Salon Seudun Sanomat 29.11.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

koot 164-194 N VAI 99e (norm. (sis. /kg kg . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 325 Irtonumero 1,35 . TEKSTIILEISTÄ K I KA . 139e) Rukka Saturnus Tuulipuku . (02) 731 6500 7,90? kg JOULUUN ASTI MYÖS SUNNUNTAISIN 12 - 15 Vilhonkatu 1, Salo, p. pantin KUKKAKIMPUT 2,90 ?/kg 3,19 ?/kg 1,45? 8,62 mk kpl 1,34? 7,97 mk kpl 1,50? Rosten MINIDONITSI 0,59? Salonen JOULUKRANSSI 0,95? PERJANTAIN 29.11. koot 38-44 N VAI 89e (norm. micro . TÄMÄ TARJOUS EI TOISTU, KIIREHDI Avoinna Ma-Pe 9-18 La 9-14 Su 12-16 13,08 mk 64,81 mk NAUDAN ULKOFILE kg HK vähärasvainen JAUHELIHA MYÖS TARJOUSHINTAISISTA ras 68,97 mk 300g 3,83 . JALKINEISTA 19,92 mk 400g 5,50 . 733 8399 ma-pe 9-18, la 9-14, su 12-15 100g 5,00?/kg 0,50? ras 7,13 mk TÄNÄÄN LOHIPÄIVÄ Kalamestari paikalla klo 8-17 Norjalainen en Norjalainen n i a MERILOHI ilimleointi MERILOHIFILE f Candy King IRTOKARKIT 23,49 mk pkt HK Ylikypsä SAUNAPALVI tai KALKKUNALEIKE 300g 6,67?/kg 2,00? 100g 2,97 mk Valio VANILJAKERMAJÄÄTELÖ 1l 1,17? vps 11,89 mk pkt 6,96 mk Valio Punaposki PALLOJUUSTO KULTA KATRIINA 800g 7,38?/kg 500g 3,20?/kg 5,90? 1,60? kpl 35,08 mk HK KEVYT-SALAATIT -italia,-peruna, -punajuuri 9,51 mk Vaasan JOULULIMPPU 350g 7,00 ?/kg 1,05? 6,24 mk Suomalainen lk 1 KURKKU 2,50? Aschan ALPPILEIPÄ 14,86 mk ras kg Marokkolainen lk 1 Maroc KLEMENTIINI 8,92 mk kg Valio KEVYT MAITO 1l hinta sis. 149e) Turunt. musta ja viininpun. la h u J 2360 E arjous! t 336 E Juhla -s! tarjou NAHKA- JA KANGASTAKIT -20% Annankadun ja Vilhonkadun kulma, Salo, p. 733 5131 . ESITTELYT 5,00? LAUANTAIN 30.11. marraskuuta 2002 he Asiakasomistajaper LEMAAN TERVETULOA LUISTE klo 15-17 SSO-HALLIIN Suomen suurin S-market la 30.11. Kulinaari Ari ROSOLLI F E C A 300g 4,00?/kg 1,20? ma-pe 8-21 la 8-18 su 12-21 5,10? 30,32 mk HK PIKNIKPAISTI tai KINKKUPIKNIK 3,35? 2,20? 10,90? K-PLUSSA ETUKORTILLA A IST . /kg Kariniemi BROILER RINTAFILE . ma-to 9-18, pe 9-19, la 9-15, su 12-16 ras 400g 9,88 . kettusomistein . (02) 733 4224, MA- PE 9-18, LA 9-15 PE-S U -30% Pukinkonttiin pehmeät paketit! TALVEN PARAS PAIKKA SPORTIA! Rukka Janita Tuulipuku . alv) Perjantaina 29. micro . /kg Juhla -s! tarjou Kevyttoppaovh. puvut 6,84 mk HK VASIKANLIHAHYYTELÖ (2950 E) KAIKKI kg HK LANTTU-, PORKKANA- tai PERUNASOSE LAATIKKO KANITURKKI MINKKITURKKI -20% 11,60? 1,15? 3,95? Vilhonkatu 8, 24100 SALO, p. 6, Salo . p. ESITTELYT 3,51 mk Hartwall Legenda 0,33 l 2,58 ?/kg pkt 5,65 mk 29,73 mk tlk plo kpl 15 kpl 7,56 ?/kg 2,00? 11,89 mk erä 3,10? 18,43 mk kpl * Aschan * Foodcate * * Riitan Herkku * Rostenkpl* * Aschan * Danone * * Möwenpick * Valio * MA-PE 8-21 LA 8-18 SU 12-21. JOULUN PARHAAT MERKKILAHJAT PUKINKONTTIIN . INTERSPORTIN Vilhonkatu 6 . 02-7705 345 Alexandra Nortika HUIVIT kg (ei jälleenmyyjille) JUHLAVIIKONLOPPU PE - LA - SU SALO 46,97 mk PERJANTAI-SUNNUNTAI 29.11.-1.12 24 v
Ja sehän on tiedetty kautta aikojen, että mehevimmät jutut kuullaan miesten suusta. Meeri Elonen Kisko. Tätä propagandaa on jatkettu vuosikymmeniä. saada lääkäreitä vakinaisiin virkoihin. Se muistuttaa liiaksi Isohärjänmäen nimeä, joten ei pusketa sitä enää. Lasse Reunanen Salo Halli voittaa lämmitettävän kentän Melkeinpä maksani muljahti sillä niin mukavaa luettavaa oli nimimerkki Uffefanin mielipide (SSS 25.11.) Salon asioista. on heikko pohja lääkäriksi opiskeleville. Voiko muuta kuin nostaa hattua sairaanhoitajalle, joka tuon taidon sisäistäneenä lähtee vielä 4?5 vuodeksi opiskelemaan lääkäriksi. Uskon vakaasti, että hyvä tulee. Sairaanhoitajapula oli myös huolenaihe. Silloin se vaan oli naisten oikeuksiin kuuluvaa juoruilua, mutta tänään siihen syyllistyvät luomakunnan kruunut. Lehtiartikkeleissa ja kirjeissään von Wright ymmärsi natsi-Saksaa, piti Iso-Britanniaa imperialistina, tuomitsi intialaisten itsenäisyystaistelun ja näki aasialaiset länsimaita matkivina apinoina. Jatkosodan aikana von Wright höysti Itä-Kar- jalan valtaamista ja Kuolan niemimaan tavoittelua viikinkimytologialla ja kansallissosialistisilla termeillä. kuutta kerrosta. Mielestäni toimivampi malli olisi kerrosten rajaaminen neljään. Koulutukseen kannattaa panostaa. MUISTA LEHDISTÄ Pantattiinko Telian takia? TALOUSSANOMAT kyselee, pantattiinko Soneran epäiltyjen rikosten käsittelyä niin kauan kuin oli tarpeen Telia-fuusion toteuttamiseksi. ?Toisaalta voidaan kysyä, miksi Sonera ei kertonut omia tietojaan teletunnistetietojen penkomisesta poliisille heti kun asia yhtiössä selvisi. tentit kertovat ?kuullun ymmärtämisen?, ja osastotyö- tai kenttätyöharjoittelu taas käytännön taidot. Palkannousuvaateille ei ole ylärajaa! Kirjoittajan huoli oli erityisesti ns. Vastaus tähän on, että vihollinen on se sama, jonka oletettua hyökkäystä torjumaan se perustettiin. Olisiko meneillään oleva prosessi kaatanut fuusion, jos poliisin tutkimukset olisivat alkaneet jo kesällä?? SAVON SANOMAT sanoo, että Sonerassa epäiltynä ovat paitsi johtohenkilöt, myös koko Soneran moraali. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Epäilyn varjo von Wrightin ylle PÄÄKIRJOITUS Kalevi Leino Paineet palkkaverotuksen keventämiseen ovat kovat. Lammassaaren eteläpuolelle olisi tehtävä kävelysiltavaraus. Rautatieaseman eteläpuolelle on esitetty kerrosluvuksi kolmesta viiteen. niin valituksi tulleilla nuorilla ylioppilailla kuin mahdollisesti vähän vanhemmilla sairaanhoitajilla . Jo väistämättä edessä olevissa veromuutoksissa on valtiontaloudella nielemistä. Verokertymään tulee iso lovi, kun alkoholiverotusta joudutaan keventämään. Työ oli ehkä aloitettu jo ennen kirjan suomenkielisen laitoksen ilmestymistä. Hän muokkaa sanomia, ei ajatuksia. Ihminen jättää jäljen vasta ajan kanssa. Suurin osa merkittävintä kaunokirjallisuutta on syntynyt tekijän luovuttua palkkatyön oravanpyörästä, irtautumalla juuri siitä, mikä pitää kaiken näennäisesti kasassa. Yllättäen joku saa vuodessa aikaan enemmän kuin kymmenien vuosien työputkessa. Tekemisessä on laatua, ei vain määrää.? Anne Välinoro Aamulehdessä Salon keskusta pidettävä matalana Salon yleiskaava 2020 -seminaarin yhteydessä 21.11. Ykkösvaihtona oli "tiivistyvä" keskustan länsiosa ja Meriniitty sekä Pohjoiskaari. Muutama kriittinen arvioni: Satamakadun ja Salonjoen suun yhteyteen on esitetty rahtisatamavaraus. Nato on sotaliitto, eikä se muuksi muutu pelkillä puheilla. Suomessa on poliisilaitos, joka pystyy nämä kotoiset terroristit pitämään kurissa. Lienee myös niin, että kustannukset näiden kahden välillä ovat hieman eri luokkaa. Olavi Viitanen Salo Salaakuunneltu on ennenkin Radiosta kuulemassani torigallupissa oltiin sitä mieltä, ettei ennen aikaan kukaan syyllistynyt salakuunteluun. Olin pakahtua nauruun, kun muistin entisajan sentraali-Santrat, jotka tiesivät kyläläisten salaiset yöjuoksut, lasten syntymät, kuolemat ynnä muut. Monissa EU-maissa talouden kehitys on niin hidasta, että se on kaventanut myös näiden maiden mahdollisuuksia toteuttaa suunniteltuja verotuksen muutoksia. Tuo suunniteltu pieni pikakoulutusryhmä olisi sairaan- ja terveydenhoitotyön parhaimmistoa, jotka työssään ovat tottuneet kovaan työhön ja huonoon palkkaan. Kirjoituksesta henki ajatus, että ?terveyden edistäminen hoitotyön keinoin, terveysongelmiin vastaaminen hoitotyön keinoin.... He tietysti toivovat palkkatason korjaamista ja vakinaisia virkoja. Opiskelussa . Haluttiinko tietoa pantata sen takia, ettei fuusio Telian kanssa vaarantuisi? Merkillisenä sattumana voidaan pitää sitä, että skandaali räjähti käsiin vasta fuusion toteuduttua. Norjassa, Englannissa, Ruotsissa, jopa Sveitsissä on korkealle arvostettuja suomalaisia hoitajia satoja vai peräti tuhansia, jotka palaisivat kotimaahansa. Uusi johto ei ryhtynyt tarpeeksi ripeästi perkaamaan sotkuja. ?Epäillyt lainrikkomukset tapahtuivat vuosina 2000 ja 2001. Sulan hattuunsa saa myös Salon kaupunki. Suomesta katsottuna tämä tarkoittaa tietysti jonkinlaista hengitystilaa; mikään tulipalopakko ei niskaan hengitä. Ahtaasti Suomen ratkaisujen kannalta on hyvä, jos verotuksen uudistamiseen ei jouduta kiireessä ja selkä seinää vasten. Sekin kannattaa panna merkille, että kyseessä ei ollut pelkkä kauneuskilpailu, vaan voittajat valittiin opetuksen tuloksellisuuden perusteella. Kunnia koululle, jonka työn tulokset on näin korkealle arvioitu. Onnea ja menestystä suunnitellulle koulutukselle ja kaikille sairaanhoito- ja terveydenhoitotyön raatajille! Ei asianosainen Nykyihminen aina valmiina viestikaaokseen ?Väitän, että ennen vaatimukset ja mahdollisuus niiden toteuttamiseen olivat vielä jossakin suhteessa käytettävissä olevaan aikaan. Ihmisille sallittiin jonkinlainen oma aikataulu, maalla jopa luonnon kiertoon mukautuva. Helsingin Sanomien toimittaja-kolumnistit.? Pessimismistä syytetyn von Wrightin ajatukset ovat nostaneet kiivaitakin vastalauseita. Professori Antti Eskola esitti asian suorasukaisesti vajaa vuosi sitten: ?Keskustelua hallitsee viime kädessä kapitalismia palveleva media, sen edustajina esim. Lähes lausuntoautomaatteina toimineiden ministerienkin on syytä harkita, milloin Soneran tilannetta kannattaa lähteä julkisuudessa arvioimaan.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Parisen viikkoa sitten TV1:n MOT-toimitus puuttui Georg Henrik von Wrightin hiljattain suomeksi käännettyihin muistelmiin, Elämäni niin kuin sen muistan. Huipulla seisova yksinäinen jättiläinen on lukuisista tunnustuksista ja muodollisista kunnianosoituksista huolimatta myös arveluttava toisinajattelija. Miksi ei siis jalkapallohalliin. 7702 340. oi miten höpsöä . Autoverotuksen kanssa edessä on todennäköisesti aivan sama asia. esiteltiin tulevan kaavaluonnoksen suuntaa. Mielestäni alueen nykyinen luonnollisuus tulisi Viurilanlahden Natura-alueen vieressä säilyttää. Sen sijaan rahtisatamavaraus olisi sijoitettava syvemmän veden "Haminalahteen" Vuohensaarta etelämpänä. niin ilmoittaudun yksipuolisesti sen jäseneksi. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. millään palkalla . Haastattelumatkoja oli tehty ainakin Ruotsiin ja Saksaan ja dokumentteja oli metsästetty vaivoja säästämättä. Yksityisiin lääkäriasemiin lienee lähes tungosta. Suomen Lapissa kuntiin ja yleensä syrjäseudulle ei tahdo . On mahdollista, että sen paremmin Talosen kuin Hintikankaan johtamat hallitukset eivät onnistuneet valvomaan Relanderin ja hänen avustajiensa toiminnan moraalisuutta tai laillisuutta. Oliko näin, se nähdään myöhemmin. Näyttää kuitenkin siltä, että Hintikka, hänen johtamansa hallitus tai nykyinen toimitusjohtaja Harri Koponen eivät riittävän jämäkästi ryhtyneet selvittämään epäiltyjä rikkomuksia heti, kun epäilyt tulivat heidän tietoonsa. Odotuksia päätöksistä on asetettu kevään hallitusneuvotteluihin, ja nyt on käynnissä lobbauksen ja vaikuttamisen aika. Verokeskustelun rinnalla kulkee keskustelu hyvinvointiyhteiskunnasta. Tämä käsitys koitui heille tuhoksi, sillä ei siinä kartassa näkynyt Venäjästä kuin neljäsosaa jos sitäkään. En ruudessaan väärässä, miksi hän nyt olisi oikeassa. Ystäväni kysyi, eikö tutkivan journalismin tehtävänä ole puuttua tämän ajan suuriin ongelmiin eikä näperrellä yli 60 vuoden takaisissa nuoren miehen virhearvioissa. Haluttiinko silloinkin pelata omilla säännöillä?? HELSINGIN SANOMAT haluaa tutkimisrauhaa Sonera-tapaukselle. ?Kysymyksiin ei pystytä tyhjentävästi vastaamaan, ennen kuin poliisi on saanut tutkimuksensa valmiiksi. Hallituksen puheenjohtaja Hintikka vakuuttaa, että yhtiön hallitus ja toimiva johto ovat tehneet päätöksensä niillä tiedoilla ja näkemyksillä, jotka silloin olivat käytössä. Nyt on tärkeintä, että poliisi saa vielä mahdollisimman rauhassa, mutta nopeasti tutkimuksensa päätökseen. Sitä vaatii jo kahden vangitun Soneran johtohenkilön ja pidätetyn entisen toimitusjohtajan oikeusturva. Vasta tutkimusten valmistumisen jälkeen on aika tehdä johtopäätöksiä Soneran johdon, hallituksen ja työntekijöiden toimista. TT:n mukaan verotusta keventämällä vauhditetaan taloutta ja luodaan näin lisää veropohjaa. Kun tätä hyökkäystä ei ole tullut, niin nyt pitää keksiä Natolle uusia tehtäviä. Puhutaan Naton muuttumista terroristien torjujaksi. soveltuvuustesteissä, ovat opiskelleet erikoistumisineen sen 180 opintoviikkoa, jonka kirjoittaja mainitsee. Natoa nimitetään puolustusliitoksi. Kysytään, ketä vastaan sen on puolustauduttava, kuka on vihollinen. Kymmenisen vuotta sitten toinen ruotsinkielinen titaani Erik Allardt kävi aggressiivisesti von Wrightin kimppuun. KOLUMNI En käsittele itse kirjaa, koska en ole vielä lukenut sitä. Asetelma kääntyi nurinkuriseksi. Ennen toista maailmansotaa ja sodan aikana Hitler ja hänen kenraalinsa katselivat samanlaisia karttoja ja kuvittelivat, että kun he ovat tämän kartan alueen vallanneet niin he ovat vallanneet koko Venäjän. Samoissa propagandatehtävissä palvelleet ikätoverit professori Martti Ruutu ja akateemikko Eino Jutikkala pitivät puuhiaan lähinnä lapsellisina. Von Wrightin hienovarainen kompromettointi palveli muuta tarkoitusta kuin mistä suoraan puhuttiin. Hyvinvointiyhteiskuntaa ylläpidetään verovaroin, ja yhden näkemyksen mukaan verotuksen merkittävä keventäminen johtaa väistämättä hyvinvointiyhteiskunnan purkamiseen. pendolinojen hankkimisen tuhlaukseksi. Näkyvyyttä ja maisemien avaruutta ei pitäisi yleensäkään tarpeettomasti rajoittaa. Myös nykyisiä viheralueita tulisi yhdistää reiteillä, esimerkiksi Valhoja ja Isohärjänmäki olisi yhdistettävä kaavaan merkittävällä kulkureitillä. Pohjoisen uusi Härkämäen asuinalue on nimenä huono. Sillä kartalla saatiin syntymään katsojalle käsitys laajasta Natosta ja suppeasta Venäjästä. LEHTO Kirjoittaja on halikkolainen eläkkeellä oleva opettaja VÄLIHUUTO TÄTÄ MIELTÄ SSS Tätä mieltä -palstalla oli mielenkiintoinen kirjoitus, jossa kirjoittaja oli huolissaan suunnitellusta sairaanhoitajien muuntokoulutuksesta lääkäreiksi huutavan lääkäripulan takia (SSS 24.11.). Sairaanhoitajat, jotka edes hakeutuisivat opiskelemaan, olisivat varmaan tasokkaita perustiedoiltaan (kuusi ällää jne.), ovat ennen sairaanhoitajakoulutukseen pääsyä olleet kovissa psykologisissa ym. von Wright oli jo nuo- Hoitajista Suomi saa hyvä lääkäreitä SSS-arkisto Kirjoittajan mielestä lääkärikoulutukseen hakeutuisi hoitajia, joilla on mitä parhaat edellytykset tulla myös hyviksi lääkäreiksi. Suomi pysyköön pois Natosta Suomalaisten on todettava eräitä tosiasioita Natosta. Itse tavoitteen suunnasta yksimielisyyskin on laajaa. Se on todellinen huolenaihe! Toivoa sopisi, että ?pikakoulutetut. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. lääkärit . MOT:n Wright-ohjelmassa kritiikki kohdistettiin valtarakenteen epäilyn sijasta valtarakenteen tukemiseen. Paineet saada erityisesti Suomen korkeaa palkkaverotusta nykyistä alemmas ovat kovat. Siellä on paljon miljoonakaupunkeja, joissa on kussakin omat yliopistonsa. Hitautta ja asioille antautumista . Suomalaisten enemmistö ei katsoisi tällaistakaan kehitystä hyvällä. Veronalennuksia kiirehtivän Teollisuuden ja työnantajain TT:n mukaan vaatimukset veronkevennyksistä ja tavoitteet hyvinvointiyhteiskunnan säilyttämisestä eivät ole ristiriidassa keskenään. Ei taida saada kovin suurta innostusta aikaan. Tiedotusvälineissä äänensä saavat kuuluviin yritysjohtajat, poliitikot tai esimerkiksi nokkela kirjoittaja, jonka kolumnistin lahjat palkitaan tohtorin tittelillä. Se tuli todistetuksi, kun kaupan ja terveyden ammattiopisto Sakta sai opetusministeriön palkinnon sarjansa parhaana oppilaitoksena. Hintikka valittiin Soneran hallituksen puheenjohtajaksi maaliskuussa 2001, jolloin päätoimisesti hallitusta johtanut Markku Talonen ja osa entisestä hallituksesta saivat lähteä. Onko päättäjien mielestä lämmitettävän kentän harjoittelukunnossa pitäminen sitten halpaa. Hän ei elä, vaan suorittaa päiviä. eivät oman vahvan työkokemuksensa ja työtaitonsa takia pelkäisi töitä edes syrjäisissä kunnissa. Vaikka halli urheilupuistoon rakennettaessa tulisi kalliiksi, niin siitä huolimatta uskon sen paremmin sopivan talviharjoitteluun kuin lämmitettävä kenttä. Tämän vuoden alkutalvi on osoituksena siitä, että harjoittelu lienee liukkaalla kentällä ja karvalakki korvilla enemmän kuin hankalaa. Uhrilähteenkadun "uuden kerrostaloalueen" kerrosluvuksi on esitetty viittä . Oli jopa niin, että ihmiset saivat kypsyä ja kasvaa tehtäviinsä, kisälli seurata mestaria. Nyt kännykkä ja sähköposti ovat symboleja kaikelle sille, mitä tehoihmisen pitää olla: aina valmiina viestien kaaokseen ja reagoimaan siihen mielekkäällä tavalla. Tehoihmisen tunnistaa typistetystä persoonallisuudesta. Näkemys on näkemystä vastaan, ja edelleen puuttuu se viisastenkivi, joka kertoisi, missä määrin veronkevennys maksaisi itse itsensä. On kuitenkin jotain aikaisemmasta poikkeavaakin. Valtiovarainministeri Sauli Niinistö sanoi muutama päivä sitten, että ulkomailta tulevaa verokilpailua on yliarvioitu. Käyttöä sille olisi varmaankin huomattavasti enemmän kuin elektroniikkamuseolla, jonka rakentamisen lykkäämisestä nousi melkeinpä ?kapina?. Hän ei nimittäin tuo mielipiteitään esille ?ryppyotsaisena ja pyhän vihan valtaamana. Pitää katsoa karttapalloa, missä kaikki valtiot ovat samassa mittakaavassa. Tässä TT toistaa ennenkin puhuttua uhkakuvaa. Verokeskustelua käydään tutuista asetelmista. edessä oleva autoverotuksen ja alkoholiverotuksen muutos, jotka jo leikkaavat valtion verotuloja. Onko varaa? Verotus on pysyvästi tapetilla. Olemassa olevista mahdollisuuksista näkemykset menevät jo ristiin. Otaksun silti, että epäilyn varjon heittäminen maailmankuulun filosofin ylle perustuu poliittiseen tai peräti maailmankatsomukselliseen tarkoitukseen: jos ?punavihreä. Totean näin paperilla, että ellei hänellä ole ennestään ?ihailijakerhoa. Hiljattain se oli löytänyt perusteita käsitellä kielteisesti kompostointia. arvostettiin. MOT on leimannut kasvihuoneilmiön perusteettomaksi kuvitteluksi. arvostellessaan päättäjien toimia. Niissä reppufirmat rahastavat. TT löytää perusteita verotuksen keventämiselle myös siitä pelosta, että yritykset kaikkoaisivat korkean verotuksen takia ulkomaille. Onkohan se sittenkään paras ratkaisu. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 29. julkisen puolen perusongelma. Kysyn vaan! Hyvä puoli kentällä on se, että kesäinen käyttöaika pitenee parilla kuukaudella, mutta onko se riittävä kriteeri sen rakentamiseen. Mitä taas tulee hallin kalleuteen, niin onhan Salo tuhlannut rahaa Salohallin ?prameuteen? sekä hyödyttömään harjoitusjäähalliinkin. Rajavartiolaitoksen ja tullin tehtävä on huolehtia siitä, ettei tänne tule ulkomaalaisia terroristeja, eikä terroristien torjuntaan tarvita armeijaa. Näkyy selvästi, että Naton johto pelkää Venäjän politiikan muuttuvan ja sen ilmoittavan, että Nato ei enää saa laajentua sen rajoille eikä sinne saa tuoda Naton joukkoja. Suomen TV näytti karttaa laajentuneesta Natosta, jossa kartassa näkyi myös Euroopan puoleinen Venäjä. Ehkä heidän vankka hoitotyö- ja sairaanhoitokoulutuksensa olisi siunaukseksi tälle maalle. Siellä tuotetaan raketteja, jotka kuljettavat ihmisiä ja kalustoa avaruuteen ja takaisin maan pinnalle, valmistetaan maailman suurimpia lentokoneita, suuria sähkövetureita ja kaikkea muuta yhteiskunnan tarvitsemaa kalustoa. Tällä kertaa MOT pyrki vaikutelmaan, jossa von Wrightin pohdiskelu ihmisen valinnoista ja paikasta maailmanjärjestyksessä on jo lähtökohdiltaan arveluttava. Wright-ohjelma oli tehty hyvin, eikä sen esittämiä faktoja voi kiistää. Onneksi Suomi on toistaiseksi pysynyt erossa Naton jäsenyydestä ja toivottavasti pysyy edelleenkin, sillä ei Naton jäsenyydestä mitään hyvää seuraa. Unto Aalto Pertteli usko. Esimerkiksi pääministeri Paavo Lipponen (sd.) sanoi syyskuussa eduskunnassa, että vaatimukset erityistilintarkastuksen suorittamisesta Sonerassa voivat kaataa Soneran ja Telian fuusion. Lipposen mukaan Sonera tarvitsee fuusiota eikä sitä saa vaarantaa. Pelivaraa verotuksen keventämiseen kaventavat mm. Silloin saa oikean kuvan eri maiden koosta. Suomessa luodaan kuvaa Siperiasta vain takapajulana, jonne ihmisiä karkotetaan. jos sellaiseksi voi sanoa suunniteltua koulutusta . Puutun sen sijaan MOT:n toimituksen arvomaailmaan ja sen outoon käsitykseen tutkivasta journalismista. Tekijöiden Olli Ainolan ja Boris Salomonin ammattitaitoa ei sovi epäillä. Palkkaverotuksen suurien muutosten sovittaminen tähän samaan saumaan olisi erinomaisen vaikeaa. Salossa osataan Salossa osataan muutakin kuin huipputeknologiaa. marraskuuta 2002 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Von Wrightin kyseenalaistama tieteellis-tekninen kehitys on syvässä ristiriidassa sen kanssa, mitä pidämme edistyksen mittana. Linja on mielestäni johdonmukainen. Tasokkaimmista hakijoista voi vielä valita parhaat, joiden työkokemus osoittaa laajaa kykeneväisyyttä, tietoa ja taitoa sairaanhoitotyössä. Tavanomaiseen 240 opintoviikon lääkärikoulutukseen menevät 18?20-vuotiaat ylioppilaat. Mielestäni kolmekerroksiset riittäisivät. Työväentalo olisi mielestäni myös merkittävä kaavamerkinnöin säilytettäväksi rakennukseksi. Länsirannan alue olisi säilytettävä myös asuinkäytössä. Keskustaan ei pitäisi rakentaa lisää yli kolmekerroksisia asuinkerrostaloja. Se suhtautuu autoistumista vastustavaan liikenneajatteluun nihkeästi ja katsoo raideliikenteen kehittämisen ja mm. Siperia ei ole mikään takapajula vaan korkean teknologian laaja alue. Hän kirjoittaa kansantajuisesti ja siten, että päättäjätkin, ainakin osa heistä, ymmärtävät mistä on kysymys. Vielä hieman jalkapalloilijoiden harjoitusmahdollisuuksista. Nyt lienee niin, että Saloon puuhataan lämmitettävää tekonurmikenttää. Potilaat ovat hätää kärsimässä. Nato voi aloittaa sodan missä maassa tahansa ja sanoa, että se on terroristien torjuntaa. Auktoriteetiksi ja mahdolliseksi avaimeksi oli löydetty ruotsalainen vaikuttaja Arne Roth, joka totesi von Wrightin peittelevän arkaluonteisia 1930- ja 1940 luvun mielipiteitään ja kertovan vain puolet totuudesta. Syntiluettelo esiteltiin
luistinrata jää haaveeksi. Salo ei tänä talvena käytä juomavettä luistinratoihin Urheilupuistoon ja Paukkulaan tulee jäät ja Tupuriin, jos vesi saadaan kuljetettua SSS?Leena Savikko Salon kaupunki ei tänä talvena jäädytä luistinratoja juomavedestä. Rakentajat ovat valtaosin alle 35-vuotiaita. Tärkeimpiä palveluja ovat ne, jotka liittyvät koulunkäyntiin. Tutkimuksen mukaan seudun omakotirakentajista yli 70 prosenttia on lapsiperheitä. Katson hyvin tarkkaan ja kuuntelen. Iskussa kuoli ainakin neljä ihmistä. MAAILMALTA sivu 11 TULOSSA -10 Koski Som Marttila Kuusjoki Paimio Halikko -10 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö rkisalo Kiikala - Suomusjärvi Kisko -8 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Uutta ja vanhaa kotimaista Hanoi Rocksin odotettu uutuuslevy on valmistunut. Paukkulassa on luistinrata jo kerran tänä syksynä jäädytetty ja se on tarkoitus pitää kunnassa vaikka vesijohtovedelläkin. Tupuriin yritetään tehdä kenttä kuljettamalla vettä Vähäjoesta . Pohjaveden pinta on ennätysmäisen alhaalla, joten eilen on päätetty, ettei vettä tuhlata luistinratoihin. Urheilupuistoon tehdään jää Vähäjoen ve- destä. jollei pakkanen äidy liian kovaksi. SSS SSS?STT?Reuters Hiihtokausi 2002-2003 alkaa toden teolla viikonloppuna Kuusamon Rukalta, kun mäkimiehetkin tekevät ensimmäiset leiskautuksensa. Suomen mäkimaineetta pitävät yllä ennen kaikkea Janne Ahonen ja Matti Hautamäki. Mäkimiehiä ei pakkasukko pelota, mutta hiihtäjillä pakkasraja on juuri 20 miinusastetta. Epa Photo URHEILU sivu 13 Kenian poliisin joukot ovat vartiossa pahoja tuhoja kärsineen hotellin edustalla. MOMBASA?Ainakin 15 ihmistä kuoli ja 80 haavoittui, kun israelilaisomistuksessa olevaan hotelliin Mombasassa tehtiin eilen pommi-isku. vesijohtovettä siihen ei käytetä. Liikuntatoimen hoitamista suurista luistinradoista jäävät siis jäädyttämättä Moision ja Ollikkalan kentät. Miltä nämä levyt kuulostavat liki kolme vuosikymmentä myöhemmin.. Kivikallio sanoo, että Kotikuvat tallentuvat enimmäkseen rullakameralle isoon luistinrataan kuluu 500 kuutiota talvessa . Ikävä asia, mutta mitään ei voi, sanoo Salon liikuntatoimenjohtaja Tarmo Kivikallio. Eilisaamuna tehdyn päätöksen syyn kertoo vesihuoltoteknikko Kalle Virtanen: . Jäätä ei tule myöskään puutarhaosaston hoitamille kortteli- ja puistokentille eri puolille kaupun- kia.. . Tämän perisuomalaista poppia soittaneen tamperelaisyhtyeen kaksi 70-luvun puolivälissä ilmestynyttä levyä on julkaistu uudelleen. Ettei ne mieti yhtään, puuskahtaa poika. Oma Ollikkala -toimikunta haluaa autoilijoiden huomioivan lapset SSS?Anneli Kajander-Ekström SSS?Jussi Saarela Vanutehtaankadun ja Hämeenojankadun risteyksen vaarallisuudesta on puhuttu vuosia. ellei jää sula kertaakaan. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. He muuttivat taloihinsa vuosina 19982000. Nurmelan mukaan omakotirakentajat kokevat Salon alueen seutukuntana, jossa kuntarajalla tai veroprosentilla ei ole juuri mitään merkitystä asuinaluetta valittaessa. Lähes 70 prosenttia on myös jo alun perin kotoisin Salon seudulta tai seudulla suurimman osan elämästään asuneita. Sivu 7 Kirsi Höglund Karjaskylän koulun pihalla kaikki oli saatu valmiiksi pakkasen ja luistinjään tulla, mutta niiden sijasta koulun neljäsluokkalaiset saivatkin tiedon vedensäästöstä . Kuolleista kolme on israelilaisia. Joskus Sivu 6 Seida Mohammadi (vas.), Emma Laakkio ja Tomi Lusenius toivat Ollikkalan koulun 2cluokan heijastimet ripustettavaksi Hämeenojankadun ja Vanutehtaankadun risteyksen puihin. Sivu 9 Esko Keski-Vähälä Tappava pommi-isku hotelliin Keniassa Hiihtokausi käyntiin Rukalta Lehtikuva/Matti Björkman Rukalla kisataan viikonloppuna hiihdon, yhdistetyn ja mäkihypyn maailmancupin pisteistä . Rukalla hyppää suurin piirtein koko maailman mäkieliitti. Mombasan lentokentältä lähdössä ollutta israelilaisen Arkia-lentoyhtiön konetta tulitettiin hieman aikaisemmin ohjuksin. Tänään kauppoihin tuleva ?Twelve Shots On The Rocks. Kaupunki ei ole parantanut risteyksen turvallisuutta, vaikka liikennemäärät ovat jatkuvasti kasvaneet. Varsinkin aamuisin hieman ennen kahdeksaa risteys on ruuhkainen ja vaarallinen, kun koululaiset ovat matkalla kouluun ja aikuiset töihin. . Miehet kuolivat heti räjähdyksessä. Pois on varmasti vain polveaan paranteleva joukkuemäen olympiavoittaja, Saksan Martin Schmitt. Harmaita hiuksia on kisajärjestäjille tuonut Kuusamossa paukkuva 20 asteen pakkanen. Ollikkalan koulun oppilaiden eilen ripustamat heijastimet toimivat aamuruuhkassa huutomerkin tavoin: lapsia liikenteessä, varo. Digikameroiden hinta, laitteiden teknisyys ja tietämättömyys kameran ominaisuuksista arveluttavat kuluttajia. Ohjukset eivät kuitenkaan osuneet ja kone jatkoi matkaansa Tel Aviviin. Myös Pohjois-Israelissa tehtiin tehtiin eilen pommi-isku. Pommi-isku tehtiin maastoautolla, jossa oli kolme arabimiestä. Virtanen arvioi, että kyse on tuhansista kuutioista vettä talven aikana. Eilinen päätös oli täydellinen yllätys mm. Karjaskylän koulussa, sillä koulun pihalla olevalla kentällä oli juuri aamulla tehty valmisteluja sillä silmällä, että rataa päästään jäädyttämään, kun lupailtu pakkaskausi alkaa. Sivu 7 Kuluttajat vieroksuvat vielä digikameroita Satoja heijastimia huutomerkiksi Vanutehtaankadun risteykseen 320 heijastinta Salon Vanuhtehtaankadun ja Hämeenojankadun risteyksen puissa muistuttavat autoilijoita jalankulkijoista. Kotikuvaaja turvautuu yhä perinteiseen rullakameraan. Hyvän tavallisen rullakameran saa noin 170 eurolla, kun peruslaatuisesta digikamerasta joutuu vielä maksamaan 450-500 euroa. Digikuvien teettäminen maksaa noin saman verran kuin kinofilmin kuvien teettäminen, jos kuvia kehitetään vähintään suunnilleen rullan verran. Ammattilaiset ovat käyttäneet digikameroita jo kymmenisen vuotta, mutta laitteiden varsinainen kuluttajakauppa yleistyi vasta nelisen vuotta sitten. autoilijat päästävät yli, sanoo risteyksestä päivittäin kulkeva toisluokkalainen Tomi Lusenius. Hänen mielestään autoilijat ajavat ylhäältä Vanutehtaankatua aika kovin. . Tämä käy ilmi salolaisen Tarja Nurmelan raportista, joka on hänen seminaarityönsä Turun Ammattikorkeakoulussa Salossa. Nurmelan kyselytutkimukseen vastasi yli sata pientalorakentajaa Halikossa, Muurlassa, Perttelissä ja Salossa. Se eniten minun aikanani eli viiteentoista vuoteen. Luistinratoihin kuluvan veden määrä riippuu kovasti säistä. -niminen cd on jo ennakkoon myynyt Suomessa kultaa. Pohjaveden pinta on 70?80 senttiä normaalin alapuolella. marraskuuta 2002 Omakotirakentaja arvostaa luontoa ja omaa rauhaa Kuntarajalla ei merkitystä Salon seudulla SSS?Heikki Yli-Mattila Salonseutulainen omakotirakentaja etsii luonnon läheisyyttä, omaa rauhaa ja turvallista kasvuympäristöä lapsille. Miltä levy kuulostaa, siitä enemmän huomenna. Vallan toiseen aikaan ja toisenlaisen kevyen musiikin pariin kuuluu puolestaan Kaseva
