Salon Seudun Sanomat 28.09.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Yli 55-vuotiaita on näissä vaaleissa noin 2 700 enemmän ja vastaavasti 40?54-vuotiaita on noin 2 500 vähemmän kuin vuonna 2000. Istuvia kunnanvaltuutettuja on ehdolla 8 670 ja kansanedustajia 143. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 267 Muista katsella! Salon seudun tv-uutiset Diggarilla maanantaista torstaihin alkaen klo 17.30! SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. (02) 770 2626 tai www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Kuntavaaleissa lähes 40 000 ehdokasta SSS?STT Lokakuun kuntavaaleissa pyrkii valtuustoihin kaikkiaan 39 906 ehdokasta, ilmenee Tilastokeskuksen maanantaina julkaisemista tiedoista. Silloin naisehdokkaita oli 41,2 prosenttia. Suurimmista puolueesta naisvaltaisin lista on vihreillä, jonka ehdokkaista naisia on 52,9 prosenttia. Kokoomus yltää 40,4, keskusta 39,7 ja SDP 39,2 prosenttiin. Ehdokkaiden ikärakenne ei juurikaan poikkea edellisten kunnallisvaalien ikärakenteesta. Lisäksi se halusi, että työnantajalle olisi koitunut seuraamuksia, jos työntekijät eivät valitse valtuutettua. Toimikunta katsoi, että työsuojelurikoksia olisi tuomioistuimessa käsiteltävä samalla tavalla kuin muitakin rikoksia, mutta että työsuojeluviranomaisia olisi kuultava asiantuntijana sekä rikoksen esitutkinnassa että tuomioistuimessa. 731 2008 Mitä saa 0,47 eurolla? Vajaalla puolella eurolla saa vaikkapa . Lisäksi työnantaja ja työntekijät voisivat tietyin rajoituksin soLehtikuva/Leo Suomaa pia yhteistoiminnasta toisinkin. Työsuojelun valvontalain uudistamista pohtinutta toimikuntaa on johtanut Leo Suomaa sosiaali- ja terveysmi- . Turun suunnasta tullut kuorma-autoilija onnistui nipin napin välttämään törmäyksen autoihin. SSS?STT Törkeästä pahoinpitelystä epäilty poliisi hyllytettiin olisi kahvinjuontia kokouksissa, ja siirtyä siihen, että se on työpaikan olosuhteita koskevaa arkipäiväistä toimintaa, Suomaa selvitti. Nykyisin työntekijöiden tulee valita vähintään 10 työntekijän työpaikalla työsuojeluvaltuutettu, mutta valtuutetun saa valita muuallakin. Poliisin esitutkinnassa on selvinnyt, että surmatyö oli tehty käyttämällä teräasetta ja muuta ulkoista väkivaltaa. Poliisi on määrännyt kolmannen tapauksen takia kiinniotetun miehen matkustuskieltoon. Syytteen nostamisen määräpäivä jutussa on 22. 11.240 kpl rniö, Särkisalo, Salo, Halikko, Pe o, Suomusjärvi, , Kisk Pertteli, Muurla la ki, Koski, Martti jo us Ku a, al Kiik VILHONKATU 23, SALO, P. Uutta on, että huolestuttavammasta rikkomuksesta voitaisiin antaa kehotus. Jos kehotusta ei noudatettaisi määräajassa, työsuojelupiiri tekisi asiasta velvoittavan päätöksen, jota voitaisiin ryydittää vaikkapa sakonuhalla. . Siinä selkeytetään nykykäytäntöä ja ohjataan keskittymään nippelivalvonnan sijasta olennaiseen. Työsuojeluviranomaiset tekevät nykyisin vuosittain 30 000 työpaikkatarkastusta ja saman verran pöytäkirjoja, joihin on koottu sekalainen joukkio niin ohjeita kuin patistuksia korjauksiin, jos lakia on rikottu. Viranomaiset voisivat jatkossakin antaa työnantajille neuvoja ja suosituksia ja lievissä rikkomuksissa toimintaohjeita. Myös työntekijöiden osallistumista työsuojeluasioiden käsittelyyn halutaan vahvistaa ja saada työsuojelun yhteistoiminta lähemmäs työpaikan arkea. Ehdotukset sisältyvät valvontalain uudistamistarvetta pohtineen toimikunnan maanantaina julkistamaan mietintöön. 2815150 tai sähköpostilla osoitteeseen palaute@turku.poliisi.fi. SSS?STT Kaksi vangittiin Laitilan murhasta epäiltynä Vakka-Suomen käräjäoikeus vangitsi maanantaina kaksi laitilalaista miestä murhasta epäiltyinä. alv) LIIKE SULJETTUNA KE-TO Markkinanumero torstaina 30.9. Rakennamme uutta Expert Vilhoa! Ilmoitusaineistot markkinanumeroon: vedostettavat viimeistään tiistaina 28.9. Onnettomuus sattui Yläneen risteyksen kohdalla noin kello 10.30. Yksin liikkeellä ollut vuonna 1930 syntynyt oli kääntymässä valtatielle stop-merkin takaa. marraskuuta. SSS?STT. Tapaus tuli ilmi vasta äskettäin naisen tehtyä asiasta rikosilmoituksen. SSS?STT Pahoinpidelty kuoli vammoihinsa Turussa Turkulainen 24-vuotias mies kuoli pahoinpitelyssä saamiinsa vammoihin sairaalassa. On yritetty päästä eroon siitä, että työsuojelun yhteistoiminta nisteriöstä. SÄHKEET Iäkäs nainen kuoli kolarissa Mynämäessä Iäkäs mynämäkeläinen nainen kuoli kahden henkilöauton törmäyksessä valtatie 8:lla maanantaina. Saat seitsenpäiväisen sanomalehden kotiin kannettuna alle puolella eurolla päivässä *) Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. syyskuuta 2004 Irtonumero 1,35 . Nyt tämä rajanveto on ollut yhden oikeustapauksen varassa. Kehotuksen piiriin kuuluvat työn terveyttä ja turvallisuutta, työterveyshuollon järjestämistä ja tiettyjen todistusten antamista koskevat asiat. (sis. Vantaan poliisipäällikkö päätti hyllyttää ylikonstaapelin siihen asti, kunnes käräjäoikeus on ratkaissut asian. Pahoinpitelyjuttu siirtyi syyteharkintaan pari viikkoa sitten. Työsuojeluvaltuutetun rooli korostuisi, mitä laajemmin työpaikkaa kokonaisuutena koskevista asioita on kyse. Europarlamentaarikkoja on ehdolla vain yksi, Keminmaan valtuustoon pyrkivä keskustan Paavo Väyrynen. Ylivoimaisesti eniten ehdokkaita on on keskustalla, 11 164. Toinen autoilija loukkaantui lievästi. Kolariautot suistuivat vastaantulevan liikenteen kaistalle. Ylikonstaapeli on kuulusteluissa myöntänyt, että hän löi silloista vaimoaan veitsellä vatsaan vuonna 1999. SDP on saanut listoilleen 8 864 ja kokoomus 7 578 ehdokasta. Työsuojelun valvontalakia uudistetaan lähemmäs arkea SSS?STT?Merja Könönen Työsuojeluviranomaisille on luvassa uusia työkaluja puuttua työsuojelun laiminlyönteihin, kun työsuojelun valvontalakia uudistetaan. Ehdokkaiden keski-ikä on 46,7 vuotta. Ehdokasmäärä on noussut vuoden 2000 kunnallisvaaleista noin 150:llä. Mies pahoinpideltiin sunnuntain vastaisena yönä Turun keskustassa Eerikinkadulla. Poliisi on pidättänyt syylliseksi epäiltynä 22-vuotiaan miehen. Poliisin tietojen mukaan tapahtumalla oli silminnäkijöitä. Poliisin mukaan nainen lensi ulos autosta ja kuoli heti. Rikos tapahtui vapaa-ajalla pariskunnan yhteisessä kodissa. Pariskunta on sittemmin eronnut. Viranomainen voi esimerkiksi edellyttää, että leipomossa pidetään työaikakirjanpitoa, mutta kiistatapauksessa on tuomioistuimen tehtävä ratkoa, mikä työaika on ja mitä korvauksia siitä maksetaan. Yhteistoiminnasta erimielisyyttä Kaikki työntekijän terveyteen ja turvallisuuteen liittyvät asiat olisivat yhteistoiminta-asioita, olipa kyse sitten työstä, työympäristöstä tai työyhteisön tilasta. Ensi vaiheessa asioista olisi keskusteltava työntekijän ja hänen esimiehensä välillä. Uudistusesitys pyritään antamaan eduskunnalle ensi vuoden alkupuolella. Mietinnön viranomaistoimintaa koskeva osio oli yksimielinen. 77021/ ilmoitusmarkkinointi. Kun olet Salon Seudun Sanomien kestotilaaja, maksat lehdestä vain 0,47 euroa päivässä (*42,00 euroa/3 kk erä). SALON SEUDUN SANOMAT Soita tilaajapalvelu p. klo 15, muut ke 29.9. klo 14 mennessä ilmoituskonttoriimme, Örninkatu 14, Salo. Lisäjakelu 30.9. Plussaa ostoksistasi n. SAK olisi säilyttänyt viranomaisella oikeuden toimia tuomioistuimessa syyttäjän apulaisena. Vuodelta 1973 olevan nykylain uudistamistarpeen selvittelystä sovittiin viime tuloneuvotteluissa. Laki koskee liki 30 lain noudattamisen valvontaa, ja nämäkin lait ovat tänä aikana muuttuneet. Entisen vaimonsa törkeästä pahoinpitelystä epäilty vantaalainen poliisi on pidätetty virantoimituksesta. Naisten osuus ehdokkaista eri vaaleissa on vain kerran ollut tätä suurempi, vuoden 1991 eduskuntavaaleissa. Toimikunta poisti työpaikan kokorajoituksen. Yhteistoimintaehdotuksiin jätettiin eriävä mielipide. Ammattiliittojen keskusjärjestö SAK mm. vaati lakiin kirjausta siitä, montako tuntia työsuojeluvaltuutetulle on varattava aikaa tehtäviensä hoitoon. Yksityiskohtien selvittämiseksi heitä pyydetään ottamaan yhteyttä poliisilaitoksen päivystykseen numeroon 02 . Laitilan suunnasta tullut henkilöautoilija törmäsi naisen autoon. Nuorten, alle 30-vuotiaiden osuus on 11,3 prosenttia. Vaikka yli 40-vuotiaiden osuus on näissä vaaleissa lähes sama, vanhempien ehdokkaiden osuus heidän joukossaan lisääntyi kuitenkin selkeästi edellisistä kunnallisvaaleista. joko hyvällä tai pahalla ? muuttuu siihen kuntoon, kun sen lain mukaan pitää ollakin, toimikuntaa vetänyt johtaja Leo Suomaa sosiaali- ja terveysministeriöstä kuvasi. Samalla on linjattu, mistä asioista viranomainen voi antaa kehotuksen ja mitkä asiat on vietävä tuomioistuimen ratkottavaksi. Valtaosa ehdokkaista (71,3 %) on 40-vuotiaita tai sitä vanhempia. 0,16 suosittua raaputusarpaa . vajaan puolikkaan iltapäivälehden ja senkin joutuu itse hakemaan kioskilta. 47 senttiä ei ole kovin paljon, mutta kun sen sijoittaa viisaasti, hyöty voi olla suuri. Tilaa Salon Seudun Sanomat. Ehdokkaista miehiä on 24 002 ja naisia 15 904. Naisehdokkaiden osuus nousi edellisistä kunnallisvaaleista 1,7 prosenttiyksikköä ja on nyt 39,9 prosent- 26 PÄIVÄÄ VAALEIHIN tia. Miesten epäillään surmanneen 51-vuotiaan naisen Laitilassa viime perjantain vastaisena yönä. Kun kehotus on otettu käyttöön, niin tiedetään, että siltä tieltä lopputuloksena on se, että työpaikka
Kemiön ainoa seteliautomaatti siirrettiin Business Centerin ulkoseinään. Hex, Nasdaq, Nikkei ja kumppanit . Sanoma on: verot alas, tuottavuus ylös, työvoimakustannukset alas, osingot ylös. Harmaana tehty työ ei missään työpaikkatilastoissa näy. Hallituksen ja sen työllisyystavoitteiden kannalta olisikin mitä tehokkainta politiikkaa saada kitkettyä harmaata taloutta. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Virolaisten palkkaaminen yhtä isänmaallista kuin oluen tai ruoan raahaaminen tänne Virosta tai muualta Suomen ulkopuolelta. Konekirjoitusliuska on yläraja. etenkin ?nopeat uutiset. Juuri tämän takia erilaisissa työilmapiirimittauksissa vastaukset heittelevät laidasta laitaan eivätkä keskiarvoluvut välttämättä kerro mitään. Suurin työviihtyvyyttä haittaava tekijä Suomessa on nopeasti yleistyvä töiden määräaikaistaminen.? ILTALEHDEN mukaan puolueiden kannatus on viime kunnallisvaaleista lähtien pysynyt niin vakaana, että muutokset mahtuvat mielipidetiedustelujen virhemarginaalien sisään. ?HS:n gallupin kiintoisin tieto on se, että demarien varmuus valinnastaan on hieman vahvistunut ja vihreiden kannattajien selvästi heikentynyt viime kesästä. SDP:n osalta tulos kertonee tyytyväisyydestä Antti Kalliomäkeen ja Tarja Haloseen, jotka ovat leimanneet puolueen linjan Paavo Lipposen etäännyttyä päivänpolitiikasta. ?Tuuraaja 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Kohtuutonta olisi silti odottaa, että hallitus ilmoittaisi luopuvansa tavoitteestaan; tavoitteesta on pidettävä päin vastoin kiinni entistä lujemmin. Iltapäiväkerho loppuu klo 16.00, ja iltaisin ja koulujen loma-aikana hänelle ei ole virallista, sovittua päivähoitoa, vaikka useista pyynnöistäni ja perusteluistani ja lääkärin lausunnoista huolimatta olen asiaa yrittänyt järjestää. Onko isänmaallista. Moottoritien valmistuttua sijainti Turun ja Helsingin välissä Salon vieressä on mitä mainioin. Valittu vaihtoehto luo hyvät edellytykset ke- hittää Muurlaa edelleen vakavaraisena, aktiivisena ja omaleimaisena pikkukuntana. syyskuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Ylistetty olkoon Hex? PÄÄKIRJOITUS Jarmo Lehto Oma talous on kunnossa ja kohenee, ajattelevat suomalaiset. Profiilia luvataan nostaa, mutta rahaa ei valtiolta näytä tämän toteuttamiseen heruvan. ?Valtion ensi vuoden talousarvioesityksen mukaan kuluttaja-asioita on hoidettava jopa vähemmällä kuin ennen. Eniten, miljoona euroa, leikataan talous- ja velkaneuvonnasta. Risteysajossa noudatetaan ihan omia sääntöjä. Autoilijoita on helpompi rahastaa. Aivan, ehdokkaat saisivat järjestää tilaisuuden, jossa mielipiteet ja kiinnostukset selviäisivät. Missä ovat nuorten paikat, jos ei puistoissakaan saa olla. Jalankulkijoita ei kunnioiteta. Liikennevaloista ei välitetä. Entä mitä ihmettä minä voin sille, jos yleisindeksi laskee New Yorkissa 0,7 prosenttia. Haluan kuitenkin muistuttaa, että kyse on paljosta muustakin kuin erityisopetuksesta, joka on vain jäävuoren huippu. 7-vuotiaan lapseni tilannetta ryhdyttiin päiväkodissa miettimään; miksi hän on vilkas ja miksi tietyt asiat eivät neuvoista ja kielloista huolimatta suju kuten pitäisi. ?Kenelle ääneni . Hienoa. Ongelmamme eivät kuitenkaan loppuneet tähän. Ajoväylät ovat liikkumiseen, kotipiha, puisto ja urheilukenttä leikkimiseen. Opetelkaa talkoohenkeä, ei itsekkyyttä. ?Mummi . Meillä on käynyt kuten USA:ssa: kilpailu on kovaa vauhtia samankaltaistanut tarjontaa. Heiluri löi 1990luvulla tässä suhteessa äärilaitaan. Nyt on tosin alettu varovasti puhua kvartaalitalouden ongelmista, mikä onkin hyvä juttu. talousuutiset rakentavat kuvaa kovasta pintaliitomaailmasta. Heidän katekismuksensa on pörssiyhtiön vuosikertomus. He puhuvat vain pääomista, vaikkei setelitupolla naulata yhtään naulaa eikä osakepaperilla porata reikää seinään. Ohuen talousuutisoinnin taustalla on ankara kilpailu. Tämä on luonnollista sikäli, että talous nyt näyttää ohjaavan politiik- TÄTÄ MIELTÄ kaa eikä politiikka taloutta. Näitä ammattilaisia löytyy pankeista, ja heitä näkee televisiossa melkein päivittäin. Näin ikään joudumme lähes päivittäin kuuntelemaan saarnaa siitä, mitä epäjumalille milloinkin pitäisi uhrata. Puolentoista vuoden aikana tavoite ei ole lähentynyt käytännössä lainkaan. ?Lauta on, ope puuttuu . Vaikka neuvonta siirtyy uuden velkahallintaohjelman mukaiselle ennaltaehkäisevälle linjalle, resursseja tarvitaan edelleen paljon. Saarnoja kuunnellessa kannattaa muistaa, että nämä papit syövät enimmäkseen pankkien leipää. Valo häikäisee, ja kun setelit viikonvaihteessa loppuvat, pitää kävellä Taalintehtaalle! ?Businesmiehelle vuokrarahat . Kun oikeasti jopa eri vuokratyöntekijöitä välittävillä yrityksillä samassa paikassa palkkaero. ?Tahdosta kiinni . Harmaa talous syö myös suoraan työpaikkoja. Tupurin vanhemmat. Haluan osuuteni Kivan vuokrasta vähennettävän jo veroista. Minua eivät harmita viljelijät, puimurit, kotieläimet eivätkä tupakoivat naapurit. ?Epänormaali . Meillä on oikeus tietää ja hallinnolla velvollisuus kertoa, missä ja miten meitä koskevista asioista päätetään. Katja Taimela Salon Demarinuorten pj . Nopea ja pinnallinen uutisvälitys painottaa markkinoiden näkemyksiä, koska niitä on helppo hankkia. Ole vaatimaton, tyydy vähään, onni on suurin rikkaus, minkä köyhä voi kokea. Kai sitä saa kissan yli ajaa, jos omat lapset ovat kyydissä ja rekka takana. ?Tasapuolinen . Kirjoittajan mukaan mikään ratkaisu ei ole vain hyvä tai vain huono. Nyt Muurlan Porttiin sijoittuvalla yrityksellä on aivan erityinen etsikkoaika luoda asiakaskuntaa moottoritien lopulliseen valmistumiseen asti 60 km:n nopeutta ajavasta liikennevirrasta. Luulen kuitenkin, että tuo ihmisjoukko hankkii tietonsa reaaliaikaisesti muualta kuin TV-uutisista. Hienoa poliisit. Toivonkin, että kaupungissamme ryhdytään kokonaisvaltaisesti miettimään, mitkä ovat todellisia ja oikeita säästökohteita ja miten lasten ja nuorten hyvinvointiin oikeasti tulisi panostaa. Eri neurologiset "nykyajan" vaivat ovat kasvaneet räjähdysmäisesti, kun diagnosointia on lisätty, ja näitä lapsia ja nuoria on paljon. Varmasti erityisopetusta tarvitaan entistä enemmän, kun pienten lasten kokonaisvaltaista huolenpitoa ja hoitoa ei järjestetä asianmukaisella ja pitkäjänteisellä tavalla. Jokainen voi nähdä, mitä pitkällä juoksulla tapahtuu, jos lapsia hoidetaan vain lääkepurkki kouraan -menetelmällä ja heidät jätetään itsekseen koteihin selviytymään, kun vanhemman/vanhempien on yritettävä hankkia jokapäiväistä toimeentuloa kodin ulkopuolelta. Tällaisen kuvan poliisi antaa Salon keskustan liikenteestä. Havainnot eivät ole vain poliisin havaintoja. Valittu ratkaisu mahdollistaa Heikkilänkin mainitseman Muurlan Portin alueen kaavoittamisen ja käyttöönottamisen kaavoituksen edetessä jo ennen moottoritien valmistumista Muurlasta eteenpäin. Jos olisi valittu se toinen vaihtoehto, meillä ei olisi minkäänlaisia mahdollisuuksia kehittää vanhan ykköstien pohjoispuolisia alueita ennen moottoritien lopullista valmistumista Muurlasta eteenpäin. Muurlan kehittämisen kannalta ratkaisevaa on, että alueelle saadaan elinkeinotoimintaa vahvistamaan kunnan tulopohjaa ja luomaan työpaikkoja. . Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 28. Saimme diagnoosin AD/HD ja lääkekokeilut käyntiin. Selvisi, ettei terapiaa (joka pitäisi olla ensimmäinen hoitomuoto) ole kunnassamme tarjolla, mutta lääkityksen avulla lapseni pystyy LEHTO aloittamaan koulunkäynnin normaaliluokalla ja normaaliryhmässä. ?Api . Lapseni mahtuu hoitoon, jos ryhmässä on tilaa. Ylivilkkaan lapseni, joka tarvitsisi terapiaa, hoivaa, hoitoa ja järjestelmällistä päivärytmiä, täytyykin selvitä äidin työssäoloaikana yksin. Toivottavasti tämä nopeiden voittojen teko loppuu ja kunnallisessa päätöksenteossa ryhdytään hoitamaan asioita kokonaisvaltaisella ja kauaskantoisella tavalla. Marika Tauriainen Salo Arkisia asioita Kauhukseni luin (SSS 18.9.) artikkelin, jossa politiikka ei kiinnostanut yhtäkään sattumanvaraisesti haastatteluun valittua nuorta. He kokivat politiikan kaukaiseksi kapulakieleksi. Itse koen, että nuoret ehdokkaat uusilla tuulilla ovat avainasemassa tämän käsityksen kääntämisessä. Harmaan talouden piirissä pyörii uskomattoman paljon rahaa. Kyllä on aikoinaan etsitty työntekijöitä lehti-ilmoituksilla ja työvoimatoimistostakin, mutta eivät ole suomalaiset halukkaita näihin maatöihin. Miljoonan nipistäminen voi poikia moninkertaisesti lisäkuluja työttömyytenä ja syrjäytymisenä. Kuluttajavirasto saa ensi vuonna tulla toimeen entisen suuruisella määrärahalla. Hallitus puolestaan seisoi ratkaisujensa takana ja vakuutti, että valitulla linjalla tuloksia tulee, mutta viiveellä. Vaaditaan sitoutumista yrityksen tavoitteisiin ja arvoihin, osallistumista ja aktiivista otetta kehityshankkeisiin. Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Kun kuulin neloskanavan lopettavan erilliset talousuutisensa, ensimmäinen ajatukseni oli: ?Hyvä!? Reaktioni ei tarkoita sitä, että olisin iloinen yhden ?kilpailijan. ? Pätkätyöt ovat LÄNSI-SUOMEN mukaan suurin työviihtyvyyttä rasittava tekijä. ?Jos ovat työntekijöiden vaatimukset kasvaneet työn sisältöä kohtaan, ovat sitä myös työnantajien toiveet. Enää ei useinkaan riitä pelkkä tehtävien suorittaminen. Minulla ei ole mahdollisuuksia yksityiseen hoitajaan kaikkina loma-aikoina sekä mahdollisina hetkinä, jolloin työni vuoksi joudun kotoa poissa olemaan. Salon varhaiskasvatuspäällikkö on varmasti kaikkensa tehnyt, että lapseni saisi asianmukaista hoitoa, ja päiväkodin väki on venynyt, mutta resurssit ovat määrärahojen vuoksi rajalliset. Oikeus päivähoitoon loppuu oppivelvollisuuden alettua. Melkein puolet suomalaisista arvioi syyskuussa, että esimerkiksi työttömyys pahenee. Kuluttajien arvio saa oman lisäkiinnostavuutensa siitä, että eduskunnassa käsiteltiin juuri työllisyyskysymyksiä välikysymyksen pohjalta. Ei ajettu minkään muun yli, eikä kolareita. Turha on kitistä, jos ei vaikuta. Käsittääkseni tärkeimmät perusteet valinnalle olivat huoli Ylisjärven tilasta ja liikenneolosuhteet. Jos siinä onnistuttaisiin, syntyisi kymmeniä tuhansia oikeita työpaikkoja, jotka kirjautuisivat myös tilastoihin. Toivottavasti problematiikkaa kaivellaan vähän syvemmältäkin. En myöskään ole hyvilläni, jos joku menettää päätöksen takia työpaikkansa. Lisää työttömiä tähän maahan ei missään nimessä tarvita. Ensireaktioni perustuu sellaiseen näkemykseen, että television talousuutisointi . Meidän on nähtävä mahdollisuutemme, yhä uudelleen luotava omat ratkaisumme ja itseemme uskoen yhdessä vietävä niitä eteenpäin. Ismo Saari kunnanvaltuuston pj (kesk.) Muurla Erityislapsi tarvitsee erityistä tukea Hanna-Kaisa Silander kirjoitti erityisopetuksen tarpeellisuudesta (SSS 27.9.), mikä on varmasti paikallaan. ?Itsekin nuori . Ylivelkaantuminen on suurin yksittäinen työllistymisen este, joten sen välttämiseen kannattaa panostaa. Fax: 7702 300 Toisille tällaiset vaatimukset ovat ahdistavia, toisille taas oiva mahdollisuus päästä vaikuttamaan. Elämä on ihanaa jne. Kannatan moniarvoista tiedonvälitystä, myös sähköisesti. Ajatellaan, että taloudessa on meidän kadotuksemme tai pelastuksemme. Hyvä Perttelin pojat! Hieno homma osallistua rakentamiseen ja suunnitteluun. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. leikkauspäätöksestä. Pitäisikö enemmän miettiä, miten vakituiset sopeutuisivat vuokratyöntekijöiden tuloon. Oikein piti uutisoida lehdessä, kun Salon liikennepoliisi joutui tekemään töitä kahden tunnin ajan. Asetelma oli odotettu. ovat ohittaneet tärkeydessä sorvin, vasaran ja ihmisen. Hallituksen kannalta tilanne on tosin paha, jos tuloksia ei viiveelläkään ala kuulua. Työllisyyskeskustelussa on nostettu esiin myös harmaa talous. Muihin arvoihin meillä on varaa vain, jos talouskasvu antaa myöden. Talous tuntuu saaneen uutisoinnissa ylivallan, ohi politiikan. Hyvä vitsi: vuokratyöntekijä ja vakituinen samalla palkalla. ?Maksakoot itse kulttuurinsa . 15 vuotta, puoli miljoonaa km, yksi peurakolari. ?RL Kirsi Höglund Muurlan liikennejärjestelyt muuttuivat uuden moottoritien myötä. Niinpä tässäkin on haittansa, joihin Mikko Heikkilä kirjoituksessaan kiinnitti huomiota. 7702 340. . Poliisi valvomaan myös jalankulkijoita liikennevaloihin siviilivaatteissa, niin näkyisi todellinen tilanne. Mikäli olisi valittu lähempänä Saloa oleva vaihtoehto, olisi se merkinnyt laajamittaista maanrakennustyömaata aivan Ylisjärven tuntumassa ja lisännyt maa-aineksen huuhtoutumista suoraan järveen, jonka tilasta myös tuolloin oltiin huolestuneita. Toinen huoli koski Muurlantien liittymän liikenneturvallisuutta. Samalla hallitus vakuutti pitävänsä kiinni työllisyystavoitteestaan, 100 000 uudesta työpaikasta. Tuoreet työllisyysluvut eivät hallitusta todellakaan mairittele. Ajettu Suomi Kilpisjärveä myöten ja paljon Norjassa. Esimerkkikin asiasta on. Toinen taustatekijä lienee harras kunnioitus, jota talouselämää kohtaan on laman jälkeen tunnettu. Päätös moottoritielinjauksesta tehtiin aikanaan hyvin tasaisessa äänestyksessä. Kotitalousvähennys on luonut nopeassa tahdissa joitakin tuhansia uusia työpaikkoja, mitä osaltaan selittää juuri harmaan talouden väheneminen tällä alalla. Tolkutonta menoa Kun poliisi kuvaa autoilijoiden liikennekäyttäytymistä tolkuttomaksi ja villin lännen menoksi, ihan pienestä huolimattomuudesta ei autoilijoiden tavoissa voi olla kysymys. ?Keskustalainen työnantaja . Aikuiset antavat mallia lapsille jättämällä kätensä pesemättä vessassa asioituaan, flunssassa niistetään samaan liinaan useasti. ?Hygieniakasvatus kouluaineeksi . Muurla?Lohja-välin jatkorakentamisesta ei ollut minkäänlaista varmuutta, aikataulusta puhumattakaan. Valitulla ratkaisulla haluttiin saada Muurlasta Saloon ajaville turvallisempi liikenneympäristö. Mikään ratkaisu ei ole pelkästään hyvä tai huono. Lapsille rakkautta ja rajat. Nyt on olo, että pitäisi ostaa sika säkissä. Ihmiset eivät todellakaan tiedä tai piittaa liikennesäännöistä. ?Heh . Moni tavallinenkin liikenteessä liikkuja on havainnut saman. Poliisi lupaa jatkaa tehostettuja valvontaiskuja Salon keskustassa. Hyvä niin. Korkeintaan hän osoittaa mieltä omilleen jäämällä vaalipäivänä kotiin. Se merkitsee muun muassa sitä, että kuluttaja-asiamiehelle tehtyjen ilmoitusten käsittely voi viipyä pitkästi yli puolitoista vuotta. Kuluttajavalituslautakunta on joutunut painimaan valitusten ruuhkautumisen ja pitkien käsittelyaikojen kanssa koko toimintansa ajan. Äänestysvilkkaus on kaikkiaan tärkeämpi tekijä vaalitulokselle kuin puolueiden suosiolukujen näennäinen värähtely. Vihreiden kannattajien mieli on aina ailahdellut, mutta ehkä puolueen politiikka on koettu poukkoilevaksi. Jyrki Katainen ei puolestaan ole ainakaan kääntänyt kokoomuksen suosiota selkeään nousuun.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Hassu juttu. Pystyn vain kurtistamaan kulmiani ja olemaan huolissani: taasko meillä pannaan jossain tehtaassa lappu luukulle? Korkojen ja pörssikurssien herkeämätön seuraaminen voi olla sijoittajille ja heidän edusmiehilleen tärkeää. Nelonen sattui ajatusteni uhriksi vain sen takia, että se tällaisen ilmoituksen antoi. Pinnalliset ja arjen tasolle vieraat asiat ovat nousseet uutisoinnissa epäjumalan asemaan. Epäjumalat . Monille meistä muista otaksun alituisen nasdaq-liturgian tuottavan enemmänkin turhautumista. Tulee tunne, että elämä roikkuu kovin lyhyen langan varassa. *** Minusta television ?nopeat. Yhdessä hoitohenkilökunnan kanssa ryhdyttiin pohtimaan, olisiko taustalla neurologinen vaiva. Testien ja diagnoosin saanti kunnallisella puolella olisi pitkän jonon vuoksi viivästynyt niin, ettei mahdollista lääkitystä ja seurausta, kouluryhmän valintaa, olisi pystytty järjestämään ennen koulun alkua, joten jouduimme kääntymään yksityisen sektorin puoleen, joka tietysti maksaa paljon. Tosin perusdemari palaa aina vaalien lähestyessä ?meikäläisiin?, vaikka olisi välillä purnannut. Omaan talouteen ja sen paranemiseen usko on edelleen lujaa, mutta koko maan asioiden jatkuvaan kohenemiseen on luottamus hivenen heikentynyt. ?Kaikilla yksi ääni . Siitä olisi syytä puhua enemmänkin. Ilman valvontaa ja poliisin antamia rapsuja ei ole toivoa tapojen paranemisesta. MUISTA LEHDISTÄ Kuluttaja saa odottaa AAMULEHTI kirjoittaa kuluttajapolitiikasta. Se kuntapolitiikka on kuitenkin meidän jokaisen, niin nuoren kuin vähän vanhemmankin, yhteisten asioiden hoitamista ja niiden tasapainoon saattamista. Ihan tavallisista arkipäivän asioista on kysymys, ja mikä tärkeintä; koskee meitä kaikkia! Nuorien suuri haaste on saada politiikka päätöksenteon yhteydessä lähelle ihmistä. Liian usein ihmisten pienet, tärkeät asiat unohtuvat valtavan koneiston ja poliittisten kiemuroiden sekaan. Toivottavasti eivät stressaannu. ?R . on väärillä urilla. Näitä jumalia palvotaan nyt urakalla, ja alttarilla kumarrellaan. Olen lopen kyllästynyt tunti tunnilta tuijottamaan euron ja dollarin käyriä ja murehtimaan, onko euribor-korko viime tunteina vä- KOLUMNI rähtänyt. Maan asioiden laita ei ole yhtä hyvin. Sitkeää lajia Suomalainen kuluttaja on säilyttänyt uskonsa taloudellisesti parempaan tulevaisuuteen hämmästyttävän lujana.Viimeisimmässä Tilastokeskuksen kuluttajabarometrissa on näkyvissä pientä uskon horjumista. Elämä ei saisi olla pelkkää suorittamista, kilpailukykyä ja numeroa. Tämmöisistä tuntemuksista johtuu, että ensimmäinen ajatukseni oli: ?Hyvä!? Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö. *** jarmo.lehto@sss.fi TEKSTARIT Muurlan liittymällä varjeltiin Ylisjärveä . Kannattaako omat lapset vaarantaa äkkijarrutuksella kissan takia. Olisiko mahdollista, että järjestäisitte skeittikoulun. Vuokratyöntekijät sopeutuvat yleensä hyvin. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. ?Kypsynyt . Tarvitaan vain analyy- tikko, joka luulee käsittävänsä pääomien liikkeet. ?Lapset vai kissa Jatkoksi keskusteluun (SSS 25.9.) Muurlan moottoritieliittymästä. Oppositio leimasi hallituksen epäonnistuneen työllisyyden parantamisessa täysin. Jatkakaa keskustan liikennevalvontaa. Äänestetäänpä kaikki kuntavaaleissa ja katsotaan tarkkaan, kenen haluamme rahoistamme päättävän ja miten
