Salon Seudun Sanomat 29.11.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

(sis. 02-733 2220 ark. 733 5955 ARK 9-19 LA 8-16 SU 12-18 19e m² Myllyojankatu 11, P. 140 cm LA-SU KPL Laadukkaat FROTEEKANKAAT Kaunis PLAFONDI VALAISIN SILHUETTI 20 lamppua 7 12 1 ?6 väriä ?lev. kellolla 27.980? Ford Connect Tourneo 1.8i -03/04 ml. 5 tkm, ilmast., CD, m.väri, kaukol., ABS, 2xrenkaat, lohkol. 22.980? Ford Fusion 1.4 Trend 5d LAUANTAIN TARJOUKSET 78 tkm, 7-hengen, 2-renkaat SAAB 9-3 2.0 TURBO 5-OV 29 tkm, 2-renkaat, soitin, mväri, takuu 10.900? aj. 0403066280. sis.pist. 9.30?18, la 9?14, su 12-16 RAJU JOULUNAVAUS! PATJAOSASTOMME LAAJENEE Tervetuloa tutustumaan KAIKKI Naisten ja miesten TOPPAPUVUT JA TAKIT lahja Varmaahjakortti -l ia t Spor Tuotteita raj. 135 tkm, 2xrenkaat, huoltok. alv) Lauantaina 29. 256 tkm, 2xrenkaat, soitin 10.500 HONDA ACCORD 2.0i S 4d -95 aj. voit itse suunnitella henkilökohtaiset leikekuoret . 7272 210 p. -30% 9 lev. 10-14 Joensuunkatu 10, SALO www.delta-auto.fi ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 ÖRNINK. 87 tkm, ilmastointi, tuplarenkaat, cd-soitin, tcsluistonesto, 4x airbag, vetokoukku, takuu 19.000 ? 20.500 ? -98 5.000? -98 122 tkm, 2-renkaat, lohkol. melodiset soittoäänet multimediaviestit ym. Luottamuksella. www.salonvaihtoautot.net Myllyojankatu 11, Salo, p. 29 tkm, CD, huoltok. 15.900 MERCEDES-BENZ C 180 4d -95 aj. ym. GRAFT SUKAT 299; 3 PARIA Uusiin Sonera Matkapuhelinliittymiin 60e puhetta ja tekstiä PAITA TAI HOUSUT ERÄ JÄÄKIEKKOVARUSTEITA -40 Asemakatu Turuntie Sportia Vilhonkatu SALO Plaza Asemakatu 7 . taskulamppu . 16.400? MAZDA 626 1.8 COMFORT STW ml. 02-777 3911 www.astrumauto.fi NÄMÄ MYYDÄÄN TÄNÄÄN! -01 49 tkm, 2-renkaat, koukku, soitin 17.600? -03 KAIKILLE TEILLE -98 21.900? MB 280SE SEDAN -76 1.500? Salo, Meriniitynkatu 15 AUTOMYYNTI p. sisäänrakennettu kamera . 0403 066 200 Merkkiliikkeet palvelevat lauantaisin klo 10-14 AUDI A4 1.8 Turbo 4d aj. 733 1075 Arkisin 9-18, lauantaisin 9-15 avoinna ma-pe 8.30-17, la 10-14 Helsingintie 2, Salo, 02-7315682 ma-to Myllyojank. 18,Av. Salo, puh.9-17 733 7999 HYVÄÄ PIKKUJOULUVIIKONLOPPUA! Aikuisten karvavuorella LauantaiShokki Kaikki Pikkujoulukuuseen: KUUSENVALOSARJA RINTALIIVIT -50% 1 -50% 15.- NYT 7.50 FOLIOROIHUT 6 pihalle 20 lamppua Pyökkiparketti Bravo LA-SU 90 OHO! Paksut PITSIKAPPAVERHO- KANKAAT enää Tyylikkäät RUUTU SISUSTUS- KANKAAT Aito 14 mm Tarkett pyökkiparketti, jossa kestävä Protecolakkaus antaa parketille kauniin pinnan 90 1. 02-777 770 www.ppauto.fi Tervetuloa turvallisille autokaupoille. 3-5, P. 13.900? FIAT PUNTO 55 aj. 79 tkm, acc-ilmastointi, audio as 2, tuplarenkaat, Nissan Primera 1.6 GX 124 tkm, 2-renkaat, ilmast., cd vak.nop.säädin, 4x airbag, yms. -99 21.000 ? 23.000 ? 15.200? Opel Vectra 1.8 16v CD 5d -97 Peugeot Boxer 350 LH 2.5 TDi CITROEN XANTIA 1.8 -94 3.000? NISSAN PRIMERA 1.6 LX W -91 3.800? -97 6.500? -98 112 tkm, 2-renkaat, soitin, huoltok. 150 90 m Panda JÄTTIPAKETTI LAKRITSI 2 19 LA-SU 500 g 90 445.- 160x200 PAKSULLA PETARILLA PATJAT KUMISAAPPAAT 1428e JENKKISÄNKY Palvelemme su 30.11 klo 12-16 TauluTV SÄNGYT alk. Avoinna ma-pe 8-18, la 9-14, su 12-16 39 erä Erä MUISTA MAHTAVAT JOULUVALOVALIKOIMAMME! SALO. 1 tkm, CD, m.väri, alut, ilmast., sumuv., kaukol., ABS, ym... 26.980? Ford Focus 1.6 Trend 5d -03/04 ml. 9-17, la. erä. Hinnat Sonera One: kytkentämaksu 8,21 e. 7335131 . fm-stereoradio . 6 tkm, 2xrenkaat, CD, ilmastointi, m.väri, ym... 19.780? Joensuunkatu 15, 24100 Salo puh. VILHONK. 22 P. 12.500? Toyota Hiace 2.4 diesel -00 OPEL ASTRA 1.6i HB 5-ov 100 tkm, 2-renkaat, radio, lohkol. 114 tkm, ilmast., 2xalut. -98 22.500 CITROEN XSARA 1.9i TD SX 5D -98 aj. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Expert suora p. p. marraskuuta 2003 Uutuus! ! Y Y T S E H Ä L JOULU kamerapuhelin . 0403 066 250 17 50 % alennuksella normaalihinnasta JA PALJON Naisten ja miesten GORE-TEX JA MUITA NILKKUREITA MOOTTORISOIDUT NAHKAKALUSTOT HYLLYSTÖT MATRI-KALUSTEET OY Turuntie 4, Salo, Puh. ark. 11, ma-pe 8-18, la 9-14, su 12-16 1390 -50% RUKKA ALUSASU Telia Sonera Finland Oyj tarjoaa 21-23.11 lisäksi myös 24.11. 2xrenkaat, CD, m.väri, ABS, alut., vak.nop.säädin 37.980? Fiat Ducato 10 VAN 1.9 td Ford Focus C-MAX 1.8i Trend 5d Fiat Punto 1.2 60S -03/04 ml. kelloradiotoiminto . - 4.12. Kk-maksu 3,99e. Kotimaan normaalihintaiset puhelut kaikkiin puhelinliittymiin 0,16 e/min ja tekstiviestit 0,12 e/min. Myllyojank. 1 tkm, 2xrenkaat, radio, sivulasi, etulok., ABS, eber lämm. 6 tkm, ilmast. uusiin Sonera kuluttajamatkapuhelinliittymiin 60e normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä. Etua on käytettävissä 10e / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien 6:n laskutuskauden ajan. Laskutuskausi on 1kk. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 327 Irtonumero 1,35 . 122 tkm, 2xrenkaat, soitin 10.900 HONDA CIVIC 1.4i S 4d -01 aj. 5 tkm, comf. takaistuin, 2xrenkaat, CD, m.väri, ilmast., ABS, sumuv.27.980? Ford Transit 260s 2.0 TDi -03 ml. 18.900 TERVETULOA KLO 10-14 NYT ESITTELYAUTOT MYYNNISSÄ Ford Mondeo 1.8 SCi Ghia STW -03/04 Chrysler Voyager 2.4 M5 SE ml
Se pitää Onaa parhaana kaverinaan, mutta sen vetävät takakengät olisivat mielellään lähteneet avarampiin maisemiin, ja varsinkin syksyn tullen ja kesäkuskin lähdettyä muille maille opiskelemaan Punon alakulo kasvoi. Se värjötteli onnettomana pihalla, kun Ona oli suojassa tuulelta ja sateilta ja pakkasilta ikiomassa katoksessaan. Jo- tenkin kyllä vaistosin, ettei Puno ole täysin onnellinen. Täällä unionin pohjoisimmassa kolkassa saa edelleen suojata kirkonkattoja, perinnelaivoja, vanhoja rakennuksia ja suksen pohjia tervalla. Tästä kuvaavana esimerkkinä on liikenne- ja viestinministeriön työryhmän viime elokuussa valmistunut esitys. Kaikki selviämistaidot ovat ehkä unohtuneet. Vuosien varrella olen syvästi kiintynyt tähän saksalaiseen yksilöön joka on aina, tai melkein aina, vienyt perille. Tasoitus tulee kohta.? UUTISPÄIVÄ DEMARI arvioi, että poliitikkojen vallassa olevat keskeiset virkanimitykset kuumentavat ajoittain tunnelmia. Koska kontaktipinta on laaja, niin hyvin toimivaan verkostoon kuuluvien määrä yhteistyön myötä kasvaa. Se tehtiin haikealla mielellä, mutta syvän molemminpuolisen luottamuksen tuntein. Rakas autoihminen! Puno on nyt turvassa puuladossa, jossa se on pienestä pitäen kaikki talvensa viettänyt. tielle. Kun pätevyyttä on ja voimia riittää, niitä tulee voida käyttää maan hyväksi.? Taistelu E.On Finlandin eli entisen Espoon Sähkön ympärillä on saanut piirteitä, jotka ovat herättäneet laajempaakin huomiota. HELSINGIN SANOMAT kirjoittaa aiheesta otsikkonaan Saksa ja hyväntahtoiset musikat: ?Miksi Espoon kaupunki välttämättä haluaa antaa sähköyhtiönsä saksalaiselle energiajätille, jonka sanaan ei voi luottaa. Siellä on varmasti valmistauduttu jatkamaan Italian työtä, joka saattaa jäädä kesken joulukuussa. Edelleen vanhaa tietä Turkuun päin, ja oletkin jo Sauvon risteyksessä. Tultaessa Halikon valo-ohjattuun risteykseen opastetta ei näy. Se on kuin karhu, joka lähtee rakkaasta kodistaan liikkeelle kun on päästy aikaan, jolloin ulkona kehtaa liikkua. Kun katsoin sitä puuladon oven sulkiessani, oli aivan kuin sen silmästä olisi tipahtanut jotakin kosteaa. Esimerkkinä voi todeta mm. maakuntamme logistisen aseman hyödyntämiseen tähtäävät hankkeet, yritysten sijoittumispalvelun kehittämiseen liittyvät toimet ja olemassa olevien vahvuuksien kehittäminen. Jopa näkyy moottoritielle osoittava opastin "Turkuun". On kuitenkin huomattava, että Punon trossaamisessa on annos itseironiaa, kuten pohjalaismiehillä jotka tietävät voimansa, mutta tuovat sen esiin harvoin. Puno on mies ja Ona nainen, kuten varsinkin Onan nimestä on helppo päätellä. Niiden ensimmäinen kriisi oli tapahtua tänä syksynä. Ainakin se tuntui opiskeluaikoina vapauttavalta, kun sai palauttaa tenttikirjat kirjastoon uurastuksen jälkeen. Voima niiden ajamiseen ja toteuttamiseen löytyy nimenomaan yhteistyössä. Katumainoksen alareunaan punaisella tussilla hätäisesti raapustettu kyyninen ?työ vapauttaa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Toisin kuin lomalainen tai viikonlopun viettäjä samassa tilanteessa. Minä palaan töistä kotiin vapautuneena, kun olen saanut juttuni valmiiksi. Onko siis mahdollista, että työn vapauttavassa voimassa on sittenkin perää. Kukaan ei ole niin turvassa ja onnettomuuksien ulottumattomissa, että voisi loputtomiin vain kääntää selkänsä ja ottaa tukea toisilta samankaltaisilta. ?Tuulikki? VÄLIHUUTO Onko vapaa olo? ?Arbeit macht frei. marraskuuta 2003 Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Yhtenä marraskuisena aamuna tein päätöksen: tänään Puno lähtee kotiin. Sillä oli allaan kesäkengät, ja oli viimeinen tilaisuus lähteä niillä lähes 400 kilometrin matkalle. Voiko autolta enempää vaatia. Puola ja Espanja tahtovat enemmän valtaa neuvostossa, Britannia haluaa säilyttää verotuspäätökset, Tanska oikeus- ja sisäministeriöiden alaiset päätökset itsellään, Ruotsi ei katso hyvällä ulkoministerin toimivaltakaavailuja... Lista on loputon. Irlanti valmistautuu ottamaan vastaan unionin puheenjohtajuuden ensi vuonna. Ulkoministerit ovat aloittaneet asioiden käsittelyn Napolissa. Kauppaketju Lidl kertoo vain hinnat, saksalaisomistukseen siirtyneen Tamron tiedottamista tutkii Rahoitustarkastus, ja E.On sanoo kaikille, että tosi on.? Lehdet luki Irja Koivuniemi. LEHTO sitten meille tärkeän asian esille, kun päätökset on jo tehty. Monet myös aikovat sitä käyttää ja yrittävät ulosmitata itselleen edullisia poikkeuksia. Vaikka komission päätiedottaja muistuttaakin, ettei perustuslaki ole läjä huutokaupassa myytävää paperia, voi joulukuun huippukokouksesta silti tulla vedätyksen ja huutokaupan näyttämö. Erityisen tärkeää tämä on elinkeinopoliittisia ratkaisuja tehtäessä. Komissio on luvannut valmistella biosididirektiiviin suomalaista tervankäyttöä suosivan poikkeuksen. Miten paljon onkaan tarvittu paperia, aikaa, energiaa, komiteoita, raportteja, puhelinsoittoja, ehkä lounaita ja kahvituksia ennen kuin tavallisen mattimeikäläisen kannalta itsestäänselvyys saadaan kirjattua? Nykyinen kiihtyvällä vauhdilla muuttuva maailmamme edellyttää nopeaa reagointia ja kykyä toimia uusissa tilanteissa ja olosuhteissa. Paimion mäkeen, on siinäkin tukittu yhteys, josta ennen pääsi moottoritielle. Varsinais-Suomi on työryhmän loppuraportissa jätetty lapsipuolen asemaan, kehitettävien alueiden ulkopuolelle. Voi vain kysyä, olisiko näin tapahtunut, jos työryhmään olisi kuulunut alueemme edut ja vahvuudet sisäistänyt henkilö. Olen aina ollut eri kuntien välisen yhteistyön tiivistämisen kannalla. Sanat on raapustettu pankin mainokseen, ja pahana aamuna ne laittavat miettimään, voisiko arkiselle oravanpyörälle keksiä muita vaihtoehtoja. Näin maan tulevaisuuden tärkeä innovaattori ja rahoittaja saa johtoonsa merkittävää yhteiskunnallista kokemusta an- sioituneen ja arvostetun Aatto Prihtin jälkeen. Ahon nimitys on kaikin puolin korrekti ja lisäksi oikeudenmukainen. Punossa on enemmän voimaa, ja se on saanut eteläpohjalaista rehvastelun taipu- JORINAT musta. Joka päivä tuntui pahalta katsoa tätä Punolle epäedullista näkyä. Istunnot saattavat venyä, ja väsyneimmät neuvottelijat häviävät. Suomi on sanonut pitävänsä kiinni työeläkejärjestelmästään ja pohjoisen harvaan asuttujen alueiden tuistaan. Valinta on herättänyt vilkasta mielenkiintoa. KAUPPALEHTI on jälkiartikkelissaan lyhytsanainen. ?Sosiaalidemokraattien edustaja, professori Raimo Väyrynen, nostettiin Suomen Akatemian johtoon, ja keskustan entinen puheenjohtaja, entinen pääministeri ja entinen presidenttiehdokas Esko Aho nostettiin Sitran johtoon. Sosiaalidemokraatit ovat vielä yhden kansliapäällikön verran edellä. Miksi valtionyhtiö ja pörssiyhtiö Fortum suostui salaamaan Suomen sähkömarkkinoiden kannalta merkittävän liiketoimen? Mikä on saksalaisten perimmäinen tarkoitus. Joutuuko silloinkin ajamaan Saloon ja vanhaa tietä Muurlaan? Nyt kuitenkin oletkin Turkuun tullessa vanhalla ykköstiellä, ja tultaessa ns. Kuitenkin osamme ja olemme siitä maksaneet mekin. Talonpoikaisjärki voisi palata kunniaan myös tiehallinnossa. Rauno Jokiniemi Turku Kirsi Höglund Kirjoittajan kokemusten mukaan Tammisaaren suunnasta tulevaa ja Turkuun menevää autoilijaa ei uudelle moottoritielle juuri opasteta. Tervavoitto Seutujen välinen yhteistyö saatava käyntiin Ennakkoluulot Suomi on saamassa EU:ssa tervavoiton. Palkinnoksi olen meikannut sen ulkonäön edustavaksi ja huolehtinut myös alapään kunnosta. Puno on syntynyt samassa maassa kuin Ona. Onneksi siinä on viime vuosien aikana tapahtunut myönteistä kehitystä. Konekirjoitusliuska on yläraja. Seutuyhteistyössä onkin Varsinais-Suomessa seuraavaksi saatava käyntiin seutukuntien välinen yhteistyö. Ehkä ei, eikä voi lähteä katsomaan, koska voi joutua Auraan, vaikka pitäisi päästä Turkuun. Aivan tästä riippumatta Esko Ahon valinta Sitraan oli lehden mukaan täysin perusteltu ratkaisu. ?Torstaina Suomen itsenäisyyden juhlarahaston Sitran hallintoneuvosto valitsi kansanedustajana, pääministerinä ja keskustan puheenjohtajana toimineen Esko Ahon rahaston uudeksi yliasiamieheksi. Esitys oli tekijöidensä kotipaikan näköinen. Tämän asian on todennut kesällä antamassaan haastattelussa läänimme maaherra Rauno Saari. En enää jaksa reagoida siihen, että pankin mainoksen toinen kylki toivottaa hyvää loppupäivää sanoin ?pomolle potkut?. Verkottuminen merkitsee yhteisten voimavarojen ja niistä saatavien synergiaetujen tehokasta hyödyntämistä. -slogan kysymysmerkin kera tervehtii minua joka aamu, kun lähden töihin. Avainsanaksi on muodostunut verkottuminen. Nostamme vasta MUISTA LEHDISTÄ Esko Aho sai hyvityksen Entinen pääministeri ja keskustan entinen puheenjohtaja Esko Aho valittiin torstaina Sitran uudeksi johtajaksi. He omistavat jo Espoon, Joensuun ja Kainuun sähköyhtiöt. Millainen on saksalaisten yritysten tiedotusmoraali. Siitä päätellen kyllä, että yksi sanan ?vapaa. Ajettaessa noin kilometri Turkuun päin, kääntyy oikealle tie Auraan, ehkä myös moottoritielle. Tavoitteena on saada unionille uusi perustuslaillinen asiakirja, jota lyhyesti kutsutaan myös perustuslaiksi. ystävä- ja tuttavapiirinsä. Kun näitä työpaikkojen ja harrastusten suhde- ja sisäpiirejä syntyy yhä kovemmalla arvopohjalla ja ennakkoluulojen pohjalta, tuloksena on yhä enemmän syrjään jääneitä. Siinä riittää haastetta niin poliittisille päättäjille kuin elinkeinoelämällekin, mutta uskon, että se on nimenomaan tulevaisuuden tapa turvata ja kehittää oman alueemme myönteinen taloudellinen kehitys ja hyvinvointi. Seppo Lehtinen kaupunginhallituksen vpj. Missään ei ole mainintaa, että Salosta pääsee myös moottoritietä Turkuun. Aivan varmaan Auraan vievä tie kulkee joko uuden moottoritien yli tai ali. Opastetta ei löydy. Sen alatakapää alkoi vuotaa pihalle nestettä, jonka tulkitsin kyyneleiksi ja koti-ikävän merkiksi. Punon itkuongelma saatiin kuntoon, joskin lääkäriapu jouduttiin tilaamaan isolla rahalla Ruotsista asti. Hänellä on työkokemusta kuntasektorilta, läänitasolta ja valtion hallinnostakin. Toimiessaan lähes kahdeksan vuotta pääministeri Paavo Lipposen valtiosihteerinä hän joutui havaitsemaan, että Turun yhteydet pääkaupunkiseudulle olivat olemattomat. Kun samaan aikaan muiden alueiden päättäjät ja toimijat "suhmuroivat" eli lobbaavat asiaansa ahkerasti ja tuloksia saavuttaen pääkaupunkiseudulla eri ministeriöissä ja keskusvirastoissa, niin me varsinaissuomalaiset loistamme poissaolollamme. Kumpikin on käynyt vain laitoksella Saksassa. Jäsenvaltioissa toivotaan, että pöytää saataisiin putsattua mahdollisimman hyvin. Silloin joulukuun huippukokouksessa olisi edes periaatteessa mahdollista päästä sopuun. Viidentoista nykyisen jäsenvaltion sovun pitää olla aukoton, sillä yksikin vastahankainen voi estää koko perustuslain voimaantulon. Jokaisella jäsenmaalla on siis aidosti sananvaltaa. 7702 340. Eli vaikka työttömän ei tarvitse vääntäytyä aamupimeydessä ulos vällyjen välistä, hän tuskin tuntee itseään vapaaksi tai vapautuneeksi. Hurraa, lopultakin moottoritiellä! Tulee elämys, jonka vain harvoin kokee. Opasteiden puute paljastaa, että looginen suunnittelu tietä tehdessä ja varsinkin opasteita suunniteltaessa puuttuu tiehallinnolta. Ehkä opasteet ja suunnittelu on tilattu halvimman tarjouksen perusteella, ja saatu se edulliseksi jättämällä puolet opasteista pois Nyt kuitenkin jäi ajamatta suurin osa sitä uutta ja uhkeaa moottoritietä ja vielä muutama kilometri vanhaakin. Ehkä arvellaan, että esimerkiksi Hangon suunnasta tulijat eivät osaa moottoritiellä ajaa. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Lauantaina 29. Seutukuntien kehittyminen on saanut uutta voimaa, mistä osoituksena on loppukesällä allekirjoitettu seutusopimus. Sen tarkoituksena ei suinkaan ole lisättä byrokratiaa ja hallintoa, vaan järkevällä tavalla yhdistää voimavaroja. Euroopan unionista, jonka peruslähtökohtana on verkottumisen lisääminen. Olen vakuuttunut, että esimerkiksi Turun seutu voisi tehdä paljon enemmän yhteistyötä Loimaan, Uudenkaupungin ja Salon seutukuntien kanssa. Onko samoin Aurasta tultaessa ja pyrittäessä Helsinkiin. Siitä tuli sen entisen omistajan pojanpojan kesäauto. Puno ja Ona ovat todella tottuneet ja ystävystyneet toisiinsa, koska ne ovat lukemattomien vuosien aikana olleet loma-aikoina vieretysten Punon kotiseudulla, lakeudella. Ne ovat nimittäin yksilöitä, eivät pelkkiä autoja. Ona on oma autoni, johon saa tulla todella parantumaton sairaus jotta veisin sen autohajottamolle. Omia poikkeuksia tahtovia jäsenvaltioita on silloin enemmän, ja kynnyskysymysten määrä uhkaa kasvaa. Itkuvaroitus. Päätös alkoi kypsyä, kun Puno sai psykosomaattisia vaivoja. Tällöin kuntien yhteistyö antaa kaikille lisäarvoa ja positiivisia tuloksia, jotka näkyvät tuotantolaitosten ja yritysten lukumäärän lisääntymisenä, työllisyyden parantumisena ja hyvinvoinnin kasvuna. Seudullisen yhteistyön jälkeen olisi mielestäni otettava seuraava yhteistyön askel, jossa lisätään seutukuntien välistä yhteistoimin- taa. moottoritie Paimiosta Muurlaan. Poliittisten päättäjien ja elinkeinopoliittisten toimijoiden olisi pohdittava ne osa-alueet, joilla eri alueet voisivat nähdä itselleen hyödyllisiksi katsomiensa tavoitteiden toteuttamisen yhteistyössä joidenkin toisten tai jonkun toisen seutukunnan kanssa. Voidaankin yleisellä tasolla todeta, että tulevaisuuden tekijät ovat tehokkaita verkostojen rakentajia eri organisaatioissa niiden kaikilla tasoilla. Me varsinaissuomalaiset emme ole henkilöinä, emme poliittisina päättäjinä emmekä virkamiehinä, verkostotyön kärkiosaajia. oliko itse valtakunnan kakkosmies avaamassa . Lausetta lennätetään yhtä harkitsemattomasti kuin kaupunkia sotketaan graffiteilla. ??? Minun mieleeni muistuu pääkirjaston kulmilla akateeminen vapaus. Italian Franco Frattini (oik.) nauratti suomalaiskollegaansa Erkki Tuomiojaa. Askeleita Napolissa Käynnissä on Italian EU-puheenjohtajuuden suuri vääntö. Lamavuosien pääministerinä ja keskustan johdossa ristiriitaisia tunnelmia nostattanut henkilö jätti viime eduskuntavaaleissa päivänpolitiikan. Sen pitäisi yksinkertaistaa ja selkiyttää monimutkaiseksi paisunutta unionin toimintaa. Esimerkkejä tällaisesta toimintatavasta löytyy mm. Jos perustuslain käsittely siirtyy uuteen ja nykyistä isompaan unioniin, se ei ainakaan tule yksinkertaisemmaksi. Henkisesti laiska ei vaivaudu ottamaan selvää, mitä kaikkea eroja takana voi piillä. Varmaa on, että jos liikkuu vain kaltaistensa parissa pienissä ympyröissä pienessä kulttuuripiirissämme, ei suvaitsevaisuutta synny! Mitä erilaisempia ystäväni ovat ja mitä ennakkoluulottomammin liikun eri tasoilla, sitä enemmän opin ihmisistä ja elämästä. Entä sitten, kun seuransa tarkoin valikoimaan tottunut joutuu itse hätätilanteeseen ja hieno seurapiiri hylkää. Entä miten päästä kyseiselle tielle? Tultaessa vaikka Tammisaaren?Perniön taikka Inkoon suunnalta Saloon ja käännyttäessä Salon paljon käytetylle eteläiselle ohitustielle, teollisuusalueen läpi Turun suuntaan, aletaan katsella, milloin pääsee moottoritielle. Punon rakas isäntä joutui lähtemään tästä maailmasta ja orpo Puno ajettiin ensimmäisen kerran elämässään VarsinaisSuomeen, Saloon. Irlannin puheenjohtajuuskaudelle osuu myös unionin valtava itälaajentuminen. Ne ovat perusteellisen suomalaisia, koska molemmat ovat olleet ajossa 20 vuotta. Ona on salolainen, Puno ehdottomasti eteläpohjalainen yksilö. Ona käyttäytyy siis hillitysti mutta luotettavasti. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Onnellinen matka omaan puulatoon PÄÄKIRJOITUS Jorma Hautala EU:n ulkoministerit aloittivat eilen kaksipäiväisen kokouksensa selvittääkseen mahdollisimman monia kiistakysymyksiä unionin ensimmäisen perustuslain tieltä. Sinänsä odotettu, paljon melskattu ja ilmeisesti paljon liikenneyhteyttäkin parantava tie Helsingin suuntaan. Eikö siellä ole ramppia ks. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Se on kirjoitettu vieläkin hätäisemmin kuin menomatkan puolelle raapustetut sanat? Anne Kohtala Aamulehdessä. Nyt ne seisoivat ensimmäistä kertaa rinnakkain varsinaissuomalaisella metsäisellä pihalla josta ei näe kauas. Olihan niillä seuraa toinen toisistaan. Nimitykset ovat puhtaasti puoluepoliittisia, koska muut kriteerit jäivät taustalle. Sillä tarkoitetaan aktiivisen tiivistä yhteistyötä eri tahojen kanssa. Joillekin autoihin tunteella suhtautuville naisille tai miehille tämä voi aiheuttaa liikutuksen tunteita. On niillä kahdella autolla virallinen valmistajan nimi, mutta puhun vain Onasta ja Punosta. merkitys ?loma?, eli ilmaus siitä, että joku saa olla poissa työstään. Työryhmään kuului henkilöitä muualta Suomesta vaan ei lounaisesta osasta. En silti viitsi myöntää virnistäneeni graffititaiteilijan nokkeluudelle. (sd.) Turku pysäyttävät kasvun Jossain lehdessä ajatteleva ja tiedostava kolumnisti pohti, onko jokaisella oikeus itse ?valita. Ehkä minultakin. Tavataan kesällä, Puno! Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimitussihteeri *** jorma.hautala@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Ilman opasteita moottoritielle on pitkä matka Vasta reilu viikko sitten avattiin suurin seremonioin
