Aikataulu on tiukka, mutta Aro vastailee kärsivällisesti ihmisten kysymyksiin. Sunnuntaina päättyvään merikarnevaaliin odotetaan tänäkin vuonna saapuvan yhteensä noin 200 000 kävijää. Salakatselusta kertoi poliisille yhtiön entinen turvapäällikkö, joka oli hyllytetty tutkinnan takia ja joka sittemmin irtisanoutui. Töissä on oma väki Kymenlaakson poliisilaitokselta, yksiköitä liikkuvasta poliisista sekä komennusmiehiä lähipoliisiasemilta, kertoo komisario Ilari van der Steen Kymenlaakson poliisilaitokselta. Operaattori TDC kertoi tämän aiheuttaneen tuntien katkoja pääkaupungin tietoliikenneyhteyksiin keskiviikkona. Mies vakavoituu, kun puhe siirtyy keväällä laajasti uutisoituun VR:n valvontakohuun. Syyteoikeus asiassa oli vanhentunut. WWF suosittaa välttämään muun muassa Itämeren villiä lohta uhanalaisuussyistä, mistä ammattikalastajat eivät ilahtuneet. 075 3030 1345 Arkisin 821 Lauantaisin 818 Sunnuntaisin 1218 S-market Somero Turuntie 6, Somero p. 18,80 + pantti 3,00)
Rainbow Virvoitusjuomat Cola, Cola light, Orange, Orange light, 1,5 l (0,65/l) (sis.0,98 + pantti 0,40)
1
38
49
Valio Pingviini Vaniljakermajäätelö Ei laktoositon, 1 l
39
Vaasan Isoäidin herkkulihapiirakka 200 g (6,95/kg)
Esittelyssä S-market Plazassa pe 27.7. Lain mukaan yhtiön kameravalvontakuviin päätyneillä henkilöillä on oikeus saada tietoonsa itseään koskevat, valvontatallenteiden sisältämät henkilötiedot. Askan mukaan EU-tasolla säädettävät lohen kalastuskiintiöt ovat tänä vuonna rajoittaneet kalastusta. Oikeus katsoi lisäksi, ettei Ståhlberg pyrkinyt vaikuttamaan matkan tarjoajia koskeviin kuluttajariitoihin tai käsitellyt niitä. (STT)
Toimitusjohtaja Mikael Aro toteaa VR:n asiakastyytyväisyyden parantuneen viime aikoina.
Suojelu on lisännyt lohen nousua Tornionjokeen
STT | NIINA RINTALA
Lohta on noussut kuhisten Tornionjokeen tänä kesänä. Samalla miesten kuitenkin epäillään katkaisseen samassa kourussa kuparikaapelin kanssa kulkeneen valokuitukaapelin. VR pyysi poliisia tutkimaan turvapäällikön toimia, koska hänen epäiltiin käyttäneen VR:n maksamaa autoa vastoin yhtiön käytäntöjä. Syyttäjä vaati Ståhlbergille sakkoja lahjuksista. Hän ei löytänyt asiassa huomauttamista.
VR sai puhtaat paperit kameravalvonnastaan
Tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio antoi viime kuun puolessavälissä VR:lle puhtaat paperit selvityksessä, joka koski ihmisten tarkastusoikeutta yhtiön kameravalvontakuviin. Tornionjoella tämä tarkoittaisi vuosittain 60 000 lohta, jotta kanta olisi kestävällä tasolla. Vastedes täytyy pitää laajemmin huolta siitä, että kaikki prosessit toimivat, hän linjaa.
Kuluttajariitalautakunnan pomon lahjusjuttu ehkä hoviin
Kuluttajariitalautakunnan puheenjohtajan ulkomaanmatkoihin liittyvää lahjusjuttua puitaneen seuraavaksi hovioikeudessa. Kansainvälinen merentutkimusneuvosto ICES toi viime vuonna raportissaan asian esille, ja pyyntiä on painostuksen avulla saatu kuriin. Poliisi tutki asiaa, mutta ei löytänyt laitonta henkilörekisteriä. Hänen mukaansa jokainen hyvä lohikesä on johtunut meripyynnin vähentämisestä, kuten nyt. (STT)
Epävarmuus kasvanut
Toimitusjohtaja huomauttaa, ettei poliisi löytänyt viitteitä väitetystä laittomasta henkilörekisteristä, ja tietosuojavaltuutetun tapaukseen liittyvistä selvityksistä tuli puhtaat paperit. 2,69 + pantti 0,80)
S-market omapakkaama
6
Hinnat voimassa pe-la, ma-to
95
HK Grillikylki
Suomalainen
/kg
S-market omapakkaama
6
/kg
HK Nauta-sika jauheliha
21
Hinta voimassa 28.3. Puola on pyytänyt lohta laittomasti valtavia määriä. Miesten epäilleen olleen kuparivarkaissa. Tuomiosta äänestettiin. Päätös on linjassa YK:n me rioikeussopimuksen kanssa. Se kuitenkin edellyttää riittävän tarkkaa ja yksilöityä kirjallista tarkastuspyyntöä VR:lle. Myös tietosuojavaltuutettu Reijo Aarnio selvitteli VR:n henkilörekisteriasiaa. Taas kehuttiin meidän konduktöörejä, Aro kertoo, kun pääsee lopulta haastatteluun. Itämeren pääaltaalla ja Pohjanlahdella kiintiö pieneni puolella noin 120 000 loheen. Hampurinmatkan elokuussa 2007 maksoi Suomen Asumisoikeus -yhtiö ja Karlovy Varyn -matkan huhtikuussa 2009 vuokra-asuntoyhtiö VVO. Poliisi totesi VR:n salakatselleen työntekijäänsä vuonna 2009, mutta syyteoikeus asiassa oli vanhentunut. 075 3030 1840 Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218
Puhelun hinta 0,0828 /puhelu + 0,1199 /min.
Hinnat voimassa Kemiön, Perniön, Plazan, Someron ja Tupurin S-marketeissa PE 27.7. VR:ää koskeva esitutkinta lopetettiin toukokuussa. Lisäksi yhtiön turvapäällikkö irtisanoutui. Yksi lautamies olisi tuominnut Ståhlbergin lahjusrikkomuksesta. Hän toteaa, että VR ei ole niin huono työpaikka kuin millainen kuva on syntynyt. Nämä kolme epäiltyä on pidätettynä, tutkinnanjohtaja Lauri Hakkala Helsingin poliisista kertoo. VR teki asiasta tutkintapyynnön poliisille. - TO 2.8.
"Pyykkiä on pesty talon sisällä"
VR:n toimitusjohtaja haluaa katsoa eteenpäin valvontakohun jälkeen.
STT | RIKU ROSLUND
VR:n toimitusjohtaja Mikael Aro jutustelee hyväntuulisesti kansalaisten kanssa Porissa SuomiAreena-tapahtumassa. Tallennerekisteristä saa tehdä luovutuksia ainoastaan viranomaisille, kuten poliisille ja tullille, jos viranomainen sitä pyytää ja lainsäädäntö sitä edellyttää. Hänen mielestään WWF:n ostoboikotti olisi ollut estettävissä, jos maa- ja metsätalousministeriö olisi huomioinut tutkijoiden suositukset.
Poliisilla täysmiehitys Kotkan Meripäivillä
Poliisi varautuu kaikin mahdollisin voimin torstaina alkaneisiin Kotkan Meripäiviin. VR:n lippu-uudistuksesta hän on lukenut lähinnä kriittisiä juttuja, vaikka nettikaupan myynti on tuplaantunut ja järjestelmää on kehitetty. Henkilöstön työtyytyväisyys on kuitenkin laskenut. Syyttäjä on ilmoittanut olevansa tyytymätön koko tuomioon. Yhtiön turvallisuusjohtoa ja esimiesporrasta on uusittu. Jutussa on kyse kahdesta ulkomaanmatkasta. Hän sanoo, että noina aikoina VR:ssä oli paljon petrattavaa. Juttua tutkitaan varkautena ja selvitetään epäiltyjen osuutta tietoliikennekatkokseen. HEINÄKUUTA 2012 | VIIKKO 30 | N:O 203 | www.sss.fi | IRTONUMERO 2,00 | KESTOTILAUKSENA 0,68 /päivä
SALON SEUDUN SANOMAT
w
4
www.foodie.fm
Suomalainen
59
Atria Broilervarras Pippurinen, 500 g (9,18/kg)
16
PE-MA 27.7.-30.7.
90
kg
Rainbow Naudan ulkofileepala makurasvalla Alkuperämaa Brasilia/Uruguay
7 1 1
Alfocan Kiinalainen jokirapu 16-22 kpl (pakaste) 1 kg
59
2 3 1
59
Boy Sillit 250-550 g (4,71-10,36/kg)
Atria
Viljaporsaan ohutleike
Naturel, 750 g (10,60/kg)
NÄMÄ TUOTTEET VAIN S-MARKET PLAZASTA
7
95
95
Suomalainen
Suomalainen
PE-MA 27.7.-30.7.
Suomalainen
Suomalainen
1
19
kg
Kesäkurpitsa Vihreä
1
29
49
Kirsikkatomaattirasia 250 g (5,16/kg)
Fazer Puikulat 450-550 g (3,31-2,71/kg)
49
Novelle Kivennäisvedet 2x1,5 l, 3 l (0,90/l) (sis. Paljon on tehty, mutta todella paljon on vielä tekemättä. Tietosuojavaltuutetun mukaan VR noudattaa asiassa henkilötietolain säännöksiä. Tämän vuoksi Ilmalan varikkoalueen tienoilta kiinni otettua kolmikkoa ei epäillä enää liikennetuhotyöstä, kertoo poliisi. Ennen lipun sai yhdeksällä klikkauksella, nyt viidellä. 02 779 310 Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218 S-market Tupuri Kalkkimäenrinne 2, Salo p. Pyykkiä on pesty talon sisällä. Poliisin tehtävänä on huolehtia yleisten alueiden järjestyksestä ja liikenteestä. PERJANTAINA 27. Askan mukaan Ruotsi on viime maaliskuussa lopettanut lohen pyynnin Itämeren pääaltaalla. Poliisi kuitenkin kertoi VR:n salakatselleen työntekijäänsä vuonna 2009. ja la 28.7. Hakkalan mukaan varkautena juttu on pienehkö, sillä radanvarressa kulkeneen kuparikaapelin kerääminen jäi epäillyiltä kesken vartijan ansiosta. Imagossa on kuitenkin kiillotettavaa. Miehet on pidätetty, koska poliisi haluaa selvittää, ovatko he syyllistyneet myös muihin metallivarkauksiin. Lakia ei ole noudatettu, koska siinä ei ole sanktioita, Aska sanoo. Yt-neuvotteluja on riittänyt ja epävarmuus kasvanut. Aron mukaan VR:n asiakastyytyväisyys on viime aikoina parantunut. Askan mukaan myös WWF:n toimet ovat vaikuttaneet lohen nousuun, koska kauppa ei käy kuten ennen. Huvialueilla on omat järjestyksenvalvojansa, mikä helpottaa poliisien työtä. Salakatselu tapahtui ennen kuin Aro aloitti nykyisen työnsä. 075 3030 3400 Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218 S-market Perniö Heikkiläntie 3, Perniö p. STT uutisoi aiemmin ympäristöjärjestö WWF:n ja Suomen Ammattikalastajaliiton välisestä kiistasta. Helsingin käräjäoikeus hylkäsi pari viikkoa sitten kaikki syytteet asiassa. He jäivät kiinni aamuyöllä, kun vartija äkkäsi heidät. (STT). Ne eivät kuuluneet hänen toimenkuvaansa. 02 721 4100 Arkisin 821 Lauantaisin 818 Sunnuntaisin 1218 S-market Plaza Kauppakeskus Plaza, Salo p. Tätä toimitusjohtaja selittää tehostamisen ja kilpailun avautumisen synnyttämillä paineilla. PAJUNIEMI
S-market Kemiö Engelsbyntie 15, Kemiö p. Lähtöön liittyi epäily siitä, että turvapäällikkö käytti autoa vapaammin kuin olisi saanut. Askan mukaan jokiin tulisi laatia lohen nousun vähimmäistavoitteet. Samalla keskustelu Itämeren lohikannoista on kiihtynyt. Aro ei puhu vain valvontakohusta. Mikäli VR ei havaitse tallenteissaan lain mukaisia luovutusperusteita eikä saa nauhoille päätyneiltä tarkastuspyyntöä, tuhoutuvat nauhoitteet automaattisesti noin kahden viikon kuluttua kuvaamisesta.
Helsingin ratapihan kuparivarkaus ei uhannut junaliikennettä
Helsingin keskiviikkoöinen kuparivarkaus ei uhannut junaliikenteen turvallisuutta. Muutosten onnistuminen pitää saada näkyväksi asiakkaille, koska kuka haluaisi olla töissä yhtiössä, joka on koko ajan negatiivisessa julkisuudessa?
Lehtikuva/Sari Gustafsson
PoLiiSi ei Löytänyt VR:Ltä Laitonta henkiLöRekiSteRiä
Vuotosivusto VRLeaks teki keväällä tutkintapyynnön poliisille VR:stä. Nyt Aro haluaa katsoa eteenpäin. Julkisuudessa epäilyt ja negatiiviset asiat nousevat suuriksi, mutta se ei niinkään, ettei mitään ollut. Se on lakina Suomessa. Viikonvaihteen säästä luvataan poutaista ja melko lämmintä. alkaen
80
Karhu III 20 x 0,33 l, 6,6 l (2,85/l) (sis. Vuotosivusto väitti muun muassa, että VR:llä olisi laiton henkilörekisteri, joka koskisi satoja ihmisiä. Tornio-Muonionjokiseuran puheenjohtaja Kalervo Aska näkee suojelun tuottaneen tulosta. Käräjäoikeus piti Pauli Ståhlbergille tarjottuja matkoja korvauksena matkalla pidetyistä luennoista. Reissujen yhteisarvo oli kolmisentuhatta euroa
Väistämättä tuli mieleen, että miten olisi, jos laitettaisiin euroalue-sanan tilalle Suomi ja maa-sanan tilalle kunta. Lontoon kisojen turvallisuustehtävissä on kymmeniä tuhansia ihmisiä, tuhansia sotilaita ja poliiseja. Missä on kunniamme
n Lämmin kiitos kelakortin löytäjälle ja palauttajalle. Siinä on syy, miksi kaikki vaivannäkö on sen arvoista.
K
MUUT LEHDET
n Perimmältään autotehtaan savuttamassa sopimuksessa onkin kyse osaamisen voitosta. paa Ammattitaitoa räilijä olisi suojatiellä. Lähihistoria näyttää, miten käy. Jo Gatt-säädöksissä kiellettiin sellaiset kansalliset suojatullit ja polkumyynnit, jotka loukkasivat tehtyjä sopimuksia. Penu n Sellaiset viljelijät, jotka
eivät maksa poimijoilleen tai myyjilleen sovittuja palkkoja aikanaan, tulee laittaa välittömästi liiketoimintakieltoon! Cat. Doping on syöpynyt niin syvälle urheiluun, että usko kisojen puhtauteen edellyttää myös doping-tapausten paljastumista. Ilman kaupan vapautuksia tulleista ja muista kaupan esteistä ei Suomen talous olisi niin kehittynyt eikä elintasomme niin korkea kuin se on nyt. Salossa on paljon työttömiä, ja työttömyys kasvaa Salossa. Tätä ennen kaikki muut suuret taloudet ja kaupankävijät, jopa Kiina, olivat jo liittyneet WTO-yhteisöön. Venäjän duuma hyväksyi vilkkaan keskustelun ja tiukan äänestyksen jälkeen liittymissopimuksen äskettäin heinäkuussa. Miten olisi viljavaraston katto. Nyt ollaan rähmällään EU:n suhteen, eikä mistään pakosta. OLYMPIALAISISSA urheilijat ja urheilu ovat lopultakin pääosassa; ilman urheilijoita ei kisoja voi olla. Kiviranta ilmeisesti ei välittäisi. Jalkapallon MM-kisojen ohella maailman suurin urheilutapahtuma tarvitsee turvakseen ohjuksia kaupungin katoille ja lentotukialuksen Thames-jokeen. Neuvostoliiton suhteen, Cabriolet
laa katolta. toilijoiden ei tarvitse pitää Asiat kehittyvät kypärää. Ihanaa, että rehellisiä vielä löytyy. Tässäkin suhteessa Venäjän iso talouslaiva kääntynee hitaasti maailmankaupan valtavirtaan. Pienellä Suomella on aivan samat sisäiset ongelmat kuin mennessämme suurempiin yksiköihin, aina globaaleihin ympyröihin asti. Joka lajis- tie on kamala paikka sa sama juttu. Vastustan n Vai konsertit katolle! Hei n Ei Prisman autoparkissa haloo, onhan meillä Salossa mitään vika ole. Terve lapsi on tärkeämpi kuin se syntyykö lapsi Salossa, Lohjalla vai Turussa. Nyt ko- säkin firmansa ohessa. Hyvä uudistus. Luonnonkatastrofi siellä, pankin kaatuminen toisaalla, nälänhätä, sodat ja suurvaltojen konfliktit aiheuttavat sen, että apua tarvitaan globaalisti milloin mihinkin. Huono olen kinatuestahan kaupunki parkkeeraamaan, mutta saakin paljon verotuloja. Näin kauan kiistelty puutullikysymyskin ratkeaa Suomen eduksi WTO-piirissä. Venäjän jäsenyysneuvotteluja käytiin 18 vuoden ajan. Suomi osallistuu kehitysmaiden tukemiseen. Mikä vaitiolo tosi hyvä rapukanta. Itsekäs irtautuminen näistä yhteisvastuista ei oikein mahdu oikeustajuuni. Kun tiedämme Nokian vaikeudet Salossa, on sieltäkin vapautuvalle työvoimalle mahdollisuus työllistyä Uudessakaupungissa.
Länsi-Suomi
n Uudenkaupungin tehtaallaan Suomi on osoittanut luotettavan teknisen osaamisensa, jonka on sanottu olevan pienelle maalle keskeistä maailmalla pärjätäkseen. Kivirannan oppien mukaan Kauniaisten pitäisi ilmoittaa, että nyt riitti "Perähikiän" tukeminen, me alamme pelata ainoastaan omaan pussiin, tulkoot muut toimeen miten lystäävät. Ja mahdollisimman korkealta. Tosiasia
maalaushommissa sellaista, joka ilmoittaa nimenn Kolmion takaa tuleva au- keskus nyt lähelle. Tässä WTO-yhteisössä kaupan vapautusneuvotteluja on jatkettu vaihtelevalla menestyksellä. Välissä on tietysti aikaakin, vuosikymmeniä, mutta onpa muutoskin totaalinen. Sitä ilmenee myös itänaapurimme viennissä ja tuonnissa vaikuttamassa vääristävästi kauppojen hintatasoon ja suuntautumiseen. Puhtaita kisoja toivotaan, ja siihenkin toivomukseen sisältyy oma ristiriitansa. En väitä, että minulla olisi viisasten kiveä eurokysymykseenkään, mutta mottoni on: autettakoon niitä, jotka apua tarvitsevat, jokainen oman kykynsä mukaan.
Jouko Pitkänen Paimio
n Prisman vanha parkkipaikkahan oli kuin villi länsi, ja aina osa autoista pysäköitynä rakennuksen eteen, jossa ei ollut park- n Onko totta, että avoaukiruutuja. Sen osaaminen tunnustetaan ympäri maailman.
LEHTO
ansainvälistä kauppaa on vapautettu monenvälisin neuvotteluin tulleista ja muista esteistä yli kuuden vuosikymmenen ajan, menestyksellä. Meneillään olevalla Dohan neuvottelukierroksella nähtäneen, mitä tämä käytännössä tarkoittaa. Miksi mopoilijoiln Ennen oltiin rähmällään la sitten on kypäräpakko. Sitikkakuskivoi pois muuttaa, vaikka ko olet olisi töitä ja koulutusta n Minä se käyn edelleen muualla tarjolla. Taustaa ajatuksille ovat antaneet myös televisiossa näytetyt vanhat filmidokumentit Helsingin kisoista, joista tuli juuri kuluneeksi tasan 60 vuotta. Hallituksella on myös euroon oma yhteisvastuullinen kantansa. Vaikka WTO ei olekaan maailman moraalinvartija, maailmankauppaan pesiytynyt korruptio on järjestössä huolenaihe.
nn
Maailman kauppajärjestöön on liittynyt 155 valtiota. Pitkään näitä neuvotteluja käytiin Gatt-sopimuspiirissä. onnistuin. WTO ei säätele merkittävästi energiakauppaa, joten tästä ei koitune ongelmia. Olennainen osa kisajärjestelyjä onkin doping-valvonta. heinäkuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Perustettu 1919
Päätoimittaja VILLE POHJONEN Toimituspäällikkö JARMO LEHTO
Mielipide
Lehtikuva/AFP/John Stillwell
otsikoi ja tarvittaessa lyhentää julkaistavat tekstit. Työmark- Prismassa. Tyranni
n Semmoista ajattelin. KISOJEN mittaluokka on kasvanut joka suhteessa, mutta kaikkein eniten ovat jalansijaansa vahvistaneet turvajärjestelyt ja joka kohdasta pursuava kaupallisuus. Niitä ovat hämmentäneet uutiset kisoihin valmistautumisesta. Ja näinhän se on. Kulttuuri
n Itse suosin remontti- ja
n Hieno asia, jos entisiä nokialaisia voidaan työllistää Uudenkaupungin autotehtaalle. Uudenkaupungin tehdasta on kehitetty ja ylläpidetty määrätietoisesti. Uusin iso jäsen WTO-jäsenkunnassa on Venäjä. Ja suomalaiset miehet lähettävät Thaimaasta lomamatkalta palattua tilinsä sinne. Eikä kovin usein n Uskomatonta! Oikeassa tarvitse käydä olet, seiväshyppääjät saa- n Rättiväsyneitä ja rattivat puolen sivun kuvan juoppoja. Toimitus valikoi, käsittelee,
Mielipidesivun tuottaja: Risto Knuuttila, (02)7702 340
Kommentoi
verkossa
PÄÄKIRJOITUS
27.7.2012
KOLUMNI Ilman kaupan vapautuksia ei elintasomme olisi niin korkea kuin se on nyt.
VESA JAAKOLA
Urheilujuhla vaatii suojakseen ohjukset
Lontoossa tänään avattavat olympialaiset herättävät väistämättä ristiriitaisia ajatuksia. Huumekuskeja ja lehteen, vaikkeivät saisi kännykänräplääjiä. Ja Kauniainen varmasti pärjäisi omillaan, vaikka ottaisi oman valuutan. Eli meillä tällä maapallolla on samat
Lehtikuva/AFP/Pierre-Philippe Marcou
n Lukutoukka. Onnistujat n Vaikka se oma pullukka esiin. Venäjän WTOjäsenyys on hyvä asia Suomelle ja ulkomaankauppamme kävijöille. Kilpailukyvyltään heikommat kunnat velkaantuvat, ja kilpailukyvyltään paremmat kunnat, kuten Kauniainen, joutuvat rahoittamaan näitä kuntia... Ei, menkööt metelöimään mahdollisimman syvään kuoppaan. Kirjoita mieluummin nimelläsi. Hallituksemme yrittää selvitä oman
maamme eriarvoisten kuntien ongelmasta usuttamalla niitä yhteen vahvempien kanssa. Viime vuonna
taa. WTO hyväksyi Venäjän jäsenekseen viime marraskuussa. n Mistään onnenpotkusta ei ole kyse. Itänaapurimme Venäjä on ollut jo historiallisesti meille suomalaisille merkittävä talous- ja kauppakumppani. On ollut kuullen. Euron ongelma on yksi monista, eikä sekään ole yksin Suomen, vaan koko maailman murhe. Toimitus tarvitsee tietoonsa myös nimimerkillä kirjoittavan nimen ja yhteystiedot. Ulkomaankauppa on meille elintärkeää.
Yksi niistä on viennin koostumus, jossa energian raaka-aineilla kuten öljyllä ja maakaasulla on suuri osuus. Vain toimiva valvonta antaa oikeat voittajat.
Millainen WTO-kumppani Venäjästä maailmalle?
KAIKISTA ristiriitaisuuksista huolimatta megaluokan tapahtumassa on jotakin suurta ja kiehtovaa: olympialaiset kokoaa aivan poikkeuksellisella tavalla yhteen koko maailman. Vastustus on kova, koska apuautomaatteihin on totuttu ja muutoksia pelätään, "koskaan et muuttua saa". Raaseporilainen mistunut. Miksi katolle maalatut viivat ovat siinä n Naarjärvellä on myös jalankulkijoille, ei ulosajoa täydellinen raputuho varvarten. Voi toilija väistää, vaikka pyö- toista, mutta vähän isom- koulutustakin näin löytyä. Kolmas Venäjän talouden erityspiirre on raskas ja syvälle juurtunut korruptio. Niitä voi tulla Venäjän taipumuksesta suojella tai vahvistaa kotimaista tuotantoa ulkomaiselta kilpailulta. Tähän pakottaa terrorismin pelko. Kaiken kaupallisuuden ja terrorismin uhan alla sittenkin urheilu yhdistää. Tämä esimerkki johtakoon ajatuksemme siihen, että on monentasoista ongelmaa tällä pallolla, jotka kaikki vaikuttavat tavalla tai toisella kaikkien elämään. Että näin
n Ei aina kannata valit-
n Ihmettelen, miksi sairaalassa puhutaan vaitiolovelvollisuudesta, kun potilaan asiat käsitellään ei ainokaista rapua saatu. Suomen taloudelle nämä neuvottelut olivat tärkeimpiä ennen EU-jäsenyyttämme. Helena on kuinka hyvä, niin kyllä sitä vaan katselee ja ihailee hyvännäköisiä naisia. WTO-piirissä tehdyillä sopimuksilla ja päätöksillä on vaikutusta koko maailmankauppaan. n Kirjoittaja on ammatiltaan diplomaatti.