Myöhemmin poliiseille antautui myös Tobias Jardeberg. Pidätykset sujuivat rauhallisesti. Martinssonin pidätykseen ei liittynyt mitään dramatiikkaa. Hurrikaanit saattavat yhtyä Pohjois-Atlantin matalapaineisiin ja kulkeutua niiden mukana pienenä ja heikkotuulisena jäänteenä meille, toteaa meteorologi Ari-Juhani Punkka Ilmatieteen laitokselta. Hurrikaani Karl oli voimakkuusasteikolla neljä eli toiseksi voimakkaimmassa luokassa. ?Hurjan näköinen tilanne, rekat luistelivat poikittain? Se oli lähes yhtä voimakas kuin Ivan, joka iski ja teki tuhojaan Floridassa aiemmin. Mariefredin vankilasta viime viikolla karanneet miehe jäivät kiinni Kahden ruotsalaisen vankikarkurin Degerforsin kaupungissa Keski-Ruotsislaajat etsinnät johtivat viimein tulokseen sa. Tienpinnan puhdistaminen oli hidasta sateen keskellä ja kesti pitkälle maanantai-iltaan. Kaukaa lämpöiseltä Atlantilta kotoisin olevan Karlin rippeet kulkivat meille asti Atlantin länsivirtausten mukana. . Esimerkiksi valtatie 9:n kunnostus siirtyy vuosille 2005?2006 suunnitteluhankaluuksien tähden, sanoo tiepiirin rahoitussuunnit- telija Pekka Puurunen. Projektipäällikkö Kari Partiainen arvioi, että Ollikkalan meluesteiden rakentaminen voi joiltakin osin käynnistyä jo tämän vuoden puolella . Turkuun vievä ajorata suljettiin kello 12.42 ajoradalle valuneen dieselöljyn takia. Turun tiepiiri sai järjestettyä Salon meluesteisiin tarvittavat 900 000 euroa perustienpidon kohteista, joiden toteuttaminen lykkääntyy. . Töitä tehtiin, että tätä varten rahat löydettiin. Ei tarvitse olla kummoinenkaan ennustaja, Koski Jarmo Laakso Lentopallotuomareiden aluekouluttaja, ex-pertteliläinen Mira Cavén (os. Tammisto) kävi alueen tuomareiden kanssa läpi sääntöihin tulleita, lähinnä muotoseikkoja. +10 URHEILU sivu 16 Kuusjoki Paimio Halikko Salo Pertteli Kiikala Suomus- +10 Muurla järvi +11 Kisko Sauvo +11 Perniö Kemiö Dragsfjärd +10 Somero Marttila Kansallisen tason tuomareilla oli kauteen valmistava seminaari Jyväskylässä. Sen antia kävivät Salossa paikallisten tuomareiden ja tuomaritarkkailijoiden kanssa läpi aluekouluttaja Mira Cavén ja vastaava tuomaritarkkailija Timo Venho. Muutama vuosi sitten lentopallossa muutettiin sääntöjä melkoisen ahkerasti, mutta viime aikoina niihin ei ole juurikaan kajottu. Sateiden vaikutus pohjavesiin ei näy heti. Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna on tyytyväinen suuntaukseen ja hän huomauttaa, että joillakin ottamoilla pohjaveden pinta on noussut peräti kolmekymmentä prosenttia toukokuun lukemista. Hän oli piilotellut poliisia vanhassa koulukiinteistössä Degerforsin ulkopuoPressens Bild/ÖyvindLund lella. Lentopallosääntöihin pelkkää hienosäätöä SSS?STT Tobias Jardeberg sai kyydin poliisiautolla takaisin vankilaan jäätyään kiinni Degerforsissa. MAAILMALTA sivu 12 Västanfjärdissä kuntavaalit tuskin tuovat oleellista muutosta puolueiden voimasuhteisiin. Karl jäi huomiotta, sillä se ei iskenyt maa-alueeseen vaan liikkui Atlantilla, kunnes hiipui. syyskuuta 2004 Salon Ollikkalan melusuojaus valmistuu kesällä Tiepiiri löysi 900 000 euroa lykkääntyvistä kohteista SSS?Leena Savikko Salon Ollikkalan meluesteet valmistuvat Somerontien varteen ensi kesänä. Poliisi pidätti ensimmäiseksi Åke Martinssonin Degerforsin rautatieasemalla. Tuontijärjestyksessä olleilta vilje- SSS?Jarkko Turpeinen Halikossa Joensuun kartanon pelloilla nostettiin juurikasta rankassa sateessa eilenkin. Sen sijaan sokeritehdas päätettiin käynnistää vasta lauantaina iltapäivällä, kun vastaanottoalueelle oli kerääntynyt tarpeeksi juurikkaita ikään kuin puskurivarastoksi. Sivu 5 PÄIVÄÄ 26 VAALEIHIN SSS?Irmeli Suvenmaa Sucroksen Salon sokeritehdas käynnistyi tänä syksynä tavallista myöhemmin ja hitaammalla vauhdilla. Sekin on selkeästi alle normaalitason. Runsaat sateet nostaneet pohjaveden pintaa vain vähän SSS?Hia Sjöblom Saloa riivannut vesipula ei ole ohi, vaikka sateita on tullut pitkin kesää ja niiden tahti on kiihtynyt syyskuussa. Demareiden määrä on vaihdellut viime valtuustokausina neljän ja kuuden välillä. Särkisalo Västanfjärd +12 MEIDÄN KESKEN sivu 10 Kalaa pöytään ja omenaa purkkiin Keskiviikkokeittiö tarjoaa näin Salon markkinoiden alla kalaruokaohjeita, eikä vain silakkareseptejä, eiväthän Salon markkinatkaan korostetusti silakkamarkkinat ole. Niin silakka kuin muukin kala on joka tapauksessa sekä monipuolista että terveellistä syötävää. Jälkiruokien ystäville annetaan pari omenaruokavihjettä, mm. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 Tallenna muistiin! 38 SALON SEUDUN SANOMAT Reijo Tuominen PERTTELI TOIMISTON AMMATTIAUTTAJA Tietokoneet, tulostimet, ATK-laitteet yleisesti. Tuo Tuo potilas potilas meille meille tai tai soita soita me me tulemme tulemme Teille. Teille. Helsingintie 5, SALO P. Ei ole ollut pitkään aikaan. Silloin valtuustoon valittiin 12 RKP:läistä ja viisi demaria. Syyskuun mittaukset osoittavat pohjavesien pintojen nousseen useimmilla ottamoilla hieman kevään jälkeen. Syyskuun mittaukset osoittavat, että pohjaveden pinta on noussut keväästä, mutta parhaimmillaankin vain kolmisenkymmentä senttiä. mutta pääosa työstä tehdään keväällä. Valmista pitäisi olla heinäkuussa. Turun suuntaan ajaneet autot jouduttiin tänä aikana ohjaamaan moottoritieltä Somerontielle. . Viivästymisen pääsyynä on peltojen pehmiäminen jatkuvista sateista, joten nostokoneet eivät ole uskaltautuneet niille. Turbot on irrotettu traktoriliikkeiden pihoilla olevista uusista traktoreista. Liikkeille varkaudet ovat tulleet maksamaan jopa yli 40 000 euroa. Sivu 9 Västanfjärdin vaaleissa voimasuhteet ennallaan Juurikkaista koottiin puskurivarasto ennen tehtaan käynnistämistä Ensimmäiset sokerikuormat saatiin jo rekkoihin ri Markus Rautio kuvailee tilannetta ennen ajoradan sulkemista. Turkuun matkalla olleen rekan polttoainesäiliö repeytyi rekan törmättyä moottoritien kaiteeseen vähän ennen Somerontien siltaa. Rekassa oli 600 litran polttoainesäiliö, josta tielle valui kuskin arvion mukaan 300 litraa. Markus Raution mukaan öljy tahri tienpintaa jopa 300 metrin matkalta. . Alkaneellakin kaudella muutokset rajoittuvat hienosäätöön, lähinnä vain käsimerkkeihin. Sivu 7 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS kun pystyy arvaamaan, että RKP jatkaa suurempana puolueena ja SDP tulee maaliin hyvänä kakkosena. Muita kilpailijoita vaalikentällä ei ole. Toistakymmentä vuotta sitten kristilliset pyrkivät valtuustoon, mutta kannatus ei riittänyt. Näissä vaaleissa puolueilla on täsmälleen samat ehdokasmäärät kuin neljä vuotta sitten. aitaelementtejä voidaan valmistaa ja tehdä perustuksia ja paalutuksia talvityönä . useimpien tuntema omenapaistos valmistetaan nyt hiukan tavallisesta poikkeavassa muodossa. Itsekulkevalla nostokoneella on painoa itsessään jo 24 000 kiloa, mutta se pystyy silti selviytymään upottavissa oloissa. Kirsi Höglund Ruotsin vankikarkurit kiinni Keski-Ruotsissa kun poliisi on otti kiinni molemmat karkulaiset. 773 3550 Tiistaina 28. Työn urakkatarjoukset ovat parhaillaan ulkona. Partiainen arvelee, ettei meluesteiden rakentaminen suuremmin häiritse Somerontien liikennettä. Salossa rakennetaan meluesteet Ollikkalan suojaksi ohikulkutieltä Niinistönkadulle asti. Alkujaan meluaidat piti tehdä moottoritien rakentamisrahoista, joita ei kuitenkaan kohteelle riittänyt. . Vesisade ja öljy tekivät tien poskettoman liukkaaksi, ylikonstaapeli Kari Linkka Salon poliisista sanoo. Sivu 8 Tuttu kaksipuoluejärjestelmä jatkaa, kun kilpailijat puuttuvat lijöiltä ei saatu suunnitellun mukaisia juurikastonnimääriä ajoissa. Vastaanottovuoroja ei nähty tarpeelliseksi kuitenkaan reivata uusiksi. Alimmillaan pohjavedet olivat yli metrin normaalia alempana. SSS?Lasse Kylänpää Vieläkin ollaan ainakin puoli metriä jäljessä normaalista. Hurrikaani Karlin jäänteet satavat nyt Suomeen SSS?Hanna Toivonen Hurrikaani Karlin jäänteet satelevat juuri nyt alas Suomessa syksyisen matalapaineen mukana. Nousu on hidasta. Se oli tosi hurjannäköinen tilanne. Säilöjiäkin muistetaan.. Vesi ja dieselöljy tekivät tien tosi liukkaaksi, ja rekat luistelivat välillä poikittain tiellä, palomesta- Varkaat vievät traktoreista turboahtimia SSS?Lasse Kylänpää Salossa ja Turussa on varastettu uusista traktoreista toistakymmentä turboahdinta kesän aikana. Monen mutkan kautta se onnistui, sanoo Partiainen.Vielä alkukesästä pidettiin mahdollisena, että Ollikkalan melusuojaus toteutuu vasta vuonna 2007. Öljyn valuminen sekoitti moottoritien liikenteen Kirsi Höglund Syksyn sateet eivät valu suoraan pohjavesiin. Se menetti hurrikaani-statuksensa viime perjantaina matkatessaan pohjoiseen. Sivu 6 Rekan törmäily E18-tiellä Salossa sekoitti moottoritien liikenteen maanantaina. Jardeberg antautui poliisille. Pohjavesien pinnat ovat vielä runsaasti alle normaalitason
auttamisen arvot, asenteet ja motiivit, vapaaehtoisen rooli, vuorovaikutustaidot ja henkilökohtaiset haasteet. Ilmoitt. Puolustuspolitiikka on osa turvallisuuspolitiikkaa, Jaakonsaari vertaa. Selontekoa ei myöskään esitte- SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) le puolustusministeri vaan pääministeri. Tulkintani on kuitenkin tämä, hän linjasi. Kansanedustaja Aulis RantaMuotion (kesk.) johtaman turvallisuustyöryhmän viime talvena ottaman kannan mukaan Nato-jäsenyys on Suomelle tulevaisuudessakin ?todellinen. Käräjäoikeus antaa jutussa päätöksen 12. Ruokanen kiistää syytteen. Syyte liittyy Suomen Kuvalehdessä vuonna 2001 julkaistuihin juttuihin Taiwanin oppilaskodin tapahtumista, jotka liittyivät epäiltyihin lasten hyväksikäyttöihin. Suomalaisten lentokalustona on kuusi F-18 Hornet -hävittäjää. Puhemiesneuvosto joutuu äänestämään tehdessään esityksen siitä, mikä valiokunta laatii mietinnön selonteosta. Lopul- Vapaaehtoisuustyössä toimivien koulutuspäivä la 9.10 klo 10-17.30 Naarilan leirikeskuksessa Kouluttajana toiminnanjohtaja Pirkko Miikkulainen Kansalaisareena ry:stä. Aiheina mm. Silloin eduskunta ratkaisi asian äänin 111?60, kun toisena vaihtoehtona oli ulkoasiainvaliokunta. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. ). Puolustusministeri Seppo Kääriäinen: sin epäilyn uhrin henkilöllisyydestä. Uhrin tunnistus johti nopeasti kiinniottoihin. Minä luulen, että tässä ollaan niin lähellä toista, kuin vain voi käytännössä olla, hän painotti. Euroopan turvallisuuden foorumin järjestämässä seminaarissa selonteko sai osakseen varsin kovaa kritiikkiä muun muassa vasemmistoliiton puheenjohtajalta Suvi-Anne Siimekseltä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Mies halusi käväistä asunnossaan Kiveriönkatu 13:ssa ja jatkaa sitten matkaansa. Sunnuntai-iltana poliisi antoi julkisuuteen kuvan naisen kasvoista. Folktinget on samoilla linjoilla kuin sisäministeri Kari Rajamäki (sd.), joka sanoo Helsingin Sanomien haastattelussa, että kielitaidon osoittamista voidaan vaatia poliisiin siirtyessä yksikielisestä kunnasta kaksikieliseen. SSS?STT SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Folktinget: Poliisien riittävä kielitaito varmistettava UKK-palkinto kahdelle professorille gin lapsikaappaussopimuksen nojalla tehtävästä lapsen palauttamisesta asuinvaltioonsa. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Kuulustelujen ja muiden tarkistusten ohella myös tekninen tutkinta on jatkunut koko ajan. ?Mahdollinen. Aiemmat harjoitukset on pidetty Norjassa. SSS?STT SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Kuva julkaistiin useissa lehdissä. Hänellä on vuosikymmenien kokemus erityisesti Suomen ja Venäjän/Neuvostoliiton välisten suhteiden selvittelyssä. Viimeksi Polvinen on julkaissut laajan viisiosaisen J. Poliisilla on vahva käsitys, että vainaja on 36-vuotias Itä-Helsingissä asunut nainen. Lopullisesti naisen henkilöllisyys varmistuu kuitenkin vasta, kun DNA-tutkimukset valmistuvat. Karalahden mukaan poliisi pääsi jyvälle uhrista ensin omien tutkimustensa kautta. ja parlamentaarisen turvallisuustyöryhmän linjauksen ?todellisena. Palkinnon saajista päättää Presidentti Urho Kekkosen 70-vuotisjuhlasäätiö. Professori Tuomo Polvinen on arvostettu kansainvälisten suhteiden historian tutkija ja eläkkeellä Helsingin yliopiston yleisen historian professorin virasta. Maassaolon edellytyksiä ja työlupia kysyttiin 45 työntekijältä, jotka edustivat kahdeksaa kansallisuutta. Isku oli Vantaalla tämän vuoden neljäs. KKO hylkäsi purkuhakemuksen LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Suomen Kuvalehden jutussa päätös lokakuussa Espoon kihlakunnansyyttäjä Markku Ahonen vaati maanantaina Suomen Kuvalehden päätoimittajalle Tapani Ruokaselle ainakin 60 päivän ehdollista vankeusrangaistusta ja oheissakkoa. Maanantaina useat uhrin kuvasta tunnistaneet ihmiset ottivat yhteyttä poliisiin ja vahvistivat polii- Sekalaiset ?Finnairin koneen laskeutuminen Kuopioon oli oikea ratkaisu? kilöautoa ei näkynyt missään. Sen mukana oli kadonnut vuonna 2003 syntynyt lapsi. Mies ei nähnyt autoa kotitalon pihaan, sillä se oli kaartanut kadun kautta parin talon päähän, Kiveriönkatu 9:n kohdalle metsään. Auto romuttui rytäkässä, mutta lapselle ei käynyt turvaistuimessa kuinkaan. Poliisi on kirjannut tapauksen liikenneturvallisuuden vaarantamisena. Ulkoasianvaliokunta ei ole kykenevä käsittelemään sellaisia asioita. Edellisestä vuoden 2001 turvallisuus- ja puolustuspoliittisesta selonteosta mietinnön teki puolustusvaliokunta. Osa ruumiinosista on yhä kateissa. Siirtolava kuljetettiin kävelytieltä poliisin huostaan tarkempia tutkimuksia varten jo sunnuntaiiltana. Kenellekään ei aiheutunut vaaraa koneen laskeutuessa Kuopion lentokentälle. SSS?STT Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Hajun aiheutti ilmastointipuhaltimen vioittunut laakeri. . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Hän oli töissä pitseriassa. Poliisi kävi yhden illan aikana läpi 17 ravintolaa. Folktinget painottaa, että poliisikoulun opetussuunnitelmaan on varattava riittävästi voimavaroja ruotsin kielen opetukseen. Folktinget korostaa koulun johdon vastuuta asiassa ja sitä, että kielilain mukaan viranomaisen on varmistettava riittävä kielitaito poliisin tehtävien hoitamisessa. Folktinget on kuitenkin sitä mieltä, että jos yksikielisessä poliisipiirissä jo työskentelevä poliisi hakee toiseen yksikieliseen piiriin, häneltä ei voida vaatia kielikokeen suorittamista. Suomen Posti Oy, . Vouti on pyytänyt poliisilta virka-apua poikien löytämiseksi sen jälkeen, kun äiti ja pojat eivät saapuneet voudin luona pidettyyn neuvotteluun syyskuun puolivälissä. Käräjäoikeus antoi tuolloin päätöksen, jonka mukaan pojat on palautuksen täytäntöönpanon turvaamiseksi sijoitettava laitokseen tai muuhun sopivaan hoitoon. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Folktinget eli Suomenruotsalaiset kansankäräjät toteaa maanantaisessa kannanotossaan, että poliisikoulun on huolehdittava poliisiasetuksen edellyttämästä ruotsin kielen taidosta. Rikoskomisario Arto Karalahden mukaan lisää pidätyksiä ei ollut luvassa enää maanantai-iltana. Henkirikoksen uhri on tunnistettu lähes varmasti. vaihtoehto. Hallituksen selonteon mukaan TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. 774 5208. Salo-Uskelan seurakunnan omaishoidon projekti & Iloksi ihmiselle -työryhmä linen ratkaisu tehdään joka tapauksessa täysistunnon äänestyksessä tämän viikon perjantaina. Eduskunta käy lähetekeskustelun selonteosta tiistaina ja keskiviikkona. viimeistään 1.10. Juuri kun mies oli tehnyt ilmoituksen varkaudesta, poliisille soitettiin parin sadan metrin päästä ja kerrottiin henkilöauton ajautuneen metsään. Harvinainen tapahtuma sattui mäkisellä Kiveriönkadulla aamutuimaan. Voi johtua siitä, että en pysty Espoolaispoikien palautuspäätös pysyy voimassa Korkein oikeus (KKO) on jälleen hylännyt päätöksen purkuhakemuksen espoolaispoikien asiassa. Poikien äidin asianajaja vaati jo toista kertaa, että korkein oikeus olisi purkanut aiemmin antamansa lainvoimaisen päätöksen palauttaa pojat Yhdysvaltoihin. Asianajaja vaati tuomion purkua tuomiovirheen perusteella. Syynä oli se, että KKO ei olisi saanut ratkaista lasten palautuskiistaa ilman suullista käsittelyä. Asianajaja viittasi muun muassa Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen ratkaisukäytäntöön. KKO oli toista mieltä ja totesi, että ihmisoikeustuomioistuimen ratkaisukäytännöstä ei saa tukea sille, että lasten palauttamisasiaa pitäisi käsitellä yhtä laajasti kuin lasten huoltoa koskevia asioita. KKO:n päätöksessä oli kyse Haa?Vantaan poliisi ratsasi perjantaina ulkomaalaisten ylläpitämiä ravintoloita eri puolilla Vantaata. Iskussa paljastui yksi Schengenalueella laittomasti oleskeleva Turkin kansalainen. Minä koen, että se tarkoittaa prikulleen samaa kuin RantaMuotion ryhmän muotoilu todellisesta vaihtoehdosta, puolustusministeri korosti. Kääriäisen myönsi sanasaivartelun politiikassa tietenkin mahdolliseksi. . 727 1140 SSS?STT Ensimmäinen kiista hallituksen antamasta turvallisuus- ja puolustuspoliittisesta selonteosta käydään tiistaina eduskunnan puhemiesneuvostossa. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. 29. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . ja ?todellinen? Nato-optio sama asia SSS?STT?Pekka Pohjalainen Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) ei näe eroa hallituksen ja eduskunnan turvallisuustyöryhmän määritelmissä Suomen Nato-suhteesta. Kääriäinen sanoo tulkitsevansa hallituksen turvallisuuspoliittisen selonteon muotoilun Nato-jäsenyydestä Suomelle ?mahdollisena. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Kumpikin palkinto oli arvoltaan 4 500 euroa. Palkinnot jakoi ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) ministeriön tilaisuudessa Helsingissä maanantaina. Vuodesta 1973 jaetut UKK-tunnustuspalkinnot myönnetään kansainvälisiä kysymyksiä käsittelevien tutkimusten perusteella. Epäilyt eivät johtaneet syytteisiin. Asianomistaja vaatii huomattavia korvauksia muun muassa henkisistä kärsimyksistä. KKO määräsi elokuussa pojat palautettavaksi näiden isälle Yhdysvaltoihin. Espoon kihlakunnanvouti Timo Kiira kertoo, että sekä pojat että heidän äitinsä ovat edelleen kateissa. Siimes suomi selontekoa muun muassa avoimuuden ja uusien avausten ja näkökulmien puutteesta. Professori Tuomas Forsberg puolestaan katsoi, että huomattavasti lyhyempi ja ytimekkäämpikin paperi olisi riittänyt. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Siitä vedetään puolustusta koskevat johtopäätökset. Puolustusvaliokunta tekee ?likaisen työn? VAPAAEHTOISUUS VOIMAVARANA JULKAISIJA muutoin todettu tulevaisuuden näköalaksi se, että se on Suomelle jatkossakin mahdollinen vaihtoehto. Olennaisinta on se, että liittoutuminen on jatkossa, siis myös jatkossa, mahdollinen todellinen vaihtoehto. Kun hän palasi, vuosimallin 2003 hen- Poliisi on pidättänyt kaksi ihmistä Helsingin Malmin sunnuntaisesta raa?asta surmasta. . Illalla kaksi heistä pidätettiin. Tapausta tutkitaan murhana. Karalahden mukaan uhri on surmattu viikonlopun aikana. Uhrin ruumiin osia löytyi siirtolavalta Malmin uimahallin ja Malmitalon väliseltä kävelytieltä. Ohikulkija teki karmean löydön sunnuntai-iltapäivänä kello 16:n aikaan. Asuinvaltion tuomioistuin on toimivaltainen lapsen huoltoon ja tapaamisoikeuteen liittyvissä kysymyksissä. Asianajaja vaati myös, että KKO käsittelisi kantelua suullisesti, mutta KKO hylkäsi pyynnön. KKO hylkäsi purkuvaatimuksen jo toisen kerran. Turvallisuuspolitiikka on hevonen ja puolustusvoimat kärryt. Kärryt eivät saa mennä hevosen edelle. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . syyskuuta?8. syyskuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Auto ja lapsi vierivät isältä näkymättömiin SSS?STT Lahtelaisisä eli maanantaina kauhunhetkiä, kun auto ja kyydissä ollut lapsi katosivat kerrostalon pihasta. Jutun käsittely päättyi Espoon käräjäoikeudessa maanantaina. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Hän otti kantaa asiaan maanantaina Helsingissä tuoreesta puolustusselonteosta järjestetyssä seminaarissa. . Ruotsin ilmavoimien järjestämään Nordic Air Meet 2004 -harjoitukseen osallistuva suomalaisosasto on koottu Lapin, Karjalan ja Satakunnan lennostoista. K. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Julkisuudessa on tosin keskusteltu enemmän puolustusvoimiin liittyvistä asioista. . Valtaosa matkustajista oli japanilaisia. Lausunnot tulisi saada puolustusvaliokunnalta ja hallintovaliokunnalta. Jaakonsaari korosti maanantaina, ettei hän ole kuullut yhtään perustelua tehtävän antamisesta puolustusvaliokunnalle. Oli aivan oikea ratkaisu laskeutua ensimmäiselle sopivalle lentokentälle, jossa oli riittävä pelastusvalmius tämänkokoista konetta varten, Tuomainen toteaa. Japanin Osakasta Helsinkiin matkalla ollut kone laskeutui Rissalan lentokentälle torstaina iltapäivällä matkustamossa havaitun savun hajun takia. Eduskunta saa 140-sivuisen selonteon lähetekeskusteluun tiistaina. Finnairin Boeing MD-11-matkustajakoneen torstainen tekninen välilasku Kuopioon oli täysin oikea päätös, toteaa lentotoiminnan ylitarkastaja Heikki Tuomainen Ilmailulaitoksen lentoturvallisuushallinnosta. . Selonteossa on Nato-suhteessa Eduskunnassa kiistaa mietintövaliokunnasta Turvallisuus- ja puolustuspoliittisen selonteon lähetekeskustelu alkaa PALJON UUTUUS KANKAITA Normaalihintaiset verhokankaat Pitkien verhojen ompelu ilmainen TARJOUSPÖYTÄ KANKAAT -50% LÄNSIRANTA 8, SALO, P. vaihtoehtona täsmälleen samaksi asiaksi. Tälle linjalle asettui puhemies Paavo Lipponen (sd.) jo viime perjantaina käydyssä alustavassa keskustelussa. Ruokasta syytetään Espoon käräjäoikeudessa törkeästä kunnianloukkauksesta. Heitä etsitään yhä. Poliisi otti maanantaina kiinni useita henkilöitä, joita kuulusteltiin päivän mittaan. Kissanhännänvetoa on jo ennakkoon ollut ulkoasiainvaliokunnan ja puolustusvaliokunnan välillä. Puhemiesneuvoston odotetaan kallistuvan ulkoasiainvaliokunnan kannalle. Minulla on aika kovat vastustajat, kuten presidentti, puhemies ja ulkoministeri, hän vitsaili. Juhantalon mielestä selonteosta kaksi kolmasosaa käsittelee Suomen puolustuksen järjestämistä, joka on puolustusvaliokunnan toimialaa. Kansainvälisen ympäristön selvittely on ollut aika lailla itsestään selvää eikä se ole herättänyt kovin paljon yleistä mielenkiintoa. Juhantalon mukaan puolustusvaliokunta joutuu joka tapauksessa tekemään ?likaisen työn? eli katsomaan, mitä varuskunnille, henkilöstölle, varikoille ja koulutusjärjestelmille tehdään. Minä en näe tässä eroa. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 6.00?12.00 . 22% alv) näin hienojakoiseen ajatteluun, Kääriäinen pyöritteli. . kirkkoherranvirastoon p. Mies oli jättänyt automaattivaihteen ajoasentoon eikä ollut laittanut jarrua päälle. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Malmin surman uhrista tunnistus, useita kuulusteltu SSS?STT SÄHKEET Euroopan turvallisuuden foorumi ry piti maanantaina ajankohtaisseminaarin valtioneuvoston tuoreesta turvallisuus- ja puolustuspoliittisesta selonteosta. Eduskunnan uudessa lisärakennuksessa pidetyn seminaarin avauspuhuja oli puolustusministeri Seppo Kääriäinen (oik. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Mietintö palaa täysistuntokäsittelyyn joulun alla. Ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Liisa Jaakonsaari (sd.) perustelee oman valiokuntansa asettamista etusijalle eduskunnan työjärjestyksellä, jossa turvallisuuspoliittiset asiat on määritelty ulkoasiainvaliokunnan tehtäväkenttään. Vika sinänsä oli pieni, mutta koska se tuotti matkustamoon savun käryä ja hajua eikä sitä pystytty varmuudella paikantamaan ilmassa, oli reagoitava hyvin nopeasti, Tuomainen toteaa. Lentokoneen ohjaamomiehistö oli hänen mukaansa tehnyt jo ilmassa toimenpidelistojen mukaiset toimet. Torstaina Osakasta Helsinkiin matkalla olleessa Finnairin koneessa oli 247 matkustajaa ja 14 miehistön jäsentä. lokakuuta. SSS?STT Urho Kekkosen nimeä kantavan palkinnon saivat tänä vuonna professori Tuomo Polvinen ja professori Max Engman. lokakuuta järjestettävä harjoitus on osa Suomen ilmavoimien lentokoulutusta. Harjoituksen muut osanottajamaat ovat Norja, Tanska ja Sveitsi. Lentojen toiminta-alueena ovat Kallaxin tukikohdan pohjois- ja eteläpuoliset alueet ja yliäänilennolla Perämerellä olevat harjoitusalueet. Nordic Air Meet järjestetään neljättä kertaa, mutta ensimmäistä kertaa Ruotsissa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Painopisteen tulee olla Jaakonsaaren mukaan turvallisuuspoliittisen ympäristön arvioinnissa. Paasikiven elämäkerran. Max Engman puolestaan on Åbo Akademin yleisen historian professori, joka toimii vuosina 2003?2005 Åbo Akademin Säätiön tutkimusinstituutin tutkimusjohtajana. Engman on tutkimuksessaan käsitellyt etenkin muuttoliikkeitä, keisarikuntia, Keski-Eurooppaa ja suomalais-venäläisiä suhteita sekä Pietarin ja Suomen vuorovaikutusta. SSS?STT Ilmavoimat monikansallisessa harjoituksessa Ruotsissa Suomen ilmavoimat osallistuu yli viikon kestävään lentoharjoitukseen Ruotsissa. Lapsia ei saa missään tilanteessa luovuttaa muiden kuin näiden huostaan. SSS?STT Puolustusvaliokunnan puheenjohtaja Kauko Juhantalo (kesk.) epäilee häviävänsä äänestyksen puhemiesneuvostossa. Lisäksi käräjäoikeus sallii yhteydenpidon lapsiin vain isälle, hänen edustajalleen ja viranomaisille. Joissakin arvioissa Ranta-Muotion ryhmän linjausta on pidetty hallituksen muotoilua pidemmälle menevänä. Kun Kääriäiseltä kysyttiin, miksi selonteossa sitten jätetään tulkinnoille sijaa käyttäen toista sanamuotoa kuin parlamentaarisen työryhmän paperissa, Kääriäinen vastasi, ettei hän lähde sanasaivarteluun tässä asiassa. . Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi liittokunnan jäsenyys säilyy Suomen turvallisuuspolitiikan mahdollisuutena jatkossakin. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00
Kalastaja oli toimittanut rasian Turun poliisille, jossa oli huomattu rasian kuuluvan suomusjärveläiselle vanhukselle. Poliisi varoittaa huijareista, ja toivoo, etteivät vanhukset päästäisi tuntemattomia kävijöitä kotiinsa. Juurikkaalla on ollut paikoitellen kasvuhäiriöitä. kasvukauden vähäaurinkoisuuden vuoksi . Käsittelyn kannalla olivat keskustan kunnanvaltuutetut ja sitä vastustivat kokoomuksen, sosialidemokraattien ja vasemmistoliiton valtuutetut. . Naatit sen sijaan ovat tavallista suurempia. Sucroksen Salon viljelykonsulentin Antero Sorrolan mukaan tehtaalle jo saapuneet juurikkaat ovat olleet kohtuullisen suuria. Vähiten juurikas on päässyt kasvamaan kesätulva-alueilla, Hyvinkää-Riihimäki-Hausjärvi linjalla, missä vesi makasi pelloilla pitkään. Tehtaalle tulleiden juurikkaiden sokeripitoisuus on . Sitten vasta on jaettavaa, Erkki Salomaa (kesk.) muistutti. Maanantai-iltana kokoontuneet Kiikalan ja Kiskon kunnanvaltuustot päättivät osaltaan metsän myynnistä yksimielisesti ja keskusteluitta. Asioihin on perehdyttävä valmisteluvaiheessa ennen kuin niitä tuodaan päätettäväksi, Juhani Koitto huomautti. Asia päätettiin käsitellä äänin 9?8. Korurasian poliisi on jo toimittanut takaisin omistajalleen. Huijarinaisten epäillään liikkuvan punaisella autolla. Isot koneet pystyvät jylläämään vetisillä pelloilla parhaiten Jo nostettujen juurikkaiden sokeripitoisuus jäi alhaiseksi SSS?Irmeli Suvenmaa Sucroksen Salon tehdas pystyy jo pyörittämään sokerintuotantoaan, vaikka juurikkaita saadaan tavallista hitaammin tehtaalle peltojen märkyyden vuoksi. Naiset väittivät kartoittavansa vanhusten avuntarvetta. . Juhani Koitto totesi, että samalla mennään latvasta tyveen ja menetetään neuvottelu- asema. Hintan metsän myynnistä Suomusjärven valtuusto ei enää äänestänyt, mutta sekä Helena Aaltonen että Eija Kannisto (sd.) pitivät tärkeänä, että metsän myynnistä saatavia varoja käytetään vanhainkodin lainojen lyhentämiseen. . viime vuotiseen verrattuna kovin paljon alhaisempi. Onllaanhan vasta nostosesongin alussa. Peikolan havaintojen mukaan juurikaskoossa on tänä syksynä suuria vaihteluita. Nyt haetaan valtuuston hyväksyntää sille, että metsä voidaan myydä, Vesa Ketola painotti ja muistutti asian pitkittyvän entisestään, jos sitä ei nyt hyväksytä. . Kauppakirja on muodollisuus, joka tulee aikanaan vielä kunnanhallituksen käsittelyyn. Seurauksena oli se, että yksin asuvalta rouvalta vietiin kultakoruja ja rahaa, Salon poliisista kerrotaan. Myöhemmin sunnuntaina illalla ilmeisesti samat naiset esittäytyivät Kansaneläkelaitoksen ja Halikon sosiaalilautakunnan edustajiksi. Rahastoilla ei ole minimimerkintäsummaa. Tervetuloa Osuuspankkiin niin mennään suoraan Aasiaan! www.osuuspankki.fi, 0100 0500 Kirsi Höglund Salon sokeritehtaan sopimusviljelijöiden pellot ovat laajalla alueella Etelä- ja Länsi-Suomessa. Se on itsekulkeva, nelivetoinen ja nostaa kuusi rivillistä kerrallaan. OP-Japanin, OP-Intian ja OP-Kiinan kautta. Siten jollain suunnalla on aina jonkin verran suotuisampaa nostosäätä ja pikku hiljaa juurikkaita alkoi kertyä purkauskentälle. OP-sijoitusrahastoja hallinnoi OP-Rahastoyhtiö Oy.. Toiveita sokeripitoisuuden noususta on niillä viljelijöillä, joiden juurikkaat nostetaan vasta myöhemmin. Mennään suoraan Aasiaan! Hyvä uutinen on, että löytyy osakemarkkina, jolle kuuluu hyvää. Kaikkiaan nostourakkaa on 400 hehtaarilta tänä syksynä. Peikola on vielä tässä vaiheessa toiveikkaalla mielellä. Kiskon osuus myyntituloista on 37 prosenttia, Kiikalan 40 ja Suomusjärven 23 prosenttia. SSS Kansaneläkelaitoksen ja Suomusjärven sosiaalilautakunnan edustajiksi esittäytyneet huijarinaiset onnistuivat pääsemään suomusjärveläisen vanhuksen kotiin sunnuntaina. Suomusjärven, Kiikalan ja Kiskon kuntien yhdessä omistaman Hintan metsän myynti in- nosti valtuutetut keskusteluun, jollaisia harvoin kuullaan Suomusjärven valtuuston kokouksissa. Kokoomuksen Juhani Koitto esitti, että metsän myyntiasia palautetaan valmisteluun, koska hänen mielestään kauppakirjaluon- noksesta puuttuu olennaisia seikkoja. Hänen mukaansa valtuusto toimii kunnan edun vastaisesti, ellei se vaadi kauppakirjaan mainintaa aiemmin kuntien kesken tehdystä herrasmiessopimuksesta, jonka mukaan määrätty osa kauppahinnasta käytetään Hintan vanhainkodin laajennus- ja saneerauslainojen lyhentämiseen, kuten Suomusjärven kunnanhallituskin on toivonut. Kunnanjohtaja Vesa Ketola totesi, ettei kukaan ole sanonut, etteikö aiesopimuksesta pidettäisi kiinni, mutta hän muistutti sen tulevan ajankohtaiseksi vasta myynnin jälkeen. . Vaikeuksista huolimatta olemme nostaneet juurikasta jo reilun viikon ympäri vuorokauden, kertoo halikkolais-paimiolaisen osuuskunnan jäsen, halikkolainen viljelijä Antti Peikola. Niin uskomattomalta kuin tuntuukin vain suurimmat, nelivetoiset nostokoneet selviytyvät varmimmin tällä hetkellä vetisillä pelloilla, koska niissä on enemmän voimaa jyllätä eteenpäin. Muutaman viljelijän muodostama osuuskunta hankki kuusi vuotta sitten yhteisen juurikkaannostokoneen. He pyrkivät sisään yksin elävän halikkolaisvanhuksen ko- tiin, mutta tämä ei päästänyt kaksikkoa sisään. Salon poliisin mukaan naisten matka oli jatkunut Turkuun, sillä turkulainen kalastaja oli löytänyt Aurajoen Halistenkoskesta keinonahkaisen korurasian, jonka sisällä oli ollut reseptejä. Voit valita, annatko salkunhoitajan sijoittaa OPAasian kautta laajasti Aasian markkinoille, vai ?täsmäsijoitatko. Hyvä uutinen on myös se, että OP-ryhmä tarjoaa yhden markkinoiden kattavimmista Aasiaan sijoittavista rahastoperheistä. Kunnan kannalta olisi ollut edullisinta myydä ensin moottoritieleimikko, joka olisi jakanut metsän kolmeen osaan, jonka jälkeen kappaleet olisi voitu myydä. Tällä konstilla rahaa tulee tietysti nopeammin käyttöön, Helena Aaltonen (kesk.) totesi. Hän muistutti, ettei kauppakirjaan voida sisällyttää ehtoja, jotka eivät kuulu ostajalle, joten on Suomusjärven kunnanhallituksen asia neuvotella rahojen käytöstä Kiikalan ja Kiskon kuntien kanssa. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Ensin on myytävä. 129 hehtaarin suuruinen metsätila myydään kuudesta tarjouksesta korkeimman eli 651 000 euron tarjouksen tehneelle Metsämiesten Säätiölle. Lisävarusteeksi on tulossa puhdistuskuormain, joka mekaanisesti ravistelee maaaineksen pois juurikkaista. Osuuskunta on palkannut viisi ammattikuljettajaa nostovaiheeseen. syyskuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Suomusjärven valtuusto äänesti Hintan metsän myynnin käsittelystä Naishuijarit veivät vanhuksen korut Suomusjärvellä Kokoomus ja vasemmisto halusivat päättää tuoton käytöstä vanhainkodin lainoihin Kiikalan ja Kiskon valtuustot hyväksyivät kaupan keskusteluitta Kaksikko yritti työntyä kotiin myös Halikossa SSS?Minna Filppu Suomusjärven kunnanvaltuusto äityi maanantai-illan kokouksessaan äänestämään pitkästä aikaa. Se ei pitkity minkään muun kuin valmistelun puutteellisuuden takia. Pääosin pelloille on voitu mennä viime päivinä vain suurimmilla koneilla, joissa riittää voimaa edetä jopa jatkuvien sateitten pehmentämällä maaperällä.