8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 29. Lisää altaita ja biologinen suodatin, kaavailee puhdistustehon nostamiseksi tarpeelli- sia muutostöitä Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna. . Mäkihyppyä taas haittasi navakka tuuli, joka sotki mm. Kokonaistypestä pitäisi pystyä poistamaan 70 prosenttia. Kun sitä vettä vielä seisotetaan altaissa ja kloorataan, niin siinä voisi olla sitä puhuttua kakkosvettä. Aseman liiketoiminta tavallaan sulautetaan Salon Es- so-asemaan. Halikon Esso-asemaa kymmenisen vuotta vetänyt Osmo Friberg perustelee ovien sulkemista kannattamattomuudella: . Siirrymme kohta vuoden synkimmästä ajasta kohti valoa. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal ve al op ri to labora Ark. Tehtiin nopea päätös hyvässä yhteisymmärryksessä bensiiniyhtiön kanssa. Halikon Esso on työllistänyt kahdeksan ihmistä. Halikon Esson sulkeminen merkitsee sitä, että esimerkiksi Risto Susi, Jari Etumaa ja Tomi Lehtinen menettävät kantapaikkansa: . Eduskunnan päätöksen odotetaan tulevan ensi keväänä. Vakuutusyhtiö Turvan aluepäällikkö Jorma Laaksonen kertoo, että ihmiset ovat nyt hyvin varovaisia eläkevakuutuksien hankinnassa. Ennen tästä ajoi ohi 500 autoa tunnissa, nyt 40 autoa tunnissa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 HYVÄT ASIAKKAAMME SALON SEUDUN SANOMAT Nouda ajoissa vapaalippusi Vilpas Vikingsien seuraavaan kotiotteluun 3.12.2003. (lippuja 70 ensimmäiselle) Ajanvaraus ma-pe 8-18 pariton la 9-15 Puh. Jos kyseenalaistat oppeja, sinut vaiennetaan. Erotessasi uskonnosta entiset uskonveljesi ja -sisaresi vaihtavat kadun puolta tullessaan vastaan. Tiukat puhdistusvaatimukset eivät helpottuneet, mutta aikaa on vuoden 2007 alkuun asti. Salon jätevedenpuhdistamon saaminen vaatimuksia vastaavaksi maksaa noin neljä miljoonaa euroa. Silloin tiedät, että sinusta on tullut uskonnon uhri.? Uskonnon uhrien tukijärjestön perustaja Terttu Forsell ei säästele sanoja kuvaillessaan satojen suomalaisten kokemia asioita. pitkin Joensuunkatua aina torille saakka, jossa odotti tontuntäyteinen ohjelma. Kaupunginjohtaja Leo Haltsonen mietiskeli valon merkitystä jouluna. . Kaupungin taloussuunnitelmassa puhdistamon lisärakentamiseen on varattu rahaa. . He sanelevat, mitä voit pukea päällesi. Mutta miten käy kaiken sen muun yrittäjyyden ja rahoitustoiminnan, jonka moottorina maatalous toimii? Perniöläiset lähtivätkin kertomaan ?Helsingin herroille?, että kunta, yrittäjät ja maataloustuottajat ovat kolmio, jossa toiminta ja palvelut verkostoituvat parhaimmillaan. kylmäksi asemaksi, jossa ei ole palvelua. Naisten 10 kilometrillä Virpi Kuitunen oli seitsemäs, mutta miehet eivät mahtuneet 25 parhaan joukkoon. Ongelmitta eivät selvinneet kisajärjestäjätkään, sillä naisten hiihdossa tulospalvelu sekoili pahoin. Huoli maatalousvaltaisen kunnan tulevaisuudesta on yhteinen. Paikalle saapuneet sadat somerolaiset saivat todistaa pukin ja tonttumuorin astelemis- ?Maaseutu näivettyy tyystin, jos raha lakkaa rullaamasta? SSS?Hia Sjöblom Marko Mattila Kun Halikon Esso panee ovensa säppiin, alkaa Tomi Lehtisellä (vas.), Jari Etumaalla ja Risto Sudella uuden kantakuppilan etsintä. EU:n suurilta mailta esitys puolustuksesta Mäkihypyssä kunniaa, hiihtoladulla nihkeää AFP/Gerard Cerles Euroopan unionin suuret jäsenmaat saivat perjantai-iltana valmiiksi esityksensä eurooppalaisesta puolustuksesta. Yrittäjät, kunnanisät ja pankin- johtajat ovat vähintään yhtä huolissaan siitä, että raha lakkaa rullaamasta, jos maataloustuottajien tukia vähennetään liikaa. Perniön maataloustuottajien puheenjohtaja Urban Silén (kok) tiivistää asian vielä rajummin ja sanoo, että jos leikkaukset tyhjentävät tuottajan laarin, tuottaja saattaa selvitä pistä- ta . Kyllä se ainakin vessan huuhteluun kelpaisi. Salon jätevedenpuhdistamon pitäisi uuden ympäristöluvan mukaan pystyä poistamaan jäteveden happea kuluttavasta orgaanisesta aineesta ja fosforista 95 prosenttia ja ammoniumtypestä 90 prosenttia. Uskonto tuottaa vuosittain niin paljon uhreja, ja kokemus voi olla niin raskas, että tukijärjestöä tarvitaan.. Helsingin kuuntelevat herrat olivat kyllä tuttuja poikia jo ennestään, sillä perniöläisten huoliin paneutuivat (maa)seudun omat kansanedustajat Esko Kiviranta (kesk), Pertti Hemmilä (kok) ja Jukka Roos (sd). Sivu 6 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään SSS SSS?STT Italian ulkoministeri Franco Frattini nauratti suomalaista virkaveljeään Erkki Tuomiojaa ministerikokouksen avajaispäivänä. Perniössä päätettiin tiivistää rivit, koottiin karvalakkilähetystö ja lähdettiin porukalla Helsinkiin kansanedustajia tapaamaan. Joskus on tullut juotua täällä toistakymmentä kahvikupillista päivässä, Etumaa tuumii. Sivu 9 Esko Keski-Vähälä Janne Salmi näki lavan tapahtumat paremmin kiivettyään Erkki Salmisen olkapäille. Sade hiljeni joulunavauksen ajaksi Somerolla Janne Salmi pääsi katselemaan toriohjelmaa hyvistä asemista isoisänsä Erkki Salmisen harteilta SSS?Atte Kääminen Somerolla päästiin avaamaan joulunaika nollakelissä mutta juuri sopivasti ilman sadetta. Tuomiojan mukaan tämä voisi ratkaista kiistan siitä, onko kristillinen perintö yksi EU:n keskeinen arvo. MAAILMALTA sivu 10 Lehtikuva/Kalle Parkkinen Matti Hautamäki hallitsi Rukan tuuliset olot parhaiten. Pohjoismaisten hiihtolajien maailmancupin kisoissa Rukalla avauspäivä sujui suomalaisittain kaksijakoisesti: mäkihypyssä Matti Hautamäki riemastutti ykkössijallaan, mutta hiihtoladuilla oli nihkeämpää. hieman omia polkujaan . Janne Ahosen toisen kierroksen hypyn täysin. URHEILU sivu 14 +3 Koski Somero Marttila +4 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo +5 Sauvo +4 Perniö Kemiö Dragsfjärd Sivu 8 mällä pellot pakettiin ja vaihtamalla ammattia. marraskuuta 2003 Eläkevakuutusten kauppa on jäissä SSS?Jussi Saarela Vapaaehtoisten eläkevakuutusten solmiminen on Salon seudulla vakuutuksia myyvien yhtiöiden mukaan pysähdyksissä tällä hetkellä, koska ihmiset odottavat eduskun- nan päätöstä hallituksen esitykseen eläkevakuutusuudistuksesta. Päätöksen takana ovat kylmät numerot. Kun moottoritie avattiin, väheni ohikulkeva liikenne rajusti. Britannian, Ranskan ja Saksan ehdotuksen on määrä viitoittaa myös EU:n perustuslaillisen sopimuksen sotilaallisen puolustuksen periaatteet. Toiseen kiistakysymykseeen, kristillisten arvojen kirjaamiseen perustuslakiin, esitti Suomen ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) Suomen kantana, että yhteiset arvot irrotetaan valmisteilla olevasta Euroopan unionin perustuslaista. (02)7221 221 Maorlantie 1, 24800 HALIKKO A RIASEM TORIO OY LÄÄKKÄ RA BO LA TÄ IN SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 7 4100 120, 72 Puh. Odotamme valoa myös kaupungin talouteen, myhäili Haltsonen joulukauden avauspuheessaan. Muurla Kiikala Suomusjärvi +6 Kisko Särkisalo Västanfjärd +6 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Uskonnon uhri ei jää yksin ?He voivat viedä kaiken vapaa-aikasi, identiteettisi ja paljon rahaa. Myös puhdistamoalueen pintavedet on uusien lupaehtojen mukaan puhdistettava. Halikon Esso sulkee ovensa Etumaa, Lehtinen ja Susi menettävät kantapaikkansa SSS?Jarmo Lehto Halikon Esso sulkee ovensa sunnuntaina. Asema muuttuu samassa saumassa ns. Jotkut vanhat asiakkaat ovat puolestaan soittaneet yhtiöön kimmastuneina vakuutusehtojensa mahdollisista muutoksista. Sivu 9 Salolle vuosi lisäaikaa jätevedenpuhdistamon tehon parantamiseen Puhdistuksen tehostaminen maksaa 4 miljoonaa euroa SSS?Leena Savikko Salo on saanut vuoden lisäaikaa jätevedenpuhdistamonsa toiminnan tehostamiseen. Vaasan hallinto-oikeus on tehnyt päätöksen valituksesta, jonka Salo teki puhdistamon ympäristöluvasta
Hallituspuolueiden riveistä huomautettiin, että kokoomuksella olisi ollut 16 hallitusvuoden aikana mahdollisuus tehdä asialle jotakin. Eduskunta hylkäsi hallituspuolueiden äänin 84?58 kristillisdemokraattien Leena Rauhalan esittämän lausuman, jossa vaadittiin hallitukselta pikaisia toimia lapsilisien tason sitomiseksi elinkustannusindeksiin. Ensimmäisestä lapsesta maksettava lapsilisä nousee ensi vuonna 10 eurolla, jolloin sen suuruus on 100 euroa kuukaudessa. Lisäksi yksinhuoltajakorotus nousee kolmella eurolla 36,60 euroon kuukaudessa. Muut lapsilisät säilyvät ennallaan. Kameran tai tietokoneen puute ei ole este osallistumiseen -10 % MUUT OSAT Tiedustelut Tapani Waltari 044 032 0785, 02-735 7686 OIKEUTTA ELÄKELÄISILLE HALIKON SEUDUN OSASTO TIEDOTTAA Salo kauppapaikasta kansainvälisyyteen LIIKUNTATOIMISTO TIEDOTTAA Muutokset syvänvedenjumppaan pe 5.12 klo 16.30 ja pe 12.12 klo 16.30 Ei kurssitoimintaa 6.-7.12.2003 Osastomme perinteinen JOULURUOKAILU Ti 16.12. Suomen Posti Oy, . hytti 1-4 hengelle myös päivävuorolla ja henkilöauto sekä yövuorolla aamiainen). Yli 100 euron ostoksista. HUOM! Tukholman laivoille tullaan AINA AUTOLLA! Varaukset Turku-Tukholma ma-pe 8-19, la 9-19, su 12-18 ÄÄN SÄ N Ä T ELYS T ESIT11-15 0800-16800 RAKENNUSSARJAT TARJOUSHINTAAN Jukka Roos äänesti opposition mukana SSS?STT TURUSTA TUKHOLMAAN Ensimmäiselle lapselle tulevan lapsilisän korotuksen lopullinen hyväksyminen aiheutti kiistaa perjantaina eduskunnassa. Keskustan kannatus oli lokakuusta noussut vajaan prosenttiyksikön 24,5 prosenttiin. Kokoomusta kannatti 17,3 prosenttia kyselyyn vastanneista. Lokakuussa kokoomuksen kannatus olikin huomattavan alhaisella tasolla, 16,4 prosentissa. Vasemmistoliiton kannatus oli hiukan noussut viime kuukauteen verrattuna, kun kannattajiksi ilmoittautui 8,8 prosenttia vastanneista. Vihreiden ja kristillisdemokraattien kannatus oli laskenut. Vihreiden kannatus oli pudonnut 11,4 prosenttiin viime kuukauden 12,8 prosentista. Niiden määrä on toisesta lapsesta 110,50 euroa, kolmannesta 131 euroa, neljännestä 151,50 euroa ja jokaisesta seuraavasta lapsesta 172 euroa kuukaudessa. HS: Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Liikuntalaitosten- ja alueiden aukioloajat juhlaaattoina ja -pyhinä: Kaupungin henkilökunnan joulujuhlien takia liikuntalaitokset poislukien Salohalli suljetaan 12.12.2003 klo 18.00 ja että liikuntalaitokset ja -alueet pidetään avoinna/suljettuna juhlapyhinä ja -aattoina 2003/2004 seuraavasti: UIMAHALLI Perjantai 5.12 klo 6.00-18.00 Itsenäisyyspäivä suljettu Jouluaatto suljettu Joulupäivä suljettu Tapaninpäivä suljettu Uudenvuodenaatto klo 10.00-18.00 Uudenvuodenpäivä suljettu Loppiainen suljettu SALOHALLI Itsenäisyyspäivä klo 13.00-21.00 Jouluaatto suljettu Joulupäivä suljettu Tapaninpäivä suljettu Uudenvuodenaatto klo 9.00-15.00 Uudenvuodenpäivä suljettu Loppiainen suljettu OLLIKKALAN VOIMAILUSALI Itsenäisyyspäivä suljettu Jouluaatto suljettu Joulupäivä suljettu Tapaninpäivä klo 10.00-15.00 Uudenvuodenaatto klo 10.00-15.00 Uudenvuodenpäivä suljettu Loppiainen klo 10.00-15.00 URHEILUPUISTON, PAUKKULAN, OLLIKKALAN JA MOISION URHEILUALUEET Itsenäisyyspäivä suljettu Jouluaatto suljettu Joulupäivä suljettu Tapaninpäivä klo 9.00-18.00 (säävaraus) Uudenvuodenaatto klo 9.00-18.00 (säävaraus) Uudenvuodenpäivä suljettu Loppiainen klo 9.00-18.00 (säävaraus) . klo 19.00 Liput 12 e/ 10 e, alle 16 v Ennakkoon: Plaza p. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Kristillisdemokraatit jäivät 3,9 prosenttiin, missä oli laskua viime kuukauteen verrattuna lähes prosenttiyksikkö. RKP ja perussuomalaiset oli suunnilleen entisellä tasollaan, 3,9 ja 2,4 prosentissa. Pohjolan henkilöstöyhdistykset haluavat ylityökiellolla vaikuttaa työnantajan henkilöstöpolitiikkaan. Pohjolan henkilöstön mukaan työnantajan tulisi nykyistä paremmin kantaa vastuunsa siitä, että työntekijä voi saavuttaa asetetut tavoite- ja suoritemäärät normaalilla työllä. Pohjolassa käydään parhaillaan yt-neuvotteluja 150 henkilön vähentämisestä ensi kesäkuun loppuun mennessä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Kukin osallistuja tekee kurssin aikana oman mieleisensä videon. Musavideoista luontovideoihin. DISNEYN TUHKIMO JA VAUNUT OSALLISTU KILPAILUUN JA VOITA OMA LAIVA 27,90 Vielä on tilaa, varsinkin nuoria musavideoiden tekijöitä kaivataan. 9. Kurssilla käydään läpi kameran käsittelyä, editointia, käsikirjoitusta sekä ohjausta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. seisiä järjestelmiä ovat ainakin sähkön jakelu, pankkien järjestelmät sekä viesti- ja teleliikenne. Esimerkiksi useiden päivien sähkökatkos kovilla pakkasilla voisi aiheuttaa ruuhka-Suomessa ainakin jonkinlaisen poikkeustilan. . En ole keskustellut hänen kanssaan enkä ole ollut missään yhteydessä. Päätöksen taustalla voi hyvin kuvitella olla Kansan Uutisten tiistaisen pääkirjoituksen, jossa Rautio ennennäkemättömän kovasanaisesti arvosteli Siimestä. Raution mielestä Siimeksen presidentinvaalipohdiskelussa ei ollut ?logiikan häivääkään. aamup. Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET SSS?STT TÄNÄÄN (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Viranomaiset varoittavat kotimaisia suuryrityksiä ja -yhteisöjä tietokoneviruksista. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Ky- Autojen maksuton talvikunnon tarkistus klo 1214, Helsingintie 68. Joulukonsertti PETRI LAAKSONEN Halikon kirkossa tiistaina 2.12. Minulla on parempaakin ajankäyttöä kuin kommentoida asiaa, kuului lyhyt vastaus. Kaleva-lehden haastattelussa perjantaina Siimes ennustaa, että vasemmistoliitossa käydään jossain vaiheessa todellinen taistelu puolueen suunnasta. Päätoimittaja Rautio arvelee samassa haastattelussa, ettei kukaan uskalla haastaa Siimestä, jos tämä pyrkii jatkamaan puheenjohtajana ensi kesän puoluekokouksen jälkeenkin. Puolueiden kannatus % EKEK-vaaliarviot vaalit 2003 elo syys loka marras SDP 24,5 27,7 26,2 25,7 26,9 KESK 24,7 22,5 22,6 23,7 24,5 KOK 17,1 17,6 16,4 17,3 VAS 9,9 8,9 8,3 8,3 8,8 VIHR 8,0 11,6 12,1 12,8 11,4 RKP 4,6 3,7 3,7 4,0 3,9 KD 18,6 5,3 4,6 5,4 4,8 3,9 PERUSS 1,6 2,9 2,9 2,3 2,4 MUU 0,9 2,8 1,0 1,2 2,0 Otos n. Ja laivan taxfreessä varmistat itsellesi 48 kovaa A-luokan pakettia. Lapsilisälain ponsiäänestys rikkoi hallitusrintamaa Hintaesimerkki päivävuorolla: 489 /suunta (Hintaan sis. 044 554 4180, miel. ja tämän kannanotossa heijastuu ?syvä vastenmielisyys toista vasemmistopuoluetta ja vasemmiston yhteistyötä kohtaan?. Siimes oli perjantaina haluton sanomaan mitään sitä, miksi hän TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. SAK:lainen MerimiesUnioni on ilmoittanut aloittavansa työtaistelun aluksella ensi tiistaina, mikäli kysymykseen henkilöstön asemasta ei saada sitä tyydyttävää ratkaisua. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Se vähentää vastaavalla summalla heidän saamaansa tukirahaa. Neljä sosialidemokraattia tuki vasemmistoliiton Annika Lapintien (vas.) lausumaesitystä, jonka mukaan hallituksen tulisi valmistella muutosesitys toimeentulolakiin. Siinä tulisi määritellä korotus ns. etuoikeutetuksi tuloksi, jotta kaikkein vähävaraisimmatkin perheet saisivat tuon kymmenen euroa. Lausuma hylättiin äänin 111?29. Pirkko Peltomo (sd.) ja Virpa Puisto (sd.) painoivat tyhjää. Täysistunnossa jatkettiin kiistelyä siitä, miksei lapsilisiä ole on- Hintatiedot, aikataulut ym. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. lopetti yhteistyönsä lehden kanssa. . 1 900, virhemarginaali ± 2 %-yks. STT, lähde: Taloustutkimus/YLE, radion uutistoiminta Kolmen suurimman kannatus nousussa SSS?STT Kolme suurinta puoluetta on lisännyt kannatustaan, ilmenee Taloustutkimuksen Ylen radiouutisille tekemästä mielipidemittauksesta. Marraskuun aikana tehdyn kyselyn mukaan sosiaalidemokraattien kannatus on noussut runsaan prosenttiyksikön 26,9 prosenttiin. Inflaatio-odotusten perusteella lapsilisän ostovoima heikkenee tällä vaalikaudella kaikissa muissa kuin yksilapsisissa perheissä. Kokoomuksen puolelta syytettiin keskustaa vaalilupausten rikkomisesta, kun hallitus ei ole antanut tällaista esitystä. 770 5345 sekä ovelta tuntia ennen Tervetuloa! JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. klo 13.00 Märyn paloasemalla. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Virhemarginaali on kaksi prosenttia suuntaansa. Pohjolaan ylityökielto SSS?STT STTK:lainen Vakuutusväen liitto on julistanut vakuutusyhtiö Pohjolaan ylityökiellon. marraskuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Siimes ja Kansan Uutiset pahasti napit vastakkain Matkailu ASIASSA ON VINHA PERÄ: TUKHOLMA ON MAINIO OSTOSKAUPUNKI SSS?STT Vasemmistoliiton puheenjohtajan Suvi-Anne Siimeksen ja puolueen äänenkannattajan Kansan Uutisten suhteet ovat kiristyneet välirikon asteelle. Siimes on ilmoittanut lopettavansa kolumnien kirjoittamisen lehteen. Päätoimittaja Yrjö Rautio kertoi perjantaina STT:lle, että Siimes on ilmoittanut päätöksestään lehdelle avustajansa välityksellä. Raution mukaan syytä lehdelle ei kerrottu eikä hän osannut sanoa, kuinka tulehtuneet välit ovat. Unohda kähertimet ja karvatossut, anna joululahjaksi eksoottisia tuliaisia. Päivä Tukholmassa on lahja itsellesi: nauti Gamla Stanin ja Skansenin tunnelmista, kolua tavaratalot ja taidegalleriat, herkuttele Östermalmin hallissa. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Pitkään julkisuudessa olleiden tietojen perusteella nyt on ylitetty se kynnys, että katsoimme yritysten varoittamisen tarpeelliseksi, kertoo neuvotteleva virkamies Juhapekka Ristola liikenne- ja viestintäministeriöstä. . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Sen puolesta äänestivät SDP:n Reijo Kallio, Marjaana Koskinen, Esa Lahtela ja Jukka Roos. Keskiviikon ja perjantain lyhyehköissä tapaamisissa ei saatu aikaan ratkaisevaa edistystä. Liikenne- ja viestintäministeriö on lähettänyt yhdessä Huoltovarmuuskeskuksen kanssa yrityksille ja yhteisöille kirjeen, jossa kehotetaan kiinnittämään erityishuomiota tietojärjestelmien turvallisuuteen. Perjantain Helsingin Sanomien mukaan viestissä sanotaan, että ?saamiemme tietojen mukaan ei ole enää poissuljettavissa, etteivätkö haittaohjelmavaikutukset voisi kohdistua myös yhteiskunnan toiminnan kannalta kriittisiin ohjausjärjestelmiin?. Tämä kirje on ensimmäinen osa Suomen kansallista tietoturvastrategiaa käytännössä, liikenne- ja viestintäministeriön ylijohtaja Harri Pursiainen puolestaan sanoo. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU nistuttu sitomaan indeksiin eduskunnan aiemmasta sitä puoltavasta kannasta huolimatta. Ota mukaan pieni paketti, joulupukki voi käydä meitä tervehtimässä. Ilmoitt.10.12. Kurssin vetäjinä toimivat alan ammattilaiset Jarmo Markkanen, Markku Holma ja Timo Lähteenmäki. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. . Mittaukseen osallistui yli 1 900 äänestysikäistä suomalaista. Kaikki SDP:n kansanedustajat eivät olleet tyytyväisiä siihen, että toimentulotukea saavat perheet jäävät käytännössä ilman 10 euron suuruista korotusta. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Ruokailun hinta jäseniltä 0 e, ei-jäseniltä 13 e. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Ministeriö varoitti tietokoneviruksista www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. mennessä Juhanille p. Neuvottelut Viking Linen matkustaja-alus Rosellaa koskevan lakon estämiseksi jatkuvat maanantaina valtakunnansovittelijan toimistossa. klo 6.00?12.00 . www.seawind.fi Muista myös Helsinki-Tallinna: 0800-144800 Sekalaiset PALOASEMA 52,90 44,MERIROSVOLAIVA VIDEOSEURA TOIMII Salon videoseuran uusi kurssi alkaa 2.12.2003 klo 18 Salon Oppimateriaalikeskuksessa, Hämeenojank. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Tarjolla JukkaPekan jouluherkkuja
Olemme varmistaneet kymmenkunta tapausta Naantalin kansanterveystyön kuntayhtymässä. Sitä ennen hän toimi muun muassa kansainvälisen liiton Euroopan osas- ton päällikkönä. Niskala aloittaa nelivuotisen kautensa pääsihteerinä virallisesti ensi vuoden alussa. Enestam kertoi keskustelevansa elinkeinojen harjoittamista koskevista periaatteista Wallströmin kanssa. Suomessa todetaan vuosittain 500?1 000 varmaa hinkuyskätapausta. SSS?STT Väitös: Tekonivelten tarve lisääntyy Lonkan tekonivelleikkausten tulokset ovat parantuneet Suomessa, mutta edelleenkin tarvitaan entistä parempia tekonivelmalleja. Pääsihteerin toimipaikka on Genevessä. Niskala näkee tärkeimmäksi SSS Kemiöläinen Christian Forss pääsi MTV3n Idols-ohjelman loppukilpailuun. Sen arvioitiin nostavan palkkoja noin 90 prosentille poliisihallinnon henkilöstöstä. Hän sanoi olleensa itse aloitteellinen asiassa. Rajalan myötä kristillisdemokraatit menettivät ainoan kansanedustajansa Oulun vaalipiirissä. Tuskaa lisää se, että Rajala oli vaalivoitollaan pudottanut puolueen aiemman edustajan MarjaLeena Kemppaisen. Rajalan mielestä on väärin väittää, että hän olisi nyt pettänyt puolueen tai kristillisdemokraattien äänestäjät. . Aluetta omistava Kemijoki Oy ei puhu Vuotoksen rakentamisen puolesta, mutta yrityksen Kemiönsaaren terveyskeskuksen toiminta ei ensi vuonna juurikaan poikkea nykyisestä. Rahallisesti korotus ei ole potilaalle järin suuri. Uusi ylilääkäri ja johtava hoitaja Terveyskeskuksen valtuusto hyväksyi helsinkiläisen Elias Orvomaan valinnan terveyskeskuksen ylilääkäriksi. Kemiönsaari etsi ylilääkäriä kahden vuoden ajan, ennen kuin Orvomaan kohdalla tärppäsi. Terveyskeskus joutuu etsimään sijaisen myös johtavalle hoitajalle, kun Ulla Rahkonen jää tammikuussa vajaaksi vuodeksi virkavapaalle. Rahkonen on valittu kahdeksi vuodeksi johtavan hoitajan virkaan Paraisille. STTK:lainen Suomen Poliisijärjestöjen liitto ei aio irtisanoa kiisteltyä uutta palkkausjärjestelmäänsä. Järjestelmään on myös saatu neuvoteltua jäsenistön vaatimia parannuksia tämän vuoden aikana. Tautia pidetään kurissa rokotuksilla, jotta se ei pääsisi tarttumaan sylivauvoihin. Korotukset painottuvat virkauran alkupäähän. Liitosta ehti kiistan aikana lähteä yhteensä yksitoista yhdistystä, joissa on yhteensä 1 300 jäsentä. Terveyskeskus päätti syksyllä kilpailuttaa lääkeostot, ja sen vuoksi Kemiön sekä Taalintehtaan apteekkien sopimukset irtisanotaan huhtikuun lopussa. Tarjouspyyntöön vastasivat vain Kemiön ja Taalintehtaan apteekit. Kiista johti useiden jäsenjärjestöjen eroamiseen liitosta sekä puheenjohtajan vaihtumiseen. Liiton mukaan arvostelu palkkauudistusta kohtaan on lieventynyt, kun kokemuksia sen toteutumisesta on kesäkuun jälkeen kertynyt. Todettuja tapauksia on muutama kymmenen terveydenhoitaja Marjatta Viljaisen mukaan. . Irtautuneet yhdistykset suunnittelivat jo oman järjestön perustamista ensi vuoden alusta. Kilpailun finaali järjestettiin perjantaiiltana Vaasassa. Kapellimestarikilpailun finaali oli sikäli erikoinen, että normaa- listi miesvaltaisella alalla kolmen parhaan joukkoon nousi peräti kaksi naista. Enkä tiedä, miten olisin pettänyt puoluetta, en pyytänyt tai saanut siltä yhtään senttiä vaalityöhön. Kristillisdemokraattien eduskuntaryhmän puheenjohtaja Päivi Räsänen arveli torstaina STT:lle, että Rajalan lähdön taustalla oli puolueen piirijärjestön halu estää Rajalan pääsy ehdokkaaksi enää seuraavissa vaaleissa. Rajalan mukaan yhteistyö kristillisdemokraattien eduskuntaryhmän kanssa oli sujunut hyvin, mutta hän vierasti tapaa, jolla uskonnolliset näkökulmat painottuvat puolueen politiikassa voimakkaammin kuin vastaavilla puolueilla Länsi-Euroopassa. Rajalan kannanotot viinien saamisesta ruokakauppoihin ja bordellien laillistamisesta ovat hyvin kaukana kristillisdemokraattien ajattelusta ja siksi hätkähdyttäneet monia puolueen piirissä. Kokoomuksen eduskuntaryhmän puheenjohtaja Ben Zyskowicz toivotti Rajalan tervetulleeksi ryhmään, mutta arveli, ettei tämän kannata odottaa bordellinäkemyksilleen juurikaan kavereita sieltä. Kuukausi sitten kokoomus sai riveihinsä myös kristillisdemokraattien ainoan europarlamentaarikon Eija-Riitta Korholan. Puheenjohtaja Ville Itälä kiisti perjantaina, että kokoomuksella olisi jokin operaatio menossa. . Hyväksymiseen vaikutti myös valtiotyönantajan ilmoitus siitä, että viimeistään vuoden 2005 aikana kaikki valtion laitokset siirtyvät uusiin palkkausjärjestelmiin. SPJL:n puheenjohtaja Hannu Sainio muistutti kuitenkin siitä, että uusi palkkausjärjestelmä ei vielä tuo korjausta poliisin peruspalkkaongelmaan, vaan palkkojen korottamiseen pyritään nyt uuden järjestelmän puitteissa. Keväällä voimaan tulleen kolmivuotisen palkkauudistusohjelman kustannusvaikutus on 8,54 prosenttia. Kokouksen päätösesitys oli, että terveyskeskus olisi valinnut Taalintehtaan apteekin edullisimpana vaihtoehtona. Vuonna 2006 terveyskeskus aikoo digitalisoida röntgentoiminnan. . Turussa perjantaina koolla ollut SPJL:n valtuusto päätti jättää käyttämättä sopimukseen kuuluvan irtisanomisehdon, jolla se oltaisiin voitu purkaa. Palkkauudistuksen hyväksyminen syksyllä 2002 herätti suurta erimieleisyyttä poliisien keskuudessa. Perjantain kokouksessa jäsenyyden sai kolme uutta yhdistystä: Kazakstanin Punainen Puolikuu sekä Mikronesian ja Cook-saarten Punaiset Ristit. Kemiönsaaren terveyskeskus jatkaa kuten ennenkin Apteekin valinta jäi vielä auki SSS?Pekka Mäntylä Christian Forss Idolsin finaaliin mukaan alueella voisi rakentaa pienvesivoimaloita. Enestam toisti perjantaina kantansa, jonka mukaan ?Mini-Vuotosta. Finaali pidetään kahden viikon kuluttua. tehtäväkseen Punaisen Ristin pitkäjänteisen kehittämisen. . Muun muassa Lapin elinkeinoelämä on vastustanut Kemihaaran soiden liittämistä Naturaan. Ympäristökomissaari vierailee Suomessa ensi perjantaina Enestamin kutsusta. Natura-ministerityöryhmään kuuluvat Enestamin lisäksi työministeri Tarja Filatov (sd.) ja maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja (kesk.) Vuotos-keskustelu virisi uudelleen Kemihaaran suot sijaitsevat alueella, jonne Vuotoksen tekoaltaan rakentamista kaavailtiin. Ympäristöministeriön mukaan tämä on periaatteessa mahdollista, mutta kyse on siitä, millaisia elinkeinoja voidaan Natura-alueella harjoittaa ja missä laajuudessa. Kolmijäseninen Natura-ministeriryhmä otti Enestamin ehdotuksesta viikon aikalisän. Valitusten jälkeen korkein hallinto-oikeus kumosi kuitenkin päätöksen Kemihaaran soiden osalta ja palautti asian valtioneuvoston käsittelyyn. Keskustelu Vuotoksesta virisi uudelleen tänä syksynä, kun hallitus ryhtyi käsittelemään Naturan täydentämistä ympäristöministeriön esityksen pohjalta. Vanhoja laitteita piti ensin puhdistaa, eikä kylmälaitteista saatu kunnollisia teknisiä tietoja tarjouspyyntöjen tekemistä varten, Simola harmittelee. Terveyskeskus jatkaa selvitystyötä vielä alkuvuodesta, eli kylmälaitteiden hankkiminen ensi kesäksi on ainakin teoriassa mahdollista. Terveyskeskuksen hallitus ei päässyt yksimielisyyteen uudesta lääkkeiden toimittajasta. Esityksen pitää kestää sekä korkeimmassa hallinto-oikeudessa ja EY-tuomioistuimessa, Enestam korosti tiedotustilaisuudessaan eduskunnassa. Liiton jäseninä on 181 yhdistystä eri puolilla maailmaa. Kuntayhtymän valtuusto ei tehnyt talousarvioon merkittäviä muutoksia. Valintaprosessi siis jatkuu. Yksityislääkärin lähetteellä tehtävien laboratoriotutkimusten hinnat nousevat Kemiönsaarella ensi vuonna pari prosenttiyksikköä. Suomalainen on toiminut Punaisen Ristin pääsihteerinä aiemmin vain kerran. Rajala puhui itse jo keskiviikkona julkisuuteen tulleesta asiasta ensimmäisen kerran vasta nyt. Rajala kertoi, että ensimmäiset keskustelut siirtymisestä kokoomuksen riveihin käytiin jo pian viime kevään eduskuntavaalien jälkeen. