Salon Seudun Sanomat 28.08.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(sis. Hänenkin päätöksensä riippuu vielä siitä, saako hän kotipiirinsä EteläPohjanmaan ensi viikolla kokoontuvan piiritoimikunnan tuen. Varapuheenjohtajaksi pyrkivät myös Tuomas Kanervala Kuopion piiristä ja viime vaaleissa eduskunnasta pudonnut Johannes Leppänen Keski-Suomesta. Takkula ei itse lähde ennustamaan, miten varapuheenjohtajavaalissa käy. On aivan välttämätöntä varmistaa, että palvelumaksut kehittyvät jatkossa edes kustannusten nousun verran. Kirjeen takana oli hänen kokemansa velvollisuus kertoa varapuheenjohtajana oma näkemyksensä asioiden kulusta. Kuntaliiton Kietäväinen: Palvelumaksuja nostettava nykyisestä SSS?STT Kuntaliiton varatoimitusjohtaja Timo Kietäväinen vaatii kuntien maksupolitiikkaan perusteellisia uudistuksia. Sehän kääntää eri poskensa eri kellonaikoihin, Lehtinen jatkaa. Planeetan pyörimisaika oman akselinsa ympäri on suunnilleen sama kuin Maan. teho 1,6 kW -2,2 hv . Harrastaja katselee Marsia eri puolilta. Näin kävi kolme vuotta sitten varapuheenjohtajakisassa ja myös viime kesänä, kun Takkula oli puheenjohtajan paikkaa tavoitelleiden ehdokkaiden joukossa. Takkulan selvitys aiheutti keskustelua Keskustan kentällä on aiheutta- nut jonkin verran närää Takkulan viime viikonloppuna puolueen järjestöväelle osoittama kirje, jossa hän selostaa omia näkemyksiään työvaliokunnan pöytäkirjan syntymisestä. Puoluesihteeri Eero Lankian mielestä Takkula luo julkisuuteen erittäin kielteistä kuvaa puolueen kokouksista antamalla ymmärtää, että pöytäkirjoja voidaan sormeilla jälkikäteen poliittisesti tarkoituksenmukaiseksi. Mennään päivä kerrallaan, hän tyytyi toteamaan keskiviikkona. Eduskuntavaaleissa lähes 11 000 ääntä saanut Takkula muistutti, ettei hän ole saanut aiemmissakaan vaiheissa oman Lapin piirinsä tukea. Käytännössä planeettaa pääsee kuitenkin ihailemaan melko läheltä jo 15 vuoden kuluttua. Ainakin Ursan tähtitornilla Helsingissä järjestetään kuluvalla viikolla yleisölle erillisiä Marsnäytöksiä selkeällä säällä. Marsin perihelioppositio 27.8.2003 8 198 1995 Aurinko Maa Mars Maan ja Marsin etäisyys 55,7 milj.km 97 19 2001 Avoinna ark. 8.30-17, kesä la suljettu Moottorisahat ja puutarhakoneet Salossa Pimenevää yötaivasta koristaa elo?syyskuussa iso ja kirkas punainen planeetta, joka on kiehtonut ihmismieliä kautta aikojen ? onhan taivaankappale nimetty sodan jumalan planeetaksi ja pienten vihreiden miesten kodiksi. Etenkin tähtitieteilijöille keskiviikko oli kuitenkin historiallinen päivä, sillä Mars ja Maa eivät ole olleet yhtä lähellä toisiaan arviolta noin 60 000 vuoteen. Lyhyimmillään planeettojen välimatka oli noin 56 miljoonaa kilometriä, joka on noin kolmannes Maan ja auringon välisestä etäisyydestä. 78,-). Hänen mukaansa kuntalaisten pitäisi maksaa entistä suurempi osa kunnan tuottamien palvelujen kustannuksista asiakasmaksuina. Kietäväinen perustelee näkemystään julkisten palvelujen rahoitusvaikeuksilla sekä sillä, että kansalaisten ostovoima on toisaalta kasvanut merkittävästi. . Keskiyön jälkeen planeetta on etelän suunnassa, ja se laskee aamun sarastaessa lounaaseen. . Pisimmillään Maan ja Marsin välimatka on noin 400 miljoonaa kilometriä. Suomessa punaisen planeetan näkee parhaiten puolen yön jälkeen Etelä-Suomessa, jossa pla- neetta nousee viitisentoista astetta horisontin ylle. Muun muassa vuoristot erottuvat tummina ruosteenpunaisesta pinnasta. . krs. p. Tarjous voimassa 15.-31.8.2003. VÄRIT: VALK., BEIGE, RUSKEA, MUSTA 49e www.ssp.fi KOOT 36-42 Nopeus kbits/s 256-128 384-192 512-256 1024-512 1536-768 2048-1024 Kk-hinta 38,41,44,56,67,95,- Nopeus on riippuvainen palvelualueesta, tarkista asiakaspalvelustamme. Lisäveloitus erillisen johdon käytöstä, jos asiakkaalla ei ole puhelinliittymää + 47,- (kytkentä) ja + 3,- (kk-maksu). Salon Seudun Puhelin Oy Heikintie 4, Somero ma-pe 8-16.30 Plaza 2. (02) 733 7838 ark. hintaiset KRYSANTEEMI 5.- -50% 5.- -50% 9.90 NYT 4.95 Lasten SUKKIA 2.17 2.75 0 99 pari IRTO- TO-SU KARKIT 1 99 kg (ei laatikoittain) ?KOTELO? KAIKKI TAULUT PAKASTUSPUSSIT TO Baana laajakaistalla surffaat samalla rahalla joka kuukausi vaikka yötäpäivää, sillä kuukausimaksu on aina kiinteähintainen käytöstä riippumatta. 02-731 8466 Keskusta odottaa Takkulalta postia Erä syyshaalarit, takkeja ja housuja -30% Erä Travalle syyshaalareita sisävaatteita -30% Erä ja TEMPO tuulipukuja -40 % 35% Saapunut paljon syysuutta! (hajakokoja) Kauppakeskus Plaza 1. Kyseessä ei ole eroilmoitus, vaan lupa täyttää varapuheenjohtajan paikka uudelleen kesken toimikauden. Takkula sanoo toimivansa ilmoituksen kanssa juuri siten, kuin hän ilmoitti kesällä keskustan työvaliokunnan Irak-pöytäkirjan vuotojupakan yhteydessä. Tämä edellyttää lainsäädännön väljentämistä. Paljain silmin katseltaessa ei ole kovin paljon eroa siinä, onko se lähellä horisonttia vai ylempänä. Mutta jos kaukoputkella katsoo, niin planeetan pitäisi ehdottomasti olla ylempänä eli lähellä etelää, neuvoo Sakari Lehtinen Tähtitieteellinen yhdistys Ursasta. 93 235 e . 38,-/kk Tosi nopeille kytkentämaksu -50% SALO?VILHONK. krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 TARJOUS TO-LA Vilhonkatu 8, Salo puh. Olosuhteet ovat kuitenkin lähes ihanteelliset jo Etelä-Euroopassa. Marsin läheinen sijainti selittyy samanaikaisilla oppositio- ja perihelihetkillä. . Esimerkiksi kuudessa tunnissa planeetta ehtii pyörähtää noin neljänneskierroksen. Teoreettisesti paras paikka planeetan havainnointiin on Kauriin kääntöpiirin paikkeilla. alv) TERVETULOA TÄNÄÄN klo 9-18 RUNSAASTI UUSIA SYKSYISIÄ TAVARA- JA TEKSTIILIERIÄ! Latautuu auringonvalolla Syksy 03 väreissä VILLALANKA 2 29.- ERÄ! 99 Elman ENERGIANSÄÄSTÖLAMPUT 3KPL Hurauta Internettiin entistä nopeammin. Seudun edullisin! UPEA KOIRA SOLARVALOLLA ?7-VELJESTÄ tai ?NALLE 150 g kerä RINTA- TO -SU LIIVIT Disney Vielä uusi erä! COLLEGEPUSEROT PALLOnorm. Ero on jotain tuhat kilometriä, kun planeettojen etäisyys on kymmenissä miljoonissa kilometreissä, hän huomauttaa. Mars on huomattavan kirkas vielä koko syyskuun ajan ja se näkyy hyvin vuoden loppuun asti. Seuraavan kerran Mars on laskelmien mukaan yhtä lähellä vasta vuonna 2287. HUOLTO . Pohjoisemmassa Mars jää alemmas horisonttiin. Mars nousee kaakkoistaivaalle auringon laskeuduttua. kiinteistöliittymät. FLANELLIPAIDAT -50% 9 1, 2, 3, 5 L 3PKT Suositut Alaska koot: 39-50 TO-S 1.- U 1/as. 90 Varta 8KPL ALKALIPARISTOJA Erä aikuisten Kaikki BRITEXPEHMOMASKOTIT VERKKAPUKU S-XL -60% 9 TO-S 90 U +FORMULA-AUTO 1.- TO 1/as. 22.90 Asennamme tarvittaessa yhteyden valmiiksi kotikoneeseesi. TO Hinnat alk. Näin ei Lankian mukaan missään tapauksessa ole. Puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäen tekemät muutokset perustuvat käytäntöön, jonka mukaan jokaisella työvaliokunnan jäsenellä on mahdollisuus korjata sihteerin tekemää ensimmäistä versiota vastaamaan omia sanomisiaan kokouksessa. Takkula kiisti, että hän olisi pyrkinyt syyttämään ketään. Perihelissä Mars on lähinnä aurinkoa radallaan. Lehtinen on laskeskellut, että Maan pinnalta käsin lähimmäksi Marsia olisi päässyt Tahitissa. . Nykyinen tiukasti säädelty järjestelmä on epäonnistunut, hän painotti. Kietäväinen puhui keskiviikko- na kuntien talousarviopäivässä Helsingissä. Kuntaliiton tietojen mukaan maksutulojen osuus kunnissa on säilynyt erittäin pienenä: vain viitenä prosenttina tuloista. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 235 Torstaina 28. Oppositio tarkoittaa hetkeä, jolloin maa on Auringon ja Marsin välissä. Jo kymmenen aikaan illalla Mars saattaa olla hyvinkin näkyvissä. 22 P. Tietenkin ero Tahitin ja meidän välillä on aivan marginaalinen. 9-18, la 9-16 TORSTAINA AVOINNA 9-20 Varapuheenjohtajaksi jo puoli tusinaa ehdokasta SSS?STT Keskustan varapuheenjohtaja Hannu Takkula aikoo ilmoittaa ensi tiistaina kokoontuvalle keskustan puoluehallitukselle suostumuksensa siihen, että hänen hallussaan olevasta luottamuspaikasta voidaan äänestää 5. elokuuta 2003 Irtonumero 1,35 . 9-20, la 9-16 Husqvarna Rider ?markkinoiden ketterin 136 365 E) Kestosuosikki 245RX KAIKKI VARASTOSSA OLEVAT PUUTARHAKONEET suomessa! RAIVAUSSAHA VIELÄ myös Hondat KAUDEN POISTOHINTAAN ?ruohonleikkurit ajettavat, vetävät, keräävät, sähkö ja polttomoottori käyttöiset myös AutoMower ?puutarhajyrsimet, kela ja pyörävetoiset ?siimaleikkurit, poltto/ akku/sähkökäyttöiset ?vesipumpput ?aitaleikkurit 599 e SHOKKI- ERÄ HINTAAN! (859 E) VAIHTOTARJOUS ME TARVITSEM JA HO VAIHTOSA 590e 200e vaihdossa käyttökuntoisesta sahastasi. 390e TARVIKKEET JA VARUSTEET TARJOUSHINNOIN MYYNTI . Todennäköisesti se, joka seisoi korkeimmalla kukkulalla siellä, oli se henkilö. Sosiaali- ja terveystoimessa asiakasmaksut kattavat enää vajaat kahdeksan prosenttia kustannuksista. Varatoimitusjohtaja Kietäväinen painotti, että poliittisesti on osoittautunut erittäin vaikeaksi saada toteutettua perusteltujakaan maksutarkistuksia, koska se edellyttäisi käytännössä lain muuttamista. Maksupolitiikkaan on jo aiemmin puuttunut alue- ja kuntaministeri Hannes Manninen (kesk.), joka esitti viime viikolla, että osa kunnallisista palvelumaksuista säädettäisiin tulosidonnaiseksi.. 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 JALKASI VALITSISIVAT T SOFT (norm. Hän haluaa itse jatkaa varapuheenjohtajan tehtävässään. Puoluekokous täyttää kaksi varapuheenjohtajan paikkaa, sillä toinen vapautuu keskustan puheenjohtajaksi valittavalta pääministeri Matti Vanhaselta. Kolmesta varapuheenjohtajasta vain ulkomaankauppaministeri Paula Lehtomäki jatkaa ilman äänestyksiä ensi kesänä pidettävään varsinaiseen puoluekokoukseen saakka. Paikka puoluejohdossa kiinnostaa keskustan kansanedustajia. Heistä ovat kisaan lähdössä Takkulan lisäksi ainakin Markku Laukkanen Kymestä, Mika Lintilä Keski-Pohjanmaalta ja Eero Reijonen Pohjois-Karjalasta. Toistaiseksi ainoana naisehdokkaana on nostettu esille eduskun- taryhmän varapuheenjohtajan Mari Kiviniemen nimi. lokakuuta pidettävässä ylimääräisessä puoluekokouksessa. Tällainen paperi on tarpeen, jotta Takkulan luottamus voitaisiin ylipäätään punnita puoluekokouksessa. 733 5033 ark. Baana laajakaista on oma henkilökohtainen liittymä toisin kuin esim. VARAOSAT Yksityiskohdat näkee kaukoputkella Kaukoputkella planeetan pinnalta voi erottaa ainakin napakalotin sekä tummia ja vaaleita alueita. Paino 4,6 kg SSS?STT?Liisa Kujala 19 Ajoleikkurit alkaen 1290e HYVÄ POLTTOPUUSAHA (OVH. 1990 Nyt erikoishintaan lehtienkerääjällä KYSY HINTAA Mars käväisi historiallisen lähellä Maata 1999 NYT ALKAA PUUTARHAKONEIDEN KAUSILOPPUUNMYYNTI STT HELSINGINTIE 24, PUH
Nyt siitä on tullut jokavuotinen itsestäänselvyys. Samoin televisiolupamaksuja ollaan korottamassa. Rannikkoseudulla asuvilla ruotsinkielisillä näyttää menevän paremmin. Suuret maat menettelisivät epäviisaasti jättämällä kuuntelematta, mitä pienemmillä on sanottavana. Työt tehtiin vanhoin työtavoin museoviraston ohjeita noudattaen. Vapaaehtoistyön arvoksi laskettiin miljoona euroa. lasten päivähoito- tai harrastuskuljetusten vuoksi. Kenelläkään ministerillä ei ollut silti mitään huomautettavaa käyttömaksun korotuksesta, kun valtiovarainministeri sitä esitti. Alkoholiveron alentamisesta saa sen vaikutelman, että koko hallitus oli etukäteen ottanut sen asenteen, että huomattava veroale on ainoa vaihtoehto. Puhutaan myös kulttuuripääomasta, jota meillä on inhimillisen vuorovaikutuksen kautta. Jos alueelle muuttaa lapsiperheitä, on kunnan järjestettävä myös päivähoito, ja järkevintähän se on järjestää silloin alueelle. Siis myös niiden oikeiden urheilijoiden, jotka jahtaavat työkseen miljoonapalkkioita keinoja kaihtamatta. Panisinpa pääni pantiksi, ettei Lima Azimi ollut parantanut suorituskykyään dopingin avulla. Pariisin stadionin yleisöä hänen vaatimaton tulostasonsa ei häirinnyt yhtä pahasti kuin (Helsingin Sanomien Heikki) Miettistä. Azimi sai juoksustaan valtavat suosionosoitukset ja yleisön sympatian. Samat miljonääriurheilijat esiintyvät kyllästykseen asti kaikissa GP-kisoissa ja kaikilla tv-kanavilla. Tilanne on siltä osin aivan toinen kuin esimerkiksi kuningas Kustaa III:n matkustaessa alusmaakuntansa Kuninkaantietä 1700-luvun lopulla. Ennen veroalea olisi lisäksi pitänyt selvittää se, moniko todella aikoo käydä säännöllisesti Suomenlahden takana hankkimassa omaan käyttöönsä tarvitsemansa alkoholin. Bisnes on tuonut mukanaan tietynlaisen teollismaisuuden. Doping varjostaa penkkiurheilijan mieltä pysyvästi. Suomalaiset voinevat lohduttautua sillä, että tällaiseen tasoon yltää puhdas(?) yleisurheilu? MUISTA LEHDISTÄ Pienet maat, suu auki! KANSAN UUTISET on samalla linjalla pääministeri Matti Vanhasen kanssa siinä, että pienten jäsenmaiden on vielä avattava suunsa EU:n perustuslaista sovittaessa. Kyseessä ei ole mikään haave vaan täysi fakta. He ahkeroivat erilaisissa järjestöissä. Suurimmalle osalle autoilevista kansalaisista oma auto on välttämätön työssäkäynnin ja esim. GP-kilpailusirkus etenee kaavamaisesti kuin jänisjuoksu. Konferenssista tulisi pelkkä lyhyt ja muodollinen seremonia, jos suurten tahto toteutuisi. Ihmisten viehtymys kuninkaallisiin on askarruttanut tutkijoitakin. Mitalitoiveet ovat häilyvän pienet, vaikka neljä kisapäivää on vielä jäljellä. Yleisurheilu on muutaman muun lajin tapaan nykyään suurta liiketoimintaa, jossa liikkuvat isot rahat. Yhdessä sovittavien järkevien muutosten täytyy olla mahdollisia.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Kesäkausi on taittumassa. Tässä on meille suomenkielisille opiksi ottamisen paikkaa. *** Perinteet tarjoavat kiireisen tietoyhteiskun- nan keskellä eläville ihmisille turvaa, kun ollaan epävarmoja, pelokkaita tai eksyksissä. Kulttuuriahan pidetään yllä pääasiassa perinteen kautta. Nykyinen hallitus sen sijaan raittiusmiehenä tunnetun pääministeri Vanhasen johdolla helpottaa alkoholin saatavuutta nuorison keskuudessa sen hintaa alentamalla. Vaalien jälkeen laaditussa ja kesäkuussa uudelleen päivätyssä hallitusohjelmassa luvataan monenlaisia hyviä asioita ja suunnitellaan toimikuntia ja selvityksiä, mutta budjettiesityksen valossa kovin vähän näyttää olevan todellisia tuloksia odotettavissa. Kansalaisten yhdenvertainen kohtelu näyttää tämän hallituksen ensimmäisen budjettivuoden osalta tarkoittavan sitä, että alkoholin suurkuluttajille tulee huomattava veronkevennys, jonka maksumiehinä ovat kaikki veronmaksajat. Hinnalla olisi saatu muutama uusi mökki ja korjattua osan vanhoista kiinteistöistä. Näin ainakin Suomen-vierailusta voi perustellusti päätellä. Sellaisia on näköjään vielä. Ensin tosin luulin Azimin edustavan Toyota-nimistä maata, mutta sitten huomasin, että kaikkien muidenkin urheilijoiden rinnassa lukee Toyota. Nythän vasta selvitellään onko yleensä mahdollista, että kansalainen olisi il- moitusvelvollinen laillisesti maahan tuomastaan alkoholierästä. Samalla huomaamatta luodaan juuria asuinalueeseen. Esimerkiksi tiestön riittävien kunnossapito- ja rakennusmäärärahojen puuttuminen meni sellaisenaan läpi ilman, että liikenneministeri olisi reagoinut asiaan. Alun perin ajoneuvon käyttömaksu oli tarkoitettu väliaikaiseksi maksuksi, yhtenä keinona paikata valtion taloutta viime vuosikymmenen laman pahimmassa puristuksessa. Alue ja sen käyttö on jo pitkään hiertänyt kyläläisten ja leirialueen hoitajien välejä. Maaseutukunta joutuu koko ajan kamppailemaan autioitumista vastaan, ja me olemme Kemiössä pystyneet hyvin vastaamaan tähän haasteeseen. Myös pääministeri Matti Vanhanen on tiedotusvälineissä vahvistanut tätä näkemystä. Julkisuudessa käydystä keskustelusta on lähes kokonaan unohtunut myös se tosiseikka, että alkoholin vähittäismyyntioikeudesta ei ole tulossa jokamiehenoikeus Viron EU-jä- Lehtikuva/Pasi Autio Kirjoittaja katsoo, että hallitus piilotti budjettiriihessään alkoholiveron alentamisen alle korotuksia, kuten auton käyttömaksun korotuksen. Alkoholin katukauppa on ollut ja tulee olemaan laitonta toimintaa. Kotiseutu on ajatuksissa, mutta siellä tehtävä työ on tänä päivänä mitä merkittävintä konkretiaa. Minun, sinun, meidän yhteinen ja samalla kuitenkin niin oma kotiseutu nousee arvossaan. Tapahtumat vaativat aktiivisuutta, innostuneisuutta, halua vaikuttaa ja olla mukana rakentamassa kotiseudun tulevaisuutta. Suomessa valtaoikeuksista enimmäkseen riisuttu presidentti on samanlaisessa, suositussa asemassa; presidentinvaaleissa äänestetään innokkaimmin. Muutamat tutkijat sanovat, että johtohahmon tarve on ihmisen kehitysvaiheissa jo tuhansia sukupolvia sitten iskostunut perimään. Kuninkaalliset kiinnostavat ihmisiä, ja he ovat Ruotsille melkoinen pr-valtti. Ruotsin pr-perhe Ruotsin kuningasperheen kolmipäiväinen valtiovierailu Suomeen päättyy tänään. Hoitomuotoon on monia vaihtoehtoja, ei välttämättä päiväkoti. Mittavat rahapalkkiot ja suurjulkisuus saavat ammattilaiskilpailijat tekemään myös ääripanostuksia. Myös alueen lähistöllä on lapsiperheitä, ja joidenkin työmatka kulkee aivan alueen vierestä. Se mitä Jokikokko mainitsee uuden uimarannan ja laiturin rakentamisesta, ei liity tähän kauppaan lainkaan. Pienten jäsenmaiden täytyisi Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. ylläpito maksaa, mutta se myös maksaa itsensä takaisin, osaksi aineettomin hyödyin. Tällaisen pr-ryhmän toimintakyky riippuu luonnollisesti aivan olennaisesti kuningasperheen ominaisuuksista. Tämä liittyy KOLUMNI talous- ja sosiaalitieteen muodikkaaseen käsitteeseen "sosiaalinen pääoma". Yhdessä toimiminen laajentaa muutoin ehkä murenevaa lähipiiriä. Talkoohenki ja luottamus liittyvät myös hyväksi koettuun terveyteen ja näyttävät pidentävän aktiivista elämänkaarta. vaikka kyllähän salonseutulaiset Kustaa III:ta majoittaneet pappilatkin parhaansa aikanaan tekivät. Ruotsissa on pidetty perinteistä tiukasti kiinni ja säilytetty monarkia. Se tarkoittaa kansalaisten yhteistoimintaa, joka vuorovaikutusverkostona, ennalta sovittuine sääntöineen ja keskinäisine luottamuksineen edistää yhteistä hyvää. *** Suomessa on tutkittu suomen- ja ruotsinkielisten kansalaisten eroja. 25 000 euroa vuodessa, jotta kunta olisi jollain tavoin pystynyt peittämään kulunsa? Ehkä Jokikokko on sitä mieltä, että kunnallisista palveluista voisi karsia, vaikkapa terveydenhuollosta . Tällaisia myyntipäätöksiä ei koskaan ole helppo tehdä, ja itsekin vasta viimeisen vuoden aikana hyväksyin sen vaihtoehdon, että kunnassamme ei jatkossa tule olemaan kunnan omistamaa leirialuetta. Valtuusto on myös ollut yksimielinen myyntiä koskevaa päätöstä tehdessään. Kalevi Kallonen Kemiö Suomalaisten alkoholitottumukset huomioon ottaen olisi ollut kansanterveydellisesti viisaampaa alkoholiveron alentamisen sijaan lisätä viinan ja oluen EU-tuontiin liittyvää valvontaa ja valistusta. Auton omistavat ja sitä vähänkin aikaa vuodesta käyttävät kansalaiset joutuvat jälleen kerran maksumiehiksi, kun budjetin rahoitusvajeisiin etsitään rahoitusta. Joka tapauksessa useita satoja niitä oli. Useimmilla henkilöillä alkoholin hakumatka Virosta jää arvatenkin yksittäiseksi kokeiluksi, mutta kotimaassa alkoholia ostetaan enemmän ja kulutetaan useammin, kun hinta on edullisempi. Kemiössä, kehäkolmosen ulkopuolella, on elämää Erkki Jokikokko mainitsi Ekniemen kauppaa koskevassa jutussaan (SSS 24.8.) myös minut. Eiväthän ne voi siihen suostua.? UUTISPÄIVÄ DEMARI on samalla kannalla. Heillä on enemmän ystäviä ja he luottavat lujemmin toisiin ihmisiin kuin suomenkieliset. Lima Azimi oli sen sijaan ainutkertainen kokemus.? Kari Huoviala Aamulehdessä. Tätäkö halutaan? Luulenpa, että kesämökillä sattuneita pikku haavereita on mukava mennä paikkaamaan meidän kunnallisiin terveyskeskuksiimme. Kotiseudulla tehtävään työhön liitetään usein identiteetin haku. Identiteettikokemukset alkavat omakohtaisesti. Kukin kysyy itseltään "mistä minä" ja "mikä on kotiseutuni". Jos nyt jo 5 000 euron vuosivuokraa valitettiin korkeaksi, niin olisiko alueesta oltu valmiita maksamaan esim. Hyvien ystävien runsaus, luottamus toisiin ihmisiin sekä kotiseudun toimintoihin osallistuminen osoittautuvat tehokkaiksi hyvinvoinnin, viihtymisen ja terveyden lähteiksi. Tangolaulaja laulaa, että "aavan meren tuolla puolen, jossakin on maa". Sellaisesta ei kotiseututyössä ja vapaaehtoistoiminnassa kaikkine haaveineen ja elämän unelmine kuitenkaan ole kyse. Millä muulla keinoin Ruotsi voisi saada aikaan yhtä myötämielisen ja laajan julkisuuden kolmeksi päiväksi ja enemmäksikin kuin kuningasperheen vierailulla? Myötämieltä henkivät sekä media että suomalainen yleisö. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. urheilun hienoja ihanteita. Hän oli maailman nuorison edustaja, jolle osallistuminen oli tärkeintä. 7702 319. On mielenkiintoista pohtia, miksi. Ruotsin kuninkaalla ei ole vähintäkään poliittista valtaa. Rakennustaiteellisten arvojen vaaliminen jos mikä on samalla myös kotiseututyötä, joka näin rakennusperinteen vuotena on hyvä huomata. *** Nuoruus- ja kotiseudun elämää ja menneitä tapahtumia kultaavat hyvät muistot. Ihmisillä on onneksi oikeus itse valita asuinpaikkansa, ja siksi kuntamme on pitkään ollut muuttovoittoinen. Kesän tapahtumat ovat tärkeä osa tätä nousua. Kirjoittaja on Länsi-Suomen läänin maaherra. TÄTÄ MIELTÄ Alkoholiale peittää alleen monia menonlisäyksiä Hallituksen ennätyslyhyessä budjettiriihessä luotettiin ilmeisesti siihen, että alkoholin verotuksen alentaminen ja siitä aiheutuva Alkon vähittäishintojen alennus on suomalaisille niin suuri ilouutinen, että sen varjolla voidaan ikään kuin huomaamatta ujuttaa budjettiin esimerkiksi ajoneuvon käyttömaksun noin 10 prosentin korotus. Tällä hetkellä vain kunnassamme on ollut puutetta korkeatasoisista tonteista, joista on ollut kysyntää ja joka puute on myös rajoittanut sisäänmuuttoa. Jokikokko mainitsee minun haaveestani, päiväkodista Ekniemeen. Erilaiset kulttuurit eivät erottele yhteisöjä tässä suhteessa; ei ole johtajatonta valtiota. Häilyvät toiveet Yleisurheilun MM-kisat Pariisissa menevät suomalaisittain odotetun kehnosti. Uskoisin sen johtuvan luonnonläheisyydestä ja kunnassamme olevista hyvistä palveluista, näiden palveluiden käyttöhän on kuntalaisille mahdollista. Viinan veroalen jalkoihin jäi myös se tosiseikka, että ensi vuonna otetaan 1,2 miljardia euroa lisää valtion velkaa, melkein 2,5-kertaisesti koko se summa, joka hallitukselta liikenee sisäisen turvallisuuden eli poliisin toiminnan rahoitukseen. Pertti Hemmilä kansanedustaja (kok.) VÄLIHUUTO Lima Azimi edusti urheilun ihanteita ?Lima Azimi oli kovia kokeneen Afganistanin ensimmäinen naisurheilija MM-kisoissa kautta aikojen. Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (vas.), pääministeri Matti Vanhanen ja ympäristöministeri Jan-Erik Enestam budjettiriihen tiedotustilaisuudessa. senyyden myötä. Kyllähän tällaisen ?markkinointiryhmän. Kukin löytää oman vastauksensa historiasta, kulttuurikokemuksista, jopa synnyinseudun, kotikunnan tai asuinalueen tunnuksista. Vahva läntisen Suomen kotiseutuhengen tapahtuma koettiin kuun alussa Vammalassa. Siellä otettiin käyttöön Tyrväällä Pyhän Olavin kirkko tuhopolton jälkeen. Löytyisi muitakin esimerkkejä, mut- ta on tärkeää, että me kunnassa keskitymme siihen, mikä kunnalle kuuluu, eli tuotamme kuntalaisille hyviä palveluita, joista suuri osa on lakisääteisiä. Jokikokko oli sitä mieltä, että kuntaan muuttava on ?hullu?, varsinkin jos on hyvätuloinen. Kukaan ei tarkkaan tiedä, paljonko ympäri Suomea järjestettiin erikaltaisia tapahtumia. Jyrääminen huipentui loppuhetkillä, jolloin suuret jäsenmaat toivat käsittelyyn omat esityksensä suurista linjakysymyksistä, kuten yhteisestä puolustuksesta ja päätöksentekomekanismista, ja ajoivat ne läpi sekasortoisissa oloissa. Konventin itsevaltainen johto ei sallinut edes keskustelua niistä. Fischerin puheesta päätellen jyräämislinja jatkuu HVK:ssa. Vierailun puitteet taitavat nyt olla paljon mittavammat ja koristeellisemmat kuin silloin . Jo ennen tuhopolttoa kirkon kattorakenteet oli talkootyöllä vaihdettu kertaalleen. Siinä voi olla perää. ehkä ainoana Pariisissa . Kuningas Kaarle XVI Kustaa ja hänen perheensä ovat melkoinen pr-valtti Ruotsille. Tämä on Jokikokon mielestä todennäköisesti turhaa täällä metsän keskellä. Fax: 7702 300 pitää suunsa kiinni ja tyytyä konventin linjauksiin, vaikka eivät olisi voineet niihin mitenkään vaikuttaa. elokuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kotoista harrastusta PÄÄKIRJOITUS Rauno Saari Ruotsin kuningas Kaarle XVI Kustaa (edessä vas.), kuningatar Silvia ja kruununprinsessa Victoria (takana vas.) päättävät Suomen-vierailunsa tänään. Vierailu on täkäläisessä julkisuudessa Tapahtuma isolla kirjaimella. Vaikka alueelle ei olisi tehty mitään, olisi kuitenkin kyläläisten yhteinen laituripaikka, joka sijaitsee leirintäalueen sisällä, siirretty vanhaan lossirantaan. Saksan ulkoministeri Joschka Fischer vaati Suomenvierailullaan, että EU-konventissa tehtyä perussopimusluonnosta ei enää saa muuttaa. ?Fischer oli varmaankin aivan vilpitön, kun hän torjui käsityksen, että suuret jäsenmaat jyräävät EU:ssa. Mutta jyrääväthän ne. Jokikokko antaa sen kuvan, että olisi tärkeämpää kunnan panostaa matkailuun ja leirintäalueinvestointeihin kuin kuntalaisten hyvinvointiin. Leirintäalueen kiinteistöt ovat erittäin huonokuntoiset. onhan kunnassa pyritty hyvään palveluun, vaikkakin kaksi terveysasemaa onkin hieman ylimitoitettua saarella. Ehkä Jokikokon mielestä toinen voitaisiin sulkea. Miksi kunnan tulisi in- LEHTO vestoida, jos eivät yksityisetkään ole valmiita, vaikka kunta oli avoin mielestäni myös tälle vaihtoehdolle? Kunnan olisi tullut saada myös rahat investoinnista takaisin, miten. Miten järkevänä pidettäisiin kunnan johtoa ja luottamushenkilöitä, jos kunta olisi investoinut vaikkapa 400 000 euroa leirintäalueelle. Kotimaansa lisäksi hän edusti . Riskihän on aina olemassa; kruununperillinen voisi olla myrrysmielinen vetäytyjä, joka ei motivoituisi sellaiseen goodwill-työhön, jota nykyinen kuningasperhe ammattitaitoisesti tekee. Jos ajattelee kuningasperheen vierailua Ruotsin täkäläisen suurlähetystön näkökulmasta, ei voi muuhun päätyä kuin siihen, että suurlähettiläs mahtaa myhäillä itsekseen, ehkä julkisestikin. Vapaaehtoistoiminta on tärkeää toimintaa jo tämän päivän tuloksia korostavan työelämän vastapainona. Vaikka alkoholia saa tuoda maahan huomattavasti enemmän kuin kohtuulliseen omaan käyttöön, sitä ei edelleenkään saa myydä. Veroalen yhteydessä olisi ensisijaisesti pitänyt olla jo valmiiksi selvitetty se, miten laitonta kauppaa ylisuurilla tuontierillä tullaan estämään. Täällä myös huolehditaan kuntalaisten terveydenhuollosta, koulutuksesta ja muista kunnallisista palveluista. Mitä muutakaan oli tapa, jolla tulevaisuuskonventti työskenteli. Se on ollut ilmeisen viisas ratkaisu. Sen lisäksi, että suomalaisten harjoittama laiton viinan katukauppa tullee yleistymään, maahamme rantautuu myös uusien EU-maiden rikollisuutta. Erityistä suojelua alkoholi- ja huumekauppaa vastaan tarvitsevat alaikäiset nuoremme. Suomalaiset lapset ja nuoret käyttävät kansainvälisesti vertaillen huomattavan paljon alkoholia ja tarvitsemme pikaisesti lisää resursseja nuorten päihteidenvastaiseen toimintaan. Konekirjoitusliuska on yläraja. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Siksi on paikallaan selventää muutamia asioita. Ensinnäkin kehäkolmosen ulkopuolella on myös elämää. Joschka Fischerin puhe viimeistään osoitti suurten jäsenmaiden halun runnoa kantansa läpi. ?Näin viimeistään tuli todennetuksi, että esimerkiksi Saksa ja Ranska ovat alusta alkaen nähneet konventin välineenä runnoa kasaan lopullinen ehdotus, joka ei enää muutu HVK:ssa. Suomihan lähti liikkeelle periaatteella, että konventin ehdotus käsitellään aidosti HVK:ssa ja siihen voi tulla muutoksia. Suomen hallitus pitää aivan oikein kiinni siitä, että HVK:n pitää voida arvioida EU:n tulevaa toimivuutta myös muista asetelmista, kuin mitä konventti esittää. Oma lukunsa ovat pienistä puroista kasvaneet megatapahtumat: Naantalin musiikkijuhlat, Porin Jazzit, Seinäjoen tangomarkkinat, Savonlinnan oopperat ja muut Down by the Laiturit. Paikallisissa kylä- ja pitäjätapahtumissa on kuitenkin ?se jokin?. *** Tyypillistä tapahtumille on vapaaehtoistoiminta, josta isot tapahtumat vähin erin kasvavat ulos. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 28
