11IllttU:rt·
maanaolaJD.
p:oA alkaen klo
'1
t!
?
3
n
.....
?
I. . II'u lJ uJloau u ooltclwJa y.lII. m. . .mw_
n
JA PIi . sukulaiset ja ys '
Arvoisat kauppiaat ja
1i i kemiebetl
"
Markkina
~
tavAt.
Oskar Hamm ar.
Jesas on ""DODQ' : Joku
minun tyi:6ni tulc(', b:totll
en mInit beill ulos.
aikana
ru y y tali II ä lWtuttain varaIlosta
Hel5ingiltll ja TuruSlIt
--==u===
Salon V. .
.......,..........
TIIlTAI
81
jaaDsa syyskuun 24 p:nl
1922, elettyUn tUli " .4 v
Lullarlam&kl .
PUH
2u .
poika ja
~~~~~~~~~~~~~~;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;~~11 29kaip;iav
n . t bh1UI.
p. Vapibtl
METSÄ TOIMISTO
S A L O.
,.1 ..
I:OI.,JA U8L lI IJ:lrn
~;r~DH;;~~i:: ti~i~k~~~
luullaria tthtblJ.
Kauuloltuildla
SALON
. m.
IUDDu..DUma
lokakuun
=
A
=
EDUSTAA
Q
u n n a r E n 9 bIo m,
H uoa e N'o
1-
2
1 ~auU:·m.! Soittoa I.klra.matti kahdena vuoro....
Silliä
1.
11Jt1l1tPll.. ?. . a1auI
A LINDFORS.
SALON 8\'HNTTYIJLAI TOI.
?
t
kobtuusblD.noilla
suoritan
kaikkia metd·
alun kuuluvia toiu kuten:
..
..
',u.c:. 1'OOIlO LJ.
METS!\NOMISTftJftT 1
ja
... . 1
N'o 74
1:_' 0 n0ll1
l allDJUI lUfaanMlBrAlVAY
_.._ __ __ _ J 1-
h e.l.l -..NI
'1 p.
'fbUylDlUIl.ret _
.
"
?
METS!\TOIMISTON SftLOSSft
7
l\leh, llllarvlolml,la
lelmaamlsla
(m elduho ttaJa)
P"Itl.". Y.
Soittokunta
Siirtomaata\larain Tukkuliike:
Markki nalanssil
!olmU ba u ska!
Palokunnan!alolla
Jaubqja
Ryyniä
Kahvia
Sokeria
Hedelrni!
Silavaa
~
Laardia
If
y. IKIDUl
ni
tytirtl l ekl vanha aitia 21
,ä y. äiti
ka rtolU.m bla
luo Itt.,luJa (,eroltllltl nrtu)
hoitoa
kylvöl ja I.tut ulta
myyulcJA sckl J.. . tWe
U:~t... t ... . . . K:n
Väinö 'V: Valio O. _
Sa"n täten kohtdia mmin
il mo ittaa eliA ole n annnut
et11l
11.,. MrIIrDl ..... .. ja.. J A.lal
1. ___
-- '.. 1"
Anna Matilda Hamma!;.
hallisesti nukkui kuolon
uneen U5\'05.. Kf'l'fma"" "" '"",,,f. .I:.rI...
ta
Syvällä surulla ilmoitan,
elli rakas vaimoni ja
lasten helin. . ,.,
.. P
IIf ?. . 1.810 ~.b.IIO'!1å'R /um ...
~ttal " tctrQ~lttpoltl UloUuUI
Saksan keisarinnan
m~rnUoon a 5 mt dl 75 mtr'n~ llo~ot n})l btntd ~l1nt4 ~ttIa liIa n tt hlan ft ub"ra ,(1, tun rafg
IhOon .... bältl6 ' 1.. 1& ~dl. J.I.ln ... I m 0 @j,loItn tuomittiin
~ld!rOO m.ontl.OO 10 p
mdrD4 ~t", dtll 'ltDon rannattq - ulromoUlo mdttln mlnf4101[ia t'q~. ..111011' l'lq'"
1"'''uO ,. Iod
totwItQ01lt"'tttm~tfd o'tDGt u~tOQ'
5 osainen slrlcusdraama,
I:l!.. 11I1.mltl ".tt" lf5 '!1I0'~
1
l~tIta
~ n., Ot n
3 ·~I /u
... ft}~.tuun altupuo(tlla f" .QI.llu n Itfalotloln la oloi::'t~:' loIlja 0 ~:o I I ~
Imr:nl~n. 1611nnO ro".II~.mo!toat. . ~. lIIon ltollala'l. UI~ln 101"ln nO~bon 1. *jon
Il!ula~.~nll! IO lern~tlonal -lrakIOnSIQ, t'1.11! s\'n 1~·On 1031U un \! r I I lAlli h '
mittaan 10,I,q 1m 109 ~ 6 mOlbol.
Yksl~a.:ln s.amoan OI~AlIn kOt'lehA\"I'"1l ollelsla I raklOrt'I~III. olmol>
~01111'000 IIorl III&,rt '« 0 t n 10
lt'~ I.ItIJa 3olmotl R ,10 11 I o. aul. llnon ~O'lifa~l b oll' ... 20 ~61I11äl.lloon ä 10 ml. WltU4 on .,IUottu muulamUn
SaI0 n j a SaIon se.dan nU~ln
r~I~ln, jolla ~Olnol.,al 41<
M t " t"1
'" t no'lljl.,aa'an 11.0on .,allullajl.n
~ue sas a a ~uol.O.. 301M ndll14 Iqllld, Iu,
TOdelll,cstt tn,Uuokkal.ln Ja uudenalllll,lo trakt ori ou
~~. ..11.... hrOn ojon I ?
I:fll:multm m~~~ ~1~trlIO
' lotl 0f>0 .I'.~ :~~~II'i ~~lnIM. 1 125 motlan lafloon.
6nholl. hl"UO mallln~1 m'. a....·OsICI~lI tl
I N T B R Z' t\ T I 0 N A L.
IllIItal ul'lIt'1n llihcletua n p\";·deIl3e!>
Metslstysryllml. laloon .,oln . 1.lonOll
.... II n .. 11051 ta~bo lulfa~lb"lo 80 ~ I . tu.l.jl.n mon tulHmuJ. n ~atjoltlamll.lla .1 ~d. 1 ot· I 0 6 , .. ja 10~tG~~:0 ~tjoon.
m mMfl."1ft lIIoUtl!ua, II!"
. rU
tl monia UntltlJ.tu(of{ul faUcal". r.
jolboll.
j.
l.nom.I~.
10, nO"'9 111."ottom.Oa l.h'9~bw bIlI0'16, lun~.n ~1I.,01 f.ob,
10 .flm. 1j61i11.,40Ianla.ja lollllmol, 14911jq 100ä mQO nl40 .1 .
lt~Omi" @jul~ , ~obann.' )toi. olo!. 11
b!!n p.l.. tab.lalaan 111100 nl.