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Asiakas ei luultavasti huomaa digitalisointia millään tavalla. Tietysti silloin on mahdollisuus, että lääkärin lausunnot saadaan tarvittaessa pikaisestikin, Simola toteaa. Ilmastoinnin parannus jäihin Molempien terveysasemien ilmastoinnin parantamiseen oli varattu täksi vuodeksi iso rahamäärä, yli 50 000 euroa, mutta kylmälaitteet jäivät vielä hankkimatta. . Tällä kertaa paras mies jätettiin kolmanneksi, sillä virolainen Lilyan Kaiv oli toinen ennen Jukka Iisakkilaa. Ollikainen sai palkinnoksi voitostaan 8 000 euroa, Kaiv ja Iisakkila puolestaan 6 000 ja 4 000 euroa.. Minun tapauksessani ei ole koskaan äänestetty puoluetta, vaan henkilöä. Ensileikkausten määrän odotetaan nousevan vuoteen 2020 mennessä yli 7 100 leikkaukseen vuodessa. SSS?STT Lastensuojeluliitto vastustaa perheen sisäistä adoptiota Mannerheimin Lastensuojeluliitto ei sallisi perheen sisäistä adoptiota rekisteröidyissä parisuhteissa. marraskuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Hallituspuolueet eripuraisia Natura-kiistassa Enestam neuvottelee ympäristökomissaarin kanssa SSS?STT?Eeva-Liisa Räsänen Hallituspuolueet eivät ole päässeet yksimielisyyteen siitä, liitetäänkö Kemihaaran suot Suomen Natura-verkostoehdotukseen. Ympäristöministeri Jan-Erik Enestamin(r.) mukaan Naturaministerityöryhmä palaa asiaan viikon kuluttua sen jälkeen kun Enestam on tavannut EU:n ympäristökomissaari Margot Wallströmin. Enestam kertoi perjantaina esittävänsä joka tapauksessa valtioneuvostolle, että Suomen verkostoesitystä täydennetään kiistanalaisilla Lapissa sijaitsevilla kohteilla, Kemihaaran soiden lisäksi Koitelaisen laajennusosalla. Työryhmä on hyväksynyt muut täydennyskohteet, joita on 34. . Pär Stenbäck hoiti tehtävää vuosina 1988?1992. Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälinen liitto ohjaa kansallisten jäsenyhdistystensä avustus- ja kehitysyhteistyötä. Valtio- SSS?STT SSS?STT?Hannu Kuparinen Lehtikuva-arkisto/Marja Airio Markku Niskala on ollut Genevessä virkaatekevänä pääsihteerinä jo viime heinäkuusta lähtien. Markku Niskalasta Punaisen Ristin pääsihteeri SSS?STT GENEVE?Suomen Punaisen Ristin pääsihteeri Markku Niskala on valittu kansainvälisen Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälisen liiton pääsihteeriksi. Semifinaalin yleisöäänestyksessä eilen hän sijoittui toiseksi. Yksimielinen vaali käytiin perjantaina liiton yleiskokouksessa Genevessä Sveitsissä. 57-vuotias Niskala on ollut virkaa tekevänä pääsihteerinä heinäkuusta lähtien, koska edellinen pääsihteeri, ranskalainen Didier Cherpitel, jätti paikkansa puoli vuotta ennen kautensa päättymistä. Työntekijöiden turvallisuus on tällä hetkellä asia, joka vaatii paneutumista. Kausi nelivuotinen Niskala on työskennellyt Suomen Punaisen Ristin pääsihteerinä vuodesta 1988 lähtien. Hinkuyskä saattaa olla vaarallinen alle puolivuotiaalle lapselle. Dragsfjärdin kolme edustajaa kannattivat ehdotusta, mutta Kemiön ja Västanfjärdin edustajien neljällä äänellä molempien tarjoukset päätettiin hylätä, koska tarjouksia oli annettu niin vähän. Hänen mukaansa Kemihaaran suot voidaan liittää Natura-verkostoon sekä lintu- että luontodirektiivin perusteella. Enestamin mukaan kolmijäsenisessä ministerityöryhmässä on periaatteellisia näkemyseroja siitä, voidaanko Natura-alueella edes teoriassa harjoittaa elinkeinotoimintaa. Hänen mukaansa suurimmalle osalle potilaista voidaan kuitenkin jo nyt tarjota potilaan loppuiän kestävä tekonivel. Puolakka kehottaa yhteiskuntaa varautumaan lisääntyvistä tekonivelleikkauksista aiheutuviin kustannuksiin. Liitto on antanut kannastaan lausunnon sosiaali- ja terveysministeriön toimikunnalle, joka ehdottaa adoption mahdollistamista. Mannerheimin Lastensuojeluliiton mukaan esityksessä on kyse äitiyden ja isyyden oikeudellisen määrittelyn lähtökohdista. En esitä valtioneuvostolle sellaista ratkaisua, johon en itse usko. Siinä päätettiin ylimääräisen liittokokouksen koollekutsumisesta syyskuun loppuun mennessä ja uuden puheenjohtajiston ja liiton muun johdon valinnasta. SÄHKEET Hinkuyskää Naantalissa Naantalissa on liikkeellä tavallista enemmän hinkuyskää. Nämä ovat heidän henkilökohtaisia valintojaan, Itälä sanoi. neuvosto jätti vuonna 1998 takaportin auki rakentamiselle eikä hyväksynyt Kemihaaran soita Suomen ensimmäiseen Naturaverkostoehdotukseen. EU:n komissio voi ympäristöministeriön mukaan nostaa uuden kanteen, jos sen mukaan Suomi ei ole ryhtynyt tarpeellisiin toimiin edellisen tuomion johdosta. Poliisit hyväksyivät palkkausjärjestelmänsä Lyly Rajala vahvisti loikkansa Kristillisdemokraattien sitoutumaton kansanedustaja Lyly Rajala vahvisti perjantaina loikkansa kokoomukseen. Liiton mielestä perheen sisäisen adoption hyväksyminen tarkoittaisi sitä, että moniäitiys tai -isyys pitäisi hyväksyä laajemminkin. SSS?STT Eva Ollikainen voitti kapellimestarikilpailun SSS?STT Toisen kansainvälisen Jorma Panula -kapellimestarikilpailun voitti Eva Ollikainen, 21. Tampereen yliopistossa perjantaina väitelleen lääketieteen lisensiaatti Timo Puolakan mukaan tekonivelien tarve lisääntyy edelleen väestön ikääntyessä ja väestörakenteen muuttuessa.Puolakka suosittelee, että uudet tekonivelmallit otettaisiin käyttöön vasta kontrolloitujen kliinisten tutkimusten jälkeen. Muun muassa eri maissa toimivia jäsenyhdistyksiä täytyy tukea. Hän aikoo panostaa myös siihen, että Punaisen Ristin operaatiot esimerkiksi katastrofeissa sujuisivat entistä paremmin. . Oletan että minun äänestäjissäni ei ole yhtään tai ainakaan monta kristillisdemokraattisen puolueen jäsentä. Tilanne rauhoittui kesällä, kun yhdistysten edustajat hyväksyivät palkansaajajärjestö Pardian puheenjohtajan Matti Kratsin (sit.) tekemän sovintoesityksen. Kun mukaan lasketaan yksityisvastaanotot, tapauksia lienee 20?30. Viljainen ei luokittele Naantalin pientä hinkuyskäaaltoa vielä epidemiaksi. Vuonna 1999 Suomessa tehtiin yli 4 700 lonkan tekonivelen ensileikkausta ja yli 1 100 uusintaleikkausta. Rahassa mitattuna eniten lisäkuluja koituu palkankorotuksista. . Käyntikertoja uskomme tulevan kuten tänä vuonnakin, kertoo terveyskeskuksen talouspäällikkö Karin Simola. Talousarvioon pohdittiin syksyllä uutta sairaanhoitajan tointa sekä Kemiön että Taalintehtaan vuodeosastoille, mutta toimien perustaminen päätettiin vielä siirtää vuoden 2005 taloussuunnitelmaan. haluavienkin kannalta olisi parempi, että Kemihaaran suot liitetään Natura-verkostoon. Kemihaaran soihin liittyy myös EY-tuomioistuimen tuomio, jonka mukaan Suomi on rikkonut lintudirektiiviä, koska Suomi ei ollut toimittanut riittävästi direktiivin mukaisia alueita EU:n Naturaverkostoon
Käräjäoikeuden mukaan kyseessä oli tappo. SSS?STT Mummojen ryöstäjä mielentilatutkimukseen Kuopion käräjäoikeus määräsi perjantaina mielentilatutkimukseen 31-vuotiaan miehen, joka ryösti vanhoja naisia Kuopiossa loppukesästä. Jutussa on asianomistajina kahdeksan naista. Niin Rimpelän kuin muidenkin puheenvuoroissa muistutettiin, kuinka koululaisten aika tahtoo kulua näyttöpäätteiden äärellä. Siitäkin Rimpelä muistutti, että koululaiset tarvitsevat unta, keskimäärin kahdeksan ja puoli tuntia vuorokaudessa. Kan- sanedustajille ei ollut suuria lupauksia tarjolla, vaikka he totesivat hyvin ymmärtävänsä maatalousvaltaisen kunnan edustajien näkemyksiä. Perniön maataloustuottajien puheenjohtaja Urban Silén paheksui eteläisen Suomen maataloustukea koskevan artikla 141:n uusia ratkaisuja. Hän kertoi värikkäästi, kuinka hänkin ennen joutui kotonaan tekemään maataloustöitä ja luomaan lantaa. Joka tapauksessa monenlainen arkiliikunta on vähentynyt ja vaikka liikuntaa muuten harrastetaan enemmän, ei kunto kohene. Hänen laskelmiensa mukaan Perniöön jää tulematta ensi vuonna yli 100 000 euroa tukien vähenemisen myötä. Kesäasukkaat tuovat ehkä palvelujen tarjoajille ja yrittäjille juuston leivän päälle, mutta leipä tulee oman kunnan kantaväestön kukkarosta. Siitä tuli parempi kuin olin ajatellutkaan, Elonheimo sanoo. Sauvon adventtikynttelikkö muodostuu kahdesta puolipallosta ja niiden välisestä varsiosasta. Toinen puolipallo toimii jalustana ja toinen kannattelee vinosti nel- jää kynttilälautasta. Lomautustarpeen syynä on tilauskannan supistuminen. Hän neuvoi ottamaan väkivallan esille terveystarkastuksissa ja keskustelemaan siitä. Mies toimitettiin sairaalaan, jossa hän myöhemmin kuoli. Juotu lasinpesuneste on ollut kaupallinen tuote, jota on myyty viiden litran muoviastiassa. Jälkimmäisen vaikutukset olivat huomattavasti pienemmät. Enestamin mukaan KaakkoisSuomen ympäristökeskus neuvottelee kaikkien alueensa sellu- ja paperitehtaiden edustajien kanssa ympäristölupahakemuksista, jotka joudutaan jättämään ItäSuomen ympäristölupavirastolle ensi vuoden loppuun mennessä.. Kaikki surivat ehtyviä kassavirtoja ja olivat huolissaan tukipolitiikan seurannaisvaikutuksista maaseudun elinvoimalle. Huoli lainojen takaisinmaksusta Perniöläispankit ovat rahoitta- neet EU-kuntoon itseään trimmannutta maataloutta. Tässä Rimpelä pariinkin otteeseen muis- tutti arkiliikunnan tärkeydestä. Maatalousrahoittajina olemme aidosti huolissamme vallitsevasta tilanteesta ja toivommekin pysyvyyttä maataloustukiratkaisuihin, jotta suunnitelmallisuus toteutuisi rahoituksessa ja ennen kaikkea viljelijä saisi ansaitsemansa työrauhan. Marko Mattila Helsinkiin matkanneiden perniöläisten huoli oli yhteinen. Nuorten masentuneisuuskin tuli Rimpelän esityksessä eri tavoin esille. Rimpelän mukaan väkivaltaa eivät aikuiset näe eivätkä lapset kerro. Hän neuvoi myös panostamaan laillisuuskasvatukseen. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Jos nukkumaan mennään illalla kello 11:n jälkeen, on selvitettävä, miksi. Rimpelän selvitystä tutkimustuloksista kuuntelivat myös Laurin koulun viisi yhdeksäsluokkalaista, joille oli varattu myös puheenvuoro seminaarissa. Eetu Fresenius, Juho Pitkänen, Veera Pekola, Sara Suvitie ja Noora Koski ovat myös olleet mukana tutkimuksessa. Nuoret kertoivat, ettei tutkimuksesta muuten keskustelleet silloin, kun se tehtiin. Jos me viljelijät ja tuottajat emme pysty työllistämään tässä kunnassa, kuka sitten pystyy?, hän kysyy. . Toivotaan, että jatkuisi, Rimpelä kommentoi kehityssuuntaa. Maan parhaita lukuja Salossa tuli kouluterveydenhuollosta. SÄHKEET Esko Keski-Vähälä Salon Laurin koulun yhdeksännen luokan oppilaat Veera Pekola (ed.vas.), Noora Koski ja Sara Suvitie sekä Juho Pitkänen (takana vas.) ja Eetu Fresenius pääsivät kuulemaan kouluterveystutkimuksen tuloksia, joista kerrottiin eilen Salossa. Rimpelän mielestä väkivalta on otettava yhtä vakavasti kuin astmakin. Kaikki ovat yli 75vuotiaita, vanhin heistä 91-vuotias. Mahdolliset lomautukset toteutetaan tammikuun loppuun mennessä. SSS?STT Op-ryhmän kortteja maksullisiksi Osuuspankkiryhmän kotimaiset pankkikortit ovat tulossa maksullisiksi. ma-pe 10-18, la 9-15. Alennus normaalihinnasta, ei koske aiemmin tehtyjä kauppoja. 6,17,(11,60 ) (32,80 ) ASKO BONNELL-peite 17,- (32,80) 150 x 200 cm. Tyyny 6,- (11,60) 50 x 60 cm. Kangas polyesteri/puuvilla. Vesipesu 60°C. Avoinna sunnuntaina klo 12-16. Ympäristöministeri Jan-Erik Enestamin (r.) mukaan sellu-ja paperitehtaiden jätevesiä koskeviin lupapäätöksiin saatetaan ottaa määräyksiä, jotka koskevat lyhytaikaisia ja poikkeuksellisen suuria päästöjä. Valtakunnallisesta tutkimuksestahan voidaan erottaa mukana olleet ja tuloksia käyttää kunnittain tai kouluittain. Rimpelä sanoikin, että tutkimus tuottaa nimenomaan tietoa siitä, missä mennään. Salossa ja Halikossa muun muassa koulukiusaaminen näyttää vähentyneen. Hän oli ehdonalaisessa vapaudessa aiemman rattijuopumustuomion vuoksi. Mies syyllistyi törkeään rattijuopumukseen viidesti lyhyen ajan sisällä. Käräjäoikeuden mukaan on ilmeistä, että auton menettämisseuraamus on tarpeen uusien rikosten estämiseksi. Se on käytössä myös Karunan kirkossa adventtiaikana vietettävissä messuissa. Elonheimo kertoo, että yhteistyö sujui erinomaisesti. Osuuspankkien omistajajäsenet ja etuasiakkaat voivat jatkossakin kuitata palvelumaksuja bonuksillaan. OP-ryhmän kilpailijoista ainakin Nordea, Sampo ja Aktia ovat ottaneet vastaavan maksun käyttöön jo aiemmin. SSS?STT Kolmen epäillään kuolleen korvikealkoholiin Helsingissä Kolmen ihmisen epäillään kuolleen torstaina Helsingissä korvikealkoholin aiheuttamaan myrkytykseen. Lomautusten vaihtoehtona työntekijöiden kanssa keskustellaan uudenlaisesta joustavasta työaikamallista, Rautaruukki kertoi pörssitiedotteessaan. Painelaitteiden päätytuotteita valmistavalla Halikon tehtaalla on yhteensä 106 työntekijää. Heillä on yhteinen huoli kunnan, yrittäjien ja maataloustuottajien kanssa. . Nykyisin ei tällaisia määräyksiä ole. Enestam on vastannut eduskunnan ympäristövaliokunnan puheenjohtajan Pentti Tiusasen (vas.) kirjalliseen kysymykseen Myllykoski Paper Oy:n jätevesipäästöstä Kymijokeen loka-marraskuun vaihteessa. Muutaman kuukauden sisällä on tapahtunut kaksi vakavaa häiriöpäästöä metsäteollisuudessa. Kesällä pääsi jätevettä vesistöön UPM-Kymmenen Kaukaan sellutehtaalta ja myöhemmin Myllykoski Paperin Anjalankosken tehtaalta. 731 9511. Hän vei piirustukset viime viikon alussa, ja valmis kynttelikkö haettiin eilen Sauvon kirkkoon. . Halikon tuloksissa on mukana myös Kuusjoen koululaisia (yläaste). Rimpelän kanssa samaa mieltä oli avohoidon ylilääkäri Sara Sarjakoski-Peltola, joka sanoi, että tarvitaan kuraattoreita auttamaan perheitä, joiden voimavarat ovat vähissä. Sarjakoski-Peltola muistutti myös siitä, että kaikkien aikuisten on oltava tinkimättömästi samaa mieltä esimerkiksi siitä, ettei hyväksytä nuorten tupakointia tai alkoholin käyttöä. Haasteita riittää Jos tutkimuksesta löytyy myönteisiä tuloksia, niin haasteitakin Rimpelän mukaan on. Esimerkiksi koululaisten tupakointi on lisääntynyt Salossa ja on yleisempää kuin Varsinais-Suomessa keskimäärin. Myös humalajuominen on yleisempää kuin keskimäärin Varsinais-Suomessa, mutta on kuitenkin vähentynyt. Rimpelä puhui myös muun muassa siitä, kuinka nuorten humalajuominen liittyy väkivaltaan. . Puh. Kaikki olivat juoneet mm. metanolia sisältänyttä tuulilasin pesunestettä. 47-vuotiaat mies ja nainen kuolivat molemmat samassa asunnossa Malmilla. Suurin huolenaiheemme kohdistuu maatilojen jatkuvasti alenevaan kassavirtaan, Perniössä toimivien pankkien pankinjohtajat kirjoittivat kannanotossaan. . Siellä sen teki kyläseppä, ja kun huomasin, ettei Sauvossakaan ole adventtikynttelikköä, menin taas kyläsepälle, Elonheimo kertoo. Sauvon ja Maskun kyntteliköt eivät ole identtisiä. 49-vuotias mies oli neljän rattijuopumuksen takia syksyllä vangittunakin, mutta ajoi taas vapauduttuaan humalassa samalla autolla. Päätöksen perustelujen mukaan menettämisseuraamus ei ole kohtuuton perheettömälle miehelle. Salossa masentuneisuus on tutkimuksen mukaan lisääntynyt. Rimpelä muistutti, että kun nuori kokee työmäärän koulussa kasvavan, oppimisvaikeuksien lisääntyvän ja kun hän kokee vielä, ettei saa tukea, siitä seuraa masentuneisuutta. Arkiliikunta vähentynyt Myös koululaisten fyysisestä hyvinvoinnista puhuttiin. Jos raha lakkaa rullaamasta, maaseutu näivettyy. Stakesin professori panostaisi koulukuraattoreiden työhön SSS?Elina Lahti Heikki Yli-Mattila Kirkkoherra Kalle Elonheimo suunnitteli seurakunnalleen adventtikynttelikön, joka otetaan käyttöön sunnuntaina Sauvon kirkossa. Oma kirkkoherra suunnitteli Sauvon adventtikynttelikön SSS?Heikki Yli-Mattila www.asko.fi Sauvo-Karunan kirkkoherran, Kalle Elonheimon, suunnittelemaan kynttelikköön sytytetään ensimmäinen adventtikynttilä sunnuntaina Sauvon kirkossa pidettävän messun aluksi. Rautaisen kynttelikön teki Markku Palmu. Maskussa huomattiin, että alttarikaiteelle asetetut adventtikynttilät olivat tiellä, kun ihmiset tulevat ehtoolliselle. Kuopiolaismies myönsi oikeudessa useimmat ryöstöt. Mies seurasi naisia kadulla ja anasti heiltä väkivalloin käsilaukun. SSS?STT Asko Bonnellit unelmiesi uniin -20% alennuksella. Poikkeukselliset jätevesipäästöt halutaan estää Avaa Askotili, saat 85 päivää korotonta maksuaikaa! SSS?STT Avatessasi uuden Askotilin tänään tai huomenna saat ensiostoillesi korotonta maksuaikaa jopa 85 päivää! Halutessasi pidemmän maksuajan maksat korot ja kulut korottoman ajan jälkeen normaalisti. Yhtenä vuonna pyhäinpäivän jälkeen ryhdyin sitten piirustelemaan kynttelikköä. Halikossa koulukiusaaminen onkin ollut keskiarvoa huomattavasti korkeampi, 13-14 prosenttia, mutta nyt luku on saatu lähes puolitettua. . Siihen tuli vähän osviittaa Maskun kirkon kastemaljan jalasta. . marraskuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Maatilojen huvenneet kassavirrat vetivät pankinjohtajatkin liikkeelle Perniöstä lähdettiin joukolla lähetystönä eduskuntaan Pankinjohtajat huomauttavat, että EU:n rahoituspolitiikka on ohjaillut ja suorastaan rohkaissut mainittaviin investointeihin maaseudulla. Pankit ovat vähintään yhtä huolissaan kuin vahvasti velkaantuneet maataloustuottajatkin lainojen takaisinmaksusta. Perniön-Särkisalon yrittäjien puheenjohtaja Martti Heinonen muistuttaa, että Perniö on tyypillinen maatalouspitäjä, joka on poikinut kuntaan paljon käsityöläisammatteja sekä kaupan harjoittajia. . Muutos koskee huhtikuun alusta lähtien uusia ja uusittavia pankkikortteja, joiden hinnaksi tulee yksi euro kuukaudessa. Muutos ei vaikuta ns. Nyt hänet tuomittiin kuudeksi kuukaudeksi ehdottomaan vankeuteen. Syyttäjät eri puolilla maata ovat viime aikoina ryhtyneet vaatimaan rattijuoppojen autoja valtiolle vaihtelevalla menestyksellä. Ennen Nurmeksen tapausta yksi auto on tuomittu menetettäväksi Tampereen käräjäoikeudessa. SSS?STT Äidin tappaja ymmärrystä vailla . Väkivalta on voimakkaasti yhteydessä humalajuomiseen, hän muistutti. Rautaruukki neuvottelee lyhyistä lomautuksista Halikon tehtaalla Rautaruukki on aloittanut yt-neuvottelut koko Halikon tehtaan henkilöstön lomauttamisesta neljäksi päiväksi. Perniössä on kasvatettu tilakokoa, uu- distettu konekantaa ja rakennettu uusia tuotantolaitoksia EU:n ohjailemaan suuntaan. Ei suuria lupauksia Perniöläisten huolia kuuntelivat seudun kansanedustajista Pertti Hemmilä (kok), Esko Kiviranta (kesk) ja Jukka Roos (sd). Illalla poliisi ja ambulanssi hälytettiin samaan osoitteeseen, josta kuolleena löytyi vielä nainen. Paikalla olleita puhuteltuaan poliisi sai selville, että nestettä oli juonut myös kolmas henkilö, 44-vuotias mies. ei rangaistusta Nurmeksen käräjäoikeus jätti perjantaina rangaistukseen tuomitsematta 47-vuotiaan nurmeslaisen miehen, joka surmasi äitinsä viime huhtikuussa. Oikeus arvioi Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen lausunnon mukaisesti, että tekijä oli ymmärrystä vailla. Äiti ja poika asuivat kahdestaan Nurmeksen Savikylässä. Mies löi 75-vuotiasta nukkuvaa äitiään useita kertoja halolla päähän. Tutkimuksen mukaan Salossa joka viides koululainen kertoo tehneensä jonkin rikkeen. Rimpelän mukaan nuorten keskuudessa erilaiset rikkeet ovatkin verrattain yleisiä ja nuoret suhtautuvat niihin vähän samaan tapaan kuin aikuiset ylinopeuksien ajamiseen. Hänen mielestään poliisia ei kannatakaan pyytää kouluun puhumaan huumeista, vaan laillisuuskasvatuksesta. Pelkkään kotimaiseen käyttöön soveltuvia kortteja on Opryhmän asiakkailla yli 800 000. Kyseessä on toistaiseksi osuuspankkikeskuksen suositus, sillä kukin osuuspankki päättää hinnoittelustaan itsenäisesti. Nämä vähennykset tulevat pelkästään sokerijuurikkaanviljelijöiden kassavirroista. Silén muistuttaa, että kyse on koko kunnan hyvinvoinnista. . Askotili edellyttää normaalien luotonsaantiehtojen täyttymistä. Askotilillä joustavasti maksuaikaa. S-Etukortilla Bonusta. Kaikki Asko Bonnelljoustinpatjat, -sängyt ja -sijauspatjat -20% Asko, Helsingintie 70, Salo. Hänet löydettiin tajuttomana asunnostaan. Nyt he pitivät palaverin, ennen kuin tulivat seminaariin. 22 vuoden ikäisen henkilöauton arvokin on vähäinen. Ajokortiton mies syyllistyi rikoksiin syys?marraskuussa. Niihin lisätään yksi uusi kynttilä jokaisena adventtisunnuntaina. Elonheimolle tämä on jo toinen rupeama kynttelikön suunnittelijana. Poliisi sai tiedon miehen kuolemasta iltapäivällä. Me yrittäjät olemme todella huolissamme siitä, mikäli maataloustuottajiemme toimintaedellytykset huononevat, sillä melkoinen osa liikevaihdostamme tulee tavalla tai toisella maatalouden kautta, Heinonen kirjoitti kansanedustajille jätetyssä kannanotossaan. SSS?Hia Sjöblom Perniöläiset pankinjohtajat lähtivät mukaan karvalakkilähetystöön eduskuntaan eilen. Pakkauksessa oli merkintä metanolista. Kaikki kuolleet olivat pahasti alkoholisoituneita ja käyttäneet aikaisemminkin erilaisia korvikealkoholeja. SSS?STT Rattijuopon auto valtiolle Nurmeksessa Perustietoa siitä, missä mennään Rimpelän seikkaperäisessä selvityksessä nousi esiin sekä myönteisiä että kielteisiä asioita Salon ja Halikon tutkimustuloksista. Elonheimo kertoo, että niissä on samaa ideaa, mutta toisenlainen toteutus. Tutkimusprofessori Matti Rimpelä Stakekista (Sosiaali- ja terveysalan tutkimus- ja kehittämiskeskus) neuvoo tarttumaan nuorten ongelmiin jo ennen yläasteikää eli ennen murrosikää. Tuolloin pitäisi tehdä töitä perheiden kanssa. Rimpelän mielestä keskeistä on koulukuraattoreiden työ. Hän selvitti eilen Salossa Stakesin valtakunnallisen kouluterveystutkimuksen kuntakohtaisia tuloksia eli Halikon ja Salon koulujen tuloksia. Seuraavana vuonna sitä kautta tuleva kassavirta kunnassa pienenee tämän vuoden tasosta 170 000 euroa. Ensimmäisen hän teki Maskuun. . yhdistelmäkorttien kuten Kultakortti Visan hintaan. Askotilin todellinen vuosikorko 1000 euron luotolle on 16,86 % (07/03). Heidän viestinsä oli, että tutkimustulokset varmasti kiinnostaisivat koululaisiakin, joille asiasta voisi kertoa esimerkiksi koulun omassa lehdessä. Nurmeksen käräjäoikeus tuomitsi perjantaina rattijuopon auton valtiolle menetetyksi. Av