3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 MADOT MATALAKSI SALON SEUDUN SANOMAT Tietoverkot ja tietokoneet turvalliseksi. SOITA HETI 773 3550 business solutions Helsingintie 5, SALO Torstaina 28. Se on yksi niistä harvoista lajeista, joissa Suomi elättelee mitalitoiveita. Karsinnoissa Suomella on täysi kolmen heittäjän edustus. Puutarhan ammattilaiset istuttavat kasveja paljon enemmän syksyllä kuin keväällä, koska syksyllä maahan saadut kasvit ehtivät rauhassa juurtua. Myös astioissa kasvatetut lehtipuut kannattaa laittaa maahan lähiaikoina. Havukasvien paras istutusaika on juuri nyt. Rehevän puutarhan paras istutusaika on nyt SSS?Nina Soini . Yleisö oli kummassakin kaupungissa miltei haltioissaan. Kuningas on Ruotsissa epäpoliittinen hahmo, joten hän ei halunnut ilmoittaa kantaansa Ruotsin mahdolliseen siirtymiseen euron käyttöön. Pyynpivon kesäkausi huipentuu koko perheelle tarkoitettuun Sysivalkeat-tapahtumaan, jossa voi kuunnella musiikkija runoesityksiä sekä seurata taiteilijoiden työnäytöksiä. Leena Muuri-Tsernovin pellavalle kirjailtu Villiviini on esillä Pyynpivon näyttelyssä. KULTTUURI sivu 13 TULOSSA +14 Koski So Marttila Kuusjoki Paimio Särkisalo +14 Pertteli Salo 4 Sauvo miö Halikko Muurla Kiikala Suomusjärvi Kisko Perniö +14 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Maito-Auran keräilyreitit muuttuvat Valion Turun meijeri lopettaa maidon jalostamisen syys-lokakuun vaihteessa. Siitä eteenpäin Maito-Aura Osuuskunta toimittaa maitoaan Valion Riihimäen ja Tampereen meijereille. Osuuskunnan alueella otetaan käyttöön uudet maidon keräilyreitit. Alkukarsinnoista valitut 12 koulua kisailevat viikonlopun yli Muumimaailman vieressä sijaitsevalla Väskin saarella. Koulujen välinen saariseikkailu on nimeltään Skabadabaduu. Ammattikorkeakoulun laajennus valmistuu aikataulunsa mukaisesti tämän kuun lopussa. Nyt olisi tarvetta toimia kansainvälisesti niin, että verokilpailu laantuu kehittyneiden maiden sisällä, Haaparanta sanoo. Sivu 11 Kuninkaallisten vierailu menestys SSS?STT Ruotsin kuninkaallisten valtiovierailu Suomessa on osoittautunut menestykseksi. Kuningas Kaarle XVI Kustaa, kuningatar Silvia ja kruununprinsessa Victoria saivat eilen Haminassa ja Porvoossa vastaanoton, johon he eivät ole välttämättä kotimaassaankaan tottuneet. MaitoAura kerää maitoa noin 40:n kunnan alueelta. Maitotilityksissä Maito-Aura on ollut valtakunnan kärkipäässä.. elokuuta 2003 ?Teollisuusmaat tuhoavat verokilpailulla hyvinvointiaan? SSS?Mikko Nurmisto . Kaarle Kustaan mielestä on kuitenkin hyvä, että keskustelua käydään. Sivu 5 Lehtikuva/Markku Ulander Kruununprinsessa Victoria valloitti suomalaisyleisönsä Haminassa. Kirsi Höglund Viherrakentaja Kari Nore tarkastelee kartiomarjakuusen juuristoa, joka on terveen valkoinen ja runsas kuten kuuluukin.Taimea ostettaessa juuripaakku on hyvä tarkastaa, sillä sen kunto on muuta ulkonäköä ratkaisevampi kasvin menestymisen kannalta. Kehittyneiden maiden välinen verokilpailu on ongelma. Näin ne pääsevät hyvään kasvuvauhtiin heti, kun ilmat lämpenevät keväällä, kertoo viherrakentaja Kari Nore. Oman kotipuutarhan hoitajilla olisikin opittavaa ammattiväen tavoista, jos mielessä siintää kuva jo heti alkukesästä kauniin rehevänä kukoistavasta puutarhasta. . Perjantaina avautuvaan Armas Hutri ja mustat hevoset -näyttelyyn on kerätty veistoksia ja taidetekstiilejä sekä lintuaiheisia maalauksia, Näyttelyssä on esillä myös perinteisiä käsitöitä. Pyynpivon näyttely on osa Salon seudun Kruunuviikkojen tapahtumia. Asvaltoinnin ajaksi alue suljetaan autoliikenteeltä muutamaksi päiväksi. Parkkipaikka on tarkoitus asvaltoida ensi viikon aikana. Kevytliikenne pääsee kulkemaan Länsirannassa koko remontin ajan. Kirsi Höglund Mikaela Ingberg on sairasteluistaan huolimatta Suomen mitalitoivo naisten keihäänheitossa. Västanfjärdin vesillä kalastellut seurue on tehnyt rikosilmoituksen mökkiläisestä, joka pelotteli heitä ammuskelemalla. Kemiön poliisi epäilee, että mökkiläistä ampuma-aserikoksesta. Mikaela Ingberg, Taina Kolkkala ja Paula Huhtaniemi tavoittelevat ainakin 60 metrin rajaa, sillä se ylittäminen veisi varmasti lauantaiseen loppukilpailuun. Tietysti torstain heitot näyttävät myös suuntaa mitalimahdollisuuksille. URHEILU sivu 14 Taiteilijatalo Pyynpivo Perniössä elää loppukesää uuden näyttelyn merkeissä. Välikohtaus sattui lauantaina. Muut opiskelijat palaavat kouluunsa syyskuun alkupuolen aikana. Kevät menee usein aika pitkälle, ennen kuin päästään istutustöihin. Sitä edelsi sanaharkka mökkiläisen saareen rantautumisesta. Sivu 6 Uudet aloittivat jo opinnot Salon ammattikorkeassa Salon seudun koulut kisaavat tv-seikkailussa SSS?Atte Kääminen SSS?Heikki Yli-Mattila Ensimmäisen vuosikurssin 220 oppilasta aloittivat jo keskiviikkona opinnot Turun ammattikorkeakoulun Salon yksikössä. Verokilpailu on alentanut verotuloja ja julkisia menoja eri OECD-maissa, sanoo kansainvälisen talouden professori Pertti Haaparanta Helsingin kauppakorkeakoulusta. Haaparannan mukaan kehittyneiden maiden hyvinvointi on vaarassa, jos ne keskinäi- sen kilpailun paineessa joutuvat laskemaan veroasteitaan. Veroasteen laskemisen puolella olevat väittävät usein, että veroasteen lasku loppujen lopuksi lisää verotuloja. Kirjaston kulman kohdalle tulee korotettu suojatie sekä pari invapaikkaa. Lisäksi aikaisemmin pimeän alueen valaistus uusitaan. Remontti valmistuu syyskuun aikana, sanoo kaupungin suunnitteluinsinööri Kari Nenonen. Työmaata ei ole suljettu liikenteeltä, vaikka liikennöinti parkkipaikalla ja kevyenliikenteen väylällä onkin ollut hankalaa. Kalustuksen jälkeen se otetaan käyttöön syyskuun puolivälissä. Siihen saakka oppilaspaljoutta selvitetään erityisjärjestelyin: varsinkin suuri auditorio tuo joustoa luokkatilatarpeeseen. Sivu 8 Perttelin Hähkänä, Kiikalan Rekijoki ja Marian koulu Halikosta ovat mukana koululaisten suuressa seikkailussa, jonka kuvaukset alkavat tänään Naantalissa. Tällöin maan sulamisesta tuleva ensimmäinen kosteus menee kasveilta ohi, Nore huomauttaa. Juuri nyt on käsillä paras aika havupuiden ja -pensaiden is- Salon kirjaston paikoitusalue Länsirannassa on ollut työmaa-alueena kuukauden päivät. Kirjaston paikoitusaluetta laajennetaan niin, että tien molemmille puolille tulee nyt kohtisuora pysäköinti. Se nähdään televisiossa kymmenosaisena sarjana vielä tämän syksyn aikana. Sivu 10 SSS?Lasse Kylänpää SSS?Mikko Nurmisto Lehtikuva/Matti Björkman Sivu 6 Mökkiläinen ammuskeli veneilijöitä Västanfjärdissä Salon kirjaston paikoitusalue uuteen uskoon Sivu 7 tutukselle. Sipulikasveille ajankohta on kuitenkin vielä liian varhainen. Haaparannan mukaan tästä ei ole mitään näyttöä, päinvastoin. . Lämmin ilma ja riittävä kosteus voivat saada sipulit työntämään kasvua jo ennen talven tuloa, mikä tietäisi kevään kukinnan menetystä. Vaikkakin välillä hankalasti, Länsirannassa on päässyt kulkemaan polkupyörällä remontin aikana. Keihäskolmikko karsintakisaan Uusi näyttely alkaa Pyynpivossa SSS SSS?Mari Areva Suomalaiset viettivät jälleen eilen välipäivää yleisurheilun MM-kisoissa, mutta tänään Pariisissa nähdään jälleen sinivalkoista säpinää. Mielenkiintoisin suomalaislaji on eittämättä naisten keihäänheitto
Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Prodi ei neuvottele maataloustuista SSS?STT Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaojan (kesk.) mukaan EU:n komission puheenjohtajan Romano Prodin tiistaisesta maataloustukilausunnosta ei ole syytä vetää liian pitkälle meneviä johtopäätöksiä. Korkeaoja painottaa keskiviikon Suomenmaa-lehden haastattelussa, että Etelä-Suomen kansallisen maataloustuen eli niin sanotun artikla 141:n tulevaisuus ratkeavaa hänen ja maatalouskomissaari Franz Fischlerin välisissä neuvotteluissa. VASTUU VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Lisäksi omaishoitajille on taattava myös vapaapäivät. Suomessa on yli 300 000 lähiomaistaan hoitavaa henkilöä. Omaishoitajien etujärjestön mukaan kuntien myöntämää omais- hoidon tukea saa noin 24 000 hoitajaa. Omaishoitajien etujärjestö muistuttaa, että omaishoidolla säästetään julkisia varoja. välttämättömästä lääkityksestä ja jopa ruoastakin. . Huomiseen asti ovat kaikki poliisin huostassa. Helsingissä keskiviikkona koolla ollutta eläkeläisparlamenttia korventaa erityisesti se, ettei hallitus ole ensi, eikä sitä seuraavana vuonnakaan aikeissa korottaa pienimpiä eläkkeitä, vaan on siirtänyt kansaneläkkeiden tasokorotukset vuoteen 2006. Eläkeläisparlamenttia tapaamaan tullut sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.) sai vastaansa vimmaisen eläkeläisryhmittymän. Meille ei jäänyt aikaa kahlita itseämme kunnolla, sillä meidät yllätettiin. On silti muistettava, että ensi vuonna indeksitarkistuksissa eläkkeet kohoavat kuusi, seitsemän euroa. Indeksitarkistuksia tehdään joka vuosi ja sitten vuonna 2006 on kansaneläkeläisten vuoro saada etuuskorotuksia, Mönkäre koetti lohduttaa. Sekalaiset TANSSIT LAURILAN LAVALLA Herttoniemen talonvaltaus päättyi Marttilassa lauantaina 30.8.2003 klo 20.00 alkaen Tahdin takaa Masa Niemi Arvontaa. klo 10 seurakuntatalossa. Sairauden tullessa joudutaan Partasen mukaan tinkimään mm. Me vallattiin talo, koska nuorille ei ole tiloja, huuteli Anna Albegoglu, kahden poliisin opastaessa häntä odottavaan linja-autoon. Paikalle kertyneen yleisön mielipiteet talonvaltaaminen jakoi. . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . seurakuntatalolla. klo 15.30 ?16.30 seurakuntatalossa. 044 7791 700, somerosoikoon@jippii.? 2003 Laulukilpailu Monosen ja Baddingin sävelin Itäkeskuksen poliisi tyhjensi keskiviikkona iltapäivällä nuorison valtaaman entisen nuorisotilan Helsingin Herttoniemessä. Osa talonvaltaajista oli kiinnittynyt pattereihin, ja poliisi joutui irrottamaan passiiviseen vastarintaan ryhtyneitä. Poliisi ryhtyi poistamaan nuorisojoukkoa Hiihtäjäntie 1:n yläkerrasta hieman ennen kello 14:ää Helsingin kaupungin kiinteistöviraston talo-osaston pyynnöstä. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . klo 10 Sanajumalanpalvelus ulkona. Ohjelmassa lauluja, esittäjänä Leena-Kaisa Kivioja ja säestäjänä Jukka Hovi, molemmat Kotkasta. Ke 3.9. HELENIUS KA Tammisaarentie 1687, Perniö LL IN LAVA HA Lauantaina 30.8. Tervetuloa uudet ja entiset kerholaiset! Avioliittoon vihitty: Ari Kalevi Niemi ja Ninna Susanna Möller. KISKO Jumalanpalvelus su 31.8. Pyhäkoulu kestää noin tunnin, joten vanhemmilla on mahdollisuus osallistua jumalanpalvelukseen. PERNIÖ Messu Perniön Pyhän Laurin kirkossa 12. su:na helluntaista (31.8.) klo 10.00. Messu 7.9. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Onhan niin, että iäkkään ihmisen tärkein turva on hyvin toimivissa julkisissa terveyspalveluissa, ministeri sanoi. Mönkärekin tosin myöntää, että eläkeläisten ryhmässä on runsaasti niitä, joilla ei mene hyvin. Samaan aikaan, kun eläkeläiset näyttivät selvinneen parhaiten 90-luvun lamasta ja säilyttäneen tulotasonsa vakaana, jopa 120 000 eläkeläisen joukko on sinnitellyt pelkällä kansaneläkkeellä. klo 14 sosiaali- ja terveystalossa. Musiikkileikkikoulu aloittaa toimintansa ma 1.9. Heitä muistetaan välillisesti korottamalla kuntien valtionosuuksia, joista suurin osa pannaan terveydenhuoltoon. . klo 18 seurakuntatalossa. Kirkkokuoro ke 3.9. Näiden osa on kyllä ankea, siitä olen samaa mieltä. Sisu . Miksi pienimpiä eläkkeitä on korotettu vain kerran tällä vuosikymmenellä ja sitä ennen 15 vuotta sitten. Mönkäreeltä tiedusteltiin, miksi eläkeläiset ovat aina ja iankaikkisesti juuri se kansanosa, jota vähiten arvostetaan. . 040-5310 974 /Liinakari. Varhaisnuorten kerho n. 7?10 -vuotiaille ti 2.9. klo 14.30 Iltapäiväkerho seurakuntakodissa. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. . Omaishoitajien etujärjestö Omaishoitajat ja Läheiset Liitto ry vaatii kuntia panostamaan omaishoitoon. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Mentiin rinkiin ja ruvettiin laulamaan. kauden päättäjäiset . Vääristymää lisää se, että koko ajan eläkeläisiin liittyy ihmisiä, joiden työeläkkeet ovat hyviä ja jotka tilastoissa senkun nostavat eläkeläisten keskimääräistä toimeentuloa. Eläkeläiset ry:n toiminnanjohtajan Hannu Partasen mukaan kansaeläkeläisiä on eniten naisissa. Lippu ja kahvi 7e. Ryhmät 2-, 3?4- ja 5-vuotiaille maanantai aamupäivisin. Tiedustelut ja ilmoittautuminen ma 25.8. Tila tyhjeni nopeasti ja kivuttomasti vajaassa tunnissa. Tervetuloa! Eläkeliiton Marttilan yhdistys Salon Seudun Kruunuviikkojen tanssit PUUVILLACHENILLE MATOT JA Poliisi tyhjensi entisen nuorisotilan N YT M EI LL Ä Limited Edition AT - olutterassi - kahvio - grilli - KA Liput 7.5e N KARI SILANDER yhtyeineen & KALERVO . 041-4424 747) ja Pirkko Junnila. Kuollut: Irmeli Tellervo Sauhu 67 v. Torstaina Jokioinen HILLOMUNKIT (2,83 kg) PORTIN LENKKI 400g (1,98 kg) Perjantaina 17 Lauantaina 0 79 95 95 0 4 5 Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA JA PORSAAN KASSLERPIHVIT kpl 95 149 169 0 79 2 500 099 1 1 NAUDAN JAUHELIHA 400 g (4,88 kg) Kariniemen BROILERINFILESUIKALEET 280 g HK kg kg kpl Snellman Suomalainen PORSAAN ULKOFILE PALANA 79 Vaasan RUIS- ras PALAT ps 660 g (2,71 kg) Suomalainen PARSAKAALI 99 kpl 300 g (3,30 kg) Bravo Valio BANAANIkpl SUKLAA JÄÄTELÖ ras POLAR 700 g (8,13 kg) JAUHELIHAPIHVI JA LIHAPYÖRYKÄT Kokin Parhaat 400 g (2,50 kg) 450 g (1,11 kg) RANSKANPERUNA Salon 1L/ pkt Pehmeä 2ps MOCCA ps 500g (3,98 kg) AVOINNA ma-pe 7-21 la 7-18 Helsingintie 14 p.723 80400 sunnuntaisin 12-21 Eläkeläisparlamentti vaatii heti lisää kansaneläkettä Mönkäreeltä kysyttiin, miksi eläkeläisiä aina syrjitään Useita eläkeläisjärjestöjä edustava Valtakunnallisten eläkeläisjärjestöjen neuvottelukunta on sitä mieltä, että kansaneläkkeisiin on jo ensi vuoden budjetissa saatava kunnon tasokorotus, eikä mitään rippeitä. Muutamat ovat tarvinneet kantoapua, kertoi Hukkanen. . ja Ella Sisko Ilona Kaljonen, 74 v. SPARista loppuviikkoon La 30.8. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Heitä syytetään ilmeisesti hallinnon loukkaamisesta, koska tilasta ei pyynnöistä huolimatta poistuttu. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Suomen Posti Oy, . Pahin on tilanne niillä, jotka ovat yksin. Kyllähän tämä teettää työtä, sanoi operaation johtaja komisario Velin Hukkanen. Parikymmentä nuorta vietiin ensin vallatusta talosta linja-au- toon ja edelleen Itäkeskuksen poliisiasemalle kuulusteluun. klo 10 kirkossa, Marika Huhtasalo, Sanna Räisänen. Jos on taloissa tyhjiä tiloja, niin kyllä ne pitää hyötykäyttöön ottaa. Neuvottelut minun ja maatalouskomissaari Fischlerin kanssa jatkuvat. Monenlaista puuhaa kouluikäisille! Pyhäkoulu su 7.9. Kesän viimeiset kirkkokahvit kirkkopihassa. Ystävänkammari ma 1.9. Niissä väännöissä ratkeaa, minkälaiset valtuudet Suomi saa Etelä-Suomen kansallisen maataloustuen maksamiseen, Korkeaoja sanoo. Ministerin mielestä artikla 141:n ?poliittisten taustojen kartoittaminen. Tila on ollut tyhjillään heinäkuusta, jolloin siinä sijainnut nuorisotila lakkautettiin. Korkeaoja: ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Kun hallitus on suunnitellut korotusta 7 euron suuruisena kolmen vuoden päähän, eläkeläiset haluavat ainakin 12 euroa lisää kuukaudessa heti ensi vuonna. SSS?STT?Essi Kähkönen Eläkeläisiä kismittää hallituksen eläkepolitiikka. Kerho on kokeiluluonteinen ja kokoontuu syyskauden aikana kerran kuussa. Kerhoa pitävät Niina Sairanen (puh. Kaupungin ja nuorisotoimen edustajat olivat vielä aamupäivällä yrittäneet saada valtaajia poistumaan kaupungin omistamasta kiinteistöstä. Someron Esakallion tanssilavalla Semi?naali pe 29.8. Klo 20 . Yksinomaan laitoshoitoa vaativien hoidettavien kotihoidolla säästetään vuosittain arviolta 1,3 miljardia euroa. Omaishoidon tuoma hyöty kuntataloudelle on moninkertainen verrattuna sen aiheuttamiin kuluihin, liitto alleviivaa. SSS?STT?Antti Ellonen LAKANAT 28.8.-6.9. -10 % LÄNSIRANTA 8 SALO 727 1140 Illan Varjoon Himmeään ry www.somero.?/laulukilpailu puh. Tarkoitettu alle 6-vuotiaille lapsille ja heidän vanhemmilleen. Perniön Pyhän Laurin kirkossa klo 10 ja Yliskylän kirkossa klo 13. Hautaan siunattu: Matti Antero Laukkanen, 24 v. klo 12?15 seurakunta osallistuu Muurlan Markkinat -tilaisuuteen Muurlan Opistolla. Myyntipaikalla on tarjolla ostettavaa diakonia- ja lähestytyön hyväksi. Su 31.8. Kolmisenkymmentä nuorta vietiin poliisiasemalle kuulusteluun. Vanhasen ja Prodin välillä oli kuitenkin paikallaan. Lopullinen ratkaisu kun tulee aikanaan koko komission hyväksyttäväksi. SSS internetissä: http://www.sss.fi Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Nuoret valtasivat Hiihtäjäntie 1:ssä sijaitsevan noin 450 neliön tilan lauantai-iltana. Eivät indeksikorotukset riitä, kun kustannustaso vain koko ajan kohoaa, kysyi toiminnanjohtaja Teuvo Ikonen Eläkkeensaajien keskusliitosta. Yksinäiset naiskansaneläkeläiset Mönkäreen mukaan eläkeläisten on väärin uskotella itselleen, että he olisivat hallituksen mielestä se sorsituin ikäryhmä. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Meidät tultiin hakemaan sisältä. 23, pääsymaksu 12 ?, alle 12-vuotiaat 6 ? Kilpailutauolla toilailevat Hansu ja Pirre Sävellyskilpailun voittajan julkistaminen Molemmat illat juontaa Sari Tamminen, kilpailijoita säestää Petoman SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Farssi ja veromarkkojen tuhlausta, paheksui tilannetta seurannut reilu kolmekymppinen nimettömänä pysytellyt mies harmissaan. Kahden ystävänsä kanssa tilannetta seuranneelta Teemulta riitti valtaajille myös hiukan . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. sympatiaa. . Jumalanpalveluksessa esiintyy Leena-Kaisa Kivioja, laulu ja Jukka Hovi,urut. Crescendo ti 2.9. Valtaaminen on yksi tapa saada äänensä kuuluville, pohti 17-vuotias nuori mies. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU Lehtikuva/Hannu Jukola Poliisi poisti talonvaltaajat Hiihtäjäntie 9:n kiinteistöstä Helsingin Herttoniemessä keskiviikkona. Autoni on tuolla poliisin eristämän alueen sisällä. Nyt on Mönkäreen mukaan niin, että ensi vuonna parannetaan lapsiperheiden asiaa, mitä ei ole voitu tehdä kymmeneen vuoteen. Mönkäre painotti, ettei eläkeläisiäkään ole unohdettu. klo 19 seurakuntatalossa. Perhekerho 9.9. klo 6.00?12.00 . 02, pääsymaksu 12 ? Esiintyjinä Yölintu Jari Kokkinen & Foxpop Viime vuoden voittajat Titi Kroos ja Arto Kurvinen Finaalikonsertti la 30.8. Klo 19 . Järjestön mukaan omaishoitajien tueksi tulee kohdentaa riittävästi palveluja ja tukipalkkioita. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 20-01 SYKSYN KATTAUKSIIN k e a Kesäla Se O i va Järj. Prodilla ei ole asiassa neuvottelijan rooli. klo 10?11.30 seurakuntatalossa. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . elokuuta 2003 ? KOTIMAA 4 MUURLA Seurakunnat KUUSJOKI Messu su 31.8. klo 13, Salli. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Selvitellään henkilöyksiä ja sitä mikä on eri ihmisten osuus tässä valtauksessa. klo 9?11 puh. Itse lopputuloksen kannalta Prodin lausuntoa ei ole syytä suurennella. Noin puolet valtaajista oli jollain tavalla kahlehtinut itsensä rakennukseen
Loukkaantuneelle annettiin ensiapua paikan päällä ja terveyskeskuksessa, minkä jälkeen hänet kuljetettiin hoidettavaksi Oulun yliopistolliseen sairaalaan. Loukkaantuneen tila oli keskiviikkona saatujen tietojen mukaan vakaa, mutta vammojen vakavuus selviää vasta jatkotutkimuksissa. Pyhäjärven palopäällikkö Jorma Rasila kertoo, että onnettomuushetkellä palomiehellä oli yllään asianmukainen suojavarustus. Asian käsittely alkaa 9. Oikeusministeriössä on ollut vireillä lainsäädäntöhanke, jossa lakiin on tältä osin ehdotettu muutosta. Rikos koski myös kotirauhaa Korkein oikeus antoi keskiviikkona ennakkoratkaisun tapauksessa, jossa törkeän pahoinpitelyn uhriksi joutunut nainen oli vaatinut Helsingin käräjäoikeudessa korvauksia kivusta ja sä- Kahdelle lääkärille syyte kuolemantuottamuksesta SSS?STT Kihlakunnansyyttäjä Heidi Perttunen on päättänyt nostaa syytteet kahta Loviisan terveyskeskuslääkäriä vastaan tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta ja kuoleman tuottamuksesta. Vuonna 1972 syntynyt tamperelainen nainen saa syytteen juhannusaattona Pirkkalassa tapahtuneesta 26-vuotiaan miehen murhasta. Saa nähdä, mitä tapahtuu, hän puntaroi. Kuningas myönsi, että euroon siirtymisessä kyse on suuresta asiasta varsinkin, kun jaa- ja eipuolen välillä on niin suuri ero. Hänen mielestään Ruotsin kansalle valinta on vaikea. Juhlavuoden kohokohta Tiistaina Helsingissä yleisö oli selvästi varautuneempaa kuin Haminassa. Kukkia sateli sekä Silvialle että Victorialle. Kruununprinsessa Victoria liittyi seurueeseen Reserviupseerikoulun kentällä. Palaneen rakennuksen savuhormi kaatui palomiehen päälle, kun tämä oli yhdessä työparinsa kanssa jälkisammuttamassa paloa rakennuksen sisällä. Palomies saatiin nopeasti siirrettyä tiilien alta. Victorialle annettiin kaksi tuplapohjaista hopeista ?Porvoon mitta. Tunnelma oli lämminhenkinen ja vapaa. Yleisö oli kummassakin kaupungissa miltei haltioissaan. (02) 7333 540 www.petrakeittiot.com reitin varsille. elokuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Kuningas eurosta: Ruotsalaisilla on edessään vaikea valinta Kuninkaallisten vierailu Haminassa ja Porvoossa suuri menestys SSS?STT?Risto Jussila Ruotsin kuninkaallisten valtiovierailusta näyttää tulevan suuri menestys. Runsaita esiintymiä on havaittu viidessä järvessä. Tampereella ja Pirkkalassa tapahtuneiden paloittelusurmien käsittelyt ovat edenneet päätöksiin nostaa syytteet kahdesta murhasta. Kävi ilmi, että edellisen kerran Ruotsin kuningas vieraili kaupungissa vuonna 1775. Kuningaspari sai lahjaksi taiteilija Åsa Hellmanin keramiikka- taidetta. Asiakirjat ovat salassapidettäviä. SSS?STT Pyhäjärvinen vuonna 1976 syntynyt palomies loukkaantui vakavasti rakennuspalon sammutustöissä Pyhäjärvellä keskiviikon vastaisena yönä. Tuomiokirkkoon tutustuttiin piispa Erik Vikströmin johdolla. Merialueilla on havaittu vain vähäisiä määriä sinilevää Suomenlahden suualueella ja Saaristomerellä Maarianhaminassa. Helsingissä Munkkiniemen uimarannalla sinilevää on havaittu vähän. -tuoppia. Borgå gymnasiumissa vieraat tutustuivat lukion historialliseen kirjastoon. Toisaalta helsinki- Korkein oikeus katsoo, että pahoinpitelyn uhrille ei vakiintuneen lain tulkinnan mukaan tule maksaa korvauksia henkisistä kärsimyksistä. Vahingonkorvauslain mukaan henkinen kärsimys voidaan korvata, jos rikos on kohdistunut henkilön vapauteen, kunniaan, kotirauhaan tai muuhun sellaiseen. Pahoinpitelyrikosta kärsimyskorvauksia koskeva lain kohta ei korkeimman oikeuden mukaan koske. Pahoinpitelyyn pitää liittyä joitain edellä mainittuja piirteitä, jotta henkisiä korvauksia voitaisiin maksaa. Esimerkiksi raiskauksesta hen- kisiä korvauksia maksetaan, koska rikokseen katsotaan liittyvän muun muassa uhrin vapauden rajoittamista. Ohjelma päättyi lyhyeen vierailuun Porvoon kirjailijatalossa. Myös savuhormin vaarallisuus oli tiedossa palopaikalla. Anttosen ruumista etsitään edelleen Koukkujärven kaatopaikalta Nokialla. Murhasyytteen saaneiden henkilöiden lisäksi yhtä miestä syytetään jutussa rikoksentekijän suojelemisesta ja toista törkeän rikoksen ilmoittamatta jättämisestä. Tuntui kuin koko Hamina olisi ollut liikkeellä. Yleisö sai mitä halusi etenkin silloin, kun tyylikkääseen punaiseen jakkuun ja mustaan hameeseen pukeutunut kruununprinsessa Victoria astui näkyville. Kruununprinsessa huokuu lämmintä säteilyä, joten ei ole ihme, että hän hurmaa ihmiset kaikkialla. SÄHKEET rystä sekä henkisistä kärsimyksistä liki 34 000 euroa. Henkisistä kärsimyksistä naiselle ei korvauksia maksettu vedoten lain kohtaan, jonka mukaan pahoinpitelyrikoksen yhteydessä ei vakiintuneen tulkinnan mukaan tuomita korvausta henkisestä kärsimyksestä. Helsingin hovioikeus ei muutta- nut käräjäoikeuden tuomiota. Käräjä- ja hovioikeus tuomitsivat korvausten ohella miehelle 1,5 vuotta ehdollista vankeutta, korkein oikeus käsitteli asiaa vain vahingonkorvausten osalta. Korkeimmassa oikeudessa nainen vaati vahingonkorvauksia kivusta ja särystä reilu 11 770 euroa sekä henkisistä kärsimyksistä korvauksia saman verran. Korkein oikeus päätti, että naiselle on maksettava kivusta ja särystä 14 000 euroa ja henkisistä kärsimyksistä 500 euroa. Henkisistä kärsimyksistä korvauksia maksettiin sillä perusteella, että mies oli tunkeutunut naisen kotiin ja näin ollen rikos koski myös naisen kotirauhaa. KEITTIÖNÄYTTELY la 30.8 klo 10-14 su 31.8 klo 11-14 Keittiöremonttiin kannattaa valita kunnon ammattilainen. Teemme tarjouksen kotisi keittiö- ja kylpyhuonekalusteista. Ota mitat mukaan ja tule tutustumaan mallistoihin. Petra-keittiöt Joensuunkatu 12 24100 SALO puh. Kuningas Kaarle XVI Kustaa, kuningatar Silvia ja kruununprinsessa Victoria saivat keskiviikkona Haminassa ja Porvoossa vastaanoton, johon he eivät ole välttämättä kotimaassaankaan tottuneet. Kaupunki oli pitkään valmistellut vieraiden vastaanottoa, ja se näkyi myös katukuvassa. Viimeksi kuninkaallisia oli vieraillut Haminassa 220 vuotta sitten. Hormi oli kuitenkin jätetty kaatamatta tutkinnallisista syistä. SSS?STT Tuomioja: Muita valtioita voitettava Suomen kannalle Lehtikuva/Jaakko Avikainen Kuningatar Silvia, presidentti Tarja Halonen, Haminan kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Kalervo Tulokas, Haminan 350-vuotisjuhlatoimikunnan puheenjohtaja Eeva Rautamaa ja kruununprinsessa Victoria tervehtivät haminalaisyleisöä. läiset ovat tottuneet ulkomaisiin arvovieraisiin. Kuninkaallisten vierailu oli Haminan 350-vuotisjuhlien kohokohta. Tästä tapaamisesta on esillä näyttely Haminan kaupungin- museossa. Itse asiassa hän vaikutti jopa hieman hämmentyneeltä perheen saamasta vastaanotosta. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. Hän oli valittanut huimausta ja pahoinvointia. Hän oli itse kertonut epäilevänsä, että hänen huono olonsa johtui edellisiltana nautitusta väkevästä alkoholista. Syytteen mukaan lääkäreiden toiminta terveyskeskuksessa ei ole ollut riittävä akuuttia hoitoa tarvinneelle naiselle. Tuolloin Ruotsin kuningas Kustaa III ja Venäjän keisarinna Katariina II tapasivat juuri Haminassa. Paikallinen levätilanne saattaa tuulten ja virtausten vuoksi vaihdella. Ruotsalaiset toimittajatkin äimistelivät kuningasperheen suosiota. Myös kuningatar Silvia loisti tyytyväisyyttä. Näin ollen hän ei Suomessakaan halunnut ilmoittaa kantaansa Ruotsin mahdolliseen siirtymiseen euron käyttöön. Hän ei liioin kommentoinut suoraan Suomen antamaa ?apua. Tampereen johtava kihlakunnansyyttäjä Jouko Nurminen kertoo, että molemmissa tapauksissa toisen epäillään olevan surmaaja ja toisen olleen osallisena jälkien peittämisessä. Molemmissa tapauksissa surmatyön tekotavat ovat Nurmisen mukaan pitkälle yhtenevät. Asia käsitellään aikanaan Jyväskylän käräjäoikeudessa. eurokeskusteluun. Kaarle Kustaan mielestä on kuitenkin hyvä, että keskustelua käydään kansanäänestyksen alla. Tärkeää on, että ihmiset saavat mahdollisimman paljon tietoa. . Turvallisuudesta vastaavat olivat tyytyväisiä siihen, että haminalaiset uskovat poliisin sanaa; kuninkaallisten kävelyreitin varrella ei tarvittu köysiä eikä muitakaan esteitä. Väkeä oli kerääntynyt kulkureitin varteen runsaasti hyvissä ajoin ennen vieraiden tuloa. Naiselle aiheutui pahoinpitelystä muun muassa aivovamma, ja hän on pahoinpitelystä saamiensa vammojensa vuoksi pysyvästi työkyvytön. Käräjäoikeus määräsi törkeästä pahoinpitelystä tuomitun miehen maksamaan naiselle korvauksia kivusta ja särystä reilun 3 360 euroa. Asian suullinen valmistelu oli viime viikolla ja syytteet luetaan lääkäreille käräjäoikeudessa syyskuun lopulla. Loviisassa kuoli nuori äiti lokakuussa 2001 juotuaan viiden hengen seurueessa alkoholia, joka myöhemmin paljastui tuulilasin pesunesteeksi. Sisävesien 264 havaintopaikasta vain 26:ssä on tällä viikolla havaittu vähäisiä määriä sinilevää. toukokuuta Tampereella teräaseella surmatun miehen murhasta. Hän sanoi myös selkeästi olevansa erittäin ylpeä kaikista lapsistaan. Tieto eurosta on tärkeä Kuningas on Ruotsissa epäpoliittinen hahmo. Syytettyjen epäillään tehneen yhteistyötä henkirikoksissa. Molemmille vaaditaan murhasyytteiden lisäksi rangaistusta hautarauhan rikkomisesta ja rikoksentekijän suojelemisesta liit- tyen murhiin, joista toista osapuolta epäillään. Merkittävin tekijä kiinnostuksessa lienee kuitenkin kruununprinsessa Victoria. Sekä kuningas että kuningatar olivat selvästi iloissaan saamastaan kohtelusta. Miehet ovat olleet aiemmin pidätettyinä surmien rikostutkinnan yhteydessä. Kirjailijatalossa isäntänä on talossa asuva kirjailija Christer Kihlman. Illalla kuningaspari tarjosi juhlapäivällisen Helsingissä. Ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) mielestä järkevämpää kuin toimia yksinäisenä jarrumiehenä olisi saada mahdollisimman monia muita jäsenvaltioita puolustamaan niitä asioita, joita Suomi pitää tärkeänä EU:n perustuslain valmistelussa. Valmistelutyössä kannetaan Tuomiojan mukaan niin suurta vastuuta Euroopasta, että perustuslaista on saatava mahdollisimman hyvä. Tosin Victoria keräsi pääkaupungissakin kansalaisten mielenkiinnon. Jotkut onnekkaat pääsivät jopa vaihtamaan muutaman sanan kuninkaallisten kanssa. Aluksi vieraat ja presidenttipari kävivät Porvoon kaupungintalossa. Luonnollisesti näyttely kuului vierailukohteisiin. Kuninkaalliset vieraat ja presidenttipari vierailivat ensimmäiseksi Haminan raatihuoneessa. Sen jälkeen oli vuorossa musiikkiesityksiä Haminan Bastionissa. Lounasta nautittiin Haminan perinteikkään upseerikerhon tiloissa. Porvoon mitalla Sama meno jatkui Porvoossa. Väkeä oli kertynyt todella paljon KKO: Henkisiä kärsimyksiä ei korvata pahoinpitelyrikoksissa SSS?STT?Sirpa Patronen Suomalaiselle syyte virolaispoikien hyväksikäytöstä Palomies loukkaantui vakavasti Pyhäjärvellä Haminaan helikopterilla Kuningas Kaarle Kustaa ja kuningatar Silvia saapuivat presidentti Tarja Halosen ja tohtori Pentti Arajärven seurassa Haminaan aamukymmeneltä helikopterilla. Kaarle Kustaa mainitsi tiiviin ohjelman lomassa lehdistölle, että onpa mukava vierailla Suomessa. He saivat kuulla tiiviin paketin Porvoon historiasta. Alioikeuksissa voi käytännössä kuitenkin esiintyä jonkin verran kirjavuutta henkisten korvauksien maksamisessa pahoinpitelytapauksissa. Hän kuoli metanolimyrkytykseen Loviisan terveyskeskuksessa. Myrkytykseen kuollut nainen hakeutui itse hoitoon terveyskeskukseen. Tapausta käsiteltäessä syytteitä nostetaan yhteensä neljää henkilöä vastaan. Vuonna 1974 syntynyt tamperelainen mies saa murhasyytteen 29. Hän oli saapunut kaupunkiin seurueen mukana. Haminalaisten vastaanotto oli erityisen lämmin. syyskuuta Tampereen käräjäoikeudessa.. Kuolemantuottamuksesta on kovin rangaistus kaksi vuotta vankeutta. Kesäkuussa Loviisan käräjäoikeus tuomitsi pernajalaisen nuoren miehen kuolemantuottamuksesta kolmen kuukauden vankeustuomioon ehdollisena. Tuomittu todettiin mielentilatutkimuksessa täyttä ymmärrystä vailla olleeksi. Oikeus katsoi miehen aiheuttaneen kolmen lapsen äidin kuoleman, koska hän oli asettanut tarjolle metanolia sisältänyttä tuulilasin pesunestettä. Jyväskyläläinen mies saa syytteen seitsemästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä sekä seksuaalipalveluiden ostamisesta nuorelta ja kahdesta yritykseksi jääneestä vastaavasta teosta. Miehen epäillään käyttäneen tai yrittäneen käyttää hyväkseen yhdeksää 10?15-vuotiasta poikaa Viron Tartossa vuonna 1999. Esitutkinnan perusteella miestä epäillään rikoksista todennäköisin syin eli epäilyjen tueksi on löytynyt varsin tukevia perusteita. Esitutkinta tehtiin Viron ja Suomen poliisin yhteistyönä. Syytteen nostamisesta päätti valtionsyyttäjä Päivi Hirvelä. Suomenlahden avomerialueen pintaveden lämpötila on viilentynyt noin 17?18 asteeseen. Sinilevähavainnot ovat vähentyneet myös sisävesillä. Tuomioja puhui keskiviikkona Eurooppalainen Suomi -järjestön seminaarissa. Hän ei kommentoinut suoraan kysymystä, aikooko Suomi yksin jarruttaa perustuslain hyväksymistä, jos siihen ollaan sisällyttämässä asioita, joita Suomi vastustaa. Tuomioja huomautti olevan toivottavaa, että perustuslakia valmisteleva hallitusten välinen konferenssi saa työnsä valmiiksi maaliskuuhun mennessä, jolloin eurovaalikampanjointi alkaa. SSS?STT Paloittelusurmista murhasyytteet Sinilevää enää vähän kahdelle henkilölle Levätilanne 27.8. SSS?STT SSS?STT Erittäin runsas Runsas Havaittu STT, lähde: Ympäristökeskus Sinilevähavaintoja on valtakunnallisen leväkatsauksen perusteella tehty meressä ja sisävesillä enää vain vähän. Osasyynä tähän varmasti oli, että Ruotsin kuningas on vieraillut kummassakin kaupungissa viimeksi 1700-luvulla
Havukasvien ja monivuotisten kukkien istutusaika on parhaimmillaan juuri nyt, koska niiden on hyvä ehtiä juurtumaan ennen talven tuloa. Hyvä rautatie- ja maantieverkko tukee väestön asumista kauempana keskusten työpaikoista. Talvella kärsineet kasvit eivät Kirsi Höglund Syyshortensiat kukkivat parhaillaan. Poliisi uskoo, ettei kalastusseurue ollut häiriöksi eikä se rikkonut lakia eikä hyviä tapoja. Poliisi yritti keskiviikkona tavoitella mökin uusia omistajia, jotka ovat tiettävästi ostaneet mökin äskettäin. Kisaidean takana on petäjävetinen maratonjuoksuporukka. Harjoituslenkkien jälkeen olemme harrastaneet vesijuoksua. Viime vuonna jokamiehenoikeudet kuitenkin nostettiin jopa aseeksi maatalouspoliittisessa keskustelussa. Salon pursiseuran kommodori Markku Niemi ei usko, että asenteet saaristossa olisivat kovenemassa. Hän pitää Västanfjärdin välikohtausta yksittäistapauksena, joita sattuu harvoin. Rikosilmoituksen mukaan venekunta oli ollut aamupäivän heittelemässä uistinta Finsjölandetin länsipuolella. Syrjäseutujen verohelpotuksilla voitaisiin vaikuttaa muuttohalukkuuteen, mutta verohelpotuksen kustannukset nousevat liian kalliiksi. Varsinkin hedelmäpuut ovat arkoja juurissa seisovalle vedelle. Syysistutukset ovat kastelunkin kannalta kevättä edullisempia, sillä syksyllä kasvien vedentarve on vähäisempi kuin kasvun käynnistymisvaiheessa keväällä. Nore kuitenkin epäilee, että puutarhakärpäsen purema ei jaksa kantaa yksityisiä puutarhureita istutustöihin enää syksyllä. ?Yksityisellä puolella intoa riittää enemmän keväisin, kun kasvu käynnistyy. Siinä on tullut puheeksi, kuka on lajin mestari. Poliisille on kerrottu, että edellisten omistajien aikana kalastajat eivät ole joutuneet saaressa ja sen lähivesillä kahnauksiin. . Keväällä paikkailtiin etenkin tuhoutuneita alppiruusuja. Väitöskirja tarkastettiin tiistaina. Haapasen mukaan koulutus ohjaa usein muuttoliikettä. Alaasteikäiseltä näyttänyt poika oli Viitasalon mukaan kysynyt heiltä: . Näin idea on jalostunut.. Kasvin juurten hapensaanti loppuu ja juuret voivat mädäntyä, Nore varoittaa. Istutuskuoppaan pitäisikin sekoittaa sekä perusmaa-ainesta seudulla yleistä savea - ja parempaa puutarhamultaa, jotta ?ämpäri-ilmiötä. syyskuuta 1953. Tämän kesän hellejakso kuitenkin viimeistään vei kasvustot, ja nyt sitten haetaan uusia menetettyjen tilalle, Nore kertoo. Lujimmille viime talvena joutui- Petäjävesi puuhaa vesijuoksukisoja SSS?STT Keskisuomalainen Petäjävesi on keksinyt uutukaisen kesätapah- tuman, jonka julkisuusarvon veikataan nousevan vähintään pohjoissavolaisten eukonkannon rinnalle. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. Osa huonoiltakin näyttäneistä kasveista oli kuitenkin mahdollista pelastaa. . Välissä oli kaiken lisäksi kallio, jonka läpi ei voinut nähdä, Viitasalo huomauttaa. Tapausta tutkivan Kemiön poliisin käsityksen mukaan rantautumispaikasta oli mökille matkaa noin kaksi sataa metriä. Potuttaako teitä, kun teillä ei ole omaa saarta? Tunnelma oli kiristynyt ja kohtaaminen oli ilmeisesti johtanut sanaharkkaan, jonka jälkeen kalaporukka poistui paikalta. Mökille matkaa parisataa metriä . Kukinta-aika on kasvien parasta myyntiaikaa, sillä ihmiset haluavat mielellään nähdä istutuksensa heti kukassa. Kirsi Höglund Kirsi Höglund Krysanteemeista saa näyttäviä syysistutuksia kesäkukkien tilalle. Hedelmäpuita kannattaa jo katsella istutusmielessä, sillä niiden on hyvä ehtiä juurtua ennen talven tuloa. lähteneet hyvin kasvuun, mutta moni jäi silti odottamaan josko kasvi sittenkin vielä elpyisi. Tapiola oli 1950- ja -60-luvuilla esikaupunkirakentamisen malliesimerkki, myös kansainvälisesti tunnettu. Koko ensi viikko on Tapiolassa nimetty juhlaviikoksi. KOTIKUNTA Sivistyslautakunta aloittaa keskusteluillat Somero Someron sivistyslautakunta aikoo kokoontua keskusteluiltoihin ennen suurten päätösten tekoa, jolloin asioihin on mahdollista paneutua ja niiden perusteista keskustella syvällisemmin jo ennen varsinaisia kokouksia. Sivistysjohtaja Tiina Larsson tekee päätösesitykset vasta keskusteluiltojen jälkeen. SSS?Minna Filppu Seppäsestä varajohtaja Joensuun koulun varajohtajaksi on nimetty alkaneen lukuvuoden ajaksi luokanopettaja Jouni Seppänen. Kun keskittyminen etenee hyvin pitkälle, asumisen kalleus voi jossain määrin kääntää muuttoliikkeen suuntaa. komista, mutta lain tulkinta ei silloinkaan ole aivan yksiselitteistä. Esimerkiksi marjoja voi poimia lähempänä pihapiiriä kuin telttailla. Ympäristöministeriön julkaiseman Jokamiehenoikeudet-oppaan mukaan ?saat liikkua jalan, hiihtäen tai pyöräillen luonnossa muualla kuin pihamaalla sekä muilla kuin sellaisilla pelloilla, niityillä tai istutuksilla, jotka voivat kulkemisesta vahingoittua.? Jokamiehenoikeuksista tulee poliisijuttuja varsin harvoin. Puolenpäivän tienoilla he olivat rantautuneet suurehkon saaren rantaan. . Yhdistymisen johdosta Vaasan esikuntayksikkö lakkautetaan ja syntyvän suurvartioston hallintopaikka on Turku. Merivartiostoilla on vajaa kolme viikkoa aikaa suunnitella hallinto- ja tukitoimintojensa yhdistä- mistä. Suora huuto sinne olisi saattanut kuulua, mutta me mussutimme vain eväitä. Henkilöstön sijoittamiseksi pyritään löytämään yksilöllisiä ratkaisuja ja esimerkiksi lähivuosien aikana tapahtuvat eläkkeellejäämiset otetaan huomioon. Työpaikkoja vähenee yhdistymi- sen vuoksi, mutta vielä tässä vaiheessa en pysty arvioimaan sitä, moniko työpaikka katoaa, kertoi Möttönen keskiviikkona Vaasassa. Möttösen mukaan yhdistyssuunnitelmien tekemisessä tärkein lähtökohta on se, että Pohjanlahden merivartiostoasemat sekä Vaasassa toimiva Meripelastuslohkokeskus pystyvät toimimaan yhtä hyvin kuin aiemminkin. Vaikka esikunnan lakkauttaminen olikin Pohjanlahden merivartiostolle huono uutinen, niin Möttösen mielestä positiivista on se, että merivartiostoille annettiin väljät perusteet, miten suunnitella hallintoyksiköiden yhdistämistä. Sateen pehmittämä maa on mukavassa istutuskunnossa TÄLLÄ VIIKOLLA! PUUVILLAHOUSUJA JA McGORDON FARKKUJA 19 95 KPL TAYLOR´S EASY CARE KAULUSPAITOJA 95 14 KAIKILLE MIEHILLE K AU P PA K E S K U S P L A Z A , S A L O Viime talven tuhoja paikkaillaan yhä SSS?Nina Soini Maaperä on nyt otollisessa kunnossa puutarhan syysistutuksia varten. . Joensuun koulun uutena rehtorina on aloittanut Liisa Penttilä. SSS?Minna Filppu Koulutus ohjaa muuttoliikettä SSS?STT Jyväskylän yliopistossa valmistuneen kansantaloustieteen väitöskirjan mukaan väestön keskittyminen voi parantaa alueen talouden toimintaa. Jokamiehenoikeuksiin kuuluu, että me voimme rantautua paikkaan, joka ei ole häiritsevän etäisyyden päässä mökistä, Tero Viitasalo huomauttaa. Viitasalo korostaa, ettei hän ainakaan ollut nähnyt, että saaressa olisi ollut mökkejä. Puutarhakaupungin peruskivi muurattiin 5. ei muodostuisi. Olimme juuri lähdössä, kun keski-ikäinen mies tuli ja huusi, että mitä te sieltä etsitte, Viitasalo kertoo. Viitasalon mukaan miehellä oli mukana kaksi nuorta poikaa. He olivat hetkeä aiemmin syöneet eväitään saman saaren rannassa, josta laukaukset kuuluivat. . Työvoiman siirtyminen matalan tuottavuuden alueilta korkean tuottavuuden alueille synnyttää talouskasvua. Toisaalta hyvin epätasapainoinen muuttoliike heikentää alueiden toiminta- ja kilpailukykyä. Kauppatieteiden lisensiaatti Mika Haapasen tutkimus käsittelee muuttoliikettä selittäviä teki- jöitä ja työvoiman alueellista keskittymistä. elokuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Kalastusporukkaa peloteltiin ampumalla Västanfjärdissä ?Me koimme sen aika rajuksi uhkailuksi? SSS?Lasse Kylänpää Västanfjärdin saaristossa ammuttiin lauantaina kolme laukausta, joilla mitä ilmeisimmin haluttiin pelotella kapeassa salmessa ajanutta venekuntaa. Moottoriveneessä oli neljä ihmistä. Me koimme sen aika rajuksi uhkailuksi. Jos istutuskuopan kaivaa tiiviiseen saveen ja täyttää kuopan uudella mullalla, voi vesi jäädä kuoppaan seisomaan kuin ämpäriin. Petäjävetisten lajiksi tulee vat ikivihreät kasvit. Ne, jotka uskalsivat keväällä tehdä melko rajua leikkausta alppiruusuille, ovat saattaneet saada uutta kasvua reippaan kastelun avulla, Nore tietää. Korvauskasveja menetettyjen tilalle ei puutarhamyymälöistä helpolla saa, sillä takuuta talven yli ei voida antaa. . Rantauduimme saareen tauolle, söimme voileipiä ja istuskelimme kymmenisen minuuttia. Upseeristo joutuukin varautumaan siihen, että toimipaikka vaihtuu. . Viitasalo huomasi kesäasunnon vasta, kun seurue oli jatkanut matkaa veneellä eteenpäin. . Ihmisen on järkevintä muuttaa alueelle, jossa hänen koulutukselleen ja tietotaidolleen on eniten käyttöä. Siksi korkeasti koulutettu väestönosa on viime vuosina pyrkinyt muuttamaan kasvaville keskusalueille. Hyvin voimakas työikäisen väestön poismuutto vähentää muuttotappioalueiden kuntien taloudellisia toimintamahdollisuuksia, koska työelämän ulkopuolella olevien ihmisten määrä suhteessa veronmaksajiin kasvaa. Muuttoliikkeen patoaminen on Haapasen mukaan vaikeaa. Emmehän me talven keleille mitään voi, Nore muistuttaa. vesijuoksu. Niemen mielestä on hyvän tavan mukaista, että veneilijät ja maanomistajat puhuvat keskenään asiallisesti. joudutaan tekemään sekä Vaasassa että Turussa, niin alustavissa suunnitelmissa esikunnissa työskenteleviä siviilihenkilöitä ei irtisanota tai pakkosiirretä johonkin toiseen toimipaikkaan. Upseeriston tilanne on Möttösen mukaan huomattavasti hankalampi, sillä heille ei niin vaan löydetä uutta esikuntaa johdettavaksi. Tämän kesän helteen teettämät kastelutyöt ovat myös saattaneet viedä intoa pihatöistä, Nore arvelee. Puutarhamyymälöissä näkyy vielä viime kesän ja talven tuhojen paikkailu. . Rikoslaissa kotirauhan piiriin katsotaan kuuluviksi pihamaa, puutarha tai muu erikoiskäytössä oleva alue. Näille alueille tunkeutuminen on periaatteessa kotirauhan rik- Merivartiostojen yhdistäminen alkuun SSS?STT Pohjanlahden ja Saaristomeren merivartiostot yhdistävät suunnitelmien mukaan toimintansa ensi vuoden alusta. Eihän tuollaiseen saareen uskalla enää mennä, vaikka siihen lain mukaan olisikin oikeus, Tero Viitasalo varoittaa. Ranta-alueita voi käyttää lepoon ja virkistykseen SSS Vesiliikennelain mukaan vesillä liikkuja on oikeutettu käyttämään ranta-alueita lepoon ja virkistäytymiseen siellä, missä liikkuminenkin on sallittu. Olosuhteet ovat hyvät, koska luonnonsadettakin saadaan, toteaa viherrakentaja Kari Nore Viher-Inkasta. Myös astiataimia voi laittaa nyt maahan, mutta taimistojen maassa kasvatettujen lehtipuiden istuttamiselle paras ajankohta on myöhemmin syksyllä, lähempänä syyskuun loppua. Istutuksen yhteydessä kastelu on tärkeää, mutta liikakastelun vaarakin on olemassa. . Ensimmäiset vesijuoksun MM-kisat järjestetään kunnan uimalassa heinäkuun alussa 2004. Petäjäveden kunta ja urheiluseura Petäjäiset päättävät syyskuun alussa osallistumisesta valmisteluihin. Maihinnousu saattaa olla kielletty muun muassa luonnonsuojelualueilla lintujen pesimäaikaan. Jokamiehenoikeus perustuu osin kirjoittamattomaan tapaan, osin rikoslain asetuksiin ja osin muuhun lainsäädäntöön. Kyllähän tuollainen välikohtaus jää väkisinkin mieleen., tamperelainen Tero Viitasalo sanoo. Viitasalo arvelee, että ase oli pistooli tai pienoiskivääri. Aiemmin varajohtajana toimineelle Sari Pounusaarelle on myönnetty virkavapautta vuodeksi. Viitasalo on kolmen ystävänsä kanssa tehnyt ammuskelusta rikosilmoituksen Kemiön poliisille. Ammuskelua oli edeltänyt sanaharkka saaren rannassa. Tyttöystäväni järkyttyi ja koki asian ahdistavana. Kunnanjohtaja Teppo Sirniö esittää kunnanhallitukselle, että kunta liittyy tapahtuman järjestelyihin. Suomalaisen vesijuoksukisan isäksi tunnustautuu yritysjohtaja Heikki Puhakka, jonka mukaan vesijuoksu on erinomainen kuntoilulaji ja sopii myös esimerkiksi nivelvammojen kuntoutukseen. . Suunnitelmat luovutetaan Rajavartiolaitokselle syyskuun puolessa välissä, jonka jälkeen laitoksella tehdään lopulliset päätökset siitä, miten toiminnot yhdistetään. Pohjanlahden merivartioston komentajan Matti Möttösen mukaan yhdistymisen käytännön toimet viedään läpi vuosien 2004 ja 2007 välisenä aikana. Vaikka henkilöstöjärjestelyjä Tapiolan puutarhakaupunki 50 vuotta SSS?STT Tapiolan puutarhakaupunki Espoossa täyttää ensi viikolla 50 vuotta
2,2 joulea ?max. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Palvelutalon hoitaja alkoi seurata miestä, mutta lopetti seuraamisen miehen uhkailtua häntä. Myös pyörätien joen rantaan laskeva liittymä siirtyy yhden puunvälin verran kauemmas, uuden suojatien kohdalle. Pysäköintialueen asvaltoinnin on tarkoitus valmistua ensi viikolla. uros- ja naarasliittimet sekä muunnoskappaleen ?kätevässä kelassa n pit Kaapeli 4, uus 12 m 99* kpl ! 4,99* Jiirisaha 550 mm kpl ?korkeus 50 cm ?poraussyvyys max. Myös alueen valaistus uusitaan. . Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Länsirantaan rakennetaan nyt tien molemmin puolin kohtisuora pysäköinti. Tien keskipaikkeille kirjaston kulman kohdalle tulee lisäksi korotettu suojatie. Se oli huonokuntoinen, muhkurainen, ja valaistus oli aivan onneton, perustelee kaupungin suunnitteluinsinööri Kari Nenonen. Pysäköintiruutujen määrä kasvaa hieman. elokuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Salon kirjaston parkkialue levenee ja saa uudet valot ?Nurkat kuntoon kirjastoremontin aikana? SSS?Mikko Nurmisto Salon kirjaston parikymmentä vuotta vanhaa pysäköintialuetta uusitaan parhaillaan uuteen uskoon. Kun reunakivet saadaan paikoilleen, paikoitusalueella päästään asvalttitöihin, ilmeisesti jo ensi viikolla. Ei aina kannattaisi, sanoo Hutanen. viestit eivät kulkeneet . Poliisipartio löysi miehen läheisestä ravintolasta. muutu, kävelytie saa kuitenkin uuden laatoituksen. ja seudun kirjastojen Salomo-järjestelmän pimenemisenä. Salon atk-päällikkö Pasi Hutanen sanoo, ettei tietoliikenteen katkosta tiettävästi ole aiheutunut korvaamatonta vahinkoa: kaupungin osoitteisiin sähköpostia lähettäneet ovat saaneet ilmoituksen, ettei posti ole mennyt perille, ja kaupungilta lähetetty posti on varastoitunut odottamaan yhteyksien palautumista. Viikonloppu on tietoliikenteessä hiljaista aikaa, mutta yhteyksien katkeaminen huomattiin lauantaina. Yleissuunnitelman pitäisi valmistua talvella, ja kirjaston edustan remontti on ehdolla ensi vuoden talousarvioon. Kissan täysravinto 2kg/ps! 5,93/kg 4,95/L 2, 69** 1,35/kg www.lidl.fi - Nyt mainokset myös sähköpostiisi! - www.lidl.fi 16, 99 11, pari Naisten paita /pkt! 2 paria 1, 99* Keittiövälineet ?useita erilaisia keittiö-välineitä kpl Puuporasarja 6, pkt 1,49* läpinäkyvä Naisten ?verkkokankainen silitysliina ?mitat: 60 x 40 cm HSShousut l/pkt! 99* pkt 2 kp 0,99* pkt kpl Jatkokaapeli ?TV- ja radiovastaanottimiin ?sis. Valaisinpylväät toimitetaan parin kolmen viikon aikana. Salon kaupungin tietoliikenne jumiutui Viikonlopusta tiistaihin asti sähköpostit eivät kulkeneet ja kirjaston Salomo pimeni SSS?Leena Savikko Salon kaupungin yhteydet alueverkkoon olivat poikki viime viikonvaihteessa. Puhalluskokeessa keski-ikäinen mies puhalsi 2,26 promillea. Tilaa löytyy 50 tavallisen autopaikan ja kahden invapaikan verran. Jokirannan pyörätie ja kävelytie eivät käytännössä remontissa Kirsi Höglund Kirjaston paikoitusalue Länsirannassa levenee joelle päin. Sähköpostista on tullut vaivihkaa tärkeitä informaation kulun välineitä. Poliisi kiinnitti pää paljaana ajaneeseen motoristiin huomiota, kun tämä oli pysähtyneenä liikennevaloissa Inkereentien risteyksessä. Moottoripyöräilijän aiemmista vaiheista ei ole tietoa, mutta hän oli kolhinut pyöränsä. ollut kertonut sitä heti, mies alkoi vääntää häntä ranteista. Mies anasti vanhukselta vähäisen summan rahaa ja pakeni paikalta. Salonseutulainen mies oli matkalla ykköstietä Turun suuntaan. 60 mm ?sis. Kun kirjasto tulee kuntoon, pitää niiden nurkkienkin olla kunnossa, Nenonen sanoo. Ensi vuoden puolella onkin tarkoitus remontoida myös kirjaston edusta Vilhonkadun puolelta, Asemakadun ja Länsirannan väliltä. Tähän työhön päästäisiin kirjaston laajennuksen valmistuttua. Vilhonkadusta ei ole vielä hyväksyttyä suunnitelmaa. Saimme maanantai-aamuna vikailmoituksen ja rupesimme sitten vikaa etsimään, sanoo IsoMarkku. Kaupungin tietoliikennekatkoksen syyksi selvisi, että kuntaverkon ja kaupungin järjestelmän välisen portin kautta välittyi vain 10 megabittiä sekunnissa, kun välityskyky on normaalisti kymmenkertainen. . Silloin parkkipaikat ovat Suklaakeksi tumma- tai maitosuklaa päällysteellä **Tarjoukset voimassa to 28.8. Asvaltoinnin jälkeen laatoitustyö jatkuu korotetun suojatien parissa. Hänen mielestään tärkeiden sähköpostiviestien perään soitteleminen tai lukukuittausten pyytäminen on järkevää. . Asiakaspalvelu ark. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Forssa, Pihlajakatu 2?Hamina, Maariankatu 16?Heinola, Siltakatu 21-23?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4? Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4?Kaarina, Lautakunnankatu 7 ?Kangasala, Lentolankuja 8. Yhteydet katkesivat viime lauantaina ja ne saatiin kuntoon tiistaina aamupäivällä. Käytännössä tietoliikenteen katkos näkyi kaupungin sähköpostiliikenteessä . Ihmiset luottavat sähkö- Motoristi ajoi ilman kypärää ja humalassa SSS Salon poliisin partio poimi kes- ?Palvelutaloon tunkeutunut mies ryösti vanhuksen Helsingissä tiistaina. Noin 40-vuotias mies koputti palvelutalossa asuvan vanhuksen ovea ja kun ovi avattiin, mies tönäisi rollaattorilla liikkeellä olleen vanhuksen lattialle. Vähän kuin kirjeen kirjaaminen, varmistus siitä, että viesti menee perille. Nopeus putosi Salon Seudun Puhelimen tekninen johtaja Matti Iso-Markku kakistelee, kun kaupungin tietoliikenneyhteyksien katkeamisen syyksi yksinkertaistaa, että ?portti oli rikki?. . Vähän hammasta purren ovat ihmiset siitä menneet. kuusiokoloavaimen Kiviporanteräsarja 6,99* Silitysliina ?koot: S - XL ?materiaali: 98 % puuvillaa, 2 % elastaania ?4 eri mallia pkt Porakoneentuki ?SDS-pluskiinnitys ?terät: 5, 6, 8 ja 10 mm ?terän pituus /pkt! 160 mm 4 terää 2,99* 11, 1,99 ?sahatelineessä pituusvaste, sahattavan kappaleen lukitus, sahaussyvyyden säädin ?sahaussyvyys 90o:ssa 160 mm, 45o:ssa 110 mm ?uritus 22,5o, 30o, 36o, 45o ja 90o kulmille ?alustalevyn pituus 40 cm ?sahanterän pituus 55 cm ?mitat: n. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. kärkipihdit, sivuleikkurit, pinsetit, 4 hylsyä, ?koot: S - L ?5 eri mallia ja 6 eri värivaihtoehtoa Suom Naisten tai miesten sukat 99 99 Jo 4e1sxsa! kpl ?koot: S - XXL ?4 eri värivaihtoehtoa ?osassa malleista: lahkeissa vetoketjut ?useita muodikkaita malleja ?koot: 36 - 40 ?sis. Kauhajoki, Puistotie 60 ?Kemi, Täikönkatu 4?Kempele, Myllytie 3 ?Kerava, Santaniitynkatu 7 ? Kokkola, Tervahovintie 4?Kouvola, Takojantie1 ?Kuopio, Petosentie 4 ?Kuusamo, Airotie 13?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Lapua, Rakentajantie 1?Laukaa, Vuojärventie 1?Nokia, Nuijamiestentie 2? Pieksämäki, Keskuskatu 3?Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10?Porvoo, Maistraatinkatu 2?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. Lauantain ja sunnuntain aikana katkos saatiin paikannettua ja korjaustöihin päästiin maanantaina. Hutanen arvioi, että kokonaisen työpäivän pituinen katkos kaupungin tietoliikenneyhteyksissä on jo sellainen, ei sitä monta kertaa vuodessa tapahdu. Sitä ei tiedetä, miksi niin kävi, mutta ongelmia aiheuttanut osa on nyt uusittu. Iso-Markku sanoo, että parhaillaan mietitään, voitaisiinko kehittää järjestelmä, jossa esimerkiksi Salomoa tarkkailtaisiin ja katsottaisiin, että kirjastojärjestelmä ja siis muutkin yhteydet toimivat. kiviikkona iltapäivällä ykköstieltä moottoripyöräilijän, joka ajoi ilman kypärää. Nenosen mukaan koko remontti valmistuu syyskuun aikana. Kevytliikenne pääsee kulkemaan Vaikka kirjaston viereinen Länsiranta on ollut kuukauden päivät työmaa-alueena, ei tietä ole suljettu liikenteeltä. 63 x 23 x 11 cm kpl ?mallista riipuen 5- tai 7-osainen sarja kpl 99 kpl 10 ruuvauskärkeä, jatkokappaleen, palanpidikkeen, 6 tarkkuusruuvimeisseliä ja säilytysrasian ?materiaali: kromi-vanadiumteräs ?koot: S - XL ?useita eri värejä 99 4, ?koot: naiset 35/38, 39/42, miehet 39/42, 43/46 ?8 eri väriä Miesten alushousut Työkalusarja ?sis. Mies alkoi tivata rahojen säilytyspaikkaa ja kun vanhus ei postin kulkemiseen ja siihen, että viestit luetaan. Mutta jos kuukaudenkin siinä on hankalaa, sitten seuraavat 15?20 vuotta se on kunnossa, Kalso huomauttaa. Pysäköintialueen kunnostus on ajoitettu kirjaston remontin ajaksi. . 9-21, la 9-18 (Kaarina 8-18), su 12-18 (Kerava, Kontula, Mankkaa 12-21). Tosin parkkipaikan käyttö on ollut hankalaa. . Olemme pitäneet lyhyttä ruokatuntia ja lähteneet jo kolmelta pois. Rauma, Papinhaankatu 7?Riihimäki, Karankatu15?Salo, Savenvalajankatu 3?Siilinjärvi, Kuiluntie 6? Tammisaari,Oikotie2?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2 ?Vammala, Nuutilankatu 1?Ylivieska, Ollilanojankatu 2?Äänekoski, Kuhnamontie 5A?. 1100 kierr/min ?materiaali: titaani?porausteho: puu 30 mm, päällystetty HSS-teräs kivi 24 mm, teräs 13 mm ?säilytysrasiassa ?sähköisesti ohjattu L/R-kiertosuunta ä/pkt! ?istukat SDS-plus- ja pyörövartisille terille 19 terä ?poraussyvyydensäädin ?sis. Mikään ei ollut rikki, mutta kuntaverkon keskeisessä kytkimessä yhden portin nopeus hidastui. 3 SDS-plusterää, 2 meisseliterää, kantolaukun ja tukikahvan kpl 16,99* kpl metalliporasarja 8,99* pkt 900 W! takuu! n e d o u 3v 89,-* kpl Myymälät avoinna ark. Hän pitää tapahtumaa hyvänä muistutuksena siitä, että systeemeissä on kehittämisen varaa. . 6 eri peliä muovisalkussa 13, 99 kpl Juoksuhousut Naisten saapikkaat tai nilkkurit Pelikokoelma ?koot: S - XXL ?hengittävää ja tuulenpitävää CoolMax-materiaalia ?pystykaulus ?4 eri värivaihtoehtoa ?pystykaulus, vetoketju ja 2 vetoketjullista taskua ?hengittävä ja tuulenpitävä ?4 eri värivaihtoehtoa ?koot: S - XXL TO TO 28.8. 28.8. 16, Juoksupusero Juoksutakki Käyttötavaroiden hinnat voimassa Tarkkuu kpl Poravasara sporauk seen! 11,99* ?malli: Parkside PEBH 900 ?lyöntinopeus: 5800 iskua/min ?lyöntiteho: n. - su 31.8. Basmatiriisi Jälkiruokakastike 0, 69** 125g/pkt! 1, 49** 1kg/pkt! 0, 99** 800g/prk! 1,24/kg 2, 69** 454g/pkt! suklaa, vadelma, marja tai vanilja 0, 99** 200ml/pl! 5,52/kg Ravioli Bolognese Premium Ham sianlihatuote taas täyttyneet, rakennusmestari Veli-Matti Kalso kertoo. Asvaltoinnin ajaksi tie suljetaan muutamaksi päiväksi. Myös kevytliikenne on päässyt jokirannasta kulkemaan, ja pääsee edelleenkin.