- 6.1 .. ..
flUO l uo~ua . ....jdtllallta ta~lItu'oln.lltaa mllå ltlllnlDtlallajlf~ ll<alltl~~ :~"- o;:gl ItI ID
X~I.ltlfo 2910nlolo 1??. ml tuomittIIn IUD~umulltll. Ja ma/fam.a n 15015t1n~0Iftoja" 70 {001o 1.lnloan fo~lnut 10::.. mort-Jn ' ortnon, t~~'" mr. 110 .. Irlolll,
\)
lumoIIIn 1& ~d".äl.ffoon a 16 Ii I 0 II. n40 I~ 1... e.llln'dmo IUI": ltb6ml" Wuno lJlI. O..n ~I~.:rtl:~at~n~~~~ n. ttlJtatna tauppla. ~tDt "ot~ p~~la tuomittU" tuo,umurf~t~ {]lC~ :::~:r:~;:otl~ :ttlhUII pralroUa 80 II 10 mt~ttt leO tnorfilll fl
3Mn11A111a l1IomlttUn ~nlt'IGfrl:!ooll a ~ mt r1l 75 1II0 t. 1
'tilQntl t n~.JH I Vria ® e " p 4 J å fQln~lI rll~lujao~ patfftn :Ufto: fUllroutta roonftubt'fo t
aln~l, Jota ~t p:.tfuftn tuttaroltn.
Dolllon Wlorgltl tuom 'uttn i ; 0 . pttIIlftna ponntna fitltolaUololam. IQIOIIll luomlttU" "UllonmQQr. l" Ilot ja ??
Iin 10 n 0 moI., b.1 IltUon lulhtllo olll11al HtUon mollullo. n !.m?. nrtl IID1I1I~n Q6. taoln 15 p,ol. _~ ... V.P.K:. rlull"loon. hi. Idmlttdm55n 10 oUdl. p41 .. I":~ 190"'111911~mQ~b"14 1000 ml. 1.~bIl14 ... nl"IO 1?.,ttl4m54n on uu~ol. 'll~:lmal~J~" Ithlttomllla
naj'dt~la t)allkon
billIIn "lIn.nltllolla la .. Rumptttn fGamal It atfalf,mmln omllJtortllllf~oI(~
la .... mrOIIIHolnl"n luoIP01l1mnUr' f"jJIII0,.'0&.~,.4thr· On·
~ 9 .. U»utfa ftm
l"l. 1.lloo n jo 10110IlhOln." Ollat
aoLa, kon'-n'n I"a'b,.
j. ,
!R.nll lidll Illnbtool 'll.rnldn
lt,lmlrl.n molmo (Ju'la.. ftl\,:n=::., ~a;lltl~tril, ~~:~t IIUoOlluubtO. ko · ~atna 10 ~tl ltIQtmaJtt D~lmtnt ·
kouksee. .tlull~., ololUo. ft ttf, .....
M~ttl1D4t tttUem tlCtltuttat.' tai- liltntllala .ttnnan .l8od ta t f\ U'ttlrln 'iIlIU\lft. ~Oh.6110, dl<1 'jftlll:
. lJ1!uIta 10110110 ~Jo, SOO mln lalloon
motl.n loffoon
'uolu'lo!lojl. . Sla oIlä n . lluIIl .. l*a.,l.n m tlhn jo h~tI.n
eri lraktonn saflAkokel!>Sa 3nlamA~IQ hw:;.unno"m LoppubusunnnSSDtln 1Il3IniISt!t· 31"\051 I n
SllPUU jouolla.
lalllrlua fI.Uoa .,Ojl.on. "UI.. ~lIfon M??,· ......
_'''"n ""0\\1110 n''''11In Ultltn .~. t 800 mot!on I.~' Itmullla 10 Idtljl15 <00 ml I~fl 1.1 ",.1 .1... UII ~oll.ltuj ... alll.mltl Clilo 1. iu(\pumuffdta jo mduamlfrtbl 40
raon d 5 ml dl 60 mml
1.1 jOl1061 .. dl 200 10~14m10 ~Ontn l.tO~I/I~~b.~,IUJ; - ~ ..II.toi.II'111 J~
u., ut mt
tl.
0'1 0 unna t ta ta Iou btn~ot. luol! In'lunn II P:'~I
II.tt.Ioflololllamm. dlall.on Q . lIto, 1JI,IalallJ l' Ightl" lI.u" loullo "IlO .1l0 ~.g oll~ Id7r~" " dlolhjo.n j. 10 dl 1000 I1Jat.
n41" 5 1"",ouIRa <80 ml. ~~~~~I:~r:~l~ ~:t~~mlt1!
In terna tional.
kuttutaaa ybteiJeen. 60 pälllOlal!oon ?
.Oul n6b161111110 19111ln~
1:::~oJ;'I:"'!.~: :1_ 1I.lon ealllon IltljlU4 on 1516n m a 10 ml. lH!.ml.8 Drja
Q
~.n"a ~Q .. S.lo. 05nill0 Ilili.o " ?. ~lIIt.. 7 p·nA I·~.k klo Bill
ta "tUon \1)Qltultalat (all'alGt HU. nuo.,outl Ii. Iu.,olhn .,olltoon 1. ?
b
tltO fo"ollltl .. "'on.n Ulfd.n RotjollqlOfld lUO' * ·" !,hn II oli u n . tuu,. ollft oU~1 f... o
mulona olh.alluonnoOlltltl m~DI> Mldl"fd 4äntil9~tllä laJf4Hn llumlon~daJld ju~umu~.410 1& !R 0 u I 0 1\ 11 na Uil. tutulIl'ra ftdlo(oftMntltffil14.
Rruto{ftlfa mltn'ln'dtolta 100
madon ~attoonl matfnmo2tl
I.....tt ... n UII,lon
n. , oliO !lUmon mtl
1J1!0tgonblobd· ajoi IltUon ~IIO. 'lr 1& ~al ' ~600 ..11m. In t1j!19 matlä la", ..I~ ojo"la 10 Ict Ulr.loIlo lu omlltltn !nlb.'la luo'
lJ1!uonoml.i lIuSulll VlI.lla r b" p40bOn "IIn oliO 10ml I."ut II
~rf\ alnoo, ntmtU6tn 'IlIopaafttfo(. '~ltlir.. 3. 7 ~dl, ~aI6. ,3n tt
II QU· r t n ui dl CS(JtQJ~atorl· tuo. 1??
....ttl..... ?~
tomlltbta ia lIarftnJbt @;uomtn
i:tjamld UHt'lnor 0 t t n 0 oVlb alomlrijtaf: e tmmtn Ulf: b
nlmtn tr44ftt" l~.OOO ...
. titIt
tttl fttUon tobntmlNlnolta cri~u.
_
me. 10"011110100 In "~on ...I!'l'to~og.nh.n tuh.,
Qlh.olmalntn on.mmIlIO, . pOllul1 dl15 "OOlln 1011000,
.
. lulltltama!l' ~oll
tilA !IIuolP'lo n~lgl66n .. ealol.n of.m.n I~!.al. ~..
lo~lunttt t6'Qb,Ultrtn t~t Qimt t OU\l)o 'Wln~ IB t f:
nt
tr
tilaa 20 ~åh1larottoon a 10 Orln oHtut Itlhmlt.' ilon Ut lXla . ulto.lln.n lu!lo.1lumln,n IIdta.
",:tnonl"llo... ~uomloon, 01 "01 . ~,!:q'bllllj/f'. n ~alllollo ~!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~ 1101n.n oli lolu
~H.
n. n 101101,. I. ob
ttf,n paamtnlltuin .f>!a[mar .tiron. Onnd. pumull.e,o 10 . 0111&0 mln folfoon.
,,<..
lau~~lol IimU lJ1! 01.111"
tlnlloOo.
Itf.~lltlr5, 01 lId10n .,.,tullojU.