Vuoden loppuun mennessä se on tarjolla 15 keskitinalueella, ja parikymmentä salonseutulaista yritystä on Iso-Markun mukaan siirtynyt VDSL:n käyttäjiksi. . Se parantaa näkyvyyttä ja ajomukavuutta. Kaasupurkausvalot ovat omaa luokkaansa Autojen ajovalot ovat vuosien varrella parantuneet. Sitä seurasi ADSL-tekniikka, jolla pääsee internetiin huomattavasti ISDN:ää nopeammin tavallista puhelinverkkoa pitkin. Jos seulotuilta löytyy bakteeri, se yritetään lääkkein häätää, vaikka kantaja olisi oireeton. Syynä poliklinikan perustamiseen on Helsingissä jo viikkoja edennyt MRSA-epidemia, johon liittyviä tartuntoja on tähän mennessä havaittu kaikkiaan 68. Esimerkiksi junien, bussien ja lentokoneiden aikataulut löytyvät helposti, eikä tarvitse lähteä minnekään. Kaasupurkausvalot eli ksenon-valot ovat kuitenkin vielä harvinaisia Suomessa. ?Ne ovat edelleen kalliita, mutta valona todella hyvät, sanoo toimitusjohtaja Juhani Olsbo. Samaa mieltä on myös automyyjä Jyrki Ikonen Salon Traktoautosta. ?Autoilija, joka on kerran hankkinut uuteen autoonsa ksenon-valot, ei ota enää mielellään tavallisia ajovaloja. ?Olen itse ajanut jonkin verran ksenon-valoilla. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja dna-liittymiä eikä Maraton-palvelua. valitsi puheenjohtajaksi Simo Stocklinin ja varapuheenjohtajaksi Marita Tuomisen. Tuulilasi kuluu kuin huomaamatta, aivan kuten iskunvaimentajatkin, sanoo toimitusjohtaja Juhani Olsbo Salon Seudun Autokatsastuksesta. Juuri nyt ajokelit ovat vaikeat ja autonkuljettajan tulisi nähdä ulos ajoneuvostaan mahdollisimman hyvin. Olsbon mukaan autojen tuulilasit kuluvat eri tavalla. ?Joissakin merkeissä tuulilasi on pehmeämpää ainetta kuin toisessa. Tarjous ei koske dna Perusliittymästä ulkomailla tai Ahvenanmaalla soitettuja puheluita tai lähetettyjä tekstiviestejä. Maanviljelijä Jouko Petterssonin mukaan koko ajan päällä oleva liittymä on helpottanut asioiden hoitoa. . Katsastuslautakuntaan valittiin puheenjohtajaksi Pentti Uotila ja jäseniksi Ossi Auranen, Kaisa Helenius, Kalle Helenius, Timo Lehtola, Juhani Lehtonen, Otso Mesikämmen, Lars Mether ja Risto Virtanen. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Salon yhdistyksen puheenjohtajana jatkaa Tarmo Mäkeläinen ja hallituksen muina jäseninä Taina Säisä, Tiina Kosmidis, Kristiina Teulahti, Marke Poutanen, Sanna-Mari Grönroos ja Jaana Kristiansson. Halikon pienkiinteistöyhdistys ry:n puheenjohtajaksi on valittu Juhani Kylänpää. Kuvat siirtyvät puhelimesta kätevästi langattomalla bluetooth-yhteydellä. Yhteensopiva Nokia 3650/3660, 6600 ja 7650 -puhelinten kanssa. (113,-) Erä 49,- Kun puhut dna-liittymään, puhut paikkakuntasi parhaaksi. Salon Seudun Puhelin Oy Plaza 2. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Aloitteessa hän toivoi Förbyhyn myös yleisiä WC-tiloja sekä uimarannan kunnostamista. Uutena hallitukseen valittiin Päivikki Franck. Toisen kauden jatkavat Päivi Viisainen (siht.), Satu-Maaria Mäkipuro, Tepa Ahonen ja Toni Ikola. Muut johtokunnan jäsenet ovat Veikko Kavander, Jorma Mattinen ja Hannu Viljanen. Tilintarkastajina toimivat Simo Lehtiö ja Anneli Lehtiö. Pohjaveden mataluus vaivaa koko aluetta. . Hallitukseen kuuluvat hänen lisäkseen Veikko Aapio, Veikko Tähtinen ja Lasse Virtanen sekä Pertti Nikkanen, Markku Kuusinen ja Raila Tuominen. Miten katsastusmies voi lyhyellä ajolenkillä tuomita tuulilasin? YHDISTYKSET TOIMIVAT. Huvitoimikunnan kerhomestariksi valittiin Mia Jalava. Hiekka ja suola luonnollisesti myös kuluttavat ja harmaannuttavat lasia, toteaa Olsbo. Auton tuulilasin kuntoa voi selvittää katsomalla ensin tuulilasin läpi ja sen jälkeen vilkaisemalla ohikiitävää maisemaa auton sivuikkunasta. Huvitoimikunnan jäseniksi valittiin Heimo Aalto, Maija Achren, Kalevi Elomaa, Mirja Elomaa, Merja Jalava, Ari-Pekka Karanen, Anne Jokiranta, Kaarina Kuusisto, Marita Lindegren, Mervi Niemi ja Eliisa Ritala. Hyvitys tapahtuu 10 ¤/lasku tammi-kesäkuussa 2004. Sihteerinä toimii Hannu Klaavu. Kaapelimodeemit ja nykyiset kiinteistöliittymät eivät jaetun kapasiteetin vuoksi tue tällaista käyttöä. Tuolla tavalla se varmaan pitää toteuttaakin, Lindholm sanoo. . VPK:n päällikkönä jatkaa Veijo Hiilovaara, hälytysosastonjohtajana Toni Lintula, veteraaniosastonjohtajana Mauri Konkola ja naisosaston puheenjohtajana Hertta Lucenius. Hallitukseen valittiin heidän lisäkseen Markus Ritala, Juhani Lehtonen, Heikki Viljanen, Pertti Virtanen, Kaisa Helenius, Mia Jalava, Pentti Uotila ja Jari Hörkkö. Jälkimmäinen luku taas osoittaa nopeutta, jolla hän voi lähettää materiaalia omalta koneeltaan. Salon Seudun Puhelin Oy:n tekninen johtaja Matti Iso-Markku toteaa, että kotikäyttöön ADSL-tekniikan nopeus riittää mainiosti. Aluksi internet-yhteyksien käyttö koski enimmäkseen sähköpostia ja tiedonhakua internetistä. Salon seudulla ADSL-tekniikka on nykyään saatavilla noin 99 prosentissa talouksista aivan kaukaisimpia syrjäseutuja lukuun ottamatta. Salon alueella ADSL-verkko perustuu kullekin keskusalueelle asennettuun DSL-keskittimeen ja siitä Salon palveluvalitsimeen kulkevaan valokaapeliyhteyteen. Sen jälkeen puisto voitaisiin hoitaa kuntoon talkoovoimin, Tony Hellström kaavailee. Kunnan rakennusmestari Greger Lindholmin mielestä suun- nitelmat vaikuttavat järkeviltä. . Erovuoroisista uudelle kaksivuotiskaudelle valittiin Mia Blomqvist (vpj.), Sami Tuomi ja Marienna Ekström. Presenceominaisuuden avulla voit ilmoittaa missä olet ja mitä olet tekemässä. EDGE- ja GPRS -tiedonsiirtoyhteydet, WAP 2.0 XHTML-selain, kolmitaajuustoiminto ... 560,- Viikonlopun tarjoukset Linjakas muotoilu, sisäänrakennettu digitaalikamera. XHTML-selain, valmiiksi asennetut sekä ladattavat JavaTM-sovellukset. FM-radio, kaiutin, GPRS, kolmitaajuus ... (480,-) 439,- Voit katsella helposti kuvia ja diaesityksiä televisiosta. Netistä löytää helpolla paljon erilaista tietoa, mutta en minä vieläkään mikään nettihirmu ole, Pettersson naureskelee. Särkisalon Förbyhyn toivottiin vuosi sitten kuntalaisaloitteessa leikkipuistoa. Hallituksen jäseniksi valittiin Pirkko Friman, Aiken Hietanen, Aila Koskinen, Kaisa Lehto-Juntunen, Paula Lehtinen, Reijo Niemelä, Pirjo Randell, Siiri Savikko, Rauha Vahtera ja Anneli Aaltonen. VDSL-tekniikka ja -päätelaitteet ovat tällä hetkellä vielä noin puolet kalliimpia kuin ADSL-tekniikka, minkä takia se ei ole vielä siirtynyt kotikäyttöön, Iso-Markku toteaa. Tulevaisuudessa Salon Seudun Puhelin Oy tarjoaa myös VDSL-tekniikkaa nopeampia laajakaistayhteyksiä sekä yrityksille että kotitalouksille. Tarjous koskee uusia kuluttaja-asiakkaita, max 1 Perusliittymä/käyttäjä sekä uusia yritysasiakkaita, max 10 dna Perusliittymää/ yritys. Telakkamestariksi valittiin Jari Jalava, sekä telakkatoimikunnan jäseniksi Juhani Lehtonen, Mauri Lindman, Kauko Yrttiranta ja Matti Tiainen. Tarjous on voimassa 4.12.2003 asti. Uusi! 65 536 värin näyttö, XHTML-selain, try & buy -sovellukset. Kuvaa ja nauhoittaa. Uusi ja jännittävä muotoilu & näppäimistö. 490,- Uusi! Sisäänrakennettu digitaalikamera, kuvaa videolle. Naapurikunnilta saadaan 150 kuutiota vettä päivässä. Tilintarkastajiksi valittiin Ilkka Juva ja Teemu Viikari. 10 ¤/kk hyvityksinä. Tarjous: dna Perusliittymän ottaville uusille asiakkaille 60 ¤ hyvitys normaalihintaisista kotimaanpuheluista ja tekstiviesteistä. Sivujen visuaalinen ilme oli hyvin yksinkertainen ja modeemilla pärjäsi helposti. Laajakaistateknologian tulo sekä internetin sivutuotannon kehittyminen ovat parantaneet sivujen visuaalista ilmettä, ja sivuille on lisätty multimediaa, ääntä ja kuvaa. Samaan aikaan ADSL-liittymän hankkikin useampi talous. Pettersson on kuitenkin tyytyväinen hankintaansa. . MAN-verkoksi kutsuttu verkko toimii yhden gigabitin nopeudella. Salmisen mielestä puisto voisi toimia samalla kyläläisten, mökkiläisten ja veneilijöiden kokoontumispaikkana. Salminen totesi tuolloin, että uimaranta on Förbyn ainoa ajanvietepaikka, vaikka alueella asuu lapsiperheitä. VDSL:n yhteyspituudet ovat korkeintaan 1?1,5 kilometriä, minkä takia VDSL-keskittimiä tarvitaan Salon kaupunkialueellakin noin 20. Tällä hetkellä VDSL-tekniikka on ainoastaan yritysten käytössä. Muksut käyttävät lisäksi vielä paljon sähköpostia ja erilaisia hakukoneita koulutöitä varten. Salon Pursiseuran kommodoriksi valittiin vuodelle 2004 Markku Niemi. Tällä hetkellä MAN-verkkoa käytetään ADSL- ja VDSL-liittymien runkoverkkona. SSS Someron Kerkolassa asuva Petterssonin perhe hankki viime syksynä ADSL-liittymän, sillä modeemin käyttö alkoi olla tuskatuttavan hidasta. Ero näkyvyydessä ?Välillä näkee tosi huonoja tuulilaseja? Salolainen yrittäjä Jari Vuori Meriniityn autopuhdistuksesta sanoo, että tuulilasin vaihtoon tullaan usein vasta sitten, kun lasi on mennyt rikki. Hyvitys voi olla maksimissaan hyvitettävältä laskutuskaudelta kertyvien kotimaanpuheluiden ja tekstiviestien maksun suuruinen. Neuvotteluja veden saamisesta käydään viikoittain naapurikuntien kanssa. Muun muassa kodeille, kunnille ja yrityksille on omat yhteytensä. Yhteyttä kutsutaan laajakaistaksi, kun sen nopeus on vähintään 128 kilobittiä sekunnissa. Piirikokousedustajiksi valittiin Simo Stocklin, Hannu Klaavu ja Olavi Kiviaho. Förbyhyn leikkipuisto ensi kesäksi? ?Se voitaisiin tehdä talkoilla? SSS?Pekka Mäntylä Petterssonien tapauksessa laajakaistayhteyden hankinta ei ollut täysin vaivatonta. Samalle alueelle piti löytää useampi liittyjä, jotta yhteys kannatti järjestää. Erityisesti halutaan lisätä salolaisten kansanterveys- ja vammaisjärjestöjen yhteistyötä. Halikon VPK:n puheenjohtajana jatkaa Sari Nurmi. Sen lisäksi seuraan paljon myös uutisia ja tapahtumia. Keskuksessa on niin sanottu vaihtopiste, jossa eri liittymistä tullut materiaali niputetaan yhteen, minkä jälkeen se lähetetään edelleen valtakunnalliseen vaihtopisteeseen. Valtakunnallisesta vaihtopisteestä vies- Maaseudulla asioiden hoito helpottuu netin kautta Internet-yhteyksien käyttö laajenee SSS . Laajakaistayhteyksiä on useita erilaisia. Kulumisen takia laseja vaihdetaan harvemmin. ?Välillä näkee hirvittävän huonoja laseja, jotka ovat menneet läpi katsastuksestakin, murehtii Vuori. ?Lasin kuluminen riippuu paljon auton käytöstä ja ajotavasta. Jotkut saavat auton lasin kehnoon kuntoon jo parissa vuodessa. Kun teräksisellä jääskrapalla puhdistetaan jäätynyttä ja likaista tuulilasia, jäljet ovat pahoja. Jari Vuori neuvoo, että liian lähellä toista ajoneuvoa ajaminen kostautuu tuulilasin kulumisena. ?Mitä lähempänä ajaa, sitä kovemmalle tuulilasi joutuu, koska tienpinnasta irtoaa monenlaista pikkuhiukkasta. Vuoren mukaan ikääntyvä kuljettaja, jolla on likaiset silmälasit ja autossaan kulunut tuulilasi, on vaarallinen yhdistelmä. ?Silmä joutuu katsomaan kah- den huonon lasin läpi. Se kasvattaa painetta niin, että vettä tulee riittävästi Mietoisiin asti, toimitusjohtaja Arto Hievanen insinöö- naan uusi yhteyksien käyttökulttuuri. Yhteys on koko ajan auki ja vakiohintainen, minkä takia sähköposti ja internet ovat jatkuvasti käytettävissä. Tällä hetkellä musiikki- ja videoviihteen osuus internetissä on voimakkaasti kasvamassa, ja liittymien nopeus tulee entistä tärkeämmäksi. Ensi vuonna yhdistyksen tavoite on saada laajat kansalaispiirit kiinnostumaan tuki- ja liikuntaelinsairauksien ennaltaehkäisystä ja edunvalvonnasta. Maaseudulla internetin merkitys korostuu siinä, että kotona voi etsiä kaikki tarvittavat tiedot. Vain ADSL- ja VDSL -tekniikoissa kullakin liittymällä on koko nopeus käytössään jakamattomana. ran sairaalassa ottaa noin kolmen kuukauden ajan vastaan etukäteen seulottuja, mahdollisia MRSA-sairaalabakteerin kantajia. Omasta pohjavedenottamosta se saa sata kuutiota. Hallituksessa toimivat Antti Saarinen, Toni Lintula, Yrjö Sjöholm, Hertta Lucenius, Hannu Junnila, Petri Pohjalainen, Tero Kannisto ja Reijo Niemi. Siirtonopeuden merkitys on samalla kasvanut. Laajakaistan mukana on tullut koko- MRSA-poli aloittanut Helsingissä SSS?STT MRSA-poliklinikka on aloittanut toimintansa Helsingissä. Puiston tarkka paikka ja muut yksityiskohdat riippuvat tietysti kaivosyhtiön mielipiteistä ja toiveista, Tony Hellström korostaa. Förbyssä asuva Tiina Salminen toivoi leikkipuistoa kuntalaisaloitteessa. Jos halutaan käyttää varsinaisia laajakaistapalveluita, kuten reaaliaikaisen videon tai digi-tv:n siirtoa, nopeuden täytyy olla yli kaksi megabittiä sekunnissa. Varhaisin laajakaistainen internet-liittymä on ISDN-tekniikka. Niiden pitää joustaa enemmän eikä tuulilasiin saa tulla ikkunaruutuvaikutelmaa kuten esimerkiksi vanhojen talojen laseissa usein näkee, selvittää Jari Vuori. Hänen mukaansa tavallinen uusi tuulilasi maksaa henkilöautoon 200?250 euroa töineen. ?Uusi lasi on halpa henkivakuutus, tiivistää Jari Vuori. Lasinpyyhkimen sulat kannattaa lisäksi puhdistaa paperilla aika ajoin. Niiden valoteho on parempi ja valokenttä tasainen. Ikänäöstä kärsivälle ksenon-valot ovat hyvä valinta, toteaa Ikonen. VDSL-tekniikka yleistyy yritysmaailmassa ti kulkee edelleen maailmalle kohti haluttua palvelinta. Kyllä minä nykyään luopuisin televisiosta mieluummin kuin internetistä. Bakteerin kotona olevat kantajat halutaan kuitenkin saada selville, sillä kantajan joutuminen sairaalaan voisi levittää epidemiaa edelleen. ritoimisto Air-Ix Ympäristö Oy:sta kertoo. Mietoinen elää nyt naapuriavulla. Vehmaan putkea pitkin lirisee viisikymmentä kuutiota Uudenkaupungin makean veden altaasta. oman teleoperaattorin keskukseen. ADSL:n nopeus riittää hyvin normaaliin internetin käyttöön ja nopeimpien liittymätyyppien nopeus jopa liikkuvan kuvan vastaanottamiseen. Nimellisnopeus ei kuitenkaan ole ainoa yhteyden nopeutta määräävä tekijä, sillä se kuvaa vain nopeutta omalta päätteeltä Laajakaistaliittymistä uusin on VDSLtekniikka, joka on kymmenen kertaa ADSL:ää nopeampi.VDSL:n nopeus voi nousta jopa 50 megabittiin, mikä mahdollistaa muun muassa useiden tv-kanavien katsomisen samaan aikaan. Nyt Förbyn Kotkanpesän kauppias Tony Hellströmin tavoitteena on, että leikkipuisto olisi pystyssä ensi kesänä. Se lyö silloin tietysti hanat kiinni meidän suuntaan, Mietoisten tekninen johtaja Riku Lehtinen toteaa. Alle 2 000 asukkaan Mietoinen tarvitsee kolmesataa kuutiota vettä päivässä. Noin kolmen kilometrin pätkä 110-millistä putkea vaihdetaan 160-milliseksi Vehmaalla. Palvelun hintaan vaikuttaa tämän runkoyhteyden pituus sekä samaa yhteyttä käyttävien asiakkaiden määrä. ADSL sopii kotikäyttöön ADSL:n nopeutena saattaa olla esimerkiksi 256/128 kilobittiä sekunnissa. Lasit ovat suurentuneet. Mitä kaukaisemmasta kohteesta on kyse, sitä useampia yhteyksiä ja vaihtopisteitä on matkan varrella. Yhteyksien nopeuden vaihteluihin vaikuttaa erilaisten verkkokapasiteettien lisäksi verkon yhtäaikaisten käyttäjien määrä. ADSL:ää suositaan vielä kodeissa SSS?Hanna Vilo Laajakaista on nopeasti yleistynyt tiedonsiirtoyhteytenä omalta kotipäätteeltä erilaisiin internetin palveluihin. Yhdistyksen tilintarkastajiksi valittiin Reijo Lahtinen ja Roine Rauvonen. Salon seudun reumayhdistys ry: n puheenjohtajana jatkaa Ritva Jokinen. Ensimmäinen luku kuvaa nopeutta, jolla käyttäjä voi vastaanottaa materiaalia in- Yritykset siirtymässä VDSL-tekniikkaan Esko Keski-Vähälä Jouko Petterssonin mukaan asioiden hoito on helpottunut ADSL-liittymän myötä. ternetistä. Ensimmäiset viisi kutsuttua kävivät antamassa näytteensä torstaina. Näytteet otetaan nenästä. Väliaikainen poliklinikka Auro- Mietoinen kitkuttaa vähällä vedellä SSS?STT Vesipulan kourissa painiskeleva varsinaissuomalainen Mietoisten kunta odottaa vesi kielellä joulua. Vehmaalta tulevan vesiputken liian kapea osa saadaan suunnitelmien mukaan uusittua ennen joulua. . Yhdistyksen toiminnan tavoitteina on eri keinoin edistää kulttuuritilojen saamista Salon seudulle sekä kehittää kulttuurijärjestöjen, yrittäjien ja yhteisöjen alueellista yhteistyötä. Suomen Keskustan Salo-Uskelan paikallisyhdistys ry. Netin kautta on etsitty niin opiskelupaikkojen hakutietoja ja -papereita kuin asuntojakin. . Se tekee ajamisesta hankalan, kun erilaiset heijastukset kaksinkertaistuvat, sanoo Jari Vuori. Etenkin uusimmissa autoissa tuulilasien materiaalia on jouduttu pehmentämään optiikan takia. . marraskuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Kulunut tuulilasi on hyvin vaarallinen SSS?Ari Määttänen ?Auton tuulilasin kunto heikkenee pikkuhiljaa, eikä koko ajan samaa autoa ajava useinkaan huomaa sitä. Kunta ja Karl Forsström Ab kunnostivat uimarannan laiturin viime kesänä. Varakommodoriksi valittiin Matti Jokiranta. Ensin aion hakea Karl Forsströmiltä lupaa maa-alueeseen, ja sen jälkeen kunnalta rahaa leikkipuistoon. Nuoriso-osastonjohtajana aloittaa Harri Heikkilä. Pro Rantakivet ry on syyskokouksessaan valinnut uudeksi puheenjohtajakseen vuodeksi 2004 Pauli Virran. Etsiskelen tie- toa aivan laidasta laitaan. Petterssonien viisi lasta ovat myös ottaneet laajakaistayhteyden mielihyvin vastaan. Myös uimaranta on Karl Forsströmin perustama ja ylläpitämä. 60 ¤ puhetta ja tekstiä kaupan päälle. Yhdistyksen pitkäaikainen puheenjohtaja Martti Kanninen on kutsuttu kunniapuheenjohtajaksi. Kaivosyhtiö Karl Forsström Ab omistaa ja hallinnoi suurinta osaa Förbyn maista. . Näin syrjäkylillä muun muassa pankkiasioiden hoito on helpottunut huomattavasti netin kautta. krs, Salo Heikintie 4, Somero Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 ma-pe 9-20, la 9-16 ma-pe 8-16.30 SSP-Plaza palvelee marras-joulukuussa myös sunnuntaisin Nokia ImageViewer www.ssp.fi Ilmainen palvelunumero 0800 30 300 Muut dna-jälleenmyyjät: Laxell Oy Turuntie 31, Salo Halikon Prisma Prismantie 2, Halikko DNA+ Prismantie 2, Halikko Salon Datakauppa Helsingintie 5, Salo Sonit Asemakatu 10, Salo Kodinkone Expert Arvo Virtanen Havuharjuntie 2-8, Somero www.dnafinland.fi Autoilijat närkästyvät, kun katsastusmies hylkää naarmuuntuneen lasin voi olla huomattava. Juhani Olsbon mukaan ihmiset närkästyvät, kun katsastusmies kehottaa vaihtamaan autoon tuulilasin. Olsbo toteaa kuulleensa yleensä hämmästelyä: ?Olen ajanut tällä autolla 4?5 vuotta ja nähnyt koko ajan oikein hyvin. Mutta tilanne vaihtuu äkisti, jos joltain kunnalta uhkaa loppua vesi
21:1 Menovinkit Elokuvat Maailman laidalla, Bio Salo 1 klo 19 Nemoa etsimässä, Bio Salo 2 klo 15, klo 17 ja klo 19.15 Valasratsastaja, Bio Jännä, Salo klo 18 The Matrix . Someron Säästöpankin varatoimitusjohtaja Aulis Kankare sanoo, että markkinakorot saattavat lähteä nousuun jonkin verran tulevana loppukeväänä tai alkukesästä. . Asiakkaalle täytyy antaa selvä syy olla meidän asiakkaamme. On ennenkuulumatonta, että vanhoihin sopimuksiin kajotaan. Henkilökohtaisesti uskon, että ikärajan nostoa ei tule. Yleisesti ottaenhan talouselämän käyrät alkavat näyttää vähän ylöspäin. ?Vanhoihin eläkevakuutussopimuksiin puuttuminen outoa? Ministerityöryhmän eläkevakuutuslinjaus pitää sisällään eläkeiän nostamisen 62 vuoteen vuoden 2005 alusta lähtien. marraskuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 29.11.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Pilvistä Helsinki: Pilvistä, mutta enimmäkseen poutaa. Turku: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Tampere: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Kuopio: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Vaasa: Pilvistä, mutta poutaa. Rovaniemi: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Ivalo: Pilvistä, mutta poutaa. +3 Koski -1 Marttila Kuusjoki Paimio Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Pertteli Salo +5 +4 Merialueilla: Lounas 3-6. Kohtalainen näkyvyys. Halikko +3 Västanfjärd Kiikala +6 Suomusjärvi Kisko +2 +3 2-6 m/s +6 Salon seudulla Pilvistä ja lähinnä aluksi heikkoa sadetta. +6 4-8 m/s Lauantai 29.11.2003 sss.kalenteri@sss.fi viikko 48 Pimeys päättyy: 8.06 Aurinko laskee: 15.30 aurinko nousee: 9.00 pimeys alkaa: 16.25 Suomi eilen klo 14 +4 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo +4 +4 +4 Maanantai +5 V Mikkeli -1 L Muonio +1 P Oulu +2 PP Pori +4 P Rovaniemi -4 L Sodankylä +1 PP Tampere +4 US Turku +6 V Vaasa Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena +16 SK Algarve +18 SK Berliini Alicante +8 A +18 PP +4 Bryssel +9 P Antalya +17 PP Kööpenhamina +8 PP Catania +16 A Lontoo +9 V Eilat +21 A +5 +5 Madrid +9 V Kreeta +18 SK Moskova Las Palmas +20 A 0 A Tiistai Oslo +20 PP +5 V Madeira Pariisi +17 A +10 V Malaga +3 Rooma +18 PP +14 A Mallorca Tukholma +26 A Salo +7 P Miami Wien +13 V +7 A Nizza +3 +16 SK Bangkok +28 PP Rhodos New York +4 P +9 PP Tallinna San Francisco +15 P Tunis +20 A +4 +4 Tokio +16 V Venetsia +8 PP A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Aimo Edgar Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Antti, Antero, Atte Anders, Andreas, André, Andrea Päivän sana Minä näin uuden taivaan ja uuden maan. Emmillä ei yllättäen ollut esittää pukille mitään lahjatoiveita. . Somerolla 3 vuotta Miro Leinonen 29.11. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Se tarkoittaa meiltä aitoa asiakaslähtöisyyttä ja huolenpitoa asiakkaistamme. Hänen perheeseensä kuuluvat vaimo ja kolme poikaa. Salossa 5 vuotta Heidi Sipilä 29.11. He kysyivät, kuinka pukki ehtii niin moneen paikkaan. . Oman mielenkiintoisen lisänsä mahdolliseen kasvupotentiaaliin tuo euron, dollarin ja jenin keskinäinen suhde. . 1990-luvun alussa tuli syvä lama. Onhan sitä hieman tupeerattu, myönteli pukki. Muuta ohjelmaa torilla esittivät Someron leijonat, jotka lauloivat tiernapoikien säveliä. Korkotasohan on nyt todella alhaalla. Amerikassa ohjauskorko on yksi prosentti ja Euroopassa kaksi prosenttia. Työuransa hän aloitti Someron verotoimistossa, josta siirtyi lyhyen ajan päästä Säästöpankkien Kiinteistönvälitys Oy:n (SKV) Someron konttorin johtajaksi, kunnes hän vuonna 1988 siirtyi nykyiseen työpaikkaansa, Someron Säästöpankkiin. . Revolutions, Bio Jukola, Somero klo 19 Murha Hollywoodissa, Kino Paimio klo 19 Teatteri Aika kone, ravintolakabaree Salossa, ravintola Rikalassa (Teatteri Provinssi) klo 19 Lääst Houp, pikkujouluiloittelu Salon Teatterissa klo 19 Musiikki Veli Kotilaisen joululaulusävellyskonsertti Salossa, Salon kirkossa klo 18, Salon Seudun Laulajat Ensemble; Katri Jalonen, sopraano; Marja Kuussaari, mezzosopraano; Päivikki Franck, altto; Veli Kotilainen, baritoni; Noora Kotilainen, sello; Laura Kotilainen, piano; Sanna Räisänen, piano Muita tapahtumia >+30 +25 +20 15 Pankinjohtaja veikkaa korkojen nousevan alkukesästä SSS?Jussi Saarela Paljon onnea PP L P P L L US V PP +4 50 VUOTTA HUOMENNA Tänään: Eurooppa tänään +2 -2 +1 +6 0 -1 +5 +6 +4 Salo Somero 0-3 m/s Sunnuntai Talouselämässä on puhuttu paljon markkinakorkojen noususta ensi vuonna. Globaali korkomaailma on nykyään läsnä myös Salon seudun talouselämässä, ovathan euriborit käytössä lähes koko Euroopassa. Suomessa ja Salon seudullakin on ollut viime aikoina lisääntyvissä määrin lomautuksia ja irtisanomisia. Kuntoilen kovasti edelleenkin. Hänellä riittää voimia myös hallitustyöskentelyyn. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Muun muassa korot ovat pysyneet pitkään vakaana ja alhaisella tasolla. Konsertin solistina lauloi edellisvuoden palkittu Juha Uusitalo. Tiina Vahevaaran palkitessaan palkintolautakunta halusi tuoda esiin sen, kuinka monella tavalla taiteilija voi edetä urallaan. Koronnousuksi veikataan noin puolta prosenttiyksikköä. 13 000 euron suuruinen palkinto luovutettiin Vahevaaralle perjantai-iltana Kansallisoopperassa järjestetyn konsertin yhteydessä. Pelasin aikanaan kilpaa tennistä b-luokkaan saakka. Senkin jälkeen voidaan maksaa eläkettä 60 vuotta täyttäneille, mutta vain niistä säästöistä, jotka ovat ehti- Jussi Saarela Someron Säästöpankin varatoimitusjohtaja Aulis Kankare sanoo, että seudulla tapahtuneet irtisanomiset eivät ole juuri näkyneet pankissa ja sen asiakkuuksissa. iästä. Pirjo ja Pekka Simelius. Lainojen rästilista on varsin lyhyt. . Irtisanomiset eivät Kankareen mukaan kuitenkaan ole juuri näkyneet pankissa ja sen asiakkuuksissa. Se aika oli varsin opettavaista aikaa, jota ei helpolla unohda. Kankare on Someron Vesihuolto Oy:n hallituksen puheenjohtaja, Someron Reserviupseerit ry:n hallituksen varapuheenjohtaja ja Someron Liikunta ry:n johtokunnan puheenjohtaja. 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Sopraano Tiina Vahevaara sai Karita Mattila -palkinnon SSS?STT Sopraano Tiina Vahevaara sai tämänvuotisen Karita Mattila palkinnon. Se opetti muun muassa tiettyjä perusasioita, jotka pysyvät muuttumattomina rahoitusalalla. . Mutta jos näin ikävästi käy, se lisää selvästi varojen siirtoa tänä ja ensi vuonna vanhoihin eläkevakuutuksiin, ja vuoden 2005 alusta sopeudutaan pikku hiljaa uuteen tilanteeseen. Ura alkuun verotoimistossa Syntyjään somerolainen Kanka- re on työskennellyt pankkialalla vuodesta 1988. klo 10?17 Kokouksia Haapasalo?Santanummi-tiekokous Eila Jokioisella klo 13 Salon Seudun Ilmailukerho ry:n syyskokous Kiikalan lentokeskuksessa klo 15 Suvisalo ry:n syyskokous toimistolla klo 15.30 OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi Satavuotiaan joulupukin aitous joutui tenttiin Someron joulunavaus houkutti kymmeniä lapsia Eräs miehenalku julkeni epäillä pukin parran aitoutta. . on siis lähes käytetty, toisin sanoen mikäli näillä koroilla ei kasvua saada aikaan, niin deflaatio saattaa olla todellinen vaara. Urheilu ja kuntoilu ovat lähellä hänen sydäntään. . Lainojen rästilista on hänen mukaansa varsin lyhyt. neet kertyä vuoden 2004 loppuun mennessä. . Joillakin se merkitsee yhtäkkistä nousua kuuluisuuteen. Oikaisu Jyväskylän yliopistosta yhteiskuntatieteiden maisteriksi on valmistunut Salosta kotoisin oleva Janna Koivisto, ei Jenna, kuten eilisessä lehdesssä mainittiin. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. ?Korkoase. Halikossa Someron joulunavauspukin aitous kiinnosti kovasti Emmi ja Jenni Seppälää. Se oli tasan sata vuotta. Pankkimaailma oli vuonna 1988 aika erilaista, sillä markkinoiden sääntely oli juuri purettu ja talouselämä kävi ylikierroksilla. Revolutions, Bio Jännä, Salo klo 20 The Matrix . No, oikeasti en ehdi ihan joka paikkaan, mutta minulla on monta samannäköistä apulaista, selvitteli joulupukki. Tyttöjä kiinnosti myös pukin ikä. Nyt sääntelyn aiheuttamasta krapulasta ollaan selvitty, ja ollaan tietyllä tavalla vakaammassa olotilassa. Olen jo lähettänyt kirjeen. Odotan niin kovasti joulua, sanoi Emmi Seppälä ja lähti jonottamaan vielä kolmatta kysymystä. Joka kysymyksestä kun sai palkkioksi karkin. Pekka 60 v. Tervetuloa riistakeitolle perjantaina 5.12.-03 klo 13-18 Sauvon Merikulman Metsänkävijöiden majalle Esko Keski-Vähälä Emmi (vas.) ja Jenni Seppälä tenttasivat Someron joulunavauspukkia mm. alv) Ruokava-messut Someron Monitoimitalolla 29.?30.11. Ensimmäinen taivas ja ensimmäinen maa olivat kadonneet, eikä merta ollut enää. Ilm. Tupanäyttämön joulusketsissä Action Man postitettiin kaupunginjohtajalle, mutta jotenkin hän halusi mie- luummin Karita Tuomaisen luokse. Someron yrittäjien järjestämän joulunavauksen päätti näyttävä ilotulitus. SSS?Atte Kääminen 1 vuotta Essi Aaltonen 29.11. Salossa 4 vuotta Joonas Vainio ja Janika Vainio 29.11. Lähes koko Euroopan kattava euribor-korko on tuonut kaivattua vakautta rahan hintaan. Kankare sanoo, että Someron Säästöpankissa ollaan siirtymässä pienin askelin palvelukulttuurista myyntikulttuuriin. . Paimiossa 3 vuotta Katja Vuorela 29.11. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis
sopi- niin pian kuin mahdollista. Joskus on mennyt toistakymmentäkin kupillista päivässä, Etumaa laskee. Risto Suden mukaan Esso on ollut muutakin kuin huoltamo: . Loppu tosin tulee jo sunnuntaina. Toimitusjohtaja Sirkka Raikkosen mukaan maksutuloa on kertynyt lokakuun loppuun mennessä kaksi miljoonaa euroa. Varsinaisella polttoainekaupalla katetaan vain kiinteät kustannukset. Tällä hetkellä lomautettuna on noin 130 henkilöä. Launosen mukaan tilausten syklinen vaihtelu kuuluu alan luonteeseen. Näillä näkyminen tuotantoseisokki alkaa joulukuun puolessa välissä. SSS?STT Tilastokeskuksen kuluttajabarometrin mukaan kuluttajat pitivät taloutensa näkymiä ja rahatilannetta pitkän ajan keskiarvoa parempana. ja maksamaan eläkevakuutusmaksujaan niin kuin ennenkin. Vihaisilta soitoilta Someron toimistossa on Raikkosen mukaan vältytty. Hämeen-Uudenmaan Lähivakuutusyhdistys myy Fennian vakuutuksia muun muassa Somerolla. V-S Yrittäjille seudulta kaksi varapuheenjohtajaa Hallituksen esitys * Vapaaehtoisten eläkevakuutusten verotuksessa siirrytään pääomaverotukseen * Säästöt voi vähentää 28-prosenttisesti veroista, mutta aikanaan eläkkeistä maksetaan pääomavero * Veroedun saa vain, jos eläkkeelle jää 62-vuotiaana tai myöhemmin * Muutos koskee myös vanhoja eläkevakuutuksia Riitta Koivisto Kiikalan-Suomusjärven-Kiskon yrittäjistä sekä Henrik Tallskog Kuusjoen-Muurlan-Perttelin yrittäjistä on valittu Varsinais-Suomen yrittäjien varapuheenjohtajiksi vuodeksi 2004. Puheenjohtajana jatkaa Kirsi-Marja Kajander Uudenkaupungin yrittäjistä. Muutokset otetaan käyttöön vaiheittain. Uudistuksen myötä asiakas voi halutessaan luovuttaa keräämänsä pisteet hyväntekeväisyyteen. Hän ehti vetää asemaa kymmenisen vuotta. . Kurssi kohosi reilut seitsemän prosenttia kaikkien aikojen korkeimmille päätöstasoilleen 8,42 euroon. Jotkut ovat moittineet meitä siitä, että olemme heille tällaisia ?muuttuvia eläkevakuutuksia? myyneet, mutta eihän kukaan voinut tietää tätä hallituksen esitystä etukäteen, Laaksonen jatkaa. Turva myy Tapiolan eläkevakuutuksia. Hallitus esittää ikärajan noston lisäksi, että vapaehtoisten eläkevakuutusten maksut vähennetään jatkossa pääomaverosta nykyisen ansiotulovähennyksen sijaan. Katja Kankaanpää rahasti perjantai-aamuna Markus Jarnilan ostoksia. Kantakuppila lähtee kohta pois alta SSS Halikon Essolla perjantai-aamuna kahvitelleet Jari Etumaa, Tomi Laaksonen ja Risto Susi murehtivat tutun kantapaikan sulkeutumista. . Toimitusjohtaja Harri Launosen mukaan tuotantoseisokin pituudesta ei tässä vaiheessa ole varmaa tietoa. Voimakkaasti vaihteleva tilauskanta on vaikeuttanut aiemmin Turun tv-tehtaana tunnetun yrityksen toimintaan jo useamman PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Tecnomen tykitti Dollarin sukellus veti Helsingin pörssin pinnan alle perjantaina. Keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hex-yleisindeksi taipui 0,6 prosenttia alemmas 6346,33 pisteeseen. Vuodenvaihteen jälkeen kanta-asiakasjärjestelmässä on 85 yhteistyökumppania, joista uusia on kahdeksan. Aseman ovet sulkeutuvat sunnuntaina, mutta Marko Mattila mittarikenttä jää ns. Edellisten lisäksi hallitukseen kuuluvat vuonna 2004 Jukka Nikula, Jorma Lemberg ja Sirkka Raikkonen Somerolta ja Seppo Väli-Klemelä Karkkilasta. Prohan Suomen tytäryhtiö Artemis Finland toimittaa liettualaiselle Comliet Groupille Artemis Views -projektinjohtamisjärjestelmän. Pikkulistojen pirtein yhtiö oli kuitenkin Efore, joka näytti saavan lisäpontta positiivisesta lehtijutusta. Dramatiikkaa tähän ei sisälly. Halikon Esson liiketoiminta sulautetaan nyt tavallaan Salon Essoon. Yhtiö lomauttaa henkilöstöään viime vuoden tapaan joulunpyhinä. Valinnat tehtiin yrittäjien syyskokouksessa torstaina. Yrittäjien laajaan hallitukseen kuuluvat puheenjohtajiston lisäksi Salon alueelta Sinikka Rasi (Halikko), Sven-Erik Funck (Kemiönsaari), Hannu Alho (Kiikala-Suomusjärvi-Kisko), Ari Anttila (Koski), Ari Aalto (Kuusjoki-Muurla-Pertteli), Raimo Nikkanen (Marttila), Marko Wahlsten (Paimio), Martti Heinonen (Perniö-Särkisalo), Jouko Laxell (Salo), Markku Blom (Salo), Mauri Kuustonen (Sauvo) sekä Mauri Salo (Somero). SSS Esko Keski-Vähälä Vakuutusyhtiö Turvan aluepäällikkö Jorma Laaksonen kertoo eläkevakuutusta harkitsevien olevan nyt varovaisia. Autovakuutuksissa HämeenUudenmaan selvin kasvu Moottoritie sulki Esson ovet Teollisuus näkee Kylmät numerot luettiin nopeasti paljon vaihtoehtoja jäänyt. Yhtiö kertoi saaneensa kokoluokkaansa nähden mittavahkon 7,2 miljoonan euron arvoisen viestintäjärjestelmätilauksen. Tilaajana on taiwanilainen Chunghwa Telecom, ja järjestelmä toimitetaan kuluvan vuoden lopulla ja vuoden 2004 alussa. Yt-neuvotteluista Halikon tehtaalla kertonut Rautaruukki vietti päivän alamäessä. Kahvikuppi on ollut koh- tuuhintainen ja Oskunkin (Osmo Friberg) kanssa on hyvin pärjätty. Kolmikko on sitä mieltä, että Essolla käydään hamaan loppuun asti. Teollisuudessa tulevaisuutta arvioidaan nyt myönteisimmin kolmeen vuoteen. Tästä huolimatta Teollisuuden ja Työnantajien keskusliiton TT:n marraskuun kyselyn loppusaldo oli vielä hieman pitkän ajan keskiarvoa heikompi. Tilastokeskuksen kuluttajabarometriin osallistuneet suhtautuvat edelleen luottavaisesti omaan talouteensa ja työllisyyteensä. Sen myötä barometrin kokonaisarvio notkahti vain hieman. Kuluttajabarometrin saldoluku painui 9,1 pisteeseen edelliskuun 11,1:stä. Yhdysvalloissa monet sijoittajat jatkoivat perjantaina lomaansa, ja New Yorkin pörssissä kaupankäynti avattiin vain puoleksi päiväksi. Painorajoitettu portfolioindeksi heikkeni 0,4 prosenttia. Päiväkaupassa vaihtoa kertyi 365 miljoonaa euroa, josta Nokian osuus oli 233 miljoonaa. marraskuuta 2003 9 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Lokakuussa kaikki nelisensataa työntekijää olivat töissä, mutta jo marraskuussa yritys joutui taas lomauttamaan. Kesät ovat aina vilkkaampia, mutta tässä tapauksessa olisi ollut liian kallista odottaa kesän tulemista. Friberg luonnehtii Salon ja Halikon bensiinikilpailua tiukaksi ja asiakkaita hintatietoisiksi: . Vai täytyykö nyt sitten istuskella kotona. Eniten ovat kasvaneet autovakuutukset. Vahingonkorvauksia maksettiin lokakuun loppuun mennessä runsaat 1,4 miljoonaa euroa, mikä on 71 prosenttia kertyneestä maksutulosta. Yhdistyksen hallituksen erovuoroisista jäsenistä on valittu uudelleen vuosiksi 2004?2006 Pekka Vaurola Somerolta ja Tuomas Kekki Vihdistä. Friberg itsekin siirtyy Saloon. Kauppa on hyvin hiljaista. kylmäksi ase- Osmo Friberg. maksi. Eläkekassasta perjantaina saaAseman kiinteistön omistaa Bensiinikauppiaitten Eläkekassa. Hallintoneuvoston puheenjohtajaksi on valittu Pekka Hiidenheimo Nummi-Pusulasta ja varalle Varpu-Leena Malmgren Vihdistä. SSS jo valon kajoa Kuluttajia painaa huoli työttömyydestä SSS?STT Teollisuuden luottamus tulevaan on kohentunut, mutta kuluttajia painaa aikaisempaa enemmän huoli työllissyysnäkymien heikentymisestä. Paikka mus Esson kanssa on vielä voi- sopisi kiinteistön omistajan mielestä esimerkiksi kahvilalle. massa. Hämeen-Uudenmaan Lähivakuutusyhdistyksen kovin kasvu on tänä vuonna kertynyt autovakuutuksista. Väkeä on ollut lomautettua lähes jatkuvasti. B -2,50 Rautaruukki K -1,91 Sampo A -1,91 UPM-Kymmene -1,91 PKC Group -1,75. Palkka- ja muut me- not on maksettava muulla myynnillä. Bensiiniasema ei ole kultakaivos. Friberg ei ota kantaa huhuihin, joiden mukaan Halikon Esso olisi joka tapauksessa lähitulevaisuudessa muutettu kylmäksi asemaksi. Uudistusta on valmistettu ja testattu useilla kohderyhmillä. Heikoin toimiala oli vajaan prosentin valunut metsä. Tecnomenin osake harppasi reippaan vaihdon saattelemana 32 prosenttia ylöspäin 1,23 euroon. Nyt plussa-kortilla on yli 3 000 käyttöpaikkaa. Keskon mukaan uudistuksella halutaan palkita ostoksensa ryhmään keskittäneitä kuluttajia entistä paremmin. Syynä on tilausten vähyys. Plussan pistelaskua yksinkertaistetaan, yhteistyökumppaneiden määrä kasvaa ja kerättyjä pisteitä voi käyttää aikaisempaa laajemmin. Laskupäivästä huolimatta puolet toimia- Valuutat loista sinnitteli niukassa nousussa. Näyttää käyneen niin, että moottoritieltä tuleva liikenne, jonka tarkoitettiin kulkevan Halikossa ohikulkutien kautta, sittenkin kulkee läpi Halikon keskustan. Fribergin mukaan päätöstä helpotti sekin, että asemasta tehty sopimus oli umpeutumassa: uutta ei näissä oloissa haluttu tehdä. . Vuodesta 1979 on tullut käy- tyä. Trendi osoittaa koilliseen ja saldonumero on nyt ylempänä kuin kertaakaan kolmeen vuoteen. ?Laina halpaa? Finlux lomauttaa vuoden. Ne asiakkaat, joiden kanssa meillä ovat neuvottelut eläkevakuutuksesta kesken, eivät tee nyt päätöksiä. Uuden kantapaikan miettiminen käy kuumana, mutta mie- het ovat ?kronkeleita?. Tallberg-k. Tämä ja muut esityksen eläkesäästäjien etuja muuttaneet seikat ovat Salon seudulla toimivien vakuutusyhtiöiden mukaan jäädyttäneet eläkevakuutusten kaupan. . 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Säästämisen edellytykset ylittivät sen jopa hyvin selkeästi. Uudeksi hallituksen jäseneksi valittiin Arto Ventomaa Nummi-Pusulasta. Päätös oli nopea, mutta harkinta päätöksen valmistelemiseksi pitkä. Pörssin veti pakkaselle UPMKymmenen kahden prosentin miinus sekä Nokian 0,9 prosentin alamäki. Asema jäi ?pussiin?: . Ensi vuonna kohteet ovat Nuoren Suomen liikuntakampanja ja Suomen Unicefin Maailman tytöt kouluun -kampanja. SSS Malttia pyydetään Hämeen-Uudenmaan Lähivakuutusyhdistyksen toimitusjohtaja Sirkka Raikkonen kertoo, että eläkevakuutusten myynnissä on nyt odottava tila. . Esitys koskee kaikkia eläkevakuutuksia, myös ennen uudistusta otettuja. Kovien lukujen perusteella ei Osmo Friberg sanoo Halikon Esson olleen ennen moottoritien avaamista hyvä liikepaikka. Valtaosalla eläkesäästäjistä muutos tarkoittaa eläkesäästämisestä saadun verovähennyksen huomattavaa pienenemistä. Eduskunta päättänee asiasta ensi keväänä, ja voimaan se tulisi vuoden 2005 alusta lähtien. SÄHKEET K-ryhmän plussa uudistuu Salon Sampo Pankin asiakkuuspäällikkö Eija Järvinen sanoo, että eläkevakuutuksia tehdään yhä, mutta päätöksen odottelu hidastaa asiakkaitten päätöksentekoa. . Täällä on nähnyt kavereita. Aina joku on tullut pöytään istumaan. Asemaa Esson alaisena kauppiaana vetänyt Osmo Friberg huomauttaa 500 auton tuntitahdin hiipuneen 40 autoon. Keskimäärin tässä kyselyssä on päästy 28,8:aan, mutta marraskuussa lukema oli 45,5. Myös lainan ottamista pidettiin edelleen edullisena, vaikka lokakuusta tuli pientä vähennystä. Finlux lomauttaa kaikki työntekijänsä ja sulkee tehtaan joulukuussa. Tilaukset lisääntyivät, mutta tilauskanta on edelleen selvästi pitkän ajan keskiarvon alapuolella. Osastopäällikkö Pekka Tsupari TT:stä pitää marraskuun indikaattorin sanomaa myönteisenä. . 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Uudistusehdotus jäädytti eläkekaupan Vihaisia soittoja vanhoilta asiakkailta SSS?Jussi Saarela Hallituksen pari viikkoa sitten julkaisema uudistusesitys kohottaisi vapaaehtoisen eläkevakuutuksen nostoikärajan 60 vuodesta 62 vuoteen. Vuoden 1995 lopulta uusimaan lukeman keskiarvo on 13,6 yksikköä. Teollisuudessa selkein korjausliike tapahtui tuotanto-odotuksissa ja siinä päästiin pitkän ajan keskiarvoon. Asiakaskunnan enemmistön ovat muodostaneet Helsingin ja Turun väliä ajavat autoilijat. Osake on vuoden tähän mennessä kovin raketti kurssin kiivettyä vuoden lähtötasoista jo noin 1000 prosenttia. Yt-neuvottelujen päättymisestä kertonut Okmetic valui muun pörssin mukana loivassa laskussa. Asiakkaat haluavat miettiä ja odottaa lopullista päätöstä. Vihaisia puheluja Sampo Pankkiin ei ole tullut. . Järjestely toteutetaan kahden viikon seisokkina. Perjantain tulosjulkistaja oli Turun Arvokiinteistöt, jolla tehtiin kaksi kauppaa entiseen 0,52 euron hintaan. 3,70 3,68 3,29 3,10 2,48 Tamfelt K -3,80 Atria Yht., MO -2,86 Elisa A -2,81 Wärtsilä A -2,75 OMHEX -2,54 J. Myynti ei ole pysähdyksissä, mutta viikoittain varmaan tehdään vähemmän eläkevakuutuksia kuin tähän asti. Yhtiö neuvottelee koko 106 hengen henkilöstön lomauttamisesta neljäksi päiväksi 31.1.2004 mennessä. Tiettävästi tällaisia ajatuksia on ollut ilmassa. Halikon Esson vuotuinen liikevaihto on pyörinyt 2,5 miljoonan euron tietämissä. tujen tietojen mukaan tiloihin pyriSe ei vielä ole ehtinyt haravoida tään hakemaan uusi vuokralainen vuokralaista Esson tilalle . pv. USA, dollari 1,199 Kanada, dollari 1,555 Iso-Britannia, punta 0,697 Ruotsi, kruunu 9,048 Norja, kruunu 8,163 Tanska, kruunu 7,440 Islanti, kruunu 89,290 Sveitsi, frangi 1,548 Puola, zloty 4,705 Tshekki, koruna 32,095 Unkari, forintti 264,740 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,656 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 35,664 Japani, jeni 131,240 Australia, dollari 1,658 Thaimaa, baht 47,886 Hongkong, dollari 9,312 Singapore, dollari 2,066 Malta, punta 0,429 Kypros, punta 0,584 31 1200 6400 EUR Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 5800 40 yhtiön kerrottua päänavauksesta Baltiaan. Eläkevakuutuksia ei tällä hetkellä juuri kysellä. Vanhoja asiakkaitaan Lähivakuutus on kehottanut odottamaan, seuraamaan esityksen kohtaloa . Laaksonen ihmettelee. Mahdollista on sekin, että paikalle tulee uusi kahvila, jahka tilat saadaan vuokrattua. 45 46 47 40 41 42 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 6346,33 2949,19 1553,40 879,99 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,64 -0,42 -0,51 0,11 -7,6 10,6 12,1 35,6 Ulkomaiset pörssit Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 44 9779,57 1953,31 10100,57 12317,47 4361,10 3744,99 3431,66 0,16 0,53 -0,62 2,00 -0,21 0,86 0,48 Muutos% 12 kk 9,7 31,3 13,8 21,4 4,2 11,4 3,1 43 44 45 46 1.12 40 41 42 43 2.14 42 43 44 45 46 47 0,0026 -0,0001 0,485 1,25 0,0106 0,367 0,0696 0,0134 0,0005 0,0001 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 45 46 47 Op-prime 2,15 Sampo-prime 2,15 Nordea-prime Handelsbanken 2,15 2,24 -0,01 Aktia-prime POP-prime 2,35 2,47 0,02 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Tecnomen 33,33 TJ Group E.ON Finland 10,94 Finnair Fiskars K 5,56 Scanfil PMJ automec 4,35 Ålandsbanken A Raisio V 3,91 SSH 44 Primet Muutos edell. 2.18 2.12 40 41 47 Korot 2.16 0,0092 -0,0015 0,0024 0,0102 -0,002 -0,0001 0,04 -0,0005 0,0436 0,065 0,45 Euro / dollari 30 1000 Keskikurssit Muutos ed. Osake halpeni 2,2 prosenttia, mutta tiedotteella ei ollut vaikutusta laskuun. Ohjelmistoyhtiö Prohan osake kohosi reippaat neljä prosenttia 6600 1.22 1.20 29 1.18 28 1.16 200 27 1.14 0 26 800 6200 600 400 6000 41 42 43 44 45 46 47 40 41 42 43 Marko Mattila Esson lämmin sisätila vaihtuu kohta kylmään asemaan. Mikä tahansa ei kelpaa. . Päivän piristys oli uudesta tilauksesta kertonut Tecnomen, joka pomppasi yli kolmekymmentä prosenttia. Valuuttamarkkinoilla euro vahvistui kaikkien aikojen huippuihinsa dollaria vastaan ja poksautti päivällä ensimmäistä kertaa 1,2 dollarin tasot. Kaupankäynti pysyi kiitospäivän jälkimainingeissa vaatimattomalla tasolla mutta vilkastui hieman torstaista. Tämä liikenne nyt katosi. . Ihmiset ymmärtävät, että asia ei ole meistä kiinni, vaan se on valtiovallan käsissä. K-ryhmä uudistaa kanta-asiakasjärjestelmäänsä. Hyödyt koostuvat peruspalkitsemisesta, tuotetarjouksista ja lisäohjelmista. Ja ne joilla eläkevakuutus jo on, ihmettelevät mitä nyt tapahtuu, Vakuutusyhtiö Turvan aluepäällikkö Jorma Laaksonen sanoo. . Kasvua on kahdeksan prosenttia viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Muutoin Halikon Esson sulkeminen merkitsee kahdeksan työpaikan loppumista. SSS?Jarmo Lehto ?Oli hyvä paikka? Vanhan ykköstien liikenteen romahdusmainen väheneminen johti nopeaan päätökseen Halikon Esson sulkemisesta
Edessä on uljas hetki Ulsterin historiassa: Pohjois-Irlannin kan- sa ei polvistunut IRA:n ja Sinn Feinin edessä, Paisley kommentoi alustavia tuloksia. Myös enimmäkseen katoliset tasavaltalaiset ottivat askeleen radikaalimpaan suuntaan. Tervetuloa tutustumaan! vakaampi ajokäytös ja pieni kääntösäde. Maltillisen Sosiaalidemokraattisen työväenpuolueen heikon menestyksen syyksi epäiltiin rauhantekijänä tunnetun John Humen lähtöä politiikasta. Radikaalin Sinn Feinin ehdokas, entinen IRA-taistelija Gerry Kelly uskoi, ettei DUP:lla ole voitostaan huolimatta varaa kieltäytyä neuvotteluista. . Irlannin ja Britannian hallitukset toivovat, että aikaavievä prosessi voidaan välttää. Kovan linjan puolueiden vaalivoiton epäillään merkitsevän rauhansuunnitelman kuolemaa Pohjois-Irlannissa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Bushin matkassa olleita oli vaadittu vaikenemaan asiasta kuin muuri. Jos tieto olisi vuotanut julkisuuteen, matka olisi amerikkalaisviranomaisten mukaan peruttu. Tiettävästi edes rouva Laura Bush ei tiennyt miehensä matkasta. Mercedes-Benz Viton ominai- Uudessa Vitossa on erinomainen painonjakautuma, suudet eivät lopu kesken. Tuomiojan mukaan tämä voisi ratkaista kiistan siitä, onko kristillinen perintö yksi EU:n keskeinen arvo. . Italian syyttäjäviranomaiset olivat antaneet pidätysmääräyksen kaikkiaan kuudesta henkilöstä. Saksan poliisin mukaan maan pohjoisosassa pidätetty mies on algerialainen Mahjub Abderrazak, joka tunnetaan myös nimellä ?Sheikki?. . . Sopimusluonnoksessa arvot sisältyvät 400-sivuisen tekstin johdantoon. Tuomiojan mukaan yhteinen julistus voitaisiin hyväksyä samalla kun hallitusten välinen konferenssi (HVK) päätetään. Moni valtio suhtautui Tuomiojan ehdotukseen myönteisesti. Jos häneen koneensa olisi esimerkiksi joutunut kääntymään takaisin ja tieto olisi vuotanut julkisuuteen, hän olisi joutunut naurunalaiseksi. Myös turvallisuusriski oli todellinen. Jukosin uusi johtaja Semjon Kukas kertoi lehtimiehille, että fuusioprosessi etenee suunnitelman mukaisesti. Moskovassa liikkui perjantaina kirjavia teorioita Jukosin ja Sibneftin fuusion lykkääntymisen syistä. On selvää, että EU tarvitsee omiin operaatioihinsa johto- ja suunnittelukyvyn, Tuomioja sanoi Napolissa. Kolmen jäsenmaan aloitteesta kertoi Ranskan ulkoministeri Dominique de Villepin. Britannian oikeuslaitos on kieltäytynyt käynnistämästä al Fayedin vaatimaa virallista tutkimusta asiasta. . Samalla toistetaan mantraa, jonka mukaan Nato on Eu- roopan puolustuksen perusta. Käytännössä EU:n suuret ovat samalla luopuneet luomasta sotilasesikuntaa Brysselin Tervure- niin. Alun perin päätös piti vahvistaa maanantaina ja EU:n 2,2 miljardin dollarin rangaistustullit Yhdysvalloista tapahtuvalle tuonnille ottaa käyttöön tiistaina. . Samat valokuvaajat vapautettiin keväällä 2002 tapposyytteistä. marraskuuta 2003 ? MAAILMALTA 10 Ratkaisu kiistaan EU:n sotilaselimestä EU:n kriisinhallintaesikunnasta on tulossa Natosta irrallinen elin SSS?STT?Marko Ruonala NAPOLI?Euroopan unionin suuret jäsenmaat saivat perjantai-iltana valmiiksi esityksensä eurooppalaisesta puolustuksesta. . Tämäkin tuomari haluaa ilmeisesti lakaista koko tragedian maton alle ja jatkaa peittelyä, al Fayed sanoi. Hänellä epäillään olevan yhteyksiä henkilöihin, jotka tekivät tuhoisat terrori-iskut Yhdysvalloissa 11. Sen sijaan suunnitteluelin tulisi Brysseliin rakennukseen, jossa työskentelee jo unionin sotilashenkilöitä. NAPOLI. On kuitenkin epärealistista, että DUP uhoaa voivansa olla keskustelematta kenenkään kanssa. PARIISI?Kolme prinsessa Dianan kuolonkolarin kuvannutta paparazzikuvaajaa vapautettiin perjantaina syytteistä Ranskassa. Kolarissa surmansa saaneen Dodi al Fayedin isä Mohammed al Fayed ilmoitti heti valittavansa päätöksestä. Pariisilainen tuomioistuin katsoi, etteivät Dianan autoa seuranneet kuvaajat rikkoneet maan yksityisyydensuojalakia. Kokouslähteiden mukaan Tuomiojan ehdotus seurasi Ranskan ja Tanskan ihmettelyä siitä, miksi kristillisistä arvoista ylipäätään pitää neuvotella HVK:ssa. Tuomiojan mukaan johdanto- tekstin ongelma ei liity vain kristillisiin arvoihin: . Totuus paljastettiin vasta, kun Bush oli jo paluumatkalla Yhdysvaltoihin. Historiallinen vierailu Vaikka matka oli tarkkaan etukäteen suunniteltu, Bush otti tietoisen riskin. Etsin juuri lämmintä ateriaa jostakin, Bush vitsaili kiljuvalle joukolle. Tuomioja arvioi, että ainakin kuudesta eri kohdasta olisi voitu sopia perjantaina. . Koko johdannosta voitaisiin luopua osana perustuslakisopimusta ja muuttaa se erilliseksi julistukseksi, Tuomioja sanoi Napolissa. Useat maat, erityisesti Puola vaativat kristillisen perinnön kirjaamista unionin arvoksi. Kauko-ohjattu keskuslukitus, sähköikkunat uuden Mercedes-Benz Viton, saat juuri sellaisen työ- ja ohjauspyörän korkeuden ja etäisyyden säätö var- kumppanin kuin tarvitset. mistavat mukavuuden. Bushin kerrotaan tehneen lopullisen lähtöpäätöksen vasta keskiviikkona. Lippalakkipäinen presidentti kuljetettiin ensin autolla Texasin maatilaltaan lentokentälle ja sieltä Washingtonin lähellä sijaitsevalle Andrewsin sotilaslentokentälle. Mukaan valitut muutamat toimittajat ja valokuvaajat joutuivat antamaan lupauksen siitä, että pitävät suunsa supussa. Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) esitti perjantaina Suomen kantana, että yhteiset arvot irrotetaan valmisteilla olevasta Euroopan unionin perustuslaista. Tuon viestin amerikkalaisilta: Me kiitämme teitä palvelustanne, olemme ylpeitä teistä ja Amerikka seisoo vankasti teidän takananne, Bush sanoi. . Jos tämä työskentelytapa jatkuu, meillä ei ole oikeastaan yhtään uutta asiaa, joka olisi selvä. Silloin paineet kasvavat vähän liian isoiksi ennen Brysselin huippukokouksessa tehtävää työtä. Pohjois-Irlannin vaalit olivat äärilaitojen juhlaa STT?Reuters?AFP BELFAST?Kovan linjan puolueet näyttivät perjantaina selviytyvän Pohjois-Irlannin itsehallintoparlamenttivaalien voittajiksi. Hauraan rauhanprosessin rakentajat ovat pitäneet poliittisen kentän äärilaitoja edustavien Demokraattisen unionistipuolueen ja Sinn Feinin menestystä pahimpana painajaisenaan. Kun 108 paikan jakaminen oli ehtinyt loppumetreilleen, protestanttipastori Ian Paisleyn johtama Demokraattinen unionistipuolue (DUP) oli saanut 26 edustajaa itsehallintoparlamenttiin. DUP:n maltillisempi kilpailija, David Trimblen johtama Ulsterin unionistipuolue (UUP) oli varmistanut 24 paikan edustuksen. Irlannin tasavaltalaisarmeijan IRA:n katolilaisenemmistöinen poliittinen siipi Sinn Fein oli saanut parlamenttiin 23 edustajaa, kun taas sovittelevampaa linjaa edustava sosiaalidemokraattinen työväenpuolue (SDLP) oli saanut 16 paikkaa. Jos DUP:n johto säilyy myös lopullisissa tuloksissa, edessä voi ol- la vuonna 1998 solmitun pitkänperjantain sopimuksen uudelleenneuvottelu. Thukydides oli antiikin Kreikan historioitsija, joka kirjoit- ti mm. Richard Nixon kävi Vietnamissa 1969, mutta ei välttämättä yhtä vaarallisessa ympäristössä. Bush teki historiaa ainakin olemalla ensimmäinen Irakissa vieraillut Yhdysvaltain presidentti. Isä-Bush kävi Saudi-Arabiassa tapaamassa amerikkalaisjoukkoja kiitospäivänä 1990 Persianlahden sodan alla. Bagdadissa Bush ehti keskustella myös liittouman komentajien, väliaikaishallinnon johdon ja Irakin hallintoneuvoston jäsenten kanssa. USA poistaa teräksen suojatullit lähipäivinä? STT-Reuters-AFP CRAWFORD/GENEVE?Yhdysvaltain presidentin George W. Bushin odotetaan lähipäivinä poistavan teräksen tuonnille USA:ssa asetetut suojatullit. Tarkoitus on tyynnyttää Yh- dysvaltain huoli siten, että EU:n elin ei koskaan kilvoittelisi Naton kanssa. Protestanttisen DUP:n johtaja pastori Ian Paisley oli kuitenkin perjantaina iltapäivällä varma voitostaan, kun puolueen maltillinen kilpailija, Nobel-palkitun entisen pääministerin David Trimblen johtama Ulsterin unionistipuolue (UUP) oli kolmisen prosenttiyksikköä jäljessä. . Bushia kuljettava erikoiskone Air Force One laskeutui Bagdadin lentokentälle valot sammutettuina. Presidenttiä tavallisesti kaikkialle seuraava toimittajalauma odotti Crawfordin tilan portilla uutisia siitä, miten Bushien kiitospäivän vietto on sujunut. nimitetään demokratiaksi, koska valta ei ole harvoilla vaan monilla ihmisillä?. Heille oli jaettu etukäteen jopa ruokalista presidentin juhlapäivän ateriasta Texasissa. Me emme edenneet satoja maileja Irakin sydämeen, uhranneet ihmishenkiä, syösseet diktaattorin vallasta ja vapauttaneet 25 miljoonaa ihmistä vain perääntyäksemme roskajoukon ja tappajien takia, Bush sanoi viitaten Ira- kin lähes päivittäisiin iskuihin amerikkalaisia vastaan. Irakissa on menehtynyt lähes 300 amerikkalaista sotilasta. Olemme täysin vastakkaista mieltä monilla poliittisilla tasoilla, paikkansa säilyttänyt Kelly sanoi. Ajovakau- Lisätietoja saat lähimmältä Mercedes-Benz -jälleen- den hallintajärjestelmä ESP on vakiona, samoin ASR- Yhdistetyn maailmancup alkaa Rukalla 29.11.2003 myyjältä sekä internetistä www.vito.fi Sampan kuulumisia: www.vapo.fi WASHINGTON?Yhdysvaltain presidentti George W. Vain pari tuntia ennen hänen saapumistaan Bagdadissa tehtiin kranaatti-isku Italian lähetystörakennukseen. Historioitsijat väittelevätkin nyt siitä, oliko Bushin pikavisiitti tähän asti uskaliain vierailu Yhdysvaltain presidentiltä. Tiettävästi yksi miehistä vapautettiin myöhemmin, jotta hän voisi välittää lunnasvaatimukset eteenpäin. Sieppaajat vaativat ristiriitaisten tietojen mukaan viiden tai kymmenen miljoonan nairan eli 30?60 000 euron lunnaita. Lähteiden mukaan siepatuista suurin osa on kolumbialaisia ja venäläisiä, mutta joukossa on myös yksi britti ja yksi australialainen. He työskentelivät kansainvälisen öljy-yhtiön palveluksessa kaakkoisella Warrin seudulla. STT?Reuters?AFP Tuomiojalta ratkaisuehdotus EU-kiistaan kristinuskosta SSS?STT?Marko Ruonala SÄHKEET Italia paljasti itsemurhapommittajien värväysverkoston MILANO/HAMPURI?Italian viranomaiset kertoivat perjantaina paljastaneensa eri puolille Eurooppaa levittäytyneen verkoston, jonka epäillään värvänneen vapaaehtoisia itsemurhaiskuihin Irakissa. Viisi henkilöä on pidätetty epäiltyinä verkoston jäsenyydestä. Italian ja Saksan poliisit pidättivät päivän mittaan viisi pohjoisafrikkalaista, joiden epäillään kuuluvan verkostoon. Paparazzien rooli tapahtuneessa oli merkittävä ja heitä pitää rangaista. STT?Reuters Amerikkalaiset innoissaan Bushin pikavisiitistä Bagdadiin SSS?STT?Mika Hentunen Vito pakettiautojen hinnat alkaen 29 990?. Huoltoleasing alk. Hän totesi tämän johtuvan osin Italian neuvottelutavasta. Tämänsuuntaiset arvailut vahvistuivat perjantaina, kun Maailman kauppajärjestö siirsi yhdeksällä päivällä tulleja koskevan WTO:n vetoomustuomioistuimen päätöksen vahvistamista. Siirto tapahtui Yhdysvaltojen pyynnöstä ja tulleista valittaneiden Euroopan unionin, Japanin, Etelä-Korean, Kiinan, Sveitsin, Norjan, Uuden-Seelannin ja Brasilian suostumuksella. WTO:n edustaja vahvisti perjantaina, että kaikki kiistan osapuolet ovat sopineet vahvistamispäätöksen siirtämisestä joulukuun 10. päivään. Suomessa on sen verran antiikin historian tuntijoita, että he ovat pitäneet vähän naurettavana viittausta Thukydidekseen, joka ei todellakaan ole mikään demokratian esitaistelijana tunnettu, Tuomioja huomautti. EU:n perustuslaillisen sopimuksen johdannon alkusanoina on Thukydideksen teksteihin pohjautuen: ?Hallitusmuotoamme... Ehdotus esiteltiin jäsenmaiden ulkoministereille myöhään perjantai-iltana Napolissa. Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) toivoi, että puolustuskeskustelussa edettäisiin. Uutistoimisto Reutersin keräämissä analyytikkoarvioissa spekuloitiin niin Kremlin kuin ulkomaisten sijoittajien osuutta asiaan. Tuomiojalta riitti myös ymmärtämystä ehdotukselle. . Iltaa kohti lasku tosin rauhoittui niin, että Jukosin kurssi laski lopulta vain viitisen ja Sibneftin nelisen prosenttia. SSS?STT Dianan kuolonkolarin kuvaajat vapautettiin Reuters/Darren Staples Sin Feinin johtaja Gerry Adams odotteli rauhallisena vaalien tulosta radion studiossa Befastissa. Vaalivoittaja Paisley ei neuvottele Monimutkaisen vaalitavan vuoksi muuttuvien tulosten odotettiin kaventavan maltillisten ja radikaalien väliin revennyttä kui- Mercedes-Benz - a brand of DaimlerChrysler. lua. Esikunta ottaisi vastuulleen operaatiot, joihin Nato ei halua puuttua. Sekä brittimieliset unionistit että Irlantiin päin katsovat tasavaltalaiset näyttävät äänestäneen radikaaleja ehdokkaita, jotka eivät taivu helposti neuvottelemaan vastapuolen kanssa. Brittiviranomaiset ovat aikaisemmin kutsuneet uskonnollisesti profiloituneiden ääriryhmien vaalivoittoa ?painajaisskenaarioksi?. Maltillisten puolueiden tappio nöyryyttää Pohjois-Irlantia viime vuosina hallinneita poliitikkoja ja asettaa hitaasti edenneen rauhanprosessin vaaraan. Suurimmaksi vaalivoittajaksi näyttää selviytyvän Demokraattinen unionistipuolue (DUP), joka kieltäytyy neuvottelemasta terroristijärjestöksi kutsumansa tasavaltalaispuolueen Sinn Feinin kanssa ja vaatii vuonna 1998 solmitun pitkänperjantain rauhansopimuksen romuttamista. Seitsemän ulkomaalaista siepattiin Nigeriassa WARRI, NIGERIA?Seitsemän ulkomaista työntekijää siepattiin torstaina Nigeriassa, kertoivat diplomaatti- ja turvallisuuslähteet perjantaina. Kiitos, kun kutsuitte päivälliselle. Bush söi amerikkalaisten perinteisen kiitospäivän kalkkuna-aterian joukkojen kanssa. kun valitset dellisuus. Samaan aikaan kummankin yhtiön osakekurssit ropisivat alaspäin. sodista 400-luvulla ennen Kristusta. Tuomiojan mukaan Napolin kokouksessa ei ainakaan perjantaiiltapäivään mennessä oltu varsinaisesti edetty. Valkoisen talon mukaan paluulennolla Texasiin Bush soitteli koneesta haavoittuneille amerikkalaissotilaille. Uutinen julki vasta paluumatkalla Vierailu salattiin etukäteen kaikilta muilta paitsi Bushin lähimmiltä avustajilta. Paikan päälle tuodut noin 600 amerikkalaissotilasta puhkesivat suosionosoituksiin, kun maahan kuljetettu presidentti yllättäen asteli heidän eteensä. . Jos lykkäys antaa Yhdysvalloille aikaa poistaa suojatoimet, on se kaikkien kannalta paras ratkaisu, sanoi EU:n Geneven edustuston tiedottaja Fabian Delcros. WTO:n vetoomustuomioistuin totesi Yhdysvaltojen vuoden 2002 maaliskuussa käyttöön ottamat suojatullit laittomiksi. 425?/kk, 48kk/80 000 km. Uusi Mercedes-Benz Vito. Viikonloppunäyttely 28.-30.11. Pe 9-17, la 10-14, su 11-14. Kolme koripituutta, kaksi akseliväliä, kaksi katto- luistonrajoitin, ABS-jarrut ja sisäänrakennettu talou- korkeutta, viisi moottorivaihtoehtoa . syyskuuta 2001. Kaikkia pidätettyjä epäillään myös vapaaehtoisten hankkimisesta itsemurhaiskuihin Irakissa. STT?Reuters?AFP Jukosin ja Sibneftin fuusio ei toteutunut MOSKOVA?Kahden suuren venäläisen öljy-yhtiön Jukosin ja Sibneftin fuusio keskeytettiin, kerrottiin perjantaina Moskovassa. Tiedot öljy-yhtiöiden välisistä tapahtumista olivat kuitenkin hyvin ristiriitaisia. Uutistoimistot saivat puolen päivän aikoihin tiedon, jonka mukaan Jukos ja Sibneft olisivat yhdessä päättäneet lykätä fuusiota osakkeenomistajien pyynnöstä. Hetkistä myöhemmin Jukosin edustajat kertoivat kuitenkin, etteivät he ole olleet lykkäyksen takana. . Se on asia, josta voidaan sopia osana EU:n yhteistä puolustus- ja turvallisuuspolitiikkaa, Tuomioja sanoi. Britannian edustajan mukaan esityksestä keskustellaan myöhemmin myös Yhdysvaltain kanssa. Kommentit niin Irakissa olevien joukkojen kuin tavallisten amerikkalaisten keskuudessa ovat olleet innostuneita. CNN -tv-kanavan tekemän pikakyselyyn vastanneista 80 prosenttia oli sitä mieltä, että matkaan liittynyt turvallisuusriski kannatti ottaa. Bush oli Irakissa vain kaksi ja puoli tuntia ja koko tuon ajan Bagdadin lentokentällä. Se antoi Euroopan unionille ja muille suojatulleista valittaneille maille oikeuden yhteensä 3,1 miljardin dollarin rangaistustulleihin Yhdysvaltoja vastaan.. Bushin yllätysvierailulla Irakiin näyttää olleen Valkoisen talon haluama vaikutus. Hanke nostatti lokakuussa Yhdysvaltain ja EU:n välille suuren kiistan, koska Yhdysvallat on epäillyt Eurooppaan luotavan sotilasliitto Natosta irrallinen komentoelin. Tällöin Yhdysvallat ei pääsisi vaikuttamaan sen päätöksiin. Suomella ei ole Tuomiojan mukaan ongelmia asiassa. Ymmärrämme, että se on herkkä kysymys Natolle ja transatlanttisille suhteille, hän totesi. Tuomioja huomautti, että kaikki sotilashankkeet ja EU:n oma esikunta ei välttämättä liity EU:n perustuslailliseen sopimuksen. . Ehdotukseen sisältyy EU:n oma sotilaselin, jota Yhdysvallat on arvostellut. Britannian, Ranskan ja Saksan aloitteen on määrä viitoittaa myös sotilaallisen puolustuksen periaatteet EU:n perustuslaissa. Unionin kriisinhallintaa varten perustettavasta esikunnasta on tulossa sotilasliitto Natosta irrallinen elin. Hän myös tarjoili annoksia sotilaille. . Kasvavat tappiot ovat syöneet joukkojen moraalia ja Bushin kannatusta kotimaassa
Kokoelmaa työstäessä ja masteroitua vanhaa tuotantoa kuunnellessa sitä melkein ihmetteli, kuinka paljon meiltä löytyy hyviä biisejä. Mukana on yksi aikaisemmin julkaisematon laulu (Pappi) sekä yksi tänä vuonna taltioitu uudelleenlevytys (Ekumeeninen jenkka). Mukaan olisi vielä mahtunut joku kappale Juicen muinaiselta joululevyltä Kuusessa ollaan. Tuomaksen evankeliumi on yksi toistaiseksi parhaimmista j a tyylikkäimmistä Juicen musiikista kootuista levyistä. Pantsehan meidän bändin biisilistavastaava on muutenkin, Syrjä kertoo. ?Ei ainakaan hirveästi tarvitse hävetä? Eppu Normaalin toinen kitaristi säveltäjä Mikko ?Pantse. kaksi ensimmäistä levyä julkaistiin uudelleen cd-muodossa. Kai me sitten olemme pystyneet tyydyttämään suomalaisten tietynlaista melodiakaipuuta ja tietynlaista tyylitajua. Mies istuu kahdella pallilla . Uudet laulut edustavat sitä samaa tyylikkyyttä ja pienieleisyyttä, mistä Lisa Ekdahl on tullut tunnetuksi. Kerran jos toisenkin tämän kokoelman pääosin kauniin hauraita lauluja kuunnellessa tulee mieleen samantyylinen maailmantähti, Joni Mitchell. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Niin ikään ensimmäisten soolovuosien laulut 70-luvun alkupuolelta kuulostavat nyt pienoisesta naiviuudestaan huolimatta yllättävän pirteiltä esityksiltä. Cherin uraa tuplakokoelma esittelee tyylikkäästi. Reppu kakkosen biisinippu on kompromissi, mutta kaikkia tyydyttävä kompromissi. Siis mistään rockin räimeestä ei Clannadin kohdalla ole koskaan ollut kyse, sen takaa jo yksin Moya Brennan, jonka lauluääni on yksinkertaisesti yksi kauneimmista. mm. joulukuuta. Kokoelmat tietävät vuoden summaamista JUICE LESKINEN: Tuomaksen evankeliumi (Grand Slam) Juice Leskisen musiikki tarjoaa monia lähestymistapoja. Jopa aina parjaamaamme Cocktail Bar -albumia on nyt yllättäen kehuttu, Torvinen lisää. Martti Syrjä pitää esimerkiksi 1980-luvun Eppu-trilogiaa Rupisia riimejä karmeita tarinoita, Kahdeksas ihme ja Valkoinen kupla huomattavasti Cocktail Baria etevämpinä suorituksina. Huomio kiinnittyy toki siihen, että kronologisessa järjestyksessä hittejä esittelevän Number Onesin maukkaimmat jutut osuvat kohdalle lähinnä ennen levyn puoliväliä. Kokoelmalle on eksynyt vain yksi livetaltiointi, Europe ?72 -levyltä löytyvä One More Saturday Night. Tämän alustuksen jälkeen on kuitenkin hienoa todeta, että The Very Best Of on omalla kierolla tavallaan hyvin koottu ei-kronologisesti etenevä matka Grateful Dead -maailmaan. ei-niin baddingmäisen kappaleen Edistyksen voima. Yhden ehkäpä hienoimmista kokoelman tarjoamista kokonaisuuksista muodostaa Agents-porukan säestyshommat Kari Peitsamon taustalla. Hän esiintyy Delhissä ja Kalkutassa. Syrjän lisäksi on Juha Torvinen. Man On The Moon, Losing My Religion, Orange Crush, Everybody Hurts ja muut cd:ltä löytyvät laulut ovat poikkeuksetta komeita esityksiä. EPPU NORMAALI: Reppu 2 (Poko) Eppu Normaalin paluu - jos sellainen joskus sattuu kohdalle ylittää taatusti korkeimmatkin uutiskynnykset. Clapton nousee estradille Kööpenhaminan Parkenissa 17. Vanhimmat rallit ovat Cherin nuoruusvuosilta eli 1960-luvulta, jolloin mukana oli myös Sonny. Samoin kuin se, että vanhan Eppu-materiaalin luo hakeutuu jatkuvasti kasapäin nuoria musiikinkuluttajia, jotka ovat syntyneet vain vähän aiemmin kuin yhtyeen tuorein albumi. . Lopun saakin sitten jo lähes unohtaa. Eniten osumia on löytynyt Bad-pitkäsoitolta. Kokoelmalle on päätynyt peräti viisi kyseiseltä levyltä löytyvää laulua. GRATEFUL DEAD: The Very Best Of (Rhino) Grateful Deadin musiikin suhteen ei ehkä ensimmäiseksi tule mieleen The Very Best Of -tyylinen kokoelma, tai kokoelma ylipäätään. Näin on kuitenkin päässyt tapahtumaan, ja tuore kokoelma summaa liki 78 minuuttiin seitsemäntoista parasta Grateful Dead -rallia! Ja mikä ettei. Ja sellaiset myös löytää. . Amerikkalaisten nykyajatuksia heijasteleva Hole In The World ei ole kauniista laulustemmoistaan huolimatta mitenkään erikoinen tai uutta tulemista lupaileva kappale. Tuttuja lauluja löytyy tuplalta yhteensä 32 kappaletta. Laulu on muun muassa viihtynyt hyvin paikallisradiolistan kärkitilalla. SSS?STT Eric Claptonilla yksi keikka Pohjoismaissa Kitaristisuuruus Eric Clapton esiintyy maailmankiertueellaan Pohjoismaissa vain kerran. Niin ikään näitä, kahden studion systeemillä äänitettyjä, lauluja ei ole koskaan aiemmin julkaistu. Moniko muuten muistaa, että Esa Pulliainen joukkoineen säesti vuonna 1981 EkiSetää tämän tulkitessa Tiikerihain ja Kuningaskobran? Myös tämä singleharvinaisuus löytyy tältä hienolta kokoelmalta. Lähes kaiken aikanaan nauhoittanut Esa Pulliainen kertoo levyn ilmettä hyvin täydentävissä kansiteksteissä, että osa vanhoista 80-luvun taitteen kelanauhoista jäi vielä kokonaan kuuntelematta! Tuore In A Lifetime -kokoelma on tupla, jolta löytyvät niin yhtyeen popimmat hitin - esimerkiksi yhdessä Bonon kanssa esitetty levyn nimikappale vuodelta 1985 - kuin myös sitä mystisempää osastoa. Ehkäpä Epuilta ei sittenkään löytynyt enää toista repullista hittejä, siksi kokoelman nimikin on astetta karumpi, jotenkin paremmin suomalaiseen tyyliin sopivampi. Sillä, jos Reppu 2 ei 35 laulunsa kanssa olekaan niin hyvä kuin edeltäjänsä, on se jollain tavalla jopa mielenkiintoisempi kokoelma. Reppu 2 on tällainen mielenvirkistäjä, jonka Eput ovat julkaisseet faniensa mielenkiinnon ylläpitämiseksi. Tuplacd Reppu 2 ei ole anniltaan yhtä hyvä kuin Repullinen hittejä. Somerjoki. Sitä laadittaessa otettiin huomioon bändin, levy-yhtiön ja yleisön toiveet. Menisin sinne sitten yksin tai jonkun muun kanssa, siitä lähtee vain kummallisia huhuja ja juoruja liikkeelle. Ja mitä tuoreemmasta materiaalista on kyse, sitä mitäänsanomattomalta, keskitien jenkkimusiikilta, se kuulostaa. Kaikista kasvoista -nimisen pitkäsoiton tilasi ennakkoon yli 15 000 Annan musiikin ystävää. Kaikista kasvoista -levyn nimikappale on menestynyt hyvin myös radiosoitossa. Kappaleet eivät ole aikaan sidottuja ja teksteissä on sopivasti filosofiaa ja ihmissuhdetraumoja, Martti Syrjä kiteyttää. Ei uutta levyä SSS?STT Tuorein tieto Eppu-leiristä tietää kertoa, ettei huhuissa oleva ensi keväällä ilmestyvä uutuuslevy ole totta. . Tarjolla on siis päällisin puolin melkoisen tylsää ja mitäänsanomatonta disco-hölkkää. Sen sijaan kokoelman kakkoslevy, jolla pääpaino on Cherin vanhemmissa lauluissa, tarjoilee huomattavasti monipuolisempaa ja ilmeikkäämpää materiaalia. Ja onhan siellä joukossa myös aidosti parhaimpia, liki hittimäisiä klassikkoja tyyliin Truckin. Taru Sormusten Herrasta -tarinat ovat mieluisia. Heille Clannad on täyttä asiaa usvaisten päivien kirkastajaksi. CHER: The Very Best Of (WB) Cher jaksaa ja jaksaa; kuin duracell-pupu ikään! Ja nuorenee siinä ohessa vuosi vuodelta. Siitä ei ole kuin jokin aika, kun tämän 70-luvulla ja osin vielä 80-luvun alkupuolella vaikuttaneen ?enkelikuoron. Kun Repullinen hittejä on monen ihmisen ainoa Eppu Normaali -levy ja sillä olevat laulut ainoat heille tutut Eppu-kappaleet, niin uusi kokoelma esittelee yhtyeestä muitakin puolia, 1,3 miljoonaa levyä myyneen yhtyeen solisti hahmottelee. . Pidän koko Eppu-tuotannon uusia masterointeja merkittävänä Ei mikään hittiputki SSS?Veli-Matti Henttonen LEVY STT Eppu Normaali pitää faniensa mielenkiintoa yllä tekemällä silloin tällöin pistokeikkoja ja julkaisemalla kokoelmia. asiana. The Suicide Twinsiltä, The Cherry Bombz- ja Shooting Gallery -kokoonpanoilta. 33 kappaleen joukkoon ei ole eksynyt harvinaisuuksia tai aiemmin julkaisemattomia esityksiä. THE 69 EYES: Framed In Blood - The Very Blessed Of (Gaga Goodies) Lähinnä Helsinki Vampires -dvd:n kylkiäisenä julkaistu Framed In Blood -kokoelma esittelee vahvaa työtä omalla raskaan goottirockin saralla tehneet The 69 Eyes -bändin uraa. Täyspitkälle kokoelmalle on mahdutettu 18 biisiä. Framed In Blood esittelee alun kulttimaineen myötä laajempaa tietoisuuteen aina ulkomaita myöten rymistelleen bändin uraa lähinnä hittivetoisesti eli kokoelmalle on koottu kaikki The 69 Eyesin suurimmat täysosumat. Pääpaino levyllä on siis tuoreimmassa materiaalissa. uralle on myös osunut huteja. Tuore tupla on kuitenkin koottu hyvin asiallisen tiukkaa kampaa hyväksi käyttäen. Pääasiassa biisilistasta vastasivat bändin puolelta Pantse Syrjä ja levy-yhtiön puolelta Epe Helenius. Levyä tehdään koko ajan, mutta sen valmistuminen kevääksi on täysin mahdotonta, kertoo Eppu Normaalin kitaristi ja Eppujen levy-yhtiön Poko Recordsin kotimaisen tuotannon päällikkö Juha Torvinen. Sen sijaan Uutinen Eppu Normaalin platinalevystä on faktaa. Yhtyeen tuore tuplakokoelma Reppu 2 . Porukka irrottelee asemensa koti-Ruotsissa ja myös osin lähinaapureissa. Yksi omista suosikeistani 80-luvulla Robin Hood -telkkarisarjaan tehty nimikappale Robin (The Hooded Man) on myös mukana kokoelmalla. Itse asiassa tämän bändin pitäisi kuulua kaikkien niiden suosikkeihin, joille mm. Olihan Don Huonot parhaimmillaan yksi kovimmista suomalaisista keikkabändeistä. ANDY McCOY: R?n?R Memorabilia (Capitol) Olkoonkin Antti Hulkko millainen hörhö siviilissä tahansa, niin Andy McCoy osaa asiansa, mitä tulee musiikin tekemiseen. Juuri tämän parempaa rokkilaulua ei ole tehty! Tuplalla on löytänyt tiensä joukko varsin erilaisia kappaleita vuosien varrelta. hän on Eppu Normaalin jäsen ja Eppujen levyt julkaisevan levy-yhtiö Pokon kotimaisen tuotannon päällikkö. . Joka tapauksessa Tuomaksen evankeliumi tarjoaa perin painokkaita tekstejä ja suurimmalta osin myös todella komeata musiikkia. KASEVA: Monen vuoden jälkeen - parhaat laulut (Love records) Kaseva tekee jälleen uutta tulemista. Tammikuussa Wimme konsertoi Espanjassa, ja kotimaassa häntä kuullaan seuraavan kerran helmikuussa. SSS?STT Anna Erikssonille kultaa uutuuslevyn ennakkomyynnistä Anna Eriksson on saanut kultalevyn uuden albuminsa ennakkomyynnistä. Kokoelma on kuin bändin uran, tarjolla on sekä hienoja suomalaisen rockin historiaan jääviä esityksiä että ei aivan niin ikimuistoisia kappaleita. Tuplalle on koottu 34 näytettä bändin uralta. Osa levylle päätyneistä kappaleista on yksi yhteen alkuperäisten albumiraitojen kanssa, osa on singleversioita. Ei niitä ainakaan hirveästi tarvitse hävetä, Torvinen kehaisee. . Siksi paljon asiaa on vatvottu eri tiedotusvälineissä viimeiset kymmenkunta vuotta. Eput sen sijaan tekevät keikan silloin tällöin ja julkaiset näemmä tätä nykyä silloin tällöin vanhoja juttu uusiksi. Clannad kuuluu maassamme ns. Bändi lopetti hommat ja summaa tekemisensä tuplakokoelmaan Olimme kuin veljet - suurimmat hitit 89-03. Jo heti levyn avaava Strung Out riisuu kuulijan aseista. Näistä toinen, Bad Day, on tyylipuhdas, parhaimmat R.E.M.-jutut vuosien varrelta yhdistävä esitys; siis ilmiselvä hitti. Tätä levyä kuunnellessa voi todella nauttia musiikista, jota on kuullut hittien tehoiskuaikoina paljon, mutta joka ei ole vieläkään menettänyt viehätystään. Mukana on vain muutama vanhempi raapaisu ajalta jolloin The 69 Eyes vielä haki tyyliään. Ja kieltämättä komeiltahan nämä melodisen goottirockin komeimmat laulut kuulostavat. Gothic Girl, The Cair, Wasting The Dawn, Brandon Lee, Dance D?amour ja vastaavat ovat melkoisia tunnelmannostattajia yhdellä kertaa kuunneltuina. EAGLES: The Complete Greatest Hits (Warner) Kantrirockin popularisoinut ja listoille hittimusiikiksi nostanut Eagles on tätä nykyä superbändi, jonka musiikkia on nyttemmin hyödynnetty useammankin kokoelman edestä. Tuore The Complete Greatest Hits tuplaa muutama vuosi sitten ilmestyneen kokoelman annin tuplacd:ksi. Tuplalle on lisäksi päätynyt yksi uunituore laulu. Missään tapauksessa Eppu Normaalin uusi levy ei ilmesty vielä ensi keväänä. vuodelta 1970 ja tuoreimman materiaalin näytteenä vuoden 1987 satoa oleva Touch Of Grey. LISA EKDAHL: En samling sånger (RCA) Ruotsalainen laulaja-lauluntekijä Lisa Ekdahl on tehnyt omaa musiikkia kymmenkunta vuotta. Levyn erikoisuus, ja hyvä sellainen, ovat konserttitaltioinnit, jotka ovat poikkeuksetta upeita. Näistä Helsingin juhlaviikoilta 1999 taltioiduista kappaleista voisi hyvinkin koota oman Don Huonot -livelevyn. Mukana on soolojuttujen lisäksi näytteitä mm. Sen sijaan kokoelma esittelee tyylipuhtaasti yhtyeen, jolla on aidosti tarjottavaa The Best Of -kokoelmallinen huippumateriaalia. Peruslevyltä - tarjolla on myös erikoispainos, jonka kakkoslevylle on koottu kaikenlaisia harvinaisuuksia - löytyy 76 minuutin edestä musiikkia. jos Kasevaa ei olisi ollut, ase olisi pitänyt keksiä.. Tarjolla on peräti 42 laulua, joista monet ovat vuosien ja vuosikymmenten saatosta perin tuttuja, yhä kuuntelua kestäviä hienoja esityksiä.. Edellinen, Studio Etana, julkaistiin kymmenen vuotta sitten. . B2-klubin Independence Night -tapahtumassa esiintyvät muun muassa The Flaming Sideburns, Don Johnson Big Band, Eläkeläiset, Cleaning Women ja Puola. Moskovalaisille on Suomen itsenäisyyden kunniaksi tarjolla peräti kahdeksan tuntia suomalaista musiikkia kolmelta lavalta. SSS?STT Wimme Saari Intiassa Joikaaja Wimme Saari konsertoi Intiassa. Toinen repullinen kuolemattomia Eppu-klassikoita on ylittänyt nopeassa tahdissa 30 000 myydyn kappaleen platinalevyrajan. Totta on myös se, että Eppu Normaali esiintyy kesäkuun alussa 2004 Oulun pesäpallostadionilla. Oulun-konsertin lipunmyynti alkaa Lippupalvelussa 8. Tämä pätee sekä ulkomuotoon että esitettävään musiikkiin. Cherin tuoreimman kokoelman, tällä kertaa peräti tuplasellaisen The Very Best Ofin ykköslevy, jolta löytyy uudempaa materiaalia, on kuin suoraan tähän hetken tanssimusiikkilistoilta. joulukuuta suomalainen rock. Mitä minä siellä tekisin. Myös kyseinen herra tulee jollain kierolla tavalla mieleen Lisa Ekdahlin musiikkia kuunnellessa. CLANNAD: In A Lifetime - The Best Of (RCA) Clannad kuuluu maailmalla parhaiten menestyneisiin irlantilaisyhtyeisiin, vaikka sitä ei esimerkiksi Suomessa noteerata lainkaan. Nyt päivänvalon näkee Kasevan kolmelta levyltä pitkäsoitolta koottu kokoelma Monen vuoden jälkeen parhaat laulut. Runsaan tunnin mittaiselle kokoelmalla on mahdutettu kaksikymmentä laulua vuosilta 1974-82. Mukana ovat periaatteessa ne kaikki tunnetuimmat hitit ynnä ylimääräisenä houkuttimena kaksi uutta laulua. huhtikuuta. Eric Claptonin maailmankiertue starttasi 15. Ei riitä, että Andy on tehnyt lukemattoman joukon upeita rockpastisseja Hanoi Rocksille, niitä on riittänyt myös koristamaan miehen värikästä soolouraa. R?n?R Memorabilia esittelee Andy McCoyn soolo- ja bändiuraa Hanoi Rocksin ulkopuolella. Mutta peruslähtökohta on