Salon Seudun Sanomat 28.01.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

klubihuumeena tunnetun ekstaasin käyttö sen sijaan on Välkin mukaan jo vähenemässä. Poliisi pyrkii jahtaamaan pääasiassa alan kovia tekijöitä: salakuljettajia ja tukkukauppiaita. Nämä toimivat vuosi vuodelta yhä ammattimaisemmin, mikä saattaa vähentää julki tulleiden huumerikosten määriä. . Kun vartijoita ja valvontakameroita on enemmän, vähenevät mahdollisuudet varkauksien tekemiseen. Rikoksista lisääntyivät viime vuonna muun muassa rattijuopumukset, petokset ja väärennysrikokset. Yhteisöllisyys ja monipuoliset ihmissuhteet ovat tärkeä terveystekijä. Työllistämistoimiin tullaan näissä tapauksissa osoittamaan tarpeen mukaan voimavaroja. Lipponen näki kuluneen vuoden yhteiskunnallisessa kehityksessä kaksi myönteistä piirrettä: Tuloerot ovat kääntyneet kapenevaan suuntaan ja alueellinen kehitys on tasapainottunut. Hallitus antaa Lipposen mukaan täyden tukensa merimuseon sijoittamiselle Kotkaan ja Turkuun, ja jatkoa seuraa. Hän toisti monesti aiemminkin esittämänsä näkemyksen, että Suomi on palveluyhteiskuntana alikehittynyt itsepalveluyhteiskunta ja esitti tusinan verran teesejä asiantilan korjaamiseksi. Soininvaaran mukaan Suomesta puuttuu eri arvioiden mukaan 50 000?200 000 palvelualojen työpaikkaa, kun elinkeinorakennettamme verrataan muihin teollisiin yhteiskuntiin. VILHONK. Aikakauslehdet ovat ehkä aikaisempaa painokkaammin mukana, Nykänen arvioi. ServicePart SSD Computers . (sis. Jos Suomen 200 000 toistuvaistyöttömälle halutaan löytää töitä, ne löytyvät helpoiten palvelualoilta. Neljä hirvikolaria 13 minuutissa Tornionlaaksossa SSS?STT Torniolaakson kihlakunnan poliisit olivat sunnuntaina äimän käkenä, kun illansuussa alkoi sadella ilmoituksia hirvikolareista. Kihlakunnan alueella sattui lopulta neljä hirvikolaria 13 minuutin aikana. Henkilövahinkoja törmäyksissä ei tullut, mutta yksi hirvi jouduttiin lopettamaan. Kolarisuma alkoi kello 17.47, kun henkilöauton kuljettaja ilmoitti törmänneensä hirveen Ylitorniolla. IT-asiantuntija . työpöytänsä ääressä kravatti kaulassa ja yhdessä versiossa jopa ilman paitaa. SSS?STT Suomenruotsalaiset kansankäräjät Folktinget vaatii, että Uudenmaan ja Itä-Uudenmaan valtiollisten hätäkeskusten sijoituspaikkakuntien on oltava kaksikielisiä. IT-asian 4 90 pkt 29.13mk -70% Poistimme ?loppuhäntiä. Service Oletko muuttamassa? SSD Computers . Tilanteen tasaantumista on jo osattu ennakoida. Viime vuonna huumerikoksia tuli poliisin tietoon suunnilleen yhtä vilkkaasti kuin vuonna 2000 Folktinget: Hätäkeskuksissa osattava ruotsia eli noin 13 800. Kovetessaan aineet myös kallistuvat, jolloin saattaa ilmaantua enem- män kerrannaisvaikutuksia talousrikosten puolelle, arvelee Välkki. Kipulääkkeet ja amfetamiini suosittuja Välkin mukaan buprenorfiinia sisältävät vahvat kipulääkkeet ja koviin huumeisiin luokiteltava amfetamiini kasvattivat eniten suosiotaan huumemarkkinoilla. Buprenorfiineja, kuten Subutexia ja Temgesicia, voidaan käyttää esimerkiksi yhdessä unilääkkeiden kanssa, jolloin vaikutukset ovat yhtä vahvoja kuin heroiinilla. Ns. Hän lupasi, että hallitus seuraa tilannetta ja puuttuu aktiivisesti paikallisiin työlli- syyskriiseihin. . OIlila linjasi kokoomuksen kampanjaa muinaista iskelmää soveltaen: kokoomus ei aio vaaleissa ?hautoa harhaa ja lähteä lupaamaan ruusutarhaa?. IT-asiantuntija . Toinen törmäys sattui minuuttia myöhemmin Pellossa. Kolmannen kerran hirvi ja henkilöauto törmäsivät Ylitornion ja Pellon rajalla Kattilakoskella. Lipposen mukaan lähivuosina voidaan tehdä päätöksiä, jotka merkitsevät yli tuhannen työpaikan syntymistä pääkaupunkiseudun ulkopuolelle. ?Käyttäjiä vähemmän, mutta aineet kovempia? Huumerikosten määrä aleni tuntuvasti SSS?STT?Piia Leino Huumerikosten määrä väheni viime vuonna tuntuvasti toissavuotisesta, kertovat Tilastokeskuksen ennakkotiedot poliisin rikostilastoista. Kasvunvaraa on vain yksityisellä palvelusektorilla. . Vuonna 2001 rikoksia tilastoitiin noin 14 800. Törkeät huumerikokset vähenivät viime vuonna lievempiä enemmän. Poliisiylitarkastaja Jouni Välkki arvelee, että luvut kertovat enemmän ongelman keskittymisestä kuin sen vähenemisestä. . Käyttäjien lukumäärä saattaa pienentyä, mutta aineet kovenevat ja ongelmat pahenevat. ja ?Koulutukseen pitää panostaa? esiintyy kouluikäisiä lapsia opettajan ja hammashoitajan ohjauksessa. Julisteissa ei näy puolueen puheenjohtajaa Ville Itälää, mutta kampanjan tv-mainoksissa hän on mukana äänellään ja kuvallaan . Tämä on tullut ilmi lukuisissa tutkimuksissa, Soininvaara huomautti. ym. Kotimainen Familon Silja JÄTTIPULLO TLIA pitkävartinen Pro 600 ml TYYNYSETTI SUIHKUGEELIÄ HARJA+ (2 KPL) (norm. Autoissa on paremmat murtosuojaukset ja riskit tiedostetaan. Tämä ei tarkoita, etteikö esimerkiksi palvelualojen työpaikkojen lisäämiseen ja yrittäjyyden edistämiseen tähtääviä verotuksellisia ja muita esityksiä tulisi tarkastella kriittisen analyyttisesti. Lipponen suhtautui varauksin ehdotukseen työnantajan sotumaksun alentamisesta matalapalkka-aloilla. Hän muistutti, että sosiaalinen ravintolaelämä pidentää ikää. . Hän toivoi vähemmän byrokratiaa lisäävää vaihtoehtoa ja asetti etusijalle palkansaajien tuloverojen alentamisen. Lipponen tähdensi, että nyt on tärkeää estää avoimen työttömyyden kasvu. IT-asiantuntija . Tv-mainokset ohjannut Paul Brück mainostoimisto Sopranos Communicationista arvioi, että puolueiden suhteellisen konservatiivinen mainonta johtuu hyvin pienistä budjeteista, kun sanoma halutaan perille mahdollisimman tehokkaasti ja halvalla. Mainoksia on tulossa ainakin Kotilieteen, Annaan, Kaksplus-lehteen, Kauppalehti Optioon sekä Tekniikan Maailmaan ja Erään. Kokoomuksen koko vaalibudjetti on 750 000 euroa, josta tv-mainonnan osuus on Nykäsen mukaan ?aika vähän?. 1,99) RIKKALAPIO 7 90 49.90mk 90 35.10mk Aikuisten pitkähihaisia PUUVILLAPUSEROITA 0 1.- 5 5.95mk KYNNYS- AKKUPORAKONE 12V MATTO 3.- 24 17.20mk 90 90 148mk 5.35mk SE VILLI TAVARATALO SALO . alv) Tiistaina 28. Lipposen mielestä ns. Sisäministeriö päätti vuonna 2000, että yksi hätäkeskus sijoitettaisiin Keravalle. Ohjelma sisältää ensi vaalikaudelle myös kahden miljardin tuloveroalennukset, jotka on laskettu katettavan kolmen prosentin vuotuisella talouskasvulla. Puoluesihteeri Heikki A. On varsin onnetonta, jos sisäministeriö, jonka tehtävänä on nyt pohtia uudelleen asiaa, ehdottaisi, että yksi hätäkeskus sijoitettaisiin yksikieliselle Keravalle, Folktinget sanoo. prosentin toissavuotisesta. Optimistisimpien arvioiden mukaan kymmenisen prosenttia huumeista saadaan pois markkinoilta, Välkki sanoo. Väärennöksiä ja petoksia aiempaa enemmän Kaikkiaan poliisin tietoon tullut rikollisuus väheni viime vuonna kohdistuneet rikokset. Hätäkeskuksilla on lakisääteinen vastuu toimia sekä suomeksi että ruotsiksi, kansankäräjät muistuttaa. Folktingetin mielestä Uudellamaalla on tulevaisuudessa oltava kolme hätäkeskusta. Teollisuus ja maatalous supistavat työvoiman käyttöä pitkällä aikavälillä, julkisiin palveluihin olisi kyllä tarvetta, mutta ei rahoitusta, hän perusteli. Soininvaaran mukaan palvelujen kehittäminen helpottaisi rakenteellista työttömyyttä. Toissa vuoteen asti huumerikosten määrä kasvoi jatkuvasti vuosi vuodelta. Hänen mielestään anniskelun suosiminen on hyvää alkoholipolitiikkaa. Anniskelun suosiminen olisi osa Soininvaaran peräämää palveluyhteiskunnan kehittämistä. eri tahoilla säilyisi avoin asenne erilaisiin vaihtoehtoihin työllisyyden parantamiseksi. . Ongelma on siinä, että muut eivät tee näin, Lipponen sanoi toimittajatapaamisessaan maanantaina. Tilastokeskuksesta kerrottiin maanantaina, että ainakin Ruotsissa työtä hakevat kokopäiväopiskelijat lasketaan kansainvälisessä tilastoinnissa työttömiin. Pääministeri toivoi, että ?tässä tilanteessa ja vaalien ylikin. Kaikissa kasvu oli kuitenkin vähäistä ja selittyy pitkälti normaalilla vuosittaisella vaihtelulla. Huumausainerikosten määrän kehitys STT/Tilastokeskus 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 6 000 4 000 2 000 0 1998 1999 2000 2001 2002 Kokoomus kalastaa ääniä arkisilla asioilla SSS?STT?Pekka Pohjalainen Kokoomus lähtee vaaleihin arkisella ilmeellä. Puolue esitteli maanantaina Helsingissä vaalimainoksensa, joiden iskulauseena on jo aiemmin vaaliohjelman julkistamisen yhteydessä esitelty ?tavoitteena parempi arki?. Varsinaisissa vaalijulisteissa ?Hyvästä terveydenhoidosta ei tingitä. Hän huomautti, että tilastojen vertailukelpoisuuteen oli kiinnittänyt huomiota valtiosihteeri Raimo Sailaksen työllisyystyöryhmä. . Kilpajuoksuahan tämä on. Kun poliisi oppii jotain uutta salakuljettajien toimintatavoista, sillä puolella kehitellään jo uusia konnuuksia. Suma päättyi Kolarissa kello 18, jolloin hirvi loikkasi auton yli ja särki sorkillaan tuulilasin.. tammikuuta 2003 TERVETULOA TIISTAINA TL-TUKKUUN! LUXUS TI MUUMI VAIPAT 1/as. SSD Computers . Velkaa ei vaalien vuoksi ole otettu. Tv-mainontaa luvassa usealta kanavalta Televisiossa kokoomusmainontaa on luvassa ilmeisesti useammaltakin kanavalta. Toivomme, että muutkin puolueet pystyvät tähän konkreettisesti vastaamaan. Nykäsen mukaan kokoomus kampanjoi niin radiossa, televisiossa kuin lehdistössäkin. . Soininvaaran mielestä ?alkoholin nauttiminen kontrolloiduissa oloissa on parempi vaihtoehto kuin omissa oloissa ryyppääminen?. . Eniten eli 11 prosenttia kasvua oli Lapin maakunnassa. Huumerikosten lisäksi merkittävää vähenemistä on ollut alkoholilakirikoksissa ja pitkällä aikavälillä varkauksissa. Seuraavaksi kokoomus puhaltaa taisteluhenkeä omiin joukkoihinsa ensi viikonloppuna järjestettävällä vaaliristeilyllä. Soininvaara haluaisi kaappijuopot ravintoloihin SSS?STT Vihreän liiton puheenjohtaja Osmo Soininvaara ohjaisi alkoholinkulutusta verotuksella kotioloista ravintoloihin. Tilastokeskus Suomessa toimii ainoana Euroopan unionissa, niin kuin pitää toimia. . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 27 Irtonumero 1,35 . Puolue avasi vaalikampanjansa maanantaina. Kokoomuksen kampanja jatkaa samaa karuksi ja konkreettiseksi luonnehdittua linjaa, jota jo puolueen pari viikkoa sitten julkistettu vaaliohjelma edusti. Kampanjat ja varoitukset ovat menneet perille, eikä autoihin enää jätetä arvokasta tavaraa yhtä paljon kuin ennen. Varkauksien määrään vaikuttavat myös turva-alalla tapahtuneet muutokset. S Kätevin tapa hoitaa Salon Seudun Sanomien osoitteenmuutos löytyy osoitteesta: www.sss.fi SSD Computers . Keskusta on jo avauksensa tehnyt, mutta SDP lähtee tosissaan liikkeelle vasta helmikuussa. Raahe ja Uusikaupunki ovat esimerkkejä tilanteista, joissa tarvitaan monipuolisia toimenpiteitä. 7335955 ARK 9-18 LA 8-16 Pääministeri lupaili apua paikallisiin työllisyyskriiseihin ?Työttömyys puolittui, jos opiskelijat pois tilastosta? SSS?STT Pääministeri Paavo Lipponen (sd.) kiisti maanantaina, että hän yrittäisi tilastoja nikkaroimalla saada työttömyyden puolitetuksi. Hän piti kuitenkin kiinni tulkinnastaan, jonka mukaan työttömyys on puolittunut kahden viime vaalikauden aikana, jos työtä hakevat päätoimiset opiskelijat poistetaan tilastoista. Lipposen mielestä Suomen työt- tömyysluvut eivät ole vertailukelpoisia muiden EU-maiden kanssa, joissa opiskelijoita ei tilastoida samalla tavalla. Kokoomuksen vaaliohjelmassa lupaukset on hinnoiteltu euroissa. IT-asiantuntij SSD Computers . Pohdiskelua vaativa mainonta vaatisi paljon enemmän ajokertoja ja suurempaa budjettia. Kokoomus on painattanut myös vaaliesitteen, jossa luetellaan puolueen kuusi vaalisitoumusta: lapsiperheiden aika on nyt, koulutukseen pitää panostaa, hyvästä terveydenhoidosta ei tingitä, turvallinen arki kaikille, edistetään yrittäjyyttä ja alennetaan työttömyyttä sekä kevennetään ansiotulon verotusta. Kokoomus on kulkenut kohti vaaleja askeleen pari muiden suurten puolueiden edellä. Helsinki muodostaisi oman piirin, toisen olisi oltava muualla Uudellamaalla ja kolmannen Itä-Uudellamaalla. . Holmin?Vihriälän malli sisältää suuria heikkouksia. PIENKONEITA Esim. Krups SILPPUREITA, Moulinex LEIVÄNPAAHTIMIA, Bistron KAHVINKEITTIMIÄ, Krups SITRUSPURISTIMIA, ym. Tämä puolustaisi jopa sitä, että alkoholivero olisi anniskelussa matalampi kuin kaupasta ostetussa, Soininvaara sanoi maanantaina Lahdessa. Erityisesti törkeiden varkauksien määrä on romahtanut 1990-luvun alusta. Tuolloin törkeitä varkauksia tehtailtiin yli viisituhatta vuosittain, viime vuonna enää reilut 2 700. Varkaustahdin rauhoittuminen näkyy poliisin rikostilastojen lisäksi yrityksille korvattujen murtovahinkojen määrässä. Välkin mukaan erityisen paljon ovat vähentyneet ajoneuvoihin Kampanja on karu ja konkreettinen Heikki Saukkomaa Kokoomuksen puheenjohtaja esiintyy vaalivideolla ilman paitaa. Suhteellisesti eniten, 8 prosenttia, rikokset vähenivät Etelä-Pohjanmaalla. 22 P. Kampanjapäällikkö Mika Nykänen totesi puolestaan, että kampanjan avulla pyritään saamaan suomalaisille tietoa niistä konkreettisista asioista joita kokoomus ajaa ja joihin se on sitoutunut vaalikamppailussa.
Viime vuonna 55 prosenttia miehistä oli ylipainoisia.Naisista 37 prosentilla oli liikaa kiloja. Painonnousun jatkuminen tuntuisi olevan ristiriidassa sen kanssa, että suomalaiset syövät entistä terveellisempää ja vähärasvaisempaa ruokaa. Myös liikunta on tärkeällä sijalla. Tällä menolla äänestysprosentti pystytään taas nostamaan kohtuullisille luvuille viimevaalien pohjanoteerauksen jälkeen. Se on hyvä merkki! MUISTA LEHDISTÄ Koti on paras ja halvin AAMULEHDEN mukaan vanhusten kotona asumista mahdollisimman pitkään tulee ja kannattaa kaikin keinoin edistää. ?Puheet eläkepommista ovat laantuneet. Myös vanhusten hoitajista tulee pulaa. Erityisesti viime eduskuntavaalit menivät äänestysvilkkauden puolesta pahoin penkin alle. 7702 340. Olin ainakin omasta mielestäni lupautunut puhumaan terveysohjelmasta . Syy on siinä, että internet-video-yhteyden päässä olevat sijoittajat vaativat, että he saavat saman tiedon samassa muodossa samaan aikaan kuin suomalaiset. Mainosalalla jees-miehet ovat siirtyneet englantiin jo aikaa sitten. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 28. Eli miksi siis lähteä merta edemmäs kalaan? Kalkki on arvokasta Sairaanhoito edellyttää yhteistyökykyä Valtioneuvosto teki vajaa vuosi sitten periaatepäätöksen kansallisesta terveydenhuollosta. Sen yhtenä kohtana oli aluesairaaloiden roolin selkiyttäminen. Tahto ja järki yhteistyöhön voi tässä asiassa syntyä vain paikallisesti ja alueellisesti. Korostin tilaisuuden lopuksi, että perusterveydenhuolto ja erikoissairaanhoito ovat yksi kokonaisuus, eikä tämä tosiasia muuksi muutu, ratkaistaan asia kumpaan suuntaan tahansa. Samaan aikaan, kun Särkisalossa tuskaillaan hyvän maanparannusaineen loppusijoittamisesta vanhaan kaivokseen, useilla paikkakunnilla louhitaan varta vasten kalkkikiveä maanparannusaineiksi. Tulevatpa melkein mieleen hölmöläisten puuhat, kun kaivetaan lisää kuoppia, jotta voitaisiin täyttää jo kaivetut kuopat. ihmiset, jotka eivät olleet ilmoittautuneet työvoimatoimistossa viimeisen neljän viikon aikana. Missään ei ole kuitenkaan määrätty, että alennusten olisi oltava täysimääräisiä halvemman veron maihin verrattuna. Lasten hoitopäivä ei pitene mahdottomaksi, ja normaalin kotielämäänkin jää illalla aikaa useita tunteja. Jos kulkisin töissä bussilla, kuluisi tuo em. 45 minuuttia jo pelkästään siihen, että olisimme päiväkodilla asti. Siellä taas odottaisin bussia joka veisi minut työpaikkaa lähinnä olevalle pysäkille. Työikäiset vähenevät, eikä nuoria oikein houkuta raskas hoitotyö. Kansaneläkelaitos on aloittanut tutkimuksen, millaisella kuntoutuksella voitaisiin viivyttää vanhusten joutumista laitoshoitoon edes vuodella. Kuntoutuksen vaikuttavuudesta on vähän tutkimuksia, joten hanke on enemmän kuin tarpeen. Laitoshoito maksaa vähintään 100 euroa päivässä eli 35 000 euroa vuodessa. Suomalaiset eivät ole päässeet eroon humalahakuisesta juomisesta samalla, kun on omaksuttu eurooppalainen tapa ottaa useammin ja pienempiä annoksia. Suomessa on maanviljelysmaan happamuus kasvien kasvua rajoittava tekijä lähes kaikkialla. Sen jälkeen on pelätty laskun vain jatkuvan, ja tämän kevään vaaleissa äänestysvilkkauden on ennusteltu jäävän vielä neljän vuoden takaista heikommaksi. Onko hälytyskellojen soitto sittenkin tehonnut? Tuorein tätä asiaa selvittänyt kysely kertoo, että äänestäjät ovat kohottaneet kiitettävästi valmiuttaan. Useimmat vanhukset myös haluavat asua kotonaan mahdollisimman pitkään.? TURUN SANOMAT kirjoittaa suomalaisten elintavoista. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Lipponen protisee ja pörisee PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäntylä Alkoholin verotusta on laskettava, kun Viro liittyy EU:n jäseneksi ja tuontimääräykset muuttuvat. Näkemykselle on antanut tukeaan myös peruspalveluministeri Eva Biaudet. Taustalla on jossain määrin inhorealistinen ajatus, että alkoholin kulutuksen kasvulle emme perinteisin verokeinoin enää mitään voi. Siksi on sopeuduttava muutokseen, ja parempi turvata laillinen alkoholikauppa kuin luoda halvalle Viron viinalle villit markkinat. Näkemykselle on kovassa reaalimaailmassa varmasti perusteita. Toisenhenkisiäkin näkemyksiä on kuitenkin esitetty. Lipponen kirjoittaa jo ja pöriseekin kuin Häkkisen Hugo! Ja hallitusrintama kuulkaa pitää lupauksensa vuodelta 1995! Se puolittaa työttömyyden vaikka väkisin! Nyt kun työttömyyden puolittamisen ongelma on paljastunut Tilastokeskuksen viaksi, ei jämäkkä hallituksemme enää anna Tilastokeskuksen kukkoilla. Nähtävästi oikea vastaus päätoimittajan mielestä on aluesairaalan fuusioiminen terveyskeskukseen. Sellaisia oli paljon, koska ruuhkaiset työvoimatoimistot edellyttivät laman aikana ja laman jälkeen vain kolmen kuukauden ilmoittautumisväliä. Jopa puoli vuottakin riitti ilmoittautumisen väliksi pahimpina aikoina. Ja Tilastokeskuksen yliaktuaari Timo Koskimäki selosti meidänkin lehdessämme (SSS 19.4.1998), että siitä syystä työttömyysluvuis- ta poistuu noin 40 000 työtöntä. Luku kelpasi hyvin, ja hallitus käytti sitä innokkaasti. Siitä saakka Tilastokeskuksen uusittuja lukuja on käytetty EU:n virallisissa tilastoissa. Niissä vertaillaan Suomen työttömyyttä muiden EU-maiden työttömyyteen. Kannattaisi vetää henkeä välillä molemmin puolin ja hakea ratkaisua yhteisymmärryksessä. Se ei vain taida olla kovin realistista. Toivoa paremmasta Suomalaisten into osallistua eduskuntavaaleihin on aiheuttanut aiheellista huolta. Hyvä on, että käy. Sitä tarvitaan, koska suomalaisen alkoholipolitiikan iso suunnanmuutos on väistämättä edessä ja vieläpä lähellä. Peruste on jotenkin järkeenkäypä, koska yhä useampi yritys hankkii tulonsa vientikaupasta ja perustaa tuotantolaitoksia Suomen ulkopuolelle. Käytännössä kielenvaihto voi johtaa koomisiin tilanteisiin, kun suomalaiset työntekijät keskustelevat työasioista keskitason englanniksi. Ja vertailu näyttää, että Suomea enemmän työttömiä on vain Espanjassa. Jos vanhuksen kotona asumista voidaan tukea, kotiapu tulee aina halvemmaksi kuin laitoshoito. Me emme saa olla liiaksi EU:n mallioppilaita ja noudattaa EU:n ti- MORO lastosäädöksiä, jyrisi Lipponen kolumnissaan. * Muistatteko muuten vielä, miten vuonna 1998 muutettiin työttömyystilastojen laskentatapaa. Jos hinta laskisi vaikkapa puoleen, käyttö voisi samalla tuplaantua, ja näin ylijäämävarastot pienenisivät selvästi. Erityisen pettyneeltä kirjoittaja vaikuttaa siihen, etten kuntalaisille järjestetyssä tilaisuudessa ottanut kantaa, kumpi kahdesta on kauniimpi. LEHTO Siihen on kolmekin syytä. Kuka voi vaatia, että hän nuo vuoden 1998 ajat olisi voinut muistaa, ja sitä paitsi se kaikki tapahtui edellisen hallituksen aikana? Ja kuka voi vaatia, että Lipponen olisi lisännyt kolumniinsa sen, että Tilastokeskuksen luvuista puuttui jo ennen vuoden 1998:n ruk- kausta useita kymmeniätuhansia ihmisiä, jotka olivat esimerkiksi väliaikaisesti yhdistelmätuella työllistettyjä pitkäaikaistyöttömiä tai väliaikaisesti koulutuksessa olevia työttömiä tai sellaisia työttömiä, jotka on poistettu kortistosta heidän kieltäydyttyään työvoimahallinnon määräämistä työpaikoista tai koulutuksesta? Mutta onneksi pääministeri on jo ryhtynyt toimeen ja kirjoittanut. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö *** kauko.mantyla@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Viljelysmaat kaipaavat kalkkia Tässä lehdessä oli juttu Särkisalon kalkkikaivoksista ja siellä muodostuneesta "ongelmasta" nimeltä silikaattikalkki (SSS 24.1.). On vaikea ymmärtää, miksi asiat halutaan tehdä niin vaikeiksi. Suomalaista tavaraa myydään tiedotus- eli markkinointivälineissä iskulausein Buy Now ja Get It. Syy on se, että vokaalivoittoisesta ja laahaavasta kielestämme on vaikea löytää huudahduksia, jotka iskisivät yhtä tehokkaasti ostohaluja säätelevään hermoon.? Ilkka Luukkonen Maaseudun Tulevaisuudessa. Tuloksena on kasvava alkoholinkulutus. Periaatepäätöksessä edellytettiin, että kuntapäättäjät ratkaisevat, liitetäänkö aluesairaala terveyskeskukseen vai keskussairaalaan. Työttömiksi laskettiin EU:n sääntöjen mukaan enää vain aktiiviset työttömät. Se oli ihana päivä! Silloinkin saatiin kuulkaa työttömyys putoamaan alemmas komiasti heilahtaen, eikä pääministeri Lipponen protissut yhtään. Näin on etenkin Uudellamaalla. Niiden soisi saavan ilmaa siipiensä alle, koska kulutuksen kasvun tiedetään vääjäämättä tuovan myös kasvavia haittoja. Ei pitäisi rokottaa siitä, että ihmiset viitsivät hankkia leipänsä kauempaakin. Alkon toimitusjohtaja vaati viikonvaihteen lehtihaastattelussa Aamulehdessä viinan hintaan Suomessa tuntuvaa alennusta. Silloin yhdenmukaistettiin toistamiseen työttömyyden tilastointia EU:n tavan mukaiseksi. Silloin Tilastokeskus poisti tilastoistaan ?työnhaussa turhautuneet. Vaihtoehtojen edullisuus riippuu paikallisista oloista.Tämän yksityiskohdan ei suinkaan oletettu nousevan koko ohjelmaa hallitsevaksi asiaksi. Kun valinta on annettu kunnille, on oletettu niillä olevan riittävästi kykyä itsenäiseen päätöksentekoon. Jos nyt kuitenkin olisin viitannut kintaalla virkamiesetiikalle ja rientänyt mukaan kuntien ja sairaanhoitopiirin kinailuun, olisin tehnyt karhunpalvelun koko asialle. Sen sijaan, että ympäristökeskus on huolissaan sammalien, jäkälien tai lepakoiden tulevaisuudesta, se saisi olla huolissaan tarpeettomasta kalliokiviaineksen, tässä tapauksessa kalkkikiven, tuhlailusta. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Vaikka Suomessa on vuodesta 1994 lähtien ollut Euroopan muita maita voimakkaampi teollisuustuotannon ja bruttokansantuotteen kasvu, vastaavaan pudotukseen ei ole päästy todellisessa työttömyydessä. Näppärästi se hoituukin, kun autollani kierrän päiväkodin kautta ja olen töissä yleensä 45 minuutin kuluttua siitä, kun suljen kotioven. Kysymys on Viron liittymisestä Euroopan unioniin ensi vuonna ja sen mukaisista uusista tuontisäännöksistä. Uskotaan, että suurten ikäluokkien eläkkeistä kyllä selvitään. Kulutuksen kasvua on siksi pyrittävä käytettävissä olevin keinoin hillitsemään. Alkoholiveroa on laskettava, se on selvää. (SSS 7.4.2002) Koska pääministeri on kiireinen, häntä täytyy ymmärtää. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Alkoholin tulossa oleva hintojen halpeneminen lisännee edelleen käyttöä. Terveyden kannalta kielteinen suuntaus on myös suomalaisten jatkuva painonnousu. Jos Suomi ei tee radikaaleja muutoksia nykyiseen alkoholiverotukseen, pahimpien pelkojen mukaan halpaa viinaa alkaa tulla Virosta Suomeen virtaamalla. Viime aikoina on kuultu varsin yllättäviä puheenvuoroja. tammikuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Kumpikaan malli ei toimi ilman asiallista yhteistyötä, eikä valtio voi yhteistyötä tuoda eikä taata. Luvuissa ovat mukana päätoimiset, työtä hakevat opiskelijat. Jos Tilastokeskus laskisi kunnolla eikä tottelisi EU:ta, meillä olisi Lipposen mukaan vähemmän työttömiä ja työttömyys olisi puolitettu. Huraa! Hallitus on sittenkin ryhtynyt toimiin työttömyyden puolittamiseksi ennen vaaleja. Kysymys on siitä, millä verotuksen tasolla tuonti pysyy aisoissa. Vähin mahdollinen Alkoholipoliittinen keskustelu käy nyt vilkkaana. Salon seudulla ja laajemminkin Varsinais-Suomessa näyttää nyt kuitenkin käyneen niin. Kirjoituksessaan päätoimittaja Jarmo Vähäsilta (SSS 20.1.) tuntuu pettyneen siihen, ettei valtio saman tien ratkaissut asiaa loppuun asti. Viime vuonna 62 prosenttia miehistä ja 66 prosenttia naisista ilmoitti harrastavansa liikuntaa vähintään kahdesti viikossa.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Moro! On tärkkiää, että meillä on vaalit neljän vuoden välein. Surkuhupaisia ovat myös tiedotustilaisuudet, jotka pidetään englanniksi, vaikka kaikki läsnäolijat puhuvat suomea. Mitä edullisemmin silikaattikalkkia myytäisiin, sitä laajemmalle alueelle sen käyttö olisi kannattavaa lisääntyneistä rahtikuluista huolimatta. Lehtijutussa mainittiin, että vuonna 2001 silikaattikalkkia myytiin 50 000 tonnia. Kysymys on tasapainosta eli sen tason hakemisesta, jolla halvan alkoholin tuonti pysyy aisoissa. Alkoholia on kuitenkin perusteltua pitää jatkossakin niin korkeasti verotettuna kuin mahdollista, eikä mihinkään ale-intoon pidä syttyä. Kannatettava on myös oikeusministeri Johannes Koskisen näkemys pyrkiä nostamaan alkoholiveroa koko EU:n alueella jollekin yhteisesti sovittavalle vähimmäistasolle. Kuva kalkkikaivoksesta Särkisalossa. tä jaettaisiin kuormausmaksua vastaan alueen maanviljelijöille. Näin saisivat lepakot lepäillä ja sammaleet sekä jäkälät kasvaa rauhassa. Sen lisäksi odottaisin taas seuraavaa paikkuria, joka veisi minut Saloon ja siellä odottaisin bussia, joka veisi minut Turkuun. Toiseksi olisi ollut aika erikoista, jos asiaa valmistelleena virkamiehenä olisin tullut paikalle ja sanonut: ?Ähäpiti, ei tässä mitään vaihtoehtoja ole, minä se sanon mitä teidän pitää tehdä?. en suinkaan mestaroimaan tätä yksityiskohtaa. Viime vaaleihin verrattuna selvästi isompi osa kansaa on vakaissa aikeissa käydä nyt uurnilla. No, sopivasti ehdin heittää lapset nukkumaan ennen seuraavaa työpäivää. Syytä löytyy sekä toiveikkuuteen että huoleen. ?Huolestumiseen on syytä etenkin alkoholin käytön lisääntymisen kohdalla. Siellä missä on onnistuttu, on tehty juuri niin. Markku Lehto kansliapäällikkö Sosiaali- ja terveysministeriö Työmatkasta ei pitäisi työntekijää rokottaa Olen kulkenut Halikosta Turussa töissä 12 vuotta, välillä bussilla, välillä omalla autolla. Näiden 12 vuoden aikana on perhe kasvanut, talo rakennettu ja muutenkin juurruttu Halikkoon. Miehen 'keikkaluonteisen' työn vuoksi tilanne perheessämme on nyt se, että lasten hoitoon vieminen on pääosin minun vastuullani. Se aiheuttaa tavatonta toimeliaisuutta. Pääministerimme Paavo Lipponen protisi Turun Sanomien kolumnissaan maanantaina, että meillä on paha työttömyysongelma. Ongelma on nimittäin se, että Tilastokeskus laskee työttömien määrän väärin. Verovähennykset eivät kuitenkaan korvaa kaikkia matkakuluja puhumattakaan matkan vaaroista ja rasittavuudesta. Halikkolainen Turussa VÄLIHUUTO Kielipuolia suomalaisia ?Yhdeksän suomalaista yritystä on jo vaihtanut virallisen kielensä suomesta englantiin, koska kansainvälisissä ympyröissä suomella ei ole käyttöä. Entä sitten kun he menevät kouluun. Vaikka tämän tutkimuksen mukaan alkoholia ei viime vuonna juotukaan edellisvuotta enempää, tilastot kertovat, että alkoholin käyttö lisääntyy Suomessa ja raittiiden osuus supistuu. Sieltä reippaana kävelisin työhön, 3,5 tuntia kotioven sulkemisen jälkeen! Kun työpäivän pituus on 7,5 tuntia, voisin lähteä kotimatkalle jo klo 18 kiertämään saman kierroksen toisinpäin. Kukahan päiväkodissa odottaa minua yhdeksään, kun hädin tuskin jaksavat odottaa viiteen. Sanoin, että puheenvuoroista päätellen ollaan päätymässä perusterveydenhuollon ja aluesairaalan yhdistämiseen ja että siinä tapauksessa on syytä huolellisesti käydä läpi sairaanhoitopiirin kanssa myös se, miten erityisosaamista vaativa erikoissairaanhoito järjestetään. Sanoin jo tilaisuuden aluksi, että perusterveydenhuollon ja peruserikoissairaanhoidon yhdistäminen tarjoaa hyvän pohjan järjestää terveyspalvelut, mutta edut menetetään, jos riitely muusta erikoissairaanhoidosta jatkuu. Niin se vain on. Se on arvokasta, sillä sen valmistus on lopetettu! Jos silikaattikalkki kerran ollaan valmiita hautaamaan vanhaan kaivokseen, olisi Omya Oy:n kannalta varmasti yhdentekevää, vaikka si- SSS-arkisto/Kirsi Höglund Kirjoittajan mukaan kalkki on arvokasta maanparannusainetta, jota ei enää tehdä lisää. Nyt on hyvä alkaa miettiä, miten vältetään nopeasti harmaantuvan väestön hoitopommi. Kansantaloudellisesti kyse on miljardimenoista, jos merkittävä osa yli 80-vuotiaista joutuu laitoshoitoon. Mutta ongelmana ei ole ainoastaan raha. Voitte uskoa, että pimeinä marras-joulukuun aamuina mieluummin istuisin bussissa kuin ajan henkeni kaupalla liukasta ykköstietä jokaista vastaantulevaa rekkaa kavahtaen. Mielestäni valinnan mahdollisuus on tässäkin asiassa suotavaa. Silikaattikalkin hinnan selvä laskeminen auttaisi tiukassa taloudellisessa raossa olevia viljelijöitä parantamaan peltojensa pHtilaa. Nykyhinnoilla moni viljelijä laiminlyö peltojensa kalkitsemisen. Kasvit pystyisivät hyvin kalkitussa maassa käyttämään tehokkaammin maassa olevia ja sinne lisättäviä ravinteita hyödykseen, ja näin vesistöjen ravinnekuormitus myös kevenisi. Oletetaanko heidän olevan keskenään kotona joskus 9 tuntia, ilman ruokaa ja turvaa? Työssäkäyvä väestö koostuu varmasti pääosin lapsiperheistä eikä sinkuista, lapsettomista tai keski-iän ylittäneistä vanhemmista, joilla on aikaa istua kunnanvaltuustossa miettimässä muiden asioita. Yllättävin oli hänen perusteensa: näin on tehtävä kansanterveyden takia ja erityisesti nuorten suojelemiseksi
Runsaan puolen vuoden remontin jälkeen pidettiin lopputarkastus eilen ja remonttimiehet ovat työkaluineen ja telineineen poistumassa tavallista erikoisemmalta työmaaltaan. Museoviraston rajoitusten vuoksi mullistavia ulkonäkömuutoksia ei rakennukseen ole tehty. Osa kansasta juo itsensä kuoliaaksi kuitenkin. Kunnat eivät kaikki seiso terveyskeskuksen ja sairaalan yhdistämisen takana ja sairaanhoitopiiri vastustaa jyrkästi aluesairaalan irrottamista. Sivu 6 Jätevero nousi vuodenvaihteessa 23 euroon tonnilta. Mönkäreen mielestä alkoholiveron nostaminen koko EU:n alueella on lähinnä teoriaa. Blixin 15-sivuisen raportin mukaan Irak on päästänyt tarkastajat ilman ongelmia kaikkiin haluttuihin kohteisiin, mutta pelkkä ovien avaaminen ei riitä. Blixin mielestä yhteistyö ei ole ollut ongelmatonta: Irakilta saadut tiedot ovat olleet sekä ristiriitaisia Reuters/Arko Datta Syöskää Bush, älkää pommeja, kehottivat mielenosoit- että puutteellisia. tajat Intiassa. MAAILMALTA sivu 11 Saloon ollaan perustamassa puhallinorkesterikoulua. Naivisteja seudulla on runsaasti, mutta mitään laajempaa näyttelyä ei ole viime aikoina järjestetty. Salon seudun tunnetuimpiin naivisteihin kuuluva ja valtakunnallisissa naivistien kesänäyttelyissä vuodesta toiseen esiintynyt keramiikkataitelija Erkka Auermaa on hankkeen takana. Jos intoa yhteistyöhön löytyy laajemminkin, uudenlainen näyttelytapahtuma voisi toteutua Salon seudulla tämän vuoden aikana.. Ei ole muuta mahdollisuutta, kuin uskoa siihen, että kansa oppii viinankäytön jollakin aikavälillä. Hän ei nähnyt myöskään mahdollisena minkäänlaisia erityisjärjestelyjä, joilla halvan viinan virtaamista Virosta Suomeen voitaisiin estää. . Huijari antoi osoitteekseen Kokkolan. Sivu 7 SSS?Heikki Yli-Mattila Veroilmoituksen täyttö on Salon seudulla enää joka neljännen tavallisen palkansaajan tai eläkeläisen velvollisuus. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Suomi joutuu alentamaan alkoholiverojaan, sanoi kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre (sd) vieraillessaan eilen Salossa. Mutta korkealla verolla emme pysty estämään halvan viinan virtaa. Muut palkansaajat ovat veroilmoitusmenettelyn piirissä. Verovelvollisille uusi asia myös Salon seudulla on kotitalousvähennys, joka koskee muun muassa siivoustyön tai kotiremonttien teettäjiä. Tämä on vain hyväksyttävä, hän kuittasi. . Viro liittyy EU:hun ensi vuonna ja viimeistään siihen mennessä Suomen on alennettava alkoholiverojaan, Mönkäre totesi ja kertoi nähneensä rajan yli tuodun halvan alkoholin haittoja myös kotiseudullaan itärajan tuntumassa. . Koristeellisiin listoihin ja kattopaneeleihin ei juuri maalitelalla ollut asiaa. tammikuuta 2003 Forssan ja Mäntän terveydenhuollon johtajat: Ministeri Mönkäre ei usko verojen pelastavan Yhdistäminen ketään viinakuolemalta vaatii täydellistä ?Suomen on pakko alentaa alkoholiveroja? ?Se pitää vain hyväksyä? SSS?Hia Sjöblom Esko Keski-Vähälä . Kokeilun jäl- Koski SSS?STT So Marttila Kuusjoki Halikko -7Pertteli Salo uvo Muurla Perniö Sivu 5 TULOSSA -8 Paimio keen verotuksessa otettiin valtakunnallisesti käyttöön se malli, joka poikkesi Länsi-Suomen läänissä kokeillusta vähennysmallista. Salon seutulippu vaikuttaa työmatkavähennykseen, jossa omavastuu on 500 euroa. Puhallinorkesteri tulee esittämään ala-asteikäisille suunnatussa konsertissa Disneyn piirroselokuvista tuttua musiikkia. KULTTUURI sivu 12 Poliisin tietoon tule vuosittain yli 10 000 petosta. Mänttään taas synnytettiin terveydenhuoltoalue, joka on osa Pirkanmaan sairaanhoitopiiriä. Sekä Forssan seudun kuntanyhtymän johtaja Markku Puro että Mäntän seudun terveydenhuoltoalueen johtaja Päivi Sillanaukee Nivaron talo jälleen käyttöön Tuhannet ihmiset joutuvat vuosittain huijatuksi Remonttimiehet pitivät virkistävänä vaihteluna vanhan kohteen ehostusta Kohteita etsitään mm. internetistä SSS?Irmeli Suvenmaa Viime vuosisadan alusta peräisin oleva Nivaron talo Salon Mariankadun varrella on jälleen kuin upouusi. Niihin oli tullut sekä lahovaurioita että jopa 40 sentin korkeuseroja. Uudet käyttäjät valtasivat heti eilen talon.Uusittuihin tiloihin muuttaa tämän viikon aikana Hoito- ja palvelukeskus Sofia, jossa terveydenhoitoalan opiskelijat alkavat tuottaa erilaisia hyvinvointipalveluja ensi maanantaista lähtien. Sivu 5 SSS?Lasse Kylänpää Kirsi Höglund Esa Järvinen veteli eilen viimeisiä siveltimenvetoja Nivaron talon sisätiloihin. Hämärät kauppamiehet häärivät sujuvasti koko maan alueella käyttämällä internetiä ja valtakunnallisia ilmoita ilmaiseksi -lehtiä. Luotettavalta vaikuttanut mies huiputti paimiolaiselta perheeltä lahjakortilla 450 euroa viikko sitten. Tämän takia esimerkiksi salolaiset, halikkolaiset ja muurlalaiset eivät saa seutulipustaan mitään vähennystä. Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 8 Naivistit puuhaavat omaa näyttelyä Naivistisen tyylisuunnan taiteilijoille puuhataan mahdollisesti yhteistä näyttelyä Salossa. Tämä nostaa kotitalouksien jätelaskua vain hieman. Salon seudun kuntien jätehuoltoyhtiö Rouskiksen jäteneuvoja Liisa Purtsi kertoo, että omakotitaloasukkaalle lisäkustannus on noin seitsemän euroa vuodessa. Jäteveron nostolla halutaan lisätä jätteiden hyödyntämistä ja vähentää jätteiden kaatopaikalle sijoittamista. Sivu 9 Kotitalousvähennys uutta veroilmoituksessa Ilmoituksen tekee enää joka neljäs palkansaaja Saloon perustetaan puhallinorkesterikoulu Blix arvostelee Irakia yhteistyön puutteesta SSS NEW YORK?Irakin asetarkastuksia johtavan Hans Blixin mukaan Irak ei ole aidosti hyväksynyt vaatimuksia aseidenriisunnasta. Blix antoi maanantaina pitkään odotetun raporttinsa YK:n turvallisuusneuvostolle. Kumpikin korostaa yhteistyön merkitystä. Vanhan uunin koristekuvion värit kirkastettiin vain puhdistamalla. Jäteveron nousu korottaa jätelaskua vain hieman SSS?Jussi Saarela Esko Keski-Vähälä Salon Jätehuollon Petri Vahtermaa kiertää Salon Ollikkalassa tyhjentämässä roskapönttöjä. Veli-Matti Henttonen Anne Hongisto haluaa tarjota nuorille salonseutulaisille puhaltajille soittomahdollisuuksia. ovat tyytyväisiä ratkaisuihin. Veroilla suojelemalla ihmisiä ei voida pelastaa. Soininvaaran laskelmien mukaan viinan hinnanalennusten on laskettu lisäävän alkoholikuolemia noin viidelläsadalla hengellä vuodessa. Sivu 4 yksimielisyyttä SSS?Asko Lehtonen Salon seudun suunnitelmille yhdistää terveyskeskus ja aluesairaala löytyy malleja muualta Suomesta. Forssan seudulle perustettiin kaksi vuotta sitten terveydenhuollon kuntayhtymä ylläpitämään terveyskeskusta ja sairaalaa, joka irrotettiin sairaanhoitopiiristä. Hän ei usko oikeusministeri Johannes Koskisen (sd) tai Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaaran näkemykseen, että ongelman ratkaisuksi lähdettäisiin nostamaan alkoholiveroja koko EU:ssa. Mönkäre sanoo, että sekin olisi periaatteessa mahdollista, mutta hän ei usko muiden maiden innostuvan tästä mahdollisuudesta. Anne Hongisto korostaa tulevaan kouluun liittyen sitä, että jokainen halukas nuori soittaja pääsee mukaan. Hongisto on koonnut nyt ympärilleen salonseutulaisista ja raisiolaista koostuvan lähes 50 soittajan suurkokoonpanon, joka esiintyy huhtikuun lopulla Salohallissa. Sillanaukee painottaa, että sairaanhoitopiirissä ja keskussairaalassa on ajateltava muutakin kuin toimintojen keskittämistä. Forssan seudulla taas kunnat, terveyskeskus ja sairaanhoitopiiri olivat yhtä mieltä yhdistämisestä ja piiristä eroamisesta. Salon seudulla yksimielisyyttä ei ole löytynyt. Hän kuvaili maalarin työtä vanhassa talossa nimenomaan käsityöksi. Vanhan talon kunto vaati kuitenkin omat teholääkkeensä. Idean takana on Salon musiikkiopiston opettaja ja opiston puhallinorkesterin vetäjä Anne Hongisto. Syksyllä toimintansa aloittava puhallinorkesterikoulu tulee toimimaan osana Salon musiikkiopistoa. Kuulostaa periaatteessa hienolta, että muukin Eurooppa heräisi huomaamaan alkoholin haitat ja alkoholivero harmonisoitaisiinkin sitä kautta, että kaikki maat nostaisivat veroja. En kuitenkaan näe sitä realistisena mahdollisuutena, kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre totesi eilen Salossa. . Lääkärinä olen, tottakai, huolestunut kansan terveydestä. Esimerkiksi sisälattiarakenteet oli uusittava perusteellisesti. Olen realisti
JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Kaupunginhallituksen eilen hyväksymään ratkaisuun sisältyy noin 580 neliön jatke. Kaupunginhallitus otti kantaa kakkososaston päähän rakennettavan laajennuksen kokoon vastoin kaupunginjohtaja Leo Haltsosen esitystä. Ahlstedt ?Muu Eurooppa ei lähde nostamaan omiaan? ?Pitää uskoa siihen, että kansa oppii viinankäytön? s. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Heitä huolettaa, mistä saadaan työpaikkoja ja sitä kautta heitä kiinnostavat yritysten mahdollisuudet. Mönkäre kaivoi salkustaan numeroita, joilla valoi uskoa tulevaisuuteen. Tämä on ollut tiedossa ja siksi on ollut tärkeää hoitaa esimerkiksi valtion velat mahdollisimman pieniksi. Ruotsihan on jo kokenut millaisia seuraukset ovat, kun maahan tuodaan autolasteittain halpaa viinaa, Mönkäre sanoi ja kertoi itsekin nähneensä tämä ilmiön kotiseuduillaan itärajan tuntumassa. Halvan viinan ostamisen Mönkäre näkee ihmisten rationaalisena käyttäytymisenä ja alkoholiveron alennus on keino saada halpatuonti järjellisiin rajoihin. Viinaverot paikattava Terveydellisten ongelmien lisäksi alkoholiverojen alennukset tekevät merkittävän loven valtion budjettiin. - 5.4.-03 Reittiä Kemiö - Sauvo - Paimio - Salo - Perniö - H:ki. 2.3. järj. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU PALVELUPISTE metriä. Vain hallituksen puheenjohtaja Juhani Torkkomäki (kok.) kannatti Haltsosen ehdotusta, jonka mukaan päätylaajennuksen kokoon olisi otettu kantaa vasta suunnittelun edetessä. Asiasta oltiin kahta mieltä myös vuodeosastojen rakennustoimikunnassa. Silja Collin p. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. Pientaloasuntojen osuus olisi 60 ja kerros- ja rivitalojen osuus 40 prosenttia. Uudet alueet ulottuisivat noin neljän kilometrin säteelle keskustasta eli Salo olisi edelleen kevytliikennekaupunki. Tupurin alue on ajateltu rakennettavaksi loppuun ja Metsäjaanu ykköstien varressa on uusi teollisuuden laajenemisalue. Liikenneverkossa on osoitettu eteläinen kehäväylä Meriniitystä nykyiselle ykköstielle, Somerontien ja Inkereentien välille ja edelleen ykköstielle on merkitty yhteys nykykaavan itäisen ohikulkutien linjalle. Rakentaminen pitäisi pystyä porrastamaan. Kaupunginjohtajan ehdotus oli, että myönnettäisiin anottu avustus. Kaupunginjohtajan ja Seppälän ehdotuksista sai Seppälän ehdotus sosiaalidemokraattien neljä ääntä, kaupunginjohtaja ehdotus ei yhtään. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Suomi joutuu alentamaan alkoholiverojaan. Päätös syntyi äänestyksen jälkeen. Sosiaalidemokraattien Eija Seppälä esitti 6 3630 euron avustusanomuksen hylkäämistä, kokoomuksen Juhani Nummentalo 1 000 euron avustuksen myön- tämistä. Hän sanoo, että verotuloja tietenkin jää tulematta ja se on valtion kokonaiskehyksen kannalta huono juttu. . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. - 8.3. Rakentamistarpeeksi on laskettu 600 000 kerroseliö- ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Ministeri Mönkäre kävi eilen Salossa ja Kaarinassa, mutta tunnusti haikailevansa kotikonnuilleen Kymen vaalipiiriin omaa vaalityötään tekemään. Samalla lautakunta esitti, että osastosiipeä pidennettäisiin nykyisestä, jotta nykyiset 70 hoitopaikkaa voidaan säilyttää. Viikonl. matkan hinta 295e, 30.3. Hän luettelee lisäkeinoina uusien työpaikkojen synnyn, kiinteistöverot ja metsäverot. . Työikäisten määrä laskee. Jos meillä on laaja arsenaali, ei sen tarvitse rokottaa yhtä tahoa kovinkaan lujaa. esitti uuden vuodeosaston rakentamista osasto kahden siiven päälle jo syksyllä 2001. Joulukuussa kaupunginhallitus otti aikalisän ja päätti palata asiaan tammikuussa. Meidän on vain uskottava, että jollakin aikavälillä suomalaiset oppivat viinankäytön. Alkoholiverojen alentamisen aikataulusta Mönkäre sanoi, että Viron liittyminen EU:hun on eräänlainen aikaraja. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Kun vastakkain olivat Seppälän ja Nummentalon ehdotus tuli äänestyksestä tasatulos 4?4, jonka puheenjohtaja Jyrki Toivosen (sd) ääni ratkaisi Seppälän voitoksi. KOKEILUHOITO TI 28.1 KLO 12-17 KE 29.1 KLO 9-12 Matkailu tai sopimuksen mukaan TA! VARAUS EI AJANn. esitetään Meriniityn puoleista radanvartta kaavoitettavaksi yrityspuistoksi ja keskustan teollisuusalueita muutettavaksi asumiskäyttöön. Emme ainakaan lyhyellä aikavälillä saa muuta Eurooppaa tähän rintamaan, hän tuumasi ministeri Johannes Koskisen (sd) esittämästä ajatuksesta, että eurooppalainen alkoholiverojen harmonisointi lähtisikin siitä liikkeelle, että muutkin EU-maat nostaisivat omia verojaan. . bussi- ja laivamatkat,edestak. Mönkäre sanoi iloitsevansa eilisistä tiedoista, että kansa näyttääkin äänestävän maalisvaaleissa hieman edellisiä eduskuntavaaleja vilkkaammin. Päälle, viereen vai nykyiseen tilaan? Vuodeosastojen tiloja koskeva ratkaisu ei syntynyt helposti. Kaupunginhallitus ja -valtuusto päättivät jo vuoden 2001 lopulla, että osasto yksi saa uudet tilat kakkososaston päälle. Uuden vuodeosaston rakentaminen osasto kahden päälle ja osastosiiven pidennys olivat esillä Someron kaupunginhallituksessa viime syyskuussa. + kylp.pak. 1.2003 Salo Kaipauksella muistaen omaiset ja ystävät Saapui Korkeimman kutsu, aikasi täyttyvä on. Päättyi matkasi pitkä ja pääsit lepohon. Siunaus toimitettu Angelniemen kirkossa. Kiitämme osanotosta. SSS?Hia Sjöblom Sekalaiset HALIKON VESILAITOS TIEDOTTAA VUODEN 2002 TASAUSLASKUT OVAT TULLEET LINJAVIRHEEN TAKIA KAHTEEN KERTAAN. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Talouskasvu on kotimaisen ostovoiman varassa. Mönkäre uskalsi myös ennustaa työttömyysprosentin edelleen laskevan ja sanoi, että viiden prosentin raja voidaan saavuttaa. . Se pitää vain hyväksyä, kommentoi kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre (sd) viinaveroista jälleen virinnyttä keskustelua. . Heinosen Asuntorakentamista sekä keskustaan että etelän ja pohjoisen suuntaan SSS?Leena Savikko Salon yleiskaavan rakennevaihtoehdoksi on kehitelty malli, joka on nimetty Kehäksi. Vuodeosasto kahden tilat ovat matalassa siivessä terveyskeskuksen takana. Someron perusturvalautakunta yli n v 8 uode ! s u kokem VERETÖN KUPPAUS AUTTAA! SSS?Leena Savikko Salon kaupunginhallitus ei myöntänyt Turun ammattikorkeaopiskelijoiden hyvinvointiin tähtäävälle Majakka-projektille avustusta. Hän sanoi, että viime vuoden 1,5 prosentin talouskasvu näyttää nousevan kolmeen prosenttiin tänä vuonna. . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. 02-422 413 tai 040 513 6941. Vast. Asian käsittelyä kuitenkin siirrettiin, sillä esille oli noussut epäilys, että kakkososaston siipi ei kestä päälle rakentamista. Pian esille nousi vaihtoehto, jossa osasto yhden nykyiset tilat olisi peruskorjattu väljiksi ja lisäksi osasto kahden siiven päähän olisi tehty jatke. Kakkososaston viereen rakennettava uusi osasto varjostaisi pahasti kakkososaston tiloja. Keskustan Terttu Heinosen esitti suunnittelun jatkamista sen mukaan, että päätyyn tulee 580 neliötä. Mutta me haluamme, että työttömyysprosentti laskee vielä nopeammin ja tehokkaammin kuin työikäisen väestön määrä. Samalla Mönkäre myönsi vaikeat tilanteet monissa yhtiöissä. Hän kiitteli vientiyritysten pitkämielisyyttä ja totesi, että jossain tilanteessa vain tulee kriittinen piste vastaan ja silloin ajaudutaan yt-neuvotteluihin ja mahdollisiin henkilöstön vähentämisiin. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 731 7831 Lomalle Estonia-kylpylään Pärnuun 2.3. mutta olen nähnyt keitä istuu niissä pöydissä, joissa näistä asioista päätetään, enkä usko, että alkoholiverojen nostaminen koko Euroopassa onnistuisi. Mönkäre sanoo lääkärinä olevansa huolissaan kansan terveydestä. Someron kaupunginhallitus päätti, että vuodeosasto yhdelle rakennetaan uudet tilat vuodeosasto kahden päälle. Hallituksen päätös on vuodeosastojen peruskorjausta suunnittelevan toimikunnan ehdotuksen mukainen. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. rin yläpuolella, yhteys jatkuisi pohjoiseen Pertteliin. PAHOITTELEMME TAPAHTUNUTTA. TOINEN LASKU ON AIHEETON JA SEN SAA HÄVITTÄÄ. SAMETTIHOUSUJA alk. alk. ? SALON SEUTU 4 NYT AVOINNA UUSI LOUNASRUOKALA 20e Meriniityssä HAJAKOKOJA MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE Avoinna arkisin 11.00 - 13.00 Turuntie 11, Salo, p. Viro liittyy unioniin ensi vuonna. . terveyskeskuksen pesulatiloja, Haltsonen huomauttaa. Veropohjan laajentamisesta täytyy pitää huolta muun Uusi vuodeosasto rakennetaan toisen osaston päälle Somerolla Högfors/ Sento Satamakatu 3 040-730 8712 Tunnistat liikkeemme Annankadulla Sinun Kaupat logosta! Esko Keski-Vähälä Kauppa- ja teollisuusministeri Sinikka Mönkäre iloitsi ennusteista, jotka lupaavat ehkä korkeampaa äänestysaktiivisuutta kuin edellisissä eduskuntavaaleissa. 10. tai 30.3. Epävarmuustekijöitä on paljon. Mutta se on paljon myös puhdasta matematiikkaa, jonka tekee ikärakenne. Työntekijöiden edustajat puolsivat vaihtoehtoa, joka lähtee 580 neliön päätyosasta ja tähän pohjautui myös toimikunnan esitys. Uusi malli on yhdistelmä kolmesta aiemmin esitellystä rakennemallista: Salon kasvua suunnitellaan nyt suunnattavaksi niin, että kaupungin keskustaa tiivistetään ja uusia alueita otetaan rakentamisen piiriin sekä etelästä Viitannummen ja Pappisten alueelta alueelta että pohjoisesta moottoritien tuntumasta Härkämäestä. Käytännössä malli merkitsisi sitä, että Salon ja Halikon keskusta kasvaisivat yhteen entistä selvemmin. Mallin asuntorakentaminen mahdollistaisi 2 850 hengen väestönkasvun. Puhelin (019) 331 220 . Haltsonen kannatti jo toimikunnassa väljää linjaa, jossa päätyosan koko olisi ratkaistu myöhemmin. Oma ostovoima hyvään kuntoon Salon yleiskaavalle kehitelty kehämalli Majakka-projektille ei avustusta Onko Sinulla: Jäykkä niska Sointu Leppämäki - puutuvat kädet - tenniskyynärpää Fytonomi - fibromyalgia - iskias? Jos et vielä ole tutustunut hoitooni, se ei paljon maksa kun kokeilet! Yllätyt sen tehosta! Soininvaara varoitteli, että sen takia voidaan joutua nostamaan tuloveroa. Tähän ajatuksenkulkuun Mönkäre ei lähde mukaan. Pohjoisessa on suunniteltu rinnakkaisväylän rakentamiseen moottoritielle ja Uhrilähteenkadun rakentamiseen. Moottoritielle on merkitty uusi liittymän Salosta itään eli Tupu- LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Osaston vaatima huoltokäytävä varjostaisi puolestaan mm. Salon kaupunginhallitus esittää valtuustolle Kehä-mallia hyväksyttäväksi Salon yleiskaavan tarkistuksen pohjaksi. Salon keskustan kaavarunko asetetaan helmikuun ajaksi nähtäville, jotta kaupunkilaiset voivat kommentoida suunnitelmia, joissa mm. 22% alv) esitystä kannatti kahdeksan hallituksen jäsentä. ?Suomen Posti Oy, Turku. hinta 325 e, sis. Aiemmin esitelty keskustan kaavarunko pitää sisällään myös ajatuksen Salon keskustan alle rakennettavasta pysäköintilasta, jolloin keskusta jäisi kevyttä liikennettä suosivaksi alueeksi. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Saman tien alettiin selvi- Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 tellä jälleen uutta vaihtoehtoa eli uuden osaston rakentamista maantasoon osasto kahden viereen. Vuodeosastojen peruskorjausta suunnitteleva toimikunta tyrmäsi selvitykset saatuaan ajatuksen maantasoon tehtävästä uudesta osastosta. Matka-Peisa SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Ei kansaa voi veroja korottamalla suojella. Vihreiden puheenjohtaja Osmo Soininvaara on laskenut menetysten nousevan ainakin miljardiin euroon vuodessa. Salon vanhus- ja lähimmäispalveluyhdistys ry IKÄIHMISTEN YLÄASTE Kirjaston Laurinsalissa tiistaina 28.1.2003 klo 14-15.30 aiheena ?Lääkkeet terveytemme tukena? proviisori Tatu Johansson Salon Vanha Apteekki. TERVETULOA - tilaisuus maksuton! Vuodeosastojen peruskorjauksen suunnittelussa palattiin lähtöruutuun Maantasoon tehtävä laajennus todettiin huonoksi SSS?Päivi Malin-Perho Hankalaksi osoittautuneessa terveyskeskuksen vuodeosastojen suunnittelussa palattiin lähtöruutuun Somerolla. Teollisuusalueiden suunnittelu asuntotarkoituksiin on vaativa tehtävä. Toisaalta tarjolle tulee erilaisia SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Salaisten moottoritieliittymään suunnitelmissa ei ole. Teollisuusalueita on esitetty muutettavaksi asuntoalueeksi Hornin kaupunginosassa, ratavarressa ja Ollikkalassa. (02) 731 3377 . Halikon kanssa pitäisi yhteistyö saada sujumaan. . Kaupan ja palveluiden työpaikat sijoittuvat ydinkeskustaan, tilaa vievälle kaupalle on tilaa Meriniityssä, Somerontien ja ykköstien risteyksessä sekä Halikon rajalla nykyisen ykköstien pohjoispuolella. Yleiskaavamallia työstänyt konsultti MA-arkkitehdit arvioi, että Kehä-malli on rakenteeltaan tiivis ja taloudellinen, liikenteellisesti eri osat ovat helposti tavoitettavissa ja välityskyky on hyvä, kaupungin laidoilla on laajat virkistysalueet. Pohjoiseen laajeneva asutus merkitsee toisaalta virkistysmahdollisuuksien kaventumista ja meluhaittoja asuntoalueella, kerrostaloja tulee myös keskustan ulkopuolelle Viitannummelle ja Uhrilähteen alueelle. Kyllä minullakin on sellainen tuntuma, että ihmiset ovat kiinnostuneita perusasioista. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Muuallakin Euroopassa juodaan humalahakuisesti. Toimikuntaan kuuluva kaupunginjohtaja Leo Haltsonen kertoo, että maanpäällinen vaihtoehto osoittautui sekä huonosti toimivaksi että kalliiksi. . tammikuuta 2003 Mönkäreen mukaan Suomen alennettava alkoholiveroja viimeistään ensi vuonna Kuolleita Rakkaamme Hilkka Pauliina Hakkila o.s. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. asuinympäristöjä, keskustan elinvoima paranee ja asuntoalueille tulee alakeskuksia, kun esimerkiksi Tupuriin, Viitannummelle, Pappisten alueelle ja Helsingintien päähän on suunniteltu lähipalvelukeskukset. Suunnitelman uhkakuvaksi nähdään se, että kasvusuuntien toteuttaminen jää keskeneräiseksi. Emme esimerkiksi tiedä mahdollisen Irakin sodan vaikutuksia. Meidän onkin ennen kaikkea panostettava kotimaiseen ostovoimaan, hän sanoi ja kertoi luottavansa siihen, että kotimainen kehitys tulee estämään maailmantalouden kaikkein haitallisimpien vaikutusten heijastumiset Suomeen. Maantasoon rakennettava osasto ja osasto kahden saneeraus maksaisivat arvioiden mukaan noin 3,7 miljoonaa euroa. Toiseen kerrokseen rakennettavan uuden osaston, 580 neliön jatkosiiven ja kakkososaston saneerauksen on arvioitu maksavan 2,8 miljoonaa euroa. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. matk. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin muassa elinkeinopolitiikalla, Mönkäre luettelee paikkauskeinoja tulematta jäävän viinaveron reikään. Hän sanoo, että hallittu palkansaajien verojen alentaminen voi laajentaa veropohjaa omalta osaltaan. (02) 731 3377 TERVETULOA! EINO HEINO Turuntie 11, Salo, p. Onhan se hienoa periaatteessa, että muukin Eurooppa alkaa huomata alkoholihaittoja. Henkilökunnan koko ajan vastustamasta vaihtoehdosta ei tehty päätöksiä. 10 min. Kesto A 3 PALLO 9e Terveyskauppa Annankatu 7, Salo, p. 3.12.1912 Angelniemi k. Hän sanoo tietävänsä, että osa kansasta juo itsensä hengiltä joka tapauksessa. . Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Jyrki Toivonen isännöi ministerivierailua, jonka aikana Mönkäre tutustui Salon kaupungin ja yrityselämän edustajiin. . täysihoito + 2-3 hoitoa/pv. aamiainen laivassa, hytti matkatavaroita varten, ym. Läh
Entisen paikan työkalusteet ja -välineet ovat vielä hyvässä kunnossa, kuten esimerkiksi kuntotestauksiin käytettävä kuntopyörä, jonka satulaan Sofian vastaava työntekijä, terveydenhoitaja Kirsi Vuorikoski hypähti muuton keskellä. Alzheimer-yhdistyksen dementianeuvolalle ei kaupungilla ole tiloja Salon Nivaron talon tilat jaetaan Hoito- ja palvelukeskus Sofian ja Salon seudun omaiset ja läheiset ry:n kesken niin, että omaishoitoyhdistys saa käyttöönsä talon Asemakadun puoleisen siiven. Samoin ikkunat on museoviraston määräysten mukaan säilytetty ja korjattu. Someron kaupunginvaltuusto hyväksyi viime syksynä ranta-asemakaavan muutoksen, jolla 26 rantatontin rakennusoikeutta nostettiin 100 kerrosneliöstä 130 kerrosneliöön. Päätöksestä valittanut Salkolanjärven loma-asukas vaatii hallinto-oikeutta kumoamaan valtuuston päätöksen. Kaavan laatija huomauttaa, että tonteille annettu lisärakennusoikeus ei vähennä Salkolanjärven vapaiden rantojen määrää, koska lisärakentaminen tapahtuu vain jo aiemmin rakennuspaikoiksi osoitetuilla alueilla. SSS?Päivi Malin-Perho Somero sisäministeriölle pelastusalueesta: Vanha Nivaron talo täyttyy nuorekkaasta toiminnasta Kustannusjakoa Sofia sopeutuu museoviraston vaatimiin kehyksiin ja tilasupistukseen SSS?Irmeli Suvenmaa Nivaron talon uudet ?asukkaat?, Hoito- ja palvelukeskus Sofian edustajat, olivat muuttolähtökuopissa heti eilisaamuna pidetyn lopputarkastuksen jälkeen. Joulukuulta keskeytyksissä olleet palvelut halutaan saada pyörimään uusissa tiloissa mahdollisimman pian. Talo on korjattu läpikotaisin uuskäyttöä varten. Arkkitehtitoimisto Erkki Salmi Oy laati korjaussuunnitelmat, joita varten museovirasto luonnollisesti antoi tiukat ohjeensa ja talon käyttäjiksi tulleet Hoito- ja palvelukeskus Sofian edustajat omat evästyksensä. Lattiat avattiin kokonaan, vahvistettiin ja korotettiin. Joitakin ovia jouduttiin uusimaan kieroutumisen vuoksi. Uudetkin tehtiin täysin vanhan mallin mukaan puusepän käsityönä. Kaikkiin maalaustöihin käytettiin perinnemaaleja, joita ei tavallisesta maalikaupasta löydy. Kalusteita ja välineitä tuodaan paikoilleen tämän viikon aikana. Hänen tilalleen kutsuttiin valtuustoon SDP:n ensimmäinen varavaltuutettu Merja Oranta. Paikkakunnalta muuttamisten vuoksi vaihtui jäsen myös vapaaajan sekä kirjasto-kulttuurilautakunnassa. Salon kaupunginhallitus teki tilojen jakamisesta päätöksen eilen. Sofian ja omaishoitoyhdistyksen sovittaminen samaan taloon merkitsee sitä, että kumpikin joutuu supistamaan toimintojaan suunnitellusta. Osassa ikku- noista on vielä jäljellä vanhaa lasia. Myös ulko- ja sisäovet on kunnostettu. Perniössä seutulippu maksoi kuitenkin 67 euroa eli siellä ollaan jo vähennysalueella, Eskola laskee. Matkavähennys on asia, jota ei ennakoida veroehdotusmenettelyssä, koska tilanteet ja olosuhteet saattavat muuttua varsin nopeasti. Pelastustoimen palvelutaso on huomioitava kuntien välisessä kustannustenjaossa sen sijaan, että kustannukset jaetaan suoraan asukaslukujen mukaan, Somero korostaa. Sisäministeriö valmistelee parhaillaan valtioneuvostolle esitystä pelastustoimen yhteistyön ehdoista Varsinais-Suomessa, koska kunnat eivät päässeet asiasta sopimukseen. Korsimo jatkaa Perttelin valtuuston puheenjohtajana Viime hetken muutoksia Yksi pettymys ensimmäisten vuokralaisten on myönnettävä: loppusuoralla ilmennyt tosiasia, ettei Sofia saakaan käyttöönsä koko taloa. Kun erillistä käytävätilaa ei vanhoihin kehyksiin voinut saada, työsoppia on erotettava yleistiloista väliverhoin. Kaikki entiset palvelumuodot kuitenkin pidetään ohjelmassa uudessakin paikassa eli hieronta, jalka- ja käsihoidot, kuntotes- taukset, erilaisten kokeiden ja näytteiden otot sekä lapsiparkki. Sosiaali- ja terveysalan yrittäjien tukipisteen toiminnan muotoutumista odotetaan kiinnostuneina. Tästä syystä vähennystä ei tule. . tammikuuta 2003 ? 5 SALON SEUTU Salon seutulipun hinta ei riitä verovähennyksiin joka kunnassa Vähennyksen omavastuu 500 euroa SSS?Heikki Yli-Mattila Salon seudulla veroilmoituksen täyttö on edessä enää joka neljännellä palkansaajalla. Somero vaatii, että pelastustoimen palvelutasossa tulee huomioida kunkin kunnan riskit. . Vapaa-aikalautakuntaan valittiin Elsi Heleniuksen (kesk.) tilalle jäljellä olevaksi toimikaudeksi Heli Lehmussaari. Kirjasto-kulttuurilautakunnan uusi jäsen on Aila Kallio (sd.), joka ottaa Hanna Nevalan paikan. Valtuusto hyväksyi puheitta kunnanhallituksen esittämät ylitysoikeudet kunnallistekniikan rakentamisessa ja lasten kotihoidontuessa. Perttelin valtuusto nuiji esityslistan läpi tuttuun tapaan nopeasti, parissakymmenessä minuutissa. Erikoismaali vaati pitkän pölyttömän kuivumisajan. Tiettyä punaista kattomaalisävyä ei saatu, joten punatapettisten tilojen katot piti maalata harmaasävyisiksi. Ensi maanantaina ovet avautuvat jo ensimmäisille asiakkaille. Sofian toiminnasta vastaava Kirsi Vuorikoski, täydennyskoulutus- ja palveluvastaava Jaana Fagerström sekä täydennyskoulutus- ja palvelupäällikkö Eeva Akkanen Saktasta sekä Turun ammattikorkeakoulun terveysalan koulutuspäällikkö Ulla Wiirilinna saivat alusta lähtien olla mukana Nivaron taloremontin suunnittelussa ja työmaakokouksissa. Kaiken nyt valmistuttua he ovat tyytyväisiä esitettyjen toivomusten huomioon ottamiseen ja rakennusammattilaisten käden jälkeen. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Jos viimeksi toimitetusta vuoden 2001 verotuksesta on voitu päätellä, että veroehdotukseen tulisi joka tapauksessa paljon korjattavaa, niin on katsottu, että turha jatkaa sillä linjalla, Eskola kertoo. Jos veroilmoitusta ei ole tullut, tavallinen palkansaaja voi jäädä rauhassa odottamaan veroehdotusta, joka tulee postista tänäkin vuonna vasta touko-kesäkuun vaihteen aikoihin. Kun veroilmoituksen viimeinen jättöpäivä lähenee, verotoimistosta kysytään eniten vähennyksistä ja erityisesti matkavähennyksistä. Eskola huomauttaa, Salon seutulippu on muuttanut tilannetta. Vainion Liikenteellä ei viime vuonna ollut enää mitään omaa kausilippua. Tilat ovat nyt sopivasti Sofian toimintaan räätälöidyt. . Yksimielisesti uskotaan, että vanhan talon kauniit ja viihtyisät puitteet lisäävät työmotivaatiota. neliötä. Toimintasuunnitelmat menivät pakosta monilta osin uusiksi, kun ne oli tehty yli 300 neliön varalle. Tosiasiassa Sofian tilat eivät suurentuneet yhtään Vilhonkadun varrella olleista. Rauno Lahti (kok.) nimittäin esitti tarkistajan vaihtoa, koska oli mahdollista, että kokouksessa järjestettäisiin suljettu lippuäänestys, ja tarkistusvuorossa olleet Reijo Tuominen ja Eino Vesanto ovat saman puolueen, keskustan, jäseniä. Keskustelun jälkeen Tuominen luopui tarkastajan tehtävästä, ja hänen tilalleen nimettiin Raimo Villman (sd.).. Valituksessa todetaan, että täyteen rakennetun järven rakennusalan lisääminen on haitallista. Someron kaupunginhallituksen hyväksymässä kaavoittajan vastineessa ehdotetaan valituksen hylkäämistä aiheettomana. Työmatkavähennykset lasketaan nyt Salon seutulipun mukaan, jonka hinta vaihte- lee kuntakohtaisesti. Kokeilun jälkeen käyttöön otettiin kuitenkin valtakunnallisesti se toinen malli, jossa verovähennystä hakevat työn teettäjät eivätkä yrittäjät. Nummentalon esityksen takana olivat kokoomus, keskusta ja vihreät, mutta sosiaalidemokraattien kanta tuli päätökseksi puheenjohtaja Jyrki Toivosen (sd) äänen ratkaistessa. Pöytäkirjantarkastaja vaihtui Sauli Tuomikerolle (sd.) myönnettiin ero kaikista kunnan luottamustehtävistä helmikuun alusta alkaen. Laitamäen varaedustaja on Kimmo Vesterinen. Kirsi Höglund Hoito- ja palvelukeskus Sofian uusien toimitilojen kalustamiseen ei kulu paljon varoja. Lehtisen suunnitelman mukaan viime vuosisadan alussa (1903) rakennuttama talo Mariankadun varrella, paremmin Nivaron talona tunnettu, on runsaan puolen vuoden aikana saanut kokea sisällään perusteellisen remontin. Laitamäki keräsi äänestyksessä 11 ääntä Jukka Alestalon (sd.) kymmentä vastaan. Vaikka urakka oli vaativaa, paljolti tarkkaa käsityötä ja piti viedä läpi nopeasti, Leime piti kohdetta mukavana vaihteluna betonitalojen jälkeen. Maalia myöten perinteinen Huoneiden vanhat helmiponttipaneelikatot ja koristeelliset reunalistat on säilytetty ja vain maalattu uudelleen. E. Keskustelua aiheutti vain yksi äänestys sekä pöytäkirjantarkastajien valinta. Someron kaupunginhallitus antoi vastauksen sisäasiainministeriölle, joka pyysi Varsinais-Suomen alueellisen pelastustoimen sopimuksen hyljänneiltä kunnilta lausuntoa. Kevään aikana heitä työskentelee talossa viikoittain kolmisenkymmentä. Sofiassa työskentely on heille käytännön harjoittelua tuleviin ammatteihin. Kirsi Höglund Saktan edustajat Eeva Akkanen (vas.), Jaana Fagerström ja Kirsi Vuorikoski sekä Turun ammattikorkeakoulun edustaja Ulla Wiirilinna ovat opiskelijoineen astumassa uuteen kauteen vanhoissa kehyksissä, kun Hoito- ja palvelukeskus Sofia aloittaa toimintansa ehostetussa Nivaron talossa. Viime vuosisadan talokaunotar uusin keinoin vanhaan tyyliin Pystyraitatapetit ja kaakeliuunit uuden toiminnan kehyksinä SSS?Irmeli Suvenmaa Konduktööri Frans Vuorisen rakennusmestari J. Valittaja vaatii, että Someron kaupunki velvoitetaan kokoamaan Salkolanjärven hajanaiset rantakaavat yhtenäiseksi ranta-asemakaavaksi. kestikievaritaloon. Nyt Raha-automaattiyhdistykseltä on saatu avustusta dementianeuvolaa varten ja yhdistys kysyy, onko kaupungilla osoittaa tarkoitukseen tiloja. Kaupunginhallituksessa Juhani Nummentalo (kok) esitti, että tila-asia olisi lähetetty uuteen valmisteluun, mutta hänen ehdotuksensa hylättiin äänin 4?4. Yhdistys luopuu vertaistukitoiminnasta ja sen toimis- Somero painottaa, että Varsinais-Suomen pelastusalueen kustannusjaossa on huomioitava myös kunkin kunnan riskit ja pelastustoimen palvelutaso. Suihkuun voivat pujahtaa sekä työntekijät että hikisen kuntotestin suorittaneet. Kirsi Vuorikoski on puolestaan tyytyväinen pesu- ja välinedesifiointikoneisiin. Kunnanhallitus pysyy myös muiden nimien osalta seuraavat kaksi vuotta täysin ennallaan. Salon seudun kehittämiskeskuksen kuntayhtymän yhtymäkokousedustajaksi seuraavan vuoden ajaksi äänestettiin Tapani Laitamäki (kesk.). Aikaisintaan se voisi olla mahdollista silloin, kun verotetaan vuotta 2004, Eskola arvioi. Hänen mukaansa ongelmana on toistaiseksi tulo- ja vähennystietojen kerääminen verottajan käyttöön nykyistä nopeammassa aikataulussa. . Kun näki sisätilat alkuvaiheessa, ei olisi voinut uskoa, että esimerkiksi vanhan romuhuoneen kohdalla olisi hieno suihkuhuone, mikä siellä nyt on, Eeva Akkanen ihailee. Maaleja kului paljon, yksistään siksi, että niin ovissa, listoissa kuin katoissakin oli paljon monitasoisia pintoja ja kaikki piti käydä läpi siveltimellä. Useimpien huoneiden tapetit ovat keltapystyraitaisia, vanhakuosisia paperitapetteja, joiden koristeena on boordeja. Siten ne jäivät kaksinkertaisiksi ja voivat päästää läpi sekä vetoa että liikenteen melua. Entiseen tapaan palveluita aletaan pyörittää Saktan eli Salon kaupan ja terveyden ammattiopiston ja Turun ammattikorkeakoulun hoito- ja hyvinvointipalvelujen opiskelijoiden voimin. Varapuheenjohtajiksi valtuusto valitsi maanantaina puheenjohtajan tavoin yksimielisellä päätöksellä jatkamaan Asmo Ojanperän (sd.) ja Sari Mäkisen (kesk). Kari Lehtola (sd.) jatkaa valtuuston päätöksellä kunnanhallituksen puheenjohtajana ja Reijo Tuominen (kesk.) varapuheenjohtajana. Sekä Saktan että ammattikorkeakoulun edustajat toivovat siitä merkittävää käytännön tukea opiskelijoiden yrittäjyysopintoihin. Alan yrityksiltä odotetaan yhteistyöideoita opiskelijoiden kanssa toteutettaviksi. Nivaron talo saa nuorekkaan työntekijäkunnan. Asiaan voidaan palata, kun Nivaron talon pihapiirissä olevaa kestikievaritaloa ruvetaan korjaamaan eli aikaisintaan tiloista päästään puhumaan vuoden 2004 talousarvion yhteydessä. Alzheimer-yhdistys on keväällä ollut neuvotteluissa Sofian kanssa siitä, että dementianeuvola voisi sijoittua Nivaron talon pihapiirissä olevaan ns. Pitäisi saada samat tiedot, mitä meillä on nyt veroehdotuksissa. Tätä aikataulua pitäisi nopeuttaa ainakin parisen kuukautta, Eskola sanoo. Someron Salkolanjärven kaavamuutoksesta on valitettu Turun hallinto-oikeuteen. Mahdollinen vähennys tulee selvittää itse veroehdotuksessa kuten veroilmoituksessakin. Kotitalousvähennys on nyt uusi juttu myös Salon seudulla, vaikka Länsi-Suomen lääni oli mukana tätä koskevassa kokeilussa. Se ei riitä verovähennykseen joka kunnassa Salon seudulla. . Tuomikero anoi eroa kunnasta pois muuttamisen vuoksi. Tyypillisesti kyse on muun muassa siivouksista ja kotiremonteista. Verohallituksessa tavoitteeksi on asetettu se, että kaikki tavalli- KOTIKUNTA Someron Salkolanjärven kaavamuutoksesta valitus set palkansaajaryhmät saataisiin takaisin yhden veromenettelyn piiriin muutaman vuoden kuluttua. . Suoraa seinää ei juuri talosta enää löytynyt, mutta kirvesmiehet tekivät parhaansa ilmiön korjaamiseksi. Koko remontti tuli maksamaan runsaat 600 000 euroa. Jaakko Korsimo (kesk.) jatkaa Perttelin kunnanvaltuuston puheenjohtajana. Ministeriö haluaa kunnilta selvitystä nimenomaan niistä kohdista, joita kunnat eivät hyväksyneet. Someron kaupunginhallitus toteaa lausunnossaan sisäministeriölle, että Varsinais-Suomessa SSS?Pekka Mäntylä Nivaron talo jaettiin kahdelle käyttäjälle SSS?Leena Savikko SSS?Päivi Malin-Perho kunnille esitetyssä pelastustoimen sopimuksessa oli kuntien kustannukset jaettu asukaslukujen suhteessa. Samalla voitiin vetää sähköjohdot ja vesiputket huomaamattomasti lattian alle.Pohjatäytteiden joukosta löytyi muun muassa kosteuden estoon käytettyä kalkkia, sammaleita, vanhoja lehtiä sekä muumioitunut kissa, kertoivat kirvesmiehet Esa Leime, Pekka Määttänen ja Arvi Koski. Myös Sofia luopuu osasta suunnittelemiaan toimintoja. Omaishoitoyhdistyksen toiminta Nivaron talossa käynnistyy syksyllä. Dementianeuvola saa odottaa Salon Alzheimer-yhdistykselle kaupunginhallitus vastaa kaupunginjohtajan esityksen mukaisesti, ettei kaupungilla ole osoittaa tiloja dementianeuvolaa varten. Vanhan talon huonejärjestykseen on myös sopeuduttava. Maalarinsutia sisätiloissa muiden muassa heilutellut Esa Järvinen kuvasi maalausvaihetta hankalaksi. Esimerkiksi Salossa, Halikossa ja Muurlassa Salon seutulippu maksoi 45 euroa kuukaudessa. Siitä kertyy yhdessätoista kuukaudessa 495 euroa, mutta omavastuu on 500 euroa. Loput kolme neljäsosaa palkansaajista ja eläkeläisistä ovat veroehdotusmenettelyn piirissä. Salon verojohtaja Lasse Eskola kertoo, että veroilmoitusten ja veroehdotusten suhde on pysynyt samana viime vuoteen verrattuna. Ryhmien kesken on kuitenkin pientä liikettä puoleen ja toiseen. Yrittäjäksi siirtynyt palkansaaja on selvä tapaus, mutta takaisin veroilmoituksen piiriin on siirretty verovelvollisia muistakin syistä. . Poliittisella päätöksellä Nivaron talon huoneista neljä haluttiin osoittaa Salon seudun omaiset ja läheiset ry:n käyttöön. Sofialle jäi siten noin kaksi kolmasosaa alkuperäisestä suunnitelmasta, yhteensä runsaat 200 muutettava to pysyy nykyisissä tiloissaan, Nivaron taloon tulee vanhusten päivähoitotoimintaa