Ota siitä sitten selvää! ottamosta. Hurrikaanit etenevät useimmiten 5?20 kilometriä tunnissa. . Siksikö, että yksi sanoo tilanteen olevan hallussa ja toiset ihmettelevät moista lausumaa? Mittauspisteitä on monia. Senttituloksiakin on siis useita. Yksinkertaiselta kuulostava kysymys pohjaveden korkeuden tilasta osoittautuukin kovin monimutkaiseksi ja lähes mahdottomaksi vastata. Sellaista vesikin on. Sunnuntaina Floridassa riehunut Jeanne on jo neljäs myrsky osavaltiossa kuuden viikon aikana. . Onko meillä vielä pulaa vedestä, vai ovatko vesivarastomme täyttyneet? Tietoa ei niin vain ollutkaan saatavissa. Kun hurrikaani tulee pohjoiseen ja kohtaa kylmempiä vesiä, se alkaa heiketä. Se on liikkunut hitaasti luoteeseen ja sitten pohjoiseen, sen jälkeen meille. Hurrikaani heikkenee kylmässä Hurrikaanien liikkeisiin vaikuttavat muun muassa virtaukset, tuulet ja vedenpinnan lämpötila.. . Kokemukset perustuvat muistikuviin. Piia Rantala Espoosta ja fil.maist. Hänen varajäsenekseen nimettiin Tarja HeinoSuomus- nen. 7.7.2004: Pohjavesi oli Salossa vielä 80 senttiä normaalia alempana. Virastossa kirjoitetaan vasta heinäkuisten mittausten tuloksia karttoihin. Hurrikaanit saattavat kulkeutua etelämpää Atlantilta Pohjois-Amerikan itärannikkoa pitkin pohjoiseen, heiketä matkalla ja ymppäytyä länsivirtaukseen, jossa on matalapaineita muutenkin. Länsivirtauksen mukana kulkiessa se saattaa päätyä tänne Suomeenkin. Sitä on lii- Salon kaupunginhallitus katsoo, että Turuntie 12:n rakennukset voi purkaa. Tiina Nieminen on myös rakennuslautakunnan varajäsen. Keskustan maankäytöllisissä suunnitelmissa on varauduttu nykyistä tehokkaampaan rakentamiseen eikä nykyisten rakentamisen säilyttämiselle ole kaupunginarkkitehdin näkemyksen mukaan edellytyksiä. SSS?Leena Savikko Tiina Nieminen kunnanhallitukseen Suomusjärven kunnanvaltuustoon Karjalohjalle muuttaneen Tuija Ahtialan jälkeen noussut Tiina Nieminen (kok.) valittiin myös kunnanhallituksen jäseneksi. Sen voimakkuus oli Saffir-Simpsonin asteikolla neljä, kun viisi on korkein. Karl on syntynyt keskellä Atlanttia. Silmän ympärillä on jopa 20 kilometriä korkea pilvivalli, jossa on nousevia ilmavirtauksia, salamointia ja rankkasadetta. . syyskuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Syksyn sateet valuvat pikkuhiljaa Salon ottamoiden pohjavesiin Sokeritehdas nielaisee satoja kuutioita vettä vuorokaudessa SSS?Hia Sjöblom Syksyn merkit ryöppyävät sateena taivaalta. Kyse on Katrineholminkadun ja Turuntien kulmauksessa oleva tontti, jolle on suunniteltu rakennettavaksi liiketalo. Tontilla on kaksi liikerakennusta, joiden vanhin osa on 1800-luvun lopulta. Hurjimpina vuosina lähes kolmannes pumpatusta vedestä valui hukkaan erilaisten putkivuotojen kautta. Hookana on yrittäjä, Johansson ja Martevo ovat opettajia ja Rantala on Suomen Taiteilijaseuran pääsihteeri. SSS?Leena Savikko Salon kaupunginhallitus päätti 5?4-äänestyksen jälkeen, että Montessori-päiväkoti Aurinkoleijonan kunnallista päivähoitotukea korostetaan. 28.8.2004: Teknisen toimen johtaja Alpo Pauna iloitsi ja totesi pohjavesitilanteen olevan hyvän. Ennen Floridaan saapumistaan Jeanne ehti surmata noin 2 000 ihmistä Haitissa, Dominikaanisessa tasavallassa ja Puerto Ricossa. Eniten kuolonuhreja hurrikaani vaati Haitissa. Nyt hurrikaani on jo laantunut trooppiseksi myrskyksi. kaa tai liian vähän, väärässä paikassa väärään aikaan. Sirpa Wahlqvist Kauttualta. Haavisto, Huopainen, Junno ja Wahlqvist ovat kulttuuri- tai museotoimen viroissa kunnissa. Nousu on suurinta Haannummen vedenottamolla, missä toukokuun jälkeen pohjaveden pinta on noussut mittausten mukaan kolmisenkymmentä senttiä. Tutkimustiedon puuttuessa ei voi sanoa, että sademäärä lisääntyisi, kun hurrikaanin jäänteet ovat mukana tavallisessa matalapaineessa, mutta voi sillä olla vaikutusta. Raju hirmumyrskykausi Floridassa Syksyn aikana Karibian aluetta ovat piinanneet jo hurrikaanit Charley, Ivan ja Frances. Atlantin hirmumyrskyjen alkulähde on Afrikassa. 9.6.2004: Salossa ollaan noin 80 senttiä jäljessä normaalista pohjaveden korkeudesta. . pohjaveden pinnan olevan keskimäärin puoli metriä normaalin alapuolella. Pohjaveden pinta näyttää nousevan, vaikka hyvin hitaasti. Mittaukset tehtiin kymmenen ottamon ympäristössä. Muurlassa helpottaa Muurlasta kerrotaan pohjavesitilanteen hieman helpottuneen eli pinnan lasku ottamoilla on pysähtynyt. Tällä viikolla on kiire ja ensi viikolla ei viimeisiä tietoja ole piirretty karttaan. Kuivuus vaivaa, mutta kuivia kausia on ollut ennenkin. Kahden kuivan kesän jälkeinen kuivuus hellittää otettaan vain pikkuhiljaa. Kaupungin kymmenen ottamoa pumppaa täysillä, eikä veden pinta kolmessa vesitornissa silti tahdo pysyä ylhäällä. Johanna Junno Virroilta, taideteollisen korkeakoulun loppututkinnon suorittanut Mirjam Martevo Helsingistä, fil.maist. Vaalilautakunnan varajäseneksi nimettiin järvi Liisa Rantalaiho. SSS?Minna Filppu 2,3 hehtaaria Huoposille HIA SJÖBLOM hia.sjoblom@sss.fi Suomusjärven kunnanvaltuusto hyväksyi kaupan, jolla kunnanhallitus on päättänyt myydä Sipilän rantakaava-alueelta Enäjärveltä Laidikkeen kylästä noin 2,3 hehtaarin suuruisen määräalan. Määräalan ostavat 140 000 eurolla somerolainen Heikki Huoponen ja nummipusulalainen Jari Huoponen. SSS?Minna Filppu Hirmumyrskyt Hirmumyrskyn sisällä Hurrikaani eli trooppinen hirmumyrsky muodostuu ukkospilvien nauhasta, joka kiertää myrskykeskuksen ympäri Hirmumyrskyjen esiintymisalueet Tyyni valtameri Taifuunit Tyyni valtameri Syklonit Hurrikaanit Atlantti Vuosittain syntyvistä 100 trooppisesta myrskystä kaksi kolmannesta kehittyy hirmumyrskyiksi (hurrikaaneiksi, taifuuneiksi tai sykloneiksi) Ylhäällä tuulet virtaavat ulospäin Syklonit Intian valtameri 6 7 Hyökyaalto Ilma laskeutuu Myrskyn keskuksen lähelle myrskyn silmässä muodostuu vesipatsas. Myrskyn päästessä maalle patsas muuttuu hyökyaalloksi, joka saattaa hukuttaa alleen kokonaisia rannikkoalueita Hirmumyrskyn synty 1 Merivesikerroksen lämpötilan on oltava vähintään 5 27 astetta ja kerroksen paksuuden vähintään 60 metriä Keskellä tuulet kohoavat nopeasti Veden pinnassa puhaltavat voimakkaat tuulet kiertävät sisäänpäin 5 4 2 Tuulet kohtaavat lähellä meren pintaa Myrskyn keskuksen alapuolelle muodostuu vesipyörre 6 3 Ilma kohoaa. Muurla rajoitti veden myyntiä Saloon, koska pohjavedet eivät sielläkään lähteneet odotettuun nousuun. . Aiemmin tänä vuonna myytävän veden määrää rajoitettiin nimen omaan, koska pohjaveden pinta laski reippaasti. Sokeritehdas käyttää eniten Sokeritehtaan käynnistyminen kasvatti kertaheitolla Salon vuorokautista vedenkulutusta lähes kymmenellä prosentilla. 5-luokan hurrikaanissa tuulen nopeus ylittää 70 m/s. Hirmumyrskyn jäänteet kulkeutuivat matalapaineen mukana meille SSS?Hanna Toivonen Hurrikaani Karlin jäänteet saapuivat Atlantilta Suomeen matalapaineen mukana ja ripottelevat nyt alas syyssateiden seassa. . 16.4.2004: Vedenottamoiden pinnat olivat pudonneet vuodenvaihteesta 0-15 senttiä. Floridassa hirmumyrskykausi on koettu poikkeuksellisen rajuna viime viikkoina. Puolet kesäsateista päätyy pohjavesiin ja että Salossa pohjavesi oli noussut muutamia kymmeniä senttejä. Kaupunginhallitus päätti, että hakijoista kutsutaan haastatteluihin kahdeksan. Haastateltaviksi kutsutaan fil.maist. Se valuu, vuotaa ja ryöppyää. Sokeritehdas hulauttaa prosessiinsa viitisensataa kuutiota vesijohtovettä vuorokaudessa, kun kaupungin keskimääräinen kulutus on 6 000 kuutiota arkipäivänä ja 4 500 kuutiota viikonloppuisin. Sokeritehtaan jälkeen seuraavaksi suurin vedenkuluttaja Salossa on sairaala. ja hän ?arvelee. Siinä mielessä tilanne on todella harvinainen, että hurrikaanit ovat osuneet samaan osavaltioon, Punkka sanoo. Kuusi ihmistä kuoli hirmumyrsky Jeannen kourissa sunnuntaina. Nyt arvellaan ja huomenna päätellään. Miksi pohjaveden mittaustulokset ovat kuin salatiedettä. Anu Johansson Piikkiöstä, fil.maist. Se on silti yli puoli metriä alle normaalitason. Salon tekninen johtaja Alpo Pauna tyytyy toteamaan, että ?tilanne on hallinnassa. Hurrikaani on satojen kilometrien kokoinen sääjärjestelmä, jossa sade on erittäin rankkaa ja ukkostyyppistä. Sen keskellä on silmä, jossa saattaa aurinko paistaa. Salossa toimineet teurastamo ja meijeri olivat aikanaan suuria vedenkuluttajia. Korvaavaa ilmaa pakkautuu paikalle lisäten tuulen voimaa 2 4 Kohoavan ilman vesihöyry tiivistyy pisaroiksi, jolloin lämpötila nousee 3 Voimakas virtaus ylöspäin Pilvialueen läpimitta voi olla jopa 500 km Hirmumyrskyjen vahinkoasteikko (Saffir-Simpson hurricane damage scale) 1 2 3 4 5 Vähäiset vahingot Kohtalaiset vahingot Laajat vahingot Erittäin laajat vahingot Erittäin laajat vahingot Tuulen nopeus: 120?153 kmh Aallon korkeus: 1,5?2,0 m Tuulen nopeus: 154?177 kmh Aallon korkeus: 2,0?2,5 m Tuulen nopeus: 178?209 kmh Aallon korkeus: 2,5?4,0 m Tuulen nopeus: 210?250 kmh Aallon korkeus: 4,0?5,5 m Tuulen nopeus: Yli 250 kmh Aallon korkeus: Yli 5,5 m 1 5 Lämpötilan nousu 2 kuumentaa ympärillä olevan ilman, jolloin se kevenee ja kohoaa 6 Tuulten on puhallettava kaikissa korkeuksissa samalla voimalla ja samoihin suuntiin 7 Ylhäällä oleva korkeapaineinen alue ikään kuin pumppaa myrskyn nostattamaa ilmaa ylöspäin 6 Hirmumyrskyn elinkaari Trooppinen matalapaine Matalapaine asettuu ukkosmyrskyn keskukseen Trooppinen myrsky Tuulten nopeuden kasvaessa 63 kilometriin tunnissa matalapaine muuttuu trooppiseksi myrskyksi Hirmumyrsky Tuulten nopeuden noustessa 120 kilometriin tunnissa ja pyörteen alkaessa kiertää myrskyn silmää kyse on hirmumyrskystä STT/Reuters. 28.9.2004: Pohjaveden pinta on edelleen reippaasti alle normaalin, mutta kuinka paljon. Pauna selittää monimutkaista vesiprosessia ja toteaa, ettei tyhjentyneiden pohjavesivarojen täyttymisestä ole aikaisempaa tietoa. . Silloin pohjavesi oli tiettävästi lähes metrin alle normaalin. 1970-luvun lopulla pohjavedet olivat vieläkin alempana. Sisäpihan tiilinen makasiinirakennus on peräisin 1930-luvulta ja siinä on toiminut mylly 1950-luvulla. Vettä tulee niin, että viljelijät manaavat raskaitten koneitten uppoamista saviseen liejuun. Äänestyksessä Seppälän ehdotuksen kannalle asettuivat sosiaalidemokraatit, mutta kannattivat kaupunginjohtajan ehdotusta tuen korottamisesta. SSS?Leena Savikko Salavettä Luulin, että Salossa tietenkin seurataan kieli pitkänä pohjaveden tilannetta. Mutta kauan alhaalla ollut pohjaveden pinta on lähtenyt vain nihkeään nousuun. Ensimmäisen kerran se noteerattiin trooppisena matalapaineena 16.9. Hurrikaanien syntyyn vaikuttavat Karibian lämpimät vedet. . Normaalissa syksyisessä matalapaineessa sattuu nyt olemaan hurrikaanin rippeet mukana. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. 5-luokan hurrikaaneja on noin 2?6 vuosikymmenessä. Sitäkin kuivempi kausi oli sotavuosina 1939-45. Vesipulasta kärsineen Salon ottamot täyttyvät pikkuhiljaa. Se pitää pumpata, kuin vesi kuivuvasta pohjaveden Hurrikaani Karlin rippeet satavat alas Suomessa FAKTAT . Karlin taival hurrikaanina päättyi jo viime perjantaina sen matkatessa kohti pohjoista. . Ajattelin, että teknisestä virastosta saa pohjavesitiedon yhdellä kysymisellä. Korotus on päiväkodin anomuksen mukainen ja yhtä suuri kuin Halikon päättämä. Hurrikaanit saattavat yhtyä Pohjois-Atlantin matalapaineisiin ja kulkeutua niiden mukana pienenä ja heikkotuulisena jäänteenä meille. Kaupunginarkkitehdin lausunnon mukaan rakennukset edustavat 1900-luvun alun rakennustapaa ja paikallista liikerakentamisen perinnettä, mutta niihin ei sisälly erityisen merkittäviä rakennus- tai kulttuurihistoriallisia arvoja. Silti ollaan vielä yli puoli metriä alle normaalitilanteen. NÄKÖKULMA keinen tieto meille jokaiselle. Sehän on kes- Kulttuuritoimenjohtajaksi haastatellaan kahdeksan Montessori-päiväkodin avustuksesta äänestys Vettä käytettiin ennen enemmän Salon vesilaitoksen keräämät pumppaustilastot kertovat, että kolmekymmentä vuotta sitten kaupungissa pumpattiin nykyistä enemmän vettä maan uumenista. Hurrikaani on myrskyn viimeinen vaihe, jolloin tuulet keskuksen ympärillä voimistuvat yli 33 metriin sekunnissa. . Vuonna 1973 pumpattiin 2,2 miljoonaa kuutiota vettä, kun vastaava luku viime vuodelta oli vain 2 miljoonaa. Veden kulutus on sen sijaan noussut kaupungin kasvun myötä. Nyt vasta tehdään määrätietoista ja pitkäjänteistä seurantaa, hän sanoo. Salossa on viimeksi mitattu pohjaveden pinta syyskuun alussa. 25.9.2004: Salon kaupungin vedenottamoissa vaje on kuutisenkymmentä senttiä ja pahimmillaan yhden metrin. Somerolla pohjavettä oli jo hieman yli normaalin. . Niiden toiminnan loppuminen näkyy kaupungin vedenkulutustilastoissa. Turuntien varrelta voi purkaa talot Kirsi Höglund Syksyn sateet kastelevat maan pintaa, mutta niiden valuminen pohjavesiin saakka kestää kuukausia. Suunta on kuitenkin lohdullinen. Monet teollisuuslaitokset ovat vähentäneet merkittävästi vedenkulutustaan kehittämällä tuotantomenetelmiään ja veden kiertoa. Parin vuoden kuivuuden tyhjentämät pohjavesivarannot täyttyvät hitaasti. Salon Pyymäen ottamolla pohjaveden pinta on pysynyt lähes samalla tasolla kuin se oli toukokuussa. Kuten ulkona ripottelevasta sateesta voi nähdä, kyse ei ole mistään dramaattisesta sääilmiöstä, toteaa meteorologi Ari-Juhani Punkka Ilmatieteen laitokselta. Hurrikaani Karl ei saanut lainkaan huomiota, vaikka se oli lähes yhtä voimakas kuin Floridaan iskenyt Ivan, sillä Karl liikkui vain merellä. Verkostoa on korjattu, eikä hukkaprosentti ole läheskään niin suuri kuin aikaisemmin. Viime vuonna tosin hukkaprosentti jostakin syystä nousi aiempia vuosia korkeammalle ja oli 9. SÄHKEET Meille asti tullessaan hurrikaanit eivät ole enää hurrikaaneja, vaan tänne saapuu vain rippeitä tavallisen matalapaineen muodossa . Tilastot kertovat, että hukkaprosenttia on saatu kuriin. Tuen korottaminen merkitsee sitä, että vanhempien maksama päivähoitomaksu pysyy nykyisenä 235,46 eurona. Kaupunginhallituksessa Eija Seppälä (sd) esitti, ettei tukea korotettaisi tälle vuodelle ja ensi vuoden osalta korotuksesta päätettäisiin talousarvion yhteydessä. 24.9.2003: Kuivuus on ehdyttänyt Salon pohjavesivarastoja. Tekninen johtaja Alpo Pauna toteaa, että vettä kuitenkin toistaiseksi vielä riittää. . Korotus tehtiin viime elokuun alusta lukien niin, että kokopäivähoidon tuki on 247 euroa lasta kohti kuukaudessa ja puolipäivähoidon tuki 123,50 euroa. Raili Huopainen Rovaniemeltä, fil.maist. Kuvittelin, että se kiinnostaa kaupungin päättäjiä ja virkamiehiä ykkösasian tavoin. Viileä pintavesi ja länsivirtausten voimistuminen ovat molemmat tehneet työtä Karlin heikkenemisessä. Punkka arvelee, ettei hurrikaanin rippeillä ole suurta merkitystä tämänhetkiseen matalapaineeseen, eli Karlia yksin ei voi syyttää sadekelistä. . Rakennusvalvontatoimisto on lähettänyt hallitukselle tiedon tontilla olevia rakennuksia koskevasta purkulupahakemuksesta. Sateiden odotetaan nostavan pohjavesien pintaa, mutta tarkka tilannekartoitus tuntuu hankalalta. Kaupunkilaisia kehotettiin säästämään vettä. . Siellä harkitaan, että vesipulan vaivaamaan Saloon myytävän veden määrää voi- KUIVUUDEN HISTORIAA . Muurlassa tilanne helpottaa ja siellä harkitaan vesikaupan kasvattamista Saloon. taisiin jälleen kasvattaa. Syyskuun alun mittaukset osoittivat pohjaveden pinnan nousseen pikkuisen toukokuun mittausten jälkeen. Muualla hidas nousu on jatkunut sateisen kesän jälkeen. Kaikilla ottamoilla ollaan vielä reippaasti alle normaalin. Turuntien varrella olevaa puurakennusta on muutettu ja laajennettu useaan otteeseen. Veden pintalämpötilan pitää olla vähintään 26 astetta, että hurrikaani syntyy. Pohjavesien pinta mitataan kerran kuukaudessa, eikä se ole juurikaan noussut viime tammikuun alhaisista lukemista. Mariella Haavisto Pieksämäeltä, KTM, ekonomi Tiina Hookana Turusta, Salo fil.maist. Kuluttajia muistutetaan kuivuudesta. . Saharasta lähtee trooppinen matalapaine puskemaan Atlantille, jossa se alkaa kehittyä trooppiseksi myrskyksi. Karl on yhtynyt länsivirtausalueeseen ja kulkeutunut sillä tavoin meille päin. Salon kulttuuritoimenjohtajan virkaa on hakenut 38 henkilöä. Vesi pyörittää ja puhuttaa
Hän uskoo, että vuonna 2007 alkavalla hallituskaudella ollaan jo huomattavasti lähempänä asetettuja tavoitteita. Politiikkaohjelmaan kuuluu reilut toistakymmentä hanketta. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Kulttuuritoimen talousarvioon varataan ensi vuodelle sisäisiä vuokria varten 321 euroa kuukaudessa Tapionpuiston taloa varten. SSS?Leena Savikko Salon kaupunginhallitus päätti jatkaa rakennuskieltoa Kauniaisten kaupunginosan korttelissa 8. Valtuustossa on vaikuttanut iät ja ajat vain kaksi puoluetta, RKP ja SDP. Ravintoaineiden saannin lisäksi on hyvä kiinnittää huomiota elämäntapoihin, ravintoon ja liikuntaan. Näin jaksaa paremmin, voi hidastaa vanhenemisen muutoksia ja pysyä nuorekkaana pitkään. 4. Vastaajat pohtivat uuden vanhustentalon tarpeellisuutta ja kuntaliitoksen mahdollisesti mukanaan tuomia muutoksia. Näitä asioita kysyttiin: 1. Myymistä julkisella huutokaupalla taas puoltaa esineistön kansallinen luonne. Äänestätkö vai jätätkö vaalit väliin? Miksi. Parempi olla omillaan. Aaro Pajarin kaksi muuta pe- Salon Teatteri saa vuokrata Tapionpuistosta sosiaalirakennuksen pukuvarastoksi ja ompelimoksi. Ruokohelpi on energiakasvi, jota lannoitetaan jätevedenpuhdistamosta tulevilla vesillä. Sitä kautta saamme vielä lisää palstametrejä ja sen myötä uusia asukkaita kuntaan. Kuntaan onkin viime aikoina muuttanut paljon nuoria perheitä, Oksanen sanoo. 17 valtuutettua SDP 5 ?Vain yksi puolue? RKP 12 kunnan kehittämistä nykyiseen tapaan ja panna edelleen liikkeelle pitkäaikaisia projekteja. Vanha vanhustentalo välttäisi, ei tarvitsisi uutta rakentaa. 4. En tiedä. Äänestän kuten aina. Se toisi jopa säästöjä, hän arvioi. Keskustassa on kunnan kiinteistöjä, kauppa ja asuntoja. Teatteri siirtää puvustonsa nykyisistä tiloista Tapionpuiston rakennukseen, jotta se saa tilaa syksyllä alkavaksi ilmoitetulle lasten taiteen perusopetukselle. Hän puhui Tampereen kaupungin ja Tampere-klubin järjestämässä Demokratia-tapahtumassa. Kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelma on yksi hallituksen neljästä laajasta, yli ministerirajojen menevästä ohjelmasta. Kahdella puolueella ei pärjätä missään muussa Salon alueen kunnassa. Poliittinen elämä Västanfjärdissä sujuu hyvässä hengessä. Lämmityspannuja pitäisi uusia pian ja Sjögrenin mielestä kannattaisikin samalla pohtia, voisivatko kiinteistöt satsata hakkeeseen sen sijaan, että poltetaan kallista öljyä. Nythän kuntaan perustetaan jätevedenpuhdistamo, jonka yhteyteen maanviljelijä Lars-Håkan Ölander kylvää ruokohelpiviljelmän. Politiikkaohjelman tavoitteet ovat haastavia eikä niitä kaikkia onnistuta tässä ajassa saavuttamaan, sanoi Koskinen maanantaina Tampereella. Sen keski-ikä vaalipäivänä on 45,1 vuotta. Yksi niistä on kansalaisoppimishanke, jossa on kyse demokratiassa tarvittavien valmiuksien kehittämisestä niin, että oppia saa aina varhaiskasvatuksesta aikuiskoulutukseen. STT:n tietojen mukaan poliisi on tutkinnan aikana ottanut kiinni useita henkilöitä, joista ainakin yksi on vangittu epäiltynä törkeästä parituksesta. Helsingin käräjäoikeus vangitsi hänet viime viikolla. Kiinniotot ovat tapahtuneet ennen viime viikonlopun ratsiaa kolmeen Helsingin keskustan yökerhoon, joista etsittiin laittomasti maassa oleskelevia ulkomaalaisia. Ilmoitus Ilmoitus Jos et halua vanheta liian nopeasti, suojaa elimistöäsi. Vuosien vaikutuksien hidastamiseen nyt karnosiinia pitkävaikutteisena Esko Keski-Vähälä Harry Eriksson. Hallituksen demokratiahanke ei toteutune vielä tällä vaalikaudella SSS?STT Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) myöntää, ettei hallituksen kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelmaa ilmeisesti pystytä viemään läpi kuluvan vaalikauden aikana. . Puoluepolitiikkaa ei voi sanoa olevan, vaan töitä tehdään yhdessä Västanfjärdin kunnan hyväksi. Västanfjärdin valtuusto äänestää äärimmäisen harvoin. Ennakkoäänestys on 13.19.10. ?Helsingin rikospoliisi tutkii paritusjuttua, johon ollaan ilmeisesti ensimmäistä kertaa Suomessa soveltamassa rikoslain uutta pykälää törkeästä parituksesta. Elokuun alussa voimaan tullut lainmuutos nosti paritusrikosten enimmäisrangaistuksen kolmesta kuuteen vuoteen vankeutta. Tutkinnanjohtaja rikoskomisario Seppo Sillanpää toteaa, että juttu ei ole sinänsä erityyppinen kuin aiemmat heidän paljastamansa laajat paritusringit, mutta lainmuutoksen ansiosta rikosni- mike on astetta entistä kovempi. Sillanpää ei tutkinnan keskeneräisyyden takia kommentoi jutun yksityiskohtia. Nyt käynnissä olevat isot projektit vievät suuren osan Västanfjärdin resursseista. Oksasen mielestä Västanfjärdin palvelut ovat hyvässä kunnossa. Toisaalta säästämisen varaa ei ole mistään. . Pitkävaikutteista Carnotabsia saa apteekeista, terveys- ja luontaistuotekaupoista. www.ferrosan.fi. Kuntavaalit ovat 24.10. Mitkä asiat ovat hyvin ja mitkä rempallaan kotikunnassasi. Kyse on Salonjoen ja Hämeentien välissä olevasta alueesta, jonka eteläpäässä on kadun puolella hampurilaisravintola ja joen puolella asuinkerrostalo, mutta korttelin keskiosassa vanhoja asuintaloja ja verstaita. Korttelissa on vireillä asemakaavan muutos, joka on luonnosvaiheessa. SSS?Leena Savikko Tutun ja turvallisen kunnan puolesta Ann-Maj Melander. Tapionpuiston talo pukuvarastoksi Rakennuskielto jatkuu Hämeentien ja joen välissä ?Yhteen suuntaan? Nils Sjögren on todellinen västanfjärdiläisen kunnallispolitiikan veteraani. Suuria kokonaislinjoja vedetään yhteen suuntaan. Nyt vireillä on suuri vesi- ja jätevesiprojekti sekä uusi vanhusten palvelutalo. Sjögren ei osaa oikopäätä sanoa tulevaisuuden tärkeimpiä projekteja jo käynnissä olevien toteuduttua. Lisäksi ne auttavat pidentämään solujen tervettä elinaikaa ja puhdistamaan kuona-aineita elimistöstä. Näin voidaan jarruttaa ennenaikaista vanhenemista. Käräjäoikeus hylkäsi vaatimuksen, koska esineistön arvosta ei ollut saatavissa tuoretta arviota. Nyt kuuluu kyllä todella huonosti, matkapuhelimeen tavoitettu Oksanen velmuilee, kun häneltä kysyy kuntaliitoksen tarpeesta. Oksanen ei siis pidä tärkeänä puhua kuntaliitoksista, mutta yhteistyötä on hänen mielestään varaa lisätä vielä hyvinkin paljon. Hän ottaa esimerkiksi nuoriso- ja kulttuuritoimen, jossa voitaisiin tehdä yhteistyötä koko Kemiönsaaren laajuudelta. Tosin suunta on ollut jopa päinvastainen yhteistyön suhteen, Oksanen sanoo Nils Sjögrenin tavoin. ?Palvelut kunnossa? Michael Oksanen toteaa, että tulevaisuudessa pitäisi jatkaa tavoin kuin säästämällä. Enemmistö säilyy näissäkin vaaleissa, paitsi jos sattuu äärimmäinen ihme ja demarit saavat läpi kaikki yhdeksän ehdokastaan. RKP:llä on tulevissa vaaleissa 19 ehdokasta, joista kahdeksan on naisia. Äänestysprosentti vuoden 2000 vaaleissa oli 70,4 ja vuonna 1996 71,2 . Alfalipoiinihapolla on todettu yhteyksiä myös muistin toimintaan. Uutuudessa ainutlaatuinen koostumus ja vahva teho Ravinnosta ei aina saada karnosiinia ja alfalipoiinihappoa riittäviä määriä ja säännöllisesti elimistön tarpeisiin. Uusi Carno-tabs on ensimmäinen ravintolisä, josta saa molempia. Arvonnassa putosi Bo Barre (r.). SÄHKEET SDP:n Mikkola: Läänin jako olisi toiminnallisesti helppo Jarkko Turpeinen Västanfjärdin molempien puolueiden edustajat toteavat, että kunnassa viedään asioita yhteistuumin eteenpäin.Yksi tärkeistä hankkeista on vesijohdon vetäminen kuntaan Dragsfjärdin Björkbodasta.Työt ovat käynnissä aivan kirkonkylän liepeillä. Tarvitaanko kuntaliitos? Nils Sjögren kertoo pohtineensa usein kauanko Västanfjärdin kokoinen kunta voi elää itsenäisenä. Pakollisten velvoitteiden hoitaminen vaikeutuu, jos veronmaksajat yhä vähenevät. Sjögrenin mielestä pitkällä tähtäimellä Västanfjärdin onkin mahdotonta olla olemassa itsenäisenä. Ei mitään valittamista. 4. Julkinen huutokauppa on myös ensisijainen tapa toimia silloin, kun riidan osapuolet eivät ole sa- maa mieltä myyntitavasta. Museovirastolla on mahdollisuus huutaa kokoelma itselleen. Eikö me aina tavata vaaleissa äänestää. Toinen koski koiraveroa ja toinen pakolaisten vastaanottamista kuntaan. Tällä valtuustokaudella äänestyksiä ei ole ollut. Hänkin on hyväksynyt kansallisesti arvokkaan kokoelman sijoittamisen museoon, mutta haluaa osuudestaan rahallisen korvauksen. Länsi-Suomen lääni olisi entisen kansanedustajan Jukka Mikkolan (sd) mielestä toiminnallisesti melko helppo jakaa kahdeksi lääniksi. Ihmisiä pyritään myös innostamaan puoluepoliittiseen toimintaan, ja esimerkiksi vaalitiedotuksessa otetaan huomioon passiivinen kansanosa. Tutkijat ovat todenneet, että tietyt elimistössä olevat ravintoaineet, kuten karnosiini ja alfalipoiinihappo auttavat hidastamaan kehomme ennenaikaista vanhenemista. 17-jäsenisessä valtuustossa on tällä hetkellä kuusi naista. Uusista ehdokkaista nuorin on RKP:n Dan Granqvist, 19. Klikkaa haluamasi kunnan kohdalta, niin saat ehdokaslistan ruudullesi. Kahdeksantoista kunnan valtuustoihin valitaan yhteensä 420 valtuutettua. Ehkä palvelut paranisivat. Aaro Pajarin kunniamerkit päätymässä huutokauppaan SSS?STT?Rami Mäkinen Vuosia jatkunut riitely edesmenneen kenraalimajurin Aaro Pajarin kunniamerkeistä on päätymässä siihen, että arvokas kokoelma myydään julkisella huutokaupalla. Helsingin käräjäoikeus määräsi kokoelman ja siihen liittyvän muistoesineistön huutokaupattavaksi perjantaina antamallaan tuomiolla. 28 vuotta valtuustossa istunut ja nyt luopuva Nils Sjögren (sd.) muistaa kaksi äänestystä. Antero Pajari vaati, että käräjäoikeuden tulisi asettaa alimmaksi myyntihinnaksi 70 000 euroa. 2. Edellisen nimeksi sopisi Väli-Suomen lääni ja jälkimmäisen nimeksi Lounais-Suomen lääni. Läänijaosta herätti keskustelun kuntaministeri Hannes Manninen (kesk), joka ehdotti, että Länsi-Suomen lääni jaettaisiin. SSS?Elina Lahti Kaikki Salon seudun kuntavaaliehdokkaat SSS:n nettisivulla SSS?Hia Sjöblom 26 PÄIVÄÄ VAALEIHIN Salon Seudun Sanomien levikkialueen kahdeksantoista kunnan kuntavaaliehdokkaat löydät näppärästi lehtemme nettisivuilta. Ehdokaslistat ovat siellä vaaleihin saakka. Osoitteessa www.sss.fi aukeaa lehtemme nettiversion etusivu. Klikkaa KUNTAVAALIT -palkin alla olevaa tekstiä ja ruudullesi aukeaa ikkuna, jossa ovat levikki- alueemme kunnat. SDP:n ehdokkaista kaksi on naisia. syyskuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Västanfjärdissä suunnan määräävät ihmiset, ei puoluepolitiikka Hankkeita viedään eteenpäin yhteistuumin SSS?Jarkko Turpeinen Pienessä Västanfjärdin kunnassa myös poliittinen kenttä on suppea. Äänioikeutettuja 658 . Täytyy ajatella kunnan tulevaisuutta, jo 60 vuotta olen äänestänyt. 2. Tapionpuiston rakenSalo nuksen käytöstä käydyissä neuvotteluissa on katsottu, ettei tilojen kunnostaminen virastokäyttöön ole tarkoituksenmukaista eikä tarpeellista. Salon Teatteri ei maksa tiloista vuokraa. Kannatatko kuntaliitoksia? Esko Keski-Vähälä Västanfjärdissä elinvoimaisena kuntana. . Asia ei ole ajankohtainen juuri nyt. Ann-Maj Melander: 1. Vuoden 2000 kuntavaaleissa Västanfjärdin ääniharava oli Mats Hagman (r.) 39 äänellä . Millä perusteella valitset ehdokkaasi. Toisen läänin muodostaisi entinen Vaasan ja Keski-Suomen lääni ja toinen käsittäisi entisen Turun ja Porin läänin sekä Pirkanmaan maakunnan. Meillä on kaksi koulua, mutta jos ne yhdistää, niin siinä ei säästä sitä, mitä se nyt meille antaa. Myöskään sosiaalipuolella ei ole tinkimisen varaa. Oksanen toteaakin, että kunnalle pitää hankkia lisävaroja muulla Myös Michael Oksanen sanoo, että kunnallispoliittinen elämä Västanfjärdissä on hyvää. miten pian vuodet vaikuttavat Uuden Carno-tabsin sisältämät ravintoaineet vaikuttavat elimistössä siihen, miten vuodet tuntuvat ja näkyvät. Vesihuolto on toimiva. Demareiden keski-ikä on 46,4 vuotta. Jos haluaa lykätä vanhenemisen mukanaan tuomia muutoksia myöhemmäksi on tärkeää huolehtia hyvin suojaavien ravintoaineiden saannista. Mikäli ei halua vanheta liian nopeasti, kannattaa muistaa vahvan ja pitkävaikutteisen Carno-tabsin suojaavat ravintoaineet. Sjögrenin mielestä sato olisi järkevää polttaa omassa kunnassa sen sijaan, että se kuljetettaisiin muualle. KOTIKUNTA rillistä eli hänen tyttärensä ovat lahjoittaneet omat osuutensa Museovirastolle, joka siis nykyään omistaa kokoelmasta kaksi kolmasosaa. Vuonna 1949 kuolleen Aaro Pajarin kunniamerkeistä arvokkain on kaksinkertainen Mannerheim-risti, jollaisen on saanut vain neljä viime sodissa ansioitunutta sotilasta. Käräjäoikeus toteaa, että kokoelman jakaminen osiin ei käy päinsä, koska esineet kuuluvat yhteen ja jakaminen alentaisi huomattavasti esineistön arvoa. Yhdessä tabletissa on 400 mg karnosiinia ja 50 mg alfalipoiinihappoa. Ensimmäinen pitkävaikutteinen karnosiinivalmiste . Hän on ollut valtuustossa jo 28 vuotta ja luopuu paikastaan nyt. . Muut liittyvät työllisyyteen, yritystoimintaan ja tietoyhteis- kuntaan. Koskinen painotti, että politiikkaohjelma on ensimmäinen suuri askel kohti vahvempaa suomalaista demokratiaa. Tutkijat yhdistivät uuteen, vahvaan Carno-tabs -valmisteeseen sekä karnosiinin että alfalipoiinihapon, sillä parhaaseen lopputulokseen tarvitaan molempia. Pitkävaikutteisessa Carno-tabs tabletissa oleva yhdistelmä on teholtaan vahva. Lisäksi olin kahdeksan vuotta lautakunnissa ennen valtuustoa, joten yhteensä olen ollut mukana 36 vuotta, Sjögren naurahtaa. . Mikään ei tuntunut olevan pahasti kunnassa pielessä. Esimerkiksi päästötön kunta -projektiin on saatu hyvin EU-tukia. Päästötöntä kuntaa pitäisi Oksasen mielestä viedä nyt kaikin tavoin eteenpäin. . Ehdokkaita on yhteensä 1186. Toki myös yhtä hävittyä valtuustopaikkaa lähdetään tavoittelemaan takaisin. Michael Oksanen on ollut kunnanhallituksessa neljä vuotta. Hän ei viimeksi voinut pyrkiä valtuustoon, koska sattui toimimaan väliaikaisesti Kemiön ja Västanfjärdin sivistystoimenjohtajana. Nyt hän on ehdokkaana vaaleissa. Harry Eriksson: 1. Iäkkäin on RKP:n Ulla-Brita Wikstedt, 75. RKP:llä on nuorempi ehdokasjoukko. Kaikkien västanfjärdiläisehdokkaiden keski-ikä on 45,5 vuotta. Västanfjärdin valtuuston nykyisistä jäsenistä kuusi luopuu. He ovat RKP:stä Olle Vuorio, Magnus Bergholm, Solveig 26 PÄIVÄÄ VAALEIHIN Enestam ja Boje Röblom. Arvion hankkiminen lankeaa uskotuksi mieheksi määrätylle asianajaja UllaRiitta Harjulle, jonka tehtävä on toimeenpanna myynti. Antero Pajari on aiemmin vaatinut oikeudessa kokoelman omistusta kokonaan itselleen, mutta se kanne ei menestynyt. Näin ne suojaavat soluja koko päivän. Väkeä on liian vähän eikä veroprosenttiakaan voi kovasti enää nostaa nykyisestä 19:stä. Tulevalla vaalikaudella kuntaliitoskeskustelut eivät ole vielä ajankohtaisia, Sjögren arvioi. Kunnanhallituksessa sen sijaan on äänestetty kuluneellakin vaalikaudella. RKP:llä enemmistö RKP:llä on Västanfjärdin valtuustossa yksinkertainen enemmistö, 12 paikkaa SDP:n viittä vastaan. Demareista luopuvat Eva Lindroos ja Nils Sjögren. VÄSTANFJÄRD . Pienimmällä äänimäärällä valtuustoon pääsivät viime vaaleissa arvonnan jälkeen RKP:n Boje Röblom ja Gunnevi Vesterlund, 13 äänellä. Väkiluku 816, laskua vaalikauden aikana noin 20 . 3. kattava suoja koko päiväksi Karnosiinia on ollut saatavilla tavallisena tablettina, mutta nyt sitä saa pitkävaikutteisena uudesta Carno-tabsista. Se onkin ainoa pitkävaikutteinen karnosiinia sisältävä ravintolisä. Pitkävaikutteinen Carno-tabs varmistaa karnosiinin ja alfalipoiinihapon tasaisen saannin. Sen täytyy olla joku, joka on tuttu ja jolla on hyviä ideoita. 3. Tämä on tärkeää, sillä kohdistuuhan niin soluihin, kudoksiin kuin ihoonkin rasitusta aamusta iltaan ja suojaa tarvitaan koko ajan. Jaksaminen, yleiskunto, iho, lihakset, muisti . Kyse on siitä, saammeko näitä suojaavia ravintoaineita riittävästi ja imeytyykö niitä elimistön käyttöön tarpeen mukaan. Karnosiini ja alfalipoiinihappo vaikuttavat siihen, miten ja milloin vuodet ja niiden tuomat rasitukset alkavat tuntua jaksamisessa, lihaksissa, yleiskunnossa tai näkyä esimerkiksi ihossa. Haluan, että jotain tehtäisiin kotikuntani hyväksi. 2. Äänestän sellaista, jonka tiedän ajavan minulle tärkeitä asioita. 3. Hän ei muutenkaan uskalla arvioida aletaanko asiasta ylipäätään puhua alueellisesti vai tuleeko paine ylhäältäpäin. Sjögren muistelee, että monia vuosia sitten pohdittiin Kemiönsaaren kuntien liittämistä yhteen. Silloin kunnat halusivat kuitenkin pysyä itsenäisinä. Yhteistyötä voisi Sjögrenin mielestä lisätä joillakin sektoreilla Kemiönsaarella. . Pienessä kunnassa suunnitelmia on tosin vaikea laatia moneksi vuodeksi eteenpäin, koska rahoituksesta ei ole varmuutta. Puoluepolitiikkaa ei voi sanoa olevan, vaan kaksi puoluetta ovat oikeastaan yksi. Oksanen kertoo, että RKP lähtee kuitenkin kasvattamaan äänimääräänsä tulevissa kuntavaaleissa. Valtuustopaikkojen määrää hän ei pidä tärkeimpänä, mutta puolueen saama äänimäärä ratkaisee paikkaosuuden Turunmaan kuntayhtymäneuvotteluissa vaalien jälkeen. Asiaa ratkottiin käräjillä, koska kenraalimajurin pojanpoika ja Museovirasto eivät ole päässeet sopuun rahasta, jolla virasto lunastaisi pojanpoika Antero Pajarin osuuden itselleen. Antero Pajari omistaa kokoelmasta kolmanneksen. Mitään erityistä ei ole vielä suunniteltu. Nils Sjögren pohtii kuitenkin, että kunnan keskustaan voisi ehkä perustaa hakekattilan. Mielestäni on parasta lopettaa niin kauan kuin itse ymmärtää tehdä sen. Sjögrenin mukaan yhteistyö puolueiden kesken sujuu Västanfjärdissä hyvin. Mutta suunta on jopa päinvastainen, Sjögren sanoo ja mainitsee esimerkkinä, että terveyskeskuskuntayhtymästä otettiin ympäristösihteerit ja terveystarkastajat peruskuntiin. Västanfjärdin RKP:n puheenjohtaja Michael Oksanen kokee Västanfjärdin tällä hetkellä hyvin SSS?Janne Blomqvist Västanfjärdissa vaaligallupiin vastanneiden äänet menevät tutulle henkilölle ja itselle tärkeiden asioiden ajajalle
