1
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
N:o 298
Irtonumero 1,35 . lokakuuta 2004
Asiakasomistajien O
OR
S-market-ilmoitus nyt myös osoitteessa: www.plaza-salo.fi
VU
ILMAINEN LUISTELU-1
la 30.10. 8 km
?
TOYMEC
10-tie
H:linna
Salo
UUSI
MUUT
Pe 29.10. 731 2008
399e
Liikkeessämme
paljon esittelykoneita
reippain alennuksin!
Tule tekemään löytöjä!
Aura
Kyröntie 564
21800 KYRÖ
Kyrö
T:joki
Tku
n. 075 3030 1345
F E
C A
PERJANTAI-LAUANTAI 29.-30.10. klo 10-18, La 30.10. LAAJAKUVA-TV
¥
1
kp
l
Ta
l
TÄSSÄ MUUTAMA ESIMERKKI:
3 KPL
(599.-)
Vilhonkatu 23, Salo, p. (sis. klo 15 7l o a !
SSO-hallissa. TÄYTETTÄVÄ LINKO 1000r/min
2 KPL
(620.-)
399e
UPO KERAAMINEN KOTILIESI
50 CM KOTIMAINEN
2 KPL
(599.-)
449e
e
l
a
S
n
Seaso
-20% -40%
-30% -50%
LACOSTE
ROSENLEW
JÄÄ-PAKASTINKAAPPI
UPO JÄÄ-VIILEÄKAAPPI
2 KPL
YHT.
a
UPO ROSTERI JÄÄ-VIILEÄKAAPPI
ja UPO ROSTERI PAKASTINKAAPPI
ill
PHILIPS 32. alv)
Perjantaina 29. 9-20, la 9-16
Tuoreus! Laatu! Oikea hinta!
POISTAMME
VANHAN LIIKKEEN LOPPUVARASTON
IMURIT
Säilyy avattuna
pidempään.
l
ku
po
ng
ill
a
ve
lo
itu
ks
et
ta
¥
1
kp
l
Ta
l
ok
ir
ja
vapaudu ennakkoluuloista ja
kokeile vaikka heti aamusta.
tl
ta
H r nic
i
C
S ve so x
re ita a
a
O
k ne eit
B oo na olu A
k
l
H Pa ctr LT Te uko itt
s äla
e
Ele VO
P lm
Ky
ok
ir
ja
-30% jopa -50%
3 KPL
(690.-)
499e
ONKYO 5x85W
KOTITEATTERIVAHVISTIN
2 KPL
(599.-)
299e
PHILIPS TALLENTAVA
DVD-SOITIN
4 KPL
(399.-)
299e
1 PARI
(1790.-)
(650.-)
Meiltä saat
YkkösBonusta
499e
1199e
LAADUKAS BOSCH PESUKONE
ED. klo 10-16
Su 31.10. 733 5033
ark. (ei jälleenmyyjille)
HK PORSAAN
UUNIFILE,
marinoitu
300g 8,33/kg
kg
Kariniemi
BROILER KOIPIREISI, marinoitu
400g 1,98/ras
italia, peruna, punajuuri
350g 2,54/kg
NAUDAN
PAAHTOPAISTI
49e
Atria
GRILLINAKKI
900g 2,21/kg
Koot 36-41
(Norm. 1 kg
3,99
2,00
9,90
kg
Valio
7 PRK
NAMI NAMI
VANUKKAAT
120g 2,38/kg
Karjala tai Koff
III-OLUT
0,33 l 2,20/l
sisällön hinta 8,70,
erä
Valio
YO-JOGURTTI
1 kg
0,89
1,33
1,69
Vaasan
RUISPALAT 2,86/kg
tlk
Marabou
SUKLAALEVYT
200g 6,65/kg
kpl
KULTA KATRIINA
500g 3,38/kg
12-pack
pkt
2,50
0,89
2,00
0,19
1,69
0,69
1,89
1,65
1,59
vps
HK KEVYT SALAATIT
kg
HK
PAISTIJAUHELIHA
KYLMENEVIIN
KELEIHIN
4,95
0,99
4,95
7,95
2,99
1,99
HK SAUNAPALVI
Salonen
PIIMÄLIMPPU
viipaloitu 4,12/kg
ras
kpl
pkt
pkt
Vaasan
MUHKUSÄMPYLÄ
pss
6 kpl 5,30/kg
pantit 1,20
ma-pe
lap. 02-7705
8-18345
Vilhonkatu 8,8-21
24100 SALO,
Vilhonkatu 8, Salo
Puh. 59e)
kg
pkt
erä
450g 1,11/kg
Piltti, Bona tai Semper
LASTENRUOKA 4kk
prk
125g 1,52/kg
Espanjalainen lk 1
RYPÄLERASIA 1kg
Suomalainen lk 1
RUUKKUJÄÄSALAATTI
kg
Superior
KIRJOLOHI
kokonaisena
ras
4 PSS
Rainbow
RANSKANPERUNA
kg
VIKING EDAM
JUUSTO n. klo 11-16
Oy ltd
Nyt
KAIKKI
SYKSYN
tuotteet
-40%
-70
%
-60%
Kauppakeskus
Plaza, katutaso
P. 733 5661
MA-PE 9-20
LA 9-16
www.jimjill.com. Te r v e t u
Suomen suurin S-market
5%
Nyt Bonusta jopa
Vilhonkatu 8, 24100 SALO
puh
Mielestäni
kuntavaalivuonna olisi kuitenkin suoraselkäistä ja rehtiä tehdä konkreettiset korotusehdotukset jo ennen vaaleja kuten tehtiin
Muurlassa ja Särkisalossa.
Mielestäni osoittaa tietynlaista ylenkatsetta
kuntalaisten suuntaan se, että Perttelissä ei
ollut kulunut edes yhtä ainoaa vuorokautta
KOLUMNI
vaalituloksen selviämisestä, kun kunnanhallitus äänin 5?4 päätti ehdottaa valtuustolle
verojen korottamista. Luulisi kolahtavan edes muutaman
arvomaailmaan. Vakavien tapausten
määrä on muutamassa vuodessa pudonnut noin kolmasosaan.
Oikeansuuntainen kehitys ei varmaankaan johdu työpaineiden yleisestä helpottumisesta. ?Eija
. Työntekijäpulaan on ratkaisuja.
Suosittelen, että hän kokeilisi seuraavia keinoja: a) rekrytointikoulutus yhteistyössä työvoimatoimiston kanssa, b) oppi-sopimuskoulutus, c) työssäoppimisjärjestely ammattiop-
pilaitoksen kanssa ja d) työharjoittelu.
Lindfors esittää arvonlisäveron (alv) alentamista. Taloudelliset reunaehdot ovat kuitenkin tiedossa syksyllä jo hyvissä
ajoin, kun tulevan vuoden talousarviota valmistellaan. Ilmastomuutoksen takia koneet eivät pääse pelloille eikä metsiin. Viestin enimmäispituus
on 160 merkkiä.
Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi
. Onneksi ovat jokamiehenoikeudet! Osakkaan kaltaiset henkilöt kieltäisivät kaiken
liikkumisen luonnossa heidän tienpätkällänsä, jos saisivat. varsinkin
jos veroprosentti on ollut jo vuosikausia 17,50.
Monessa muussakin kunnassa veronkorotusasia otetaan puheeksi turvallisesti vasta
vaalien jälkeen. seuraavasti: a) kaavoittaa tonttimaata
yritysten käyttöön, b) rakentaa yritystoimintaa palvelevaa liikenneverkkoa, c) järjestää
päivähoitopaikkoja työssäkäyvien lapsille, d)
huolehtia yrittäjyyskoulutuksesta kaikilla
koulutusasteilla, e) järjestää avointa yrittäjävalmennusta, f) organisoida hyvät seudulliset
yrityspalvelupisteet, g) edistää yrityshauto-
LEHTO
motoimintaa ja h) tukea aloittavia yrittäjiä.
Takaisin Lindforsin viittaamaan asiaan. - kilvistä
epäkohdan poistamiseksi. Ongelmat eivät kuitenkaan ole
kokonaan hävinneet, vaan työhyvinvoinnin kehittämisessä riittää yhä
työmaata.?
Lehdet luki Risto Knuuttila.
TÄTÄ MIELTÄ
TEKSTARIT
Moottoritien viitoitus on kunnossa
. Konekirjoitusliuska on
yläraja. Käsittämättömältä tuntuu, että
niidenkään ideologia ei mahdu kaikkien ajokortin omaavien päähän. Kokoomus ehdottaa neljän vuoden kokeilua matalapalkka-alojen työvoimakustannusten
alentamisesta. Kuntalaisia kohtaan
olisi ollut paljon rehellisempää pitää korotuskokous ennen vaaleja. ?Sivistynyt
. Perttelissä ratsastavat aikuisetkin yksityisillä metsä- ja peltoteillä luvatta! Missä se
käsitys on, mikä omaa, mikä muiden. Kyllä se tavara maatuu aika
nopeasti ojaan. Kunnat voivat edistää yrittäjyyttä
mm. Riippuvuudesta ei välttämättä vapauta edes talouskasvu, koska sen kääntöpuolena on korkojen nousu, joka
voi olla kovakin.
Kun Niinistön puheesta on luettavissa uhkakuvia idän ja lännen välillä tapahtuvassa velkojan vaihdoksessa, ulkomailta tuleviin haasteisiin tarttui myös Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroos. Ja taas vaalien jälkeen voidaan prosenttia korottaa, jos tarvitaan...
Tällaisen menettelyn taustalla on ajatus siitä, että kuntalaisten poliittinen muisti on lyhyt. Vanha valtuusto tekee ikävät
ratkaisut ja uusi voi aloittaa puhtaalta pöydältä uuden vaalikauden. ?Ex koiranomistaja
. Wahlroosin mukaan Suomea uhkaa aivovuoto tavalla, jonka vakavuutta ei
vielä riittävästi ole huomattu.
Wahlroosin mukaan tulevaisuuden kannalta on ensiarvoisen tärkeää, että lahjakkaimmat aivot pysyvät Suomessa. ja usein myös
jäävät sille tielle.
Sekä Ollilan että Wahlroosin mukaan Suomelta kysytään nyt muutosvalmiutta, toimia, joilla huolehditaan kasvusta ja kilpailukyvystä.
Globaalissa maailmassa maat kilpailevat aivan uudella tavalla keskenään, sekä yrityksistä että osaajista.
Tuttu vaatimus molemmilta johtajilta oli valtion suuntaan lähetetty
viesti, että suomalainen verotus on globalisaation asettamien haasteitten näkökulmasta ongelmakohta, johon olisi puututtava.
Salon ja Salon seudun kannalta Jorma Ollilalla on toiveikkuutta luovia näköaloja. Hän ei erittele, kuinka suuria yrityksiä
henkilöstömäärältään ja liikevaihdoltaan
alv:n alentaminen koskisi. erityisesti pitkäaikaistyöttömyyden . Hyvä ja kuntalaisten asialla
oleva ehdokas osaa perustella, miksi korotus
on tarpeellinen yhteisen hyvinvoinnin kan-
nalta. Tiistaina illalla kaksi rouvaa ajoi vastavirtaan. Mutta totuus on se, että kuntalaiset eivät ole tyhmiä. Tätä osuutta käytetään kiihdytysajojen vapaisiin harjoituksiin. Tuloksissa on hyvää ja huonoa.
?Huonoa on se, että työuupumus on
edelleen melkoinen ongelma. 2
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Kerro kantasi
SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919
Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta
Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén
Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Iilikkeestä ja asemalta lapset uuteen Mustamäen päiväkotiin ja isompina viereiseen kouluun. Olisi edes sitä sumua. ?Halvemmalla
. Sillan Salon
puoleisesta päästä käännytään vasemmalle
Helsinkiin, ja Saloon mennään suoraan. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit.
Lähetä kirjoitukset osoitteella:
SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo
Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi
Perjantaina 29. Turkuun ja Helsinkiin opastavien viittojen pohjaväri on vihreä, mikä tarkoittaa, että ne vievät
. Sillan jälkeen on
viitoitus, joka näyttää, että Turkuun mentäessä käännytään oikealle, Somerolle mennään suoraan. Somerolta päin tultaessa on
ennen siltaa viitoitus, joka näyttää, että siitä
käännytään vasemmalle Turkuun, Saloon ja
Helsinkiin mennään suoraan. Päässä pyörii vain jonkinlainen mielikuva siitä, että tuohon ilmansuuntaan olisi mentävä.
Somerontien ja moottoritien risteys on mielestäni viitoitettu niin hyvin kuin vain olla
voi, tulee siihen sitten Salosta tai Somerolta
päin.
Salosta tultaessa on ennen siltaa opasteet
jotka näyttävät, että Helsinkiin mennään
kääntymällä oikealle, Turkuun ja Somerolla
mentäessä ajetaan suoraan. ?Järjen käyttö sallittua
. ?Köyhä
. ?Lilli
tai nimimerkki.
Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan
mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit.
Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Itse olen aina maksanut veroja mielelläni, jos se auttaa
pitämään yllä hyviä palveluja. ?Jippii
. Aika huima ero, vai kuinka. Mistä johtuu nuorison tapa sylkeä jatkuvasti kadulle. Kunnan pitää ilmoittaa tuleva
veroprosenttinsa verohallitukselle marraskuun 17:nteen päivään mennessä. Kokeilun jatkosta voitaisiin
päättää vuoden 2009 budjetin käsittelyn yhteydessä. Osallistumalla kokeiluun voisi arvioida, löytyykö tällaisin keinoin työntekijöitä.
Marja Lindforsin mielestä matalapalkkaalojen työvoimakustannusten alentaminen
suosisi suuria yrityksiä. ?Kaikki uusiksi
. Vihreä laakso: rannat luomuun, keskuskeittiöt lähi- ja luomuruokaan! ?Kotiseuturakas
. Valitettavasti tähän sisältyy ajatus myös siitä, että
kuntalaiset ovat tyhmää vaalikarjaa, joka
säikkyy veronkorotusta ja syöksyy äänestämään niitä, jotka lupaavat vihreämpiä laitumia. Kokeilumme kohdistuisi nimenomaan pk-yrityksiin eikä monikansallisiin pörssiyhtiöihin.
Lindfors ei löydä työntekijöitä matalapalkka-aloille. Uutta valtuustoa ei
voi syyttää, koska sillä ei ollut korotuksen
kanssa muka mitään tekemistä, vaikka todellisuudessa vain vähemmistö päättäjistä on
yleensä uusia. Kukaan ei enää neljän vuoden kuluttua
muista, kuka on päättänyt mitäkin. Jos suomalaiset eivät voi ko. Rehti ulostulo takaa sen, etteivät äänestäjät tunne itseään petetyksi vaalien jälkeen, kuten minä tunsin.
Toivon niin Perttelin kuin monen muunkin
kunnan poliitikoilta ja virkamiehiltä huomattavasti enemmän rohkeutta seuraaviin kuntavaaleihin.
Kirjoittaja on Salon Seudun
Sanomien aluetoimittaja
***
jarkko.turpeinen@sss.fi
Nokian Jorma Ollilan mukaan Suomi on nyt vähän samassa tilanteessa kuin oltiin
Salossa viisitoista vuotta sitten: muutoksen välttämättömyys tiedetään, mutta silti
vakuutellaan itsellemme, että asemat säilyvät nykyisilläkin keinoilla.
Välttämätöntä
Globalisaatio monessa eri merkityksessä ja sen tuomat haasteet nousivat vahvasti esiin Salon Seudun Sanomien juhlaseminaarissa. Parturissa harjoittelija leikkaa tukkasi
epätasaisesti ja loviseksi, mutta hinta on sama kuin tottuneen leikkaamana. Siinäpä se, hoitajia on liian vähän! ?Monisairas 70
. Eiköhän asia ole niin, että nuo liittymärampeista väärään suuntaan lähteneet
ovat kaikki olleet syystä tai toisesta sellaisessa tilassa, että siinä eivät auta yhtään mitään
punaiset valot, vaikka niitä olisi parin metrin
välein, tai jotakin kertovat kilvet silloin, kun
luettu teksti ei enää mene perille. Hyvä Pertteli! Ensin ostetaan peltoa lainarahalla ja sitten korotetaan veroprosenttia.
Myykää pellot pois. Niiden
nakertajan ujuttautuminen asioiden
valmisteluun ja toimeenpanoon olisi
saattanut johtaa arvaamattomiin
käytännön konflikteihin parlamentin
ja komission välillä.?
HELSINGIN SANOMAT asettaa
toiveita alkaville tuponeuvotteluille. Lisäksi on päätettävä niistä toimialoista, joita arvonlisäveron alennus koskee.
Jouko Laxell
yrittäjä, kansanedustaja (kok.)
Salo
Kirjavaa
joukkoa
Suomessa on laki, joka kieltää ihmisiä kuulumasta tiettyihin kerhoihin ja järjestöihin.
Mikäli kuulut väärään porukkaan, tulee sakkoa tai linnaa.
Miksi ei laki koske nykyisiä puolueita. Sylkijöiden sakkorahoilla jo palkataan
valvoja linja- autoasemalle. ?Tellervo
. Kittilän kultaesiintymä lahjoitettu kanadalaisille. ?Autoapukouluunko
. ?Jyrki
. Ihminen noukkii jätöksen muovipussiin ja heittää roskiin. Sen ympäristö on
todellinen häpeäpilkku kauniille Salolle.
Kannatan täysin sydämin. Siksi pitää etsiä erilaisia keinoja työttömyyden . Linja-autoasemalle vuoroviikoin siivoojat
yläasteilta ja ammattikoulusta, koko luokka/vko. Pääjohtaja Jorma Ollilan mukaan kyse on joka tapauksessa sekä väistämättömästä että välttämättömästä, eikä sivustakatsojaksi ole varaa jäädä.
Rahalla on valtaa ja voimaa, niin kuin tiedetään. He eivät kaipaa valtuustoon
älyllistä epärehellisyyttä, vaan valtuutettuja,
jotka seisovat avoimesti ja julkisesti asiansa
takana.
Ainakaan minun ääneni ei karkaa keneltäkään ehdokkaalta sen perusteella, sanooko
tämä kannattavansa tai vastustavansa veronkorotuksia. Kilpailukyvyn ja elinkeinorakenteen
muutoksen edistämiseksi olisi hyvä
edetä kohti joustavampaa sopimusmallia, joka mahdollistaisi nykyistä
enemmän tuottavuuden huomioon ottamisen. Kirjoista, lääkkeistä, liikuntapalvelusta, elokuvanäytöksistä, henkilökuljetuksista, majoituspalveluista, kulttuuri- ja viihdetilaisuuksista ja televisioluvista maksetaan kahdeksan
prosentin alv.
Mielestäni arvolisäveron alentaminen pitäisi
kohdistaa henkilöstömäärältään, liikevaihdoltaan pieniin yrityksiin, esimerkiksi mikroyrityksiin. Putolasta tullessa keskustan päiväkodit
matkan varrella. Liput myyty hetkessä loppuun.
?Myöhästynyt lipun ostaja
. 7702 340. Miten sen nyt
voisi selvemmin osoittaa?
Hyvissä ajoin ennen liittymiä on merkki, joka näyttää, että tästä eteenpäin ajetaan kuuttakymppiä. Älkää painako liikennevalonappia, kun
aiotte kävellä päin punaista! ?Turhaan odottava autoilija
. ?Eräs vain
. ?Pertteliläinen
. Tiedän hyvin, että yleensäkin veroprosenteista päätetään joka syksy juuri näihin aikoihin. Olisivat koko lailla
turhia. Hänen havaintojensa mukaan jo nyt kuitenkin tapahtuu niin, että kunnianhimoisimmat ja
osaavimmat nuoret lähtevät opiskelemaan muualle . ?Vettähän oli
. Jos tästä onnistutaan pitämään huolta, ei ole myöskään vaaraa siitä, että yritykset ja
niiden pääkonttorit lähtisivät muille maille. vähentämiseen.
Olen yli 30 vuoden yrittäjän kokemuksella
hänen kanssaan samaa mieltä pk-yritysten
merkityksestä työllistäjinä ja hyvinvoinnin
turvaajina. Kyllä kaupungin pitäisi ensin korjata
omat kiinteistönsä kuten Anisten talli. Ruokatarvikkeista
ja rehuista maksetaan 17 prosentin alv. Koira kakkaa ojaan. Jos ei näe ajaa pimeässä ilman sumuvaloja edes toisen perässä, on syytä jättää ajaminen muille. Nyt yleinen arvonlisävero on 22 prosenttia. Kuinka kauan saa olla liikkeen "loppuunmyynti". Koska moottoritiestä on tullut selvä ongelma, ehdotan sen sulkemista väliltä
Piihovi?Paimio. ?Ajotyylin
häikäisemä
. Se on sitä varten, että tuossa
vauhdissa ehtii nähdä liikennemerkit, ja hitaammallakin lukutaidolla varustettu ehtii
lukea, mitä viitoissa kerrotaan ja mihin päin
niiden nuolet osoittavat.
Pienempien teiden risteyksissä on liiken-
neympyrä ehdottomasti joustavin ja turvallisin ratkaisu. Tällaiset
hallitsevat Suomessa, saavat arvostusta,
palkkaa, jopa monumentteja jälkipolville.
Missä on laki nyt
040-7711 777
Tekstarit-palstalle
otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Talousseminaari todisti globalisaation pitävän sisällään sekä uhkia että
mahdollisuuksia. Salo on Nokian suunnitelmissa tärkeällä sijalla jatkossakin . kultaa
kaivaa, miksei sitä jätetä tuleville sukupolville. Jos ovat vaikeita täkäläisille kiertoliittymät, hankaluuksia tuottavat myös parkkitalot. ?Useamman tien osakas
Kun moottoritiellä ajetaan väärään suuntaan, käy tietysti varsin pahoin, kuten nähty
on. Työ tekijää
opettaa, mutta voiko sillä rahastaa asiakkaita. Valtapolitiikan voimainmittelö
onkin Niinistön mukaan siirtymässä markkinatalouden kentälle, ja
sitä käydään markkinatalouden keinoin.
Kun lännessä lasketaan velkaantumisen loppuvan vasta vahvan talouskasvun myötä, suuri kysymys Niinistön mukaan on, miten pitkälle riippuvuus velkojista kasvaa. Samankaltaisuuksia on: huumeiden käyttäjiä,
aseiden heiluttajia, kavaltajia, veronkiertäjiä, rattijuoppoja, dramaattisten rakkaustarinoiden henkilöitä ja paljon muuta. Vakavasta työuupumuksesta kärsi uuden
tutkimuksen mukaan 2,5 prosenttia
työssä olevista. Muutos tekee
mieli tulkita myönteiseksi seuraukseksi niistä toimista, joita työssä jaksamisen ja työkyvyn ylläpidon hyväksi on tehty ongelmien laajuuden tultua viime vuosikymmenen lopulla ilmi. Mitä
järkeä tässä on. Pattitilannetta jatkui kuukauden päivät.
?Sen jälkeen kulissien takana on
tehty hiljaisia tunnusteluja, ja sen
verran molemmin puolin on sovittelevia signaaleja lähetetty ja vastaanotettu, että EK:n hallitus ilmoitti eilen olevansa sittenkin valmis aloittamaan neuvottelut keskitetystä tulopoliittisesta sopimuksesta.
Toivottavasti avautuva mahdollisuus käytetään viisaasti hyväksi. Mielestäni työttömyys on hyvinvointi-yhteiskunnan pahin uhka. ?Vitsikö
. Ja
vasta sitten vuokrata rötisköjä. Miksi Mamban konserttia ei järjestetty
Salohallissa. ?Järkevää
. Tämä ei ole kunnanhallitus, tämä on ?mafia?, joka tekee jatkuvasti ihmeellisiä päätöksiä. Allekirjoittaneenkin hiukset nousivat vuosia sitten pystyyn Kuljun moottoritiellä Tampereen eteläpuolella, kun auto tuli vastaan.
Tällä tiellä on aina muutaman metrin levyinen keskikaista, ja näin sitten taustapeilistä,
kuinka kuski ajaa sujautti tämän kaistan yli
oikealle puolelle huomattuaan menevänsä
väärään suuntaan.
Nyt on nähty kaikenlaisia ehdotuksia punaisista valoista ja ?väärä suunta. Hyvää
on se, että uupumus näyttää selvästi
vähentyneen, jos vertailukohteeksi
otetaan vuoden 1997 Työ ja terveys tutkimus, jonka mukaan melkein joka
toinen koki lievää ja seitsemän prosenttia vakavaa työuupumusta. Niinistö kantoi huolta lännen velkaantumisesta itään,
mikä rahavirtojen uudesta suunnasta on luettavissa.
Paljon puhutun Kiina-ilmiön rinnalla Niinistön näkökulma maailmantalouden suuriin liikkeisiin on mielenkiintoinen ja hätkähdyttäväkin; velallisen ja velkojan suhde on myös riippuvuussuhde, johon
liittyy mahdollisuus vallankäyttöön. Rikalan ympyrän
valmistumisen jälkeen näin siinä kuskin, joka
tuli moottoritieltä päin ja kääntyi Saloon ajettuaan ympyrän vauhdikkaasti myötäpäivään!
Onneksi ei tullut ketään vastaan.
Pentti Kataja
Salo
Työllisyyden lisäys vaatii monia keinoja
Marja Lindfors vastasi (SSS 27.10) aiempaan kirjoitukseeni matalapalkka-alojen työvoimakustannusten alentamisesta. Liikennejärjestelyjä muutetaan Ollikkalassa kauppakeskittymän vuoksi vaan ei
Varssillan kadulla ihmisten turvallisuuden
takaamiseksi. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa
toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot.
Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Eikä mikään kunta voi tosissaan
laskea sen varaan, että valtiolta tulee harkinnanvaraista rahoitusavustusta . Fax: 7702 300
sss.mielipide@sss.fi
Veroja korottamaan
PÄÄKIRJOITUS
Jarkko Turpeinen
Verojen korotusuutisia kuullaan tänä syksynä monessakin seudun kunnassa. Kysynkin, miksi tällaista ei voisi kokeilla. tietysti edellyttäen, että väistämättömiin ja välttämättömiin
muutoksiin kyetään sopeutumaan.
MUISTA LEHDISTÄ
EU-parlamentti oli ryhdikäs
UUTISPÄIVÄ DEMARI kiittelee
EU:n parlamenttia unionin perusarvojen puolustamisesta.
?Buttiglionen lausunnot ovat raskauttavia henkilölle, joka on ehdolla
oikeus- ja sisäasioiden komissaariksi.
Barroson olisi pitänyt havaita ajoissa
myös se, että EU-komissiossa ylipäätään ei saisi olla sijaa Buttiglionen
käsityksillä varustetulle henkilölle.
Buttiglionen torjumisessa ei ole kyse
toisenlaisesta ahdasmielisyydestä,
vaan siitä, että EU puolustaa yhteisönä oikeudenmukaisuuden, tasa-arvon
ja suvaitsevaisuuden arvoja. Miksei vajoavien talojen perustuksiin
pumpattu joesta vettä, kunnes pohjaveden
pinta palaisi ennalleen. Hän pitää
ikuisuuskysymyksenä, mistä työttömille työtä. lokakuuta 2004
MIELIPIDE
Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Veronkorotuksia en vastusta, jos ne pystytään perustelemaan järkevästi, kuten varmaankin kotikunnassani Perttelissä pystytään.
Kovin ikävää on mielestäni se, että veronkorotuspäätöksiä tehdään vasta kuntavaalien
jälkeen. Samalla on tuettava ihmisten mahdollisuuksia sopeutua elinkeinorakenteen muutokseen.?
ILTA-SANOMAT kirjoittaa Kansanterveyslaitoksen työuupumustutkimuksesta. Velkakin on rahaa.
Tähän kiinnitti huomiota Euroopan investointipankin varapääjohtaja
Sauli Niinistö. ?Sakotettava asia
Marko Mattila
Kirjoittajan mukaan moottoriteiden liittymissä viitoitukset ovat niin selkeät kuin olla voi.
nimenomaan moottoritielle. ?Miksiköhän
. Vaalit ohi, Pertteli korottaa kunnallisveroprosenttia. Bensan hinta tiistaina: Salo 1, 249, Renko
1.154
lokakuuta 2004
Esko Keski-Vähälä
Salon Seudun Sanomien 85-vuotisjuhlaseminaarissa eturivissä Salon Seudun Sanomien toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen (vas.), Länsi-Suomen läänin maaherra Rauno Saari, Salon Seudun Sanomien päätoimittaja Jarmo Vähäsilta, Nokian pääjohtaja Jorma Ollila, Salon Seudun Sanomien hallituksen puheenjohtaja, konsuli Mikko Ketonen, Euroopan investointipankin varapääjohtaja Sauli Niinistö, Salon Seudun Sanomien hallituksen jäsen,TS-yhtymän toimitusjohtaja Keijo Ketonen ja Suomen Mielenterveysseuran toiminnanjohtaja Pirkko Lahti.
Nokian pääjohtaja Jorma Ollila Salon Seudun Sanomille:
Salon rooli pysyy Nokian toiminnassa isona
SSS?Jarmo Lehto
Salon tuotannon ja tuotekehityksen
rooli Nokian yksikköjen joukossa ei kutistu, sanoo Nokian pääjohtaja Jorma
Ollila.
Salon Seudun Sanomien 85-vuotis-
juhlaseminaarissa torstaina vieraillut
Ollila kuvaa Salon tehdasta ?pilotiksi?, jonka merkitys korostuu, kun
tuotteet käyvät yhä monimutkaisemmiksi:
. Hän sanoo myös, että Yhdysvaltojen
velkaantumista hoidetaan jo nyt pitkälti
itärahalla.
Seminaaripuheessaan hän lainasi yhdysvaltalaista Larry Summersia, joka jo ollessaan Clintonin hallituksen valtiovarainministeri, huolestui samasta ilmiöstä. Jokainen esimies ottaa mallin omalta johtajaltaan, hän sanoo.
Omalta johtajalta ei saa apinoida vääränlaista johtamista, mutta ei pidä tanssia alaistenkaan pillin mukaan.
. Johdon pitää tietää, mitä tehdään ja johdon täytyy pystyä kertomaan tavoitteet henkilöstölle.
Paimion Rastin
naisjoukkue vahvistuu
SSS?Elina Lahti
sekä leveyttä että pituutta tavallista enemmän.
SALON SEUTU sivu 17
Antti Ryynänen
Satu Vesalainen vahvistaa Paimion
Rastin naisjoukkuetta ensi kaudella.
Somero
Marttila
+7
URHEILU sivu 23
+6
Koski
SSS
Paimiosta lähtöisin oleva maajoukkuesuunnistaja Satu Vesalainen, 27, siirtyy ensi kaudeksi takaisin Paimion Rastiin. Seuraavan viiden vuoden aikana tulemme näkemään alati kasvavaa huolta siitä, että Suomi ei pysty tarjoamaan haastavia, verotuksen jälkeen hyvin palkattuja, kilpailukykyisiä työpaikkoja meidän lahjakkaimmille ihmisillemme. Wahlroos sanoo lahjakkaimpien ihmisten pysymisen Suomessa olevan vähitellen suurempi huolen aihe kuin yritysten pääkonttorien sijoittuminen.
. Velkasuhde tekee käännöstä.
?Entiset rikkaat lainaavat nyt entisiltä köyhiltä, Niinistö huomauttaa ja sanoo Euroopan
valtioiden lähteneen uudelleen velkaantumaan. Hänen mukaansa
muutamassa vuodessa on tultu tilanteeseen,
missä täyttä höyryä velkaantuvaa länttä yhä
enemmän rahoitetaan itärahalla. Salossa tehdään myös pitkiä sarjoja,
eli massatuotantoelementtikin on kuvassa näkyvästi mukana.
Ollilan mukaan Saloon on otettu tänä vuonna uutta väkeä sekä tuotantoon että tuotekehitykseen; Ollilan
mukaan on odotettavissa, että Salo
Muurla
Kiikala
Suomusjärvi
+7
Kisko
Särkisalo
Västanfjärd
+8
MEIDÄN KESKEN sivu 10
Loeb ja Sainz
maksavat kalavelkoja
Perjantaina alkavassa Katalonian MMrallissa nähtäneen värikäs kamppailu kisan voitosta. Raaka-aineet ja öljyvarat ovat itään siirtyneen tuotannon myötä rikastuttaneet ennen köyhinä pidettyjä valtioita. Wahlroos tosin valittelee sitä, että näistä asioista on vaikea keskustella avoimesti.
. Summers esitti kysymyksen siitä, mitä tapahtuu, jos lainaamisen kautta syntyy riippuvuutta.
Niinistö puolestaan pitää ?lautamiesjärjellä ajateltuna. Vesalaisen
siirto on merkittävin Paimion Rastille viiteen
vuoteen.
Kuusjoki
Pertteli
Salo
+7
Sauvo
+7
Perniö
Kemiö
Dragsfjärd
usein myös julkiselta sektorilta, Wahlroos sanoo.
Wahlroos uskoo, että jos lahjakkaimmat ihmiset pysyvät Suomessa, täällä pysyvät myös
yritykset ja niiden pääkonttorit.
Wahlroos perää Suomelta myös muutosvalmiutta, kykyä sopeutua muuttuvaan maailmaan. aivan selvänä, että velallinen
on aina jollain lailla riippuvainen velkojastaan.
Sauli Niinistö totesikin, että valtapolitiikan
mittelöt ovat siirtymässä markkinatalouden
kentälle.
Niinistön mukaan lännen talouden nousukaan ei muuta kokonaiskuviota.
Lahjakkaimmat on
pidettävä Suomessa
SSS?Asko Lehtonen
SSS?Mikko Nurmisto
Pelolla johtaminen on heikkoa johtamista,
sanoo Suomen Mielenterveysseuran toiminnanjohtaja Pirkko Lahti.
. Kirkonkylässä
asuva Raija Höglund löysi ainakin kaksi
poikkeuksellisen suurta lehteä maasta
syysharavoinnin yhteydessä. Paimion Rastista lähdettyään Vesalainen on ehtinyt edustaa
Angelniemen Ankkuria ja Tampereen Pyrintöä.
Vesalainen kuului tänä vuonna Suomen maajoukkueeseen Ruotsin MM-kisoissa.
Siirto vahvistaa entisestään Paimion Rastin
vahvaa naisjoukkuetta. Pituutta lehdillä oli noin kolmekymmentä senttimetriä.
Turun yliopiston kasvitieteellisestä puutarhasta Ruissalosta kerrotaan, että joskus puut äityvät tekemään poikkeukselliSami Kilpiö
Raija Höglund voi ihailla löytöään: mammut- sen suuria lehtiä, kun puusta on leikattu
tikokoon paisunut tammenlehti on kasvanut oksia tai jopa koko emopuu on kaadettu.
Vaikka Salolla näyttää menevän hyvin, varoittaa Jorma Ollila kuitenkin
suomalaisia tuudittautumasta hyvän
olon tunteeseen.
Globalisaatio edellyttää Ollilan mukaan Suomelta entistä kovempaa valppautta.
Björn Wahlroos:
Itäsijoittajat rahoittavat Pelolla johtaminen
velkaantuvaa länttä
on heikkoa johtamista
SSS?Hia Sjöblom
säilyykin vähintään näin isona yksikkönä.
Koko Suomessa nokialaisten määrä
on kasvanut 800 henkilöllä. Kuljettajien mestaruuden jo
varmistanut Citroen-tallin Sebastien Loeb
ja uransa tämän kauden jälkeen päättävä
Carlos Sainz mielivät näpäyttää kauden
edellisessä MM-osakilpailussa Korsikassa
juhlineita Ford-tallin kuljettajia Markko
Märtinia ja Francois Duvalia.
Suomalaisväriä Katalonian rallin tuovat
Peugeotin Marcus Grönholm, Subarun Mikko Hirvonen, Skodan Toni Gardemeister ja
junioreiden MM-sarjaa Suzukilla kiertävät
Kosti Katajamäki ja Jari-Matti Latvala.. Joustavuus on hänen mukaansa olennainen osa kilpailukykyä. Väkeä on
tarvittu lisää muun muassa siksi, että
uudet tuotteet ovat kasvattaneet matkapuhelinvientiä.
. 3
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. komentoa, tottelemista ja kielenkäyttöä myöten.
Lahti korostaa keskijohdon merkitystä organisaatiossa, mutta toteaa samalla, että johtamistapaa on vaikea muuttaa.
Sammon konsernijohtajan Björn Wahlroosin mukaan aivovuodosta on tulossa Suomen
kilpailukyvyn suurimpia uhkia. Vaikuttaa siltä, että keskustelun piiriin suvaitaan vain osa niistä teemoista joita itse
asiassa pitäisi käsitellä.
JUHLASEMINAARISIVUT 6?9
TULOSSA
Säätila
Säätila
tänään
tänään
Paimio Halikko
Tammi kasvatti Kiikalassa ennätyssuuret lehdet viime kesänä. Naiset nappasivat kuukausi sitten hopeaa SM-viestissä. Salo on
säilyttänyt asemansa erittäin hyvin ?
vuorovaikutus tuotekehityksen ja tuotannon välillä toimii Salossa erin-
Sauli Niinistö:
omaisesti, Ollila arvioi Salon Seudun
Sanomille antamassaan haastattelussa.
Pääjohtaja Ollila huomauttaa vielä,
ettei Nokian Salon-yksikön rooli kuitenkaan perustu pelkkään ?pilottitoimintaan?:
Pirkko Lahti:
Euroopan investointipankin varapääjohtaja
Sauli Niinistö nosti esiin nopeat muutokset
maailman rahavirroissa. Johtajalla on oltava oma linja. Sillä tavalla voi pärjätä jonkin aikaa, mutta pelolla johdettaessa osa organisaation henkisestä energiasta blokkautuu, Lahti sanoo.
Pelolla johtamisen saavutuksia puidaan
muun muassa Suomen jääkiekkomaajoukkueen irtisanotun valmentajan tapauksessa.
Pirkko Lahden mukaan suomalainen johtamistapa on edelleen sotilasmaista . Monimutkaiset tuotteet vaativat
paljon testausta ja niiden tuotantoon
ajaminen on niin ikään hyvin vaativaa. Tällaisessa kehityksessä Salon
rooli ei ainakaan vähene, koska uusia
tuotteita pilotoidaan täällä. Ja tämä ei koske vain yritysmaailmaa, se koskee myös tutkijoita ja
lääkäreitä, ihmisiä, joiden palkkaus tulee
Tammi teki ennätyslehdet Kiikalassa
7283430, Marjalle p.
7285136 tai Eijalle p. Harju Jukka
tuotannonsuunnittelija
43. klo 9.30.
Rinne-Sumppu ry:n syyskokous toimintakeskus Rysässä,
os. Elovaara Jorma
aluepalopäällikkö
35. Iltanen Maija
sairaanhoitaja
38. 1. Ehtoollishartaus Kukonkalliossa
klo 13.15 ja Paukkulakodissa
14.15; Heikkilä, Räisänen.
Seurakuntapiiri
Piritan
palvelutalossa klo 14.
Uskon, kysyn, epäilen
-sarja jatkuu to 4.11. Peltonen Aimo
hieroja
14. Aihe: Äksöniä!
Nuorteniltaa ei la 6.11.!
Tuomasmessu Halikon kirkossa su 7.11. Virtanen Pirjo
kotipalveluohjaaja
25. Loimisto-Mäenpää Jaana
sairaanhoitaja, omaishoidon
asiantuntija
21. 734 1118
Lämmin kiitos äänestäjillemme
VARAVALTUUTETUT
Puolue
Sanomalehtien Liiton jäsen
7-päiväinen sanomalehti
Halli on täynnä tavaraa lattiasta kattoon, mm. keräilytavaraa
Huom! Muista että joulukin on taas tulossa, joten tule tekemään
?kukkaroystävällisiä. 7364289.
Lähetyslounas ?Syksyn satoa. Nurminen Soile
yrittäjä, kalakauppias
16. Kirkkokahvit srk-talossa messun
jälkeen. yli 15000 kirjaa
ja muuta tavaraa vähän samalla mitalla!
Löytyy myös monenlaista raaka-ainetta harrastelijoille ja
melkein kiitoskaupalla!
Tyrninmarjatuotteiden
Filateliaa, kortteja,
esittely ja myynti
ym. klo 18
kirkossa. Jaakola Timo
insinööri, lehtori
26. klo 10.
Kuollut: Aili Amanda Nokkala
Partelasta 93 v.
Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. Puhelin (019) 331 220
Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen
Örninkatu 14, Salo
Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30
12
kk:n
maksuerä
166,00
?
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
la-su klo 8.00-10.00
6
,,
,,
84,00
?
Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00,
4 ,,
,,
56,00 ?
la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,,
,,
42,00 . Väestöliiton asiantuntijalääkäri Raisa Cacciatore pohtii työ-, perhe- ja
muun elämän yhteensovittamista, musiikkivieraana
sellisti Annika Viitanen.
To 4.11. Muuttuneista
jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Koski-palo,
aviopari M. Messu Uskelan kirkossa klo 10. klo 10.
Maata näkyvissä-festarit Turussa 12.-14.11.
RIPPIKOULUTYÖ
Talvilomarippikoulun alkukokoontuminen
srk-talon
alasalissa 30.-31.10. uutistoimitus 770 21, 770 2314
1 ,,
18,00 . Messun
jälkeen mehutarjoilu. Tuominen Marita
asiamies
13. Mukulamessu Mahlakankareella klo 15; Hanna
Kaisa Kotilainen, Kaisa Suutela-Kuisma, lapsikuoro Allegron Mahlakankareen ryhmä; messun valmisteluissa
mukana Palomäen päiväkoti
sekä Mahlakankareen päiväja iltapäiväkerhot. sanajumalanpalevelus srk-keskuksessa eli kappelissa klo 10. Rannikko Esko E
oik.kand
18. Pitkäojantie 143, su 31.10. Seppälä Eija
työvoimaohjaaja
22. klo 18.30
srk-keskuksessa. Kirkkokuoro.
Messu Angelniemen kirkossa
pyhäinpäivänä la 6.11. & S. Aiheena perhe, lapset ja yhteiselämä, alustajana perheasiain neuvottelukeskuksen johtaja Pekka Ahonen.
Pe 5.11. M. past. Puhelin 0200-71000
ALUETOIMITUS Somero
(lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
joiden viivästykset, yms.) varauksin.
Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633
Puhelin
(02) 770 2626
(02) 770 2232
(02) 770 2211
sss.tilaajapalvelu@sss.fi
40. klo 1819.30.
Kastettu: Joona Antero Piirainen.
SUOMUSJÄRVI
Su 31.10. klo 10 (Kiiski, Vuorela,
Vihinen, R. Iho Irma
opettaja, tulkki
17. 4
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Musiikkiryhmä.
LÄHETYSTYÖ
Hajalan lähetyspiiri Ulla ja
Aimo Järveläisellä, os. löytöjä.
TOIMITUSEHDOT
Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 22% alv)
T:mi Lauri Lantonen
Pertteli, Ojanperäntie 92, p. Messu Halikon kirkossa
klo 10, saarnaa khra Mikko Matikainen. Lähtö
Halikon srk-talolta klo 16.30.
Matkasta peritään 5 euroa.
Konserttiin vapaa pääsy; käsiohjelma/kolehti vapaaehtoinen. Puhelin 0200-71000
Puhelin (02) 770 21 (vaihde)
6 ,,
94,00 ?
Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00
Puhelin iltaisin
4 ,,
64,00 ?
3 ,,
47,00 . Merimieskirkon lähetyspiiri srk-talossa klo 13. Blomqvist Mia
osastonhoitaja,
erikoissairaanhoitaja
32. lokakuuta 2004
?
4
Seurakunnat
HALIKKO
Messu Halikon kirkossa su
31.10. Honkanen Raimo
talousjohtaja, hallituksen pj.
39. adventtisunnuntaina
28.11. Miesten raamattupiiri srk-talossa
maanantaisin klo 15. Virtanen Kaisa
lääkäri
12. lokakuuta 2004
SDP
92
268,438
Vaalilaki 101 §:
Valitusoikeus on sillä, jonka etua tai oikeutta päätös loukkaa,
sekä jokaisella ehdokkaana olleella henkilöllä ja ehdokashakemuksen antaneella puolueella ja yhteislistalla sillä perusteella,
että päätös on lainvastainen.
Lisäksi saavat päätöksestä valittaa sillä perusteella, että vaalit
on toimitettu virheellisessä järjestyksessä ja että se on saattanut vaikuttaa vaalien tulokseen:
jokainen asianomaisessa kunnassa äänioikeutettu henkilö; ja
kunnallisvaaleissa kunnan jäsen.
LT-LEVIKKI 21.800 kpl
TAISTO
TULONEN
ILMOITUSHINNAT
mustavalk.
?/pmm
1,18
1,18
1,18
1,43
1,18
1.1.2004 alkaen
alv
verollinen
hinta
0,26
1,44
0,26
1,44
0,26
1,44
0,31
1,74
0,26
1,44
VASTUU VIRHEISTÄ
Ilmestymispv
Maanantai
Tiistai
Keskiviikko
Torstai
Perjantai
Lauantai
Sunnuntai
Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Leppänen Antero
lehtori
19. Raamattupiiri
Ruuhelassa klo 13. klo 10 (Vuorela, Kiiski, R.
Matikainen).
Syysmyyjäiset Vaskion srkkodissa la 30.10. Salo
Su 31.10. Järvelä Eija
sairaanhoitaja
36. Suontausta Raili
osastonhoitaja
34. Luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden seurakuntalaisten nimet ja Halikkoon
haudattujen vierasseurakuntalaisten nimet.
Tuomasmessu Halikon kirkossa su 7.11. Tuominen Liisa
henkilöstökonsultti
28. Keto-oja Piia
kehitysvammaistenhoitaja
11. JAKELUTIEDUSTELUT
23.00
Määräaikaistilaus
Telefax (02) 770 2300
12 kk
175,00 . klo 7-8.
Naisten raamattupiiri Halikon srk-talon alasalissa ti 2.11.
klo 18.30.
Perhekerhojen yhteinen lauluhetki srk-talon yläsalissa ke
3.11. + alv 22 %.
Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta.
Tule torille
lauantaina!
SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi
(LT-levikki 2003)
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30
Puhelin (vaihde) (02) 770 21
Telefax
(02) 770 2222
Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi
Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30
Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo
Puhelin
(02) 770 2220
Telefax
(02) 770 2211
Luottamuksesta
kiitollisena
saan jatkaa
Salon ja
seutukunnan
elämänlaadun
kehittämistä.
Salon kaupungin keskusvaalilautakunta
ILMOITUSOSASTO
PALVELUPISTE
Risto Keto-oja
Piia Keto-oja
Jaana Heikkilä
Hannu Riihimäki
Zyrifete Sadikaj
95
Tekstin jälkeen
Tekstin edellä
Tekstissä
Etusivulla
Kuolinilmoitus
Pidetään
yhteyttä
Eine Pekola
Tatu Johansson
Risto Lehti
Juha Lahtinen
Sami Heikkiniemi
Tauno Lempinen
SFP
Viikkomarkkinat
Puhelin
0600-91700
Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm
(sis. klo 10 Messu.