Niin on aina fuusiotilanteissa, Forssan Markku Puro sanoo. . Kun terveydenhuoltoalue on osa sairaanhoitopiiriä, ovat vaativat yliopistosairaalan toimenpiteet ja esimerkiksi terveyskeskuksen hammashuolto samassa hallinnossa. 100 000 yli 100 000 KOKO M AA STT/ Kuntaliitto euroa/asukas 0 100 nut, sillä vuonna 2001 negatiivinen vuosikate oli 117:llä ja sitä edellisenä vuonna 193:lla. ?Indeksikorotus täysimääräisenä? Kuntien talousarviot osoittavat, että kunnat varautuvat huonompaan aikaan. Kaavamuutoksen kannalla kaupunginhallituksessa olivat kokoomuksen Juhani Nummentalo, joka esitti kaavamuutoksen käynnistämistä, ja HannaKaisa Silander sekä keskustan Jaakko Halkilahti. Yli 300 kuntaa arvioi, että niiden vuosikate vähenee tänä vuonna. Vaikka kuntien yhteenlaskettu vuosikate parani, erilaiset kunnat kehittyivät kovin eri suuntiin. Yhdistymisen johtoryhmänä toimi Forssan seudun neuvottelukunnan työjaosto eli kunnanjohtajat ja ohjausryhmänä Forssan seudun neuvottelukunta. Nykyiseen ei voi palata NÄKÖKULMA Forssan ja Mäntän terveydenhuoltoalueiden johtajat kehuvat seutujensa ratkaisuja. Sillanaukeen mukaan on tärkeää, että kunnan ääntä käyttää hallinnon ja politiikan ykkösketju. Nämä 278 kuntaa olivat pieniä ja keskisuuria kuntia. Yhdeksän eli puolet seudun kunnista arvioikin lainamääränsä kasvavan tänä vuonna. Niiden mukaan vuosikatteet keskimäärin puolittuvat tänä vuonna. Tällä mittarilla mitaten tilanne on kohentu- Kuntien vuosikatteet kuntakoon mukaan, euroa/asukas asukasluku 31.12.2002 Vain muutamalle tulossa ylijäämää tänä vuonna alle 6 000 6001 . Arviota tarkastetaan vuoden mittaan ja vuo- den vaihduttua aletaan laskea jäännösveroa, joka maksetaan, kun laskelma on valmis. Viime vuonna kävi niin, että alkuvuodesta kunnille maksettiin jäännösveroa vielä vuodelta 2000. Loppuvuodesta maksettiin vuoden 2001 verotuloja. Runsaan sadan kilometrin säteellä on kolme yliopistosairaalaa ja yksityisiä sairaaloita, Puro sanoo. Hän pitää yhtymänsä neuvotte- luasemaan hyvänä. . Salon vuosikate on nollan vaiheilla. Jopa 308 kunnan vuosikate pienenee. Yksikään Salon seudun kunta ei korottanut veroprosenttiaan täksi vuodeksi. Seudun kuntien veroprosentit ovatkin keskimääräistä alhaisempia. Nykyinen meno ei jatku. Salon seudulla on ajauduttu pattitilanteeseen. Veronalennuksia ei saa tehdä kuntien kustannuksella. Kaupunginhallitus vastasi viime kesänä kieltävästi Kiinteistöosakeyhtiö Olli Alanko Oy:n samasta asiasta tekemään hakemukseen. SSS?Leena Savikko YHDISTYKSET TOIMIVAT ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi SALVA ry:n puheenjohtajana jatkaa Reijo Lindqvist ja varapuheenjohtajana Risto Lietepohja. Mäntässä pyritään järjestämään terveydenhuolto niin, että se vastaa paremmin kuntien kantokykyä. Terveydenhuollon kuntayh- tymä ostaa palveluita niin sairaanhoitopiirin keskussairaalalta Hämeenlinnasta kuin Tampereen yliopistosairaalalta mutta myös esimerkiksi Loimaan aluesairaalalta, joka kuuluu Varsinais-Suomen sairaanhoitopiiriin. . Tampereen yliopistosairaalan kirurgia ja Vilppulan koululaisten hammastarkastukset ovat saman hallinnon alaista toimintaa. Mäntän seudun terveydenhuoltoalueen budjetista päättää viime kädessä piirin valtuusto. Kunnat ja piiri yhtä mieltä Forssan seudulla terveyskeskus ja aluesairaala yhdistettiin samaan kuntayhtymään vuoden 2001 alussa. . Ei ole yllätys, että jäsenet ovat eri mieltä siitä, kannattaako sellaista vielä palkata. KOTIKUNTA Torin lavaa varten tarkistettava kaavaa Asemakaavaa on muutettava, jotta Salo pääsee rakentamaan torille esiintymislavan. tammikuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Sairaaloita ja terveyskeskuksia on yhdistetty eri ratkaisuilla Salon seudulta puuttuu Forssan ja Mäntän mallien vaatima yksimielisyys SSS?Asko Lehtonen Salon seudun kunnat eivät ole keskenään yhtä mieltä terveyskeskuksen ja sairaalan yhdistämisestä. Sihteerinä jatkaa toiminnanjohtaja Anne Juntti. Sihteeriksi valittiin Merja Sumari, rahastonhoitajaksi Eila Pennanen ja varapuheenjohtajaksi Jaana Rintala. 10 000 10 001 . Lukumääräisesti suurimmassa osassa kuntia vuosikate parani. Keskisuurten kuntien, joilla viime vuonna näytti mene- 500 600 700 vän hyvin, suunta muuttuu. Nykyisin esiintymislava tulkitaan rakennukseksi, jota varten torilta on osoitettava rakennusoikeutta, aiemmin tulkinta oli löyhempi. 20 000 2001 SSS?Jarkko Turpeinen dun kunnassa. 2002 Salon seudullakin kuntatalous näyttää heikkenevän tänä vuonna. Salon seutukunnan sekä Kemiönsaaren, Kosken, Marttilan, Paimion ja Sauvon muodostamalla alueella vain Kiikala, Kuusjoki ja Sauvo odottavat ylijäämäistä tulosta . Ilman taloudellista pakkoa uutta järjestelyä ei olisi tehty. Muuten pienessä yksikössä oltaisiin erikoisaloilla yhden lääkärin varassa niin, että toiminta ja osaaminen vaihtelevat sen mukaan, kuka kulloinkin on virassa. Pirkanmaalla kunnat ja piiri sopivat, kuinka paljon kunnat ostavat mitäkin erikoissairaanhoidon palveluita. Arviot ovat kuitenkin heti vuodenvaihteen jälkeen hataralla pohjalla, koska tietoa kaikista edellisen vuoden menoista ja tuloista ei silloin vielä ole. Viime vuonna Salon seudun kuntien osalta heitto Kuntaliiton keräämien ennakkoarvioiden ja todellisten tilinpäätösten välillä oli lähemmäs kymmenen miljoonaa euroa. Sijaintimme on ainutlaatuisen hyvä. Tulot tiedetään tarkkaan vasta, kun tilinpäätökset valmistuvat keväällä 2004. Kiikala vain hädin tuskin. Myös Dragsfjärd uskoo saavansa tuloksensa hinatuksi niukasti ylijäämän puolelle satunnaisten tuottojen ansiosta, vaikka vuosikate ei poistoihin aivan riitäkään. Vuoden 2001 tilinpäätöksissä ylijäämäisiä kuntia oli vielä kymmenen eli yli puolet alueen kunnista. Viime vuoden ta- lousarvioissa kahdeksan kuntaa arvioi ottavansa lisää lainaa. Lainanotto on suositumpaa kuin veroprosentin nosto. Muina hallituksen jäseninä toimivat Aino-Maija Aarnio ja Maija Rasila. Kunnat arvioivat taloutensa Salon seudullakin kuntatalouden kääntyvän tänä vuonna laskuun odotukset huonompaan päin Kunnat kehittyvät eri suuntiin SSS?STT Kuntien talous pysyi viime vuonna keskimäärin toissavuoden tasolla. 40 000 40 001 . Meidän mallimme toiminta edellyttää, että isossa piirissä ja keskussairaalassa ajatellaan muutakin kuin toimintojen keskittämistä. Tehtäväni on siis saneerata toimintaa, Sillanaukee sanoo suoraan. Hänen mukaansa Mäntässä on jo ensimmäisen toimintavuoden aikana onnistuttu nostamaan erikoissairaanhoidon tasoa. . Kaavamuutosta vastustivat sosiaalidemokraatit ja vihreiden Asko Aavasalo. Jouko Laxell (kok) oli kokouksesta poissa. Asunto-oy:t Salon Vähäjoki I, II, III ja IV olivat anoneet 800 neliömetrin lisärakennusoikeutta, jotta tontille rakennettavat autokatokset olisi voitu tehdä autotalleiksi. Hän viittaa niin sanottuun rytmihäiriöön, joka hankaloittaa kuntien talouden arviointia. Rytmihäiriö johtuu siitä, että viime vuonna valtio tilitti kunnille useamman vuoden verosaatavia. Vuoden 2002 tilinpäätökset näyttävät tavallaan liian hyviltä, koska vuoden aikana korjattiin verontilitysjärjestelmää ajantasaisemmaksi. Kunnat saavat veroviranomaisilta tuloja aluksi sen mukaan, kuinka paljon verotuloa arvioidaan kertyvän. Salon seudun suunnitelmat ovat edenneet tämän mallin mukaisesti. Kovin laskuvauhti oli kaikkein suurimmilla kaupungeilla, joiden vuosikate lähes puolittui viime vuonna. Negatiivinen vuosikate oli viime vuonna 50 kunnassa. Kaikkien Suomen kuntien veroprosentti on 18,03, kun Salon seudun kuntien keskiarvo on 17,8. Arviot ovat vasta arvauksia Viime vuoden tarkkoja tilinpäätöstietoja ei vielä ole käytössä. Kuntaliitto on pyytänyt ennakkoarvioita niistä ja suurin osa kun- nista on ne myös antanut. Kummankin terveydenhuoltoalueen johto korostaa yksimielisyyttä ja yhteistyötä. Forssan seudulle perustettiin kaksi vuotta sitten kuntayhtymä ylläpitämään terveyskeskusta ja sairaalaa, joka irrotettiin sairaanhoitopiiristä. Kuntaliiton kyselyn mukaan kuntien yhteenlaskettu vuosikate pysyi lähes ennallaan. Kunnat valmistautuvat kuitenkin taloutensa huononemiseen. Sairaaloiden palveluja on karsittu ja aluesairaalan tulevaisuus on ollut uhattuna kummallakin paikkakunnalla. . arvioivat, etteivät niiden tulot riitä edes käyttömenojen kattamiseen eli vuosikate on miinuksella. Oleellista Forssan mallin toteutumiselle oli, että seudun viisi kuntaa, terveyskeskuksen kuntayhtymä ja sairaanhoitopiiri olivat kaikki yhtä mieltä ja ajoivat ratkaisua yhdessä, Markku Puro sanoo. Puron mukaan suhteet KantaHämeen sairaanhoitopiiriin ovat hyvät. Negatiivisen vuosikatteen arvioi saavansa 72 200 300 400 kuntaa. Talousarviot on kuitenkin laadittu varovasti ja niitä tarkistetaan vuoden mittaan. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Muut johtokunnan jäsenet ovat Seija Hyvärinen, Inkeri Kaski, Irma Suur-Inkeroinen ja Liisa Virtanen. Lavasta tilataan arkkitehtitoimisto Atelier 23:lta kolme vaihtoehtoista suunnitelmaa, joista kaupunginhallitus valitsee yhden jatkosuunnittelun pohjaksi. Atelier 23 on helsinkiläinen/somerolainen suunnittelutoimisto, jonka 9 250 euron suunnittelutarjous oli neljästä pyydetystä tarjouksesta toiseksi halvin, mutta sai korkeimman arvon tarjouspyynnön mukaisessa arviointipisteytyksessä. SSS?Leena Savikko Vähäjoen varren kaavaa ei muuteta autotalleja varten Salon kaupunginhallitus päätti 5?3-äänestyksen jälkeen, ettei Vähäjoen varrelle entiselle Aurajoki Oy:n tontille laadittua kaavaa muuteta niin, että rakennusoikeus nousee. Taloudenhoitajaksi valittiin Terhi Tuominen. Salon akateemiset naiset ry. Sairaanhoitopiiri on myös erittäin hyvin si- toutunut terveydenhuoltoon, Sillanaukee kehaisee. Hänen mielestään juuri piiriin kuuluminen turvaa erikoislääkäreiden saatavuuden jatkossakin. . Muurla, Paimio, Pertteli ja Särkisalo . Niissä asuu yhteensä 2,7 miljoonaa ihmistä. Vuosikate väheni selvästi 81 kunnassa, joissa asuu yhteensä 1,6 miljoonaa ihmistä. Syy yhdistymiseen on vahvemmin valtapoliittinen kuin ?malliseuduilla?. Salon seudun sairaalan ja terveyskeskuksen yhdistämisen johtohtoryhmä kokoontuu tänään keskustelemaan projektipäällikön valinnasta. Ymmärrän hyvin, että keskussairaalan ja -hallinnon pelätään imevän alueet tyhjiin, Sillanaukee sanoo. Menot korkealla, toiminta uhattuna Sekä Forssan että Mäntän seudulla kuntien terveydenhuoltomenot ovat olleet yli maan keskiarvon. Velvoitteita ei saa lisätä ilman että rahoitusta lisätään vähintään saman verran. Kun tulot eivät riitä investointeihin tai edes juokseviin menoihin, kunnan täytyy käyttää olemassa olevia aiempien vuosien varoja tai ottaa lainaa. Asenteet ovat tiukassa, ja vaaditaan paljon työtä, että päästään hyvään ja aitoon vuorovaikutukseen. Meillä on yhteisiä lääkäreitä keskussairaalan kanssa, mikä on varsin ainutlaatuista. on valinnut uuden hallituksen, jossa puheenjohtajana jatkaa Seija Rannikko-Iltanen. Kaupunginhallitus päätti kaavamuutoksen käynnistämisestä, silSalo lä ympäristökeskus ei hyväksyisi poikkeamista kaavasta. Salon kaupunginhallitus päätti, että kiinteä esiintymislava sijoitetaan torin pohjoispäähän kioskirakennuksen yhteyteen. Hoito on tärkeintä ja hallinto toissijaista, mutta entisessä hallinnossa Forssan seudun sairaanhoito olisi huonommassa jamassa kuin nyt, Forssassa uskotaan. Mäntässä eletään sairaanhoitopiirin osana. Sairaanhoitopiirinkin kannalta on parempi, kun meidän puoleltamme on vastassa aito tilaajarengas eikä joukko yksittäisiä kuntia. Puron mukaan terveydenhuollon kuntayhtymällä on myös merkittävä rooli seudullisessa yhteistyössä. Joulukuussa vielä oikaistiin vuoden 2002 verotusta ja tilitettiin lisää verotuloja, jotka oli arvioitu alun perin alhaisemmiksi.. Mänttään puolestaan perustettiin viime vuoden alussa terveyskeskuksen ja sairaalan yhdistänyt terveydenhuoltoalue, joka on osa Pirkanmaan sairaanhoitopiiriä. Sekä Forssan seudun kuntanyhtymän johtaja Markku Puro että Mäntän seudun terveydenhuoltoalueen johtaja Päivi Sillanaukee ovat tyytyväisiä ratkaisuihin. Päivi Sillanaukee korostaa, että sairaanhoitopiirin on tehtävä aitoa ja avointa yhteistyötä kuntien kanssa. . Osa Salon seudun kuntien taloushallinnosta vastaavista virkamiehistä kuvailikin itse antamiaan ennakkoarvioita ?hatusta vedetyiksi?, ?arvauksiksi. Forssan Markku Puro on sitä mieltä, että terveyskeskus ja sairaala ovat yhdessä asiakas, jonka tahtoa sairaanhoitopiirin kannattaa kuunnella. Kunnan puolelta sopimuksen hyväksyy kunnanhallitus. Mäntän sairaala tuottaa palveluita terveydenhuoltoalueeseen kuuluvien Mäntän ja Vilppulan lisäksi yhdeksälle muulle kunnalle. Terveydenhuoltoalueella ei ole omaa hallitusta tai johtokuntaa. Piirin hallitus nimeää sille ohjausryhmän, johon kuuluvat kuntien edustajina kunnanjohtajat ja ykköspuheenjohtajat. Vuonna 2001 vuosikate oli miinuksella viidessä seu- Lainaa mieluummin kuin veronkorotus 2003 20 001 . Keskustelusta Puron ja Sillanaukeen kanssa irtoaa ainakin kolme viestiä salonseutulaisille. Ensiksi: terveyskeskuksen ja sairaalan yhdistäminen ei onnistu, jos osakaskunnat eivät ole keskenään samaa mieltä ja jos yhteisymmärrystä ei saavuteta myös sairaanhoitopiirin kanssa. Toiseksi: terveydenhuolto on kokonaisuudessaan taloudellisesti, poliittisesti ja hyvinvoinnin kannalta niin suuri asia, että siihen kannattaa alusta asti sitoa ykkösvitjan päättäjiä. Terveyskeskuksen ja sairaalan hallinnollinen yhdistäminen voi sujua helpostikin, mutta toiminta voi kangerrella pitkään. . ja ?sen paperin arvoiseksi, jolle ne on kirjoitettu?. Kuntataloutta vaivaa rytmihäiriö SSS?STT Kuntaliiton toimitusjohtajan Risto Parjanteen mukaan kuntatalous kääntyi todellisuudessa viime vuonna alijäämäiseksi, vaikka se näyttää olevan tasapainossa. Neljän vuoden mittainen vaalikausi on lyhyt aika saada uusi organisaatio toimimaan, Mäntän Sillanaukee toteaa. Kolmanneksi: Salon seudun terveydenhuoltomenot eivät ole olleet samalla tavalla korkeat kuin Forssassa tai Mäntässä. Täällä on moneen kertaan todettu, että palvelut tuotetaan edullisesti. Myös Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin ja Salon seudun kuntien sukset ovat ristissä. Salon suunnitelmille löytyy malleja muualta Suomesta. Forssassa ja Mäntässä sairaala ja terveyskeskus on yhdistetty samaan hallintoon: Forssassa seudulliseen kuntayhtymään, Mäntässä sairaanhoitopiiriin. Viime vuoden talousarviossa enää kuusi kuntaa odotti ylijäämää. Tänä vuonna neljä seudun kuntaa . Kehnommin menisi, jos emme kuuluisi sairaanhoitopiiriin, Päivi Sillanaukee sanoo. Potilaat eivät ole perus- tai eri- koissairaita, mutta jotenkin hoito ja hallinto on järjestettävä. Lainakanta kasvaa varsinkin suurissa kunnissa. Kuntaliitto uudisti vanhat vaatimuksensa samalla kun kertoi talouskyselynsä tuloksista: Valtionosuuksien indeksitarkastus on tehtävä täysimääräisenä eikä puolikkaana. Kansallisen terveydenhuoltoprojektin mukaan tämän kevään aikana pitäisi päättää, yhdistetäänkö aluesairaalat seutukunnallisiin terveydenhuoltoalueisiin vai tehdäänkö niistä keskussairaaloiden osia. Kuntaliitto arvioi kuitenkin, että vuosikatteiden roima aleneminen on todennäköistä. Jyrkintä laskua odotetaan Varsinais-Suomessa ja Keski-Pohjanmaalla
Ei muita kuluja. Internetin välityksellä www.sss.fi: . Huijareita on mukana ilmoituslehtien palstoilla, joista he pyrkivät saamaan kontakteja.? Suomessa poliisin tietoon tulee vuosittain yli 10 000 petosrikosta vuodessa. Sunnuntaina myyjä soitti jo uudelleen ja pyysi paimiolaisperhettä maksamaan jäljellä olevan 300 euroa. Isän tavoittelema satojen eurojen säästö koitui kalliiksi ja perhe joutuu rutistamaan rahat jostain muualta. Se säästää ihmishenkiä onnettomuustilanteissa, sanoo Liikennevakuutuskeskuksen tiedotuspäällikkö Veikko T. Sovimme, että maksan hänen tililleen 250 euroa, jotta hän saa lahjakortin kaveriltaan ja lähettää sen postissa. Paimiolaisisä maksoi summan. Ilmoituksen hinta on 5e Myydään; autot Myydään; sekalaiset Myydään; eläimet ja tarvikkeet Lahjoitetaan Myydään; muut moott.aj. Sen minä maksoin, mutta korttia ei ole kuulunut, perheenisä kertoo. Osoitteekseen huijari antoi vanhan osoit- ?Joitakuita on jäänyt kiinni? Kokkolan poliisin mukaan Kokkolan seudulla on ?joitakuita, jotka ovat jääneet tällaisista teoista kiinni. Paloa oli sammuttamassa yhteensä noin 40 miestä Paimion ja Sauvon lisäksi Piikkiöstä, Kaarinasta, Halikosta ja Salosta. Huijari petkutti paimiolaista Viikkomarkkinat perhettä matkalahjakortilla teensa Kokkolassa, jossa hän on joskus asunut. Kymmenen viimeisen vuoden aikana kevyen liikenteen onnettomuuksissa kuolleiden määrä on pudonnut sataan, kun kuolleita oli 230 vielä vuonna 1991. . Se turvaa lapsen hyvän terveyden ja liikunnal- listen perustaitojen oppimisen. Päivittäinen liikunta-annos voi koostua lyhyistä kymmenminuuttisista pätkistä. Mies kertoi sujuvasti, että hän on velkaa kaverilleen ja lahjakortti on kaverilla velkojen panttina. Tähän perhe ei suostunut. Canthaxanthinnimisen elintarvikevärin on todettu heikentävän suurina määrinä nautittuna näkökykyä, sillä se lisää pigmentin määrää verkkokalvolla. SSS?STT Entisen palomiehen epäillään sytyttäneen itse omakotitalonsa Poliisi löysi Paimion palopaikalta polttoainetta SSS Paimiossa yhden ihmisen hengen vaatinut tulipalo on osoittautumassa itse sytytetyksi. Pyöräilykypärän käyttö on sama kuin turvavyön käyttö. Myyjä soitti perjantaina, kertoi saaneensa rahat ja ilmoitti, että hän on pannut lahjakortin postiin. Tuli ei levinnyt rakennuksesta toiseen. Poliisi epäilee, että kuolleena löytynyt 60-vuotias mies oli valellut kolme rakennusta polttoaineella ja sytyttänyt ne palamaan. Koululaisilla on useita eri intressejä, joista suurin osa vetää heitä istumaan paikallaan kuten esim. Tällaista tapausta ei ole vielä sattunut käytännössä. . Sirén arvelee, että esimerkiksi ravintolalaskun tai taksikyydin maksamatta jättäminen ovat aika yleisiä petoksia. Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Viikkomarkkinat joka lauantai Viikkomarkkinat on yksityishenkilöiden ilmoituspalsta. Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Ilmoituksen hinta on 5 euroa. Tee näin: Täytä ilmoitusteksti allaolevaan kuponkiin, 28 merkkiä/rivi (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä), 2-4 riviä, valitse osasto ja toimita ilmoitus meille viimeistään perjantaina klo 14. Soita palvelunumeroon 0600-91700: . tietokoneet. Lahjakortti ei ollut tullut maanantainakaan, kun myyjä soitti jälleen ja pyysi maksamaan loppusumman. tammikuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Vakuutus korvaa ilman kypärää pyöräilleen liikenneonnettomuuden Vakuutusyhtiöiden korvauskäytäntö ennallaan SSS?Seija Järvinen Vuoden alusta pakolliseksi tullut pyöräilykypärän käyttö ei ole aiheuttanut muutoksia vakuutusyhtiöiden korvauskäytännössä onnettomuustapauksissa. . Liikkumiseksi kelpaavat arkiliikunta kuten kävely kouluun, välituntileikit, koiran ulkoiluttaminen liikuntakerhoja ja urheiluharjoituksia unohtamatta. Liikuntaseikkaillun perusyksikkö on luokka, jossa jokaisen oppilaan liikuntasuoritukset ovat yhtä arvokkaita. Onneksi vähän liikkuvat koululaiset on kuitenkin oikealla asenteella helppo saada mukaan liikkumaan. Kyllä olen saanut kuulla lasten ja nuorten kysyvän, että ?oonko mä kipee, kun mul on hiki ja hengästyttää?, normaalin liikuntasuorituksen jälkeen. 22%). ja tarvikkeet Myydään; puutarha ja maatalous Myydään; veneet ja asuntovaunut Ostetaan Vaihdetaan Nimi Osoite Puh.. Ilmoittautua ehtii vielä tammikuun ajan. Maaliskuun 17. Etelänmatka on varattu kevääksi. Poliisin tietoon tulee yli 10 000 petosta vuodessa SSS?Lasse Kylänpää Paimiolainen perhe hävisi viikko sitten 450 euroa huijarille, joka kaupitteli matkatoimiston lahjakorttia ilmoita ilmaiseksi -lehden palstoilla. Valkonen. Tilastokeskus on kirjannut viime ja edellisvuodelta molemmilta 51 pyöräilyonnettomuutta, joissa on ollut saman verran kuolleita. Jo pienellä annosmäärällä liikuntaa saadaan heidän kuntonsa kohenemaan, Ranta uskoo. Täytä ilmoitusteksti tähän: (myös välimerkit ja sanavälit ovat merkkejä) ! Jo yli 7 000 luokkaa ilmoittautunut mukaan nuorten liikuntatempaukseen . Marja Saarion mukaan tapaturman korvaamisessa ei tunneta rajoitusta, mikä liittyisi pyöräilykypärän käyttöön. . päivä alkava kolmiviikkoinen liikuntaseikkailu yllyttää 6?12-vuotiaita koululaisia liikkumaan päivittäin vähintään kahden tunnin ajan. Ilmoituksen hinta on 5e Tuo ilmoitus Palvelupisteeseemme SSS?STT Lasten ja nuorten liikuntaharrastusta tukevan Nuori Suomi yhdistyksen valtakunnallinen liikuntatempaus on saanut hyvän vastaanoton. Vuosittain loukkaantuu lähes tuhat pyöräilijää. Pyöräilijöiden kolareita korvataan muun muassa liikennevakuutuksesta, jos auto ajaa päälle tai vapaa-ajan tapaturmavakuutuksesta sekä työmatkalla sattuneessa onnettomuudessa lakisääteisestä työtapaturmavakuutuksesta. . Jalankulkijoiden kuolemat vähenivät rajusti. Korvauskysymystä mietittäessä pohdittaisiin mahdollisesti huolimattomuuden astetta, sitä, onko huolimattomuus ollut törkeää vai vähäistä. Ma-to 8.30-16.30, pe 8.30 - 14.00. avoinna arkisin 8.30-16.30. Jotkut lapsista eivät tee muuta kuin istuvat, kun toiset taas harrastavat yhdessä kavereittensa ja perheittensä kanssa, Ranta tilittää tuntojaan Nuoren Suomen nettisivulla www.nuorisuomi.fi . + pvm (sis. alv. Perheelle on nyt selvinnyt, että huijari on poliisin vanha tuttu, jota epäillään kymmenistä vastaavanlaisista petoksista. . Tulipalo tuhosi samassa pihapiirissä Paimion Maljamäellä sijainneen omakotitalon, varastorakennuksen ja saunan lauantaina illalla. Mies oli aikoinaan työskennellyt ammattipalomiehenä Turussa. Miehen lisäksi talossa ei asunut muita ihmisiä. Sammutustöitä johtanut Sauvon palopäällikkö Pekka Koivusalo arvioi heti lauantaina, että palo oli ilmeisesti alkanut kaikissa rakennuksissa sisäpuolelta ja samanaikaisesti. Myös ilmoituksen maksaminen tapahtuu verkossa, joten tarvitset nettipankkiyhteyden. Niiden lisäksi tilastoidaan joka vuosi kolmisen tuhatta maksuvälinepetosta, joita tehdään pankkikorteilla, luottokorteilla tai sekeillä. . Liikuntaseikkailu maailman ympäri -nimiseen kampanjaan on ilmoittautunut yli 140 000 koululaista eli yli 7 000 luokkaa. Vahinkoilmoitusten yhteydessä ei edes kysytä, oliko pyöräilijällä kypärä päässä, koska laki ei velvoita kypärää pakosta käyttämään, toteaa erikoiskäsittelijä Tiina Juvonen Sammosta. Myös Pohjolan korvausosastolta kerrotaan, ettei vakuutusten suojeluohjeisiin ole tullut muutoksia tässä vaiheessa, vaan käytännössä toimitaan kuten ennenkin. Kuluttajan vakuutustoimiston apulaisjohtajan Marja Saarion mukaan pyöräilykypärän käyttöpakko on niin uusi asia, ettei vakuutuslautakunnassa ole käsitelty yhtään tapausta, jossa vakuutusyhtiö olisi vähentänyt korvausta vedoten ilman kypärää pyöräilleen ja tapaturmaan joutuneen pyöräilijän törkeään huolimattomuuteen. Laki ilman sanktiota Esko Keski-Vähälä Vakuutusyhtiöt eivät ole muuttaneet ainakaan toistaiseksi korvauskäytäntöään onnettomuustapauksissa, joissa pyöräilijällä ei ole vuoden alusta pakolliseksi tullutta pyöräilykypärää. Pyöräilykypärä kuten heijastinkin ovat pakollisia, mutta poliisi voi antaa vain huomautuksen, jos näitä ei käytetä. Tempauksen aikana jokaisen oppilaan liikuntasuoritukset kirjataan liikuntakortteihin, joista ne muutetaan kilometreiksi luokan yhteiselle kartalle. Liikutut kilometrit vievät sitten internetissä tapahtuvalle seikkailumatkalle maapallon ympäri. Matkaa tehdään ympäri Suomea, Eurooppaa ja Pohjois-Afrikkaa. ?Oonko mä kipee...? Lehtori Pekka Ranta II Normaalilyseosta Helsingistä on erittäin huolestunut lapsista ja nuorista, jotka eivät liiku tarpeeksi. Kaikki ilmaisimet osoittavat, että Suomessa liikutaan paljon vähemmän kuin esim. Paras henkivakuutus on kypärä. Pyöräilyonnettomuuksissa kuolleista 53 prosenttia kuoli pään vammoihin, ja 37 prosenttia niistä, jotka eivät käyttäneet kypärää, olisi selvinnyt kypärä päässä hengissä, painottaa Valkonen. SÄHKEET Suomalaisten ajotavat näyttävät siistiytyneen Suomalaisten ajotavat näyttävät viime vuoden poliisitilastojen perusteella siistiytyneen. Ero paljon liikkuvien ja vähän liikkuvien välillä on valtava, hän kertoo. . Poliisi käytti liikenteen valvontaan suunnilleen saman ajan kuin edellisvuonna ja avuksi saatiin lisää teknisiä laitteita. Komisario Palsio arvelee suomalaisten sisäistäneen viestin siitä, ettei ?saa ajaa kuin pellossa?. Puhelun hinta on 2,98 e/min. Miehen nykyinen osoite on poste restante. Paimiolaisperheen matkakassaan huijaus teki aikamoisen loven. Jätkä oli harjoitellut repliikkinsä hyvin. Hän vaikutti puhelimessa tosi luotettavalta enkä osannut epäillä mitään. Selitys oli sama: hänen pitäisi maksaa kaverilleen velkansa. Henkilövakuutuksessa, kuten tapaturmavakuutuksessa puhutaan törkeästä huolimattomuudesta. Petosrikosten ja maksuvälinerikosten määrissä ei ole tapahtunut suuriakaan muutoksia viime aikoina, tutkija Reino Sirén oikeuspoliittisesta tutkimuslaitoksesta sanoo. Tavallisia petosrikoksia ei ole juurikaan tutkittu. Liikennerikkomusten määrä väheni Etelä-Suomessa peräti kymmenellä prosentilla, kun ihmiset oppivat virkavallan puuttuvan entistä herkemmin myös rikkomuksiin, kuten pieniin ylinopeuksiin, punaisia päin kävelyyn ja kypärättä ajeluun. Lääninkomisario Palsio toivoo, että liikennekuri olisi kohentunut pysyvästi. Etelä-Suomen läänissä tulee tänä vuonna automaattisen kameravalvonnan piiriin uusi 40 kilometrin osuus: Kirkkonummi?Karjaa. SSS?STT EU rajoittaa lohien ja broilereiden värjäystä EU:n komissio päätti maanantaina rajoittaa muun muassa lohen, kananlihan ja munankeltuaisten värjäykseen käytettävän elintarvikevärin käyttöä eläimille syötettävässä rehussa. Vuonna 2001 jalankulkijoita kuoli 62 ja viime vuonna 41. Myös onnettomuuksissa loukkaantuneita jalankulkijoita oli viime vuonna edellisvuotta vähemmän. Pyöräilijöiden loukkaantumiset ovat pysyneet ennallaan. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Jos vakuutusyhtiö vähentäisi korvausta vahinkotapauksessa, tulisi miettiä, vaikuttiko ilman kypärää ajaminen onnettomuuteen, pohtii Saario. Tiina Juvonen muistuttaa, että vakuutusyhtiö vähentää korvausta tapaturman yhteydessä törkeästä huolimattomuudesta yleensä, jos henkilö on aiheuttanut vahingon omalla huolimattomuudellaan. . Myyjä ehdotti, et- tä ostaja voisi tulla hakemaan lahjakortin Kokkolasta. . Liikennerikoksia kirjattiin alle 200 000, kun määrä oli edellisvuonna yli 210 000. Lääninylikomisario Markku Palsio Etelä-Suomen läänistä uskoo, ettei kyse ole tilastoharhasta. Äijä kertoi asuvansa Kokkolassa, antoi henkilötunnuksensa ja osoitteensakin, paimiolainen perheenisä kertoo. Mies kertoi myyvänsä 850 euron arvoisen Tjäreborgin matkalahjakortin 550 eurolla. Syyksi myyjä antoi ymmärtää, että hänellä oli rahapula eikä hän pysty itse käyttämään lahjaksi saamaansa korttia. Ruotsissa. . Ilman pyöräilykypärää ajaminen ei ole törkeää huolimattomuutta, Juvonen sanoo. Jalankulkijoiden kuolemat vähenivät . Sovitun 300 euron sijasta myyjä tarjosi, että 250 euroakin riittää. Tinkimisen jälkeen summa putosi 200:een euroon.
Piisami oli tehnyt jää- hän reiän ja tuijotti sieltä minua silmiin. Perniössä 4 vuotta Arttu Rauhala 28.1. Niin vanhemmat, opettajat kuin enemmistö hallinnon edustajistakin kuitenkin pitävät parhaana, että esiopetus kuuluisi koulutoimen alaisuuteen, Peltonen sanoo. Hänen väitöstutkimuksensa, Pienten koulujen esiopetuksen kehittäminen . Sota on sille käyttökelpoinen väline öljyvarojen hankkimiseksi. terveydenhoitovälineitä Kokouksia Salo -12 -11 Torstai 0 P Mikkeli -22 A Muonio -10 A Oulu -9 L Pori -10 PP Rovaniemi -19 PP Sodankylä -10 A Tampere -1 L Turku 0 PP Vaasa -6 -20 -17 -5 -14 -20 -6 -4 -8 P A L P A A L P P Kasvatustieteiden lisensiaatti Taina Peltonen on huolissaan esiopetusta järjestävien hallinnonalojen kirjavuudesta. Lämpötila -30...-20 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. alv:n) En juhli STT?DPA TOKIO . Halikossa Vihainen piisami on pelotellut avantouimareita Lilla holmenin uintipaikalla Maarianhaminassa. Eläin on käyttäytynyt niin aggressiiivisesti, että se jouduttiin pyytämään häkkiin ja kuljettamaan toisaalle. . Saimme luvan piisamin vangitsemiseen häkillä, mutta emme lopettaa sitä. Peltonen huomauttaakin, että opettajien pitäisi kiinnittää huomiota kaverisuhteisiin nykyistä enemmän. Peltonen pitää tärkeänä, ettei Suomessa lähdetä aikaistamaan lasten oppivelvollisuusikää muiden Euroopan maiden mallin mukaisesti. . Lasta kehittävät parhaiten juuri toimimalla oppiminen ja leikkiminen. Lämpötila -14...-7 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Kun hän sitten seuravana päivänä tuli avannolle, piisami pötki suoraa päätä tiehensä. . Se tietysti vähän harmittaa, että mistä me aina tiukasti lakia noudattavat rehelliset suomalaiset nyt saamme ostettua tosi halvalla uudet musiikkilevyt ja video-elokuvat jopa ennenkuin ne edes virallisesti ilmestyvät Suomen markkinoille? *** Salon kaupungin päättäjät kokoontuivat männäviikolla valtuustoseminaariin. Amerikasta on vuosikymmenessä tullut maailmanpoliisi, joka määrittelee oikean ja väärän. Se haluaa sanella, miten muitten tulee elää. Liekö oman teollisuuden voittojen maksimoiminen tärkeämpää kuin maksukyvyttömien kehitysmaiden kansalaisten terveys, mene ja tiedä. Tämä ei kuitenkaan takaa, ettei muita tule paikalle. Piisami on kasvissyöjä, eikä moniruokainen, kuten rotat. Ei siksi, että kukaan kaipaisi kommunistista yhteiskuntajärjestystä, vaan siksi, että maapallo ei oikein näytä pärjäävän vain yhden supervallan varassa. Yritin tuijottaa takaisin näyttääkseni, että minä määrään. Mutta 20 asteen pakkasessa ei oikein huvita seistä ulkona pitkään ja annoin periksi. Tapaus oli Monikalle ensimmäinen runsas kymmenen vuotta kestäneen avantouintiharrastuksen aikana. Monet eskarilaisethan osaavat jo lukea, mutta siitä huolimatta he rakastavat yhdessä tekemistä. Pidän tärkeänä, että lapsi kasvaa yksilönä mutta yhdessä ja muut huomioon ottaen, Kärsämäen Keskuskoulun rehtorina toimiva Peltonen tuumaa. Myös vanhemmat antavat arvoa tapakasvatuksen opettamiselle. Heidän mielestään esimerkiksi tietotekniikkaa tai mediakasvatusta ei sen sijaan pidä esikouluopetuksessa korostaa. Lapset tykkäävät eskarissa ennen kaikkea ulkoleikeistä. Uhkaton aikakausi oli selvästi alkamassa. Puolilta päivin noin -7 astetta. -8 6-10 m/s Tiistai 28.1.2003 sss.kalenteri@sss.fi viikko 5 Pimeys päättyy: 8.04 Aurinko laskee: 16.28 aurinko nousee: 8.54 pimeys alkaa: 17.17 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Kaarlo, Kalle, Kaarle, Mies Karl, Carola Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Valtteri Valter, Volter Päivän sana Hän katsoo sorrettujen puoleen, ei torju heidän rukoustaan. Tämä on kirjoitettu tulevalle polvelle, jotta uudeksi luotu kansa ylistäisi Herraa. Ps. Peltosen mielestä tätä ei pidä unohtaa opetuksen sisältöä mietittäessä. . entisajan alakoulusta esikouluun, tarkastettiin juuri 1000 990 -16 1010 Ateena +13 PP Algarve +15 A Berliini +4 LK Alicante +15 A 1050 -16 Bryssel +5 SK Antalya +14 SK Kööpenhamina 0 L Catania +14 A Lontoo Eilat +6 A +20 A -16 -15 Madrid +8 A Kreeta +16 A 1040 Moskova +1 P Las Palmas +19 A Perjantai Oslo Madeira +18 SK -5 P Pariisi +12 A +5 SK Malaga -17 Rooma +13 A +12 SK Mallorca Tukholma Miami +24 PP 1030 Salo -6 P Wien +11 SK +5 PP Nizza -17 +15 PP Bangkok +29 A Rhodos New York -8 P +6 LK Tallinna San Francisco +16 A Tunis +17 A -16 -16 Tokio +4 LK Venetsia +4 PP >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. opettajankoulutusyksikössä Kajaanissa. Hienoa, että täälläkin on nyt liikennevaloja. Hänen mielestään monissa kunnissa vastuu on sälytetty sellaiselle henkilölle, joka ei välttämättä tiedä mitään varhaiskasvatuksesta. . No, seminaarissa oli tavoitteena löytää säästökohteita muutaman miljoonan euron arvosta. Suomessa on satsattu opettajien koulutukseen ja päivähoidon kehittämiseen, ei lapsen varhaiseen koulunaloitukseen. Myös koulu voi olla leikinomainen paikka; siellä voidaan pelata ja tehdä kaikenlaista yhdessä. Jos rikollisia ei saada kuriin, me suoraselkäiset lainkuuliaiset suomalaiset asetamme Viipurin boikottiin, emmekä enää koskaan lähde rajan taakse ostamaan kopioituja musiikkilevyjä ja tietokoneohjelmia, puhumattakaan piraattivaatteista. Kun sitten seuraavana päivänä tulin uimaan huomasin, että piisami oli kerännyt leväkasan veteen johtavien portaiden taakse. Astuin alas portaita ja heti se sihisi tai puhisi sekä köyristi selkäänsä, kertoi Monika. Kaverit ovat erityisen tärkeitä. Siksi se vietiin pois avannolta, mainitsi Wasström. Uusia yhteenottoja pelottavasta piisamista hän ei ole saanut, ja näyttää siltä, että LIlla holmenin avanto on nyt piisamista vapaa. Anne Nordblom Maarianhaminan kaupungin paikoitusosastolta vahvisti, että piisami on nyt kuljetettu pois. Ensimmäisellä kertaa se katosi nopeasti avannosta, kun lähestyin sitä, ymmärsi ilmeisesti, että kyse oli meidän avannosta, kertoi avantouimari Monika Jansson. . Pilvipoutaa. Koski Somero Lämpötila -11...-7 Marttila Kuusjoki astetta. Paimio Salo -6 Merialueilla: Itätuulta 7-11 m/s. Heidän mielestään eskarissa on kivaa myös silloin, kun opettaja pitää sylissä. Tokion lähellä pidätetty humalikko puri poliisilta osan sormea irti sunnuntaina, ilmoittivat viranomaislähteet. Välikohtaus sattui Saitaman lähiössä sen jälkeen kun naapurit olivat ilmoittaneet häiriköivästä miehestä. Hän joutuu sairaslomalle noin kuukaudeksi. Humalikko päätyi hyökkäyksestään huolimatta poliisin pahnoille. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Piisami oli silloin jään alla ja saattoi koska tahansa tulla avantoon haukkaamaan ilmaa. Ihmishengen arvo näyttää kovin merkityksettömältä, kun on turvattava öljyn esteetön kulku maailmanmarkkinoille. Amerikkalaiset eivät myöskään halua antaa kehitysmaiden käyttöön halpoja kopiolääkkeitä. Kolmanneksi rankattiin uusi tulokas Lordi. Helmikuussa samoilla sivuilla äänestetään Suomen Miss Pop 2003 -tittelistä. Kuusjoen Keskustan paikallisyhdistyksen vuosikokous valtuustosalissa klo 18.30, johtokunta klo 17.30 Uskelan metsästysyhdistyksen vuosikokous Salossa, Penan Saluunassa klo 19 1000 Lämpötilaennuste huomiseksi Leikki, syli ja kaverit ovat esikoululaiselle parasta oppia SSS?STT Tänään: -12 -12 Eurooppa tänään1020 1010 Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo -7 Kisko Keskiviikko Rasmuksen laususolisti Rasmus oli ulkonäönkin puolesta musiikinystävien mieleen. Lehtikuva-arkisto/Sari Gustafsson 1020 +25 +20 15 10 +5 1010 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 PAKINA Rehellinen piraattiturismi uhattuna? Kyllä ne siellä Venäjällä ovat kummallisia, kun eivät saa rikollisuutta kuriin. Laki se olla pitää kurjillakin. Mutta ongelmana on, että alkuunkaan kaikki täkäläiset kuskit eivät tiedä mitä ne ovat, lagosilainen taksimies Emmanuel Okereke toteaa. Olen kalassa. Kalervo Korsimo. Peltonen on ollut mukana valtakunnallisessa esiopetuskokeilussa, ja myös hänen omat lapsensa ovat käyneet esikoulun. . Väitöstutkimustaan varten Peltonen muun muassa vertaili lasten, vanhempien, opettajien ja hallinnon edustajien käsityksiä esiopetuksesta. Lapsilta aiheesta kysyttiin nyt ensimmäisen kerran. Se voi olla esimerkiksi kunnansihteerin tai hallintojohtajan vastuulla. Lapseen ei saa ahtaa käsitteellistä tietoa liian aikaisin, Peltonen muistuttaa. Hänellä on laaja tuntemus aihepiiristä: tutkimustensa lisäksi hänellä on 18 vuoden käytännön kokemus esikouluikäisten opettamisesta. Siihen osallistui 15 ravintola-alan koulua. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Perttelissä 5 vuotta Jenni Kakko 28.1. Nyt, kun muurien murtumisesta on kulunut vasta runsaat kymmenen vuotta, maailma näyttääkin yllättäen siltä, että taas tarvittaisiin vahvaa Neuvostoliiton kaltaista suurvaltaa. Pilvipoutaa. Menot pitäisi siis suhteuttaa tuloihin ja sehän jos mikä on vaikeaa silloin, kun ihmiset päättävät sellaisen rahan käytöstä, joka ei ole pois omasta henkilökohtaisesta pussista. Salossa 9 vuotta Heidi Vesanto 28.1. Kilpailu käytiin viime viikon torstaina ja perjantaina Imatralla. Opettajan opastuksella kyselylomakkeen sai vastattavakseen 747 esikoulun käynyttä lasta eri puolilta maata. Tapakasvatus tärkeää Esikoululaiset ovat vasta kuusivuotiaita pieniä lapsia. . Se oli todellinen titaanien kamppailu. Salossa 6 vuotta Jalmari Ranta 28.1. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. . Enkä ole ainoa, joka on kokenut tilanteen pelottavaksi. Tehokkaan ja säälimättömän työryhmätyöskentelyn jälkeen valtuutetut saivat työn valmiiksi. 102:18-19 Menovinkit Elokuvat 8 Mile Bio Salo 1 klo 19 Taru sormusten herrasta, Kaksi tornia Bio Salo 2 klo 18.45 Pahat pojat, Bio Jännä Salo klo 19 Pahat pojat, Kino Paimio klo 19 Pahat pojat, Bio Jukola Somero klo 19 Muita tapahtumia Sydän ja tulehdukset ja sydän ja suuhygienia Salossa, kirjastossa klo 13, luennoi hammashoitaja Sirpa Leino Keinutuolivieraana Salossa, Rumpalissa klo 13 Pirjo Saarni, joka esittelee mm. Lopulta uskalsin mennä avantoon. Poliisi menetti kahakassa noin sentin sormenpäästään. Lämpötila -22...-14 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista itätuulta. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. . Kukaan ei tosin kertonut tulleensa hyökkäyksen kohteeksi. He eivät vaan halunneet mennä avantoon, koska se oli siellä. . Se, että säästöjen sijasta työryhmät päätyivät esittämään menojen lisäämistä 10 miljoonalla, ei himmennä tehdyn työn arvoa. Alkuperäisestä tavoitteesta jäätiin vain 15 miljoonaa euroa ja sehän on oikeastaan aika hyvä tulos? *** Neuvostoliiton kaatuminen oli iloinen asia. Mutta ahdistettuina ne saattavat toimia aggressiivisesti, kuten muutkin eläimet. Kaikki eivät kuitenkaan pysähdy. . Muurlassa 10 vuotta Niko Suoniemi 28.1. Kunta saa itse päättää, minkä hallinnonalan alaisuudessa se järjestää esiopetusta. Mannaa ei enää sadakaan Salon taivaalta, kuten ennen. Hyvä näkyvyys. Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Halikko -7 Pertteli Västanfjärd Kiikala -24 -18 Suomusjärvi -6 -11 -12 6-10 m/s Salon seudulla Kohtalaista itätuulta Pilvipoutaa. Monika kertoo kuulleensa, että myös muut avantouimarit ovat tavanneet tämän piisamin. Piisami häkkiin ja pois avannosta Ahvenanmaan liikuntaseuran toiminnanjohtajalle Mona-Lisa Wasströmille tehtiin valitus ag- ressiivisesta piisamista viime viikolla. Eu:sta ei ole vastavoimaksi Amerikalle. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Se suhde näyttää enemmänkin siirtomaasuhteelta. Tarvittaisiin siis jokin kolmas taho, joka olisi riittävän suuri toppuuttelemaan suuruuden harhassa elelevää maailman ainoaa supervaltaa? Tosikko Oikaisu SalolaisTammisunnuntaijuhlassa palopiskelija kittu agronomi Keijo Arimaa sai itsenäisyyspäivänä Suomen Valkoisen Ruusun ritarikunnan rivoitti kokkitarimerkin. ja tarjoilukisan SSS Vihainen piisami pelotteli uimareita Ahvenanmaalla OTSO ONNITTELEE SSS?STT 4 vuotta Lotta Pekola 28.1. Talviunta ne eivät nuku, vaan hakeutuvat avointen vesien ääreen. Pidätetty japanilainen puri poliisilta sormen Salosta kotoisin oleva ravintolakoulu Perhon opiskelija Veera Kotilainen voitti yhdessä parinsa, helsinkiläisen Jaana Koistisen kanssa kokki- ja tarjoilijaopiskelijoiden valtakunnalliset mestaruuskisat. Seitsemän vuotta on hyvä oppivelvollisuusikä Suomessa, hän toteaa. Sama mielipide tuli varsin vahvasti esiin myös lasten vanhemmilta. Rasmuksen Lauri äänestettiin komeimmaksi SSS?STT The Rasmus -yhtyeen solisti Lauri kipusi Suomen komeimmaksi mieslaulajaksi äänestyksessä, joka järjestettiin internetin kahdella sivustolla. Kaikki alkoi uudenvuoden jälkeen. Siinä on meidän jujumme. Osataan huonoa käytöstä muuallakin kuin Suomessa, jopa hillittyjen tapojen tyyssijassa Japanissa. Soittoaa.net ja Pop-opas -sivuilla antoi äänensä liki 1 600 tietoverkon käyttäjää. Lauri nappasi äänistä noin viidesosan. Erittäin niukasti hänelle hävisi Kwanyhtyeen Tidján. tammikuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 28.01.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Pilvipoutaa Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Pilvipoutaa. Viattomia turisteja ryöstetään Viipurin torilla keskellä kirkasta päivää. Siksi se ei ole erityisen kiinnostunut ihmisistä. Lämpötila -16..-10 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista -8 itätuulta. Nigerian pääkaupungissa Lagosissa autoilijat pysähtyvät risteyksiin ihmettelemään tunnistamattomia vilkkuvia kohteita, joita hiljattain on ilmestynyt kaupungin keskustaan. Vuosikymmeniä jatkunut kylmä sota loppui ja sosialististen maiden kansalaiset saivat vapautensa takaisin. Hän yritti uudelleen alas avantoon, mutta sama toistui. . Ja kaiken kukkuraksi rikolliset myyvät varastamansa tavarat takaisin uhreille. Me suomalaiset emme voi käsittää moista, koska me sentään olemme rehellistä kansaa. Eiji Kato löytyi iltakahdeksalta huutamassa kovalla äänellä kadulla. Kun poliisi yritti työntää Katoa mustaan maijaan, tämä iski yllättäen hampaansa konstaapelin vasempaan etusormeen. kutsut, tervehdykset. Lagosin autoilijat ihmettelevät liikennevaloja STT?Reuters LAGOS
