Salon Seudun Sanomat 27.04.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

56 k modeemi . kestävää kovapuuta ISOSTI N MONEEAN! A K IK PA R e Turunt. 24x CR-Rom ide . kaasupullotaso, jossa kiinnityshihna . 5x40 W + subwoofer 65W RMS 1250e 15 kpl erä OR Zound kotiteatterikaiutinpaketti Ark. kuivuu nopeasti 59 (94,60 mk) se olet sinä. naisille ja miehille 26. erittäin kestävä . kokoontaitettava . 525 5330 Myllyojankatu 11, P. ULKOILUTAKKEJA . 525 5320, 525 5340 Ark. kannen mitat 135 x 85 cm . Akseli -miehille . KOKONAISALA 27 m² . Intel Mobile 1066Mhz Celeron . 9-18, la 9-14 Turuntie 15,p. keski-, taka- ja etukaiuttimet Tyylikäs kirsikkapuinen design Ä 7 20E 118.91mk Paloma ERÄ A EIT UP HKUI SU HDE- A LÄ SAIT PAT MUURINPOHJAPANNU WCPAPERI 50.54mk 1mk ILMAPALLOJA ?KATUKEITTIÖ? !!! TARJOUSHINTA . PINOTEX . TM testivoittaja Panasonic Digitaalinen videokamera+laukku 670e 1150e NV-DS27 . vaihteeton tai 3 vaiht. 3 90 082 (23,20 mk) (4,87 mk) HUIPPULTU! TE S U R A V YHTEISHINTAAN PERINTEINEN KAUPUNKIPYÖRÄ TUNTURI TANGO ? ? ? ? 30X30, harmaa, sileä Plussaa ostoksistasi! (767,00mk) MOOTTORI ? e Eldorado Super BETONILAATTA (356,15 mk) 129 e (2550,72 mk) . 800 W (6 ohm) . alv) Lauantaina 27. kaksoispoltin 6 kW . VILHONK. painonappisytytys . kuumentumaton kahva . ja 28? 7-vaihdetta jalkajarru ovh. 479e SPORTIA AHTOLA valtuutettu TUNTURI-liike Perinteinen peruspyörä alk. 396e ATLAS pyöräilykypärä koot: 54-60 VAIN N ÄÄ TÄN e e /kpl ESITTELYSSÄ TÄNÄÄN! 90 e -LAITURIT (50,29e) 29,90 e rajoitettu erä 15 90 . ULKOILUPUKUJA ERÄ NAISTEN, MIESTEN KÄVELYKENKIÄ -50A% N 33 - 50 HYVÄÄ VIIKONLOPPUA TL-TUKUSTA! TERVETULOA! KLO 8-16! 7.150 e RAUTIA PUUOSATOIMITUS + RAHTI TULE JA NOUDA SAMALLA RAUTIA-TARJOUSKUVASTO Talomyynti Rakennusmestari Markku Larmasto p. 7335955 Myllyojankatu 11, 11, P. P. 10.0 gb . 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 KI MÖKKIESITTELY TERVETULOA! . 2,5. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 113 Irtonumero 1,35 . yövahti . (sis. (02) 77 751, GSM 050-561 4845 Tule tuntemaan todelliset bassot! Suuri ima valiko eritt kotitea ita! re subba loa Tervetumaan! tutustu . takuu kaksi vuotta NÄPSÄ ma-pe 9-18 la 9-15 MARJAKARI A 109 - ULKOMAALIT =199,16mk . TM-testivoittaja . ikkunallinen kansi ja lämpömittari . 10. SADOLIN AKRYYLI ULA . teksti-tv . 45x28 ja 43x15 cm . rasvankeräysastia . grillikaukalo ja -kansi terästä . huhtikuuta 2002 Vapun kestopallot ja tarvittavat pihatuotteet kannattaa hakea heti, niin vältät ruuhkan, etkä jää ilman! PALJON UUSIA ! A AIHEIT YLI 20 A! ST ERILAI Iso Jätti 2 4 95 95 kpl OSTA LA SAMAL ILLE! KAVER MYÖS kpl Ä ÄLÄSS MYYM ETYT! TÄYT TÄYDELLINEN GRILLI- JA KALUSTEVALIKOIMA ESILLÄ MYYMÄLÄSSÄ!! KESÄKAUDEN KESÄKAUDEN AVAUS AVAUS RAUTIASSA RAUTIASSA JATKUU... JATKUU... SADOLIN OVI- JA IKKUNAMAALI 0,9 L ULKOMAALIT 11 (12,99 e/litra) (77,24 mk/litra) . takuu 1 vuosi 7129mk Pioneer NSDV88 kotiteatterisarja Todellinen s au tehopakk an ta in ih Shokk . Windows XP Home Edition . VERKKAPUKUJA . 9-18.00, la 9-14. pyörät . 9-16! 9 A L ja KIUKAAT JA TAKAT PALVELU PELAA . 6, Salo . alastaittuvat puiset sivutasot . soittaa myös CD-R ja CD-RW levyt . kestävää kovapuuta 57 www.teesi.fi 500 BassPower i k k o h s i a t n a u a l ERÄ KPL TÄMÄN KEVÄÄN NAISTEN, MIESTEN . TFT 14,1? aktiivimatriisinäyttö . p. VÄRITÖN RENGASPOLTINMUURINPOHJAPANNU K16 KIUAS 429 e 69 (69,51 mk) KUULTAVA PUUNSUOJA PINOTEX 9 L (6,65 e/litra) (39,54 mk/litra) PIKAKOMPOSTORI 220 L BIG JIM PUUÖLJY 1 L Kaasugrilli 2 5PSS 850 017 rulla GRILLI E 1290 11.89mk 76.70mk Naisten muodikkaita MEKKOJA S-XL Kaikki ,MA,TI HIUS- LA SÄVYTTEET -50% KEVÄTTAKKI 10E 0 29.9 39.90 83.93 114mk 177.78mk 237.23mk Tulelle rakennettiin uusi pesä 420e TIMYYN LY ESITTE 4 La 9-1 Esittelyssä uusi polttotekniikka, joka ottaa puusta kaiken lämmön irti. Uutuus Tulikivi Lunaria Minor Emeralda (kuvassa) Tulikivi-asiantuntija Passelissa tänään klo 9-14 asennettuna e +rahti Panasonic 28? laajakuva-tv TX-28DK1 . 525 5226, ma-pe 8-18, la 9-14 70 L MULTASÄKIT Sis. SADOLIN ULKOPOHJA UUTUUS . 525 525 500, 500, ma-pe ma-pe 8-18, Myllyojankatu 8-18, la la 9-14 9-14 Turuntie 15, Salo, p. värietsin . 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 99 Pacific Käsinojatuoli Joensuunkatu 12 Salo p. kokoontaitettava . työskentelykorkeus 90 cm . Lcd 59.46mk EDULLLISET AIDANTOLPANJALAT SAAPUNEET?KIVOJA PUUTARHAKALUSTEITA SE VILLI TAVARATALO rulla SALO. sisäänrakennetut DolbyDigital- ja DTSja MP-3 dekooderit . kankainen etumaski . pitkäliikkeinen, Dual Bias! kannettava tietokone MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA ERÄ Esittelyssä Yamaha Subwoofer YST-SW800 HP Omnibook XE3L PUOLEEN HINTA SÄ K RAUTIAN PIHALLA TÄNÄÄN klo 10-14 Joensuunkatu 12 Salo p. HÖYLÄHIRSI 95X170 mm Bradford Suorakaidepöytä VALMISOLLE! ARJ EIKÄ V HUOM! 0 -2 ARK. kaksi grillaustasoa n. ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15 . 733 5131 . 128 mb . Elina -naisille . 22 P. kaksi erillistä polttimen säädintä
Teknisiä parannuksia on tehty, mutta perusperiaate on edelleenkin turvaton. Heti paikan päällä kolme ihmistä kuoli ja ensimmäisten kahden viikon aikana säteilysairauteen kuoli vielä 28 lisää. Tutkittavaa riittää. Elintarvikevirasto ja elintarviketeollisuus ryhtyvät selvittämään, miten elintarvikkeisiin syntyviä akryyliamideja voitaisiin tutkia myös Suomessa. Yhteistyö on tarpeen, jotta perustutkimuksen ohella päästäisiin kehittämään terveellisempiä ruoan jalostusja valmistamistapoja.? Lehdet luki Irja Koivuniemi. Neljä tuntia siinä meni, maailmaakin parannettiin, auto hurahti käyntiin ja kaupatkin olivat vielä auki. Luulin että tällaista apua saa vain Pohjanmaalla, mutta saa sitä näköjään Salon kaupungistakin! Auto korjataan asiakkaan kotipihalla ja vielä pääsiäislauantaina! ISÄNTÄ. Jo nyt etumatkaa on kurottavana melkoisesti. Lippuja veteraaneille Sotien veteraanien keski-ikä on jo yli 80 vuotta. Vika tuli tietenkin pahimpaan mahdolliseen aikaan. Joskus suhteet emojärjestöihin ja päättäjiin natisivat, mutta neuvotteluilla niistä selvittiin, ja yhteistyö jatkui entistä ehompana. Neuvostoliitossa oli osattu valmistaa jo pitkään myös rauhanomaiseen käyttöön tarkoitettua turvallista painevesitekniikkaa, jota edustavat Loviisan kaksi VVER 440-reaktoria. Fyysisesti heillä Oma vastuu kunniaan HELSINGIN SANOMAT huomauttaa akryyliamidikohun keskellä, että entiset ravintosuositukset kasvisvoittoisesta ja vähärasvaisesta ruokavaliosta pätevät edelleen. ?Akryyliamidi luokitellaan syöpävaarallisiin aineisiin eläinkokeiden perusteella, mutta sen osuutta ihmisten syöpiin ei ole todistettu. Tuli mieleen, että on kirjoitettava positiivisista asioista. Nuoretkin joutuvat tekemään aivan uudella tavalla tuttavuutta kilpailun kanssa. omat taskunsa?. . Arvioitaessa silloisten järjestöjen asemaa, toimintaa ja saavutuksia, on arviointi suoritettava omaan aikakauteensa sijoitettuna. Nuorisotyöni jäi Salosta lähdettyäni ja olin poissa neljäkymmentä vuotta. Nykytilanteesta olen yhtä huolestunut kuin Reino Breilin. Työsuhde jatkui eläkeikään saakka. Akryyliamidi saattaa olla yksi ruokasyöpien syy, mutta silloinkin se on vain pieni lisä ranskanperunoiden tai perunalastujen runsaan rasvan ja suolan aiheuttamiin terveyshaittoihin.? UUTISPÄIVÄ DEMARIN mukaan kuluttajat ovat hämillään ruotsalaisista tutkimustuloksista. Lehti toivoo lisää puolueettomia tutkimuksia. ?Suomessa elintarvikevirasto ja elintarviketeollisuus selvittävät, miten elintarvikkeisiin kuumennettaessa syntyviä akryyliamideja voidaan tutkia. Ei niitä ole aiemminkaan suositeltu jokapäiväiseksi leiväksi. Vaikeampi on miettiä, miten tulisi suhtautua vaikkapa näkkileipään, jota tähän asti on pidetty terveellisenä ravintona, mutta joka nyt mainitaan myös akryyliamidin lähteeksi. Esityksen mukaan vastuu perusterveydenhuollosta jaettaisiin yhteistyötä kehittämällä niin, että 20 000?30 000 asukkaan terveydestä huolehtisi 12?18 lääkäriä. Myöhemmin on arveltu, että 11 ihmistä on saanut surmansa onnettomuuden seurauksena. Tarvitaan nimenomaan puolueetonta tutkimusta, koska puhuttaessa elintarvikkeiden terveysriskeistä alan teollisuudella on omat intressinsä vähätellä mahdollisia vaaroja.? AAMULEHTI ymmärtää syntyneen kohun, onhan kyse peruselintarvikkeista. Ei valmiilla malleilla, vaan tasavertaisesti ja avoimesti keskustelemalla. Pallo on kaupungilla, vanhemmilla, koululla, kirkolla, puolueilla ja nuorilla. Meillä vanhoilla ja nuorilla on paljon yhteistä. Työikäisiä lääkäreitä Suomessa oli tämän vuoden alussa yli 17 000, ja lääkäritiheys on hyvää eurooppalaista tasoa: asukkaita yhtä lääkäriä kohti on keskimäärin 274. Tämä suhdeluku parani koko 1990-luvun. Tuhannen taalan kysymys on, miten julkinen sektori pystyy kilpailemaan lääkäreistä yksityisen sektorin kanssa. Mitä nopeammin raha on kasautunut ja mitä alhaisempi on äkkirikastuneen sivistystaso, sitä suurempi on houkutus näyttää rikkautensa koko maailmalle. Nuorisotyöjärjestöillä oli vakaa ja arvostettu asema. Oli jo huono omatunto, että vien kallista aikaa. Veteraanien asiointi kuntakeskuksessa tai mahdollisesti Salossa helpottuu; ei ainakaan matkalippu ole esteenä. Valkovuokot kukkivat, aurinko on paistanut täysillä, kesäkuuun alkuun on 35 yötä ja laskeminen loppuu tähän. On aika aloittaa työt tosimielellä. Salon osalta kaupungin tulee ottaa aloite ja ryhtyä toimiin kokonaisvaltaisen ratkaisun hakemiseksi. Muitakin keinoja esitetään, mutta niiden tehoa on varsin yleisesti epäilty. Lukujen ja tilastojen valossa kysymyksessä on rakenteellinen ongelma. Monet poliitikot ja virkamiehet mittailevat uravalintaansa ainoastaan yhdestä näkökulmasta . Mutta hän testasi kyseisen osan (starttimoottorin) jäisellä pihalla omalla virityksellään, joten osaa ei tarvittu. Juniori oli vuokraamassa videota ja kun hän yritti kotiin, tämä tuskin kunnolla siäsäänajettu auto ei änähtänytkään. olivat järjestyksessä. Koska juureni olivat tukevasti synnyinkunnassa, yhteydet säilyivät tiiviinä ja johtivat paluumuuttoon 1996. Aktiiviajoista tulee mieleen nuorisotyölautakunnan puheenjohtajuus, läänin nuorisotyölautakunnan ja sen työvaliokunnan jäsenyys, Nuoret Kotkat -piirijärjestön puheenjohtajuus, järjestöorganisaation uudistaminen ja liiton keskustoimikunnan jäsenyys. Myös partiotyö tuli tutuksi ja olen Salon Eränkävijöiden jäsen. Salon nuorisotyö oli rikasta ja monipuolista. Urheiluseuroihin oli hyvät ja toimivat suhteet kunkin hoitaessa oman tonttinsa, joten ?palikat. Pitäydyn vain omissa mietteissäni. Nuoriso, varhaisnuoriso ja lapset eivät ole sen huonompia kuin edelliset ikäpolvet, ehkä ikäisikseen kehittyneempiä. Kun virtajohtoon ei löytynyt varaosaliikkeestä sopivaa liitintä, se haettiin Pelastajan kotoa. MUISTA LEHDISTÄ Ravintosuositukset pätevät Pohjoismainen elintarvikevalvonta ja tutkimustyö näyttävät tuottavan uutta tietoa elintarvikkeiden terveysvaikutuksista. Viranomaisyhteistyötä eri maiden välillä ja EU:n tasolla on syytä lisätä. Elintarvikkeiden tutkimusta on tehostettava. Vastauksen antamisen jätän heille, joiden tämä asia tulee tuntea ?kuin SSS-arkisto/Kirsi Höglund Jos nykynuorten elämä jossakin suhteessa on aikaisempaa helpompaa, monelta osin se on kirjoittajan mukaan entistä vaikeampaa. Sairaudet kuuluvat myös ihmisen elämään oleellisena asiana, ja niihin pitää suhtautua kuten muihinkin elämäntilanteisiin. Siis varautua etukäteen. Korostan vielä: ihmiselle paljon enemmän omavastuuta, vasta suurissa kuluissa yhteiskunta mukaan. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Tuntuu siltä, että heidät on pakotettu osaksi jatkuvaa kilpailua. Heillä oli kuitenkin käytössä toinenkin, grafiittihidasteinen RBMK-tekniikka, joka periytyy ydinaseiden tuotannon alkuajoilta. Mielestäni onnettomuuden uhrit eivät olekaan ydinsähkön tuotannon historian uhreja, vaan enemmänkin ydinasepelotteen ja kylmän sodan vastakkainasettelun sekä kommunistisen yhteiskuntajärjestelmän historian uhreja. Vaikka autoni on otettu käyttöön vasta joulukuussa 1984, siihen tuli vika. Välillä käytiin hänen autollaan varaosaliikkeessä varmistamassa, että jos tietty, epäilty osa on rikki, se saadaan. Suuremmat arviot johtuvat yleensä joko liioittelusta tai tukijoiden erilaisista näkemyksistä säteilyannosten vaikutuksista syöpäkuolemiin. Pienten säteilyannosten terveysvaikutuksista on olemassa ristiriitaisia näkemyksiä. Syöpä on yleinen sairaus ja yleinen kuolinsyy eikä tilastointi lähialueen aikaisemmilta ajoilta ei ole ollut kovin täsmällistä. Paljon tuli käsiteltyä kaikessa rauhassa, eikä merkkiäkään näkynyt että lääkärillä olisi ollut kiire päästä asiakkaasta eroon. Vuoroin ja joskus samanaikaisesti saamme omat ryöpytyksemme. Vastuuta Salon saasteasiasta voisivat ottaa myös aikuiset, sanoohan sananparsi: Mitä isot edellä sitä pienet perässä. Eero Lehtonen kaupunginvaltuutettu (sd.) Tshernobyl liittyi kylmään sotaan Nyt, kun Tshernobylin onnettomuudesta tulee kuluneeksi 16 vuotta, voidaan jo vetää johtopäätöksiä tapahtuman terveysvaikutuksista. Kaikki suoranaiset kuolonuhrit olivat pelastustöissä laitoksella. Puhutaan lasten ja nuorten pahoinvoinnista, ahdistuneisuudesta, syrjäytymisestä ja peloista. Reaktorityypissä jäähdyteveden kiehuminen tai vuotaminen pois nostaa tehoa, kun se muissa reaktoreissa pudottaa tehon alas nopeasti. Tshernobylin tyyppisiä reaktoreita on vieläkin käytössä 15, ja kaikki entisen Neuvostoliiton alueella. Yksilöille paljon enemmän omavastuuta myös sairauskustannuksista. Salossa tilanne on muuttunut vuodessa dramaattisesti . Kansallisen veteraanipäivän tietämissä Salon seudun kunnat ovat käsitelleet esitystä ilmaisten matkojen tarjoamisesta veteraaneille. Maksuttomien kyytien on ajateltu ulottuvan joko oman kunnan sisälle tai vaihtoehtoisesti koko Salon seudulle. Nyt on kilpailtava jo lapsi-iästä alkaen. Menestyminen ja voittaminen on asetettu keskeiseksi tavoitteeksi. Jotta lääkäreitä riittäisi syrjäseuduillekin, lisättäisiin lääkärikoulutuksen aloituspaikkoja nykyisestä 550:stä 600:aan. Hän sanoi, että voi tulla kyllä seuraavana päivänä korjaamaan auton. 7702 340. Oli tuoreita testituloksia, joiden tulkinta tietysti taudinkantajaa kiinnosti. Kun on paljon lukenut haukkuja lääkäreiden kiireisestä suhtautumisesta potilaisiin, olin puoliksi nousevassa asennossa valmiina poistumaan mahdollisimman nopeasti selvityksen saatuani. Mutta ei ollutkaan kiire. Yksimielisiä ollaan kuitenkin siitä, että lasten kilpirauhasen syöpä on alueellisesti lisääntynyt. Onnettomuuden syyt ovat kuitenkin kauempana kylmän sodan historiassa kuin vain yksi epäonnistunut käyttökoe antaisi ymmärtää. Arkistokuvassa lääkäri Jari Mäkelä potilaansa kanssa Tikkurilan terveyskeskuksessa Vantaalla. Puute iskee Salon seudun terveyskeskuskin joutuu tulevana kesänä katkerasti kokemaan ilmiön, josta on paljon puhuttu muuallakin: terveyskeskuslääkäriksi ei tunnu olevan kovasti halua yleensäkään saati sitten sijaiseksi. Ajokki sai viettää yönsä tutussa turvallisessa pihassa. Mutta kun autoa työnnettiin, paikalle ilmestyi mies. Lehti muistuttaa myös, ettei eläinkokeiden tuloksia voi suoraan soveltaa ihmiseen. ?Vaikka nyt ilmitulleiden tietojen perusteella ei ole syytä hysteriaan eikä rajuihin elintapojen muutoksiin, on viisasta hillitä ranskalaisten ja sipsien syöntiä. Ei jokainen varmaankaan halua aina tehdä yhtä ja samaa. Ja sen jälkeen pienestä mitättömästä asiasta viikkokausia kestävä meteli. Ainahan meitä toimittajia moititaan kielteisten asioitten paisuttamisesta, ja yleisönosastoissakin taitavat moitteet olla yleisempiä kuin kiitokset. Kaksi asiaa on lämmittänyt erityisesti viime aikoina mieltä. AUTO. Muutokset ovat koetelleet syvästi myös perheitä aiheuttaen kriisejä ja pelkoja. Se ei riitä. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Lauantaina 27. Antoi käyntikorttinsa ja lähti. JORINAT Kaikki pääsiäisostokset olivat tekemättä, joten toki heti aamulla soitin Pelastajalle. Lääkäri tutki paperit huolella, käänsi ne maallikon kielelle ja sai mielen levolliseksi. Terveyskeskusten ja yleensä julkisen sektorin terveydenhuollon henkilöstökysymyksiä on viime aikoina puitu pitkään ja hartaasti monilla areenoilla. Aine on kuitenkin myrkky, jota ei soisi olevan pieniäkään määriä jatkuvasti käytettävissä elintarvikkeissa, kuten leivässä tai muroissa. Yhtäkkiä he ovat tarpeettomia. Tosin kilpailuja on aina ollut, ei kuitenkaan nykymuotoisena läsnäolevana. Aikaisemmin ohjaajakoulutuksessa tähdennettiin, muistaakseni professori Hollon käsitystä: Kasvattaminen on kasvamaan saattamista. onko tämä oikotie rikkauteen.? Anna Zigure Suomen Kuvalehdessä. vielä viime vuonna sijaisia löytyi. Sijaispulan takia terveyskeskuksen vastaanotot keskitetään muutamaksi viikoksi pääterveysasemalle, mikä lieneekin viisas ratkaisu niukkuuden jakamiseen. Salo ei ole tilanteessaan yksin. Torikadun kiinteistöstä saatiin kerhotila, Kemiöstä leirialue, ja vuosittain oli jaettavana määräraha. Sitten alkoikin keskustelu elämän yleisistä asioista, mielialoista, työn yksityiskohdista, nais- ja muista ihmissuhteista. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. huhtikuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Hyvää palvelua, kiitos PÄÄKIRJOITUS Lääkärien ammattikunnasta sairaaloissa toimii runsaat 40 ja terveyskeskuksissa noin 20 prosenttia. Ruoan akryyliamidipitoisuudet pitää siis tutkia myös Suomessa, ja selvittää, miten niiden ilmaantumista elintarvikkeisiin voidaan vähentää. Myös aineen syöpäriski ihmiselle on kartoitettava. Merkittävä vaikuttaja ja yhdysside oli yhdistysten asettama neuvottelukunta. Perussyy on kuitenkin tuon reaktorin rikollinen luonne: se on epästabiili ajettaessa pienellä teholla. Paljon suuremmista summista pitäisi keskustella. Hyvä että puhutaan. Jo vuosia on tiedetty, että kolmannes syövistä on ravintoperäisiä. Pitää kuitenkin muistaa, että se laitos on 100 kertaa vaarallisempi kuin omat laitoksemme ja muodostaa yksin 99 prosenttia maahamme kohdistuvasta vakavan ydinonnettomuuden riskistä. Kari Kuusisto puheenjohtaja Ydinenergianuoret VÄLIHUUTO Miten tässä näin kävi? ?Kymmenessä vuodessa on Baltiassa syntynyt rehentelevä upporikkaiden ryhmä. Tästä kertovat Baltiaankin viime vuosina kohonneet linnat, loistoautot, pramea pukeutuminen sekä meluisa ja piittaamaton käytös. Ne, jotka eivät sosialismin romahtaessa ja vapaan markkinatalouden syntyessä osanneet käyttää tilaisuutta hyväkseen, kyselevät typertyneinä: miten tässä näin kävi. Aina uusia määräyksiä ja ohjeita. Hän, maanviljelijä, lupasi tulla parin tunnin päästä kunhan tekisi ensin vähän timpurin hommia. Niin hän myös tuli. Heillä saattaa olla kiinnostusta moniin virikkeellisiin harrastuksiin, kuten monilla jo on. Elintarvikevirastot eivät ole Suomessa eivätkä Ruotsissa ainakaan toistaiseksi muuttaneet ravintosuosituksia. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Kaikkien parhaaksi varsinaiselle nuorisotyölle tulee turvata samat aineelliset edut ja mahdollisuudet kuin muillekin. Uusliberalismi on kovettanut yhteiskuntaa ja asenteita. Se on mitätön summa verrattuna kaikkeen siihen tarpeettomaan turhuuteen, mihin ihmiset rahansa panevat. Samoin tietysti kaikista yhteiskunnan kustantamista kuluista. Ei ole tarvis mennä terveyskeskukseen ja lääkärien ja muun hoitohenkilökunnan aikaa LEHTO viemään tärkeämmiltä toimilta joka kerran, kun vatsaa nipistää, ohimoa jomottaa, lyö varpaan kiveen tai vuolee puukolla sormeen. Tällaiset pienet olemattomat vaivat paranivat itsestään ennen ja paranevat varmasti nytkin. Pisti haalarit päälle ja aloitti järjestämällisen virtapuolen tutkimisen. Omavastuuosuudet ovat myös aivan mitättömät. Meidän sairausmenomme nousevat sellaista vauhtia, ettei sellaista yhteiskuntaa ole eikä tule, mikä tällä menolla selviäisi. Tilanne ei myöskään osoita valkenemisen merkkejä, sillä lähivuosina eläköityy lääkäreitäkin; osa heistä tosin voi jatkaa vielä yksityisvastaanottoja. Kansallisessa terveysprojektissa puututaan myös lääkärikysymykseen. Ideaa sopii kannattaa, ja myötämieltä on kunnissa siihen löytynytkin. Miksei johtoon saada tervejärkisiä johtajia? Sotaveteraani saattaa olla helpompaa, mutta muut paineet ovat kovat. Se olin minä joka päätin mielenkiintoisen keskustelun huonon omantuntoni takia. Niin että ovat sekä auto että isäntä saaneet hyvää hoitoa! JORMA HAUTALA Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimitussihteeri *** jorma.hautala@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Nykynuoriso elää kovissa suorituspaineissa En tiedä miksi Salon vahva varhaisnuorisoja nuorisotyö on lopahtanut. Pitkän jäljittämisen jälkeen viaksi paljastui puoliksi katkennut johto, ja sen jälkeen vielä toinenkin. Tässä oravanpyörässä ovat koetuksella niin lapset ja nuoret kuin vanhemmatkin. Aikuisten ei pidä kuvitella tietävänsä, mitä nuoret haluavat tehdä ja harrastaa ja mitä milloinkin kipeimmin tarvitaan, vaan sallia myös nuorten arvioida asioiden tärkeysjärjestys. Isäntäkin kaipasi huoltoa, lääkärin antamaa. Ennen suuren varallisuuden kartuttaminen vaati useita perättäisiä sukupolvia. Hyvä niin, mutta jostain on pakko tinkiä. Ei mitään elonmerkkiä. Onneksi mukana oli matkustajia, jotka saivat auton käyntiin työntämällä. Myös sairaanhoidon byrokratia on yksi suuri syy valtavaan rahanmenoon. Terveellä järjellä siellä pystytään säästämään paljon. Olen äskettäin keskustellut parinkin lääkärin kanssa, ja he yksiselitteisesti olivat sitä mieltä, että lähes puolet heidän työajastaan menee papereiden pyöritykseen. Näin tarkasteltuna tuhot tuntuvat merkittävästi vähäisemmiltä. Onnettomuus johtui sikäli inhimillisestä erehdyksestä, että onnettomuus syntyi aikaisemmin tekemättä jääneen käyttökokeen aikana. Lehtitietojen mukaan se on 60-prosenttisesti Sosnovyi Borin laitoksen tuottamaa. Missä lie suhteellisuuden taju. Fax: 7702 300 Ihmettelen meidän kansanedustajiamme. Miljardi sinne ja miljardi tänne. Edellä sanomastani ilmenee, ettei minulla ole edellytyksiä vastata arvostamani ansioituneen kunnallismiehen ja poliitikon kysymykseen. Aina tulee uusia kalliimpia lääkkeitä ja tutkimuslaitteita. Olin lähtenyt jatkamaan opintojani syksyllä 1956 ja seuraavan vuoden toukokuussa kävi kutsu työhön Helsinkiin. Venäjän energia- ja rahapulan vuoksi kaikkia ei ole voitu ajaa alas. Pitkänäperjantaina klo 21. Viimeksi sairasvakuutusmaksun 0,4 prosenttiyksikön korotus, mikä tekee keskipalkkaiselle suomalaiselle reilusti alle 10 euroa. Suomea lähinnä sijaitsevat laitokset ovat Pietarin lähellä Sosnovyi Borin alueella sekä Liettuassa Ignalinassa. Suomen viidennen ydinreaktorin vastustajien moraalittomuudesta kertoo jotain se, että viime vuonna Suomeen tuotiin yli 11TWh sähköä
Hiljattain perustettuun yhdistykseen ollaan hankkimassa lisää jäseniä hankkeen edistyessä. Salitun kulttuurikeskus -hankkeen kustannusarvio kolmelle vuodelle on runsaat 100 000 euroa, josta julkisen rahoituksen osuus olisi 80 prosenttia. Lauantaina Suomen maalinsuulle luistelee Jussi Markkanen. Niistä kerrotaan lisää viikonvaihdesivuilla.. Someron virkaatekevänä kirkkoherrana jatkaa edelleen Juhani Routasalo. Someron ja Somerniemen seurakuntayhtymän entinen kirkkoherra Osmo Turkki jätti viran helmikuussa. Sivu 8 Salitun koululle suunnitellaan kulttuurikeskusta Suomusjärvellä Hanketta vie eteenpäin yhdistys, jossa on mukana muusikko Eero Raittinen STT-SSS 10 km Kiikala SSS?Leena Savikko Kirsi Höglund Valtatie 1 SUOMUSJÄRVI Kisko Karjalohjalle Muusikko Eero Raittinen on mukana hankkeessa, jossa Suomusjärven entiselle Salitun koululle suunnitellaan kulttuurikeskusta. Kyntäminen on yksi keino siistiä paikkoja. Mittausinsinööri Ari Vainio Salon teknisestä virastosta toteaa, että asiassa kuunnellaan kaupunkilaisten mielipiteitä. Salolla on vuokrattavia puutarhapalstoja parisataa eri puolilla kaupunkia. Sivu 7 TULOSSA +14 SSS Jääkiekon MM-kisat Ruotsissa käynnistyivät perjantaina. Paikka on ideaali sellaiseen käyttöön, sanoo Eero Raittinen, joka ei vielä tässä vaiheessa halua puhua asiasta kovinkaan perusteellisesti, koska monet asiat ovat sen tiimoilta vielä avoimia. Salitun entisen koulun omistavalta Espoon kaupungilta saatiin viime syksynä tiloihin käyttölupa ja vuokrasopimuksesta on juuri sovittu. Viran ainoa hakija Kirkkonummen suomalaisen seurakunnan kappalainen Hannu Suni peruutti eilen hakemuksensa virkaan. Suni perustelee vetäytymistään sillä, ettei hän pysty vastaamaan Someron seurakunnassa odottaviin haasteisiin. . 8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 27. Nykykunnon säilyttäminen vaatisi vuotuiseen tiebudjettiin lisää sata miljoonaa euroa. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 A RIASEM TORIO OY LÄÄKKÄ RA BO LA TÄ IN SALON SEUDUN SANOMAT SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 7 4100 120, 72 Puh. Heikosti rakennetut tiet pitäisi nyt täysin peruskorjata. Teillä liikkuvat kärsivät kuopista, painumista ja teiden reunojen putoamisesta. Ilmiö tuo mukanaan monia uusia asioita. Kevyen musiikin piirissä keskukselle on sosiaalinen ti- Kuusjoen Kanungintien reuna on monin paikoin pahasti painunut ja päällyste lohkeillut. Selvää on, että alemman tieverkon kunto on mennyt ja menee kaiken aikaa alaspäin, sanoo Turun tiepiirin tiemestari Jaakko Kontsas. Perusongelma kiertyy 70-luvulle, jolloin ns. tehostetun kunnossapidon nimissä rakennet- SSS?Ari Määttänen tiin teitä vauhdilla. Koulutalo myytiin vuonna 1971 Espoon kauppalalle, joka on käyttänyt sitä retkeilymajana. Suomen joukkueen osalta ottelut alkavat tänään, kun Leijonat kohtaa alkusarjan ottelussa Ukrainan. Joukkueiden tasoerot kävivät ilmi jo turnauksen kahdessa ensimmäisessä pelissä, kun Saksa ryöpytti Japania 9?2 ja Venäjä Sloveniaa 8?1. Esimiehen pitää joka paikassa vastata muutoksesta, mutta Somerolla menneet tapahtumat tekevät muutostarpeesta tavallista isomman. Hän vieraili Salon Seudun Osuuskaupan uuden marketin avajaisissa ja lounasti sen jälkeen kutsuvieraiden kanssa. Päinvastoin. Tienpitoon osoitetuilla rahoilla ei rapautumista pystytä edes pysäyttämään. Vanha koulu remontoidaan ja varustetaan konserttija äänityskäyttöön. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal ve al op ri to labora Ark. Vainio lukeutuu Dragsfjärdin kesäasukkaisiin. Vesa Vainio on melko optimistinen Suomen talouskehityksen suhteen. Sivu 10 ?Muutostarpeet tavallista isommat? SSS?Päivi Malin-Perho Someron ja Somerniemen kirkkoherran viran täyttö mutkistuu. Tähtäyksessä on kenraaliharjoituskonsertteja, kaavailee Raittinen, joka arvioi Salitun kulttuurikeskuksen ideaalipaikaksi lyödä konsertteja kasaan. Eero ja Kirsti Raittinen eivät ole muuttamassa Suomusjärven Salittuun, joka olisi vain työpaikka. Liikenneturvallisuus vaarantuu, kun autot kohtaavat toisensa sivupeilit hipoen. Kuuskuljetuksen Jari Voitto ajaa päivittäin Kuusjoen teitä. Totesin, etteivät omat voimavarani riitä tähän, Suni huomauttaa. Someron seurakuntaa ovat repineet pitkään riidat. Someron ja Somerniemen seurakuntaneuvostot ehtivät antaa Hannu Sunista jo lausunnon, jossa ne yksimielisesti kannattivat Sunin valintaa kirkkoherraksi. Tampereen tuomiokapituli käsittelee syntynyttä tilannetta istunnossaan puolentoista viikon päästä. Surmansa saaneista neljätoista oli opettajia. Raittiset asuvat Karstulla Lohjan ja Sammatin rajan tuntumassa. Kahdeksantoista kuoli ammuskelussa koulussa Sivuteiden kunto heikkenee edelleen Rahat eivät riitä huonon perustan korjaamiseen SSS?Anneli Kajander-Ekström Haja-asutusalueella asuvien on turha toivoa teiden kunnon kohenemista. Jatkossa yhdistys pyörittäisi kulttuurikeskusta omillaan. Suunnitellun kulttuurikeskuksen tarpeesta Eero Raittinen on vakuuttunut. Tämä turvaa sen, että varsin hyvän talouskasvun ansiosta valtiontalouden ylijäämä kasvaa hiukan ensi vuonnakin, vaikka tuloveroa edelleen alennettaisiin lievästi. Vainio esitti arvioitaan perjantaina Taalintehtaalla. Isolla autolla kallistus on huomattava. Sammatti SALITTU Salittu on Suomusjärven kylä, jonka koulu lopetti toimintansa 60-luvun lopulla. Tätä on nyt tutkittu talvikausi. Vuonna 1927 rakennettuun koulutaloon on tarkoitus saada harjoitus- ja esiintymistiloja kevyen musiikin ja kuvataiteen harrastajien ja ammattilaisten käyttöön. . huhtikuuta 2002 Nordean Vesa Vainio: Someron kirkkoherran viran ainoa hakija vetäytyi Valtiontalous pysyy yhä ylijäämäisenä SSS?Jarmo Lehto Kirsi Höglund Valtiontalous pysyy ylijäämäisenä tuloverotuksen keventämisestä huolimatta, uskoo Nordea-pankkikonsernin hallituksesta keskiviikkona pois jäänyt ministeri Vesa Vainio. . Imatran Ketterän kasvatti oli takavuosina nuorisomaajoukkueen vakituinen vieras, mutta aikamiesten töihin Markkanen kypsyi vasta 26-vuotiaana. Puutarhapalstojen kyntäminen kuumentaa tunteita Salossa Kiikala Suomusjärvi Kisko +11 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Suomesta tulee vanhusten valtakunta Suomesta tulee työvoimaltaan EU:n vanhin maa vuoteen 2005 mennessä. Pian sen jälkeen, vuonna 2015, Suomi ottaa kärkipaikan yhdessä Ruotsin kanssa maana, jossa on EU:n huonoin huoltosuhde: työssäkäyviä on yhtä paljon kuin huollettavia. Näin käy, koska suuret ikäluokat alkavat piakkoin siirtyä eläkkeelle, ja koska Suomessa suuret ikäluokat ovat eurooppalaisessa katsannossa poikkeuksellisen suuret. Ensi vuoden ratkaisut ovat vielä auki, mutta lähdemme arviossamme siitä, että tiukka menolinja pitää. Hankkeen EU-tukia käsitellään Turun TE-keskuksessa. Salitun kulttuurikeskus on Alma-hankkeena vireillä Lounais-Suomen Maaseudun kehittämisyhdistyksessä. Hakijana on Salitun ääni ja maisema -yhdistys. Rakennus on Enäjärven rannalla. laus, hän sanoo alalta saamallaan 41 vuoden kokemuksella. . Minusta tuntuu, että kilpailuttaminen vie teiden hoitoa huonompaan suuntaan, sanoo Voitto. Sivu 8 Jääkiekon MM-kisat pyörähtivät käyntiin STT?DPA?Reuters EPA/Heinz Hirndorf Oppilaat lohduttivat toisiaan koulun edessä. Nuori ammuskelija surmasi kahdeksantoista ihmistä. Kahdeksantoista ihmistä kuoli kun ampuja riehui koulussa Erfurtin kaupungissa Saksassa Ampuja oli 19-vuotias ja koulun entinen oppilas. Kyntämistä kannattavat viljelevät aarin maatilkuillaan muun muassa perunaa ja sipulia. Ensimmäisiä palsta-alueita ryhdytään näillä näkymin kyntämään aikaisintaan ensi vuoden syksynä. Palstojen epäsiisteydestä on valitettu. Markkanen on kulkenut pitkän tien Leijonien ykköstorjujaksi. Ruumiita lojui koulun käytävillä ja vessoissa. Ampuja toimi todennäköisesti yksin. Koulussa on noin 750 iältään 10-19-vuotias koululaista. Koski Lehtikuva/Martti Kainulainen MAAILMALTA sivu 12 Slovenian fanit ottivat ilon irti Ruotsin MM-kisojen tunnelmasta. URHEILU sivu 15 So Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +14 Pertteli Salo Sauvo iö Särkisalo Muurla Perniö Puutarhapalstojen kyntämisestä on syntynyt palstaviljelijöiden kesken erimielisyyttä Salossa. Monivuotisia kasveja pitävät ovat kauhuissaan. Erityisen huolissaan hän on talvikunnossapidosta, joka viime talvena oli hänestä luvattoman heikkoa. . Yhteisöveroa kertyy paremmin kuin aiemmin arvioitiin. Myös ampuja sai surmansa. Poliisin tiedottajan mukaan poliisit kohtasivat kammottavan näyn ammuskelun jälkeen koulun sisällä. Lisäksi valtion menopaineita vähentää se, ettei työttömyys olekaan lisääntynyt odotetulla tavalla, Vainio huomauttaa. . Ajatuksena on, että amatöörit ja ammattilaiset sekoitetaan samaan pakkaan
Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. On paljon lapsia, joilla menee liian hyvin ja paljon lapsia, joilla menee liian huonosti, kommentoi Timo Purjo. Purjon mukaan nuorten ongelmista ei pidäkään syyttää ensisijaisesti vanhempia vaan yhteiskuntaa. Nuorisotutkija Jaana Lähteenmaan arvioi, että nykyinen rajattoman elämysmetsästyksen yhteiskunta vaatii ottamaan rajusti kantaa suuntaan tai toiseen. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin 503e 1e KPL SOMERO p. Palveluseteli voisi näin monipuolistaa palveluja, lisätä valinnanvapautta ja säästää myös kustannuksia. Kunta määrittelisi kuitenkin edelleen palvelusetelin arvon sekä sen, kuka setelin voi saada. Palvelusetelien käytön laajentaminen on tavoitteena Lipposen hallitusohjelmassa. Puhelin (019) 331 220 . Joko tehdään täysin käsittämättömiä ja satunnaisia tekoja tai erittäin tarkasti suunniteltuja ja esimerkiksi tv:stä opitun mallin mukaisia raakoja väkivaltarikoksia. Tolvasen mukaan nykyään ei ole mitenkään epätavallista, että kuulustelluista nuorista näkee, kuinka he ovat nauttineet raa?asta väkivallasta. Nuorten väkivallasta keskusteltiin Tieteiden talolla Helsingissä keskiviikkona. Sään ennustetaan jatkuvan lämpimänä myös koko seuraavan viikon. Ennen vappua tai vappuna tulvahuiput ovat mm. Satanismiakin tutkineen Merja Hermosen mukaan nykyinen yksilökeskeinen yhteiskunta on johtanut siihen, että kaikki nuoret korostavat yksilöllisyyttä ja kieltävät kuuluvansa mihinkään ryhmään. 722 1277 ma-pe 10-18 la 9-14 (tark. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Tiedot käyvät ilmi Tilastokeskuksen tuoreesta tilastosta. klo 18 Salon kirkossa Kirkkokatu 7 Matti Korkiala säestys Maija Kurkola juonto Lassi Stenman Kolehti lähetystyölle Salo-Uskelan srk SINUN SALO. Uudempien lajien valmennuksessa voi olla isojakin puutteita. Talkoiden yhteydessä opastetaan keittiön teknisten laitteiden käyttöä, joten keittiöhenkilökunnan edustajan läsnäolo välttämätön. 02-735 0070 www.teijo-talot.fi info@teijo-talot.fi JULKAISIJA Taistelulajeilla huonoja vaikutuksia? Mitä vastaat, kun perillisesi kysyy vuoden 2003 itsenäisyyspäivän jälkeen: ?Eikös meidän pappa sodassa ollutkaan, kun tietoja ei löydy Salon seudun veteraanimatrikkelista?? Kunnan hyväksyttävät lainat Omakotitalon rakentamisen ja perusparantamisen korkotukilainahakemuksia sekä asunto-osakekorkotukilainahakemuksia (lainoituskelpoiseksi hyväksytystä asunto-osakeyhtiötalosta) voi jättää Salon kaupunginkansliaan määrärahan puitteissa jatkuvan haun periaatteella, kuitenkin viimeistään 31.10.2002 mennessä. -talo teille!? tuleviin tapauksiin. Selvitysmiehet selvittävät verotuskäytäntöjä ja lainmuutostarpeita sekä laativat ehdotuksen palvelusetelin käytön tehostamiseksi sekä yhtenäisistä menettelytavoista. Tavoitteena on, että yksityiset yrittäjät saataisiin vahvemmin mukaan vaihtoehdoksi kunnan tarjoamille palveluille. Matkan hinta alk. Vuodesta 1980 asti kootusta tilastosta selviää, että väkivaltarikoksista epäiltyjen nuorten määrä ei ole koskaan ollut yhtä suuri kuin viime vuonna. . klo 12-19 TERVETULOA tutustumaan yritykseemme Teijolle! Esittelyssä ´viittä vaille valmis? ?Vierasvara? (Savonlinnan messukohde 1) Keväisin terveisin, Valtion asuntorahaston hyväksyttävät lainat Osaomistustalojen rakentamista koskevat vuokratalojen korkotukilainahakemukset on jätettävä viimeistään 20.5.2002 Salon kaupunginkansliaan, os. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Sen takia myös kielteiset ääri-ilmiöt yleistyvät. 044-5544180/ Juhani. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. Tulvat etenevät nopeasti kohti pohjoista. huhtikuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Nuorten vakavien väkivaltarikosten määrä on selvässä kasvussa Muurlan Evankelisella Opistolla perinteinen, maittava Kuolleita Äitienpäivälounas 12.5.2002 Lounas seisovasta pöydästä 17 e aikuisilta, 8 e lapsilta 7-12 v., nuoremmat maksutta. Kattaukset klo 12.00-13.30 ja klo 14.00-15.30 Tee pöytävaraus viimeistään 6.5.2002 Hemmottele äitiä elämyslahjalla! Kiitämme lämpimästi Teitä kaikkia, jotka kunnioititte rakkaamme Leo Kiviahon muistoa ja otitte osaa suruumme. pöytävaraukset arkipäivisin: Muurlan Evankelinen Opisto P. aamupäivisin Vastuullinen matkanjärjestäjä Matka-Plaza AVOINNA TOIMI Edellisen huoltomiehen jäädessä eläkkeelle julistetaan Salon kaupungin isännöitsijäntoimistoon haettavaksi 1.7.2002 alkaen KIINTEISTÖJEN HUOLTOMIEHEN TOIMI Toimen haltijalta edellytetään: hyvää LVI-teknistä osaamista, LVI-alan koulutusta/huoltomiehen ammattitutkintoa, ATK:n käytön hallintaa ja soveltuvaa työkokemusta. Laitetekniikan tuntemus ja yhteistyökyky eri yhteistyötahojen kanssa katsotaan eduksi. Toimen palkkaus määräytyy Teknisten sopimuksen (TS) mukaisesti. Ennen työsuhteen alkamista valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan. 778 4802. Salon kaupungin nuorisotoimisto aikuiset 30e, alle 12-v. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. 20e oheisohjelmaa, puffetti Salo-Uskelan srk ja DF-lento Oy ?Oi muistatko vielä sen virren? LEIRISALON SIIVOUSTALKOOT Vuodelle 2002 vuoron saaneet yhdistykset ovat velvollisia lähettämään edustajansa siivoustalkoisiin Leirisaloon la 11.5.2002. Kuitenkin suuri osa nuorista näyttää samalta ja pukeutuu samoin. VETERAANIN JÄLKELÄINEN! VUODEN 2002 KORKOTUKILAINOJEN TÄYDENTÄVÄ HAKU ?Soitto meille Ääri-ilmiöt voimistuneet TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kiiminkijoella, Kuivajoella, Simojoella, Iijoen Siuruanjoella sekä Livojoella. Kotipalveluja palvelusetelillä SSS?STT Kotipalvelujen hankitaan käytettäville palveluseteleille ollaan kehittämässä yhtenäisiä pelisääntöjä. päivänä hernekeitto- ja pannaritarjoilun, jonka yhteydessä jaetaan ja täytetään keruulomakkeita, annetaan ohjeita lomakkeen täyttäjille ja otetaan vastaan täytettyjä lomakkeita. Salohallin kesän kuntosalin yleisövuorot 7.5.-13.6. Perjantaina tulvahuippu oli Kala- ja Siikajoen tienoilla. Suomen ympäristökeskuksesta ennustetaan, että lämmin sää nostaa tulvan laajalti koko Pohjois-Suomessa vappuun mennessä. Tolvasen mukaan silmiinpistävää nuorten tekemissä väkivaltarikoksissa on se, että rikokset saatetaan tehdä ilman selvää motiivia. . L-auto Vaskio Sale 14.30- Halikon tori 14.45 - Salon tori 15.00. Tehdaskatu 1, 24100 Salo. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Tolvasen kokemus on, että monet nuoret eivät tunnu edes olevan tietoisia siitä, että toista ei saa lyödä eikä perhosveistä saa kantaa kadulla mukanaan. Sosiaalityöntekijä Tarja Juvosen mukaan on kuitenkin niin, että nuorilla on tietty oikeus olla ottamatta vastaan heille tarjottua apua. Majoitus 2 - 4h hyteissä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Niin sanottu kultainen keskitie on kaventunut. Jos passi on kadonnut, teoksen toimituskunta hankkii puuttuvat tiedot Sota-arkistosta. LIIKUNTATOIMI TIEDOTTAA TEIJO-TALOT OY, Teijontie 73, 25570 Teijo tel. 02-778 5501. Tekninen virasto Sekalaiset Su 28.4. saadaan alueemme väen yhteisenä hankkeena mahdollisimman kattava! Salon seudun veteraaniyhdistysten sotahistoriallinen seura ry:n hallitus -56% 150x90 +43cm JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 ?norm: 695.- LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti PALVELUPISTE 67e 168e ei puhelinvarauksia Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. klo 18.00. klo 12-16 Koko perheen tapahtuma Kiikalan lentokentällä NUORISOTOIMI TIEDOTTAA: YLEISÖLENNÄTYSTÄ NUORISOYHDISTYSTEN OHJAAJA-AVUSTUKSET ajalta 1.1.