se. että levyllä kuullaan parempia kappaleita kuin sinne tähän asti on ollut tarjolla, Syrjä sanoo. Eppu Normaalin ikisuosiota kuvaa hyvin se, että yhtyeen tulevasta levystä on jaksettu puhua vuosia ja sitä jaksetaan edelleen odottaa kuin kuuta nousevaa. Levylle valikoidut laulut tarjoilevat periaatteessa sitä normaaleinta Grateful Dead -musiikkia normaalimittaisina versioina. Sillä tämä happobändien kruunaamaton kuningas kun tulee jäämään rockin historiaan hieman toisenlaisen musiikin tulkitsijana. Bändin uran varrelta julkaistut lukuista viralliset ja epäviralliset livelevyt tarjoilevat sitä aidointa GD-materiaalia. Sillä eihän Eppu Normaali missään vaiheessa kuitenkaan ollut mikään varsinainen hittikone. Moniko muistaa esimerkiksi sellaisia kappaleita kuin esimerkiksi Kivenä kengässä, Ruba, Asustelaulu, Pannaan, pannaan tai vaikkapa Pari kaunista riviä? Nämä kaikki singleraidat löytyvät tältä kokoelmalta. Parasta näissä Eppujen pääosin ?paatoksellisissa. Oltakoonkin mitä mieltä esittäjästä tahansa, niin sellaiset laulut kuin Billy Jean, Beat It, Thriller, Bad, Smoot Criminal ja Dirty Diana ovat alusta loppuun komeita esityksiä. Sitä ei osaa kukaan sanoa, milloin uusi levy ilmestyy. Mutta huippuhetket, periaatteessa koko ykköscd, ovatkin sitten yhä edelleen varsin komeata kuunneltavaa. Totuuden nimissä myös sisältöä löytyy, sillä erotuksella, että Jackolla on heittää peliin yksi uunituore ralli. Kokoelman päättävä One More Chance (perin vihjeellinen nimi biisillä!) ei kuitenkaan lupaa uutta auvoisaa kevättä tähdellemme. Levyn kansilehtinen on toteutettu tyylillä bändin kavereiden kommentoidessa mukaan päätyneitä lauluja. R.E.M.: The Best Of - In Time 1988-2003 (WB) The Best Of In Time 19882003 -kokoelma esittelee tämän oman aikamme yhden hienoimmista yhtyeistä uraa Warner-vuosina eli aivan kokonaisvaltaista näkemystä R.E.M.in kehityksestä marginaaliryhmästä maailman huippukokoonpanoksi ei kokoelma tarjoa. Rockpiirien siipeilijät ja niin sanotut syvät kurkut ovat vastenmielisintä ryhmää mitä tiedän, Martti Syrjä määrittelee. Studio Etanasta kymmenen vuotta Yhtyeen tulevaisuudessa kiinnostaa eniten uusi studiolevy, josta on puhuttu jo vuosia. Yhtyeen suosio 2000-luvulla on taattu; tämä kokoelma on ylittänyt jo kultalevyyn oikeuttavan 15000 myydyn levyn määrän. DON HUONOT: Olimme kuin veljet suurimmat hitit 89-03 (Terrier) Don Huonot otti ja lähti kunniakkaasti. Tässä ajassa hän on vakiinnuttanut Moskovassa raikuu Suomen itsenäisyyspäivänä 6. Seitsemäntoista laulua sisältävälle levylle on napattu kolme uutta laulua Nästa dag, Svag för din skönhet ja Slumra in. Ja kun kyseessä on Juice Leskinen, on tällekin kokoelmalle valikoitunut monenkirjava ja ehkäpä joidenkin mielestä jopa uskontoa (ei uskoa) rienaava joukko lauluja. Osa kokoelmalle päätyneistä kappaleista on itsestäänselvyyksiä, osa uskon kannalta ns. hankalampia tapauksia. Levyllä kuullaan yksi laina, se on Cornelis Vreeswijkin Papillas Samba. Viimeksi kitaristi on vieraillut maassamme vuonna 2001. Agents-aarrearkun ääressä AGENTS: In The Beginning - Johanna Years 1979-1984 (Johanna) Johannan julkaisema Agents-tuplakokoelma In The Beginning - Johanna Years 1979-1984 tarjoilee melkoisen joukon ennenkuulumattomia herkkupaloja megaluokan kotimaiseksi tähdeksi nousseen yhtyeen uran alkuvuosilta. Toinen repullinen kuolemattomia Eppu-klassikoita, koko tuotanto digitaalisesti uudelleen masteroituna ja pramea singleboxi. Martti Syrjä mietiskelee perusteita uuden Eppu-kokoelman julkaisemiselle. Vanhin esitys, I Really Hate Ya, on Briards-single vuodelta 1977. Tommy Huovisen ideoima ja kokoama tuore Tuomaksen evankeliumi kokoelma tarjoaa yhden tällaisen ja samalla perin olennaisen näkökulman Juicen musiikkiin. Kokoelman 21 laulua kertovat uskosta ja eritoten epäilystä. Uskonto/usko kun on tavalla tai toisella ollut koko ajan läsnä Juicen levyillä. Levyltä löytyvät ne kaikkein komeimmat Kaseva-hitit tyyliin Striptease tanssija, Pena, Naula läpi pään ja Tyhjää. Niin ikään teksteistä löytyy yhä sopivassa määrin ajatonta suomalaiskansallista ihmissuhdeproblematiikkaa. LEVYT MICHAEL JACKSON: Number Ones (Epic) Michael Jacksonin hittiputken summaava kokoelma Number Ones mukailee muutaman muun hittiveturin kokoelmien nimiä. marraskuuta Japanista, Hiroshimasta. SSS?STT SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen Eric Claptonia ei nähdä uusimmalla kiertueellaan Suomessa. lauluissa on se, että ne eivät ole aikaan sidottuja. Suomessakin Ekdahlilla on oma kannattajajoukkonsa. En samling sånger summaa laulajattaren vuonna 1994 ilmestyneestä debyyttilevystä (Lisa Ekdahl) käynnistyneen uran. Siksi tyhjänpäiväinen esitys on. Muutoin kokoelma on hyvä. marginaaliin. Pitkällä aina 80-luvulle saakka ulottuvalla urallaan Clannad on tehnyt kuulaan kanista musiikkia, jonka juuret ovat lähtöisin Irlannin mystiikasta ja ikiaikaisesta historiasta. Vasta nykyisellä tekniikalla saadaan cd-formaatista kaikki mahdollinen irti. Kokoelman 54:stä raidasta peräti 31 on ennenjulkaisemattomia, ne loputkin ovat harvinaisia studio- ja keikkabiisejä. Näin salonseutulaisittain ja samalla myös valtakunnan tasolla - yksi mielenkiintoisimpia kokonaisuuksia kokoelmalla on neljän ennenkuulumattoman esityksen suora vuodelta 1981.Näillä kappaleilla Agents-solistina on bändin treeni- ja studiokämpällä Rauli ?Badding. Samalla hän kuitenkin ilmoittaa, ettei enää suostu 22 vuotta sitten ilmestynyttä Cocktail Baria parjaamaankaan. Enkä tiedä, onko levyn tekemisessä käyttämämme ?session aloittaminen, sen lopettaminen, ideoiden heittäminen yli laidan ja uusi aloittaminen? välttämättä paras tapa tehdä levyä. Eikä mies enää viihdy baareissa muutenkaan. . Hassuahan se on, että minä kehun uutta kokoelmaa, mutta kun en oikein muutakaan voi. Konsertit ovat osa EU:n kulttuuriviikkoja, joilla pohjustetaan kuun vaihteen huippukokousta Delhissä. Wimmen yhtyeessä soittavat Intian matkalla Matti Wallenius (akustiset kielisoittimet) ja Kimmo Kajasto (koskettimet, rytmit) sekä intialaisvieraana tablansoittaja Govinda Chakraborty. Ja jos totta puhutaan, niin tälle ?ulkopuoliselle. Yllättäen myös sen toistaiseksi (Kaseva tekee jälleen harvakseen keikkoja) viimeisimmän ja tuolloin ei enää niin hyvältä kuulostaneen Kaseva-levyn Meidän huoneessa materiaali toimii hyvin tällä kokoelmalla. Jake Nymanin mainiota kansitekstiä lainaten: ?.. marraskuuta 2003 11 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Eppu Normaali kokoelmavauhdissa SÄHKEET Moskova juhlii Suomen itsenäisyyttä rockin tahdissa SSS?STT?Antti Eerola S eitsemän vuotta sitten Eppu Normaali julkaisi nimensä veroisen kokoelman Repullinen hittejä, joka 220 000:n kappaleen myynnillään on Suomen kaikkien aikojen toiseksi menestynein albumi. Uuttakin materiaalia edelleen valmistelevan bändin syksyn julkaisupakettiin kuuluvat uusi kokoelma Reppu 2
Toisaalta tunne joka syntyy oivalluksen tuloksena on usein todella palkitseva. Nyt yritän tuoda esiin näkökantani seuraavilla perusteluilla, mutta ensin kerron hiukan, miten oikeastaan ihminen määrittelee hyvän ja pahan, oikeuden ja vääryyden. Hyvyys ja pahuus. Ville Hulkkonen, 16. Milloin sait ensimmäisen kännykkäsi ja millainen se oli? . Sovittiin suurpiirteisesti biiettä itse olen todella tyytyväinen si-ideat, jonka jälkeen jokainen teuuteen albumiin. Kyllä me ollaan bändin sisällä asetettu tavoitteeksi, että myydään saman verran kuin aikaisemmat albumit ovat myyneet. Mutta miten moraali on syntynyt. Sanotaan, että erilaiset kulttuurit ovat maailman rikkaus. Aikaisemmin todistin, että ei ole olemassa hyviä tai pahoja valintoja. Yhtyeen kolmas pitkäsoitto julkaistiin eilen perjantaina ja kaiken kiireen keskellä yhtyeen jäsen Andu kertoi Millä tavalla sanoitukset ja riimit poikkeavat aikaisemmistuoreet kuulumiset. ta? Miten yhtyeen musiikki ja sa- . Ja jostain syystä se on minulle tärkeää. Suurten ihmismassojen sijasta hänet löytääkin parhaiten omasta maailmastaan, johon kuuluvat kiinteästi kirjat ja kirjoittaminen. . Melkein voisi sanoa, että kaikki mahdolliset erot ihmisten välillä ovat juuri uskontojen välisiä eroja, sillä uskonnot ovat syntyneet kulttuureista aikojen saatossa, mutta eivät enää muutu ollenkaan niin nopeasti kuin pitäisi, vaan pitävätkin kulttuureja paikoillaan. Uskonnoille on siis muodostunut hyvin vahvat mielipiteet elämästä aikojen kuluessa, eivätkä ne ole valmiita muuttamaan kantojaan, esim. Ihmiset joutuvat aina välillä valitsemaan näi- SALON KOULUT: ma: jauhelihakastike, pasta, keitetyt vihannekset, ti: mustamakkara tai uunimakkara, perunasose, puolukkasurvos, tuoresalaatti, ke: keitto talon tapaan, hedelmä, to: kalakiusaus, punajuurisalaatti, kiisseli, pe: kanaviillokki, riisi, tuoresalaatti. KISKON KOULUT: ma: nakkikastike/soijanakkikastike, porkkanaraaste, ti: broilerpyörykät/kalastajanpyörykät, viher-kurkku-tomaatti, ke: jauheliha-perunalaatikko/ kreikkalainen laatikko, punajuuri-omenaraaste, to: kalakeitto, leipä tuore, pe: jauhelihapihvit, herkkusienikastike/ kukkakaali-pinaattipihvit, viher-kultapikkelsisalaatti. MUURLAN KOULU: ma: broilerkastike/täytetty broilerfile, riisi, kurkkusalaatti. globaali moraali. Eli hyvä ja paha ovat kansainvälistyviä käsitteitä. kristinusko pitää orjallisesti kiinni omasta perustuslaistaan, Raamatusta, joka on siis länsimaisen kulttuurin tukevin kulmakivi. Esseetä on lyhennetty, mutta kokonaan sen voi käydä lukemassa osoitteessa www.feto.fi Jos jokin asia on hyvä, takaako se, että ihminen valitsee sen ennemmin kuin pahan? Minä väitän, että ihminen ei voi valita hyvän ja pahan väliltä, sillä ei ole olemassa hyvää tai pahaa universaalisella tavalla. Esimerkiksi urheilu on Jesselle lähes vastenmielistä. . Tykkään vaan kilteistä viesteistä. Esim. Tietysti niitä sinänsä on jossain suhteessa. Mutta kaikkea pitää kokeilla. Millaisista viesteistä tykkäät? . Nyt promotaan levyä kauppakeskuksissa sekä medioissa ja ensi maanantaina lähdetään kiertueelle levyn tiimoilta.Tällä kertaa ollaan hiukan levitetty tätä keikkailua albumin markkinoinnin suhteen. Ennen vanhaan jotkin heimot harjoittivat kannibalismia, eli söivät taisteluissa kuolleiden vihollisten (tai omiensa) lihaa saadakseen heidän voimansa. Ja se johtuu siitä, että en ole koskaan oikein pärjännyt urheilussa. Jesse naurahtaa epäilyille, että epäurheilijamaisuus vaivaisi häntä. Koska hänen lukuaineidensa keskiarvo on 9.5, se ei jätä sijaa huonolle itsetunnolle. Hänen ?urheiluaan. Laissa on myös paljon asioita, joihin uskonto ei ota kantaa ollenkaan tai vain vaivihkaisesti. Neljännellä luokalla, se oli 3110, sellainen hieno ja ystävällinen puhelin. Minä ja iskä yhdessä. En edes haluaisi olla tavallinen, joskaan kukaan ei ole täysin tavallinen sillä kaikki ovat erilaisia, hän pohtii. den kulttuurikin on erilainen. marraskuuta 2003 12 Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo NUORET Jesse Heikkilälle asiat ovat pohdinnan paikkoja ?Ajattelu voi avata sellaisiakin ovia, joita ei edes pitäisi avata? SSS?Tiina Aalto Tietysti jokainen ajattelee jotakin. Nyt on kolmas, aikaisemmat ovat hajonneet vahingossa. Mikä puhelin sinulla on nyt ja mikä on sen tärkein ominaisuus? . Olen todistanut aikaisemmin, että ei ole olemassa pahuutta tai hyvyyttä, vaan ainoastaan hyviä ja pahoja valintoja. Mutta eihän ihminen voi valita hyvän ja pahan väliltä, jos niistä aiheutuu kumpaakin kummastakin. hyvästä ja pahasta. Uskonto on siis maailman moraalin vahva tukipilari. ovat asioiden, aivan pienten arkistenkin, pohtiminen. Sillä ajattelu voi avata sellaisiakin ovia, joita ei edes pitäisi avata. Jesse tarkoittaa esimerkkinä oivalluksia, joihin kukaan muu ei olisi yhteiskunnassa vielä valmis. Tää näytti itse asiassa toimivan aika piin? . Helpommin meidät melkein näkee keikalla ensi vuonna, tosin on tämäkin Rähinän kiertue todellakin näkemisen arvoinen. Yhtyeen kotisivut osoitteessa www.kapasiteettiyksikko.com. Kumpaa teet mieluummin: tekstaat vaiko soitat? . Tehtiin, etsittiin ja mietittiin biittejä ja syksyllä otettiin reilu kuukausi ajastamme ja kasattiin biisit narulle. Miten hyvä ja paha ovat syntyneet. Hyvää on kun aiheutuu mielihyvää, iloa tai onnellisuutta. Yksi niistä asioista on yksinäisyys, johon hän suhtautuu omalla tavallaan. . Tämä tehtiin aika erilailla kuin hyvin ja tällä vältyttiin siltä, ettei aikaisemmat. Eikö ihminen silloin tee hyviä tai pahoja valintoja. Jos ei ole hyvyyttä ja pahuutta, niin miten silloin voi olla hyvää ja pahaakaan universaalilla tavalla. Islam, jonka opit ovat hyvinkin erilaisia kuin kristinuskon, joten islamilaisten mai- Marko Mattila Jesse Heikkilä sanoo, ettei erikoisena oleminen vaivaa häntä. En sellaisista missä ei oo oikeeta asiaa. Kuinka kauan pärjäisit ilman kännykkää? . to: hernekeitto, pannukakku + hillo. . Kyllä minä saatan koulussa olla muiden joukossa, mutta vapaa-aikanani en juurikaan tapaa toisia. Hän sanoo, ettei kyse ole erityisestä ujoudesta, vaan siitä, ettei hänellä yksinkertaisesti ole paljoakaan tuttavia, joita kiinnostaisi samat asiat ja aivoitukset. . Ehkäpä siis tieto luo tässä tapauksessa suvaitsevaisuutta ihmisten välillä. Jesse voitti esseellään Unescon järjestämän filosofiapäivän kirjoituskilpailun peruskoululaisten sarjassa. Kuten esimerkiksi ajattelun itsensä kritisoiminen. . Ennen oli albumin julkaisun jälkeen hirveä keikkarupeama, mutta nyt ollaan levitetty tätä hommaa ensi vuoden puolelle. On ainoastaan valintoja, joita ihminen tekee omassa mitättömässä elämässään suuren maailmankaikkeuden ympäröimänä. Reetta Ekström Jesse Heikkilä KOULURUOKA Nimi ja ikä? . Raamattu on periaatteessa siis länsimaisen oikeuskulttuurin perusta, ja voidaan sanoa, että lakikirja on Raamatun selvennetty versio. Jo hyvin suurella osalla ihmisistä alkaa olla samanlainen ajattelutapa, eikä suuria kulttuurisia eroja kovin useasti tapahdu varsinkaan sivistyneiden maiden välillä, sillä ne ovat niin tietoisia toisistaan. Onhan se toki tottakin, mutta on huomattu, että maailmanrauha on järkkynyt monta kertaa hyvän ja pahan käsityksien erojen takia. Toiset maallista menoa, toiset asioita pinnan alta. En mä pysty olemaan ilman! Hätäännyn heti, jos mulla ei ole kännykkää mukana. Jere Hietala / JMG Studio Uniikki, Andu ja Tasis pitävät uutta Kapasiteettiyksikön albumia yhtyeen parhaana. Jouluiset terveiset: äitille, tyttöystävälle, Amille, Kalervolle, Kennethille, tkf:lle ja kaikille muille ystävällisille ihmisille.. Niin ja sähköinen ääni kuulostaa kivemmalta kuin sähköinen teksti. Oletko osallistunut tekstiviesti chatteihin tai peleihin, miksi? . ti: lohinuggetit/lohimureke, juustoperunat, kiinankaali?appelsiinisalaatti. Kyllä minä olen monesti ajatellut, että saattaisi olla helpompaa kun ei kykenisi miettimään asioita kuin yhdestä näkökulmasta. Tällöin nämä muodostavat ristiriidan, jolloin niiden on kumouduttava. Taas voidaan päästä minun väitteeseeni, että otsikon kysymys on mahdottomuus. Kyllä me edellisen albumin jälkeen alettiin heti miettimään minkälainen seuraava albumi voisi olla. Aikaisemmin siellä on ollut muitakin, mutta nyt oli jotenkin vapauttavampaa kun saatiin tehdä albumi kolmestaan studiossa. Mulla on 3410 ja tärkeintä on soittaminen ja äänettömät äänet. Kuka maksaa laskusi, kuinka paljon se on yleensä? . Sitä paitsi ystävyydessä on sellainen kiusallinen ominaisuus, etten pysty silloin hallitsemaan niin hyvin tilanteita ympärilläni. Se puhelin meinaan meni rikki, kun kavereiden kanssa liu'utin sitä metsälammen jäällä ja sitten se plumpsahti veteen. Kapasiteettiyksikön Itsenäisyyspäivä Saku Mäkynen la levy-yhtiöllä niin nauhoitettiin koko albumi keskenään bändin kanssa. Kiertue toimii samalla Fintelligenssin jäähyväiskiertueena, koska ne jää tauolle. Toimittiin riimienkin suhteen noitukset ovat muuttuneet kol- eri tavalla tällä albumilla. Ainakin vähän. . Luen romaaneita, mutta myös tietokirjoja. Onhan minulle annettu hyvää palautetta ennenkin kirjoituksistani, mutta kun kuulin, että voitin yllätyin aika lailla. Hän epäilee filosofin tavoin, että joukossa oli varmasti myös muita vähintään yhtä hyviä kirjoituksia. Jesse on hyvin erikoinen nuori. Pitää olla tosi varovainen. Laki on ikään kuin kansan moraalin heijastus, ja koska kansan moraali on suurelta osin uskonnosta kiinni, niin silloin myös oikeuslaitoskin on uskontoon perustuva. Kristityt pitävät sellaista aivan pakanallisena elämäntapana ja täysin sallimatto- mana. Niin Fintelligens kuin Kapasiteettiyksikkökin, jotka molemmat ovat tunnetuimpia suomirapin edustajia ovat irtaantuneet monikansallisista levy-yhtiöistä ja perustaneet oman Rähinä Recordsin. Kyseisen levy-yhtiön ensimmäinen julkaisu on Kapasiteettiyksikön albumi Itsenäisyyspäivä. Lakiin ei kuitenkaan ole vie- lä tehty radikaaleja muutoksia uskontoa vastaan, sillä mikä on kirkon moraali, niin se on myös ihmisten moraali, ja laki myötäilee ihmisten moraalia. Jos näiden pohdintojen taustalta katsoisi otsikon kysymystä, niin voidaan huomata, ettei maailmassa ole hyvyyttä tai pahuutta universaalisella tavalla, sillä kaikki hyvyydestä ja pahuudesta on ihmisen keksimää ajattelua elämisestä. Itse nämä ihmiset eivät ajattele toimivansa mitenkään pahasti tai pakanallisesti, vaan tekevät sitä, mihin heidät on opetettu, ja me ajattelemme sen taasen pakanalliseksi, koska meidät on opetettu siihen. Vaikka ihmiset sinänsä hiukan alkavat vieraantua kristillisestä kirkosta, niin silti kristinusko on vaikuttanut suuresti ja vaikuttaa vieläkin hyvin paljon oikeuslaitokseen ja lakiin. Ne ovat sinänsä myös moraalin jarruttajia, sillä niitä on hyvin vaikea, ellei mahdotontakin kitkeä pois. Soitan, koska en tykkää välitystiedoista ja puhuminen on nopeampaa. Itse asiassa ihmiset ovat vain pieni hiukkanen suuressa maailmankaikkeudessa. ke: uunimakkara, perunasose, jäävuori?hernesalaatti. Ja sitä paitsi; millä lopettaa ajattelu? Se on hyvä kysymys. Alhaalla Jesse Heikkilän palkittu essee hyvyydestä ja pahuudesta. Sen sijaan pahaa on se, kun aiheutuu kurjuutta, pelkoa, surua ja vihaa. Salolainen Jesse Heikkilä kuuluu jälkimmäisiin. Hän pohtii asioita, miettii syitä ja seurauksia sekä kirjoittaa niitä sitten ylös. Yhtenä esimerkkinä hänen lahjakkuudestaan voidaan pitää voittoa, jonka hän saavutti muutama viikko sitten. Toki tämä tapahtuu hyvin hitaasti, mutta maailmalle on tulemassa ns. Joka tapauksessa kaikilla uskoinnoilla on ainakin yksi yhteinen piirre: ne hallitsevat tiukasti kulttuuria ja ihmisten mielipiteitä mm. Jesse on itse Laurin yläastetta käyvä kahdeksasluokkalainen ja sanoo alun alkaenkin uskoneensa omiin kykyihinsä. Nykyään maailma on kuitenkin kansainvälistynyt hyvin nopeasti, joten myös kulttuuri on alkanut yhdentyä. Laki on hyvin tärkeä ihmisten johdattaja, ja se näyttää, mikä on väärin ja mikä ei. Meidänkin käsityksemme perustat tulevat suoraa sieltä, Raamatun opeista. Kuten sanottu, on erilaisiakin uskontoja. Olen kiinnostunut historiasta, yhteiskunnasta ja fysiikasta. pe: pinaattiohukaiset, hillo, perunakiusaus, porkkanaraaste. HALIKON KOULUT: ma: broilerpyörykät, kermaviilikastike, perunat, raaste, ti: kalakeitto, grahamlihapiirakka, hedelmä, ke: nakkikastike, perunat, tuoresalaatti, to: liha?makaronilaatikko, ketsuppi, raaste, pe: suikalelihakastike, riisi, vihannekset, tuoresalaatti. PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: kiinalainen pata, riisi, vihannessalaatti, ti: laatikkoruoka talon tapaan, tuoresalaatti, ke: kalakeitto, sämpylä, jälkiruoka, to: lihamureke, sienikastike, perunat, tuoresalaatti, pe: kana-kasvisrisotto, punakaali-mustaherukkasalaatti. KOSKEN KOULUT: ma: broilerikeitto, pehmeä leipä, juusto, ti: kalamurekepihvit, perunasose, salaatti, ke: spagettivuoka, salaatti, to: jauhelihapihvit, perunat, kastike, salaatti, pe: poronkäristys, perunasose, puolukka, porkkanaraaste. MARTTILAN KOULU: ma: lihapullat, perunat, kastike, salaatti, ti: sosekeitto, pehmeä leipä, leikkele, mansikkarahka, ke: kinkku?perunalaatikko, salaatti, to: juustokala, perunat, salaatti, pe: broilerkeitto, sämpylä, juusto SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: kalapuikot, perunat, kastike, porkkana?appelsiinisalaatti, ti: syyslihapata, perunat, kaalisalaatti, ke: uunimakkara, perunasose, tuoresalaatti, to: kinkkukiusaus, punajuurisalaatti, pe: broilerkeitto, rouhepatonki, joulutorttu PERTTELIN KOULUT: ma: kalavihannesvuoka, kirpeä salaatti, ti: uunimakkara, perunasose, kurkkusalaatti, tomaatti, ke: lihapyörykät, perunat, sienikastike, kurkku, to: italiankeitto/jauhelihakeitto, sämpylä, juusto, pe: itsenäisyyspäivän lounas. KUUSJOEN KOULUT: ma: jauheliha?makaronivuoka, salaatti, ti: nakkikastike, perunat, salaatti, ke: lihakeitto, sämpylä, to: broilerrisotto, salaatti, pe: lihamureke, perunat, salaatti. SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: lihapullat, perunat, kastike, tuoresalaatti, ti: mustamakkara/uunimakkara, perunasose, porkkanaraaste, ke: pasta?tonnikalasalaatti, sämpylä, tuorejuusto, marjapuuro, to: lihakeitto, hedelmäsalaatti, pe: kinkkukiusaus, tuoresalaatti. KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: makkarakastike, ti: makaronilaatikko, ke: uunikalaa, to: kanakeitto, pe: puuro ja karjalanpiirakka DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: maksalaatikko, ti: kalakeitto, ke: makaronilaatikko, to: hernekeitto, pe: kalkkunanoisetit SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: uunimakkara, kuningatarkiisseli, ti: jauhelihakeitto, vohvelit+hillo, ke: possupata, hedelmäkeitto, to: kalapuikot, suklaakiisseli, pe: karjalanpaisti, mustikkakeitto SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: kirjolohipihvit, kermainen tillikastike, perunat, höyrytetyt kasvikset, salaatti, ti: jauhelihalasagnette, salaatti, ke: kanaviillokki, riisi/perunat, höyrytetyt kasvikset, salaatti, to: makkarakeitto, omenapiirakka+vaniljakastike, pe: karjalanpaisti, perunasose, suolakurkkuviipaleet, salaatti den väliltä, mutta oikeastaan, mikä toiselle on pahaa on toiselle aina hyvää. KÄNNYJUTTU Reetta Ekström&Salla Suomi KOOSTE: On syytä huomata ero hyvyyden ja pahuuden, ja pahan ja hyvän välillä. Sitten mentiin studioon ja sinä päivänä kun oli jonkun oikein tällä levyllä. tietyn kappaleen nauhoitus niin Minkälaista oli tehdä Itsenäi- avattiin riimivihot ja katsottiin misyyspäivä verrattuna aikaisem- tä vierustoveri oli kirjoittanut. Mitä ne oikein ovat. Jos katsoo ihmisten ajatuksia universaalisesta näkökulmasta, voidaan huomata, että ne ovat aivan olemattomia. Siinä tilanteessa filosofin itsensä on hankala elää muiden seassa. . Lasku on yleensä joku 40 euroa, riippuu vuodenajasta. Kapasiteettiyksikön lähitulevaisuus ja keikat? . Hän puhuu rauhallisesti kirjakieltä ja myöntää monia asioita, joita monet muut jäisivät salaamaan. Pystyykö maailma sitten elämään näiden erojen kanssa symbioosissa. Hyvä esimerkki hyvästä ja pahasta oli joidenkin ihmisten harjoittama kannibalismi. Kerran iskän kännykällä chattiin, koska se on luultavasti maailman tyhmintä. Paras levy tää on meiltä ainakin omasta mielestäni. Suomalaiseen rap-musiikin pienoinen suvantovaihe on saanut käänteen uuden levy-yhtiön myötä. Kun mentiin studioon niin sitä ennen men albumin aikana? . Tää syksyn kiertue tehdään koko Rähinän porukan kanssa. Nyt kun ollaan omal- samankaltaisuudet toistu. Minkälaiset ovat odotukset uuden albumin suhteen? . Pakko kyllä myöntää, neet. Jotain on tehty ki mitä teki. Levy syntyi helposti. Mutta entä sitten kun ihminen tekee valintoja. Myös filosofiaa luen silloin tällöin. Kirjat ja koulu täyttävät nuorukaisen maailman niin täysin, ettei hänelle jää juurikaan aikaa muihin harrastuksiin. Se on mulla vieläkin tallella, koska ei mennyt vaihdossa. Asiahan on niin, että ihminen on määritellyt itse nuo käsitteet vallassa olevan moraalin mukaan. Ja moraalihan on erilainen eri kansakunnilla, joille se on kehittynyt vuosisatojen tai oikeastaan vuosituhansien aikana. Silti vähemmän kehittyneissä maissa on edelleen hyvin erilaisia kulttuureita. Kulttuureihin vaikuttaa hyvin suuresti uskonnot. Jokaisella levyllä ollaan onnis- me ei oltu ollenkaan otettu selville tuttu kehittymään ihan kiitettävis- mitä bändikaverit olivat kirjoittasä määrin. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Jos niin tulee käymään niin ollaan todella tyytyväisiä. Montako kännykkää sinulla on ollut?
