Salon Seudun Sanomat 29.01.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

8.30-17.00 la 9-13 Aletuotteet ulosheittohintaan TAKIT -20-50% -50-70% MODA MODA 9-14 Turuntie 3, Salo p. Viime vuonna joka seitsemäs pentu kuului tähän ryhmään. koirat yhteensä, 1000 kpl 40 30 Opiskelijoiden käyttörahat Kuukaudessa käytettävissä olevat rahat, kun niistä on vähennetty vain verot % Yli 1 000 e 500?1 000 e 250?500 e 125?250 e 100?125 e alle 100 e STT, lähde: SAKKI sää sai vastaajista alle viidennes. Puolet ei saanut kumpaakaan. Kyselylomake lähetettiin 99 ammatilliseen oppilaitokseen, ja siihen vastasi 1 600 ammattiin opiskelevaa. Suomenpystykorva 844 10. Jämtlanninpystykorva 905 8. Kääpiösnautseri 756 50 Rek. krs. p. Niinpä monen vuosikymmen sitten koiran hankkineen lemmikki on nyt kuollut, ja tilalle hankitaan uusi. Valtion teknillinen tutkimuskeskus VTT on kehittänyt pikatestin lääke-, huumaus- ja dopingaineiden käytön selvittämiseksi. Selvästi suurin ryhmä on edelleen pystykorvat ja alkukantaiset tyypit, mihin kuuluu joka viides rekisteröity koira. Koirarotujen määrä Suomessa on kaksinkertaistunut vuodesta 1980. Lama- ja taantuma-aikoina koiranpentujen kysyntä kiihtyy. Vetoomus luovutetaan keväällä Koirien määrä on kääntynyt taas nousuun SSS?STT Koirien kokonaismäärä on kääntynyt liki vuosikymmenen laskun jälkeen uuteen nousuun, kerrotaan Suomen Kennelliitosta. Kennelliitto rekisteröi viime vuonna 38 410 koiranpentua. (sis. Kaikkein eniten koiria rekisteröitiin 1990-luvun alun lamavuosina. . Labradorinnoutaja 1 267 5. Ainoastaan joka kymmenes kuvasi itseään täysin vanhemmistaan riippumattomaksi. Samaisen selvityksen mukaan lähes puolet ammattiin opiskelevista nuorista joutuukin tulemaan toimeen alle sadalla eurolla kuukaudessa. tammikuuta 2004 Joko katselit? - Nokia-takuuhuolto sertifikaatti Natura ?SHAMPOO ?HOITOAINE 0 COLLEGETAKKI 99 -80% 39.- NYT 7.80 M-XXL 400 ml (2.47 l) ALE KANKAITA m 3.9.90 5.90 1.- JOUSTOFROTEE- LAKANATO-LA Orthex TO Grande box MUOVILAATIKKO 2 50 KISSANHIEKKA Kaikki ma-pe 9-17.30, la 9-14 33.- 0 50 (0.59kg) 1/as. Kulta ja hopea KEHYKSET TO-LA Naisten SUKKAHOUSUJA 2PKT1.- LASINPESUNESTE 490 PUSSI- TO-LA LAKANAT A TO-L (0.56kg) YLEISPUHDISTUSAINE 3 l säästökanisterissa l) 50 (0.83 TO-LA KAUPANPÄÄLLE PÖLYHUISKA MATTOPIISKA muovinen TO-LA KPL LIUKUESTE KENKÄÄN PARI -25 % Täyssynteettinen S-XL Mega SISÄTILANLÄMMITTIMET alk. (02) 731 1011 Palvelemme ma-to 9-17 pe 9-18 la 9-14 Vanhempien kukkaro on ammattiin opiskelevien ensisijainen tulonlähde Opintotuki ei kata kotoa muuttamisen kustannuksia SSS?STT?Samuli Sulamäki Ammattiin opiskelevat saavat tarvittavan toimeentulonsa ensisijaisesti vanhempien kukkarosta. Suomen ammattiin opiskelevien keskusliiton (Sakki) tekemän elinoloselvityksen mukaan opintotuki ei kata kotoa pois muuttamisen kustannuksia. Toisen asteen ammattiopiskelijat asuvatkin yhä useammin kotona. Opiskelijat itse kokevat taloudellisen tilanteensa hankalaksi, jopa hankalammaksi kuin korkeakouluopiskelijat. Sakki pitääkin ihmeellisenä sitä, että opiskelijat ovat ainoa ryhmä, jonka tulisi turvata perustoimeentulonsa ottamalla markkinakorkoista lainaa. . Opintotukijärjestelmän kehittämisen vitkuttelussa opiskelijoiden ongelmat vain kasaantuvat, lataa Sakki ry:n puheenjohtaja Reetta Kuosmanen. Sakki ry kerääkin nimiä vetoomukseen opintotuen puolesta keskiviikkona Helsingin Messukeskuksessa alkaneilla NextStep-työpaikka- ja koulutusmessuilla. 733 1182 Av. Rekisteröintimäärät laskivat vuosituhannen vaihteeseen saakka, minkä jälkeen pentujen määrä on ollut kasvussa. Kennelliitto arvioi Suomessa olevan noin 550 000 koiraa, joista lähes 400 000 on puhdasrotuisia. Rekisteröintitilaston mukaan tuontikoirien määrä jatkaa nousuaan. 22 P. Suomenlapinkoira 995 7. Testi antaa tuloksen muutamassa minuutissa, kun ennen tuloksen saaminen on kestänyt 10?20 minuuttia. Keskeisenä osana huumetestissä ovat vasta-aineet, jotka tuotetaan uudella menetelmällä bakteereissa. 9-18, la 9-16 -20% ALEN LOPPU- AKUT . 60 Ah Lähtöön kuin lähtöön 19.- -80% Compact PYYKKIPULVERITIIVISTE 850 g Kaikki talvitakit Edullinen akkutalo TO-LA RINTALIIVIT OHO! TO -30% -30% -50% Turuntie 14, SALO, P. VILHONK. 1 1 69 Kauppakeskus Plaza 1. 150 cm koot 42-46 Finnwear kotimainen mm. Tulevaisuudessa yhdellä mittauksella voidaan mitata kaikkien tavallisimpien huumausaineiden käyttö yhdellä mittauksella. Sylkinäyte laitetaan vasta-aineita ja muita tarvittavia kemikaaleja sisältävään koeputkeen, joka analysoidaan saman tien kannettavalla laitteella. Varsinainen tutkimusprojekti kesti kolme vuotta, mutta kyl- lähän tämä pohja on hyvin pitkässä tutkimustyössä, kertoo tutkimusta johtava erikoistutkija Matti Höyhtyä VTT Biotekniikasta. Huumetestin avulla on toistaiseksi kokeiltu morfiinin määrittämistä syljestä. Kyllä tätä voi hyvin merkittävänä pitää. Viidennen kansalliskoiramme lapinporokoiran pentumäärä (197) jatkaa kasvuaan. muun muassa kulttuuriministeri Tanja Karpelalle (kesk.). Haatainen: Opiskelumateriaalit maksavat Ammattiin opiskelevien taloudellisista ongelmista muistutti myös opetusministeri Tuula Haatainen (sd.) messujen avajaispuheessaan. 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 RYSÄYS Takuu 3 v. - hajuton - ei jätä kalvoa -50% 3 9.TO-LA ISKUNVAIMENTIMET oC -50 5L Aikuisten KPL PUUVARRET PAKOPUTKET alk. -30% 1 3 2.- -80% 99 99 2 1. L auku paeatn va ste KFä-dveatru ?H . Testinäyte voi olla esimerkiksi verta, sylkeä tai virtsaa. Testiä pidetään kansainvälisestikin ainutlaatuisena. . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 28 Irtonumero 1,35 . Pyrimme vaikuttamaan opintotukiasiaan rauhanomaisin keinoin, mutta opiskelijoiden mitta alkaa olla täynnä. Vastaajien ikä vaihteli 16:n ja 65 vuoden välillä, 80 prosenttia vastaajista oli kuitenkin alle 19-vuotiaita. Keskusta on suosituin puolue nuorten keskuudessa SSS?STT Keskusta on suosituin puolue nuorten keskuudessa. Ak ut . Selkeästi varttuneemmilla vastaajilla oli käytössään enemmän rahaa kuin nuorimmilla. Viime vuonna rekisteröitiin noin 1 500 ulkomailla syntynyttä pentua, mikä on parisataa enemmän kuin vuonna 2002. Kansalliskoiramme suomenajokoira, suomenpystykorva, suomenlapinkoira ja karjalankarhukoira pysyvät kärkisijoilla. Jos tulos on positiivinen, se varmistetaan verikokeella. Perustutkimus on tehty, mutta testin saaminen kansainväliseen levitykseen vaatii Höyhtyän mukaan vielä jatkokehittelyä ja siis myös rahaa.. ym ym.. Salon seudun tv-uutiset Paikalliskanavalla maanantaista torstaihin alkaen klo 17.30! 7.90 NYT 1.58m ALE JATKUU t e s i ä r e p u k Al t e e k k i v r a t Nokiaaukut . Kultainennoutaja 1 131 6. Helsingin Sanomien Suomen Gallupilla teettämän kyselyn mukaan 18?29-vuotiaista 22,4 prosenttia kannattaa keskustaa. Yli 20 prosentin kannatuslukuihin yltää kuitenkin myös kolme muuta puoluetta. Karjalankarhukoira 851 9. Sosiaalidemokraattien suosioksi mitattiin 20,7 prosenttia, kokoomuksen 20,3 ja vihreiden 20,1 prosenttia. Vasemmistoliittoa kannattaa nuorista 5,2 prosenttia, kristillisdemokraatteja 4,1 prosenttia, ruotsalaista kansanpuoluetta 3,4 prosenttia ja perussuomalaisia 2,5 prosenttia. Tutkimusta varten haastateltiin puhelimitse 2 293:a 18?29-vuotiasta. VTT kehitti pikatestin huumausaineiden käytön selvittämiseksi 20 SSS?STT 10 0 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 STT, lähde: Suomen Kennelliitto Suuntaus kohti yhä pienempiä koiria näyttää jatkuvan. Amfetamiinin paljastamisen mahdollistava testi on suunnitteilla. alv) Torstaina 29. Nyt lähes joka kymmenes rekisteröity pentu on terrieri. Myös kääpiökoiraryhmän koirien suosio jatkaa kasvua. Opetuksen maksuttomuus on kirjattu lakiin sekä opetusministeriön määräyksiin selkeästi. Rotuluettelossa on tällä hetkellä noin 300 rotua. HOUSUT, HAMEET, NEULEET,JAKUT, JUHLAAN Taantuma lisää koirien määrää Kennelliiton mukaan koiranpentujen määrä näyttää noudattelevan talouden suhdanteita. Eläinkokeita ei tulevaisuudessa tarvita lainkaan vasta-aineiden tuottamiseen. Elle, Lego, Tutta, Mayoral Turvalliset alkuperäiset myy Trimmi! TAMMIALEN LOPPURUTISTUS! 9.90 -50% Loput toppahousut SALON SEUDUN SANOMAT -80% 10PR 495 Sisävaatteita Rasavil toppahaalarit . Oppimateriaalit sekä opiskelijan henki- lökohtaiseen käyttöön tarkoitetut työvälineet, jotka koulutuksen päätyttyä jäävät opiskelijalle, eivät kuitenkaan ole maksuttomia, Haatainen muistutti. Ammattiopiskelijat ovat vailla tukia Sakki ry:n vuonna 2002 teettämän elinoloselvityksen mukaan lähes kaksi kolmesta opiskelijasta määrittelee olevansa vanhemmistaan riippuvaisia. Vuonna1993 rekisteröitiin 47 000 koiraa, kertoo Kennelliiton tiedottaja Nina Boman. 900W 3950 5W-50 MOOTTORIÖLJY LELUJA 16 50 Tuore S-XL LAKRITSA 4L Myös lohkolämmittimet sopivasti ÖLJY- JA ILMANSUODATTIMET -30% MOBIL-öljyt tunnetusti sopivaan hintaan! 400 g (4.98 kg) NYT ON SUKSIBOXIEN AIKA, meiltä myös Mont Blanc -TAAKKATELINEET - TULE KAUPOILLE! JA PALJON, PALJON TOSITARJOUKSIA MUKAVAAN ARKEEN! SALON AUTOTARVIKE OY SALO. (02) 733 7838 ark. Haatainen kertoi opetusministeriön täsmentäneen ammatillisen koulutuksen järjestäjille kustannusten jakoon liittyviä periaatteita koulutuksen järjestäjän, työnantajan ja opiskelijoiden välillä. Opetusministerin mukaan opetuksen maksuttomuus kuuluu selkeästi koulutuksen perusturvaan. . ark. Latur it KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. Kun talous elpyy, koirien määrä vähenee. Toinen vaikuttava tekijä on koirien keskimääräinen elinikä, joka on 8?12 vuotta. Suomenajokoira 2 286 2. Saksanpaimenkoira 1 758 3. 731 1505 erä Gelb Luonnonvalk. Värilliset PITSIKANGAS TENNISSUKAT PISTOSAHA ?750W?laserilla lev. Harmaanorjanhirvikoira 1 740 4. Sekä opintorahaa että asumisli- Suosituimmat koirarodut 2003 Pentujen rekisteröintejä 1. Lisäystä edellisvuoteen on noin 1 200 pentua
Nyt työni kuitenkin jatkuu toisaalla. Lopuksi haluan toivottaa onnea ja menestystä Halikon kunnalle ja sen uudelle sivistystoimenjohtajalle! Tulevat vuodet eivät ole helppoja kuntamaailmassakaan. oli melkoinen. Nyt Särkisalossa poltetaan siis lähes 150 000 mummonmarkkaa viitoituksen uusimiseen. Lippuautomaatit sijaitsevat yleensä aivan metrolaiturin tuntumassa. Voisiko Erkki Liikasesta tulla työnantajajohtaja? ?Kova nimi on yrityskomissaari Erkki Liikanen, jota ruotsalaisen Dagens Industrin haastattelema, TT:ssä vaikuttava teollisuusjohtaja pitää ?täydellisenä ehdokkaana. Tietoa on parasta hankkia tutustumalla itse henkilöön, ei mahdollisesti kerrottuihin toisen käden tuokiokuviin. Tuntematonta ja tunnettua on mahdotonta laittaa järjestykseen tietämättä kummastakin riittävästi. Oli upeaa, että jotkut nousivat julkisuuteen puoltamaan ehdokastaan uudeksi sivistystoimenjohtajaksi. Suora viestintä on usein monessa muussakin yhteydessä valitettavan harvinaista. En lainkaan kiistä sitä, että pettymys ?kakkossijasta. Liikasen valinta osoittaisi, ettei demarihegemonialla ole enää mitään rajoja. Kunnian palautus oikeudessa ei ole helppoa, koska Irakin tietovuotojupakan selvityksen antamisen yhteydessä tuli puhuttua palturia eduskunnallekin. Välillä on hyvä vain pistää silmät kiinni takapenkillä ja yrittää rentoutua. Jalankulkijat noudattavat pääsääntöisesti liikennevaloja kaupungin ydinkeskustan tuntumassa. Kentän äänellä on merkitystä, jos mielipiteet virkaa hakevista perustuvat varmaan, omakohtaiseen ja tasapuolisesti saatuun tietoon. Se johtuu istuvasta presidentistä, George W. Alan liikevaihto on tullut alaspäin jo kaksi edellistä vuotta. Vaalit ovat aina vaalit. Kasvoja on keskustassa siivottu, mutta valta tuntuu istuvan eduskunnan puheenjohtajan pallilla. Näin sanoo laki. Itse olen totaalisen yksikielinen, siis suomenkielinen, mutta sen verran minäkin ymmärrän että vägen on tie ja esim. Riskin kanta on selkeä: Näin ei voida jatkaa tulevaisuudessa, jos tavoitteena on kasvattaa työllisyyttä. Olisi vaikea nähdä sosiaalidemokraatti Liikasta sitoutumassa tähän linjaukseen. Vaikea olisi myös kuvitella sitä, että työmarkkinapöydän molemmille puolille asettuisi sosiaalidemokraatti. Sehän romahduttaisi tupo-teatterin viihdearvonkin.? UUTISPÄIVÄ DEMARIN mukaan suomalaisten puolustusnäkemykset ovat selkeät. ?Liittoutumattomuuden kannatuksessa on vuotuisia ja puoluekohtaisia poikkeamia, mutta pitkän aikavälin trendi on selkeä. Pitänee ryhtyä miettimään käännöksiä, kaiken varalta. No, lakihan on laki. Voi herranjestas, nyt minä sen keksin. Lisäksi se olisi merkki paitsi EU-komissaarin ideologisesta elastisuudesta myös siitä, että globaalitaloudessa työväenliikkeen ja työnantajaleirin edut ovat loppujen lopuksi aika yhtenäiset.? Kolumnissaan TALOUSSANOMISSAAntti Kokkonen näkee TT:n edunvalvonnassa ja sosiaalidemokraattien aatemaailmassa ylikäymättömän ristiriidan. ?TT:n ja PT:n fuusiossa syntyvä elinkeinoelämän mahtijärjestö hoitaa karkeasti kahta tehtävää: elinkeinopoliittista ja työmarkkinapoliittista edunvalvontaa. Uskon, että virkaan valittu on kaikkien niiden sanojen arvoinen, jotka vetoomuksessa mainittiin. Yleisesti ottaen voidaan sanoa, että liian harvoin lausumme myönteisiä arvioita toisistamme, ainakaan suoraan ja julkisesti. Yhtenä kierrätysyhdistyksen perustajajäsenenä ja toiminnan alkuunpanijana voin hyvillä mielin todeta, että Ekotori on parissa vuodessa osoittautunut tarpeelliseksi paikaksi Salossa ja talousalueella kahdessa merkittävässä asiassa, nimittäin kierrätyskeskuksena ja pitkäaikaistyöttömien työllistäjänä. Jos olet laiturilla tai metrossa ilman voimassaolevaa lippua ja lipuntarkastaja sattuu paikalle, niin joudut maksamaan sakon. Kesällä Hampurin paikallislehdessä oli artikkeli pummilla matkustavista, joista on laskettu olevan huomattavat tappiot. Näiden valvontakameroiden paikat on tosin merkitty kaupunkikarttaan, joka jaetaan joka talouteen keltaisten sivujen yhteydessä. Kamerat on jaettu pääasiassa kahteen rikehintaryhmään, joissa rikemaksu on joko 50 euroa tai 100 euroa. matalan tuottavuuden aloilla sopimuskorotukset ovat jopa olleet suhteellisesti muita suuremmat erilaisten matalapalkkaerien vuoksi. Lukee niissä viitoissa kyllä myös Farfarsvägen ja Farfarsgränd, mutta kun en sitten millään ymmärrä, mitä ne tarkoittavat. Valtuutetun tärkein päätöksentekoperuste on se, miten kuntalaiset saavat parhaan mahdolli- sen palvelun ja vastineen verorahoilleen. Vaihtoehtoja pitää aina arvioida perusteellisesti. Kun valitaan esimiestä, on olennaisen tärkeää ja toivottavaakin, että sen kentän, jossa virkaan valittu tulee toimimaan, mielipidettä kuunnellaan. Kävelijöiden ja pyöräilijöiden huomioiminen liikenteessä näytti sattumanvaraiselta. Täällä pohjoisessa Saksassa tilanne tuntuu olevan toinen. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. uuden keskusliiton johtoon. Arviota kukaan tuskin asettaa kyseenalaiseksi. Todellisella kierrättäjällä ei ole todellista tietoa kierrätyksestä. Meidän kaikkien, yksityisten sekä yritysten, tulisi osata lajitella poistamamme tavarat ja viedä ne asianmukaisesti poistettavaksi tai kierrätykseen. Elinkeinopolitiikassa TT:lla ja palkansaajaleirillä on monissa kysymyksissä helppo löytää yhteinen sävel. Yritysten kilpailukykyyn, korkeaan osaamiseen ja talouskasvuun tähtäävä talouspolitiikka sopii varmasti niin TT:lle, SAK:lle kuin Liikasellekin. Automaatin jälkeen on katonrajassa suuri kyltti, jossa kerrotaan, että liputta laiturille saapuminen on kielletty. Kukaan ei katso lippuja tai minkään lipuntarkastuskoneen läpi ei joudu kulkemaan, vaan olet vapaa nousemaan metroon. Ainakin 5 000 työpaikkaa häviää tänäkin vuonna. Nokia todistaa, että ala sinänsä on sekä tätä päivää että huomista, mutta ei mitenkään automaattisesti. Toisaalta: tässähän on oiva esimerkki kaksikielisyydestä. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Saksalaista kuuliaisuutta PÄÄKIRJOITUS Annastiina Andersson Yhdysvaltain demokraattien esivaaleissa vahvimmin on aloittanut senaattori John F. Ei Nokian hohto mihinkään ole himmennyt. Teollisuudenalana kokonaisuudessaan siihen taidettiin kuitenkin lastata vähän liiankin suuria odotuksia. Vaikka ajatus kameroi- KOLUMNI den paikkojen julkisuudesta ihmetyttää, niin luulen, että niiden olemassaolon tiedostaminen yleisesti ottaen rauhoittaa liikennettä. Ammattiautoilijat tosin oppivat kameroiden paikat varsin nopeasti, tai ainakin siltä se hampurilaisen taksin kyydissä tuntuu. Olihan kunnanhallituksen esitys asiasta lupaillut vallan muuta. Tällaista on kuitenkin kunnallishallinto. Päätöksiin vaikuttavia asioita on aina kovin monia ja monenlaisia. 7702 340. Yhdysvallat on tällä hetkellä sotilaallisesti niin ylivoimainen mahti koko maailmassa, että puhutaan ainoasta todellisesta supervallasta. Mutta mihin. Nyt kaupunginisät miettivät ja laskevat, kannattaako metroasemia uudistaa lipuntarkastuslaitteilla. Täällä luotetaan ihmisten kuuliaisuuteen. Ihmisten oletetaan noudattavan lakia ja asetuksia. Konekirjoitusliuska on yläraja. Vastapuolella valoissa odotellut rouva oli närkästyneenä valistanut, kuinka turistit näyttivät huonoa esimerkkiä lapsille. Nykytilanne sopii, ellei tule isompia mullistuksia.? Lehdet luki Risto Knuuttila. TÄTÄ MIELTÄ Kierrätys keventää jäteasemien kuormaa Sama ruotsiksi On mukavaa, kun nimimerkki Todellinen kierrättäjä kirjoittaa meille kaikille tärkeästä aiheesta (SSS 24.1.). Asemilla on yleensä lippuautomaatit, joista voi ostaa kerta-, päivä- tai viikkolippuja, ellei satu käyttämään kuukausilippua. Vauhti on reipas, jos liikenneruuhkat eivät ole tukkineet katuja. Ollaan sitten reilusti kaksikielisiä eikä sekakielisiä. Seppo Peltola Särkisalo Förby P.S. Jotkut uskovat ehdokkaan nimikirjaintenkin enteilevän ehdokkaalle menestystä. Olen pannut merkille täällä Hampurissa, että ihmiset eivät juurikaan kävele tai aja punaisia valoja päin. Työpaikkoja alalta on jo ehtinyt kadota samana aikana 17 000. Alkanut vuosikaan ei lupaa taivasta. Kun tässä maassa presidentillä on vielä poikkeuksellisen suuri valta, vaalin tuloksella on ?globaalia? merkitystä, jos sitä sanaa halutaan käyttää. Syyt Euroopassa koettuun kiinnostukseen käynnissä olevaa esivaalia kohtaan tulevat selkeästi esiin myös ehdokkaiden puheenvuoroista. Olen kuullut, kuinka joku turisti oli saanut kunnon pöllytyksen vanhemmalta saksalaisrouvalta, kun oli mennyt ylittämään tyhjän tien päin punaisia valoja. Salon Ekotorilla oli valmiudet toiminnan laajentamiseen suunnitelmien mukaisesti; huonekalujen sekä muun koti-irtaimiston kierrätys siirtyi kaupungilta Ekotorille. Nimimerkki Todellinen kierrättäjä on mui- den tavoin tervetullut tutustumaan kunnon isoon ja toimivaan kierrätyskeskukseen Salon Ekotoriin, josta somerolaisetkin ovat käyneet katsomassa mallia. Tietenkin pykälien rikkojia on aina joukossa, mutta mielestäni yllättävän moni noudattaa sääntöjä ja kirjoittamattomiakin ohjeita, joista on tullut käytännön tapa. Kirjoittaja on halikkolainen vaatetussuunnittelija, joka työskentelee Hampurissa. Vaikuttavat vaalit Vuoden lopulla käytäviin Yhdysvaltain presidentinvaaleihin valmistaudutaan täyttä häkää. Toimintaa on laajennettu suunnitellusti, ja vuoden 2003 aikana Ekotori työllisti 40 pitkäaikaistyötöntä. Salon Seudun Kierrätysyhdistyksen toiminnan yhtenä tarkoituksena on levittää kierrätystä edistävää tietoutta ja järjestää valistustilaisuuksia. Mennäkö ehdokkaaksi vai ei? Turvallinen kansanedustajana oleminen ja arvokas vetäytyminen seuraavissa vaaleissa olisi kunniakkaampaa kuin se, etteivät äänet mahdollisesti riitä EU-parlamenttiin. Kyse on lähinnä veropoliittisista virityseroista. Työmarkkinapuolella kaikki on toisin. Ilmeisesti joiltain naapurikuntalaisilta puuttuu tämä ymmärrys mieltää tie tai kuja ruotsalaisittain. Kerry. Se hylkää tähän asti noudatetun solidaarisen palkkapolitiikan, joka on turvannut kaikille samat palkankorotukset keskimääräisen tuottavuuden perusteella. Bush on julistanut Yhdysvaltain oikeutta ennalta ehkäiseviin iskuihin missä tahansa maailmassa, jos se katsoo sen turvallisuutensa kannalta tarpeelliseksi. Demokraattien esivaalin suurin kiinnostus liittyy siihen, kenestä puolue tekee vastaehdokkaan Bushille varsinaiseen vaaliin ja onko ehdokkaalla edellytyksiä torjua Bushin yritys päästä toiselle kaudelle. Yhdysvaltain presidentinvaaleja voi hyvällä syyllä sanoa vaikka ?maailman tärkeimmiksi vaaleiksi?. Osa niistä tulee julkisuuteen, osa ei. Uskon, että kokemukseni, koulutukseni ja näkemykseni sivistystoimen johtamisesta olisivat mainiosti palvelleet kuntalaisia ja sen työ- ja virkasuhteista henkilöstöä. Näin hän hautautuisi valituksi tullessaan julkisuuden valokeilasta, koska EU-parlamentaarikko on varsin näkymätön kansan silmissä ja äänestäjien muisti lyhyt. Erkki Heino Perniö. ja on tietysti vieläkin. Puhelinluettelo käteen ja keltaisilta sivuilta otsikon Kierrätyskeskuksia alta löytyy Salon Ekotori osoitteineen ja puhelinnumeroineen tai tietokone auki ja kotisivuilta www.salonekotori.fi löytyy faktatietoa kierrätyksestä. Salon Seudun Kierrätysyhdistys ylläpitää Salon Ekotoria, joka on toiminut elokuusta 2001. Voi herranjestas! Koskahan jostain naapurisaaresta ryhdytään vaatimaan, että minun pitää ilmaista etu- ja sukunimenikin kaksikielisesti. Sen vahvistaa eilen julkistettu MTS:n uusin tutkimus. Tutkimusta on kuitenkin syytä lukea siten, että se kertoo ihmisten tuntemuksista, jos kaikki säilyy ennallaan. Luultavasti minun on kuitenkin jatkossakin tultava kotiin ensin Farfarintietä ja käännyttävä sitten Farfarinkujalle. Silloin olisi poliittinen arvostus mennyt. Lienee koulussa jäänyt se ?pakkosuomi" vähän hataraksi. Tähän asti uskoin, että jos jollekin annetaan nimi, niin se nimi on se sama, lausui sen vaikka kuka. Bushista. Bush on umpisolmuun kiertyneen Irakin sodan, sen kestämättömien perustelujen ja aggressiivisuutta uhkuvien ulkopoliittisten julistustensa takia poikkeuksellisen kiistelty hahmo. Metron verkosto on kohtuullisen laaja. Kaahailua kenties hillitsevät valvontakamerat, joita on useissa kriittisissä paikoissa ympäri kaupunkia. Näin tapahtui tämän lehden sivuilla ennen valtuuston ratkaisevaa kokousta. Hyvä puoli asiassa on, että jotkut nimettömätkin kadut saavat nyt nimen, anteeksi, nimet. Omaa tietämystäni ja kokemustani kierrätystoiminnan järjestämisestä olen levittänyt eteenpäin, kun Someron kaupungin puuhaihmiset ovat käyneet tutustumassa useamman kerran Salon Ekotoriin ja Kolmituotteeseen. Oli ilahduttavaa lukea (SSS 20.1.), että Someron työllisyyden tukiyhdistyksen suunnitelmat ovat edenneet ja päätösten voimaan- SSS-arkisto/Anneli Kajander-Ekström Kirjoittajan mukaan meillä kaikilla on oppimista siinä, miten pois heitettävä tavara saataisiin kiertoon eikä rasittamaan ympäristöä. tullessa EkoCity voi aloittaa kierrätyksen Somerolla. Salon kaupungin kutsumana olin neuvottelemassa alkuvuodesta 2003 kierrättämisen keskittämisestä Salossa yhteen paikkaan, sillä kaupunki halusi lopettaa kierrätyspisteensä Salonkadun ja ohitustien risteyksessä olevassa tilassaan. Oikeastaan kaikki Bushin kaatamiseen tähtäävät ehdokkaat korostavat ulkopolitiikan suunnanmuutosta ja tähdentävät Yhdysvaltain ja muiden maiden yhteistyötä paljaiden hegemoniapyrkimysten sijaan. Ei ole ihme, jos vaalitilanteen kehittymistä seurataan kaikkialla maailmassa tarkoin. Kaikki it-yritykset eivät ole olleet kuin Nokia. Negatiivinen julkisuus ei ole keskustalle hallituksessa olon kannalta hyväksi. Vaalivoittoon puolueensa johdattanut entinen puheenjohtaja Jäätteenmäki astuu vielä oikeuden eteen. Globalisaation kynsissä paremmassa huomisessa on tekemistä. MUISTA LEHDISTÄ Raja-aitoja kaatamassa AAMULEHTI pohtii spekulaatioita yhdistyvien työnantajajärjestöjen johtajasta. Niihin näyttää nyt kohdistuvan maailmalla poikkeuksellisen laaja kiinnostus; juuri käynnistyneen demokraattisen puolueen esivaali on Suomenkin tiedotusvälineissä tarkassa uutisseurannassa. Vaalien poikkeuksellinen kiinnostavuus ei johdu ensisijaisesti nyt kilpailevista demokraattien esivaaliehdokkaista. Osa nimestä ruotsiksi, osa suomeksi. Mutta kuitenkin. tammikuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Kuvauksen laati viran täyttöä valmisteleva työryhmä aloittaessaan toimintansa. Hyvä on myös tietää, etteivät särkisalolaiset itse ole hanketta panneet vireille. Mutta voi herranjestas, kun kuitenkin harmittaa. Lontoossa ihmisten punaisia valoja päin kävely on enemmän sääntö kuin poikkeus, ja Yhdysvalloissa useammassakin osavaltiossa törmäsi autoilijoihin, jotka posottivat todella vanhoilla vihreillä risteyksien ylitse. Mutta miksi nimimerkki kirjoittaa kuin Salossa olisi vain työttömien yhdistyksellä kierrätyskeskus. Rehellisyys olisi vielä jotenkin palkittu, ja kansan silmissä olisi ehkä saanut marttyyrin viitan harteilleen. Jäätteenmäen pääseminen EU-parlamentaarikoksi olisi nyt enemmän kuin tarpeen keskustalle. Turisteja moinen käytös oli tietenkin ihmetyttänyt. Maanalainen on hyvin suosittu täällä Hampurissa. Salon Seudun Kierrätysyhdistys ry kaipaa myös jäsenikseen todellisia kierrättäjiä, niin yksityisiä kuin yrityksiä. Hyvät kierrätysideat pitää saada toimimaan, ja meidän kaikkien velvollisuus on huolehtia lajittelusta, vähentää kaatopaikkojen kuormitusta ja edesauttaa ekologisesti kestävää kehitystä. Marja Ahti Salon Seudun Kierrätysyhdistys rahastonhoitaja Salon Seudun Työkeskus Oy/Kolmituote toimitusjohtaja Valtuusto päättää, ja sen sanaan on tyydyttävä Nyt kun valtuuston päätös uuden sivistystoimenjohtajan valinnasta on jo uutisoitu ja sitä kautta kuntalaistenkin tiedossa, on minun, toisena ?finalistina?, aika tulla julkisuuteen ja kertoa omia näkemyksiäni asiasta. Valintaprosessi lähti liikkeelle jo lokakuun 2003 puolen välin tietämissä. Päätöksentekoa helpotettiin luomalla ns. profiilikuvaus eli luettelo ominaisuuksista, tiedoista ja taidoista, joita toivottiin tulevalta sivistystoimenjohtajalta. Salon alueen työttömien yhdistyksen resurssit eivät riittäneet huonekalujen kierrätykseen, ja he luopuivat siitä, eikä heitä mitenkään tyrmätty. Vaikka vaalit ovat Yhdysvaltain vaalit, niiden tuloksella on maailmanlaajuista vaikutusta. Ei automaatti Teknologiateollisuus oli muutama vuosi sitten varsinainen suomalaisen teollisuuden jalokivi . Soveltuvuuden selvittämiseksi testattiin hakijoita lisäksi ammattilaisten avulla psykologisin testein ja haastatteluin. Kunnanhallituksen nimeämä haastatteluryhmä pureutui valintaan kahteen otteeseen, LEHTO koska ensimmäisen testi-, palaute- ja haastattelukierroksen jälkeen se joutui toteamaan, että ?hakijoiden joukossa ei ole tässä vaiheessa henkilöä, jota voidaan varauksetta esittää avoinna olevaan sivistystoimenjohtajan virkaan.? Moninaisten vaiheiden jälkeen päästiin asiaa käsittelemään kunnanhallituksessa 19.1.2004 ja edelleen valtuustossa 26.1.2004. Kun päätös syntyy hyvän ja avoimen hallinnon periaatteiden ja laillisuuden hengessä ja mukaan, on korkeinta kunnallista päätösvaltaa käyttävän valtuuston sanaan tyydyttävä ja sitä on kunnioitettava. Valtuutetut edustavat kuntalaisia. Olen samaa mieltä, että liian paljon kierrätyskelpoista tavaraa joutuu jäteasemille. Harvemmin näkee autojen kaahaavan punaista valoa päin. Tyhmyys herättää tyhmyyttä. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 29. gränd lausutaan kujaksi. Taidanpa vaatia että saan jatkossa maleksia kotiini pitkin Isoisäntietä Isoisänkujalle. Ehkä juuri siksi ne ovatkin niin mielenkiintoisia ja haastavia. Jarmo Salo Vahto Ulkokuntalaisen kantelun perusteella Särkisalon kunta sai tuomion kielirasismista. Vähemmistöä syrjivät suomenkieliset katuja tienimistöt on väännettävä myös ruotsinkielisten suuhun ja aivoihin sopiviksi. Särkisalo on ruotsiksi Finby, mutta Förby on kaikilla kielillä Förby. Jäätteenmäellä on edessään vaikea valinta Tulevien EU-vaalien ehdokkuudesta päättäminen tulee olemaan kiusallinen tilanne Anneli Jäätteenmäelle. TT:n työmarkkinajohtaja Seppo Riski toisti viimeksi eilen järjestön palkkapoliittisen linjan
Paikka on hankala maastoltaan, alikulku pitäisi paaluttaa ja sinne johtavista luiskista tulisi liian jyrkät. Britannian pääministeri Tony Blair huojentui, kun lordi Brian Hutton totesi selvityksessään, ettei Blairia voida moittia aseasiantuntija David Kellyn itsemurhasta. Tahdotko-kysymykseen on vastattava kolme kertaa kieltävästi, ennen kuin alkaa tapahtua. Tätä on aika mahdotonta näillä tiedoilla sanoa. Heikki Virtasen mukaan ajatus keskittämisestä perustuu siihen, että verotuksen automaatiota lisätään. . Hän soittaa ahkerasti muualla asuvalle tyttöystävälleen, mutta hän on tarkkana, ettei lasku nouse liian suureksi. . Myös jenkkivahvistukset, Joe Williams ja Marco Sanders, onnistuivat kerrankin hyvin yhtäaikaa. Voitolla Vilpas venytti eron pudotuspeliviivan alapuolelle kymmeneen pisteeseen. Tietoliikenteen kasvu on suoraan yhteydessä matkapuhelimien yleistymiseen, ja viime vuosina myös internet-yhteyksien kasvuvauhtiin. Sivu 8 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS?Paul Lipiäinen Salon Vilpas ei esittänyt kauden komeinta peliään keskiviikkona Salohallissa, mutta pystyi silti nappamaan tärkeän voiton pahimmasta kilpailijastaan Porvoon Tarmosta. Virasto ehdotti risteykseen suojateitä ja niiden turvaksi liikennevaloja. Kolmas kielto toden sanoo SSS?Tiina Salumäki SSS?Seija Järvinen Kieltäytyminen alttarilla ei vielä saa aikaan mitään. Laajentuminen vaikuttaa suoraan talouden kasvuun sekä nykyisissä että uusissa jäsenmaissa. Tuntuisi aika vaikealta kuvitella, että sieltä verotus minnekään katoaisi. Heikki Virtanen myöntää kuitenkin, että teoriassa sekin on mahdollista. . 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Zyskowicz on toiminut puheenjohtajana yksitoista vuotta. Seremoniaa voidaan kuitenkin jatkaa vaikka heti, jos mieli jälleen muuttuu. Häät ja juhlat -teema sivuilla 15-20 Kelly-raportti ei syytä Tony Blairia Vilppaalle tärkeä voitto väkisin SSS?STT?AFP?Reuters Reuters Pääministeri Blairin mukaan raportti on poikkeuksellisen tarkka asiakirja, joka ei jätä aihetta epäilykselle tai tulkinnoille. LONTOO . Tekstiviestejä en lähettele lainkaan. Tilastokeskuksen tietojenkin mukaan tietoliikennemenot ovat suurimmat yhden henkilön talouksissa, yksinhuoltajatalouksissa ja lapsettomissa talouksissa. Tehtäisiin verotus ihmisille niin helpoksi, että täällä verottajan luona ei tarvitsisi asioida niin paljon kuin nykyisin. Sivu 10 kanssa tänään Maanantaina kokoomus valitsee eduskuntaryhmän puheenjohtajan SSS?Hia Sjöblom Kokoomuksen puoluejohtaja Ville Itälä kertoi eilen keskustelevansa tänään ensimmäisen kerran Ben Zyskowiczin kanssa eduskuntaryhmän puheenjohtajuudesta. Itälä ei ollut varma, riittääkö yksi keskustelu kuvioiden selkiyttämiseen. . Kuukaudessa hänellä menee jo muutenkin kännykkälaskuihin 40-50 euroa. Kiikala Suomusjärvi -4 Kisko Särkisalo Västanfjärd -4 MEIDÄN KESKEN sivu 11 Euroopan unioni muokkaantuu Käynnissä oleva laajentuminen muokkaa syvällisellä tavalla Euroopan unionia. Koskinen on itse sanonut haluavansa nimen omaan eduskuntaryhmän johtoon, eikä puolueen johtoon. Koskinen hämmensi kokoomussoppaa eilen vielä lisää sanomalla harkitsevansa luopumista varapuheenjohtajuudesta siinäkin tapauksessa, että häviää maanantain äänestyksessä Zyskowiczille. Sivu 5 Sinkuilla suuret tietoliikenneSalon kaupungin pulkkamäet ovat suosittuja kulut Esko Keski-Vähälä Salolainen kaksivuotias Iida Rannikko on saanut houkutelluksi äitinsä Tuija Rannikonkin nauttimaan laskettelun riemuista Pahkavuoressa Salo tutkii vielä alikulkua keskuslukiolle SSS?Leena Savikko Salon tekninen lautakunta tahtoo, että keskuslu- kion alikulun rakentamisen mahdollisuudet katsottaisiin vielä uudelleen. Silloin syynä oli sulhasen taipumus varasteluun. Virtasen mukaan uudistus menisi vuoteen 2010, jos se ylipäänsä toteutuu. Palvelu- ja valvontavarustuksen tasosta maakunnissa on kuitenkin olemassa erilaisia vaihtoehtoja. . Laajentuvat markkinat antavat myös suomalaisille yrityksille uusia liiketoimintamahdollisuuksia. Turun Euroneuvontakeskus järjestää tänään pk-yrityksille suunnatun seminaarin Euroopan unionin laajentumisesta ja sen vaikutuksista yritysten toimintaympäristöön.. Meillähän on näinkin isoja verotoimistoja kuin Salon verotoimisto. Zyskowicz palasi viime yönä lomamatkaltaan Thaimaasta. . Useimmiten pappi johdattaa morsiamen ja sulhasen takahuoneeseen keskustelemaan kieltäytymisen syystä. Kieltäytymisen syynä voi olla moni tekijä. Tiukkana pysyneen ottelun loppulukemat olivat 87?84. Vilppaan voiton avain oli Jukka Katajan hyvä puolustuspeli vieraiden pelättyä Daryl Greeneä vastaan. Hauholainen kansanedustaja ja edellisen hallituksen maatalousministerinä toiminut Jari Koskinen on noussut Zyskowicsin haastajaksi. Eilen näytti siltä, että kummallakin löytyy kannattajansa kokoomusedustajien joukossa. SSS-arkisto/Marko Mattila Kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä keskustelee tänään eduskuntaryhmän puheenjohtajuudesta juuri Thaimaasta palanneen Ben Zyskowiczin kanssa. Jari Koskista on pidetty myös Itälän mahdollisena haastajana koko puolueen puheenjohtajuudessa. Pian tämän jälkeen yleisradioyhtiön hallintoneuvoston puheenjohtajan Gavyn Daviesin kerrottiin jättäneen eronpyyntönsä. MAAILMALTA sivu 13 Salolaisen nuoren miehen kännykkälaskut 40-50 euroa Sivu 6 . Jos meidän on tarvis puhua enemmän ja useampaan kertaan, teemme tietenkin niin, Itälä sanoi. Kokoomuksen eduskuntaryhmä valitsee puheenjohtajansa maanantaina valtiopäivien kevätistuntokauden alkajaisiksi. En joudu ruokamenoista tinkimään, vaikka kännykkälaskut ovatkin 40-50 euroa kuukaudessa, sanoo 24-vuotias salolainen Jussi Aaltonen, joka ei omista lankaliittymää. Jussi Aaltonen on hyvä esimerkki tämän päivän nuorista ihmisistä, jotka käyttävät pelkästään kännykkää asioinnissa ja ihmis- Esko Keski-Vähälä Marco Sanders oli keskiviikon koitoksen positiivin yllätys. -5 Koski Somero Marttila -5 Paimio Kuusjoki Halikko Pertteli Salo -5 Sauvo -5 Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd suhteiden hoidossa. Perimätiedon mukaan Kiikalassa on kieltäydytty ainakin kerran. Kolmannen kiellon jälkeen pappi keskeyttää toimituksen. Alikulun kokonaiskustannukset olisivat 800 000?900 000 euroa. Vielä täysin varma paikka kevään jatkopeleissä ei kuitenkaan ole. URHEILU sivu 21 Kirsi Höglund Salolainen Jussi Aaltonen soittaa kännykällä ja katsoo, ettei lörpöttele turhaan. Lautakunta palautti yksimielisesti asian valmisteltavaksi uudelleen; selko tahdotaan siitä, voisiko alikulun paikkaa siirtää hiukan tai voisiko pitkät ja jyrkät luiskat korvata tukimuurilla ja portailla. Teknisen viraston selvitys tyrmäsi alikulun rakentamisen Perniöntien ja Kiskontien risteyksen tuntumaan. tammikuuta 2004 Verohallinto pohtii toimistojen Itälä keskustelee Zyskowiczin rankkaa keskittämistä Toimistot sijaitsisivat jatkossa vain maakuntakeskuksissa ?Tehtäisiin verotus niin helpoksi, ettei verottajan luona tarvitsisi asioida niin paljon kuin nykyisin? SSS?Jarkko Turpeinen Verohallinto suunnittelee verotoimistojen keskittämistä maakunnallisiin keskuksiin. Esimerkiksi Varsinais-Suomessa tämä merkitsisi sitä, että verotoimisto olisi enää Turus- sa. Lounais-Suomen veroviraston aluejohtaja Heikki Virtanen kertoo, että ajatus maakunnallisesta keskittämisestä sisältyy verohallinnon viime kesänä valmistuneeseen valtakunnalliseen strategiapaperiin, jossa se on esillä yhtenä mahdollisena vaihtoehtona. ?Väitteet, että minä tai joku muu olisi valehdellut parlamentille tai johtanut maata tahallaan harhaan vääristelemällä tiedustelutietoja joukkotuhoaseista, ovat itsessään todellinen valhe, Blair sanoi. BBC:n johtaja Greg Dyke pyysi hieman myöhemmin anteeksi joitakin Britannian hallitusta kohtaan esitettyjä syytöksiä, jotka olivat osoittautuneet perättömiksi. Meillä on edelleen luottamukselliset välit ja olemme tottuneet keskusteluun, Itälä sanoi ja kertasi, ettei aio kertoa ketä hän itse tukee, ennen kuin on keskustellut Zyskowiczin kanssa