-31.5.2002 julistetaan haettavaksi 7.6.2002 mennessä. Määrän lisääntymistä selkeämpää on väkivallan raaistuminen, kommentoi Helsingin poliisin väkivaltarikosyksikön päällikkö Kari Tolvanen. Tolvanen uskoo tilastoja enemmän päivittäisessä työssä vastaan SALO-PÄIVÄ SYYSKUUN 7 PÄIVÄNÄ Osallistu iskulausekilpailuun! Salo-päivän työryhmä järjestää iskulausekilpailun. Keksi kotikaupungillesi sopiva yhden tai kahden lauseen iskulause ja lähetä se Salo-työryhmästä koottavan raadin arvioitavaksi. Voittanutta iskulausetta tullaan käyttämään Saloa koskevassa tiedotuksessa ja markkinoinnissa. Parhaan iskulauseen keksijä saa palkinnoksi 250 euroa. huhtikuuta 2002 Salon kaupunginhallitus Siihen asti lomakkeita voi palauttaa maksutta postitse tai tuomalla ne Veteraanipajalle,Oskarinkatu 4B, ti-to klo 11-14. Lomakkeita postituskuorineen ja täyttöohjeineen saa kuntien kirjastoista, kunnanja seurakunnanvirastoista sekä lähes kaikista pankin konttoreista ja tavarataloista. Hoida osuutesi, jotta kotiseutumme arvoteoksesta ?Salon seutu Suomea puolustamassa. Purjon oman kokemuksen mukaan esimerkki on paras kasvattaja, ja tähän periaatteeseen epämääräiset taistelulajit sopivat huonosti. Tulva etenee nopeasti pohjoisessa Sotahistoriallinen seura järjestää Salon kauppatorilla kesäkuun 8. 22% alv) 398.- 999.- Kotimainen 50x60 cm TYYNY TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET ROTTINKITUOLI PIRTTIRYHMÄ125x77cm Kotimaista huippulaatua 2990.- SALON SEUDUN SANOMAT Aito LUMIKENKÄ SUOMEN EDULLISIN? MASSIIVIMÄNTYINEN Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Selvitysmiehillä onkin aikaa työlleen vain kesäkuun loppuun asti, jotta raamit uudistukselle saataisiin vielä tämän hallituksen aikana. SSS internetissä: http://www.sss.fi TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Toimeen kuuluu vahtimestarin töitä Alhaisten ja Sirkkulan kouluissa sekä Harjaantumiskoulussa. Vapaamuotoinen teknisen toimen johtajalle osoitettu hakemus opintoja työtodistuksineen on toimitettava Salon kaupungin tekniseen virastoon, osoite; Tehdaskatu 6 24100 Salo, 10.5.2002 klo 12.00 mennessä. Yöpyminen laivalla! Ilmoittautumiset p. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Janne Lehto puh. Hakulomakkeita ja ohjeita saa myös Valtion asuntorahaston kotisivulta http://www.ara.fi. Salossa 26. Miel. ja 23.7.-8.8.2002 tiistaisin klo 16-18.00 ja torstaisin klo 17-18.00. ?norm: 6890.-?noutonetto Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Timo Purjon mukaan yksi väkivaltaa lisäävä tekijä on taistelulajien suosion kasvu. . Osallistujille ruokatarjoilua ja saunomista. Salon kaupungin nuorisotoimisto su 28.4. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Ongelmiin puututtava varhain Rikosylikomisario Tolvasen näkemyksen mukaan nuorten syrjäytymiseen pitäisi puuttua mahdollisimman aikaisin, viimeistään koulussa. Näin ongelmanuoret eivät ehkä päätyisi poliisin tilastoihin, ainakaan vakavien väkivaltarikosten sarakkeeseen. 02-728 1501 e-mail: toimisto@muurlaopisto.org Olemme laskeneet uurnan Uskelan kirkkohautausmaahan. Puoliso ja lapset perheineen ILMOITUSOSASTOMME PALVELEE ARKISIN KLO 8.30-16.30 P. 02-735 0100 fax. Nuorisotutkija Jaana Lähteenmaan johtamaan keskusteluun osallistuivat rikosylikomisario Kari Tolvanen, tutkija Merja Hermonen, sosiaalityöntekijä Tarja Juvonen sekä Non Fighting Generation ry:n toiminnanjohtaja Timo Purjo. Tuoreiden tutkimusten mukaan väkivaltaa kohtaan erittäin kielteisesti suhtautuvien määrä on kasvussa samaan aikaan kun raaka väkivalta lisääntyy. . Tarkempia tietoja ja hakemus-lomakkeita saa nuorisotoimistosta, Havunkatu 6, 24100 Salo, puh. Kaupunki toimittaa hakemukset lausuntoineen Valtion asuntorahastolle 3.6.2002 mennessä. Lisätietoja hakumenettelystä sekä omistuskorkotukilainojen määrärahatilanteesta voi tiedustella kaupunginkanslian kansliasihteeri Seija Sippolalta, puh. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. Viime vuonna vakavista väkivaltarikoksista oli epäiltynä koko maassa yhteensä 41 alle 18-vuotiasta nuorta, kun vuoden 2000 vastaava luku on 25. Lukuihin sisältyvät epäillyt henkirikokset sekä epäillyt tapon, murhan ja surman yritykset. 02-728 1500, fax. Suurin osa seuroista ja valmentajista on hyviä, mutta joissa- Aikaa tietojenkeruulomakkeen täyttämiseen ja lähettämiseen on enää kaksi kuukautta. Nuoren ollessa vastahakoinen koulut ja sosiaalityöntekijät ovatkin joskus keinottomia moniongelmaisten nuorten edessä. SSS?STT Sieltä ostetaan mistä halvimmalla saadaan! Tervetuloa Somerolle! 15 KPL ERÄ NOPEILLE LUXUS RUOKARYHMÄ kin seuroissa saatetaan opettaa pelkkää tekniikkaa ilman väkivallattomuuden korostamista. Itsekin budolajeja harrastava Purjo on sitä mieltä, että ennen kaikkea perinteikkäät taistelulajit kuten judo, aikido ja karate ovat hallinnassa. Lomakkeeseen ei tarvitse kirjata kuin veteraanin henkilö- ja perhesuhdetiedot sekä tietojen antajan yhteystiedot ja liittää mukaan veteraanin mahdollinen valokuva (ei välttämättä sotien aikaan otettu) ja sotilaspassi. Kuoreen tunnus "HUOLTOMIES". Lisätietoja antavat rak.mest. Bussikuljetus Salon torilta klo 10.00 ja paluu n. 77021 Matkailu SALON SEUDUN SANOMAT JUHANI KUTSUU TALLINNAAN Finnjet-risteily Tallinnaan Ke 15.5. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Palkinto jaetaan Salo-päivänä 7.9.2002. Iskulause-ehdotukset tulee lähettää 17.5.2002 mennessä osoitteeseen: Salon kaupunki, PL 77, 24101 Salo. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . 02-778 5507 ja isännöitsijä Heikki Wiirilinna puh. (02) 778 2030. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . KAUPUNKISI Sekä vakava väkivalta että totaalinen väkivallattomuus lisääntyvät Taistelulajeilla huonoja vaikutuksia? SSS?STT?Panu Tuunala Uusimmat tilastot osoittavat, että nuorten tekemien vakavien väkivaltarikosten määrä on selvässä kasvussa. Sosiaali- ja terveysministeriö on antanut tämän selvitystyön johtaja Risto Suomiselle Suomen Yrittäjistä ja suunnittelupäällikkö Olli Valpolalle Kelasta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 32 e . Kuoreen tunnus "Iskulause". Tervetuloa! Teijon päivän kunniaksi kakkukahvit MA 29.4. ?Suomen Posti Oy, Turku. Viikonl. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen
Ja muut energiamuodot myös työllistävät enemmän, yrittäjänä leipänsä ansaitseva Junninen muistutti. Helsinkiläiset Timo Riitamaa, Taneli Tuominen, Tarja Suksi, Päivi Raatikainen ja Ninni Lankinen muodostivat mielenosoituksen taiteellisimman ja dramaattisimman kokonaisuuden. Hugo Simbergin Haavoittuneen enkelin tyyliin sonnustautunut seurue saattoi pientä lasta silmät peitettynä kohti tuntematonta. Mielenosoituskulkueen kärjessä kulkivat ihmiset lastenvaunujen kanssa. Mielenosoittajien kulkiessa Pohjoisesplanadia muutamat puistossa vapputunnelmissa olleet teekkarit innostuivat ydinvoimaa kannustaviin huutoihin. Noin 3 000-jäsenisen Spalin lisäksi palomiehiä on järjestäytynyt SAK:laiseen Kunta-alan ammattiliittoon KTV:hen. Jatkossa Spal aikoo huolehtia mm. Liitto on vuosien ajan kärsinyt erimielisyyksistä edunvalvontansa järjestämisessä. Poliisi selvittää, kuka autoa ajoi onnettomuushetkellä. SSS?STT Pankkiautomaatilla oltava erityisen tarkkana varkaiden takia Pankkikorttivarkaudet ovat lisääntyneet viime aikoina. Tämä on Aulan mukaan myös valiokunnan jäsenten yhteinen näkemys asiasta. Eduskunnan ydinvoiman kannattajien joukoissa lausuntoa ehdittiin iltapäivän mittaan tulkita toisinkin. Talousvaliokunnalle annetta- vien ydinvoimalausuntojen määräaika päättyi perjantaina. Hallitus on toteuttanut ja ylittänyt ohjelmaansa kirjatut veroalennustavoitteet. Ympäristövaliokunta antoi äänestysten jälkeen ydinvoimalle kielteisen ja maa- ja metsätalousvaliokunta myönteisen lausunnon. Talousvaliokunnan mietinnön valmistuttua lisäydinvoiman kohtalo ratkeaa täysistunnon äänestyksessä. Paarman perjantaina antama lausunto on vastaus Shomratin Paarmaan kohdistamaan arvosteluun. Shomrat sanoi Turun Sanomien perjantaina julkaisemassa haastattelussa, että Paarman Israelia koskevat lausunnot ovat olleet kohtuuttomia ja perustuneet vääriin tietoihin. Shomrat kiisti Paarman väitteen siitä, että armeija olisi vallannut kristittyjen kirkkoja tuki- kohdikseen taistelussa palestiinalaisia vastaan. Vastauksena tähän arkkipiispa toteaa, että isrealilaisjoukot ovat viimeksi tunkeutuneet kirkkoon 7. Itäkeskuksen poliisi alkoi kuulustella häntä perjantaina puolilta päivin. Lääketieteen ja kirurgian tohtori, farmakologian dosentti Timo Seppälä, 51, on Suomen antidopingtoimikunnan lääketieteellinen johtaja. Keskusrikospoliisi pyytääkin pankkiautomaattien käyttäjiä olemaan tarkkana rahaa nostaessaan. ma-pe 9-18, la 9-15 www.asko.fi Tavoite: 70 prosentin työllisyys saavutetaan vuoteen 2010 mennessä SÄHKEET. Junninen osallistui ydinvoimaa vastustavaan mielenosoitukseen nyt toista kertaa. . Nainen kuljetettiin hoitoon Keski-Suomen keskussairaalaan Jyväskylään. Yliajaja pakeni paikalta ja jätti ojaan lentäneen uhrin heitteille. Tapauksella oli kuitenkin silminnäkijä, joka hälytti sairasauton ja poliisin. Valiokunta katsoo, että päätös, jolla tehdään mahdolliseksi riittävän perusvoiman turvaaminen Suomen olemas- sa olevalle teollisuudelle, on yhteiskunnan kokonaisedun mukainen?. Aula kiisti STT:lle ehdottomasti, että tekstissä otettaisiin millään tavoin myönteisesti kantaa ydinvoimaan. Busseilla ihmisiä oli saapunut ainakin Rovaniemeltä, Joensuusta, Tampereelta, Turus- ta, Porista, Kuopiosta ja Jyväskylästä. Joensuun bussiin oli hypännyt myös kuusankoskelainen Risto Junninen. Perusvoimalla tarkoitetaan siten yhtä lailla maakaasua, hän korosti. Ne ovat koulutuksen kehittäminen, työssä jaksaminen ja rakenteellisen työttömyyden vähentäminen. Tämäkin episodi sujui rauhallisissa merkeissä, kuten koko mielenosoitus ylipäätään. Israelin Suomen-suurlähettiläs arvostelee arkkipiispa Jukka Paarmaa tämän Lähi-idän näkemyksistä. Suurlähettiläs Mirjam Shomrat sanoo perjantain Turun Lehtikuva/arkisto-Matti Björkman Suurlähettiläs Shomrat kuvattuna tammikuussa 2000, jolloin hän jätti valtuuskirjeensä tasavallan presidentille. Sanomissa, että Paarman julkisuuteen antamat lausunnot Israelista ovat kohtuuttomia ja perustuvat vääriin tietoihin. Paarma on arvostellut Israelin palestiinalaispolitiikkaa useampaan otteeseen kevään aikana ja kritisoinut Israelia muun muassa siitä, että armeija olisi vallannut kristittyjen kirkkoja tukikohdikseen taisteluissa palestiinalaisia vastaan. Kansainvälisen talouden hidastuminen muutti asetelmia, eikä työllisyys jatkossa parane yhtä ripeästi kuin ennen. Toimintasuunnitelmassa asetetaan nyt tavoitteeksi, että yli 70 prosentin työllisyys saavutet- taisiin vuoteen 2010 mennessä, kuten EU asetti päämääräksi vuonna 2000 Lissabonin huippukokouksessa. Kun kortin omistaja poistuu automaatilta siinä uskossa, että automaatti on imaissut kortin, varas käy noutamassa kortin ja nostaa tililtä maksimimäärän rahaa. Jos kortti joutuu varkaiden käsiin tai häviää, se kuoletetaan soittamalla numeroon 020 333. SSS?STT Ylivieskan puukotuksesta 9,5 vuotta vankeutta Ylivieskalainen Esa Tapani Pinola tuomittiin Ylivieskan käräjäoikeudessa taposta 9 vuoden ja 6 kuukauden ehdottomaan vankeuteen. Myöhemmin poliisi löysi Seppälän auton läheisestä Marjaniemen venesatamasta ja nouti hänet kotoaan hieman kello puoli seitsemän jälkeen illalla. Seppälä puhalsi kiinni otettaessa 1,8 promillen lukemat. Yli kaksi tuntia kestäneen ratsian aikana luterilaisen Toivon kirkon kirkkoherraa Ramez Ansaraa käytettiin ihmiskilpenä, Paarma ilmoittaa. Paarman mielestä Shomratin perjantaina julkaistu haastattelu osoittaa, että suurlähettiläs ei ole lukenut hänelle toimitettua raporttia. Aiemmat kaksi vuotta liittoa johti Aulis Hulkko Haminasta. Lahtinen korosti kiitospuheessaan liiton sisäisen yhtenäisyyden säilyttämisen tärkeyttä. Työmarkkinat kiristyvät ja työvoiman saannista tulee yhä vaikeampaa. . Suomi poikkeaa muista EU-maista paljon siinä, että täällä naisten työllisyysaste on selvästi korkeampi kuin muualla. Omien lasten toiminta on avannut isän silmiä, kertoi Junninen, jonka lapsenlapsiakin oli mukana mielenosoituksessa. Kotinsa tuulienergialla lämmittävän Junnisen mukaan ydinvoimaa ei tarvita, koska parempiakin vaihtoehtoja on tarjolla. . Varsinkin vappuna monen suomalaisen juhla menee pilalle, kun varas vie kortin ja tyhjentää tilin. Taitavimmat varkaat käyttävät niin sanottuja luuppeja, jotka lukitsevat kortin automaattiin. Samalla myös alat ovat vahvasti jakautuneet, eli sosiaali- ja terveyspalvelut ovat hyvin naisvaltaisia, kuljetus- ja rakentamisalalla on selkeä miesenemmistö. Dopingasiantuntija Viitisentuhatta marssi ydinvoimaa vastaan Seppälä jäi kiinni rattijuoppoudesta SSS?STT SSS?STT Lehtikuva/arkisto-Martti Kainulainen Dopingtutkija Timo Seppälä jäi torstai-iltana Helsingissä kiinni epäiltynä törkeästä rattijuoppoudesta. Hän erikoistui päihdelääketieteeseen vuonna 1993 ja liikennelääketieteeseen vuonna 1999. Perjantaina, tasan 16 vuotta Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen, järjestettiin Helsingissä suurmielenosoitus ydinvoimaa vastaan. Puukottaja oli tapahtumahetkellä humalassa. Käräjäoikeus ei uskonut tapahtunutta vahingoksi eikä katsonut kyseessä olleen hätävarjelutilanteen. Puh. Ennakkotiedustelujen perusteella tilanne on tiukka, mutta ydinvoiman lisärakentamisen kannattajia on eduskunnassa hieman enemmän kuin vastustajia. Mielenosoittajia ympäri maata Senaatintorilla kello 16 alkaneeseen tapahtumaan oli kokoontunut ydinvoiman vastustajia ympäri maata. kokonaispalkkauksen toteuttamisesta ja luottamusmiessopimuksen uusimisesta alueellisten laitosten aloittaessa toimintansa. SSS?STT Askossa on kesäkalustenäyttelyn avajaiset. Hardwoodia, teakia, mäntyä, metallia, varjoja, tyynyjä... Puutarhaan, parvekkeelle, kesäkotiin... Askossa on. 148? TENNIS-parvekesetti 99 . Arkkipiispa katsoo, että Shomrat kieltäytyy ottamasta vastaan palestiinalaisten kristittyjen kautta välittyvää informaatiota. Polkupyörällä liikkunut laukaalainen 53-vuotias nainen loukkaantui pahoin, kun henkilöauto ajoi hänen päälleen Laukaan Leppälahdessa myöhään torstai-iltana. huhtikuuta Ramallahissa. Asiakas näppäilee tunnusluvun ja varas ottaa sen muistiin. Uutta tänä vuonna on suositus tehostaa aktiivista työvoimapolitiikkaa. Ruth huomautti, että tämä suositus on jossain määrin yllättävä, sillä EU-maista vain kolme pohjoismaata pystyy tuottamaan tietoa siitä, missä määrin aktiivinen työllisyyspolitiikka johtaa tuloksiin eli kuinka moni työtön löytää näiden ohjelmien kautta työtä. Kaikki EU-maat ovat luvanneet kerätä näitä tietoja, mutta muut kaksitoista eivät ainakaan toistaiseksi pysty vastaamaan tähän vaatimukseen. Suomessa työvoimapolitiikan tehokkuus on parantunut; vuonna 1996 18,4 prosenttia oli töissä kolme kuukautta työllistämisjakson, koulutuksen tai harjoittelun jälkeen, vuonna 1998 23,5 prosenttia ja vuonna 2000 25,8 prosenttia. Komissiolle toimitettavassa suunnitelmassa Suomi kertaa toimia, joilla lueteltuihin ongelmiin on yritetty vastata. Tuntemattomia ei saa päästää lähelle ja automaatin käyttöön apuaan tarjoavia kannattaa varoa. Rekisterinumeron avulla poliisipartio löysi auton samalta seudulta vähän myöhemmin sekä kahden miehen ja yhden naisen seurueen. Puhalluskokeessa nainen puhalsi 1,4 promillea ja miehet 2,4 ja 1,7 promillea. Asiaa käsitelleistä seitsemästä valiokunnasta useimmat päätyivät enemmän tai vähemmän neutraaleihin lausuntoihin. Ruthin mukaan pitkäaikaistyöttömyyden vähentäminen vaatinee kuitenkin vielä uusia toimia verotuksen, sosiaaliturvan ja tulonjaon uudistamiseksi, jotta saataisiin enemmän työpaikkoja vaikeasti työllistettäville. Sukupuolten välillä eriytyneet työmarkkinat ovat olleet komission silmätikkuna jo pitkään, mutta tänä vuonna uutta on se, että kiinnitetään huomiota myös palkkaeroihin. Työllisyysaste oli viime vuonna 67,7 prosenttia oltuaan laman syvimmässä vaiheessa noin 60 prosenttia. Kaksi vuotta sitten Spal siirtyi emojärjestö Suomen erityisteknisten liitto Setelistä toisen STTK:laisen järjestön, Tekniikan ja peruspalvelujen neuvottelujärjestön KTN:n jäseneksi. Shomrat kiistää tämän ja sanoo, että kirkkojen koskemattomuutta ovat loukanneet sen sijaan palestiinalaiset. Suurlähettilään mukaan Israelilla on tätänykyä jo aivan tarpeeksi vihamiehiä Euroopassa ilman arkkipiispan lausuntoja. ?Tarkoitan ihmisiä, jotka ovat lähestymistavoissaan epäoikeudenmukaisia, mielestäni myös täällä Suomessa, kuten evankelisluterilaisen kirkon korkein johtaja, Shomrat huomauttaa. Shomrat sanoo yrittäneensä ottaa yhteyttä arkkipiispaan keskustellakseen hänen kanssaan. Suurlähettilään mukaan yritykset eivät ole tuottaneet tulosta. Paarma kritisoi Israelin suurlähettilästä SSS?STT Arkkipiispa Jukka Paarma katsoo, että Israelin Suomen-suurlähettiläs Mirjam Shomrat kieltäytyy ottamasta vastaan palestiinalaiskristittyjen kautta välittyvää informaatiota. Tarvitaan entistä vahvempia toimia rakenteellisen työttömyyden purkamiseksi, sanoi suunnitelmaa esitellyt ylitarkastaja Kimmo Ruth. Nyt työministeriössä arvioidaan, että pitkäaikaistyöttömiä ja muita, joilla on vaikeuksia sijoittua avoimille työmarkkinoille, on lähes kaksi kolmasosaa kaikista työttömistä. Tukholman EU-huippukokouksessa viime vuonna asetettu välitavoite toteutuu, eli työllisiä on vähintään 67 prosenttia tammikuuhun 2005 mennessä, vaikka työllisyysaste ilmeisesti laskee hiukan. Jatkuvaa seurantaa EU:n komissiolle toimitettava suunnitelma on osa unionin vuonna 1998 aloitettua jokavuotista työllisyysseurantaa, jossa jäsenmaat raportoivat kehityksestä ja siitä, miten ne ovat toteuttaneet saamiaan suosituksia. Ohjelmien laatimista ollaan nyt muuttamassa, jotta ne sopisivat paremmin yhteen laajojen talouspoliittisten suuntaviivojen kanssa, jotka EU-maat hyväksyvät joka vuoden alkupuolella. Suomelle on nyt annettu kolme työllisyyssuositusta: vero- ja etuusjärjestelmien kannustavuutta töihin pitäisi lisätä, sukupuolten välistä jakoa aloilla ja palkoissa vähentää ja aktiivisen työllisyyspolitiikan tehokkuutta lisätä. Aiempina vuosina Suomi sai myös suosituksia työn verotuksen alentamisesta, mutta se on nyt jäänyt pois. Pankkikorttirikokset lisääntyvät aina keväisin. Lyönti ulottui sydämeen ja 30-vuotias uhri kuoli heti. Senaatintorilta eduskuntatalon eteen marssi yhteensä noin 5 000 henkilöä. Mielenosoituksen järjesti Valtavirta-verkosto. Auringonpaisteessa kylpeneet mielenosoittajat varoittivat kylteissään viidennestä virheestä ja kertoivat, että paras atomi on ehjä atomi. Mielenosoittajien mukaan Suomella ei ole varaa ottaa riskiä ja rakentaa viidettä ydinvoimalaa. Tshernobylin vuosipäivänä riskin todellisuus oli harvinaisen selvästi läsnä. Eduskunta päättänee ydinvoiman lisärakentamisesta toukokuussa. (137 ?) Pöytä, ø 60 cm ja kaksi tuolia. 250? (137 ?) Uutuus. GOLFpöytä klaffijalalla www.asko.fi 250 ? ASKO Lisää tarjouksia Kesä Kotiinlehdessä. 99? SAHARA LUXaurinkovarjo 148 Halkaisija 3 m. ? 175x107x74 cm. Kesä Kotiin Uutta eelle Rottinkia parvekkle Mäntyä terassil aan Teakia puutarh le Hardwoodia vaatival usteisiin Pehmusteita kesäkal tiin Mattoja kesäko kesätunnelmaan Sisustusideoita juhliin ne Olohuo kesän a S-Etukortilla Bonustasti maksuaikaa joustav llä Askotili 55? GOLF-tuoli 55 ? RAITAistuintyyny 9 ? selkätyyny 9 ? Joustavasti Askotilille. Asko, Helsingintie 70, Salo. Lausunto oli herättänyt virheellisiä päätelmiä siitä, että Söderman suunnittelisi ehdokkuutta eduskuntavaaleissa. SSS?STT Lehtikuva/Timo Toivanen Lisäydinvoiman rakentamista vastustava mielenosoitus keräsi useita tuhansia ihmisiä marssimaan Helsingin keskustaan perjantaina, Tshernobylin ydinvoimaturman muistopäivänä. Ydinvoimalausunnosta syntyi polemiikki SSS?STT?Pekka Pohjolainen Eduskunnan valtiovarainvaliokunnan perjantaina antamasta ydinvoimalausunnosta syntyi polemiikkia jo illansuussa. Pankkikortti ei kuitenkaan tule ulos automaatista, vaan se jää varkaan asentamaan luuppiin. Vahingonkorvauksia ja oikeudenkäyntikuluja tuomittu määrättiin maksamaan yli 5 000 euroa. SSS?STT ÅU: Söderman ei palaa politiikkaan Israelin suurlähettiläs arvostelee arkkipiispa Paarman näkemyksiä SSS?STT Juopunut seurue ajoi pyöräilijän yli EU:n oikeusasiamies Jacob Söderman ei aio asettua ehdolle eduskuntavaaleissa. Hänellä ei ole suunnitelmia palata politiikkaan, kertoi tämän aamun Åbo Underrättelser -lehti. Söderman on ilmoittanut jättävänsä nykyisen työnsä vuoden kuluttua, kun hän täyttää 65 vuotta. Tuomiota määrätessään käräjäoikeus sovelsi koventamisperustetta, ja tuomitun aikaisempi yhdyskuntapalvelutuomio muunnettiin vankeudeksi. Tuomittu löi puukolla toista miestä rintakehään ylivieskalaisessa yksityisasunnossa helmikuussa 2002. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Valiokunnan puheenjohtaja Maria Kaisa Aula (kesk.) kiisti jyrkästi lausunnon herättämät tulkinnat siitä, että valiokunta pitäisi viidettä ydinvoimalahanketta yhteiskunnan kokonaisedun mukaisena. Valiokunta katsoo perjantaina talousvaliokunnalle lisäydinvoimasta antamassaan yksimielises- sä lausunnossa sanatarkasti, että ?valtioneuvoston periaatepäätöksessä on valiokunnan mielestä kysymys viime kädessä perusteollisuuden energiansaannin turvaamisesta pitkälle tulevaisuuteen ennakoitavaan, vakaaseen hintaan. Periaatepäätöksen taustalla on Teollisuuden Voima Oy:n hakemus, joka tähtää sähkön lisätarpeen tyydyttävään konkreettiseen voimalahankkeeseen. huhtikuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Työllisyystavoite ei toteudu hallituskaudella SSS?STT?Nina Törnudd Hallitusohjelman tavoite nostaa työllisyysaste 70 prosenttiin ei toteudu tällä hallituskaudella, todetaan hallituksen uudessa työllisyyspolitiikan toimintasuunnitelmassa. Äänestyspäiväksi on kaavailtu 24:ttä toukokuuta. Vesa Lahtinen Palomiesliiton puheenjohtajaksi Palomies Vesa Lahtinen Jyväskylästä on valittu Suomen palomiesliiton uudeksi puheenjohtajaksi. Av. Rattijuopumuksen lisäksi Seppälää epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Valinta tehtiin liiton liittokokouksessa Seinäjoella. 731 9511. He ovat kotoisin Jyväskylästä. Seppälä kuvattuna toukokuussa 2001. Kansanterveyslaitoksen laboratorionjohtaja, dosentti Timo Seppälä jäi torstai-iltana Helsingissä kiinni epäiltynä törkeästä rattijuoppoudesta. Rattijuopumuksen lisäksi Seppälää epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Seppälä törmäsi Helsingin Marjaniemessä autollaan sähkökaappiin kello kuuden jälkeen illalla ja poistui paikalta. Miehet saavuttivat jo viime vuonna 70 prosentin työllisyysasteen, mutta naisten työllisyys jäi 65,4 prosenttiin. Asteen nostaminen käy lähivuosina vaikeammaksi, kun suuret ikäluokat alkavat siirtyä eläkkeelle ja nuoren työvoiman tulo työmarkkinoille jää poistumaa pienemmäksi
Palopaikalla tehdyn elvytyksen jälkeen hänet toimitettiin sairaalahoitoon. Tuli ei päässyt leviämään naapurihuoneistoihin. Yksi esimerkki maa-ainesjätteen hyötykäytöstä on ollut moottorityömaa, jossa jätemaita on käytetty maisemointiin. Salolaismies loukkaantui asuntopalossa Marko Mattila Yhteistyötä Turun ammattikorkean kanssa Paimion kaupunki ottaa vastaan harjoittelijoita Turun ammattikorkeakoulun sosiaalialan koulutusohjelmasta. Sinne ei haluta muodostuvan uutta taaja-asutusta. 150 00-200 000 kuutiometriä. huhtikuuta 2002 6 ? SALON SEUTU KOTIKUNTA Tukiopetusta karsitaan Talousvaikeuksissa painiva Paimion kaupunki tinkii tukiopetuksesta ensi lukuvuonna. Tällä hetkellä kuorman hinnaksi tulee käsittely- ja punnitusmaksuineen yhteensä noin 50 euroa. Uudelle maankaatopaikalle on laskettu mahtuvan ylijäämämaita Uskelanjoen arvomaiseman talo aiotaan purkaa SSS?Leena Savikko Salon Lopen kylän Rauhalan 1:18 -tilan rakennukset aiotaan purkaa. Nyt Rauhalalle olisi ostaja, joka ennen kauppaa haluaa varmuuden siitä, että vanhat rakennukset voidaan purkaa uuden talon tieltä. Maankäyttö- ja rakennusasetus sanoo, että purkamisilmoituksen jättämisen jälkeen rakennusvalvontaviranomaisen on 14 päivän aikana tiedotettava asiasta kun- nanhallitukselle ja ympäristökeskukselle, jos ?rakennuksen tai sen osan purkaminen voi merkitä historiallisesti tai rakennustaiteellisesti arvokkaan rakennuksen taikka kaupunkikuvan taikka rakennetun ympäristön turmeltumista?. Vanhan Perttelintien ja Lopentien risteyksessä olevan tilan asuinrakennus on 1900-luvun alkupuolelta. Hallintopäällikön peruspalkka on 2 913 euroa kuukaudessa. Virkaa haki kaikkiaan 27 henkilöä. SSS?Asko Lehtonen Vihdoinkin nurmikot. Toppi 11,90 ? Kauppakeskus Plaza, 2. Uskelanjoen arvokkaassa perinnemaisemassa olevan talon omistava Hannu Havia on tehnyt rakennuksista purkuilmoituksen, jonka Salon rakennusvalvontatoimisto on lähettänyt tiedoksi kaupunginhallitukselle ja Lounais-Suomen ympäristökeskukselle. Havia sanoo hankkineensa tilan kolmisen vuotta sitten itselleen rakennuspaikaksi, mutta muuttaneensa sittemmin suunnitelmiaan. Eli siellä oli vähän varaa ottaakin, sanoo koulutoimenjohtaja Jyrki Koski. SSS?Jarkko Turpeinen Ei huomauttamista Veikkarin koulusta Marko Mattila Korvenmäen jäteaseman viereen tehtävä maankaatopaikka on tarkoitus saada käyttöön ensi syksyn aikana. Maankaatopaikasta osa Korvenmäkeä Käyttöön ensi syksynä SSS?Heikki Yli-Mattila Maarakentajien ja autoilijoiden vetoomuksesta lähtenyt maan- kaatopaikan perustaminen Salon seudulle on toteutumassa Salon kaupungin ja Salon seudun jätehuollon eli Rouskiksen yhteistyönä. Salon seudun maarakentajien ja autoilijoiden yrittäjäillassa eilen ylijäämämaan käsittelystä puhunut Tommi Itkonen Rouskiksesta kertoo, että Salon maankaatopaikka voisi olla käytössä ensi syksystä alkaen, mikäli suunnitelmiin ei tule enää mitään ylimääräisiä mutkia. Palossa tuhoutui Hukankatu 4:ssä sijaitsevan, kaupungin omistuksessa olevan kolmen huoneiston asuintalon yksi huoneisto ja sen irtaimisto. Keittiön ja yhden huoneen asunnossa ollut mies pelastettiin kantamalla ulos talosta. Se tehdään kaupungin maille, vajaan kolmen hehtaarin suuruiselle alueelle Korvenmäen jäteaseman viereen. Rouskis vastaa maankaatopaikan hoidosta. Meillä tukiopetuksen määrä on ollut keskimäärin lähes kaksi kertaa suurempi kuin Salon alueen kunnissa yleensä. Palon syttymissyy oli perjantai-iltana vielä epäselvä, mutta se lähti liikkeelle todennäköisesti keittiöstä. Roto maakuntaliiton hallintopäälliköksi Varsinais-Suomen liiton hallintopäälliköksi on valittu erikoissuunnittelija, filosofian maisteri Markku Roto. Palohälytys tehtiin klo 20.36 ja palokunta sai tulen aisoihin noin puolessa tunnissa. Läjitysalue riittäisi 10-20 vuodeksi. Salosta katsoen lähin LounaisSuomen ympäristökeskuksen alueella sijaitsevista puhtaan maaaineksen kaatopaikka sijaitsee tällä hetkellä Paimiossa. Koulutuslautakunta hyväksyi sopimuksen, jonka perusteella sekä Loimaan että Kaarinan toimipisteistä voi tulla sosiaalialan harjoittelijoita Paimion kouluihin. Jakamiseen lähdetään, koska pienessä koulussa oppilaskohtainen valtionosuus on suurempi kuin isossa koulussa. SSS?Jarkko Turpeinen Salolaismies loukkaantui asuntopalossa Salon Pahkavuoressa perjantai-iltana. kerros Avoinna ma-pe 10-20, la 9-18. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Nyt vanhat rakennukset halutaan purkaa, jotta Uskelanjoen arvomaisemaan saataisiin rakennetuksi uusi talo. Kenelläkään ei tunnu olevan huomauttamista siihen, että Paimion Veikkarin kouluyksikkö erotetaan omaksi itsenäiseksi koulukseen isosta Vistan koulusta. Pihapiiristä avautuvat näkymät laajoille peltoaukeamille ja Uskelanjoen laaksoon. Salon yleiskaavassa Lopen kylä on maa- ja metsätalousaluetta sekä maisemallisesti tärkeätä maatalousaluetta. Hän on hoitanut virkaa sijaisena tämän vuoden tammikuusta lähtien, jolloin paikka piti täyttää ensimmäisen kerran. Lautakunta sai lausunnon vain Vistan koulusta, jonka henkilökunta hyväksyy muutoksen yksimielisesti. Käytännössä muutos ei tuo mitään uutta nykytilanteeseen verrattuna. Koulutuslautakunta pyysi asiasta lausuntoja Vistan koulun henkilöstöltä, ammattijärjestöiltä ja kaupungin yhteistyöryhmältä. Harjoittelijoiden tulemisesta pitää sopia aina myös vastaanottavan koulun kanssa. Turun ammattikorkeakoulu maksaa Paimion koulutoimelle viiden euron päiväpalkkion harjoitteluun sisältyvästä ohjauksesta. Palkkio maksetaan jokaisesta opiskelijasta. SSS?Jarkko Turpeinen SÄHKEET SSS Historiallisen Vanhan Perttelintien ja Lopentien risteyksessä olevassa talossa on pidetty kauppaa. Koulutuslautakunta päätti vähentää niin sanottuja korvamerkittyjä tukiopetustunteja yhteen viikkotuntiin perusopetusryhmää Perniö kohti yleisopetuksen vuosiluokilla 1?6. Maakuntahallituksen ryhmät eivät tuolloin päässeet yksimielisyyteen valinnasta, ja virka julistettiin uudelleen haettavaksi. Hallintopäällikön tehtävänä on kehittää ja johtaa Varsinais-Suomen liiton hallinto-, talous- ja henkilöstöasioiden hoitoa ja palvelua. Hänen tehtävänään on myös Etelä-Suomen rannikkoseudun Interreg IIIA ja innoELLI -ohjelmien hallinto- ja maksuviranomaistehtävät. 1930- ja 1960-luvuilla talossa on ollut kauppahuone. Rakennuskulttuurin inventointilomakkeella sanotaan, että talon pihapiiri on hyvin hoidettu kauniine koriste- ja marjapensaineen sekä omenapuineen. Korvamerkitseminen tarkoittaa, että koulut eivät saa käyttää tunteja muuhun tarkoitukseen. Vuoden 2000 talousarviossa korvamerkittyjen tukiopetustuntien määrää lisättiin yhdestä kahteen kutakin perusopetusryhmää kohti. . Käynti ja kuormien punnitus tapahtuu jäteaseman kautta. Salon talousarviossa on varattu maankaatopaikan rakentamiseen 60 000 euroa. Maankaatopaikka palvelee valmistuttuaan Rouskiksen jäsenkuntia ja ennen kaikkea yksityisiä urakoitsijoita ja rakentajia. Maankaatopaikalle otettavien puhtaiden ylijäämämaiden vastaanottomaksu olisi aluksi kaksi euroa tonnilta ja punnitusmaksu noin 9,5 euroa kuormalta. Maankaatopaikalle vietynä autokuormallinen maata tulisi huomattavaksi halvemmaksi kuin mitä mitä se maksaa nykyään Korvenmäen jäteasemalle kipattuna
Lausunnossa ollaan sitä mieltä, ettei nuorison kokoontuminen nuorisotilojen läheisyyteen ole mainittavasti lisännyt Kirkkokadun ongelmia.. Sen sijaan Backyard Clubin diskot ja konsertit aiheuttavat häiriöitä alueella. Diskoja on järjestetty vuosittain alle kymmenen, niissä on sisällä noin 200 ja ulkona noin 50 nuorta. Nuorisotoimisto katsoo, että Walkersin kahvilan toiminnan pitäisi voida jatkua nykyisellään. Diskojen aiheuttamaa häiriötä pyritän vähentämään ottamalla diskopäiväksi lauantai ja lisäämällä järjestäjien koulutusta. Kyllä varmaan jotain taas tulee, kun tämä prosessi laitetaan käyntiin. Myös valvonta tuottaa vaikeuksia. ?Kasvitarhapalstoille on tehty muun muassa kaikenlaisia kasvihuonerakennelmia. Vainio toteaa, että suurin osa tekniseen virastosoittaneista vastustaa Salon kyntämisaikeita. Milloin palstoja ryhdytään aikaisintaan kyntämään? ?Syksyllä vuonna 2003, kun ensimmäinen alue vapautuu pitkä- Kemiönsaaren viikonloppupäivystys pysyy Salossa Lääkäritilanne säilynyt siirron ansiosta hyvänä Kesällä kuitenkin odotettavissa erikoisjärjestelyjä SSS?Jarkko Turpeinen Kemiönsaaren terveyskeskuksen viikonloppupäivystys pysyy Salossa. Yöpäivystykset ovat Salossa arkisin kello 21?08. Viikonloppupäivystyksen jättämistä Saloon perustellaan muun muassa niin pienillä potilasmäärillä, ettei päivystystä kannata siirtää takaisin saarelle. Kirjeessä pyydetään kaupunginhallitukselta ?nopeaa ja ryhdikästä puuttumista. Hakuaika avoinna olevaan virkaan päättyy tiistaina. Kemiönsaaren ambulanssiajot kilpailutetaan SSS?Jarkko Turpeinen Kemiönsaaren terveyskeskus kilpailuttaa taas ambulanssiajot. Nykyinen kaksivuotinen sopimus dragsfjärdiläisen Sairaankuljetus Dan Björkdahlin kanssa umpeutuu ensi vuoden vaihteessa. Ennen nykyistä sopimusta ambulanssit päivystivät vuoroviikoin Kemiössä ja Dragsfjärdissä. päivänä poliisille on tullut yksi hälytystehtävä, jossa poliisi on poistanut Walkersin edustalta kymmenkunta henkeä häiriöiden vuoksi. Muuta sen ajan sadasta hälytystehtävästä eivät ole koskeneet Kirkkokatua. Poliisin mielestä nuorisotilan toiminnan rajoittaminen ei poistaisi ongelmia keskustan alueelta, vaan voisi mahdollisesti lisätä niitä. Se nähdään nyt sitten. Talouspäällikkö ja johtava lääkäri valmistelevat tarjouskilpailuun tarvittavat paperit. Onko tämä asia lyöty nyt lukkoon? ?Ei kai se kyntäminen saa itsetarkoitus olla. Terveyskeskuksen hallituksen uuden päätöksen mukaan apuvälineitä lainataan lääkärintodistuksen perusteella ilmaiseksi. Kyllä kesän aikana tulee olemaan jotain erikoisjärjestelyjä, hän sanoo ja heittää esimerkkinä ajatuksen, että heinäkuussa ei olisi lainkaan ajanvarausta, vaan vain päivystystä. Erikoisjärjestelyistä päätetään toukokuun aikana. Yhden hammaslääkärin vajausta paikkaamaan on sen sijaan saatu sijainen Taalintehtaalle. Hän on töissä toukokuun puolivälistä elokuun puoliväliin asti. Kemiössä päivysti SPR:n ja Dragsfjärdissä Björkdahlin auto. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. huhtikuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Kyntämisaikeet hermostuttavat Salon palstaviljelijöitä Osa taas hykertelee tyytyväisenä: Kyntäminen on hienoa palvelua! SSS?Ari Määttänen Salon kaupungin aikomus kyntää puutarhapalstat ylös syksyisin jakaa jyrkästi palstaviljelijöiden mielipiteitä. ?Monivuotisia kasveja pitävät ovat kauhuissaan. Päivystyskäyntien määrä ei ole merkittävästi muuttunut suuntaan tai toiseen sen jälkeen, kun viikonloppupäivystys siirtyi Saloon. Edessä tilapäinen lääkäripula Viikonloppupäivystyksen Saloon siirtämisen ansiosta lääkäritilan- Kemiönsaaren terveyskeskus perui apuvälineiden omavastuun SSS?Jarkko Turpeinen Kemiönsaaren terveyskeskus perui lokakuisen päätöksensä, jonka mukaan potilas joutuu korvaamaan 80 euron omavastuun käyttöönsä saamista välttämättömistä apuvälineistä. Päivystyspaikan jääminen pois Kemiöstä herätti paikkakunnalla huolta ja Kemiön SPR ryhtyi järjestämään ensivastetoimintaa omalla kustannuksellaan. Vs. talouspäällikkö Fredrik Laurén kertoo, että kesällä Kemiönsaaren terveyskeskukseen saattaa kuitenkin iskeä tilapäinen lääkäripula: . Arkipyhinä saarella on päivystystä kello 9?15. Vakituisesta virasta ei kuitenkaan ole tullut yhtään tiedustelua hakemuksista puhumattakaan. Hallitus päätti asiasta, koska edellisen päätöksen jälkeen on selvinnyt, ettei maksua saa lainsäädännön mukaan periä. Hallituksen uusi päätös koskee sellaisia tapauksia, joissa apuvälineiden käyttö on lääketieteellisistä syistä välttämätöntä päivittäisestä elämästä selviämiseksi. Apuvälineistä lähetetyt laskut mitätöidään ja jo maksetut omavastuut palautetaan. Maksu peritään kuitenkin edelleen niistä apuvälineistä, jotka on erikseen määritelty tapaturma-, maanviljelijöiden tapaturma- ja liikennevakuutuslaissa sekä sotilasvahinkolaissa. ne Kemiönsaarella on pysynyt melko hyvänä. Kirjeen johtopäätös on yksioikoinen: ?äänekkään viihdepaikan sijainti ei voi olla oikea, kun se sijaitsee ydinkeskustassa iäkkäiden asukkaiden kotien keskellä?. haittaan. Taloyhtiön kirjeessä sanotaan, että nuorisotilojen liepeillä oleilevat nuoret parveilevat kymmenpäisinä ryhminä katualueella ja lähitalojen pihoilla, särkevät pulloja katuun ja tekevät tarpeensa taloyhtiöiden roskakatoksissa. Metelistä ja sekasorrosta suivaantuneiden asukkaiden kirjeeseen on pyydetty lausunnot erityisnuorisotyöltä ja nuorisotoimistolta sekä poliisilta. Erityisnuorisotyön lausunnossa todetaan, että yökahvilan toimintailtoina nuoria on ulkosalla vain vähän ja häiriöihin on pystytty puuttumaan nopeasti. Katsotaan ja kuunnellaan salolaisten mielipiteitä. ?Kaupunkilaiset voivat tehdä meille ehdotuksia siitä, miten palstojen ulkonäköä saataisiin kohennettua, toteaa Ari Vainio. Salolainen Vilho Kelkka on tuohtunut kyntämissuunnitelmista. . Palstallamme on monivuotisia kasveja ja hoidamme aarin maatilkkuamme hyvin. Marko Mattila Diskoon norkoilevat nuoret tuottavat häiriötä Salossa Kirkkokadulta kirje kaupungille SSS?Leena Savikko Salon kaupungin nuorisotiloissa pidettävät tilaisuudet kiristävät välejä Kirkkokadulla. talousjohtaja Fredrik Laurén kertoo, että ambulanssijärjestelyistä kuuluu vieläkin aika ajoin nurinaa, mutta ei enää yhtä paljon kuin nykyistä sopimusta valmisteltaessa. . Taloyhtiön kirjeessä mainittuna maaliskuun 8. järjestyksenpidolliset ongelmat kuuluvat poliisille. Asia otetaan uudelleen esiin terveyskeskushallituksen kokouksessa 27. kesäkuuta. aikaisista vuokrasopimuksista. Sopimuksia on tehty jopa viideksi vuodeksi. ?Kyntämisen pitää olla viljelijän tiedossa vuosi tai kaksi etukäteen, selvittää Ari Vainio. Kuinka kiinnostuneita salolaiset ovat viljelemään puutarhapalstoja? ?Palstojen määrää on vähennetty kiinnostuksen puutteen takia. Vuosivuokra on nimellinen, vain neljä euroa. Kaupunginhallitus päätti äskettäin, että palstojen kyntämiseen ryhdytään. Meillä on mansikoita, vadelmaa, kurkkua ja to- maatteja. ?Miksi ihmeessä palstat pitäisi kyntää. Diskojen määrä voisi olla vuosittain korkeintaan viisi. Poliisilaitoksen lausunnossa todetaan, että ko. Lääkäripäivystys on toiminut Salossa tyydyttävästi, joten Kemiönsaaren terveyskeskuksen hallitus päätti yksimielisesti jatkaa viime syksystä asti voimassa ollutta käytäntöä toistaiseksi. Myös Salossa asiaan on suhtauduttu myönteisesti. Lääkäripäivystys päättyy Kemiönsaarella perjantaina kello 21 ja alkaa taas maanantaina kello 8. Päivystyksen siirtäminen takaisin Kemiönsaarelle voisi johtaa henkilöstöpulan pahenemiseen. Ollaan saatu vain kolmeksi, ehkä neljäksi viikoksi yksi lääkärin sijainen. Salon kaupunginhallitus on saanut naapu- ritalon taloyhtiöltä kirjeen, jossa hyvin suorasukaisesti kuvaillaan, millaista meno on ollut. Toiset taas hykertelevät tyytyväisinä: Hienoa palvelua! Näin selvittää palstanpitäjien mielipiteitä mittausinsinööri Ari Vainio Salon teknisestä virastosta. Salolla on vuokrattavia puutarhapalstoja parisataa Tiilitehtaanpuistossa Ollikkalassa, Palometsässä Kyntömiehenpuistossa ja Jaanunpuistossa Pahkavuoressa. Salolaiset Vilho ja Nina Kelkka häärivät eilen palstallaan Haukkalankadulla. ?Olemme käyttäneet palstaan aikaa ja vaivaa. Terveyskeskuksen viidestä lääkärinvirasta on nyt täytetty 4,6, joista kolme vakinaisia. Vs. Mielenosoitus siitä tulee, jos traktorit ryntäävät palstoille, sanoo Vilho Kelkka tuohtuneena. Hänen mukaansa palstat pidetään kunnossa. ?Palstoilla käy myös perheitä, sanoo Vilho Kelkka. Miten palsta-alueet voitaisiin siistiä? Ari Vainion mukaan palstojen epäsiisteydestä on valitettu