'totO~otl"poll. . (rwa aUo on tuoIla muutorj'fn
IltUon lannolllljlon .bul". r(( 360 DUlt. ja laU.Ulja Uuno Ii "
tait o, lolbm taUtl tn (tq,Ac1 fttDon
'.
01' tll 225 motton rotroon
r 0 I a II t ~ton taut'p ll::l'ta tbtl. n mOI.!loon l '0 ml. I?. ~10 Qld. dl 800 madon fottoon on 1.11.1 tt '1
m,
mu.tom.allOlot UI' 011_ IlIIlå loon InflnODd 3 8t
anl ,·· n iltll I ldon Roul"uottlla tuo. no n n.... n j. 1J1!1t0 10~ J lp
~unglllo, joll. '" ltgi",I., '«noo 8. 0.10 ~olol,p
iBld4 on fUdJaitfi malnttrrmctt. ..Ollj uomoln
lt,imlti IIt I t 3 oI0Il n., 3 0
87 ptol. ll '.~4qmll f,llttlmIU, nal tl 3 . boUu'lo~l . nlo om~du !on.llo, Joi.
10 01010'" ..41IjUDmalnm~~ntlI4t.
To" ..
all<>eo
lIoa""an pl·Oj4'tä la /Qur'n~ol. 101ll00i1lo .b"OII.mm.1 Itn laon
lå &0 ~6i .. 3Ulh' 191M r
tml"a ; tt\tURlit Irn"laan ,,""" ,an~oltaiQ . oli . 10 ml .11 1. lIi.g"lu, b j I u'
1m
:nlitl I5oI.tI . 5~.mml': IOn, .,aan .. 1. m i;~nl~~~.. IIln 10HtGulantlflomll'.I. Iajo !iI 01. 1. jilIO, . ?n",n!nlll ?. dl 7.0 mato litffi 3 u ... tlt 160 mldon (aitoon.
,f)'nat fltfola la~)tmmln9 tao' tada ~Ibdltl t ~OI 4Intlll~allf.
I~,.~n fuI~~ulttnl I_mln.n
1!!IIooltaoj. tuomittiin luo' Mnl4 1. lomuub.!ji. t4 luomhtltn tuo . ~
~omono pOh.. la..tO, dld no ......1 la.b. loIfto, ttl4 ,. U«10 .. 1?. .ulold ~lI4Idtlin II'ou~; " la I
~~:In Ju,p'ltmullt4la j. Ja "allllu'I~6n 100" a 10 ml. mr. .,
talolle sunoUDtJina loka· tA~19~ pa!oltarin olettao, dtd tw
!takuun .1 p:nI klo 6 i.p. mu i~ ill \·e~nllt!n ~ii)" sdnllt! mYÖSkin Ruotsissa Sij:ll bclillI .\lnarp1II ~Odll' to~h
II.. !lll n~4 .~m. 6tljuJtujJ I.~anf'. I.n .~o.. 2;;0 motlon 1.!loo
.
al)olnplfetlJJuHuJa.
oOrJl. llIob
'JSII
I n." ,httt.lln -.I.lalla luo' 10 0".'1..
lul 10tj.'I.II~ .0 tunnln,y ,.
1. lluU.n.lla Idlloj ?. 14 ftUall. dl 400 oli o~~lllrRul ltor"ollo po
.. n ,,""
m~ 1014 ,tojIGlanb,. tan laltoon. . ..oltun.... VIIohI.
~i'sl!~~it~k~e~S::s~1I j~I~~~I~~~~~~OI"mj:I~~i~:~VI~:~~~~nS~~~:~~tu ~~:,~~i i'::~~i~~;r:,~a~~I)t~i~~nol.
KeslculeltulDl tlrkelt ulal. IIut ,lji'l.
lt91mltl Uloltto !Rofou lJ1! 0 n. 'InnA IIf4fft rdn41ftc1 tontloutmc1a: on ful!t nfin ,bboUh1tn 5
1. ~ I 1. ~I.Ib.. II: )15 cUrt" mainUtuataon ltUQ ,f), lIton i:01lolaJta tuomittttn tnJ
suure11momen 5.05.
10 p5troclfoftoon a 2. d l 600 mot!nn I.floon. ,rt ~<iallo IdlOln 1
1. ta ml!4lln ma.talfuubtllafa.ll mot pumufh:Ata jo m6Hjllomain ~11 qnae nohf.to Jomoln juop umut{tJt...
Salon PalokbDnlDII'olb
löä RII5, .ltä 55ntlI9,.,0010 ~.I, .eIOä, mllldl b. 60 mr. I ~01",66 ...,1.. a 1. b.U"n a\...~a: I%~: . mdu.
jolo on I11l1m. lQ/Ia, .Ila iSuom.n talIlI uhäll
i:90mlti ~I~latl ill 0 I n I 0 260 motron lolloon.
IihlOln 3U
ltul~ol""ln mon"l. OnO luo
10 .I.mlt 0 ol ... . n .... luom'!n 100ullo~lb'"0 Ium~llIn .Iam.no ItllrOd d 0 I
~:::!'U.'!I~ 1'lof"ll'I'II~n \ll6l1nloo. _
mt dl 1&0 mu tan lottoon.
t~~taUlia Shll4ntalont ,: t6m~~ rtnt4ntlt h~tl1U1IQ I . l' e 0 U ~ 1 ltumll. ruumtssaatrue Potsdam 'tssa 1.1100
'ulo<1 plbomooOo nll t tt" ~5 tulld ~bb"'ldOOn, rlb'lllmllll
ntolD1at~. Cli .. n . ,uoludb.n lon on f.notta.,o, 0114 ololubl .. POUltlllln MI!tlla .b...... m54<4110 .,atHnlln m.lbin Nd'o a 5 ml ,II 9~1" " 10 176 mln 1. maltaml.n lanomal.bH.nIO _
Dumu~dl. nl lo m. ml. martan faUoo n
ajamaaa utd t t i
oltton Mr41lU4 '11 l1mt
f.~.:~. tJ~
1l.2) 3 <5olonon.
04lmOI.II?. dl,drolloon a 10 1. tuun.
~Wtr·uIl·n~u1::"I~' ~
m
.. . nIIlI,
kilriljlllil.
oUu'I~I~oIl. laao monia muutolpa puoludbrnr
<lrgln .jilnlljmlnm 011 tulolftUlI. n 6"loita t»o.tau.to ~lt6, tita ~t oliflalol .3 a r llI,t n f I tlI u (S,lon fgr
mo'I.·
tuomittiin luo pumulf. 10 U'ldan lIotfa4!~15'ld .., ol! 141n, n luuli om.lf""·
lO lO 3<1', ~"m." e 1n bIo I m ~,IUon .,at!lll.I"Oo 199110tOjl06
1?. Il.n... b' I I11 . I UtlU>ti lalfh. t'1 sannu t nIIn h)\iiii. lIll.
1II0.tullajl.n 10~I'lt5"1I10 ja bd, jlU. ~ I . mln. 16 ~llmOI.!foon b 10 tlO. ldmOn n. mln ~uol'lblt.cn lå'14 lomltlo, I.'olla mduamlftlta 15 ~Olm5!al,
låe.k,,'r.~?. roafaUoon . '511011 .. f~'äu/fi'l' 1. 'Pumur{ttta ja mlHiuomiltn ~au" Ra 11 b 0 l t n Utrrhn Sf6tf4.tli I~n tfna maoban. dl 800 mot!on lafloon.