Uudenkaupungin Sanomat
Turun Sanomat
n Erilaiset positiiviset työ- ja logistiikkavaikutukset eivät rajoitu pelkästään Uuteenkaupunkiin, vaan myös paljon laajemmalle alueelle. Koska olympialaisista on tullut jättiläismäistä bisnestä, myös kamppailu kaupallisten etujen valvonnasta on saanut piirteitä, joista ei hakemallakaan olympiahenkeä löydy. Vuodesta 1995 lähtien EU-komissio on neuvotellut puolestamme ulkomaankaupan asioista. Uudenkaupungin autotehdas on ennenkin yltänyt upeisiin saavutuksiin laadullaan ja osaamisellaan, ja erityisesti Porsche-yhteistyöllä oli kaikesta päätellen suuri vaikutus Mercedes-sopimuksen syntymisessä. Niiden kauppa on valtaosa, yli neljä viidesosaa kaikesta ulkomaankaupasta. Markkinavoimien
mahtia ei voi vähätellä. Helsingin kisakuvista tulevat mieleen urheilukilpailut, tämän päivän olympialaisista megaluokan show Urheilutapahtumasta on kysymys, mutta Lontoon katukuvassa olympialaiset näyttäytyvät vahvimmin huippuunsa virija markkinatapahtuma. Maanedes tulosta. JL
n Yhtä löysät lupaukset. Riistätkö viimeisenkin oljenkorren heiltä muuttamalla kirjaston maksulliseksi. Kun osaamiseen yhdistyy vielä joustavuus ja nopeus tuotannon aloittamisessa, ovat tällaiset saavutukset mahdollisia. tettyinä turvallisuusjärjestelyinä. Enemmän kuin urheilu niissä ovat olleet esillä aivan muut asiat, turvallisuuskysymykset ennen muuta. Olympialaisten yhteyteen kuuluu myös ajatus puhtaasta urheilusta myös dopingista puhtaasta. Pitäisikö käydä optikolla että tunnistaisit, mikä on Mern Eihän sitä Salosta toki su ja mikä ei. Tullit ja muut kaupan esteet tulevat pian madaltumaan kauppavaihdossamme. kierrolla jopa kuuden henVeden laadussa täytyy olla gen huoneessa kaikkien jotain pahempaa. 2
Perjantaina 27. Reija n Kuinka monta kertaa
Euroalueen pulmissa on monen tason ongelmia
Kansanedustaja Esko Kivirannan mielipidekirjoitus (SSS 25.7.) herätti monenmoista mietettä. Tiedoksi hieno tori ja valmis esiintyvain, että ne valkoiseksi mislava. Alkuosa kirjoituksesta kuuluisi: Suomi ei toimi, koska sen jäseninä on kilpailukyvyltään liian eritasoisia kuntia... Tämä foorumi muutettiin vuonna 1955 Maailman kauppajärjestöksi. Olen tyytyväiTäti nen, että tulee iso kauppa-
pitää jankuttaa, että vaikka Alko panisi viinahanat kiinni, niin juotavaa virtaa rajojen takaa niin paljon kuin juopot haluavat. Uudestakaupungista tarvittaisiin vain heille asuntoja. Sen sijaan myynti- ja markkinointiosaamisessa meillä on vielä opittavaa, jotta uusi sinivalkoinen Nokia-ihme kokisi päivänvalon.
Ilkka
TÄTÄ MIELTÄ
a Tekst
rit
040 7711 777
joskin osin pakosta. Sekin kertoo siitä, että Venäjän taloudessa on erityispiirteitä, jotka hidastavat sen sopeuttamista maailmankaupan valtavirtaan.
nn
Duuman lähetekeskustelussa WTO-sopimuksen hyväksymiseksi Venäjän energiaministeri puolusti järjestön jäsenyyttä perustellen, että nyt Venäjä saa mahdollisuuden ajaa kansallisia etujaan myös maailmankaupan valtafoorumilla "aggressiivisesti", kuten hän totesi. Hieno juttu n Jaa, että rokkimekka-
Espanjassa euron kriisi ja maan talouden kuristaminen säästöpäätöksin ovat johtaneet laajoihin mielenosoituksiin.
ongelmat riippumatta organisaation suuruudesta. Sähköpostiosoite: mielipide@sss.fi Postiosoite: SSS/Mielipide, PL 117, 24101 Salo
Kirjoita lyhyesti. Osallistuuko tarpeeksi, siitä on erilaisia näkemyksiä
Tilausten vähenemisestä huolimatta Metson tulos parani vuoden takaisesta roimasti.
Sivu 8
Pekka Partanen (vas.), Anna-Liisa Heikkilä ja Matti Iipponen ovat matkustaneet Kuusamosta Perniöön etsimään perhoskokoelmiinsa uusia lajeja. Helena Peisa Salon kaupungin matkailijaneuvonnasta kertoo venäläisturistien tulevan seudulle erityisesti luonnon ja kalastusmahdollisuuksien perässä. Vedenpinta laski rajusti kymmenisen vuotta sitten ja vesiraja pakeni useita metrejä. Laiturin uusi osa on huomattavasti aiempaa alempana.
Pohjois-Korean johtajan vaimo Ri Sol-ju kiinnostaa maailmalla. Kuoriaisesiintymä on tämän kesän ensimmäinen Varsinais-Suomen alueella. Pinnan lasku näyttää jatkuneen sen jälkeenkin, joskin paljon hitaampana. Viimeisen kymmenen vuoden aikana vedenraja on vetäytynyt noin metrin, arvioi Elina Rauhala. Hänestä ei vielä tiedetä nimen lisäksi juuri mitään muuta kuin syntymävuosi, 1989.
SIVU 9
Intti vaihtui olympialaisiin
SSS | oLLi MäntyLä
Lontoon olympialaisten avajaisia vietetään tänään. Salon sijainti on älyttömän hyvä ajatellen päiväretkiä. Evirasta kerrotaan, että kyse on kotitarveviljelmästä. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 27. Kuusamolaiset perhostutkijat käyvät seudulla joka vuosi etsimässä lajeja, joita ei pohjoisesta löydy.
Salosta löytyi koloradonkuoriainen
Salosta löytyi koloradonkuoriaisesiintymä perunapellosta. Kasnäsin saaristokylpylässä käy kantaasiakkaita Pietarista ja Moskovasta, kertoo hotellipäällikkö Tanja Granlund. Täältä on helppo tehdä parinsadan kilometrin reissuja suuntaan tai toiseen. Noin 40 pesän tuhoutumisesta on tehty tutkintapyyntö, jota Espoon poliisi tutkii luonnonsuojelurikoksena. Aikaisempina vuosina heitä on käynyt todella vähän. Kemiönsaaressa Ekniemen lomakylässä on majoittunut tänä kesänä myös paljon latvialaisia ja virolaisia. heinäkuuta 2012
www.sss.fi
Vinkkaa uutinen!
toimitus@sss.fi
Kemira saattaa vähentää 250 työpaikkaa Suomessa
UUTISET 8
Twente masensi Interin ja 7 610 katsojaa
URHEILU 14
Sää Salon seudulla
Vaihtelevaa pilvisyyttä, poutaa
TAKASIVU
(02) 770 2314
+23 °c
Venäläismatkailijoiden määrä kasvanut Salon seudulla
Luonto viettelee matkailijoita Saloon niin Suomesta kuin ulkomailta.
SSS | Annu LAine
Venäläiset matkustavat Salon seudulle yhä useammin, kertovat paikalliset matkailu- ja majoitusyrittäjät. Yhtiön mukaan pudotusta selittää kuitenkin se, että vertailukausi oli poikkeuksellisen vahva. He ajavat Kasnäsiin Venäjältä henkilöautolla ja viipyvät keskimäärin neljä vuorokautta. Selvityksen tulisi heidän mielestään kattaa kaikki vaihtoehdot, ei pelkästään eurosta eroamista.
Sivu 5
Metson tilaukset vähenivät, mutta tulos parani
Konepajakonserni Metso sai huhtikesäkuussa uusia tilauksia 1,7 miljardilla eurolla, eli 40 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Antti-Roiko kutsuttiin 94 kilon sarjaan. Vedenpinnan romahdukselle tai sen jälkeen jatkuneelle pinnan laskulle ei ainakaan toistaiseksi ole saatu pitävää selitystä.
SSS/Essi Seppälä
ULKOMAAT
URHEILU
SIVU 7
Elina Rauhala kertoo, että vanha mökkilaituri keikahti kumoon vedenpinnan laskettua. Luonto houkuttelee Saloon myös suomalaisia. STT:n haastattelemien tutkimuslaitosten johtajien mielestä eurokriisistä käyty vilkas kansalaiskeskustelu kaipaa tuekseen analyyttista tutkimustietoa. Rauhalan isoäidin perikunnan mökki on Hevonlinnanjärven rannalla. Poliisi ei kuitenkaan tässä vaiheessa sulje pois mitään vaihtoehtoja, vaan tutkii kaikki mahdollisuudet maanjäristyksistä rankkasateisiin.
Sivu 8
Suomen vaihtoehdot eurokriisissä halutaan selvittää
Taloudelliset tutkimuslaitokset haluavat, että Suomessa toteutettaisiin kattava selvitys eri vaihtoehdoista eurokriisissä. Pahamaineinen perunantuholainen kuuluu hävitettävien kasvintuhoojien joukkoon. Ei tämä tietenkään ideaalivalmistautuminen ole, mutta en usko, että olen normaalitasostani hirveästi jäljessä, asepalvelustaan parhaillaan suorittava AnttiRoiko arvioi STT:lle.
Lehtikuva/Pekka Sakki
SIVU 13
Tiesitkö vielä toissa päivänä, kuka on Miika Antti-Roiko. Olemme saaneet heistä kokonaan uuden käyttäjäkunnan, Kesälä kertoo. Salolaisen Hotelli Fjalarin yrittäjän Tina Kesälän mukaan venäläismatkailijoita on ollut tänä kesänä selvästi enemmän kuin edellisvuosina. Viime vuonna esiintymiä löytyi Salon lisäksi muun muassa Koskelta, Marttilasta, Sauvosta ja Somerolta. Suurikokoista mäntykehrääjää ei löydy pohjoisesta, mutta Varsinais-Suomessa se on melko yleinen.
UUTISET
Vesiraja pakenee Kosken Hevonlinnanjärvellä
SSS | JonnA VäLikAngAS
Koskelaisen Hevonlinnanjärven pinta näyttää laskevan, mikä ihmetyttää paikallisia. Tuhon rahallinen arvo on noin 10 000 euroa, arvioi rikoskomisario Minna Immonen talousrikosyksiköstä. Tänne tullaan joko kauttakulkumatkalla tai rauhoittumaan ja kalastelemaan, Seppo Hakala Ekniemestä kertoo. Nyt tiedät.. Se on Salon valttikortti, jota pitäisi enemmän markkinoida, Tina Kesälä sanoo. Kemiönsaari on portti saaristoon. Uhanalaisen linnun pesät poikasineen tuhoutuivat sorakuopassa, josta otetaan soraa. Suomen kisajoukkue sai viime metreillä vähintäänkin yllättäen yhden lisäurheilijan, kun painonnostaja Miika Antti-Roiko hälytettiin kisoihin todellisella pikatahdilla. Myös Euroopan alueelta, kuten Saksasta ja Ranskasta, saapuu pyöräilijöitä ja lomailijoita. Aiemmin torstaina uutisoitiin turkkilaisen Ibrahim Aratin sulkeminen samasta sarjasta positiivisen dopingnäytteen vuoksi. Varusmiespalvelustaan suorittava Antti-Roiko kisaa Lontoossa ensi viikon lauantaina. Tarkastuksen ja hävityksen tekevät viranomaiset ja se on viljelijälle maksutonta.
Sivu 5
UUTISET 5
SSS/Essi Seppälä
Poliisi tutkii pääskytuhoa Karjaalla
Karjaalla on paljastunut laaja törmäpääskyjen pesien tuho heinäkuussa
(26.8. Päivittäiseen kalenteriin tiedot ehtivät tarvittaessa edeltävänä arkipäivänä klo 12 mennessä. saakka lato klo 1017, muulloin sopimuksen
Musiikki
Kaija Eerola laulattaa kesäisiä lauluja Suomusjärvellä, Aneriojärven luontopolun tietoladossa 29.7. saakka Maku & Muoto, Raaseporissa, Fiskarsin Makasiinissa 30.9. klo 11.30 16.30, Tenholan kirkko 20.8. saakka joka päivä klo 1118 Salon taiteilijaseuran Taidelainaamo galleria & putiikki Lillanissa (Asemakatu 12) avoinna tipe klo 1017, la klo 1014 Sinisen talon galleria avoinna tito klo 1218, pesu klo 1215 Teijon Masuunin galleria, taide- ja käsityöputiikki (Telakkatie 17) avoinna 30.9. saakka ark. klo 1215 Paimion Sähkömuseo avoinna 31.8. Korkeasaaresta kerrotaan, että pesukarhut ovat keskieurooppalaisia "kesäkissoja" eli ihmisten hylkäämiä lemmikkieläimiä. Ne on sijoitettu eläintarhaan hädänalaisten eksoottisten eläinten vastaanottokeskuksesta Hollannista. Halikossa
4 vuotta Joona Mustonen 27.7. saakka su klo 1215, alkujuuri -näyttely ruoan alkuperästä ja vanha suutarinverstas Meritalon museo avoinna sopimuksen mukaan. saakka Kiskon akvarellistien kesänäyttely Kiskon kirjastossa 31.7. klo 18
Näyttelyt
Muita tapahtumia
Sauvon kesätori 28.7. saakka ke klo 14 ja klo 16.30 Trömperin vanha kestikievari (Vanha Turuntie 1326, Hajala) 5.8. saakka la su klo 1215 Paimion sairaalan opastetut kierrokset Alvar Aallon suunnittelemassa funkkisparantolassa joka päivä 31.8. klo 18, 31.7. Pesukarhut ovat muutaman viikon ajan totutelleet uuteen elämäntilanteeseensa Korkeasaaressa. Ilmoita nettisivun kautta: www.sss.fi/tapahtumat, sähköpostilla: kalenteri@sss.fi postitse: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO Huom! Kaikki muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin.
Vinkkaa juttu!
Elokuvat 27.7.2.8. saakka klo 11 ja klo 14
Teatteri
Museot ja näyttelytilat
SALO: Kiikalan kotiseutumuseo avoinna 26.8. su klo 1215), kesänäyttelynä Kekkosentiellä Taidemaalari Viljo Hurmeen ateljeekoti (Muurlantie 309) avoinna 26.8. klo 19, 1.8. saakka ti ja su klo 1317, kesänäyttelynä Perniön Pesän raitti 1930 Salon tuotanto- ja kulttuurihistoriallisen museo Eliasverkkonäyttely osoitteessa www. tipe klo 1015, la klo 1017, muulloin sopimuksen mukaan Tiekirkot avoinna Salossa: Halikon kirkko 12.8. saakka tisu klo 1017 Väriloistoa ja mustaa valkoisella, Anneli Koskenkorva grafiikkavedoksia ja puupiirroksia Perniön LainaMakasiinissa 29.7. saakka Leena Muurin käsityönäyttely Perniön LainaMakasiinissa 12.8. Perjantaina julkaistavaan viikkokalenteriin (la-pe) tiedot on toimitettava keskiviikkoon klo 16:een mennessä. saakka mape klo 1117, lasu klo 1116, yleisöopastukset 12.8. Ryhmässä on sekä puuhakkaita että hieman syrjään vetäytyviä pesukarhuja. klo 20, Teijo Suomen or-
Salon seudun taideharrastajien jatkuva näyttely Salossa, Sinisen talon Taidekammarissa, näyttelyn työt vaihtuvat kuukausittain Sauvon Käsien vaihtuvat näyttelyt Sauvon terveyskeskuksessa Anneli Jalosen ja Laura Polon maalauksia Kuusjoen Viljamakasiinissa 29.7. Eläimet olivat päätyneet keskukseen joko suoraan kadulta tai kelvottomista olosuhteista. Kuuletko meren kuiskivan. klo 19, 2.8. Laita mukaan merkintä "tapahtumia" ja yhteystietosi. klo 1519, Tytti Palkonen ja Nuoruusmuistelijat Suvisalon iltatori Salon torilla 2.8. Kor. (STT)
Lehtikuva/Kirsi Pynnönen-Oudman
Lemmikkeinä pesukarhut ovat Korkeasaaren eläintarhan mukaan hankalia.
Otso onnittelee
lastenpalsta@sss.fi
Onnen hetket
LUKIJAN KUVA
toimitus@sss.fi
Pekka Koli
2 vuotta Kalle Lahtomaa 27.7. saakka su klo 1215, kesänäyttelynä 50 vuotta museotyötä Kiskon kotiseutumuseo avoinna 29.7. Auringonlasku Suomenlahdella. klo 19 Teaterbåten, musikaali, Raaseporin kesäteatteri Snappertunassa (esityskieli ruotsi) 29.7. saakka su klo 1114, muina aikoina sopimuksen mukaan Perniön Nostalgia automuseo avoinna 31.8. saakka su klo 1215, Pyölniittupäivä museolla 29.7. Salossa
12 vuotta Heidi Olala 27.7. saakka Kukkia ja matemaattisia käyriä sekä hahmoja, Allan Wilèn taidenäyttely Perniön LainaMakasiinissa 29.7. saakka masu klo 1118 Visio, Raaseporissa, Fiskarsin Kuparipajassa 6.1.2013 saakka masu klo 1118 Perniöläisyyttä, Perniön Kotiseutuyhdistys, Perniön LainaMakasiinissa 30.7.12.8. saakka tipe klo 1018, la su klo 1115, sähkö 100 vuotta Paimiossa -juhlavuoden näyttely sekä pienoisnäyttely Paimion Sähkömuseosäätiön 20-vuotisesta historiasta, teemanäyttely ihmeellissi vekottimi SAUVO: Sauvon museo avoinna 19.8. klo 19 ja klo 23, 1.8. klo 2024, Antero ja Valamo Tanssit Perniön Hallin lavalla 28.7. saakka tisu klo 11 17, Sauvossa: Karunan kirkko 20.8.saakka mape klo 1015, Pyhän Klemensin kirkko 20.8. Ne käpertyvät yhdessä kerälle torkkumaan pesäkoloonsa silloin, kun eivät liikuskele tarhassaan. saakka, kirjaston aukioloaikana Matkan Varrella, Hannu Nikanderin töitä Salossa, Mathildedalin Meri-Teijon kahvila Kyläkonttorin galleriassa 31.8. klo 19
Viikolla tapahtuu 28.7.3.8.2012
SSS/Kirsi-Maarit Venetpalo
* Avoinna sopimuksen mukaan: Salossa: Halikon museo, Fiulmaakarin mylly Muurlassa, Ateljee Kauko Mäkinen (Turuntie 22), Kemiönsaaressa: Westersin puutarha, Marttilassa: Nostalgiamuseo Prunkilassa (ryhmille), kotiseutumuseo, Somerolla: Torppamuseo, Savenvalajamuseo, Koulumuseo, Pitäjänmakasiinit, Peltotyökalumuseo, Sauhutupa, Härkä Galleria (Hirveläntie 2, ryhmille) ja Härkälän kartanogalleria (Härkälänkuja 33, ryhmille) Muut nähtävyydet ja kohteet: Askalankosken ketotalo Paimiossa avoinna 12.8. klo 20, Linda Hedlund viulu, Elisa Järvi piano Kesäveisut Salon kirkon pihamaalla (sateella kirkossa) 30.7. saakka Korutaiteilija Liisa Vitalin muistonäyttely Somerolla, Kiiruun talossa 29.7. Marja ja lapset perheineen
Onnea Pappalle 27.7.2012 85v.
Kiitos kivasta illasta
Otso onnittelee -palstalla julkaistaan tasavuosia täyttävien 112-vuotiaiden lasten onnitteluja. klo 19, 2.8. saakka klo 1117, Someron kirkko 5.8. klo 19 Reissumiehen poika, näytelmäpiiri SuoNäpit, Suomusjärven kesäteatteri Kitulan Tyrynmäellä 29.7. Perttelissä
Onnea Mirva 50 v
Nyt on juhlan aika, vaikkei ikä paljon paina. saakka Keidas ja Kelluvat Puutarhat, Raaseporissa, Fiskarsin Kuparipajassa 30.9. 4
Huomenta päivää
n toimitus@sss.fi
Perjantaina 27. klo 1117 Sauvon elopäivänä. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka, aika ja tarvittaessa lyhyt kuvaus sisällöstä. saakka Rannoista kahvihetkiin, Maarit Mäkisen öljy- ja akvarellimaalauksia Perniön LainaMakasiinissa 12.8. klo 1317 Varsinais-Suomen museopäivänä näyttelyssä vanhoja polkupyöriä. saakka klo 1218
kesteri Tanssit Perniön Katiskanmäen Firapelissa 28.7., Marko Maunuksela & Fantasia Iltapäivätanssit Somerolla, Esakalliolla 29.7. saakka ma-pe klo 1218 ja lasu klo 1016 Adolf Bock ja meritaiteen mestarit Salossa, Veturitallissa, 9.9. klo 18, laulattavat Risto Salovaara ja Janne Hammarén Naisen elämää -konsertti Karjalohjan kivikirkossa 31.7. saakka tila klo 1016, su klo 1218, muulloin ryhmille sopimuksen mukaan PAIMIO: August Pyölniitun museo (Maljamäentie 132) avoinna 29.7. saakka Taide- ja historianäyttely Raaseporissa, Billnäsin ruukissa 31.8. klo 19, 1.8. Yleisöopastukset 31.7. klo 1621, Haloo Helsinki! klo 18.30 mukaan Perniön museo avoinna 12.8. saakka klo 1116, Raaseporissa: Tammisaaren kirkko 26.8 saakka klo 1018, Pohjan Pyhän Marian kirkko 19.8. saakka Solmuja ja solmukohtia sekä kerrottua, Petra Kallion, Aila Salmivaaran ja Tiina Harjolan grafiikkaa, maalauksia ja keramiikkaa Teijon Masuunin galleriassa 3.8. Perttelissä
5 vuotta Totti Saarinen 26.7. su klo 1215, kesänäyttelynä Kotiseudun kertomaa, mukana paikallista lottaperinnettä Kuusjoen Viljamakasiini avoinna 19.8. klo 19, Riikka Hakola, sopraano, Katariina Kaitue, lausunta ja Ilkka Paananen, piano Lauluilta Perniössä, Ylikulman rukoushuoneella 2.8. 2. saakka tisu klo 1218 Terttu Aholan maalauksia Karjalohjan kirjaston Kulttuurivin-
tillä 31.7. klo 17, 31.7. saakka su klo 1315, kesänäyttelynä Perheen juhlat Pellonpään talonpoikaismuseo (Vähähiidentie 176) ja Kivimakasiinin esinemuseo (Mikolantie 11) Perttelissä, avoinna 26.8. saakka klo 1117 KOSKI: Yrjö Liipolan Taidemuseo avoinna 12.8. klo 10 14 Tanssit Marttilassa, Laurilan Lavalla 28.7. saakka Pohjoisen Pohjolan kasviaarteita, Leena ja Jari Virtasen valokuvia Paimiossa, Askalankosken ketotalolla 12.8. Kuusjoella
9 vuotta Marie Vainonen 27.7. klo 19, 2.8. Hankalat lemmikit hylätään usein luontoon. saakka kesu klo 1216 Galleria & putiikki Lillan, keittiögalleria (Asemakatu 12) avoinna mape klo 1017 ja la klo 1014 Halikon Franssintalo avoinna su klo 1116 Perniön LainaMakasiini avoinna 12.8. 26.8. Täkäni, raanui, ryijyi ja lampui, Perniön Maa-ja kotitalousnaiset, Perniön LainaMakasiinissa 30.7.12.8. saakka kesu klo 1317, Trampparullii ja pienhiuk muitki jutui kesänäyttely. heinäkuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Paljon onnea
Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Unikeonpäivä, Heidi Ruotsinkielinen kalenteri: Heidi Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Atso Ruotsinkielinen kalenteri: Håkan
Päivän Sana
Me kaikki, jotka kasvot peittämättöminä katselemme Herran kirkkautta kuin kuvastimesta, muutumme saman kirkkauden kaltaisiksi, kirkkaudesta kirkkauteen. klo 18, yhteislaulutilaisuus Yhteislauluilta Muurlassa, Kirkonkylän rannassa 31.7. klo 19, 3.8. eliaskokoelmat.fi Suomusjärven kotiseutumuseo avoinna 11.8. saakka klo 1017, 3.9.17.11. saakka Sauvon Kädet kesänäyttely Karunan meijerissä 12.8. saakka la klo 1017, su klo 1117), muulloin ryhmille sopimuksen mukaan Mäkilän Traktorimuseo avoinna tisu klo 1018 RAASEPORI: Fiskarsin museo avoinna 30.9. saakka lasu klo 1215, (12.26.8. klo 10.3016
Hylätyt pesukarhut saivat kodin Korkeasaaresta
Seitsemän pesukarhun ryhmä on saanut turvapaikan Korkeasaaren eläintarhasta. saakka klo 1018 KEMIÖNSAARI: Sagalundin museoalue ja Sagalundgården avoinna 31.8. saakka tila klo 1017, su klo 1117, (4.26.8. SOMERO: Ateljee Hiidenlinna Somerniemellä avoinna 31.7. saakka klo 10 ja klo 14 Saaristomeren luontokeskus Sinisimpukka Kemiönsaaren Kasnäsissä avoinna 2.9. Kemiönsaaressa, Saaristomeren luontokeskus Sinisimpukassa 1.31.8., Marita Katariina Ojalan meri- ja satuaiheisia akvarellimaalauksia sekä akryylimaalauksia puulle
Tänään
Elokuvat
kalenteri@sss.fi
Ice Age 4 Mannerten mullistus (3D, dub), Bio-Salo 1 klo 17.15 Ice Age 4 Mannerten mullistus (2D, dub), Bio-Salo 2 klo 17.45 Yön ritarin paluu, Bio-Jännä, Salo klo 18.30 Yön ritarin paluu, Bio-Salo 1 klo 19 Ja saapuu oikea yö, Bio Salo 2 klo 19.30
Teatteri
Reissumiehen poika, näytelmäpiiri SuoNäpit, Suomusjärven kesäteatteri Kitulan Tyrynmäellä klo 19
Muita tapahtumia
Suvisalon Unikeon herätys Salon torilla klo 9.30 Billnäsin Kädentaitomessut, Raaseporissa Billnäsin ruukissa 27.29.7. Seuraavan päivän lehteen tarkoitettujen onnittelukuvien on oltava täydellisine tietoineen (ikä, etu- ja sukunimi, syntymäpäivämäärä, kotipaikka) toimituksessa edellisenä päivänä klo 12 mennessä. Wiurilan kartanon Hevosvaunu- ja kotimuseo (Viurilantie 126, käynti Kartano puodista) avoinna 26.8. klo 19, 3.8. Onnea ja iloa nyt ja aina! t. saakka klo 1017 Pekka Leppälän maalauksia ja piirroksia Salossa, palvelukeskus Ilolansalossa 31.8. Yön ritarin paluu, Bio-Jännä, Salo peto klo 18.30 Ice Age 4 Mannerten mullistus (3 D, dub.) Bio-Jännä, Salo la klo 16.45 Ice Age 4 Mannerten mullistus (3D, dub), Bio-Salo 1 pesu klo 17.15 Yön ritarin paluu, Bio-Salo 1 pesu klo 19, mato klo 18.30 Ice Age 4 Mannerten mullistus (2D, dub), Bio-Salo 2 pesu klo 17.45, mato klo 19 Ja saapuu oikea yö, Bio Salo 2 pesu klo 19.30 Ice Age 4 Mannerten mullistus (3D, dub), Paimion Kino lasu klo 16.45 Yön ritarin paluu, Paimion Kino la, su, ma klo 19 Ice Age 4 Mannerten mullistus (2D, dub), Paimion Kino ti klo 19 Yön ritarin paluu, Bio Jukola, Somero su klo 18.30, ke klo 18.30 Romeo ja Julia, Sauvon kesäteatterissa, Vahtistenmäellä 28.7. saakka klo 917, Perniön Pyhän Laurin kirkko 12.8. saakka klo 1018
Korutaiteilija Liisa Vitalin muistonäyttely Somerolla, Kiiruun talossa 29.7. saakka klo 1116 Kaija Aarikan töiden näyttely Somerolla, Hovilan kartanossa 2.9. Timo Savaspuron akvarelleja Karjalohjan kirjaston Kulttuurivintillä 1.31.8. Ne kesyyntyvät helposti, mutta myöhemmin niiden luontainen uteliaisuus ja hävitysvimma voivat koetella omistajiensa hermoja. 3: 18
Yhteystiedot
Tilaajapalveluun Puh: (02) 7702 626, klo 8.30-15.30 Sähköposti: tilaajapalvelu@sss.fi Ilmoituspalveluun Puh: (02) 7702 610, klo 8.30-15.30 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Faxit: (02) 7702 222 Viikkomarkkina- ja rivi-ilmoitukset sekä lehden tilaukset, keskeytykset ja osoitteenmuutokset myös verkkosivuillamme www.sss.fi
Tapahtumatiedot kerralla lehteen ja nettiin
Ilmoita tiedot Salon seudun tapahtumista yhdellä kertaa viikkokalenteriin, päivän menotietoihin ja netin tapahtumakalenteriin. äiti, sisar perheineen
2 vuotta Julius Vartiainen 27.7. saakka kesu klo 1218, Trömperipäivä 8.7. Salossa
10 vuotta Milla Hyytiäinen 27.7. saakka lasu klo 1215 ja 5.26.8. 4.8. saakka Pekka Haalin ja Kauko Hellstenin öljyvärimaalauksia Somerniemellä, Ateljee Hiidenlinnassa 29.7. klo 14 Pohjolan ääniä -konsertti Halikon kirkossa 29.7. klo 1217 perennanvaihtoa museon pihalla) Muurlan kotiseutumuseo avoinna 26.8. Lemmikkeinä pesukarhut ovat Korkeasaaren eläintarhan mukaan hankalia. Viikonlopun (la-su-ma) lehtiin tarkoitetut kuvat perjantaihin klo 12 mennessä.