Kiitos äänestäjillemme
saamastamme luottamuksesta!
Suomusjärven SDP:n ehdokkaat
Kiitos
äänestäjille ja vaalityössä
mukana olleille
Toivomme yhteistyömme jatkuvan
Tervetuloa kiitoskahville
Salon Työväentalolle, os. Messun jälkeen kahvija teetarjoilu srk-talolla.
Aamulenkki vierailee Kiikalassa ma 1.11. lakko) tai asiakkaasta
johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa
ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Laaksonen Tauno
opettaja, yrittäjä
15. Keto-oja Risto
toimistosihteeri
42. Vilhonkatu 9
lauantaina 30.10.2004 klo 11.00-12.00
Salon Sosialidemokraattinen
Kunnallisjärjestö ry
Äänestämällä vaikutat yhdistyksesi päättäjien valintaan!
Valtuustovaalit järjestetään postivaalina 22.10.?12.11.2004.
Lisätietoa metsänhoitoyhdistyksistä sekä osoitteesta www.mhy.fi
huomenna ja sunnuntaina klo 11-18
Salo
Salon Seudun Sanomat Oy
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen
Örninkatu 14, Salo
Postiosoite: PL 117, 24101 Salo
Puhelin: (02) 770 21 (vaihde)
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
KUNNALLISVAALIEN TULOS
Salossa lokakuun 24. Silander Hanna-Kaisa
erityisopettaja,
luokanopettaja
5. Iltamusiikki "Rakkaus ei katoa" Helisnummen
kappelissa klo 19.30. Naisten
raamattupiiri srk-talossa maanantaisin klo 18.30.
Ti 2.11. klo 13
(Matikaiset).
Kynttiläkirkko Halikon kirkossa pyhäinpäivänä la 6.11. Seurakuntakerho Alhaisten vanhustentalossa klo 14. Toivonen Antti
talousjohtaja
27. Tulonen Taisto
VTM, henkilöstöjoht.
37. Klo 18.00 ?Armolahjat;
viisauden sanat 1/9. Sonntag-Wilenius Camilla
socialarbetare, sos.tt.
31. klo 12.
Kastetut: Emma Maria Nurmi, Maija-Liisa Eljana Mannervuori, Venla Taimi Janina
Wagner (kirj. klo 19.
Konserttimatka Anna-Mari
Kaskisen ja Pekka Simojoen 25vuotisen yhteistyön juhlakonserttiin Euraan to 25.11. klo 14 palvelutalolla.
Toivon kammari to 4.11. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy,
PL 4711, Salo. klo
19 (Vihinen, Matikaiset). Laxell Jouko
yrittäjä, kansanedustaja
3. Nummentalo Juhani
mielenterveyshoitaja
8. Korotukset
koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia.
TILAUKSET ?
OSOITTEEN MUUTOKSET
770 2626
ma?pe 8.15?16.30
PAINOPAIKKA
Salon Lehtitehdas
ISSN 0782-5404
Salo 2004. Haapanen Maarit
kassa
9. Vesa Simo
autonkuljettaja
7. klo 10.
Sururyhmä srk-talon alasalissa to 4.11. klo 15.
Mukana seurakuntalainen Helgi
Raidsalu Tarvastusta. klo 10.
Messu kirkossa pyhäinpäivänä
la 6.11. Hyttinen Marjatta
ylilääkäri, lastenlääkäri
10. Se itsenäistyi vuonna 1993, ja Wikstrand aloitti tuolloin ensimmäisenä toimitusjohtajana.
Ahvenanmaan postilla on nykyisin 270 työntekijää, kun niitä
vielä seitsemän vuotta sitten oli
vain 150.
SSS internetissä: http://www.sss.fi
ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT
Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta
ilmoituslaskusta 2,5 . Avellan Risto
kirvesmies
JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS
?Suomen Posti Oy, Turku.
Puhelin: 020 451 4333
Ark.
klo 6.00?16.00
Telefax
Viikonl. Messun jälkeen lähetyslounas srk-talossa n. klo 9-15.
VARHAISNUORISOTYÖ
Kymppisynttärit Halikon srktalon yläsalissa ti 2.11. Tku Maaria)
Avioliittoon kuulutettu:
Arto Ensio Laine ja Taija Helena Määttänen.
Avioliittoon vihitty: Sami
Juhani Kinnunen ja Sari Susanna Koivula.
Kuolleet: Maija Känkänen
86 v., Rauni Alarik Ropponen
82 v., Eila Kaarina Majuri 74 v.
KOSKI TL
Messu kirkossa su 31.10. klo 6.00?12.00
. Liput 10 euroa/aikuinen ja 5 euroa/lapsi. Ehtoollishartaus
Ilolansalossa klo 14; Oinas,
Risku.
Keidas kutsuu Mahlakankareella ke 3.11. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu,
TILAUSHINNAT
TOIMITUS
Lohja. Erkkola Tuomo
hammaslääkäri
kauppapaikasta kansainvälisyyteen
SALON SEUDUN SANOMAT
JULKAISIJA
MYYNTIPÄIVÄT / KIRPPIS
KD
89
254,625
SDP
90
252,647
KESK
67
246,333
KOK
88
239,647
Kansallinen Kokoomus r.p.:n, Svenska folkpartiet i
Finland r.p./ Ruotsalainen kansanpuolue r.p.:n ja
Suomen Kristillisdemokraatit (KD) r.p.:n vaaliliitto
Äänimäärä
Vertausluku
SDP
600
4295,000
KOK
632
4074,000
SDP
197
2147,500
KOK
322
2037,000
KESK
240
1478,000
SDP
194
1431,667
KOK
314
1358,000
SDP
174
1073,750
KOK
312
1018,500
SDP
170
859,000
KOK
139
814,800
KESK
214
739,000
Toimittaja
Toimintaterapeutti
SDP
163
715,833
Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p.
KOK
136
679,000
VAS
142
624,000
SDP
161
613,571
KOK
136
582,000
SDP
132
536,875
KOK
105
509,250
KESK
157
492,667
SDP
128
477,222
VIHR
85
470,000
KOK
103
452,667
SDP
120
429,500
KD
98
407,400
SDP
118
390,455
Maanviljelijä
Tekniikan tohtori, Senior Specialist
Maanviljelijä
Ostaja
Markkinointipäällikkö
Koulutuspäällikkö, HTM
KOK
97
370,364
Vasemmistoliitto r.p.
KESK
136
369,500
Liikkeenharjoittaja
Nosturinkuljettaja
SDP
114
357,917
Terveydenhoitaja
Yrittäjä, kuljetusyrittäjä
Johdon assistentti, luottopäällikkö
Opetusneuvos
Rehtori, eläkkeellä
Dipl.ins.
Kirjanpitäjä-yrittäjä
Yksikönpäällikkö
Kasvatustiet.maist.,
terveydenhuollon lehtori
Proviisori, markkinointipäällikkö
Teknikko
Ekonomi
VTM, opettaja
Suutari
Hammaslaboratoriotyönt.,
toimistovastaava
Toiminnanjohtaja
Koulunkäyntiavustaja
Arja Alm
Ralf Hellsberg
Taina Kirves
Matti Lassila
Ensio Järvinen
Eino Nygren
Ritva Viitanen-Tiainen
Asko Aavasalo
Vihreä liitto r.p.
Mikko Turklin
Kirsi Pajunen
Asentaja, kirkkovaltuutettu
Teknikko, yrittäjä
Huoltomies
Lähihoitaja, sairaanhoitajaopiskelija
Laitosmies
Opiskelija
Koulunkäyntiavustaja, eläkeläinen
Kokki
Teknikko
Kassa
Sähköasentaja
Toiminnanjohtaja
Tradenomi
Opiskelija
Puutyöläinen
Autonkuljettaja
Myyntimies
Kimmo Tuominen
Pertti Heinonen
Jaakko Korpela
Juha Mäkilä
Risto Kangasniemi
Miranda Oksanen
Mirja Jokinen
Mauri Kiviaho
Pentti Kovala
Satu Suominen
Arvi Tuomarmäki
Anja Salmi
Gezim Rrustemi
Saija Karnisto
Ritva Rissanen
Arvo Mäenpää
Marko Suominen
Suomen Keskusta r.p.
Lasse Kara
Tuula Stenberg
Jussi Huhtala
Marika Tauriainen
Sauli Niinistö
Elina Nupponen
Marja Ruokonen
Jarkko Nurmi
VALITUSOSOITUS:
339,500
SDP
114
330,385
KD
90
313,385
VAS
115
312,000
SDP
113
306,786
KESK
103
295,600
KOK
90
291,000
SDP
101
286,333
Valitus tehdään Turun hallinto-oikeudelle 14 päivän kuluessa
siitä, kun vaalien tulos on julkaistu.
KOK
89
271,600
Salossa 27. klo 12.
Ystävyysseurakuntailta Pirjo
ja Risto Lehtisellä, os. Matikainen). Messu
Salon kirkossa klo 16; Raigo
Liiman, Martti Räisänen.
Ma 1.11. klo 12.
Juhlassa puhuu teol.tri Seppo
Haavisto. klo 10 Messu.
SOMERNIEMI
Kuollut: Impi Marjatta Eklund, 84 v.
Kastettu: Joel Kivisoja
Su 31.10. Taimela Katja
keittiöapulainen
4. Suomen Posti Oy,
. klo 19
seurakuntatalossa. klo 18. Keskikaupungin
lähetyspiiri srk-talossa klo 14.
Kirkkovaltuuston kokous
seurakuntatalossa klo 18.
Ke 3.11. päivänä 2004 toimitetuissa kunnallisvaaleissa valittiin kaupunginvaltuutetut ja varavaltuutetut
vuosiksi 2005-2008 seuraavasti:
VALITUT VALTUUTETUT
1. Hoituritkuoro ja Annika Viitanen,
sello.
Diakonia: Leirimuistelot
srk-talossa ma 1.11. Halkilahti Jaakko
maanviljelijä
6. klo 10.
Messu kirkossa su 7.11. Stocklin Simo
agrologi
29. Klo
18.00 ?Rukouskokous?.
Tervetuloa! www.Henotes.com
Sekalaiset
Kiitän
äänestäjiäni
luottamuksesta
Harri
Lehtonen
Kokoomus
Kisko
SOMERO
Kuollut: Allan Aarne Heinonen, 75 v.
Kastettu: Eetu Kalevi Ludwig
Karhulahti ja Milka Sofia Alexandra Oikari.
Su 31.10 klo 10 Messu "Uskon
perustus".
La 6.11. Aiheena uskoa
ja politiikkaa, alustajana Perniön
kappalainen Jukka Pukkila Tervetuloa!
Varttuneen väen iltapäiväkerho ke 3.11. Pesonen. Saarinen Kaisa
VTM, erikoissuunnittelija
23. Lippuja
khranvirastosta.
NUORISOTYÖ
Nuortenilta Kanttorilassa la
30.10. Liusvaara Leena
kasvatustiet.maist., rehtori
24. klo 10 Messu.
La 6.11. Ilm.
Eilalle p. Toivonen Jyrki
käyttöpäällikkö, insinööri
2. Messun yhteydessä kappalainen
Ari Oinaan virkaanasettaminen, jonka toimittaa lääninrovasti Heikki Kivekäs. Muistakaa talviaikaan
siirtyminen!
Tuomasmessu su 31.10. Täydelliset ilmoitusten
toimitusehdot ja hinnasto saatavissa
asiakaspalvelustamme.
Ahvenanmaan
posti saa
uuden johtajan
SSS?STT
Ahvenanmaan posti saa joulukuun alussa historiansa toisen
toimitusjohtajan, kun Henrik
Lundberg aloittaa työssään.
Lundberg toimi aiemmin Alandia
transportförsäkring -yhtiön projektipäällikkönä.
Edellinen toimitusjohtaja Torsten Wikstrand aloitti paikallisessa postissa jo vuonna 1960, jolloin Ahvenanmaan posti oli vielä
osa Suomen postilaitosta. klo
18.45-. Turuntie
1075, tänään pe 29.10. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
. Kirkkokuoro. Paluu Halikkoon n. klo 22.30. Lähtö srk-keskukselta klo 8.15.
Uskon, kysyn, epäilen -luentosarja jatkuu ma 1.11. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai
muista toiminnallisista syistä (esim. Saarna
Ari Oinas, kanttorina Martti
Räisänen; Kirkkokuoro. Ilola Siv
päiväkodinjohtaja
20. klo 10
(Matikainen,
Vihinen,
R.
Matikainen). klo 18.
Messu
Halikon
kirkossa
pyhäinpäivänä la 6.11. Lautiala Arja
myyjä
30. Luume Riitta
diakoni, sosiaaliohjaaja
33. Kirkkorinne 5, to 4.11. Isokylän lähetyspiiri Ollikassa klo 13. Arvontaa!
Kaikki sydämellisesti tervetulleita!
Aamurukous Halikon kirkossa
ti 2.11. Lähetyskahvio
Kaffemuki Salon kirkon sivusalissa klo 13 - 15.30. urheilu 770 2309
Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Ke 3.11. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun
määrän palauttamiseen.
Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen
julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien
asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21.
pe
ma
ti
ke
to
pe
pe
Jättöaika
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
klo 14.00
Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä.
Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä
mainitut jättöajat päde. Mwegerano Anderson
diplomi-insinööri
41. klo
14-15.30 srk-keskuksessa.
Jalkapalloa 5-8 -vuotiaille torstaisin klo 17-18 koulun salissa.
Nettikahvila nuorisolle srkkeskuksessa perjantaisin klo 19.
Kiitokset haravointitalkoisiin
osallistuneille!
SALO-USKELA
Su 31.10., uskonpuhdistuksen muistopäivä
5
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. VAIN KOTITALOUKSILLE!
pe-la
HK:n
HK MARINOITU
Koffin
PORSAAN
ULKOFILE
FRISCOT 1,5 l
2 ploa (0,73/l)
4 95
00
3
SININEN
LENKKI
500-580g (2,84-3,30/kg)
pkt
- vitamiinit talteen PE-LA 29.-30.10. -
Suomalainen
PERUNAPUSSI
2 kg
(0,50/kg)
0,99
Italian
Kiivi
hedelmä
kg
1,59
Saarioisten
Naudan paistijauheliha
400g
(4,88 kg)
1,95
Etelä-Afrikkalainen
Appelsiini
kg
0,99
Kariniemi hunajamarinoitu
Broilerin
filepihvit
kg
3,70
1,69
Lapin Liha
Kotasavumetwursti
200g (8,50/kg)
1,70
65
1
kg
erä
500g (7,40/kg)
Fazer
Big Toast
paahtoleivät
HK
Aito nakki
8,90
520g, (3,25/ kg)
Salosen Leipomo
Arinasiivut
520 g (3,37/kg)
1,75
Ingman
Nikke Vanukkaat
Vaasan&Vaasan
Kotiuunin
korvapuustit
0,25
2,85
120g (2,08/kg)
Valio
Polar 15% juusto
350g ( 10,29/kg)
3,60
Prismassa et maksa senttiäkään liikaa
630g (4,52/kg)
Estrella
Sipsit
400g ( 5,48/kg)
2,19
ja Bonukset päälle
HALIKKO 075 3030 1500
www.s-kanava.net. lokakuuta 2004
5
TOIMIVAT TALVITAMINEET PRISMASTA
Montreal
JÄÄKIEKKO
STARTER SETTI
99,90
5%
Jo 900 euron kuukausiostoista
A
BONUST
jopa
Ballet
KAUNOLUISTIN
NAISTEN
2-VÄRINEN
UNTUVATAKKI
79,90
CLUBA WONDER
TYTTÖJEN
TUULIPUKU
79,90
24,90
S-Etukortilla
PARTAKONEET
JÄÄKIEKKO
MAILANAUHAPAKKAUS
6 erilaista
8-21
8-18
10,00
-15%
Lasten
JÄÄKIEKKO
TURVAKYPÄRÄ Jofa
24,90
ajalla 29.10.-14.11.2004
PRISMA-HINNAT OVAT OSTAJAN ILO
Prisma-hinnat kestävät vertailun....ja Bonukset päälle!
LOKAKUUN EDULLISET
Lisäksi on syytä miettiä, millä
keinoin saisimme Suomeen lisää
teollisia investointeja, eikä vain
kotimaisista yrityksistä.
Jorma Ollilan mukaan globalisaatio on kokonaisuutena suurempi haaste suomalaiselle yhteiskunnalle kuin niille yrityksille, jotka
ovat jo sopeutuneet muutokseen.
Jorma Ollila piti noin vuosi sitten vilkasta keskustelua herättäneen puheenvuoron, jossa pureuduttiin samantapaisiin asioihin.
Onko ilmapiirissä tapahtunut tähän nähden minkäänlaista muutosta?
. Näin hurjasta kehityksestä
ei Jorma Ollilan mukaan ole kyse:
. 6
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Tämä kertoo Salon seutukunnan hyvästä kehityksestä sekä
lehden tarpeellisuudesta tilaajilleen.
Päätoimittaja Jarmo Vähäsilta:
Demokratia edellyttää
ehdotonta sananvapautta
SSS
Esko Keski-Vähälä
Päätoimittaja Jarmo Vähäsilta sanoo sananvapauden olevan etuoikeus, jonka vastapainona on vastuu.
Salon Seudun Sanomien päätoimittaja Jarmo Vähäsilta korosti seminaaria avatessaan sananvapauden merkitystä.
. On osattava käyttää myös sähköisen toimintaympäristön tarjoamat mahdollisuudet ja täyttää
sen vaatimukset, totesi Salon Seudun Sanomat Oy:n toimitusjohtaja
Kirsti Kirjonen lehden juhlaseminaarissa.
. Ihmisten huolet
täytyy ottaa kommunikoinnissa
huomioon. Suomi on tähän asti kuulunut
globalisaatiosta hyötyneisiin maihin. Yhtiön taloudellisen toiminnan
kannalta koko viestintäkentän
hallitseminen on tärkeää, sillä eri
viestimet tukevat ja täydentävät
toisiaan ja parantavat välitettävän tiedon tasoa ja monipuolisuutta, Kirjonen sanoi.
Hän huomautti, että Salon Seudun Sanomat on yksi harvoista
suomalaisista sanomalehdistä, jotka ovat viime vuosina kasvattaneet levikkiään.
. lokakuuta 2004
?
6
Nokia on palkannut lisää väkeä Saloon
Pääjohtaja Jorma Ollila:
Väkeä on tänä vuonna palkattu
sekä tuotantoon että tuotekehitykseen
SSS?Jarmo Lehto
Nokia on palkannut tänä vuonna Saloon sekä lisää tuotekehitysväkeä että tuotannon työntekijöitä. Jollain tasolla tiedämme, että
kansakuntana toimintaamme on
muutettava, jotta pystymme pär-
jäämään jatkossakin. Saloon on palkattu molempien
ryhmien väkeä. Demokraattisesti toimiva yhteiskunta edellyttää ehdotonta
sananvapautta. Se on yksi osoitus myös sananvapauden toimivuudesta.
Tietoisuus siitä, että asiat tulevat julki, ohjaa omalta osaltaan
suomalaista käyttäytymistä.
85-vuotias Salon Seudun Sanomat on Vähäsillan mukaan saanut kertoa salonseutulaisia me-
nestystarinoita, mutta lehti on
ollut myös vallan vahti, joka on
totuttanut päättäjiä perustelemaan ratkaisujaan.
. Siitä on hyvä jatkaa;
40 prosentin osuus on yhä aika
hyvä tavoite.
Ollilan mukaan Nokialla ei ole
suunnitelmia luopua myöskään
verkkobisneksestä:
. Se tarkoittaa, että
monet operaattorit haluavat
oman logonsa, värikoodinsa tai nimensä valmistajan brändin rinnalle. Suomessakin olisi nyt toden
teolla aika kirkastaa omat vahvuutemme ja kilpailukykytekijämme, ja ryhdyttävä niihin toimiin,
jotka takaavat meille kestävän
kasvun ja hyvinvoinnin. Pikemminkin voisi sanoa, että
Euroopassa vahvistuu sellainen
trendi, joka USA:ssa vallitsi jo
1990-luvulla. Ensimmäisen ?todisteaallon?
perusteella näyttäisi siltä, ettei
nykyinen öljyn hinta ainakaan
näin lyhyellä aikavälillä ole riittänyt horjuttamaan hyvää kasvua.
Nokia-brändi
pitää kutinsa
Viime viikkoina ja kuukausina
on esitetty arvioita, joiden mukaan esimerkiksi Nokia-merkki
olisi menettämässä asemiaan,
kun isot kansainväliset teleoperaattorit vaativat matkapuhelimiin omia logojaan ja merkkejään. Puuttuu rohkeutta tarttua rakenteisiin.
Millaisia toimenpiteitä Ollila sitten kaipaisi?
. Nämä edustavat oikeanlaista arsenaalia.
Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen:
Sanomalehtitalosta on kasvanut
paikallinen viestintäyhtiö
SSS?Asko Lehtonen
Salon Seudun Sanomat on ilmestynyt yhtäjaksoisesti 85 vuotta.
Vuosikymmenten aikana sanomalehden kustantaminen on laajentunut monipuoliseksi viestintäliiketoiminnaksi, ja sanomalehtitalosta on tullut paikallinen viestintäyhtiö, joka tuottaa lehden lisäksi
päivittäin paikalliset uutiset radioon ja kaapelitelevisioon sekä uutissähkeet alueverkkoon.
. Kasvatimme markkinaosuuttamme vuoden kolmannella neljänneksellä, ja uskon, että näin
käy myös vuoden viimeisellä neljänneksellä. Toisaalta, jos strategia
puuttuu, ajaudumme sivustakatsojiksi, mukautumaan päätöksiin,
jotka tehdään jossain muualla. Ollilan mukaan
Suomi on samanlaisessa tilanteessa kuin Nokia oli Salossa 15 vuotta
sitten, ennen isoja tuotannollisia
linjanvetoja:
. Ja kun erilaisia toimenpiteitä
valmistellaan, täytyy kommunikoinnin pelata. Ehkä julkisessa keskustelussa
on hieman tullut esiin painotuksia, joissa näitä asioita pohditaan.
Pieniä merkkejä heräämisestä on
ehkä näkynyt, mutta toimenpiteisiin ei ole tartuttu. Osuutemme on selvästi yli 30
prosentin ja meillä on nyt hyvät
mahdollisuudet kasvattaa osuuttamme edelleen, Ollila arvioi.
. Tällainen monikanavainen liiketoimintamalli edellyttää toimittajalta ja muilta lehden tekijöiltä
entistä laaja-alaisempaa osaamista. Investoin-
nit osaamiseen kannattavat pitkällä aikavälillä ja tuovat meille
sellaista kilpailuetua, jota muuten
on vaikea saavuttaa.
. Silti vakuuttelemme itsellemme, että nykyisillä keinoilla pystymme säilyttämään asemamme.
. Maailmantalouden kasvun
kannalta on hyödyllistä vertailla
esimerkiksi eri maiden koulutus-,
tutkimus- ja verojärjestelmien
muutoksia ja parhaiden menestyksestä meidän tulee ottaa opiksi,
Ollila arvioi.
Pääjohtaja Ollilan mukaan Suomen pitäisi ryhtyä toimiin nopeasti:
. Odotettavissa on,
että Salo säilyy ainakin tämän kokoisena yksikkönä sekä tuotannon että tuotekehityksen osalta,
arvioi pääjohtaja Ollila Salon Seudun Sanomille antamassaan
haastattelussa.
Ollila osallistui torstaina Salossa Salon Seudun Sanomien 85vuotisjuhlaseminaariin.
?40 prosenttia on
aika hyvä tavoite?
Nokia on pienen notkahduksen
jälkeen saanut maailmanmarkkinaosuutensa jälleen nousuun.
Laskutapoja on useita . Meillä on kosolti esimerkkejä
Esko Keski-Vähälä
Salon Seudun Sanomien toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen saattoi Nokian pääjohtajan Jorma Ollilan lehden juhlaseminaariin.
siitä, kuinka helposti vapaata
sanaa puolustettaessa ajaudutaan avoimeen taisteluun, hän
sanoi.
Vähäsilta viittasi vastikään
julkaistuun selvitykseen, jonka
mukaan Suomi on maailman vähiten korruptoitunut maa.
. Suomen kilpailukyky on vielä
kelvollinen, mutta jatkossa on toisin, jos emme nyt valmistaudu niihin globaalin toimintaympäristön
muutoksiin, jotka jo ovat näköpiirissämme, Ollila toteaa.
Ollilan mukaan Suomi on nyt entistä alttiimpi maailmantalouden
heilahduksille:
. Kun jokin on mennyt pieleen,
on lehti nostanut senkin julkisuuteen.. Vain johdon ja
työntekijöiden välisellä kommunikoinnilla tehdään toimenpiteet
ymmärrettäviksi. Tässä ei ole mitään
isoa reseptiä, vaan kyse on aika
paljolti kuuntelemisesta.
Pääjohtaja
Jorma Ollila, Nokia
Työskennellyt Salossa Nokia
Mobile Phonesin toimitusjohtajana 1990?1992.
Esko Keski-Vähälä
Pääjohtaja Jorma Ollilan mukaan Nokia työllistää nyt yhtä paljon ihmisiä Salossa ja Kiinassa . kummassakin on noin 4 500 työntekijää.
Jorma Ollila varoitti jälleen pysähtymisestä: Maiden välillä käydään kovaa kilpailua
SSS
Nokian pääjohtaja Jorma Ollila
varoitti Salossa jälleen pysähtymisen vaaroista. EVA:n tiekartta on hyvä esimerkki siitä, mitä pitäisi tehdä.
Samoin Raimo Sailaksen työryhmän raportti, joka julkistettiin ennen viime eduskuntavaaleja. Nokia itse on viimeksi arvioinut osuutensa olevan 33 prosentin luokkaa.
Jokunen vuosi sitten Ollila sanoi
Nokian markkinaosuustavoitteen
olevan 40 prosenttia:
. Tässä voidaan puhua
eräänlaisesta ?kaksoisbrändäyksestä?.
Kyse on myös siitä, että isot
matkapuhelinvalmistajat valmistavat jatkossa yhä enemmän laitteita, joihin on rakennettu sisään
operaattoreille räätälöityjä toimintoja ja palveluita.
?Lattiatasoa
täytyy kuunnella?
Pääjohtaja Ollilan mukaan yrityksissä on herkällä korvalla
kuunneltava ?lattiatasoa?, kun
globalisaatio ja kiristyvä kilpailu
koventavat yrityksille asetettuja
vaatimuksia. ja velvollisuus ?
kehittää omia vahvuuksiaan ja
tehdä oman yhteiskuntansa myönteistä tulevaisuutta tukevia ratkaisuja.
Ollilan mukaan maiden välinen
kilpailu synnyttää myös ?innovaatiota yhteiskuntajärjestelmissä?,
ja nämä omalta osaltaan lisäävät
maailmantalouden dynamiikkaa.
. Pääjohtaja Jorma Ollilan
mukaan Nokia on tänä vuonna
kasvattanut Suomessa henkilöstöään kaikkiaan 800 uudella työntekijällä.
. Vain kuuntelemalla
päästään ajoissa kärryille henkilöstön mahdollisista jaksamisongelmista:
. Yksittäisillä mailla, kuten Suomella,
on mahdollisuus . Kansalliseen menestykseen
voivat johtaa hyvinkin erilaiset
strategiat. Täytyy sanoa, että jokin uusi
joustavuustekijä on maailmankaupan rakenteisiin tullut. Pääjohtaja Ollilan mukaan näyttää
kuitenkin siltä, että kuluttajien
sietokyky on korkea:
. Kun
on seurannut selvityksiä siitä, miten öljyn hinta vaikuttaa maailmankaupan kasvuun sekä yritysten ja kuluttajien luottamukseen,
ei näinkään raju öljyn hinnan
nousu näytä vaikuttaneen merkittävän kielteisesti kysyntätekijöihin, Jorma Ollila huomauttaa.
. Sananvapaus on
etuoikeus, jonka vastapainona
on vastuu.
Vähäsilta totesi, että sananvapauden rajoja on jouduttu Salossakin koettelemaan viimeiseen
ääreen asti.
. Tämä resepti on havaittu hyväksi menneisyydessä, nyt ja jatkossa.
?Öljy ei ole vesittänyt
puhelinkauppaa?
Öljyn maailmanmarkkinahinnan pelätään aiheuttavan hallaa
maailmantalouden kasvulle
Jos tällä seudulla ei tulevaisuudessa pärjätä, kuinka mahdottoman vaikeaa se onkaan missään
muualla, Saari sanoi.
Maaherra Rauno Saari,
Länsi-Suomen lääni
Syntynyt Kiskossa, käynyt
koulua Perniössä.
Kesätoimittajana Salon Seudun Sanomissa 1969 ja 1970.. Väitettiin, että alistuttiin markkinavoimille. Ei ole mikään ihme, että Saloa arvostetaan koko
maassa, Saari sanoi.
Saaren mielestä Salon seutu
muodostaa kiinteän kokonaisuuden, jonka keskipisteen Salon perustana ovat vahva aluetalous ja
tietoliikenneinvestoinnit. Saari
muistutti Salon sijoittuvan maan
34 aluekeskuksen kehitysanalyysissä korkealle kahdeksannelle sijalle. Rahan liike on
muuttunut. Vanhalla läntisellä teollis-teknisellä
maailmalla on ollut ylivertainen lähtöasetelma, mutta talouden taistelussa moni asia muuttuu äkkiä, sanoi Euroopan investointipankin varapääjohtaja Sauli Niinistö, joka kertoi rahavirtojen yllättävän
nopeasta suunnanmuutoksesta. Kasvuennusteista voi lukea suuntausten jatkuvan.
. Tähän liittyen hän toivoi Turun ja Helsingin
välille Helsinki?Tampere-tyylistä
kehityskäytävää.
. Jotta tämä onnistuisi, pitäisi
Lohjan seudulle saada vahvempi
Hallinnollisesti Saaren mielestä
ei ole tarvetta suuriin mullistuksiin. Murhetta voidaan kantaa liikenne- ja tietoliikenneyhteyksistä, erityisesti Turun tietoliikenneyhteyksistä. Siirtymä tuo
itään kauppataseen ylijäämää, jota sijoitetaan takaisin länteen. Kaupan, teollisuuden ja yritystoiminnan kannalta Salolla on
vankat perustat. Euroo-
Sauli Niinistö oli juhlaseminaarin eilisistä alustajista kaikkein salolaisin. Idän sijoittajat ovat entistä
vahvemmin sijoittaneet länteen. Summers esitti kysymyksen siitä,
mitä tapahtuu, jos lainaamisen kautta syntyy riippuvuus. Niinistö puhui eilen
Salon Seudun Sanomien juhlaseminaarissa
näistä asioista ja muistutti, miten aikanaan
Suomessa arvosteltiin julkisen talouden
tervehdyttämistä eli pahamaineisia leikkauksia.
. Salon kaupunginvaltuustossa 1977-92, valtuuston puheenjohtajana 1989-92. Tervehdyttämisen kautta päästiin nimenomaan
eroon velkojatahojen ohjauksesta. Osa rahasta on lähinnä kiinalais-intialais-korealaisperäistä. Haalaripukuisista nousi esiin aina joku,
joka sanoi, että tämän säiliönpäädyn nyt
vain on oltava valmis huomenna.
Niinistö piti sitä esimerkkinä arkipäivän
vastuunkannosta. Lisäksi
Turun vahvan AMK:n myönteinen
vaikutus näkyy myös Salossa,
Saari muistutti.
Saari kertoi nyky-yhteiskunnassa olevan monenlaisia mm. Lännen velkaantuminen jatkuu ja itä vahvistaa asemiaan
velkojana. työvoiman ja opiskelun muodostamia
virtoja.
. Kuulostaa lähinnä paradoksilta, mutta
entinen rikas lainaa entiseltä köyhältä,
Niinistö tiivistää.
Hän muistuttaa, että Kiina-ilmiö on paljon muutakin kuin tuotannon ja työpaikkojen siirtymistä lännestä itään. Monipuolista osaamista ja
aggressiivistakin innovatiivisuutta voidaan yhä kehittää.
. Alueella on
myös metsäkoneteollisuutta. Sellaista hän peräänkuulutti tekijöiltä tänäänkin. Toimivat julkiset palvelut
antavat vaadittavan hyvän perustan kilpailukykyiselle toiminnalle.
. Hän kertoi, miten aloitti viinakaupassa ja jatkoi Elorannan tehtailla Halikossa. Myös kaupunginhallituksessa.
Asui Salossa 1990-luvun lopulle saakka.
. Idän sijoittajat sijoittavat länteen ja nousevat sitä kautta velkojien asemaan.
. Tärkeää on myös oppilaitosten ja osaamiskeskusten entistä tiiviimpi yhteistyö yritysten
kanssa.
. Ajatellaan vaikka Suomea tai Saloa. lokakuuta 2004
?
7
Lännen riippuvuus
idän sijoittajista kasvaa
Sauli Niinistö: Valtataistelu siirtyy markkinatalouden kentille
pan investointipankilla on tarkoitus vuosikymmenen loppuun mennessä rahoittaa
TENS-infrahankkeita yhteensä 50 miljardilla eurolla.
SSS?Hia Sjöblom
. On syytä huomata, että Varsinais-Suomessa Turun seutu lukeutuu kansalliseen, monipuolisten teknologiapainotteisten yliopistoseutujen joukkoon. Lautamiesjärjellä voin vain todeta, että
velallinen on aina riippuvainen jossain
määrin velkojasta, Niinistö toteaa.
Hernevarkaissa
ja viinanmyyjänä
Kirsi Höglund
Sauli Niinistön mukaan rahan liike on muuttunut: idän sijoittajat ovat alkaneet sijoittaa länteen entistä enemmän.
Suomen ylijäämä putoaa
Euroopan investointipankin pankkiirina
Niinistö ei lähde patistamaan Eurooppaa
tai koko länttä säästökuurille. 7
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Hän itse
hauskuutti yleisöä kertomalla syntyneensä
itse asiassa vain parin kivenheiton päässä
ammattikorkeakoulun tiloista, jonka tontilla hän tunnusti aikanaan käyneensä hernevarkaissa.
Niinistö muisteli Salo-aikojaan ja kertaili
oppeja, joita oli saanut ensimmäisistä työpaikoistaan. Niinistön mielestä kysymys
on hyvä.
. Suunnanmuutos on ollut odotettua vahvempi ja nopeampi. Sitten on öljyraha, josta iso osa alkaa olla Venäjältä.
Velallinen on
aina riippuvainen
Niinistö sanoo maailman raaka-ainemarkkinoiden toimivan erinomaisena indikaattorina, kun uuden maailmanjärjestyksen muovautumista seurataan. Lisäksi tarvitaan
edelleenkin toimiva infrastruktuuri. Käsitys oli täsmälleen väärä. Seudun kehitys on viime vuosina ollut
positiivinen, vaikka pienuus altistaakin suhdannevaihteluille, Saari sanoi.
Järkevät tulevaisuuden
ratkaisut luovat uusia
mahdollisuuksia
Saari kertoi Salon seudun kirja-
tun teknologisesti edistyneeksi
vihreäksi laaksoksi. Niinistö puhui asenteista, jotka auttavat yhteisöä pärjäämään tämän päivän kovassa kilpailutilanteessa.
. Elektroniikkateollisuuden varaan rakentuvalla seudulla on logistisesti hyvä sijainti. Öljyn lisäksi esimerkiksi teräs näyttelee hyvin suurta
osaa.
Venäjän kasvavien öljyrahojen määrää
Niinistö havainnollistaa toteamalla, että
jos Venäjän kansantalouden arvellaan selviävän jopa viidentoista dollarin barrelihinnalla, niin aika paljon jää esimerkiksi rahastoitavaksi, jos barrelin hinta on 55 dollaria.
. Rahaa kysytään. Hän kehui tehtaalla vallinnutta
henkeä, vaikka olikin tehnyt oman arvionsa mukaan emämunauksen mentyään haalaripukuisten joukkoon porvariseura Salon
Viestin verryttelypuvussa.
. Niinistö viittasi yhdysvaltalaiseen
Larry Summersiin, joka toimi valtiovarainministerinä presidentti Bill Clintonin
kaudella. Itä rahoittaa täyttä höyryä velkaantuvaa länttä.
Esko Keski-Vähälä
Länsi-Suomen läänin maaherra Rauno Saari:
Ei ole ihme, että Salon seutua
arvostetaan koko maassa
rooli Helsingin metropolialueella,
joka olisi hyvä asia koko LounaisSuomelle. Tavoitteeksi
on asetettu menestyvän yritystoiminnan varaan syntyvät uudet
yritykset. Sitä on nyt tarjolla erityisesti idässä, Niinistö selostaa kuvion
kulkua. Myös Turun läheisyys on
Saaren mielestä vahva myönteinen tekijä.
. Äänessä on
kuitenkin närkästystä, kun hän toteaa Euroopan valtioiden -myös Suomen- alkaneen
uudelleen velkaantua. Ennustan vanhan maailmanjärjestyksen nopeaa muuttumista, Euroopan investointipankin varapääjohtaja Sauli Niinistö toteaa. Niinistö sanoo Euroopan investointipankilla olevan kokemusta
tämäntyyppisistä hankkeista, joissa yksityinen ja julkinen rahoitus yhdistetään.
. Esimerkiksi Yhdysvaltojen velkaa maksetaan jo nyt hyvin pitkälle idän rahalla.
Mutta mistä ?köyhän. Pankin politiikka tähtää siihen, että
pankin rahoitus kannustaisi muitakin rahoituslähteitä ja yksityisiä investoijia saataisiin mukaan suuriin hankkeisiin. Lohjan ja Salon osuuskauppafuusio enteilevät uusia yhteyksiä, joita moottoritie valmistuessaan lyhentää. Nämä virrat vyöryvät yhä laajemmin ja kansainvälisemmin.
Toisaalta tiedostetaan yhä selvemmin, mistä ollaan kotoisin.
Saari pitää nykyisessä teknologiapainotteisessa yhteiskunnassa
tärkeänä myös käytännön taitoja.
. Suurteollisuus on
synnyttänyt uusia innovatiivisia
yrityksiä, Saari sanoi.
Saaren mielestä Salo ja Turku
ovat vahva parivaljakko työssäkäynnin perusteella. Tässä kehitystyössä on mielestäni onnistuttu. Kokemusta siitä, että velkojalla on sanansa sanottavana, erityisesti lisävelkaa haettaessa, kyllä tuli, Niinistö totesi.
Niinistö muistuttaa myös, että kun World
Economic Forum rankkasi Suomen kilpailukyvyltään huippuluokkaan, tärkeimpänä
tekijänä pidettiin julkisen talouden tasapainoa.
Niinistö ei malta olla huomauttamatta,
että julkisen talouden ylijäämä on edelleen
Suomessa euroalueen korkein, mutta se pu-
tosi kaikkein nopeimmin vuosina 20022003.
Niinistö sanoi, ettei lännen odottama talouden nousukaan muuta kehittymässä
olevaa kuviota, sillä talouskasvu nostaisi
myös korkoja.
EIP:stä rahaa
maanteihin
Luxemburgissa nykyään vaikuttava varapääjohtaja Sauli Niinistö tapasi toissapäivänä myös Venäjän liikenneministeri Igor
Levitinin, jonka kanssa keskusteltiin Venäjän suurista suunnitteilla olevista tiehankkeista.
Niinistö kertoi venäläisten kaavailevan
tienrakennukseen samantyyppisiä hankejärjestelyjä, jollaisilla on tarkoitus rakentaa
muun muassa Muurlan ja Lohjanharjun
välinen moottoritie. Jos
arvossa pysyvät arkipäivän vastuunkanto,
yritteliäisyys ja uuden löytämisen halu,
niillä kyllä pärjätään, Euroopan investointipankin varapääjohtaja kannusti.
Varapääjohtaja
Sauli Niinistö, Euroopan
investointipankki
Syntynyt Salossa. Hän sanoo, että valtapolitiikan
voimainmittelö on selvästi siirtymässä
markkinatalouden kentille.
Niinistö viittasi muun muassa rahavirtoihin, joiden suunta on nopeasti kääntynyt viime vuosien aikana. idän raha tulee?
. Osaaminen ei ole vain korkeaa
Hallinnollisesti ei
tarvetta mullistuksiin
Esko Keski-Vähälä
Länsi-Suomen läänin maaherran Rauno Saaren mielestä Salo on suomalaisen kaupunkiverkon erikoistapaus.
tietoa ja taitoa, vaan tarvitaan
myös käden taitoja ja hoksaamista.
Saaren mielestä Salon seutu on
erikoistapaus suomalaisessa kaupunkiverkossa.
. Myös oikorata
Helsingin seudulle olisi suuri
mahdollisuus, Saari visioi.
SSS?Janne Blomqvist
Esko Keski-Vähälä
Tekesin pääjohtaja Veli-Pekka Saarnivaara (vas.) vaihtoi kuulumisia maaherra Rauno Saaren kanssa.
Maaherra Rauno Saari kertoi
Salon Seudun Sanomien juhlaseminaarissa Salon historiasta,
joka on alusta lähtien ollut kauppa- ja teollisuuspainotteinen.
Todelliseen uupumukseen kuuluu monia oireita, ja siitä toipuminen vie aikaa.
. Vaikuttaa siltä, että keskustelun piiriin suvaitaan vain osa niistä teemoista joita itse asiassa pitäisi käsitellä.
. Luulen, tai tiedän sen kollegoistani ja ystävistäni, että suomalaisjohtajat ovat erittäin isänmaallisia ihmisiä, konsernijohtaja
Björn Wahlroos sanoo.
. Yritysjohtajien palkkaukseen ei ole olemassa
suurempia rajoitteita, vaikka julkinen sana suhtautuisikin kielteisesti siihen, että yritysjohtajille
joudutaan maksamaan historialliseen taustaan nähden korkeita
palkkoja.
Ongelma ei ole tuloerokeskusteluissa usein esille tuleva vastakkainasettelu rikkaat vastaan köyhät. Eri vaiheita voi toki olla päällekkäin useita, mutta joka tapauksessa ne edellyttävät tietyn palikan
paikoilleen panemista ennen kuin
muistio siirtyy seuraavalle tasolle.
?Muutosvauhdin
hallinta on osa
turvallisuutta?
Monessa seminaarin puheenvuo-
haa, arvomaailma ei toteudu käytännössä.
. ja yhtä vaikea on olla julkisesti
tyytyväinen työhönsä.
. Joustavuus on hänen mukaansa olennainen osa kilpailukykyä. Mitä sitten on yritysjohtajan isänmaallisuus?
. Koska yksikään
yritysjohtaja ei voi tänään, olkoon
niin sinivalkoinen kuin vain olla
ja voi, tehdä yrityksessään päätöstä joka menee osakkeenomistajien
intressiä vastaan. Pyrimme vetämään rajat sille,
mitkä kysymykset voivat olla keskustelun kohteena ja rakentamaan pelisääntöjä sille, minkälaisella liturgialla mielipiteet voidaan esittää. lokakuuta 2004
?
8
Björn Wahlroos:Aivovuoto Suomen suurimpia uhkia
?Keskiluokan nettotulotaso
on aivan liian matala?
?Uussuvaitsemattomuus
tukahduttaa keskustelua?
SSS?Mikko Nurmisto
Aivovuoto alkaa olla suomalaista
todellisuutta. Mutta se ei muuta sitä tosiasiaa, että ilman taloudellista kasvua meillä ei ole yhtään mitään.
Konsernijohtaja
Björn Wahlroos, Sampo
Osti Halikosta Joensuun kartanon syksyllä 2001. Kyse on siitä, että parhaimmat
lähtevät. Kuitenkin monet
amatöörimäiset kysymykset tulevat entistä tärkeämmiksi maailmassa, joka on täynnä spesialisteja.
Vaikka suomalaista työelämää
vaivaavat kiire ja stressi, puhutaan
uupumisesta silti liian helposti.
Huippuesimerkkejä ovat pahasti
uupuneet julkkikset, jotka toipuvat
kahdessa viikossa.
. Silmälääkäreitä on kohta oma
kummallekin silmälle. Hänen
mielestään yritykset kyllä pystyvät vastaamaan johtonsa kohdalla
kilpailun haasteisiin. Pankki- ja vakuutuspuolella on syntynyt kattavia pohjoismaisia järjestelmiä. Tällainen
erikoislääkäriajattelu leviää kaikkialle.
. Minä kannatan muutoksia.
Kaikki ihmiset oikeastaan kannattavat muutoksia, ja me pärjäämme
kyllä hiljaisessa muutoksessa, mutta uusia isoja asioita ei saa tulla joka päivä.
. Uskon että tässä on paljon
enemmän tekemistä kuin mitä
olemme tähän asti keskustelleet.
Mikään ei ole tärkeämpää kuin
varmistua siitä, että lahjakkaimmat suomalaiset voivat pysyä tässä maassa.
?Suomessa vaikea
keskustella avoimesti?
Wahlroos perää Suomelta muutosvalmiutta, kykyä sopeutua
muuttuvaan maailmaan. Omistajan tulisikin sanoa selkeämmin oma tahtonsa ja osoittaa
se selkeästi. Tänään, kun huomataan että nämä työpaikat kilpailevat suomalaisten kanssa, aletaan tuntea tästä huolta.
Globalisaation kriitikot Wahlroos tuomitsee muutospelkoisiksi.
. Muutosvauhdin hallinta on osa
turvallisuutta ja pelkojen hallintaa,
mikä unohtuu nykyisessä johdossa.
Useimmiten konsultit ottavat tehtäväkseen kertoa tämän asian johtajille, vaikka sen pitäisi olla heidän omaa osaamistaan, Lahti arvosteli.
Yritykset määrittelevät nykyään
omia arvojaan. Me ihailemme kapean linjan viipaleajattelua ja halveksimme amatöörejä, jotka kysyvät, miksi tämä
työ on tärkeä. Meidän ammattitaitoinen, pitkälle koulutettu keskiluokkamme
on varsinaisessa nettotulokuopassa.
. Aiheeseen tarttui
myös Pirkko Lahti.
. Wahlroos
tosin valittelee sitä, että näistä
asioista on vaikea keskustella
avoimesti.
. Näin väittää Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroos. Kiire, stressi ja venyminen kyllä laskevat laatua, Lahti sanoi.
Hän totesi, että 1970-luvulla oltiin huolissaan siitä, kuinka puoliautomatisoitu tehdaslaitos on pahaksi ihmiselle. Ei hän voi sijoittaa tuotantoa Suomeen milloin
sille on olemassa selkeästi edullisempi sijoittautumispaikka jossain muualla.
Wahlroosin mukaan vastuu työpaikkojen kilpailukyvystä Suomessa on 90 prosenttisesti niillä
päätöksentekijöillä, jotka säätelevät maan verotusta ja työmarkkinoita.