Opec-korin keskihinta nousi 30,78 dollariin, kertoi Opec maanantaina Wienissä. Perjantaina Opec-korin hinnaksi noteerattiin keskimärin 30,56 dollaria. Kemira Agron lannoitetehtaita työnseisaus ei kuitenkaan koske. Kemiran ulkoistamissuunnitel- ma koskee noin 50 henkilöä, ja asiaa koskevista selvityksistä käytiin yt-neuvottelut viime syksynä. Viestintäjohtaja Timo Lepän mukaan selvitykset ovat nyt loppusuoralla ja päätöksiä tehdään mahdollisesti jo tämän viikon aikana. Kaikkien sosiaaliavustusten sitominen varallisuuteen toisi kyllä huomattavia säästöjä. Iso mutta on kuitenkin se, että avustukset on suunnattu kaikille kansalaisille ja varallisuuteen perustuva tarveharkinta oli suuri periaatteellinen muutos. Kemiran työntekijät jäivät pois töistä SSS?STT Esko Keski-Vähälä määrän ja talouskasvun perusteella arvioitu jätemäärä. Vastaavasti kyseisten jätteiden hyödyntämisastetta pyritään nostamaan vähintään 70 prosenttiin vuonna 2005. Suuri osa Kemira-konsernin työntekijöistä ja toimihenkilöistä jäi maanantaina pois töistä vastalauseena yhtiön suunnitelmille ulkoistaa mm. Viime vuonna vakavia pommi-iskuja tehtiin Balilla, Keniassa ja Tunisiassa, mutta niiden vaikutus matkailuun jäi paikalliseksi ja lyhytaikaiseksi. Järjestön virallisista lähteistä keräämien tietojen mukaan ulkomaisten matkailijoiden saapumisia kirjattiin koko maailmassa lähes 715 miljoonaa eli 3,1 prosenttia edellisvuotta enemmän. Vuonna 2001 kansainvälinen matkailu hieman notkahti, kun Yhdysvaltoihin syyskuun 11. Pääjohtaja Lars Heikensten kertoo tämän maanantaina tanskalaisessa Börsenissä julkaistussa haastattelussa. . Tämä nostaa kotitalouksien jätelaskua vain hieman. Salon seudun kuntien jätehuoltoyhtiö Rouskiksen jäteneuvoja Liisa Purtsi kertoo, että jos tyypillinen omakotitalon 240 litran jäteastia, joka painaa noin 27 kiloa tyhjennetään joka viikko, niin perheen lasku nousee vuodessa noin 14 euroa. . palkkahallinnon ja kiinteistöhuollon tehtäviä. Siihen mennessä uusia eläkevakuutuksia oli tilastoitu 66 000. Suomen AON:n toimitusjohtaja Seppo Haro kertoi perjantaina, että suomalaisetkin ovat siirtyneet sijoitussidonnaisiin va- kuutuksiin. tammikuuta 2003 ? Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 9 TALOUS sss.talous@sss.fi Käytettyjen autojen kauppa työllisti kuluttajavalituslautakuntaa Myös vakuutuksista, asunnoista matkoista valitetaan paljon Euron kurssi jatkoi kiivasta nousua Euron kurssi jatkoi Lähi-idän jännittyneen tilanteen vauhdittamaa nousua dollaria vastaan maanantaina aamupäivällä. Nyt jät- sätä jätteiden hyödyntämistä ja Koulutusrakenteen muutos 200 Tuottavuuden trendi 1,5 %/vuosi 180 160 140 120 2000 2010 2020 2030 2040 100 2050 Varallisuusvero ei paikkaa ikääntyvien kuluja SSS?STT Erillinen varallisuusvero ei ratkaise väestön ikääntymisestä koituvia kustannuksia, vaikka voisikin lisätä työnteon kannattavuutta. Loput olivat kiinteään korkoon sidottuja. Pitkällä aikavälillä osakkeet ovat osoittautuneet tuottoisimmaksi, hän muistutti. Uusista vakuutuksista sijoitussidonnaisia oli päälle 80 prosenttia. Hänen mukaansa keskuspankki pitää hieman nykyistä vahvempaa kruunun kurssia perusteltuna, koska kruunu on ollut jonkin verran aliarvostettu. Vapaaehtoisia eläkevakuutuksia otettiin viime vuonna ennätykselliseen tahtiin SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen Vapaaehtoisia eläkevakuutuksia otettiin viime vuonna ennätystahtiin. Suuri osa lisäyksestä johtui käytettyjen autojen kauppaa koskevista valituksista. Kuluttajavalituslautakunnan puheenjohtaja Pauli Ståhlberg sanoo, ettei yhtä selvää selitystä näin jyrkkään nousuun ole tiedossa. . Valtioneuvosto hy- muun muassa, että yhdyskuntaJätevero nousee Purtsin mu- sältäen jäteveron ja arvonlisäve- väksyi viime vuoden elokuussa jätteiden ja talonrakentamisen tarkistetun valtakunnallisen jäte- jätteiden määrä olisi vuonna 2005 kaan seuraavan kerran vuoden ron. vähintään 15 prosenttia pienempi Jäteveron nostolla halutaan li- suunnitelman vuoteen 2005. 2005 alussa. Varallisuusvero ei koske kiinteistöveroa. Etlan mukaan sosiaaliturvanmaksun rahoittaminen perintöveroa korottamalla olisikin sekin huono ratkaisu. Toimeentulotuen sitominen varallisuuteen toimii nykyisin melko hyvin, eikä sen tiukentaminen toisi merkittäviä säästöjä tulonsiirtoihin. Henkivakuutuksen kokonaismaksutulosta se oli 17 prosenttia. Haron mukaan uusista eläkevakuutuksista kasvava siivu myydään vakuutusmeklareiden kautta. Euroopan keskuspankki noteerasi euron perjantaina 1,0784 dollariksi. Japanin jeniä vastan eurolla käytin maanantaina aamupäivällä kauppaa 127,75 jeniin, kun noteeraus perjantaina oli 127,40 jeniä. Korkeimmillaan euro kävi aamupäivällä 127,83 jenissä ja alimmillaan 127,51 jenissä. SSS?STT Euroopan pörssit kuuden vuoden pohjissa SSS?STT Käytettyjen autojen kauppa, vakuutukset, asunnot ja matkat työllistivät viime vuonna kuluttajavalituslautakuntaa eniten. Kaikkiaan lautakunta antoi päätöksen 3 400 valitukseen, mikä ylittää kaikkien aikaisempien toimintavuosien määrän. Keskimääräinen valitusten käsittelyaika on tätä nykyä noin vuosi, vaikka tavoitteena olisi, että kuluttaja saisi valitukseensa ratkaisun puolen vuoden sisällä. Kuluttajavalituslautakuntaan saapuneiden valitusten määrä on kasvanut vuosittain. Ainoa todennäköinen syy on, että autokaupan puolella tieto ku- SÄHKEET SSS-Arkisto/Minna Määttänen Kuluttajavalituslautakuntaan saapuneiden valitusten määrä on kasvanut vuosittain.Viime vuonna määrä hypähti lähes viidelläsadalla. Suuri osa lisäyksestä johtui käytettyjen autojen kauppaa koskevista valituksista. luttajansuojalain muutoksesta on mennyt hyvin läpi ja se on innostanut ihmisiä valittamaan, Ståhlberg sanoo. Hän mukaansa myös autokaupan vilkastuminen on osaltaan poikinut lisää valituksia. Kuluttajavalituslautakuntaan on saapunut jo ainakin parikymmentä valitusta tapauksista, joissa mm. Ne hakevat vakuutuksen ottajille edullisimman tai muutoin sopivim- man vaihtoehdon. Maksu meklareiden työstä peritään henkiyhtiöiltä. vaihtoauton arvoa on alennettu. . Nekin pystytään korvaamaan loppuviikon aikana, hän sanoi.. SVK:n hallitus suositteli loppusyksystä, että vahinkovakuutusten myynnissä vastaavat palkkiot perittäisiin vastaisuudessa meklarin palvelua hakeneelta eli lähinnä vakuutuksia tarvitsevalta yritykseltä. Tämä suututti meklarit pahan kerran. Naisten osuutta lisää myös se, että maksut voi vähentää rajoitetusti puolison verotuksesta. SVK:n tietojen mukaan yksityisten ihmisten maksamien sijoitussidonnaisten vakuutusten maksutulo lisääntyi marraskuun loppuun mennessä runsaat 20 prosenttia. Kaikkiaan yksilöllistä eläkevakuutuksista kertyi maksutuloa hieman vaille 9 prosenttia enemmän kuin vuonna 2001. Meidän pitäisi saada aika äkkiä ennakkotapaukset tehtyä ja niistä tieto kunnallisille kuluttajaneuvojille, jotta he tietäisivät, kuinka toimia, Ståhlberg sanoo. Hän huomauttaa, etteivät kaikki autoverotukseen liittyvät tapaukset ole samanlaisia. Noin tuhat juttua päättyy sovintoratkaisuun parissa kolmessa kuukaudessa, mutta keskimäärin päätökset saadaan vuodessa, Ståhlberg sanoo. Osa ajasta kuluu lisäselvitysten pyytämiseen kiistan eri osapuolilta. Ståhlberg pahoittelee sitä, että kuluttajavalituslautakunnan rahat ovat vähissä eikä lisähenkilö- kuntaa pystytä palkkaamaan ruuhkia purkamaan. Siihen ei ole vielä esitetty muutoksia. Voimme olla viime vuoteen suhteellisen tyytyväisiä ja tämän vuoden osalta varovaisen optimisia, matkailujärjestön pääsihteeri Francesco Frangialli sanoi. Suurin uhka matkailun kehitykselle on järjestön mielestä maailmantalouden lama. tonnilta, seuraavan kerran vero nousee 2005 alussa SSS?Jussi Saarela Jätevero nousi vuodenvaihteessa 15,14 eurosta 23 euroon tonnilta. Joissakin tilanteissa vaihtoauton arvon alennukseen on pyydetty lupa ostajalta ja vasta sitten on tehty uusi sopimus. Ståhlbergin mukaan sopimuksen pitävyys on ongelmallista tilanteessa, jossa myyjä kieltäytyy myymästä uutta autoa ellei asiakas suostu ehtojen muuttamiseen. Kolmasosaan sovintoratkaisu Kuluttajavalituslautakunnassa odottaa tällä hetkellä ratkaisua yli 3 000 juttua. Autojen ohella asuntokauppaan, talopaketteihin, rakentamiseen ja remontointiin liittyvien valitusten määrä kasvoi viime vuonna viidenneksen edellisvuodesta, sitä vastoin asunnon- ja kiinteistönvä- litykseen liittyvien valitusten määrä laski. Vielä toissa vuonna valitusten määrä jäi alle 3 000:een, mutta viime vuonna määrä hypähti lähes viidelläsadalla. päivänä tehdyt terrori-iskut vähensivät erityisesti lentomatkailun määrää. Viimeksi euro oli tällä tasolla dollaria vastaan lokakuussa vuonna 1999. Kurssi nousi aamun tunteina vajaan sentin markkinoiden perjantain noteerauksesta. Eurolla käytiin maanantaina hieman ennen klo 11:tä kauppaa 1,0867 dollarin kurssiin. Etlan tekemässä selvityksessä tällainen veromuutos kuitenkin merkitsisi 17 prosentin kiristystä kotitalouksien kaikkien pääomatulojen verotukseen. Varallisuuden verottaminen vähentäisi lisäksi säästämistä vanhuutta ja perintöä varten. Toimintapäivässä ovat mukana useimpien Kemiran Suomen toimipaikkojen päivävuorolaiset, Tikkurilan pääluottamusmies Jorma Pyykölä kertoi. Vakuu- tuksen ottajissa on myös paljon naisia, jotka kerryttävät eläkettä pienellä summalla kuukaudessa. Valitus on vireillä myös EU:n komissiolle. Haron mielestä kyseessä on puhdas kartelli, jonka pyrkimyksenä on vain savustaa meklarit ja ulkomainen kilpailu Suomen markkinoilta. Jäteveron nousu kasvattaa laskua seitsemän euroa Kansainvälinen Jätevero matkailu kasvoi 23 euroon SSS?STT?Reuters Kansainvälinen matkailu pysyi viime vuonna selvässä kasvussa, maailman matkailujärjestö World Tourism Organisation kertoi maanantaina. Ne ovat vakuutuksia, joiden tuotto on sidottu erilaisiin osakerahastoihin. . Jätevero nousee silSuunnitelmassa asetettuna kuin vuoden 1994 tai 1995 jäteloin 30 euroon tonnilta. Käytännössä sidontakurssiksi tulee muutaman viime vuoden keskikurssia vastaava taso, sanoi Heikensten. Lautakunnan työmäärä näkyy esimerkiksi henkilökunnan lisääntyneinä sairaslomina. . Vientikartellin tavoitteena on raakaöljyn hinnan pitäminen 22?28 dollarissa. SSS?STT Varallisuuden kasvutekijät ind. STT/ ETLA 260 240 Väestömuutokset 220 Heikensten sitoisi kruunun nykykurssia vahvempana SSS?STT?Reuters Mikäli Ruotsi päättää syyskuun kansanäänestyksessä siirtyä euroon, sidotaan kruunun vaihtokurssi Ruotsin keskuspankin pääjohtajan mukaan hieman nykytasoa korkeammalla kurssilla. Iltavuorolaiset tulevat töihin normaalisti. Mutta omakotitaloissa joka toinen viikko tapahtuva tyhjennys on ilmeisesti kaikkein tavallisin. Vakuutusmeklari AON Finlandin kokoamien tietojen mukaan Suomessa hankittiin noin 80 000 uutta vakuutusta. Muutos on suuri, sillä ruotsalainen Skandia Life toi sijoitussidonnaiset vakuutukset Suomen markkinoille vasta vuonna 1995. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Silloin Salon Jätehuollon Petri Vahtermaa kippaa Salon Ollikkalassa omakotitalon jätteitä roska-auton sisään. lisäkustannus on noin seitsemän euroa vuodessa. Henkilökunta ei pysty enää venymään ja rahat ovat niin vähissä, ettemme ilmeisesti edes pysty maksamaan kaikkia viime vuoden laskuja, Ståhlberg sanoo. Ståhlberg on laskenut, että 100 000 euron vuosittain lisämääräraha riittäisi valitusten käsittelyaikojen lyhentämiseen. Euroopan suurissa pörsseissä kurssit painuivat maanantaina edelleen alaspäin ja alimmalle tasolle lähes kuuteen vuoteen. Yleiseurooppalainen FTSE Eurotop 300 -indeksi laski aamupäivällä lähes kolme prosenttia 776 pisteeseen. Korkeimmillaan euro kävi nousevassa kaupankäynnissä 1,0873 dollarissa. Myös vakuutukset, matkat ja kodinkoneet poikivat valituksia. . Näin alhaalla indeksi on viimeksi ollut huhtikuussa 1997. Euroopan pörssien laskuputki jatkui nyt jo yhdeksättä päivää. Tunnelmia on painanut erityisesti huoli sodan syttymisestä Irakissa, ja maanantaina markkinoilla odoteltiin erityisesti YK:n turvallisuusneuvostolle myöhään iltapäivällä annettavaa asetarkastajien raporttia. SSS?STT?Reuters Opec-öljy nousi puoli dollaria Öljynviejämaiden järjestön Opecin jäsenmaiden viemän raakaöljyn hinta nousi viime viikolla 0,50 dollaria tynnyriltä. Muutenkin sen pitkän aikavälin vaikutukset ovat kokonaistalouteen kielteiset. Se toi maksutuloa hieman vaille 450 miljoonaa euroa. Lisäys edellisvuodesta oli lähes 50 prosenttia. Vuotta aiemmin uusien eläkevakuutusten määrä lisääntyi noin 55 000:lla. Vakuutusyhtiöiden keskusliiton SVK:n koko viime vuoden tilastot eivät ole vielä valmistuneet, mutta marraskuuhun ulottuvat tiedot kertovat samaa. Verotuksen painopisteen muutos ei myöskään takaisi kaikille hyvinvointia. Idea varallisuusverosta perustuu osin ennusteille, jonka mukaan kotitalouksien varallisuuden määrän odotetaan nousevan yli 2,5-kertaiseksi 50 vuodessa. Varallisuuden koostumus muuttuu siten, että asuntojen osuus alenee ja rahoitusvarallisuuden osuus kasvaa. sessa reilut 80 euroa tonnilta, si- sijoittamista. Alimmillaan kurssi kävi 1,0819 dollarissa. Kovimman iskun koki Tunisia, jossa ulkomaisten turistien määrä väheni kuudella prosentilla. Vuonna 2001 kansainvälisessä matkailussa pyöriväksi liikevaihdoksi arvioitiin noin 430 miljardia euroa, mutta viime vuoden vastaavaa lukua on järjestön mukaan vielä liian aikaista arvioida. . Arvio perustuu siihen, että omakoti- teenkäsittely maksaa Rouskik- vähentää jätteiden kaatopaikalle määrällisenä tavoitteena on talossa ei kompostoida biojätettä. Elinkeinoelämän tutkimuslaitos Etla on laskenut Kelan pyynnöstä, voitaisiinko työverotusta laskea ja siirtää kustannuksia väestönosalle, joka käyttää eniten julkisia palveluita ja jolla on kuitenkin kertynyttä varallisuutta. Työntekijöiden sosiaaliturvamaksua voitaisiin alentaa kaksi prosenttiyksikköä, jos kaikelle nettovarallisuudelle asetettaisiin 0,5 prosentin vero. Vielä pari vuotta sitten uusista eläkevakuutuksista valtaosa oli kiinteäkorkoisia. Uutta maksutuloa eläkevakuutuksista kertyi huomattavasti hitaammin kuin uusia vakuutuksia otettiin. Tämä on ymmärrettävää, sillä yleensä vapaaehtoisella eläkevakuutuksella täydennetään lakisääteistä eläketurvaa. Ne katsovat vakuutusyhtiöiden puolustavan vastoin kilpailulakeja omaa asemaansa. Suosituksesta on jo valitettu Suomen kilpailuviranomaisille. Joulun alla Kemira kertoi jo vähentävänsä hallinnosta ja palvelutehtävistä 30 työntekijää. Leppä arvioi, että Kemiran tuotanto toimii työnseisauksesta huolimatta kaikilla tehdaspaikkakunnilla, mutta maanantain toimituksiin saattaa tulla häiriöitä
Se tietää hintojen painumista alaspäin ja kannattavuuden heikentymistä, johtaja Lea Lastikka Elintarviketeollisuuden liitosta kertoi. Hänen mukaansa suurimmat vaikutukset Suomeen tulevat heijastusvaikutusten kautta. Viime vuonna Suomessa tuotettiin 184 miljoonaa kiloa sianlihaa. Vientiin siitä meni 27 miljoonaa kiloa. Lastikka kertoi, että yleensä EU:ssa ei ole asetettu sisäistä jakoa vientiä rajoittavan ulkopuolisen maan viennille, koska se olisi liian hankalaa. . Stora Enson R-sarja notkahti 4,4 prosentilla 9,80 euroon. -4,85 4,71 5,15 Sonera 99 A-opt. Mikään ei rajaa tai suosi kotimaista tai ulkomaista vaihtoehtoa, Saarinen muotoili. . Asioita on viety eteenpäin, mutta ennen kuin ne ovat julkistuskelpoisia niistä ei voi sen enempää kertoa, hän lisäsi. Saarisen mukaan aikatauluun uskotaan vakaasti, mutta ?mikäänhän ei ole varmaa ennen kuin se on varmaa?. Biotie keskittyy alkoholismin, hillitsemishäiriöiden ja tulehdussairauksien hoitoon tarkoitettujen lääkkeiden kehittämiseen. Security Tietoenator Nordea Stora Enso R -6,67 -6,56 -5,77 -5,71 -5,44 -5,06 -4,82 -4,59 -4,52 -4,31 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 50 5152 1 2 3 4 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 1,087 1,650 0,665 9,246 7,456 7,437 85,080 1,467 4,181 31,388 245,210 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 2,84 2,83 2,81 2,73 2,68 2,65 -0,01 -0,01 -0,01 -0,02 3,20 3,25 3,15 3,25 3,25 3,25 3,20 3,20 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.08 1.06 1.04 1.02 Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) Ålandsbanken A Ålandsbanken B -0,59 -4,31 1,68 4,23 14,58 6,67 0,03 17,59 16,24 1,68 4,20 14,45 6,65 1,70 4,44 14,60 6,90 1,68 13500 4,22 1908708 14,50 15600 6,67 1030598 -0,51 -0,86 1,66 4,22 14,50 6,66 0,01 17,02 15,97 17,40 16,11 17,40 16,27 17,40 16,11 Pohjola-Yhtymä D -6,25 16,50 17,00 16,50 17,60 1,14 2,15 5,00 14,80 0,55 5,37 3,05 1,16 2,21 5,50 15,00 0,56 5,39 3,09 1,15 1,15 15,10 15,50 3,96 20,52 23,91 -2,91 100 670 1,58 4,20 14,25 6,54 0,03 17,00 16,10 1,76 4,80 14,75 7,70 0,03 17,49 16,50 5 4,40 8 -4,52 9 -0,68 4 -12,14 2 14 0,12 13 1,01 16,50 41808 15,00 17,60 11 5,70 1,15 1000 1,11 2,21 5,40 14,26 0,53 5,30 3,00 1,16 2,21 5,40 15,00 0,58 5,50 3,09 10 10 9 11 7 14 9 3,64 -3,85 4,52 3,77 -1,47 1,67 15,20 15,00 3,76 20,55 23,00 16,20 16,14 4,05 21,49 24,00 15 16 50 12 13 -1,95 8,92 3,94 -0,92 1,74 16,50 11,62 45,00 46,00 13,40 13,60 3,77 18,50 12,45 47,00 46,00 14,05 14,20 3,99 30 11,18 20 0,42 9 -5,44 9 -10,53 20 0,67 20 12 4,77 0,88 14,27 15,01 2,30 5,20 14,00 12,99 16,91 1,04 15,00 16,05 2,53 5,49 14,94 14,76 17,80 22 12 17 12 6 8 5 8 Vakuutus Sijoitus Citycon Interavanti J. Yleensä se tapahtuu syksyllä. Silloin huomaa, että EU- markkinoille tulee lisää sianlihaa, hän sanoi. Lastikan mukaan EU:ssa ei ole kanavia ottaa vastaan markkinoille tulevaa ylituotantoa. -12,09 8,00 10,99 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt. 4,50 YIT-Yhtymä 98 opt. 3,00 0,25 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.10 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 5,470 3,603 8,945 0,643 0,797 0,799 0,070 4,052 1,422 0,189 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 0 47 Ilkka 2 Componenta Marimekko PKC Group Keskisuomalainen Alma Media I Lännen Tehtaat Stromsdal B Okmetic Yomi Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta 43,50 10,06 9,20 3,20 43,50 10,06 9,00 3,20 450 160 20020 1300 41,90 10,01 8,99 2,88 43,50 10,98 9,61 3,39 13 29 26 9,95 -4,19 -4,36 6,67 35,45 6,55 6,74 5,50 14,50 12,30 33,99 4,50 6,00 34,57 6,55 6,70 5,50 14,50 12,30 33,80 4,50 5,95 59797 1000 10900 650 4445 6789 7826 16122 16100 33,34 6,05 6,40 5,26 13,50 9,51 33,00 4,40 5,90 27,50 27,00 36,49 6,55 6,84 5,60 14,65 12,32 35,90 5,31 6,10 28,60 28,95 12 10 25 10 13 15 14 10 15 15 15 1,44 5,65 0,76 Bensiinin ja dieselin myynti kasvoi SSS?STT Bensiinin ja dieselpolttoaineen myynti kasvoi viime vuonna noin kaksi prosenttia, ilmenee Öljy- ja kaasualan keskusliiton maanantaina julkistamista tiedoista. Vaihdoltaan päivä oli varsin tavanomainen osakkeiden käydessä kaupaksi yhteensä noin 560 miljoonalla eurolla. Nokian päätöstasot halpenivat 3,6 prosenttia 13,06 euroon, ja iltakaupassa osake nuijittiin jo selvästi 13 euron alapuolelle. 98 A -opt. 3,10 5,10 Tietoenator 99 opt. 0,40 0,75 TJ Group 99 A/B-opt.-56,67 0,13 UPM 98 A-opt. 98 B-opt. Varastoitu liha tulee jossakin vaiheessa kuitenkin markkinoille, Lastikka selvitti. Hänen mukaansa sianlihan hinta on jo nyt melko alhaalla ylituotannon vuoksi. . B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 1,77 1,02 0,55 5,40 3,05 0,56 5,42 3,09 0,55 5,40 3,05 550000 2000 2601 16,00 16,00 4,00 20,85 24,00 15,20 15,20 15,20 40 3,96 20,55 23,91 4,02 21,00 24,00 3,96 21,00 24,00 105615 4980 150 18,40 12,05 42,55 42,05 13,61 13,80 3,95 18,50 12,10 49,75 18,30 12,07 18,50 12,45 18,50 12,10 12600 113340 13,70 13,89 3,99 13,60 13,80 3,93 13,70 13,95 3,99 13,70 13,80 3,95 10200 20150 5400 0,92 14,70 15,71 2,42 5,25 14,30 13,10 17,30 0,95 15,05 15,79 2,45 5,30 14,60 13,14 17,34 0,05 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Viking Line -1,00 0,72 1,35 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro -0,66 -5,44 -6,56 0,66 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Painorajoitettu portfolioindeksi laski 2,3 prosenttia. Saarisen mukaan niitä voidaan käyttää myös yhdessä kahden muun vaihtoehdon kanssa. . Naudanlihaa ei viedä Suomesta Venäjälle. Myös broilerin lihan vienti itänaapuriin on olematonta. . Laskua johtaneet UPMKymmene ja Stora Enso julkistavat tilinpäätöksensä torstaina. 97 A/B/C -opt. 1,22 Teleste 97 A-opt. 28,95 TeliaSonera opt 02/05-50,00 0,20 0,85 Tietoen. Tulos saadaan nopeasti vaikka lääkärin vastaanotolla tai sairaalavuoteen vieressä.. Nämä ovat marginaalisia ratkaisuja. Sitä ennen bensiinin kulutus oli pitkään laskussa, mikä johtui sekä uusien autojen pienentyneestä polttoaineen kulutuksesta että bensiinikäyttöisten henkilöautojen suhteellisen osuuden laskusta autokannassa. Toimitusjohtaja Jarmo Nupposen mukaan bensiinin myynti oli erityisen vilkasta loppukesällä ja alkusyksystä, koska lämmin ja kuiva sää suosi automatkailua. Bensiiniä myytiin viime vuonna 2 455 miljoonaa litraa. Dieselöljyä myytiin viime vuonna 2 206 miljoonaa litraa. 98 A-opt. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä -3,19 -2,00 -0,32 -2,00 1,92 -4,80 -0,86 0,90 0,94 0,91 81300 15,70 2,45 5,26 15,84 2,51 5,35 15,75 2,45 5,30 17700 59500 3800 12,99 17,23 13,98 17,35 13,10 17,30 185432 37200 -5,15 5,76 2,95 0,83 -2,05 0,70 -4,10 0,87 Metalliteollisuus AvestaPolarit (T) Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 2,34 6,56 -1,16 -1,46 -2,61 -1,65 0,86 0,84 -1,12 0,16 2,65 -0,32 6,35 1,90 8,40 8,16 23,35 29,53 10,64 6,10 9,15 10,80 3,52 8,55 6,21 13,30 12,54 6,56 1,95 8,50 8,79 23,70 29,90 10,65 6,90 9,38 11,00 3,55 8,69 6,59 13,49 12,60 6,56 1,90 8,45 8,40 23,21 29,50 10,60 6,56 1,95 8,50 8,40 24,06 30,90 11,00 6,56 1,95 8,50 8,40 23,70 29,90 10,75 200 4000 1630 500 4500 135143 214269 9,14 10,80 3,53 8,60 9,38 10,80 3,60 8,68 9,38 10,80 3,53 8,60 158701 40 328190 2000 13,55 12,54 13,55 12,84 13,55 12,60 320 33730 6,41 1,80 7,60 7,47 22,90 29,10 10,37 6,00 8,30 10,50 3,45 8,35 6,00 12,25 12,10 6,56 1,95 8,85 8,99 25,01 31,13 11,41 6,90 9,65 11,35 3,70 8,80 7,00 13,60 12,84 0,10 33 3 21 20 10 12 9 16 17 12 16 6 8 2 2 -3,05 5,56 8,39 0,74 1,79 0,78 -2,39 1,67 7,65 2,86 0,57 6,88 -6,62 8,04 3,04 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene -3,34 -1,96 -7,48 -4,39 2,64 -3,41 7,82 8,00 9,77 9,77 3,46 30,30 7,95 8,01 10,40 9,80 3,55 30,35 7,81 8,00 9,90 9,76 3,50 30,30 8,43 8,18 10,70 10,25 3,55 31,38 7,81 5010 8,00 317137 9,90 2560 9,80 2941675 3,50 5450 30,30 854725 7,81 7,95 9,90 9,76 2,90 30,30 8,47 8,75 11,13 11,17 3,75 33,80 14 15 10 10 5 8 0,90 -1,96 -6,06 -8,26 23,13 -7,62 9,06 19,10 9,49 19,48 9,00 19,00 9,22 19,36 9,00 19,00 8,95 19,00 10,00 20,00 14 9 -0,98 -0,52 6,03 32,99 6,04 8,30 13,03 14,14 6,10 8,80 9,50 21,60 1,12 15,10 21,11 Monialateollisuus Aspo Hackman A -5,26 -2,56 5029 400 Energia Espoon Sähkö Fortum 5,95 6,06 6,03 387652 5,95 6,40 34 11 8,34 15,49 14,24 6,20 8,83 9,78 22,15 1,13 8,30 15,00 8,34 15,00 8,30 15,00 2123 3300 6,07 8,80 6,23 9,20 6,20 8,84 5000 91402 22,20 1,13 22,15 1,12 550 413777 8,35 15,00 14,29 6,35 9,85 9,90 22,50 1,14 8 24 23 10 8 11 14 28 3,75 -7,00 0,28 4,27 -9,00 21,60 1,11 7,70 14,50 14,00 5,75 8,80 9,21 21,00 1,07 15,82 21,46 15,30 21,01 16,00 21,48 15,82 21,01 11500 926 15,30 20,00 16,90 22,30 5 8 -7,36 5,55 7,10 1,40 1,15 11,65 0,34 6,50 0,06 0,97 38,40 16,68 2,57 6,85 7,80 0,42 3,80 5,75 0,93 0,74 3,40 0,58 1,69 2,94 3,80 0,17 7,50 23,00 3,22 -3,67 Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 11,11 -0,67 2,78 5,06 2,75 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A -0,50 -0,90 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -4,44 Comptel -5,41 Eimo -3,06 Elcoteq Network -0,78 Elektrobit Group 3,57 Elisa Communic. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. 98 A/B-opt.-7,56 5,50 6,05 Ramirent 00 optio-oikeus Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,94 Sampo 2000 A-opt 2,20 2,50 Sampo A/B/C -opt. Yhtiön nettotulos jäi päättyneellä tilikaudella 5,8 miljoonaa euroa miinukselle liikevaihdon supistuessa 8,7 miljoonaan euroon aiemmasta 12,4 miljoonasta eurosta. Pre-listalla noteerattu Biotie Therapiesin osake kohosi yhtiön tilinpäätöksen jälkeen jyrkästi, mutta varsin kevyellä vaihdolla. Kiint. Tervak. Dieselin myynti on ollut kasvussa pitkään. Myyntiä ovat vauhdittaneet kuorma-autojen kasvanut kuljetussuorite ja dieselkäyttöisen henkilöautokannan kasvu. Kevyen polttoöljyn myynti väheni viime vuonna 3,5 prosenttia edellisvuodesta. Myös muut tietoliikennesektorin yhtiöt notkuivat jyrkässä laskussa. tammikuuta 2003 10 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Pörssit punaisella Sotahermoilut pitivät Euroopan pörssit punaisella myös maanantaina. 4,17 0,94 1,00 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. Voittajaehdotukset julkistettiin maanantaina. YK:n asetarkastajien raportin luovutusta odotettiin synkissä merkeissä, ja kurssien alamäki syveni selonteon myötä illalla. Jos Tanskan ja muiden suu- rien viejämaiden markkinat tukkeutuvat, se aiheuttaa ylituotantoa EU-alueella. Venäjä sai toivomaansa pienemmän kiintiön. Kuluttajaliitto vaatii Kilpailuvirastoa tutkimaan sähkön kilpailutilanteen SSS?STT Suomen Kuluttajaliiton mielestä sähköyhtiöiden on taattava kuluttajille mahdollisuus aitoon kilpailuun. Vesivoiman tuotanto väheni kesällä ja syksyllä kuivuuden takia ja sähkön hinta pohjoismaisilla markkinoilla kohosi ennätyksellisen korkealle. Pisimmällä on alkoholismiin tarkoitetun Soberalin kehittäminen. Biotien viime vuoden tappio rahoituserien jälkeen oli melkein 26 miljoonaa euroa. Joskus on kokeiltu tuen antamista niille, jotka varastoivat pakaste- tun sianlihan ja lupautuvat viemään sen myöhemmin EU:n ulkopuolelle. . Koko vuoden lämmitystarve jäi Nupposen mukaan seitsemisen prosenttia pitkäaikaista keskiarvoa pienemmäksi. Lämmin sää vaikutti myös maakaasun ja raskaan polttoöljyn kysyntään. Konevuokr. 98 -opt. 1051,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 12,50 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. Security -4,82 Stonesoft -4,92 Sysopen 0,32 Tecnomen Tekla A -5,00 Teleste -1,54 TeliaSonera -3,88 TJ Group Vacon -3,29 Vaisala A -0,66 Yomi 1,06 6,45 1,05 0,95 11,40 0,28 6,13 0,05 0,75 37,68 13,06 1,75 4,91 7,40 0,33 3,20 5,28 0,79 0,56 3,05 0,51 1,35 2,56 3,47 0,14 7,05 22,02 2,85 6,75 1,07 0,97 11,45 0,29 6,20 0,06 0,78 37,69 13,08 1,80 4,95 7,70 0,34 3,25 5,30 0,80 0,58 3,16 0,53 1,38 2,60 3,48 0,15 7,20 22,60 2,90 22,60 2,85 22,75 2,85 22,60 2,85 800 730 6,50 1,01 0,94 10,30 0,28 5,72 0,05 0,75 37,50 12,95 1,75 4,91 7,38 0,33 3,15 5,09 0,73 0,55 3,10 0,50 1,33 2,48 3,40 0,14 6,95 21,80 2,76 6,61 21,15 20,93 19,20 6,68 21,25 21,00 19,44 6,60 21,20 20,90 18,90 6,88 21,40 21,25 19,30 6,60 21,20 21,00 19,30 28200 5500 35284 48300 6,50 21,02 20,50 18,65 6,88 24,61 21,67 20,21 19,01 20,00 25,50 9,81 20,30 20,15 26,00 9,99 19,50 19,90 25,50 20,00 20,04 25,50 20,00 20,00 25,50 2100 7981 180 18,00 18,10 23,10 9,70 20,00 20,04 25,50 10,00 1,04 0,94 11,30 0,28 5,92 1,11 0,98 11,44 0,30 6,40 1,05 0,95 11,40 0,29 6,13 121935 49700 72857 139800 57366 0,75 37,51 12,95 1,75 4,91 7,80 0,33 3,25 5,09 0,79 0,56 3,15 0,51 1,33 2,55 3,40 0,15 0,80 37,75 13,43 1,80 5,27 7,80 0,36 3,25 5,30 0,85 0,58 3,18 0,53 1,39 2,67 3,60 0,16 0,75 35900 37,68 214920 13,06 34148276 1,80 2000 4,95 6150 7,80 8700 0,33 50000 3,25 24000 5,26 62216 0,79 10500 0,58 37700 3,16 2750 0,51 15600 1,33 2610 2,56 5650 3,47 1725511 0,15 39300 16 19 6 -5,29 -11,02 -11,21 1,69 -12,50 2,85 -16,67 -14,77 -1,75 -18,68 -23,91 -23,28 2,07 -10,81 -6,98 -4,00 -1,25 -11,11 -2,24 -5,56 -15,63 -5,54 -4,14 -12,50 -2,08 -2,09 -2,06 11 17 17 17 0,76 -1,90 -1,64 -0,52 9 16 9,13 11,11 11,84 1,13 11 14 613 0,28 25 16 31 14 8 12 12 51 11 5 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor -2,22 -0,93 -1,41 -0,26 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Ilkka 2 Janton 4,71 0,10 15,647 0,627 3,452 27,341 127,920 1,834 46,301 8,478 1,876 0,421 0,579 0,380 9,487 1,722 0,217 0,046 3,242 0,128 0,701 3,169 14,109 10,273 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -2,95 -2,30 -2,60 -2,88 -36,4 -19,7 -20,5 -29,5 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -2,85 -3,32 -1,40 -1,71 -0,51 -3,32 -0,66 -0,82 -17,4 -30,7 -15,1 -13,7 -30,6 -47,1 -35,4 -34,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,80 -1,10 -1,59 -1,35 -0,18 0,38 -2,40 -0,61 -0,40 -0,30 -0,84 -35,6 -29,9 -30,9 -39,2 -38,6 -23,3 -34,1 -39,9 -57,7 -30,9 -27,3 5340,05 2437,49 1268,80 597,29 Ulkomaiset pörssit 1.00 49 50 51 52 1 2 3 4 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.10 3.05 3.00 2.95 2.90 2.85 2.80 48 49 50 5152 1 2 3 4 1000 900 800 700 47 48 49 50 5152 1 2 3 Myynti 8131,01 1342,14 8609,47 9298,67 3603,70 2717,82 2898,60 149,60 S&P Europe 350 S&P Europe 350 Index 802,37 Energy 920,30 Materials 920,30 Industrials 600,99 Consumer Discretionary 652,80 Consumer Staples 1052,08 Health Care 891,75 Financials 762,42 Information Technology 746,97 Telecom. Jos vanha Biotie ja Contral Pharma olisivat olleet yhdessä vuoden alusta, summa olisi kutistunut 16,2 miljoonaan euroon. Jyväskylässä SSS?STT Jyväskylän Teknologiakeskus Oy:n julistaman liikeideakilpailun pääpalkinnon 20 000 euroa voitti testien lukulaite nimeltä Magnasense. (T) 0,10 Jippii 00 II-opt. -3,62 Evox Rifa Group (S)-16,67 F-Secure -5,06 Instrumentarium -0,53 Nokia -3,62 Okmetic 2,86 Perlos -1,00 PKC Group 9,09 PMJ automec -8,33 Scanfil -5,80 Sonera -2,77 SSH Com. Puuhamaa 0,31 Turkistuottajat 0,78 Turun Arvok. Puolet EU:n viemästä naudanlihasta menee Venäjälle. Suomalaisille Venäjä on tärkein sianlihan vientikohde. (T) 0,01 Kesko 00 B -optiotodistus -3,33 1,45 M-real 97 B-opt. Sääst. Pääsyy oli sää. Syyskuuhun asti polttoöljyn kysyntä oli tavallista pienempää, mutta vuoden viimeisinä kuukausina hyvin vilkasta. Hex-yleisindeksi oli päiväkaupan päättyessä kolmen prosentin luisussa 5340,05 pisteessä. Dollarin alamäen ohella osakkeita painoivat Goldman Sachsin antamat tulosennusteiden leikkaukset UPM-Kymmenelle, Stora Ensolle ja M-realille. Sähkön käyttö asuntojen lämmityksessä on lisääntynyt ja kotitalouksissa siitä on tullut tavallinen ja usein yksinomainen lämmitystapa. Vaihtoehtoisten lämmitystapojen käyttö on nykyisin monissa asunnoissa mahdotonta, liitto muistuttaa. Biotie lupailee lisärahoituksen Nanotekniikalla voittoon järjestyvän alkuvuodesta SSS?STT Lääkekehitysyhtiö Biotie Therapiesin tappio syveni viime vuonna, vaikka liikevaihto pysyi edelleen lähes nollassa. Tullien kerrottiin tulevan voimaan huhtikuun alussa. Eniten Venäjän ratkaisu vaikuttaa Tanskaan, mutta heijastusvaikutukset ulottuvat Suomen kaltaisiin pienempiinkin viejiin. Viennin rajoitukset lisäävät lihan määrää EU:ssa ja painavat hintoja. Kaikki EU:n ulkopuolelta tulevat rajoitukset hankaloittavat sikamarkkinoiden tilannetta EU:n alueella, hän sanoi. Venäjä on ilmoittanut asettavansa kiintiöt kolmeksi vuodeksi. Siipikarjan lihaa saisi tuoda Venäjälle hieman päälle 1 miljoonaa tonnia, sianlihaa 450 000 tonnia ja naudanlihaa 420 000 tonnia. Yli menevältä määrältä perittäisiin niin suuret tullit, ettei vienti ole järkevää. Lastikan mukaan EU:sta tuotavalle tuonnille on lisäksi ehdotettu 15 sentin lisämaksua kiloa kohden. Venäläisviranomaiset eivät ole vielä kertoneet tälle vuodelle tulevien kiintiöiden määrää, koska kiintiöt tulevat voimaan keskellä vuotta. EU haluaa viljakiintiöllä rajoittaa heikompilaatuisen viljan tuontia EU:n alueelle. Services 949,71 Utilities 860,76 Muutos edell.