Sitten tuli äkkiä hiekkaa tai höylä, muistelee mies. Moottoriteitä rakennetaan ja sivutiet unohdetaan kokonaan. Someron ja Somerniemen seurakuntaneuvostot valitsivat jäsenet vaalilautakuntiin ensi syksyn kirkollisvaaleja varten. Pelttari sanoo, että niitä ryhdytään korjaamaan todennäköisesti ensi vuonna. Someron seurakunnan vaalilautakuntaan kuuluvat Pentti Rauhaniemi, Sirkka-Liisa Leppälä, Eero Manni, Sinikka Palander, Kauko Partanen ja Maija Soini-Ruohonen. Avustus tulee työministeriön ohjelmasta, jossa keskitytään työssä jaksamiseen. Someron seurakunnassa tehtiin viime vuonna työyhteisön ongelmaselvitys. Salon seudulla vuosikate vahvistui 56 prosentissa kunnista ja heikkeni kolmanneksessa. Kuntaliiton tietojen mukaan kuntien yhteenlaskettu vuosikate oli 1,7 miljardia euroa (eli 10,1 miljardia markkaa). Rajalla toimimisella tarkoitan sitä, miten hän pystyy säilyttämään toimintavapautensa suh- teessa eri ryhmittymiin. Kyllä niin paljon kallistaa, sanoo Jari Voitto. Tiet kuin sian selkä Rekkaliikenne yritykseen ja yrityksestä on jokapäiväistä kuusjokelaisessa Antti-Teollisuudessa. Yrityksen toimitusjohtaja Kalle Isotalo sanoo, että seudun tiet ovat tosi huonossa kunnossa. Someron seurakunta maisemoi Kohnamäen . Paras tilanne on Uudellamaalla, Varsinais-Suomessa, Pirkanmaalla ja PohjoisPohjanmaalla. Kirkkoherran viran täytön pitkittyminen vaikuttaa aikatauluun. Olemme itse maksumiehiä! Myös jokainen minuutti maksaa, jonka auto seisoo ja odottaa tielle pääsyä. Kuusjoen teillekin löytyy voittaja. . vuorotellen viittä ravintolassa ruokailemassa ollutta asiakasta, teki latausliikkeitä ja työnsi pistoolisytkärin piipun kiinni yhden asiakkaan reiteen. Vuonna -68 syntynyt mies tuomittiin laittomasta uhkauksesta. Oikeuden mukaan olosuhteet olivat sellaiset, että uhatuilla oli ollut perusteltu syy pelätä turvallisuutensa olevan vakavassa vaarassa.. jaassa neljänneksessä Suomen kunnista, kun Salon seudulla näiden kuntien osuus 39 prosenttia. Vuodesta 2000 vuoteen 2001 vuosikate parani 62 prosentissa kuntia (Salon seudulla 56 prosentissa) ja heikkeni neljänneksessä kuntia. Ison kuorman kanssa saa olla tarkkana, ettei kolhi tavaraa. Lahti ajaa Kanungintien reunaa autolla, jonka lastina Antti-Teollisuuden valmistamia kuivurin osia. Jokakeväiset paikkaukset on jo aloitettu. . Mukana on mm. Muutaman kerran laatu alittui, kun kelit olivat mahdottomat. Ensin tuli lunta ja sitten vettä. Tähän eivät päde mitkään suunnitelmat. Monen maaseudun asukkaan mielestä viime talvena teiden hoito oli kaikkien aikojen pohjanoteeraus. . Nyt on kulunut jo 30 vuotta eikä peruskorjauksia juuri ole tehty. kirkkoherra Juhani Routasalo kertoo, että käytäntö on aiheuttanut seurakuntalaisissa hämmennystä. Muutaman kerran kävi niin, että Kuuskuljetuksen autot eivät voineet lähteä tielle. . Tukkiauton kyydissä pelkään itsekin. Taso vaihtelee paljon, sanoo Voitto. Hänestä viime talvi oli erityisen huono. Somerolla käydyissä keskusteluissa selvenivät ne haasteet, jotka tässä työssä odottavat. Hänen vastuualueenaan on Paimion seutu ja saaristo. 70-luvulla teitä rakennettiin paljon. Vielä alkuvuodesta ennakoitiin negatiivisen vuosikatteen kuntien määrän jäävän alle sadan. Edellisvuonna 2000 negatiivinen vuosikate oli 193 kunnalla Pistoolisytkärillä uhanneelle vankeutta SSS Erehdyttävästi oikeaa pistoolia muistuttavalla tupakansytyttimellä ravintola-asiakkaita uh- mutta vuosi oli poikkeuksellinen, ja tämänvuotiset tulokset noudattelevat viime vuosien yleistä linjaa. Salon seudulla negatiivisen vuosikatteen kuntia oli viisi alueen 18 kunnasta eli hiukan valtakunnallista lukemaa suurempi osuus. Salon seudun tilanne näyttää yleiskuvaa paremmalta, kun verrataan, millaisia vuosikatteita kunnat tekivät: yli 1500 markan vuosikate asukasta kohti oli va- kaillut mies tuomittiin Salon käräjäoikeudessa 50 päivän ehdolliseen vankeuteen. Vahvasti päihtynyt tamperelaismies osoitti ?aseella. Neuvosto haluaa nähdä ennen päätöksentekoa havainnekuvat alueesta muurilla ja ilman muuria.. Työ tehdään todennäköisesti vuoden päästä. si selvitystä varten kuntoutustukea. Loimaan seudulla, Koskella, Mellillässä on vielä pahempaa, hän luettelee. Kiikalalainen kuljettaja Esa Lahti laajentaa piiriä ja sanoo, että koko maassa sivutiet ovat huonot. . Soitin Turkuun. Olemme joskus joutuneet pyytämään tielle hiekkaa, kun meillä on ollut joku tilaisuus. Isotalo tietää, että rahasta kaikki kiikastaa, mutta. . Kirkkoherra kuuluu virkansa puolesta molempiin lautakuntiin. SSS?Päivi Malin-Perho Someron seurakunnalle rahaa jaksamisohjelmasta SSS?Päivi Malin-Perho Someron ja Somerniemen seurakunnissa panostetaan työyhteisön kehittämiseen. Työministeriö on myöntänyt seurakuntayhtymälle 27 000 euron määrärahan työyhteisön kehittämishankkeelle. Lounais-Suomen ympäristökeskus on todennut, että alueen maisemoinnille ja maisemoinnin edelSomero lyttämälle soranotolle ei ole esteitä. Vaihtoehdon mukaan Härkäläntien puolelle sijoittuvat kaksi osastoa jätettäisiin rakentamatta. Samalla luovuttaisiin korkean tukimuurin rakentamisesta Härkäläntien varteen. Routasalo toimii vakinaisessa virassaan Urjalan kappalaisena. Menneiden työstäminen kesken Kirkkonummen suomalaisen seurakunnan kappalainen Hannu Suni korostaa päättäneensä vetäytymisestä tarkan harkinnan jälkeen. . Somerolla vaalilautakunnan puheenjohtajana toimii Pentti Rauhaniemi ja Somerniemellä Ensio Soini. Sivuteitä ei ole ikinä rakennettu Suomessa kunnolla, sanoo Turun tiepiirin tiemestari Jaakko Kontsas. Reunat ovat painuneet ja siltarummut ovat ylhäällä. Ongelmaselvityksen pohjalta seurakunnassa päätettiin käynnistää työyhteisön kehittämishanke. Someron-Somerniemen seurakuntayhtymän talouspäällikkö Seija Hakamäki kertoo, että kehittämishankkeen aikataulu on vielä auki. . Nyt Someron ja Somerniemen jumalanpalveluksissa otetaan käyttöön kakkossävelmäsarja. Somerniemen seurakunnan vaalilautakuntaan valittiin Ensio Soini, Rauni Erkkala, Aila Nikander ja Ulla Hammarén. Auraus ja hiekoitus ehdittiin tehdä urakkasopimuksen mukaisesti, sanoo Pelttari. huhtikuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Sivuteitä ei ole ikinä rakennettu kunnolla Ojaan valuvat teiden reunat vaatisivat suuren remontin SSS?Anneli Kajander-Ekström Taivastelu sivuteiden kunnosta ei pääse loppumaan. Joskus ne ovat vähän aikaa hyvässä kunnossa. Yhteydenotot Tieliikelaitokseen ovat päivittäisiä ympäri vuoden. Viime talvena juuri Kuusjoella oltiin tyytymättömiä auraukseen ja uraisiin teihin. . Iso auto on reippaasti kallellaan, joten auto hakeutuu väistämättä keskemmälle. . Virkamääräyksen mukaan Juhani Routasalo jatkaa tehtävässä, kunnes kirkkoherran virka täytetään vakinaisesti. suhtautuminen entiseen kirkkoherraan Osmo Turkkiin jakoi voimakkaasti mielipiteitä. Somero pohtii hautausmaan laajennuksen supistamista Tavoitteena halvempi ratkaisu SSS?Päivi Malin-Perho Someron seurakunnassa pohditaan, pitäisikö hautausmaan laajennuksesta tehdä suunniteltua pienempi. Vielä on aikaista sanoa, miten onnistuttiin, kun routa ei ole sulanut reunoista. Veli-Pekka Pelttari tietää kuntalaisten tunnot. Lausunnon sisältö menetti kuitenkin merkityksensä, kun Suni ilmoitti eilen vetäytymisestä. . Hänen mukaansa ihmiset ovat tottuneet johonkin ja kun systeemi hieman muuttuu, tuntuu, että enää ei tehdä mitään. Huonokuntoiset tiet vaarantavat kuljetuksia ?Riskiä kuljetukseen ei voi ottaa? KOTIKUNTA Someron-Somerniemen seurakuntayhtymä maisemoi seurakunnan omistuksessa olevan Kohnamäen sorakuopan. Tehostetun kunnossapidon nimissä tehdyn työn laatu on nyt nähtävissä. Somerolla tähän normaaliin muutostyöhön liittyy viime vuo- sien tapahtumien vuoksi erityiskysymyksiä. kirkkoherra Juhani Routasalon ja seurakuntayhtymän talouspäällikkö Seija Hakamäen ilmeet olivat eilen aamulla hyvin vakavia. Perusongelmat ovat syvällä eikä rahaa ole, joten suunta on vain huonompaan. . Sitä me suremme täällä kuinka kauan tätä voi jatkua. Ensin virkaan tuli maaliskuussa päättyneessä haussa vain yksi hakija. Eilen tuo viran ainoa hakija Hannu Suni ilmoitti, että hän vetää hakemuksensa pois. Someron ja Somerniemen seurakuntayhtymän vt. Kustannusten nousu huomioiden määrä on suunnilleen samaa tasoa kuin 80-luvulla. Kuitenkin liikennemäärät ovat kasvaneet huomattavasti ja teillä kulkee yhä raskaampia kuormia. Tienpidosta purnataan päivittäin Parhaillaan tiet ovat erityisen huonossa kunnossa talven jäljiltä. Alempi tieverkko kärsii roudasta, joskin tilanne paranee hieman kevään edetessä. Totesin, etten pysty vastaamaan näihin haasteisiin, Suni kertoo. Suni korostaa, että hallintokulttuuri ja päätöksentekokulttuuri ovat jatkuvassa muutoksessa. Hän painottaa, että esimiehen keskeisiä tehtäviä on muutostyöstä vastaaminen. . Myöhemmin toteuttavaksi suunnitellulla kahdella osastolla on runsaat 700 hautapaikkaa. Supistetun version kustannuksiksi on arvioitu 0,72 miljoonaa euroa. Hautausmaan laajennusta pohtiva työryhmä esitti yhteiselle kirkkoneuvostolle hautausmaan laajennuksen toteuttamista kahdessa vaiheessa siten, että Härkäläntien puoleiset osastot ja tukimuuri tehtäisiin vasta myöhemmin. Kirkkoneuvosto siirsi päätöksen tekemistä. Heikoin tilanne on Etelä-Savossa. ?Mielenterveyspalvelut ovat liian monella paikkakunnalla huonossa, kunnossa sanoi kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre (sd.) perjantaina. Rakennustapaan nähden öljysorapäällysteiset tiet ovat kestäneet paikoin yllättävän hyvin. Tien iäksi arvioidaan parikymmentä vuotta. Tämä työ, joka koskee työntekijöiden lisäksi luottamushenkilöitä, on Somerolla vielä kesken. Suni korostaa, että häntä ei pelottanut lähteä riidoista mainetta saaneeseen seurakuntaan. . Talvikunnossapito on taantunut muutamassa vuodessa. Haittaa on sekä rekkaliikenteelle että työpaikkaliikenteelle. . Kirkkohallitus myön- Autoilija Jari Voitto odottaa Kanungintien reunapainumien kunnostamista. Viime syksynä tienreunoja vahvistettiin Kiikalan Rekijoella. . Tiedotustilaisuudessa piti kertoa seurakuntaneuvostojen Hannu Sunia koskevasta lausunnosta. Suni oli tällä viikolla Somerolla kuultavana. Seurakunnissa on ollut tapa, jonka mukaan jumalanpalvelusten messusävelmät ovat vaihdelleet vuodenaikojen mukaan. Esillä on ollut myös se, että seurakunta antaisi vaihdossa venevalkaman. SSS?Päivi Malin-Perho Jumalanpalvelusten musiikki selkeytyy Someron ja Somerniemen seurakunnissa selkeytetään jumalanpalvelusten musiikkikäytäntöä. Kontsas sanoo, että 70-luvulla sorateiden pintaa vain maalattiin murskeella ja päälle vedettiin pintaa. Sen jälkeen tarvittaisiin peruskorjaus. Ihmisen on vain tunnettava omat vahvuutensa ja heikkoutensa. Hannu Suni muistuttaa sen kysymyksen tärkeydestä, miten esimies pystyy toimimaan ikään kuin rajalla. . Hän tietää, että moni muukin autoilija soitti viime talvena. Häntä kummeksuttaa, että vasta soitosta tapahtuu jotain. Voitto sanoo, että riskiä kuljetuksesta ei voi ottaa. . Tarkoitus oli hyvä, sillä autokanta lähti kovaan nousuun ja päällystettä haluttiin nopeasti. . Tiukassa taloudellisessa tilanteessa olevalle seurakunnalle kyseessä on iso summa. Esille on nyt noussut ajatus, jonka mukaan ensimmäisessä vaiheessa toteutettaisiin vain osa laajennuksesta. Someron ja Somerniemen seurakuntaneuvostot ehtivät kuulemisten perusteella jo päättää yhteisestä lausunnosta, jossa ne yksimielisesti pyysivät Tampereen tuomiokapitulia nimittämään Sunin Someron ja Somerniemen seurakuntien kirkkoherraksi. Tielaitos otti aikoinaan alueelta soraa, mutta kuoppa palautui soranoton loputtua seurakunnan hallintaan. Seurakunta on käynnistänyt lunastusmenettelyn Kohnamäellä seurakunnan maiden sisällä sijaitsevien yhteisalueiden saamiseksi seurakunnalle. Syynä suunnitelmien tarkistamiseen on säästön etsiminen. Someron hautausmaan laajentaminen alkuperäisten suunnitelmien mukaan maksaisi 1,14 miljoonaa euroa. Sorateiden kevätkunnostus höylällä ja suola-autoilla on juuri alkamassa. Salon seudulla kunnossapidosta huolehtiva Tieliikelaitos on aloittanut ensimmäisillä tieosuuksilla myös päällysteiden paikkaukset. Tyypillinen kohde on Kuusjoen Häntäläntie, jolla ovat tuoreet öljysorapaikkaukset. SSS Kuusjokelainen Jari Voitto ajaa kotipaikkakuntansa teitä työkseen. Someron seurakunta aikoo kertoa maisemointisuunnitelmasta erillisessä tiedotustilaisuudessa. Someron-Somerniemen seurakuntayhtymällä on velvoite maisemoida Kohnamäki. Mönkäre pahoitteli sitä, että kunnat eivät ole halunneet asettaa mielenterveyden palveluja tai ehkäisevää mielenterveystyötä etusijalle. Kansallisen terveysprojektin mukaan työhön tarvitaan sekä julkista, yksityistä että kolmatta sektoria. Nyt tarvitaan Mönkäreen mielestä erityisesti kolmatta sektoria. Kirkkoherran löytäminen Somerolle mutkistui Hannu Suni päätti harkinnan jälkeen vetäytyä SSS?Päivi Malin-Perho Avoinna olevan kirkkoherran viran täyttäminen on osoittautunut varsin vaikeaksi Somerolla. Olisi tarkoituksenmukaista, että uusi kirkkoherra osallistuisi kehittämistyöhön, Hakamäki huomauttaa. Kirsi Höglund Joka neljäs kunta eli velaksi viime vuonna Negatiivisen vuosikatteen kuntia on ennakkoarvioita enemmän SSS?Leena Savikko 114 Suomen kuntaa teki viime vuodelta tilinpäätöksen, jossa vuosikate oli negatiivinen eli tulot eivät riittäneet toimintamenoihin. Manner-Suomen kunnista siis eli velaksi runsas neljännes. Ne ovat kuin sian selkä, yhtä kaarevia! Ojiin painuneet reunat vetävät autoa mennessään. Mm. Paikkaaminen on jokavuotinen homma. Pinta ei reunoilta kestä aurausta, sanoo Tieliikelaitoksen projektivastaava VeliPekka Pelttari Someron urakka-alueelta, johon Kuusjoki kuuluu. Kuusjoen Kanungintiellä reunapainumat ovat paikoin huomattavat. Tiellä ei enää tarvitse väistellä reikiä, mutta se on aika surkea edelleen. sen työstäminen, mitä menneinä vuosina on tapahtunut. Normaali kunnossapito on lähinnä päällys- teen paikkaamista. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Tämä tarkoittaa sitä, että jumalanpalveluksissa on käytetty kaikkia neljää eri sävelmäsarjaa. Someron ja Somerniemen vt. Hankkeella haetaan tulosta ja hyvinvointia työhön. Tämä on kova uutinen ja seurakuntayhtymän kannalta hyvin ikävä tilanne, Juhani Routasalo huomautti. Seija Hakamäki pahoitteli viran täytön mutkistumisen pitkittävän edelleen sitä, että seurakuntayhtymässä päästäisiin välitilasta vakiintuneeseen tilanteeseen. Seurakuntayhtymä ei jää ilman kirkkoherraa. Päällystys oli vain tekohengitystä. Isotalon mielestä teiden kunto on laskenut 10 vuoden aikana jatkuvasti. Lasku on hirveän kallis, kun huonoon kuntoon päässeitä teitä ruvetaan korjaamaan, pohtii Kontsas. Tienpitoon osoitetaan valtion budjetissa vuodessa 600?700 miljoonaa euroa. Routasalon mukaan seurakuntalaiset ovat kokeneet, että opittavaa tuli liiaksi kerralla, kun kaikki uudet messusävelmäsarjat otettiin kerralla käyttöön. Muurin sijasta hautausmaan ja Härkäläntien väliin tulisi luiskattu nurmi. Supistetulle alueelle tuhat hautapaikkaa Supistetussa vaihtoehdossa hautausmaan laajennusosaan mahtuisi noin tuhat hautapaikkaa. Se on nähtävissä ja tunnettavissa. Kun on hyvin voimakkaita ryhmittyä, tulisi pystyä pitämään pää kylmänä, jotta näkee totuuden. Someron seurakunnan hallinnossa on ollut hyvin voimakkaita ryhmittymiä. Kuljetusalan yrittäjänä hän on seurannut huolestuneena teiden kunnon laskua. . Seurakuntayhtymä neuvottelee noin 7 000 neliön alueiden vaihtamisesta sorapalstaan Rautelannummella. Someron-Somerniemen seurakuntayhtymän talouspäällikkö Seija Hakamäki kertoo, että määrä riittäisi seurakunnan tarpeisiin yli 20 vuodeksi. Routasalo muistuttaa, että erityistarpeiden mukaan voidaan käyttää myös muita sävelmäsarjoja. SSS?Päivi Malin-Perho Vaalilautakuntiin jäsenet Kirsi Höglund Häntäläntien päällyste ei kestä talvea. Silti teillä ajetaan lujaa. Kuusjoelta Saloon johtava Mäenalan tie päällystettiin vuosi sitten.
Silloin vappuruokia ja juomia voi hamstrata kaupoista kello 18:aan saakka. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Pankki- ja valuutta-automaatit toimivat vapun aikaan normaalisti. Kaukoliikenteen junat kulkevat tiistaina normaalien aikataulujen mukaisesti. Heidät todettiin syyllisiksi valtiosalaisuuksien hankkimiseen ja siihen avustamiseen. Tuomari Potoula Fotopoulou muutti tuomiot ehdollisiksi ja päästi tuomitut vapaalle jalalle. . Ratkeava ongelma voidaan ainakin periaatteessa ratkaista tietokoneella, kun taas ratkeamatonta ei nyt eikä tulevaisuudessa. Erityisesti Halava tarkastelee E. Postin esittelemää vastaavuusongelmaa. Yhdistyksen mukaan keskuksen tiedotus on ollut hajanaista ja toimittajilla on ollut vaikeuksia saada pyydettyjä tietoja, tilastoja ja asiakirjoja. En juhli Anja Korvensyrjä. Näytökset saivat Pitkäjärvellä, jossa ne esitettiin, hyvän suosion. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Ohjaaja toivoo, että myös Lumikuningatar saa samanlaisen vastaanoton. Lumikuningattaren ensi-ilta on tänään Pitkäjärven maamiesseurantalolla kello 14. Kiikalassa 8 vuotta Jenna Pentikäinen 27.4. 1017 astetta, lämpimintä sisämaassa. Aivan pohjoisessa n. Sanokaa heille, että ovat tästä lähtien varovaisia, tuomari osoitti sanansa tuomituille tulkin välityksellä. Tuomitut ovat vakuuttaneet olevansa viattomia turisteja ja ns. lentokonebongareita, jotka harrastavat lentokoneiden tarkkailua lentokenttien läheisyydessä. He aikovat palata kotimaihinsa tehtyään ensi virallisen valituksen saamastaan tuomiosta. +6 +11 +13 +12 +12 +15 +9 +12 Kylmärintama liikkuu maamme yli pohjoiseen ja antaa hetken aikaa sadetta. Sen jälkipuolella pilvipeite rakoilee ja sää viilenee huomattavasti. Yleensä 5-13 astetta. Heikon korkeapaineen selänteen ansiosta sää on monin paikoin aurinkois+15 ta. Kaakkoistuulta. +11 Vapunpäivä Etelä-Suomessa sää on enimmäkseen pilvistä ja ajoittain satelee. Lämpötila +6..+15 astetta. Oulun lääni: Kohtalaista kaakkoistuulta. Perttelissä 4 vuotta Markus Äijälä 27.4. Someron kansalaisopiston siipien suojassa toimiva teatteri on valmistanut historiansa toisen musikaalin. yliassistenttina Turun yliopistossa. Matematiikan alaan kuuluvan väitöskirjan nimi on The Post Correspondense Problem for Marked Morphisms (Postin vastaavuusongelma merkityille morfismeille). Virallisena vastaväittäjänä toimii professori Jean Berstel ranskalaisesta Marne-la-Valléen yliopistosta ja kustoksena professori Juhani Karhumäki. Vesa Halava Merja Engelbrekt, Engelbert Ilpo, Ilppo, Tuure Ture Lasten musiikkiteatteri Vappu muuttaa aukioloteki Lumikuningattaren aikoja ja aikatauluja Somerolla SSS?STT Päivän sana Kultakin koetellaan tulessa, ja onhan teidän uskonne paljon arvokkaampaa kuin katoava kulta. 1. Nykyisin hän toimii ma. Ongelmassa kysytään, saadaanko annetun sanaparien joukon ensimmäisiä sanoja yhdistämällä sama sana kuin vastaavien parien toiset sanat samassa järjestyksessä yhdistelemällä. Postin vastaavuusongelmaa käytetään monilla matematiikan aloilla. Halavan väitöstyö osoittaa, että jos sanapareissa kaksi ensimmäistä kirjainta muodostavat eri sanat, ongelma on ratkeamaton. Mutta jos parien ensimmäiset sanat alkavat eri kirjaimilla samoin kuin parien toiset sanat, ongelma on ratkeava. Jalava on syntynyt Salossa ja kirjoittanut ylioppilaaksi vuonna 1991 Hermannin lukiosta. Puolilta päivin noin +12..+17 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista kaakkoistuulta. Nuoret Pohjoismaiden ulkopuolella eivät halua vanhempiensa muuttavan vanhainkotiin. Ikääntyneet eivät koe saavansa huonoa kohtelua nuorilta tai keski-ikäisiltä. Pankeissa palvellaan vapunaattona normaalien aukioloaikojen mukaan, mutta vapunpäivänä konttorit ovat kiinni. Valuutanvaihto onnistuu kuitenkin Helsinki-Vantaan lentokentällä, Helsingin Länsitermi- Härmän, Kyllikki Vainio, joka haastaa Ritva Mäen ja Elisa Lepistön, Rea Kukkavuori, joka haastaa Kirsti Laaksosen ja Henna Iivosen, Terttu Masalin, joka haastaa Pirkko-Liisa Koivulan ja Maija Himasen, Tuula ja Touko Tulonen, jotka haastavat Anneli ja Paavo Lappalaisen sekä Jaana Heinosen, Annikki Kyynäräinen, joka haastaa Anja Oksasen ja Tuula Ruokomäen, Leena ja Pentti Järvinen, jotka haastavat Eeva ja Markku Koskisen, Eero Kokki, Tauno Husu, Kirsi Haikonen, joka haastaa Merja Virtasen, Petri Joro, joka haastaa Jari Ääpälän, Anna-Liisa ja Heikki Vesslin, jotka haastavat Tellervo ja Markku Mattilan, Harri Larkiala, joka haastaa Pentti Vahteran ja Jarmo Viitasen, Rauha Salmi, Pertti Voutilainen. Keräystilin numerot: Salon Seudun Osuuspankki 541002256942, Someron Säästöpankin Salon konttori 432721-239767. naalissa ja Rautatieaseman valuutanvaihtopisteissä. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. alv:n) viestintäpäällikkö Kari Hippi kertoo, että ikävistä asioista on helpompaa kertoa ensin itse kuin antaa lausuntoja muualta tulleisiin tietoihin ja huhuihin. Lehtimiesyhdistys antoi myös kannustusmainintansa eli kehotti entistä parempaan tiedotukseen Pohjois-Karjalan työvoima- ja elinkeinokeskusta. PuolipilMarttila Kuusjoki vistä tai pilvistä ja vähi+14 tellen vesisadetta. Paimio Halikko Pertteli Kiikala +14 Lämpötila noin Salo Suomus+10..+16 astetta. +10 Sauvo Muurla +13 Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Kisko +11 +16 +15 Salon seudulla Kohtalaista kaakkoistuulta. 1:7 Menovinkit Elokuvat Panic Room, Bio Salo 1 klo 19 Aikakone . Alkot sulkevat ovensa samaan aikaan kuin kaupat. Yliopiston Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Tällaisia ikäviä uutisia ovat olleet esimerkiksi yliopiston rakennusten homeongelmat ja rikostutkintaan asti edenneet tiliepäselvyydet. Vapunpäivänä junat kulkevat pääosin keskiviikon aikataulujen mukaisesti, mutta joitakin aamun työmatkajunia on peruttu. Myös bussien kaukoliikenteen aikataulut muuttuvat vappuna. Vapunaattona ajetaan normaalin arkitiistain liikenteen mukaisilla vuoroilla. Tilastokeskuksen tuoreen tutkimuksen mukaan Suomessa koetaan vähiten ristiriitoja nuorten ja vanho- jen välillä kaikista tutkituista maista. Norjassa ja Ruotsissakin alle kaksikymmentä prosenttia kansalaisista ilmoittaa kokevansa suuria ristiriitoja eri ikäryhmien välillä. Piet. Ikähaitari on 6 vuodesta 15 vuoteen. Pohjoisessa on lämmintä, jopa 17 astetta. Somerolla KALAMATA ?Kreikkalainen tuomioistuin langetti perjantaina 1?3 vuoden vankeustuomioita 12 britille ja kahdelle hollantilaiselle. Pohjoisessa pilvisyys vaihtelee ja sää on poutaista. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Aiheena on tällä kertaa Lumikuningatar. Lasten musiikkiteatteria on viime vuoden tapaan luotsannut Minna Liettyä-Tyni. Lännessä oleva säärintama ai+10 heuttaa kui+17 tenkin pilvisyyttä ja paikoin vähäisiä +11 sateita. Lämpötila noin +12..+15 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista kaakkoistuulta. Silti nuoret katsovat olevansa vastuussa vanhempien ikäluokkien eläkkeiden rahoittamisesta. ja 5.5. 5 astetta. Kaikki näytökset alkavat kello 14. Vappu muuttaa virastojen ja kauppojen aukioloaikoja sekä joukkoliikenteen aikatauluja. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. Hyvä näkyvyys. Sunnuntai OTSO ONNITTELEE STT?Reuters 4 vuotta Veena Koskinen 27.4. 7 vuotta Sara Sirkiä 27.4. Kaikkein huonointa kohtelua he katsovat saavansa tiedotusvälineiltä ja poliitikoilta. Tutkimusten mukaan ikäryhmien välillä on huomattavasti vähemmän ristiriitoja kuin esimerkiksi rikkaiden ja köyhien välillä. Naisten ja miesten välillä taas koetaan hieman vähemmän ristiriitoja. Lentokonebongareille tuomiot Kreikassa SALO-KARINA KERÄYS Yrityksille ja yhdistyksille osoitettuun haasteeseen on vastannut Jame-Shaft Oy, joka haastaa edelleen Bestcon Oy:n. Yksityishenkilöille osoitettuun haasteeseen ovat vastanneet: Arja Hemanus, joka haastaa Tauno Koivuniemen, Ari Kymäläinen, joka haastaa Aino Rinteen ja Tarja Lehdon, Tuula Argillander, joka haastaa Anita Mäkeläisen ja Anja Saijoen, Tuula ja Jarmo Kepponen, jotka haastavat Aino ja Ari Ruotisen sekä Pirjo ja Raine Oksasen, Tiina Lindroos, joka haastaa Liisa Jätinvuoren ja Pirjo Hörkön, Samuli Saarelma, joka haastaa Olavi Leinon, Annikki ja Erkki Lindvall, jotka haastavat Tuula ja Martti Vuoren, MarjaLiisa Lindqvist, joka haastaa Sinikka Lahtisen ja T-L Iivosen, Eira Tervosalo, joka haastaa Marjatta Niittysen ja Mervi Ahon, Maila Kaunela, joka haastaa Kerttu Tuomelan ja Kerttu Sipiläisen, Helinä Kirjas, joka haastaa Tuula +16 +6 +13 +15 +10 +12 +11 +10 +15 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 VAPUN PYHÄT Lauantai +12 +15 +17 +16 Sunnuntai Aluksi vähän auringonpaistetta. Myöhemmin päivällä pilvisempää mutta poutaa. Tuuli etelän ja kaakon väliltä. Vapunaatto Pohjoisessa todennäköisesti edelleen pilvistä ja siellä täällä vähän sadetta. Muuten aurinkoistakin, mutta etelästä uudelleen pilvistyvää. LiettyäTyni kertoo, että Lumikuningatar-näytelmässä on mukana 14 lasta. Halikossa 1 vuotta Jasmin Sjöstrand 27.4. Eniten ikään perustuvia ristiriitoja koetaan Isossa-Britanniassa ja Itävallassa. Nuorten mukaan ristiriitoja aiheuttaa lähinnä se, etteivät vanhemmat ikäryhmät ymmärrä nyky-yhteiskuntaa ja sen muutoksia, eivätkä nuorten asioita ylipäätään. Vähitellen lisääntyvää pilvisyyttä ja vesisadetta. Etelämpänä vain 5-10 astetta. © SMHI grafik Toimittajat palkitsivat Joensuun yliopiston tiedottamisesta SSS?STT Pohjois-Karjalan sanomalehtimiesyhdistys on myöntänyt Joensuun yliopistolle tunnustusmaininnan hyvästä tiedottamisesta. Yhdistys katsoo yliopiston kertoneen ikävistäkin asioistaan omaaloitteisesti, avoimesti, ripeästi ja perusteellisesti. Vapunaattoa vietetään tänä vuonna tiistaina. Vapunpäivänä bussit kulkevat sunnuntailiikenteen mukaisesti, mutta vain osa SSvuoroista ajetaan. Sukupolvien välinen kuilu ei ammota Suomessa Nuoret tuntevat vastuuta vanhempien eläkkeiden rahoittamisesta SSS?STT Sukupolvien välinen kuilu ei Suomessa ole kovin syvä. Särkisalossa 3 vuotta Ilari Mäki 27.4. Näytelmä esitetään kaikkiaan neljä kertaa. Vapunpäivänä kaupat ja Alkot ovat kiinni. Myös postikonttorit palvelevat tiistaina kello 18:aan saakka ja keskiviikkona ne pysyvät suljettuina. huhtikuuta 2002 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 27.04.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Vaihtelevaa pilvisyyttä Lapin lääni: Kohtalaista kaakkoistuulta. Halikossa 9 vuotta Sauli Salminen 27.4. Kuusjoella 7 vuotta Miikka Puntalo 27.4. Lämpötila noin 16 astetta. +14 Koski Etelä-Suomi: Kohtalaista Somero kaakkoistuulta. Kaakkoistuulta. Maanantai Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +16 9-12 m/s Lauantai 27.4.2002 1010 Eurooppa tänään Suomi eilen klo 15 +15 A Mikkeli Helsinki +11 EH Muonio Ivalo +13 A Oulu Joensuu +14 A Pori Jyväskylä +15 V Rovaniemi Kauhava +7 A Sodankylä Kilpisjärvi +16 A Tampere Kuopio +17 PP Turku Lahti Maarianhamina +7 V Vaasa Salo järvi Merialueilla: Kaakkoistuulta, 5-9 m/s. Seuraavat esitykset ovat 28.4., 4.5. minne matkustaisit, Bio Salo 2 klo 19.15 The Others, Bio Jännä, Salo klo 18 Olimme sotilaita, Bio Jännä, Salo klo 20 Teatteri Lumikuningatar, Someron kansalaisopiston lasten ja nuorten musiikkiteatterikurssi Pitkäjärven mms-talossa klo 14 (ensi-ilta) Oliver Twist Salon Teatterissa klo 15 Musiikki Veteraanipäivän konsertti Halikon kirkossa klo 18, Pentti ja Heini Hietanen Gospelkonsertti Salossa, seurakuntatalossa klo 19, J. Liikenteessä on kuitenkin yksi lisäjuna, joka lähtee Helsingistä kello 20.28 kohti Kolaria. Yhteiskunnassa esiintyvää ikäsyrjintää sen sijaan kokee 70 prosenttia yli 60-vuotiaista. Lämpötila +10..+14 astetta. sss.kalenteri@sss.fi viikko 17 Pimeys päättyy: 4.44 Aurinko laskee: 21.17 aurinko nousee: 5.35 pimeys alkaa: 22.09 Paljon onnea Tänään: Kansallinen veteraanipäivä liputuspäivä Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +10 Salo +10 +7 +9 Maanantai 1000 PP P PP PP PP PP PP PP PP 1010 1020 990 Lämpötilaennuste huomiseksi +10 Ateena +20 A Algarve +23 A 1020 Berliini +16 PP Alicante +21 A +10 Bryssel Antalya +13 SK +23 A Kööpenhamina +9 SK Catania +21 A Lontoo Eilat +14 SK +30 A +7 +9 Madrid +25 A Kreeta +18 A Moskova +17 SK Las Palmas +21 PP Tiistai Oslo +20 P +8 SK Madeira Pariisi +25 A +14 SK Malaga +8 Rooma +19 A +20 PP Mallorca Tukholma +30 A Salo +11 A Miami Wien +18 PP +17 PP Nizza +6 +20 A Bangkok +32 SK Rhodos 1020 New York +11 PP +11 SK Tallinna San Francisco Tunis +29 A +13 A +6 +4 Tokio +16 A Venetsia +16 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +13 5-9 m/s Ratkeamattomuuden rajalla SSS?Atte Kääminen Tänään tarkastetaan Turun yliopistossa fil.lis. Vesa Halavan väitöskirja, jossa hän tarkastelee ongelman ratkeamisen rajatapauksia eli sitä, miten paljon annettua ongelmaa täytyy helpottaa, jotta se voidaan ratkaista. Algoritmien ratkeamattomuus on matematiikan tärkeimpiä käsitteitä. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Musikaalin harjoi- tukset aloitettiin viime vuonna heti syysloman jälkeen. Minna Liettyä-Tyni valmisti viime vuonna lasten musiikkiteatterin kanssa näyttämölle näytelmän Lumikki ja seitsemän kääpiötä. Jyrä & Koskinen Muita tapahtumia Kansallisen veteraanipäivän juhla: Halikon kirkossa klo 12, Kiskon seurakuntatalossa klo 12, mukana myös Suomusjärven veteraanit, Salossa, ammattikorkeakoululla klo 13 Kokouksia Vatajan yksityistien vuosikokous Perttelin kunnanvirastossa klo 11 SSS?Päivi Malin-Perho Somerolla puolitoista vuotta sitten henkiin puhallettu lasten musiikkiteatteri voi hyvin
Vaikka vienti viime vuonna laski pitkän kasvuputken jälkeen, pitäisi edessä olla parempi aika: . Tätä varten yhtiö rakentaa 4 000 neliömetriä uusia toimitiloja, joiden on määrä valmistua vuoden 2003 lopulla. SSS?STT Kirsi Höglund Nordean hallituksen jättänyt Vesa Vainio (vas.) osallistui Taalintehtaalla osuuskaupan uuden marketin avajaisiin ja nauhan leikkaukseen. Yhtiö aikoo hyödyntää polymeeripohjaista lääkeannosteluteknologiaa entistä laajemmin. Yhtiön johdon mukaan luku on suunnitelmien mukainen. Leiraksen tuotteiden myynti Suomessa kasvoi noin 2 prosenttia ja oli 18,1 miljoonaa euroa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Zhejiang MCC:llä on noin kahdeksan miljoonaa asiakasta Zhejiangin maakunnassa. Nokia kertoi perjantaina myös tehneensä hollantilaisen Ben Nederlandin kanssa kolmivuotisen sopimuksen Benin gsm 1800- ja gprs-verkon laajentamisesta. Optimismia ruokkivat tekijät saattavat osoittautua ohi- meneviksi, Keskuskauppakamari varoittaa perjantaina julkistetussa Euroalueen taloustutkaimessaan. Parhaimmillaankin talouden kasvu jäänee Euroopassa runsaaseen yhteen prosenttiin vuonna 2002. Esitys vedettiin pois viime keskiviikon yhtiökokouksesta. Toisen yhtiökokousta koskevan tappion Vainio ja muu johto koki, kun pankin pienomistajat eivät suostuneetkaan yhtiökokouksen järjestämiseen vain Tukholmassa. Kokoukset järjestetään . huhtikuuta 2002 10 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Tässä suhteessa ensi vuosi näyttää joka suhteessa paremmalta. Kovaksi pankkimieheksi tunnustettu Vesa Vainio teki aikamoisen urakan yhdessä vuosikymmenessä ja sanoo lähtevänsä eläkkeelle hyvillä mielin. Sopimuksen arvo on yli 85 miljoonaa dollaria eli lähes 100 miljoonaa euroa. Ensimmäinen fuusio koski Meritaa ja Nordbankenia. Tämä oli selvä takaisku myös ohjelmaa puolustaneelle Vainiolle. Visio pohjoismaisesta pankkikonsernista luotiin viitisen vuotta sitten Meritan aloitteesta. Etenkin ehkäisimet menivät kaupaksi selvästi entistä paremmin. Suomen talousnäkymät eivät ole sen valoisammat. Toimitukset on jo aloitettu. Nokian on tehnyt Zhejiangin kanssa yhteistyötä gsm-puolella jo vuodesta 1995, ja nyt yhteistyö laajenee myös uusiin mobiilipalveluihin. Toinen vaihtoehto olisi ollut joutua jonkin ulkomaisen pankin ostokohteeksi ja sellainen ajatus ei meitä tyydyttänyt, Vainio selittää. Viime vuosi oli ensimmäinen neljä Pohjoismaata käsittävän fuusiopankin toiminnalle: . Tästäkin skismasta voidaan vetää juuret nopeaan kansainvälistymiseen. Nämä kivet ovat kuitenkin pieniä kauneusvirheitä Vainion komealla polulla, joka alkoi kahden suomalaisen liikepankin fuusiosta. ainakin toistaiseksi . Koko Schering-konsernin, johon Leiras kuuluu, maailmanlaajuinen myynti kasvoi noin 8 prosenttia ja oli 1,2 miljardia euroa. Leiras valmistautuu parhaillaan laajentamaan toimintaansa. Oma haaveeni on enemmän kireitä siimoja jatkossa, tuumi ministeri eilen. Lääkeyhtiö Leiraksen osavuosikatsaus kertoi lievästä kasvusta. Yhtiön liikevaihto ensimmäisellä vuosineljänneksellä oli 48,1 miljoonaa euroa. Tappio rahoituserien jälkeen kohosi 8,1 miljoonaa euroon, mikä oli jonkin verran odotettua enemmän. Myös viime vuonna Elcoteqin tammi?maaliskuun tulos oli miinuksella, mutta silloin tappio jäi 700 000 euroon. Viime vuoden viimeisen neljänneksen yhtiö onnistui puristamaan nollan paremmalle puolelle, mutta jo tuolloin alkuvuoden vies- titettiin olevan tappiollinen. Liikevaihtoa yhtiö kokosi 402 miljoonaa euroa. Tuotannon uskotaan kasvavan sekä paperiteollisuudessa että sähköteknisessä teollisuudessa. Monet uudet matkapuhelinmallitkin luovat pohjaa markkinoiden kasvulle, Vainio arvioi. Vainio muistuttaa myös kulu- tuksen pysyneen hyvänä talouden huonoista uutisista huolimatta. Työttömyyskään ei lähtenyt nousuun., vaikka niin uumoiltiin. . pisteen Nordean johdon kaavailemalle optio-ohjelmalle. Keskuspankki pitää linjaa perusteltuna, sillä elvyttävä rahapolitiikka on kompensoinut talouskasvua rajoittaneita voimia vaarantamatta silti hintavakauden tavoitteita. Lisäksi EKP:n eleetön linja on ollut hyvä vastapaino rahoitusmarkkinoiden voimakkaasti vaihteleville tunnelmille, KKK:n tutkaimessa todetaan. Inflaatioriskit ovat KKK:n mielestä viime aikoina kuitenkin kasvaneet sen verran, että loppuvuonna korkojen nostoon saattaa olla odotettua enemmän paineita. Elcoteq avasi vuoden tappiolla SSS?STT Elektroniikan sopimusvalmistajan Elcoteqin alkuvuosi painui ennakoidusti tappiolle. Jos reaa- Nokia toimittaa gsm-verkon laajennuksen ja mms-testijärjestelmän Zhejiang MMC -yhtiölle Kiinaan. Teollisuus ottaa investointisuunnitelmansa esille, kunhan suhdanteet ovat muuttuneet paremmiksi. Sitä helpottaa se, että euroalueen kansantalouksien sisäinen kehitys on viime vuoden aikana selvästi yhdenmukaistunut. Tämän vuoksi yhteinen talouspolitiikka sopii entistä paremmin kaikille jäsenmaille eikä aiheuta paineita rahaliiton sisällä. Eri maiden kokonaistuotannon, inflaation ja julkisen talouden rahoitusaseman erojen pieneneminen näkyy selkeästi KKK:n EUmaille laskemassa talouspolitiikan jänniteindikaattorissa, joka painui viime vuonna matalimpaan arvoonsa vuosikausiin. Euroopan keskuspankki on tukenut lyhyen aikavälin kasvuedellytyksiä pitämällä keskeisen ohjauskorkonsa alhaisena. Päätä ei Vainion avaamalle polulle näy, sillä Nordean tiedetään jo neuvotelleen yhdistymisestä ainakin hollantilaisen ABN Amro pankin kanssa. Vainio itse aikoo ottaa rennommin ja viettää enemmän aikaansa Dragsfjärdissä: . Kehitykselle kohti koko Itämeren-alueen johtavaa finanssipalveluyhtiötä on näin luotu vahva perusta. Vainion mukaan yli rajojen ulottuneet fuusiot eivät ole olleet helppo pala, mutteivät myöskään merkittävästi hankalampi prosessi kuin ne kotimaiset fuusiot, joista hänellä on kokemusta. Dragsfjärdin kesäasukkaisiin lukeutuva Vainio vieraili perjantaina Taalintehtaalla avaamassa Salon Seudun Osuuskaupan uutta S-marketia. ?Valoa näkyvissä? Asteittain eläkepäiville siirtyvä Vainio näkee Suomen taloudessa monia lupaavia merkkejä. Se oli 14 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten, mutta koko vuoden myynnin lasketaan nousevan viime vuoden tasolle. Myös tuloksen luvataan paranevan viime vuodesta, vaikka markkinoiden ennustaminen on vaikeaa. Yhtiö on vähentänyt henkilöstöään neljänneksen aikana noin 650:lla osana sopeutusohjelmaa. Maaliskuun lopussa yhtiöllä ei ollut lainkaan nettovelkaa.. edelleen myös Helsingissä ja Kööpenhaminassa. Kiusallista julkisuutta Nordea sai helmikuussa, kun sen väki lakkoili vakuutusten myyntiin liittyneen eripuran takia. Koska kotimaassa oli tullut kasvun katto vastaan, oli pakko mennä yli valtakunnan rajan oma-aloitteisesti. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Nordean Vesa Vainio: SÄHKEET Fuusioilla vältyttiin joutumasta suupalaksi SSS?Jarmo Lehto Nordean hallituksen keskiviikkona jättäneen ministeri Vesa Vainion mukaan pankin lähihistorian fuusiot olivat vaihtoehto syödyksi tulemiselle: . Tämä mahdollisti aloitteen pohjoismaisesta fuusiosta. . nekin ainakin toistaiseksi . Nauhan takana olivat myös kunnanjohtaja Klas Nyström, SSO:n hallintoneuvoston jäsen Sture Renlund ja SSO:n toimitusjohtaja Arto Arvonen. KKK: Euroalueen nousu ei ole varma SSS?STT Keskuskauppakamarin (KKK) mielestä euroalueen nousukauden alkamisesta ei vielä ole varmuutta, vaikka ennakoivat suhdannemittarit ovat kääntyneet nousuun. Olimme tottuneet malliin Suomessa, sillä KOP ja SYP oli jo fuusioitu. Nokia on ainoa 2G-verkkojen toimittaja Ben Nederlandille, jolla on 1,2 miljoonaa gsm 1800-asiakasta. SSS?STT Leiraksen osavuosi kertoo kasvusta Ei ihan kompastelematta SSS Nokia toimittaa verkkolaitteita Kiinaan litalous ei kasva tänä vuonna, työttömyys pysyy nykytasollaan tai kasvaa vuoden 2003 loppuun saakka, tutkaimessa arvioidaan. Yhdysvaltain talouden nousukäänteen odottelun asemesta Euroopassa pitäisi kauppakamarin mielestä keskittyä omien välttämättömien uudistusten läpivien- tiin. Ihan kompastelematta Vainio ei sentään eläkkeelle siirtynyt, sillä Nordean johto sai viime metreillä parissakin suhteessa muistutuksen isännän äänestä. Ruotsin valtio pani