Jari 50v. Helsingissä
t. saakka su klo 12 16, kesänäyttelyssä Aune ja Viljo Hurmeen muotokuvia Taidemuseo Veturitalli avoinna tipe klo 1018, la klo 1117, su klo 1118, muulloin sopimuksen mukaan. saakka masu klo 1118 Tao sormukset soreat, Kalevala Korun varhaistuotantoa, Salossa, Meritalon museossa 30.9 saakka 5x3 Design Visions, Raaseporissa, Fiskarsin Kuparipajassa 9.12. saakka tipe klo 1218, lasu 1115 Kekkosentiellä-näyttely Suomusjärven kirjastossa 31.8
Reissunsa aikana hän on saanut napattua Perniöstä mäntykehrääjän. Se on hänen perhoskokoelmansa ensimmäinen kyseistä lajia. Myös selvityksen puolueettomuuden näkökulmasta vetäjän tulisi olla riittävän neutraali taho. Sen on havaittu myös talvehtineen, mitä pidetään pahana, sillä tällöin hyönteiset ovat keväällä heti valmiina munimaan perunakasvustoihin. Tapaus sattui Säkylän Huovinrinteen varuskunnassa kesäkuussa. Meri ja saaristo houkuttavat purjehtimaan ja kalastamaan. Holmin mukaan hankkeen vetäjänä voisi toimia esimerkiksi eduskunnan alaisuudessa toimiva Suomen itsenäisyyden juhlarahasto Sitra. Tehtiinhän Suomessa selvitys kuntauudistuksestakin, ja kaikki poliitikot sanoutuivat siitä irti.
EKP: Teemme kaikkemme euron hajoamisen estämiseksi
VATT:n Vartiainen: Positiivinen signaali.
LOnTOO | STTReUTeRS
Euroopan keskuspankki aikoo tehdä kaikkensa, jotta euroalue säästyy romahdukselta. Kylpylässä on ollut tavallista kesää vilkkaampaa, Granlund sanoo. (SSS)
Kuumeen mittaus aiheutti kiistan varuskunnassa
Tutkinta kahdelle varusmiehelle takapuolen kautta tehdystä kuumeenmittauksesta on valmistumassa. Evirasta neuvotaankin istuttamaan perunaa myös seuraavana vuonna paikkaan, jossa tuholaisia on torjuttu. Kuoriainen syö perunan lehtiä. Paras tapa on merkitä alue ja ilmoittaa siitä viranomaisille, joiden on helppo tarkastaa alue ja hävittää hyönteinen, opastaa jaostopäällikkö Raija Valtonen Evirasta. Päivän keskustelu euroalueen tulevaisuudesta liittyy pelkästään sinänsä tärkeään
talouden näkökulmaan, minkä tutkiminen sopii mielestämme paremmin vaikkapa yliopistoille tai taloudellisille tutkimuslaitoksille, Kostiainen muotoilee.
Voimavarat vähissä
Tutkimuslaitosten johtajien mukaan selvitykseen pitäisi saada riittävästi resursseja,
sillä puolinaista selvitystä näin tärkeästä kysymyksestä ei kannata tehdä. Leipyölin yrittäjän Teuvo Räsäsen mu-
kaan pyöräilijöitä on käynyt viime kesiä vähemmän. Perussuomalaisten puheenjohtaja Timo Soini ehdotti viime viikolla eduskunnassa, että hallitus ja oppositio teettäisivät yhteisvoimin selvityksen Suomen euroalueesta eroamisen vaikutuksista. Ekniemen lomakylässä kurja sää on karsinut telttailijoita ja mökkiläisiä. Varsinaisen tuhotyön tekevät toukat, joiden massaesiintymät voivat puhdistaa varren kokonaan lehdistä. Ratkaistavaksi jää, oliko lämmön mittaaminen takapuolesta asiallista, sanoo Kohijoki. Vartiaisen mukaan EKP:n intressissä on kuitenkin pitää rahoitusruuvi kireällä, jotta kriisimaissa tehtäisiin vaadittavia uudistuksia talouden tasapainottamiseksi. (STT). Kuoriutuessa toukkaa tuskin havaitsee, se on tumma ja pieni, mutta kasvaa nopeasti. Yhden päällä killuu hehkulamppu. Eurokysymystä olisi pitänyt selvittää ja tutkia jo aikaisem-
min, mutta Suomessa ei ole ollut sellaista rahoituslähdettä, josta saataisiin rahaa Suomen kannalta tärkeiden makrotaloudellisten kysymysten tutkimiseen, Kotilainen sanoo. Selässä on kirkkaankeltaisella pohjalla kymmenen mustaa pitkittäisjuovaa, pää on oranssi ja siinä on mustia pilkkuja. Viestintäjohtaja Juha Kostiaisen mukaan Sitra keskittyy toiminnassaan ekologisesti kestävän kasvun ja hyvinvoinnin teemoihin, eikä taloustieteellinen selvitystyö istu laitoksen toimintaprofiiliin. Kuusamolaiset Matti Iipponen ja Anna-Liisa Heikkilä saapuivat katsomaan, mitä uusia lajeja Partanen oli kolmen viikon aikana ehtinyt kokoelmiinsa pyytämään.
on monen turistin matkasuunnitelmassa. Poliisi tavoitti kilpajuoksun jälkeen kaksi tekijöistä. www.evira.fi
Luonto, saaristo, golf ja iltatori kiinnostavat
Salon seudun luonto tarjoaa kauempaa tuleville eksotiikkaa muutenkin kuin perhosten muodossa. Valtonen sanoo, että toukka venähtää jopa noin sentin mittaiseksi.
Talvehtineita löytynyt ennenkin
Tähän aikaan vuodesta perunapellosta voi löytyä kuoriaisen kaikkia muotoja. EKP:n on tanssittava nuoralla tässä tilanteessa, Vartiainen kuvailee. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 27. Miehet olivat anastaneet veneistä muun muassa bensiinikanistereita, ilmakiväärin ja puukon. Reissullaan Perniössä Pekka Partasella (vas.) on ollut valopyydys mökin pihamaalle viritettynä. Kuoriainen on toistaiseksi levinnyt Suomessa lähinnä maan eteläosiin. Koloradonkuoriaisen munat ovat oranssinkeltaisia ja mannaryynin kokoisia. Signaali on, että kun on tosi kyseessä, niin tällä tavalla ehkä voidaan toimia, Vartiainen sanoo STT:lle. Kasnäsin saaristokylpylän hotellipäällikkö Tanja Granlund kertoo, että kylpylässä on yhtenä kesän sateisena maanantaina tehty kävijäennätys.
Sadesäässä perheet viihtyvät sisällä. Torstaina myös Espanjan huolta herättäneet kymmenvuotisten valtionlainojen korot laskivat tuntuvasti ja päätyivät alle kriittisenä pidetyn seitsemän prosentin rajan. Kuoriainen munii aina perunan lehden alapinnalle, munat ovat tiiviinä ryhmänä. Partanen ja kuusamolainen Matti Iipponen tekevät selvitystä Suomen Ympäristökeskukselle eri lajien esiintymisestä Suomessa. Vanhempana toukka on pullea, oranssi ja sen kyljessä on kaksi riviä mustia pilkkuja, pää on musta. Kesätorstai-
sin Salon hotellit täyttyvät, sillä iltatori viettelee paikalle satojen kilometrien takaa.
Viileällä kesällä erilaisia vaikutuksia
Kesän runsailla sateilla on toi-
sille yrittäjille ollut ikäviä vaikutuksia, kun toiset ovat lisänneet kävijämääriään. Leipyölin matkailumaatilalta vuokratun mökin pihamaata reunustavista puista roikkuu reilun puolen metrin korkuisia lieriönmallisia hökötyksiä. Jos hyönteisiä on jäänyt eloon, ne eivät lähde etsimään syötävää muualta ja samalla leviä, vaan asettuvat niin sanottuun syöttikasviin. Sitrassa asiasta ei varauksettomasti innostuta. Perunankasvustoa tuhoava hyönteinen kuuluu viranomaisten määräämiin torjuttaviin lajeihin. Leppäpirkon munat ovat vaaleampia kuin koloradonkuoriaisen ja hajanaisina ryhminä. Toukka on 12 millimetrin pituinen, litteä ja tumman punaruskea. Hyönteisen tunnistamisohjeita löytyy Eviran kotisivuilta. Palkansaajien tutkimuslaitoksen johtaja Seija Ilmakunnas on samoilla linjoilla. Golf vetää Saloon kotimaisia lajin harrastajia. Lausunnon voi tulkita niin, että rakennetaan jonkinlainen kuvio, jossa EKP välikäsien kautta rahoittaa kriisimaiden pankkeja ja valtionlainoja. Se, että jokin asia on vaikea, ei ole peruste sen tekemättä jättämiselle. Viime kesänä esiintymiä havaittiin eri puolilla Varsinais-Suomea, Salon lisäksi muun muassa Somerolla, Koskella, Marttilassa ja Sauvossa. Tina Kesälä taas kertoo golfareiden peruneen huonon sään takia varauksiaan. Teemme valtuuksiemme rajoissa kaikkemme euron säilyttämiseksi ja uskon, että se riittää, sanoi Draghi torstaina sijoituskonferenssissa Lontoossa. Teijon retkeilyalue
Valopyydyksistä ei ole hyötyä pohjoisessa Kuusamossa, missä yöt ovat läpeensä valoisia. Yhdysvaltalaisen Citigrouppankin ekonomistien mukaan Kreikan eroaminen eurosta näyttää yhä todennäköisemmältä. Sään mukaan pakataan laukut ja lähdetään, Seppo Hakala Ekniemestä kertoo.
Tutkimuslaitokset haluavat laajan selvityksen eurovaihtoehdoista
"Kaikki vaihtoehdot selvitettävä, ei vain eurosta eroaminen."
STT | TUOMAS SAVOnen
Taloudelliset tutkimuslaitokset haluavat, että Suomessa toteutettaisiin kattava selvitys eri vaihtoehdoista eurokriisissä. Tällainen selvitys toisi konkretiaa keskusteluun. STT:n haastattelemien laitosten johtajien mielestä eurokriisistä käyty vilkas kansalaiskeskustelu kaipaa tuekseen analyyttista tutkimustietoa ja kiihkotonta arviointia. Tutkimustuloksista nähdään myös, onko ilmasto Suomessa muuttunut.
Pahamaineinen perunantuhooja löytyi Salosta
Koloradonkuoriaisen esiintymiä ollut viime vuonna Salon lisäksi muun muassa Somerolla ja Koskella.
SSS | eLinA LAhTi
Pahamaineinen perunantuhooja, koloradonkuoriainen löytyi Salosta kotitarveviljelmältä. Salon seudulla majailee lukuisia lajeja, joita Kuusamosta ei tapaa. Valtonen huomauttaa, että koloradonkuoriaisten on havaittu talvehtineen aiemminkin Suomessa, vaikka tänä kesänä uutisoitiin havaintojen olleen ensimmäisiä. Hotelli Fjalarin yrittäjä Tina Kesälän mukaan ulkomailta saapuvat matkailijat ihailevat Suomen luontoa ja vehreitä maisemia. Valtion taloudellisen tutkimuskeskuksen VATT:n ylijohtaja Juhana Vartiainen pitää Draghin lausuntoa myönteisenä uutisena. Ulkomailla on seurattu viime aikoina tarkasti Suomen eurolinjauksia, ja valtiovarainministeriön käynnistämä selvitystyö voitaisiin tulkita merkiksi, että Suomi valmistelee eroa yhteisvaluutasta. Meillä on nyt iso kirjo mielipiteitä, ja tämä voisi auttaa niiden jäsentämisessä, Pellervon taloustutkimuksen toimitusjohtaja Pasi Holm sanoo. Mittaus tehtiin, kun varusmiehet valittivat nilkka- ja selkäkipuja ennen maastomarssille lähtöä. He olivat varastaneet omaisuutta, josta osan olivat heittäneet jokeen. Ne on helppo tunnistaa kuperasta oranssinpunertavasta selästä. Keskiruumiin kummassakin kyljessä on kaksi riviä mustia pisteitä. He matkustavat joka vuosi Varsinais-Suomen alueelle keräämään perhosia. Kuoriainen talvehtii aikuisena maassa. Työtä eivät saa tehdä viljelijät itse, sillä hyönteinen leviää herkästi. heinäkuuta 2012 PÄIVÄN LUVUT OMX Helsinki
5108,00 1,603
5
Uutiset
toimitus@sss.fi
(02) 7702 314
n Uutistuottajat: Johanna Käkönen, Jarkko Turpeinen
Vinkkaa uutinen!
Salon seutu Kotimaa Talous
Purevasti paikallista
Nokia Oyj Euribor 12 kk 0,983 3 kk 0,422
+2,55 % +6,58 % -0,006 -0,005
Salon seudun luonto vetää puoleensa matkailijoita
Kuusamolaiset perhostutkijat pyytävät Salosta kokoelmiinsa perhosia, joita ei pohjoisesta löydy.
SSS/Essi Seppälä
Koloradonkuoriainen on helppo tunnistaa.
annu.laine@sss.fi
SSS | AnnU LAine
Kuusamolainen Pekka Partanen on viettänyt Perniössä jo kolme viikkoa. Sitä edellisenä vuonna hän ripusti pyydyksensä Perniön Ylönkylään. Huonoin mahdollinen tilanne olisi Vartiaisen mielestä silloin, jos kriisimaissa tuudittauduttaisiin siihen, että EKP joka tapauksessa rahoittaa maiden alijäämät. Salon esiintymä on kuluvan kesän ensimmäinen VarsinaisSuomen alueella ja kuudes koko maassa. Kotilaisen mukaan makrotaloustieteellisen tutkimuksen rahoitus on Suomessa nykyisin heikoissa kantimissa, mikä heikentää ekonomistien mahdollisuuksia kehityksen seuraamiseen. Elinkeinoelämän tutkimuslaitoksen tutkimusjohtaja Markku Kotilainen korostaa, että selvityksen tulisi kattaa kaikki eri vaihtoehdot, ei pelkästään eurosta eroamista. Lähde: Evira
Räjähdysherkkä aihepiiri
Johtajat myöntävät, että eurovaihtoehtojen selvittäminen on poliittisesti erittäin herkkä asia, minkä vuoksi valtiovarainministeriö tai muu hallitusta lähellä oleva taho ei voi toimia hankkeen vetäjänä. Kotilainen toivoo, että esimerkiksi Aatos Erkon perinnön myötä vaurastuneessa Jane ja Aatos Erkon säätiössä tai taloustieteitä rahoittavassa Yrjö Jahnssonin säätiössä kiin-
nostuttaisiin euroselvityksen tukemisesta. Perhostutkijaksi esittäytyvä Partanen pyytää laitteilla mökin ympäristössä liiteleviä perhosia. Pankin mukaan eron todennäköisyys seuraavan puolentoista vuoden kuluessa on 90 prosenttia. Silloin maat eivät enää pääsisi takaisin vakavaraisuuteen. Holmin mukaan kolme vuotta kiihkeän keskustelun kohteena ollut yhteisvaluutta kaipaa kipeästi lisävalaistusta. Evirasta ei haluta kertoa esiintymän tarkempaa sijaintia. Aiemmin todennäköisyys oli pankin mukaan 5075 prosenttia.
Lyhyet
Varkaat viskoivat tavaraa Salonjokeen
Kolme ulkomaalaistaustaista miestä oli tunkeutunut ainakin kolmeen Salonjoessa olleeseen veneeseen. Ulkomaalaiset ovat tyytyväisiä hyvin vähästä. Ekonomistien tulisi puntaroida käsillä olevia strategioita, mitä eurolla on, ja sitä, mitä eri vaihtoehdoista Suomelle seuraa, Ilmakunnas painottaa.
KUOrIAISEN TUNNISTUSMErKKEjÄ
Aikuinen koloradonkuoriainen on noin sentin pituinen ja kuperaselkäinen. Puheen jälkeen euron asema vahvistui valuuttamarkkinoilla ja Euroopan pörssit lähtivät selvään nousuun. Kookkaan yöperhosen Partanen on jo ehtinyt levittää pahvilaatikkoon muiden kokoelmaan pyydystettyjen yksilöiden joukkoon. Koloradonkuoriainen on erikoistunut perunaan, minkä lisäksi sille kelpaa musta- ja punakoiso. Hän sanoo, että hyönteisen toukat ovat yleensä kertyneet massoittain yhteen kasvustoon. Kesä Leipyölissä on Partasen toinen. Tapahtumaa tutkitaan varkautena. Puhdas luonto on heille iso asia, Kesälä kuvailee. EKP:n johtajan Mario Draghin mukaan keskuspankki aikoo taistella erityisesti nousevia valtionlainojen korkoja vastaan. Asia siirtyy todennäköisesti syyttäjälle, kertoi sotilaslakimies Heikki Kohijoki Pääesikunnasta
599,-)
399,-
RATKAISEVAn
EDULLInEn
Prismantie 2, p. (norm. Mikrosuodatin. Täyttömäärä 18 kg. Monipuoliset pesuohjelmat, digitaalinen pesuajan näyttö ja ajastus, pikapesu, tehohuuhtelu. heinäkuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
UUDET KODInKOnEET KOTIIn TIETySTI PRISMASTA!
Moccamaster H741 Kahvinkeitin Laadukas kahvinkeitin, jossa kestävä ja turvallinen metallirunko. Rekisteröi tuote osoitteessa www.moccamaster.fi ja saat 10 vuoden takuun. 6
Perjantaina 27. Siivousulottuvuus 7 metriä. Nopea suodatusaika ja 1,25 litran kapasiteetti (10 kuppia). Mitat K 81,8 x L 59,6 x 57,5 cm. Lisäsuulakkeet kulkevat mukana kannen alla. Linkous 1400 kierrosta minuutissa. Joustava, tehokas ja hyvin liikkuva harjasuulake. Portaaton tehonsäätö. Tehokkaampi ilmanvirtaus taipumattomien tuuletinsiipien johdosta.Teho 40 W.
369,prisma.fi
Rosenlew RTF 6480
Pesutulos A, energialuokka A++. 075 3030 1500 Varaa aikasi numerosta 075 3030 1020
(8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min)
PRISMA HALIKKO
8-21, 8-18, 12-18. Oskillointitoiminto. Teleskooppiputki. (norm. K 85 x L 60 x S 60 cm. Samsung UE46EH5305 LED-TV 46"
795,Samsung UE40EH5305 LED-TV 40"
99,-
595,-
49
OBH Nordica 6772 Kasvikuivuri
95
LOPUT KESÄN UIMALELUT JA -ALTAAT
-50%
Electrolux Ergorapido 2 in 1 Pölynimuri Varrellinen akkuimuri, jonka voi tyylikkään ulkonäkönsä ansiosta pitää esillä. Pehmeät pyörät. Piensuulakkeet, latausteline.
79
29
95
95
59,-
Volta U3920 Pölynimuri Pienikokoinen ja ketterä. 599,-)
Pesukone
Rosenlew RW 5540 Astianpesukone Energialuokka A, pesutulos A, kuivaustulos A, äänitaso 47dB (A), yläkorin korkeussäätö, 2 alastaittuvaa lautastukea, 30 min pikapesu, automaattiohjelma 45 70°C, tehopesu 70°C. Kaksi erillistä vastusta takaavat optimaalisen suodatuslämpötilan sekä säilytyslämpötilan. Teho 1800 W.
Hugin Arabis Lattiatuuletin Kolmella käyttönopeudella ja puhalluskulmansäädöllä varustettu halkaisijaltaan 44 cm lattiatuuletin
Vettä on myös pumpattu ja myyty viime vuosina aiempaa enemmän. Nyt voit myös ladata samat palvelut ilmaisena Pirkka-sovelluksena mobiililaitteeseesi.
4 99 2
COSTA RICA
500 g, 1 erä/talous
A VOIMASS TARJOUS . Vajovesi on vasta matkalla varsinaiseksi pohjavedeksi. Vanhan laiturin päässä oli pieni hyppytorni, josta saattoi hypätä pää edellä veteen. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Perjantaina 27. Kyseessä on niin suuri vesimäärä.
Pohjaveden pinta noussut
Rauhala kertoo, ettei ole kuullut selkeää tietoa siitä, mistä vedenpinnan lasku aiheutuu. Vedenpinnan lasku on kuitenkin jatkunut. Pelastusviranomaisten mukaan kuusi ihmistä vietiin jatkohoitoon sairaalaan. Rauhalan perikunnan mökin laituri oli vedenpinnan laskun myötä uusittava, kun vanha laituri notkahti. (STT)
KESÄN VARMA MERKKI
PIENET HINNAT
Parhaat tarjouksemme Pe-To
Parhaat Pirkkareseptit ja ostoslista aina mukanasi
Ostoslista
Muokkaa ja lähetä ostoslista kännykkääsi. Vesi liikkuu soraharjussa moneen suuntaan. Keskiviikkona Hevonlinnan vesilaitoksen kaivosta pohjaveden korkeudeksi mitattiin 89,32 metriä. heinäkuuta 2012
7
Hevonlinnan järven pinnan lasku ihmetyttää Koskella
Tekninen johtaja: Jos pohjaveden pinta nousee, mutta järvenpinta laskee edelleen, se on mysteeri.
jonna.valikangas@sss.fi
SSS/Essi Seppälä
Vantaa: Kaavavalitus ei vaikuta asuntomessuihin
Marja-Vantaan asuntomessuille ei ole tarvetta pohtia korvaavaa järjestämispaikkaa, kertoi Vantaan kaupunginhallituksen puheenjohtaja Tapani Mäkinen (kok.) tiedotteessaan torstaina. Sitä ennen hätäkeskukseen oli tullut ilmoituksia henkilöauton poikkeavasta ajosta, ja poliisipartio oli lähtenyt tavoittamaan autoa. Järven muoto ja paikka viittaavat siihen, että kyseessä on jääkauden aikana hiekkaan muodostunut suppajärvi. Hän pitää mahdottomana epäilyä, että kukaan pumppaisi vettä omiin tarkoituksiinsa. Käytännössä on todennäköisintä, että tämä on ihmisen aiheuttamaa. Kun ylemmistä pohjavesikerroksista oli pumpattu tietty määrä vettä, ne hupenivat, koska niiden vesivarat olivat pienet. Harjussa on vettä eri korkeuksilla, ja soran tai muun maa-aineksen otto jota Hevonlinnassakin tehdään voi tyhjentää vajovesihyllyjä. SA AKK A SU 29.7
HK
00
2 pkt
4,00/kg, yksittäin ja ilman korttia 2,99/pkt (5,98/kg)
-33 %
HK RYPSIPORSAS FILEEPIHVI
360 g, kermapippuri
rs
2 1
400 g Saarioinen
CAMPING GRILLIMAKKARAT
God Morgon
50
2 pkt
3,13/kg, yksittäin ja ilman korttia 1,99/pkt (4,98/kg)
-37 %
PIZZAT
200-220 g
00
kpl
8,31/kg, ilman korttia 4,29/rs (11,92/kg)
-30 %
4,55-5,00kg, ilman korttia 1,25/kpl (5,68-6,25/kg)
-20 %
1,00/kg, ilman korttia 1,79/ps (1,79/kg)
3 1
1 kg, Suomi
TÄYSMEHUT
1 l, ei luomu eikä tuorepuristettu
00
2 tlk
1,50/l, yksittäin ja ilman korttia 1,79/tlk (1,79/l)
-16 %
VARHAISPERUNAT
00
ps
-44 %
Tarjoukset voimassa perjantaista torstaihin 2.8. Nykyisen seutukaavan mukaan alueen käytön suunnitte-
lussa on huomioitava sen erityisarvot, eli tässä tapauksessa luonnonkauneus. saakka, ellei toisin mainita.. Uusi maakuntakaava (entinen seutukaava) on tuloillaan ja Sinkko uskoo, ettei suojeluarvo ole ainakaan vähentynyt, vaan suojelumääräykset voivat olla jopa tiukentumassa. Kaupungin näkemyksen mukaan asemakaava on laadittu kaikilta osin maankäyttö- ja rakennuslain mukaan, joten kaupunki pitää valitusta aiheettomana, Mäkinen toteaa tiedotteessaan. Paavilainen pitää hyvin mahdollisena Kosken kunnan teknisen johtajan Jouko Sinkon epäilyksiä siitä, että yhdysvesilinjan käyttöönotto kulutti "ylempiä pohjavesikerroksia", eli juuri vajovettä. Rekan kuljettaja ei loukkaantunut. Olen ollut mukana Kosken teknisessä lautakunnassa, ja siellä asia nousee aina silloin tällöin esille, Rauhala myöntää.
täisi enää vaikuttaa järvenpintaan, Sinkko sanoo. Vuonna 1963 syntynyt enolainen mies kuoli heti. Mutta jos järven pinta jatkaa edelleen laskuaan, niin se ei sitten johdu enää tästä, Paavilainen sanoo. Hän osallistui tuolloin Kankaan kyläyhdistyksen talkoisiin, joissa pinnan alta paljastunut uusi rantaviiva raivattiin siistiksi. (STT)
Rantamökin laiturin vanhaa ja uutta osaa vertaamalla voi päätellä, millä korkeudella järven pinta on aikoinaan vellonut. Soranotto on kiellettyä liian lähellä varsinaista pohjavesikerrosta. Vajovesihyllyn tyhjentämistä ei välttämättä huomata soranotossa, eikä sitä huomaa millään tavalla pohjaveden korkeudessa, Paavilainen sanoo. Osa vanhan laiturin rungosta on edelleen paikallaan ja paljastaa karun totuuden järven kohtalosta. Asia selviää oikeuslääketieteellisessä tutkimuksessa. Eli tässä ei välttämättä ole rikottu mitään sääntöjä, Paavilainen toteaa. Hän ei usko ilmastonmuutoksen olevan syynä järven kuivumiseen, koska ilmiö on niin paikallinen. Paavilainen kuitenkin huomauttaa, että Hevonlinnanjärvi ja sen valuma-alue ovat hyvin pienet, joten pienetkin muutokset voivat näkyä. Hevonlinnanjärvi on tosi syvä, joten täältä on täytynyt kadota aivan hirveä määrä vettä, Rauhala sanoo. Asuntomessut on tarkoitus järjestää Vantaalla vuonna 2015. Ympäristökeskus edellyttää hyväksytyssä tarkkailuohjeessaan vain pohjaveden pinnan seurantaa. Hevonlinnasta on pumpattu vettä 80-luvulta lähtien. Hän muistaa, että jo ollessaan lapsi hänen isoäitinsä oli kertonut vedenpinnan laskeneen Hevonlinnanjärvellä. Alemmissa pohjavesikerroksissa vettä on kuitenkin niin paljon, ettei vedenoton pi-
Suojeluarvo ei ole vähentynyt
Sinkko sanoo, ettei vielä ole tapahtunut mitään peruuttamatonta, ja vakuuttaa, ettei järveä ole unohdettu, vaikka sen pinnan tilannetta ei olekaan tarkasti seurattu. Hevonlinnan vettä myytiin Parravahan Vesi Oy:lle viime vuonna noin 200 000 kuutiota, kun esimerkiksi vuonna 2007 sitä myytiin vain noin 100 000 kuutiota. Vajovesihyllyjen sijaintia sen sijaan ei pysty millään lailla ennakoimaan. Hänen isoäitinsä perikunnan mökki on järven rannalla. Tieto siitä, että Hevonlinnanjärven pinta on vielä aivan viime vuosina laskenut, tuli Sinkolle uutena. Alue on suojeltua. Kymmenisen vuotta sitten vedenpinta laski todella rajusti ja rantaviiva vetäytyi useita metrejä, Rauhala kertoo. Esimerkiksi uudenlaiset ojitukset tai mätästykset lähiympäristössä voivat muuttaa valumaaluetta. Viimeisen kymmenen vuoden aikana vedenraja on vetäytynyt noin metrin, Rauhala arvioi. Noin 30 ihmistä tarkistettiin loukkaantumisten varalta paikalla. Järven säilyminen on tärkeää eikä sen pinta saa tästä enää laskea, Sinkko painottaa.