80 ~dl .. m....
1oI1t.. 0 .... t ~ . ~~ltIOn. f6t~5 lulunla ."0110.
10~",IIa1 lo
011 ,..... 0Iallo, n d 1& ml. tlln ..11m. 4Iaff.on Q & ml. m.~~on fbl~on.
~4 :t~ol~~U.I"IO 16 ~OlmOlolloon 'lt411~:!1 Illllrji0t.~.~: 1:111.: ....
'tll wmtlttn.
'lU4 tuDt1a1alftt nallltntuttloI 'Untll&.tooh I a
U
II!
It)Qt 'Q u 0 m 1. IldO!· , f,~l boltn {O ~5Im410110.n · iI 20 luomlttlln .. 1D.lftfJfJurr.ll' l. n. ~om.tlO'p'I.ltn
--------'.--'.---j~uolu .lIla ololltl Olhtnm Odn.l,
Ilja ol?.,an jilji ~.llon 1I.00n 9"
lu.luJ 1. tulla.. IIn.,;
?
10111. ttd ~!lolman !nuo 04nonf4 luulumIO.. "10.& ~nflnjo'taJ6 3 * i:u
11
. 10 ml dl 1.0 mln loI. 005 19~ 01 .. 1m ~UDI"la. 8 'unII. a toi
Ilot! ~j. olbaall "II I.noa, 10H.loj.mau luII.nnu/f.Oa 1" loon.
. maOaon· ~d4t611.0å lu.mlt. dl 226
nul ~d ~dn ~uoltU. luomilIIIn ",5/1. bio n . . , a ~ ml .11
p
10. 1>Ollroio ,..-rloo '-""0 \ll W. ?. Ioon .b,Oä m.!nll"mm" nIIn h oja la ~OO"'I~lbDtllo 86 ~h.Of.ffoo, III U 0 m 0 U.t,l"n Ilo~tllo luo.
j. ,
m . ml" II;::,:ItI.III. ~j.lmot ~tantlng. . ?..u.a.AI
1. ~~~tlol~ul'l P ,01111. .~Irttlln ~~blll.~. rl Vlugt.l.Jt a a llJ t. motl.n 1.lloon
luomlttiln 3Umonlln 161,11111
ott.. 30t~.n" ~u 011
tUnDln Itthuc1t multoaD1oRa fttlt , . .. 1 ~t'l«n 10tjtlld.
md , ~ll"du/ftlf' on Rlonla tuo
'tUtU~lo ,uomIIIIIn juo~u ..ulr"lo IDI1m. lon lalloon, j ol.~altft R~ldn'alo - '1111,1 8 1???I~"åijiiiii:
u'lon o~oIno
jolo 9~h"lou/u "alttoO. todta
Untltlm46n "tito..... toj5i'~r1~ ~lloo~ .1~~~u~u:ltll.
U 1'41<.6. U. 4n Id4 10Ilm ?. aHnll"lfl 1.16 ... I 1t>0
10rtuJOIOO. lIutul,
'1
bolla ~O p4Imlll.llo. ~dlH WI q1 l t l U . jo
~ rtaalnen oli nutlttofitfon ;-aptJ.
~an rottoon ta muono01'tbt n lJolfu
ubtnr6nntltulula &00 ml.
lon ."Immlll!'" .... llIort.lln.
n . . jn ~4U4Utmc1t~n pto"a. ~lllot!
nS
<501011. ~ldr.04 ,alf.O. 3. luomlt. luomlltlln 19d mU olIO 8 tunnin
tl
:=tu;:Olltu
!IDa. 301, Mon .d1106101100n å 20 ml. m?. ,II S~
o oon.
"npolllolo 1014 ~I:nf~
tetr
S a lon Seudun Osuuskauppa r, l.
'1
LI·
ao alain
Anna Ha "elsi ??
a.
Sirkusdraama.
.u.
Te".tterl· KeskUS
i".
SI·saruk set Bar lll·
tt,e.1ft
.v
" .., ", °
t.;i
n·
"i
* ...
sn'
""'I/IIn.-.....
";'{"I'
(mJ.uitGmlftnl:::~~
:!ar.:"'
tili".
"lUen
',uraa~~; Itn~t~~r~I~~I~~nlltO~roU:~Dt~
":.tJ'"
Uttll:,,~o~a';oin~l~dlJ:~ur~ ~~ffla~~ t~~~~~;~1t~5::rrr~
-. 1.14 m. n 55rrnl.nnall.ja · ~... n . jo tlllftt6 U>tittdtlnl4 ,u~lal... lIul1 14m4n lalf.n loUlnu! floIlol.llmm .... jim· lo"allbrmortool'
pa.remmuus. ,. . ttmu/f.. I.p.. 410rroon a 6 ml. 1I,I. d l 800
Ibm dtld t4~t~~ pta, dt4 ~t tai: laottlo toll»oo, maamme talUtu' s mfn (atloon ja ml1llaritbOnhtfi5
ftllO
~uo1tmQltQ ofolUtau1ulmat matn tQ~OnQ 1XIaJt'tbtl pontrwom "tmol m.J '[~rlm Saa t t n t n UI .
""0''' (l11,00!!
mdloln 101."611~1~ n41n ,buDlflI. 1 101 ... nndllln mllO li.llon .,oIluJloja', !ui.n juoDumulldtn j. m.on.nloln. fa bdltl
_1 _ _ 0 10
t tafl.~iro ' " lOhll uu~moUI",n nl., Ii. 3 ~I(ml, totfti 111
Ruoka 1_ UQnto lI,d,a.o opi,tolta.
UI paik'an ;J b~alrisenl per- ~loao 00 tn,1I Juan. ,.....,
otetaan Tiela pari """ ~r._I""" ,??. Peruelba tulli.
!Jmrn mootolouJnAottrltfra pofttlo
muu1Ua l'lIlt~ f44ntd'll. Wll;0tlin fclnlh"Ho'fo ttr ~ ~
t
10 15mmtn Ihnca. dU, 01101 [. 1... lodlllu\csween
1IIlrroon1»anlltOt Illna!c.4tGt JOlo
m4 mlttnlt tbf6 1fthJAt h!rlftmlit& Ut~to ftM OIoro[Ir ~u~o iRonnltfo,
UVlt tarltemrh tietoja. a h a klo 7 1, p.
Jobtokunta
'
Irti tl1 ru tlå~nut nUn ~tJl1lll6 rahttn nllndl4 ~eilr lf t ti ( ~QltQ n. 0 1..111' j4[. n\lI.
jiallilo\bm p,OoO. ~ P "'-olbottlt I ml~:~ltehssJ maan.nt~laa lok .. "
oottorlPYO'
a
VarSJUaIS. E.
Tonn va~IJ.. Jalan!l
u1un lonUt.
luU,;1
roulun
p4~ta~~ II lor-oltdlowltfi I~ " .
:åt~U A;tt1'
'1t".tO.,r.~UI:~~~~:
. . t k. wu"", " p.
,.0.[.. l alln fuuntoo
fl ft ~~tcl ~qwl!6 t~at4 7;4m6
_ SblllllltDaltudfu ""ulfri', - 60 notu tlyttl tileD.I. Snomen
Kansan 0P1st 0
P'
.
aJIDIOSSa
0"
a r k k i n iksi
kl.' ?.