Arkena pienempiä kahvitilaisuuksia ja ko- kouksia voi olla päivittäinkin. Syksyllä on muutama viikko hiljaista kesän jälkeen, mutta sitten alkaa taas pikkujoulukausi. Ykköstien kupeessa sijaitsevaan Willa Elsaan on hyvät kulkuyhteydet myös julkisilla kulkuvälineillä. Oppilaspaljoudesta selvitään erityisjärjestelyin, joissa suuressa auditoriossa pidettävillä massaluennoilla on pääosa. Meillä järjestään monenlaisia juhlia rauhallisista perhejuhlista railakkaisiin rokkijuhliin asiakkaiden toivomusten mukaan. Myöhemmin uhri katui ilmoitustaan, eikä hänellä tai vanhemmilla ollut oikeudessa mitään vaatimuksia. Oikeudessa kuultu lääkäri arvioi seurustelusuhteen vahingoittaneen lapsen kehitystä. Lain mukaan alle 16-vuotiaan kanssa ei saa olla sukupuoliyhteydessä tai kohdistaa häneen muutakaan seksuaalista tekoa. SSS?STT sitä tiedäkään, ennen kuin näkee. Ja sopu auttaa, sanoo opinto-ohjaaja Päivi Härmä. Härmän mukaan nyt ei olla niinkään tiukassa aikataulussa kuin kolme vuotta sitten, kun koko opinahjo avattiin. Ammattikorkeakoulussa opiskelee Salossa yli tuhat oppilasta. Tradenomiksi opiskelee 450, insinööriksi 200 ja sairaan- ja terveydenhoitajiksi 350. Mutta uskon sen jonain päivänä olevan myös varsinainen elinkeino, hän nauraa. Meijeri pub työllistää yrittäjien lisäksi yhden vakituisen työntekijän; ravintolan puolella käytetään apuna ekstraajia. . Tuurin asemalla lastattiin sepeliä Haapamäen ja Seinäjoen välisen rataosuuden perusparannustöihin. Junaliikenne oli aamupäivällä onnettomuuden vuoksi rataosuudella noin kymmenen minuuttia myöhässä normaaliaikataulustaan. Tilaisuudessa on Ruotsin suomalaisten järjestöjen ohella mukana kansanedustajia ja kampanjointiin osallistuvia henkilöitä. Siimes: Lipposen urahaaveet eivät saa haitata HVK:ssa SSS?STT Vasemmistoliiton puheenjohtajan Suvi-Anne Siimeksen (vas.) mielestä EU:n huippuvirkojen tuleva jakokierros ei saa vaikuttaa Suomen hallituksen ja hallitusta ohjeistavan eduskunnan kannanmuodostukseen lokakuussa alkavassa hallitusten välisessä konferenssissa. Siimes arvioi Turun Sanomien kolumnissaan keskiviikkona, että pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) hallitus voi joutua kiusaukseen olla HVK:ssa ?kiltti ja diplomaattinen. Esson risteyksessä. Koulun uudet hienot tilat ovat siistit, valoisat ja pirteät, kuului kiitos molemmilta. Nyt kaikki insinöörit opiskelevat samassa paikassa, kun Hyvoninkadun 3.- ja 4.-luokkalaisetkin siirtyvät Ylhäistentielle. Pari viikkoa erityisjärjestelyin Opiskelu ammattikorkeassa alkaa, vaikka rakenteilla oleva laajennusosa ei ole vielä aivan valmis. En edes tiedä vielä, mihin kaikkiin ammatteihin voin suuntautua! Ensimmäinen päivä oli nuorten opiskelijoiden mielestä hieman jännittävä, ja se kului lähinnä käytännön asioiden hoidossa. . Moottoritie puolestaan lyhentää aikanaan ajomatkaa. . Ala on nopeasti kehittyvä, ja koko ajan tulee jotakin uutta, miettii Kaitonen opintojensa suuntautumisen syytä. suurten maiden edessä edesauttaakseen puhemies Paavo Lipposen (sd.) pääsyä EU:n komission jäseneksi tai jopa presidentiksi. Siimes painottaa, että eduskunnan ei pidä mennä samaan lankaan, sillä suomalaisten arjelle tärkeitä arvoja ja asioita ei saa alistaa yksittäisten ihmisten asemalle eikä henkilökohtaisille urapyrkimyksille.. lehtienkerääjä Parkiin ovh. VR:n liikenteenohjauspäällikön Seppo Riihimäen mukaan onnettomuudessa vioittunut turvalaite saatiin kunnostettua nopeasti ja junaliikenne palasi normaaliaikatauluun jo muutama tunti onnettomuuden jälkeen. SSS?STT Ripeää rakentamista Ammattikorkean lähes 4 000 neliön laajennusosa valmistuu tällä viikolla. Tilausravintolan lisäksi Willa Elsassa on päivittäin avoinna oleva Meijeri pub, saunaosasto, keittiö sekä toimistotilaa, joissa on tätä nykyä vuokralla Suomen Kylätoimintayhdistys. 2003 mennessä. 30. Lisäksi kaikki ryhmätyötilat on otettu opetuskäyttöön. Painetta helpottaa myös se, että osa opiskelijoista on vielä työharjoittelussa ja että osa opinnoista tapahtuu ilta-aikaan. Aine imeytettiin lattialta ja se vietiin ongelmajätelaitokselle. HARAVOINTI SEIS! Lehtienkerääjä KAUPAN PÄÄLLE, ostaessasi uuden Stiga Villa tai Park -etuleikkurin 15.9. Myös Kiikalan Kultalähteen kanssa olemme tehneet paljon yhteistyötä. Suunnitelmissa on kymmenkunta kahden hengen gasthaus-tyyppistä huonetta. Tänä vuonna yläkerrasta on jo purettu vanhat vesisäiliöt ja varsi- naisia rakennustöitä on tarkoitus aloitella ensi vuoden puolella. Käräjäoikeus tulkitsi syyttäjän tapaan teon lapsen seksuaaliseksi hyväksikäytöksi. Tapaus tuli ilmi siten, että tyttö itse kertoi poliisille seurustelustaan, joka jatkui viime vuoden toukokuusta heinäkuulle. Esimerkiksi Ykköspesä on melkein joka juhlamme järjestelyissä jollain tapaa mukana. Sen kalustaminen kestää kaksi viikkoa, ja opiskelu uusissa tiloissa alkaa syyskuun puolivälissä. . Lukujärjestys on laadittu niin, ettei ongelmia pitäisi olla, vaikkei SÄHKEET Seurustelu 13-vuotiaan kanssa toi ehdollista Hämeenlinnan käräjäoikeus langetti keskiviikkona kolmen kuukauden ehdollisen tuomion miehelle, joka seurusteli parin kuukauden ajan vain 13-vuotiaan tytön kanssa. Noin 25-vuotias mies myönsi oikeudelle katuvaisen oloisena tienneensä, että kumppani oli miltei puolta nuorempi. Myös muut ykköstien käyttäjät ja erityisesti juhliin osallistuvat haluaisivat yöpyä täällä, Sari Wilenius kertoo. Naiset ostivat entisen meijerin neljä vuotta sitten, jolloin tiloissa toimi verhopesula. Elise Langenoja tietää, että Suomusjärvellä kaivataan kipeästi majoitustiloja. . Yhteensä ainetta valui pesulan koneesta lattialle noin 70 litraa. Lisäksi on täydennyskoulutus- ja palveluyksikkö. Sepelivaunuja suistui kiskoilta Töysässä Yksitoista sepelivaunua putosi keskiviikkoaamuna kiskoilta Tuurin asemalla Töysässä. Emäs muodostaa höyryjä, jotka ovat haitalli- sia hengittää. Yhdistyksiä meillä käy ympäri Suomen, Elise Langenoja sanoo. Hän painottaa paikallisten yrittäjien verkostoitumisen tärkeyttä. . Tilausravintolaan mahtuu 130 ruokailijaa, jos tanssilattia halutaan säilyttää vapaana, Elise Langenoja kertoo Asiakkaat voivat vuokrata käyttöönsä pelkän tilan tai kokonaispaketin koristuksineen, orkestereineen, ruokineen ja kuljetuksineen. Vaunut pysyivät pystyssä, eikä onnettomuus aiheuttanut henkilövahinkoja. Vaunut suistuivat, kun kuormausraide petti vaunujen alta hieman ennen kello yhdeksää keskiviikkona. Samassa tilaisuudessa puhuu myös Ruotsin entinen pääministeri Ingvar Carlsson. Lipponen seuraa myös eurokampanjointia ja osallistuu Ruotsin parlamentissa kansanedustaja Paavo Valliuksen kutsusta järjestettävään keskustelutilaisuuteen. Kesällä yksityistilaisuuksia on paljon. Muotoilija-opiskelijoita on 15 ja Turun yliopiston tietojenkäsittelytieteen opiskelijoita 45. Myös takapihan puutarhassa riittää tilaa suurille juhlille. Pihalla on myös tanssilattia ja vanhan saunan tilalle rakennettu oluttupa. . Ja tätä koulutusohjelmaa ei ollut Turussa. Halme puolestaan on jo opiskellut datanomiksi, mistä oli hyvä jatkaa insinöörin opintoihin. . lehtienkerääjä Villaan ovh. Esimerkiksi keikkatyöntekijät ovat käyneet kyselemässä majoi- tusta. 389 eur, 42. . Elise Langenoja dubbaa ja ohjaa työkseen lasten piirrettyjä; Sari Wilenius pitää Kukka-Maaria Ilmasen kanssa toista ravintolaa Kiskossa. Lipponen lobbaa euroa Ruotsissa SSS?STT Minna Filppu Elise Langenojan mukaan nyt on oikea aika alkaa rakentaa majoitustilaa Willa Elsan tyhjillään olevaan kolmanteen kerrokseen. Verkostoituminen antaa uusia mahdollisuuksia, kun kaikilla on tarjota jotain omaa. Yhteistyö muidenkin yrittäjien kanssa kiinnostaa, Elise Langenoja vakuuttaa. ?Voimakasta emästä lorahti pesulan lattialle keskiviikkoaamuna Helsingin Haagassa. En ole vielä miettinyt, mille alalle suuntaudun, mutta varmasti työssä oppimalla haen ideoita. Huoneet ovat olleet yrittäjien suunnitelmissa alusta asti. Elise Langenoja myöntää Willa Elsa olevan heille vielä tätä nykyä elämäntapa: . Joidenkin kurssien alkamista on siirretty. . He opiskelevat tietotekniikkaa ja aikovat valmistua insinööreiksi neljässä vuodessa. . 733 eur. Kysy kauppiaaltasi lähemmin. www.stiga.? Eduskunnan puhemies Paavo Lipponen (sd.) käy torstaina Tukholmassa markkinoimassa euroa ruotsalaisille. Lipponen luennoi Suomen kokemuksista eurosta Tukholmassa järjestettävässä euro-seminaarissa. Valtaosa tilausravintolan asiakkaista tulee Helsingin seudulta, mutta paljon myös lähiympäristöstä. Kuorma-auto ajoi valtatiellä Rauman suuntaan, kun Poriin päin pyrkinyt henkilöauto kääntyi sivutieltä sen eteen. Kuorma-auto törmäsi henkilöauton vasempaan sivuun, ja tällöin henkilöautoa ajanut 42-vuotias luvialainen nainen kuoli. SSS?STT Jaana Kaitonen (vas.) ja Piia Halme aloittivat insinööriopinnot keskiviikkona. Esko Keski-Vähälä Willa Elsa alkaa rakentaa majoitustiloja Suomusjärvelle Keikkatyöntekijät, juhlijat ja ykköstien käyttäjät haluavat yöpyä SSS?Minna Filppu Suomusjärven entisessä meijerissä toimintansa aloittanut tilausravintola Willa Elsa alkaa laajentua ylöspäin: yrittäjät Elise Langenoja ja Sari Wilenius ai- kovat rakentaa tyhjillään olevaan vinttiin majoitustilaa. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. elokuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Nopeasti etenevä tietotekniikka houkutteli opintoihin Saloon Ammattikorkean laajennusosa valmistuu perjantaina SSS?Atte Kääminen Pertteliläinen Piia Halme ja turkulainen Jaana Kaitonen aloittivat keskiviikkona tutustumisen Turun ammattikorkeakoulun Salon yksikön toimintaan ? luokkansa ainoina tyttöinä. Tilausravintolan puolella järjestetään viikonloppuisin karaokeiltoja ja tansseja, ellei yksityistilaisuuksia ole. Elämäntavasta elinkeinoksi Minna Filppu Willa Elsan tilausravintola täyttyy yksityistilaisuuksista etenkin kesällä ja pikkujouluaikaan. Toistaiseksi Elise Langenoja ja Sari Wilenius käyvät vielä muuallakin töissä ja työskentelevät yötä myöten Willa Elsassa. Yli sadan hengen juhlia on pari kertaa kuussa. Henkilövahingoilta kuitenkin vältyttiin. Emästä ei päässyt leviämään ympäristöön. Rakennustyöt valmistuvat urakkasopimuksen mukaisessa aikataulussa, vaikka työt alkoivat vasta loka?marraskuussa, sanoo Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna. Yksi kuoli kolarissa Luvialla Nainen sai surmansa Porin eteläpuolella Luvialla keskiviikkoaamuna sattuneessa kuorma-auton ja henkilöauton yhteenajossa. Onnettomuus sattui aamulla hieman kello seitsemän jälkeen valtatie 8:lla ns. Ravintolatoiminta alkoi vuonna 2000. Samoin yksi ryhmä on ulkomailla
(02) 777 800. Avoinna: ark. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. elokuuta 2003 Luotettavan edullinen. Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 1 Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 3 68 kg Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai PORSAAN SISÄPAISTI, PALANA TO . 1,2 kg 95 3 1.- 90 15 kpl 8 90 9 95 Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ kg kpl Grillistä: grillattu BROILERIN KOIPI-REISI kg CM-Kotikeittiö: KINKKU-PASTA SALAATTI 7 5.- 5.95 kg Popsi Poprilli tai Atria Atrilli GRILLIMAKKARAT 400 g 2,48/kg HK:n KABANOSSIT 500 g 4,98/kg Atria tai Portti UUNILENKKI 400 g 1,98/kg 99 0 pkt 2 79 0 49 pkt pkt Suomalainen JÄÄVUORISALAATTI 095 1 99 hinta sis. pantit 1,60 2x kg Suomalainen ilmakuiva SIPULI 10 kg säkki 5,00/kg Valion OLTERMANNI 1 kg tai KEVYT 17% 900 g Omasta jauholeipomosta: JUUSTOLEIPÄ 400 g 4,18/kg HEDELMÄLEIVOS 0 5 67 1 50 1 2 1 15 2 kpl Fazer Herkku SÄMPYLÄT 7 kpl/360 g 5,97/kg ps Monipuolisista valikoimista: kpl Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 2.erä 6 Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g KPL 99 pkt 2 pkt/tal. Forssan KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/540 g tai Portin LIHIKSET 4 kpl/400 g 1,83-2,48/kg 99 0 ps 2 19 2 50 Atria GRILLINAKIT 900 g 2,78/kg 3,98/kg 7 1 kpl 50 Jokioisten leivän PERUNALIMPPU 450 g 3,33/kg kpl kpl 99 100 g kg 50 Salosen RUISPALAT 500 g 5,00/kg levy 50 95 sk Leipäosastoltamme: 5,99?6,66/kg Espanjalainen JOKIRAPU 24-30 kpl/kg 1 kg pakaste kg 0,79/kg K 2-PAC Candy King IRTOMAKEISET 190 7 39 kg Suomalainen KUKKAKAALI Valion maustetut JOGURTIT 200 g COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE myös rasvattomat 1,25/kg 20 prk/levy 4 x 1,5 l 0,57/l kg Monenlaista hyvää: Ranskan Royal Gala OMENAT pkt HK:n ylikypsä PALVIKINKKU tai KALKKUNALEIKE 300 g, viipaleet 7,30/kg pkt Pysyvästi edullista joka päivä! Costa Rica KAHVI 500 g 3,38/kg 1 69 pkt Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,48/kg Karhu III-OLUT 24 x 0,33 l 2,85/l 0 24 0 90 99 89 0 12 0 95 ps 95 24-pack 20 prk Hinta sis. pantit 2,40 Euro Shopper MARGARIINI 60% 600 g 1,65/kg rs Olvi III-OLUT 12 x 0,33 l 2,96/l 12-pack Hinta sis. pantit 1,20 Plussa-kortilla saat lisäetua jopa Bona Piltti tai Semper LASTENRUOAT 4 kk 125 g 1,60/kg 4% Euro Shopper JÄÄTEET, sitruuna tai persikka 1,5 l 0,59/l prk Vip OMENA- tai APPELSIINITÄYSMEHUT 1 l 0,50/l 2.- 0 2.- 1.- 4 PRK 4 99 erä prk Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g 1,11/kg PS Diva PERSIKAN PUOLIKKAAT 850/480 g 2,06/kg erä Fazer Geisha ja Fazerina PATUKAT 38 g 13,16/kg 2 erä KPL SALO Hämeentie 24-30, puh. SU 28.08.?31.08. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. 1 Costa Rica kahviosta: KAHVI ja omanleipomon MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 68 kg 1.erä rs 1000 kg:n erä! Unkarin punainen tai valkoinen PAPRIKA 5 kg/laatikko 1,00/kg Vain tänään! 1000 kg:n erä! Norjan LOHI, FILEOITUNA 4,80 kg kokonainen ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Kariniemen marinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 280 g 6,00/kg 95 Italian vihreä RYPÄLE 4 2 5.- 1 95 95 69 ltk kg kg 9 kg KILOITTAIN 1,30 kg 3 95 Suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT, myös marinoituna Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEPIHVIT, kg myös marinoituna Palvelutiskiltä: Pajuniemen YLIKYPSÄ CM-PALVI, viipaleina Grillistä: grillattu BROILERI kokonaisena, raakapaino n. 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin 12?21. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi
Sillä pitäisi pärjätä, Savela-Kirjonen arvelee. Kuvausaikataulu on hänen mukaansa antanut vinkkejä siitä, mitä tuleman pitää. Tavaran kanssa on hyvä köyhtyä, ajattelin vanhoja sanontoja muistellen. Kisailu alkaa perjantaiaamuna. Lauantaina Väskin saarelta kotiutetaan kuusi koulua. Loput kuusi jatkavat seikkailua vielä sunnuntaina, jolloin julistetaan kolme suureen finaaliin kutsuttavaa joukkuetta. Muita tapahtumia V-S:n Sydänpiiri ry:n sydänryhmä Perniössä, osuuspankissa klo 13, erik.lääk. Eiköhän homma jotenkin hoidu, vaikka minä läskinä en voi herkutella täytekakuilla. Hän sanoo pärjäävänsä ainakin kiipeilyssä ja juoksussa. Poikien puolelta vakuutetaan, että heiltä löytyy sekä kykyä ratkoa vaikeita tehtäviä että uskallusta syöksyä mihin tahansa seikkailuun. Kiikalan Rekijoen koulun joukkueessa seikkailemaan lähtevät Roosa Suonpää, Jere Sikstus, Kalle Kuisma ja Hanna Sjöholm. Heitä huoltaa koulun rehtori Annikka Savela-Kirjonen. . Esa Aronen, "Onnistuneesta vanhenemisesta" Suvisalon iltatori Salon torilla klo 18, tangokuningatar 2003, Saija Tuupanen Parantavat kädet -luento, Salo-Karinassa klo 19, Raija Majanen PAKINA Jos elämässä ei ole suurempia ongelmia, niin niitähän voi tehdä hyvin näppärästi. Salon seudun kaikki kolme joukkuetta lähtevät Naantaliin samaa matkaa. Koululaisten suuri seikkailu Skabadabaduu nähdään MTV3kanavalla kymmenosaisena sarjana lauantaisin 6. Myös aikuisten Suuri seikkailu on jäänyt mieleen, mutta ihan niin kovia temppuja he eivät sentään toivo omaan kilpailuunsa. Essi Fröbergin mukaan joukkueen valtit ovat äly ja sisäinen voimakkuus. Liikuntakin luonnistuu, hän kertoo omista taidoistaan. Itse asiassa Essi taitaa olla joukon kokenein seikkailija, sillä hän viettänyt paljon aikaa partioleireillä. . Kiire naapureilla oli, vaan tulivat sentään piipahtamaan. Niin kakku väheni pikkuhiljaa, kun itsekin vaaroja uhmaten nautiskelimme kakkua. Kahvipöytää tyhjentäessäni mietin, mitä ihmettä teen lopulla kakulla. Kyllä nuoret miehet yhdestä kakusta selvää tekevät. Ukki kävikin seuraavana päivänä kutsumassa pojat kahville. Ukki vetosi juuri siihen, kun kakku jää syömättä. . Voileivät ja pikkuleivät saavatkin riittää lisukkeina. Tuosta täytekakusta tiesin ongelman tulevan, vaikka teinkin pienen neljän munan pohjan. Saatte olla sijaiskärsijöitä, nauroin pojille, kun he kolmistaan tulivat kahville. Ruskeasilmäinen viluri kertoi pitävänsä erikoisesti kermakakusta, joten ainakin hänelle kakku maistui. Vielä me saimme ukin kanssa kahtena seuraavana päivänä napostella päiväkahvilla kakkua ennen kuin se ongelma siirtyi muistojen joukkoon. Näetkö, miten helposti ongelman voi kehittää, sen voi tehdä vaikka täytekakusta. Hilma 1010 Halikon Marian koulun joukkueet. Hähkänän huoltajana toimiva opettaja Patrik Ristola uskoo, että ryhmällä on erinomaiset eväät pärjätä tietoa, taitoa ja seikkailuhenkeä vaativissa kilpailuissa. Nelihenkiset joukkueet on koottu 3.-6. maalaripojat. elokuuta 2003 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 28.08.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Sadetta Lapin lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. luokan oppilaista. Kuusjoella 4 vuotta Riku Salminen 28.8. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. Täytyy ottaa toiset huomioon, tukea ja kannustaa. Pilvistä ja ajoittain sadetta. Ensimmäisen kilpailun nimi on Merirosvot kintereillä, minkä jälkeen tarjolla on muun muassa Vipusen aivojumppaa. Halikon Marian koulun joukkue valittiin esikarsinnalla, johon osallistui valtaosa 300:sta oppilaasta. Kuusjoella 3 vuotta Sauli Laine 26.8. Päivälämpötila 6...10 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Huoltajaksi lähtee partiotouhuissa yli kymmenen vuotta pyörinyt opettaja Johanna Minkkinen. Perhosia lisäsi vatsanpohjaan tieto siitä, että kamerat ovat vastassa jo junalaiturilla. Pilvistä ja aluksi sadetta. Puolilta päivin 11...14 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. elämän lähde, Bio Salo 1 klo 19 Terminator 3: Koneiden kapina, Bio Salo 2 klo 19.15 Daredevil, Kino Paimio klo 19 Tehty ongelma 1010 1010 Hähkänä lähtee saariseikkailuun kilpailemaan älyllä ja uskalluksella SSS?Heikki Yli-Mattila Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1010 1000 V V PP P V V PP PP V Tv-sarjassa nähdään myös Rekijoen ja Marian koulut Paljon onnea 1020 Eurooppa tänään +11 +7 +9 0 +8 +7 +11 +14 +10 Salo järvi Kisko Perjantai Perttelin Hähkänän koulun joukkue on valmiina suureen saariseikkailuun. Pitää toimia ryhmässä ja ratkaista erilaisia tehtäviä. ? Nyt on sopiva aika. Salon seutu menestyi erinomaisesti, sillä Hähkänän lisäksi tv-sarjassa nähdään myös Kiikalan Rekijoen koulun ja Tänään: Tauno Hilding Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Iines, Iina, Inari Ines, Ina Päivän sana Huomaamme näin, että perillepääsyn esti epäusko. Hepr. Kakku on mielestäni merkki, että olet odotettu vieras. Tulkaa kahville ja täytekakulle, menin kutsumaan. Pilvistä ja ajoittain sadetta. Puolilta päivin noin 10 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Sovimme siltä istumalta ajan, jolloin voimme odottaa vierasta. En muista, olenko kertonut edes sinulle, että haluan vieraan viihtyvän meillä ja tuntevan koko ajan, että hän on odotettu ja toivottu vieras. Hähkänää edustavat Juuso Laiho, Karoliine Kade, Essi Fröberg ja Juhani Heinonen. Hähkänän koulussa karsinta jäi opettajien vastuulle. Joukkueeseen piti valita poika ja tyttö sekä kahdelta alemmalta että kahdelta ylemmältä luokalta. . Silloin minulle välähti . . Ukin sokeritasapaino vaatii pillerinsä niin, että ukinkin syömiset ovat rajalliset. Kuitenkin kaikitenkin iloitsimme Vuokon käynnistä ja maistelimme hyvin onnistunutta täytekakkua. Olimme sopineet seinänaapurimme kanssa, että jonakin päivänä minä kutsun hänet kahville, niin saamme jutella rauhassa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Päivälämpötila noin 14 astetta. +14 Koski Etelä-Suomi: Kohtalaista Somero luoteistuulta. Täytekakku on asia, jota en ole vieläkään jättänyt pois kahvipöydästä. Jännittää ihan hirveästi, myöntää Karoliine Kade. PuoliMarttila Kuusjoki pilvistä tai pilvistä ja +14 Halikko lännessä sadetta. Pertteli Paimio Kiikala +14 Lämpötila 13...15 Salo Suomusastetta. +14 Sauvo Muurla +8 Merialueilla: Luoteistuulta, 7-11 m/s. Kohtalainen näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +14 +10 +12 +14 7-11 m/s Salon seudulla Kohtalaista luoteistuulta. Varsinkin silloin, jos olen vieraan kutsunut. Olen jo aikoja sitten hylännyt vanhan tavan laittaa seitsemää sorttia kahvipöytään. 3:19 Menovinkit Elokuvat 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 ?Jännittää ihan hirveästi? Kaikki kaksitoista joukkuetta saapuvat Naantaliin tänään illansuussa. Halikossa. Kiskossa 6 vuotta Arttu Oikarinen 28.8. Kouluaan edustavat Juhani Heinonen, Essi Fröberg, Karoliine Kade ja Juuso Laiho. Sen ajatuksen tuloksena olinkin jo vääntämässä Vuokon numeroa puhelimessa. Pilvistä ja sadetta. Puolilta päivin noin 14 astetta. +14 6-10 m/s Torstai 28.8.2003 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 5.23 Aurinko laskee: 20.46 viikko 35 aurinko nousee: 6.10 pimeys alkaa: 21.33 Suomi eilen klo 15 +16 Salo +16 +15 +16 Lauantai +1 PP Mikkeli Helsinki +7 V Muonio Ivalo +10 V Oulu Joensuu +9 V Pori Jyväskylä +9 V Rovaniemi Kauhava +7 P Sodankylä Kilpisjärvi +9 V Tampere Kuopio +12 PP Turku Lahti Maarianhamina +15 PP Vaasa Lämpötilaennuste huomiseksi +16 Ateena +26 A +34 A Algarve Berliini +31 A +17 V Alicante +16 Bryssel +35 A +17 SK Antalya Kööpenhamina +17 SK Catania +32 A Lontoo +17 SK Eilat +40 A +16 +16 Madrid +24 A Kreeta +29 A Moskova +19 A Las Palmas +27 PP Sunnuntai Oslo +26 A +16 A Madeira Pariisi +28 A +18 SK Malaga +16 Rooma +32 A +32 PP Mallorca Tukholma +30 SK Salo +18 PP Miami Wien Nizza +28 A +31 PP +16 +29 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +16 PP +25 A Tallinna San Francisco +25 A Tunis +37 A +15 +15 Tokio +25 PP Venetsia +26 V A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 1010 1000 >+30 +25 +20 15 Perttelin Hähkänän koulun joukkue suuntaa tänään henki- sesti vahvana ja voitontahtoisena koululaisten suureen seikkailuun. Kilpailun nimi on Skabadabaduu ja se käydään Naantalin Muumi- maailman vieressä sijaitsevalla Väskin saarella. Kevään nettikarsinnoissa jatkoon valittiin 12 parasta peräti 2 000 koulusta. Pähkäiltiin hyvä tiimi eikä kukaan kieltäytynyt, Ristola kertoo. Viimeinen hengennostatus pidettiin tiistai-iltana. Bruce - Taivaanlahja, Bio Jännä, Salo klo 19 Tomb Raider . Se pohja onnistui niin hyvin, että aika iso kakusta sittemmin tuli. . Ainakin pieniä sellaisia. En edes muista, koska sovimme Vuokon kanssa, että hän tulee katsomaan meidän uutta kotia, kun sovimme ajasta. Tulee kaksi kärpästä yhdellä iskulla päätin ja soitin Sirkka Liisalle. Vähän huonoon aikaanhan se sattui Vuokonkin vierailu, kun meillä oli talon ulkomaalaus menossa, vaan ei se tahtia haitannut. Kun me joimme Sirkka Liisan kanssa kahvia, näimme naapurin rouvat katselemassa maalauksen sujumista. . syyskuuta alkaen. Esko Keski-Vähälä Onkikisasta 75,5 kiloa kalaa Salossa SYKSYN MERKIT OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi SSS Kirsi Höglund Ei ole prätkää karvoihin katsomista! Salon Vuohensaaressa järjestetyssä onkikilpailussa kalaa kiskottiin merestä yhteensä 75,5 kiloa. SAK:n Salon paikallisjärjestön järjestämään tiistaiseen tapahtumaan osallistui 53 onkijaa, joista suurimman, 1,3-kiloisen vonkaleen sai Veikko Santalainen. Naisten sarjan voitti Leena Fagerström (3690g), toiseksi sijoittui Aila Koskinen (2275g) ja kolmanneksi Liisa Rantanen (1665g). Nuorten sarjassa voiton vei Mikko Jalonen (1470g), toisen sijan sai Riku Rintakoski (1455g) ja kolmanneksi tuli Miikka Kareinen (1020g) Miesten sarjan voitti Pasi Hakola (5370g), Keijo Kaivonen (4955g) tuli toiseksi ja kolmanneksi sijoittui Pertti Koponen (4595g). 1 vuotta Alex Hägglund 28.8. Mukaan pääsivät Emilia Ahonen, Janne Laaksonen, Jari Havia ja Maria Jaatinen. Myöhemmin syksyllä MTV3kanavalla esitettävän Skabadabaduu-ohjelmasarjan kuvaukset alkavat tänään Naantalissa. Finalistit palaavat vielä lokakuussa samoihin maisemiin mittelemään Skabadabaduun voitosta. Hähkänän energinen ryhmä uhkuu voitontahtoa. Meni talvi. Kuka nyt talvella vieraita kutsuu, kun ei tiedä, onko tuisku vai pakkanen. Soitan keväällä, ajattelin. Kevät meni sairastellessa. Tuli kesä ja lomalaiset niin, että soitto siirtyi ja siirtyi. Viimein päätin, että jo on kumma, jos en saa itsestäni irti sen vertaa, että soitan Vuokolle, ajattelin. Salossa 8 vuotta Ellen Sundberg 28.8. Piikkiössä 3 vuotta Taneli Mettala 28.8
Espoon kaupunki omistaa yhtiöstä edelleen reilun kolmanneksen. SSS?STT SSS?Mikko Nurmisto Tiedotusvälineistä saa nykyisin melkeinpä päivittäin lukea vaatimuksia verojen alentamiseksi Suomessa. Nokia odottaa kännyköiden levikiksi jopa kahta miljardia käyttäjää vuonna 2008. Myös metsäosakkeet toipuivat tiistain notkahduksestaan pirteillä nousuprosenteilla. Haaparanta ottaa esimerkiksi Kiinan. . Kansain- välistä kasvustrategiaa toteuttavilla yrityksillä painopiste saattaa tosin olla jo muualla, koska kotimaassa kasvun mahdollisuuksia on vaikea löytää. Kaupan ote tiukkenee Itälaajenemista suurempi haaste suomalaiselle elintarviketeollisuudelle ovat kaupan rakenteiden ja toimintatapojen muutokset. Yritykset joutuvat kilpailemaan entistä kovemmin mm. Tämä selittyy pitkälti juuri ympäristömerkittyjen wc- ja talouspaperien vahvalla me- kutusta yritysten sijoittumiseen. Sitä paitsi Suomessa verotuloilla saadaan asioita, joista yrityksellekin saattaa olla hyötyä. Veroja ei ainakaan pidä alentaa enemmän kuin todellinen kilpailu vaatii. Se toteuttaa neljännesvuosittain tehtävän selvityksen yhdessä Pariisissa sijaitsevan Kansainvälisen kauppakamarin kanssa ja hanketta rahoittaa Euroopan komissio. Heinäkuussa tehdyn tutkimuksen tulokset perustuvat 90:tä eri maata edustavien yli tuhannen asiantuntijan antamiin vastauksiin. Yhdysvalloissa asuntoluotottajien yhdistys kertoi uusien lainahakemusten supistuneen viime viikolla alimmille tasoilleen 14 kuukauteen kesällä alkaneen korkonousun seurauksena. Lopulliset päätökset yhdistämisestä on määrä tehdä Joensuun Energian ylimääräisessä yhtiökokouksessa lokakuun alussa. Espoon Sähkön toimipaikkana säilyy nimenmuutoksen jälkeenkin Espoo. Tutkittuja tuoteryhmiä olivat wc-paperit, talouspaperit, servietit ja nenäliinat, kahvinsuodattimet, kodin yleispuhdistusaineet, tekstiilien pesuaineet, saniteettitilojen puhdistusaineet, käsija koneastianpesuaineet sekä leivin- ja voipaperit. Yhteensä joutsenmerkittyjen tuotteiden myynti oli peräti 51 prosenttia kyseisten tuoteryhmien kokonaismyynnistä. Osake kääntyi kahden laskupäivän jälkeen lähes viiden prosentin nousuun ja päätti päivän 14,67 eurossa. Kurssia tukivat uudet puhelinmallit ja kovat arviot matkapuhelinten käytön kasvusta. Kyllä kansainvälinen verokilpailu tuo selkeästi paineita Suomellekin, sanoo TT:n veropolitiikan johtaja Tero Honkavaara. Vaikka Honkavaarakin pitää muita EU-maita verokilpailun kannalta kehittyviä maita pahempina kilpakumppaneina, on hänen mielestään seurattava tarkasti sitä, mitä esimerkiksi Viro tekee. Suhteellista etua voidaan nyt hakea aloilta, josta sitä ei ole aikaisemmin löydetty. Haaparannan mukaan ei ole havaittu, että veroasteiden kohtuullisilla muutoksilla olisi mitään vai- aikoo tuntuvasti lisätä omien tuotemerkkien määrää. . Emme mekään halua, että Suomen hyvinvointivaltio romutetaan. Mutta lisää verotuloja voidaan saada vain talouskasvun kautta. Viime vuoden lopussa niitä oli tarjolla 310. Tiedot joutsentuotteiden myynnistä perustuvat markkinatutkimuslaitos ACNielsenin selvityk- seen, joka tehtiin päivittäistavarakaupan kassajärjestelmistä saatujen viikoittaisten myyntitietojen pohjalta. elintarvikelainsäädännön ja hygienian osalta taas vähentää riskejä, jos yritys haluaa perustaa tehtaan johonkin näistä maista. Nämä työpaikat eivät ole pois Suomesta, vaan lisää Kiinaan. Viime vuosina tapahtuneen kehityksen seurausta on, että tuotantoprosessia on voitu pätkiä pieniin osiin. . 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. OECD-maiden keskinäinen verokilpailu on alentanut verotuloja eri maissa, ja alentanut myös julkisia menoja. Myös Palkansaajien tutkimuslaitoksen PT:n tutkimuskoordinaattori Ilpo Suoniemi on huolissaan julkisista palveluista ja tuloerojen kasvusta, mikäli verokilpailuun lähdetään liian innokkaasti mukaan. . Se on enemmän tekniseen muutokseen liittyvä ilmiö. Baltiasta käsin on hyvä tähyillä etabloitumista myös Venäjän ja Puolan markkinoille. Sitä, että elintarviketeollisuus alkaisi laajassa mitassa siirtää tuotantoa kotimaasta vaikkapa Viroon, Juutinen ei pidä isona uhkana. Tarjousten jättöaika päättyy tämän kuun lopussa. Jo aiemmin ainakin intialainen auto- ja traktorivalmistaja Mahindra&Mahindra on päättänyt tehdä tarjouksen Valtran traktoreista. SSS?STT PÖRSSI JA RAHA nekillä, mutta myös esimerkiksi koneastianpesuaineiden ja saniteettipuhdistusaineiden myynnistä noin viidennes kertyy joutsenmerkillä varustetuista tuotteista. ACNielsenin johtaja John Liljelund ennustaa, että ympäristömerkittyjen tuotteiden menekki kasvaa edelleen sitä mukaa kun yhden hengen talouksien osuus lisääntyy. Hyvin toimeentulevat sinkut painottavat ympäristö- ja eettisiä arvoja ostopäätöksissään keskimääräistä enemmän, ja pääkaupunkiseudulla ympäristömerkittyjä tuotteita myydään suhteessa muuta maata enemmän. Finansium Oy Nokia nousi vauhdilla Wall Streetin tiistai-illan loppukiri päästi Helsingin pörssin keskiviikkona jyrkkään ylämäkeen. Nousu kiihtyi iltaa kohden, kun uudesta kasvumarkkinastrategiastaan kertonut Nokia palkittiin reippaalla nosteella. Alueellisesti talous on piristynyt PohjoisAmerikassa ja Aasiassa, sitä vastoin läntisessä Euroopassa kehitys on jäänyt vähäisemmäksi, arvioi kansainvälinen Ifo-tutkimus (Ifo World Economic Survey eli WES). Ainakaan tuoretuotteiden osalta ei ole kovin suuria paineita siirtää valmistusta halvemman työvoiman maihin, hän sanoo. . Analyytikkotapaamisen pitänyt UPMKymmene vahvistui 1,8 prosenttia. Yleistä kurssikehitystä kuvaava Hex-yleisindeksi kohosi kolme prosenttia 5922,77 pisteeseen. Valuutat Portfolioindeksille kirjattiin nousua puolitoista prosenttia. Kotimaisen elintarviketeollisuuden tuotannosta keskimäärin 7 - 8 prosenttia on ollut näitä private label -tuotteita, mutta kasvu on kovaa ja tänä vuonna kahdeksan prosenttia on voinut jo ylittyä. Kaupan ryhmittymät ovat ilmoittaneet aikovansa korottaa niiden osuutta erittäin merkittävästi, 15 - 20 prosentin välille, Juutinen sanoo. Ketjuuntumisen ja ostorenkaiden vuoksi kauppa on teollisuudelle muutenkin entistä tiukempi neuvottelukumppani. Ongelma on hänen mielestään kehittyneiden maiden välinen verokilpailu. . Motorolan osake lähti Wall Streetin avauksessa 3 prosentin laskuun, mutta muihin telekomeihin uutinen ei vaikuttanut. 