K/1000 Sampo Komp. Morgan Stanley ja Merrill Lynch nostivat yhtiölle antamiaan tulosennusteita, ja Merrill Lynch ylensi samalla osakkeen sijoitussuosituksen ?strong buy? Muutos-% 1 pv Arvo euroa Tuotto-% 12 kk Vipurahastot Conventum Focus A Conventum Focus B Gyllenberg Momentum A Gyllenberg Momentum B Mandatum Kontra K Mandatum Vipu Kasvu SEB Optionsrätter Europaf. 1,5 1,4 1,9 1,9 -0,6 -2,4 -2,1 12,24 14,74 143,93 181,15 13,94 28,84 114,57 -27,6 -27,3 -10,3 -10,0 9,7 -16,6 -36,3 ABN AMRO East. M. Europe K Pictet Targ. Em. Cap -2,5 7,77 Handelsb. C. Markets MST Eur. IT -1,2 3,64 Firstnordic Gl. Opportunities MST Gl. K/1000 Sampo Oblig. Bolags. SEB Norden Småbolags. SEB Östersjöfond Seligson Eurooppa 50 A Seligson Eurooppa 50 B Seligson APS Far East Seligson Euro-area 50 A Seligson Euro-area 50 B Seligson Global Brands A Seligson Global Brands B Seligson Global Pharma A Seligson Global Pharma B Seligson HEX 25 -ind. Small Cap A -USD -0,4 68,41 JPMF Asia S. T/1000 Sampo Euro Value T Sampo Glob. Tech -0,8 12,30 Firstnordic Global -1,4 21,74 Firstnordic Gl. Large Cap A -USD -0,7 8,58 JPMF Am. Se jäi reilusti pienemmäksi kuin vuosi sitten, koska teräksestä maksettiin viimevuotista vähemmän. AvestaPolarit kertoi perjantaina myös uudesta laajennuksesta Tornion terästehtaalla. Berg Small Cap A/100 2,0 A. Elcoteq arvioi liikevaihtonsa kasvavan toisella neljänneksellä, ja koko vuoden liikevaihdon yltävän vuoden viime vuoden tasolle. Markkinatilannetta kuvataan kuitenkin varovaisesti, koska talouden käänteestä maailmalla ei ole saatu lopullista varmuutta. Lisäksi raaka-aineena käytetyn -9,4 0,2 -8,4 -8,2 -6,4 -6,1 5,1 5,4 2,2 2,3 -2,1 -2,4 -10,2 -10,5 -12,9 -13,1 1,2 0,9 -15,5 -3,4 -3,7 -10,4 -10,6 -14,2 -14,4 -13,6 0,9 0,8 3,5 3,5 -7,6 -4,2 -5,0 -4,8 -6,0 -4,8 -29,0 -28,7 8,0 13,2 13,2 2,4 2,4 6,4 0,5 14,0 13,8 nikkelin hinta on noussut yli 20 prosentilla viime vuoden lopusta. AvestaPolaritin mukaan nousupiikki voi johtua siitä, että teräyhtiöt täydentävät varastojaan. Yield Bond -0,7 Baring Hong Kong China -0,5 Baring Int. A Opstock Fin. Mark. Ent. 0,2 10,38 Invesco GT PRC 0,1 10,45 Invesco GT Taiwan Gr. -0,5 4,10 Invesco GT Technology 0,2 12,65 Invesco GT Telecom 0,6 11,06 Invesco GT US Equity 0,1 34,76 Invesco GT US Smalls Co 0,2 41,04 Invesco GT WW Dyn. M. Myyntiä ja tuloksentekoa varjostavat telealan vaikeudet. Singaporessa kotipaikkaansa pitävän yhtiön suurin asiakas päätyneellä tilikaudella oli ruotsalainen Ericsson, jonka osuus myynnistä oli 15 prosenttia. Kasvuos. 75 A Evli Global Multi Man. S. High Inc. 0,2 Firstnordic US Dollar 0,4 Franklin H. K Mandatum S. Eur. A Seligson Euro Obl.ind. Sel. A Opstock Global Bal. Eq. A/100 0,4 A. Small Cap A 1,0 24,63 Fondita Nord. Dollar C (AUD) FF Can. T MST Asian Em. Equity A -2,1 754,33 JPMF Eur. Aasia K Mandatum Em. Markets MST Australian & New Z. MST Digital Europe MST Emerging Europe MST Emerging Markets MST W. M. -1,9 5,23 Gartmore SICAV Eur. Os. T Nordea Pro Euro Obl. Equity A -USD JPMF Mid. Countries -0,3 50,76 Invesco GT Nippon Ent. -0,5 815,00 Invesco GT Nippon G. -0,7 293,00 Invesco GT N. Pro B/100 -0,1 Aktia Interest A 0,3 Aktia Interest B 0,3 Baring Euro Bond Baring Sterl. K Sampo Valtionoblig. Berg Sverige (SEK) -0,6 Aurator BioMed -1,0 Aurator Nexus -0,1 Baring Asia Growth -2,2 Baring Australia Baring Eastern Europe -1,5 Baring Emerging World -2,1 Baring Europa -0,3 Baring Gl. Japan 2,85 Handelsb. Silloinen lukema on laskettu vielä erillisinä toimineiden Avesta Sheffiledin ja Outokummun teräsyhtiön tuloksista eli vuoden 2001 tiedot ovat pro forma -lukuja. Yhtiön johdon mukaan tulosparannus johtui toimitusten lisääntymisestä ja muokkauslisien kallistumisesta. K/1000 Mandatum I-Eur. Pro A/100 -0,1 A. Bond A -0,3 JPMF Eur. O. T/1000 Mandatum Nord IT Sm F K Mandatum Baltic K/1000 Mandatum Batit T/1000 Mandatum BioTech+ K Mandatum BioTech+ T Mandatum Em. C -1,2 3,18 Gartmore SICAV Jap. 3,07 Gartmore SICAV N Am -1,1 5,43 Gartmore SICAV Pan Eur. -1,9 3,61 Gyllenberg Eur. Berg Europe A/100 0,5 A. Berg Euro Yhd.korko A A. Yhtiön tulos ennen satunnaisia eriä kasvoi 9,6 miljoonaan euroon, kun viime vuoden vastaava ajankohta poiki tulosta 2,1 miljoonaa euroa. Elcoteqin alkuvuoden tappiot osuivat ennusteisiin, mutta puheet tulosparannuksesta palkittiin yli yhdeksän prosentin ylämäellä. Ind. A WIP Market Leaders Gl. Eurokorko B/1000 Hiisi Lyhytkorko JF EUR JF GBP JF USD JPMF Euro Liq Enh Y B JPMF Euro Liq Enh Y C JPMF Euro Liq Enh Y X JPMF Sterling Liquidity A JPMF USD Liquidity A Nordea Eurokorko K/100 Nordea Eurokorko T/100 Nordea Korko.fi K/1000 Nordea Korko.fi T/1000 Nordea Pro Euro Korko K Nordea Pro Euro Korko T Op-Euro A Op-Euro B Pictet Euro Cash Plus Pictet USD Cash Plus Pohjola Likvidi Sampo Korko K/1000 Sampo Korko T/1000 Sampo Likvidi Kasvu Sampo Yhteisökorko K Sampo Yhteisökorko T Schroder European Def B SEB Lux Euro Short Bond Seligson Rahamark. Swedish Bond -0,4 Hiisi Yrityskorko Invesco GT Asia Ent. -0,1 Invesco GT Bond 0,1 Invesco GT dollar Reserve Invesco GT Em. Tuloksensa yhtiö uskoo paranevan viime vuoteen verrattuna. Tuloksen jälkeen laskuun joutui Nokian Renkaat, jonka liikevaihdon kasvu ja tappioiden supistuminen eivät riittäneet markkinoille. B/100 0,4 A. A -1,1 94,31 JPMF Global Life Sci. B WIP Pikkujättiläiset WIP Value Visions A WIP Value Visions B Arvo euroa -0,8 1,93 -3,2 0,48 -1,6 1,76 -1,0 3,35 -1,8 0,81 -2,0 2,82 -3,1 2,32 -2,4 3,92 -1,5 1108,87 -1,8 3,13 -0,5 1,46 0,1 1,19 -2,1 1,00 -1,9 0,20 -1,9 0,79 -1,7 1,01 -1,8 2,00 0,61 -1,2 3,68 -1,9 1,31 -2,6 4,57 -2,8 106,39 -1,3 1,29 -1,1 1,27 0,6 1,83 0,6 1,68 -1,2 15,04 0,5 8,54 0,5 8,54 0,2 2,47 0,2 2,27 -1,1 10,61 -1,1 9,69 1,8 2,04 1,8 1,88 0,2 8,90 0,2 8,55 0,4 12,39 0,4 11,91 -1,2 12,53 -1,2 12,10 1,1 20,05 -0,8 4,62 -0,8 4,45 0,3 76,56 -0,7 9,69 -1,2 10,64 -0,9 10,43 -1,4 7,28 -0,2 11,00 -1,2 12,83 -1,0 13,58 -1,5 13,61 -0,5 182,29 -1,4 97,81 1,2 16,66 1,3 15,37 0,5 40,97 -3,5 24,29 -3,5 22,40 Tuotto-% 12 kk -9,2 -52,6 -11,2 -3,6 -18,0 -17,6 -37,4 17,5 -12,0 -11,1 12,3 37,7 10,8 -51,6 -18,7 -10,9 -18,5 -18,6 -16,8 -7,9 -18,3 3,4 -14,1 -17,5 -14,7 -14,8 43,4 3,3 3,2 -7,6 -7,8 -9,9 -10,1 -6,3 -6,5 13,0 12,9 148,3 -28,2 -28,4 -1,6 -3,0 -11,3 7,2 -20,9 -15,4 -6,9 -7,0 24,3 8,0 7,9 Lyhyen koron rahastot -14,7 -14,7 -21,1 -21,1 -20,2 -20,2 -13,4 -13,4 -13,7 -13,7 -10,4 -10,4 -5,3 -5,3 -12,0 -12,0 21,2 21,2 -49,9 -49,9 -41,9 -41,9 27,9 27,9 -23,1 -23,1 9,4 9,3 2,6 2,6 -17,0 -17,0 -3,8 -3,8 -15,9 -15,9 -6,9 -6,9 -9,7 -10,0 -2,5 -2,7 29,2 14,2 4,5 -6,4 -16,2 26,5 A. K Pictet Targ. Disc. -2,6 6,63 Franklin Technology 0,2 4,42 Franklin U.S. Vuotta aiemmin voitto jäi 2,1 miljoonaan euroon. Metsä-Tissuen mukaan tulosparannus tulee myyntimäärien kasvusta, toiminnan tehostamisesta ja kustannusten laskusta. A -0,1 Evli Euro Valtionobl. Berg Russia (SEK) -1,0 A. Sm. Bond A 0,5 Gyllenberg Eur. Kova kilpailu on purrut hintoihin, mikä näkyi myös liikevaihdossa. Tammi?maaliskuun voitto rahoituserien jälkeen nousi 9,6 miljoonaan euroon. C Schroder Eur Eq MC Wtd C Schroder Eur Sm Co?s C Schroder EURO Equity C Schroder Global Eq C Schroder Global Tech C Schroder Italian Equity C Schroder Japan Sm C C Schroder Japanese Eq C Schroder Latin Am C Schroder North Am Eq C Schroder Pacific Eq C Schroder Portfolio B Schroder Swiss Equity C Schroder U.S.S Co?s C Schroder UK Equity C Schroder USD Portfolio B 1,1 -0,9 -1,9 -0,7 -0,8 -0,8 -0,8 -0,7 -0,7 -0,6 -0,3 -1,8 0,8 0,8 1,0 1,0 -0,9 -0,9 2,4 0,4 0,4 -2,7 -2,7 0,1 0,1 0,7 0,7 0,1 0,1 -0,6 -0,6 3,3 3,3 -2,6 0,5 -3,4 -0,4 -1,4 0,1 -0,9 -1,3 -2,4 -0,3 -1,4 -0,7 -0,2 0,8 0,6 1,2 -1,9 -0,4 -0,5 -2,2 -1,2 -1,5 -0,3 2,9 0,5 -1,7 -1,3 -0,8 -1,9 -1,9 -0,6 0,1 0,1 -0,6 1,3 1,2 -2,0 -2,0 0,8 0,8 0,6 0,6 0,6 0,6 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 2,1 1,6 1,6 1,2 1,2 2,0 2,0 -0,9 -0,9 0,2 0,2 -1,1 -1,1 -1,9 -1,9 0,5 0,5 -0,5 -0,5 1,3 1,3 0,9 0,9 0,6 0,6 2,2 2,1 1,0 0,5 0,5 -0,3 0,6 1,2 -2,1 -2,1 -1,6 -1,5 -1,2 -1,2 1,8 1,8 0,6 0,6 0,9 0,9 1,7 1,7 1,4 1,4 0,2 0,2 1,5 1,5 1,2 1,2 0,6 0,6 0,2 0,2 0,5 0,5 1,8 1,9 -0,5 -0,5 -0,5 -1,3 0,6 -0,8 0,1 -1,6 -0,5 -0,3 -0,3 -0,4 0,5 0,5 -1,6 -0,3 -0,4 -0,2 -0,7 -1,1 0,1 0,1 0,7 0,7 0,4 0,4 -0,8 -0,8 1,2 1,2 -0,8 -0,8 0,7 -0,7 0,7 -1,6 -0,2 -0,7 -0,5 -0,9 0,4 -0,3 -0,3 1,1 1,1 1,0 -0,4 -0,4 0,8 0,8 0,2 0,2 0,6 0,6 0,3 0,3 2,5 2,5 2,5 2,5 -0,8 -1,2 -2,6 -2,3 -1,6 -2,1 -0,7 -1,8 -2,1 -0,1 -0,1 1,1 -1,0 -1,6 -1,6 -1,5 -0,8 -1,4 -0,4 Arvo euroa Tuotto-% 12 kk 12,76 6,77 636,17 7,60 75,81 93,12 82,43 128,42 95,27 6,14 10,54 5,36 96,53 86,67 137,32 122,95 692,36 651,53 6,21 152,41 141,56 15,62 13,82 21,55 18,90 14,71 17,20 24,44 21,87 988,28 944,70 17,97 16,19 15,13 28,37 3,46 31,24 9,16 11,60 5,39 51,91 12,72 48,50 7,70 81,38 17,91 15,90 27,81 10,41 7,28 59,18 68,19 11,11 40,30 8,79 10,75 13,29 14,42 7,92 6,26 7,79 4,65 3,70 22,27 939,21 939,21 20,83 5,89 5,56 715,27 703,44 237,99 223,67 828,94 824,51 26,15 24,64 703,88 658,47 912,15 877,18 410,64 384,00 472,32 464,70 47,86 44,91 1133,15 1124,64 16,72 15,66 747,46 735,33 1006,44 992,56 899,20 887,21 20,98 19,70 110,64 103,56 6,73 6,33 166,43 159,93 108,60 97,57 24,88 22,10 196,06 24,68 66,03 102,46 10,21 64,94 90,09 87,39 87,24 84,62 93,52 90,71 89,62 86,93 119,94 116,34 17,44 16,91 100,58 97,56 109,67 106,38 94,83 91,99 49,48 47,99 107,86 104,62 33,79 32,77 75,49 73,21 99,86 96,86 21,53 20,88 23,70 22,99 122,13 73,79 120,15 471,61 5260,81 173,38 64,09 75,54 82,27 65,87 113,18 93,72 139,77 180,51 462,50 98,80 324,97 81,25 94,23 27,05 32,57 76,41 86,47 60,95 73,39 101,01 121,62 26,07 29,50 1271,66 316,44 95,47 231,68 119,61 224,80 188,75 161,99 89,79 400,87 139,16 119,35 108,17 19,72 16,89 39,99 934,53 889,57 611,34 551,79 110,06 98,95 1123,30 924,22 963,42 784,42 174,88 143,09 25,46 21,08 8,63 4,26 13,28 148,08 15,02 17,44 11,12 10,15 24,64 60,81 798,33 10,63 67,80 4,87 1,25 25,80 41,50 2,11 8,92 14,5 -24,6 -6,5 -17,5 -0,8 -55,2 -45,1 -45,3 -41,9 -42,1 -13,1 -13,4 -38,6 21,7 21,5 -22,0 -22,3 6,5 6,3 -11,5 -11,3 -20,8 -21,1 6,2 6,1 -37,8 -38,0 Muutos-% 1 pv SEB Eur. Ind. T/100 Sampo Euro Value K Sampo Japani Kasvu Sampo Japani Tuotto Sampo Komp. Markets SEB Lux Eq. USD -0,4 ABN AMRO Latin Am. Muu teollisuus -osastoon kuuluva Metsä Tissue kallistui heikolla vaihdolla viisi prosenttia. Osake hinnoiteltiin 0,3 prosenttia torstain alle 31,80 euroon. Muutos-% 1 pv Arvo euroa Fides New Media A 0,2 25,97 Fides New Media B 0,2 32,39 Fides Telecom A 0,3 43,68 Fides Telecom B 0,3 55,02 FIM Fenno 1,7 55,43 FIM Mondo K 0,2 740,92 FIM Mondo T 0,2 740,92 FIM Nordic 1,9 8,64 FIM Rento 0,3 9,39 FIM Rohto -1,2 8,55 FIM Russia 0,2 22,94 FIM Tekno 1,4 10,47 FIM Unioni 1,1 6,53 Firstnordic Europe -1,3 8,73 Firstnordic Eur. L. Warrant JPMF Balanced Fund A JPMF Gl Capital Pres. Bond -0,3 Invesco GT Eur. Toimialoista laskuun joutui ainoastaan energia, joka tippui pari prosenttia yhtiökokouksensa pitäneen Fortumin vedossa. Torstaina tuloksensa julkistanut UPM Kymmene sai tukea investointipankkien suosituksista. Bond -0,1 Invesco GT Eur. Pacific -1,2 7,37 Handelsb. Cap Eur. A -1,6 Evli U.S. A/10 Seligson Rahamark. Em. Index A -0,4 77,54 Gyllenberg Eur. Berg Optimal Norden (SEK) Aktia Folkhälsan A/100 Aktia Folkhälsan B/100 Aktia Secura A/100 Aktia Secura B/100 Aktia Solida A Aktia Solida B Ålandsb. Pro A/100 A. Euro Active A Ålandsb. K/1000 Sampo Aas. Eurokorko A/1000 Handelsb. Growth Trevise Glob. Eurooppa Aggr. 0,1 7,96 Handelsbanken Osake 2,2 1,87 Hiisi Euro 50 0,2 69,78 Hiisi Kasvu 1,5 60,59 Invesco GT Amer. B. Eur. Bond (USD) 0,8 FF Sterling Bond GBP) 0,4 FF US Dollar Bond (USD) 0,2 FF US High Yield (USD) 0,1 Fidelity European High Yield Fund Fides Eurobond A -0,5 Fides Eurobond B -0,5 Fides High Yield B A -0,5 Fides High Yield B B -0,5 FIM Euro -0,2 Firstnordic EMU Bond A 0,2 Firstnordic EMU Bond D 0,3 Firstnordic Gl. Gold & Mining MST World Mining MST World Technology MST World Telecoms MST World Utilities Nordea 3Pro Global Eq A Nordea 3 Pro Global Eq B Nordea Amerikka K/100 Nordea Am. 2020 K/1000 Sampo T. Bal. China Opp. 0,1 9,31 Invesco GT Healthcare -0,5 52,22 Invesco GT Hong Kong 0,2 85,05 Invesco GT Hong Kong Invesco GT India -0,2 8,65 Invesco GT Investment -0,2 26,95 Invesco GT Italia 6,97 Invesco GT Japan -0,6 16,46 Invesco GT Japan Ent. -0,3 17,69 Invesco GT Japan OTC S. -0,4 13,82 Invesco GT Korea 0,5 9,50 Invesco GT Latin Am. -0,6 17,53 Invesco GT Leisure 0,1 15,75 Invesco GT N. Eur. 0,2 ABN AMRO Gl. B. B. -0,2 Credit Agricole Global B. 0,4 Evli Altius A -0,3 Evli Altius B -0,3 Evli Corporate Bond A 0,2 Evli Corporate Bond B 0,2 Evli Eur. Equity A JPMF US Select Eq. Gl. A Gyllenberg Eur. K/1000 -0,4 Mandatum E Yrit T/1000 -0,2 Mandatum K Konv T/1000 -0,4 MST Euro Gl. Berg Norden (Sicav) (SEK) -3,7 A. Chance/Risk SEB Lux Euro Equity SEB Lux Global Fund SEB Lux Japan Fund SEB Lux Nordic Fund SEB Lux Norge Aksjefond SEB Lux North America SEB Nordam. Fund kasvu Veritas Star WIP Market Leaders Gl. Amer.fi K/100 Nordea Lat. Berg Portfolio A 2,2 A. Omavaraisuusaste oli hieman alle 33 prosenttia. Liikevaihto oli vajaat 160 miljoonaa euroa, mikä on pari prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Keskimääräiset myyntihinnat olivat 5 prosenttia halvemmat kuin vuosi sitten. Pehmopaperin kysyntää MetsäTissue kuvaa suhteellisen vakaaksi lähitulevaisuudessa, mutta kilpailu jatkuu kireänä. Flextronics pinnisti loppusuoralla voitolle Jatkosta varoitus SSS?STT?Reuters Elektroniikan sopimusvalmistaja Flextronics onnistui saamaan tilikautensa viimeisen neljänneksen hienoisesti voitolle, mutta yhtiö varoitti alkaneen neljänneksen näkymistä. Berg Finland HPI A/100 -0,8 A. Smaller Comp. Euro Active B Ålandsb. Os. Eur. -2,2 4,07 Gartmore SICAV Em. Euro-Obl. Os. Eastern Europe -1,0 15,63 Handelsb. Tavoitteena on saada aikaan viimevuotista suurempi voitto rahoituserien jälkeen ja pienentää velkaa. Korollista nettovelkaa yhtiöllä oli maaliskuun lopussa runsaat 150 miljoonaa euroa. Bond A 0,1 JPMF Gl. Berg Euro K. Share Index B Aurator Luotsi Aurator Tellus Carnegie Optimi Carnegie Plus Carnegie Sijoitus+ Conventum Korko+Osake A Conventum Korko+Osake B Conventum Vision A Conventum Vision B Evli Euro Mix A Evli Euro Mix B Evli European Alloc. Tarvittaessa ryhdymme toimiin, mutta tässä vaiheessa on aikaista sanoa, mikä Kilpailuviraston kanta on, kertoi Juuti perjantaina. Liittymän omistajia suosivaa osingonjakomenettelyä valvotaan Avesta-Polarit nosti alkuvuoden voittoa Laajennus Torniossa SSS?STT Teräsyhtiö Avesta-Polaritin vuosi alkoi vauhdikkaasti. A OP-Euro Yritysl. Pro B/100 Aktia Likvida/100 Aurator Likvidi Carnegie Likvidi Evli Euro Korko Evli Money Manager+ A Evli Money Manager+ B FF Austr. T/1000 Sampo Eur. A JPMF Gl. Inv. K. Eurost. Sm. Balanced MST Euro Triple A 30 MST Euro Triple A 50 MST Euro Triple A 70 MST USD Gl. Wireless SEB Lux Gl. Berg Sicav Switzerland (CHF) -1,3 A. Bond D 0,4 Mandatum E Yrit K/1000 -0,2 Mandatum K Konv. Tech. Large C. Eq. Europa -2,2 30,71 Handelsbanken Global IT -2,5 8,31 Handelsb. T/1000 Mandatum Neutral K Mandatum Neutral T Mandatum Omega T Mandatum Safeguard K Mandatum Safeguard T MST Euro Gl. Arvo T/1000 Sampo Komp. Select Equity A -0,9 98,88 JPMF Gl. (Ma) K/1000 Sampo S. Res. Ind. B -0,1 Evli Eur. Markets Equity A -USD-1,0 8,96 JPMF Eur. B -0,5 Evli Euro 50 A -1,4 Evli Euro 50 B -1,4 FF America Fund (USD) -1,6 FF American Growth (USD) -1,3 FF Asean Fund (USD) -0,3 FF Asia Technology (USD) FF Asian Special Sit. A Opstock Euro B. H. B/100 -0,1 A. 2020 T/1000 Sampo T. Corp. Arvo K/1000 Sampo K. Bonds -0,1 Handelsb. A JPMF USD Gl. (Eur.) T/1000 Sampo S. T/1000 Sampo Suomi Yhteis. Viime tilikauden viimeinen neljännes oli reilut 193 miljoonaa dollaria (215 me) voitolla. Koko päättyneen tilikauden kertaeristä puhdistettu nettovoitto oli 61,4 miljoonaa dollaria (68,2 me). K/100 Sampo Eur. Bond 202,66 255,31 100,76 104,78 17,67 38,67 9,99 1,61 9,16 17,53 59,39 958,21 1043,66 1040,13 1042,30 98,54 107,13 100,10 113,31 100,97 105,24 21,00 26,49 92,88 96,92 11,37 0,89 0,28 5,79 10,05 8,46 93,02 106,24 90,52 100,20 18,92 11,38 10,39 20,26 27,30 7,12 10,22 7,59 11,63 9,51 10,06 11,80 83,64 94,43 99,78 99,78 1960,74 1881,97 17,11 241,37 110,23 40,84 19,02 74,17 15,32 270,14 10,70 3,61 2,08 4,74 11,83 0,94 10,53 97,71 139,70 3,46 852,06 124,02 12,79 6,13 12,20 11,07 106,97 138,22 102,28 126,06 109,57 1,02 133,51 114,75 126,93 100,55 184,52 1234,31 166,55 1173,87 15,87 67,39 10,69 4,5 4,7 4,9 5,0 2,6 4,7 3,1 2,0 3,7 3,7 3,9 3,6 3,6 3,1 3,0 3,3 3,2 4,2 4,0 3,4 3,6 3,8 3,7 3,9 4,2 4,0 3,6 3,9 3,7 5,2 Keskipitkän koron rahastot -2,2 -7,2 -20,4 28,1 -10,3 17,2 -34,2 -14,9 -17,4 -9,4 -8,3 -23,4 -23,1 -9,7 -9,4 23,9 24,3 -3,6 -3,3 -33,6 -33,4 -30,5 -17,8 -22,3 -36,8 27,1 17,5 -3,0 3,5 66,3 23,9 -14,8 -19,7 -20,0 -12,6 -12,8 3,6 -11,9 -12,1 -22,0 -22,2 -9,1 -9,3 -16,1 -16,3 -4,2 -4,4 -2,8 -3,0 A. A -2,5 137,21 JPMF Euroland Equity A -2,0 35,80 JPMF Europe Conv. K/1000 Sampo Eur. Os. Eq. B 0,1 Evli Nordic Smaller Com A 1,2 Evli Nordic Smaller Com B 1,2 Evli Select A 1,8 Evli Select B 1,8 Evli U.S. High Yield Bond A 0,3 JPMF Euro F. Dur. Teletech A -1,2 30,33 JPMF Glob Healthtech D -0,1 94,95 JPMF Global 50 Equity A -1,1 93,58 JPMF Glob. Berg Europe B/100 0,5 A. Internat. Value A -0,9 105,12 Gyllenberg Eur. Cap Eur. Enh. America (USD) -0,3 A. A Evli IT-Informaatioteknol. TeleTech MST European MST Eur. Ind. High Yield A -0,1 Evli Eur. T/1000 Sampo P-Am. K/1000 Sampo Glob. Markets Templeton Euro M. Multimarket Invesco GT Eur. Amer.fi T/100 Nordea Maailma K/100 Nordea Maailma T/100 Nordea Medica LS K/100 Nordea Medica LS T/100 Nordea Nordia K/100 Nordea Nordia T/100 Nordea Nordic SC K/100 Nordea Nordic SC T/100 Nordea Pro Eurooppa K/100 Nordea Pro Eurooppa T/100 Nordea Pro Suomi K Nordea Pro Suomi T Odin Finland Odin Maritim Odin Norden Odin Norge Odin Offshore Odin Sverige Op-Aasia A Op-Aasia B Op-Amerikka A Op-Amerikka B Op-Britannia A Op-Britannia B Op-Delta A Op-Delta B Op-Euro Kasvu A Op-Euro Kasvu B Op-Euro Osake A Op-Euro Osake B Op-Focus A Op-Focus B Op-Itä-Eurooppa A Op-Itä-Eurooppa B Op-Medical A Op-Medical B Op-Metsä A Op-Metsä B Op-Suomi Kasvu A Op-Suomi Kasvu B Op-Teknologia A Op-Teknologia B Op-Trendi A Op-Trendi B Opstock Euro Index A Opstock Euro Index B Opstock Finl. O. Chance/Risk SEB Lux Contin. A/100 A. Y. M. Kuumavalssaamon tuotantokapasiteettia kasvatetaan 700 000 tonnilla 1,7 miljoonaan tonniin. Hanke täydentää meneillään olevaa suurta laajennusohjelmaa Torniossa. Bond T Nordea Pro Euro Obl. Th. -0,7 6,03 Invesco GT WW Tech. 4,37 Invesco GT WW Telec. 0,6 3,44 JF China A -0,6 12,27 JF India A -1,7 12,62 JF Asia Equity A -USD -2,0 24,50 JF Greater China A USD -0,9 9,81 JF Hong Kong A USD -0,5 15,91 JF Japan Equity A -USD 0,7 19,56 JF Japan Small Cap A -USD 0,7 6,81 JF Pacific Bal. USD 0,2 ABN AMRO Soc. Berg Global A/100 -0,7 A. Income Invesco GT Str. Yhd. Bond Pictet EUR Bonds Pictet Glob. K/1000 Sampo Suomi Os. Yhd. Nord. AustralAsia K Pohjola Euro Kasvu A Pohjola Euro Kasvu B Pohjola Euro Value A Pohjola Euro Value B Pohjola Finland Value A Pohjola Finland Value B Pohjola Pharma A Pohjola Pharma B Pohjola Tekno A Pohjola Tekno B Roburs Contura/100 Roburs Amerika/100 Roburs Japanfond/100 Roburs Kommunikations/100 Roburs Östeuropa/100 Roburs Pacificfonden/100 Roburs Privatiserings/100 Roburs Råvarufond/100 Roburs Ryssland/100 Roburs Skogsfond/100 Roburs Småbolag. M. -0,5 5,55 Invesco GT Global Ent. 0,3 43,62 Invesco GT Gl. ex-US Bond A 0,3 JPMF Gl. B. N.Am. Bond SEB Lux Euro Bond SEB Lux Internat. Health C -0,8 18,50 Firstnordic Gl. New Finance K Pictet Global Telecom K Pictet Global Water K Pictet Latin America Pictet Targ. Muu tietoliikenneryhmä sen sijaan kohosi mallikkaasti, etunenässään osavuosituloksensa julkistanut sopimusvalmistaja Elcoteq Network. KHO:n päätöksen vuoksi myös sellaiset järjestelyt, jotka mahdollistavat muita suuremman osingon jaon liittymän omistajille, joutuvat viraston tarkkailuun. Healthscience MST Em. Cap A JPMF US Sel. Tech. Grade A 0,2 Evli Eur. Berg Euro Yhd.korko B Ålandsb. Bond A 0,2 JPMF EUR Gl. C. 0,1 Baring Latin America 1,0 Baring Leading Sector -2,5 Baring North America -1,3 Baring Pacific -1,3 Carnegie Aksje Norje -2,3 Carnegie East-European -0,2 Carnegie Eurooppa Osake -0,9 Carnegie Internet -2,4 Carnegie Medical -1,9 Carnegie Monirahasto -1,3 Carnegie Nordic Markets -2,2 Carnegie Suomi Osake 1,1 Carnegie Småbolag -0,9 Carnegie Sverige -0,9 Carnegie Teknologia -5,7 Carnegie WorldWide -0,8 CDC Emerging Asia C 0,1 CDC Emerging Europe C 0,2 CDC Emerging Latin America C 0,8 CDC Europe Equities C -0,3 CDC Europe NM C 0,1 CDC Europe Small Cap C 0,4 CDC Glob. Comp. Berg Euro Oblig. Bond A 0,2 JPMF Gl. Sweden -4,7 25,62 Handelsb. Berg Optimal Eur. Equity A 7863,00 JPMF Latin Am. K Mandatum Osake K. Berg Finland HPI B/100 -0,8 A. T/100 Nordea IT K/100 Nordea IT T/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi K/100 Nordea Itä-Eurooppa.fi T/100 Nordea Japani K/100 Nordea Japani T/100 Nordea Kasvuyhtiö Plus K Nordea Kasvuyhtiö Plus T Nordea Kaukoitä.fi K/100 Nordea Kaukoitä.fi T/100 Nordea Lat. Mark K Pictet Targ. Veto liittynee ainakin osittain tähän meneillään olevaan selvitykseen. Kilpailuvirasto seuraa joidenkin puhelinyhtiöiden osingonjakoa, joka suosii liittymän omistajia. Erikoistutkija Arttu Juutin mukaan virasto tutkii, onko järjestelyllä vastaavia markkinavaikutuksia kuin kielletyillä omistajaalennuksilla. . Eur. Berg Optimal Eur. Global Value A 0,2 Ålandsb. Berg Sicav Global (USD) 0,2 A. Tammimaaliskuussa voittoa kertyi yli kaksi kertaa enemmän kuin vuosi sitten. Yhd. Share Index A Ålandsb. Smaller Comp. -0,8 FF France Fund -0,8 FF Germany Fund -2,0 FF Greater China (USD) -1,0 FF Iberia Fund -0,7 FF Indonesia Fund (USD) -0,1 FF International Fund (USD) -1,0 FF Italy Fund -0,6 FF Japan Fund (JPY) -0,3 FF Japan Sm. Berg Sicav Japan (JPY) A. A 0,4 Evli Emerging Tech. Debt A -USD-0,2 JPMF FF Euro Bond A -EUR 0,2 JPMF FF Global Bond A -USD 0,7 JPMF FF USD Bond A -USD 0,3 JPMF Gl. T Schroder Asian Bond C Schroder Em M Debt C Schroder Eur Bond C Schroder EURO Bond C Schroder EURO ST B C Schroder Global Bond C Schroder Hedged Gl B C Schroder USD Bond C SEB Lux Corp. 75 B Evli Mix A Evli Mix B FF Euro Balanced Fund FFPS Defensive Fund FFPS Global Growth (USD) FFPS Growth Fund FFPS Moderate Growth Fides Portfolio A Fides Portfolio B FIM Forte FIM Piano Gyllenberg 20 A Gyllenberg 20 B Gyllenberg 50 A Gyllenberg 50 B Gyllenberg 80 A Gyllenberg 80 B Gyllenberg Eur. East. Small Cap B 1,0 29,26 Franklin Biotech. Berg Euro Oblig. O. Value B -0,9 124,97 Gyllenberg Finlandia A 1,6 199,13 Gyllenberg Finlandia B 1,6 245,67 Gyllenberg N Am Index B -0,9 94,61 Gyllenberg N Am Index A -0,9 94,61 Gyllenberg Small Firm A 2,3 174,08 Gyllenberg Small Firm B 2,3 217,10 Handelsb. Bond Seligson Euro Obl.ind. T/1000 Sampo S. World Bond 0,1 Baring USD Corp. Flextronicsin tilikauden liikevaihto oli 3,3 miljardia dollaria. Se oli hieman enemmän kuin vuosi aiemmin. Flextronicsilla on toimintaa myös Suomessa, kun se osti viime vuonna alalla toimivan Ojalan. Flextronicsin Suomen tehtailla on ollut ulosmarsseja, koska yhtiö ei ole työntekijöiden mukaan järjestänyt asianmukaisesti yt-neuvotteluja.. Med. R. USA:n bkt -lukujen vahvuus yllätti markkinat iloisesti, mutta Michiganin kuluttajaluottamusindeksin jääminen ennusteista painoi sijoittajien vaakakupissa vähintään yhtä paljon. Hex-indeksin päätöstasot ehdittiin kirjaamaan 0,8 prosentin nousussa 6910,60 pisteeseen. (JPY) 0,4 FF Korea Fund (USD) -4,0 FF Latin America (USD) -1,1 FF Malaysia Fund (USD) FF Nordic Fund (SEK) -0,7 FF Pacific Fund (USD) -0,2 FF Singapore Fund (USD) -0,4 FF South East Asia (USD) -2,1 FF Switzerland Fund (CHF) -1,1 FF Taiwan Fund (USD) -1,6 FF Thailand Fund (USD) -2,1 FF United Kingdom (GBP) -0,4 FF World Fund (USD) -1,5 Fidelity Consumer Industries Fund-1,6 Fidelity Emerging Japan Fund Fidelity European Mid Cap Fund -1,1 Fidelity Financial Services Fund -2,0 Fidelity Health Care Fund -1,2 Fidelity Industrials Fund -1,1 Fidelity Technology Fund -2,3 Fidelity Telecommunications Fund-0,8 Fides Consumer A -0,8 Fides Consumer B -0,8 Fides Financial A -1,0 Fides Financial B -1,0 Fides Healthcare A -0,2 Fides Healthcare B -0,2 Fides Industrial A -0,5 Fides Industrial B -0,5 131,72 59,30 37,38 46,61 45,74 49,65 50,67 63,17 77,56 18,26 19,81 22,19 26,15 85,09 87,72 46,01 46,01 12,23 13,92 17,69 18,79 74,91 86,30 628,83 791,78 105,21 106,20 76,94 79,77 3026,19 48,45 61,02 149,21 136,49 286,41 225,53 7677,00 221,91 367,00 198,15 234,09 111,25 126,27 243,98 56,95 30,75 30,57 46,80 28,57 1,29 28,69 13,04 7,71 13,16 12,11 211,04 20,42 11,18 7,22 13,49 8,72 64,78 65,90 365,70 19,59 12,48 4,56 46,70 13,32 54,12 61,30 19,29 19,47 3,81 42,95 14769,15 7214,43 9257,57 234,01 47,44 252,02 9940,05 86,99 85612,00 1044,60 831,84 39,47 39,47 1046,03 1010,80 896,71 736,13 840,11 82421,00 814,16 20,64 16,40 17,94 55,85 60,73 26,47 28,78 6,79 7,79 9,28 10,59 8,03 10,42 35,33 37,00 8,00 10,52 17,61 20,23 16,04 18,49 3,47 20,34 8,88 10,74 9,69 24,58 6,75 13,18 13,34 10,61 7,87 15,41 29,08 20,78 50,95 25,41 4,15 23,74 20,61 150,70 1068,00 7,99 8,56 16,53 428,70 9,70 15,59 2,01 31,18 7,24 7,41 1,48 10,45 17,64 544,40 17,71 17,82 17,43 19,47 7,17 5,60 102,44 102,44 99,47 99,47 94,61 94,61 93,26 93,26 38,9 -21,5 -46,5 Osakerahastot 14,9 -17,7 -6,3 12,4 12,5 -9,6 -9,6 -12,8 -12,8 -11,7 -11,7 -40,5 -40,9 -21,5 -21,2 -20,3 -20,1 -10,2 -10,0 -20,1 -20,0 -17,1 -9,7 -9,5 108,6 5,7 -20,0 -18,2 -18,0 -10,2 -18,8 -17,7 -17,5 -20,4 -20,2 -22,5 -25,6 -39,8 2,9 37,4 -9,8 -30,2 -8,3 -12,0 -7,5 -9,3 -30,9 -22,2 -11,9 -12,8 -12,8 -17,4 -10,6 90,9 -48,1 -48,0 -16,1 -13,5 -36,8 -36,6 -33,3 -33,2 -39,2 -39,1 -12,0 -11,8 -51,5 -51,4 -20,1 -20,0 -9,6 -9,4 -17,5 -17,3 -8,8 -3,2 21,6 7,3 -0,6 15,5 11,1 -11,7 -17,6 1,1 -15,6 -8,8 -19,6 -3,5 -6,4 130,3 -14,0 -7,6 -19,5 -10,5 50,4 8,7 44,9 -11,4 -5,5 6,8 14,9 -13,0 1,9 34,8 -6,4 -11,5 -1,3 -1,8 -2,9 -4,6 -5,7 -0,1 -24,9 -32,8 Muutos-% 1 pv -tasolle. Ind. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. A -0,8 72,37 JPMF Em. Plus T/100 Nordea Amerikka T/100 Nordea Avanti K/100 Nordea Avanti T/100 Nordea Biotekniikka K/100 Nordea Biotekniikka T/100 Nordea Euroland K/100 Nordea Euroland T/100 Nordea Eurooppa Plus K Nordea Eurooppa Plus T Nordea Eurooppa.fi K/100 Nordea Eurooppa.fi T/100 Nordea Fennia K/1000 Nordea Fennia T/1000 Nordea Fennia Plus K Nordea Fennia Plus T Nordea Foresta K/1000 Nordea Foresta T/1000 Nordea Global Mob. de Din. Small C. -0,8 16,36 Firstnordic Far East -1,0 17,18 Firstnordic Gl. Instit. -1,0 Credit Agricole Global Eq. -0,4 Credit Agricole Japan 0,2 Credit A. B Pictet EUR High Yield Pictet Global Bonds Pictet Glob. Berg Sicav Far East (USD) -1,7 A. T/1000 Sampo K. Europe Value B 0,8 A. K/1000 Sampo Komp. Bond A 0,4 JPMF USD Gl. Berg Finland A/100 2,2 A. 25 T/1000 Sampo Kompassi 50 K Sampo Kompassi 50 T Sampo Kompassi 75 K Sampo Kompassi 75 T Sampo Kultapossu K/1000 Sampo T. Bond 0,1 MST Euro Reserve MST Euro ST Gl. K Sampo Yhteisöoblig. S. Equity A -1,4 116,51 JPMF Asia Sel Eq D USD -1,4 103,65 JPMF Eastern Europe Equity -0,5 16,78 JPMF Em. Plus K/100 Nordea Am. A JPMF Europe Bond A 0,4 JPMF FF Em. Debt Pictet USD Bonds Pohjola Euro Yrityslaina A Pohjola Euro Yrityslaina B Pohjola Obligaatio A Pohjola Obligaatio B Roburs Obl.fond/100 Sampo Oblig. Eq. Aggressive -0,9 FF Euro Blue Chip Fund -1,3 FF Euro STOXX 50 Fund -1,4 FF European Growth Fund -1,1 FF Europ. Instit. -0,5 Elite-rahasto -2,2 Evli Emerging Tech. Inv. Berg Sicav N. (USD) -1,7 FF Australia Fund (AUD) FF Emerging Market (USD) -1,4 FF Eur. A Evli European Alloc. B -1,6 Evli Global A -0,9 Evli Global B -0,8 Evli Eur. K Op-Euro Obligaatio A Op-Euro Obligaatio B OP-Euro Yritysl. B Seligson Osakesalkku A Seligson Osakesalkku B Seligson Phoebus A Seligson Phoebus B Seligson Phoenix A Seligson Phoenix B Seligson Prosperity Russia Seligson Topix Core 30 A Seligson Topix Core 30 B Sp-Osakerahasto B/100 Tapiola Hyvinvointi Tapiola Instituutio Tapiola Trendi Tapiola Tulevaisuus Templeton Eastern Europe Fund Templeton Em. B. Invesco GT Global Bond Invesco GT Gilt 0,2 Invesco GT max. Europe Value A 0,8 Ålandsb. Berg Eettinen A A. Index B Opstock Global Eq A Opstock Global Eq B Pictet Country Germaval K Pictet Country Indiaval K Pictet Country UK Val K Pictet Country ValFrance K Pictet Country ValJapan K Pictet Global Biotech K Pictet Global Equities Pictet Global Leisure K Pictet Gl. Biot. -4,0 9,82 Firstnordic Gl. Nordic -2,5 31,56 Handelsb. Koko uudistushankkeeseen menee 170 miljoonaa euroa, ja ne kohdistuvat pääosin vuosille 2003?2004. Perjantaina vahvistettiin, että Outokummun omistusosuus yhtiöstä on laskenut hieman päälle 55 prosentista 52,4 prosenttiin. Pudotus johtuu siitä, että Outokumpu jakoi AvestaPolaritin osakkeita osinkoina omistajilleen. Metsä-Tissuella pyyhki viimevuotista paremmin SSS?STT -4,5 -4,8 -6,6 -6,6 -13,2 -13,2 -12,2 -12,5 -10,7 -10,7 -5,3 Hedge rahastot 3,3 Puhelinyhtiöiden osinkojärjestelyt Kilpailuviraston tarkkailussa Pehmopaperiyhtiö Metsä-Tissue yli nelinkertaisti alkuvuoden voittonsa viime vuodesta, mutta vuoden lopusta tilanne heikkeni hieman. K/100 Nordea Euro Obl. Berg Small Cap B/100 2,0 A. Micro Cap A -USD 0,3 76,14 JPMF Am. Berg Optimal B/100 A. A JPMF Global Bal. Growth A -USD JPMF US Strat. 2030 K/1000 Sampo T. T/1000 Sampo Valtionoblig. Value A -1,2 12,52 JPMF Europe Technology A -2,7 7,53 JPMF Germany Equity A -2,0 6,41 JPMF Gl Select Eq D -USD -0,9 99,97 JPMF Gl. Berg Optimal A/100 A. Bond A 0,2 JPMF Sterling Bond A -GBP 0,9 JPMF US Bond A 0,3 JPMF US Sh. Berg Finland B/100 2,2 A. Index K Pictet Targ. Soc. Päivän makrodata ei tarjonnut kursseille selvää suuntaa. Value -0,1 9,07 Invesco GT G. T Schroder Em Europe C Schroder Em Markets C Schroder Eur Eq Gdp Wtd. 25 K/1000 Sampo Komp. Yield Bond MST Gl. B Evli Global Multi M 40 A Evli Global Multi M 40 B Evli Global Multi Man. East Equity A -USD JPMF Renta V. Europe SEB Baltic Smaller Comp. SEB Lux Eastern Europe SEB Lux Emerg. K Pictet Targ. Småbolagsfond SEB Internetfond SEB Lux (F) Europafond SEB Lux (F) Läkem./Biotek. SEB Lux (F) Miljöfond SEB Lux (F) Sverige Off. SEB Lux (F) Teknologi SEB Lux Asia Fund SEB Lux Cap. A JPMF UK Equity A -GBP JPMF US Disc. -suosituksen. USD 0,1 ABN AMRO Gl. Sm. Index B -0,4 87,52 Gyllenberg Eur. Eq. Bond -0,1 Invesco GT Euro Reserve Invesco GT Eurol. Viimeiset kaupat UPM Kymmenellä tehtiin kolmen prosentin nousussa 39,20 eurolla. H. Eur. International -1,3 88,77 Handelsb. Euro Bond B A. Nokia oli päiväkaupan päättyessä 0,2 prosentin laskussa 18,09 eurossa. Osake ei innostunut edes kiinalaiselta Zhejiang MCC:lta saadusta 85 miljoonan dollarin verkkolaajennustilauksesta. A Seligson Euro Corp. K/100 Nordea Global Mob. Y. -0,9 Carnegie Euro Korko -0,1 CDC Euro Bonds C 0,1 CDC Global Bonds C Credit Agricole Euro B. 0,1 Credit Agricole E Corp. Em. Berg Sicav Germany -1,9 A. Healthtech A -0,1 89,89 JPMF Gl. Kustannusten puristaminen jatkuu kaikilla tehtailla. Bond K Nordea Pro Corp. Tech. Global Value B 0,2 Ålandsb. Capital Appr. Perjantaisen Kauppalehden mukaan järjestely on käytössä ainakin kolmessa puhelinyhtiössä. Salon Seudun Puhelimen hallitus veti äskettäisestä yhtiökokouksesta pois kaavailemansa uuden osakejärjestelyn. Eur/100 Sampo Aas. USA Index K Pictet Targ. A/100 -0,1 A. B/1000 -0,1 Handelsb. America -1,6 33,38 Handelsb. B 0,4 9,83 Handelsb. (Ma) T/1000 Sampo Suomi Os. K/1000 Sampo P-Am. huhtikuuta 2002 ? 11 TALOUS S I J O I T U S R A H A S TOT Finansium Oy Metsäosakkeet piristyivät Helsingin pörssi jatkoi varovaista elpymistään perjantaina, vaikka Nokia hyytyikin aivan viime metreillä miinukselle. Gl. B Opstock Fin. Corp. Eq. Eur. 0,6 87,06 Invesco GT Dev. Lisäapua tuli myös toiminnan tehostamisesta ja yhdistämisestä syntyneestä toiminnan järkeistämisestä. Ruostumattoman teräksen hinnat olivat hieman korkeampia kuin vuoden lopussa. Inter 2,0 4,66 Firstnordic Gl. Aasia T Mandatum Eurooppa T Mandatum Eurooppa K Mandatum Global K Mandatum Global T Mandatum Osake K. A -2,2 138,00 JPMF Gl. K. Indexed C -0,7 Conventum Osake A 1,6 Conventum Osake B 1,6 Credit Agricole Asian Gr. -2,0 Credit Agricole Asian R. -0,3 Credit Agricole Europe -0,3 Credit A. K Sampo Suomi Yhteis. Ind. (Eur.) K/1000 Sampo S. Bal. Dynamic A -USD -0,3 9,32 JPMF Global Equity A -USD -1,0 17,53 JPMF Global Financ. A 0,4 9,83 Handelsb. Vetojuhtana toimivat erityisesti metsäosakkeet, mutta muutkin toimialat vahvistuivat sijoittajien saatua jo tarpeekseen ainaisesta alamäestä. S. 2030 T/1000 SEB Lux International A Seligson Joustosalkku A Seligson Joustosalkku B Seligson Vakaasalkku A Seligson Vakaasalkku B Sp-Yhdistelmärahasto B/100 Tapiola 2010 Tapiola 2015 Tapiola 2020 Tapiola 2025 Tapiola Maailma Tapiola Tasapaino Templeton Global Bal. Turun yliopiston rahasto A Turun yliopiston rahasto B Veritas Maxi 75 Veritas Midi 50 Veritas Mini 15 -0,3 -0,3 1,1 1,1 0,2 0,2 -0,4 0,3 0,3 0,4 0,4 0,1 0,1 1,2 1,2 -0,1 -0,4 1,0 0,2 0,6 1,7 1,5 0,8 0,8 0,1 0,1 0,3 0,3 -0,6 -0,6 -1,3 -1,3 0,8 0,8 -0,7 -0,1 -0,9 -1,5 -0,5 1,8 1,8 1,5 0,1 -0,4 -0,4 -0,9 -0,9 -1,5 -1,5 -0,6 -0,6 0,2 0,2 -1,1 -1,1 -0,4 -0,4 0,5 0,5 -1,3 0,7 -0,4 -0,2 -1,0 -0,6 -0,6 -0,6 0,1 0,1 -0,1 0,1 0,1 -1,2 -0,5 -0,7 -0,9 -0,2 -0,1 -0,1 -0,5 -1,0 -1,1 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 1,5 1,5 1,1 1,1 0,9 0,9 -0,3 -0,3 -1,5 -1,5 0,4 0,4 0,7 0,7 -1,1 -0,2 1,1 1,1 1,0 1,1 1,1 0,6 0,6 0,1 0,1 0,4 0,4 0,7 0,7 0,8 0,3 0,3 0,6 0,6 0,9 0,9 -1,3 0,3 -1,0 -1,2 -1,3 -1,3 -1,2 -0,4 -0,5 1,7 1,7 -1,5 -0,9 -0,1 98,85 98,85 306,81 394,35 142,99 171,58 164,72 101,18 110,85 33,34 40,48 102,19 102,19 15,06 17,11 15,78 15,78 103,05 103,64 21,23 20,16 20,98 2,33 2,63 70,05 84,33 9,49 10,85 79,44 96,04 96,82 100,92 82,17 93,25 2,49 3,26 11,23 6,45 11,66 12,63 9,28 79,38 108,21 91,54 9,84 95,39 100,36 86,64 91,16 77,91 81,89 81,08 93,41 99,94 115,57 85,40 102,90 113,57 141,52 176,49 223,00 22,18 4,10 6,71 907,01 116,02 1003,68 113,78 100,73 1206,50 1155,71 21,64 20,78 21,17 19,49 18,99 10,65 8,19 7,46 6,71 17,61 8,20 7,27 6,61 3,81 2,73 98,68 89,89 252,18 235,45 77,98 75,63 101,06 83,56 869,52 830,41 52,96 51,37 78,57 76,22 27,49 26,66 18,99 18,41 91,66 88,91 71,35 80,75 29,11 37,71 18,32 21,90 98,64 99,85 216,71 185,89 38,13 187,17 160,53 144,72 130,58 973,78 878,94 991,02 941,73 988,37 939,38 706,21 1019,70 870,63 948,71 799,77 883,32 734,78 22,62 10,38 9,55 10,89 10,89 79,15 10,83 10,69 10,73 10,55 10,64 10,20 13,25 50,04 55,44 98,08 98,83 99,87 -4,8 -4,6 -9,1 -8,9 -8,4 -4,4 -1,5 -6,1 14,0 -9,7 -9,4 -6,3 -6,3 -5,6 -12,1 0,6 -5,5 -9,7 -9,3 -13,4 -13,1 -5,8 -5,6 -10,7 -10,3 -5,3 -5,1 -4,5 -4,3 -5,0 1,6 -9,5 -10,0 -1,1 -28,3 -28,2 -4,0 3,4 3,4 1,4 1,4 -1,8 -1,8 -6,4 -6,4 1,8 2,1 -5,5 -5,5 -7,3 -7,3 -6,3 -6,0 -13,7 -4,0 31,2 31,0 3,4 1,3 -1,3 -1,3 4,3 14,2 4,0 14,0 3C Alpha Avenir A Avenir B Evli Citius A Evli Citius B Mandatum Omega K Mandatum Vega T/1000 Opstock RM Optimus A Opstock RM Optimus B Seligson Phalanx A Seligson Phalanx B 0,3 101,61 0,8 1191,64 0,8 1191,64 -0,7 98,37 -0,7 102,48 -0,1 21,60 -2,7 691,35 -0,2 100,48 -0,2 97,45 2,93 2,53 SSP:n peruutus liittynee tähän selvitykseen korkeimman hallinto-oikeuden (KHO) viime syksyisen päätöksen vuoksi. Goldman Sachs puolestaan säilytti metsäyhtiön ?market outperform. Em. Em. Equity D JPMF US S. Berg Euro Korko A/100 A. A JPMF USD Global Bal. Value A -USD JPMF US Technology A -USD Mandatum Eur Gr K/1000 Mandatum Eur Gr T/1000 Mandatum Gl Tech K/1000 Mandatum Gl Tech T/1000 Mandatum MediL. D JPMF US Strat. Dollar C (CAD) FF Euro Cash Fund FF Euro Currency FF Japanese Yen C (JPY) FF Sterling C (GBP) FF Swiss Franc C (CHF) FF US Dollar C (USD) FF US Dollar Cash (USD) FIM Likvidi Gyllenberg Money A Gyllenberg Money B Handelsb. Berg Euro Ob. Berg Euro Korko B/100 A. Small Cap Eur. Em. Berg Global B/100 -0,7 A. Eq. A/1000 -0,1 Handelsb. M-realin likvidimpi B-lappu innostui tytäryhtiö MetsäTissuen tulosparannuksesta runsaan prosentin nousuun. Berg Euro Ob. Growth A -1,4 6,53 JPMF Europe Strat. Grade B 0,2 Evli Euro Valtionobl. 2010 K/1000 Sampo T. ex-Europe MST Global Equity MST Global. B. Em. Eq. -1,2 ABN AMRO Gl. M. K Nordea yksit. Ent. 0,5 48,35 Invesco GT Cont. kasv.T Op-Pirkka A Op-Pirkka B Op-Spektri A Op-Spektri B Op-Tuotto A Op-Tuotto B Opstock Global Bal. Yield Bond MST Sterling Reserve MST Swiss F. Bond MST USD Global Bond MST USD Reserve Nordea Euro Obl. Osaketta piristi myös kilpailija Flextronicsin voitolliseksi kohonnut neljäs neljännes. High Yield B -0,1 FF Euro Bond Fund 0,2 FF Internat. B Opstock Private A Opstock Private B Pohjola Euro Forte A Pohjola Euro Forte B Pohjola Forte A Pohjola Forte B Pohjola Solid A Pohjola Solid B Pohjola Tummansininen Pohjola Vaaleansininen Sampo Eur. Gr. Templeton Glob. H. Bond 0,1 Baring Japan -0,2 Baring Japan Sm. Alkaneella kaudella ykköspaikka siirtyy Ericssonin ja japanilaisen Sonyn yhteisyritykselle. Tammi-maaliskuun nettovoitto oli 5,7 miljoonaa dollaria eli 6,33 miljoonaa euroa. Markets -0,5 12,22 Invesco GT Energy 1,8 10,32 Invesco GT Euroland 0,3 7,09 Invesco GT Financial Services -1,1 8,82 Invesco GT German G. 0,4 2,72 Invesco GT Gl. Berg Portfolio B 2,2 A. Berg Avkastningsfond (SEK) Evli Euro Yhd.korko A Evli Euro Yhd.korko B Nordea Euro Midi Korko K Nordea Euro Midi Korko T Pohjola Sininen Korko Sampo Komp. T/1000 0,2 -0,1 -0,1 Pitkän koron rahastot 4,9 2,6 2,6 4,3 4,5 4,6 4,8 -2,4 -2,2 4,0 2,0 2,9 7,2 -7,2 3,6 3,9 -1,3 -0,4 4,0 3,5 3,5 6,7 5,0 5,0 4,7 4,5 1,2 1,6 5,4 -18,7 16,8 4,0 4,5 6,8 Muutos-% 1 pv MST European Bond MST Eur. 2010 T/1000 Sampo T. Bond B 0,5 Gyllenberg High Y F A Gyllenberg High Y F B Handelsb. Kasvuos. A Seligson HEX 25 -ind. Yield (Euro) G S Euro Fixed Inc Portf A 0,2 G S European Spec Portf A -1,2 G S Global Em M Debt Portf A -0,1 G S Global Fixed Inc Portf A 0,7 G S Global High Yield Portf A 0,1 G S US Fixed Inc Portf A 0,2 Gyllenberg Eur. Eur. B Tapiola Korko Templeton Glob. USD -1,6 ABN AMRO Glob. USD -0,6 Aktia Capital A/100 0,9 Aktia Capital B/100 0,9 Aktia Euro A/100 0,4 Aktia Euro B/100 0,4 Aktia Global A/100 0,2 Aktia Global B/100 0,2 Aktia Medica A/100 -0,1 Aktia Medica B/100 -0,1 Aktia TMT A/100 0,6 Aktia TMT B/100 0,6 Ålandsb. Berg Euro K. B Seligson Euro Corp. A USD -0,1 15,69 JF Pacific Equity A -USD -1,2 37,69 JF Pacific Technology A -1,7 7,05 JF Singapore -0,8 8,54 JF Taiwan -2,1 13,49 JPMF America Equity A -USD -0,6 67,93 JPMF Am. T Mandatum S. Index A Opstock Finl. America -0,5 4,16 Invesco GT Pacific -0,1 16,63 Invesco GT Pan Eur. 0,6 9,91 Invesco GT Pan Eur. Opp. MST Pacific MST United Kingdom MST World Energy MST World Financials MST W. Europe Equity A -USD -0,3 14,45 JPMF Em. B. Balanced MST USD Triple A 30 MST USD Triple A 50 MST USD Triple A 70 Nordea 3 Private A Nordea 3 Private B Nordea Graniitti K/100 Nordea Graniitti T/100 Nordea Optima.fi K/1000 Nordea Optima.fi T/1000 Nordea Optima Plus K/100 Nordea Optima Plus T/100 Nordea Pro Balance K/100 Nordea Pro Balance T/100 Nordea yksit. B/10 Tapiola Rahamarkkina 173,18 206,27 101,59 104,60 20,61 108,42 17,32 -0,1 22,52 98,54 107,03 23,80 22,31 9,61 15,70 2695,40 17,05 30,69 29,36 11,93 19,44 90,61 103,82 1914,22 1857,24 102,27 104,69 142,76 136,22 10037,93 10016,82 10030,88 11290,59 11211,70 110,96 102,73 193,45 177,90 8,42 7,81 18,57 0,1 18,20 0,1 113,60 109,78 20,39 195,76 175,07 20,42 20,90 18,69 9,12 1,11 19,44 17,25 10,62 3,6 3,7 3,9 3,9 3,6 4,3 4,0 3,8 4,0 4,2 -0,1 -0,1 96,51 108,98 17,70 19,19 961,31 17,55 20,45 109,70 103,46 22,92 1108,04 1021,37 4,0 4,2 4,6 4,8 2,2 4,2 4,3 4,0 3,9 4,5 4,9 4,7 A. Berg Eettinen B A. Markets -0,3 Baring Global Equity -0,6 Baring Global Resources -0,7 Baring H. T/100 Nordea Obligaatio.fi K/1000 Nordea Obligaatio.fi T/1000 Nordea Pro Corp. Berg Sm. K/1000 Mandatum MediL. S. O. ex-US S. Equity -0,2 12,73 G S Asia Portfolio A -1,6 10,93 G S Europe Core Eq Portf A -1,5 9,02 G S Gl Financial S Portf A -0,4 10,12 G S Glob Health Sc Portf A 8,95 G S Global C Growth Portf A 0,2 9,48 G S Global Em M Eq Portf A -0,8 10,42 G S Global Eq Portf A -0,2 8,56 G S Global Europe Portf A -1,4 8,16 G S Global Infra and Res Portf A -0,7 9,41 G S Global Tech Portfolio A -1,4 5,54 G S Internet Tollk Portf A -0,5 6,35 G S Japan Portfolio A 0,6 8,72 G S Japan Sm CAP Portf A 0,7 9,94 G S US Core Eq Portf A -0,6 9,01 G S US Growth Eq Portf A -0,2 8,27 G S US Growth Opp Portf A -0,4 9,13 G S US Res Sel Portf A -0,8 7,66 Gartmore SICAV Cont. Ent. 0,1 14,65 Invesco GT Asean 0,2 39,45 Invesco GT Cont. Berg Sm. Equity A JPMF US Disc. Yhd. Bond 0,3 0,2 0,5 0,1 0,2 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,5 0,4 0,1 0,2 -0,1 0,3 -0,1 -0,1 -0,1 0,8 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 0,6 0,3 0,4 0,2 0,8 0,2 0,3 0,2 0,2 0,1 -0,1 -0,1 -0,1 -0,1 0,4 -0,2 Arvo Tuotto-% euroa 12 kk 13,88 6,57 9,69 156,10 114,23 15,99 137,28 4,83 4,38 231,68 210,13 111,03 99,18 10,22 11,47 21,29 20,64 102,66 99,58 107,10 103,89 107,21 103,99 101,14 97,98 108,50 299,94 111,31 370,99 100,69 100,69 19,07 22,72 1268,38 208,90 176,24 20,93 19,11 20,98 17,68 7,65 13,94 6,53 10,54 5,28 6,06 5,10 11,81 1,00 0,99 17,76 1,91 1,76 10,23 9,68 10,48 6,51 4,4 4,3 4,5 4,4 3,0 2,6 4,1 4,5 4,4 3,3 5,3 4,9 5,0 5,2 -2,2 4,3 4,0 8,7 4,7 4,5 4,0 1,6 4,8 4,6 4,5 Yhdistelmärahastot A. D Mandatum I-Eur. A -USD -0,9 7,50 JPMF Global Small Cap A -USD -0,5 6,38 JPMF International Equity A -1,6 55,85 JPMF Jap Sel Eq D - JPY 10000,00 JPMF Japan S. Classic -1,7 16,32 Firstnordic Myriadi -0,8 15,33 Firstnordic Nordic -3,5 32,71 Firstnordic US -1,0 11,74 Fondita 2000+ A 0,4 21,92 Fondita 2000+ B 0,4 26,17 Fondita Equity Spice A 1,4 26,39 Fondita Equity Spice B 1,4 34,29 Fondita Nord. Bond -0,1 Invesco GT USD Liquidity JPMF Em. B 0,4 Evli European Growth A 0,5 Evli European Growth B 0,5 Evli Finland Small Tech A 3,1 Evli Finland Small Tech B 3,1 Evli IT-Informaatioteknol. KHO totesi tuolloin, että puhelinyhtiöiden myöntämät omistaja-alennukset ovat kilpailurajoituslain vastaisia. SSS?Jarmo Lehto?STT Juutin mukaan kilpailuviraston tehtävänä on seurata KHO:n päätöksen noudattamista. A -0,5 Evli Eur. Opport. MST Japan MST Japan Opport. MST Latin American MST New Energy MST North American MST North Am. Euro-Obl. Smaller Comp. Bal. S. T Sampo Yhteisöoblig. A JPMF USD Gl. Hyvin kelpasi sijoittajille myös Stora Enson R -osake, jolle kirjattiin niin ikäänkolmen prosentin arvonnousu. H. Viime vuoden alkuun verrattuna nikkelin hinta on 5 prosenttia alempana. Liikevaihtoa teräsyhtiö kokosi hieman vaille 770 miljoonaa euroa. B Opstock Euro B. kasv. Euro Bond A Ålandsb. Euro Active -0,7 51,33 Handelsb. B Gyllenberg Forum A Gyllenberg Forum B Gyllenberg Foundation A Gyllenberg Foundation B Gyllenberg International A Gyllenberg International B Gyllenberg Optimum A Gyllenberg Optimum B Handelsb. Equity A -0,2 9,57 JPMF Europe Dynamic A -1,5 9,91 JPMF Europe Equity A -1,6 35,50 JPMF Europe Small Cap A -1,1 24,06 JPMF Europe Strat. I. Markets 0,4 CDC Hong Kong Renaissance C 3,4 CDC Japanese Equities C -0,2 CDC Pacific Rim Equities C -0,2 CDC US Eq. Em. B/100 A. M. A 0,9 74,15 Tuotto-% 12 kk -52,0 -51,8 -47,1 -46,9 3,9 -10,0 -10,0 1,8 -17,2 98,8 -37,8 -19,3 -17,5 1,0 -24,0 -37,2 -53,1 -32,7 -15,1 -31,3 -19,2 -13,5 -31,8 -31,6 1,1 1,3 -7,9 -7,6 -7,5 24,8 -21,1 -23,6 -12,6 -10,1 -10,2 -1,2 -1,2 7,6 7,8 -9,7 -9,5 -3,4 -16,2 25,8 -16,9 -17,4 -29,0 -17,1 -21,1 -15,9 10,5 -17,4 -28,5 -1,1 -16,3 -27,9 -0,8 -3,1 12,0 -16,4 -20,6 -4,7 8,3 20,2 -3,2 -8,5 -11,7 27,3 -5,3 27,9 41,4 12,4 -13,0 11,8 8,2 -8,1 -7,3 -14,2 4,1 -31,0 -16,5 1,5 -13,6 -14,4 -7,4 -12,3 JPMF Latin Am