% Osto Keskisuomalainen 3,57 Sanoma-WSOY A 0,10 Sanoma-WSOY B -0,44 Talentum 42,00 10,06 8,99 3,20 43,50 10,58 9,00 3,30 41,90 10,06 8,99 3,20 34,50 6,55 6,65 5,50 14,48 12,30 33,80 4,50 5,94 27,80 28,00 34,57 6,90 6,80 5,59 14,49 12,35 33,99 4,60 5,95 28,00 28,49 33,34 6,55 6,70 5,50 14,00 12,30 33,80 4,50 5,95 Aldata Solution 1999 B-opt -4,76 0,20 42,86 Alma M. 0,02 44,01 47,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 4,00 4,60 Jippii 99 I-opt. Öljytuotteiden kokonaismyynti kasvoi 0,7 prosenttia edellisvuotista suuremmaksi ja nousi 9,2 miljoonaan tonniin. Bensiinin kulutus kasvoi nyt toisena peräkkäisenä vuotena. Kun määrä tulee täyteen, portit pistetään kiinni. 00 A -opt.15,380,13 Exel 1998 A/B-opt. Kuluttajat joutuvat odottamattoman suurten sähkölaskujen vuoksi vaikeuksiin, Kuluttajaliitto huomauttaa. Monien vuosien ajan sähköä totuttiin pitämään hinnoiltaan vakaana ja varmana energiamuotona. Tämä on hyvin kansainvälistä bisnestä. Tuontikiintiöt ovat Venäjän vastaisku EU:n päätökselle, jolla se rajoittaa viljan tuontia Venäjältä. Venäjän hallituksen tiedottaja kertoi pääministeri Mihail Kasjanovin allekirjoittaneen päätöksen viime viikolla, mutta yksityiskohtaiset tiedot kiintiöistä julkistetaan myöhemmin. Alkuvuonna Ruotsin ja Norjan hyvästä vesitilanteesta johtunut sähkön edullinen hintataso vähensi maakaasun ja raskaan polttoöljyn kilpailukykyä sähköntuotannossa. . Finland Benefon -6,25 Efore A -7,27 Elecster 2,86 Evia 2,06 Honkarakenne B Ilkka 1 Incap -4,23 Kasola A Kekkilä A 3,33 Kesla A 4,00 Kylpyläkasino A (T) Larox B -7,89 Martela A Menire Neomarkka Panostaja A 1,33 Panostaja B -3,85 Plandent A P-Karjalan Kp A -1,23 Raisio K -3,70 Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto 1,79 S. 16,20 1,65 2,15 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt.-20,63 0,50 0,80 F-Secure 98 A -opt.19,05 0,52 0,68 F-Secure 98 B-opt. 0,50 0,71 Fortum 99 -opt. -5,26 1,80 1,98 Fortum 99/2 -opt. 526,00 750,00 Huhtamäki 00 A -opt. 8,05 13,00 Huhtamäki 97 A -opt. 3,50 Huhtamäki 97 B -opt. 2,60 Instrum. Tuoteideaa on kiitelty, mutta lääkekehittely on kallista. Japani on rajoittanut vuosia sianlihan tuontia. Vanha Biotie yhdistyi viime vuoden lopulla Contral Pharman kanssa. Yhtiö kertoi jo loppuvuodesta hakevansa lisää puskureita rahoitusasemansa parantamiseksi ja nyt valmista lupaillaan maaliskuun loppuun mennessä. Jyväskylän yliopistossa kehitetty laite mittaa nopeasti terveyden kannalta tärkeiden aineiden määrää. Maakaasun käyttö jäi 0,7 prosenttia pienemmäksi kuin vuotta aiemmin. Poikkeuksellinen vesivuosi ja sähkön hinnan muutokset heijastuivat myös hiilivetyjen kilpailukykyyn sähkön tuotannon polttoaineina. 10,00 0,33 Metso 00 A-opt. 0,75 Nokia 99 A-opt. -5,08 10,81 12,80 Novo Group 01 A opt. 0,26 Okmetic 00 A-opt. 0,35 OKO 99 A -opt. 6,00 6,25 Olvi 99 A-opt. 4,59 5,50 Orion 98 A-opt. 2,20 2,50 Outok. Senkin jälkeen yhtiöllä on vielä hieman pelivaraa, sillä yhtiön likvidit varat riittävät noin 6?7 kuukaudeksi. Toimitusjohtaja Jari Saarinen sanoi, että yhtiöllä on edelleen kolme erilaista päävaihtoehtoa, mutta neuvottelujen keskeneräisyyden vuoksi hän ei voi sanoa niistä vielä tarkempaa. Lisää rahaa voidaan saada lisenssien myynnillä tai lisää pääomaa voidaan hakea nykyisiltä omistajilta tai uusilta sijoittajilta. Myös yritysjärjestelyt ovat mahdollisia. A Vaahto-Group Vaahto-Group K 3,32 Yleiselekt. E 0,02 0,60 1,02 5,35 0,99 3,76 24,51 1,36 1,20 6,00 5,10 0,03 0,62 1,10 5,40 1,09 3,97 26,50 1,55 1,35 6,20 5,45 7,00 14,10 0,26 5,55 0,76 0,75 8,00 80,00 1,29 35,60 35,60 0,57 0,13 32,20 6,30 0,37 2,80 2,80 3,10 8,50 16,50 0,27 5,65 0,78 0,78 9,00 90,00 1,36 40,00 40,00 0,58 0,20 36,95 6,45 0,48 3,45 3,70 3,40 0,14 4,46 6,05 1,51 0,15 0,03 1,52 3,96 1,05 0,28 0,52 0,31 0,54 0,63 1,85 0,95 0,15 4,50 6,15 1,67 0,18 0,04 1,57 4,00 1,15 0,29 0,53 0,34 0,55 0,69 1,88 1,04 0,02 0,60 0,80 5,10 0,96 3,53 23,70 1,41 1,35 6,00 5,20 3,00 7,60 14,98 0,26 5,40 0,69 0,72 8,00 0,03 0,80 1,20 5,46 1,15 3,95 26,25 1,66 1,40 6,20 5,20 3,00 8,90 15,00 0,30 5,75 0,81 0,80 8,50 2000 1,30 1,36 0,55 0,59 0,05 600 33,00 6,40 33,10 7,50 0,65 2,76 2,61 2,91 3,00 3,00 3,25 0,14 4,50 6,00 1,31 0,14 0,02 1,48 4,00 1,02 0,26 0,49 0,30 0,50 0,62 1,80 0,75 0,15 4,90 6,07 1,77 0,20 0,03 1,66 4,50 1,19 0,32 0,57 0,50 0,57 0,70 2,08 1,51 0,60 0,63 0,60 5500 5,40 5,40 5,40 800 3,95 3,95 3,95 3000 6,20 5,20 6,20 5,20 6,20 5,20 400 210 0,26 0,26 0,26 200 1,30 6,40 1,30 6,45 1,30 6,45 21 9 1 89 19 16 6 19 0,08 0,08 -14,29 13,33 4,90 -8,33 6,52 3,42 -17,58 -11,11 -3,23 3,03 -9,09 4,06 0,91 13 1,33 13 5,63 25 43 6,67 33 -0,77 25 1,71 25 1,71 14 11,76 14 -7,14 8 -2,72 6 -12,62 5,71 10 10 -3,45 7 6,53 NM- ja Pre- lista Amanda Capital -6,67 Basware -0,44 Beltton-Yhtiöt Biohit B 4,37 Done Solutions 5,88 Endero EQ Online 4,64 Etteplan -1,23 Iocore -11,02 Jippii Group (T) -3,45 Proha -3,70 QPR Software -11,43 Satama Interactive -1,82 Solteq 4,76 Tieto-X -6,00 Biotie Therapies -7,14 4,50 4,51 4,50 1820 1,67 0,17 0,03 1,50 4,00 1,70 0,18 0,03 1,59 4,01 1,67 0,18 0,03 1,58 4,00 300 8700 61337 3905 4000 0,27 0,51 0,30 0,54 0,66 1,80 0,95 0,30 0,52 0,37 0,55 0,66 1,95 1,07 0,28 0,52 0,31 0,54 0,66 1,88 1,04 17700 3900 69664 14900 200 8000 6500 0,05 45 12 5 6 -4,70 2,54 3,42 7,14 50,00 -1,94 -2,22 8,25 -3,70 -24,39 3,85 3,28 4 -2,63 31,94 2 myynti väheni prosentin. Irak -huolten lisäksi teknoja rasittivat Microsoftin pääjohtaja Bill Gatesin viikonloppuna antamat pessimistiset kommentit teknologiainvestointien kasvusta. Tärkeimmistä sektoreista pahimmin selkäänsä otti yli neljä prosenttia taipunut metsäteolli- Hex-yleisindeksi Päivän nousijat, % Valuutat suus. Kurssi kallistui kymmenisen prosenttia 1,04 euroon. Osakkeelle antoi tukea ilmoitus uusien rahoitusvaihtoehtojen ja rakennejärjestelyjen toteuttamisesta vielä ensimmäisen neljänneksen aikana. Hex vaihto 7000 800 6300 600 5600 400 4900 200 4200 48 49 50 5152 1 2 3 4 47 48 49 5,59 3,83 3,80 3,50 3,45 2,70 2,15 1,47 1,16 1,06 Päivän laskijat, % TJ Group Rautakirja B Pohjola-Yhtymä D PMJ automec Rautakirja A F-Secure SSH Com. Pääpalkinnon voittanut ryhmä sai rahan lisäksi ilmaisen yrityshautomotilan vuoden ajaksi. Uusi terveystestien lukulaite soveltuu esimerkiksi raskaustesteihin, huumetesteihin, infektiotesteihin ja lääketieteellisten hoitojen seurantaan. 99 A-opt. 1,54 Amer 98 A/B/C-opt.-36,19 10,21 19,50 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 0,25 0,45 Elcoteq Network 1997 opt 1,76 60,00 Elcoteq Network 2001 A-opt-1,43 2,76 -4,83 Elisa Comm. Liitto on lähettänyt Kilpailuvirastolle pyynnön, jossa se toivoo viraston tutkivan sähkömarkkinoiden kilpailutilanteen. Kuluttajaliiton mukaan vesivoi- man niukkuus ja pakkasten aiheuttamat kulutushuiput eivät riitä perusteeksi hintojen tuntuvaan nousuun Suomessa, jossa sähkö tuotetaan enimmäkseen muulla kuin vesivoimalla. . UPM-Kymmene puolestaan vaipui yli kolmen prosentin laskussa 30,30 euron päätökseen. Ohjelmistoyhtiö QPR Softwaren raskaat tappiot ja pakkaselle painunut oma pääoma vetivät osakkeen 11 prosenttia alemmas uusiin kaikkien aikojen pohjahintoihinsa 0,31 euroon. 30,00 0,35 0,65 Rak.Konev. -2,04 48,00 49,00 Instrum. Korkea hinta ja kylmän sään aiheuttama kysynnän lisäys tekivät vuoden lopulla maakaasun ja raskaan polttoöljyn käytön sähkön tuotannossa taloudellisesti kannattavaksi, totesi Nupponen. SSS?STT?Reuters Venäjä vahvisti maanantaina ryhtyvänsä rajoittamaan naudanja sianlihan sekä siipikarjan tuontia maahan. Määritysmenetelmä perustuu nanokokoisiin magneettisiin partikkeleihin. Nyt neljännen kerran järjestetty liikeideakilpailu tuotti yli 100 ehdotusta. Lähinnä teollisuuden käyttämän raskaan polttoöljyn Venäjä pistämässä lihalle tuontikiintiöt Rajoitukset sotkevat nopeasti EU:n lihamarkkinoita Muu teollisuus Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Marimekko Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -1,23 -2,96 -0,59 0,36 3,94 -0,59 -0,83 -0,36 0,85 0,05 1,26 26,67 -0,59 2,27 0,34 0,36 4,05 Optio-oikeudet 0,25 16,60 0,25 6 -15,38 6 -14,92 19,00 3 3,00 3,00 0,15 0,15 0,15 500 0,50 0,50 0,50 11250 1,80 1,85 1,80 0,13 0,25 15 -48,00 3 16,20 0,60 0,60 0,50 0,70 0,51 0,80 4800 1,80 2,14 750,00 850,00 8,06 8,06 5,00 5,00 -16,67 -13,33 -16,67 -13,04 -24,86 0,63 32,08 -1,89 0,78 -3,30 4,44 11,00 11,85 11,20 8090 6,20 6,25 6,20 2200 0,65 0,65 0,65 100 5,50 1,00 4,90 1,00 3825 10100 3 1333 2 1 1 16 16 4 48,00 50,50 4,50 4,60 0,01 0,30 0,01 1,40 0,47 10,90 18,50 0,35 5,73 5,00 2,26 0,35 6,50 5,00 2,50 0,65 5,95 0,69 6,05 3,00 2 1 -5,71 1 -16,67 14 -32,44 1 -3,70 -46,15 4 -6,98 8,00 2 -6,38 1723 23,65 75 57 4 7 7,84 3,00 2 0,94 2,00 4,40 0,93 0,94 3,50 7,20 1,00 1 1 3 -29,28 2 -2,08 1,50 3,00 4,90 0,93 -7,41 3,00 1,55 2 46 0,40 4,00 0,60 0,89 4,00 0,80 9,00 10,30 4,00 4,50 -68,25 2 -24,57 -33,33 2 1157 2 3 -3,03 15,38 I-lista A Comp. Raakaöljy ja kulta jatkoivat kallistumistaan ja euron dollarihinta nousi viikon alkajaisiksi jo 1,09 taalaan. Myös Helsingin pörssissä osakkeet olivat laskussa laajalla rintamalla. Tallberg-k
Irakin vastaisia sotatoimia tai muita radikaaleja päätöksiä ministeri ei vielä odota. . Ulkomailla lemmikinostajat maksavat linnusta moninkertaisia hintoja. STT?AFP Yhdysvallat onkin antanut selkeästi ymmärtää, että maa lähtee vaikka yksin Irakia vastaan. Saksa ja Belgia sen sijaan painottivat, että kaikki diplomatian keinot käytettävä loppuun ennen kuin voidaan puhua voimatoimista. . Irakin mukaan sitä on testattu vain koemielessä. Vuohen vuonna syntyneiden uskotaan kärsivän epäonnesta koko loppuelämänsä. Synnytyslaitokset maan pääkaupungissa Pekingissä ovat täyttyneet odottavista äideistä, joista osa on valmis jopa keisarinleikkaukseen epäonnen välttääkseen. YK:n turvaneuvoston on määrä jatkaa raportin tarkastelua vielä keskiviikkona. MOSKOVA?Mittava kansainvälinen apu sai lopulta Venäjän viranomaiset liikkeelle ja aloittamaan valtavien kemiallisten aseiden varastojensa tuhoamisen. Venäjä säilyttää kaikkiaan seitsemässä varastossa 40 000 tonnia vaarallisia kemiallisia aineita, joita Neuvostoliitto valmisti mahdollisen suursodan syttymisen varalle. Kymmenen vuotta ehti kulua siitä, kun Venäjä allekirjoitti kansainvälisen sopimuksen kemiallisten aseiden tuhoamisesta. Pahin uhkakuva on YK:n väliaikaisesti hallitsema Kosovo, joka uudessa valtioliitossa on määritelty Serbiaan kuuluvaksi autonomiseksi maakunnaksi. Vaalien uskotaankin taas epäonnistuvan, ja sen seurauksena vaalilakia on uudistettava ennen kolmatta yritystä. Pääehdokas on Montenegron entinen pääministeri Filip Vujanovic, joka on Milo Djukanovicin lähin liittolainen. Osa eläimistä oli ehtinyt kuolla hapenpuutteeseen. Jakartassa toimii kaksi eläintoria, joilla tavoitellusta kakadusta maksetaan 30 miljoonaa rupiaa (3 300 euroa). Blix viittaisi myös erittäin vaaralliseen hermomyrkky VX:ään. Äänestysprosentti jäi molemmilla ratkaisevilla kerroilla alle 50:n. Vuodesta 1997 virkaa hoitanut Milan Milutinovic antautui kautensa päätyttyä Haagin sotarikostuomioistuimelle. Micic on luvannut ilmoittaa presidentinvaalien mahdollisesta ajankohdasta 6. helmikuuta. Montenegro Serbian toisinto? Myös Montenegron presidentinvaalit epäonnistuivat joulukuussa alhaisen ää- nestysinnon vuoksi. Tuomarin mukaan syyttäjän todisteet eivät riittäneet. Metanolin kerrottiin levinneen niin, että vain metanolin teollisuuslaitoksen varastosta varastaneet ja heidän toimeksiantajansa tiesivät myytävän alkoholin sisältävän metanolia. Sopimusta päästiin toteuttamaan vasta sitten, kun mittava kansainvä- Yli 113 kiloa heroiinia takavarikkoon Venäjällä linen apu oli taattu. Venäjä on jo omin voimin tuhonnut sellaiset kemialliset aseet, jotka oli kiinnitetty taisteluvarustukseen. Palojen pelättiin leviävän Nilgenin luonnonpuistoon. Itärannikolla sään viileneminen ja sadekuurot rauhoittivat tilannetta viikonlopun laajojen tulipalojen jälkeen. jättänyt listaamatta omaan raporttiinsa noin 6 500 kemiallista taistelu- kärkeä. Bush ja Adolf Hitler ovat samankaltaisia. Asetarkastuksia johtava Hans Blix: Harvinaisia eläimiä viedään salaa pois Indonesiasta Irakin antamat tiedot ovat ristiriitaisia ja puutteellisia SSS?STT?Päivi Sinisalo WASHINGTON?Irakin asetarkastuksia johtavan Hans Blixin mukaan Irak ei ole aidosti hyväksynyt vaatimuksia aseidenriisunnasta. Blix antoi maanantaina pitkään odotetun raporttinsa YK:n turvallisuusneuvostolle. Blixin 15-sivuisen raportin mukaan Irak on päästänyt tarkastajat ilman ongelmia kaikkiin haluttuihin kohteisiin, mutta pelkkä ovien avaaminen ei riitä. Irak ei ole Blixin mukaan ollut aktiivisesti antamassa tarvittavia tietoja tarkastajille, eikä yhteistyö ole ollut ongelmatonta. Tarkastukset ovat ElBaradein mielestä kuitenkin edistyneet hyvin, eikä aikarajoitusten pitäisi keskeyttää työtä. YK:n pääsihteeri Kofi Annan oli myös vakuuttunut ennen raporttia pitämässään puheessa, että tarkastuksille annetaan lisäaikaa. Bushin hallinnon mukaan viikoista, ei kuukausista. Hallinnon mukaan raportti aloittaa samalla viimeisen vaiheen Yhdysvaltain ja Irakin välisessä kriisissä. Irakin on EU:n mukaan kunnioitettava kaikkia turvaneuvoston päätöksiä, varsinkin marraskuussa hyväksyttyä 1441-lauselmaa. Ankara maanjäristys ravisteli Turkkia Reuters/Sergio Moraes Mielenosoittaja vastustaa Yhdysvaltain Irakin politiikkaa Sveitsissä. Montenegro on käytännössä ollut itsenäinen jo vuosia. EU:n ulkoministerien maanantaina hyväksymän kannan mukaan Irakin on viipymättä annettava kaikki YK:n asetarkastajien vaatima tieto. EU ilmaisi myös kannattavansa asetarkastusten jatkamista. Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mukaan kukaan ei vastustanut asetarkastusten pidentämistä. Palomiehet keskittyivät maanantaina laajempien tuhojen ehkäisemiseen ja valmistautuivat taistelemaan säätiedotuksen lupaamia tuulenpuuskia vastaan. sen ansiosta. Varsinkin EU on jyrkästi vastustanut Montenegron itsenäistymispyrkimystä peläten sen johtavan ketjureaktioon koko alueella. Hän arvioi, että jopa muutaman viikon välein tilannetta katsotaan uudestaan tarkastajien raporttien perusteella. . Näin pidetään jatkuvaa painetta Irakin suuntaan, hän sanoi. Tuomiojan mukaan Britannia korosti, että he eivät ole tehneet päätöksiä voimatoimien käytöstä, mutta pitivät voimatoimien käytön mahdollisuutta ja sen osoittamista tarpeellisena Irakin painostamiseksi. Tarkastajien mukana myrkkyä on sekä testattu että tutkittu kerrottua enemmän. Tilanne on sama Blixin mukaan myös pernaruton kohdalla: bakteereja on tuotettu huomattavasti irakilaisten kertomaa enemmän. Tuomion sai 17 henkilöä. Syyttäjä oli vaatinut 18 vuoden tuomioita pärnulaisessa tuomioistuimessa. Vuoden alusta lähtien Venäjän rajavartioviranomaiset ovat takavarikoineet noin 450 kiloa huumeita Venäjän ja Tadzikistanin rajalta. 100 km KROATIA vuoden aikana tuhota yksi prosentti eli 400 tonnia kemiallisia aseitaan ja tämä tavoite toteutuu viranomaisten mukaan jo toukokuussa. Koko ohjelma näytti vielä vuosi sitten kaatuvan, sillä Venäjä ilmoitti, ettei sillä ole rahaa kalliiden tuhoamislaitosten rakentamiseen. Amerikkalaiset olivat kylläkin valmiit antamaan rahaa mutta halusivat varmistua, että Venäjä käyttää sentään edes vähän omiakin rahojaan tarkoitukseen. Maanantaina yli 200 palomiestä taisteli tulta vastaan Lancelinin ympäristössä. . 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Erosta on kuitenkin järjestettävä kansanäänestys. Valtioliitossa Serbialla ja Montenegrolla on yhteistä vain ulkopolitiikka, puolustus ja oikeuslaitos. Metanoli annettiin jakeluun laittoman alkoholin myyjille, eivätkä he tienneet myyvänsä myrkkyä. helmikuuta, mutta vaalilainsäädäntöä ei ole muutettu. Montenegrossa järjestetään uusi vaalikierros 9. Montenegron voimahahmo Milo Djukanovic jätti presidentin tehtävät ja siirtyi pääministeriksi syksyn voitokkaiden parlamenttivaalien jälkeen. Montenegrossa oppositiossa oleva sosialistipuolue ei osallistunut joulukuun vaaliin eikä se aio osallistua vaaleihin myöskään nyt helmikuussa. Serbia ja Montenegro sopivat uuden valtioliiton muodostamisesta viime vuoden maaliskuussa kansainvälisen painostuk- gen Lancelinin kaupungissa Australian länsirannikolla. Miehen mielestä presidentti George W. Järistys oli voimakkuudeltaan 6,5 richteriä. TURKKI Suurin osa uhreista loukkaantui hypätessään ikkunoista. Vuosi 2004 ei kiinalaisvanhemmille ole juuri sen parempi, sillä apinan vuonna syntyneillä uskotaan olevan epävakaa persoona. STT?AFP SSS?STT?Marko Ruonala BRYSSEL?Euroopan unioni varoittaa Irakin hallitusta, että sillä on viimeinen mahdollisuus ratkaista uhkaava kriisi rauhanomaisesti. YK:n tarkastajien raportin perusteella ei vielä tehdä uusia johtopäätöksiä, koska tarkastukset jatkuvat, Tuomioja sanoi Brysselissä. Tarkastusten jatkumisen kestosta ei Tuomiojan mukaan ei keskusteltu. Ulkoministerit ilmaisivat olevansa äärimmäisen huolissaan Irakin tilanteesta. Kyse on kuitenkin presidentti George W. Punainen Puolikuu ryhtyi heti jaVälimeri SYYRIA kamaan telttoja, keittimiä ja Tunceli ruokaa Tuncelin maakunnassa, Maanjäristys oli jossa maanjäristyksen tuhot voimakkuudeltaan ovat suurimpia. 6,5 Richterin Turkin sisäministerin Abdulasteikolla STT/Reuters kadir Aksun mukaan huonot sääolot ja vaikeakulkuinen maasto ovat vaikeuttaneet avustustyötä. Meidän on tehtävä kaikkemme päätöslauselma toteuttamiseksi ilman sotilaallista voiman käyttöä, Saksan ulkoministeri Joschka Fischer sanoi Brysselissä. EU kannattaa asetarkastusten johtajan Hans Blixin ja atomienergiajärjestön IAEA:n johtajan Mohamed El Baradein ponnisteluja, kun työtä jatketaan ja tiivistetään. Molempien parlamenttien on määrä hyväksyä valtioliiton perustamisasiakirjat tällä viikolla. Yhdysvaltain kannan mukana pääongelma ei ole se, mitä tarkastajat ovat löytäneet, vaan se, onko Irak täyttänyt sille esitetyt vaatimukset aseriisunnasta. Samoin on löydetty aineita, joita tarvitaan sinappikaasun valmistamiseen. YK:n asetarkastajat tarvitsevat lisää aikaa Blixin mukaan asetarkastajat tarvitsevat lisää aikaa, mutta hän sanoi suhteuttavansa kiireen aseriisunnan aikaansaamiseen ?kohtuullisen ajan sisällä?. Omassa puheenvuorossaan kansainvälisen atomienergiajärjestö IAEA:n johtaja Mohammed ElBaradei totesi, että järjes- tön tarkastussuunnitelmat ulottuvat yhä kuukausien päähän. ElBaradein mukaan ydinasejärjestö ei ole saanut kuulustella kaikkia haluamiaan tiedemiehiä. Kompas-lehden mukaan maasta vietiin viime vuonna laittomasti noin 60 000 eläintä, joukossa tiikereitä, karhuja, apinoita, lintuja ja käärmeitä. Salakuljettajat piilottavat eläimet matkatavaroihinsa tai väärentävät karanteeniasiakirjoja. Yksi myyjistä joutui sairaalahoitoon juotuaan kauppaamaansa tuotetta. STT?DPA STT?DPA?AFP Kosovo* Adrianmeri Myrkkyviinan myyjille vankeutta Virossa Taistelu pensaspaloja vastaan jatkuu Australiassa Venäläiset alkoivat vihdoin tuhota kemiallisia aseitaan SSS?STT?Pekka Lehtonen ANKARA?Yksi ihminen kuoli Järistys Turkissa ja ainakin viisi loukkaantui Mustameri maanjäristyksessä, joka ravisIstanbul teli itäistä Turkkia maanantaiAnkara 200 km aamuna. Näin ollen tämän hetken taisteluvarustuksessa ei kemiallisia aseita enää puolustusministeriön mukaan ole. Varastoissa makaavat kuitenkin edelleen kaikkein vaarallisimmat taistelukaasut. Saratovin läänissä käynnistettiin viime vuoden lopulla Gornyin kemiallisten aseiden tuhoamislaitos, ja nyt siellä on jo tuhottu yli 50 tonnia sinappikaasua ja levisiittiä. Venäjän tavoitteena on tämän Valtioliitto toteutumassa Belgrad BOSNIAHERTSEGOVINA SERBIA MONTENEGRO STT?Itar-Tass DUSHANBE?Venäläiset rajavartijat takavarikoivat yli 113 kiloa heroiinia Tadzikistanin ja Afganistanin välisellä rajalla maanantain vastaisena yönä. Viime vuonna kaupungissa syntyi tuhat lasta enemmän kuin tavallisesti, mikä synnytyslaitoksen johtajan Zhai Guirongin mukaan johtui suureksi osaksi onnekkaasta hevosen vuodesta. Toiset vanhemmat taas pitävät vuohen vuotta oikeana onnenpotkuna, sillä tämän ikäluokan on helpompaa saada paikka hyvästä koulusta ja työpaikasta. Vuohen huono onni periytyy perimätiedoista, että talvella syntyneillä vuohilla on niukasti ravintoa. Blixin arvostelun mukaan Irakilta saadut tiedot ovat olleet sekä ristiriitaisia että puutteellisia. Irak on mm. Asiakirjapino viedään tämän jälkeen vielä liittoparlamenttiin. Serbia ajautui parlamentaariseen kriisiin vuoden alussa, kun presidenttiä ei saatu valituksi kahdesta vaalikierroksesta ja neljästä äänestyskerrasta huolimatta. Jos he tarvitsevat aikaa, heille pitäisi antaa aikaa tehdä työnsä, sanoi Annan. Yhdysvallat lähtee vaikka yksin sotaan Yhdysvaltain YK-lähettilään John Negroponten mukaan Irak ei ole antanut mitään merkkejä siitä, että se noudattaisi YK:n päätöslauselmia. JAKARTA?Tuhansia harvinaisia eläimiä salakuljetetaan joka kuukausi Indonesiasta. Viime viikolla Indonesian viranomaiset pidättivät kolme kuwaitilaismiestä, jotka yrittivät viedä maasta 246 eläintä. Kosovon albaanit puolestaan haluavat itsenäistyä. Serbia ja Montenegro voivat purkaa valtioliittonsa kolmen vuoden koeajan jälkeen. Syyttäjän mukaan laittoman alkoholin myyjät olivat tienneet, että alkoholiin oli sekoitettu teollisuusmetanolia. Yhdysvaltain mukaan uutta YK:n päätöslauselmaan ei enää tarvita sotaan lähtöön. Maa on kuitenkin taipumassa kansainvälisen painostuksen vuoksi antamaan asetarkastajille jonkin verran lisäaikaa. Metanolimyrkytykseen kuoli 68 ihmistä syksyllä 2001. Eurooppalaiset olivat kiinnostuneet avusta oman turvallisuutensa vuoksi. Gayle ja Bob Kelly tarkastelevat sukulaisensa talon raunioita lounaisessa Australiassa. Reuters/Simon O'Dwyer Serbian ja Montenegron valtioliiton loppurutistus alkamassa SSS?STT?Tuula Koponen ITALIA SYDNEY?Harvinaisen rajut pensaspalot uhkasivat maanantaina Australian länsirannikkoa. Tuli on tuhonnut koko maassa satoja taloja, ajanut tuhansia ihmisiä pois kodeistaan ja katkonut sähkölinjoja. Pensaspalo vaati viikonloppuna vapaaehtoisen palomiehen hen- Jugoslavia jäämässä historiaan MAKEDONIA ALBANIA KREIKKA STT * YK:n väliaikaisesti hallitsema Kosovo on uudessa valtioliitossa määritelty Serbiaan kuuluvaksi autonomiseksi maakunnaksi. BUDAPEST/BELGRAD?Serbiassa ei järjestetä uusia presidentinvaaleja ennen kuin perustuslaki on uusittu ja Jugoslavian korvaava valtioliitto on muodostettu. Asiasta kertoi virkaa väliaikaisesti hoitava presidentti, parlamentin puhemies Natasa Micic viikonvaihteessa. TALLINNA?Metanolia alkoholina myyneet virolaiset saivat maanantaina vankilatuomiot, joista pisimmät olivat viisi vuotta. Se käyttää valuuttanaan euroa, sillä on oma lippu ja se vartioi itse rajojaan.. tammikuuta 2003 ? MAAILMALTA 11 EU: Irakin annettava viipymättä tarvittavat tiedot asetarkastajille SÄHKEET Kiinalaiset kiirehtivät synnytystä ennen epäonnen vuotta PEKING?Raskaana olevat kiinalaiset äidit pyrkivät kaikin keinoin synnyttämään ennen tammikuun loppua, jolloin kiinalaisessa kalenterissa vuosi vaihtuu hevosesta vuoheksi. EU vetosikin maan viranomaisiin, jotta ne toimisivat ehdoitta yhteistyössä YK:n asetarkastajien kanssa. Päätelmissä ei ennakoida mikä on EU:n kanta, jos Irakin todetaan rikkoneen YK:n päätöslauselmaa. On yksimielisyys siitä, että tällä viikolla ei tapahdu vielä mitään. Neljään tai viiteen kylään ei saatu päivällä yhteyttä lainkaan. Järistys havaittiin myös Suomen seismografiasemilla. STT?AFP Jugoslavia on jäämässä historiaan, kun Serbian ja Montenegron uuden valtioliiton loppurutistus on alkamassa. EU painottaa YK:n turvallisuusneuvoston roolia kansainvälisen rauhan ja turvallisuuden takaajana
Sinfonietta esiintyy ensi kesän jazzjuhlilla detroitilaisen viulistin Regina Carterin, unkarilaisen basistin Aladar Pegen ja saksofonisti Jukka Perkon kanssa. Se on tarkoitettu lähinnä nuorille soittajille ja erityisesti sellaisille, joilla ei ole aiempaa kokemusta soittamisesta. Asiaa ideoinut ja sanoista teoiksi tekemässä oleva Anne Hongisto korostaa sitä, että toteutuessaan puhallinorkesterikoulu tulee toimimaan osana Salon musiikkiopistoa. . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Festivaalin takapiruna häärää filmitähti Robert Redford. mökkihuumorin pariin kuuluva hirviö. Leppänen korostaa olevansa taiteentekijänä nimenomaan sunnuntaimaalari, sillä taiteensa pa- riin hän ennättää yleensä vain viikonloppuisin. Opetus tulee lähtemään aivan alkeista. Puhallinorkesterikouluun ei järjestetä sisäänpääsykoetta. Haluan tälläkin tavoin erottaa itsestäni kaksi eri minää. VarsinaisSuomen taidetoimikunta 139 s. Kylän yhteinen paimen oli jo vienyt vähäisen karjan metsään haukkaamaan kevään ensimmäistä ruohoa. Palaneen kokon jäljiltä jäi tuhkan joukkoon myös kaikenalaista metallia; saranoita, lukkoja, veneen hankaimia, rikkimenneitä työkaluja. Kaikki erilailla palaneita ja värittyneitä. Rulla Leppänen kehysti niitä ensi sellaisenaan ja asetti seinälle miettien samalla, mitä ne voisivat esittää. Päivätyö kielenkääntäjänä vie elämästä yhä suurimman osan ja tällöin Rulla muuttuukin virallisemmin RiittaLiisaksi. Me poltamme saaressa juhannuskokon ja usein myös kesän päättäjäisissä kokon. Näitä varten ovat omat opettajansa. . 8 e. KIRJAT Kuvalakka kirjoituksella ollut enää julkaisuedellytyksiä. Jotain suomalaisissa inkeriläisten suhteen kasautuneesta syyllisyydestä kertoo se, että Pekkasen juhlavuonna ensi kertaa julkaistun Inkerin romaanin ensimmäinen myyntierä loppui muutamassa päivässä. Inkerin romaani on näin vuosikymmenien jälkeenkin uutena luettuna viehättävä kuvaus suuren Pietarin-Leningradin varjoon jääneestä maalaiselämästä. Porissa musiikkiyhteistyötä Ponnahdus pinnalle Romaanista kunnianosoitus inkeriläisille Otto Lappalainen Yhdysvaltain arvostettu Sundance-filmifestivaali jakoi tämän vuoden elokuvapalkintonsa viikonloppuna. Jos soittajat haluavat sitten jatkossa pyrkiä musiikkiopistoon, se hoituu pääsykokeiden kautta, Hongisto selittää ja jatkaa: . Jokaisen on yritettävä selvitä arkielämässään. Juhlapuheitten aika on vasta tulevaisuudessa. Uusien kirjoittajien foorumeina taidetoimikuntien julkaisut ovat tärkeitä. Mäkelä käyttää elämäkerran sivuja tarpeettomiin sivuseikkoihin, mm. Tällöin esimerkiksi juuri puhallinorkesterikoulu ja sitä kautta rakennettava orkesteri ovat mitä mainioin tapa toteuttaa itseään muusikkona, Hongisto tähdentää. Isolla orkesterilla Disneyn kimppuun Anne Hongisto on koonnut salonseutulaisista ja raisiolaista ison kokoonpanon, jonka kanssa hän toteuttaa Disneyn musiikkia sisältävän konsertin. Eli Anne Hongisto tietää, mihin hän on lähtemässä mukaan: . Porissa hänen ohjelmistossaan on kolme sinfoniettakokoonpanolle sovitettua teosta. Teoksissaan hän kuvasi moraalisesti vahvaa, "jaloa" työläistä, jonka kuvaa sotien jälkeen kehittivät edelleen Väinö Linna ja Hannu Salama. Hän esiintyy myös kvintettinsä kanssa. Se lahonnut röttelö, jossa nyt asustatte, ei kelpaa mihinkään. Kouluajatusta on kypsytelty ja sitä varten on jo hankittu tarvittavaa kalustoa. yhteistyössään paikallisten puhallinorkestereiden kanssa, rehtori tiivistää. Anne Hongisto on toiminut parisenkymmentä Salon musiikkiopiston opettajana ja johtanut opiston puhallinorkesteria. Myntin maisema-akvarelleja esitellään yhdessä Aimo Kanervan (1909?1991) ja Carl Warghin (1938?) töiden kanssa. SSS?STT Otto Lappalainen kuntaluokkien arvomaailmojen välissä. Leveäharteinen ajattelija on syntynyt kiireessä ja olisi tarvinnut kustantajan tekemää toimitustyötä. Avaruusolioita, dinosauruksia, pokemoneja...., Rulla Leppänen muistelee ja sanoo tuolloin päättäneensä houkutella metallista esille, jotain sellaista, mitä niihin kätkeytyi - myös aikuisten nähtäväksi. Pikku hiljaa hän kaivoi jo tarkoituksella poltetuista eri metallia sisältävistä levyistä esille pastelli- ja öljyvärien kanssa hahmoja ja muotoja. Erona musiikkiopistoon on vain se, että jokainen halukas ote- taan sisälle. WSOY 258 s. Pääpalkinnot nappasivat sarjakuvapiirtäjän pulmia kuvaava American Splendor sekä dokumentti Capturing The Friedmans, jossa seurataan perheen elämää. Monet antologioihin päässeet ovat julkaisseet jo muutaman vuoden päästä esikoisteoksensa. Jo perinteikkään - kahdeksatta kertaa ilmestyneen - Reviirin päätoimittajana on Varsinais-Suomen lääninkirjailija Tommi Parkko. 27 e. Matti Mäkelä törmäsi Pekkas-elämäkertaa valmistellessaan julkaisematta jääneeseen käsikirjoitukseen. Toivo Pekkanen oli koonnut Valtion Tiedoituslaitoksessa työskennellessään inkeriläisiä koskevaa aineistoa, jota hän käytti romaanin taustamateriaalina. Tekstien valinnasta ovat vastanneet kirjailija Juha Seppälä ja toimittaja Ville Hammarberg. Soittaminen orkesterissa, yhtenä muusikkona monien joukossa on monille riittävä tavoite. Kaikki eivät halua soolosoittajiksi. Vaskien lisäksi puhallinorkesterikoulu tulee tarjoamaan opetusta puupuhaltimissa ja lyömäsoittimissa. Rulla tarjoaa enemmän vapautta: . Ohjelmassa on John Adamsin Kamarisinfonia, EsaPekka Salosen Floof ja Arnold Schönbergin Verklärte. SSS?STT Sundance jakoi palkintoja Veli-Matti Henttonen Salolainen Sini Vilajoki soittaa alttotorvea kuin vanha tekijä. Veli-Matti Henttonen Halikkolaiset trumpetistit Minja Hongisto (etualalla) ja Julia Rouhiainen ovat mukana Disney-projektissa. Saloon suunnitteilla puhallinorkesterikoulu Huhtikuussa Salohallissa soi ison orkesterin esittämänä Disneyn musiikki SSS?Veli-Matti Henttonen S aloon ollaan perustamassa puhallinorkesterikoulua. Kun taiteilen, teen sitä koko sydämestäni. Puhaltimien lisäksi mukana on runsaasti Disney-musiikkiin olennaisena osana kuuluvia lyömäsoittimia. Ryhmä harjoitteli ensimmäisen kerran yhdessä suurprojektia varten viime syksynä Kokkilassa. Näyttely on avoinna 2.2. saakka. NÄYTTELY Veli-Matti Henttonen Helsinkiläinen sunnuntaimaalari Rulla Leppänen houkuttelee polttamalla metallista esille muotoja. Helsinkiläisen sunnuntaimaalari Rulla Leppäsen kehittämä omintakeinen tyyli tehdä tauluja on tuottanut hyvää ja katsomaan houkuttelevaa jälkeä. Lisäksi hän vetää mestarikursseja. Mukana on myös ammattimuusikoita. Saaren lapset näkivät näissä metallilevyissä heti paljon kaikenlaista. Sekä Salonen että Saraste ovat Avantin perustajajäseniä. Salosen ja Sarasteen johtamaa Avantia kuullaan Porvoon Taidetehtaalla 6. Suurin osa heistä on alle 20-vuotiaita nuorimpien ollessa nippa nappa kymmenen vanhoja. Hevoset hirnahtelevivat toisilleen auraa tai karhia vetäessään. Molemmat palkitut elokuvat saivat ensi-iltansa nyt Sundance-festivaalilla. huhtikuuta. . Ison joukon kokoaminen edes yhteen ei ole halpaa lystiä, Anne Hongisto sanoo. Työläiskirjailijan kuva saa uusia ulottuvuuksia Otto Lappalainen Matti Mäkelä: Leveäharteinen ajattelija. Konserttiin kutsutaan kaikkien Salon seudun ala-asteiden oppilaat, jotka ovat sekä potentiaalista kuulijakuntaa että samalla myös mahdollisesti innokkaita tarttumaan itse jatkossa instrumentteihin, Anne Hongisto vihjaa. Hongiston kokoamassa orkesterissa on lähes 50 soittajaa. Pori Jazzin taiteellisen johtajan Jyrki Kankaan mukaan yhteistyö on seurausta jazzmaailman uusista tuulista. Carter tuli tunnetuksi pelkästään naisista koostuvassa jazz-yhtyeen Straigt Aheadin jäsenenä. Näyttelyn teemana on maisema. Tikanojan taidekodissa on ollut vireillä jo jonkin aikaa näyttely, jossa esiteltäisiin Eemu Myntin (1890?1943) akvarelleja, kertoo museonjohtaja Anne-Maj Salin. Niihin pääsy on merkki ammattilaisten suorittaman karsinnan läpäisystä. Köyhälistön on saatava Pori Sinfonietta ja Pori Jazz kehittävät yhteistyötään. "KESTI 30 VUOTTA TULLA NÄIN TÄYDELLISEKSI", luetaan kahvimukin kyljestä satakuntalaisen Liisa Keitaanpään naisenergiaa herkullisesti ruotivassa tarinassa Nokkapeltikeikka. Varsinaissuomalainen Mike Pohjola tutkailee puolestaan ironisesti rooliodotuksia pienoisnäytelmässä Kullervo. Uusien kirjoittajien kirjoissa on löytämisen iloa joka päivälle. Taidetta metallista polttamalla SSS?Veli-Matti Henttonen Rulla Leppäsen metallimorfooseja Salon Sinisessä talossa. "Iskujen" kohteina ovat mm. Konsertti pidetään Salohallissa maanantaina 28. Mutta 1943 sodan kulku oli kääntynyt eikä käsi- Vallankumouksen jälkiselvittelyt järkyttävät Korpolaisen perheen elämää. Vietetään hautajaisia, häitäkin, ja raadetaan arkitöissä. suomalainen kirjallisuudentutkimus ja Kotkan kaupungin kulttuuritahto. Pekkas-akatemian rehtorina toiminut Mäkelä on ollut sopivin kirjoittamaan elämäkertaa, mutta kiiltokuvaa hän ei halunnut luoda. Uuden kirjallisuuden vuosikirja. Perkon ja Sinfoniettan yhteinen konsertti perustuu Perkon tuoreen virsisovituksia sisältävän levyn materiaaliin. SSS?STT Tikanojassa esillä akvarelleja Vaasalainen Tikanojan taidekoti esittelee talvinäyttelyssään kolmen suomalaistaiteilijan, Eemu Myntin, Aimo Kanervan ja Carl Warghin akvarelleja. 10 e. Uusien kirjoittajien kirja 2002. Satakunnan taidetoimikunta 124 s. Näin löytyivät mm. Salossa esillä olevat lukuisat kasvot ja eläinhahmot. . Näiden lisäksi hän on vetänyt Raision nuorisosoittokuntaa. Mukana näyttelyssä on lisäksi Leppäsen itsensä määrittelemänä muutama ns. Puhallinorkesterikoulu mah- dollistaa alkeisopetuksen ja edelleen jatko-opetuksen, jota musiikkiopisto voi jatkossa hyödyntää mm. Pege esiintyy Sinfoniettan kanssa klassisella ohjelmistollaan. Pieneläjällä ei ole niihin mitään sanomista. Viime viikonvaihde kului Salossa ja Kiskossa on tarkoitus vetää viimeiset harjoitukset juuri ennen Salon konserttia. Konsertissa on luvassa ainakin musiikkia seuraavista tunnetuista Disney-elokuvista: Aladdin, Pieni Merenneito, Leijonakuningas, Notre Damen kellonsoittaja sekä Kaunotar ja hirviö. Näillä näkymin konsertti toteutetaan vain yhden ainoan kerran. . Leppänen polttaa ideoimassaan uunissa kesäisin saaressa metallilevyjä, joista hän sitten houkuttelee esille hieman avittamalla muotoja ja hahmoja. Sinisen talon Metallimorfoosejanäyttely esittelee nelisenkymmentä työtä, joista suurin osa on näitä metallilevylle toteutettuja maalauksia. Solistina laulaa Anu Komsi. Sundancea pidetään maailman ykkösfoorumina filmeille, jotka eivät kuulu elokuvan valtavirtaan. Koirat haukahtelivat ärsyyntyneinä salamannopeille pääskysille, jotka välähtelevin siivin lensivät peltojen yllä ja ajoivat takaa kyntömiehen askelissa matoja vaanivia pikkulintuja." Kulakeiksi haukutut talonpojat häädetään vähitellen tiluksiltaan uutta sosialistista maata rakennettaessa: "Tästä tehdään kolhoosin päärakennus. henkilökohtaisten vastenmielisyyksiensä esiintuomiseen. Metallimorfoosien toteuttaminen tarjoaa minulle koko ajan uuden löytämistä, Rulla Leppänen painottaa ja sanoo odottavansa jälleen innolla tulevaa kesää ja viikonloppuja saaressa. Kissa kultapensaassa, poltettu metalli ja sekatekniikka.. 30 e. KIRJAT Kotka juhli viime vuonna kirjailija Toivo Pekkasen syntymän satavuotisjuhlaa. Mukaan on päässyt kymmenen kirjoittajaa. Reviirin ja Uusien kirjoittajien kirjan tapaisia antologioita kannattaa selailla aina kun tulee uskonpuute, kun alkaa epäillä, että mikään ei tunnu miltään ja kaikki jo kertaalleen sanottu. Kirjoittajat ovat eri-ikäisiä ja eritaustaisia ja tekstit ovat runoa, proosaa tai jopa draamadialogia, mutta ne kaikki pursuavat persoonallista äänenpainoa, tuoreita runokuvia ja yllättäviä juonikuvioita. Iästä riippumatta kaikki ovat nuoria kirjoittajia - sanan myönteisessä mielessä: rohkeita kokeilijoita ja varmoja sanottavastaan. Huumori ja ironiakin ovat hallinnassa. tammikuuta 2003 12 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi SÄHKEET Salonen ja Saraste johtavat Avantia samassa konsertissa Esa-Pekka Salonen ja Jukka-Pekka Saraste johtavat kamariorkesteri Avantia samassa konsertissa helmikuun alussa. Silloin saa toteuttaa itseäni käsin; asia, josta olen unelmoinut koko ikäni, Rulla Leppänen naurahtaa ja kertoo törmänneensä poltettuihin metallilevyihin vahingossa: . "Leveäharteisessa ajattelijassa" ei ollut aineksia hauraaksi vanhukseksi. Toivo Pekkanen ansaitsee vankan elämäkerran, joka innostaa jälkipolvia kirjailijan tuotannon ääreen. Mäkelä esittelee Pekkasen jo unohtuneita novelleja, romaaneja ja näytelmiä ja luo kuvaa jo kadonneesta Suomesta, jossa työläiskirjailija joutui tasapainottelemaan eri yhteis- Toivo Pekkanen: Inkerin romaani. WSOY 352 s. Lisäksi oppilaille on annettu valmentavaa opetusta. . Tärkeimpänä tavoittee- na on kouluttaa orkesterisoittajia, joiden kanssa me voimme sitten toteuttaa näyttäviäkin projekteja, Hongisto sanoo ja viittaa tulevaan, Salohallissa huhtikuun lopulla järjestettävään Disney-aiheiseen suurkonserttiin. Musiikkiopiston rehtori Matti Holm kertoo puhallinorkesterikouluidean olevan muutaman vuoden ikäinen. helmikuuta ja Vuosaaren Vuotalon pienessä salissa 7. helmikuuta. Klassikot Tehtaan varjossa (1932) ja Lapsuuteni (1953) ovat suomalaisen kirjallisuuden kuolemattomia kotiseutukuvauksia. Kuvaus ajattelevan ja lukevan työläisen Samuel Oinon kehityksestä yhteiskuntakelpoiseksi mallikansalaiseksi nosti nosti Pekkasen kertaheitolla julkisuuteen. Vuosi Tehtaan varjossa -romaanin ilmestymisen jälkeen Pekkanen oli noussut luokkayhteiskunnan portailla. Kotkalaisesta metallityöläisestä oli tullut helsinkiläinen henkisen työn tekijä. Fyysisiä voimiaan vapaa kirjailija harjoitti enää Vihdin kesämökillä kivenjärkäleitä siirrellessään. Kirjailijantyössään Pekkanen tarvitsi henkistä etäisyyttä nuoruuden kotipaikkaansa. Uutta ryhdytään rakentamaan mahdollisimman pian: "Mutta kaikesta salaisesta ja julkisesta vastahakoisuudesta ja toivottomuudesta huolimatta näkyi näinä päivinä kaikilla pelloilla ihmisiä, miehiä, naisia ja lapsia työssä. Aikuisille palanut metalli oli vain suurimmaksi osaksi ro- mua. . Toivottavasti elämäkerran rosoisuus synnyttää lukijoissa halun tutustua uudelleen - tai ensi kertaa - Pekkaseen, itse lukemalla. Reviiri 2002. Pystymme ottamaan kerralla maksimissaan 25 soittamisesta innostunutta. Pekkanen oli sodan aikana virallisen propagandan palveluksessa, ja 1955 häntä kun- nioitettiin akateemikon arvonimellä. Herkkä omaelämäkerta Lapsuuteni syntyi vaikean halvaantumisen jälkeen. Pekkanen kuoli 1957 vain 55-vuotiaana. Kirjailijasta ensimmäisen laajan elämäkerran kirjoittanut Matti Mäkelä korostaa, että Pekkanen suhtautui henkiseenkin työhön raskaana urakkana. Sundance-festivaalia on vietetty vuodesta 1981. SSS?STT?AFP Kirjailija Matti Mäkelän (kuvassa) Toivo Pekkanen -elämäkerta on onnistunut. parasta." Inkerin romaani ei juuri ota kantaa kuvaamiinsa asioihin. Ajat ja olot vain muuttuvat. Hahmot ovat tyrkyllään töissä. Niitä pitää vain hieman vahvistaa, Leppänen painottaa ja sanoo löytäneensä itse kehittämänsä tekniikan kautta aivan uudenlaisen maailman ja samalla uudenlaisen tekemisen riemun. . Tekstejä ei ole valittu minkään teeman mukaan vaan uudessa vuosikirjassa esiteltävät 16 prosaistia, runoilijaa ja sarjakuvantekijää ovat olleet raadin mukaan parhaat noin 150 tarjokkaasta. Varsinais-Suomi on varsinainen kirjoittajien maakunta! Reviirissä on mukana myös ruotsinkielisiä tekstejä. Satakunnan Uusien kirjoittajien kirjan on toimittanut läänintaiteilija Sini Kiuas