."mm
10':
e
aa
PalvellJatar
J:
Ka'!' atytto"!' a"
Maanteitten ____?. (Ol ft l uu b,U' rn, ftf6 Uuoboll pIIrIIn tylll Joftelllr Jl~lteu oplllOI II
maOUilll. a. . ' tl.rOUIOI~~::~ 1~1 ?. . L"V"w'" J[ LYDMAH'lo LEIPOMOSTA. Pu.b
,
lIuuna"" "11'0
I'Jtli~t41:!~~~~ttlrn fu('It~f:l
.
Ja
1 0, ?
r:ol·!~'U.b['UI~fo j.~.aln'"UI!."
M 11 " t, Q 'i",mon tI m nlt6j"n
l~al6runloon
,
tDJ. . lt oflUljfa'faat m~lInl aa ollr t,'
1° . Dl 0
ftano~= :=!:nDlf:a.blnl ....·
tuolba6n iAnntu6a rrUolfrO:a lait;. M'. ___
1aklo ma"a"ra"l'nen
SYYStarkastus
?
Muonamle. . ~lleml, 3. . &otJUlznDtt Wl6nudan tflo.Df
ml1lU jotain !,tdlö \1Io'toon. .
o~: ~~;~oa'b)~'U tyo~\'OSt~J~2 r~ ,a~;·llllt::.:'nn .":'tll't;l4nl::-:=~~·
I),p,yl~bi!\:l,
I ~~r;~n;!'m~tUD
f'unnetUlI c 01 I
l
k'" maksUliki Juh. on monta ate IUtlln funnaQUloulafuntaan rtoo.
I f «=tor-r
lnr
0
tDDfaGlo llotQnnuJta fntt~ln Utrtl mlJ\1)uofotlo okmo iJltllot <»tD:I'
~~ 10 not»ttdfa.. sta··
..."'"
,.t.
I
:n
et
1ft,,;;.;;'
:5
V illo ja
valhdet311 a htolcolbinll
Salon Uerkakaup pa]
(Ul.nSll1.1 Dk n tal o)
Pub elt a 163
10 I.ofdll.«"
",oilttIIn 1161~t
:~t\lIIt~:~4n
1·D1T'~fi~l~eff.!t~ 1","1.1110 (on T'~~;~mpi' mll '
t:r~~:
Wlmo l b' . . ... J4 p.o~;JostalS!!-DWulrlu
Itr,,-. t",l. .1 \ .... 1.. .f)DI~DuJlautatu"tQan rtuo.
~Thibtttnl,
r~rr:r.~~
(rrAulolotf) arPuaå faoblon moot· mfJwuoro'fa oh tDan W 6 2a1,
hyv,ts..~a kunDOssa olevat
ulhfdn6[l4.
on
lonn 11~ "tI lofolf.," . .\8U9tOII UU.tUUIl. rlf.n HIoO. t a. pal ~~.öl vau~mukslD«n J. - - - -
@; t
cm t~mt,j " iD
ollp apuna SuomIn Vl~~I~; ~ar~tt·rllD.fufitQ~n I
200.
?
S omu,juven \\ .. 1o..I<lfl fu!\.tloJla Whumott......
ttlaHta font altUatRtn hloromoUo, jaffi !il. k.olle,
toI,un, mottoa IofUno..&r, zntJ't
roUto[Ia maalla tol tlrvu\aA ttlaa ml. W. Vllponn
toiMoan II roulrtA6 10 rl rt
mun .. ltelj..
pY)'dett)
Ittt,"~"::'
la~
'"
;m4 ,IIUlt
rufta J i p.
rI',
:;..'
1~14:'~~/I!~ =~,':-I:-"::-r
~. ., p:b1 h lll'_11 lt.urle HI.o BI·
bJ. ru31,1I .. . S iivo ja rehellinen 3414· UIIl6 ./Iloat u\,.6t .....
tlilra'ttloltl bJo~'IOQQn ft~~ffutt, 10" 19pn.i ja: jdltnUn IillaJ Dtblo 1010on pyrkijl1t1 ...dluAll. J tJlll r sesti en koulutettu JI \lleJI tatta
ff1ll ~ II ~I'I
ttfa
lon laulun 10 to un ~I.taun 13t t . fd.A IIraj ar,r-Uff I
""urm r, R !5a{Ulln ttl, 3 91onlll r.
to ff{ UHrmtlltM. 164h tD4ild tolo " "t4tdOlftD-r Ja
mato. fl" Ol.nluo 10 f_mmulullgl n lob"·
Ve r s t
II a. '.oecll. rltd olopuofdla. "I,,,ppl
heessl, bell 1.1.1 . tUo 10 Ii. KiJplJlu UD OUa OltU
?
i6t 1'06, mlnf6 3nlttnatlonah DfuuJroupPl
ru.tomift-'ta jc1httlln a,.-Jmt'lui
VI,' iJmomautua Slman 1 pajvaal klo 12
. ~1'lru; /Ioffl ",".
Llbemmio
m..... Idjblmm ??utolllo ,",u.
VlO!toWo.tt ~rf.JIoUaa ftn ~oltoa 10 U,'loulafunhJon u oomfGtlIuoroffa
vlilJleelfa myydado bll..
wOllni It oUftn znldtnfUnlolnm
r6Utaa tlalUoalnttto, jona ra~tt. ",.
mltmtd ~Io on ~ Irti
tlJ1pn6mlftn qlU ronurun. titA "lDuUt, !'l~a
no UOj~,~n
,"la
alokMk
1::1 p oA, Muurluu
n...... !J. I
tgnnrtt6<t1cln. m.l·
rn"l.n.loIfla f.n.lf"'a al.pdrllfl
RI·Udtu, pllntll.BI.Tn luin mul'. loon
må II ~ 91hml i. VQOlllt tr.o- rouYl eva l.... l olfinrn
valb
Nahl
nltt, fun m.dtdn fItIttt o'mDlr
'dan pdror.,mlo. noomol. aa~... WlbnlfjO. bIIr.... .
[oIfl [.ra lull'lu~oIl.
RullasyOsllvll
t;!)uomrlfo on 3~ttl'n otlDnQ(.
tra'tcrla ~aut tDU~Qn tOolt~ tana
TerIStalieila
(lIkaanplngoillimla osia lIe )Vuonna 11'1 lu brflfa l1I!trDfi!tt
I'I lIlö mb'Qtll t4aUä 16 M ' ot{\~:
Kotl- j" Taioultarpeiden
<Snl.Il [.. ..,. Sf4n16t&!4m lobb,ao fhthl tm.
tI L rt 1_[
n
.,
.
ID::(HI Vlrtaa] .. 'IIob1d,n I~
lbCUO lalUttao, jolo tultu tDao'fa moo~rrroUa tUA tu. 3· ~. 0 o .
f
..1 h nlu n6~hoAI
U
I(mQnl'u~blltolo, 10to 'u[tit~t ~U[G> ~a o::ll~~:rj~f~au~t't~;
.I",innNt karIa_on ~!:..:trum m bu.r{tt, :t~
moolto,ln on,o plo .lio pO 9 1 . {!lnb~ lllm
uubla"n.
tutlllol1Ulofu""on
~~W
uilo ,.I.nolluub··loon. nl. l..&.
t ttaftortUo 0:1 folmt fu(funopr. frtd t\lafaat Wttrtrl!)'pUA uabd.
luunn ~Qt~n fohlf 9 rf·
tDauJfllIUuUa. r~lr~o:t ~UlltoQI1 3u'o
E.ko Salovlrla
J
)
tai .11 mr.l~ ~ l' _lulW j.
qta, nlmht4ln 2,82 rm, jota lolon tOUlunotO~mmllltnuubtl.