Kuljettaja oli aika neuvokas peruuttaessaan auton pois tunnelin suulta, jotta tunneliin ei olisi valunut öljyä, liikennekeskuksen päivystäjä kiittelee. Turun suuntaan matkanneet autoilijat saivat lukea tienvarren vaihtuvista opastustauluista muun muassa tekstejä ?liikennehäiriö?, ?öljyä tiellä. 0,5 miljoonaa euroa rantaradan liikennöitävyyden turvaamiseen . 66 000 euroa kevytkalustoliikennekokeilun käynnistämiseen Turku-Uusikaupunki -radalla kuntavaalien ytimeen SSS?STT?Anu Vaalama Koulutusasiat pyritään tuomaan räväkästi esiin kuntavaalien alla. Moottorina toimii Opetusalan Ammattijärjestö OAJ, joka kampanjoi koulutuksen ja kasvatuksen nostamisesta kuntavaalien ytimeen. Tavoitteena on saada kansalaiset hoksaamaan, että näistä asioista päätetään omassa kunnassa. Kampanjaan kuuluu internetissä pyörivä vaalikone, lehdissä näkyvä ilmoituskampanja ja vaalimateriaali, jota OAJ jakaa kunnanvaltuustoihin pyrkiville jäsenilleen. OAJ:n puheenjohtajan Erkki Kangasniemen mukaan keskustelu on viime aikoina painottunut sosiaali- ja terveyspuolen ongelmiin, joten kasvatus ja koulutus on jäämässä taka-alalle. . 200 000 euroa perusselvityksiä varten eurodemokratiakeskuksen perustamiseksi Turkuun . Estonian uppoaminen on Euroopan tuhoisin merionnettomuus ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Estonian onnettomuuden valtakunnallinen muistohartaus pidetään tiistaina Turun tuomiokirkossa. Muistohartaus on kaikille avoin. Viime vuonna jäätiin vielä alle tuhannen aloitteen (908). Varsinaissuomalaiset kansanedustajat tekivät seitsemäntoista yhteistä aloitetta eli yhtä monta kuin vaalipiiristä on kansanedustajiakin. 100 000 euroa suunnittelurahaa Turkuun perustettavan lasten ja varhaisnuorten tutkimuskeskuksen suunnitteluun . Niitä jätettiin määräaikaan mennessä 1066 kappaletta. Opetustoimesta, kasvatuksesta ja koulutuksesta puhutaan kauniisti lehteripuheissa, mutta puheet ja toimet eivät näy millään tavalla esimerkiksi määrärahojen jaossa, Kangasniemi kritisoi. 26 PÄIVÄÄ VAALEIHIN Koulumaailman ongelmista Kangasniemi nostaa kärkijoukkoon perusopetuksen, johon ei hänen mielestään panosteta tänä päivänä riittävästi. . sosiaalialan kehittämiskeskuksen perusrahoituksen nosto . 400 000 euroa saariston pyörätieverkon kehittämiseen . Asvaltin puhdistaminen osoittautui ennakoitua työläämmäksi. Nauvossa paljastettiin maanantaina muistokivi kymmenen vuotta sitten uponneen Estonian uhrien muistoksi. 250 000 euroa Turun funktionaalisten elintarvikkeiden kehittämiskeskukselle . Tiehallinnon tienkäyttäjän linjalle alkoi kuitenkin tulla soittoja, joissa autoilijat kummKeksuivat tien liukkautta. ja ?kiertotie?. Hetimiten onnettomuuden jälkeen Salon poliisi vielä kertoi, ettei ajorataa tarvitse sulkea. 400 000 lisämäärärahaa Turun seudun vesihuollon järjestämiseksi . Nyt jätetyt talousarvioaloitteet on tarkoitettu ensi vuoden talousarvion käsittelyä varten. Muistomerkin paljastustilaisuus alkaa puoliltapäivin ja kestää noin tunnin. Ilmavoimien pääesikunnan mukaan muistomerkki pystytetään lentolaivueen henkilöstölle vuosien 1941?1944 jatkosodan aikaisesta toiminnasta Suomen puolustustaisteluissa. Forssasta tulossa olleen autoilijan oli tarkoitus kääntyä moottoritielle, mutta hän päätyikin Saloon eikä oman kertomansa mukaan löytänyt millään ulos kaupungista. 0,7 miljoonaa euroa Pro Saaristomeri -toiminnalle . Laivalla oli yhteensä 989 ihmistä. Heistä 852 kuoli. Lentolaivue oli sodan alkaessa Hyvinkään lentokentällä, ja sen Fokker D-21 -koneet saavuttivat sodan ensimmäiset ilmavoitot torjuessaan Hyvinkäätä ja Riihimäkeä pommittamaan tulleita viholliskoneita. Laivue ampui alas kaikkiaan parisataa viholliskonetta, mikä on yksi suomalaisten lentolaivueiden suurimmista saavutuksista sodan aikana. Kansanedustajat jättivät yli OAJ haluaa tuhat talousarvioaloitetta nostaa koulutusasiat KOULUOLOJEN PUOLIA P I D Ä T PA R H A I T E N K U N N A L L I S VA A L E I S S A . Kiviranta ja Hemmilä löysivät toisensa SSS?Hia Sjöblom ANNA ÄÄNESI KOULUTUKSEN P U O L U S TA J A L L E . Opetusalan Ammattijärjestö www.oaj.fi/kunnallisvaalit Kansanedustajat ovat olleet jälleen ahkeria talousarvioaloitteiden tehtailijoita. Hartauteen on kutsuttu muun muassa onnettomuuden pelastus-, tutkinta-, tunnistus-, kuljetus-, hoito- ja tiedotustehtävissä olleita henkilöitä sekä organisaatioita. Kello 19 alkavassa tilaisuudessa muistopuheen pitää arkkipiispa Jukka Paarma. Muistotilaisuuksia pidetään myös Tukholmassa ja Tallinnassa. ?Ilmavoimat suorittaa kahden Hornetin ylilennon keskiviikkona Hyvinkäällä, kun Lentolaivue 32:n historiallinen muistomerkki paljastetaan kaupungin lentokentällä. Hemmilä asuu Halikossa ja Kiviranta Sauvos- sa. Sen voi mieltää niin, että haarukka näyttää katsojalle keskisormea. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. syyskuuta kuluneeksi kymmenen vuotta. Virolainen Estonia upposi Itämerellä Suomen meripelastusalueella ennen kello kahta yöllä. 150 000 euroa tanssikeskuksen perustamiseksi Turkuun . OAJ:n mukaan räväkän kuvan ja samaan yhteyteen kirjattujen tekstien tavoitteena on nostaa koulukysymyksiin liittyvät haasteet pelkistetysti esiin. Vaalityö huipentuu maailman opettajien päivänä 5. Päättyvällä vaalikaudella kunnanvaltuustoissa ja hallituksissa toimi noin 1 200 opettajaa. Vaalikoneessa kuvaa ja ääntä Uuden vaalikoneen avulla voi kuunnella ja katsella, kun puolueet listaavat keskeisiä koulutuspoliittisia tavoitteitaan. syyskuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Estonialle muistokivi Nauvoon ELÄMÄÄN V OI SSS?STT SAADA NIIN MONELLA T A PA A HEIKOT EVÄ Ä T. Kirsi Höglund Moottoritien ajoradan puhdistaminen kesti iltamyöhään asti.Turun suuntaan kulkeva liikenne ohjattiin puhdistustöiden ajan Somerontien kautta ykköstielle. Turkuun menijät ohjattiin Saloon moottoritien onnettomuuden takia Salon poliisi sai äkäisen soiton autoilijalta, joka väitti harhailleensa tunnin eksyksissä SSS?Lasse Kylänpää Tamperelaisen rekankuljettajan torkahtaminen rattiin sekoitti E18-moottoritien liikenteen maanantaina aina iltamyöhään asti. Turkuun matkalla ollut rekka törmäsi moottoritien kaiteeseen Salossa vähän ennen Somerontien siltaa, ja auton polttoainesäiliö repeytyi. Tiehallinnon liikennekeskuksen monitoreissa tunnelin suulla seisova rekka nähtiin heti, ja liikennekeskus pudotti välittömästi Turkuun johtavan ajoradan nopeuksia. . Kokoomuksen Pertti Hemmilä ja keskustan Esko Kiviranta päättivät yhdessä edistää tämän vuosikausia rahoitusta odottaneen tien asiaa. Ajorata suljettiin lopulta pari tuntia onnettomuuden jälkeen, ja Turun suuntaan kulkeva liikenne ohjattiin Somerontielle. Salon poliisi sai soiton autoilijal- ta, joka oli tuohtunut liikenteenohjauksesta. 2 miljoonaa euroa Tyksin erityisvaltionosuuteen lisää . Hiekkaa ja vettä, ei meillä sen kummempia aineita pesemiseen ole, Rautio toteaa. Helsingin suuntaan liikenne soljui normaalisti koko päivän, mutta Turkuun johtavan ajoradan puhdistaminen kesti myöhään iltaan saakka. Esko Keski-Vähälä Rekan polttoainesäiliöstä valui moottoritielle kolmisen sataa litraa dieselöljyä. lokakuuta, jolloin Vanhalla ylioppilastalolla Helsingissä käydään puoluejohtajien suuri vaalikeskustelu.. Hän puhui maanantaina Helsingissä OAJ:n kampanjan julkistamistilaisuudessa. OAJ:n mukaan opettajat ovat syksyn kuntavaaleissa suurin yksittäinen ammattiryhmä, ehdokkaana on kaikkiaan 3 500 opettajaa. 0,5 miljoonaa euroa valtatie 8:n parantamiseksi välillä TurkuPori . 2 miljoonaa euroa Vakka-Suomen kansallisille yritystuille . 0,1 miljoonaa euroa meriklusterin neuvottelukunnan perustamiseksi . Lähetekeskustelu käydään juuri kuntavaalien alla 21.10. Varsinaissuomalaisten kansanedustajien yhteisaloitteet: . Soittaja väitti poukkoilleensa ummikkona Salos- sa tunnin löytämättä uutta reittiä Turkuun. . Lisäksi monet tekivät useita omia aloitteita. Vuosikausia talousarvioaloitteiden nipussa pyörinyt SauvoPyhäloukas -tien rahoitus yhdisti kahden salonseutulaisen kansanedustajan aatokset. Tie kulkee Halikon ja Sauvon välillä. Varsinaissuomalaisten yhteisaloitteista moni koski liikennöintiä, mutta mukana oli myös meriklusterin ja tanssikeskuksen rahoitus. 2 miljoonaa euroa Turku-Toijala -radan kehittämiseen . Ryhmien koko alkaa kasvaa, oppilaat eivät saa tukiopetusta. Erityisopetuksen integrointia käytetään säästökeinona ja siitä seuraa isoja ongelmia, Kangasniemi listasi. Pärnäisissä Korppoon lossin rannassa sijaitsevan luonnonkiven vierellä on laatta, johon on kaiverrettu m/s Estonia 28.9.1994. Muistokiven paikaksi valittiin Pärnäinen, koska onnettomuuden uhreja kuljetettiin maihin sen kautta. Paikalle on tarkoitus pystyttää myös mosaiikilla päällystettävä aarnikotka-patsas. 0,2 miljoonaa euroa suunnitteluun, jolla sosiaali- ja terveydenhuollon kehittämisyksikkö siirretään Turun seudulle . Samalla voi kuunnella vaikka sitä, kun Kangasniemi kertoo koulukysymysten tärkeydestä polvellaan hänen pojanpoikansa Valtteri. Vaalikone löytyy osoitteesta www.oaj.fi/kunnallisvaalit. Kansalaisten huomiota herätellään myös lehti-ilmoituksilla, joissa silmiin osuu kampanjan symboli, erikoisesti taivutettu haarukka. Kaikkiaan eduskuntapuolueiden ehdokkaat vastaavat 11 ajankohtaiseen koulukysymykseen. perustienpidon rahoitus nostettava 630 miljoonaan euroon . Kuvanveistäjä Sikke Kivirannan mukaan malli ja työsuunnitelma ovat valmiina, mutta rahoitus puuttuu. Kiviranta on suunnitellut muistokiven yhdessä kankuri Kirsi Uutun ja taidekäsityöläinen Rauni Elfving-Ugurin kanssa. Taiteilijat ovat myös perustamassa Estonia-yhdistystä. Polttoainetta valui tielle koko matkan, kun kaveri ajoi eteenpäin onnettomuuspaikalta ja peruutti sitten takaisin Piihovin rampille, palomestari Markus Rautio kertoo. Tienpinnan puhdistamisesta tuli Raution mukaan ?isompi juttu mitä sen alunperin piti olla.? . Muistokiven rahoittamiseksi on suunniteltu venehakaa ja muistokiveä kuvaavan korun myyntiä. Muistokiven paljastuksen jälkeen paikalla vietettiin hiljaista yötä. Valtakunnallinen muistohartaus tänään Turun tuomiokirkossa Autolautta Estonian uppoamisesta tulee tiistaina 28
syyskuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU Turbovarkaat kävivät salolaisessa traktoriliikkeessä kolmena yönä SÄHKEET Poliisi tutkii laajaa pankkipetosvyyhtiä Keskusrikospoliisi tutkii harvinaisen härskiä pankkipetossarjaa. Ylen tv-uutiset kertoi maanantaina, että kuuden eri pankkiryhmän konttoreista on huijattu yli miljoona euroa valheellisiin kiinteistökauppoihin väärennettyjen asiakirjojen avulla. Miehet olivat väärentäneet tietoja myös lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin. Turbot on viety todella nopeasti ja ammattitaitoisesti eikä mitään ole rikottu. Kolmannella kerralla varkaat olivat jo ehtineet irrottaa yhdestä turboahtimesta letkut. Salon Maatalouspalvelu joutui odottelemaan pari viikkoa ennen kuin se sai maahantuojalta uudet turbot tilalle. ?Vanhat turbot eivät ole kelvanneet? Turkulaisesta RL-Traktorikone Oy:stä on kesän aikana varastettu peräti kahdeksan turboahdinta ja ainakin yksi välijäähdytin. Heidät on etsintäkuulutettu Interpolin kautta ja vangittu poissaolevina käräjäoikeuden päätöksellä. Miehien lisäksi myös huijatut rahat ovat kateissa. SSS?STT ?Turbot oli irrotettu siististi ja ammattimaisesti? SSS?Lasse Kylänpää Turboahtimia uusista traktoreista varastavat rikolliset ovat käyneet salolaisen traktoriliikkeen pihalla ainakin kolmena yönä syyskuussa. . Onnettomuus tapahtui elokuussa 2003. Onnettomuuden poliisitutkinta on valmistunut, mutta esitutkinta-aineistoa ei ole vielä jätetty syyttäjälle. Outoja tapauksia, Salon rikoskomisario Pertti Läksy miettii. Kääriäinen: Puolustusvoimat ei tarvitse VPU:ta Puolustusministeri Seppo Kääriäisen (kesk.) mukaan tappiollisen toiminnan vuoksi lakkautettavan VPU Pukutehtaan eli entisen Valtion Pukutehtaan toiminnan jatkamiselle ei löydy perusteita armeijan varustamisen näkökulmasta. Kääriäinen katsoo vastauksessaan kotimaisten virkapukujen saatavuudesta kysyneelle kansanedustaja Lauri Oinoselle (kesk.), että VPU:n strateginen merkitys puolustusvoimille on vähäinen. . Hitsattujen teräsrakenteiden kelvollisuuden selvittämiseksi tulee kehittää menettelytavat. Kauppiaat epäilevät, että turboahtimet voisivat olla autonrakentajien pimeällä ostoslistalla. Kauppiaat eivät jaksa uskoa, että suomalaiset maanviljelijät os- taisivat turboja pimeiltä markkinoilta ahtaamattomaan traktoriinsa tai rikkoutuneen turbon tilalle. Autoja harrastava salonseutulainen mies ei ole kuullut varastetuista ahtimista edes huhuja. Raportissa korostetaan myös rakennustarkastajan ja rakennuttajan vastuuta. . Pankit olivat luottaneet näihin tietoihin. Se ei ota kantaa syyllisyyskysymyksiin tai vahingonkorvauksiin. Työ jäi yhden henkilön varaan Onnettomuustutkintakeskuksen selvityksen mukaan välipohjan teräsrungon toimittanut yritys oli saanut valmistaa rakenteet ja asentaa ne paikalleen ilman, että niiden kelpoisuutta oli rakentamismääräysten mukaisesti selvitetty. Rikoksen epäillään tapahtuneen keväällä muutaman kuukauden aikana. Törkeistä petoksista ja muista rikoksista epäillyt kaksi miestä ovat poliisin tuntemia kokeneita talousrikollisia. Epäiltyjä on ollut useita, en edes muista tarkoin kuinka monta. Välipohja eli toisen kerroksen lattia romahti muutamassa sekunnissa. Betonisista ontelolaatoista valmistettu välipohja oli hiljattain asennettu paikalleen valtatie 9:n varressa sijaitsevan huoltoaseman laajennustyömaalla. Vaatimusten selvittäminen edellyttää melko paljon työtä, eikä hitsaustyön tekijä siltikään voi välttämättä olla varma, onko kaikki mahdolliset vaatimukset otettu huomioon, selvityksessä arvioidaan. Oikeusasiamieheltä huomautus sairaankuljettajille SSS?STT Eduskunnan oikeusasiamies Riitta-Leena Paunio on antanut Kainuun aluehälytyskeskukselle ja Hyrynsalmen sairaankuljetusyksikölle huomautuksen velvollisuuden laiminlyönnistä. Sairaankuljettajat eivät olleet käyneet sekavassa tilassa olleen potilaan luona, vaan olivat jättäneet potilaan tilan tarkistamisen hänet metsästä löytäneen naapurin vastuulle. Rikolliset olivat ilmeisesti tulleet häirityiksi, ja varkaus jäi puolitiehen. . Rakennelma painoi kymmeniä tonneja. Turboahdin ottaa talteen pakokaasun energian, joka pyörittää pientä turbiinia. Turbo syöttää kokoon puristamaansa imuilmaa moottoriin, jolloin saadaan paras mahdollinen täyttö sylinterin palotiloihin. Oriveden romahdusturman taustalla oli valvonnan laiminlyönti SSS?STT?Elina Korkee Oriveden vuoden takaisen romahdusturman taustalla oli rakentamismääräysten noudattamatta jättäminen, kertoo Onnettomuustutkintakeskuksen selvitys. Niiden joukossa kaksi Valtratraktorin turboa. Salon poliisi ei ole päässyt turbovarkaiden jäljille. . Tekeillä ollut betoninen välipohja romahti, koska sen teräsrungon hitsaus epäonnistui. Selvityksen mukaan hitsaustöitä koskevia ohjeita tulisi selventää ja alan valvontaa parantaa. Sen vuoksi ensin tulisi esittää, millä toimenpiteillä hitsausliitoksesta todennäköisesti tulee hyvä, sanotaan raportissa. Ohjeista tulisi käydä selkeästi ilmi perusperiaatteet ja tärkeimmät tavat, joilla hitsausliitosten laatu syntyy. Nykyiset ohjeet ovat liian vaikeaselkoiset. . Sekä rakennuttaja että pääurakoitsija uskoivat yrityksen laadunvalvonnan olevan kunnossa. . Vastuu on sekä teräsrakennusalalla itsellään että töitä teettävillä rakennuttajilla ja urakoitsijoilla. Onnettomuudessa kuoli yksi työmiehistä ja toinen loukkaantui vakavasti. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Hitsausliitosten lujuus oli vain murto-osa siitä, mitä niiden oli tarkoitus olla. Selvityksen mukaan hitsauksessa ilmeisesti käytettiin hieman liian suurta jännitettä. Toimitusjohtaja Juha Lindvallin mukaan ahtimien arvo töineen on jopa 30 000 euroa. . Epäselvässä tapauksessa on neuvoteltava terveyskeskuslääkärin kanssa. Samanaikaisesti Hyrynsalmen tapauksen kanssa oli Kainuun aluehälytyskeskukseen tullut toinen hälytys, joka meni kiireellisyydessä Hyrynsalmen sekavan potilaan edelle. Hän oli aiemmin menettä- nyt näön toisesta silmästään, mikä tutkintalautakunnan mukaan on mahdollisesti vaikuttanut työn suoritukseen. Hitsausohjeita pitäisi selventää Tutkintalautakunta suosittelee, että teräsrakennusalan järjestöt ja töiden tilaajat ryhtyvät valvomaan hitsaustöitä nykyistä tarkemmin. Lisäksi hitsauspoltinta oli pidetty jonkin verran väärässä asennossa. Hitsaajalla ei onnettomuuden tapahtuessa ollut voimassaolevaa pätevyyskirjaa, mutta hän suoritti kokeen myöhemmin hyväksytysti. Sen tietävät nyt myös rikolliset. Työ jätettiin täysin yhden yrityksen, ja tässä tapauksessa yhden henkilön varaan. Jälkikäteisen tarkastuksen tulisi selvityksen mukaan olla laadunhallinnan viimeinen keino. Selvityksen mukaan rakentamismääräyskokoelman hitsausta koskevia ohjeita tulisi selventää ja yksinkertaistaa. Hitsaustyön laadukkuudesta ei edellytetty etukäteisselvitystä eikä toimintatapoja pyritty valvomaan, todetaan tutkintalautakunnan raportissa. Välipohja romahti, kun kolme kuudesta vaakapalkkeja ja betonilaattoja kannattaneista konsoleista irtosi pystypilareista. Vanhat turbot eivät ole kelvanneet, Lindvall sanoo. Lindvall arvioi, että uusista Case- ja New Holland -traktoreista varastetut turbot menevät todennäköisesti autoihin. Ilman muuta tässä jonkinlaisia syytteitä tulee, sanoo tutkintaa johtava komisario Jussi Pilviö. Onnettomuustutkintalautakun- nan selvitys keskittyy siihen, miten vastaavat onnettomuudet voitaisiin jatkossa välttää. Epäiltyinä kuullut henkilöt saavat vielä perehtyä esitutkintapöytäkirjaan ja liittää siihen omat loppulausuntonsa. . Kolme muuta ehti siirtyä ajoissa alta pois. Työkoneen turbon asentaminen henkilöautoon ei miehen mukaan ole sinänsä kovin mutkikasta, jos tuntee moottoreita ja tekniikkaa. Salonseutulainen veneiden asiantuntija sanoo, että 95 prosenttia uusista venedieseleistä on jo valmiiksi ahdettuja. Laatu syntyy ensisijaisesti tekemällä, ei tarkastamalla. Oikeusasiamiehen mielestä aluehälytyskeskus oli tietoinen siitä, että 30 minuutin ohjevasteaika sairaankuljetustehtävässä ylittyisi. Oikeusasiamiehen mukaan aluehälytyskeskus jätti velvollisuutensa täyttämättä, kun se ei lähettänyt toiseen tehtävään nopeimmin paikalle ehtivää toista sairaankuljetusyksikköä. Myös yhteydenpidossa puutteita Oikeusasiamies moittii myös aluehälytyskeskuksen ja sairaankuljettajien välistä yhteydenpitoa. Palattuaan kiireellisemmästä tehtävästä sairaankuljettajat olivat soittaneet sekavan potilaan naapurille. Traktorikauppiaiden mukaan oikeilla työkaluilla varustautunut varas saa turboahtimen irti muutamassa minuutissa. Traktorikauppiaat sanovat, että varastetut turbot voi asentaa myös autoon. Ei paljon hymyilytä, Salon Maatalouspalvelu Oy:n toimitusjohtaja Matti Vasanko huokaa. Ensimmäisellä kerralla varkaat veivät yhden turboahtimen ja toisella kerralla kaksi. Turussa turboahtimia on viety lisäksi ainakin kahdesta muusta traktoriliikkeestä. Virka-asujen merkitys puolustusvoimille vähenee koko ajan, ja niiden käyttäjät voivat hankkia virka-asut muilta kotimaisilta yrityksiltä. Kääriäisen mukaan myös muut virkavaatteiden käyttäjät, kuten poliisi, rajavartiolaitos ja pelastuslaitokset ovat siirtyneet käyttämään pääosin muita toimittajia. Puolustusministeri huomauttaa, että VPU toimitti puolustusvoimiin vuonna 2004 vain talvipäähineet eikä ole ollut kilpailukykyinen taistelijan vaatetuksen valmistaja. SSS?STT Kirsi Höglund Toimitusjohtaja Matti Vasanko arvelee, että traktoreista varastetut turbot saattavat päätyä autoihin. Kirsi Höglund Turbo irtoaa muutamassa minuutissa SSS Turboahtimien varastaminen traktoreista ei ole aivan uutta. Edellisen kerran turboja varastettiin 1990-luvun loppupuolella, jolloin varkauksia tuli ilmi sekä Salossa että Turussa. Nykyajan traktorit on suunniteltu niin, että niiden huolto olisi mahdollisimman vaivatonta. Hän ei usko, että varastettuja turboja saisi myytyä veneilijöille. Traktorikauppiaiden epäiltyjen listalla on myös vienti Venäjälle tai Viroon. Turboahdin parantaa moottorin tehoa. Sairaankuljettajat saivat naapurilta kuulla, että potilas oli saatettu kotiinsa, ja jäivät siihen käsitykseen, että kyseessä olisi ollut vahva humalatila. Seuraavana aamuna potilas löytyi sairauskohtaukseen menehtyneenä. Oikeusasiamies huomauttaa, että silloin kun sairaankuljetuksesta luovutaan, pitää päätöksen perustua sairaankuljettajien henkilökohtaiseen arvioon potilaan tilasta. Hän kummeksuu, kuka yleensäkään asentaisi autoonsa varastettua turboa. Nämä turbot sopivat yhtä hyvin traktoreihin kuin autoihinkin. Ne on irrotettu siististi ja ammattimaisesti, ja vain uudet turbot näyttävät kelpaavan, Vasanko sanoo. Case- ja New Holland -traktoreista varastettujen turboahtimien arvo on Vasangon mukaan noin 6 000 euroa. He luottivat naapurin käsitykseen ja kokemukseen potilaan aiemmasta alkoholiongelmasta ja pyysivät naapuria tarkkailemaan potilasta ja soittamaan tarvittaessa uudelleen aluehälytyskeskukseen. Sairaankuljettajat ilmoittivat tilanteesta aluehälytyskeskukseen. He eivät itse pitäneet ilmoitustaan tehtävän perumisena, mutta aluehälytyskeskus tulkitsi asian niin.
Jo 25?35 vuotiaiden miesten ikäryhmässä 150 miljoonaa kiinalaista on kaljuuntunut. . Somerolla 4 vuotta Niilo Helkama 28.9. Kasvokuvat vilahtelevat palstoilla, väittämät sinkoilevat sinne ja tänne, yritetään näyttää äänestäjille, että puolueilla ja ehdokkailla on yhä eroja. Suomessa vaalit ovat henkilövaaleja. Salossa 4 vuotta Janna Heinonen 28.9. Salossa kaiden joukosta juuri se oikea. Ville on armoton asiantuntija, Kalle on ihmisenä mukava, Jussi on jopa sukua, Heikki harrastaa samaa lajia, Liisa kantaa huolta peruspalveluista, Anne on tosi nätti, Leenalla on kokemusta päätöksenteosta, Sanna on työkaveri jne. Nyt kaljut miehet ovat saaneet oman klubinsa. Potentiaalisia jäseniä klubilla ainakin riittää. Klubi tarjoaa kaljuntuville mahdollisuuden oppia toistensa kokemuksista. Herra, minun Jumalani, sinua minä kiitän koko sydämestäni, iäti minä kunnioitan nimeäsi. Ps. Ja kimppanumeroa äänestäneen ehdokaskin tulisi todennäköisesti valituksi. Tulisipa kerralla äänestettyä niin asiantuntemusta, nättiyttä, mukavuutta, peruspalveluja ja työkaveriakin. Ja vaaliliiton saamien äänien perusteella jakautuvat valtuustopaikat. Järjestelmä on hyvä ja toimiva. Vain yksi viilaus olisi vielä tarpeen. . Enemmänkin olisi kertynyt, mutta 13 jouduttiin hylkäämään muun muassa liian alhaisen hemoglobiinin vuoksi. SPR:n Halikon osasto järjesti verenluovutuksen jo 42. Sen parhaimpina puolina pidettiin ulkonäköä ja terassiratkaisuja. Auroran julkisivujen uusklassisten vaikutteiden esikuvina olivat olleet Heinolan ympäristön vanhat kartanot sekä amerikkalaiset siirtomaatyylin huvilat. Toiseksi yleisöäänestyksessä sijoittui Herrala-talojen Tähtiherra noin 1 581:llä ja kolmanneksi Pyhännän Rakennustuote Oy:n Koivu ja Tähti 1 561 äänellä. Heinolan asuntomessut pidettiin Tähtiniemen asuinalueella 16. Äänestämme yksilöä, joka sitten kerää ääniä vaaliliitolleen. Ryhmänumero olisi ratkaisu kaikkiin ongelmiin. Salossa 6 vuotta Anna ja Elli Kujanpää 28.9. Salossa Perinnepuutalot olivat yleisön suosikkeja Heinolan asuntomessuilla viime kesänä. Kyllä siinä on tavallinen äänestäjäparka pulassa, kun äänestettäviä on niin monia, eikä käytössä ole kuin yksi ääni. Mutta katso. Rehevä raparperi on kasvanut Samuli Aarnion hoteissa Kiikalan Peltolan kylässä. Sillä voisi antaa äänensä ikään kuin koko porukalle. Kyllä siitä konklaavista aina yksi läpikin menisi ja hänen toimintaansa voisi sitten seurata tarkemmin valtuustokauden aikana. Ja jos valituksi tullut osoittautuu toiminnan ihmiseksi, voi hänelle ollakin luvassa seuraavissa vaaleissa ihan kokonaan henkilökohtainen ääni? Tosikko Kolkko keli toi hehkuviinin olutjuhliin OTSO ONNITTELEE 2 vuotta Saana Lipponen 28.9. Salossa -5 -10 -15 -20 -25 4 vuotta Mikael Vihiniemi 28.9. Kuusjoella 9 vuotta Katja Hakala 28.9. kerran, ja tilaisuus keräsi paljon ahkeria luovuttajia: luovuttamassa kävi useita sellaisia, jotka olivat luovuttaneet verta 50, jopa 150 kertaa. syyskuuta 2004 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 28.09.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Ajoittaista sadetta Helsinki: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Turku: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Tampere: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Kuopio: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Vaasa: Osittain rakoilevaa pilvisyyttä ja heikkoja sadekuuroja, myöhemmin pilvistä ja sadetta. Rovaniemi: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Ivalo: Pilvistä ja sadetta. +10 Koski +8 Halikko Merialueilla: Länsi 9-13. Huono näkyvyys. +11 Sauvo Särkisalo Dragsfjärd Muurla Västanfjärd +12 +12 +11 +10 +11 Perjantai +10 Salo +10 +11 +11 8-12 m/s sss.kalenteri@sss.fi viikko 40 aurinko nousee: 7.26 pimeys alkaa: 19.50 +12 +9 +11 +12 +8 +8 +11 +12 +11 Lämpötilaennuste huomiseksi +12 8-12 m/s Tiistai 28.9.2004 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Torstai Suomusjärvi +12 +11 +11 Salon seudulla Enimmäkseen pilvistä ja ajoittain sadekuuroja. Pimeys päättyy: 6.44 Aurinko laskee: 19.08 +11 +10 Kisko Perniö Kemiö Pertteli Salo +10 Kiikala Salo Helsinki +12 Ivalo +9 Joensuu +11 Jyväskylä +11 Kauhava +11 Kilpisjärvi +6 Kuopio +12 Lahti +12 Maarianhamina +14 Salo Marttila Kuusjoki Paimio +11 +12 Somero 6-10 m/s Suomi eilen klo 15 Keskiviikko Halikossa ahkeria verenluovuttajia +11 +28 Ateena +14 Berliini +17 Bryssel Kööpenhamina +11 +17 Lontoo +27 Madrid +14 Moskova +13 Oslo +20 Pariisi +24 Rooma +12 Tukholma +21 Wien Bangkok +30 New York +19 San Francisco +19 Tokio +22 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +26 +28 +34 +26 +41 +27 +28 +26 +27 +30 +27 +24 +29 +13 +28 +22 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Ryhmänumerot tänne ja äkkiä SYKSYN TULLEN Kuukauden päästä vaalivalvojaisetkin ovat jo takanapäin. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Yleisöäänestyksessä kaikki kolme eniten ääniä saanutta taloa sijaitsivat lisäksi Ruotsalaisen järven rannalla. Yleisö antoi kaikkiaan 15 000 ääntä, joista eniten eli noin 2 400 keräsi Kannustalo Oy:n Auroratalo. Linja piti 170 vuotta, mutta poikkeuksellisen kylmät kelit käänsivät nyt Baijerin suurkekkerien järjestäjien päät. Lämpimän hehkuviinin uskotaan virittävän festarivieraat tunnelmaan, jolla upotetaan kitapurjeisiin myös olutta. Kiikalassa PAKINA STT?Reuters Rukouslaulujen ilta Salon kirkossa klo 19, yhteislauluja Riitta Heleniuksen johdolla, mukana Hoiturit-kuoro 1 vuotta Matias Helander 28.9. Paikat voitaisiin jakaa niin kuin ennenkin, eli eniten ääniä saaneet saavat suurimmat suhdeluvut ja tulevat valituiksi. Ryhmänumero helpottaisi äänestäjän tilannetta nytkin edessä olevissa vaaleissa. Silloin äänestäjä voisi antaa tukensa haluamalleen ryhmälle myös siinä tilanteessa, että omaa selvää ehdokasta ei listalta löydy. Osaston yhdysjäsen Terttu Mentunen iloitsi siitäkin, että joukossa oli paljon niitä, jotka tulivat toistamiseen. Hän muistuttaa, että nyt on sellainen käytäntö, että verenluovutuskortin saa vasta sitten, kun verenluovutuksessa on käynyt toisen kerran. Halikon osasto järjestää verenluovutustilaisuuden kaksi kertaa vuodessa, syksyisin Halikon kirkonkylässä ja kevättalvella Halikon sairaalassa Märynummella. Kiinan kaljut järjestäytyivät Musiikki Muita tapahtumia Aikuistyypin diabetes, V-S Sydänpiirin luento Salossa, Paukkulakodissa klo 13, diabeteshoitaja, th. Harvinaista, että raparperit ovat tällaisia vielä, vaikka kohta on jo lokakuu, Aarnio sanoo. 8 vuotta Essi Kuusinen 28.9. Valtuustojen uudet voimasuhteet ovat tiedossa ja joukko uusia kunnanvaltuutettuja on valmiina asettumaan pöytään, jossa päätökset sinetöidään. Mutta vielä ei olla niin pitkällä. Ensin pitää käydä rehti vaalitaistelu. Järjestäjät kuitenkin korostavat, että hehkuviinin myyntilupa on vain tätä vuotta varten tehty poikkeus. Baijerissakin on kärvistelty tänä syksynä kovissa sateissa ja myrskytuulissa. Perinnetalot vetosivat asuntomessuyleisöön SSS?STT sss.lastenpalsta@sss.fi 7 vuotta Sara Koivula 28.9. He voivat myös vertailla siellä tietoja erilaisista hoidoista hiusten lähdön estämiseen, kertoi professori Hou Xianzeng. Kiinan kaljujen ensimmäinen klubi sijaitsee maan eteläosan kasvukeskuksessa Guangzhoussa. STT?Reuters Esko Keski-Vähälä Syyssateiden aikana voi käyttää sateenvarjona vaikkapa jättiläismäistä raparperin lehteä. Lehden strategiset mitat ovat 86x93 cm. Erilaiset vähemmistöt nousevat pikkuhiljaa esille Kiinassa. Jos vielä vaikka pystyisikin valitsemaan puolueen, jota äänestää, niin monesti on aivan mahdotonta valita hyvien ja vieläkin parempien ehdok- SSS Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Arja Leonard, Lennart Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Mikael, Mikko, Mika, Miika, Miikka, Miska, Mikaela Mikael, Mikaela Päivän sana Paina sydämeeni syvälle pyhä pelko nimeäsi kohtaan. Jokaisella listalla pitäisi olla myös yksi numero, joka ei olisi kenenkään henkilökohtainen, vaan vaaliliiton yhteinen. Pirkko Kallio Psoriasis ja ikääntyvän ihon ihmeet, Ikäihmisten yläaste Salossa, Palvelukeskus Ilolansalossa klo 14, Eila Pethman, Salon seudun psoriasisyhdistys Salon Äiti- ja imetystukiryhmä Salotossa klo 17.30 Sukellus pintaa syvemmälle, luentosarja vanhempien kasvatustyön tueksi klo 18 Salossa, Backyard Clubissa, aiheena Levottomat lapset ja nuoret, luennoitsijana psykologi Keijo Tahkokallio Kokouksia Rakennusliitto ry osasto n:o 56 yleinen kokous osaston toimistossa Salossa klo 18 PEKING . Halikossa 4 vuotta Ramona Ahonen 28.9. Kaikki hyviä perusteita äänen antamiseen. Eikä äänestyspäätöksen tekemistä helpota ainakaan se, että jokainen ehdokas näyttää mahdottoman luotettavalta valokuvissa. 86: 11-12 Menovinkit Elokuvat Lehmäjengi, Bio Jännä, Salo klo 18 I Robot, Bio Jännä, Salo klo 19.30 Shrek 2, Bio Salo 1 klo 18 Kuolleiden aamunkoitto Bio Salo 2 klo 18.15 Karvinen Paimion Kino klo 19 Halikon kirkonkylässä eilen järjestetyssä verenluovutustilaisuudessa saatiin kokoon 229 pussia verta. 8. Hartolan loma-asuntomessujen parhaaksi mökiksi puolestaan ää- STT Aurora-talon julkisivu on saanut vaikutteita Heinolan ympäristön vanhoista kartanoista ja siirtomaatyylin huviloista. nestettiin uudentyyppinen hirsitaloratkaisu eli Rantasalmi Oy:n Villa Mare reilulla 1 200 äänellä. Eniten kiitettiin sen valoisuutta. Toiseksi äänestyksessä nousi tuhannella äänellä Kastelli-Talojen Kataja 6 ja kolmanneksi Vuokatti Hirsitalojen Villa Borén yli 800 äänellä.. 7.?15. Kuusjoella Eikö mikään ole enää pyhää? Saksan jättimäinen olutfestivaali Oktoberfest on rikkonut liki 200 vuoden perinteen ja ottanut myyntiinsä hehkuviiniä. Maailman suurin olutfestivaali on tähän asti ollut nimensä veroinen: viiniä ei ole sallittu