6200 1200 6000 1000 800 600 5600 USA, dollari 1,091 Kanada, dollari 1,527 Iso-Britannia, punta 0,694 Ruotsi, kruunu 9,267 Norja, kruunu 8,333 Tanska, kruunu 7,431 Islanti, kruunu 89,160 Sveitsi, frangi 1,537 Puola, zloty 4,357 Tshekki, koruna 32,570 Unkari, forintti 257,860 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,630 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 33,206 Japani, jeni 128,620 Australia, dollari 1,704 Thaimaa, baht 44,953 Hongkong, dollari 8,507 Singapore, dollari 1,911 Malta, punta 0,425 Kypros, punta 0,584 200 5200 0 27 28 29 30 31 32 33 34 31 1.16 30 1.14 29 1.12 28 1.10 28 29 30 32 33 34 27 28 29 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 5922,77 2644,93 1401,26 717,66 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 3,00 1,47 1,49 1,45 3,0 3,0 6,7 31,6 Ulkomaiset pörssit 9340,45 1770,65 10308,99 10678,55 4177,40 3455,48 3256,69 0,24 0,36 -0,23 -0,70 -1,15 -1,27 -1,05 Muutos% 12 kk 5,8 31,4 4,1 4,8 -6,1 -10,3 -8,8 30 31 32 33 27 34 Korot 2.14 2.12 27 28 29 30 31 32 33 34 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 29 30 31 32 33 34 2,13 2,14 2,15 2,20 2,25 2,33 0,01 0,01 0,01 0,01 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % SSH 13,93 Lemminkäinen Espoon Sähkö 7,65 Tecnomen Yomi 7,58 Stora Enso R Nokia 4,71 Stora Enso A Stonesoft 4,17 PMJ automec 28 Primet Muutos edell. 2.16 2.10 Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 31 0,0031 0,0001 0,342 1,56 0,023 0,213 0,071 0,0127 0,0007 -0,0002 1.08 27 27 0,0091 0,0106 0,0025 -0,011 0,01 -0,0004 0,27 0,0002 -0,001 0,22 1,31 Euro / dollari 400 5400 Keskikurssit Muutos ed. Sehän tässä on paradoksi, että niiden ylläpitäminen vaatii verotuloja. Nelonen: Valtio lähdössä Valtran omistajaksi Suomen valtio on Nelosen uutisten saamien tietojen mukaan lähdössä traktoritehdas Valtran omistajaksi. Ja jotta saataisiin lisää talouskasvua, meillä pitää olla kilpailukykyinen verotus. Myös valtionvarainministeriö uskoo veronalennuksen dynaamisiin vaikutuksiin: sen mukaan veronalennuksen taloutta piristävä vaikutus tuo puolet menetetyistä verotuloista takaisin. Haaparanta pitää tällaisia uskomuksia myyttinä. . Kaupan kannattaa ottaa joutsenmerkittyjä tuotteita myyntiin, sillä suomalaiset ottavat ympäristön huomioon ostopäätöksissään, SFS-ympäristömerkinnän osastopäällikkö Sinikka Karppelin sanoo. Kaupat ovat tämän toki jo huomanneet, sillä joutsenmerkittyjen tuotteiden määrä on viidessä vuodessa kolminkertaistunut. 7702 331 Fax: 7702 300 11 TALOUS sss.talous@sss.fi Professori Pertti Haaparanta: SÄHKEET Kansainvälinen verokilpailu uhkaa kehittyneiden maiden hyvinvointia Espoon Sähköstä tuli E.ON Finland Oy Espoon Sähkön ylimääräinen yhtiökokous päätti keskiviikkona muuttaa yhtiön nimen E.ON Finland Oyj:ksi. Kurssien kiivetessä vaihtokin piristyi alkuviikon tasoista ja ylsi yli 630 miljoonaan euroon. pv. EUR Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 5800 SSS?STT?Raisa Karsikko Maailman yleinen taloustilanne näyttää paranemisen merkkejä vuoden loppupuoliskolla. Kiristyvä kilpailu on tänä vuonna näkynyt jo alan yritysten kannattavuudessa, joka on hieman notkahtanut viime vuoden hyvistä lukemista. Joutsenmerkki kiihdyttää myyntiä Pohjoismaisella Joutsen-ympäristömerkillä merkittyjen tuotteiden myynti on kasvanut voimakkaasti viiden viime vuoden aikana. Juutinen odottaa sen itälaajenemisen jälkeen yhä vahvistuvan. EU:n sisällä on ollut erilaisia yrityksiä harmonisoida veroasteita. Mutta päätökset vaativat täydellisen yksimielisyyden, ja ongelmana on ollut se, että täällä on näitä verokeitaita, jotka ovat hyötyneet tilanteesta, Haaparanta sanoo. Vapaa markkinatalous näyttää helposti johtavan vaikeasti pysäytettävään oravanpyörään. TT:n Honkavaara huomauttaa, että jos verokilpailua EU:n sisällä rajoitetaan, on vaarana, että silloin hävitään kilpailu Yhdysvalloille ja Aasialle. Haaparanta sanoo, että jos veroharmonisoinnista ei päästä sopimukseen, se johtaa väistämättä siihen, että muiden maiden laskiessa verojaan täälläkin todennäköisesti lasketaan. . Ja verokilpailu aiheuttaa sen, että rikkaiden verotus laskee. ?Verojen lasku ei lisää verotuloja? Teollisuuden ja työnantajain keskusliitto TT esittää yritysten verokannan pudottamista 29:stä 25 prosenttiin. . Toistaiseksi elintarviketeollisuuden investoinnit näyttävät yhä kohdistuvan pääosin kotimaahan, toisin kuin vaikkapa ITtai metalliteollisuudella. Mutta Haaparanta ei näe ongelmana kehittyvien maiden ja Suomen kaltaisten korkean tulotason maiden välistä kilpailua. Vaatimuksissa vedotaan kansainväliseen verokilpailuun ja Suomen kilpailukyvyn säilyttämiseen. . Nousua edellisestä päivästä kertyi yhdeksän prosenttia. Viime vuonna kuluttajat ostivat joutsenmerkittyjä tuotteita päivittäistavarakaupoista noin 126 miljoonalla eurolla, kun niiden myynti vuonna 1998 oli vajaat 85 miljoonaa euroa. Joutsenmerkityt tuotteet ovat lisäksi vallanneet lisää osuutta useiden eri tuoteryhmien myynnistä. Vahvin asema niillä on wc- ja talouspapereissa, joiden myynnistä noin 90 prosenttia oli viime vuonna joutsenmerkittyjä tuotteita. . Uusi nimi tulee virallisesti voimaan ensi viikolla, kun yhtiöjärjestyksen muutos on rekisteröity kaupparekisteriin. Saksalaisyhtiö E.ON Energie osti viime vuoden keväällä Fortumilta sen vajaan 28 prosentin osuuden espoolaisyhtiöstä omistettuaan tätä ennen yhtiöstä 34 prosenttia. Valtio osallistuisi Valtraan neljännesosuudella, ja kauppa rahoitettaisiin Koneen osakkeilla ja Teollisuussijoituksen satsauksella. Nelosen uutisten mukaan hallitus olisi sinetöimässä valtion mukaan lähdön torstaina. Tässä on vaikea puhua verokilpailusta. Joukon kärjessä oli edellispäivänä PohjoisAmerikan kulunkarsinnoista kertonut Stora Enso. Myös muissa Euroopan pörsseissä käännyttiin keskiviikkona nousuun, mutta plussat jäivät Helsingin tasoja pienemmiksi. Päivän kovimmat nousuprosentit löytyivät teknologiaosakkeista. Tietoturvayhtiö SSH teki uuden äkkinousun ja rynnisti 14 prosenttia tiistain ylle 1,39 euroon. Reippaassa ylämäessä oli myös Yomi, jonka osakkeeseen tuli eloa, kun yhtiö kertoi päässeensä IBM:n Premier Business Partneriksi. Tänä vuonna tuote-erien valmistajia on ensi kertaa valittu jopa internethuutokaupoissa, joissa hintataso on ensi kokemusten perusteella pudonnut erittäin matalalle. Periaatteessa se etu on verotettavaa tuloa. Suomessa yritys voi hyötyä toimivasta infrastruktuurista, esimerkiksi palveluista ja turvallisuudesta. . Pelko voi aiheuttaa ylireaktioita. Koko 1990-luvun aikana taloudellisesta kasvusta hyötyi ainoastaan ylin tulonsaajakymmenys. Voitto ennen veroja ja vähemmistöosuutta nousi 12 prosentilla 2,1 miljoonaan euroon. Makrouutisten puolesta keskiviikko oli hiljainen. EU:n pelisääntöjen noudattaminen mm. Yrityksen valitsemaan sijoituspaikkaan liittyy tiettyjä etuja, miksi se on tullut sinne. Heinäkuussa indikaattorin tulokset paranivat selvästi edelliseen, huhtikuussa tehtyyn selvitykseen verrattuna. SSS?STT ?Verotus ei vaikuta yritysten sijoittumiseen? EU:n itälaajeneminen avaa elintarviketeollisuudelle ovia EU:n itälaajeneminen merkitsee suomalaiselle elintarviketeollisuudelle pikemminkin uusia mahdollisuuksia kuin uhkia, Elintarviketeollisuus ry:n uusi toimitusjohtaja Heikki Juutinen uskoo. . Silloin yksittäisen maan kannattaakin tehdä se. Päähallituspuolue on esittänyt vielä tuloveroprosentin alentamista 26:sta 20 prosenttiin. Honkavaaran mukaan verojen Maaimantalouden ifo-indeksi 130 120 110 100 90 80 70 60 50 Ifo: Maailmantalous näyttää elpyvän Janne Suovuori alentaminen ei johda verotulojen vähenemiseen, päinvastoin. . Kun itäisen Euroopan maat tulevat samoille avoimille markkinoille, jalostetuille elintarvikkeille avautuu nykyistä parempia vientimahdollisuuksia. Mutta se ei ole systeemin kannalta hyvä asia. listaa. Suomalaisilla on jo nyt vahva asema Baltian maissa. Yritykselle voi olla monia verotuksesta riippumattomia syitä valita sijoituspaikkansa. . Torstaina sijoittajat saavat USA:n tarkistetun bruttokansantuotteen toiselta neljännekseltä sekä viikoittaisen työttömyyskorvaushakemusten määrän. Analyytikkorintamalla Morgan Stanley pudotti keskiviikkona Motorolan suositusta equal-weight tasolle aiemmasta overweight luokasta. Teollisuutta kehitys huolestuttaa, varsinkin kun kauppa SSS Toistaiseksi kansainvälisen verokilpailun vaikutukset ovat jääneet vähäisiksi. Yhtiö omistaa muun muassa Joensuun Energian. Espoon Sähkö ilmoitti keskiviikkona nimenmuutosuutisen jälkeen, että se aloittaa toimenpiteet Joensuun Energian yhdistämiseksi yhtiöön syksyn aikana. Talouspoliittinen ministerivaliokunta puolestaan olisi siunannut hankkeen jo joku viikko sitten. Eräiden arvioiden mukaan Valtran arvo on noin 400?500 miljoonaa euroa. Osake kallistui 3,3 prosenttia 11,73 euroon. NMlistalla Saunalahti kohosi viidettä päivää putkeen, ja päätöstasot kallistuivat kolme prosenttia 0,63 euroon. Laskussa oli tiistaina yt-neuvotteluista kertonut Perlos. Jos minä olisin yritysjohtaja, kyllä minäkin puhuisin yritysveron alentamisen puolesta, sehän kuuluisi tehtäviini, Haaparanta sanoo. Jotta kehittyneet valtiot eivät kilpailisi itseään hengiltä, olisi Haaparannan mukaan toimittava kansainvälisesti niin, että verokilpailu kehittyneiden maiden sisällä laan- tuu. Tosiasia on, että mitään näyttöä siitä, että verojen lasku lisäisi verotuloja, ei ole olemassa. . Verokilpailun haittavaikutuksia voidaan hillitä verosäännöillä, esimerkiksi siten, että verotus tapahtuu verotettavan asuinpaikan mukaan. . Yhtiön liikevaihto supistui tammi-kesäkuussa 7,7 prosenttia, mutta tulos näytti kasvua. Virossa veroa maksetaan vasta yrityksestä ulos otetusta tuotosta. Monet tietotekniikkayritykset investoivat Kiinaan, koska Kiinan markkinat ovat kasvamassa. Suorien sijoitusten selittävin tekijä on Haaparannan mukaan markkinoiden koko, eivät verot tai työvoima. elokuuta 2003 ? Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Osake päätyi kolmisen prosenttia miinukselle 4,85 euroon. Tuloksensa julkistanut Elecster halpeni kaksi prosenttia. Yritysten ja työntekijöiden liikkeisiin vaikuttavat pääasiassa muut tekijät kuin verotus tai halpa työvoima. Kansainvälisen talouden professorin Pertti Haaparannan mukaan suhteellinen etu, missä jotakin kannattaa tuottaa, voi muuttua hyvinkin nopeasti, eikä se ole ennakoitavissa. Myös poliittiset riskit vähenevät, jolloin pitkäaikaisia investointeja uskalletaan tehdä helpommin, Juutinen 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 STT, lähde: Ifo Toimitusjohtaja Heikki Juutinen: SSS?STT?Raisa Karsikko Indeksi (1995=100) 4,15 3,85 3,26 3,00 2,94 Tekla A Perlos Sysopen Rapala VMC Aspocomp -5,63 -3,01 -2,37 -1,86 -1,33 Elisa A Fiskars A Vacon Huhtamäki Lännen Tehtaat -1,27 -1,06 -1,02 -0,97 -0,86. kaupan omien tuotemerkkien valmistuksesta. Jos verokilpailu kehittyneiden maiden kesken pahenee, se on todellinen uhka ihmisten hyvinvoinnille, varoittaa kansainvälisen talouden professori Pertti Haaparanta Helsingin kauppakorkeakoulusta. Julkisuudessa puhutaan paljon varsinkin halpamaiden houkutuksesta suomalaisillekin yrityksille ja verokilpailun asettamista paineista. Uusi nimi juontaa juurensa Espoon Sähkön saksalaiseen pääomistajaan E.ON:iin, joka omistaa vajaat 66 prosenttia Espoon Sähkön osakekannasta. Nimenmuutoksen taustalla vaikuttaa se, että Espoon Sähkö myy sähköä valtakunnallisesti eikä halua näin ollen leimaantua vain espoolaisten yhtiöksi
Pohjois-Korean ydinohjelmaa koskevat kuuden maan neuvottelut alkoivat keskiviikkona Pekingissä. Hoonia kuultiin Kellyn itsemurhaan liittyvissä kuulusteluissa. Hoon kuitenkin sanoi, ettei hän pitänyt Kellyn suojelemista julkisuudelta oikeana ratkaisuna enää sen jälkeen, kun Kelly oli myöntänyt keskustelleensa BBC:n toimittajan kanssa. Miehet lähtivät pakoon, ja pommi räjähti saman tien. Dagestan sijaitsee Tshetshenian naapurissa. Kingin unelma yhä toteutumatta Yhdysvallat ja Pohjois-Korea neuvottelivat kahden kesken STT?Reuters?AFP Autopommi tappoi venäläisministerin Dagestanissa STT?Päivi Sinisalo Lehtikuva/AP Photo/MLK Day Martin Luther King Jr. Ehtona kuitenkin on, että Israel lopettaa sotilaalliset iskut ryhmiä vastaan. Bush vaati tiistaina kaikkia Lähi-idän johtajia ja erityisesti palestiinalaisia lopettamaan tukensa Israelia vastaan hyökkääville ääriryhmille. Israelin edustaja sanoi puolestaan keskiviikkona, että Israelin armeija aikoo jatkaa iskujaan ääriryhmä Hamasin jäseniä ja muita ääriaineksia vastaan. . Tiistaina Irakissa kuoli jälleen kaksi amerikkalaista. Presidentti Bush sanoi yrittävänsä värvätä lisää maita mukaan Yhdysvaltojen johtamaan liittoumaan sekä pyrkivänsä saamaan kongressilta lisää varoja Irak-operaation ylläpitämiseen. Yhdysvalloilla on tällä hetkellä Irakissa noin 140 000 sotilasta. Hoon kiisti vuotaneensa Kellyn nimen STT?AFP?DPA?Reuters LONTOO . He jatkoivat kahdenkeskisiä keskustelujaan illallispöydässä tunnin ajan tulkkien välityksellä. Pohjois-Korea on vaatinut kahdenvälisiä neuvotteluja Yhdysvaltain kanssa, kun taas Yhdysvallat on ajanut monenkeskistä vaihtoehtoa. Japanilaisten medialähteiden mukaan Yhdysvallat on torjunut Pohjois-Korean tärkeän ennakkoehdon . Bush vannoi tiistaina, että Yhdysvallat ei vetäydy Irakista. . Autopommi tappoi keskiviikkona ministerin Venäjän eteläisessä Dagestanin tasavallassa, kertoi poliisi. Suurten väkijoukkojen vuoksi pelastusmiehistöjen on ollut vaikeaa päästä auttamaan tallottuja ihmisiä. Jopa kuuden miljoonan ihmisen on arvioitu tulleen Nasikin kaupunkiin ja sen ympäristöön osallistumaan kerran 12 vuodessa järjestettävään kumbh mela -juhlaan. päivänä yli neljännesmiljoonalle mustalle kuulijalle rotujen välisestä tasa-arvosta. Kyseessä oli sen ajan suurin mielenilmaus. Poliisin mukaan osa paikalla olleista ihmisistä syöksyi jo kastautuneiden ihmisten heittelemien lanttien perään synnyttäen pakokauhua ihmismeressä. Sairaalalähteiden mukaan suurin osa kuolleista on naisia ja lapsia, joista useat tukehtuivat kaatuneen tiesulun alle. Nyt mustista valmistuu 78 prosenttia, valkoisista 84 prosenttia. . EU:n komissio esitti keskiviikkona, että Portugalille myönnetään runsaat 31 miljoonaa euroa katastrofiapua metsäpalojen aiheuttamien tuhojen korvaa- miseksi. EU-komissaari Michel Barnierin esitys hyväksyttiin ilman vastalauseita. Mutta olen valmis soveltamaan aseellisten järjestöjen vastaista lakia, mikäli Israel lopettaa hyökkäyksensä, Arafat sanoi. Arafatin kannanotto tuli sen jälkeen, kun Yhdysvaltain ulkoministeri Colin Powell oli vedonnut suoraan häneen Lähi-idän rauhansuunnitelman pelastamiseksi. Myös Yhdysvaltain presidentti George W. Palestiinalaisten viestintä- ministeri Nabil Amr kertoi tapaamisen jälkeen Abbasin pyytävän palestiinalaisten parlamentilta luottamusäänestystä. Abbasin arvellaan näin yrittävän kammeta valtaa Arafatilta itselleen. Keskiviikkona nähtiin myös palestiinalaisten rauhanomainen mielenosoitus Israelin parhaillaan rakentamaa niin sanottua turvallisuusaitaa vastaan. Iskussa kuoli yksi sivullinen ja kymmenet loukkaantuivat. Tiistain ja keskiviikon välisenä yönä Israelin joukot pidättivät 32 palestiinalaista useissa erillisissä iskuissa Länsirannalle. Etelä-Korean edustajan mukaan neuvottelujen ensimmäinen istunto eteni ren- toutuneessa ilmapiirissä ja kitkatta. Venäjän varaulkoministeri Aleksandr Losjukov sanoi puolestaan, että osapuolet ovat asettaneet keskusteluille tulokset estäviä ennakkoehtoja. Massatapahtuman aikana ei kuitenkaan ollut lainkaan väkivaltaisuuksia tai järjestyshäiriöitä.. 60-luvun alussa mustista perheistä oli yksinhuoltajaäidin varassa 22 prosenttia, nyt luku on 43 prosenttia. . Jopa pääkaupunkia ympäröivä kehätie oli poikki noin tunnin ajan. Toimittaja väitti myöhemmin radiossa Britannian hallituksen liioitelleen Irakin joukkotuhoaseuhkaa perustellakseen Irakia vastaan aloitettua sotaa. BOMBAY/DELHI . Alueelle on luvassa lisää rajuja ukkosia. SSS?STT Lehtikuva/AFP Photo/Pedro Ugarte Palestiinalaisnuoret kivittivät Israelin armeijan ajoneuvoja Jerusalemin itäosassa. Arafat valmis ryhtymään toimiin ääriryhmiä vastaan STT?Reuters?AFP JERUSALEM . Rahastossa on edelleen lähes 950 miljoonaa euroa varattuna tälle vuodelle. 100 km VENÄJÄ Kaspianmeri TSHETSHENIA Groznyi Mahatshala DAGESTAN GEORGIA Tbilisi Kau kas us AZERBAIDZHAN STT?Reuters?Itar-Tass VENÄJÄN MOSKOVA . Iskuissa ei loukkaantunut ketään. Abbas yrittää pelastaa tiekartan Palestiinalaisten pääministeri Mahmoud Abbas kävi keskiviikkona kriisineuvotteluja pyrkimyksenään pelastaa tiekartan nimellä tunnettu Lähi-idän rauhansuunnitelma. En halua aloittaa palestiinalaisten sisällissotaa. Nyt mustista köyhyysrajan alapuolella elää 22 prosenttia, valkoisista 11 prosenttia.. Kiinan edustaja totesi tapaamisen aluksi, että neuvottelut ovat iso askel kohti PohjoisKorean ydinasekiistan ratkaisua. Etelä-Korean ulkoministeriön edustajan mukaan osapuolet pitivät neuvottelujen ensimmäisenä päivänä paljolti kiinni vanhoista kannoistaan. Pohjoiskorealaisissa tiedotusvälineissä neuvottelujen alkua kommentoitiin sanomalla, että niiden onnistuminen on kiinni Yhdysvaltain asenteesta. Yhdysvallat kertoi viime lokakuussa Pohjois-Korean myöntäneen, että sillä on ydinaseohjelma. Tapahtumasta oli tulossa niin suuri, että huippupäättäjät, mukaan luettuna silloinen presidentti John F. Paloissa on kuollut 18 ihmistä, ja ne ovat tuhonneet satojatuhansia hehtaareja maata ja metsää. EU:n katastrofirahasto perustettiin Keski-Eurooppaa ja Ranskan eteläosaa viime vuonna koetelleiden tulvien jälkeen. Arafat ei tarkentanut, mihin toimiin hän voisi ryhtyä. . historiallisessa puheessaan 40 vuotta sitten. King puhui Washingtonissa, Lincolnin muistomerkillä elokuun 28. Neljäkymmentä vuotta sitten Yhdysvalloissa asui 18,9 miljoonaa mustaa, ja heidän osuutensa väestöstä oli 10,6 prosenttia. Abbas tapasi keskiviikkona Gazassa palestiinalaisten hallituksen jäseniä ja palestiinalaisryhmien edustajia. Neuvotteluissa Abbas syytti Israelia suorin sanoin tiekartta-rauhansuunnitelman raunioittamisesta. Nyt mustia on 36 miljoonaa, osuus väestöstä on 12,8 prosenttia. . Juhlaan kuuluvan kastautumisen Godavarijoessa uskotaan pesevän pois synnit ja johtavan pelastuksen tielle. STT?DPA?AFP Myrsky moukaroi Washingtonia WASHINGTON . elokuuta 2003 ? MAAILMALTA 12 Bush: Irakista ei vetäydytä SÄHKEET Kymmenet tallautuivat kuoliaaksi Intiassa STT?Reuters ST.LOUIS/WASHINGTON ? Yhdysvaltain presidentti George W. toukokuuta, ja sen jälkeen 140 amerikkalaissotilasta on saanut maassa surmansa. Peräytyminen terrorismin edessä vain saisi aikaan uusia ja vakavampia iskuja, Bush sanoi puheessaan sotaveteraaneille St. Louisissa. Yhdysvaltojen läsnäoloa Irakissa on viime päivinä arvosteltu entistä ankarammin sen jälkeen, kun Irakissa kuolleiden amerikkalaissotilaiden määrä jatkaa kasvuaan, ja YK:n Bagdadin päämajaan tehtiin tuhoisa pommi-isku. Irakissa on nyt kuollut enemmän amerikkalaissotilaita sodan jälkeen kuin varsinaisessa sodassa, Yhdysvaltain puolustusministeriö Pentagon kertoi tiistaina. Irakin sota julistettiin päättyneeksi 1. 60-luvulla 20 prosenttia mustista valmistui lukiosta, valkoisista valmistui 41 prosenttia. Tasa-arvo on silti yhä kaukana. Mustat käyvät yhä varsin usein huonompia kouluja kuin valkoinen valtaväestö. Mustista oli työttöminä 60-lu- vulla 8 prosenttia, valkoisista 4,5 prosenttia. Pohjois-Korea on tämän jälkeen ajanut maasta YK:n asetarkastajat, vetäytynyt ydinsulkusopimuksesta ja käynnistänyt uudelleen Yongbyonin ydinvoimalan. Yhdysvallat ja Pohjois-Korea ovat käyneet myös kahdenvälisiä neuvotteluja Pekingissä meneillään olevien kuuden maan neuvotteluiden yhteydessä. Japanilaisen Kyodo-uutistoimiston mukaan Yhdysvaltain apulaisulkoministeri James Kelly keskusteli puolisen tuntia kokoushuoneen sohvalla kahden kesken Pohjois-Korean varaulkoministerin Kim Yong Ilin kanssa. I have a dream (Minulla on unelma), julisti kansalaisoikeustaistelija Martin Luther King Jr. Palestiinalaisten presidentti Jasser Arafat sanoi keskiviikkona olevansa valmis ryhtymään toimiin ääriryhmiä vastaan. Kohteena oli Hamasin jäsen, mutta isku epäonnistui. Nyt mustien työttömyysprosentti on 10, valkoisten 5,8. . Uneksin, että neljä lastani voivat jonain päivänä elää valtiossa, jossa heitä ei arvioida heidän ihonvärinsä mukaan vaan heidän luonteensa perusteella, King toi- voi puheessaan. Puheen keskeinen sanoma oli, että kaikki ihmiset on luotu yhdenvertaisiksi. Unelman toteuttaminen on Martin Luther Kingin pojan mielestä yhä kesken. . Nyt mustien ennakoidaan elävän keskimäärin 72-vuotiaiksi, valkoisten 77-vuotiaiksi. . Varsinaisessa sodassa maalis-huhtikuussa kuoli 138 amerikkalaissotilasta. Kennedy pelkäsi, että marssista muodostuisi verinen yhteenotto maan pääkaupungin kaduilla. Yhdysvaltain armeija olikin passittanut kaupunkiin noin 25 000 lainvartijaa turvaamaan järjestystä. He saavat huonompaa palkkaa, ja mustia on johtavissa asemissa edelleen varsin harvoin. Mustat elävät köyhyysrajan alapuolella huomattavasti useammin kuin valkoiset. Martin Luther Kingin pojan mukaan tehtävää on vielä paljon. Hän lupaa antaa äänen niille, jotka on suljettu ulkopuolelle, ja niille, jotka tuntevat, että heillä ei ole sananvaltaa. Yhdysvaltain mustat ja valkoiset STT . Mustien eliniänodote oli 60-luvulla 63 vuotta, valkoisten 69 vuotta. Operaatiomme jokaista terrori-iskuihin osallista tai iskuja valmistellutta vastaan jatkuvat, sanoi nimettömänä pysytellyt israelilaisviranomainen. Hän puhui sen jälkeen, kun Israel tiistai-iltana oli iskenyt raketein Gazan alueelle. puhumassa Lincolnin muistomerkillä elokuussa 1963. WASHINGTON . . Huolimatta edistyksestä, jota olemme saavuttaneet vuosien mittaan, yhteiskunnassamme värillisiltä kielletään yhä heidän oikeutettu osuutensa työpaikoista ja koulutusmahdollisuuksista, sanoo Martin Luther King III. Rotuerottelu kiellettiin lailla vuonna 1964, vuosi Kingin puheen jälkeen. Kennedy, yrittivät estää marssin. Mustista yli 50 prosenttia asuu Yhdysvaltain eteläisissä osavaltioissa. Raju ukkosmyrsky riepotteli Yhdysvaltain pääkaupunkia Washingtonia ja sen lähialueita tiistai-iltana. Pahimpaan ruuhka-aikaan iskenyt myrsky kaatoi puita sähkölinjoille ja teille. Britannian puolustusministeri Geoff Hoon kiisti keskiviikkona olleensa vastuussa edesmenneen aseasiantuntija David Kellyn nimen vuotamisesta julkisuuteen. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. Sen odotetaan läpäisevän myös EU:n parlamentin, joka aloittaa istuntonsa ensi viikolla. Portugalin arvion mukaan viime viikkojen metsäpalot ovat aiheuttaneet lähes miljardin euron vahingot. Maan länsiosassa mustia on vähiten, alle 10 prosenttia. . että maat solmisivat hyökkäämättömyyssopimuksen. Venäläislähteiden mukaan Pohjois-Korea oli neuvotteluissa uhannut rakentavansa entistä tehokkaamman pelotteen ellei Yhdysvallat anna sen vaatimia muodollisia turvatakeita. Pohjois-Korea aikoo myös pitää YK:n tarkastajat edelleen poissa maasta. Portugaliin EU:lta katastrofiapua STT?AFP BRYSSEL . Liikennekaaosta lisäsi se, että liikennevalot pimenivät lähes kaikilla pääteillä. Ongelmat jatkuivat vielä keskiviikon aamuruuhkassa, sillä sähkö oli yhä poikki laajalla alueella, ja poliisit joutuivat ohjaamaan liikennettä. Keskiviikkona aamulla Washingtonin, Marylandin ja Virginian alueella oli yli 100 000 taloutta ilman sähköä. Luvut sisältävät sekä taisteluissa että muissa olosuhteissa kuolleet. 60-luvulla mustista eli köyhyysrajan alapuolella 50 prosenttia, valkoisista 20 prosenttia. Kiinan mukaan ensimmäinen päivä oli kui- Lehtikuva/Reuters/Asahi/Pool Osapuolet paiskasivat yhteistyöhalun merkiksi kättä ennen neuvottelujen alkamista. tenkin menestys. Neuvottelujen ensimmäinen päivä päättyi iltapäivällä Suomen aikaa. Neuvotteluihin ottavat osaa molemmat Koreat, Kiina, Yhdysvallat, Venäjä ja Japani, jotka kaikki pitivät ensin omat avauspuheenvuoronsa. Mielenosoittajat vaativat aidan purkamista ja sanoivat sen vaarantavan sekä rauhan että Palestiinan valtion perustamisen. PEKING . Ainakin 45 pyhiinvaeltajaa kuoli ja sadat muut loukkaantuivat Intiassa kumbh mela -juhlassa syntyneessä pakokauhussa, viranomaislähteet kertoivat keskiviikkona. Pakokauhu syntyi ahtaalla kadulla Nasikin kaupungissa, kun tuhannet pyhiinvaeltajat pyrkivät kaupungin läpi virtaavan Godavarijoen rannalle kastautumaan. Pyhiinvaeltajat olivat ensin murtautuneet poliisin asettamien tiesulkujen läpi. Surmansa sai kansallisuuskysymyksistä ja ulkosuhteista Dagestanissa vastannut Magomedsalih Gusajev. Pommi räjähti aamulla pääkaupungissa Mahatshalassa, kun Gusajev oli lähdössä työpaikalleen. Hänen autonkuljettajansa selvisi hengissä iskusta. Uutistoimisto Interfaxin mukaan kaksi miestä juoksi autotal- Kaspianmeri Mustameri GEORGIA TURKKI STT/Reuters lista ulos ajetun auton luo ja asetti pommin konepellille
Aitan yläkerrassa on esillä Helena Sunin luonnonmateriaaleista kudottuja veistoksellisia tekstiilejä ja ala- Turun kaupunginteatterin kestosuosikit Viiru ja Pesonen ovat viihdyttäneet nuorimpia teatterin ystäviä jo kymmenen vuoden ajan. Finaalissa heidän laulettavakseen arvotaan kappale molemmilta. Perjantain semifinaalin jälkeen jatkuvia tansseja säestää Yölintu. Lauantain finaali järjestetään konserttimuotoisena. asti. NÄYTTELY SSS Mari Areva Malliesimerkkinä Tanja Tähtisen eläinaiheista grafiikasta toimii Eläinystävän astiakaappi. Samana vuonna kokeilin grafiikkaa, ihastuin, enkä ole tehnyt juuri muuta sen jälkeen, kertoo Tähtinen. Wera Sinkkosen keramiikkaveistoksessa Kun ruoho on vihreimmillään piehtaroi iloinen hevonen. Tähtinen yhdistelee töissään grafiikan erilaisia tekotapoja. Merkkipäivää vietetään esittämällä kaverusten kaveruudesta jo kuudes tarina eli Viirun ja Pesosen synttärit. Tämän Sven Nordqvistin teosten perusteella syntynyt lastennäytelmä saa kantaesityksensä Turun kaupunginteatterin Pikkolossa perjantaina. Esityksessä lähestyvät Viirun kolmannet synttärit ja on selvitettävä kuka on Kososen kakkakeisari, voiko lammessa telttailla, millainen taikina tulee madoista ja vanhoista housuista, mikä on asuntomakkara, onko Pesonen kananpää vai dementti, kuinka jättiläishauki kalisuttelee hampaitaan ja mitä muuta kuin luomu-energiamunia tulee pannukakkuun. Esityksen on sovittanut, ohjannut ja visualisoinut Esko AarreAhtio. Heillä on mustat AC/DC-t-paidat, ja jos heillä on tyttöystävä, tällä on mustaa huulipunaa, Yuzna tarkentaa. Yuznan mielestä ei ole mikään ihme, että splatter on teinipoikien laji. Panama oli mystinen paikka, minulla oli katolinen kasvatus ja taisin nähdä liian pelottavia elokuvia liian nuorena. Tuomaristo valitsee kahdeksan miesja kahdeksan naissolistia perjantai-illan semifinaaliin. Aikaisemmin he näkivät kauhuelokuvia vain treffeillä, ja pojat saattoivat osoittaa rohkeuttaan ja miehekkyyttään suojelemalla heitä. 12 vuotta lintuja päätoimisesti maalannut Lammervo arvostetaan Suomessa lintumaalareiden kirkkaimpaan kärkeen. Pyynpivon yläkerrassa on Lammervon maaluksien lisäksi esillä Armas Hutrin veistoksia sekä Perniön Maa- ja kotitalousnaisten toteuttamia ryijyjä. Pyynpivon kesäkausi huipentuu lauantaina 13.9. Vielä semifinaalissa kilpailijat saavat valita itse laulunsa listalta, johon on valittu kahdeksan kappaletta kummaltakin säveltäjältä. Isaac nähdään aviomiehenä, joka yrittää pitää vaimonsa kurissa. Roskafilmien paaviksi luonnehditun John Watersin tunnetuimpia elokuvia ovat Cry Baby, Hairspray ja Polyester. SSS?STT?DPA Verta, zombeja ja alastomia blondeja Splatter-ohjaaja Brian Yuzna vieraili Suomessa SSS?STT?Miina Supinen . Harrastetaan ensimmäisen kerran seksiä, ja yhtäkkiä joka paikassa on verta, Yuzna luettelee. . Kilpailijoita säestää Petoman. Laulukilpailun tarkoituksen on suomalaisen kevyen musiikin arvostuksen lisäämien Monosen ja Somerjoen hengessä. Blondi ei jää tumput suorana kirkumaan, kun miehet ja hirviöt ottavat toisistaan mittaa, vaan muuttuu itsekin hirviöksi ja tekee vihollisistaan silppua. Yuznan mielestä naishahmojen on pakko muuttua astetta reippaammiksi, sillä naisetkin ovat maksavaa elokuvayleisöä. . Järjestäjät odottivat pariakymmentätuhatta asiakasta enemmän. Veriset kauhuelokuvat käsittelevät pohjimmiltaan vain yhtä teemaa: nuoren ihmisen seksuaalista heräämistä. . Laulukilpailussa etsitään karismaattisia ja taitavia laulajia, joiden arvostelussa kiinnitetään erityistä huomiota sävelpuhtauteen ja tulkintaan. Kaikki suuret kauhukertomukset liittyvät seksuaalisiin ongelmiin ja pelkoihin. Lukuhetkessä ohuet, mustat rautalinjat muodostavat kirjan ääriviivat ja sopivassa valossa varjo piirtää kirjan ääriviivat seinälle. . Tähtisen laatoille on syntynyt niin vaihtoehtoisia hääkuvia tyttäristä kuin persoonallisia eläinhahmojakin. Toista kertaa mukana on myös kevyen musiikin sävellyskilpailu. Perjantai-iltapäivän esikarsintaan on kilpailijoiden lähettämien äänitteiden perusteella kutsuttu 11 naista ja 10 miestä. Ryijyjä on esillä neljältä tekijältä ja lisäksi esillä on laajemmin tekstiilejä ammatikseen tekevän Leena Muuri-Tsernovin töitä. Puukäsitöitä näyttelyssä edus- tavat pertteliläisen Pentti Sikiön harvinaiset, ensi kertaa esillä olevat kolmiopuuleikkaukset. Pyynpivon näyttely on osa Salon Tanja Tähtisen grafiikkaa ja Wera Sinkkosen keramiikkaa on esillä yhteisnäyttelyssä kahvila Toscan galleriassa 6.9. Aiheita on ammennettu eläin- ja kasvikunnasta. Alkeelliset eliöt lisääntyvät jakautumalla, eikä silloin ole kuolemaa. Nuoret ymmärtävät seksuaalisuutensa ja kuolevaisuutensa Pelottelua jo partiopoikana Yuzna syntyi Filippiineillä vuonna 1949. elokuuta 2003 ? Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 13 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Pyynpivo päättää kesänsä uuteen näyttelyyn Viirulle ja Pesoselle 10 vuotta täyteen Turun kaupunginteatterissa Veistoksia, tekstiilejä ja lintumaalauksia täydentävät käsityöt SSS?Mari Areva Perjantaina avautuva Armas Hutri ja mustat hevoset -näyttely on avoinna taiteilijatalo Pyynpivossa 14.9. Monet töistä on kehystetty esimerkiksi vanhojen ikkunaruutujen alle. Tähtisen Suomi-sarjassa ikkunaruutujen alla näyttäytyvät hirvi, jänis, ilves, kettu ja karhu sekä vaalea neito. Olen yrittänyt löytää työhöni juuri ne viivat, jotka kirjan tekevät, kertoo Suni. Suni kertoo tekevänsä isokokoisia töitä, joihin herkkyyttä haetaan rautaa vähentämällä. . Mutta kun evoluutio kehitti kaksi sukupuolta ja parittelun, se kehitti kuoleman. Näyttelyssä on esillä reilut kolmekymmentä pääosin uutta työtä työtä perniöläiseltä Marko Lammervolta. Samaan aikaan myös kauhuelokuvien naishahmot ovat alkaneet muuttua. . Sitten oma vartalo muuttuu ja alkaa kasvaa karvoja, aivan kuin jossakin kauhuelokuvan metamorfoosissa. Pian hänen perheensä muutti Panamaan, jossa Yuzna alkoi harrastaa innokkaasti pelkäämistä ja pelottelua. Rautaveistos on suunniteltu ripustettavaksi vastapäätä peiliä siten, että keskelle sijoittunut ihminen voi nostaa katseensa peiliin ja nähdä itsensä kuoron ympäröimänä. Lintumaalauksia ja värikkäitä ryijyjä Talitiaisen poikaset on yksi Marko Lammervon Pyynpivossa esillä olevista reilusta kolmestakymmenestä työstä. Pyynpivo tarjoaa näyttelyssään nähtävää myös lintumaalausten ystäville. Henkilökunnan lomautus on aina se viimeisin ja epämiellyttävin ratkaisu, mutta meille ei jäänyt vaihtoehtoja, sanoo Tangomarkkinoiden hallituksen puheenjohtaja Lasse Lintilä. Tangomarkkinoilla on seitsemän vakituista työntekijää. Tappioista ja lomautuksista huolimatta Seinäjoen Tangomarkkinat jatkavat ja viettävät 20-vuotisjuhliaan 7.?11. Perjantaina avautuvaan Armas Hutri ja mustat hevoset -näyttelyyn on kerätty veistoksia ja taidetekstiilejä sekä lintuaiheisia maalauksia, Näyttelyssä on esillä myös perinteisiä käsitöitä. Pyynpivon aitan ovat näyttelytilakseen saaneet salolaistaiteilijat Simo ja Helena Suni. Esillä on sekä värillisiä että mustavalkoisia töitä. Kymmenen vuotta sitten minulle oli Salossa akvarellinäyttely. SÄHKEET Somero soikoon -laulukilpailu valtaa Esakallion tanssilavan ensi viikonvaihteessa, kun iskelmälaulukilpailu edesmenneiden somerolaismuusikoiden Rauli ?Badding. Materiaalini on musta rauta. En käytä värejä, joten etsin muotojen kieltä, Suni kiteyttää. Tangomarkkinat tappiolle, työntekijät lomautetaan Mari Areva Simo Suni ja Laulava kuoro. Sen jälkeen Yuzna tuotti ja ohjasi tasaisen tappavaan tahtiin kauhuelokuvia, joihin lukeutuvat muun muassa Hammaslääkäri, Society ja Bride of the Re-Animator. Viime vuodet Yuzna on työskennellyt Barcelonassa Fantasy Factoryssä, joka tuottaa kauhu- elokuvia kansainvälisille markkinoille. Murrosiän kauhuja Suurin osa Yuznan fanikunnasta on alle parikymppisiä poikia, jotka purkavat nuoruuden raivoaan verenroiskeisen viihteen parissa. . Vaikka tangojuhlan kulurakennetta onnistuttiinkin keventämään, niin pienentyneet lipputulot veivät tapahtuman tuloksen miinukselle. . Olin hyvin huolissani, että fanit eivät pitäisi siitä, mutta onneksi palaute on ollut hyvää. Aikoinaan Re-Animatorissakin naishahmo oli pelkkä uhri ja hänet pelastettiin todella klassiseen tapaan, Yuzna sanoo. Beyond Re-Animatorin naispääosan kohtalo ei ole kadehdittava, mutta Yuzna korostaa, että tällä kertaa nainen on paljon aktiivisempi. Perinteisiä kauhuelokuvia sanotaan usein syystäkin naisvihamielisiksi. asti. NÄYTTELY Taiteilijatalo Pyynpivo Perniössä elää loppukesää uuden näyttelyn merkeissä. koko perheelle tarkoitettuun Sysivalkeat- Perniöläinen Karoliina Nieminen on itse suunnitellut kolmiosaisen Aurinko, kuu ja tähti -ryijynsä. Keramiikkaa ja grafiikkaa Toscassa Somero Äidin ja tyttären soi pedot ja pehmeät viikoneläimet täydentävät loppuna osuvasti toisiaan Salolaisessa galleria Toscassa on parhaillaan esillä mielenkiintoinen yhteisnäyttely. Aihepiireiltään teokset liikkuvat esimerkiksi eläinmaailmassa ja egyptiläisessä mytologiassa. Salosta kotoisin oleva Tähtinen asuu Satakunnassa ja Sinkkonen Espoossa. Siellä hän tutustui teatteriohjaaja Stuart Gordoniin, joka Splatterohjaaja Brian Yuznan mielestä kauhuelokuvien klassisin yleisö koostuu teini-ikäisistä pojista. Ajatellaan Frankensteinia: nuori tohtori haluaa luoda kuolleista ruumiinosista uutta elämää, vaikka hänen morsiamensa odottaa hääpuku päällä kirkossa. Lämpimät yhteydet entiseen kotikaupunkiin innoitti näyttelyn pystyttämiseen Saloon, sopiva galleriakin löytyi serkun suosiollisella avustuksella. Terapeuttisia kuvataideryhmiä ohjaava Tähtinen kertoo harrastaneensa grafiikkaa melko tasan kymmenen vuotta. . Pelkistettynä goottilainen kauhukertomus kertoo ainoastaan siitä, kuinka vaarallista naiselle on tulla raiskatuksi ja miehelle kastroiduksi. Kauhuelokuvien blondit reipastuvat Viime aikoina Yuznan fanikuntaan on liittynyt yhä useampia tyttöjä. Uusi sukupolvi luulee, että kauhuelokuvat alkoivat Screamistä, hän sanoo. halusi kokeilla kykyjään elokuvien parissa. Somerjoen ja Unto Monosen lauluista järjestetään kolmatta kertaa. Elokuva tarjoili 80-luvun puolivälissä verisen kavalkadin zombeja, irtileikattuja raajoja ja veren peittämää, mutta muuten alastonta naiskauneutta. Yuzna vieraili viime viikolla Espoo Cinéssä esittelemässä ohjaamansa jatko-osan Beyond Re-Animatorin, joka jatkaa samalla hyväksi havaitulla linjalla. . Screamin valtava suosio perustui osittain siihen, että se oli ensimmäinen kauhuelokuva, jota tytöt kävivät katsomassa myös omissa porukoissaan. Näytelmän satuhahmoissa esiintyvät Esko Aarre-Ahtio, Miia Saarinen, Raino Rissanen ja Jouni Röyskö. SSS?STT kerrassa puolestaan Simo Sunin valoilla ja varjoilla leikkiviä rautaveistoksia. Sunin rautatöihin kuuluvat esimerkiksi kaksi mustaa hevosta ja kirjastoon sopiviksi suunnitellut Lukuhetki-työt. Se on yllättävä muutos, mutta sen huomaa aivan selvästi. Kisa antaa uusille laulajille mahdollisuuden tulla esiin. Seinäjoen Tangomarkkinat lomauttaa koko henkilökuntansa syyskuun puolesta välistä alkaen koko loppuvuodeksi. Lomautusten taustalla ovat viime kesän tangojuhlat, jotka painuivat tappiolliseksi sateisen sään aiheuttaman yleisökadon vuoksi. Seinäjoen Tangomarkkinoilla kävi kuluneena kesänä hieman yli 100 000 kävijää. Tanja Tähtinen ja Wera Sinkkonen - äiti ja tytär ovat tuoneet näyttelyynsä hyvin toisiaan täydentävää grafiikkaa ja keramiikkaa. Tyttöjen keskuudessa kauhun suosio on kasvanut vasta Scream-kauhuparodioiden myötä. suunnilleen samaan aikaan. Ullman esittää ruokakaupan omistajaa, joka muuttuu seksimaanikoksi saatuaan kolauksen päähänsä. Heistä puolet pääsee lauantai-illan finaaliin. Kilpailijat esittävät somerolaisten musiikinlegendojen tuotantoa. Seksi ja kuolema liittyvät yhteen, ilmoittaa splatterelokuvien tekijä Brian Yuzna. . A Dirty Shame -leffan pääosissa nähdään Chris Isaac ja Tracey Ullman. Isaac tai Ullman eivät päädy nyt ensi kertaa filmikameran eteen. Isaac on näytellyt muun muassa Uhrilampaat-kauhuklassikossa ja Ullmannilla oli takavuosina oma tv-show. A Dirty Shame -filmin juoni kuulostaa tyypilliseltä Waters-mesomiselta. En kylläkään tajua, millainen kieroutunut tyttö voi pitää kauhuelokuvista.. heinäkuuta 2004. SSS?STT Chris Isaak ja Tracey Ullman seksikomediaan Kulttiohjaaja John Waters on pestannut tulevan seksikomediansa pääosiin tunnettuja musiikkihahmoja. Kirjastoissa on yleensä aina liian vähän tilaa ja korkeita hyllyjä. Lukuhetki-veistokset onkin suunniteltu ripustettaviksi kirjaston kattoon. Työ on matkalla Suomen suurlähetystöön Luxemburgiin. Wera Sinkkosen töihin mahtuu niin keramiikkaveistoksia kuin pieniä käyttötavaroitakin. Sen takia kauhuelokuvissa pitää olla kauniita, alastomia blondeja. Yuzna on mies Re-Animatorin, erään kaikkien aikojen maineikkaimman splatterklassikon, takana. Miehet tekivät H.P. Lovecraftin kauhutarinaan löyhästi perustuvan Re-Animatorin, josta tuli nopeasti kansainvälinen kulttiklassikko. En tainnut koskaan kasvaa aikuiseksi, Yuzna sanoo. Kolmekymppisenä ja perheellisenä Yuzna muutti Los Angelesiin. Kahvilaan yhteyteen sopivasti Sinkkosen keraamisia astioita on koottu gallerian ikkunalaudalle herkulliseen, italialaisen keittiön innoittamaan asetelmaan. tapahtumaan, jossa voi kuunnella musiikki- ja runoesityksiä sekä seurata taiteilijoiden työnäytöksiä. Mari Areva Salon seudulta mukana vain yksi kilpailija SSS?Mari Areva seudun Kruunuviikkojen tapahtumia. Hänen suurinta hupiaan olivat partioleirit viidakossa, kun vanhemmat pojat kertoivat kummitusjuttuja nuotion ympärillä. . Lisäksi aina pitää houkutella uusia katsojia. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. Nyt se on ihan toisin
Totta puhuen olin hieman huo- lestunut viimeisen 12 kilometrin aikana, kun Skurigin saavutti minua. joulukuuta 1974 Syntymäpaikka: Eldoret, Kenia Pituus/paino: 183 cm/68 kg Laji: 800 m Ennätys/kauden paras: 1.44,69 (2000)/1.46,50 Seura: Lahden Ahkera Valmentaja: Heikki Keskitalo Parhaat saavutukset: EM-hallikisojen 4:s 2000, Euroopan cupin 4:s 1998. Matti Niemi Syntymäaika: 15. Toiseksi huippuajalla 3.36.42 sijoittunut Venäjän German Skurigin ei kyennyt uhkaamaan Korzeniowskia, vaikka saavuttukin puolalaista viimeisen 10 kilometrin aikana. lokakuuta 1976 Syntymäpaikka: Pori Pituus/paino: 173 cm/74 kg Laji: keihäs Ennätys/kauden paras: 64,06 (2002)/61,96 Seura: Porin Tarmo Valmentajat: Aatto Uppa Parhaat saavutukset: EM-7:s 2002, MM-10:s 1999, 19-vuotiaiden MM-kultaa 1994, 19-vuotiaiden EM-kultaa 1995, 22-vuotiaiden EM-kultaa 1997. Pariisin kisojen ohjelma Collins sai kadun Torstai 28.8. SSS?STT 19.00 19.20 19.30 19.45 19.55 20.35 20.45 21.35 21.45 22.25 22.45 23.00 M M M M N M N M N M N N 200 m, amputoidut 400 m, CP-vammaiset seiväs, loppukilpailu 5 000 m, alkuerät keihäs, karsintaryhmä B 110 m aidat, 2. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. helmikuuta 1973 Syntymäpaikka: Pori Pituus/paino: 167 cm/68 kg Laji: keihäs Ennätys/kauden paras: 64,90 SE/64,90 SE Seura: Noormarkun Nopsa Valmentaja: Kari Ihalainen Parhaat saavutukset: EM-10:s 2002, MM-13:s 2001. Mikaela Ingberg Syntymäaika: 29. alkuerät pituus, karsinta 800 m, alkuerät moukari, loppukilpailu 200 m, välierät 200 m, loppukilpailu 400 m aidat, loppukilpailu STT Pituushyppääjä Johanna Halkoaho rauhoitti Kalevan kisojen jälkeen pari viikkoa harjoittelulle ja odottaa, että saa poimittua työn hedelmät torstaina hypättävässä MM-karsintakilpailussa. . Saksan Steffi Nerius oik. Kirwa arvottiin alkuerissä samaan erään hallitsevan mestarin Sveitsin Andre Bucherin (tänä vuonna 1.44,25), kolminkertaisen MM-voittajan Tanskan Wilson Kipketerin (1.44,36) ja tänä vuonna 1.45:n tahtiin pystyneiden Kanadan Gary Reedin ja Ukrainan Ivan Heshkon kanssa. Erästä pääsee jatkoon kaksi pa- Lehtikuva/Matti Björkman Wilson Kirwan tämän vuoden paras on 1.46,50, jonka hän juoksi Lappeenrannan eliittikisoissa elokuun alussa. rasta. Uppa) Syntymäaika: 24. Pronssia juoksi Ukrainan 23-vuotias Ivan Heshko ajalla 3.33,17. El-Guerrouj menetti kovimman vastustajansa jo ennen kilpailua, kun Kenian Bernard Lagat jäi pois virussairauden takia. Hän soitteli samppalajus-tyyliin ilmakitaraa jo maaliviivalla ja lankesi tavoilleen tyypillisesti polvilleen suutelemaan stadionin rataa ennen kunniakierrosta. El-Guerrouj saalisti jo neljännen peräkkäisen mestaruutensa: kultaputki alkoi 1997 Ateenassa, jatkui Sevillan kautta Edmontoniin ja edelleen Pariisiin. Pariisissa mestarin haastoi Ranskan 25-vuotias Mehdi Baala, viime vuoden Euroopan mestari. El-Guerrouj?n kahden viime kierroksen vauhti oli kuitenkin sen verran huima, ettei Baalan kintereissä riittänyt voimia kunnon loppukiritaisteluun. elokuuta 2003 ? MM-YLEISURHEILU 14 Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Keli on parempi kuin Suomessa, Kirwa sanoi keskiviikkona. Vaikeuksien takia Kirwan olemuksesta on tänä vuonna puuttunut se reipas iloisuus ja lähes rajaton luottamus omiin kykyihin, jotka ovat leimanneet hänen käytöstään aiemmissa arvokisoissa vuoden 1998 EM-kisoista lähtien. Pariisissa mies jutteli hiljakseen ja varovasti. . Ensin pitää tietysti tutkia torstain karsinnat. ?Turhauttaa? Ingberg, 29, on pitkällä urallaan kamppaillut monenlaisten vaivojen kanssa. Sain tehtyä hyviä juoksutreenejä ja otettua teräviä vetoja. Niitä on yritetty hieroa, mutta kovin paljon alaselälle ei voi tehdä, ettei se äidy pahemmaksi, Ingberg sanoo. Pariisin MM-kisoissa Ingbergin selkää on hoitanut Suomen joukkueen hieroja Pentti Niemi. Karsinnassa nähdään myös se, onko kauden komeetasta, jo 30-vuotiaaksi ehtineestä Paula Huhtaniemestä kansainvälisen luokan tekijäksi. Vai yllättääkö Taina Kolkkala? Ei ihme, jos pettymyksestä toiseen suunnistanut suomalainen urheilukansa eksyy tänään tavallista runsaslukuisampana tv:n vieren. Katsotaan torstaina, mikä on tilanne, hän sanoi. Kalevan kisat ja Helsingin gp eivät antaneet kovin hyviä viestejä, sillä kummallakin kerralla Kirwa hävisi seurakaverilleen Juha Kukkamolle. Hurjavauhtiselle Robert Korzeniowskille ranskalaisyleisö oli puolittain kotiyleisö, sillä hän harjoittelee paljon Ranskassa. Korzeniowski jää ilman ME-bonusrahoja SSS?STT Robert Korzeniowskille ei löydy voittajaa. marraskuuta 1976 Syntymäpaikka Padasjoki Pituus/paino: 196 cm/86 kg Laji: 110 m aidat Ennätys/kauden paras: 13,57/13,57 Seura: Turun Urheiluliitto Valmentaja: itse Parhaat saavutukset: MM-hallikisojen välierissä (60 m aidat) 2003. Naiset: Johanna Halkoaho Syntymäaika: 13. Hänen ho- pea-aikansa oli 3.32,31. Pariisinkin stadionilla oleva mondopinnoite sopii minulle hyvin, kuten Lapinlahti osoitti. Alkukesää rassasivat allergia- ja astmaoireet, ja 28-vuotiaalla lahtelaisella on ollut pitkään vaikeuksia hengitysteiden kanssa. . Naisten keihään finaali heitetään lauantaina. Ingbergille Pariisin kisat ovat uran viidennet MM-kisat. Puolalaisella oli hallussaan myös matkan edellinen epävirallinen ME-tulos 3.36.39, jonka hän käveli Münchenin EMkisoissa viime kesänä. Korzeniowski, 35, hallitsi maratonkisaa alusta loppuun. Mieluimmin olisin ottanut vaikka nilkka- tai polvivaivan. Niiden kanssa tulee toimeen, kun syö tarpeeksi särkylääkettä. Halkoaho hyppää A-ryhmässä. El-Guerrouj pitelemätön SSS?STT Marokon Hicham el-Guerrouj nousi MM-kisahistorian menestyksekkäimmäksi 1 500 metrin juoksijaksi, kun hän voitti Pariisin maailmanmestaruuskilpailujen finaalin keskiviikkona. Nyt hoidetaan oireita, syihin paneudutaan myöhemmin, Ingberg kertoo. Lehtikuva/Matti Björkman Naisten keihäässä mitaliin vaadittaneen ainakin 65-metrinen heitto. elokuuta on aika katsoa, onko Suomesta mitalimaaksi Pariisin MM-kisoissa. Naisten keihäänheitossa päästään toki vasta karsintavaiheeseen, mutta sekin kertoo jo paljon. Jalka on selvästi paremmassa kunnossa kuin mitä se on ollut, 26-vuotias hyppääjä kertoi luottavaisena vauhtijuoksun sujumiseen. Halkoahon MM-kisapaikka varmistui Lapinlahdella heinäkuun puolivälissä, kun hän venytti 663. Samaa tai mielellään parempaa on tilauksessa torstaiksi, sillä naisten karsintaraja on 665. . Satsaan kaikki ensimmäiseen heittoon. Tämä on kaikkein turhauttavinta, kun ei itse voi tehdä mitään, Ingberg kuvaili tilannettaan. Halkoaho ponnistaa jo terveellä jalalla SSS?STT PÄIVÄN SUOMALAISET Miehet: Wilson Kirwa Syntymäaika: 28. Arvokisoissa hän on kuitenkin saanut itsestään aina irti sen mikä otettavissa on ollut. Viime kesän EM-kisojen kolmonen on kauden mittaan heittänyt 63,55, mutta viimeisen puolen- toista kuukauden ajan harjoittelu on rikkonaista. . ei usko, että Mikaela Ingberg tai muut suomalaiset siihen pystyvät lauantain finaalissa. Nyt en enää tarvitse kipulääkitystä. tammikuuta 1977 Syntymäpaikka: Suodenniemi Pituus/paino: 165 cm/64 kg Laji: pituus Ennätys/kauden paras: 679 (1998)/663 Seura: Suodenniemen Urheilijat Valmentaja: Jari Aho Parhaat saavutukset: EM-10:s 1998, 19-vuotiaiden MM-hopeaa (7-ottelu) ja pronssia (pituus) 1996. Taina Kolkkala (o.s. Hän heitti kolmanneksi Göteborgissa 1995, neljänneksi Ateenassa 1997, yhdeksänneksi Sevillassa 1999 ja kuudenneksi Edmontonissa 2001. . Esimerkiksi kun lensin Suomesta Pariisiin, oikea jalka ja alaselkä olivat lennon jälkeen krampissa. SI-nivel alaselässä on huonossa asennossa ja hermosto ei pääse toimimaan niin kuin pitäisi. Ingbergin mukaan ennen MM-karsintaa tehdään mitä voidaan, tarkemmat tutkimukset ovat edessä myöhemmin. . Ilmeisesti ns. Karsinnassa paljastuu, riittääkö kokeneen kisakävijän Mikaela Ingbergin lataus palkintopallille. Heitän sillä ajatuksella, että 60 metriä menee heti rikki. Mitä enemmän joudun kovalla mondo-pinnalla juoksemaan, sitä enemmän selkä menee tukkoon, Ingberg kuvaili tunnelmiaan keskiviikkona, naisten keihäänheiton MM-karsinnan aattopäivänä. . Lisäksi ajan perusteella jatkopaikan lunastaa kahdeksan nopeinta aikaa yhteensä kahdeksasta erästä. Ongelmat eivät estä heittämistä, mutta MM-karsintaan Ingberg on valmistautunut puolella teholla. . sinikeltaisia Klüftejä, Olssoneja ja Holmeja. Olisi se suuressa suomalaisessa kansanjuhlassa väärin, niin väärin. Eli tehkää jotain, Ingberg, Huhtaniemi, Kolkkala ja ParHARRI SULONEN viainen! sss.urheilu@sss.fi SSS?STT Keihäänheittäjä Mikaela Ingbergin puolitoista kuukautta jatkuneiden pohjevaivojen syy löytyy alaselästä. Korzeniowskin kuten miesten 20 kilometrin kilpailun voittaneen Ecuadorin Jefferson Perezin ajat ovat kuitenkin toistaiseksi vain maailman kaikkien aikojen parhaita tuloksia. Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF päätti Pariisia edeltäneessä kongressissa hyväksyä myös kävelyyn viralliset ME:t, mutta sääntö astuu voimaan ensi vuoden alussa. Korzeniowski voitti olympiakultaa Atlantassa 1996. Tänään, torstaina 28. Tänä kesänä vaan ponnistukset ovat jääneet lääpäisyiksi, kun olen varonut kipeää jalkaa, Halkoaho sanoi ja jätti arvoitukseksi, joko lääpäisevien ponnistusten aika on ohi. Naisten pituuskarsinta alkaa torstaina kello 20.45. Tänä vuonna hän voitti molemmissa paraatilajeissaan Suomen mestaruuden, mutta kansainvälisesti kovemmalle tasolle hän on päässyt pituudessa. voimalla kulunut kilpailukesä on kuitenkin Halkoahon mielestä kääntymässä voiton puolelle. . Hän kantaa nimeä Aki Parviainen. Eikä Parviaisen pojan pitovarmuus Pariisissa ole parasta mahdollista luokkaa. Ensi viikon perjantaina ja lauantaina saatetaan Olympiastadionilla elää oudoissa tunnelmissa. Suomi?Ruotsi maaottelussa on nimittäin tavattu juhlia kisamenestyjiä. Ei ollut muuta mahdollisuutta kuin ennätysvauhti. Skurigin ja muut tulivat takaa sen verran lujaa, Korzeniowski sanoi. . Vaikka alkuerät eivät välttämättä ole vauhtijuoksuja, Kirwalle tulee kiire. Kirwan juoksu on kulkenut verkkaisemmin kuin kolmena aiempana vuonna. Olympia- ja EM-voittaja kuorrutti kolmannen maailmanmestaruutensa 50 kilometrin kävelyn kaikkien aikojen parhaalla ajalla 3.36.03. Harjoituksissa on tehty mitä on voitu, mutta esimerkiksi nyt kun pitäisi tehdä jaloille herättävä harjoitus ennen karsintaa, en voi ottaa puntteja niskaan enkä tehdä hyppelyitä. Ongelmat alkoivat heinäkuun lopussa Madridissa ja jatkuivat Lappeenrannan eliittikisoissa. Aluksi luultiin, että kyse on vain pohjekrampista, mutta nyt on selvinnyt, että näin ei ole, Ingberg kertaa. . Skurigin voitti mestaruuden Sevillan MM-kisoissa 1999, mutta menetti voittonsa dopingkäryn takia. . Täytyy koettaa kuitenkin tehdä harjoitus jollakin tavalla, Ingberg kuvaili. Ingberg ei ryhdy ennustele- maan, mihin hän MM-karsinnassa pystyy. Nyt olisi niiden aika. Sinivalkoiset mitaliehdokkaat alkavat nimittäin loppua käsistä. Ellei keihäskolmikosta ole yllättäjäksi lauantain finaalissa, pivossa pilkottaa enää yksi jokeri. Kivulias ja särkylääkkeiden Paula Huhtaniemi Syntymäaika: 17. Nurmelta se onnistui Pariisin olympialaisissa 1924, ja ?vaitelias suomalainen? starttasi vitoselle vain tunti 1 500 metrin voiton jälkeen. Lehtikuva/Matti Björkman Lehtikuva/AFP/Franck Fife LOPPUKILPAILUT Miehet: 1 500 m: 1) Hicham El Guerrouj Marokko 3.31,77, 2) Mehdi Baala Ranska 3.32,31, 3) Ivan Heshko Ukraina 3.33,17, 4) Paul Korir Kenia 3.33,47, 5) Rui Silva Portugali 3.33,68, 6) Reyes Estevez Espanja 3.33,84, 7) Gert-Jan Liefers Hollanti 3.33,99, 8) Fouad Chouki Ranska 3.34,05. 50 km kävely: 1) Robert Korzeniowski Puola 3.36.03 (ME), 2) German Skurigin Venäjä 3.36.42, 3) Andreas Erm Saksa 3.37.46, 4) Aleksei Vojevodin Venäjä 3.38.01, 5) Denis Nistshegorodov Venäjä 3.38.23, 6) Jesus Angel Garcia Espanja 3.43.56. Naiset: 100 m:n aj (-0,2 m/sek): 1) Perdita Felicien Kanada 12,53, 2) Brigitte Foster Jamaika 12,57, 3) Miesha McKelvy USA 12,67, 4) Glory Alozie Nigeria 12,75, 5) Aurelia Trywianska Puola 12,75, 6)Jenny Adams USA 12,77. Kuula: 1) Svetlana Kriveliova Venäjä 20,63, 2) Nadezhda Ostapchuk V-Venäjä 20,12, 3) Vita Pavlysh Ukraina 20,08, 4) Irina Korzhanenko Venäjä 19,17, 5) Valerie Adams uusiSeelanti 18,65, 6) Krystyna Zabawska Puola 18,62. Wilson Kirwa kiukkuiseen kyytiin SSS?STT Lahden Ahkeran Wilson Kirwa saa pistää ripeästi tossua toisen eteen, jos hän mielii välieriin MMkilpailujen 800 metrillä Pariisissa. Olin sentään ME-vauhdissa, ja hän otti minua kiinni, Korzeniowski tunnusti ja kiitteli yleisön kannustusta. Pariisin MM-kisoissa tehdyistä henkilökohtaisten lajien maailmanennätyksistä maksetaan 100 000 Yhdysvaltain dollarin bonus. heinäkuuta 1974 Syntymäpaikka: Vaasa Pituus/paino: 174 cm/69 kg Laji: keihäs Ennätys/kauden paras: 64,03 (2000)/63,55 Seura: Vasa Idrottssällskap Valmentajat: Inger Nabb, Magnus Häggblom, Tapio Korjus Parhaat saavutukset: MMpronssia 1995, EM-pronssia 2002, MM-4:s 1997, MM-6:s 2001, olympialaisten 7:s 1996, 19-vuotiaiden EM-kultaa 1993, TV2 18.00 N keihäs, karsintaryhmä A NÄKÖKULMA Kiitosta ja kunnianosoituksia sataa miesten sadan metrin maailmanmestarille Kim Collinsille. Saint Kitts ja Nevisin kaikkien aikojen paras urheilija on saanut diplomaattipassin, ja hänen kunniakseen on Karibian saarivaltiossa nimetty katu. Mestaruuden jälkeen hän on saanut valtiolta tilavan asunnon ja eräs Karibian saaren kauppiaista lahjoitti hänelle auton. Maan hallitus keskustelee keskiviikkona, millaisen kunnianosoituksen Collins on ansainnut. Johanna Halkoaho kilpailee uransa toisissa MM-kisoissa. Vuonna 1997 hän oli mukana Ateenassa 100 metrin aitajuoksijana. Nyt on hyvin treenattu olo, Halkoaho kertoi. Halkoahon kesää on varjostanut vasemman jalan päkiävamma, joka ärtyi jo kevään leirillä Italiassa. Täällä henki on kulkenut paremmin. Tavoitteena on karsintarajan (60 metriä) rikkominen ja loppukilpailupaikka. Lagat juoksi kauden toiseksi nopeimman tilastoajan 3.30,55 samassa Zürichin kisassa, jossa el-Guerrouj kellotti tilastoykköseksi nousseen 3.29,13. El-Guerrouj tavoittelee Pariisissa harvinaista tuplaa, sillä hän aikoo juosta päämatkansa lisäksi myös 5 000 metrin MM-kilpailun. Sen alkuerät juostaan torstaina ja loppukilpailu kisojen päätöspäivänä sunnuntaina. Jos el-Guerrouj onnistuisi voittamaan myös 5 000 metrin juoksun, hänestä tulisi ensimmäinen mies sitten Paavo Nurmen, joka valtaa 1 500 ja 5 000 metrin voitot samoissa kisoissa. Vaikea sanoa, onko kunto nousussa. Ingbergin mukaan pohje on saatu hieronnalla toimintakuntoon, mutta alaselkä ja oikea jalka oireilevat edelleen. Matkan ME-miehen voittoaika oli 3.31,77. Kultamitali sai el-Guerrouj?n riehaantumaan. Niin tehdään nytkin, mutta juhlakalut ovat aivan vääränvärisiä . Kuulajättien ja estemies Jukka Keskisalon lisäksi ilonaiheita ei ole liiemmin tarjottu. Sitä lähden tekemään. Sydneyssä 2000 hän vei kultamitalin kahdella matkalla, kun hän voitti paraatimatkansa lisäksi 20 kilometrin kävelyn.. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Ingberg satsaa kaiken avausheittoon Karsintarajan särkyminen ensimmäisellä yrityksellä säästäisi kipeytynyttä selkää Nyt olisi jo aika...! Tänään on se päivä
02-727 1000. Tilanne on vaikea, mutta toivoa ei ole vielä menetetty. . elokuuta 2003 ? 15 URHEILU Kiertopalkinto kiskolaisten kaappiin Suomusjärvi sinnitteli toiseksi viiden kunnan kamppailussa Terhi Sinnelä Viiden salonseutulaisen kunnan yleisurheiluottelu elää ja voi hyvin.Yleisurheilun kuntaottelu oteltiin vuorostaan Suomusjärvellä, jossa suuren urheilujuhlan tuntua olivat tekemässä ja todistamassa Kiikalan, Kiskon, Muurlan, Perttelin ja Suomusjärven yleisurheilijat. Viiden kunnan kamppailu on todella monipuolinen ja mielen- kiintoinen, sillä yksinäisillä tähdillä ei menestystä voi saavuttaa. Kotikuntaansa pääsevät näet edustamaan niin yhdeksänvuotiaat juniorit kuin jo yli 45-vuotiaat kuntaottelukonkaritkin. Vaikka Pariisissa käydään joka tavalla vähän suurempaa yleisurheilumittelöä, niin kyllä Suomusjärven kentälläkin jännitettiin ja iloittiin jo perinteiseksi muodostuneessa ottelussa. Vahvoilla olivat ne kunnat, jot- ka olivat mukana täysilukuisella joukkueella. Irto Atria maustetut porsaan fileepihvit Atria karjalanpaisti Purjosipuli Valikoidut ruokaperunat VAIN Mikkola keihästi hopeaa SSS?STT (Vihannestarjoukset voimassa 28.-31.8.03) Porkkana-,punajuuri- tai lanttupussi . Hän oli voittamassa Suomen Cupin mestaruuden 2002 sekä historiallisia SMmitaleita: pronssia 2002 ja hopeaa 2003. . Sinervo oli seitsemäs tuloksella 58,11. Naisten 200 metrillä Heidi Hannula ja Elina Lax selviytyivät 200 metrin alkueristä suoraan puolivälieriin. Hänen on opittava selälle helpompi tapa heittää, lääkäri selvitti. HAE MEILTÄ IHANAT KESÄN MAUT! 1 Suomalaisten yleisurheilijoiden mainio menestys opiskelijoiden MM-kilpailuissa universiadeissa jatkui myös keskiviikkona, kun keihäänheitossa Nokian Pyryn Esko Mikkola sijoittui tasaisessa ja jännittävässä kilpailussa hopealle. Arizonan yliopistossa opiskeleva Mikkola kiskaisi Daegun stadionin hyvin vaikeissa tuuliolosuhteissa neljännellä heittokierroksella 75,82. Florida, pippuri . Kuvaukset on suoritettu, ja hoitavan lääkärin Ilkka Tulikouran kanssa mietitään ratkaisuja ensi viikolla, Haataista valmentava Leo Pusa kertoi. . Näin illan kamppailuihin osallistuneiden urheilijoiden kokonaismäärä kohosi 172:een. SÄHKEET Foreman Lappeenrantaan Koripallon SM-sarjassa kahdeksanneksi sijoittunut Lappeenrannan NMKY korvaa Sveitsiin siirtyneen Matthew Williamsin kokeneella Andre Foremanilla. Aapo keräsi pinnoja Kiskolle myös 60 metriltä. Kirsi Höglund Haataisen ura katkolla? Vanha selkävamma uusiutui SSS?STT Keihäänheittäjä Harri Haataisen paluu kilpakentille koki kovan kolauksen, kun viime viikolla otetuista röntgenkuvista kävi ilmi vanhan selkävamman uusiutuminen. 34-vuotias ja 198-senttinen Foreman on aiemmin esiintynyt suomalaisilla koripalloparketeilla viiden kauden aikana. Viimeiset kaksi kautta Foreman edusti joensuulaista Katajaa. Naisten seiväshypyssä venäläinen Tatjana Polnova ylitti keskiviikkona loistotuloksen 470, ja teki tämän jälkeen jopa kolme yritystä uudesta maailmanennätyksestä 483. 1.18.24, 7) Ismo Virta, TuS, 1.18.56, 8) Asbjörn Grövlen, NMP Roamer, 1.29.49, 9) Ari Pukki, Nummi OY, 1.34.11, 10) Pertti Saarinen, Nokia, 1.39.36, 11) Harri Lukander, , 1.54.30. B, 5,2 km (Lähti: 38, Keskeytti: 0, Hylätty: 1): 1) Petri Riikonen, SSP, 45.40, 2) Timo Grönholm, HLF, 46.25, 3) Hannu Kurppa, Salonkaupu, 46.46, 4) Simo Järvelä, Medivire, 48.46, 5) Marko Jaatinen, Wallius, 50.08, 6) Pekka Härkönen, VRU, 52.49, 7) Antti Salmio, Halikko, 54.09, 8) Aare Virta, VaRa, 56.16, 9) Anu Reiman, AngA, 57.02, 10) Aarne Talikka, AstrumAuto, 1.00.37, 11) Urmas Apaja, UskelanUrh, 1.00.39, 12) Rauno Riikonen, Antti-Teol, 1.01.35, 13) Hoku, ABB, 1.01.40, 14) Jukka Kyllönen, 1.02.00, 15) Tapani Toivonen, Salon AOL, 1.03.13. C, 3,9 km (Lähti: 66, Keskeytti: 0, Hylätty: 3): 1) Pauli Kurppa, SalVie, 37.59, 2) Elise Lietzen, SuSi, 38.01, 3) Harri Vigelius, Salons. Hän kuten useat muutkin yli 80 metrin heittäjät jäivät tämän kauden parhaista tuloksistaan keskimäärin jopa yli viisi metriä. Mitä korkeampi sijaluku, sitä korkeampi pistemäärä. Se keräsi Kiskon Aapo Nummi selvitti korkeudessa 115 ja sijoittui tasaisessa kilpailussa toiseksi. Illalla puolivälierissä tahti jatkui erinomaisena, kun Hannula meni jälleen suoraan jatkoon ja myös Lax selviytyi aikavertailun perusteella torstaina juostaviin välieriin. Universiadeissa kilpailee useita maailman parhaisiin lukeutuvia urheilijoita. 800 g (4,94/kg) Popsi nakit 3 pkt 300 g (3,33/kg) Atria meetvursti 250 g (9,96/kg) Portin karjalanpiirakka 9 kpl/495 g (2,00/kg) Saarioisen pizzat 300 g (5,83/kg) 300 249 099 175 yht Meira kurkun- tai punajuurensäilöntäaine ps 100-200 g (5,45-10,90/kg) 1 09 Valio Kevyt Turunmaa 15% 700 g (7,70/kg) Fanny rahkaherkut 500 g (4,58/kg) pkt Fazer Isot paahdot 490-530 g (3,17-3,43/kg) LU Jaffa keksit 300 g (7,27/kg) 539 229 168 218 2 ?300 g (8,33/kg) 50 Fazer karkkipussit 220 g (8,64/kg) Apetitbroilerpannu pakaste, 500 g (4,78/kg) Rainbow kuppikeitot kpl prk 3x17-22 g (15,91-20,59/kg) ps Myllyn Paras hiutaleet 850 g-1 kg (0,99-1,16/kg) pkt 0 1 1 239 105 099 90 ps ps pkt pkt kg kg Kukkakaali . Hänen toiseksi pisin heittonsa 73,19 olisi erittäin tasaväkisessä kilpailussa oikeuttanut vasta kahdeksanneksi. Mikkola sijoittuu sekä tämän vuoden maailmantilastossa että IAAF:n uusimmalla ranking-listalla 20 parhaan joukkoon. sis pantit 0,80 49 rs Garnier Stop puhdistusemulsio tai kasvovesi 200 ml (22,50/l) Omo Color tiivistepesujauhe 2,7 kg (3,50/kg) Lotus Emilia talouspaperi, 6 rl Lotus Embo WC-paperi, 12 rl pack 450 945 340 490 pl pkt pkt pkt KUKKASIPULIT OVAT SAAPUNEET Hae meiltä kevään kauneimmat kukkijat! Paljon erilaisia pikkuhavuja 3 50 kpl Kukkasipulit esim. Perinteinen pistelaskutapa kun toi jokaiselle urheilijalle pisteen. Suomi . Kysymys on murtuman uusimisesta. Tänä vuonna palkintoon kaiverretaan Kiskon nimi. Vielä ei kannata ottaa murheita, Pusa tiivistää. Tulikourakaan ei halua kommentoida jatkotoimenpiteitä vielä. Arvontapalkinnot voittivat 2,4 km Helena Salminen, 3,9 km Antero Lehtoruusu, 5,2 km Marko Jaatinen, 7,2 km Tommi Nyberg. 3 . Suomi . 10 sipulia/ps 2 50 3-Osainen Avalon puutarhatyökalusetti . Haatainen, 25, joutuu nyt tosissaan pohtimaan uran jatkamista. . Sa, 38.40, 4) Teemu Virtanen, AngA, 39.37, 5) Kalevi Sjöholm, Loglift, 40.49, 6) Jorma Paldanius, TuS, 42.15, 7) Rauno Salminen, UK-Delta, 42.43, 8) Raimo Honkanen, AngA, 43.15, 9) Antero Lehtoruusu, Valio Oy, 45.07, 10) Satu Jaatinen, SAS, 45.37, 11) Seppo Mäntylä, , 45.42, 12) Risto Kalve, PR, 46.07, 13) Matti Leijola, 46.25, 14) Tapio Poutanen, SoE, 47.22, 15) Asko Virtanen, AngA, 48.10. D, 2,4 km (Lähti: 54, Keskeytti: 2, Hylätty: 0): 1) Matti Kurppa, SalComp, 27.05, 2) Kaisa Koisti, SuSi, 28.02, 3) Kimmo Valkonen, , 29.50, 4) Miikka Gröhn, AngA, 32.48, 5) Martti Hänninen, Rautaruukk, 34.08, 6) Tauno Sorvari, BenefonOYJ, 35.58, 7) Pekka Penttilä, SomEsa, 36.01, 8) Pirjo Kivioja, SalVil, 36.52, 9) Tuomo Ylikoski, SalVie, 37.16, 10) Iiris Vuorinen, SASairaala, 38.18, 11) Uolevi Aaltonen, SalVie, 38.55, 12) Tarja Ekman, Perniö, 39.14, 13) Olavi Saari, VRU, 40.04, 13) Jouko Knaapi, SalVie, 40.04, 15) Virpi Leppälahti, R-P, 43.32 Ratamestarina toimi Ari Sorvari Salon Vilppaasta. Itse arvelen, että paras olisi leikkaushoito, mutta se on vain lääkärin näkemys asiasta. Homma on kummallekin nyt vähän auki, emme tiedä mikä ja minkälainen operaatio on edessä ja mitä se vaatii. 