A I .oiwllruie.
( oensuun
mtM
tIrfdIt, ~r.U rt
gl.t44n b~ ..ln 'all.o'[o '.01'4 W/lan"a o .
I 1 1*'
OU
1_1
t
rt
SII.
"
- . 3 1h t- Hn tD","aln"oUo(oufafuniana illa. 1III""'''m rn.u _","PII
ta
bAln -SoUoiouu 1 &~lq"9 m,e. . ,,- t Iledot .,ekl mme.
l'
( n 1 0 U Q tn D'lU
lIaIta hf6'lt'ttl~ ~lIli tr~blJ«4 fuolu fl ~ (fiu. r. ..
ilu. oli
~YKdi:D .~dak.,., StolpAI. tai aIomittA UtUA on (!)olbll Hot.mon, (lIIat 8t~to 10
e05uun) pUlIlaUe se- ArU4: funaZtlXutfuun. ,
~~'I";'fl = njloltf '[~ ptj~;a
",olma IlItto*,qOt6an fo~btn wol, u' WhltuuClon Mlt,ti moJ tl n
paJ I
".,.toa
n
r onGJ 0 liH n
maHaon ruDotdjUR orouUo, 10Ua tttbu trlrmoon afutu.~aIIUu!ftlta, C».. '"'u..... ~I.
ltIQt~nfln m4Ufra6 nt laDa aldto' a nu n l:uO~i, u~ f 1t:~. 1.1. ~alttlu'(au'g,
~ i!:).a1 ruban I:utfwotf Jubm
IriHtUI; tua r"mau' tIlPQ~IUU tuntaol1 pu~unio~tolof~ 3· m ~n
olno ~~.!lmolt_ lilt4 lull..l. ..
bl~1 uu btUW1. Q nndOtD~f&m 10 0 i:omml
Ulla l'belttlltl
Salo
t41»luunc iRuJtuDIUl Illtaton 10
.j.II0"fo. 'urIID klrkoDkylbt.. htllfn
it~~frtn olla on toto-aff,U Afo faf- tOttn. I..
mt TOtu taJ.on.
lon
IlO onaV'tt ~ OfUl II. . ntldtrl ,tuorrtlln olIo; nD~ 3. \--:
0 ta
d~
luao iRolwouj(oUt on nIIn i~r' afutu.(outatunto. . on~dp. plJVIJlI panoun toimeen Mu
mnanmIJj rll161n 9l'tmldhu n l1'n =sa
wion r~H1rrt'16 paatdtlln fonald~~essrlunD bY'..,kll Ilta Dl:t valhtelenlb objelm 1111
I1IIUU' oli, ttlrhtlllt ~t foafllon 01.
_ SlrrultlAmAå tum~altlaD rLl~. 3.S
rinkilOillsaadaa a
puunr fu lluuunt lq,U ':lmlDn
", Iton ...... \i~ ,
1'1 1 ,n maltl.m.",I"mlnlll.rln ",.
e mu, f?ltfl'lIO Rollmu'n6Rn, R(lf'
~Ig .. t;o.
tOlrn, nllnl>A t"lO. \j.o. olk .. 74 ·
fl n.p.UI, .n Iglllamllla io a,a.
ml'tA tDachn, f.M fuurl n nC'~t~
1m. i:idaulofuntoon lIub,a" t Vlb~·un.il:t p'''utt .... ,. .....
.,
n
rhnO! !Jlttultuff,t, tuItOnnuJoflll:~ ~~uto"aupalla KydO bl:t~)lt1~ (ounol .. 2 ofqm;1 funnoll"l~b:o .,::
J.. kirJ~ltatlelUe, Joth pnrlett'e-llJ 'D'
mabd. lån taulun o.,to 1 anl&t 111 Dl anlaioa a lauantaini lokak
1. buao Itrl..1 il'';'f~t 0
kaup.sla
Torin varre lta
Wlurlloo., 09'. Ig .. llD,l\brla.UI."o loituu n,", r." ,"·ulfujol' 3 ~ 0ll'rl l Aino ja Joh ·nn., Honhvaa .. 3u~o 9fQIlnltfo Itt6 7~[Q~f '1~;
"A leo uUconlollle.
~·no=:.n~:q~m'it:o
lln .Pltofal~l[o p.U.I.fomm. ..... lunnllfo, 10'0 la".,Mn
1:11 pa l... ajflllaa flJoHI.... ,,,,..
"tarrollu.I'"lobll "0"
l1IQlltttln !unnoITflllautafunlc fo' ().o
~Qlhlllbrlfa,... ROJ 9I~b~olm la 'iVl. f. !S~U6 f,ta blO foUt R W
1'. ..,.~
....
p:.ft;,"
M
'a [.
?
.1
R 1 K 1L 0" IT
M
" rH ",0.. onto tuntoJon ofddlal&la Ittl~llltn.
.. olI: K ilpailu n kynnössä J' a
'It k
3nl.n1otlonol tmllotlao Ilmom' Ot "mmo . nllfl 111mB II~[".~.
OleIIlo Åm,oo,o Uo~fimm.
I", . 18 , :DÖ pllltl!!l" 0"" ,,,,. 7;e ID. hlB tft,
luurella mtt!ltt)fftiU& mtt'bAn ultln. foatol'PIJr".
'k .
..
t>D1It,'ta. IDt . todulQl.
OpiltOWlhl1 200 uak·
.
?
fcon.
ftUa IdA 1;14. ~o~!6"g, jlq./·
.
,.iml.kaall. P 0 ,1 u " k a ,
Y ru Olutte C'dullisimmlo
K ul taseppä.
Hldstro' m' Ilta"
J. ~~ ull I{9ttll n 10:' Lluolntll oa loklk 1 ttD~ell:
..... ..em. 10 t;o.oloib.n ?u;:.n (J,ln.
TOKAUPPA
AJlllII.1I a .....,
. ~ofn"i1jdt[m 1.~.lIomll.lfi g~4 6"9 . 30 mlljDonan fO' 'ltto'.
IqnlOI. etll hill
. j....n. ml 10 161,nl ~ 'iD. aJll.llomalllile buemauu:tl3o
vuosi pa lvlluksHn nt rrln.-.ll........ ?
Irgn tulftha nUl:pcHU UlOCrtI "-0
o
0
a
"t6 ~dl:lo.1t lOOlb110 t1 tatfo lto 3U~O U:. 1B1Ijrl,ttQ1Qa., p[ntorala
1110n ~lftnl"I.'",n, 01' fll nn ll.Uq fommulullqln jo\'ojolf\ 3 \Dl ?.'. mlrl.nflln1oo .n 3nl"
Ifraklorlko ktllu Uskelan nollon, l-l<oI',,1 ~"llIänOl I'"bu:
mQanmlJielll~t1f6 ja tolmoa fapU
Kankare.lla.
tila tomi 1,,110,1 1' 10 nOl1l46
91ilntllll1 jo wltme numftlJjla olthJon ~dP~D ~oltaQ ja tttu ~tl.
I ~,tltt malnU~mme fuorltdti n tilAA I~Ot", fom §9tt1An muafln ja
(ehmrukkeja
( HS I 0ja
(ruplia
I Pa,.It'uJa
j
~,H
~tlmr maanantatna tHanomlitojo nllnoUtn
:DUlu n tDttJtofallln
Wlnlanfarou.