Hollolassa kaksi ketjukolaria
Kymmenen autoa kolaroi kahdessa ketjukolarissa torstaina tie 24:llä, kertoi Päijät-Hämeen poliisi. Törmäys sattui vähän ennen puoltapäivää noin 20 kilometriä Polvijärven kirkolta Juuan suuntaan. Sinkko kertoo, että pohjaveden pinta on noussut viime vuosina muutamilla kymmenillä senteillä. Hän toteaa, ettei vedenlaskua aikoinaan selvitetty, mutta suuri epäilys kohdistui vedenottoon. Jos pohjaveden pinta nousee, mutta järvenpinta laskee edelleen, se on mysteeri. Moni aprikoi syyksi sitä, että Kosken kunta myy vettään liikaa. Toiset uskovat alueen soranoton tai muun maa-aineksen oton olevan syynä, toiset syyttävät ilmastonmuutosta. Koskelainen Elina Rauhala on saanut seurata ilmiötä koko elämänsä ajan. Valituksen jättänyt Askiston Omakotiyhdistys pelkää, että Helsinki-Vantaan lentokentän koneet ohjataan uuden asuntoalueen vuoksi lähemmäs vanhaa omakotitaloaluetta. Mukana ovat myös Uotilan ja Rahkimon ottamot. Poliisi epäilee, että turmassa kuollut oli nauttinut alkoholia. Elina Rauhala seisoo paikassa, jossa vesiraja oli hänen lapsuudessaan.
Syynä liika vedenotto?
SSS uutisoi 3.12.2003 Marttilan vesiongelmien ratkenneen kertaheitolla marraskuussa 2003 käyttöönotetun yhdysvesilinjan ansiosta. (STT)
SSS | Jonna VälikangaS
Kosken kunnassa moni ihmettelee, miksi Hevonlinnanjärven pinta näyttää laskevan. Runkolinjaan liitettyjen kolmen vedenottamon mukana oli Kosken Hevonlinnan ottamo. Nykyisen laiturin päästä niin ei todellakaan voi tehdä, Rauhala toteaa.
Suppajärvi elää symbioosissa pohjaveden kanssa
Asiantuntija arvioi Hevonlinnanjärven olleen kosketuksissa vajoveteen.
Ylitarkastaja Pekka Paavilainen Varsinais-Suomen Ely-keskuksesta tutki Hevonlinnanjärven tilannetta kartoilta. Kesäkuun lopussa jätetty kaavavalitus ei Mäkisen mukaan vaikuta messujen järjestämiseen. m.pirkka.fi tuo kännykkääsi parhaat Pirkkareseptit ja ostoslistapalvelun. Tapahtumapaikalla on tietyö, jossa on liikenteenohjaus. Kosken kunnan tekninen johtaja Jouko Sinkko sanoo, että vedenpinnan raju lasku noin vuosikymmen sitten selittynee yhdysvesilinjan käyttöönotolla ja sen myötä kasvaneella vedenotolla. Suppajärvi elää symbioosissa pohjaveden kanssa, mutta ei välttämättä ole kosketuksessa varsinaiseen pohjaveteen vaan vajoveteen, Paavilainen toteaa. Tällöin järven pinnan raju yhtäkkinen lasku kymmenisen vuotta sitten selittyisi. Henkilöauto oli matkalla Juukaan päin, ja törmäys sattui Rauanjoen sillan jälkeen mutkassa. Hiekkaharju muodostuu moreenista, joka läpäisee vettä paikoitellen hyvin, paikoitellen huonosti. Olen sitä mieltä, että seurantaa on meillä nyt laajennettava myös järven pinnan seuraamiseen, Sinkko toteaa. Kolarit sattuivat iltapäivällä Hollolassa Ryynäsentien risteyksessä. Mitään varmaa syytä emme kuitenkaan pysty vielä näillä tiedoilla sanomaan, Paavilainen summaa.
Mies kuoli rekkakolarissa Polvijärvellä
Henkilöautoa kuljettanut mies kuoli törmättyään rekka-auton keulaan Polvijärvellä PohjoisKarjalassa torstaina
· Sanajumalanpalvelus su 5.8. Messun jälkeen evankeliumijuhla seurakuntatalossa.
HALIKKO Kirkonmenot
· 29.7. klo 20 Halikon kirkossa, ks. · Messu su 29.7. Turun lintutieteellinen yhdistys arvioi, että esimerkiksi Salossa oli pesiviä törmäpääskypareja 530 vuonna 2004 ja 157 vuonna 2009. 31.7. klo 12 Pappilanniemessä.
SÄRKISALO
· Iltamessu su 29.7. Tuorein arvio on 30 00060 000 paria. 9% alv) 12 kk:n maksuerä 246,00 6 kk:n maksuerä 126,50 3 kk:n maksuerä 64,80
Poliisi selvittää taksissa sattunutta selkkausta Vantaalla
Poliisi selvittää taksissa viikonloppuna sattunutta selkkausta Vantaalla. Nyt voittoa kertyi tasan 40 miljoonaa euroa. Vei vain muutaman minuutin, ja näkyviin ilmestyi tuttu musta Audi. Maailmanlaajuisesti kemianyhtiö aikoo vähentää 600 työpaikkaa. · Tukipiiri ti 31.7. Liikevaihtoaan yhtiö kasvatti pari prosenttia. Hän kääri pussit sanomalehteen. Kårlund muistuttaa, että todennäköisesti myös talvehtimisalueelta Afrikasta sekä muuttoreitin varrelta löytyy syitä taantumiseen. Myös automaatiotuotteiden kysynnän yhtiö uskoo pysyvän hyvänä. Alan asiantuntijat pitävät taantumisen suurimpana syynä pesäpaikkojen puutetta. 8
Perjantaina 27. Ylitarkastaja Ilpo Huolman Uudenmaan Ely-keskuksesta sanoo, että myös omistajaa on informoitu rauhoitetusta pesinnästä. Kun nainen ei maksanut sitä, oli mieskuljettaja tarttunut häntä käsivarteen. Sitten se käärö omaan, pieneen pussiinsa. klo 916 Kesä-Angelassa Angelniemellä. Poliisi arvioi tuhon laajuudeksi noin 40 pesää poikasineen, mikä tarkoittaa rahaksi muutettuna noin 10 000 euroa. Tärkein syy on kuitenkin kuoppien maisemointi ja se, että on siirrytty kalliolouhintaan, hän sanoo. klo 6.00-12.00 Uusimaa: Itellan varhaisjakeluiden jakelupäivystys: Puhelin 0200 30011(mpm/pvm)
Linja-auto paloi lunastuskuntoon Huittisissa
Siirtokuljetuksessa ollut linja-auto paloi lunastuskuntoon Huittisissa Satakunnassa torstaiaamuna. klo 19.30. Kuski piti auton käynnissä, se ei ollut varma minne ajaisi. klo 13 Yliskylän kirkossa; Koivunen, Rainio-Alaranta. Ilmoittautumiset 6.8. klo 1013 os. Elvi Maria Hoikkala 88 v. hengellisellä kansanmusiikilla Kuusjoen kirkossa.
Kuusjoen alueen leiripäivä
Kesäkonserttisarja jatkuu
To 16.8. Griegin, Järnefeltin, Sibeliuksen ym. Muissa seudun kunnissa suunta oli sama. Hartaus emäkirkon hautausmaalla klo 18.
YHTEINEN TOIMINTA
"Pohjolan ääniä" su 29.7. Tunne hälveni nopeasti, nyt oli niin ankara paikka, mutta se lisäsi hänen päättäväisyyttään. · 5.8. (STT) olleen auton kuljettaja ei loukkaantunut. Elias katsoi ympärilleen, ettei kukaan nähnyt, ja piilotti laitteen parkkialueen roskasäiliön alle. Heikki Johannes Hallivuori 87 v. Palo syttyi yöllä vähän ennen kahta. Kasvua syntyi erityisesti kaivos- ja automaatiolaitteiden tuotannosta. Huoneisto vaurioitui palossa pahoin. Kun koka lohkesi veitsen alla juuri oikealla tavalla, mielen taustalla ailahti jotakin kevyttä, tyytyväistä. Pelastuslaitos sai palon rajattua päätyhuoneistoon eivätkä muut asunnot kärsineet palosta. Hartaus Angelniemen kirkossa, lounas, kahvit, sauna ja yhteistä ohjelmaa leirikeskuksessa. klo 10. Ilmoitt. Poika katsoi sivuun mutta otti paketin vastaan. Sarja jatkuu su 5.8. · Lauluilta to 2.8. · Iltakirkko su 5.8. Mikko Haakana Su 29.7. Yhtiön mukaan pudotusta selittää kuitenkin se, että vertailukausi oli poikkeuksellisen vahva. Poliisi ei ole sulkenut luonnollisia syitä pois, vaan nekin selvitetään. Suomessa törmäpääsky suosii hiekkakuoppien reunoja.
Yhteinen diakonialeiripäivä
Pesäpaikka tunnettu kauan
Pesäkolonia on Immosen mukaan tunnettu jo vuosia, ja siitä kerättyä aineistoa on käytetty tieteellisissä julkaisuissa. M. Irma Marjatta Laine 84 v. Oota tässä kymmenisen minuuttia ennen ku soitat niille. Kukonkalliossa klo 13.15 ja Paukkulakodissa 14.15; Launonen, Lahti.
PERNIÖ
· Messu su 29.7. Jatkuva säästötilaus (sis. (STT)
Lyhyet
Yksi ihminen loukkaantui rivitaloasunnon palossa Turussa
Yksi ihminen loukkaantui rivitalohuoneiston tulipalossa Turussa keskiviikon ja torstain välisenä yönä. 27.7. · Lähetys-Sopukka avoinna jälleen la 4.8. lähtien tipe klo 1014 os. Sen sijaan maanrakennuslaitteiden sekä sellu- ja paperiteollisuuden kysyntä hiljenee tai pysyy matalana. Kårlund sanoo, että törmäpääskyt pesivät kahdesta jopa sataan pariin koostuvissa kolonioissa.
Muuta toimintaa
KASTETUT
Halikko: Väinö Albert Viljami Asp Saara Alma Madeleine Lowell Jesse Tapani Lyhtelä Veikka Onni Vilhelm Parkkinen Miro Kristian Tapper Perniö: Miko Harri Tapani Loimulahti Pertteli: Anton Lars Juhani Jääskeläinen Urho Elo Olavi Tuomola Salo-Uskela: Rasmus Erkka Aleksanteri Lehtinen Neela Maria Aleksandra Liimatainen
· Kesäveisut ma 30.7. Linja-auton aikataulu pe 10.8. Lähtö Kiikalan seurakuntatalolta klo 9 ja Kitulan seurakuntakeskukselta 9.15. (STT)
Puhelin (02) 770 2610 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: ilmoitukset@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/ilmoitukset Viikkomarkkinoiden ja Nettitorin ilmoitushinnat, ohjeet ja asiointi internetissä www.sss.fi/tori
HELLUNTAI
La 28.7. · Messu su 5.8. Tekninen paikkatutkinta on tehty ja alue valokuvattu, kuulusteluja on tehty, kertoo rikoskomisario Minna Immonen Espoon poliisin talousrikosyksiköstä. Kaino Olavi Murto 80 v. · Saunailta perjantaisin klo 18 Juvankoskella; 27.7. Karila tuijotti eteensä, kun poika nyhjäsi jotakin siinä vieressä. Vaaratilanne syntyi kakkostiellä hieman ennen aamuseitsemää. Rummunlyöjänkatu 7.
MUURLA
· Messu su 29.7. Jotakin hän oli isältään tänä kesänä huijauksista oppinut. Tuhosta on tehty äskettäin tutkintapyyntö poliisille, joka tutkii asiaa luonnonsuojelurikoksena. Samalla yhtiö uudistaa myös johtorakenteitaan. 050 545 9992 tai annakaisa.siltanen@gmail.com.
KUUSJOKI
29.7. Hinta 25 sisältää ruoan ja kyydit. Kanta romahti kolmannekseen, Kårlund sanoo. · Kesäkeskiviikkoilta 1.8. Lintu on taantunut täälläkin. Immonen sanoo, että luonnonsuojelurikoksesta voi saada korkeintaan kaksi vuotta vankeutta.
Lehtikuva/Jan Södersved
Seurakunnat
KISKO
· Sanajumalanpalvelus su 29.7. Niiden tilauksia kertyi 847 miljoonalla eurolla, mikä oli melkein puolet kaikista saaduista tilauksista. Nainen kertoi myös kuljettajan ajaneen pidempää reittiä, vaikka hän yritti neuvoa suorinta tietä. Ilmatiivistä, huolellista. klo 10; Toivoniemi, Laakkonen. · Lasten luovan ilmaisun leiri 6.9.8. Retkellä mukana Elina Joutsiniemi ja Timo Hukka. Sitä pelotti, siksi se viivytteli ulosmenoa. Ilmoittautumiset 27.7. Sana ja rukous Tervetuloa! www.salonhelluntaisrk.fi
MÖKÖISTENKATU 18
SEURAKUNTA
HENÓTÊS-srk Rummunlyöjänkatu 7A 3 krs Salo
Su 29.7. musiikkia. klo 20 Halikon kirkossa. Paluu Suomusjärvelle klo 19.45 ja Kiikalaan klo 20.
Metson tulos parani selvästi
Stt | Minna RaJainMÄki
Konepajakonserni Metsolla menee hyvin, vaikka talouden epävarmuus vähensi tilausten määrää viime vuoden vertailukaudelta. Viiden huoneiston rivitalon asukkaat evakuoitiin sammutustöiden ajaksi, mutta he pääsivät yöksi takaisin koteihinsa. Hän kiersi ostoskeskuksen laidalle, mistä saattoi pitää silmällä parkkipaikkaa lähestyviä autoja. klo 10. klo 19 Muurlan opistolla. Suomen BirdLifen hallituksen puheenjohtaja, sauvolainen Jari Kårlund sanoo taantumisen johtuvan myös siitä, että perinteiset kotitarvekuopatkin kasvavat umpeen, vaikka niitä ei maisemoida. Huoneistossa asunut nainen sai palovammoja, ja hänet vietiin sairaalaan hoidettavaksi. Tiedot viereisellä palstalla >.
Suomusjärven ja Kiikalan retki Porlammille San Damianon osuuskuntaan, jossa italialainen päivällinen ja vaellus Franciscuksen hengessä TT Pauli Annalan johdolla. Virva Haikoselle 044 774 5231 tai Salo-Uskelan diakoniatoimistoon klo 1011 p. Palo sai alkunsa rivitalon päätyhuoneistosta. Nainen oli kertomansa mukaan saanut mustelmia selkkauksessa. Jos jyrkkiä törmiä jätetään, ne on kuitenkin merkittävä ja aidattava, hän muistuttaa.
Salotto
Kaiken kansan olohuone Salotto avoinna taas 31.7. klo 18 past. klo 12 kirkossa; Isto Peltomäki, Särkijärvi. Kahvit tapulissa. Pappilan pihapiirissä hernekeittoa ja kahvila lähetystyön hyväksi. Koskipalo evankelista Aimo Piirainen. Veijo Uolevi Laiterla 75 v. (STT)
Muuta toimintaa
· Kesäkonsertti su 29.7. Esimerkiksi Paimiossa määrä romahti viidessä vuodessa nollaan. Kiinassa ja Intiassa näkyi Metson mukaan hiljenemisen merkkejä, vaikka rahoituksen saatavuus Kiinassa helpottui. Pelastuslaitoksen mukaan palo syttyi linja-auton konetilassa. Tuolloin kantoja selvitettiin myös Varsinais-Suomessa, jossa muutos on näkynyt dramaattisesti. Aine vaikutti todella hyvältä. · Seurakuntaretki la 4.8. Vapaa pääsy, ohjelma 5 . Pertteli: Anja Liisa Koivisto 83 v. Porlammille. Yhtiö odottaakin kaivoslaitteiden ja niihin liittyvien palvePostiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30 Puhelin (02) 770 2626 Telefax (02) 770 2222 tilaajapalvelu@sss.fi Verkko-osoite: www.sss.fi/tilaajapalvelu TILAUSHINNAT 1.6.2012 alkaen. puh. Kyse ei ole pysyvästä rajoituksesta, vaan pesinnän aikaisesta, hän huomauttaa. (02) 774 5216.
Törmäpääsky pesii Salon seudulla
Törmäpääskyn pesäkolonioita löytyy myös Salon seudun hiekkakuopista. Elias nyökkäsi. Teemana "Ystävä sä lapsien", laulattamassa Pirjo Lahti. Hän avasi yhden pussin khatia ja yhden paketin kokaiinia ja otti molemmista veitsen lappeella näytteet pieniin muovipusseihin. Hän ojensi pussin Eliakselle vasta Citymarketin isolla parkkialueella. Huolman sanoo, että törmä-
Huolman sanoo, että kuoppien maisemointi on vähentänyt pesäpaikkoja, minkä takia maisemointiohjeistusta on muutettu. Elias käveli rikoskomisario Tero Poikolaisen autolle ja kopautti kevyesti pelkääjänpuolen ikkunaan. Vuoden ensimmäisellä neljänneksellä yhtiö sai tilauksia yli 1,9 miljardilla eurolla, eli neljä prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. klo 21. Erityisesti paperi- ja kartonkilinjojen kysyntä Kiinassa oli heikkoa. Tie oli palon takia osittain tai kokonaan suljettuna noin kahden tunnin ajan. · Suven iltahetki ke 1.8. · Saunailta keskiviikkoisin klo 17.30 Kesä-Angelassa. Konfirmaatiomessu (KesäAngela 4) Halikon kirkossa klo 10; Oinas, Malinen, Räisänen. Jos tulee ilmi, että se on tahallista tai törkeää huolimattomuutta, asia on otettava vakavasti. Hän ei katsonut taakseen. klo 19 kirkossa tai kirkkotarhassa; Laxenius, Rainio-Alaranta. Rengastustoimiston johtaja intendentti Jari Valkama sanoo, että vielä 1950-luvulla pesivien parien määräksi
arvioitiin 200 000. Immonen sanoo, että tutkintaa varten on pyydetty asiantuntijalausuntoja ja selvitykset muun muassa Ilmatieteen laitokselta. Mä kerron sitte missä nähdään, Karila opasti. Törmäpääsky on taantunut jo pitkään. Perniö: Sylvi Marjatta Ratia 71 v. klo 18 Ylikulman rukoushuoneella, Rainio-Alaranta. Naarilassa. · Messu su 5.8. Vuonna 2004 löytyi 15 paria. Klo 11 Jumalanpalvelus. · Lähetyksen kirpputori avoinna kesätauon jälkeen taas la 4.8. klo 12, Eläkeliiton kirkkopyhä; Toivoniemi, Laakkonen. klo 10; Joutsiniemi, Iitti. Kun miehet olisivat lähteneet, Elias soittaisi isälle. Kirkkorinne 5. Puistoraitti 8. Tyhjillään
Avoinna ma-pe la su klo 6.30-16.00 klo 7.00-12.00 klo 7.30-12.00
SALON SEUDUN SANOMAT
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
LT-LEVIKKI 21.459 kpl (LT-levikki 2011) SSS sähköposti: toimitus@sss.fi JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TOIMITUS Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna: ma-pe klo 9.00-23.00,
ILMOITUSOSASTO Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-15.30, ilmoitustilavaraukset ja valmiit aineistot seuraavan päivän lehteen viimeistään klo 14.00.
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS Salo: Varsinais-Suomen Tietojakelu Oy Puhelin: (02) 269 3970
PAINOPAIKKA: Salon Lehtitehdas, Salo 2012 ISSN 0782-5404. Eero Antero Ilonen 82 v. .
SUOMUSJÄRVI
· Kitulan kesäkuppila avoinna la 28.7. 044 774 5298. · Lähetyksen pihaseurat su 5.8. viim. · Messu su 5.8. Yhdeksäs sunnuntai helluntaista · Messu su 29.7. Meno-paluu 5 , lapsilta 2,50 . Sauvossa määrä putosi 160:sta 45:een. Tuotto nimikkolähettien Anna ja Antti Tenhon työhön Thaimaassa. lehdessä. Tervetuloa! www.Henotes.com
TILAA SALON SEUDUN SANOMAT
Soita: Tilaajapalveluun 02-770 2626 Tilaukset myös netissä: www.sss.fi
la klo 14.45-23.00, su klo 15.00-23.00 Telefax (02) 770 2300 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) Puhelin iltaisin - uutistoimitus 770 21, 770 2314 - urheilu 770 2309 ALUETOIMITUS Somero, Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7702 562 TILAAJAPALVELU Örninkatu 14, Salo
lujen kysynnän jatkuvan hyvänä. klo 14 Kettulan Pinolassa, Toravantie 167.
HAUTAAN SIUNATUT
Halikko: Nelly Mirjam Uuttu 89 v. Saunat lämpiminä klo 17. klo 18; Laxenius, Rainio-Alaranta. mennessä Pirjolle 050 381 1717.
pääsky taantui 2000-luvun alusta niin paljon, että se luokiteltiin suoraan vaarantuneeksi lajiksi vuoden 2009 uudessa uhanalaisuusluokituksessa. Alueella on kaivettu. Markku Kalevi Manelius 56 v. Klo 19 Nuoret Orijärvelle. Kun Karila ei kertonut Eliakselle etukäteen, mistä poimisi sen kyytiinsä, poika ei voisi vahingossakaan paljastaa hänen olinpaikkaansa huumeiden ostajille. Metson mukaan kaivoslaitteiden kysyntä oli erinomaista. Metso kertoo sekä katteiden että tilausmäärien kasvaneen. · Messu su 5.8. klo 12 ja sen jälkeen nyyttikestit kirkkopihassa. klo 10; Isto Peltomäki, Airaksinen, Särkijärvi. martat kahvittavat saunojia.
AVIOLIITTOON VIHITYT
Halikko: Jaakko Juhani Nurminen ja Anniina Mikaela Tötterström Markus Ilari Suosaari ja Hannele Katariina Lindqvist Perniö: Erkki Tapani Salminen ja Taija-Priitta Orvokki Eskola Salo-Uskela: Jarkko Tapani Helenius ja Arja Anneli Virkki Marko Tapani Salin ja Anu Paula Helena Pelli Simo Juhani Suokas ja Suvi Marjut Glad
Kemira saattaa vähentää 250 työpaikkaa Suomessa
Kemira aloittaa yt-neuvottelut. Elias ei sanonut mitään. Palon syttymissyystä ei ollut tietoa. Oman pojan käyttäminen kuriirina oli asia, jonka Karila tiesi löytävänsä vielä edestään. Pekka Hiltusen kesädekkarista Huijarit julkaistaan yksi osa heinäkuun jokaisena päivänä.
Uhanalaisen linnun pesiä tuhoutui Karjaalla
Poliisi tutkii tuhoa luonnonsuojelurikoksena, mutta luonnollista syytä tuhoon ei ole suljettu pois.
SSS | elina laHti
Uhanalaisen ja voimakkaasti viime vuosina vähentyneen törmäpääskyn pesiä on tuhoutunut Karjaalla hiekkakuopassa. Hinta 10 kerätään leirillä. Yhteinen toiminta. Vartin sisällä tulisi pari miestä, Elias antaisi pussin niille. Kun Karilan auto oli kadonnut, Elias katsoi halpaa kännykkää, pientä huumepussia ja pientä tummaa vehjettä, jonka oli ottanut autosta huomaamatta mukaansa. Annat mulle ensin aikaa ajaa muualle, Karila lisäsi. Anni Lopemaa 91 v. Sanajumalanpalvelus Salon kirkossa klo 18; Isto Peltomäki, Lahti. Salo-Uskela: Niilo Olavi Känkänen 95 v. heinäkuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Oppipoika
Pekka Hiltunen
Ennen Kuusamoa Karila pysäytti auton ja kävi hoitamassa valmistelut takakontin laukuilla. Hän kuuli kuinka hänen isänsä käynnisti auton ja lähti ajamaan. Särkisalo: Eva Catarina Salminen 76 v.