208-senttinen Obasuyi kirjautti viimeisenä yliopistovuotenaan keskiarvoikseen 6,2 pistettä, 6,1 levypalloa ja 2,38 heittojen torjuntaa ottelua kohden. sis: istutuslapio, istutustalikko, möyhennyskuokka 4 90 (6,90) Pensastädyke 3 50 kpl MYÖS SYKSYN TAIMET OVAT SAAPUNEET! setti ESITTELYT VIIKONLOPPUNA Perjantaina ja lauantaina 29.-30.8. ps Tarjoukset voimassa 28.-30.8.2003 Perniön Liha ja Talkion Leipomo MA-PE KLO 9-21 Tervetuloa! EUROMARKET.FI LA KLO 8-18 SU KLO 12-18 . En ole vielä jutellut Harrin kanssa siitä, mitä hoitoa tarjotaan ja hyväksyykö hän sen, Pariisin MMkisoja seuraamassa oleva suomalaisen urheilulääketieteen johtava asiantuntija Tulikoura totesi. Pusa ei ole vielä keskustellut jatkosta Haataisen kanssa. Diagnoosi on lannenikaman murtuma. Apeldoorn tai Golden Apeldoorn . 3 kg (0,60/kg) kg Pepsi tai Pepsi Max 2 1,5 l/2-pack (0,56/l) . Suomi . Mikään ei kuitenkaan ole mahdotonta, näimme juuri kuinka Etelä-Afrikan Jacques Freitag voitti korkeushypyn maailmanmestaruuden, vaikka hänet oli jo ?tuomittu?, Pusa mietti ja muisteli selkänsä kanssa taistelleen ja Suomessa sen kuntoon saaneen Freitagin komeaa voittoa Pariisissa. . Foreman on todella tyylikäs pelaaja ja erittäin monipuolinen. Kuva näyttää, että vamma siellä on. Yhden ehdon paluulle kuitenkin ainakin tiedän: Jos hän jatkaa heittämistä sillä tekniikalla, millä heitti vuosi tai kaksi sitten, niin ura ei jatku. Voiton vei puolalainen hallitseva junioreiden maailman- TULOSPÖRSSI AMPUMINEN SaSA:n pienoiskiväärikilpailu Ratamon Pytty 3 x 40 ls Sarja Y: 1) Markku Haklin 1129, 2) Timo Vuorema 958 Sarja Y17: 1) Tomi Huuhka 1067 Sarja Y50: 1) Jorma Koski 1092 Sarja Y60: 1) Olli Silanto 1024 Markku Haklin voitti kiertopalkinnon vuodeksi haltuunsa. JUNNUFUTIS C-pojat piirisarja: SalPa?UPK 7?0 (2?0) S: Joni Järvinen 2+2, Vesa Lehtonen 3+1, Jussi Raespuro 2+0, Tom Mikkola 0+1 Tytöt-92, piirisarja: SalPa?PIF 1?0 (1-0) S: Tia-Maria Leino 1+0, Karoliina Mäkinen 0+1 SCR?SalPa 0?5 (0?4) S: Tiia Sarin 2+0, Eerika Elonen 1+0, Tia-Maria Leino 1+0, Sonja Oksanen 1+0, Marika Härkönen 0+2, Karoliina Mäkinen 0+1. SalPa?MaPS 1?2 (0?1) S: Tia-Maria Leino 1+0, Karoliina Mäkinen 0+1. SalPa?Lieto 0?0 TD-90 piirisarja: Masku?SalPa 1?3 S: Essi Kytö 3 SalPa?PaiHa 3?3 S: Essi Kytö 3 TuPy-91?SalPa 3?1 S: Jasmin Valtonen 1 D91 tytöt piirisarjaa SalPa - PiPs 5 - 0 Monika Niemi 3+1, Heidi Grönqvist 1+0, Amanda Österberg 1+1,Kati Lastunen 0+1, Iida Hoikkala 0+1 SUUNNISTUS Maanantairastit Pettilässä: A, 7,2 km (Lähti: 14, Keskeytti: 2, Hylätty: 1): 1) Risto Kivinen, AngA, 58.52, 2) Tommi Nyberg, Roamers, 1.02.59, 3) Timo Hellberg, Häke, 1.06.23, 4) Oskari Heiskanen, PR, 1.11.52, 5) Kari Vigelius, NMP, 1.13.38, 6) Tuomo Ratia, TuS, mestari Igor Janik tuloksella 76,83. Miesten kiekonheitossa Mikko Kyyrö ja Timo Sinervo heittivät keskiviikkona molemmat pistesijoille. Pikamatkoille kunta sai asettaa kuhunkin sarjaan kaksi kilpailijaa ja kenttälajeihin kolme. 400 g (7,50/kg) 95 1 . Osanottajia oli 172. SALO Hämeentie 37, puh. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. Suomi 20 ps Chick kalkkunanfileesuikale 3 pkt kpl 80 00 rs rs 85 39 . Selkä ei kestä sitä. Meillä on nyt todella kovat laitahyökkääjät, kommentoi LrNMKY:n päävalmentaja Mika Turunen viitaten Foremanin vierelle asettuvaan maajoukkuelaituri Pasi Riihelään. SSS?STT 432,5 pistettä, kun parhaan vastuksen tarjonnut Suomusjärvi sai kasaan 406,5 pistettä. Muut jäivät kärkikaksikosta selkeästi. Viime kaudella Obasuyi piipahti Kreikan kakkosliigassa Dafnin joukkueessa sekä Saksan Bundesliigassa Avitos Giessenin joukkueessa. SSS?STT Ensi vuonna Perttelissä Kuten jo reilun 20:vuoden on totuttu, on yleisurheilun kuntaottelu edelleen totista taistelua siitä, mikä kunta saa kiertopalkinnon vuodeksi haltuunsa. Kyyrö sijoittui kiekonheitossa viidenneksi tuloksella 59,33 häviten pronssimitalin vain metrin ja 11 sentin erolla. Seuraavat siirrot hahmotellaan ensi viikolla. . Kiikalan pistemääräksi jäi 322, Perttelin 292 ja Muurlan 278. Ensi vuonna elokuun viimeisenä tiistaina vajaan kolmen tunnin jännitysnäytelmän kisaisännyydestä huolehtii Pertteli. Jyväskylä löysi vahvistuksia BC Jyväskylä puolestaan on solminut yksivuotiset sopimukset englantilaisen Nosa Obasuyin sekä amerikkalaisen Glenn Stokesin kanssa. Nigerialaissyntyinen Obasuyi pelasi kaudet 1998?2002 Yhdysvalloissa Radfordin yliopistossa. Eihän se tarkoita, että ura on ohi, mutta vaatii urheilijalta valtavaa ponnistusta ja sitoutumista jatkaa ja että jaksaa tulla takaisin
nousi suureksi yleisönsuosikiksi. . lähtö: 7 Tuive, poissa: 5 2. lähtö: 1 Wasa King, poissa: 8 5. 2000 e. Jumalalle kiitos, että minut valittiin tähän turnaukseen ja sain tilaisuuden pelata täällä Brasilian joukkueessa. Leeds?Southampton 0?0 Lopullinen kerroin: 10,31 3. Ei minua harmita, että kolmas maali jäi syntymättä. 1000 km, uutta vastaava, hp. X (0?0) 3,50 VAKIO Oikea rivi: XX1 X1X 121 111 Alustava voitonjako: 12 oikein 3 kpl voitto?osuus 8 412,70 e, 11 oikein 132,80 e, 10 oikein 19,70 e. V-PELI 4?Veikkaus Yleisurheilun MM, Pariisi 1. 9-18, la 9-14 TULOSPÖRSSI YLEISURHEILU Kuntaottelu Suomusjärvellä Yhteistulokset kunnittain: 1) Kisko 432,5, 2) Suomusjärvi 406,5, 3) Kiikala 322, 4) Pertteli 292, 5) Muurla 278. T9 40m 1) Emma Mälkönen Muurla 7.34 2) Jasmin Kontkanen Pertteli 7.50 3) Heidi Vesanto Pertteli 7.53 4) Iida Lemberg Kisko 7.59 5) Marika Vaara Kisko 7.74 6) Katri Pasanen S-järvi 7.84 7) Vilja Oksanen Muurla 7.91 8) Eeva Virtanen Kiikala 7.97 9) Sanna Vahtera Kiikala 8.13 10) Hanna Jyräsalo S-järvi 8.15 T9 Pallonheitto 1) Heidi Vesanto Pertteli 30.46 2) Roosa Suonpää Kiikala 25.52 3) Martina Saari Pertteli23.06 4) Jasmin Kontkanen Pertteli 19.04 5) Sanna Vahtera Kiikala 16.05 6) Katriina Linden S-järvi 15.20 7) Vilja Oksanen Muurla 14.92 8) Emma Mälkönen Muurla 14.63 9) Tiina Ahonpää S-järvi 14.51 10) Sanni Telaranta Muurla 14.16 11) Eeva Virtanen Kiikala 13.12 12) Aino Isoniemi S-järvi 12.81 13) Sari Honkanen Kisko 12.15 14) Marika Vaara Kisko 11.39 Pojat 9 v 40 m 1) Joel Koivunen Kiikala 6.76 2) Jarno Vaara Kisko 6.94 3) Arttu Marjala Muurla 7.12 4) Niilo Saarelma Muurla 7.21 5) Eppu Tujunen Sjärvi 7.50 5)Viktor Vainio Kisko 7.50 7) Pyry Alanne Pertteli 7.52 8) Jyri Määttänen Sjärvi 7.58 9) Sami Valtanen Kiikala 7.60 10) Esko Nikkanen Pertteli 8.48 Pojat 9 v pallonheitto 1) Esko Nikkanen Pertteli 36.74 2) Jarno Vaara Kisko 30.53 3) Anttu Marjala Muurla 29.93 4) Jyri Määttänen Sjärvi 28.20 5) Eppu Tujunen Sjärvi 26.82 6) Pyry Alanne Pertteli 24.59 7) Konsta Vuorinen Muurla 23.96 8) Vertti Rantanen Kisko 23.72 9) Joel Koivunen Kiikala 21.35 10) Viktor Vainio Kisko 18.18 T10 60m 1)Petra Alanne Pertteli 10.11 2) Taru Vaara Kisko 10.35 3) Annukka Kontio 10.55 4) Emma Toivonen Muurla 10.79 5) Sofia Harkkila Muurla 10.95 6) Taru Rantanen Kisko 11.05 7) Minna Nurminen S-järvi 11.22 8) Riikka Ajalin S-järvi 11.46 9)Janita Kukkonen Kiikala 12.13 10) Elise Erikäinen Kiikala 13.08 Tytöt 10 pituus 1) Petra Alanne Pertteli 3.45 2) Annukka Kontio Pertteli 3.13 3) Sofia Harkkila Muurla 3.01 4) Taru Vaara Kisko 2.95 5) Riikka Ajalin Sjärvi 2.87 6) Taru Rantanen Kisko 2.82 7) Heidi Heino Kisko 2.82 8) Minna Nurminen Sjärvi 2.78 9) Miia Rantalaiho Sjärvi 2.70 10) Janita Kukkonen Kiikala 2.53 11) Emma Urheilussa tapahtuu Perjantairastit 29.8. Nieminen piti seuraavaksi oman syöttönsä ja päätti ottelun seuraavassa pelissä neljännellä ottelupallollaan, kun Mahutin lentolyönti painui pitkäksi. . Yhteensä 15 seuraa viidessä maassa on kiinnostunut hänestä. Saksalaisseuroista Mönchengladbach onnistuisi henkisenä valintana Forssellille, mutta laadukkaampiakin ottajia (Schalke, Leverkusen) löytyy. Espanjan, Italian ja Ranskan vaihtoehdot ovat myös edelleen olemassa. välieräottelu: Siilinjärvi?Tyrnävä 2?1 (1?2, 1?0, 0?0, 2?0) Voitot 2?3. toto (7-4-3): 34,10 8,79-1,97-2,87 105,21. Lähtö 5, V5-2, lv 2 100 m: 1) Flying Ace/Kari Rosimo 16,4a, 2) Rastafarian 17,5a (219), 3) Filippus Fling 17,5a (204), 4) Star On Stage 17,6a (719), poissa: 3,11. Esimerkiksi Espanjan Celta Vigo, Italian Serie A:n Parma ja sarjatulokas Siena sekä Ranskan Lyon ovat tällaisia seuroja. Mikael Forssell oik. mies, P. Jos vuokraaminen muualle nyt toteutuisi, palkanmaksu jaettaisiin sovittavalla tavalla. Saksaanssa löytyy kiinnostusta Saksan Bundesliigaseuran Borussia Mönchengladbachin urheilujohtaja Christian Hochstätter paljasti keskiviikkona seuran olevan kiinnostunut saamaan Forssell takaisin miehistöönsä. Lähdöt klo 1719. X (0?0) 2,85 05 Leeds?South.(+1) 2 (0?1) 1,55 06 Portsm.?Bolton 1 (4?0) 1,85 07 Portsm.?Bolton(+1) 1 (4?1) 3,70 08 Leicester?Middlesbr. Järvenpää?Koskenkorva 10?6 Lopullinen kerroin: 158,00 2. Suomen maajoukkueen kärkipelaajan ansiosta seura kipusi kuiville Bundesliigassa. Yritämme löytää sellaisen ratkaisun, johon kaikki osapuolet ovat tyytyväisiä. Se venyi 2?2 tilanteessa jatkoajalle. Kolmannen kerran alle 17-vuotiaiden MM-lopputurnauksessa esiintyvä Kolumbia pelaa lauantaina kisojen pronssiottelussa. . toto (10-6-7): 2,84 1,47-3,75-2,76 25,19. Lähtö 6, V5-3, sh 2 100 m: 1) Pimun Piirto/Ari Moilanen 26,4, 2) Lumon Aihe 27,3 (197), 3) Serotar 27,4 (51), 4) Sonia 27,5 (314), toto (5-7-2): 3,91 1,99-5,88-2,25 33,41. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Wasa SSS?STT Jarkko Nieminen kukisti ranskalaisen Nicolas Mahutin 6?2, 6?4, 7?5 tenniksen Yhdysvaltain avoimen mestaruusturnauksen ensimmäisellä kierroksella. Tämä sopimus korvaa heti nykyisen kevätkauden 2005 loppuun asti voimassa olleen sopimuksen. . Koen uuden sopimuksen suurena kunnianosoituksena, Forssell sanoi. . X (0?0) 2,65 09 Stoke?Millwall X (0?0) 2,60 10 Norwich?Wimbledon 1 (3?2) 1,40 11 West H?Bradford 1 (1?0) 1,35 12 Colchester?Bristol 1 (2?1) 2,75 13 Mansfield?Scunthorpe 1 (5?0) 2,05 14 York?Southend 1 (2?0) 1,60 15 Wisla?Anderlecht 2 (0?1) 2,60 16 Wolfsburg?Perugia 2 (0?2) 3,15 17 Charlton?Everton X (2?2) 2,60 18 Crystal P?Sheffield U 2 (1?2) 2,55 Kössin Leimu 32,6 (51), poissa: 11. JyTy . Ei tekonurmi ole meille mikään ongelma loppuottelussa, Paqueta sanoi. Hakalla hankalat paikat SSS?STT Jalkapalloliigaa johtava Haka joutuu lähtemään Uefa-cupin karsintaotteluun torstaina siipirikkoisena. toto (2-10-1): 4,43 1,81-1,66-16,13 14,57. Lähtö 4, V5-1, sh 2 100 m: 1) Tuive/Matti Räsänen 28,9, 2) Leevi Milleri 29,1 (60), 3) Pegasus 29,1 (103), 4) Antsan Oskari 29,0 (20), poissa: 5. TPK, 30.8. Brasilialaisten molemmat maalit viimeisteli kärkäs hyökkääjä Abuda. Finaalivastustajaa Brasilialle haettiin eilen myöhäisottelusta Argentiina?Espanja. P. kilpailu: 1 Young J, poissa:? Voitonjako: 4 oikein 861 kpl voitto?osuus 16,20 e. King/Pekka Korpi 16,5a, 2) Argon 16,6a (68), 3) Rivaldo 16,7a (290), 4) Giacomo 16,7a (310), toto (1-11-3): 3,69 1,83-2,12-3,95 16,13. Vehkaojalla. 040 565 0189 Halutaan vuokrata YKSIÖ opiskelijalle Kiire! P. Maailmanlistalla Nalbandian on 13:s, Nieminen 39:s. MM-finaalin tekonurmi ei huolestuta Brasiliaa SSS?STT SSS?arkisto 19 Wigan?Ipswich 1 (1?0) 2,15 20 Deportivo?Rosenb. 8. Vuosina 1997 ja 1999 ikäluokan maailmanmestaruuden voittanut Brasilia kaatoi Tampereella pelatussa MM-välieräottelussa Kolumbian maalein 2?0 (1?0). Onhan se merkki siitä, että Chelsea näkee minussa tulevaisuuden. toto (5-7-10): 5,18 3,06-3,46-2,73 48,23. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Huhumatti/Matti Räsänen 31,0, 2) Reson Voke 32,0 (145), 3) Turon Valo 31,2 (34), 4) bachiin, Hochstätter lupasi seuran verkkosivuilla. Hochstätter kertoi keskustelleensa useaan kertaan Forssellin agentin kanssa ja päässeensä puhelinyhteyteen myös pelaajan itsensä kanssa. . kilpailu: 11 Shaheen SS, poissa: 3 4. Lieto, 29.8. Päivän Duo: vaihto 37 601.00 e; oikea rivi 51; poissa II/8 kerroin 17,31. Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Lady In Red/Hannu Laakkonen 15,2a, 2) Baron High 15,3a (88), 3) Biggles Brodde 15,4ax (276), 4) Mimmu Kemp 15,6a (390), poissa: 2,11. Puh. Nalbandian on sijoitettu turnauksessa sijalle 13, kun taas saksalainen on sijoittamaton. Nieminen on voittanut kolmesta kohtaamisestaan Nalbandianin kanssa kaksi. Mahut syötti kolmessa ensimmäisessä ottelupallossa kaksi ässää ja yhden ykkössyötön, jota en pystynyt palauttamaan kenttään, joten se oli hänen hyvyyttään, Nieminen kertasi. Nieminen kohtaa toisella kierroksella voittajan Argentiinan David Nalbandianin ja Saksan Philipp Kohlschreiberin välisestä ottelusta. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. pelasi aikanaan vuokralla I divisioonan Crystal Palacessa, mutta nyt ykkösen taso olisi Miklulle jo liian alhainen. MITALIPELI Kulta: 3, 5, 2, 4, 1 Hopea: 2, 5, 3, 1, 4 Pronssi: 4, 2, 3, 1, 5 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Ylivieska 1.lähtö: 2 Ana Queen , poissa 6 2.lähtö: 9 Barbie Girl* , poissa 3 3.lähtö: 4 Mister Villari , poissa 1 4.lähtö: 2 Non Stop Hornline V4-vaihto 5598.00 e, kerroin 3526,74 Duo (4-2): vaihto 1098.00 e; kerroin 7,22 V5?ravi Vermo Oikea rivi: 1. 1 (1?0) 1,20 21 Villarreal?Heerenv. On tietysti todella hienoa, että Chelsea on halunnut kanssani näin pitkän sopimuksen. Tyrnävä?Siilinjärvi. SALON VILPAS KORIPALLO HARJOITUSVUOROT KAUDELLA 2003-2004 Harjoitukset alkavat maanantaina 1.9.2003 A-POJAT (1985-87) A-TYTÖT (1985-87) Vastuuvalmentaja: Tero Järvinen 0500-421 014 Vastuuvalmentaja: Tommi Sainio 044-279 3349 B-POJAT (1988-89) B-TYTÖT (1988-89) Vastuuvalmentaja: Marko Lindholm 0400-915 453 Vastuuvalmentaja: Jari Laurila 044-279 3344 auki, mutta neuvotteluja on käyty 15 eurooppalaisen seuran kanssa. . kilpailu: 3 Mutola M, poissa: 1 3. Hän nautti ajastaan Bokelbergissä ja olisi itse halukas valitsemaan meidät. Tein kaksi maalia ja voitimme, Brasilian sankari Abuda selitti. Brasilian päävalmentaja Marcos Paqueta ei ollut huolestunut, että MM-finaali pelataan lauantaina tekonurmella. 2000, aj. Tässäkin olisi lisäkiihoke paluulle tuttuun ympäristöön. Chelsea haluaa pitää Forssellin pitkällä tähtäimellä riveissään, eikä pelaaja ole missään nimessä myynnissä. Lisäksi Brasiliassa pelataan paljon futsalia alustalla, jolla pallo liikkuu nopeammin, joten kyllä pelaajilla on riittävästi kokemusta erilaisesta pelialustasta. klo 17.30 MINITYTÖT -92 Vastuuvalmentaja: Tiina Pelander 044-777 6529 Maanantai 19.00-20.15 Alhainen Torstai 19.00-20.15 Alhainen Lauantai 12.30-13.45 Alhainen MINIPOJAT -93 Lakers Tiedustelut Pasi Laine 0400-742 510 Ilmoittautuminen ja infotilaisuus Tupurin koululla perjantaina 5.9. Kotijoukkueen selvän voiton varmistivat toisella jaksolla Robert Huth ja Jimmy Floyd Hasselbaink. 3 3 6 6 6 6 7 6 9 9 10 14 67?21 39?19 50?33 37?41 44?31 34?35 30?29 22?34 46?55 32?36 24?47 20?64 43 37 34 28 27 27 23 22 19 17 16 6 Seuraavat ottelut: 28.8. Saksassa syntynyt ?Miklu. Joukkueeni on pelannut tekonurmella yhdessä turnauksessa Espanjassa. IFFK. PESÄPALLO Naisten superpesis 5. Tämä sopimus ei sulje pois sitä mahdollisuutta, että tällä kaudella pelaan jossakin muussa joukkueessa. 4-rataa. klo 17.30 MIKROPOJAT -94 Vastuuvalmentaja: Pasi Järvinen 041-502 4599 Maanantai 16.30-17.45 Meritalo Tiistai 19.00-20.15 Tupuri Perjantai 19.00-20.15 Meritalo Lauantai 12.30-13.45 Moisio MINITYTÖT -93 Vastuuvalmentaja: Jouni Niemi 0500-121 487 Tiistai 16.00-17.15 Tupuri Perjantai 17.45-19.00 Keskusta Lauantai 11.15-12.30 Alhainen MIKROTYTÖT (-94-95) Vastuuvalmentaja: Aino Laaksonen 040-740 7148 Torstai 19.00-20.15 Meritalo Lauantai 10.00-11.15 Alhainen MIKROPOJAT -95 LISÄTIETOJA: Vastuuvalmentaja: Tommi Sainio 044-279 3349 Tiistai 19.00-20.15 Alhainen Torstai 17.45-19.00 Meritalo Lauantai 12.30-13.45 Moisio Vilppaan junioritoiminnasta lisätietoja antaa: Junioripäällikkö Mikko Viitanen 044-279 3348 Koripallokoulut (1996 ja myöhemmin syntyneet tytöt ja pojat) KORIPALLOKOULU RYHMÄ OLLIKKALA Vastuuvalmentaja: Nina Tattari 045-677 1868 MAANANTAI 16.30-17.45 Ollikkalan koulu KORIPALLOKOULU RYHMÄ KESKUSTA Vastuuvalmentaja: Jesse Jokinen 040-727 5493 TIISTAI 16.30-17.45 Keskustan koulu KORIPALLOKOULU RYHMÄ TUPURI Vastuuvalmentaja: Sari Saukkonen 040-576 2193 TORSTAI 16.30-17.45 Tupurin koulu KORIPALLOKOULU RYHMÄ ALHAINEN Vastuuvalmentaja: Juha Sairanen 0440-535 455 PERJANTAI 19.00-20.15 Alhaisten koulu Harjoitukset eivät seuran toimesta sisällä vakuutusta. PELISSÄ MUKANA SALO Vilhonkatu 6 . Lauantaina aion voittaa joukkueeni kanssa maailmanmestaruuden, Abuda sanaili pelin jälkeen. Abudalla oli ottelussa tilaisuus myös hattutemppuun. Paluulle olisi mainio paikka, ja voimme vain toivoa, että hän tekee itse ratkaisunsa sydämellään. Mönchengladbachin miehistöön liittyi kesätauolla Suomen maajoukkueen vakiokalustoon kuuluva Joonas Kolkka, 28. lähtö: 8 Lady In Red, poissa: 2, 11 Voitonjako: 5 oikein 137 kpl voitto?osuus 1 887,60 e. PITKÄVETO 04 Leeds?South. Olen ihan tyytyväinen esitykseeni. Tilanne on vielä täysin Myös Crespo vaihtoi Chelseaan SSS?STT?Reuters Argentiinan jalkapallomaajoukkueen tähtihyökkääjä Hernan Crespo on Chelsean valioliigajoukkueen uusin miljoonahankinta. Chelsea maksoi Cresposta Inter Milanille 16,8 miljoonaa puntaa, eli runsaat 24 miljoonaa euroa. Crespo-kauppa julistettiin Mestarien liigan kolmannen karsintakierroksen MSK Zilina -ottelun puoliajalla. (02) 731 6500 . toto (15-6-14): 5,97 2,60-2,45-2,14 49,04. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Auissi*/Antti Teivainen 18,6a, 2) Millennium 18,7a (61), 3) Kimberly Pilot 18,7a (529), 4) Emmylou 18,8a (328), poissa: 3. Jani Kauppila ei ole pystynyt Splitissa harjoittelemaan lainkaan, ja myös Mika Nenonen ja Sergei Terehhov joutuivat tiistaina jättämään harjoitukset kesken. B-POJAT - Haastajat (1988-89) Vastuuvalmentaja: Harri Laiho 040-755 1398 C-POJAT (1990-91) www.salonvilpas.fi C-TYTÖT -90 Tiedustelut Mikko Viitanen 044-279 3348 Vastuuvalmentaja: Tero Leppänen 0400-940 250 Maanantai 20.15-21.30 Meritalo Torstai 16.15-17.30 Hermanni Perjantai 16.30-17.45 Keskusta Lauantai 10.00-11.15 Tupuri MINIPOJAT -92 Vastuuvalmentaja: Ville Keto-oja 040-770 3649 Maanantai 17.45-19.00 Meritalo Torstai 17.45-19.00 Ollikkala Perjantai 17.45-19.00 Meritalo Lauantai 10.00-11.15 Meritalo C-TYTÖT -91 Vastuuvalmentaja: Minna Halonen 041-506 7461 Keskiviikko 16.00-17.30 Salohalli Perjantai 20.15-21.30 Keskusta Lauantai 13.45-15.00 Meritalo MINIPOJAT -93 Vastuuvalmentaja: Pasi Laine 0400-742 510 Ilmoittautuminen ja infotilaisuus Tupurin koululla perjantaina 5.9. Kohti maalia pinkovat Kiikalan Sanna Vahtera oik.,Muurlan Iida Lemberg, Muurlan Emma Mälkönen, Perttelin Jasmin Kontkanen ja Suomusjärven Hanna Jyräsalo. Toivonen Muurla 2.51 P10 60m 1) Teemu Ahlstedt Pertteli 9.98 2) Riku Poutanen Muurla 10.26 3) Juho Määttänen S-järvi 10.84 4) Olli Vuorela Kiikala 11.05 5) Jonne Heinonen Kisko 11.12 6) Ville Ilola Muurla 11.23 7) Jesse Laaksonen Kisko 11.41 8) Totti van Waversveld S-järvi 11.89 9) Eero Virtanen Kiikala 12.29 Pojat 10 v pituus 1) Teemu Ahlstedt Pertteli 313 2) Riku Poutanen Muurla 300 3) Jarkko Heinonen Sjärvi 268 4) Jonne Heinonen Kisko 262 5) Olli Vuorela Kiikala 262 6) Totti van Waversveld Sjärvi 250 7) Ville Ilola Muurla 243 8) Juho Määttänen Sjärvi 240 9) Eero Virtanen Kiikala 230 10) Jesse Laaksonen Kisko 220 Tytöt 11 v 60 m 1) Marjaana Linden Sjärvi 9.55 2) Jenna Vikman Kisko 9.67 3) Minna Kivi Kiikala 10.05 4) Linnea Sainio Sjärvi 10.14 5) Ilona Koskinen Pertteli 10.33 6) Iina Karvanen Muurla 10.47 7) Laura Turkki Kisko 10.61 8) Kristiina Nieminen Kiikala 10.79 9) Ilona Jokinen Muurla 11.22 10) Krista Virtanen Pertteli 11.60 T11 Turbokeihäs 1) Marjaana Linden S-järvi 18.15 2) Linnea Sainio S-järvi 14.05 3) Kristiina Nieminen Kiikala 12.85 4) Aino Virtanen Kiikala 11.20 5) Jenna Vikman Kisko 9.85 6) Niina Karvanen Muurla 9.65 7) Essi Vuorinen Kisko 9.30 8) Minna Kivi Kiikala 8.95 9) Ilona Jokinen Muurla 8.85 10) Krista Virtanen Pertteli 7.70 11) Laura Turkki Kisko 6.80 P11 60m 1) Valtteri Salminen Pertteli 9.58 2) Daniel Koivunen Kiikala 9.83 3) Teemu Soiluva S-järvi 10.31 4) Kalle Päivärinne Kisko 10.325) Sasu-Petteri Paija Pertteli 10.35 6) Santeri Köykkä Sjärvi 10.86 7) Mikael Wallin Muurla 10.91 8) Tapio Sirviö Muurla 11.14 9) Viljami Vainio Kisko 11.15 10) Juha Määttänen Kiikala 11.25. P11 Turbokeihäs 1) Santeri Köykkä S-järvi 14.60 2) Juha Määttänen Kiikala 13.20 3) Sasu-Petteri Paija Pertteli 12.00 4) Kalle Päivärinne Kisko 11.95 5) Sami Haavisto Pertteli 11.80 6) Valtteri Salminen Pertteli 11.40 7) Daniel Koivunen Kiikala 10.16 8) Viljami Vainio Kisko 10.25 9) Tapio Sirviö Muurla 9.25 10) Mikael Wallin Muurla 8.90 11) Teemu Soiluva Sjärvi 8.00 T13 60m 1) Minna Raunio Kisko 9.32 2) Kia Anttilainen Kiikala 9.46 3) Aino Junnila Kisko 9.53 4) Iida Pentikäinen Muurla 9.45 5) Heidi Määttänen S-järvi 10.27 6) Eeva Jääskeläinen Kiikala 10.36 7) Pauliina Alanne S-järvi 10.40 8) Liisi Sirviö Muurla 10.70 9) Anna Hellsten Pertteli 11.34 10) Katri Lahdenperä Pertteli 11.73 Tytöt 13 v korkeus 1) Kia Anttilainen Kiikala 125 2) Aino Junnila Kisko 115 3) Johanna Linden Sjärvi 110 4) Pauliina Alanne Sjärvi 105 5) Suvi Lintoja Kisko 105 6) Eeva Jääskeläinen Kiikala 100 7) Anna Hellsten Pertteli 100 8) Liisi Sirviö Muurla 95 9) Peppi Marjala Muurla 90 10) Katri Lahdenperä Pertteli 85 Pojat 13 v 60 m 1) Miikka Hietanen Kisko 9.19 2) Aapo Nummi Kisko 9.46 3) Aki Jokiniemi Kiikala 9.61 4) Joni Lehtinen Kiikala 8.80 5) Toni Nuttunen Sjärvi 10.30 6) Antti Aunula Sjärvi 10.32 P13 Korkeus 1) Tuomas Suominen S-järvi 115 2) Aapo Nummi Kisko 115 3) Antti Aunula S-järvi 115 4) Joni Lehtinen Kiikala 115 5) Santeri Teuri Kisko 110 6) Samuel Koivunen Kiikala 105 6) Samuli Teuri Kisko 105 6) Kim Anttilainen Kiikala 105 9) Tomi Suominen S-järvi 100 Tytöt 17 v 60 m 1) Jonna Nevala Muurla 8.72 2) Paula Jääskeläinen Kiikala 9.19 3) Kaisa Jääskeläinen Kiikala 9.55 4) Annika Aunula Sjärvi 9.58 5) Kaisa Auvinen Sjärvi 10.19 6) Kaisa Lahtiranta Sjärvi 10.225 T 17 Pituus 1) Jonna Nevala Muurla 407 2) Kaisa Jääskeläinen Kiikala 380 3) Paula Jääskeläinen Kiikala 378 4) Kaisa Auvinen S-järvi 337 5) Kaisa Lahtiranta Kisko 327 6) Annika Aunula S-järvi 305 Pojat 17 v 100 m 1) Joonas Rannikko Muurla 12.99 2) Anton Nevalainen Kisko 13.29 3) Juho Peltola Muurla 13.33 4) Toni Nygård Sjärvi 13.59 5) Niko Linden Pertteli 13.94 6) Dani Rask Kisko 14.10 7) Matti Jaatinen Sjärvi 14.30 8) Jani Jokiniemi Kiikala 14.93 Pojat 17 v pituus 1) Joonas Rannikko Muurla 4.99 2) Niko Linden Pertteli 4.86 3) Anton Nevalainen Kisko 4.25 4) Jussi Nummi Kisko 4.25 5) Toni Nygård Sjärvi 4.21 6) Jesse Ynnilä Sjärvi 4.10 7) Matti Jaatinen Sjärvi 4.00 8) Jussi Raunio Kisko 3.96 9) Jani Jokiniemi Kiikala 3.75 Naiset 60 m 1) Elina Laakso Kiikala 9.49 2) Riikka Laakso Kiikala 9.54 3) Merja Lintoja Kisko 9.59 4) Tiina Vainio Kisko 9.89 5) Satu Jaatinen Muurla 10.06 6) Anu Kontio Pertteli 10.24 7) Maarit Kiviaho Pertteli 10.32 8) Helena Aaltonen Sjärvi 10.48 9) Sari Laaksonen Sjärvi 10.68 N Kuula 4.0kg 1) Riitta Ajalin S-järvi 8.83 2) Eija Koponen Kiikala 8.74 3) Maarit Kiviaho Pertteli 8.71 4) Jaana Kirves Kisko 8.02 5) Heli Pohjola S-järvi 8.01 6) Satu Jaatinen Muurla 7.90 7) Kirsi Virta Kiikala 7.74 8) Simone Niemi Kiikala 7.72 9) Sirpa Kilpinen Kisko 7.48 10) Anu KontioPertteli 7.43 11) Merja Lintoja Kisko 7.33 12) Sari Toivonen Muurla 6.88, 13) Arja Heinonen Pertteli 6.73. Yleinen 100 m 1) Iiro Linden Sjärvi 12.48 2) Antti Nurminen Sjärvi 13.48 3) Lasse Rantanen Kisko 14.05 4) Jyri Pettersson Kisko 14.07 5) Jari Lehtinen Kiikala 14.10 Yleinen pituus 1) Lasse Rantanen Kisko 538 2) Iiro Linden Sjärvi 473 3) Antti Nurminen Sjärvi 449 4) Jari Pettersson Kisko 437 5) Jyri Pettersson Kisko 436 6) Jani Lehtinen Kiikala 427 7) Janne Nurminen Sjärvi 405 M 35100 m 1) Timo Vaara Kisko 13.38 2) Raimo Aunula Sjärvi 13.66 3) Jouko Ilander Pertteli 13.96 4) Jouni Ilola Kisko 14.16 5) Markku Kaila Sjärvi 14.49 M35 Kuula 6.2kg 1) Timo Vaara Kisko 11.83 2) Taisto Aaltonen S-järvi 11.32 3) Jouko Ilander Pertteli 10.98 4) Markku Kaila S-järvi 10.40 5) Mika Vuorinen Kisko 10.25 6) Jani Saarelma Muurla 10.16 7) Pekka Kalevo Kiikala 10.03 8) Immo Toivonen Muurla 9.55 9) Jouni Ilola Kisko 8.50 10) Kari Jokiniemi Kiikala 7.16 Miehet 45 v 100 m 1) Markku Kautto Kisko 15.16 2) Urpo Heinonen Sjärvi 15.29 3) Ilkka Harjola Kisko 15.35 4) Unto Jokinen Pertteli 16.19 5) Mauri Sinnelä Sjärvi 16.49 M 45 Kuula 1) Lasse Vahtera Kiikala 10.39 2) Kimmo Lintoja Kisko 9.84 3) Markku Kautto Kisko 9.69 4) Kari Linden S-järvi 9.05 5) Unto Jokinen Pertteli 8.38 6) Urpo Heinonen S-järvi 6.79 Pojat 11 v 600 m 1) Valtteri Salminen Pertteli 2.09 2) Teemu Ahlstedt Pertteli 2.11 3) Jarno Vaara Kisko 2.13 4) Sasu-Petteri Paija Pertteli 2.14 5) Joel Koivunen Kiikala 2.17 6) Perttu Teuri Kisko 2.20 7) Ville Ilola Muurla 2.21 8) Jyri Määttänen Sjärvi 2.22 9) Riku Poutanen Muurla 2.24 10) Jarkko Kukkonen Kiikala 2.30 11) Kari-Matti Heinonen Sjärvi 2.37 Tytöt 11 v 600 m 1) Petra Alanne Pertteli 2.09 2) Minna Kivi Kiikala 2.10 3) Jenna Vikman Kisko 2.21 4) Marjaana Linden Sjärvi 2.23 5) Sofia Harkkila Muurla 2.30 6) Ilona Jokinen Muurala 2.31 7) Linnea Sainio Sjärvi 2.32 8) Minna Nurminen Sjärvi 2.44 9) Taru Vaara Kisko 2.45 10) Kristiina Nieminen Kiikala 2.48 11) Heidi Heino Kisko 2.49 12) Martina Saari Pertteli 2.55 Naiset 800 m 1) Anneli Kymäläinen Muurla 2.48 2) Riikka Laakso Kiikala 2.52 3) Elisen Lietzen Sjärvi 3.01 4) Elina Laakso Kiikala 3.02 5) Sanna Hämälistö Sjärvi 3.09 6) Liisi Sirviö Muurla 3.16 7) Suvi Lin- toja Kisko 3.19 8) Pauliina Alanne Sjärvi 3.22 9) Kaisa Auvinen Sjärvi 3.25 Miehet 1500 m 1) Mika Hämälistö Sjärvi 4.28 2) Antti Nurminen Sjärvi 4.54 3) Janne Nurminen Sjärvi 4.55 4) Harri Elovaara Pertteli 5.04 5) Esa Kymäläinen Muurla 5.10 6) Jussi Nummi Kisko 5.18 7) Juho Peltola Muurla 5.33 8) Anton Nevalainen Kisko 6.28 9) Aki Jokiniemi Kiikala 6.49 10) Daniel Koivunen Kiikala 6.50 Sukkulaviesti P 9, T 9, P 10, T 10, P 11, T 11 1) Pertteli 44.69 2) Kisko 44.82 3) Muurla 46.76 4) Suomusjärvi 47.00 5) Kiikala 47.02 Ruotsalaisviesti naiset 1) Kiikala 2.59.86 2) Muurla 3.02.99 3) Suomusjärvi 3.07.17 4) Kisko 3.10.99 5) Pertteli 3.45,07 Ruotsalaisviesti Miehet 1) Suomusjärvi 2.37.78 2) Kisko 2.39.92 3) Muurla 2.47.08 Moottoriajoneuvoja myytävänä Yamaha Aerox, vm. FC Boda ? UPK, ÅIFK . Teemme kaikkemme saadaksemme hänet takaisin Glad- PÄIVÄN PELIT TULOSVETO 1. Ottelun 55. minuutilla brasilialainen tykitti ylivoimahyökkäyksen päätteeksi pallon läheltä Kolumbian maalin yläputkeen. . Viime vuonna kaksikko kohtasi Estorillin turnauksen loppuottelussa, jonka Nalbandian voitti 6?4, 7?6. 040 555 3231. Yksiö tai kaksio Salosta, savuton työssäk. Opastus Somerontieltä 9 km Salosta. lähtö: 5 Pimun Piirto, poissa:? 4. TuWe . TuTo, HammIK . Charlton?Leeds 2?2 Lopullinen kerroin: 10,66 KENO Voittonumerot: 1, 4, 5, 12, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 26, 35, 36, 37, 42, 47, 51, 53, 56, 70. VIKINGLOTTO Oikea rivi: 2, 12, 20, 36, 38, 48 Lisänumerot: 31, 45 Alustava voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 304 354,50 e, 5+lisänumero oikein 16 072,00 e, 5 oikein 1 122,40 e, 4 oikein 24,20 e, 3 oikein 5,50 e. RAVIT VERMO Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Star Of Lazer/Antti Teivainen 18,5a, 2) Tom Von Birdland 19,2a (210), 3) Xanthoxi Xanthan 19,2a (161), 4) Victory Blend 20,2a (578), poissa: 8. Tiedän, että monet muut seurat ovat myös kiinnostuneet Forssellista. Nuorukainen pelasi pitkän loukkaantumistauon jälkeen Gladbachissa vuokrapelaajana Chelseasta viime kevään. Forssell ehti olla mukana 16 ottelussa ja tehdä seitsemän maalia. 050 464 9956 / Tommi Myydään matkailuvaunuja ja veneitä. Karsintojen kautta turnaukseen noussut Mahut harasi sinnikkäästi suomalaista vastaan ja pakotti Niemisen tekemään töitä tosissaan. Nieminen johti kolmatta erää jo 5?3, mutta ranskalainen kiri tasatilanteeseen 5?5, vaikka tarvitsi viimeisessä erässä hoitoa karsinnoissa saamaansa reisivammaan. Loppuotteluun 4 voitolla. Seuraava ottelu: 30. toto (8-1-12): 4,28 1,66-2,43-4,16 24,94. Troikka: 645,19. Jalkapalloilun mahtimaa Brasilia tavoittelee lauantaina Helsingissä historiansa kolmatta alle 17-vuotiaiden jalkapallon maailmanmestaruutta. Perttelin Peikot Kirsi Höglund Meno oli melkoista, kun 9-vuotiaat tytöt räväyttivät 40 metrin juoksunsa. elokuuta 2003 16 ? URHEILU Nieminen jatkoon Forssellille neljän vuoden sopimus Suomalaishyökkääjällä olisi ottajia vaikka millä mitalla SSS?STT Suomen maajoukkueen kärkipelaaja Mikael Forssell, 22, allekirjoitti keskiviikkona Lontoossa uuden neljän vuoden sopimuksen Englannin valioliigan Chelsean kanssa vuosiksi 2003?2007. Olen iloinen voitostamme. Crespo kirjoitti Chelsean kanssa nelivuotisen sopimuksen. Chelsean tuore omistaja Roman JALKAPALLO Miesten Ykkönen: Kuusankoski?Rakuunat 0?2 Korsholm?AC Oulu 3?0 III divisioona ÅIFK FC Boda JyTy UPK TPK KaaRe IFFK Vilpas Lieto TuTo TuWe HammIK 18 18 18 18 17 17 18 18 18 18 18 18 14 11 11 8 8 8 6 5 5 4 4 1 1 4 1 4 3 3 5 7 4 5 4 3 Abramovitsh on tuhlannut kesän aikana uusiin pelaajiin huikeat 94,8 miljoonaa puntaa, eli melkein 140 miljoonaa euroa. Forssell seurasi vaihtopenkiltä Chelsean etenemistä mestarien liigan lohkovaiheeseen. MSK Zilina kaatui Stamford Bridgella 3?0 ja Chelsea vei otteluparin nimiinsä puhtaasti yhteismaalein 5?0. Glen Johston vei Chelsean johtoon reilun puolen tunnin pelin jälkeen. Yhtä todennäköistä on, että jatkan pelaamista Chelseassa tällä kaudella, tähtihyökkääjä raotti tulevaisuuttaan. Käytännössä sopimus tarkoittaa sitä, että Chelsea halusi antaa Forsselille palkankorotuksen varmistaakseen hänen pelaamisensa riveissään tulevina vuosina. lähtö: 10 Flying Ace, poissa: 3, 11 3. Vilpas, KaaRe . kilpailu: 2 Lebedeva T, poissa: 2. Avoinna ark. Loukkaantumissuma iski Hakaan pahimpaan mahdolliseen aikaan. Splitiä vastaan varmasti ovat si- vussa kotimaahan jääneet jalkavaivaiset Sami Ristilä ja Jarkko Riihimäki sekä lentopelosta kärsivä Valeri Popovitsh. Brasilia ei ole tässä lopputurnauksessa pelannut vielä yhtään ottelua tekonurmella.