Jos huomio on hyvä, tehoa saattaa tulla muutama prosentti lisää. Triathlon valittiin olympialajiksi vuonna 1995. Mutta Vesala aikoo lyödä vain alkutahdit. . Paljon on menty eteenpäin niistä ajoista, jolloin hiihtotapana oli vain perinteinen tyyli ja itse tehty latu kulki metsässä. Uusin tulokas hiihtorintamalla on yksipäiväinen takaa-ajo, joka suoritetaan ilman taukoa. Tämän takia triathleetin ei ole mahdollista menestyä molemmissa. . Minusta myös ympäristön pitäisi sallia Kuituselle mikä tahansa tulos, eikä asettaa ylimääräisiä menestysodotuksia, Seppo Rehunen toteaa. Triathlonin aallonpohja ohi SSS?STT SSS-arkisto Kiskostakin viime kesänä voiton hakenut Tom Söderdahl (kuva) on Mika Luodon kanssa noussut kansainvälisessä triathlon-hierarkiassa aivan terävimmän kärjen tuntumaan. Suomalainen triathlon on tarponut viime vuodet syrjäpoluilla. Menestys ja julkisuus ovat karttaneet lajia, mutta tulevaisuus näyttää valoisammalta. Yhteislähtö- ja sprinttikilpailut ovat parasta viihdettä yleisöä ajatellen. Yhteislähtökilpailua on helppo seurata, sillä voittaja on se kuka ensimmäisenä maaliviivan ylittää. Hast on käynyt yrittämässä, mutta ei ole toistaiseksi pysynyt aivan kärkiporukan vauhdissa, Vesala kertoo. Olympialaisissa kilpaillaan pe- rusmatkoilla, jotka ovat 1 500 metrin uinti, 40 kilometrin pyöräily ja 10 kilometrin juoksu. Enää ei pärjätä yksin, siksi verkottuminen on tärkeää. Nykyiset nuorten maajoukkueurheilijat ovat Kiinassa jo parhaimmillaan. Perusmatkoilla ja puolimatkoilla (2 500, 80, 20) jaetaan myös MM- ja EM-mitalit. Mielestäni maajoukkuevalmentajan tehtävänä on katsella urheilijoiden valmennusta kauempaa ja aukaista yhteyksiä ulkomaisiin harjoittelupaikkoihin. Esimerkiksi Saksan Bundesliigassa kilpaileminen auttaa eteenpäin, Vesala tietää. Maajoukkueurheilijoiden harjoitteluohjelmia Vesala ei aio ruveta tekemään uudestaan. . tammikuuta tänä vuonna Adelbodenin suurpujottelussa. Tuosta pari viikkoa eteenpäin, ja Maier on yhtäkkiä sunnuntain MM-supersuurpujottelun suosikki. . Varmaa kuitenkin on, että suomenmestari saadaan selville kilpailumuodosta huolimatta. Etelä-Suomen hyvä lumitalvi on pitänyt pintansa viime aikojen suojasäistä huolimatta. Miller jäi supersuurpujottelussa 13:nneksi. Maier, 30, voitti ennen loukkaantumistaan kolme maailmancupia, kaksi olympiakultaa Hermann Maier, Itävalta Syntymäaika: 12. Hiihtolatujen hoitamatta jättäminen on arvostuskysymys, mutta samalla terveyspoliittinen päätös. Liikunnallinen tasa-arvo ei tässä suhteessa toteudu. Yhdeksän mitalia? Hiihtoliiton strategiassa vuosille 2003-08 on määritelty lajien mitalitavoitteet lähitulevaisuudessa. Kuluva vuosi on sekä pohjoismaisissa että alppilajeissa arvokisavuosi. . Hiihtoliitto on myös testauttanut omakustantei- sesti eniten urheilijoitaan vuonna 2002. Kaikkiaan kisassa oli 50 osanottajaa. Nuorten MM-kisoihin Ruotsin Sollefteåhon 3.?9. Ensimmäiset olympiamitalit jaettiin Sydneyssä vuonna 2000. Kilpailupaikalla voi oppia enemmän kuin päivässä pulpetin KRISTA UUSITALO ääressä ja lapsi saattaa saada kiKirjoittaja on nuorten SM-tapinän loppuelämän mittaiseen solla menetynyt marttilalaisurheiluharrastukseen tällaisen hiihtäjä, joka nyt pitää välikokemuksen kautta. vuotta. SÄHKEET Saarela, Teräväinen ja Hakala veteraanimitaleille Veteraanien SM-hiihdot sivakoitiin viikonloppuna Kannonkoskella. Toinen oli Espoon Kalle Koistinen ja kolmas Myllykosken Ville Nousiainen. -vihkosen. En olisi uskonut, että tämä (voitto) voisi tapahtua näin pian. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Suomesta johtava lumiliikuntamaa Hiihtopomo Rehunen penää verkottumista SSS?Urheilutieto Hiihtoliiton puheenjohtajaksi marraskuussa leivotulla Seppo Rehusella on visio. Haluan kiittää niitä kaikkia, jotka olivat tukenani. Tilanne näyttää Ateenan kisojen suhteen yhtä huolestuttavalta. . Meidän täytyy verkottua laajasti, kehittää olosuhteita, mahdollistaa laaja harrastustoiminta ja menestyä kansainvälisillä kilpakentillä, Rehunen kertoo. Rehusen mukaan Hiihtoliitto haluaa olla herättäjä, joka tekee yhteistyötä erityisesti samaan suuntaan soutavien tahojen kanssa.Tiivistä yhteistyötä täytyy tehdä niin liikuntajärjestöjen kuin kansanterveyttä edistävien järjestöjen kanssa. . Salon seudulta mukana oli viisi osallistujaa. Otin vuoden pestin. Olen taivaallisen onnellinen, Maier nyyhkytti. Samalla Maier varmisti paikkansa sunnuntaina St. helmikuuta nuorista miehistä valittiin Ramstedtin ja Nousiaisen lisäksi Matti Heikkinen, Timo Mantere, Kari Varis, Ville Verkamaja ja Jesse Väänänen. Koistinen ja Hannu Lappi jäivät MM-joukkueeseen varamiehiksi. SSS?STT Maierilla uskomaton paluu SSS?STT?Reuters URHEILIJAN NÄKÖKULMA Rami Nieminen Jokereihin Jalkapalloilija Rami Niemisen, 36, ura jatkuu Jokereissa. Olympialaisiin pitää harjoitella eri tavoin kuin Havaijille. En tiedä mitä sanoa, olen niin yllättynyt. mäkihyppyä lukuun ottamatta ?ole vain yhden urheilijan harteilla. Menestystä ei kuitenkaan haeta hinnalla millä hyvänsä. Kyse on lähinnä luottamustehtävästä, ei edes puolipäiväisestä työstä. Aion tuona aikana laittaa valmennusasiat vauhtiin. Sen jälkeen tilalleni palkataan valmentaja, joka pystyy keskittymään työhön pitkäjänteisesti, Vesala selvittää. Vesala näkee, että tulevan maajoukkuevalmentajan pitää toimia Jyväskylän urheiluakatemian yhteydessä. Liikunta on osa ehkäisevää ja kuntouttavaa terveydenhuoltoa. Lumella liikkuminen ja sen kesäiset sovellutukset, kuten sauvakävely, sopivat kaikille. Viime talvi oli luminen EteläSuomessakin ja niin on kuluvakin. Moinen on helpotus hiihtolajien harrastajille, mutta Rehusen mukaan pelkkä luonnonlumi ei riitä. Maastohiihdon olosuhteiden parantamisen lähtökohdaksi Rehunen kertoo numerosarjan 101055. . Nyt suorittaessani opettajaharjoittelua ensimmäisessä luokassa liikuntaa on yksi oppitunti viikossa. Erityisesti puheenjohtajaa miellyttää se, ettei lajien menestys . Lähtöjärjestys määräytyy fis-pisteiden ja Ylivieskan SM-hiihtojen perusteella. Ei ole mitään järkeä lähteä tavoittelemaan huonompia sijoja, kun ykköspaikkaan löytyy edellytykset. . Tuon jälkeen Maier laski maailmancupissa vasta 14. Puheet siitä, että hiihto ei ole yleisöystävällinen laji voidaan haudata. Kaikki lajit pyrkivät koko ajan kehittämään uusia kilpailumuotoja. Lahden dopingsekoilut ovat jo taaksejäänyttä elämää, mutta uskottavuus palautuu hitaasti ja tekojen kautta. . Hiihtoliitto voi tehdä ansiokasta yhteistyötä esimerkiksi Suomen Ladun tai Ampumahiihtoliiton kanssa, koska toimimme saman asian (lumi) parissa. Terveys-, työ- ja toimintakykyä edistävää liikuntaa ei Rehusen mukaan saisi vähätellä. Heitä ei loppua kohden ollut monta, Maier sanoi. Hermann ?Herminaattori. Salt Lake Cityssä Hiihtoliiton lajit toivat seitsemän mitalia, nyt tavoitteemme on yhdeksän mitalia. Merkkejä paremmasta nähtiin viime syksyn Ironman-kisassa Havaijilla: Mika Luoto oli yhdeksäs, Tom Söderdahl yhdestoista. Triathlonliitto valitsi vuoden vaihteessa päävalmentajaksi 42vuotiaan Teemu Vesalan. Vuonna 1992 Vesala sijoittui Havaijilla yhdeksänneksi, joten mies tietää reitin huipulle. Vaikka hiihtolajien harrastajien määrät ovat olleet kovassa kasvussa, olosuhteiden tuomisella ihmisten lähelle voimme saada vieläkin suurempia lukuja aikaiseksi. Rehusen mielestä Hiihtolatujen kunnossapito etenkin Etelä-Suomessa on huolestuttavan huonossa jamassa. . Jyväskyläläinen Vesala on vakuuttunut, että suomalaiset saalistavat jatkossa taas kärkipaikkoja. . Liigaan alkavaksi kaudeksi noussut Jokerit julkisti Jazzin kokeneimman ja tärkeimpiin pelaajiin lukeutuvan puolustajan siirron maanantaina. . Perinteisen osuuden jälkeen vaihdetaan lähtö- ja maalialueella sijaitsevalla varikolla vauhdista vapaan hiihtotavan varusteet. Tällaista varikkohiihtoa kokeillaan ensi kertaa Valkeakosken SMhiihdoissa. Kun katsoo kauempaa, voi tietysti havaita jotain hienosäädön tarvetta. Ilmoittautumiset ja tiedustelut Jukka Iltanen, puh. Tuo 45 minuuttia on niin lyhyt aika, että varusteiden pukemisen jälkeen aikaa itse luisteluun tai hiihtoon jää vartin verran. Joillekin lapsille se on viikon ainoa tilaisuus harrastaa liikuntaa tai olla ulkona. Taustalla on se, että liiton puheenjohtajaksi valittiin syksyllä jyväskyläläinen Jaakko Puurula, entinen triathleetti. Tämä yksi elämäni suurimmista voitoista, ehdottomasti olympiavoittojen ja maailmanmestaruuksien tasoa. Internetin ja teksti-tv:n avulla tapahtumia pystyi seuraamaan kuitenkin lähes reaaliajassa. Paikan päälle Ylivieskaan oli saapunut innokkaita hiihtoihmisiä useita tuhansia. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Sopimus on meidän kärkipäästä. On harjoiteltava niin, että toiset menestyvät olympialaisissa, toiset Havaijilla. Vesala arvioi, että Pekingin kisoissa vuonna 2008 suomalaiset ovat jo mukana. Koulujen tulisikin hyödyntää tällaisia mahdollisuuksia niin usein kuin mahdollista. Itävallan maajoukkueen ankara karsinta MM-paikoista näkyi tulosliuskalla muutenkin: Itävalta vei sijat 1-5 ja mahdutti seitsemän laskijaa kymmenen sakkiin. Christoph Gruber oli toinen 11 ja Stephan Eberharter kolmas 15 sadasosasekuntia Maierille hävinneenä. Suomalaisten näytöillä on kiire, se täytyy myöntää. Hän haluaa tehdä Suomesta maailman johtavan lumiliikuntamaan. Kun Magnus Lönnqvist ja Pauli Kiuru olivat parhaimmillaan, triathlon sai paljon julkisuutta Suomessa. Lähdin tähän tehtävään velvollisuudentunnosta. Maier on tunnettu sitkeydestään. Naganon olympialaisissa 1998 Maier kaatui rajusti syöksylaskussa, mutta voitti parin seuraavan päivän aikana kaksi kultamitalia. SM-hiihdot palasivat Ylivieskaan kolmen viikon tauon jälkeen. Tällä kertaa pakkanen ei sotkenut suunnitelmia, vaan kisat saatiin käydä loistavassa talvikelissä. Penkkiurheilijoiden suureksi harmiksi kilpailuja ei voitu televisioida, sillä samaan aikaan käynnissä olleet taitoluistelun EM-kilpailut ja MM-rallikauden avaus Monte Carlossa olivat vieneet Ylen tv-ryhmät maailmalle. Virpi Kuitunen vapautuu kilpailukiellostaan ja voi hallitsevana maailmanmestarina startata takaa-ajokilpailuun. Rehunen toivottaa kilpailukiellosta vapautuvat hiihtäjät tervetulleiksi takaisin kilpaladulle ja muistuttaa heidän rangaistuksensa päättyneen tuolloin. Kuinka helppoa Virpi Kuitusen on palata kesken MM-kisojen kilparadalle, keskelle kansainvälistä huomiota? Seppo Rehunen pyörittää päätään ja miettii hetken. . Hankinta kuuluu myös Jokerien arvokkaimpiin satsauksiin euroin mitaten. . Jotta saisimme ladut käyttöön jo lokakuussa, voisimme käyttää hyödyksi esimerkiksi maamme jäähalleja (202) ja tehdä niiden yhteyteen hileladun Kuortaneen malliin. Jäähallien hukkajäähdytystä ja jäähilettä hyväksi käyttäen voitaisiin Rehusen mielestä rakentaa noin 400 kilometriä terveyslatua. . Kaipasimme kovaa liigakokemusta takalinjoille, Helin tiivisti. SSS?STT Lehtikuva/EPA/Hans Klaus Techt Hermann Maierin voitto oli mannaa myös Itävallan maajoukkueelle, joka jäi Kitzbühelin maineikkaiden kotikisojensa kahdessa aiemmassa lajissa ilman palkintosijoja ensi kertaa sitten vuoden 1995. Suomessa on turha riidellä siitä, kummassa kilpailussa pitää menestyä. Ja melkoiselta pelleilyltä se kuulostaakin! Vaikka hiihdosta halutaan tehdä vielä yleisöystävällisempi, olisi ajateltava myös hiihtäjiä. 1972, Flachau. Laji: Alppihiihto. Voittoja maailmancupissa: 42 (11 syöksylaskussa, 17 supersuurpujottelussa, 13 suurpujottelussa, 1 alppiyhdistetyssä), miesten maailmancupin menestynein hiihtäjä. Voitti maailmancupin kokonaiskilpailun 1998, 2000 ja 2001, syöksycupin 2000 ja 2001, suurpujottelucupin 1998, 2000 ja 2001 sekä supersuurpujottelucupin 1998?2001. Arvokilpailut: Naganossa 1998 kultaa supersuurpujottelussa ja suurpujottelussa. MM-kultaa 1999 syöksylaskussa ja supersuurpujottelussa. MM-hopeaa 2001 syöksylaskussa ja pronssia supersuurpujottelussa. ja kaksi maailmanmestaruutta. Maailmancupissa hän voitti nyt 42. Menneisyydestä täytyy oppia. Aika Lahden 2001 MM-kisojen jälkeen ei ole ollut helppoa aikaa Hiihtoliitossa. Rehusen mukaan on tärkeää pystyä pitä- Lehtikuva/Martti Kainulainen Hiihtoliiton uusi puheenjohtaja Seppo Rehunen odottaa Val di Fiemmestä yhdeksää mitalia. mään oma pesä puhtaana. Kaikki merkit viittaavat kuitenkin siihen, että uusi nousu on edessä. 040566 5341.. Parasta vauhtia pitivät yllä Someron Esan Asko Saarela ja Merja Teräväinen, sekä halikkolainen, Loimaan Jankkoa edustava Rauno Hakala. Saarela voitti mestaruuden M55-sarjassa 10 kilometrin perinteisellä ja oli seitsemäs vapaalla tyylillä hiihdetyssä kisassa. Tavoitteeseen tarvitaan eri osatekijöiden toimivuutta. Näytöt on annettava ensi kesän aikana. Toimin neljän suomalaisen tuotemerkin vientikonsulttina täysipäiväisesti, joten aikani toimia triathlonin maajoukkuevalmentajana on rajallinen. Tämä pitää myöntää. Rami Nieminen on kovan luokan jalkapalloilija Suomessa, arvostan hänen johtamiskykyään. 12. Ikääntyville suurille ikäluokille täytyy antaa mahdollisuus liikkua lumellakin. . Maier, joka oli menettää jalkansa puolentoista vuoden takaisessa moottoripyöräonnettomuudessa, palasi maailmancupin kilpailuihin vasta kaksi viikkoa sitten. Maanantain saavutus nosti ilon kyyneleet Maierin silmiin. . Sen jälkeen laji painui pimentoon. klo 19 heti Huima -pelin jälkeen. kerran. Edellinen voitto tuli suurpujottelussa maaliskuun 2001 cup-finaaleissa Åressa. Hakalan sarja on M35. Lisäksi Esan Martti Merivirta oli M50-sarjassa 13:s 20 kilometrin vapaalla ja 17:s 10 kilometrin perinteisellä. Sprintti hiihdetään noin kilometrin pituisella radalla kokonaan yleisön silmien alla ja lisäksi se on nopeatempoinen sekä yllätyksiä täynnä. Moritzissa alkaviin MM-kilpailuihin. Luoto ja Söderdahl ovat jo huipulla, Jarmo Hast kärkimiesten tuntumassa, ja nuorten maajoukkueessa on useita lupaavia triathleetteja, Vesala sanoo. Vuonna 1997 aktiiviuransa päättäneen Vesalan tarkoituksena on polkaista laji nousukiitoon Suomessa. Se kuuluu myös Val Di Fiemmen MM-hiihtojen ohjelmaan. Muutos on saanut osakseen paljon kritiikkiä hiihtäjiltä. Kuuden viikon jakso mittaa viiden lajimme kansainvälisen tason. Rehunen uskoo yhdeksään mitaliin vankasti, sillä maailmancupin tulokset antavat tähän vahvaa osviittaa. Havaijin Ironmanissa matkat ovat 3 800, 180 ja 42,195. Viimeisimpiä jälkilöylyjä heitetään Val di Fiemmen MM-kisoissa. Kouluissa tilanne on ollut ihanteellinen, sillä liikuntatunneilla on voitu kokeilla monia talviurheilulajeja. Huolestuttavaa sen sijaan on, että kouluissa liikuntatuntien määrää on vähennetty vuodesta toiseen. Myös Esaa edustavan Yrjö Teräväisen sijoitus M55-sarjassa oli kymmenes vapaalla ja 12:s perinteisellä 10 kilometrillä. SSS Murron Heikkilä kuudes Marttilan Murron Jani Heikkilä sijoittui hienosti kuudenneksi Raahessa hiihdetyissä nuorten MM-katsastuksissa. Heikkilä jäi voittajasta, Paraisten Tomas Ramstedtista 44 sekuntia. Puheet nuorison huonosta yleiskunnosta eivät ole tuulesta temmattuja, mutta voiko muuta olettaa? Ylivieskassa oli yhteislähtökilpailuja seuraamassa yli 500 koululaista. Teräväinen voitti pronssia sekä 10 kilometrin vapaalla että viiden kilometrin perinteisellä N45-sarjassa. Oletettavaa onkin, että kilpailussa hiihtäjät vaihtavat vain suksia ja sauvoja, sillä monojen vaihtoon tuhraantuisi liikaa arvokkaita sekunteja. Tarkoittaa sitä, että haluamme Tauoton takaaajo on pelleilyä hiihdon harrastajille lumiolosuhteet aikavälille 10.10.-5.5. Joka toinen vuosi Euroopan mestaruudesta kilpaillaan ironmanmatkoilla. SM-arvosta kisaillaan myös pikamatkoilla (750, 20, 5). Itävaltalainen Hermann Maier kruunasi hämmästyttävän paluunsa alppihiihtoeliittiin voittamalla Kitzbühelin supersuurpujottelun. Uskon, että hänestä on paljon hyötyä niin kentällä kuin sen ulkopuolella nuorelle joukkueellemme. Rami on isähahmo, Jokerien päävalmentaja Pasi Rautiainen linjasi. Jokerien toimitusjohtaja Petri Helin myönsi, että Nieminen on iso sekä tärkeä osa helsinkiläisseuran paletissa. Urheiluakatemiaa eli entistä Jyväskylän harjoittelukeskusta johtaa aiemmin Kilpaja huippu-urheilun tutkimuskeskuksessa tutkijana toiminut Ari Nummela. . Ei se helppoa ole, ei ollenkaan. Emme aseta hänelle lisäpaineita emmekä odota mitään. Harrastaminen on kytköksessä olosuhteisiin. Tynkäkisaksi heikon sään vuoksi jääneen syöksyn voitti amerikkalainen Daron Rahlves ja sunnuntain pujottelun Kalle Palander. Urheilussa tapahtuu Salpa jalkapallo tytöt -92 ja jälkeen syntyneet, harjoitukset Salpan hallissa (Joensuunkatu 4) keskiviikkoisin klo 16.15 - 17.30. Salon Vilpas Koripallo ry Järjestysmiesten, toimitsijoiden, lipunmyyjien ja muun talkooväen saunailta Urheilutalolla 8.2. n. tammikuuta 2003 ? 13 URHEILU Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Hiihtoliitto kustantaa noin 10 000 lisenssiurheilijalleen ADT:n maksullisen ?Kielletyt ja Sallitut aineet. Hakala oli hopealla 20 kilomerin vapaalla ja viides 10 kilometrin perinteisellä. Andreas Schifferer oli neljäs (?0,64) ja Hans Knauss viides (?0,71). Maierin poissaollessa maailmancupia hallinnut Eberharter koki varmasti kovan henkisen kolauksen, mutta löysi lohtua noustuaan takaisin cupin kokonaiskilpailun kärkeen ohi amerikkalaisen Bode Millerin. Yhdeksän kymmenestä triathleetista haaveilee pääsystä Havaijille, joka on lajin kuningaskilpailu. Suomalaiset eivät selviytyneet karsinnoista olympialaisiin. Ei ole mahdotonta, että Jarmo Hast tai 23-vuotiaiden EM-nelonen Kaisa Lehtonen selviytyisivät olympialaisiin. Mika Luoto ja Tom Söderdahl eivät tähtää olympialaisiin, koska heitä kiinnostaa vain menestys Ironmanissa. Yksipäiväinen takaa-ajo on todella rankka ja siitä palautuminen kestää kauemmin kuin tavallisesta kilpailusta. Varusteiden vaihto on myös melkoinen operaatio
13.400 e (alennus 900-1.000 e), Opel Astra alk. 27.210 e (alennus 1.500-2.000e), Opel Omega alk. 7272 210 Huolto p. Hyvä turvavarustus . Ainoa lajissaan. Huolto: Aalto 777 3994, Soinoja 777 3908 Varaosat: Viman 777 3907, Talikka 777 3906 Täysin uusi Ford Fiesta www.astrumauto.fi Ford Fiesta alk. 74 tkm, airbag, huoltokirja ml. Lämpöä heijastava tuulilasi Säästä 830 ?! Safety-paketti Corsa Club -malliin 590 ? 770 ?! . Radio/CD-soitin, 6 kaiutinta . 98 tkm, 2xrenk., veetok., lohkol. -97 12.990e Opel Vectra 1.6 farmari aj. 18 tkm, 1 omistaja, 12 kk takuu -02 24.500e MB 320 Coupe autom. Hintoihin lisätään jälleenmyyjäkohtaiset toimituskulut 500 e. Toyota RAV4 2.0 VVT-i -00 4WD, automaatti, ml. Vakiona: sähkötoimiset etuikkunat, kauko-ohjattava keskuslukitus, sähkötoimiset peilit, lisälämmitin, kellosarja lisälämmittimeen. Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . 166 tkm, 2xairbag, cd-soitin, vetok., ABS, sähköikkunat 118.320mk 19.900 e -99 Focus 1.6-16 Ambiente STW -99 VW Passat 1.6 4d 2xrenk,kl,kiskot,radio,huoltok. -96 ml. 53 tkm, 2x renk., huoltok. 18.900 e 68.380 mk 112.370 mk 11.500 e Corolla 1.4 VVT-i Sedan -00 Opel Astra 1.6 16V Farm. -00 96 tkm, lohkol., 2-renkaat 14.500 ? (86.213 mk) VOLVO S 40 T4 -98 165 tkm, huoltok.,ilmast., m.väri 20.900 ? (124.266 mk) HONDA 4d 1.5LS SRS 61 tkm, -97 HONDA CIVIC 3d 1.4l 67 tkm, -99 OPEL ASTRA 1.8 COMF. -95 ml. 80 tkm, ilmast., 1 omist. Koeaja erinomaiset talviajo-ominaisuudet ja siirry ajamisen laatuluokkaan. Tervetuloa! KÄ YTÄ HYV ÄKSESI Cool-paketti Astra Comfort -malleihin 590 ? . Huolto ja varaosat: ma-pe 8-17 oli ensimmäinen, joka sovitti Opel-hinnat laskivat reilusti! suuret ja monipuolisesti muunneltavat sisätilat pienen henkilöauton kokonaispituuteen. Salon Automyynti . 134 tkm, 1 omistaja, 12 kk takuu -99 15.990e -99 21.600e Opel Astra 1.6 farmari aj. 14.200 e (alennus 1.300 e), Opel Corsa alk. 44 tkm, ilmastointi, 2x renk., 102.270 mk 17.200 e cd-audio, ABS, kaukolukitus, Fiat Punto 1.2 75 S 5d -96 tehtaan takuu, sähköpeilit 139.130 mk 23.400 e VW Passat 1.9 TDi Farm. 777 7713 p. Keskuslukitus Säästä Opel Agila nyt alk. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. (02) 727 5500 Luhtala 727 5520 . Traktoauto VAIHTOPAKETTIAUTOT: www.salonmerkkiliikkeet.net FIAT DUCATO 10 Van 1.9TD 9M3 108 tkm, -99 PEUGEOT BOXER 270 C 1.9 TD 45 tkm, -01 VW PASSAT 1.9TDi Variant 175 tkm, -99 FIAT PUNTO 1.2 3D -00 48 tkm, lohkolämmitin, soitin 11.500 ? (68.376 mk) PEUGEOT 206 1.4 XR -99 100 tkm, 2-renk., met.väri, soitin 11.700 ? (69.565 mk) RENAULT MEGANE 1.9 DTI -00 72 tkm, lohkol., 2-renkaat 19.800 ? (117.725 mk) FORD ESCORT 1.8 TD STW -99 139 tkm, aluv., met.väri, 2-renkaat 15.100 ? (89.781 mk) RENAULT CLIO 1.2 16V -01 18 tkm, cd, lohkol., 2-renkaat 15.100 ? (89.781 mk) VOLVO 855 GLT -94 167 tkm, aluv., m.väri, radio/cd 19.900 ? (118.320 mk) FORD MONDEO 2.0 TDCI STW -01 93 tkm, ilmast., aluv., radio/cd 30.900 ? (183.723 mk) RENAULT MEGANE 1.4 CLAS. + sisäpistoke, ajotietok., 2x renkaat, soitin, lohkolämm. 58.860 mk 9.900 e ml. 3-5 P. 99 tkm,2xrenk., lohkol. -98 14.970e Opel Corsa 1.7 DSL 5-ovi 1 omistaja, huoltokirja, lohkolämmitin -98 10.900e Opel Astra 1.6 5-ovi aj.91 tkm, 2xrenk., lohkol., 12 kk takuu -98 14.600e Opel Astra 1.6 4-ovi aj. Antero Jokinen 525 5285, Matti Kallio 525 5286 Petri Niemelä 525 5288 Vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.net ÖRNINK. Peltola 727 5523 Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 Jari Järvinen 777 3905, Sami Rahkonen 777 3915, Atte Peltonen 777 3903, Leevi Laaksonen 777 3917, Kenneth Österlund 777 3904 TERVETULOA! Uusi Yaris Verso. 12 kk takuu Opel Vectra 2.0 DTi farmari 1 omistaja, huoltokirja, 12 kk takuu ? Kilpailukykyinen autorahoitus ? ? 12 kk takuu ilman omavastuuta Leijona laatustandardi -01 19.900e Opel Vectra GL 1.6 farmari aj. 25 tkm, 1-om., huoltokirja, aluvanteet, kaukolukitus, ABS, sähköikk., cd-audio, 4x airbag, 19.900 e 118.320 mk Corolla FX 1.3 Linea Vega-99 ml. ABS-jarrut . -97 aj.98 tkm, nahkapenkit , h.kirja ym 43.560e MYYMME ESITTELYAUTOT TARJOUSHINNOIN Lisäksi n. AutoKeto . kulut 500 j Kuvan auto lisävarustein YARIS VERSO Joensuunkatu 15, 24100 Salo . 51 tkm, cd-audio, kaukolukitus, 1-om., 2x airbag, ilmastointi, ajotietok., tehtaan takuu 5.12.2003 asti 31.000 e 184.320 mk Peugeot 307 1.6i XS 5d -01 ml. 13.920 j + toim. Nyt se on Tervetuloa tutustumaan uusiin hintoihimme nostanut myös laadun, turvallisuuden ja mukavuu- Astran Comfortvarustelussa mm. . 33.850 e (alennus 2.500 - 4.500 e) + toim.kulut 500 e. Tule ja totea, kuinka ainutlaatuinen auto Yaris Verso on hintaluokassaan! Fiesta 1.4i Trend 5d -02 Zafira 1.8-16 Elegance 5d -00 soitin, metv., takuu, ilmast., abs 2-renk., huoltok., ilmast., abs ml 4 t. 18.980e ml 66 t. 24.980e Yaris Verso alkaen 18.700 e. Uudet sisustusmateriaalit ja sävytetyt etu- ja takavalot . 56 tkm, airbag, luistonesto, vetokoukku, 2x renkaat, soitin 107.020mk (sis.alv.) 18.000 e Mondeo 1.8i GLX 4d -97 Citroen Xantia 1.8i-16 SX Brea -99 huoltok., lohkol., metv., lämm.lasi ilmast, lohko+sisäp, huoltok. ml 117 t. 13.980e ml 110 t. 16.980e -99 Ford Escort 1.8TD Delta 5d -98 Fiat Marea 1.6 SX 4d 2-renkaat, soitin, huoltokirja 2-renk., metv., kesk.lukko 1-om ml 93 t. 13.980e ml 71 t. 13.980e Escort 1.6i 5d -98 Nissan Primera 1.6 GX 4d -98-97 2-renkaat, radio, huoltok,metv. 38 tkm, huoltok., cd-audio, ml.125 tkm, airbag, vetokoukku, kaukolukitus, ABS, vetokoukku, Avensis 2.0 Terra Farm. 100 kpl HYVIÄ VAIHTOAUTOJA www.ppauto.fi Joensuunkatu 10, SALO Automyynti p. 51 tkm, 2xrenk., 12 kk takuu -00 17.400e Opel Astra 1.7 turbodsl farm. aj. 183 tkm, täyd. 47 tkm, aluvanteet, ABS, ml. 777 7720 p. 2-renk., huoltok., abs, 2xairbag ml 117 t. 12.680e ml 130 t. 11.480e -94 Ford Mondeo 1.6i CLX 4d -97 Omega 2.0i-16 GL 4d 2-renk., vetok., huoltok., metv., 2-renkaat, koukku, radio ml 149 t. 11.980e ml 263 t. 10.980e Ford Escort 1.6i Delta 4d -97 Citroen Zx 1.4i Monaco Break -97 lohkol., metv., käynn.estol. 2-renk,cd,lohko,koukku, abs ml 60 t. 11.980e ml 73 t. 10.980e Fiesta 1.25i Flair 5d -98 2-renk, huoltok., ilm, koukku ml 65 t. 11.680e Astra 1.8i-16 Club Caravan -94 2-renk., soitin, vetok., aluvant. ml 161 t. 8.480e Fiesta 1.3i Flair 5d -98 2-renk, ohj.tehostin, huoltok. ml 32 t. 11.280e Mazda 626 2.2i HB GLX 4wd -90 2-renkaat ei hyvät, radio ml 213 t. 5.980e Myynti: Myllyojankatu 11, Salo, ark. PP-Auto . 7272 220. ABS/EBDjarrut, integroitu CD-audiojärjestelmä ja ajotietokone sekä lattian sisään kääntyvät takaistuimet. 40 tkm, 2x renkaat, Peugeot 406 2.0 HDi SV -01 ml. EU-yhdistetty 4,9-6,9 l/100 km, CO2-päästöt 131-165 g/km Ylläolevat hinnat voimassa edellyttäen, että eduskunta hyväksyy hallituksen 30.12.2002 antaman autoverolain muutosesityksen. -00 lohkol. 27.050 e (alennus 2.500 - 3.500 e), Opel Zafira alk. 70 tkm, 2x airbag, cd-soitin, ABS, lohkolämmitin + sisäpistoke 13.400 e 79.670 mk Mondeo 1.8i Ambiente+ 5d -99 Avensis 1.6 Terra Wagon 5d -99 2-renk., huoltok., metv., ilmast., abs 2-renk, cd/radio, huoltok ml 101 t. 17.980e ml 72 t. 19.980e Nissan Almera 1.4 LX Escort 1.6i STW 5d -00 VW Golf 1.6 Comfort Variant -99 2-renk., metv., ilmast., kesk.lukko 2-renk., cd, huoltok., kesk.lukko ml 38 t. 16.780e ml 88 t. 17.980e -97 Corolla 1.6 VVT-i Liftback-00 Sedan, ml. huoltokirja, 45.190 mk 7.600 e Nissan Primera 1.8 Si 5d -00 vetokoukku, soitin, 2x renkaat, 94.540 mk 15.900 e Peugeot Boxer 2.5 HDi -01 ml. 46 tkm, ABS, 4xairbag, automaatti-ilmastointi, audio, sähköpenkit, 2x aluvanteet, ajotietokone, vakionopeussääd., SUORARUISKUDIESEL, 1-om., sateentunnistin, huoltokirja 172.430 mk 29.000 e cd-audio, ajotietokone, vetok., 2x airbag, lohkol. 777 7721 Laskimme kaikkien Opel-mallien hintoja täysimääräisesti autoveron alennuksen verran. Tule ja avaa uusi autoiluvuosi 2003 ja tutustu uusiin hintoihimme ja moniin tarjouksiimme. + sisäpistoke Mazda Mio 1.5 GL HB -98 tehtaan takuu, ajonestolaite ml. Sähköinen ohjaustehostin den aivan uudelle tasolle: vakiona mm. 127 tkm, 1-om., huoltokirja, vanerointi, tavaratilan hyllyt, tehtaan takuu, vetokoukku tehtaan takuu, takaspoileri 2x airbag, ABS, aluvanteet, 19.000 e lohkol., + sisäpistoke, keskusl., 156.970mk (sis.alv.) 26.400 e 112.970 mk 82.650 mk 13.900 e VW Passat 1.8 20V Turbo-97 ml. kl, radio, huoltok, 2renk ml 58 t. 17.980e ml 54 t. 19.980e Ford Transit 2.5 Dsl pitkä -00 ml. Takuu VAIHTOAUTOT: 3 v/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu Mondeo 1.8i Amb SpBack 110 -01 Ford Mondeo 1.8 GLX 4d -99 ilm, 2xrenkaat, metväri, huoltok.,cd ilmastointi, metalliväri ml 45 t. 24.980e ml 75 t. 18.980e 12 vuotta. Nyt on todella edullinen hetki hankkia uusi Opel. 23.100e + toim.kulut Salkkarissa joka tiistai Salon merkkiliikkeet Citroën Jumper 29M. 17 tkm, 1-om., huoltokirja, automaatti-ilmastointi,cd-soitin, 1-om., kaukolukitus, sumuvalot, Carina 1.8 E GSi Liftback -98 aluvanteet, webasto, aluvant., 4x airbag, täydellinen huoltok., ml. Snellman 727 5521. huoltok., 12.500 e Grand Wagon, lippulaivamalli, aluvanteet, kaukolukitus, ABS, 74.320 mk ml. 18.720 e (alennus 1.500-3.000 e), Opel Vectra alk. 8-18, la 9-14 puh. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi Veikko Virta Juha Korvenvalta Saku Virta Mika Jalonen p. 26 tkm, 1-om., huoltokirja, airbag, 1-om., täyd. www.opel.fi ? 14 vrk/ 1.000 km vaihtooikeus TA R K A S T E T T U ? Tarjoaa hyvän palvelun lisäksi: ? 12 kk huolenpitoa kellon ympäri ? Opel Vectra 1.6 4-ovi aj. PasseliAuto . Teho 87 hv, tilavuus 9m³, kantavuus 1030 kg. Lukkiutumattomat jarrut . 7272 230 Varaosat p. tammikuuta 2003 ? 14 Hinnat alk. 777 7715 p. STW -96 107 tkm, lohkol., huoltok., varashäl. 10.900 ? (64.808 mk) RENAULT MEGANE 1.4 BREAK -99 56 tkm, 1 omistaja, airbag, soitin 16.800 ? (99.888 mk) VW PASSAT TDI -01 88 tkm, ilmastointi, m.väri, radio/cd 28.500 ? (169.453 mk) NISSAN ALMERA 1.8 Sport A VAIHTOAUTOVALIKOIMAA! 68 tkm, -00 BMW 523 i 4d A 2 tkm, -02 FORD MONDEO 1.8i Trend 185 tkm, -98 MERCEDES-BENZ C220D 76 tkm, -00 OPEL ASTRA 1.6i ECO GLS Caravan 138 tkm, -96 OPEL VECTRA 2.5i-24 CD 5d A www.keskusautohalli.fi 14.300 18.500 24.900 TOYOTA YARIS 1.0 Terra 3d 30 tkm, -00 70 tkm -99 38.500 27.400 14.300 13.900 25.100 17.500 9.900 25.200 11.900 Raitalankatu 18, 24260 SALO puh. 2 omist., ilmast. Ilmastointi . Astrum Auto . Keskusautohalli . Johansson 727 5522