Joulumyyjäiset seurakuntatalossa klo 11 - 13. Leivonnaisia, arvontaa, käsitöitä, kortteja, kirpputori. klo 18 ja päättyy kirkkoon pieneen kynttilähartauteen n. Tervetuloa! Kuollut: Arvo Miettinen 81 v. Kastettu: Oona Mikaela Elisabet Hakala. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET SSS?STT Helsinki-Vantaan lentoaseman kolmas kiitotie otettiin käyttöön torstaina. marraskuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat DRAGSFJÄRD Su 1.12. Av. Ensi vuonna pääsiäinen on huhtikuun lopulla, joten nastoilla saa ajella peräti 28.4. asti. Suomusjärven seurakunnan talous jatkuu kireänä SSS?Päivi Malin-Perho Dr. Kokoontuminen klo 15.45 Keskustan koulun (ent. klo 14 - 17 Salotossa, Helsingintie 3. ark. Tuon verran seurakunta ennakoi saavansa ensi vuonna kirkon harkinnanvaraista avustusta. Seurakunnan toimintamenot ovat ensi vuonna 292 000 euroa, mikä on siis hieman tämän vuoden talousarviota vähemmän. H LämminuHsH Kuvan neule H 49 E ÄLTÄ JOULUPÖYD 10 E TUOTTEITA JUHLAJAKKU 39 E Maakotkan pesä tuhottiin vahingossa a musta, kult i Jouluun asytös avoinna m5 su 12-1 Vapaa pääsy messuille Tervetuloa! JAKELUTIEDUSTELUT HH HH H H ulunava o j H PITKÄ SSS?STT Maakotkan pesän tuhoajiksi ma-pe 10 - 18 . Päivi Tahkokallio Stakesista kertoo kotiympäristön toimivuudesta ja liikkumisen esteettömyydestä. Niiden tarkoituksena on lisätä, tehostaa ja helpottaa seudun kuntien välistä yhteistyötä. klo 14 Reijo Niemellä, os. Hyyperäntie 29. Kirkonkylän joulumyyjäiset ti 17.12. Talousarvio on tehty tiukalla kädellä, Suomusjärven seurakunnan taloudenhoitaja Laura Mäkinen huomauttaa. Laura Mäkinen toteaa, että seurakunnan toimintaan ei tule ensi vuonna muutoksia. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Leiri alkaa pe klo 18 ruokailulla ja päättyy su Halikon kirkossa pidettävään adventtikirkkoon. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Seurakuntakeskuksessa ei ole perhekerhoa, sen sijaan klo 14-15.30 on Toivon kammari ja klo 16-17.30 papin vastaanotto. Partiolaisten järjestämä soihtukulkue lähtee Lanhajärveltä TVH:n pihalta to 5. Tule Sinäkin! Kahvit. Partiolippukunta Suomusjärven Mesoliittien joulujuhla to 12. 12. Viikonl. Matikainen). Yökahvilan vapaaehtoisten joulujuhla Kesä-Angelan saunalla su 8.12. Tulevaisuudessa reittitarjontaa voidaan myös monipuolistaa halutuimpina aikoina iltaisin ja aamuisin. Kolmas kiitotie merkitsee, että matkustajamääriä voidaan lisätä Helsinki-Vantaalla nykyterminaaleilla 15 miljoonaan matkaajaan vuodessa. Talvirenkaat alle viimeistään sunnuntaina Presidentti Halonen sai pyyhkeitä Kiina-kehuista Siirtomaatyylin uusvanhat kalusteet Esillä kaikki Jensen-uutuusmallit ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Ne herättävät huolta Suomessa ja muualla Euroopassa, Tuomioja totesi. Ulkoministeriön tiedotteen mukaan Li myönsi, ettei ihmisoikeustilanne Kiinassa ole täydellinen, mutta sanoi Amnesty Internationalin ja muiden järjestöjen raporttien antavan tilanteesta väärän kuvan. Tuomioja myönsi järjestöjen voivan toki erehtyä, mutta vakuutti etteivät Amnestyn toiminnan motiivit ole pahantahtoiset ja ettei järjestö suinkaan toivo Kiinan palauttamista puolisiirtomaan asemaan. Irakin tilanteesta ministerit päätyivät kiinalaisen strategin Sun Tzun linjoille: paras voitto on sellainen, joka saavutetaan ilman taistelua. Ihmisoikeusjärjestö Amnesty Internationalin edustaja arvosteli Lapsenmielinen Kiskolassa, Toijassa su 1.12. klo 10 Ala-asteiden adventtikirkko kirkossa. 1. Kentän liikenne on kasvanut parissakymmenessä vuodessa miljoonasta matkustajasta kymmeneen miljoonaan matkustajaan. klo 12 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Kuollut: Auno Asko Johannes Laine 58 v. klo 12 seurakuntatalossa. To 5.12. Keskikaupungin lähetyspiiri ja JapaniKenia-piiri yhdessä koolla srktalossa klo 14. Ke 4.12. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Orff ja Herra Dalcroze, Joulupukki, joulutarina, ongintaa, buffetti. Seurakunnan oman taloudenhoitajan viran jatkamiseen on kuitenkin varattu ensi vuodelle rahaa. . klo 10 (Matikainen, Pirjo Rajalin). Puhallinorkesterin joulukonsertti Vaskion kirkossa la 7.12. klo 10. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa. 2. 12-16, aattona 8-12 SSS internetissä: Sekalaiset http://www.sss.fi Salon vanhus- ja lähimmäispalveluyhdistys ry MYYJÄISET JA AVOIMET OVET lauantaina 30.11.2002 klo 10-12 Asemakatu 7 (2. Merimieskirkon lähetyspiiri srk-talossa klo 13. Messun radiointi Uskelan kirkosta alkaa Radio 88,2:ssa sunnuntaisin klo 9.55. klo 10 Messu, kirkossa. Klo 19 Adventtivesper kirkossa (ks. Lakia sovelletaan nyt kahdeksalla kokeiluseudulla. Kokeiluseudun kunnilla on mahdollisuus ottaa käyttöön erilaisia, laissa määriteltyjä toimivaltasiirtoja, sitovia lausuntomenettelyjä ja suunnitelmia. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. Laki seutuyhteistyökokeilusta tuli voimaan elokuun alussa. Tulot lähetykselle. Kirpputori avoinna edelleen joka lauantai 30.11., 7.12. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Helsinki-Vantaan kolmas kiitotie otettiin käyttöön JENSEN NRO 1 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Maaseutumyymälä TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. erill.ilm.). To 5.12. joululoman johdosta. Naisten rukouspiiri Salon kirkon sivusalissa klo 18. Pe 6.12. (Liedon srk). SALO-USKELA La 30.11. klo 12 (Vuorela, R. Sanaa ja säveliä Rumpalissa klo 13; RistolaNiskala, Risku. Ehtoollishartaus Kukonkalliossa klo 13.15 ja Paukkulakodissa 14.15; Heikkilä, Räisänen. Lin mukaan Kiina ottaa sopimukset vakavasti, minkä takia ratifiointia on valmisteltava ja tutkittava perusteellisesti. Tuomioja toi esille myös Falun % 02-733 7999 Myllyojankatu 18. ja 14.12. klo 18 Vaskion srk-kodilla. Hajalan joulumyyjäiset su 15.12. Tämän jälkeen kunniakäynti sankarihaudoilla. Entinen nimikkolähettimme Helena Tiittanen tulee mukaan Seurakuntakeskukseen jumalanpalvelukseen su 8. Aluksi uusi nousu- ja laskuväylä on käytössä etenkin iltapäivän vilkkaimpina tunteina. Kolmannen kaistan avulla lentokenttä voi ottaa vastaan huomattavasti aiempaa suuremman määrän lentoja. klo 10 (Vuorela, R. Maakotkan pesä oli maastomittauksissa käytetyssä kolmiomittaustornissa, jonka miehet kaatoivat tietämättä pesän olemassaolosta. Poliisin mukaan maanmittauslaitoksen omistama torni kaadettiin, koska se oli laho ja vaarallinen. tiedustelut asiasta diak. tstosta p. Puhelin (019) 331 220 . Hautausmaan laajennuksen ykkösosan eli uurnalehdon ja istutusten tekemiseen on varattu 14 500 euroa. Kirkkohallitus avustaa töitä 11 200 eurolla. Suomussalmella ovat paljastuneet maanmittauslaitoksen miehet. adventtisunnuntain messu. Itsenäisyyspäivänä 6.12. Amnestyn mukaan Kiinan ihmisoikeustilanne on vain heikentynyt viime aikoina. Johanssonin mielestä koko Euroopan unionin yritykset vaikuttaa Kiinaan hienovaraisen dialogin keinoin ovat olleet tehottomia. Kiinassa on teloitusten määrä kaksinkertaistunut parin viime vuoden aikana; viime vuonna kuolemantuomioita pantiin toimeen 2 500. Amnesty Internationalin tuoreen raportin mukaan karkeat ihmisoikeusloukkaukset ovat vain lisääntyneet ja pahentuneet Kiinassa. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 12. Vanhempien toivotaan huolehtivan kuljetuksista. Varusteiksi partiopaita (+ riittävästi lämmintä vaatetta sen alle), hanskat, pipo/baretti, huivi, tallilyhty. Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus Uskelan kirkossa klo 10; Jouko Pukari, Juha-Heikki Myllylä, Martti Räisänen, Veteraanikuoro. Liikuntavammaisten adventtikirkko su 1.12. klo 10 (Kiiski, R. Lähetyskahvio Kaffemuki Salon kirkon sivusalissa klo 13 - 15.30. klo 12 sanajumalanpalvelus kirkossa. Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Kiurunpesä Kisko, Toija, p. krs, hissi on) Tule jouluisille ostoksille ja nauttimaan kuppi kuumaa vuoden päätteeksi kanssamme. SOMERNIEMI 1. klo 18 srk-talossa. Kuollut: Maria Hannele Pohjola Hyvinkään srk:sta 40 v. Kuollut: Kauko Kalervo Puntti 72 v ja Alma Riitta Kiiski 91 v. Kastettu: Jere Miikka Elias Hidén Pe 29.11. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. ja ke 4.12. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Kauppis) parkkipaikalla. klo 10 (Matikaiset). Puurobaarissa ohraryynipuuroa, kahvia, pipareita ym. - 1.12 uusille ja vanhoille isosille. Jos kasvu pysyy samalla tasolla, lentokenttä tulee näillä kolmella kiitotiellä toimeen seuraavat neljäkymmentä vuotta, arvioi Ilmailulaitoksen tiedottaja Marika Nöjd. Kolmatta kiitotietä on rakennettu kuusi vuotta ja suunniteltu yli kymmenen vuotta. RaijaLeena Heikkilä, päiväkerholaisia ohjaajineen, Kaisa Suutela-Kuisma, lapsikuoro Allegro; kahdeksan ehtoollisenjakajaa. Täytyy sanoa, että olen pettynyt tapaan, jolla Halonen kehuu edistystä tapahtuneen, Amnesty Internationalin Suomen-toimiston toiminnanjohtaja Frank Johansson sanoi torstain Ilta-Sanomissa. Pekingissä vieraileva Halonen muun muassa kiitteli Kiinan edistyneen tiellään oikeusvaltioksi ja kehui Suomen ja Kiinan suhteita hyviksi. Kolmen kiitotien järjestelmän avulla voidaan lentoliikenne hoitaa Helsinki-Vantaalla entistä joustavammin. Kulkue päättyy Hermannin koulun pihalle jouluglögille n. suoraan invataksille p. 7.30-17, la 10-14 messut Someron Monitoimitalolla 30.11.-1.12.2002 klo 10.00-17.00 ? ? ? ? ? ? ? JOULUKONSERTTI KOKO PERHEELLE Suomusjärven seurakunnan taloustilanne on edelleen tiukka. Seurakunnan ensi vuoden talousarviossa tulot eivät aivan riitä toimintamenoihin, vaikka toimintamenot on puristettu tätä vuotta pienemmiksi. Tulojen ja toimintamenojen erotuksesta kertova vuosikate on 700 euroa miinuksella. Tavaraa myyjäisiä varten voi tuoda perjantaina kirkkoherranvirastoon klo 15.30 saakka ja lauantaina srk-taloon klo 11:een mennessä. Su 1.12. srk-talon alasalissa. LÄHETYSTYÖ Vaskion joulumyyjäiset ti 10.12. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Viimeistään sunnuntaina on autoissa oltava talvirenkaat alla. Liikenneministeriö muistuttaa, että kolmen talvikuukauden aikana henkilö- ja pakettiautoissa on käytettävä nastoitettuja tai nastattomia talvirenkaita. Talvirengaspakko koskee myös ulkomailla rekisteröityjä henkilö- ja pakettiautoja, kun niillä ajetaan Suomessa. Nastarenkaat on vaihdettava pois maaliskuun viimeisenä päivänä tai toisen pääsiäispäivän jälkeisenä maanantaina riippuen siitä, kumpi päivämäärä on myöhemmin. Olohuone Salotto avoinna Helsingintie 3:ssa ti - pe klo 10 - 14. klo 19 Katakompissa, Torikatu 6. Partio, Leirisiskot & Leiriveikot: Joulukulkue su 1.12. Suomusjärven seurakunta ei löytänyt kumppania, jonka kanssa taloudenhoidossa voitaisiin tehdä yhteistyötä, Laura Mäkinen kertoo. Investointien puolella seurakunta varautuu ensi vuonna hautausmaan laajennukseen. klo 10-12. Sinilinnun ja Kärävuoren päivähoitoalueen joulukirkko Halikon kirkossa ke 4.12. klo 10 Uskelan kirkossa + kahvit ja ohjelmahetki srk-talossa. Sinulla on mahdollisuus tuoda paketti kirkkoherranvirastoon viimeistään ti 3.12., jolloin se toimitetaan edelleen Tarvastuun. adventtisunnuntai 1.12. klo 10 Messu, kirkossa. Pe 6.12. Perjantaina kuljetus omin kyydein, sunnuntaina bussikuljetus kirkkoon. Talviryhmän rippikoulutunnit 30.11-1.12. 7278608 klo 9-10. VARHAISNUORISOTYÖ Kerhot päättyvät ensi viikolla. Rauhaisaa Vapahtajamme joulujuhlaa kaikille kerholaisille ja kerhonohjaajille! Kerhot jatkuvat jälleen ensi vuonna viikolla 3. NUORISO- JA RIPPIKOULUTYÖ Isoskoulutusleiri Kesä-Angelassa 29.11. Poistojen jälkeen alijäämä on vajaat 3 000 euroa. Suomusjärven seurakunnan taloudellinen tilanne on kirkkoneuvoston kirkkovaltuustolle esittämän talousarvion lukuja tiukempi, sillä talousarvioon on laskettu mukaan mahdollinen 34 000 euron avustus. 12. Seurakuntakerhon joulujuhla Alhaisissa klo 14; Heikkilä, Risku. Työttömien joululounas to 5.12. klo 10 Perhejumalanpalvelus T-tehtaan kirkko. Pe 6.12. 12. adventtisunnuntaina 8.12. Kirkkorinne 10. Sururyhmä to 5.12. Matkustaja havaitsee muutoksen lähinnä sujuvuutena, muotoilee Ilmailulaitoksen pääjohtaja Mikko Talvitie. Ilmailulaitoksen mukaan hyödyt näkyvät myös parantuneena turvallisuutena. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Pesä ei ollut vielä asuttu. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Mukana kirkkokuoro. Perhekerhot Kanttorilassa ti 3.12. Adventtivesper Salon kirkossa klo 16; Anna-Kaisa Hautala, Martti Räisänen, Kirkkokuoro. Ma 2.12. la 10 - 15 LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Yhteislauluhetki Salotossa klo 11, Jari Huhtasalo. Raamattupiiri Ruuhelassa klo 13. Lentoaseman kiitotiekapasiteetti on ollut tähän ?Loimaan seudulla voidaan aloittaa seutuyhteistyökokeilu. Valtioneuvosto vahvisti torstaina Loimaan kokeiluseudun kuntien tekemän sopimuksen. Ilmoitt. adventtisunnuntaina 1.12. Kaksikielinen jumalanpalvelus klo 11.30 Dragsfjärdin kirkossa. MARTTILA Su 1.12. klo 9. Pyhäkoulunopettajien kokous Halikon srk-talolla ke 4.12. klo 18. Siionin virsi -seurat ke 4.12. klo 19 Routasalolla, os. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. Kiitotien suunnittelu ja rakentaminen maksoivat 107 miljoonaa euroa. Kolmen kilometrin pituisen kiitotien lisäksi alueelle on rakennettu Ulkoministeri Tuomioja otti Pekingissä esille ihmisoikeudet SSS?STT PEKING?Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) tapasi torstaina Pekingissä Kiinan varaulkoministeri Li Zhaoxingin presidentti Tarja Halosen Kiinan-vierailun yhteydessä. Keskustelussa käsiteltiin muiden asioiden ohella Kiinan ihmisoikeustilannetta ja Tuomioja toi esille myös kritiikkiä Kiinaa kohtaan. Tuomioja kyseli ihmisoikeussopimusten ratifioinnista Kiinassa. Ratifioinnista on puhuttu vuosia, mutta se ei ole toteutunut. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. torstaina presidentti Tarja Halosen Kiinalle antamia kehuja. . Varaulkoministeri Li sanoi, että kansalais- ja poliittisia oikeuksia koskevan sopimuksen ratifiointi on valmisteilla. Laki on voimassa vuoden 2005 loppuun. PAISTOVALMIIT 840 PAISTI00 JAUHELIHA 5 KEITTOVALMIS 60 RULLASYLTTY 4 KORPPUKINKKU 30 VIIPALEET 1 390 nukkumismukavuudessa WIENERLEIKKEET kg Helsingintie 55 kg kg 100 g TAKANELJÄNNES POSSUA PALOITELTUNA TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUSITTUUN JENSEN-SÄNKYOSASTOOMME asti 45 nousua tai laskua tunnissa. klo 10-12 sekä vauvarinki to 5.12. klo 13. Torstaina 5. Suomusjärven seurakunta on etsinyt mahdollisuuksia järjestää taloudenhoito yhteistyössä toisen seurakunnan kanssa. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Lipunmyynti klo 12.30 alk. Kiskolan ovella.Lippu 5 eur, perhelippu 15 eur. Tiedustelut: 050 365 8344/ Ojala. käsitöitä & herkkuja maistiaisia ja työnäytöksiä telttaruokailu Jussi Soini annosruokailu Erkki Timperi musiikki Pekka Nikkanen juontaa Ilpo Seppänen joulupukki Gong -liikkeen jäseniin kohdistuvat ihmisoikeusloukkaukset Kiinassa. Kirjoita paketin päälle selkeästi saajan nimi. Mahd. Siskonkamarin joulumyyjäiset Ollikassa klo 10. Seurakuntapiirin joulujuhla Piritan palvelutalossa klo 14; Oinas, Räisänen. Ensimmäisen adventtisunnuntain perhemessu Uskelan kirkossa klo 10. Myös paloturvallisten kotihoitolaitteiden esittelyä. klo 10 perhekirkko ja ehtoollisen vietto. Tervetuloa, kaiken ikäiset! Kirkkokuoro. Diakonin vastaanotto tiistaisin klo 9-11 Seurakuntakeskuksessa. Omaishoitajien kokoontuminen Kiikalassa ke 4. Leiriveikkojen Norjanleiriläiset: Joulukulkueen jälkeen lyhyt infotilaisuus poikien kololla; paketointi- ja pussitusvuorojen jako. Kuolleet: Ari Pekka Räisänen 40 v., Reino Roopert Rannikko 79 v., Ulla Kyllikki Saari 70 v., Jouni Armas Saarinen 71 v., Marja Terttu Tammisto 62 v. Aviol. 040-585 1806 Meillä on monenlaista käsintehtyä lahjatavaraa ja tulossa Puutarha-Siimeksen joulukukkia. Tervetuloa JOULUNAVAUSKAHVILLE ma 2.12. Jouluajan aukioloajat: ma-pe 10-16, la 10-15, su 22.12. Kahvitarjoilu. Ti 3.12. klo 18 diakoniatoimistossa. Sanajumalanpalvelus Halikon kirkossa itsenäisyyspäivänä 6.12. klo 18 Halikon srk-talon alasalissa. Lahjoituksia otetaan kiitoksella vastaan myyjäisiä varten. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. 12. kuulutetut: Marko Kristian Silfergren ja Terhi Marjukka Heiniö, Jari Juhani Schukov ja Niina Maria Röntynen. Kastetut: Joel Birger Aleksanteri Gustafsson, Tuukka Tapani Fabian Tiihonen, Eemeli Einar Viljami Ruohonen, Josefiina Sofia Marjatta Matero, Melissa Sylvia Marjatta Matero, Onni Petteri Kylävainio, Jesse Oskari Hatakka, Onni Wilhelm Sippola. SUOMUSJÄRVI SOMERO Pikkujouluna 1. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. Su 8.12. klo 15. Pyhäkoulujen joulujuhla Angelniemen seurakuntatalolla su 8.12. 16.45. klo 19. Messu Halikon kirkossa 2. adventtisunnuntaina 8.12. Matikainen). Messu Vaskion kirkossa 2. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. klo 13.30 Yläasteen adventtikirkko kirkossa. Pe 6.12. klo 18.50. Itsenäisyyspäivänä sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Kirkkokuoro ja lippuvartio. Lapsille onnenpyörä. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 13-15 Ruokava SSS?STT kg www.antiqlook.net Linnapellontie 22, Halikko as. 0400 740 574 tai 0400 528 869 pe 10-17, la 10-14 Kahvitarjoilu ja hyviä tarjouksia rullaustiet, lentokoneiden jäänpoistopaikka sekä yhteydet rullaustieverkolle. Lentoaseman asiakkaan kannalta uusi kiitotie ei matkustamiseen käytännössä juuri vaikuta. . adventtisunnuntai 1.12. 12. Matikainen). Jumalanpalvelus Angelniemen kirkossa itsenäisyyspäivänä 6.12. Avoinna jälleen la 11.1.2003 klo 11-15. ?Suomen Posti Oy, Turku. adventtisunnuntai 8.12. Suljettu 21.12. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . 731 7510. Pyhäkouluja ei perhemessun vuoksi pidetä 1.12. Opiskelijaillassa juhlitaan itsenäisyyttä to 5.12. Aluksi koko kentän lentomäärä nousee 50:een ja lopulta mahdollisesti jopa 90 lentoon tunnissa. . klo 10 1. klo 10 Itsenäisyyspäivän sanajumalanpalvelus kirkossa. 2. Miesten raamattupiiri srk-talossa klo 15. Naisten raamattupiiri srk-talossa klo 19. Avoimien ovien iltapäivä omaishoitajille ma 2.12. Ensimmäisenä uutta kiitotietä käytti Finnairin MD-11, joka lähti kohti New Yorkia kello 14.15. Uusi kiitotie tulee käyttöön asteittain. klo 15. Oletko ajatellut muistaa ystävääsi Tarvastussa vaikkapa pienellä joulupaketilla. adventtisunnuntai 8.12. klo 10 messu kirkossa. Tervetuloa! HALIKKO Messu Halikon kirkossa 1. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme.
miehistönkuljetusvaunuksi, komento- ja yhteysyksiköksi, kenttäambulanssiksi tai aseistetuksi taisteluajoneuvoksi. Osa Sodankylän poliisien rötösepäilyistä raukesi Osa Sodankylän poliiseihin kohdistuneista rikosepäilyistä on rauennut. Mukana ovat Patrian lisäksi itävaltalainen Steyr-Daimler-Puch ja sveitsiläinen Movag. Tarjoukset jätettiin sisään 12. Hakemuksen johdosta käräjäoikeuden on kuultava omaisia ja kutsuttava kadonnutta julkisella kuulutuksella. Yleensä kyse on ulkomaille muuttaneista Suomen kansalaisista, joiden kuolemasta Suomen viranomaiset eivät ole saaneet tietoa. Työryhmä ehdottaa, että väestötietojen ylläpitoon liittyvän kuolleeksi julistamisen ikäraja korotettaisiin 90 vuodesta sataan vuoteen. talliteollisuuden välisen sopimuksen piirissä on yli 120 000 työntekijää. Niiden ansiosta palkankorotukset painottuvat enemmän ohjepalkkoihin. joulukuu- SÄHKEET ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT Vihreällärtilla S-Etuko PUKEUTUMISEN OSASTOLLA PE-SU 29.11.-1.12. t e s i a t n i lih a a m r n o e n t i s k e i k i m a K ja n e t s a l naisten, Vihreällärtilla S-Etuko % 5 -2 T E E T T A A V T E E N I K L JA T U K U A L ja RATKAISEVAN EDULLINEN! 99 7 99 ? 69 ? 50 2 3 0 69 43 25 3 1 1 38 50 25 1 2 1 Vihreällärtilla S-Etuko Kariniemi KALKKUNAN FILERULLA n. Noin 300 Patrian tarjoamasta vaunusta varustettaisiin asetornilla. Tarjouskilpailuun osallistuu kolme yhtiötä. Korotukset ovat kuitenkin vähintään 2,6 prosenttia. Taulukkopalkojen osalta korotukset ovat ensi vuonna 3,8 ja SSS?STT?Timo Sipilä Tulosopimuksen toteuttaminen metallialalla varmistui torstaina, kun SAK:lainen Metallityöväen liitto hyväksyi tulosopimusta koskevan neuvottelutuloksen. Nykyisten määräysten mukaan kuolleeksi julistaminen ilman odotusaikaa on mahdollista vain, jos on kyse turmasta, jossa ruumis on tuhoutunut. Käräjäoikeuden päätöstä kuolleeksi julistamisesta voi hakea esimerkiksi kadonneen omainen. Kirjeiden kuluttajahinnat nousevat keskimäärin kuusi prosenttia ja pakettipalvelujen kolme prosenttia. Taksvärkki ry:n tavoitteena on kerätä Bangladeshiin kaikkiaan 350 000 euroa. SSS?STT Kuvassa AMV 8x8 varustettuna AMOSkranaatinheitinjärjestelmällä Ajoneuvon paino vaihtelee käyttötarkoituksesta ja halutusta suojaustasosta riippuen 14?24 tonnin välillä. ta. Hävittäjäkaupan arvo on noin 3,5 miljardia euroa. Luonto-liitto kehottaa suomalaisia viettämään perjantaina Älä osta mitään -päivää. Jollei saada tietoa siitä, että henkilö on elossa tai kuollut, käräjäoikeus julistaa hänet kuolleeksi. Väestötietojen ajan tasalla pitämiseksi julistetaan kadoksissa olevat yli 90-vuotiaat kuolleiksi vuosittain viranomaisten hakemuksesta. Metalliliiton valtuusto hyväksyi aiemmin iltapäivällä saavutetun neuvottelutuloksen äänestyksen jälkeen selvin luvuin 54?5. Valtuuston ei kuitenkaan tarvinnut varsinaisesti äänestää sopimuksen hyväksymisestä, vaan siitä, päätetäänkö asiasta valtuustossa vai jäsenäänestyksellä. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. Tarkoitus on, että vaunut valmistettaisiin Puolassa. Vuonna 2004 käynnistyvät toimi- järjestelmineen on noin 1 miljardi euroa, Wiitakorpi arvioi. Sairaan lapsen hoitomahdollisuus laajeni myös avopuolisoita koskevaksi. Valtaosa laajasta juttuvyyhdestä on kuitenkin edelleen syyteharkinnassa tai poliisitutkinnassa. Syyttäjä Jorma Mikkonen sanoo, että nyt tehdyt ratkaisut koskivat muun muassa laitonta uhkausta, virkamiehen väkivaltaista vastustamista sekä pahoinpitelyä. Lisäksi tulee 0,1 prosentin tasa-arvoerä. 5-6kg HK Ohuen Ohuet LEIKKELEET 120g 10,42 ?/kg Saarioinen JOULULAATIKOT lanttu, porkkana, peruna ja maksa 700g 3,57 ?/kg uja, s a s u l a , usuja o h a k k u ia, s lpytakkeja k k u s e k s ky Etu ei ko yöasuja eikä HK PERINTEINEN . Se vaikuttaa myös järjestäytymättömien työntekijöiden asemaan siten, että Metalliteollisuus arvioi sen koskevan noin 170 000:ta palkansaajaa. Päätöksen uskotaan vauhdittavan myös muiden alojen neuvotteluja. Patrian uudet 4-akseliset AMVvaunut ovat STT:n saamien tietojen mukaan vahvoilla tarjouskilpailussa. Wiitakorven mukaan Patrialla on hankkeessa mukana puolalainen kumppani, kuten myös kahdella muulla tarjouskilpailuun osallistuvalla yhtiöllä. Jutut menevät sen verran ristiin, eikä osa jutuista ole vielä edes ehtinyt syyttäjille asti, Mikkonen perustelee. marraskuuta 2002 ? 