?Globalisaation
kriitikot pelkäävät
muutosta?
Globalisaatiota ja maailmamarkkinoiden avautumisen seurauksia Wahlroos pitää aivan valtaosaltaan myönteisinä.
. Esimerkkinä
Wahlroos mainitsee muun muassa
tavan, jolla media on käsitellyt
Elinkeinoelämän valtuuskunnan
EVAn tuoretta raporttia.
. Wahlroos vieraili torstaina
Salossa Salon Seudun Sanomien
85-vuotisjuhlaseminaarissa.
Wahlroosin mukaan Suomessa
on ensisijaisesti kannettava huolta siitä, että korkeasti koulutetut,
ammattitaitoiset suomalaiset pysyvät maassa. Väsyminen
koetaan omaksi viaksi. Missä
aikaisemmin on ollut nälkää ja
köyhyyttä, sinne tulee nyt
enenevässä määrin hyvinvointia,
ja hissukseen koulutusta ja sivistystä.
Kiina-ilmiöllä tarkoitetaan tuotannon siirtymistä halvemman
työvoiman maihin.
. Jos joku rohkenee sanoa osaavansa jotain hyvin, muut löytävät
kyllä nopeasti monenlaisia vikoja.
Lahti täsmensi, että näin ajattelee ainakin hänen oma sukupolvensa, suuret ikäluokat.
. Mutta suomalaisten yritysten
osakkeenomistajista keskimäärin
lähes kolme neljäsosaa on ulkomaalaisia, hän jatkaa.
Wahlroos muistuttaa, että osakeyhtiölain pääperiaatteen mukaan yritys on vastuussa osak-
keenomistajilleen siitä, että se tekee osakkeenomistajien näkökulmasta oikeita ratkaisuja. Jos joskus saisin nähdä analyyttisen debattipuheenvuoron,
jossa käsiteltäisiin kysymyksiä joita EVA keskustelunomaisesti haluaa nostaa esille, olisin siitä perin
kiitollinen, Wahlroos sanoo.
Esko Keski-Vähälä
Sammon konsernijohtaja Björn Wahlroosin mukaan suomalaisessa finanssikentässä on tapahtunut kymmenen vuoden aikana suuria rakennemuutoksia. Yritykset toteuttavat tätä tehtävää tekemällä mahdollisimman hyvää tulosta lainsäädännöllisten rajojen puitteissa.
Lainsäätäjän tehtävänä on varmistaa se, että taloudellinen hyvinvointi ei esimerkiksi toteudu
luonnon tai kohtuuttomien työ-
olojen kustannuksella.
. Se on turhaa puu-
?Erikoislääkäriajattelu leviää
kaikkialle?
Pirkko Lahden mielestä suomalaiset rakastavat liikaa viipaletietoa.
. Eivät kaikki opettajat tai tutkijat, tai edes suuri osa heistä, lähde
pois paremman ansainnan perässä. Se (globalisaatio) synnyttää
työpaikkoja ja hyvinvointia niis-
sä osissa maapalloa, joissa sitä
kaikkein eniten tarvitaan. Ja
muutosta pelätään aina, koska
muutoksessa voi menettää jonkin
etuisuuden. Erikoislääkäreitä on monenlaisia. 8
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Nyt työelämään tulevat parikymppiset kehtaavat jo kehua. Yleensä siinä menet-
tääkin, mutta toisaalta siinä voi
voittaa paljon muuta.
Wahlroos muistuttaa, että koko
markkinatalousjärjestelmän perimmäinen tavoite on tuottaa
mahdollisimman paljon hyvinvointia. Lahti kysyi.
Toiminnanjohtaja
Pirkko Lahti, Suomen
Mielenterveysseura
Syntynyt Kiskossa, käynyt
koulua Salossa.. Ihmettelisin, jos pankkialalla Pohjoismaissa ei tapahtuisi uusia rajan yli meneviä järjestelyjä viiden vuoden sisällä, hän sanoo.
?Suomalaiset yritysjohtajat ovat erittäin isänmaallisia?
SSS
. Jos tätä liturgiaa
vastaan rikotaan, puheenvuoro
tuomitaan lähes täysin sen
asiasisältöön koskematta.
Eurooppalaiseen ja suomalaiseenkin keskusteluun hiipinyttä,
keskustelun tukahduttavaa piirrettä Wahlroos kutsuu uussuvaitsemattomuudeksi. Miksi niin harvassa paikassa
uskalletaan sanoa, että on kiva tehdä työtä. Ihminen voi olla väsynyt, mutta
sitä ei kehdata sanoa. Mutta toisaalta, yritetään joka
yhteydessä muistuttaa poliitikoita
ja suurta yleisöä siitä, miten vält-
tämätöntä on se, että luodaan tälle edellytykset. Heidät on kasvatettu myymään itseään ja kehumaan jopa vähän ylikin,
jotta saavat työtä.
Pirkko Lahti puhui torstaina Salon Seudun Sanomien 85-vuotisjuhlaseminaarissa.
Lahti pitää nykyisen työelämän
suurimpina ongelmina jatkuvaa
kiirettä ja stressiä.
. Ulkomailla otettu velkataakka on liian
suuri suomalaiseen akateemisen
alan tulotasoon ja verotukseen
nähden.
Wahlroos ei olekaan huolissaan
yritysjohtajien palkoista. Muutti
vaimonsa kanssa Halikkoon
2002.
Pirkko Lahti: Suomalaisessa
työyhteisössä on vaikea olla hyvä
?Kiire, stressi ja jatkuva
venyminen laskevat laatua?
SSS?Asko Lehtonen
Esko Keski-Vähälä
Pirkko Lahti ihmetteli, miksi niin harvassa paikassa uskalletaan sanoa, että on kiva tehdä työtä.
Suomen Mielenterveysseuran toiminnanjohtajan Pirkko Lahden
mukaan suomalaisessa työyhteisössä on vaikea olla hyvä.
. Tämä alkaa olla selvästi
nähtävissä akateemisella puolella.
Ja se alkaa hissukseen näkyä
muilla erikoisammattitaitoa vaativilla aloilla.
Suurin ongelma on julkisen sektorin puolella, jossa korkeasti koulutetun henkilökunnan tulot on sidottu palkkaluokkiin.
. Uupunut on
sen sijaan antanut kaikkensa työnantajalle, Lahti sanoi.
Suomalaisen on vaikea kehua itseään, alaisiaan tai työtovereitaan
. Nyt liukuhihnaistuminen hakee uutta muotoaan ja
on siirtymässä tehtaasta niin sanottuun henkiseen työhön.
. Globalisaatiota kritisoidaan
mielestäni lähinnä siksi, että se
tietenkin muodostaa uhan perinteisille tavoille tehdä asioita. Jos ihmiset pysyvät
Suomessa, täällä pysyvät myös
yritykset ja niiden pääkonttorit.
Wahlroos sanoo huomanneensa,
että nuoresta sukupolvesta osaavimmat ja kunnianhimoisimmat
suuntaavat opintojensa päätteeksi
ulkomaille, ja moni jää sille tielle.
Jatko-opintoja ulkomailla harrastaneilla ei Wahlroosin mukaan ole
edes taloudellista mahdollisuutta
palata takaisin Suomeen. Sanelu työpaikoilla lisääntyy, ja
hyvä ihminen haluaa venyä, kun
käsketään. Wahlroos on huolissaan muun
muassa yliopisto-opettajien, tutkijoiden, lääkäreiden ja tuomareiden palkoista.
. . Kiintoisaa on, kuinka
monessa yrityksessä omistajan tahtoon kuuluu työntekijöiden hyvinvointi ja hyvä olo, Lahti pohdiskeli.
rossa käsiteltiin muutosta ja sen
jatkuvuutta. Minun mielestäni isänmaallisuus on ennen kaikkea sitä, että
yritetään joka tilanteessa, jolloin
osakkeenomistajat eivät siitä suoranaisesti kärsi, kehittää yrityksen toimintoja Suomessa.
. 60-luvulla, kun olin radikaali,
tätä kutsuttiin tärkeäksi kehitysavunomaiseksi prosessiksi, ja
sinne piti siirtää työpaikkoja ja
resursseja
Kuuntelin erityisellä mielenkiinnolla
Björn Wahlroosin ja Jorma Ollilan puheita, jotka tuntuivat hen-
Esko Keski-Vähälä
Aamulehden päätoimittajan Matti
Apusen mielestä seminaari oli ainutlaatuinen tilaisuus.
kilökohtaisesti kiinnostavimmilta.
. Täällä on sellainen paikallinen
kiva tunnelma. Jokainen löysi puhujien joukosta oman suosikkinsa.
Nokian pääluottamusmies Lilja
Laakso mieltyi erityisesti Pirkko Lahden puheeseen.
. Niinistöllä oli kiva salolaisläheinen puhe. Minulla on tuttuja näissä Niinistön mainitsemissa radioaalloilla leikkijöissä. Toivoisinkin, että näissä
yrityksissä riittäisi laajemmin
tutkimus- ja tuotekehitysintoa.
. 2003
yhteensä 7,3 miljoonalla eurolla.
Koko Suomessa Tekes antoi vuonna 2003 tutkimus- ja kehitysrahoituspäätöksiä 392 miljoonan euron
edestä 2 196 projektiin. Lehdillä voi olla houkutus
nousta lukijoiden yläpuolelle.
Yleensä siinä käy niin, että jos
nokka nousee liian korkealle, siinä lähtee jalat alta, Apunen sanoi.
Salolaisläheisyys
miellytti
Esko Keski-Vähälä
Salon kauppakamariosaston Jorma U. oli myönteisesti poikkeava ja
erikoisempi näistä muista. Koko seminaarin
anti on ollut täysipainoinen. Ulkopuolinen ei varmaan välttämättä
aina ymmärtänyt, mistä Niinistö
puhui, mutta uskon, että paikalliset tiesivät, Matti Suokorpi sanoi.
. Oli tosi hienoa tulla, vaikka
en ihan alusta asti päässyt olemaan mukana. Tänne kannatti tulla. Seutukunnan elinkeinorakenne on
hyvin yksipuolinen, hän jatkaa.
Seutukunnan tulevaisuuden
haasteena Saarnivaara näkeekin
Pääjohtaja Veli-Pekka
Saarnivaara, Tekes
Syntynyt ja käynyt koulua
Salossa.
vahvan informaatioteknologiaalan ylläpidon ja elinkeinorakenteen monipuolistamisen.
Jos Nokia poistetaan Salon seutukunnan tutkimus- ja kehitystoimintapanostuksen kokonaismäärästä, Salon seutukunta putoaa Saarnivaaran mukaan selvästi seutukuntien keskiarvon
alapuolelle.
Saarnivaara toivookin, että esimerkiksi seutukunnan vanha,
perinteinen perusteollisuus ja
Nokian alihankkijat löytäisivät
sisältään enemmän kehitysintoa.
Lapsuutensa Salossa viettänyt
Saarnivaara puhui torstaina Salon Seudun Sanomien 85-vuotis-
1999?2003 rahoitusta
7,3 miljoonaa euroa
Tekes rahoitti Salon seutukunnan yrityksiä vuosina 1999. Mielestäni tällainen vaatimaton vähättely pitää lopettaa, Hyssälä sanoi.
Aamulehden päätoimittajan
Matti Apusen mielestä Salon seminaari oli merkittävä myös valtakunnallisella tasolla.
. Pitäisi
jaksaa miettiä, mitä ihmiset haluavat lukea. Ollila kuvasi hyvin puheessaan
80?90-lukujen taitteen muutosta
ja sitä, kuinka jotkut asiat ovat
muuttuneet paljon ja jotkut eivät
juuri lainkaan 15 vuodessa. Kutsuvierasjoukko keskusteli ajankohtaisten
asioiden ohella vilkkaasti juuri
puhujista eilen seminaarin päätteeksi järjestetyllä cocktail-tarjoilulla Turun ammattikorkeakoulun Salon yksikössä. Asia oli
ajankohtainen ja tärkeä, löysin
esityksestä paljon tositilanteita
omasta elävästä elämästä, Tiina
Suokorpi sanoi.
Puoliso Matti Suokorpi kuunteli mielellään Sauli Niinistöä.
. Ei saa olla hienompi
kuin onkaan.
. Muilta osin Salon seutukunnan teollisuus ei ole hirveän innovatiivista ja aktiivista tutkimus- ja kehittämistyössään. Levikin ylläpitäminen vaatii
notkeutta ja nöyryyttä. Erityisesti
se kohta oli vaikuttava, jossa sa-
nottiin, että EVA:lla pitää olla
mahdollisuus tuoda ajankohtaisia
asioita julki, Nieminen sanoi.
Hyssälä:
Salo on sampo
Helsingin Sanomien päätoimittaja Janne Virkkunen oli tyytyväinen sekä seminaariin että salolaiseen tunnelmaan.
. Salon seutukunta on Suomen
seutukunnista kärkijoukossa sekä kilpailukyvyssä että tutkimus- ja tuotekehityspanostuksessa. Meillä on ollut tavoitteena
saada pieniä ja keskisuuria yrityksiä enemmän asiakkaiksemme. Myös yliopistojen, ammattikorkeakoulujen ja yritysten yhteishankkeilla voidaan vaikuttaa
elinkeinojen uusiutumiseen.
Salossa lapsuutensa viettänyt Tekesin pääjohtaja Veli-Pekka Saarnivaara kehottaa Salon seutukuntaa laajentamaan elinkeinorakennettaan enemmän informaatioteknologia-alan ulkopuolelle.
Kirsi Höglund
Salolainen tunnelma valloitti seminaarin kutsuvieraat
Nimekkäät puhujat keräsivät huomion
Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä:
Vaatimaton vähättely lopetettava Varsinais-Suomessa
Esko Keski-Vähälä
Helsingin Sanomien päätoimittaja Janne Virkkunen tuli tapaamaan myös
salolaisia ihmisiä.
Esko Keski-Vähälä
Peruspalveluministeri Liisa Hyssälä myöhästyi hieman seminaarin alusta täysistunnon takia.
Lehden teossa
vaaditaan notkeutta
ja nöyryyttä
Esko Keski-Vähälä
Nokian pääluottamusmies Lilja Laakso (oik.) samastui paljossa Pirkko Lahden ajatuksiin. Näistä puolet on
Saarnivaaran mukaan potentiaalisia tutkimus- ja tuotekehitystyön
ja siihen perustuvien innovaatioiden tekijöitä.
. Itse en
muista, milloin viimeksi olisi ollut
yhdellä kertaa tällainen ryhmä
koolla.
Apusta miellytti erityisesti Jorma Ollilan puheen henkilökohtainen lämmin sävy.
. Tämä oli Suomen oloissa ainutlaatuinen tilaisuus. Tämä Salo on sellainen sampo, josta löytyy melkein mitä vain
joka lähtöön. Vieressä Nokian viestintäjohtaja Arja Suominen.
SSS?Janne Blomqvist
Hyvät alustuspuheet keräsivät
kutsuvieraiden huomion Salon
Seudun Sanomien 85-vuotisjuhlaseminaarissa. Turun seutu on
maan kolmanneksi menestynein.
Tätä taustaa vasten VarsinaisSuomessa ei omia saavutuksia
ehkä arvosteta tarpeeksi. Tähän mennessä vain kymmenen prosenttia potentiaalisista tutkimus- ja tuotekehitystyötä
tekevistä Salon seutukunnan yrityksistä ollut meidän asiakkaitamme. Täällä oli ylipäätään juhlaan
sopiva leppoisan kiva ja salolaisen
välitön tunnelma. Nieminen Salon
kauppakamariosastosta kuvasi
seminaarin antia kautta linjan
hyvin mielenkiintoiseksi.
. lokakuuta 2004
?
9
Tekesin Saarnivaara kehottaa
seutua monipuolistamaan
elinkeinorakennettaan
juhlaseminaarissa Salossa.
SSS?Jussi Saarela
Valtion tuotekehitysrahoitusyhtiön Tekesin pääjohtaja Veli-Pekka
Saarnivaara kehottaa Salon seutukuntaa monipuolistamaan yksinkertaista elinkeinorakennettaan.
. Nyt olemme tulleet sille tasolle (70 prosenttia), joka on minun mielestäni sopiva.
Salon seutukunnassa on Tekesin
laskujen mukaan yli 500 teollista
toimipaikkaa. Mielestäni Björn Wahlroosin puhe osui ajankohtaisuudellaan naulan kantaan. Nieminen piti Björn Wahlroosin
ajankohtaisesta puheesta.
Tiina Suokorpi Salon Turkisateljee Oy:stä piti Ollilan ja
Sauli Niinistön puheiden ohella
kovasti Pirkko Lahden esityksestä.
. Hän osaa lähestyä ihmisläheisiä asioita juuri oikealla tavalla, Laakso sanoi.
Laaksolle jäi Jorma Ollilan
puheesta erityisesti mieleen ajatus yhteistyöstä vaikeinakin aikoina.
. Tällaiset seminaarit antavat myös tilaisuuden tavata paikallisia ihmisiä, Virkkunen
sanoi.
Peruspalveluministeri Liisa
Hyssälä kiirehti täysistunnosta
seminaariin.
. Hänen
puheensa poikkesi positiivisessa
mielessä konsernien johtajien
yleensä pitämistä puheista.
Apunen totesi lehden luotsaamisen olevan kovaa työtä, jossa pitää
ensisijaisesti asettaa lukijat etusijalle.
. On harvinaista
nähdä ja olla mukana tällaisessa,
Tiina Suokorpi kehui.
Esko Keski-Vähälä
Salon Turkisateljee Oy:n Tiina ja Matti Suokorpi ihastelivat salolaisen välitöntä tunnelmaa.. Ollilan puheesta näkyi selvästi, että hän haluaa puhua ja hä-
nellä on asiaa salolaisille. Meillä ei ole ollut ongelmia,
mutta on yrityksiä, joissa yhteistyö ei toimi, Laakso huomautti.
Jorma U. Mutta ongelmana seutukunnassa on, että kilpailukyky
ja kehityspanostukset painottuvat yhdelle osaamisalueelle eli
informaatioteknologiaan, ja Nokian rooli siinä on hirveän suuri.
. Esitelmä ?Aika hyvä ihmiseksi. Lahti sanoi paljon sellaista,
mitä olen itsekin tykönäni ajatellut. 9
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Tästä tietoja viestintäteknologiaan meni suurin osa, 115 miljoonaa euroa.
Alle 500 hengen yrityksille
myönnetyn rahoituksen osuus Tekesin tuotekehitysrahoituksesta
oli noin 70 prosenttia.
. Olen
samaa mieltä, että muutos on ainoa asia, mikä voidaan luvata.
Muutoksiin pitää sopeutua ja
miettiä, miten sen mukanaan
tuomiin haasteisiin vastataan,
Hyssälä sanoi.
Hyssälän mielestä VarsinaisSuomessa on helppo huomata,
kuinka sieltä löytyy tekeviä ja
hyviä ihmisiä, jotka voisivat pitää isompaakin meteliä itsestään.
Hän pitää Saloa oman alueensa
ehdottomana keskuksena.
. Oman kylän poikaa oli mukava
kuunnella
Cluba naisten
TOPPATAKKI
KEVYTTOPPAHOUSUT
naisille
koot: 34?44, väri: musta
koot: 34?44,
värit: punainen/valkoinen,
kirkassininen/valkoinen
90
tuote
(59,90)
(99,90)
koot: 48?58,
väri: harmaa,
lämmin Pritex-vuori,
vettäpitävät teipatut
saumat, tuulen- ja vedenpitävä ICE Tech -kangas,
100% PA,
3000 mm/5000mvp
tai Cluba naisten
TOPPAHOUSUT
koot: 34?44, väri: t.sininen
39
90
(49,90)
-14%
59
90
(69,90)
Paljon erilaisia
lasten Creblet
TOPPAHOUSUJA
esim. lokakuuta 2004
?
11
Lämmintä ylle
K-citymarketista.
KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET
OVAT VOIMASSA
PE?LA
29.10.?30.10.
Icepeak Outdoor
TOPPATAKKI miehille
koot: 48?58, väri: sininen/harmaa,
kangas tuulen- ja vedenpitävää Ice TECH-kangasta,
vuoreen on laminoitu huipputekninen IceTechlaminaatti, vettäpitävät teipatut saumat, 100% PA,
3000mm/5000mvp
Paljon erilaisia
aikuisten Creblet
TOPPAHOUSUJA
-11%
79
90
(89,90)
esim. 8?21, la 8?18.
www.citymarket.fi. Creblet Garret
miesten MICROFLEECEPOOLO
koot: XS?XL, värit: valkoinen, punainen
koot: XS?XL, väri: punainen
29
59
90
Reebok
Balering
Sleeveless
Down Jacket
TOPPALIIVI
koot: 34?40,
värit: musta, punainen
-37%
90
49
(79,90)
Adidas Samba
Stadium Jacket
KEVYTTOPPATAKKI lapsille
Creblet
MICROFLEECEPOOLOJA
puoleen hintaan!
K-citymarketissa!
90
Adidas
CP Padded Jacket
KEVYTTOPPATAKKI naisille
koot: 128?176 cm
värit: musta, t.sininen
44,90
koot: S?XXL, väri: musta
Creblet Gianna
naisten MICROFLEECEPOOLO
-50%
95
90
12
14
(29,90)
Creblet Ontario
MAIHINNOUSUTAKKI
koot: XS?XXL,
värit: vihreä, khaki
-29%
90
69
(99,00)
Adidas
Samba
Stadium Jacket
KEVYTTOPPATAKKI aikuisille
koot: 168?204 cm,
värit: musta/harmaa/valk.
ja t.sininen//harmaa/valk.
-16%
90
49
(59,90)
SALO
Plussa-kortilla
saat etua jopa
5%
Lisätiedot www.kesko.fi/
Ympäristö ja yhteiskunta
Hämeentie 24-30,
puh. (02) 777 800.
Avoinna: ark. Creblet Baril
VYÖTÄRÖTOPPAHOUSUT
koot: XS?XXL, väri: musta
tai Creblet Kaster
HENKSELITOPPAHOUSUT
koot: XS?XXL, väri: musta
tai Creblet Joyce naisten
HENKSELITOPPAHOUSUT
koot: XS?XL, väri: musta
tai Creblet Cora
SNOWBOARDHOUSUT
koot: XS?XXL,
värit: khaki, tummanharmaa
-33%
39
jopa
90
89
-20%
Uutta
Icepeak
Outdoor
VYÖTÄRÖHOUSUT
Cluba
K-citymarketissa! TOPPAHOUSUJA
naisille
Cluba Demo
esim. Creblet Morin
VYÖTÄRÖTOPPAHOUSUT
koot: 120?160 cm, väri: musta
tai Creblet Jobin
HENKSELITOPPAHOUSUT
koot: 120?160 cm, väri: musta
Reebok
Fidjistar Jacket
TOPPATAKKI
naisille
koot: 34?42,
väri: musta
tai Creblet Cora
SNOWBOARDHOUSUT
-39%
90
69
(114,90)
Reebok
Lightweight
Wadded Jacket
ULKOILUTAKKI
koot: XS?XL
-50%
95
34
(69,90)
koot: 120?160 cm,
värit: khaki, tummanharmaa
-40%
Uutta
29
90
tuote
(49,90)
koot: 34?44,
värit: musta, vaaleansininen
Cluba Flicker
FLEECETAKKI
naisille
esim. 11
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29
lokakuuta 2004
4kpl
12.-
erä
(á 4,00)
KAIKISTA
normaalihintaisista
ULKOILUTAKEISTA,
-PUVUISTA JA
-HAALAREISTA
Plussa-kortilla
(ei koske merkkiurheilua)
etusi
-20%
T-paita
RINTALIIVIT
95
7
ALUSHOUSUT
95
3
ERÄ
Naisten
tai miesten
LÄMPÖKERRASTO
16
95
56% puuvilla,
44% polypropyleeni,
Propyleeni-kerros imee
kosteuden iholta - iho pysyy
kuivana, lämpimänä ja
miellyttävän tuntuisena,
väri: tummansininen
tuote
Miesten PITKÄT
ALUSHOUSUT
100% puuvillaa
95
11
Naisten
PITSILAHJEPITKIKSET
95% puuvillaa, 5% lycraa,
useita värejä
7
95
Naisten
PITKIKSET
värit: viininpunainen ja musta
95% puuvillaa, 5% elastaania
95
15
Naisten,
miesten ja lasten
VILLAPOHJASUKAT
39% villaa,10% puuvillaa,
50% polyamidia,1% lycraa
naisten
miesten
lasten
4
50
5
95
4
95
Miesten Sport
VILLASEKOITEHIKISIEPPARIT
monikerrosrakenne pitää
jalat kuivina ja lämpiminä
2pr
20 den
2pkt
95
12
(á 7,95)
Naisten
puuvillasekoite
SUKKAHOUSUT
harmaa, ruskea ja musta
10.-
(á 6,50)
-23%
Naisten
TUKISUKKAHOUSUT
95
7
Lasten
SUKKAHOUSUT
koot: 98/104?134/140
2kpl
-22%
7.-
(á 4,50)
Tyttöjen
PITKIKSET
tai poikien PITKÄT
ALUSHOUSUT
koot: 120?170 cm
2kpl
-19%
8.-
(á 4,95). 12
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
12
SALON SEUDUN SANOMAT
Naisten
ALUSHOUSUT
5 mallia: Maxi, Tai,
String, Hipsters Tai,
ja Hipsters String,
musta ja valkoinen
-25%
Perjantaina 29
13
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. (02) 777 800.
Avoinna: ark. 8?21, la 8?18.
www.citymarket.fi. lokakuuta 2004
13
MARKKINAHINTAAN!
Maistuvaa ruokaa
joka päivä:
2.79
0
69
1
79
0
85
0
Atria Dukes
HAMPURILAISET
110 g 3,03 ?/kg
Norjan
LOHI
kokonaisena
erä
Atria
PIZZAT
200 g 3,95 ?/kg
Omasta jauholeipomosta
PATONGIT
99
3
6
KPL
Edullisia
herkkuja:
vehnä- tai valkosipuli
kg
300 g
Piltti, Bona tai
Sempper
LASTENRUOAT
125 g 4 kk 1,60 ?/kg
kpl
HK:n sininen
LENKKI
580 g 2,91 ?/kg
kpl
Atria
UUNILENKKI
400 g 1,98 ?/kg
Suomalainen naudan
PAISTIJAUHELIHA tai
Norjan LOHIFILE tai suomalaiset
luuttomat KARJALANPAISTILIHAT
4
99
kpl
Forssan
MAKSALAATIKKO
400 g 2,13 ?/kg
rs
kg
Chiquita BANAANIT tai Hollannin
Rico Jonagold tai Golden OMENAT
tai Italian Rico RYPÄLEET tai
Espanjan Bonnis TOMAATTIT
0
99
Suomalainen naudan
SISÄFILE
palana tai pihveinä
8,79 ?/kg
1.99
2
39
2
2.99
3
90
8
99
4
68
1
HK:n
AMERIKANPEKONI
340 g 8,79 ?/kg
1
5.-
HK:n
KALKKUNALEIKE
tai YLIKYPSÄKINKKUVIIPALEET
300 g 7,97 ?/kg
Kariniemen
paneroidut
broilerin NUKETIT
200 g 5,00 ?/kg
Saarioisten
hunajamarinoidut
broilerin
FILESUIKALEET
470 g 8,49 ?/kg
Atria Chick
Broilerin
FILEPIHVIT
hunaja ja naturell
Kariniemen
marinoitu broilerin
RINTALEIKKEET
KT
2Perä
2x2pack
5
3.kpl
kg
kg
Fazer Sininen
MAITOSUKLAALEVY
200 g 7,50 ?/kg
kg
2
KPL
erä
Kokin parhaat
RANSKALAISET
450 g 0,89 ?/kg
2.90
19
ps
5
PS
5%
Ei jälleenmyyjille.
5PS
erä
pkt
2KPL
erä
7PS
erä
myös rasvattomat
Valion
VIILIT 200 g 1,43 ?/kg
kevyt tavallinen
tai %
Valion Hovi
TUOREJUUSTOT
200 g 10,75 ?/kg
5,97 ?/kg
Paulig
Juhla Mokka
KAHVI
500 g 23,98 ?/kg
1
2.2.15
2
79
1
99
1
99
pkt
6PRK
erä
7PRK
erä
prk
pkt
pkt
2 /tal.
Karhu/Olvi
III-OLUT 0,33 l
24 pullon kori
1,93 ?/l
kori
hinta sis.
pantit 4,60
SALO
PE?LA
29.10.?30.10.
Valion
JOGURTIT
200 g 1,67 ?/kg
Costa Rica
KAHVI 500 g
ELINTARVIKETARJOUKSET
OVAT VOIMASSA
Plussa-kortilla
saat etua jopa
Valion
maustetut
KERMAJÄÄTELÖT
1l
hinta sis.
pantit 1,60
5,99?6,66 ?/kg
99
prk
Maistuvista
valikoimista:
kg
0,57 ?/l
Valio Oltermanni
JUUSTO 1 kg tai
KEVYT 17% 900 g
rs
95
COCA COLAT, FANTA
tai SPRITE 4x1,5 l
kg
pkt
Atria/Kariniemi
Broilerin marinoidut
KOIPIREISI
kg
Suomalainen
naudan
PAAHTOPAISTI
pkt
5,67?5,76 ?/kg
kpl
Espanjalaiset
KLEMENTIINIT
1,5 kg 1,30 ?/l
19
99
6
pkt
Kellogg´s Special
HIUTALEET
500 g 7,38 ?/kg
Kesäpöytä
SEKAVIHANNES
250 g tai
KEITTOJUURES
200 g 1,14?1,43 ?/kg
kg
Popsi
NAKIT 10 kpl/300 g
Grilli-, Kevyt-,
Kalkkuna- ja Juusto
Della Casa
PASTAT
500 g 0,80 ?/kg
Pelissimo pakaste
PIZZAT
mozarella 335 g tai
salami 330 g
kg
90
Monipuolisista
valikoimista:
3,30 ?/kg
0
20
0
2.69
3
80
3
2.99
Lisätiedot www.kesko.fi/
Ympäristö ja yhteiskunta
Hämeentie 24-30,
puh
Itse olin kisoissa aina kolmen
parhaan joukossa ja kilpailujen
ylivoimaisesti paras, kehaisee AliEskola vaatimattomasti.
. Kisat voitaisiin pitää Marttilassa, hän ehdottaa ja sanoo, että
kilpaillessa muiden kanssa sääennustaja joutuu oikein kunnolla
pinnistelemään.
Tuottaako kilpaileminen parempia ennustuksia, mene tiedä. sotilasvammalain mukaisiin
eläkkeisiin ja sukupolvenvaihdoseläkkeisiin.
Etuuksien nousu maksaa kaikkiaan 181 miljoonaa euroa, josta valtion osuus on 67 miljoonaa euroa ja
kuntien osuus 25 miljoonaa euroa.
?Kesän säätä
pystyy
ennustamaan
vasta talven
jälkeen
maaliskuussa?
Kaupungin tiet aurataan
vanhaan malliin
Teknisen lautakunnan päätöksen mukaan Someron kaupungin rakennuskaavateiden hoito säilyy entisellään ensi talvena. . lokakuuta 2004
14
Kirkkoherranvaali
lähestyy
Koskella
?
SALON SEUTU
Marttilalainen sääprofeetta
ennustaa aikaista kevättä
KOTIKUNTA
Somero rakentaa kolme
katua Kirkonmäelle
Someron tekninen lautakunta hyväksyi Kirkonmäen
asuinalueen laajennusalueelle Salontien varteen rakennettavien Ahomäenkaaren, Ahomäenpolun ja Mäkikujan
katusuunnitelmat. Nyt täydenkuun jälkeen sää lämpenee ja seuraava
täysikuu on vasta neljän viikon
päästä tästä. Talven sään ennustaminen
tapahtuu viime kesän säiden perusteella. Viileä ja sateinen kesä
pitää syksyn lämpimänä Lounais-Suomessa jouluun saakka.
Luonto tasoittaa lämpötilaeroja,
joista muuten aiheutuisi kasvustolle liian suuria muutoksia,
sanoo 1970-luvulta säähavaintoja päivittäin kirjannut Ali-Eskola.
Toisin on Lapissa, jossa oli varsin helteinen viime kesä. Kyseisen viran vakituisen hoitajan pastori, teologian lisensiaatti Janne J. 7 311 622
Palvelemme ma-pe 9-17.30 la 10-14 ja sopim. Keväästä tulee aikainen. Toiselle vaalisijalle asetettiin Someron seurakunnan seurakuntapastori Liisi
Kärkkäinen.
Pastori Susan Kröger jatkaa
tämän vuoden loppuun saakka
Paimion seurakunnan vs. Toukokuussa sää on hyvä ja lämmin,
Ali-Eskola uskaltautuu sanomaan
ja lisää, että kylvötöiden aloittamisaikaa häneltä tivataan joka
kevät.
. Työeläkkeet nousevat ensi
vuoden alusta noin 0,9 prosenttia
ja kansaneläkkeet 0,4 prosenttia.
Sosiaali- ja terveysministeriö on
vahvistanut ensi vuoden työeläkeindeksin, joka vaikuttaa ansioja perhe-eläkkeiden lisäksi myös
mm. 14
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. kappalaisena. Hyrynsalmi on kuitenkin luopunut
kisojen pitämisestä. Lumenauraus aloitetaan Joensuuntiellä, kun lunta on kolmesta viiteen senttimetriä, pääkokoojateillä, kun lunta on viidestä seitsemään senttimetriä ja muilla teillä, kun lunta on seitsemästä kymmeneen senttimetriä.
Kuluvan vuoden aikana uusia asemakaavateitä on rakennettu
noin 700 metriä.
SSS?Minna Filppu
SSS?Seija Järvinen
Marttilalaisen sääprofeetan
Arto Ali-Eskolan harrastus
sääennustajana on mielenkiintoinen, sillä kaikki suomalaiset
ovat poikkeuksetta kiinnostuneita säästä ehkä juuri vuodenaikojen vaihteluiden vuoksi. 5.11.2004
5 vuotta
Lainalle maksetaan vuosittain alustavasti
4,00* % korkoa niiltä päiviltä, jolloin 6 kuukauden
euribor-korko on pysynyt lainaehtojen mukaisen
korkokäytävän sisällä
Ei vakuutta
Eräpäivänä maksetaan lainan nimellispääoma
Merkintäpaikat: OP-ryhmän konttorit, Osuuspankin 0100 0500 puhelinpalvelu
sekä OP-ryhmän Internet-palvelu osoitteissa www.oko.fi/merkinta ja
www.osuuspankki.fi/merkinta.
Joukkolainan listalleottoesite ja lainakohtaiset ehdot ovat saatavilla
merkintäpaikoissa.
* Korko on indikatiivinen ja se vahvistetaan liikkeeseenlaskupäivänä.
Korko on vähintään 3,50 % niiltä päiviltä joilloin 6 kk:n euriborkorko on lainaehdoissa määritellyn korkokäytävän sisällä.
Kauppakeskus Plaza, 2. Ilman toppatakkia ja lumilapiota ei talvesta kuitenkaan selviä.
. Lunta tulee, mutta ei niin
mahdottomasti kuin viime talvena, tuumaa Ali-Eskola, joka itse
pitää enemmän kesäkeleistä.
Sääennustuksen
SM-kisat
Marttilaan?
SSS
Laatu kannattaa aina
Silmä- ja piilolasit, aurinkolasit, näöntarkastukset,
piilolasisovitukset. Jouluun asti on pilvistä, pimeää ja kosteaa.
. mukaan
Sääennustuksen SM-kisoihin
osallistunut ja niissä hyvin menestynyt marttilalainen sääprofeetta Arto Ali-Eskola haluaisi,
että Marttila ottaisi SM-kisat pitopaikaksi.
. Kerran voitinkin. Salon Seudun Sanomien eilisessä haastattelussa
hänen tittelinsä oli virheellisesti
liiton puheenjohtaja.
Lämmin kiitos luottamuksesta!
Työ jatkuu,
pidetään yhteyttä!
Halikon Vihreiden ehdokkaat ja tukiryhmä
www.vihrealiitto.fi/halikko
Kerrytä
sijoituksellesi
korkoa
Juhlatoppeja 14 ?
95
OKOn Kertyvä Korko V/2004
Liikkeeseenlaskija:
Merkintäaika:
Laina-aika:
Korko:
Paljon upeita syksyn toppeja.
Vakuus:
Takaisinmaksu:
OKO Osuuspankkien Keskuspankki Oyj
25.10. Silloin pitäisi tulla
ensi lumi Salon seudulle.
. kerros Avoinna ma-pe 9-20, la 9-17
Tuotteita rajallinen määrä.. Toisaalta sään ennustaminen on varsin
vaikeaa meteorologeillekin, sillä
virallisia ammattilaisten tekemiä sääennusteita annetaan
vain viideksi vuorokaudeksi kerrallaan.
Ali-Eskola uskaltaa katsoa Salon seudun säätä rohkeasti jo ensi
vuoteen.
. Alueen tonteista kolmella ovat rakennustyöt jo alkaneet. Kisat loppuivat siihen, kun sammakkoprofessori ei enää pärjännyt sääennustuksissa muille, sanoo Ali-Eskola, jonka mukaan sään armoilla elävä sammakko saattoi tietääkin tulevan sään, mutta sääprofessori ei vain tiennyt, mitä sammakko tietää, Ali-Eskola veistelee.
Kaupunki maksaa auton
päälle kaatuneen puun
aiheuttamat vahingot
Someron kaupunki korvaa terveyskeskuksen pysäköintipaikalla
auton päälle kaatuneen koivun aiheuttamat vahingot auton omistajalle. Katualueiden puut on jo kaadettu ja viemäröintiä tehdään parhaillaan.
Salontien, Helsingintien ja Kirkonmäen asuinalueen väliin jäävään
metsään on kaavoitettu parikymmentä pientalotonttia. kirkkoherrana toimiva
Terhi Latvala. Hintaan lisätään 22 prosentin arvonlisävero.
Uusi liittymismaksu on ilman arvonlisäveroa 1,01 euroa neliömetriltä.
SSS?Minna Filppu
Marko Mattila
Sääprofeetta Arto Ali-Eskola tähyilee tässä viime syksynä marraskuussa taivaan merkkejä Marttilassa. Kesästä tulee kohtalainen: ei kovin kuuma mutta ei kylmäkään eikä erityisen sateinen,
joten Ali-Eskola lupailee kohtalaisia uimakelejä salonseutulaisille.
Jäteveden liittymis- ja
käyttömaksut nousevat
Jätevesimaksut nousevat Somerolla vuoden alusta noin seitsemän
prosenttia, jos kaupunginhallitus ja -valtuusto hyväksyvät teknisen
lautakunnan esityksen. Siellä
onkin jo ollut reilusti pakkasta ja
lumisateita.
Jos ensilumikin sataa Salon seudulle vasta marraskuun puolen-
välin jälkeen, niin pysyvä lumi
saadaan maahan joulun jälkeen
uuden vuoden aikaan.
Jouluksi Ali-Eskola lupaa pari
lämpöastetta. Sen mukaan uusi käyttömaksu olisi
1,44 euroa kuutiometriltä ja sakokaivolietemaksu 4,90 euroa kuutiolta. Ilman arvonlisäveroa kuukausivuokra on vajaat 240 euroa.
SSS?Minna Filppu
Oikaisu
Rakennusliiton Mauri Kivistö
on liittosihteeri. Luntakin talvella
tulee, mutta viime talven tapaisia
lumimyräköitä hän ei lupaa . Sammakkoprofessoriksi nimitetty hyrynsalmelainen Taisto Heikkinen
ponnahti julkisuuteen vuonna
1996 kesällä.
. Tekninen lautakunta päätti korvata auton omistajan omavastuuosuudesta ja bonusten laskusta aiheutuvan 350 euron menetyksen.
Yksi terveyskeskuksen alueen koivuista oli katkennut kolmen
metrin korkeudesta niin, että se vahingoitti pysäköityä autoa.
SSS?Minna Filppu
Somero vuokraa paloaseman Turun tilalaitokselle
Someron tekninen lautakunta hyväksyi vuokrasopimuksen, jonka
mukaan Turun kaupungin tilalaitos vuokraa ensi vuoden alusta
aluepelastuslaitoksen käyttöön Someron paloaseman uuden osan.
Se maksaa 1 400 neliömetrin tiloista noin 7 800 euron kuukausivuokraa, johon lisätään arvonlisävero.
Kaupunki vuokraa Jukolantien liikehuoneisto 7:stä 49 neliötä
Pekka Koposen verhoiluliikkeen käyttöön marraskuun alusta lähtien. Työnäkötutkimukset.
Silmälääkärin vastaanotto.
Optikot Sirkku Saarinen, Pekka Saarinen, Marika Produn
Katrineholminkatu 8 (sata metriä linja-autoasemalta), Salo Puh. Nurmen virkavapaus jatkuu 31.12.2004 asti.
Voro vei
polttoainetta
Marttilassa
SSS
Marttilassa Härkätien varrelta
maatilan farmarisäiliöstä anastettiin keskiviikon ja torstain välisenä yönä huomattava määrä
polttoainetta.
Asialla oli ilmeisesti oltu pakettiautolla, joka oli poistunut paikalta raskaassa lastissa.
Säiliön käsipumppu oli avattu
rikkomalla lukko.
. Hän seuraa päivittäin luonnossa tapahtuvia
muutoksia, aistii niitä ja pitää niistä kirjaa.
Talvi tulee vasta
joulunpyhien jälkeen
Talven tuloon on vielä matkaa,
jos on uskominen Arto Ali-Eskolan
ennustetta. Kadut rakennetaan kuntoon tämän
Somero vuoden aikana. Ensi keväänä päästään aikaisin pellolle, vapun kynnyksellä.
Ali-Eskola korostaa kuitenkin,
että ensi kesän säätä pystyy vakavammin ennustamaan vasta tulevan talven jälkeen, sitten maaliskuun lopussa.
Kesän lomasäiden povaaminen
tuntuu hänestä hieman liian aikaiselta. onneksi. Kulku laajenevalle
asuinalueelle tulee Salontieltä, entisen Hankkijan liittymän kohdalta.
SSS?Minna Filppu
SSS
Kosken seurakunnan kirkkoherran virkaa hakeneet on asetettu tuomiokapitulissa vaalisijoille.
Ensimmäiselle vaalisijalle pääsi
Kosken seurakunnassa tällä hetkellä vt
Laukkolammen väylä Ruokavaraston risteyksestä Ihamäentien risteykseen maksaisi 318 000 euroa ja Oinasjärvelle kaivattu, noin 3,2 kilometrin mittainen väylä 636 000 euroa.
Lamminniemen kevytväylä maksaisi
190 000 euroa, Härkälän suunnan
170 000 euroa ja Pärnämäentien kevytväylän jatke 150 000 euroa.
100 000 euron vuositasolla koko ohjelman rakentaminen kestäisi useita
kymmeniä vuosia.
Jaatilassa Tehdastien ja Rankkula
III:lle johtavan Varkaanniityntien kevytväylien rakentaminen alkaa pian ja
valmistuu ensi vuoden alkupuolella.
Yhteensä 600 metrin mittaisten väylien kustannusarvio on 120 000 euroa.
Tiet rakentaa urakkatarjouksen voittanut Tieliikelaitos.
Minna Filppu
Varkaanniityntien varteen aletaan pian rakentaa kevyen liikenteen väylää.
Suunnitelma ohjaamaan
maisemointia ja
soranottoa Somerolla
SSS?Minna Filppu
Someron ympäristölautakunta
hyväksyi Rautelannummen-Linnanmäen alueelle maa-ainesyleissuunnitelman, joka ohjeistaa lähinnä maisemointiin,
mutta toimii myös ohjeena kotitarveottajille ja ammattimaiselle soranotolle. Rikosoikeudenkäynti
eteni korkeimpaan oikeuteen asti.
Pankkiin liittyvissä rikos- tai
siviilikanneasioissa on istuttu oikeutta jo yli kymmenen vuoden
ajan. Lamminmäen
väylä Arvo Virtasen risteyksestä Salontien
risteykseen
syntyisi
102 000 eurolla. . Mahdollisesti käyttämätöntä puheaikaetua ei korvata liittymän irtisanomisen yhteydessä.
Tarjoukset eivät koske tarjousaikana suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja liittymiä, eikä liittymätyypinvaihtoja. SDP:n eduskuntaryhmä
päätti torstaina esittää Jaakonsaarta Jouni Backmanilta (sd.)
vapautuneelle paikalle. He eivät tukeneet Laukkasen ehdotusta Backmanin valitsemiseksi uudeksi toimitusjohtajaksi.
Kun Backman ja Laukkanen
Yle-jupakan jälkeen ilmoittivat
eroaikeistaan, eduskunnassa selvitettiin myös sitä mahdollisuutta,
että koko poliitikoista muodostettu hallintoneuvosto vaihdettaisiin
uuteen. Elisa Heimopalvelun normaalihintaiset kotimaan puhelut 0,08 EUR/min (+pvm kiinteän verkon
puhelimesta soitettaessa) ja tekstiviestit 0,08 EUR/kpl. Heitä koskevat vahingonkorvausvaatimukset päätettiin käsitellä erikseen, ja näistä on nyt
jatkuvassa oikeudenkäynnissä
kysymys. Perusturvalautakunnan mukaan myös keskustaan on rakennettava uusi
päiväkoti vuosina 2005?2006.
Kirkonmäen koulun kahden luokan laajuinen, 500 000 euron laajennus on sijoitettu vuosille
2007?2008. Tarjoukset ovat voimassa 14.10.-31.10.2004. Viemärien rakentamiseen varataan joka
vuodeksi 317 000 euroa.
Kaupunkikeskustan uusimiseen
on ensi vuodeksi merkitty miljoona euroa ja seuraavalle vuodelle
kaksi. Tarjous neljälle sisältää yhden digiboksin ja yhden digikameran. 7,89 ?)
229?
Nyt uuden
Elisa Tandem Aina Plus
-matkapuhelinliittymän
avaajalle puheaikaa*
Bonusta Elisan
matkapuheluista, tekstija kuvaviesteistä.
Kun
vaihdat,
saat
100?
(hyvitys 5 ?/laskutuskuukausi)
+
DIGIKAMERAN
Suomen suosituin
3,1 miljoonan
pikselin kamera!
VAIN MARKANTALOSTA
(arvo 169?)
Vuoden takuu
!
Ä
Ä
V
I
Ä
P
VIELÄ 2
Kun
4 vaihtaa,
saatte
lisäksi
+
DIGIBOKSIN
VAIN MARKANTALOSTA
(arvo 129?)