Tunnelmia painoi ennätyslukemissa liikkuva raakaöljyn hinta. Euroopan unionin 25 jäsenmaan 170 miljoonaa peltohehtaaria ja EU:n mahdollinen jatkolaajentuminen tarjoavat yhtiölle mielenkiintoisen toimintaympäristön, hän arvioi. 8,4 prosenttia Kemiran osakkeista on kotitalouksien hallussa GrowHow?n irtautuessa emoyhtiöstä. GrowHow?n toimitusjohtaja Heikki Sirviö luonnehti GrowHow?ta eurooppalaiseksi yhtiöksi. Päälistan vaihto oli 325 miljoonaa euroa. Nokian kurssi painui 0,8 prosenttia 11,12 euroon. Sen perusteella on syn- tynyt sellainen mielikuva, että työllisyyden kohdalla on odotettavissa heikentyvää kehitystä, Kangassalo sanoi STT:lle. Usko omaan talouteen vahva Kangassalo muistuttaa, että vaikka yleisen työllisyystilanteen arvioidaankin heikkenevän, suomalaiset luottavat kuitenkin oman työpaikkansa säilymiseen. Oman luottamusindikaattorinsa maanantaina julkaisseen Elinkeinoelämän keskusliiton mukaan teollisuuden tulevaisuudennäkymiä on heikentä- nyt erityisesti valmistuotevarastojen kasvaminen. Keskusliiton johtavan asiantuntijan Pekka Tsuparin mukaan syyskuun lukemien notkahtamisesta alaspäin ei pidä tehdä liian dramaattisia johtopäätöksiä. Haussa on lähes 100 miljoonaa euroa uutta markkinarahaa myötäjäisiksi emo-Kemirasta eroavalle yhtiölle. Tavoitteena on yhtiö, jonka osakkeista 50,1?55,1 prosenttia on yksityisten sijoittajien hallussa. Pörssilistauksen yhteydessä myytävistä vajaasta 18,7 miljoonasta osakkeesta 13,9 miljoonaa on varattu institutionaalisille sijoittajille kuten rahastoille ja eläkeyhtiöille. Osuus bruttokansantuotteesta on 3,5 prosenttia, mikä on likimäärin sama osuus kuin vuotta aiemmin. SSS?STT Kirsi-Marja Kajander ehdolla Suomen Yrittäjien puheenjohtajaksi 10 -30 Elektroniikkateollisuus kasvattaa t&k-menoja 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 STT tuvat kisasta. Hiltunen korosti, ettei tämä tarkoita paikallisten yritysten suosimista. Teollisuus notkahti kyllä jonkin verran, mutta viime vuonna alkanut nouseva trendi jatkuu edelleen, Tsupari sanoi STT:lle. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Sopimuksen arvo on yli 60 miljoonaa US dollaria. Hänen mukaansa nousevan trendin puolesta puhuu muun muassa teollisuuden täyskäyttöasteen nouseminen 79 prosenttiin sekä tuotantoodotusten säilyminen korkeana. Luottamusindikaattorilukua heikentänyt varastojen täyttyminen ei Tsuparin mukaan vaivaa suinkaan kaikkia teollisuusyrityksiä, vaan on ongelmana erityisesti mekaanisessa metsäteollisuudessa. Teollisuuden ja kuluttajien indikaattoriluvuista poiketen palveluyritysten luottamus lähitulevaisuuteen on parantunut selvästi. EK:n indikaattorikyselyyn vastanneiden palveluyritysten mukaan myynnin kasvuvauhti on nopeutunut ja myös lähikuukausien myyntiodotukset ovat myönteisiä. Vuonna 2002 vastaava muutos oli noin kaksi prosenttia. Kasvun takana on elektroniikkateollisuus. Hyvä esimerkki toimivasta ratkaisusta on Espoo, jossa puolet uusista päivähoitopaikoista päätettiin antaa yksityisten yritysten hoitoon, Hiltunen huomautti. Kuntien hankinnat taas voisi yrittäjien mielestä mitoittaa siten, että myös pk-yrityksillä olisi mahdollisuus osallistua tarjouskilpailuihin. Kemiran kurssi päätyi 11,34 euroon, jossa laskua 0,2 prosenttia. Ne siistitään, jotta jäämistä ei ole haittaa ympäristölle ja ihmisille. Tilojen vuokraneuvottelut kesken Kiinteistön omistavan Bensiinikauppiaitten Eläkekassan kiinteistöpäällikön Asta Syrjälän mukaan entisiä Esson tilojen vuokraamisesta ovat neuvottelut kesken. Eläkekassa aikoo tehdä kiinteistöön remontin uuden vuokralaisen kanssa. SY:n keräämien tietojen mukaan kaikista yrittäjäehdokkaista noin 44 prosenttia on kokoomuksen ja kolmannes keskustan listoilla. SDP:n osuus on 7,5 prosenttia. Uusi viikko pyörähti käyntiin Helsingin pörssissä laskuvoittoisella kurssikehityksellä. Yhtiön osake on määrä ottaa noteerattavaksi Helsingin pörssin prelistalle 14. lokakuuta ja päälistalle arviolta 18. Yhteensä kuntavaaleissa on ehdolla noin 4 000 yrittäjää, joista puolet on Suomen Yrittäjien jäseniä. Naisehdokkaita on Hiltusen arvion mukaan mukana enemmän kuin naisten suhteellinen osuus yrittäjien jäsenistöstä edellyttäisi. SY:n kyselyn mukaan entistä useampi yrittäjä aikoo myös äänestää lokakuun vaaleissa. Toimiala lisäsi t&k-menojaan 230 miljoonaa euroa. Ihmiset ovat lukeneet ja kuulleet näitä uutisia runsaasti viime viikkoina. Laskussa on kyse indikaattorilukujen normaalista heilahtelusta. . Jos näkemykset oman talouden kehityksestä olisivat laskussa, olisi syytä huoleen, sillä oma talous vaikuttaa enemmän yksityiseen kulutukseen, Kangassalo toteaa. Yksityinen kulutus näyttää olevan Suomessa kohtuullisen hyvissä kantimissa, sillä Tilastokeskuksen mukaan lukuisat kotitaloudet suunnittelevat rahankäyttöä sisustukseen ja matkailuun. Auton ostamista seuraavan vuoden aikana suunnittelee 17 prosenttia talouksista ja asunnon ostamista seitsemän prosenttia talouksista. Turussa on käsittelylaitos, johon viedään korkeimmat hiilivetyjäämät sisältävät maa-ainekset. lokakuuta ja institutionaalisille sijoittajille viimeistään 12. Likaista maata poistetaan säiliöiden ja putkistojen sijaintipaikkojen ympäriltä. Toimialoista suurin osa jäi miinukselle. B Stockmann B Stromsdal B Jaakko Pöyry Group Viking Line Suomen Helasto Tulikivi A Evox Rifa Group Done Solutions Efore TJ Group Tekla Birka Line B Elektrobit Group +10,61 +7,90 +5,77 +5,18 +4,58 +4,37 +4,28 +2,97 +2,88 +2,44 -14,06 -11,11 -9,32 -8,33 -7,14 -4,21 -4,17 -4,15 -3,82 -3,70 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 323,66 2354,66 12323,07 291,00 4918,91 3874,37 2152,61 13021,90 277,66 4541,20 21030,00 624,41 1868,81 10012,95 229,38 muutos-% -0,69 -0,14 -0,17 -0,57 -0,40 -0,92 -0,70 -0,34 +0,48 -0,81 -0,36 +0,08 -0,57 -0,34 +0,78 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI 3658,03 847,60 1983,39 3632,80 358,49 10859,32 1095,24 210,81 789,61 5446,00 muutos-% -0,42 -0,26 +0,50 -0,08 -0,08 -0,33 -0,65 -0,54 -0,27 -0,82 Euro/dollari 1.25 1.24 1.23 1.22 1.21 1.20 1.19 1.18 1.232 1.230 1.228 1.226 5 pv 1.224 huhti touko kesä heinä elo syys ti ke to pe Hex 7000 6500 6000 5500 5000 huhti touko kesä heinä elo Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu syys Euron arvo valuutassa 1,719 1410,440 0,679 87,290 136,300 1,565 8,366 9,048 1,549 7,439 1,225 15,647 5860 5840 5820 5800 5780 5760 5 pv 5740 ti ke to pe Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 27.09. 2,075 2,081 2,096 2,116 2,161 2,179 24.09. 2,075 2,081 2,096 2,116 2,159 2,181 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,204 2,234 2,263 2,290 2,321 2,348 2,379 2,204 2,235 2,264 2,291 2,322 2,352 2,377 2.15 2.10 2.05 2.00 Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock 1.95 huhti touko kesä heinä elo syys. Maa-ainesta viedään Saloon, Turkuun ja Tampereelle. . Kiinteistössä ovat nyt vuokralla Kuninkaantien Eläinklinikka ja Pinetta-Tuote. Yrittäjät toivovat elinkeinopolitiikasta keskeistä vaaliteemaa SSS?STT?Raisa Karsikko Yritykset käyttivät tutkimukseen ja tuotekehitykseen hieman yli 3,5 miljardia euroa vuonna 2003. Oman taloutensa kohentumiseen uskoo 39 prosenttia kuluttajista, kun taas henkilökohtaisen talouden heikkenemiseen uskoi vain yhdeksän prosenttia haastatelluista. Kangassalon mukaan kuluttajien näkemykset oman talouden kehityksestä ovat kansantalouden kannalta merkittävämpiä kuin näkemykset koko talouden kehityssuunnasta. . 72 prosenttia kuluttajista piti ajankohtaa hyvänä lainan ottamiselle. Teollisuudella varastot täynnä Kuluttajien lailla myös teollisuusyritysten luottamus talouden kehitykseen on hieman heikentynyt. Viime viikolla vahvasti noussut tietoturvayhtiö F-Secure laski 0,6 prosenttia 1,68 euroon. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos M-Real MO 1/04 Ponsse 1 Yleiselektroniikka E M-real A Keskisuomalainen A Beltton-Yhtiöt Tallberg-Kiint. Parin viikon rupeaman hintaa Vennelä ei halua kertoa. Puhdistustyöt tekee tamperelainen Asennusliike Lahtinen, ja helsinkiläinen Golder Associates valvoo maaperän kunnostusta. Vennelän mukaan maapohjasta ei ole ilmaantunut ainakaan vielä mitään hälyttävää. Vihreät ovat kivunneet seitsemän prosentin kannatuksella lähes SDP:n tasolle. Yrittäjäehdokkaita löytyy kaikkien puolueiden listoilta, selvästi eniten kuitenkin kokoomuksen ja keskustan riveistä. Pitkällä tähtäimellä liian isojen hankintapakettien kasaaminen kuitenkin yksipuolistaa tarjontaa, jos käytännössä tarjouksia pystyvät tekemään vain isot, valtakunnallisesti toimivat ketjut. Rakentamisen luottamusindikaattori on pysynyt EK:n indikaattorikyselyn mukaan ennallaan. SÄHKEET Nokialle 60 miljoonan dollarin kaupat Kiinaan Nokia toimittaa gsm-verkon laajennuksen Jiangxi MCC:lle Kiinaan. Hyvin hoidettu elinkeinopolitiikka olisi kuitenkin keskeistä myös hyvinvointipalvelujen turvaamiseksi. . Ilman elektroniikkateollisuutta yritysten t&k-menot olisivat laskeneet lähes 80 miljoonaa euroa. T&k-menot laskivat eniten kemianteollisuudessa, 322 miljoonasta eurosta 286 miljoonaan. Yritysten, korkeakoulujen ja julkisen sektorin yhteenlaskettujen tutkimusmenojen määräksi arvioidaan vuonna 2003 noin 5 miljardia euroa. Tampereelle viedään savipitoista maata ja Salon kaatopaikalle vähemmän saastunutta maata. Entiset bensiiniasemien pohjat täytyy käytännössä aina siistiä. . GrowHow?n markkinoista lähes 90 prosenttia on Eu- Lehtikuva/Matti Björkman Kemira GrowHow Oyj:n toimitusjohtaja Hekki Sirviö kertoi maanantaina tiedotustilaisuudessa yhtiön listautumisesta Helsingin pörssiin. Suomen Yrittäjät haluaa elinkeinopolitiikan yhdeksi kuntavaalien keskeisistä teemoista. Tilastokeskuksen mukaan tutkimusmenojen reaalikasvu oli 4,6 prosenttia. Suomen Yrittäjien liittokokous valitsee puheenjohtajan 8. Jiangxi MCC on maailman suurimman gsm-operaattorin China Mobilen tytäryhtiö. Verkkolaajennuksen toimitukset on jo aloitettu. SSS?STT Kuluttajabarometri 25 Kuluttajien luottamusindikaattori, saldoluku 20 9/2004=12,2 15 10 5 0 Saldoluvut 9/04 8/04 Oma taloustilanne 12 kk:n kuluttua 12,5 10,8 Suomen taloustilanne 12 kk:n kuluttua 4,4 6,3 Kotitalouksien rahatilanne nyt 30,9 30,6 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Saldoluku saadaan vähentämällä (painottaen) myönteisten vastausten prosenttiosuudesta kielteisten vastausten prosenttiosuus. STT, lähde:Tilastokeskus Teollisuuden luottamusindikaattori 30 Pisteluku 20 0 -10 -20 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 STT, lähde: TT GrowHow aikoo kerätä lähes 100 miljoonaa euroa SSS?STT?Antti Autio Kemira GrowHow?n johto lähtee keskiviikkona markkinointikiertueelle Euroopan suurkaupunkeihin myymään yhtiönsä osakkeita. Kemira aloittaa silloin lannoiteyhtiönsä osakkeiden myynnin sijoittajille ja yleisölle, ja pääpaino on suursijoittajissa. GrowHow?n talous- ja rahoitusjohtaja Kaj Friman kertoi maanantaina tiedotustilaisuudessa yhtiön johdon menevän sinne, missä rahaa on tarjolla. Frimanin mukaan yleisömyyntiin tuleva osakkeiden määrä on määritelty historiallisen kokemuksen perusteella, mutta potti ei ole kiinteä vaan määräytyy loppukysynnän mukaan. Yleisölle menee myyntiin vajaat 1,9 miljoonaa osaketta, ja loput 2,9 miljoonaa on jätetty lisäosakeoptioksi. Kemira GrowHow?sta ei näin uskota tulevan varsinaista kansanosaketta. Ennen muuta yrittäjät peräävät pitkäjänteistä toimintaa, jossa päätösten vaikutukset yritysten toimintaan arvioidaan tarkkaan jo etukäteen. Yrittäjät ovat perinteisesti menestyneet kuntavaaleissa hyvin, sillä viime vaaleissa melkein puolet ehdolla olleista yrittäjistä tuli valituksi. Jonkinasteinen tyytymättömyys saattaa olla yksi selitys sille, että tällä kertaa yrittäjät ovat pyrkimässä valtuustoihin hieman entistä innokkaammin. Yrittäjillä on tässä paljon annettavaa, sillä heillä on tietämystä siitä, mistä kunnan verotulot viime kädessä kertyvät, Nieminen huomautti. 7702 317 Fax: 7702 300 11 TALOUS sss.talous@sss.fi Kuluttajien ja teollisuuden talousluottamus loivassa laskussa Irtisanomisuutiset huolestuttavat suomalaisia, mutta omaan talouteen luotetaan edelleen SSS?STT?Tuomas Savonen Alkusyksyn lukuisat uutiset ytneuvotteluista ja irtisanomisista ovat pelästyttäneet suomalaisia, sillä Tilastokeskuksen maanantaina julkaisema kuluttajien luottamusindikaattori laski hieman elokuisesta luvustaan. Eniten indikaattorissa laski kuluttajien luottamus työllisyyden kehitykseen, sillä peräti 46 prosenttia haastatelluista arvioi, että työttömyys lisääntyy seuraavan vuoden aikana. Kaupankäynti alkaa aamukymmeneltä ja päättyy puoli tuntia aiempaa myöhemmin eli klo 18.30. Iltakaupankäynti loppuu kokonaan. Hex-yleisindeksi laski 0,6 prosenttia 5 740,65 pisteeseen. Portfolioindeksi painui 0,5 prosenttia. lokakuuta. Jos siivousurakan koko Kurssit painuivat rauhallisessa Helsingissä roopassa ja vain 11 prosenttia Euroopan ulkopuolella. Euroopan toiseksi suurimpana lannoite- ja rehufosfaattituottajana Kemira GrowHow on sopivan kokoinen yritys osallistumaan alan rakennejärjestelyihin, Sirviö muistutti. lokakuuta Tampereella. Kajander toimii tällä hetkellä Suomen Yrittäjien varapuheenjohtajana ja Varsinais-Suomen Yrittäjien puheenjohtajana. SSS Pörssikommentti desta. syyskuuta 2004 ? Tuottaja: Mikko Nurmisto puh. Saattaa käydä niin, että vaihtoehdot vähenevät, laatu kärsii ja hinnat nousevat. Yrittäjäehdokkaita entistä enemmän Suomen Yrittäjät kartoitti yrittäjien asenteita kotikuntiensa toimintaan elokuussa kyselyllä, jonka kohteena oli noin 3 000 yrittäjää. He olivat varsin tyytyväisiä kuntien perustehtävien hoitoon, mutta arvostelivat elinkeinopolitiikkaa ja yhteistyötä yritysten kanssa. SY:n viestintäpäällikkö Petri Nieminen arvioi yrittäjien edel- leen kokevan, että yrittäjyyttä ja yrittäjien ongelmia ei kunnissa oikein ymmärretä. Vain 14 prosenttia kuluttajista arvioi työttömyyden uhan kasvaneen omalla kohdallaan, kun 16 prosenttia uskoi uhan vähentyneen. Kaiken kaikkiaan suomalaisten usko oman talouden näkymiin seuraavan 12 kuukauden aikana on indikaattorin mukaan vahvistunut. Vanhat polttoainesäiliöt ja putkistot nostetaan ylös. Entiseen tapaan valtaosa äänistä on menossa porvaripuolueille. Edellisiin kuntavaaleihin verrattuna kokoomuksen kannatus yrittäjien keskuudessa on kuitenkin lisääntynyt melko selvästi 55 prosenttiin ja keskustan kannatus notkahtanut hieman 22 prosentin vaiheille. SDP:n kannatus on pudonnut 11,4:stä kahdeksaan prosenttiin ja vasemmistoliitto parista prosentista lähes nollille. Tällä hetkellä valtio omistaa 55,3 prosenttia emo-Kemirasta. Valtio ja Kemira eivät saa myydä GrowHow?n osakkeita yhteen vuoteen listautumisesta ilman pääjärjestäjän lupaa. Kirsi Höglund Entisen Halikon Esson maapohjan siistimistyöt vanhan ykköstien varressa saadaan päätökseen todennäköisesti tämän viikon loppuun mennessä, jollei maaperästä ilmene mitään odottamatonta. Entisen Halikon Esson maapohjan siistiminen pian päätökseen SSS?Jussi Saarela Viime vuoden marraskuussa toimintansa lopetettaneen Halikon Esson maapohjan siistimistyöt valmistuvat pian. Esson ympäristökoordinaattori Heikki Vennelä kertoo, että työt saadaan päätökseen todennäköisesti tämän viikon loppuun mennessä, jollei mitään odottamatonta ilmene. Kemira kertoi käynnistävänsä lannoite- ja rehuyhtiönsä Kemira GrowHow'n osakemyynnin keskiviikkona. Uudet kaupankäyntiajat tulivat voimaan Helsingin pörssissä eilen, kun Helsinki siirtyi Tukholman kanssa samaan kaupankäyntijärjestelmään. Hänen mukaansa ala on edelleen pirstaloitunut Euroopassa. Yli puolet Kemiran vanhoille omistajille Kemira GrowHow?n osakkeiden alustava myyntihinta on 4,25?5,25 euroa. lokakuuta. Listautumisen pääjärjestäjä on pankkiiriliike Alfred Berg, jolla on oikeus käyttää lisäosakeoptiota mahdollisessa ylimerkintätilanteessa. Kemira GrowHow?n listautuminen on ensimmäinen huomattava pörssilistaus Suomessa vuosiin. Valtionyhtiöistä myös Fortum on kertonut listaavansa öljy-yhtiönsä pörssiin ensi keväänä. Kemira jakaa 52,5 prosenttia GrowHow?n osakkeista osinkoina vanhoille omistajilleen, ja myyntiin tulee enimmillään 32,6 prosenttia lannoiteyhtiön osakkeista. Kemira pitää itse 14,9 prosenttia tai korkeintaan 19,9 prosenttia GrowHow?sta. Jos listautuminen sujuu suunnitelmien mukaan, Suomen valtion osuudeksi GrowHow?sta tulee tasan 30 prosenttia. Myynti päättyy yleisölle 11. Työttömyyden vähenemiseen uskoi vain 18 prosenttia kuluttajista. Muutos elokuun luvuista on selvä, sillä tuolloin työllisyystilanteen heikkenemiseen uskoi 32 prosenttia ja parantumiseen 25 prosenttia kuluttajista. Tilastokeskuksen yliaktuaarin Pertti Kangassalon mukaan tiedotusvälineistä tulvivat irtisanomisuutiset ovat keskeinen selittäjä luottamusindikaattorin laskulle. . Eurooppalaisten suurkaupunkien lisäksi kohteena on pari amerikkalaista rahamaailman keskusta. Järjestön mielestä kaikilla kunnilla pitää olla ajantasainen elinkeinopoliittinen ohjelma, joka laaditaan ja päivitetään yhdessä paikallisen yrittäjäyhdistyksen kanssa. SY:n vaalitavoitteita maanantaina Helsingissä esitellyt järjestöjohtaja Kari Hiltunen toivoo, että valtuustot linjaisivat pitkäjänteisesti esimerkiksi sitä, miten ja missä laajuudessa kunnan julkisia palveluita ja hankintoja jatkossa kilpailutetaan. Se antaisi pohjaa toimivalle palvelumarkkinalle, jonka puutetta kunnat usein valittavat. Vientipaikka riippuu maan hiilivetypitoisuu- vaatii 50 työntekijää tai oppimateriaalit pitää toimittaa kerralla koko seutukunnalle, pienet karsiu- 26 PÄIVÄÄ VAALEIHIN Yrittäjien äänestysaikeet ja yrittäjäehdokkaat Prosenttia 55,0 Kok. 44,2 21,9 Kesk. 33,0 8,0 7,5 SDP 6,9 Vihr. 2,0 3,6 1,5 RKP 1,3 2,6 KD Vas. 0,0 2,0 PS 0,0 2,2 Puolueiden osuudet yrittäjien äänistä kunnallisvaaleissa 2004 Suomen yrittäjien kyselyn mukaan Puolueiden osuudet kaikista yrittäjäehdokkaista (Suomen yrittäjien jäsenet) 3,3 4,9 Muut 0 Turkulainen 42-vuotias matkatoimistoalan yrittäjä Kirsi-Marja Kajander asettuu ehdolle Suomen Yrittäjien puheenjohtajaksi seuraavaksi kaksivuotiskaudeksi. Entisen Esson toimitilojen lisäksi kiinteistössä on yksi huoltohalli tyhjänä. Yritysten on vaikea suunnitella omaa toimintaansa, jos kunnan aikeista ei ole tietoa.
Kaikesta tästä koostuu yhtenäinen kuva, Musharraf sanoi. Pakistanin johtaja myönsi kuitenkin, ettei hänellä ole mitään tietoa Osama bin Ladenin olinpaikasta. . Hänen mielestään olisi ollut turvallisuusriski tehdä töitä, kun ei pysty keskittymään tehtäväänsä. Viranomaiset suunnittelevat Röykenissä sijaitsevan Etelä-Norjan lennonjohtokeskuksen siirtämistä toiselle paikkakunnalle, Solaan. Iranilainen diplomaatti vapautettiin Irakissa Mustia pois listoilta STT?DPA?Reuters Carter paheksuu myös yritystä poistaa 22 000 mustaa äänestäjää äänestysrekisteristä siksi, että nämä ovat syyllistyneet rikoksiin. Samaan aikaan rikosrekisterin perusteella on hylätty vain 61 latinoäänestäjää. En tiedä missä hän on. Täällä (Afganistanissa) näkyy verrattain vähän korkea-arvoisia al-Qaidan jäseniä, koska he tuntevat olonsa turvatummaksi ulkomaisten taistelijoidensa kanssa Pakistanin syrjäisillä alueilla, Barno sanoi. OSLO/HELSINKI?Oslon kansainvälisellä lentoasemalla Gardermoenissa vallitsi täysi sekasorto maanantaina, kun kaikki lennonjohtajat jäivät pois töistä ilmoittautuen sairaaksi. Aiempien kolmen hirmumyrskyn yhteenlasketut tuhot nousevat jopa 18 miljardiin dollariin.. Poliisi pidätti ensimmäiseksi Åke Martinssonin, joka oli pidätyshetkellä Keski-Ruotsissa sijaitsevan Degerforsin rautatieasemalla. Hän tuli ulos kiinteistöstä neuvottelujen päätteeksi, kertoi Widmark. . Kunpa tietäisinkin, Musharraf sanoi. Liittouman Afganistanin-joukkojen komentaja David Barno sanoi maanantaina uutistoimisto Reutersin haastattelussa, että bin Laden ja hänen apulaisensa Ayman al-Zawahari ovat todennäköisesti Pakistanissa. . Hän ei ole halunnut kertoa sieppauksen yksityiskohdista eikä hän aio lähteä pois Irakista, Bratt sanoi. SSS?STT Florida julistettiin suurtuhoalueeksi Brittimiljonääri lupaa tuhansia avaruusmatkoja lähivuosina STT?AFP?Reuters?TT ATEENA?Ainakin seitsemän nuorta kuoli koululaisia kuljettaneen linja-auton törmättyä rekkaan Kreikassa maanantaina. Laajennusten jälkeen kentällä on kolmas matkustajaterminaali sekä rahtiterminaali. STT?Reuters Lintuinfluenssan tarttumisesta ihmisestä toiseen ei todistetta BANGKOK?Lintuinfluenssan pelätystä tarttumisesta ihmisestä toiseen ei ole saatu todisteita, korkea terveysviranomainen kertoi Thaimaassa maanantaina. . Allen oli aikoinaan mukana perustamassa Microsoft-yhtiötä. Branson ennusti jopa kolmentuhannen ?astronautin. Lennonjohtajien sairastumisaalto alkoi kun oli ilmoitettu, että Etelä-Norjan lennonjohtokeskus siirretään uuteen paikkaan. Myöhemmin maanantaina ilmoitettiin, että lentoliikenne Etelä-Norjassa jatkuu tiistaiaamuna. Lentojen jatkuminen koskee myös Osloa. Kaikki lennot Gardermoenin lentokentältä keskeytyivät maanantaina. Helsingistä klo 11 lähtenyt Finnairin lento Tukholman kautta Osloon joutui jäämään Tukholmaan. Vaimoni on varmaan sitä mieltä, että astronauttina minun kanssani on entistä vaikeampaa elää. Paikallisten arvioiden mukaan myrskyt ovat aiheuttaneet yhteensä jopa kymmenien miljardien dollarien tuhot. Tuntuu valtavan hyvältä, että tämä on ohi, myönsi poliisin edustaja Göran Gunnarsson uutistoimisto TT:lle. Molemmat pidätetyt vietiin poliisiasemalle Örebrohon, mistä heidät siirretään myöhemmin Sörmlandiin, jossa heidät on julistettu vangituiksi poissaolevina. Tobias Jardeberg, 28, ja Martinsson, 35, karkasivat Mariefredin vankilasta viime torstaina. Jardeberg on kotoisin Degerforsin lähellä sijaitsevasta Hälleforsista. Jardeberg oli kärsimässä tuomiota 27-vuotiaan miehen ampumisesta vuonna 2000. Martinsson istui puolestaan kahden vuoden tuomiota huumausainerikoksesta. Poliisit olivat siirtäneet ?turvallisiksi. Bushin voitoksi sen jälkeen kun Floridan sekavat äänestysliput olivat johtaneet vastalauseisiin, uudelleenlaskentaan ja käräjöintiin. Carter osallistui epäkohtien korjaamiseen tähdänneen, vuonna 2002 hyväksytyn vaalilain valmisteluun. Monet seisovat jonoissa yrittäen buukata myöhemmin lähtevän lennon. Hän oli piilotellut poliisia vanhassa koulukiinteistössä Degerforsin ulkopuolella. Poliisi piiritti koulun aiemmin päivällä ja ryhtyi neuvottelemaan Jardebergin kanssa. Me valitamme sitä, mutta keskeinen tavoitteemme on turvallisuus, Heggelund sanoi. Veljensä kannattajana Floridan kuvernööri Jeb Bush ei ole ryhtynyt toimiin estääkseen hankkeet, jotka ovat vastoin reiluuden ja tasapuolisuuden periaatteita, Carter arvioi. Carter on presidentintoimensa jälkeen johtanut nimeään kantavaa keskusta, joka on lähettänyt vaalitarkkailijoita eri puolille maailmaa seuraamaan kymmenien vaalien sujumista. KAIRO?Elokuun alussa Irakissa siepattu iranilaisdiplomaatti on vapautettu. Uudetkin alukset rakennetaan SpaceShipOnen mallin mukaisesti. Pulleaa kalaa muistuttava SpaceShipOne olin Rutanin suunnittelema. Rutan aikoo ottaa lennolle mukaan myös isänsä. Olemme eliminoineet yhden erittäin merkittävän terroriuhan, sanoi Hollannissa vierailulla oleva Musharraf toimittajille. Pakistanilaiset turvallisuusjoukot ampuivat tulitaistelussa sunnuntaina Amjad Hussain Farooqin, joka tiedustelulähteiden mukaan on al-Qaida-verkoston johtohenkilöitä Pakistanissa. Nawabshahin kaupungissa käydyssä yhteenotossa pidätettiin kaksi muuta miestä. Tiedustelulähteiden mukaan Farooqia epäillään osalliseksi amerikkalaisen toimittajan Daniel Pearlin murhaan 2002. Pearl oli Pakistanissa tutkimassa ääri-islamilaisia liikkeitä, kun hänet siepattiin. Tai sitten ihmiset odottavat tilanteen selkiytymistä, kertoi Gardemoenin lipunmyyntitoimiston päivystäjä Han-Erik Heitmann. ?Tämä ei ole lakko? Norjan lennonjohtajien erään edustajan mukaan kyse ei ollut sairauspoissaoloista tai lakosta. . He olivat matkalla seuraamaan Ateenan paralympialaisia. ALBANIA STT?TT SÄHKEET Kuusi ihmistä sai surmansa hirmumyrsky Jeannen kourissa STT?AFP?Reuters?DPA Reuters/Tony Melville Sir Richard Branson esitteli Lontoossa avaruusaluksensa pienoismallin. Bransonin liikeimperiumissa, joka sai alkunsa postimyyntiyrityksestä 1970-luvulla. Maanantaisin Gardermoenin aseman kautta kulkee yleensä noin 18 000 matkustajaa. Lentoasemalla ihmiset seisoivat, istuivat ja makasivat jonoissa odottaen lentojen käynnistymistä uudelleen. . Linja-autossa oli nelisenkymmentä noin 15-vuotiasta koululaista opettajineen. ampaisevan avaruuteen uuden Virgin Galactic -yhtiön siivellä seuraavien viiden vuoden kuluessa. . Mustat äänestävät perinteisesti demokraatteja, kun taas latinojen keskuudessa republikaanipuolue on suositumpi. . ilmoittamiinsa paikkoihin useita ihmisiä, jotka todistivat aikoinaan oikeudessa Jardebergia vastaan. Toistakymmentä kuoli bussiturmassa Vietnamissa HANOI?Ainakin kolmetoista ihmistä kuoli ja noin 50 loukkaantui kahden bussin törmäyksessä Vietnamin keskiosassa sunnuntaina. Nokkakolari sattui maan halki johtavalla valtatiellä, kun yksi busseista yritti väistää eteen tullutta lehmää. Paikallisten viranomaiset mukaan suurin osa uhreista sai surmansa heti. Myöhemmin poliiseille antautui myös Tobias Jardeberg. Pidätykset sujuivat rauhallisesti. . Monet lain edellyttämät uudistukset ovat kuitenkin jääneet tekemättä rahanpuutteen tai poliittisten kiistojen takia, Carter kirjoitti maanantain Washington Post -sanomalehdessä. Carterin mukaan Floridan osavaltiossa on jo ennen vaaleja havaittavissa useita puutteita vaalijärjestelyissä. Hänen mukaansa korkeimman vaaliviranomaisen Glenda Hoodin puolueettomuus on kyseenalainen, ja tämä on osallistunut demokraattien kannalta epäedullisten päätösten tekoon. Esimerkkinä hän mainitsee sen, että Hood on määrännyt riippumattoman ehdokkaan Ralph Naderin nimen painettavaksi ennakkovaalilippuihin, vaikka osavaltion korkein oikeus ei ole tehnyt päätöstä Naderin ehdokkuudesta osavaltiossa. Naderin ehdokkuuden arvioidaan verottavan demokraattien äänisaalista. olemme kaikki saaneet ilmoituksen samanaikaisesti, selitti Röykenin lennonjohtokeskuksen eräs luottamusmies, Bendik Heggelund, Norjan uutistoimistolle NTB:lle. Heggelundin mukaan lennonjohto vaatii sataprosenttista keskittymistä eikä töitä pidä tehdä, jos tuntee ettei pysty täyteen tarkkaavaisuuteen. . Myrsky aiheutti viikonvaihteessa mittavia tuhoja asunnoille, repi irti kattoja ja sai kadut lainehtimaan tulvavedestä. Noin neljä miljoonaa ihmistä oli myrskyn vuoksi ilman sähköä. Floridan julistaminen suurtuhoalueeksi mahdollistaa liittoval- tion tuen myöntämisen tuhojen korjaamiseen. Pelastusviranomaiset keskittyivät maanantaina järjestämään puhdasta vettä, ruokaa ja suojaa pahimpien tuhoalueiden asukkaille. Ennen Floridaan saapumistaan Jeanne ehti surmata noin 2 000 ihmistä Haitissa, Dominikaanisessa tasavallassa ja Puerto Ricossa. Jeanne on kuuden viikon sisällä neljäs hirmumyrsky, joka rusikoi Yhdysvaltain eteläosaa. syyskuuta 2004 ? MAAILMALTA 12 Molemmat vankikarkurit saatiin kiinni Keski-Ruotsista TUKHOLMA?Mariefredin vankilasta Ruotsista viime torstaina karanneiden kahden vangin etsintä päättyi maanantaina, kun kummatkin miehistä saatiin kiinni. (Lintuinfluenssan) leviämisestä ihmisestä toiseen ei ole todisteita, terveysministeriön edustaja Charal Trinvuthipong sanoi Bangkokissa. Maassa ehdittiin uumoilla epäilyttävien kuolemantapausten perusteella, että siipikarjan sairautta aiheuttava virus olisi muuntautunut niin, että se kykenee tarttumaan ihmisten kesken. Virusmutaation syntyminen olisi saattanut merkitä taudin leviämistä laajasti, pahimmillaan maailmanlaajuiseksi panepidemiaksi. Ihmisellä lintuinfluenssavirus voi aiheuttaa hengenvaarallisen keuhkokuumeen. Monen muun Aasian maan tapaan Thaimaan siipikarjatalous on kärsinyt lintuinfluenssaepidemiasta, joka puhkesi viime vuonna. Myös linnuista ihmisiin tarttuvaan sairauteen on kuollut maassa tiettävästi 12 ihmistä. STT?AFP?DPA DN: Irakilaissyntyinen ruotsalaismies vapaaksi lunnaita vastaan Irakissa Irakissa siepattu irakilaissyntyinen Ruotsin kansalainen Abbas Ridha pääsi vapaaksi lunnaita vastaan, kertoi Dagens Nyheter -sanomalehti verkkoversiossaan maanantaina. Lehden mukaan miehen vapauttamisesta maksettiin 50 000 dollaria (vajaat 41 000 euroa), jonka hänen ystävänsä keräsivät kokoon. Alun perin miehen vapauttamisesta vaadittiin kaksinkertaista summaa. Lehden mukaan miehen pääsy vapaalle jalalle varmistui viikonvaiheessa, kun hän oli keskusteli puhelimitse tyttäreensä kanssa. Miehen ystävän Iwan Brattin mukaan Ridhaa oli pahoinpidelty sieppauksen aikana. Kehitys antaa mahdollisuuden kaikille valtioille, ei vain harvoille etuoikeutetuille, saada oma astronauttinsa, Branson lupaili. Viisi avaruusalusta Bransonin mukaan suunnitelmiin kuuluu rakentaa viisi avaruusalusta, jotka pystyvät nousemaan 130 kilometrin korkeuteen. Ensimmäisten lentojen lähtöpaikaksi kaavaillaan Mojaven aavikkoa Yhdysvaltojen länsiosas- sa. Kuumailmapalloseikkailuistaan tunnettu miljardööri aikoo ilmeisesti testata uuden aluevaltauksensa myös itse. . Heggelund sanoi lennonjohtajien valittavan matkustajille aiheutunutta haittaa. . Se että näin tapahtui monille samanaikaisesti johtuu siitä, että Carter ennustaa taas vaaliongelmia Floridaan STT?AFP WASHINGTON?Yhdysvaltain entinen demokraattipresidentti Jimmy Carter epäilee, että marraskuun presidentinvaalien toteuttaminen ei suju tälläkään kertaa tasapuolisesti Floridan osavaltiossa. Vuoden 2000 presidentinvaalien tulos ratkesi lopulta korkeimman oikeuden päätöksellä republikaaniehdokkaan George W. Uhrien kansallisuuksia ei kerrottu, mutta heidän uskotaan olevan Aasiasta tulleita siirtotyöläisiä. Dubain kenttä on Lähi-idän kautta kulkevan lentoliikenteen vilkkaimpia solmukohtia. Pääsyynä huonoon tieturvallisuuteen pidetään leväperäistä suhtautumista nopeusrajoituksiin ja muihin liikennesääntöihin. STT?AFP?Reuters?DPA Koululaisia kuoli bussiturmassa Kreikassa AFP/Erlend Aas Matkustajat tungeksivat epätietoisina Oslon Gardermoenin lentoaseman tiskeillä lennonjohtajien ?sairastuttua. Ilmassa olleiden koneiden annettiin laskeutua kentälle, mutta yksikään kone ei päässyt nousemaan ilmaan. Helsinki-Vantaan lentoasemalta peruttiin iltapäivän ja illan lennot Osloon. yllättäen. Lennonjohtajien poisjäänti töistä johti kaaokseen Oslon kentällä Myös lennot Helsingistä Gardermoeniin peruuntuivat STT?NTB AFP Pakistanin turvallisuusjoukkojen surmaamalla al-Qaida johtaja Amjad Farooqilla oli pakistanilainen henkilökortti. Musharraf: Al-Qaida-aktivistin surma merkittävä voitto STT?Reuters HAAG?Al-Qaida-aktivistin surma viikonvaihteessa Pakistanissa oli merkittävä voitto taistelussa terrorismia vastaan, sanoi Pakistanin presidentti Pervez Musharraf maanantaina. . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Oslosta ei myöskään tullut ainoatakaan konetta Helsinkiin iltapäivän ja illan kuluessa. Maanantai olisi ollut Gardermoenissa muutoinkin hankala päivä, koska syyslomat olivat juuri alkaneet Norjassa. Martinssonin pidätykseen ei liittynyt mitään dramatiikkaa. Hänellä ei ollut asetta mukanaan, kertoi rikospoliisin tiedottaja Linda Widmark. Jardeberg antautui runsasta tuntia myöhemmin poliisille. Alus kohahdutti maail- maa kesäkuussa kun sillä tehtiin lyhyt miehitetty lento yli sadan kilometrin korkeuteen. SpaceShipOnen omistavat Paul Allen ja Burt Rutan. Jahanin kidnappaajina on pidetty Irakin islamilainen armeija -nimistä ryhmittymää, mutta Iranin television mukaan näin ei ole, vaan kaappaajat kuuluivat entuudestaan tuntemattomaan ryhmittymään. Irakin islamilainen armeija sieppasi runsas kuukausi sitten kaksi ranskalaista toimittajaa, jotka ovat edelleen kadoksissa. LONTOO?Brittimiljardööri Richard Branson on solminut amerikkalaisen teknologiayhtiön kanssa sopimuksen, jonka tavoitteena on aloittaa kaupalliset avaruuslennot lähitulevaisuudessa. Matkalipun hinnan arvioidaan nousevan vähintään 170 000 euroon, mihin sisältyisi kolme päivää lentokoulutusta. Bransonin mukaan lentoja aletaan tarjota halukkaille vuonna 2007. Hän haluaisi ehkä minun ostavan pelkän menolipun, Branson vitsaili. Lennoille aikoo mukaan myös Burt Rutan, joka suunnittelee uudet alukset. Tämä ei ole lakko, vaan yksityiset henkilöt ovat todenneet, etteivät he pysty tekemään työtä. Loukkaantuneiden lukumäärästä ei ole tarkkaa tietoa. Turmabusseissa oli arvion mukaan onnettomuushetkellä yhteensä noin 70 matkustajaa. Vietnamissa sattuu usein pahoja liikenneonnettomuuksia. Lennot kestävät noin kolme tuntia ja alus nousee lennoilla yli 100 kilometrin korkeuteen. Muun muassa Virgin-lentoyhtiön omistavan Bransonin sopimuskumppani on Mojave Aerospace Ventures, joka omistaa SpaceShipOne-avaruusaluksen teknologian. Todisteita on saatu kuulusteluissa, teknisessä tutkinnassa ja ilmavalvonnassa. Isäni on 87vuotias, ja haluan hänet mukaan lennolle, Rutan kertoi Lontoossa maanantaina. Virgin Galactic on uusin haara BULGARIA MAKEDONIA KREIKKA Egeanmeri TURKKI Kamena Vourla Ateena Kalamata Välimeri 200 km STT STT?AFP?DPA Useita kuoli Dubain lentoaseman työmaalla DUBAI?Viisi ihmistä kuoli ja toistakymmentä loukkaantui Dubain kansainvälisen lentokentän laajennusosan rakennustyömaalla Arabiemiraateissa maanantaina, kertoivat siviili-ilmailuviranomaiset. Al-Arabija-televisio oli aiemmin raportoinut kahdeksasta kuolleesta. Kuolleet ja loukkaantuneet jäivät osittain romahtaneen seinän alle lentokentän uuden terminaalin rakennustyömaalla. Myöhemmin sieppaajat julkistivat videofilmin Pearlin tappamisesta. Farooqia epäillään pakistanilaisten viranomaisten mukaan myös viime joulukuussa tehdystä murhayrityksestä presidentti Musharrafia vastaan. ?Osama on elossa? Musharraf sanoi myös Pakistanin keräämien tiedustelutietojen osoittavan, että al-Qaida-verkoston johtaja Osama bin Laden on edelleen elossa. . Branson on saanut mainetta tempauksillaan, joihin kuuluu muun muassa yritys lentää kuumailmapallolla maailman ympäri ja ylittää Atlantin valtameri moottoriveneellä. MIAMI?Presidentti George W. Bush on julistanut useiden hirmumyrskyjen riepottaman Floridan suurtuhoalueeksi. Lisäksi kymmeniä nuoria loukkaantui, kertoi poliisi. Turma sattui lähellä Kamena Vourlan kaupunkia Kreikan keskiosassa. Asiasta kertoivat Iranin televisio ja al-Jazeera-televisiokanava maanantaina. Osavaltiota viimeiseksi runnellut Jeannemyrsky laantui maanantaina trooppiseksi myrskyksi, joka päivän mittaan matkasi läpi Georgian kohti Etelä-Carolinaa. Jeanne vaati alustavien tietojen mukaan kuuden ihmisen hengen Floridassa. Kaikki kahvilat olivat täynnä ihmisiä. . Kullekin lennolle otetaan mukaan viisi ihmistä. Diplomaatti oli maanantaina Iranin Bagdadin-suurlähetystössä Fereidoun Jahani nimitettiin shiiojen pyhän kaupungin Kerbalan konsuliksi elokuun alussa, mutta hänet kidnapattiin kun hän oli matkalla uuteen asemapaikkaansa