5 KOTIMAA Kuolleeksi julistamista halutaan nopeuttaa Metalli hyväksyi tuloratkaisun SSS?STT Ratkaisun odotetaan vauhdittavan muidenkin alojen neuvotteluja Kuolleeksi julistamiseen liittyviä odotusaikoja ehdotetaan lyhennettäviksi. Keräykseen on tähän mennessä osallistunut noin 46 000 koululaista ja opiskelijaa. Nykyisin kadonnut voidaan julistaa kuolleeksi yleensä vasta kymmenen vuoden odotusajan jälkeen. Kuolleeksi julistamisessa on tavallista lyhyempi odotusaika esimerkiksi silloin, jos kansalainen on kadotessaan ollut oloissa, joihin liittyy hengenvaara. HARMAASUOLATTU KG 47,51 mk ? ? PKT 7,43 mk ? PKT 14,86 mk VIP GLÖGIJUOMA 1l JOULUKINKKU KG Vaasan ISOT PAAHDOT 420-440g 3,25-3,40?/kg Jokioisten PERUNALIMPPU 450g 3,07?/kg 17,78 mk ? KPL 8,50 mk ? KPL 8,21 mk PERJANTAI-SUNNUNTAI 29.11.-1.12. PRK Valio RUOKAKERMA 2dl 3,30 ?/l Maroc KLEMENTIINI 2,5 kg/ltk 1,48?/kg Espanjalainen lk 1 TOMAATTI Arla ADAM 17% 500g 5,98 ?/kg 4,10 mk ? LTK 21,94 mk ? KG 7,43 mk 8-21 8-18 12-21 PERHEMARKET tajaperhe A s i a k a s o m i s ISTELEMAAN U L TERVETULOA klo 15-17 la 30.11. ntahalliin, Lisäksi Bonusta Salon jääliiku IIN SSO-HALL jopa 3% 10-12 kg pakaste KG 20,81 mk Asiakasomistajuus kannattaa. Hartwall LEGENDA III-OLUT 0,33l 2,58 ?/l Marabou ALADDIN ja PARADISKONVEHTI 500g 11,00 ?/kg 66 ? 0 99 2 95 0 50 5 PRK 3,92 mk ? KPL 17,78 mk ? PLO 5,65 mk ? RAS 32,70 mk EI JÄLLEENMYYJILLE Cafe´ KANAHAMPURILAINEN 2,50 ? 14,86 mk ATERIA 4,50 ? 26,76 mk 8-21 su10-21 Cafe´ Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Metallin sopimuksessa kiitosta saivat luottamusmiesten aseman parantuminen myös työsuojeluvaltuutettujen osalta. Ajoneuvokaupan ohella Puola on avaamassa paljon suuremman tarjous- Postimaksut nousevat ensi maaliskuun alussa. Kajaanin syyttäjän käsittelyssä olevista useista rötösepäilyistä yhdeksän on tähän mennessä katsottu sellaisiksi, etteivät ne anna aihetta syytteen nostamiseen. 1kg Tanskalainen JUHLAKINKKU potkalla, pakaste n. Työryhmä ehdottaa, että tämä lyhyempi odotusaika olisi vastedes yksi vuosi, kun se nykyisin on kolme vuotta. Työryhmä ehdottaa myös, että kuolleeksi julistamista voisi hakea ilman odotusaikaa, jos kadonnut on ollut välittömän hengenvaaran aiheuttaneessa onnettomuudessa. Tämmöinen turma voi olla esimerkiksi laivan uppoaminen tai lentokoneen maahansyöksy. Vyyhteä puretaan jälleen ensi viikolla, jolloin tehtäneen ratkaisu muun muassa epäillystä kavalluksesta. Rötösjupakka kohdistuu kaikkiaan yhdeksään poliisiin, joista seitsemän on Sodankylästä ja kaksi Kittilästä. SSS?STT Taksvärkillä kerätty jo 200 000 euroa Bangladeshiin STT Nyt on Älä osta mitään -päivä kilpailun maan uudesta hävittäjästä. Ehdolla ovat ainakin ruotsalainen Jas, ranskalainen Mirage ja amerikkalainen F-16. Toisena vuonna korotus olisi 17 senttiä tunnilta tai 29,68 euroa kuukaudessa, kuitenkin vähintään 1,8 prosenttia. Maaliskuun alusta alkaen sen lähettäminen maksaa 0,65 euroa. Yksityiskohtaiset postimaksujen hinnastot valmistuvat tammikuussa. SSS?STT Koululaiset ovat keränneet taksvärkkirahaa Bangladeshin lapsityöläisille jo 200 000 euroa. Syytteitä niistä ei nostettu näytön puutteen tai teon vähäisyyden takia. Tarkkaa varmuutta ei torstaina ollut siitä, vapautuiko joku poliiseista kokonaan rikosepäilyistä. Keräys alkoi elokuussa ja se päättyy toukokuussa. Saaduilla varoilla helpotetaan lapsityöläisten paluuta kouluun ja tuetaan köyhien perheiden toimeentuloa. Lisäksi tuntipalkkoihin tulee 4 sentin paikallisesti sovittava erä. Vuorenmaa piti sopimuksen etuina useita työelämän laatu-uudistuksia. Päivän mittainen ostolakko on Luonto-liiton mukaan paitsi mielenilmaus kestävämmän kehityksen puolesta myös mahdollisuus pohtia kuluttamisen merkitystä identiteettimme ja elämäntapamme määrittäjinä. SSS?STT Sarjatuotanto aloitetaan 2004. tukset kestäisivät vuosien ajan. Panssaroitujen ajoneuvojen hankkiminen kuuluu Naton jäseneksi liittyneen Puolan asevoimien uudistusohjelmaan. Puola on hankkimassa 600?700 panssaroitua miehistönkuljetusvaunua, Patria Industriesin toimitusjohtaja Jorma Wiitakorpi kertoi. Puolan ajoneuvohankkeen kokonaisarvo vaunuihin hankittavine Postimaksut nousevat ensi maaliskuussa seuraavana vuonna 2,5 prosenttia. Puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa (sd.) pitikin ratkaisua solidaarisena liiton kaikkia jäseniä kohtaan. Metallialan palkkaratkaisu toisi ensimmäisenä vuonna 25 sentin korotuksen tuntipalkkoihin tai 43,65 euroa kuukausipalkkoihin ja alimpaan taulukkopalkkaan samat korotukset. Liiton vasemmistoryhmä oli omassa äänestyksessään kannattanut sopimuksen hyväksymistä äänin 18?11. Metalliliiton ja työnantajien Me- Lehtikuva/Jussi Nukari Puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa piti tuloratkaisua hyvänä palkkataulukoita koskevien muutosten vuoksi. Patria tarjoaa panssariajoneuvoja Puolalle SSS?STT Patria Industries on tehnyt tarjouksen Puolalle mittavasta panssariajoneuvokaupasta. Suurimpien kaupunkien katukuvassa on silloin odotettavissa kulutuskriittistä tietoa ja mielenilmauksia. Tätä asiaa pohtinut työryhmä ehdottaa, että kadonneen kuolleeksi julistamisesta voisi tehdä hakemuksen viiden vuoden kuluttua siitä, kun hän tiettävästi viimeksi oli elossa. Postin mukaan hintatarkistukset johtuvat työvoima- ja kuljetuskustannusten noususta. Esimerkiksi tavallisen kotimaan 1. Rakennusliitto haluaisi käyttää valtaosan ensi vuoden 0,8 prosentin liittoerästä taulukkopalkkoihin tupon neuvottelutuloksen sallimalla tavalla. Metalliliitossa ratkaisua pidettiin hyvänä juuri palkkataulukoita koskevien muutosten vuoksi. Harjoittelijoiden palkkausta kohennettiin, eikä ulkomaalaisen työvoiman käyttöä harjoittelijan palkkauksella aiota sallia. Sopimuksen mukaan työaikakysymyksiä, matkakorvauksia ja muutamia muita kysymyksiä ryhdytään käsittelemään työryhmissä. AMV 8x8 -panssariajoneuvo AMV 8x8 (Armoured Modular Vehicle) on Patriayhtymän konsepti panssaroidulle ajoneuvolle, jota voidaan joustavasti muokata tilaajan tarpeiden mukaiseksi, mm. luokan kirjeen hinta nousee viisi senttiä. marraskuuta, ja Puolan hallituksen on määrä käsitellä niitä 27. Varsinkin teollisuusliitoissa on odotettu metallialan ratkaisua, jotta sen linjaukset tuloneuvotteluja pahoin hiertäneistä taulukkopalkoista voidaan ottaa huomioon muilla aloilla. Usein Metalliliiton kanssa yhtä jalkaa kulkeneen Rakennusliiton toiveissa on saada talonrakennusalan sopimus valmiiksi lauantaiaamuun mennessä, mutta ainakin vielä ennen perjantain neuvotteluja taulukkopalkoista oli vielä kovasti näkemyseroja
Aika vaikea risteys ylittää, kun autoja tulee koko ajan, sanoo kolmasluokkalainen Taija Ryhtinen. . Lietteen tulo lampeen estetään vesikynnyksellä ja laskeutusaltaalla, ja lammen länsipäähän rakennetaan kaarimainen maisemasilta. Perniön?Särkisalon omakotiyhdistys on ollut asiassa aktiivinen. Yhdistys haluaa parantaa keskustan ympäristön viihtyisyyttä ja lammen käyttökelpoisuutta. Suomusjärven kirkkoneuvosto päätti, että seitsemän vuotta tyhjillään ollutta taloa ei oteta uudelleen asumiskäyttöön. Tärinäraidat, nopeusrajoitus, varoitusvilkkuvalo - mitä ikinä päätetäänkään tehdä, syytä ei ole ai- kailla. tammikuuta 2004. Syksyn ajan pyörinyt kampanja pysähtymisestä keltaisilla liikennevaloilla ei koulupoliisi Markku Fager mukaan ole näkynyt mitenkään liikenteessä. KOTIKUNTA Kouluihin haussa 6 Me:n valtionavut Salo hakee seuraavalle viisivuotiskaudelle valtionosuutta yhteensä 16,3 miljoonan euron koulurakennushankkeisiin. Pakko luottaa lapseen silloin, kun en pääse itse tulemaan. Tästä risteyksestä on puhuttu kauan, mutta surukseni tunnustan, että mitään toimenpiteitä ei ole saatu aikaiseksi, totesi Tulonen. Hänen mielestään kaikkein tärkein turvallisuuteen vaikuttava asia löytyy sittenkin ratin ja penkin välistä. Koululaiset ovat tietoisia, miksi he näitä laittavat. Suuri osa kustannuksista pystytään kattamaan talkootyöllä. Ruoppaustyöt voivat käynnistyä kevättalvella, jos kunnanhallitus hyväksyy hankkeen. Myös ranta siistiksi Tarkoituksena on kunnostaa paitsi itse lampea myös rantaa ja muuta ympäristöä. Keväällä koulu loppuu 29. Eilen oppilaat kiinnittivät heijastimia risteyksen puihin, jotta autoilijat muistaisivat heidät ja muut jalankulkijat. Autoliikenteellekin voi tulla häiriöitä tammikuun puolivälistä alkaen. Pääremonttia valmistellaan nyt myös konepajalla, jossa tehdään siltaan uusi vierintärata. Nämä jäävät tähän pimeäksi ajaksi ja keväällä lapset saavat heijastimet itselleen. Laine ei osaa sanoa, mikä olisi paras tapa parantaa risteyksen turvallisuutta. . Ja on niitäkin, jotka pysähtyvät ja päästävät yli. Nyt lampi ympäristöineen on rehevän kasvillisuuden takana ja katseilta piilossa. Keskimäärin kolmena aamuna viikossa äiti saattaa pojan risteyksen yli. . Lukuvuodessa 2003?2004 on yhteensä 189 työpäivää, koska loppiainen sattuu arkipäiväksi. Syyslukukausi aloitetaan 11. Näin vältetään tukkoinen ohikulkutien risteys Euromarketin kohdalla. Vilkkain työmatkaliikenne osuus risteykseen samaan ai- kaan kahdeksaksi kouluun menevien lasten kanssa. Kun moottoritie vuoden päästä valmistuu ja liikennemäärät ennusteiden mukaan kasvavat, ongelmia tulee lisää. Ensi viikolla kanavalla aloitetaan uuden valvontakopin perustusten tekeminen. Ehkä ensimmäiseksi voisi ajatella varoituskylttiä: lapsia liikkeellä. elokuuta ja lopetetaan 20. Nopeuksia voisi laskea ja pysähtyä suojatien eteen nykyistä useammin. Tempauksen takana oli koululaisten vanhemmista koostuva Oma Ollikkala toimikunta. Myös se on tärkeää, että lähtee ajoissa kotoa, ettei tule kiire koulumatkalla. Korvamerkattua risteysrahaa Tempaukseen osallistunut Salon teknisen lautakunnan puheenjohtaja Taisto Tulonen toi hieman lämmittäviä terveisiä. . joulukuuta, syyslomaa on viikko 42 (13.?17. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. Tältä pohjalta hän toivoo, että suunnittelutyö risteyk- sen turvallisuuden parantamiseksi voisi alkaa alkuvuodesta liikennesuunnittelijan ja poliisin yhteistyönä. . Ensi vuoden talousarvioehdotuksessa on varattu 10 000 euroa tätä risteystä varten. Puheenjohtaja Tiina Laine kertoo, että uusia, kaikkia kaupunginosan asukkaita koskevia tapahtumia on luvassa alkuvuodesta. Vihdoinkin tekoihin NÄKÖKULMA Puheitten aika Vanuhtehtaankadun ja Hämeenojankadun risteyksen turvallisuuden parantamiseksi olkoon ohi. Kaikki työt on tarkoitus saada loppuun viimeistään ensi syksynä. Pesänlampi syntyi jo 1900-luvun alussa, kun Teijon ylängöltä alkunsa saava ja Perniönjokeen virtaava puro padottiin Perniön keskustassa. Rehevöitynyt lampi ruopataan ja sorastetaan. Vanutehtaanmäkeä pystyy laskemaan alas aika hoijakkaa, mutta koko ajan pitäisi muistaa alhaalla oleva risteys suojateineen. Asennekasvatus on vaikeaa. Tehokkain toimenpide olisi tietenkin rassata autoilijoiden korvien väli, mutta millä ihmeen momentilla ne rahat lymyävät? Sekä Vanutehtaankatu että Hämeenojankatu ovat suoria ja leveitä ja risteysalue avara. Maisemaa avataan kasvillisuutta karsimalla. Rantaketoa voidaan kunnostaa pääosin talkootöillä. Nyt on tekojen vuoro. Ollikkalan koulun oppilaiden koulutiestä huolestunut, vanhemmista koottu Oma Ollikkala -toimikunta tarttui eilen asiaan konkreettisesti ripustamalla oppilaiden kanssa heijastimia huutomerkeiksi puihin. Tästä alkupotkusta kaupungin on hyvä jatkaa ensi vuonna talousarvioehdotukseen varattujen eurojen turvin. En välttämättä kannata liikennenvaloja. Laine pohti myös, että 30 kilometrin nopeusrajoitus voisi olla hyvä. Tärinäraitoja tai liikenneympyrää ehdottaa Minna Steinberg, jonka toisluokklainen Kevin kulkee päivittäin risteyksestä. Yleensä tie- ja katurahat eivät ole korvamerkittyjä, mutta tämä on. Tulonen olettaa, että raha myös säilyy lopullisessa talousarviossa. Perniön ympäristösihteeri Timo Mussaari on tehnyt hanke- suunnitelman. Perniön kunnanhallitus käsittelee hanketta maanantaina. Samoin aletaan rakentaa uutta ohjauskeskusta, joka tuodaan paikalleen tammikuussa.. Täytyy katsoa yl- häältä ja alhaalta, toteaa toisluokkalainen Emma Laakkio. . Siitä on leikattu Haarlan kartanoon jäähdytysjäitä ja siellä on pidetty esimerkiksi uimakouluja. Pääremontti alkaa tammikuussa SSS?Jarkko Turpeinen Kemiön Strömman nostosillan korjaaminen on käynnistynyt. Aluksi tehdään pienempiä valmistelevia töitä. Myös muut maanomistajat eli Perniön Osuuspankki, Salon Seudun Osuuskauppa ja Perniön seurakunta ottavat osaa kustannuksiin. Varsinainen pääremontti alkaa ensi vuoden puolella. Viime päivinä paikalla on työskennellyt muun muassa sukeltaja, joka on vetänyt uusittavaan ohjausjärjestelmään liittyviä sähkökaapeleita uoman alitse. Hankkeiden valtionosuusprosentti on 37, joten valtionosuutta tulisi kuusi miljoonaa euroa, jos kaikille hankkeille tulisi tukea. Salo Valtionosuushakemus tehdään keskuslukiosta (yhteensä 11,6 miljoonaa euroa), joka on tarkoitus rakentaa 2004?2005, Laurin koulun peruskorjauksesta (2,1 miljoonaa euroa 2005?2007), Sirkkulan koulun peruskorjauksesta ja laajennuksesta (1,7 miljoonaa euroa 2004?2005) ja Hermannin koulun peruskorjauksesta (0,9 miljoonaa euroa 2006?2007). SSS?Leena Savikko 189 työpäivää ensi lukuvuodessa Salon sivistyslautakunta päätti ensi lukuvuoden työajoista. Sen aikana siltaa ei voi nostaa. Puheenjohtaja Tiina Laine seurasi tyytyväisenä oppilaiden ketjuja, joissa välkehti 320 lahjoitusheijastinta. . Nyt tehtävät työt eivät häiritse maantie- tai vesiliikennettä. Siltainsinööri Jouko Välimäki tiehallinnosta kertoo, että varsinainen pääremontti käynnistyy tammikuun 13. Tuntuu kuin aikuiset olisivat sokeita, lisää luokkakaveri Tomi Lusenius. Monet Salon Ollikkalan koulun oppilaista kulkevat päivittäin Hämeenojankadun ja Vanutehtaankadun risteyksestä. Se on hakenut hankkeeseen EU-rahoitusta. Aika pelottavaa. Ahvenanmaalta tulevat juurikaslastit on silloin kuitenkin jo saatu kuljetetuksi Salon sokeritehtaalle. Kirkkoneuvosto pelkäsi, että esimerkiksi mahdollisen homeen vuoksi taloon liittyy terveysriskejä. SSS?Päivi Malin-Perho Siltaremontti käynnistynyt Perniön Pesänlampi kuntoon Strömmassa Esko Keski-Vähälä Heijastintempaus oli Oma Ollikkala -toimikunnan ensimmäinen. Tilanne pahenee koko ajan, sillä Someron suunnalta tulevista autoista yhä useampi kääntyy Hämeentieltä Vanutehtaankadulle ja etenee kohti Salon keskustaa Hämeenojankatua ja edelleen Sepänkatua pitkin. Kirkkoneuvosto käsitteli asiaa, kosSuomus- ka seurakunnalle oli tullut yksityiseltä suomusjärveläijärvi seltä taloa koskeva aloite. päivänä ja kestää maaliskuun loppuun asti. Joululoma on 12 päivän mittainen ja kevätlukukausi alkaa perjantaina 2. Lampea on alusta asti käytetty hyödyksi ja virkistykseen. Lujaa ajamiselle ei ole esteitä eikä liikennekulttuuri kaduilla ole parantunut, päinvastoin. toukokuuta 2004. Aloitteen tekijä tarjoutui selvittämään vanhan talon kunnon ja tekemään asunnossa tarpeelliset korjaukset, jos saisi talon kolmeksi vuodeksi asunnokseen. Kirkkoneuvosto perusteli kieltävää vastausta pyyntöön sillä, että talo on korjaus- ja asumiskelvoton. lokakuuta). Kustannusarvio on 39 000 euroa, josta kunnan osuus on runsaat 8 000 euroa. Kedolle ja suunnitellulle hiekkarannalle sijoitetaan penkit. Silloin joki-Ollikkalasta Hämeentielle kohti kaupunkia pyrkivän on oltava salamannopea tai röyhkeä saadakseen ajokkinsa Someron suunnalta lipuvaan, katkeamattomaan autovirtaan. ANNELI KAJANDER-EKSTRÖM anneli.kajander-ekstrom@sss.fi Esko Keski-Vähälä Ollikkalan koulun rehtori Sirpa Lehtonen auttoi Miia Uotista heijastinten ripustuksessa. Ruoppauksia, maisemasilta, rantakedon kunnostusta SSS?Jarkko Turpeinen Perniön ydinkeskustassa sijaitseva Pesänlampi aiotaan kunnostaa. marraskuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Salon Vanutehtaankadun risteyksen turvallisuutta varten rahaa budjetissa Risteyksen ylittäminen pelottaa lapsia ja aikuisia SSS?Anneli Kajander-Ekström . Talviloma on viikolla 8 eli 16.?20.2.2004. SSS?Leena Savikko Seurakunnan vanha asunto jää tyhjilleen Suomusjärvellä Vanha seurakuntamestarin asunto jää tyhjilleen Suomusjärvellä
Minun aikanani se ei ole ollut näin alhaalla, sanoo vesihuoltoteknikko Kalle Virtanen viidentoista vuoden kokemuksesta, . Jospa sen voisi vielä jotenkin järjestää, Porttila aprikoi ja muistelee, että 80-luvulla Karjaskylän koulun luistinrata jäädytettiin traktorin tankissa tuodulla vedellä. Opiskelijavastaavina toimivat Riitta Lehtovaara, Liisa Savolainen sekä Heidi Nyberg. Oman asuntoalueen palveluksi riittäisi elintarvikekioski. Pohjaveden pinta laskee koko ajan Pohjaveden pinta Salon vedenottamoilla laskee koko ajan ja on nyt 70?80 senttiä alle normaalin. Jos tilanne huononee todella pahasti, joudutaan puuttumaan kulutukseen eli kieltämään esimerkiksi autojen pesu ja muu ei-välttämätön veden käyttö. Luistinratojen jäädytysvesi vastaisi Virtasen arvion mukaan koko kaupungin parin päivän vedenkulutusta (6 000 kuutiometriä vuorokaudessa). Ja kuljetuksista tulisi todella kalliit, miettii Porttila vaihtoehtoja ja muistuttaa, ettei luisteluopetukseen riitä se, että jäällä käydään pari kertaa. Hän huomauttaa myös, ettei luistinrata ole poissa pelkästään koululaisilta; valaistulla jäällä on käyttöä ja väkeä myös ilta-aikaan. . Puoluerekisterissä on nyt 20 puoluetta. Vasta viime viikolla puoluerekisteriin lisättiin kaksi uutta puoluetta: köyhien asialla ja yhteisvastuun puolue. Vain kahdeksalla puolueella on edustus nykyeduskunnassa. mutta tiedän, että 60-luvulla on jouduttu rajoittamaan veden käyttöä. Salon vesitilanne näyttää tiukkenevan ja Virtanen sanoo, ettei hän kovin valoisasti näe kevättä. Vesihuoltolaitoksella on yritetty varautua vesipulaan . Hallituksessa toimivat Harto Paima, Lassi Liljavirta, Kalle Lönnqvist, Juhani Nummentalo, Jouni Saarinen, Mika Salomaa, Pasi Venho ja Viljo Wahlsten. Keskustan Halikon paikallisyhdistys valitsi syyskokouksessa Maria Lempiälän jatkamaan puheenjohtajana. Yksikään kunta ei täällä pärjää yksin, Nurmela sanoo. Tonttien markkinoinnissa ei silti ole aina ymmärretty, mitä ostajat todella haluavat ja arvostavat. . Puolue voidaan poistaa rekisteristä myös oman hakemuksensa perusteella. SSS. Työpaikan ei tarvitse olla nurkalla. Varapuheenjohtajana toimii Kaj Berglund ja sihteerinä Kristiina Laukkanen. Aina puhuttiin hirveästi myös siitä, ettei veroprosenttia saa nostaa, koska se vie loputkin ihmiset eikä uusia tule, Nurmela kertoo. Nurminen huomauttaa, että omakotirakentajat ovat kuitenkin nuoria lapsiperheitä, jotka eivät ensimmäisenä mieti veroprosenttia. . Hän hoiti kuntamarkkinointia ja tonttien myyntiä. . Onhan tällä suuri merkitys koulujen ja päiväkotien toiminnalle, arvioi Kivikallio luistinratapäätöksen vaikutuksia. Salon luistinratoja oli määrä ruveta jäädyttämään aivan näinä päivinä, sillä säätiedot lupaavat pakkaskautta. Pientalorakentajan valintatekijät asuinaluetta valittaessa Luonto 4,6 Oma rauha 4,5 Turvallisuus 4,5 Viihtyisyys 4,5 Lasten kasvuympäristö 4,3 Koulujärjestelyt 4,0 Tontin koko 4,0 Tontin hinta 3,7 Harrastusmahdollisuudet 3,6 Tontin omaisuudet 3,4 Työpaikka ja -matka 3,4 Alueen arvostus/maine 3,3 Kulkuyhteydet 3,3 Rakennusmääräykset 3,3 Päivähoito 3,2 Koulutusmahdollisuudet 3,1 Palvelut 3,0 Liittymismaksut Kulttuuripalvelut Tuloveroprosentti 2,7 2,3 2,0 Vastausten yhteenveto asteikolla: 1 = ei merkitystä, 2 = vähän merkitystä, 3 = vaikea sanoa, 4 = melko tärkeä, 5 = erittäin tärkeä SSS YHDISTYKSET TOIMIVAT Kirsi Höglund Moision kentällä ovat kiekkokaukalon laidat valmiina, mutta jäätä ei tänä talvena tule. Pientalon rakentaja hakee kotia nuorelle lapsiperheelle Asuinalueen pitää olla turvallinen ja viihtyisä SSS?Heikki Yli-Mattila Salon seudun pientalorakentajalle tärkeimpiä asioita ovat luonto, oma rauha, turvallisuus ja viihtyisyys sekä lasten kasvuympäristö. Jäätä käytetään melkein joka päivä silloin, kun sää on sellainen, että ulkojää pysyy kunnossa. . Kun koulun seinään saatiin vesihana, tuli jäädytys helpommaksi, mutta jää ei ollut niin hyvä kuin tankkivedestä tehty. Moisiolaiset käyvät hallissa Moision koulun vieressä olevaa luistinrataa ei myöskään tänä vuonna jäädytetä, mutta koulun liikunnanopettajaa Mika Lehtistä se ei haittaa. . Ei häiritse meitä yhtään. Me käydään hallissa ja on sieltä saatu ihan riittävästi tunteja. Salon liikuntatoimenjohtaja Tarmo Kivikallio sanoo, että koulut käyttävät kaupungin hallia, joka on melko täynnä. marraskuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU ?Luistinrata keskeinen liikunnan opetuksessa? Salon Seudun Noutajat ry valitsi syyskokouksessaan Marja-Kaisa Voutilaisen jatkamaan puheenjohtajana. Pohjaveden korkeutta seurataan jatkuvasti. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. oma luistinrata on keskeinen liikunnan opetuksessa vallankin nyt, kun entiset hiihtomaastot ovat jääneet rakentamisen alle. Johtokuntaan valittiin Mertsi Toivonen, Tahvo Hämäläinen, Maaret Niemi ja Eero Vehniäinen. Suomen lähi- ja perushoitajaliiton Salon seudun ammattiosaston puheenjohtajana jatkaa Raili Suontausta. Kärkästä ehkä pystyttäisiin ottamaan jäädytysvettä, mutta ajaminen olisi melko mahdoton ralli, arvioi Virtanen. . Entisinä jatkavat Tuula Virsu, Anne-Maarit Niemelä, Anna-Liisa Nurminen ja Eeva Kujanpää. Tilintarkastajina pysyvät edelleen Reino Breilin ja Thea Korkalainen. Karjaskylän koulun rehtori sanoo, ettei varasuunnitelmia ole tehty SSS?Leena Savikko Salon Karjaskylän koulun rehtori Kari Porttila ei oikein usko korviaan kuullessaan, ettei koulun pihalla olevaa luistinrataa aiota jäädyttää: . Suomen puoluekenttään tuli torstaina jälleen uusi yrittäjä. Syyskokouksessa valittiin hallitukseen Pirkko Leino, Anja Saarela, Pirkko Himanen, Maija Halonen, Tuula Argillander, Liisa Reiman, Eija Koli, Ulla Kujanpää, Riitta Kahila, Anja Saijoki, Marja-Terttu Kaukola ja Heikki Savolainen. Koulutus- ja virkistystoimikuntaan nimettiin Henna Lehtonen, Jaana Savolainen, Liisa Reiman, Tuula Argillander, Sirkka-Liisa Lindholm ja Irmeli Ruuskanen. He arvostavat hyvää tieverkkoa, jota pidetään kunnossa kesät talvet. . Kysely lähti 208 talouteen, jotka asuvat vuosina 1998-2000 valmistuneissa taloissaan. verkko pidetään hyvässä kunnossa, että vuotovesien määrä jäisi pieneksi, eikä paloposteista anneta juoksuttaa vettä kuin tositarpeeseen. Virtanen ei uskalla sanoa, paljonko Salon vedenottamoissa on vielä ottovaraa. Mutta toisaalta se naapurien ja ihmisten läheisyys taas tuo sitä turvallisuuden tunnetta, Nurmela summaa. Hänen mukaansa omakotirakentaja kokee Salon alueen seutu- kuntana eikä niinkään eri kuntina. Pientalorakentajan toiveiden ja tarjonnan kohtaamisesta Nurmelalla on myös henkilökohtaista kokemusta. Seutuyhteistyöstä ja seutukunnallisuudesta puhuttiin paljon. Toisaalta siinä on pieni ristiriita, jos ajattelee vaikka Halikon Putolan aluetta, jossa tonttikoko ei ole kauhean suuri ja naapuri ei ole kaukana. Olin yllättänyt siitä, miten voimakkaasti tulivat esille nämä perusarvot: oma rauha, luonto ja niin edelleen. . Osakeyhtiön hallista saisi kyllä jääaikaa, mutta ei niin paljon, että ulkojäiden puuttuminen voitaisiin kokonaan paikata. Aamullahan siinä oli miehiä tekemässä pohjatöitä! Karjaskylän koulussa on kenttää odotettu . Kun talvet on, mitä on, olisi mahdotonta pitää suunnitellusti liikuntatunnit ulkojäällä, sanoo Lehtinen, joka juuri on pitänyt tunnin tekojäällä. . Jo nyt salolaiset käyttävät päiväsaikaan vettä enemmän kuin ottamoilta pumpataan eli vedenpinta vesisäiliössä laskee. Tradenomiksi koko ajan työn ohessa lukenut Nurmela oli opintojensa alkuvaiheessa Muurlan kunnan palveluksessa. Oikeusministeriön puoluerekisteriin merkittiin Suomi nousee . Jos puolue ei ole kaksissa perättäisissä eduskuntavaaleissa saanut kansanedustajan paikkaa tai jos se on lakannut olemasta rekisteröity yhdistys, se poistetaan puoluerekisteristä. Tilintarkastajiksi valittiin Antti Toivonen ja Liisa Virtanen. Salo-Uskelan Seura ry:n puheenjohtajana jatkaa Osmo Koskinen. Syyskokouksessa erovuoroisten tilalle hallitukseen valittiin tutut nimet, eli Mirja Jokinen, Liisa Saarinen, Jaakko Korpela ja Juha Ruohonen. kansa yhdistyy -niminen puolue. Kyse on myös rahasta. . Hallituksessa jatkavat Riitta Fagerström, Marika Simelius, Raija Laaksonen sekä Anu Kitula. Pelkona on, että jos pumpataan liikaa, kaivot romahtavat ja menevät pilalle. Oletpa sitten töissä missä tahansa seutukunnan kunnista, autolla lähdetään liikkeelle joka tapauksessa, Nurmela sanoo. Henkilöautolla kuskataan myös perheen ostokset ja lapset harrastusten pariin. Heistä vastasi vähän yli puolet: 114. Tutkimuksen mukaan tyypillinen omakotirakentaja on alle 35vuotias ja jo alun perin kotoisin Salon seudulta. Ollaan valmiita maksamaan veroja se mitä pyydetään, mutta vaaditaan, että palvelujen pitää toimia, Nurmisen sanoo. Omalla autolla töihin ja kauppaan Omakotirakentajalle tärkeitä palveluja ovat Nurmelan tutkimuksen mukaan ennen kaikkea ne, jotka liittyvät lasten koulunkäyntiin. Asuinalueiden kehittämistoiveista listan kärkeen nousivat tiet ja kevyenliikenteen väylät sekä lasten ja nuorten leikki- ja kokoontumispaikat. Kyselyyn vastanneista lähes 74 prosenttia kulkee työmatkansa omalla autolla. Jää on ollut meillä aina, ei ole varattu edes hallivuoroja. Uusi jäseniä ovat Marko Laine ja Tapio Saarinen, varajäseniä Satu Mäntyniemi ja Juha-Pertti Leino. Tilintarkastajiksi valittiin Päivi Henttonen ja Birger Grönroos, jäsensihteeriksi Nina Laine. Hornin kokoomus ry:n puheenjohtaja on Kalle Virtanen. Ne nousevat selvästi listan kärkeen asuinaluetta valittaessa. Vähän jos olleenkaan painoa pannaan kunnan veroprosentille, kulttuuripalveluille ja kunnallisille vesi- ja viemärimaksuille. Luonnonläheisen ja lapsille turvallisen ympäristön arvostus käy ilmi Tarja Nurmelan raportista Pientalorakentajan asuinalueen valintaan vaikuttavat tekijät, joka on hänen seminaarityönsä Turun ammattikorkeakoulussa Salossa. Kyselytutkimuksella Nurmela selvitti, mitkä tekijät vaikuttavat pientalorakentajan asuinalueen valintaan Halikossa, Muurlassa, Perttelissä ja Salossa. Jäädytykseen ja kesäisiin katselutarpeisiin on yritetty löytää vaihtoehtoisia vesilähteitä: vesitankkeja on täytetty Vähäjoesta ja Kärkän ottamosta, joka ei kelpaa juomavedeksi. . Yli 70 prosenttia on lapsiperheitä.