1. Ne SalVo vie Salohalliin lauantaina huhtikuun 5. 52 numeroa. MITALIPELI Kulta: 5, 2, 1, 3, 4 Hopea: 4, 2, 5, 3, 1 Pronssi: 2, 1, 3, 4, 5 KENO Voittonumerot: 1, 2, 4, 5, 7, 9, 13, 14, 15, 18, 20, 25, 40, 41, 42, 46, 55, 66, 67, 68 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Jyväskylä 27.1. 1.lähtö: 3 Miss Bonnielinn 2.lähtö: 1 Giant Hill , poissa 2 3.lähtö: 11 Viuru 4.lähtö: 9 Alexis Pride , poissa 3 V4-vaihto 137596.80 e, kerroin 332,63 Duo (11-9): vaihto 33144.00 e; kerroin 40,68. Vuoden 1998 kisat hän joutui jättämään väliin kroonisen aivokalvontulehduksen takia. Sairastumisherkkyys on häirinnyt superinnokkaan nostajan harjoittelua ja jarruttanut hänen tuloskehitystään. 155 tkm, punainen, tuplarenkaat, cd-soitin, aj. Hän joutui nostamaan Argentiinassa flunssaisena ja kuumeisena, mikä vei Vainiolta parhaan puhdin alle 60-kiloisten MM-taistossa. Maailmanmestaruuden vei ylivoimaisesti Suomen Eila Kumpuniemi. . Tavoitteenani on nostaa tänä vuonna SM-, EM- ja MM-kisoissa. Pitkänhuiskea (170 cm) Vainio on saavuttanut SM-tasolta neljä kultaa ja yhden hopean 19972002. 90 tkm, met.sin., acc-ilmastointi, audio as. Vuoden Vahvamies oli Kalle Laaksonen ja vuoden toimitsija Mauno Kontto itse. Uuden voimailuvuoden SalVo avaa näyttävästi, kun seura suostuu järjestämään penkkipunnerruksen miesten ja naisten SM-kisat. 105 tkm, met.kulta, tuplarenkaat, soitin, lohkoaluvanteet, h-kirja 21800 e 129.600 mk lämmitin, huoltok., siisti18500 e109.000 mk aj. Milanon turnauksen palkintoarvo on 380 000 dollaria. SalVon auralaisvahvistus Ritva Vainio seuraa Mauno Konton jalanjälkiä veteraanivoimailun kansainvälisessä näyteikkunassa. Vainio, 53, hankki viime syksynä seuralle kolmannen MM-tason mitalin, kun Argentiinasta tarttui tuliaisiksi pronssia. Seurojen hulppein cup-kohtaaminen on perua vuodelta 1979. 50 tkm, met.musta, tuplarenkaat, CD- soitin, aj. Tauolla tilanne oli floridalaisille 20?3, ja Oakland oli edennyt vain 62 jaardia. Kolmannella neljänneksellä suurimmillaan jo 34?3. 1. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 28. 9500 e56.500 mk koukku, lohkolämmitin 9800 e 58.000 mk aj. Joukkue hävisi ennätykselliset 26 ottelua perätysten, ennen kuin rikkoi kuparisen. Joukkue ei tuon jälkeenkään juuri ole voinut kehua menestyksillä, sillä sillä oli ennestään vain kaksi voitollista kautta liigassa. kilpailu: Oaklandin pisteet 2. Valioliigan mahtiseurat mittelevät 15. tai 16. Tämä on ensimmäinen voittoni missään sarjassa tai kilpailussa, Suomessa liigahopealle yltänyt Aakula myhäili. Friedrichshafen kohtaa Euroopan mestarien liigan puolivälierissä italialaisen tähtisikermän Modenan. SSS?STT Heikkinen ja Sammelvuo putoamiskurimuksessa Suomalaispelaajat Janne Heikkinen ja Tuomas Sammelvuo joutuvat taistelemaan putoamista vastaan Italian lentopalloliigassa. Heikkisen edustama Ancona on juuttunut viimeiseksi ja Sammelvuon joukkue Piacenza toiseksi viimeiseksi. kaikkea. Saavutettavissa ollut MM-hopea jäi harmittavan lähelle (12,5 kg), kun jouduin antamaan kyykyssä (65 kg) muille niin paljon tasoitusta. tammikuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 URHEILU Voimanosto on pankkivirkailijalle henkireikä SalVo järjestää SMpenkkikisat huhtikuussa SSS?Hannu Brusila 03 Saab 9-5 2.0t Wagon Vector AT. 99 Saab 9-5 2.0t SE WAGON aj. Celta?Barcelona 2?0 Tulosyhdistelmä: 0?4, 1?0, 2?0 Lopullinen kerroin: 2 891,77 Lehtikuva/AFP/Timothy A. Sen voitti Tampa Bay 21?48.Yleisöä San Diegossa oli täysi tupa, lähes 70 000 katsojaa. VOITTAJAVETO Päivän Pari 2: Superbowl, Oakland?Tampa Bay, San Diego, USA 1. Shrewsbury?Chelsea 0?4 2. 733 2220/0400 539 490 Niemisen syöttö piti SSS?STT Jarkko Nieminen voitti maanantaina Sveitsin Michel Kratochvilin 6?4, 3?6, 6?1 Milanon tenniksen ATP-turnauksen ensimmäisen kierroksen ottelussa. Kahdeksanneksi sijoitettu Nieminen eteni näin turnauksen 16 parhaan joukkoon. . Patrick?s Athleticia, jossa hän voitti 1990-luvulla mestaruudenkin. Molemmat ovat tuttuja harjoituksista ja Dupuisille olen hävinnyt kerran vuosi sitten. Udinese?Milan 1?0. nostaa mormaalisarjaansa (alle 60 kg) ylempänä, alle 67,5-kiloisissa. ei kaikkien mielestä istu hänen näennäisesti maskuliiniseen harrastukseensa. . SalVossa voimanostoa pitävät pinnalla Ritva Vainion lisäksi Ruohonen sekä Aimo Jurkko. Tampa Bayn puolustus rautaa SSS?STT?AP?DPA?AFP SÄHKEET miljoonan dollarin summan. Kokemuksena MM-kisa oli kuitenkin mahtava. Jos jatkan tätä rataa, opin toivottavasti lentämään, Gascoigne veisteli. SSS?STT ManU vastaan Arsenal Englannin cupissa Hannu Brusila Salon Voimailijoiden ykkösurheilija Ritva Vainio aikoo rakentaa täksi vuodeksi kolme kuntohuippua, kevään SM-kisoihin Riihimäelle, kesän EM-kisoihin Unkariin ja syksyn MM-kisoihin, jotka todennäköisesti järjestetään Etelä-Afrikassa. Hermes?KJT 2?2. Vuodet 1983?1996 Tampa Bay oli liigan huonoin joukkue. Tänä vuotena Tampa Bay oli hyvä, voitti runkosarjassa 12 ottelua 16:sta, ja oli pudotuspeleissä erinomainen. 6 tkm, met.hopea, acc-ilmast, audio as 2, xenon valot, 17. Piacenza kärsi yhdeksännen peräkkäisen tappionsa Modenalle 0?3. . 30000 e 178.000 mk 00 Peugeot 406 2.0i SR 99 Mazda 626 2.0i GLX STW 97 Mazda MIO 2.0 Diesel GL 94 Mazda 626 1.8i GL SEDAN 97 Mitsubishi Carisma 1.6 GLi 95 Mazda Familia 1.8i GLS 92 Mazda 626 2.0i GLX HB 00 Toyota Corolla 1.6i Terra LB aj. Vaikka Tampa Bayn nopeasti liikkuva puolustus on liigan paras, myös sen hyökkäyspeli koheni kauden edetessä. Valmentaja Gruden tunnetaan ennen muuta älykkäänä hyökkäysten juonijana. Kaksimetrinen keskimies iski viisi pistettä, mutta torjuntoja ei tullut edes vahingossa. SSS?STT PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO: 72 Celta?Barcelona 1 (2?0) 2,10 80 Bayern M?Mönchengladbach 1 (3?0) 1,10 82 Washington?NY Rangers 1 (7?2) 1,70 84 Montreal?Chicago 1 (4?3) 1,85 85 Udinese?Milan 1 (1?0) 3,25 86 Oakland?Tampa Bay 2 (21?48) 2,25 87 Vancouver?Phoenix 1 (1?0) 1,40 88 Hermes?KJT X (2?2) 4,50 TULOSVETO 10. 140 tkm, met.kulta, tuplarenkaat, soitin, lohkoaluv., lohkolämmitin 13250 e 78.000 mk lämmitin, vetokoukku 10000 e 59.500 mk aj. aluv., tuplarenkaat, varashälytin, soitin 8250 e 49.000 mk spoileri, lohkolämmitin16900 e 100.000 mk 97/98 Opel Vectra 1.6 GLi 98 Nissan Micra 1.0 Avec aj. 47500 e 282.000 mk tuplarenk., sumuv., vetok. Täyskäsi?tarjous 25 000 e, arvotaan max. Kun aivokalvontulehdus on iskenyt minuun jo kaksi kertaa, joudun koko ajan ?suojelemaan. Buccaneersin omistaja Malcolm Glazer maksoi hänestä ennätyksellisen 8 Brian Kerr Irlannin uusi päävalmentaja Irlannin jalkapalloliitto FAI ilmoitti maanantaina nimittäneensä Brian Kerrin maan A-maajoukkueen uudeksi päävalmentajaksi. Asiasta tiedotetaan virallisesti tiistaina. Kerr, 49, on aiemmin valmentanut Irlannin mestaruussarjassa pelaavaa St. alut, aj. itseäni kaikelta hyvin tarkasti. kilpailu: 1. kilpailu: Tamba Bayn pisteet Voittoyhdistelmä: 6 (19?21) . Miehen suurimmat saavutukset ovat kuitenkin tulleet Irlannin poikamaajoukkueiden valmentajana. Tappioputki rassaa koko porukkaa, mutta siitä pitää päästä yli. Kohtaamme helmikuussa kaikki päävastustajat. neljänneksen tulos / 4. neljänneksen tulos Oikea kahden merkin merkkiyhdistelmä (1X2) Voittoyhdistelmä: 6 (X/2) . neljänneksen tulos / 2. neljänneksen tulos 2. Sain Argentiinasta paljon arvokasta oppia, jota toivottavasti voin hyödyntää tulevissa arvokisoissa. 39 numeroa. Torstaina 30. Tämä peli osoitti, että olen mennyt taas eteenpäin, Nieminen arvioi. Kratochvil on tenniksen maailmanlistalla 80:s, kun Niemisen sijoitus on 37:s. Pidin kaikki syöttöni toisen erän yhtä peliä lukuunottamatta, Nieminen kertoi. Nieminen kohtaa seuraavaksi voittajan tiistaina pelattavasta Valko-Venäjän Vladimir Voltshkovin ja Ranskan Anthony Dupuisin ottelusta. . Gascoigne jatkaa uraansa Kiinan kakkossarjan häntäpään seuran Gansu Tianman riveissä. Englannin maajoukkueessakin pelannut Gascoigne, 35, ryhtyy seuran pelaajavalmentajaksi sopimuksella, jonka kertoi yhdeksän kuukauden mittaiseksi. Lopullinen kerroin: 11,45 12. Tulostilasto menee tasan, sillä molemmat ovat voittaneet neljä kertaa yhden tasapelin lisäksi. Lisäksi Tampan puolustus katkaisi vastustajan syötön peräti viisi kertaa, joista vielä teki maalin kolme kertaa eli lisäsi pistetiliä 21:llä. Oaklandin pelinjohtaja Rich Gannon oli palkittu runkosarjan parhaana pelinjohtajana, mutta loppuottelussa hän ei onnistunut. Tampan puolustus ei päästänyt Gannonia hetkeksikään rauhaan. Tampa Bayn päävalmentaja Jon Gruden, 39, siirtyi vuosi sitten Floridaan juuri Oaklandista. Udinese?Milan 1?0 3. Kaksi aikaisempaa, kultaista MM-mitalia ovat seuran isähahmon Mauno ?Pappa. Tällä hetkellä häntä rassaa sitkeä sormivamma, joka on peräisin marraskuisista lääninmestaruuskisoista. . 15 (46?48) Lopullinen kerroin: 1 564,24 Päivän Pari 3: Superbowl, Oakland?Tampa Bay, San Diego, USA 1. Heikkinen pääsi kentälle avauserän lopussa ja piti paikkansa loppuun asti. 60 tkm, oranssi, tuplarenkaat, cd-soitin, lohkolämmitin, h-kirja13900 e 82.000 mk lohkolämmitin 8000 e 47.500 mk www.auto-keto.fi Meriniitynkatu 15, 24100 Salo, p. päivänä. Kolme vuotta sitten salolaisseura järjesti samassa paikassa ikämiesten ja nuorten SM-kisat. Ne SalVo hoiti niin tyylikkäästi, että Suomen Voimanostoliitto luottaa täydellisesti Salon järjestelykoneistoon myös haastavimmissa ympyröissä. Kotikisoihin SalVo rynnistää näyttävällä joukkueella, sillä omien sarjojensa SM-tulosrajat (8.4.2002?11.3.2003) ovat toistaiseksi rikkoneet ainakin Janne Syväjärvi, Pedro Karlsson, Mari Uitto, Pasi Heino, Pasi Miinin, Jarno Ruohonen ja Mikko Tiensuu. Vaikka penkkipunnerrusta rankempi voimanosto on Salossakin kokenut inflaation, takavuosien paraatilajissa on edelleenkin omat sitkeät yrittäjänsä. Olen yrittänyt selittää heille, että voimailu on minulle henkireikä, tietynlaista terapiaa toimistotyön vastapainoksi. SM-penkkikisat Salohallissa SalVon voimailuvuoden 2002 Mauno Kontto voi ylpeänä tiivistää yhteen sanaan: mahtava. Erityisesti hänen mieltään jäi lämmittämään seuran nuorten hulppea menestys penkkipunnerruksen SM-kisoissa vajaa vuosi sitten Pietarsaaressa. . erän jälkeen (1X2) Voittaja: 2 (1?1?X) Lopullinen kerroin: 45,37 OLYMPIABINGO Vaakabingo: 2, 6, 7, 9, 10, 13, 24, 26, 28, 32, 34, 35, 36, 38, 40, 42, 44, 48, 49, 50, 53, 61, 62, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75 + Kolmoisvaakabingo: 8, 16, 22, 23, 29, 33, 52 Voitonjako: Kolmoisvaaka 1 kappale voitto?osuus 1 000,00 e, Vaakabingo 7,50 e. Tiistain 28. ManU kiri Arsenalin kahden maalin johdon kiinni, mutta lontoolaiset marssivat 3?2 voittoon viime minuutin osumalla. SSS?STT Aakula juhli cup-voittoa Maajoukkuelentopalloilija Olli Aakula pääsi juhlimaan Saksan cupin voittoa, kun hänen edustamansa Friedrichshafen kukisti loppuottelussa Unterhachingin 3?1 (17?25, 25?15, 25?16, 25?18). Tämä oli yksi parhaista peleistäni, sillä myös vastustaja pelasi erinomaisesti ja niin tästä tuli tasokas peli, tyytyväinen Nieminen sanoi ottelun jälkeen. . . Lopullinen kerroin: 24,89 11. Syötin paremmin kuin normaalisti ja ässiäkin tuli tavallista enemmän. ja 3. 9 (2/2) Lopullinen kerroin: 29,03 Voittajaveto 5: Hermes?KJT Ottelun tilanne 1., 2. helmikuuta manchesterilaisten kotikentällä Old Traffordilla. Viimeksi joukkueet kohtasivat Englannin cupissa 1999, jolloin ManU oli välierissä vahvempi 2?1. Heidän lisäkseen kultakantaan SM-tasolla iskeytyivät Antti Peltonen, Jussi Suomela ja Pasi Miinin. Norjan PM-kisoista Peltonen toi kultaa, Kaikkonen ja Karlsson hopeaa. Riitta Vainion seura palkitsi parhaana nostajana 2002. Alustava kerroin: 27,22 MONIVETO Moniveto 3 Jalkapallo 1. Silloin nähdään, olemmeko sarjapaikan arvoisia vai emme, Sammelvuo tuumi. Anconalla oli kotikentällään täydet mahdollisuudet Trenton lyömiseen, mutta alkeelliset virheet veivät pohjan onnistumiselta. Tappio kirjattiin erin 1?3. Oakland eteni rynnimällä vain 19 jaardia. . Parhaaksi meitä ei voi sanoa, koska niin ei vain voi sanoa, mutta olemme yksi parhaista, ja he saivat tuta sen tänään, Jackson sanoi. Myös Tampan pelinjohtaja Brad Johnson pelasi unelmaottelun. Kiertolainen Johnson, joka joutui aikoinaan pelaamaan tovin Euroopassakin, syötti kaksi maalia, ja hänen syötöillään Tampa Bay eteni 215 jaardia. Se ammatti Palloiluissa vannotaan usein puolustuksen nimeen. Amerikkalaisen jalkapallon NFL-liigan tämänvuotisessa loppuottelussa puolustuksen ihailijat saivat ylpistelyn aihetta, sillä Super Bowlin ensikertalainen Tampa Bay ratkaisi voiton nimen omaan jämäkällä puolustuksella. Liigan paras hyökkäysjoukkue Oakland pysähtyi liigan parhaan puolustusjoukkueen Tampa Bayn pihdeissä lähes täysin ja hävisi ottelun pistein 21?48. Amerikkalaisen urheilun mahtitapahtumassa Tampa Bayn puolustus riisti Oaklandilta tilan kentältä, eikä Oakland päässyt juuri minnekään kolmen neljänneksen aikana. Clary Tampa Bayn Ken Dilger ohittaa näyttävästi Oaklandin Charles Woodsonin (vas.) ja Eric Bartonin amerikkalaisen jalkapallon NFL-liigan tämänvuotisessa loppuottelussa, 37:nnessä Super Bowlissa. 68 tkm, met.vihreä., ilmast., tuplarenkaat, CD-soitin, aj. Olen kokeillut kaikkea, ankanpäätä, kananpäätä, kananjalkaa, lepakkoa . Lisäksi Michael Pittman eteni juoksemalla 124 jaardia. Manchester United ja Arsenal kohtaavat Englannin jalkapallocupin viidennellä kierroksella. Konton palkintokaapissa. Vainiolle jäi menestyksestä huolimatta jossiteltava voimanostouransa ensimmäisestä kansainvälisestä tosikoitoksesta. kilpailu: 3. Näissä kisoissa hän saattaa ?ylimittaisena. Ensimmäisen kuuden pisteen maalinsa Oakland sai vasta kolmannen neljänneksen lopussa, kun Jerry Porter kavensi tilanteeksi 9?34. Tampan puolustus piti Oaklandin juoksijat kurissa. Kerr johdatti Irlannin Euroopan mestariksi sekä 16- että 18-vuotiaissa vuonna 1998 ja MM-hopealle vuonna 1999. Irlannin viime kesän MM-kisoihin luotsannut Mick McCarthy erosi päävalmentajan tehtävästä marraskuussa, koska joukkueen alku EM-karsinnoissa vuoden 2004 kisoihin on sujunut surkeasti. SSS?STT Paul Gascoigne siirtyy Kiinan kakkosliigaan Maineikas jalkapalloilija Paul ?Gazza. Niinpä yhteistuloskin (210 kg) jäi minulle vaatimattomaksi, vaikka nostin maasta (102,5 kg) ja penkiltä (42,5) suunnilleen normaalitulokset, muistelee Vainio voimattomuuttaan. . Viisi Suomen mestaruutta ja yksi SM-pronssi ylitti rohkeimmatkin odotuksemme kisassa, jos- sa meiltä oli mukana seitsemän penkkaajaa, hehkuttaa Kontto. Viidestä mestaristaan SalVo palkitsi kauden päättäjäisissään yleiseen sarjaan siirtyvän (?) Pedro Karlssonin ja nuorissa jatkavan Samuli Kaikkosen. Puolustuksemme on yksi kaikkien aikojen parhaista. 130 tkm, punainen, tuplarenkaat, soitin, vetosumuvalot, lohkoläm. Molemmat ovat takakenttäpelaajia, jotka lyövät palloa lujaa, Nieminen SSS-arkisto Jarkko Nieminen sanoi. Nieminen kertoo Australian avoimien jälkeen keskittyneensä muun muassa fysiikan harjoitteluun ja pyrkivänsä jatkossa entistä aggressiivisempaan peliin. . Hurtista huumoristaan tunnettu Gascoigne sanoi, että paikallinen ravinto varmasti auttaa häntä sopeutumaan. . Gruden oli sijoituksen arvoinen, sillä hänestä tuli kaikkien aikojen nuorin Super Bowlin voittanut valmentaja. Tampa Bay oli 26 vuotta sitten NFL-uransa alkuvaiheissa yleinen pilkan kohde. 2, aluvanteet, 1/2 nahat, esp-ajonh, yms. Hän tuli meille taivaista, ja lahjoitti meille taivaan, Glazer ylisti Grudenia. Ottelun parhaana pelaajana palkittiin Tampa Bayn puolustuksen toisen linjan Dexter Jackson, joka katkaisi vastustajan syötön kaksi kertaa. . Montreal?Chicago 4?3. Jos pysyn jatkossa terveenä, uskon nostavani huomattavasti nykytasoa (noin 250 kg) painavampia rautoja, Vainio arvioi. Ritva Vainio työskentelee Aurassa pankkivirkailijana. 90 tkm, met.punainen, tuplarenkaat, soitin, aj. Tunne on todella hieno. Tuolloin Ryan Giggs ratkaisi häikäisevällä lisäaikamaalilla. Kaikkiaan Manchester United ja Arsenal ovat kohdanneet cupissa yhdeksän kertaa. Monet ihmettelevät sitä, mikä saa minut rääkkäämään itseäni työpäivän jälkeen hikisessä salissa. Aakula iski ottelussa joukkueensa suurimman pistesaaliin. Aakulaakin tehokkaammin urakoi Unterhachingin riveissä pelaava Saksan maajoukkuemies Michael Meyer, jolle suomalaispassari Mikko Esko jakoi runsaasti vastuuta. Friedrichshafenissa yli 3 000 katsojan edessä käydyssä kamppailussa olivat vastakkain myös liigan kärkijoukkueet. 195 tkm, met.pun., 16. 100 tkm, punainen, tuplarenkaat, soitin, aj. Gansu Tianman johtoportaasta Zhong Bohong tiesi, että vuoden mittainen sopimus on uusittavissa. Gascoigne on kokenut urallaan lähes kaiken, mutta ei Kiinan köyhimpiin maanosiin kuuluvan Gansun teollisuuskaupungissa Lanzhoussa elämistä. Kolmoisvaaka?tarjous 1 500 e, arvotaan max
1.?2. parkettia, laattaa, takka. Hieno, suojainen piha. VH. ostaa autohallipaikka. 37.500 ?. VUOKRATTAVANA PT, KISKO, TOIJA Hyvällä paikalla peruskuntoinen 4h+k=n. Hp. 180 m². 1h,kk,ph/wc, alkovi, tilava parveke. H. Upea kokonaisuus. neljännes: 0.44 E. neljännes: 4.10 Janikowski 3?0 (potkumaali 40 jaardia), 7.09 Gramatica 3?3 (potkumaali 31 jaardia). 2. Voitto oli fidzhiläiselle uran 12:s PGA-kiertueella ja 720 000 dollarin arvoinen. TENNIS Milano: Miesten ATP-turnaus, palkintoarvoltaan 380 000 dollaria: 1. 4500 m². Edullista tilaa moneen käyttöön kaupungin keskustassa. H. Kaapelitv. Rak.v. 10-12-vuotiaat pojat harjoittelevat kolme kertaa viikossa, mikä on ihan riittävästi. krs. - 50.400 ?. Nouda esite, katso netistä tai soita 0400-828 699 Olli Lehti SALO, KOIVULEHDONPOLKU 1 C 20 Kt 1h+avok+s = 43,5 m²+patio. Vuokra 410 ?/kk+vesiennakko 9,25 ?/kk/hlö + sähkö ja veden tasausmaksu. Vapautuu 01.04.2003 SALO, VANHA PERTTELINTIE 1 Pikkumökki 1h+k+kph = n. Hyvät isot näyteikkunat. Iso katettu terassi. Peltirakenteinen autotalli/varastorakennus 5,6x5,8 m. 2. 66.000 ?/tarjous. 0400 608 154 0400 326 529 0400 740 404 Lähellä Sinua ? kaukana tavanomaisesta Muuta asumaan merimaisemiin hanki tontti, johon voit myös tehdä itsellesi kotitoimiston. Määräaloja 16.800 . 731 5075, 731 9940 Palkkio alkaen 3 % (sis.alv) SOVI OMA ESITTELYAIKA SILLOIN, KUN SINULLE ITSELLESI PARHAITEN SOPII Hyvin laadukkaasti toteutetut rivitalohuoneistot järven rannalla. Erinomainen sijainti hyvien palvelujen tuntumassa. Vapaana kaksi huoneistoa: 2h+k+s = 60 m². Oma porakaivo. Hän lopetti nyrkkeilyuransa vuonna 1996. . tammikuuta 2003 16 ? URHEILU SoVon nyrkkeilyssä satsataan nuoriin Harjoituksissa parikymmentä poikaa SSS?Tuomas Reinikainen Someron Voimalla on kaiken kaikkiaan noin 1300 jäsentä. Uutta vastaava huoneisto! 2. Meillä ei ole varsinaista kehää siellä vaan joudumme tekemään omat viritelmät. 64.900 . Tontti n. Mukava sijainti lähellä keskustaa. Varalla: Maarit Korpi, Härmänseudun Hiihtäjät ja Sanna Soudunsaari, Posion Pyrintö. Nuorukaiset: Matti Kylmälä, Kittilän Urheilijat, Toni Närväinen, Lieksan Hiihtoseura, Niko Nättinen, Padasjoen Yritys, Mathias Strandval, IF Vom, OlliPekka Tolvanen, Joensuun Kataja, Ville Tuukkanen, Ski Team 2000 Perho. Tuomas Ketola on suoraan pääsarjassa, jonka ensimmäisellä kierroksella hän kohtaa Thaimaan Danai Udomchoken. Jorhat, Intia: 10 000 dollarin futures-turnaus: Nelinpelin loppuottelu: Mustafa Ghouse/Ajay Ramaswami Intia?Lauri Kiiski/Tobias Steinel-Hansson Ruotsi 6?3, 6?2. Maailmanlistat: Miehet, vuoden alusta (GP-lista): 1) Andre Agassi USA 200 pistettä, 2) Rainer Schüttler Saksa 163, 3) Wayne Ferreira E-Acfrikka 106, 4) Andy Roddick USA 93, 5) Juan Carlos Ferrero Espanja 74, 6) Junes el-Aynaoui Marokko 72, 7) Stefan Koubek Itävalta 59, 8) Mihail Justshni Venäjä 55, 9) David Nalbandian Argentiina 51, 10) Sebastien Grosjean Ranska 50, ...40) Jarkko Nieminen Suomi 18. Miehet, sijoituslista (vuosi): 1) Lleyton Hewitt Australia 4 630, 2) Agassi 4 395, 3) Ferrero 3 085, 4) Carlos Moya Espanja 2 630, 5) Roger Federer Sveitsi 2 475, 6) Roddick 2 460, 7) Marat Safin Venäjä 2 235, 8) Albert Costa Espanja 2 015, 9) Nalbandian 1 955, 10) Jiri Novak Tshekki 1 921, ...37) Nieminen 945, 169) Tuomas Ketola 216, 407) Kim Tiilikainen 59, 416) Timo Nieminen 56, 562) Lauri Kiiski 32. Naiset: 1) Serena Williams USA 6 989 pistettä, 2) Venus Williams USA 5 370, 3) Kim Clijsters Belgia 3 763, 4) Justine Henin-Hardenne Belgia 3 407, 5) Daniela Hantuchova Slovakia 2 838, 6) Jennifer Capriati USA 2 790, 7) Amelie Mauresmo Ranska 2 729, 8) Jelena Dokic Jugoslavia 2 506, 9) Monica Seles USA 2 492, 10) Lindsay Davenport USA 2 171, ...841) Emma Laine 7,75. ALPPIHIIHTO Kitzbühel, Itävalta: Miesten maailmancup, supersuurpujottelu: 1) Hermann Maier Itävalta 1.20,48, 2) Christoph Gruber Itävalta 1.20,59, 3) Stephan Eberharter Itävalta 1.20,63, 4) Andreas Schifferer Itävalta 1.21,12, 5) Hans Knauss Itävalta 1.21,19, 6) Didier Cuche Sveitsi 1.21,22, 7) Fritz Strobl Itävalta 1.21,54, 8) Hannes Reichelt Itävalta 1.21,57, 9) Kjetil Andre Aamodt Norja 1.21,75, 10) Lasse Kjus Norja 1.21,80, Tilanne supersuurpujottelucupissa (4/6 kilpailun jälkeen): 1) Cuche 220 pistettä, 2) Marco Büchel Liechtenstein 180, 3) Eberharter 176, 4) Didier Defago Sveitsi 169, 5) Kjetil Andre Aamodt Norja 165, 6) Schifferer 149. Maailmancupin kokonaiskilpailu (27/39): 1) Eberharter 965, 2) Miller 957, 3) Aamodt 761, 4) Cuche 537, 5) Michael Walchhofer Itävalta 532, 6) Defago 511...21) Kalle Palander Suomi 298, 68) Sami Uotila Suomi 66, 134) Jukka Leino Suomi 8. HIIHTO Suomen joukkue hiihdon nuorten MM-kisoihin, jotka pidetään Sollefteåssa 3.?9. Siisti, hyvä kunto. Sijainti ydinkeskustassa. 3h+k+kph=75 m²+parveke. 94.200 ?. Mahdollisuus ostaa autotalliosake. MERI-TEIJO Myllyojankatu 26, Salo Nyt vuokrattavana tuotanto/myymälä/varastotilaa. Autolle sähköpaikka. H. Heti vapaa. 1. SoVo on myös tullut erinomaisesti vastaan, sillä seura maksaa matkat, ruuat ja majoitukset. . 2h,kk,rh,kph. Heti vapaa. 85.000 ? 4h+k+s = 95 m². Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Autolle katospaikka. Muut ovat sitten enemmän kuntoilupohjalta liikkeellä. Seuran harjoittelupaikkana toimii Joensuun koulun sali, jossa on kuitenkin ongelmansa. . H. Uudistetut keittiö/koneet. neljännes: 3.44 Gramatica 3?6 (potkumaali 43 jaardia), 8.36 Alstott 3?13 (juoksu 2 jaardia, Gramatica lisäpiste), 14.30 Johnson 3?20 (Johnson syötti McCardellille 5 jaardia, Gramatica lisäpiste). 3. Hp. Mahdollisuus ostaa lämmin autotalli. RT HALIKKO KK 42 M² Pappilankuja 21?25. Somerolaisten seuraava koitos on viikonloppuna Kainuussa. . 124.000 ?. OK-TALO PERNIÖ METSÄKYLÄ Kemiöntie 291. Kaukolämpö. 108.818 ?, 4709118 RIVITALOT Mustikkatie 1, Kruusila Neljän asunnon rivitalo puustoiselle rinnetontille. Hyvä varustelutaso, mm. 2h,tupakeittiö, sauna, ph/ khh,wc. Lähdemme viiden nyrkkeilijän voimin TUL:n mestaruusturnaukseen Kajaaniin katsomaan, minkälaisessa kunnossa muut nyrkkeilijät ovat, Korpi-Seppälä sanoo. Varsinkin SoVon C- ja D-juniorinyrkkeilijät ovat saavuttaneet viime vuosina menestystä. C-sarjassa menestystä ovat tuoneet muun muassa Mäkisen veljekset Jere, 13 ja Lari, 14, joka voitti viime vuonna ikäistensä SMkultaa. Neljä vuotta nyrkkeillyt Jere sai kipinän lajiin isältään, joka mäiski aikoinaan säkkiä. . Kaapelitv. 56.000 ?. . 43.000 ?. RT HALIKKO KK 60 M² Punakorvaantie 1?3. Hissitalo. 79.500 ?. PT SALO TUPURI 100 M² Vahakastie 7. 2.: Naiset: Paula Holma, IF Vom, Anna Nikupeteri, Karihaaran Visa, Satu Pirttiniemi, Kuoreven Kärki, Johanna Riihivuori, Tampereen Pyrintö, Silja Tarvonen, Kangasniemen Kalske, Terhi Ylisiurua, Iin Hiihtoseura. Upea kph. Tilavat huoneet. 52.500 ?. KT, SALO, KESKUSTA Esterinkatu. Parveke länteen. Heti vapaa. krs. 41.500 ?. KT SALO RAPPULA 71,5 M² Ristinkedonkatu 34. H. 750 m² + 250 m². 98.400 ?. RT SALO PALOMETSÄ 80 M² Sahrankatu 22. Arvostetussa punatiilitalossa Rappulan kauniilla asuinalueella. H. helmikuuta: Maastohiihto: Naiset: Kiti Eronen, Oriveden Ponnistus, Marianne Hannonen; Tohmajärven Urheilijat, Hilla Herranen; Uuraisten Urheilijat, Reetta Jääskeläinen, Tohmajärven Urheilijat, Mona-Liisa Malvalehto, Ounasvaaran Hiihtoseura, Lotta Puttonen, Jyväskylän Hiihtoseura, Heidi Pätsi, Kuusamon Erä-Veikot, Anna Rahkonen, Lapinlahden Veto. 2h,k,kph,parveke. Kulmahuoneisto. Sähkölämmitys. 49.000 ?. KT SALO OLLIKKALA 58,5 M² Hämeenojankatu 10. 2h,kk,ph/wc,vh, parveke. 104.000 ?. RT, HALIKKO Tilava 2h+k+2vh+kph=66 m²+autokatos. Talkootoimintaa tämä on aika pitkälti. Heti vapaa. MH. H. 30 m². Vuokra 300 ?/kk + sähkö ja vesi kulutuksen mukaan. 1980. MH. 39.500 ?. tontti 765 m². 100.000 ?. 2h,k,kh, toinen krs, hyväkuntoinen asunto, ikkunat uusittu 2000, vuokrattu. MH 40.911 ?, VH 42.380 ?, 4711178 Ollikkalankatu Asemakatu VUOKRATTAVANA Liikehuoneisto Vuokrattavana tyylikäs, uudehko katutason liikehuoneisto n. Mahdollisuus vaikuttaa tilaratkaisuihin. 3h,k,sauna,ph/wc. Hissitalo. Parkettia, kaakelia. 1. 2h,k,sauna,ph/wc. Päätyasunto. Pitkäaikainen vuokralainen, hyvä vuokratuotto. Vapautuu nopeasti. Fredrik Nordback), Antti Okkonen, Mika Kottila (58. Remontoitu hyväkuntoinen huoneisto, iso lasi- Rappula 35,5 m².Vuokra 311 ?/kk+ vesi+ sähkö tettu parveke. Hyväkuntoinen. Varasto. Valoisa asunto. MH. 4000 m². Varalla: Kalle Koistinen, Espoon Hiihtoseura ja Hannu Lappi, Jäppilän Urheilijat. Mäkihyppy: Jarkko Heikkonen, Harjavallan Jymy, Harri Olli, Ounasvaaran Hiihtoseura, Olli Pekkala, Lahden Hiihtoseura, Antti Pesonen, Puijon Hiihtoseura. Yhdistetty: Juha Karjalainen, Lahden Hiihtoseura, Ville Kähkönen, Ounasvaaran Hiihtoseura, Markus Laitinen, Lahden Hiihtoseura, Antti Lehtinen, Lahden Hiihtoseura, Janne Ryynänen, Ounasvaaran Hiihtoseura (varalla mäkihyppyyn). Suomen joukkue pohjoismaisten hiihtolajien nuorten PM-maaotteluun Sysslebäckiin Ruotsiin 31. 75.000 . 72.000 ?. KT, SALO, RAPPULA RT, SALO, TUPURI 1h+kk+alk.+vh+kph= 35,5 m². (02) 735 8512, myös iltaisin VUOKRATTAVANA 42,0 m² Katutason liikehuoneisto torin varrella, vuokrattu. Hyvä vuokratuotto. Tammenrinne. Heti vapaa. krs. Heti vapaa. [A] lkv 34,5 m² 1h,kk,kph,alk, ylimmän kerroksen hyväkuntoinen näköalahuoneisto, rak.-80, käyttövesiputkisto uusittu, omat mittarit, kaapeli-tv, vapaa. MH. 3h+k+vh+kph= 74,5 m² +parveke. 2h,kk,sauna,ph/wc, tilava parveke. VAIN 28.500 ?. Remontoitu 4h+k+2vh+wc+kph= 108 m²+parveke. Rak. Oma MH. 1. Toimiva pohjaratkaisu. SalPan pisteet: Eliisa Stenroos 1+1, Katja Kemell 1+0, Petra Huttunen 1+0. SalPa?HirHe 2?2. kierroksen otteluparit: Manchester United?Arsenal, Southampton/Millwall?Norwich, Crystal Palace/Liverpool?Gillingham/Leeds, Wolverhampton?Rochdale, Fulham?Burnley, Stoke?Chelsea, Blackburn/Sunderland?Watford, Sheffield United?Walsall. . krs. hyvä kunto ja varustetaso mm. Hyvä sijainti aivan keskustassa. Päätyasunto. Lipputuloja saamme silloin, kun järjestämme kilpailuja. Vanha totuus on, että ottelumatkat tuovat piristystä harjoitteluun. parkettia, laattaa, lasitettu parveke. Vedestä ja sähköstä omat mittaukset. krs. H. Heti vapaa. Kaapelitv. Ph/wc kaakeloitu. 1999. Mäkihypyssä ikäryhmä on 16 vuotta ja nuoremmat, ja yhdistetyssä 18 vuotta ja nuoremmat. PM-kisoihin osallistuu myös Viron joukkue.. Sitten 15 ikävuoden jälkeen harjoitusmääriä on lisättävä, jos mielii pärjätä, Korpi-Seppälä toteaa. Nyrkkeilyä ei voi luonnehtia kalliiksi harrastukseksi. Kunnon ylläpitämisen takia tulen nyrkkeilemään varmaan aina, mutta kuinka tosissaan, niin sitä en vielä tiedä. Tuomas Reinikainen Someron Voiman 13-vuotias nyrkkeilijä Jere Mäkinen on ehtinyt saavuttaa jo menestystä SM-tasolla. Salon seudun asuntokaupan asiantuntijat Uusi koti? Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla KT PERTTELI INKERE 31,5 M² Kajalantie 16. Tilava parveke länteen päin. Ylin krs. MH. Parkettilattiat. Ph ja wc:t kaakeloidut. Rauhallinen, kustan tuntumassa. Sisätiloissa paljon puupintaa. kierrosta: Jarkko Nieminen Suomi (8)?Michel Kratochvil Sveitsi 6?4, 3?6, 6?1. Nieminen kohtaa toisella kierroksella voittajan ottelusta Vladimir Voltshkov VVenäjä?Anthony Dupuis Ranska. Dallas: 50 000 dollarin haastajakiertueen kilpailu: Karsinta: 1. Mahd. krs. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Hyvä sijainti, keskustaan vain pari kilometriä. H. Yhtiövastike 61,56 ?/kk. kierrosta: Doug Bohaboy USA?Janne Ojala 6?7 (7?3), 6?4, 6?4, Julien Bennetau Ranska?Timo Nieminen 6?2, 6?1. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Eritt. 64.000 ?. RT HALIKKO KK 75 M² Urmaksenkuja 1. Vedestä ja sähköstä omat mittaukset. 2. MH. krs. Hissitalo. 67.000 ?. KT HALIKKO KK 86 M² Kirsikkakuja 4. Siistikuntoinen. 93.000 ? 3h,k,s, 80,5 m² H. Uusi, tasokas asunto. Silloin tällöin käymme myös Salossa Ollikkalan salissa treenaamassa, Korpi-Seppälä kertoo. Nyrkkeilyä voi harrastaa ympäri vuoden. Kesäisin SoVon nyrkkeilijöiden ohjelmaan kuuluvat myös jalkapallo ja lenkkeily. . Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Iso tontti. MH. kerroksessa yht. Rauhallisella paikalla keskustan läheisyydessä. Hyväkuntoinen asunto. 345 m². (02) 733 1010, myös iltaisin Perniö, Haarlantie 4, Puh. Puh. Erilainen. MH. Yhdessä tasossa! 3h,k, sauna,ph,wc. RAPPULA, kaksio 53 m² V. VH. H. Jari Niemi), Antti Pohja, Peter Kopteff. Uganda?Algeria 0?1 Arabiemiirikunnat?Norja 1?1. Englannin cupin 5. Ville Tuppurainen, Jyväskylän Hiihtoseura. Yhdistetty: Eki Havukainen, Kiteen Urheilijat, Antti Lehtinen, Lahden Hiihtoseura, Jyri Memonen, Ounasvaaran Hiihtoseura, Janne Ryynänen, Ounasvaaran Hiihtoseura (myös mäki). Nuoren PM-kisat järjestetään joka vuosi nuorten MM-ikäisiä kaksi vuotta nuoremmille urheilijoille. Tilat valmistuvat syksyllä 2003. Vuokra 4,20 ?/m²/kk. 53,5 m² 2h,k,s, -86 rak. 6/2003. Johnson 15?34 (kenttäpotkun torjunta 13 jaardia, kahden pisteen lisämaaliyritys epäonnistui), 8.54 Rice 21?34 (Gannon syötti 48 jaardia, kahden pisteen lisämaaliyritys epäonnistui), 13.42 Brooks 21?41 (44 jaardin syötönkatko, Gramatica lisäpiste), 14.58 D.Smith 21?48 (50 jaardin syötönkatko, Gramatica lisäpiste). Yleisöä: 67 603. Etenemiset: Juoksemalla: Oakland 19 jaardia 11 yrityksellä, Tampa Bay 150/42. rivitalon hyväkuntoinen päätyasunto, Saloon 17 km, uimarantaan n. H. 89.000 ?/vaihto. Inkerinkatu 3h+k+vh+kph= 66 m²+lasitettu parveke. Jämäkkä punatiilitalo. MH. H. Andersson SOITA 7311488 w w w . Sähkölämmitys lattialämmityksenä. Yksi pienimmistä lajeista on nyrkkeily, jossa harrastajia on parikymmentä. SoVon nyrkkeilyn päävalmentajana toimii entinen aktiivinyrkkeilijä Kimmo Korpi-Seppälä. 215.000 ?, 4711196 VUOKRATAAN HALIKKO, UUTTELANKUJA 4 B 16 Kt 5h+k = 118,5 m²+lasitettu parveke. Varalla: Terhi Tuukkanen, Ski Team 2000 Perho. Nuorukaiset: Matti Heikkinen, Kainuun Hiihtoseura, Timo Mantere, Ilmajoen Kisailijat, Ville Nousiainen, Myllykosken Kilpaveikot, Thomas Ramstedt, Pargas IF, Kari Varis, Joensuun Kataja, Ville Verkama, Tampereen Yritys, Jesse Väänänen, Lahden Hiihtoseura. Lämmin autotalli 17,6 m². 2000. Valm. Torille vain 1,5 km. Katutasossa yht. 3h,k,sauna,ph/khh,wc, vh. Varalla: Olli Jarva, Imatran Urheilijat ja Jussi Simula, Nakkilan Vire. Mäkihyppy: Jan-Henrik Kilpinen, Lahden Hiihtoseura, Anssi Koivuranta, Kuusamon Erä-Veikot, Jere Kykkänen, Lahden Hiihtoseura, Janne Ryynänen, Ounasvaaran Hiihtoseura. krs. Lyhyt matka keskustaan! H. Vuokrat. Voi sanoa, että viitisen poikaa on ihan tosissaan yrittämässä tulevaisuudessa huipulle. H. Heti vapaa. Kohteissa kuukauden vuokravakuus. SOITA LIISALLE 0400-783 787 Nuoripari etsii rt-kaksiota tai rt-kolmiota Tupurin alueelta. Soita 040-537 7707/T. krs. Autotalli. Ph ja wc kaakeloidut. Tilavat, valoisat huoneet! Päätyasunto. Ph ja wc kaakeloidut! Kaapelitv. 370 ?+vesi+sähkö, vakuus 740 ? Helsingintie 4, Salo P. Voit vielä vaikuttaa sisustukseen ja materiaaleihin. Valm. Heti vapaa. MH. Hyvällä maulla uusittu päätyasunto. Autopaikka pihalla. Takkamahdollisuus. takka ja autokatos. 2h,k,s, 66,0 m² H. Vuokrattu. Kaapelitv. 731 1499 SALON KIINTEISTÖVÄLITYS OY MUURLA UUSTUOTANTOA Jouko Virtanen [A] lkv Jarmo Virtanen Turuntie 3, Salo. 1. neljännes: 9.30 McCardell 3?27 (Johnson syötti McCardellille 8 jaardia, Gramatica lisäpiste), 10.13 D.Smith 3?34 (syötönkatko 44 jaardia, Gramatica lisäpiste), 12.46 Porter 9?34 (Gannon syötti, kahden pisteen lisämaaliyritys epäonnistui). 4. Hp. 10.000 ?. www.valityspiste.com RT, KUUSJOKI KT, SALO, YDINKESKUSTA 2h+kk+kph=49 m². 66.000 ?, 4711195 112,0 m². 76.267 ?, 4711193 Uuttelankuja 2, Halikko 76,0 m² 3h,k,s, upea parveke länteen, uusi valoisa päätyhuoneisto. 95,5 m². Sähköstä ja vedestä omat mittaukset! Yhtiöllä oma tontti. 131.000 ? Huoneistoilla oma varasto ja autokatos. H. 128.000 ?. VH. 99.000 ?. KT, SALO, KESKUSTA Tilava 1h+k+vh+kph= 39 m²+parveke. 1. 43.700 ?. SALO, SILLANPÄÄNPOLKU 4 A 4 Kt 3h+k+kph=71 m²+lasitettu parveke. Rakenteilla, valmistuu huhtikuussa 2003. 32.000 ?, 4711202. Valhoja 2h+kk+s= 48,5 m²+parveke. 83.500 ?. + vakuus. VH. v. Lämmin varasto 6,6 m². H. 73.000 ?. RT, KUUSJOKI KT, SALO, KESKUSTA Uusi päätykolmio 3h+k+vh+wc+ph+s= 80 m². Miltei uusi tasokas huoneisto hyvällä rauhalliOMAKOTITALOT sella paikalla lähes keskustassa. 1987. 800 m, vapaa. SalPan pisteet: Johanna Hyyrynen 1+0, Katja Kemell 1+0, Marjaana Aaltonen 0+1. C87-pojat: FBC Turku?SalPa 6?3 (1?1, 4?0, 1?2). SalPan pisteet: Matti Kakko 0+1, Tuomas Virta 1+0, Ville Forsman 2+0. SalPa?Sheriffs 10?2 (5?0, 0?0, 5?2). SalPan pisteet: Ali Pekkala 1+4, Jesse Kuusisto 2+0, Kalle Hellman 0+1, Henri Rantalaiho 1+2, Ville Forsman 5+1, Janne Nurminen 1+1. D89-pojat, jatkosarja: TPS Vipers?SalPa 7?5 (3?2, 4?1, 0?2). SalPan pisteet: Juuso lehto mv, 0+1, Joni Oksanen 1+0, Niko Virtanen 0+1, Juho Känkänen 0+1, Tero Oksanen 0+1, Juho Saarinen 2+0, Jussi Nummi 2+0. SalPa?Karhut 7?3 (0?1, 2?1, 5?1). 24.500 ?. KT SALO RAPPULA 50 M² Ruuhikoskenkatu 8. Heti vapaa huoneisto hyvällä paikalla. Viimeistelty kaunis pihapiiri. MH 90.922 . 1h,k,sauna,ph/wc, alkovi. MH. SalPan pisteet: Kalle Pitkäsuo 1+0, Kalle Ilola 1+1, Niko tenholm 1+0, Juho Peltola 0+1, Niko Paijola 0+2, Miikka Teuri 2+0, Tero Oksanen 1+0, Juho Saarinen 1+0, Jussi Nummi 0+1. AMERIKKALAINEN JALKAPALLO San Diego: NFL-liigan mestaruusottelu, 37:s Super Bowl: Oakland?Tampa Bay 21?48 (3?3, 0?17, 6?14, 12?14) 1. 65.500 ?. Lumikonkuja RIVITALOT Otsonkatu 9, Salo 4h+k+s+khh= 97 m²+lasiveranta 11 m² + autok.+varasto. 5. Heti vapaa! Mukava, rauhallinen asuinalue! H. keväällä 2003. SOMERO, KESKUSTA www.skv.fi/salo tai /pernio UUNITUORE UUDISKOHDE SKV SALO Tutustu kohteisiimme osoitteessa: www.skv.fi ja näppäile ilmoituksestamme kohteen jäljessä oleva numero ?skv-avain?, olloin pääset suoraan haluamiisi tietoihin. KERROSTALOT KOTI SYDÄMELLÄ KERROSTALOT Inkerinkatu 2h+k+kph= 47 m²+parveke. Erittäin hyvä kunto mm. Asunnon kunto uutta vastaava. Vapautuu 4/2003. 75.500 ?. Tyynelä Varssillankatu 4h+k+s+autot+varasto=161 m². 2h+k+kph= 54 m². hyvä sijainti lähellä keskustaa. 45.000 ?. Ketomäenpolku 5, Salo Horninkatu 13 C, Salo 58,5 m² 55,0 m² 2h,k,kph, toinen asuinkerros. Sähköstä ja vedestä omat mittaukset. 32.500 ?. Rakenteilla päätyhuoneisto 3h+k+wc+ vh+khh+ph+s= 82 m². 41.000 ?, 4711164 Leena Merivirta Unto Valtamo Toni Tammi/Perniö Teollisuus-myymälätilaa n. Toimiva tilankäyttö! Ph kaakeloitu. Päätyasunto. f i TULOSPÖRSSI KORIPALLO NBA: Toronto?Sacramento 101?97 (T: Carter 22, Williams 12/14, S: Bibby 30, Webber 24/19/10s, Webberille kauden kolmas ja uran 17:s triplatupla), Boston?Orlando 91?83 (B: Pierce 27/13/13s, O: Sasser 26/10, Piercen uran ensimmäinen triplatupla), Chicago?Houston 100?98 (C: Rose 29, Marshall 17/10, H: Francis 26 , Indiana?LA Clippers 108?101 (I: O?Neal 21/10, B.Miller 13/11, LAC: Maggette 25, Brand 17/14/10s, Brandin uran ensimmäinen triplatupla), New York?Phoenix 106?98 (NY: Thomas 28/17, Sprewell 28, Harrington 11/12, P: Marbury 31, Marion 24/11, Outlaw 5/14), Dallas?Portland 93?100 (D: Finley 27, P: Pippen 19, Wells 18/14). Taulukot (voitot/häviöt): Itä: Indiana 32/12, New Jersey 29/14, Detroit 28/15, Boston 26/18, Philadelphia ja New Orleans 23/21, Orlando 23/23, Milwaukee 21/21, Washington 21/23, New York 18/24, Chicago 17/27, Atlanta 16/28, Miami 15/28, Toronto 11/33, Cleveland 8/36. Länsi: Dallas 34/9, Sacramento 32/13, San Antonio 28/15, Portland 27/15, Minnesota 26/18, Utah 25/18, Phoenix 26/19, Houston 23/19, Golden State 20/23, LA Lakers ja Seattle 19/23, LA Clippers 16/27, Memphis 13/30, Denver 10/33. Runkosarjan, 82 ottelua, jälkeen kahdeksan joukkuetta kummastakin lohkosta selviytyy pudotuspeleihin. Junnukoris: B-pojat, I-divisioona, loppusarja: Vilpas II-LoKoKo 69?77. Vilppaan pisteet/levyrit: Tuukka Pölönen 0/6, Riku Mehtälä 5/0, Janne Sorste 24/12, Riku Seitz 19/6, Erkka Aakula 7/3, Joonas Lehtonen 6/5, Sami Kettunen 0/0, Juuso Kankaanpää 3/2, Mika Laaksonen 5/0. C-pojat I-divisioona: TaNMKY?Vilpas 67?102 (32?53), Vilpas?Ura-89 159?55 (76?32). Vilppaan pisteet ja levypallot: Janne Savolainen 19/5, Lauri Tiainen 35/20, Aleksi Kallio 2/5, Roope Ahonen 52/3, Lauri Keto-oja 18/7, Lauri Putkonen 62/15, Pekka Lammi 35/16, Lauri Järvenpää 38/12. Minitytöt -91 I-divisioona loppusarja: FoA-91?Vilpas-91 46?32, Vilpas91?RaPy-92 54?36. Vilppaan pisteet: Maria Saarela 9, Janiina Järvinen 2, Julia Pekkala 2, Roosa Halonen 17, Peppi Ilola 27, Jenna Järvinen 5, Oona Honkasalo 0, Tiina Ståhlberg 6, Hanna Virta 4, Hanna Mäkelä 6, Sari Kuortti 6, Ronja Raitio 2. Mikrotytöt 93-94: Vilpas Tiikerit?Forssa 65?13. 43.500 ?. KT SALO ALHAISI 51 M² Koulukatu 5. Syötöillä: Oakland 250, Tampa Bay 215. Pallon hallinta: Oakland 22.46 minuuttia, Tampa Bay 37.14. Ottelun parhaana palkittiin Tampa Bayn Dexter Jackson, joka katkaisi vastustajan syötön kaksi kertaa. GOLF Scottsdale: Yhdysvaltain PGAkiertueen kilpailu: Lopputulokset, par 71: 261 lyöntiä: Vijay Singh Fidzhi 67+66+65+63, 264: John Huston USA 64+67+66+67, 265: Tim Petrovic USA 66+63+68+68, Retief Goosen E-Afrikka 65+68+65+67, Harrison Frazar USA 62+67+67+69, Robert Gamez USA 70+65+64+66, 266: Alexander Cejka Saksa 67+65+70+64, Joe Durant USA 69+65+66+66, 267: Mike Weir Kanada 70+66+65+66, Phil Mickelson USA 69+67+67+64, 268: John Rollins USA 65+66+70+67, Scott McCarron USA 66+65+68+69, David Toms USA 64+72+63+69. Singhin mainio neljäs kierros (63) nosti hänet kahden lyönnin takaa-ajoasemasta kolmen lyönnin voittoon. Rak.v. 1. Ph/wc kaakeloitu. VH. Ainutlaatuinen paikka torin varrella, ikkunat torille. Autolle katos. helmikuuta. RAVIURHEILU Ruotsin raviohjastajien liiga: 1) Erik Adielsson 24 voittoa, 2) Torbjörn Jansson 15, 3) Veijo Heiskanen 14, 4) Jorma Kontio 14. SALIBANDY Naisten II-Divisioona turnaus: SalPa?AFC Campus 3?2. MH. k i i n t e i s t o k o l m i o . Yhdessä tasossa! 4h,k,sauna,ph,khh,2wc,vh. Sähkölattialämmitys. Varaava Uuniseppien takka. Tasokas huoneisto keskeisellä paikalla. MH. MH 106.000 ?. 2h+k+kph=64,5 m². Hyväkuntoinen, remontoitu huoneisto mm. 69.000 ?. Kysy lisää 0500-535 560 Heikki Tuomisto LIIKEHUONEISTO Horninkatu 13 AB, Salo 132,0 m² 59,0 m² Katutasossa 132,0 m² ja kellarissa varastotilaa 2h,k,s, iso parveke etelään, näköalapaikka Salon ja Halikon rajalla, uusi muuttovalmis tasokas huoneisto. MH. MH. H. Ei portaita! Autolle sähköpaikka. 39.000 ?. KT SALO OLLIKKALA 50,5 M² Koivulehdonpolku 3. keittiö uusittu, kylpyhuone laatoitettu. 3h,k,sauna,ph,wc,vh, lasitettu parveke. Vilppaan pisteet: Kuortti Janina 8, Raitio Katja 6, Lahtinen Mia 2, Jaako Riia 18, Hämeenoja Reetta 18, Hammar Siiri 4, Haansalo Jenna 4, Iivonen Essi 5. JÄÄKIEKKO Mestis: Hermes?KJT 2?2 (1?0, 0?0, 1?2, 0?0) Seuraavat ottelut: 29. Parkettilattiat. Lämmin oma varasto sisäänkäynnin yhteydessä! Hieno sijainti! H. Ph/wc kaakeloitu. Rak.v. Kulmahuoneisto. Kaapelitv. Hyvä tilaratkaisu. Hieno sijainti ydinkeskustassa. Pienkerrostalo kes- 1-tasoinen täystiilitalo. Kaukolämmitys. Puramme joka kerta lähtiessämme kaikki välineet. Kaapelitv. MÄRYNUMMI, yksiö 38 m² V. 110.000 ? Tule nopeasti varaamaan omasi! Horninkatu 13 AB, Salo LOUNAIS-SUOMEN SKV OY LKV Salo, Vilhonkatu 11?13, Puh. Ph ja wc kaakeloidut. Ottelut pelataan 15.?16. Yhtiöllä oma tontti! Heti vapaa! H. 270 ?+vesi+sähkö, vakuus 540 ?. . Autokatos. MH. MH 67.679 . 89.000 ?. OK-TONTTI SALO ANJALA 893 m². Viiden euron vuosimaksa ei todellakaan kaada kenenkään taloutta. MH. Takka. Hyvä tilaratkaisu. Ottelen tällä hetkellä 46-kiloisissa, jossa saavutin hopeaa viime vuonna. Nuorempi Mäkinen ei ainakaan myönnä, että tulevaisuudessa olisi aikomusta vakavampaankin nyrkkeilyyn. . 30.550 . Hokki?KalPa, FPS?Jukurit, KooKoo?Sport. JALKAPALLO Miesten maaotteluita: Bridgetown: Barbados?Suomi 0?0 Suomi: Mikko Kaven; Ville Nylund, Juuso Kangaskorpi, Tero Penttilä, Toni Kuivasto, Simo Valakari, Miikka Multaharju (66. 982 m² ja 2. 81.571 ?, 4709108 Uuttelankuja 2, Halikko (kuva Kirjailijantie 11) Kirjailijantie 9, Halikko Putola SALO, VARSSILLANKATU 12 B 3 Pkt 2h+k = 54 m²