Kirkosta poistui torstaina yhteensä yhdeksän 14?20-vuotiasta palestiinalaista. Jos meidän täytyy perustaa eristysleirejä, me perustamme sellaisia leirejä, joissa laittomasti maahan saapuneet voivat melko mukavissa oloissa odottaa kotimaihinsa lähtöä...koska näin haluaa Ranskan kansa, sanoi Le Pen televisiohaastattelussa torstai-iltana. Le Penin mukaan toisen presidenttiehdokkaan Jaqcues Chiracin tulisi kannattaa hänen ideaansa, jotta Ranska ei hukkuisi ulkomaalaisiin. Ranskassa on jo erityisiä keskuksia, joissa ilman papereita maahan saapuneet ulkomaalaiset asuvat niin kauan kun heidän tapauksensa on käsitelty. Kanslian mukaan epäselvyydet ryhmän toimenkuvassa on selvitettävä ennen ryhmän saapumista paikalle. Sharonin kanslian antaman tie- dotteen mukaan ryhmän tämänhetkinen toimenkuva ?ei ole yhtenevä YK:n turvallisuusneuvoston aiemman päätöksen kanssa?. . sipsien valmistuksen yhteydessä. STT Televisiohaastattelu: SSS?STT SÄHKEET JERUSALEM/YK/GENEVE?Israel on pyytänyt YK:ta lykkäämään selvitysryhmän saapumista Jeninin pakolaisleiriin, kerrottiin pääministeri Ariel Sharonin kansliasta perjantaina. vuosipäivä aloitettiin perjantaina Ukrainassa jumalanpalveluksella ja hiljaisella hetkellä onnettomuuden uhrien muistoksi. Lähes 250 ihmistä piti minuutin hiljaisen hetken kello 1.23. Maolaississit julistivat maahan tiistaina viiden päivän yleislakon, ja turvatoimet ovat olleet huipussaan. Nepalilainen päivälehti kertoi asiasta perjantaina. Kuningas kiidätettiin välikohtauksen jälkeen nopeasti takaisin palatsiinsa. . Viranomaiset pelkäävät, että Le Penin vastustajien ja tämän kannattajien välille syntyy yhteenottoja vappuna. Le Pen sai Ranskan presidentinvaalien ensimmäisellä kierroksella vajaa 17 prosenttia äänistä ja peittosi monien yllätykseksi sosialistiehdokkaan Lionel Jospinin. ERFURT?Koulusta erotettu oppilas ampui 17 ihmistä sekä itsensä perjantaina Saksan Erfurtin kaupungin koulussa. Paikalle saapuneet poliisit joutuivat tulitukseen. Hän ei käyttänyt leiri-sanaa sattumalta. Aiempien tietojen mukaan neuvotteluissa oli päästy yhteisymmärrykseen tärkeimmistä erimielisyyksien aiheista. YK-lähteiden mukaan neuvottelujen alkua ?siirrettiin hieman?, jotta Israelin edustajat voisivat neuvotella Israelissa olevien kolle- gojensa kanssa. Israel on ollut tyytymätön selvitysryhmän kokoonpanoon ja vaatinut, että ryhmä selvittää myös palestiinalaisten terroristien toimintaa Jeninissä. Meidän velvollisuutenamme on muistaa niitä, jotka antoivat elämänsä sen vuoksi, että me voisimme elää täällä. Rahojen välittämiseen käytettiin tekaistuja yhtiöitä. Haaretzin mukaan hankkeessa mukana ollut henkilö on luovuttanut viranomaisille ääni- ja videonauhoituksia, joissa esiintyvät Sharon itse, hänen poikansa, entinen toimistopäällikkönsä ja asianajajansa. Hän vastasi kuitenkin olevansa syytön murhiin, karkotuksiin, vainoon ja sodankäynnin lakien rikkomiseen. Ojdanic on toistaiseksi korkea-arvoisin Haagin tuomioistuimeen vapaaehtoisesti saapuneista etsintäkuulutetuista. Koulun talonmies hälytti virkavallan paikalle kello 11:05. Neuvottelujen neljäs kierros päättyi torstaina. Lehti: Sharon tiesi hämärästä vaalirahoituksesta JERUSALEM?Paine Israelin pääministeriä Ariel Sharonia kohtaan kasvaa, ei kuitenkaan palestiinalaisalueilla jatkuvan sotilasoperaation vaan hämärän vaalirahoituksen takia. Israelilainen Haaretz-lehti kertoi perjantaina verkkosivullaan poliisin saaneen haltuunsa todisteita, joiden mukaan pääministeri tiesi hankkeesta tuoda ulkomaista vaalirahaa Sharonin pääministerija puoluejohtajakampanjan tueksi alkuvuodesta 2001. Torstaina järjestettyihin mielenosoitusmarsseihin osallistui yli 350 000 ihmistä eri puolilla Ranskaa. Le Pen syyttää Chiracia marssien järjestämisestä. Mashadov ja muut komentajat pysyvät hiljaa turvallisuussyistä, ja venäläiset kenraalit käyttävät tällaisia lausuntoja hyväkseen saadakseen heidät lähettämään toisilleen viestejä ja näin paljastamaan asemansa, edustaja tähdensi. Venäjän tiedustelupalvelu FSB kertoi torstaina, että se oli surmannut Hattabin salaisessa operaatiossa maaliskuussa. STT?AFP Poliisit suojautuivat autonsa taakse piirittäessään koulua, jossa nuori mies surmasi kahdeksantoista ihmistä. Israel pyysi lykkäystä Jenin-selvityksiin Ryhmä jatkaa valmistautumistaan STT?Reuters?AFP Kreikan virustauti ei aiheuta matkailurajoituksia Nepalin kuningas vältti pommi-iskun TUKHOLMA?Sipsien myynti puolittui torstaina Tukholmassa Svenska Dagbladetin tekemän kyselyn mukaan. huhtikuuta 2002 Le Pen ehdottaa leirejä laittomille siirtolaisille STT?AFP?Reuters PARIISI?Ranskan äärioikeistolainen presidenttiehdokas JeanMarie Le Pen ehdottaa perustettavaksi erityisiä leirejä laittomasti maahan saapuneille. . Mikään EU maa suunnittele matkailua rajoittavia suosituksia. Sydänpussin ja sydänlihaksen tulehduksia aiheuttava tauti on todennäköisesti enteroviruksen aiheuttama. Enterovirukset tarttuvat yleensä ulosteesta, mutta osa niistä voi tarttua myös pisaratartuntana. Sadat poliisit piirittivät koulua kun- nes ammuskelu oli ohi. Tapahtuman jälkeen noin 180 koulun oppilasta sai kriisiapua läheisellä urheilukentällä. Gutenbergin yläasteella ja lukiossa on noin 750 iältään 10?19vuotiasta koululaista. Kellonaika on tarkalleen sama, jolloin maailman pahin ydinonnettomuus sai alkunsa. Hiljaisen hetken jälkeen Ukrainan pääkaupungissa Kiovassa pidettiin muistojumalanpalvelus, johon osallistui myös maan presidentti Leonid Kutshma. Muistojumalanpalveluksen aikana Tshernobylin lähellä sijaitsevan Slavutitshin kaupungin asukkaat laskivat kukkaseppeleitä turman pelastustöissä menehtyneiden 26 ihmisen muistomerkille. Slavutitshin asukkaista monet työskentelevät Tshernobylissä joko keräämässä tietoja laskeumasta ja sen seurauksista tai varmistamassa betonikuoreen suljetun reaktorirakennuksen turvallisuutta. ydinvoimalan lähellä. Oppilaat kiinnittivät ikkunaan avunpyynnön. Haluan jäädä asumaan tänne, koska täällä on toivoa ja tulevaisuus nuorille, sanoi 21-vuotias Sasha uutistoimisto AFP:lle. Vaara ei ole ohi Tshernobylin alueella työskennelleet asiantuntijat muistuttavat, että vaikka onnettomuudesta on kulunut jo 16 vuotta, säteilystä ja radioaktiivisesta laskeumasta johtuvia sairauksia ei ole voitettu. . Gruben mukaan ampuja ei ollut osallistunut kokeeseen. Ampuja linnoittautui jossain vaiheessa luokkahuoneeseen ja pakotti oppilaita mukaansa luok- STT/Reuters SAKSA Berlin Erfurt Frankfurt 150 km kaan. Tämä todettiin myös suurlähettiläälle hänen Suomen-vierailunsa yhtey- dessä, totesi Suomen ulkoministeriö perjantai-iltana kirjallisella tiedotteella. Suomi toimi koko Jolon panttivankikriisin ajan tiiviissä yhteistyössä Saksan ja Ranskan kanssa, joiden kansalaisia oli suomalaisten Seppo Fräntin ja Risto Vahasen kanssa panttivankeina Jolossa. Israelin armeija haluaa saada selville, onko al-Laham osallistunut Israelin vastaisiin hyökkäyksiin ja millainen tilanne kirkossa vallitsee. Kirkossa on edelleen parisataa palestiinalaista. Palestiinalaisten mukaan Israel syyllistyi satojen siviilien tappamiseen. Israelin mukaan kuolleita on joitakin kymmeniä, joista suurin osa aseistautuneita taistelijoita. Israel: Hyökkäys Syntymäkirkkoon mahdollinen STT?AFP BETLEHEM?Israel on valmis tekemään sotilaallisen hyökkäyksen Jeesuksen Syntymäkirkkoon Betlehemissä, jos neuvottelut kirkossa olevien noin 200 palestiinalaisen poistumisesta eivät onnistu. Israelin armeijan kapteenin Joe Leydenin mukaan tilannetta ei jätetä avoimeksi, vaan Israel käyttää sotilaallista voimaa tarpeen mukaan. Israel vapautti perjantaina kahdeksan torstaina pidättämäänsä palestiinalaisnuorukaista. Toimittaja kysyi, oliko Tuomioja näyttänyt vihreää valoa lunnasrahojen maksamiseen, mutta ei suoraan Abu Sayyafille, vaan libyalaisen säätiön kautta. Suurlähettiläs vastasi ?Yes?. STT Kreikan virustautiepidemiasta on Kansanterveyslaitoksen mukaan vain vähäistä vaaraa matkailijoille. Valtio haluaisi tarjota lapsille hyvää ja terveellistä ruokaa, mutta varojen puute estää sen. Grodzinskin mukaan ?suojakuori tehtiin kuitenkin hätäisesti, betonia ei rau- doitettu riittävän hyvin ja alueen epävakaa seismologinen tilanne on haurastuttanut kuorta entisestään?. Grodzinski muistutti myös, että korkea-aktiivista jätettä on edelleen varastoituna yli 800 paikassa, joita alunperin suunniteltiin käytettävän vain viiden-kuuden vuoden ajan välivarastoina. Huolellisella käsien pesulla tartuntoja voidaan vähentää. Kreikan viranomaiset ovat tehostaneet näiden tautien seurantaa. Viiden muunkin epäillyn odotetaan saapuvan Haagiin lähiaikoina omasta aloitteestaan. STT?Reuters Ukrainassa hiljennyttiin Tshernobylin muistopäivänä STT?AFP?Reuters?DPA TSHERNOBYLKIOVAMOSKOVA?Tshernobylin ydinonnettomuuden 16. Heidän kuullaan keskustelevan varojen reitistä ulkomailta Israeliin sekä mainitseva tekaistujen yhtiöiden nimiä. Poliisin petosyksikkö kuulusteli maanantaina Sharonia, joka kiisti tietävänsä mitään vaalirahoituskuvioista. STT?DPA Jugoslavialaiskomentaja vakuutti syyttömyyttään HAAG?Jugoslavian armeijan entinen komentaja Dragoljub Ojdanic torjui perjantaina Haagissa häntä vastaan esitetyt syytteet. Ojdanic oli entisen Jugoslavian sotarikostuomioistuimen kuultavana saavuttuaan Haagiin vapaaehtoisesti torstaina. Ojdanicia syytetään terrorista ja väkivallasta Kosovon albaaneja vastaan 1998?99. Piiritys on jatkunut nyt kolme viikkoa. Palestiinalaisneuvottelijat uh- kasivat aiemmin perjantaina boikotoida piirityksen lopettamisesta käytäviä neuvotteluja, jollei Israel vapauta torstaina pidätettyjä nuorukaisia. Noin 200 000 asukkaan Erfurt sijaitsee Saksan itäosassa noin 200 kilometriä Berliinistä lounaaseen. Sosiaalidemokraattinen puolue peruutti tapaamisensa Duisburgissa ampumatapauksen vuoksi. Samaan aikaan, kun ampuja riehui koulussa Saksan parlamentti keskusteli ampuma-aseiden kontrollin tiukentamista koskevasta laista. Tapaus oli Euroopan pahin sitten Skotlannin vuoden 1996 ampumatapauksen, missä surmansa sai 16 lasta, yksi opettaja sekä ampuja itse. Suomi velkaa Jolon lunnasrahoja Libyaan Suomi olisi libyalaisen suurlähettilään Rajib Azzarouqin mukaan luvannut hoitaa oman osuutensa parin vuoden takaisen Jolon panttivankikriisin kuluista. Suomen ulkoministeriö kiistää, että tällaista sopimusta olisi ollut. Suurlähettiläs Azzaroug toimi pääneuvottelijana Jolon kaappauksessa, joka lopulta päättyi panttivankien vapauttamiseen. Ylen tv-uutiset haastatteli suurlähettilästä Libyassa. Suomen ulkoministeriön mukaan kyseessä on väärinkäsitys. Suurlähettiläs Azzaroug vieraili Suomessa asian merkeissä jo viime syksynä, jolloin Suomi kiitti Libyaa ja suurlähettilästä heidän tuloksellisesta toiminnastaan panttivankien vapauttamiseksi. Tässä yhteydessä Suomella ei ole ollut mitään muita panttivankikriisin ratkaisemiseen liittyviä neuvotteluja eikä sopimuksia Libyan, Gaddafi-säätiön tai suurlähettiläs Azzarougin kanssa. EUmaiden tartuntatautiasiantuntijat käsittelivät tilannetta torstaina, mutta mitään matkailurajoituksia ei ole suunnitteilla. KATHMANDU?Nepalin poliisi onnistui aiemmin tällä viikolla purkamaan kaksi pommia, jotka maolaississit olivat asettaneet kuningas Gyanendran autosaattueen matkareitin varrelle Kathmandussa. Ulkoministeriön mukaan tähän eri viranomaisten hoitamaan yhteistyöhön liittyy edelleen turvallisuussyistä salassa pidettävää aineistoa. Suurlähettiläs Azzaroug sanoi perjantai-iltana televisiouutisissa esitetyssä haastattelussa, että Suomi ei ole maksanut Libyalle sitä apua, mitä se on luvannut. Velan määräksi hän arvioi kysyttäessä 1?2 miljoonaa dollaria. Suurlähettiläs Azzaroug antoi myös ymmärtää, että ulkoministeri Erkki Tuomioja olisi ollut tietoinen ja suostunut lunnasrahoihin. Autosaattueessa olleet turvamiehet huomasivat kaksi pommia keskellä tietä ja pysäyttivät saattueen, Himalaya Times -lehti kirjoitti. Viranomaiset eivät ole kommentoineet pääkaupungin diplomaattialueella sattunutta tapausta. Ryhmää johtaa presidentti Martti Ahtisaari. Israelin pyyntö lykkäämisestä julkistettiin samoihin aikoihin kuin Israelin ja YK:n edustajien torstaina aloittamien neuvottelujen oli määrä jatkua YK:n päämajassa. Hattab on elossa ja hän jatkaa taisteluaan venäläissotilaita vastaan, sanoi Tshetshenian presidentin Aslan Mashadovin edustaja. . Torstaihin mennessä tapauksia oli tullut ilmi noin 50. Kolme potilaista on kuollut. Alustavien laboratoriotutkimusten mukaan kyseessä olisi enteroviruksen aiheuttama tauti ja siihen taudinkuvakin Kansanterveyslaitoksen mukaan viittaa. Koulut Kreikassa on suljettu, mutta matkailua tai julkisia tapahtumia ei ole rajoitettu. Nykyisin siellä on liki 25 000 asukasta. . Yhä edelleen useilla alueilla on valtavia ongelmia, jotka liittyvät erityisesti lasten terveyteen ja ruokaan. Hän uskoi menevän kolme neljä viikkoa, ennen kuin myynti palaa normaalille tasolle. Kohu akryyliamidista alkoi Ruotsissa keskiviikkona, kun elintarvikevirasto kertoi myrkkyä syntyvän mm. 19-vuotiasta Fuad al- Lahamia kuulustellaan yhä. Ampujalla oli käytös- sään pumppuhaulikko ja käsiase. Poliisin tiedottaja Manfred Grube kertoi, että poliisi kohtasi kauhistuttavan näyn ammuskelun jälkeen koulun sisältä. Ruumiita lojui koulun käytävillä ja vessoissa. Ammuskelija toimi ilmeisesti yksin, mutta poliisi etsi koulun alueelta myös mahdollisia muita ampujia. Onneton tapahtuma sai alkunsa, kun 700 oppilasta oli aloittamassa kevätkauden loppukoetta. Yhden matematiikan kokeeseen osallistuneen oppilaan mukaan ampuja oli sanonut, ettei aio kirjoittaa mitään ja alkanut sitten ampua. Tshernobylin lähialueilla lihassa ja maidossa on korkeita säteilypitoisuuksia, kuten myös metsämarjoissa ja sienissä, muistutti Ukrainan terveysministeriön varajohtaja Olga Bobilova. . Lakko näytti kuitenkin uutistoimisto Reutersin mukaan kuivuneen kasaan neljäntenä päivänä perjantaina, jolloin elämä Kathmandun kaduilla oli palautumassa normaaliksi. STT?Reuters Sipsien myynti puolittui Ruotsissa Tshetsheenit kiistivät tiedot komentajansa surmasta Reuters/Sascha Fromm MOSKOVA?Tshetsheenisissit kiistivät perjantaina Venäjän välittämät tiedot, joiden mukaan sissikomentaja Hattab olisi surmattu. Kaupunki perustettiin vuosi onnettomuuden jälkeen, vuonna 1987. Lisäksi Israel haluaa, ettei ryhmä tee johtopäätöksiä vaan vain raportoi havainnoistaan. Jeninin pakolaisleiri tuhoutui pahoin kiivaissa taisteluissa aiemmin tässä kuussa. huhtikuuta 1986 levittäen radioaktiivista saastetta liki koko Eurooppaan. Ydinvoimalan kolmen muun reaktorin käyttöä jatkettiin kuitenkin kunnes yksi niistä jouduttiin sulkemaan tulipalon vuoksi vuonna 1991. EPA/Sergei Supinsky Nuori tyttö toi kukkia Tshernobylin uhrien muistomerkille Kiovassa.. Asiasta kertoi palestiinalaisten pääneuvottelija Salah al-Taamari. Aiemmin kirkosta on poistunut kaksi munkkia. 19-vuotias ampuja tappoi ensin ainakin 13 opettajaa, kolme oppilasta sekä yhden poliisin minkä jälkeen hän ampui itsensä. Surmansa saaneet oppilaat olivat tyttöjä. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Sissien mukaan Venäjä yrittää tällaisilla väitteillä saada sissijohtajat ilmaisemaan venäläisille asemansa. . Rasisminvastaisten järjestöjen mielestä Le Penin käyttämä sana leiri muis- ? MAAILMALTA 12 Saksan ammuskelussa kuoli 18 tuttaa natsien kielenkäytöstä. . Lehden haastatteleman kauppiaan mukaan kuluttajat todennäköisesti kuitenkin unohtavat akryyliamidi-kohun viikonloppuun mennessä, ja sipsien myynti piristyy. Jotta asiat saataisiin selvitettyä, Israel pyytää ryhmän saapumisen lykkäämistä kunnes keskustelut (New Yorkissa) on saatu päätökseen ja ongelmakohdat on selvitetty, sanottiin tiedotteessa. Selvitysryhmän tiedottajan Stephane Dujarricin mukaan ryhmä jatkaa kaikesta huolimatta valmistautumistaan ja aikoo lähteä matkaan lauantaina. Hän oli täysin tietoinen siitä, että sana kertoo siitä, mitä natsit tekivät juutalaisille, sanoo rasismia vastaan taistelevan MRAP-järjestön puheenjohtaja Mouloud Aounit. Myös ampuja kuolleiden joukossa Mielenosoituksia STT?DPA?Reuters?AFP Ranskassa on järjestetty tällä viikolla joka päivä Le Penin vastaisia mielenosoituksia. Tukholmassa menossa olevat jääkiekon MM-kisat vaikuttavat kauppiaan mielestä myös samaan suuntaan. Sipsivalmistaja OLW:n toimitusjohtaja Tomas Olsson ei ollut odottanut näin suurta myynnin romahtamista kohun vuoksi. Nyt saasteita on päässyt valumaan läheisiin jokiin, muun muassa Pripiatiin ja Dnepriin. Ukrainan hätätilaministeriön edustajat kiistivät myöhemmin Grodzinskin esittämät väitteet Moskovan Kaiku -radioaseman haastattelussa. Tshernobylin ydinvoimalan nelosreaktori räjähti 26. Tämä asia on saatava kuntoon pian, Bobilova vaati. Ukrainalainen tutkija Dimitri Grodzinski puolestaan sanoi Izvestija-lehden haastattelussa, että räjähtäneen reaktorin ympärille valettu betoniarkku ei ole enää säteilynpitävä, vaan siihen on ilmestynyt halkeamia. Tuhoutuneen reaktorin ja sitä ympäröivien rakenteiden ympärille valettiin turman jälkeen valtaisa betonikuori
Nimikappale ja sitä seuraava What´s The Matter. Joensuulaisjullien tuore pitkäsoitto Oparin aarteet tarjoaa hienoa musiikkia, jonka uskoisi saavuttavan tänä aikana laajempaakin suosiota. Mitään uutta ja ihmeellistä Kumikameli ei ole liki viidentoista vuoden mittaisella urallaan koskaan tarjonnut; mitä nyt sävellys- ja soittotaito ovat tasaisen varmasti kasvaneet! Tietty holtittomuus ja epätarkkuus kuuluu toisaalta edelleenkin Kumikamelin imagoon. Oparin aarteet pitää sisällään ?vain. Vuosi sitten ilmestyi 1980-luvun puolivälissä hyytyneestä urasta neljän cd:n näyttävä kokoelmaboksi, ja kesällä Suomi-rockin kansainvälinen perushörhökaksikko esiintyi yhdessä Hanoi Revisited -nimellä. Nyt ei kyseessä enää ole ?Revisited. Bändin tuore albumi Rajaportti on myynyt niin ikään kultaa eli yli 15 000 kappaletta. Timo Rautiainen ja Trio Niskalaukaus on parhaillaan kiertueella, jonka lähes kaikki keikat ovat olleet loppuunmyytyjä. Timo Rautiaisen johtama Trio NiskalauSSS?STT kaus kahmii kultaa. Nimessä on historiaa Hanoi Rocksin uusilla biiseillä viiletetään tutuista Hanoi-tunnelmista Alice Cooper -sointien ja glamrockin kautta mahtiballadiin In My Darkest Moment, joka julkaistaan singlenä elokuussa. Hanoi Rocks oli kotimaisen rockin ensimmäinen menestyjä Suomen rajojen ulkopuolella. Sitä ei käytetä, jos bändi ei tunnu Hanoi Rocksilta. Tosin tietty särmättömyys häiritsee kokonaisuutta. Bändin voimahahmoksi, ainakin näin levyltä kuunneltuna, näyttää nousevan laulaja-kitaristi Dylan Donkin. Mukana Hilselp-kokoelmalla on joukko hilpeitä ja enemmän tosissaan (toki kaikki bändit olivat tuolloin tosissaan) tehtyjä lauluja. Filmin musiikki on pitkälti Dylanin tuotantoa. Huomattiin Michaelin kanssa, että nyt tulee niin kovia biisejä, että tarvitaan niiden tasoinen kitaristi, Andy perustelee. Paten visiitti Michael Monroen kotiin tapaamaan Michaelia ja Costelloa muodostui traagiseksi. . Dylanin ohella näyttelijäkaartiin on kiinnitetty Jessica Lange ja Luke Wilson, kirjoittaa Variety-lehti. SSS?STT?DPA Suomi-punkin aamunkoitto ERI ESITTÄJIÄ: Hilselp (Poko), YPÖ-VIIS: Karhulan poikii, koko stoori (Poko), KARANTEENI: Anna palaa, Frank (Poko), LOOSE PRICK: Likaisia enkeleitä, valkoisia sotilaita (Poko) Suomalainen punk näyttää jälleen voimansa. Mukana on mm. Levy alkaa kyllä komeasti. Juuri kun musiikki alkaa tuntua viimeisen päälle puuduttavalta vyörytykseltä, hellittää Wylde sopivasti ohjaksista ja raskaus hiipuu kauniiksi balladiksi. Mutta niin emme tehneet, koska siihen ei ollut mitään syytä. Popeda-kitaristi Costellokaan ei kuulemma liikoja ole kysellyt Pate Mustajärven mielipidettä Hanoi-jäsenyydestään. Välieristä matkaa finaaliin kuusi yleisöäänestyksessä eniten ääniä saanutta yhtyettä. Yleisö äänestää huhtikuun ajan yhtyeiden paremmuudesta sekä internetissä että tekstiviestein. Tässä mielessä The Chieftains ei ole koskaan syyllistynyt turhanpäiväiseen yleisön kosiskeluun, vaan laulut on toteutettu pitkälti ryhmän omista lähtökohdista. Ulkoisesti komeista kuoristaan huolimatta tämä levy jää sisällöltään ontoksi. Bob Dylan näyttelee 15 vuoden tauon jälkeen valkokankaalla. Folkrockin legenda esittää vangittua trubaduuria, joka lasketaan vapaalle yhtä konserttia varten. Masked & Anonymous -filmin tuotanto alkaa heinäkuussa. Siis joko että kaltaiseni ihmiset, tai että ihmiset pitävät minusta, Monroe selventää ja jatkaa kynsiensä lakkaamista. Andy McCoy soittaa antaumuksella ilmakitaraa uutta Hanoi-materiaalia kuunnellessaan. Parhaiten edustettuina on ns.yleisesti parhaimmiksi Helloween-levyiksi rankatut Keeper Of The Seven Keys, Part I (1987) ja Part II (1988). Molemmilta levyiltä on kolme biisiä. Mieleen jäi paljon, mutta ei kunnolla kuitenkaan mitään. BLACK LABEL SOCIETY: 1919 Eternal (Spitfire) Kitarasankari Zakk Wylden oma bändi Black Label Society jatkaa rankan ja raskaan hevin tekemistä. Tässä mielessä tämä kokoelma ei tarjoa bändin faneille mitään yllättävää ja uutta. Helloweenin ?aina iloinen ja koko ajan täysillä. Prime sth rytyyttää enemmän tätä nykyä maailmalla myös suosiossa olevien raskasta rokkia raskaalla otteella soittavien bändien tyyliin. Pitkään yhdessä soittanut ruotsalaiskvartetti on ennättänyt lämmitellä jo mm. mukana kokonaisuudessaan legendaarinen Kaupunki-ep vuodelta 1979. Vaikka Loose Prick ei koskaan noussutkaan ykkösketjuun, se teki monta yhä kuuntelua kestävää kappaletta ja kaksi hyvää lp:tä Valkoiset sotilaat (1980) ja Etkö rakastaisi, että joku rakastaisi (1981). Juhlan kunniaksi Treasure Chest on tuplalevy. vakavammin tekemisiinsä suhtautuva uudenaallon bändi. Hanoi Rocks on aina ollut aikaansa edellä. Mutta tämä bändi tuntuu Hanoi Rocksilta, Michael Monroe perustelee. Hanoi Rocksin tuore comeback-single People Like Me kuulostaa . huhtikuuta 2002 Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 13 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Hanoi Rocks tekee paluun tuorein voimin "Me ei seurata muotijuttuja eikä tehdä kompromisseja? J älleen kaverukset, Michael Monroe ja Andy McCoy, ovat lopettaneet ikuiset spekulaatiot Hanoi Rocksin comebackista tekemällä comebackin. Näin on ainakin uskominen niitä lukuisia cd-muodossa tehtyjä uudelleenjulkaisuja, joilla tämä runsaat parivuosikymmentä sitten ihastuttanut ja vihastuttanut musiikki on uudelleen ajankohtaista. Love Recordsin Pohjalla-levy on jo julkaistu uudelleen, ja nyt on tämän cd-muodon saanut myös toinen tuon ajan klassikkokokoelma, Hilselp. Helloween-klassikoksi laskettavalta Master Of The Ringsiltä (1994) on mukana kelpuutettu peräti neljä biisiä. Tuplalle ovat löytäneet tiensä periaatteessa ne kaikki Helloween-bravuurit, joita bändi myös on myös soittanut vuosien saatossa paljon keikoillaan. Uusi single People Like Me julkaistiin kuluneella viikolla ja albumi näillä näkymin lokakuussa. Hanoi Rockin paluuta osasi odottaa. Joukkoon mahtuu monta musiikillisesta ja tekstillisesti näppärää oivallusta. Periaatteessa Kumikameli on tyylikkäämpi versio Klamydiasta; jos vertaus sallitaan! ENTWINE: Time Of Despair (Spikefarm) Melodista goottirockia soittava Entwine on ennättänyt urallaan kolmanteen levyyn. toukokuuta. Mutta mitä heistä. Tällä uudella levyllään Pohjannaula lähestyy valtakulttuuria Ismo Alangon näin muodoin myös viimeisten aikojen Sielun veljien viitoittaman väylän kautta (esim. svenskimusiikista. Prime sth:n tekemiset kannattaa ottaa vakavissaan. Me ei seurata muotijuttuja. 25. Mun kissa puri Patea, Michael toteaa leveästi hymyillen. Trio Niskalaukauksen Surupuvulle kultaa Timo Rautiaisen ja Trio Niskalaukauksen singlen Surupuku on hankkinut jo yli 5 000 suomalaista. Tiedettiin odottaa tarjouksia, ja kyllä niitä on tullutkin Britanniaa ja Japania myöten. sankariheviä. Levyllä Pohjannaula yhdistää perinteen ja modernin rockin toimivaksi, osin varsin agressiiviseksi kokonaisuudeksi, jota perinnekansanmusiikin ystävät eivät taatusti pureksimatta niele. Ei yksin se, että bändi tulee urbaanista kaupungista (muu- sikkojen juurista ei ole tietoa), vaan myös se, että yhtye hyödyntää oivallisesti kansanperinnettä, tekee siitä mielenkiintoisen. Päreinä on ryhmän kolmas pitkäsoitto ja samalla sen uran paras levy. Levyllä ei kuulla mitään elämää suurempaa musiikkia, vaan kevyellä otteella toteutettua, osin jopa akustista soitantaa. The Chieftainsien yksin ilman säestystä laulama Here?s A Healt To The Company pysähdyttää kauneudellaan. HELLOWEEN: Treasure Chest (Metal-Is) Saksalaisbändi Helloween juhlistaa runsaan 15 vuoden ja kymmenen virallisen studiolevynsä mittaista uraa historiansa ensimmäisellä kokoelmalla. viime kesänä Porissa vieraillut Keb. toukokuuta TV 1 esittää Jari Flinckin dokumentin Timo Rautiainen . Sinne on uusilla eväillään menossa myös uusi Hanoi Rocks. . Jopa Full of Joy vuodelta 1987 yhdessä kiinalaisryhmän kanssa Kiinassa taltioituna live-esityksenä soi mukavalla tavalla irlantilais-kiinalaista soundia. Irlannin musiikkilähettiläiden kanssa levyllä duetoivat mm. Silloin kun tuli tää onnettomuus, kun Razzle kuoli, niin Sami (Sam Yaffa) erosi samaan aikaan bändistä. Mitä nyt muutama hieman raskaammin soitettu biisi, joista yhdellä (SuckerPunch) on mukana myös Kirk Hammett. Musiikki on suurimmaksi osaksi mukavan ilmavaa. laulaa Vandaalit Hilselp-cd:llä. 9. ja levyn päättävä mahtiballadi Human Kind ovat tämän levyn hienoimpia esityksiä. DAKOTA MOON: A Place To Land (Elektra) Muutaman hiljaisemman vuoden jälkeen amerikkalaiskvartetti Dakota Moon on julkaissut uutta musiikkia. Kakkosalbumi A Place To Land pitää sisällään hyvin tehtyä ja esitettyä amerikanpoppia. Kaikki on tässä mielessä kohdallaan ja hyvin hallussa. Tästä johtuen ei liene mitenkään outoa, että amerikkalaisena raju rokkari Zakk Wylde päättää levynsä kauniin täysakustiseen versioon America The Beautifulista. ECHOBRAIN: Echobrain (Chop House) Se ei liene kenellekään alaa harrastavalle uusi tieto, että Echobrain on se bändi, jonka Metallicasta eronnut basisti Jason Newsted molempien bändien koko tuotannon 70- ja 80-lukujen taitteesta. Levyn kannet ja kansitaide ovat ensiluokkaista jälkeä. Mutta. runsaat 36 minuuttia musiikkia jaettuna neljälletoista kappaleelle. Nimen voi ymmärtää kahdella tavalla. Esimerkiksi Ypö-Viiden kappale Keskiolut takaisin alkoon on jälleen kerran eräiden mielestä varsin ajankohtainen. Kouvolasta kotoisin ollut Loose Prick oli aikanaan jo lähes alusta lähtien ns. Loose Prick ei koskaan mennyt siitä, mistä aita on matalin. Likaisia enkeleitä, valkoisia sotilaita -cd tarjoaa 23 näytettä vuosilta 1979-1982. Andy McCoy halusi vierelleen nimekkään kitaristin, ja Costellosta hän sellaisen sai. . Elokuvan ohjaa tv-sarja Seinfeldin käsikirjoittaja-tuottaja Larry Charles. laulu Kytö). homma hoidetaan mm. Hanoi Rocksin nimessä on historiaa, Michael Monroe kiteyttää. Dylan valkokankaalle 15 vuoden jälkeen Hanoi Rocks vuosimallia 2002. Hanoi Rocksilta. . Yhtyeitä voi kuunnella internetradion ja Radio Suomipopin taajuuksilta. Black Label Society tarjoilee paljossa sitä, mitä Black Sabbath ja edelleen Ozzy Osbourne, jonka bändissä Wylde myös tiluttelee, ovat urallaan esittäneet. Tuore 1919 Eternal -pitkäsoitto on tässä mielessä aidon miehekästä riffipohjaista heviä. Eihän me sellaiseen lähdetty, Andy muistelee. SSS?STT?Antti Eerola SÄHKEET lä hieman vanhalta 70-lukulaiselta Rolling Stonesilta ja tuolloin vasta uraansa luoneelta Aerosmithiltä eli tässä mielessä musiikki toimii hyvin. Eli Soft Dogs ei ole vieläkään SE albumi, jolla kvartetti rikkoisi viimeisimmätkin esteet megamenestyksen tieltä. Mies itse vastaa kitaroinneista ja suurimmaksi osaksi myös bassotteluista tunnin mittaisen levyn neljällätoista biisillä. Wylde on omistanut levynsä toisessa maailmansodassa (vaan miksi levyn nimenä on 1919?) olleelle isälleen. Levyn avaava Eppu Normaalin Cook in My Pocket on jonkin sortin kappaleharvinaisuus. Ypö-Viiden Karhulan poikii, koko stoori ja Karanteenin Anna palaa, Frank, tarjoilevat Levyn läpi kahlattuaan vain miettii, että mitä tuli oikein kuunneltua. Mä väitän, että kovin moni bändi ei tällä hetkellä tähän pysty: tää on rock?n?rollia. Kun meille tarjottiin ensimmäistä brittidiiliä, meille sanottiin, että hiukset pitäisi lyhentää malliin Duran Duran. Muut saa tehdä mitä nyt tekevätkin, mutta me tehdään omaa juttuamme. Tämä viisaus pätee yhä tänäkin päivänä muussakin kuin punk-musiikissa. perusti kahden tuntemattoman ja itseään huomattavasti nuoremman muusikon kanssa. Echobrain ei ole, kenties monien yllätykseksi, mitenkään Newstedin johtama ja komentama trio, vaan varsin tasapuolinen rokkibändi. helmikuuta julkaistu laulu ylitti näin singlelevyjen kultalevyrajan. yllätys, yllätys . Rage Against The Machinea. -meininki on jakanut hevikansan aina kahtia. Hanoi Rocks ei tee kompromisseja, vakuuttaa Monroe, joka kyntensä lakattuaan on alkanut puuteroida naamaansa. Hanoi Rocksia yritettiin 1980-luvun muikeina Hanoi-vuosina saada tekemään paljon muutakin kuin omaa juttuaan. . Olemme pyrkineet suojelemaan Hanoi Rocks nimeä. laulua lähes kautta biisien moninkertaistamalla. A Night At The Opera on kaikkinensa melkoinen kermakakku, josta ei tavaraa ja koristeita puutu. Mari pogoaa ja Karanteenilla Kaljupäinen gangsteri). Nämä bändit olivat samalla kertaa nuoria ja vihaisia mutta myös omalla tavallaan elämän huumorilla suhtautuvia. Mies on uusiin tuotoksiin enemmän kuin tyytyväinen. . Lisäarvoa tälle cd:lle tuo bändin elinkaarta mukavasti esittelevä historiikki. ?Älä pilaa nuoruuttasi olemalla kuin aikuinen. Vaavin Lällätys ja raisiolaisen Sigin ensimmäiset biisiviritelmät. Cd:llä kuullaan alkuperäisen Hilselp:n lisäksi myös lähes kokonaan kakkososa, Hilse II. Siis siinä tilanteessa! Ei meidän sellaisilta tyypeiltä tarvi mitään kysellä. Entwine on omassa loistokkuudessaankin oman genrensä vanki. Tiedossa on festarikeikkoja Euroopassa, ja Ruotsissa Hultsfredin lisäksi sellainenkin tapahtuma, jossa Hanoi Rocks on pääesiintyjänä Ted Nugentin kanssa. Molemmilla bändeillä oli tuolloin omat kultaiset hetkensä (Ypö-Viidellä mm. kesäkuun alussa DBTL:ssa esiintyvä ruotsalaisbändi Prime sth ei kuulu debyyttilevynsä Underneath The Surface valossa niiden perinteisten poppia, kuulasta rockia, rappia tai dancea soittavien ruotsalaisartistien joukkoon. eikä ?Union. The Rolling Stones (upea The Rocky Road to Dublin), Van Morrison (Shenandoah), The Corrs (I Know My Love with) ja Joni Mitchell (The Magdalene Laundries). Kaikkiaan tältä cd:ltä löytyy 29 laulua. Siinä kun Pohjalla esitteli lähinnä ykköskentälliseksi muodostuneet ensiaallon uudenaallon bändejä, siinä alunperin 1979 julkaistut Hilse-levyt esittelevät seuraavan uudenaallon bändejä. Esimerkiksi singlenäkin ansaittua huomiota saanut I?m Stupid (Don?t Worry ?Bout Me) on hyvä näyte ruotsalaisbändin osaavuudesta ja ?erilaista. Kysyntää on. Siellä on myös pienempi lava, jolla soittaa sellaisia bändejä kuin Status Quo, Motörhead ja Girlschool, Andy luettelee vaatimattomana. . Toivottavasti näin ei ole tällä kertaa, Andy toteaa moniselitteisesti. . eikä muutakaan anteeksipyytelevää, vaan ytimekkäästi Hanoi Rocks. Hyvänä esimerkkinä sekä laulu- että soittopuolesta toimii kappale Lonely Days, jolla avustavana steelkitaristina ja taustalaulajana toimii mm. aikakautena, että Dakota Moonin muodostava ryhmä on mustia muusikkoja ja laulajia. Ja nimenomaan rokkibändi, sillä mitään heviä tällä Echobrain-levyllä ei kuulla. Kilpailun viralliset sivut sekä nettiradio löytyvät osoitteesta www.soundmen.net/rock-sm2002. Finalistit esiintyvät ammattilaisraadin edessä 10. Eli hyvässä saumassa Pohjannaulan esittämälle musiikille luulisi löytyvän laajempaakin kuuntelijakuntaa kuin vain modernin grunge-vetoisen kansanmusiikin ystävät. PRIME STH: Underneath The Surface (MNW) Suomessa hyvän vastaanoton saanut ja mm. toukokuuta Helsingin Nosturissa. SSS?STT näyttää Iron Maidenilta. Kokoelmalle on löytynyt mukava määrä myös näiden levyjen kappaleita. Vuosien myötä tanskalaisbändi on tosin menettänyt osan omaleimaisesta ?hulluudestaan?, mutta panostanut sitten sitäkin enemmän ammattitaitoiseen (ei tarkoita ?tylsää?) osaamiseen. DAD ei ole koskaan saavuttanut sitä suurinta tähteyttä ja menestystä, vaikkakin bändi on käynyt useaan otteeseen keikkailemassa mm. Suomessa! Ehkäpä myös tämä uusin levy kertoo syyn siihen: levyllä on täysipainoisen onnistuneita rokkeja että myös yhä niitä vähemmän onnistuneita esityksiä. Joka tapauksessa DAD kuulostaa tällä levyl- Rock SM -ehdokkaat yleisöäänestykseen Rockin SM-kilpailuun osallistuneista 811 yhtyeestä on välieriin valittu 30 bändiä. Toinen vaihtoehto olisi ollut Uusi parempi kuin vanha Entisten Hanoi-musikanttien mielipidettä comebackista voimakaksikko ei ole jaksanut kysellä. . Pidemmän päälle (levyllä mittaa 51 minuuttia) liki samalla tempolla ja fiiliksellä tehdyt sinänsä mainiot, hieman HIM-henkiset biisit puuduttavat kuuloelimiä. minulla on sanottavaa. Uusi single Elegia julSSS?arkisto/Satu Toivonen kaistaan 13. Levyllä on mm. Mo?. Oikeastaan Dakota Moon on popimpi versio Neville Brothersista. Sen, minkä Nevillen veljekset tekevät omalla etelän sarallaan, sen Dakota Moon hoitaa tyylikkäästi popimman amerikanmusiikin suhteen. THE CHIEFTAINS: The Wide World Over (RCA Victor) Lähes tulkoon aina ollut irlantilaisuuden perusilmentymä The Chieftains juhlii 40vuotista olemassaoloaan kokoelmalevyllä The Wide World Over. Täyspitkällä cd:llä kuullaan lähinnä 1990-luvulta peräisin olevia kappaleita eli tässä mielessä levy ohittaa yhtyeen yksinomaan perinteiseen irkkumusiikkiin liittyvät uran ensimmäiset vuosikymmenet. Levyllä kuultavista 19 esityksestä kolme on ennenjulkaisemattomia lauluja.Muutamaa yhtyeen yksin esittämää trad.-tulkintaa lu- kuunottamatta kappaleita yhdistää vieraileva artisti. Siitä löytyy myös kaikkein kovimpien fanien riemuksi kolmen cd:n boksi, jonka kolmas levy, Buried Treasure, pitää sisällään harvinaisuuksia. Esittelyssä oleva tupla tarjoilee näytteitä kaikilta Helloweenin studiolevyiltä, yhteensä runsaat kaksi ja puolia tuntia ja 29 biisiä. Sitä paitsi tämä nykyinen bändi on parempi kuin 1980-luvun Hanoi Rocks, kitaristi jatkaa. Michael Monroe on Andyn kanssa samoilla linjoilla. . Vaihtelua tyylinkin kustannuksella kannattaisi kokeilla edes hieman. Tämä bändi ei taida olla mikään yhden levyn ihme. DAD: Soft Dogs (Medley) DAD jatkaa vahvan rockin tekemistä uusimmalla, uransa kahdeksannella levyllä Soft Dogs. Itse asiassa he ovat perinteisen amerikkalaisen katsantokannan mukaan astuneet musiikkinsa kanssa valkoisten reviirille! Joka tapauksessa hyvin soittava ja erinomaisesti lauluun panostava Dakota Moon tekee kauttaaltaan maukkaasti toteutettua, osin vahvasti akustista musiikkia. Miehen kitarointi on tyylikkään monipuolista, eikä vain yhden tyylin runttausta, kuten niin monien bändien kohdalla tätä nykyä on tapana.. Levy levyltä tekemisiään hioneen ja tiivistäneen bändin tuore Time Of Despair on alusta loppuun vahva näyte osaavuudesta. Lisäpisteitä Entwinelle kokonaisvaltaisesta esityksestä. ?Oopperaksi. Ainoastaan se hämmentää näin rapin ja soulin ym. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Esimerkiksi singlemittaisia kappaleita on turha hakea. Tämä antaa hyvän, joskaan ei kaiken kattavan kuvan Prime sth:n tekemisistä. Prime sth ei kaikessa energisyydessäänkään ole unohtanut vain pelkkää uhoa, vaan levyltä löytyy mukavassa määrin myös perin hyviä ja tarttuvia melodioita. Yksittäisinä biiseinä Entwinen kappaleet ovat sen sijaan hienoja Safe in a Dreamin ollessa yksi komeimmista synkistelyistä. POHJANNAULA: Päreinä (Herodes) Pääkaupunkiseudulta kotoisin oleva Pohjannaula on outo kummajainen kansanperinnettä hyödyntävien bändien joukossa. Jos olisimme kasanneet vanhan ryhmän ja tehneet siltä pohjalta esimerkiksi yhden kiertueen, silloin voisi puhua rahastuksesta. Aika näyttää, mihin tuore versio pystyy. Pohjoismaista osaamista ja tekijämiehiä kauempaakin LEVYT SSS?Veli-Matti Henttonen KUMIKAMELI: Oparin aarteet (Stupido Records) Samaan tahtiin Eläkeläisten kanssa levyjä julkaiseva Kumikameli (osin sama miehitys) kuuluu niiden aitojen Suomirockia soittavien bändien joukkoon, joiden on onnistunut vältellä heille kuuluvaa mainetta ja mammonaa. Miksi olisimme, mä en ole edes puhunut niiden kanssa vuosiin, Andy toteaa. . Joko tästä pitää tai sitten ei. BLIND GUARDIANS: A Night At The Opera (Virgin) Helloweenin tavoin saksalainen Blind Guardians ei ole säästellyt studioaikaa ja mahdollisuuksia kikkailuun uusinta A Night At The Opera -levyä tehdessään. Tämä 67-minuuttinen on totta vieköön kuin ooppera. Musiikillisesti kvartetti työstää hieman samanhenkistä metallia kuin Helloween, mutta mukana on lisäksi melkoinen ripaus ns. Kaksikko otti vanhan ja maineikkaan nimen käyttöön, vaikka taustalla metelöivät uuden naamat: kitaristi Costello, basisti Timpa ja rumpali Lacu.