Puolustuksen mukaan myös julkisuudessa olleet tiedot ovat sekoittaneet syytetyn muistikuvia. Sekä uhrin omaiset että syyttäjä tyrmäävät väitteet. . Tuloluokittain eniten stressiä koetaan alimmassa ja ylimmässä tuloluokassa. SSS?STT Irak-jutun esitutkinta-aineisto pysyy vielä salassa SSS internetissä: JULKAISIJA Tähän tulokseen on tultu Taloustutkimuksen uusimmassa arvotutkimuksessa, jota varten haastateltiin viime vuoden toisella puoliskolla kaikkiaan 4 292 15?75-vuotiasta suomalaista. Suomalaisista 4 prosenttia kokee stressin yleistasonsa olevan hyvin korkea ja melko stressaantuneeksi kokee itsensä 17 prosenttia. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. - LA 31.1. ja kerää sylin täydeltä -50% Tule laadukkaita Marimekko-tuotteita. % Uskomattoman edullisesti. VILHONKATU 1 (ent. Toijan?Viiarin ja Jylyn?Leilän?Kärkelän?Orijärven?Vetjon yhteiset kinkerit. Perhekerho ti 3.2. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . klo 19 srk-talossa. Hautaan siunattu: Kauko Kalevi Virtanen 70 v. Suomalaisten stressitekijät löytyvät lähiympäristöstä Hallitus hakee tehoa hallintoon TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Tiedetään, miten laivaliikenne kuluttaa saariston rantoja. 0400-635 418. Järj. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. 90 000, ja asiakkaina niissä oli yli 15 000 henkeä. Viranomaisilla on kuitenkin varsin laaja harkintavalta julkistaa tietoa esitutkinnasta ja syyteharkinnasta jo ennen oikeudenkäyntiä. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 731 7083 28.1.-30.1. Todistajina ovat oikeuslääkäri, tutkinnan tehnyt poliisi ja Martikaista kuulustellut poliisi. Mitä ojassa tapahtui? KKO:n käsittelyssä keskitytään niihin surmaillan tapahtumiin, joista on erimielisyyttä. Hinta 7 ?/h. Jos KKO pitää tekoa tappona, neljän vuoden vankeus olisi Martikaisen mielestä sopiva rangaistus. Imatran kihlakunnansyyttäjän Heikki Pohjalaisen mielestä Martikainen on tuomittava ainakin taposta. Suomen Posti Oy, . Eveliina Lappalaisen omaiset taas haluavat, että hovioikeuden murhatuomio säilytetään. Martikainen surmasi Lappalaisen kuristamalla ja hukuttamalla hänet ojaan Imatralla marraskuussa 2000. klo 18. Luottamushenkilöiden ja työntekijöiden keskustelutilaisuus ma 9.2. klo 6.00?12.00 . Työ avioliittojen ja parisuhteiden hyväksi on ollut aina ja on edelleen keskeisintä perheneuvontatyössä. Perheasiain neuvottelukeskuksia on Suomessa tällä haavaa 41. Vuonna 2002 keskuksissa käytiin hoidollisia keskusteluja lähes SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ILMOITUSOSASTO PALVELUPISTE villä Kuopiossa keskiviikkona. Kirkon perheneuvontatyössä on huomattu, että tämän päivän perheiden arkea rasittavat muun muassa työelämän kasvavat vaatimukset. klo 13 Toijan päiväkeskuksessa. Salassa pidettävän aineiston erottelu sellaisesta aineistosta, jonka osalta tulisi harkittavaksi mahdollisuus määrätä salassapito lopetettavaksi, on hankalaa, käräjätuomari Henrikki Mikkola pohtii päätöksessään. Käräjäoikeus arvioi, että jos esitutkinta-aineisto julkistettaisiin nyt varsinaiseen julkisuuslakiin nojaten, se saattaisi myöhemmin vaarantaa tuomioistuimen oikeuden määrätä salassapidosta oikeudenkäynnin Avioerojen määrän kasvu on pysähtynyt SSS?STT Avioerojen määrän kasvu on pysähtynyt Suomessa. 7280 400. Ennakkoilmoitus: Su 8.2. Kouvolan hovioikeudessa tuomio tuli nuorena henkilönä tehdystä murhasta. Korkein oikeus myönsi Martikaiselle valitusluvan kesällä. Valtionhallinnon piirissä aloitettu tuottavuusohjelmien valmistelu laajenee alkuvuoden aikana kaikille hallinnonaloille. Hallitus sai selvityksen tuottavuushankkeen tilanteesta iltakoulussaan keskiviikkona. Tuottavuutta on tarkoitus parantaa muun muassa uudistamalla toimintatapoja, hyödyntämällä tietotekniikkaa sekä lisäämällä yksityisten palveluyritysten käyttöä julkisten palvelujen tuottamisessa. SÄHKEET Turun ammattikorkeakoulu tutkii Saaristomerta vettä henkeensä, kun Martikainen on jo lähtenyt. Uhrin omaisten ja syyttäjän mukaan ojassa on käyty kamppailua. Omaiset katsovat Lappalaisen saaneen surmansa Martikaisen käsittelyssä. Työtä ihannoiva ilmapiiri suuntaa pääosan stressistä terveydestä huolehtimisen lisäksi työn määrään, työn varmuuteen ja työssä jaksamiseen. Paikalliset IT-alan yrittäjät Turunmaan seudulta esittävät tuotteensa Millaisia mahdollisuuksia tarjoaa eKauppa seutumme yrityksille? Millaisia kokemuksia alan yrittäjillä on. Oikeus katsoi kuitenkin, että mies oli työn teettäjänä aiheuttanut maalarin kuoleman huolimattomuudellaan riippumatta siitä, oliko hän työnantaja tai ei. SSS?STT Vain yksi liitepöytäkirja on julkinen ?Papereiden erottelu on hankalaa? julkisuutta säätelevän erillisen lain perusteella. Näin ollen esitutkinta-aineiston julkisuusaste jää ratkaistavaksi itse oikeudenkäynnissä, joka alkaa maaliskuun alussa. SSS?STT?Rami Mäkinen Arkaluonteisia asiakirjoja Helsingin käräjäoikeus päätti keskiviikkona, että Irak-vuotojutun esitutkintapöytäkirjoja ei julkisteta ainakaan ennen oikeudenkäynnin alkua. Tässä vaiheessa julkiseksi käräjäoikeus arvioi vain yhden liitepöytäkirjan, joka sisältää jo aiemmin julkistettuja lehtiartikkeleita sekä pöytäkirjan eduskunnan viimekesäisestä täysistunnosta. Muu aineisto pysyy toistaiseksi salaisena, koska käräjäoikeus pitää vielä epäselvänä, miltä osin useat esitutkintaan liitetyt asiakirjat voivat ylipäänsä tulla julkisiksi. klo 14.30 Iltapäiväkerho seurakuntakodissa. To 5.2. Turunmaan Seutu ry projektinsa MEBBin kautta yhteistyössä Veritaksen kanssa. http://www.sss.fi Sekalaiset Imatralaisen koululaisen Eveliina Lappalaisen surmaa käsitellään korkeimmassa oikeudessa (KKO) torstaina. Pyhäkoulu pidetään niinä sunnuntaipäivinä jolloin jumalanpalvelus on klo 10. Kinkerit su 1.2. klo 10 Naisten kirkkopyhän ehtoollisjumalanpalvelus kirkossa. klo 15.30 seurakuntatalossa. Kymmenen kahvit päiväkerholaisten hakijoille ke 4.2. Tapahtumain kulussa mikään vaihe ei jää yksin vastaajan kertomuksen varaan. klo 10?11.15 seurakuntatalossa. Raatalan kinkerit to 5.2. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Käräjätuomari Mikkolan mukaan julkisuuslain nojalla salassa pidettäviä ovat ainakin kaikki 40 ulkoministeriön salaisiksi luokittelemaa asiakirjaa, joita presidentin entisen neuvonantajan Martti Mannisen epäillään vuotaneen kansanedustaja Anneli Jäätteenmäelle (kesk.). Mikkola viittaa ulkoministeriön kantaan, jonka mukaan kyseiset asiakirjat on pidettävä ainakin toistaiseksi salassa. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Ke 4.2. klo 9.30 Perhekerho Kirsi Aurasella puh. Muut osapuolet eivät valittaneet hovioikeuden ratkaisusta. Korkeimmassa oikeudessa kuullaan nyt uudestaan sekä Martikaista että kolmea todistajaa. Hänen mukaansa tilanteen väkivaltaisuus ja itsekontrollin täydellinen menettäminen ovat heikentäneet muistia. City-Kenkä) SALO, P. Ensimmäinen yhteishanke on keväällä alkava tehostettu laivaliikenteen vaikutuksen seuranta meriveden laatuun. klo 10. Pyhäkoulu su 1.2. klo 14 sos. Lähinnä kyse on siitä, mitä ojan pohjalla tarkkaan ottaen tapahtui. Tilaisuuden järjestää Muurlan Opisto. Saarna ja liturgia pastori Päivi Santakari-Riikonen Perttelistä ja kanttorina Sanna Räisänen Salosta. Pyrimme hankkimaan uutta tietoa, millä tavoin meriveden laatu vaihtelee vuorokauden kuluessa Ruotsin laivojen syväväylällä. Ammattikorkeakoulu on hankkinut uuden tekniikan mukaiset analyysimittarit, joiden avulla ryhdytään tihein näytteenoton välein seuraamaan veden laatua Seilin saaren pohjoispuolella, eteläisellä Airistolla. SSS?STT Mitä syytetty muistaa? Korkeimpaan oikeuteen lähettämässään valituksessa Martikainen vetoaa siihen, ettei hänellä ole luotettavia muistikuvia surmaillan yksityiskohdista. Kaikista naisista 24 prosenttia kokee itsensä vähintään melko stressaantuneiksi. Jokaiseen vaiheeseen on saatavissa kertomusta tukevaa näyttöä teknisestä tutkinnasta tai oikeuslääkärin havainnoista, kihlakunnansyyttäjä Pohjalainen kirjoittaa korkeimmalle oikeudelle lähettämässään vastauksessa. Talkoolainen kuoli sähköiskusta . Samalla Mikkola ratkaisi Helsingin Sanomien pyynnön nähdä todisteaineistoon sisältyvä tasavallan presidentin selvitys. Hiljattain Mikkola julkisti Irak-jutun haastehakemuksen, joka esitutkintapöytäkirjojen tavoin yleensä tulee julkiseksi vasta oikeudenkäynnin yhteydessä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Tämän perusteella hän toivoo, että tuomio alennetaan kahteen vuoteen. Maalari sai sähköiskun 400 voltin jännitteestä ja kuoli lähes välittömästi. Tuomitun mukaan avojohdoista oli yritetty poistaa jännite irrottamalla sulakkeet, mutta siinä ei ollut kuitenkaan onnistuttu. Käräjäoikeus hylkäsi syytteen työsuojelurikoksen osalta, koska kyse oli talkoista eikä työsuhteisesta työstä. 22% alv) Syyteaineistoon sisältyy runsaasti arkaluonteisia asiakirjoja. klo 18.30 Saara Humalamäellä Mäkitalontie 15. Impolan?Kurkelan?Pappilan kinkerit ti 10.2. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Sen sijaan ei tiedetä, miten yhden suuren laivan ohiajo muuttaa veden laatua hetkellisesti. . klo 18.30 srk-talossa, isäntänä pappilan kyläkerho. Kirkkovaltuuston kokous ma 9.2. klo 10 seurakuntatalossa. Usko arjessa -keskustelupiiri torstaisin klo 18 seurakuntatalossa. Yhteisvastuukeräys alkaa su 1.2. 9-17.30, 31.1. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Ikäluokista eniten kuormittuneeksi kokevat 25?39-vuotiaat Eveliina Lappalaisen surmaa käsitellään tänään KKO:ssa KUUSJOKI Sanajumalanpalvelus su 1.2. klo 10 kirkossa, Marika Huhtasalo, Marita Toivoniemi. Yhteisvastuu-ilta Valoa elämään su 1.2. ja terv.talossa. Jippii-kerho koululaisille ti 3.2. tammikuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat MUURLA Pe 30.1. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Näin uhrilla ei syyttäjän näkemyksen mukaan ollut mitään mahdollisuutta pelastautua. Turun ammattikorkeakoulu aloittaa yhteistyössä Turun yliopiston Saaristomeren tutkimuslaitoksen kanssa Saaristomeren suojelun ja siihen liittyvän tutkimuksen. klo 10 seurakuntatalossa. Miehillä vastaava luku on 19 prosenttia. Uhri oli tuolloin 14ja surmaaja 15-vuotias. Imatran käräjäoikeus tuomitsi Martikaisen nuorena henkilönä tehdystä taposta. Murhasta yhdeksän vuoden vankeuteen tuomittu Otto Martikainen, 18, vaatii rangaistuksen lieventämistä. Martikainen katsoo syyllistyneensä ainoastaan pahoinpitelyyn ja törkeään kuolemantuottamukseen. mennessä puh. Jorma Kakkonen lausuu, kirkkokuoro, yhteislauluja, kahvitarjoilu, arpajaiset. Ystävän kammari ma 2.2. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Kiistanalaista on muun muassa, oliko uhri tajuton ojan pohjan tapahtumien ajan sekä oliko hän kuollut ennen kuin Martikainen poistui paikalta. Martikaisen puolustus pitää todennäköisenä, että Lappalainen on ollut ojassa koko ajan tajuton. Lisäksi puolustus on sitä mieltä, että tyttö on kuollut vedettyään Hallitus pyrkii parantamaan julkisen hallinnon ja julkisten palvelujen tuottavuutta. Varsi- -30% Suuren suosion VAIN 3 PÄIVÄÄ YSTÄVYYSMARKKINAT 5%1020% -70 % KE 28.1. 7280 772. Mukana Virva Haikonen. Su 1.2. Yhteisvastuukeräyslistoja saatavilla seurakuntatalolta tai soita Nooralle 041-4424 747. Kaikki uudet ja vanhat kerääjät ovat tervetulleita yv-talkoisiin. osalla haastatelluista taka-alalle. ja to 5.2. Keskukset työllistävät lähes 200 ihmistä. Kuopiossa keskiviikkona alkaneilla kirkon perheneuvonnan valtakunnallisilla neuvottelupäivillä on koolla noin 150 alan työntekijää eri puolilta Suomea. klo 13 Käsityöpiiri seurakuntakodissa. Pe 6.2. Monia perheitä painavat edelleen 1990-luvun laman vaikutukset ja pitkäaikaisen työttömyyden seuraukset. LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Turun ammattikorkeakoulun vesitekniikan lehtorin, filosofian tohtori Juha Kääriän mukaan laivaliikenteen vaikutus eroosioon tunnetaan jo hyvin. Päivät päättyvät perjantaina. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Tuomittu joutuu maksamaan sakkoja 1 600 euroa sekä erilaisia kuluja 3 500 euroa. Tapaturma sattui ulkorakennuksen maalaustalkoissa Suodenniemellä toissa kesänä. Tietoa mm. Ilmoittautuminen kunnanviraston keskukseen pe 30.1. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Talkoisiin osallistunut mies horjahti alumiinitikapuilla ja hänen kätensä osui avojohtoon. Lähtö kunnanviraston pihalta klo 13, paluu noin klo 17. Päiväjuhla Opistolla, pääpuhujana Maija Paavilainen. Kastettu: Elsa Kaarina Silander. Kuolleet: Taimi Serafia Laivuori 81 v., Martti Ilmari Nummi 79 v. TASA-RAHA 10 20 15 25 % Taloustutkimuksen stressikyselyssä lähes 4 300 kansalaista % % % SSS?STT Suomalaisten stressitekijät löytyvät lähiympäristöstämme ja huoli maailman levottomasta tilanteesta jää suurimmalla SALO Syytetty vaatii tuomion alentamista jopa kahteen vuoteen SSS?STT?Piia Halonen region Turunmaan seutu Åboland eKauppa - Yritykseni tulevaisuus ? IT-messut 3.2.2004 KISKO Ehtoollisjumalanpalvelus su 1.2. klo 18 seurakuntatalossa. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Kirkon perheneuvonta alkoi 60 vuotta sitten. Julkisuuslain mukaan ulkopoliittisesti arat asiakirjat saa julkistaa vain ulkoministeriön päätöksellä tai jos julkistaminen ei haittaisi tai vahingoittaisi Suomen ulkosuhteita tai kansainvälisiä toimintamahdollisuuksia. Käräjäoikeuteen on jätetty todisteiksi myös tukku muita asiakirjoja, jotka Mikkolan mukaan saattavat päätyä salassapidon piiriin. Mikkola otti esitutkinta-aineiston julkisuuteen kantaa Suomen Tietotoimiston ja Ylen A-Studion pyydettyä käräjäoikeudelta koko aineistoa nähtäväkseen. Oikeus katsoi miehen syyllistyneen kuolemantuottamukseen. Syyttäjän mukaan oleellista on se, että Martikaisen poistuessa uhri oli tajuton ja hänen hengitystiensä olivat veden alla. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi naiset esitutkintapöytäkirjat kuulustelukertomuksineen puolestaan sisältävät viittauksia näihin asiakirjoihin, joten niidenkin julkistaminen olisi ongelmallista. . isännälle sakkoja Tampereen käräjäoikeus on tuominnut tamperelaisen miehen sakkoihin maalaustalkoissa sattuneen, talkoolaisen kuolemaan johtaneen työtapaturman takia. Pohjalaisen mukaan syytetty ansaitsee vähintään käräjäoikeuden määräämän seitsemän vuoden vankeusrangaistuksen. Varttuneen väen kylpyläretki Lehmirantaan Perniöön. eKauppasivustoista, maksujärjestelmistä, tukimahdollisuuksista ja Nesenta Oy:n laajasta verkostokonseptista. Katso ohjelma www.mebb.net Aika: tiistaina 3.2.2004 klo 10.00-16.45 Paikka: Storfinnhova Gård Dragsfjärdissä Ilmoittautuminen viimeistään 30.1.2004 henrika.lehtinen@mebb.net puh. 9-14 SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) ja vähiten yli 60-vuotiaat. Ammattiryhmittäin tarkasteltuna stressitaso on korkein yrittäjillä ja opiskelijoilla: molemmissa ryhmissä 27 prosenttia kokee itsensä hyvin tai melko stressaantuneeksi. Vähiten stressiä kokevat eläkeläiset (11 pros.) ja kotiäidit tai koti-isät (17 pros.). Aikuistalouksista kuormittuneiksi itsensä kokee joka viides ja lapsiperheistä neljännes. Nykyään tilastoidaan runsaat 13 000 avioeroa vuodessa, ja noin 30 000 lasta kokee vuosittain vanhempien eron, kerrottiin kirkon perheneuvonnan valtakunnallisilla neuvottelupäi- ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä
Mutta mediassa käydyssä keskustelussa on kyllä näkynyt siitäkin piirteitä, hän toteaa ja huomauttaa, että Varsinais-Suomen piiri on jäsenmäärältään suurin kokoomuksen piirijärjestöistä. . Kolmas sektori tarkoittaa vapaaehtoisuuteen perustuvaa järjestötoimintaa. puolueilla on mahdollisuudet kansalaisia puhuttelevaan poliittiseen toimintaan Demokratian mittari pakkasella NÄKÖKULMA 12,90 Pankinjohtajat: Kotitalouksien lainahalut tasaantumassa Kansalaisvaikuttamisen hanketta vetävä Seppo Niemelä: Demokratian ongelmat ratkaistaan kunnissa Suomalaisten äänestysaktiivisuus on tasaisesti laskenut niin kunnallis- kuin eduskuntavaaleissa. nuoret kasvavat kriittiseen ja aktiiviseen kansalaisuuteen . Lopulliset päätökset on vielä tekemättä. Vakuutuksista rahaa odotetaan kanavoituvan osakkeisiin ja osakerahastoihin. Pankkiyhdistyksen barometrissä pankinjohtajilta kysytään neljä kertaa vuodessa luotonannon ja sijoitusten näkymiä. 5% Nyt Bonusta jopa Björnin miehistö ei tiennyt hakelastin vaaroista SSS?STT Kotkassa sunnuntaina kahden venäläisen merimiehen kuolemaan johtaneeseen työtapaturmaan on mitä ilmeisemmin syynä se, ettei miehistö tiennyt hakelastin vaaroista. Kyllähän silloin hallituksessa ollessa kävi niin, että Sauli Niinistöllä oli vahvempi salkku. Viime EU-vaaleissa vain kolmannes äänioikeutetuista vaivautui uurnille. Kuntien päätöksenteossa voidaan aukaista koko suomalaisen demokratian ongelmat, hän uskoo. Kunnalliset päättäjät vaikuttavat myös seutukunnallisissa organisaatioissa. . Jos kuohunta pyörii pelkästään henkilökysymyksissä, niin se ei kuitenkaan saisi jatkua puolta vuotta. . Tämä politiikkaohjelma ei tee mitään sekavalle seutuhallinnolle. Salo on seutukunnan ehdoton keskus, jonka päätökset heijastuvat herkemmin naapureihin kuin naapurien päätökset Saloon. Puolueen johtaja Ville Itälä keskustelee tilanteesta ensimmäisen kerran Zyskowiczin kanssa tänään tämän palattua viime yönä Thaimaan matkaltaan. Itälä tyrmää arvostelut, jotka kohdistuvat Koskisen ehdokkuuden ajoitukseen ja siihen, että Zyskowicz sai kuulla haastajastaan matkansa aikana. . Björnillä oli varustamon puolelta pysyväismääräys, ettei ruumaan saa mennä ilman happilaitteita, kun aluksella on happea syövää lastia.. hyvä äänestysaktiivisuus kaikissa vaaleissa . Kuluvalla vaalikaudella tärkeitä asioita yritetään ensimmäistä kertaa edistää politiikkaohjelmilla. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. On kysytty, jyrääkö maaseutu Helsingin. Vaikka minä johdin puoluetta jo silloin, ulospäin näytti siltä, että se oli Niinistön puolue, Itälä summasi ja totesi, että hänen puheenjohtajuutensa on todellisuudessa vasta alkanut. Kuohunnan riski Kuohunta sekä eduskuntaryhmän että koko puolueen johtajuuden ympärillä eivät Itälän mielestä sinällään ole huonoja asioita. . Lokakuussa 2000 alle 56 prosenttia suomalaisista äänesti. Käytännössä vain joka toinen oli niin kiinnostunut kotikuntansa asioista, että halusi vaikuttaa siihen, ketkä niistä päättävät. Salossa jäätiin alle 55:n prosen- S-Etukortilla (16,90) Koot: M-XL Väri: valkoinen ja musta Naisten t-paita LEVI`S Miesten farkut 11,95 (15,95) 100% puuvillaa Koot: S-XL Värit: musta, valkoinen, punainen ja vihreä 39,00 (49,00) Väri: musta ?Säästö- ja eläkevakuutusten suosio laskussa? SSS?STT SSS-arkisto/Marko Mattila Kokoomuksen puoluejohtaja Ville Itälä ei sano kantaansa eduskuntaryhmän puheenjohtajuuteen ennen kuin on keskustellut nykyisen ryhmäjohtaja Ben Zyskowiczin kanssa tänään. demokratian merkitystä. . Kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelman tarkoitus on vahvistaa demokratiaa ja etsiä sen kehittämistarpeita. Keskustelulla on hyviä vaikutuksia, mutta myös riskit ovat isot. Ei luulisi olevan vaikeaa parantaa ensi syksyn äänestysaktiivisuutta edellisistä kunnallisvaaleista. Puoluejohtaja Ville Itälä sanoo, ettei aisti minkäänasteista ?VarsinaisSuomi -vihaa. Samalla Suomessa on käynyt niin, että äänestyspro- tin. Jos kansalaisia ei aleta kuulla heitä koskevista asioista aidosti, demokratian alasajo jatkuu, sanoo politiikkaohjelman ohjelmajohtaja Seppo Niemelä. Hän esitteli ohjelmaa keskiviikkona Turussa varsinaissuomalaisille järjestöille. Niemelä korostaa kunnallisen LEVI`S Miesten t-paita palvelemme ma-pe 9-20, la 9-18 SALO Turuntie 6 puh 075 3030 1303 www.sokos.fi Hallitus pyrkii aktivoimaan äänestäjiä politiikkaohjelmalla SSS?Asko Lehtonen S-Etukortilla taman tuhannen äänestäjän käsissä. Äänestysprosentin hiipumista voidaan lukea ainakin kahdella tavalla: joko perinteiset poliittiset koneistot estävät kansalaisia vaikuttamasta tai sitten kansalaiset eivät käytä edes perinteisiä kanavia. Äänestämisestä on aika turha puhua poliittisten kunnallisjärjestöjen tai ammattiosastojen kokouksissa. Nyt samat ihmiset, jotka käynnistivät minulle mahdollisimman hankalaan aikaan keskustelun puolueen puheenjohtajuudesta, arvostelevat tätä ajoitusta, Itälä tuulettaa. . kansalaisten ja kansalaisjärjestöjen nykyistä paremmat osallistumismahdollisuudet ja vaikutusmahdollisuudet yhteiskunnallisessa päätöksenteossa, myös EU:ssa . Zyskowicz korosti, ettei päätöksellä ollut myöskään hänen hiljaista hyväksyntäänsä. Varsinais-Suomi -vihaa Kokoomuksen kuohunnassa on asetettu Helsinkiä ja muuta Suomea vastakkain. puolueen sisällä. . Viime kunnallisvaalien aktiivisuus oli niin alhainen, että siitä ei kehtaa edes puhua muissa Pohjoismaissa. Edustuksellisen demokratian rinnalle on tullut erilaista suoraa vaikuttamista ja toisaalta lain mukaista kansalaisten kuulemista. Asiaa voitaisiin auttaa hyvällä järjestöelämän tutkimus- ja koulutushankkeella, hän sanoi. Niemelän mukaan myös esimerkiksi kansalais- ja työväenopistoilla voisi olla tärkeä rooli järjestöjen tukena ja erilaisten keskustelu- ja kansalaisten kuulemistilaisuuksien järjestäjänä. Seppo Niemelä korostaa, että valtion tehtävä ei ole saada järjestöjä toimimaan, vaan se kuuluu kansalaisille. Keskiviikkona julkaistun Pankkibarometrin mukaan pankinjohtajista noin neljännes odottaa kotitalouksien lainanoton lisääntyvän ja yhtä suuri joukko ennakoi laskua. Vielä edellisessä kyselyssä kasvua odottavia oli 20 prosenttiyksikköä enemmän kuin laskua ennakoivia. Pankinjohtajien näkemyksen mukaan säästö- ja eläkevakuutusten suosio on laskussa. Silloin, kun Helsinki päätti, että minut pitää vaihtaa, olin juuri ollut kaksi viikkoa Thaimaassa ja lähdin seuraavana päivän Yhdysvaltoihin. Itälä on haastanut mahdolliset kilpailijansa keskusteluun ylimääräiseen puoluevaltuustoon maaliskuun kolmantenatoista. . Menettääkö järjestö luonteensa, jos valtio tai kunta alkaa edellyttää siltä jotain. Kadetti oli mennyt hakemaan etupiikistä harjaa. Vastaavanlaisia kuolemantapauksia on sattunut aiemminkin ja vaarat tiedostetaan yleisesti merenkulussa. Äänestysaktiivisuus on demokratian mittari. ja antaisi vielä ymmärtää, että peliaika riippuu vastauksesta, pohdiskeli Paasio. nen demokratia. Nykyään puhutaan paljon kolmannesta sektorista ja sen merkityksestä esimerkiksi sosiaalipalvelujen tuottajana. Minusta tämä on ollut Koskisen taholta rehellistä ja avointa. Hän tuli reilusti julkisuuteen ja kertoi, ettei mitään kabinetti- tai junttakokouksia ole pidetty. Eilisen Helsingin Sanomien mukaan Ben Zyskowicz kiisti, että hänellä olisi ollut minkäänlaista osuutta tammikuiseen vaatimuk- seen, jossa Helsingin piiri esitti puoluejohtaja Ville Itälän vaihtamista. Toisen maailmansodan jälkeinen aika on ollut demokratian voittokulkua. Hän huomautti kuitenkin, että valta ilman toimivaa kansalaisyhteiskuntaa on osoittautunut vaaralliseksi. ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi Jääkiekkoesimerkin voi siirtää suoraan Saloon. Tämä on kuin avioeroprosessi. Harkinta-aika alkaa mennä umpeen. Tähtäimessä ovat kansalaisten ja hallinnon välinen suhde, kansalaisten omaehtoinen toiminta sekä edustukselli- FAKTAT Kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelman tavoitteita: . Kovin merkittäviä edustuksellisuuden korvaavia systeemejä ei ainakaan ole syntynyt. Maan hallitus on laatinut kansalaisvaikuttamisen politiikkaohjelman, jolla yritetään vahvistaa kansalaisten osallistumis- ja vaikutusmahdollisuuksia. . tammikuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Puheenjohtaja Ville Itälä tyrmää ajoituksen arvostelijat Kuohuva kokoomus valmistautuu maanantain äänestykseen SSS?Hia Sjöblom Henkilövalintojen kiemuroissa kuohuvassa kokoomuksessa valmistaudutaan maanantain äänestykseen, jossa eduskuntaryhmä valitsee itselleen puheenjohtajan. Kansanedustaja Jari Koskinen näyttää saavan vahvaa tukea, mutta yksitoista vuotta tehtävää hoitaneella Ben Zyskowiczilla on niin ikään vankka kannattajajoukkonsa. vahva edustuksellinen demokratia . Rahtialus Björnin venäläinen kapteeni Aleksandr Jakovtsov antoi keskiviikkona meriselityksen merioikeudelle Haminassa. Kotkan Hallan satamassa kaksi venäläistä merimiestä tukehtui ruumaan. Kärjistäen voisi sanoa, että seudun tulevaisuus siltä osin kuin siihen kunnallispolitiikalla vaikutetaan, on muu- sentit, puolueiden jäsenmäärät ja luottamus instituutioihin ovat laskeneet. Puoluejohtaja Ville Itälä sanoo, ettei aio rajoittaa keskustelua valtuustossa, mikäli sielläkin halutaan käsitellä puheenjohtajakysymyksiä. Näytön paikka Itälä korostaa moneen otteeseen avoimen keskustelun merkitystä. Puolueella on kesäkuussa edessään puoluejohtajan valinta. Miten hyvä ajoitus se oli. Molemmat kuolivat laivan keulassa olleeseen pieneen varastoon, josta kostea hakelasti oli syönyt hapen. Tiedustelu tehtiin marras?joulukuussa eli heti sen jälkeen, kun hallitus päätti muuttaa eläkevakuutusten verokohtelua. Puheenjohtajat ovat kuitenkin koko Suomen puheenjohtajia, Itälä vakuuttaa. Lauantaina kokoomuksen puoluevaltuusto on koolla käsittelemässä EU-asioita ja nimeämässä ehdokkaita kesän europarlamenttivaaleihin. Kumpikin oli liittynyt Björnin miehistöön vasta joulukuussa. Yliperämies oli mennyt auttamaan laivan pohjalle tuupertunutta nuorta kadettia, mutta menehtyi myös itse. Jos ryhmän puheenjohtaja on lomalla kaksi viikkoa ennen kokousta, niin pitäisikö keskustelu puolueessa vaieta siksi aikaa?, hän kysyy. . Niemelän mielestä ainakaan nuorisojärjestöille ei pitäisi asettaa tulostavoitteita yhteiskunnan tuen edellytykseksi. Niemelä totesi myös, että jos mitään ei tehdä, suurin osa kansalaisyhteiskunnasta kuolee käsiin, sillä aktiivisia toimijoita ei hevin löydy. . Jotain sillekin kyllä pitäisi tehdä! Kansalaisvaikuttaminen on yksi maan nykyisen hallituksen painopisteistä. Hallituksessa kansalaisvaikuttaminen on oikeusministeri Johannes Koskisen (sd.) vastuulla. Niemelällä on monta perustelua, miksi kansalaisvaikuttaminen tarvitsee oman ohjelmansa. . Niissä saarnataan us- koville. Turun kaupunginvaltuusto puheenjohtaja, entinen kansanedustaja, puoluejohtaja, ministeri ja Euroopan parlamentin jäsen Pertti Paasio (sd.) sanoi keskiviikkona Turussa, että äänestämisestä on tehtävä kansalaiskunnon mittari aivan muilla foorumeilla. Mitä jos jääkiekkovalmentaja kysyisi joukkueelta, että kai te olette kaikki käyneet äänestämässä . Nyt on päätettävä mennäänkö yhdessä vai erikseen, hän sanoo mutta lisää heti sovinnollisesti, ettei suinkaan aio asettaa esteitä sille, että uusia puheenjohtajaehdokkaita voi tuoda esiin vaikka puoluekokouksen kynnyksellä. Itälä toivottaa haastajat tervetulleiksi, mutta lisää siihen, että jos ehdokkaita ei ole, niin narinoiden on loputtava ja on seistävä valitun puheenjohtajan takana. Niinistön takaa Itälä sanoi eilen, että hänellä oikeastaan vasta nyt on näytön paikka edessä puheenjohtajana. Hän on kirjoittanut Turun Sanomien kolumnissaan kokevansa, että hänen työnsä on vielä kesken. . Kahteen halliin mahtuu paljon äänestäjiä. Pankinjohtajat arvioivat kotitalouksien luotonottohalujen tasaantuvan kuluvan vuoden aikana. Eikö demokratia siis toimi Salossa. Nyt niiden menekin lisääntymistä odotti puolet tiedusteluun vastanneista, kun edellisessä barometrissä saman arvion antoi 90 prosenttia. Selitys vakuutuksia koskevaan arvioon löytynee vireillä olevista lakimuutoksista. Kansalaisvaikuttamisen lisäksi omat ohjelmansa on tietoyhteiskunta-asioilla, yrittäjyydellä ja työllisyydellä. Surmansa saivat aluksen 23-vuotias kadetti ja 52-vuotias yliperämies. Kunnallinen päätöksenteko on panssaroitunut siilipuolustukseen kansalaisia ja kansalaisjärjestöjä vastaan. On vaikea ennakoida, miten se vaikuttaa puolueen kannatukseen. On mahdollista, että se herättää kiinnostusta ja sitä kautta saadaan myös puolueen poliittista viestiä vietyä eteen päin
Varsinkaan pienen lapsen kanssa ei ole mukava lähteä tänne pimeän aikaan, Tuija Rannikko kuvailee ilmassa leijuvia toiveita. Kaiken kaikkiaan Rannikko pitää Pahkavuoren Saunamäkeä sopivana juuri lasten pulkkailuun. Kunnostustyön tekee paikallinen puuseppä. SSS?Jarkko Turpeinen Maaherra Saari suosittaa vanhustenhuoltoon seudullista yhteistyötä SSS?STT Pienten kuntien etuna vanhushuollossa on, että palvelut voidaan järjestää lähellä asiakasta. Siinä saa mäen huipulta saakka pitkiä, vauhdikkaita liukuja sekä reunavallilta lyhyempiä, perheen pienimmille sopivia. Kaupungin tekemä turvavalli saa kiitosta Rannikolta. Minulla on täällä kesken van- hustyön projekteja ja pääsen irrottautumaan niistä vasta huhtikuun puolivälissä, Sari Siipola kertoo. Hän on työskennellyt Turun terveystoimessa toistakymmentä vuotta. Parhaillaan hän työskentelee osastonhoitajana Kurjenmäkikodissa Turussa. . Toisinaan Iida Rannikko saa seurakseen mäkeen jopa isovanhempansa. Somerolla on avoinna kaksi hammaslääkärin virkaa. Terveyskeskuslääkäripulaa on helpotettu palkkaamalla lääkäri Pirkko Kiviluoto kesäkuun loppuun asti Someron terveyskeskukseen kahdeksi työpäiväksi viikossa. Pirkko Kiviluoto hoitaa kouluterveydenhuoltoa, äitiys- ja ehkäisyneuvolaa sekä ajanvarausvastaanottoa. Vakituisia lääkäreitä Someron terveyskeskuksessa on yhä vain kolme, sillä kahteen avoinna olevaan virkaan ei ole tullut hakijoita. parkkipaikat ja vessat valmiina lähellä, samoin välipalapaikat. Luulisin talvitorikahvilankin aika pian avautuvan, jos aikuisia alkaisi kertyä iltaisin torille. Uusiin tiennimiin pieniä tarkistuksia Särkisalon tekninen lautakunta teki joitakin muutoksia uusien teiden nimiehdotuksiin. . Yli 20 minuuttia vastaanotolle pääsyä odottaneiden suhteellinen osuus oli 15 prosenttia somerolaispotilaista. Seurantajakson aikana Forssan seudun terveyskeskuspotilaat odottivat keskimäärin 32 minuuttia ja sairaalan esiavun asiakkaat keskimäärin 18 minuuttia, joten somerolaiset pääsevät lääkärin vastaanotolle varsin vertailukelpoisessa ajassa. Selvityksen lähettäneet yhtymäjohtaja Markku Puro ja somerolainen laatu- ja kehittämispäällikkö Riitta Suhonen toteavat, että mahdollisesti terveyskeskuksen ja sairaalan päivystystoiminnan luonteiden ero hämmentää niin potilaita kuin hoitohenkilökuntaakin, joten päivystystoiminnan käytäntöjä pyritään selkeyttämään edelleen ja tiedottamaan asiasta potilaille. SSS?Minna Filppu ?Ihanaa jos olisi grilli tai nuotiopaikka tai ainakin valaistusta tarvittaisiin? Salon Pahkavuoren pulkkamäki kuhisee laskijoita viikonloppuisin SSS?Irmeli Suvenmaa . Nyt kun raavaat miehet ovat samalla asialla, heitän oman jyväni mukaan lämpiämässä olevaan ideariiheen. Salon torille kerääntyy talvisin korkeita lumikasoja. Salonjoen elävöittämisunelmat on jo lausuttu julki. Kun kourun jäädyttäisi, saisi laskija aikamoisen vauhdin. Joku voi heti tyrmätä ajatukseni muistuttamalla, että kasattu lumi voi olla saastunutta ja hiekkaista. Hänen mukaansa myös Some- rolle muutto on tulevaisuudessa mahdollista. Perusturvalautakunta valitsi Sari Siipolan virkaan kuuden hakijan joukosta hänen vankan työkokemuksensa, vanhustenhuollon asiantuntemuksensa ja haastattelussa ilmenneen hyvän soveltuvuutensa takia. Someron aiempi vanhustyönjohtaja, turkulainen Armi Laalo jätti virkansa joulukuussa siirtyessään johtavaksi hoitajaksi Härkätien terveyskeskukseen. Toisaalta huimapäisimmät pojat näyttävät nauttivan hurjista hyppyrilennoista vallin yli. Rannikko on pannut merkille, että aikuisetkin innostuvat joskus laskettelemaan lastensa pulkissa. Autoliikenne on sopivan kaukana, Somerolla on nyt onnistuttu täyttämään kaikki avoinna olleet sosiaalityöntekijöiden virat. joulukuuta, jolloin somerolaisia terveyskeskuspotilaita kävi sairaalan poliklinikalla 32. Pisimmillään somerolaiset joutuivat odottamaan 2 tuntia ja 20 minuuttia. Ei kai ole mikään homma tuoda kuorrutukseksi samaa tekolunta, jota Tupurin laduillekin on viety. Somerolle Sari Siipola hakeutui mielenkiinnosta vanhustyöhön ja sopivan tuntuisen työpaikan auettua. Toiveen toteuttaminen ei onnistu, koska kaupungilla on vastuu, jos joku liukastuu ja loukkaa itsensä kaupungin kunnossapidettävällä väylällä. Somerolaiset pääsevät vartin odotusajalla lääkäriin Forssassa Somerolaiset pääsevät 15 minuutin odotusajan jälkeen lääkärin vastaanotolle arkisin ja viikonloppuisin Forssan aluesairaalan päivystyksessä. Pahkavuoren Saunamäessä on laskettu aina, Tupurissa on paljon hyviä paikkoja... Kevytväyliä ei voi jättää hiekoittamatta Kaupunki ei voi jättää hiekoittamatta osaa kevyen liikenteen väylistä. Mennään pulkkamäkeen, osasi kaksivuotias salolainen Iida Rannikko toivoa äidiltään Tuija Rannikolta kesken pihan lumitöiden. Vähän joka puolella on näitä mäkiä, joissa lapset käyvät laskemassa ilman sen kummempia SÄHKEET Terveyskeskuksen remontin alta siirrettävistä potilaista yli 200 000 euron lisälasku Potilaiden evakuointi Someron terveyskeskuksen vuodenosaston remontin tieltä ei ole onnistunut niin sujuvasti kuin on kaavailtu. Näyttäisi siis siltä, että vähällä lisävaivalla Pahka- vuoreen voisi saada entistä viihtyisämmän kokoontumispaikan. Esko Keski-Vähälä Kaksivuotias Iida Rannikko on löytänyt äitinsä Tuijan kanssa Pahkavuoresta mieluisan pulkkamäen. Lumisia unelmia NÄKÖKULMA Hienoa, että Salossa jopa aikuiset ovat alkaneet keksiä halpoja ja yksinkertaisia talvihuvituksia. pari suuntasi kotia lähellä olevalle Pahkavuoren rinteelle, josta on kehittynyt suosittu lasten pulkkamäki. . tammikuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Salo tutkii pulkkamäkien kunnostusmahdollisuutta Luonnon jäljiltä mäenlaskupaikat voivat olla vaarallisia SSS?Leena Savikko Salossa aiotaan tutkia, olisiko lasten pulkkamäkiä mahdollista kunnostaa nykyistä turvallisemmiksi. Forssan seudun terveydenhuollon kuntayhtymä teki seurannan 5.?15. Valli estää laskijan liukumisen päin mäen alla olevia puita. Ja äiti totteli. Jos ne kokoaisi kaikki samaan kohtaan, niistä saisi aika korkean vuoren. Siihen voisi muotoilla liukuratoja eri suuntiin, vaikka sopivasti jokijäälle asti. Lääninhallitus painottaa palvelutarpeeseen vaikuttavina asioina: väestön ikärakennetta, yli 75-vuotiaiden terveydentilaa ja toimintakyvyn kehitystä, dementian yleisyyttä, ikääntyvien asumisoloja, taloudellista tilaa sekä sosiaalisia verkostoja. Läänissä 2002?2003 tehdyn selvityksen tulosten perusteella asiakkaat ovat melko tyytyväisiä saamiinsa palveluihin. . Jokivedellä taas saisi sileän jääkerroksen spiraalimäen kouruihin. Tori tarjoaisi aivan cityssä turvallisen talviriehapaikan. Ihan pieniä justeerauksia, kuvailee rakennustarkastaja Greger Lindholm. Särkisalo Yleisen viitoituksen uusiminen etenee nyt kunnanhallituksen käsittelyyn, jonka jälkeen kuntalaiset pääsevät näkemään 30 päivän ajan minkälaisia kokonaan uusia tai ruotsinnettuja teiden nimiä kuntaan tulee. SSS?Jarkko Turpeinen Kunnantalon ikkunat remonttiin IRMELI SUVENMAA irmeli.suvenmaa@sss.fi Särkisalon kunnantalon ikkunat kunnostetaan. Alhaalla on kevyen liikenteen väylä ja ylhäällä lenkkipolku, joissa on valaistus, mutta ne eivät valaise tätä väliä. Lisäksi voisi tehdä Paimiolainen Sari Siipola Someron vanhustyönjohtajaksi Lääkäripula jatkuu terveyskeskuksessa ja hammashoitolassa SSS?Minna Filppu Paimiolainen, 34-vuotias terveystieteiden maisteri Sari Siipola on valittu Someron uudeksi vanhustyönjohtajaksi. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Hänen mielestään olisi hienoa, jos eri asuntoalueilla ympäri Saloa olisi tarjolla paikkoja lasten talvileikeille. . Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna torjui mahdottomana asiasta tehdyn kysymyksen, jonka Risto Avellán toi lautakunnan pohdittavaksi. Kevyen liikenteen väylille liukkaaksi jätettävä osa on kelkkailijoiden ja pulkassa lasta vetävien toive. Tarkoitukseen on varattu täksi vuodeksi 20 000 euroa. Voimavarojen hyödyntämiseen, kokoamiseen ja palvelukäytäntöjen kehittämiseen löytyy ratkaisuja kuntien välisestä ja seudullisesta yhteistyöstä, Saari korosti. Kunnat kantavat vastuun asukkaiden sosiaali- ja terveyspalvelu- jen järjestämisestä. Perusturvan toimialajohtaja Jari Luoma toteaa sosiaalityöntekijäpulan vaihtuneen hammaslääkäripulaksi. Someron hammashoitolassa työskentelee yksi osa-aikainen hammaslääkäri ja kaksi kokopäiväistä, joista toinen on äitiysloman sijaisena. Kiitosta saivat työntekijöiden palvelualttius ja ystävällisyys. Työntekijöiden suhtautuminen asiakkaisiin sai hyvät arvosanat. Kriittistä palautetta tuli työntekijöiden vaihtuvuudesta ja riittämättömyydestä. Saari sanoi erityisenä havaintona nousseen esiin, asumismuodosta tai hoitomuodosta riippumatta, ettei asiakkaita kannusteta riittävästi omatoimisuuteen.. Niin ja valaistusta ainakin tarvittaisiin. En ole saanut toimeksi aikaisemmin viedä ideaa sen pitemmälle. Pulkkamäkien parantamisessa aistii saman lapsi- ja perheystävällisen ilmapiirin. Monena talvena on ollut mielessäni eräs lumiunelma, jonka toteuttaminen olisi helppoa ja toisi varmasti iloa monille. Ihan on tullut mieleen, että olisi ihanaa, jos tänne saisi jonkun grillin tai nuotiopaikan. Silloin viihdyttäisiin ehkä pitempään. Olevassa mäenlaskupaikassa kaadettaisiin puu, jos se olisi pahasti tiellä, ja suunnattaisiin hiukan valoja, että mäessä näkisi olla vähän myöhempäänkin, antaa Avellán esimerkkejä siitä, mitä aloitteella on tarkoitettu. Remontin takia osaston hoitopaikoista on jouduttu vähentämään kymmenen ja kolmesta viiteen potilasta joutuu koko ajan olemaan Somero erikoissairaanhoidon hoitopaikoilla tai ostopalvelupisteissä. Perusturvalautakunta totesi, että potilaiden sijoittamisesta Saloon ja Forssaan aiheutuu vuoden mittaan 200 000?250 000 euron budjetoimaton lisämeno, jos tilanne jatkuu samanlaisena remontin valmistumiseen eli elokuun loppuun asti. SSS?Minna Filppu järjestelyjä. Valikoima ja voimavarat palvelujen ylläpitämiseen ja kehittämiseen eivät kuitenkaan ole aina riittäviä. Näin sanoi Länsi-Suomen läänin maaherra Rauno Saari puhuessaan keskiviikkona varsinaissuomalaisen Piikkiön vanhainkodin satavuotisjuhlassa. Maaseutukunnissa pitkät etäisyydet ja lähipalvelujen keskittyminen taajamiin vaikeuttavat kotona asumisen tukemista ja avopalvelujen järjestämistä. . Viikonloppuisin tämä on ihan täynnä lapsia ja aikuisiakin on mukana. Armi Laalo ehti hoitaa virkaansa puolisen vuotta. Sosiaalityöntekijöiden virat vihdoin täytetty Perusturvalautakunta nimitti sosiaalityöntekijä Marjatta InkiLindströmin johtavaksi sosiaalityöntekijäksi Johannes Leppäsen erottua virastaan viime syksynä. toisen lumivuoren ympäri huipulta maahan saakka kiertävän spiraalin, sellaisen jollaisia on kylpylöissäkin. Asiasta on tehnyt aloitteen Salon teknisen lautakunnan vasemmistoryhmä. Aloitteen ensimmäinen allekirjoittaja Risto Avellán (sd) selventää heti, ettei ajatuksena suinkaan ole rakentaa Saloon kunnallisia pulkkamäkiä, joissa valvoja vahtisi järjestystä.