Tarjous voimassa
25.-30.10.2004
. Alue on todettu muinaismuistolain perusteella kauniiksi
ja arvokkaaksi kohteeksi muun
muassa arkeologisten nuotiolöytöjen takia. Tehyn puheenjohtaja Jaana Laitinen-Pesola (kok.)
katsoo päätöksen viestivän kiinnostuksesta löytää ratkaisut neuvotteluteitse, vaikka käsiteltävänä on vaikeita asiakokonaisuuksia ja osapuolten kesken on suuria
näkemyseroja. Myös yksityissektorilla ja valtiolla neuvottelut ovat käynnissä.
SSS?Irja Koivuniemi
paikan ja todennäköisesti myös
koko hallintoneuvoston.
Laukkasen viivyttely asian
kanssa on herättänyt hämmästelyä keskustan eduskuntaryhmän
piirissä. 269?
3,95?
min
Tekstiviestit
kpl
Kuukausimaksu
Avaus 0 . 23. (norm. lokakuuta 2004
15
SALON SEUTU
Someron tekninen lautakunta varaa
talonrakennukseen 2,5 miljoonaa euroa
Pitkäjärven alueen koulun ja
päiväkodin suunnittelu alkaa
SSS?Minna Filppu
Someron teknisen lautakunnan
hyväksymä ensi vuoden talonrakennuksen investointiosa on reilut 2,5 miljoonaa euroa. 7,89 ?)
???????????????????????????
Elisa
Heimopalvelulla vain:
Puhelut
0,08?
min
SSS?STT
Neiti Aika on vaihtunut herraksi Satakunnan Puhelimen alueella. Laukkanen on itse sanonut, että hänen täytyy kantaa vastuuta siitä, että hallintoneuvosto
on toimintakykyinen kaiken aikaa.
Kun Laukkasen asemasta aikanaan keskustellaan keskustan
ryhmässä, puheeksi saattaa joutua myös hallintoneuvostossa istuvien ex-kansanedustajien Maria
Kaisa Aulan ja Mirja Ryynäsen
asema. Hän ottaa perjantaina vastaan myös
keskisen prikaatin komentajuuden. Pääkäsittely on tarkoitus toimittaa ajalla
22. Marraskuussa jatkuvaan
prosessiin on yhdistetty kaksi eri
juttuhaaraa, joiden käsittelyyn
Salon käräjäoikeus on varannut
seitsemän kuukautta. Somerniemen vanhusten rivitalon remonttia varten varataan ensi vuodeksi
90 000 euroa.
Uimahallin 1,5 miljoonan euron
peruskorjauksen suunnittelu on
sijoitettu vuoteen 2007 ja toteutus
vuoteen 2008. Salo, Savenvalajankatu 4-6
p. kesäkuuta 2005.
Varsinaisten istuntopäivien lisäksi aikatauluun on merkitty
varapäiviä keskeneräisten kannekohtien käsittelylle.
Oikeudenkäynnissä on esimerkiksi 160?170 todistajan kuulemista ja yli 30 todistajaa. Puhelun hinta on 34 senttiä.
Neiti Ajan vuosikymmenten
mittaan kokemista uudistuksista
edellinen iso muutos oli 1990-luvun alussa digitalisointi. Joensuun koulun jalkapallokenttä aiotaan kunnostaa
Kevytväyliä
100 000 eurolla
vuodessa
SSS?Minna Filppu
Someron teknisen lautakunnan ensi
vuoden investointilistalle on kevyen liikenteen väyliä varten varattu
100 000 euroa, jolla pystyy rakentamaan noin 500 metriä kevytväylää.
Lautakunta käsitteli tällä viikolla
alustavasti kevyen liikenteen väylien
rakentamissuunnitelmaa, mutta päättää tavoitteellisesta toteuttamisjärjestyksestä vasta seuraavassa kokouksessaan.
Somerolla on tehty useita aloitteita ja
esitetty monia toiveita kevytväylistä.
Teknisen toimen laskelmien mukaan
Turuntien, noin 1,2 kilometrin mittai. Laitinen-Pesolan mukaan esimerkiksi kuntaalalla on jo melko pitkälle neuvoteltu muun muassa tekstikysymyksistä sekä sovittu aikatauluja
jatkoneuvotteluihin. Salon käräjäoikeus jatkaa silloin vahingonkorvausoikeudenkäyntiä, jossa
omaisuudenhoitoyhtiö ArsenalSSP Oy vaatii kahdeltatoista
vastaajalta yhteensä noin 40 miljoonan euron korvauksia.
Osa vastaajista on aikaisemmin
tuomittu törkeistä petoksista
erillisessä rikosoikeudenkäynnissä. Sen mukaan terveyskeskuksen vastaanoton, entisen osaston, laboratorion, välinehuoneen ja apteekin
saneeraus aloitetaan ensi vuonna
300 000 eurolla ja jatketaan seuraavana
vuonna
loppuun
900 000 eurolla.
Joensuun koulun peruskorjauksen loppuun viemiseen ja teknisen
työn tilojen saneeraamiseen käytetään ensi vuonna vielä 1,96 miljoonaa euroa.
Pitkäjärven koulun laajennuksen ja peruskorjauksen suunnittelu päiväkoteineen aloitetaan ensi
vuonna. Kuukausimaksu 3,95 EUR ja avausmaksu norm. Hintaesimerkki: Elisa Tandem Aina Plus liittymän normaalihintaiset kotimaan puhelut henkilöasiakkaalle kaikkina aikoina, kaikkien operaattoreiden liittymiin ja lankaverkkoihin 0,12 EUR/min ja tekstiviestit
0,09 EUR/kpl. Puheaikatarjous ei koske Elisan muita matkapuhelinliittymiä
Jos liittymän käyttäjänä on eri henkilö kuin omistaja, voidaan samalle asiakkaalle myöntää tarjous useampaan avattavaan liittymään. erä 1.12.04 jälk, 3. Kiiruun koululle on
luvassa auditorion istuinten ja
pöytien uusiminen 30 000 eurolla
vuonna 2006.
Someron vanhainkodin remonttia aloitetaan ensi vuonna
45 000 eurolla ja jatketaan seuraavana 125 000 eurolla. Rauhankallion ryhmäkoti remontoidaan
Somerniemellä ensi vuonna loppuun 40 000 eurolla. Kustannusarvioksi on laskettu 470 000 euroa.
Teknisen lautakunnan käyttötalousosan talousarviomenot ovat
ensi vuonna reilut 5,24 miljoonaa
euroa. Selvittelyssä todettiin, että ainakin teoriassa tämä voisi olla mahdollista tilanteessa, jossa
sekä hallintoneuvoston puheenjohtaja ja varapuheenjohtaja jättävät paikkansa.
ää soranottoaluetta.
Ympäristölautakunta totesi
vuosittaisessa maa-ainesten ottoalueiden tarkastuksessaan lupien mukaisten ottoalueiden olevan pääosin hyvin hoidettuja.
Luparajojen räikeitä rikkomuksia ei havaittu. Puheaikatarjous myönnetään vain
yhteen samalle henkilöasiakkaalle tarjousaikana avattavaan uuteen Elisa Tandem Aina Plus -liittymään. Palvelu
oli hyvin suosittu 1970-luvulle asti, jonka jälkeen palvelun käyttö
on hiipunut kellojen luotettavuuden parannuttua ja ajannäyttäjien levittyä elektroniikan lisävarusteeksi. Helsingintien kevytväylä Havuharjun mäen päältä Hovimäkeen kustantaisi 1,17 miljoonaa euroa. Tehyssä on tekniset valmiudet nopeaankin neuvotteluaikatauluun. Jaakonsaari on ollut hallintoneuvoston
jäsen vuodesta 2000.
Backman ilmoitti jättävänsä
tehtävän samoin kuin koko hallintoneuvoston sen jälkeen, kun
Yleisradion toimitusjohtajan haku
oli ajautunut kiville ja ehdokkaaksi itse lopulta päätynyt Backman
joutunut kiusalliseen tilanteeseen.
Yleisradion hallintoneuvoston
uudeksi jäseneksi SDP:n eduskuntaryhmä esittää kansanedustaja Säde Tahvanaista. Annetussa raamissa ei edes
teoriassa ollut mahdollista pysyä,
joten kasvua kuluvaan vuoteen
tulee kertymään liki seitsemän
prosenttia. Puheaikatarjous koskee normaalihintaisia
kotimaan matkapuheluja, teksti- ja kuvaviestejä. Digikamera tai digiboksi noudettavissa 1.2.-28.2.05
yhä avoinna olevia liittymiä vastaan. Tarkan tiedon ajasta saa koko
maassa numerosta 10061, mutta
osassa maata aikajanon sammuttaa edelleen naisääni.
Satakunnan Puhelimen palvelussa rauhallinen miesääni toivottaa ensin hyvää päivää ja kertoo sitten viikonpäivän, päivämäärän ja sekunnilleen tarkan
ajan. marraskuuta 2004 . 15
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Tarjous koskee siirrettäviä numeroita.. Vapaa-ajan lautakunta ehdotti 85 000 euron korjausta ensi vuodeksi.
100 000 eurolla vuonna 2006.
Kiiruun kiinteistöjen korjaus aiotaan toteuttaa EU-hankkeena
vuosina 2005?2006. Lupaviranomaiset käyttävät suunnitelmaa käsitellessään maa-aineslupahake-
muksia.
Rakennustarkastaja Raimo
Karvosen mukaan suunnitelman teko lähti ongelmista, joita
alueella on ollut maa-aineslain
voimaantulosta eli vuodesta 2000
lähtien. 7,89 EUR.Tarkemmat hintatiedot myymälästä. Ryhmä oli
molemmista ehdokkaistaan yksimielinen.
Keskustan eduskuntaryhmä käsittelee Yleisradion hallintoneuvostojärjestelyjä vasta ensi viikon
kestävän eduskunnan syystauon
jälkeen. (norm. 10-18, la 10-15
Espoo, Forssa, Heinola, Helsinki, Hämeenlinna, Jyväskylä, Järvenpää, Kaarina, Kuopio, Lahti, Masku, Mikkeli, Oulu, Pori, Salo, Seinäjoki, Tampere, Turku, Tuusula, Vantaa
www.markantalo.fi
?
*Tarjoukset koskevat kaikkia uusia Elisan henkilöasiakkaita sekä 1-10 liittymän yrityksiä. Kallio on komentanut elokuun alusta suomalaista rauhanturvajoukkoa.
Matkailu
sen kevytväylän rakentaminen maksaisi 238 000 euroa. Jo pelkästään alueellisen pelastustoimen kustannukset
nostavat kuluja yli kaksi prosenttia ja sähköenergian hinnannousu
pitkälti yli puoli prosenttia.
Keskustan uusimiseen
ensi vuonna miljoona
Julkisen käyttöomaisuuden puolella ensi vuoden talousarvion investointiosan ja kolmen seuraavan vuosien investointisuunnitelman mukaan kaupunki asvaltoi
vuosittain 673 000 eurolla ja varaa teiden ja kevytväylien rakentamiseen 184 000 euroa. 100 euron puheaika annetaan 19:ssa erässä: Ensimmäinen erä 10 EUR heti ja seuraavat erät 1.12.04 jälkeisissä laskuissa
5 EUR:n erissä/laskutuskuukausi: (2. Terveydenhuoltoalan työntekijöitä edustava Tehy on tyytyväinen tuloneuvottelujen käynnistymiseen. Ollilan koulun kolmelle vuodelle sijoittuva noin
47 000 euron remontti aloitetaan
ensi vuonna. Hallintoneuvostoa johtava kansanedustaja Markku
Laukkanen (kesk.) on ilmoittanut jättävänsä puheenjohtajan
Benefon yhteistyöhön
kiinalaisyhtiön kanssa
Salolainen telematiikkayritys Benefon on tehnyt kumppanuussopimuksen kiinalaisen China Putian-yhtymän Beijing Great Dragonin kanssa.
Sopimus kattaa tuotekehitys- ja markkinointiyhteistyön, jolla tavoitellaan Benefonin GSM/GPS-pohjaisen mobiilin telematiikan
tekniikan ja tuotteiden kehittämistä paitsi Kiinaan myös maailmanmarkkinoille.
Sopimuksessa on myös hahmotettu mahdollisuus perustaa Kiinaan Benefonin ja Beijing Great Dragonin yhteisyritys.
China Putian-yhtymä on Benefonin tiedotteen mukaan Kiinan
kymmenenneksi suurin yritys ja ykkönen Kiinan elektroniikan ja
tietoliikenneteollisuuden laitevalmistajana.
SSS
LSP-korvauskäräjöinti jatkuu
marraskuussa
Entisen Lounais-Suomen Säästöpankin luototukseen liittyvä oikeudenkäyntien sarja jatkuu jälleen marraskuussa. erä 1.1.05 jälkeen jne). Kuluvan vuoden
aikana ottomäärät ovat jääneet
pääosin pieniksi eikä osalla
alueista ole otettu soraa lainkaan.
Neiti Aika
vaihtoi
sukupuoltaan
Satakunnassa
Elisa Tandem
Aina Plus -liittymällä:
Puhelut
- tekstiilikuoret
- sisäänrakennettu
VGA-kamera ja
videonauhuri
- 65 536 väriä
toistava näyttö
- monipuoliset
multimediaviestiominaisuudet
- XHTML-selain
- kamera
- LED-valoefektit
heijastavat
viestisi ilmaan
- teksti-, kuva- ja
multimediaviestit
0,12?
0,09. 7,89 EUR. Luotettava Neiti Aika
on kertonut tarkan ajan tähän
mennessä yli 25 miljoonaa kertaa.
Satakuntalainen sukupuolenvaihdos tehtiin puhelinkeskuksen uudistamisen yhteydessä. Eversti Jari Kallion tehtävät Kfor-rauhanturvaoperaatiossa Kosovossa laajenevat. Vuosina 2006?2007 toteutettavaksi merkityn hankkeen
kustannusarvio on 2,3 miljoonaa
euroa.
Perusturvalautakunnan omalle
investointilistalleen sisällyttämä
keskustan päiväkoti puuttuu vielä teknisen lautakunnan listalta,
koska tieto siitä ei ehtinyt lautakunnan käsittelyyn. Sonera lopetti oman palvelunsa viime kesäkuussa.
??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
Pyörätien
rakentaminen
Rankkula III:lle
alkaa
SÄHKEET
Tekstiviestit
0,08?
kpl
Avaus 0 . Lisäksi alue on pohjavesialuetta, mutta myös tärke-
Jaakonsaari Ylen
hallintoneuvoston
kakkospaikalle
SSS?STT
Kansanedustaja Liisa Jaakonsaaresta (sd.) tulee Yleisradion
hallintoneuvoston varapuheenjohtaja. Avaus norm. Osaa
todistajista kuullaan siis useaan
kannekohtaan liittyen.
Salon käräjäoikeus käsittelee
asiaa kolmen tuomarin kokoonpanossa puheenjohtajanaan käräjätuomari Olli Kuusinen.
. 02-478 6600
Ark
Myös Ohioa
on ennakkoon pidetty yhtenä vaalin ratkaisevista vaa?ankieliosavaltioista.
Etyjin kymmenille tarkkailijoille järjestetään ennen vaalipäivää Washingtonissa tapaamisia vaalilautakunnan
jäsenten ja poliittisten puolueiden
edustajien kanssa. 14 Mt:n sisäinen
muisti. Vesialueiden verotus on siten ollut vähintäänkin epäyhtenäistä.
Kiinteistöverotuksessa on periaatteessa pyritty mahdollisimman
laajaan veropohjaan eri kiinteistöjen tasapuolisen kohtelun vuoksi.
Laaja veropohja on myös edellytys
sille, että kiinteistöverosta saadaan riittävää tuottoa kohtalaisen
alhaisilla kiinteistöveroprosenteilla.
Tärkein poikkeus kiinteistöveron laajasta soveltamisalasta on
metsien ja maatalousmaan jääminen veropohjan ulkopuolelle. TV-ulostulo. Microsoft Windows XP Home -käyttöjärjestelmä (FI, SWE, UK).
Takuu 24 kk, 12 kk ilmainen puhelintuki.
Ilman korttia 1399,-
HUIPPU-DVD SATASELLA!
JPEG-photo-toisto!
SÄÄSTÄ 22%
90
SÄÄSTÄ 27%
SONY DVP-NS355/S -DVD-SOITIN
Toistaa JPEG-photo, DVD-video, DVD+R/+RW, DVD-R/-RW, AUDIO-CD, CDR/RW, MP3, Super VCD ja video-CD:t.
Digitaalinen kuvanparannuspiiri.Virtual Surround, Multi Picture -navigointi. Nopea
Nvidia GF FX5500 256 Mt:n näytönohjain. SD-muistikorttipaikka. Vaalipäivänä he
seuraavat vaalien toimitusta ja äänten
laskentaa. Tarkka
LCD-värinäyttö. Paikalla oli paljon rautatien vaikutuspiirissä varttuneita, kuten
Sirkka Heikkilä. Paasio uskoo myös,
että radanvarsialueet vetävät yhä
vaurautta ja kehitystä puoleensa.
. Nykyisin käytäntö on
melko kirjavaa. Hänen mukaansa Itä-Euroopan uudenkarheissa demokratioissa
aletaan nykyisin olla tympiintyneitä
Etyjin tarkkailijoihin. Voimassa 29.-30.10.2004
SHOKKIHINTAAN! Divx-toisto!
199,-
1199,-
PHILIPS DVP721VR DIVX-DVD/HIFI-VHS-YHDISTELMÄ
DVD-soitin toistaa myös DIVX ja MPEG4-tiedostot sekä DVD+R/RW, DVD-R/RW, VCD, SVCD, CDR/RW, MP3CD ja JPEG-photo-CD:t. Monipuoliset automaattitoiminnot. Havainnoista on tarkoitus
laatia alustava raportti jo 4. Takuu 12 kk. Dual DVD+RW+R/-RW-R-asema. Hifi-videossa 4+2 kuvapäätä. Hyvä etten linnaan joutunut,
huokaisee 77-vuotias kuvanveistäjä Raili Mikkonen-Joutsen
muistellessaan railakasta lapsuuttaan. saattaa tarttua
Kokenut vaalitarkkailija uskoo Yhdysvaltoihin tehtävällä operaatiolla olevan
myönteisiä seuraamuksia.
Kun Yhdysvallat toimii aloitteen tekijänä, on Kiljusen mukaan hyvin todennäköistä, että ?tauti tarttuu?.
. Myös legendaarinen reikäkortti on tiettävästi
edelleen käytössä.
Florida taas
polttopisteessä
Toinen vaalitarkkailijoita askarruttava kysymys on rekisteröityminen. GTA SAN ADREAS K-18
. 200 Gt:n Ultra DMA-kiintolevy. Säästyy viisi minuuttia, kun
juna ei pysähdy tässä, mutta mitähän ihmiset sillä viidellä minuutilla tekevät, pohtii helsinkiläinen Aino Heikkilä.
Sekä Sirkka Heikkilä että Aino
Heikkilä luottavat kuitenkin siihen, että toive joskus toteutuu.
SSS?STT
Vesialueet aiotaan vapauttaa
kiinteistöverosta. 10/100-verkkoliitäntä. 26,95
59
Langaton WLAN-yhteys!
Tallentaa myös
kaksitasoiselle 8,5 Gt:n
DVD-levylle!
2 v. kohde on Kiljusella, joka
lähtee tarkkailemaan vaalien sujumista
Floridan Orlandoon. Äänestyslippuja täytetään käsin, on äänestyskoneita ja joissakin sähköinen äänestysmahdollisuus,
josta ei jää edes dokumentteja. Takuu 12 kk.
Ilman korttia 1299,TM testivoittaja 10/2004,
ainoana täydet viisi tähteä!
SÄÄSTÄ 33%
NIKON COOLPIX 3200 -DIGITAALIKAMERA
Tarkkuus 3,2 megapikseliä (2048x1536). Hänen
mukaansa olisi kuitenkin aika rohkeaa
sanoa, että vaaleissa olisi tehty suoranaista vilppiä. 15 eri
kuvausohjelmaa. Pitäisi kehittää olemassa olevia väyliä eikä rakentaa uusia,
Paasio toteaa.
Ilman raideliikennettä Paimio
on suorastaan jäänyt pussiin. 299,-
199
17
90
95
Joskus ostokset ovat isompia ?
suunnitelmista totta
Plussa-luotolla!
17. Kumpulan kohteena on Columbus ja Akaan-Penttilän Cleveland Ohion osavaltiossa. 3x
optinen ja 4x digitaalinen zoom. Viimeksi liikenne- ja viestintäministeri
Leena Luhtasen (sd.) juttusilla
käytiin kevättalvella.
. Monipuoliset liitännät. Yleiset vedet ovat tähänkin asti olleet
verovapaita.
Lotta Tuohino
Juuri valtuustoon valittu Kimmo Jalonen (kd.) ja vuoden ikäinen Jonna Jalonen vierailivat Paimion rautatieaseman historiikin julkistamistilaisuudessa.
Suomalaiset kansanedustajat tarkkailevat USA:n vaaleja
Etyjin tarkkailijat lähtevät ensi kertaa
kypsään läntiseen demokratiaan
SSS?STT?Pekka Pohjolainen
Kolme suomalaista kansanedustajaa
lähtee tarkkailemaan ensi tiistaina pidettäviä Yhdysvaltain presidentinvaaleja.
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö lähettää nyt ensimmäistä kertaa
tarkkailijoita Yhdysvaltoihin. Vaalitarkkailijoiden
kutsujana on Yhdysvaltain hallitus.
?Kuumin. Norman Internet Conrol
(sis. Paimion radanvarren
kasvateilla kun oli tapana asetella
kymmenpennisiä kiskoille, jotta
juna voisi litistää ne tunnistamattomiksi.
Mikkonen-Joutsen asui niin lähellä rataa, että lasit helisivät aina junan pyyhältäessä ohi. Viestit ovat yhä
useammin sen suuntaisia, että ?hittoako
tulette tänne kyttäilemään, kyllä me
osataan vaalimme demokraattisesti hoitaa?.
Yhdysvalloissa ongelmana saattaa Kil-
jusen mukaan jälleen olla varsinkin vaalien tekninen toteutus, joka vaihtelee
osavaltioittain. 3x USB 2.0-, Firewire, S-video- liitännät. Edessä AV-liittimet VHS:lle nauhoitusta varten. Hallitus antaa perjantaina
eduskunnalle esityksen kiinteistöverolain ja varallisuusverolain
muuttamisesta.
Muutosten taustalla on tavoite
yhdenmukaistaa vesialueiden
verotus. 7 kpl USB 2.0 -liitäntöjä. Mustan ja latinoväestön äänestämistä ei Kiljusen kohteessa, nykyisen presidentin nuoremman veljen Jeb Bushin
johtamassa osavaltiossa viimeksi ainakaan liiemmin edesautettu.
Kiljunen ei sinänsä ihmettele epäilyjä
vaalien ?ylhäältä ohjaamisesta?. Makrokuvaus jopa 4 cm:n etäisyydeltä.
BSS-toiminto. HP DVD Dual writer +R/+RW tallentaa DVD-levylle
jopa 8,5 Gt. kaikkea paitsi kirkko ja yhteiskoulu.
Paimiossa ei luovuteta
kuin kerran.
Juna lakkasi pysähtymästä Paimiossa vuonna 1988, mutta Mikkonen-Joutsen kaipaa yhä pysäkkiä takaisin. 16
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. TFT-näytöllä
1249,Ilman korttia 1599,-
ETU 300,-
Norm. Norm. Muistikortinlukija 9 eri kortille.
Langaton näppäimistö ja hiiri. 512 Mt:n keskusmuisti. Vastaavat ongelmat ovat varallisuusverotuksessa.
Valtiontalouteen muutoksilla ei
ole suurta merkitystä. Heikkilän isä
työskenteli asemamiehenä, ja hän
itse oli nuorena töissä aseman
kioskilla.
. lokakuuta 2004
16
SALON SEUTU
Vesialueet
aiotaan
vapauttaa
kiinteistöja varallisuusveroista
Paimion rautatieasemalle
kaivataan yhä pysäkkiä
Kansanedustajat pyrkivät
pitämään hanketta esillä
SSS?Lotta Tuohino
. 3 vuoden veloituksettomat päivitykset). 512 Mt DDR 400 -keskusmuistia. Works Suite 2004 -ohjelmistopaketti. Show view -ajastus. 299,-
99
Kannettava tietokone
huippuominaisuuksilla
todella edulliseen hintaan!
FUJITSU SIEMENS A7640 -KANNETTAVA TIETOKONE
Mobile AMD Sempron 3000+ -suoritin. Takuu 12 kk. Epäyhdenmukaisuutta on lisännyt se, että aukotonta ja luotettavaa tietoa vesialueista ei ole suoraan saatavissa viranomaisten rekistereistä. Yhdysvalloissa kun tunnetusti pitää rekisteröityä äänestäjäksi.
?Aurinkoisen osavaltion?, Floridan povataan tälläkin kertaa ratkaisevan vaalit. Työtä hankaloittaa vielä se,
että tuntuva osa yksityisistä vesialueista on hyvin pieniä alueita, eikä niillä käytännössä ole
merkitystä verotuksessa. Windows XP Home -käyttöjärjestelmä. Ala-Vista oli tärkein osa Paimiota, ja rautatieasemalla aina kokoonnuttiin, Heikkilä muistelee.
Rautatieaseman lisäksi oli posti,
osuuskauppa
ravintoloineen,
Paimion kaupunki on asettanut
junapysäkin tavoitteekseen, jonka
toteutuminen tosin riippuu monesta muusta liikenneratkaisusta. Ja olen sitä mieltä, että olisi aivan
erinomaista, jos se tarttuisi, sanoo Kiljunen, joka näkisi mielellään vaalitarkkailijoita Suomessakin.
Vaikka vaalien tekninen toteuttaminen hoidettaisiinkin mallikelpoisesti, voi
esimerkiksi ilmapiirissä tai median roolissa olla huomautettavaa, hän perustelee viitaten kokemuksiin mediakeisari
Silvio Berlusconin johtamasta Italiasta.
VIIHTYMINEN ON TEKNIIKKALAJI!
SÄÄSTÄ100,-
Nämä tarjoukset vain Plussa-kortilla. Valtuuskuntaan kuuluvat Suomesta kansanedustajat Kimmo Kiljunen (sd.), Miapetra Kumpula (sd.) ja Eero AkaanPenttilä (kok.). Verotusarvo on
vaihdellut 70 eurosta 1 700 euroon. Takuu 12 kk. Stereo Hifi -nauhoitus
ja toisto. Norm. 40 Gt:n kiintolevy. Nopea kuvallinen kelaus (jopa 200x).
Dolby digital, DTS ja MPEG-kuvaruutunäyttö. MS Works, MS Word, Norton Antivirus
2004 (60 päivän automaattisella päivityksellä). 01053 47100, avoinna ark. Ne kuitenkin luonnollisesti hyötyvät, jotka
tähän saakka ovat joutuneet
maksamaan vesialueesta veroa.
Verohallituksen selvityksen mukaan vesialueita on verotettu vain
38 kunnassa. takuu!
ETU 200,-
MUOTI | TO P TEN | S P O RT | K I D S | KOTI
Salo,Vilhonkatu 14, puh. Varallisuusverolain muutoksella vesialueet vapautettaisiin myös varallisuusverosta. Hän ei
itse ole rautatieläisten jälkikasvua, mutta naapurin karjalaissyntyinen yksinhuoltajaäiti teki
häneen lähtemättömän vaikutuksen: Selma Nikander nimittäin
nosteli uupumatta tasoristeyspuomia sota-aikanakin, jolloin aikataulut tahtoivat pettää useammin
verstas, sähköyhtiö ja teurastamo
. Turbo drive ja
automaattinen kuvapäiden puhdistus. Huippulaadukas Nikon-optiikka. Norm. VPS/PDC-varmistus. 9-21, la 8.30-18.
Tarjoukset voimassa 29.-30.10.,
elleivät tuotteet suuren kysynnän vuoksi
pääse loppumaan aikaisemmin.
YMPÄRISTÖASIOIDEN
EDELLÄKÄVIJÄ. Kaupungissa ollaan yhtä mieltä siitä, että hyvään palveluvarustukseen kuuluu myös rautatieyhteys.
Kaupunginhallituksen puheenjohtajan Unto Teinilän (kesk.)
mukaan kaupunki on valmis osallistumaan laiturihankkeeseen, ja
Paimio pyrkii pitämään asiaa esillä ministeritasoa myöten. Kauko-ohjain. Emme ole luovuttaneet, Teinilä vakuuttaa.
Valtakunnan päättäjäportaasta
löytyy tukea: esimerkiksi kansanedustajat Sari Essayah (kd.) ja
Heli Paasio (sd.) kyselevät aika
ajoin hankkeen kuulumisia, ettei
asia pääsisi unohtumaan. Rekisteröitymiseen liittyneet ongelmat on kuitenkin jouduttu aivan avoimesti toteamaan, hän huomauttaa.
Kiljunen sanoo kuulleensa huhuja, että rekisteröitymisessä olisi viimekertaiseen tapaan ollut ongelmia.
Floridan ongelmapesäkkeitä on muun
muassa Jacksonville, jonne Kiljusen on
tarkoitus päästä.
Hänen mukaansa etnisten vähemmistöjen rekisteröinnissä ja äänestämään
pääsyssä oli viimeksikin eniten vaikeuksia juuri Jacksonvillessä ja Palm
Beachissa.
?Tauti. 21,95
Kaksi optista asemaa!
Joka kodin tehotietokone kaikilla herkuilla!
HP PAVILION T749 -TIETOKONE 17" CRT-NÄYTÖLLÄ
Tehokas AMD Athlon XP3200+ -suoritin. 15" XGA TFT -näyttö.Nopea
integroitu M760 128 Mt:n näytönohjain. Hänen työtilansa on
Helsingissä, mutta varsinkin itään
kulkeminen on nyt hankalaa.
Turkulaisen historianopiskelijan
Milla Karppisen kirjoittama
Paimion vanhan rautatieaseman
historiikki julkistettiin eilen. Älykäs automaattitarkennus. Yhden kosketuksen nauhoitus. Monipuoliset liitännät. Keskusteluista ja valmisteluista huolimatta asia ei ole vielä edennyt.
Paasion mielestä pysäkki voisi
onnistua pienin aikataulujärjestelyin, sillä vastaantulevaa liikennettä joudutaan kuitenkin odottamaan jossain. Mukana rannehihna, kaapelit,
ohjeet ja ohjelmisto. WRC 4
19
50
90
/kpl
TROIJA TUPLA-DVD
23
95
VHS 15,95
Upea Troija-keräilyjuliste 100
ensimmäiselle
ostajalle kaikissa
Anttiloissa!
Plussaa ostoksistasi.
EPPU NORMAALI: SADAN
VUODEN PÄÄSTÄKIN CD
Norm. 129,-
KUMMELI
TUPLA-DVD
999,-
Nyt esittelytarjouksena
vain
PS2 -pelit
. Nykyään ihmisillä on niin kiire. Liikkuvan kuvan tallennus äänellä jopa
VGA-tarkkuudella. marraskuuta.
Uusi avaus Etyjissä
Suomen eduskunnan Etyj-valtuuskunnan varapuheenjohtajan Kimmo Kiljusen mukaan kyse on ensimmäisestä kerrasta, kun virallinen vaalitarkkailudelegaatio on lähdössä kypsempään läntiseen demokratiaan.
Kiljunen arvioi vaalitarkkailutoiminnan saavan tavallaan lisää uskottavuutta, kun vaaleja kutsutaan seuraamaan
myös länteen. Varsinkin ikäihmiset matkustaisivat
mieluummin junalla kuin bussilla.
. Muistikortinlukija neljälle muistikortille. Firewire-liitäntä. PictBridge-suoratulostus
Vetäytyminen hallituksesta
on piristänyt häntä. lokakuuta 2004
?
17
SALON SEUTU
Tammi äityi kasvattamaan
mammuttilehdet Kiikalassa
Usein puut puskevat
suuria lehtiä vesoista
SSS?Elina Lahti
. Puolue tarvitsee Lipposeen
henkilöityvää valtiomiehen johtajuutta. Poikkeuksellisen suuret tulevat kuitenkin usein vasta sitten, kun kasville tapahtuu jotakin.
Näin on käynyt Kiikalankin tammelle, jota pari vuotta sitten leikattiin.
Raija Höglund kertoo, etKirsi Höglund
tä talon ulkoremontin
Viime kesän oikkuihin kuuluneet tammenlehdet kasvattivat kokoa noin kolmekymmentä senttimetriä, joista paremmin
vuoksi kolmea, neljää oksäilynyt ylsi hiukan vajaaseen.
saa oli leikattava. Punatammi on
alunperin pohjoisamerikkalainen
puu.
Ison lehden
muotokin poikkeava
Yli-Rekolan mukaan ennätyksellisen suuria lehtiä tulee juuri silloin,
kun kasvista leikataan joko koko runko tai ainakin oksia.
Lastensuojelun
kuntayhtymällä
maltillinen
talousarvio
SSS?Lotta Tuohino
Varsinais-Suomen lastensuojelukuntayhtymän valtuusto hyväksyi ensi vuodelle talousarvion,
jossa on noin 1,9 prosenttia kasvua kuluvaan vuoteen verrattuna. Muitakin tavallista isompia lehtiä löytyi.
Höglund oli juuri aikeissa hiukan haravoida pihapuuna olevan
tammen lehtiä kasaan, kun hän
vasta huomasi, kuinka isoja lehtiä
puu oli kesän aikana kasvattanut.
Ylhäällä oksistossa riippui vielä
eilenkin muutama tavallista
isompi lehti, vaikka suurin osa oli
jo varissut maahan.
Tavallista isompia lehtiä on löydetty joskus myös Turun yliopiston kasvitieteellisen puutarhan
ympäristöstä Ruissalosta, joka on
kuuluisa tammimetsistään. Jos Paavo itse päättää jatkaa, kannatan häntä vilpittömästi,
helsinkiläiskansanedustaja sanoo.
Hiltusen mukaan ?ilmassa viriää henkeä, joka kielii Paavon jatkamisen puolesta?. Amanuenssi Matti Yli-Rekola tosin
sanoo, että lehdet ovat olleet parikymmensenttisiä.
Kiikalan tammi on tavallinen
metsätammi, joka kasvaa Suomessa luonnonvaraisena. Pieni kasvu selittyy lähinnä
henkilöstömenoilla.
Uusia investointeja ei suunnitella toteutettavaksi vuosina
2005?2007. Puus-
Sami Kilpiö
Kiikalan kirkonkylässä asuva Raija Höglund hämmästeli löydettyään tammenlehdeksi mammuttimaisen lehden
pihamaalta.Tarkempi tutkailu osoitti, että puu oli kasvattanut enemmänkin tavallista isompia lehtiä, joista ainakin kaksi oli kasvanut jättikokoisiksi.
sa näkyy myös muualla rungossa
jälkiä oksista, joita joskus on leikattu.
Puu on Höglundin mukaan ollut
välillä uhattuna, koska se on kas-
vanut hiukan hankalassa paikassa.
. Mikä ihmeen tuohenkäppyrä
tuolla on, ihmetteli Kiikalan kirkonkylässä asuva Raija Höglund kotipihallaan, ennen kuin
tarkempi syynäys paljasti löydön:
mammuttimainen tammenlehti
makasi maassa muiden lehtien
joukossa.
Hän löysi toisenkin samaa kokoa olevan, noin kolmekymmentä
senttimetriä pitkän lehden. 17
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Juuri Lipponen veti demarit nyt vaalivoittoon
ja kepun ohi, Hiltunen hehkuttaa
kunnallisvaalivoiton.. Talous heilahtaa nopeasti, jos
käyttöaste laskee. Usein haavan vesalehdet voivat kasvaa moninkertaisiksi tavalliseen haavanlehteen verrattuna, hän sanoo.
Haavalla isoja lehtiä pukkaavat
erityisesti juurivesat, mutta tammella vesoja kasvaa yleensä vain
juurikaulasta tai leposilmuista
Yli-Rekola sanoo ilmiön tulevan
esille juuri äkkiä kasvavissa vesalehdissä, joiden muotokin on usein
poikkeava.
. Valmius toimintaan on silti pidettävä kaiken
aikaa yllä, Ylitalo sanoo.
. Muutimme tähän asumaan
1971 ja silloin se jo oli tuossa, Höglund muistaa.
Puu saattaa olla viitisenkymmentä vuotta vanha, mutta tammien ikää on vaikea määrittää,
koska kasvupaikka ja olosuhteet
vaikuttavat paljon puun kokoon.
Sosiaalidemokraattien kansanedustaja Rakel Hiltunen toivoo
Paavo Lipposen jatkavan vielä
yhden kauden SDP:n puheenjohtajana.
SDP:n kunnallisvaalien ääniharava Hiltunen on tuoreessa Seura-lehdessä sitä mieltä, että Lipposen jatko olisi hyvä asia.
. Näin vesalehdet saavat tavallaan ylimääräiset annoksen, hän
pohtii syytä moiseen kasvutapaan, mutta huomauttaa, että tämä on yksi selitys.
Hän sanoo, että toki kasvu on
myös hormonaalisesti säädelty.
Kasvit ovat kuitenkin plastisempia kuin ihmiset ja eläimet, joiden
perimässä on tarkemmin säädelty
myös kasvu.
Yli-Rekola sanoo, että puiden
lehdet pystyvät myös kasvamaan
valon mukaan, mikä on tarkoituksenmukaista, jotta kasvi saisi
mahdollisimman tehokkaasti valoa.
Hiltunen toivoo
Lipposelle
jatkokautta
SSS?STT
Tehokas lannoitus
lisää myös kasvua
Suuria lehtiä puut voivat toki
puskea, jos niitä oikein tehokkaasti lannoitetaan?ja jos kyse
on oikein nuoresta tammesta
tai vesakosta, lehdet voivat
paisua melkoisesti. Kun runko katkaistaan, juurien määrä jää samaksi eikä enää
ole isoa kasvia, jossa olisi sitä
paikkaa, jonne ravinteet ikään
kuin kanavoituvat.
. Hänen mielestään Lipponen on löytänyt uudelleen itsensä.
. Merkittävää menojen
lisäystä ei ole toistaiseksi tiedossa
myöskään vuosille 2006 ja 2007.
Kasvatusjohtaja Pertti Ylitalon mukaan kuntayhtymä on
karsinut varsinkin henkilöstömenoja, sillä hoitopaikkojen käyttöaste ei aina pääse 96 prosentin
tavoitteeseen.
. Puistopuuksi istutetussa punatammessa Yli-Rekolan mukaan ovat luonnostaankin isommat lehdet kuin
metsätammessa
pantin
1,20, sisällön hinta
8,70
9
90
pack
Candy King
Irtokarkit
99
kg
Myllyn Paras
makaroni . pe-la
KAIKKI
Naisten, miesten ja lasten
ulkoiluvaatteet
-20
(ei koske sporttiosaston merkki
-ulkoiluvaatteita)
%
Tarjoukset voimassa
29.-30.10.2004
MA-PE KLO 9-21
LA KLO 8-18
EUROMARKET.FI
. 2 l (1,25/l)
pl
Finish Powerball
konetiskitabletti
. 60 kpl /2400 g
(3,13/kg)
7
90
4
50
3
PALVELUPISTEESTÄ:
Lohiherkku
2 KPL
Saarioisten keitot
. 1 kg
1
60
pl
Rainbow
3 PRK
tonnikalapala
. Erityisesti Ahasta huoletti kolmen röntgenlääkärin irtisanoutuminen.
. Meillä on todella ahdasta, sanoi Hanna-Maija Tuominen ja toivotti valtuutetut tervetulleiksi
katsomaan, mitä koulun arkipäivä on. Valtio maksaa korvaukset hal-
tuunotoista.
Valtuutetut eivät ottaneet kantaa väyläsuunnitelmiin sinänsä,
mutta joka ryhmästä muistutettiin, että kevytväylää on nyt lupailtu toistakymmentä vuotta.
Yleinen näkemys tuntui olevan,
että nyt on sen toteuttamisen aika.
Jari Saarniniemi (kok) kyllä
huomautti, että alkujaan väylän
rakentamisessa puhuttiin paljon
pienemmistä rahoista. Yhtymähallituksen olisi selvitettävä, onko mahdollista siirtää
kuvantamistoiminta osaksi terveyskeskuksen toimintaa ja sen
henkilökunta osaksi terveyskeskuksen henkilökuntaa, Ahanen
totesi aloitteessaan.
Näin hänen mukaansa turvattaisiin päätöksenteon ja osaavan
henkilöstön pysyminen Salossa.
Kokoomuksen Juhani Nummentalo kysyi yhtymähallitukselta, miksi rintamaveteraanien
kuntoutukseen
myönnettyjä
Nokkakolari
ykköstiellä
SSS?STT
Henkilöauto ajoi päin toista ykköstiellä Nummi-Pusulassa torstai-iltana sattuneessa nokkakolarissa. Toisaalta on rakennettava vahvaa tulopohjaa hankkimalla sekä yrityksiä Muurlan
Portin alueelle että asukkaita siirtoviemärin varteen, toisaalta pidettävä kulurakenne kurissa.
Muurla ei nosta
49 seutulipun hintaa
Oolannin
valkosipuliperunat
pakaste
. Rahassa korotus merkitsee 150 000?170 000 euron lisäystä kunnan verotuloihin.
Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Ismo Saari (kesk) iltakoulun
päätössanoissaan piti nostoa jo
varmana.
. 300 g (5,00/kg)
00
yht
Yksittäin 1,80
Moilas
Coctailpiirakat
. Mikko
Heikkilä (kok) puolestaan vetosi
väylän rakentamisen puolesta ?
kyse on turvallisuudesta . 88 kpl
pkt
kg
kpl
29.-30.10. Hän perusteli ehdotustaan
sillä, että seutulipun käyttäjien
täytyisi kolmen euron tähden käydä vaihtamassa lippunsa.
Kunnanjohtaja Mauri Hermunen selvitti, että matkan varsinaisen hinnan ja käyttäjän maksaman hinnan erotuksen maksavat
puoliksi lääni ja kunta.
Valtuuston puheenjohtaja Ismo
Saari (kesk.) kyseli, voisiko valtuusto kenties olla yksimielinen
hinnan jättämisestä nykyiselleen.
Kun Mikko Heikkilä (kok.) ilmoitti olevansa korotusesityksen
kannalla, nähtiin Muurlan valtuustossa äänestys, mikä on siellä
äärettömän harvinainen ilmiö.
Harvinaisuus tuli todistettua aivan kouriintuntuvasti, kun puheenjohtajan äänestysluettelossa
oli vielä Mikko Tuomisen nimi.
Muurlasta muuttaneen Tuomisen
tilalle valtuustoon nousi jo keväällä 2002 Tero Nieminen (sd).
Äänestyksessä seutulipun hinnan nostamisen kannalla olivat
Heikkilän lisäksi kokoomuslaisista Merja Leppävirta ja Jukka Mälkösen tilalla kokouksessa ollut
Kirsi Ruohonen sekä keskustalaisista Tuomo Rannikon tilalla ollut
varavaltuutettu Reijo Heinonen.
Valtuusto hyväksyi Muurlan
Suoramyynnin ehdottaman maakaupan, jossa yhtiö saa nykyisen
tonttinsa eteläpuolella olevan tontin (2 550 neliötä) ja luovuttaa
kunnalle kaavatie- ja tonttialuetta
720 neliötä. Toisessa autossa matkustaja löi jalkansa ja
toisessa turvavyö sai aikaan rintakipua.
Onnettomuuspaikalla oli pelastus- ja raivaustöiden aikana käytössä vain yksi ajokaista.. Seutulipputyöryhmä oli esittänyt hinnan nostamista 48 euroon.
Päätös tehtiin äänestämällä
4?13.
Seutulipun hinnan pitämistä ennallaan esitti Ari Santasaari
(sd.). Kolmen kilometrin
kevytväylän on laskettu maksavan 790 000 euroa, josta kunnan
osuus olisi ollut 632 000.
Muurlan rakennustarkastaja
Mikko Aaltonen sanoi, että tieto
tiehallinnon vetäytymisestä tuli
hänelle pari viikkoa sitten täydellisenä yllätyksenä.
Tielaitos on tehnyt Muurlassa
uuden liikennelaskennan, jonka
tulosten perusteella se ei katso
enää tarpeelliseksi osallistua kevytväylän rakentamiseen. Siirtoviemäri maksaa
410 000 euroa.
Kunnanjohtaja Hermunen huomautti, että siirtoviemärin rakentaminen merkitsee uusien alueiden avautumista rakentamiselle.
Haja-asutusalueilla asuvia valtuutettuja karvasteli se, että kunnalliseen viemäriin liittyminen
tulee vesihuoltoalueella pakolliseksi, mutta nyt väliaikana on
tehtävä kiinteistökohtaisia kalliita jätevesiratkaisuja.
Suositut lasten
Kuoma
toppakengät
- koot: 22 - 39
- musta, punainen
29
90
Valtuustossa nähtiin
harvinainen ilmiö, kun
tehtiin äänestyspäätös
SSS
Muurla ei nosta seutulipun hintaa. SALO
Hämeentie 37,
puh. ja Tero
Nieminen (sd) muisteli, että hallituksessa olisi viime vuonna päätetty, ettei hanketta enää siirretä.
3 miljoonan hankkeet
tulossa päätettäviksi
Muurlan nykyinen ja tuleva valtuusto oli kutsuttu yhteiseen ilta-
kouluun pohtimaan edessä olevia
mittavia investointeja. Välirahana yhtiö
maksaa 4 611 euroa eli 2,52 euroa
neliöltä.
Terveyskuntayhtymän
valtuutetuilla huoli
röntgenlääkäreistä ja
rintamaveteraaneista
SSS?Päivi Kusnetsoff
Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymän yhtymävaltuusto päätti kautensa eilen vapautuneessa ja suhteellisen tyytyväisessä ilmapiirissä. Vuoden 2003 palautus on ollut
lähes 80 prosenttia kaikista palautuksista Varsinais-Suomen
piirissä. Täältä sitä painetta tulee,
Korsimo viittasi Perniön veroäyrin nostosta käytävään keskusteluun.
Läntisen terveysaseman laajentaminen päätettiin käynnistää
vuonna 2005 hallituksen ehdotuksen mukaisesti. Ensimmäiseksi tulee
rakennettavaksi vesihuolto Muurlan Portin alueelle moottoritien
tuntumaan (275 000 euroa), sitten
muille tarvealueille (435 000 euroa).
Saloon rakennettava siirtoviemäri on noussut ykkösvaihtoehdoksi jäteveden käsittelyssä,
sillä ilmeisesti siihen saataisiin
Reilun kaupan
banaani
. Lähimmän
kymmenen vuoden aikana kunnalla on edessään kolmen miljoonan euron suurhankkeet.
Koulun rehtori Hanna-Maija
Tuominen esitteli kolme vuotta
sitten tehtyjä suunnitelmia koulun laajentamisesta. 18
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. 12 pack (2,41 l)
hinta sis. 185 g/ 140 g
(4,76/kg)
2
00
yht
Yksittäin 0,85
pkt
90
Valio Oltermanni tai
Oltermanni 17%
. Vuonna 1975
rakennettu koulu on alkujaan tehty neljälle opetusryhmälle, nyt
sinne on järjestetty tilat kahdeksalle opetusryhmälle.