Eikä nauru ole tosiaankaan mitään halpaa pilaa, vaan jutun ytimessä muhii tärkeitä kysymyksiä, jotka nousevat koko ajan lähemmäs pintaa, mitä pidemmälle tarina etenee. Ihmeellisellä tavalla Siltanen onnistuu kuitenkin liittämään yhteen veijarikomedian huvittavuuden ja vakavien asioiden esiinnoston, ilman, että hauskuudesta tarvitsisi juurikaan tinkiä. Vähin erin alkaa paljastua, ettei juuri kukaan ole se miksi häntä ensin luulee. Ohjaaja Ritva Holbergilla on silmää ja sydäntä ihmisille ja tarinoille ja, kun vielä hänen käytössään on kautta linjan aivan loistava näyttelijäkunta, Oi Kaliforniasta kehkeytyy katsojalle todellinen riemuralli. pikkukaupungissa oman muotivaatteita myyvän puodin omistavalle keskiikäiselle ja sujuvasupliikkiselle ladylle. Tämä on oikeastaan omaa sukua Puumalainen (ja jostain päin Savoa) mutta muuttanut Francoise Sagan kuollut nimensä seksikkäämmin ja lyhyemmin vain Puumaksi, jonka mukaan myös hänen salonkinsa on ristitty. Tenori Pentti Perksalo, sellisti Jukka Perksalo ja urkuri Kaisa Suutela-Kuisma olivat juuri päättäneet monipuolisen ohjelmansa. Aplodeista päätellen yleisö oli nauttinut kuulemastaan. Kirjassa esitellään myös tuotteita, joiden valmistus on jo lopetettu, kuten pappa-Tunturin ja Silon vaatteiden. Esiintyjät olivat kuitenkin toimineet viisaasti, kun olivat ottaneet mukaan myös vieraampia säveliä. Kisan parhaaksi rankattiin käräjätuomarina Haapajärvellä toimivan Poukan käsikirjoitus Ei vielä valmis lähtöön. Johanneksen kirkon urkurin . Ripaus uutta on mielelle virkistykseksi. Järjestäjät vaikuttivat kuitenkin tyytyväisiltä. ?Suomalainen kirjallisuus nousussa? SSS?STT Suomi oli Göteborgin sunnuntaina päättyneillä kirjamessuilla parin viime vuoden tapaan hyvin esillä. . Todellisuuteen herääminen merkitsee lapsuuden loppua. Yllätyskeikka nähtiin New Yorkin Brooklynissa.Fugees on ollut tauolla jo kahdeksan vuotta. Solisti Lauryn Hillin oli määrä esiintyä Brooklynin konsertissa yksin. Oikean ja väärän rajoja liu´utetaan, mutta jossakin on aina äärimmäinen raja.. Viime vuosina toimittajat ja lukijat eivät enää ole pelänneet nostaa esiin länsimaiden ulkopuolelta tulevien kirjailijoiden teoksia, Sandin sanoi. Suurin osa messualueesta oli kuitenkin yhä Ruotsin ja muun Euroopan kirjallisuuden hallussa. Messujen varsinainen teema oli tänä vuonna Britannia. lokakuuta. Jussi Tapolan ohjaamaa oopperaa on esitetty lukuisia kertoja eri puolilla Suomea sekä Yhdysvalloissa. Jukka Virtasen ja Kristiina Drewsin oivalle käännökselle. Näyttelijäntyössä näkyvät hieman eri esiintyjien erilaiset taustat: osa on pohjimmiltaan tanssijoita, osa laulajia ja vain osa hallitsee kaikki alueet näyttelemistä myöten.Tahtia tuo ei kuitenkaan haittaa, sillä joutuisaksi ohjattu kokonaisuus imee vastustamattomasti mukaansa. Oiva pääpari taitaa hienosti asiansa. Kirjallisuutemme on monipuolistunut ja kansainvälistynyt, sekä teemoiltaan että kirjoittamistavoiltaan, Schwank sanoo. Suomalaisteoksia pääsee nykyisin jopa Britannian-markkinoille. Schwankin mukaan ensi vuonna neljä, mahdollisesti jopa viisi suomalaista teosta julkaistaan englanniksi. Brittimarkkinoiden ovet eivät avaudu helposti. Itse pidin Siltasen TT:lle kirjoittamasta Oi Kalifornia -uutuudesta - jos vanha vertaus sallitaan - kuin hullu puurosta. Hauska ja monikerroksellinen veijaritarina alkaa verraten arkisesti, miljöötä, henkilöitä ja taustoja esitellen. Liettualaista kirjallisuutta tunnetaan Pohjoismaissa melko vähän. ?Ensi vuodeksi on tulossa ainakin seitsemän uutta ruotsinkielistä käännöskirjaa, kertoi Liettuan Ruotsin-kulttuuriattasea Liana Ruokyte sunnuntaina. Göteborgin kirjamessuilla oli tänä vuonna juhlavuosi, sillä mes- sut järjestettiin nyt 20. Liisa Taavitsainen-Petäjä. Mitä sinulla on yöpöydälläsi? kysyy suuren ruotsalaisen kirjakauppaketjun Akademibokhandelin kampanjajuliste Göteborgin messukeskuksen toisessa kerroksessa. . 90-luvulla nähtiin Helsingissä peräti kahtena suurproduktiona. Mutta enää dekkareita ei tule aivan mielettömästi lisää, hän sanoo. Myös viime aikoina Ruotsissa vallinnut historiatrendi on Meissnerin mukaan edelleen vahva. Nykyään lukijoita kiinnostaa etenkin sotahistoria. Kansainvälisyyden ja Britanniateeman ohella lapset ja nuoret olivat Göteborgissa tänä vuonna vahvasti mukana. Ohj. Otava 272 s. rouva Puumaa esittävä Tuija Vuolle, Helmisenä nähtävä Heikki Kinnunen sekä nuoren parin tulkitseva duo Arttu Ratinen ja Anna-Elina Lyytikäinen - heittävät katsojia välillä sellaisella taikapölyllä, ettei paremmasta ole juuri väliä. Tuija Ernamo, Mari Turunen ja Aliisa Pulkkinen tekevät tärkeät pienet ja vieläkin pienemmät sellaisella otteella, että katsojaa hykerryttää vielä pitkään kotimatkallakin. Hän hyödynsi urkujen mahdolli- suuksia monipuolisesti niin säestyksissä kuin sooloissa. Kuin itämainen mantra Toivo Kuulan sävellykset ovat mielestäni hienointa suomalaista musiikkia. Bachin neljällä laululla. Erityisen vaikuttava oli tuttu Jeesus, Jeesus, auttajain -koraali. 352-sivuinen kirja kuuluu Maakuntamuseon julkaisusarjaan. Kirja sai alkunsa, kun Turun maakuntamuseon tutkijat perehtyivät turkulaisten teollisuuslaitosten toimintaan ja historiaan. Saganin ystävät kertoivat perjantaina, että kirjailija kuoli sairaalassa pohjoisranskalaisessa Honfleurin satamakaupungissa. Ensi-ilta Tampereen Teatterin päänäyttämöllä. merkkituotteita Turusta. Britannian käännöskirjamarkkinat ovat kahdesta viiteen prosenttia maan koko kirjamarkkinoista ja tästä viipaleesta taistelevat kaikki maailman kielialueet Esimerkiksi Norvik Press julkaisee englanniksi lähinnä vanhoja pohjoismaisia klassikoita. Toimistopäällikkö Neil Smithin mukaan pohjoismainen kirjallisuus on ollut viime vuosina nousussa, ja suomalainenkin kirjallisuus kiinnostaa. Saganilla oli ystävien mukaan verihyytymä keuhkoissa. Francoise Sagan syntyi vuonna 1935 varakkaaseen perheeseen Lounais-Ranskassa. Saganin tunnetuin teos on Tervetuloa ikävä, jonka hän kirjoitti vain 19-vuotiaana. Koko näyttämö on tehokäytössä lähes takaseinään asti. Myös tanssit on mitoitettu pienehköön tilaan mahdollisimman sopiviksi. Tilaan ei juuri kaahailla autoilla tai moottoripyörillä, joten erilaisten ulkoisten seikkojen sijaan painotus kohdistuu ymmärrettävästi sisäisiin. Ihmiset yrittävät toteuttaa unelmiaan tavalla, jonka tietävät itsekin vääräksi. Luku on hieman pienem- pi kuin vuosi sitten. Vanhempi mies, Helminen, tekee kaikenlaista kauppaa Sepen kanssa, ja lisäksi lähipiirissä liihottelee vielä monenlaista muuta kulkijaa, asiakkaita, siivooja, toimittaja jne. Dekkaritrendi on yhä korkealla ja vakaa. Entä miksi isä tivaa häneltä, onko vangittu poika nähnyt Michelen kasvot? Lopulta Michele ymmärtää, mistä on kysymys. Traagisen tarinan kerronta on ekonomista ja puhuttelee myös tämän päivän katsojia, mistä kiitos kuuluu osin mm. Perksalon sello soi hauraan vahvana, yhdistäen ranskalaisen hienostuneen soinnin suomalaiseen luontomaisemaan. Ilta oli onnistunut ja täytti kuulijoiden odotukset, näin uskon, sillä ohjelma oli rakennettu tutun ja turvallisen musiikin varaan. -kirja esittelee yhteensä 21 turkulaista merkkituotetta eli brändiä. Harmi, että säveltäjän elämä päättyi niin varhain. Suom. Göteborgissa esiintyi nelisenkymmentä brittikirjailijaa ja 25 brittiläistä kustantamoa tai muuta kirja-alan toimijaa. Dekkari porskuttaa . Mukana oli lisäksi urkuri Kaisa Suutela-Kuisma. li konsertissa, niin ohjelman rakenteesta johtuen urkujen asema korostui. Turkulaisia brändejä esitellään myös Turun linnassa marraskuussa avattavassa näyttelyssä. SSS?STT Käräjätuomari voitti Oolin dekkarikisan Anneli Poukka on voittanut loimaalaisen kustannusliike Oolin järjestämän dekkarien kirjoituskilpailun. Koska en ole itse nähnyt TT:n vuoden1963 -versiota, Vihisen tulkinnan vertailukohdiksi valikoituvat muut viimeisimmät tulkinnat. Huomattavin ero kolmen esityksen välillä on näyttämön koko. TT:n vanha päänäyttämö on ylivoimaisesti kolmikon pienin, aivan eri luokkaa kuin Helsingin kaupunginteatterin iso näyttämö, joka sai muuttua 90-luvun puolivälin jälkeen Raija-Sinikka Rantalan tulkinnan New Yorkiksi, tai vanhan Helsingin Kaapeli- tehtaan muhkeat tilat muutamaa vuotta aikaisemmin, joissa toteutettiin taideoppilaitosten yhteinen suurhanke, ohjaajana tuolloin Leena Havukainen. Pieni koko ei kuitenkaan tunnu olevan kovin suuri haitta, sillä yhdessä lavastaja-puvustajansa Milja Salovaaran ja koreografinsa Ari Nummisen kanssa ohjaaja Vihinen saa West Side Storyn toimimaan pienemmässäkin tilassa. Toinen palkittu on helsinkiläinen Pia Kaskelman käsikirjoituksellaan Jakkupukujengi. Kunniamaininnat saivat ypäjäläinen Tiina Aikioniemi, vaasalainen Heikki-Antero Laurila sekä loimaalainen Jaana Salimäki. Ooli-kustannusliike on tänä syksynä laajentanut valikoimaansa perinne- ja taidekirjoista myös dekkareihin. SSS?STT The Fugees yhdessä Hiphopin 1990-luvun superyhtye The Fugees on esiintynyt pitkän tauon jälkeen yhdessä. On mukava puhua suomalaisesta kirjallisuudesta, kun todella on, mistä puhua, sanoi Suomalaisen kirjallisuuden tiedotuskeskuksen johtaja Iris Schwank, joka työkseen edistää Suomen kirjallisuutta ulkomailla. Hänen mukaansa nyt voidaan odottaa ulkomaistakin kiinnostusta suomalaiseen kirjallisuuteen. ?Suomalainen kirjallisuus on selvästi nousussa. Da Vinci -koodi, vastaa Akademibokhandelin messuosastosta vastaava tietokirjallisuuden tuotepäällikkö Matilda McCarthy ruotsalaisten lukijoiden puolesta. Ruotsissa neljännesmiljoona kopiota myynyt hittikirja on eräänlainen salapoliisiromaani. Viikko sitten ilmestyi Runar Schildtin novellikokoelma, aiemmin on julkaistu Edith Södergranin runoja. Norvik Pressissä luetaan sujuvasti skandinaavisia kieliä ja suomenkieliset teokset ovat tuttuja ruotsinkielisinä käännöksinä. Smithin mukaan suomenkielisistä klassikoista esimerkiksi Juhani Ahon teosten mahdollisesta englannintamisesta on ollut puhetta. ?Jos löytyisi joku tulisielu, joka kykenisi kääntämään Volter Kilven Alastalon salissa englanniksi, olisimme ehdottomasti kiinnostuneita, Smith sanoo. Kari Tikan Lutherooppera Saksassa SSS?STT Kari Tikan Luther-ooppera esitetään Saksassa. Sävellyksessä hyödynnettiin monipuolisesti urkujen sointivärejä. Samalla teoksessa osoitettiin saksalaisen kontrapunktin ylivertainen tehokkuus sävelaiheitten rakentelussa ja jäsentelyssä. Upeat näyttelijät - etunenässä mm. Maanantaina julkistettu ?Sisua, Siloa ja Sinappia . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Vaikka Pentti Perksalon laululla olikin keskeinen roo- Marko Mattila SÄHKEET Isä ja poika, tenori Pentti Perksalo ja sellisti Jukka Perksalo konsertoivat sunnuntaina Uskelan kirkossa Salossa. Mitä kylän aikuiset haluavat pojasta. Ooppera nähdään Martti Lutherin omassa kirkossa Wittenbergissä kaksi kertaa. Saksankielinen kantaesitys on 1. Mukava nuori mies välittää vaatteita mm. ja Saksassa vietettyjen opintojen vaikutus. Hänen teoksissaan on jotain ainutlaatuisen koskettavaa: yhtä aikaa vahvaa ja haurasta, rujoa ja kaunista. Esityksestä on myös julkaistu dvd-taltiointi. Luther-oopperan nimiroolissa on Esa Ruuttunen. Mystinen Ave Maria -hymni piti otteessaan loppuun saakka. Hänellä olisi ollut vielä paljon sanottavaa. Konsertin herkimmät hetket koettiinkin Kuulan musiikin parissa. Pentti Perksalo sai laulun soimaan herkästi ja koskettavasti. Tutkijat huomasivat, että monista Turussa valmistetuista tuotteista on tullut arkipäivän klassikoita. Muissa keskeisissä tehtävissä laulavat Lassi Virtanen ja Eeva-Liisa Saarinen. Silti McCarthyn työpaikalla on arveltu dekkariboomin olevan ehkä taittumassa ja suuren romaanin tekevän paluuta. Suuren Albert Bonnier -kustantamon markkinointipäällikkö Berndt Meissner ei vahvista tätä arviota. Hänen mukaansa dekkari myy edel- leen. . Mainetta, kunniaa ja muuta menestystä ei ihmettele, sillä kirja on monitahoinen ja -tasoinen sekä aiheeltaan että kerronnaltaan. Kirjan kertoja-minä on 9-vuotias italialaispoika Michele Amitrano, joka aikuisena muistelee lapsuutensa loppua eräänä kuumana kesänä, jolloin punainen, pölyävä maa suorastaan kiehui. Köyhän kyläpahasen kiusattu, köyhä pikkupoika löytää kylän liepeiltä kuopasta nääntyneen pojan, ja poikien välille syntyy kummallinen ystävyys. Ensin Michele salaa löytönsä, koska ?jutut kuuluvat sille, joka löytää ne ensimmäisenä?. Täydet pisteet niin kirjailijalle, ohjaajalle, taiteelliselle taustatiimille kuin kaikille näyttelijöillekin! Ranskalainen kirjailija Francoise Sagan on kuollut 69 vuoden iässä. Suomessa on nyt todella vahva kirjasyksy. Fugees-kolmikko oli nyt vaitonainen siitä, merkitseekö Brooklynin konsertti bändin paluuta. SSS?STT Maria Lund ja Mikko Rantaniva ovat Tampereen Teatterin lumoavat Tony ja Maria Heikki Vihisen ohjaamassa West Side Storyssa. Harri Hinkka Vahvaa ja haurasta Olli-Pekka Laakkonen Pentti Perksalo, laulu; Jukka Perksalo, sello ja Kaisa Suutela-Kuisma, urut. Kirjallisen uransa aikana hän ehti kirjoittaa yli 40 romaania ja näytelmää. SSS?STT?AFP Merkkituotteista kirja Jalostajan hernekeitto, Ahti-silli ja Sisu-pastillit ovat tuttuja kaikille suomalaisille. Esityksen solistikunnassa ovat myös mukana Merja Wirkkala, Aki Alamikkotervo ja Andrus Mitt. Kuoro-osuudet tulkitsee Viva Vox -kamarikuoro ja orkesterina on Uusi nuori kamariorkesteri. Anna Kontek on suunnitellut lavastuksen ja puvut. Oopperavierailu järjestetään yhteistyössä Wittenbergissä toimivan Luther-Zentrumin kanssa. Lapsuuden loppu pelkojen maailmassa SSS?Irja Koivuniemi Niccòlo Ammaniti: Minä en pelkää. Sellon ja urun bassoaihe toistui kun itämainen mantra, yhä uudelleen ja uudelleen. kerran. Kävijöitä oli tällä kertaa noin 108 500. Illan isäntä, koomikko Dave Chappelle kuitenkin pudotti pommin ilmoittamalla, että lavalle saatiinkin The Fugees. Hill, Wyclef Jean ja Pras esittivät keikalla bändinsä takavuosien suurhittejä kuten Ready or Not, Nappy Heads ja Killing Me Softly With His Song. 33,20 e. KIRJA Niccólo Ammanitin Minä en pelkää on monin tavoin palkittu teos, joka on saanut kiitosta sekä kirjana että elokuvana. Eikä ihme, sillä konsertti oli ollut monipuolinen ja kiinnostava. Sunnuntai-illan ohjelma oli kerätty Aarre Merikannon hienon urkuteoksen ympärille. Laulu ja sellosoolot loivat jännitteitä, jotka purkautuivat mahtaviin urkusäveliin. Sävelmaton yllä kaikui Pentti Perksalon laulu rukouksena Pyhälle Marialle, Kristuksen äidille. Vaikuttava oli myös Jukka Perksalon sellosoolo Chanson sans paroles, joka on yksi Kuulan soitetuimmista teoksista. Suloinen Lund on vastustamaton ja Rantanivakin tekee roolinsa sata lasissa. Monen mieli tekee Kalifornian kultamaille Juha Siltanen on yksi kotimaisen teatterin tuotteliaimpia kirjoittajia, jonka töitä odottaa - pienistä tasonvaihteluista huolimatta - aina yhtä suurella mielenkiinnolla. Merikannon urkusävellyksestä Präludium und Fuge e-molli tuli ohjelman symmetrinen keskus, kirkas lasi, jonka läpi illan sävelet heijastuivat. Konsertti alkoi J.S. Teos esitetään myös Heilig-Kreuz-kirkossa Berliinissä 4. Harmi vain, että Bachin laulut esitettiin suomeksi. Mestarin musiikki kun olisi puhjennut todelliseen loistoonsa saksankielellä esitettynä. Ihmissusien lisäksi on pelättävä ihmisiä, tuttujakin ihmisiä. Tarinan lisäksi kirjassa elävät tuoreentuntuiset kuvat lapsuudesta, sen leikeistä ja lasten keskinäisistä suhteista sääntöineen. Lasten ja aikuisten ja perheenjäsenten suhteet tulevat esiin monine eri sävyineen, ja jossakin taustalla elää italialainen yhteiskunta. vapauttaa ajatukset vanhasta ja tunkkaisesta kohti uutta ja merkityksellistä. Göteborgin kirjamessut katsovat jatkossakin ulkomaille SSS?STT?Mikko Paakkanen Kansainvälisyys oli tänä vuonna vahvasti esillä Pohjoismaiden suurimmassa kirja-alan tapahtumassa Göteborgin kirjamessuilla. Sunnuntaina päättyneillä nelipäiväisillä messuilla se näkyi esimerkiksi suurella Kansainvälinen tori -alueella, jossa nähtiin kirjailijoita ja muita esiintyjiä eri puolilta maailmaa. Siellä käsiteltiin kirjallisuuden ohella muun muassa sananvapaus- ja ihmisoikeuskysymyksiä. Kiinnostus Euroopan ulkopuoliseen, esimerkiksi Afrikan tai Lähi-idän kirjallisuuteen on lisääntynyt niin, että voidaan puhua jopa uudesta trendistä, arvioi Messujen ohjelmapäällikkö Gunilla Sandin. . lokakuuta. Perhe muutti Pariisiin toisen maailmansodan jälkeen. Lasten kirjallisuuteen ja kulttuuriin oli nyt panostettu aiempaa enemmän. Ensi vuoden teema Liettua Ensi vuonna Göteborgin kirjamessujen teemana on Liettua. Asiasta kerrottiin jo keväällä, jotta kirjallisuusväelle jäisi aikaa valmistautua. Ongelmana on kääntäjien puute. Smith sanoo tietävänsä vain muutaman suomesta englantiin kirjallisuutta kääntävän henkilön. Norvik Press on julkaissut kaksi suomalaisklassikkoa, molemmat suomenruotsalaisia. Ritva Holmberg. Bernstein-Laurents-Sondheim: West Side Story. Ymmärrettävistä syistä, kuulijakuntaa palvellakseen, Perksalo lauloi kuitenkin laulut kuulijoiden eikä säveltäjän äidinkielellä. Ohjelman puolivälissä Kaisa Suutela-Kuisma soitti siis Aarre Merikannon urkuteoksen. Tässä sävellyksessä kuului säveltäjän isän, Oskar Merikannon . Konsertti Uskelan kirkossa su 26.9. KONSERTTI Uskelan kirkossa kaikuivat lämpimät suosionosoitukset illan konsertin kunniaksi. Ja sehän musiikin keskeinen tehtävä onkin . syyskuuta 2004 ? 13 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Uusi räiskyvä West Side Story Arto Aulavuo Juha Siltanen: Oi Kalifornia. Kantaesitys Tampereen Teatterin Frenckellin näyttämöllä. Ohj. Upea teos ja hieno tulkinta Suutela-Kuismalta, joka toimi koko illan urkuosuuksissaan vakuuttavan eleettömästi. On jännittävää, kun on salaisuus: poika ja paikka, jotka löytyivät vahingossa kesken leikissä määrätyn rangaistuksen, johon lapsen vei tietty kunniantunto. Sitten Michele tajuaa, että hänen täytyykin salata löytönsä. Hän ei tosin ymmärrä, miksi hänen erikoinen uusi ystävänsä on vankina ja miksi häntä ei saisi käydä katsomassa. Naisen kaupassa on töissä nuori ja hurmaava ujo neitonen, Jonna, johon Sepemme ihastuu. Puumalla on Amerikassa sisko, josta on tullut tunnettu laulajatar ja jota odotellaan koti-Suomeen vierailulle aivan lähiaikoina. Heikki Vihinen. TEATTERI Tampereen Teatterin syksyn ensimmäiset ensi-illat ovat Heikki Vihisen ohjaama West Side Story, meilläkin usein nähty, Nuoren kapinallisen henkeen 50-luvun lopulla tehty Romeo ja Julia -mukaelma, ja kirjailija-kääntäjä Juha Siltasen uusi komedia Oi Kalifornia. West Side Storyn nuorten rakastavaisten - Tonyn ja Marian - osia, joita 41 vuotta sitten samalla näyttämöllä, pohjoismaisessa kantaesityksessä ja Rauli Lehtosen ohjauksessa, esittivät Kaija Sinisalo ja Tapani Perttu, näyttelevät nyt nuori Maria Lund (s. 1983) ja Mikko Rantaniva (s. 1974). Muu näyttämöllä nähtävä, liki kolmekymmenpäinen tiimi on koottu osaavista kaksi- tai kolmekymppisistä musiikin, tanssin ja teatterin ammattilaisista tai sellaisiksi yhä opiskelevista, vaikka toki joukkoon mahtuu TT:n omaakin henkilökuntaa. Jerome Robbinsin alkuperäisideasta syntynyt, Leonard Bernsteinin säveltämä, Arthur Laurentsin kirjoittama ja Stephen Sondheimin sanoittama musikaali on modernin teatterin klassikko, joka vielä esim. Yhtä tuttua ei ehkä ole se, että ne kaikki ovat turkulaisia tuotteita
HUOLLETTU JA TARKASTETTU . NISSAN MICRA 1.0 HIT 3D vm.-01, 21 tkm 9600.vm.-93, 340 tkm 8800.- Meriniitynkatu 15, Salo p. -97 ilmastointi, farmari 15.950 3 Nissan Almera Comfort 5ov. Sen takeena väkivahvat 2.5 litraiset D-4D 90 2WD ja D-4D 100 4WD -moottorit sekä ylivoimainen laatu ja luotettavuus. Mercedes-Benz C 180 -97 aj. 47 tkm, kirk.punainen 15.500 3 Chrysler Stratus 2.0 LE -98 ml. 64 tkm 16.950 e aj. 97 tkm , met.pun. 7.900 3 VW Passat 1.8 -20V farmari -98 ml. 67 tkm www.salonautomyynti.fi -00 13.900 3 -99 11.500 3 nätti farkku Meriniitynkatu 21 -99 11.8003 Myynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. 16.9.04., soitin, vetokoukku, lohkolämmitin, siisti yksilö NYT 1.000 e VAIHTOAUTOT VÄRIKUVINA internetistä osoitteessa www.passeliauto.com. Keskusautohalli . KSL mukainen tod.vuosikorko 8,14 % . -00 nopeussäädin ml: 33 tkm, 2xrenkaat, lohko27.500 e lämmitin, 2xairbag, ABS, CDaudio/ajotietokone, sähköpeilit, Honda HR-V täydellinen huoltokirja 14.400 e CITROEN XSARA 2.0 X4 AC 5D vm.-02, 27 tkm Mielenrauhasi takeena myös maan laajin ja parhaiten palveleva myyntija huoltoverkosto*. 14.900,- tai 224,-/kk FORD MONDEO 1.8 AMB+ STW AC OPEL VECTRA 1.8 GL+ AC 5D vm.-00, 35 tkm 15500.vm.-00, 95 tkm 14900.- 1.6i LS CVT autom. -02 ml: 21 tkm, webasto, CD-soitin, sähköpeilit, keskuslukitus kaukoYaris Verso 1.3 VVT-i Sol -00 säädöllä, sähköikkunat, 2xrenk., ml: 71 tkm, 2xrenkaat, lohko- 2xairbag, ABS, 1-omistaja, lämmitin, sähköikkunat edessä, tehtaan takuu sähköpeilit, 2xairbag, soitin/ 23.500 e ajotietokone, täydellinen huoltokirja 14.500 e Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra sedan ml: 88 tkm, 2xrenkaat, CD, 1-omistaja, huoltokirja, metalliväri, airbag, ohjaustehostin, vetokoukku 27.000 e keskuslukitus, sähköikkunat alut, CD-audio/ajotietokone, edessä, lohkolämmitin, vetosähköpeilit, sähköikk. -93 ml: 215 tkm, 2xrenkaat, soitin, vetokoukku, keskuslukitus, 1omistaja NYT 2.500 e Volvo 240 2.3 GL Kat 4ov. PasseliAuto King-cap -malliston ovh. -99 Ilmastointi ym. ma-pe 9-17 la 10-14 Testaamme painojälkeä SSS internetissä: http://www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT www.toyota.fi Syksyn vetävin tarjous. VAIHTOAUTOT EDULLISESTI KAIKILLE TEILLE! BMW 523i Touring 5d -97 aj. 11/-02 ml. 31 tkm, aut.ilmast., ym.. 29.980 e sisältää toim.kulut Takuu 3 vuotta/100.000 km. -97 ml. 49 tkm 13.500 e Toyota Avensis 2.0i 4d Terra -03 STW aj. 7 PÄIVÄN VAIHTO-OIKEUS ESIMERKKILASKELMA: Fiat punto 60 SX 5d . 130 tkm 23.900 e Peugeot 406 1.9 TD Citroen Xantia 2.0 HDi SX 5d 110 -00 aj. korko 4,9 %, kk-erä 183,19 . Delta-Auto . 176 tkm ml. 29.650 e toim. 79 tkm, met.vihreä 14.200 3 Nissan Primera 1.6 Comfort -99 viinin punainen 13.900 3 Lexus LS 400 V8 autom. 160 tkm 23.600 e Saab 9-3 2.0T Coupe 3d -99 aj. luottohinta 12.443,93 16.500,- tai 222,-/kk 15.900,- tai 214,-/kk ALFA ROMEO 156 2.0 TS ACC vm.-99, 77 tkm 15.500,- tai 208,-/kk Etusi arvo yli 1200 e! CD-audio, lavasuoja ja vetokoukku nyt kaupan päälle (tarjous koskee uusia Hilux-kauppoja, voimassa toistaiseksi). Meiltä parhaat vaihtoautot ja Titaanit. Mitsubishi Pajero 2.5 TDSL Toyota Yaris -01 intercooler 3-ov. 168 tkm -99 11.900 e Hilux D-4D Xtra Cab. Olosuhteet mitkä hyvänsä, määränpää mikä tahansa - Hilux kulkee perille asti. 102 tkm 15.950 3 Mondeo 2.0 Trend farm. 58 tkm 17.900 e Citroen Xsara 1.6 SX Break -00 aj. 35 tkm, kirk.pun. -99 8.9003 Chrysler Voyager 2.4 SE 12/-98 ml 167 tkm, met.sin 17.800 3 ml. Astrum Auto . käsiraha/vaihtoauto 25% 2.733,- . -02 Mazda ml: 127 tkm, ilmastointi, soitin, ml: 44 tkm, ilmastointi, 2xrenk., Avensis 1.8 Linea Luna Sed. 280 tkm 32.900 e Volkswagen Polo 1.4 First 5d -98 aj. -01 ilmastointi ym. 14.9003 Nissan Almera 1.4 LX 3ov. korko yhteensä 949,93 . 190 tkm 8.990 e Mercedes-Benz E 200 CDi -02 aj. viimeinen erä 1093,. kuluineen Nissan Almera 1.5 Comfort 4-ov. käteishinta 10.930,. 8-17, la 10-14 17.900 e 9.900,- tai 180,-/kk PEUGEOT 306 1.9 T.DIESEL STW vm.-98, 140 tkm 9900.- www.delta-auto.fi ISO TURVALL I N E N www.passeliauto.com ajotietokone, sähköpeilit, kaukokeskuslukitus, sähköikkunat edessä, 4xairbag, ABS, alut, 2xrenkaat, huoltokirja, tehtaan takuu keskuslukitus, sähköikkunat edessä, lohkolämmitin, 4xairbag, ABS, taäydellinen huoltokirja, 1omistaja 17.800 e 19.500 e Myllyojankatu 11, Salo. Avoinna: ark. 123 tkm Ford Escort 1.6 CL STW 5d -98 8.500 e Opel Astra 1.6 Eco Comfort 3d -01 aj. 29 tkm 24.900 e Fiat Punto 60 Dualdrive 3d -01 aj. 0403 066 280 13.900 e Toyota Corolla 626 1.8 GLX STW -98 1.6 VVT-i Terra HB 3-ov. 41 tkm, autom.ilmastointi 26.5003 Mazda 323 1.8 GLX 4d -00 ml. 150 tkm, ilmastointi 13.800 3 Mitsubishi Galant 2.5 V6 autom. 177 tkm, kaikilla herkuilla 29.900 3 Peugeot 306 2.0 Dsl. Nissan Primera 1.6 LX 4-ov. 8-18, la 9-14 Myynti puh. lisävarust.11.900 3 Porsche 928 S V8 Renault Laguna 1.6 Comf. Nissan Micra 1.0 Avec Jaguar X-Type 2.1 V6 Execut -03 ml. PP-Auto . 186 tkm ml. maksuaika 48 kk . -00 ml: 88 tkm, ilmastointi, CD-audio/ ajotietokone, sähköpeilit, kaukoml: 81 tkm, 2xrenk., aluvanteet ilmastointi, lohkolämmitin, CDsoitin, ABS, 4xairbag, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, huoltokirja -03 ml: 37 tkm, 2xrenkaat, CD-audio/ ajotietokone, keskuslukitus, 2xairbag, lohkolämmitin, sisäpistoke, huoltokirja, 1-omistaja, tehtaan takuu Volvo S40 1.6 sedan -99 ml: 81 tkm, 2xrenkaat, soitin, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, ABS-jarrut, vetokoukku, huoltokirja 14.700 e Ford Sierra 2.0i 4-ov. 39.900 3 Honda Accord 2.0 -96 9.900 3 MB 180 C Esprit STW Fiat Bravo 1.4 S 3ov. -98 8.500 3 ml. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. 175 tkm 14.350 e Mercedes-Benz C 220 DSL -98 aj. Salon Automyynti . Kuvan auto Hilux 4WD SR5. DELTA-VAIHTOTURVA . 72tkm, ilmastointi, ym. -84 15.950 3 -99 25.9003 Volvo S40 1.6 nätti valkoinen ml. lyhyt -00 1.3 Linea Luna 5-ov. Toyota Avensis Verso 2.0 D-4D Delta Vaihtoturva-auton tunnistat tästä merkistä ml: 210 tkm, ilmast., webasto, CD-audio/ajotietokone, 6xairbag, TAKUU 1 VUOSI/30000 KM ABS, sähköikkunat, sähköpeilit, Toyota Corolla FX 1.4 huoltokirja, vetokoukku, vakioVVT-i Linea Terra 3-ov. 113 tkm 8.900 e aj. käsittelym 8/kk . edessä, koukku, 2xairbag, ABS, 2xrenk. kaukokeskuslukitus, lohko13.500 e lämmitin, 4xairbag, ABS, täyd. huoltokirja, 1-omistaja 18.700 e PÄIVÄN SHOKIT!! Toyota Corolla 1.4 VVT-i Terra HB 3-ov. -02 -02 ml: 49 tkm, 2xrenkaat, CD-audio/ 8.800,- tai 215,-/kk 9.600,- tai 147,-/kk VOLVO 850 GLE STW AC AUTOM. 02- 733 2220 9.900,- tai 180,-/kk MITSUBISHI CARISMA 1.6 GLi vm.-98, 116 tkm 9900.- avoinna ark. Salon Autotalo . 201 tkm 18.900 e Mercedes-Benz C 180T -99 aj. -01 ml. syyskuuta 2004 ? 14 Salon merkkiliikkeet ETU I ja TALV mmitin sto-lä loituksetta a b e W e v . e in ll it CD-so-upin ostaja 00 E pick I 1.5 www.salonmerkkiliikkeet.net YL ARVO Salkkarissa joka tiistai Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . Traktoauto . 127 tkm ml. YKSILÖLLINEN TAKUU . alk. 113 tkm 18.900 e Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 www.astrumauto.fi Sami Rahkonen 777 3915, Leevi Laaksonen 777 3917, Jari Järvinen 777 3905, Harri Laaksonen 777 3916, Atte Peltonen -lomalla *Autoalan tutkimuskeskus Oy, Uuden Auton Ostajat 2003/Pakettiautot -tutkimus. Mallistot alkaen 25.600 e sisältää toim.kulut 4WD alk. luoton perustamiskulu 180,- . 57 tkm 8.900 e Opel Vectra 1.8i Elegance 4d -01 aj. -89 ml: 269 tkm, katsast. -95 ml