Olen opettanut Salossa viisitoista vuotta. Sähköosastolla olen ollut kymmenen vuotta, ja nyt ala on tullut niin tutuksi, että voin tehdä työtä rentoutuneesti. Kanerva kertoo oppikirjan tekoon liittyvän mainion esimerkin erikoissanaston vaikeudesta: . 36 x 28 x 51 cm 6 pari ?teräksinen mittanauha ?lukitustoiminto ja sisäänkelausautomatiikka ?ripustuslenkki ja metalliklipsi pari 900g/pkt 99 Mittanauha 10 m 99 Suom 0 99 99 ?sis. Minulla oli loistava tietoliikennetekniikan ryhmä, jolla testasin jatkuvasti, että tekstit ja tehtävät toimivat, Kanerva kiittelee. Hän muistuttaa, että englannin opettaja ei opeta ammattiasioita, vaan harjoittaa alan vieraskielistä sanastoa. exercises on basic terms in electronics oli valmis. . paristot) 12 99 * kpl 89,- 79, - * kpl 11% halvempi! 3 vuoden ta Asiakaspalvelu ark. Kaikilta osin se ei edes ole Salon ammattikoululaisille uusi, sillä oppikirja perustuu Kanervan kahden viime vuoden aikana tekemälle mate- riaalille. Idea kirjan teosta syntyikin juuri Kanervan omasta työstä. . rullatelineen katkaisureunuksella Tikasteline 75ml/pkt toys Suojamuovi kpl pkt Leikkisiivouskärry palau 99 * 99 * Stepperi askelmittarilla ?mitat: n. Itse asiassa ehdotin hyville kollegoilleni, sähköosaston opettajalle Aimo Pakariselle ja elektroniikka-alan opettajalle Timo Jaakolalle, että he tekisivät englanninkielisen kirjan. Yhtä hyvin pi- SSS?STT Irmeli Kanerva teki ammattikoululaisille elektroniikkaalan harjoituskirjan. 41 x 31 cm ?näyttää käytetyn ajan ja laskee askellukset ?harjoittelu kiinteyttää ja vahvistaa erityisesti pakaroita, reisiä ja pohkeita 2,21/kg 0 89 KENKÄLANKKI ?sis. Rauma, Papinhaankatu 7?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2?Vammala, Nuutilankatu 1?Äänekoski, Kuhnamontie 5A? Ma-pe 9-21, la 9-18 avoinna olevat myymälät: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Hamina, Maariankatu 16?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Helsinki-Pasila, Ratapihantie 3?Hollola, Terveystie 49?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Jyväskylä-Keljo, Kylmälahdentie 13?Jyväskylä-Seppälä, Vasarakatu 4? Järvenpää, Kinnarinkatu 6?Kaarina, Lautakunnankatu 7?Kangasala, Lentolankuja 8. suihkuhylly, seinähylly, ovinaulakko tai pyyheteline Säilytysrasiat 3 1,18/kg 99 * ?tilavuus: 0,3/0,5/0,7/ 1,0/1,5 L ?12 erilaista settiä ?useita eri merkkejä, ?kannen väri: valkoinen, mm. Joitakin kappaleita on jo men- nyt kaupaksi, mutta varsinaisesti kirjaa kai aletaan käyttää keväällä alkavilla jaksoilla kouluissa. rikkalapion, mopin, sangon ja 2 harjaa ?mitat: n. Olen kiinnostunut kielistä, kielen muutoksista ja uusista sanoista . Opiskelijat tuntevat ammattiasiat paremmin kuin opettaja. Oppimateriaaleissa olisi kyllä paljon päivitettävää. Ei jälleenmyyjille. vastaanottimen ja ø 80 cm lautasen ?999 kanavapaikkaa ?IF-sisääntulotaajuus 800 - 2150 MHz ?2 scart-liitäntää ja stereoliitäntä ?esiohjelmoidut kanavat ?analoginen ?vimeisen kanavan muisti ?lapsilukko ?sis. Esimerkiksi nykyajan autoissa on tekniikoita, joiden sanastoa ei löydy käytössä olevista kirjoista, hän sanoo. . tammikuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Elektroniikka innosti englannin opettajaa Salolainen Irmeli Kanerva teki oppikirjan ammattikoululaisille SSS?Asko Lehtonen Salon ammattioppilaitoksen englannin opettaja Irmeli Kanerva sai tammikuun puolivälissä käteensä erityisen mieluisan kirja. huonekalujen ja lattian suojaamiseen maalauksen ajaksi ?muovissa teippireunus - helppo kiinnittää! ?sis. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. Meillä on kyllä ihanat oppilaat, joita opiskelu todella kiinnostaa, hän kehuu ammattikoululaisia. Kanervalla ei ole vireillä uutta kirjaprojektia. . eläinaiheiset sisätossut ja repun ?tossujen koot: 23 - 30 ?4 eri eläinaihetta: leijona, siili, koira tai karhu 99 * Päällinen: 1 99 Lasten eläinreppu ja -tossut Vaateripustin ?koot: 36 - 40 ?kosteutta imevä CoolMax®-sisäpinta ?vaalea pohja ?eri värivaihtoehtoja Jo 5e3sxsa! PARSAKAALI 0,59/L kt 30 kpl/p 49 Käyttötavaroiden hinnat voimassa TO 29.1. 1 VALKOSIPULIPERUNAT 1,5L/tlk 89 89 pkt 3,30/kg prk 8,60/kg pkt 2x175g/ t 2 kpl/pk 99 PERSIKKAJÄÄTEE 0 49 29 150g/prk KURKKU APPELSIINITÄYSMEHU 100% täysmehu ?sis. Sen tekstit lukenut britti soitti minulta neuvoja, miten elektroniikkaan ja sähköön liittyviä lyhenteitä sanotaan sanoina englanniksi eli luetaan auki. Full capacityn oheen tehdään myös opettajan opas, joka ilmestyy maaliskuussa niinikään WSOY:n kustantamana. Elektroniikka on vain yksi alue, jonka erikoissanaston parissa Irmeli Kanerva askaroi. BMW, Honda sininen tai tai Suzuki minttu t pk a/ lla ru 2 pkt tlk Kylpyhuoneenhylly kpl Pienoismoottoripyörä max. 100 kg 90 * 13,20/L 99 * ?rullassa muovia 55 cm x 33 m ?esim. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Toki kirja sopii muillekin alasta kiinnostuneille kuin vain ammattikoululaisille, Kanerva sanoo. Hänen omat oppilaansa pääsevät tutustumaan kirjaan heti. www.lidl.fi Ma-pe 9-20, la 9-16 avoinna olevat myymälät: Alajärvi, Yrittäjäntie1?Forssa, Pihlajakatu 2?Hanko, Esplanaadi 134?Heinola, Siltakatu 21-23?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jämsä, Esankatu 4?Kankaanpää, Asemakatu 2?Kauhajoki, Puistotie 60?Kemi, Täikönkatu 4?Kokkola, Tervahovintie 4? Kuusamo, Airotie 13?Lapua, Rakentajantie 1?Laukaa, Vuojärventie 1?Leppävirta, Tarhurintie 3?Mäntsälä, Töyrynummentie 2?Närpiö, Tegelbruksvägen 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. Englanti on kiehtova kieli. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Lopulta Pakarinen toi minulle Elfan paksun komponenttikatalogin, jonka pohjalta aloin tehdä harjoitustehtäviä ja sanastoja. Irmeli Kanerva huomasi, että harjoituksista tuli hyviä. Kempele, Myllytie 3?Kerava, Santaniitynkatu 7?Kouvola, Takojantie 1?Kuopio, Petosentie 4?Lahti-Kivistö, Kivistönkatu 1?Lahti-Laune, Launeenkatu 86?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2?Pirkkala, Kaartotie 1? Pori, Paanakedonkatu 10?Porvoo, Maistraatinkatu 2?Riihimäki, Karankatu 15?Rovaniemi, Oijustie 2?Salo, Savenvalajankatu 3?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Tammisaari, Oikotie 2?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?Turku-Kärsämäki, Kärsämäentie 2?Ylivieska, Ollilanojankatu 2? ø 80 c m kuu!. Alkoholilla ei poliisin kertoman mukaan ollut osuutta rataturmaan. ! ! ! I P M E V L HA Elintarviketarjoukset voimassa la 31.1. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Läheltä piti onnettomuus tapahtui Skinnarbyn vartioimattomassa tasoristeyksessä kello 14. Henkilöautoa ajanut paikkakuntalainen eläkkeellä oleva mies ei poliisitutkimusten mukaan havainnut Lahden suunnasta tulevaa junaa, vaan ajoi risteykseen. Juna törmäsi auton oikeaan takakulmaan, mutta pyöräytti sen onneksi pois radalta takaisin tielle. Onnettomuusauton kuljettaja jatkoi matkaansa, mutta paikalle hälytetty poliisi pysäytti miehen, ja hänet vietiin terveyskeskukseen. Nopeasti kehittyvien alojen oppimateriaaleissa on paljon päivitettävää, hän sanoo. Kirsi Höglund Henkilöauto jäi junan töytäisemäksi ja sen kuljettaja pelastui täpärästi keskiviikkona iltapäivällä Pernajassa. mutta sähkössä ja elektroniikassa on imua! Irmeli Kanervan mukaan suoraan ammattiin liittyvä opiskelu motivoi niitäkin, joita kielet eivät muuten innosta. . Kirjaan liittyy myös äänite, cdlevy. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. 20 m Koaksiaalikaapelia ja kaukosäätimen (sis. Parin vuoden uurastuksen jälkeen Kanervan tekemä elektroniikka-alan harjoituskirja Full capacity . Tietotekniikka ja elektroniikka menevät niin vauhdilla eteenpäin, hän sanoo. . Pakarinen ja Jaakola auttoivat auliisti, ja myös oppilailla oli oma vahva osuutensa työn etenemisessä. Tavarajuna pyöräytti autoa tasoristeyksessä tää hallussa olla niin metallin, vaatetus- ja ravitsemusalojen kuin autopuolen terminologia. . Kanerva on toinen Salon ammattioppilaitoksen kahdesta englannin opettajasta. . mm. Oppikirjasarjojen tekstit ovat osittain vanhentuneet. saakka TIKKARISEKOITUS KARAMELLIRASIAT eri makuja CASHEW-PÄHKINÄT 1 JUUSTOHAMPURILAINEN 0 THAI JASMIN-RIISI 1 VALKOSIPULI- TAI YRTTIVOI- 99 500g/ps 69 ps 3,98/kg 200g/rs rs 3,45/kg 0 LAMPAANLIHAPAKASTEPIHVIT 300g/pkt 1kg/ps valmiiksi marinoituja 400g/pkt 11,23/kg 4 Naisten sisälenkkarit ps pkt 750g/ps 0 1,32/kg PATONKI 350g/pkt 0 PERINTEINEN NAKKI pkt 2,54/kg ?mallista riippuen 3-5 kpl/pkt 5 pkt Urheilusukat 2 ?koot: 35 - 46 ?3 värivaihtoehtoa ?erinomainen istuvuus ?kosteutta imevä CoolMax®-pinta ps 0 59 2L/tlk 0 99 0,50/L 11 3 5 askellukset aika ?työskentelytaso ja päissä 2 askelmaa ?mitat: 150 x 44 x 65 cm 99* 65 cm pkt 2 kpl/pkt 34 kpl 9 tukeva lytaso työskente a oontaitettav kok 49 90 * kpl vähintään 400g/kpl 1,23/kg tlk 500g/pkt 9 5 kpl/pkt 249* pkt pkt 1 49 kg WC-harjateline ! 6 eri mallia ?WC-paperille ja -harjalle ?teline kromattua terästä ?korkeus: 80 cm kpl Valmisverhot ?sis. 2 sivuverhoa ja 2 verhonpidikettä ?verhojen mitat: 130 x 150 cm ?useita erilaisia malleja 8 99 * pkt 99 * Satelliittivastaanotin pkt kpl JÄÄVUORISALAATTI pkt ?6 erilaista mallia ?mm
8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Sen vuoksi myös vesijohtojen huuhtelua jatkettiin. tiheä 238 LFK jousisto AKUU . Viimeksi korjauksia on tehty viime kesänä, jolloin vesikaton mahdollisia vuotokohtia korjattiin ja kosteusvaurioita käytiin läpi. Terveysvalvonnan selvityksen /min T TUL E H ! ETI KAIKKI KALUSTEET ALEHINTAAN . Joissain kohteissa ongelmia on esiintynyt useamman kerran, mutta usein syy on ollut uusi. Perusturvalautakunta toteaa, että käytössä olevien tilojen kunnossapito ja valvonta on jatkuvaa. Sen mukaan Someron ympäristöterveydenhuolto on asianmukaisesti huolehtinut sisäilman olosuhteiden valvonnasta siten, ettei sisätilassa oleskeleville aiheudu terveyshaittaa. Kantelussa viitatun pykälän 26 mukaan ?asunnon ja muun sisätilan sisäilman puhtauden, lämpötilan, kosteuden, melun, ilmanvaihdon, valon, säteilyn ja muiden vastaavien olosuhteiden tulee olla sellaiset, ettei niistä aiheudu asunnossa tai sisätilassa oleskeleville terveyshaittaa. Elisa ADSL:n avaus nyt 12,60 ¤ (norm. lv/valk. T . Hintaesimerkki: Tandem Aina Plus -liittymän normaalihintaiset kotimaan puhelut ja tekstiviestit 0,15 ¤/min. Oikeus katsoi, että tarhaiskun teko edellytti tarkkaa suunnittelua. Naisen osallisuudesta tarhaiskuun ei käräjäoikeuden mukaan ollut epäilystä. Tuomion perusteluissa todetaan, että tuomitun vaikeneminen koko esitutkinnan ja asian käsittelyn aikana yhdessä muiden todisteiden kanssa puhuu turkulaisnaisen syyllisyyden puolesta.. 250 . Menot kasvavat samaa vauhtia tulojen kasvaessa, Ahlqvist selvittää. Miehet pölpöttävät kännykkään Kännykän voittokulun myötä selvästi pudonnut lankaliittymien osuus on laskenut aikaisemmasta 74 prosenttiin tämän vuosituhannen alussa. Tilastokeskuksen tutkimuspäällikkö Juha Nurmela tutki vuoden 2002 syksyllä ihmisten mat- SSS . 41 ¤/kk (256 kbit/s) ja muilla saatavuusalueilla alk. Paikalla on käynyt ulkopuolisia mittaajia, mutta mittauksissa ei ole löydetty mitään isompaa ongelmaa, Jari Luoma sanoo. Koulurakennus on pääosiltaan ollut käyttökunnossa, mutta paikallista kunnostustarvetta esiintyy kokoajan. Kasvuluvut vaihtelevat talouksittain. Ministeriö vertailee vuosittain vuoden alun telemaksujen hintatasoa edellisvuoden hintatasoon teleyrityksissä. Viimeisin hintavertailu on vasta tekeillä, ja se julkaistaan keväällä. Paikallispuheluiden määrä on vähentynyt, koska kännykkäliittymä on lähes jokaisella suomalaisella. Miehillä kännykkälaskun suuruus oli tutkimuksen mukaan keskimäärin 43,5 euroa ja naisilla 38,8 euroa. Kännykkäpuhelun hinnat laskeneet Poliisin ratsia tuotti synkän saldon Paimiossa ja Piikkiössä SSS?Lasse Kylänpää kapuhelinlaskujen suuruutta. Tosi surkea päivä. Päihteillä ei ollut osuutta pakenemiseen. . 7,89 ¤. Nousu on kahdesta prosentista neljään prosenttiin kaikista kotitalousmenoista, joista suurimmat menoerät ovat yhä asuminen, liikenne ja ruoka, sanoo Tilastokeskuksen erikoistutkija Kirsti Ahlqvist. Tilastokeskuksen viime syksynä julkaistu kotitaloustutkimus koski vuosia 2001?2002, jolloin koko tietoliikennemenojen osuus talouksissa oli 942 euroa taloutta kohti posti- ja puhelinmaksut mukaan lukien. Tietoliikennemenot ovat kasvaneet perheissä nopeasti puolella tällä vuosituhannella. Tutkimuksissa vesi on todettu mikrobiologiselta laadultaan moitteettomaksi, eikä sen lyhytaikaisesta käytöstä uskota aiheutuvan haittaa terveydelle. Ahlqvist arvelee internetin olevan jo noin 40 prosentissa talouksista. . Summassa on huomioitu puhelimen kuukausimaksu, soitetut puhelut ja internet-liittymät. Kaupungin vesiyhtiö jatkoi keskiviikkona vesikuljetuksia kahdella säiliöautolla paikalliselle mehun ja virvoitusjuomien valmistajalle. pumatta soitettujen puhelujen määrästä, ja liittymän perusmaksua korotettiin taannoin Salossa 71 prosenttia. . Heti toinen autoilija oli rattijuoppo, Kuiri kertoo. Paimion keskustasta löytyi ratsiassa vielä toinenkin rattijuoppo. . 299 ? . Värit: musta ja sininen . Tarjous ei koske Data-, Data Pro-, Radiolinjan M2M ja M2M Pro -liittymiä. Erityisesti ongelmia on ollut 1980-luvun lopussa valmistuneessa laajennusosassa. Koulussa on vuosien mittaan tehty homekartoituksia, sisäilman laadun mittauksia, seinärakenteen mikrobitutkimuksia, oireilukyselyjä ja kosteusteknisiä kuntotutkimuksia. Kylmälähteenpuiston rakentaminen sekä Salonjoen ja Vähäjoen varsien kunnostaminen. SSS?Leena Savikko SÄHKEET Kuski tuomittiin matkustajan jalan jäämisestä ovien väliin Helsinkiläinen bussikuski on tuomittu päiväsakkoihin tilanteesta, jossa matkustajan jalka jäi linja-auton sulkeutuvien ovien väliin ja loukkaantui. Helsingin käräjäoikeus katsoo kuskin syyllistyneen vammantuottamukseen ja liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. . norm. Pelkät puhelin- ja puhelinpalvelumaksut olivat 851 euroa vuodessa kotitaloutta kohden (taloudessa 2,15 henkilöä). Kyselyyn vastanneiden 1 680 henkilön osalta keskimääräisen matkapuhelinlaskun summa oli noin 10 prosenttia suurempi vuonna 2002 kuin vuonna 1999. Syksyllä 2002 keskimääräisen KOTIKUNTA sanoo Salonen. norm. Kotiasiakkaiden puhelinlaskut ovat keskimäärin 23 euroa kuukaudessa, sanoo tekninen johtaja Matti Iso-Markku Salon Seudun Puhelin Oy:stä. 126 ¤). Kiinteä kk-maksu pk-seudulla ja Tampereella alk. Kännykällä soitetaan suurin osa, noin 64 prosenttia puheluista. Salossa teleyrityksen puhelujen hinnat ovat olleet vertailussa alle maan keskiarvon. Kuukausimaksu 4,95 ¤. Ruokaankaan käytetty rahamäärä ei ole pienentynyt. 7,89 ¤ ja käytön normaalihinta 0,10 ¤/min tai tekstiviesti. . 60 °C vesipesu WWW.ARVOVIRTANEN.FI KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA SUURHALLI SOMERO P. Lisäksi hänet tuomittiin maksamaan närpiöläiselle tarhaajaperheelle vahingonkorvausta yhteensä 17 400 euroa korkoineen sekä noin 3 100 euron oikeudenkäyntikulut. Käräjäoikeuden mukaan teko määriteltiin törkeäksi vahingonteoksi, koska sillä aiheutettiin tarhaajaperheelle taloudellisesti erittäin suurta vahinkoa. Uskomatonta, ylikonstaapeli Jouni Kuiri liikkuvasta poliisista puuskahtaa. Kuirin partio valvoi liikennettä keskiviikkona päivällä Piikkiössä ja Paimiossa. Radiolinja Heimo -palvelun avaus norm. Kantelua ei ole yksilöity, vaan siinä todetaan yksinkertaisesti, että koulutilat eivät täytä terveydensuojelulain pykälän 26 tasoa. Kantelija on antanut terveystarkastajalle puhelimessa tappouhkauksen. 435 ? 168 ? LUXUS- 0% -5 JENKKI -50% Kotimainen pehmeäreunainen HUIPPUTUOTE HULLUNHALVALLA PUOLEEN HINTAAN 100:LLE Massiivipuinen Kotimainen KRISTA ruokaryhmä huippujoustinpatja 122 x 75 cm 4 tuolilla -33% 80 x 200 cm 160x200 cm + erikoispaksu PROFILOITU petauspatja + paksu vesipestävä petauspatja ETU JOPA 113,40 ¤. Esim. Miehet pölpöttävät kännykkään naisia ahkerammin. Heimo-palvelun avaustarjous ei koske Tandem Aina Tekstari-liittymää. steet Kalu iltä me sesti li edul PALVELEMME ARK. 03-435 6570 Mustasaaren käräjäoikeus tuomitsi keskiviikkona 25-vuotiaan turkulaisnaisen kahdeksan kuukauden mittaiseen vankeuteen Närpiössä huhtikuussa 2001 tapahtuneesta turkistarhaiskusta. Vankeusrangaistus on ehdollinen. Käräjäoikeus tuomitsi naisen törkeästä vahingonteosta ja törkeästä julkisrauhan rikkomisesta. Turvavöitä ihmiset eivät käytä, vaikka kelikin oli liukas. Kuiri taivastelee synkkää saldoa jo senkin takia, että ratsia pidettiin keskiviikkona keskellä päivää. Paimiolaisnuori kaahasi karkuun Paimiossa oli keskiviikkona päivällä toinenkin liikkuvan poliisin partio. norm. Lankaliittymässä liittymän perusmaksu menee kuitenkin kuukausittain riip- keellä ilman turvavyötä. . Postimaksu- Ruuan osuus kulutusmenoista laskee Kulutusmenojen suunnan muutos näkyy tietoliikennemenojen kasvuna varsinkin 1990-luvun lopulla. . Internetin osuus on kasvanut muutamassa viimeisessä vuodessa. Autoilija ei loukkaantunut. Ratin takaa paljastui 24-vuotias paimiolaisnuorukainen, jolla ei ollut ajokorttia. Ikääntyvien ihmisten talouksissa netissä surffailu on vähäisempää. Kännykän yleistyminen lähes jokaiseen talouteen on lisännyt puhelimen käyttöä viestinnässä, mutta myös puhelinkuluja. 49 ¤/kk (512 kbit/s). Tarjous voimassa 31.1.2004 asti. Ei jälleenmyyjille 168 ? LAPUUVIL S KANGA 149 ? ky s sän duka a a l u p Huip 495 ? 00 % ANGAS 1 . Tuloksena oli yksi rattijuoppo, yksi katsastamaton auto ja muutama kuski ilman tur- vavyötä. Sama tahti jatkui Paimion keskustassa, jossa partio pysäytti kaksikymmentä autoilijaa. . Puistotöitä tehdään omaSalo na työnä runsaan neljännesmiljoonan ja kaukolämpötöitä 400 000 euron edestä. Kokonaan urakkatyökohde on uuden Viitannummen alueen kunnallistekniikan rakentaminen, joka alkaa elokuussa. 02-722 1277 FORSSA P. Heimo-puheluiden tarjoushinnoittelu voimassa viikonloppuisin (la-su). Hintojen kokonaismuutos oli vajaan prosentin vuodesta 2002 vuoteen 2003 alkuun verrattuna, sanoo liikenne- ja viestintäministeriön neuvotteleva virkamies Rainer Salonen. Vaikka puhelujen hinnat ovat kokonaistasolla laskeneet, niin tietoliikenteen palveluja käytetään yhä enemmän hyväksi, ja käytössä on myös uusia palveluja, joihin kuluu yhä enemmän rahaa, Partio pysäytti 30 autoilijaa: Tuloksena kolme rattijuoppoa ja kymmenen kuskia ilman turvavyötä . Koululla tehdään tämän vuoden aikana uusi oirekartoitus ja terveydellisten olojen valvontatarkastus. . Lisäksi tarhaiskun tekotapa ja motiivit olivat sellaiset, että tekoa ei voinut pitää hetkellisenä päähänpistona. Sen kohdalle sattui autoilija, joka lähti poliiseja karkuun. Autoilija kaahasi huomattavaa ylinopeutta Kravinkujaa suistuakseen parin kilometrin jälkeen mutkasta ulos. 10-18 LA 9-14 . Lankapuhelimesta matkapuhelimeen soittaminen on kallista, ja näiden soittojen osuus onkin summasta noin neljä euroa. tammikuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Tietoliikennemenoihin kuluu yhä suurempi osa kotitalousmenoista Asuminen, liikenne ja ruoka verottavat eniten kukkaroa jen osuus teleliikenteestä on koko ajan vähentynyt. SSS?Seija Järvinen . Asunnossa ja muussa oleskelutilassa ei saa olla eläimiä eikä mikrobeja siinä määrin, että niistä aiheutuu terveyshaittaa.? Turkistarhaiskusta kahdeksan kuukautta ehdollista vankeutta SSS?STT NOKIA 3510i NOKIA 6100 Ominaisuuksia mm. värinäyttö, kuvaviestit (MMS), moniääniset soittoäänet Ominaisuuksia mm. HF-kaiutin, värinäyttö, MMS-viestit, pieni ja kevyt 135 ¤ 259 ¤ Tarjoa vanha puhelimesi vaihdossa! Tarjoa vanha puhelimesi vaihdossa! ELISA LAAJAKAISTA AVAUS -90 % :lle e! 0 5 all pe no . Avausmaksu norm. Eniten on puhelinpalvelumaksuista, soitoista ja internetissä surfaamisesta aiheutunutta kulujen kasvua, Tutkimuksen tekoaikaan vuosituhannen vaihteen jälkeen internet-yhteys oli jo 32 prosentilla talouksista, kun se vuonna 1998 oli vain 16 prosentilla talouksista, Ahlqvist sanoo. Kotitalouksien kasvaneista tuloista yhä suurempi osa kuluu tietotekniikkamenoihin, mitkä kasvavat kaikista menoista nopeim- min. pehmeäreunainen 10 V. Tupurin alueella urakalla teetetään vain Mustikka- ja Vaapukkatie, muut kohteet rakentaa kaupunki. Vilhonkadun kunnostustyö teetetään urakkana, samoin kestopäällystys- ja katuvalaistustyöt ja Länsirannan kokoojaviemärin uusiminen sekä Vähäjoen siltarumpujen uusiminen. Kaupungin oma väki työllistyy koko vuodeksi. Puistopuolella tämän vuoden työohjelmassa on mm. Vuonna 1990 kännykkä oli vain seitsemällä prosentilla kotitalouksista. 1990-luvun puolivälissä kännyköitä oli jo 20 prosentilla talouksista. Selvä trendi kotitalouksien menoissa näkyy ruuan osuuden vähenemisenä kaikista kulutusmenoista, samalla kun ihmisten tulotaso nousee. . Kaikki kotitalousmenot olivat keskimäärin 26 000 euroa vuodessa. . Perusmaksun osuus on vajaat kahdeksan euroa. Salossa rakennetaan tänä vuonna kunnallistekniikkaa sekä omana että urakkatyönä. 29.2.2004. Partio pysäytti ensin kymmenen autoilijaa Piikkiön keskustassa. Paikallispuhelintoiminnan hinnat ovat nousseet, ja samaan aikaan gsm-puhelujen hinnat laskeneet 3,4 prosenttia. Tarjous koskee henkilöasiakkaita sekä 1?5 liittymän yrityksiä. K PUUVILLAA . Urakkatöiden osuus kaupungin tämänvuotisessa työohjelmassa on 2 miljoonaa euroa, omana työnä rakennetaan kunnallistekniikkaa ja vesihuoltoa miljoonalla eurolla. Mies joutuu maksamaan 20 päiväsakkoa eli 380 euroa. SSS?STT Someron perusturvalautakunta vastaa lääninhallitukselle Kiiruun koulusta tehtyyn kanteluun Sisäilmanlaatu johtanut tappouhkaukseenkin SSS?Minna Filppu Someron perusturvalautakunta antaa Länsi-Suomen lääninhallitukselle selvityksen Kiiruun koulusta tehtyyn kanteluun. (Etu yhteensä yli 15 ¤) HEIMO-PUHELUT JA TEKSTIVIESTIT VIIKONLOPPUISIN NYT VAIN Bonusta Radiolinjan puheluista ja tekstiviesteistä. Lisätietoja www.radiolinja.fi 0,02 ¤ Viitannummen kunnallistekniikka teetetään urakalla puhelinlaskun summa oli 41 euroa. norm. Lääninhallitukselle tekemässään kantelussa hän ei halua nimeään mainittavan. Perusturvan toimialajohtaja Jari Luoma toteaa, että Kiiruun koulussa on ollut home-epäilyjä ja vastaavia pitkin matkaa. 39 ¤/kk (256 kbit/s), Turun seudulla alk. Paljonko rattijuoppoja mahtaakaan kulkea todellisuudessa, Kuiri miettii. Joka kolmas autoilija oli liik- MÄKITORPPA TARJOAA: JO NOLLAN EURON SIJOITUKSELLA PÄÄSET PUHUMAAN EDULLISESTI. VAIHDA RADIOLINJAN LIITTYMÄÄN JA AVAA RADIOLINJA HEIMO -PALVELU.* AVAUSMAKSU 0 ¤. MALLEJA HULLUN HALVALLA! TÖMÄ T Ä M TÄ K Ä S I T LVA L L A ! HA N MONZA TV-TUOLI jalkarahilla 0% -6 mukaan Kiiruun koululta ei ole havaittu yhtä suurta ongelmaa, vaan vuosien saatossa rakennuksessa on ollut paikallisia ongelmia. Kuopion kaupungin vesijohtovedessä esiintyi vielä keskiviikkona keskustan alueella yksittäisiä laatuhäiriöitä viime viikonloppuna sattuneen putkirikon jäljiltä. 995 ? ONNEA SUOMI ! SALO: Turuntie 6 Shop in shop -myymälä: SOMERO: Joensuuntie 31 * Tarjousten voimassaoloaika 29.1
8?21, la 8?18. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi. 1,2 kg rs 1 1.- 0 kg Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ 1.- ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. TO?LA 29.01.?31.01. rs 99 Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU viipaleina ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA erä 99 kg 2 5 Costa Rica kahviosta KAHVI ja oman leipomon MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 45 kg Chick marinoitu BROILERIN PAISTISUIKALE 400 g 4,98/kg 95 Suomalainen marinoitu PORSAAN KASSLERPAISTI Wursti hunajamarinoidut KALKKUNAN FILESUIKALEET 700 g 7,79/kg Saarioisten A-luokan NAKKIMAKKARAT 640 g 3,13/kg 2 LEVYÄ HK:n MAKSAMAKKARAT 300 g 3,33/kg 1.rs Forssan HERKKUPALVI tai KALKKUNAPALVI 500 g viipaleet 5,00/kg 2.4.5.erä 6 KPL 2 PKT erä erä 2 PKT Pysyvästi edullista joka päivä! Domino TIRAMISU TÄYTEKEKSIT 350 g 4,29/kg 2 T PAKET 3.erä IA Euro Shopper ALASKANSEITIFILEE 400 g 3,75/kg Koff AMIRAALI III-OLUT 0,33 l 2,39/l Kellogg?s Corn Flakes AAMIAISMUROT 500 g Piltti, Bona tai Semper LASTENRUOAT 4 kk 125 g Euro Shopper VEHNÄJAUHOT 2 kg 3,98/kg 1,60/kg 0,25/kg 3.- 0 1 0 0 95 99 1 1.2.- 2.- 0 2 T PAKET 89 erä pl IA 99 pkt 20 prk 50 ps Hinta sis. pantin 0,10 Euro Shopper RANSKALAISET 2,5 kg Vipset TÄYSMEHUT 1 l Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g Valio Nami Nami VANUKKAAT 120 g 0,80/kg appelsiini tai omena 0,48/kg 3,98/kg 2,78/kg 0,50/l ps 4 I PURKK A prk erä ps pkt 2 pkt/tal. SALO Plussa-kortilla saat etua jopa 5% Hämeentie 24-30, puh. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. tammikuuta 2004 9 Pysyvästi edullista. Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI PALAT 1 3 68 kg 80 Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai norjalainen LOHIFILEE 4 9 palana tai pihveinä Grillistä: GRILLATTU BROILERIN KOIPI-REISI kpl 16 95 8 95 9 CM-kotikeittiön: KOTIJUUSTO kg 1 79 0 79 0 59 HK:n Sininen LENKKI 580 g Atria UUNILENKKI 400 g 1,98/kg puna, italia, peruna 2,50/kg 1.rs K 2-PAC kpl 3,95/kg sk Valion OLTERMANNI JUUSTO 1 kg tai KEVYT 17% 900 g PS 1 49 1 99 0 69 Vaasan RUISPALAT 660 g 99 Omasta jauholeipomosta: CM-LEIPÄ 400 g 99 0 40 1 ps Omasta jauholeipomosta: TÄYTETYT LASKIAISPULLAT myös rasvattomat Salosen TÄYSJYVÄSÄMPYLÄT 10 kpl/650 g 2,29/kg pkt kpl 2,48/kg Valio maustetut JOGURTIT 1 kg, kpl Fazer PAAHTOLEIVÄT 285-335 g 2,96-3,47/kg ps Maistuvaa välipalalle: Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg Fazer SININEN MAITOSUKLAA 200 g 7,50/kg 2.- 3.erä erä kg Leipäosastoltamme: prk 7 A 0 2,56/kg erä Kesäpöytä VIHANNESSEKOITUS 250 g tai KEITTOJUURES 200 g 1,14-1,43/kg PUSSI kg 69 Hollannin Jonagold OMENAT kpl 6 kpl Atria PIZZAT 200 g 6 0,69/kg 5.- 5 99 1.- 0 hinta sis. pantit 1,60? Torino MAKARONI 400 g 0,42/kg kpl 2,74/kg HK:n SALAATIT 400 g 2x kg Monipuolisista valikoimistamme: kg 90 Suomalainen SIPULI 10 kg 5,99?6,66/kg kg kg 59 kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57/l 80 95 3 1.- Espanjan Rico JÄÄVUORISALAATTI tai Kreikan Rico Navel Espanjalainen LUUMUTOMAATTI APPELSIINI 95 Suomalainen NAUDAN ULKOFILEE Palvelutiskiltämme: Grillistä: GRILLATTU BROILERI kokonaisena raakapaino n. (02) 777 800. Avoinna: ark
Eskola pitää hyvin mahdollisena, että Salossakin käydään tulevaisuudessa samanlaista keskustelua verohallinnon palveluista kuin nyt Somerolla ja Kemiössä. . Kannanottoa halutaan siitä, onko toimintojen ylläpito ympäri Suomea yleinen periaate, vai koskeeko se vain joitakin asioita. Ministereillä ei ole Kemiön konttorin suhteen päätösvaltaa, mutta heidän sanansa voi silti painaa, Simola arvelee. Hermanni-Seura tyytymätön Salon itäosan suunnitelmiin Parkkitalon tilalle asuntoja, Helsingintie nelikaistaisena, katuja ei pidä katkaista SSS?Leena Savikko Salon Hermanni-Seura on tyytymätön kaupungin teettämään luonnokseen keskustan itäosan kaavarungoksi. Kirkkokadulle voisi rakentaa oman kaistan Raatihuoneenkadulle kääntyville. Salon kirkkoa vastapäätä olevalle tyhjälle tontille ei tule rakentaa parkkitaloa; yhdistys pitää perusteettomina laskelmia 250 parkkipaikan vajauksesta ? paikoitustilan puutetta on vain kesän iltatoripäivinä ja markkinoiden aikaan. Poliisi epäilikin, että maasturia ajanut palomies olisi saattanut saada jonkinlaisen sairauskohtauksen ennen kolaria. Alkometripuhallutuksessa poliisi sai kummaltakin kuljettajalta nollalukeman, joten rattijuopumus tuli poissuljetuksi. Pelastuslaitoksen maasturi on aiemminkin joutunut Salossa kolariin. Asia ei edennyt suuntaan eikä toiseen Paraisilla eilen käydyissä neuvotteluissa, vaan lopputulos oli se, että neuvotteluja jatketaan lähiaikoina. Verohallinto on suunnitellut Kemiön konttorin siirtämistä Paraisten toimiston yhteyteen ensi syksynä. Myös korokkeen yli suistuminen tapahtui hil- jättää tehtävän. Ojala kertoi keskiviikkona STT:lle, että hän aikoo keskittyä tosimielellä ensi kesäkuun eurovaaleihin, joissa hän on ehdokkaana. Vahvin ehdokas uudeksi ryhmäjohtajaksi on oululainen Martti Korhonen. Me esitimme kantamme, että konttorin pitää jatkua täällä ja että muusta ei neuvotella tässä vaiheessa, Kemiön kunnanjohtaja Tom Simola kertoo. Simola sanoo, että jatkoneuvotteluja silmällä pitäen pyydettiin kopioita verohallinnon ja LounaisSuomen veroviraston strategioista. Nythän meillä on koko hallinnossa reippaasti yli 6 000 verottajaa, aluejohtaja Heikki Virtanen sanoo. Irtisanomisia ei kuitenkaan tulisi, Virtanen vakuuttaa. . Kemiönsaaren kuntien edustajat veivät Paraisille oman vahvan näkemyksensä asiasta. . Kolaroijan hiljaisen vauhdin vuoksi autoissa olleiden henkilöiden vammat jäivät lieviksi. Mutta ei tästä ole olemassa mitään virallista vahvistusta vielä, kertoo Lounais-Suomen veroviraston aluejohtaja Heikki Virtanen. Virtasen mukaan tällaisia ajatuksia sisältyy verohallinnon viime kesänä valmistuneeseen valtakunnalliseen strategiapaperiin. . Yhdistys myös ihmettelee vielä, kuka parkkitalon rakentaisi, kun maksullista paikoitusta vastustetaan yleisesti. Viher- ja virkistysalueita ei Hermanni-Seuran mukaan pidä ottaa rakentamiseen kuin aivan pakottavissa tapauksissa. Hän arvioi kuitenkin, että lähitulevaisuuden tapahtumat ovat suurempia hallinnollisesti kuin asiakkaiden palvelun puolella. . Veron periminen täytyisi käsittääkseni saada hyvin automatisoiduksi ennen kuin voisi ajatella, että Salostakin ihan tykkänään nämä toiminnot loppuisivat. Hän oli juuri ehtinyt kääntyä Tehdaskadun liikennevaloista, kun hänen ajokkinsa suistui yllättäen kaupungintalon kohdalla yli liikenteenjakajan ja osui vastaantulevien kaistalla ajaneeseen henkilöautoon. Korhonen tulossa vasemmistoliiton ryhmäjohtajaksi SSS?STT Vasemmistoliiton eduskuntaryhmän puheenjohtaja vaihtuu, kun eduskunta aloittaa joulutauon jälkeen työnsä ensi maanantaina. Tämä merkitsisi sitä, että verottajia ei tulevaisuudessa tarvittaisi tällaista määrää kuin nyt. ns. Kyllä kuntien mahdollisuudet vaikuttaa ovat enää aika heikot. Jatkoneuvotteluihin valmistaudutaankin hakemalla tukea muualta. . Myös molempien autojen turvatyynyjen lau- keaminen lievensi kolarin seurauksia. Palomies ei ollut kiireellisessä hälytystehtävässä, eikä siksi ajanut maasturiaan varoitusvaloin tai nopeaa vauhtia. Neuvottelujen jatko riippuu hänen aikataulustaan. ?Kuntien vaikea vaikuttaa enää? Tom Simola toteaa, että niin Salon, Turun kuin Tammisaarenkin verotoimistot ovat lähempänä Kemiönsaarta kuin Parainen, johon Kemiön konttori aiotaan yhdistää. Hän arvelee, että Kemiön konttorinkin tulevaisuus riippuu paljon siitä, miten asia nähdään po- liittisesti koko valtakunnan tasolla. . Molemmat autot romuttuivat nokastaan pahasti. Vasemmistoliitto tavoittelee toista paikkaa EU:n parlamentissa samalla, kun suomalaisten paikkamäärä siellä vähenee kahdella. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Tähkänkulman rakennusten säilyttämiselle seura ei näe perusteita. Lausunnossaan Hermanni-Seuran johtokunta korostaa, että kaupungin kehittämisen on oltava sidoksissa paikkakunnan arvoihin ja kulttuuriperintöön. Jos saisimme rutiinitapaukset siirrettyä automaattiverotuksen puolelle, meille jäisi näitä todella valvontaa, tutkimista ja palvelua edellyttäviä tapauksia huomattavasti vähemmän kuin nykyään. Tulisi etsiä ratkaisuja, jotka ihmiset voivat hyväksytä ja joita he voivat arvostaa.. Eläkkeel- le jää kymmenen vuoden sisällä niin paljon, että jos meillä jotain isompia vähennystarpeita on, niin ne tulevat kyllä katettua näillä eläkkeelle lähdöillä ja näillä, jotka vaihtavat työpaikkaa muualle. Jos uudistus toteutuu, se menee aluejohtaja Heikki Virtasen mukaan vuoteen 2010 asti. ?Myös poliittisia kysymyksiä? Salon verojohtaja Lasse Eskolan näkemyksen mukaan verohallinnon toimintoja pysyy Sa- lossa jatkossakin, vaikka joitakin toimintoja tullaan varmasti keskittämäänkin. Yritetään löytää vähän enemmän tykistöä, Tom Simola kertoo. Tämä tarkoittaa käytännössä yhteydenottoa Varsinais-Suomen ministereihin ja niihin ministereihin, joiden toimialaan asia kuuluu. Ennen vanhan rakennuskannan suojelemista olisi tutkittava kohteen kulttuurihistoriallinen arvo ja merkitys . Ajonopeuksien hillitsemiseksi Helsingintieltä voisi poistaa etuajo-oikeuden keskustasta Tahkonkadulle asti. Inkerin- ja Koskenpäänkadun katkaiseminen ei Hermanni-Seuran mielestä ole tarpeen. Yleiseksi levottomuuspesäkkeeksi muodostuva parkkitalo sitoisi arvokkaan asuintalotontin toisarvoiseen käyttöön. Neuvotteluihin pyritään saamaan mukaan Lounais-Suomen veroviraston aluejohtaja Heikki Virtanen. Ojalan mielestä ratkaisevaa on se, miten puolue saa kannattajansa liikkeelle vaaleissa. Verohallinto tavoittelee tilannetta, jossa tavallisen ihmisen ei tarvitsisi asioida verotoimistossa juuri lainkaan paikan päällä. Hän arvioi, että tavallinen ihminen voi kuitenkin käydä paikan päällä Salossa hoitamassa veroasioitaan pitkälle tulevaisuuteen. Ehkä tästä massasta noin 20?30 prosenttia, ja loppu menisi koneellisesti. Kaupunginosayhdistys ei hyväksy Helsingintien kaventamista kaksikaistaiseksi eikä halua kadun keskelle raken- nettavaksi koroketta; nelikaistaisen kadun ulkopuolelle tulisi puiden väliin rakentaa paikoitustaskuja ja luopua suunnittelemasta pysäköintikieltoja. Meillä on niin valtava tämä luonnollinen poistuma. Ryhmää viisi vuotta johtanut helsinkiläinen Outi Ojala Kummankin ajoneuvon kuljettaja samoin kuin yksityisauton matkustaja vietiin ambulanssilla Salon seudun sairaalaan. tammikuuta 2004 10 ? SALON SEUTU Verohallinto kaavailee toimistojen keskittämistä Salon verojohtaja uskoo palvelun säilyvän paikan päällä pitkälle tulevaisuuteen SSS?Jarkko Turpeinen Esko Keski-Vähälä Salon Mariankadun liikenne jouduttiin katkaisemaan noin puoleksi tunniksi kaupungintalon kohdalla tapahtuneen kolarin selvittelyn vuoksi. Pelastusauto törmäsi henkilöautoon Salon keskustassa SSS Työajossa ollut palomies menetti hälytysajoneuvonsa hallinnan ja törmäsi vastaan tulleeseen henkilöautoon Salon Mariankadulla eilisiltana. Hän oli samassa tehtävässä ennen kuin pääsi vuonna 1999 Paavo Lipposen (sd.) toisen hallituksen alue- ja kuntaministeriksi. Ojala oli ehdokkaana eurovaaleissa myös syksyllä 1996 ja pääsi jaisella vauhdilla. Kaikki osapuolet olivat salolaisia. Poliisin kuulustelema silminnäkijä oli ajanut kyseisen hälytysajoneuvon perässä Uskelan kirkkotieltä saakka ja kiinnittänyt huomiota edessä ajaneen poikkeavan hitaaseen vauhtiin. Yksi malli on heitetty, että se voisi olla tällainen maakunnallinen verotoimisto. Eri asia on, puhutaanko verotoimistosta, verohallinnon toimipisteestä tai jostain muusta, Eskola sanoo. Eskolakin myöntää, että teoriassa Salon toimiston lähtö on toki mahdollinen. Edellisellä kerralla ratissa oli eri kuljettaja kuin nyt. Esko Seppäsen (vas.) hyvän menestyksen vanavedessä läpi. Vuonna 1999 Ojala palasi Suomen eduskuntaan ja nousi eduskuntaryhmänsä puheenjohtajaksi. Eurovaaleissa Ojalalla on edessään haastava urakka. Kuvittelen, että se on jo niin pitkän ajan päässä, että sitä on ihan turha edes spekuloida. Lasse Eskola huomauttaa, että nämä ovat myös poliittisia kysymyksiä. Aivan samoja toimintoja ei jatkossa ole Salossa kuin tänä päivänä, Eskola sanoo. Automaatioedut ja verotuksen yksinkertaistaminen merkitsisi sitä, että me emme tarvitsisi esimerkiksi näitä verotoimistoja tätä määrää kuin nykyään. . Strategia on valmis ja nyt yritetään pohtia, mitä se merkitsee. Jo nyt suuren osan verohallinnon asioista pystyy hoitamaan puhelimitse tai internetin välityksellä. . Jos rutiinitapaukset voitaisiin hoitaa nykyistä enemmän koneellisesti, voitaisiin vähentää myös verovirkailijoiden ja verotoimistojen määrää. . Saattaa olla, että verojohtajia on jatkossa vähän vähemmän valtakunnassa. Kemiön verokonttorin puolesta taistellaan yhä ?Yritetään löytää enemmän tykistöä? SSS Taistelu Kemiön verokonttorin säilyttämiseksi jatkuu