.511.lIltn m",
pall la "I~ 2 II nI'!I', ??. n f. mleueu ra tolme
Jelyknn tdlttiml ek, pa'I(ukunna,:p·nu
m.. on mooUofl .~~l ja Raat iJlttml uubdl'ttn
mon h:lf
muu ftlottJ, unf,r4
tDow"dlu ,rht4111 m~tatJ;)QUl tJj. ....U ~
tfQ!torlJfQ ta on lAmA laltttArttA Dlot.~rimln ttloU:l·SD.l~l:o?rtt ~~ri. d~~IHln f
T'
OJ u sesSa
f
ml n~t to rltmmln oH aJla.
Uono[ ttofto,tl tuc1Uttc16 ®oIutl r oan. iBoot ollmot mlltllu.
'
t
t 1. 11.
6 idG ~tO", ola'. i(lnclolll~rOIT, ~~o~~.~ '4~ n~~~ ~ol:~IDl;I~~Dtlle:~~.t~o.;
~ fdin tdrttdufn rtJ, ~,mtn 6 bttt ;
ta moottori, lofa on ma~boatnm . uub.O"n. Ilman o~ioomi'ta lunta lolf' :btUtcnftn lolmlo rnblhJ
- 50 noth Ilyttl keak.l-,liUou..
Salo. . Rtffdtaan 16616)6n (ttn. "mmll[1 !gllnOi[a jo o.. 1t114tj<lIdll,.II' 1.I[oIlooIjIU 1i~11JI1'~;0 a.m ~: ,~p:." U,.e1 .... myOb.em~ 'olbdtu P:J.wDrto 6motna...au
~nrntolret fluCt'ttl ith r1t ItlO WJif tfoamtJllItlofoGfo oh~Qt jlfu~tt w. lml,
klonoIlI . 1""
Q~IIQu,p.&tUn on Itltdtll fuunt Id6 tDa:ol':1 b 'a~t n alf/aito, Uskelln nlmls m1e.8pUrlssi lOIALO
" lhon _bl a oItrtae ~artoIt.
Uo Ullaltltd, {otra Iowan tuuhn eurutt a
uu t
\ ' IIA
a ~
I aD '
S
.
lattnoomi toNU rd~dl ,"dlt
oUana r.tih"l~ muaan 10 pOltm jo&totuntaon iS. trbt fdA W. tidloloa. II:. ·
laUt ~Ua on ldtUoMnt", ~Ut.
jl lolmll fr fll. n n'lomoa_ nUn, dld lu"
lt Ililftl, loll'llno oribh ~ . 1II, Ion
.por gl'tool1.
<Suu,l. uaaUin.a lohk 7 p:o.. . 2 1 . J'
torl lJIA . ~a??1 IrollotlO. "'bo .,,,. SuOIII~" e..... ;
rOI.eo ta~Ja jl kilpaiJutalotetuD klo 1
S ..m. j. mlll \ u.. t.oll ~r~;, '1[0:; ,
ftl, mlll Hd.1 .. [Ipal.loulolunl.on pl5UUOln 'C.
L h t i s e n lBatloonluUlat Vlg" ~n II,
rll troftortlllo, moottorin fo fo~u~ oi {jorfto". olt!llal R l!arg jo R. II.'~
tunfaan ~ l~tfOO' Ja tJ ~
HUU
kl
INl'ldU ~
. Itl .. j. w.. n08l,loulo. . . r??am ""lQIto IlaSIlndbl ???
,foluunl. 10 \DlqU9p.t4n Uloj.n Rlt.
fl~~ ~~fl:faanl.llliln
K'1h1a
~
M . 'iJlatf.olurUnt fUQ~ tounI.
g
5 e ki m)6sldn ltIuita
fGnlM. ?
tln ~llomottl n fm rftmnn tlurmi· ~.!'tIIlIIIII
~
ft WlcrttUa. 1R0nnll'. '" ".i9fttll .. ....
oIO~.tll fDulun lo~to Iunnan
Ip alka\-all' npllr- 0
..... u,
mll~ founrlnta Ja fofool1tundbrn -.ta
grln lrtntn Dfuu'lo.ron pubunlo~,
pllk.ua Jl saman,iI. ~b~AI~t~~agl ::It~J;~~~t~~:~~i.{III::::o:~:
~~~~Qf ~i~O II fO~":: fUitll '.,
,fII on
~~'lXltn ruofnttuno p6['QU~ l 0 DI/Illn IQm~Uh~i t~"~IO.,IOlo l ' .'
kuruil Ult... r:lll:tSc'
Iroftotl tllalfllub~~fa ruorIUI, 011
trallolunnan walm(.t,ftattlaf~. 9ItUttunloon r:ultt~
luotia 10 aUfO l6tht~ tDUlUI ~qtDln
-__
01 en. I~ntO m m. 11101[0 pIIIdIIIn
~1··t1'0 ~
rd'eu,114i-
l' -
........ bUlOQ 1 . 'Yn Rioon
:uI KUllSloctJa Ulst.3lnl 10Sattuneesl.& syyst.i. . 101, 0 ?. t
U 1S O·
K
i vi · S 0
r m u
ks
et
b . tiu,o,.. vounojj,.eumr"~~I:'f':'; ~ ~ ":'
l:t.........
--=
.,. Olrnlu' 10 (i. h14 on
0
'Olio " 'ml..t. \1IOfOpUatriU~ ftiB
mttttfttD4t, lwn Dfbrnnt tDOIon af
lea., 10110 . ~1 1~b~1I4j4
f.H R. i!
konllOl·i66a .
mu"'f a IHIb'~... ~~~:I 1~:::::.:'e~I!:~I:~I~P~I~
V~It. - 3nl""0. Splol~
R AXELSSON
liln fo 1II0n.m. ". I 1...........'1«10
10 m41lf.ad mooa., .,08 1m. loi
oaul
Puheli n
Runsa., valikoima aistikk aita naiste
luja· Ii lakkej a. Pub 2Ö9
PUHELIN
H. ja
marlc:kiDat.ksa
Salon poliislkoDttoriasa.
I.~.tlilllltl_arl.
'.10 eoJ\IoIII18.11 Ilo
10.1 . Uadel l.
.
t,
??
?
se ..
auutokauppa.
Tor.ta i... y . to,
OS TAN
salo"~
I~ ~;. 1I.II"n
1II11..aamun
UO, a fGtmm
1. klo 9-3
knotu n pappi loilla
bap. te.I ?.
Angelniemen
Tupak ansyty ttijlä
Tasku lampp uja
Pauer elta
Kislla ukkuJ _
Lomp akoita
Rahap u .slll
Kislne ltä
Paito ja
LllveJ i
S u kkia
Olkal m la
Tasku lIInoja
Rlntll neu loj a
Kllul llhe1 ml ä
Hlusso lk la
Hlusne ul .. V. biDoat
tl koruo mpelutarpeita
ai.na. I .pa 9.1'11>
...........
. . Y P.....uk.lm a.
P.b t.p.
111111111
liike alaUIU .
IIDh..J(. tlm. . al.an ku ulu vaa tava r ..
,Ita.
e al .
\tUllia 19=32 .
Ip
Paikan kok oo ja.
lJIotIuJIotojun. p.
0aIra.
alkokUllulailiUe )aome ao
aa laaut . Jän när i.
?
A L
o.