KIIKALA
Seurakuntaretki la 4.8.
· Messu su 29.7. Sen lisäksi tuhoutui myös matkustamon takaosa. Messu Halikon kirkossa klo 10.
PERTTELI
· Messu su 29.7. · Rukouspiiri ti 31.7. Metso sai huhti-kesäkuussa uusia tilauksia 1,7 miljardilla
Määräaikaistilaus (sis. klo 1215.30 srk-kodissa. klo 10 Perniön kirkossa. Tämä on hyvä suoritus huomioiden, että emme saaneet yhtään poikkeuksellisen suurta tilausta, kuten vertailukaudella. · Ehtoollishartaus to 2.8. · Laurin markkinoilla la 4.8. Yhtiön mukaan uudistuksilla pyritään muun muassa kiihdyttämään kasvua kehittyvillä markkinoilla. Hän ei ollut varma, tajusiko poika varojärjestelyjen kaikki syyt. Linda Hedlund, viulu, ja Elisa Järvi, piano. Elina Joutsiniemelle p. Kemirassa työskenteli kesäkuun lopussa yhteensä lähes 5 200 ihmistä. 9% alv) 12 kk 277,00 6 kk 144,00 3 kk 76,00 1 kk 30,00
Tilaukset toimitetaan force majeure- (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkijoiden viivästykset, yms.) varauksin.
eurolla, eli 40 prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Linnun rahalliseksi arvoksi on määritelty 50 euroa, mutta
arvo on määritelty ennen linnun luokittelua uhanalaiseksi. klo 18 Salon kirkon pihalla, sateella kirkossa. Grillausta ja kahvittelua, hartaus n. Yhtiö uskoo paperilinjojen kysynnän myös pysyvän heikkona. Poliisin laittama jäljityslaite. klo 18. klo 1115 os. · Raamattu - ja rukouspiiri torstaisin klo 18 Kanttorilassa. klo 6.00-16.00 Viikonl. Klo 17 Lehmijärvi Ti 31.7 Klo 18.30. klo 18 Naarilassa, mukana Timo Viitanen ja Pirjo Lahti. · 29.7. Karilan sisällä riipoi. Ota toi kans, hän sanoi, ojensi prepaid-puhelimen ja antoi ohjeet. Törmäpääsky oli BirdLifen vuoden lintu kolme vuotta sitten. Ymmärrän, että nämä suunnitelmat ovat raskaita henkilöstöllemme ja heidän perheilleen, ja aiomme tukea henkilöstöämme näiden muutosten aikana, Büchele sanoi tiedotteessa. Pojan piti soittaa numeroon, johon puhelimella oli viimeksi soitettu, ja ilmoittaa olevansa parkkipaikalla. Neuvottelujen seurauksena Suomesta saatetaan vähentää noin 250 työntekijää. Kirppislöytöjä, arpoja, kahvia ja juttuseuraa. Sauli Aksel Nurmi 84 v. klo 19 Koivusilla, Reväntie 181. Messu Uskelan kirkossa klo 10. klo 10.
Ma 13.8. · Messu su 5.8. Toimenpiteillä on tarkoitus saada aikaan noin 60 miljoonan euron vuosittaiset säästöt. Elias astui autosta hitaasti, sulki oven ja käveli parkkialueen laitaa kohti. Tilauskertymä heijastaa selvästi vahvaa kilpailukykyämme ja asiakkaiden luottamusta Metsoon, sanoo Metson toimitusjohtaja Matti Kähkönen.
ark ja vkl klo 06.00 11.00 Muut alueet: (ei Uusimaa) -Itellan varhaisjakelupäivystys Puhelin: 0200 72822 (mpm/pvm) Ark. klo 13 kirkossa; Joutsiniemi, Iitti. · 5.8. Poliisi selvittää mahdollista tahallisuutta, törkeää huolimattomuutta tai tietämättömyyttä sekä sitä, onko pesien tuhon taustalla ehkä paikallinen maanjäristys tai rankkasateen aiheuttama maanvyörymä. klo 20 kirkossa.
Törmäpääskyn pesien rauhoitus kestää pesinnän ajan. Mikko Haakana Ma 30.7. Ilmoitt. BirdLifen tiedottajan Jan Södersvedin kuvaamassa kohteessa suojelu on toiminut hyvin eikä rauhaan jätetty alue ole ollut iso, sillä pesät ovat ryhmänä lähekkäin toisiaan.
SALO-USKELA Kirkonmenot
· 29.7. Toimitusjohtaja Wolfgang Büchelen mukaan yhtiön torstaina julkistama toisen vuosineljänneksen tulos vahvistaa organisointisuunnitelmien tarpeen. Kemiran voitto ennen veroja huhti-kesäkuussa laski vähäiset 0,7 miljoonaa euroa viime vuoteen verrattuna. · Kesäkonsertti su 5.8. Messu Uskelan kirkossa klo 10; Laurila, Lahti. Tuotto lähetystyölle. · Aamurukous perjantaisin klo 6.35 Vaskion kirkossa. Virret: 533:14, 128, 484, 391:59, 115, 224, 211. Poliisi ei ole vielä tavoittanut kuljettajaa. Naismatkustajan jättämän rikosilmoituksen mukaan taksinkuljettaja vaati häneltä ylihintaa kyydistä. klo 1013 seurakuntakeskuksessa. Bussi seurakuntatalolta klo 18, paluu viim
Wonder Liner -rajauskynä Ilman korttia 6,90
518 818
LATARJOU H UMiesten bokserit
koot: S-XXL
Tapis Rouge -maskara Ilman korttia 10,90
Ei yhtäKään KansanäänEstystä
Uutta hallintoa muodostettaessa Somaliassa ei järjestetä yhtäkään kansanäänestystä. Sen sijaan YK on kääntynyt vaikutusvaltaisten klaanijohtajien puoleen. Väkivaltaisuuksien ja nälän riivaaman maan tilanne on edelleen sekasortoinen, eikä uudesta hallinnosta järjestetä yhtäkään kansanäänestystä. Arvioiden mukaan ilmoituksella pönkitettiin Kimistä rakennettua julkista kuvaa. Klaanijohtajat nimittävät maalle myös uuden parlamentin, joka puolestaan valitsee presidentin. Alahuoneen edustajista vähintään 30 prosenttia pitää olla naisia. Kohtalonhetket ovat käsillä, sillä väliaikaishallinnon toimikausi päättyy 20. heinäkuuta 2012
9
Ulkomaat
n toimitus@sss.fi
Breivik kirjoitti oikeistoradikaaleille
OSLO. Pääministeri muodostaa hallituksen, joka parlamentin pitää hyväksyä.
ETIOPIA SOMALIA Intian valtameri Mogadishu
J
LATARJOU UH
Etu K-Plussa-kortilla
Väliaikaishallinto sai aikaan vähän
Ibhrahimista perheineen tuli pakolaisia satojentuhansien somalialaisten lailla, kun maa ajautui kaaokseen presidentti Siad Barren hallinnon kaaduttua vuonna 1991. Moni muu kysymys jäi sen sijaan vaille vastausta: Mikä rouvan tausta on, onko hän tunnettu laulaja, kuten on ounasteltu. Armeijan erikoisjoukot olivat ryhmittyneet kaupungin laidoille, ja lisää joukkoja saapui koko ajan. Tai niin Pohjois-Korean televisio ainakin kertoi keskiviikkona. Väliaikaishallinto tyrmäsi raportin väitteet valheina.
J
4392
3192
Syyria valmisteli suurhyökkäystä Aleppossa
ALEPPO | STTReutersAFP
Syyria valmisteli suurhyökkäystä kapinallisryhmiä vastaan Aleppossa torstaina, kertoi turvallisuuslähde. Viranomaiset ovat saaneet tulvan jälkeen osakseen voimakasta arvostelua muun muassa viemäriverkon huonon kunnon takia. Kilpailevan teorian mukaan ykkösnainen on todellisuudessa Hyon Song-wol, niin ikään tunnettu laulaja, kirjoittaa yhdysvaltalainen CNN verkkosivuillaan. Asukkaiden mukaan heitä ei myöskään varoitettu tulvasta riittävän ajoissa. Parlamentti valitsee presidentin ja parlamentin puhemiehen sekä kaksi varapuhemiestä. Aviomiehen ja perheenpään rooli tukisi tätä kuvaa tehokkaasti.
ATARJO U HL U
Etu K-Plussa-kortilla
Elite-silmänrajauskyniä ja -ripsivärejä
-24%
normaalihinnoista
Valikoima vaihtelee tavarataloittain.
5,Norm. Kapinallisten edustaja, eversti Abdel Jabbar al-Okaidi sanoi ryhmän odottavan suurhyökkäystä minä hetkenä hyvänsä. Hänet halutaan esittää aikuisena miehenä, joka on riittävän vanha ja viisas hallitsijaksi. Cool Sensation WHP rintaliivit Ilman korttia 54,90 Cool Sensation HW Shape-housut Ilman korttia 39,90
Triumph alusvaatteet
S S S
S
katosi. Kahdeksan vuoden aikana väliaikaishallinto on saavuttanut vain vähän. Pääkaupungin Damaskoksen eteläosassa taistelut alkoivat varhain torstaina hiljaisen yön jälkeen. Voit ostaa sen kätevästi asiakaspalvelupisteestämme.
aina uutta
www.anttila.fi Salo, Vilhonkatu 14, avoinna ark. YK:n mukaan huomiota on tarkoitus kiinnittää erityisesti naisten ja lasten oikeuksien toteutumiseen. 9-21, la 9-18, su 12-16.
ä Paljon lisä ja alikoimaatissä! v ouksia ne tarj. Milloin pari avioitui. Klaanijohtajien nimeämä 825-jäseninen perustuslakineuvosto laatii uuden perustuslain. Viranomaiset vastasivat arvosteluun uhkaamalla pidättää henkilöt, jotka levittävät valtionvastaisia huhuja internetissä.
Arvomme joka viikko 60 Silja Linen DeLuxe-risteilyä!
Yhteensä 1800 risteilyä! Ja sokerina pohjalla, sinulla on mahdollisuus voittaa
joka kuukausi 1000 euron lahjakortti Anttilaan!
Seuraa juhlavuoden tapahtumia, arvontoja ja kilpailuja: www.facebook.com/AnttilaNetAnttila ja www.anttila. Paljon muuta ei vaimosta tiedetäkään.
15,- 25,2 kpl 2 kpl
Aluslakana 150x270 cm 100% puuvillaa. Ennätykselliset rankkasateet saivat Kiinan pääkaupungin kadut veden valtaan, ja runsaasti ajoneuvoja pyyhkiytyi tulvavesien matkaan. Alkuun parlamentti ja hallitus joutuivat toi200 km
STT
SÄÄSTÄ 45%
mimaan Keniasta käsin, koska pääkaupungissa Mogadishussa oli liian vaarallista. Aiemmin ne ovat myös käyneet verisiä valtataisteluja. Jokainen somalialainen kuuluu johonkin klaaniin sukulaisuuden perusteella, ja klaanit ovat edelleen yhteiskunnan perusta. Kapinalliset väittivät, että osia Aleppon kaupungista olisi heidän hallinnassaan. Miksi avioliitosta sitten ilmoitettiin nyt. Siihen mennessä Somalialla pitäisi olla uusi perustuslaki, parlamentti, pääministeri ja presidentti. Tulvien pahiten koettelemilla alueilla ihmisiä on paikallisten mukaan edelleen kateissa. Taistelut kiihtyivät kaupungissa illalla vahvistusjoukkojen saapumisen jälkeen. Määrä on yli kaksinkertainen aiemmin ilmoitettuun verrattuna. Huhujen mukaan Hyon avioitui sotilaskomentajan kanssa, ja Kim myöhemmin painosti parin eroamaan.
Avioon ehkä jo 2009
Oli rouva sitten Ri Sol-ju tai Hyon Song-wol, hän on mahdollisesti ollut naimisissa jo pitkään. Ydinaseiden ja ihmisoikeuksien sijaan mielenkiinto kohdistui siihen, kuka Kim Jong-unin vaimo oikein on. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 27. Onko Ri Sol-ju edes rouvan oikea nimi?
Tunnettu laulaja
Pohjois-Koreassa tiedotus on niukkasanaista. Sateita kuvailtiin rankimmiksi koko mittaushistoriassa, joka ulottuu vuoteen 1951. Varmoja lehdet tuntuvat olevan siitä, että Pohjois-Koreassa asuu Ri Sol-ju -niminen lauPohjois-Korean johtaja Kim Jong-un vieraili vaimonsa Ri Sol-Jun kanssa huvipuistossa Pjongjangissa. Klaanit aloittivat keskinäisen valtataistelun. Ei siis ihme, ettei tyylikkäästä ja yllättävän länsimaisiin asuihin pukeutuneesta nuoresta rouvasta juuri ole tietoja herunut. Armeijan joukkojen kerrottiin käyttäneen ainakin panssareita, helikoptereita, konekiväärejä ja sinkoja. Hiljattain julkaistun YK-selvityksen mukaan esimerkiksi vuosina 20092010 hallinnon saamasta rahoituksesta 70 prosenttia
7,Norm. 7,95/3kpl
S
Klaanit koottiin muodostamaan Somalialle uutta hallintoa
Presidentiksi on ehdolla myös suomalainen somalialainen.
HELSINKI/MOGADISHU | STTAFP
Somaliaan yritetään sorvata ensimmäistä pysyvää hallintoa yli 20 vuoteen. Lakiluonnoksen mukaan Somalian lainsäädäntö noudattaa islamistisen sharia-lain pääperiaatteita. Presidentti nimittää pääministerin kuukauden sisällä valinnastaan. 9,99 kpl
Parivuoteen aluslakana 240x270 cm tai Muotoonommeltu aluslakana 160x200 cm 100% puuvillaa. Klaanijohtajat nimeävät myös 279-jäsenisen parlamentin. Kritiikkikanavana ovat toimineet etenkin weibot eli suositut mikroblogipalvelut. Etelä-Koreassa lukuisat lehdet pyrkivät torstaina selvittämään Ri Sol-jun taustoja. Väliaikaishallinto on myös pahoin korruptoitunut. Rin sanotaan tulevan eliittiperheestä: isä on akateemikko ja äiti lääkäri. Hyon ja Kimin uskotaan aikoinaan seurustellaan, mutta Kimin isä Kim Jong-il
ei suhdetta hyväksynyt. Vankila kertoi torstaina harkitsevansa puuttumista asiaan. Klaanijohtajat ovat valinneet jäsenet uutta perustuslakia laativaan neuvostoon, jonka kokous alkoi Mogadishussa keskiviikkona tiukkojen turvatoimien varjossa. 12,95/3kpl
/3 kpl
-20%
normaalihinnoista Esim. Norm. Norm. Nimi sentään tiedetään: Ri Sol-ju. Parhaimmillaankin se on hallinnut vain osaa Somaliasta. Täysin varmaa ei kuitenkaan ole, että Kim Jong-unin vaimo on juuri tämä nainen. Tarjoukset voimassa 27.29.7.2012.
Aina kun on juhlien aika
Anttilan lahjakortti on toivottu lahja. Rouvan kerrotaan opiskelleen puoli vuotta rooliaan maan ensimmäisenä naisena. Tässä hallituksessa ei tapahdu mitään ilman että joku kysyy "Miten se minua hyödyttää", kertoi hallintolähde YK:lle. Kapinallisilla on käytössään huomattavasti kevyempi varustus.
Pekingin tuhotulvan uhriluku kaksinkertaistui
PEKING | STTAFP
Pekingissä viime viikonvaihteen tulvan kuolonuhrien määrä on noussut 77:ään, kertoi uutistoimisto Xinhua torstaina. Samalla selvisi, ettei kuvissa johtajan seurassa esiintynyt nainen ollutkaan sisko tai vain rakastajatar. Monet ehdokkaista tulevat ulkomailta, kuten helsinkiläinen Amal Abdi Ibhrahim, joka pakeni Somaliasta 17-vuotiaana.
DJIBOUTI Somalimaa
Esim. Eteläkorealaiset lähteet uumoilevat parin avioituneen vuonna 2009 ja saaneen
lapsen seuraavana vuonna. Toinen lähde taas tiesi hänen opiskelleen tieteitä Pjongjangissa. Lähteen mukaan kapinalliset ovat jopa tuplanneet Aleppon rivinsä 2 000 taistelijalla. (STT NTBTT)
Vinkkaa juttu!
(02) 770 2314
Pohjois-Korean ensimmäinen nainen on yhä mysteeri
Ilmoitus Kim Jong-unin avioliitosta kiihdytti arvailuja maailmalla.
Lehtikuva/AFP/KNS
Nippuhintaan!
SOUL | STTAFP
Maailmalla riitti jälleen torstaina pähkäiltävää PohjoisKorean kanssa. Tiedustelupalvelulähde kertoi hänen syntyneen vuonna 1989 ja opiskelleen laulamista Kiinassa. Vuonna 2004 muodostettiin väliaikaishallitus, joka sai YK:n ja Afrikan unionin tuen. Jos on, niin hän on ilmeisesti vieraillut nuorempana myös Etelä-Koreassa. Hyökkäystä suunniteltiin perjantaille tai lauantaille. Ääri-islamistiset al-Shabaabkapinalliset hallitsevat edelleen suurinta osaa maasta, vaikka kapinalliset ovatkin viimeisen vuoden aikana kärsineet huomattavia tappioita. elokuuta. Kirjeissä Breivik kertoo aikomuksestaan jatkaa norjalaisyhteiskunnassa vallitsevien arvojen torjumista. Vankilanjohtaja Knut Bjarkeid ei kerro, onko kirje postitettu eteenpäin. Joukkomurhasta tuomiota odottava Anders Behring Breivik on lähettänyt vankilasta käsin oikeistoradikaaleille kirjeen, jossa pyytää näiden tukea. 16,95 kpl
LATARJOU Dove-suihkusaippua UH tripla 3x250 ml
SÄÄSTÄ 37%
S
J J
laja, joka tunnetaan Unhasuorkesterista
· Integroitu mikrofoni · Linssit optisesta Lexan -materiaalista
NAUTI KESÄSTÄ!
8.000
Kawasaki ZZ-R 1100-ZXT/1052 69 tkm
ARK. (02) 7211 400 ma-pe 8.30-17, la 9-14
Salo · Somero
J O PA
0 vuoden
a ammattitaidolla
KUVA KAKKUUN! a netistä! eille tai tila .com Tule m ,90 -jarvinen www.kuva
+ perusmaksu 2,90
17
Liquid Image Impact Crossi kamera-lasit
Toimitusaika Suunnittele syötävä täytekakunkoriste kuvastasi! max 5 päivää Kuva on sokeripaperia ja muotoiltavissa kakun koristeluvaiheessa. OSOITE!
Venehelat, Hempel-maalit ja hoitotuotteet, paukkuliivit, otsalamput
K Kaikki pois viimeistään elokuun loppuun mennessä
VENEILYTUOTTEITA
B b Salo, Annankatu 8 Bobo S l A k Ma-pe 10-17, la 10-14 Puh. 044 790 5120 Ark. 1500 *
* Katsastus voimassa vähintään 4kk ja ajokuntoinen. 777 710 www.maailmalampo.fi
Tietotekniikan erikoisliike Meriniityssä
Myynti Huolto Ylläpitopalvelut
Nyt avoinna Ylläpitopalvelut Asennukset Myynti Huolto myös lauantaisin 10-14 !
www.salontietokeskus.fi www.salontietokeskus.fi
Tietokeskus SALO P. ma - pe 9 - 20, la 9 - 18, su 12-16 p. 040 571 1073
Kauppakeskus Linjuri, 2. 731 2827
HERÄTEOSTOKSILLE!
-50% -70%
Turuntie 3, Salo olemme avoinna p. 0403 066 280 Huolto puh. 9.30-18.00 LA 9.00-14.00 www.sportia.fi
Explorer & Scuba kamerasukellusmaskit
Explorer
129, Scuba 299 , -
jille orklaa Sopii sn ilaisille mmatt kuin a
Chrysler STRATUS 2.5 V6 A Cabriolet -00 159 tkm, Autom. Vilhonkatu 14, Salo P. 733 5131
249,
Satamakatu 10, 24100 SALO puh. (02) 731 1011 klo 19.00 asti 0 Avoinna ma-to 9-17.30, pe 9-18, la 9-14
-40%
-70%
Iltatoritorstaisin
Kauppakeskus Plaza, I vk. Parkkitilaa sisäpihalla.
SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti: 075 3040 5110 ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 Huolto: 075 3040 5130 ma-pe 7.30-17 Varaosat: 075 3040 5140 ma-pe 7.30-17
Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.
ALE
ale
jopa
LAATUMERKIT AMMATTITAIDOLLA
-50%
-30%
ALE
ALE
ale
ale
ale
Kesäale -30%
Turuntie 3 P. 0400 228 324
· HD Video (720p@30fps) · 5 megapikselin still kamera. 040-455 1205
Käytännölliset kokoluokat suomalaisen veneilijän tarpeisiin
Ligier Ixo 2 Urban
Tarjous voimassa 31.7.12 asti
RAJOITETTU ERÄ!
9790,Norm. 10
Perjantaina 27. · Paino: 76g· Kameran ohjaus älypuhelimella (Android, iOS) · Mitat: p 4.1 x l 3.1 x k 6.4cm · Still kuvaus omainaisuudet
Service
SALON AUTOTALO
Täyden palvelun autotalo
Tule valitsemaan oma digikamerasi laajasta valikoimasta! Parhaat merkit, parhaat tarjoukset ja tavarat Tilaa kuvat, kuvakirjat, canvas taulut ja lahjatuotteet nyt kätevästi myös netin kautta www.kuva-jarvinen.com
Perniön Auto Smolander Oy
Meriniitynkatu 8 puh. 721 2100 www.salonautotalo.fi
PAIKALLISTA PARASTA PALVELUA
www.passeliauto.com. rahti ja asennus)
Nyt avajaishintaan
Loput kesämalliston vaatteet
Tervetuloa!
SALON NUNNAUUNI-MYYMÄLÄ
Turuntie 10, Salo, puh. vaiht.
· VGA video 640×480 (Explorer) · HD video 720p@30fps (Scuba) · Vesitiiviys 5m (Explorer), 40m (Scuba) · Video ja still kuvausominaisuudet
Liquid Image EGO kypäräkamera S
o:on GoPrstaja! haa
199 ,
Hu ip uu putuu uo me s Ny ssa! Sal t oss a!
-96
3.900
Lisää vaihtoautoja www.passeliauto.com
Myllyojankatu 11, Salo ma-pe 8-18 Myynti puh. Kattava ammattitaitoinen huoltoverkosto käytössä. 0400 263 534
Olemme avoinna TI 10-17, TO 10-18, PE 10-17 Muina aikoina sopimuksen mukaan.
-
-70% 50%
MERKKIVAATE-
jatkuu vielä
ERÄ AJOITETTU AN R NTA POISTOHI
Tervetuloa!
LL SAARIVUORI
HUOM. Saatavana pyöreänä ja suorakaiteen muotoisena
NYT ! LTÄ MEI
950,Vaihtoautoja, esim:
-10 Skoda Octavia 1.6TDi DSG Elegance HB 82 tkm 21.900 -09 Skoda Octavia 1.8 TSI Elegance DSG Hb 70 tkm 20.900 -10 Honda Insight 1.3 Elegance Autom 25 tkm 19.400 -10 Skoda Octavia 2.0TDI Elegance Combi 156 tkm 18.500 -08 Nissan Pathfinder 2.5 dci Autom esp 220 tkm 17.900 -08 Skoda Octavia 1.9TDI Elegance HB 108 tkm 17.900 -08 Skoda Octavia 2.0TDi CR RS DSG Combi 180 tkm 16.700 -05 Skoda Octavia 2.0 FSI Elegance Hb 138 tkm 13.900 -08 Hyundai Sonata 2.0 CRDi GLS 148 tkm 12.900 -06 Hyundai Tucson 2.0 4WD GLS AC ESP 130 tkm 12.900 -07 Mazda 3 1.6 Touring Business 4ov 95 tkm 12.800 -09 Skoda Fabia 1.4 16V Classic HB 30 tkm 12.600 -04 Volkswagen Golf 1.6FSi Comfortline 5d 72 tkm 11.900 -08 Hyundai Getz GETZ 1,4 GLS 5D AC 86 tkm 8.900 -06 Suzuki Swift 1.3 Gl 5d 72 tkm 8.500
MITSUBISHI HUOLTO
alk.
Salon Vene ja Kone
Loput polkupyörät örät
KUNNON Ä MYYMÄL
-30% -50%
-40%
Turuntie 4, Salo puh. 11, Salo, p. Koskee yli 5000 autoja.
Valitse parhaat Vaihtoautot
KESÄTULIAISET
kotiin ja mökille lahjatalosta!
Helsingintie 23, Salo, puh. klo 9 ja 12 välillä, ennen puolta päi vietetään Lehti luetaan tarkasti ja sen parissa keskimäärin yli puoli tuntia.
(KMT Alueellinen 2011)
LOPPUUNMYYNTI
KALASTUSTARVIKKEITA TA A
Verkot, vavat, uistimet t
Leila 1
3575
(sis. (02) 731 6234,
ALEN LOPPURUTISTUS
ALENSIMME LISÄÄ, KIIREHDI TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ!
Rummunlyöjänkatu 7 24100 Salo puh. 9-17 La 10-14 Myllyojankatu 18-20 24100 SALO
ma-to 10-17, pe 10-18, la 9-14. 11 390,-
K
nja esäkampa
Alk.
Parsun - järkevä ja taloudellinen valinta. krs. heinäkuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Myös Unikeonpäivänä
NUNNAUUNI -MYYMÄLÄ AVATTU SALOON!
Hinnat potkittu alas
www.maailmalampo.fi
Kesä-
Salon Seudun Sanomien lukijoista dässä 68% on lukenut lehden aamiaispöy ee lehden jo ennen kello yhdeksää ja 19% luk vää. Markkinoilla myös Parsun sähköperämoottorit.