Noin 100 000 on sellaisia, joiden kanssa voi puhua enemmän, 10 000 sellaista, jotka puhuvat esperantoa yhtä hyvin kuin äidinkieltään ja noin tuhat ihmistä, jotka ovat oppineet sitä lapsena kotona. Aivan sellaista läpimurtoa esperanto ei siis ole tehnyt kuin mitä joskus ajateltiin. 10:17 Laulaja-kirjailijan kiertue on pysähtynyt Kemiöön SSS?Jarkko Turpeinen . Hän asui silloin ukrainalaisessa kaupungissa, jossa puhuttiin useita kieliä. Perniössä Kemiöstä Salon kautta eteenpäin Kokouksia Leigh Walkerin ansiosta. Chelsean pelaajat kunnioittivat Walkerin suoritusta lahjoittamalla hänelle pelipaidan, johon jokainen Chelsean pelaaja kirjoitti nimikirjoituksensa. Hänen kursseiltaan on valmistunut 500 ihmistä. Nykyisin Bronstein asuu vajaan 70 000 asukkaan Tihvinän kaupungissa, joka sijaitsee noin 200 kilometriä Pietarista itään. Itsemurhan sijasta hän päätyi sairaalaan hoidettavaksi vammoista, jotka olivat lähtöisin hänen omasta veitsestään. Berliinin poliisista kerrotaan, että Saksassa on vastaavalla tavalla aiemminkin pelastettu itsetuhoisia ajatuksia hautoneita henkilöitä nukutuspyssyllä. nun tililleni ei ollut ilmestynyt penniäkään. Kun kysyin opettajalta, että miten se oli mahdollista, kun tytöt näkivät, miten paljon laitoin rahaa. Huusin opettajalle päin silmiä, että Heikki-opettajan poika on varastanut rahani. Kyseinen herrahan sanoi jo silloin, että piensäästäjistä ei ole pankeille mitään hyötyä. Aiemmin esperantolle naureskeltiin, mutta nyt se otetaan olemassa olevana asiana. Ritamäki kuvailee esperantoa etenkin kieliopiltaan helpoksi kieleksi. tammikuuta 2004 ? 11 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 29.01.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Lumisadetta Helsinki: Pilvistä ja ajoittain lumisadetta. Turku: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Tampere: Pilvistä ja mahdollisesti runsasta lumisadetta. Kuopio: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Vaasa: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Rovaniemi: Pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. Ivalo: Pilvistä, mutta poutaa. -5 Koski -7 Marttila Kuusjoki Paimio Merialueilla: Itätuulta 3-7 m/s. Kohtalainen näky vyys. Pertteli Salo -5 Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Halikko Västanfjärd -5Suomusjärvi -5 -4 6-10 m/s -4 Salon seudulla Pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. -3 3-7 m/s Torstai 29.1.2004 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 8.03 Aurinko laskee: 16.30 viikko 5 aurinko nousee: 8.52 pimeys alkaa: 17.19 Salo -5 -4 -5 Lauantai Lämpötilaennuste huomiseksi -2 Ateena +9 SK Algarve +18 PP Berliini +2 LK Alicante +16 SK Bryssel +1 PP Antalya +14 A Kööpenhamina 0 L Catania +11 A Lontoo +6 P Eilat +24 A -2 -3 Madrid +8 PP Kreeta +13 SK Moskova +2 P Las Palmas +19 A Sunnuntai Oslo Madeira +18 P -4 L Pariisi +17 SK +4 PP Malaga +2 Rooma +15 PP +8 A Mallorca Tukholma Miami +24 SK Salo -1 P Wien +8 PP +2 A Nizza +2 +13 SK Bangkok +30 A Rhodos New York Tallinna -5 P -2 A San Francisco +16 P Tunis +16 PP +2 +2 Tokio +6 LK Venetsia +2 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. -4 Kisko -4 Eurooppa tänään -5 L Mikkeli -7 L -8 L Muonio -10 L -8 L -8 L Oulu -4 L -7 L Pori -6 PP Rovaniemi -8 L -20 L Sodankylä -8 L -6 L -7 PP Tampere -5 L -5 L Turku -5 A -2 L Vaasa -2 -5 Kiikala Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Somero 3-7 m/s Perjantai >+30 +25 +20 15 10 +5 ?Ihmiset kirjoittavat, laulavat ja rakastavat esperantoksi? ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi Venäläinen esperanto-trubaduuri Mihail Bronstein tekee kieltä tunnetuksi maailmalla Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Valtteri Valter, Volter Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Irja Gunnel, Gunilla Päivän sana Herra, teidän Jumalanne, on jumalien Jumala ja korkein Herra, suuri, väkevä ja pelottava Jumala. Salossa 8 vuotta Jenna Nieminen 29.1. Teemana oli Venäjä. Perussanat on lainattu muista kielistä, kuten latinasta ja sen tytärkielistä. Kuninkaan paluu, Bio Jännä, Salo klo 19 Muita tapahtumia Sanaa ja säveliä Salossa, Rumpalissa 29.1. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Opettaja kehotti meitä aina säästäväisyyteen. Perttelissä 7 vuotta Janni Mäki 29.1. Jokainen muistaa, miten pankit kestitsivät ihmisiä, kun halusivat heidän tilipussinsa omiin hoteisiinsa. Ei silloin ollut puhettakaan maksuista. Berliinin poliisi keksi tiistaina oivallisen tavan estää 37-vuotiaan miehen itsemurha: poliisi ampui miestä. Kemiöstä hän lähtee eteenpäin tänään ja tapaa ehkä esperantisteja Salossa ennen kuin jatkaa matkaansa Helsinkiin, Lahteen ja Lappeenrantaan. alv:n) EN JUHLI merkkipäivääni. Aini Hakala. Salossa ei ole esiintymisiä. Wiurila Golf Oy:n yhtiökokous Wiurilan Golfravintolassa klo 17.30 Wiurila Golf&Country Club ry:n vuosikokous Wiurilan Golfravintolassa klo 18 Kuusjoen kunnanvaltuuston kokous kunnanviraston kokoussalissa klo 18 SSATY:n Seniorikerhon vuosikokous Penan Saluunassa klo 18 Suomusjärven isäntäkerhon vuosikokous Sisu-majalla klo 19 Äiti tuhosi maalivahdin kalleimman aarteen Bronsteinin kursseilta 500 esperantistia 1 vuotta Jonathan Lintula-Buchter 29.1. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Bronstein tekee kieltä tutuksi paikkakunnan kouluissa ja pitää tänään aamukonsertin suomenkielisellä yläasteella. Pirjo Engblomin luento L-S Syöpäyhdistyksen Palvelutalo Salo-Karinassa 29.1. Paidan kruunasi Chelsean maalivahdin Carlo Cudicinin rustaama erikoistervehdys, jossa hän kiitti vastustajan maalivahtia erinomaisista suorituksista. Walker oli unohtanut kertoa äidilleen, että paitaa ei missään tapauksessa saa pestä. klo 18 Perttelin kunnanviraston valtuustosalissa. STT?Reuters LONTOO . Siellä Bronstein itse ehdotti, että hän voisi käydä laulamassa eri paikoissa ja tuoda sillä tavoin kieltä ihmisten luo. Nyt takana on Kööpenhamina, kuusi ruotsalaista paikkakuntaa, Turku, Rauma, Jyväskylä, Keuruu ja Tampere. Mitä suuremmat velat jollakin on, sitä parempi asiakas hän on pankille. Ne korot, ne korot, ne on pankille SSS . Hän ei ole puolueellinen eikä häntä voi lahjoa. 5. Moos. Esperanton sanasto on tarpeeksi laaja sanomaan kaiken, mitä ihminen ajattelee, tuntee ja kokee, sanoo venäläinen esperantokirjailija ja -laulaja Mihail Bronstein, joka on tehnyt levyjä ja kirjoittanut 14 kirjaa esperanton kielellä. . Hän pitää laajempaa leviämistä silmällä pitäen hyvänäkin, että kieli on saanut kehittyä rauhassa. Jarkko Turpeinen Venäläinen esperantolaulaja ja -kirjailija Mihail Bronstein on vierailulla Suomen esperantoliiton puheenjohtajan Anna Ritamäen luona Kemiössä. Kielen perustaja oli puolanjuutalainen silmälääkäri ja kielinero Lazar Ludwik Zamenhof, joka myös käänsi maailmankirjallisuuden merkkiteoksia kuten Shakespearea, Gogolia ja Moliérea esperantoksi. ?Esperanton arvostus on kasvanut? Suomessa esperantoliittoon kuuluu noin 400 jäsentä. Mutta kun äiti näki paidan, jossa hänen mielestään oli sangen epäsiistiä töherrystä, äidin ensimmäinen ajatus oli luonnollisesti pestä pelipaita ja mahdollisimman pian. Näin katastrofi oli valmis. lut vähitellen elävä kieli, joka toimii toistaiseksi varsin pienessä piirissä, Ritamäki sanoo. Tytöt katselivat kateissaan rikkauttani. Laitoin toki muutenkin kolikoita lippaaseen. Tyrmistykseni oli kauhea, kun lippaan tyhjennyksen jälkeen mi- Berliinin poliisi pelasti hengen ampumalla STT?Reuters BERLIINI . Poliisin ampumat kaksi nuolta kuitenkin sekoittivat miehen pasmat. Hän työskentelee myös yrityksessä, joka tekee puutaloja. Ritamäki ja Bronstein tapasivat vuoden vaihteessa esperantistien kokouksessa Saksassa. Bronsteinin laulut ovat kertovaa trubaduuritekstiä. He kantavat vain hiekkaa jaloissaan pankkisaliin. Silloin pankit hyssyttelivät rajua ilmaisua. Uudet herrat ovat keksineetkin siistimmän tavan pitää pankkisalit puhtaina. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Suomalaisista merkkiteoksista esperantoksi on käännetty muiden muassa Kalevala ja Seitsemän veljestä. mieleen, vaikka pienemmätkin. Tallettaja ei ole muuta kuin hiekkaa kantava paskiainen. Pakko on kertoa kevennykseksi tosi juttu lapsuudestani. Olen ollut aina nuuka. Hän itse on myös Suomen edustaja koko maailman esperantistien korkeimmassa elimessä. Kemiössä aktiivisin esperanton harrastaja Ritamäen lisäksi on hänen äitinsä Carola Antskog, joka pitää nyt toista vuotta esperantokurssia kansalaisopistolla. Ensimmäisenä vuonna osallistujia oli kymmenen, nyt viisi. Anna Ritamäki itse aloitti espe- ranton opiskelun vuonna 1986. Sen jälkeen kielen arvostus on kasvanut, hän kertoo. Ihmiset puhuvat, kirjoittavat, laulavat ja rakastavat esperantoksi. Jo linja-automatkaan menee enemmän kuin se kahdeksan euroa. Siinäpä se. Helsingissä 2 vuotta Juho Aapio 29.1. Perttelissä 2 vuotta Aada Juvonen ja 7 vuotta Tyko Kanto 29.1. Raha on mennyt ja moraali sen siivellä. Kukaan ei kanna vastuuta pienellä eläkkeellä elelevästä. Koulussa oli kassalipas, jossa oli lokero jokaiselle lapselle. Kerran olin onnistunut säästämään 26 markkaa. Salossa 8 vuotta Jani Vesanto 29.1. Olen samaa mieltä, vahvistaa Suomen esperantoliiton kemiöläinen puheenjohtaja Anna Ritamäki, jonka luona Bronstein on vierailulla. Bronstein pitää Kemiössä pieniä konsertteja lähinnä koululaisille. Tarkoitus on tehdä kieltä tunnetuksi. Anna Ritamäki arvioi, että maailmassa on noin miljoona ihmistä, joiden kanssa voi sanoa jotakin esperantoksi. Ei opettajakaan enää kehottanut säästäväisyyteen. Sellaista tapahtuu nykyään ja tapahtui kauan sitten. Hilma Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Perttelissä 8 vuotta Roope Vuori 29.1. klo 19 Muistihäiriöt ja dementoivat sairaudet, Salon Alzheimer-yhdistyksen kuntoutusohjaaja Raija Ruoho luennoi aiheesta torstaina 29.1. Kerran yksi toisen maailmansodan sankari mitalirivistö rintapielessään tuli sanomaan poikajoukolle: ?Annan teille kielen, jolla voitte puhua koko maailman kanssa.? Mies oli nimeltään Andrei Rogov, jonka oppilaita Mihail Bronstein on tavannut myöhemminkin. Yksi heistä on British Libraryn johtaja Lontoossa. Bronstein on opettanut esperantoa itse jo 20 vuoden ajan. Suurin osa harrastajista ei kuitenkaan kuulu liittoon, puheenjohtaja Anna Ritamäki harmittelee. Nykyisin myös englannin kielellä on vahva vaikutuksensa esperantoon. nosta, että täällä on ystävä, sillä kyseenalaista se ystävyys onkin. Nyt ovat eläkeläiset ryhdistäytyneet ja harkitsevat toimenpiteitä pankkien ahneutta kohtaan. Siitä on silti tul- Menovinkit Elokuvat Levottomat 3, Bio Salo 1 klo 19 Vieraalla maalla, Bio Salo 2 klo 19.15 Taru Sormusten Herrasta . Kiikalassa 7 vuotta Jennina Koivuniemi 29.1. Näin minä itsekin teen. . Hän piti vielä varmuuden vuoksi veistä kurkullaan. Koska hän on venäjänjuutalainen, lauluihin liittyy myös juutalaisia elementtejä. FAKTAT Suomen liitossa noin 400 jäsentä . Esperanton kieli vuonna 1887. syntyi . Aseena oli nukutuspyssy, jolla ammuttu nuoli aiheuttaa osuessaan sähkösokin ja vie maalitaulun tajun kankaalle. Itsemurhakandidaatti seisoi Berliinin keskustassa sijaitsevan kerrostalon viidennen kerroksen ikkunalaudalla. Maailmassa ilmestyy vuosittain runsaat 200 esperantoksi kirjoitettua kirjaa. . Savustetaan asiakkaat ulos suurilla palvelumaksuilla. Ei siinä ole järjen hiventäkään, jos yhden laskun maksusta joutuu pulittamaan kahdeksan euroa. Vaikka laskuja ei paljon olisikaan, niin aina niitä muutama kerääntyy kuukaudessa, kun kaikki tapahtuu pankin kautta. Kumma kun kaupassa on vielä kassat, eivätkä kauppalaskutkin mene pankin kautta. Onneksi pankit eivät enää mai- Mihail Bronstein aloitti esperanton opiskelun 12-vuotiaana 42 vuotta sitten. Poika oli jotenkin keplotellut rahat lippaasta. En tiedä, menivätkö toisten pennit vaan siihen loppui se tapa säästää. klo 13 Naisten syöpätaudit, lääk.tri, gyn. Kaikki maksut hoidettiin, kunhan tulet meidän asiakkaaksi. Nyt kun kaikki on saatu, voidaankin ryhtyä öykkäriksi. Katselin televisiosta, miten joku nainen selitti kirkkain otsin, että ei nykyään voi maksaa suoraan laskun lähettäjälle, kun matkat on pitkät. Pakko on Sakarin tanssia, kun soitetaan. Kun vaihtoehtoja ei ole, niin ahne pankki voi tehdä mitä lystää, meidän moukkien kustannuksella. Omaa tyhmyyttähän se on, kun ei ole osannut säästää niin paljon pankkiin, että pääsisi ilmaisten asiakkaiden joukkoon. En tiedä, miten nyt on, vaan joskus oli ainakin niin, että viisikuusituhatta vanhaa markkaa piti olla tilillä, jos aikoi päästä armoitettujen joukkoon. Miten on nyt en tiedä enkä tahdo tietääkään. Harvan kansaneläkkeellä elävän rahat säästyvät, kun elettäväkin on. Kun olin lapsi pankki mainosti, että kun säästää saadessaan, on ottaa tarvitessa.Ja että markan alku on pennissä. Ei ole enää markkoja eikä pennejä. Kokonaan liigan ulkopuolelta Englannin FA-cupissa yrittänyt pieni mutta piskuinen Scarborough pelasi huippujoukkue Chelseaa vastaan lauantaina mahtavan ottelun. Joukkue hävisi hämmästyttävästi vain 0?1, eikä vähiten loistavasti pelanneen maalivahtinsa PAKINA Hiekan kantajat Minä muistan ja moni muukin varmaan muistaa pankinjohtaja Voutilaisen möläytyksen vuosia sitten. Laitoin ylpeänä rahani lippaaseen
Viro yrittää luonnollisesti hyötyä pohjoismaisista investoinneista ja on tässä hyvin onnistunutkin. Vuonna 2002 virolaisten keskipalkka nousi jo kahdeksan prosenttia. Ennen rahamarkkinoiden vapauttamista lainapyyntöjä jouduttiin hylkäämään pankkien pääomapulan vuoksi. Siinä vaiheessa Talviniemi tulee olleeksi Salon Seudun Osuuspankissa (Osuuskassassa) melkein neljä vuosikymmentä. Upeana kevättalven päivänä kaadan pari koivua, pätkin ne ja istun kannon nokkaan hörppäämään termoskahvit. Miksen siis minäkin? Flying Finn jatkaisi yrityssaneerausta Tamfelt kanta Biotie Therapies Aldata Solution Tecnomen PMJ Automec Yomi Basware Fiskars K Sentera Wärtsilä A +25,00 +10,55 +8,54 +6,48 +5,95 +5,00 +4,52 +3,13 +3,04 +2,69 -11,28 -6,67 -4,65 -4,38 -4,08 -3,95 -3,92 -3,83 -3,04 -2,99 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Madrid Milano, Mibtel Morgan Stanley World Moskova, RTS Nasdaq Composite muutos-% +0,26 -1,25 +1,41 -0,81 -0,82 +0,10 +0,32 -2,40 -0,51 +0,28 +0,33 -0,09 -0,39 -1,02 +0,19 357,89 2414,79 9960,76 294,09 4673,71 4138,45 2195,77 13431,78 266,12 4459,40 844,86 20845,00 1069,62 612,41 2120,16 New York, DJIA Oslo, OSE Pariisi, CAC 40 Praha Riika Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Vilna, Litin Wien Zürich SMI 10641,33 182,98 3700,64 689,80 242,51 1862,84 3292,20 311,60 10852,47 1058,15 204,94 533,66 692,35 5792,30 muutos-% +0,30 -1,36 +0,09 +0,36 +0,55 -2,19 -0,98 -0,01 -0,69 -0,49 -0,64 +1,10 +1,00 +0,03 Lähde: Startel Euro/dollari 1.30 1.275 1.25 1.270 1.20 1.265 1.15 1.260 1.10 1.255 5 pv 1.250 to 1.05 8 9 10 11 12 1 pe ma ti ke Lähde: Suomen Pankki Hex Velkojilta pyydetään lausunnot SSS?STT Lehtikuva/Jussi Nukari Keskiviikkona näytti siltä, että Flying Finnillä on vielä mahdollisuus välttää konkurssi. Vantaan käräjäoikeus jatkaa Flying Finn -lentoyhtiön yrityssaneerausmenettelyä. Energiaa painoi runsaan prosentin heikentynyt Fortum, joka nousi neljänneksi vaihdetuimmaksi osakkeeksi. Tänään tuloksensa julkaiseva UPM laski 0,9 prosenttia, kun taas Stora Enson R-osake jäi tiistain päätöstasolleen10,36 euroon. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Ruukki Group (S) Tieto-X Suomen Spar A Vaahto Group A Proha Rapala VMC Incap Benefon S (T) Biohit B Tekla Marko Mattila Markku Talviniemi nähdään kohta osuuspankissa vain asiakkaana tai vieraana: eläkepäivät alkavat tammi-helmikuun taitteessa. pankin toiminnan. Itse asiassa Viroa odottaa sama kehityskaari kuin Suomea: siis Kiinailmiö. Kun Virosta tulee EU-jäsen, alkaa koulun fysiikan tunneilta tuttu yhtyvien astioitten teoria toteutua. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Teknologiateollisuuden suhdanneraportti: YLIJÄÄMÄ Alalta sulaa tuhansia työpaikkoja johtaja Martti Mäenpää varoittaa, ettei odotettu nousukäännekään välttämättä heijastu Suomeen yhtä nopeasti kuin tähän asti on totuttu. Taustalla on pelätty Kiina-ilmiö: . Heidän hakemuksena on tul- lut meille, mutta se odottaa vielä aikaansa. Katseesta näkee, että miehen mieli on sillä hetkellä jossain muualla: . 90-luvun alun lamavuosina se onnistui, nyt pitäisi löytää uusia lääkkeitä. Perinteisten verotavoitteiden lisäksi Teknologiateollisuus toivoo hallitukselta nyt erityisesti lisää tukea tutkimus- ja kehityspanoksiin. . Se johtuu siitä, että asiakkaillamme on ollut kasvua ja meillä on ollut myös onnea. Tilanne oli kova ja tunnelma dramaattinen. Esimerkiksi lentokentän valaistuksen säätimiä on mennyt kiitettävästi eräälle asiakkaallemme. Tallinnassa saattaa olla työvoimapulaa, kun samaan aikaan toisella puolella Viroa voi kolmannes kylien asukkaista olla työttömänä. Viron pääministeri Juhan Parts ehdotti osuuspankkien tutkimusseminaarissa maanantaina, että Helsingin ja Tallinnan alueista alettaisiin muokata yhtenäistä eurooppalaista teknologiavyöhykettä tiedepuistoineen ja yliopistoineen. Parts tietää, että Virossa täytyy olla elämää myös kuherruskuuJARMO LEHTO kauden jälkeen. jarmo.lehto@sss.fi Pörssikommentti Helsingissä kurssit lievään laskuun - UPM:n tulosta odotetaan Helsingissä kurssit päättivät lievään laskuun Nokian ja tänään tuloksensa julkaisevan UPM:n johdolla. Ostos oli valtava: pankin koko kaksinkertaistui: . Viron palkka- ja kustannustaso alkaa nousta selvästi nopeammin kuin Suomen. Tärkeimmille velkojille lähetettiin keskiviikkona lausuntopyyntö, johon odotetaan 6. Joka tapauksessa asia ratkeaa pikaisesti, helmikuun aikana. Mikäli yrityssaneerauksen ei ryhdytä, on sitten vuoro käsitellä velkojien konkurssihakemusta. Silloin on toki Kosken mukaan todennäköistä, että myös Flying Finn vetää asiasta tuolloin oikeat johtopäätökset. 7000 6800 6600 6400 6200 6000 5800 5600 5400 5200 6800 6790 6780 6770 8 9 10 11 12 1 5 pv 6760 to pe ma ti ke Lähde: HEX Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu Espanja * Portugali * Kreikka * Euron arvo valuutassa 1,621 1471,690 0,687 86,780 133,050 1,653 8,682 9,126 1,569 7,449 1,256 15,647 166,386 200,482 340,750 * kiinteä muuntokerroin Lähde: Suomen Pankki Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 28.01. 2,077 2,074 2,074 2,078 2,085 2,088 27.01. 2,078 2,074 2,074 2,078 2,086 2,093 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,095 2,103 2,114 2,127 2,143 2,162 2,183 2,103 2,113 2,124 2,140 2,156 2,176 2,203 2.18 2.16 2.14 2.12 2.10 2.08 2.06 8 9 10 11 12 1. Mäenpään mielestä Suomen kilpailukyvyn terästäminen on kansallinen 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003e *Yritysten liikevaihdosta on vähennetty kaupallisen liikevaihdon osuus STT/Tilastokeskus/Teknologiateollisuus ry SSO-yhtymän myynti kasvoi 7 prosenttia Salon Seudun Osuuskauppa teki viimeisen tilinpäätöksensä SSS SSO-yhtymän eli Salon Seudun Osuuskaupan myynti kasvoi viime vuonna 7 prosenttia nousten lähes 249 miljoonaan euroon. SSO maksoi asiakasomistajilleen bonuksia 3 miljoonaa euroa. Osuuskaupan mukaan yli 56 prosenttia toimialueen talouksista on sen asiakasomistajia ? asiakasomistajatalouksia oli yhteensä yli 21 000. Osuuskaupan myynti kehittyi myönteisimmin liikennemyymälä-, auto- ja ravintolakaupassa. Kasvua vauhdittivat vuoden lopulla ABC Piihovin ja uudistetun Rikala-ravintolakokonaisuuden avaamiset. SSO-yhtymään syntyi viime vuoden aikana 43 uutta työpaikkaa. Salon Seudun Osuuskauppa liittyi vuodenvaihteessa osaksi uutta Suur-Seudun Osuuskauppaa, jonka toinen osapuoli on Osuuskauppa Seutu. Projekti toteutetaan Euroopan sosiaalirahaston tuella. SSS-arkisto/Jussi Saarela Martti Mäenpää perää valtiolta matalampia veroja ja korkeampia tuotekehityspanostuksia. Tehoelektroniikkaa valmistava Ellego soutaa myötävirrassa SSS?Jussi Saarela 1995 haaste, johon on vastattava avoimella otteella. Näin lainojen hinnat saattoivat nousta korkeiksi. Sen lii- kevaihto oli viime tilikaudella noin 2,3 miljoonaa euroa, ja vakituista henkilökuntaa sillä oli 15. . Tosin joillakin asiakkaidemme edustamilla aloilla on ollut hiljaisempaa, tuotantopäällikkö Yrjö Tuo- minen sanoo. Yritys tekee alihankintaa ja myös omia tuotteita. Inflaatio pyöri kovana. Veljeskansan keskikuukausiansiot liikkuvat 400?500 euron välillä, kun vastaava taso on Suomessa yli 2 000 euroa. Selvityksen tekee Suomen Matkailuasiantuntijat Oy. Työn yhteydessä on määrä listata matkailussa toimivat yritykset, yhteisöt, liikenne-, markkinointija myyntiorganisaatiot sekä matkailun kanssa tekemisissä olevat vähittäiskaupat, oppilaitokset, rahoittajat, viranomaiset ja muut vastaavat tahot. Selvityksessä hyödynnetään mm. Tämän saman kehityksen takia Baltia menettää vähitellen etulyöntiasemaansa Pohjoismaihin verrattuna. Toisaalta hyvinvointi ei ole Virossakaan tasapuolista. Julkisen rahoituksen pitäisi kasvaa reaalisesti viisi prosenttia vuodessa, kuten myös valtion tiede- ja teknologianeuvosto on esittänyt, Mäenpää sanoo. Myös koulutusjärjestelmän laatua olisi edelleen kohennettava. Korkeakoulutuksen lisäksi teollisuus kaipaa lisää potkua varsinkin ammatilliseen peruskoulutukseen, jonka kehittäminen on Mäenpään mielestä lähes unohtunut. . Meillä oli kuitenkin vahva tunne siitä, ettei siinä vauhdissa kaikki ollut tervettä. Sitten kävi niin kuin kävi. Kun valtaosa säästöpankkikenttää vuonna 1993 pilkottiin, joutui Salon Seudun Osuuspankki ostamaan Lounais-Suomen Säästö- Viron uhat Monet pitävät Viroa uhkana Suomen taloudelle. Joskus iltaisin näitä asioita tuli mietittyä, eikä systeemi tuntunut reilulta. Pankkikentän pelisäännöt olivat tyystin toiset, kun Talviniemi aloitti uraansa: . Nuoret lainanhakijat ovat usein ylioptimistisia; he eivät aina ymmärrä, että oman asunnon ostaminen tuo automaattisesti mukanaan uusia kuluja. kyselyjä ja haastatteluja. Ohjelmaan kuuluu myös verkottumis- ja koulutusseminaari. Suunnitelman mukaan selvitys on valmis kesäkuun loppuun mennessä. Yrityssaneeraus menee aina velkojan konkurssihakemuksen edelle. Flying Finn on antanut käräjäoikeudelle tarvittavat lisäselvitykset ja se on samalla ilmoittanut haluavansa jatkaa yrityssaneerausta. . Meillä on tarkoitus kasvattaa hieman liikevaihtoamme tänä vuonna. Pidin edellisestä työstäni enemmän, koska en ole luonteeltani paperinpyörittäjä. Muutos koskee yhtälailla muissa perinteisissä teollisuusmaissa, kuten Länsi-Euroopassa ja Yhdysvalloissa toimivia yrityksiä, huomauttaa Mäenpää. . Työttömyys pyörii kaikissa Baltian maissa vähintään 10 prosentin tuntumassa ja samaan aikaan hintataso nousee kohisten. Mutta ovat tässä muutkin eläkkeelle jääneet ja siitä selvinneet. Näiden kahden osuuskaupan yhteenlaskettu myynti oli viime vuonna yli 400 miljoonaa euroa. Alan kokonaishenkilöstöksi lasketaan Suomessa noin 200 000 ihmistä. Teknologiateollisuuden toimitus- Teknologiateollisuuden yritysten liikevaihto 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Mrd. Tieto ostosta tuli perjantaina. Maanantaina me osuuspankin esimiehet menimme säästöpankin ruokalaan, jonne henkilöstö oli kutsuttu koolle. Rahaa ei riittänyt kaikille sellaisillekaan asiakkaille, joiden asiat olivat kunnossa. Eläkkeelle jääminen ei välttämättä ole helppoa, kun iso määrä ihmiskontakteja loppuu saman tien. Metsästä kuuluu korpin krapinaa... Näin Talviniemi maalaa etukäteen ensimmäistä eläkekevättään, jonka odotus alkaa tulevana viikonloppuna. lainanottajilta. Maailmantalouden virkoaminen ei enää automaattisesti merkitse yritysten investointien ja liikevaihdon kasvua Suomessa. Luku on sama, jota Teknologiateollisuus ennakoi viime syksynä. Kun alan henkilöstö suli viime vuonna 12 000 ihmisellä ja edellisvuonna noin 5 000 henkilöllä, tulee kolmen vuoden yhteissaldoksi näiden arvioiden mukaan murheelliset 22 000 työpaikkaa. Niiden perusteella koko alan tilauskannat nousivat joulukuun lopussa noin 6 prosenttia suuremmiksi kuin vuosi sitten. Globalisaation lisäksi Suomen teknologiateollisuuden kilpailukykyä on puraissut vahva euro. Työttömät ja eläkeläiset ovat helisemässä. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Useissa tilanteissa yritysten ainoana vaihtoehtona on laajentaa toimintaansa lähellä kasvavia markkinoita ja kustannustasoltaan kilpailukykyisemmissä maissa. Suhdannekyselyn tiedot koottiin Teknologiateollisuuden jäsenyrityk- SSS?Jarmo Lehto?STT Teknologiateollisuudesta katoaa vielä tänä vuonna vähintään 5 000 työpaikkaa, kertoo keskiviikkona julkistettu Teknologiateollisuus ry:n suhdanneraportti. tammikuuta 2004 12 ? TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Nokian kurssi halpeni 0,5 prosenttia. Säästöpankkiryhmän rynnistäessä mietimme, olemmeko liian varovaisia. Tilanne ei kuitenkaan ole yksioikoinen. Siitä päätellen he ovat saaneet rahoituksen kuntoon, arvioi Koski. Velkojien lausuntojen pohjalta tehdään päätös todennäköisimmin suullisessa käsittelyssä, sanoo Koski. Ero on siis huima, mutta vuosikymmenen kuluttua se on paljon paljon pienempi. Itse asiassa Virosta on jo siirretty tuotantoa Kiinaan, Valko-Venäjälle ja Ukrainaan, jotka ovat Viroon nähden halpamaita. helmikuuta mennessä heidän vastaustaan siihen, voidaanko varsinainen yrityssaneeraus aloittaa. Käräjätuomari Paula Koski vahvisti STT:lle, että velkojista lentokoneitten vuokraajat hakevat Flying Finniä konkurssiin. . Monissa ammattikouluissa laitekanta on 30 vuotta vanhaa ja atmosfääri muutenkin sellainen, ettei se juuri nuorisoa houkuttele. Vaikka teknologiateollisuudella menee yleisesti nyt huonosti, esimerkiksi halikkolainen tehoelektroniikkaa valmistava Ellego Powertec Oy on hyvässä kasvussa. . Eli kun kaksi astiaa yhdistetään letkulla, pyrkivät niiden pinnat tasaantumaan. ison asunnon, uuden auton ja muun . Ruotsi siirsi tekstiilituotantoa halpaan Suomeen . Niillä oli yhteensä lähes 1 300 työntekijää ja 40 000 asiakasomistajaa. Särkisalon ja Halikon saaristot osana selvitystä SSS Halikon ja Särkisalon saaristoalueet kuuluvat osana selvitykseen, jonka Varsinais-Suomen TE-keskus teettää matkailualan kehittämisestä. Itse olen yrittänyt asettua luotonhakijan asemaan ja suhteuttanut lainan koon siihen. . Miksi. Viro on siis samassa tilanteessa kuin Suomi 1960-luvulla suhteessa Ruotsiin. Näin vuoden alussa on vielä hieman vaikea ennakoida kasvun suuruutta, mutta nyt mennään ihan budjetissa, Tuominen toteaa. Pitkän linjan osuuspankkimies uneksii jo metsäntuoksuisesta termoskahvista Markku Talviniemi ehti tehdä Salossa liki 40-vuotisen uran SSS?Jarmo Lehto Salon Seudun Osuuspankin sisäinen tarkastaja Markku Talviniemi katselee ulos työhuoneensa ikkunasta. Pörssin toimialoista selvimmin heikkenivät metalliosakkeet, muut palvelut ja energia. Metalliosakkeista eniten halpeni perjantaina tuloksensa julkaiseva Kone, jonka B-osake nousi tiistaina selvästi. Edellisellä tilikaudella oli kasvua 11 prosenttia ja sitä edellisellä 31 prosenttia. Alan viennistä noin puolet menee euroalueen ulkopuolelle. ?Kilpailukyvyn nosto kansallinen haaste? Martti Mäenpään mukaan teollisuus on varoittanut Suomen kilpailukyvyn murenemisesta jo vuosia. Selvitys koskee matkailuelinkeinon toimintarakennetta, eri toimialojen ja toimijoiden liittymistä alueensa matkailuprosessiin sekä saaristomatkailun kehittämistarpeita. Teollisuus on sen suurin asiakas. Ellego Powertec Oy on vuonna 1979 perustettu Halikossa pääpaikkaansa pitävä tehoelektroniikkaa valmistava yritys. Siksi, että palkat nousevat siellä kovaa kyytiä ja ihmiset pystyvät kuluttamaan entistä enemmän. Tallettajille maksettiin korkojen lisäksi indeksikorotuksia, jotka vastaavasti perittiin ?lisäkorkoina. Olemme saanet kasvua jo monta vuotta peräkkäin. Tämä on muutama tuhat enemmän kuin viime syksynä arveltiin. Joskus tuntuu siltä, että nykynuoriso haluaisi kaiken . nyt suomalaiset siirtävät vaatetehtaita Viroon ja Virosta siirretään valmistusta vähitellen kohti Kiinaa. Baltian maat kuuluvat maailman nopeimmin kasvavien maiden joukkoon. Pesti alkoi luottoosaston päällikkönä 1965 ja jatkui samantyyppisenä työnä 35 vuotta. Pari vuotta sitten Talviniemi siirtyi osa-aikaeläkkeelle ja pankin sisäiseksi tarkastajaksi. . Tässä tapauksessa tuon letkun muodostavat meidän kannaltamme Suomenlahti ja Viron EU-jäsenyys. Mitä käytännössä tapahtuu. saman tien. Maltti olisi usein valttia, jos ei ole omaa rahaa. Talviniemi sanoo lähtevänsä eläkkeelle hyvillä mielin: pankki on kunnossa ja luottosalkku puhdas ?luurangoista?. . euroa, käyvin hinnoin* Elektroniikka- ja sähköteollisuus Kone- ja ja metalliteollisuus Metallien jalostus siltä loka?joulukuussa. Sikäli homma on ollut minulla sopiva, että tunnen tarkasti pankin luottosalkun. Talviniemen toimenkuva muuttui vuosikymmenten mittaan puutteen jakamisesta lainojen myymiseksi: . Periaatteessa kyseessä oli tulonsiirto velallisilta niille, joilla oli rahaa. Vasta Mauno Koivisto vuonna 1968 valtiovarainministerinä purki tämän suomalaisen inflaatioruletin. Päinvastaista aikaa elettiin kasinokaudella, 1980-luvun lopulla: . Suurin osa yrityksen tuotteista päätyy lopulta ulkomaille. Hän pitää myönteisenä sitä, että myös poliittinen johto on lopulta havahtunut pohtimaan vastaiskuja globalisaation haasteisiin. Teollisuuskaan ei ole heittämässä pyyhettä kehään. Tulosvaroittajista Aldata hiipui 4,7 prosenttia ja PMJ Automec 4,1 prosenttia. Myönteisiä ennakkotietoja tuloksestaan kertonut Tieto-X kipusi puolestaan yli kymmenen prosenttia. Hex-yleisindeksi laski 0,5 prosenttia ja painorajoitettu portfolioindeksi painui 0,6 prosenttia. Asia osattiin kuitenkin hoitaa molemmin puolin hienosti ja haavat ovat varmaan umpeutuneet. Isolta osalta säästöpankkiryhmää petti tuolloin suhteellisuu- dentaju, jonka Talviniemi arvioi luotottajan tärkeimmäksi ominaisuudeksi:
Rajanylittäminen käy helposti, sillä siihen ei vaadita viisumia, hän luettelee. Myös lukutaidottomuus (Nepalissa vain 35 prosenttia naisista osaa lukea) ja tietämyksen puute ovat vaikuttavia tekijöitä. Thaimaan pääkaupungissa Bangkokissa pidetyssä kokouksessa oli mukana myös kansainvälisten terveysjärjestöjen sekä Yhdysvaltain ja EU:n edustajia. . Toisinaan tyttöjä piilotellaan kattorakenteiden väliin rakennetuissa ahtaissa salakäytävissä. He jopa kuolevat sinne, koska piilopaikassa on niin vähän happea. Tytöt kärsivät useista terveysongelmista, Bishwo Ram Khadka kertoo. Heillä on lisäksi henkisiä ongelmia, joista toipuminen kestää kauan. Noin puoli vuotta kestävän opetusjakson päätteeksi tytöt palaavat kotikyliinsä valistamaan muita salakaupan vaaroista. Lisäksi järjestöllä on kauttakulkuasuntoloita Intian vastaisella rajalla. Järjestö on perustanut pääkaupunkiin Kathman- duun kuntoutuskeskuksen bordelleista palautetuille tytöille ja seksuaalisen väkivallan lapsiuhreille. Blair kiisti parlamentissa jyrkästi, että hän tai muut hallituksen jäsenet olisivat antaneet tietoja Sunille. Kelly, arvostettu biologisten aseiden asiantuntija, teki itsemurhan viime heinäkuussa pian sen jälkeen kun Britannian puolustusministeriö oli kertonut, että Kelly oli BBC:n Irakia koskeneen kohuraportin päälähde. Lordi Huttonin mukaan ei ole syytä uskoa, että Blairin hallituksen edustajat olisivat toimineet ?salakähmäisen menettelytavan. Bush saapuu itse New Hampshireen torstaina uuteen rahankeruutilaisuuteen. Kerryn kampanja oli viime vuoden lopulla kurimuksessa. Tälläkin hetkellä Tanskan rangaistuslaitoksissa saattaa olla jopa sata vankia, jotka kärsivät tuomiotaan väärällä nimellä. . Suurin osa kaupiteltavista tytöistä päätyy Intian bordelleihin, mutta salakuljetus Persianlahden maihin on myös lisääntynyt. Yksi salakauppaa vastaan taistelevista järjestöistä on vuonna 1993 perustettu Maiti Nepal (Maiti tarkoittaa nepalin kielellä äidin kotia). Pääministerin osalta ei ollut kunniatonta, salakähmäistä tai petollista menettelytapaa, Hutton sanoi. Hutton esitti jonkin verran arvostelua Kellyn työnantajaa, Britannian puolustusministeriötä, kohtaan. Näissä Maiti Nepal kouluttaa tyttöjä, jotka ovat vaarassa joutua salakuljetuksen kohteeksi. Myös joitakin nepalilaispoikia salakuljetetaan niin Intiaan kuin Persianlahden maihin. Poikia ilmoitetaan Nepalissa kadonneiksi, eikä heistä sen jälkeen kuulu mitään, Bishwo Ram Khadka kertoo. Keskuksessa heitä autetaan sopeutumaan uudelleen yhteiskuntaan. Vuosittain Nepalista salakuljetetaan arviolta 12 000 lasta Intian ilotaloihin, joissa työskentelee jo 150 000?300 000 nepalilaistyttöä. Tytöt ovat 7-24-vuotiaita ja heidän hintansa vaihtelee 200 dollarista 1 000 dollariin, kertoo Maiti Nepalin pääsihteeri Bishwo Ram Khadka. Lapsia houkutellaan kylistä valheellisilla lupauksilla avioliitosta ja paremmista työpaikoista. . Yhtenä tärkeimmistä syistä voidaan pitää Nepalin ja Intian välistä rajaa, jota ei valvota juuri lainkaan. Pojan äiti soitti poliisille, ja virkavalta lähti pojan kertomuksen kuultuaan hakemaan arvon herra juristia parempaan talteen. Köyhyys ei ole ainoa syy salakauppaan. He itse ovat salakaupan uhreja ja tietävät salakauppiaiden juonet. Yli sata lasta pelastetaan Vuosittain yli sata lasta pelastetaan ja tuodaan takaisin Nepaliin. Maiti Nepal saa usein tiedon salakaupan uhriksi joutuneesta lapsesta tämän vanhemmilta. Ei ole epäilystäkään, että tällaista tapahtuu, siinähän on mahdollisuus ansaita rahaa istumalla toisen puolesta, sanoo rikostarkastaja Per Leo Jepsen.. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Kaikkein sopivin sana tässä on moka. Pärnussa on 44 000 asukasta ja työpaikkoja on 30 000. Bushin ja Deanin tavoin Kerry kieltäytyi lain takaamasta kampanja-avusta, koska se asettaisi kokonaisbudjetille 45 miljoonan dollarin katon. Mutta todellisuudessa heidät viedään Intiaan, hän kertoo. Nepalissa tyttöjä kaupitellaan pakko- tai orjatyöhön mattotehtaisiin, tanssibaareihin tai ravintoloihin. Monet tytöistä viedään Bishwo Ram Khadkan mukaan myös kotiapulaisiksi Persianlahden maihin, Saudi-Arabiaan ja Kuwaitiin, 100 km KIINA INTIA N E PA L Pokhara INTIA Mt. Jutun tutkimukset jatkuvat edelleen. STT?Reuters Kerry voitti New Hampshiressä John Kerry voitti myös New Hampshiren osavaltion esivaalit demokraattien presidenttiehdokkuuskisassa. 