Koulun laajentaminen vanhojen
suunnitelmien mukaan maksaa
runsaat miljoona euroa.
. 750 g (2,65/kg)
kg
Kiskon kunta jakamaan kustannuksia. Mutta en minä semmoista ehdota, korosti Hermunen.
Rakennustarkastaja Mikko Aaltonen esitteli vesihuoltosuunnitelmaa ja siihen liittyviä rakennushankkeita. Muurlan keskustassa on myös alennettu nopeusrajoituksia, joten liikenneturvallisuus on sitä kautta parantunut.
Aaltonen esitteli nykyvaltuustolle ja iltakouluun osallistuneille
uusille valtuutetuille väylästä
säästöversioita, joissa joudutaan
tien varrelta palasia talojen pihapiireistä. 02-727 1000
Tulossa oleva Muurlan veroprosentin korottaminen jäi eilisessä
tilaisuudessa miltei huomiotta.
Kunnanjohtaja Mauri Hermunen selvitti korotusesityksen
taustaa: isoja investointeja on tulossa ja niitä kannattaa rahoittaa
kg
1
Tuore
kokonainen
kirjolohi
Veroprosentti ei
herättänyt puheita
myös veroilla. vedessä tai öljyssä
. Tähän asti suunnitelmia on tehty sen mukaan, että
tielaitos maksaisi 23 prosenttia
hankkeesta. Suuret investointihankkeet
ovat uuden valtuuston edessä,
mutta vanha valtuusto luo niille
pohjaa veroprosentin nostolla, jotta saadaan rahaa kokoon niitä
varten jo etukäteen.
Saari näki Muurlan itsenäisyyden säilyttämisessä keskeisenä
talouden. Tieturmassa selvittiin kuitenkin lievin vammoin, vaikka
autot rikkoutuivat pahoin.
Onnettomuus tapahtui kello
määrärahoja on palautettu Valtionkonttorille.
. Valtuusto hyväksyi sellaisenaan myös ensi
vuoden talousarvion.
20.10 sata metriä Saukkolan Essolta, kun Turun suunnasta ajanut henkilöauto oli kääntymässä
vasemmalle.
Vastakkaisesta
suunnasta tullut auto törmäsi sen
kylkeen.
Kummankin auton kuljettajat
selvisivät vammoitta. n. 830 g/480 g
(4,06/kg)
1
95
prk
Karhu III-olut
. Asiasta laaditaan kirjallinen selvitys.
Jaakko Korsimo (kesk.) kommentoi puolestaan Perttelin kunnan hammashuollon tämänhetkistä tilannetta toteamalla, että
hoidon toimivuus myös maksaa.
. Valtuusto päätti, että muurlalaiset maksavat jatkossakin seutulipustaan 45 euroa. 900 g- 1 kg
(5,99-6,99/kg)
kg
13
5
90
Flora margariini
?400 g (2,98/kg)
1
19
rs
Maku
viipalekurkku
. 1,2kg
Kunnanjohtaja Mauri Hermunen oli evästänyt valtuutettuja
kuuntelemaan rehtoria sanomalla, että toki on muitakin mahdollisuuksia kuin koulun laajentaminen: voidaan esimerkiksi päättää,
että Muurlassa opetetaan vain
neljää alinta luokkaa ja yläluokkalaisten koulunkäynnistä sovitaan Salon kanssa.
. 300 g (5,00/kg)
3
00
yht
Yksittäin 1,83
Meira
tomaattiketsuppi
. 1 kg
0
75
0
50
2
90
9
85
ps
Marli Juissi
mehujuomat
?1l
tlk
Comfort
huuhteluaine
. Rehtori sanoi haaveilevansa siitä, että esiopetukselle saataisiin koulun yhteyteen tilat, joissa voisi toimia myös koululaisten
iltapäiväkerho.
Järvisuomen naudan paahtopaisti
. Muurlan 17 prosentin kunnallisvero ei riitä kuin
käyttömenoihin, joten hallitus
esittää veroprosentin nostamista
17,75:een. Ecuador
6
Satsumat
VAIN
90
1
99
0
kg
99
ps
kinkku2 PKT Saarioinen
tai jahtimakkara
3
. Valtuuston puheenjohtaja Eeva-Liisa
Lindholmin (sd.) mukaan päättyvä valtuustokausi on ollut hedelmällinen ja vilkas.
Päätöskokouksessa Helena
Ahanen (vihr.) teki valtuustoaloitteen Salon sairaalan kuvantamisyksikköpalveluiden turvaamiseksi. Vanhalta ykköstieltä Kirin talolle saadaan rakennettua
väylä 587 000 eurolla, jos jätetään
vihertöitä tekemättä, lunastetaan
Kistolan päässä rakennuksia ja
otetaan haltuun komea kuusiaita
Mäntytien risteyksen tuntumasta. lokakuuta 2004
SALON SEUTU
18
Muurla joutuu tekemään kevytväylän yksin
Tielaitoksen vetäytyminen hankkeesta
shokkiuutinen valtuuston iltakoululle
Halpaversio väylästä hajottaa pihapiirejä
ja merkitsee rakennusten haltuunottoja
SSS?Leena Savikko
Muurlan valtuuston iltakoulu
sai eilen shokkiuutisen: tielaitos
ei osallistukaan kevytväylän rakentamiseen. Paikallisten veteraanijärjestöjen mukaan kuntoutukseen olisi ollut avustusten mukaista tarvetta niin laitos- kuin
avopuolellakin, Nummentalo sanoi.
Johtava lääkäri Seppo Junnila arvioi jo kokouksessa todennäköisiksi syiksi palautuksiin muun
muassa anomusten vähäisyyden
ja tiedonkulun katkoksen
Ehdotamme sen
korvattavaksi lauseella: ?Vastuu
yhteiskunnan laskuun ja rahat
omaan taskuun?.
Vanhalan mukaan työntekijöitä
ja neuvottelijoita on petetty, kun
yhtiö on yt-neuvotteluissa vain
tappanut aikaa odotellen, että se
vain pääsee julistamaan miltei alkuperäiset tavoitteensa uudelleen.
SSS?STT?Arja Joenpolvi
Helsingin ja Tallinnan välistä
reittiä alkaa puolentoista vuoden
kuluttua liikennöidä uusi laiva.
Tallink Finland on tilannut yli
200-metrisen aluksen Aker Finnyardsin Rauman telakalta, jonne
on töitä tiedossa 1 700 ihmiselle
vuodeksi. Tässä ei ole kyse ainakaan
tunneista. 141-ratkaisussa oikeuden maksaa kansallisista varoistaan LFA-korvausta myös Etelä- ja Länsi-Suomessa. ) ja
Mikaela Nylander eduskunnan
suullisella kyselytunnilla torstaina.
SSS?STT?Eeva-Liisa Räsänen
Maa- ja metsätalousministeri
Juha Korkeaojan (kesk.) mukaan Suomi sai EU:ssa jatkoaikaa
luonnonhaittakorvauksista (LFA)
käytäville neuvotteluille, kun
väistyvän komission työaikaa
päätettiin jatkaa.
Näkemyserot LFA-tuen lisäosan
kohdentamisesta ovat viivästyttäneet komission ratkaisua. Omakotitalossa
etu on noin 20 euroa ja sähkölämmitteisessä omakotitalossa 40 euroa vuodessa. 19
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Niistä Romantika on ollut liikenteessä vasta pari vuotta.
Nordström perustelee varustamonsa laivatilausta Helsingin ja
Tallinnan välin matkustajamäärien kasvulla, jota Viron EU-jäsenyys on edesauttanut. Muutos koskee yli 200 000 Vattenfallin sähköasiakasta.
Yhtiö perusteli alennusta parantuneella vesitilanteella. Komission virkamiesten
mielestä LFA-tuen lisäosakaan
yksikköä kohti ei voi olla korkeampi etelässä kuin pohjoisessa.
Suomi katsoi sen riittävän, että
LFA-korvauksen perusosa ja lisäosa yhdessä ovat suuremmat pohjoisessa kuin etelässä.
Komission näkemys merkitsisi
Etelä-Suomeen haluttua pienempää kokonaissummaa, noin 42
miljoonaa euroa, koska Etelä-Suomessa kotieläinyksikköjen määrä
on pienempi kuin Pohjois-Suomessa.
Korkeaojan mukaan tilatasolla
AB-tukialueella Etelä-Suomessa
muutokset merkitsisivät 0,8 sentin miinusta litraa kohti tai peltopuolella euron menetystä hehtaaria kohden.
Seuraavan
kerran kuu
pimenee
täydellisesti
vuonna 2007
SSS?STT
Täydellinen kuunpimennys punastutti Kuun kauniisti varhain
torstaina.
Parhaassa punassaan Kuu nähtiin kuuden aikoihin, jolloin pimentynyttä Kuuta valaisi Maan
ilmakehän punertama auringonvalo.
Pimennyksen katselua edesauttoi ainakin pääkaupunkiseudulla
selkeä sää. Tänään ei ainakaan tapahdu mitään, vaan nyt päätöksen jälkeen on pohdittava miten
mennään eteenpäin. irtisanottaville
tarjottavaan tukipakettiin.
Puuliitto perustelee mielenilmaustaan UPM-konsernin tavalla
kieltäytyä vastuustaan henkilös-
töä kohtaan vaikka yhtiö on taloudellisesti vakaa. Pohjoisempana Kuu laski
vasta myöhemmin.
Seuraavan kerran täydellinen
kuunpimennys näkyy Suomen
taivaalla maaliskuussa vuonna
2007.
Muualla kuunpimennyksiä voi
tulevinakin vuosina nähdä pari
kertaa vuodessa. Hakuaika
päättyi keskiviikkona.
Yksi vahvimmista ehdokkaista kaupunginjohtajaksi on ollut eduskunnan varapuhemies ja kaupunginvaltuutettu Ilkka Kanerva.
Hän sanoi tiedotustilaisuudessa harkinneensa asiaa vakavasti,
mutta luopuneensa ajatuksesta, koska haluaa jatkaa uraansa valtakunnan politiikassa.
Pienemmät puolueet ovat kritisoineet kahden suuren tekemää sopimusta.
Kanervan mukaan puolueiden menestys kunnallisvaaleissa antaa
kuitenkin sopimukselle oikeutuksen. Ministerin mukaan
MTK:n peruslähtökohta on, ettei
muutoksia pidä hyväksyä. Suomessa pitkää taukoa selittää se, että vuosina 2005 ja 2006 Suomi on pimennyksen kannalta väärällä puolella
maapalloa.
Viimeksi Suomessa nähtiin täydellinen kuunpimennys toukokuun alussa.. Rangaistuksena on sakkoa tai vankeutta
enintään kolme kuukautta.
Eduskunta torjuu myös ehdotuksen, jolla olisi kielletty ja kriminalisoitu
naamioitumiseen
käytettävien esineiden hallussapito.
Naamiointikieltohankkeen taustalla oli eduskunnan aiemmin
esittämä toivomus, että ?yleisen
järjestyksen häiritseminen tai
turvallisuuden vaarantaminen
kiellettäisiin esiintymällä naamioituneena mielenosoituksissa?.
Asia sai laajaa kannatusta sen jälkeen, kun itsenäisyyspäivän mielenosoituksissa oli kahakoitu naamioiden suojissa presidentinlinnan lähistöllä.
Rkp:n Astrid Thors (vas. Viron ohella koko Baltiasta on tullut varustamoille tärkeä kohde.
. Liitto katsoo, että
UPM on puutuotetoimialan merkittävää kannattavuuden kasvua
tavoitellessaan uhrannut työntekijänsä ja kieltäytynyt myös yhteiskuntavastuun kantamisesta.
. Pietarsaaren Alholman ja
Kajaanin sahatoimintoja supistetaan merkittävästi.
UPM:n työntekijäpuoli aikoo
järjestään ensi viikolla vastalauselakon, joka koskee kaikkia yhtiön laitoksia Suomessa. Työn alla on erittäin paljon
muutoksia, mikä on vaikuttanut
passivoivasti, hän arveli.
Komissio: Pohjoiseen
suurempi lisäosa
LFA-neuvotteluissa haetaan ratkaisua LFA-korotuksen kohdentamiseen. Täytäntöönpanotoimi oli
suoritettu vaikeissa oloissa mahdollisimman hienovaraisesti.
Tällä hetkellä pojat ovat viranomaisten huostassa psykiatriseen
hoitoon määrättyinä. Hot
Wheels Monster Jam -tapahtumaan kuuluu muun muassa kilpailuja, joissa mittelevät jopa 40 metrin ilmalentoon kykenevät autot.
Monster Truckien renkaat muistuttavat maansiirtokoneiden kumijalkoja, ja autoissa riittää tehoa kolminkertaisesti F1-autoihin
verrattuna.
Korkeutta hirviöillä on liki 3,5 metriä, kokonaispainoa vähintään
4 000 kiloa ja niiden huippunopeus on 160 kilometriä tunnissa.
SSS?STT
Oikeus hylkäsi Outi
Kosken valituksen
SSS?STT
Kajaanin käräjäoikeus on hylännyt Outi Kosken ulosottovalituksen, joka koski huoltajuusriidan kohteena olevien 10- ja 13vuotiaiden poikien palauttamista
Yhdysvaltoihin.
Käräjäoikeuden päätös tarkoittaa, että korkeimman oikeuden
antaman palautusmääräyksen
täyttäminen voi jatkua.
Viranomaiset noutivat pojat viime viikon keskiviikkona Ristijärvellä sijainneelta maatilalta, jossa
he olivat olleet noin kuukauden
ajan piilossa viranomaisilta. Kokoomuksen valtuustoryhmä julkisti yksimielisesti nimeämänsä ehdokkaan tiedotustilaisuudessa torstaina.
Turun suurimmat puolueet SDP ja kokoomus ovat sopineet, että
kaupunginjohtajan pesti siirtyy SDP:ltä kokoomukselle nykyisen
kaupunginjohtajan Armas Lahoniityn jäädessä eläkkeelle ensi
vuoden lopussa.
Valtuusto valitsee kaupunginjohtajan vielä tämän vuoden aikana.
Varatuomari Pukkinen (49) haki virkaa avoimesti. Kumpikin puolue sai yhden lisäpaikan.
SSS?STT
Tallink tilasi risteilijän Raumalta
Uusi laiva
valmistuu
puolentoista
vuoden
kuluttua
SÄHKEET
Tuottajajärjestö
peräsi tuloksia
Tuottajajärjestö MTK on painostanut tällä viikolla Korkeaojaa hakemaan Brysselistä LFA-ratkaisua. Sen sijaan
UPM:n katsotaan olevan velvollinen kirjoittamaan arvonsa uudelleen niin, että ne vastaavat todellista toimintaa.
. Korkea-
ojan mukaan Suomi pyrkii edelleen sopimaan ratkaisun sisällöstä maatalouskomissaari Franz
Fischlerin kanssa.
Suomi ei ole vielä saanut
Fischlerin hyväksyntää ajamalleen perusmallille, jossa LFA-tuen
lisäosa suunnattaisiin kotieläintiloille.
Korkeaoja sanoi torstaina
STT:lle, että nyt haetaan mallia,
jonka komissio voi hyväksyä ja jo-
ka täyttää viime syksynä sovitun
poliittisen sopimuksen perusehdot. Kysymys on nyt siitä, että
UPM hakee yhä suurempia voittoja ja pistää yhteiskunnan kantamaan tappiot, liiton puheenjohtaja Kalevi Vanhala (sd.) sanoo
kannanotossaan.
Vanhalan mukaan UPM:n on
enää turha hakea henkilöstöltä
tukea mainostamalleen yhteiskuntavastuulle. Tilauksen arvo on 165
miljoonaa euroa.
Tallinkin toimitusjohtaja Håkan Nordström sanoo, ettei uuden aluksen nimi ole vielä selvillä.
Joka tapauksessa tulokas korvaa
Tallinnan ja Helsingin väliä kulkevan Romantikan, jonka varustamo siirtää Tukholman ja Tallinnan väliseen liikenteeseen.
Tallink on tuttu asiakas Aker
Finnyardsille, sillä varustamo on
tilannut kaksi aiempaa laivaakin
Rauman telakalta. Neuvottelujen kohteena on hänen mukaansa keskeinen osa komission
kanssa solmittua 141-sopimusta.
Korkeaoja keskusteli neuvottelutilanteesta MTK:n johdon kanssa torstaina. Varsinkin automatkailijoiden
ja lapsiperheiden osuus on lisääntynyt selvästi, samalla kun hotelliyöpymisten määrä on ollut kasvussa, Nordström sanoo.
Uusi laiva on yksi Itämeren suurimmista risteilylautoista, sillä
sinne mahtuu 2 800 matkustajaa.
Nordström kommentoi aiemmin
syksyllä STT:n haastattelussa, että laivayhtiöiden kilpailu kiristyy
Vattenfall ilmoitti
hintojen alentamisesta
Lehtikuva/Paula Pohjamo
Seija Tikkanen luki eilen pörssitiedotetta metsäyhtiö UPM:n Kuopion vaneritehtaalla, joka lakkautetaan.
etenkin Tukholman ja Tallinnan
välisellä reitillä.
Torstaina Nordström totesi, että
Romantikan siirto tälle reitille on
yksi vastaus kilpailuun. Sen
sijaan halvin kolmannes voisi jopa
nostaa hintaansa. Matkailun luonne on muuttumassa, sillä Baltiasta ja Virosta
on tullut aito turistikohde, Nordström sanoo.
Hän huomauttaa, etteivät ihmiset enää halua lähteä merelle vain
kellumaan eikä myöskään alkuvuodesta povattua viinarallia ole
laivoilla nähty.
. Palautuksia yhtiöt joutuisivat maksamaan vasta seurantajakson jälkeen, mutta joka vuodelta.
Viranomaisten mukaan ainakin
osa yhtiöistä on jo ennakkoon laskenut hintaansa lainmuutoksen
takia. Poikien
tarkkaa sijoituspaikkaa ei ole kerrottu.
Poikien palauttamisasiaa hoitavan Oulun johtavan kihlakunnanvoudin Markku Tuomisen mukaan poikia ei siirretä laillisen
huoltajansa eli amerikkalaisen
isän huostaan vielä torstain aikana.
. Hän myönsi, että
keskeneräisillä maatalousratkaisuilla on ollut vaikutusta keskustan vaatimattomaan vaalimenestykseen kuntavaaleissa.
. lokakuuta 2004
?
19
KOTIMAA
UPM vähentää satoja työpaikkoja
Puuliitto: Yhtiö hakee
yhä suurempia voittoja
SSS?STT
UPM sai eilen puutuotetoimialaansa koskevat yt-neuvottelut
päätökseen Suomessa. Tällä hetkellä reitillä kulkevat Romantikan sisarlaiva Victoria ja Regina
Baltica.
Tallinkin uusi risteilyalus
Tallink hankkii risteilyaluksen Aker Finnyardsilta. Korkeaojan näkemyksen mukaan
muutoksissa on kyse lähinnä hienosäädöstä.
Haastattelussa Korkeaoja harmitteli avoimien asioiden määrää
maataloudessa. Sähkölasku
muodostuu sähköenergian hinnasta, jonka voi kilpailuttaa sekä
siirtokustannuksista ja verosta,
joille kuluttaja ei voi mitään.
Suomeen ei tule
laajaa naamiokieltoa
SSS?STT
Mielenosoituksissa voi jatkossakin ilman rangaistuksen uhkaa
esiintyä naamioituneena, ellei sen
varjolla pyritä käyttämään väkivaltaa tai vahingoittamaan omaisuutta. Viranomaisten toimista valituksen
tehneen äidin mielestä poikien
noudossa käytettiin liian kovia otteita, eikä lasten mielipiteitä
kuultu.
Lasten itsemääräämisoikeuden
osalta käräjäoikeus totesi, ettei sitä oltu rikottu.
Noutotilanteessa ei ole voitu todeta, onko lasten vastustus perustunut heidän omaehtoiseen vapaasta tahdosta muodostuneeseen käsitykseen. Kuopion vaneritehdas suljetaan puolestaan ensi syksynä. Energiamarkkinavirasto
arvioi, että lainmuutoksen jälkeen
kolmanneksella sähköyhtiöistä
olisi liian kalliit siirtohinnat. Eduskunta on hylkäämässä ehdotuksen laajemmasta naamiointikiellosta.
Eduskunnan lakivaliokunta hyväksyi torstaina oman mietintönsä hallituksen esityksestä. Valiokunta oli yksimielinen ehdottamistaan muutoksista, joiden taustalla ovat eduskunnan perustuslakivaliokunnan jo aiemmin esittämät huomautukset.
Hallitus oli esittänyt, että tun-
nistamista vaikeuttava kasvojen
peittäminen yleisellä paikalla järjestetyissä kokoontumisissa kiellettäisiin karnevaaleja ja vastaavia tilaisuuksia lukuun ottamatta.
Lakivaliokunnan ehdotuksessa
laittomaksi naamioituminen tulee
vasta sitten, kun joku esiintyy
?tunnistamattomaksi naamioituneena ilmeisenä tarkoituksenaan
ryhtyä käyttämään henkilöön
kohdistuvaa väkivaltaa tai vahingoittamaan omaisuutta?. Komission toivotaan antavan ratkaisunsa marraskuun toisella viikolla.
Suomi sai viime syksynä
EU:lta Etelä-Suomen kansallista tukea koskevassa ns. Pohjoismaiset sähkömarkkinat ovat riippuvaisia erityisesti Norjan vesivarastoista, jotka olivat pitkään poikkeuksellisen alhaalla.
Vattenfallin mukaan tyypillinen kerrostaloasukas voittaa alentuneiden hintojen ansiosta vajaat 10 euroa vuodessa. Hän perusteli ministeriön
muutosvalmiutta sillä, että komissio voi vain hylätä tai hyväksyä esityksen, ja siksi Suomen on
löydettävä hyväksyttävissä oleva
malli. Alholman tehtaan työntekijät tosin
marssivat ulos jo torstaina heti irtisanomisuutiset kuultuaan.
Työntekijäpuolella ollaan tyytymättömiä mm. Puheenjohtaja Esa Härmälä
arvioi keskiviikon Maaseudun Tulevaisuudessa, että kyseessä on
EU-ajan vakavin paikka. Ensi vuoden alusta alkaen suurin sallittu tuotto saisi
olla noin viisi prosenttia sähköverkkoon sidotusta pääomasta.
Hinnoittelua valvottaisiin muutaman vuoden jaksoissa. Tätä vaihetta oli Ursan mukaan kuitenkin vaikea havaita.
Täysvarjossa koko Kuu pysytteli
kello 5.23?6.45. Sen verran on tullut
puheluja, että se on selvästi näkynyt, toteaa Sakari Lehtinen
Tähtitieteellisestä yhdistyksestä
Ursasta.
Hän itse oli yön tunteina suun-
taamassa Tähtitorninmäellä uutta kaukoputkea eikä nähnyt itse
pimennystä aamulla.
Kuunpimennys alkoi jo kello
3.05, jolloin Kuu siirtyi puolivarjoon. Suomi jätti esityksensä
korotuksen jaosta kesäkuussa
komissiolle.
Sähköyhtiö Vattenfall ilmoitti alentavansa toistaiseksi voimassa
olevien sähkösopimusten hintoja keskimäärin 6,4 prosenttia ensi
vuoden alusta lähtien. . Tyypillisen maatilan hyöty on runsaat 100 euroa.
SSS?STT
Jättimäiset hirviöautot
esittäytyvät Helsingissä
Jättimäiset mönkijäautot eli Monster Truckit parkkeeraavat yleisön ihmeteltäviksi Helsingin areenalle tulevana viikonloppuna. Yhtiö kertoo vähentävänsä 672 työpaikkaa
ensi vuoden loppuun mennessä.
UPM:n mukaan 200 työpaikkaa
poistuu eläkeratkaisuin, määräaikaisia työsuhteita ei jatketa. Käräjäoikeus
piti lasten edun mukaisena sitä,
että he olivat päässeet ahdista-
vasta tilanteesta asianmukaiseen
hoitoon.
Noudon hienovaraisuuden suhteen Kajaanin käräjäoikeus totesi
tilanteen olleen erittäin poikkeuksellinen.
Oikeuden mukaan näyttöä väkivallan käytöstä lapsia kohtaan ei
ollut. Termi yhteiskuntavastuu ei
UPM:lle sovi. Risteilijä tulee Helsingin ja
Tallinnan väliseen liikenteeseen vuonna 2006.
Pituus: 212 m
Leveys: 29 m
Nopeus: 22 solmua
Ajoneuvokannet: 1 130 kaistametriä
Matkustajamäärä: 2 800
Rakennuspaikka: Rauma
Pituus, m
Uusi risteilyalus
Romantika
Meloodia
0
25
50
75
100
125
150
175
200
225
STT
Tallink laskee, että Helsingin ja
Tallinnan väliä kulkee tänä vuonna 5,9 miljoonaa matkustajaa.
Tästä joukosta Tallinkin osuus on
2,4 miljoonaa, jolla varustamo saa
itselleen 40 prosentin markkinaosuuden.
Helsingin, Turun ja Rauman telakat omistava norjalainen Aker
Yards yhdisti suomalaiset telakkansa Aker Finnyardsin nimen alle alkusyksystä.
Syksyn aikana telakkayhtiö on
kertonut muutaman viikon välein merkittävistä laivatilauksista, joista uusin kuultiin torstaina.
Elokuun lopussa vielä silloin
Kvaerner Masa-Yardsin nimellä
toiminut telakka kertoi saaneensa
arktisen konttilaivan tilauksen,
jonka arvo on 70 miljoonaa euroa.
Sen ansiosta osa telakan lomautetusta väestä kutsuttiin takaisin
töihin.
Syyskuun alussa telakka kuittasi vuoden suurimman risteilyaluksen kaupan, jonka arvo on
570 miljoonaa euroa.
Viime viikolla Rauman telakka
sai yhteensä 150 miljoonan euron
aiesopimuksen kolmesta kontinkuljetusaluksesta.
Sähkön
siirtohinta
voi alentua
SSS
Sähkölasku saattaa alentua ensi vuoden alusta jopa joka toisella
suomalaisella sähkönkuluttajalla, kertoo Ylen TV-uutiset.
Valmisteilla oleva lakimuutos
antaisi viranomaisille enemmän
valtaa valvoa sähkön siirtohinnoittelua. Poikien isä
on ollut minuun yhteydessä, joskaan ei nyt päätöksen antamisen
jälkeen, kihlakunnanvouti Tuominen totesi torstaina iltapäivällä.
Kuu punastui upeasti
Lehtikuva/Martti Kainulainen
Suomi sai LFA-neuvotteluihin jatkoaikaa EU:ssa
Juha Korkeaoja: Työn alla
hyvin paljon muutoksia
Mikko Pukkisesta tulossa
Turun kaupunginjohtaja
Turun uudeksi kaupunginjohtajaksi on nousemassa Seinäjoen nykyinen kaupunginjohtaja Mikko Pukkinen. Alun
perin vähennystarpeeksi arvioitiin 750 työpaikkaa.
Aureskosken saha Parkanossa
lakkautetaan tämän vuoden loppuun mennessä, samoin Viialan
vaneritehdas. Pimennys loppui
kello 9.03.
Pimennyksen loppuvaiheet jäivät näkymättä osassa Etelä-Suomea, sillä esimerkiksi Helsingissä
Kuu laski horisontin taakse kello
8.50
Naisen aivot olivat simpanssin kokoiset ja muutenkin Homo florensis nimen saanut ihmislaji poikkesi
täysin nykyisistä ihmisistä.
Homo florensis eli Jaavan saariryhmässä sijaitsevalla eristyneellä saarella muun muassa piskuisten elefanttien ja maailman suurimpien liskojen komodonvaraanien kanssa. Haluamme
odottaa, kunnes hän voi taas pa-
Onnistuuko vallanvaihto rauhallisesti?
Palestiinalaisten presidentin
Jasser Arafatin sairastuminen on
tehnyt seuraajakysymyksestä jälleen ajankohtaisen. Heistä 67 saatiin pelastettua kaivoksesta.
Pikkutytön pelastusyritys
epäonnistui Japanissa
OJIJA?Japanilaiset pelastusmiehistöt löysivät torstaina maanjäristyksen raunioihin hautautuneen kolmivuotiaan tytön ruumiin
Niigatan maakunnassa. Käytännössä valta olisi
pääministeri Ahmed Qurien ja
Palestiinan vapautusjärjestön
PLO:n kakkosmiehen, entisen
pääministerin Mahmoud Abbasin eli Abu Mazenin käsissä.
Viro pitää kansalaisuusehtonsa ennallaan
TALLINNA?Viron venäläisten on jatkossakin osattava viroa sekä
tunnettava maan historiaa ja lainsäädäntöä, mikäli he haluavat Viron passin. Tyttöä ei onnistu pelastamaan läpi yön jatkuneesta operaatiosta huolimatta.
Miljoonat japanilaiset seurasivat keskiviikkona televisiosta, kuinka tytön kaksivuotias pikkuveli kaivettiin elossa maanvyörymän
hautaamasta autosta.
Äitiä ei sen sijaan kyetty enää auttamaan. Tutkijoiden mukaan yhteyden selvittämiseksi tarvitaan
kuitenkin lisätutkimuksia. Väitteen tueksi keskusta esitti opettajien ja
psykologien lausuntoja.
Väestöministeriön mukaan Virossa oli syyskuussa 157 000 ihmistä, joilla ei ole kansalaisuutta. Senaattori hänestä tuli vuonna 1984.
Kerryllä on ensimmäisestä,
eroon päättyneestä avioliitostaan
kaksi aikuista tytärtä. Viron parlamentti hylkäsi torstaina keskustapuolueen
aloitteen, joka olisi helpottanut kansalaisuuden saamista.
Oppositiossa oleva keskusta esitti lievennyksiä helpottaakseen yli
65-vuotiaiden ja ennen kesää 1990 Viroon tulleiden ihmisten integroitumista yhteiskuntaan.
Puolue perusteli aloitetta mm. Vaalista odotetaan jännittävän tasaista.
Kerryn pitäisi korjata
presidentti Bushin virheet
. "Hän näytti heikolta,
mutta kykeni kuitenkin osallistumaan", eräs silminnäkijä sanoi.
Keskiviikkona 75-vuotias Arafat
tiettävästi menetti tajuntansa ainakin kerran noin kymmeneksi
minuutiksi, uutistoimisto Reuters
raportoi.
Torstaiaamuna ilmoitettiin, että
tilanne oli edelleen hyvin vakava,
ja että uusia lääkäreitä oli tiettävästi matkalla Arafatin luo Jordaniasta ja Egyptistä.
Arafatin päämajasta Ramallahissa kerrottiin, että sinne ovat
saapuneet sekä palestiinalaisten
nykyinen että entinen pääministeri.
Myös Arafatin vaimon Suha
saapui torstaina Ramallahiin.
Hän ei ollut nähnyt miestään sitten vuoden 2001.
Uutistoimisto al-Jazeeran mukaan Arafat olisi valtuuttanut kolmimiehisen komitean toimimaan
sijaisenaan toistaiseksi.
Komitean muodostaisivat pääministeri Ahmed Qureia, entinen pääministeri Mahmud Abbas ja parlamentin puhemies Salim al-Zaanoun.
Arafatin edustaja on kuitenkin
kiistänyt komitean perustamisen.
Maanantaina Arafatille tehtiin
tähystysleikkaus ja tiistaina kerrottiin, että tutkimuksissa oli löytynyt kookas sappikivi.
Vielä maanantai-iltana Arafatin
väitettiin potevan flunssaa.
Kotiarestissa päämajassaan elävä 75-vuotias Arafat on viime aikoina vaikuttanut poissaolevalta
ja heikolta.
Israelin pääministeri Ariel
remmin, sanoi 20-vuotias opiskelija Khaled Muhana.
Osa Ramallahin asukkaista valitteli, ettei heille ole kerrottu selkeästi Arafatin sairauden laadusta tai sen vakavuudesta.
. 20
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Kunpa
tietäisimme, sanoi ramallahilainen myyjä.
. Tutkijat epäilevät Homo florensiksen kuolleen sukupuuttoon 12 000 vuotta sitten sattuneen valtavan tulivuorenpurkauksen jälkeen.
Kaivosräjähdys
tappoi Siperiassa
STT?AFP?Reuters?Itar-Tass
MOSKOVA?Keski-Siperian hiilikaivoksessa varhain torstaina
tapahtuneessa metaaniräjähdyksessä sai surmansa 13 ihmistä,
kertoi Venäjän hätätilaministeriö.
Loukkaantuneita on parikymmentä. Ihmiset ovat huolissaan siitä,
kenestä tulee hänen seuraajansa
ja mahdollisesta poliittisesta epävakaudesta. Lääkärit sanoivat torstaina uskovansa, että pojan äiti ja sisko kuolivat heti lauantaina järistyksen aiheuttamaan maanvyörymään.
Poika oli säilynyt neljä päivää hengissä tuhoutuneen auton alle
jääneessä tilassa, joka oli metrin korkuinen ja puolen metrin levyinen. Harvardis-
sa lääkäriksi lukeva Vanessa ja
elokuva-alalle haluava Alexandra
ovat olleet näkyvästi mukana presidentinvaalikampanjassa.
Kerry meni uudelleen naimisiin
vuonna 1995 Heinzin ketsuppiperheen perijättären Teresa
Heinz Kerryn kanssa.
Porkkanoita yrityksille,
USA yhtenäiseksi
Kerryn kampanjan iskulauseena on tehdä Amerikasta vahvempi
kotona ja arvostettu maailmalla.
Hän lupaa palauttaa Yhdysvaltain aseman supervaltana, joka
johtaa, mutta kuuntelee muiden
maiden mielipiteitä.
Hän aikoo helpottaa keskiluokan verotaakkaa. Tällä hetkellä noin 45 miljoonaa amerikkalaista on ilman sitä.
uskollisuuteen. ja suostuu tunnustamaan Israelin.
1990 Kannattaa Saddam Husseinia Persianlahden sodan aikana, mikä johtaa
poliittiseen eristämiseen.
1993 Allekirjoittaa Israelin kanssa Oslon rauhansopimuksen, joka edellyttää
palestiinalaisten itsehallintoa Länsirannalla ja Gazan kaistalla.
1994 Saa Nobelin rauhanpalkinnon yhdessä Israelin pääministerin Jitzhak
Rabinin ja ulkoministeri Shimon Peresin kanssa.
1996 Palestiinalaishallinnon johtajaksi.
2002 Arafatia syytetään aseellisten hyökkäysten lietsomisesta Israelia vastaan.
Israelilaisjoukot piirittävät Arafatin tämän Ramallahin päämajaan, jossa hän on
siitä lähtien ollut tehokkaasti vartioituna.
STT/Reuters
Sharon ilmoitti torstaina, että
Arafat saa poistua päämajastaan,
jos haluaa hoitoon ulkomaille.
?Hän on johtajamme,
vertauskuvamme?
Tieto Jasser Arafatin terveydentilan äkillisestä heikentymisestä
levisi kulovalkean tavoin palestiinalaisten keskuudessa. lokakuuta 2004
?
MAAILMALTA
20
Kaukaiselta
saarelta
löytyi
jäänteitä
varhaisihmisestä
SÄHKEET
Norjalainen säiliöalus
törmäsi sukellusveneeseen
OSLO?Norjalainen säiliöalus törmäsi torstain vastaisena yönä
norjalaiseen sukellusveneeseen Skotlannin luoteispuolella Isle of
Lewisin lähellä. Hän lupaa
porkkanoita amerikkalaisyrityksille, jotka luovat työpaikkoja kotimaahan ja kotiuttavat ulkomailta saamiaan voittoja.
Kerry haluaa kaikki amerikkalaiset sairausvakuutuksen piiriin.
Tällä hetkellä noin 45 miljoonaa
amerikkalaista on ilman sitä.
Kerry lupaa yrittää yhdistää jyrkästi kahteen leiriin jakaantuneet
amerikkalaiset. Norjaan ja
sveitsiläiseen sisäoppilaitokseen.
Hän valmistui lakimieheksi
kuulusta Yalen yliopistosta ja soti
Vietnamissa palaten kolmen korkea-arvoisen ansiomitalin kanssa.
Hänestä tuli sen jälkeen sotakriitikko ja poliitikko.
Hän hävisi 1972 kongressivaaleissa ja vietti 12 seuraavaa vuotta Massachusettsissa yleisenä
syyttäjänä ja apulaiskuvernöörinä. Rose-viinillä ei ollut havaittavaa vaikutusta syövän esiintyvyyteen
kun taas valkoviini näytti tutkimuksen mukaan jopa hieman lisäävän syöpäriskiä.
Tutkimus julkistettiin brittiläisessä lääketieteellisessä Thoraxlehdessä. He
kertoivat löydöstään tiedelehti
Naturelle.
. avoin arvuuttelu olisi
monesta petturuutta.
Jos Arafat ei kykenisi hoitamaan
tehtäväänsä, häntä sijaistaisi presidentinvaaliin asti palestiinalaisten parlamentin puhemies Rawhi
Fattuh. Hänen mahdolliseen hallitukseensa voi siten
päästä myös jokunen republikaani.
Lehtikuva/AFP Photo/William West
Kissakävely meni pipariksi
Malli räpiköi kenkänsä kanssa muotinäytöksessä, jossa esiteltiin ensi syksyn muotia. Moni aprikoi,
onnistuuko vallanvaihto rauhallisesti.
Arafat ei ole nimennyt seuraajasuosikkiaan eivätkä palestiinalaiset vatvo asiaa julkisesti, koska
Israel on kammennut Arafatia
syrjään . Hän on hyvin älykäs ja sivistynyt eikä häntä voi määritellä 30
sekunnissa, demokraattisenaattori Bob Kerrey luonnehtii.
Siinä, missä Bushia kuvataan
avustajien selvitysten perusteella
nopeita päätöksiä tekeväksi toimitusjohtajaksi, Kerryä kuvataan
perehtyjäksi, joka ottaa asioista
selvää. Itse asiassa me emme tiedä
edes, onko hän jo kuollut. Presidentti George W. Vanhemmat
olivat diplomaatteja, mikä vei
Kerryä lapsena mm. Se tappoi
ainakin 33 ihmistä, ja loukkaantuneita on 3 400.
STT?Reuters?DPA
Lehtikuva/Reuters/Nir Elias
Jasser Arafat egyptiläisten ja tunisialaisten lääkäriensä ympäröimänä Ramallahissa eilen.
Jasser Arafat siirretään
pariisilaiseen sairaalaan
Vielä alkuviikosta
presidentin kerrottiin
potevan flunssaa
STT?Reuters?AFP?DPA
RAMALLAH?Palestiinalaisten
presidentti Jasser Arafat siirretään perjantaina päämajastaan
sairaalaan Pariisiin hoidettavaksi, Arafatia hoitavat lääkärit sanoivat torstaina. Se järjestetään Melbournessa.. sillä, etteivät 65 vuotta täyttäneet
opi enää uusia kieliä. Sen koko selittynee pääasiassa ympäristötekijöillä.
. Syys-lokakuun tv-väittelyt käänsivät tuon piirteen monien ihmisten mielissä enemmän-
kin presidentilliseksi arvokkuudeksi.
. Viimeksi siihen pystyi vuonna 1960 John Kennedy,
joka on ensi tiistain vaalien demokraattiehdokkaan John Kerryn esikuva.
Joulukuussa 61 vuotta täyttävä
Kerry pääsi nuorena miehenä tapaamaan Massachusettsin suurmiestä. Viron kansalaisuuslainsäädäntöä pidetään tiukkana, ja useat ihmisoikeusjärjestöt ovat kaivanneet siihen
lievennyksiä.
SSS?STT
Punaviini voi vähentää
keuhkosyöpäriskiä
PARIISI?Punaviini saattaa tuoreen espanjalaistutkimuksen mukaan pienentää riskiä sairastua keuhkosyöpään kun taas valkoviini
näyttäisi hieman lisäävän riskiä.
Torstaina julkistettu Santiagon yliopiston tutkimus perustuu
keuhkosyöpäpotilaiden ja vertailuryhmässä olevien leikkauspotilaiden haastatteluun. Säiliöaluksessa ei ollut lastia törmäyshetkellä.
Sukellusveneestä oli vain periskooppi vedenpinnan yläpuolella,
kun törmäys sattui yön pimeydessä.
STT?NTB
STT?Reuters?AFP
LONTOO/PARIISI?Australialaiset tutkijat ovat löytäneet
jäänteitä pienistä ihmisistä, jotka
elivät noin 18 000 vuotta sitten
kaukaisella indonesialaisella saarella Jaavalla.
Tutkijoiden mukaan Flores-saaren luolista löytyneet luurangon
jäänteet kuuluvat aikuiselle, noin
metrin mittaiselle naiselle. Pelastustyöt saatiin loppuun iltapäivällä paikallista aikaa.
Kaivoksessa oli ministeriön tietojen mukaan räjähdyshetkellä
hieman yli sata työntekijää. Puolitoista vuotta sitten heidän määränsä oli runsaat 172 000. Arafa-
tin päämajan edustalle oli päivän
mittaan kerääntynyt joukko huolestuneita presidentin kannattajia. Tämä on erittäin tärkeä löytö.
Se haastaa meidät miettimään
koko sitä ideaa, joka tekee meistä
ihmisiä, pohti Lontoon luonnonhistoriallisen museon professori
Chris Stringer.
Homo florensiksen jäänteet löysi australialaisen New Englandin
yliopiston tutkija Peter Brown
kollegoineen viime vuoden syyskuussa. Toiset olivat taas harmissaan
siitä, ettei Arafatin terveydentilasta ole annettu tarkkaa tietoa.
. Potilailta kysyttiin muun muassa ruokailu- ja
juomatavoista sekä tupakoinnista ja ammatista.
Päivittäin lasin punaviiniä juovilla oli tutkimuksen perusteella 13
prosenttia vähemmän keuhkosyöpää kuin täysin juomattomilla. Kuluneen vuoden
aikana Kerry on kuitenkin osoittanut olevansa muutakin kuin
vaihtoehto vallitsevalle asioiden
tilalle, arvovaltainen New York Times perusteli pääkirjoituksessaan
sitä, miksi lehti avoimesti kannattaa Kerryä presidentiksi.
Kerryä on syytetty etäiseksi persoonaksi. Näiden jäänteiden löytäminen
eristyneeltä saarelta Aasiasta yhdessä työkalujen ja metsästykseen käytettävien välineiden
kanssa on todella merkittävä, eikä sitä olisi mitenkään voitu ennakoida aikaisempien löytöjen
perusteella, Brown sanoi lausunnossaan.
Uuden lajin epäillään olevan
kaksi miljoonaa vuotta sitten Afrikassa ja Aasiassa eläneen Homo
erectusin jälkeläinen. Homo florensis jäi eristyksiin saarelle ja
kehittyi pienikokoiseksi soveltuakseen paremmin saaren olosuhteisiin. Aikaisemmat tutkimukset ovat antaneet
viitteitä siitä, että punaviinin kohtuullinen juominen saattaa vähentää munasarjasyöpää ja sydänsairauksia.
STT?AFP
Televisioväittelyt tekivät John Kerrystä presidentillisen
SSS?STT?Mika Hentunen
WASHINGTON?Senaattorin on
vaikea päästä presidentiksi Yhdysvalloissa. Yksi lääkäreistä
sanoi aiemmin palestiinalaisjohtajan sairastavan vakavaa veritautia, minkä vuoksi hänet on
saatava hoitoon ulkomaille.
Arafatin terveydentila heikkeni
äkisti keskiviikkona, mutta torstaiaamuna hänen ilmoitettiin voivan hieman paremmin.
Arafat osallistui tuolloin aamurukouksiin päämajassaan Ramallahissa. Muutoin elämä jatkuu, arveli kauppias Aziz Halaweh.
Jasser Arafat - palestiinalaisten presidentti
1929 Mohammed Abdel-Raouf Arafat
al-Qudwa al-Husseini syntyy elokuussa
Kairossa, Egyptissä.
1958 Perustaa Fatah-liikkeen, joka omistautuu
taistelemaan Israelia vastaan asein.
1969 Nousee Palestiinan vapautusjärjestön
PLO:n puheenjohtajaksi.
1970 Arafat ja PLO karkotetaan Jordaniasta.
Siirtyvät Libanoniin, sitten Tunisiaan 1983.
1974 Pitää puheen YK:n yleiskokouksessa
?kantaen oliivipuun oksaa ja vapaustaistelijan
asetta?.
1988 Luopuu ?kaikista terrorismin muodoista. Senaattori Kerryn kannatus
perustuu enemmän Bushin vastustamiseen kuin kannattajien
Lehtikuva/Reuters/Brian Snyder
John Kerry haluaa kaikki amerikkalaiset sairausvakuutuksen piiriin. Homo florensis myös
käveli jo kahdella jalalla. Näytös oli osa Australian muotiviikkoa. Presidentin veli Ted Kennedy on Massachusettsin toinen
demokraattisenaattori ja siten
Kerryn läheinen työtoveri.
Senaattori on presidenttipelissä
heikommassa asemassa kuin kuvernööri, koska hän joutuu väkisinkin ristiriitaisiin äänestyksiin senaatissa. Häntä oli sairaalassa ottamassa vastaan hänen isänsä, joka oli
ollut Tokiossa järistyksen tapahtumahetkellä.
Maanjäristys oli Japanin tuhoisin kymmeneen vuoteen. Myös vastustajat ihailivat
hänen esiintymistään tv-väittelyissä, mistä paistoi perinpohjainen valmistautuminen.
Kerryn äiti kasvoi Ranskassa,
hänen isoisänsä oli tshekki-itävaltalainen juutalainen. Ryhmä löysi myös jäänteitä alkeellisista työkaluista. Olemme kovin huolissamme.
Hän on meidän johtajamme, meidän vertauskuvamme. Kukaan ei loukkaantunut onnettomuudessa.
Säiliöaluksen omistavan Anders Utkilens -varustamon edustajan
mukaan alukset olivat radioyhteydessä törmäyksen jälkeen ja kaikki on kunnossa. Bush on leimannut Kerryn
?flip-flopiksi?, kantaansa muuttavaksi liberaaliksi.
Mielipidemittausten mukaan
Kerry on kampanjan edetessä
päässyt ainakin osittain eroon
tuosta leimasta
Myöhemmin
keskiajalla on syntynyt kylännimistöä, joka sisältää vierasperäistä henkilönnimistöä sekä ruotsalaista sanastoa (Pyöli).
?Talonpoikaista
maanviljelyä iät ajat?
Alasen asutusnimistön tutkimus osoittaa, että Suomessa on harjoitettu talonpoikaista maanviljelystä iät ajat. Vier
Geschichten). Ja
kymmenillä töillä on
lämmitetty taiteilijan
Lotta Tuohino saunaa, koska niistä ei
Paimiolainen kuvataiteilija Päiviö Pyöt- tullut tarpeeksi hyviä.
tiälä täyttää lauantaina 80 vuotta.