Kuntokäyrän huippu on tarkoitus ajoittaa elokuun alkupuolella järjestettäviin Helsingin maailmanmestaruuskisoihin. Myös keihäänheittäjät ovat lyhyen ylimenokauden jälkeen palanneet harjoittelun pariin. Jos paikat ovat kunnossa, on mitali täysin realistinen, SE-tuloksen 64,90 haltija Paula Huhtaniemi uskoo. Samoilla linjoilla on myös Taina Kolkkala. . Olen pelannut aloituskuusikossa harjoitusotteluissa. Päätavoitteena hänellä on ?kuten muillakin suomalaisilla. Lähtö Ranskasta ei ollut Lehtoselle helppo. . alv:n, 1+8 paikkaa, ml 80 tkm, ilmast., 2xrenkaat, cd radio, ml 161 tkm, ilmastointi, 2xrenkaat eber+kello, sivulasi, huollot ok 19980E 2xrenkaat, soitin 9980E metalliväri, lohkol., kaukol. Päivän Duo: vaihto 31 175.00 e; oikea rivi 1-1; kerroin 7,87. Lähtö 8, lv 2 600 m: 1) Gorki/Tapio Perttunen 17,9, 2) Velvet Memory 18,9 (53), 3) Woodhill?s Elect 18,3 (265), 4) It?s For Me 18,3 (341), toto (5-3-6): 6,45 2,472,11-8,44 14,00. Lähtö 9, lv 2 100 m: 1) Gableglark/Ari Moilanen 17,8, 2) Joyride Garden 17,4 (999), 3) Olivia Olee 17,7 (266), 4) Gunwale 18,5 (243), toto (5-11-15): 5,76 2,95-13,50-8,38 371,72. Troikka: 10 075,10. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Noah Kemp/Sari Tamminen 20,0a, 2) April?s Artemis 20,0a (64), 3) Donatella 20,2a (70), 4) Mayday Guy 20,2a (254), poissa: 7,8. Viihdyin siellä todella hyvin. Lähdin Italiaan vain sen takia, että taso on sarjassa Ranskan liigaa kovempi. Ateenan tasoisilla tuloksilla (Kolkkala 60,72, Huhtaniemi 56,88, Mikaela Ingberg 60,80) taistellaan lähinnä vain keskinäisestä paremmuusjärjestyksestä. Ingberg harjoittelee käden ehdoilla Mikaela Ingberg kantaa kättään kantositeessä vielä viikon päivät. Ingbergin viime viikolla tähystetty oikea olkapää kestää heittämistä vasta tammikuun puolella. . Helsingin MM-kisat 2005. Lehtonen yrittää johdattaa Vicenzan viiden joukkoon SS?STT KOEAJOSSA NYT RANGER 4X4 5 HENGEN OHJAAMOLLA (alv vähennysoikeus) SSS-arkisto Riikka Lehtonen Reilu kuukausi sitten Italian Vicenzaan muuttanut Riikka Lehtonen odottaa innolla alkavan kauden alkua. V4: vaihto 139 139.80 e; oikea rivi 12-7-1-1; kerroin 2 791,65. Olemme asettaneet kovat tavoitteet ja tavoittelemme mitalisijoja, sillä ne eivät ole mahdottoman kaukana, 64,06 parhaimmillaan heittänyt Kolkkala sanoo. Mitalisijoista puhuttaessa juuri himmeämmät mitalit ovat keihäsnaisten mielessä. Kolme viimeistä talvea ovatkin menneet enimmäkseen kuntoutuksen parissa, Parviainen sanoo. Vuoden 1999 maailmanmestarin ja 2001 MM-hopeamitalistin ajatukset pyörivät tiivisti Helsingin MM-kisoissa. . 7272 210 Joensuunkatu 10, SALO Avoinna. Olen saanut matseissa paljon palloja ja vastuuta olen saanut myös syöttöjen vastaanotoissa, Lehtonen kuvailee. 29.590e (sis.alv:n ja toim. Helmikuussa olen suunnitellut heittäväni hallikilpailussa, Parviainen valottaa. Päättynyt kesä jätti Parviaisen, 29, suuhun karvaan maun, sillä Ateenan olympialaiset mies seurasi aivan muualta kuin kilpailijana kisojen keihäänheittopaikalta. . 777 7715 p. Pertti Puikkosen ohjastama kuusjokelaisori M.I.Viilari hallitsi kisaa startista maaliin. M.I.Viilari lähti tapansa mukaan reippaasti liikkeelle ja sai peräänsä Riikan Pojan. Kovan kirin tehnyt Financier nousi lopussa aivan tuntumaan ja Duran Poer oli kolmas. Turku totoline Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Rillun Ero/Kauko Toroska 33,9, 2) Maaria 32,2 (50), 3) Valon Kössi 35,1x (28), 4) Nano 35,3x (159), poissa: 1. Voitettiin entinen seurani Cannes harjoitusturnauksessa. Sanoin likoille ennen ottelua, että tämä matsi on pakko voittaa, Lehtonen kertoo innostuneena. Osa Vicenzan pelaajista on liittynyt maajoukkuetehtävien takia vasta viime päivinä joukkueen vahvuuteen. Aion mennä käden ehdoilla eteenpäin ja olla kuntoutuksessa tunnollinen, hän kertoo. . Waltter Conductor ehti kakkoseksi ja Will Be Dream oli kolmas. Toisessa karsinnassa Tapio Perttusen Oz Kemp otti kiihdytyksessä johtopaikan ja piti sen maaliin saakka. kulut 600e) M.I.Viilari otti voiton Metsämäessä Mauri Mäkynen 20.100e (sis.alv:n ja toim. 21.400e kulut 600e) mm. Maalin lähestyessä Riikan Poika nousi ohituskaistalle, mutta joutui tyytymään kakkossijaan, kun M.I.Viilari piti pintansa maaliin saakka. MM-kisat ovat vielä niin kaukana, ensin pitää päästä joukkueeseen, Suomen ennätystä 93,09 hallussaan pitävä Parviainen muistuttaa. Vicenza selviytyi viime kaudella Italian A1-liigassa puolivälieriin. . 7272 230 Varaosat p. Kotikisojen kohdalla kynnyskysymys on se, että ehdinkö kuntoon. Kotikisat tuovat harjoitteluun lisäpotkua ja onnistuessani omaan mitalimahdollisuudet. Arto Hammar kannusti pitkän kirin tehneen Turkanan kakkoseksi ennen Hiijun Hymyä. Lämminveripuolella 4-vuotiaat oriit ja ruunat karsivat paikkoja 09.10 Metsämäessä ajettavaan Kasvattajakruunu-finaaliin, jossa voittajalle on luvassa 20 000 euroa. Ensimmäisessä karsinnassa Windwane vei joukkoa ja Owen Kemp hankkiutui johtavan rinalle. Puikkonen piti yllä varsin reipasta matkavauhtia ja näin kovat takamatkalaiset eivät saaneet kärjestä missään vaiheessa otetta. ma 9-18, ti-pe 9-17 Huolto p. Ehdin pelata myös vähän rantalentopalloakin, Lehtonen kertoo. Cannesissa Lehtonen, 25, voitti kolme Ranskan mestaruutta perättäin. Eipä ensi kesänä juuri muuta tavoitteita olekaan. Ori kartutti palkintosummaansa 1200 eurolla. Suomenhevosten 2100 metrin ryhmäajossa Taisto Nurmion Liinan Loru haki hyvissä ajoin johtopaikan ja piti sen varmoin ottein maaliin saakka. Keihään pitää kuitenkin lentää 63,50?65 metrin tietämiin, Ingberg arvioi. toto (6-9-3): 10,52 2,721,87-2,39 17,02. Lähtö 2, lv 2 120 m: 1) Pandora Kemp/Esa Holopainen 18,7, 2) Westcoast Willy 19,0 (101), 3) Would You 19,0 (63), 4) Mad Sunday Girl 19,3 (243), toto (511-6): 11,98 2,52-3,59-2,83 25,70. Lähtö 3, sh 1 600 m: 1) M. Kesä ei mennyt suunnitelmien mukaan. I. Viilari/Pertti Puikkonen 26,8, 2) Riikan Poika 26,9 (215), 3) Rallaus 25,9 (33), 4) Ville-Kiitäjä 27,1 (73), poissa: 2. 777 7714 Paremmin perille Metsämäen maanantairavien parhaat suomenhevosten nähtiin 1600 metrin tasoituksessa. Aloitin peruskuntoharjoittelun viime viikolla ja kerrankin olen täysin terve. 11) Veijo Heiskanen 84. PÄIVÄN PELIT kappaletta, Vaakabingot 77 kappaletta voitto?osuus 10,10 e. MITALIPELI Kulta: 5, 4, 1, 2, 3 Hopea: 4, 3, 1, 5, 2 Pronssi: 1, 3, 4, 5, 2 VEIKKAUSBINGO Ensimmäiset vaakabingot: 4, 74, 27, 45, 46 Vaakabingot: 4, 74, 27, 45, 46, 67, 66, 28, 63, 36, 9, 19, 56, 69, 23, 61, 38, 59, 26, 73, 35, 68, 1, 53, 49, 64, 75, 8 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään KENO Voittonumerot: 2, 4, 13, 14, 17, 19, 21, 23, 31, 34, 36, 39, 46, 50, 52, 55, 63, 66, 68, 70.. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi 9.00-17.00 10.00-14.00 TERVETULOA! Myynti: Juha Korvenvalta Saku Virta Mika Jalonen Jarno Virtanen p. Jos siitä pettymyksestä ei saa potkua ensi kauteen, niin ei sitten mistään, Parviainen tuhahtaa. Pettymyksestä huolimatta Parviainen ei lähde uhoamaan ensi kauden tuloksilla. Ratkaisuvaiheissa Ari Hartikaisen ohjastama Owen Kemp puristi raskaasta juoksusta huolimatta varmaan voittoon. Cannesissa emme saaneet läheskään kaikissa otteluissa kunnon vastusta, Lehtonen miettii. Lehtonen on ehtinyt korjata uudessa seurassaan jo yhden erityisen makean voiton. . 11980E eber+kello, cd, takuu, esit.auto 22980E sivulasi, abs, webasto -01 FORD Transit 100L BUSSI TDsl -98 ml 89 tkm, sis. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 28. kulut 600e) PAKETTIAUTOT JA BUSSIT: HENKILÖAUTOJA: FORD Ranger 2.5TD douple cap 4d -04 FORD Transit 260S 2.0TDi 75 -00 FORD Mondeo 2.0TDCi Ghia STW -03 FORD Fiesta 1.4i Ambiente 3ov -04 FORD Transit 300S 2.0TDi 100 -04 FORD Transit 100L BUSSI TDsl -98 FORD Mondeo 2.0i Trend Sedan -03 FORD Focus 1.8D TCI Ambiente 5d -99 FORD Transit 300L 2.0TDi 75 -02 FORD Transit 100L Van Dsl -98 FORD Mondeo 1.8i Amb 4d 110 -03 FORD Focus 1.6-16 Ambiente 5d FORD Transit Connect 1.8 LWB TDCi -03 FORD Transit 100L Van Dsl -98 FORD Focus 1.6i Trend Ltd STW -04 NISSAN Primera 2.0TD GX STW 5d -99 FORD Transit 280M 2.0TDi 75 -96 FORD Focus 1.6-16 Ghia 4d -00 FORD Focus 1.6-16 Ambiente 5d ml 1 tkm, sis.alv, REK. 777 7720 p. Tällä kaudella pitäisi päästä viiden sakkiin, koska se oikeuttaisi paikkaan eurokentillä, Lehtonen sanoo. Kovista hyppysyötöistään tunnettu Lehtonen saanee nuoressa joukkueessa runsaasti vastuuta. Kangasalalta kotoisin oleva Suomen naislentopallon ykkönen on saanut lisää motivaatioita uusien haasteiden myötä. . V4-kerroin: 1 386,99. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Owen Kemp/Ari Hartikainen 16,8a, 2) Waltter Conductor 17,1a (62), 3) Will Be Dream 17,3a (66), 4) Barbarous Li 17,3a (36), toto (1-5-7): 4,19 1,33-1,36-1,61 9,28. Viisi viime vuotta Ranskan Cannesissa pelannut lentopalloilija vietti tuttuun tapaan kesänsä Suomessa. . Olin maajoukkueen mukana kesäkuun puoliväliin saakka. Kuukauden verran otin rennommin. Tosin Aki Parviaisella tauko ajoittui jo Kalevan kisojen jälkeiseen aikaan, kun paikka Ateenan olympialaisiin jäi lunastamatta. . Viime kaudella Lehtosen joukkue ei hävinnyt Ranskan liigassa yhtään ottelua ja ylsi mes- tarien liigassa pronssille. syyskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 URHEILU /(,-21$ 9$,+72$8727 7DUMRDD K\YlQ SDOYHOXQ OLVlNVL ? NN WDNXX LOPDQ RPDYDVWXXWD LEIJONA VAIHTOAUTOT NISSAN MICRA 1.0 HIT 3D -01 OPEL ASTRA 1.6 16V ELEGANCE 5D -01 OPEL ASTRA 1.6 ECO COMFORT 3D -02 OPEL ASTRA 1.8 ELEGANCE COOL 4D -02 OPEL ASTRA 1.6 16V ELEGANCE 5D -02 OPEL VECTRA 4D COMFORT 2.2 -03 PEUGEOT 307 XR 1.6 5D -01 25 tkm, aluvanteet, radio, 2 x renkaat, lohkolämmitin+ sisäpistoke, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 10.800? 44 tkm, ilmastointi, 2 x renkaat, alut, 4xturvatyyny, cd-soitin, lohkol., sähköikkunat, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 17.500? 60 tkm, 1-omistaja, ei tupakoitu, huoltokirja, metalliväri, cd-soitin, 2 x renkaat, s.ikkunat, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 15.200? 115 tkm, abs, 4xairbag, cd/radio, h.kirja, ilmastointi, keskusluk., lohkol, luistonesto, talvi/kesäpyörät, koukku, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 16.800? ? NN KXROHQSLWRD NHOORQ \PSlUL ? /HLMRQD ODDWX VWDQGDUGL ? YUN NP YDLKWR RLNHXV ? .LOSDLOX N\N\LQHQ DXWR UDKRLWXV Salon merkkiliikkeet 37 tkm, 2xrenkaat, aluvanteet, ilmastointi, 4xsähköikkunat, lohkolämmitin sisäpistokkeella, cd-soitin LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 17.900? 19 tkm, alut, 4xturvatyyny, sivuturvaverhot, abs-jarrut, cd-soitin, sähköikkunat, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 27.500? 33 tkm, 2xrenkaat, abs-jarrut, 4xturvatyyny, 2xturvaverhot, ilmastointi, cd-soitin, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 17.500? PEUGEOT 406 ST 2.0 4D A -00 PEUGEOT PARTNER WAGON XT 1.6 -02 92 tkm, ilmastointi, abs-jarrut, huoltokirja, metalliväri, cd-soitin, 2xrenkaat, lohkol., LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 17.950? 45 tkm, kesä/talvipyörät, soitin, vetokoukku, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA PEUGEOT 406 SV 3.0 FARMARI 15.900? -02 52 tkm, 2 x renkaat, 8xalut, ilmastointi, cd-soitin, vakionopeudensäädin, sähkösäätöiset penkit, sumuvalot, 4xturvatyyny, automaatti, 1-om., LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 27.200? SEAT CORDOBA 1.4 STELLA VARIO -02 13 tkm, 2 x renkaat, turvatyyny, keskuslukko, cd-soitin, koukku, lohkolämmitin, LEIJONATAKUU 1 VUOTTA 13.500? MUUT VAIHTOAUTOT CHEVROLET LUMINA 3.1 LS 4D -95 FIAT BRAVO 1.4 -12 S 3D AIRBAG -98 217 tkm, 2xrenkaat, alut, soitin, 2xturvatyynyt, lohkol, soitin, vak.nop.säädin, ilmast., 1 om. Olen aiemminkin aloittanut heittoharjoitukset vasta tammikuussa. 3-5 P. toto (15-7): 2,25 1,50-3,08-1,48 32,00. Lähtö 4, V4-1, lv 1 609 m: 1) Randy Andy/Martti Pellikka 16,1a, 2) Glory Hyppinge 16,1a (170), 3) Stard Florican 16,3a (108), 4) Forest Friend 16,3a (86), toto (12-4-11): 7,57 2,70-3,07-3,70 66,89. V4-kerroin: 57,74. Lähtö 5, V4-2, sh 2 100 m: 1) Liina-Loru/Taisto Nurmio 30,9a, 2) Turkana 31,5a (22), 3) Hiijun Hymy 31,6a (151), 4) Hypernel 31,6a (247), toto (7-11-6): 25,66 10,35-1,49-1,73 59,52. Kesän vastoinkäymiset pitävät miehen julkiset puheet nöyrinä, varsinkin MM-kisojen tavoitteen osalta. . alv, pariovet, abs+tcs, ml 350 tkm, sis. V4kerroin: 2 224,82. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Oz Kemp/Tapio Perttunen 16,4a, 2) Financier 16,4a (41), 3) Duran Power 16,6a (127), 4) Silver Quality 16,6a (31), toto (1-10-6): 2,66 1,58-1,55-2,99 6,36. 5:LLE! toim.kulut, ml 76 tkm, sis.alv, ilmast., h.kirja, kitkat, ml 61 tkm, aut..ilmast., cd, h.kirja, autom., ml 5 tkm, 2xrenkaat, soitin, tehdastakuu, lavasuoja, cd, paku, esit.auto 38830E eber+kello, koukku, 1-om. 19880E vak.nop.säädin, peruutustutka 36980E keskuslukitus, abs jarrut 14980E ml 3 tkm,sis.alv, cd, abs, tcs luistonesto, ml 433 tkm, ilmast., 1+8 paikkaa, abs, ml 14 tkm, aut..ilmast., 2xrenkaat, ml 151 tkm, 2xrenkaat, radio, h.kirja 100%, eber+kello, sähköpeilit,esit.auto 28980E keskulukitus, 2xrenkaat, alut, cd 13980E cd, abs, 1-om., lämminlasi, esp 26980E kaukolukitus, lohkolämmitin 13980E -99 ml 30 tkm, sis.alv, vas.liukuovi, vanerit, ml 115 tkm, sis.alv, 2xrenkaat, vanerointi, ml 2 tkm, ilmast., 2xrenkaat, lohkolämmitin ml 111 tkm, ilmastointi, radio, 2xrenkaat, eber+kello, valk.puskurit, s.peilit 25980E huollot ok, soitin, abs+tcs, s.peilit 12980E cd radio, kaukolukitus, takuu 24980E lohkol/sisäpistoke, huoltokirja 12980E ml 7 tkm, sis.alv, 2 renkaat, metalliväri, ml 207 tkm, sis.alv, 2xrenkaat, koukku, ml 4 tkm, ilmast., cd radio, metalliväri, ml 220 tkm, ilmastointi, cd radio, 9980E alut, luistonesto, kaukol., abs 21940E h.kirja 100%, 2xrenkaat, 1-om. toto (9-11-3): 5,15 1,98-2,39-2,55 13,78. Lähtö 11, lv 2 100 m: 1) No Kidding/Seija Nieminen 18,5a, 2) Ferrari Brus 18,7a (42), 3) Black Work 19,6a (89), 4) Bella Vera 19,7a (514), poissa: 3,6,12. Jälkimmäinen metriluku tarkoittaisi Ingbergin ennätyksen paranemista lähes metrillä. SSS-arkisto Aki Parviainen tekee vahvaa paluuta huipulle. 7272 220 www.ppauto.fi Keihäänheittäjien kuntokäyrä on kohdistettu kotikisoihin Parviainen harjoituskauteen pitkästä aikaa terveenä SSS?STT Vaikka yleisurheilukausi on hädin tuskin päättynyt, ovat suomalaisurheilijat kääntäneet katseet ja kuntoharjoittelun jo ensi kauteen. 14980E kesär.aluilla, lohkol., h.kirja, abs 11480E Vaihtoautojen toimituskulut 100e MA-PE LA ÖRNINK. Arvoitukseksi jää, millaisia metrilukuja on asetettu miehen harjoituspäiväkirjaan. Parviaisen pyöritellessä puheita joukkueeseen pääsemisestä, lataavat Suomen keihäsnaiset selkeän MM-kisatavoitteen. . Kuuban Osleidys Menendezin voittotulos Ateenan olympialaisissa kantoi peräti 71,53 ja saarivaltion edustaja on vahvin voittajaehdokas myös Helsingissä. Suomalaisnaisen nousu palkintopallille vaatii joko oman ennätyksen parantamista tai ainakin samoille metriluvuille pääsemistä. Tähystysoperaation tarkoituksena oli rauhoittaa koko olkapään alue, jotta jatkossa välttäisin tulehdukset, Ingberg sanoo. Kolme arvokisojen pronssimitalia heittänyt Ingberg, 30, keskittyykin syksyn ajan peruskuntoharjoitteluun. . NYT 9.900? 52 tkm, 1-omistaja, ajonestolaite, ei tupakoitu, ohaustehostin, radio+kasetti 7.900? -95 NYT 4.900? GMC 1500 4X4 350 efi pick up -90 196 tkm, aluvanteet, kromattu lavakaari, vetokoukku 7.900? MITSUBISHI CARISMA 1.6 GL 4D ABS -97 FORD MONDEO 1.8i CLX STW 5D abs-jarrut, 2 x renkaat, soitin, turvatyyny Salkkarissa joka tiistai www.salonmerkkiliikkeet.net 125 tkm, abs-jarrut, turvatyyny, huoltokirja, keskuslukitus, lohkol., ohjaustehostin, radio/kasetti, 2xrenkaat 8.700? NISSAN ALMERA 2.0 GX DSL 4D -99 OPEL VECTRA 1.6i -16 CD 4D -97 155 tkm, 2 x renkaat, aluvanteet, cd-soitin, lohkolämmitin, 10.900? keskuslukko, koukku Ylivoimainen takuu! 50 tkm, radio, lohkolämmitin sisäpistokkeella, 2xrenkaat NYT 11.900? PEUGEOT 406 ST 2.0 4D 143 tkm, h.kirja, radio-kasetti, 2 x renkaat, koukku TOYOTA AVENSIS 1.6 TERRA 4D -97 9.950? -98 124 tkm, 2 x renkaat, abs-jarrut, 2 x turvatyyny, sähköikkunat, soitin, lohkolämmitin+sisäpistoke, koukku, keskuslukko 13.750? TOYOTA COROLLA 1.3 TERRA STW 5D -99 VOLKSWAGEN GOLF 1.8 CL VARIANT -95 133 tkm, 2 x renkkaat, 2 x turvatyyny, soitin, keskuslukko, 11.100? lohkolämmitin+sisäpistoke, abs-jarrut 2 x renkaat, lohkolämmitin, koukku, keskusl., cd-soitin 6.900? Automyynti p. Tein lajiharjoitteita ja kävin puntilla. 777 7721 p. toto (4-10-5): 3,08 1,55-1,64-2,65 6,21. Pelivaihto 443 064.30 e, yleisöä 961. Raviohjastajien liiga Ruotsissa: 1) Björn Goop 253 voittoa, 2) Jorma Kontio 194, 3) Åke Svanstedt 174, 4) Örjan Kihlström 163, ... Kotiarvokisat ovat urheilijan unelma ja jo itsessään motivaation lähde, mutta edetään päivä kerrallaan. 100hv moottori, kaukolukitus, eber kellolaitteella, abs-jarrut 29.690e 27.700e (sis.alv:n ja toim
Myös naisten sarja oli varsin kovatasoinen, sillä SaTi:n Mervi Heino heitti 2091, joka on kauden kärkitulos maassamme. Pm-tikkamaraton (250 tikkaa) Veteraanit: 1) Pertti Niskanen HyvTi 2114 uusi pe 2) Mauno Liimatainen HST 1950 3) Teuvo Vuoristo HyvTi 1935 4) Armas Mäkipää HyvTi 1897 5) Jorma Linnanen HST 1875 6) Teppo Laaksonen KKT 1841 7) Olavi Lautala VihTi 1802 8) Jukka Ketokoski SaTi 1757 9) Eero Viitanen HyvTi 1737 10) Antti Karanen KKT 1698 11) Seppo Virtanen HST 1677 12) Ossi Mäkelä VihTi 1527. Miehet: 1) Sture Lindholm KKT 1866 2) Rauno Pöysti HyvTi 1861 3) Oiva Hannula HST 1852 4) Timo Rantalampi KKT 1844 5) Marko Latva-Kiskola SaTi 1833 6) Jari Alenius KKT 1806 7) Risto Ovaska HyvTi 1730. Naiset: 1) Mervi Heino SaTi 2091 2) Aune Kalevo SaTi 1923 3) Seija Pirttimäki VihTi 1838 4) Marja-Liisa Pakkala HyvTi 1831 5) Hilkka Palkkinen SaTi 1815 6) Asta Rantanen SaTi 1605 7) Eija Kalevo SaTi 1418. Nuoret: 1) Tuomas Suominen SaTi 1325 2) Matias Tuomela SaTi 1026 3) Jaakko Tuomela SaTi 1015. Fidzhin Vijay Singhin kauden viides PGA-kiertueen voitto sunnuntaina nosti maailmanlistan ykkösen tämän vuoden ansiot jo lähes 9,5 miljoonaan dollariin (7,7 miljoonaa euroa). 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. Sen antia kävivät Salossa paikallisten tuomareiden ja tuomaritarkkailijoiden kanssa läpi aluekouluttaja Mira Cavén ja vastaava tuomaritarkkailija Timo Venho. Tuomaritarkkailijoina alueen liiga- ja 1-sarjaotteluissa nähdään Salossa Venhon lisäksi Ilpo Muutama vuosi sitten Lentopallossa muutettiin sääntöjä melkoisen ahkerasti. Euroopan mestaruuden voitti Ranskan Mihael Fremondiere, joka nousi kahden osakilpailun jälkeen kolmannelta sijalta mestariksi. Manninen oli niukassa johdossa kahden osakilpailun jälkeen. Suomalainen voitti mm. Pasasen päähän ommeltiin lauantaina kuusi tikkiä, ja suomalainen on sivussa varmuudella keskiviikkona pelattavasta mestarien liigan ottelusta Valenciaa vastaan. . Viikonloppuna olisi sitten kova ja mielenkiintoinen peli Bayern SALIBANDYLIIGA Classic?Oilers SSS-arkisto Monessa liemessä keitetty Timo Parvianen (oik.) kuuluu ToPon kovaan vahvistusten kaartiin. Gunners Happee HIFK Josba SSV TapErä Classic AC HaKi SPV Rangers Oilers OLS 4 4 4 4 2 4 4 3 4 4 3 4 JÄÄKIEKKO II-divisioona lohko 6 8?6 4 3 3 3 2 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 2 2 2 3 3 3 4 31?17 26?13 23?15 16?15 13?8 15?15 18?19 14?14 15?24 10?22 12?18 16?29 8 6 6 6 4 4 4 2 2 2 0 0 karsinta yhdestä SM-sarjapaikasta pelikaudelle 2005?06. k i i n t e i s t o k o l m i o . HIFK, Josba . Pelaajaesittelyssä kotijoukkue saa pitää omat rituaalinsa, mutta kuusikkoesitte- lyssä pelaajat liberoa myöten lähtevät penkiltä. Alueen ongelmapaikaksi saattaa muodostua Hermannin kou- lun ahdas sali, jossa Peikoilla on erikoislupa pelata 1-sarjapelinsä. . Valoisa parveke länteen. Oilers, SPV ? Gunners, SSV . 8.5 km: 1) Antero Salmi 39.51 2) Matti Turpeinen 45.15 3) Raimo Heino 47.54 4) Lasse Valtonen 48.54 5) Stig Eriksson 49.47. Hölkkä 13.5 km: 1) Timo Hellberg 57.07 2) Reijo Eriksson 60.39 3) Tero Lindholm 62.35 4) Markku Leppänen 62.46 5) Esa Heimo 63.03 6) Pekka Anttonen 66.53 7) Heikki Ojamaa 80.20. Hölkkä 8.5 km: 1) Ari Siuvatti 33.11 2) Rauno Ekman 35.29 3) Jukka Eeva 38.24 4) Teija Toivonen 41.24 5) Artur Unt 42.46 6) Leif Fredriksson 43.00 7) Ilkka Lindström 44.22 8) Ritva Nurminen 47.29 9) Riikka Laakso 47.43 10) Münchenia vastaan. EjL, Chiefs . SM-karsintasarja pelataan neljän jouk- kueen kaksinkertaisena sarjana, jonka paras joukkue pelaa SMsarjassa kaudella 2005?06. Seuraavat ottelut:29.9. UJK. 7A 367 6) Santtu Kivelä 7C 335 7) Roope Höykinpuro 7D 326. 1) Ville Ruohoranta 8G 460 2) Miikka Kurppa 8F 428 3) Simo Jalonen 8A 425. 1) Tomi Mannonen 9C 475 2) Kalle Erkkilä 9C 465 3) Joona Aronoja 9B 451 4) Sami rajankannas 9A 441 5) Sakari Ketola 9B 420. Pojat kuulantyöntö 1) Mikko Heinonen 7B 9.39 2) Hemmo Konkola 7G 8.79 3) Ivan Sygiäinen 7E 8.19 4) Joonas Retva 7G 8.13 5) Riku Mannonen 7C 8.05 6) Pauli Suominen 7F 7.83. 1) Jani Rahkonen 8B 10.37 2) Eero Kyllönen 8A 10.24 3) Iiro Viuhko 8A 9.73 4) Aamos Ylönen 8F 9.65 5) Joonas Laaksonen 8E 9.58 6) Aleksi Järvinen 8D 9.29. 1) Marko Luntta 9B 12.64 2) Mikko Mustonen 9C 12.54 3) Atte Hynynen 9D 12.30 4) Lauri Järvenpää 9F 12.11 5) Toni Suominen 9F 11.59 6) Marko Lehtovirta 9D 10.43. TIKKAURHEILU kovia tikkatuloksia PM-kisoissa Salon Tikan järjestämällä pm-tikkamaratonilla saatiin hienoja tuloksia. Hyvinkään Tikan veteraanisarjassa kilpaillut Pertti Niskanen heitti uuden piiriennätyksen 2114, jolla paransi omissa nimissään ollutta ennätystään 9 pisteellä. Oma puutarhat.2600 m², jolla omenapuita, marjapensaita ja peltoalue esim. Runkosarjan kaksi heikointa pelaavat kaudella 2005?06 2. Mukana olevat 14 joukkuetta kisailevat sarjan voiton tuomasta suoran nousijan paikasta sekä kahdesta paikasta SM-karsintasarjassa. Tuolloin Woods keräsi palkintorahoja kaikkiaan 9,1 miljoonaa dollaria. Singh, 41, syrjäytti Woodsin maailmanlistan ykköspaikalta syyskuun alussa. Oli kolhu sen verran kova, etten missään nimessä pysty viikolla pelaamaan, Pasanen kertoi. . Unkarin osakilpailun pari viikkoa aikaisemmin. SSS?STT Noora Antikainen kahdeksas Sloveniassa Noora Antikainen sijoittui kahdeksannelle sijalle haulikkolajien maailmancupin finaalissa Slovenian Mariborissa. divisioona alkaa tulevana viikonloppuna. LäKi . ToPo lähtee pelaamaan viihdyttävää ja tuloksekasta koripalloa, sanailee vuoden valmentajaksi 1994 valittu Nieminen. Kaudesta 1975?76 saakka pelattu miesten 1. Todellista asuinviihtyvyyttä puistoa vastapäätä. H. 103.400 ? SÄRKISALO, HÄSTÖNTIE 1140 Vankka tiilirunkoinen okt/vap. aikaan 4h+k+wc+kellari =n. Kuuden parhaan finaaliin olisi pitänyt rikkoa 99 kiekkoa 120:sta. . Olen kohtuullisen tyytyväinen tulokseeni. Nyt vaaditaan näyttöihin lisää selkeyttä, toteaa Venho. Toinen teema tuomareilla on toisen ja kolmannen kosketuksen sormilyönnit. syyskuuta 2004 16 ? URHEILU Lentopallotuomarit valmiina kauteen Tarkkailijat osana erotuomaritoimintaa Määttänen ja Jaakko Sinisalo sekä Somerolla Antti Latva ja liigatuomarinakin jatkava Arvo Priimägi. Tuomareiden tarkkailujärjestelmä on osa tuomareiden koulutustoimintaa ja niin siihen pitää myös tuomareiden suhtautua. Näin kehitys kulkee lajin mukana myös vihellyksissä. Jarmo Laakso Pariin vuoteen ei suuri muutoksia Lentopallosarjat ovat tämän kauden osalta päässeet vauhtiin, ja mukana peleissä ovat luonnollisesti myös lajin erotuomarit. Siinä missä joukkueet valmistautuvat kauteen harjoitusotteluissa ja turnauksissa, on tuomareidenkin harjoiteltava omia juttujaan. Liigapeleihin ei riitä kyseisen tason tuomarikortti, vaan siihen on esitettävä suoritettuja tuomaritehtäviä ennen kautta. Kansallisen tason tuomareilla oli kauteen valmistava seminaari Jyväskylässä. 92 000 ? Lisätietoja 040-506 9426 Timo Parttimaa Lisätietoja 040-820 7249 Esa Mattila SALO, TORIKATU 13 AS 1 Pkt 2h+kk+s+kph = 43,5 m². Harvinaisen kaunis, peruskorjattu huoneisto kaupungin sydämessä upeassa miljöössä. Harvoin myynnissä. H. f i. Sielläkin pelataan ja siihen on sopeuduttava niin tuomareiden kuin vastustajienkin, totesi Priimägi Hermannista tuomarointipaikkana. Petri Pasanen sivussa ToPo palauttaa Helsingin koripallokartalle SSS?STT SÄHKEET SSS?STT Lauantaina Saksan jalkapalloliigan ottelussa Werder Bremen?Bochum kovan kolhun päähänsä saanut maajoukkuepuolustaja Petri Pasanen on ainakin lähipäivät sivussa peleistä. Aikataulu on tässä vaiheessa täysin auki, sillä odotan ennakkopäätöstä asiasta verottajalta, TPS Turku Oy:n toimitusjohtaja Jouko Narvanmaa kertoi. Ennakkopäätös verottajalta on jääkiekkoilijoiden kannalta tärkeä. Kiekko-67, ARH . Runkosarja pelataan kaksinkertaisena sarjana. 13.5 km: 1) Jari Tomppo 49.09 2) Timo Vitikainen 49.30 3) Tomas Unt 49.37 4) Petri Lietzen 51.12 5) Jörgen Ekblad 53.45 6) Jari Pynninen 66.54. M 45-v. 90 m². Orimattilalainen ampui kaksoistrapissa 95 kiekon tuloksen. 13.5 km: 1) Anders Örnmark 49.14 2) Harri Elovaara 49.52 3) Teppo Jyrkkiö 50.01 4) Alpo Gustafsson 51.20 5) Kari Laaksonen 54.35 6) Frank Kevin 55.56 7) Ari Päivinen 56.53 8) Markku Linnakoski 60.69. M 55-v. Suomen palloliiton liittohallitus vahvisti sarjajärjestelmän ennalleen kokouksessaan maanantaina. Järjestelmän mukaan liigassa viimeiseksi jäänyt joukkue putoaa Ykköseen ja toiseksi viimeinen karsii paikastaan liigassa. Oilers . 8.5 km: 1) Kai Söderholm 33.43 2) Arto Timonen 34.43 3) Pertti Lintula 34.46 4) Auvo Nevalainen 34.55 5) Veikko Similä 35.22 6) Pentti Tunnela 37.28. M 65-v. Singhistä tulee kuluvalla kaudella mitä todennäköisimmin golfhistorian ensimmäinen pelaaja, jonka yhden kauden palkintopotti kirjoitetaan kahdeksalla numerolla. SSS?STT Asuntokaupan asiantuntijat SALO, ESTERINKATU 24 As 5 Pkt 2h+k+s+ph+vh+wc = 61,8 m² +parveke. Esimerkiksi alkavalla kaudella on korjailtu vain muutamaa käsimerkkiä. Käsimerkit ovat myös tarkkailijoiden yhtenä erikoisteemana. Niissä on parin vuoden aikana tullut jonkin verran epämääräisyyttä. . P. lokakuuta: Satu Kunnas Flöya IF Norja, Satu Peltonen Ilves, Petra Vaelma FC United, Eveliina Sarapää HJK, Heidi Ahonen FC Espoo, Miia Niemi HJK, Sanna Valkonen Umeå IK Ruotsi, Tiina Salmen HJK, Jessica Thorn FC United, Minna Mustonen Long Island Lady Riders USA, Anna-Kaisa Rantanen Linköpings FC Ruotsi, Sanna Malaska Sunnanå SK, Jessica Julin Umeå IK Ruotsi, Linda Lindqvist HJK, Anne Mäkinen New Jersey Wildcats USA, Heidi Kackur Malmö FF Ruotsi, Laura Kalmari, Umeå IK Ruotsi, Sanna Talonen FC Honka Valmentaja: Michael Käld Maalivahtivalmentaja: Juha Kajander Joukkueenjohtaja: Sanna Pirhonen Kolmosen nousukarsinta: PS-44?Someron Voima 1?3. SoVo ja Porin Pallo Kakkoseen. Siinä riitti opettelemista niin tuomareilla kuin myös pelaajilla. Pariin vuoteen ei sääntöjä juurikaan ole enää rukattu. OLS, Rangers . rankingkilpailu, latinalaistanssit: 1) Zoran Plohl/Tatsiana Lahvinovich Slovenia, 2) Christian Polanc/Petra Kostovcikova Saksa, 3) Vitalis Polikarpov/Agita Baranovs Latvia,...13) Mikko Kaasalainen/Adrienn Fitori Suomi. PYÖRÄILY Bardolino, Italia: Maantiepyöräilyn MM-kilpailut: Miehet, 23-v: Aika-ajo, 36,75 km: 1) Janez Brajkovic Slovenia 46.56,39, 2) Thomas Dekker Hollanti jäljessä 18,93 sekuntia, 3) Vincenzo Nibali Italia ?19,32, 4) Dominique Cornu Belgia ?20,95, 5) Christian Muller Saksa ?47,75. Naiset: Juniorien aika-ajo, 15,75 km: 1) Tereza Hurikova Tshekki 22.14, 2) Rebacca Much USA ?5,37, 3) Amanda Spratt Australia ?5,67, 4) Sabine Fischer Saksa ?51,58, 5) Marianne Vos Hollanti ?55,45. TENNIS Jersey, Britannia: Naisten ITFturnaus, palkintoarvo 25 000 dollaria: Kaksinpelin loppuottelu: Emma Laine Suomi?Elena Baltacha Britannia 3?6, 6?2, 6?1. TPS neuvottelee yhä Saku Koivun kanssa Jääkiekon maailmancupissa Suomen joukkueen kapteenina toiminut Saku Koivu, 29, neuvotteli maanantaina siirtymisestä jääkiekon SM-liigassa pelaavan Turun Palloseuran riveihin NHL:n työsulun ajaksi. . TarU, su 3.10. Toivotaan että viimeistään maajoukkuetehtäviin mennessä olen taas kunnossa, Pasanen viitasi ensi viikon lauantain MMkarsintaotteluun Armeniaa vastaan. Chiefs?TarU ARH?UJK KJK?LäKi EjL?SoPa Chiefs UJK LäKi SoPa EjL Kiekko-67 SaloHT KJK ARH TarU 9?1 3?9 2?5 3?4 (ja) 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 9?1 9?3 5?2 4?3 3?4 0?0 0?0 2?5 3?9 1?9 Jalkapalloliiga pelataan 14 joukkueen voimin myös kausilla 2006 ja 2007. Maarit Lepomäki oli naisen skeetissä perjantaina toisena, lauantaina Marko Kemppainen sijoittui miesten skeetissä kolmanneksi ja Petri Nummela miesten trapissa viidenneksi. SSS?STT Singhille rahaennätys 2 2 2 2 1 0 0 0 0 0 Seuraavat ottelut: pe 1.10. Samalla Singh rikkoi golfin yhden kauden tienestiennätyksen. Entinen ennätys oli Tiger Woodsin hallussa vuodelta 2000. Erittäin viehättävä uutta vastaava huoneisto rauhallisella paikalla kaupungin keskustassa. OLS. Nelinpelin loppuottelu: Laine/Kathrin Woerle Saksa (2)?Ipek Senoglu Turkki/Anouska van Exel Hollanti 1?6, 6?1, 6?1. Petteri Ponsimaa 47.55. Hölkkä 4.5 km: 1) Erkki Nummila 17.50 2) Lauri Vuorinen 22.01 3) Tomi Vuorinen 22.03 4) Tuomo Nevala 22.12 5) Stefan Ekblad 23.00 6) Marja OjamoHietanen 24.31 7) Esa Hellström 24.58 8) Merja Ojala 25.48 9) Marja-Liisa Ojamaa 26.09 10) Timo Kokko 27.17 11) Mia Nieminen 27.54 12) Severi Uutela 28.57 13) Jennika Ekblad 29.02 14) Krister Weurlander 29.28 15) Erkki Rannisto 29.29 16) Jaakko Rannisto 29.36 17) Tomppa Peltomaa 30.35 18) Jesse Peltomaa 30.36 19) Kristiina Peltomaa 30.37 20) Timo Peltomaa 30.38. Halikon yläasteen kilpailut Aseman kentällä Tytöt 60 m: 1) Eveliina Sippola 7B 8.7 2) Leena Rauvala 7G 9.5 3) Veera Sipi 7D 9.6 4) Lea Kiviranta 7D 9.7 5) Annika Vilander 7G 9.9 6) Maria Kontro 7C 9.9. 1) Iina Laine 8G 9.0 2) Saara Rauvala 8B 9.1 3) Lotta Knif 8E 9.7 4) Tiina Hiirola 8D 9.8 5) Sanni Paakkunainen 8A 10.0 6) Jenna Niini 8D 10.1. 1) Evastiina Tikkala 9A 9.2 2) Jasmin Valtonen 9B 9.2 3) Laura Lempiäinen 9E 9.5 4) Emilia Kirjavainen 9C 9.7 5) Taika Toivonen 9D 9.9 6) Emilia Jaatinen 9F 10.1. Tytöt 800 m 1) Annika Vilander 7G 3.15,3 2) Annika Brandt 7G 3.15,6 3) Janniina Borenius 7F 3.15,9 4) Sanna Mikkola 7E 3.20,2 5) Anna Tulonen 7G 3.25,6 6) Linda Hannonen 7E 3.34,0. 1) Kaisa Rinne 8F 3.05,2 2) Saara Rauvala 8B 3.05,5 3) Suvi Kivelä 8A 3.07,5 4) Taika Ihalainen 8E 3.14,5 5) Janiika Holappa 8D 3.19,8 6) Henriikka Ratamo 8B 3.22,8. 1) Jenna Borenius 9B 3.02,3 2) Sanni Retva 9A 3.10,4 3) Outi Kemppinen 9E 3.21,0 4) Taru Mattila 9C 3.22,0 5) Heidi Lunden 9E 3.23,2. Tytöt pituushyppy 1) Susanna Seppänen 7E 434 2) Maria Saarela 7B 393 3) Joanne Jones 7D 355 4) Nina Koskinen 7G 348 5) Mette Väistö 7C 345 6) Elina Juntura 7E 342. 1) Eeva-Leena Kaukinen 8C 366 2) Henriikka Ratamo 8B 350 3) Tiina Hiirola 8D 323 4) Lotta Knif 8E 314 5) Annika Kiviaho 8B 291 6) Taru Toivonen 8C 280. 1) Maria Mentula 9B 446 2) Sanna Laahisto 9C 368 3) Jasmin Valtonen 9B 362 4) Emilia Jaatinen 9F 333. Tytöt korkeushyppy 1) Eveliina Sippola 7B 130 2) Maria Jaatinen 7E 125 3) Veera Sipi 7D 125 4) Elina Juntura 7E 120 5) Tanja Seppä 7C 115 6) Nina Koskinen 7G 115. 1) Liina Pölönen 8B 125 2) Suvi Kivelä 8A 120 3) Iina Laine 8G 120 4) Janiika Holappa 8D 120 5) Iina Murtola 8C 115 6) Hanne Teräiväinen 8F 110. 1) Evastina Tikkala 9A 130 2) Laura Lempiäinen 9E 125 3) Taika Toivonen 9D 120 4) Sanni Retva 9A 120 5) Pinja Arjasto 9C 110. Tytöt kuulantyöntö 1) Karoliina Niemelä 7G 6.94 2) Noora Jokinen 7E 6.94 3) Tanja Seppä 7C 6.88 4) Fanni Heino 7E 6.83 5) Anne Kurronen 7E 6.75 6) Mari Lehtovirta 7G 6.65. 1) Liina Pölönen 8B 7.95 2) Venla Saarinen 8C 7.54 3) Mona Lahtinen 8G 7.50 4) Oona Heikkilä 8E 7.18 5) Elli Kykkänen 8F 7.07 6) Jenna Niini 8D 6.40. 1) Sanna Laahisto 9C 8.30 2) Saara Rauhala 9D 7.45 3) Anu Vainio 9E 7.25 4) Miia Weckman 9E 7.15 5) Annemari Kannisto 9C 7.15 6) Sanna Jalonen 9B 7.10. Pojat 60 m 1) Samuli Leino 7B 8.4 2) Teemu Siivonen 7A 8.6 3) Topi Sadeharju 7E 8.8 4) Jooa Närhi 7C 8.8 5) Niko Välikangas 7G 8.9 6) Joni Tapio 7A 8.9. 1) Simo Jalonen 8A 8.2 2) Niko Stenholm 8E 8.3 3) Joni Rahkonen 8B 8.4 4) Santtu Alatalo 8E 8.7 4) Aleksi Järvinen 8D 8.7 6) Junnu Savela 8G 9.1. 1) Mikko Mustonen 9C 7.9 2) Taneli Tuukkanen 9A 8.1 3) Joona Aronoja 9B 8.3 4) Toni Mannonen 9C 8.4 5) Mikko Mentula 9C 8.5 6) Toni Suominen 9F 8.5. Pojat 1000 m 1) Samuli Leino 7B 3.30,1 2) Jooa Närhi 7C 3.35,6 3) Petro Seppälä 7A 3.39,8 4) Antti Arainen 7A 3.42,9 5) Joni Välimaa 7G 3.43,4 6) Niko Konradsdal 7D 3.48,6. 1) Niko Stenholm 8E 3.20,0 2) Ville Ruohoranta 8G 3.22,1 3) Niko Säkkinen 8B 3.26,3 4) Niko Niemi 8E 3.34,1 5) Mikko Siren 8E 3.41,3 6) Junnu Savela 8G 3.58,8. 1) Mikko Mentula 9C 3.08,1 2) Lauri Järvenpää 9F 3.10,6 3) Taneli Tuukkanen 9A 3.14,2 4) Teemu Vainio 9B 3.16,7 5) Jarno Rouhiainen 9F 3.18,7 6) Aarni Ihalainen 9C 3.29,3. Pojat pituushyppy 1) Mikko Heinonen 7B 472 2) Topi Sadeharju 7E 413 3) Joni Tapio 7A 410 4) Aappi Rontti 7C 378 5) Antti Arminen YLEISURHEILU Aijalan hölkkä N yleinen 8.5 km: 1) Annukka Lintula 38.54 2) Riikka Aakula SalVil 43.15 3) Anna Rautarae PeU 46.38 4) Kirsi Leinonen KiKi 51.37 5) Riitta Virta Koski as 54.57. M yleinen 13.5 km: 1) Petri Teittinen Vihdin Viesti 45.22 2) Ville Kinnunen Joutsan Pommi 45.24 3) Ilkka Utriainen PePe 53.27. M 35-v. Käsimerkkeihin ei nyt muutamaan vuoteen ole ihmeemmin huomiota kiinnitetty. Josba ? SSV, AC HaKi . PS-44 kohtaa jatkokarsinnassa TKT:n. Junnufutis: P92, alempi jatkosarja: Vilpas?FC Inter/musta 1?2, SCR Raptors?Vilpas 4?4, SoVo?Vilpas 1?4. Vilpas: Miro Kiviemi 1+0, Jan Pekkala 1+0, Aykut Yildirim 1+2, Ville Kirves 1+2, Roni Niemi 1+0, Toni Niinivaara 1+0, Mikko Linkka 2+0, Teemu Nurminen 1+0. TANSSIURHEILU Århus, Tanska: Kansainväliset ranking-kilpailut: Vakiotanssit: 1) Emanuel Valeri/Tania Kehlet Tanska, 2) Stefano Soldati/Annalisa Longo Italia, 3) Wiktor Kiszka/Margorzata Urheilussa tapahtuu Salon Moottorikerho ry: Trialin Salon mestaruuskilpailut Kavilannummella to 30.9. klo 17.00. SoPa ? KJK, la 2.10. SSV ? AC HaKi, 1.10. ToPon ainoa tavoite on voittaa divisioona ja nousta suoraan SM-sarjaan. 044-279 3348. sekä BC Nokia. ToPon päävalmentaja Timo Niemisellä on myös selkeät näkemykset tulevasta kaudesta. . divisioonassa. Miesten SM-runkosarjan sijoille 11 ja 12 sekä 1. Yhdysvaltalainen piti piikkipaikkaa hallussa yli viisi vuotta. Käytännössä kyse on siitä, koska Saku voisi TPS:ssä pelata. SaloHT . Uusina miehinä ToPo-paidoissa nähdään kolme Suomen mestaruutta napannut veljeskaksikko Jukka ja Markus Hemdahl, viime kauden SMsarjan heittokärki Timo Parviainen, paluumuuttaja Ville Tuominen, Harri Hohteri sekä yksi kaikkien aikojen menestynein suomalaispelaaja eurokentillä, Maurizio Pratesi. Helsingissä maanantaina pidetyssä 1. Viikonloppu on tosiaan vielä auki. Suomen verolait edellyttävät, että Suomessa yli 180 päivää vuodessa työskentelevä henkilö ilmoittaa omaisuutensa arvon verottajalle ja silloin myös omaisuuden tuotto olisi veronalaista tuloa. SSS?STT Jalkapalloliiga pysyy 14 joukkueen sarjana Jarmo Laakso Salon alueen vastaava erotuomaritarkkailija Timo Venho (kesk) kävi läpi kauden tuomari- ja tarkkailutehtäviä. Elättelin kahden sarjan jälkeen (35 ja 30) vielä toivoa finaalipaikasta, mutta päätössarjan 30 osuman tulos oli neljä pistettä liian heikko, orimattilalainen selvitti. Neljä suomalaista selviytyi tänä vuonna cup-finaaliin. 93.000 ? SOMERO, RANKKULANTIE 4 C 10 Rt 1h+k+s+ph+vh = 41 m². Uutta vastaava asunto. Parkettia, kaukolämpö. H. lokakuuta. SSS?STT Juho-Matti Manniselle veneilyhopeaa Ranskasta Imatralainen Juho-Matti Manninen voitti moottoriveneiden formula 4-luokan EM-hopeaa Ranskassa Angersissa. Niissä tehtävät huolimattomuusvirheet pitää ottaa pois. Maineikkaan helsinkiläisseuran Torpan Poikien koripallon 1. Tervetuloa! Vilpas/HaHa koripallokoulut (97-99 synt.): Tytöt, tiistaisin klo 16.00-17.15 Marian koulu. Divari on kovatasoisin vuosiin. Muutama joukkue pärjäisi jopa SM-sarjassa. 40.000 ? Lisätietoja 0500-535 560 Heikki Tuomisto Lisätietoja 0400-783 787 Liisa Lähteenoja SOITA 7311488 w w w . Liittohallitus päättää mahdollisista muutoksista muihin Palloliiton sarjoihin seuraavassa kokouksessaan 25. Piharak: s+kesäh+var. TapErä, 3.10. divisioonan tiedotustilaisuudessa 14 joukkueesta 13 nimesi ToPon suurimmaksi ennakkosuosikiksi. Happee, Classic . divisioonassa pelaavalla miesten koripallojoukkueella on tulevaan kauteen yksi ainoa tavoite: ToPo ja Helsinki takaisin mestaruussarjaan ja parrasvaloihin. Munkkiniemeläisten joukkue vilisee kovan luokan pelaajia, joista uskotaan kehittyvän tulevaisuuden vastuunkantajia. Muita suosikkeja olivat Karkkila, HNMKY, FoKoPo TULOSPÖRSSI JALKAPALLO Suomen naisten maajoukkue EMkarsintaottelussa Ruotsia vastaan Vaasassa 2. kasvimaalle. H. SSV, 2.10. AC HaKi . Pojat, keskiviikkoisin klo 15.30-16.45 Halikon liikuntahalli. divisioonan runkosarjan sijoille 2 ja 3 selviytyneiden joukkueiden kesken järjestetään Garlicka Puola,...6) Mika Jauhiainen/Nitta Kortelainen Suomi,...15) Mika Honkanen/Satu Suomi Suomi, Matti Kantola/Tea Liikanen Suomi,...20) Tommi Skogberg/Elina Katainen Suomi Latinalaistanssit 1) Klaus Kongsdal/Viktoria Franova Tanska, 2) Peter Stokkebroe/Kristina Juel Tanska, 3) Kevin Clifton/Anna Melnikova Englanti,...18) Markku Hyvärinen/Disa Kortelainen Suomi Kistelek, Unkari: Kv. Palaverissa Arvo Priimägi (vas), Antti Latva, Ilpo Määttänen ja Jaakko Sinisalo. Myös joukkueen esittelyyn haetaan selkeyttä. Pelaamiseni siinäkin on vielä epävarmaa, todennäköisesti se ratkeaa vasta juuri pelin alla. Werder Bremen toivoo saavansa luottopuolustajaksi nousseen Pasasen takaisin pelaavaan kokoonpanoon mahdollisimman pian. Kiinnostuneena tilannetta seuraa myös A-maajoukkueen päävalmentaja Antti Muurinen.