22 edustajaa 27:stä sitoutui äänestämään Kerrya tai Deania. Massachusettsin senaattori Eläkkeellä oleva kenraali John Kerry Wesley Clark 39 % äänistä 12 % Vermontin entinen kuvernööri Pohjois-Carolinan senaattori Howard Dean John Edwards 26 % 12 % Connecticutin senaattori Joe Lieberman 9% New Hampshiren demokraatit Lähes kaikki äänet laskettu STT/Reuters Vaalivoitto tuo John Kerrylle lisää rahaa SSS?STT?Mika Hentunen NASHUA, NEW HAMPSHIRE?Voitot Iowan ja New Hampshiren esivaaleissa ovat auttaneet John Kerrya rahankeruussa. Raha tulee tarpeeseen, sillä demokraattisenaattori aloitti keskiviikkona kalliin viime päivien kampanjoinnin Missourissa. Ensi viikon esivaalit pidetään tiistaina samanaikaisesti seitsemässä osavaltiossa. Kerryn rahoitusvastaava Louis Susman kertoo New York Times lehdessä, että viimeisen viikon aikana kampanjakassaan on tullut pelkästään internetin kautta 1,1 miljoonaa dollaria. Kerrylla oli vuoden alussa käytössään noin 29 miljoonaa dollaria kampanjointia varten. Kalliita loma-asuntoja ostavat suomalaisten ja ruotsalaisten lisäksi yhä enemmän myös virolaiset itse. Neliöhinta uusissa taloissa on keskimäärin 830 euroa, mikä on viidenneksen enemmän kuin vielä vuosi sitten. Vielä viisi vuotta sitten Pärnussa myönnettiin vuosittain vain parisataa rakennuslupaa. Viime vuosina on lisääntynyt erityisesti laadukkaiden asuintalojen rakentaminen. Salakaupustelijat kertovat tyttöjen vanhemmille vievänsä lapset esimerkiksi mattotehtaisiin Kathmanduun, jossa he ansaitsevat rahaa ja tulevat sitten takaisin. . samassa paikassa jossa tutkimuslautakunta kuuli todistajanlausuntoja viime syksynä. Selvitys tuli julki ennenaikaisesti Huttonin selvitys vuoti julkisuuteen jo ennen sen virallista julkistamista. Sun-lehti julkisti selvityksestä otteita, jotka oppositiossa olevien konservatiivien mukaan olivat suosiollisia pääministeri Blairille. Esimerkiksi Saudi-Arabiassa on rahakkaita kamelikilpailuja. Jos kamelin selkään istutetaan pikkulapsi, joka alkaa juoksun kuluessa itkeä, kameli kulkee nopeammin ja saattaa voittaa. Jotkut tahot mokasivat Thaimaassa, kertoi hallituksen edustaja Jakrapob Penkair toimittajille. Arvostelijoiden mukaan tietoa taudin puhkeamista pimitettiin viikkotolkulla, koska ei haluttu herättää paniikkia. Maailman terveysjärjestö WHO on kehottanut viranomaisia tarttumaan heti toimeen, jotta lintuinfluenssaa aiheuttavan viruksen yhdistyminen ihmisissä leviävään influenssavirukseen voitaisiin estää. Lintuinfluenssaa on todettu tähän mennessä kymmenessä Aasian maassa, viimeksi Kiinassa ja Laosissa. BERLIINI?Saksalainen tuomari otti sumeilematta Lüneburgin kaupungissa oikeuden omiin käsiinsä. Kahden pikkupojan viskeltyä aikansa lumipalloja niin, että yksi niistä osui juristin talon seinään, 55-vuotiaan tuomarismiehen pinna paloi. Tuomari otti kaapista haulikkonsa, astui se kädessään ulos ja ampui poikia kohti kahdesti. Bush on saanut jo yli 120 miljoonaa dollaria tulevia vaaleja varten. Viime vuonna suomalaistenkin suosimaan lomakohteeseen myönnettiin 383 rakennuslupaa eli lähemmäs neljännes enemmän kuin vuonna 2002. Huttonin mielestä puolustusministeriön olisi pitänyt varoittaa Kellyä etukäteen, että hänen nimensä tulisi pikapuoliin julki. Kellyn omaisten asianajaja Peter Jacobsen kiitti lordi Huttonia, joka omaisten mielestä oli suorittanut tehtävänsä ?myötätuntoisesti ja arvokkaasti?. SÄHKEET Vasarat paukkuvat rakennuksilla Pärnussa TALLINNA?Virolaisessa Pärnun kaupungissa on käynnistynyt rakentamisboomi. Lintuinfluenssa on niin suuri uhka, että sitä vastaan tarvitaan niin kansainvälistä kuin alueellistakin yhteistyötä, huomautti Thaimaan ulkoministeri Surakiart Sathirai. Bangkokin kokouksessa hyväksytyn loppujulkilausuman mukaan paras tapa estää taudin leviäminen on sairastuneiden siipikarjojen pikainen tuhoaminen. Indonesian edustajan mukaan maalla ei kuitenkaan ole varaa maksaa tästä aiheutuvia korvauksia eläinten kasvattajille. Thaimaan viranomaiset myönsivät aiemmin epäonnistuneensa lintuinfluenssan torjuntatyössä. Vastuulliset ministerit voivat joutua virkasyytteeseen, jos taudin salailusta saadaan näyttöä, vihjaistiin senaatin ulkoasiainvaliokunnasta. . pohjalta paljastaessaan Kellyn BBC:n Irak-raportin lähteeksi. . Viime kesänä kaupungissa vieraili noin 330 000 turistia. SSS?STT Poika heitti lumipallolla, juristi vastasi haulikolla Reuters/ Peter Macdiarmid Pääministeri vaati kaikkia häntä valehtelijaksi kutsuneita vetämään sanansa julkisesti takaisin. Perhe olisi Jacobsenin mukaan kuitenkin toivonut, että Hutton olisi esittänyt suosituksia, joiden tavoitteena olisi ollut, etteivät muut joutuisi samanlaiseen tilanteeseen kuin Kelly. Lintuinfluenssan koettelemat maat yhteistyöhön STT?AFP?Reuters AFP Photo/Aamir Qureshi Pakistanilainen kokki valmistaa puikkokanoja ravintolan ulkopuolella Karachissa. Myös sukupuolitaudit ja hiv-tartunnat ovat tytöille arkipäivää. . Tä- män vuoksi nuoria poikia kysytään paljon Lähi-idässä, hän muotoilee. Myös elinkaupassa on paljon järjestäytynyttä rikollisuutta. Hänen kampanjavaransa olivat vuoden alussa noin 41 mil- SSS?STT?Susanna Andersson KATHMANDU?Nepalilaisten naisten ja tyttöjen salakauppa on viime vuosina laajentunut aiemmin perinteisiltä köyhiltä alueilta lähes koko maata kattavaksi ongelmaksi. Hän oli naimisissa 1995 kuolleen republikaanisenaattori John Heinzin kanssa ja peri osan Heinzin ketsuppi-imperiumista. ?Tanskalaisvangit palkkaavat sijaisia? Nepalilaisia tyttöjä kaupitellaan Intian bordelleihin Maiti Nepal taistelee tyttöjen salakauppaa vastaan Alle 15 % ääniosuuksien ehdokkaat eivät saa taakseen sitoutuneita edustajia kesän puoluekokoukseen. STT?Ritzau STT/Susanna Andersson Bishwo Ran Khadka ja Maiti Nepalin perustaja Anuradha Koirala kaitsevat järjestön huostassa olevia orpolapsia. me, että jonkinasteista salakauppaa on käynnissä, hän toteaa. . Ne toimivat suojakoteina uhreille, jotka on pelastettu ilotaloista sekä niille, joiden salakuljetusyritys on keskeytetty rajalla. Monet pelastetuista tytöistä toimivat nyt tarkkailijoina ja avustavat rajapoliiseja, pääsihteeri kertoo. . Pian tämän jälkeen yleisradioyhtiön hallintoneuvoston puheenjohtajan Gavyn Daviesin kerrottiin jättäneen eron- pyyntönsä. Vasta tiistaina Blairin hallitus selvisi niukin parlamentin äänestyksestä, jossa hallituksen oli etukäteen arveltu saattavan jäädä tappiolle. Tiistain äänestystä ja Huttonin selvitystä oli ennakkoon kuvattu Blairin kuusi vuotta jatkuneen pääministerinuran vaarallisimmiksi karikoiksi. Jännityksellä odotetussa selvityksessään lordi Hutton kuvasi perusteettomiksi BBC:n väitteitä siitä, että Britannian hallitus oli tahallisesti liioitellut Irakin joukkotuhoaseiden muodostamaa uhkaa. BBC väitti kohuraportissaan, että Britannian hallitus oli liioitellut tahallisesti, ?tehnyt seksikkäämmäksi?, Irakia koskevia tiedustelutietoja ennen Yhdysvaltain ja Britannian sotaretkeä Irakiin. Selonteon aluksi Hutton totesi tutkimusten vahvistaneen, että Kelly teki itsemurhan ja ettei kukaan voinut etukäteen aavistaa Kellyn surmaavan itsensä. Lordi Hutton esitti yhteenvedon tutkimuslautakunnan työstä tuomioistuinsalissa Lontoossa . Tämän vuoksi epäilem- joonaa dollaria. Republikaanileirissä presidentti George W. He ovat aliravittuja ja heille joudutaan tekemään useitakin puoskaroituja abortteja. tammikuuta 2004 ? MAAILMALTA 13 Pääministeri Tony Blair selvisi myös piinaviikkonsa toisesta koettelemuksesta BBC pyysi anteeksi STT?AFP?Reuters LONTOO?Britannian pääministeri Tony Blair selvisi keskiviikkona myös piinaviikkonsa toisesta koettelemuksesta, kun lordi Brian Hutton totesi selvityksessään, ettei Blairia voida moittia aseasiantuntija David Kellyn itsemurhasta. Hutton sen sijaan moitti Britannian yleisradioyhtiön BBC:n Irak-uutisraporttia, jossa hallitusta syytettiin Irak-tiedustelutietojen paisuttelusta. BBC:n johtaja Greg Dyke pyysi hieman myöhemmin anteeksi joitakin Britannian hallitusta kohtaan esitettyjä syytöksiä, jotka olivat osoittautuneet perättömiksi. Kanojen vähittäishinnat ovat alentuneet tuntuvasti, kun lintuinfluenssa puhkesi maassa. BANGKOK/ISLAMABAD? Lintuinfluenssan koettelemat Aasian maat päättivät kokouksessaan keskiviikkona tehostaa yhteistyötään kamppailussa tautia vastaan. Nöyrän oikeudenpalvelijan sihti ei onneksi ollut kohdallaan. Kerry laski, että upporikkaan Bushin lyömiseksi hän tarvitsee enemmän. Hän panttasi omaisuuttaan. Kerryn vaimo Teresa Heinz Kerry sanoi tarpeen vaatiessa avaavansa omia kukkaronnyörejään. Teresa Heinz Kerryn omaisuus arvioidaan 500 miljoonan dollarin suuruiseksi. Heitä myös kidutetaan. Poikiakin salakuljetetaan Salakauppa ei koske pelkästään tyttöjä. Monet Nepalissa kadonneet pojat viedään Intiaan ja heiltä otetaan elimiä eteenpäin myyntiä varten. KÖÖPENHAMINA?Tanskan vankeinhoitoviranomaiset ovat jo useiden vuosien ajan tienneet, että kaltereiden takana istuu vääriä ihmisiä. Puutteellisen henkilötietojen varmistamisen vuoksi vapausrangaistukseen tuomitut rikolliset voivat palkata vankilaan ?sijaisen?, kertoo Ekstra Bladet -lehti. Lehden tietojen mukaan rikollisista piireistä löytyy henkilöitä, jotka ovat valmiita lukemaan tiilenpäitä 500?1 000 Tanskan kruunun (67?134 euron) päiväpalkalla. Everest Katmandu Kanchenjunga STT/Gr.39 mutta perillä he joutuvatkin seksuaalisen väärinkäytön kohteiksi. Köyhyys ei ainoa syy . Pojat selvisivät sillä, että toinen heistä sai naarmun käteensä. Järjestö lähettää sen jälkeen tiedot in- tialaisviranomaisille, jotka varmistavat tytön oleskelun maassa ja halun päästä takaisin Nepaliin. Seksiorjina työskentelevät tytöt joutuvat usein jakamaan toistensa kanssa pienen huoneen ja ottamaan vastaan jopa 25 asiakasta päivässä. . Nykyinen selkkaus maolaiskapinallisten kanssa vaikuttaa myös. Konfliktin seurauksena ihmiset joutuvat muuttamaan kylistä kaupunkeihin ja jopa muihin maihin, minkä vuoksi he ovat paljon aiempaa haavoittuvaisempia. Salakaupan ehkäisemiseksi Maiti Nepal on perustanut kolme torjuntakotia alueille, joissa salakuljetus on yleistä. Demokraateista hyväosaisin on New Hampshiressa toiseksi tullut ja uuden nousun aloittanut entinen Vermontin kuvernööri Howard Dean. Poliisi takavarikoi juristin haulikon
Nuorten soittajien ja esiintyjien lisäksi tilaisuuteen tuovat aavistuksen aikuisempaa otetta Karoliina Blom ja Anna Schukov. Karoliina Blom on luvannut juontaa ja ohjata tapahtuman Anna Schukovin toimiessa esisoittajana ja nuorten soittajien apulaisena. Parhaan elokuvan Oscar-ehdokkaita ovat Kuninkaan paluun ja Master And Commander: Maailman laidalla -filmin lisäksi Gary Rossin ohjaama Seabiscuit . Seuraavissa viidessä kirjassa hyväksytään onnettomuuksien olemassaolo, mutta väitetään, että ihmiset tarvitsevat jumalia ikuisen autuuden saavuttamiseksi. Sarjassa paras vieraskielinen elokuva Suomen tarjokas, Klaus Härön ohjaama Näkymätön Elina ei saavuttanut ehdokkuutta. Oscar-palkinnot jaetaan Hollywood & Highland -viihdekeskuksen Kodak-teatterissa sunnuntaina 29. Whitbread Book of the Year -palkinnon suuruus on 25 000 puntaa eli noin 36 000 euroa. SSS?STT?Reuters Yhteistyön vuosi Veli-Matti Henttonen Räpäkkö-lastennäytelmän kirjoittanut ja sen ohjaava Tarja Saikkonen (vas.) ja esityksen lavastuksesta vastaava Satu-Maaria Mäkipuro tekevät löytöjä Salon Teatterin varastosta. syksyllä myös Saloon isompana projektina. Pohjolan toinen sinfonia Emmi saa paria päivää myöhemmin ensiesityksensä Radion sinfoniaorkesterin konsertissa. Myös Pekka Kostiainen, Seppo ?Paroni. Tekstiä on tarkoitus hyödyntää jatkossa Salon Teatterin toiminnassa. Ohjaaja Tarja Saikkonen summaa kuluvan vuoden Salon Teatterin kannalta myös yhteistyön vuodeksi. Helmikuussa ystävänpäivän aikoihin Hangon teatterin Irma Tervahartiala ja Jouni Kaarre vierailevat Salon Teatterissa Jämähtäneet-esityksellään. Omaperäinen murhamysteeri kertoo autistisesta teini-ikäisestä. Tuomariston mielestä englantilainen voittaja oli onnistunut kirjoittanut monitasoisen romaanin, joka vetoaa sekä lapsiin että aikuisiin. Dokumenttielokuva on alue, jossa suomalaiset ovat profiloituneet upealla tavalla myös kansainvälisesti. Oi Nuoruus! -elokuvafestivaalilla Kuopiossa, pohjoismaisessa elokuvakavalkadissa Rovaniemellä sekä Oulun kansainvälisillä lastenelokuvafestivaaleilla. Valtionavustuksia on myönnetty yhteensä 200 000 euroa 36:lle Filmihillo-hankkeelle. Iltapäivälehdissä ei koko totuus Viime vuonna kotimaisilla elokuvilla oli lähes 1,7 miljoonaa katsojaa. Toinen osa tulee sisältämään kirjat 11 22. Augustinus on kirjoittanut teoksensa siinä historiallisessa murrosvaiheessa, jossa barbaarit ovat tuhonneet Rooman kaupungin. Tapahtuneesta syytetään kristittyjä, koska heidän oppinsa leviämisen myötä ihmiset ovat lakanneet palvomasta lukuisia roomalaisia jumalia. Viiden ensimmäisen kirjan aiheena on siis, että jumalia tarvitaan varmistamaan maanpäälli- nen hyvinvointi. Tekstistä ovat olleet kiinnostuneita Seinäjoen ja Kuopion kaupunginteatterit. . maaliskuuta. SSS?STT alon Teatterissa vietetään kuluvaa vuotta kotimaisten näytelmien merkeissä. Myös kantaesityksiä kuullaan paljon, peräti 28 teosta. Suomalaisen musiikin päivän 13. Rauni Magnusson Lehtikuva-arkisto/Sari Gustafsson Kirjailija Eeva Joenpelto on kuollut lyhyen sairauden jälkeen. Eeva Joenpelto on kuollut SSS?STT Kirjailija Eeva Joenpelto kuoli keskiviikkona aamupäivällä lyhyen sairauden jälkeen Lohjan sairaalassa. Teemavuoteen osallistuu yli 50 hanketta eri puolilta maata. Vuoden aikana lastenelokuvat sekä lasten tekemät ohjelmat ovat esillä useilla elokuvafestivaaleilla, muun muassa Tampereen elokuvajuhlien Videotivolissa, Dolores Juvenales . Teoksen nimi Kaakerholman kaupunki tuli suoraan Eläimellistä menoa lapsille SSS Salossa, Hermannin koululla, järjestetään tulevana sunnuntaina eläinaiheinen lasten musiikkitapahtuma. Meiltä puuttuu lähes kokonaan 20- ja 30-vuotiaat katsojat. Lääst Houp houkutteli juuri tuon ikäisiä teatteriin. Lastennäytelmän ensi-ilta on maaliskuussa. Räpäkön valmistelut ovat olleet teatterilla jo pitkään käynnissä. Lasten ja nuorten treenaaminen alkoi vuosi sitten keväällä tanssija lauluharjoitusten muodossa. Osa nuorista näyttelijöistä on ollut mukana myös teatterilla syksystä 2002 lähtien taiteen perusopetusryhmässä. Räpäkkö ottaa ennakkoa, mitä tulee ohjaaja Tarja Saikkosen lähiaikojen tekemisiin. WSOY 618 s. Se on määrä, joka kestää hyvin pohjoismaisen ja eurooppalaisen vertailun. Lasten- ja nuortenelokuvan teemavuosi, avanneen kulttuuriministeri Tarja Karpelan mukaan iltapäivälehtijulkisuuden kautta kotimaisesta elokuvasta saattaa saada melko yksipuolisen kuvan. . Kalenterin nettiosoite on www.sinfoniaorkesterit.fi Rooman raunioista kohoaa Jumalan valtio väitteensä vastaansanomattoman taitavasti, mutta myös hyvin elävästi. Näytelmän ohjaaja tunnetaan kenties parhaiten kansan keskuudessa tv- ja elokuvaroolistaan Raidina. Lääst Houpista käynnistynyt yhteistyö Salon Teatterin ja Taina Westin kanssa saa jatkoa. maaliskuuta ympärille nivotaan runsaasti suomalaista musiikkia. Hän on kertonut viihtyneensä lapsuudessaan paljon yksikseen, kulkeneensa mielellään omia teitään metsissä. Esitys tulee SÄHKEET eräästä Sammatin mökkikylästä ja samoin romaanin päähenkilöksi siirtyi paikka, kollektiivi itse nähdystä todellisuudesta. Joenpellon läpimurtoromaaneita olivat vuonna 1952 ilmestynyt Johannes vain ja Neito kulkee vetten päällä vuodelta 1955. Kortit edustavat eri elämäntilanteita ja ihmistyyppejä. Liulian Tarot on yhdistelmä taidetta, kulttuuria, viihdettä ja teknologiaa. Säveltäjäniminä Raoul Björkenheim, Asko Hyvärinen, Christian Holmqvist ja Pekka Pohjola. tammikuuta 2004 14 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Salon Teatterissa kotimaisia näytelmiä SSS?Veli-Matti Henttonen S Kuninkaan paluu kahmi 11 Oscar-ehdokkuutta Taru sormusten herrasta -trilogian kolmas osa Kuninkaan paluu sai 11 ehdokkuutta tämän vuoden Oscar-palkinnoille. Amerikkalainen legenda, Clint Eastwoodin Menneisyyden ote ja Sofia Coppolan Lost In Translation. Parhaan ohjaajan Oscarista pääsivät kisaamaan Peter Jackson, Peter Weir, Sofia Coppola, Clint Eastwood ja ehdokaslistan yllättäjä Fernando Meirelles brasilialais-ranskalaisella elokuvallaan City Of God. Järjestäjien toiveissa on, että myös yleisö ottaisi osaa vapaamuotoiseen tilaisuuteen. Hänen viimeiseksi teoksekseen jäi vuonna 2000 julkaistu Uskomattomia uhrauksia. Vuonna 1994 Joenpelto sai Finlandia-palkinnon romaanistaan Tuomari Müller, hieno mies. Joenpelto oli kirjallisuuden taiteilijaprofessorina vuosina 1980?85, Helsingin yliopiston kunniatohtoriksi hänet nimitettiin vuonna 1982. Luvassa on niin klassista kuin harvemmin kuultua musiikkia eri vuosisadoilta. Suom. Olin kuitenkin hieman pettynyt, kun närkästyneitä mielipiteitä ei tullut kovinkaan paljon, esityksen ohjannut Tarja Saikkonen naurahtaa ja kertoo Lääst Houpin ajaneen asiansa mm. Åke Lindman on joutunut luopumaan tehtävästä äkillisen sairastumisen takia. siinä, että teatterilla kävi esitysten myötä aivan uutta katsojakuntaa: . klo 14. Suomen sinfoniaorkesterit -yhdistyksen julkaisema konserttikalenteri kertoo orkesterien kevätkauden ohjelmistotarjonnasta. Tiesin, että esitys herättää keskustelua. Mukana on toistakymmentä Maritta Sairan oppilasta, joista nuorimmat ovat vielä pitkälti alle kouluikäisiä ja vanhimmatkin vasta hieman toisellakymmenellä. Tilaisuuden eläinaihe lähtee siitä, että soittajien tapahtumassa Oopperan ohjaaja vaihtuu Tampereen Oopperassa maaliskuussa ensi-iltaan tulevan Viimeiset kiusaukset -oopperan ohjaaja vaihtuu. Näyttely on esillä Amos Andersonin taidemuseossa Helsingissä. Tarot on elämäntaitopeli, joka perustuu 78 symboliseen korttiin ja niiden tulkintoihin. Salon Teatterin tarkoituksena on viedä esitystään myös muualle Varsinais-Suomeen. Syyskauden ohjelmistossa on Kai Lehtisen ohjaama vielä valitsematon näytelmä, jonka salolaiset toteuttavat yhteistyönä Sammatin Kylähullut -ryhmän kanssa. Heikki Koskenniemi. Luvassa on mm. Konserteissa kuullaan 1900-luvun ja oman aikamme säveltäjien tuotantoa. Seinäjoen kaupunginorkesteri Pertti T. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Heistä täytyisi pitää nyt kiinni, ohjaaja pohtii. Sinfoniaorkesterien keväässä 28 kantaesitystä pere Biennale ja Sibelius-festivaali Lahdessa keskittyvät uuteen musiikkiin. helmikuuta. SSS?STT Haddonille Whitbread-palkinto Arvostetun brittiläisen Whitbread-kirjallisuuspalkinnon on voittanut Mark Haddon romaanillaan Yöllisen koiran merkillinen tapaus (The Curious Incident of the Dog in the Night-Time). Augustinus nuijii kertakaikkisen perusteellisesti kreikkalais-roomalaisten pakanajumalien kannattajat maanrakoon. Arvokkaimmiksi vastaväittelijöikseen Augustinus kohottaa filosofit, heistä varsinkin Platonin ja tämän seuraajat. Salon Teatterin väkeä osallistuu puolestaan myöhemmin Hangossa järjestettävälle stand up -kurssille. Kesällä Vuohensaaressa esitetään merimieshupailu Kalle Aaltosen morsian. KeskiPohjanmaan kamariorkesterin ohjelmassa on mm. Dokumenttituotantoa pitäisi kehittää yhtenä suomalaisen kulttuuriviennin kärkenä. Marita Liulia nykyajan noitana SSS?STT Nykyajan noita käyttää teknologiaa!, julistaa Marita Liulian Tarot-näyttelyn esite. Lo- ka-marraskuussa alkavat Westin kirjoittaman kylpylään sijoittuvan uutuusnäytelmän esitykset. Tarja Saikkonen kertoo salolaisten kantaesittämän Lääst Houpin herättäneen jo valtakunnallista mielenkiintoa. Teatterikorkeakoulussa assistenttina. Tarja Saikkosen tavoitteena on kirjoittaa opiskelun aikana uusi lapsiaiheinen näytelmä. Hänen Tarot-perheeseensä kuuluvat näyttelyn lisäksi kortit ja tulkintakirjan sisältävä Tarot-pakkaus, kännykkäpelit ja verkkopeli www.maritaliuliatarot.com. Näyttelyssä on 78 valokuvaa ja interaktiivinen multimedia. Liulia on multimedian pioneeri. Maire vuodelta 1994 oli ensimmäisiä cd-rom-muodossa julkaistuja taideteoksia. Liulian kansainvälinen läpimurtoteos oli Ambitious Bitch, humoristinen cd-rom naiseudesta vuodelta 1996. Luvassa on neljä kotimaisten näytelmien ensi-iltaa. Myöskään luterilaisen lukijan ei kannata säikähtää tätä katolisen kirkon keskeistä oppi-isää. Hänen teoksensa on yksi eurooppalaisen kulttuurin peruspilareista. Augustinuksen ansiosta meille on säilynyt paljon antiikin kulttuuriperintöä, sillä hän on lainannut pitkiä osia antiikin kadonneista käsikirjoituksista. 49 ?. KIRJA Minkälainen olisi Jumalan maanpäällinen valtakunta. Ohjelmassa on tarinoita, lauluja ja leikkejä sekä lasten harmonikkaesityksiä. Tästä kaikesta pääosin vastaavat nuoret harmonikansoittajat, oikeat minisellaiset. Jumalan valtio, osa 1 sisältää teoksen kymmenen ensimmäistä kirjaa. Tatu ja Aino Pekkarisen kirjoittaman klassikkonäytelmän ohjaa Salon Teatterissa vieraileva Markku Arokanto. Kotimaisen elokuvan osuus oli näin ollen 21 prosenttia kaikista katsojista elokuvateattereissa. . Tähän kysymykseen on kirkkoisä Augustinus (354 - 430) pyrkinyt antamaan mahdollisimman täydellisen vastauksen pääteoksessaan Jumalan valtio, De civitate Dei (413 - 426). Professori Heikki Koskenniemi on tehnyt valtavan työn suomentaessaan tämän teoksen, esittää Joonas Kokkosen Puhallinkvinteton ja Aulis Sallisen teoksen Kamarimusiikki V. Kirjassa kerrotaan todella monista antiikin jumalista, pahoista hengistä ja uhreista. Uhrisavujen katkuista huolimatta teos on myös raikas tuulahdus alkukristillisiltä vuosisadoilta, jolloin kristityksi tunnustautuminen saattoi olla sananmukaisesti hengenvaarallista. SSS?STT. Hän oli 82-vuotias. Joenpelto syntyi Sammatissa 17. kesäkuuta vuonna 1921 kauppiaan tyttärenä. Hänen tilalleen ohjaajaksi astuu Jussi Tapola. Tapola kertoo jatkavansa ohjaustyötä Åke Lindmanin suunnitelmien pohjalta. Ensi-illoista on ainakin kaksi kantaesitystä. Vuoden avaa uusi kotimainen lasten musiikkinäytelmä Räpäkkö, jonka on kirjoittanut ja ohjannut Tarja Saikkonen. Tarot julkaistiin ensimmäi- Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Marita Liulian Tarot-näyttely on yhdistelmä taidetta, kulttuuria, viihdettä ja teknologiaa. sen kerran kännykkäversiona vuonna 2000. Näyttely on esillä Amos Andersonilla 7. Lähelle Peter Jacksonin ohjaaman Tolkien-filmatisoinnin määrää pääsi Peter Weirin meriseikkailu Master And Commander: Maailman laidalla, joka sai 10 ehdokkuutta. huhtikuuta Paavo Korpijaakon tilausteoksen. Tammikuussa kuultavista kantaesityksistä on jo esitetty mm. turkulaisten toimesta Pehr Henrik Nordgrenin Sinfonia nro 7. Kamariorkesteri Avanti! esittää helmikuun ensimmäisen päivän konsertissaan peräti neljä uutta teosta. Räpäkössä näyttelee yli kaksikymmentä lasta ja nuorta. maaliskuuta saakka.. sellaisia kappaleita kuin Mustan kissan tango, Kuningaskobra, Hummani hei ja Leppäkerttu. Tapahtuman järjestää Salon Seudun Miniharmonikat. SOB, Son of a Bitch, cd-rom miehistä ja maskuliinisuudesta seurasi vuonna 1999. Radion sinfoniaorkesteri kantaesittää helmikuisessa Musica Novassa Ylen tilauksena Kimmo Hakolan sävellyksen Verdoyances crépeuscules. Ohjaaja aloittaa Räpäkön esitysten aikaan lastenteatterin ohjauksen erikoisopinnot Helsingissä, Stadiassa. Osan opiskeluajasta Tarja Saikkonen viettää tällöin mm. Viihteellisyyden ja markkinahumun rinnalla on hyvä muistaa, että todellisuus on monivivahteisempi. 50-luvun musiikkien tahdittaman näytelmän ensi-ilta on kesäkuussa. Salon Teatteri ottaa osaa kesällä Sammatissa järjestettävään Mustapää-matineaan. Kalevi Ahon Konsertti pianolle ja jousiorkesterille sekä Kokkosen ...durch einen Spiegel...Lappeenrannan kaupunginorkesteri puolestaan viettää Suomalaisen musiikin päivää soittamalla tuttuja kotimaisia virsiä. Keski-Pohjanmaan kamariorkesteri juhlistaa nimikkosäveltäjänsä Pehr Henrik Nordgrenin 60-vuotispäivää Kaustisen kamarimusiikkiviikolla 30. Vuoden tavoitteena on lisätä lasten- ja nuortenelokuvien ja koko elokuvakulttuurin näkyvyyttä. Filmihillo on opetusministeriön yhteistyöhanke, jonka muodon ja sisällön tekevät lapset ja nuoret itse. Tampereen Oopperan Viimeisten kiusausten ensi-ilta on Tampere-talossa 3. Itsekin monasti palkitun kirjailijan nimeä kantava kansainvälinen kirjallisuuspalkinto on jaettu vuodesta 1988 alkaen. esittämä musiikki on eläinaiheista. Augustinuksen mukaan he ovat olleet lähimpänä totuuden löytämistä eli että kaikki on lähtöisin yhdestä ainoasta Luojasta. Augustinus perustelee kaikki Esko Keski-Vähälä Miniharmonikat esiintyvät ensi sunnuntaina Hermannin koulussa omassa eläinaiheisessa musiikkitapahtumassaan. Kuluva vuosi on lasten- ja nuortenelokuvan teemavuosi SSS?STT Alkanut vuosi on lasten- ja nuortenelokuvan teemavuosi, nimeltään Filmihillo. Mielessään hän keksi isän kaupasta alkunsa saaneita tarinoita. Joenpellon esikoisromaani Seitsemän päivää julkaistiin vuonna 1946 kirjailijanimellä Eeva Helle. Ensimmäisen omalla nimellä julkaistun romaanin kirjoittaminen alkoi vuonna 1948 ja sitä kesti kaksi vuotta. tammikuuta. Musica Nova Helsingissä, Tam- joka on ollut yksi merkittävimmistä suomennosta odottavista klassikkoteksteistä. Paakkunainen, Jukka Tiensuu, Tapio Länsiö ja Arttu Takalo ovat keväällä kuultavien uutuusteoksien säveltäjiä. Konserttien, kantaesitysten ja ulkomaankiertueiden lisäksi konserttikalenterissa esitellään kaikki orkesterit. Penkeissä ei tarvitse istua alusta loppuun. * Eläinaiheinen lasten musiikkitapahtuma Hermannin koulussa sunnuntaina 1.2. Jokinen Augustinus: Jumalan valtio osa 1. Meillä tehdään edelleen vähän hiljaisemmalla äänellä puhuttelevia elokuvia, joiden sanoma on sitäkin terävämpi ja näkökulma entistä omaperäisempi. Valtavirran kohinassa on Karpelan mukaan hyvä muistaa esimerkiksi se, että viime vuonna elokuvateatterilevitykseen saatiin kolme kotimaista dokumenttia. . Tampere Filharmonia kantaesittää Tampere Biennalessa 2
Kellertävät tai värilliset kivet eivät oikein mene kaupaksi. . Eiväthän kirkkaat vaatteetkaan istu suomalaiseen mentaliteettiin, kuten eivät myös värilliset kivet koruihin. Simolaa itseään miellyttää eniten timantin briljanttihionta. Jokinen on ihastunut värittömiin timantteihin, koska niissä valo taittuu kaikkein kauneimmin. Suomessa valmistetuissa tuotteissa ei kuitenkaan saa olla karaattimerkintää. Käytännössä sormuksessa voi lukea esimerkiksi 585, joka tarkoittaa kauppiaan kertomaa 14:ää karaattia. Nykyään jalometallituotteita on kaupan melkein joka nakkikioskilla. Eikä silloin voi aina luottaa siihen, mitä myyjä sanoo. Turvatekniikan keskuksen tarkastajat kiertelevätkin liikkeissä tarkastamassa, että sormuksissa on vaadittavat leimamerkinnät. Toinen leima on pitoisuusleima, joka kertoo tuhannesosina sen, kuinka paljon puhdasta kultaa, hopeaa tai platinaa on käytetty tuotteen metalliseoksen valmistamiseen. Ruotsalaisen mukaan pitoisuusleimaan liittyy ristiriita. . Erottaminen aidon ja synteettisen timantin välillä on normaalikuluttajalle täysin mahdotonta. Pöntysen mukaan tästä seuraa tilanne, jossa timanttikauppa perustuu kaupan ja kuluttajan väliseen luottamukseen. Kultakauppias Jokinen on samaa mieltä. Ihmiset haluavat iästä riippumatta lähes samanlaisia sormuksia. Kalleimmasta päästä oleva timanttisormus maksaa 4 000 euroa. Sormukset, joissa timantit on aseteltu sydämen muotoon, miellyttävät etenkin nuoria pariskuntia. Sormuksessa on kolme kookasta timanttia. Tukes valvoo myös maahantuontia, valmistusta ja kuluttajansuojaa. Vähintään kaksi leimaa löydyttävä Gemmologi Pöntysen mukaan silloin tällöin vastaan tulee timantteja, jotka eivät olekaan aitoja. . Etenkin vihkisormukset, joissa on pieniä timantteja rivissä, menevät hyvin kaupaksi. . Aiemmin esitteillä oli miljoona markkaa maksanut timantti. Timantin hionnan laatu vaikuttaa kuitenkin ulkonäköön kaikkein eniten. Timantin arvo nousee, kun sen koko kasvaa. Timanttien värin luokittelussa on useimmiten kyse värittömyyden luokittelemisesta. Valtaosa korukäyttöön myytävistä timanteista sisältää typpeä, joka antaa niille värin. Useimmat suomalaiset ovat kultasepän kanssa samaa mieltä. . Väärennetyt timantit eivät kuitenkaan ole Suomessa kovin tavallisia. Vaikka timanteille ei Suomessa ole olemassa kansallisia lainsäädännöllisiä vaatimuksia, jalometallien kohdalla on toisin. Suurin asiakasryhmä on kuitenkin yksityisasiakkaat, sanoo Inspecta Oy:n gemmologi Raija Pöntynen. Hänen mukaansa asiakkaat ovat usein ostaneet jalokiviä ulkomailta ja haluavat tietää, ovatko timantit aitoja. Aivan joka liikkeessä tai myyntipisteessä ei pidä uskoa kaikkea. Teemme tutkimuksia jonkun verran kaupan ja teollisuuden tarpeisiin. Lisäksi Amerikassa menevät hyvin kaupaksi isot ja prameat kivet. Samaa mieltä on 1Kulta Oy:n omistaja Kai Simola. . Mutta on Jokisella ollut näytillä liikkeessään vieläkin arvokkaampi timantti. . Jokisen mukaan Suomessa halutaan edelleen etenkin värittömiä kiviä. Luku tarkoittaa, että esimerkiksi puhtaan kullan osuus kultasormuksessa on 58,5 prosenttia.. Siitä lähtien menekki on ollut taattua. Suomalaiset ovat mieltäneet, että timantin on oltava väritön. Meillä ei ole nähtävissä amerikkalaista suuntausta, jossa halutaan nimen omaan kellertäviä timantteja. Nainen katsoo timantin mallia ja mies sormuksen hintalappua, Jokinen nauraa. Simolan mukaan usein molempia tyydyttävä vihkisormus on keskihinnaltaan suunnilleen 300 . 7702 345 Fax: 7702 300 sss.toimitus@sss.fi HÄÄT JA JUHLAT 15 Timanttiostoksilla nainen näkee mallin ja mies hintalapun Asiantuntijat kehottavat ostamaan timantteja vain luotettavista yrityksistä Neljä tärkeää tekijää Jalokiville ei kuitenkaan Suomen lainsäädännöstä löydy virallisia laatuvaatimuksia. Ruotsalaisen mukaan tilanne on hieman erikoinen, koska suurin osa hinnasta muodostuu esimerkiksi timanteista. Neljä tärkeää tekijää ovat timantin paino, väri, puhtaus ja hionnan laatu. Timanteille on kehitetty erityinen väriluokitteluasteikko. Timanttien puhtautta voidaan tarkastella esimerkiksi mikroskoopilla tai luupilla. Epäpuhtaudet eli sulkeumat näkyvät timantissa mustina pisteinä. Suosituin timantin hiontamuoto on Jokisen mukaan ehdottomasti briljantti. Toinen leima on kirjainyhdistelmä tai kuvio, joka kertoo, kuka tuotteesta vastaa. Ruotsalaisen mukaan koruissa jalometallin osuus hinnasta on tavallisesti vain viidesosa. Asiantuntijat tutkivat jalokivien laatua tarkastelemalla neljää eri asiaa. Kauppias epäilee, että esimerkiksi Taru sormusten herrasta -elokuvasarja olisi lisännyt paksujen sormusten myyntiä. Jokisella on tarjolla hyvin arvokkaita sormuksia. Jo kahden viikon ikäisenä nukuin vaunuissa liikkeen ulko-ovella, Jokinen Oy Kello ja Kullan omistava kultaseppä sanoo. Jokisen mukaan timantit tekivät tuloaan Suomen kultasepänliikkeisiin 1960-luvun lopulla ja 1970-luvun alussa. Aitouden voi myös tarkastuttaa alaan erikoistuneissa yrityksissä. Inspecta Oy on riippumaton ja puolueeton tarkastuslaitos, joka tarjoaa myös gemmologisia palveluita. Hionnan laatu ei ole sama asia kuin timantin muoto, vaan laadulla tarkoitetaan sitä kuinka huolellisesti ja symmetrisesti kiillotus- ja hiontatyö on tehty. Harvemmin mieskään kehtaa alkaa tiskillä nuukailla. Sukupolvien välillä ei kauppiaiden huomioiden mukaan ole juurikaan eroa. tammikuuta 2004 ? SALON SEUDUN SANOMAT Tuottaja: Tiina Salumäki puh. Ja kysymys on myös markkinoinnista ja kulttuurista. Oli timantti sen verran arvokas, että vein sen yöksi kotiin tyynyni alle. Timantin aitouden voi tarkastaa Jokisella on liikkeessään laite, joka kertoo hetkessä, onko timantti aito. Käytännössä gemmologinen palvelu tarkoittaa, että yrityksen laboratoriossa tehdään jalokivitutkimuksia. . Isoin on asetettu keskelle. Painon mittayksikkö on karaatti. 500 euron luokkaa. . Kauppiaat puhuvat jostain syystä edelleen karaateista. Turvatekniikan keskuksen ylitarkastaja Paula Ruotsalainen on hiukan huolissaan, koska esimerkiksi sormuksia voidaan myydä melkein missä tahansa. . Timantin väri voi vaihdella värittömästä kellertävän kautta keltaiseen. Mutta silti ala saattaa olla kirjavaa. Tekijät ovat myös ratkaisevassa roolissa, kun määritellään timantille oikeaa hintaa. Timantin paino voidaan määrittää yksinkertaisesti punnitsemalla koruun istuttamaton timantti vaa?alla. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 29. 1 000 euron hintaan. Hintaan vaikuttavat muun muassa timanttien koko, määrä ja hionta. Simolan mukaan yhä paksummat sormukset menevät nuoremmalle sukupolvelle kaupaksi. Laadukkaasti hiotun timantin mittasuhteet takaavat sen, että timantti on mahdollisimman loistava. SSS?Tiina Salumäki Salolainen kultaseppä Veikko Jokinen on viettänyt lähes koko elämänsä timanttien ympäröimänä. . Hänen mielestään kaunein timantti on väritön briljantti. Myyjäportaassa voi olla tietämättömyyttäkin mukana, ja kuluttaja ei saa oikeaa tietoa tuotteesta. Ruotsalaisen mukaan sormusostoksilla kannattaa kiinnittää huomiota leimoihin. Kun naimisiin menevä pariskunta saapuu liikkeeseen ostamaan vihkisormusta, nainen kiinnittää usein huomionsa eri asiaan kuin mies. . Suosio perustuu siihen, että briljantissa suurin osa timanttiin osuvasta valosta palautuu takaisin katsojan silmiin. Miljoonan markan timantti Timanttisormuksen saa tavallisesti kultasepänliikkeestä 200 . Hän on tyytyväinen, koska vuosien aikana on syntynyt suuri joukko vakioasiakaskuntaa. Tosin eläkkeellä olevat ihmiset haluavat usein sormuksen, joka on samantyylinen muodiltaan kuin heidän nuoruudessaan, Simola miettii. Muutama ero kuitenkin löytyy sukupolvien väliltä. Pöntysen mukaan synteettiset valmisteet ovat hämääviä. . Usein ostohetkellä mies myös sanoo tulevalle vaimolleen, että tämä voi valita, mitä haluaa. Jalometallituotteista on aina löydyttävä vähintään kaksi leimaa. Toisinaan asiakkaat ovat saaneet arvoesineitä perinnöksi ja haluavat koruista virallisen todistuksen. Jalokivitutkimus ei kuitenkaan ole mitään yksinkertaista työtä. Lainsäädännössä on tarkasti määritellyt laadun vaatimukset jalometallituotteille. Ylitarkastaja Ruotsalaisen mukaan Tukes on havainnut säädösten vastaisia tuotteita myynnissä. . On kuitenkin tärkeää, että sormus istuu hyvin kihlasormuksen viereen, ja ettei väliin jää isoa rakoa, Jokinen sanoo. Marko Mattila Jokinen Oy Kello ja Kullan omistaja Veikko Jokinen tutkii sormuksen timanttia luupilla. Mutta suomalaisten maku ei juurikaan ole muuttunut vuosien aikana
Mutta on myös sellaisia, jotka ovat vain saaneet jostain vihiä ja haluavat sitten vihille, Elonheimo sanoo. Vihkitoimitusten järjestäminen pienen seurakunnan kahdessa kirkossa vaatii aikataulujen yhteensovittamista, sillä pappeja, kanttoreita ja suntioita on Sauvossa vain yksi kutakin. Kirkkojen käyttömaksuja nostettu Ulkopaikkakuntalaisten kiin- nostus Sauvo-Karunan kirkkoihin vaikutti siihen, että seurakunta päätti nostaa kirkkojen käyttömaksua. Me emme kuitenkaan ole jaksaneet markkinoida sitä niin aktiivisesti, kuin olisi pitänyt, sanoo Teijon kirkkoyhdistyksen puheenjohtaja Hannu Paunila. Hänen mukaansa markkinointiin saadaan vauhtia jo lähiviikkoina, kun Teijon kirkon verkkosivut valmistuvat. Teijon kirkossa on vihitty vuosittain kymmenkunta pariskuntaa. Korvauksena kirkon käytöstä peritään 170 euroa. SSS?arkisto/Esko Keski-Vähälä Angelniemen kirkon vihkipareista toinen puoli purjehtii avioliiton satamaan Halikon ulkopuolelta. AI AU O K GONKUK R KESTE R R IN Soita meille, me soitamme Teille! Hannu Riihimäki p.044-516 4394 Tervetuloa tutustumaan laadukkaaseen häälahja palveluumme ALESSI, GANT HOME Vilhonk. Vetovoimaa kuvaa myös se, että Sauvossa vihittiin vain kuusi oman seurakunnan pariskuntaa, Elonheimo kertoo. Muulta tulevista vihkipareista osa on viettänyt lapsuutensa ja nuoruutensa kesiä Sauvossa. . 731 3339, fax. Kahdessa kirkossa tapahtuvien häiden aikatauluttamisessa suntio on avainhenkilö. . Sauvolaiset pariskunnat voivat varata kesähäänsä heti vuoden alusta, mutta muualta tulevat pääsevät mukaan varauslistalle vasta huhtikuussa. . Kokonaisuus ratkaisee, kun halutaan pitää ikimuistoiset häät. Yhdistys markkinoi Teijon kirkkoa Perniössä sijaitseva Teijon kirkko on monin tavoin poikkeuksellinen pyhättö. Yhdistys sai kirkon haltuunsa huutokaupassa. Pari vuotta sitten Teijon kirkko kunnostettiin kauttaaltaan. . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Se riitti hädin tuskin matkakorvausten kattamiseen. Myös uudella marssijärjestyksellä haluttiin antaa paremmat lähtöasemat oman seurakunnan pojille ja tyttärille. juhlat Willa Elsa Suomusjärvi, p. Karunan kirkko on kuitenkin suositumpi hääkirkko. Sauvo-Karunan kirkkoherra Kalle Elonheimo kertoo, että viime vuonna näissä kirkoissa oli yhteensä 15 vihkimistä, joista kymmenen tapahtui Karunan kirkossa. . 050 2444 tai 040 507 9267. Tilanne oli se, että tulevaksi kesäksi olisi haluttu tehdä va- SSS?arkisto/Marko Mattila Sauvon keskiaikainen kivikirkko tarjoaa arvokkaat puitteet astua alttarille. rauksia jo viime kesänä, Elonheimo kertoo. Ulkopaikkakuntalaiset voivat tuoda mukanaan myös oman pappinsa, mutta Sauvo-Karunan suntiota ei voi häätilaisuudessa korvata kukaan muu. (02) 777 600 faksi (02) 777 6060 www.fjalar.fi Tilausravintola, häät, syntymäpäivät ym. Suosituimmat vihkilauantait ovat touko-kesäkuussa ennen juhannusta ja lomien jälkeen taas elokuussa. Erityisen suosittuja hääkirkkoja puolestaan ovat idylliset saaristolaiskirkot, joihin tullaan vihittäväksi myös oman seurakunnan ulkopuolelta. Sauvossa seurakunnalla on onni omistaa kaksi hienoa kirkkoa, joista Sauvon harmaakivikirkko kuuluu keskiaikaisten kirkkojen aateliin. 11-13, Salo, linja-autoasemaa vastapäätä p.731 9441, Ark. 731 7095 Varaa ajoissa kuvausaika ilmastoidussa studiossamme! Rinteentie 5 Salo puh. Ja lauantaina hänen pitää olla joka tapauksessa kuudelta Sauvossa soittamassa ehtookelloja, Elonheimo huomauttaa. Halikon kirkoista ei peritä keneltäkään käyttömaksuja, vaikka Halikossakin erityisesti Angelniemen kirkko ja saaristolaismiljöö vetää puoleensa seurakunnan ulkopuolelta tulevia vihkipareja. Halikon kirkkoherranvirastossa häävarauksia hoitava Eija Suutari kertoo, että puolet Angelniemen kirkossa toisilleen lupautuvista pareista on kotoisin jostain muualta kuin Halikosta. Varauskeskusteluissa on käynyt ilmi, että vihkikirkon lisäksi haetaan samalla hääjuhlien pitopaikkaa Halikosta tai Kemiönsaarel- ta. tammikuuta 2004 ? HÄÄT JA JUHLAT 16 SSS?arkisto/Esko Keski-Vähälä Ruukinpatruuna Robert Bremerin vuonna 1829 rakennuttama Teijon kirkko on kuin luotu kesähäihin. Idyllinen hääkirkko meren rannalla vetää vihkipareja kauempaakin Sauvo-Karunan kirkkojen suosio nosti käyttömaksuja huimasti SSS?Heikki Yli-Mattila Tammipakkasilla alkaa olla korkea aika miettiä kirkon varaamista kesähäitä varten. Tänä vuonna käyttömaksu on 300 euroa, mikäli vihkipari tai kukaan heidän vanhemmistaan ei ole sauvolainen. Korvausta nostettiin roimasti: vielä viime vuonna se oli 42 euroa. Ruukinpatruuna Robert Bremerin vuonna 1829 rakennuttaman kirkon omistaa nykyään Teijon kirkkoyhdistys. 10-18, la 9-14 Yksilöllistä morsiussidontaa Turuntie 4, Salo. P