Janna Syvänojalle
ruotsalainen taidepalkinto
Helsinkiläinen korutaiteilija Janna Syvänoja saa tämän vuoden
Torsten ja Wanja Söderbergin palkinnon. 20,30 e.
Markus Siltamäki: Kukkaroho ja plakkarihi. Hienoja tekstejä löytyy
useita.
Yksi hienoimmista veljesten ai-
Runoilija Heli Laaksosen
tarkkanäköisiä pohdintoja
ja muita hauskoja asioita
SSS?Veli-Matti Henttonen
Heli Laaksonen: Sekaherelmäpuu - Kolumnei. Myöhemmin on muodostunut uusia taloja, joilla
on ollut Westergård?Östergård, Nedergård?Övergård -tyyppisiä nimiä. Pohjaaineistona on kaikki kansan suusta kerätty nimiperinne, kotimaisten arkistojen
lähteet sekä joukko Ruotsissa säilyneitä
Suomea koskevia, osin aikaisemmin tutkimattomia asiakirjoja.
Väitöskirjassaan Alanen osoittaa, että
taloilla on ollut nimi jo keskiajalla, todennäköisesti jo esihistoriallisella ajalla.
Kaikkia talonnimiä ei enää tiedetä, koska
asiakirjat ovat säilyneet puutteellisesti.
Jos asiakirjoja olisi säilynyt enemmän,
tuntisimme talonnimistöäkin enemmän.
Alasen tulos kumoaa akateemikko Eino
Jutikkalan talonpojan historiassa esittämän perusväitteen, että talonnimet olisivat syntyneet muka vasta 1500-luvulla
tai sen jälkeen.
Tutkimuksen päätuloksena esitetään,
että Lounais-Hämeen kylien nimet vakiintuivat pääosin keskiajalla. Pyöttiälän yhteiskunnallinen kriittisyys on näky-
nyt ja näkyy edelleenkin hänen tuotannossaan.
Pyöttiälän töissään viljelemä huumori on kuitenkin usein pehmentänyt taiteen kriittisyyttä.
Pyöttiälän maalauksissa kuvastuukin usko luontoon ja elämän jatkuvuuteen.
Valtakunnallista kuuluisuutta Päiviö Pyöttiälä on saavuttanut lisäksi useilla rautatieai-
heisilla tauluillaan. Luokasta toiseen siirtyminen on mahdollista
vain mielikuvituksen keinoin.
Lavantin henkilökuvat ovat vahvoja, mutta kohtalonomaisuus tuo
niihin surumielisyyttä, jopa marttyyrinkehää. Sammakko 139 s. Eikä
raataminen yksin riitä,
taiteilijalla täytyy olla
myös lahjoja ja reipas
annos tervettä itsekritiikkiä.
Täydellisyyteen ei
silti kukaan pysty, ja
joskus Pyöttiäläkin on
joutunut lähettämään
mielestään huonoja
töitä maailmalle. Osa teksteistä
on alkuperäisessä muodossa, osa
hieman erilaisessa.
Laaksonen on yhtä maukas ja
rehevä kolumnistina kuin runoilijana. Suomalaisissa talonnimissä vallitsee huomattava jatkumo. 26,20 e.
KIRJAT
Harri Hinkka
Eppu Normaali syksyn 2004 kuosissa.
kaansaannoksista on Niin äkkiä,
joka kertoo aikaan sopien mm.
marraskuusta.
Uutta Eppu-levyä kuunnellessa
uskaltaa lähes väittää, että tässä
on yksi bändin parhaista ja taatusti ainakin tasapainoisin levy.
Sadan vuoden päästäkin esittelee
yhtyeen, jolla on takanaan neljännesvuosisadan mittainen ura,
mutta jolla ei ole neljännesvuosisadan taakkaa harteillaan.
Pokon saatekirjelmä tiivistää
oivallisesti Eppu Normaalin
aseman Suomessa ja suomalaisuudessa: ?Eppu Normaali kuuluu suomalaisuuteen yhtä vahvasti kuin sauna, Kossu ja ruisleipä?
Tervetuloa takaisin, Eppu Normaali. Sittemmin Laaksonen on siirtynyt käyttämään
enemmän ja enemmän nykyisen
asuinpaikkansa Laitilan murretta.
Sekaherelmäpuu sisältää toinen
toistaan hauskempia kolumneja.
Asian lisäksi niistä löytyy myös
aina se toinenkin puoli. Elokuvan ohjaa Ryhmä-X-elokuvista tunnettu ohjaaja Bryan Singer.
Teräsmies on kiitänyt valkokankaalla aikaisemminkin. Heli
Laaksosen tuntien yhdeksi kirjan
tärkeimmistä kolumneista voi
nostaa vaikkapa sellaisen kuin
Murre mittän kuallu ol.
Sekaherelmäpuun on kuvittanut
Riikka Majanen. Sen sai tällä kertaa pitkään Rikhardinkadun
kirjastossa Helsingissä työskennellyt kirjastonhoitaja Emmi Martin. 19:ssä.
Päiviö Pyöttiälä tunnetaan naivistisista ja
surrealistisen kantaaottavista töistään. Perusasiat kuuluvat edelleenkin olevan vallan hyvässä kun-
nossa eli soitto ja laulu sujuvat
kuin rasvattu. Sitten ei muuta kuin vain
keikoille kansan pariin. nykyisten Someron, Tammelan, Jokioisten, Forssan, Humppilan ja
Ypäjän . Sammakko 176
s. Lassien filmaaminen alkaa keväällä muun muassa Englannissa ja Skotlannissa.
Elokuvassa sankarillinen skotlanninpaimenkoira joutuu suoriutumaan peräti 800 kilometrin pituisesta matkasta päästääkseen takaisin isäntäperheensä luo.
SSS?STT?DPA
Ei mitään täysin uutta auringon alla Murretta ja murrekolumneja
Tuskinpa kukaan sitä odottikaan
uudelta Eppu-levyltä
SSS?Veli-Matti Henttonen
EPPU NORMAALI: Sadan
vuoden päästäkin (Poko).
LEVY
Pitkä odotus on päättynyt! Suomirockin todellinen suuruus, Eppu Normaali, on vihdoin muuttunut sanoista tekoihin, puheista
levyksi. maalasihan Picassokin 90-vuotiaaksi.
Tosin Pyöttiälän ja hänen Kirsti-vaimonsa kerrostaloasunnossa on mahdotonta tehdä suuria öljyväritöitä. Satamat ja rautatiet upeine perspektiiveineen ovat siivittäneet Pyöttiälän vinkeää mielikuvitusta nuoruudesta lähtien, eikä Kotkan sataman kasvatti vieläkään ole
luopunut maalaamisesta . Timo Alanen väittelee 27. lokakuuta 2004
?
21
KULTTUURI
Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300
sss.kulttuuri@sss.fi
Raakaa työtä ja itsekritiikkiä
SÄHKEET
Rakkaudesta kirjaan -palkinto
kirjastonhoitaja Emmi Martinille
Päiviö Pyöttiälä
maalaa vielä
eläkepäivilläänkin
Helsingin kirjamessujen avajaisissa luovutettiin tunnustuspalkinto
Rakkaudesta kirjaan. Rautatieläisen poikana junat ja asemat ovat aina kiinnostaneet Pyöttiälää.
Viime vuonna kuvataiteilijaseniorien kunniajäseneksi valitun Pyöttiälän maalaustaidetta esittelevä juhlanäyttely on avoinna Helsingissä, galleria BE. marraskuuta. Kansa luottaa edelleenkin bändin tekemisiin.
Sadan vuoden päästäkin tarjoaa
kaksitoista uutta Eppu-rallia.
Näistä yksitoista on peräisin Syrjien (Martin ja Pantsen) pajasta. Mää
tahro olla kolumnist.?
Vanhimmat kirjaan päätyneet
tekstit ovat neljän vuoden takaa
syksyltä 2000. Jos maatalouden harjoittamisen oikeutusta mitataan historiallisilla
syillä, suomalaisen talonpoikaisuuden
menneisyys kestää vertailun muiden eu-
koaman ja Heli Laaksosen toimittaman Laitilan murteen sanakirjan. Pidän sitä suurena tunnustuksena. Mää
tarhron kirjotta kolumnei. Elokuvan ohjaa Charles Sturridge. Mutta ihmiset jakaantuvat onnettomiin ja onnellisiin. Virkamiehet jakelivat pikapäätöksiä, joista jäi
merkintä diaariin.
Virkamiesten merkinnät sisältävät
mielenkiintoisia yksityiskohtia suomalaisten ajattelusta ja toisaalta yksittäisten talojen vaiheista.
Timo Alanen, 52, on paljasjalkainen
somerolainen maanviljelijä ja tutkija.
Otto Lappalainen
Christine Lavant: Nell ja
muita kertomuksia (Nell. marraskuuta tohtoriksi Oulun
yliopistossa Someron ja Tammelan vanhimmasta asutusnimistöstä. Vuosina
1978, 1980 ja 1983 ilmestyneissä elokuvissa supersankarin viittaan
pukeutui vastikään edesmennyt Christopher Reeve.
SSS?STT?AFP
Lassie palaa valkokankaalle
Maailman kuuluisin elokuvakoira Lassie tekee paluun, kun vuoden 1943 hauvaklassikosta Lassie palaa kotiin filmataan uusi versio. Laaksosen tekstit tarjoavat pakinamaista ilotulitusta ja
kolumnien tiukkuutta samassa
Somerolaistutkija Timo Alanen:
Somerolainen fil.lis. En ole halunnut tehdä
kaupallista työtä vaan hyvää työtä. Maalaaminen on
viime vuosina ollut pakko rajoittaa Paimion Preitilässä sijaitsevan kesäasunnon ateljeehen.
Surrealismi ja naivismi ovat vakiintuneet osaksi yleistä näkemystä taiteesta, mutta varsinkaan ennen 1960-lukua Pyöttiälän
omaleimaista tyyliä ei aina ymmärretty. He
joutuvat kahnauksiin ympäristönsä kanssa, ja kolmessa neljästä novellista on surullinen loppu.
Lavant käyttää novelleissaan
sadun ja legendan tyylikeinoja.
Kontrastit ovat voimakkaat. Sitä samaa tuttua eppuiluahan tämäkin levy sisältää
eli hienolla tavalla tunnistettavaa
ja samalla yhä perin koskettavaa
musiikkia.
Edellisestä uutta musiikkia sisältäneestä Eppu-levystä on kulunut jo pitkälti toistakymmentä
vuotta. Jos joku pitää lehdissä julkaistavia kolumneja kuivakkaina
kaiken tietävien besserwisserien
temmellyskenttänä, hän ei ole
koskaan lukenut Heli Laaksosen
tekstejä. Suomennoksen julkaisu osuu sopivasti aikaan, jolloin on tärkeä keskustella
muukalaisvihan lähteistä.. Suomen messusäätiön myöntämän 8 500 euron arvoisen palkinnon luovutti palkintoraadin puheenjohtaja Leena Majander.
Emmi Martin jäi eläkkeelle Rikhardinkadun kirjastonhoitajan
tehtävästä tämän vuoden helmikuussa. Heli Laaksonen
muistuttaa itse juuristaan, että
näissä ensimmäisissä kolumneissa ?olin viäl hyvin pal kii lapsuuren kiäles, Kaninkolan mummun
Haliko murttes.. Parempi myöhään kuin ei milloinkaan, Pyöttiälä itse hymähtää.
Pyöttiälän elämäkertaa juhlittiin eilen sattuvasti Paimion vanhalla rautatieasemalla. Sen vihonviimeisen ja itseasiassa levyn päättävän ja perin
hienon kappaleen Vahingossa
vain takaa löytyy Juha Torvinen.
Pantsen sävelmät ovat perustaltaan tuttuja, mutta kuitenkin
jollain ovelalla tavalla uusia ja
tyylinsä mainioita edustajia.
Martti on puolestaan laulajana
samalla kertaa sekä nuoruusvuosiensa vedossa että ikänsä
myötä hienosti aikansa tulkki.
Martin tekstit kertovat tutun
turvallisella tavalla ihmisenä olemisesta. Asiaan kuuluvat esimerkkilauseet elävöittävät sanastoa.
Veli-Matti Henttonen
Heli Laaksonen haistoi itse ja haistatteli vieraita lokakuun alussa Turun
kirjamessuilla.
Neljä kohtalokasta tarinaa
Taloilla ollut nimi ainakin jo keskiajalla
SSS?Irja Koivuniemi
paketissa.
Laaksonen tosin itse kirjoittaa
Sekaherelmäpuun avaavassa Esikolumnissa seuraavasti:
?Mää en tahro kirjotta pakinoi.
Pakina o niin tunketteleva sanaki,
niinko pukama taik kapi. Vuoden 1539
jälkeen on syntynyt vain muutama nimi.
Vanhimmat kylännimet sisältävät suomen kielen sanoja, joten alkuasukkaat
ovat olleet suomenkielisiä. Puhe nuoresta pohjoisesta
kulttuuristamme onkin Alasen mukaan
virheellinen. Kauneutta löytyy raunioistakin. 25,10 e.
KIRJA
Christine Lavant (1915-1973),
kertoo karusta, lähes raa'asta
maailmasta, joka ei siedä erilaisuutta eikä ihanteellisuutta.
Proosakokoelma Nell ja muita
kertomuksia sisältää neljä tarinaa, joiden päähenkilöillä on voimakas tarve toteuttaa itseään. Ei niin hyvä Studio etana
ilmestyi 1993.
Yhden työpäivän mittainen rupeama tämän levyn parissa on
paljastanut paljon mukavia asioita. Tänään kauppoihin putkahtava Sadan vuoden päästäkin
-levy päättää pitkään ylöjärveläispumpun ympärillä muhineen odotuksen.
Ja tuskinpa kukaan oikein tosissaan uskoi, ehkä tosin toivoi, että
uusi Eppu-levy tarjoaisi jotain (aivan) uutta. Siniset trikoot ylleen pukeva 25-vuotias näyttelijä on aikaisemmin esiintynyt vain pienissä televisiorooleissa.
Elokuvan kuvaukset alkavat Australiassa ensi vuoden alussa. Hän työskenteli uransa aikana pitkään myös informaatikkona Helsingin kaupunginkirjaston
suomenkielisten kirjojen hankinta- ja luettelointitehtävissä.
Martin on koonnut Richardinkadun kirjaston taiteilijakirjakokoelman ja osallistuu edelleen sekä kokoelman että RikArt-verkkogallerian hoitoon.
SSS?STT
SSS?Lotta Tuohino
Itseoppinut taiteilija, surrealistis-naivistisen tyylisuunnan
uranuurtaja Päiviö Pyöttiälä täyttää huomenna kunnioitettavat 80 vuotta, mutta ensimmäinen taiteilijaelämäkerta hänestä
julkaistiin vasta nyt. Lavant asettuu novelleissaan heikkojen puolelle ja kuvaa heidän sortajiaan kriittisesti.
Niminovellin nainen haluaa
vain rauhaa perheelleen, jonka on
vaikea sopeutua naapurustoon
perustetun kirkon nuorisotilan
meteliin.
"Hermot ovat vain kuvitelmaa, johon meillä ei pitäisi olla varaa, ja
vielä vähemmän sellaisessa asemassa olevalla ihmisellä kuin teidän
miehenne...", kuuluu kirkon edustajan vastaus Nellin valitukseen.
Novellikokoelman sujuvasti suomentanut Amira Al Bayaty on
kirjoittanut johdannon, joka esittelee vaikeat elämänvaiheet kokeneen itävaltalaisen kirjailijan.
Nell ja muita kertomuksia opettaa lukijansa arvostamaan yksilöllisyyttä ja erilaisuutta. Lähes jokaisessa Majasen piirroksessa seik-
kailee muuan mustavalkoinen
Murre.
Jotta Sekaherelmäpuun lukeminen luonnistaisi muiltakin kuin
vain laitilalaisilta, on Laaksosen
kirjoja julkaiseva Sammakko
saattanut samaan aikaan markkinoille Markus Siltamäen ko-
rooppalaisten kansojen rinnalla.
Suomalaisten maatilojen nimet ovat
merkittävästi vanhempia kuin ruotsalaisten.
Ruotsissa on ollut paljon kyliä, joissa on
ollut vain yksi talo, yksinäistalo, jonka nimi on sama kuin kylännimikin. Vuodesta 1994 jaettu palkinto on perustettu edistämään pohjoismaista taidekäsityötä ja taideteollisuutta. Huumori on tapani ilmaista kritiikkiä teoksen on toimittanut Milla Karppinen.
. Alanen yhdistää perinteisen etymologisen selityksen historialliseen tutkimukseen. Laitilan Leinmäen kylässä
1925 syntyneen Siltamäen kokoamasta sanakirjasta löytyy lähes
2500 laitilanmurteista hakusanaa. Varsinaiset suomalaistyyppiset talonnimet
puuttuvat suuresta osasta Ruotsia. Palkinnon arvo on 500 000 kruunua (noin 55 000 euroa).
Syvänoja saa palkinnon Röhsska Museetissa pidettävässä juhlassa Göteborgissa 4. Syy
on selvittämättä.
Suomessa ruotsalaisalueilla on talonnimiä tyyppiä Jönsas, Clemetts ym, mikä
muistuttaa suomalaista nimeämistapaa.
Esimerkiksi Tenholan ja Pohjan suunnalla taas on vallalla ruotsalaistyyppinen nimeämistapa.
Keväisin ja syksyisin
valituksia virkamiehille
Alanen on käynyt läpi kahden historial-
lisen pitäjän . Suom. 21
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Nyt ei tarvitse tehdä postikortteja, Pyöttiälä toteaa.
Pyöttiälä
siteeraa
mielellään Ilja Repiniä:
vain kaikkein ahkerimmat taiteen työmiehet
pääsevät pinnalle. samalla museossa avautuu Syvänojan töitä esittelevä näyttely.
SSS?STT?TT
Uusi Teräsmies lentää 2006
Päiviö Pyöttiälä: Veturi, öljy kankaalle, 2001-04.
80-vuotisjuhlanäyttely esillä helsinkiläisgalleriassa
SSS?Veli-Matti Henttonen
80 vuotta lauantaina täyttävän Päiviö Pyöttiälän juhlanäyttely avattiin keskiviikkona helsinkiläisgalleria BE. Keikoille
bändi lähtee tiettävästi ensi kevään myötä.
Runoilija Heli Laaksosen
uusin kirja Sekaherelmäpuu - Kolumnei tarjoaa nimensä mukaisesti kolumneja ja kirjoituksia,
joita on julkaistu aiemmin lähinnä varsinais-suomalaisissa lehdissä ja julkaisuissa. 19, Uudenmaankatu 19-21, marraskuun puoliväliin saakka.
Aiemmin tuntematon yhdysvaltalaisnäyttelijä Brandon Routh
on valittu esittämään Teräsmiestä vuonna 2006 valmistuvassa elokuvassa. Faros 234 s. Vasta saadessaan valtion taiteilijaeläkkeen vuonna 1982 hän tiesi olevansa ansioitunut: sitä kun ei kevein perustein myönnetä.
. Tuntuman säilymisessä ovat taatusti auttaneet Eppu Normaalia muutamat isot keikat, joita bändi on viime aikoina
soittanut suomalaisittain jättiyleisöjen edessä.
Tämä on puolestaan taatusti
nostanut Eppujen itseluottamusta tekemisiinsä. Amira Al
Bayaty. Laitilan murteen sanakirja. kylän ja talonnimien syntyä,
kehitystä ja historiaa käsittelevän asiakirja-aineiston.
Alasen käyttämää vanhinta asiakirjaaineistoa ovat Uppsalan yliopiston kirjastossa oleva, aiemmin tuntematon keskiajan asiakirja ja Ruotsin valtioarkiston
Kuninkaan kanslian diaari 1500-luvun
luvun loppupuolelta.
Kuninkaan kanslian aineisto kertoo
suomalaisten tavasta käydä keväisin ja
syksyisin valittamassa kuninkaan virkamiesten luona erilaisista asioista
Varsinkin Pavel Kruzajevin onnistuneet
aloitukset ovat mahtavia sekä se,
että joukkueesta löytyy useampia
ratkaisijoita.
. Toivottavasti hyvä
vire säilyy ensi viikon vieraspeliin
asti. Ja kun pelit paranevat,
Unto Lintula nauttii Piivolleyn pelissä hyvistä palloista, jotka ovat
heikon alun jälkeen ilahduttavasti
lisääntyneet.
Jarmo Laakso
tullaan helpommin omien taakse.
Eilen Piivolleyn ote oli rautaa, ja
sen totesi katsomossa myös Unto
Lintula, joka arvostaa pelissä tulleita hyviä palloja.
. Vahvasti varamiehisenä matkaan lähtenyt Ura oli kaikilla osaalueilla selvästi vahvempaa vastustajaansa heikompi. Aakulan syöttövuoron aikana tehdyt
pisteet pelastivat erän meille,
Lindberg vahvisti.
Pateri hyytyi
päätöserässä
Kotijoukkue käynnisti kolmannen erän tyrmäävästi. Kenelläkään ei ole jatkosopimusta, kertoo
liigasta pudonneen FC Hämeenlinnan helsinkiläisvalmentaja Toni Korkeakunnas.
. V4: vaihto
148 529.20 e; oikea rivi 3-3-6-11; poissa I/5
II/2 III/13 IV/12 kerroin 378,53. Charlton?Crystal P 1?2
Tulosyhdistelmä: 1?2, 2?2, 1?2
Lopullinen kerroin: 1 792,08
VOITTAJAVETO
Päivän Trio 2
Jalkapallo, puoliaika/lopputulos
RAVIT
Lehtikuva/Matti Björkman
MyPan valmentajalla Ilkka Mäkelällä (vas.) on ennakkokaavailuissa vankempi ote cup-kannuun, mutta Toni Korkeakosken (oik.) luotsaama FC
Hämeenlinna vannoo olevansa yllätysvalmis.
valkeakoskelainen Haka.
Lisäksi rahaa on voittajalle luvassa 25 000 ja hävinneellekin
8000 euroa. Bolton?Tottenham 2?2
3. Ensimmäinen ottelu
pitkän matkan jälkeen oli arvoitus, mutta erityisesti hyökkäyspelaamisemme sujui tänään erinomaisesti.
Puolivälierien toinen osaottelu
käydään Varkaudessa ensi viikon
lauantaina. Hämeenlinnan tapauksessa valtaosa potista
menisi pelaajien taskuun.
Lauantai on täynnä finaalia, sillä ennen kello 17 käynnistyvää
huipennusta pikkufinaalissa otta-
vat yhteen kello 14 välieränsä Hämeenlinnalle hävinnyt Klubi-04 ja
lahtelainen City Stars. Hän halusi hoitaa vammansa kuntoon kotonaan ennen
Deutschland cupia. Eilen sen sai kokea
Urheilutalolle vastustajaksi saapunut Kaarinan Ura, joka jäi Vilppaan
jalkoihin selvin luvuin 98?64.
Ottelu oli käytännössä selvä jo ensimmäisen jakson pallottelun jälkeen. Piivolley ryhdistäytyi ja nousi Olli Aakulan syöttövuoron aikana 16?14 -johtoon.
Vieraiden valmentaja Henrik
Kosonen yritti vielä herätellä pelaajiaan taisteluun ottamalla aikalisän erän loppuhetkillä. Paluuliput saivat kouraansa belgialainen Fely Bwatu ja amerikkalainen
Jonathan Metzger-Jones. Mestarien liigan karsinnassa onneaan pääsee yrittämään
Espoon Bluesissa jääkiekon SM-liigaa pelannut Ryan Malone palaa Yhdysvaltoihin kuntouttamaan lievää nivusvammaansa. Päivän
Duo: vaihto 28 420.00 e; oikea rivi 6-11;
kerroin 17,77.
Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Knight Pilot/Ari
Moilanen 16,1a, 2) Flying Ace 16,4a (22),
3) Prince Ville 16,4a (434), 4) Fairview
16,5a (62), toto (7-11-3): 5,27 2,12-1,256,87 7,49.
Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Super Fast/Esa
Holopainen 18,7, 2) Wireless Sensation
19,1 (405), 3) Flying King 19,3 (241), 4)
Chocolate Rappson 18,8 (642), poissa:
5,14. Testitulokset eivät osoittaneet,
että jostain vakavasta olisi kyse.
Lääkärit eivät ole varmoja, miksi
hän pyörtyi, Boltonin edustaja
kertoi torstaina.
Fadiga liittyi Boltonin vahvuuteen syyskuussa, sitä ennen hän
oli sivussa puolitoista vuotta sydänvaivojen takia. kilpailu: Lecce?Inter
3. En niinkään ole joukkueen fanaattinen kannattaja, mutta hyvä
peli on aina katsomisen arvoista.
Totta kai toivon myös omille menestystä, toteaa Lintula.
Lintulan mukaan Piivolleyn pelissä nuo hyvät pallot ovat ilahduttavasti lisääntyneet. toto (4-1-2): 1,95 1,57-4,27-3,56
15,59. Tasatilanteessa heillä oli vielä
pari paikkaa, mutta niin oli meilläkin, Eremenko kertasi.
SSS?Urheilutieto
Suuri yleisö ei Suomessa tunnu
jalkapallocupista innostuvan,
mutta silti 386 joukkuetta lähti
tälläkin kaudella haaveilemaan
unelmansa täyttymisestä suorassa pudotuskilpailussa.
Töölön jalkapallostadionilla pelataan lauantaina kolme loppuottelua, joista tärkeimmässä 50.
Suomen cupin kohtalon ja viimeisen vapaana olevan paikan ensi
vuoden eurokentille ratkovat Myllykosken Pallo ja FC Hämeenlinna.
. Ensimmäiset kaksi erää pelasimme hyvin ja pysyimme vastustajan kyydissä. Hän viimeisteli syyskierroksilla A-nuorten SM-sarjassa
15 maalia 11 ottelussa.
. Isäntien voitto kirjattiin tylyin
3?0 (27?25, 25?23, 25?13) -lukemin.
Ottelun kahdessa ensimmäisessä erässä Salohallin yleisölle tarjoiltiin hyvätasoista lentopalloa.
Useimmat hyökkäykset päättyivät nopeasti koviin iskulyönteihin. lokakuuta 2004
22
?
URHEILU
Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Metzger-Jonesin pistekeskiarvoksi jäi kahdessa pelissä vaatimaton 3,0.
Huima hakee vahvistusta sekä pelinjohtoon että korin alle. V4-kerroin: 17,65.
Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) Aatamin
Tähti/Tapio Perttunen 29,6, 2) Topi-Kössi
29,6 (25), 3) Reituli 29,8 (57), 4) VokkeVictor 30,0 (720), toto (3-9-10): 13,34 3,301,46-2,34 14,87. Isonumeroinen voitto tänään voi
olla meille tärkeä, jos loppukaudesta joudutaan keskinäisten otteluiden vertailuun. Keskiviikon liigacup-ottelun alkuverryttelyssä
kentälle lyyhistyneelle Fadigalle,
29, tehtiin sydämen toimintaa
kartoittavia testejä, jotka eivät
osoittaneet mitään vakavaa.
Fadiga ilmeisesti pyörtyi ennen
Tottenhamia vastaan pelattua liigacupin kamppailua.
. Se on kova
saavutus sellaista joukkuetta vastaan kuin Inter. Ottelu keskeytettiin välittömästi. Kolmannessa erässä
pelaajamme tekivät vaikeita ratkaisuja, jotka eivät johtaneet toivottuun tulokseen, valmentaja
kertasi.
Lindberg oli tyytyväinen pelaajien asenteeseen.
. Olimme matkassa
selvästi normaalia nuoremmalla
permanentilla. Silloin matkustamme Jyväskylään, vain yhden pelin tällä kaudella hävinneen HoNsUn vieraiksi,
kertoi Järvinen.
Vilpas: Nuppola 0/2, Iltanen 9/3, Tuominen 2/5, Tuomi 21/11, Tenkanen 10/7, Merilä 14/8, Rindell 3/6, J.Järvinen 9/1, Tång
4/0 ja L.Järvinen 26/4
Ura: Karvonen 7/0, Saari 9/0, Heiniö
17/0, Nieminen 15/8, Lankiniemi 2/2, Kaaja 10/12 ja Kurki 4/4
Brasilialainen jalkapalloilija Euro-ovi cupissa auki
MyPalle tai Hämeenlinnalle
kuoli sydänkohtaukseen
SSS?STT
Brasilialainen jalkapalloilija
Serginho kuoli keskiviikkona saatuaan sydänkohtauksen kesken
jalkapallo-ottelun. Bwatu sai neljässä ottelussa aikaiseksi
6,5 pisteen ja 2,2 levypallon keskiarvot. Pateri
selvittikin kaksi ensimmäistä
Piin eräpalloa, mutta kolmas oli
jälleen liikaa.
Piivolleyn valmentajan Jouko
Lindbergin mukaan pelin käännekohdaksi muodostui toisen
erän puolenvälin tapahtumat.
. Joukkueemme ei haihattele
ja tuudittaudu uskomaan peliä
helpoksi, vakuuttaa ryhmänsä
torstaina Töölön tekonurmelle
harjoittelemaan juoksuttanut MyPan käskyttäjä Ilkka Mäkelä.
Suolarahaa
palkintopotissa
Cupin voittaja saa paikan UEFA-cupin karsintaan, johon Suomesta toisena on jo selvinnyt liigan vantaalainen hopeaseura Allianssi. Sao Caetanon toimitusjohtaja Nairo Ferreira kertoi toimittajille, että puolustaja
kuoli pian sairaalaan päästyään.
Tammikuussa Benfican unkarilaishyökkääjä Miklos Feher kuoli
Portugalin pääsarjan ottelussa.
Viime vuonna Ranskassa pelannut kamerunilainen Marc-Vivien
Foe kaatui ja kuoli kesken ottelun.
Jalkapallon Englannin valioliigassa pelaava Bolton ilmoitti tors-
Lehtikuva/Reuters
Lääkärit ja joukkuetoverit yrittivät
elvyttää Serginhoa samalla, kun
hänet vietiin kentältä pois kohti
sairaalaa.
taina, että keskikenttäpelaaja
Khalilou Fadiga pääsi pois sairaalasta torstaina. Piivolley pääsi ratkaisuhetkillä etulyöntiasemaan ja nappasi erävoiton itselleen kolmannen eräpallon tuodessa ratkaisun.
Aakulan syöttövuoro
ottelun käännekohta
Pateri avasi toisen erän vahvasti. Keskityn kuitenkin
vuoden 2006 MM-lopputurnaukseen Saksassa, MM-lopputurnauksen järjestelyjä johtava Beckenbauer totesi.
Puolustajalegenda, joka voitti maailmanmestaruuden pelaajana
1974 ja valmentajana 1990, on ollut jo pitkään esillä sekä Uefan että Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan johtoon. NHL-seura Pittsburgh Penguinsista tullut Malone ehti pelata
kaikkiaan yhdeksän ottelua, joissa teki tehopisteet 2+1=3.
Malonen on määrä osallistuu Yhdysvaltain joukkueen mukana
marraskuussa Saksassa pelattavaan maajoukkueturnaukseen.
Bluesin mukaan Malone on halukas palaamaan Espooseen.
. Heillä on kova
puolustus, mutta meillä on Bojinov. Jaksettiin tänään painaa loppuun asti. Voisi sanoa, että tänään pojat hävisivät miehille. Ässät?SaiPa 4?3
Lopullinen kerroin: 24,12
MONIVETO
Moniveto 2
Jalkapallo,
1. Jussi Savion johdolla vahvasti
hyökännyt joukkue hankkiutui
suurimmillaan kolmen pisteen
karkumatkalle. Hän on tällä hetkellä todella
kuuma, Eremenko kehui kaksi
maalia ampunutta bulgarialaista
Valeri Bojinovia.
. toto (5-34): 5,32 1,83-3,18-1,53 17,96.
Pelivaihto 459 326.20 e, yleisöä 1 062.. Lecce?Inter 2?2
Lopullinen kerroin: 10,36
9. Nyt näyttää kuitenkin siltä, että vuonna 2006 ruotsalaisen Lennart Johanssonin
kauden päättymisen takia vapautuva Uefan puheenjohtajuus menee ranskalaiselle Michel Platinille, joka hänkin on entinen pelaajasuuruus.
SSS?STT
Sipiläinen Fiorentinan leirille
Jarmo Laakso
Piivolleyn torjunta toimi torstaina. Seuran mukaan valintoihin vaikuttaa sairastuvalla alkukauden olleiden Tero Rantanivan ja Antti Siimeksen toipuminen vammoistaan.
Huiman miehistössä ulkomaalaisvahvistuksista jatkavat 208-senttinen saksalainen Bastian Kordyaka sekä amerikkalainen Gary
Brandon.
Huiman naisjoukkueen tehopelaaja Kenya Robinson puolestaan
joutuu sairastuvalle puoleksitoista kuukaudeksi. Senegalin
maajoukkueessa vuoden 2002
MM-lopputurnauksessa pelanneelle Fadigalle tehtiin toukokuussa sydänleikkaus, jossa korjattiin epänormaalia sydämen
lyöntitiheyttä.
Tasapeli Interistä ilahdutti Eremenkoa
SSS?STT
Suomen maajoukkuejalkapalloilija Alexei Eremenko jr tuli jälleen
vaihdosta kentälle, kun Italian
Serie A:n kohujoukkue Lecce jatkoi vahvoja otteitaan keskiviikkona. Troikka: 93,05.
Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Would You/Anssi Nurminen 19,2a, 2) Zimbad Babar
19,7a (84), 3) Lord Idol 20,0a (42), 4) La
Marina 20,0a (99), poissa: 2,10. Vieraiden valmennuksesta vastaava Antti Saarinen ei kuitenkaan vaipunut synkkyyteen selvistä numeroista huolimatta.
. Erityisesti Savion eliminoimi-
Huimalla vahvistusongelmia
Koripallon miesten SM-sarjassa jumbosijaa pitävän Äänekosken
Huiman miehistöstä on lähtenyt kaksi ulkomaalaispeluria. V4-kerroin: 365,23.
Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Bart
Hip/Kari Rosimo 15,7a, 2) Cedar Tilly*
15,7a (167), 3) Eagle Sees Far 15,9a (92),
4) Kvanne R. Pelicans?HPK 3?3
Lopullinen kerroin: 16,04
10. Fax: 7702 300
sss.urheilu@sss.fi
Piivolley jyräsi laajalla rintamalla
Cupin semifinaalipaikkaan
riittää yhden erän voitto
SSS?Olli Mäntylä
Piivolleyn lentopallomiehistö
osoitti toipuneensa hyvin raskaasta Valko-Venäjän matkasta.
Keski-Savon Pateri jäi salolaisjyrän alle Suomen cupin puolivälierien ensimmäisessä osaottelussa. Turhan paljon tulee juuri aloituksissa epäonnistumisia, mutta
se taitaa olla nykylentopallon
syöttöihin panostamisen syytä,
arvioi Lintula.
Vilppaan kotitaika pitää
Tomi Paju
Salon Vilppaan alle 22-vuotiaiden
koripallomiehistö on ollut tällä kaudella tyly isäntä. Varsinaisesta testileiristä ei vielä ole kysymys,
Tampere Unitedin toimitusjohtaja Miikka Seppälä toteaa.
SSS?STT
Malone kuntoutukseen
Hyvät pallot ovat
lisääntyneet pelissä
KATSOJAKOMMENTTI
Jarmo Laakso
Salolaiset pääsarjajoukkueet
ovat tälle kaudelle rakentuneet
toisella tavalla vieraiden varaan
kuin aikaisemmin.
Liekö se syynä siihen, että Salohallin lehtereillä on ollut aikaisempia vuosia enemmän tilaa.
Ehkä salonseutulaiset eivät vain
vielä ole heränneet tähän palloilukauteen.
Salohalli on kuitenkin tarjonnut
paikallaolijoille monipuolista seurattavaa. HIFK?Jokerit 2?2
Lopullinen kerroin: 12,17
11. Odotan pelaajilta itsensä ylitystä. Juha Mäkikokko (vas.) ja Pavel Kruzajev estivät Guntis Atarsin ja muiden Paterin pelaajien pisteentekoyritykset tehokkaasti.
Jalkapalloliigan pronssijoukkueen Tampere Unitedin kanssa kolmivuotisen sopimuksen tehnyt hyökkääjä Miki Sipiläinen, 18, matkustaa viikoksi leireilemään Italian liigan Serie A:n Fiorentinan
kanssa.
Sipiläinen teki läpimurtonsa päättyneellä kaudella Ilveksen Anuorissa. 22
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. JYP?Lukko 3?0
Lopullinen kerroin: 59,68
1. Ilves?Tappara 2?2
Lopullinen kerroin: 14,72
12. Piivolley onnistui
hieman paremmin syöttöjen vastaanotoissa. Kello 11
kentälle juoksevat jo FC Kiffenin
ikämiehet ja helsinkiläinen Marmiksen Kuula.
Pikkufinaaliin pääsevät pisimmälle edennyt kakkosen ja kolmosen seura. Piille riittää välieräpaikkaan yhden erän voitto.
SÄHKEET
Beckenbauer ei mieli
Uefa-pomon hommaan
Saksalaisen jalkapallon voimahahmo Franz Beckenbauer kiistää
huhut, joiden mukaan hän olisi pyrkimässä Euroopan jalkapalloliiton Uefan johtoon.
. V4-kerroin: 67,80.
Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) May I Ri-
1. Ratkaisijoita löytyi molemmista joukkueesta runsaasti, eikä
ylivoimaista johtohahmoa kentältä löytynyt.
Avauserä eteni tasaisesti johtoaseman vaihdellessa useaan otteeseen. Suosikin paine tulee ulkopuolelta. TPS?Blues 5?4
Lopullinen kerroin: 83,52
2. Summerin
pärähtäessä soimaan ensimmäisen teknisen aikalisän merkiksi
hallin valotaululla näkyivät Paterin kannalta tylyt lukemat 8?2.
Vierailijoiden pelihuumori tuntui
loppuvan täysin, sillä pelaajat
sortuivat toistuvasti alokasmaisiin virheisiin.
Piillä ei täten ollut suuria vaikeuksia pitää ohjaksia käsissään.
Aki Riihimäen ässäsyöttö päätti
ottelun pohjustaen joukkueelle
erinomaiset lähtöasetelmat toiseen osaotteluun.
Kosonen ihmetteli Paterin pelin
romahtamista tauon jälkeen.
. Kompromiss
32,1a (141), toto (6-10-8): 6,38 2,36-1,326,06 6,85.
Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Simon Killer/Sami Vehviläinen 18,2a, 2) Electron 18,4a
(82), 3) Suspicious Cmf 18,4a (34), 4)
Tilia?s Dan Dean 18,5a (97), poissa: 6,9,11.
toto (10-3-2): 5,62 1,32-1,82-1,94 19,46.
Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) Riihimies/Tapio
Perttunen 32,3, 2) Suviini 33,3 (24), 3)
Vetteri 32,7 (211), 4) Oppo 32,7x (96), toto
(13-5-7): 6,60 2,13-1,69-4,07 11,08.
Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Gableglark/Ari Moilanen 16,9a, 2) Queen Amber
Force 17,1a (465), 3) Dauphinelle 17,1a
(52), 4) Express Finn 17,2a (383), toto (310-12): 2,58 1,29-3,40-1,78 25,19. Fiorentina haluaa Mikin leireilemään lähinnä kartoittaakseen
hänen osaamistaan. Manchester C?Arsenal 1?2
2. Leccen kotivoittojen putki kat-
kesi, mutta 2?2-tasapeli Milanon
Interiä vastaan ilahdutti viimeiset kymmenen minuuttia pelannutta Eremenkoa.
. Osin sen takia emme
pystyneet venymään erien loppuvaiheissa. Kuukauden koesopimuksen Bluesin kanssa tehnyt Malone pelasi toistaiseksi viimeisen ottelunsa seurassa keskiviikkona JYP:iä vastaan. Robinsonin, 34, jalassa on murtuma.
SSS?STT
sessa meillä oli vaikeuksia. Kauden saldo, kuusi pistettä,
sijoittaa Vilppaan sarjan keskivaiheille, samaan nippuun eilen kaatuneen Uran kanssa
Korinalustaa suvereenisti hallinnut kotijoukkue sai valmentajaltaan Tero Järviseltä kehut hyvästä
voitosta.
. Tämä on joukkueemme viimeinen yhteinen peli. Sao Caetano seuraa edustava puolustaja, jonka
koko nimi on Paulo Sergio de Oliveira Silva, lyyhistyi nurmelle toisen puoliajan alussa ottelussa Sao
Pauloa vastaan. Kummankin finalistin motivaatiota lisää se, että jaolle pääsevät seuran lisäksi suoraan myös pelaajat. Tulevan viikonlopun
pelit vaativat avainpelaajiemme
huilauttamisen, mutta ei tappion
siitä huolimatta näin selvänumeroinen olisi tarvinnut olla, sanaili Saarinen.
Kaikki kolme kotipeliään voittanut salolaisnippu on kuitenkin vastaavasti joutunut poistumaan kaikista vieraspeleistään tappio tuliaisena. kilpailu: Chievo?Sampdoria
2. Malone ei myöskään ollut täysin tyytyväinen
omaan peliinsä ja kuukauden koesopimuksen puitteissa hänellä oli
mahdollisuus lähteä, Bluesin toimitusjohtaja Christian Ruuttu kertoi.
SSS?STT
PÄIVÄN PELIT
PITKÄVETO
52 Pelicans?HPK X (3?3) 4,15
53 HIFK?Jokerit X (2?2) 4,05
54 Ilves?Tappara X (2?2) 4,00
55 JYP?Lukko 1 (3?0) 2,30
56 TPS?Blues 1 (5?4) 1,50
57 Ässät?SaiPa 1 (4?3) 1,55
58 Salamat?K-Vantaa 1 (2?1) 1,95
59 Jukurit?KalPa 1 (6?1) 2,75
60 KooKoo?Jokipojat 1 (6?3) 1,35
61 Haukat?Hokki X (2?2) 4,60
62 Hermes?Sport X (2?2) 4,40
TULOSVETO
8. Lääkärit yrittivät elvyttää Serginhoa, 30, samalla, kun hänet vietiin kentältä pois
kohti sairaalaa. Olen otettu siitä, että nimeni on ollut esillä. R.* 16,3a (443), toto (11-3-8):
1,46 1,02-1,50-1,20 11,70. kilpailu: Milan?Atalanta
Voittoyhdistelmä: 9 (2/2)?8 (2/X)?4
(X/1)
Lopullinen kerroin: 1 131,13
Voittajaveto 1
SM-liigakierroksen maalimäärä varsinaisella peliajalla
Voittoyhdistelmä: 10 (33?34 maalia)
Lopullinen kerroin: 7,64
VAKIO
Vakio 2
Oikea rivi: 122 121 21X 211
Alustava voitonjako:
12 oikein 59 kpl voitto?osuus 640,10 e,
11 oikein 8,60 e, 10 oikein?e.
Vakio 3
Oikea rivi: XX1 X11 111 XX
Alustava voitonjako:
11 oikein 13 kpl voitto?osuus 3 447,60
e, 10 oikein 175,70 e.
VEIKKAUSBINGO
ke 27.10.
Ensimmäiset vaakabingot: 46, 24, 9,
33, 66
Vaakabingot: 46, 24, 9, 33, 66, 28, 51,
49, 22, 18, 21, 14, 63, 75, 2, 31, 4, 58, 20,
71, 15, 19, 60, 42, 16, 6, 47, 70, 5, 3, 59.
Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot
ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 120
kpl voitto?osuus 6,30 e.
MITALIPELI
Kulta: 5, 3, 4, 1, 2
Hopea: 2, 1, 4, 3, 5
Pronssi: 4, 5, 1, 3, 2
KENO
Voittonumerot: 2, 3, 6, 8, 14, 17, 19, 22,
23, 27, 30, 31, 35, 38, 39, 42, 56, 57, 60, 64
de/Juha Utala 18,8, 2) Silja Laday* 18,9
(48), 3) Nesta 19,1 (381), 4) Eversaynever
19,2 (381), toto (6-4-7): 16,16 2,23-2,488,71 35,68. Tulimme kahden maalin takaa-ajosta tasoihin. Aamupäivän ottelussa
kohtaavat menestynein ikämiesjoukkue ja nelosen tai alemman
tason ryhmä.
Lahti totoline:
Lähtö 1, sh 2 140 m: 1) Onni-Tonni/Antti Teivainen 31,5a, 2) Pipan Ari 31,6a (15),
3) Hanneli 31,8a (747), 4) E
Ensi maanantaina julkistetaan koko jääkiekkomaajoukkueen johto, Kummola lupasi.
Vielä ei ole kuitenkaan sataprosenttisesti varmaa, että erotetun
päävalmentaja Raimo Summasen töitä jatkaisi Leijonien kakkosvalmentajana toiminut Westerlund.
. Joudumme keskittymään nuorten urheilijoiden valmentautumiseen, kiteytti Olympiakomitean puheenjohtaja Tapani Ilkka.
Suomalaisten urheilijoiden määrä 16 parhaan joukossa on pudonnut hälyttävästi Atlantan (38),
Sydneyn (31) ja Ateenan (23) karkeloissa.
Ilkka vaikuttaa haaveilevan
päällikön paikalla viidennelle nelivuotiskaudelleen alamäestä ja kulosta huolimatta. Emme halua enää, että jokainen urheilija sukkuloi yksin maailmalla. Salmi, 35, vastaa ensi kaudella Suunnistusliiton Suunta huipulle -ryhmän valmentamisesta yhdessä Riikka Kivelän kanssa.
Ensi kauden MM-ryhmään Suunnistusliitto nimesi viisi miestä ja
neljä naista. IS:n mukaan mies
lähtee todennäköisesti lauantaisen SaiPa-ottelun jälkeen.
SSS?STT. Kaikkien aikojen baseballpelaajaksi arvostettu Ruth johti Red Soxin verivihollisen Yankeesin neljään mestaruuteen vuosina 1920?34. Ensin Yankees kukisti Red Soxin runkosarjassa ja
sen jälkeen vielä kolmessa ensimmäisessä American-liigan mestaruusottelussa. sijaan Helmisellä on kirittävää aika lailla eli 71 pistettä.
Masters-turnaus avaa ammattilaisten pelikauden. tunnettu loppuottelusarja meni Red
Soxille puhtaasti voitoin 4?0.
Keskiviikon pelin sankareiksi
nousivat Bostonin syöttäjät, joista
pelin aloittanut Derek Lowe syötti
seitsemän vuoroparia antaen vain
kolme lyöntiä St. vihdoin karisi. lokakuuta 2004
?