Salon kaupunki on myös mukana ensi tiistain vapputapahtumassa, samoin Nuorkauppakamari. Kaiken kaikkiaan tytöt vakuuttavat, etteivät ole joutuneet kohtaamaan vastatuulta ideaa työstäessään. Aamulla sitten siivotaan puistosta urakalla rikkinäisiä pullonsiruja ja myydään lapsille vappupalloja, kiteyttää paikallisen vapunvieton Piia Auranen. Edelliseen kyllästyneenä osa ammattikorkeakoululaisista päätti ryhtyä järjestämään kaupunkiin uutta vappua. Kaikki viha mitä ihmiset tuntevat toisiaan kohtaan. Tykkäätkö katsella telkkarista mainoksia? . Jos, niin nuorten sivu on avoinna sinun ajatuksillesi, mielipiteillesi, runoillesi ja piirroksillesi. Aaam..No se kun ei koskaan tiedä mitä tapahtuu seuraavaksi. Voiko ämpäriin hukkua? . Vappuperinnettä on sinä aikana kaivattu, sillä ainakin kaupungin ta- holta on kuultu toiveita tämänkaltaisen vappuperinteen järjestämisestä. Ehdottaa sopii myös juttuvinkkejä! Lataa tuotoksesi paperille ja lähetä ne osoitteeseen: Salon Seudun Sanomat, Nuorten sivu, PL 117 24101 Salo Tai sähköpostilla: sss.toimitus@sss.fi Muista liittää mukaan nimesi, osoitteesi, puhelinnumerosi, sosiaaliturvatunnuksesi ja tilinumerosi! Julkaistuista teksteistä ja kuvista maksamme pienen palkkion. Joskus. No siksi kun opiskelijat näkevät kaiken kahtena. -Piia Auranen- huolimatta, että kyseinen herra ei lie ollut ylioppilas. . Jaa-a, kaikkihan vapun haluaisivat omistaa...,tuumaa Piia ja jatkaa. . Sitä tulee tehtyä ihmisen luonnon takia, mutta se ei auta mitään. Sofia. Yleensähän salolainen vappuperinne on ollut sitä, että teinit menee tykkipuistoon juomaan pussikaljaa. Onko se opiskelijoiden juhla vai työväen juhla? . Siitäkin Miksi Wapputyöryhmä kirjoitetaan kaksoisveellä? . Ja minähän en kuule haalareistani luovu. Sillä mitä toiset ajattelee. Mikä tuo jännitystä elämään? . Siihen voi hukuttautua, mutta ei sinne huku. Raitojen kanssa vai ilman? . Oikeastaan kaikki lähti siitä, että me korkeakouluopiskelijat halusimme ryhtyä lakittamaan patsasta aivan kuin kaikissa muissakin korkeakoulu- ja yliopistokaupungeissa tehdään, Auranen kertoo. Salossa vappuaattona lakin saa päähänsä Seppä Lauri. Jos niihin lukuihin päästään, olemme tyytyväisiä ja jos porukkaa on vähemmän kuin kolmesataa me lähdemme kotiin, paukauttaa Piia. Tosin hän tunnustaa nauraen, ettei aio olla laskemassa jokaista torilla olijaa. Sekä Piia että Päivi laskevat, että Salossa on saanut korkeakouluopetusta jo nelisen vuotta. On..(naurahdus)..Ei kyl tuu äkkiseltään mieleen. Millainen asia on vastenmielinen? . Eihän tässä vapputapahtumassa ole lakilla sinänsä mitään merkitystä. Alun alkaen haalareita käyttivät vain teekkarit, mutta nykyään haalareita käyttävät monet muutkin opiskelijat. Niin kuin muuten käyttävät Piia ja Päivikin. Nuoria ja vähän vanhempiakin. Toiveissa on, että torille saapuisi noin 300-500 henkeä. . Dansku Mitä ottaisit mukaan ulkoavaruuteen? . Daniela Warbrick 16 vuotta Onko sinulla lempinimeä? . Osallistua voi juhlintaan olipa millainen tai minkä värinen lakki tahansa, toteaa Päivi Lahtinen. Paikalle torin pieleen siis odotetaan ?kaikenlaista jengiä?. Aion pitää niitä vappuna yötä päivää, Piia lupaa. POSTI LINSSI Johanna Hurme Mari Kylä?Utsuri Taas palaan eiliseen niin kiihkeään. Tunnen kosketuksesi kuuman, se lämmittää, vahvat kätesi saavat minutvaltaansa. Kaikki kuin sadusta, vain rakkaus puuttuu. Vapunaatto Salossa: Klo 16.00 ammattikorkeakoulun opiskelijat kokoontuvat koululla ja jatkavat siitä kulkueena kaupunkiin. Klo 17.30 Seppä Laurin patsaalla alkaa yleisötapahtuma, jossa puhuvat kaupunginjohtaja Matti Rasila sekä AMK:sta Simo Lamminpää. Klo 18.00 Seppä Lauri saa lakkinsa ja välittömästi sen jälkeen alkaa torilla pauhata musiikki. Salolaisbändit The Fuss sekä L.A. Beaver soittavat musiikkia periaatteella, että jokaiselle löytyy jotakin. Torilla on luvassa myös kilpailuja sekä laulantaa. Mä muistan sen hetken, kun sun käsi kosketti ensimmäisen kerran mun kättä. Mä muistan kun sä suutelit mua ensimmäisen kerran joen rannalla. Ilma oli sateinen ja pilvinen. Mä tunsin suurta yhteenkuuluvuutta, kun kosketit mua. Mä tunsin putoavani rakkauteen, kun suutelit mua. Ja mä olen yhä pilvessä. Kaltsu SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: mausteinen lihakastike, perunat, tuoresalaatti, ti: makaroni-broilervuoka, tuoresalaatti, pirtelö, to: pasta-tonnikalasalaatti, tuorejuusto, kiisseli, pe: jauhelihakeitto, tuorepala. KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: spagetti ja kinkkukastike, ti: lihamureke, to: keitto, pe: maksalaatikko. DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: yrttikalaa, ti: juuresmuhennos, to: lasagne, pe: lihapataa Nissen tapaan SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: kirjolohikiusaus, vadelmakiisseli, ti: porsaanleike, sima+ munkki, to: kaalikeitto, mannapuuro + mehukastike, pe: chili con carne, pasta, raejuusto?hedelmäsalaatti SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: chili con carne, riisi/perunat, salaatti, ti: kinkkukiusaus, salaatti, munkki + sima, to: uunikala katkarapukuorrutteella, perunat, salaatti, pe: keväinen broilerwokki, jasminriisi/perunat, salaatti Sauhuaako kynäsi? Sauhuaako kynäsi, käykö päässäsi kuhina. huhtikuuta 2002 14 NUORET Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo KOULURUOKA SALON JA KISKON KOULUT: ma: kalapala, perunat, pinaattikastike, porkkanasalaatti, ti: ohrapuuro, marjakeitto, lihaleikkele, tuorepala, to: kinkkumakkara-perunapannu, kaalisalaatti, pe: jauheliha-kasviskeitto, hedelmä. MUURLAN KOULUT: ma: kinkkupasta/tonnikalapasta, paprikasalaatti, ti: kasvispihvit, lohkoperunat, tuoresalaatti, to: uunimakkara/nakit, perunasose, jäävuori-herne-maissisalaatti, pe: kirjolohikiusaus, raastevati. HALIKON KOULUT: ma: nakkikastike, perunat, tuoresalaatti, ti: Vappuyllätys, to: merimiespihvi, raaste, marjaisaa, pe: kalakeitto, sämpylä, juusto, hedelmä PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: nakkikeitto, pehmeä leipä, hedelmä, ti: laatikkoruoka, talontapaan, tuoresalaatti, to: merimiespihvi/palapaisti, perunat, tuoresalaatti, pe: kana-kasvisrisotto, punakaalisalaatti. KOSKEN JA MARTTILAN KOULUT: ma: spagettivuoka, salaatti, ti: nakit, perunasose/-salaatti, tuoresalaatti, munkki, to: murukastike, perunat, yrttiporkkanat tms., salaatti, pe: puuro, mehukeitto, rahka. SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: jauhelihakastike, perunat, makaronivihannessalaatti, ti: vappulounas, to: juustoinen pastavuoka, salaatti, pe: lihakeitto, pehmeä leipä, juusto. PERTTELIN KOULUT: ma: lihakeitto, tuore leipä, juusto, ti: Vappulounas, to: merimiespata, tuore leipä, vihreä salaatti, pe: ohrapuuro, mehukeitto, leikkele. KUUSJOEN KOULUT: ma: kanaviillokki, riisi, salaatti, mustaherukkahillo, ti: yllätyspäivä, to: merimiespihvi, salaatti, pe: lihamureke, perunat, tomaattikastike, juuresraaste. Marko Mattila Salolaiset wapputyöryhmän jäsenet ja ammattikorkeakoulun opiskelijat Piia Auranen (vas.) ja Päivi Lahtinen tahtovat vappuperinteestä joka vuotisen. Salon ensimmäisessä vapputapahtumassa lakin värillä ei väliä, kunhan osanottajia riittää SSS?Tiina Aalto . On. Ilman, koska ne vain sotkee asioita. Onko olemassa naisten ja miesten hommia? . ÖÖ..Happilaitteet, ku niit ilman ei oikein voi olla siellä. Millä ei ole väliä? . Vähän niin kuin tämä haalarikysymyskin. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Sellaisia keltaisia. . Päinvastoin. Mutta kysymyksiä herättää se, mikä on vapun perimmäinen tarkoitus. Riippuu vähän siitä, mikä ohjelma on menossa. Onko jossittelu turhaa? . Perustettiin wapputyöryhmä, joka haluaa nyt juurruttaa Saloon ihan oikean vappuperinteen. . Puutteellisilla tiedoilla palkkiota ei voida maksaa. Ajatukset karkaavat, aina vain karkaavat. Sydämessäni polttaa. Käteni kaipaavat pehmeää,lämmintä ihoasi. Tuskanani täydellisen kielletty rakkaus. Princess Nimesi ja ikäsi?
Hän oli 1990-luvun puolivälissä alle 20-vuotiaiden maajoukkueen vakiovahti. Niin kauan kuin Salo pelaa Edmontonin maalilla niinkin hyvin kuin on tähän asti pelannut, minun ei kannata haaveilla ykkösveskarin paikasta, Markkanen toteaa valtiomiesmäisen viisaasti. Markkasen kaukoviisas asenne selittyy sillä, että mies on ollut läpimurron kynnyksellä vuosikausia. Iskun seurauksena Zednik makasi liikkumatta jäällä viitisen minuuttia, ennen kuin hänet kannettiin kaukalosta pois. Pelinälkää ja virtaa jäi liigasta. Ottelun sankari oli Bluesille ottelun kääntäneen 4?3-maalin tehnyt Jamal Mayers. Kolme peräkkäistä nollapeliä pudotuspeleissä ahertanut Bluesin maalivahti Brent Johnsonin tuli pitäneeksi maalinsa puhtaana vajaat 3,5 tuntia. Japani tosin teki samassa erässä ainoat osumansa. Ensi kertaa MM-tasolla pelaavalle Slovenialla tervetuliaisia heilutteli tehokkaimmin Ivan Tkatshenko. MM-kisojen avajaisgaalakaan ei houkutellut torstaina 12 500 katsojaa vetävää Skandinaviumia turnauksen aattona pulloilleen. V4-kerroin: 157,67. Alustava voitonjako: 10 oikein 1 kpl voitto?osuus 20 000,00 e, 9 oikein 279,50 e, 8 oikein 27,40 e, 7 oikein 8,30 e, 6 oikein 3,20 e. KENO-VEIKKAUS Voittonumerot: 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 14, 16, 22, 24, 31, 33, 35, 37, 45, 49, 52, 66. MAAILMAN YMPÄRI Oikea rivi: 1, 2, 5, 6, 7, 9, 10, 14, 17, 18, 20, 21, 24, 26, 27, 28. Onnennumero: 3. Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kpl, 15 oikein 5 kpl voitto?osuus 1 004,20 e, 14 oikein 33,90 e, 13 oikein 6,70 e. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). BINGOLOTTO Täyskäden arvotut numerot I vaiheessa arvottu 28 numeroa: 2, 3, 12, 16, 18, 25, 26, 28, 31, 37, 40, 42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 53, 55, 57, 58, 60, 66, 69, 71, 74. II vaiheessa arvottu 9 numeroa: 4, 7, 8, 9, 15, 32, 33, 46, 56. III vaiheessa arvottu 11 numeroa: 5, 10, 19, 24, 34, 39, 41, 61, 67, 68, 75. IV vaiheessa arvottu 5 numeroa: 11, 21, 27, 62, 65. Yhteensä numeroita arvottiin 53 kpl. Alustava voitonjako: Täyskäsi 1 kpl voitto?osuus 800 e, Nelosvaaka 49,60 e, Kolmoisvaaka 11,90 e, Tuplavaaka 24,80 e, Vaakabingo 4,70 e. Ensi viikolla Täyskäteen arvotaan enintään 75 numeroa. Täyskäden tarjous kierrokselle 18: 25-52 numeroa n. Hän torjui 28. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Noviisi-Markkanen heti tuleen Kevään merkki Ukrainaa vastaan maalinsuulla kokenut MM-keltanokka SSS?STT Lauantaina Suomen maalinsuulle jääkiekon MM-kisojen avausottelussa luisteleva Jussi Markkanen on kulkenut pitkän tien Leijonien ykköstorjujaksi. Imatran Ketterän kasvatti oli takavuosina nuorisomaajoukkueen vakituinen vieras, mutta aikamiesten töihin Markkanen kypsyi vasta 26-vuotiaana. Markkasen ura on tällä kaudella nytkähtänyt kertakopista eteenpäin. Troikka: 33,80. Lähtö 10. Kiekko livahti maaliin Johnsonin luistimesta ja jäi voimaan vasta videonauhan tarkastelun jälkeen. Viilari , poissa 1 3.lähtö: 6 New Comet , poissa 1 4.lähtö: 2 T.W. Sitten Venäjä iski neljässä minuutissa kolme osumaa ja meni menojaan. Suomalaisväestöä kiukuttaa Leijonapelien lipunhinnat SSS?STT Suomen jääkiekkomaajoukkueen pelit MM-turnauksen alkulohkossa ovat Ruotsin otteluiden jälkeen toiseksi kiinnostavampia ja se Göteborgissa tiedetään. erä: 46.06 Maksim Afinogenov 6?1 yv, 46.33 Aleksei Koznev (Tkatsenko?Vladimir Antipov) 7?1, 55.05 Ravil Gusmanov (Butsajev) 8?1. Jäähyt yht: Venäjä 5x2 min+10 min, Slovenia 7x2 min. Torjunnat: Jegor Podomatski Ve 5+9+7=21, Gaber Glavic Sl 12+10+12=34. Tuomarit: Jukka Pakaslahti, Serge Carpentier?Kevin Redding. Yleisöä: 7 873. PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 26 GAK?SV Salzburg X (0?0) 2,95 27 FC Zürich?Grasshoppers X (1?1) 2,75 28 De Graafschap?Feyenoord 1 (1?0) 4,60 29 Juventus?Parma 1 (2?1) 1,35 30 Montreal?Boston 2 (2?5) 2,30 31 St.Louis?Chicago 1 (5?3) 1,50 32 Detroit?Vancouver 1 (4?0) 1,40 33 Colorado?Los Angeles X (0?0) 3,95 34 Saksa?Japani 1 (9?2) 1,10 TULOSVETO 5 Juventus?Parma 2?1 Lopullinen kerroin: 7,95 6 Montreal?Boston 2?5 Alustava kerroin: 40,23 1 Saksa?Japani 9?2 Alustava kerroin: 76,33 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Joensuu 26.4. 1.lähtö: 6 Justin Katcord , poissa 2,7 2.lähtö: 4 Son Of Person , poissa 7,8 3.lähtö: 9 Savon Susanna , poissa 8 4.lähtö: 14 Jexter , poissa 10,12 V4-vaihto 93852.60 e, kerroin 134,01 Duo (9-14): vaihto 23704.00 e; kerroin 11,28 Forssa 26.4. 1.lähtö: 3 Little Nicci 2.lähtö: 5 M.I. Kisaisännät purkivat lippupaketit pari viikkoa sitten ja yksittäisten Leijona-otteluiden lipuista joutuu maksamaan huomattavasti enemmän kuin muiden vierailijajoukkueiden näkemisestä. Erot ovat jopa niin räikeitä, että osaa Göteborgin isoa suomalaisväestöstä moinen kiukuttaa. Lauantaisiin Slovakia?Puola ja Ukraina?Suomi -otteluihin myytiin alkujaan pakettia, jonka hinta oli paikan sijainnista Skandinavium areenalla riippuen 630, 480 tai 280 kruunua. McLaren sai tempusta viisiminuuttisen, mutta Boston voitti silti 5?2. FORSSA Lähtö 1. Reilu minuutti ennen päätössummeria Bruinsin Kyle McLaren sai viiden minuutin rangaistuksen telottuaan Montrealin molemmat maalit tehnyttä Richard Zednikiä rumasti kyynärpäällä. maalivahti, joka on pitänyt ensimmäisessä ottelussaan nollan. Markkasen perheeseen syntyi reilu pari viikkoa sitten jälkikasvua. Aalto on samaa mieltä. kenttä: 39 Vesa Viitakoski?14 Raimo Helminen. St. Seuraava etappi oli suurseura Tampereen Tappara, jossa pesti jäi yhden kauden mittaiseksi 1995?1996. Markkanen palasi SaiPaan neljäksi vuodeksi. toto (1-5-10): 8,43 2,49-1,533,48 8,79. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Little Nicci/Ari Moilanen 19,7, 2) Barona Bell 20,0 (133), 3) Ua Huka 20,1 (44), 4) Clever Victory 19,4 (133), toto (3-512): 22,26 3,76-6,53-2,18 58,42. Suomalainen siirtyi viime loppukesästä NHL:n Edmonton Oilersiin. lv 1 640 m: 1) Daylight Cardinal/Harri Koivunen 18,4a, 2) Loshi U.* 18,5a (50), 3) Est Birdland 18,7a (61), 4) Åsundens Zefyr 18,8a (42), poissa: 3. Hän jakaa liigan kaikkien aikojen tilastossa New York Islandersin Bryan Trottierin kanssa kuudennen sijan. Montrealin kapteeni Saku Koivu pelasi reilut 15 minuuttia, mutta ei päässyt yrittämään maalilaukausta. MM-KISAT Birjukov?Karol Popovic. Yleisöä: 2 374. Lohko A: Jönköping: Saksa?Japani 9?2 (2?0, 5?2, 2?0) 1. Kisoihin on ollut kevät keväältä yhä vaikeampi syttyä. Jääkiekon maailmanlaajuisen tason kapeus näkyy näissä venytetyissä ja paisutetuissa kisoissa ikävän selvästi. Johnson torjui ottelussa 32 laukausta, kun Chicagon Steve Passmore pysäytti 31 kiekkoa. Denverissä pelannut Los Angeles Kings säilytti mahdollisuuden jatkopaikkaan kukistamalla Coloradon Craig Johnson jatkoaikamaalilla 1?0. Puolustaminen on niin vahvasti hallussa, että uskon peluuttamiseni menevän sen kautta, Aalto aprikoi. Aravirta on toistellut sitä, että Leijonilla on tällä kertaa koossa neljän tasavahvan viisikon ryhmä. Colorado johtaa johtaa ottelusarjaa 3?2. Kolmannessa läntisen lohkon kamppailussa Detroit Red Wings jyräsi 4?0- voiton Vancouverista kotikentällään. erä: 21.30 Dmitri Bykov (Rjabykin) 4?0, 27.20 Tkatsenko 5?0, 32.59 Marcel Rodman (Nik Zupancic) 5?1 yv. 3. . Neljä kovaa viisikkoa hyökkäyspäässä, joilta käy myös puolustaminen, Aalto näkee. Se, että Leijonissa pelaa peräti kahdeksan MM-turnausensikertalaista ei pelota Aaltoa. . Joukkueiden edellisessä kohtaamisessa hallitseva NHL-mestari voitti Kingsin 1?0. kenttä: 44 Janne Niinimaa?4 Kimmo Timonen, 10 Niklas Hagman?12 Olli Jokinen?17 Tomi Kallio. 2. Joukkueiden viides ottelu päättyi torstaina Bluesin 5?3-voittoon. erä: 48.42 Morczinietz (Benda) 8?2, 52.37 Kathan (Soccio?Ehrhoff) 9?2 yv. Jäähyt yht: Saksa 7x2 min, Japani 12x2 min+10 min. Torjunnat: Marc Seliger Sa 8+4+5=17, Jiro Nihei Ja 9+2+(0)=11 (vaihto 23.54/4?0), Naoya Kikuchi Ja (0)+10+12=22. Tuomarit: Christer Lärking, Andrei Lohko C: Göteborg Venäjä?Slovenia 8?1 (3?0, 2?1, 3?0) 1. Minulle annettiin viime kesänä kaksi viikkoa aikaa tehdä sopimus Edmontonin kanssa. Mutta sopimuksen pitää olla niin hyvä, että tietäisin saavani pelata NHL:ssä. marraskuuta ensimmäisessä Edmonton-ottelussaan nollapelin, kun Oilers voitti Anaheimin 2?0. . MM-turnaus on aina mukava haaste, Aalto pureskeli motivaatiotaan. SM-liigan lisäksi Aalto on pelannut NHL:ssä neljällä kaudella Mighty Ducks of Anaheimissa ja taalaliigan farmisarjassa AHL:ssä. . Farmimaailma on nähty ja siitä olen saanut tarpeeksi, Aalto selvitti. Aalto tuntee, että hänellä on vielä paljon annettavaa kaukalossa. . Vastasin myöntävästi päivää ennen kuin aikaraja umpeutui, Markkanen muistelee. . Tapparaan palasi kaudeksi 2000?2001 entistä ehompi maalivahti, joka vakuutti SM-hopeajoukkueen viimeisenä lukkona vihdoin myös NHL-tarkkailijat. . Se oli hyvä liike. W. Sam/Ari Moilanen 16,3a, 2) Magic Dream* 16,5a (202), 3) Cassandra Bob 16,6a (202), 4) Bijoutier 16,8a (27), toto (2-5-1): 2,37 1,57-3,86-1,95 11,19. V4: vaihto 4 304.80 e; oikea rivi 3-5-62; poissa II/1 III/1 kerroin 452,00. Pitkän putken katkaisi Thomas, kun toista erää oli kulunut rapiat yli neljä minuuttia. erä: 14.28 Vjatseslav Butsajev (Andrei Kovalenko) 1?0, 15.07 Ivan Tkatsenko (Dmitri Rjabykin) 2?0 yv, 18.11 Tkatsenko (Aleksander Prokovjev) 3?0. 2. divisioonan harmaissa valoissa imatralaisessa Ketterässä. Imatralta Markkanen suuntasi SM-liiganousua havittelevaan Saimaan Palloon Lappeenrantaan. Hän teki joukkueensa 1?0-osuman ylivoimalla neljän minuutin peliin jälkeen, ja 4?0maalin reilut 12 minuuttia myöhemmin Brett Hullin ja Jiri Fischerin esityöstä. Canucksin Jarkko Ruutu pelasi ottelussa reilut kahdeksan minuuttia. Itäisessä lohkossa Boston Bruinsin ja Montreal Canadiensin kaksintaistelu on 2?2-tasatilanteessa. Torstaina Bruins nöyryytti Montrealia vieraissa 5?2-voitolla. Ottelussa tunteet kuumenivat loppuhetkillä rajusti. Ikää on vasta 27 vuotta mittarissa. toto (7-9-11): 2,94 1,161,20-1,14 9,26. Pelivaihto 26 884.80 e, yleisöä 642.. Ei NHL:ssä pelaaminen ole poissuljettu. Voisin hyvinkin palata sinne, jos tarjottaisiin riittävän hyvää sopimusta, Aalto totesi. Anaheim vapautti Aallon niin, että tämä voi neuvotella minkä tahansa NHL-seuran kanssa. . Varalla: 19 Fredrik Norrena. 1. Olin kuulemma NHL:ssä kautta aikojen 14. Markkanen on lähtöisin Imatralta, Aalto Lappeenrannasta. Antti Aalto innokas ja valmis SSS?STT Jääkiekkoilija Antti Aalto, 27, vaikuttaa odottavaisen innokkaalta MM-kisojen kynnyksellä. On hienoa, että maajoukkueen valmennusjohto luottaa kykyihini. Saksa rökitti Japanin, Venäjä vei Sloveniaa SSS?STT Valtaisa tasoero irvisteli rumalla naamallaan jääkiekon MM-kisojen kahdessa ensimmäisessä ottelussa perjantaina. I. Viilari/Pertti Puikkonen 30,6, 2) Jerepop 30,8 (45), 3) Vesku Veli 29,8 (154), 4) Mahtivili 31,6x (41), toto (5-6-11): 2,93 1,88-1,54-2,09 5,90. 5 000 e, 53-75 numeroa 800 e. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) New Comet/Jani Hautaviita 18,2a, 2) Hornet Garden 18,9a (281), 3) Elma Bess 19,2a (201), 4) Domina 19,5a (176), toto (6-2-11): 7,41 2,42-5,51-6,41 72,34. V4-kerroin: 410,91. Lähtö 7, V4-4, lv 1 640 m: 1) T. Hän teki Venäjälle kolme maalia. sh 2 140 m: 1) Pumppernikkeli/Isto Mäki-Tulokas 37,1, 2) Niemen Opri 37,7 (0), 3) Haastaja 36,3x (214), 4) Sprintti 37,5 (134), poissa: 11. toto (4-10-16): 2,33 1,91-16,13-11,08 53,37. Lähtö 3. SM-liiga päättyi Aallon ja hänen seurajoukkueensa Jokerien mestaruusjuhliin. Suomen alkulohkovastustajat Ukraina ja Puola kun eivät parhaalla tahdollakaan ole kuin hikisesti Mestis-tason yhdistelmiä. Ensi keväänä saamme sitten kohdata mahdollisesti Tanskan. Joukkueen, jonka Suomi muuten pieksi pari vuotta sitten harjoitusottelussa B-maajoukkueellaan 14?1! Tekijämaissa kisahuuma alkaakin nousta vasta ensi viikon lopulla pudotuspelien lähestyessä. Olisi kaikin puolin reilumpaa, jos MM-kisat myöntäisi oman paikkansa urheilun suurtapahtumien kartalla. lv 2 140 m: 1) Cindy Hip/Asko Hyvönen 20,5, 2) Big Fresh 20,7 (59), 3) Mystic Man 20,1 (72), 4) Flying Sable 21,3x (43), toto (5-6-11): 5,98 1,70-3,81-3,19 87,50. Lähtö 2. Louis Blues rynnisti ensimmäisenä joukkueena jatkoon jääkiekon NHL-liigan pudotuspelien avauskierrokselta. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Ruotsissakin olisi tarkoitus menestyä. . Blues siirsi Chicago Blackhawksin kesälaitumille ottamalla läntisen lohkon puolivälierien ottelusarjan voitoin 4?1. On vaikea kuvitella kevättä ilman kiekkokisoja. Niin paljon hauskoja muistoja lätkän MM-kisojen ympärille on ehtinyt muodostua itse kullekin. MM-kisoilla siis on kuin onkin oma arvonsa. Toisessa erässä Zednik tasoitti ylivoimalla tilanteen 1?3:een, mutta Brian Rolston korjasi tilanteen 4?1:een ennen erän loppua. Joko viihdeartistien imu ei ollut tarpeeksi vahva, tai sitten karsastettiin 495, 395 ja 295 kruunun hintaisia pääsylippuhintoja. NÄKÖKULMA Jääkiekon MM-kisat ovat kevään merkki siinä missä leivon liverrys, aukeavat terassit ja räntäsateinen vappukin. MM-kisojen järjestämisen mielekkyyttä, erityisesti näin olympiavuonna, on kritisoitu monasti. Minun ei tarvinnut kauan miettiä, vastaanko Aravirralle ja MM-kisoille myöntävästi. kenttä: 9 Toni Lydman?3 Petteri Nummelin, 32 Kimmo Rintanen?8 Janne Ojanen?41 Antti Aalto. 4. Se oli kova näyttö nuorukaiselta, joka pelasi 1. toto (5-23): 5,83 2,33-1,52-2,11 7,24. Lähtö 9. sillä he näkevät suosikkinsa edullisimmillaan 100 kruunulla. sh 2 160 m: 1) T. Päätöserässä Zednik onnistui toistamiseen ylivoimalla (2?4), mutta Bostonin Sergei Samsonov sinetöi joukkueelle kolmen maalin voiton. Zednikin toisen maalin syöttäneelle Doug Gilmourille syöttöpiste oli hänen pudotuspeliuransa 184:s. kenttä: 13 Jere Karalahti?66 Tom Koivisto, 29 Timo Pärssinen?21 Niko Kapanen?20 Antti Miettinen. 3. Olen näyttänyt, että pystyn pelaamaan myös NHL:ssä, hän pohtii. On sinänsä ihmeellistä, ettei 1990-luvun puolivälin yksi lahjakkaimmista suomalaisvahdeista saanut NHL:n varausnumeroa vuosia aiemmin. . Edmontonin ykkösmaalivahti on ruotsalainen Tommy Salo, joka on vakiinnuttanut paikkansa vuosia sitten. Salon päällikkyyttä kanadalaisjoukkueen maalinsuulla ei horjuttanut edes Salt Lake Cityn olympiaturnauksessa sattunut emämunaus. LentoTähti/Seppo Markkula 33,3, 2) Elvira Halm 33,4 (43), 3) Pionita 34,3 (65), 4) Maestro 32,9 (56), poissa: 11. Pääsin pelaamaan Edmontonissa kauden aikana 14 ottelua. Ei minulla ollut etukäteenkään odotuksia kuin korkeintaan 15?20 ottelusta kauden aikana. Siihen nähden meni ihan hyvin, Markkanen muistelee. Markkasella on realismiinsa hyvin perusteltu syy. Myöntäisi, ettei olympiavuonna moisia välikisoja edes kannattaisi järjestää, ja pelaisi kisat läpi ilman ensimmäistäkään NHL-pelaajaa. Aivan vaan eurooppalaisin voimin. Sillä kyllähän näillä kisoilla oma sijansa on. Portit ovat auki, jos joku haluaa neuvotella kanssani. . lv 2 140 m: 1) Willy Houston/Anssi Nurminen 19,7a, 2) Hans Pension 20,2a (19), 3) Lucky Benjam 20,5ax (153), 4) Jex Game 20,7ax (56), toto (1-7-10): 10,72 1,67-1,44-1,78 4,28. Ehkä niitä kavereita voi aavistuksen enemmän jännittää alussa, mutta ei siitä liikaa paineita kerry, Aalto tietää. Suomen avauskentälliset lauantaina Ukrainaa vastaan Göteborgissa Suomen aikaa kello 20: Maalivahti: 30 Jussi Markkanen. Kai minä MM-kisoissakin olen keskushyökkääjä, mutta en tietysti kieltäydy jos käsky käy laitaan. Sen verran Aalto on ehtinyt puntaroida tulevia, että odottaa ketjunsa panostavan paljon etenkin puolustamiseen. . Louis rynnisti jatkoon SSS?STT St. V4kerroin: 115,89. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) M. Nyt hän valmistautuu ykkösvahtina Leijonien osalta Göteborgissa lauantaina alkavaan MM-turnaukseen. Vastassa on B-alkulohkon ottelussa Ukraina. Päävalmentaja Hannu Aravirta nimesi Markkasen reilu viikko sitten MM-kisajoukkueeseen yhdeksän muun pelaajan tavoin Leijonien ensimmäisessä aallossa. Helsingin neljän maan turnauksessa ja Vierumäen harjoitusleirillä päävalmentaja Hannu Aravirta peluutti Aaltoa keskushyökkääjänä. . Detroitin tehomies ottelussa oli kaksi maalia ja syöttöpisteen kerännyt Sergei Fedorov. Minulla on neljä tai viisikin hyvää kautta vielä edessä. Jos vain kroppa pysyy kunnossa, Aalto visioi. Leijonajoukkueen roolistaan Aalto ei ole vielä täysin varma. Ottelusarjan kahdessa ensimmäisessä ottelussa Canucks yllätti voittamalla runkosarjassa jyllänneen Red Wingsin, mutta kolme viimeistä koitosta ovat päättyneet Detroitin kokeneen tähtisikermän voittoon. Ottelun kaikki maalit syntyivät ensimmäisessä erässä. Esikoispoika pani hetkeksi miettimään ajankäyttöä ja mahdollista MM-kisakomennusta. . erä: 22.54 Boris Blank (Eduard Lewandowski?Wayne Hynes) 3?0, 23.54 Stefan Ustorf 4?0 yv, 25.48 Chris Yule (Shin Yahata) 4?1, 30.58 Takahito Suzuki 4?2, 31.13 Soccio (Jan Benda?Morczinietz) 5?2, 31.47 Blank 6?2, 37.14 Klaus Kathan (Martin Reichel?Benda) 7?2. 3. Saksa retuutti A-lohkon avauksessa Jönköpingissä Japanin 9?2 ja Venäjä riepotteli Slovenian samaan aikaan Göteborgissa pelattavassa C-lohkossa maalein 8?1. Saksa teki avausmaalinsa Japania vastaan alivoimalla ennen viiden peliminuutin täyttymistä. Saksalaiset innostuivat etenkin toisessa erässä ja mättivät kiekon viisi kertaa Japanin maaliin. Eurooppalaisten molarien kysyntä on NHL:ssä koko ajan noussut, Markkanen perustelee. Markkasen NHL-ura ei olisi hienommin voinut alkaa. Salo päästi olympiajäällä taakseen Valko-Venäjän Vladimir Kopatin lähes puolesta kentästä ampuman roikkukiekon ja avitti vastustajan välieriin 4?3voitolla. . M. Tuskin minun ketjusta tehdään mitään ylivoimatrioa. huhtikuuta 2002 15 URHEILU Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Olkoonkin se sitten vaikka vain parin Pohjoismaan ja muutaman muun Euroopan valtion oma pikku omituisuutensa. Bakkanaalit, jotka kaukaa katsottuna näyttävät taatusti PAUL LIPIÄINEN aivan yhtä kummalliselta kuin sss.urheilu@sss.fi suomalainen vapun vietto. Lehtikuva/Matti Björkman/Arkisto Jussi Markkanen ja Antti Aalto ovat esimerkkejä Etelä-Karjalan vahvasta kiekkokulttuurista. Eikä suotta: MM-kisat ovat syöksyneet melkoiseen inflaatiokierteeseen. erä: 4.36 Andreas Morczinietz (Leonard Soccio?Christian Ehrhoff) 1?0 av, 8.03 Dennis Seidenberg (Tobias Abstreiter?Daniel Kreutzer) 2?0 yv. 2. Slovenia jaksoi venäläisten tahdissa hieman alta varttitunnin. sh 1 640 m: 1) Kilun Satu/Jussi Miettinen 31,6a, 2) Ryhti Tyttö 31,7a (32), 3) Kihin Kikka 32,9a (0), 4) Lohdun Veto 33,0ax (21), poissa: 4,6,12. Tapahtuma poiki useita jatkonujakoita. Boston meni avauserässä P.J. Stockin sekä Bill Guerin ja Martin Lapointen ylivoimamaaleilla 3?0johtoon. Ja parhaimmille paikoillekin he pääsevät 175 kruunulla, joka tärvääntyy suomalaisella kisaturistilla helposti jo kisakylää lähestyessä. Suomen kaikkiin alkusarjan otteluihin on vielä pilettejä kaupan. Avausotteluun Ukrainaa ja seuraavaan otteluun Puolaa vastaan myös kaikkiin kolmeen katsomotasoon, mutta tiistaiseen taistoon Slovakiaa vastaan vain kalleimmille lehtereille. Göteborgin lipuista on myymättä vielä iso osa, ainoastaan välierä-, pronssi- ja loppuottelutiketit humahtivat aikoinaan kärkkäästi loppuun. Päivän Duo: vaihto 843.00 e; oikea rivi 62; poissa I/1 kerroin 13,74. Lähtö 8. Nyt yksittäisen Suomiottelun lipun saa alkusarjapeliin 595, 450 tai 265 kruunulla. Puolalaisilla, ukrainalaisilla ja slovakeilla taas on Göteborgissa ?onnen päivät. Sam V4-vaihto 4304.80 e, kerroin 452,00 Duo (6-2): vaihto 843.00 e; kerroin 13,74 SPEDEN SPELIT Oikea rivi: 322 312 3424 RAVIT Lehtikuva/Reuters/Jim Davis Montrealin Richard Zednik kannettiin paareilla posi pelikentältä, kun Bostonin Kyle McLaren teloi miehen kyynärpäällä. Päävalmentaja antoi samalla ymmärtää, että Markkanen on automaattisesti toinen Suomen MM-joukkueen pelaavista maalivahdeista. Se oli hieno huipennus Markkasen hienosti sujuneelle kaudelle. Suomalainen ei paistatellut NHL:stä väännetyissä lehtiotsikoissa kuin satunnaisesti, mutta laatu korvasi määrän.