Kieltosana pitää sanoa kolmesti, ennen kuin alkaa tapahtua. Sulhanen oli luvannut, että ei varasta enää. Hämeenkyrön kirkossa rovasti kysyi ensin sulhaselta, tahtooko tämä. Ja sulhanen tahtoi. hääjuhlanne kukat Anna kädenjälkesi näkyä . Ja häät keskeytettiin. Jompi kumpi osapuoli on voinut joutua alttarille vanhempien painostuksen vuoksi, ja alttarilla on ollut tilaisuus ilmoittaa, ettei osapuoli haluakaan naimisiin. Papilla on velvollisuus tällaisessa tilanteessa asettua heikomman osapuolen taakse. Jos olisin itse vihkimässä, voisin odottaa vaikka kolme minuuttia. Ja silti hän oli syyllistynyt uudelleen varastamiseen, Siren sanoo. Hän ei kuitenkaan tiedä, mitä sulhasella oli ollut tapana varastella. Siren muistaa toisenkin vanhan tapauksen. Sulhanen olikin lähtenyt Helsinkiin. . vain teille kahdelle! PS. tammikuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? HÄÄT JA JUHLAT 17 Kolmas kielto keskeyttää häät Kiikalassa kieltäydytty ainakin kerran Perimätiedon mukaan Kiikalassa on tapahtunut ainakin yksi kieltäytyminen alttarilla. hae valmiit ohjeet Sinooperista tai ideoi itse! Sinooperin monipuolisesta valikoimasta löydät tarvikkeet hääaskarteluun: tee itse persoonalliset kutsu, kiitos- ja paikkakortit, ohjelmalehtiset, riisipussit, hääkarkit ja juhlapaikan somisteet. Sinooperista saat myös mittatilaustyönä nimikoidut shampanjalasit . (02) 731 5525 www.gaala.net - juhlasalin vuokraus - hääkoristelu - hääkortit (Laina Hutri) - hääkaramellit - muut mahdolliset palvelut Rummunlyöjänkatu 2, 24100 Salo, puh. Isäni oli Hämeessä 1930-luvulla töissä talossa, jonka tytär oli menossa naimisiin työn perässä taloon kulkeutuneen rengin kanssa. Morsian sanoi kuitenkin kolme kertaa, ettei tahdo. Pappi suuttui ja paiskasi käsikirjan alttarin lattialle ja lähti sakaristoon. Sama tapahtuu, jos sulhanen tai morsian pysyy vaiti. Keskeytys on ollut voimassa jo 1800-luvulla. Sirenin mukaan häät pidettiin Kruusilassa, ja kaikki alkoi olla valmiina. (luentosali, tv) - Juhlasali 100+50 henkilöä - Kolme 4 hengen mökkiä vuokrattavana Yhteystiedot: Angelniemen Ankkuri, Kokkilantie 877, 25230 Angelniemi, www.angelniemenankkuri.com Puh. Näin voidaan välttyä ikäviltä yllätyksiltä. Maskuliinista tyylikkyyttä Ken voisi vastustaa kevyesti liikkuvaa, slimmattua, huolitellun tyylikästä pukumiestä Kellarilta löytyy: - noin 40 hengen majoitustilat - Monipuolinen keittiö - Sauna, kahdella suihkutilalla - Iso ?yleistila. Periaatteessa tilaisuutta voidaan myös jatkaa saman tien, koska keskeytyksen kestoa ei ole määrätty mitenkään. Monipuolinen vapaa-ajan viettopaikka RIKELLA U K K RI N A Tervetuloa, meillä palvellaan! Jännitystä alttarilla Hallia on kuitenkin joutunut rauhoittelemaan jännittyneitä vihkipareja alttarilla. . Sirenin mukaan tapaus on kuitenkin ehdottomasti tosi. Häät oli pidetty ajan tavan mukaan kotona. Kun hengitysharjoitukset tepsivät, avasin jälleen mikrofonin ja kysyin uudelleen. Ja sulhasesta lähti tällä kertaa luja tahdon-huuto. Hallia kuitenkin painottaa, ettei vihi yhtään paria, ennen kuin on käynyt heidän kanssaan vihkikeskustelun. Keskustelussa käydään kaikki tärkeät asiat läpi. Jos menee yli 30 sekuntia, kaveripiiri ostaa sulhaselle erikoispalkinnon. Halliaa on varoitettu vedonlyönnistä häissä, mutta hänen kohdalleen ei ole sattunut vetoa lyöviä häävieraita. . Erään kerran sulhanen oli niin jännittynyt, että aukoi vain suuta, mutta ulos ei tullut mitään. Talon isäntä sanoi, että syödään ja tanssitaan meillä vaan, vaikka sulhasta ei olekaan. Sirenin mukaan talon isännän letkautuksesta on tullut myöhemmin tunnettu paikallinen sanontatapa. Pariskunta meni vihille pappilassa myöhemmin, kun sulhanen ilmestyi muutaman päivän kuluttua Helsingistä hummaamasta. Vanhapiika halusi todistaa kylälle saavansa miehen halutessaan Vaikka Hallia ei ole 30-vuotisella urallaan törmännyt kieltäytymisiin, hän osaa arvailla, mikä voisi olla mahdollisen alttarilla kieltäytymisen motiivina. . Pappi voi myös keskeyttää tilaisuuden, jos hän epäilee, että kaikki ei ole hyvin. SSS?Tiina Salumäki Vedonlyöntiä kirkossa Mitä tapahtuu, jos alttarilla vastaa tahdotko-kysymykseen en tahdo. Häiden pitopaikka sijaitsi Kiikalan Hirvelässä. Kiikalan kirkkoneuvoston jäsen Matti Siren on kuullut kieltäytymisestä isoäidiltään, joka oli ollut mukana häissä. Tapaus on jo noin sata vuotta vanha. Siellä neuvottelisimme tilanteesta, syistä ja seurauksista. Jos kolmen kiellon jälkeen mieli muuttuu, tilaisuus voidaan sopia järjestettäväksi myöhemmin. . Ja tapaus on Hallian mukaan täyttä totta. Mitä Hallia sitten itse tekisi, jos morsian tai sulhanen kieltäytyisi alttarilla? . (02) 731 3377 Sininen Talo Häätalo Sinulle! SSS internetissä: Turuntie 3, Salo, puh. En ainakaan heittäisi kirkkokäsikirjaa lattialle, Hallia vastaa. Hänen mukaansa tilanteeseen pitää suhtautua rauhallisesti. . Napsautin mikrofonin kiinni ja kehotin sulhasta hengittämään rauhallisesti syvältä vatsan kautta. 02-733 4228 rvakrassi@luukku.com in i k t e h Juhla PUVUT, PAIDAT SOLMIOT, SUKAT, VYÖT -25% mutta sulhasta ei näkynyt missään. Morsian sanoi vain halunneensa näyttää, että saa miehen, jos haluaa, Hallia kertoo. Lopuksi morsian kutsui kaikki taloon juomaan ja syömään. 044-526 4390 -varma valinta -juhlaliivit, plastronit, jne -erikoiskoot -korjauspalvelut -frakki/sakettivuokraus Angelniemen Ankkuri ry MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE Helsingintie 2, Salo, 02-7315682 Av. häälahjalista Pinettaan Iloa kotiin Avoinna ark. Vihkitilaisuudessa yksinkertainen tahdon-sana riittää, koska myöntyvyydestä on virallinen todistus, eli kuulutustodistus. Morsian ja pappi olivat paikalla, R a v i nt o la K ra s s i n MIEHELLE ... Juhlapalvelu Juhlahetkiin laadukasta pitopalvelua - tarjoilu toiveittenne mukaan - myös viihtyisä ravintola käytössänne Helsingintie 3, Salo, p. Syyksi morsian ilmoitti sen, että sulhanen oli pettänyt lupauksensa. . Paine ei olisi minulla. Kosto voi olla motiivi Vihkitilaisuutta voidaan kuitenkin tarpeen tullen jatkaa. 733 4340. Pyytäisin juhlaväkeä odottamaan ja veisin vihkiparin sakaristoon. Jos näyttäisi, että ratkaisua ei synny, kävisin kertomassa morsiamen ja sulhasen vanhemmille, mistä on kysymys. Hallia on kuullut, että Helsingissä on ollut joissain kaveripiireissä tapana, että sulhanen ei vastaa papin esittämään tahdotko-kysymykseen. . Sen sijaan ei-sanasta ei ole todistusta, joten papin on kysyttävä asiaa useamman kerran. Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän pappi Jouko Hallia ei ole urallaan törmännyt tilanteeseen, jossa vihkitilaisuus olisi pitänyt keskeyttää morsiamen tai sulhasen kieltäytymisen vuoksi. 736 2277, Valtatie 1, Halikko, (Esson kiinteistö) EINO HEINO Turuntie 11, Salo, p. Ei yhtään mitään. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 29. Jos esimerkiksi sulhanen tai morsian on käynyt vieraissa, ja loukattu osapuoli haluaa teatterimaisen päätöksen suhteen loppuun. Hallian mukaan kieltäytymisen taustalla voi olla vanhempien painostus. . ma-to 9-17, pe 9-17.30, la 9-14 Häät käsillä http://www.sss.fi Kauniit morsiuspuvut, hunnut sekä alusasut, käsineet, kengät. Myös korut Hääparit! H aluamme olla mukana tekemässä hääpäivästänne ikimuistoisen Toiveittenne mukaan - morsiuskimput - vieheet - hiuskukat, heittokimput ym. Hänellä on kuitenkin tietoa luotettavasta lähteestä siitä, että tilaisuuksissa on toisinaan kieltäydytty. . Yksi motiivi voi olla kosto. 02-243 6092 www.chicbridge.fi Palvelemme ma-to 9-17.30 pe 9-18.00 la 9-14.00 Hänelle! Frakki, shaketti, smokki, bonjour-puku tai tumma puku Komeaa ja kaunista kaiken saa Gaalasta Pukuvuokraamo ja morsiuspukumyymälä Torikatu 12, puh. 731 3545 Kuskinkatu 3, 20780 Kaarina P. Kaverit ottavat samalla penkissä sekuntikellolla aikaa, kuinka kauan sulhanen on hiljaa. Rovastin kysyessä morsiamelta, tahtooko hän, morsian kieltäytyi kolme kertaa. Sen jälkeen morsian sanoi tyynenä, että pitäjässä on ajateltu, että tällainen vanhapiikatytär ei saa miestä. Kolmannen kiellon jälkeen pappi keskeyttää toimituksen. 10-18, su 12-18, puh
Monet parit toivovat hyvää ja laadukasta pataa, kannua, kattilaa tai laseja. tammikuuta 2004 ? HÄÄT JA JUHLAT 18 Esko Keski-Vähälä Pentikin myymäläpäällikkö Sirpa Ojala kertoo, että häälistojen pohjana on usein jokin astiasto. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. 733 4844 PENAN SALUUNA PULPUKKA Erilaiset tilaisuudet jopa sadalle hengelle Kabinetteja pienemmille ryhmille TULE NEUVOTTELEMAAN Helsingintie 10 P. Hääpari voi jättää valmiiksi mietityt lahjatoivomuslistansa Salossa muun muassa Pentik- ja Kolumbus -liikkeisiin. Pentikin myymäläpäällikkö Sirpa Ojala toteaa, että häälistojen suosio on kasvanut vuodesta toiseen. Varsinkin nuoret parit toivovat usein laadukkaita astioita, ja he ovat miettineet todella tarkkaan, mitä sarjaa haluavat kerätä. Kysyttyjä ja toivottuja häälahjoja ovat myös sisustustavarat, kuten taulut, tyynyt, valaisimet ja froteepyyhkeet. Hupilahjoja ostetaan vain, jos pari tunnetaan oikein hyvin. Lahjatavaraliike Kolumbuksen myyjä Katariina Kunnasmaa tuumii, että ruoanvalmistukseen liittyvät asiat ovat usein nuorten hääparien toivelahjoja. Pitopalvelu Mirja Laakkio Koski Tl p. Kun kyseessä on vanhempi pari, ostajat tietävät yleensä vielä tarkemmin parin mausta ja toiveista. Vanhemmille pareille etsitään Ojalan mukaan usein persoonalli- sempia lahjoja kuin nuorille. . Jos koti on jo valmis, lahjaksi viedään usein jotakin parin persoonallisuuteen liittyvää. Astiasto on myös pohjana useimmilla häälistoilla. Saunakiulut ja -kauhat, pesukintaat ja muut pesutuotteet ovat myös olleet suosittuja. Luuppalan mukaan häälahja ostetaan useimmiten varman päälle. . Monet asiakkaat tietävät lahjaostoksille tullessaan, mitä astiasarjaa hääpari kerää. Asiakkaat ostavat mielellään listan mukaan, sillä he haluavat antaa lahjaksi jotakin käyttökelpoista. Häälahjaksi ostetaan yleensä jotakin turvallista ja hyvän maun rajoissa olevaa, ellei paria tunneta oikein hyvin. Häälahjoista suosituimpia ovat edelleen astiat. Palautukset ovat listojen myötä vähentyneet, sillä lahjat on tarkoin mietitty jo etukäteen. Lahjatavaraliike Sauna Kairan myymälänhoitaja Sari Luuppala tuumii, että monet poikkeavat myymälään ostoksille, kun tahtovat yllättää hääparin. . Heittelen erilaisia ehdotuksia, joista sitten voidaan yhdessä kerätä sopiva paketti. Toisaalta myös koriste-esineet, kuten neutraalit sydän- ja lasimaljakot ovat yleisiä lahjoja vanhemmille pareille. 731 2601 Elämäsi juhliin... 39e Vilhonkatu 8, Salo puh. 9-20, la 9-16. 735 2445 Esko Keski-Vähälä ILOTULITUSNÄYTÖKSET HÄIHIN JA JUHLIIN! KYSY TARJOUSTA! Soita 0400 425 469 BIKESERVICE KY Turuntie 13, 24240 SALO elegantti ... romanttinen ... suloinen ... tyylikäs ... persoonallinen ... perinteinen ... Talviprinsessa tai kesäkeiju ... Unelmasta totta ... me toteutamme sen! Annankatu 8, Salo (Anttilan vieressä) Puh. Listan ohi ostetaan myös tuotteita, esimerkiksi jotain patoihin sopivaa. Monet asiakkaat kyselevät vinkkejä, mitä voisivat viedä häälahjaksi. Hauskuus voi olla esimerkiksi värikäs pöytäliina tai muu väriä antava koriste. Kunnasmaan mukaan myös asiakkaat pitävät häälistojen käyttöä hyvänä. . Jollei listaa ole, lahjatoivomukset välitetään vieraille yleensä hääparin vanhempien tai kaason kautta. . Lahjakortteja ei juurikaan osteta, vaan lahjaksi halutaan viedä jotakin konkreettista. Lahjaan liitetään usein jokin hauskuus Lahjatavaraliike Kolumbuksen myyjän Katariina Kunnasmaan mukaan toivotuimpia häälahjoja ovat laadukkaat ruoanvalmistukseen liittyvät asiat. . Eli listalta valitaan jokin tuote, minkä lisäksi siihen usein liitetään jokin pieni hauskuus. Varsinkin vanhemmille pareille annetaan myös koriste-esineitä. Laadukkaat keittiötarvikkeet toivotuimpia häälahjoja Hupilahjoja ostetaan vain, jos pari tunnetaan hyvin SSS?Hanna Vilo Häälahjojen hankinta on viime vuosina helpottunut huomattavasti häälistojen ilmestyttyä kauppoihin. Talvisin myymme paljon lyhtyjä, kesällä taas sesonkituotteita, kuten sisustustavaroita kesämökeille ja veneisiin. 02-484 1044 www.perniö.fi/ yritykset/ valokuvaus Salontie 1 Perniö, p. 733 5033 ark
Suomalaisessa häämuodissa värilliset ja kuviolliset liivit ovat lyöneet itsensä läpi viime vuosien aikana. Tällöin avioliiton esteiden täytyy kuitenkin olla tutkittuina. Nuotion mukaan jotkut pariskunnan tulevat vihkitilaisuuteen ruokatunnilla. Pitopalvelumme toteuttaa häät missä vain! . Ehdotuksen uudistusten olisi tarkoitus tulla voimaan huhtikuun alussa. Työryhmä ehdottaa, että siviilivihkimisiä ja parisuhteiden rekisteröintejä voitaisiin tehdä varsinaisen virkapaikan ja virka-ajan ulkopuolella, esimerkiksi viikonloppuisin. Salon maistraatissa virka-ajan ulkopuolella tapahtuvasta siviilivihkimisestä ei innostuta. Normaalisti vihkiminen tai rekisteröinti voidaan suorittaa aikaisintaan viikon kuluttua esteiden tutkinnasta. Oman musiikin voi tuoda maistraattiin mukanaan cd-levyllä. Jos lähtisimme vihkimään pareja viikonloppuna, saisimme olla joka viikonloppu töissä, Räike sanoo. Käytännössä Salon maistraatissa toimitetaan siviilivihkimisiä maanantaista perjantaihin klo 8 . Asiasta pitää sopia erikseen, ja maistraatit tarjoavat voimavarojensa puitteissa vihkimisiä, Aalto sanoo. Työryhmä on ehdottanut joustavuutta siviilivihkimisiin Salon maistraatissa ei aiota vihkiä virka-ajan ulkopuolella SSS?Tiina Salumäki Perjantaisin Salossa sesonki Oikeusministeriön työryhmä on ehdottanut joustavuutta siviilivihkimisiin. Vihkiparin maksaman maksun määrääkään ei juuri käsitelty työryhmässä. Työryhmän puheenjohtaja, Oikeusrekisterikeskuksen rekisteriyksikön apulais- Hääpuku on näyttävä SSS Kesän 2004 häämuoti on näyttävää. Sen vuoksi huhtikuun ensimmäistä päivää pidettiin takarajana. Tavallisimmin vuosipäivää juhlistetaan etenkin kulta- ja hopeahääpäivän kohdalla. 1 Paperihäät 2 Pumpulihäät 3 Nahkahäät 4 Keramiikkahäät 5 Puuhäät 6 Sokerihäät 7 Villahäät 7,5 Messinkihäät 8 Pronssihäät 9 Pellavahäät 10 Tinahäät 11 12 12,5 13 14 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 80 Teräshäät Silkkihäät Kuparihäät Pitsihäät Norsunluuhäät Kristallihäät Posliinihäät Hopeahäät Helmihäät Korallihäät Rubiinihäät Safiirihäät Kultahäät Smaragdihäät Timanttihäät Kruununtimanttihäät Rautahäät Briljanttihäät JUHLAAN PUKU 249e (MUSTA, SININEN, HARMAA) MEILTÄ MYÖS: ?PAIDAT, LIIVIT, SOLMIOT, RUSETIT, PLASTRONIT Tumma puku suosituin Persoonalliset häät muodissa SSS SSS Sulhasen muodissa ei ole tapahtunut kuluvana vuonna suuria muutoksia. 02-7355 110 GSM 0440 242 109, mussaari@nic.fi Miesten vaatetusliike Turuntie 8, Salo, p. Muotia on esitelty Häämessuilla muun muassa Helsingissä ja Tampereella. Räike muistaa tapauksia, joissa on tultu suoraan kadulta maistraattiin. Ilman tarkkaa etukäteissuunnittelua. Todistajat löytyvät tarvittaessa Salon maistraatista, joten ruokatunnilla piipahtaminen onnistuu. 733 1933 Arvoisa hääpari! Salon Seurahuone UUDISTUNUT ! Peilisali - Veranta - Baari . Palvelun olisi tarkoitus perustua vihkijän ja kihlakumppaneiden väliseen sopimukseen. Vihkijä saisi työstään varsinaisen vihkiajan ulkopuolella erillisen korvauksen. Korvauksen määrästä ei päätetty työryhmässä. Kaikista vihkimisistä jo noin kolmasosa tapahtuu maistraateissa ja käräjäoikeuksissa. Joillain paikkakunnilla on jo suostuttu vihkimään viikonloppuisin, mutta voimavarat ovat edelleen hiukan vajavaiset. Aallon mukaan toteutuessaan ehdotus ei tarkoita, että kaikille voitaisiin luvata siviilivihkiminen virka-ajan ulkopuolella. . Ja ylipäätään siviilivihkimisen suosio on jatkuvasti kasvanut. Kyselyn mukaan 35 prosenttia tulevista morsiamista tekee itse tai teettää pukunsa. Tosin virka-ajan puitteissa maistraattiin voi astella. Tavallista on, että häitä saatetaan alkaa valmistella jopa vuotta ennen itse tapahtumaa. 7337 123, 044 327 8383, fax. Tavoittelimme sitä, että ehdotuksia voitaisiin vihkimispalvelun osalta soveltaa jo tulevana kesänä, koska juhlapaikatkin varataan hyvissä ajoin. Hääpuvuissa on kuluvana vuonna laajoja helmoja, yksityiskohtia, puvun väristä poikkeavia brodeerauksia ja kristalleja. Morsiuspuvuissa on erittäin muodikasta puvun vyötärön poimutus, joka on epäsymmetrinen. Itse voidaan tehdä käytännössä mitä tahansa sellaista, johon omat taidot riittävät. Myös juhlan ohjelmistoon panostetaan. Näin halutaan saada jotain ainutkertaista. Silti Salon maistraatissa ei ehdotuksen tullessa voimaan aiota vihkiä muulloin kuin virka-aikana. Monet ihmiset haluaisivat siviilivihkimisen virka-ajan ulkopuolella. Juhlia voidaan järjestää lisäksi jonkin teeman ympärille, jolloin juhlapaikkakin valitaan teemaan sopivaksi. Juhliesi pitopaikaksi YLIKULMAN JUHLATALO Perniössä, 20 km Salosta - iso ja valoisa juhlasali (max 220 henkilölle) - hyvin varusteltu keittiö - Rukoushuone, idyllinen vihkipaikka 200 m Juhlatalolta Tiedustelut ja varaukset p. Häistä halutaan nykyään persoonalliset. Henkikirjoittaja Kari Nuotio lupaa, että tilaisuudessa voidaan soittaa asianosaisten haluamaa ja tilaisuuteen sopivaa musiikkia. Vihkipari maksaa tilaisuuden Ehdotuksen toteutuessa vihkiminen virkapaikalla ja virka-aikana säilyisi edelleen maksuttomana ja siviilivihkijän virkavelvollisuuteen kuuluvana tehtävänä. Henkikirjoittaja Nuotion mukaan Salon maistraatin ovet käyvät tiuhimmin perjantaisin. tammikuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? HÄÄT JA JUHLAT 19 Naimisiin vaikka keskellä yötä johtaja Tauno Aalto määrittelee, että ehdotus on vastaus kysyntään. Järjestäjät voivat myös tilata paikalle esiintyjiä. Kauden uutuuksia ovat vartalonmyötäiset merenneitopuvut. Perinteisen valkoisen morsiuspuvun rinnalle ovat ilmestyneet kullan eri sävyt. Lisäksi uutuusvärinä voi nähdä burgundin punaista. On myös melko tavallista, että sormuksista teetetään oman mielen mukaiset. 7337 125 www.salonseurahuone.fi Tervetuloa tutustumaan laadukkaaseen häälahja palveluumme Länsiranta 8, Salo P. Virastoajan ulkopuolella naimisiin ei pääse tulevaisuudessakaan. Teemme häistäsi unohtumattomat! . Nyt tulossa ovat värilliset takit. Hääjuhlan järjestämiseen käytetään paljon aikaa. Ehdotus voi kuitenkin lisätä tarjontaa. Vaikka oikeusministeriön työryhmän ehdotus toteutuisi, maistraattien ja käräjäoikeuksien henkikirjoittajien ei edelleenkään ole pakko vihkiä pareja työajan ulkopuolella. . Puvuissa on entistä enemmän karkeita materiaaleja kuten pellavaa ja raakasilkkiä. Hääparin näköiset. Askarteleminen on nykyään entistä suositumpaa. Romanttiset puitteet aina 70 vieraalle! . Lisäksi toimitus kestää tyypillisesti korkeintaan viisitoista minuuttia. Pukuihin on myös sovellettu eri aikakausien pukumuotia, jolloin on syntynyt ikään kuin uushistoriallisia luomuksia. Salon maistraatin henkikirjoittaja Kari Nuotio ei innostuisi sytyttämään kynttilöitä ja vihkimään pariskuntia viikonloppuisin. Kirsi Höglund Paperista briljanttiin SSS Häiden vuosipäivät on nimetty paperihäistä sokerihäihin ja korallihäiden kautta aina briljanttihäihin saakka. Maistraatin johtaja Timo Räike on kuitenkin huomannut, että etenkin lauantai olisi suosittu vihkimispäivä. . Miehellä tumma puku on edelleen kaikkein suosituin vaihtoehto. Morsiuspuku muistuttaa 1950-luvun filmitähtien iltapukuja. Voi kuitenkin olla, että kuluvan vuoden vihkisesonki on tässä mielessä menetetty. Virka-ajan ulkopuolella suoritetun siviilivihkimisen maksaa vihkipari. 16.45. (02) 231 3643 ma 11-18, ti-pe 10-17, la 10-14. Usein ammattimaiset juhlanjärjestäjät keksivät ja toteuttavat ideoita. Sekä Räike että Nuotio korostavat, että asia ei ole heille edes palkkakysymys. Aallon mukaan ehdotuksen voimaan tuleminen voi kuitenkin siirtyä. . 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 29. Kuluvalle vuodelle osuu jälleen suosittu päivä. Nuotion mukaan 4.4.2004 klo 04 aamuyöllä on aika, jolloin moni tahtoisi naimisiin. Tumman puvun jälkeen eniten käytetään shakettia, bonjour-pukua ja frakkia. Puku yhdistetään morsiamen hääpukuun sopivaksi. Pyydä tarjous tai tule käymään! Asemakatu 1, 24100 Salo puh. Jos jonoa vihkihuoneeseen ei ole, siviilivihkimisen voi saada saman tien. 731 7083 Morsiuspukujen- ja asusteiden erikoisliike Eerikinkatu 25 20100 TURKU puh. Nuotio kuitenkin muistuttaa, että valtaosassa tapauksia seremoniaa on edeltänyt pitkä ja suunnitelmallinen harkinta. Viikonloppuvihkimisten lisäksi Salon maistraatista on kyselty mahdollisuutta päästä naimisiin erikoisina aikoina
Saimme hyvä kyydin Saloon. He olivat rahdannet videotykin, valkokankaan ja tietokoneet hääpaikalle halki puolen Suomen. Alkukankeuksista huolimatta hauskat häät niistä tulivat. 731 1535 Astia ia-- ja ja Poistomyynnissä LÄHES ILMAISEKSI A, ARKIHAMEITA, HOUSUJ JUHLA-ASUJA, TAKKEJA ym ym joka makuun! Tervetuloa! Rikalan varaukset myyntipalveluun puh 02 7744120 ma-pe 9-16 Asemakatu 15, 24100 Salo, email: rikala.ravintolat@sok.fi, Lahjat, ihanat ideat Rosalie´sta tavoitat! Housuja, neuleita... Turuntie 5, Salo p. Aamulla linja-autot eivät enää kulkeneet, joten ajoin noin 20 kilometriä sulhaseni luo. Vein lapset aamulla mummin hoiviin. Kirkkoherra sanoi, että ei sieltä mitään lomia nyt saa, mutta koska asia on näin pitkälle ajateltu, niin menkää nyt pariksi tunniksi ulos ja tulkaa sitten takaisin. 731 2456 lahj hjal aliik iikee Kolum lumbbus/ Serviiiissi Täy äyddel elllin ineen hääpalvvelu hääpal . Joku olisi voinut luulla, että pakkoavioliitto. Juhlapaikalle saapuessamme soi "Peppi Pitkätossu" marssiversiona. Jälkeenpäin kuulin, että hääyleisö jännitti vieläkin enemmän. Koska tilaa pihassa oli riittämiin, halusimme juhlistaa tämän ikimuistoisen päivän häävieraiden määrästä kursailematta. Vieraita tuli yhteensä 350. Pihapiiristä muodostui kunnon festarit, koska talkooväki ahersi jo viikkoa ennen ja majoittui pihalle asuntovaunuihin. Onneksi tuttava oli havainnut seisoskeluni kampaamon oven takana ja tiennyt hälyttää kampaajan paikalle. Yksi miehistä oli pitkä ja hoikka kuin riuku. Teekkarit etunenässä pojat säntäsivät autoille ja kaasuttivat etsimään sukkanauhaa hääväen ihmetellessä. Hääjuhla oli ihana, ja lapsille kaasot olivat järjestäneet paljon ohjelmaa. Astellessamme kohti alttaria käytävällä oli erittäin karhea matto. Oli pyrypäivä. Näin saivat varttuneet häävieraat kurkistaa nykymuotisten polttarien maailmaan. Hyvät hääkuvat LISSU HAVULINNA Helsingintie 4, 24100 Salo P. Olivatpa pojat nähneet vaivaa manipuloidessaan polttarikuvia, lisätessään niihin väliotsikoita ja ajatuskuplia. Ikimuistoisia hetkiä voi viettää erikoishuoneissamme, jossa juhlaväkeä odottaa pullo kuohuvaa juhlajuomaa sekä pientä hemmottelua. Hemmottelupaketit S-Etukortilla alk. Morsian joutui vähän työntämään sormusta, että sai sen mahtumaan sormeeni. Hääduudson Olin matkustanut Helsingistä Savoon Muuruvedelle ystävättäreni häihin. Pihalle pystytettiin neljä isoa telttaa, joista yhteen tuli tanssilava ja kahden traktorin peräkärryistä esiintymislavat bändeille. Kirkossa tunnelman luojana olivat koivut, kyntteliköt, kanervista tehty köynnös alttarilla ja ulkona viulisti, joka soitti kellotapulissa ennen seremonian alkua. Yksi asia jäi kuitenkin arvoitukseksi loppuun saakka. Hän mukavana miehenä kohteliaasti pysäytti tarjoten kyytiä. Oli keskikesä 36 vuotta sitten. Vihkiminen tapahtui morsiamen kodin pihamaalla kahden pienehkön männyn välissä. En kiinnittänyt kiireen keskellä erityisempää huomiota vieraisiin. Siihen aikaan kuulutettiin kolme kertaa kirkossa avioliittoon aikovia. Papin puhetta en uskaltanut kuunnella. Hyvä palvelu ja jo vuosien pitkä kokemus sekä kartanon kuuluisat keittiöperinteet varmistavat juhliesi onnistumisen. Sormuksetkin menivät sekaisin. Valitse oma juhlamenuusi valmiiksi suunnitelluista juhlaehdotuksistamme. Kirkko oli häävieraita täynnä, mikä johtui siitä, että olin erään kunnassa olevan teollisuuslaitoksen palveluksessa. 25,00/hlö Tilaa uusin juhlaesitteemme 2004 ja kysy Asiakasomistajien juhlaetujaRikalassa! saa hämmästellä ja ihastella uusia hääperinteitä. Ylhäällä katossa oli valkoinen harso, joka laskeutui kauniisti seinille ja harson alta katosta valaisi kymmeniä pieniä valolamppuja. Riisi lensi ja kuohuviinipullot poksahtelivat. Musiikkiohjelman lisäksi teekkaripojat olivat laatineet Samulin polttareista diaesityksen hääjuhlaan. Vaan meniväthän ne sekaisin. Hän lupasi vihkiä meidät palatessamme muutaman tunnin kuluttua. Matkalla alttarille karhea matto oli temmata morsiamen pitkän hunnun. 25,00/hlö. Wiurilan Kartanoravintolat Myyntipalvelu puh 02 7744 120 ma-pe 9-16 Email: wiurila.kartanoravintolat@sok.fi, www.wiurila.com Nyt meillä on häät Tarjolla paikka tuhansille unelmille! Sokos Hotel Rikala tarjoaa jo vuosien kokemuksella häitänne varten täysin valmiit juhlajärjestelyt. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Enne toteutui. Autoin tarjoilussa ja olin pukeutunut Someron, synnyinpitäjäni, kansallispukuun. Muistaakseni sain istua seinäkukkana suurimman osan ajasta. Hän oli pukeutunut tummansiniseen takkiin ja vaaleanharmaisiin housuihin. Kolme nuorta miestä tanssittivat ahkerasti naisväkeä. Ja alkoholittomat drinkit. Ihanat juhlat!!! Hääkakku loppui kesken Omissa häissämme vuonna 1972 ei vielä ollut polttareita, riisinja kimpunheittoa tai sukkanauhan etsintää morsiamen helmojen alta. Hän palasi sodasta syksyllä 1944. Rouvakin oli tulossa mukaan. Niin liikuttunut olin, että väkisinkin itku tuli, matkalla kirkosta ulos. Menimme vielä valokuvaan ennen vihkimistä, kun kerran kaupungissa olimme, ja hääväki sai edelleen odotella 30 km:n päässä juhlapaikalla. Kimpun nappaaja kulki loppuillan kukat kädessään tyytyväisenä sulhonsa kainalossa. Tervetuloa palvelevaan lahja- ja astiamaailmaan ? Avoinna ma-pe 9-18, la 9-14 www.salonseutu.fi/kolumbus Olli Koivisto vietti ikimuistoiset häät Margit-vaimonsa kanssa yli viisikymmentä vuotta sitten. Lähdimme junalla kirkkoherran virastoon pyytämään kuulutustodistusta, että sulhaseni saisi vihkiloman. Meitä oli kuulutettu kaksi kertaa. Oli kuin salama olisi iskenyt minuun. Ikimuistoiset häät ovat kuitenkin jääneet kirjoittajien mieliin kymmenienkin vuosien takaa. Olimme morsiamen kanssa sakastissa juuri ennen seremoniaa, kun joku huomasi, että morsiuskimppu puuttuu. Siitä lähtien olemme pitäneet tornia kesäyöpaikkanamme. Elina. Ehdimme juuri ja juuri hakea kimpun autosta. Heidän hääkellojaan soitettiin seuraavaksi. Nuoret miehet odottivat sukkanauhaa, mutta se oli tipahtanut kampaamoreissulla jonnekin. Häissä puku rypistyy pahasti ennen tilaisuutta, morsian jää lukittujen ovien taakse, rovasti juuttuu lumikinoksiin tai sormus ei meinaa mahtua sulhasen sormeen. Joskus häistä voi myös löytää puolison. Huomioni kiinnittyi kolmeen nuoreen mieheen, jotka olivat juuri saapuneet myöhässä juhlaan. Ulkona pyrytti, tiellä oli jo kinoksia. Nyt olemme täällä meren rannalla jälleen muistelemassa ensi rakkauttamme. Olli Koivisto Kustavi Häämatkastamme on jäänyt mieleen sen alkaminen. Alhaalla oli tuolit ja pöytä, jossa tietysti shamppanjaa ja suklaata. Kapsäkit lastattiin ruumisarkun paikalle taakse, ja nousimme autoon. Häävieraiden jutut harvenivat. Tulisivat sitten yhdessä kirkkoon. Sittemmin kuulimme, että lipputangon naru oli juuri mennyt poikki. Torni oli maalattu ulkoa ja sisältä. Morsiuspari käveli hermostuneena takana olevassa kamarissa. Tasan klo 16, tunnin piinaavan odottelun jälkeen, taksi porhalsi pihalle. Avioliitto kesti 50 vuotta, mieheni kuolemaan asti. Muistoissa Vietimme romanttiset maalaishäät 27.7.2002 kotitilallani Perttelissä. Olimme hieman yli 20-vuotiaita. Pienen jännityksen vuoksi itse vihkiäisistä kirkossa emme paljon muista. Yksi asia jäi kuitenkin mieleen. Lähtöhetkellä Osuuskaupan luota työtoverini toivotti meille hyvää matkaa ja sanoi: ?Älkää sitten tulko ruumiina takaisin?. Olimme sopineet ottavam- me matkan varrelta papin kyytiin, sillä vihkiminen oli tarkoitus suorittaa kyseisellä seurantalolla. Mikä riemu! Selvisihän se myöhästymisen syykin. Tämä oli unohtanut koko jutun. Onneksi kuljettajalla oli lapio mukana. Lapsia meille syntyi viisi, lähes yksi vuodessa ja parhaimpana kaksi. Onnellista perhe-elämää vietimme Vakka-Suomen alueella 20 vuotta, ja sen jälkeen Salon seudulla yli 30 vuotta. Eräs pikkumies oli jo pari juonut ennen kuin huomattiin. Illan aikana hän ehti potea krapulankin. Suviyössä seuralaiseni ehdotti, että matkustaisin Rissalasta Kiikalan lentokentälle nelipaikkaisessa lentokoneessa. Pitopöydän, kakkukahvien ja seurustelun lisäksi ohjelmassa oli vain arvokasta yhteislaulua ja puhe. Kunnioitettu rovasti Niilo Uusi-Honko oli luvannut tulla vihkimään parin. Pari pääsi kuitenkin perille ja onnellisesti naimisiin. Morsiuskimpusta kisattiin ulkona kesäillan hämärtyessä. Halikon Märyn kylän Satulin maalaistalon saliin oli kokoontunut joukko sukulaisia ja ystäviä viettämään talon tyttären Marjan ja kiskolaisen Reinon häitä. Saimme tehtäväksi vihjelappujen avulla etsiä hääyöpaikkaa. Vuosi oli 1967. Pienempi (2.5v) kaatui nojatuolin kanssa ja melkein löi päänsä kirjahyllyyn. Kokki huolestui keitoksistaan ja laatikoistaan. Niin meidät vihittiin, ja mieheni lähti sotaan seuraavana aamuna. Tulevalla morsiamellani oli pitkä morsiushuntu, joka laahasi ilman avustajia pitkin mattoa. Huomasin, kuinka hänen otsallaan ihmeellisesti nyki ja aloin pelätä, putoaako huntu ennen alttaria. Rikalasalit tarjoavat modernit puitteet suurille ryhmille, juhlakabinetit intiimimmät vaihtoehdot pienseurueille. Ylellisiä yllätyksiä hotellin puolella! Kiireisen juhlapäivän jälkeen tarjoamme hemmottelua niin hääpareille kuin muullekin hääväelle. Neitoset asettuivat parvekkeen alapuolelle, ja Johanna heitti kimpun alas olkapäänsä ylitse. Tästä jäi ikuinen muisto mieliimme ja pihaan vaikka kaikki muu purettiin pois. Hän ei ollut vielä saanut kutsua. Orvokinsiniset silmät lumosivat minut. Sydämeni sai energialatauksen, josta riittäisi voimaa vuosikymmeniksi, vaikka en sitä tuolloin tiennyt. 731 3388 RUNSAASTI YKSILÖLLISIÄ VAIHTOEHTOJA ELÄMÄN TÄRKEISIIN JUHLIIN! RIKALA TERVETULOA! lTI-PE 10-17.30 lLA 10-14 Asemak.12 Salo p.733 7787 (koot: 32-54) P. Katselin alttarin sivulla olleita koristeita, ettei vaan itku tulisi. Jätin nämä herrat mielestäni todeten itsekseni, että hekin kuuluvat siihen laajaan miesten kaartiin, jotka tanssittavat daameja tietyn kaavan mukaan, esimerkiksi vain nuoria ja nättejä. Rovastilla oli ollut tilaisuus Angelniemellä, ja lumiesteet olivat hankaloittaneet kulkua. Siellä oli juuri sinä kesänä räjähtänyt autopommeja, ja isäni oli huolestunut turvallisuudestamme. Vanha kahdeksankulmainen AIV-torni, joka oli seissyt pihalla tyhjillään jo vuosia. Ajattelin, että senkö takia lapset olisi hyvä tehdä vasta avioliitossa. Hän oli luvannut soittaa häämarssin. Koska auto oli siihen aikaan ylellisyyttä, kyydissä oli myös muita samalta suunnalta tulijoita. Ryppyiseksihän morsiamen hame tuli siinä ahtaudessa. Perillä huomasimme, että kukaan ei ollut muistanut vetää salkoon lippua. Etteivät pääse vanhempien hääpäivää pilaamaan. Saavuttiin lumiselle kirkkomaalle. Ja löytyihän se lopulta, kun olimme käyneet kaikki ulkorakennukset läpi. Teimme häämatkan Pariisiin. Ei auttanut kuin tehdä uusi matka kampaamoon. Ei se harmittanut, pelkästään nauratti kovasti. Hääpäivänä lähdin kampaamoon, mutta ovi oli lukossa. Hyväksyin tarjouksen, ja elämäni suurin seikkailu alkoi. Helmiina Oli marraskuu. Onneakin on riittänyt kohta jo 40 vuotta. Marja Vainio Halikko Oli juhannusviikko vuonna 1949 ja hääpäiväni lähestyi. Kun sitten menimme matkalaukkuinemme tien varteen odottamaan linjuria, isä-Saustila oli tulossa tyhjällä ruumisautolla kirkolta Saloon päin. Kun vietimme poikamme Samulin ja miniämme Johannan häitä vuonna 2001, mukana oli myös iloista teekkarimeininkiä. Teekkariystävät muodostivat tupsulakkien kunniakujan vastavihitylle parille kirkon pihalla. Lilli-ystävä istui hermostuneena vanhan harmonin vieressä. Sitten kirkon ovi aukesi vahingossa liian aikaisin, ja vieraat näkivät meidät seisomassa ulkona. Vieraiden olisi tietenkin pitänyt nähdä meidät vasta, kun tulimme sisälle. Pääsimme kuitenkin onnellisesti perille. Hääjuhlat pidettiin Kustavin Tuulentuvalla, missä tanssittiin lähes aamuun asti. Toisinaan taas vanhempi sukupolvi Vietimme tulevan Margit-vaimoni kanssa ikimuistoiset häät yli 50 vuotta sitten Kustavin kirkossa ystävänpäivänä. Talvipakkanen oli kova, ?34 astetta. Kahden miehen saattelemana liukastelin silkkikengillä kirkkoon. Hunnun ja kruunun saisin lainaksi samaisesta kampaamosta. Jo silloin tapahtui ensimmäinen kommellus, sillä unohdimme viedä hääpuvun. Saavuimme matkaltamme terveinä kotiin. Ritva Lautiala Pertteli 5% Nyt Bonusta jopa Sinun juhlasi Wiurilan kartanossa Wiurilan kartanon hillityn arvokas juhlasali, pienemmät juhlakabinetit sekä tunnelmallisen viihtyisä kartanoravintola tarjoavat mitä parhaimman juhlapaikan ikimuistoisiin juhliisi. Häätilaisuus onnistui erinomaisesti, vaikka juhlat pääsivätkin alkamaan huomattavasti myöhässä. Myrskyluodon Maija Meillä piti olla juhannushäät, mutta toisin kävi. Miksi heitä ei kuulunut. Tilaa uusin juhlaesitteemme ja kysy myös Asiakasomistajien uusista juhlaeduista kartanossa! Juhlamenut Wiurilassa alk. Häitä varten vein siskoni kanssa kampaamoon kaikki, mitä tarvittiin morsiamen pukeutumiseen. Sitten se tapahtui: mies kuin riuku kumarsi minulle. 19.6.1941 paikkakunnan miehet oli kutsuttu ?ylimääräiseen?. Ketään ei kuulunut, ja alkoi näyttää siltä, että aikataulu pettää. Toivoin, että tanssi jatkuisi aamuun asti, mutta se loppui aivan liian pian. Työtoverini toivotuksen muistaen tämä tuntui aika koomiselta. Seinillä oli rakkausrunoja ja sängyn päällä ruusunterälehdistä tehty sydän. Kaikki oli laitettu viimeisen päälle, emmekä olleet huomanneet mitään, vaikka lähes joka viikonloppu olimme vanhempieni luona. 56,50/hlö/vrk. Juhlamenut Rikalassa alk. Missä on hääyöpaikka. Sulhanen oli jo tullut paikalle autoineen odottamaan. Sitten alkoi kampaajalle tulla puhelinsoittoja, joissa ihmeteltiin morsiusparin viipymistä. Joku kysyi, oliko tämä sovittu ohjelmanumero, mutta tietääkseni se oli aivan spontaania teekkarihupia. Me vanhemmat katselimme hymysuin nuorten onnea ja riemua. Taisi tulla hieman haikeana omatkin häät ja nuoruus mieleen meille, hopeahäitämmekin jo juhlineille appivanhemmille. Margit Laukkanen Salo Oli uudenvuoden päivä vuonna 1967. Siitä huolimatta kaikki vieraat olivat päässeet tulemaan. Klo 15 piti sitten olla se suuri hetki. tammikuuta 2004 ? HÄÄT JA JUHLAT 20 Ikimuistoisissa häissä sattuu usein kommelluksia Ikimuistoisimmat häät eivät aina suju suunnitelmien mukaan