23
URHEILU
Vesalainen palaa Paimion Rastiin
PR rynnistää venlahuipulle
SSS
Maajoukkuesuunnistaja Satu
Vesalainen, 27, palaa ensi kaudeksi kasvattajaseuraansa Paimion Rastiin. Kahden viime
vuoden aikana naiset ovat kirineet eron kiinni ja menneet ohi.
Tänä vuonna Paimion Rastin naiset olivat hopealla SM-viestissä ja
kolmansia suunnistuksen viestiliigassa.
?Tampereen Pyrinnössä voitin
Venlojen viestin kahdesti ja kerran SM-viestikultaa, joten vain
Tvåmilan voitto puuttuu listalta.
Tavoitteeni ovat henkilökohtaisissa kisoissa, mutta on hienoa, että
nyt myös Paimiossa on kasassa
näin hyvä joukkue, Vesalainen toteaa.
Siirron syyt ovat Vesalaisen mukaan pääosin henkilökohtaisia.
Ajatus palaamisesta Paimioon oli
vallannut mielen parin viime vuoden aikana.
?Kai se johtuu siitä, että täällä
on melkein koko ikänsä asunut,
Vesalainen naurahtaa.
?Olosuhteet harjoittelulle ovat
Paimiossa loistavat. Mestaruuden myötä murtui vihdoin
yksi amerikkalaisen urheilun tarunhohtoisista myyteistä, kun Red
Soxia ja sen kiihkeitä kannattajia
vainonnut ?Bambinon kirous. Ateenasta saatu tulos, olipa se
Salmi siirtyy suunnistuksen
MM-ryhmästä valmennukseen
Neljissä maailmanmestaruuskilpailuissa mitaleille suunnistanut
Janne Salmi siirtyy maajoukkuetasolta valmennustehtäviin. Seurassa
suunnisti aivan Suomen parhaimpia naissuunnistajia Tiiran siskoksista alkaen, Vesalainen pohtii
lähtöään kasvattajaseurasta.
?Olen kuitenkin aina tiennyt,
että palaan vielä jossain vaiheessa kotiseuraani. Silloin naapuriseura Angelniemen Ankkurissa oli hyvä vaihtoehto. Kumma kyllä, tuki Summasta kohtaa
on ollut sitä vahvempaa, mitä lähempää miehistöä, komppaniaa,
asiaa on kysytty.
Toki Janne Niinimaata lukuun ottamatta, jolle tässä Tuntemattomassa pelaajassa langennee käpykaartilaisen rooli.
Kävikö sittenkin niin, että eniten siipeensä saivat töpinän miehet. Paimion naiset nappasivat kuukausi sitten hopeaa SMviestissä. Olen seurannut
Paimion Rastin toimintaa ja ollut
tiiviissä yhteydessä seuran suunnistajiin. Taianomaisen suorituksen jälkeen Red Soxin hurmos
jatkui World series -peleissä, ja
niin Bostonissa ?isiltä pojille. Poissaoloni aikana seuran edustussuunnistus on nostanut päätään ja toiminta on muuttunut ammattimaisemmaksi, Vesalainen kertoo.
Vain Tvåmilan
voitto puuttuu
Paimion Rastin miehet nousivat
2000 -luvun taitteessa kovaksi
viestijoukkueeksi. Mitalimahdollisiksi laskettiin
kahdeksan urheilijaa. Kalervo Kummolan sinne valitsemat vääpelit, Timo Jutila etunenässä.
Varsin vähän on kysytty myös sitä perustavaa laatua olevaa kysymystä, miksei Summasella ollut oikeutta valita lähipiiriään?
?Jos on vastuuta, mutta ei ole päätösvaltaa, on aika vaikea toimia?
Summanen kertoi, ja häntä oli helppo ymmärtää.
Korvaa Summasen kuka tahansa, lankeaa sama vastuu hänenkin niskoilleen. Louisille. sai alkunsa
vuonna 1920, kun kolme mestaruutta supertähtensä Babe Ruthin kanssa voittanut Red Sox myi
?Bambinonsa. Mutta ei
sitä nyt sentään muunneltua totuutta pitäisi ryhtyä viljelemään.
Ei ainakaan toista väärän tiedon levittäjäksi ja oman edun tavoittelijaksi syyttäen.
Raimo Summasen erottamiseen johtaneita syitä on pengottu monelta kantilta, mutta varsin vähälle on jäänyt Kalervo Kummolan
osuus surkuhupaisiakin piirteitä saaneessa tapahtumaketjussa.
Missään tapauksessa Kummola ei voi paeta rooliaan. Se on halpamainen tapa yrittää lisätä lehden levikkiä?, Kalervo Kummola jyrähti Iltalehdessä 4.9., kun uutiset Raimo Summasen erottamisesta olivat vuotaneet Urheilulehden kautta julkisuuteen.
?Projekti ei vaan toiminut?, totesi sama mies keskiviikkona ilmoitettuaan Raimo Summasen erottamisesta.
Toki jääkiekkomaajoukkueen sisäisten ongelmien vuotaminen
julkisuuteen kesken tärkeän turnauksen oli liiton kannalta nolo
juttu, sitä moinen olisi minkä tahansa yhteisön kannalta. Uskon, että ensi vuonna pystyn täysipainoisesti satsaamaan
suunnistukseen ja siten edetä
edelleen urallani.
Siirto on Paimion Rastille merkittävin viiteen vuoteen. Jos Suomi
vaikka putoaisi jääkiekon B-sarjaan, olisi tulilinjalla silloinkin
ensimmäisenä valmentaja.
Ja Rautakansleri-Kummola jyrähtelisi jälleen.
Ei, totisesti ei kokoomuspoliitikko Kummolan johtama jääkiekkomaajoukkue ole punaPAUL LIPIÄINEN
kaarti, jossa johtajat valitaan
sss.urheilu@sss.fi
huutoäänestyksellä.
SATU VESALAINEN
Seura 2004:
Tampereen Pyrintö
Syntymäaika: 28.12.1976
Ammatti: Opiskelija, Tampereen AMK, liiketalous, pääaineena markkinointi ja viestintä
Saavutukset:
1991: SM-pitkä 3., SM-norm
(D15) 8., SM-yö 6.
1992: SM-pitkä 5., SM-yö 6.
1993: SM-norm (D17) 2., SMpika 2., SM-yö 5.
1994: SM-norm 4.
1995: NMM-pika 44., NMMnorm 28., NPM-viesti 1., NPMnorm 18., NPM-pika 5., SMnorm 4., SM-viesti 2., SM-yö 1.
1996: NMM-pika 20., NMMnorm 11., NMM-viesti 6., SM-pitkä 5., SM-norm 1., SM-pika 2.,
SM-viesti 1., SM-yö 1.
1997: SM-norm 16., SM-pika
10., SM-viesti 4.
1998: SM-norm 22., SM-pika
17., SM-viesti 15., SM-yö 8.
1999: SM-norm 12., SM-pika
15., SM-viesti 1., SM-yö 14.
2000: MC 36. Vasta keskiviikkoisen (27.10.)
valtuuskunnan puheenjohtajiston
valinnan jälkeen tiedän nyt, ketkä
asiasta päättävät. Koivuniemi keilasi aamuerässä
226:n pisteen keskiarvolla ja sijoittui 1 132 pisteen tuloksellaan
erässään toiseksi.
Myös Helminen keilasi keskiviikon aamuvuorossa. Resurssit on keskitettävä menestyksen kannalta oleelliseen.
Olemme valmiit tukemaan henkilökohtaisesti niitä urheilijoita,
joilla on selkeät menestysmahdollisuudet Pekingissä, kommentoi
Ateenan loppuraportin esitellyt
Olympiakomitean valmennuksen
johtaja Kari Niemi-Nikkola.
Käytännössä Olympiakomitea
haluaa muuttaa radikaalisti aiempaa käytäntöä. Västeråsissa Vesalainen
juoksi ainoastaan sprintin, jossa
sijoitus oli 15. Ryhmä kutistui kolmella suunnistajalla, kun Salmen
lisäksi uuden ryhmän ulkopuolelle jäivät Liisa Anttila ja Terhi
Holster. Maastot ja
kartat ovat hyviä ja lähes koko
talven pystyy juoksemaan metsässä.
Suuri vaikutus oli myös sillä, että Paimion Rasti tarjosi työpaikan
Paimion seudun suunnistusmatkailun ja -taidon kehittämishankkeessaan. Saimme kisapaikkoja viimeisissä karsinnoissa ja villeillä korteilla. Etenen järjestödemokratian mukaan. Elleivät resurssit lisäänny, on
kavennettava joukkoa. (31., 2./B, -, , 15., -, -, -, 20., 21., 7.) SM-sprint
2., SM-pika 9., SM-viesti 5.
Pirjo Valjanen
SÄHKEET
Satu Vesalainen maajoukkueen väreissä Tanskan EM-kisoissa heinäkuussa.
Ilkka panttaa yhä jatkohaaveitaan
Kummola: Erkka Westerlund
on ykkösvaihtoehto
Olympiavalmennuksen
rahat keskitetymmin jakoon
Jääkiekkoliiton puheenjohtaja Kalervo Kummola vahvisti torstaina STT:lle, että Erkka Westerlund on Jääkiekkoliiton ykkösvaihtoehto Leijonien päävalmentajaksi.
. Toivotaan, että opetusministeriö on tulevaisuudessa anteliaampi. Hän on 22 pisteen päässä jatkopaikasta eli 144. (23, -, -, 19., 14., 10., -, -,
25., 29., 25., -, 20), SM-norm 7.,
SM-viesti 5.
2003: PM-norm 24., PM-pika
29., PM-sprint 25., SM-sprint 3.,
SM-norm 9., SM-pika 10., SMviesti 2., SM-yö 16.
2004: MM-sprint 15., EM-keskimatka 31., MC 19. Ja
käänteli asiaa miten päin tahansa, muistelee World Cup hopeaa
kuinka paljon tahansa, on epäonnistuminen selviö, kun valmentaja
erotetaan jo kahden arvoturnauksen jälkeen.
Ylipäänsähän koko moisen sopan syntyminen on merkki huonosta johtajuudesta.
Armeijafraaseja mielellään viljelevän Kummolan mukaan ?voitto
ei ole taistelun arvoinen, mikäli koko komppania on taiston päätteeksi henkisesti kaatunut?. Tähän asti suomalaisen huippu-urheilun toimintamallissa komitean tehtäväksi
on määritelty kisajoukkueen valitseminen, varustaminen ja johtaminen.
. Valmentajien kaksivuotispesti umpeutuu vuoden 2005 lopussa.
Ensi vuoden MM-kilpailut suunnistetaan Japanin Aichissa 9.?15.
elokuuta.
SSS?STT
Koivuniemi 12:ntena
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Ateenan loppuraportin esitellyt Olympiakomitean valmennuksen johtaja
Kari Niemi-Nikkola vaatii huippu-urheilun resurssien keskittämistä, jotta
Ateenan kisojen kaltainen mahalasku vältettäisiin tulevaisuudessa.
pelkkä notkahdus tai todellinen
nykytilan kuvaaja, edellyttää joka
tapauksessa selkeitä uusia linjauksia ja toimenpiteitä huippuurheilumme kehittämiseksi, Niemi-Nikkola listaa.
Joukkuelajeille ei ole tulevaisuudessa luvassa tukirahoihin
omaa pottia.
. Kaikkiaan
Ramirez löi sarjassa 41,2-prosenttisesti (7 lyöntiä, 17 yritystä). Vesalainen aloitti hankkeen projektityöntekijänä. Karsinnan
kärjessä on Chris Rebstock 1 171 pisteen tuloksella. Nyt
siihen osui oiva tilaisuus Paimiossa. Muuten ryhmä jatkaa tämän vuoden kokoonpanossa Torsten Smedslundin ja Petteri Vuorisen valmennuksessa. Samalla rahalla voisi olla
saatavissa keskitetty leiri useammalle urheilijalle, Niemi-Nikkola
kuvailee.
Esimerkiksi kelpaavat kuulantyöntäjät, jotka ovat tähän asti
saattaneet olla samaan aikaan leireilemässä ulkomailla kolmessa
eri paikassa.
Niemi-Nikkolan teesein Suomen
olympiajoukkue pienenee entisestään.
. Maailman cupin finaaleissa viime viikonloppuna
Saksassa hän oli parhaana suomalaisena seitsemäs normaalimatkalla. Bostonilaiset eivät
kuitenkaan taipuneet, vaan voittivat neljä seuraavaa ja ottivat
American-liigan mestarina paikan
MLB:n loppuottelusarjassa.
Kyseessä oli ensimmäinen kerta
MLB:n historiassa, kun joukkue
on noussut 0?3-tappiosta 4?3-sarjavoittoon. Näin on. Tulen ilmoittamaan asiasta aikanaan.
Lehtikuva/Heikki Saukkomaa
Tapani Ilkka.
Niemi-Nikkolan
vastuu kasvaa
Olympiakomitealla on nykyisellään jaossa vuositasolla 1,8 miljoonaa euroa erilaisina paloina.
Pienimmistä tuhannen tai kahden tonnin siivuista halutaan
päästä eroon.
. NHL:n työsulun vuoksi SM-liigaan tullut Nurminen kertoo torstain Ilta-Sanomien haastattelussa, että hän siirtyy pelaamaan Venäjän liigaan.
Nurminen toteaa IS:lle, että lähtöön johtavat verotussyyt. (-, -, -, -, -, 13., 12.,
45., 17.), SM-norm 31., SM-pika
2., SM-viesti 5., SM-yö 1.
2001: SM-norm 43., SM-pika
14., SM-viesti 8., SM-yö 4.
2002: EM-norm 25., EM-pika
25., EM-sprint 29., EM-viesti 5.,
MC 23. Vesalainen suunnisti viimeiset kuusi vuotta Tampereen Pyrinnössä, jonne tie vei Paimiosta Angelniemen Ankkurin
kautta.
Paimion Rastista Vesalainen
lähti vuonna 1998 siirtyessään aikuisten sarjaan. Kirous kesti maail-
mansodan, laman, miehet kuussa,
Neuvostoliiton nousun ja laskun
sekä neljä Red Soxin World series sarjaa, joista jokainen venyi ratkaisevaan seitsemänteen peliin.
?Bambinon kirous. Sitä en voi sanoa. Vesalaisen tavoitteet
ovat silti henkilökohtaisella puolella.
?Yritän jatkuvasti etsiä parhaita mahdollisia olosuhteita kehittyä edelleen suunnistajana. Jääkiekkoliiton puheenjohtajana Kummola on . Juniorisarjojen jälkeen hän näki kehittymisensä kannalta parhaaksi hakea vauhtia muualta.
?Olin käytännössä ainoa naissuunnistaja seurassa. Jo
yli kolmenkymmenen prosentin
onnistumista pidetään baseballissa kovana suorituksena.
Mestaruus on Red Soxille sen
historian kuudes, mutta ensimmäinen sitten vuoden 1918. tai hänen ainakin pitäisi olla
. Pelitapana on kahdesta häviöstä ulos -pelitapa.
SSS?STT
IS: Nurminen lähtee
Pelicansista Venäjän liigaan
Jääkiekon SM-liigan ykkösmaalivahteihin tällä kaudella lukeutunut Lahden Pelicansin Pasi Nurminen jättää joukkueen. Se
joukko ei suurelta osin menestynyt.
Suomen joukkueen tulokset kesäolympiakisoissa
Mitalit Sijat 4.?8.
Sijat 9.?16.
Ateena 2004 2
4
17
Sydney 2000 4
6
21
Atlanta 1996 4
11
23
STT
Keilaaja Mika Koivuniemi on 12:ntena ja Jouni Helminen
196:ntena Masters-turnauksessa ensimmäisen viiden sarjan karsintapelin jälkeen Milwaukeessa. 23
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Toteuma oli
oikeastaan yksi, koska vain toinen
(Marko Yli-Hannuksela) mitalisteista tuli siitä joukosta, NiemiNikkola korosti.
Kun pistesijoiksi lasketaan kahdeksan parasta, sai Suomi kokoon
21 pistettä (Sydneyn kisoissa 47).
Norjan saalis Ateenassa oli 68
(79), Tanskan 96 (94) ja Ruotsin
116 (143).
. Olen
huomannut, että minulla olisi vielä annettavaa, suostui käytävältä
pysäytetty Ilkka kommentoimaan
puheenjohtajakuvioista.
Olette siis halukas jatkamaan
Olympiakomitean johdossa?
. Syöttötappio merkittiin Cardinalsin avausheittäjälle Jason Marquisille.
Sarjan parhaan pelaajan titteli
meni Bostonin Manny Ramirezille, joka neljässä pelissä löi kunnarin ja neljä juoksua. Samalla sai alkunsa Yankees-dynastia, jonka myötä New Yorkin rakastama (ja muun osan maata vihaama) seura on noussut kaikkien
aikojen menestyksekkäimmäksi
baseballseuraksi.
Vuoden 2004 syksy muutti kuitenkin kaiken. Kaudeksi
2000 Janne Virtanen tuli seuraan
Angelniemen Ankkurista ja pääsi
heti ensimmäisenä vuonna edustamaan Suomea EM-kisoihin.
?Juttu on täysi ankka, aivan törkeä juttu. Vanhana sotilaana tiedän, että aina pitää olla varasuunnitelma.
Tämän hetken tilanne on, että Westerlund valitaan päävalmentajaksi, kiekkomies Kummola vahvisti Ilves?Tappara-ottelun katsomosta.
SSS?STT
SSS?Urheilutieto
Boston Red Soxin pelaajat juhlivat syöttäjänsä Alan Embreen johdolla
seuran ensimmäistä mestaruutta 86 vuoteen.
NÄKÖKULMA
Olympiakomitean raportti Ateenan pyllylleen menneistä kesäkisoista on tylyä tekstiä suomalaisesta huippu-urheilusta.
Kohti Pekingiä ja vuotta 2008
mennään ilmeisimmin tiukentuvan talouden puristuksessa niin,
että rahaa jaetaan entistä harvemmille.
. Kahdeksan parhaan joukkoon
pääsi viisi suomalaista urheilijaa,
kun potentiaalisessa ryhmässä
heitä oli 13.
Valintakriteerit
liian heppoisia
. Tuon verran Helmisen pitäisi kohentaa sijoitustaan toisessa viiden sarjan karsintapelissä,
jotta pääsisi keilaamaan vielä kolmannenkin viiden sarjan pelin ja
yrittämään jatkoon 63:n joukkoon. sijasta. Tampereen AMK:n liiketalouden oppilas kartuttaa samalla työharjoittelutiliään.
Lehtikuva/Reuters/Mike Blake
Boston Red Sox vei
baseballin mestaruuden
SSS?STT
Boston Red Sox otti ensimmäisen mestaruutensa 86 vuoteen Yhdysvaltain
baseballsarjassa
MLB:ssa, kun se keskiviikon ja
torstain välisenä yönä Suomen aikaa kaatoi St. New York Yankeesille, jolle ei mestaruuksia ollut
tuolloin vielä siunaantunut. eräs keskeisiä vastuunkantajia epäonnistumisen hetkellä. Eilen hän
pyrki luikkimaan pakoon ennen
median kysymyksiä.
. Voidaan kysyä, onko valintakynnys ollut liian matalalla. Maailman cupin yhteistuloksissa sijoitus oli 19.
Kari Arposen valmentaman Vesalaisen siirto vahvistaa entisestään Paimion Rastin naisjoukkuetta. Lyöjistä kunnostautuivat etenkin kolme
lyöntiä koonnut ja kaksi juoksua
tehtaillut Trot Nixon sekä Bostonin kunnarillaan johtoon jo ensimmäisessä vuoroparissa vienyt
Johnny Damon. Olen tiennyt, että jossain vaiheessa tulen palaamaan Paimioon, Vesalainen kertoo siirron
taustoja.
Kemiön Kiiloissa uransa aloittanut Vesalainen sai suunnistusoppinsa Paimion Rastissa. Louis Cardinalsin
3?0. Tarkempia tietoja Venäjälle lähdöstään Nurminen ei vielä kerro.
Nurminen on sitoutunut pelaamaan liigassa toiseksi viimeisenä
olevassa Pelicansissa vielä tämän viikon ottelut. vuosikymmeniä siirtynyt tuskailu
Red Soxin surkeudesta sai lopulta
päätöksensä.
Töpinän miehet
saivat siipeensä
?Yritän etsiä mahdollisimman
hyviä olosuhteita harjoitteluun ja
kilpailuihin valmistautumiseen.
Saan nyt itse pitkälti päättää miten sovitan harjoittelun, leirit ja
työn. Kolmen karsintapäivän ja 15 sarjan jälkeen 64 jatkoon päässyttä jatkavat otteluilla. Nimellä ?World series. Juniorisarjoissa
hän toi Paimion Rastille menestystä nuorten SM- ja MM-tasolta.
Satu Vesalainen on viimeiset
vuodet kuulunut Suomen naissuunnistuksen
kärkinimiin.
Vuonna 2000 hän nappasi yösuunnistuksessa ensimmäisen
yleisen sarjan SM-kultamitalinsa.
Tänä vuonna hän kuului Suomen
maajoukkueeseen Ruotsin MMkisoissa. 63. Käytännössä rahoituksemme
kasvupotentiaali on kuitenkin
pääsihteerin (Jouko Purontakanen) hankkiman (sponsori)rahan
varassa, Niemi-Nikkola totesi.
Ateenassa
yksi itsensä ylittäjä
Pohjoismaisessa rankkauksessa
jumbosijalle neljänneksi entistäkin räikeämmällä erolla juuttuneessa Suomen urheilijaryhmässä oli loppuraportissa vain yksi itsensä ylittäjä, ampuja Marko
Kemppainen.
erä: 11.00 Ilari Filppula (JuhaPekka Hytönen) 1?0.
2. Tahkokallio, Hannu maanviljelijä
38
100,667
17. Vain 20 sekunnin välein puolustajat
Markus Seikola ja Antti Hulkkonen käänsivät ottelun 2?1 TPS:lle.
TPS jatkoi hallintaa toisessa erässä ja venytti etumatkansa jo 4?1:een. 15 sarjan jälkeen jatkaa 63.
BASEBALL
St. 50 000
kruunua: 1) Whooper Dooper Run/Örjan Kihlström 14,7a, ... TuTo ?
FoPS, K-Vantaa . erä: 48.27 Quinn Hancock (Järventie?Petri Pakaslahti) 2?2.
Rl-kilpailu Dahlman J 2?3.
Jäähyt yht: HIFK 4x2 min ja Jarkko Ruutu PRK = 28 min, Jokerit 7x2
min = 14 min.
Torjunnat: Jan Lundell H
11+9+8+5=33, Tim Thomas J
12+14+7+1=34.
Tuomarit: Markku Kruus (Petri Nokisalmi ja Jussi Terho).
Yleisöä: 7 721.
Ilves?Tappara rl. . Onneksi sieltä kuitenkin ne kolme pistettä tulivat, sanaili
TPS:n valmentaja Jukka Koivu.
Bluesin Pekka Rautakallio puolestaan
kiitteli joukkueensa yritystä, mutta totesi,
ettei pelkkä taistelu riitä voittoon.
. klo 9-14
Lebanon 6x20
Lämpöeristetty
Kuvio
seinälaatta
Nosto-ovi
2440x2140 mm.Kätevä vakionostoinen VAIN Agrimarketista
630
44000
/kpl
SALO: ark. Röntynen, Jouko
autonkuljettaja
22
3. klo 10.00. Parempi voitti, sillä varsinkin ensimmäisessä
erässä olimme helisemässä.
Ottelun viime sekunneilla TPS:n Antti
Aalto sai käteensä pahan iskun. Tuomento, Hanna kotiäiti
50
168,000
10. Saari Ismo
KESK
kenttäedustaja
2. erä: 2.49 Pasi Saarinen (Kim
Hirschovits?Jarno Kultanen) 1?0 yv,
19.08
Juha
Lind
(Martti
Järventie?Valtteri Filppula) 1?1 yv.
2. Koivisto, Kimmo
maanviljelijä
53
181,200
9. erä: 28.19 Jari Korhonen (Jarkko
Immonen) 2?0 yv, JYP aikalisä 30.44,
38.10 Korhonen (Virtanen) 3?0 yv.
3. erä: 48.21 Topi Lehtonen (Lamberg?Jesse Saarinen) 3?2, 54.45 Immonen (Louhi) 3?3.
Rl-kilpailu Voutilainen H 3?4.
Jäähyt yht: Pelicans 6x2 min = 12
min, HPK 7x2 min = 14 min.
Torjunnat: Pasi Nurminen P
10+7+6+5=28, Joni Puurula H
6+7+8+3=24.
Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo
Lindroos ja Ilkka Salminen).
Yleisöä: 2 739.
TPS?Blues 5?4 (2?1, 3?2, 0?1)
Urheilussa tapahtuu
Pertteli Peikot yleisurheilujaosto kokous Kajalassa 31.10. Ojanperä, Asmo
koneasent.,
pääluott.mies
55
116,250
14. Hokki, 30.10. karmin ja vetimen
Lehtikuva/Marja Airio
Jokereiden maalivahti Tim Thomas ja puolustaja Kari Martikainen (oik.) joutuivat tekemään hartiavoimin töitä pitääkseen HIFK:n Lasse Pirjetän poissa maalinteosta.
HIFK johti mittelöä kahteen kertaa. KeSisu,
AuVi . Sen jälkeen TPS
kuitenkin lisäsi höyryä ja Bluesin jäähyillessä mentiin täysin turkulaismerkeissä.
Bluesin maalissa Jere Myllyniemi taisteli
sisukkaasti, mutta ei mahtanut lopulta mitään. 3?4 (0?2, 2?0,
1?1, 0?0)
1. Heikkilä Mikko
KOK
majuri evp
11. TuUL, ensi viikolla
HaHa . PiKa/V.
SUUNNISTUS
Peimarin Rastit:
6 km (13): 1) Ilkka Saarimäki 45.53,
2) Jukka Virtanen 46.23, 3) Ilkka Aakula 47.20, 4) Tuomo Reinivuo 48.53,
5) Matti Salonen 50.33, 6) Ari Peltola
51.20, 7) Ralf Ölander 55.58, 8) Tommi Itkonen 56.07, 9) Jari Virtanen
57.13, 10) Veijo Lämsä 59.39, 11) Janne Roininen 1.04.27, 12) Jussi Salminen 1.05.26, 13) Matti Teittinen
1.30.48.
4 km B-rata (29): 1) Janne Nieminen 30.53, 2) Pipsa Ketto 33.28, 3) Juho Summa 37.15, 4) Henna Reponen
39.19, 5) Toni Kouvonen 40.29, 6) Jorma Laine 41.27, 7) Kimi Kilkkilä
43.46, 8) Reijo Lindgren 43.47, 9) Jonna Helin 44.30, 10) Kyllikki Suominen 45.12, 11) Raili Laaksonen 45.37,
12) Tauno Laaksonen 46.20, 13) Tuomo Ylikoski 47.43, 14) Minna Oksa
49.03, 15) Arto Hakkarainen 51.14.
4 km A-rata (47): 1) Mirkka Salmelin 32.05, 2) Kari Venho 34.03, 3) Mika Ovaskainen 36.57, 4) Kalevi Moisio 37.03, 5) Jouko Havia 37.06, 6) Juhani Sonkki 37.08, 7) Heimo Välimäki 37.20, 8) Airi Sipponen 38.10, 9)
Tuomo Reponen 38.37, 10) Jussi
Heikkinen 38.40, 11) Timo Oksa
38.55, 12) Pekka Laakso 39.57, 13)
Pertti Saarinen 40.30, 14) Risto Kal-
kinmoinen yllätys, että HIFK onnistui hyödyntämään vastustajan rangaistukset kaksi
kertaa ja Jokeritkin sai aikaan yhden osuman ylivoimalla.
Erotuomari Markku Kruusin tuomarointi
vihelsi kaikkiaan 11 kaksiminuuttista ja
HIFK:n Jarkko Ruudulle 20 minuuttisen,
joten isompaankin onnistussumaan erikoistilanteissa olisi ollut eväät.
Jokerien valmentaja Hannu Jortikka päivitteli hiukan jäähymäärää. Ässät.
Mestis:
Hermes?Sport
Haukat?Hokki
KooKoo?Jokipojat
Jukurit?KalPa
Salamat?K-Vantaa
KalPa
Hokki
Jukurit
Salamat
Hermes
KooKoo
Sport
Haukat
K-Vantaa
TuTo
FoPS
Jokipojat
SEURAKUNTA
HAUSKAT TANSSIT
31.10.2004 klo 14.00 Salon VPK:n talolla
1. 10 sarjan jälkeen 144 keilaajaa pääsee jatkoon. palk.
200 000 kruunua: 1) Global Derby/Ulf
Eriksson 14,1, 2) Sun Protection (valmentaja Kari Lähdekorpi) 14,2, 3)
Farmer?s Pride/Erik Adielsson (valmentaja Tom Eriksson) 14,2.
3-vuotiaat, 2 140m, 1. Parma, PiKa N
. Korhonen, Sari
perushoitaja
81
302,000
6. Lehtola, Kari
koneenhoitaja
100
465,000
3. TPS pyöritti kotikaukalossaan itselleen
pisteet numeroin 5?4.
Kauden ensimmäisen liigaottelunsa maalissa pelannut TPS:n Tuomo Karjalainen sai
pelilleen murheellisen alun, sillä jo puolen
minuutin kuluttua oli Bluesin johtomaali
hänen selkänsä takana. Tilanteessa 2?1 meille tarjottiin täyttä
pottia. Sport
. Lehtonen, Liisa
suunn.insinööri, kätilö
48
112,000
16. Fonseca 2?0, 80. hinnoista
Lebanon 20x25
AM-tapetit
jalle
Tapetin osta eksi!
is
a
varastomallit liisteri ilm
-15%
Seinälaatta
15
00
/m2
Lebanon 6x20
Boordi
4
45
/kpl
Lämmityskausi edessä!
MYYNTIESITTELYSSÄ
Mittakiven takat
la 30.10. klo
18.00.
Perttelin Peikot/hiihtojaoston kokous ma 1.11.2004 klo 19
Inkere, Kajala.
ASUNNOT MYY
02-731 7320, 02-733 3102
SALON SEUDUN SANOMAT
Espoon Blues otti keskiviikkona jääkiekon
SM-liigassa kauden toisen voittonsa, mutta
torstaina joukkueelle ei enää päivä paistanut. Rautio, Liisa
koulunkäyntiavustaja
3. Saarela, Kalevi
lehtori
3. Alm, Terhi
toimistosihteeri
5. 24
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. Hokki . Suomi, Juhani
maanviljelijä
2. erä: 32.00 Janne Ojanen (Johannes Alanen?Mikko Pukka) 1?1.
3. Koivunen, Juhani
maanviljelijä
4. erä: TPS aikalisä 48.32, 53.21
Lehtinen (Kolanos?MacLean) 5?4,
Blues aikalisä 58.59.
Jäähyt yht: TPS 4x2 min = 8 min,
Blues 7x2 min ja Kolanos 10 min = 24
min.
Torjunnat: Tuomo Karjalainen T
5+13+10=28, Jere Myllyniemi B
15+2+(0)=17 (vaihto 27.14/4?1), Mika
Oksa B (0)+1+6=7.
Tuomarit: Juha Pajunen (Janne
Isometsä ja Janne Korpela).
Yleisöä: 5 458.
Ässät?SaiPa 4?3 (1?1, 1?2, 2?0)
1. erä: Maaliton.
Jäähyt yht: JYP 9x2 min = 18 min,
Lukko 9x2 min = 18 min.
Torjunnat: Sinuhe Wallinheimo J
3+6+8=17, Dwayne Roloson L
8+8+8=24.
Tuomarit: Sami Partanen (Antti
Lajunen ja Veikko Viikari).
Yleisöä: 3 102.
Pelicans?HPK rl. Thomas oli 34 torjunnallaan
joukkueensa eliittiä jälleen.
ve 41.44, 15) Heini Saarimäki 41.55.
2 km (28): 1) Tommi Reponen 14.13,
2) Matti Leijola 18.16, 3) Sanna Helin
23.08, 4) Erkki Rannisto 24.20, 5)
Pentti Varhenmaa 24.24, 6) Henri
Kalve 28.15, 7) Heikki Sillanpää
28.18, 8) Karoliina Kuivala 28.29, 9)
Matti Aaltonen 28.59, 10) Anneli Aittoniemi 29.03, 11) Tommi Lindström
36.42, 12) Werner Sillanpää 37.07,
13) Petri Kyynäräinen 37.16, 14) Ritva Helminen 37.18, 15) Riku Lehto
38.16.
6 km yö (3): 1) Janne Virtanen
41.53, 2) Marko Jaatinen 55.43, 3)
Kari Vigelius 59.11.
4 km B-rata (4): 1) Niko Salo 34.23,
2) Sakari Parttimaa 38.06, 3) Lauri
Vainio 43.01, 4) Kari Vainio 44.22.
4 km A-rata (13): 1) Antti Ryynänen
28.26, 2) Markus Lindeqvist 28.33, 3)
Matti Tahvonen 31.37, 4) Markku
Sipponen 32.27, 5) Päivi Autio 41.13,
6) Riitta Siltanen 42.00, 7) Jaana Sipponen 44.11, 8) Lasse Sillanpää
45.53, 9) Tuomas Hakkarainen 47.13,
10) Mika Viitasalo 50.14, 11) Hannele
Grönholm 53.44, 12) Suvi Tanner
59.34, 13) Kimmo Leppänen 1.05.58.
2 km (8): 1) Helena Mannervesi
29.14, 2) Simo Mannervesi 29.25, 3)
Arto Aakula 31.02, 4) Lassi Korsimo
39.49, 5) Erno Korsimo 40.06, 6) Hanneli Salo 46.46.
Ratamestarina Kassu Grönlund.
117 suunnistajaa alkuillan Peimarin
rasteilla, yörasteilla 28 osallistujaa.
Valmennusryhmät 2005:
MM-ryhmä:
Miehet: Mats Haldin, Jarkko Huovila, Pasi Ikonen, Jani Lakanen, Petteri Muukkonen.
Naiset: Paula Haapakoski, Heli
Jukkola, Minna Kauppi, Marika Mikkola.
Valmentajat: Torsten Smedslund ja
Petteri Vuorinen.
Suunta huipulle -ryhmä:
Miehet: Topi Anjala, Mårten Boström, Kim Fagerudd, Simo-Pekka
Fincke, Tero Föhr, Antti Harju, JuhaMatti Huhtanen, Jonne Lakanen, Samuli Launiainen, Toni Louhisola, Timo Saarinen, Tuomas Tervo, Jörgen
Wickholm.
Naiset: Anni-Maija Fincke, Laura
Hokka, Bodil Holmström, Katri Kerkola, Riina Kuuselo, Johanna Pietilä,
Maria Rantala, Merja Rantanen, Pinja Satri, Salla Sukki, Karoliina Sundberg, Satu Vesalainen.
Valmentajat: Riikka Kivelä ja Janne Salmi.
KEILAILU
Milwaukee, USA: Masters-turnaus:
Tilanne karsinnassa sarjan 5/15 jälkeen: 1) Chris Rebstock USA 1 171
pistettä, 2) Brad Angelo USA 1 163,
3) Brian LeClair USA 1 157, 4) Andres Gomez USA 1 153, 5) Tom
Smallwood USA 1 151, ...12) Mika
Koivuniemi Suomi 1 132, ...63) Martin Larsen Ruotsi 1 067, ...144) Derek
Sapp USA 1 018, ...196) Jouni Helminen 996. Määttänen, Sakari mv., mittaryhmän esim.
7. päivänä lokakuuta 2004 toimitetussa kunnallisvaalissa
on vuosiksi 2005?2008 valittu kunnanvaltuutetuiksi
seuraavat henkilöt:
Nimi ja ammatti tai arvo
puolue
1. 5) B.W.T. erä: 48.52 Tommi Turunen (Cory
Murphy) 2?1 yv, 51.25 Marko Ojanen
(Pasi Puistola) 2?2 yv, Ilves aikalisä
58.51.
Jatkoaika: 65.00 Turunen 3?2 rl.
Rl-kilpailu Turunen I 3?2.
Jäähyt yht: Ilves 2x2 min = 4 min,
Tappara 4x2 min = 8 min.
Torjunnat: Juha Pitkämäki I
15+5+7+3=30, Mika Lehto T
9+5+10+0=24 (vaihto 65.00/3?2), Sasu Hovi T (0)+(0)+(0)+0=0.
Tuomarit: Jari Levonen (Riku Peltonen ja Jouni Saukkonen).
Yleisöä: 7 132.
JYP?Lukko 3?0 (1?0, 2?0, 0?0)
1. Mälkönen Jukka
KOK
tuotantopäällikkö, yrittäjä
16. Laitamäki, Tapani seurakuntamestari
41
113,250
15. TuUL.
Naisten 4-sarja, lohko 3:
PeU?PiKe
PiKe?PaimYr III
PiKa/V?PeU
Parma?PaimYr I
PiKa/V
1
PaimYr I 1
PiKe
2
PeU
2
PiKa N
0
VT-82
0
Parma
1
PaimYr III 1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
1
1
0
0
1
1
3?1
3?2
4?3
4?4
0?0
0?0
2?3
0?3
3?1
3?0
3?1
2?3
2
2
2
2
0
0
0
0
Tämän viikon ottelut: PaimYr I ?
VT-82, PaimYr III . Tilaisuudessa
puhuu pastori Armo Kuoppakangas.
Olet sydämellisesti tervetullut!
www.adventtikirkko.fi
SSS internetissä:
http://www.sss.fi
Kylpyhuoneen uusi ilme
la 30.10. erä: 25.58 Brett Harkins (Toni
Söderholm) 2?1 yv.
3. Yli-Liipola Hanna
KESK
maaseutuyrittäjä
15. erä: 0.29 Donald MacLean (Mika
Lehtinen?Krystofer Kolanos) 0?1,
7.20 Markus Seikola (Matti Aho?Joni
Lius) 1?1, 7.45 Antti Hulkkonen
(Antti Aalto) 2?1.
2. SaiPa, TPS . Pasi
Saarinen iski 1?0-osuman jo kolmannella
minuutilla ja Brett Harkins vei kotijoukkueen 2?1-karkuun 26. Tuominen, Reijo
myyntijohtaja, yrittäjä
82
453,000
4. loppuottelu: St. Tallskog, Henrik
maaviljelijä, yrittäjä
maanviljelijä, agrologi
8. Rannikko Tanja
KESK
lastentarhanopettaja,
sosiaalikasvattaja
7. Ilola Jorma
SDP
huoltamopäällikkö
9. Silloin Blues
vaihtoi maaliin Mika Oksan ja sai siitä lisäpontta. kierrosta: Dinara
Safina Venäjä?Emma Laine Suomi
6?2, 6?1.
RAVIT
Tukholma:
The Owner?s Trophy, 2 140m, 1. En sitten tiedä
miten pitkälle se olisi riittänyt, Aravirta
pyöritteli.
. Hermes.
KORIPALLO
Junnukoris:
Mikropojat, I-divisioona:
TuNMKY -95?Vilpas -95 11?77, Vilpas -95?Ura -95 56?32
Vilppaan pisteet: Jarno Helminen
4, Waltteri Vihiniemi 8, Matias Tuomela 12, Riku Lehto 26, Konsta Mäenpää 7, Jaakko Aaltonen 10, Joona
Juuti 13, Joonas Poutiainen 17, Akseli Pelander 10, Santtu Riihimäki 18,
Teemu Uusitupa 4, Joona Hellman 4.
Minipojat, II-divisioona:
Kaarinan Ura?Vilpas -93 Lakers
37?44, Vilpas -93 Lakers?TuNMKY
sininen 26?47
Vilppaan pisteet: Hannes Eskola 2,
Juho Heikkilä 15, Jesse Juuti 6, Antti
Koskinen 8, Matias Liljavirta 15, Ville Suominen 10, Joel Titchmarsh 14.
JALKAPALLO
New York: Miesten maaottelu:
Meksiko?Ecuador 2?1 (1?0).
42. Helle, Johanna
9. 9-17, la 9-14
puh 075 3030 1263
5%
Nyt Bonusta jopa
SALO, Mariankatu 12B
Oikea osoite rakentajalle remontintekijälle ja kodin kunnostajalle
Kuulutuksia
KUNNALLISVAALIEN TULOS
PERTTELIN KUNNASSA
MUURLAN KUNNASSA
24. Lahti, Rauno
FM, yrittäjä
53
336,000
5. Oranta, Merja
myyntineuvoja
55
155,000
11. Ensimmäistä kertaa paikallisottelussa. Alun takaiskun jälkeen pelimme sujui
iloisesti, mutta 4?1- ja 5?2-tilanteessa joukkue alkoi kävellä ja kikkailla eikä siihen ole
missään ottelussa varaa. Kun TPS puolestaan jäähyili, siirtyi
pelin hallinta vieraille.
Blues yritti vielä kovaa kiriä kolmannessa
erässä, mutta maalia lähemmäksi joukkue
ei päässyt.
. Blues, Pelicans . palk. SauvU, KaarUra . Kimmo Kuhdalla oli paikkoja vaikka viiteen maaliin, Aravirta jatkoi.
Jokerien takaa-ajossa kunnostautuivat
maalien isinä Glen Metropolit (1?1) ja Juha
Lind (2?2).
Vastakkain olivat liigan kaksi parasta alivoimaa pelaavaa joukkuetta. Louis Cardinals?Boston Red Sox 0?3.
Boston mestariksi voitoin 4?0.
Joukkueen edellinen mestaruus oli
vuodelta 1918.
TENNIS
Luxemburg: Naisten 225 000
dollarin WTA-turnaus:
Kaksinpelin 2. Oksanen, Leena
pankkitoimihenkilö
46
129,429
13. Torstaina se otti kauden kolmannen voiton paikallisvastustajastaan HIFK:sta. Brockmann Marja
KESK
merkonomi, yo-perushoitaja
17. Jussila, Mikko
agronomi
45
84,000
20. Jokipojat, 2.11. erä: 23.20 Kai Nurminen (Aalto?Tyler Bouck) 3?1, 26.12 Mika Alatalo (Ville Vahalahti?Seikola) 4?1,
30.50 Antti Pihlström (MacLean) 4?2,
36.07 Markku Paukkunen (Arttu Virtanen) 5?2, 38.21 Lauri Tukonen (Ladislav Kohn?Olli Ahonen) 5?3 yv.
3. Jukurit, FoPS . 6) V.G. Renan Calle 2?1.
LENTOPALLO
Naisten 3-sarja, lohko 2:
KeSisu?HaHa
KaarUra?KoKa II
KoKa II?SoPa
AuVi?KeSisu
TuUL?SauvU
HaHa?KaarUra
SoPa
TuUL
KaarUra
AuVi
HaHa
KoKa II
SauvU
KeSisu
1
1
2
1
2
2
1
2
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
1
0
1
1
1
2
3?0
3?0
5?3
3?2
3?4
3?5
0?3
3?6
1?3
2?3
0?3
3?2
3?0
0?3
2
2
2
2
2
2
0
0
Tämän viikon ottelut: SauvU ?
AuVi, SoPa . Lannermaa, Kirsti tarkastusapulainen
38
93,000
18. Tälläkin kertaa ero
oli äärimmäisen niukka eli maalin kokoinen . Francisco Fonseca 1?0, 46. Tamminen, Heikki
opiskelija
19
4. Vesalainen, Olli
maanviljelijä
33
90,600
19. Lehtonen, Harri
työnjohtaja
22
2. HPK,
Kärpät . Tappara, 31.10.
JyP . 4) Stone Capes
Cat/Jorma Kontio (valmentaja Jarkko
Ristimäki) 14,8a.
Pronssidivisioona, 2 140m, 1. Korsimo, Jaakko
maanviljelijä
95
906,000
2. 2?3 (1?1, 1?0,
0?1, 0?0)
1. Blues puolestaan menetti jo avauserässä puolustaja
Kari Haakanan, joka sai kiekon kipeästi
nilkkaansa.
Soittaa Hanuri ja Hattu, kahvitarjoilu, arvontaa, liput 7 e
Tervetuloa!
Järj. Eläkeliiton Halikon yhdistys
Rummunlyöjänkatu 26
Sapattijumalanpalvelus
la 30.10. Siksi oli jon-
Jokereille kolmas voitto HIFK:sta
Jokerit on edelleen Helsingin paras jääkiekkojoukkue SM-liigassa. Mandy
Action/Veijo Heiskanen 14,5a.
Esittelyssä:
Asiakasomistajille
IDO- kylpyhuonekalusteryhmät
-25%
norm. erä: 21.03 Tuomas Santavuori
(Erik Kakko?Santeri Heiskanen) 1?2
yv, 23.46 Tommi Hannus (Ville Hirvonen?Jani Honkanen) 2?2.
3. Laamanen, Armi ostopäällikkö
2. Haavisto, Petri
tilanhoitaja
11. Liikaa olemme olleet viime peleissä Tim
Thomasin varassa, Jokerien Hannu Jortikka kuvasi. Mäkinen, Sari
yrittäjä
78
226,500
8. Louis: Yhdysvaltain ammattilaissarjan MLB:n loppuottelut,
World series (mestariksi neljällä
voitolla):
4. Vesterinen, Kimmo urakoitsija
32
82,364
21. Loimusto, Maarit
hoitaja
6. Kakko Hanna
SDP
ylempi toimihenkilö
14. Viima, Olli
maanviljelijä
46
151,000
12. Ruohonen Kirsi
KOK
fil.maisteri, yrittäjä
8. Leppävirta, Merja
KOK
varanotaari,
sijoitusassistentti
13. Tamminen, Pasi
korjaamopäällikkö
13
6. Jokerit, Lukko . Ilves . 75 000
kruunua: 1) Davidov/Sören Eriksson
15,9a, ... erä: 6.38 Steve Kariya (Patrik
Stefan) 1?0.
2. Blom Markku
KOK
toimitusjohtaja, yrittäjä
3. 3?1 olisi pitänyt tehdä. erä: 8.56 Mika Skyttä (Teemu
Paakkarinen) 0?1, 15.21 Greg Classen (Mika Niemi) 1?1.
2. Nieminen Tero
SDP
varastonhoitaja
4. Kainulainen Seija
KESK
talouspäällikkö
5. Only/Jorma Kontio
(valmentaja Jarkko Ristimäki) 16,2a.
Tammat, 2 140m, 1. Alestalo, Jukka
lihanleikkaaja,
yrittäjä
92
232,500
7. Elonen Tiina
KOK
pankkitoimihenkilö
EDULLISESTI!Osa II-laatua
äänimäärä
37
vertausluku
297,00
44
272,00
34
154,00
26
148,50
36
136,00
21
99,00
30
90,67
29
77,00
19
74,25
29
68,00
18
59,40
29
54,40
20
51,33
18
49,50
26
45,33
17
42,43
15
38,86
Valtuutettujen varajäseniksi on valittu seuraavat henkilöt:
Kansallinen Kokoomus r.p.