Päättyneellä kaudella KTP jäi lopulta SM-koriksen pudotuspeleissä neljänneksi. Saarisen viime vuonna tekemä 2-vuotinen sopimus kattoi jo alunperin myös ensi kauden. Nyt se on turvattu ainakin neljäksi vuodeksi eteenpäin. FIFA:n hallitus on koolla 3. Hakala viestitti, että tavoite on kuuden parhaan joukkoon eli pudotuspeleihin yltäminen. SSS?STT Villeneuve aikoo pysyä BARtallissa vielä ensi kauden Formula-ykkösten maailmanmestaruuden 1997 voittanut Jacques Villeneuve aikoo jatkaa BAR-tallissa nykyisen sopimuksensa loppuun asti. HJK vaikuttaa kuitenkin kiistatta vahvimmalta, mutta pyrimme kiusaamaan niin sitä kuin muitakin, sanoo haastajaan rooliin totuttautuva Zico Hjelm. SSS:n urheilukysymykset laati halikkolainen Timo Virtanen. Liigan lisäksi Hjelmiltä odotetaan kelpo suoritusta myös Mestarien liigan karsintavaiheessa. Koskissa kuohahti Haka sukelsi kolmen mestaruusvuoden jälkeen ankeasti neljänneksi, ja se nosti kuohut Koskissa korkealle. Sitä kaipaavat seurat ja sitä tarvitsee liiga. Vaali on Soulissa MM-lopputurnauksen aluspäivänä 29. Jos ote kestää, sitä voisi kuvailla jo ihmeitten ihmeeksi. Ei ollut mitään syytä olla tekemättä jatkosopimusta, ensi kuussa 30 vuotta täyttävä Niemi sanoi. . Näistä kahdeksasta kuusi liukuu liigassa vuonna 2003. Tämä helpottaa ainakin nousijoita. Mitä seuraa Pele edusti koko huippu-uransa ajan? 5. Epäloogista, Blatter puuskahtaa. Salolaisessa Violentiassa kiekkoileva reilu viisikymppinen Tapio Railo kantaa kaulassaan kultaista MM-mitalia. . huhtikuuta 2002 16 ? URHEILU Kestosuosikki HJK palaamassa valtaan Viime kauden yllättäjä Tampere jää nyt liigan mitaliehdokkaitten ulkopuolella SSS?Harri Sulonen Jalkapalloilun Veikkausliiga hakee tulevina vuosina uusia visioita. Se kuitenkin yllätti, että epäonnistuminen jäi noin pahaksi, kaksi putoamista on liikaa, Tanskanen analysoi. Kevään pääkilpailut menivät siis hieman penkin alle, mutta seuraava tähtäin on jo tiedossa. . Luokanopettaja on nähty vasta kahdessa liigapelissä, mutta lisää on luvassa. Miehen sijoitus oli lopulta 26, kun 24 parasta jatkaa. Armstrongin. Salmisen, 39, sopimus on 1+1-vuotinen. Salminen on valmentanut Pussihukkia koko sen ajan, kun joukkue on pelannut SM-sarjassa, kaudesta 1997?98 lähtien. elokuuta Helsingissä, Turussa, Tampereella ja Lahdessa. Hämäläinen sanoi uskovansa, että hänen kantansa on myös SPL:n liitohallituksen kanta 23. toukokuuta. Hänen mielestään Blatter on pitkäaikaisissa tehtävissään FIFA:ssa pystynyt kehittämään valtavasti jalkapalloilua. Antti Pohja ja Petri Heinänen 1. Vaikea sanoa, miten valmentajan vaihtuminen vaikuttaa, mutta työnkuvani on selkeä: Haka takaisin mitalikantaan ja eurokentille, sanoo Huttunen. SSS?arkisto Salon EK:n Mika Koskinen käärii hihat ylös ja juoksee Ykkösen sekä liigan kentille. Liigaa pelataan nyt 12 joukkueella, mutta ensi kaudella joukkuemäärää nostetaan kahdella. Se helpottaa myös vaatimattomalla budjetilla liikkuvia pieniä seuroja: yksikään ei putoa suoraan liigasta. Kaksinkertaisen runkosarjan jälkeen kahdeksan parasta joukkuetta pelaavat loppusarjassa mitaleista. Vaikka muuttajien mukana lähti 30 viime kauden maalia, se ei huoleta. Hankinnat ovat sitä luokkaa, että HJK uskoo onnistumiseen neljän vuoden tauon jälkeen. Vakaviksi uhkaajiksi klubilaiset tuntevat hankalan avausvastustajansa Hakan ja toisen paperintuoksuisen joukkueen, MyPan Myllykoskelta. Viime kauden kuvioita sotki maukkaasti Tampere United, joka kaikkien takaa hyökkäsi yllättäen ja odottamatta mestariksi. Vastakkaiseen päätyyn pallo eksyi liian harvoin. Siksi ulottuvilla ollut kulta karkasi taas muille. . 6-ottelu ei ollut mikään päätavoite. Mutta minä olin ensimmäisen kerran Suomessa 1971 yleisurheilun EM-kisoissa, joissa Juha Väätäinen voitti 5 000 ja 10 000 metriä olympiastadionilla, Blatter muistelee. Hän puhuu englantia vuolaasti takeltelematta, eikä voi välttyä ajatukselta, että tämä mies on Suomen kannalta kilpailijaansa sopivampi johtamaan FIFA:a. Blatter itse ei mainitse edes Hayatoun nimeä, mutta toteaa, että ?se toinen. Uutta tulemista tekevä Luiz Antonio hakeaa Suomesta kolmatta mestaruutta, ja häneltä odotan ratkaisevaa ruutia kärkeemme. Kansainväliseen uraankin panostava myymäläpäällikkö on viheltänyt jo 118 pääsarjan peliä. Antti Niemi teki pitkän jatkosopimuksen SSS?STT Suomen jalkapallomaajoukkueen maalivahti Antti Niemi teki perjantaina neljän vuoden jatkosopimuksen Skotlannin valioliigaseuran Heartsin kanssa. Marraskuussa ovat sitten MM-kisat. HJK, Haka ja MyPa ovat mitalisuosikit. Mutta uskon, että kaikki tämä on ohi viimeistään toukokuun lopussa. Blatterin ohjelmassa oli suomalaiseen jalkapalloiluun tutustumi- sen ohessa mm. Aiemmin Kunnari on pelannut nuorten maaotteluja. SSS?STT Hakalalle pesti Saksaan Lentopalloilija Lauri Hakala teki vuoden sopimuksen Saksan bundesliigaan nousseen Bad Saulgaun kanssa. Ensimmäiseen kauteensa pääsarjassa seura panostaa kunnolla. Amerikkalaisen jalkapallon 2. Saimme Suomeen nämä vuoden 2003 MM-kisat. . Tavoite on ollut mestaruudessa, josta ei tehdasyhdyskunta ei ole vielä koskaan päässyt nautiskelemaan. Valmentaja Juha Malinen ei kiistä sitä, etteikö pettymys olisi ollut valtava niin joukkueessa kuin kannattajissakin. Ainakaan puolustusta ei Malinen voi syyttää. Viimeisimmät alan miehet ovat olleet maalivahteja, Petri Jakonen ja Markus Juhola. Salolaisväriä ei liigakentiltä kuitenkaan puutu. Seura on täkäläisessä mittakaavassa suuri, joukkueen kannattajat ovat loistavia ja lisäksi minulla on hyvä asema seurassa. Hän oli mukana jo edellisellä kaudella nostamassa joukkuetta kotimaan pääsarjatasolle. Salminen jatkaa uudesta pestistään huolimatta maajoukkueen kakkosvalmentajana päävalmentaja Ari Tammivaaran valmennustiimissä. SSS?STT Kunnari Pielaveden Sampoon Yleispelaaja Olli Kunnari, 20, siirtyy Pielaveden Sammon lentopalloliigassa pelaavaan miehistöön. Minkä maalainen oli viisinkertainen Ranskan ympäriajon voittaja Eddy Merckx? 6. Mutta se tarkoittaa myös sitä, että pienemmissä kaupungeissa ei jäädä tuhanteen katsojaan. SSS:n arvio kaudesta 2002: Mitalistit: HJK, MyPa ja Inter. Ykköshaastaja: Haka. Kakkosketju: AC Allianssi, Tampere, FC Lahti ja KuPS. Karsimaan: Hämeenlinna, Jazz, VPS ja Jaro. Avauskierros sunnuntaina: Allianssi?Hämeenlinna, Haka?HJK, Inter?Lahti, Jazz?Jaro, MyPa?KuPS ja VPS?Tampere. Blatter sai tukea Palloliitosta Kiistelty puheenjohtaja vieraili Helsingissä SSS?STT Suomen palloliiton SPL:n puheenjohtaja Pekka Hämäläinen, 63, kannattaa sveitsiläisen Sepp Blatterin, 66, valintaa jatkamaan kansainvälisen jalkapalloliiton FIFA:n puheenjohtajana. Kuka miesten maratonin olympiavoittaja juoksi paljain jaloin? 10. Loput 14 viheltävät Ykköstä. Liigaan/Ykköseen kuuluu myös Salon EK:n Mika Koskinen. . Kuka golf-tähti sai surmansa harvinaisessa lento-onnettomuudessa, jossa pienkone lensi halki USA:n automaattiohjauksella kaikkien koneessa olleiden jo kuoltua? jättivät vaikeasti paikattavat aukot. . . Seitsemän peluria lähti ja neljä tuli. Huonompaa sijoitusta ei olekaan. Carl Lewisin 8. Hakala, 19, oli viime kaudella nostamassa seuraa pääsarjatasolle. Bad Saulgau voitti 2. Purjehduksessa 9. Belgialainen 6. Vaikka Keke Armstrongin lähdön syitä yritetään silitellä, niin totuus lienee, että Hakan toimistossa otettiin yhteen ja lujaa. Laineet eivät ole vieläkään laskeutuneet. Moottoripyöräilyn RR-ajoista 4. bundesliigan etelälohkon ylivoimaisesti. Kymmenkunta osumaa turnauksen aikana Railo sai loppuottelussa tililleen kaksi maalia. Liekö syynä siihen mm. Ensimmäisen kuukauden määräyksiin kuuluvat Inter?Hämeenlinna, VPS?Allianssi ja KuPS?Inter. on kuitenkin tyynen rauhallinen. . Siksi Blatter on minun mielestäni parempi puheenjohtaja kuin toinen ehdokas (kamerunilainen Issa Hayatou). Hämäläinen korosti, että FIFA:n talousasiat ovat sisäisiä, ja ongelmat voidaan ratkaista luottamalla tarkastuskomitean työhön ja tilintarkastajiin. Railo kiekkoilu Taxi-Diedel -nimisessä joukkueessa, joka voitti sarjansa (+50) Helsingin kansainvälisessä Old Boys -turnauksessa. Railon porukka oli omaa luokkaansa, sillä finaalissakin vastustaja kaatui maalein 7?1. Sittemmin hän on kiistänyt tiedot. Suuren julkisuuden saattelemana neljä vuotta sitten perustettu talli on havitellut väkevästi sarjan kärkipaikoille, mutta ei ole pystynyt voittamaan yhtään GP-kilpailua. Kanadalaisen sopimus päättyy ensi kauden jälkeen. Villeneuve, 31, vihjaisi julkisuudessa perjantaina, että hän mieluummin lopettaa kuin kilpailee tallissa, jossa ei voi menestyä. Tässä iässä täytyy myös ajatella tulevaisuutta pitemmälle. MyPan verkkoon kipattiin vuosi sitten vain 0,7 maalia per ottelu. Payne Stewart, USA SSS LAUANTAIN ?KYMPPI? Lehtikuva/Kimmo Mäntylä FIFA:n puheenjohtaja Joseph S. vierailu eduskuntatalossa tapaamassa pääministeri Paavo Lipposta. Kokonaisuus ratkaisi, Niemi jatkoi. Antti Niemeä pidetään yleisesti Skotlannin valioliigan parhaana maalivahtina. Tanskanen niukasti ulos rekkifinaalista SSS?STT Jani Tanskanen vastasi parhaasta suomalaissuorituksesta telinevoimistelun EM-kisoissa Kreikassa. Olen viihtynyt perheeni kanssa Edinburghissa loistavasti. Neljän kauden parhaat saavutukset ovat kaksi kolmatta sijaa. SSS?STT Vastaukset Lauantain ?kymppiin? 1. Vastaukset sivun alalaidassa. Kirkastuuko MyPa? Myllykoskella on kolmena syksynä purtu pronssisia lätkiä, eivätkä ne ole maistuneet. se, että ketjukaverina kaarteli takavuosien Jokeritähti Pentti Hiiros. SSS Saarinen jatkaa Kotkassa Eero Saarinen jatkaa sopimuksen mukaan KTP Basketin peräsimessä myös kaudella 2002?03. Kenen yhdeksänkertaisen olympiavoittajan viralliset etunimet ovat Frederick Carlton? 8. Ranskalainen Jean Todt 3. Valkeakosken Haka oli mestari 1998?2000, Tampere United 2001. Monet hyvät syyt auttoivat minua tekemään jatkopäätökseni. Salon Erotuomarikerhon miehiä pillin varressa nähdään kaksin kappalein. Lohjalla asuva mutta salolaiskerhoa edustava Mikko Vuorela, 34, kuuluu liigan kokeneimpiin oikeudenjakajiin. Kun Haka ja HJK iskevät avauskierroksen superpelissä yhteen, sen kyseenalainen mainonta (yrmeä Armstrong vastaan hymyilevä Huttunen) on nostattanut tunteita Helsingissä. Vastuuvalmentajana ensimmäistä kauttaan aloittava entinen huippumaalivahti Olli Huttunen Mika Koskinen viheltää liigassa ja Ykkösessä Jalkapalloilun Veikkausliigassa ei ole muutamaan vuoteen nähty sellaisia pelaajia, jotka ovat saaneet oppinsa Salosta. Hevosella otettiin riskiä, ja se ei onnistunut. Tanskanen sijoittui rekkikarsinnassa yhdeksänneksi, eli hän oli ensimmäinen putoaja. Finaalipaikka jäi 0,025 pisteen päähän. . toukokuuta, Hämäläinen muistutti. Hän korosti FIFA:n ja Euroopan liiton UEFA:n riidan olevan kiusallinen jalkapalloilun kannalta. . Yksi on kuitenkin takuuvarma juttu, kun joukkueet starttaavat kauteen 2002: mikään ei ole mullistanut viime aikojen suosikkijoukkueitten vakioksi muodostunutta asemaa. Pääkaupungin ylivertainen ylpeys HJK on jäänyt liian monta kertaa värisemään hämäläisjoukkueitten varjoon. Minkä urheilun suurtapahtuma on Super Bowl? 2. Suomalaiset tunnetaan Sveitsissä nimenomaan talviurheilustaan. Aiemmin urallaan HJK:ta, FC Kööpenhaminaa ja Glasgow Rangersia edustanut oululaislähtöinen maalivahti oli varsin tyytyväinen uuteen sopimukseensa. . Mistä urheilumuodosta on tullut tunnetuksi Man-saari? 4. Pelkät taloudelliset seikat eivät aina ole tärkein asia. Etiopian Abebe Bikila Roomassa -60 (Tokiossa -64 tossut jalassa) 10. Kuka toimii Ferrarin tallipäällikkönä? 3. toukokuuta. Hämäläinen julkisti kantansa perjantaina Helsingissä, jossa Blatter oli julkistamassa vuoden 2003 alle 17-vuotiaiden MM-lopputurnauksen virallisen joutsenaiheisen logon. Vaikka suoritukseen mahtui muutama virhe, se oli kuitenkin kevään paras sarja, Tanskanen mietti. Tanskanen jäi myös 6-ottelussa lähelle jatkopaikkaa. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. Ketkä kaksi suomalaista ovat viimeiset jääkiekkoilun Ruotsin mestaruuden voittaneet pelaajat? 7. Nyt sarjan kestosuosikki HJK haluaa ykköseksi. Kullan takuumieheksi se pestasi valmentajaksi Hakan suon syvyyksistä ylösnostaneen Keith ?Keke. Tiedän, että mestari on Tampere, mutta alkavalla kaudella pääministerin mukaan Kuopio on suuri suosikki, Blatter sanoi. Hän luetteli alkujaan jääkiekkomiehenä helposti suomalaisia kaupunkeja ja nimiä MM-projektista. . Nyt vastaavaa jysäystä ei odota kukaan, ei edes valmentaja Ari Hjelm. . Uusien pelaajien sisäänajo vie aina aikansa. Tampereen tyyppistä yllättäjän viittaa sovitellaan nyt FC Interin harteille. Turkulaisten mahdollinen menestys ei kuitenkaan olisi läheskään sellainen sensaatio kuin tamperelaisten tuuletus vuonna 2001. Kukaan ei putoa suoraan SSS Sillä määrällä hän on erotuomarien maratontaulukossa kymmenes ja nostaa lähikuukausina asemiaan muutamalla pykälällä. Kauden 2002 valioerotuomarit (30) on jaettu kolmeen ryhmään. Kahdeksan heistä tuomitsee vain liigaa, ja kahdeksalle muulle määrätään pelejä liigan lisäksi myös Ykköseen. Hearts kiinnitti Niemen kokoonpanoonsa aina vuoteen 2006 saakka. Blatter esitteli 2003 Suomessa pelattavien U-17 MM-kisojen tunnuksen.. syyttää häntä FIFA:n rahojen kadottamisesta, mutta lupaa itse puheenjohtajana maanosaliitoille ja jäsenmaille yhtä suuren avustuksen kuin ennenkin, jos tulee valituksi. Erik Kakko ja Marko Jantunen 7. Neljä heikointa joutuu karsintasarjaan, jonne sijoitetaan myös Ykkösen kummankin lohkon kaksi parasta. Kokemattomat Hämeenlinna ja Jaro olisivat ?normaalissa? sarjassa pulassa, jos kohta vanhoissakin liigaseuroissa on niitä, joilta ei ihmeitä osata odottaa. Ainakin pari vuotta pyristellyt Jazz vaikuttaa koukeroiselta kysymysmerkiltä, eikä Vaasan tai KuPSinkaan materiaali ihmeitä edellytä. Toivottavasti nämä traditionaalisten jalkapallokaupunkien joukkueet kuitenkin heräävät hurmokseen ja ylittävät itsensä. Paluumuuttajien ansiosta olemme varmaan entistä läheisempiä Hakan perinteisille ystäville. Tämä 16 joukkueen MM-turnaus pelataan ensi vuonna 13.?30. Brasialaista Santos FC:ia 5. Hän on aina ollut myös Suomen jalkapalloilun ystävä. Missä lajissa kilpaillaan America's Cupissa? 9. Jos liigan vuodelle 2005 asettama keskimääräinen katsojamäärä 4500 aiotaan saavuttaa, se edellyttää paljon. Se tarkoittaa sitä, että HJK:n imu pääkaupungissa moninkertaistuu. Mahdollisuudet meni- vät hevosella, kun pisteet jäivät kahden putoamisen vuoksi 5,85:een. Tanskanen ei kuitenkaan ollut suuremmin pettynyt, sillä 6-ottelussa mitalimahdollisuudet olisivat olleet finaalissa olemattomat. . Siitä huolimatta ajatusmaailmaani ei mahdu muuta kuin se, että Tampere pelaa aina voitosta. Sampo tiedotti perjantaina, että se on solminut pelaajan kanssa 2-vuotisen sopimuksen. Kunnari edusti viime kaudella Vammalan Lentopalloa liigassa. Hän kuuluu EM-karsintoihin valmistautuvaan A-maajoukkueeseen. Vahva keskikenttämme pysyy ennallaan, ja myös puolustus miltei tutussa kuosissaan, selvittää Malinen tyytyväisenä. SÄHKEET Railolle kultaa Hesasta Harri Sulonen Ari Hjelm tarrasi Tampereen yllättäjäpoikien kanssa viime syksynä kiinni liigan kiertopalkintoon. Vaikka mitali jäi saavuttamatta, oli kumpikin osapuoli tyytyväinen kauden tuloksiin ja ilmoitti neuvottelussa halukkuutensa jatkaa yhteistyötä sopimuksen mukaisesti. Saarinen aloittaa näin jo kolmannen peräkkäisen kauden KTP Basketin miesten vastuuvalmentajana. SSS?STT PuHu:n Salminen Ruotsin pääsarjan Solnaan Vantaan Pussihukkien koripallon miesten SM-sarjajoukkueen pitkäaikainen valmentaja Pekka Salminen valmentaa ensi kaudella Ruotsin pääsarjan Solna Vikingsin miehistöä
Hirvi voitti perjantaina Shanghain maailmancupissa pienoiskiväärin täysottelun pistemäärällä 1 270,8. Hirvi ampui peruskilpailussa tuloksen 1 174 ja aloitti finaalin kärkipaikalta. 774 3285, 050 522 1215 tai sähköpostitse aaro.nareharju@halikko.fi. Lisätietoja myös p. Meidän on vain opittava enemmän autostamme, ja siksi päädyimme käyttämään vain yhtä rengassarjaa, Räikkönen perusteli. Tallin ajokkia kaksi kertaa testanneen kokeneen ranskalaisen Jean Alesin mielestä McLarenin suurin ongelma ei ole Mercedesin kone, jota on sanottu heikkotehoiseksi. Aika oli myös rahtusen hitaampi kuin millä David Coulthard päästeli kärki- paikalle viime vuoden vastaavissa harjoituksissa. Harjoitusten perusteella suomalaisten lähtökohdat lauantain aika-ajoon eivät näytä hyviltä: McLaren-tallin Kimi Räikkönen oli seitsemänneksi nopein ja Mika Salo kiilasi Toyotallaan 18:nneksi. Räikkönen jäi kärjestä 0,6 sekuntia ja Salo 1,7 sekuntia. PeU:n maalit: Pasi Rantanen, Sakari Ruostesaari. SALIBANDY Lund, Ruotsi: Naisten neljän maan turnaus: Suomi?Tanska 8?0 (3?0, 1?0, 4?0) Suomen parhaana pelajaana palkittiin Susann Simolin. Suomen seuraavat ottelut: 27. Hirvi kasasi huipennuksessa 96,8 pistettä. . Aikavertailussa talvitesteissä olosuhteet ovat erilaiset, joten samoihin kierrosaikoihin pääseminen ei ole niin yksinkertaista, Räikkönen ruoti perjantain harjoituksia. . Molemmat sentään kukistivat tallitoverinsa selkeästi. Coulthard sijoittui 12:nneksi. Eroa kärkeen syntyi 0,98 sekuntia. Jani Tanskanen jäi rekkikarsinnassa 9:nneksi. Tulos näyttää huonommalta, kuin todellinen suorituskykymme on, joten en ole huolissani. P: Iverson 29/4, McKie 16/1.) Otteluvoitot 2?0. Länsilohko: LA Lakers?Portland 103?96 (LA: O?Neal 31/14, Bryant 19/6. puh. Heinonen 32.11, 5) Henrik Heininen 35.32, 6) Anne Rantanen 43.02, 7) Helena Mannervesi 43.16, 8) Leena Erkkilä 45.19, 9) Enni Sipponen 50.16, 10) Leila Sipponen 50.16. Osallistujia 130 Mirkka Salmelinin laatimilla ja Juha Suomisen Silja-karttatiedoston uumenista tulostamilla radoilla. Vappuaiheinen arvontapalkinto Terhi Ratialle. AMPUMINEN Salon Seudun Ampujat, kiväärijaosto: Luodikkoammunta (5 makuu + 5 pysty + loppukilpailu 10 ls. Schumacher kiersi radan ajassa 1.20,380. kierrosta: Itälohko: Boston?Philadelphia 93?85 (B: Pierce 25/10, Walker 24/10. Otteluvoitot: 2?0. LENTOPALLO Ylöjärvi: 19-vuotiaiden poikien maaottelu: Suomi?Latvia 1?3 (26?28, 23?25, 25?10, 21?25) JALKAPALLO Ikämiessarja: Parainen?PeU 1?2 (1?1). Kiinan Wang Weigi oli toisena samalla tuloksella. Tervetuloa mukaan. Halikon kirkkoveneyhdistys ry lissa kotkalainen säilytti täpärästi kärkipaikkansa, sillä toinen kiinalainen, Ge Hongzuan, kiri mainiolla sarjallaan 0,4 pisteen päähän Hirvestä. Taso kovenee, finaaliin pääsyn tulosraja nousee yhä ylemmäksi. Kiinalaiset ovat ainakin täällä kotikisoissaan osoittaneet hyvää kehittymistä, Suomen luottoampuja selvitti. la Italia, Jordan 1.21,169, 9) Felipe Massa Brasilia, Sauber 1.21,197, 10) Jarno Trulli Italia, Renault 1.21,278, 11) Eddie Irvine P-Irlanti, Jaguar 1.21,294, 12) David Coulthard Skotlanti, McLaren 1.21,298, 13) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.21,301, 14) Takuma Sato Japani, Jordan 1.21,351, 15) Ralf Schumacher Saksa, Williams 1.21,409, 16) Jacques Villeneuve Kanada, BAR 1.21,413, 17) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.21,623, 18) Mika Salo Suomi, Toyota 1.22,082, 19) Pedro de la Rosa Espanja, Jaguar 1.22,094, 20) Mark Webber Australia, Minardi 1.22,459, 21) Allan McNish Englanti, Toyota 1,22 564, 22) Alex Yoong Malesia, Minardi 1.23,269. 50.33 9) Antti Nurminen 50.41 10) Eero Nurminen 50.57. Järjestelyistä vastasi Suomusjärven Sisu Kimmo Vuorelan toimiessa ratamestarina. GOLF Meri-Teijon Fortum viikkokilpailu, hcp 0-14: 1) Petri Ahokas RaG 67 2) Onni Seppänen LoG 72 3) Erkki Liikanen TawG 73 4) Teppo Mattila StLG 74 5) Suvi Mäntyniemi MTG 74 6) Jouko Lehtinen SaG 75 7) Matti Leinonen AG 75 8) Jorma Thusberg AG 76 9) Matti Ruohonen MTG 77 10) Arto Laaksonen WGCC 77. Pistebogey: 1) Petri Ahokas RaG 41 2) Eino Riutta PirG 41 3) Juha Roto SaG 40 4) Hannu Hiekkaranta RuG 40 5) Tomi Lundström SaG 40 6) Jukka Niemi PirG 37 7) Pekka Vaarula WGCC 37 8) Nils Lehtinen MTG 36 9) Teuvo Nyyssönen LoG 36 10) Raine Ovaskainen MTG 35. SUUNNISTUS Someron torstairastit Hovimäen kartalla: 2 km: 1) Sini Kerminen 26.59 2) Miia Mikkola 34.11 3) Saara Välttilä 34.12 4) Iida Ahtaanluoma 34.13. 3 km: 1) Jussi Mikkola 22.56 2) Jouko Mikkola 24.05 3) Arvi Teppala 27.04 4) Pekka Penttilä 28.15 5) Reijo Mattila 28.38. 5 km: 1) Teemu Väre 29.56 2) Markku Raitanen 36.05 3) Juho Juote 45.02 4) Rauno Visa 45.52 5) Jorma Leppänen 45.55. 7 km: 1) Matti Yli-Luikki 48.59 2) Petri Fonsell 49.00 3) Jarkko Tuomola 53.46 4) Erkki Ahonen 55.06. Ratamestareina Raili ja Tauno Laaksonen, suorituksia 115. Ykkössuunnat Kitulan kartalla: Helppo rata 1.3 km: 1) Johanna Linden 11.50 2) Marjaana Linden 12.08 3) Riikka Ajalin 12.54 4) Heidi Määttänen 14.07 5) Juho Määttänen 14.12 6) Riia Ajalin 15.14 7) Minna Nurminen 16.12 8) Toni Anttila 19.44 9) Jyri Määttänen 20.52 10) Aki Ajalin 21.09. Lyhyt rata 2.6 km: 1) Jesse Ynnilä 24.28 2) Pekka Penttilä 31.43 3) Lotta Laakso 37.49 4) Riitta Ynnilä 39.03 5) Terhi Soiluva 42.43 6) Marika Roivas 43.53 7) Paula Roivas 44.08 8) Timo Kokko 44.32. Keski rata 4.2 km: 1) Iiro Linden 36.17 2) Janne Nurminen 36.50 3) Hannu Koisti 40.56 4) Matti Leijola 43.56 5) Heikki Vainio 44.48 6) Kaisa Jääskeläinen 45.18 7) Riikka Laakso 45.44 8) Keijo Linnakoski 45.55 9) Torsti Marjanen 45.56 10) Tapio Poutanen 46.24 11) Sanna Karjalainen 47.17 12) Terhi Sinnelä 49.38 13) Paula Jääskeläinen 50.05 14) Heikki Salama 50.08 15) Ulla Mellin 50.19. Pitkä rata 6.2 km: 1) Matti Yliluikki 41.33 2) Jarkko Saarinen 42.48 3) Tuomo Laine 46.30 4) Visa Koponen 47.35 5) Arto Sinnelä 48.16 6) Timo Hellberg 48.29 7) Lasse Kataja 50.19 8) Antti Laine Peimarin rastit Knuutniemellä: 6,1 km: 1) Juho Pietilänaho 45.04, 2) Jouni Nykänen 47.42, 3) Hannu Arki 49.07, 4) Tuomas Soininen 49.56, 5) Vroni König-Salmi 50.10, 6) Pasi Nurmi 51.05, 7) Jukka Virtanen 51.18, 8) Olli Knaapi 52.12, 9) Risto Vairinen 52.59, 10) Ilkka Aakula 54.45, 11) Mikko Mannonen 54.54, 12) Toni Tuominen 54.54, 13) Markku Sipponen 55.10, 14) Veikko Loukonen 55.16, 15) Heikki Pajunen 56.27. 4,4 km A: 1) Reeta Kolkkala 33.07, 2) Markku Vesalainen 37.39, 3) Seppo Repo 40.02, 4) Mika Leppänen 42.01, 5) Mika Itkonen 42.22, 6) Maria Hellström 42.54, 7) Raimo Laurila 43.16, 8) Risto Kalve 43.18, 9) Pentti Ratia 43.30, 10) Kauno Mattila 44.27, 11) Heimo Välimäki 44.51, 12) Ahti Erkkilä 46.05, 13) Timo Vienanlinna 46.34, 14) Roy Hellström 47.23, 15) Linnea Biström 47.38. 3,6 km B: 1) Rolf Nordell 32.44, 2) Elina Ratia 36.52, 3) Claes Biström 40.56, 4) Jouni Saarinen 41.07, 5) Niko-Petteri Salo 41.59, 6) Vilppu Karjalainen 42.30, 7) Arto Salo 43.03, 8) Heimo Heikkilä 43.18, 9) Veikko Laihinen 44.46, 10) Kyllikki Suominen 45.25, 11) Olli Kerkola 46.02, 12) Sari Kerkola 46.05, 13) Hannu Haapasalo 46.43, 14) Juho Summa 46.43, 15) Mikaela Hollsten 46.51. 2,3 km: 1) Jorma Leppänen 22.22, 2) Jonna Helin 30.49, 3) Mikko Heinonen 31.48, 4) J. Pystyasennosta osuin paremmin kuin tämän kevään aikana aiemmin, Hirvi selvitti uransa kolmatta maailmancupin voittoa. Vuonna 1988 hän voitti saman lajin silloisen Itä-Saksan Suhlissa ja vuonna 1993 Los Angelesissa. Sydneyn olympiakisoissa Hirvi sijoittui pienoiskiväärin täysottelussa toiseksi. . . Ruotsi?Suomi. AUTOURHEILU Barcelona: F1-luokan MM-sarjan kilpailu 5/17, Espanjan GP: Perjantain vapaat harjoitukset: 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.20,380. Hän sai kasaan 32 kierrosta, kun Räikkönen ehti ajaa kaksi kierrosta enemmän. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 27. Sitten toisen jakson lopulla iski öljyvuoto ja tallin mekaanikot vaihtoivat koko perän 10 minuutissa. Louis?Chicago 5?3 (1?0, 2?3, 2?0) StL: Mellanby, Young, Pronfer, Mayers, Tkachuk, C: Thomas, Calder, Sullivan. St. Finaa- TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL 1. Räikkösen mukaan korjattavaa on vähän kaikkialla. . 0?1 (0?0, 0?0, 0?0, 0?1) LA: 62.19 Johnson. Voitot 3?2. KORIPALLO NBA Pudotuspelien 1. 4. Se oli selvästi kiivaampaa kyytiä kuin hänen viime vuoden kilpailussa ajama nopein kierros (1.21,151), mutta jäi vielä kauas saksalaisen viime vuoden paaluajasta (1.18,201). Salon tallikaveri Allan McNish jäi 21:nneksi jäätyään kärjestä yli kaksi sekuntia. Salon vauhtia pudottivat tekniset murheet. kisapäivä: Miehet: Pienoiskivääri, 3x40 ls: 1) Juha Hirvi Suomi 1 270,8 (1 174+96,8), 2) Ge Hongzuan Kiina 1 270,4 (1 169+101,4), 3) Wang Weigi Kiina 1 169,4 (1 174+95,4), ...34) Juha Peltonen Suomi 1 151. VOIMISTELU Patras, Kreikka: Telinevoimistelun EM-kilpailut: Joukkuekilpailu: 1) Romania 168,170 pistettä, 2) Venäjä 167,098, 3) Valko-Venäjä 166,582, 4) Ranska 166,510,, 5) Saksa 165,405, 6) Ukraina 163,659, 7) Espanja 163,145, 8) Italia 162,534, 9) Sveitsi 162,483, 10) Kreikka 161,571, ...19) Suomi 149,722. Sami Aalto eteni suomalaisista ainoana 6-ottelun finaaliin sijoituttuaan 23:nneksi. Minäkin voin oppia koko ajan enemmän, mutta en usko, että suurin ongelmamme liittyy tällä hetkellä kuljettajiin, Räikkönen arvioi. Lauantain aika-ajossa Räikkösen tavoitteena on parantaa viidettä sijaa, jonka hän on toistaiseksi ajanut kauden kaikista aiemmista aika-ajoista. Ralf Schumacher oli 15:nneksi nopein ja Juan-Pablo Montoya 17:nneksi sähäkin. Schumacher jäi veljestään musertavat 1,02 sekuntia ja Montoya 1,2 sekuntia. Barcelonan nopea rata on tunnettu heikoista ohitusmahdollisuuksistaan, joten onnistuminen lauantain aika-ajossa on keskeistä menestymisen kannalta. Räikkönen: Suurin ongelmamme ei liity tällä hetkellä kuljettajiin Sa ven vala jan ka tu TKU 1-tie Hämeentie McLarenissa korjattavaa vähän kaikkialla Moottoriajoneuvoja myytävänä HKI Salo keskusta Juha Hirvi ampui Suomelle ensimmäisen olympiapaikan SSS?STT Olympiamitalisti Juha Hirvi ampui Suomelle ensimmäisen olympiapaikan Ateenaan vuonna 2004. Mukaan on ilmoittautunut jo 345 soutajaa. Keskityimme tänään lähinnä kisasäätö- jen etsimiseen. Se oli uskomatonta, Salo huokaili mekaanikkojen vikkelyyttä. Suomalaisten ohella vaisuja oli molemmat Williams-tallin kuljettajat. Sveitsi?Suomi, 28. Minusta kyse on koko paketin toimivuudesta. huhtikuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 URHEILU SSS?STT Arrows-tallin kokenut HeinzHarald Frentzen toi kaivattua väriä formula-ykkösten perjantain harjoituksiin Barcelonan radalla. Frentzen, 38, oli vain 0,07 sekuntia hitaampi kuin kärkiajan tehnyt Ferrarin Michael Schumacher. Perjantain kahden tunnin harjoitusjakson aikana ei vielä nähty aivan huippuvauhtia, kun tallit hakivat säätöjä lauantain aikaajoon. Lähtö ja maali Kokkilan lossirannassa. Voitot 2?2. Läntinen konferenssi: Detroit?Vancouver 4?0 (4?0, 0?0, 0?0) D: Fedorov 2, Dandenault, Devereaux. Voitot 3?2. St. Suoritukseni oli kokonaisuudessaan varsin hyvä. pudotuspelikierros (neljällä voitolla jatkoon): Itäinen konferenssi: Montreal?Boston 2?5 (0?3, 1?1, 1?1) Ml: Zednik 2, B: Stock, Guerin, Lapoint, Rolston Samsonov. Louis jatkoon voitoin 4?1. Colorado?Los Angeles ja. Ensin temppuili ohjaustehostin, jonka jälkeen iski öljyvuoto. Kimi Räikkönen valitteli, ettei auton ajettavuus ollut huippuluokkaa, mutta oli aika-ajon suhteen luottavainen. . P: Wallace 31/11, Pippen 20/9). Weigi sijoittui kolmanneksi hävittyään suomalaiselle finaalissa 1,4 pistettä. . Kahteen ensimmäiseen riviin pitäisi pystyä, Räikkönen tuumi. TÄNÄÄN 10-14! FORD MONDEO 1.6i CLX -96 85 tkm, kattoluukku, soitin, m.väri 11.700 ? (69.565 mk) OPEL VECTRA 2.0 CDX -99 49 tkm, ilmast., aluvant., m.väri 19.800 ? (117.725 mk) CHRYSLER PT, CRUISER -00 69 tkm, ilmast., met.väri, CD-soitin 26.800 ? (159.345 mk) VOLVO 850 STW -95 193 tkm, met.väri, soitin 19.900 ? (118.320 mk) MAZDA 626 1.8 HB -96 99 tkm, metalliväri, 2-renkaat 13.400 ? (79.673 mk) RENAULT LAGUNA BREAK 1.6 -00 46 tkm, ilmast., alut., CD-soitin 21.100 ? (125.455 mk) MB C 200 DSL STW -97 149 tkm, ilmastointi, aluvanteet 29.500 ? (175.399 mk) VOLVO S40 2.0 -97/96 168 tkm, CD-soitin, lohkolämm. 15.100 ? (89.781 mk) VW PASSAT VARIANT 18 -96 165 tkm, met.väri, soitin, alut 11.600 ? (68.970 mk) RENAULT MEGANE BREAK 1.6 -00 83 tkm, ilmast., met.väri, soitin 16.800 ? (99.888 mk) Turvallisuutta Teille jo 75 vuoden ajan Raitalankatu 18, Salo ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynti: Kimmo Johansson 727 5522 Pia Peltola 727 5523 Somero Raitalankatu son ohjaustehostimen temppuilun takia. Sarjat: kirkkoveneet 20 km (kunto- ja kilpasarja), muut veneet 10 km. Ilmoittautumiset viimeistään 3.5. 4. klo 11.00 alkaen Angelniemellä. Menetin melkein koko ensimmäisen harjoitusjak- Tulos suorituskykyä huonompi Lehtikuva/Reuters/Marcel Del Pozo Mika Salolla oli Espanjassa tekniikkamurheita. 2) Heinz-Harald Frentzen Saksa, Arrows 1.20,450, 3) Jenson Button Englanti, Renault 1.20,693, 4) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari 1.20,742, 5) Olivier Panis Ranska, BAR 1.20,758, 6) Enrique Bernoldi Brasilia, Arrows 1.20,834, 7) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.20,996, 8) Giancarlo Fisichel- Urheilussa tapahtuu Halikko-soutu soudetaan lauantaina 25.5. 044 336 0409 /Erkki Laine ja www.rantatorppa.fi/kirkkovene.htm. 8 parasta selvisi finaaliin. AUTOKESKUS. Jokaisella on omat mielipiteensä. pysty) Sarja M: 1) Kimmo Iivonen 189 2) Reino Uuttu 187. Sarja M 60: 1) Olli Silanto 107. Sarja M 70: 1) Pentti Rosenberg 63 2) Orvo Muukkonen 56. Sarja N: 1) Leena Suominen 134. Shanghai: maailmancup, 5
P. P. 050 594 2365. Honda NS 125 R -88, tosi siisti, hp. P. 040 552 4876. Nissan Kingcab -01, pressu, radio, 2xrenkaat, ajettu 60000 km, hyväkuntoinen. P. 200e. P. Täysin kunnossa. 0400-418 636. Hieno MB 200 bensa farmari -87, kats., aluvant., nahkasisustus, h. 43 tkm, 12 kk takuu -00 16.800 e MB 140 A aj. Kesärenkaat 155/13/70 Mitsu Coltin peltivanteilla 80 e. 52 tkm, 12 kk takuu -99 21.000 e PEUGEOT 206 1.6 XSi, 3-ovinen aj. vanha. 50 e. 041-459 0443. Lapinkoiran urospentu, pörröinen hurmuri. P. Puh. Naiselle koko M, h. Mikro auto h. Sähköinen Tunturi juoksumatto, digit. 2/02, soitin, vk., aj. 040 847 0793. Leino Liesi, savuhormi vasemmalla, 85 e. 840 e. 22 tkm. 7488 755. Hyvä 3-vaiht. Suomusjärvi 0500 433 258. Suzuki PV -01, aj. Soittele, maksan hyvin. P. kuormaauto, ml. P. 27.350:- sis. 040 530 8098. Ford Fiesta, vm. P. 040 866 8199/ Sauvo Sora-alue Perttelissä, 7ha, soraluvat on. ja kats., tod. H. P. Itse purkain autosta pois. t.k. VW PASSAT 1.6 Sedan aj. 044-271 15071. Miel. 1150 e. 0400 834 065. Mitsu Space Wagon 1.8 GLX 88, rek. 733 1966, 040 701 6486. Myydään Honda Civic -77, kats. runko, eritt. 040-779 3085. Puoli vuotta käytössä ollut Ratko-pumppu, valovirta, akseli 2,20 m. H. 540 e. -62-63. 040 501 4157. MYYDÄÄN MOOTTORIAJONEUVOJA JA - TARVIKKEITA Mitsubishi Colt 1200 gl -85, 5 ov, 5 vaiht., p. P. vaunun 1-aks. jarr. 3/2002. Vaahteratie 11 A 6. Lisät. rakentajalle. P. 0400 849 087. Gagiva Freccia C12 -89, uudet renkaat, ketjut, rattaat ja jarrut. 21 tkm, hp. vain 155 e. Suht siisti, vero ja kats ok. P. 3-v., poik. 1 pennuista myyd. 02-737 1725, 050-354 2498. BMW 316 -85, verot ok, katss. 08/02 asti, 2xrenk., myydään tarpeettomana. 777 770 SSS internetissä: http://www.sss.fi etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Tee se itse miehelle Volvo 343 -80, aj. 200 tkm, käyttömaksu ok, rekist., ehjä peltinen, hyvät talvirenk., kohtalaiset kesärenk., vetokoukku, sumuvalot, perä kolisee. 50 e. Vahva ja toimiva paketti vaikka mökille. H. H. P. 731 9891. Pirttipöytä 160x80 + penkit + päätypenkki, tukevat, h. 85, h. 040-746 3785. Juniori golfmailoja 1/2 setti + draiveri, 140-150 cm pelaajalle, h. 900 e. 120 cm Hp. Koivu, lyhennettävä. Puh. 050-345 4264. Ylivuotista, kuivaa koivu- ja sekaklapia. P. 050 575 3950 Perämoottorit: Johnsson 3 hv ja Volvo Penta 3,9 hv. 0400 451 477. Valkoisia väliovia heloineen. Ruskeat karmit. P. Musta, hopea, keltainen, siisti. 159 tkm, hieno, runs. 0400 915 464. Dalmatiankoiran pentuja terveistä valio vanhemmista. Synt. 040 769 1068. Mazda 626 2.0.LX -86, juuri kats. -98. Aj. 20 e. 040-577 4204. Polttopuuksi lahovikaista ja pystyyn kuivanutta 3 m:n tukkia 10 m³, ajotien varresta. P. MTB pyörä, Yrunko, V-jarrut. v. H. P. alle 12%, ei hometta, rehuanalyysi tehty. 35e. 3 m pitkä. Päältäajettava ruohonleikkuri / puutarhatraktori. P. P. P. 0400 535 156. Pesukone n. Hp. 0400-326 536. JBL TLX18 kaiuttimet. 0400-324 474. Nahkasova 3 + 2 istuttava, keskiruskea, hyväkuntoinen. Vero ja kats ok. siisti 9.400:sis.alv. Hyudai Soneta 2.0i aj. huhtikuuta 2002 ? 18 TERVETULOA! Mondeo hinnat alk. 044 278 2727. Fiat 850 -71, aj. 050 545 3272 (su 12.00 jälk.). s sssssssssssssssssssssssss s AVOINNA TÄNÄÄN 10-14 Peugeot 406 2.0i ST met.väri -96 aj. vm. 04/02, siisti ja pienikulutuksinen! Hp. 2000 e. P. 125 tkm, mustat kilvet, alkuper., hieno, vaihto pulpettiveneeseen. P. H. 216 tkm j.kats. 30008000e sekä puimuri, h.50008000e. P. 044-285 4240. Puisia aidantolppia. P. 731 7720, 040-730 2312. Vesipumppu 100 l rosteri painesäiliöllä h. Tarjoa! P. 040 531 0824. Farmi takakuormaaja var. maa- ja lantakauha+heinä/rehukulj. 0500-535 306. Vähän käytettyjä 3-putkisia loistevalaisimia. P. 050 522 1296. Tume 320 joustopiikkiäes, 3osainen hinattava peltojyrät, pärehöylä. 1750 e. P. P. Hp. 041 443 2765. Ford Transit -96, ml. Brio-sisaristuin. Corolla tai Golf/Polo. P. 500e. 02-738 5418. Erittäin hyvää latokuivattua timoteiheinää pienp., kost. P. -99, kuin uusi. Tied. P. Hp. Aurinkovarjo, halkaisija 5 m, isolla alumiinirungolla, helppo siirtää. 0400 479 006. Vene traileri, uusi, sinkitty, hyvällä vinssillä. 044 271 5071. Asuntovaunu käteisellä nopea kauppa, myös pakettiauto kiinnostaa. 731 7115.. Puh. Puh. 810e. P. H.130e. 500 e. 731 1440. Parip. 0400-844 033. 205/55x16 Kumho 4 kpl 160 e, 195/70x15 8 pr Nokia, 195/60 x15 Bridg. 60e. Puh. Upo öljykamiina. P. 4000 km, uusi akku, tytöllä ollut, siisti. 700 e. P. 88, h. 0400-802 681. Honda NSR 125 R -99, aj. 130 cm vaatteita edull. 90e. Nuorten kirjahylly, mu/va valopaneel., h. 0400 535 638. Plyyshinen sohvakalusto, vuoden vanha. 25 000 e. P. 20? 3-v. 150 e. P. 1950 e. 0400-910 0329, ilt. Poikien/miesten 1 v. 040 817 5875. Omakotitalo, n. renk., vetok., 1 om., kuolinpesä myy, hp. 040-541 7688. Piha-ankkoja Paimiosta. Varaa p. 02-733 3431, 040-723 6248. Käyttämättömiä puutarhakalusteita. P. h. H. 050-576 9596 Toyota Hiace 2.4 D -89, kahdet renkaat, valkoinen, lyhyt malli. Hp. 3-5 P. -62-63 perälevyllä tai ilman. 66, museorek, varma kuntoinen, hp. 0400-533 656. Terhi 385 uppoamaton, 4 hv Johnsson, traileri jossa vinssi veneen nostoon ja laskuun. vaunu Kafi Future 582 teli -87, vesikeskuslämm.+sähköpatruuna, uuni, iso jääkaappi, hp. P. 100e. P. 050 333.3374. Mazda 626 GLX 2,0L, 7 hengen farmari, vm. 050 320 4587. Stiga Park-ruohonleikkuri. P. -85. Os. 0400-418 636. Merenrantahuvila+kelomökki, Raisio, Syvät vedet, viher. 150 e. P. P. 050 522 1296. Sieglien siementä. P. 214 tkm -92 ilmastointi ym. NYT 3.900: Opel Kadett 1.4i valk. -90 2xrenk. heti: tiedot@post.com Rivitalopäätyh. Puh. 0400 483 968 klo 16.00 jälkeen. Siisti, hyväkuntoinen Honda Accord 2.0 -90, h. 70e. 1+8 hlö, kats. 1700 e. 164 tkm, eritt. 040-767 3296. Tunturi-soutulaite, hyväkunt., h. P. 1800 kg:n erä. Puh. polkupyörä. Vanha hitsausmuuntaja h. 0400 535 783. H-auto Peugeot 305 GR -86, siisti, h. Aino ja tavallisia, tyttöjen 24. 2000 e, tarjous huom. P. 390 e. 040 842 6708. Fordson Major paripyörät, aurat, äes, takalana, kulj. Hinta 9.700 e. P. H. 1093.22 e. 0440 765 397. Lintuhäkki jalustalla, sopii myös rotille. P. H. 4000e. 050 531 0824. Joustopiikkipyörä-äes, lev. Solifer Matkaaja, LMC ym. P. 7311738 Betonisia pihalaattoja koko 30x30 cm, 130-140 kpl, edullisesti, P. 0500-535 306. Ostan 5-6 hengen vaunun, myös teli käy, vm.-85-95. 050-542 3030. Seulottua hyvää mustaa muhevaa multaa, kotiintoimitettuna. 120 e. P. 050 575 3950. Yamaha XJ 900 -94. Hyvä matkapyörä. 040 560 1058. Opel Kadett 1.3 GL -87/88, 3ov. 734 5508, 040 550 5235 www.ppauto.fi ÖRNINK. 1500 e/tarjous/vaihto. P. 4-5 m. hyvä ja siisti, varusteita. P. poikien 24. P. 2/02, hyvä, siisti, hp. sin. 225 tkm, ohj.teh., 2000 e. Hallinovet 4x4 m, eristetyt, käyntiovella, h. Hyvät talvirenk. P. 640 e. 041 459 0586. Ford Transit 100 diesel, juuri kats., h. P. 0400-525 194. Capinvene Hurrigame 2,3 l, Volvon korjatulla koneella, hp. 1600 e, nähtävänä venepaikka 59. 040 516 5706. LAHJOITETAAN Lahjoitetaan käytettyjä ikkunanpokia laseineen, n. 0400-752 845, 728 0757. Honda Rebel -98, aj. Wirkkalan pullo 300e, Höganäs kaak. 22 m² á 10e. 732 6215 t. Soita ja kysy puh. 050 358 8456 / Tuula. Peugeot 205 1.4 -88, väri musta, h. P. 748 3442, 0400 513 318. Miesten pyörä 10-vaiht. 733 2290 s ssssssssssssss ssssssssss s Cabin vene, n. 040 7069202/ Paimio Suzuki ds 80 -90, harjoitus krossipyörä 8-12 vuotiaille, tarpeettomana, h. 050 322 5321. Scarlett ohraa n. 4800 e. Tiedustelut 0400-511 7821. Mitsubishi Galant 1.6 -88, hyväkuntoinen, hp. P. P. Katsastamatonkin käy. 040-565 0149. Postikorttisinglejä 50-luvulta, soittamattomia. P. P. 0500 520 171. Asuntoauto Marily Eldag 2.8 td turbo, vm. 040-588 9927. Opel Kadet d/e laturi, pyyhkijän moottori ja virranjakaja. P. 1000 euroa. Puh. h.1000e. P. 30 e. polkupyörä, edullinen. -95 aj. Braun Compimax yleiskone, kaikin lisälaittein, vähän käyt. h. 34-35. h. 50-200 euroa. 736 9397, 0440-308 846. Suzuki Swift -84, h. P. 150e, T. 0400 224 188 (Somero). Cabby 532 as. Puh. P. 02-484 2424, 050 567 0909. Kauniissa maisemissa vanha maatilan pihapiiri. Kaikki huomioidaan. Puh. 040 565 5781. Hevosenlantaa haettavissa. Puh. väri NYT 1.450: www.salonvaihtoautot.net AUTOMYYNTI SAHILI & JUVIST OY Satamakatu 4, Salo, p. 041-459 0443. Hyvä Fiat Uno -89 tonnilla. Puh. 040 565 2816. Lisät. 044 592 9529. Ford Transit diesel -87, lyhyt puoli korkea, h. 0400 940 780, 0400 533 367. Takavetoinen traktori, h. Rak. Arabia WC-istuin + lavuaari, hp. P. P. 0400 594 296. Peugeot Pick Up 2.3 -88 D verot maksettu, katsastettu, 5-vaiht. H. 050 322 5321. Citroen Xantia 2.0 l 16 V -96, s.lasit -peilit, vak.nop.säädin, ABS, airbag. Parvisänky, mäntyä lev. iltaisin 019-373 478. Maitokiintiö tarjousten perusteella. 0400-418 636. VW Kupla 1300 -71, aj. 736 0064. Laitesukelluspaketit: miehelle koko L, h. 050 592 9135. Puutalo-osake, Turku 1 h + k 41 m², valoisat, korkeat huoneet, kaakelitakka, täysrem. tehty. h.130e P. Sekä Mic hitsauslankaa 1mm/ 15 kg. 950 e. 0400 795 445. Toyota Corolla -89 1.3 SE, juuri kats., hyvä 4-ov. ,kahdet renkaat, katsastettu, h. 732 0072. Ford Escort 1.8 CLX -92, aj. P. 040 512 4958. Puuhella 50-l, hormi oikealla takana, p. P. H. 040 547 3522. Helkama poikien 21 vaiht. 