Pilvipoutaa. klo 11?17 Peilikuvia, Sirkka Raikamon ja Aila Salmivaaran grafiikkaa ja keramiikkaa Salossa, Cafe Toscassa 2.?14.12. Sampsa Sarparannan intiaanitaulu-näyttely Salon Näyttämön lämpiössä 7.3.2003 saakka Maila Järvinen, näyttely Salossa Sinisessä talossa 29.11.?15.12. Laina Hutri -näyttely Salossa, Sinisessä talossa 29.11.?15.12. Muita tapahtumia Satutunti Salon kirjastossa 30.11. klo 19 Museot ja näyttelytilat Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 11?19, la klo 11?17, su klo 11?19, opastukset keskiviikkoisin klo 16. Sininen talo Salossa avoinna ma?to 10?18, pe 10?15, la?su 12?18 Itsenäisyyden museo Salossa avoinna sunnuntaisin klo 13?15 ja sopimuksen mukaan Meritalon museo Salossa avoinna sopimuksen mukaan, näyttelynä Pietari Kalm ja Akatemian puutarha Halikon museo avoinna sopimuksen mukaan Halikon Franssintalolla Lumee-näyttely, Tiina Harjolan pastellimaalauksia ja keramiikkaveistoksia marras?joulukuun ajan, avoinna su ja pyhäisin klo 11?16 Paimion Sähkömuseo avoinna 30.4.2003 saakka sopimuksen mukaan Perniön museo avoinna sopimuksen mukaan. Ja ainahan saattaa olla kyseessä sabotaasin mahdollisuus! Kun paikallispankki järjestää lapsille piirustuskilpailun, ja palkintona on värikynäsetti ja ilmaista galleriatilaa muutaman päivän ajan pankin sisäseinällä, niin arvon palkintolautakunta heti ensi karsinnassa poistaa aina muutaman työn. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Päivälämpötila -16..-12 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista itätuulta. Lämpötila -30..-10 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. klo 19, Someron kirkkokuoro, Someron naiskuoro, Someron Laulumiehet Salon musiikkiopiston oppilakonsertti Salossa Hermannin koulussa 2.12. Eli ne karismaattiset luomistyön tulokset, joissa on yllättävän paljon esimerkiksi rovastin näköä, vaikka naama olisikin piirroksessa värjätty abstraktin oranssiksi. Tunnistamisen vaara voi silti olla olemassa, jos ei kiistatta voida osoittaa, että kyseessä on naapuripulpetissa piirtäneen kanssakilpailijan sabotaasi. Kun pääministerit ja presidentit sekä kuninkaalliset vieraat käyskentelevät Linnan saleissa ja näkevät keltaisen & oranssin eri sävyin sotatun taulun he viipymättä . klo 19, 1.12. klo 19 Satumaa-näytelmä Salon Teatterissa 29.11. klo 13, Dr. Orff ja Herra Dalcroze Armas Maasalo Adventtivesper Someron kirkossa 1.12. PuoKoski Somero lilta päivin -13..-8 astetMarttila Kuusjoki ta. Paimio Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd -10 Pertteli Salo -7 Merialueilla: Itä 10-15 m/s. Hyvä näkyvyys. Halikko Västanfjärd Kiikala -25 -15 -14 -15 8-13 m/s Salon seudulla Kohtalaista itätuulta, rannikolla tuuli on navakkaa. käyvät kuiskuttelemassa Linnan henkilökunnalle, että onko turvamiehiltä jäänyt huomaamatta, että eräs presidentinkuva on peitetty räikeällä graffitilla. klo 19 (lm), 30.11. valokuvia, kemiöläisen Ritva Kovalaisen valokuvia Salossa, Veturitallin kahviossa 29.12. saakka Sauvon kädet joulunäyttely Vintterintie 3, taidetta ja käsitöitä 30.11.?22.12. Gloria Badarau-Heikkilän töitä, joiden aiheena taidemaalari Viljo Hurmeen ateljeekoti, Muurlan kirjaston Sopukassa 9.12. klo 19, Pia Freund, sopraano, Tiina Tamminen, sopraano, Heikki Orama, basso, Marjo Heiskanen, piano, Herkko Tamminen, piano Taas kaikki kauniit muistot, joulukonsertti Kiskon kirkossa 30.11. Näyttely ?Keräilyn iloa?, esillä yli 15 yksityiskokoelmaa Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Sähköinen maisema, Paimion Sähkömuseon uusi teemanäyttely, avoinna tilauksesta Kaija Lehmusruusun maalauksia Cafe Riossa 30.11. Verrattain selkeää ja poutaa. Lämpötila -15..-11 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista -10 itätuulta. klo 12, 2.?8.12. Ostopäätökseen olisi tietysti voinut myös vaikuttaa se, jos ostaja olisi etukäteen tiennyt, että hormoneja autossa oli! Aivan liian vähän niitä oli, on todettu monen asiantuntijan suulla. lapset ja lastenlapset perheineen Raha-automaattipelien ystävät saavat kokeiltavakseen uuden Deal-pelin, joka pyörii uudella peliautomaattiteknologialla. RAY:n uuden pokeripelin käyttöjärjestelmänä on Linux. Automaatti valvoo itse toimintojaan ja pystyy toipumaan häiriöistä vanhempia pelejä paremmin. Uudistus merkitsee RAY:n mukaan entistä luotettavampaa palvelua. klo 19 (lm), 4.12. saakka Ritva Kovalainen . He neuvovat lisäämään valvontaa, sillä ainahan on olemassa tämä sabotaasin mahdollisuus. Pohjalainen Itsenäisyyspäivän aatonaaton laulajaiset Salossa, Kukonkallion vanhainkodissa 4.12. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Lämpötila -7...-11 astetta. -5 Salo -6 -4 -5 Sunnuntai -4 A Mikkeli -32 A Muonio -12 A Oulu -10 L Pori -9 L Rovaniemi -19 PP Sodankylä -12 A Tampere -6 PP Turku +2 PP Vaasa 990 tänään 980 Eurooppa -9 -25 -16 -2 -19 -29 -5 -1 -7 Lämpötilaennuste huomiseksi -6 1040 1030 L A A PP A A PP P 1000 PP 1010 1010 1020 Ateena +17 PP +18 P Algarve Berliini +19 A +6 V Alicante 1030 Bryssel +19 A +9 PP Antalya Kööpenhamina +5 V Catania +18 PP Lontoo +9 PP Eilat +24 A 1040 -4 -5 Madrid +12 PP Kreeta +20 P Moskova -14 A Las Palmas +23 A Maanantai Oslo Madeira +21 A -4 L Pariisi +16 A +9 PP Malaga -5 Rooma +17 A +15 P Mallorca Tukholma Miami +24 PP Salo -1 P Wien Nizza +14 SK +7 P -6 +20 A Bangkok +29 P Rhodos New York -8 A +11 P Tallinna San Francisco +17 A Tunis +17 SK -4 -5 Tokio +11 SK Venetsia +12 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. -11 8-12 m/s 1020 1020 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Linux pyörittää uutta Deal-peliä TALVEN TULLEN Perjantai 29.11.2002 sss.kalenteri@sss.fi viikko 48 Pimeys päättyy: 8.06 Aurinko laskee: 15.30 1020 -7 Suomusjärvi -8 Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo -11 Kisko Lauantai aurinko nousee: 9.01 pimeys alkaa: 16.25 SSS?STT Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Aimo Edgar Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Antti, Antero, Atte Anders, Andreas, André, Andrea Päivän sana Mutta teille, jotka pelkäätte minun nimeäni, on nouseva pelastuksen aurinko, ja te parannutte sen siipien alla. Mal. mielen mittainen matka . Ihmeteltiin erityisesti sitä, miten kinkku olisi luonnollisesti saatu liittymään oleellisesti asiayhteyteen. Paimiossa 4 vuotta Miro Leinonen 29.11. klo 13?18, joulukadun avajaiset klo 16, esiintyjänä mm. klo 16 ja 4.12. klo 11 ja 12, Satuteatteri Korento Ruokava-messut Somerolla Monitoimitalossa 30.11.?1.12. mutta vaivihkaa . Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. klo 18 Kotiympäristön toimivuus ja liikkumisen esteettömyys, omaishoitajille suunnattu tapahtuma Salossa, Salotossa 2.12. saakka, avoinna la?su klo 12?15 Kuuma linja, kuusi kosketusta saveen, Eliisa Isoniemi, Kirsi Kivivirta, Maarit Mäkelä, Hilkka Niemi, Johanna Rytkölä, Tiina Veräjänkorva, keramiikkaa ja Armas Hutri 80 v., veistoksia Salossa, taidemuseo Veturitallissa 29.12. Salossa 6 vuotta Valtteri Lindholm 29.11. hersyvä, koskettava naismonologi, Marja Ruokonen, pianisti Markku Heikura, Salon Teatterissa, 1.12. marraskuuta 2002 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 29.11.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Poutaa Lapin lääni: Heikkoa tuulta. saakka Eeva Koskisen maalauksia lääkäriasema Mehiläisessä Salossa 30.11. klo 19 Annie Mestariampuja ?musikaali Salon Näyttämöllä 29.11. klo 19 Raakel . klo 19, 1.12. saakka Kuvataidekoulu Majakan näyttely Salon kirjaston lastenosastolla 30.11. Puolipilvistä ja poutaa. Loogista olisi ollut, että juhannuksen tietämissä sohvakaluston ostajaa olisi kylkiäislahjana ilahdutettu tuoreella vihdalla ja/tai pelastusrenkaalla. Niistä ajoista keskustelun voima ja vilkkaus on laantunut, enkä siis myöskään yhtään ymmärrä, miksi mahtava haloo on noussut siitä, että parin voimaa ja pukkaustyyliä tarvitsevan urheilijan ulkomailta ostaman auton hansikaslokerossa oli kylkiäisenä kasvuhormoneja. saakka Tilkkutaivas, tilkkutyönäyttely Salossa, Vilhonkatu 4, 1.12. klo 10?17 Hyvän mielen tori Salossa, torilla 1.12. asti kirjaston aukioloaikoina "Tutti ja pullo", Keanne van de Kreeke, Salon Taidelainaamossa OTSO ONNITTELEE 3 vuotta Joonas ja Janika Vainio 29.11. klo 19 (lm) Musiikki Rakastettujen säveltäjien lauluaarteistoa, konsertti Salossa, Hermannin koulussa 29.11. Autokauppaa maailmalla nyt kerta kaikkiaan käydään niin epärehellisin keinoin, että kylkiäisenä saattaa ihan vahingossa saada ihan mitä sattuu. Esillä muun muassa asenäyttely Makarlan asekätkö ja museon 70-vuotisjuhlanäyttely Vuossatojen perintö Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin ulkomuseo Kemiössä auki joka päivä klo 11?18. Marttilassa 4 vuotta Heidi Sipilä 29.11. Ulkomaiset vieraat puistelevat päätään ja huokaavat, että ei täällä syrjäisessä Suomen kolkassakaan näiltä ikäviltä teoilta ole vältytty. Salossa 15.12. klo 19, Anu Hälvä, laulu, Jouni Somero, piano Joulukonsertti koko perheelle Kiskon Kiskolassa 1.12. klo 13, Veteraanilaulajat TAPAHTUMIA sss.kalenteri@sss.fi 29.11.?5.12.2002 Elokuvat Kuolema saa odottaa, Bio Jännä, Salo pe klo 19 ja klo 21.30, la klo 19 ja klo 21.30, su klo 14, klo 16.30 ja klo 19, ark klo 19 Harry Potter ja salaisuuksien kammio, Bio Salo 1 pe klo 19, la ja su klo 16 ja klo 19, ark klo 19 Nimet marmoritaulussa, Bio Salo 2 pe klo 19.15, la ja su klo 19.15, ark klo 19.15 Punainen lohikäärme, Kino Paimio la klo 19, su klo 19, ma klo 19, ti klo 19, ke klo 19 XXX, Bio Jukola, Somero pe klo 20, la klo 19, su klo 19, ke klo 19 Teatteri Lämpimät onnittelumme kultahääpäivän johdosta 30.11.2002 t. klo 14?17, vieraana Päivi Tahkokallio Stakesista Tiedot tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Yhteystiedot ovat: postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin!. Uuden sukupolven peliautomaatissa on tekninen valmius myös sähköiseen maksamineen. Ensimmäiset Deal-peliautomaatit löytyvät helsinkiläisistä ravintoloista. Johan on markkinat, Teatteri Provinssin cabaree Salossa, ravintola Rikalassa 29.11. klo 19 ja 5.12. 3:20 Menovinkit Elokuvat Kuolema saa odottaa, Bio Jännä, Salo klo 19 ja klo 21.30 Harry Potter ja salaisuuksien kammio, Bio Salo 1 klo 19 Nimet marmoritaulussa, Bio Salo 2 klo 19.15 XXX, Bio Jukola, Somero klo 20 Teatteri Johan on markkinat, Teatteri Provinssin cabaree Salossa, ravintola Rikalassa klo 19 Satumaa-näytelmä Salon Teatterissa klo 19 (lm) Annie Mestariampuja ?musikaali Salon Näyttämöllä klo 19 Musiikki Rakastettujen säveltäjien lauluaarteistoa, konsertti Salossa, Hermannin koulussa klo 19, Pia Freund, sopraano, Tiina Tamminen, sopraano, Heikki Orama, basso, Marjo Heiskanen, piano, Herkko Tamminen, piano Kokouksia Salon Myyntimiehet ry:n syyskokous Nokian tiloissa klo 19, hallitus klo 18 Suvisalo ry:n syyskokous Suvisalon toimistossa klo 19 Salon Seudun Nuorten Tuottajien syyskokous ravintola Rikalassa klo 19 Kirsi Höglund Iltapäivän taivaanrannan punerrus Halikonlahdella ennustaa kylmenevää säätä. Mahdollisuus PAKINA Muutama vuosi sitten ihmeteltiin tilannetta, jolloin sohvan ostaja sai kylkiäisenä joulukinkun. Puolilta päivin -14..-8 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista itätuulta. klo 19 ja 5.12. Joel Hallikainen Keskusteluryhmä psyykkisesti oireilevien lasten ja nuorten vanhemmille Salon Etapissa 2.12
Esimerkiksi Arvelan työryhmän tavoite ylimmän marginaaliveron alentamiseksi 50 prosenttiin seuraavan vaalikauden aikana on myös TT:n tavoite. Arvelan työryhmän yritysjärjestelyihin liittyvä ehdotus sen sijaan ei ole TT:n mielestä kilpailukykyinen Hollannin, Tanskan, Saksan ja Britannian järjestelmien kanssa. tetään vähintään rullan verran. Kuvanlaadun hän sanoo olevan hyvä ainakin postikortin kokoisissa peruskuvissa. Krp vaatinee Relanderin vangitsemista SSS?STT Keskusrikospoliisi jatkoi torstaina Soneran entisen toimitusjohtajan Kaj-Erik Relanderin kuulusteluja. suhdanneodotuksista ja kannattavuuden kehittymisestä. Järkevä verotuksen keventäminen luo kasvua, työllisyyttä ja veropohjaa, kun taas korkeasta verotuksesta kiinni pitäminen uhkaa johtaa negatiiviseen kierteeseen, jossa veropohja heikkenee, TT:n varatoimitusjohtaja Tarmo Korpela perusteli TT:n syyskonferenssissa torstaina. Korpela viittasi TT:n aiemmin syksyllä tekemään selvitykseen, jonka mukaan pitkälle kansainvälistyneet suomalaisyritykset arvioivat entistä tarkemmin Suomen asemaa investointien, tutkimustoiminnan, pääkonttorien ja emoyhtiöiden sijaintipaikkana. Jos verotus ei ole kilpailukykyistä, meiltä karkaa ulkomaille sekä näitä toimintoja että niitä huippuosaajia, jotka ovat tulevan kasvun kannalta keskeisen tärkeitä, Korpela varoitti. . Krp:stä kerrottiin torstaina, että "näyttää todennäköiseltä", että Relanderia vaaditaan vangittavaksi tänään Helsingin käräjäoikeudessa. Silloin pitää uudistaa tiedostot, Soro sanoo. Kuvat voi myös tulostaa tietokoneella valokuvauspaperille, joita saa alan liikkeistä. Niiden tekniikka pitäisi saada Kuva-Tapsan yrittäjän Tapio Tulosen mielestä helpommaksi, jotta niitä myytäisiin enemmän. . Moni ihminen pelkää digikameroita, koska niissä on tekniikkaa niin paljon. Jos entistä toimitusjohtajaa ei vangita, hänet on päästettävä vapaaksi viimeistään neljän pidätyspäivän jälkeen lauantaina. Keskusrikospoliisin apulaisjohtaja Jari Liukku sanoi Relanderin olleen kuulusteluissa yhteistyöhaluinen. Yhteistyöhalua osoitti Liukun mielestä muun ohella vapaaehtoinen saapuminen kuulusteluihin. Huonekalujen jakelun keskittyminen entistä harvemmille ketjuille on johtanut siihen, että osa huonekalujen valmistajista on menettänyt asiakkaitaan ja osalla on erittäin hyvä tilauskanta. Sitä eivät lievennä esimerkiksi EU:n jäsenkandidaatit Suomea keveämmällä verotuksellaan. Digikameralla otetut kuvat voi myös viedä valokuvausliik- keeseen kehitettäväksi. Osa hyvinvointitutkijoista ja päättäjistä näyttää edelleen uskovan, että voimme veropolitiikassa käyttäytyä kuin Suomi olisi suljettu talous: talouskasvuun ei tarvitse kiinnittää huomiota ja korkeat verokannat tuottavat hyvän verotuoton riippumatta ulkopuolisen kilpailuympäristön muutoksista, Korpela piikitteli. Näin ei ole, vaan kilpailijamaiden välinen aggressiivinen verokilpailu tulee entisestään kiristymään. En usko, että ne muuttuvat kovin radikaalisti tai ainakaan nopeasti. Syynä on se, että ketjut keskittävät ostojaan entistä harvemmille toimittajille. Toimialan elinvoiman kannalta on kuitenkin hyvä, että alalle on tullut tuoteosiin erikoistuneita toimittajia, sanotaan kauppa- ja teollisuusministeriön torstaina julkistamassa toimialaraportissa. Huonekalujen valmistajat ovat myös aiempaa aktiivisemmin kehittäneet tuotteita yhdessä asiakkaiden ja muotoilijoiden kanssa. Lisäksi yritysten on kehitettävä toimintaansa, jotta ne pystyvät vastaamaan EU:n laajenemisen myötä kiristyvään kilpailuun. Raportin mukaan tänä vuonna huonekalujen vienti ja tuonti säi- lynevät viime vuoden tasolla. Rahasto on yksi lisä niihin työkaluihin, joilla Osuuspankkiryhmä vastaa edessä olevaan haasteeseen. Vienti on kehittynyt myönteisesti lähinnä Venäjälle ja Britanniaan, mutta tuonti ei ole kasvanut huolimatta alan eurooppalaisesta ylikapasiteetista. Toimialan epävakaata tilannetta kuvaavat hyvin pk-yritysten ristiriitaiset odotukset. Hän aikoo myydä jouluna noin kolmisenkymmentä digikameraa. Tallennus monimuotoista ja hieman arveluttavaa Moni kotikäyttöön kuvia digikameralla ottava tallentaa kuvansa polttamalla ne cd-levylle. Digikamerat ovat mielestäni aika teknisiä laitteita. Kameroitten pitäisi olla yksinkertaisempia. Mikäli siirtyvä yritysvarallisuuden määrä on huomattava, kannattaa Jumppasen mukaan harkita pääomasijoittajan ottamista mukaan yhtiön osaomistajaksi. OKO Venture Capital Oy on OKOn tytäryhtiö, jonka hallinnoimissa neljässä pääomarahastossa on varoja yhteensä 66 miljoonaa euroa. Lisärahoitusta haetaan pääomasijoittajilta. Uusien yhtiöiden toiminnan odotetaan alkavan ensi vuoden alussa. Yhtiö ilmoitti syyskuussa aloitettujen YT-neuvottelun tuloksista torstaina. Myös koulutetuista osaajista käydään kovaa kilpailua veropoli- SÄHKEET Lehtikuva-arkisto/Sari Gustafsson Tarmo Korpela toisti torstaina TT:n vaatimuksen, että osinkotulojen yhdenkertainen verotus pitäisi säilyttää. tiikalla, Korpela huomautti. Verotavoitteet ennallaan TT:llä on seuraavan hallituksen veropolitiikan suhteen kolme keskeistä tavoitetta. Niiden säilyvyys arveluttaa monia. . Harrastelijakameroista pitäisi saada esimerkiksi kuvanottovaiheen viive pois. Kuva-Tapsassa erään merkin samanlaisilla ominaisuuksilla varustettu rullakamera maksaa 125 euroa ja digikamera 345 euroa. Salolaisen valokuvausliikkeen Foto Lehden myytävistä kameroista noin 40 prosenttia on digikameroita. Turkulainen lääkeyhtiö BioTie Therapies irtisanoo 16 työntekijää. Irtisanomiset kohdentuvat hallintoon, tutkimus-ja prosessikehitykseen sekä tuotantoon. Lisäksi BioTie pyrkii yhtiöittämään klinikkaliiketoimintansa toimivalle johdolle ja yksikön avainhenkilöille. Liike toimittaa kortin eteenpäin valokuvavalmistajalle tai valmistaa kuvat itse. Digikuvien teettäminen maksaa Tulosen mukaan suunnilleen saman verran kuin kinofilmin kuvien teettäminen, jos kuvia kehi- TT: Korkea verotus ajaa yrityksiä ulkomaille ?Vaatimukset verotuksen keventämisestä eivät ole ristiriidassa hyvivoinnin kanssa? SSS?STT Teollisuuden ja työnantajain keskusliiton (TT) mielestä vaatimukset verotuksen keventämiseksi eivät ole ristiriidassa hyvinvointiyhteiskunnan tavoitteiden kanssa. . Vangitseminen on poliisin mukaan tarpeen, koska tutkittava juttu on laaja. Relander on ollut pidätettynä tiistaista lähtien ja häntä on kuulusteltu joka päivä. Elo-syyskuussa toteutetussa kyselyssä pkyritykset antoivat edellisvuotta positiivisemman kuvan mm. Yhtiöllä on yhteensä noin 120 työntekijää. Uudistuksilla yhtiö tavoittelee 35 prosentin säästöjä kuluvan vuoden kustannuksiin verrattuna. Marraskuun puolivälissä myös yhtiön johto uusittiin. Kyselyyn vastasi marraskuun alussa 1 007 suomalaista. Kuva-Tapsan yrittäjä Tapio Tulonen kertoo monen asiakkaan pelkäävän digikameran tekniikkaa. tietokone liitetään tosiinsa kaapelilla ja kuvat siirtyvät kaapelia pitkin. Jos kuvia tallennetaan eli poltetaan cd-levylle, levyn pinta on niin pehmeä, että muutamassa vuodessa tiedot voivat tuhoutua. Jos cd:n luotettavuus saadaan paremmaksi, niin sitten kyllä kannattaa tallentaa cd-levylle, Tapio Tulonen sanoo. Tietokoneiden käyttöjärjestelmien muuttuessa voi kuvia joutua tallentamaan vuosien varrella aina uudestaan uuteen tiedostomuotoon. . Myös eri kansalaisryhmien ja puolueiden kannattajien vastaukset olivat TT:n mukaan yllättävän samanlaisia. Korpelan mukaan TT:n näkemykset vastaavat ansiotulojen verotuksen osalta varsin hyvin Lasse Arvelan työryhmän taannoisen raportin esityksiä. Tällöin vienti olisi noin 256 miljoonaa euroa ja tuonti noin 308 miljoonaa euroa. Lähes koko Eurooppaa koetteleva heikko myyntitilanne heijastuu myös Suomeen. Samaan aikaan toimialan tapaamisissa yrittäjät raportoivat laskusuhdanteesta. Toimitusjohtajana aloitti pari vuotta talousjohtajana toiminut Jari Saarinen. SSS?STT Foto Lehden yrittäjä Mika Soro ei suuresta myyntiosuudesta huolimatta usko, että digikamera syrjäyttää ihan lähiaikoina rullakameraa. Myös prosessikehitysja tuotantoyksikön osaenemmistö on tarkoitus siirtää yksikköjen avainhenkilöille. OKO Venture Capital on sijoittanut liki 40 yritykseen.. Epävarmuuden tunne on hieman voimistunut loppusyksyn aikana, mutta toimialalta ei ole tullut tietoa laajemmista henkilöstö- tai muista järjestelyistä. OKO Venture Capital kerää pääomarahastoa yrittäjäpolvenvaihdoksiin SSS OKO Venture Capital kerää parhaillaan yrittäjäpolvenvaihdoksiin ja muihin pienten ja keskisuurten yritysten yritysjärjestelyihin keskittyvää pääomasijoitusrahastoa. Häntä epäillään edelleen törkeästä viestintäsalaisuuden loukkauksesta 20002001. Kuulusteluja voidaan jatkaa joka ilta kello yhdeksään ja epäillyn suostumuksella pitempäänkin. marraskuuta 2002 ? 9 TALOUS Digikameran tekniikka arveluttaa monia Turkulainen lääkeyhtiö irtisanoo ja yhtiöittää Rullakamera maksaa kolmasosan digikameraan verrattuna SSS?Jussi Saarela Perinteinen rullakamera kotikäyttöön maksaa vielä karkeasti ottaen kolmanneksen siitä, mitä digitaalinen kamera. Hyvän tavallisen rullakameran saa noin 170 eurolla, kun peruslaatuisesta digikamerasta joutuu vielä maksamaan 450-500 euroa. Ammattilaiset ovat käyttäneet digikameroita jo kymmenisen vuotta, mutta laitteiden varsinainen kuluttajakauppa yleistyi vasta nelisen vuotta sitten. Perniöläisen valokuvausliike Kuva-Tapsan myytävistä kameroista noin kymmenes on digikameroita. Videokamera minulla on. Kovin yllättävää ei liene, että heistä 77 prosenttia kannattaa verotuksen keventämistä taloudellisen kasvun, työllisyyden ja hyvinvoinnin edistämiseksi. Rahastoa tarjotaan sijoituskohteeksi osuuspankeille sekä suomalaisille institutionaalisille sijoittajille. . Mutta jossakin vaiheessa voi tulla sellainen käyttöjärjestelmä, että vanhat tiedostot eivät aukea. Ansiotulojen verotusta olisi kevennettävä kaikissa tuloluokissa, yhteisöverokanta palautettava takaisin 25 prosenttiin ja osinkotulojen yhdenkertainen verotus säilytettävä. Näkemystensä tueksi TT on teettänyt Taloustutkimuksella kyselyn, jossa selvitettiin suomalaisten kantoja verotukseen. Suomen yrittäjäkunta ikääntyy nopeasti suurten ikäluokkien siirtyessä eläkkeelle, joten kymmenillä tuhansilla yrityksillä on lähivuosina edessä omistajavaihdos, totesi OKO Venture Capitalin toimitusjohtaja Ville Jumppanen Halikossa torstaina järjestetyssä tilaisuudessa. Yritysjärjestelyt toteutetaan useimmiten rahoituspaketteina, joissa käytetään perinteisen pankkirahoituksen lisäksi oman ja vieraan pääoman ominaisuuksia yhdistävää välirahoitusta. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. Digikamera ja Huonekalualan jakelu on keskittynyt harvoille SSS?STT Marko Mattila Perniöläisessä Kuva-Tapsassa vierailut Jaakko Määtänen ei ole ainakaan vielä harkinnut digi-kameran ostamista,
Viime aikoina rajusti kirinyt Elisa sai uutta potkua pääomamarkkinapäivästään, ja osake viieltti jyrkässä 7,5 prosentin nousussa 6,88 euroon. 97 A/B/C -opt. 1,23 Teleste 97 A-opt. 28,95 Tietoen. Osakkeita painoi saksalaisoperaattori Mobilcomin kolmannen neljänneksen miljarditappioiden julkistus. Muut tietoliikenneyhtiöt loikkivat vauhdilla ylöspäin. (T) 0,06 0,30 Jippii 00 II-opt. Nyt Suomen suurin on M-Realin omistuksessa oleva Amerpap ja toiseksi suurin Stora Enso-leiriin kuuluva Papyrus. Nämä tehtaiden omistamat tukkurit hallitsevat 75?80 prosenttia markkinoista, jotka ovat noin 130 miljoonaa euroa. Kolmantena on eurooppalainen tukkuketju Antalis, jolla on noin 15 prosentin markkinaosuus. Paperinjatkojalustusta harjoittavalle Pyrollpapille markkinoiden rajat alkoivat tulla vastaan, sillä yhtiö on erikoistunut kape- aan tuotevalikoimaan ja kapeaan osaamiseen. . Soneran vaihto-osake puolestaan halpeni Telian vedossa prosentin 5,66 euroon. Parhaassa vedossa olivat taas metsäyhtiöt, joiden indeksi kohosi 3,4 prosenttia. Jutussa syytetään törkeistä petoksista mm. 22,69 15,00 17,50 15,95 15,95 15,95 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. marraskuuta 2002 10 ? TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Metsä johti nousua Helsingin pörssi jatkoi torstaina vakaassa ylämäessä, kun Yhdysvaltojen vapaapäivä tarjosi tilaisuuden kotikutoiseen kurssinousuun. Sen sijaan pankkien matkapuhelinpalveluja käyttävät ovat usein ammattikoulun käyneitä ja vähän ansaitsevia. . Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin 941,16 1053,47 1060,88 715,89 800,17 1186,70 1059,10 926,82 991,11 1014,82 920,35 Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta 1,45 -1,03 5,54 21,90 9,92 37,50 10,50 9,51 3,02 22,25 10,00 38,00 11,25 9,60 3,07 22,00 10,00 37,70 10,50 9,50 3,00 22,00 10,00 37,70 10,50 9,70 3,15 22,00 10,00 37,70 10,50 9,60 3,05 1580 250 100 100 9710 11000 19,50 8,60 33,00 9,70 8,66 2,75 26,50 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 4,00 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 8 14,60 16 -6,42 12 25,00 30 -7,89 27 -13,94 -34,49 1,88 3,17 0,17 6,80 1,94 0,31 1,78 0,88 1,12 2,24 32,70 5,80 6,00 5,17 9,86 31,86 3,92 5,73 27,00 26,80 32,90 5,90 6,02 5,50 9,99 32,48 4,00 5,75 27,20 28,00 32,00 5,85 5,99 5,12 10,00 31,20 4,00 5,75 27,00 27,40 32,70 5,98 6,10 5,50 10,00 32,50 4,00 5,75 27,20 27,40 32,60 5,85 6,00 5,50 10,00 32,10 4,00 5,75 27,20 27,40 29034 15600 14400 650 1000 14550 124500 43400 1400 1000 25,83 5,25 5,00 4,00 8,50 25,60 3,20 4,52 25,31 25,15 40,00 10,05 7,35 5,50 11,00 37,50 4,35 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 11 13,74 9 -38,30 22 9,09 10 23,68 13 18,08 13 -8,97 9 20,62 14 2,32 14 3,85 14 3,08 HEX25-indeksiosuus1,70 13,67 13,85 13,75 13,80 13,78 2700 10,88 17,50 500 2,50 10,50 5,00 21,00 0,46 0,05 2,80 9,00 0,20 5,89 0,50 Muu teollisuus Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K Rahasto-osuudet Optio-oikeudet 14,60 15,00 3,98 20,10 2,26 22,35 1,73 -0,25 1,00 -0,44 1,76 15,647 0,598 3,452 27,341 121,370 1,781 43,079 7,747 1,750 0,415 0,573 47 3.35 3.30 3.25 3.20 3.15 3.10 3.05 3.00 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.02 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 5,985 3,803 9,297 0,656 0,816 0,801 0,070 4,032 1,494 0,192 0,025 Euribor 3 kk Korot Primet 0 40 Evox Rifa Group Comptel Stonesoft F-Secure Aldata Solution Eimo Elisa Communic. TJ Group SSH Com. Jussi ja Kari Uotia sekä muista rikoksista kuutta muuta henkilöä. 7,50 Evox Rifa Group 40,00 F-Secure 10,26 Instrumentarium 1,79 Nokia 2,27 Okmetic 8,00 Perlos 1,89 PKC Group -1,05 PMJ automec Scanfil -1,35 Sonera -2,63 SSH Com. Tallberg-k. Uskomme, että paperitukkumarkkina kokee pienen muutoksen, sillä teollisuus ei välttämättä halua omistaa jakelukanaviaan, Pyrollpapin toimitusjohtaja Arto Virtakari ennakoi. Stora Enso on jo luopunut energialaitoksistaan ja on nyt luopumassa metsistään. Tavoitteena on perustaa yhteisyritys vuoden vaihteeseen mennessä. MobilCom teki lähes 10 miljardin alaskirjaukset umts-luvista STT?DPA RENDSBURG?Saksalainen telekommunikaatioyhtiö MobilCom teki torstaina mittavan alaskirjauksen utms-sopimuksistaan. Torstaina julkistamansa osavuosikatsauksen mukaan yhtiö teki 9,9 miljardin euron alaskirjauksen Saksan valtiolle maksamistaan umts-luvista. MobilCom oli vielä muutama vuosi sitten loistava pörssitähti, mutta nyt se on sortunut velkoihinsa. Saksalaisyhtiön päärahoittaja on ranskalainen France Telecom, joka on ilmoittanut ottavansa omille harteilleen 7,1 miljardia MobilComin veloista. Pelastamissuunnitelman mukaan MobilCom jatkaa toimintaansa gsm-verkkopalveluiden toimittajana.. Virtakari ennakoi, että Stora Enso ennen pitkää luopuu myös jakelusta eli paperitukkureistaan. Stora Enson ja M-Realin tukkurit myyvät pääosin metsäyhtiöiden omia papereita, mutta he myyvät kyllä myös muiden tuottamia papereita, sillä Suomessa Virtakarin mukaan ?kaikki myyvät kaikkien paperia kaikille?. Pyrollpapin ja IGEPAn on tarkoitus laajentaa yhteistyö omistukselliseksi. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. Hän tarkensi, että 60?74-vuotiaat naiset ovat palvelujen merkittävin uusi käyttäjäryhmä. . Heidän väitetään aiheuttaneen pankille noin 17 miljoonan euron (100 miljoonaa markkaa) vahingot. Vanhukset ovat mobiilimaailman uusin kasvuveturi sesta huomioon alan kehittämisessä. Radiolinjan toimitusjohtaja Pertti Kyttälä vahvisti, että ikääntyvät ovat aiempaa tärkeämpiä matkapuhelinpalvelujen käyttäjiä. Elisa kertoi käyttökatteensa ja kannattavuutensa nousevan ensi vuonna ja odottaa liikevoittonsa samalla kääntyvän positiiviseksi. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 7000 800 6300 600 5600 400 4900 200 4200 41 42 43 44 45 46 47 40 41 20,00 14,05 9,26 8,97 8,89 8,47 7,70 7,69 7,35 6,67 Päivän laskijat, % Ypankki Skop (T) -50,00 Alma Media II -7,33 Yomi -5,29 Componenta -4,74 Sonera -2,63 Sanoma-WSOY B -1,96 Polar Kiinteistöt -1,85 J. 99 A-opt. Päivän vaihtokakkonen UPM Kymmene kohosi 3,4 prosenttia 35,78 euroon. 