varten. Tervetuloa! Mikkelin Joretuote Oy Syksy on parasta istutusaikaa! Vuokrattavana Mitsubishi Salon torilla tänään VARMIALAN LEIPOMON KORPPUJA tarjouksessa 1 ltk eur, 2 ltk eur Suzuki BMW 6 95 unelmatorttu (jätti), herrasväen lusikkaleivät (n. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 28. elokuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 Myytävänä Kuulutuksia KUULUTUS Tieliikelaitoksen konsultointi aloittaa Kirkonkylän kevyen liikenteen väylän tiesuunnitelman laatimisen. Tielain 46 §:n mukaiset maastotutkimukset käynnistetään viikolla 36, mikä täten tieasetuksen 13 §:n mukaisesti ilmoitetaan maanomistajille ja muille, joiden etua tai oikeutta tien parantaminen saattaa koskea. Lähempiä tietoja suunnitteluun liittyvissä asioissa antavat Tieliikelaitoksen konsultoinnin Väli-Suomen suunnittelupalveluissa projektipäällikkö Pekka Saari puh. 0500 655 596. www.mikkelinjoretuote.fi Tänään Salon torilla klo 8-20 LEIVONNAISET KESÄN PÄÄTTÄJÄISIIN Mustilanhortensia MYYMÄLÄ keskusta 101 m² TOIMISTO keskusta 30 - 125 - 150 m² HALLI Meriniitty 230 - 7000 m² HALLI Ylhäisi 400 - 2700 m² lisätietoa: 0400 741 233 Skoda 8 Myös makeisia. 732 3276. Särkisalossa 28.8.2003 SÄRKISALON KUNTA Multasormi Oikea osoite pihan ja puutarhan rakentajalle ja harrastajalle 14 Kuisma AUTOTELTAT myynti-, juhla- ja varikkoteltat, peitepressut, venepeittokankaat myydään perjantaina Salon torilla suoraan valmistajalta. Myös postimyyntiin. puh. Hallit Salossa ja PERNIÖSSÄ. Suurin ovikoko korkeus 520 leveys 460. Myös kylmää halli tilaa PERNIÖSSÄ. 25 kg ............... 40 kg ............... 1190 1850 2790 8 50 / 40 kpl Huvtus, Maikki ja Vuokko www.agrimarket.fi SSS internetissä: http://www.sss.fi LAITILAN LEIPÄ OY NOPEIMMILLE LOPUT KESÄKALUSTERYHMÄT E AL %0 -6 SOHVAKALUSTOJA MEILLÄ ON LAAJA VALIKOIMA KULUTUSOSIA ... Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. 728 1608 / Vartiainen Triumph, Darwinhybrid, Carlton, Capri, Apeldoorn lauantaina 30.8. p. 02-727 5600, ma-pe 8-16.30 SALON MAATALOUSPALVELU OY Joensuunkatu ... 7705 263, ma-pe 9-17 la 9-14 Helsingintie 52, Salo Tiedustelut ja näyttö: p. 0500 536 500, Jouko Smolander SALO-KARINAN PALVELUTALOSSA Tulppaanit Kesäomenamaistiaiset PERNIÖN Auto Smolander Oy Asunto vapautumassa 395 Muistathan syyslannoituksen! PK Mini Kaikki herkut yhteensä vain. sekä puimureihin. L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O KauppaTori Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai SSS internetissä: http://www.sss.fi KauppaTorilla ilmoituskoko on 2x50 mm Joka torstai. Varaa oma paikkasi heti. 99 e KauppaTori Salon Seudun Sanomissa joka torstai. Varaa ilmoitustilasi heti, p. 727 3366 klo 10-15 B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A NEW HOLLAND . 500 g), suosittu perunalimppu, iso toskavuoka, herkullinen kahvikakku, kuningatar kääretorttu (1kg) Pensashanhikki Kobolt Hyundai SYYSLANNOS 10 kg ............... VUOKRATAAN Lämmintä säilytystilaa Esim. 77 021 / ilmoitusmarkkinointi NEW HOLLAND KONEITA KEHITTYVÄÄN MAATALOUTEEN M O K A N E N 25.e 18 ryhmää jäljellä SOMERO p. 733 7999 www.salonmaatalouspalvelu.fi Kilpailukykyiseen hintaan! 1h+kk+parveke, 27 m² keskustassa, 280 e/kk + vesi + sähkö 3h+k+s+parveke, 79,5 m² keskustan tuntumassa, 560 e/kk + vesi + sähkö vapaat 1.9.2003 alkaen. Tiedustelut, Salon Isännöitsijätoimisto, puh. 0204 44 4680 ja Särkisalon kunnassa rakennustarkastaja Greger Lindholm puh. FORD . FIATAGRI -traktorit -puimurit -työkoneet -varaosat -tarvikkeet ... 722 1277 SALO puh. kaikkiin johtaviin auranmerkkeihin. 9, 24100 SALO p. veneitä,matkailuautoja,- vaunuja ja moottoripyöriä ym
17.05 Maakuntaradio. - Stephen Kingin romaaniin perustuvan kaksiosaisen elokuvan jälkimmäinen osa. 18.05 Kulturradion: Rapido. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 10.03 Reseptori. 1209393 19.00 Seitsemän Uutiset . 22.00 Uutiset ja sää. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. Uusinta. . 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. onnea ja vapautta. Uutisissa Irakista kuuluu pelkästään huonoa: ampumista, ryöstelyitä, terrori-iskuja yhä edelleen - eikö Saddamin kukistuminen tuonut kenellekään onnea. Toimittaja Tapani Hannikainen selvittää Bagdadissa, mitä tavalliset ihmiset nykytilanteesta ajattelevat. Raportissaan hän tutustuttaa katsojat tavallisen bagdadilaisen elämään. Lisäksi suorassa yhteydessä Bagdadiin saadaan tuoreimmat tiedot päivän tunnelmista ja tapahtumista. Syksyn ensimmäisen Atlaksen teema on "Irak onnea ja vapautta". Matkalla avaruuteen SUBTV 6.00 Sub chat 9.00 Rela 11.00 Peliputki: Water War 2 12.00 Peliputki: Zap 14.00 Peliputki: Astronautti 16.00 Peliputki: FusionX 18.00 DragonBall Z 18.25 Late Night with Conan O?Brien 19.10 Sessions Live: Killer 19.40 Arts & Minds 20.05 Taka-ajatuksia 20.30 SubSuosikki: Frendit 21.00 Iron chef 21.45 Pilanpäiten 22.00 Pimeyden sydän 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Sessions 0.05 Kameleontti 0.50 Tosielämää Havaiji 1.15 DragonBall Z 1.40 Taka-ajatuksia 2.05 Sub chat TV 2 klo 23.20 Lost in Space - matkalla avaruuteen William Hurt ja Gary Oldman seikkailevat galakseilla Lost in Space - matkalla avaruuteen (Lost in Space) on vuonna 1998 valmistunut avaruusseikkailu, joka perustuu 1960-luvulla valmistuneeseen tv-sarjaan. Tulevaisuudessa maapallon luonnonvarat ovat loppumassa, ja ihmiskuntaa uhkaa täydellinen katastrofi. 26393 15.00 Pomo paiskii hommia Osa 1/15. Huvipuiston harmin paikat. 6885119 17.45 FST: Kortnytt . 17.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 2315374 10.20 Ostoskanava . 172931 20.15 Talousuutiset . HUOM! Ensi viikosta lähtien uudet jaksot. 14.00 Uutiset. Studiossa Saku Mäkynen. Tyttö on kuitenkin päättänyt töeläinkotiin. 19.00 Aktuellt. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 0.30-1.00 Känsligt läge. 865003 19.30 Giljotiini Kilpailemassa Tuomas Kauppinen ja Teppo Joentausta Turusta, Jarkko Saario Littoisista ja Sanna Liukkonen Helsingistä. 13.00 Rapport. iltapäivälähetys. - Ohjelmapaikalle palaa huomisesta alkaen Tunteita ja tuoksuja. Onnistuuko kielipusu. 10.42 Ajankohtaista tänään. 10.15 Hetken helmiä. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 13.35 Resan till Orkneyöarna. 14.05 Programtablå. 15.00 Kulttuuriuutiset. 23.30 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 17.30 Vallan vaiheilla. 17.55 Urheiluradio/Pesäpalloilua. Kesän viimeisessä ohjelmassa soppamies Harri Syrjänen on päätynyt Kilpisjärvelle, jonka tunturimaisemissa kohtaavat Jatunin Hurtat ja Kilpisjärven Martat. 1.00 Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio. 21.00 Vietnam tänään. 13.00 Ny- heter från FNB. 55727003 21.00 Maailman kummallisimmat ruokalajit Uskaltaisitko maistaa suklaakuorrutettuja skorpioneja tai sammakonjalkapuuroa. 2.00 Uutiset. . Onko perhe menettänyt kotinsa lopullisesti. 21.00 Uutiset. 9541393 14.05 Ulkolinja: Tvind-järjestön juurilla Tvind on monialainen kehitysyhteistyöjärjestö, jonka piirissä toimii mm. UFF:n vaatekeräys. 27374 13.00 Tv-uutiset . 7370916 17.15 Päivien viemää Välienselvittelyä. . Pyörätuolissa istuva Anja on päättänyt vakaasti vielä kerran kävellä - sairaudesta viis. Kaupunkilaispoika Julian puolestaan haluaa maanviljelijäksi, vaikka lähipiiri epäilee pojan haaveita. 9596461 16.45 Perhe on pahin Miken ja Glorian häät, osa 2/2. Sarja jää tauolle. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. matkalla avaruuteen 125?). 65515 13.05 Islannin vahvin mies vuonna 2002 Islannin mahtavimmat viikingit ot- lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 11.30 Snick snack om böcker. 22.00 Uutiset ja sää. Mitä tapahtuu, kun Paavo Pesusieni opettaa nuivan naapurinsa Kalmari-Jalmarin puhaltamaan oikein suuren saippuakuplan?. 12.45 Merisää. 15.10 Salo Tietäjä 2003. 657472 20.00 Peilikirkas päivä Saara Cantellin lämmin elokuva (1997) kirkkaasta pakkaspäivästä, jolloin tuttu kaupunki näyttäytyy uudessa valossa. 15.30 Rapport. 15.33 Programtablå. Entä avioliittonsa. Viikoittainen hyötymakasiini arjen palveluista, talouden taustoista ja kuluttamisen iloista keskittyy syksyn aikana etenkin palveluteemaan. . Niinpä tiedemiehet ovat alkaneet rakentaa tähtiporttia, jonka avulla väki voisi siirtyä toiselle planeetalle vaivattomasti. Tämän portin uloskäynti on kuitenkin rakennettava paikalleen, ja niinpä professori Robin- sonin (Hurt) perhe lähetetään pitkälle avaruusmatkalle kohti ainoaa tunnettua asutuskelpoista planeettaa. Pasa oman elämänsä valin- hinta on se, että hänen kissansa on edelleen kateissa. noista kertoo Willemijn Calis, jonka koko asuinseutu tuhoutui räjäh- muun muassa koluamaan räjähdysalueen raudyksessä. . 18.00 Uutiset. Julkkiskilpailijana toimittaja Jussi Heikelä. 7812312 23.05 Tv-uutiset . 3242119 8.55 Giljotiini Kilpailemassa Jarno Korhonen Mikkelistä, Olli Oikarinen Helsingistä, Sebastian Heimberg Espoosta ja Kati Laukkanen Lempäälästä. 15.03 Direkt fortsätter. 15.30 Regionala nyheter. 4962935 23.10 Urheilu-uutiset . 8.10 Maakuntaradio. 12.55 Löpsedeln. . 11.55 Urheiluradio. 12.00 Uutiset ja sää. Osa 24/24. . 21.50 Merisää. 21.55 Suomi tänään/Yleisurheilun MMkilpailut. Hänelle ennustettiin suurta tulevaisuutta, mutta debyyttinäyttelynsä jälkeen vuonna 1945 hän käänsi selkänsä koko taide-elämälle. . 11.30 Salon kaupunki. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 47467157 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- 7.00 Hypermanin seikkailut Emma on 11.00 Tv-uutiset . itse valitsemalleen paikalle Luostossa. . 8.55 Urheiluradio. Selostus Antero Mertaranta ja Bror-Erik Wallenius. . Studiossa Mona Fihlman. 17.55 Löpsedeln. Vuosikymmeniä hän kärsi skitsofreniasta. 3137954 9.30 Melrose Place Kunnes kuolema meidät erottaa, osa 2/2. i Sverige. 11.15 Programtablå. 11.00 Soutu: MM-kilpailu Italia Milano Suora. 9978480 22.05 Pelkokerroin Kiipeämistä pylvääseen, sian osien syöntiä ja roikkumista rekan kyljessä. 15.03 Nyhetstelegram. 22.15 Tidsresan. 0.00 Kort ung film: Tolken. . . 23.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 23.10 Kovan päivän ilta. 3047751 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 9721867 8.10 Päivien viemää Pahat mielessä. Uusinta keskiviikolta. 862916 TV 2 klo 16.25 Eläintarhassa tapahtuu: Norsuvauva Punjab painaa syntyessään reilut 100 kiloa ja ottaa ensimmäiset askeleensa kameran tallentaessa tapahtumia. 1.05 Uppdrag granskning. 10.00 Studiossa Juha Kortelainen. 9.30 Regionala nyheter. 3119 16.30 Tosi tarina: Vaimot Filippiiniläisnaiset Maribeth Kyllönen ja Melinda Wikström ovat molemmat tavanneet miehensä Aasiassa ja päätyneet vaimoiksi ja äideiksi Ahvenanmaalle. 326799 22.00 Kymmenen Uutiset . 41886 tv:n s. Elokuvan pääosissa nähdään Matt LeBlanc, Gary Oldman, William Hurt, Jack Johnson, Mimi Rogers, Lacey Chabert ja Heather Graham. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 17.00 Uutiset. 0.00 Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. Open New York. 12.10 Slaget efter tolv . 955225 19.00 Laivaromansseja Jenne & Jon. . Uusinta. 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.10 Ostoskanava . 8646886 16.05 Junior dokumentti . . 2.05-7.00 24. Robinsonin perhe eksyy galaksien keskelle avaruusseikkailussa Lost in Space . 8.00 Aamun peili ja sää. 13.30 Yleisurheilu: Kulissien takana. 8823206 14.15 Lentävät lääkärit Draamasarja 15.55 Vaaleanpunainen pantteri Suositun piirroshahmon seikkailuja lyhyesti mutta elegantisti. 2.02 Yöradio. 18.55 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Palloilua. Julkkiskilpailijana Yle:n aamu-tv:n juontaja Arto Nyberg. . 60206 historiaa/Matka Marsiin. dagens diskussion. 9.35 Regional förmiddag. 40428 19.15 Kuningaskuluttaja . 6190 15.30 Tallijengi Paljastuksia. 6.15 Aamuhartaus. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MMkilpailut/ Palloilua. 14.03 Direkt. 15.00 Aktuellt. Open New York Suora. PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 18.30 Salon seudun uutiset (u) 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) TV 1 klo 19.15 Kuningaskuluttaja Kuningaskuluttaja - kuluttajan oikea käsi - palaa ruutuun jälleen torstaina tuttuun aikaan. 20.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Jalkapalloilua. 6317732 0.15 Extreme Duudsonit Ahvenanmaa ja Puola. Tieteisseikkailu perheestä, joka avaruusmatkalla eksyy kaukaiseen galaksiin. 947206 18.30 Hulluna sinuun Murkinaa Murraylle. 9.00 STT:n uutiset. 8.10 Väder med sjörapport. Uusinta. 83374 15.05 Lovejoy Tällä kertaa antiikkikauppiaamme joutuu tekemisiin golf-kerhon ja epäilyttävien palkintokannujen kanssa. Uusinta. 15.00 Rapport. Vauvauutiset. 16.35 Regional eftermiddag. 18.00 Aktuellt. 12.55 Maakuntaradio. - Ensi torstaina ohjelmistoon palaa Kokkisota. 1352916 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 10.45 Programtablå. 12.00 Rapport. 12.03 Nyhetstelegram. Tuottajana SSS. 398596 17.05 Maailman hauskimmat Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 6732747 19.30 Soppamies Reissut reissattu. Etsinnät vievät nuoren neidon myös löyedelleen kateissa. Tanskassa alun perin kouluna 30 vuotta sitten syntyneen liikkeen mainetta ovat viime aikoina tahranneet rahoitussotkut. 7203003 tavat mittaa toisistaan vuotuisessa vahvamies-kilpailussa. 295886 . Ohjelmassa kierretään ympäri maailmaa paikallisia erikoisuuksia etsien ja listataan kymmenen oudointa ruokalajia. 14645 23.50 Euronews . 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. . 15.05 Maakuntaradio. Amerikkalainen viihdeohjelma. 6759409 . 18.00 Vi är också människor. Drömmar i söder. 7.50 Merisää. 81849770 21.50 Tv-uutiset ja sää . 15.45-16.12 24 minuter. 16.15 Landet runt. Ruotsalainen draamasarja Tukholman ja sen lähiympäristön ihmisistä, joilla kaikilla on oma salattu elämänsä. . . 2491645 5.55 Ykkösen aamu-tv . 11.40 Programtablå. Norsunpoikasia kotoa ja kaukaa. . Mielenkiintoinen maailma. 8.10 Aamun ääni. 21.00 VM i friidrott. 23.15 Regionala nyheter. 16.10 Maakuntaradio. 72745 17.10 Kaksi lihavaa leidiä Ruokaa ja kulttuuria kahden iloluontoisen kokin seurassa. 16.00 Uutiset ja sää. 10.05 Löpsedeln. 9.04 Sää. 9.00 Slaavilaisia klassikoita. . 13.55 Pätkä. 13.05 Café Svenskfinland. 23.03 Löpsedeln. 9159515 7.45 Paavo Pesusieni Kuplakioski / Pöksyt pamahti. 18.20 Elisabet I ? Jungfrudrottningen 19.00 Nyheter från FNB. 12.30 Rapport. 13.45 Jalkapallo: Alle 17-vuotiaiden MM-lopputurnaus Suomi. 15.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 20.30 Rapport. 6097867 23.20 Lost in Space . 10.00 YLEX Tänään. 923461 20.30 Salatut elämät Osa 148. Nash sai vuonna 1994 Nobelin taloustieteen palkinnon. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 7.10 Maakuntaradio. Ääliömäistä lastenrattailla kaahailua Ahvenanmaalla ja kakspäällä rullaluistelun testausta Puolassa. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. . 44979428 12.35 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. . 20.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. . 23.00 Uutiset. 146480 22.10 Kulttuuridokumentti: Neron kaunis mieli John F. 23706138 10.40 4deitti . 2462225 16.25 Eläintarhassa tapahtuu: Norsunpoikasia kotoa ja kaukaa Osa 1/7. 17.00 Rapport. 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. 1425312 21.55 Yleisurheilun MM-kilpailut Illan lajeina naisten 200 m:n juoksun ja 400 m:n aitajuoksun, miesten seiväshypyn ja naisten moukarinheiton finaalit ja miesten 200 m:n juoksun semifinaalit sekä miesten 5000 m:n ja 800 m:n juoksujen alkueriä sekä naisten keihäänheiton ja naisten pituushypyn karsinta. 6.05 Morgonmusik. 71480 18.15 Yleisurheilun MM-kilpailut Illan lajeina naisten 200 m:n juoksun ja 400 m:n aitajuoksun, miesten seiväshypyn ja naisten moukarinheiton finaalit ja miesten 200 m:n juoksun semifinaalit sekä miesten 5000 m:n ja 800 m:n juoksujen alkueriä sekä naisten keihäänheiton ja naisten pituushypyn karsinta. 7300157 16.35 Isojen poikien leikit Ystävien kesken. Uusinta. 12.33 Nyhetstelegram. 1690799 23.05 Myöhäisuutiset . 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 15.10 Kultakuume. 15.55 Musiikkiuutiset. 13.10 En resa längs Rauma älv. 14.00 Uutiset. 5433022 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 92035312 9.15 Muotitalo Osa 30/34. 875480 23.00 Stephen Kingin IT (K) Richie menee kotikaupunkiinsa palatakseen painajaistensa alkulähteille. 11.00 Kirjakerho. 9757867 18.00 Ellen Show Ketjutusta. . 6339393 17.00 Viiden Uutiset . 8865848 22.30 The McCoys Show Mike Monroe on tullut Helsinkiin. . 1271954 23.45 Törkytorstai: Tom Green Hip hop -retkeilyä, Tom Green -maa. 8.35 Regional morgon. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 14.03 Tänään iltapäivällä. 0.45 Uutiset. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. . . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. . 10.33 Luonnontutkimusta Venäjällä. 866732 20.00 Uutiset ja sää . 4311652 21.30 Kulttuuriuutiset . 3906848 23.20 Uusi Kino: Parhaat ensimmäisinä Kahdeksan miestä törmää metsässä nuoreen naiseen, joka on juuttunut suohon. 13.05 Kahvikonsertti. 7.10 Aamun lehdet. 2034461 16.05 Flipper ja Lopaka Jättiluut. 11.00 Uutiset. 864374 20.00 Kahdeksan uutiset . 7.00 Aktuellt med väderrapport. 4328577 6.25 Huomenta Suomi . 9.30 Seudulla tapahtuu. 14.55 Urheiluradio. 7.45 Hartaita säveliä. 2879480 0.45 Ostoskanava . . 73770 17.40 Viittomakieliset uutiset . 20.05 Solisteja Kansallisoopperan näyttämöltä: 20.50 Frederic Chopin: Johdanto ja poloneesi C-duuri (Polonaise brillante). 1031751 18.36 Pohjoinen valo: Joutsenet Joutsenet muuttavat kohti pohjoista jo aikaisin huhtikuussa. 9.10 Regional förmiddag. 972913 20.05 Salatut elämät Osa 147. Valtavat kivenjärkäleet muodostavat upean esityspaikan; niin akustisesti kuin maisemallisesti. 15.42 Ajankohtaista tänään. 15.50 Veneilysää. 18.50 Merisää. Juontajat Hilla Blomberg ja Jaakko Kyläsalo testaavat ensimmäisessä lähetyksessä yli 60vuotiaille suunnitellun Kuntokalenterin ja kotijumppavideon. . . 441916 15.00 Tv-uutiset . 130374 18.10 Tunteita ja tuoksuja . Uutiset 13.00 ja 17.00. 7.00 Aamun peili ja sää. 6877190 17.46 FST: BUU-klubben: Tjuven myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 28. 11.55 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Keskipäivän peili ja sää. . 22.50 Lätt klassiskt. 1190 13.15 Tänään otsikoissa . 18.00 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska Suora. 13.00 Kaupunkipulssi . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 8.15 Regional morgon. 17.25 YLE news. 17.00 Päivän peili ja sää. Uusinta. 61206 17.50 Alueellinen uutislähetys Uutisia Pirkanmaalta, Kanta-Hämeestä ja PäijätHämeestä koko maassa paitsi Keski-, Lounais- ja Pohjois-Suomessa sekä Uudellamaalla. 7.30 Regionala nyheter. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. kertoo. 14.00 YLEX Iltapäivä. Ohjelmassa Nashin perheenjäsenet, kolleegat ja lääkärit kartoittavat hänen omalaatuista elämäänsä, josta myös elokuva ?Kaunis mieli. 9.42 Ajankohtaista tänään. 13.00 Radioteatteri esittää: Katkelmia myöhemmin paljastuneista lähteistä. 19.20 Aftonandakt 19.30 Naturväktarna. . 5847596 . 376. Koska matka kestää vuosia, perhe aikoo viettää ajan syväjäädytettynä avaruusaluksessaan. Tiedemies Zachary Smith (Oldman) on kuitenkin palkattu sabotoimaan avaruusmatkaa. Smith tekee työtä käskettyä mutta joutuu myös omien työnantajiensa pettämäksi ja jää loukkuun alukselle, joka päätyy keskelle vierasta galaksia. Robinsonin perhe, ihmiskunnan viimeinen toivo, on eksynyt avaruuteen lähelle planeettaa, jolla heitä odottaa sekä sympaattisia että vihamielisiä tuttavuuksia. 18.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 10.10 Musik för dej och mej. 11.00 Aktuellt. 7.50 Aamuhartaus. 12.35 Lunchmusik. 1937206 17.15 Piilokamera Voiko liikaa rahaa kerännyt hyväntekeväisyysjärjestö palauttaa osan varoista takaisin lahjoittajille? . 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 605003 7.25 Tweenies Viattomat ja uteliaat Tweenit oppivat aina jotain uutta leikkien, pelien, lorujen ja musiikin kautta. Kaikki ei ole kohdallaan, kun puistoon pääsee väkeä ilmaiseksi. 8.10 Ykkösaamu. Päivän lööpit. Pahinta on se, että hänen kissansa on nioita. . 0.00 Uutiset ja sää. 15.00 Uutiset. Todellisuus osoittautuu vielä kammottavammaksi kuin painajaiset. . 19.15 VM i friidrott. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 11.10 Tähtituokio. 15.52 Maakuntaradio. . 3.00 Uutiset. . elokuuta 2003 KANAVAT TORSTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Tarinan jälkimmäinen osa, jossa Kimberlyn, Sydneyn ja Michaelin merkillinen triangelidraama jatkuu entistä oudommalla tavalla. 886461 19.45 Ajattomasta maailmasta Rax Rinnekankaan lyhytelokuva vuonna 1907 syntyneestä taidemaalari Elvi Maarnista joka kuului suomalaisen kuvataiteen 1940 -luvun modernisteihin. . Käsikirjoitus ja ohjaus Hanno Hofer. 6.25 Nousutahdit. 8.40 Aamukahvilla. 9.20 Amerikan Office. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 44225 20.55 Urheiluruutu . 13.42 Ajankohtaista tänään. Kotimainen sketsisarja. . Veronica saa Lisan päiväkirjan käsiinsä ja kertoo Carolelle ja Stevielle mitä Lisa on heistä kirjoittanut. 7057596 16.00 Vierivät kivet Ikäihmisten elämäniloinen makasiiniohjelma. 17.30 Dykning i Thailand. Uusinta. . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. mobiilivisa Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. . 1228848 0.00 Uutisikkuna . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 4719157 9.25 Ostosruutu . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 1927184 1.30 4deitti . 16.10 Faunin iltapäivä. 4961206 23.15 Anna Nicole Show Anna tapaa miehen, jonka treffipalvelu on järjestänyt. Sarja päättyy. 3275417 1.00 Ostosruutu . 20.00 Uutiset. 16.00 Uutiset ja sää. 14.03 Maakuntaradio. Moni muukin epäkohta saa Tonyn kutsumaan tiiminsä palaveriin heti puistopestinsä jälkeen. Englantilainen dokumenttisarja, jossa johtajat joutuvat alaistensa töihin. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 496577 19.15 Kauppalehden Talousuutiset 18.15 FST: TV-nytt . Uusinta. . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 17.05 24 minuter. 14.00 Aktuellt. Huvipuiston toimitusjohtaja Tony Marshall puurtaa viikonlopun puistossaan tavallisena työntekijänä. Jolanda rakastaa tanssimista, mutta onko Downin syndrooma este? Junior dokumentti -ohjelmassa tavataan hollantilaisia nuoria eri elämäntilanteissa. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 16.17 Regional eftermiddag. 16.42 Ajankohtaista tä- nään. 11.00 Världens fest . 0.05 Yöradio. 8.30 Regionala nyheter. 9613157 15.50 Matkalla Kaliforniaan Opettajatar. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. . 6507079 23.15 FST: Kvällsnytt . 22.10 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 12.15 Anneli Tempakan paletti: Grigor Auer -Laatokan maalari. (Es. 34076111 . . Mutta jääköhän mirri kadoksiin löytää lemmikin, minkä vuoksi hän päätyy hakemisesta huolimatta? Irakin onnea ja vapautta TV 1 klo 18.45 A-studion Atlas Syksyn ensimmäisen lähetyksen teemana on Irak . 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. 6.30 Regionala nyheter. 893886 21.00 Kohtalokas vaihtokauppa Sarjan päätösjakso, jossa nähdään, miten käy Tomin, Jenin, Charles Andersonin ja Lissan. 12.01 Aktuellt. 20792146 Nuoret omilla poluillaan TV 2 klo 16.05 Junior dokumentti Omia polkujaan vaeltavat nuoret kertovat elämästään Katsaus hollantilaisnuorten arkeen! Malissa on rakastunut Royhin, joten ystävättäret koettavat auttaa romanssia alkuun. Osa 1/7. 16.55 Arttu Osa 38/52. 7.10 Aamusoitto. 17.30 Päivän peili ja sää. 21.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Urheiluradio. . . 12.30 Amerikan Office. 13.00 STT:n uutiset. 9.05 Maakuntaradio. 10.30 Lilla Löpsedeln. 16.30 Regionala nyheter. 15.12.2001) SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 76885645 15.35 EuroJahti . 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Käsikirjoitus Erlend Loe. . Jokaisessa sarjan kuudesta osasta esitellään tyttö tai poika sekä hänen unelmansa, josta nuori ei ole valmis luopumaan. Junior dokumentti -sarjan ensimmäisessä jaksossa tavataan Willemijn Ensimmäisessä jaksos- Calis (kuvassa), jonka koko asuinseutu tuhoutui räjähdyksessä. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 22.10 Radioateljee esittää: Lopullinen totuus. Kaikesta. . . Uusinta. Open New York Suora. 23.00 Aktuellt. Uutuutena satutetaan Jarnoa reilujen kerhossa. Uusinta. Sarja jää tauolle, lokakuun lopussa alkavat MTV:llä esitetyt jaksot. 14.15 Nyhetstelegram. 14.30 Rapport. - Andyn ja Angelan arkea (onko se haikara jo matkalla ym.) seurataan ensi viikosta alkaen torstaisin klo 20.30 Subtv:ssä! . 14.33 Nyhetstelegram. 7410409 21.10 A-plus . 381886 17.45 Kielletty rakkaus Usko mitä haluat. Soppamies kokkaa riekkoa ja siikaa. matkalla avaruuteen. 21.40 Melodiradion. 22.00 Aktuellt. 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. 8286977 1.15 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 21.00 Kampus. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. Lopaka-pojan ja hänen delfiiniystävänsä meriseikkailut jatkuvat. Mike, Andy ja Angela ovat menossa Hanoi Rocksin managerin häihin. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 20.30 Pulkkinen Ohjelmaa ei kielenkäytöllisistä syistä suositella perheen pienimmille. 2709374 18.45 A-studion Atlas . Arttu vastaan piano. Kaksintaistelu. 20.03 Naturväktarna fortsätter. . 15.33 Regional eftermiddag. Kodin rauhassa illalla Angela toivoo ?haikaran olevan matkalla?. Deborahille ja Maxille on koittanut tunnustusten aika. 215664 22.20 Tulosruutu . 22.55 Novosti po-russki. 30499368 EUROSPORT 9.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska. 10.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 5421596 18.35 Uutisotsikot . Toni joutuu kasvokkain vaaran kanssa. Radion sinfoniaorkesteri ja Lapin kamariorkesteri soittavat haastavan teoksen Luoston luonnon kurussa. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 19.55 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Jalkapalloilua. 7014670 23.30 Uusi Kino: Humanitaarista apua Kolme nuorta miestä lähtee viemään apua maaseudulle, mutta kyläläiset ovat jo osanneet odottaa heitä. 29154867 14.40 Ostosruutu . Kuvassa vasemmalta Aarre Kanth, Ritva Kuusisto, Tommi Rehn, Marjo Lundvall, Sari Valto, Mari Kiukas, Hilkka Nevala ja Virpi Väisänen. 20.25 Viikonlopun sää ja Keno . 11.03 Maakuntaradio. Sakun mainetta uhkaavat menneisyyden haamut. . Selostus Antero Mertaranta ja Bror-Erik Wallenius. 7.10 Regional morgon. 23.00 UMO Live! 23.35 Oh,my God! 0.00 Uutiset ja sää. 6.03 Hartaita säveliä. 11.35 Café Continental. 11.45 Rapido. . Sarja päättyy. . 19.10 Euroopan konserttilavoilta. 20.00 Musiikkiuutiset. . 751 20.30 Tv-uutiset ja sää . 23.25 A-ekonomi. 23.30 92,8 MHz. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 10.00 Uutiset. 67758271 19.25 Päivän sää . Kuvasuhde 16:9. . 73472 21.40 Kuuma kesä: Luostosinfonia Kalevi Aho on säveltänyt uuden orkesteriteoksensa ?Luostosinfonia. 18.00 XRyhmä