Kylpytynnyri 1198 ? Tilaa esite puh. 8-16.30 Halutaan vuokrata 199 ? Paikkoja 15-20:lle. (norm. 295 ?) Ympärivuotiseen käyttöön. Vierasmajat alk. 1398 . 2000, oma tontti 700 m² 215.000 ? MYLLYKYLÄNTIE, SALO 1998 ? HUUVA+ PIIPPU Huveja Terve! tapa asua ja elää n elemme SKV: Salossa palv 3 -1 11 tu ka tiloissa Vilhon .30 n klo 12.00-16 keskiviikkoisi 5 97 57 57 0 02 p. Hannu Wilén ettavissa ud no at ov E ESITTEEMM V:n KIPÄIVINÄ SK KAIKKINA AR aukiollessa Suunnittelemme talosi ?räätälintyönä?. Myös hirsitalojen ja huviloiden laajennukset. ® The World Leader in Log Homes Maanrakenne ja Vesitalous URAKOINTI E&E OY Hannu Wilén puh. 020 575 7975 www.honka.com 040-565 1814 Esa Haho I P A N A V A L T A 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI TOIMIVA PARITALO 3h+k+saunatilat 79 m² rak.1975, oma suojaisa tontti 85.000 ? Mm. 0400 713 312. VUOKRATTAVANA Varasto tai tuotantotilaa 200 m² Salo keskusta 4H+K, 91 m² v. 0207 65 2017, F. 02-727 5615 ark. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 28. kät. 040 701 6516 ilt. osakkaiden vuosikokous pidetään Hevonpään Ylitalossa 6.10.-04 klo 18. Hoitokunta Märästä kesästä ei ollut haittaa rakenneputkitetuilla pelloilla. Juuret kasvoivat syvälle ilmavaan maahan ja sato oli tasalaatuinen sekä runsas. Esittelemme Case IH -uutuusmallit MXM 190 FPS Comfort 50 km/h MXU 135 X-Deluxe MXM 140 Meco Ostetaan Metalliromua! alumiini, rosteri, happo, kaapeli ym. esimerkiksi Tapani Lehto Kyröstä korjasi jopa 7000 kg/ha syysvehnää eikä puimurin jälkiä jäänyt. Arto Häggman Somerolta ylsi myös loistaviin tuloksiin. - Nyt on aika ryhtyä kunnostamaan peltojen tiivistyneitä rakenteita. Ota yhteys niin kerromme maanparannustukeen liittyvistä asioista. B. V I R T A N E N MXV 100 S-Power JXU 1090 PS JX 80 Tänään klo 17 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo LOIMIKATU 7 A Kokouksia Antolan yksityistien -KONERINKI ke 29.9. 0424 852 200 (norm. 390 ?) KAUNIS METSÄINEN TONTTI 1ha 15.000 ? lisätiedot www.almaasunnot.fi ASUNNOT MYY Asemakatu 12, Salo 02-731 7320, 02-733 3102 WWW.ALMAASUNNOT.FI MESTARIN LAPINKEITTIÖ erikseen ostettuna,sis. 299 ? Hirsisaunat alk. 040 516 5706 Mukana myös: Oy Etola Ab Teollisuusmyynti Myllyojankatu 13, 24100 Salo P. Noud. maks. 670 e/kk + sähkö+vesi Tied. 0207 65 2918 Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä MUURLANTIE 150 LOUNAIS-SUOMEN TRAKTORI T UPEA E R I C AT 4 10 E Alkuperäinen, tunnelmallinen G R I L L I KOT Kiireettömyyttä ja mielenrauhaa arjen keskellä, koe aito ?kodan henki?! 1590 ? Täydellinen toimitus sis. P. Pihavarastot alk. syyskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 TULOSPÖRSSI GOLF Farmington, Pennsylvania, Yhdysvallat: PGA-kiertueen Lumber Classic-kilpailu, par 72: Lopputulokset (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 1) Vijay Singh Fidzhi 273 (64+68+72+69), 2) Stewart Cink 274 (71+71+67+65), 3) Pat Perez 276 (67+73+69+67), Zach Johnson 276 (69+69+70+68), Chris DiMarco 276 (70+65+71+70), Jonathan Byrd 276 (68+72+67+69), 7) K.J. 2 kk:n takuuvuokra. Heti vapaa. 3750 ?) varusteineen. KPL MARKKI NOILLA PYÖRÄTIEN SILLANKULMA Laaja valikoima erivärisiä KESTÄVIÄ CALLUNOITA VAANELAN PUUTARHA Tilaa nyt uusi lomatalokirjamme! Kodat alkaen 10 m2 SALON TORI Joensuunkatu 9, 24100 SALO p. Mestarin Lapinkeittiön (Norm. klo 9-16 Huutokauppoja V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. Choi Etelä-Korea 277 (71+68+73+65), Duffy Waldorf 277 (70+69+70+68), 9) Jose Maria Olazabal Espanja 278 (73+70+70+65), Frank Lickliter II 278 (71+72+67+68). Maanantaina julkaistun maailmanlistan kärki (suluissa edellinen sijoitus): 1) Vijay Singh Fidzhi (1) pistekeskiarvo 14,02, 2) Tiger Woods USA (2) 12,02, 3) Ernie Els Etelä-Afrikka (3) 11,10, 4) Phil Mickelson USA (4) 8,58, 5) Retief Goosen Etelä-Afrikka (6) 7,19, 6) Davis Love III (5) 7,17, 7) Mike Weir Kanada (7) 6,68, 8)Padraig Harrington Britannia (8) 5,93, 9) Stewart Cink USA (10) 5,39, 10) Adam Scott Australia (9) 4.93, Työsuorituksia LENTOPALLO SM-liigan pistepörssit: Miesten SM-liiga: 1) Niemelä Jussi KoVe 25,0, 2) de Salles Jefferson Kiisto 23,0, 3) Aho Marko NaPa 22,0, 4) Asipchyk Konstantin VaLePa 21,0, 5) Cielavs Salvis Sampo 20,0, 6) Nenonen Mika Riento 18,0, 7) Siltala Antti Pateri 17,0, 8) Mäki-Valtari Mika Kiisto 16,0, 9) Kankaanpää Toni KoVe 15,0, 9) Ouekallas Kristjan NaPa 15,0, 9) Haavisto Timo VaLePa 15,0, 12) Keisala Timo Isku-Volley 14,0, 13) Lehtonen Jukka NaPa 13,0, 14) Kattelus Juha KoVe 12,0, 14) Hietala Harri Etta 12,0, 14) Atars Guntis Pateri 12,0. Naisten SM-liiga: 1) Suvanto Helen Prihat 23,0, 2) Kuivanen Andrea OrPo 20,0, 3) Seppänen Sari Vanajan RC 17,0, 4) Vasilieva Natalia Prihat 16,0, 5) Andersson Marika Vanajan RC 15,0, 5) Sepponen Kirsi Ploki-Harmonie 15,0, 5) Kasemets Maili Etta 15,0, 8) Määttä Miia Etta 14,0, 8) Francke Päivi LP Kangasala 14,0, 10) Budinger Brittanie Vanajan RC 13,0, 10) Kuusisto Marina Ploki-Harmonie 13,0, 12) Räsänen Mari Prihat 12,0,13) Laakso Hanna OrPo 11,0, 14) Nousiainen Elina OrPo 10,0, 14) Räsänen Virpi Ploki-Harmonie 10,0, 14) Laitila Maija LP Kangasala 10,0 Vuokrattavana Kiikala RT 2h+k+s 52m². säätösokkelin. Markkinoiden monipuolisin tulisija hetitoimitukseen, rajoitettu erä! 248?? OMAKOTITALO 4-5h+k+saunatilat 110/142 m² rak. 499 . V. 300e/kk
8187645 16.10 Chicagon lääkärit Karanteenissa. . 16.00 Minnesceremoni för Estonia. 6.09 Sää. 3557480 20.25 Maailman sää . 869190 körttiläisalueelle sijoittuva draama nuoresta insinööristä, joka rakastuu rampaan tyttöön. . 3138 13.00 Tv-uutiset . 1630003 19.05 Prisma: Levoton uni Osa 1/2: Ongelmanukkujat. 328799 20.05 Me Stallarit Osa 4/12: School?s Out. SUBTV kansalainen aktivoituu. 1.02 Yöradio. 1.30 Kulttuuriuutiset. 15.52 Maakuntaradio. Rachel ja Phoebe näkevät Chandlerin autossa hemaisevan blondin kanssa, mutta vetävät väärät johtopäätökset. Kuvassa Jennifer Aniston (Rachel) ja Lisa Kudrow (Phoebe). Sieni - omituinen eliö. makasiini. 6100799 16.40 Päivien viemää Hannu ja Kerttu. . 4813423 1.15 4deitti . 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. Omituinen tapa alkoi jo vauvaiässä. Uniongelmat eivät hankaloita vain Katyn ja Danielin elämää. . 7.10 Aamun lehdet. 12.30 Vammaisurheilu: Ateenan kisat. Kun sesongin vaatteet valmistuvat, hän on joka vuosi suuren haasteen edessä: Miten markkinoida toteutunut unelma maailmalle. Kahdeksanosaisen sarjan kolmannessa jaksossa perehdytään sienten maailmaan. Sienet muodostavat oman eliöryhmänsä. Suora. 20.30 Rapport. 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 47549 22.45 FST: Muistiinpanoja Kiinasta Osa 5/10: Feng Shui. 1356577 23.25 Persona Non Grata Ihminen. 579916 20.00 Kahdeksan uutiset . 14.03 Tänään iltapäivällä. 7.10 Regional morgon. 3151428 17.45 FST: BUU-klubben Johannes katselee kanssasi ohjelmat Albin, Orvot karhunpojat sekä Eki Eläinlääkäri. 65428 20.55 Urheiluruutu . 13.40-14.25 Kunskapskanalen . Keskipäivän peili ja sää. 4.00-7.00 Studio 24. Yksitoistavuotias Daniel Morgan takoo nukkuessaan päätään. Kirjallisuuden järjen ja tunteen ääniä. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 11.00 Aktuellt. . 12.45 Merisää. 12.55 Maakuntaradio. 6986751 6.25 Huomenta Suomi . 906206 18.05 Kauniit ja rohkeat Ridgen tunnefilosofiaa täydellisestä naisesta. 35022 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . . Suora lähetys. Tämäntyyppisille vaatteille on kysyntää kaikkialla maailmassa, joten yritys ei voi jäädä pelkästään Suomen pienille markkinoille" Maritta kertoo. 22.45 Akademisk kvart. 22.30 Dj Dizzy. 4.02 Ylen aamu. 395206 20.30 Frendit . 17.55 Löpsedeln. 1674428 kit, Katsojien markkinat 1.00 Mobile Avenue 3.00-6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, meno- . 8.40 Nipan napinat. V. 15.33 Regional eftermiddag. 17.25 Paralympics 2004. 8.30 Raita. 18.30 Hartaita säveliä. 16.30 Regionala nyheter. 14.00 Kaupunkipulssi . 5139515 15.56 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Historian tunti . 8454 21.00 Ajankohtainen kakkonen . . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. 17.05 Programtablå. 9010848 23.20 FST: 360 grader Ajankohtaista ulkomailta. Tunnin toive. 9.06 Maakuntaradio. 53480 20.00 Tosi tarina: Pienen yrittäjän iso haaste Suunnittelija Maritta Smed- berg on toteuttanut unelmansa luomalla omaa nimeään kantavan vaatemalliston. Dokumentissa seurataan Maritta Smedbergin työskentelyä uuden malliston syntyvaiheessa ja vieraillaan Düsseldorfin kansainvälisillä muotimessuilla. 8.15 Regional morgon. 2916747 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Minnan sekä lasten seurassa katsotaan, mitä Pikku jääkarhulle kuuluu tänään. 0.45 NASCAR: Nextel Cup Series, Dover. 346461 23.10 Miehen perässä Brittiläinen tositv-sarja gay-miesten stailaamista heterokohtaamisista. 7193044 23.05 Myöhäisuutiset . . 4963799 13.30 Ostosruutu . Ranskalaisessa Charcot?n sairaalassa hoidetaan sekä äitejä että lapsia. . 7282596 17.10 Ruokala Alex valmistaa luomulounaan: luomulihapullia, luomutomaattikastiketta ja spagettia. 17.05 Maakuntaradio. makasiini. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. vinkit, Katsojien markkinat . . . 18.00 Uutiset. Peltsi ja Juuso. Omituinen tapa alkoi jo vauvaiässä. Uniongelmista kärsii koko perhe TV 1 klo 19.05 Prisma: Levoton uni Miljoonat ihmiset ympäri maailmaa kärsivät univaikeuksista. 17.00 Päivän peili ja sää. Uutiset 17.00. Työt veivät nuoren kotkalaisnaisen maailmalle, mutta elämä Espanjassa ja Italiassa ei kuitenkaan täysin tyydyttänyt eteenpäin pyrkivää naista - kaksosluonteen taiteellinen puoli kaipasi jotain muuta. 3863916 7.35 Disney esittää: Timon ja Pumba . Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 124206 17.25 Paljon pelissä tänään Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. 6.30 Regionala nyheter. . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 28. 57220788 EUROSPORT Eurosport 9.30 Vammaisurheilu: Ateenan kisat. 10.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien Liiga . 10.00 Uutiset. 9.35 Regional förmiddag. Johtopäätökset. . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 0.30 Rapport. 0.40 Kulturnyheterna. 19.30 Sagoberättaren. 18.05 Kulturradion: Rapido. Koulu-tv:n monipuolinen luontosarja Ekolokero tutustuttaa pienen ja vähän isommankin luonnonystävän Suomen luontoon ja sen erilaisiin eliölajistoihin. . . 5.02 Ylen aamu. 22.27 Kunnallisvaalit 2004. 320157 20.15 Talousuutiset . 14.31 Debut. . 463995 13.35 Kiikarissa oma yritys Riskien hallinta ja laajentuminen. 13.55 Pätkä. 13.00 Uutiset. Nykyisin tämä yhden naisen yritys tuottaa kahta mallistoa, MKS Collection ja Maritta Smedberg Collection, ja suuntana ovat kotimaan lisäksi myös ulkomaan markkinat. Useimmat sienet elävät yhteistyössä pui- den kanssa. Vanhemmat aloittavat tehopänttäyksen, mutta biologian tukiopetuksen hoitaa Kössi-eno. Nukkuminen on kuitenkin ihmiselle elinehto. 35870393 10.00 Traffic-tvpeli . 6.35 Regional morgon. 8623003 23.10 IS Urheilu-uutiset . Osat 7-9, yht. 2.02 Yöradio. 5903193 18.20 Akuutti Terveysvaikutteinen tutti. Hyvää oloa Taijista. 23.45 Viikon esitelmä. 0.00 Uutiset ja sää. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 1.45 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. Muutama vuosi sitten Marittan elämään tuli vaihe, jolloin hänen täytyi miettiä, mitä hän oikeasti elämältään tahtoo. . 64288616 8.35 Ihana aamu . Olli ja Sini. dagens diskussion. 6.05 Morgonmusik. 9.33 Kunnallisvaalit 2004. 14.03 Maakuntaradio. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Lajinmääritykseen kannattaa kuitenkin kiinnittää huomiota - tutulta näyttävä sieni saattaa joskus osoittautua ihan toiseksi lajiksi. Syksyn ja kevään aikana Ekolokero nähdään TV1:ssä joka toinen viikko. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. . 8.30 Regionala nyheter. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 18.50 Merisää. 590409 8.30 Päivien viemää Uusinta maanantailta. . 8.10 Maakuntaradio. 8.55 Urheiluradio. 0.00 Paralympics 2004. 14022 17.50 Alueellinen uutislähetys . 33916 18.35 Uutisotsikot . . 9.00 Uutiset. Uusinta. . 22.00 Uutiset ja sää. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. Miten lannoitus vaikuttaa puun kasvunopeuteen? Mistä on kotoisin Albergan kartanon v.1874 rakennetun päärakennuksen laudoitus. 20.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien Liiga . 0.00 Watts . Hän on saa- nut yöllisillä vaelluksillaan aikaan hupaisia, mutta myös kiusallisia tilanteita. Yksitoistavuotias Daniel puolestaan takoo nukkuessaan päätään. 414480 14.03 Turvallisuus ja puolustus Hallitus esittelee eduskunnalle pitkään valmistellun selontekonsa, jossa määritellään Suomen turvallisuutta ja puolustusta koskevat lähivuosien linjaukset. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 19.00 Bolibompa. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 23.00 Debatt. . 5873596 20.28 Keno . 67157 13.05 Basaari Kadonnut filmitähteys. 22.50 Musiikki- uutiset. 18.00 Jalkapallo: Maalikooste. Kun ihminen menettää työnsä ja asemansa, myös läheiset ihmiset usein kaikkoavat. Piispa Juha Pihkala ja avaruustähtitieteen professori Esko Valtaoja pohtivat jumalan olemassaoloa, hyvän ja pahan syitä sekä suhdettaan luonnolliseen ja yliluonnolliseen. 10.43 Viikon esitelmä. 5579190 22.05 Inhimillinen tekijä Miten kohtaavat piispan ja tähtitieteilijän maailmankuvat. 13.03 Sää. 21.10 Inblick i samhället. 515 21.30 FST: Seportaasi: Töiden viemää NELONEN MTV3 klo 20.30 Frendit Chandler jää kiinni. 17.55 Urheiluradio. 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. 2726157 15.30 Buusteri Buusterin viikon kouluna on Hämeenkyrön yläaste. Mutta pystyvätkö unispesialistit auttamaan heitä ja muita erilaisista uniongelmaista kärsiviä? Toinen osa sukeltaa painajaisten maailmaan. Painajaiset haittaavat unen laatua, mutta voimakkaimmillaan niistä saattaa kärsiä myös vieressä nukkuva puoliso. Markkina-alueena koko maailma TV 1 klo 20.00 Tosi tarina: Pienen yrittäjän iso haaste MKS-Design on yhden naisen yritys, joka tuottaa yksilöllisiä vaatteita eurooppalaiselle naiselle. 3.00 Uutiset. 1696577 18.30 Kauniit ja rohkeat Sinä äpäräinen, ihana pikku Hope! . 11.30 På tal om matte. 19.55 Urheiluradio. 10.05 Löpsedeln. 10.10 Musikrådet. 2776190 17.25 Nelosen uutiset ja sää . Mv. . 15.35 24 Resa. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. 1003 20.30 Elämäni eläimet Leijonapariskunta Spike ja Dotty ovat asuneet koko elämänsä ajan Whipsnaden villieläinpuistossa. 13.03 Café Svenskfinland. Phil Vauva vai ei. 90 min. 1033022 0.05 Ostoskanava . 7.00 Aktuellt med väderrapport. . 376. 14.03 Direkt. 721022 11.30 Kuin uni ja varjo Pohjanmaan 6.10 Ostoskanava . 311954 16.00 Soittis Kotimainen visailuohjelma. . Mv. 8.35 Regional morgon. 16.10 Maakuntaradio. Yhä useammin välineinä ovat nimilistat, valitukset ja mielenosoitukset. 780515 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 19.01 Bolibompa: Lilla röda traktorn. muuttolintuja ja talvihorrokseen vaipuvia eläimiä. 125349 0.45 Ostosruutu . 1.00 Uutiset ja sää. . 1604312 17.35 Emmerdale Piiritystila. 8515 6.30 Mikämikä-tvpeli . 1.35 Programtablå. 11.15 Nareethai. 2.15 Uutiset. SVT EUROPA 7.00 Gomorron Sverige. 11.00 Uutiset. 18.50 Iltahartaus. 2.15 Studio 24. 3151480 10.15 Ostoskanava . 9865652 15.00 Pohjantähden alla: Työn hinta Kiivaalla työelämällä on hintansa. 19.00 Uutiset ja sää. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 12.00 Tusen vägar till kunskap. 17.00 Uutiset. 378190 19.25 Päivän sää . Messuilla jännitys kasvaa, kun koko vuoden työ huipentuu muotinäytökseen. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 5.50 Merisää. Otsikot 6.30, 7.30. 15.10 Kultakuume. 18.55 Jääkiekkokierros. . 29225 18.15 Kakkosen syyssää . 915799 16.55 Vili Vilperi Osa 11/26: Taikuri El Diablo. 1.45 24 Nöje. 2.00 Rapport. 22.05 Aikamme suomalaista musiikkia. 21.40 Melodiradion. 88119 11.05 YLE Teema: T-klubi Kekkosen ajan Suomesta, Kekkos-myyteistä ja Suomen modernisaatiosta keskustelevat Jukka Relanderin kanssa poliittisen historian tutkijat Mikko Majander ja Timo Soikkanen sekä politiikan tutkija Anne Koski. 17.30 Terveydeksi. 11.30 Speedway: Grand Prix, Puola. 9.05 Sää. Teemana on bändin perustaminen ja ohjelmassa tutustutaan Jani Wickholmin musavideon tekoon. Vieraana Uniklubi. 11.30 Salon kaupunki. "Suunnittelen vaatteita vahvoille, persoonallisille naisille. vientiteollisuudessa ja pörssimeklarina. 987886 21.00 Muodon vuoksi Epätoivoa ilmassa. Seanin perheongelmat eivät ota loppuakseen, Christian taas joutuu vanhemman naisen kiristyksen kohteeksi. 9.20 Kyllä Pekka tietää. 15.15 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 1037848 0.15 Koeajo.tv Uusinta lauantailta. . 589848 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 2843664 22.30 Sinkkuelämää Yksi, ensimmäinen, ainoani. 15.50 Veneilysää. 13.30 Pyöräily: Maantieajon MM-kilpailu, Italia. 9.15 Kunnallisvaalit 2004. 9.30 Maakuntaradio. Prisman dokumentti Levoton uni (The Trouble with Sleep) perehtyy erilaisiin uniongelmiin, kuvaa levottomasta unesta kärsiviä ihmisiä ja yrittää löytää vastauksia. Kaksiosaisen ohjelmasarjan ensimmäisessä osassa seurataan ongelmanukkujia. Katy on 13-vuotias koulutyttö, joka on kävellyt unissaan koko elämänsä ajan. Mozartin ja makkaroiden lomassa Ian ihailee maailman suurinta smaragdia ja viivähtää tovin Sigmund Freudin museossa. premiär!. 5003190 23.55 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. Tehohoidosta pelkotiloja. 20.04 Suomi tänään/ Jääkiekkokierros. Suvi Eskola ja Rasmus Almqvist. 21.00 Sopranos Johnnya etsimässä.. Suurin osa sienistä elää kuitenkin maaperässä ja karikkeessa laajoina sienirihmastoina. Sienillä on tärkeä asema luonnon ekosysteemissä: ne toimivat hajottajina, jotka palauttavat eliöihin sitoutuneen aineen luonnon kiertoon. 518515 19.00 Matkapassi: Wien Uusinta. Sitten puidaan puutteet ja plussat. Vakiovieraina Jaakko Heinimäki ja Meku Manner. Niistä kärsivät myös heidän perheensä. 135596 22.00 Kymmenen Uutiset . 37374 17.40 Viittomakieliset uutiset . 13.00 Watts . 7219935 23.20 West Wing Uusinta sunnuntailta. . 21.00 Herraseurassa Seija Wallius. 9070577 20.00 Muodollisesti pätevä Osa 17/20. Tänään nähdään jaksot Riesa: Työpaikka kiusaamista, Risto Paananen: Julkkis jonka naama on kaikkialla - mutta kuka hän oikein on . Tosi tarinassa seurataan Maritta Smedbergin työskentelyä uuden malliston syntyvaiheessa ja vieraillaan hänen mukanaan maailman suurimmilla muotialan messuilla. Maritta Smedberg tutustui liike-elämään työskentelemällä mm. 7.35 Regional morgon. 22.25 A-ekonomi. . 5.52 Ylen aamu. Pentikissä Posiolla. . . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Aamun peili ja sää. 6.55 Andrum. . 76732 17.10 Vierivät kivet Palvelutalojen kirjava tarjonta ja maksupolitiikka. Millaista on ylläpitää palvelutaloa. Luonnon tutkiminen jatkuu myös verkossa osoitteessa www.yle.fi/opinportti/kouluportti/openpaja/ekolokero. 5.00 Uutiset ja sää. 8.00 Aktuellt. . . 4663175 9.15 Soittis Kotimainen visailuohjelma. . Moni äiti tarvitsee pätevää hoitoa selvitäkseen. . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 7.10 Maakuntaradio 7.50 Merisää. 15.55 Musiikkiuutiset. 21.03 Suomi tänään. 542157 7.25 Tuomas-veturi Uusinta. 788732 14.25 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . . . 5873596 20.30 Kohti unelmakämppää . 17.25 YLE news. Formulavauhtia kohti kiinalaista liikennekaaosta. . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 4960596 16.06 TV2: Angela Anakonda . 7621732 11.00 Tv-uutiset . 6.15 Aamuhartaus. 10.15 Maakuntaradio. 7.30 Regionala nyheter. 16.00 Uutiset ja sää. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 13.10 Bildjournalen retro. 22.05 Päivä tunnissa. Johtaja Risto E.J. Penttilä Timo Seppäsen vieraana. . 12.10 Slaget efter tolv . 59478022 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 7686886 11.55 YLE Teema: Tiedefoorumi Puusta pintaa syvemmältä. 3.30 Rapport. 16.00 Uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. 20.03 Sää. 2.55 24 Vision. 98701886 7.30 Pikku väkeä Uusinta. 13.00 Luostarin puutarhassa. Yrityksen laajentuessa yrittäjän täytyy kasvaa yrityksensä mukana. 23.03 Löpsedeln. 18.35 Studio 24 Korseld. 9685041 13.15 Tänään otsikoissa . 57138 18.15 FST: TV-nytt . 6119 15.30 Umpimähkä Lasten umpimähkäisiin kysymyksiin vastaamassa Sari Havas ja Ismo Apell. 8.10 Illallinen kahdelle. 62480 23.10 Kulttuuriuutiset . 16.35 Regional eftermiddag. Voidaanko puulaji tunnistaa sen rakenteen avulla. 23.06 Bland helgon, flugfångare och engelsmän 23.45 Musik vid midnatt. 1379645 10.10 Koulu-tv: Ekolokero 3/8. 89732 15.55 TV2: HALOO! . . Miten elimistö ja mieli reagoivat, kun uni häiriintyy tavalla tai toisella. makasiini. 21.00 Nyrkkeily: Vacant EM-kilpailu, Stuttgart Saksa. . 18.00 Aktuellt. 8020026 13.00 SPLASH! Heitä juontajaa vesi-ilmapal- lolla omalla matkapuhelimellasi! . Piccirillo-L.Szabo, Italia. Keskustelu alkaa pääministerin Vanhasen puheenvuorolla. 958374 kurina Mona Aaltonen 18.30 Salon seudun uutiset 19.30 Salon seudun uutiset 19.45 Vihreä laakso, osa 8 (u) 20.30 Salon seudun uutiset 21.30 Salon seudun uutiset 21.45 Vihreä laakso, (u) 22.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovin- 7.00 Jackie Chan seikkailee Uusinta. 20.00 Kahdeksan Uutiset . 14.00 Uutiset. 16.10 Faunin iltapäivä. Mitä tehdä, jos pariskunnan osapuolet ovat eri mieltä lasten saamisesta. 13.00 Rapport. 20.00 En klass för sig. 9.30 Seurakunta tiedottaa. 21.00 Uppdrag granskning. 5964480 9.30 Tunteita ja tuoksuja Valkopaitaiset pöydällä. Studiossa Mikko Koivusipilä. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 22.00 Aktuellt. 9885503 10.15 Ostosruutu . 6.05 Ylen aamu. 22.45 Kulttuuriuutiset. 22.50 Ateenan paralympiakisat. . Käsikäpälässä kertoo sadun harakasta ja Neposen seikkailuissa vietetään syntymäpäivää. 11.03 Inblick i samhället. 2020349 2.50 Uutisikkuna . . 0.30 Uutiset. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. ? Uusi-Seelanti 2003 . n. 4958729 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Ajattelenko. Ranskan kieltä 14-19 -vuotiaille Pariisiin sijoittuvan tilannekomedian muodossa.. 2.30 Rapport. 2.45 24 Konsument. syyskuuta 2004 KANAVAT TIISTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 4.00 Uutisikkuna . 3.45 Sportnytt. Sienet ovat merkittävä ravinnonlähde myös eläimille. Sienet ovat tärkeä osa luontoa TV 1 klo 10.10 Koulu-tv: Ekolokero Luonto ja luonnossa liikkuminen kuuluvat erottamattomasti suomalaisen elämään. 390461 13.30 Koulussa Kouluelämää televisiossa. . 16.00 Pyöräily: Maantieajon MM-kilpailu, Italia. Ohjelmassa vieraillaan mm. 5.44 Ylen aamu. 6512848 23.00 Tv-uutiset . 8131867 14.40 Viiden juttu Elämä on lyhyt. 3.15 Studio 24. 9.30 Regionala nyheter. 13.04 Maakuntaradio. 5139770 16.24 TV2: Hot Sport . 10.30 Jorden med Anna Charlotta. 22.55 Novosti po-russki. 7.00 Aamun peili ja sää. 15.00 Rapport. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. Ruotsissa sokeririippuvaisille vieroitusklinikka. 17.00 Rapport. 15.03-15.33 För 50 år sedan debuterade televisionen. Sauli saa TV2 klo 19.00 Matkapassi: Wien Ian Wright ehtii viikon Wienin-matkallaan nähdä paljon muutakin kuin komeaa arkkitehtuuria. 3243596 19.30 Salatut elämät Osa 957. 14.50 Seurakunta tiedottaa. 886 22.00 FST: Pää pystyyn, Hamlet Kanadalainen drmaamakomedia juonittelusta kulissien takana. Irina Reznikova oli 1980-luvulla Neuvostoliiton filmitähtien A-ryhmässä, nyt hän elää maahanmuuttajan arkea Suomessa. 21.50 Merisää. 9071206 19.55 Olen. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kalle Miettinen. 9.10 Regional förmiddag. 1234312 23.45 Ylen avoimen yönäytös Kirjojen Suomi. 136455 0.35 MTV3 Chat . Pian toiminta kuitenkin kasvoi, ja Maritta sai palkattua itselleen apulaisia. 9273515 1.10 Ylen avoimen yönäytös Kirjojen Suomi. 6.30 Maa- kuntaradio. 12.55 Löpsedeln. makasiini. 11.35 Evergreens. 3.00 Rapport. 2595577 17.30 Dr. 6.05 Hartaita säveliä. . 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. Ohjelmasarjaa tuottaa YLE Opetusohjelmat. Nelonen klo 20.30 Kohti unelmakämppää Näin kaikki alkoi. 8.10 Väder med sjörapport. ja Hiplaaja: Altaassa odottaa hiplaava yllätys. 15.00 Kulttuuriuutiset. Tuottajana SSS. Sieltä löytyvät vinkit ja pohdittavat tehtävät koululuokalle tai vaikkapa iltapäivän iloksi koko perheelle. Ekolokeron ovat toimittaneet Risto Salovaara ja Juha Laaksonen. Arkikielessä sienillä usein tarkoitetaan maasta kostealla ja lämpimällä säällä esiin putkahtavia itiöemiä - niitä meille kaikille tuttuja kantarelleja, tatteja ja rouskuja. . . 12.35 Lunchmusik. Suora. 22.30 Toppform. . 3846596 12.30 Extra en français Osa 5/8. 12.40 Nyhetstelegram. drömmarnas hus. 972138 14.10 Tohtori Ben Casey Vain tuska jää. Muistinmenetystä poteva mies tulee sairaalaan aivoleikkausta varten, mutta ennen operaatiota hänen menneisyydestään paljastuu yllättäviä seikkoja. 9013935 23.15 FST: Kvällsnytt . makasiini. 5161683 18.40 YLE Teema: Verkkoyhteys Läpinäkyvä ihminen on jo todellisuutta: esittelyssä tekniikan näyttävimmät sovellukset. Miten toimivat liikkeentunnistuspelit. 7.10 Aamusoitto. 15.03 Direkt fortsätter. . 22.15 Nyrkkeily: M. 12.15 Kulttuurikahvila. Studiossa Tarja Hiltunen. 9796480 17.05 Sähkeuutiset . 19.10 Urheiluradio/Ateenan paralym- piakisat. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. 928393 18.30 Ned ja Stacey Velkataakka. 19.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien Liiga. Seuraavissa jaksoissa tarkkaillaan mm. Osa 5/6: Kameleontti karkuteillä. 12.15 Maakuntaradio. 2732664 12.15 MTV3 Chat . . 3485954 11.30 4deitti . Maritta päätti jättää taloudellisesti turvatun päivätyönsä ja perustaa oman vaatesuunnitteluyrityksen, MKS-Design Oy:n. Alussa Maritta teki kaiken itse - suunnitteli, valitsi ja tilasi kankaat, myi ja hoiti laskutuksen. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 15.30 Regionala nyheter. 11.00 Samtal med. 539867 16.19 TV2: Kaaoskylä: Inkkarin aarre Kirppikseltä ostetut muovilelut asuvat talossa, joka saa seurata yhteiselon paniikkeja päivittäin. 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 9.15 Seudulla tapahtuu. Monet sortuvat parhaassa keski-iässä, kun fysiikka ei kestä. 8.53 Morgonandakt 9.00 Ak- tuellt. 766480 19.00 Huippumalli haussa Tyttö joka on itkupilli. . 12.30 Programtablå. 16.17 Regional eftermiddag. Televisiot tulevat autoihin. 3280515 21.00 FST: Tuntematon valta: Yhden asian ihmiset Puole ei ole enää pop kun Pitkien työmatkojen kulkija Lasse asuu Tampereella ja työskentelee Shanghaissa. Kiina-ilmiö on vienyt myös Jukan ja hänen vaimonsa Shanghaissa sijaitsevaan, alati kasvavaan suomalaisyhdyskuntaan. 935 20.30 Tv-uutiset ja sää . 14.00 Aktuellt. 13.00 Aktuellt. 0.50 Dramaten . Suunnittelija Maritta Smedberg on toteuttanut unelmansa luomalla omaa nimeään kantavan malliston. n. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 5673417 DIGGARI 6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat 8.00 Lastenohjelmaa 8.30 NettiTV, Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 15.00 Diggari Chat 17.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 17.30 Salon seudun uutiset, Uutisank- tulivat, he tulivat, Tricia! . . 8364751 14.45 Paljon pelissä Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. 19.10 Bolibompa: Budfirman Bums. 23.00 Aktuellt. 100 min. 8948003 15.45 Spies-tytöt Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta, jotka Salaisen Palvelun johtaja on palkannut kansainvälisen vakoilun kiemuroihin. 14.55 Urheiluradio. 10.30 Jalkapallo: Maalikooste. Max Bond ja Michael Schaeble järjestävät naiselle kahdet eri ensideitit ja tarkkailevat illan tapahtumia monitoristaan. 3969041 8.00 Buusteri Uusinta maanantailta. . . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. . 6.00 Uutiset. 7882206 Lenni-poika saa ehdot matikasta ja bilsasta. Mitä Berliinin muurista jäi jäljelle. . 7726190 22.05 4D: Lihavasta laihaksi: Paul Lihavasta laihaksi on humoristinen ja inspiroiva yhden miehen elämänmuutostarina. Päivän lööpit. 12.10 Päivän puheenaihe. 23.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 20.30 Watts . iltapäivälähetys. 11.45 Rapido. 17.5518.25 Hockeykväll. 0.00 Ylen Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 22.15 Livslära. 16.55 Urheiluradio/Ateenan paralympiakisat. Uusinta. 19.20 Bolibompa: Brum. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Kansanmusiikin ilta. 146521 18.30 FST: Närbild Ajankohtaista alueilta. 22.00 Uutiset ja sää. 11.00 Välikysymyksiä. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 11.03 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio. . Dokumentissa seurataan Marittan myyntimatkaa Düsseldorfiin muotimessuille. 7.00 Aamun peili ja sää. 18.30 Rapport. 21.03 Sportradion. 10.03 Viikinkien aika. 21.00 Aktuellt. 21.00 Uutiset. . 5.40 Tänään 50 vuotta. Kohtalo. Matka päättyy upeisiin wieniläistanssiaisiin. 19.50 Koiran virka Ruby, himopyöräilijä. Ruby on rottweiler, jonka intohimona ovat skootterit. 985428 kuulla olevansa syyllinen. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Molemmat hyötyvät: puu saa sienen ansiosta paremmin vettä, sieni puolestaan saa puulta ravinteita. Sienet ovat monen eläimen ravintoa, mutta metsä tarjoaa näin syksyllä koko joukon herkullisia ruokasieniä myös meidän ihmisten ravinnoksi. 3147206 5.55 Ykkösen aamu-tv . . 11.55 Päivän mietelause. Kirjoittamisen ilo ja tuska 10 x 10 min, yht. 2.00 Uutiset. 63035829 6.00 Sub chat 8.00 Suoraa huutoa 8.25 Late Night with Conan O?Brien 9.10 Lätkässä 9.55 Taka-ajatuksia 10.20 Kaksoiselämää 12.20 Peliputki: Polttopallo 13.05 Peliputki: Tank Wars 14.05 Parantola 14.50 Peliputki: MAALI! 16.30 Sessions 16.45 Aika matka! 17.10 Robot Wars 18.00 Britannian noloimmat vanhemmat 18.30 Date with design 19.00 Frendit 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö 20.00 Suoraa huutoa! 20.25 Sub-sähkeet 20.30 Taistelevat julkkikset 21.00 Star Trek, uusi sukupolvi 21.55 Sessions Leffa 22.00 Rysän päällä 22.45 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.50 Piru irti 0.35 RAW (K15) 1.25 Sub chat 22.55 Euroopan vuoksi: Kun äiti masentuu Synnytyksen jälkeinen masennus on vakava tila, josta vieläkin mielellään vaietaan. 15.00 Aktuellt. 5.30 Uutiset ja sää. 5.32 Ylen aamu. 14.00 Uutiset. Oma koti vaihtuu remontoijan unelmaan. . 14.30 Mera kultur:. tv-peli . . 6.25 Nousutahdit. 42913995 9.15 Kaikenkarvaiset ystäväni Kortit 6.00 Muistatko missä. 775138 19.00 Seitsemän Uutiset . . 3.57 24 Vision