lähtö: 5 News, poissa: 12 4. Villa sai maalin aikaiseksi melko nopeasti, mutta minulle ei ottelussa kertynyt kovin suurta työmäärää, kun vastustaja löi kosolti pitkää palloa. Pesäpalloliiton edustajat tiedottivat asiasta keskiviikkona. Määräyksiä tarkennettiin pallon painorajan vaihteluvälin, ympärysmitan sekä kimmoisuusominaisuuksien osalta. Pelipallojen painoraja asetetaan viiden gramman vaihteluväliin entisen kymmenen gramman sijasta. Ajattelin, ettei kaveri mene ohi, mutta se pentele meni vaan! Polvet kolahtivat yhteen, muttei onneksi pahemmin käynyt, Koivisto kertasi. Uhrautuvaan peliin Vilppaalle antoi mahdollisuuden tuomarilinja. Olemme nousseet peliin vaikeammistakin paikoista. Hienoa, että Mika Vesterinen on saanut nilkkansa kuntoon ja on pystynyt nyt pelaamaan useamman ottelun putkeen vahvasti, Tommi Koskinen sentään löysi muitakin kiitoksen arvoisia miehiä. Koivisto selvisi kolhusta jääpussilla Kotiyleisöä säikytteli ottelussa myös Markku Koiviston loukkaantuminen toisella neljänneksellä. Kyllä Jarin 20 pistettä oli enemmän osoitus miehen lahjoista kuin liigan tasosta, pohti Sammon ja A-maajoukkueen valmentaja Timo Hoivala. . McManus. klo 13.00 Maalussa. Honka. Varsova, Euroopan liigaa: Polonia Varsova?Honka Espoo 96?79 (35?44) Urheilussa tapahtuu Salon Vilpas/hiihto seuran hiihtokilpailut la 31.1. tammikuuta Vilpas-Lappeenranta Jazzin liigalisenssi ehdollisena Porilaisseuran vedettävä pois velkasaneeraushakemuksensa SSS?Urheilutieto?STT Jalkapalloilun kotimaisten liigaseurojen lisenssit olivat sen verran hyvin laadittuja, että vain porilaisseura Jazzin köli kopsahti pohjaan keskiviikkoisessa tarkistuksessa. Liigan pohjoisimmat edustajat Rovaniemen Palloseura, Tornion Pallo-47 ja pietarsaarelainen Jaro sekä FC Hämeenlinna saivat sapiskaa ja vähintään kuukausia jatkoaikaa olosuhteiden parantamiseen, mutta Jazz hyväksyttiin tällä erää liigaseuraksi vain ensi maanantaihin saakka. . Komea lukema toki sekin, mutta olisi voinut olla vieläkin muhkeampi ilman Jukka Katajan vahvaa puolustuspelaamista. . Vilppaan muu pelaajisto sen sijaan tahtoi jäädä tehokolmikon varjoon. . Jukan kanssa ei ole helppo painia, Koskinen kiitteli. Greenen paimentamisen ohessa Kataja teki myös 17 pistettä. palk. Paterin tehokkain oli 24 pistettä koonnut Antti Siltala, NaPan jälleen Marko Aho 31 pisteellä. . Rytäkässä Kostelic loukkasi myös lonkkansa ja olkapäänsä. Kostelicin polvi leikattiin keskiviikkona Baselissa, Sveitsissä. Tosin lisenssissä ei aseteta sopimuksille rahallisesti minkäänlaisia minimirajoja, joten käytännössä kohdan pystyy täyttämään vaikkapa ju- nioripelaajien sopimuksilla. . lähtö: 4 Ustica, poissa: 3 2. Tämä oli jo eräänlainen play off -ottelu, jota ei ollut varaa hävitä tai olisi ollut riski, ettei niitä pelejä koskaan tulekaan, valmentaja Tommi Koskinen totesi. Tarmo teki iltapuhteesta Vilppaalle erittäin vaikean. Yksittäisistä pelaajista erottui Pasi Saarela. SSS?STT Ivica Kostelicin kausi ohi Kroatialainen alppihiihtäjä Ivica Kostelic on loppukauden sivussa loukkaantumisen takia. Palloille myös määritellään kimmoisuusarvot, jotta eri valmistajien pallot vastaisivat ominaisuuksiltaan mahdollisimman paljon toisiaan. Tiukennettujen määräysten avulla pyritään luomaan pelaajille tasavertaisemmat olosuhteet pelaamiseen ja parantamaan katsojien turvallisuutta. Pallojen ympärysmitan tulee olla 21,6?22,2 senttimetrin välillä. Tärkeintä oli, että Porvoon Tarmo kaatui miesten SMkoriksen ottelussa 87?84 (40?35). . Kostelic, 24, on voittanut urallaan seitsemän pujottelucupin osakilpailua, joista viimeisin tuli Italian Madonna di Campogliossa joulukuussa. Myös saksalaisen alppihiihtäjän Regina Häuslin kilpailukausi on ohi loukkaantumisen vuoksi. Keskiviikon voiton myötä ero venyi kymmeneen pisteeseen. . 7) Twice More/Veijo Heiskanen 16,3. Tammat, 2 140m, 1. Suomella ei olisi varaa huka- PÄIVÄN PELIT MITALIPELI Kulta: 3, 4, 5, 1, 2 Hopea: 2, 3, 4, 5, 1 Pronssi: 4, 5, 1, 2, 3 KENO Voittonumerot: 1, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 12, 14, 26, 27, 33, 36, 45, 50, 51, 58, 65, 66, 69 VIKING LOTTO Oikea rivi: 5, 8, 12, 13, 36, 39 Lisänumerot: 24, 47 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 1 430 060,20 e, 5+lisänumero oikein 23 800,90 e, 5 oikein 969,60 e, 4 oikein 20,20 e, 3 oikein 4,80 e. V5?RAVI Vermo Oikea rivi: 1. Jazz kokee velkasaneerauksen positiiviseksi toimenpiteeksi, mutta me olemme eri mieltä, piikitteli Sarvikas Satakunnan suuntaan. Tiettävästi Jazzilla on velkoja vielä yli 700 000 euron edestä. Kaikki sarjat. Jyväskylä, Korihait . kilpailu: NaPa?Pateri 2?3 Voittoyhdistelmä: 5 (1?3)?4 (2?3) Lopullinen kerroin: 17,84 RAVIT Tukholma 2 640m, 1. Tarmo pääsikin vapaaheittoviivalle vain 12 kertaa Vilppaan 26:ta vastaan. Huima, Pyrbasket . Jari ei ole taantunut parissa vuodessa. Erityisesti loppusekunneilla saivat Sanders ja Kataja maukkaalla tavalla taisteltua pallon pois Greeneltä. . Tarmo kuitenkin heitti myös todella tarkasti, Koskinen huokaili. . 25 pistettä ja 11 levypalloa palauttivat paljon uskoa mieheen. Kuuden hengen komitea ja kaksi esittelijävaramiestä olivat maanantaina koolla seitsemän tuntia. Lukon työnteko palkittiin keskiviikkona jääkiekon SM-liigassa kauneimmalla mahdollisella tavalla Rauman Äijänsuolla. kilpailu: Isku?Volley-Sampo 1?3 2. Tästä Tom Johnson sai aiheen kritisointiin, mutta lopulta varsin kevein perustein. Kovin syvään ei Vilpas voi huokaista Tarmo-voiton jälkeen, sillä häntäpään joukkueista keskiviikon kierroksella voittoihin pystyivät vuorostaan Pyrbasket ja Korihait. Tarkastus on odotettavissa huhtikuuhun mennessä. Karkkila, la 31.1. Riku Hahl pelaa kolmatta kauttaan Colorado Avalanchessa. Illan toisessa ottelussa KeskiSavon Pateri voitti Rovaniemellä Napapiirin Pallo-Ketut 3?2 (21?25, 25?19, 25?20, 16?25, 15?12). He epäilevät, että pelaajasiirtojen yhteydessä ManU on maksanut korvauksia myös agenteille, erityisesti Elite-toimistolle, jonka osaomistaja on Fergusonin poika Jason. SSS?STT Jääskeläinen loppuotteluun Englannin liigacupissa Jussi Jääskeläisen edustama valioliigaseura Bolton Wanderers selvitti tiensä jalkapallon Englannin liigacupin loppuotteluun. Aston Villa tippui jatkosta, kun kahden ottelun yhteistulos oli 5?4 Boltonin hyväksi. Ilman parannuksia RoPS joutuu viemään kotiottelunsa varakentälle. Tosin yhtään RoPS:n ilmoittamista kolmesta varakentästäkään ei ole vielä hyväksytty. . Sopimus koskee pelikautta 2005?2006. ManU ei ilmoittanut sopimuksen arvoa, mutta eri lähteiden mukaan kontrahti on lähes 6 miljoonan euron arvoinen. Lisenssin pelaajalista ei ole julkinen, kommentoi liigan toimitusjohtaja Jan Walden. Jo vuosi sitten pitkään lisenssinsä hyväksymisen kanssa tuskaillut Jazz yritti väistellä velkojaan ja erityisesti pelaajiston suunnasta tullutta konkurssihakemusta pyrkimällä yrityssaneeraukseen. . Pukukoppeihin tarvittaisiin paljon muutakin kuin pelkkä verho joukkueiden tilojen välille. Tyyli vapaa. Lopullinen kerroin: 66,96 10 Middlesb.-Arsenal. Hän on edelleen nuori ja voisi kehittyä, kommentoi Isku-Volleyn valmentaja Juha Hämäläinen. Jari Hahlilla ei ollut yhtä kovaa tahtoa menestyä urheilussa kuin pikkuveljellä Rikulla, joka lähti NHL:ään 20-vuotiaana. lähtö: 14 Sugar Cocktail, poissa:? 5. Häuslin vasemmasta polvesta murtuivat keskiviikon harjoituslaskussa nivelsiteet. SSS?STT Pesäpallot samankaltaisiksi Pesäpalloille asetetaan tarkemmat määräykset kaudesta 2005 alkaen. Lisäksi erityisesti miesten pallojen kestävyyttä pyritään parantamaan. SSS?STT KORIPALLO Miesten SM-sarja: Componenta?LrNMKY 81?94 (38?46) Componenta: Sami Syrjälä 3/1, Ville Tuominen 3/4, Pasi Pekkola 4/2, Juuso Lehtimäki 16/8, Mikko Erola 7/2, Erik Iltanen 25/2, Edmund Saunders 23/12, Jukka?Pekka Kujala 0/1. LrNMKY: Robert Reed 10/9, Ari Mikkola 7/3, Jari Hagman 6/4, Pasi Riihelä 41/8, Timo Riihelä 7/1, Jarkko Karhu 0/1, Andre Foreman 23/14. Erotuomarit: Toivonen, Karppinen Vilpas?Tarmo 87?84 (40?37) Vilpas: Joseph Williams 28/5, Marco Sanders 25/11, Sami Lähteenlahti 1/3, Mika Vesterinen 3/5, Ilpo Jalonen 0/2, Markku Koivisto 11/7, Mikko Arosilta 2/1, Jukka Kataja 17/4. Tarmo: Keith Vassell 14/12, Joni Väisänen 4/2, Petri Uronen 3/5, Mark Sweet 9/9, Mikael Holme 21/0, Roni Leimu 5/3, Mikko Pakkanen 2/0, Daryl Greene 26/5. Erotuomarit: Wennberg, Nynäs BC Jyväskylä?Kataja 72?86 (22?42) BC Jyväskylä: Kimmo Juvonen 2/2, Joonas Korhonen 6/8, Nosa Obasuyi 2/2, Tero Ollila 23/2, Timo Turunen 0/2, Glenn Stokes 31/7, Lasse Hintsala 8/1, Antti Saleva 0/1. Kataja: Ilari Lahtinen 14/4, Petri Jaakkola 11/1, Clifton Jones 9/13, Mika Haakana 16/1, Sami Laaksonen 27/13, Jussi Määttänen 5/2, Janne Valtonen 4/0. Erotuomarit: Sarekoski, Karstikko Pyrbasket?Namika Lahti 101?85 (55?35) Pyrbasket: Antero Lehto 10/1, Tero Minetti 16/7, Lynn Washington 31/16, Jussi Korhonen 13/7, Brian Clifford 14/14, Ville Selmgren 7/1, Mikko Niemi 10/0. Namika Lahti: Mikko Kyrö 7/3, Harri Riikonen 2/1, Monte Cummings 14/8, Tom Gustafsson 16/3, Roope Suonio 3/2, Esa Kaaja 2/1, Sami Lehtoranta 22/7, Ilkka Vuori 0/2, Ville Vesala 19/2. Erotuomarit: Orava, Anderson Korihait?PuHu 102?85 (59?36) Korihait: Jarno Nikula 2/1, Mika Pitkäranta 10/0, Vesa Vuorinen 0/1, Mikko Jalonen 7/4, Pasi Kauha 30/4, Robin Grey 26/8, William McFarlan 21/12, Marko Vehniäinen 6/3, Lari Kangas 0/1. PuHu: Philip Hickey 19/7, Mikael Haanpää 6/0, Kimi Klingberg 14/2, Timo Heinonen 7/3, Timo Parviainen 2/1, Nanyaw Awuah?Addae 11/2, Panu Majala 16/11, Elias Kajander 4/4, Hans Timola 6/3. Erotuomarit: Weijo, Kaikkonen Kouvot 26 PuHu 25 KTP 25 Kataja 26 LrNMKY 26 Lahti 25 Honka 23 Vilpas 26 Pyrbasket26 Tarmo 26 Korihait 27 Huima 25 Karkkila 26 Jyväskylä 26 18 17 17 16 16 16 15 15 10 10 9 8 8 4 8 2249?2068 8 2306?2069 8 2247?2056 10 2186?2003 10 2142?2073 9 2269?2226 8 1966?1820 11 2010?2013 16 2122?2181 16 2104?2318 18 2263?2480 17 2089?2190 18 2018?2155 22 1949?2268 36 34 34 32 32 32 30 30 20 20 18 16 16 8 Seuraavat ottelut: huomenna PuHu . lähtö: 16 Timmerman, poissa:? 3. Aston Villa voitti jälkimmäisen osaottelun tiistaiiltana Birminghamissa 2?0. Jääskeläinen piti joukkueensa jatkomahdollisuudet elossa Villan painostaessa ankarasti ottelun loppuhetkillä. . Ensimmäistä kertaa molemmat jenkit onnistuivat samaan aikaa, Koskinen iloitsi. Täysin yhden miehen varassa ei Tarmo suinkaan ollut, sillä lopussa myös Mikael Holme ja Roni Leimu saivat pidettyä pelin jännänä. Rovaniemellä on saatava myös selvitykset kentän lämmityksen, valojen ja katsomokapasiteetin (3000) rakentamisesta vuoteen 2006 mennessä, Sarvikas listasi. TULOSVETO 8 Lukko?Tappara 3?2. Tiistaina Kostelic kaatui pahasti toisessa laskussaan pujottelun maailmancupin osakilpailussa Itävallan Schladmingissa ja hänen polvensa nivelsiteet repesivät. Käännämme tämän asian voitoksi, vaikka lisenssikomitean toimintatavat kismittävätkin, Tuori sanoi. Hämeenlinnassa ja Pietarsaaressa odotetaan katettujen katsomopaikkojen rakentamista siihen tahtiin, että vuonna 2007 niitä olisi 3000 hengelle paikkakuntaa kohti. Historiansa ensimmäistä kertaa liigatasolle ponnistaneessa Torniossa kentän ja katsomoiden olosuhteiden puutelista on pidempi. Kentän pinnan alle halutaan lämmitys viimeistään 2006. Rovaniemellä ensimmäisenä kompastuskivenä on kentän sosiaalitilat. Selvitystilassa olevaa seuraa liiga kaipaa vielä vähemmän. Jazzin puheenjohtaja Matti Tuori vakuuttaa, että porilaisseura aikoo pelata jalkapalloliigassa kaudella 2004. . Valmistauduimme tähän otteluun huolella. 4) Sahara Standout/Torbjörn Jansson (valmentaja Oskari Mäenpää) 16,9, ... Fax: 7702 300 21 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Vain voitto merkitsi Vilppaalle Tarmo harasi vastaan, muttei päässyt ohi SSS?Paul Lipiäinen Mikään ei estä voittamasta koripallo-ottelua kauniillakin tavalla, mutta kun voittajalle jaetaan vain se kaksi sarjapistettä, ei tyylillä loppupeleissä niin väliä ole. Suuria esteetikkoja ei Vilppaan joukkueesta keskiviikkoiltana löytynytkään. 4) Lovely/Per Lennartsson 16,1a. Fergusonille jatkosopimus Jalkapalloseura Manchester United on tehnyt päävalmentajansa Sir Alex Fergusonin kanssa vuoden mittaisen jatkosopimuksen. Lopussa päästimme heidät luomaan liikaa painetta meidän päätyyn, kun hyökkääjämme eivät pystyneet pitämään palloa, Jääskeläinen kertoi. SSS?STT Lukon työnteko palkittiin HEITTOPROSENTIT Jukka Kataja pyöritti hyvin Vilppaan peliä Mikael Holmen estelyistä huolimatta. 50 000 kruunua, 1) Petra Girl/Stig H Johansson 16,8, ... Puuttuvien voittojen . Saimme nyt pysäytettyä hyvin miehet. Lahti . Koskisen laskuopin mukaan neljän ? metsästys jatkuu kotisalissa jo lauantaina Lappeenrantaa vastaan. VILPAS 87 PORVOO Puoliaika 40-37 84 Esko Keski-Vähälä Hahlilla hieno paluu liigaan SSS?STT Jo 23-vuotiaana uransa huipulla lopettanut Jari Hahl oli illan hahmo miesten lentopalloliigassa, kun Tampereen Isku-Volley kohtasi keskiviikkona kotonaan liigaa johtavan Pielavden Sammon. Fergusonin, 62, jatkosopimus julkistettiin vain pari päivää sen jälkeen, kun ManU ilmoitti käynnistävänsä sisäisen tutkinnan pelaajasiirtojen yhteydessä tapahtuneiksi väitettyjen väärinkäytösten selvittämiseksi. Selvitystä ovat vaatineet ManU:sta 25,5 prosenttia omistavat liikekumppanit John Magnier ja J.P. palk. tammikuuta 2004 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Kataja, Vilpas ? LrNMKY, su 1.2. Sampo toki voitti ottelun 3?1 (25?18, 22?25, 25?22, 25?23) ja kasvatti kahdeksannella peräkkäisellä voitollaan johtoa kärjessä, mutta Hahl oli illan puheenaihe. Hän teki 20 pistettä, yhtä paljon kuin Sammon paras pistemies Olli Kunnari. Hahl, 25, työskentelee pituusleikkurin koneenhoitajana Raflatacin tehtailla Tampereella ja pelaa ykkössarjaa Valkeakoskella. Tämä oli niitä pelejä, joissa vain voitto merkitsi. Lopullinen kerroin: 13,98 9 Josba?Happee 7?6. Honka ? Kouvot, Tarmo . Ongelmia ei poista yrityssaneeraushakemuksen poisvetäminen, sillä siinä vaiheessa painaa päälle seitsemän päivän varoitusajan konkurssihakemus. Kotijoukkue dominoi kolmatta erää näytöstyyliin, mutta vapauttava 3?2maali Tapparan verkkoon syntyi vasta 47 sekuntia ennen päätösvihellystä. Raumalaisten voittomaalin 3?2 (1?1, 1?1, 1?0) viimeisteli todellinen Lukko-ikoni, 38-vuotias puolustaja Erik Hämäläinen. . Työkiireiden takia olen viimeisen kahden viikon aikana käynyt vain kerran treeneissä. Kai se kertoo jotakin liigan tasosta, että tällainen ylipainoinen mies onnistuu näinkin hyvin. Olen yllättynyt, Hahl tiivisti. Hahl voitti keväällä 2002 SMkultaa juuri Isku-Volleyssa. Mestaruuden jälkeen hän lopetti ja keskittyi työntekoon. . Joulun jälkeen vahvistustensa myötä piristynyt Tarmo on Vilppaan pahin haastaja viimeisestä pudotuspelipaikasta. Isku-Volley lainasi hänet kolmen ottelun ajaksi, koska joukkuetta rasittaa paha loukkaantumissuma. . Jollei Jazzin johtokunta tee maanantaihin kello 16 mennessä päätöstä yrityssaneeraushakemuksen poisvetämisestä käräjäoikeudesta, tulee KooTeePeestä (Kotka) liigajäsen samalla kellonlyömällä, määritteli Jalkapallolii- gan puheenjohtaja ja liigalisenssitoimikunnan jäsen Jussi Sarvikas. Myös RoPS:lta edellytetään toimenpiteitä toukokuun ensimmäisellä viikolla alkavaan kauteen mennessä. Koko päivän seurojen antamia tietoja tutkinut kuusihenkinen lisenssitoimikunta hyväksyi ehdoitta yhdeksän seuran lisenssin. Uuteen kauteen voivat ainakin periaatteessa suunnata jo täysipainoisesti Allianssi, Haka, HJK, Inter, Jokerit, Lahti, MyPa, Tampere United ja TPS. Vaikkei Jokereiden harjoituksissa käy välttämättä edes kymmentä pelaajaa, oli seura pystynyt osoittamaan vaatimuksen mukaiset 15 pelaajasopimusta. Yritimme aktiivisesti puolustamalla sekoittaa Tarmon pelin siinä välillä onnistuenkin. Pakkasraja -15°. Tervetuloa!. Aivan emme Greenen ottamisessa onnistuneet, mutta toisaalta hän oli aika puhki jo lopussa. On vain sääli, että häviämme silti tiukat ottelut, Porvoon valmentaja Tom Johnson valitti. Kataja paini Greenen väsyksiin Jo ennen ottelua tiedettiin Vilppaan kohtalonkysymyksen olevan se, kuinka joukkue saa kiinni Tarmon pelätyn Daryl Greenen. Greene kun oli juuri nakuttanut Honkaa vastaan peräti 42 pistettä. Greene jäikin Salohallissa 26 pisteeseen. Miesten pallo saa painaa 160?165 grammaa. Viides erä oli tasainen tilanteeseen 10?10, mutta sitten saimme Ahon kiinni muutaman kerran ja voitimme ottelun, Siltala tiivisti. Hakkurina pelanneen Siltalan ohella Paterin parhaimmistoa oli 20 pistettä koonnut Jussi Savio. 69,2 18/26 1p 8/12 66,7 43,6 24/55 2p 26/51 51,0 50,0 7/14 3p 8/23 34,8 44,9 31/69 yht. 34/74 45,9 38 24+14 LEVYPALLOT 24+12 (puolustus+hyökkäys) 36 13 PALLONMENETYKSET 13 Seuraava ottelu: Lauantaina 31. Mies kuitenkin tokeni kovan näköisestä tärskystä pienellä levolla jääpussin kanssa. . lähtö: 13 Farmer?s Pride, poissa: 6 Voitonjako: 5 oikein 6 702 kpl voitto?osuus 44,40 e. PITKÄVETO 30 Lukko?Tappara 1 (3?2) 1,70 ta Jarin kaltaista huippulahjakkuutta, mutta jokainen mies tekee omat valintansa. Daniel Tkaczuk sanoi nähneensä minut ennen syöttöään, mutta rohkenen epäillä, Hämäläinen kertasi osumaansa. Lukon joukkueen paras osa keskiviikkona oli Tkaczukin johtama ketju, jossa laidoilla pelasivat Toni Koivisto ja Mikko Luovi. 60 000 kruunua, 1) Pine Dust/Örjan Kihlström 15,1a, 2) Marit Palema/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 15,1a, ... Kataja teki ottelussa 17 pistettä ja puolusti myös hyvin pelättyä Daryl Greeneä. SÄHKEET Lehtikuva/Martti Kainulainen SPL:n puheenjohtaja Pekka Hämäläinen (vas.) ja Veikkausliigan liigahallituksen puheenjohtaja Jussi Sarvikas myönsivät Jazzille ehdollisen liigalisenssin. Aikaisemmin Kostelicilta on revennyt nivelsiteet molemmista polvista kahdesti. Pariin otteeseen näytti jo siltä, että Vilpas karistaa vastaan haranneen Tarmon kyydistä, mutta aina vain vieraat nousivat iholle. Ratkaisua sai jännittää aina viime sekunneille saakka. . Vahvasti pelasivat myös jenkkivahvistukset Joe Williams ja Marco Sanders. Erityisesti Sanders oli vauhtiin päästyään eräs kentän positiivi- simmista ilmestyksistä. Kohde peruttu, panokset palautetaan. VOITTAJAVETO Päivän Pari 1 Lentopallo, kahden ottelun erävoittopeli 1. 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Pääsin lyömään kiekon tyhjään maaliin, kun Tappara-vahti Mika Lehto harhaili jossain päädyssä. Hyvä, että se tuli tuollakin marginaalilla, Markku Koivistokin totesi. Ottelun merkitys antoi anteeksi paljon
Mesuca: Janne Savolainen 6, Oskari Nieminen 9, Jaani Ketonen 14, Mikko Liljavirta 3, Tuomas Järvinen 20. PIF?Veijarit FC Piikkiö?FC NU 9 7 7 8 7 6 8 7 7 8 7 5 4 4 3 2 2 2 2 0 0 2 2 0 1 2 2 2 0 1 4?2 7?4 2 0 1 4 3 2 4 3 5 7 37?18 37?7 29?10 20?27 16?20 15?15 21?27 21?31 21?28 13?47 21 17 14 12 10 8 8 8 6 1 Viimeiset ottelut: la 31.1. Vokki 28,7a (88), 4) Heilaus 29,1a (297), poissa: 5. PerPo, Isku-V . PaiHa: Ville Nummila 2 + 0, Timo Uuttu 0 + 1. Lieto/pun - KiKi 4 - 1. VaLePa . toto (8-3-411): 2,34 1,17-2,35-2,01 9,90. Keinänen, 27, on lahtelaisjoukkueen pistepörssin kakkonen. jos johtokunta vain juo kahvia palavereissaan?. TULOSPÖRSSI LENTOPALLO MIESTEN SM-LIIGA Isku-V?Sampo 1?3 (18?25, 25?22, 22?25, 23?25) NaPa?Pateri 2?3 (25?21, 19?25, 20?25, 25?16, 12?15) Sampo 20 18 2 57?16 36 PerPo 19 15 4 49?23 30 Piivolley 19 14 5 47?23 28 Pateri 20 14 6 47?37 28 VaLePa 19 13 6 44?29 26 Isku-V 20 10 10 38?38 20 KoVe 19 9 10 37?37 18 Loimu 19 7 12 30?39 14 Etta 19 5 14 32?51 10 MuurLe 19 4 15 25?52 8 NaPa 20 4 16 23?56 8 East V 19 3 16 23?51 6 Runkosarjan viimeiset ottelut: huomenna PerPo . Salon Vilpas jatkaa sarjakauttaan yksinkertaisena sarjana pelattavassa välisarjassa E, jonka kolme parasta selviytyvät ns. HPK, su 1.2. Peikot ? PaimY (Hermannissa klo 16.00), su 1.2. Oman tallin Ustica paineli alusta alkaen täysillä, mutta jaksoi pitää paikkansa muiden edellä silti varmasti KÄSIPALLO Lehtikuva/Reuters/Tim Wimborne Sveitsin Roger Federer eteni välieriin Melbournessa pelattavassa Australian avoimessa tennismestaruusturnauksessa. erä: 59.23 Erik Hämäläinen (Daniel Tkaczuk?Bruun) 3?2, Tappara aikalisä 59.46. Jäähyt yht: Lukko 4x2 min = 8 min, Tappara 5x2 min = 10 min. Torjunnat: Petri Vehanen L 12+10+5=27, Mika Lehto T 6+16+17=39 (pois 59.46?60.00). Tuomarit: Jyri Rönn (Timo Aarvala ja Antti Lajunen). Francileudo dos Santos 1?0, 66. Najeh Braham 2?0, 88. HaHa ja SoPa jatkavat sarjakauttaan kaksinkertaisena pelattavassa jatkosarjassa nro 3 vastustajinaan Kaarinan Ura, Maskun Kataja, Pyhärannan Myrsky ja Vampulan Urheilijat. vastustajana Catz Lappeenrannasta. Lohkon muut joukkueet ovat KaPo, BC Nokia ja LePy. NBA-liiga tiistaina: Philadelphia?New Jersey 76?94. Piivolley, Etta . Myös niissä eniten pelatut hevoset ehtivät ensimmäisenä maalilinjalle, vaikka joutuivat kirimään loppumatkasta ulompia ratoja pitkin. Antti Teivaisen ajama Farmer?s Pride vei kovimman sarjan niukasti ennen perässään edennyttä Lixys Staria. FC Bosna ? Vilpas, FC NU . Patu 31,2 (137), 4) Killin Lilli 31,8 (63), toto (16-10-11): 1,89 1,42-1,82-2,57 12,09. Lähtö 6, V5-3, lv 2 100 m: 1) News/Pekka Korpi 17,2a, 2) High Tech* 17,4a (47), 3) Viking Prince 17,5a (113), 4) Brazil Heat 17,7a (189), toto (5-10-1): 2,47 1,40-1,422,12 7,34. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Sugar Cocktail/Marko Hakkarainen 17,8, 2) Crown Girl 18,5 (213), 3) Old Skipper 18,6 (54), 4) Azalea Lloyd 18,7 (58), toto (14-10-8): 2,52 1,62-2,972,26 40,96. erä: 3.01 Mikko Luovi 1?0, 16.16 Juha Gustafsson (Petri Varis?Janne Ojanen) 1?1. 2. Ne ovat säilyneet läpi myrskyisten vuosien ja useiden muuttojen. Ne olivat aikoja ne. Nämä vuodet lujittivat suhteen. Ehkä myös silloin tunnen jotain sinua kohtaan. Toivottavasti se on jotain muuta kuin nyt tuntemani: viha, suPAUL LIPIÄINEN ru, sääli. sss.urheilu@sss.fi T: SaiPa-fani 1972-2004. Timmerman palasi voittajaksi Vermossa SSS?STT Vermo lanseerasi keskiviikkona uuden suomenhevosten pitkän matkan kilpailun, Sisusarjan, jonka sarjamääritys vaihtelee kuukausittain. Vilpas ? GBR FC, la 7.2. Ilves, Ässät . Jokerit, TPS . Pikku Final Four -turnaukseen. Sysäys, VarU . NaPa, ke 4.2. Olit kaunis kuin morsian, minulle se ainoa. totoline Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Otteen Oskari/Erkki Suhonen 31,5a, 2) Velhopa 31,6a (177), 3) Posteli 32,5a (41), 4) Pendoliino 32,6ax (65), toto (8-610): 2,50 1,37-2,32-1,61 15,88. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Fancy William/Pertti Puikkonen 20,0, 2) Tia Du Ling 20,1 (137), 3) Gilbert Koket 20,2 (486), 4) Lord Of Rings 20,4 (92), poissa: 6,15. Hän muun muassa sanoo ottaneensa nuoren Simon Backmanin liigarinkiin, koska Backmanin silmistä näki luonteen tason. . 2 AMPUMAHIIHTO Haute Maurienne, Ranska: Nuorten MM-kisat: Miehet, pikamatka 10 km: 1) Simon Fourcade Ranska 26.57,1 (0 sakkokierrosta), 2) Michael Rösch Saksa 19,7 sekuntia jäljessä (4), 3) Simon Eder Itävalta ?28,8 (2)...30) Ville Toivonen Suomi ?2.56,2 (4), 37) Janne Kantanen Suomi ?3.33,5 (8), 51) Matti Hakala Suomi ?4.35,3 (8), 57) Heikki Räisänen Suomi ?5.21,3 (4). Naiset, pikamatka 7,5 km: 1) Magdalena Heuner Saksa 23.03,9 (4), 2) Kathrin Hitzer Saksa ?40,2 (2), 3) Pauline Jacquin Ranska ?41,8 (0)...15) Mervi Markkanen Suomi ?2.45,1 (0), 39) Maija Hietamies Suomi ?4.28,6 (10), 51) Kaisa Mäkäräinen ?5.24,4 (12). Seuraavat kilpailut: 29. Se joutui kiertämään kaarteen neljättä ja osin viidettäkin rataa pitkin, mutta sen nopeus riitti suoralla. Viimeiset 700 metriä aikaan 26,5 kirinyt Timmerman työntyi kärkirintamasta ensimmäiseksi ennen Taiskan Hopsua, joka kierteli lähtösuoran laukan jälkeen käytännössä koko matkan parijonon ulkopuolella ilman vetoapua. Lämminveristen lähdöistäkin kaksi oli tasoitusajoja. Legendaarisen Juhani Wahlsteninkin mukaan valmentajan ei tarvitse hallita kaikkea, vaan hän voi rakentaa ympärilleen verkoston, joka tukee valmentajaa ja valmennustapahtumaa. Jukka Koivu on muuten huolissaan koko TPS:n organisaation valmennustilanteesta. Loimu, Piivolley . Tappion jälkeen kynttiläni palaa molemmista päistä. Jatkosarjan ensimmäiset ottelut ensi viikolla: Albatross-LiLo, HaHa-RunU ja Peikot II-KoKa. MIESTEN 5-SARJA lohko 2 KiKi?KaarUra 3?1 PeSisu II?KaarUra 3?0 Nalle-V?MuKi 3?2 Häppäveikot?KiKi 3?2 HaHa II?MartMu 3?1 MuKi?PeSisu II 3?0 KaarUra?Häppäveikot 0?3 Häppäv Nalle-V PeSisu II MartMu KiKi HaHa II KaarUra MuKi 11 11 11 11 12 11 12 11 9 7 6 6 5 5 4 3 2 4 5 5 7 6 8 8 30?13 29?21 23?23 23?24 23?25 19?23 18?28 18?26 18 14 12 12 10 10 8 6 Tämän viikon ottelut: MartMu ? Häppäveikot, MuKi . Pelicans, Kärpät . PeSisu II. NAISTEN 3-SARJA lohko D Loimu II?SoPa 2?3 KaarUra HaHa SoPa VG-62 Loimu II Isku 10 10 10 10 10 10 9 7 7 5 2 0 1 3 3 5 8 10 29?7 24?11 23?16 19?21 10?26 6?30 18 14 14 10 4 0 Runkosarja on päättynyt. Loimu, VarU II ? PeSisu, VG-62 II . Täynnä lupauksia paremmasta elämästä. Eikä sieltä ollut kuin tie alas. Jopa 80-luvun lopun ja 90-luvun alun vaikeat hetket kestin rinnallasi. Asuessani jo vieraalla paikkakunnalla tapasimme lähes poikkeuksetta, kun kotiseudulla kävin. Matkustin perässäsi myös Järvenpäähän, Imatralle, Nordenskiöldinkadun ahtaaseen kellariin ja muihin eksoottisiin paikkoihin. MuurLe, Sampo . 1. Jatkosarjan ensimmäiset ottelut ensi viikolla: Kataja-VU, HaHa-PyMy ja SoPa-KaarUra. NAISTEN 4-SARJA lohko D PeU?PaimYr II 3?0 KeSisu 10 PaimYr I 10 PeU 10 PiKa 10 PiKe 10 PaimYr II 10 10 7 5 4 3 1 0 3 5 6 7 9 30?9 25?11 16?20 18?22 18?22 5?28 20 14 10 8 6 2 Runkosarja on päättynyt. Tunisia varmisti pääsynsä puolivälieriin. Lohkon viimeiset ottelut: 1. Hän löi puolivälierissä Argentiinan David Nalbandianin 7?5, 6?4, 5?7, 6?3. Celje/Ljubljana, Slovenia: Miesten EM-kisat: Jatkolohko 1: Venäjä?Espanja 36?30 (16?14), Sveitsi?Kroatia 27?30 (13?15). Veijarit . Taisi lentää paitakin päältä keskellä Doriksen tanssilattiaa orgastisessa hurmassa. Seurasi elämä aivan uusissa piireissä, tähtivalojen loisteessa. Uuden huuman koimme vielä keväällä 1999. Los Angeles: Maggette 28/6, Brand 20/11. Päivän Duo: vaihto 37 328.00 e; oikea rivi 5-14; kerroin 9,99. Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Farmer?s Pride/Antti Teivainen 16,4, 2) Lixys Star 16,5 (31), 3) Joystep 17,3 (149), 4) Dozen Stars 17,4 (400), poissa: 6. Thomas Hitzlsperger 1?0, 88. NarPa II. MIESTEN 3-SARJA lohko 5 VihdIsku?PU-58 3?0 HumpYri?Mikasa 3?2 Watt-V?ViLePa II 3?2 Mikasa?VihdIsku 3?1 Lento-64?HumpYri 3?0 KoijKunto?Juju 1?3 Watt-V 12 11 1 35?8 22 Lento-64 12 10 2 33?16 20 Juju 12 8 4 27?20 16 VihdIsku 13 8 5 27?21 16 ViLePa II 12 7 5 27?19 14 KoijKunto12 6 6 24?22 12 PU-58 12 5 7 21?26 10 HumpYri 13 3 10 13?36 6 VaulKiusa11 2 9 16?29 4 Mikasa 13 1 12 11?37 2 Tämän viikon ottelut: Juju . Watt-V, ViLePa II . Jokerit . Tunisia?Guinea, Kongo DT?Ruanda. joukkueella on takana 15 tappiottoman ottelun putki. Jukka Koivun valmentamistyyliin kuuluu myös vuorovaikutus. Hän toivoo, että pelaajat kertovat avoimesti mielipiteensä. . Hän pelaa loppukauden tukholmalaisessa AIK:n joukkueessa, joka pelaa Ruotsin 1. divisioonassa Allsvenskanissa ja tavoittelee karsintasarjasta nousua pääsarjaan. Tämän kauden Antila on pelannut East Coast Hockey Leaguen (ECHL) Columbus Cottonmouthissa. Jari Keinänen HPK:n riveihin Jääkiekon SM-liigan Lahden Pelicansin hyökkääjä Jani Keinänen siirtyy loppukaudeksi Hämeenlinnan Pallokerhoon. Neliveto: 249.89. Pelivaihto 430 730.90 e, yleisöä 1 219. jä 4/6, Tanska 3/4, Ruotsi 3/2, Espanja 4/2, Sveitsi 4/0. Jatkolohko 2: Tshekki?Ranska 32?31 (17?15), Unkari?SerbiaMontenegro 29?29 (10?15). päivä vuonna 2004. Paukku/Igor Sergejev Ukraina 7?5 6?1. Garmisch, Saksa (syöksy ja supersuurpujottelu). ALPPIHIIHTO Schladming, Itävalta: Pujottelun miesten maailmancup: 1) Benjamin Raich Itävalta 1.41,67 (50,17/51,50), 2) Manfred Mölgg Italia 1.42,24 (50,38/51,86), 3) Kalle Palander Suomi 1.42,25 (50,50/51,75), 4) Bode Miller USA 1.42,37 (49,15/53,22), 5) Rainer Schönfelder Itävalta 1.42,42 (50,50/51,92), 6) Alois Vogl Saksa 1.42,52 (51,06/51,46), 7) Manfred Pranger Itävalta 1.42,63 (50,35/52,28), 8) Giancarlo Bergamelli Italia 1.42,65 (50,43/52,22), 9) Tom Rothrock USA 1.43,11 (50,54/52,57), 10) Johan Brolenius Ruotsi 1.43,21 (50,98/52,23). Jouni Kaitala oli 1. Tilanne ennen myöhäisottelua Slovenia?Saksa: Slovenia 3/5, Ranska 4/5, Unkari 4/4, Saksa 3/3, SerbiaM. Pyhäjärvi, la 31.1. KoijKunto. MIESTEN 4-SARJA lohko D Ryske?KoKa 3?2 Peikot II?Mikasa 3?0 KoKa 8 7 1 23?9 14 HaHa 8 5 3 20?9 10 Peikot II 8 5 3 16?13 10 Ryske 8 2 6 9?20 4 Mikasa 8 1 7 5?22 2 Runkosarja on päättynyt. TapErä ? HIFK, Gunners . toto (13-14-8): 2,14 1,231,35-1,60 3,22. En voinut enää aina ymmärtää toimiasi, en ajatuksiasi, en syrjähyppyjäsi. Isku-V. MIESTEN 2-SARJA lohko 4 Sysäys?Peikot TuTo?FC-57 Pyhäjärvi?VarU VG-62?KiikKirma VG-62 12 Peikot 12 VarU 12 Pyhäjärvi 13 PaimY 12 TuTo 12 Sysäys 12 KiikKirma12 FC-57 13 9 8 8 7 7 5 4 4 3 3 4 4 6 5 7 8 8 10 33?13 29?16 26?22 26?23 27?24 22?26 19?25 15?29 14?33 0?3 3?1 3?0 3?1 18 16 16 14 14 10 8 8 6 Seuraavat ottelut: pe 30.1. Lukko, JyP . tammikuuta 2004 22 ? URHEILU Kärpät vahvisti Machuldan siirron SaiPan ex-tähti pelaa uudessa seurassaan illan Jokerit -pelissä SSS?STT Oulun Kärpät vahvisti keskiviikkona jääkiekkoilija Vladimir Machuldan, 33, siirron loppukaudeksi SaiPa:sta jääkiekon SM-liigaa johtavaan oululaisjoukkueeseen. Etta (klo 17.00), East V . Pateri . Kemiön Sisu ja Paimion Yritys I jatkosarjalohkoon nro 2 vastustajinaan Auran Viesti, Marttilan Murto, Nousiaisten Susi ja Turun TV. Häntä pitää kuunnella myös silloin, kun JÄÄKIEKKO SM-liiga: Lukko?Tappara 3?2 (1?1, 1?1, 1?0) 1. TuTo. MIESTEN 3-SARJA lohko 3 Loimu?VG-62 II 1?3 PeSisu?TYUS 3?0 NarPa II?KaarUrh 0?3 KaarUrh 11 8 3 28?15 16 Vannas 10 7 3 26?17 14 PeSisu 11 7 4 26?20 14 Leisku 10 6 4 25?18 12 VG-62 II 11 6 5 25?18 12 TYUS 10 5 5 16?20 10 Loimu 10 4 6 18?20 8 VarU II 10 3 7 12?23 6 NarPa II 11 1 10 5?30 2 Tämän viikon ottelut: KaarUrh ? Leisku, TYUS . kierrosta: Mika Koivuniemi?Bryan Alpert USA 4?3 (289?290, 226?258, 279?265, 232 (18)?232 (20), 244?184, 225?201, 212?189. Alkukilpailun, 18 s, lopputulokset: 1) Chris Johnson USA 4 227, 2) Doug Kent USA 4 164, 3) Tim Criss USA 4 069. välierä Middlesbrough?Arsenal. Bizerte/Rades, Tunisia: Afrikan mestaruuskilpailu: A-alkulohko: Ruanda?Guinea 1?1 (0?0) 49. Kaksikon edellä kolmatta rataa mennyt Mopo helpotti olennaisesti Farmer?s Priden tehtävää, sillä se ravasi viimeisen takasuoran vauhdilla ja pääsi kaarteessa johtohevosen rinnalle. Farmer?s Priden ei tarvinnut tuhlata voimia enää sen kiertämiseen. Sugar Cocktail tavoitti Junioriliigaa vetäneen Crown Girlin juuri ennen maalia. SaiPa. SALIBANDYLIIGA Josba?Happee (0?2, 6?2, 1?2) Josba Oilers SSV Classic Gunners Happee HIFK AC HaKi OLS TapErä SB-Pro Rangers 25 24 25 24 24 25 24 24 25 24 24 24 19 20 15 14 14 11 8 9 8 7 5 4 7?6 3 0 0 1 1 4 5 2 4 2 1 1 3 4 10 9 9 10 11 13 13 15 18 19 152?108 162?111 156?122 128?106 142?133 138?131 131?145 105?120 131?158 113?134 100?146 81?125 41 40 30 29 29 26 21 20 20 16 11 9 Seuraavat ottelut: to 29.1. B: Jussi Jääskeläinen 90 min. Tshekkihyökkääjä esiintyy Kärppien riveissä jo torstain kotiottelussa Jokereita vastaan. . Phoenix: Marion 22/5, Johnson 20/4/7. New York?San Antonio 67?77. Lomana LuaLua (K). Tilanne (2 ottelua): Tunisia 6, Guinea 4, Ruanda 1, Kongo DT 0. Lento-64, VaulKiusa . Molemmat ovat viisivuotiaita hevosia, eivätkä pääse jatkossa sarjan lähtöihin. Junioriliiga on rajattu normaalisti nuoremmille hevosille, ja tammikuu oli tavallaan vain siirtymäaikaa, jotta uudet ravurinalut ehtivät radoille. Pekka Korpi ajoi ryhmälähdöissä kaksi tyylipuhdasta täysosumaa johtopaikalta. Arvomme olivat kaukana toisistaan kuin Mars ja Venus. 2. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Juha Raunio 1 + 0, Pekka Hedman 0 +1. Vilpas - Lieto/must 2 - 6. Se on harvinainen piirre suomalaisessa huippuvalmentajakunnassa. Isokokoisesta Koivusta voi äkkisilmäyksellä saada diktaattorimaisen kuvitelman. Troikka: 25,98. Lähtö 9, lv 2 600 m: 1) Victor?s Pride/Mika Forss 19,1a, 2) Flying Baroness 19,4a (233), 3) Demi Star 19,4a (41), 4) Brazen Star 19,5a (121), toto (7-12-2): 2,51 1,59-3,40-1,70 35,14. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Almost Arrow/Harri Koivunen 19,0a, 2) High Chapparal 19,1a (118), 3) I?m For You 19,7a (125), 4) Summernight Hero 19,8a (233), poissa: 6,7. Ässät, huomenna Tappara . toto (4-5-1): 9,40 3,22-2,76-2,31 41,30. Lähtö 5, V5-2, sh 3 100 m: 1) Timmerman/Raineri Puikkonen 29,9, 2) Taiskan Hopsu 31,2 (80), 3) R. East V, la 31.1. VaLePa . Miehet 10 km takaa-ajo, naiset 7,5 km takaa-ajo. YLEISURHEILU Tampere: Kv. Atlanta: Jackson 19/3, Abdur-Rahim 16/13, Ratliff 16/12. Jani Saimanen 1 + 0, Matias Merikukka 1 + 0, Ari Vainionpää 0 + 1. PaiHa - Vilpas 2 - 2. 4/3, Tshekki 4/2.. Sitä hän ei kuitenkaan ole. . PaiHa: Juha Raunio 1 + 0, Ville Nummila 2 + 0. Vilpas - Lieto/pun 2 - 6. Lukko, Pelicans ? Kärpät, SaiPa . 4) Arturo Quintero Meksiko 4 056, ...13) Tore Torgersen Norja 3 956. kierrosta: Scoville Jenkins USA (13)?Juho Paukku Suomi 7?6 (8?6) 6?3 Poikien nelinpelin 1.kierrosta: Coen van Keulen ja Remko de Rijke Hollanti (6). toto (2-1-8): 5,55 2,763,66-5,60 33,58. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Justi/Antti Teivainen 28,6a, 2) Rillaus 28,6a (33), 3) M. KiKi: Anton Nevalainen 1 + 0, Kai Gustafsson 1 + 0, Dany Rask 2 + 0, Akseli Junnila 0 + 1. Helpohkon kierroksen täysosumilla saa 44 euroa. VERMO Helsinki 28. Suhteemme viileni hiljalleen, salakavalasti. Se ei hänen mukaansa parane, . FC Piikkiö, GBR FC . Jos menen vasurilla vetämään harjoituksia, niin jätkät huomaavat vartissa, että homma ei toimi. Myönnän myös omat virheeni kaikkien kuullen vaikka kesken ottelun, Koivu valaisee. Koivu vaikuttaa valmentajalta, jolla on kova itseluottamus. Hävityn ottelun huonoissa puolissa on Pyrintö ToPoLa EBT KaPo Nokia Catz LePy Vilpas 7 7 7 7 7 7 7 7 6 6 5 5 3 2 1 0 1 1 2 2 4 5 6 7 458?350 458?383 432?417 509?327 417?381 389?484 371?508 358?542 12 12 10 10 6 4 2 0 Runkosarja on päättynyt. Blues, Ilves . Oilers. FUTSAL II divisioona PIF GBR FC SoVo LoPS Veijarit Vilpas TuTe FC Piikkiö FC NU FC Bosna huomattavasti enemmän analysoitavaa kuin voitetun pelin hyvissä puolissa, Jukka Koivu pohtii. Koivu on aina valmentajaurallaan ollut kiinnostunut urheilijan luonteesta ja yksilön henkisistä ominaisuuksista. Olemme kiinnostuneet myös jatkamaan sopimusta Machuldan kanssa kuluvan kauden jälkeenkin. JyP . Elin pulssissasi niin vahvasti, että vieläkin tunnen kotisi tuoksun ja kihelmöivän tunteen vatsanpohjassa luoksesi saapuessani. Suhteellamme oli huonoja hetkiä, mutta myös runsaasti hyviä. Vilppaan ensimmäinen ottelu pelataan lauantaina 31.1. L. Silloin en enää voinut sulkea silmiäni teoiltasi; olimme kasvaneet lopullisesti erillemme, halusimme elämältämme eri asioita. Oli pakko tunnustaa, että meitä piti enää yhdessä menneiden vuosien muistot. Chicago: Robinson 17/4, Crawford 13/2. Junnukoris: B-pojat, harjoituspeli: Vilpas-Mesuca 69-52 (29-26). FC-57 . Seattle: Lewis 30/9, Daniels 21/6. New York: Marbury 19/5/8, Thomas 11/12. San Antonio: Duncan 30/19, Ginobili 14/7. Seattle?Dallas 116?118. ...23) Mika Koivuniemi Suomi 3 896. TENNIS Melbourne: Australian avoin mestaruusturnaus, palkintoarvo 14,6 miljoonaa dollaria: Miesten kaksinpelin puolivälierät: Juan Carlos Ferrero Espanja (3)?Hicham Arazi Marokko 6?1, 7?6 (8?6), 7?6 (7?5), Roger Federer Sveitsi (2)?David Nalbandian Argentiina (8) 7?5, 6?4, 5?7, 6?3. Naisten kaksinpelin puolivälierät: Patty Schnyder Sveitsi (22)?Lisa Raymond USA (25) 7?6 (7?2), 6?3, Kim NÄKÖKULMA Jää hyvästi, rakas Tapasimme ensimmäistä kertaa 1970-luvun alkuvuosina. Siellä me olimme keväisessä yössä kaikki sinun rakastajasi. VaLePa, ti 3.2. Maalaisjärjen käyttäminen on valmentajan hyve. Teemu Männistö 1 + 0, Joonas Määttä 1 + 0. Lieto/must - KiKi 7 - 2. Sampo, Etta . TuTe, su 1.2. 1?1. Toista kauttaan Tapparassa pelaavan Lehdon uusi sopimus päättyy keväällä 2006. Syksyllä maajoukkueessa debytoineen Lehdon nykyinen sopimus olisi päättynyt keväällä 2005, mutta molemmilla osapuolilla oli halu jatkaa yhteistyötä vielä vuodella. Tapparalla on tällä hetkellä pelikauden 2004-2005 kattava sopimus jo 13 pelaajan kanssa. Koivu valmentaa maalaisjärjellä ?Haluan pelaajien kyseenalaistavan jokaisen tekoni? Teemu Nurmi SSS-arkisto Jukka Koivu on huolissaan TPS:n juniorivalmennuksesta. Raineri Puikkosen ajama Timmerman nappasi sarjan ensimmäisestä osakilpailusta 3 000 euroa. Timmerman juoksi Vermossa jo neljäntenä peräkkäisenä keskiviikkona. Tallessa ovat vieläkin, piirongin alalaatikossa. Seurasin sinua läpi kaikki nämä vuodet kasvaessani nuorukaisesta mieheksi. Haluan, että tekemisiäni kyseenalaistetaan koko ajan. 6?0, 6?2. Naisten nelinpelin välierät: Virginia Ruano Pascual Espanja/Paola Suarez Argentiina (1)?Liezel Huber E-Afrikka/Ai Sugiyama Japani (3) 6?4, 7?6 (7?5), Svetlana Kuznetsova/Jelena Lihovtseva Venäjä (4)?Maret Ani Viro/Libuse Prusova Tshekki 6?2, 6?4. Tipton, Englanti: Naisten ITF-turnaus, palkintoarvo 10 000 dollaria: Kaksinpelin karsinnan 3.kierrosta (voittajat pääsarjaan): Emma Laine Suomi?Samantha Murray Britannia 6?1, 6?0. Melbourne: Australian avointen junioriluokat: Poikien kaksinpelin 2. Pateri, MuurLe . Bolton loppuotteluun yhteismaalein 5?4. 2. Aboubacar Titi Camara 0?1, 90. Karim Kamanzi 1?1. Tunisia?Kongon demokraattinen tasavalta 3?0 (0?0) 55. Jlloyd Evans 2?0. AC HaKi, pe 30.1. SB-Pro . KiikKirma . KoVe, PerPo . kilpailut Pirkkahallissa: Miehet, 60 m: 1) Luca Verdecchia Italia 6,77, 2) Simo Sipilä NokU 6,78 (kkk). 60 m:n aj: 1) Juha Sonck TuUL 7,96 (kkk). Seiväs: 1) Matti Mononen ImatrU 550 (kkk). Kuula: 1) Antti Rauhala JKU 17,67 (kkk). Naiset, 60 m: 1) Heidi Hannula OulunP 7,41 (kkk). 60 m:n aj: 1) Elisa Hakamäki TP 8,51 (kkk). 300 m:n aj: 1) Manuela Bosco MiKV 41,67 (kkk). TANSSIURHEILU Noormarkussa järjestetyissä aluekilpailuissa oli Swivelillä kolmen parin edustus ja pisteet tulivat hienosti kotiin. Nuoriso A:n pari Aleksi Haapsaari ? Jaana Jokiranta menestyivät hienosti omaa ikäluokkaansa ylemmässä sarjassa sijoittuen vakio- ja latinalaistansseissa kummassakin hienosti kolmannelle sijalle. Seuran senioriparit Heimo Heikkonen . Perniön Urheilijat ja Piikkiön Karhu jatkosarjalohkoon nro 4 vastustajinaan Kosken Kaiku I, Kosken Kaiku II, Raision Loimu III ja IKA Turusta. Vilpas: Lauri Tiainen 18, Roope Ahonen 15, Janne Kirjavainen 2, Lauri Keto-Oja 2, Lauri Putkonen 8, Pekka Lammi 14, Lauri Järvenpää 10. SaiPa saa puolestaan riveihinsä Kärppien hyökkääjän Juha Silvanderin seuraavaksi kahdeksi otteluksi. Ruotsiin siirtyy myös maalivahti Kristian Antila. Halusin aina kuitenkin antaa meille vielä yhden mahdollisuuden. Kunnes koitti tammikuun 28. Kauden 43 ottelussaan hän on koonnut 24 tehopistettä (9+15). HPK:sta Pelicansin riveihin tulevat hyökkääjä Harri Suutarinen ja puolustaja Olli Korkeavuori. Suutarinen, 21, on pelannut HPK:n riveissä 39 ottelua tehoilla 1+8. New Jersey: Jefferson 30/4, Kidd 13/10. Atlanta?Phoenix 85?89. Koivu sanoo aina mielipiteensä kiertelemättä ja kun Koivu avaa suunsa, hän yleensä myös puhuu ymmärrettävää asiaa. Loimu, MuurLe . Juniorivalmennuksemme on kokonaisuutena nyt päin peetä eikä tilanne parane, jos johtokunta vain juo kahvia palavereissaan, Jukka Koivu jyrähtää. Clijsters Belgia (2)?Anastasia Miskina Venäjä (6) 6?2, 7?6 (11?9). Miesten nelinpelin puolivälierät: Bob Bryan/Mike Bryan USA (1)?Andre Sa/Flavio Saretta Brasilia 6?2, 6?1, Jonas Björkman Ruotsi/Todd Woodbridge Australia (3)?Wayne Blatt/Kevin Ullyett Zimbabwe (8) myöh. Ilman niitä olisin epäilemättä hyvin toisenlainen ihminen. Keväällä 1996 sain palkkion rakkaudestani. Vilpas: Jyri Monerris-Virkki 1+ 0, Joonas Määttä 1 + 0, Tapio Heinonen 0 +1. Urheilijan tuntoihin pitää keskittyä. Anton Nevalainen 1 + 0, Akseli Junnila 0 + 1. VG-62 - PaiHa 3 - 1. KoVe . Tilanne ennen myöhäisottelua Ruotsi?Tanska: Kroatia 4 ottelua/8 pistettä, Venä- maaliin asti. KoVe, su 1.2. HIFK, la 31.1. kierroksen 44:s ja Rasmus Laine keskeytti. Pujottelucupin tilanne 7/11 kilpailun jälkeen: 1) Raich 382 pistettä, 2) Palander 375, 3) Schönfelder 355...34) Leino 44, 52) Kaitala 8. Cupin kokonaiskilpailu (25/40): 1) Raich 918, 2) Lasse Kjus Norja 824, 3) Miller 751...7) Palander 624, 80) Leino 44, 110) Sami Uotila Suomi 15, 115) Kaitala 8. Cupin seuraavat kilpailut: 30. Hän itse siirtyi edustusjoukkueen peräsimeen seuran valmennuspäällikön pestiltä ja eikä Koivun ex-tehtäviä hoida nyt kukaan. . Täysi 2 100 metrin matka taittui aikaan 16,8a. Toisen voittonsa Korpi ajoi Carola Borupin valmentamalla Newsilla, joka nousi raviveikkauksessa aivan pelin loppuhetkillä niukaksi suosikiksi. erä: 26.27 Toni Koivisto (Antti Bruun) 2?1 av, 36.06 Arto Kuki (Pekka Saravo?Sami Venäläinen) 2?2 yv. JALKAPALLO Englannin liigacupin välierät, 2. ottelu: Aston Villa?Bolton 2?0 (1?0). 10. SoVo. Piirisarja P-87, Kiskohalli PaiHa - KiKi 3 - 4. Kahdella edellisellä kerralla menestys oli kariutunut laukkoihin, ja Raineri Puikkonen ajoi nyt hyvin tarkasti. Pitkältä takamatkalta kolmen kilometrin kisaan lähtenyt Timmerman seurasi pääjoukon hännillä ja sai kirimerkin vasta viimeisen kaarteen alussa. dos Santos 3?0. Ulosajo: 38. Korkeavuorella, 24, on kulu- valta kaudelta takana 24 ottelua, joista hän on koonnut tehot 1+2. Tapparan maalivahti Mika Lehto, 24, on puolestaan solminut kaksivuotisen sopimuksen tamperelaisseuran kanssa. Tapaamme väistämättä vielä joskus, tulet jossain vastaan. Kevään 2002 Machulda pelasi Jokereissa ja oli voittamassa joukkueessa liigamestaruutta. SaiPa menettää myös puolustajansa Riku-Petteri Lehtosen, joka siirtyy Ruotsin pääsarjaan Leksandiin. Eeva Louhelainen tulivat latinalaistansseissa hienosti toiselle sijalle. KEILAILU Reno, Nevada: Yhdysvaltain PBAkiertue: Matsien 1. East V, Piivolley ? NaPa (klo 18.30), Loimu . FC NU, 8.2.su Vilpas . KoKa, HaHa ja Peikot II jatkavat sarjakauttaan kaksinkertaisena pelattavassa jatkosarjassa nro 3 vastustajinaan Albatross, Littoisten Loiske ja Runosmäen Urheilijat. 1. Dallas: Nowitzki 43/4, Nash 19/5. Los Angeles Clippers?Chicago 102?92. Yleisöä 4 170. Kärpät TPS Jokerit HIFK Ilves Tappara HPK Lukko Blues Ässät JyP SaiPa Pelicans 44 23 11 43 23 11 43 20 12 44 22 7 43 18 11 45 20 8 44 18 10 43 18 10 45 13 13 44 14 10 44 14 9 44 10 9 44 6 11 6 10 148?97 3 9 130?94 3 11 112?87 3 15131?115 4 14126?112 1 17126?115 2 16 114?98 2 15119?105 5 19104?110 2 20112?143 1 21105?132 2 25108?147 0 27 90?170 63 60 55 54 51 49 48 48 44 40 38 31 23 Seuraavat ottelut: tänään HIFK ? SaiPa, HPK . toto (6-43): 1,92 1,05-1,06-1,07 3,16. Lähtö 4, V5-1, lv 2 100 m: 1) Ustica/Pekka Korpi 16,8a, 2) My Monica 17,1a (80), 3) Julia Princess 17,3a (50), 4) Winterwind 17,4a (154), poissa: 3. Philadelphia: Green 20/2, Snow 13/1. Anton Nevalainen 2 + 0, Dany Rask 0 +1. Runkosarja on päättynyt. KORIPALLO B-TYTTÖJEN SM-SARJA, LOHKO B LePy?ToPoLa Nokia?Catz KaPo?Vilpas Pyrintö?EBT 54?70 51?49 109?28 77?56 3. Iiris Areva tanssivat hienosti saavuttaen vakiotanssien voiton ja latinalaistansseissa kolmannen sijan, Jarkko Alho . Hän on pelannut 31 ottelua ja tehnyt niissä tehopisteitä 11+12=23. Revin kuvasi lompakosta, jossa se oli ollut kaikki nämä vuodet. Jää siis hyvästi, rakas. Jatkosarjat pelataan turnauksina. NAISTEN 4-SARJA lohko E Parma?KoKa II 0?3 YlKiri?AuVi 0?3 AuVi MartMu KoKa I KoKa II YlKiri Parma 10 10 10 10 10 10 9 7 6 4 3 1 1 3 4 6 7 9 28?8 25?10 20?17 17?19 11?26 7?28 18 14 12 8 6 2 Turun Palloseuran kanssa juuri vuoden jatkosopimuksen solminut kiekkovalmentaja Jukka Koivu kertoo vihaavansa häviämistä vaikka tappioista yleensä eniten oppiikin. Kuluvalla kaudella Koivu on silti saanut analysoida enemmän voitto-otteluiden pelitapahtumia. TPS jyrää vakuuttavasti SM-liigan sarjakärjen tuntumassa. . HaHa II, Nalle-V . Siirron yhteydessä on sovittu optiosta myös seuraavalle kaudelle, kertoi Kärppien toimitusjohtaja Juha Junno. Viidettä kauttaan SaiPa:ssa pelannut Machulda on ollut osan kaudesta loukkaantuneena. Kun tein TPS:n kanssa jatko- sopimuksen, oli ehdottomasti tärkein vaatimukseni se, että mukana ovat myös tutut apuvalmentajat Seppo Suoraniemi, Mikko Sokka ja Urpo Ylönen. Koivu viittaa asiaan, jota käsiteltiin Suomen Valmentajat ry:n ja LiikUn Turussa järjestämässä Nauti valmennuksesta -seminaarissa. Asuithan lähes naapurissa, aivan kouluni, Kaukaan ala-asteen, vieressä. Rakastuneen nuoren miehen tavoin keräsin sinusta kaikki mahdolliset kuvat ja jutut. R