0,67 7,50 7,55 7,40 7,55 7,50 Satama 99 A&B -opt.10,00 0,22 0,30 Sonera 99 A-opt. Security 8,82 Stonesoft 5,36 Sysopen 4,12 Tecnomen 4,84 Tekla A Teleste -1,56 TJ Group 7,14 Vacon -0,27 Vaisala A 2,38 Yomi -2,94 6,98 1,38 1,28 11,37 0,36 6,85 0,06 0,85 28,45 19,86 2,41 7,01 7,56 0,47 3,61 5,55 0,73 0,59 3,55 0,64 1,91 3,79 0,14 7,26 21,40 3,22 7,60 1,39 1,29 11,38 0,37 6,87 0,07 0,86 28,50 19,87 2,43 7,04 7,80 0,48 3,65 5,58 0,74 0,61 3,60 0,65 1,94 3,85 0,15 7,33 21,48 3,30 6,70 1,27 1,19 11,30 0,35 6,46 0,06 0,79 27,75 19,46 2,32 7,00 7,52 0,46 3,65 5,32 0,70 0,57 3,45 0,63 1,89 3,79 0,14 7,31 21,20 3,26 7,10 1,39 1,29 11,41 0,38 6,89 0,07 0,87 28,70 19,92 2,47 7,14 7,61 0,50 3,65 5,67 0,74 0,61 3,55 0,65 1,90 3,94 0,15 7,38 21,50 3,42 7,10 45850 1,39 430487 1,29 406400 11,38 16010 0,37 674900 6,88 408651 0,07 2275673 0,86 397400 28,50 49458 19,86 14768431 2,43 26000 7,01 75847 7,52 2100 0,46 74300 3,65 4400 5,55 849376 0,74 66100 0,59 496009 3,54 8300 0,65 139300 1,90 40000 3,79 35500 0,15 571600 7,33 1938 21,50 17350 3,30 9650 4,22 0,69 0,78 4,43 0,25 4,46 0,04 0,44 20,50 10,52 1,90 3,92 5,80 0,33 3,01 3,19 0,60 0,30 2,52 0,49 1,82 2,21 0,12 5,60 18,81 2,62 13,25 3,93 2,45 12,50 0,68 15,50 0,11 1,43 32,00 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 7,20 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 5,95 6,48 20,57 20,86 18,66 6,52 20,80 20,90 18,75 6,43 20,55 20,70 18,50 6,64 20,80 20,95 18,85 6,53 20,79 20,88 18,78 5,75 19,56 19,70 16,51 8,50 26,50 26,70 24,85 0,03 0,04 0,60 0,27 0,26 0,25 0,10 0,22 0,04 0,16 0,16 0,55 0,14 -39,36 15 -58,18 18 -39,34 15,31 -29,41 688 -49,74 -38,89 -29,17 19 20,94 25 -28,69 -49,79 44 -38,56 13 28,14 -30,88 9 -34,36 13 -4,15 -76,45 -72,04 15 -27,55 65 -64,25 16 -44,64 7 -69,94 -54,02 16 -24,77 18 -20,74 7 -42,50 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor 1,40 0,43 0,38 0,32 216486 21884 86372 792826 0,30 1,10 1,10 0,80 11 17 17 16 -2,11 1,33 1,26 0,65 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II 4,05 -0,52 0,380 9,939 1,722 0,217 0,049 3,339 0,138 0,767 3,397 14,337 10,376 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 40 41 42 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 43 44 45 46 900 800 700 41 42 43 44 45 46 Muutos edell.% Ilkka 2 Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum Osto Myynti 8913,32 1487,94 8879,24 10147,84 4144,20 3346,14 3313,76 170,96 2,02 1,58 1,74 1,71 -15,7 -8,8 -10,7 -26,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 2,03 3,01 2,04 1,80 4,84 3,07 3,63 -8,2 -21,2 -16,4 -8,3 -20,4 -31,9 -25,5 -27,1 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 2,38 3,03 2,36 1,85 2,81 1,65 1,08 2,33 3,87 3,11 2,91 -23,4 -14,4 -16,1 -25,1 -24,7 -10,1 -23,0 -25,7 -44,1 -30,6 -20,7 S&P Europe 350 47 1000 40 6871,64 2666,50 1386,11 648,99 47 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Se on hänen asianajajansa Tero Siikosen mukaan väärin tiedoin tehty. Syyttäjän näkemyksen mukaan valitus käsitellään Espanjassa muutamassa kuukaudessa. Kaupankäynti rauhoittui jenkkien kiitospäivän myötä, mutta pysyi kohtuullisella tasolla rahastojen veivatessa vielä loppukuun asemiaan näyttelykelpoiseen kuntoon. Päälistan vaihto jäi päiväkaupan osalta hivenen alle 500 miljoonan euron. Nousu kosketti edelleen useimpia toimialoja. E 0,02 0,03 0,80 0,82 1,06 1,12 5,40 5,55 1,21 1,30 3,60 3,80 23,00 25,00 1,81 2,00 1,20 1,50 5,76 5,87 5,00 5,40 2,00 2,60 8,01 9,00 13,83 13,90 15,00 16,00 0,30 0,31 5,50 5,80 0,75 0,80 0,70 0,80 7,91 10,00 85,00 110,00 1,37 1,47 36,50 42,00 40,00 44,00 0,51 0,56 0,13 0,20 32,10 33,00 8,10 8,50 0,41 0,45 3,10 3,50 3,06 3,65 3,40 3,49 0,02 0,80 1,00 0,03 0,82 1,12 0,03 0,80 1,12 120002 1100 18260 3,75 3,80 3,80 2800 1,90 2,00 2,00 3100 5,88 5,88 5,88 200 13,83 14,00 13,83 8600 0,30 5,50 0,36 5,75 0,30 5,50 159500 800 40,00 40,00 40,00 300 0,02 0,05 0,64 4,20 0,81 2,29 4,11 5,69 1,30 3,50 3,40 4,70 21,50 28,50 1,75 5,63 1,15 1,66 4,78 5,95 3,20 5,70 2,10 2,30 6,50 11,00 7,35 14,22 14,50 26,00 0,22 0,69 4,64 5,80 0,59 0,98 0,58 0,97 5,70 9,75 80,00 115,00 1,22 2,25 27,00 41,00 27,00 42,00 0,49 0,75 0,11 0,19 29,50 35,00 7,04 10,10 0,33 0,50 3,18 4,45 3,40 4,60 3,25 4,30 -50,00 -67,35 -39,77 9,09 -50,21 -15,29 -0,04 -62,29 -14,29 9,71 61,29 -4,76 25,16 92,08 -31,82 -49,15 14,35 -9,64 -16,67 41,76 0,12 22 4,00 0,03 9 1 0,10 0,30 0,50 0,65 1,20 84 18 12 7 12 22 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 2,00 0,80 2 2 26 43 37 -5,52 26 40,38 26 53,85 6 -17,74 36 8 6,96 5 -10,00 0,30 0,30 0,30 14 -11,43 13 -20,52 7 -10,76 NM- ja Pre- lista Amanda Capital Basware 2,04 Beltton-Yhtiöt Biohit B 2,47 Done Solutions Endero -33,33 EQ Online Etteplan 3,65 Iocore -0,85 Jippii Group (T) 6,06 Proha 3,45 QPR Software 1,43 Satama Interactive Solteq -1,27 Tieto-X 0,49 Biotie Therapies -2,86 Sonera vaihto-osake-1,05 0,14 4,92 5,87 1,64 0,16 0,02 1,70 4,21 1,05 0,34 0,58 0,67 0,65 0,74 2,05 0,95 5,66 0,15 5,00 6,00 1,66 0,17 0,03 1,72 4,29 1,15 0,35 0,59 0,70 0,67 0,78 2,10 1,02 5,67 0,14 4,90 6,00 1,63 0,16 0,02 1,70 4,26 1,15 0,33 0,58 0,70 0,63 0,74 2,04 0,90 5,55 0,14 5,00 6,05 1,67 0,17 0,03 1,75 4,40 1,16 0,35 0,60 0,71 0,69 0,78 2,08 1,09 5,80 0,14 74665 5,00 1785 6,00 1600 1,66 18700 0,17 93100 0,02 58400 1,71 30620 4,26 1700 1,16 1400 0,35 95100 0,60 75350 0,71 2800 0,67 171310 0,78 10400 2,05 2900 1,02 19812 5,66 1355762 0,12 3,50 4,95 1,56 0,07 0,02 1,03 3,90 1,03 0,20 0,30 0,67 0,49 0,52 1,75 0,90 5,35 0,18 6,10 6,55 4,40 0,57 0,19 1,78 6,44 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 2,66 5,95 -6,67 -3,72 17,40 -60,48 3 -68,90 -88,89 1,19 6 -29,83 -29,53 17,24 12 45,00 0,04 125 0,26 12 0,30 0,03 0,25 3 -9,72 7,25 5 -48,75 13 Suomen paperitukkumarkkinoille tulee uusi toimija SSS?STT Suomen paperitukkumarkkinoille tulee uusi toimija. Aikaa pidetään kohtuuttoman pitkänä mm. Tilanne on kuitenkin muuttunut kaiken kaikkiaankin niin, ettei uusien välineiden käyttö ole enää niistä innostuneiden nuorten miesten etuoikeus. Verkkopankkiasiakkaissa näkyy vielä keski-ikäisten, hyvin ansaitsevien miesten yliedustus. Uoti-juttu jatkunee kuitenkin edelleen useiden vuosien ajan. Salon Uoti-juttu jämähti paikoilleen puolitoista vuotta sitten Jussi Uotin koskemattomuussuojasta nousseeseen kiistaan. Suomalainen Pyrollpap ryhtyy yhteistyöhön Euroopan toiseksi suurimman paperitukkurin IGEPAn kanssa. Osapuolten tavoitteena on nousta kolmen suurimman Suomen markkinoilla toimivan paperitukkurin joukkoon. Nousuun kursseja pukkasi investointipankki Credit Suisse First Boston, joka kehotti ylipainottamaan metsäosakkeita ja nosti alan tulosennustetta tälle vuodelle. -6,67 0,28 Elisa Comm. Tallberg-k. 98 A/B-opt.-1,15 6,03 6,30 Ramirent 00 optio-oikeus 2,50 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,90 Sampo A/B/C -opt. 98 B-opt. 98 A-opt. Asiakkaat ovat eriytyneet, Mattila sanoi. Pankkien nykyisten kännykkäpalvelujen käyttäjistä peräti 20 prosentilla ei ole käytössään tietokonetta ja internetiä, kun internetpalvelujen käyttäjistä vain 4 prosentilla ei ole matkapuhelinta. Luvuista näkyy, että kännykkäpalveluja kehittämällä pankit tavoittelevat sellaisia asiakkaita, joita nykyiset verkkopalvelut eivät voi tavoittaa. Osuuspankkikeskuksen verkkokehitysjohtaja Jarkko Anttiroi- Osuuspankkien ja Radiolinjan uudistetun matkapuhelinpalvelun luvataan helpottavan asiointia, sillä se perustuu valikkoihin eikä vaadi monimutkaisten komentosanojen ja palvelunumeroiden muistamista kuten nykyinen palvelu. Se toimii useimmissa nykyisissä gsm-puhelimissa mutta vaatii Radiolinjan sim-palveluvalikkokortin. Anttiroikon mukaan muut operaattorit ottavat palvelun käyttöön sitä mukaa, kun ne ovat siihen teknisesti valmiita. Painorajoitettu portfolioindeksi vahvistui 1,6 prosenttia. Hän ei halunnut ennustaa aikataulua. Osuuspankkikeskuksen kehittämisjohtaja Matti Korkeela kertoi, että matkapuhelimien ohella pankkipalvelut laajenevat digitelevisioon. Matkapuhelinasioinnin Osuuspankit arvioivat kasvavan yli 30 prosenttiin kaikesta asioinnista vuoteen 2005, ja digitelevision kautta tapahtuva asiointi ottaa noin 10 prosentin siivun. Konttoreissa ja automaateilla tapahtuvan asioinnin osuus vähentyy alle 10 prosentin nykyisestä noin 30 prosentista. Ikääntyvät hyppäävät internetpankkien yli suoraan kännykkäpalveluihin I-lista A Comp. Suunta oli pohjustettu jo edellisiltana Wall Streetilla, missä isot indeksit Dow Jones, Nasdaq ja S&P 500 olivat rallanneet kolmisen prosenttia plussalle hyvien talouslukujen innostamana. Hex-yleisindeksi asettui kahden prosentin nousussa 6871,64 pisteeseen. New Yorkin pörssin päätöstasoista osake pääsi kallistumaan vajaan prosentin. Kiint. Tervak. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 0,30 0,25 5,88 0,20 -0,29 51,43 20,81 3,38 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line 16,00 15,26 4,00 20,25 2,27 24,00 14,00 13,20 3,70 19,00 1,65 20,11 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 1,50 16 0,69 15 14,94 50 7,28 12 -13,40 12 35,33 10 0,59 1,23 -0,17 0,19 -4,00 -2,15 0,15 16,30 11,61 47,70 48,00 13,20 13,35 3,70 300 41860 97794 14,40 9,75 45,00 47,00 11,62 11,80 3,35 17,70 12,10 55,00 55,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 27 19 10 10 19 20 11 8,67 11,63 6,95 6,67 -1,49 -0,74 6,94 8,79 3,70 2,78 2,31 -0,37 -0,69 -0,32 0,47 0,99 14,00 14,80 2,66 5,32 14,40 15,47 16,93 348350 700 64500 111050 7200 11100 316284 39650 0,43 11,40 13,00 2,17 4,42 13,53 10,25 13,20 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 19,65 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 0,85 24 11 16 13 6 8 6 8 -53,77 -12,99 -13,95 2,33 6,21 -2,05 -47,73 24,72 6,55 1,90 8,16 6,55 1,90 8,10 388 10000 20950 23,30 28,90 10,40 6,60 9,55 1,17 15,30 10,49 3,50 23,00 28,25 10,25 6,30 9,50 1,17 15,30 10,25 3,46 34752 62835 327454 700 830238 844114 440 4760 255462 6,75 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,15 8,50 12,66 1,17 15,38 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 33 2 20 20 10 12 8 17 17 2 35 11 16 6 9 2 2 54,12 -16,20 -2,66 -0,74 -19,33 0,22 -12,02 -4,54 -12,11 2300 136724 4,25 1,71 6,90 7,51 19,80 24,18 7,73 6,21 8,14 1,11 9,00 9,45 3,36 8,00 6,60 10,81 10,45 8,20 8,25 12,00 12,02 2,90 35,90 8,19 16130 8,20 211821 12,00 2352 12,00 3683095 2,90 1700 35,78 1974330 6,00 5,88 8,50 8,41 1,90 25,21 10,00 10,44 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 15 16,57 15 17,84 12 -14,34 12 -15,86 4 51,35 9 -4,33 8,25 17,50 8,35 17,97 8,25 17,60 20955 10700 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 13 8 36,83 29,79 5,71 5,84 5,75 919643 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -3,28 17,49 7,29 15,35 14,25 28,20 5,34 9,27 9,80 20,80 1,21 7,28 15,00 14,20 27,87 5,25 9,21 7,29 15,35 14,20 27,87 5,30 9,37 7,29 15,35 14,20 27,87 5,30 9,27 2940 1400 730 67 5400 155622 20,29 1,17 20,50 1,21 20,50 1,21 4100 170500 5,85 13,98 13,20 22,52 3,20 9,00 8,60 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,75 5,95 12,38 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 0,31 0,60 0,90 0,02 7 24,44 24 -6,00 23 -6,58 20 19,49 9 58,91 8 2,04 12 -16,88 13 3,31 30 27,66 16,00 20,50 15,50 19,51 16,00 19,60 16,00 19,60 7250 148 13,00 17,00 17,00 23,50 1,10 1,50 15,22 3,99 20,20 2,26 22,35 15,26 4,05 20,75 2,26 22,50 15,26 3,99 20,20 2,26 22,50 240 52401 31850 3200 7554 16,40 11,67 50,99 50,00 13,49 13,38 3,77 16,20 11,70 16,40 11,89 16,40 11,70 14110 38361 13,20 13,32 3,70 13,21 13,40 3,75 13,20 13,40 3,75 0,98 13,80 14,80 2,63 5,30 14,30 15,42 16,65 0,99 14,00 14,94 2,67 5,32 14,50 15,46 17,00 0,92 13,99 14,60 2,61 5,30 14,40 15,26 16,85 0,99 14,00 14,80 2,70 5,34 14,50 15,81 17,00 6,57 1,90 8,09 9,20 23,00 28,29 10,30 6,60 9,56 1,18 6,55 1,90 8,10 10,25 3,46 8,60 6,70 12,20 11,80 22,75 28,05 9,96 6,30 9,30 1,11 15,30 10,20 3,44 0,46 1,61 0,85 6,55 1,81 8,06 8,00 22,91 28,25 10,25 6,31 9,50 1,17 15,30 10,20 3,45 8,50 6,54 12,00 11,75 11,90 11,76 12,10 11,94 12,00 11,80 5,00 1,23 4,35 3,45 3,57 3,41 7,81 8,19 11,95 11,99 2,80 35,78 8,19 8,20 12,00 12,00 2,90 35,82 8,00 8,10 11,50 11,65 2,90 34,70 -0,60 -2,00 8,21 17,60 8,28 18,00 0,70 28,05 5,71 32,99 5,75 7,28 14,10 14,20 27,90 5,26 9,26 9,60 20,30 1,20 15,90 19,60 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. Jos palveluja testataan ikääntyvillä, saadaan myös paremmin massamarkkinoille meneviä tuotteita, Mattila luonnehti hyötyjä, joita saadaan vanhusten ottami- Mattila arveli vanhuksien kokeneen asian niin, ettei aiemmin mummojen ja pappojen ole ollut sosiaalisesti hyväksyttävää näppäillä kännyköitä. 4,35 23,00 28,00 24,00 24,00 24,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt.19,66 4,20 6,00 4,20 4,20 4,20 Jippii 99 I-opt. Konevuokr. yksinkertaistetulla menettelyllä siten, että Jussi Uotilla oli tämän jälkeen turvanaan kansainvälisten sopimusten mukainen syytesuoja. Jussi Uoti on vaatinut, että Salon käräjäoikeuden syytteet häntä vastaan on jätettävä tutkimatta, koska häntä ei ole luovutettu Suomeen syytteisiin vastaamista varten. Johtava kihlakunnansyyttäjä Esa Monto on sitkeästi vaatinut jutun käsittelyn jatkamista uskoen, että syytelupa Espanjasta kyllä aikanaan heltiää. Torstaina Monto esittikin Salon käräjäoikeudessa Suomen suurlähetystön kirjeen, jonka mukaan espanjalainen ylioikeus on yhtynyt Suomen oikeusviranomaisten näkemykseen ja sallii siten Jussi Uotin syyttämisen. Espanjan päätös ei ole toistaiseksi lainvoimainen, koska Jussi Uoti on valittanut päätöksestä. Vanhusten ohella on muitakin ryhmiä, jotka hyppäävät internetpankkivaiheen yli. Kyttälä puolestaan filosofoi, että taustalla on suomalaisten tottuminen puhelimen käyttäjiksi sukupolvien ajan. -9,72 0,65 0,92 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 6,46 15,40 11,70 12,20 12,20 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt.8,25 4,00 4,50 4,30 4,33 4,33 YIT-Yhtymä 98 opt.92,00 3,00 5,20 4,80 4,80 4,80 11200 0,40 1,05 0,35 1,20 4600 0,39 1,16 1,32 2,06 570,00 855,00 9,00 18,50 4,10 13,50 4,00 13,50 1800 12,00 28,50 600 11,00 32,00 2000 3,16 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 1,30 3000 0,81 0,12 1,95 1,20 2,75 18905 120,00 427,00 4170 8,40 64,95 0,20 0,55 0,65 2,60 12400 4,03 6,40 4,50 6,35 2,05 5,00 2040,004030,00 5500 13,30 24,30 7,38 12,45 0,52 3,50 4,50 6,10 6 -50,00 57,89 6 -95,73 20 4 12000 12925 3500 4,00 0,15 0,15 1,60 24,64 6,00 0,60 14,70 0,69 1,62 0,70 -63,54 -47,37 3 1000 2 1 1 9 8 76,92 3 -16,00 50,00 1,30 2 1 71,43 1 -63,00 336 -32,46 35 -51,88 1 4 0,24 2 3,77 3344 -56,25 100 57 4 -80,77 7 20,60 1,10 3,55 49,72 41,00 2,30 5 -26,90 1 2 -39,26 2 2 -38,50 46 3 -87,55 800 5,50 19,50 6400,0011640,00 3400 2,70 4,33 1400 1,84 7,60 3 1157 2 2 163,16 Espanjan oikeuslaitos päätti: Jussi Uotia voidaan syyttää Suomessa SSS?STT?Esko Kujanpää Espanjan oikeuslaitos on päättänyt, että liikemies Jussi Uotia voidaan syyttää Suomessa vireillä olevissa talousrikosjutuissa. Sääst. 98 A -opt.-40,95 4,11 10,75 Tietoenator 99 opt. 11,56 502,00 600,00 Huhtamäki 00 A -opt.4,17 7,50 13,00 Huhtamäki 97 A -opt. 3,00 Huhtamäki 97 B -opt. 2,65 Instrum. Espanjan viranomaiset luovuttivat Uotin Suomeen vain kärsimään Helsingin hovioikeuden hänelle tuomitsemaa vankeusrangaistusta. Luovutus tapahtui ns. Finland 50,00 Benefon -1,23 Efore A 16,67 Elecster -5,10 Evia -3,97 Honkarakenne B 7,04 Ilkka 1 Incap 12,36 Kasola A Kekkilä A 2,26 Kesla A Kylpyläkasino A (T)-13,04 Larox B Marimekko -0,36 Martela A 5,56 Menire -3,23 Neomarkka Panostaja A Panostaja B -1,41 Plandent A -12,11 P-Karjalan Kp A 6,25 Raisio K -6,16 Suomen Spar A -8,75 Suomen Spar K 9,59 Suomen Helasto 2,00 S. Datasukupolvia ei sen sijaan ole vielä ennättänyt kasvaa, hän sanoi. SSS?STT?Antti Autio Uusiin välineisiin on jo totuttu Palveluja myös digitelevisioon Yli 50-vuotiaat ovat vastoin yleistä käsitystä nopeimmin kasvava matkapuhelinpalvelujen käyttäjäryhmä, Jyväskylän yliopiston professori Minna Mattila kertoi. Matkapuhelimien kautta käytettäviä pankkipalveluja tutkinut Mattila arvioi, että ikääntyvät hyppäävät kotitietokoneiden verkkopalvelut yli ja siirtyvät suoraan mobiilimaailmaan. Mattila puhui torstaina Helsingissä tilaisuudessa, jossa Osuuspankit ja Radiolinja esittelivät uutta aiempaa helpommin käytettävää pankkipalvelua matkapuhelimiin. Ikääntyneiden kiinnostus matkapuhelinpalveluja kohtaan on Mattilan mukaan niin suurta, että Jyväskylän yliopistoon on palkattu vanhuksille tarkoitettujen matkapuhelinpalvelujen kehittämiseen keskittyvä tutkija marraskuun alusta. . 98 -opt. 1050,00 Perlos 97 A/B/C -opt.1,90 15,27 16,05 16,05 Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,55 0,90 Rak.Konev. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä Metalliteollisuus AvestaPolarit (T) Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Outokumpu A, mo Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,12 0,70 2,36 3,22 3,28 1,60 0,49 0,29 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,55 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 66,30 7,26 -16,26 -0,91 -43,69 -45,50 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene Monialateollisuus Aspo Hackman A Energia Espoon Sähkö Fortum Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A (T) HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 1,11 8,87 1,43 -1,17 0,95 0,76 -1,94 1,99 2,54 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A 3,23 0,51 5 8 19,55 -6,00 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp 5,97 Comptel 13,93 Eimo 9,32 Elcoteq Network 0,80 Elektrobit Group 8,82 Elisa Communic. Euroopan ihmisoikeussopimuksen perusteella. Salon käräjäoikeudessa syytteitä on puitu lähes kuuden vuoden ajan. Uoti-juttu yksi haara entisessä Lounais-Suomen Säästöpankissa 1990-luvulla tapahtuneista luottojärjestelyistä. Siksi lähdimme uudelle toimialalle. Puuhamaa -1,23 Turkistuottajat -1,82 Turun Arvok. Salon käräjäoikeudessa jo pitkään puitu ns. UPM Kymmenen ensi vuoden osakekohtainen tulosennuste rukattiin 3,09 eurosta 2,83 euroon. Nokian päätöstasot ylsivät 19,86 euroon eli nousua kertyi 2,2 prosenttia edellispäivään verrattuna. Olen harvoin nähnyt niin innostuneita ihmisiä kuin ikäihmisten kännykkäkouluissa, Kyttälä kertoi. kon mukaan matkapuhelinpalvelujen käytön aloittavat sellaiset asiakkaat, jotka ovat tähän saakka käyttäneet automaatteja tai käyneet konttoreissa. B -1,75 Sponda -1,64 Aspo -1,08 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,993 1,563 0,640 9,065 7,288 7,426 85,440 1,475 3,980 30,892 237,950 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,18 3,12 3,06 3,00 3,00 3,03 0,03 0,01 0,02 0,03 0,04 42 43 44 45 46 47 Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 3,50 3,50 3,45 3,50 3,50 3,40 3,50 3,50 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin P/E 0.98 Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.96 Ulkomaiset pörssit 1.00 40 41 42 43 44 45 46 Ålandsbanken A 1,22 Ålandsbanken B 0,63 Capman 3,33 Nordea 3,40 OKO A 1,06 Sampo A 0,13 Ypankki Skop (T) -50,00 17,25 16,00 1,55 5,15 14,30 7,58 0,01 17,49 16,10 1,57 5,17 14,35 7,63 0,03 17,46 16,10 1,53 5,00 14,11 7,53 17,46 16,10 1,57 5,17 14,40 7,65 17,46 1200 16,10 3231 1,55 58194 5,17 1575330 14,30 20660 7,56 651509 15,95 16,10 15,99 16,39 16,01 -0,92 1,08 7,22 1,39 -1,82 -1,82 -0,33 5,06 13,76 0,53 5,40 2,98 1,09 2,20 5,50 14,00 0,54 5,49 2,99 5,10 13,90 0,54 5,20 2,98 5,20 13,90 0,55 5,50 3,00 5,20 13,90 0,54 5,40 2,98 16,02 15,50 1,25 3,32 12,40 6,02 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,20 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 14 13 5 10 9 5 1 17915 11,32 26,10 4,00 11 6000 400 49258 39480 17470 0,98 1,67 4,85 12,50 0,36 4,48 2,60 1,12 2,35 5,70 16,19 0,58 6,45 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 16 9 10 7 14 9 8,49 2,24 -32,31 -12,71 -2,05 -14,06 -50,00 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 0,06 Sijoitus Citycon Interavanti J. 3,64 25,00 29,00 28,00 28,50 28,50 Instrum. Siikonen taas arvioi, että koko valitustien läpikäymiseen menee useita vuosia. Juttu jatkuu Salon käräjäoikeudessa helmikuussa. Kari Uoti moittii oikeutta hitaudesta Uoti-jutussa myös syytettynä olevan liikemies Kari Uotin asianajaja Tuula Ylinen muistutti oikeutta jo aiemmin Kari Uotin esille ottamasta oikeudenkäynnin kohtuuttoman pitkästä kestoajasta. Ylisen laskelmien mukaan juttu oli ollut torstaihin mennessä Kari Uotin osalta vireillä jo 8 vuoden, 3 kuukauden ja 20 päivän ajan. 00 A -opt.25,000,20 0,16 0,20 0,20 Exel 1998 A/B-opt. 1,40 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt.38,30 0,62 0,90 0,60 0,65 0,65 F-Secure 98 A -opt.-10,26 0,35 F-Secure 98 B-opt.60,53 0,50 0,75 0,60 0,61 0,61 Fortum 99 -opt. 1,85 1,99 Fortum 99/2 -opt. A -2,38 Vaahto-Group -15,07 Vaahto-Group K Yleiselekt. Stora Enson R-osake Päivän nousijat, % Valuutat puolestaan kallistui 3,5 prosentilla tasan 12 euron tasolle. Goldman Sachsilta saadut tulosennusteiden alennukset eivät yhtiöiden ylävirettä latistaneet. Pankki arvioi Stora Enson tekevän ensi vuonna 0,8 euroa osaketta kohti, kun aiempi ennuste oli 0,87 euroa. -5,88 0,82 0,90 0,80 0,88 0,80 Sonera vaihto-optio 1999 A 0,93 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. 1,74 1,75 3,62 Amer 98 A/B-opt. (T) 0,10 Kesko 00 B -optiotodistus 7,44 1,21 1,40 1,30 1,30 M-real 97 B-opt. 9,09 0,60 0,80 Metso 00 A-opt. -1,33 0,74 Nokia 97 -opt. 3,71 260,01 267,99 260,50 265,50 265,50 Nokia 99 A-opt. 3,00 27,50 27,95 27,00 28,20 27,50 Novo Group 01 A opt.4,55 0,23 Okmetic 00 A-opt. 0,60 OKO 99 A -opt. 4,44 6,20 6,40 6,15 6,35 6,35 Olvi 99 A-opt. 31,56 4,21 5,00 Orion 98 A-opt. 2,20 2,40 Outok. Security Tecnomen 18,00 17,70 18,90 19,00 19,00 19,01 19,00 6200 15,52 16,00 22,50 23,24 0,20 0,20 -0,55 10,56 Alma M
Isku tapahtui vain muutama minuutti ennen tuhoisaa autopommi-iskua hotelliin. Kone oli juuri noussut Mombasan kentältä, kun kaksi ohjusta ammuttiin sitä kohti maassa olleesta maasto-autosta, kertoi poliisin edustaja. Käymälä oli harvassa käytössä, sillä sisälle päästäkseen piti pyytää erikseen avain. Ensin kuolleen uskottiin olevan vuodelta 1969, koska silloin asemalla tehtiin viimeksi suurempi rakennustyö. Kyse on belgialaislehtien mukaan kuitenkin 1992 kadonneesta nuoresta varusmiehestä, joka ei koskaan palannut yksikköönsä. SSS?STT Joulupukilla pyyhkii huonosti Australiassa Itsemurhapommittajat iskivät Keniassa MOMBASA/TEL AVIV? Ainakin 15 ihmistä sai torstaina surmansa ja 80 haavoittui, kun itsemurhapommittajat räjäyttivät israelilaismatkailijoiden hotellin lähellä Mombasaa Keniassa vain muutama minuutti sen jälkeen, kun kaksi ohjusta ammuttiin kohti israelilaisia kuljettanutta matkustajakonetta. Israelilaiset ja kenialaiset viranomaiset kiirehtivät syyttämään iskuista al-Qaida-verkostoa, mutta myöhemmin torstaina aiemmin tuntematon ryhmä Palestiinan armeija ilmoittautui iskujen tekijäksi. Kiinassa on virallisten tilastojen mukaan noin miljoona tartunnan kantajaa, mutta virallisia tilastoja on usein epäilty. YK:n mukaan Kiinassa saattaa olla tämän vuosikymmenen lopussa 10 miljoonaa tartunnan saa- nutta. Kiinassa hiv-tartunnat ovat levinneet mm. Ainakin kuudessa osavaltiossa raskaana olevista naisista yli prosentin arvioidaan kantavan tartuntaa. YK:n raportin mukaan hivin leviämistä ?ei tunneta kovin hyvin maaseudulla eikä naisten keskuudessa Intiassa?. Aidsin vastaista taistelua ovat Intiassa vaikeuttaneet seksiin ja seksuaalisuuteen kohdistuneet luutuneet asenteet ja naisten surkea asema maaseudulla. René Nyberg: EU:n olemus yhä Venäjälle ilmeisen vieras SSS?STT . Kiistellyt Byzantio-tankkerin tarkastukset saatiin torstaina päätökseen Tallinnan Muugan satamassa Virossa. Tilaisuus hiv/aids-epidemian saamiseksi hallintaan on nopeasti valumassa käsistä Aasiassa, sanotaan Unaidsin ja WHO:n katsauksessa. Katsauksessa huomautetaan, TALLINNA. Yhden pysäkin päässä paikasta sijaitsee mm. Autossa olleet kuolivat heti. Räjähdys oli niin voimakas, että hotellin katto romahti. Koneessa oli 261 matkustajaa ja 10 hengen Israelin tiedotusvälineiden mukaan konetta ammuttiin olaltalaukaistavalla, venäläisvalmisteisella Strela-ilmatorjuntaohjuksella. STT/Reuters miehistö. Iskut tuomittiin maailmalla, mutta mm. Poliisi löysi myöhemmin singon ja ohjusten vaipan. Koneen matkustajille ei kerrottu ohjuksista vasta kuin hetkeä ennen kuin kone laskeutui turvallisesti Tel Aviviin. Hän totesi kuitenkin, ettei maahan ole vielä tullut kovinkaan paljon länsimaisia investointeja. Emme todellakaan aio hankkia joukoittain tankkeja tai pitkän matkan pommikoneita, pääministeri painotti. STT?BNS. Varoitus esitetään YK:n aids-ohjelman Unaidsin ja Maailman terveysjärjestön WHO:n äskettäin julkistetussa puolivuotiskatsauksessa. Kun hän rupesi rikkomaan seinää, haju voimistui ja ruumis paljastui, arkkitehti kertoi La Derniere Heure -lehdessä. Kyseessä on ilmeisesti henkirikos, koska ruumis oli peitetty rakennusjätteillä. Kaikki ne ilmenevät konkreettisina Venäjän ja EU:n käytännön suhteissa. Nyberg totesi, että valta Venäjällä on tiukasti reformistisen presidentin ja reformistien johtaman hallituksen käsissä. Lisäksi israelilaista matkustajakonetta kohti ammuttiin ohjuksia. Arkia Boeing 757 10 km KENIA Nairobi Mombasa P Paradise-hotelli Itsemurhaiskussa kuoli ja haavoittui lukuisia ihmisiä. MOMBASA Lentokenttä Kaksi ohjusta ammuttiin kohti konetta, jossa oli yli 260 matkustajaa. Puolustajien mukaan kaikki lapset pitävät joulupukista, eikä hahmoon liity mitään poliittisesti epäkorrektia tai syrjivää. STT?Reuters Viro kieltäytyy Naton tukikohdista MOSKOVA?Viro ei salli sotilasliitto Naton tukikohtia tai ydinaseita alueellaan kun siitä tulee liittouman jäsen. Sen mukaan hiv/aids on Aasiassa vaarassa levitä tiettyihin riskiryhmiin kohdistuvasta uhkasta kansantaudiksi. . Emme aio rakentaa suuria sotilastukikohtia tai mitään sen kaltaista. Yhdysvaltain Keniansuurlähetystöä vastaan neljä vuotta sitten tehdyssä itsemurhaiskussa sai surmansa 213 ihmistä ja noin 5 000 haavoittui. Israelin poliisi ampui molemmat pyssymiehet. Useat australialaiset päiväkodit ovat ilmoittaneet, ettei joulupukki ole tervetullut vierailija, koska hahmo saattaa loukata joitakin uskonnollisia vähemmistöryhmittymiä kuten muslimeja. Yksi päiväkoti aikoo korvata pukin pellehahmolla, ja toinen aikoo viettää joulun sijaan vuoden päättymisen juhlaa, kertoi australialainen sanomalehti Herald-Sun torstaina. Eräässä päiväkodissa taas pukille annetaan ohjeet huomioida vierailullaan vain tietyt lapset. Monet australialaiset ovat ihmeissään kuuraparran politisoitumisesta. joulukuuta. Viro ilmoitti torstaina ehdottavansa joulukuussa Tanskassa pidettävälle EU:n huippukokoukselle kaikkien 15 vuotta vanhempien yksirunkoisten alusten kieltämistä. SSS?STT?Pasi Andersson Reuters/Suhaib Salem Asetarkastukset sujuivat eilen kitkattomasti. Asetarkastukset jatkuivat Irakissa STT?Reuters BAGDAD?YK:n asetarkastajat tutkivat neljä kohdetta lähellä Bagdadia torstaina, asetarkastusten toisena päivänä. Tarkastukset sujuivat torstainakin kitkattomasti. Ohjukset eivät kuitenkaan osuneet koneeseen. Sanoin, että käymälässä on erikoinen tuoksu. Noin 140 israelilaisturistia oli juuri saapunut hotelliin israelilaisen Arkialentoyhtiön lennolla. Samainen Arkia-yhtiön kone joutui ohjusiskun kohteeksi noustuaan Mombasan kentältä kotimatkallaan Tel Aviviin. Yksityistetty talous kaipaa omistusoikeudelleen oikeusvaltion suojaa. Yksityistetty teollisuus integroi Venäjää tehokkaasti länteen, Nyberg sanoi. Maltan lipun alla purjehtiva Byzantio lastaa Muugassa samanlaista raskasta polttoöljyä kuin Prestigellä oli lastinaan. Yksirunkoinen Byzantio pysäytettiin viime elokuussa seitsemäksi päiväksi Dublinin satamaan Irlannissa, koska alus ei läpäissyt satamatarkastusta. Aluksen tarkastusta vaati Ranska, jonka vesillä tankkerin on määrä seilata 4. Runsaat kaksi miljoonaa tartunnan kantajista on nuoria 15?24-vuotiaita. Aids-tilanne Kiinassa on YK:n mukaan huolestuttava ennen kaikkea maan suuren väkimäärän vuoksi. Kuolleiden joukossa oli kolme israelilaista ? kaksi lasta . Iskussa haavoittui ainakin 15 ihmistä. Byzantio läpäisi tarkastuksen Virossa YK varoittaa Kiinaa ja Intiaa aidsista STT?Ritzau?AFP BANGKOK?YK varoittaa Aasian jättimaita Kiinaa ja Intiaa ryhtymään tiukempiin toimiin hiv/aids-tartuntojen torjumiseksi, jotta tauti ei pääsisi ryöstäytymään käsistä. Ohjukset eivät osuneet. Intian valtameri STT?Reuters?AFP hotellia ympäröivän aidan ja sisään hotellin aulaan, jossa se räjähti. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. marraskuuta 2002 ? MAAILMALTA 11 SÄHKEET Ruumis 10 vuotta Brysselin metroaseman vessassa BRYSSEL?Belgian pääkaupungin metroaseman käymälän väliseinästä on löytynyt ruumis, jonka epäillään levänneen paikalla vähintään 10 vuotta. Tarkastajat eivät löytäneet aluksesta suuria puutteita. Tallinnan satamaviranomaisten mukaan tankkerista löytyi kuitenkin pari pikkuvikaa, joiden vuoksi se pääsee jatkamaan matkaansa vasta perjantaina. Byzantion kapteenin Kardakas Constantinoksen mukaan alus on hyvässä kunnossa. Kuolleiden joukossa oli likud-puolueen keskuskomitean jäsen. Järjestö kertoi kostaneensa iskulla kahden ääripalestiinalaisjohtajan surmat tiistaina Jeninissä. Välikohtaus tapahtui likud-puolueen äänestyspaikalla, kun kaksi palestiinalaista tulitti automaattiaseilla ja kranaateilla kohti väkijoukkoa. verensiirtojen kautta ja suonensisäisten huumeiden käyttäjien keskuudessa. Intiassa hi-viruksen kantajia arvioidaan olleen viime vuoden lopussa lähes neljä miljoonaa, mikä on toiseksi eniten Etelä-Afrikan jälkeen. Hän vastasi, että se on normaalia, tämähän on vessa. Sen sijaan Irak ei Butlerin mukaan kiistä, että sillä voisi olla jäljellä vanhoja joukkotuhoaseita. että Thaimaata, Kambodzhaa ja Burmaa lukuun ottamatta tartuntaluvut Aasiassa ovat vielä suhteellisen alhaiset. Kuva on kuitenkin muuttumassa nopeasti. Euroopan unionin olemus on yhä ilmeisen vieras Venäjälle, mutta Moskova osaa käyttää hyväkseen EU:n heikkouksia, sanoi Suomen Moskovan-suurlähettiläs René Nyberg puhuessaan torstaina Helsingissä Paasikivi-Seuran vuosikokouksessa. Nyberg tarkasteli esitelmässään Venäjän ja Euroopan suhteita ja Venäjän integroitumisen rajoja. Hän näki integroitumisen rajat historiallisina, byrokraattisina ja tunneperäisinä. Tarkoituksemme on keskittyä ihmisiin ja kouluttaa sotilasalan ammattilaisia, Kallas sanoi. Kallaksen mukaan kaikilla mailla on omat erikoisalueensa Natossa. Aasian ja Tyynenmeren alueella lasketaan olevan nyt noin 7,2 miljoonaa tartunnan saanutta eli miljoona enemmän kuin viime vuonna. Se on yksi esimerkki Venäjän reformityön jähmeydestä, Nyberg arvioi. ABIDJAN?Norsunluuran200 km ETIOPIA nikon hauras aselepo rikkoontui torstaina, kun halliTurkanatuksen joukot ylittivät pansjärvi sariajoneuvojen ja ulkomaisten palkkasoturien tukemana KENIA Ranskan valvoman aselepolinjan maan keskiosassa. Victoriajärvi Ranskan armeijan tiedottaNairobi ja vahvisti myöhemmin, että taistelut olivat puhjenneet Mombasa uudelleen. AFRIKKA Satoja ihmisiä sai surmansa neljä viikkoa kestäneissä taisTANSANIA STT/Reuters teluissa, jotka puhkesivat syyskuun puolivälissä tehdyn vallankaappauksen jälkeen. Kapinalliset ja hallitus ovat neuvotelleet rauhasta Togossa, mutta neuvottelut ovat junnanneet paikallaan jo pitkään. Norsunluurannikko on maailman suurin kaakaon tuottaja. STT?Reuters?AFP SOMALIA Hotelli räjähti, kun israelilaiset turistit olivat juuri saapuneet Matkailijoiden lentokonetta tulitettiin myös ohjuksilla Taistelut alkoivat taas Norsunluurannikolla UGANDA Epa Photo/ Pedro Guarte Silminnäkijöiden mukaan auto, jossa oli kolme ihmistä, ajoi läpi hotellia ympäröivän aidan ja sisään hotellin aulaan, jossa se räjähti. MELBOURNE?Joulupukilla ei pyyhi hyvin maapallon toisella puolella. Viron tarkoituksena on osallistua lähinnä mobilisoituihin joukkoihin. . Suomen pysyvä EU-edustusto. Löytö tehtiin Brysselissä keskiviikkona. Yksityisen rakennusfirman arkkitehti kertoi ihmetelleensä hajua työntekijälle, joka oli juuri purkamassa miesten ja naisten käymälän väliseinää. . Asiasta kertoi pääministeri Siim Kallas venäläisen Novaja Gazeta -lehden haastattelussa torstaina. . Luuranko paljastui keskustan Arts-Loin asemalla korjaustöiden yhteydessä. Asemaa käyttää päivittäin kymmeniä tuhansia ihmisiä. Tämä oli ensimmäinen Irakissa tehty asetarkastus neljään vuoteen. YK:n aiemman asetarkastusryhmän johtaja Richard Butler arvioi, että Irak tulee myöntämään, että sillä on joitakin joukkotuhoaseita. Irak on useasti kiistänyt, että sillä olisi joukkotuhoaseita, mutta Butlerin mukaan Irak kiistää itse asiassa vain uusien joukkotuhoaseiden valmistamisten. ja todennäköisesti myös ryhmä kenialaisia tanssijoita, jotka esiintyivät hotellin aulassa. Silminnäkijöiden mukaan auto, jossa oli kolme ihmistä, ajoi läpi Mombasan iskut Useita ihmisiä kuoli pommi-iskussa israelilaisten suosimassa kenialaisessa hotellissa torstaina. Samaan aikaan räjähti autopommi myös Yhdysvaltain Tansanian-lähetystön ulkopuolella. Palestiinalaisjärjestö Al Aksan marttyyrien prikaatit ilmoittautui torstaina tekijäksi iskuun, jossa ainakin viisi ihmistä kuoli Beit Sheanin kaupungissa Pohjois-Israelissa. Ilmoituksen todenperäisyyttä ei voitu tuoreeltaan varmistaa. Poliisi kertoi kuulustelevansa kahta ihmistä, jotka otettiin haltuun lähellä hotellia. Israelilaisturistit olivat juuri saapuneet hotelliin, kun räjähteillä lastattu maastoauto ajettiin hotellin aulaan sisään. Mutta verettömän vallankumouksen seurauksena valtava neuvostobyrokratia on yhä paikallaan. Taloudellinen valta on Venäjällä Nybergin mukaan uudistuksia edellyttävän vientiteollisuuden käsissä. Constantinoksen mukaan laivalle otetaan myös tanskalainen luotsi ennen kuin se purjehtii läpi Tanskan salmista. Viro myöntyi keskiviikkona kansainvälisiin vaatimuksiin Byzantio-tankkerin tarkastuksesta. Tankkeri on samanlainen ja samanikäinen kuin viime viikolla Espanjan rannikolle uponnut Prestige. Yhdysvallat, Britannia, Saksa, Venäjä ja EU tähdensivät, ettei ole mitään varmoja to- disteita, jotka liittäisivät iskut alQaidaan. Kenian presidentti Daniel arap Moi lupasi puolestaan taistella iskun tehneitä rikollisia vastaan. Samalla hän muistutti, että Kenia on aiemminkin joutunut iskujen kohteeksi. Meillä on vahvaa osaamista miinanraivauksessa ja olemme olleet mukana myös rauhanturvaoperaatioiden järjestelyissä. Torstaina tarkastettiin toiminnassa oleva ammustehdas sekä eläinrokotteiden tuotantolaboratorio ja kaksi kohdetta teollisuusministeriölle kuuluvassa tehtaassa. Asetarkastajaryhmien johtajat kertoivat, että kaksi ensimmäistä päivää ovat olleet hyvä alku tarkastuksille, jotka keskeytetään perjantaina irakilaisen vapaapäivän ajaksi. Asetarkastajat ilmoittivat Ira- kin viranomaisten olleen täydessä yhteistyössä heidän kanssaan keskiviikkona, jolloin tarkastajat tutkivat kolme irakilaislaitosta lähellä Bagdadia
Halusin taas koventaa Bondia vähän. Siihen liittyy myös Tapio Junnon suunnittelema mitali. Keramiikka on Anneli Sainiolle samanaikaisesti elämäntapa ja elinkeino, mainitaan palkinnon myöntämisperusteissa. Rakkauden ohella toinen vahva juonne kirjassa on Ainon kehittyminen kirjailijaksi. Kirjeistä, päiväkirjamerkinnöistä ja muista kirjoituksista löytyi paljon merkkejä siitä, että tämä päätti tulla kirjailijaksi jo aivan nuorena tyttösenä. Olvi-palkinto Joel Haahtelalle SSS?STT Kirjailija Joel Haahtela on saanut tämänvuotisen Olvi-säätiön kirjallisuuspalkinnon romaanistaan Tule risteykseen seitsemältä. Sainio on tehnyt elämänsä aikana tuhansia astioita, jotka hän on itse valmistanut alusta loppuun. Sainion astioissa on samaa kuin Kaj Franckin ideologiassa aikoinaan: halu muotoilla monikäyttöisiä, kauniita käyttöesineitä, joissa ei ole mitään turhaa. Minusta naishahmoja oli ehdottomasti vahvistettava. Tunnustus luovutettiin Haahtelalle torstaina Iisalmessa. Palkinto myönnettiin nyt seitsemännen kerran lahjakkaalle suomenkieliselle sanataiturille, joka lisäksi on kirjailijana melko nuori. Oulun hiippakunnan metropoliitta Panteleimon valitsi voittajateoksen viiden ehdokkaan joukosta. Panteleimonin mielestä Haahtelan romaanin erityinen ansio on sen runollisessa kielessä. marraskuuta 2002 12 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Laulajia Salossa Suomen huipulta SÄHKEET Vanhojen peltilelujen nostalgiaa Turussa Hermannissa tänään hyväntekeväisyyskonsertti SSS?Veli-Matti Henttonen Salon Alzheimer-yhdistys järjestää tänään konsertin toimintansa tukemiseksi. Agentti viruu elokuvan alkupuolen korealaisessa vankikopissa kidutettavana. Lähden historiallisista henkilöistä kertovissa kirjoissani siitä, etteivät nuoret lukijat tiedä päähenkilöstä välttämättä mitään, Mikkanen kertoo. . STT?Rauni Magnusson Salossa tänään laulava sopraano Pia Freund on voittanut urallaan lukuisia laulukilpailuja. Kaj Franck -muotoilupalkinnon sai nyt ensimmäistä kertaa keraamikko. Lähes 9 kiloa painavan, sisältä kullatun maljan lähtöhinta on 90 000 euroa. Huutokaupassa on lukuisia tekijöittensä parhaimmistoon kuuluvia töitä. Kortin lähtöhinta on 5 000 euroa. Finlandia-talossa myydään myös ulkomaista taidetta, muotoilua, huonekaluja, hopeaa ja koruja. Keraamikko Anneli Sainio sai Kaj Franck -muotoilupalkinnon SSS. Taiteilijat lahjoittavat esiintymispalkkionsa Salon Alzheimer-yhdistyksen toiminnan tukemiseen. Konsertissa kuullaan Tiina Tammisen esittämänä Sibeliusta ja Leharia. Superrikollisvaikutelma katoaa kuitenkin heti, kun Tamahori alkaa hämmästellä edessään sojottavaa mikrofonirypästä. . Arvostettu muotoilualan tunnustus annettiin Fiskarsissa asuvalle ja työskentelevälle Anneli Sainiolle. Erilaisia lasitteita, savimateriaaleja ja polt- totekniikoita yhdistelemällä ja kokeilemalla syntyy kauniita ja ainutkertaisia pintoja. Anneli Sainio on sukupolvensa tunnustettuja tekijöitä, joka on esitellyt töitään monissa yksityis ja ryhmänäyttelyissä. Hermostuttaa. Kyseinen lause kuului kokonaisuudessaan: ?Kokonaismenoiksi on arvioitu noin 20 000 euroa.? Kyseessä on Ars Salo Residenssin toiminnasta aiheutuva vuosittainen rahoitustarve.. Sen aika voisi olla ehkä sitten, kun Pierce Brosnan jättäytyy roolista. Helmiin lukeutuu mm. Naispuolista Bondia tai homo-Bondia ei nähdä koskaan, mutta genren sisällä voisi tehdä suuria muutoksia. Turkulaisen juutalaisuuden juurilla Pentti Kokko Mindele London: Kolmastoista tuoli. Vauhdin hurmaa ja tulevaisuuden uskoa -näyttelyssä on esillä noin 200 peltilelua 1950?60-luvuilta. Hän vastaanotti palkinnon torstaina Helsingissä Design Forumissa avattavan näyttelynsä yhteydessä. Suomen Messusäätiön lahjoittama tunnustus jaettiin nyt yhdennentoista kerran. Anneli Sainio asuu ja työskentelee Fiskarsissa. Lee Tamahori koventaa James Bondin maailmaa Uusiseelantilainen ohjaaja haluaisi ravistella agenttielokuvia SSS?STT?Miina Supinen Ensisilmäyksellä uusi James Bond -ohjaaja, uusiseelantilainen Lee Tamahori tuo mieleen Bondelokuvien superkonnat. Mukana on yhtä paljon käyt Lehtikuva/Tor Wennström Keraamikko Anneli Sainio sai torstaina vuoden 2002 Kaj Franck -muotoilupalkinnon, arvoltaan 10 000 eroa. Atena 157 s. Aihe on arvokas menneen ajan perinnön jakaja. Oikaisu Majalan krouvista kertoneesta artikkelista oli tippunut yksi rivi pois. Maailman tunnetuimpiin elokuvantekijöihin lukeutuva Spielberg ohjaa tarinan nuoren toimittajan vaiheikkaista seikkailuista Universal Picturesin ja oman yhtiönsä, DreamWorksin yhteistyönä. Elokuvateollisuuden lähde on kertonut uutistoimisto AFP:lle, että filmausprojekti on etenemässä, mutta oikeuksia belgialaisen Hergen luoman Tintin kuvauksille odotetaan vielä. Tintin, professori Tuhatkaunon, Dupondin ja Dupontin ynnä muiden seikkailuista on toistaiseksi tehty vain animaatioita. 25 ?. KIRJA Juutalaissyntyinen Mindele London kuvailee turkulaista elämänmenoa kirjassaan Kolmastoista tuoli. Lukuisten kilpailuvoittojen jälkeen (mm. Timo Mustakallio-kilpailu 1991 ja Lappeenrannan laulukilpailu 1992) Pia Freund on esiintynyt oopperanäyttämöillä ja konserttisaleissa Suomessa, Euroopassa, Etelä-Amerikassa ja Aasiassa. Freund on työskennellyt mm. Osmo Vänskän, Esa-Pekka Salosen, Ralf Gothonin sekä monien ulkomaisten kapellimestareiden ja orkestereiden kanssa. Modernista musiikista erityisesti Kaija Saariahon teokset ovat olleet esillä Pia Freundin konserttiohjelmissa. Muurlalainen Tiina Tamminen valmistui Sibelius-Akatemian oopperaosastolta musiikin maisteriksi vuonna 1997. Suomi-palkinnon vuonna 1998. Kotimaan lisäksi Heiskanen on konsertoinut Ruotsissa, Sveitsissä, Ranskassa, Saksassa, Espanjassa ja Venäjällä. Sitten hän kääntyi puhumaan Ainolle. Palkinto on 12 600 euroa. En tietenkään voinut mennä tekemään jotain ihan uutta, josta sitten sanot- taisiin, että tämä on kaikkien aikojen huonoin Bond. Lähtöhinta huutokaupassa on 500 000 euroa. Modernin kotimaisen taiteen harvinaisin teos myynnissä on puolestaan on professori Eila Hiltusen veistos Tanssijatar. Lelut kuuluvat tamperelaisen psykiatrian erikoislääkäri Hannu Pekkarisen kokoelmaan. Pekkarinen on kerännyt yhteensä yli 3 000 peltilelua. Siitä on jäljellä synagoga Tuureporinkadulla. Esiintyjiksi konserttiin on saatu tuttuja ja tunnustettuja laulajia säestäjineen suoraan Suomen huipulta. Esiintyjinä ovat sopraano Pia Freund pianistinaan Marjo Heiskanen, sopraano Tiina Tamminen ja basso Heikki Orama. Kun Bond pääsee vapauteen, hän on parroittunut, pitkätukkainen ja likainen ihmisraunio, joka ei muistuta edes etäisesti tuntemaamme smokkiasuista ja sulavaa herrasmiestä. . Koko teos pulppuaa haikeaa, unenomaista ja kaipauksen täyt- tämää runoa. Voittajan valitsi filosofian lisensiaatti Päivi Lipponen (vas). Finlandia Junior Raili Mikkaselle SSS?STT-Reetta Ravi Lasten- ja nuortenkirjoille annettavan Finlandia Junior -palkinnon saa tänä vuonna Raili Mikkanen kirjastaan Ei ole minulle suvannot! Palkittu nuortenromaani kertoo kirjailija Aino Kallaksen kiihkeistä kasvuvuosista. 26 000 euron suuruinen palkinto luovutettiin kirjailijalle torstaina Helsingissä. Turkuun on tuotu mm. Tosin on niinkin sanottu, Tamahori kertoo. . Se hermostuttaa minua! . Hän on laulanut mm. Sibelius-Akatemiasta hän valmistui vuonna 1978 ja heti samana vuonna hän sai toisen palkinnon Lappeenrannan laulukilpailuissa ja tunnustuspalkinnon Timo Mustakallio -laulukilpailussa. Oraman ohjelmisto sisältää viitisenkymmentä oopperaroolia, kaikki keskeiset oratoriot ja passiot sekä laajan lied-ohjelmiston. Hän toimii tätä nykyä kirkkomuusikkona Karjalohjan seurakunnassa sekä Karjalohjan kivikirkon suosittujen kesäkonserttien taiteellisena koordinaattorina. Musiikin maisteri Marjo Heiskanen on monipuolinen pianisti, joka tunnetaan ennen kaikkea työstään laulajien kanssa. . Halle Berry ei olisi suostunut näyttelemään sitä hahmoa, joka hänelle oli alun perin kirjoitettu, Tamahori sanoo. Kuolema saa odottaa on ehtinyt saada maailmalla varsin purevaa kritiikkiä osakseen. Hänen laaja repertuaarinsa ulottuu barokista oman aikamme musiikkiin. Musiikilliset opintonsa hän on suorittanut sekä Turun Konservatoriossa että Sibelius-Akatemian Oopperakoulutuksessa. Hänellä on omalaatuiset, komeat kasvonpiirteet, harmaa tukka ja synkeät, tummat kulmat. Palkinto on 10 000 euroa. Hän astelee helsinkiläisen hotellin sviittiin ylväästi kuin omistaisi koko rakennukseen. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. Panteleimon perusteli valintaansa lainaamalla kirjan tekstiä: ?Tuntuu, kuin se löytäisi juuri sen onton kohdan sydämessä, johon kätketään onni ja sen vastakohta, hiljainen kaipaus.? Panteleimonin mukaan voittajan valitseminen oli tehtävänä mieluisa, mutta myös hieman työteliäs. Haahtelan romaanissa nuori Augusto matkustaa ystäviensä kanssa autolla Portugalin Lissabonista kohti päähenkilön kotikylää. Hugo Simbergin Tanssi sillalla huokuu voimakasta tunnelmaa ja Berndt Lindholmin Auringonvaloa metsässä on maalaus, johon katsoja voisi miltei itse astua vaeltamaan. Schjerfbeckiltä on Hjördiksen lisäksi huutokaupassa kahdeksan muuta työtä. Oli minulla kuitenkin myös jossain määrin vapautta. Pia Freund laulaa konsertissa mm. Vossin ja Bernsteinin lauluja. Konsertin monipuolisuudesta kertoo jotain se että Freund tulkitsee Bernsteinilta omassa osuudessaan Lo Bonne Cuisine eli ?Neljä reseptiä ranskalaisesta keittokirjasta?. Arvostettuja solisteja ja osaavia säestäjiä Pia Freund tunnetaan monipuolisena laulutaiteilijana. autoja, avaruusaluksia ja robotteja. Vanhat peltilelut heijastavat aikansa estetiikkaa ja positiivista maailmankuvaa. Näyttelyyn liittyy lapsille suunniteltu tehtävävihko. Helposti lähestyttävät lelut johdattavat yleisön museon toiseen uuteen näyttelyyn, Jaakko Niemelän Black Boxiin. Tietenkin toiveeni on, että lukijat kiinnostuisivat kirjojen ihmisistä ja aikakausista ja innostuisivat lukemaan niistä lisää. Ei ole minulle suvannot! on toimiva nuorisoromaani. On täysin ymmärrettävää, että tuottajat haluavat suojella tätä elokuvatyyppiä. Aino hämmästyi.? Kertojana kirjassa on Liisa, kirjan alussa 16-vuotiasta Krohnin Aino-tyttöä vastasyntyneestä saakka hoitanut lastenhoitaja ja perheen kotihengetär. Historialliset faktat teoksessa ovat kohdallaan. Keraamikolla on Fiskarsissa oma studio. Taustatyö ja kirjoittaminen veivät nelisen vuotta. Mikkaselle kirja on neljäs, jossa päähenkilönä on Suomen historiaan liittyvä nainen ja tämän nuoruus. Historiaan perustuvia kirjoja häneltä on ilmestynyt aiemmin Teatteriin! Ida Aalbergin nuoruus (Otava, 1990), Miina Sillanpään nuoruudesta kertova Karhun kumarrus (Otava, 1998) sekä Aurora Karamzinista kertova Aurora, keisarinnan hovineito (Otava, 1998). Viime vuonna Mikkaselta ilmestyi historiallinen nuortenromaani Aavikoiden seikkailija (Tammi), jossa kerrottiin Yrjö Wallinin (1811?1853) tutkimusmatkoista. . Heikki Oraman ohjelmistossa on puolestaan mm. Merikantoa ja Vysotskya. Hän on saanut myös aiemmin julkista tunnustusta, mm. Niiden rinnalle hän nostaa uusissa töissään muistin. Näyttelyt ovat avoinna helmikuun toiseen päivään 2003 saakka. SSS?STT Steven Spielberg tuo Tintin valkokankaalle Lehtikuva/Jussi Nukari Valtiotieteiden maisteri Raili Mikkanen sai torstaina lasten- ja nuortenkirjailijoille annettavan Finlandia Junior 2003 -kirjallisuuspalkinnon, arvoltaan 26 000 eroa. Näyttelynsä aiheeksi taiteilija on valinnut käsillä tekemisen ilon ja tärkeyden. klo 19 Hermannin koululla. Vanhojen peltilelujen nostalgiasta pääsee parhaillaan nauttimaan Wäinö Aaltosen museossa Turussa. Halusin tehdä kylmän sodan ajan vakoilujännärin tyylisen elokuvan, jossa Bond on todellakin vakooja, hän sanoo. Tamahori myöntää kuitenkin suoraan, ettei yksittäisillä ohjaajilla ole kovinkaan paljon liikkumatilaa Bond-elokuvia tehtäessä. 007-seikkailut ovat huolellisesti suunniteltuja laatutuotteita, joitten reseptiä ei saa mennä omin päin sorkkimaan. . Sinne kokoontui sukua ja ystäviä. Maria Wiikin Punatukkainen tyttö. Pietarissa 1840 valmistetun maljan tekijä oli Carl Tegelsten ja kauhan valmistaja Henrik August Lång. Molemmat suomalaissyntyiset hopeasepät toimittivat tilaustöitä tsaarin hoville. Tsaari Nikolai I:n tytär suuri- ruhtinatar Olga Nikolajevna sai maljan häälahjaksi isältään vuonna 1846 avioituessaan Württembergin kruununprinssin Friedrichin kanssa. Mukana on mm. postikortti Tammisaaresta hyvän joulun toivotuksin. Hollywood käy sopimusneuvotteluita Moulinsart-tuotantoyhtiön kanssa, jonka nimi tuo töyhtöpäisen reportterin ystäville mieleen kapteeni Haddockin linnan. SSS?STT?AFP Schjerfbeckiä ja Hiltusta myynnissä Bukowskilla SSS?STT?Pirkko-Liisa Summa Helene Schjerfbeckin Hjördis on epäilemättä eniten kiinnostusta herättävä maalaus BukowskiHörhammerin kansainvälisessä huutokaupassa Helsingissä 1. Porin Oopperan ja Pori Sinfoniettan solistina sekä toiminut vuodesta 1999 Huittisten musiikkiopiston laulun lehtorina. Heikki Orama aloitti laulajanuransa Cantores Minores -poikakuorossa. Viimeksi mainittuja säestää Herkko Tamminen. Ennen oman yrityksen perustamista hän toimi opettajana lähes 20 vuotta. Panteleimonin mukaan kirja on matka kotiin ja samalla itsensä löytämiseen. Olvi-palkinnon ovat aikaisempina vuosina saaneet mm. Voittajan valitsi tällä kertaa filosofian lisensiaatti Päivi Lipponen. 1800?1900-lukujen vaihteeseen sijoittuvassa romaanissa vilahtelevat tiuhaan suomalaisen kulttuurin merkkihenkilöt, mutta samalla teos kertoo kaikkien aikakausien nuorille tutuista ikäkauteen liittyvistä iloista ja suruista. ?Kiitos Liisa, pullat olivat hyviä. Ei Aino niitä suotta kehunut, Ilona sanoi minulle. Kirjan pitää siis toimia myös itsenäisenä romaanina. Hän sai pianonsoiton peruskoulutuksen Lapin musiikkiopistossa, josta jatkoi Sibelius-Akatemiaan 1983. Heiskanen toimii Espoon musiikkiopiston pianonsoiton ja säestyksen lehtorina. Haluaisin todella ravistella Bond-elokuvia. Tällainen Bondin esittäminen on tietenkin todellista riskeeraa- Lehtikuva/Jaakko Avikainen Uusimman Bond-elokuvan "Kuolema saa odottaa" ohjaaja Lee Tamahor haluaa ravistella 007-myyttiä. mista. joulukuuta. Punaiseksi maalattu mäntyveistos edustaa lyhyttä kubistista vaihetta hänen tuotannossaan. Antiikkihopean ?lippulaiva? huutokaupassa on keisarillinen liemimalja kauhoineen. Juuri muuta en tiedä. Kirjasta käy ilmi, miten juutalaisia perinteitä pyrittiin pitä- mään voimassa suvun kesken. Toivottiin tietysti, että naimaiässä oleva löytää puolisonsa lähipiiristä. Koska yhteisö kuitenkin oli harvalukuinen, odotettiin tulevaa puolisoa pitkänkin matkan takaa. Kesäisin vietettiin ihania suvipäiviä Turun saaristossa suuressa huvilassa. Jotkut pitävät siitä, että naiset ovat kauniita koristeita, mutta minusta se on tylsää. Amerikkalaisagentti Jinx (Halle Berry) ja salaperäinen Miranda Forst (Rosamund Pike) hakevat tappeluja seksiseuraa yhtä innokkaasti kuin 007 pahimmillaan. . Hän on levyttänyt ja toiminut pianistina useissa laulukilpailuissa niin Suomessa kuin ulkomaillakin. Herkko Tamminen on opiskellut pianonsoittoa Sibelius-Akatemian solistisella osastolla. Parhaillaan hän nauttii 5-vuotista taiteilija-apurahaa. Palkintonäyttely Design Forumissa on esillä tammikuun alkuun. Maria Peura, Juha Siro ja Hannu Raittila. Elokuvaohjaaja Steven Spielberg on tuomassa valkokankaalle sarjakuvasankari Tintin. Taiteilija on maalannut sen Tammisaaressa 1934. Voi ei, tästä tulee vaikeaa! Tässähän tuntee itsensä ihan Bushiksi, hän napisee. Tamahori kertoo, että hän halusi viedä ensimmäisen Bond-eloku- vansa takaisin 20-osaisen elokuvasarjan juurille. . Ajankuva tapoineen ja pukuineen tuo siihen viehättävää vanhanaikaisuutta, mutta Ainon, hänen sisarensa ja heidän ystävättäriensä elämä nuoruuden pyörteissä on ajatonta. Mutta tärkeintä on tietenkin rakkaus. Niemelä on 1980luvulta lähtien käsitellyt teoksissaan lapsuuden, leikin ja tilan kokemisen teemoja. Halusin tehdä reikiä siihen laatikkoon, jonka he ovat rakentaneet ympärilleen. Kidutettu Bond ja kovat naiset Tänään Suomen-ensi-iltansa saavassa Kuolema saa odottaa elokuvassa Bond jää ensimmäistä kertaa pahasti alakynteen. Oikeastaan tulin ihan sen takia, että minun oli pakko päästä puhumaan Arvid Järnefeltin kirjasta Herääminen, jonka sain tänään loppuun. Käsityö tarjoaa lähtökohdan ongelmaratkaisuun ja auttaa ajattelemaan. Piensarjatuotteiden lisäksi taiteilija on tehnyt paljon uniikkia taidekeramiikkaa. Hänen töissään korostuu keramiikan perustekniikan osaaminen yhdistettynä toimiviin käytännön ratkaisuihin. Kirja kertoo Goldin perheen elämästä muutama vuosikymmen taaksepäin. Olen saanut kuulla vanhoilta turkulaisilta, miten linja-autoaseman lähellä on ollut oma juutalaisalueensa. Hän valmistui musiikin maisteriksi vuonna 1996 ja suoritti samana vuonna diplomitutkinnon erinomaisin arvosanoin. Tämäniltainen tapahtuma on toinen Salon Alzheimer-yhdistyksen järjestämä tämän laatuinen konsertti. Edellinen konsertti oli keväällä 2000. * Hyväntekeväisyyskonsertti tänään perjantaina 29.11. Monien mielestä aika on ajanut ylipäätään 40-vuotiaan elokuvasarjan ohi. Tamahori kuitenkin uskoo, että Bondilla on vielä mahdollisuuksia, mutta agenttiseikkailua olisi syytä modernisoida. . Katsoja voi päättää tuleeko pitkätukkaisesta Bondista mieleen Charles Manson vai Jeesus, Tamahori sanoo. Naishahmot ovat sen sijaan ko- vempia kuin koskaan. Kesä oli vapaa ja iloinen yhdessäolon aika. Kirjoittaja on hyvin pystynyt kuvaamaan turkulaisen juutalaisyhteisön elämänmenoa
Hän oli toisen kierroksen kolmanneksi nopein laskija. . Repo ei hiihdä viikonloppuna Kuusamon Rukalla järjestettävässä maailmancupissa, koska Joensuussa asuvaan perheeseen odotetaan uutta jäsentä. Tummiin pukuihin pukeutuneet tv-kanavan edustajat Stein Kåre Kristiansen ja Geir Mikalsen vakuuttivat vakavina tehneensä ohjelmassaan virheitä ja pyytelivät nöyrinä anteeksi. Rukalla tekniikka korostuu. Voimaponnistajat eivät hyödy erityisominaisuuksistaan, kuten jossain muualla, hän lisää. Ponnistusvoimaa Suomen Amaajoukkueesta löytyy riittävästi. Sen paljastivat marraskuun alkupuolella Jyväskylässä mäkimiehille tehdyt testit. . Parhaassa kunnossaan hekään eivät tietysti voi olla. Lähiaikojen tärkeimpiä tapahtumia ovat seuralle kevään 2003 kansainvälinen FinSpring -kilpailu, joka on myös Suomen PM-joukkueen katsastuskilpailu, sekä vuoden 2006 Jukola. Revon vaimon laskettu aika on viikonloppuna. Sivussa Rukalta on myös Timo Toppari, joka sairasteli viikon verran Saariselän leirin jälkeen. Syksyn leirimme ja viime viikon kolme kilpailua vahvistivat asian. Dopingskandaaliin johtaneen kohudokumentin ?Rikets tilstand . Slovenialainen ponnisti Rukan K120-metrin mäestä 140,5 metriä kirpeässä pakkassäässä. Lähimmäksi Peterkan lukemia pääsivät kesä-GP:n ylivoimainen hallitsija Itävallan Andreas Widhölzl ja Slovenian Robert Kranjec, jotka kummatkin ponnistivat 139,5 metriä. Suomalaiset pääsevät päävalmentaja Tommi Nikusen johdolla perjantain kisaan 13 miehen voimin. veti vuosikokouksessaan suuntaviivoja 57. Janne Happonen. Mäkihyppääjillä ei ole kisoissaan varsinaista pakkasrajaa, joten sekä perjantain että lauantain K120-metrin mäkilpailut voidaan hypätä kylmässäkin. Saman pöydän takana istuneet, perinteisiin norjalaisvillapaitoihin sonnustautuneet maan hiihtoliiton edustajat, puheenjohtaja Sverre Seeberg ja tiedottaja Rolf Nereng, toistivat samaa asiaa. . Hän on roolissaan niin tuore mies, ettei hänellä ole tietoa vanhoista asioista. Vuoden 1994 veriarvoja ei ole saatavillakaan, sillä säännöllistä hemoglobiinitestausta ei silloin tehty ennen hiihtokilpailuja. Niin norjalaisten kuin muidenkin maiden hiihtäjien puhdistautumista epäilyistä saattaisi auttaa Hb-arvojen säännöllinen julkaiseminen. Lisäksi Ankkuri aloittaa valmistelut vuoden 2006 60-vuotisjuhliin. Kokouksessa seuran puheenjohtajaksi valittiin Jari Kuusisto, jolla alkaa nyt neljäs kausi seuran ruorissa. En ole koskaan laskenut näin kylmässä. Reichelt on tällä hetkellä nopeimpia kavereita maailmassa suurpujottelussa, Uotila tuumi. Rajala väläytti Suomalaisleirissä iloisen yllätyksen järjesti 20-vuotias Jukka Rajala. Valmennusjohto näkisi toisen heistä kolmen parhaan palkintopallilla. Rukalla hyppää suurin piirtein koko maailman mäkieliitti. Yleensä tulen ylös hyvissä ajoin, mutta nyt tulin lähtöpaikalle vasta seitsemän lähtönumeroa aikaisemmin, Reichelt totesi. Uotila kertoi sijoituksen tyydyttävän ankean alkukauden jälkeen. Valtakunnan tila. Kuusamon Rukalla paukkui torstaina 20 miinusastetta lähentelevä pakkanen, joka jatkuessaan ja yhä kylmetessään voi sekoittaa viikonlopun ohjelmaa. Sen sijaan viime vuodenvaihteen Keski-Euroopan mäkiviikolla historiallisesti kaikki neljä osakilpailua voittanut Sven Hannawald on toipunut polvivaivoistaan kilpailukuntoon. Myllymäeltä murtui nikama ?Maailman suurin suurmäki? Kuusamon K120-mäki on maailmancupin suorituspaikoista Saksan Willingenin ohella omassa sarjassaan. K. Mikker/Esa Holopainen 30,7a, 2) Jörkka 30,8a (0), 3) Veeker 31,0a (0), 4) Hetkaus 31,1a (0), toto (2-5-4): 1,87 1,241,79-2,14 6,84. Hän johtaa vuoden 2004 EM-isännän pelit lopputurnauksessa, johon joukkueen ei tarvitse karsia. Portugalin liitto ei ole vielä vahvistanut valintaa, mutta sen odotetaan julkistavan nimeämisuutisen lähipäivinä. Ruka poikkeaa monesta muusta maailmancupin mäestä siinä, että hyppy suuntautuu vahvasti eteenpäin. Varsinkin eilisen jälkeen (15:s) tämä päivä on edistystä, Uotila totesi. Reicheltin vauhtia Uotila kuvaili varsin huikeaksi. . Miesten Euroopan mestaruuden voitti tuolloin ukrainalainen Sergei Lebed ja naisten EM-kultaa Ranskaa edustava marokkolaissyntyinen Yamna Belkacem. SSS?STT RAVIT Puhdistuiko maine? Tiedotustilaisuuden järjestäminen Kuusamossa ei käynyt Hiihtoliiton puheenjohtajana vielä reilun kuukauden toimivan Paavo M. Petäjä äityi arvostelemaan infon pitämistä torstaina Ilta-Sanomien haastattelussa, ja opasti norjalaisia pesemään likapyykkinsä muualla. Ensi vuoden aikana Salibandyliitto laatii kirjalliset ohjeet ottelutapahtuman turvamääräyksistä. SSS?STT Scolarista Portugalin luotsi Brasilian maailmanmestariksi viisi kuukautta sitten johtanut Luiz Felipe Scolari, 54, on sopinut ehdoista siirtyä Portugalin jalkapallomaajoukkueen valmentajaksi heinäkuuhun 2004 asti. Kisan raju rasitus toipilaana olisi saattanut vaarantaa loppukauden kunnon. Revon ja Topparin sijasta maajoukkueryhmässä hiihtävät Sami Jauhojärvi ja Olli Ohtonen. Alun perin EM-joukkueeseen valittu Maria Söderström joutuu jäämään pois naisten sarjasta sairastumisen takia. Maastojuoksun EM-kisat järjestetään 8. Sääntöjen vastainen vaate vesitti puijolaisen 128 metrin karsintahypyn. Suoraan kilpailuun pääsi viime kauden maailmancupin 13 parasta. Myllymäki juoksi molemmilla matkoilla myös henkilökohtaiset ennätykset 2.02,15 ja 53,56. SSS?STT Mäkihypyn päävalmentajalla Tommi Nikusella on vahvojen valttikorttien lisäksi taskussa myös jokereita, joihin lukeutuu mm. Kielto estää miehen osallistumisen SSBL:n sarjatoimintaan vuoden 2014 loppuun Teko on salibandyn historiassa poikkeuksellisen törkeä, joten kurinpitovaliokunta katsoi oikeaksi määrätä myös poikkeuksellisen ankaran rangaistuksen. Norjan hiihtoliiton puheenjohtaja Seeberg oli ainakin torstaina väärä henkilö vastailemaan uteluihin norjalaishiihtäjien veriarvoista. toimintavuodelleen. Sama pätee yhdistetyn miehiin, jotka saavat luvan kivuta perjantaina normaalikilpailunsa mäkiosuudelle, oli sitten kylmä tai ei. Hiihdon suhteen tilanne on toinen, sillä pakkasraja on ?20 astetta. Kuusamossa suksille ovat nousemassa sekä yhdistetyn miehet että hiihdon erikoistaitajat. Kylmintä säätä on luvassa perjantaiksi. Kenellekään ei varmasti ollut tilaisuudesta haittaa, mutta sikäli Petäjä oli oikeassa, että tilaisuus oli täysin turha. Paras oli Siggurd Pettersen, joka hyppäsi 133 metriä. Kahden edelliskauden cup-hallitsija Puolan Adam Malysz oli myös vireessä kesän polvileikkauksesta huolimatta. Nyt lukema oli 60,2 senttiä, joten eteenpäin on menty, Nikunen kertoo. Lehtikuva/Matti Björkman Repo jää pois Rukalta Pakkanen harmina Rukalla SSS?STT Pohjoismaisten hiihtolajien maailmancup-kilpailujen järjestäjät joutuivat loppuviikolla ikävän ongelman eteen. Tuossa joukossa olivat suomalaisista Janne Ahonen (torstaina 131 metriä), Risto Jussilainen (vaatimattomasti 79 metriä) ja Matti Hautamäki (132 metriä). Matti Hautamäki hyppäsi Rukalla hyvin, vaikka ajoi keskiviikkona Kuusamoon matkatessaan autolla ulos tieltä. Hyppääjältä vaaditaan varsinkin suorituksen loppuvaiheessa lentämisen taitoa, Tommi Nikunen erittelee. . Reichelt kuvaili kokemusta lähinnä häkellyttäväksi. Maastohiihdon sprinttiviesti jäi Düsseldorfissa hiihtämättä kovan myrskyn takia, ja Kiirunassa viime viikonloppuna olotilaa viilensi 15 asteen pakkanen. Yleensä tähän aikaan vuodesta on taisteltu lähinnä lumipulan kanssa. Odotukset painavat muita enemmän Janne Ahosen ja Matti Hautamäen harteilla. A-maajoukkueen päävalmentajan postin Mika Kojonkoskelta perinyt Tommi Nikunen ei Ahosen ja Hautamäen suosikkiasemaa kiistä. Julkaiseminen vaatisi kuitenkin toimia Kansainväliseltä hiihtoliitolta (FIS), sillä se vastaa ennen kisoja tehtävistä Hb-testeistä. Salibandypelaajalle 12 vuoden kilpailukielto Suomen Salibandyliiton SSBL:n kurinpitovaliokunta on antanut kahdentoista vuoden kilpailukiellon mieshenkilölle, joka hyökkäsi erotuomarin kimppuun teräaseen kanssa kesken ottelun. Nyt tavoitteenani on saada laskunumeroa pienemmäksi, 30 pintaan, hän totesi. Rajala laskee myös perjantain pujottelussa, joka on hänelle tasavahva laji suurpujottelun rinnalla. Kalle Palanderin ensimmäinen kisalasku Levillä päättyi ulosajoon. toto (3-9-6): 14,72 2,13-1,331,21 18,43. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Angel?s Tiffany/Jani Hautaviita 19,1a, 2) Hickory Express 19,2a (0), 3) Little Red Flash 19,2a (0), 4) Camberwell Beauty 19,5a (0), toto (8-3-6): 36,83 10,23-3,713,47 355,55. Kansalliseen ryhmään nousevat uusina niminä nuori Tomi Riihivuori sekä kuusamolainen Marko Maaninka. Kaikkiaan päävalmentaja Jylhä pääsee testaamaan Kuusamossa 23 mies- ja 23 naishiihtäjän kunnon. SSS?STT Lehtikuva/Matti Björkman Norjan TV 2:n johtaja Stein Kåre Kristiansen joutui Kuusamossa vastailemaan moniin kiperiin kysmyksiin. LAHTI Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Knock On Wood/Juha Utala 20,8, 2) Megali Elpida 21,0x (0), 3) K. Kaudeksi 2003-2004 johtokuntaan valittiin uudelleen Heikki Paganus ja Raimo Honkanen. Uusina tulevalle kaksivuotiskaudelle valittiin Sanna Heinonen ja Päivi Mäkinen. V. tehnyt ja reilu viikko sitten esittänyt tv-kanava järjesti Norjan hiihtoliiton kanssa Kuusamossa tiedotustilaisuuden, jossa se vahvisti raportoineensa virheellistä tietoa norjalaisten huippu-urheilijoiden dopingin käytöstä. Tiedotustilaisuuden virallisessa sisällössä ei ollut mitään uutta, joten Kuusamon maailmancupin kilpailujen aattona pidettyä infoa voi hyvin kuvata sanalla farssi. Kun ponnistusvoimaa mitattiin matolta viime keväänä, maajoukkueryhmän keskiarvo oli 55,4 senttiä. Samalla saattaa valua hukkaan satojen tuntien talkootyö, jos yleisökään ei halua palella. SSS?STT Sami Uotila unohti keskiviikon kilpailun tuoman pettymyksen ja kohensi torstain kisassa jaetulle neljännelle sijalle. Uotila löysi uutta pontta Reichelt laski tuplamestariksi SSS?STT Itävallan Hannes Reichelt voitti molemmat Kittilän Levillä lasketuista alppihiihdon Euroopan cupin suurpujotteluista. Ainakin Suomessa siihen tunnutaan uskovan vahvasti, vaikka yksikään norjalainen hiihtäjä ei ole jäänyt kiinni kiellettyjen aineiden käytöstä. V4-kerroin: 1 230,62. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Good Caliber/Jyrki Tammimetsä 17,9a, 2) Quasard 18,1a (0), 3) Veronica Cool 18,4a (0), 4) Do It Better 18,6a (0), toto (12-98): 5,41 1,89-6,31-3,58 98,78. Seuran tilintarkastajiksi valittiin Elina Kivelä ja Marja Lehtonen. SSS hyppääjää. Rukan K120-mäessä hypätään cup-pisteistä sekä perjantaina että lauantaina. Nikusen joukot eivät väheksy cup-avausta, vaikka päätavoitteet siintävät tuonnempana ensi vuoden puolella. . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. Olisi hölmöä, jos ajoittaisimme kuntohuipun marraskuulle, kun MMkisat ovat Val di Fiemmessä ensi helmi-maaliskuussa, päävalmentaja järkeilee. Tiivistahtinen 30 osakilpailun maailmancup alkaa viikonloppuna Kuusamossa. Scolarista ovat olleet kiinnostuneita myös Meksiko, Italia ja Uruguay. Viimeksi Portugalille oli ulkomainen valmentaja 1966 Eusebion suuruuden päivinä, jolloin niin ikään brasilialainen Otto Gloria johti joukkueen pronssille. SSS?STT Maria Söderström jää pois Kroatian EM-maastoista Suomelta lähtee joulukuussa pidettäviin maastojuoksun EM-kisoihin seitsemän juoksijan joukkue. V4-kerroin: 834,60. Lähtö 5, V4-2, sh 2 140 m: 1) M. V4-kerroin: 4 269,06. Lähtö 7, V4-4, lv 2 140 m: 1) Weihai/Ari Moilanen 16,8a, 2) Just Lucky D 17,3a (0), 3) Kirov November 17,9a (0), 4) Dolphinee C 17,9a (0), toto (1012-5): 4,00 1,37-1,74-2,09 10,94. ?Maailman suurimmaksi suurmäeksi. Jo päivä dokumentin esittämisen jälkeen kummatkin väitteet todistettiin vääriksi. . toto (3-11-12): 18,56 3,43-2,26-4,70 76,31. Lähtö 3, lv 2 140 m: 1) Flying Ride/Jyrki Tammimetsä 20,7a, 2) Wizard Baron 20,7a (0), 3) Future Warrior 20,9ax (0), 4) Amanda Jar 21,6a (0), poissa: 2,8. Päätin lisätä toiseen laskuun lisää kaasua ja se onnistui, Rajala kertasi. Pisteet Euroopan cupista olivat Rajalan ensimmäiset. . joulukuuta Kroatian Medulinissa. Viime vuoden EM-kilpailuissa suomalaisista sijoittui parhaiten Elina Lindgren, joka juoksi 19-vuotiaiden naisjuniorien kilpailussa kahdeksanneksi. Hyvää on se, että meillä on kaksi hyppääjää, Ahonen ja Hautamäki, jotka kilpailutilanteessa pystyvät kansainvälisen tason hyppyihin, Nikunen myöntää. Ahonen voitti viime viikolla katsastuskilpailut Rovaniemellä ja Kuusamossa, Hautamäelle herui Kuusamon toisesta kilpailusta ykköstila. . Se lienee edessä vasta, kun maailmancup-kiertueen pitäisi siirtyä Keski-Eurooppaan. Sen paremmin Sveitsissä kuin Italiassakaan ei ole vielä lunta. Peterka paras mies karsinnassa Lehtikuva/Markku Ulander SÄHKEET Paluuta huipulle tekevä Primoz Peterka hyppäsi pisimmän siivun mäkihypyn maailmancupin karsintakilpailussa torstaina Kuusamossa. Slovenian Bernard Vajdic sijoittui kolmanneksi 0,88 sekuntia kärjestä. Sami Uotila unohti keskiviikon kilpailun tuoman pettymyksen (15:s) ja kohensi torstain kisassa jaetulle neljännelle sijalle. Meillä ei ole mitään todisteita siitä, että norjalaisurheilijat olisivat käyttäneet kiellettyjä aineita Lillehammerin kisoissa tai muulloinkaan, Kristiansen vakuutti. täjän pirtaan. Myllymäellä säilyi kuitenkin tunto kaikissa raajoissa. Myllymäen torstainen leikkaus on vaativa. Kalles Star 21,1 (0), 4) Icarusfinn 20,4x (0), poissa: 11. toto (3-10-12): 22,57 7,69-8,85-12,29 289,00. Lähtö 2, sh 2 140 m: 1) Siron Lento/Jarmo Saarela 36,6, 2) Moro-Poika 36,7 (0), 3) Tuikkeen Poika 36,8 (0), 4) Villiveera 36,9 (0), poissa: 2,5,13. Parempaan suuntaan olen nyt menossa. Vettä myllyyn tuovat myös viime vuosien useat käryt huippu- hiihtäjien keskuudessa. Korkeat arvot kun tuppaavat olemaan viitteitä kiellettyjen aineiden käytöstä. Päivän Duo: vaihto 33 290.00 e; oikea rivi 12-10; poissa I/5,6 II/2,11 kerroin 19,47.. Ahonen on itsekin hiljakseen myhäillyt olevansa poikkeuksellisen lupaavassa vireessä näin varhaisessa vaiheessa kautta. . Se vaikutti siihen, että minun täytyi miettiä koko ajan tekemisiäni. marraskuuta 2002 ? Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Hän kaatui mahalleen ja sai yhteensä 35-kiloisen painoisen levytangon painoineen selkänsä päälle. Eilen hajotin sukseni, joten jouduin vaihtamaan kisasuksiani. Hyvän laskun ja vauhdin sain silti. Vamma vaatii leikkaushoitoa, joka toteutetaan torstaina Töölön sairaalassa. Kahdentoista vuoden mittainen kilpailukielto on pisin salibandyssa koskaan annettu rangaistus. Tapauksen johdosta lajiliitossa on ryhdytty muihinkin kuin kurinpidollisiin toimiin. . Jos pakkanen on kisaamiseen liian ankara, yhdistetyn normaalikilpailun hiihto voidaan huoletta siirtää lauantaiksi. Toppari pääsi suksille vasta tällä viikolla, mutta päätti yhdessä päävalmentaja Reijo Jylhän kanssa, että on järkevämpää olla kilpailematta. Hän vaihtoi toiseen suurpu- jottelukisaan pidemmät sukset ja oli tyytyväinen päätökseen. Tämä on väärin, kumpikin puoli muistutti kohudokumentin sisällön virheistä. Tv-kanava väitti dokumentissaan muun muassa sitä, että norjalaiset olisivat hankkineet ennen Lillehammerin 1994 olympialaisia 150:tä lääkeainetta, joista osa oli kiellettyjä. Hänen kohtalokseen koitui liian iso hyppypuku. Hyppyään hakeva LIndström kilpailee cupavauksessa A-maajoukkueen alapuolella Suomen kansallisessa ryhmässä. . Silloin yhdistetyn miehillä olisi ohjelman mukaan välipäivä, sillä heidän kilpailunsa jatkuvat vasta sunnuntaina sprintillä. Vasta nupuillaan oleva kausi on ollut merkillinen maailmancupien osalta, vaikka Ruka vasta avaakin mäen ja yhdistetyn cupkauden. . Henkilö oli käyttäytynyt turnauksen kestäessä väkivaltaisesti ja epäurheilijamaisesti. Torstaina Reichelt oli suorastaan ylivoimainen, sillä toiseksi yltänyt Norjan Aksel Lund Svindal jäi hänestä peräti 0,84 sekuntia. Pe- Hiihtäjä Sami Revon kansainvälisen kilpailukauden avaus siirtyy edelleen. Polvileikkauksen läpikäyneistä miehistä Saksan Sven Hannawald tupsahti kummulle 79metrisen loikan, kun toinen saksalainen Martin Schmitt vasta kuntoutuu operaatiostaan eikä kilpaile Kuusamossa. Mäkikauden avauskilpailu hypätään Rukalla perjantaina iltakisana. Norjan TV2 nöyristeli Kuusamossa SSS?STT Norjalainen TV2 piti torstaina ensimmäisen osan sopimuksesta, jonka se teki maanantaina Norjan urheilujohdon kanssa. Muista suomalaisista Jukka Rajala oli 20:s, Tommi Viirret 23:s ja Jukka Leino (33:s). Kittilässä kipristeltiin 24 pakkasasteessa. Lisäksi dokumentti kertoi 72 litrasta plasmanlaajentajia, joista osan väitettiin kadonneen. Johtokunnan jatkavia jäseniä tulevana vuonna ovat Matti Mäkinen, Hannu Pyy, Markku Kari ja Jaana Kukkonen. Ryhmään kuuluvat mm. kaikki muut maajoukkueeseen Rukalla nimetyt miehet paitsi Jussi Hautamäki. Palander oli hyvässä vauhdissa, mutta ei nähnyt laskussaan paljoa järkeä. Kestävyysjuoksija Suvi Myllymäeltä murtui selkänikama voimaharjoituksessa Rajamäen uimahallissa keskiviikkona. Myllymäen valmentajan Jouni Kykyrin mukaan uran jatkaminen pitäisi olla mahdollista, jos leikkaus onnistuu. Myllymäki, 22, kuului Suomen yleisurheilujoukkueeseen Münchenin EM-kisoissa viime kesänä. Hän voitti 800 ja 400 metrin Suomen mestaruudet. Koska nyt hypätään kotiyleisön edessä, haluamme näyttää mahdollisimman hyviä hyppyjä. Ja kauden jatkon kannalta onnistumiset olisivat hyvä juttu, Nikunen näkee. Tavoite on, että suomalaisia on maailmancupin osakilpailussa kymmenen parhaan joukossa 1?2 Angelniemen Ankkuri ry. Pois on varmasti vain polveaan paranteleva joukkuemäen olympiavoittaja, Saksan Martin Schmitt. Onni onnettomuudessa oli se, ettei miehelle käynyt kuinkaan. Muista suomalaisista nuorten maailmanmestari Janne Happonen leiskautti 134 metriä, Arttu Lappi 132,5 metriä, Tami Kiuru, Akseli Kokkonen ja Veli-Matti Lindström kukin 126,5 metriä. Harri Ollin sukset koskivat maahan 119,5 metrin kohdalla, Pasi Ahonen ja Kimmo Yliriesto pääsivät 118,5 metriin, Hannu Alakunnas 114 metriin ja Toni Nieminen 110 metriin. Karsiutuneita suomalaisia olivat Jussi Hautamäen lisäksi Pasi Hyytiä, Janne Ylijärvi, Pekka Salminen ja Juha-Matti Ruuskanen. Hyvin onnistuivat myös Mika Kojonkosken valmennukseen siir- tyneet norjalaiset, jotka kaikki viisi pääsivät itse kilpailuun. V4: vaihto 153 144.20 e; oikea rivi 8-2-1210; poissa III/5,6 IV/2,11 kerroin 8 770,98. Vajdic naureskeli tottuneensa kotioloissaan vastaaviin plusasteisiin. luonnehdittu rakennelma lennättää huimapäät liki 150 metrin pituuksiin. Rukan suurmäen ennätys on Veli-Matti Lindströmin vuonna 2001 hyppäämä 148 metriä. Kouvolalainen pääsi kisaan numerolla 66 ja nousi huikealla toisen kierroksen laskullaan 20:nneksi. Malysz leiskautti karsinnan viimeisenä hyppääjänä 137 metriä. Fax: 7702 300 13 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Nikusella valmis luottokaksikko Jari Kuusisto jatkaa Ankkurin ruorissa Ahoselta ja Hautamäeltä odotetaan menestystä jo cup-avauksessa SSS?STT Suomen mäkihyppymaajoukkueessa on maailmancupin kynnyksellä selvä marssijärjestys. Leikkauksessa siirretään lanneluusta luuta nikamaan, ja se kiinnitetään ruuveilla. Nikama murtui, kun Myllymäen nilkka lipesi askelkyykkyharjoituksessa. Nikama on murtunut kolmesta kohti. Kuusamo tosin oli valittu pitopaikaksi vain sen takia, että hiihtourheilusta raportoivat tiedotusvälineet kokoontuivat Rukalle maailmancupin takia. Vaikka virheitä kuinka oikaisisi, kynnyskysymykseksi jää yhä, käyttävätkö myös norjalaiset hiihtäjät kiellettyjä aineita
Tervetuloa! Myllyojank. VIIM. Prihat, OrPo ? Tarmo-V, Kajo . 040 550 9514 Halutaan vuokrata Jalkapallo, Valencia?Ajax 1. 8-18, La 9-14, Su 12-16. Antonio Cassano 1?0, 6. HPK. NHL: Buffalo?Tampa Bay 1?1 (0?0, 1?0, 0?1) B: Varada. Kokouksessa käsitellään ohjesäännön 7 §:n määräämät asiat. Hoitokunta Elokuvat ja teatterit DOLBY DIGITAL PE ja ARK klo 19, LA ja SU klo 16 ja 19 2. Bluesin ase oli vahva tahto, joka siivitti sen 0?2-tappiosta 3?2kirivoittoon. Bluesin juhlituimmat sankarit olivat kolmannen erän ainoat maalit viimeistelleet hyökkääjät Niko Nieminen ja Markku Hurme. kilpailusta: 11 Voittajaveto 2 Jääkiekko, HIFK?Blues Ottelun tilanne 1., 2. O: Arvedson, Bonk. Washington?Calgary 4?2 (0?0, 3?1, 1?1) W: Gonchar 2, Metropolit, Nylander. erä: Maaliton. 3. tavaraeriä! Erikoisetu P. Emmanuel Olisadebe 1?2, 85. erä: Maaliton. 3. Zlatan Ibrahimovic 0?1, 90. klo 22 A-oikeudet l Tervetuloa! liput 7,5 e RAKENNUSURAKOITSIJA Suoraan tehtaalta korkealaatuiset ULTIMATE-TAKKAUUNIT Tilaa esite! Puh. Davis 23), Minnesota?Sacramento 90?74 (Min: Garnett 20/13/10, Sa: Webber 19/11), New Orleans?Atlanta 106?94 (NO: B. P. Miguel Angel Angulo 1?1 Seuraavat ottelut: 10. Ensin painosti ja tulosta teki HIFK, sitten nahisteltiin, ja lopussa tuli Blues. . 02-5505300 www.ultimatehome.net TEIBOX 0400-332 222 LENTOPALLO NAISTEN SM-LIIGA Tarmo-V?P-mäki 3?1 (20?25, 25?19, 25?20, 25?22) Viesti Tarmo-V P-mäki Somero OrPo MesTo Kajo Eura Prihat 13 12 13 10 11 12 11 12 10 12 9 9 6 6 4 3 2 1 1 3 4 4 5 8 8 10 9 37?7 31?16 30?17 21?16 20?20 15?26 12?29 14?33 12?28 24 18 18 12 12 8 6 4 2 Seuraavat ottelut: 30.11. 37 (Kääntöpaikka) ma-pe 10-17, la 10-14 Ostetaan kuolipesiäym. klo 20?02 Joustoparketilla tunnelmaa TPS:n jääkiekkojoukkue marssii syvän kaamoksen keskellä. 040 531 5614, 040 778 9051 Vuokrattavana TYYLIKALUSTEET SOMEROLTA Vielä Vielä jouluksi jouluksi ALE ALE hinnoin hinnoin 2H+K keskustassa. P. Sitten Nieminen pääsi läpiajoon Teemu Elomon passista ja ohjasi kiekon HIFK:n maaliin Dave Stathosin jalkojen välistä. Espoolaisjoukkue onnistui ensimmäisen kerran voittamaan HIFK:n isännöimän runkosarjaottelun. 050 514 4388. AVOINNA SU 12-16 SOMERO p. KERTA TORST.! ?Kuin Rukajärvi. Mutta loppu hyvin . Tappara, 1.12. SaiPa . Newcastle?Inter 1?4 3. Kai Nurmisen lisäksi pitäisi jonkun toisenkin onnistua maalinteossa. TPS lastasi paljon peliaikaa ykkös- ja kakkosketjun harteille. Maalipaikkoja syntyi, mutta ei maaleja. Työvälineet, eväät mukaan. Ei vapaalippuja Liput 12? SSS?STT Janne Tulkki & Tulinen sydän Esteri tanssiorkesteri Kirja 5? Kokouksia Su 1.12. Ei voisi olla parempi fiilis. Olimme alussa kipsissä. erä: Maaliton, Jokerit aikalisä 52.38, Pelicans aikalisä 58.56. Jatkoaika: 60.41 Peltonen (Jussi Pesonen?Ilkka Mikkola) 1?0 tv. Jäähyt yht: Jokerit 4x2 min ja AnttiJussi Niemi 10 min = 18 min, Pelicans 8x2 min = 16 min. Torjunnat: Markus Helanen J 8+9+3+0=20, Mikko Rämö P 11+7+11+0=29. Tuomarit: Hannu Henriksson (Janne Korpela ja Petri Nokisalmi). Yleisöä: 7 958. Tappara?Lukko 2?1 (1?0, 0?0, 1?1) 1. Henry 1?2, 75. erä: Maaliton. 2. 23) Tommi Viirret AUTOURHEILU Valencia: Torstain testiaikoja: 1) Kimi Räikkönen Suomi, McLaren 1.10,664 (114 kierrosta), 2) David Coulthard Britannia, McLaren 1.11,833, 3) Juan-Pablo Montoya Kolumbia, Williams 1.12,139, 4) Marc Gene Espanja, Williams 1.13,510, 5) Nick Heidfeld Saksa, Sauber 1.13,725. Barcelona: Torstain testiaikoja: 1) Luca Badoer Italia, Ferrari 1.17.111 (83), 2) Mark Webber Australia, Jaguar 1.18,692 (86), 3) Olivier Panis Ranska, Toyota 1.19,129 (27), 4) Anthony Davidson Britannia, BAR 1.19,536 (72), 5) Christian Da Matta, Brasilia, Toyota 1.20,400 (79). PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 30 Nottingham?Brighton 1 (3?2) 1,30 31 NY Islanders?Ottawa X (2?2) 3,65 32 Colorado?St.Louis X (4?4) 3,65 33 Detroit?New Jersey X (2?2) 4,00 34 HIFK?Blues 2 (2?3) 2,65 35 Tappara?Lukko 1 (2?1) 1,35 36 TPS?HPK 2 (1?4) 2,40 37 Ässät?JYP 2 (0?3) 2,25 38 Jokerit?Pelicans X (0?0) 5,55 39 Wisla?Schalke 04 X (1?1) 2,65 40 Denizlispor?Lyon X (0?0) 2,70 41 Slovan Liberec?Panathinaikos X (2?2) 2,75 42 VFrölunda?Malmö 1 (3?0) 1,30 43 Södertälje?Djurgården 2 (0?2) 2,25 44 Färjestad?Leksand 2 (1?3) 4,15 45 Luleå?Brynäs 1 (5?2) 1,55 46 MoDo?Timrå 1 (7?2) 1,75 TULOSVETO 7 Valencia?Ajax 1?1 Lopullinen kerroin: 8,41 8 HIFK?Blues 2?3 Lopullinen kerroin: 16,09 9 TPS?HPK 1?4 Lopullinen kerroin: 24,44 MONIVETO Moniveto 1 Jalkapallo, Mestarien liiga 1. Hernan Crespo 0?3, 72. Nolberto Solano 1?3, 81. Edestakainen matka 3,36? SSS internetissä: http://www.sss.fi Kiikala Lehtikuva/Sari Gustafsson PIKKUJOULUKARAOKE LA 30.11. Tervetuloa! Tuomo Ruutu iski kiekon Bluesin maalivahdin Sami Heinosen selän taakse avauserässä, mutta päätöserässä Blues nousi rinnalle ja lopulta ohi. pitänyt päästä pisteille. Toisaalta Jalonen myönsi, että tehot joukkueelta puuttuvat. F: Novoseltsev, Huselius, Ozolinsh, Nilson, Kozlov, Jokinen 0+1, Hurme 32/34 torjuntaa. Anaheim?Phoenix 2?2 (0?0, 0?0, 2?2) A: Trnka, Kariya. kaikki hyvin, Bluesin päävalmentaja Hannu Kapanen tiivisti tapahtumat ja tunnelmat. HIFK menetti johtonsa ja koki tappion osin kurittomiin jäähyihin. Tällä pelillä meidän olisi kyllä TULOSPÖRSSI JALKAPALLO Mestareiden liigan toinen vaihe, avauskierros: Lohko A: Bayer Leverkusen?Barcelona 1?2 (1?0) 39. VIRON ASIA ON MEIDÄN. DOLBY STEREO Priit Väigemust, Peter Franzen NIMET MARMORITAULUSSA. PE 6.12. OrPo, Kajo . Ph: Roenick, Primeua. Nashville?San Jose 4?2 (1?1, 1?1 2?0) N: Johansson 3, Delmore, Timonen 0+2. SJ: Sturm, Graves, Selänne 0+1. Dallas?Minnesota 5?0 (2?0, 1?0, 2?0) D: Modano, Guerin, Dahlen, Young, Arnott. Colorado?St. erän jälkeen (1X2) Voittoyhdistelmä: 3 (1?1?2) Lopullinen kerroin: 28,93 Someron Yhteismetsän Osakaskunnan Iso kaksio/kolmio. Työssäkäyvä pariskunta. P. krs. La klo 9-14. erä: 21.36 Janne Laakkonen (Tomas Kucharcik?Jan Pardavy) 0?1, 32.39 Jyrki Louhi (Max Kenig?Erkki Rajamäki) 0?2. 3. Tuomo Karjalainen TPS:n maalissa ei ollut takaiskuihin syypää. erä: 2.54 Tuomo Ruutu (Timo Pärssinen?Marek Zidlicky) 1?0 yv, 5.47 Kimmo Kuhta (Ruutu?Pärssinen) 2?0, Blues ai- Urheilussa tapahtuu Angelniemen Ankkuri Vaellusreittiraivaustalkoot su 1.12. erä: 7.13 Arto Kuki 1?0. 2. kilpailu: Ottelun 1. 11, Salo P. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. Me emme todellakaan nyt hallinneet peliä kuten tavallisesti, mutta onneksi maalivahti Hannu Toivonen oli hienossa vireessä ja pelasi pisteet meille, totesi HPK:n käskijä Jukka Jalonen. Virkaveli Kari Jalonen puolestaan manasi, ettei pelissä tunneta mitään oikeudenmukaisuutta. . erä: 4.25 Tuomas Pihlman (Jarkko Immonen?Antti Virtanen) 0?1, 14.20 Virtanen (Pihlman) 0?2. 2. C: Niedermayer, Begin. Columbus?Edmonton 1?3 (0?3, 1?0, 0?0) C: Nash. Isäntien molemmat tshekkipakit Zidlicky ja Robert Kantor näyttivät tulisuutensa väärään paikkaan. . marraskuuta 2002 14 ? URHEILU HPK jatkoi TPS:n alamäkeä LA 30.11. Louis 4?4 (0?1, 3?1, 1?2) C: Nedorost, Sakic, Hinote, Keane. Marc Overmars 1?2 Newcastle?Inter Milan 1?4 (0?3) 2. Emile Mpenza 1?1. Yleisöä: 10 000. Liberec: Slovan Liberec, Tshekki?Panathinaikos Kreikka 2?2 (1?1) 13. erä: Ässät aikalisä 57.23, 59.23 Eric Perrin 0?3 tm. Jäähyt yht: Ässät 6x2 min = 12 min, JYP 5x2 min = 10 min. Torjunnat: Scott Langkow Ä 11+13+9=33 (pois 57.29?59.23), Tero Leinonen J 9+12+8=29. Tuomarit: Juha Repo (Stefan Fonselius ja Kim ]berg). Yleisöä: 2 941. Jokerit 24 21 1 0 3 79?36 43 HPK 25 13 4 2 6 80?66 32 SaiPa 25 12 4 3 6 73?66 31 Kärpät 24 13 3 1 7 84?62 30 Blues 25 12 5 1 7 72?69 30 JYP 24 13 2 1 8 75?70 29 Tappara 24 10 3 2 9 63?62 25 HIFK 25 10 4 0 11 82?83 24 Lukko 24 10 2 2 10 60?70 24 TPS 24 9 4 0 11 60?61 22 Pelicans 25 7 2 2 14 54?72 18 Ässät 24 5 5 1 13 52?73 16 Ilves 24 3 3 0 18 45?89 9 Seuraavat ottelut: 30.·11. V: Linden, Jovanovski, D. Puolustuksessa Kimmo Peltonen ja Pasi Petriläinen raatoivat ankarasti. kalisä 5.47, 18.12 Cory Murphy (Marko Tuomainen) 2?1 yv. 2. kilpailu: Ottelun 2. Tiesimme, että Bluesin ylivoimapeli on heidän parhaita aseitaan, HIFK:n päävalmentaja Alpo Suhonen summasi harmittelen vieraiden kahta erikoistilanneosumaa. na. 366e/kk. P. 14.00, 16.30, 19.00 Ma-To ....................19.00 Huippukitaristit: Attila Jaki (Unkari) Valco Andreew (Bulg.) SUOMEN ENSI-ILTA alk. kierroksen 1. Kokoontuminen Märynlammen parkkipaikalla klo 10.00. erä: Maaliton. 3. Sen katkaisi kuitenkin läpiajollaan ja hallitulla 3?1-maalilla HPK:n Max Kenig. . kilpailusta: 6,7,9,11 2. Davis 20/8, NY: Houston 30), Detroit?Dallas 82?102 (De: Hamilton 19, Wallace 2/24, Da: Finley 42, Nowitzki 22/15), Memphis?Seattle 117?99 (Me: Williams 28, Gooden 23/8, Se: Lewis 24/7, Mason 22/9), Milwaukee?Cleveland 112?80 (Mil: Cassell 30/7, Redd 25/8, Cl: R. Kärpät, JYP . Craig Bellamy (Newcastle) Seuraavat ottelut: Inter Milan?Bayer Leverkusen, Barcelona?Newcastle United Lohko B: AS Roma?Arsenal 1?3 (1?1) 4. 0?1, 44. Alvaro Recoba 1?4 Punainen kortti: 5. ottelut torstaina: Denizli: Denizlispor Turkki?Lyon Ranska 0?0. Yleisöä: 15 000. Krakova: Wisla Krakova, Puola?Schalke 04 Saksa 1?1 (1?0) 38. Torstaina joukkue kärsi neljännen peräkkäisen tappionsa, kun HPK kävi hakemassa pisteet Turusta tuloksella 1?4. Ottelun alussa näytti siltä, että TPS olisi rajulla yrityksellä kääntämässä kurssiaan. puoliajan avausmaalin tekijä 2. Oman maalin edessä turkulaiset sen sijaan syyllistyivät pariin pahaan virheeseen. Sedin. NY Islanders?Ottawa 2?2 (0?0, 1?1, 1?1) NYI: Isbister, Weinhandl. 2?2. Yleisöä: 5 805. JÄÄKIEKKO SM-liiga: HIFK?Blues 2?3 (2?1, 0?0, 0?2) 1. kierrokselta. UL100. HIFK ? Lukko, Ilves . E: Smyth 2, York. Detroit?New Jersey 3?2 ja. Pelicans, TPS . (1?1, 1?1, 0?0, 1?0) D: Bykov, Hull, Draper (61.55). NJ: Stevenson, Friesen. Pittsburgh?Philadelphia 7?2 (2?1, 3?0, 2?1) P: Kovalev, Nieminen, Laukkanen, Straka, Morozov, LaCouture, Hrdi- piolla vielä reilut 13 minuuttia ennen päätössummeria. 525 500 Ark. Dimitar Berbatov 1?0, 48. Valencia?Ajax 1?1 2. ja 3. Viesti ? Somero, P-mäki . AS Roma?Arsenal 1?3 Tulosyhdistelmä: 1?1, 1?4, 1?3 Lopullinen kerroin: 23 900,80 VOITTAJAVETO Päivän Pari 6 VAKIO Vakio 2 Oikea rivi: 1X2 212 2X21 Voitonjako: 10 oikein 7 kpl voitto?osuus 5 342,90 e, 9 oikein 160,00 e. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lahti 28.11. 1.lähtö: 8 Angel?s Tiffany 2.lähtö: 2 M.K. V. StL: Tkachuk, Mellanby, Salvador, Stillman. Los Angeles?Florida 2?5 (0?0, 1?2, 1?3) LA: Schneider, Palffy. Nurmisen lisäksi Michael Holmkvist antoi kovan panoksen peliin. Oma maali (Christian Poulsen) 1?0, 81. Mikker 3.lähtö: 12 Good Caliber, poissa 5,6 4.lähtö: 10 Weihai, poissa 2,11 V4-vaihto 153144.20 e, kerroin 8770,98 Duo (12-10): vaihto 33290.00 e; kerroin 19,47 KENO Voittonumerot: 2, 3, 7, 12, 14, 18, 19, 20, 21, 28, 29, 30, 35, 36, 46, 48, 50, 53, 69, 70 varsinainen kokous pidetään ohjesäännön 5 §:n mukaan, perjantaina 13.12.2002 klo 10.00 Someron Seurahuoneella, osoite Vanhatie 9, Somero. puoliajan avausmaalin tekijä Voittoyhdistelmä: 18 Ei maalia?9 Zlatan I Lopullinen kerroin: 52,90 Poissa 1. erä: Maaliton. 3. Vierasjoukkue oli maalin tap- = 6 min. Torjunnat: Tuomo Karjalainen T 7+6+4=17 (pois 58.35?59.18 ja 59.29?59.42), Hannu Toivonen H 13+7+9=29. Tuomarit: Jari Levonen (Tomi Harjanne ja Sami Seppälä). Yleisöä: 7 418. Ässät?JYP 0?3 (0?2, 0?0, 0?1) 1. erä: Maaliton. 2. Davis 16/5/11, Mashburn 16, Wesley 16, A: Terry 17/3/9), San Antonio?Denver 99?68 (SA: Jackson 22, Duncan 20/4/5, De: Andersen 12/8), Phoenix?New Jersey 82?75 (Ph: Marion 22/10, NJ: Kidd 17), Golden State?Houston 84?91 (GS: Arenas 20/5/9, H: Cato 22/12). ALPPIHIIHTO Levi, Kittilä: Miesten Euroopan cupin suurpujottelu: 1) Hannes Reichelt Itävalta 1.57,65 (1.00,39+57,26), 2) Aksel Lund Svindal Norja 1.58,49 (1.00,45+58,04), 3) Bernard Vajdic Slovenia 1.58,53 (1.01,39+57,14), 4) Sami Uotila Suomi (1.00,94+57,65) ja Matthias Lanzinger Itävalta 1.58,59 (1.00,80+57,79), 6) Marco Casanova Sveitsi 1.58,60 (1.00,71+57,89), 7) Urs Imboden Sveitsi 1.58,69 (1.01,05+57,64), 8) Mirko Deflorian Italia 1.58,73 (1.00,91+57,82), 9) Stein Kristian Strand Norja 1.58,78 (1.00,97+57,81), 10) Christop Alster Itävalta 1.58,79 (1.01,03+57,76), ...20) Jukka Rajala Suomi 1.59,42 (1.02,12+57,30), ... Tarmo-V, MesTo ? Eura. UINTI Suomen joukkue lyhyen radan EM-uinneissa 12.?15. erä: 46.11 Nieminen (Teemu Elomo?Juha Ylönen) 2?2, 54.54 Markku Hurme (Jiri Vykoukal?Jan Caloun) 2?3 yv. Jäähyt yht: HIFK 5x2 min ja Zidlicky 5 min + PRK ja Toni Häppölä 10 min = 45 min, Blues 7x2 min ja Peter Sarno 10 min ja Stapleton 5 min + PRK = 49 min. Torjunnat: Dave Stathos H 10+7+6=23 (pois 59.22?60.00), Sami Heinonen B 6+8+7=21. Tuomarit: Markku Kruus (Panu Bruun ja Torkel Saarnio). Yleisöä: 6 347. Jokerit?Pelicans 1?0 (0?0, 0?0, 0?0, 1?0) 1. Martin Zboncak 1?1, 53. Samuel Slovak rp. Prihat . Se hallitsi avauserää ja sai kerran ylivoimalla kiekon maaliinkin, mutta erotuomari Jari Levonen oli kadottanut kiekon näkyvistään ja viheltänyt pelin poikki. Toisessa erässä TPS edelleen yritti hyvin, mutta tehottomuus vastustajan maalilla ja maalivahti Hannu Toivosen hyvät otteet estivät tuloksen synnyn. HPK käytti molemmat tilanteet hyödykseen mennen 2?0-johtoon. Kolmannen erän kavennusmaali sytytti TPS:n entistä kovempaan yritykseen. MENESTYSVK.! k-11/9 8?. JO LÄHES 200 000 KATSOJAA! VELHOKOULU KOKO PERHEELLE! PAHA ON PALANNUT TYLYPAHKAAN! K-7/5 JOKA ILTA klo 19.15 k-11 7,5?. klo 11.55. Matias Almeyda 0?2, 45. joulukuuta Saksan Riesassa: Miehet: Jarno Pihlava, Jere Hård, Jiri Lepola, Tero Räty, Jani Sievinen, Tero Välimaa, Matti Rajakylä (4x50 m vuv). Naiset: Elisa Lilja, Hanna-Maria Seppälä. AARREAITTA Antiikkia ja vanhaa käyttötavaraa Tule tutustumaan! (Muurlan Lasin tehtaan vieressä) Avoinna pe-su 10-17 Salossa Turunt. Jokerit, Ässät . TB: Modin. Carolina?Vancouver 2?3 (1?1, 1?1, 0?1) C: Hedican, Brind?Amour. Angelos Basinas rp. 19.00 ja 21.30 Su.... erä: 46.34 Esa Pirnes (Tom Bissett?Marko Ojanen) 2?0 sr, 51.13 Jason Cipolla (Quinn Hancock) 2?1 yv, Lukko aikalisä 59.12. Jäähyt yht: Tappara 3x2 min = 6 min, Lukko 3x2 min = 6 min. Torjunnat: Mika Lehto T 4+11+7=22, Petri Vehanen L 10+6+7=23 (pois 58.59?59.01 ja 59.09?60.00). Tuomarit: Timo Favorin (Antti Lajunen ja Riku Peltonen). Yleisöä: 5 188. TPS?HPK 1?4 (0?0, 0?2, 1?2) 1. 12. klo 13.0 0 Muut voitot J A H T I 1 8 0 0 / 5 0 entiset Linja-auto: Linja-autoas. Henry 1?3 Valencia?Ajax 1?1 (0?0) 88. klo 16.20 PIKKUJOULUPÄIVÄLLINEN Huveja noutopöydästä 14e/hlö Myös HIFK edelleen vaikeuksissa Tervetuloa! Turrintie 3, 25360 PERTTELI, KAIVOLA. P: Savage, Briere. Suomi 1.59,61 (1.01,67+57,94), ...33) Jukka Leino Suomi 2.00,23 (1.01,93+58,30). Rasmus Laine, Jarno Pottonen, Jouni Kaitala ja Juuso Aulanko karsiutuivat 60 parhaan 2. Hurme teki maalinsa ylivoimalla ajassa 54.54, kun tshekkipuolustaja Jiri Vykoukal laukoi kiekon siniviivalta maalille jatkettavaksi. Kamppailua oli vähintäänkin kaksijakoinen. Thierry Henry 1?1, 70. Domenico Morfeo 0?1, 35. Javier Saviola 1?1, 88. MesTo, 1.12. erä: 42.50 Kai Nurminen (Mikael Holmqvist) 1?2, 48.39 M Kenig (Tuulola) 1?3, TPS aikalisä 58.35, 59.42 A Miettinen (Kucharcik) 1?4 tm. Jäähyt yht: TPS = 0 min, HPK 3x2 min Blues otti historiallisen voiton Blues ylsi harvinaiseen ja erittäin makeaan voittoon jääkiekon SM-liigaottelussa torstaina. Ajax Amsterdam?AS Roma, Arsenal?Valencia. Uefa-cupin 3. Petri Härkönen ja Kalle Palander keskeyttivät 1. kierroksella. KORIPALLO NBA: Boston?Chicago 92?82 (B: Pierce 30/9/6, C: Marshall 19/5), Orlando?LA Lakers 112?102 (O: McGrady 38/6/9, LA: Bryant 38/10, O: McGrady 38/6/9), Philadelphia?Miami 83?74 (P: Iverson 36/2/5, M: Grant 17/18), Toronto?New York 81?87 (T: A. 722 1277 15% Kun teet Inaria kaupat 30.11.-7.12. Glögitarjoilu keittiöosastolla 2. 0400 512 402 RT YKSIÖ 32 m² autotallilla, Saukonk. 02-734 6265 Lauantaina 30.11. Kai Lehtisen: UMUR-jotakin sinusta jää minuun TWO FOR H HTHE ROAD H H BIO JÄNNÄ Pe, La.....