Virtanen-Telaranta Päivi hoitaja, Havia Mikko maanviljelijä, Ranne
Juha-Pekka opiskelija, Peltola Antti rakennusmestari, Helenius Elsi
laatupäällikkö, Haikonen Antero konsultti teol.yo., Kakko Tomi materiaalipäällikkö yrittäjä, Hyttinen Veli toimitusjohtaja yrittäjä.
Suomen Keskusta r.p.
Rintala Tiina-Maria suunnitteluinsinööri, Helminen Janne maanviljelijä,
Halkilahti Jarmo erityisammattimies, Toivonen Immo työnjohtaja,
Rannikko Tuomo opiskelija, Heinonen Reijo maanviljelijä, PihoPentikäinen Merja leikkaussalisairaanhoitaja, Litsilä Pekka autonkuljettaja, Risu Reijo autopeltiseppä, Mäki-Tanila Kirsi kotiäiti, Hyttinen
Hannu muovikoneasentaja, Havia Leila hammaslääkäri, Kinnunen
Asko aluemyyjä, Rantanen Paula elektroniikkatyöntekijä.
Suomen Sosialidemokraattinen Puolue r.p.
Niemi Jaana postinjakaja, Fager Mervi kokki, Kakko Janne yksityisyrittäjä, Virtanen Tanja IT-alan opiskelija artenomi, Saari Martti kaivinkoneenkuljettaja.
Muurlassa 29.10.2004
Keskusvaalilautakunta
Perttelin kunnassa 24.10.2004 toimitetuissa kunnallisvaaleissa
valittiin kunnanvaltuutetut ja varavaltuutetut kaudeksi 2005 - 2008
seuraavasti:
VALTUUTETUT
Nimi
Ammatti/arvo
Äänimäärä
Vertausluku
1. Humu, Marja
emäntä
KANSALLINEN KOKOOMUS
1. nyt Jokerit löi naapurinsa rangaistuslaukauskilpailun turvin 3?2 (1?1, 1?0, 0?1).
Voiton Jokereille ratkaisi kolmannessa parissa rankkareita vetänyt Toni Dahlman, joka harhautti HIFK:n Jan Lundellin näppärästi ja livautti kiekon tämän jalkojen välistä maaliin.
. Jantunen, Niina
terveydenhoitaja
66,429
58,125
51,667
46,500
42,273
38,750.
28
27
24
19
19
18
18
17
75,500
69,692
64,714
60,400
56,625
53,294
50,333
47,684
16
15
14
45,300
43,143
41,182.
35
27
26
22
67,200
56,000
48,000
42,000.
Valitusoikeus on sillä, jonka etua tai oikeutta päätös loukkaa, sekä
jokaisella vaaleissa ehdokkaana olleella henkilöllä ja ehdokashakemuksen antaneella puolueella ja yhteislistalla sillä perusteella, että
päätös on lainvastainen.
Lisäksi saavat päätöksestä valittaa sillä perusteella, että vaalit on
toimitettu virheellisessä järjestyksessä ja että se on saattanut vaikuttaa
vaalien tuokseen:
1) jokainen asianomaisessa vaalipiirissä tai kunnassa äänioikeutettu
henkilö; ja
2) kunnallisvaaleissa kunnan jäsen.
Perttelissä 27.10.2004
Keskusvaalilautakunta. Jensen, Henrik
maanviljelijä, agrologi
4. Iltanen, Erkki
varastoesimies
24
77,500.
VARAVALTUUTETUT
SUOMEN SOSIALIDEMOKRAATTINEN PUOLUE
1. Yksi piste Jokeri-ottelusta ei tyydytä,
HIFK:n päävalmentaja Hannu Aravirta kiteytti.
16 12 3
16 10 4
16 5 10
16 7 6
16 7 5
16 5 7
17 6 5
16 5 6
16 6 3
18 5 3
16 2 6
17 2 4
16 2 2
1 1
3 2
9 1
1 3
1 4
4 4
2 6
3 5
1 7
2 10
1 8
2 11
2 12
52?27
50?25
57?38
45?40
48?44
47?48
41?39
46?55
42?50
44?55
29?51
36?49
37?53
40
37
34
28
27
26
25
24
22
20
13
12
10
Seuraavat ottelut:30.10. Wallius Matti
KESK
sähköteknikko
12. Salko, Marjaana
yrittäjä,
seurakuntaemäntä
10. klo 9-14
Täyslasi
Saunan ovi
7 x 19 pronssi
ja harmaa
Poisto-ovia varastosta
00 ERÄ
sisäovia, ulko-ovia, saunanovia
105
sis. Villman, Raimo
työnopastaja
16
5. erä: 53.33 Teemu Virkkunen
(Williams) 3?3 sr, 58.37 Pasi Nielikäinen (Uusikartano?Virkkunen) 4?3.
Jäähyt yht: Ässät 7x2 min = 14
min, SaiPa 7x2 min = 14 min.
Torjunnat: Scott Langkow Ä
8+13+6=27, Jarmo Myllys S
8+8+9=25.
Tuomarit: Jyri Rönn (Janne Tikkanen ja Kare Väisänen).
Yleisöä: 3 181.
Kärpät
Jokerit
HPK
TPS
Tappara
Ässät
HIFK
Ilves
Lukko
JyP
Pelicans
Blues
SaiPa
ADVENTTI-
UUSI KOTISI
ODOTTAA SINUA!
WWW.FINEWORLD.FI
SSS?STT
Hengellisiä kokouksia
14 13
14 8
12 9
14 9
13 6
14 4
13 5
14 4
15 4
13 3
12 2
14 0
0
4
1
1
2
4
3
4
4
3
1
1
3?2 ja
2?3
6?3
6?1
2?1
0 1
2 2
0 2
0 4
1 5
2 6
0 5
1 6
1 7
1 7
0 9
0 13
56?19
51?37
41?17
37?38
37?30
40?51
42?32
38?43
35?42
34?47
28?50
30?63
26
22
19
19
15
14
13
13
13
10
5
1
Seuraavat ottelut: 29.10. Tamminen Annikka
KOK
emäntä
6. palk. minuutilla. Etu ei kestänyt.
. Tällä tasolla sellaiset virheet, joita teimme toisessa erässä, ovat kyllä kiellettyjä. Nummi Leena
KESK
eläkeläinen
10. Härkki, Matti
rakennusmestari
9
SUOMEN KESKUSTA
1. erä: 28.32 Pasi Peltonen (Sorokins?Jason Williams) 2?1 yv, 31.24
Mika Kauppinen (Pekkala) 2?2,
34.10 Frank Banham (Jussi Timonen?Eetu Qvist) 2?3.
3. erä: 0.23 Jukka Voutilainen (Jukka-Pekka Laamanen) 0?1, 11.08 Voutilainen (Tuomas Eskelinen?Jyrki
Louhi) 0?2 yv.
2. KooKoo, KalPa . lokakuuta 2004
24
?
URHEILU
TPS kukisti niukasti Bluesin
Kiinteistöjä ja
huoneistoja myytävänä
Testaamme painojälkeä
Jokerit löi
HIFK:n
rankkareilla
TULOSPÖRSSI
JÄÄKIEKKO
SM-liiga:
HIFK?Jokerit rl. Aravirta oli lausumissaan jyrkempi ja kyseli halutaanko
pelistä tehdä tyystin steriiliä.
. 3?2 (1?0, 0?1,
1?1, 1?0)
1. SoPa, KoKa II . palk.
110 000 kruunua: 1) Imperial d?Or/Yngve Gustavsson 13,6a, ..
ostok.
Muut voitot
entiset.
Kirja 5 ?.
Linja-auto: Linja-autoas. klo 19.15, SU 17.15 VIIM.KERTA TORST.! 7,5e K-15
HUIMA TOIMINTALEFFA! Miniasuiset mimmit!
ála
RESIDENT EVIL: APOCALYPSE
HALF & HALF
PE. klo 13-17 Keijo & Perfidia Liput 7?.
SOMERO P. klo 22.00
PE ja ARK. 18.00
LA 15.30, SU 17.00
Liput 6.50/S
BIO JÄNNÄ
www.biojanna.fi
6. ja viimeinen viikko
alk. n. POPULÄÄRIMUSIIKKIA VITTULAJÄNKÄLTÄ JA MEDUSAN ISKU
PE ja ARK. K20.
PARAS
MENOMESTA
VIIKONLOPUN
On aika vaihtaa talvirenkaat.
Tervetuloa maksuttomaan renkaiden
kuntotarkastukseen.
Käyttöluotolla voit maksaa
vaikka renkaan kuukaudessa!
KITKANASTARENGAS NORANZA
Yhteisticket klo 22 jälkeen Corner+Night+Rikalasalit 5e. klo 19, SU klo 18 SALLITTU KAIKILLE! 7,5e
VIIM.KERTA TORSTAINA! Suomen kansa rakastaa.
Speden muistolle UUNO TURHAPURON TARINA
Rautalankaa ja
ikivihreitä
PE, LA, ARK. K20.
Koski TL, Kosken Huolto M & P Hakamäki Oy, Koskentie 3, 0400 783 170
Asemakatu 15, Salo. 040 535 4032
Esteri
Iltapäivätanssit ke 3.11. 19.30
LA 17.00 (liput 5e)
SU 18.30
LAUANTAINA 30.10.
klo 20-02
Liput 7.50/K7
Liput 13?. klo 11.55. Puh 02 7744 120
B.
V
I
R
T
A
N
E
N
I
P
A
N
A
V
A
L
T
A
V
I
I
V
I
J
A
W
A
G
N
E
R
L
A
S
S
I
J
A
L
E
E
V
I
R
E
T
U
T
E
I
N
I
L
E
E
N
A
T
I
U
K
K
A
P
I
P
O
I
S
E
T
V
E
L
H
O
www.firststop.fi
Liput klo 22 jälkeen 5e, jolla pääsy kaikkiin Rikalan ravintoloihin. Edestakainen matka 3?.
LAUANTAINA 5.11. klo 13.00
1500/45
BINGO JAHTI
ILMAINEN KIERROS 3x100 . lokakuuta 2004
SALON SEUDUN SANOMAT
?
25
Kokouksia
Helsingintie 5
PERINTEISET
HALLOWEEN
BILEET PE-LA
Pahin asu palkitaan!
Elokuvat ja teatterit
VAPAA PÄÄSY FREE ENTRY
TERVETULOA! WELCOME!
PE, LA, ARK. Myös toimistopöytiä.
P. COLLATERAL
5%
Nyt Bonusta jopa
Huveja
PERJANTAINA 29.10 JA LAUANTAINA 30.10.
RIVERBAND
KLO 21
Moottoriajoneuvoja myytävänä
PERJANTAINA 29.10 JA LAUANTAINA 30.10.
PYSÄHDY NYT KUNTOTARKASTUKSEEN!
WIDE SCREEN
KARAOKEA
ITA
VO 0 L
100SAA!
BEN
Yhteisticket klo 22 jälkeen Corner+Night+Rikalasalit 5e. 5.11. 11?.
FINLANDERS
Käytetyt keittiö-/kahvilakalusteet, vitriinit, kylmäkaapit, uunit,
pöydät ym. 25
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
Perjantaina 29. 02-748 3606 Su 31.10. Opisk
5638829
21.00 A-piste Asiat niin kuin ovat. MV. Soita
(09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Peltsin
levylaukku. 9.30 Seurakunta tiedottaa. 0.00 Uutiset ja
sää. 10.03 Talousarvio. 8.10 Väder med sjörapport. 17.25 YLE
news. 20.30 Watts - makasiini. 3.00
Rapport. Studiossa Juha Kortelainen. Ensi viikon perjantaina Viimeinen kalkkuna uunista ulos
(What's Cooking?) kuvaa neljää erilaista ruokakulttuuria edustavaa perhettä valmistautumassa kiitospäivän viettoon. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. Veli ja Tomi. 3899436
18.20 Ylen hyvä: Koulutus voittaa!
Suuri arpajais- ja keräysilta käynnistyy.
Kirkon ulkomaanavun, Punaisen Ristin,
UNICEFin ja Ylen kampanjassa kerätään
varoja lasten, naisten ja kyläyhteisöjen
koulutukseen Afganistanissa, Bangladeshissa, Boliviassa ja Nepalissa. Työ ajaa
hänellä yksityiselämän edelle.
Marthan sisko kuolee yllättäen auto-onnettomuudessa ja tämän 8-vuotias tytär Lina (Maxine Foerste) tulee Marthan luo siihen saakka,
kun italialainen isä tavoitetaan. 20.00 Grynets megashow. 20.03 Sää. 111. 8206856
0.30 Uutisikkuna . 41278585
ja soittoäänet.
21.30 Kaikilla mausteilla 102 min.) Ko-
. Myös palvelualojen am-
mattiliiton PAM:in aluetoimitsija Outi Rannikolla on samalla kannalla: "Kaikissa juhlapuheissa puhutaan, että henkilöstö on tärkein voimavaramme. Päivän lööpit. 7.50 Aamuhartaus. 14.55 Urheiluradio/Katalonian
MM-ralli. 21.55 Suomi tänään. 997368
7.30 Peikkotarinoita . Suora or slightly delayed.
19.00 Tennis: Puolivälierät, ATP turnaus, Basel
Sveitsi. 5767184
16.40 Päivien viemää Sovinnon ele. 16.30 Regionala nyheter. 7.10 Maakuntaradio. 2.00 Ylen Yöradio
YLE 3/Radio Suomi
Turun Radio 94,3 MHz
4.00 Uutiset ja sää. Jason yrittää koota itseään aviokriisin keskellä. . 1.00 Solid Steel. Pääosissa: Matthew McConaughey, Bill Paxton, Harvey Keitel, Jon Bon
Jovi, David Keith. 1.00 Uutiset ja sää.
1.02 Yöradio. 2.55 24 Vision. 11.00
FREESTYLE Motocross: X-Fighters Madrid Arena, Espanja. Artisteina Samuli Edelmann, Kwan ja Christian
Forss. Studiossa Heidi Kormano. 1.25-1.55 Semestercharmören. Suora. Hän on lämminhenkinen mies, joka saa uppiniskaisen Linankin paremmalle tuulelle. 2667691
17.20 TV2: Lastenohjelmat 40 vuotta:
Mimosa . 779875
19.25 Päivän sää . 1356252
15.55 Maailmanmenoa: Herra Bhogilahin kärryt . 14.00
Uutiset. 17.30
Päivän peili ja sää. . Jaksossa seurataan sokean
Cherylin ja opaskoira McKenzien yhteiseloa, newfounlandinkoira Bearin opiskelua hengenpelastajaksi ja vapitien karkotusta kaupungista kahden tehokkaan
bordercollien avulla. 23.00 Uutiset.
23.03 Kovan päivän ilta. 9841691
16.05 Oikeus ja kohtuus Naapurit.
. Olli ja
Sini. 172097
18.00 Koiran hommaa Opaskoira
McKenzie. 21.00
Uutiset. 13.00 Rapport. 83558
18.15 FST: TV-nytt . Miten koulutoiminta
on käynnistynyt sodan romahduttamassa Afganistanissa. . Miksi työelämän
vaatimukset kasvavat jatkuvasti. 22.00 Aktuellt. 9.15 seudulla tapahtuu. 9.35 Regional förmiddag. Pohjoismaiden ainoa televisiotehdas Finlux
puolestaan kamppailee kannattavuuden kanssa. Kriittinen Ranska kelpaisiko Kerry kuitenkaan. Käytännössä se henkilökunta
kuulee työmaalla olevansa kävelevä kuluerä."
Ravintolatyöntekijöiden lisäksi ohjelmassa
kuullaan työntekijöiden tunnelmia lakkautuspäätöksen saaneella Wärtsilän Turun dieselmoottoritehtaalla, joka on tähän saakka edustanut vankkaa suomalaista laivanrakennustaitoa. 4.02 Ylen aamu.
5.00 Uutiset ja sää. 7762726
18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous
. Esiintyjinä mm. . 21.00 Diggiloo. 19.55 Urheiluradio.
20.00 Uutiset. 2891691
14.20 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan
omalla matkapuhelimellasi! . 7.30 Regionala nyheter. 11.30 Maakuntauutiset. 6.05 Hartaita säveliä.
6.15 Aamuhartaus. Häpeämättömässä viihdeohjelmassa vaihtuvat raatilaiset mässäilevät Petteri Ahomaan johdolla ajankohtaisilla
tapahtumilla laidasta laitaan myöhäisen perjantai-illan hengessä.
23.00 Koko kansan Bulworth Omaperäisessä poliittisessa komediassa Warren
Beatty näyttelee USA:n senaattiin uudelleen pyrkivää poliitikkoa Jay Billington
Bulworthia, joka vaalitaistelun loppuvaiheessa huomaa kyllästyneensä korruptioon ja valehteluun, ottaa suuren henkivakuutuksen ja päättää, ammattimiehen
avulla, järjestää itsensä pois päiviltä.
(104?). 6499707
15.00 Tv-uutiset . 0.30 Kulturnyheterna. kuka
kelpaa työmarkkinoille.
Palvelualat ovat erityisesti naisten ja pätkätyöläisten valtakuntaa. Viranomaisetkin ovat voimattomia, kun huijarit vuokraavat toimistoja ja tyrkyttävät
olemattomia osakkeita nopeita voittoja hamuaville asiakkaille. 19.30 Nu är
det nu. 11.30 Salon kaupunki. 10.15 Maakuntaradio. 3.30 Rapport. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 23.15 Jazztuokio. . 800 miljoonaa
ihmistä ei osaa. . 21.30 Nuoret solistit.
22.00 Uutiset ja sää. 595184
1.00 Titus Kädenvääntöä kisapaikalla.
. Miten sujui Tiina Lymiltä kenkienkiillotus. . Juuri kun Martha
alkaa kiintyä Linaan, löytyy tämän isä, joka haluaa viedä tyttärensä mukanaan Italiaan.
Kaikilla mausteilla -elokuvan rooleissa nähdään myös mm. 2828504
17.25 Nelosen uutiset ja sää . 22.55 Novosti
po-russki. 13.03
Sää. 15.55 Musiikkiuutiset. 16.00
Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset
ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. 20.30 Rapport. 77542
17.50 Alueellinen uutislähetys . 13.10
Uppdrag granskning. . Kaikista
ei ole eksperteiksi ja globaaleiksi kilpailijoiksi.
Sarjan toisessa jaksossa pohditaan mm. 9.20 Kyllä Pekka tietää. 104. 6222349
1.45 Ostosruutu . 21.35 Urheiluradio/Palloilukatsaus/75-vihjeet. Tämän viikon teemana
auktoriteetit. 22.05 Väänänen.
22.50 Musiikkiuutiset. 19.30 En
gåva i toner. puolestaan esitetään tvelokuva Gourmet Club, joka on huijarikomedia
gourmet-ruoan maailmasta. 375097
22.05 Ylen hyvä: Koulutus voittaa!
Suuri arpajais- ja keräysilta huipentuu.
Saavutetaanko keräystavoitteet. . " Ihmisellä ei ole työmarkkinoilla
pysyvää arvoa. 11.55 Urheiluradio/Katalonian MM-ralli. Pikku G, Indica, Petri Munck, Christian
Forss, Samuli Edelmann, Kari Tapio, Laura,
Kwan sekä studio-orkesterina huipputaitava ja
monikasvoinen Iiro Rantalan Trio Töykeät.
Keräyskohteet esitellään Rauli Virtasen, Rita
Strömmerin ja Kari Mokon koskettavissa raporteissa. Pai-
kalliset julkkikset totuttelevat sukupolvien väliseen kuiluun. . 12.35 YLE-hjälpen
2004 fortsätter. 5.44 Ylen aamu.
5.50 Merisää. 16.35 Regional eftermiddag. 17.30 Merkkituote. 19.00 Uutiset ja sää. . 7.00 Aktuellt med väderrapport. 21.15 Musiikkia konsertin jälkeen. 5109788
10.15 Ostoskanava . 310894
14.05 Tinan keittiössä Tina laittaa tänään erilaista pikkupurtavaa mm. 23.30
Euroradion jazzkonsertti Helsingissä.
1.00 Yöklassinen.
YLE2/YleX
92,6 MHz
6.30 YleX Aamu. 6.05 Morgonmusik. . 2299829
19.30 Salatut elämät Osa 980. 23.30 K special: The Latin Kings. 657078
19.45 SF-studio . 1194436
6.25 Huomenta Suomi . 11.03 Razzia i bokskogen.
12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka.
12.01 Aktuellt. Tunnin toive. 9.10
Regional förmiddag. 1229368
9.15 Soittis Kotimainen visailuohjelma.
SUBTV
06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
08.00 Lastenohjelmaa
08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
20.30 Tv-uutiset ja sää . marinoitua vuohenjuustoa parmankinkun kera
ja friteerattua silakkaa. 11.55 Päivän mietelause. 799368
17.05 Ruokala Jyrki valmistaa kokonaisena paistettua possunfileetä ja hasselbackan perunoita. 22.25 Aekonomi. 0.05 Världens mest po-
pulära opera Carmen av Georges Bizet
0.10 Georges Bizet: Carmen 1.05
Nattklassiskt.
Radio 88.2
88,2 MHz
6.00 Aamupuuro. Alzheimer Café, senioriasumisen uudet visiot sekä ?henkilökohtainen
budjetti. Vanhustenhoidon ja senioriasumisen malleja Hollannissa, Ranskassa ja Puolassa. 17.45 Tv-huset.
19.00 Bolibompa: Bella och Theo. 23.25 Väder. 8430271
10.40 FST: Pussel Kumpi oli ensin, muna
vai kana. Miksi nepalilainen Kusum ei pääse
kouluun. 65059
0.25 Vieraat ulkoavaruudesta Tieteisjännärin klassikko erämaakaupungista,
jossa ihmisiä alkaa kadota meteoriitin pudottua lähelle. 21.30 Vahvin mies: Champions Trophy, Puola. 7699146
17.30 Vaimoni on noita Innokas haastattelija. 17.05 Maakuntaradio. 8257900
14.40 Paljon pelissä Tietokilpailu, jossa
voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. . ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Paula Lehtomäki ja toimittajat Rauli Virtanen ja Rita Strömmer. HKL:n työsuojeluvaltuutettu Aarne Simonen. Myös työntekijät hengittävät suhdanteiden
tahdissa - onko työpaikka tallella vielä huomennakin?
Suomea uhkaavasta työvoimapulasta puhutaan yleisesti, mutta kelpaako meille koulutettukaan ulkomailta tuleva työväki. Näin käy ainakin TV1:n illan elokuvassa Kaikilla mausteilla (Mostly Martha /
Bella Martha). 6.30 Regionala nyheter. 6.00 Uutiset. . 8.15 Regional morgon. 10.00
Aktuellt med väderrapport. 7771450
dion perjantai kaivaa syvemmälle. lokakuuta 2004
KANAVAT PERJANTAI
26
TV 1
TV 2
MTV3
4.00 Uutisikkuna . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin
jälkeen olevat numerot muodostavat
Show view -koodin, jolla ajastetaan
videonauhureita. 17.00 Aktuellt 17
med dagens debatt. Tämän vuoden Ylen Hyvä ?kampanjan teemana on koulutus. 2821368
0.00 Rallin MM-sarja: Espanja Yhteenveto ensimmäisestä ajopäivästä. 14.00
Kaupunkipulssi . Ystävä kylässä. 18.50 Iltahartaus. 22.00 Aktuellt. 39252
17.10 Työelämä muutoksessa Osa 2:
Kuka kelpaa työmarkkinoille. 3437981
18.30 Kauniit ja rohkeat Kuu paistaa ja
bikinirajaus kiinnostaa! . 2436523
16.55 Pikkukarhun tarinoita Osa 9/39.
Perhevalokuva. 3402146
23.15 Tv-uutiset . 2038078
18.36 Top40 . Pietari
Suuri aloitti pääkaupungin siirrolla uuden
aikakauden. 522894
17.30 Emmerdale Ajojahti. 2455
6.30 Mikämikä-tvpeli . . iltapäivälähetys. 23.15 Regionala
nyheter. 8.55 Urheiluradio. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 7.00 Aamun peili ja
sää. 12.55 Urheiluradio/Katalonian MM-ralli. 0.15 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme.
0.45 Xtreme-urheilu: LG Action Sports. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation.
7.00 Gomorron Sverige. Uutiset
10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 387097
13.15 STOP Maikkarin parhaat pelit nyt
samassa paketissa. Jakaako säännöllinen työ tai sen puute tulevaisuudessa kansan kahtia menestyjiin ja heittopusseihin. . Kilpailijoiden uusjaossa toteutuu tasa-arvo, kun
Nick valitsee uuden Versacorpin ja Kristi
Protegen henkilökunnan. Kasvatussosiologian professori Risto Rinne ja tietojohtamisen
professori Pirjo Ståhle pohtivat ohjelmassa minkälaista koulutusta ja mitä henkilökohtaisia
ominaisuuksia työntekijältä nykyään vaaditaan.
RADIO
YLE 1/Yle Radio 1
89,8 MHz
6.00 Uutiset. Vihreä polku on ympäristöportaali, jota toimittavat Turun ammattikorkeakoulun kestävän kehityksen opiskelijat. 11.03 Maakuntaradio. 15.00 Uutiset ja Ajantasa.
15.15 Maakuntaradio. . 18.05 Razzia i bokskogen. 16813233
9.15 Kaikenkarvaiset ystäväni Taipu-
6.00 Muistatko missä. 18.30 Hartaita säveliä. Amerikkalainen dokudraama.
. 43252
20.55 Urheiluruutu . 12.00 Ralli: MM-kilpailu, Katalonia
Espanja. Elokuvassa on mukana on myös Oikeus ja kohtuus -sarjasta tuttu
näyttelijä Michael Badalucco.
Koko ilta viihdettä ja asiaa
TV 2 klo 22.05
Ylen hyvä: Koulutus voittaa!
- keräys huipentuu suoraan lähetykseen
Luvassa on yhdistelmä koskettavaa asiaa ja
sykähdyttävää viihdettä kotimaisten eturivin
artistien voimin, kun tämän vuoden Ylen Hyvä
-kampanja huipentuu ennätyspitkään koko illan ohjelmaan. Tutkimus seksuaalisen hyväksikäytön uhreista. 17.35 Programtablå. Kari Tapio.
Ihminen työmarkkinoiden armoilla
TV 1 klo 17.10
Työelämä muutoksessa
Mitä työ merkitsee ihmiselle. 19.00 Aktuellt. 6609097
13.30 Ostosruutu . Illan esiintyjäkaarti ei kalpene - kortensa kekoon kantavat
mm. 20.30 Visgalleriet. . 90542
13.10 Tänään otsikoissa . Kaikista ei
ole eksperteiksi ja globaaleiksi kilpailijoiksi. 12.30 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien
liiga - makasiini. 22.00
Uutiset ja sää. Uusinta. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi
18.00 X-ryhmä. 524271
14.45 Jumppa: Venyttely . Darrin saa nuoren ja hyvin omaaloitteisen ihailijan. Evan lankeaa yhä syvemmälle Carmenin lumoihin, mutta miten rakentaa suhdetta eteenpäin. 59417
18.15 Kakkosen syyssää . . Viimevuotiseen tapaan juontajana jatkaa Salla Paajanen rinnallaan uusi
pari - Aamu-tv:sta ja Ajankohtaisen kakkosen
teemailloista tuttu Jan Andersson. 452610
13.35 Jos Kampin bussiterminaalista on tulossa yksi Euroopan vilkkaimmista, mutta
miten sen turvallisuudesta huolehditaan?
Studiossa mm. 13.55 Pätkä. 12.45 Väderöversikt
med sjörapport. 2398585
9.30 Ralli: MM-kilpailu, Katalonia Espanja.
10.00 Xtreme-urheilu: X-Games 2004. 1486078
17.45 FST: Apinasta ötökkään Tänään
Slaba puhuu siemenistä, ja katselemme filmejä gnuista ja hepokateista. Onko osaaminen valttimme kansainvälisillä markkinoilla. 980523
22.20 Tulosruutu . 12.15 Väänänen.
13.00 Euroopan konserttilavoilta. 3.15 Studio 24. 2.15 Uutiset.
7.00 Aamunavaus
8.00 Suoraa huutoa
8.25 Late Night with Conan O?Brien
9.10 Britannian noloimmat vanhemmat
9.35 Date with design
10.00 Taka-ajatuksia
10.25 Kaksoiselämää
12.20 Peliputki: Polttopallo
13.10 Peliputki: Tank Wars
14.45 Parantola
16.30 Sessions
16.45 Cow & Chicken
17.10 Bionic Woman
18.00 Date plate
18.30 Famous
19.00 Frendit
19.30 Jeparit
20.00 Suoraa huutoa
20.25 Sub-sähkeet
20.30 Kulisseissa: Ministry of Sound
20.55 Sessions Leffa
21.00 Rautakauppa
21.30 Kaksi tuoppia, kiitos!
22.05 Bottom
22.40 Kuin viimeistä päivää
23.10 Sessions
23.25 Late Night with Conan O?Brien
0.15 Smackdown! (K15)
1.05 Hyvät kicksit
1.55 Kaksoiselämää
MTV3 klo 22.30
EVVK kutsuu studioon kaksi kolmejäsenistä
joukkuetta ruotimaan viikon ihmisiä ja ilmiöitä perjantai-iltaisin. 93417
21.00 Ylen hyvä: Koulutus voittaa! Artisteina Kari Tapio ja Laura. 4531436
11.35 YLE Teema: Avoin foorumi Ihmiskaupan monet kasvot. 5.02 Ylen aamu.
5.30 Uutiset ja sää. . A-stu-
. 21.50
Merisää. 2.30 Rapport. 4907417
15.30 Buusteri Viikon kouluna Tesoman
koulu Tampereella. Uusinta.
. 21.03 Sportradion. 4200962
8.35 Päivien viemää Uusinta torstailta.
EUROSPORT
DIGGARI
TV 1 klo 19.45 SF-studio
Maisteri Frangén on SF Studiossa yhtäaikaa
ankkuri, reportteri, ulkomaankirjeenvaihtaja
ja säämies.
7.00 Taikaprinsessa Kolme prinsessaa.
11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
12.00 Katsojien markkinat
13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
SVT EUROPA
ja soittoäänet.
15.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
15.45 Finnkino elokuvatrailerit
16.45 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
17.30 Salon seudun uutiset viikon
varrelta
19.30 Salon seudun uutiset viikon
varrelta
22.00 Juonnettu Diggari Chat
01.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat
ja soittoäänet.
04.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit.
. USA 1998 . 12.55 Löpsedeln. 16.15 Regional eftermiddag. Soita (09)1482822 /
www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. arabialaisori Jännittävä ja hauska tarina ystävyydestä ja rakkaudesta hevosiin. 14.03 Tänään iltapäivällä.
15.00 Kulttuuriuutiset. Uutiset 17.00.
Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00.
Tuottajana SSS. 10.10 YLE-hjälpen 2004. 17.00 Päivän peili ja sää. 21.10
Naistenlehtikatsaus. . 7194558
0.20 Euronews . Janet Leigh
palkittiin osastaan Kultaisella maapallolla. 3.02 Yöradio.
YLE 4/Radio Vega
101,4 MHz
6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 7.10 Aamun lehdet. 6.35 Regional morgon.
6.55 Andrum. Sananlaskut pelastavat pulasta. . 8.10 Illallinen kahdelle. 4692610
12.20 Euroopan vuoksi: Osakehuijarit Espanjan Barcelonasta on tullut kan-
6.10 Ostoskanava . 4937829
23.30 FST: Kvällsnytt . toimittaja Virpi Adamsson. Liikaa hoitoa - vai liian vähän. . 12.45 Nareethai. 5.32 Ylen aamu.
5.40 Tänään 50 vuotta. 21.03 Suomi tänään. Venettä kohti lähtevät niin amerikkalaiset kuin
saksalaisetkin. 979542
23.40 Elokuva: Psyko (K15) Halloweenviikonlopun kunniaksi kolmen Psyko-elokuvan kimara viikonlopun myöhäisilloissa.
Psyko on Robert Blochin kirjaan perustuva
Alfred Hitchcockin klassikko. 510233
22.00 Kymmenen Uutiset . 20.04 Suomi
tänään/Puhelinlangat laulaa. 11.15 De röda fåglarnas öar. 9.05 Sää 9.06
Maakuntaradio. Psyko II esitetään lauantaina ja Psyko
III sunnuntaina. 1.45 Jalkapallo: Top 24 Clubs - makasiini. Hän on tarkka niin ruoan
kuin keittiön siisteydenkin suhteen. 1356542
23.25 Kulttuuriuutiset . 17.05 Packat &
klart. 366349
20.00 Kahdeksan Uutiset . 158417
19.00 Kilpakosijat näytillä Vanginvartijaisä valitsee treffiseuraa tyttärelleen Havaijille. 74962
21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Kotikatsomossa
maanantaina 29.11. . 4475691
17.15 Paljon pelissä tänään Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä
ison tukun rahaa. 6809165
NELONEN
nen Milanossa. . Arpajaismeklarina toimiva Heimo "Holle" Holopainen
houkuttelee katsojia osallistumaan arpajaisiin
ja esittelee muhkeat palkinnot. . Uusinta. näyttelijä Ville Haapasalo, historioitsija Lev Lurie ja kapellimestari Valeri Gergiev. 11.00
Aktuellt. . 3900
17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . Eeva Tapio oli nuori pikkulotta sodan aikana ja hän oli myös yksi
evakoista, joiden piti jättää lopulliset hyvästit omalle kodilleen sodan päättyessä.
. 14.10-14.55 Go'kväll.
15.00 Din släktsaga. 15.55 Urheiluradio/Katalonian MM-ralli. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 11.00 Uutiset. . 8.30 Raita. 8320
13.00 Tv-uutiset . 18.50 Merisää. 14.03 YLE-hjälpen 2004 fortsätter. 7189225
5.55 Ykkösen aamu-tv . 15.10 Kultakuume. Ullan korttitalo keikkuu. tv-peli . 23.03 Sportnytt. Ohjaus: Jonathan Mostow.
Komedia kunnianhimoisesta keittiöpäälliköstä, jonka kauhat menevät solmuun, kun hänen kotinsa
valtaa siskontytär ja keittiönsä italialaiskokki. . 2260271
12.45 Raivoisa maa Vauhdikas faktasarja
sään äärioloista ja niitä seuranneista katastrofeista. . 7.10 Aamusoitto. 6.05 Ylen aamu. 7746981
11.00 Tv-uutiset . 26
BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2
SALON SEUDUN SANOMAT
Perjantaina 29. 9602271
22.30 EVVK . 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Internet-sivuston tekeminen on opiskelijoille mediakasvatusta ja harjoittelua tulevaan rooliin ympäristökasvattajana. Kuusiosainen Työelämä muutoksessa -sarja kartoittaa
työelämän uusia tuulia. 22.30 Vahvin mies: Super Series Grand Prix, Moskova.
23.30 Ralli: MM-kilpailu, Katalonia Espanja.
0.00 Uutiset. Batesin motellissa on luvassa kauhun yö. 12.15 Ramp i öst - sex nya
stjärnor. 5.52 Ylen aamu. 7.50 Merisää.
7.53 Maakuntaradio. 2.00 Rapport. 16.55 Urheiluradio/Katalonian MM-ralli. 2.15 Studio 24. . . 21.00
Aktuellt. Jori Hulkko-
nen. 892829
16.00 Soittis Kotimainen visailuohjelma.
. 58349
14.40 A-plus Norjan altaat täynnä - laskeeko sähkön hinta. 9063610
18.05 G5 Televisioon huipentuva päivittäinen mobiilitietokilpailu ilman kysymyksiä.
Juontajana Arttu Harkki. 7.45 Hartaita säveliä. 8.10 Maakuntaradio. 708455
18.35 FST: Ylen Hyvä YLE kerää tänä
vuonna rahaa koulutuksen edistämiseksi
joissakin maailman köyhimmissä maissa.
Bettina Sågbom tekee suorassa lähetyksessä yhteenvedon Svenska YLEn koko päivän
jatkuneesta keräyksestä. . 8560271
12.45 Koulussa Kouluelämää televisiossa.
. 970691
20.00 Kahdeksan uutiset, talous ja
sää . 14.00 Aktuellt. . Professori Raimo Väyrynen luennoi ihmiskaupasta
SASK:n solidaarisuuspäivillä. 9932707
16.00 Atlas Vaalit Amerikan malliin - tarvi-
taanko voittoon ääniä vai asianajajia?
USAn meksikolaiset - peltotyöläisistä poliittiseksi voimaksi. Suora lähetys alkaa jo klo 18.20
ja päättyy vasta puoliltaöin (välissä nähdään
klo 21.50 uutiset). 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00
Jalkapallo: Top 24 Clubs - makasiini. 4475981
11.30 4deitti . 17.00 Rapport. Villiintyikö kansa lahjoittamaan, kun palkitut viihdyttäjät Matti ja Teppo innostivat tanssikansaa Mäntsälässä mukaan kampanjaan?
Studiovieraiksi saapuvat keräyksen suojelijat
presidentti Martti Ahtisaari ja rouva Eeva Ahtisaari, ministeri Paula Lehtomäki, Nepalin
vuorten valloittaja Veikka Gustafsson sekä monia muita.
Mitä jos et osaisikaan kirjoittaa. 792959
sainvälisen osakehuijauksen keskus. 85207
15.05 Hetty ratkaisee Osa 4/6: Onko lihasta. 23456287
10.00 Traffic-tvpeli . 10.30 Didar. Pietarin 1. 772436
21.08 Keno . 22.30 Retroaktivt. 13.03 YLE-hjälpen 2004 fortsätter. 12.15 Maakuntaradio.
12.45 Merisää. 150875
19.00 Seitsemän Uutiset . 10.45 Television. 783542
21.00 Ruben & Joonas Samassa studiossa kaksi Suomen suurisuisinta hostia, viikon kiinnostavimmat aiheet, suurimmat
tähdet ja pahimmat herjat. Uusi ystävä. 10.00
Studiossa Saku Mäkynen. 12.10 Päivän puheenaihe. Viikon vieraana Negative.
Lisäksi tutustutaan kierrätykseen. 8051894
12.20 MTV3 Chat . 13.04 Maakuntaradio. 69914146
8.35 Ihana aamu . Epäsäännölliset pätkätyöt ja määräaikaiset sopimukset pakottavat
kantamaan jatkuvaa huolta huomisesta. 9.00 Uutiset. 5415740
1.30 Pulssi Suora lähetys Suomen yöelämästä. . 13.00 Uutiset. 20.20 Tampere Filharmonian
konsertti jatkuu. Pääosissa ja kuvassa: Martha Klein (Martina Gedeck)
ja sisarentytär Lina (Maxime Foerste).
Kuviot sekaisin keittiössä
TV 1 klo 21.30
Kaikilla mausteilla
Lapsi voi muuttaa urasuuntautuneen aikuisen elämän. Vuonna 2001 valmistuneen saksalaisen elokuvan on ohjannut Sandra Nettelbeck.
Kunnianhimoinen keittiöpäällikkö Martha
(Martina Gedeck) työskentelee hampurilaisessa loistoravintolassa. Tutustumiskohteina mm. 990455
8.00 Koalaveljekset . 8.00 Aamun peili
ja sää. 6.30
Maakuntaradio. 22.15 Dansbanan. 7.35 Regional morgon.
8.00 Aktuellt. 3770368
9.30 Tunteita ja tuoksuja Ripittäytymi-
mattomat. Hän saa olla mukana niin kauan, kun häneen sijoitettu pääoma tuottaa parhaan reaalikoron", psykohistorioitsija, professori Juha Siltala toteaa. 17.00
Uutiset. 9.00 Kultaa ja hopeaa.
10.00 Uutiset. 8.10
Ykkösaamu. . 15.33 Regional eftermiddag. 173726
18.30 Nanny Kirjeystävä. Hän huolehtii nyt tytöstä,
mutta myös auttaa tätä selviytymään äidin menetyksestä.
Ravintolaan palkattu italialaiskokki Mario
(Sergio Castellitto) tuo yllätyksen. 11.10 Tiedekahvila. 86287
13.05 Prisma Studio Voiko älyä mitata?
Lierot tunnistavat saastemaan. 9.30 Regionala nyheter. 553813
15.15 Sherdil . 6577542
23.25 Myöhäisuutiset . . Joukko amerikkalaisia sukellusvenemiehiä saa selville, että uppoamassa olevassa saksalaisveneessä on salainen koodauslaite, jota ilman saksalaisten lähettämiä viestejä ei pystytä tulkitsemaan. 12.10 Slaget efter tolv ?
dagens diskussion. 15.20 Miesten lentopallouutisia,
PiiVolley. 497417
14.30 Muistoja sodasta Eeva Tapio - Hyvästit Laatokalle. 2.00 Uutiset. 23.00 Klubi. . 796146
20.05 Diili Kirpputori puree aina. Miten elämä syntyi maapallolle?
Pussel tekee matkan dinosaurusten aikaan
ja tapaa myös paleontologin. . vuosisadan äärellä
mm. 4804691
19.00 Ylen hyvä: Koulutus voittaa! Artisteina Indica, Pikku G ja Petri Munck.
Studiossa mm. 3744981
15.40 Teini-ikäiset Mutantti Ninja
Kilpikonnat Hiirenpyydys. . 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 96436
18.35 Uutisotsikot . 3.57 24 Vision. 2.45 24 Konsument. 13.30 Jalkapallo: Barcelona-AC
Milano, UEFA:n Mestarien liigan klassikko.
15.00 Tennis: Puolivälierät, WTA turnaus, Linz
Itävalta. 56894
23.35 Elämä tilauksessa Minuus puntarissa. . 23.00 Kolmannen maailman
puheenvuoroja. 23.03 Dansbanan fortsätter. 15.30 Det goda samtalet.
16.00 Debatt. 22.05 Päivä tunnissa.
22.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää.
22.55 Kulttuuriuutiset. . Kuvausryhmät ovat vierailleet avustuskohteissa Afganistanissa, Bangladeshissa,
Boliviassa ja Nepalissa. Saavuttiko kansanedustajien bändi keräystavoitteensa. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Mikä on ihmisen arvo työmarkkinoilla. Studiossa
mm. 16.10 Svengaava iltapäivä. 34349
11.05 YLE Teema: Avoin foorumi Vihreä polku. John
on valmis unohtamaan katkeruutensa ja
epäluulonsa Tonya kohtaan. 10.05 Löpsedeln. Tänään myös Karvakorneri. 8.00 Aamun peili ja sää. 18.00 Tennis: Puolivälierät, ATP
turnaus, Basel Sveitsi. 7.10 Regional morgon. - hollantilainen ratkaisu vanhusten kotihoitoon. 14.03 Maakuntaradio. Otsikot
6.30, 7.30. 3829
16.30 Ikääntyvä Eurooppa Osa 3/3. Keskipäivän peili ja sää. 10.30
Siitä mistä voi puhua. . 14.50 Seurakunta tiedottaa. 20.00 Väliajalla Kare
Eskolan kokoamaa ohjelmaa illan teoksista. 3935436
10.30 FST: Median pyörteissä Toimitta-
ja: Janne Lindberg. 18.00 Uutiset.
18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 6657634
3.00 MTV3 Chat . . 13.00
Aktuellt. 6.25 Nousutahdit.
7.00 Aamun peili ja sää. 8039233
19.15 Naurun paikka: Mutapainin ystävät Kuraa - uraa! Mukana: Kati Bergman, Ilkka Heiskanen, Kari Heiskanen,
Marja Korhola, Eeva Litmanen ja PirkkaPekka Petelius. 962
media kunnianhimoisesta keittiöpäälliköstä, jonka kauhat menevät solmuun, kun
hänen kotinsa valtaa siskontytär ja keittiönsä italialaiskokki. 17.55 Löpsedeln.
18.00 Aktuellt. 8357146
17.00 Sähkeuutiset . 90894
17.40 Viittomakieliset uutiset . 8.35 Regional morgon.
8.53 Morgonandakt. 19.03 Tampere Filharmo-
nian konsertti. 19.20 Aftonandakt. 23.00 Nyhetssammanfattning. Peltsi ja
Juhalahti.Klo 9.15 vieraana Veikka
Gustafsson Ylen Hyvä-kampanajsta.
Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00
YleX Tänään. Miksi vanhemmat lähettävät lapsensa mieluummin sokeriruokopelloille kuin kouluun Boliviassa?
Bangladeshin inserteissä kerrotaan, kuinka
erityisesti naisten asema kohenee ammattikoulutuksen myötä.
Telakka-ohjelmista tuttujen Eero Hietalan ja
Ilkka Hynnisen mukana vieraillaan hauskoissa
keräystempauksissa eri puolilla Suomea ja tavataan tunnettuja suomalaisia, jotka ovat lähteneet omalla panoksellaan mukaan Ylen Hyvä
-keräykseen. 4625829
12.30 Pietarin myytti Imperiumin pääkaupunki suomalaiselle suolle. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 16.00 Aktuellt med väderrapport. latinankielinen viikkokatsaus.
11.00 Tieteen viikko. 23.00 Aktuellt. Paljonko rahaa kerää näyttelijä Tiina Lymi
kengänkiillottajana. 3.45
Sportnytt. . 2.02 Yöradio. 11.45
Ramp om historia 2. 4938097
23.30 IS Urheilu-uutiset . 15.00 Aktuellt.
15.03 YLE-hjälpen 2004 fortsätter.
15.30 Regionala nyheter. DK. USA - Ranska 2000
. Marthan elämä muuttuu täysin. 439813
18.30 FST: Närbild Ajankohtaista alueilta. 0.40 24 Nöje.
0.55 Otroligt antikt. 21.10 Åsnebryggan. . 16.10 Maakuntaradio. Franin pitkäaikainen kirjeystävä saapuu New Yorkiin.
Valokuviakaan ei ole vaihdettu, joten ensitapaaminen hermostuttaa Frania.
. 929252
8.10 Buusteri Uusinta torstailta. 4.00-7.00 Studio 24.
Nelonen klo 21.10 Elokuva: U-571
Jännityselokuva. 9.00 Aktuellt. keräyksen suojelijat Eeva ja Martti
Ahtisaari ja Nepal-tuntija, vuorikiipeilijä
Veikka Gustafsson. Ulrich Thomsen ja Sibylle Canonica.
Kulinaristisia huippuhetkiä on luvassa
TV1:ssä muissakin elokuvissa. 14.00 Uutiset. 12.00 Keskipäivän
peili ja sää. 10.55 Nuntii latini . 9730900
21.10 Elokuva: U-571 Jännityselokuva.
Laajakangas. 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. . 5207766
10.10 FST: X-tra Ajankohtaista nuorille.
. 4020097
10.15 Ostosruutu . 6.09 Sää. 165252
19.15 Kauppalehden talousuutiset
. 8.30 Regionala nyheter. . Suora. 798504
20.15 Vaimot vaihtoon Julkkikset. 3.00 Uutiset. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 4553813
14.40 Viiden juttu Pelistä pois. 14363547
. 0.05 Yöradio. USA 1960