0400 534613, 02-7365833 RENAULT Clio 1.4 RN 5d -92 OPEL Kadett 1.6i LS 3d -91 ksia Erä sormu Hinta NYT 5000e TIMANTTISORMUS ALE -50% jopa Huveja -70% Tänään LADIES NIGHT Yllätyksiä luvassa leideille... Toijan koulun ja Kiskohallin VAIHTOAUTOVIIKKO! Hinta NYT 3000e Kiitosilmoitukset Lämmin kiitos kaikille TERVETULOA! ma-to 17-02 pe-la 16-03 su 18-02 PE 30.1. Liput 8,00 / 10,00 NISSAN Primera 1.6 SLX 4d -90 FORD Mondeo 1.8i CLX 4d -93 KELLOJA KULTAA HOPEAA Vilhonkatu 11, 24240 Salo, puh. tiikerisahoja, talvitakkeja, housuja, pilkkihaalareita, kone/talouspyyhettä säkeittäin, käyt. ym. Jatkuu lauantaina 31.1.04 klo 11.00 Klapisirkkeli, pö:käyt. Pittsburgh: Tärnström, Melichar, Morozov 0+2. toim. Montreal: Saku Koivu. Columbus?New Jersey 3?4 (0?3, 1?0, 2?1). VAPAA PÄÄSY, NIGHT 5,00 la 31.1.2004 KARI TAPIO. LIVEBANDINÄ Pe iltaisin illä klo 22-23 lady n ne ilmai sisäänpääsy! RAFAEL YHTEISTICKET CORNER+NIGHT 5,00. Columbus: Nash 1+1, Wright, Moran 1+1, Vynorny 0+2. 777 7720 Mika Jalonen p. Vancouver: Arvedson 2+0, Bertuzzi, Sami Salo 0+1, D. 0400 440 151 Bintje, Van Gogh 7.50/ 15 kg:n sk 0.50/kg Vihannestukku Öberg Oy Raitalankatu 4 puh. P. H.n. New Jersey: Marshall, Elias 1+1, Brylin, Gionta. Toronto?Carolina 0?2 (0?0, 0?1, 0?1). Carolina: Cole, Vasicek. New York Islanders?Boston 2?2 (2?1, 0?0, 0?1, 0?0). Tied. n. runko/viimeistelynaulaimia, akku/sähköporakoneita, minikompressoreja + ruiskuja, hydraulisia puunhalkaisukoneita, erilaisia avainsarjoja, kulmahiomakoneita, yläjyrsimiä, uppopumppuja, porapiikkareita, akku käyt. Louis 1+1, Boyle 0+2, Richard 0+3. Colorado?Edmonton 3?1 (0?1, 1?0, 2?0). Calgary: Iginla, Donovan. Vancouver?Chicago 3?2 (0?0, 2?1, 1?1). 8/03 7480e huoltokirja, takuu 13980e VARASTON TYHJENNYSMYYNTI TÄMÄN VIIKON ASEMAKATU 12, SALO P. Maksu käteinen. 041 489 2646. ml 402 tkm, 1xrenkaat mallia m+s, ml 65 tkm, ilmast., k.lukitus, cd, abs, koukku, metalliväri 9980e huoltok., 1-om., t.takuu 23980e Myynti: Veikko Virta KORKEAA HALLITILAA SALOSSA 250 m² P. K20. KE 22-04 TO 22-03 KE-TO free entry PE-LA 22-04 LA 31.1. Tampa Bay: Kubina 2+1, Stillman 2+1, Modin 1+1, St. 10 kpl, ilmatoimisia pullotunkkeja, Alpin aluekastelupumppu, maastoteltta, mikroauto, villakankaita n. Boston: Murray, Axelsson. Pittsburgh?Tampa Bay 2?6 (1?0, 1?2, 0?4). 050 378 6509 www.rakennussaneeraus.fi MA-PE 9.00-17.00 LA 10-14 Huutokauppoja KONKURSSIPESIEN HUUTOKAUPPA Salossa, Meriniitynkatu 4 alkaa perjantaina 30.1.04 klo 18.00 Haltuunotettuja konkurssipesiä sekä pienkonemyymälän loppuvarastoa ym. 777 7721 KauppaTorilla ilmoituskoko sy mahtitoistoon 2x50 mm Ky alennusta! Joka torstai ja lauantai. Varaa oma paikkasi heti. 99 e KauppaTori Salon Seudun Sanomissa torstaisin ja lauantaisin. Varaa ilmoitustilasi heti, p. 2004 998 E. Nyrhinen 050-548 6503. vihkiäisjuhlaan ja sen järjestelyihin osallistuneille. Kiskon kunta Hinta NYT 2500e KauppaTori Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai ja lauantai Pullakahvi tarjoilu koko viikon! SOPIVIN TALVIHINNOIN! Hinta NYT 1000e Kannattaa tulla kaupoille! Salon Mopo ja Pyörä Ruoksmäki Salo, p. iso (400600 l). 0400 120 905, 732 0324. I P A N A V A L T A p. 777 770 CITYRIDER 50 cc vm. muut.pid. väh. ja vanhaa. Tilaa esite 0424852200 etunimi.sukunimi@sok.fi www.ultimatemarket.com B. V I R T A N E N -00 ml 110 tkm, 2xrenkaat, radio, ml 74 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltok., 10480e m.väri, alut, ilmastointi 24980e abs jarrut V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O www.salonautomyynti.fi Saku Virta p. A. Edmonton: Forsberg 2+0, Konowalchuk. Phoenix?Calgary 1?2 (1?0, 0?1, 0?1). Phoenix: Langkow. 1000 m, Pronjer kalliopora. Oik. 20e. 50 kpl ruostumattomia mehustimia ym. 77 021 / ilmoitusmarkkinointi. 731 9688 av. työstä -60% P. 777 7713 Juha Korvenvalta p. 7 333 103 Paikkakunnan paras perunapaikka! Vuokrattavana RT 2h+s 43 m². Vuokra 430 e + vesi. 1 kk takuu. ant. alut, cd, lohkol., ml 71 tkm, ilmast., lohkol.+sisäpistoke, koukku, koiraverkko 6980e huoltok., 2xrenkaat 12980e Työsuorituksia Myytävänä FORD Mondeo 1.6i CLX STW 5d -95 FORD Fiesta 1.3i Ambiente 5d -02 ml 202 tkm, 2xrenkaat, radio, koukku, ml 39 tkm, 2xrenkaat, abs, soitin , alv, lohkolämmitin, kats. Sedin 0+2. tammikuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 23 JÄÄKIEKKO NHL-liiga tiistaina: Buffalo?Montreal 4?1 (0?0, 1?1, 3?0). Buffalo: Zhitnik, Afinogenov, Kotalik 1+1, Drury 1+1, Dumont 0+2. 3-5 P. mutterinvääntimiä, huollosta lunastamattomia kulmahiomakoneita, vinkuja, ym. master-lämmittimiä, kompressoreita, nauhahiomakoneita, hiekkapuhallus-sarja, cp:n ilmatyökaluja, Hondan agrikaatteja 2.2-5 kw, diesel agrikaatti 5 kw, dewaltin kääntöpöytäsirkkeli, teleskooppijiirisirkkeleitä, metallisahoja, ilmatoim. Saa tarjota viall. 10 kpl pyöriviä laasereita, isoja hylsysarjoja 19-50 mm, mattoja, uusia moottorisahoja Jonsered Husqvarna 55, 340, 345 XPG, raivaussahoja n. MA-PE 8.00-16.00 FORD Ka 1.3i Collection 3d -98 Primera 1.6 Sport 4d Air -00 Astra 1.6i-16 Club Caravan -98 FORD Mondeo 1.6i CLX 4d -98 MITSUBISHI Pajero TD IC 2.4 -91 FORD Mondeo 1.8i Amb 4d 110 -02 FORD Escort 1.6i Delta 5d -98 FORD Cougar 2.0i 3d ml 98 tkm, 2xrenkaat, cd-radio, huoltok., ml 67 tkm, 2xrenkaat, soitin, lohkol., ohjaustehostin 8980e aut.ilmastointi, koukku 15980e ml 193 tkm, 2xrenkaat, lohkol.+ ml 58 tkm, 2xrenkaat, soitin, koukku 9980e ilmastointi, huoltok. sisäpistoke, soitin 15980e Moottoriajoneuvoja myytävänä Ostan Toyota Hiacen 86-95, kaiken kuntoiset huom. P. 731 3009, avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 JOKAISELLE JOTAKIN YLI 100:n AUTON VALIKOIMASTA VOLVO 460 2.0i 4d A -95 FORD Escort 1.8i Sport 5d -97 FORD Mondeo 1.8i CLX 5d -95 ROVER 200 14Si 5d -00 OPEL Astra 1.8i-16 CD Caravan -94 FORD Escort 1.6i 5d -99 Älä tingi laadusta, me tingimme hinnasta! TULOSPÖRSSI ml 252 tkm, 2xrenkaat, alut, katsastettu ml 120 tkm, 2xrenkaat, soitin, 11/03, lohkolämmitin 5980e huoltokirja 11480e ml 227 tkm, 2xrenkaat, soitin, koukku ml 99 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltok., k.lukko, lohkol.+sisäp. 6480e lohkol., alut, k.lukitus 11980e ml 210 tkm, 2xrenkaat. 050 473 5843 REMONTIT JA KORJAUSTYÖT VTT:n vedeneristyslupa Kotital. Colorado: Dvorak. 777 7715 Upea skootteri maahantuojalta! ÖRNINK. Chicago: Bell, Calder, Lasse Kukkonen 0+1. Ruotsin mestaruussarja Elitserien: MoDo?Luulaja 3?0 (1?0, 1?0, 1?0) (M: Juuso Riksman 13+8+10=31/31 torjuntaa), Djurgården?Leksand 2?1 (1?1, 1?0, 0?0), Södertälje?Timrå 3?0 (1?0, 1?0, 1?0) (T: Kimmo Kapanen 16+12+6=34/37), Färjestad?HV 71 6?1 (2?0, 3?1, 1?1) (F: Sinuhe Wallinheimo 3+7+9=19/20, HV: Kalle Sahlstedt 1+0), Malmö?Frölunda 2?3 (0?1, 2?1, 0?1) (M: Juha Riihijärvi 0+1, F: Tomi Kallio 2+0, Antti-Jussi Niemi 0+1), Linköping?Brynäs 7?0 (2?0, 4?0, 1?0) (L: Fredrik Norrena 11+8+3=22/22, Pekka Tirkkonen 1+1, Jussi Tarvainen 1+0, Mikko Peltola 0+2, Jyrki Välivaara 0+1, B: Markus Korhonen 15+9+11=35/42). Sarjakärki (42 ottelua): Färjestad 79, Frölunda 75, HV 71 75, Djurgården 75. Ostetaan Arkkupakastin, miel. New York: Hunter 2+0, Janne Niinimaa 0+1. P. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 29. moottorisahoja, n
86982 13.05 Ulkolinja: Kaakkois-Aasian islamin kasvot Terrorismi jatkuu maailman väkirikkaimmassa muslimimaassa Indonesiassa. 17.05 Djursjukhuset. Suora. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 4420165 23.30 Tv-uutiset . 35583813 8.35 Ihana aamu Ruokaa, muotia, matkai- kee väärän diagnoosin lapsipotilaastaan. Robbie yrittää saada Heatherin pauloihinsa. Juontajina Lorenz Backman ja Antti Korhonen. 5909271 9.20 Ostosruutu . Kuvasuhde 16:9. 2375813 15.40 Buusteri Buusteri Sibelius lukiossa. Viikon vieraana Suburban Tribe. 9.15 Seudulla tapahtuu. Ensimmäisessä osassa vastakkain ovat Valkeakosken ja Kaarinan joukkueet. 89477788 1.30 MTV3 Chat . 22.50 Lätt klassiskt. 1624097 22.35 Kulttuuridokumentti: Louis Malle . 3570639 23.05 Epilaattori Osa 3/6.Voiko paputyttö juoda liikaa kahvia. . 20.30 Rapport. 21.00 Mediemagasinet. 5543423 17.35 Kauniit ja rohkeat Hyi hyi, pyyhkeitä Teille, tohtori Quick! . 16.00 Rapport. Pikkusisko. 5434320 16.00 Vierivät kivet Ikääntyvien päihdeongelmat lisääntyneet. (115?). 9.00 Kultaa ja hopeaa. Panostus kuitenkin kannatti, sillä lopputuloksen nähtyään olivat molemmat tyytyväisiä. Nuoret toimittajat kertovat Bagdadista bagdadilaisille TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Silminnäkijä: Bagdadin uutiset Joukko Saddamin ajan sensuurissa kasvaneita nuoria bagdadilaisia perusti viime toukokuussa pienen riippumattoman sanomalehden. . 13.00 Rapport. 540349 22.35 Silminnäkijä: Bagdadin uutiset . 1867349 8.10 Buusteri Buusteri Sibelius-lukiossa. . 3.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 23.30 Filmkrönikan filmfestival. 897829 20.05 Kokkisota Huippukokit Antti Vahtera ja Hans Välimäki, apunaan tunnetut amatöörit Lea Laven ja Arja Koriseva, loihtivat herkkuja kymmenen euron ostoksista - 20 minuutissa! Keittiössä häärää myös Sikke Sumari. 9766504 15.45 Tunteiden verkko Rakkaalle äidille. 454558 21.00 Pelkokerroin Jaksossa hypätään helikopterista, syödään etanoita ja rakennetaan riippusiltaa. Nyt nuoret käyttävät länsiteä julkaistaan arabian lisäksi englanniksi in- maalaisilta tiedonvälittäjiltä oppimiaan kykyjä vaatimalla länsimaisilta miehittäjiltä vastuulliternetissä koko maailmalle luettavaksi. Al-Muajahan toimittajat Salaam, Hamsa, Wa- suutta kaikissa teoissaan. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. iltapäivälähetys. 14829 13.00 Tennis Australian Avoimet Miesten välierät. 2287 7.00 Siipiliiga Klaani on puhunut. SUBTV Everwood Amy ja Colin riitelevät Ephramista, joka ei ihastu koulujuhlien treffiseuraansa - tai tämä ei ihastu häneen. . Päivän lööpit. . tammikuuta 2004 KANAVAT TORSTAI 24 TV 1 TV 2 MTV3 4.00 Uutisikkuna . 8.55 Urheiluradio. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 5184707 17.46 FST: BUU-klubben . 19.30 Bolibompa: Hanna Mias resa till Antarktis. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 8184 16.30 Tosi tarina: Liian pieni. Yritysilmasto. Sähkönhintakeskustelussa ihmetellään suuria siirtomaksuja ja annetaan lisää säästövinkkejä. 14.00 Uutiset. Saksalainen rikosjännäri. 2077320 15.00 Tv-uutiset . Marja kertoo lähteneensä suunnittelussa Pirjon ja Jarmon alakerran tapeteista. Tällaisiin ennakkoluuloihin on törmännyt jyväskyläläinen Sirkka Paananen, pituus 130 senttiä. Sarja jää tauolle ja jatkuu 18.3. 17.00 Rapport. . 6368982 12.00 Tänään otsikoissa . 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. . 16.30 Regionala nyheter. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . 929707 19.35 Kettu Kauhea loppu. 8.35 Regional morgon. 2.45 24 Konsument. 515788 . 9259165 18.45 Atlas Ulkomaan ajankohtaisohjelma. . Eikö jäsenistön ääni kuulu ammattiliitoissa. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 18.50 Iltahartaus. Suora. . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 6179233 23.10 Nelosen hiihtosää . 10.05 Löpsedeln. 14.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 16.30 Yhdistetty: World Cup Sapporo Japani. 17.30 Jalkapallo: Cameroon . 94423 18.15 FST: TV-nytt . 7537252 23.45 Kieli-tv:n yönäytös: Pique-nique 3, osat 6-10. 15.00 Kulttuuriuutiset. 4847078 10.35 4deitti . 21.55 Suomi tänään. 2980078 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu Plus ? 7558894 10.25 Koulu-tv: Maailman sadut ? 7553349 11.00 Tv-uutiset . Andy havaitsee Delian olevan kasvamassa isoksi. 23.00 Aktuellt. 5627165 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkurina Tarja Hiltunen 18.30 Salon seudun uutiset (u) 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) . 988639 16.30 TV2: Suuri kupla Suuri Kupla palaa taas uusin jaksoin. 1.30 Kulttuuriuutiset. 9.20 Mielenkiintoinen maailma. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 4.00-7.00 Studio 24. Nuorenparin muutto laittoi mummolan täysremonttiin TV 2 klo 18.35 Kodin kääntöpiiri . 170639 18.30 Bonus . 23.15 Regionala nyheter. Teemu kohtaa poikansa isäpuolen. Lyhytkasvuisen ei pidä synnyttää lapsia. 75419829 9.15 Vain yksi elämä Äiti ja lapsi. 18.30 Hartaita säveliä. 870558 19.25 Päivän sää . 8.00 Uutiset ja sää. 7631610 17.40 Viittomakieliset uutiset . 645233 19.45 Kotikatu Käymään vaan. 0.30 K Special: Tiden och skeendets gåta. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 14.00 Aktuellt. 12.1512.55 Go'kväll. . 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Uutiset. 0.00 Spung 2.0. Studiossa Mona Fihlman. 10.00 Uutiset. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Kuvassa Emily VanCamp (Amy Abbott). 22.00 Kymmenen Uutiset . 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 1.00 Uutiset ja sää. 11.35 Runt i naturen. 8.10 Ykkösaamu. 7.00 Uutiset ja sää. 7.10 Maakuntaradio. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 16.05 Programtablå. 16.15 Landet runt. Lyhytkasvuinen ei osaa ajatella , hän on siihen liian pieni. 14.03 Maakuntaradio. 14.55 Urheiluradio. . 2.00 Uutiset. 6.30 Regionala nyheter. 17.00 Päivän peili ja sää. 6.03 Ylen aamu. 5028436 13.50 Ring-a-Ling . 8944691 17.25 Ring-a-Ling . . 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.15 Maakuntaradio. . Jenkasta polkkaan. 375. 6.07 Sää. Kuluttajavalituslautakunta on ruuhkainen, mutta rahaton. Tekstitys teksti-tv:n s. 12.15 Maakuntaradio. 5.52 Ylen aamu. 13.10 Debatt. 14.10-14.55 Fråga doktorn. 15.10 Kultakuume. 15.55 Musiikkiuutiset. 8058271 9.30 Ostoskanava . 6.15 Aamuhartaus. Selostus Christer Sarlin. . 6.35 Regional morgon. Tunnin toive. Millainen persoona Malle oli miehenä ja taiteilijana. 48436 16.01 TV2: Koulu-tv: Uutisjuttu Plus Uutisjuttu Plus teemalähetyksen kevään aiheena on mediataidot. 14.03 Direkt. . 4523 12.00 Etälukio Kemia . 59543542 13.35 Ostosruutu . 15.03 Direkt fortsätter. 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 19.00 Uutiset ja sää. 18.30 Sverige nu. 2127078 16.10 Saint-Tropez Ystävyyden polut. Uusinta. mummolasta uusi koti Varkautelainen nuori pari Pirjo Pikkarainen ja Jarmo Koponen muutti Pirjon vanhaan mummolaan ja aloitti täysremontin vanhassa talossa. Malle oli vasta parikymppinen, kun hän karkasi ensimmäisen kerran konservatiivisesta skandaaleja. 22.00 Aktuellt. . . Mallen elokuvien teemat peilasivat kasvuympäristöstään. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. . 15.33 Regional eftermiddag. . Sakkolapun sijasta kaupunkilaisia toruttiin ja jopa tukisteltiin. 16.00 Uutiset ja sää. . . Kurssiin liittyy verkkokielikoulu www.yle.fi/piquenique sekä oppikirja ja äänite. Zachris kokee toisenlaisen seikkailun nousemalla uuden kaverinsa Tonin kanssa kuumailmapallon kyytiin. Ympäri lattiaa etenevät paritanssit yleistyivät uusina paritansseina kaikkialla Euroopassa 1800-luvun alussa. . Kuuluisan pariisilaisen myös hänen omaa elämäänsä, lapsuudenmuiselokuvakoulun IDHEC:n parhaana oppilaana toja, ihmissuhteita, matkustusintoa ja pakenehän pääsi kolmeksi vuodeksi kuvaamaan doku- misen halua. 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 14.00 Kaupunkipulssi . . 19.00 Aktuellt. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 899287 20.15 Talousuutiset . 524981 22.50 South Park . . Uusinta. 9.05 Sää. 11.00 Aktuellt. Sydneyn asunnosta löytyvä salakuuntelulaite paljastuu Marshallin tekemäksi. 22.00 Aktuellt. 79417 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 964184 20.30 Tv-uutiset ja sää . 1343423 20.30 Se on siinä Erja Häkkinen Jukan ja Riston nauratettavana. 22900 15.05 Minä vakooja Kiristäjät. Ammattiliitot saavat kritiikkiä politisoitumisesta, ahneudesta ja jäsenistön todellisten tarpeiden unohtamisesta. 4734829 23.35 Eurodekkari: Pahan jäljillä Viimeinen murha. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 20.50 Debussyn kuvia pianolle. . 21.20 Suomi tänään. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. Tässä jaksossa: Naapuri hautasi mökkimme synkän pensasaidan sisään! Koiranulkoiluttajien tie puistoon katkaistiin aidalla, kun naapuri puolusti omaa reviiriään. 5537707 16.35 Ruokala Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 11.55 Urheiluradio. 12.55 Maakuntaradio. 1.02 Yöradio. 8.10 Aamun ääni. 22.05 Päivä tunnissa. Kuluttajan suojelija löytyy tullilaborotariosta. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Hänen tuotantoonsa kuuluukin hyvin erityyppisiä elokuvia. Extra Ohjelma esittelee julkisuudesta tuttujen suomalaisten persoonallisia koteja. 3571368 9.00 Tennis Australian Avoimet Naisten välierät. He sensuuri. keräävät juttumateriaalinsa kiertämällä vapaa-aikoinaan Bagda- leed ja Faisal ovat saaneet kipinän irakilaisten din kaduilla. Poliisin rooli on läsnä vielä eläkepäivinäkin. Nyt voittaja jatkaa aina seuraavaan peliin ja tämän kevään sarjakuvamestariksi pääsee joukkue, jonka täytyy todella tuntea sarjikset. 7.10 Aamusoitto. 15.15 Maakuntaradio. . 12.35 Lunchmusik. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. Amerikkalaisen ihmisoi- alkuajan kansainvälisten sanomalehtien ja tvkeusjärjestön alkupääomalla perustettua leh- ryhmien tulkkeina. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. Melkein yhtä hauskaa on riehua veljien kanssa maalla tai soittaa kitaraa. Keskipäivän peili ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. Uusinta. Uutiset 17.00. . 12.00 Uutiset ja sää. Ay-liikkeen unohtamia kokevat olevansa varsinkin työttömät ja pätkätyöntekijät. 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 11.10 Tähtituokio. 9.10 Regional förmiddag. . 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 29. Suora. Uusinta. . 95349 jeet teksti-tv:n s. Tänään vieraillaan tatuoija Hantta Schlizewskin basaaritunnelmaisessa kerrostalokodissa Helsingissä. 9418184 16.55 Hollyoaks Perhe sokissa. 0.05 Yöradio. Pian Al-Muajahan nuoret toimittajat mattomia lukiolaisia ja saivat kuitenkin huomata, että vanhan sensuurin tilalle oli tullut uusi yliopisto-opiskelijoita. Meillä oli hieno idea, että laitetaan takka keskelle olohuonetta, huokaa Pirjo. . 4.30 Tennis: Semifinaali naiset, Grand Slam turnaus Australian Open. 14.00 YLEX Iltapäivä. Ei ol häpiä olla nopia. Mitähän isä on tällä kertaa tehnyt puusta. 22.05 Radioateljee esittää: Sanojen salsa 22.50 Musiikkiuutiset. 178815 14.00 A-talk Ajankohtainen keskusteluohjelma. 12.15 Anneli Tempakan paletti. Malle oli hyvin muuntautumiskykyinen eikä hän tahtonut toistaa itseään valkokankaalla. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 6.03 Hartaita säveliä. 862977 7.25 Tweenies Kahvila. Näytteitä ryydittävät hänen haastattelunsa filmien julkistamistilaisuuksismun että Oscar-palkinnon. Ohjaajana Malle kuului sekä klassiseen että sa. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 796610 18.35 Kodin kääntöpiiri Mummola on nyt Pirjon ja Jampan koti. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Murhatapa antaa viittauksia tutun sarjamurhaajan jäljille. 535542 23.00 Myöhäisuutiset . 12.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 179900 19.00 Paratiisihotelli Kolme miestä ja tyttö. 251558 19.00 Seitsemän Uutiset . 18.45 Lätt klassiskt. Kenille tarjotaan viimeistä oljenkortta. 10.48 Mitä terveysliikuntasuosituksella tarkoitetaan. ? 4603252 14.45 Taito-tv: Kansantanssi 4/5. . 8288707 22.05 Poliisi-tv . 16.10 Faunin iltapäivä. Kulttuuridokumentissa Louis Malle tutustutaan tämän rikkaan perijän ja omalaatuisen ohjaajan elämään hänen elokuvatuotantonsa ja haastattelujen kautta. Louis Malle oli perintönsä vuoksi etuoikeutettu, mutta samalla hän tuomitsi ankarasti yläluokan Ranskalainen elokuvaohjaaja Louis Malle (1932-1995) kuului oman sutekopyhyyden ja teki elä- kupolvensa muuntautumiskykyisimpiin ohjaajiin. 21.40 Melodiradion. . 11.30 Salon kaupunki. 13.00 Aktuellt. 14.03 Tänään iltapäivällä. 8045078 20.45 T.i.l.a. Salossa on kehitelty uusi Rolle-menetelmä, jolla autetaan ikäihmisiä irti viinasta. Hänen provosoivat den, työtovereiden ja sukulaisten haastatteluja. Dokumentin on tuottanut ranskalainen Zeta dokumenttinsa ja elokuvansa olivat usein samaan aikaan sekä suuria menestyksiä että Production. 23.15 Törkytorstai: Irvipuhelut 17.50 Alueellinen uutislähetys kaiken ikää. Juontajana Vera Olsson. 23.03 Sportnytt. 9282436 14.45 Charlien enkelit Hämärähommia. Uusinta keskiviikolta. Kuvasuhde 16:9. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. . Britney Spears, Ricky Martin, Tiger Woods ja Oprah Winfrey. 8459894 14.55 Suomi puhuu Tyytymättömyys kasvaa ay-liikettä kohtaan. Päivän puheenaihe 12.10, 13.10. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6.05 Morgonmusik. 9.00 Uutiset. 7961417 18.00 Helvetin naapurit Dokumentaarinen ohjelmasarja naapurien välisistä kiistoista Englannissa. 21.00 Aktuellt. 161981 18.30 Hulluna sinuun Yoko sanoi niin. . 15.30 Regionala nyheter. 21.30 Fleckera på Sulvik. Kotimainen viihdeohjelma. 16.35 Regional eftermiddag. 11.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. 6.25 Nousutahdit. 64128276 18.15 Kakkosen talvisää . . Ensimmäisessä osassa seurataan miten Koulu-tv:n lasten uutis- ja ajankohtaisohjelma Uutisjuttu syntyy. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. Viikkoteemana musiikki ja musikaalisuus sekä musiikin ja tanssin opetus. 376. 42472301 massonin, Hannu Takkulan, Mikaela Ingbergin ja Matti Eskon tunneälyn laadun ja määrän. . 8.10 Väder med sjörapport. 21.00 Uutiset. 21.03 Urheiluvisa. 1.20 Uppdrag granskning. 22.30 Carin 21:30. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. . 3810900 19.30 Salatut elämät Osa 870. 15.00 Aktuellt. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 2432523 12.00 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . 5185436 ko/Plankton. Tuottajana SSS. Jos peep-show kiinnostaa, varaa tarpeeksi kolikoita. 1652726 . . 8.30 Regionala nyheter. 70900 21.00 Leikin varjolla . Suora. 10.10 Arkivläckan. 3.30 Rapport. 21.00 Kampus. 7282455 21.10 A-plus . Älä tule paha kakku, tule hyvä kakku! Toivottavasti ne eivät naura meille! Käsikirjoittajat: Pia Bos ja Toni Lähteenmäki. Toivo ?Topi. 975146 20.00 Kahdeksan uutiset . 20.00 Uutiset. Kokonaiskesto noin 135 min. 8.10 Maakuntaradio. 5310 6.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 21.03 Sportradion. 589788 15.20 Isojen poikien leikit Sotatila, osa 2/2. 16.10 Maakuntaradio. 17.00 Uutiset. Ranskan kielen jatkokurssi Bourgognen maisemissa. 19.45 Lilla Aktuellt. . 19.00 Bolibompa: I Mumindalen. Sisustaja Marja Marttilan apua kaivattiin erityisesti peräti 11 metriä pitkäksi venähtäneen olohuoneen sisustamiseen. . . 8.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 10.30 Tennis: Semifinaali miehet, Grand Slam turnaus Australian Open. 5252 12.30 Koulu-tv: Uutisjuttu Plus ? 91165 13.00 Tv-uutiset . 21.05 Musiikkiklubi: Lähikuvassa säveltäjä Aulis Sallinen. 22.00 Uutiset ja sää. 20.00 Raggadish. 333. 13.00 Radion sinfoniaorkesterin äänitteitä. 10.30 Lilla Löpsedeln. 1351368 20.25 Viikonlopun sää ja Keno . Lisäksi kuulemme Mallen tähtinäyttelijöimoderniin koulukuntaan. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 6553455 17.55 Nelosen hiihtosää . 7.30 Regionala nyheter. 7.35 Regional morgon. 2.02 Yöradio. Takan lisäksi ongelmia aiheutti se, että jokaisella seinällä oli ikkunoita. Pariskunta halusi huoneelle nuorekkaan ilmeen ja paljon väriä ja antoi sisustajalle melkoisen vapaat kädet. 1019851 16.00 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan ?ohjelmatoimisto?. 2.15 Ralli: MM-kilpailu Monte Carlo Monaco. 6.00 Sub chat 8.00 Rela 10.15 Late Night with Conan O?Brien 11.00 Beverly Hills, 90210 11.45 Taka-ajatuksia 12.15 Peliputki: Water War 2 13.30 Peliputki: Polttopallo 15.00 Peliputki: Fusion X 16.20 Captain Scarlet 16.45 Ammattilaiset 17.35 Kuin kaksi marjaa 18.00 Muodin luojat 18.30 Ed Sullivan Show 19.00 Reba 19.30 Haluatko leffaohjaajaksi? 20.00 Kyttääjät 20.30 Big Brother 21.00 SubLeffa: Wonderland 22.50 Sessions 23.05 Late Night with Conan O?Brien 23.50 Lone Gunmen 0.35 Pelkkää roskaa 1.00 Rela 3.00 Peliputki: Fusion X SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. - Ärtsyn värinen, tuumasi Jarmo ja varmisti puolisoltaan puhelimitse peräti seitsemän kertaa, että varmasti oltiin ottamassa oikeata sävyä. Kaikki huonekalut menivät uusiksi, joten ostoskierroksilla tarvittiin kärsivällisyyttä ja rahaa - alustava 3000 - 4000 euron budjetti päätettiin nostaa 5000 euroon. Toimittaja Auli Sillanpää. 11.00 Kirjakerho. 6277097 20.30 Krisse Krissen vieraana Erja Häkkinen. 160707 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 9963829 18.36 Paikan kertomaa: Koveron kruununmetsätorppa Koveron kruununmetsätorpassa Seitsemisen kansallispuistossa Ikaalisissa ei kaivata koneita tai sähköä. 5455 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 6987639 18.20 Kotimaan kasvot Korttelipoliisi . 48707 20.55 Urheiluruutu . Lentäminen on jännittävää ja vähän pelottavaa, mutta antaa kokemuksia, joita ei aiemmin osannut kuvitella. 1634320 23.20 Modesty Blaise Pop-taiteen keinoin toteutettu seikkailu sarjakuvista tutusta naisagentista, jota Englannin hallitus haluaa käyttää hyväkseen huikean timanttivarkauden estämiseksi. tv-peli Pelioh- 6.10 Ostoskanava . 0.00 Uutiset. 3776320 2.00 Uutisikkuna . . 619558 22.00 Alias Palopommi. 13.00 Uutiset. 8.00 Aamun peili ja sää. 57184 16.15 TV2: Osaan lentää Zachris rakastaa lukemista. 6187691 6.25 Huomenta Suomi . 22.00 Uutiset ja sää. Lukeminen on kuitenkin Zachriksen intohimo ja kirjaan voi uppoutua aina kun kaipaa jännitystä, hauskoja tarinoita tai seikkailua. 23.00 Nyhetssammanfattning. Oman osansa saavat mm. Pitkää ja kapeaa huonetta olikin tosi vaikea sisustaa. 18.05 24 minuter. 1393813 21.00 Everwood Avun tarvitsijat. . 9.06 Maakuntaradio. Lukemalla saa siivet. . Uusinta. Malle ohjaa samaan aikaan menestyksiä ja skandaaleja TV 1 klo 22.35 Kulttuuridokumentti: Louis Malle Elokuvaohjaaja Louis Malle (1935-1995) on yksi tunnetuimmista ranskalaisohjaajista sekä kotimaassaan että ulkomailla. 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Risto Nurmen luontoradio. 23.45 Kielen päällä. Sarja jatkuu kahden viikon kuluttua. 8.30 Raita. 18.20 Tema Runeberg: Söner av ett folk. 3.45 Sportnytt. 3.57 24 Vision. 985078 22.20 Tulosruutu . 34707 17.10 Tutkittu juttu: Metaanimaailma Merten pohjalta on löydetty uudenlainen, metaanista riippuvainen ekosysteemi. . 8.15 Regional morgon. 13.03 Sää. 13.04 Maakuntaradio. Digiboxien mystinen maailma. Kuvassa Malle (oik.) näyttelijä Pierre mässään hyvin jyrkkiä näkyykin Blaisen kanssa Lacombe Lucien-elokuvan kuvauksissa. valintoja. Pääväriksi muodostui luumu, vaikka Jarmo mykistyikin maalikaupassa hetkeksi nähtyään valitun maalin sävyn. . 0.00 Uutiset ja sää. 6.00 Uutiset. Pertti ryhtyy toimeen saadakseen vaimonsa takaisin kotiin. 11.00 Mediedjungeln. 0.15 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. www.suurikupla.net. . 15.00 Riksdagens frågestund. Studiossa Meiju Suvas ja Marjorie sekä Jussi Lampi ja Oskari Katajisto. 11.45 Rapido. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. 2.30 Rapport. 531707 17.10 Päivien viemää Korukauppoja. Austin ottaa ratkaisevaa askelta, ja Victor hyvittelee Nicolea. 1954829 8.35 Päivien viemää Maanvaiva. Lasse ihastuu isä-Rudolfin pomon tyttäreen. 3028078 5.55 Ykkösen aamu-tv . Italiassa tapahtuneen vakavan tietovuodon tutkinnassa käy ilmi, että Yhdysvaltain suurlähetystön työntekijä on joutunut kiristyksen uhriksi. 18.00 XRyhmä. Ystävyys koetuksella. 2.20 Studio 24. Talo oli kuitenkin auttamatta remontin tarpeessa. 178691 18.00 Emmerdale Äänet ratkaisevat. . 520455 15.35 Eläinopissa Marita tekee kunnanlääkärin töitä Savossa, Päivi Hämeessä. Paavo toimii vastuullisena eläinlääkärinä Helsingissä. 23.25 Väder. . Toimittaja Riikka Uosukainen. 310875 23.05 Urheilu-uutiset . 17.35 Tillbaka till Vintergatan. . Pirjo oli viettänyt useat lapsuutensa kesistä pellon toisella laidalla sijaitsevassa mummulassa, joten taloon ja pihapiiriin liittyi paljon muistoja. Dokumentin aikana näemme kohmenttia Le Monde de silence (The World of Si- tauksia miltei kaikista Mallen elokuvista tai niilence). 4835962 0.15 Off Limits Carmen Electran (Scary Movie, Baywatch, Kaukainen lahti/Hyperion Bay) luotsaama viihdeohjelma koostuu tunnetuista koomikoista ja heidän esittämistään julkisuuden henkilöistä, uusista hilpeistä hahmoista sekä ohjelmaparodioista. 689547 0.45 Ostosruutu . 9044833 14.55 Lassen maailma Rakkautta ja roskia. 10.45 Mötesplats Jorden. 12.00 Uutisjuttu plus. Viranomaiset tutkivat Osama bin Ladenin johtaman Al-Qaidan kytkentöjä Filippiineillä ja Thaimaassa. Kaakkois-Aasian islamilaisen väestön radikalisoitumisen takana on muutos muslimien arvomaailmassa, yhteiskunnalliset epäkohdat sekä Yhdysvaltain ulkopolitiikka, sanovat johtavat terrorismin tutkijat. Ohjelman on toimittanut Rauli Virtanen. . 22.00 Nyrkkeily: Kv. ottelu. 10.03 Reseptori. 7.10 Regional morgon. Yläkerran remontti oli saatu jo loppumetreille, mutta alakerrasta kaadetut väliseinät saivat kekseliäiltä nuoriltakin sormen suuhun. . . 13.03 Café Svenskfinland. 72097 NELONEN lua ja ihmissuhteita, ajankohtaisten aiheiden ja vieraiden ryydittämänä. 13.30 Onnistuva Yrittäjä . 11.15 Nyhetstelegram. Wenzel jututtaa talon emäntää, tutustuu tilan eläimiin ja tarttuu viikatteeseen. Toimituskuntaan liittymisen eh- yhteisten asioiden selvittämiseen työskenneldot ovat into, vapaaehtoisuus, palkattomuus ja lessään sodan hyökkäysvaiheen ja miehityksen englannin kielen taito. 23.03 Löpsedeln. 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. - Sitten selvisikin, että mitkään tavarat eivät enää mahtu- neet tänne. Jari Puhakan studiojoukkue säestää Mattia. 91097 19.05 Umpimähkä Lapset kysyvät ja aikuiset vastaavat. 19.30 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 20.00 Jalkapallo: Algeria . . Hautala paimensi kahdenkymmenen vuoden ajan jyväskyläläisiä erikoisin ottein. Kemiantehdas on saanut koko yhdyskunnan kauhun valtaan. 9.35 Regional förmiddag. 10.00 Aktuellt med väderrapport. . . Kolmekymppinen nainen löydetään kuolleena asunnostaan. 67897 16.55 Anniina Ballerina Osa 7/20. 22.15 Tidsresan. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. Otsikot 6.30, 7.30. 8182875 18.35 Uutisotsikot . Hänen oma elämä elokuvien teemoissa. 5886558 11.15 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. 17.25 YLE news. 17.30 Vallan vaiheilla. 8.00 Aktuellt. Zimbabwe African Cup of Nations Tunisia. 12.45 Merisää. 3.00 Rapport. 3.15 Studio 24. 533900 16.50 Sähkeuutiset . Sloane tekee tuottoisan vaihtokaupan. . Juontajina Hilla Blomberg ja Jaakko Kyläsalo. Uusinta keskiviikolta. 51981 19.15 Kuningaskuluttaja Entä jos asuntolainojen korot nousevat. 6178504 temppuilee pyörätuolilla, kiusaa vanhuksia ja syö puuroa. Ensin tuli valssi, sitten polkka, masurkka ja jenkka. 0.00 Uutiset ja sää. Egypt African Cup of Nations Tunisia. 52078 23.40 FST: Kvällsnytt . 7.00 Aamun peili ja sää. Syd te- 6.00 Muistatko missä. 11.45 Mötesplats Jorden. Rudolf suhtautuu asiaan kauhunsekaisella innostuksella. Studiossa Mikko Koivusipilä. 354504 20.00 Kahdeksan Uutiset . 12.10 Slaget efter tolv ? dagens diskussion. ellet tunne, älyä! Timo Koivusalo testaa Klaus Tho- 17.45 FST: Kortnytt . . 7.10 Aamun lehdet. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. 11.35 Countrystunden. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 19.03 Euroradion konserttiilta Montrealissa. 22504 11.30 Etälukio Kirjallisuus: Synnytystuskat . 20.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Selostus Christer Sarlin. . 23436 21.40 Vuoden Valopilkku Kuka tai mikä on Kulttuurin Vuoden Valopilkku 2003. Sen kertoo tämä ohjelma. Dokumentti voitti sekä Kultaisen pal- den kuvauksista. 19.55 Urheiluradio. 9.30 Regionala nyheter. 16.15 Regional eftermiddag. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 11.55 Päivän mietelause. Maija joutuu vastaamaan julkisuudessa kysymyksiin ikääntyvän naisen seksuaalisuudesta. . 2254788 21.30 Kulttuuriuutiset . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Viikon vieraana Sub-Urban Tribe. 2527721 1.15 4deitti . 3853233 7.45 Paavo Pesusieni Meduusan verk- 23.45 Törkytorstai: Tom Green Tom 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous Tutkittu juttu: Metaanimaailma Metaaniesiintymien purkaukset voivat puolestaan kiihdyttää kasvihuoneilmiötä ja selittää Bermudan kolmion mysteerin. . 2.55 24 Vision. 17.55 Urheiluradio. 10.00 YLEX Tänään. 1.15 Ralli: MM-kilpailu Monte Carlo Monaco. 18.05 Kulturradion: Rapido. 5241504 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 19.00 Uutiset ja sää. 6.30 Maakuntaradio. 18.00 Uutiset. Juontajana Tuulianna Tola. Heidän halunaan on kertoa bagdadilaisille ja muulle maailmalle Bagdadin todellisuudesta niitä asioita ja näkökulmia, joita muut tiedotusvälineet eivät välttämättä kerro. Al-Muajaha -nimisen Joukko Saddamin ajan sensuurissa kasvaneita nuoria bagdadilaisia sanomalehden kaikki 15 perusti viime toukokuussa pienen riippumattoman sanomalehden tartoimittajaa ovat nuoria ja koituksenaan kertoa Bagdadin todellisuudesta niitä näkökulmia, joita lehden teossa täysin koke- muut tiedotusvälineet eivät kerro. USA 1966 . Uusinta keskiviikolta. 21.50 Merisää. 52393721 EUROSPORT 4.00 Tennis: Grand Slam turnaus Australian Open. 4428558 22.30 SM-liiga Hockey Night Illan kiekkokierroksen ratkaisut, maalit ja tilanteet. . 18.55 Anslagstavlan