+ TK
599,4-tahtinen n Evindure
3,5 hevosvoimaa a
SUURI KESÄALE
normaalihinnoista
Salon Vene ja Kone
Kaikki tekstiilit ja jalkineet,
myös
Satamakatu 10, 24100 SALO puh. 731 5212
Kaikki kalastukseen ja veneilyyn
SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%
www.ppauto.fi
hyvitys autosta kuin autosta väh. 0400 228 324
HUOLTO- JA VARAOSAPALVELU
Joensuunkatu 5, SALO p. 0403 066 275
· FullHD Video (1080p@30fps) · Roiskevesitiivis. 731 2456
Hornink
Pakkausmerkinnöissä ei ole mainintaa juustosta. 8-18, la 9-15 P 0403 066 200 www.skroy.com .. heinäkuuta 2012
11
PANASONIC ILP CE9LKE ILMALÄMPÖPUMPPU
Yritykset haluavat marjastaa PALVELEVASTA RAUTAKAUPASTA ilman erillisiä lupia
Panasonicin CE-sarjan uusi muotoilu parantaa sisäilman kiertoa ja levittää lämmön entistä tasaisemmin. (STT)
Siwa ryöstettiin Kouvolassa
Kouvolan Korian Siwa ryöstettiin keskiviikkona juuri ennen liikkeen sulkemista vähän ennen kello kymmentä illalla. Viranomaiset ovat ohjanneet ihmisiä ehkä tavallista herkemmin turvakotipalveluihin. Tuote on muuten laadultaan moitteeton, eikä aiheuta muille haittaa. SALON SEUDUN SANOMAT
UUtiset
Perjantaina 27. Loistava myös viilennykseen.
Asennus alkaen 595
14 799,
90
m2
(1195,-) TARJOUS
Ministeri Koskinen: Bisnesmäisestä marjanpoiminnasta pitäisi sopia maanomistajan kanssa.
STT | JAANA VAAHTIO
Kaupallista marjanpoimintaa harjoittavien yritysten olisi vaikeaa sopia marjanpoiminnasta maanomistajien kanssa, katsoo Arktiset aromit ry:n toiminnanjohtaja Simo Moisio. Saksalaista huippulaatua!
1490995,
m2
(1295,-) TARJOUS
muun muassa kansanedustaja Kimmo Tiilikaisen (kesk.) ehdotukseen siitä, että kaupallinen marjanpoiminta keskitettäisiin valtion maille. Lähde: Ympäristöministeriö
Norm. Pientä alueellista vaihtelua on, mutta pääsääntöisesti turvakodit ovat täynnä, kertoo tiedottaja Mikko Savelainen. kiuaskivet TARJOUS
1490369,
m2
Norm. Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) arvioi ministeriönsä tiedotteessa, että erityisedustajan nimitys vahvistaa EU:n ihmisoikeustyötä. Lähiviikkojen säällä on kuitenkin merkitystä sen suhteen, kuinka paljon hyvälaatuista vadelmaa saadaan talteen. Alueilla saa oleskella tilapäisesti. Ei tarvitse vettä eikä sähköä. MTK:n Tornberg katsoo, että yritykset voitaisiin ohjeistaa käyttämään ensisijaisesti valtion ja suurten yhteisöjen maita. Etäisyys asutukseen on oltava riittävä. (STT)
EU sai ihmisoikeuksista vastaavan erityisedustajan
Fiskars halkaisukirveen ostajall rs ostajalle KSETTA VELOITUKSETTA FISKARS KAA KAARISAHA
(arvo 15) MERBAU TERASSILAUTAA ASS
Tarjoukset voimassa 31.7.2012 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät.
19 x 140 Uritettu Useita eri p pituuksia
4
(6,95)
95
jm
Euroopan unionin ensimmäiseksi ihmisoikeuksista vastaavaksi erityisedustajaksi on nimitetty kreikkalainen Stavros Lambrinidis. (STT)
1490 2390,
m2
TARJOUS
Norm. Voimanlähteena malliston tehokkain 2-sylinterinen, painevoideltu B&S 20 hv Intek moottori. SUOMELAlehden (5/12) testivoittaja! Sisältää helposti pystytettävän, elementtirakenteisen rakennuksen sekä siihen yhteensopivan kompostoivan (200 L) käymälän. Kun poimijat liikkuvat itsenäisesti Suomen luonnossa, he eivät voi aina tietää, kenen metsissä liikkuvat, Moisio sanoo. Hänen mukaansa surmat ovat saaneet sosiaalityöntekijät, lääkärit ja muut viranomaiset aiempaa valppaammiksi. Vaihteistona luotettava ja helppokäyttöinen hydrostaattivaihteisto. Voimanlähteenä luotettava B&S 450 moottori. Puutarhaliitto odottaa tänä vuonna kohtuullisen hyvää vadelmasatoa. Erittäin kätevä tyhjentää.
Norm. (STT)
Grillimakkaroita vedetään pois myynnistä
HK Ruokatalo vetää markkinoilta erän HK Kabanossi Sipuli -grillimakkaraa valmistusvirheen vuoksi. Toteutuessaan tämä tarkoittaisi 3,8 miljardin kilon satoa, ilmenee maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskus Tiken ennakkotilastosta. Teho 18 kW. Bioleikkuu, sivulleheittomahdollisuudella. Satokausi on viivästynyt edellisvuodesta, koska kesä on ollut viileä ja sateinen. heinäkuuta. Loppukesän sää voi vaikuttaa vielä huomattavasti siihen, kuinka suureksi sato lopulta muodostuu. Maa- ja metsätaloustuottajain keskusliitto MTK tukee Koskista. Hän sanoi STT:lle, että jokamiehenoikeuksia ei ole syytä muuttaa, mutta laajamittaisesta toiminnasta pitäisi sopia siinä missä moottorikelkkareiteistä tai suunnistuskilpailuistakin. Satonäkymät ovat Tiken mukaan valtaosin normaalit. Vadelmakasvustot selvisivät hyvin talvesta. Sadon kokonaismäärään vaikuttavat myös kasvikohtaiset pinta-alat. Järjestöön kuuluvat keskeiset luonnontuotealan yritykset. Jos tulee bussilasteittain poimijoita, voidaan kysyä, täyttääkö se nämä tunnusmerkit, Koskinen sanoo. Kotimaiset marjankäyttäjät joutuisivat harkitsemaan, käyttävätkö ne kotimaista
marjaa vai tuovatko ne vaikka Ukrainasta. Kausi jatkunee elokuun loppuun. Uudella erityisedustajalla on tavoitteen toteuttamisessa keskeinen rooli. Kasvuston kehitys on hidastunut ja kärsinyt viileydestä ja märkyydestä. Hänellä oli yllään musta pusero, siniset farkut, musta lippis, vaaleat lenkkikengät ja selässä musta reppu. Luonnossa saa liikkua jalan, suksilla tai pyörällä, mutta ei pihamaalla tai paikoilla, jotka voivat vahingoittua. Kivimäärä 60 kg.
sis. Juusto voi aiheuttaa haittaa maitoproteiiniallergisille. 19,90
Viljasadosta tulossa viime vuotta suurempi
Viljasadosta odotetaan hieman suurempaa kuin viime vuonna. pikalaturi. Euroopan unionille hyväksyttiin viime kuussa ihmisoikeusstrategia, jonka tavoitteena on korostaa ihmisoikeuksia kaikessa unionin ulkosuhdetoi-
minnassa. (STT)
Myllyojankatu 11, Salo Ark. (STT)
Keskisuomalainen: Perhesurmat täyttivät turvakodit
Turvakodit ovat tänä kesänä olleet poikkeuksellisen täynnä, kirjoittaa Keskisuomalainen. 19,90
PUUKIUAS KASTOR KARHU-20
Suositeltava saunan koko 8 - 20 m3. Maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen (kok.) totesi torstain Helsingin Sanomissa, että bisnesmäisestä marjanpoiminnasta pitäisi sopia maanomistajan kanssa. 19,90
lle kaan ostaja Tämän kiu loituksetta, ve kiuaskivet 3,85 arvo 2
14 189,
90
m2
(259,-) TARJOUS
KIUKAAN VESISÄILIÖ
piippumalli 22 litraa RST
AKKUPORAKONE MAKITA DF330DWE 10.8V
Ammattilaisen kompaktinkokoinen 10,8 V ruuvinväännin. Sadonkorjuun ajalle on hyväksi, jos sää pysyy kuivana ja lämpimänä. Takaisinveto koskee tuoteerää, jonka viimeinen käyttöpäivä on 28.7.2012. Ulkomaalaisia marjanpoimijoita koskevat samat säännöt kuin suomalaisia. Jokamiehenoikeudet ovat yleisesti hyväksytty maan tapa ja perustuvat eri lakeihin. Ne ostavat valtaosan Suomessa myyntiin tulevista poimittavista marjoista. Ennakkosatotilasto kuvastaa tilannetta 16. Muutoksia eri lakeihin perustuviin oikeuksiin ei ole vireillä, ministeriö kertoo.
NäiN JOkAmieheNOikeUdet OPAstAvAt
Jokamiehenoikeudella saa poimia luonnonmarjoja, sieniä ja kukkia. Alkuvuoden aikana Siwoja on ryöstetty ainakin Lappeenrannassa, Vantaalla, Savonlinnassa, Helsingissä ja Kuopiossa. Savelainen arvelee, että viime aikoina sattuneet, paljon julkisuutta saaneet perhesurmat ovat todennäköisesti vaikuttaneet turvakotien täyttymiseen. Arktiset aromit -järjestö on sitä mieltä, että rajoitukset johtaisivat marjojen hintojen nousuun.
ECOTECO PUUCEE
1490 99,
m2
TARJOUS
Norm. Tästä huolimatta kaikille apua tarvinneille on Savelaisen mukaan pystytty järjestämään paikka. Koskinen muistuttaa, että jokamiehenoikeudet lähtevät siitä, että toiminta ei saa aiheuttaa haittaa ja sen pitää olla vähäistä ja tilapäistä. Ensi- ja turvakotien liiton tiedottaja kertoo lehdessä, että kesä on ollut kiireistä aikaa turvakodeissa ympäri Suomen. Yritykset sijoittavat Moision mukaan nykyisinkin poimijoita näille alueille, jos se on marjasadon kannalta mahdollista. 19,90
Kaupallinen marjanpoiminta herättää keskustelua. 2 x 1,3 Ah Li-ion -akku ja 50 min. Hedelmä- ja marjanviljelijäin liitto arvioi, että vadelman kokonaissatomäärä on 0,70,8 miljoonaa kiloa. Kesän lämpö- ja sadeolosuhteet ovat olleet kasvuston kehityksen kannalta tavanomaista huonommat. Liiat rajoitukset johtaisivat Moision mukaan marjojen hintojen nousuun. Toimi alkaa syyskuussa ja jatkuu kesäkuun 2014 loppuun. Osassa pakkauksista on makkaroita, jotka saattavat sisältää pieniä määriä juustoa. Rypsisato puolestaan olisi jäämässä noin 20 prosenttia ja sokerijuurikassato liki 40 prosenttia viimevuotista pienemmäksi. toiminta ei saa aiheuttaa häiriötä tai haittaa. Liitto arvioi, että vadelman pääsatokausi alkaa heinä-elokuun vaihteessa. Pelisäännöistä on täysin mahdollista sopia, sanoo MTK:n maankäyttöasioista vastaava johtaja Markku Tornberg.
Lehtikuva/Roni Rekomaa
Norm. Poliisin mukaan tekijä on 3035-vuotias ja runsaat 170 senttiä pitkä. Korkeussäädettävät 200 mm pyörät.
Vadelmasadosta odotetaan kohtuullisen hyvää
Vadelmasato on vihdoin kypsymässä, kertoo Puutarhaliitto. Oikeuksista nauttimiseen ei tarvita maanomistajan lupaa. Hänen mielestään yksityisiä maanomistajia on liikaa, ja heitä olisi hankala tavoittaa. Osa tuo Suomeen ulkomaisia poimijoita. 19,90
Rakennuksen ulkomitat: 114 x 117 x 262 cm
"Ensisijaisesti valtion maille"
Arktiset aromit -järjestön Moisio suhtautuu kielteisesti myös
5 kpl erä
AJOLEIKKURI MTD LG 200 H
107 cm leikkuupöydällä varustettu ajoleikkuri. Poliisin mukaan mies uhkasi myyjää käsiaseella ja sai kassasta pienen summan rahaa. Turvakodit ovat olleet monella paikkakunnalla viimeistä paikkaa myöten täynnä jo viikkojen ajan. Itä- ja Pohjois-Suomesta valtion maita löytyy runsaammin, kun taas Etelä- ja Länsi-Suomessa maat ovat useammin yksityisiä. 19,90
AJOLEIKKURIN OSTAJALLE VELOITUKSETTA: RUOHONLEIKKURI MTD G 46 MB
46 cm bioleikkuupöydällä varustettu ruohonleikkuri. Hän on toiminut aiemmin muun muassa Kreikan ulkoministerinä sekä Euroopan parlamentin varapu-
heenjohtajana. Ympäristöministeriö valmistelee jokamiehenoikeuksista
uutta opasta. 10 mm pikaistukka ja 2-vaihdetta
Musta teatteri vaatii täysin mustan taustan ja pimeän tilan, josta tietyt asiat nostetaan esille tarkasti valaisten. Lastenkulttuuri nähdään
TähTIen SoTaa ja RoSa LIkSoMIa
Lasten taidefestivaali Hippaloiden vastaava tuottaja Ann-Mari Virta poimi tärpit viikonlopun tarjonnasta. klo 14 ja 17. Kokoelman kappaleita ovat muun muassa And Your Bird Can Sing, Hey Bulldog, You Can't Do That ja tietysti Tomorrow Never Knows. 9.18.elokuuta vietettävän festivaalin on suunnitellut taiteellinen johtaja Topi Lehtipuu ja tänä vuonna teemana on valta. (STT)
Vinkkaa juttu!
kulttuuri@sss.fi
Avaruus kiehtoo pikkuastronautteja
Lasten taidefestivaalilla on tilaa omalle luovuudelle.
STT | MaiJa LieLaHTi
Venus, Pluto, Uranus, Neptunus, Maa, Mars, 6-vuotias Aino Linna luettelee osaamiaan planeettoja samalla kun taiteilee avaruusrakettia. Nyt minun käy sääliksi kaikkia kolmea yli 23-vuotiasta joukkueeseen valittua. Sunnuntaina 29. Mutta kuten tiedämme, joku idiootti päätti toisin, McCartney murisee. Suurista elokuvaohjaajista Matti Kassila puhuu vähemmän. Huhujen mukaan soundtrackilla olisivat mukana ainakin Arctic Monkeys ja Muse. Tyttären työpajassa väsäämä raketti alkaa olla valmis. Olympiakisojen päättäjäisten soundtrack A Symphony Of British Music: Music For The Closing Ceremony Of The London 2012 Olympic Games tulee internetissä myyntiin 12. Mustan teatterin keinoin voidaan luoda huikeita illuusioita: Kuupojassa lennetään ilmojen halki ja sukelletaan merenpohjaan. Olympialaisten järjestäjät ovat halunneet pitää avajaisten esiintyjälistan salaisena. Lastenkulttuurin tekijöiden asema on Korholan mukaan kuitenkin parantunut. Todennäköistä on myös Underworldin mukanaolo soundtrackilla, joka tulee levykaupoissa myyntiin 6. Olympialaisten jalkapallojoukkueessa saa olla kolme yli 23-vuotiasta pelaajaa. Ajattelin, että Beckham olisi ensimmäinen valinta. Aalto-yliopiston Taideteollisesta korkeakoulusta valmistunut kuvataiteilija ja taidekasvattaja on loihtinut installaatioita, joissa lapset pääsevät kokemaan avaruutta kaikilla aisteilla. Enää ei vähätellä kuten 20 vuotta sitten. Nykyään lastenkulttuuriin suhtaudutaan samanlaisella vakavuudella kuin aikuisten kulttuuriin, koska sen tekeminen on ihan yhtä vaativaa.
joskus irrallisena asiana, mutta eihän se lapsuus ole meistä kenestäkään irrallinen, se kulkee mukana aina. Kotimaisen elokuvan piirissä, tekijöissä ja virkamieskunnassa, vaikuttaa edelleen vanhojen radikaalikommunistien klikki, jonka suosiota Matti Kassila ei koskaan saavuttanut. Hän ei sulje lastenkulttuuria omaan karsinaansa, erilleen muusta taiteesta. Monet teatterit tekevät lastenteatteria, mutta meillä on vähän teattereita jotka ovat erikoistuneet lastenteatterin tekemiseen. Olympialaisten avajaisjuhlassa tänään perjantaina viimeisenä esiintyvä ex-Beatle luonnehtii Beckhamin jättämistä pois idioottimaiseksi. Lasten kyky ymmärtää teatteria on valtavan hyvä. Annika Linna matkasi tyttärensä Ainon kanssa Helsingistä varta vasten Hippaloihin. Ohjelmassa on teoksia muun muassa säveltäjiltä Mänty-
Tummasävyistä musiikkia esittää Päivi Lindström.
järvi, Mendelssohn, Sisask, Praetorius, Palestrina sekä otteita Pyhän Henrikin messusta. elokuuta pidettävä konsertti on Turun musiikkijuhlien taiteilijoiden iltamakonsertti, jonka ohjelma ja muut esiintyjät paljastetaan myöhemmin. Kun avaruudesta on puhe, niin Star Wars -hahmot ovat varmasti monien suosikkeja. Moni yliopisto on vaihtanut naistutkimus-oppiaineensa nimen sukupuolentutkimukseksi: pitäisikö kirjallisuuden alalla tehdä samoin. Lasten tapahtumissa käyvät kaikenlaiset ihmiset. Goottitunnelmia-nimisessä konsertissa laulaa Päivi Lindström ja urkuja sekä pianoa soittaa Niels Burgmann. Konsertin johtaa Erkki Nurmi. Viehättävät lavasteet! La Baldufa: The Imaginary Book, su 29. elokuuta. elokuuta pidettävän pääjuhlan otsikkona on "Entäs nyt, naiskirjallisuus?". klo 14 ja 17. Aivan samoin kummastuttaa omakehu Ihmiselon ihanuuden ja kurjuuden (1988) saamista pysteistä ja prenikoista, jotka tulivat Rouenin pohjoismaisen elokuvan festivaaleilta saavutusta voidaan verrata mainosalan toinen toisilleen jakamiin "palkintoihin". Ranskalaisten ja suomalaisten teatterintekijöiden yhteistyönä syntynyt esitys perustuu Rosa Liksomin tekstiin. 12
Perjantaina 27. Verkatehtaalla torstaina käynnistynyt tapahtuma on heti aamusta täydessä tohinassa. klo 14 ja 16. Kirja toki käy seikkaperäisestikin läpi Kassilan uraan vaikuttaneet tai häntä muutoin miellyttäneet elokuvalliset esikuvat. Beckham ei kuitenkaan brittien trioon mahtunut. Frank Capra on Kassilalle läheisin, Hitchcock suunnattoman ihailun kohde ja neuvostoelokuvasta hän kirjoittaa laajimmin. Albumi on mahdollista ostaa ainoastaan iTunesista. 7. Aiemmin päivällä pohditaan paneelikeskustelussa sitä, miten lasten- ja nuortenkirjallisuus käsittelee vaikeita aiheita ja miten kirja ehkä voi auttaa lukijaa. kestävän URB 12:n päätapahtumapaikat ovat Kiasma ja Stoa. Voitaisiin jättää enemmän tilaa omalle luovuudelle ja asioiden tutkimiselle, Virta sanoo. (STT) nimetty Revolver-albumilta löytyvän Tomorrow Never Knows -kappaleen mukaan. Varmasti on tiedossa Paul McCartneyn esiintyminen avajaisjuhlassa. 28.7.5.8. Se on ihanaa ja virkistävää, niin erilaista kuin galleriamaailmassa, jossa kovin rajallinen ihmisjoukko käy katsomassa näyttelyitä. elokuuta. Luvassa on musiikkia keskiajalta aina tämän ajan sävellyksiin. 40 vuotta toimineen Tanssiteatteri Raatikon juhlavuoden teemana on ollut lastenteatteri. Monet esitykset ja työpajat myydään edellisten vuosien tapaan loppuun. noin klo 13. Tänään perjantaina pidettävän konsertin järjestävät Karjaan suomalainen seurakunta ja Raaseporin kaupunki. Aivan tarpeettomasti Suurten elokuvaohjaajien jäljillä vakuuttelee lukijaa kirjoittajansa suuruudesta se on ilmiselvää muutenkin. Olennaisempi syy on, tietysti, Sinisen viikon (1954) ja Tulipunaisen kyyhkysen (1961) sekä Komisario Palmu -sarjan kaltaiset lakastumattomat mestariteokset. 7. Manner haluaa tarjota lapsille positiivisen taidekokemuksen. (STTAFP)
Aava Lumivuokko rakentaa rakettia pehmolelulleen äitinsä Miia Lumivuokon avustuksella.
Lapsuus kulkee mukana aina
Suomen vanhin lasten taidefestivaali Hippalot järjestetään jo 35. Hippaloille omaleimaisinta on monitaiteisuus. Meiltä puuttuu sellainen lastenteatterikenttä, jollainen on esimerkiksi Tanskassa ja Ruotsissa. Uhriutuminen on turhaa, sillä Kassilan näytöt ovat sen verran lujat, ettei hänen tarvitsisi alentua väittelemään palavasilmäisimpien taistolaisten kanssa. Turun musiikkijuhlat on Suomen vanhin yhtäjaksoisesti järjestetty musiikkifestivaali. Se on joskus meidän aikuisten päässä, että pitää selittää kaikki. "Minä en ole koskaan viehättynyt ääriliikkeistä, pitkä sota kitki pois niiden vähäisetkin idut", kirjoittaa Kassila ja tulee parilla rivillä määrittäneeksi ison pätkän kotimaisen elokuvan ympärillä vuoden 1963 näyttelijälakosta lähtien vellonutta "traditionalistien" ja "edistyksellisten" välistä dogmiriitaa. Hippaloiden jälkeen näytöksiä on luvassa vielä syksyllä Teatteri Raatikossa Vantaalla. Theatre d'Illusia: Jepata Nasta pohjoisnavalla, pe 27. (STT)
Ex-Beatle McCartney parjaa jalkapallon olympiavalintoja
Sir Paul McCartney on polttanut päreensä, koska jalkapalloilija David Beckhamia ei valittu Ison-Britannian olympiajoukkueeseen. Kassila jäi sukupolvien ja kulttuurien väliin, ja se on vain yksi syy pitää häntä eräänä koko kansallisen elokuvamme historian tärkeimpänä ohjaajana. Star Wars -hahmojen vierailu, la 28. Uusi kokoelma on
Goottitunnelmia kynttilöin valaistussa kirkossa
mari.saarinen@sss.fi
Sukupolvien ja kulttuurien välissä
KIRJA
TOMMi aiTiO
Matti Kassila: Suurten elokuvaohjaajien jäljillä. Ei siis mitään yllättävää, mutta kovin sympaattisella tavalla veteraaniohjaaja jutustelee uusimmissakin muisteloissaan.
SSS | Mari Saarinen
keskustelijana. Goottitunnelmaa luodaan upeasti soivilla holvistoilla sekä hämärällä kirkolla, joka valaistaan kynttilöin. Albumi Isles Of Wonder: Music For The Opening Ceremony Of The London 2012 Olympic Games on ladattavissa netistä jo seuraavana päivänä, kertoo brittiläinen musiikkilehti New Musical Express. Teos. Hän on saapunut äitinsä Annika Linnan kanssa lasten taidefestivaali Hippaloille Hämeenlinnaan. Lauantaina 4. Taiteen festivaalin ohjelmaan kuuluu myös Hyvinkäällä järjestettävä nuorten kuvataidekurssi. 25-vuotiaana nuorukaisena Kassila ohjasi jo maan suurinta filmitähteä Tauno Paloa ja operoi muutoinkin sujuvasti vanhan, teatteripohjaisen elokuvatuotannon dinosaurusten keskellä. "En pyri teeskentelemään vaatimattomuutta", kirjoittaa Kassila ja todellakin pitää lupauksensa. 34,95 e. kerran. (STT)
Perttu Kivilaakso esiintyy Turun musiikkijuhlilla
Apocalyptica-yhtyeestä tunnettu sellisti Perttu Kivilaakso nähdään yhtenä taiteilijoista Turun musiikkijuhlilla konsertissa "Poliittiset iltamat vallatonta musiikkia". (SSS)
Pentinkulman päivien aiheena naiskirjallisuus
Pentinkulman päivillä Urjalassa pohditaan tänä vuonna naiskirjallisuutta muun muassa sitä, pitäisikö koko naiskirjallisuudesta puhuminen lopettaa. Pieniltä ylilyönneiltäkään ei vältytä. Tähtien kuolema ja räjähdykset, hän vastaa määrätietoisesti. Lauantaina Mustion kirkossa kello 18 pidetään kuorokonsertti, jossa esiintyy Helsingin yliopiston Wiipurilaisen Osakunnan Laulajat. URB 12:n muuta tarjontaa edustavat muun muassa skeittaaviin avustustyöntekijöihin keskittyvä dokumentti Skateistan: Four Wheels And A Board In Kabul ja Graffitiseminaari. Säveltäjänimien joukossa ovat Verdi, Bach, Monteverdi ja Rachmaninov. Ilmaiskonsertteihin on helppo tulla pienten lasten kanssa, ja seuraavana vuonna voi tulla työpajoihin ja näyttelyihin. 7. Teatteri Mukamas: Kuulento, la 28. Pentinkulman päivillä on myös kirjoittajakursseja, esikoiskirjailijaseminaari ja muita kirjallisia tapahtumia. Vuorovaikutussuhde lapsikävijöitten kanssa tuntuu omalta jutulta. Tanssiteatteri Raatikon ja Taikateatteri 13:n yhteistyöproduktio Kuupoika nojaa erityisesti tshekkiläisten tekijöiden suosimaan teatterimuotoon, kertoo Tanssiteatteri Raatikon johtaja Marja Korhola. Turun VPK-talossa maanantaina 13. Ne osoittivat Kassilan vakaasta ammattitaidosta liikkua moninaisten tyylilajien ja lajityyppien välillä sekä hänen tunnistettavasta auteuristisesta tekijänotteestaan. Kun näemme heidät kentällä, sanomme, että tuon ja tuon paikalla pitäisi olla Beckham, ex-Beatle jatkaa. 7. Matti Kassilan nousu kotimaisen elokuvan etulinjaan osui jännittävään uuden ja vanhan leikkauskohtaan. Vaiettuaan elokuvantekijänä viime vuosituhannen lopussa Matti Kassila on aktivoitunut kirjoittajana ja elokuva-alan kiehtovat anekdootit oman pitkän uran varrelta sekoittuvat kitkeryyteen "väärinymmärryksestä", jonka kohteeksi Kassila katsoo kulttuuriradikalismien taholta joutuneensa. 288 s. heinäkuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
Kulttuuri
n Kulttuuritoimitus Mari Saarinen (02) 7702 362
Olympialaisten avajaisjuhlan soundtrack pikaisesti myyntiin
Lontoon olympialaisten avajaisten musiikkiesitykset tulevat nopeasti myyntiin internetissä. Kirjallisuustapahtuman järjestää Väinö Linna -seura. heinäkuuta ajetaan Pentinkulman ajot museoajoneuvoilla ja muilla vanhoilla autoilla. Kassila väittää, että jotkut pitävät hänen Niskavuortaan (1984) "Suomen parhaana elokuvana", mikä kuulostaa melko epäuskottavalta. Espanjalainen teatteriryhmä on ensimmäistä kertaa Suomessa.
Kuvataiteilija Susanna Manner haluaa tarjota lapsille positiivisen taidekokemuksen.