17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 28. pudonnut KULTAINEN RANNEKETJU HUONEISTOMARKKINAT OY LKV Yst. R: Lundmark 2. Montreal?Chicago 4?3 (0?2, 3?0, 1?1) M: Sundström, Markov, Zednik (Saku Koivu), Bulis. 02-733 5959 Home puh. 044 586 7166 HYVÄ PALKKIO! toteuttaa unelmasi Huutokauppoja Salossa palvelemme SKV:n tiloissa Vilhonkatu 11-13 keskiviikkoisin klo 12.00-16.30 Hannu Wilén p. P. tammikuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 JÄÄKIEKKO NHL: Washington?NY Rangers 7?2 (2?0, 2?1, 4?1) W: Lang 2, Johansson, Miller, Gontshar 1+2, Jagr 1+2, Bondra. 050-566 7551, 050 411 7578. AMMATTIKONEIDEN (MALLIT VAIHTUU) MAANKUULUT SAUNAPALVIT SALON TORILLA TÄNÄÄN KLO 9-13 Kivikylän Kotipalvaamo Oy Huittinen ja Lappi tl. Puh. Urheilutie 5, Suomusjärvi. Kokouksessa käsitellään hallituksen täydentäminen. Hallitus Halutaan vuokrata Tervetuloa 80-vuotis kahville Kokous pidetään torstaina 6.2. 733 7999 WIURILA GOLF OY:n Nicola Van Gogh 15 kg:n sk Fiat Ducato Maxi 2.8 IDTD -00, aj. 97 tkm, takuu voimassa, vebasto, varashälytin, keskusl., v-koukku, aurinkolippa, 2xrenkaat. SALO Avoinna ti, pe klo 10-17 tai sop. P. helmikuuta. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 www.ultimatehome.net varsinaiseen yhtiökokoukseen Kokous pidetään torstaina 6.2. 738 6202 Kokouskutsu I lk:n Himangan perunat SOHVAKALUSTOJA Soita heti p. pykälässä mainitut asiat 2. Päävalmentaja Hardy Nilsson nimesi seuraavat pelaajat: Maalivahdit: Daniel Henriksson Luulaja (maajoukkueen ensikertalainen), Henrik Lundqvist Frölunda. 1. Tiedustelut aamulla 7-10, 731 8559. Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen sääntöjen 16 §:n mukaiset vuosikokoukselle kuuluvat asiat. TOIMISTON TUPAANTULIAISET B. V I R T A N E N pidetään Salossa, Turuntie 31, Radio-Laxell Oy:ntiloissa, tiistaina 4. MA-PE 9.00-15.00 ABIT! Omakotitalon yläkerrassa. Ei mukavuuksia. P. ketju: Ronnie Sundin Frölunda, Magnus Johansson Frölunda, Johan Davidsson HV 71, Mika Hannula Malmö, Niklas Anger Brynäs. 3. toimisto@lounais-suomenmaaseudunkehittamisyhdistys.fi, http://www.lounais-suomenmaaseudunkehittamisyhdistys.fi. Toimisto on avoinna klo 9-15. Tarjoamme tupaantuliaiskahvit 5.2.2003 klo 18.00. Tervetuloa tutustumaan uusiin toimitiloihimme ja keskustelemaan ajankohtaisista hankeasioista. Lounais-Suomen Maaseudun Kehittämisyhdistys ry. Löytyisikö jäsenet ja ystävät Pyrinnön urheilutalolle su 9.2.-03 klo 17 sääntömääräiseen vuosikokoukseen keskiviikkona 5.2.2003 klo 17.00 yhdistyksen toimistossa, os. Kokouksessa käsitellään yhtiöjärjestyksen 16 §:n mukaiset yhtiökokoukselle kuuluvat asiat. WIURILA GOLF & COUNTRY CLUB RY:n Perttelin Pyrintö TARJOUS LASKENTA PÄIVÄT! Lounais-Suomen Maaseudun Kehittämisyhdistys ry:n YLIMÄÄRÄINEN KOKOUS Kehittämisyhdistys on muuttanut uusiin tiloihin Suomusjärven Kitulan kauppakeskukseen, os. C: Simon, Zhamnov, Arnason. Vancouver?Phoenix 1?0 (0?0, 1?0, 0?0) V: Näslund (29.22). Ruotsin maajoukkue EM-sarjan turnaukseen Tukholmassa 4.?9. 02-4382822 ® The World Leader in Log Homes I P A N A V A L T A Myös ilta- ja viikonloppuaikoja. Ammattitaidolla jo yli 20 vuotta. Suggestoterapeutti Seppo Heilman Suomen Hypnoosiyhdistys ja Hypnoosiliitto ry Katso Internet: www.geocities.com/seppoheilman Salon Golfkeskus Oy:n varsinainen yhtiökokous pidetään golfklubilla, Urheilupuisto 8, tiistai 11. Hallitus esittää yhtiökokoukselle, että vuoden 2003 osakkeilta perittävistä rahoitusvastikkeista yhtiökokous siirtää lainan lyhennysrahastoon vuoden 2003 maksettavien lainojen lyhennystä vastaavan summan 84.094 euroa. Kokouksessa käsiteltävät asiakirjat on nähtävänä 5.2.2003 alkaen Salon Golfkeskus Oy:n tiloissa, joka sijaitsee Salon urheilupuistossa. 2771501/klo 8-21 joka päivä ILMAINEN ARVIO! Salon keskust. klo 18.00 alkaen Golfravintola Hildassa. 019-244 3417, 040 841 0197 SÄHKÖKAAPELI ROMUA Myös alumiini, rosteri, ym. ym. alv). 0400 786 385. PÄÄLLYSTEKARKIT SÄKEITTÄIN TÄNÄKINVUONNA HUIPPUEDULLISESTI! Kodat alk.1690 ? 2.190? Täydellinen toimitus + Mestarin Lapinkeittiö SOITA JA VARAA OMASI! Susanna/puh. 040 516 5706 KOKOUSKUTSU Kesän parhaat toimitusajat myydään nyt! Katso netistä! Soita! Tilaa esite! hÄà|Åtàx TEHDASKATU 16 . 040-583 6329 vap.tehtaalla Istumapaikkoja 20:lle, nukkumapaikkoja 5:lle. TUKKUMYYNTI 2H+K, 48 m² + 1H, 16 m² 6.70 ?/ Vihannestukku Öberg Oy Raitalankatu 4 puh. päivänä helmikuuta 2003 klo 19.00. Osakkeenomistajien tulee ilmoittautua viim. helmikuuta 2003 alkaen kello 19.00. Kaikki tervetuloa! Ilmoittautumiset 3.2.2003 mennessä Eskola Jouni, puh. ketju: Per Hållberg Färjestad, Martin Lindman Timrå, Joel Lundqvist Frölunda, Magnus Kahnberg Frölunda, Jari Tolsa Frölunda. TIEDÄTKÖ ASUNTOSI ARVON? Kadonneita P. ketju: Pierre Hedin Modo, Björn Nord Djurgården, Jonas Rönnqvist Luulaja, Niklas Nordgren Timrå, Niklas Anger Brynäs. 4. Osakkeenomistajille lähetetään pyydettäessä jäljennökset asiakirjoista. Kello 18.30 alkaen golfklubilla on kahvitarjoilu. Tervetuloa! Salon Golfkeskus Oy:n hallitus TÄNÄÄN klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 02-733 1226 040 501 1649 SALON HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Kokouksia Vuokrattavana Siisti hyväkuntoinen yksiö pienkerrostalossa, kalustettu. Vastuulliselle, ei tupakoivalle vuokralaiselle. klo 18.45. Yhtiökokouksessa käsiteltävät asiat: 1. puh. Varma vuokra. P. 20 000 e (sis. H. 050 522 1925. WGCC ry hallitus Tervetuloa tekemään edulliset kaupat! Loput tammikuun ajat -20 % alennus Ostetaan Kokouskutsu HONKA TUOTTAJAILTA Huveja Wiurila Golf Oy hallitus Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Kiikalan Maataloustuottajien Vetääkö ikkunoista - pelottaako energian hinnan nousu? NYT TIIVI-ENERGIAIKKUNAT TAVALLISEN IKKUNAN HINNALLA Ovi- ja ikkunaremontilla energiavuodot kuriin Tabell 0400-531 839 02-738 1732 Tiivi Oy 02-417 1900 # TULOSPÖRSSI Koistinen 0400-670 397 TIIVI-IKKUNAT JA -OVET ASENNETTUNA M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O yksiötä tai pientä kaksiota raittiille tupakoimattomalle nuorelle miehelle joka aloittaa opiskelun 3.2.03. ketju: Ricard Persson Eisbären Berliini, Thomas Rhodin Färjestad, Jörgen Jönsson Färjestad, Mathias Tjärnqvist Djurgården, Peter Nordström Färjestad. 2. autoon 044-510 0473 POISTOMYYNTI LUMILINGOT 5HP STH 556 2-VAIHE LUMILINKO TYÖLEVEYS 560 mm MANUAALIKÄYNNISTYS (1403e) 1140e JÄLJELLÄ 1 KPL 8 HP STH 866 2-VAIHE LUMILINKO TYÖLEVEYS 660 mm SÄHKÖKÄYNNISTYS JÄLJELLÄ 1 KPL (1806e) 1400e VEDEN- ja PAINEPUSURIT PÖLYNIMURIT HD 890 S PAINEPESURI NT 301 VEDEN- ja PÖLYNIMURI SÄILIÖ 32 L TEHO 1050 W PAINO 8 kg (286 e) 190e JÄLJELLÄ 4 KPL NT 551 VEDEN- ja PÖLYNIMURI (529e) 360e SÄILIÖ 54 L TEHO 1380 W PAINO 14,5 kg JÄLJELLÄ 2 KPL TYÖPAINE 170 bar VESIMÄÄRÄ 15L/min. (1330e) 900e JÄLJELLÄ 1 KPL HD 1090 1100e TYÖPAINE 230 bar VESIMÄÄRÄ 16L/min. (02) 739 2800, fax (02) 739 2801, sp. Yhteystiedot ovat entiset: puh. löytäjä, ota yhteys p. mukaan. Urheilutie 5, 25410 SUOMUSJÄRVI. 731 9688 av. (1539e) JÄLJELLÄ 1 KPL PÖLYNIMURI T111 TEHO 1150W 1 KPL TILAVUUS 7 L PAINO 5,5 kg (187e) 130e - MYYNTI - HUOLTO - VARAOSAT - TARVIKKEET 1993- 10V -2003. 25.1. Yhtiöjärjestyksen 14. klo 17.30 alkaen Golfravintola Hildassa
3569041 16.05 Elämä käsissä Isyyden kipupisteet. Isyys ravistaa sekä isä että poika Prestonia. . 4932206 23.15 Urheilu-uutiset . 13935 15.00 Tv-uutiset . 15.30 Kehittämiskeskusvartti. . 11.00 Aktuellt. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Toimittajat Inari Uusimäki, Sakari Heiskanen ja Jari Vesa. Miten äiti selvisi poikansa sairauden vuosista. 886 22.00 FST: Marianne-rouva . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 10.03 Maakuntaradio. 18.50 Iltahartaus. Ajatus muuttamisesta ei aluksi tunnu mukavalta, varsinkin kun isä jää Saksaan. . Samalla se on matka uskomuksiin, lääketieteen kehitykseen ja ihmisen historiaan. Miten verestä tuli kauppatavaraa? TV 1 klo 19.05 Prisma: Punainen kulta Kuinka myyttisestä elämännesteestä, verestä, tuli kauppatavara. . . Tina ja Chloe järjestävät tupaantuliaiset. Richard ja Liza kertovat epäuskoisille työtovereilleen suuren uutisensa. 14.00 Uutiset. 14.03 Maakuntaradio. 14.30 Maakuntauutiset. tammikuuta 2003 KANAVAT 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . . 8.30 Regionala nyheter. Murhalle ilmaantuu silminnäkijä, joka aiheuttaa Tonylle päänvaivaa. 3094916 16.55 Muumilaakson tarinoita Osa 41/101: Auringonpimennys. . 13.10 Djursjukhuset. Charlie ja Kirsten nostattavat hääkuumetta. Uusinta. . 9626549 10.40 Eskari-tv: Hoksaamo 1/10 Tehdään talo. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 19.00 Uutiset ja sää. 1769206 15.35 Jumppa: Käsipainojumppa Tänään jumpassa keskitytään ylävartalon lihaskestävyyden ja ryhdin parantamiseen, välineinä käsipainot. 6821080 7.35 Tuomas-Veturi Diesel iskee jälleen. Herra Päätarkastaja pestaa avuksi työhön Diesel-veturin. 23.50 Musik vid midnatt. . 8.30 Helmenkalastajat. 2103732 22.30 SM-liiga Hockey Night Ajankohtaisohjelma, joka seuraa kotimaista kiekkoa tuorein ja tinkimättömin näkökulmin. . 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 7018732 18.35 Uutisotsikot . 37157 17.10 Vierivät kivet Elämäniloinen makasiiniohjelma ikäihmisille. 9256577 20.00 Rimakauhua ja rakkautta Fantastista seksiä. Seuraava osa esitetään kahden viikon kuluttua. 18.00 Aktuellt. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 7732848 6.25 Huomenta Suomi . 5980799 1.15 Ostosruutu . Saarenmaalla, virolaisidyllissä tapaamme kaksi naista, Marian ja Luulen. Heistä Maria on kuin elävä Viron historiankirja, sillä hän on kokenut maan lähihistorian kaikki dramaattiset vaiheet. Luule taas on uudemman ajan kasvatti, jonka on täytynyt opetella selviytymään omalla tavallaan. 16.30 Ola 21:30. 17.00 Rapport. 77664 18.15 Kakkosen talvisää . 20.00 Supercross: MM-kilpailu Anaheim USA. Putkien jäätyminen - ennaltaehkäisy ja hätäapu. 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 13.30 Maakun- tauutiset. 13.40 Mosaik. 9.10 Regional förmiddag. . Miten niin kevään muoti kukki runsaana. Raadissa mm. 101. Uusinta. Kuollessaan Tony oli vain kahdeksanvuotias. 23.00 Debatt. 1.20 Morgondagens programtablå. 772995 20.15 Talousuutiset . 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 0.10 Kulturnyheterna. 5772206 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 4062 13.00 Tv-uutiset . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. 2.02 Yöradio. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. www.yle.fi/inhimillinentekija . 6.25 Nousutahdit. 5676935 14.35 Tänään otsikoissa . 19.10 Alankomaiden kamariorkesterin konsertti, 20.40 Emil Gilelsin pianosooloja. 21.00 Herraseurassa Seija Wallius. 22.00 Uutiset ja sää. tavallista pitempi jakso.) . Emilia eli Emppu video- ja valokuvasi poikansa sairauden kaikki vaiheet aivan loppuun asti ja kertoo nyt hänen ja oman tarinansa. Tonyn sairaus todettiin nielu- ja kitarisaleikkauksen yhteydessä. Ajattelenko. 17.55 Löpsedeln. 894515 19.30 Seinfeld Minttunappi. Kolmas osa ker- too nopeasta kehityksestä nykypäivän tilanteeseen: tänään verestä on tullut tuote, jota kaupataan kuin mitä tahansa hyödykettä. Vielä 1500-luvulla verestä tiedettiin hyvin vähän. . 8.35 Regional morgon. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Tari- 5.55 Uutisikkuna . 23.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 9.30 Seudulla tapahtuu. Keskipäivän peili ja sää. 14.40 Bästa formen. Mauthausenin keskitysleirillä hän kuulee erään hengissä selvinneen tarinan. 18.50 Merisää. 9.05 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. 10.00 Uutiset. 9.00 Risteyksessä. iltapäivälähetys. 2.00 Uutiset. 8502190 21.00 FST: OBS . 21.35 Urheiluradio/Kohti Ateenaa/V5-vihjeet. Sarja päättyy. Pikku oravat rupeavat leikkimään Robin Hoodia, ja pienin tietysti saa kelmin osan. Mikseivät miehet naisvoimistele, mutta naiset haluavat pelata jääkiekkoa. Vekkarikutsujana Annikki Tähti. 608935 0.35 Ostoskanava . 634515 7.25 Puuha-Pete . 20.25 Spinn topp 1. 20.30 Rapport. . 8445732 16.05 Käännekohdassa: Max muuttaa Kairoon Max on 11-vuotias saksalaispoika, joka joutuu muuttamaan perheensä mukana kahdeksi vuodeksi Egyptiin. Punainen kulta on Prisman kolmiosainen sarja, joka kertoo veren kiehtovan tarinan pelottavasta ja pyhästä elämännesteestä pussitetuksi tuotteeksi sairaalan varastoon. 714190 17.35 Kauniit ja rohkeat Kuolemanlaakson pieni, puinen risti. 10.40 Pokkarikisa. Valmennuksen apuna tutkimuksen viimeisimmät saavutukset. 7.00 Aamun peili. 7.10 Ykkösaamu. . 0.20 Stereo. 7.10 Regional morgon. 13.00 Nyheter från FNB. 893886 20.00 Kahdeksan uutiset . . . 13.05 Café Svenskfinland. 5650799 11.00 Tv-uutiset . 22.45 Månadens stjärnhimmel. 20.00 24Seven. 8221078 1.45 4deitti . . 14.00 YLEX Iltapäivä. 9295848 myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. Tietämyksestä huolimatta vereen liitetty voimakas symboliikka elää edelleen vahvana. SUBTV 6.00 Sub chat 11.30 Late Night with Conan O?Brien 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 13.00 Taka-ajatuksia 13.25 Piloillaan 13.50 Peliputki : Astronautti ? 15.30 Peliputki: Putti ? 17.05 Dragon Ball Z 18.00 SubSuosikki: Beavis ja Butt-head 18.25 Samurai Jack 18.50 Robot Wars 19.40 Kameleontti 20.30 Dharma & Greg 21.00 Tähtiportti 21.45 Pilanpäiten 22.00 Vetelehtijät 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 0.05 RAW (K) ? 0.55 Dragon Ball Z 1.20 Sub chat EUROSPORT 9.30 Lentopallo: Champions League. 78685206 9.15 Matlock Metsästysretki, osa 2/2. Entä miten jatkaa elämää tästä eteenpäin? RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 14.15 Naurun aika. 22.15 Melodiradion. 15.00 Uutiset. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 16.05 Kielitiedot. 12.30 Maakuntauutiset. 8374 20.30 Elämäni eläimet Bess-koiran keisarileikkaus työllistää eläinsairaalan väen. Kun puhuri sitten temmeltää Muumilaaksossa, se paiskaa noidankin alas luudaltaan, ja kohta myös Haisuli saa kyytiä! Teksti-tv s. Sen tietää Majid Jelili, ammatiltaan sairaanhoitaja ja nyrkkeilijä. . 76332683 2.05 Uutisikkuna . Heikki Huttunen ja Matti Nummelin ovat matkanneet Peruun, Andien ylängöille. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. Mielenkiintoinen maailma. 16.00 Uutiset ja sää. 6714596 9.00 Ostosruutu . 10.10 Kommer du ihåg. 6872770 14.55 Luontopolku maailmalla Maissipelto. 9930225 10.15 4deitti . 9.30 Regionala nyheter. 13.00 Musiikkistudiossa: Lauluja L. 0.05 Yöradio. 10.00 YLEX Tänään. 11.30 Salon kaupunki. 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. 13.00 Kaupunkipulssi . 0.00 Uutiset ja sää. 951409 19.00 Giljotiini SARJA PALAA RUUTUUN! Kevään ensimmäinen jakso on julkkisjakso, jossa kilpailevat Joonas Hytönen, Tuomas Enbuske, Mika Saukkonen, Kirsi Alm sekä Lauri Salovaara. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 15.05 Maakuntaradio. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 22.30 Mera Magdalena. Emppu kuvasi poikansa sairauden aina loppuun asti ja haluaa kertoa ottamillaan valokuvilla ja videonauhoilla Tonyn tarinan. 6.03 Hartaita säveliä. 9.00 STT:n uutiset. 9.04 Sää. 25461 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Studiossa Mikko Koivusipilä. Entä tekikö Suomi sotalaivoja Neuvostoliitolle 80-luvulla. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 2518454 13.55 Piirretty Kilpikonnapaisti. 9264596 20.30 Nettimatkaaja Veikka Gustafsson Papua-Uusi-Guinea, osa 2. 0.00 Uutiset ja sää. Kokonaiskesto noin 135 min. 5210916 19.55 Olen. Kaappeja siivotessa paljastuu, että Michael on sekoittanut työnauhansa ja vähän intiimimmän videotallenteen. Majid painaa vain 54 kiloa, mutta hän on nopea ja lyö kovaa. 334. . Mulder kohtaa murhatutkimusten yhteydessä tiedemiehen, jonka saavutukset ylittävät villeimmätkin odotukset. 19.00 Pyöräily: 6 Days of BreMiehet Saksa. 50190 17.50 Lounais-Suomen uutiset 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 10.30 Folk & makt. 9256788 kolla on erimielisyyksiä remontin kulusta. Kuvasuhde 16:9. Venäläiset merimiehet ovat olleet jo kuukausia ?pidätettyinä? aluksellaan Vadsjön satamassa, Norjan äärimmäisimmässä kolkassa. Osa 1/2: Kuuntelukoe. . 17.30 Päivän peili ja sää. . . 945848 18.30 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. Mutta ketulla on oma leikkinsä. 8.10 Maakuntaradio. . Kuvasuhde 16:9. . . 22.46 Kulttuuriuutiset. 22.51 Tiedeuutiset. Tätä jaksoa on hyvä katsoa aikuisen seurassa. Matka päättyy upeisiin wieniläistanssiaisiin. 17.15 Nyheter från SVT24. 17.25 Ola 21:30. 17.05 Programtablå. Toisessa osassa keskitytään sotiin, sillä ne ovat tilanteita, joissa suuri määrä ihmisiä haavoittuu ja menettää paljon verta. 19.30 På teatern. 2.15 Uutiset. . Asko tunnustaa Sannalle (Niina Nurminen) asian, joka saa tämän mietteliääksi. 20.00 Remontti Osa 4/12. 8929480 23.15 FST: Kvällsnytt . Tullivirkailijoiden ja merimiesten tapaamisissa törmää kaksi maantieteellisesti läheistä, mutta henkisesti kaukaista kulttuuria. . 4939119 23.20 R&A esittää: Seuralainen Draamaleokuva tavanomaiseen elämäänsä kyllästyvästä opettajasta, joka katkaisee kaikki siteensä entiseen ja aloittaa totaalisen erilaisen elämän Lontoossa. . 7.00 Uutiset ja sää. 12.00 Uutiset ja sää. 11.00 Välikysymyksiä. Jade pääsee perehdyttämään koulutovereitaan itämaisten taistelulajien saloihin. . 211848 22.20 Tulosruutu . Veressä uskottiin vuoroin asuvan sielun, hengen tai jopa itse paholaisen. Verensiirrot olivat 1900-luvulle asti kuin venäläistä rulettia - ilman verityyppien tuntemusta ei lopputulosta voinut ennustaa. Mystinen ajattelu oli voimissaan ja loi pohjaa mitä villeimmille uskomuksille siitä, mitä tuo punainen neste pitää sisällään. Mozartin ja makkaroiden lomassa Ian ihailee maailman suurinta smaragdia ja viivähtää tovin Sigmund Freudin museossa. 17.55 Urheiluradio. 18.00 Uutiset. Oman lapsen menetys oli äidille elämän vaikein ja traagisin asia, joka ei unohdu milloinkaan. 35119 23.00 Tv-uutiset . 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. 7.10 Aamun lehdet. - Seuraavan kerran 11.2. 8.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. Urheilija pyrkii maksimaaliseen suoritukseen. 22.55 Novosti porusski. 56886 11.30 Vuoden Valopilkku 2002 Vuoden Valopilkku 2002 kulttuuripalkinto jaetaan teolle, joka on iladuttanut, ravistanut tai muuttanut suomalaista kulttuurielämää valtakunnallisesti tai paikallisesti viime vuoden aikana. . 22.00 Uutiset ja sää. 23312 12.30 Abitreenit Voiteluapua kielten yokokeisiin valmentautuville. 16.15 Regional eftermiddag. "Asiat piti laittaa täydellisesti uuteen järjestykseen." Oman lapsen menetys oli äidille elämän vaikein ja traagisin asia, joka ei unohdu häneltä milloinkaan. Siksi hän on Ruotsin kääpiösarjan paras, ja haaveena on päästä Olympialaisiin maataan edustamaan. 18.00 Siitä mistä voi puhua. 18.30 Hartaita säveliä. 5434312 20.25 Maailman sää ja Keno . . 2382683 19.30 Salatut elämät Osa 702. 40409 20.55 Urheiluruutu . (Huom. 19.10 Bolibompa: Kalle och hans nalle. 19.20 Bolibompa: Evas pysselshow. 10.00 Snowboard: FIS World Cup Stoneham Kanada. 10.30 Yhdistetty: World Cup Sapporo Japani. 11.30 Mäkihyppy: World Cup Sapporo Japani. 13.00 Jalkapallo: Maalikooste. Auttaisiko kirjaviisaus. Emppu kuvasi poikansa sairauden aina loppuun asti ja haluaa kertoa ottamillaan valokuvilla ja videonauhoilla Tonyn tarinan. 11.00 Uutiset. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Emilia Laaksosen Tony-poika menehtyi leukemiaan talvella 2002. Kotimainen matkailuohjelma. . 21.00 Uppdrag granskning. 22.00 Semestercharmören. Uusinta. 23.00 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. 172409 14.00 Pienen miehen suuri unelma Maahanmuuttaja Ruotsissa joutuu olemaan oman onnensa seppä. 14.03 Direkt. 10.00 Uutiset. 7745683 7.40 Kukkokoo-tv Minua pelottaa. 14.10 På tu man hand. Ajatus muuttamisesta ei aluksi tunnu mukavalta, varsinkin kun isä jää Saksaan. 16.20 Sunnuntaivekkari . 15.20 Nyheter från SVT24. 84428770 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Jackie Chan seikkailee Kiusan- nan päätösjaksossa Matlock porautuu huumevälittäjien maailmaan. 14.03 Tänään iltapäivällä. 20.30 Under ytan. 130374 18.00 Emmerdale Koko seurakunnan edessä. 2399138 18.40 Tohtori Becker Osa 4/24: Kulkurin salaisuus. . YLE Draamaohjelmille tuottanut Production House Oy. 22.00 Nyrkkeily: Kääpiösarjan EM-ottelu N.Wilders ÿ F.Guillerme. 0.00 Uutiset. 11.03 Inblick i: samhället. 11.35 Café Continental. 7444225 10.10 Kauniit ja rohkeat Siemenmies kappelin jälkilämmössä. 20.00 Uutiset. Ankaraa pohdintaa, kuka Rachelin lapsen isä mahtaa olla. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 17.00 Uutiset. 11.15 Nyheter från SVT24. 13.00 Rapport. 21.50 Merisää. Yhteiskunnan rajut muutokset näkyvät Tallinnan kaupunkikuvassa, prameissa liikerakennuksissa ja bisneshenkisessä hyörinässä. 12.55 Maakuntaradio. Marsupilamille viritetään pizza-ansa, mutta kukahan siihen lankeaa. Käsikirjoitus ja ohjaus Vesa Saarinen. . 19.55 Urheiluradio. 14.00 Uutiset. Siellä kaksikkoa kovin hengästyttää maissipellon viljely kun ei tunnu olevan tuttua puuhaa. 59190 18.15 FST: TV-nytt . . 15.00 Yhdistetty: World Cup Sapporo Japani. Joey kuvittelee löytäneensä johtolangan. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 15.30 Maakuntauutiset. 16.00 Uutiset ja sää. . 759003 21.00 Ally McBeal Muistot. Nyt kaikki toivovat vain, että tulisi tuuli lennättämään pilvet auringon edestä. 408312 19.55 Uutiset ja sää . 23.00 Aktuellt. 23.03 Bokmål. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 5463206 17.45 FST: Kortnytt . Onervan runoihin. 13.20 Sergei Rahmaninovin Sinfonisia tansseja. Samalla se on matka uskomuksiin, lääketieteen kehitykseen ja ihmisen historiaan. Ensimmäisessä osassa kuljetaan läpi taikauskoisten vuosisatojen ja seurataan kuinka tutkijat toinen toistensa saavutuksiin nojaten paljastavat veren salaisuuden. 14.55 Urheiluradio. Muumilaaksossa ei ole nähty auringonpimennystä kolmeenkymmeneen vuoteen. Studiossa Mona Fihlman. . . Tieto oli Emilialle valtava järkytys. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. . 3645848 13.15 Kaksi vanhaa tukkijätkää Tukkilaiskomedia vuorineuvoksesta, joka palaa nuoruutensa uittotöihin. Uusinta. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Nyheter från FNB. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Kultakuume. 19.00 Bolibompa: Barndokumentär. 67593146 Punainen kulta on matka veren historiaan. 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Aamun peili. 2225935 22.05 Inhimillinen tekijä Yhtäkkiä yksin. 12886 15.05 A-studio Kielletyt kaupat: suomalainen huipputekniikka kiinnostaa joukkotuhoaseiden tuottajia. Ison Pahan Suden on nälkä, mutta mistä päivällinen. 22.10 Jazzpastori: sinisten sävelten taikaa tarinaa Blue Note Recordsista. 23.45 Eurooppalaisia puheenvuoroja. 953867 19.00 Seitsemän Uutiset . 432119 11.25 Ostoskanava . 6.15 Aamuhartaus. 17.55 Spurt. 8234596 23.50 Yönäytös: Pique-nique 3, osat 610 Ranskan kielen jatkokurssi Bourgognen maisemissa. Sarja päättyy. 2279026 19.05 Prisma: Punainen kulta 1/3. Kuinka myyttisestä elämän nesteestä, verestä, tuli kauppatavara. 0.00 Rapport. 959802 18.35 Akuutti . 352683 20.00 Tosi tarina: Äiti ja lapsi Emilia Laaksosen Tony-poika menehtyi leukemiaan talvella 2002. 3759577 10.10 Koulu-tv: Näin syntyy tv-draama . 933003 17.00 Viiden Uutiset . 1.307.00 Nyheter från SVT24. henget. 17.05 Maakuntaradio. 21.00 Kalle Miettinen. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 387480 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. Katso myös: www.yle.fi/abitreenit/. 567683 14.10 Marsupilami Marsupilami ja pyramidin kirous. - Sarjan viimeisen jakson erikoisvierailijoina ovat Peter MacNicol, Gil Bellows, Courtney Thorne-Smith, Lisa Nicole Carson, Christina Ricci, Carl Reiner, Barry Humphries, Barry White. 0.15 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 15.30 Regionala nyheter. 15.55 Musiikkiuutiset. MV. . 99075596 12.15 YLE Teema: Tiedefoorumi Huip- 6.10 Ostoskanava . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 778428 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 13.55 Pätkä. 4090916 23.25 Ääniä äärirajoilta Osa 3/10: Aurinkoa odotellessa. Entä yksityisopetus. 7046190 11.00 T.i.l.a. Kähkösen (Antti Virmavirta) katekismuksesta löytyy taas uusia vertauksia : tällä kertaa käsitellään ruis-, ranskan- ja sekarouheleivän eroja. 8.10 Aamun ääni. SoPa, joukkueen tuoreet kuulumiset. 4680190 15.00 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 20.00 Aktuellt. Suunnittelijat Katja Laaksonen ja Anne Soini. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 21.10 Inblick i: samhället. 2038003 16.05 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 9778193 18.30 Vastanaineet Videonauha. Sannalla ja AsTV 1 klo 16.05 Käännekohdassa: Max muuttaa Kairoon Max on 11-vuotias saksalaispoika, joka joutuu muuttamaan perheensä mukana kahdeksi vuodeksi Egyptiin. Kun puoliso kuolee, on leski kuolemanvaarassa itsekin. Viikon taide: Miten taidelainaamo toimii. 17.30 Jalkapallo: Maalikooste. 7271747 9.30 Tunteita ja tuoksuja . Nyt verensiirrot pelastavat tuhansia ja taas tuhansia henkiä. Kokeilujen, erehdysten ja lukuisten tutkimuksien tuloksena, sukupolvi sukupolvelta tieto verestä on lisääntynyt. ? 4688515 8.05 Sairaalaelämää Nuppi turvoksissa. Maistissa rattiin istuva saa aikaan tuhoa. Toinen taas yrittää vierottaa vaimoaan aineista. . Kyllä, ei, ehkä - tuttuja sanoja myös sänkykamarissa. Uusinta. 15.33 Regional eftermiddag. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 22.30 DJ Dizzy. 11.45 Rapido. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. 9.30 Maakuntauutiset. 1.00 Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio. . 14.00 Aktuellt. 4345867 18.20 Kotimaa.Nyt . Daniel aiheuttaa kolmiodraaman. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 906848 TV 2 klo 20.00 Remontti Osa 4/12 Askon (Tommi Korpela, kuvassa) parakkiin tutustuu vähäksi aikaa 22-vuotias opiskelijaneitonen (Mari Lehtonen), mutta Asko ei noista naisistaan osaa pitää huolta. muusikko Timo Rautiainen, näyttelijä Juha Turkka, runoilija Heli Laaksonen ja professori Aune Jääskinen. 16.10 Faunin iltapäivä. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6257954 15.30 Sohva Sohvalla vieraana The Rasmus, katselussa The Rasmuksen uusi musavideo In The Shadows. 10.05 Löpsedeln. 9.35 Regional förmiddag. Nostokurkia ihmetellessä pohdimme mistä talot tulevat. 20.03 Melodiradion. 3236577 23.45 Salaiset kansiot Matelija. 19.30 Country jukebox. 0.00 Uutiset ja sää. Rossista on tulossa isä, vai onko sittenkään. 12.30 Amerikan Office. 3114252 SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 4108935 5.55 Ykkösen aamu-tv . . 50393 19.05 Matkapassi: Wien Ian Wright ehtii viikossa nähdä Wienissä paljon muutakin kuin komeaa arkkitehtuuria ja Habsburgien vallan loistoa. 7.30 Regionala nyheter. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 10.15 Hetken helmiä. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 11.55 Urheiluradio. . 914577 15.10 Teho-osasto . 21.00 Nyrkkeily: Ottelu avoin. 61799 13.05 Lauantaivekkari Inhimillistä puhetta ihmisläheisistä aiheista! Kulttuurikehdossa sanataiteen opettaja Tuutikki Tolonen. 10.30 Maakuntauutiset. Päivän lööpit. . Ranska 1999 . 882770 21.00 Sopranos Kypsä konkurssiin. Uutiset 13.00 ja 17.00. 16.30 Maakuntauutiset. 21.00 Uutiset. 21.03 Vapaa satama. Sotamatematiikka ei anna Irakille armoa. . 22.00 Aktuellt. Sairausaikaa kesti kaksi ja puoli vuotta. . Koko elämä mureni silmissä, oli kuin matto olisi vedetty jalkojen alta, kertoo Tonyn äiti senhetkisistä tunnoistaan. 3236022 10.35 Joka kodin asuntomarkkinat Remontti-Reiskan rakentama talo on valmis - tervetuloa kylään! Vuoden 2002 asuntovaikuttaja on valittu; kenellä olivat isoimmat asuntoansiot. 22.10 Päivä tunnissa. 8043770 16.00 Frendit Punainen villapaita. Hän oli kuollessaan kahdeksan vuotias. 16.30 Regionala nyheter. 23.45 Löpsedeln. Käsikirjoitus ja ohjaus Vesa Saarinen. Oman lapsen menetys on äidille elämän raskain asia TV 1 klo 20.00 Tosi tarina: Äiti ja lapsi Emilia Laaksosen Tony-poika menehtyi leukemiaan talvella 2002. Eläinsuojeluvalvojat hakevat parikymmentä kissaa pois omistajalta, joka on antanut kissojensa lisääntyä holtittomasti. Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. . 11698 15.40 S Club 7 Osa 12/13. 804312 17.40 Viiden juttu Ilon ja surun hetket. Jillin huumeinen elämä päättyy. Euroikkunat. Paradoksaalisesti tilanne on kuitenkin edistänyt lääketieteen kehitystä: verensiirroista on tullut arkipäivää. 6237190 pu-urheilu ja tiede. Uusinta. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 6.05 Morgonmusik. . 9.20 Amerikan Office. ? 6999312 22.10 4D: Kuolema kampuksella ? 6705799 23.10 Myöhäisuutiset . Tahto hänellä on yhtä luja kuin unelmakin. Hänen ikävänsä on pohjaton ja se kasvaa päivä päivältä, kun Tonyn kuolemasta on kulunut nyt vajaa vuosi. Vesa Saarisen käsikirjoittama ja ohjaama TV1:n Tosi tarina Äiti ja lapsi kertoo siitä, millaista on syöpäsairaan lapsen elämä toivon ja epätoivon vaihdellessa. Helena Itkosen vieraina Kyllikki Virolainen, maaherra Pirjo Ala-Kapee ja kirjailija Liisa Mäntymies. . 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 8.30 Maakuntauutiset. 8.55 Urheiluradio. . 7.53 Maakuntaradio. 79954 17.40 Viittomakieliset uutiset . Aamukahvilla. 6.30 Regionala nyheter. 18.25 Oddasat. 18.40 Nyhetstecken. 1256799 17.00 Passions Mihin kiristys voikaan johtaa, sitä pohtii moni. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 21.40 Melodiradion. 515 21.30 FST: Vuosi 2000-luvulla: Ruotsiakin ruotsalaisempi . 17.30 Suomen kansan muistista. Vivi Koivisto tutustuu muotoilun koulutukseen Wetterhoffissa, Hämeen ammattikorkeakoulussa Hämeenlinnassa. Klassikkona Eamsin suunnittelema tuoli. Vieraillaan persoonallisessa yksiössä, jossa on trooppista tunnelmaa ja edullisia kirpputorilöytöjä. Toimitussihteeri Hilla Blomberg, toimittajat Jaakko Kyläsalo ja Risto Olavi Koskinen. 7808409 14.00 Piirretty Laupias Robin Hood. 11.30 Maakuntauutiset. 590312 16.30 Hollyoaks Soitto äidille. 485461 19.15 Kauppalehden Talousuutiset ? 284770 19.25 Päivän sää . 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. . 17.00 Päivän peili ja sää. 17.25 YLE news. 11.00 Programtablå. 7645 21.00 Ajankohtainen kakkonen Keskustelua, kommentteja ja kritiikkiä viikon aiheista. 22664 23.10 Kulttuuriuutiset . . 10.03 Euroopan kulttuurin juurilla Vähässä-Aasiassa: Kreikkalaiset siirtokunnat. 10.43 Viikon esitelmä. 3.00 Uutiset. . 94985664 14.55 Ostosruutu . 18.45 Uutiset. 8.10 Ykkösaamu jatkuu. 14.30 Watts ÿ makasiini. 7.40 Kielitiedot. . 12.03 Maakuntaradio. 18.55 Regionala nyheter. 11.55 Päivän mietelause. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Ohjelman juontajana Matti Toivonen, toimittajina Heta Hyttinen ja Tommi Parkkonen. Amerikkalainen komediasarja. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 6378577 22.55 Euroopan Vuoksi: Eesti kallis isänmaa Viro itsenäistyi reilut kymme- nen vuotta sitten ja nyt maa on matkalla kohti Naton ja Euroopan Unionin jäsenyyttä. 8.15 Regional morgon. . www.yle.fi/sohva . 0.50 Om detta må ni berätta. Diesel saa käytöksellään aikaan hämmennystä ja sotkua - jopa veturilakon. 13.00 STT:n uutiset. Tuottajana SSS. 7465521 14.35 Eläinten pelastuspartio Sarja ammattilaisryhmän ponnisteluista ahdinkoon joutuneitten eläinten pelastamiseksi. . 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 15.10 Programtablå. 8.10 Väder med sjörapport. 7.00 Ykkösaamu. 12.45 Merisää. 862596 22.35 Dark Angel Kummajaisten kansakunta. Tieteen päivät 2003. 16.00 Mäkihyppy: World Cup Sapporo Japani. 5462577 17.46 FST: BUU-klubben . 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 12.10 Slaget efter tolv ? dagens diskussion. 6.30 Maakuntaradio. 6.30 Maakuntauutiset. Mutta onko tämä koko totuus nyky-Virosta. Valkokangas. 12.05 Kielitiedot. 935 20.30 Tv-uutiset ja sää . 11.03 Maakuntaradio. Juontajana Jorma Piisinen. S Club 7:n Hollywoodin valloitus jatkuu. 18.00 XRyhmä. ? 315683 22.00 Kymmenen Uutiset . 7.10 Maakuntaradio 7.30 Maakuntauutiset. 1.15 Pyöräily: 6 Days of BreMiehet Saksa. Miksi ja mitä ihmiset pelkäävät. 8926393 23.20 FST: Aikaa elokuvalle . Mikä kantaa leskeä surussa, mikä antaa voimaa muutokseen? Mikä on onnellisen avioliiton salaisuus, kun onnea katsoo menetyksen jälkeen. Isäntänä Jussi Halli