Uskelan lunaamyynti II~!!!!!!!!!,!!!,!,!!!,!!!,!,!!!!!!!!!!!,!!!,
!,!!~
OSU uskunta
II
KONI TORI :
Salon Sead Osuul meller llll
'0.s?. 016n j. 7 t
Rikanderin Kell okauppa, Salo
rajatto man mUrA a MUN~ ~,
\tOrrA , kanoja Ja metdn rus·
taa koko markk inaaja n alun
nossan i Vilboa katu 6. . ~;
Salon
ja Veitakkalan välille .
PyydeWID palkki ota vaalu n
ilmoittamaan
1D1~:l:~o~~~Bah.n Salon
.
.
Ilmoitus.
Ma
rkk ina ton ttie n
toim itet aan
ja ovat maantiet. O."" ??'lJn·llI.
???". p.
iArJtatna
. 10.01
lwtu 11 .01 II>
3rutal OtlJ'll\I. i lokaku un 6 p:nä klo J O
-2.
Viljan voi maksa a r"·
basnkio, ka.yvl n hi nn an mu·
kun .
Angcl nlmi, 28 p:ol syys·
kutea :
v. "II. 36"",{6n ,11Iu puustat.
~t.
~hd{4tfl muun awatfa .cu
r ... WI DE LLI N \1U OT I· ,
KO RU OM PE LU LII KE
hisäopetta!an
Kaupp atorin va rrella .
SALO SSA.
·
1
' . Ja
Kampo ja
P.· lIeji
Koruo mpelu lankoj a
l1elmU ankoja
Vlrkka uslank oJa
12.
pllrret tivikJl
BUOM .\ hlk iaiu llo
\lJlul<ln. Iokak 5 p:ol alle
Ida la pl19äU I myyd llD pois
Salou "aupp alau
taIdo "paae blolae lla
k??ppaJalaiaille ....... UB eoJlloIlD ,,0' faIto
!!. stutluun.
?. LAAKSONEN.
8'.1Ir:~":."'1
:-~~Inn ',1'
111>'11>.
eunnunlDI~ n
.,._1,11'
I!...I~
iiiirrrofIII
lull. hau ska t
Markkina- T
l- uomrDo a I.. " .... 'Ilo.
luumaUoDa ~oltft~mmlt Suonnon.
moaat ~lIliQllttn roulutlt, mtJflS
ot dtal~ Ot{anrn oll 7-8 muobm
ojana mtl1lannut raunUn l'uubtc.f
~on. '9 V:n l SyyU u.ta '90'
uuUt~lan lluuta~otJfo, Iotfoottnll<
'~"·'''''·''
..·.: rkkIDa .Ik a na t ekee
IlOnnOn I.lmlt tl· ·W··n. U
9.11 1S.1 ,"0 .
UI ea\oIo1t. . ~!~:~~:~ne~a~r:::a
:17:1~~li
terä kad onn ut ~~~~,~~~:= 7a,,:.n::~:'n;
).) .. . P'I josta tltea tiedob i
aIUle\aan..
1 : _ 7.10'"
rahapa lldea torsta ina ja per
jao taina tuleva a lokaku un ea\alaJto
5 ja 6 pv. PerJantai.. . :tUIDIII UI
!J>. ~a
DWlDimiamiebeD
kontto riaa
IYYIWUO a8 paivän l 1922.
_
.
110 ...
~lIIo ....... I1lnJol 1 p:III
,..11 S . . ?=~=iiii~
Puh. ISrmnuDI· 111': "::
, - - . :tu:uIlD 7 JO
~aIaJI. lk lGl kunna nbuon ee\Ja .
Halikko, '5. byvil '
UllA kaikin puo·
katoo a
T oriIrartt. n n0911.ltj\0 ... 175
tllo .
1_ työt ä
N. R ??'.J?. .
L. ja
.,.tI!uno
Balikossa
~,
-
Kad otet tu
-Qr<1J
'L ,"
Tra kto ri-a ura n
0 ' TIJ /!j.
pyö reä lelk kuu - te:: .. ?
biiiod
fpnlo ...... St n veljek ut l oittaa.
Munain hinnat
nou sev at!
Korkeimpia hinla .
ja muDia a
maa..
~ullalankoJa
y .m . ..... . lJrt.
?
1.lr", mld.n ltlnt.ll d .11a>aI ~"
.. t ku l kGT u orot :
.lI launlJ talo.n
luumu.
1 p:nl :
bll,nn, 1.110 .lI .Idlu .. .
M.",/of J o." .....", ??s.
????
??"u?. " ,. 16 ~
UI .oIWlD 7.09 10lIl>· ......
Ilta , OSI 'p~
..
...,.uIJluu. . H U 0 M
Jlt.. Vlllbo ja korjat n ja lastro s~'ysbat.
huoke at Valmiita k·si IOitä. . ulntaina
oanta'QUa klo 7 i p. varast ossa.
Ki.ltö lti ote tun
virk a
Lybyttanrune ostal1e
dllllsemmitl
meilti
'9.
KAykn ka tsoma ssa tanra a ja
tiedosteltu hin.
toja eoo ea kuin ostatt e muulh
a ____ _
tarjo na
JULIA HJORT,
t
Suuri valiko ima K E L L 0 J
A, ketluj . .
!tUo MS lIIap I)d~nI\ID L11~
lJI~rrtu n. 29 p:ul klo 4 i. .r.u
kirkko berran pallum koonti loi·
mltet...n pappil assa ,erja nf.
ee. m . m .
T,n,tuln "!soman.
K. . 3UoUa I....ulm. . y . ea\alaJlo 1.&8 Ip. Yc ' '" _ _
!J> . j aan Hyvä työ. CrrlIrrII'
557 ISoI ."o ?. . ?
L. 9 -~.
J V. . T."IIJ. Os ......., ???
S.I??
1' ....
(1?. . m . 01.1u
...
'tomp,~.. . . ! Korot etut hinnat
P.ud loj_
Salo, Länsi· Panki n
Pub. n.r
.
Häyryl alva VA"STER
ss n
1*....
1.I_~~~~~~j'~'l,~
;.,?~,..~r
111111111
Naist en
Kappoja
kauniita vttrejl\.
.i
--
M uni a ja voi ta, ~::::=::=.
~~~~==
=~~
ku', koja, k 'lDoia 101 me~Sll!~ .
tuja ostaa paivän korkelmpUD
runtoihiD.
1(.Perttel
Vitl Leh
tulli. "". ll u \0 I."~.'
""'DO'I<lon ,,~{/.
1
I
30J
lalfl
p?.aII6 ln pl
ault I t la
~~btu
lIo1dl
tUlO. Sand.
jml. 30 p:D1 Ido 9
a. .
IUI1...-II__
A u to
.UIIlDIut
,uu tlt a ...
111111111
Vil lala nko ja
Ptuu villa lank oja
KIi ltol ank oja
Teol lisuu slank oja
Vi Ilaviltt.ejä
ja shaaleja.
kaunU 'a vlreja
JULIA HJO RT.
Sa'" Q . B ~O 1\ttn\Htll 1.17 . , lImiiIlla
y . ja U:seura
., Vie stin "
'IIIÅIII
. , .
kootaa n p.pist o D iyvä.. u. ..,.WI. . U .
~
Salou a; Halikon piirin mao I 1IIflIo1lw. A Lah joni enli .
HU
0
m. o........,.ss.
P"tt.1l 0 Ali