Mustan teatterin ihme
Lasten taidefestivaali Hippaloilla nähtiin torstaina myös Suomessa harvinaista mustaa teatteria. Kuvataiteen, elokuvien ja konserttien lisäksi Hippalot tarjoaa runsaasti lastenteatteria. On ihana katsoa kun täällä ihan hullaannutaan, Manner naurahtaa, kun pikkutyttöjä kirmaa ohi.
Kuvat: Lehtikuva/ Sari Gustafsson
Lyhyet
URB 12 -tapahtumassa jalkapallooopperaa
Lauantaina Helsingissä alkavan URB 12 -taiteen festivaalin ohjelmassa on tarjolla muun muassa Jalkapalloooppera. Joku taiteilija on todennutkin, että joskus lastenkulttuuri on tekosyy toteuttaa asioita, joita myös me aikuiset tarvitsemme, Virta kertoo.
Festivaali houkuttelee väkeä kauempaakin
Valtaosa Hippaloiden vuosittaisesta 10 000 kävijästä saapuu Hämeenlinnasta ja lähiseudulta, mutta viime vuosina vieraita on tullut pääkaupun-
kiseutua myöten. Suurten elokuvaohjaajien jäljillä jatkaa hänen muistelmallista ja osin tunnustuksellistakin kirjallista linjaa, jossa
Karjaan Pyhän Katariinan kirkossa kuullaan tänään perjantaina tummasävyistä musiikkia. Vain hetkeä myöhemmin kulttuuriradikalismi tuomitsi Kassilan porvarilliseksi jäykistelijäksi, koska tämä ei julistanut elokuvissaan stalinismin ilosanomaa. Avajaiset pidetään tänään perjantaina. Vaan miksi olisi pitänytkään, herää kysymys, eikä Kassilan uusi kirjakaan anna siihen vastausta. Teema on hyvä, koska Aino on ollut tosi kiinnostunut avaruusjutuista, Linna sanoo. Soundtrackin julkaiseva levy-yhtiö ei sekään ole lähtenyt huutelemaan seremonian esiintyjien nimiä. Toisaalta Kassilan tuotantoon, etenkin sen jälkimmäiseen puoliskoon, mahtuu myös muutamia joutavanpäiväisiä elokuvia, jotka olisi voinut jättää tekemättäkin. Konsertti alkaa kello 22. Avaruusteema on toteutettu yleisön pyynnöstä. Esiintyjien vaatteet ja esineet on käsitelty fluorisoivalla aineella ja uv-valon avulla ne saadaan hehkumaan. Raketit valmistuvat työpajassa, kahvilassa syödään avaruusmunkkeja ja taidenäyttelyssä tehdään omia tähtikuvioita. Tämä on ainutlaatuinen tapahtuma lapsille. Kuvataiteilija Susanna Mannerin Avaruusromuanäyttelyssä pääsee hyvin alkuun ottamalla ensi-askeleet kuun pinnalle. Oopperaan on mahdutettu koko futisfanien kirjo ja tapahtumat katsomossa: suuria tunteita, kannustuslauluja ja sopiva määrä hodareita. Aurinkokin kuolee joskus, pikkutyttö tietää.
The Beatlesilta ilmestyi taas kokoelma
Maailma on pullollaan The Beatlesin kokoelmalevyjä, ja niitä on jälleen ilmestynyt yksi lisää. Konserttiin on vapaa pääsy, mutta ohjelma on maksullinen.. McCartney ylistää Beckhamia kansallissankariksi. Suomessa järjestetään talvisin teatteriin ja elokuvaan keskittyneitä lastenfestivaaleja, mutta kesäaikaan sijoittuvia monitaiteisia festivaaleja ei hirveästi olekaan, hän kertoo. Hippaloiden vastaava tuottaja Ann-Mari Virta uskoo, että monipuolisuus houkuttelee kävijöitä. Lapset eivät välitä siitä, onko esityksessä vierasta kieltä tai tuleeko aivan kaikki ymmärretyksi. Korholan mielestä kotimaisella lastenteatterikentällä ei ole ollut kunnollista jatkumoa, vaan toiminta on ollut sattumanvaraista. Perinteistä lämmintä lastenteatteria, joista aikuisetkin nauttivat. Yhdistelee perinteistä teatteria, nukketeatteria ja varjoteatteria. Mutta mikä Ainon mielestä avaruudessa on kaikkein jännittävintä. Mikä ei tietysti poista kyseisen Sillanpää-filmatisoinnin painokkuutta ja asemaa Kassilan pitkän uran ylväänä finaalina
Turkkilaisista lähetettiin Aratin lisäksi kotiin dopingista kärähtänyt Fatih Baydar. Se vaan jää nähtäväksi, mihin sen sitten käyttää. Vielä kesän alussa Veikkanen ei edes ajatellut olevansa mukana. Kaksissa edellisissä olympiakisoissa Federer on ollut Sveitsin lipun kantajana avajaisissa, nyt kunniatehtävä on uskottu Wawrinkalle. Devvarman, 27, on tuoreimmalla maailmanlistalla vasta sijalla 418. Keskittynyt, tuimahko ilme, hörppy juomapullosta ja istumaan runsaslukuisen lehdistölauman eteen. Valmentaja Bowman kokee kohtaamisen täydelliseksi tilaisuudeksi edistää uintiurheilun suosiota heti olympialaisten alkuun.
Veikkanen lopettaa 16 vuoden tauon
Miesten maantiepyöräilyssä vihdoin suomalaisväriä.
STT | JANNE LEHIKOINEN
PYÖRÄILY. Murray putosi tennisturnauksessa jatkosta heti avauskierroksella hävittyään yllättäen ottelunsa Taiwanin Lu Yen Hsunille. Lähden hakemaan uutta SE:tä ja 59 sekunnin alitusta. Tavoitteet ovat erilaiset. Paikka maailman eliitin joukkoon tuli kansainvälisen tennisliiton ITF:n karsintasysteemin kautta. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 27. Neljän vuoden takaisista Pekingin kisoista Murrayn parhaat olympiamuistot ovat juuri sadan metrin finaalista. Suuri kunnia olla edustamassa kaikkia suomalaisia pyöräilijöitä. Veikkasen lauantaipäivästä on luvassa hikinen, eikä pelkästään Lontoota hellivän helteen takia. Ja on sitä tämän kesän jälkeenkin, Bowman tietää. Hän on myöntänyt, ettei pari vuotta sitten tehnyt "kaikkea mitä olisi voinut tehdä". Kun Suomesta ei selvinnyt olympialaisiin yhtään joukkuetta, tulee pisin kisarypistys purjehduksen lisäksi olemaan Jarkko Kinnusen yli kolmetuntinen 50 kilometrin kävelyurakka sikäli kun Kinnunen selviytyy maaliin. Mahdollisella toisella kierroksella vastus kovenee, sillä vastaan tulee joko Andy Murray tai Stanislas Wawrinka. Miesten tennisfinaali pelataan samana päivänä, kun maailman parhaat sprintterit kyyristyvät lähtötelineisiin pikamatkan finaalissa Lontoossa. Maailmanlistalla sijalla 41 oleva Nieminen ei ole aiemmin kohdannut Devvarmania, mutta suomalaisen uran toinen voittopeli olympialaisissa on joka tapauksessa hyvinkin otettavissa. Minä olen aina tehnyt sen uimalla. Lontoossa olympiatulen sytyttäjä on tarkoin varjeltu salaisuus, mutta suosikkeina on pidetty viisinkertaista soudun olympiavoittajaa Steve Redgravea ja kaksi olympiakultaa kymmenottelussa voittanutta Daley Thompsonia. Pöpö taisi nostaa myös lämpöä. Lauantaista lähtien katsomoon saadaan jälleen säpinää etenkin Andy Murrayn otteluihin.
Hyvä ja huono arpaonni
Nieminen kohtaa Devvarmanin toisella kierroksella tulisi Murray tai Wawrinka.
TENNIS. Painononnosto on monilta osin olympiaperheen omaleimaisin laji. Samalla hänen maanmiehensä Ryan Lochte pyrähti uintikuninkaaksi. Onkin erittäin mielenkiintoista nähdä, kuinka Antti-Roiko kisarupeamastaan suoriutuu. Ehkä vähän siinä alussa, mutta ei mitään kunnon kuumetta. Oli se iso juttu, vaikka olin kyllä aika luottavainen sen suhteen. Aikavälin osalta pisimmän rupeaman vetävät jalkapallon finaalijoukkueet. Pekingin ennätyssaaliin jäl-
keen Phelpsin motivaatio hiipui. Michael lohdutti äitiään sanomalla, että he voivat mennä katsomaan kisoja.
Lochte heti vastassa
Pitkäaikaisen valmentajan Bob Bowmanin mielestä mikään ei enää voi muuttaa Phelpsin jättämää jälkeä. Phelps ja Lochte kohtaavat Lontoossa sekauinneissa, joista ensimmäinen osuu lauantaiksi. Nuoren urheilijan yhtenä tavoitteena lieneekin parantaa valmentajansa olympiasuoritusta; Lundahl jäi vuonna 2000 Sydneyssä ilman tulosta. OLLI MÄNTYLÄ Siksikin olympiajalkapallon olli.mantyla@sss.fi finaali on pelin tason osalta har-
Tuleeko Miikasta Suomen tunnetuin Antti-Roiko?
Vielä torstaina Jarkko Nieminen harjoitteli syöttöä tyhjän Wimbledonin katsomon edessä. Uimataitonsa todisteluun 14 olympiakultaa voittaneella Phelpsillä ei ole tarvetta, mutta saavutettavaa löytyy. Jarkko Nieminen saa vastaansa intialaisen Somdev Devvarmanin Lontoon olympiakisojen miesten kaksinpelin avauskierroksella. Nähtäväksi jää, tuleeko Miikasta Suomen tunnetuin urheileva Antti-Roiko. Niin on myös hänen kisasuorituksiin käyttämä aika. Murrayn osalta kovin kanto kaskessa on turnauksen kakkossijoitettu Serbian Novak Djokovic, jonka Murray voi kohdata välierissä. Jos tuon paukun käyttää irtiottoon, saisi Veikkanen siniristipaidassaan ainakin näkyvyyttä ympäri maailman.
Pikkarainen popsi lääkekuurin kisojen alla
Poskiontelontulehdus vaivasi Emilia Pikkaraista olympiauimarien viimeistelyleirillä Torremolinosissa. Federer ja Andy Murray ovat olympiaturnauksessa kaavion eri puolella, joten kaksikon Wimbledonin finaaliuusinnalle on kaikki edellytykset. Viikko sen jälkeen tuli kutsu olympialaisiin. Pekingiin lähtiessä yritimme valloittaa kaiken. Hän haluaa haastaa itsensä ja edustaa maataan. Tarkoitus on nauttia ja pitää hauskaa. Inhottavasti osui valmistautumiseen, mutta nyt vaikuttaa olevan jo ihan jees, Pikkarainen kuvaili Lontoon olympiakylässä. Nyt nähdään mitä tapahtuu sen viimeisellä viikolla, Phelps kertoo.
Äiti haluaa Rioon
Amerikkalainen Phelps voitti neljä vuotta sitten Pekingissä kerrassaan kahdeksan kultamitalia ja kohosi olympiahistorian menestyneimmäksi urheilijaksi. Hän vaikuttaa aiempaa rennommalta uransa ilmeisesti viimeisten kilpailujen alla. Phelpsin suunnitelmalla uran päättymisestä on ainakin yksi vaikutusvaltainen vastustaja. Usain Boltin sadan metrin finaalijuoksu jäi minulle Pekingin kisojen muistoksi, Murray sanoo. Minulla on yksi paukku käytettävissä. Tietyiltä osin tilanne on aivan optimaalinen: vaikka kalajokelainen toki pyrkikin olympialaisiin, eivät ne ole enää pitkään aikaan pyörineet mielessä. Turkkilaisnostaja Ibrahim Arat kärähti ennen kisoja dopingista, ja paikkaa tarjottiin Antti-Roikolle. Kiinni jäävien osuus on sittenkin varsin pieni. Neljä vuotta sitä odotti, että pääsee tänne. Yhtäkkiä pitäisikin nostaa kisoista suurimmassa melkoisen painavia rautoja. Ja niin tulee tapahtumaan vielä usein Lontoossakin.. Esiintyjätkin ovat pääosin vapaaehtoisia, vaikka mukana myös supertähtiä, avajaisten tv-ohjauksesta vastaava Tapani Parm sanoo. Toisaalta urheilijan harjoittelukaan ei ole enää pitkään aikaan tähdännyt elokuun alkuun. Jotkut haluavat ilmaista tunteensa sanoilla, jotkut teoilLehtikuva/AFP/Martin Bureau
Jussi Veikkasen lisäksi Lontoon maantielle starttaa 144 pyöräilijää.
la. On sitä ennenkin mutkien kautta tultu, alkuvuodesta keuhkokuumeen potenut Pikkarainen kuittasi. Olympiakarsinnoissa Lochte löi Phelpsin 400 metrin sekarissa. Tämä on huipennus. Kaverit kyseli aina, että kai sä lähdet olympialaisiin. Phelpsistä kuoriutuu puolituntisen aikana esiin uusia piirteitä. Hän on olympiahistorian menestynein urheilija. Suoraan olympiapaikkaan vaadittiin 58,70.
Michael Phelps pääsi tai joutui taas kerran valokuvaan. Sairastelun alle jäi "muutama" harjoitus. Sveitsiläinen Roger Federer on olympiaturnauksen rankingykkönen ja suursuosikki. Olen päässyt tähän asti ja olen tyytyväinen uraani. (STTReutersAFP)
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Vieläkö 14 olympiavoiton saldo kasvaa?
Michael Phelpsin ja Ryan Lochten uintitaistelu alkaa huomenna.
STT | JARKKO SORJONEN
UINTI. Murray ei harmittele jos Lontoon olympiakisojen sadan metrin finaali jää häneltä näkemättä. Kaikki viralliset lähteet kertovat olympialaisten alkavan tänään, vaikka jalkapalloilijat käynnistivät ottelunsa jo keskiviikkona. Niitä voisi kutsua loppukiriksi tai kunniakierrokseksi, ehkä jonkinlaiseksi paluuksikin. Kyllä olympiaedustus on aina urheilijalla mielessä. Uskomatonta, että olen mukana olympialaisissa jo neljättä kertaa, Federer totesi kisajärjestäjien haastattelussa. Pikkarainen panostaa Lontoossa pääasiassa sadan metrin perhosuintiin. Ohjelmassa on brittihuumoria siitä parhaasta päästä, Parm paljastaa. Kyseinen sarja on Lontoon kisaohjelmassa ensi viikon lauantaina. Vuodesta 2005 lähtien on Suomessa tuomittu dopingrikkomuksesta joka vuosi vähintään yksi painon- tai voimanostaja. heinäkuuta 2012
13
Urheilu
Olli Mäntylä ja Juha Tuuna (02) 7702 309
Brittihuumori kukkii olympialaisten avajaisissa
Jos kenraaliharjoitusten nähneiltä ihmisiltä kysyy, Lontoon olympialaisten perjantaiset avajaiset kilpailevat samassa liigassa Sydneyn, Ateenan ja Pekingin näyttävien avajaisten kanssa, mutta omilla vahvuuksillaan. Michael Phelps kaivaa kännykkänsä esiin ja kuvaa yleisöään, koska "tekin aina kuvaatte minua". Jos voitan kultamitalin, se on saavutuksena kovempi, johon olen koskaan pystynyt, skotti puntaroi olympiavoiton arvoa. Aikainen irtiotto tulee varmasti, mutta siihen en aio, koska se ajetaan varmasti kiinni. Asun olympiaturnauksessa samassa talossa kuin aina Wimbledonin aikaan. Miika Antti-Roikon valmistautumisaika on yksi kisojen lyhyimmistä. Joten oli se yllätys, ja mukava sellainen, Veikkanen kertoo. Britti Murray (maailmanlistan 4:s) tai sveitsiläinen Wawrinka (26:s) ovat sitten hankalampia mahdollisia vastuksia. Nämä vaan tulehtuivat ja jouduin syömään lääkekuurin, hän kertoi ja osoitti poskiaan. (STT)
Vinkkaa juttu!
urheilu@sss.fi
LONTOO 2012
Lehtikuva/Jussi Nukari
YLÄNURKKA
Ei ainakaan ehdi jännittää
Jos joku asia saattoi päivää ennen kisoja tulla yllätyksenä aivan koko Suomen olympiajoukkueelle, oli se painonnostaja Miika Antti-Roikon pääseminen mukaan miesten 94 kilon sarjaan. Hän ei yritä toistaa ihmesaalista Lontoossa.
Phelpsin olympiaohjelmassa on seitsemän matkaa, joista henkilökohtaisia on neljä. Pikkaraisen ja Suomen ennätys kirjataan Lontoon alla lukemin 59,02. Michaelin äiti Debbie Phelps on mieltynyt ajatukseen Rio de Janeiron olympialaisista 2016 osittain siksi, että haluaisi
matkustaa Brasiliaan. Antti-Roikon valmentaja Karoliina Lundahl selviytyi arvokisaedustajaksi niin kuulantyönnössä kuin painonnostossakin. Mukana on yksi ohjelmanumero, jonka aikana naurettiin viimeisissä harjoituksissa niin, että melkein pudottiin jakkaralta. Samaan Antti-Roikon sukuun kuuluva Aki Antti-Roiko tiedetään muun muassa legendaarisen Isla J Brave -ravihevosen ohjastajana. Viimeksi hän korjaili Suomen ennätystä viimeisessä olympianäyttökilpailussa Roomassa kesäkuun puolivälissä. Nyt on enemmän kyse siitä millaisen kuorrutuksen haluan pehmikseeni. Eipä ehdi 24-vuotias mies ylimääräisiä jännittää. Ja minä selitin aina, ettei Suomella ole paikkaa. Kun Jussi Veikkanen asettuu lauantaiaamuna lähtöviivalle Lontoon ydinkeskustan kuuluisalla The Mall -kadulla, hän on 16 vuoteen ensimmäinen suomalainen olympiaedustaja miesten pyöräilyn kuninkuuslajissa maantieajossa. Pikkarainen ei torstaina vaikuttanut järin huolestuneelta kunnostaan, vaikka hänen päälajinsa osuu uinnin avauspäivään lauantaihin. Minulla on pari kolme vaihtoehtoa siihen, kuinka ajaa. Toivottavasti menestyskin on yhtä hyvä, Federer totesi hiljattain. Antti-Roikon päässä ei ole viimeiset neljä vuotta surissut ajatus "olympialaisissa täytyy onnistua". Yhden miehen joukkueella ei ylletä samanlaiseen taktiseen kikkailuun kuin suurmaiden viiden ajajan miehistöllä, joten Veikkasen on oltava erittäin tarkkana kisan kulusta. Kaikki pitää onnistua nappiin ja pitää olla aamu-uinnista lähtien hereillä. Minusta on nasta juttu, että ohjelma on tehty tietyllä tavalla tavallisen ihmisen näkökulmasta. Kansainvälinen pyöräilyliitto UCI kuitenkin muutti olympiapaikkojen jakamista sen verran, että pyöräilyn pikkumaalle Suomellekin irtosi yksi. Toisaalta pelkästään raw-penkkipunnerruksen SM-kisoihin osallistuu 260 kilpailijaa. Syy tähän on varsin looginen: Tämänkokoista jalkapalloturnausta ei voi vetää läpi yhtään tiukemmassa ajassa kuin nyt tehdään. Itse asiassa otteluiden pelaaminen kolmen päivän välein näkyy väistämättä loppuvaiheissa pelaajien väsymyksenä. Olympiasoihtua kantoi torstaina puolestaan kapellimestari Esa-Pekka Salonen (kuvassa). Mutta kovin helpolla ei 31-vuotias pitkän linjan ammattipolkija uransa ensimmäiseen olympiastarttiin päässyt
Ex-Vilpas Roope Ahonen pääsi tekemään Italiaa vastaan miesten maaotteludebyyttinsä. Montenegro: Suad Sehovic 15, Blagota Sekulic 10/6, Taylor Rochestie 8/2/7 syöttöä. Kahden jenkin kanssa on Kobrien tiedotteen mukaan jo sopimus, mutta nimiä ei vielä julkistettu.
lyhyet
Ennätyksellinen Kohaushölkkä
YLEISURHEILU. Kivelä kertoi kilpailun jälkeen, että suoritus ei kuitenkaan ollut aivan täydellinen. Opastus tieltä 110 Husontien risteyksestä. Toinen puoliaika oli meiltä erinomaista peliä. Pelikaverina ja apuvalmentajana tulee olemaan Ville Turja ja managerina Markku Turja. Harhasyöttöjä nähtiin myös yllättävän paljon. SSS | Olli Mäntylä
TULOSPÖRSSI
JALKAPALLO Eurooppa-liigan 2. com 21,40 6) Eveliina Nurmi KoskKa 21,47, 7) Minna Isomäki Koski Tl 22,27 8) Venla Isomäki Koski Tl 22,27, 15) Suvi Alikärri Koski Tl 26,01. Voiton vei samalla tuloksella Murto. Nelinpeli, puolivälierät: Timo Nieminen Suomi/Stephane Robert Ranska (3)Patrik Rosenholm/Michael Ryderstedt Ruotsi 60, 61, Niels Desein Belgia/Andre Ghem BrasiliaMarcin Gawron/Grzegorz Panfil Puola 36, 63, 105. SalPa pelasi Ykkösessä kaudella 2001. H18 Elit: 1) Assar Hellström OK Ravinen 47:51, 2) Thor Nørskov IFK Göteborg 47:57, 3) Rudolfs Zernis Ärla IF 48:42... Mitä pitemmälle toinen puoliaika eteni, sitä paremmin ote pysyi KuPSilla. Chadli 05. Kun JJK voitti avausosan kotikentällään 32, eteni Golubovc jatkoon vierasmaalisäännöllä. Pålkkasviinen-kannattajaryhmä huolehtii laulusta ja muusta äänenkäytöstä monikymmenpäisen, jopa sadan hengen joukon voimin. peliminuutille asti, kunnes vastustaja iski ainokaisensa.
Interillä karmea alku
FC Interin unelma jatkopaikasta kesti vain vajaat seitsekäläinen 6/2, Roope Ahonen 0/0, Antto Nikkarinen 0/1, Matti Nuutinen 4/1, Ville Kaunisto 3/0, Carl Lindbom 0/0. Juoksu tuntui hyvältä, vaikkakin välillä fiilis oli vähän kuin kuntorasteilla. Hintsala pelasi viime kauden Joensuun Katajassa hyvin pienessä roolissa, ja Umorun kaksi edelliskautta sujuivat Kauhajoella keskimäärin noin kahden pisteen ja kahden levypallon ottelutahdilla. D21 Elit: 1) Annika Billstam OK Linné 56:39, 2) Tove Alexandersson Stora Tuna OK 56:42, 3) Helena Jansson Leksands OK 57:47. Lohkoa on SalPan osalta vielä perjantain jälkeenkin käy-
mättä yksitoista ottelua. Mikä illan kotijoukkueen kannalta helpottavinta, pääsee ryhmä vihdoin viheriölle lähes täysin terveellä miehistöllä. 18. Fer 03, 77. TENNIS Tampere, miesten Challengerturnaus, palkintoarvo 42 500 euroa: Kaksinpelin 2. Baze Ilijoski 02. Lähdemme siitä, että Urheilupuistoon saapuu tuhat katsojaa, pamauttaa SalPan kaksoisroolilainen, pelaaja ja liikuntakoordinaattori Antti Hakala.
Järjestysmiehiä normaalia enemmän
Ainakin 500 katsojan lukemaan on kaikki edellytykset. Inter oli koskenut palloon vain kerran, kun Leroy Fer jatkoi vapaapotkun jälkeen 10. Lauantaina kisataan keskimatkalla (miesten pääsarja 5,5, naisten 4,3 kilometriä) ja lauantaina pitkällä matkalla (miehet 11,6, naiset 7,5 kilometriä). Rastipäiville osallistuu yli 700 suunnistajaa. Naiset 4,3 km: 1) Mirjam Tynkkynen VSVU 18,15 2) Miia Salminen Liikkeelle.com 19,33 3) Päivi Hannula VSVU 20,40 4) Riikka Lähdemäki Ypäjän Yllätys 20,53 5) Tiia Salminen Liikkeelle. Leroy Fer 01, 7. Ensimmäinen puoliaika oli muuten melko tasaväkinen. Hän starttaa perjantaina päätöspäivän ajolähtöön sijalta seitsemän. Se hävisi myöhään eilisiltana montenegrolailehtikuva/Roni Rekomaa
Tuore maailmanmestari kisaa Paimion rasteilla
olli.mantyla@sss.fi
SSS | OLLI MäntYLä
SUUnnIStUS. Saimme paikan hieman yllättäen alkukesästä ja saavutimme minimitavoitteemme. MyPaRapid Bukarest, Romania 02 (02) 19. 14
Perjantaina 27. PESÄPALLO Miesten Superpesis: KiteeHyvinkää 21 (06, 21, 11, 42), SotkamoJymy Seinäjoki 20 (80, 71), RaaheVimpeli 01 (15, 22) SUUNNISTUS Salmijärvi, Ykkössuunnat: Helppo 1.8 km: 1) Eemeli Salmelin HS 19.23, 2) Natwud Tabsai 25.45, 3) Mikko Kuusisto 31.02, 4) Henriikka Hoikkala 32.41, 5) Juha Westerlund 32.44, 6) Touko Rosenqvist 33.16, 7) Krista Lehtola AngA 34.16, 8) Tuomo Ylikoski SalVie 34.25, 9) Pileczko Florent 41.28, 10) Reijo Mäkinen SaRa 43.45, 11) Ronja Koski 1.08.32, 12) Ismo Koski 1.11.18, 13) Juho Kivalo 1.22.08, 13) Pekka Penttilä SomEsa 1.22.08, 13) Liisa Penttilä SomEsa 1.22.08. Kivelä piti lähes minuutin voittomarginaalia Norjan Marte Narumiin yllättävänkin suurena. Miehet 4,3 km: 1) Petteri Urmas Koski Tl 15,13 2) Matti Boman KoskKa 15,20 3) Sauli Putkonen SoVo 15,24 4) Rami Heikkonen FU-47 15,53 5) Miikka Nieminen MuKi 16,01 ja Jarkko Putkonen 16,0, 8) Riku Ekman Perniö 16,30, 9) Roope Ekman Perniö 17,07, 11) Ras-
lein 20 (20). KuPSin puolustus ei ollut aivan hereillä, ja Ahmad Sabaa ampui ilmasta 10-johdon vieraille. Kun läpi kesäkuun palapeliä piti kasata vähintään puolen tusinan poissaolijan jäljiltä, puuttuu perjantaina varmuudella vain pelikieltoinen Jon Uotila. Toinen Veikkausliigassa takellellut joukkue JJK ei selviytyny jatkoon. Siinä ajassa hollantilainen Twente iski pallon kahdesti turkulaisten verkkoon. Laperlassa, opastus maantieltä 110. Saimme otteluun erinomaisien alun ja sen jälkeen ottelu näytti jopa helpommalta kuin mitä se oli. Kakkosta, SalPaBK-46 tänään kello 18.30 Urheilupuistossa.