1700 h, uudet takarenkaat. P. 207tkm varust. 10.900: Ford Transit TD pitkä puolik. P. 0400 486 870. Chevrolet Caprice Calssic, vm. 83, kaikilla herkuilla, 2 renkaat, katsastettu, hp. 040-741 2788. Kaikki keittiön koneet (AEG), astianpk., 2 jääkaappia, 2 pakast., keraam. P. 02-748 4861. Hyväkuntoinen pakettiauto Mitsubishi L 300 dsl, -99, aj. 45tkm. alusta, paperit on, esim. kärryn tekoon, hp. 0440 539 335. Volvo 244 -79, hyvä kunt., kats. 11/01, edullisesti. p-auto, 2 hyvät renk., k. 7.000 km. 40e. 050 321 8250. RT 2h+k+s, 59 m², autok.+varasto, Norpankatu 13. 748 7043. Jatkuvalämmitteinen Narvikiuas nro 16, Kota-pata 60 l, vähän käytetyt. Puh. MB 124 7x15?, 286 e. 0440 539 335. Saana ohransiementä 800 kg. P. 3500 e. P. 040 842 6708. MB 300 D -81, hp. 0400 533 647. Sivuvaunu moottoripyörä 750 cc-sivuventtiili Bokseri vm. Käteiskauppa. 736 3922 Opel Corsa 1.4 i -90, aj. 250e. Puh. Hp. 040-733 9291. Takavetoinen Toyota, bensa tai diesel pakettiauto, kivetönkin käy. 0400 011 245. Peräkärry, väh. 02-731 7960, 040 550 8784. Paripyörät 14.9/13-38. Puh. Kahdet renkaat. 040 842 6708. Opel Corsa -86 aj.126 tkm, tum. 02-736 0393. Fiat Uno 60S -88, metalli sininen, ajettu vain 180 tkm, juuri katsastettu, hp. maastopyörä, 7 vaihteinen Helkama, musta, h. 50 e. P. 3-v. 0500 533 849. Volvo B20 moottori, vielä koekäyttö mahd. 2450. P. Hyvät. Iso basso kaiutin. P. 050 558 0120, 731 8711 MB Vito108 cdi -01 pun., virheetön, aj. 050 524 5338. Sirkkelin kovapala teriä, halk. 160, 210 ja 216 mm. P. 450e. P. P. P. 2900e. Puh. 040 714 5596. MYYDÄÄN MAATALOUSKONEITA JA - TUOTTEITA OSTETAAN Poikien 24 . P. 050-3671106. EmmaCombi-rattaat ilmakumipyörillä ym. P. 040 757 8689. Tyylikkäät, uudet huonekalut vuodesohva, vaatekaappi, lipastot, vitriinikaappi. P. Puh. 470 e. P. P. Deutz 30 vm. 040-556 9513, 040-556 9538. Hamaxkiss pyörään. P. 2 hyvät renkaat, kats. 1500 e. P. nahkainen sohvakalusto, plyysinenkin käy. 1 e/m. 3h+k+s 82 m². Hp. H. 728 7173, 0400 326 155. Mopo -Derbi Senda R 2001, kaikki toimii, hyväkunt., uudet ketjut ja rattaat, takuuta 2,5 kk, hp.: 2270e. P. 0500-128 248. Helkama Kaunotar naisten 3vaiht., jalkajarrulla, uudet renkaat, siisti, h. 720 e. P. 0400 241 399. LP-levyjä, koti ja ulkomaisia, mm. Neliön mallinen sohvapöytä, pyökki, siisti, h. 67 tkm, alkup. kunto, hp. 1900 e. P. 85 e. 1177 e. 050 522 1296. Toyota Corolla 1.6 LB -85, juuri kats., hieno, punainen kesäauto, hp. P. 3-ov. P. 02-734 1354. Huollettuja pyöriä: esim. 660 e. P. j.kats. 1650 e. mm. 050 305 1940. Päijän-soutuvene, hyväkunt. Hinta 500e + Suzuki 3,5 hv.p.moottori kaupan päälle. Puh. 0400 224 188 (Somero) Autotalli (parkkihalli) lukittu tila, myös tavaran säilytykseen, Mököisissä. 1.200 e. Puh. 20 kpl. P. 840 e. 6.500 e. 040 512 4958. Porche traktorin rengas 10-28 mielummin vanteella. P. 040-721 8997. as-vaunu Solifer 550 Jubilee, 90, P. 17/2. 044-705 3953. VW kupla -68. 50e. 4000 e/vaihto. Puh. 050 517 1555. Lammasaitaverkkoa n. ym. 210e. 040 5014 157. Tyttöjen 16. 300 e/tarjous. P. 040 552 4584. Kauniita & ihana luonteisia Kerrynterrierin-pentuja. Terveet & hyvä luonteiset vanhemmat. Lohkolämm. 50e. P. 050 327 8375. Teutonia ja Delta -98, hp. 155 tkm, hp. siisti, hyvät varusteet. P. 5.7x2.2 m, Volvo Penta 130 hv, kuidut. 10.000 km. H. 280 e. 120 e. P. 2600 e. 4120 km. H. 85-86. P. 050 575 3950. As-vaunu LMC Mysterland 390 T -88, siisti kunto, h. 040-814 9457. Vene traileri 7-8 m veneelle. P. 050 514 0486. Keittiökalusteita (käytetyt). P. 750e. P. 1300 e/vaihto mahd. 0400 413 057. Leija pulpettivene + 20 hv Evinrude moott. Ruosteeton ja hyväkuntoinen. 040 544 3834. Henkilö- tai pakettiauto, erit. paku + as.vaunu. 300 e. 040 714 5596. As. 24000 km, vaihto h-autoon. P. 990 e/tarjous. Puh. 0400 126 132. Tyttöjen hyväkuntoisia n. 950 e. P. Junioridraiveri 130 cm:lle h. P. 02-732 6353. Marmori pöytiä á 100e, lasimess. H. 900 e. 150 e. 040 825 2490. Play Station 1 + ratti ja polkimet+pelejä 160 e. 3900 e. P. 748 2707, miel. vain 67 tkm, 2 uudenver. P. 040 778 7169. Heilurikelloon käpypunnus ja ketjut. P. P. P. alut. P. Puh. H. P. 732 0072. Huollettu Upo Pesukarhu, hp. 100e. 64 tkm, 12 kk takuu -98 18.248 e HONDA CRV 2.0 LS -99 23.530 e VOLVO 85 GL automaatti -94 16.802 e MAZDA 626 GLX 2.0 Sport Saloon -98 4.880 e OPEL OMEGA 2.0i Club aj. hyväkunt., varma käyttöauto. 2180 e. 0400 743 012. Belarus 820 4-veto -83, hyväkuntoinen, aj. 040-835 7724. Ajettava ruohonleikkuri Yardman, h. 050 350 3431. Ruokapöytä 190x95, 6 tuolia, 1 rikki. puh. 732 3599, 050-563 9989. Volvo 740 GLE turbo diesel, 2xalut, uudet renkaat, hyvä. sisäpistokkeella, soitin. P. P. 10.000e. 040 772 6360. Arkkupakastin tai kylmiö, edullinen, myös pikkuvikainen. varust. 9.900 e -93 3000e 1700e 1600e 1500e HEITTOAUTO KY (myös viikonl.) p. 10 v. sarjap. 040 737 6755. Vuodesohva + tuolit, siisti. 050-590 1600. Päästävedettävä antiikkisänky. 18000, hp. 14000e. 100 e. P. H. P. 040 516 6472. Opel Ascona 1.6 S -83. Hp. 736 9397, 0440-308 846. Honda Civiv -88 1.4 16v virheetön ruosteeton, kaunis, kats. stereot, 3xrenk., yhdet 17. 228 tkm, hyvä ja siisti, hp. 040 745 8017. Pulpettivene Flipper 405 + 20 hv Evinrude, h. H. Kuljetus järjestyy. Puutavaraa 2 x 4?. Puh. P. P. Hl. P. P. siisti NYT 1.500: Nissan Sunny 1.6 LX met.väri -89 2xrenkaat 4-ov. NYT 1.650: Renault 19GTS -89 2xrenk. aukko. 050 538 4230. Toyota Corolla DX -86, 2xrenkaat, stereot, huoll. love records. P. 0400 532 459. Suzuki pv -99, hyväkuntoinen, rekisterissä, aj. 040 767 1593. Fiat 780, 4-veto, -81, etukuorm., lh 844 xl 4-veto, -81, Ford Transit 2,5 d -87, lyhyt. P. sekä leluja. Tanhukengät, uudet n. 041-459 0443. Skootteri Piaggio NRG vm. 6500 km. P. 734 5586 ja 040 834 8931. Potila 340 joustopiikkiäes varpajyrillä. 160 e, aluv. 0500 826 919. Suzuki GSX 750 F -98, aj. Puh. Sed, koukku, 2 renk., k-lukko, 5-vaiht. 0500-741 379. Seipäällä kuivattua heinää pienpaaleissa. Puh. 0400-880 285. Nissan Almera 1.4 GX -99, vihr. 2xrenk., kasetti/radio, 1 om., kauk.kesk.luk., aj. 4200 e. 0400-525 194. Moottorivene 7,5x2.5, kuidutettu, katettu meriläinen, dieselkoneella, h. 040 587 6891. Traktori Dexta, MF, Valmet tai vast. 120 e. H. 4450e. Puh. H. P. 0400 894 588. Henkilöauto omaan käyttöön, hl. 17 tkm. P. 040 503 4363 Kiekkovantaat Juko 2,5 m kylvölannoittimeen vm. 0400 694 314, 040 825 1396. Sairauden johdosta hyvä Jonsered 2054 turbo moottorisaha. Hp. 4400 e. P. laatikko. Venepoiju. 1180 e. näytöt, hyväk., h. H. P. hydr.nosto, hyvä kunto, tarpeeton 700 e p. 0400-785 143. Ford Escort 1.3 -88. Hyväkuntoinen. 040 552 4876. Sirkkeli pilkkoja, JAPA/ tai vastaava. P. 0500 569921. KT-yksiö 31 m² Teijolla. P. 40 m hp. 53cm, kelt., hyvä var. 85 e. 044 563 4806. Naisten moottoripyöräajopuku.koko 38/S, kaksiosainen, ei nahkaa. 02-484 2424, 050 567 0909. Rottweilerin pentuja. 040-534 2768. Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiintuotuna. 100 m², max. 10 km Salosta, h. 736 8799. Pieni leikkimökki, hyväkuntoinen, edullinen Salon seudulta. Oma kuljetus. P. Siisti ja hyväkuntoinen. Hp. 0400-530 725 ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss s Mondeo Sedan TÄNÄÄN 10-14 6500e 6000e 5000e 3300e 3000e 2500e 2400e 2000e 1700e 1600e 1600e 1500e 1300e 1300e 1000e s ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 Nissan Sunny 1.4 L -94 Seat Toledo 2.0 GLS -93 Nissan Primera 1.6 LX -91 Mazda 121 1.4 -91 Renault 21 GTS 1.7 -91 Ford Escort 1.6 -89 Suzuki Swift 1.3 -90 Mitsu Lancer 1.3 -89 Nissan 1.6 SGX coupe -88 Toyota Corolla 1.6 -88 Mitsu Space van 1.8 150T -88 VW Polo 1.3i coupe -90 Honda Civic 1.5 aut. -87 BMW 520i -85 Volvo 360 2.0 -87 DIESELIT BMW 324 -86 Mazda 2.2 paku -87 VW Jetta -85 VW Transporter -82 + muita Mitsubishi Skoda Suzuki BMW Mini Hyundai AVOINNA TÄNÄÄN10-14 Täyden palvelun autotalo. SALON AUTOTALO Meriniitynkatu 8, p. Terveistä ja hyväluont. P. Helkama Kulkuri. 1420 e. 100 e. Poikien Helkama 3-v. 22?, hp. P. 85800 e /tarj. 041-443 2765. Kesän kalastukseen katiska kahta kokoa. 0440 539 335. MB 508 3.8 D -82, rek. Ajettu vain 27 tkm, hinta 7600e. Puh. P. 02-732 0147. MYYDÄÄN ELÄIMIÄ Mazda 323 1.3 -84. 350 e. Raju 13.6/38 420 e, Tume 2.0 kl + jyräpyörät 370 e, James ek Valmet 502-604 sovitus 825 e. vanha Mala bike Mount Everest, 26?, 24v., täysin jousit. met. 767 1885. Lomatontti jossa uimalampi, rakennuslupa on, tie perille. Puh. 0400 992 127. Ruohonleikkuri, työnnettävä, turvakytkimellä, kuin uusi. P. 195 tkm, huoltokirja, kats., massattu, vetok., lämmitin, talvir., h. 4300 e. 0440 765 397. Lapinkoiran pentuja, synt. 2.3.-02, 2 urosta, 1 narttu sijoitetaan. 728 3120 tai 0400 208 883. Vaakatasojyrsin Lely 3000 vähänkäytetty h. 0500 533 849. Uudehko 50 cm Strömberg voimavirtaliesi grillivastuksilla, hp. Ei turvetta eikä savea. P. alle 80.000 e. P. 041-4742363. Aluvanteet hyvillä kesärenkailla 15?, sopii useimpaan japanilaiseen. Hp. 200 e. taso, uuni, mikro yht. 02-424 982. Peugeot 309 1,4 -92, aj. P. 044-778 4261. Siemens arkkupakastin, h. 1450 e. vanhemmista. iltaisin. Ferguson 60 vm. P. halvemmalla. P. 2000, aj. 040 764 1348. MYYDÄÄN SEKALAISIA Henkilöauton vetoaisalla varustettu työmaakoppi omakoti ym. H. 75.000 e. naisten 28. 99.230e (590tmk)/tarjous. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. 748 7043. Siistikuntoinen ruohonleikkuri BS-moottorilla. 2990 e. 50 e. P. 02 737 1417. P-pyörä Carraro Speed 21v 26", rungon kork. 732 0176. Mopo skootteri Hero Winner 50 -98, aj. 1700e. Puh. 1650 e. P. 040 750 0212. Pikkubussi Ford Transit 2.0 b 85. 1260e. P. P. 8200e. P. 040-558 0168. Cainterrierin pentuja terveistä ja hyväluonteisista vanhemmista. polkupyörä, siisti, h
230 tkm, h.kirja, 2xrenk. 4.400 E Ford Escort 1.6i -92, alut., met.väri, 5-ovinen 3.400 E Volvo 740 GL -86, 2xrenkaat, stereot, hieno 2.800 E Opel Omega 2.0i GL -88, kattoluukku, stereot, alut 1.600 E Opel Ascona 1.6 5-ov. -87, alut, met.sin., tosi nätti Toyota Hiace 2,4D VAIN 3.400 E -89, j.kats., lyhyt ym. 7-16 p. KERTA TORST.! K-11 7,5 . 050-5544126 Huutokauppoja EKOESKO T:MI Pölypussit, wc- ja talouspaperit ym. 02-736 0621, 0400-708 622. Suurkeittiötilat koneineen edullisesti. P. 0400 534 461 Markunpelti Oy Vuokrattavana YKSIÖ 26 m² Salon keskustassa. P. taimia Hengellisiä kokouksia Tehdaskatu 15, SALO Pe 3.5. Hyvän sanoman ilta klo 19, Tuula Ekbom ja Ilpoisten ryhmä. Rukouspalvelua. Tervetuloa! www.Henotes.com Vuokraamme myös polttomoottorikäyttöistä punamultaruiskua. Soita ja kysy lisää puh. 02-7287 510, 040 703 2348 OMAKOTITALO 2h+tk+wc+suihku, Vuokratakuu, kaupunkiin 7 km, p. Lassi Lehtinen, hevosmies Valde Huusko, ym. klo 14-15. Tied. klo 13 Näyttö klo 12.30 Huveja Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Paritalosta/Palometsä 4 h+k+sauna (takka), 90 m² Polkustenkatu 36, soita p. Skorpionikuningas 733 6166 ark. Ma 29.4. 02-731 9310 Perämiehenkatu 18 laa! Puuhan juTh arjouk Jussin kesäkeittoa Uutuuksisiaa! ! lauantaina 27.4. 731 4111. 3h + k Pahkavuoressa Ylin kerros, hyvä sijainti, Kontionkatu 5 A 25. Näyttö su 28.4. 0400-866 922 Av. ym. Lauantaipoistot Ford Transit 2.4 dsl -89 3.195 e Vene Raisport 470 - 2.500 e Satamakatu 20 . 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 27. klo 18.00 ?Jumalalle kaikki on mahdollista? toim.joht. Ti 30.4. Tiehanke vireillä. P. huhtikuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 SALON SALON AUTOKAUPPA AUTOKAUPPA 9.900 E VW Vento 1.9 TD -94, ml. 734 7601 Alhaisissa Puiden, pensaiden, köynnösten ym. muita autoja. p. Rak.lupa on, hp. jumalanpalvelus klo 11. ja P. hintaiset liput. Liput 11 e. Su 28.4. (02) 737 5700 . Hp. P. 0400-323 217. MÖKKI lammen rannalla Hirvelässä P. SALO Puh. 10-14 Työsuorituksia NYT ON AIKA UUSIA KATTO Myydään matkailuvaunuja ja veneitä Kun laatu ratkaisee! - kattopellit asennettuna - rännit, syöksyt, kattosillat - tikkaat, piipunpellit P. piha EKOESKO punamultakeittomaalit www.ekoesko.fi http://www.sss.fi Marttilan nuorisoseuran HUUTOKAUPPA Seurantalolla Ollilassa, Härkätie 1461 SU 28.4. 02-731 6055, ti-pe klo 11-17 ja tuntia ennen esitystä. Pe, La..........20.00 ,Su..............19.00 liput 7,5 e M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O ark. 050-520 5838. B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A VAIHDOKIT ESITTELYSSÄ UUSIA MALLEJA 10 KPL! Dethleffs A 6840 -01 53.485 e Fiat Hymercamp 644 -00 53.820 e LMC Liberty 570 -99 33.300 e VW Swift Capri 2.4 dsl-96 27.414 e Ford Rimor 2.5 TD -96 26.741 e Vaihtovaunut Solifer 550 DL -89 7.988 e Kabe Safir 590 GLD -89 9.838 e Dethleffs 490 -92 7.820 e Halutaan vuokrata Omakotitalo maaseudulta. P. lähellä rantaa. P. 02-458 6435. Hyvää multaa useita eri laatuja Forsbacka p. 041 472 1081. Yamaha DT 125 R -91 h. Rahoitus. www.salonvaihtoautot.net/autokauppa Satamakatu 4, p. Hyvän Sanoman iltapäivä klo 16 Kiskossa L. 25000 e. KAIKKIEN AIKOJEN SCIENCE FICTION SEIKKAILU! DOLBY STEREO Guy Pearce AIKAKONE - minne matkustaisit? TULOSSA ODOTETTU UUSINTA: KAUNIS MIELI SALON TEATTERI C.Dickens Oliver Twist ILOISTA VAPPUA! BIO JÄNNÄ Pe, La.........18.00 Su...............17.00 Ma,Ke,To.....19.00, Aattona ei näytöksiä Tänään 15.00 liput 7,5 e Näytöksen tuotto lahjoitetaan Derevjannojen lastenkodille. Vain norm. ohjaajalta TIIVISTUNNELMAINEN JÄNNÄRI DOLBY DIGITAL Suomen katsotuin! JODIE FOSTER PANIC ROOM PE, LA, KE, TO 19.15, SU kloK-7/5 18.15 MA ja TI SULJ. 900e (5400 mk) P. 0400 534 993 Ostetaan Haluan ostaa tai vuokrata vanhan hirsimökin miel. 040 7409094. VENEPAIKKA Sauvossa 24 km Salosta. Hyvä laituri, rauhallinen paikka. Ajotie perille + parkkipaikka. Läh. 9-17, la-su 9-15. 0400 534 500 Palvelemme ma-pe 9-17, la 10-14 www.salonvaihtoautot.net/ykkoskolmio Kirkkokatu 10 Su 28.4. MA ja TI SULJETTU! K-15 7,5 ? ?Seitsemän ja Fight Club. Kujalalla, Kuusitie 2. nuoret Leirisalossa, lähtö pe klo 18. HONGISTON TAIMISTO Pyydetään urakkatarjouksia päärakennus, korjaus/maalaus, lisäksi peltikattojen maalausta. Äiti-lapsi-piiri klo 10. Paluumuuttajien ilta klo 17. Pe-su 3.-5.5. puh. 115.000 e. Puh. 02-243 4141 La 27.4. 767 1913, 0400-323 318. EEE-KOO PAPERIAUTO TÄNÄÄN klo 10-13 Halikko Lähivak. rukousilta klo 19. To 2.5. naisten piiri klo 18. Tiedustelut Salon teatterin toimisto, Mariankatu 3, Salo, puh. 050-5140486. Elokuvat ja teatterit PE, LA, KE, TO klo 19, SU klo 18. Tervealkaen klo 11.00! tuloa! VIHERPALVELU SSS internetissä: http://www.sss.fi -30% K15 - Hyväntekeväisyysnäytös - Kysy myös muita vaihdokkeja! SSS internetissä: Kokouksia Kuusjoki 60-luvun remontoitu omakotitalo 5h+k, autotalli. 733 2414 Hongistontie 889, Koski Tl puh. 040 740 9874, Kemiö TONTTI 1 ha luonnonkaunis rinnetontti etelään, rantaoikeus. VIIM
0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 8.00 Lauantain aamuvirkut. 953073 20.00 Kahdeksan uutiset . 9470553 11.30 Peliuutiset . 21.00 Uutiset. 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 19.10 Kirjatoukka. 143553 18.05 Elokuva: Kuka on Harry Crumb. Uusinta. USA 1993 . 8.03 Helmenkalastajat. 19.00 Voimistelu: Miesten EM-kilpailut, Patras, Kreikka. . 677076 20.10 Urheilu-uutiset ja Keno . 70350 18.35 Ykköskatsomo . ? 1635911 9.40 Pokémon Ash jatkaa kumppaneineen uupumatonta kamppailua kohti pokémonmestaruutta. 8.45 Radioteatteri esittää: Onnenkauppaa. 20.45 Sportnytt. Kuulemme uusinta tutkimustietoa alueen tutkimuksesta. 674824 13.15 UEFA Champions Leaque -viikkomakasiini . 6.55 Andrum. . 8.10 Håll-igång. Tiikeri tapaa kuubalaisen muusikonalun ja ruotsalaisen poptähden Andreas Johnsonin, joille jazz ei ole elitismiä. 897737 22.15 Tulosruutu . 14.00 Minä soitan. huhtikuuta 2002 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 4.00 Uutisikkuna . 23.03 News in English. 14.20 Packat & klart. 5038447 19.15 Kuutamolla Vieraina Isto Hiltunen, Siiri Nordin ja Hanna-Riikka Siitonen. Isäntänä Santeri Kinnunen. Mestarietsivä Herpertti-koala selvittää Kotolan saaren pulmat. 14.45 Radioteatterin lastenklassikot: Kaislikossa suhisee. 7135114 11.00 Tv-uutiset Stereo . Komedia. Lähetyksessä koosteet myös muista päivän aikana pelatuista otteluista. . 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. 75350 . 13.30 Painonnosto: EM-kilpailut, Antalya, Turkki. 435621 22.30 Murhan jäljet Yksinkertainen uhraus 2/2. 16.05 Urheiluradio/75-rivi/Koripalloilun neljäs SM-loppuottelu Namika Lahti-Honka 16.30 Verkko soi. 16.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut (Ruotsi). Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 6.03 Classicas morgonkonsert. 19.00 Nyheter från FNB. 19.45 Lotto. 81195 8.05 Ben Furman Minkälaista on elää ta- 8.00 TV2: Teletapit: Paraatimarssi vallisuudesta poikkeavan ulkomuodon kanssa yhteiskunnassa, jossa ulkonäkö- ja kauneuskriteerit ovat hyvin yksipuolisia. Keskustelemassa mm. 54150225 SVT EUROPA SUBTV 7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. 12.00 Vi i femman. Uutiset 8.00, 9.00 ja 10.00. 19.30 Programtablå. Mukana myös Ylioppilaskunnan Laulajat. . 9.00 Radioateljee esittää: Tähden nimi oli koiruoho . 4503737 0.20 Villihevoset Tie-elokuva vanhuksesta, juppimaisesta pankkivirkailijasta ja kapinallisesta tytöstä, jotka päätyvät yhteiselle pakomatkalle kun heitä kaikkia luullaan pankkirosvoiksi. 19.01 Bolibompa: Nu är det NU!. . var mans fritidsradio. 8952916 0.20 Uutisikkuna . Tjernobyl. 664447 12.35 Kohti jalkapallon MM-kisoja Esittelyssä jalkapallon MM-lopputurnauksen joukkueet ja pelaajat. 17.03 Verkko soi. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Jättiläislepakko on näistä yksi. 12534 22.05 Frasier Hiuksenhieno onnistuminen. Uusinta. Lea Kiljanderin sarjassa esitellään kiven käyttöä korukivestä ympäristörakentamiseen. 11.20 Tuhat vuotta, sata kirjaa Kjell Westö: Leijat Helsingin yllä. 12.00 Uutiset ja sää. 12.03 US & UK Top 40. 726640 18.05 Parhaat vuodet Osa 22/42: Vakava ehdotus. 21.50 Merisää. 21.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MMkilpailut: Ukraina . 46125729 man värikkäimpiin ja tunnetuimpiin kansanjuhliin kuuluvat Rion karnevaalit pidetään vuosittain helmikuussa. 22.00 Uutiset ja sää. 8276447 19.45 TosiTV . 17.45 Päivän peili ja sää. 18.00 Ehtookellot. 6949331 23.10 Urheilu-uutiset . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti. 13.50 Trafikmagasinet. 4263 12.00 Erämaan kutsu: Purjehtien saaristossa Perämerellä, Luulajan saaristossa voi poiketa maihin johonkin alueen lähes 700 saaresta, tavata vanhoja saaristolaisia, nähdä ammattikalastajien nostavan kymmenkiloisen lohen tai yöpyä autiosaaren kätkössä. 90020824 9.00 TV2: Herpertti Tänään nähdään jaksot Pilvivaras ja Herttua menettää muistinsa. 2693008 . 7.50 Merisää. 9207089 22.00 Kymmenen Uutiset . . 11.30 Musiikkia maailmalta. 6.00 Uutiset ja sää. 10.15 Teckenlådan. Laji nimettiin löytöretkeilijän mukaan. Dokumentissa Jättilepakoiden maa (Land of the Giant Bats) näemme näiden salaperäisten lepakoiden elintapoja, mm. 56379 14.45 Musta tähti Belgialainen kykyjenmetsästäjä on löytänyt Nigeriasta 16-vuotiaan jalkapallolahjakkuuden ja tuonut tämän Belgiaan. syntymän ja nuorukaisten lentoharjoittelun. 4.00 Matti Puhtila. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 5.30 Herää Suomi! 5.50 Merisää. 8.00 Aktuellt. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 19.55 Helgmålsringning. 3000718 17.10 Viiden Uutiset . 4189466 15.30 Salakahvinkeitin ja muita tavaroita Uusinta. Isoisäja isoäitinalle innostuvat opettamaan Riitalle ja lapsille erilaisia tansseja. He kuitenkin rakastuvat toisiinsa ja yrittävät yhdessä puhdistaa Harryn maineen. Elokuvan ohjaaja John Badham on vuosien varrella tehnyt lukuisia Hollywood-hittejä, kuten Saturday Night Fever, War Games ja Kyttäyskeikka. 55115139 Avioparin tasapaksu elämä saa uutta potkua, kun naapuri kuolee. 18.05 Verkko soi. 15.30 Lekande lätt. 0.00 Urheiluuutiset. . 20.55 Urheiluradio. 9.55 Bolibompa: Folke Falköga och föräldramysteriet. 2815008 18.45 Avara luonto: Jättilepakoiden maa Afrikan itäpuolella Madagaskarin salmessa on pieni Comoron saaristo. 9220553 17.15 Salatut elämät Osa 602. 27485 8.25 TV2: Veturi Aamuvirkut taas Veturin 9.25 TV2: Kanan muna: Rakennustyö Humoristinen animaatio kanalan arjesta. Animaatio: Kari Häkkinen. 23.00 Uutiset. 13558263 22.30 Tv-uutiset . . 9.40 Bolibompa: Magnus och Myggan. Niistä esimerkkejä ovat utelias mongosmaki (Mongoose Lemur) ja lepakkosukulainen seychellienlentäväkoira (Comoros Lesser Flying Fox). Ulkomaailma on vaikuttanut Comoron saariston elämään vain vähän. Uusinta. 8.25 Finlandssvensk tonträff. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 20.00 Uutiset. Osa 3/3: Taikametsät. 12.55 Urhei- luradio. Atlanta Hawks -joukkueessa pelaava Hanno Möttölä on ensimmäinen suomalainen NBA-pelaaja. 8306393 1.15 Ostoskanava . 10.30 Karamelli. 4169398 20.15 Haluatko miljonääriksi. . 23.00 Aktuellt. 10.03 Maakuntaradio. 12.45 Merisää. Suomi. 84602 16.05 Majakan väki Surf- fikunkku kummittelee. 4439447 15.45 Hopeaa rajan takaa Esa Anttalan romaaniin perustuva seikkailuelokuva kolmesta nuorukaisesta, jotka livahtavat välirauhan rajan yli hakemaan kätkettyjä hopeaesineitä. 17.00 Painonnosto: EM-kilpailut, Antalya, Turkki. 17.30 Päivän peili ja sää. 16.10 A-xplock. 20.03 Jazz.vega fortsätter. 20.30 Vägskäl. Uusinta. 21.04 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: Ukraina -Suomi. 9929008 14.30 FST: Hauska tutustua . 1.00-9.30 Nyhetstelegram från SVT. 6.00 Sub Mobile Games 10.00 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 15.45 Etuovi.com 16.05 NextTV 16.30 Fashion Television 16.55 Tilt.tv 17.25 SubSuosikki: Ritari Ässä 18.15 Dame Edna Night on Mount Edna 19.10 Popkorni 20.05 Mad TV 20.50 Kerava 21.00 Tom Jones Show 21.30 SmackDown! (K) 22.20 Rysän päällä 23.10 Exploitica 23.35 Ufoa! 0.00 Harsh Realm 0.45 Sextaasi 1.10 SexTV (K) 1.40 Chat Show! 3.30 Deittichat 22.30 LauantaiAction: Kummituskopla (K) Kauhukomedia meedion ky- EUROSPORT Komea joukko suomalaisia huippuartisteja esiintyi MS-liiton 30-vuotisjuhlakonsertissa Tampere-talossa. 19.25 Rion karnevaalien tarina Maail- 17.05 FST: Närbild Svenskfinland . 1423669 12.05 Tilt.tv . 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 8.03 Maakuntaradio. 9654602 0.25 Crow Veljensä vartija. 10.00 Aamu oopperassa. . 23.03 Löpsedeln. 8/10 osa. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 9.30 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 1756 17.30 Silminnäkijä: Kadun kutsu 12vuotias Dima, 14-vuotias Ruslan ja 14-vuotias Maksim ovat pietarilaisia katulapsia. Pojat ovat tähän mennessä törmänneet maailmassa pääasiassa sen huonoihin ja pimeisiin puoliin. Mutta saman kohtalon kokeneitten kilpaveikkojen tapaaminen on ainakin yhtä tärkeää. Pohjantähden alla -sarjan Veteraanipäivän uusintaohjelma on kertomus kolmen miehen koko elämän kestäneestä liikuntaharrastuksesta, jota edes raajan menetys ei ole voinut estää. 18.50 Merisää. 20.30 Rapport. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 7.00 Radiomafian Viikonloppuaamu. 10.00 Uutiset ja sää. 1221992 13.55 Veteraanien vuosipäivä Suora lähetys Kansallisen veteraanipäivän pääjuhlasta Espoosta Länsiauto-areenalta. Uusinta sunnuntailta. 14.10 Toivemusiikkikontti. 5404195 15.15 Koripalloa Namika Lahti - Honka. Miesten SM-koriksen neljäs loppuottelu. . . 18.00 Upp till bevis. 19.00 Bolibompa. 1110060 10.05 Ihana Aamu . 17.15 Danscafét. Kertomus kolmen miehen osallistumisesta Sotainvalidien Urheiluliiton viimeisiin kesäkisoihin Oulussa. 5417824 12.45 FST: Tanskan kuninkaallinen puutarha . Mikä ilmapallossa kiehtoo. 22.30-23.15 En komikers uppväxt. 23.20 Veckans konsert: Norrlandsoperan. 0.25 Rapport. 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 18.00 Uutiset. Sakari ja Lauri kilpailivat 60 metrin juoksussa ja Heimo 25 metrin uinnissa kuten niin monesti ennenkin. Kesäkisoja varten on harjoiteltu ja pidetty kuntoa yllä. 7.03 Maakuntaradio. 2161621 0.20 Ostosruutu . 55756 9.05 Lauantaivekkari Kelttiläinen kesä alkaa. 18.05 Lauantain toivotut levyt. Palovammayhdistyksen ja Lyhytkasvuisten yhdistyksen edustajat. . 21.00 Aktuellt. 11.00 Uutiset. Sen luonto on selvinnyt sekä pyörremyrskyistä että ihmisten toimista. 6107393 1.20 4deitti . Tuotanto: Explore. Vaikeakin vamma sallii liikunnan Nelonen klo 21.05. 18.47 Taisto ja Irmeli. Remix . . 16.00 Formula 3000: Kv. 15.40 Jazzmusiikkia: Toivejazzia, 16.00 Uutiset ja sää. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. . 5468911 9.35 TV2: Ralle Ryökäle: Vilunkipeliä Uusinta. 12.01 Aktuellt. 9.03 Fri Zon . 14.03 Alivaltiosihteeri. . 19.50 Suomalaisen oopperan kevät . 816027 18.30 Viittomakieliset uutiset Stereo . Studiossa Nina Tila. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 27. 14.55 Urheiluradio/Formula 1: Espanjan osakilpailun aika-ajo. 1.45 Jalkapallo: Kick In Action. Lauantain kymppileffana esitetään John Badhamin ohjaama jännityselokuva Väärentäjä, jossa lahjakas taideväärentäjä ja häntä jahtaava tutkijanainen joutuvat yhteiselle pakomatkalle. Uusinta. 842718 18.00 Kuuden uutiset . 72621 20.45 Lotto . . 211-senttinen koripallojätti raivasi tiensä NBA-sarjaan USA:n yliopistokoripallon kautta. . 8344027 23.05 Myöhäisuutiset . 15.00 Radioteatteri esittää: Knalli ja sateenvarjo. . . 9.16 Bolibompa: Tweenies. Näemme, kuinka lepakot selviytyvät pyörremyrskystä ja kuinka niiden pitää opetella suojautumaan saalistajilta. Comoron saarilla asuu jättilepakon lisäksi muitakin erikoisia eläinlajeja, jotka jakavat elintilan. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 12.30 Jalkapallo: One World / One Cup. . 3184824 11.05 Hot Sport . Ihmisellä on kautta aikain ollut tarve ja myös halu muovata kiveä. Uusinta. Uusinta. 5992 12.30 Omakuva 16-vuotias Christian tekee kaikkensa pysyäkseen erossa aikaisemmasta renttuilevasta elämäntavastaan. Sen sijaan hän yrittää estää, etteivät muut tekisi samoja virheitä, mitä hän on tehnyt. Christian kertoo elämästään videokameralla. 86602 11.05 Taito-tv: Tehdään kivestä Osa 1/4. 13.55 Urheiluradio/ Viime hetken vakiovihjeet. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Jäsenten keski-ikä on noin 80 vuotta, ja monen veljen sotavammat ovat käyneet entistä ärhäkämmiksi. Sakari Piipponen, Lauri Välinoro ja Heimo Kovala osallistuivat viimeisiin kesäkisoihin elo- kuussa Oulussa. 9.00 Programtablå. 3959468 17.30 FST: Kompakomppi . 22.00 Norppa. 4734783 21.30 Uutisvuoto . 9.15 Bolibompa. 2709973 9.45 TV2: Hupsis: Pensasaita Tsekkiläinen nukkeanimaatio. . 13.00 Programtablå. . 20.03 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut: Ukraina . 251911 21.05 Poliisipäällikkö Mannion Likaista peliä. 9.05 Maakuntaradio. 8000176 14.15 NHL Power Week V. Jättiläislepakko on näistä yksi. Uhanalainen jättilepakko TV 1 klo 18.45 Avara luonto: Jättilepakoiden maa Afrikan itäpuolella Madagaskarin salmessa on pieni Comoron saaristo. 14.50 Mat. 17.00 Den förste zigenaren i rymden. 18.03 Harri Niemi. 21.03 Lotto. 955195 19.45 Jääkiekon MM 2002 Ukraina Suomi. 19.20 Radio Peilin mielipideleh- det. Vaimo ryhtyy selvittämään tapausta hyvän miespuolisen perheystävän kanssa, mies hakee lohtua seksikkäästä asiakkaastaan. . 14.00 Uutiset. 16.55 Löpsedeln. 3756824 8.45 Ankantahtiin . 19.30 Ennen illan oopperaa. ohjelma Tsernobylistä. . 12.04 Lördax. 8900076 0.10 Euronews . Toivoton yksilö määrätään tehtävään, jossa voisikin hieman töpeksiä, mutta toimiiko Harry vastoin mainettaan. 20.00 Tennis: ATP-turnaus, Barcelona, Espanja. 12.00 Uutiset ja sää. . USA 1989 . 1485 18.00 FST: Pohjoismainen videolista . syyskuuta 2001 Southamptonista, Englannista. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. Suora lähetys. Sen ansiosta saaren luonto on nykyään harvinaisuus, koska siellä elää ja kasvaa lajeja, jotka muualta ovat jo kauan sitten kadonneet. . 7.53 Maakuntaradio. Uusinta. Sen luonto on nykyään harvinaisuus, koska siellä elää ja kasvaa lajeja, jotka muualta ovat jo kauan sitten kadonneet. 22.05 Aikamme pianotaiteilijoita: Marc-André Hamelin. 0.00 Uutiset ja sää. 6742282 kyytiin! Mukana tietenkin Ville ja Nalle. Matkalla pistäydytään Simon Taikateltassa, tervehditään Maisaa ja lauletaan Nimipäivälaulu. 22.05 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: Ukraina -Suomi. 11.00 Gröna rum. 273973 9.25 Ti-Ti Nalle Tassuja tanssittaa. 23.00 Ratsastus: Grand Prix du Prince de Monaco. 6762737 20.30 Tv-uutiset ja sää . Crumbin maineikas etsiväsuku on saanut mustan lampaan Harry Crumbin muodossa. Volvo Ocean Race on maailmanympäripurjehduskilpailu, joka käynnistyi 23. 23.09 Valoa ikkunassa. Harryn jäljille päässyt hollantilainen taide-asiantuntija Marieke (Jacob) tempautuu mukaan Harryn pakomatkalle, aluksi tahtomattaan. 11.00 Uutiset. 14.00 Lasten tunti. Uusinta. 16.00 Cleo. 16.30 Ocean Race. . 6703911 19.00 Seitsemän Uutiset . 14.00 Uutiset ja sää. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 6196244 15.45 Nikola Ex panee tuulemaan. . . . . . Hän löysi uusia ja erikoisia lajeja, kuten suurikokoisen mustan lepakon, jonka siipienväli on reilusti yli metrin ja joka liiteli majesteetillisesti saaren yllä. 19.25 Suomalaisen oopperasäveltäjän passikuva: Aulis Sallinen. Manhattanin murhamysteeri Kuvassa: Diane Keaton (Carol Lipton), Alan Alda (Ted). TV 2 klo 17.00 Pohjantähden alla: Vamman voittamisen hetki Vaikeakaan vamma ei estä ihmistä hankkimasta itselleen virkeyttä ja hyvää mieltä liikunnasta. . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 7413843 12.15 Volvo Ocean Race Kuluneen viikon tapahtumat. 9824 12.30 Etälukio Eurooppalainen ihminen . 14.03 Tänään iltapäivällä/Formula 1: Espanjan osakilpailun aika-ajo. 12.15 Maakuntaradio. 16.05 Todellisia tarinoita. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilun MM-kilpailut. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 9.04 Sää. 232756 19.40 Hetty ratkaisee Osa 3/9: Yhteisön palvelija. 808553 21.15 Itse valtiaat . . . 17.00 Uudet levyt. 5981 13.00 Tv-uutiset Stereo . 11.58 Formula 1: Espanjan osakilpailun neljäs harjoitusajo. 4843 18.00 Tv-uutiset . 6978843 23.20 Rikostarkastaja Rebus Mihin hintaan hyvänsä, 2/2. 687398 13.05 F1 Powerboat . 13.00 STT:n uutiset ja sää. 55263 13.05 Indonesian luonnonihmeet In- donesian yli 17.000 saarta muodostavat maapallon laajimman ja luonnoltaan vaihtelevimman saariston. 15.55 Urheiluradio. 18244 Kivien keruusta ja kivikorujen ja koriste-esineiden tekemisestä on tullut viime aikoina varsin suosittu harrastus. . Harrastus jatkuu viimeisten kisojen jälkeenkin niin kauan kuin kuntoa riittää. Suunnittelu ja ohjaus Tapani Itäranta. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 19.20 Folk! 19.30 Jazz.vega 20.00 Aktuellt. 7.00 Uutiset ja sää. Ystävyysottelu, Etelä-Korea ÿ Kiina. Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 12.00 Lauantai-iltapäivää. 12.05 Radio Ilona. 6948602 23.15 Lotto ja Jokeri . 18.06 Ur Radioverkstaden: Stjärnans namn är malört . 7.03 Aamusoitto. 7.40 Hartaita säveliä. . 2676331 11.10 Formula 1: vapaat harjoitukset Espanja. 7871992 10.00 Kotimaa.Nyt . 91843 18.15 FST: TV-nytt . 7669 17.00 Tv-uutiset . 8.00 Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 219911 12.45 Sporttitähdet Hanno Möttölä. 6.40 Andlig musik. Tutustumme myös Keski-Euroopan tiedemaailmaa hämmentäneeseen kryptoeläintieteeseen. 1338992 11.30 Prisma Studio Suomalainen Merentutkimuslaitoksen tutkimusryhmä on palannut Etelämantereelta. . 1263 16.00 Sohva . Studiossa Saku Mäkynen. Pääparia esittävät Jason Patric ja Irène Jacob, ja muissa elokuvan päätehtävissä nähdään Thomas Lockyer, Ian Richardson, Rod Steiger ja Ian Holm. Harry Donovanin (Patric) unelmana on luoda ura kuuluisana taidemaalarina ja toteuttaa näin myös isänsä (Steiger) haaveet. 8742114 10.00 Tv-uutiset . 12.35 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 8737176 20.50 Urheiluruutu Stereo . Suomi. 933553 13.15 FST: Dokumentti: Ludmilan ääni . . Mietelause. 8697640 10.45 Karvinen Uusinta. Sydäntä ja silmätippaa. Uutiset 12.00, 14.00, 15.00 ja 16.00. 471060 14.45 AXN Kalliokiipeilijät ennätysvauhdis- sa, surffaava rabbi ja nopeuslaskua asfaltilla. 5067008 11.25 Digimon Metalgreymon iskee. Uusinta keskiviikolta. Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 18.00 Uutiset ja sää. . 22.00 Boxing: Ottelu avoin. Luonnossa eläviä comoronlentäviäkoiria on jäljellä enää noin tuhatkunta ja niiden elintavoista tiedetään nykyisinkin varsin vähän. Vuonna 1863 tohtori David Livingstone kävi Comoron saarilla. Sen luonto on nykyään harvinaisuus, koska siellä elää ja kasvaa lajeja, jotka muualta ovat jo kauan sitten kadonneet. 37104195 8.00 Tv-uutiset Stereo . 865599 16.45 Salatut elämät Osa 601. 13.10 Madetoja-huhtikuu: Sinfoninen sarja ja yksinlauluja. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Uutiset ja sää. 48060 23.20 Haluan todistaa Osa 13/13: Yksin maailmassa. 11.30 Mitt i naturen. 21.40 Jääkiekkoilun MM-kilpailut: Ukraina -Suomi. 421718 19.10 Tulosruutu . 20.00 Tankar och ting. 45379 10.05 Lauantaiseura Vieraana keskustan puheenjohtajaehdokas Anneli Jäätteenmäki. . 11.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 17.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. Fabio Cannavaro, Italia/Parma. . 4285534 17.40 Salatut elämät Osa 603. 9458973 9.00 Tv-uutiset Stereo . 10.58 Formula 1: Espanjan osakilpailun kolmas harjoitusajo. 1448195 17.00 Pohjantähden alla: Vamman voittamisen hetki Sotainvalidien har- veneva joukko on kokoontunut vuosittain omiin urheilukisoihinsa. 15.00 Ooppera. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.15 Iltahartaus. Harry käyttää kuitenkin lahjojaan taideväärennösten tekemiseen ja hän suostuu kolmen häikäilemättömän taidekauppiaan palkkaamana väärentämään Rembrandtin erään kadonneen maalauksen. Harry kuitenkin joutuu työnantajiensa pettämäksi ja nämä lavastavat murhasyytteen Harryn niskoille. Leijonamiehistö aloittaa Ruotsin maailmanmestaruuskisat ottelulla Ukrainaa vastaan. ? 975355 16.30 Tiikeri Jazzmusiikki on pienehkön piirin harrastus. Yhdysvalloissa syntynyt musiikkityyli on kuitenkin vaikuttanut kaikenlaiseen popmusiikkiin huomattavasti, esimerkiksi hiphopiin. . 9166553 10.45 Zorro Petollinen nainen. Uusinta. 5458485 10.45 Itse valtiaat . 6.03 Herää Suomi! jatkuu. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. Se on uhanalainen, kuten moni muukin Comoron eläinlaji. 19.25 Ruumiista miestä, sarvista härkää. 21.00 Painonnosto: EM-kilpailut, Antalya, Turkki. mestaruuskilpailu, Barcelona, Espanja. Mitä puuhaavat pikku haamut tänään. 8195 12.00 Etälukio: matematiikka . 11.03 Jälkikaiku. 21.25 Verkko soi. 11.03 Maakuntaradio. 13.05 Lördax. 14.00 Aktuellt. 12.30 Tigermuren. 0.30 Livshunger. . Juhlan selostaa Olli Ihamäki, juhlapuhujana Nokian pääjohtaja Jorma Ollila. . 21.00 Melodi Grand Prix Nordic 202. 21.03 Sportradion. 56282 18.10 Estradilla: Eteenpäin-juhlakonsertti Arja Koriseva, Joel Hallikai- nen, Marika Krook, Pentti ja Heini Hietanen esiintyvät MS-liiton 30-vuotisjuhlakonsertissa. 10.00 Uutiset. Mv. 10.03 Lördax 11.30 Lördax för barn. Pääparia esittävät Jason Patric ja Irène Jacob (kuvassa). Jännäri taidemaailmasta TV 2 klo 22.35 Väärentäjä Lauantain kymppinä esitetään John Badhamin vuonna 1997 ohjaama jännityselokuva Väärentäjä (Incognito), jossa lahjakas taideväärentäjä ja häntä jahtaava tutkijanainen joutuvat yhteiselle pakomatkalle. 10.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 20.00 Koe-eläinpuisto. . 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 526669 20.00 BumtsiBum! Kevään viimeisessä ohjelmassa kisaavat Seppo Hovi, Katri Helena ja Reijo Taipale sekä Esa Nieminen, Kaija Pohjola ja Antti Huovila. 10.00 Jalkapallo: Maailmancupin legendoja. 6.03 Aamun sävel. 6.15 Aamuhartaus. . 1752282 21.05 Elokuva: Manhattanin murhamysteeri Humoristinen jännityselokuva. vyillä varustetusta yksityisetsivästä, joka joutuu selvittämään pikkukaupungin asukkaiden salaperäisiä kuolemantapauksia. 17.00 Aktuellt med väderrapport. Selostus Antero Mertaranta. Göteborg. 22.20 Mitä Suomi soitti. Tämän ovat todistaneet sotainvalidit, jotka ovat kamppailleet mitaleista omissa kesäkisoissaan vuodesta 1946 lähtien. Sotainvalidien Urheiluliiton valtakunnallinen toiminta on loppumassa. 22.15 Swingsalabim. . 43756 22.35 Väärentäjä Jännityselokuva taideväärentäjästä, joka joutuu omien työnantajiensa pettämäksi. 6571954 . 9895732 2.45 MTV3 Deitti . Italia. 12.00 Jalkapallo: Gillette Dream Team. Fabio Cannavaro. AA viinaton vaihtoehto, Jarin haastateltavana Martti. 16.10 Kirppis. 18.00 Aktuellt. 18.05 Ett ord inför helgen. 15.30 Jalkapallo: Gillette Dream Team. Eristyneen saaren eläin- ja kasvipopulaatio on muotoutunut omanlaisekseen. Yksi Comoron ainutlaatuisista eläinlajeista on comoronlentäväkoira (Livingstone's Giant Flying Fox), jättimäinen hedelmälepakko. 0.15 Jalkapallo: Road to World Cup 2002. 13.00 STT:n uutiset. . . 23.06 Novosti po-russki. 13.20 Plus. 4446008 17.10 Rajatapaus Oudot kasvot peilissä. . . Saksa. 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. Leevi Madetoja: Pohjalaisia. Vekkari GP 2002. Honka. 9.00 STT:n uutiset. 13.10 Nyhetstelegram från SVT Text. 795350 21.00 Lotto ja Jokeri . 15.00 Uutiset. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 15.05 Koripalloilun neljäs SM-loppuottelu Namika Lahti . 9715553 11.50 Addams Family Fester, avioliittoneuvoja. Selostajana Tomi Tuominen, kommentaattorina Jyrki Järvilehto. Uusinta. . . 8.00 Uutiset ja sää. USA 1996 . 15.03 Formula 1: Espanjan osakilpailun aikaajo. 23.10 Musik vid midnatt. 368992 13.45 Formula 1: aika-ajot Espanja. Suora lähetys. Naispääosaa esittävä Irène Jacob tunnetaan parhaiten Krzysztof Kieslowskin elokuvista, ja Jason Patric näytteli Väärentäjän aikoihin Speed 2:n pääosassa. Afrikan itäpuolella Madagaskarin salmessa on pieni Comoron saaristo. Isän paikalla adoptioisä Raimo Villikka. 12.55 Lördax. 13.00 Nyheter från FNB. . 6117737 16.15 Uudesti eletty Sulhasmarkkinat. . 852911 15.15 Karavaanarit Murto. . Uusinta. 53718 NELONEN 7.15 Ostoskanava . 2911973 9.00 Sinisen talon nalle Kasvukipuja. 9.35 Ostosruutu . Juontajana Marjatta Leppänen