nopea teksti-tv 3 -scart liitintä FUJITSU-SIEMENS SCALEO 400-170 TIETOKONE . KOTIMAINEN . lattiamalli . 918e) . CD-soitin . Erittäin nopeat luku- ja hakutoiminnot. 599e 794e etusi 124e (norm. teho 800W . takuu 2-vuotta (140e) 95e. CD-RW asema . RDS radio . tilav. 560 x zoom . 20Mt kovalevy . 2 audio tuloa / 1 lähtö. MP . 50 W aktiivinen subwoofer. Design jalusta kaupanpäälle arvo 135e 1499e DAEWOO 20? TV-VIDEOYHDISTELMÄ . Kotiinkuljetus ja asennuspalvelu . 20 litraa . näytöllä 699e . marraskuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 SONY KV-LS60 32?LAAJAKUVA-TV 100Hz SALORA 28SPW52 MAESTRO 28. Dolby Digital ja DTS. muhkea ääniset kaiuttimet . 3 vuoden takuu . APS viritysautomatiikka ELTAX UNIVERSE KOTITEATTERIKAIUTTIMET ?Suomen suosituimmat? . 2 viritintä . Vanhan laitteen pois tuonti SONY D-CJ501 CD-WALKMAN - toistaa MP3 levyt CD-teline kaupanpäälle (198e) 149e DAEWOO KOR 63D7 MIKROAALTOUUNI . 5x100 W . saksalainen huippuimuri . TM-testivoittaja . 4 x Digital Zoom . värit musta ja pyökki (420e) 299e PHILIPS MC-110 MIKROHIFISARJA . helppokäyttöinen . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 29. 2-vuoden takuu . 512 sivun tekstimuisti . 1 optinen ja 1 koaksiaali tuloliitäntä. 1 optinen lähtö. TEKSTI-TV . Kauko-ohjain. 5 satellittikaiutinta. kasettisoitin . 3-tie bassorefleksi . kuvanvakain . näppärän kokoinen 299e STIGA HOCKEY NIGHT MOCCAMASTER KB 741 KAHVINKEITIN Legendaarinen jääkiekkopeli tippalukolla ?hyvän kahvin ystäville? 199e ELTAX 200 HIFIKAIUTTIMET . 256 keskusmuisti . helppo viritys pari (280e) an uuni r t i l 5 5 TILAVA AISTOON KINKUNP (400e) HP PHOTOSMART DIGITAALIKAMERA (280e) BOSCH HSS 712 CSK TALOUSLIESI 50cm TÄYDELLINEN SONY KOTITEATTERIPAKETTI (226e) 189e alk. TERVETULOA LAHJAPÖRSSIIN! VILHONKATU 23, SALO, P. Radio 30 muistipaikkaa. Digital Cinema Sound. scart-liitäntä . Alustaa kevyesti 2 litran taikinan . UUTUUSMALLI (199e) 129e JOUSTAVAT MAKSUEHDOT KOROTONTA MAKSUAIKAA 2 kk UUDELLE AKTIIVIRAHA-ASIAKKAALLE. . Celeron 1,7 GHz . Toistaa: DVD, CD, CD-R, CD-RW, Video-CD ja MP3-levyt. Lukee häiriöttömästi myös huonokuntoiset levyt. 731 2008 www.mustaporssi.fi M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O SK U RO ROUS K 59e SONY NS-305 DVD-SOITIN - toistaa R, RW ja MP3 levyt 2 elokuvaa kaupan päälle raj.erä (299e) 219e MIELE S 290 PÖLYNIMURI . 2,1 milj. teho 1500W . saatavana runsaasti lisävarusteita (335e) 249e SONY DVP-NS305/S DVD-SOITIN . hopeanvärinen (490e) 385e SONY DCR-TRV 140 DIGITAL 8 VIDEOKAMERA . Peak 200W (178e) 179e 9-18 9-15 12-16 TARJOUSHINTAAN 125e 44,90e PHILIPS 3 TERÄISET PARTAKONEET PHILIPS 14PT1546 14. puhelintuki VAIN 899e BOSCH MUM 7000 YLEISKONE . Dolby Surround Pro Logic. LAAJAKUVA-TV SONY HT-DDW740 VIRITINVAHVISTIN+KAIUTTIMET Teho 5x80 W. 8 äänikenttäohjelmaa. kaukosäädin (240e) 169e PALVELEMME MA-PE LA SU B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A PAKETTIHINTAAN Uusi ohut muotoilu vain 55mm korkea. välkkymätön Trinitron Wega kuvaputki
. 98955320 12.20 Urheilukanavan ikkuna Kooste lentopallon naisten SM-liigan ottelusta Hämeenlinan Tarmo - Pieksämäki Volley. . 8310455 19.30 Salatut elämät Osa 675. 687146 22.30 Balzac . 22.30 Aekonomi. 5.00 Nitemafia. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 6173455 18.35 Uutisotsikot Stereo . 9536214 2.25 4deitti . 20.00 Aktuellt. 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. Peter haluaa kokeilla omien siipiensä kantavuutta. 1532726 10.15 Ostosruutu . 14.03 Tarja Kulho ja Mitä Hittiä! 15.00 Ooppera. 20.30 Rapport. 9.55 Nuntii Latini . 6041610 13.15 Seikkailu-urheilua Raid Ukatak. Kooste seikkailu-urheilukilpailusta Kanadasta. Uusinta. . 8089504 18.45 Luontohetki: Ahvenen elämää Ahven on Suomen kansalliskala, mutta myös Ruotsin yleisin kalalaji. Sarja päättyy. Uusinta. Tänään nähdään jaksot Omaan kotiin ja Tule vaimokseni. 8.10 Väder med sjörapport. 4103417 10.30 FST: X-tra: Special . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Siam Sunset - Auringonlaskun väri on musta komedia vaimonsa menettäneestä britistä, joka pakenee muistojaan Australian takamaille. 21.03 Sportradion. 10.00 Suuria tulkintoja. 23.06 Novosti po-russki. Kolmekymppiset kriisissä Vaasan teatterissa. Onko biologisesta torjunnasta kemikaalien haastajaksi. 123900 20.35 Viihdeperjantai: Heikoin lenkki . Hän uskoo, että se kääntäisi hänen onnensa paremmaksi. Bussimatka on kammottava ja kohtalo saattaa Perryn yhteen salaperäisen naisen kanssa. 15.15 Kobra. . . Pöytä on katettu- ruokakulttuuri ja tapojen muuttuminen. 208184 9.05 Kauniit ja rohkeat Pariskuntien pakkomielteenä lapsenteko. 6591417 22.05 Leikin varjolla Ohjelma jatkuu. . Kemialliset torjunta-aineet ovat tulleet aiempaa vaarattomammiksi. 17.03 Jälkikaiku. 9858829 15.50 Se on siinä . 8396146 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show Vieraina opetusministeri Mai- ja Rask, jääkiekkolegenda Timo Jutila, Darude sekä Espoo Blues Show Girls ja Lenni-Kalle Taipale Group feat. 8.35 Regional morgon. Ennestäänkin kireä Josh järkyttyy nähdessään Juden. Paletta), jonka kohtalo on odottaa kunnostusta Merimuseon pihassa. 92184 13.05 Kuningaskuluttaja Kaupat juoksuttavat asiakkaita turhaan tarjousten perässä. Luis yrittää puhua tunteistaan Sheridanille töidensä lomassa. . 0.00 Musik vid midnatt. 13.00 Rapport. 13.10 Packat & klart. Mies ei ole vuosiin käynyt kotona, mutta nyt olisi aika. 16.00 Mäkihyppy: World Cup. 8946691 13.55 Motor Forum . 18.00 Hengellisen musiikin toivekonsertti. 11.45 Rapido. Kuusamo. . 0.55 Mediemagasinet. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 59436 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 11.50 Aikakauslehtikatsaus. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . Uutiset. 6182639 16.05 Ed Soittorasia. 12.15 Goïkväll. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 16.00 Uppdrag granskning. Jackie seikkailee Espanjan maisemissa yrittäessään estää maademonin vapauttamisen. 6.00 Uutiset ja sää. 18.10 Puhelinlangat laulaa. 18.50 Merisää. 10.55 Check the Lyrics. 11.00 Pique-nique 3. Dave Matthews, Moby, Stone Temple Pilots, Nelly Furtado, Shelby Lynne, Alanis Morissette, Cyndi Lauper, Lou Reed, Marc Anthony, Yolanda Adams, Billy Preston, Craig David, Natalie Merchant, Rufus Wainwright ja Sean Lennon. Juontajana Lasse Lehtinen. 724287 18.00 Speden Spelit . . 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. . 11.03 Lounastunnin klassikot. 11.30 Kansanmusiikkia. 12.55 Akilleenkantapäästä oidipuskompleksiin. Salon kaupunki tiedottaa. 12.30 Amerikan office. 5701962 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . . Uusinta. 40460829 9.50 Hiihtolajien m-cup: Yhdistetyn mäki Selostaja Hannu-Pekka Hänninen, si. Larrylläkin on tunnustettavaa. 17.05 Maakuntaradio. . 82707 12.45 Lasst uns froh und munter sein! Joulunviettoa saksalaisittain hesseniläisen Eichlerin perheen seurassa. 4994146 21.00 A-studio . 8817558 10.10 FST: X-tra . . Tunnelma alkaa tiivistyä, kun porukka löytää yhteisen vihollisen tärkeilevästä opettajasta. Pääosissa mm. 12.35 Lunchmusik. 18.00 Spinn. Elämänhalunsa, energiansa ja lännestä saadun avun turvin hän järjestää kursseja ja tukee muita venäläisen yhteiskunnan syrjäytyneitä. Mikä on oikea hetki.? . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 3030436 21.30 Alppihiihtoa: Alpine Lapland Race, Levi Kooste Eurooppa Cupin osa- kilpailusta Leviltä. 585349 15.00 Tv-uutiset . 11.55 Urheiluradio/Yhdistetyn maailmancup. 12.00 Uutiset ja sää. 6.25 Nousutahdit. 7.30 Regionala nyheter. 416610 20.50 Pisara Ajatus uskosta! . . . . Ruotsalainen realitysarja. Tapaukset paljastuvat usein vasta kun aletaan ihmetellä lapsen loputtomien lääkärissäkäyntien syitä. 7.10 Regional morgon. 8334436 18.15 FST: TV-nytt . Kuusamo. . 20.55 Urheiluradio. 802184 20.05 Viihdeperjantai: Vintiöt Vintiöt, nuo rohkeat viihdemaailman sankarit, seikkailevat jälleen. 9141542 8.00 Sairaalaelämää Särkynyt sydän. Kriittisessä tilassa olevaa Judea hoidetaan puolipaniikissa. . Mietelause. Päiviä kestänyt rankkasade pieksee pientä keskilännen kaupunkia. . . 8200726 14.00 Hetki Ihastuminen, suuteleminen, hyväily, yhdyntä. 19.15 Iltahartaus. 4496368 22.50 Urheilu-uutiset . . Työnsä insinöörinä hän on menettänyt. 10.30 Programtablå. 21.15 Jalkapallo: UEFA Cup. 577271 19.45 Maailman ympäri Tietokilpailu maailman laidalla. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 23.00 Johann on Bach! 0.00 Uutiset ja sää. Lindsay ja Melanie tuskailevat Gusin takia. Ohjelmasarja tarkastelee suomalaisten arkea viime vuosisadalla - kodin merkitystä, esineistöä, toimintoja ja tilaratkaisuja. 7.35 Regional morgon. Warre Vartiainen. 804542 20.15 Talousuutiset . 5577127 1.20 Säätäjät . Kolmen kesän ajan Ruotsin vesillä kuvattu luontodokumentti kertoo ahvenen elintavoista sekä kasvusta mädistä täysikasvuiseksi. . Auringonlaskun väri (K) 88 min. 17.55 Tähtihetki. 18.55 Nuntii Latini . intohimojen elämä Osa 2/2. 814349 22.00 Kymmenen Uutiset . 0.05 Iltatähti. 366691 19.25 Päivän sää . 19.25 Musiikkiuutiset. 60324943 haarniska. . 12.00 Pressiklubi. . 875 21.30 Siam Sunset . 8103146 7.45 Tehotytöt Nukkumatin kapina. 15.33 Direkt fortsätter. 22.10 Café Tropi- cal. 1164392 23.15 FST: Kvällsnytt . 23.00 Aktuellt. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 22.50 Sportnytt. Linus Roache (kuvassa). Uutisankkurina Mona Aaltonen. 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Mona Aaltonen. Molly Ringwaldin tähdittämä, John Hughesin ohjaama teinielokuva vuodelta 1985. 7.00 Uutiset ja sää. 2.05-7.00 Nyheter från SVT24. sa menettäneestä britistä, joka pakenee muistojaan Australian takamaille. Kotimainen visailuohjelma. 52172295 SVT EUROPA EUROSPORT 9.30 Yhdistety: World Cup Kuusamo Suomi K120 event. 23.03 News in English. . 21.00 Aktuellt. latinankielinen viikkokatsaus. Miesten pujottelu. 27329382 6.00 Sub chat 7.10 Tom & Jerry 7.35 Cow & Chicken 8.00 Late Night with Conan O?Brien 8.45 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 9.30 Sub chat 13.00 Peliputki: Putti 14.30 Peliputki: Bumber Cars 15.30 Peliputki: Astronautti 17.15 Subido 17.45 Cow & Chicken 18.10 SubPremier: Samurai Jack 18.35 SubSuosikki: Beavis ja Butt-head 19.00 Kerava 19.05 Kerava 19.15 Sessions 19.30 Moukarimies 20.00 Taka-ajatuksia 20.20 Taka-ajatuksia 20.45 SubSuosikki: Frendit 21.10 SubLeffa: Benny ja Joon 22.55 Räsypokka 23.15 Late Night with Conan O?Brien 0.00 Sessions 0.15 SmackDown (K) 1.05 Puhutaan Siitä 1.30 Deittichat 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Mona Aaltonen. 19.30 Salon seudun uutiset MTV3 klo 20.05 Vintiöt Vintiöiden seikkailuja seurataan uusintana perjantaina Uudet Vintiöt - Ten years after -jaksot nähdään 3.1.2003 alkaen. Perry on kävelevä katastrofi TV 1 klo 21.30 Siam Sunset - Auringonlaskun väri (K) Perryn elämä on täydellinen fiasko. 12.01 Aktuellt. . 17.00 Uutiset. 9.00 STT:n uutiset. 9.04 Sää. 11.03 Kotimaiset. 6.10 Maakuntaradio. 4486981 22.55 Älä kerro äidille 2 Päivälliskutsut. David järjestää päivälliskutsut ja Emmett seikkailee netissä. 21.00 Uutiset. Pokkarikisa. Pian pari ajattelee, että jos elämä kerran on yhtä katastrofia, miksi he eivät voisi antaa rakkaudelle toista mahdollisuutta. Vuonna 1999 valmistuneen elokuvan rooleissa nähdään mm. Maanis-depressiivinen Ken on kadoksissa, ja huumevainajan tunnistanut Alice on sekavassa tilassa. 10.03 Tänään kymmeneltä. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 10.55 Urheiluradio/Yhdistetyn maailmancup. . . Vieraina kansanedustaja Tuija Brax (Vihr.), erityisavustaja Tarja Kantola (SDP) ja professori Olli Rehn (Kesk.). 13.55 Uusilta levyiltä. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 14.03 Tänään iltapäivällä. . 715813 13.00 Tv-uutiset Stereo . 85184 18.15 Kakkosen syyssää . 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 18.30 Mäkihyppy: World Cup Kuusamo Suomi K120 event. iltapäivälähetys. 13.55 Pätkä. 17.30 Mäkihyppy: World Cup Kuusamo Suomi. On kuitenkin olemassa sairaus, jossa äiti aiheuttaa lapselleen tahallisesti kärsimystä. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. jatkuu. 22.20 Kirjojen jatulintarha. Mikään ei onnistu ja tuntuu, että hän vetää puoleensa katastrofeja. 16.10 Talousykkönen. Sam ja Ken epäilevät ihmissuhteidensa mielekkyyttä. 7961455 16.10 Passions Charity kertoo millaisia harhoja näkee. 17.00 Dokumentären: Glesbygdspolka. 18.20 Inblick i kultur: Razzia. 0.00 Uutiset ja sää. 13.40 Söndagsöppet. 14.55 Programtablå. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Merkkituote: Rakkauden politiik- kaa. 60953639 1.55 Ostosruutu . Lennonin kuolematonta musiikkia esittivät mm. 1057146 17.20 TV2: Merirosvolaiva Ollin avuksi aarretta pelastamaan tulee joukkue Vapaalan päiväkodista Vantaalta. 20.00 Grynets show. 1.15 Xtreme-urheilu: YOZ makasiini. 367981 14.05 Maailmannäyttämöllä Onko Natoon menijöitä. 7.00 Radiomafian Aamu. 10.00 Susanna. Kokeilimme Saksan moottoripyöräkatsastusta. . 2894097 NELONEN 6.25 Huomenta Suomi . 22.40 Regionala nyheter. 13.10 Uudet levyt. 2226287 17.45 FST: Kortnytt . Mukana Jussi Chydenius, Janus Hanski, Niko Saarela, Kari Hietalahti, Juha Veijonen, Santeri Kinnunen ja Samuli Edelmann. 19.55 Urheiluradio/Mäkihypyn maailmancup/ Vakioveikkausvihjeet. 20.00 Uutiset. marraskuuta 2002 KANAVAT 16 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. 11.45 Jalkapallo: UEFA Cup. 7.40 Hartaita säveliä. 14.00 Aktuellt. 10.05 Löpsedeln. 9.10 Regional förmiddag. 11.30 Ramp. 14.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 12.55 Löpsedeln. Jatkuvat onnettomuudet masentavat ja hän matkustaa Australian takamaille etsimään harvinaista auringonlaskun väriä. 13.33 Yhdistetyn maailmancup: 15 km:n hiihto. 5240558 11.30 Nyky-Venäjän naisia Verkostolla uuteen alkuun. Oman arvionsa tilanteesta esittää Tasavallan presidentti Tarja Halonen. . 4672184 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma Osa 26/52: Hessu lehdenjakajana. Perryn mielestä koko hänen elämänsä on kosminen vitsi. 13.45 Maakuntaradio. Naisten välinen solidaarisuus rakoilee. 16.10 Maakuntaradio. 0.00 Ohjaskelkkailu: World Cup Calgary Kanada. 1.00 Uutiset. 8.15 Helmenkalastajat. Ruotsalainen realitysarja. 8.00 Uutiset ja sää. 2473943 0.55 Uutisikkuna . 18.05 Kulturradion: Rapido. Amerikan office. 16.35 Regional eftermiddag. 12.10 Slaget efter tolv . 16.15 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 14.00 Uutiset. . Elokuva on laajakangasversio. 92?. 17.00 Musiikkiuutiset. 7.15 Maakuntaradio. 7.50 Merisää. . 51184 23.00 Tv-uutiset . . Selostajana Antti Haajanen, kommentaattorina Sami Uotila. 19.30 Kotkan kansainvälinen urkukilpailu 2002. Uusinta. 23.00 Uutiset. 14.52 Taukojumppa. 161829 22.20 Tulosruutu . 600233 23.30 Vetelehtijät Englantilainen nuorisosarja. 12.45 Merisää. 8435184 11.50 YLE Teeman ohjelmaa . 54851 17.10 Arjen historia Osa 4. 660875 17.35 Kauniit ja rohkeat Ihojen iloa Antonion asunnolla. 319813 20.30 Tv-uutiset ja sää . Aamuventti. Palkintokisassa voi voittaa mukavan illan kolmelle. 8858875 14.45 Flipper ja Lopaka Kristalliluola. . . 11.30 Maakuntaradio. Linus Roache (Perry), Danielle Cormack (Grace), Ian Bliss (Martin), Roy Billing (Bill), Alan Brough (Stuart), Rebecca Hobbs (Jane). Mies ja kaksi vaimoa TV 2 klo 14.10 Dokumenttiprojekti Afrikan kaupunki- ja maaseutukulttuuri kohtaavat AIDSin varjossa. Steps For the Future -sarjan elokuva Mies ja kaksi vaimoa (A Miner's Tale) kertoo Joakimista, joka lähti eteläisestä Mosambikista ansaitsemaan rahaa Etelä-Afrikan kultakaivoksille. Joakimilla on perhe sekä kaupungissa että maalla. . toimittajana Pekka Santonen. Aamun äänet. 12.15 Maakuntaradio. Laajakangas. 97870320 8.15 Ihana Aamu . 19.30 Puhelinlangat laulaa. jatkuu. 4843691 14.30 Elämä käsissä Eteenpäin. . 521418 13.35 Valopilkku Maakunta -special; häjyilyn sosiaalihistoriaa elokuvissa. 19.10 Puhelinlangat laulaa. jatkuu. 10.00 Uutiset. 21.00 På spåret. . . . 509261 18.00 Kirottua Ystävien kesken. Jackin ja Wendellin ystävyys on vaakalaudalla, kun paljastuu, että Jack ei ole osannut hillitä uteliaisuuttaan. 15.03 Direkt fortsätter. 15.30 Regionala nyheter. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 23.09 Valoa ikkunassa. 4155349 20.55 Vapaa liito Extreme-lajina tänään varjosurffaus. 2.15 Uutiset. 7.00 SVT Morgon. Tämä kaunotar on Grace, joka on yhtä maailman kolhima kuin Perrykin, mutta huolet ovat erilaiset. 4147320 21.00 Leikin varjolla Testaamme maaherrojen Hannele Pokan ja Peter Lindbäckin, Ilkka Kanervan ja Sinikka Mönkäreen sekä Jope Ruonansuun ja Sakari Kuosmasen kykyä samaistua toiseen ihmiseen - aivan leikin varjolla. 18.30 Suomi soi. 3.00 Essential Mix. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 21.03 Sanasepot 0203-17600. 21.50 Merisää. 21.00 Dancemob Lite. 79900 20.55 Urheiluruutu Stereo . 7.53 Maakuntaradio. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 1798097 17.55 FST: X-tra . 9722542 9.00 Huomenta Suomen Uutiset 7.00 Jackie Chan seikkailee Haastava . . 825455 20.00 Kahdeksan uutiset . 1056982 13.40 SM-liiga Hockey Night Ajankohtaisohjelma, joka seuraa kotimaista kiekkoa tuorein ja tinkimättömin näkökulmin. . 7.15 Aamusoitto. . Uusinta torstailta. 170769 0.50 Lain nimessä Amerikkalaisen poliisin arkipäivää kuvaava dokumenttisarja. . 18.55 Urheiluradio/Mäkihypyn maailmancup. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 19.30 Nyheter från SVT24. . Dawn on hämmentynyt eikä osaa valita Keithin ja Andrew?n välillä. Kaksiosainen ranskalainen tv-elokuva maailmankuulun kirjailijan Honoré de Balzacin myrskyisästä elämästä ja vaikeista suhteistaan naisiin, kuten kylmästi poikaansa suhtautuvaa äitiin ja elämänsä rakkauteen, kauniiseen Eve Hanskaan. Balzacin muita tärkeitä naisia olivat mm. Madame de Berny, jonka sydämen hän särki ottamalla uuden rakastajattaren sekä pennitön aatelisnainen Laure d?Abrantès, jota Balzac käytti pääsylippuna Pariisin seurapiireihin. 10.40 Nyheter från SVT24. 74962 15.05 Brekkari klubi USA, 94 min. 1.00 Solid Steel. . 20.30 Puhelinlangat laulaa. 571252 16.25 Puskuri Ruuhkat uhkaavat jumiutua - autoilijalle sakkoa. -Britannia. 22.05 Väderöversikt med sjörap- port. 22.00 Aktuellt. 13.00 Yhdistety: World Cup Kuusamo Suomi Hiihto. 14.00 Jalkapallo: UEFA Cup. 18.05 LiikenneSuomi. Molly Ringwaldin tähdittämä, John Hughesin ohjaama teinielokuva vuodelta 1985. . 256436 19.00 Seikkailu Robinson Varaanien pyydystäminen ja syöminen aiheuttaa eettisiä ristiriitoja leirissä. 6.10 Hartaita säveliä. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. latinankielinen viikkokatsaus. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 12.05 Erkki Kauhasen takaikkuna. 248417 18.30 Giljotiini Juontajana Janne Virtanen. 18.00 Aktuellt. 23.10 Riktig talkshow. 23.55 Musikbyrån. . 11.25 Yhdistetyn maailmancup: mäkihyppy. 604815 19.00 Seitsemän Uutiset . 1.55 Morgondagens programtablå. Lindsayn poliittinen vakaumus joutuu koetukselle. Veneilyn vuosisadan toisessa osassa esitellään Suomen ensimmäinen kansanvene Lill-Inga (nyk. 826184 19.30 Haluatko miljonääriksi. Kuusamo. 38879 19.15 Tämä vaikea elämä Osa 7/7: Alex keskittyy suuren romaaninsa työstämiseen, muttei saa rauhaa Lizzieltä, joka lähtee ja jättää Alexin yksin Nickin kanssa. . Aikuisopiskelijan viikon Keski-Suomen päätapahtuma Jyväskylässä 12.11.2002. 7096894 20.30 Seikkailu Robinson, osa 2 Päivän kilpailu on tietovisa, jonka aiheena ovat löytöretkeilijät. Uusinta. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. Sibeliuksen havannalaiset lymyävät Pietarsaaressa ja pelimannitoimintaa EU rahoituksella. 18.00 JUSUPLUS. Veden valtaan joutuneessa kaupungissa alkaa tapahtua, kun panssaroitu kuljetusauto lastinaan 3 miljoonaa dollaria juuttuu mutaan. Salo-uskelan seurakunta tiedottaa. 15.05 Maakuntaradio. 16.00 Uutiset ja sää. 16.35 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 19.25 Mäkihypyn maailmancup: suurmäki. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. 17.55 Löpsedeln. Menovinkit. 8793707 15.25 Freaks & Geeks Pikkujuttu. . 404691 17.05 Lööpin takana . Juuri kun Joakim valmistau- tuu lähtemään hän saa kuulla olevansa HIVpositiivinen. Joakim päättää kertoa sairaudestaan kotona, mutta hänen vaimonsa ei ymmärrä sairauden vakavuutta ja Joakimin setä haluaa saada lisää lapsia yhteisöön. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . He ovat vain sattumalta joutuneet epäinhimillisen opettaja Richard Vernonin ( Paul Gleason) jälki-istuntoon samaan aikaan. Andy on komea urheilijanuorukainen, John omintakeinen raggari, Claire sievä prinsessa, Allison omituinen hylkiö ja Brian epävarma mutta älykäs nörttipoika. Aluksi jälki-istunto tuntuu juuri siltä kuin on tarkoituskin - tylsältä. 12526900 13.20 Ostosruutu . Nukkumatti väsyy unettomiin öihin. 13.00 STT:n uutiset. Studiossa Mikko Koivusipilä. 5818504 5.55 Ykkösen aamu-tv . 12.55 Urheiluradio. 30813 11.05 Tutkittu juttu: Kasvin itsepuolustus Lopettavatko perunaruton seksileikit luomuperunan tuotannon. Uusinta. 20.03 En gåva i toner. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. 4192900 22.45 Myöhäisuutiset . . 75981 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 13.00 Kaupunkipulssi . 17.30 Päivän peili ja sää. . TV1:n illan elokuva Siam Sunset - auringonlaskun väri (Siam Sunset) on australialainen romanttinen musta komedia, jonka on ohjannut John Polson. Perry kehittelee työkseen uusia värejä englantilaisessa maalifirmassa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 94252 14.10 Dokumenttiprojekti: Mies ja kaksi vaimoa - Afrikka, 2001. Juttu alkaa luistaa ja toisten omituisuuksien alta paljastuu inhimillisiäkin piirteitä. Pian Andy, John, Claire, Allison ja Brian huomaavat, että heillä on erilaisuudestaan huolimatta paljon yhteistä - jopa niin, että lemmenkipinät alkavat singota puolin jos toisinkin. Jälki-istunnosta kehkeytyy lopulta kaikkien viiden elämän käännekohta, josta ei ole paluuta entiseen. Ilmestyessään huimaan suosioon nousseen elokuvan on ohjannut nuortenfilmien kirjoittajana, tuottajana ja ohjaajana tunnettu John Hughes. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 1703356 11.35 Prisma: Kun äiti satuttaa Yleensä äiti kärsii, jos lapsella on kipuja. Vampyyrinmetsästäjä Blade on aikeissa tappaa Michael Morbiuksen. Uusinta. 22.15 Danscafét. 355146 14.35 A-plus . . 20.03 Urheiluradio/Mäkihypyn maailmancup/ Viikon korisukka/75-vihjeet. . 7492368 12.50 Hiihtolajien m-cup: Yhdistetyn hiihto Selostus Bror-Erik Wallenius, tvohjaus Tapani Parm. 1.45 Yhdistety: World Cup Kuusamo Suomi K120 event. 840184 7.25 Hämähäkkimies Vampyyrinmetsästäjä. 7.00 Uutiset ja sää. 6.03 Morgonmusik. 13.05 Café Svenskfinland. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 7285271 9.20 Nikola Omaan kotiin. 5.50 Merisää. . 13.00 STT:n uutiset ja sää. 8.00 Aktuellt. 5068610 10.40 FST: Varoituksia maailmalta . 18.00 Uutiset. 28349 23.10 Kulttuuriuutiset . 14.00 Uutiset. 8.00 Uutiset ja sää. Millaiset ovat ekologisen kasvinsuojelun haasteet. 11.45 Elämää RSO:ssa. . Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. Tatjana on eronnut, mutta joutuu yhä jakamaan kaksionsa entisen miehensä kanssa. Se taas merkitsisi Joakimin vaimon kuolemaa. Joakimin on pakko tehdä valinta kaupungin ja maaseudun välillä. Elokuvan ovat ohjanneet Nic Hofmeyr ja Gabriel Mondlane. 12.00 Programtablå. 9.30 Regionala nyheter. 9.35 Regional förmiddag. 11.00 Uutiset. 8.30 Regionala nyheter. 9531610 0.45 Euronews . 882 Sport. 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa.. 3314900 8.50 Giljotiini Juontajana Janne Virtanen. Kotimainen peliohjelma. 8.15 Regional morgon. 11.00 Uutiset. Tähtisolisteina Kari Tapio ja Kati Fors. 9778813 12.30 C?est Noël! Joulunviettoa ranskalaiseen tapaan. 130349 14.20 Mimi Tähti jää syttymättä. 7492368 11.50 Avoin foorumi: Opi töissä ja eläkkeellä. Musavideo ?Muista talvirenkaat?. 8096542 16.40 Likkojen kesken Kurkistus kymmenvuotiaiden tanskalaistyttöjen elämään. . Uusinta. Jessican ja Baptisten lapsettomuusongelma ratkeaa yllättäen. 1974184 18.20 Hiihtolajien m-cup: Mäkihyppy K120 Selostus Hannu-Pekka Hänninen, tv-ohjaus Kalevi Korpela. 17.00 Uutiset. 46787436 20.25 Makupalat Pippurista porokiusausta pikkujouluun. 33829 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo . . (esitetty 27.5.2002). SUBTV PAIKALLISKANAVA . 16.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 29. 740726 15.15 Selviytyjät Liikuttavia yhteydenottoja. 4347748 17.00 Saint-Tropez Sydänlapsi. USA 1997 . Kohtalo saattaa hänet yhteen salaperäisen kaunottaren kanssa, ja yllätyksiä ja outoja sattumuksia riittää. Kuvassa Andy Clark (Emilio Estevez) ja Claire Standish (Molly Ringwald). Erilaisia mutta samanlaisia TV 1 klo 15.05 Brekkari klubi Perjantai-iltapäivän nuortenelokuvana nähdään Molly Ringwaldin ja Emilio Estevezin tähdittämä raikas amerikkalaisfilmi Brekkari klubi (Breakfast Club) vuodelta 1985. Andy (Emilio Estevez), John (Judd Nelson), Claire (Molly Ringwald), Allison (Ally Sheedy) ja Brian (Anthony Michael Hall) ovat chicagolaisen lukion oppilaita, joilla ei näytä olevan päällisin puolin mitään yhteistä. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i kultur: Razzia. 20.15 Alppihiihto: World Cup Aspen USA Naisten Super-G. 19.00 Bolibompa: Myror i brallan på Galapagosöarna. 428287 0.25 Tilt.tv Pelaajan viikoittainen tietopaketti, joka kertoo kaiken pc- ja konsolipeleistä. 9.00 Tiedeuutiset. Iloinen piirrossarja neuvokkaasta 12-vuotiaasta tytöstä, jolla on kaksi lempiystävää ja lisäksi villinpuoleinen kissa. 981455 14.50 Tänään otsikoissa . 8180558 11.00 Tv-uutiset Stereo . 2057097 9.30 Ostoskanava . Kari hyvästelee sekä eilisen että huomisen. . 7838542 23.50 Ren & Stimpy . 6.15 Aamuhartaus. 9283833 20.25 Maailman sää ja Keno . 7.50 Aamuhartaus. 827813 20.00 Uutiset ja sää . 4314815 23.20 Sinun tähtesi: John Lennonin musiikkia Syyskuun 11:nnen tapahtu- mat muuttivat New Yorkissa lokakuussa 2001 järjestetyn suuren ?Come Together?konserttin alkuperäistä tarkoitusta. Tuoreimmat uutuudet ja pelimaailman kuulumiset esittelee Jaana Pelkonen. . dagens diskussion. 22.30 Mäkihyppy: World Cup Kuusamo Suomi K120 event. 821639 21.00 Elokuva: Kova sade (K) Toimintaelokuva Speed - kuoleman kyydissä -elokuvan tekijöiltä. 242788 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . 13.00 Nyheter från FNB. 9.05 Maakuntaradio. Tuleeko kuvaviestistä tekstiviestin veroinen hittituote. 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Kulttuuriuutiset. . Musta komedia vaimon- MTV3 tv-ohjaus Kalevi Korpela. 2225558 17.46 FST: Joystick . 9.05 Lääketieteen ajankohtaisohjelma Reseptori. 9.30 Vanha Gotlanti, nuori Kreeta. 93037900 9.15 Lihavat ystävät Osa 5/6: Rasvapräs- 5.55 Uutisikkuna . 21.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. Isä-Lennon on läsnä lukuisien arkistokuvien ja -äänitysten kautta. 8.15 Maakuntaradio. 8.55 Urheiluradio. Studiossa Tarja Hiltunen. 2797146 17.00 Viiden Uutiset . 14.03 Direkt. 15.00 Aktuellt. Kotimainen peliohjelma. 16.00 Uutiset ja sää. Väkivaltainen ex-poikaystävä on luvannut jahdata häntä vaikka maailman tappiin. Yllätyksiä ja outoja sattumuksia riittää. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 1.25 Snacka om nyheter. 23.00 Klubi. Robert joutuu paniikkiin kosittuaan väärää naista. 5866233 18.36 Veneilyn vuosisata: Kansanvene Suosittu koko perheen ja kenen tahan- sa puuveneluokka Kansanvene täyttää tänä vuonna 60 vuotta. 19.00 Nyheter från FNB. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 19.30 Gänget. 23.05 Aktuellt.