S
ar SS-
o kist
/M
o ark
ttil Ma
a
Sanni Kivelä teki lähes nappionnistumisen.
Katsomon värit ovat tänään SalPan sinivalkoinen ja BK-46:n punavalkoinen.
rastiviikolla kakkoseksi suunnistanut Kivelä totesi mahdollisuuksien ihan terävimpään kärkeen menneen ensimmäisissä osakilpailuissa tapahtuneisiin pummeihin sekä reitinvalintavirheisiin. KuPS kohtaa kolmannella karsintakierroksella turkkilaisen Bursasporin. Twente jatkoon yhteismaalein 61. Romeo Surdu 01, 42. Vain kolme miSomEsa 44.39, 13) Juha Ferin 45.26, 14) Risto Sailola L-US 45.33, 15) Lasse Laasonen 46.09 Keski 4.7 km: 1) Simo Rinne PertPe 51.20, 2) Tommi Itkonen SuSi 51.21, 3) Mikko Mäkirinne SuSi 54.09, 4) Ilkka Salonen HiKi 54.14, 5) Lasse Kataja SuSi 55.34, 6) Jouko Visa SuSi 56.51, 7) Jukka Liezen Kisko 58.56, 8) Jaakko Lietzen KisKi 59.17, 9) Robert Hoikkala 59.52, 10) Tapio Poutanen SomEsa 1.03.24, 11) Riikka Ajalin SuSi 1.03.33, 12) Sanna Hämälistö SuSi 1.04.48, 13) Villberg Hannu SalVie 1.05.44, 14) Jonna Juva AngA 1.06.05, 15) Raili Laaksonen SuSi 1.06.35 Pitkä 5.6 km 1) Joonas Paulin 45.18, 2) Aapo Lönnroth SuSi 49.51, 3) Jaakko Nurminen HiKi 51.44, 4) Mika Juva MuurVi 56.39, 5) Jouni Iso-Markku SuSi 57.45, 6) Joni Juva AngA 59.40, 7) Jari Kuusisto AngA 59.44, 8) Kaj Raute SuSi 1.00.17, 9) Markku Karro SalVil 1.00.34, 10) Samu Salmelin HS 1.01.18, 11) Kari Vigelius SalVie 1.03.45, 12) Kimmo Paananen 1.05.26, 13) Petteri Lindblom SuSi 1.05.36, 14) Osmo Kiiski SomEsa 1.06.33, 15) Mauri Toppari Delta 1.07.23. Rapid Bukarest jatkoon yhteismaalein 51. 9) Miika Kirmula AngA 50:10. Flyereita ja otteluennakkoja
on jaetu ympäri Saloa esimerkiksi torstain iltatorilla, peliä on mainostettu lehdissä ja Facebookissa sekä toivotettu kaikki omat juniorit tervetulleiksi otteluun, Hakala luettelee. Interin valmentaja Job Dragtsma totesi, että heidän
den Sk 77:39. Yhteismaalit 22, KuPS jatkoon vierasmaalisäännön perusteella. ja 29.7. Makkabi Netania aloitti toisen puoliajan vahvasti. Vilpas saa ainakin kaksi hyppääjää naisten kilpailuun elokuun Kalevan kisoissa. Olympialaiset: Miehet: D-lohko, Glasgow: HondurasMarokko 22 (01), EspanjaJapani 01 (01) KORIPALLO Trento, miesten maaottelu: MontenegroSuomi 7568 (40 31) Suomi: Mikko Koivisto 4/1/3 riistoa, Kimmo Muurinen 12/8, Shawn Huff 8/1, Sasu Salin 6/2, Tuukka Kotti 17/6, Petteri Koponen 8/2, Vesa Mä-
"Susijengille kaksi tappiota"
KORIPALLO. Ratamestarina toimi Eero Nurminen. Sirkiä, 13, on ylipäänsä hypännyt seivästä vain kahden vuoden ajan, ja Murtokin on vasta 14-vuotias. Halmstad, Ruotsin rastiviikko: Neljännen kisapäivän tuloksia: H21 Elit: 1) Olav Lundanes Halden SK 74:51, 2) Gustav Bergman OK Ravinen 76:58, 3) Søren Bobach Hal-
nuuttia myöhemmin Glynor Plet teki 02. Maali oli sellainen sähläys. Semminkin kun karjaalaisryhmä pitää hallussaan kakkossijaa. BK on saanut kahden viime kauden aikana useammat sakot Palloliiton kurinpitovaliokunnalta. Kun SalPalla on lisäksi yksi ottelu enemmän pelattuna, otellaan BK:ta vastaan erittäin tärkeistä pisteistä. Miesten kilpailussa kuntoaan hioo tuore sprintin maailmanmestari Matthias Kyburz Sveitsistä, ja kovan tason ulkomaalaisväriä tuo myös kahden vuoden takainen MM-pronssimitalisti, ranskalainen Frédéric Tranchand. Myös järjestysmiehiä tulee paikalle enemmän kuin normaalissa Kakkosen ottelussa, Hakala selvittää. Ottelun alku oli Interille karmea. Seuraavat Ykkössuunnat keskiviikkona 1.8. Mikä merkittävintä, ovat nämä tytöt vasta aivan urheiluuriensa alussa. heinäkuuta 2012
SALON SEUDUN SANOMAT
UrheilU
Nyt pelataan isoista asioista
SalPa tavoittelee tärkeään kärkiotteluun BK-46:ta vastaan peräti tuhatta katsojaa.
olli.mantyla@sss.fi
Sanni Kivelälle osakilpailuvoitto
ILKKA SAARIMäKI
SUUnnIStUS. Joukkue vetäytyi täysin puolustukseen ja antoi kaikki ohjat vieraille. Silloin uutuudenviehätystä tuli ensimmäiseen kotiotteluun AC Vantaata vastaan ihmettelemään 832 katsojaa. Myllykosken Pallo -47:n matka päättyi toiselle karsintakierrokselle Rapid Bukarestin käsittelyssä. Pisteitä tai levypalloja ei hänelle vielä näissä otteluissa kertynyt. Pelaajapuolella puuttuu vielä muutama nimi. Peli vetää varsin suuriakin suuntaviivoja koko eteläisen lohkon kärkikamppailuihin, ja SalPa toivoo Urheilupuistoon myös suurta yleisöryntäystä. osaottelut: KuPSMakkabi Natania, Israel 01 (01) 40. Korikobrien pelaajarinkiin kuuluu niin ikään Kauhajoelta saapunut Aleksi Huuskonen. Heidän osaamistaan ei kuitenkaan alussa edes yritetty hyödyntää, ja tämä kostautui välittömästi omassa päässä.
sen FK Zeta Golubovcin vieraana 01 (00). Kobrat ilmoitti eilen kolmen tulokkaan sopimuksesta, kun joukkueeseen liittyvät Jussi Turja, Lasse Hintsala ja Henry Umoru. Wilma Murto oli ylittänyt kisarajan jo aiemmin, ja eilisiltana siihen pystyi myös
KENO
Päiväarvonta Oikeat numerot: 1, 8, 10, 11, 14, 18, 19, 33, 34, 36, 42, 43, 46, 48, 51, 61, 63, 65, 66, 67 Ilta-arvonta Oikeat numerot: 2, 3, 6, 12, 13, 14, 20, 25, 32, 34, 40, 41, 52, 57, 58, 60, 63, 65, 66, 67. InterTwente, Hollanti 05 (03) 4. Paimiossa viikonloppuna juostavat VarsinaisSuomen Rastipäivät keräävät tänä vuonna poikkeuksellisen nimekkäitä osallistujia. Tavoitteet on oltava korkealla. KuPS eteni Eurooppa-liigan kolmannelle karsintakierrokselle, vaikka se hävisi kotiottelunsa torstaina israelilaiselle Makkabi Netanialle 01 (01). Kilpailut alkavat sekä lauantaina että sunnuntaina kello 11.
Stefanovicista pääkobra, pelaajapuolelle Turja, Hintsala ja Umoru
olli.mantyla@sss.fi
SSS | OLLI MäntYLä
Interillä on hyökkäyspäässään Mika Ojalan (oik.) ja Irakli Sirbiladzen kaltaisia Veikkausliigan huipputason pelaajia. Ahmad Sabaa 01. Markus Mustosen nilkan pelikunto selviää vasta ottelun alla. Naisten kilpailuissa osallistujalista ei ole aivan yhtä kova, mutta esimerkiksi järjestävän seuran Vroni KönigSalmen suoritukset ovat aina kiinnostavaa seurattavaa. Lopputulos oli 50 ja hollantilaiset pelaavat myös seuraavalla kierroksella. Maasto oli sekä taidollisesti että fyysisesti vaativaa, ja Kivelä kertoi sen sopineen hänelle paljon paremmin kuin esimerkiksi kolmannen osakilpailun hiekkadyynimaasto. Lyhyt 3.2 km: 1) Teemu Anttila SuSi 31.05, 2) Mauri Sinnelä SuSi 31.17, 3) Esa Sarkimo SuSi 32.35, 4) Tapani Laakso PertPe 32.40, 5) Samu Salmelin HS 36.01, 6) Ilkka Harjola SuSi 36.12, 7) Pentti Rantalaiho SuSi 37.49, 8) Matti Mäkirinne SuSi 40.49, 9) Jouni Saarinen SalVie 42.21, 10) Pasi Laine 42.57, 11) Kirsi Hiekkavuo 43.34, 12) Pekka Penttilä
män minuuttia. Hän toimi kaksi kautta Korikobrien päävalmentajana ja toiset kaksi apuvalmentajan sekä mentorin rooleissa. Romeo Surdun ja Bazhe Ilijoskin vieraille avausjaksolla viimeistelemät maalit olivat samalla romanialaisten ainoat laukaukset kohti MyPan maalia ennen taukoa. Suomen miesten maajoukkue aloitti harjoitusturnauksen Italian Trentossa kahdella niukahkolla tappiolla. Angelniemen Ankkurin Sanni Kivelä suunnisti ylivoimaiseen osakilpailuvoittoon sarjassa D20 Elit Halmstadissa jatkuneen Ruotsin rastiviikon neljännessä osakilpailussa. Salon Palloilijoiden ja BK-46:n tämänpäiväinen miesten Kakkosen kahina on monimerkityksellisesti iso ottelu. Naiset 8,6 km: 1) Jaana Salonen TuUL 34,26 2) Emilia Tomas TuUL 34,47 3) Laura Olander SomE 40,00 4) Tiina Hildén Järvenpään Palo 42,13 5) Jenni Halkivaha OripVe 42,16 6) Elina Laurinen Brüssel 45,40 7) Ilona Aalto MartMu 47,51 8) Hanna Kanasuo KoskKa 47,56 9) Taina Pelkonen Ypäjä 50,17 10) Tiina Säylä PöytU 51,57 11) Tiina Tamminen KKK 52,51, 12) Seija Aalto MartMu 56,01, 15) Emmi Oksanen Somero 60,35 ja Maisa Kaitila Somero 60,35. Olemme informoineet poliisia, että väkeä saattaa tulla tavallista enemmän ja että meininki yleisössä voi olla vilkas. Tämän takaa jo pelkästään se tosiasia, että Karjaalta saapuu kamppailuun useampi sata yleisön edustajaa. Hän ylitti korkeuden 330 Mynämäen piirinmestaruuskisoissa 14 sentin ennätysparannuksella ja sijoittui sillä tuloksella N17-sarjan toiseksi. Hintsala, 28, ja Umoru, 26, ovat liigataustaisia pelaajia, mutta minuutit ovat jääneet vähiin. Päävalmentajana aloittaa aiemmin joukkuetta neljä kautta luotsannut Nenad Stefanovic. Vastustajan nopeat maalit ja niissä tehdyt virheet veivät pohjan meidän peliltämme, tunnusti Dragtsma. Interin ainoa ilo oli ottelun katsojamäärä, 7 610. (STT)
mus Ekman Perniö 17,17. Salolaisjoukkue lähtee otteluun lohkokolmosena, ja takamatkaa kärkijoukkue Åbo IFK:hon on seitsemän pistettä. karsintakierroksen 2. Onneksi peli ei siihen ratkennut, KuPSin päävalmentaja Esa Pekonen totesi. SSS | Olli Mäntylä
Myös Sirkiä taivutti Vilppaasta Kalevan kisoihin
YLEISURHEILU. kierrosta: Henri Laaksonen SveitsiHarri Heliövaaara (7) 64, 64, Eric Prodon Ranska (3)Michael Ryderstedt Ruotsi 63, 64, Jonathan Dasnieres de Veigy Ranska (4)Andrej Martin Slovakia 63, 60, Patrik Rosenholm RuotsiMichael Linzer Itävalta (5) 57, 64, luovutus. Korisliigaan noussut Lapuan Korikobrat luottaa valmennuksessaan tuttuun nimeen. Naisten ykkönen oli VarsinaisSuomen Veteraaniurheilijoiden Mirjam Tynkkynen. 22-vuotias ja 194-senttinen Jussi Tur-
ja pelasi viime kaudella Yhdysvaltojen pienten yliopistojen USCAA-sarjaa. Viime vuonna pykälää alemmassa eli D18 Elit-sarjassa
ilkka Saarimäki
SSS | OLLI MäntYLä
JALKAPALLO. ToPon luopumisen myötä liigapaikan lunastanut seura kertoo etsivänsä vielä yhtä tai kahta kotimaista pelaajaa sekä yhtä amerikkalaista. Asetelma onkin SalPalle haastava paitsi pelillisesti myös katsomon osalta. Sen jälkeen Interkin pääsi hieman peliin mukaan, mutta Fer teki vielä puoliaikatulokseksi 30. Kolmannessa osakilpailussa kolmanneksi suunnistanut Ankkurin Miika Kirmula oli torstaina yhdeksäs ja kokonaiskilpailussa parhaana suomalaisena hienosti neljäntenä kovatasoisessa sarjassa H18 Elit.
KuPS pettymysten illan valopilkku
Inter suli kuudessa minuutissa, myös MyPa ja JJK ulos Eurooppa-liigasta.
JALKAPALLO. Jussi Turja täydentää sukunsa asemaa seurassa. Myöhään torstaiiltana "Susijengi" hävisi Montenegrolle 6875, ja tappiomarginaali oli lähes yhtä suuri myös keskiviikkona Italiaa vastaan (7179). Samoihin lukemiin ei sen jälkeen ole päästy, mutta nyt sii-
hen pyritään kaikin keinoin. Kotimaan jalkapalloliigassa Kuopion Palloseuralla on vaikeuksia, mutta eurootteluissa joukkue tekee tulosta. kerran järjestettyyn tapahtumaan starttasi 124 juoksijaa, mikä on kisan osallistujaennätys. Yhteismaalit otteluparissa ovat 22, joten KuPS selvisi jatkoon vierasmaalisäännön perusteella. Romanialaiset voittivat kotiottelunsa 31 ja varmistivat jatkopaikkaansa vieravoitolla Kouvolassa maa1) Maiju Niemelä TuUL 18,33 2) Jonna Pakola KoskKa 18,54 3) Josefina Nurmi KoskKa 24,28 4) Janina Moisander KoiKu 26,12 5) Sara Syrjälä KoskKa 26,15 6) Noora Valtonen 40,44 Pojat 4,3 KM: 1) Joel Wendelin Kaarina 17,28 2) Eetu Mutikainen LempKi 19,28 3) Jere Huvila VirttNo 20,01 4) Mikael Pippola KaaPo 21,02 5) Matias Eerola Brüssel 22,04 6) Tuomas Pippola Kaarina 22,18 ja Jesse Huvila VirttNo 22,18, 8) Miika Mäkilä KoskKa 23,00, 10) Juuso Simola KoskKa 23,32, 11) Roope Rajala KoskKa 24,19 12) Mikko Alikärri KoskKa 24,26, 13) Aleksi Välimaa KoskKa 24,47, 14) Elmeri Pietilä Koski Tl 26,24, 15) Erno Salminen KoskKa 28.44. Lauantain sprinttiin lähtee myös Angelniemen Ankkurin MM-kutonen Tuomo Mäkelä, joten miesten kisassa näh-
dään vauhtia aivan maailman huipulta. Glynor Plet 02, 37. FK Zeta Golubovci, SerbiaJJK (00) JJK jatkoon yhteismaalein . Isäntäkunnan Petteri Urmas juoksi miesten 4,3 kilometrin kisan voittoon. Ensimmäinen osaottelu pelataan ensi torstaina Kuopiossa ja toinen siitä viikon päästä Turkissa. Silti pistemenetyksiin kärkikaksikkoa vastaan ei enää juuri olisi varaa. Olimme viikossa saaneet mukavasti kehitettyä peliamme paremmaksi, iloitsi Twenten valmentaja Steve McClaren. Jos on Someron Esa syystäkin tunnettu Salon seudun seivässeurana, tekee Salon Vilpas lajissa myös kovaa nousukiitoa. YLEISURHEILU Koski, Kohaushölkkä: Tytöt 4.3 km:
piti lähteä samanlaisella taktiikalla, jolla 11-tasapeli saavutettiin vieraskentällä viikko sitten. D20 Elit: 1) Sanni Kivelä AngA 51:13, 2) Marte Narum Konnerud IL 52:07, 3) Hanna Axelsson-Meyerson OK Linne 52:14. Suomalaisten juoksukipinä näkyi myös Kosken perinteisessä Kohaushölkässä. Toisella puoliajalla onnistuimme siinä, virkkoi hienon ottelun KuPSin kymppipaikalla pelannut KuPSin Aleksi Paananen. Molemmat joukkueet puolustivat tarkasti, eikä Makkabi Netanian onnistumista lukuun ottamatta kunnollisia maalintekopaikkoja avautunut kummallekaan. Miehet 8,6 km: 1) Janne Klasila FMR 30,49 2) Riku Rauhaniemi FMR 30,51 3) Teemu Väre Somero 30,54 4) Samuli Salmenoja LiedLu 31,09 5) Markku Virta LoimLe 32,02 6) Pekka Leppänen Mellilä 33,50 7) Juha-Pekka Vaha SomE 34,57, 9) Pekka Kujanpää Marttila 35,12, 12) Jouni Moukolainen Perniö 37,19, 13) Jari Virtanen Paimio 40,20, 14) Tapio Katava Paimio 41,37, 15) Olli Heinonen Somero 41,44.
KORIPALLO. Varsinais-Suomen Rastipäivät Paimiossa 28. KuPS teki historiaa, sillä koskaan aiemmin se ei ole selvinnyt euro-otteluissa kolmannelle kierrokselle. Nacer Chadli 04, 89. SSS | Olli Mäntylä Laura Sirkiä. Makkabi Netania sai maalin, kun 40 minuuttia oli täyttymässä. Tauolla painotettiin sitä, että palloa pidetään enemmän. Pieniä koukkuja matkalla tuli. Parhaimmat maalipaikat aukesivat vieraiden kulmapotkuista, mutta niistä ei syntynyt maaleja. Jyväskyläläiset olivat kiinni jatkopaikassa aina 83. Paremmallemme emme voineet mitään, korosti kymmenennen euro-ottelunsa pelannut myllykoskelaiskasvatti Ville Oksanen
klo 19.00
B. Käyntiosoite Ratapihantie 9, 00520 Helsinki Postiosoite PL 110, 00521 Helsinki Puhelin 029 501 6000 Sähköposti ymparistoluvat.etela@avi.fi Kirjaamon aukioloaika klo 8.00-16.15 Lisätietoja antaa Ympäristöneuvos Ilpo Hiltunen, puh. 044 252 3266
www. poolvolley etc.. Kotkanpesässä Alex klo 22- ja klo 23- Players, kuumaakin kuumempi tanssiryhmä :) Eugeniassa Juhani Valtonen one man band klo 22- ja Skippersissä Ina Forsman klo 23-, Marinassa karaoke 19-24, myös huikeita tapahtumia klo 14- by Elmo: mm. 27.8.2012 Salon kaupunginkansliassa (Tehdaskatu 2). Päätös on lisäksi luettavissa osoitteessa www.avi.fi/etela. Asiakaspalvelumme osoitteessa Örninkatu 14, Salo.
3
Pe 27.7. 045 112 5015
Kuulutuksia
MUSTIKOITA, PUUTARHAMARJOJA, KANTTARELLEJA
Joka päivä (ei la) klo 16-18 Helsingintie 68 (Cafe 68)
Etelä-Suomi
La 28.7. 02 731 2690
C I N E M A
ICE AGE 4 (3D-versio) (dub.) Pe-Su 17.15 Mannerten mullistus! K7/4 10 ICE AGE 4 (2D-versio) (dub.) Pe-Su 17.45, Ma-To 19.00 K7/4 8 YÖN RITARIN PALUU Pe-Su 19.00 Ma-To 18.30 2. SSP.
ANTERO HUUMOSEN MUISTOKILPAILU METSÄSTYSHAULIKKO su 5.8. LAITURITANSSIT 20-01 Kokkilan uimalassa Orkesterina Fernanda, liput 10 La 4.8. Valitusaika päättyy 27.8.2012. 0453506870
Huveja
250
Europcar autovuokraamo
Neste Koskikatu p. Korsuorkesteri · Jenna Bågeberg
Tervetuloa!
60v. Pekkaniskan Pojat & Mikko Mäkeläinen · www.esakallio.net
DALLAPÉ
TOMI MARKKOLA
J A NSSIT · Liput 10 VÄTA PÄI Liput 10 W A Ke 1.8. ja 70v.
Ostan/myyn osakeyhtiöitä. ensi-illat: MADAGASCAR 3 (3D/2D) ja MISS FARKKU-SUOMI
Lisää infoa leffoista ym. 029 501 6400
PENTTI KAKKO Ky p. 23%). Kp-jengi
ikas kioski,
J E R E
Puh. biosalo.fi
Helsingintie 11 · p. SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 27. Olemme myös Facebookissa.
JOKA ILTA 18.30 9,K12
LA 10,-
16.45 K7
-ELOKUVA
3D
Viikkomarkkinat
Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, jolla voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa.
Pe 27.7. Helminauha · Markus Sextet
NAISTENTANSSIT
kallella ja minulla oli erimielisyytemme.... Kotkanpesässä Idolsista tuttu JannikaB klo 23-, Zet-baarissa karaoke klo 21La 28.7. V I R T A N E N
Tapahtumat
Halutaan ostaa
Osakkeita esim. Erityisalana ihmissuhdekriisit. 040 306 2837
BINGO
Henkilökohtaista
Intuitiivinen näkijä Seija Holm ratkaisee vaikeatkin ongelmasi. Edestakainen matka 4 e.
PE 27.7. viikko! K12 10 Uusi kotimainen trilleri! K16 9 JA SAAPUU OIKEA YÖ Pe-Su 19.30 Pe 3.8. Käki auki aamuysistä yökahteen!
R A U T A R E E T T A
178
Ne
kod Niksaaressa minigolfia ja älkää unhottako!! Tervetuloa kaik! t. juhlavuosi
SOUVARIT RAINER FRIMAN &
Fusku alkeisjatko klo 18.30-19.45, sis.lippuun Tulossa NAISTENTANSSIT 9.8. olett aen, ett siellä ä sallit aan nakit.
NALLE LEHTONEN
Järj. Madagascar 3 ja Miss Farkku-Suomi
karaoke
V I I V I
FUSKU alkeisjatko op. 2-3 e
Linja-auto: Linja-autoas. Käenpesässä myös PoolVolley -turnaus klo 10 alkaen. TAINA PUUJALKA, klo 19.15, sis. nettisivuiltamme. 0700-9-2838, 2.31 min + pvm starrms. KIRPPUTORITAPAHTUMA Ankkurikellarilla klo 12-16 Myyntipaikkavaraukset 044 036 7300 Yhteistyössä: Terassikahvila LOSSIRANTA Angelniemen kyläyhdistys ry, Lossiranta ja Angelniemen Ankkuri ry avoinna su-to 10-22, pe-la 10-24 (02)
ILMOITUS PÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA
Päätös nro 119/2012/1 Antopäivä 27.7.2012 Asia Omya Oy:n ja Salon Mineraali Oy:n Förbyn tuotantolaitoksen ympäristölupahakemus, Salo Päätös on nähtävänä 27.7. 050 572 6741
www.kp-ravintolat.fi. tanssilippuun
Voit jättää ilmoituksen kolmella tavalla:
Pe 3.8. Myydään Renault Megane. kannattaa heti klo 14 olla mukana juhlissa :) La 4.8. Ilmoituksen maksaminen tapahtuu verkossa, joten tarvitset nettipankkiyhteyden.
LA 28.7.
klo 20-01.30 Lippu 15
TO 2.8.
F I N G E R P O R I
klo 20-01 Lippu 13
www.sss.fi/tori
ANNELI MATTILA
TOMMI SOIDINMÄKI
Tulossa LAUANTAITANSSIT 4.8. Ilmoittautumaan heti, sillä vielä mahtuu joukkueita mukaan! Klo 14 eteenpäin ilta jatkuu Jösse Järvenpään olutfestarien, Miss Märkä T-paita ja Mister Märkä Boxer etc merkeissä. P. 041 434 1231
I P A N A V A L T A
Viikon parhaimmat huvit kootusti yhden otsikon alla.
Torilla
PERJANTAI JA LAUANTAI
SALON TORI
PALVIKINKKUA JA HYVÄÄ MAKKARAA
Kahvilan vieressä, puiston reunassa
KIVIKYLÄN
Kahvioon ja terassille vapaa pääsy Bingo maanantaina klo 19.00
Teijo Suomi Orchestra
La 28.7. klo 13-17 G N RISTO NEVALA E R
1
Soita palvelunumeroon
Ma-to 8.30-15.30 Puhelun hinta on 8,03 + pvm (sis. Pl 105 10650 T:s
JAHTI 1800/46
Kirja 6 e Lisäp. Sarjat yleinen, 60v. klo 20 -00.30
R E T U
10
Perniöntie 2613 www.pernionsisu.net P. Päätökseen saa hakea valittamalla muutosta valitusosoituksen mukaisesti Vaasan hallinto-oikeudelta. mutt nyt hän on mennyt a parempaan paikkaan. klo 21-02
Liput 15
Dubattu
L A S S I J A L E E V I
PE 3.8. Somerniemen VPK · Salkolantie 77, Somerniemi · 02 7482 937 · www.amyri.fi
Toimita ilmoitus meille viimeistään torstaina klo 15.30.
Hinta 8 euroa. klo 10
Someron ampumaradalla, Aholassa. Ei muita kuluja.
0600-91700
2
Internetin välityksellä
Hinta 5 euroa. alv. klo 18.00. heinäkuuta 2012
15
Vuokrattavana Henkilöauto viikoksi alk.
Halutaan vuokrata
Halutaan vuokrata yksiö Salosta 1.9 alkaen