Naurussa suin tänne tullaan ja naurussa suin täältä lähdetään, Mauno Kontto ilmoittaa periaatteen. Kuntoilu ei saa tapahtua veren maku suussa, sen pitää olla hauskaa ja kukin tekee vain sen verran kuin pystyy. Senioreilla voi olla vaivoja, jotka estävät joitakin lajeja. Salit sitoutetaan sopimuksella erottamaan salin jäsenen tai muutoin estämään hänen harjoittelunsa, jos jäsen syyllistyy dopingaineen käyttöön tai käytön edistämiseen. Kuntourheiluliitto edellyttää, että sen yhteistyökuntosalit ja keskukset eli K-järjestelmän salit, allekirjoittavat antidopingsitoumuksen. Hän ryhtyi käymään salilla elokuussa kun jäi eläkkeelle. Nämä uudet, laadukasta palvelua arvostavat kohderyhmät edellyttävät yritykseltä, jolta liikuntapalvelunsa ostavat myös eettisesti terveitä toimintaperiaatteita ja mainetta. Osana kuntosalien toiminnan kehittämistä ADT (Antidopingtoi- mikunta) ja Kuntourheiluliitto ovat yhteistyössä kuntosalien ja keskusten kanssa kehittäneet kuntosalien antidopingsitoumuksen, johon pyritään sitouttamaan maamme kuntosalit ja -keskukset. Nämä kuntosalit tulevat ylläpitämään ja kehittämään maassamme laadukasta kuntosalitoimintaa, johon ei kuulu urheilussa kiellettyjen aineiden käyttö, välittäminen eikä mainonta. varjostivat kuitenin harrastuksen jatkumista ja niin selkin jäi.? Aino-Kuutamo Uusitorppa Helsingin Sanomissa. ?Viiden vuoden kuluttua rakennettavissa saleissa on jälleen kattava kuntosaliosio ja aerobisten laitteiden määrä on kasvanut ainakin kymmenkertaiseksi nykyisestä. Kertoivat Isometsän siinä harjoitelleen joihinkin kilpailuihin. Hän lisää vielä, että salilla on hyvät vetäjät ja mukavaa musiikkia. . Sitä paitse erittäin monet harrastavat muutakin liikuntaa. Lämpimät tilat, saunat ja suihkut, täsmentää Järvinen. Kontto pitää kahta puolentoista tunnin harjoittelua kunnon kannalta riittävänä. Runsaat kolme vuotta sitten leikattu selkä tykkää siitä, että sen kantaja pyrkii pitämään paikat mahdollisimman hyvässä kunnossa. Kuntourheiluliiton juuri ilmestyneen Kuntosalibarometrin mukaan maamme saleilla panostetaan nyt aikuis- ja senioriasiakkaisiin. Hiihtohaluja se ei vienyt. Kenties hienoimmat hiihtomuistot osuvat näihin aikoihin muutama vuosi taaksepäin. Hän nauttii salin hyvästä tunnelmasta. VAIKUTELMA LAJISTA SSS?Jorma Hautala Tämä jutun pätkä on perinteisesti otsikoitu Amatöörin vaikutelma lajista. kiitos muuton Varsinais-Suomeen, kunnes hiihtäminen löytyi uudelleen Turusta maaseudulle eli Pertteliin muuttamisen jälkeen. Viimeinen niitti hiihtämisinnolle on melko tuoretta perua. Parhaana päivänä heitä on ollut kaksikymmentä enemmän. Mielestäni ohjelma on rakennettu oivallisesti. . Ollikkalan sali on iso, joten 45 ihmistä mah- tuu sinne hyvin. Lauttasaaren Liikuntakeskus sitoutuu ensimmäisenä maassamme edistämään dopingista puhdasta liikuntaa ja nostamaan sen asemaa terveellisten elämäntapojen edistäjänä ja ylläpitämään laadukasta kuntosalitoimintaa. Lähteet: Kuntourheiluliitto ja Antidopingtoimikunta. ?Kestävyystyyppisen liikunnan vaikutus rintasyövän torjunnassa perustuu siihen, että liikunta alentaa naisen estrogeenien eli naisukuhormoonien tasoa ja edistää toistaalta elimistön omien puolustusjärjestelmien toimintaa. Liikunta myös torjuu rintasyöpää edistävää lihavuutta vaihdevuosien jälkeen.? Lääketieteen lisensiaatti Pirjo Rintalan väitöskirja. ?Pitkäaikaisin urheiluharrastukseni on ollut koripallo. Siellä on viimeisten Kirjoittaja on Salon Seudun tietojen mukaan pikkupakkasta Sanomien kulttuuritoimittaja ja lunta hiihtämistä varten ihan *** riittämiin. veli-matti.henttonen@sss.fi Kontto tiivistää eläkeläisjumpan ennen kaikkea lihaskunnon kehittäjäksi. marraskuuta 2003 Tuottaja: Jorma Hautala puh. Se heille sallittakoon. Kun menee seuraamaan eritysryhmien liikuntaa Ollikkalan voimailusalin avariin tiloihin, yksi ja toinenkin tulee kehumaan liikuntaa, jossa on hyvät vetäjät ja joka on kaiken lisäksi ilmaista. Erityisryhmille on varattu oma aika maanantaisin ja keskiviikkoisin: silloin harrastetaan ohjattua kuntoilua klo 9.30-11. Käytännössä erityisryhmän muodostavat eläkkeelle siirtyneet tai liikuntarajoitteiset salolaiset. Kuntosalin valvoja arvelee heidän keski-iäkseen 65-70 vuotta. Siinä sivussa pääsee samalla nauttimaan luonnosta. Alkulämmittely, punttisalin vapaa käyttö, ohjatut lihasharjoittelut käsipainoilla ja loppuvenyttely. Viime vuosi toi tässä mielessä rankasti takapakkia, sijoitus tipahti runsaalla 500:llä. Komean vartalon saa aivan joitain muita lajeja harrastamalla; hiihtäjä on aina itsensä näköinen atleetti tai kotleetti ennen ja jälkeen hiihtämisen! Hiihtäessä ulkomuotoseikkoja tärkeämpi juttu on se, että pääsee hetkeksi tai pidemmäksi pois oravanpyörästä. Lähden kun Manu jää eläkkeelle, ei tule yhtä mukavaa miestä tilalle, hän sanoo enemmän tai vähemmän tosissaan. . Olen itsekin kerran ohittanut melkoisen könsikkään; siinä jäi toiseksi Juha Mieto! Joku hiihtää jopa luistelemalla. Siinä sitä kerkeää katsella niitä maisemia, seurustella tarpeen tullen ja pysähdellä. Elokuun jälkeen hän on jo huomannut lihastensa kiinteytyneen. Harjoittelu päättyy. Jos vaan olisi lunta! Odottavan aika on pitkä näin syksyisin. Myönnän hurahtaneeni tähän etelässä vuosi vuodelta yhä harvinaisemmaksi käyvään talviurheilulajiin jo pikkupoikana KeskiSuomessa asuessani. Oikeasti yksi syy lopettamiseen oli e, että valmentajat aina ilkeilivät ja harkka-ajat olivat omituisia. Lukiossa innostuin astanta-joogasta, trendilajista. kävelyä Kerttu-vaimon kanssa ja uintia. kaksi viikkoa . Enää tarvitsee vain lykkiä Finlandiakin vajaat kymmenen kertaa, niin Suomi saa taas yhden uuden hiihtoneuvoksen. Erikoiset jooga-asennot ja pelko niskan taittumisesta . Hän naureskelee, ettei opettajana olleessaan koskaan avannut kuntosalin ovea, mutta nyt se käy tiukaan . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Vanhimpien ikä alkaa kahdeksalla. Tänään salilla on 45 kuntoilijaa. Sekin saa Nurmelta kiitosta. Kun itse aloitin kyseisen hiihtoprojektin viime vuosikymmen puolivälissä ja hiihtelin Finlandiaa lopputulostaulukon mukaan tasaisen nousujohteisesti, ajattelin, että tätä vauhtia olisin tuloslistan kärjessä runsaan kymmenen vuoden kuluttua. Sen jälkeen Kontto vetää piirin ympärilleen ja aloittaa ohjatun harjoittelun kilon käsipainoilla, joita riittää kaikille molempiin käsiin. Niin Kontolle kuin erityisryhmän jäsenille järjestys on tuttua, koska piiri aloitti jo 90-luvun alkupuolella. Siellä sitä on sitten killuttu jääkylmässä vedessä täydellisessä hiljaisuudessa taivaankansi revontulista punaisenvihreänä! Ai niin. Lihasryhmät käydään perusteellisesti lävitse. Toisaalta se ei haittaa, sillä eri lajeja on valittavana kymmeniä ja taas kymmeniä.. Marko Mattila Taimi Pietikäinen aloitti harjoittelun jäätyään eläkkeelle. Usean vuoden ajan marras-joulukuun vaihteessa Lapissa vietetyt liki kaamokselliset lomaviikot ovat aika ajoin huipentuneet tilanteeseen, jossa kaikin puolin mukavan hiihtopäivän päälle on tullut mentyä saunaan ja siitä edelleen avantoon. Ryhmäliikunta kasvaa Suomessa vielä muutaman vuoden, mutta saleissa, jotka tarjoavat asiakkaille henkilökohtaisen ohjauksen ohjelmineen, tämä muutos takaisin yksiläliikuntaan tapahtuu nopeammin.? Sami Hurme Kuntosali&Fittnes-lehdessä. ?Jooga on mitä luonnollisin henkisen kasvun väline. Kontto sanoo. Puheeseen puuttuu eläkkeelle samasta rakennuksesta 12 KUNTOILUSTA SANOTTUA Marko Mattila Tuula Virtanen harjoittaa hartioitaan. vuotta sitten lähtenyt opettaja Matti Rannisto. Jossain vaiheessa laji jäi . Mutta aina silloin tällöin ladulla iskee piru, kun näkee edessä pikkuhiljaa lähestyvän selän. Siitä on päästävä ohitse ja sitten vielä mieluusti karkuun. Joskus ladulla on tullut tavattua niitä todella nopeasti hiihtäviä. Kerrankin Lapissa jo useampi vuosi sitten kaveri viuhahti ohitse niin että vain lumi pöllysi. Kuntourheiluliitto suosittelee vain puhtaan liikunnan ja urheilun saleja turvallisina, luotettavina ja asiantuntevina terveysliikunnan tuottajina. Vapaassa osuudessa jokainen voi tehdä juuri sitä mistä pitää, muut osuudet ovat ohjattuja. Mauno Kontto lisää toiseksi parhaaksi anniksi mielenterveyden hoitamisen. Siinä harjoitteli Japanin naishiihtomaajoukkue. Sitä jaksoin neljä vuotta. Se VELI-MATTI HENTTONEN sijaitsee Ruotsissa lähellä Norjan rajaa. Jos joku on poissa joskus, kovasti pohditaan mitä hänelle kuuluu. Taimi Pietikäinen tiivistää hajoittelun valteiksi ?hyvän fiiliksen ja kunnon kohenemisen?. Luistelijoilla tuntuu aina olevan kiire jonnekin - tai ainakin siltä se näyttää. Hiihtoihin liittyy paljon mukavia muistoja. Salilla kaikuu nauru, monet ovat saaneet uusia ystäviä ja keskustelunaiheet ovat monet. . Puolitoista tuntia tätä kaksi kertaa viikossa kohottaa kuntoa, varsinkin kun monet täydentävät sitä muilla lajeilla, kuten kävelyllä. Parasta kuitenkin oli iloinen, nauravainen henki. 770 21 Fax: 7702 300 13 KUNTO jorma.hautala@sss.fi KUNNON JUTTU Hyvä olisi hiihtäjän hiihdellä... Marko Mattila Kari Elomaa heittää kuntopalloa. Seniorit osaavat kuntoilla naurussa suin Salo saa kiitosta kymmeniltä harrastajilta SSS?Jorma Hautala Harva kotipaikkakunta saa tietyiltä kuntoilijoilta niin paljon kiitoksia kuin Salo. Eläkkeellä voi harrastaa hulluja asiota, vitsailee Ensio Järvinen. Jo ovesta sisään astuessaan tajusi, että tämä porukka tulee toimeen keskenään ja osaa nauraa. ... Hän pitää meistä huolta, Nurmi lisää. Erkki Kinnunen on ollut eläkkeellä kahdeksantoista vuotta ja käynyt salilla lähes yhtä kauan. Hän harjoittelee myös yleisillä vuoroilla. . Uusiakin tulee, tänään kaksi. . . Ylä- ja alakroppa, vatsa, selkä ja käsivarret... Kävin alkeiskurssinkin kahteen otteeseen. Kunto pysyi hyvänä, mikä siinä. Mikään ei estä hiihtäjää pysähtymään niille sijoilleen, kun siltä tuntuu. Ulkona yksin tai sitten porukassa hiihdellessä unohtuvat helposti vielä äsken mieltä kaivertaneet asiat. Selkävaivat ovat parantuneet. Tämä on ehdottomasti ruumiillisia vaivoja ennalta ehkäisevää toimintaa. Esimerkiksi Esko Nurmi kuntoilee päivittäin, salin lisäksi ohjelmassa on mm. Kehon hoito on osa henkistä kasvua. Erään toisen kerran oudon näköiset naiset menivät kaukana kaikesta ohitse ilman sauvoja. Minulle hiihtäminen on vain ja ainoastaan perinteisellä tyylillä menoa. Tämän lisäksi Kuntourheiluliitto valitsee vain näiden kuntosalien ja -keskusten joukosta jäsenet valtakun- nallista kuntosalitoimintaa. Lehdistötilaisuudessa lokakuussa allekirjoitettiin ensimmäinen Puhtaan liikunnan ja urheilun kuntosalin antidopingsitoumus. Itse harrastan periaatteessa vain ensin mainittua. Kävijämäärä on noussut koko ajan, ?Manu. Loppuvenytyksestä pukuhuonesiin siirtyvä porukka vahvistaa Konton sanat: Naurussa suin salilta lähdetään... Sali on vuodessa kiinni vain Yhteistyötä puhtaammasta kuntosaliliikunnasta SSS Kuntosaleilta ostettava liikunta on tällä hetkellä suositumpaa kuin koskaan. Siinä sitä sitten voi nauttia ympäröivästä luonnosta, joka on aina lähes poikkeuksetta hiljainen ja kaunis. Hiihtämistyylejä on periaatteessa kaksi: hidas ja nopea. taustalla lapsuuden kuperkeikkikammo . Kaikki laitteet ovat käytettävissä. Jooga notkistaa ja vahvista kehoa ja antaa sille ryhtiä. On tärkeä pitää hyvää huolta kehostamme eli sieluntemppelistämme. Joogakoulun omistaja Kylli Kukk Luontaisterveyslehdessä. VIIKON VENYTYS. Tosin ulkomuotoseikkoihin ei kannata paljoa panostaa, jos harrastaa hiihtämistä. Kepin kanssa kulkisi moni jos ei täällä säännöllisesti kävisi, Rannisto vakuuttaa. Nyt en voi väittää itseäni amatööriksi, koska salikuntoilu on ollut rakas harrastukseni ehkä jotain kahdeksan vuotta. Sen olin kuullut, että ennen meitä erityisryhmille eli senioreille on järjestetty kahtena päivänä omaa kuntoilua ennen kuin salin ovet avautuvat kaikille Tieto siitä, että erityisliikunta on Salossa suosittua vahvistui kuntoilua seuratessa. Se vastaa keskimäärää. Monet ovat olleet mukana koko ajan. Jokin oli kuitenkin huonosti. Tätä lukiessanne olen matkalla Bruksvallslideniin. Järvisen tiukan näköinen kroppa auttaa uskomaan asiaan. Hän kiittelee kaupunkia ilmaisista hyvistä tiloista. . Kuten hiihtää tuhat kilometriä talvessa. Tämä on tiivis porukka. Villkkaimpina päivinä on laskettu 66 kävijää, ja listoilla on kaikkiaan 80 nimeä. Ohjaaja Satu Kuusinen vetää alkulämmittelyä ja salin valvoja Mauno Kontto odottaa vuoroaan Alkulämmittelystähän se alkaa. Sitten siirrytään punttisalin puolelle
Vastaukset sivun alalaidassa. 1. Polvi on leikattu ennen Savonlinnan vuosia kahteen kertaan. Minkä urheilumuodon normaali kilpailumatka on pituudeltaan 225,995 km? 10. Minkä urheilumuodon vuosittainen tapahtuma on Herman Kare -turnaus? 8. Ruotsalainen Erik Carlsson Hyvä lähtö kauteen SSS:n urheilukysymykset laatii halikkolainen Timo Virtanen. Olin vähän ihmeissäni, että eroa oli niin paljon. Marjo Loukkola kiilasi vielä viimeiselle pistesijalle 30:nneksi. Kisan voittajana kukitettiin ensin Norjan Vibeke W. Toisen kierroksen hyppy katkesi kuitenkin jo 84 metrissä, kun tuulenpuuska yllätti lahtelaisen. . Kuuba Matti Hautamäki jatkoi mäkihypyn maailmancupin avauskisassa Kuusamossa siitä mihin jäi edelliskauden lopuksi. Maaliskuussa Hautamäki päätti edellisen kauden Planican lentomäen ykkösenä, ja perjantai-iltana kuopiolainen lensi Rukan suurmäessä taas selvään voittoon. Cup-avauksen kakkonen oli täsmälleen sama kuin vuosi sitten, Puolan Adam Malysz, joka jäi 291,5 pistettä keränneestä suomalaisesta lähes 15 pistettä. Kolmas oli Italian Denise Karbon. Kuka urheilijanakin tunnettu kansanedustaja esiintyy kotimaisessa elokuvassa "Ponterosa"? 5. Hymyn lisäksi voitto toi Hautamäelle lähes 13 000 euroa palkintorahaa. Veli-Matti Lindströmin nosti kolmanneksi toisen kierroksen 135,5-metrinen ponnahdus. . marraskuuta 2003 14 ? URHEILU Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Yritin sitten olla turhia ajattelematta, Hautamäki kertaili. Vuosi sitten Hautamäki oli Kuusamon cup-avauksen seitsemäs, mutta pian sen jälkeen hänen vireensä katosi pitkäksi ajaksi. Moni hyvä hyppääjä epäonnistui vaikeissa oloissa, mutta kärjen hyppääjille olot olivat pääsääntöisesti tasapuoliset, Malysz arvioi. LAUANTAIN ?KYMPPI?. Kovia startteja pitää vain saada alle, hyvin harjoitelleen näköinen Saari kertoi. Hän ei huolestunut isosta erosta kärkeen. . Norjassa hän oli vapaalla hiihtotavalla vasta 81:s. Norjalaiset ottivat perjantain kilpailusta kaksoisvoiton, kun Aukland sai tuloslistalla jälkeensä Jens Arne Svartedalin 8,5 sekunnin erolla. Juha-Matti Ruuskanen (100,5 m; 32:s), Pekka Salminen (96 m; 38:s) ja Janne Ylijärvi (66 m; 50:s) eivät selvinneet kolmenkymmenen parhaan joukkoon toiselle kierrokselle. Toni Niemisen, Kimmo Ylirieston, Arttu Lapin ja Janne Happosen lento katkesi jo karsinnassa, joka hypättiin päivällä. Suomen mieshiihdon alkukauden kuva ei juuri kirkastunut, kun maailmancupin hiihtotapa vaihtoi vapaasta perinteiseksi. Suomalaiset eivät hätyytelleet kärkisijoja perjantaina Rukallakaan, kun Sami Jauhojärvi ylsi ainoana isäntien edustajana maailmancupin pisteille. Rajut kisat puuttuvat, ja se näkyy. Zhbankovin koko kauden oireillut polvi joutunee tähystysleikkaukseen. Sanomalehti Itä-Savon mukaan jalka magneettikuvataan lauantaina Joensuussa. Reitti suuntautuu sieltä Tahkon- ja Raatihuoneenkatua pitkin Länsirantaan, mistä matkaa jatketaan Vuohensaareen. Siellä on kääntöpaikka ja juomapiste. Hän hiihti 15 kilometrin perinteisen hiihtotavan kilpailussa 27:nneksi. Suomalaisten takavuosien menestyskulkuun tottuneille sijoitus lähellä ynnä muita -lukemia ei kovin paljon lupaa, mutta Alatornion Pirkkojen Jauhojärvi petrasi kuitenkin viikossa rajusti. Jos omat testini jotain merkkaavat, minulla ei ole hätäpäivää, Saari sanoi ja arveli olevansa tällä erää parempi vapaalla hiihtotavalla kuin perinteisellä. Isometsä oli samoilla sijoilla Saaren kanssa, 44:s. Minkä lajin moninkertainen maailmanmestari on Hannu Vierikko? 9. Tehdas pohti jatkoaan kuukausia, kun MM-rallien kasvaneet kustannukset mietityttivät päättäjiä. Tehtaan kuljettajina tämän vuoden MM-sarjassa ajoivat Viron Markko Märtin ja belgialainen Robert Duval, jotka jatkavat tallin palveluksessa. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Hautamäki jatkoi siitä mihin jäi 1. Mikä maa voitti ensimmäisen baseballin olympiakullan 1992 Barcelonassa? 7. Mikä tai kuka on lempinimeltään "Hopeadelfiini"? 4. Pärssonille maailmancupin voitto oli uran 12:s ja kolmas suurpujottelussa. Suomen toinen edustaja Henna Raita hävisi Pärsonille avauskierroksella 3,87 sekuntia. Sami Muukkonen palaa kuusikkoon keskitorjujana. SSS Grant palaa Kouvoihin Jauhojärvi ainoa mies cup-pisteillä SSS?STT Eastin Zhbankov poissa loppuvuoden? Koripallon SM-sarjassa pelaava Kouvot on vahvistanut joukkuettaan aiemminkin seuraa edustaneella Marcus Grantilla, 30. Grant on yleispelaaja, joka on urallaan Suomessa ehtinyt voittaa kaksi SM-kultaa ja kerran Suomen cupin. Viime viikonloppuna hän oli 11:s vapaalla hiihtotavalla Norjassa. Maailmancupin sadan pisteen saalis lankesi Ukrainan Valentina Shevtshenkolle, jolle voitto oli ensimmäinen cupissa. Kisan voittajana kukitettiin ensin Norjan Vibeke W. Espanjan 2. Kelille ei voi mitään. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. Sirkiän yhteistulos oli 420 kiloa, joka koostui jalkakyykystä 57,5 kg, penkistä 95 kg ja maastavedosta 167,5 kg. Toiseksi sijoittunut ranskalaiskilpailija nosti myös saman tuloksen, mutta Sirkiä hävisi hänelle hopean 100 grammaa painavampana. SSS Lehtikuva/Martti Kainulainen Norjan Vibeke Skofterud ehti jo tovin juhlia maalissa voittajana, kunnes ajanoton tarkistuksessa voittajaksi nostettiin Ukrainan Valentina Shevtshenko. Kuitunen toi lohtua SSS?STT Alkukauden paras suomalaishiihtäjä Virpi Kuitunen johti perjantaina suomalaisnaisten laveaa rintamaa hiihdon maailmancupissa Kuusamossa. Tänä vuonna hänellä on mahdollisuus voittaa toinenkin cupmestaruus, sillä Kouvot pelaa 14. Ajattelin, että näinköhän tässä käy, mutta ehkä se auttoi rentoutumaan, Hautamäki kertasi. Malysz hymyili olevansa tyytyväinen toiseen tilaansa. . Zhbankovin paikan ottanee hakkurina Mika Nenonen, joka on nähty niin keskipelaajana kuin laiturinakin. Tällä kaudella erityisesti peräkkäisinä päivinä pelatut pelit ovat olleet myrkkyä jo 33-vuotiaalle ja 203-senttiselle venäläiselle. East Volleyn suppeaan miehistöön isku on kova. Veli-Matti Lindström hyppäsi erinomaisen toisen kierroksen turvin kolmanneksi. . Kun on tottunut hyppäämään vastatuuleen, on vaikea siirtyä myötäiseen. Seuraavassa ryppäässä Pirjo Manninen hiihti 21:nneksi, Annmari Viljanmaa 22:nneksi ja Elina Hietamäki 23:nneksi. Missä sijaitsee hiljattain edesmenneen Veikko Hakulisen patsas? 3. Keihäänheiton 6. Autonvalmistaja osoitti kilpailukykynsä menneellä kaudella, sillä Märtin voitti tallin Focus-autolla kaksi MM-kilpailua, joista toisen Suomessa. SSS?STT Tanja Poutiaiselle pettymys Park Cityn suurpujottelusa Suomen Tanja Poutiainen joutui pettymään Yhdysvaltain Park Cityssä käydyssä suurpujottelun maailmancupin kisassa. Maajoukkueeseen palan- nut Kuitunen alkaa olla taas vakiokasvo kansainvälisissä kisoissa, mutta Isometsä ja Saari ovat harvinaisempia vieraita. Tehdas päätti jatkaa tukeaan merkin rallitoimintaa pyörittävälle M-Sport-tallille. Painin 8. Skofterud, mutta ajanoton tarkistus nosti esiin uuden ykkösen. Hiihto oli tasapaksua. Sprintissä hänen paras sijoituksensa on 13:s. Marttilan Murron oli Anne Mäkinen 72:s 3.36,8 voittajalle jääneenä. Ford jatkaa rallisarjaa Ford jatkaa rallin MM-sarjassa myös kaudella 2004. Maailmancupin sadan pisteen saalis lankesi Ukrainan Valentina Shevtshenkolle, jolle voitto oli ensimmäinen cupissa. . Valkeakoskella 3. Ihan parasta rutistusta Rukan kisa ei vielä suonut. Satu Salonen oli lonkkavamman takia sivussa lähes koko viime kauden, ja marraslumilla hän loukkasi häntäluunsa kaaduttuaan Oloksen kisoissa. Toisen kierroksen nousu oli yllätys. Pääsin parempaan rakoon, Lindström vertasi ensimmäisen kierroksen 122 metriä kantaneeseen hyppyn. . Kuitunen sijoittui seitsemänneksi perinteisen hiihtotavan 10 kilometrin kilpailussa, jossa peräti yhdeksän suomalaista kiirehti maailmancupin pisteille eli 30 parhaan joukkoon. Perinteisen hiihtotavan ekspertti Kirsi Välimaa ehti mainiosti yhdeksänneksi, Aino-Kaisa Saarinen oli 11:s, paluun maailmancupeihin tehnyt Satu Salonen 12:s ja Mona-Liisa Malvalehto 16:s. klo 15-17 Suomen Luisteluliitto * ohjelmaa * Panda-karhu * tarjoilua * ja mukana tietysti LUISTELEVA JOULUPUKKI TERVETULOA Urheilussa tapahtuu Peikot/lentopallo miesten 2sarjaa Peikot - FC-57 sunnuntaina klo 16.00 Hermanissa. Halikko-Soutu 22.5.2004 lisätietoja www.halikko-soutu.fi Salo HT Su 30.11-03 II-div. Hän hävisi kärjelle 1.26. . Jaksoin hyvin, mutta en saanut irtiottoja, Kuitunen sanoi. Puoli minuuttia hänen perässään lähtenyt Skofterud otti Kuitusen kiinni puolimatkassa ja kaksikko hiihti maaliin lähes rinnakkain. Välimaa täytti tavoitteensa päästyään kymmenen parhaan joukkoon, mutta valitteli samaa kuin Kuitunen. Vasta Val di Fiemmen MM-kisoissa Hautamäki nousi jälleen varjojen mail- ta ja nappasi normaalimäen MM-hopeaa. . Ei siinä ehtinyt kuin vetää paketin levälleen ja jalat alleen, Ahonen selvitti toisen kierroksen hyppyään. Ruotsalaisten hyvän menetyksen täydensi kahdeksannelta sijalta noussut Anna Ottosson. En odottanutkaan suurta muutosta. Hyvät pärjäävät edelleen, Hautamäki sa- SÄHKEET Pikkujoulujuoksu suuntautuu Urheilutalolta Vuohensaareen Salo Marathon Clubin (SMC) järjestämään toiseen Pikkujoulujuoksuun on tulossa yli 50 osanottajaa. Huomiseen tapahtumaan lähdetään klo 12.00 Salon Urheilutalolta. Kovempaa rutistusta on Kuitusen mukaan luvassa, sillä perjantaisestakin menosta puuttui alkukau- den malliin täyden vauhdin meininki. . Isometsä kilpaili tosin cupissa jo viime keväänä Lahdessa ja Falunissa, mutta Saarelle Ruka on ensimmäinen maailmancupin pysäkki dopingpannan päätyttyä. Saari sijoittui perjantaina naisten kympillä 43:nneksi yli kahden minuutin päässä kärjestä. . Raita oli 51:s ja karsiutui toiselta kierrokselta. SSS Vastaukset lauantain ?kymppiin?. 7. Skofterud, mutta ajanoton tarkistus nosti esiin uuden ykkösen. Viime kaudella hän johdatti Hongan Espoosta Suomen mestaruuteen: saldonaan joukkueen paras pistemies, pallonriistäjä ja eniten koriin johtaneita syöttöjä antanut sekä kolmanneksi paras levypalloissa. SSS?STT Mervi Sirkiälle EM-pronssia Pitkään Salon Voimailijoita edustanut, mutta nyttemmin Turengin Sarastuksen väreissä kilpaileva Mervi Sirkiä on voittanut pronssia voimanoston EM-kisoissa Tshekissä. Mutta tällaista tämä välillä on, Hautamäki myönsi. Pahiten tuulesta kärsi Janne Ahonen. Suomalaisten kolmoisvoitto oli lähellä, kun Ahonen oli ensimmäisen kierroksen jälkeen toisena Hautamäen jälkeen. Silloin voitto heltisi Viron Kristina Smigunille, joka sijoittui Rukalla väsymystä valitelleena kolmanneksi. Lopputuloksissa Ahonen oli 23:s. Viimeisenä tornissa ollut Hautamäki näki Ahosen hypyn ylhäältä. . Triathlonin (3,8 km uinti + 180 km pyöräily + 42,195 km maraton) 10. Jussi Hautamäki oli 27:s. Minkä maan jalkapallon pääsarjan nimi on La Liga? 2. Ensimmäinenkään hyppy ei ollut huo- no, mutta takatuuli on hankala, varsinkin jos se puhaltaa 5 metriä sekunnissa, Lindström selvitti. Tami Kiuru oli ensimmäisen kierroksen 130-metrisellään kärjen tuntumassa, mutta toisella kierroksella Kiuru jäi tasan sataan metriin, mikä pudotti hänet sijalle 17. . "Karlsson på taket" (Katto-Kassinen) on Astrid Lindgrenin lastenkirja. Zhbankovin polvi on oireillut aiemminkin. Potkukelkkailun 9. Sukset menivät suoraan alta pois. Kipu takalistossa vaivaa vieläkin, mutta Rukan esitys sai lahtelaisen ilmeen iloiseksi. Tulosten tuntikausia kestäneen tarkistuksen perusteella MonaLisa Malvalehto putosi kolme sijaa, mutta hiihti silti uransa ylivoimaisesti parhaan maailmancupin normaalimatkan kilpailun. jääkiekkoa Salon jäähallissa Salo HT - LuKi-82 klo 16.30. Salon Vilpas Koripallo ry Junioreiden SM-sarjaotteluita Urheilutalolla tänään lauantaina: klo 14.00 B-tytöt-Catz, klo 17.00 B-pojat-Pyrintö. Vapaa pääsy. Kärjessä olivat Rukalla kuitenkin tutut nimet. . En osaa sanoa, mitä tapahtui, ennen kuin näen hypyn videolta, Kiuru arvioi. Akseli Kokkonen jäi yhden sijan Kiurusta. . Minkä yleisurheilulajin USA:n Cyrus Young voitti Helsingin olympiakisoissa 1952? 6. Pituutta reitille kertyy 10,5 kilometriä. SSS Lehtikuva/Martti Kainulainen Matti Hautamäki ei hermostunut, vaikka hänen edellään hypänneen Janne Ahosen hyppy meni poskelleen tuulisten olojen vuoksi. noi. Kuopiolainen johti kisaa jo ensimmäisen kierroksen jälkeen lähes kymmenellä pisteellä ennen Ahosta venytettyään 139 metriä. . Olot eivät olleet tasapuoliset, kun tuuli pyöri. Tämä oli hyvä lähtö kauteen, Hautamäki hymyili. Olisin ollut ihan tyytyväinen paikkaan palkintopallilla, Shevtshenko sanoi. Hänen alkukautensa on ollut erinomainen, sillä viime viikonloppuna hän oli ensi kertaa urallaan palkintopallilla, kun hän sijoittui toiseksi Beitostölenin vapaan hiihtotavan kilpailussa. Tervetuloa! Savonlinnalaisen miesten lentopallon liigaseuran East Volleyn hakkurin Ruslan Zhbankovin pelit on ilmeisesti tältä vuodelta pelattu. joulukuuta loppuottelun KTP:tä vastaan. Lisäksi Grant on valittu vuonna 2000 SM-sarjan parhaaksi ulkomaalaispelaajaksi. Kuka aikansa rallitähti oli "Carlsson på taket"? Tuulenpuuska pudotti Ahosen SSS?STT Mäkimiesten uusien kilpailupukujen vaikutusta on pohdittu runsaasti ennen kauden avausta. Kyllä se siitä vielä paranee, Kokkonen sanoi. Kaikkiaan suomalaisia oli kilpailussa mukana kymmenen. Viime kaudella hän oli kahdesti 27:s. Kolmanneksi hiihti Ruotsin Anders Södergren 9,9 sekuntia Auklandia hitaampana. Aukland nappasi uransa neljännen maailmancupin voiton, mutta ei johtanut sentään yhtä vahvaa norjalaisrintamaa kuin pari vuotta sitten Kuopion avauskisassa. Lehtikuva/Martti Kainulainen Jari Isometsällä ei ollut vielä kilpahiihtämisen tunnetta. Silloin tuloslistalla komeili kahdeksan norjalaista ennen muita. Isometsä ja Saari kaipaavat kisoja Mika Myllylän paluu maailmancupin kilpailuihin siirtyi vatsalihasvamman takia, mutta Lahden 2001 MM-hiihdoissa kärynneistä suomalaisista Kuusamon maailmancupiin osallistuvat Virpi Kuitunen, Milla Saari ja Jari Isometsä. Tony Halme 5. Kakkosen rooli lankesi Skofterudille, joka arvelee kulkevansa kohti parempaa kautta kuin vuosi sitten. Hiihto vielä tasapaksua Kuituselle Ruka toi jo kauden toinen seitsemännen sijan maailmancupissa, sillä sama sijoitus heltisi myös Düsseldorfin sprintistä lokakuun lopussa. Ei ollut vielä kilpahiihtämisen tunnetta, kuten ei monesti aiemminkaan kauden avauksessa. Odotin kyllä, että olisin päässyt maailmancupin pisteille, Isometsä sanoi ja kaipasi kisoja tai kovia hapenoton harjoituksia. Panda Christmas Ice Show SSO-hallissa tänään 29.11. Olen täysin ymmälläni siitä, että minä olen ykkönen. McLarenin uusin F-1 -auto 4. Ensimmäisen laskun jälkeen Poutiainen oli 12:s, mutta tipahti toisen laskun myötä sijalle 22. Kisan ylivoimaiseen voittoon laski Ruotsin Anja Pärssön, joka oli lähes 1,5 sekuntia toiseksi tullutta Itävallan Nicola Hospia nopeampi
Lukko?Ilves 3?2 Tulosyhdistelmä: 3?2, 3?2 Alustava kerroin: 119,12 VOITTAJAVETO Superkaksari 1 Hiihto, naisten 10 km (p), Kuusamo Voittajapari: 12 Shevtshenko V?16 Skofterud V Lopullinen kerroin: 628,73 Poissa: Superkaksari 2 Hiihto, miesten 15 km (p), Kuusamo Voittajapari: 11 Aukland A?18. En. erä: 27.48 Mikko Suvanto (Radim Kucharczyk?Jukka-Pekka Laamanen) 2?1, 33.38 Tkaczuk (Koivisto) 3?1. 3. Pelkkä kevät- tai syyskausi ei siis riitä, ja sulkee automaattisesti ovet monelta yhden kauden vahvistukselta. Esimerkiksi tällä kertaa olympialaisten esikarsinnassa loistanut Piivolleyn Olli Aakula . L: Miller, Cammalleri, Sim, Belanger, Klatt 0+2. PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 01 Jokerit?Tappara 1 (3?2) 1,45 02 Lukko?Ilves 1 (3?2) 1,70 03 Boston?Nashville 2 (1?2) 3,60 04 Osnabrück?Alem. Tarjoilijoita . Hyvin pojat kuitenkin taistelivat. Hankalaa oli Ruoskallakin Turun Weikkojen vieraana, sillä Tu- RAVIT SALIBANDY SSS Urheilun Ystävät 60 uudisti myös valittavien ikärajapykäliä SSS?Harri Sulonen Urheiluvuosi 2003 kääntyy lopuilleen, ja vuoden aikana menestyneitä urheilijoita valitaan sekä palkitaan puolella jos toisellakin. Suomen parhaat julkistetaan ensi torstaina Tampereella. Varsinais-Suomen lista saadaan valmiiksi perinteisesti itsenäisyyspäivänä. Salon Urheilun Ystävät 60 nimeää kaupungin huiput maanantaina 15. Neljän ottelun tappioputken sisuunnuttamat isännät käyttivät siekailematta hyväkseen huonokuntoisen kotikenttänsä ja puolustivat SalPalta tehot pois. Maalinteossa onnistuivat ainoastaan Aki Kakko ja Kalle Palokankare. . Lajin parhaaksi valittavan urheilijan on kyseisen vuoden aikana täytettävä vähintään 15 vuotta. . Salon parhaiden urheilijoiden listalle voidaan valita ainoastaan Suomen kansalaisia. . Kohdista 2 ja 3 voidaan poiketa, mikäli urheilija on saavuttanut menestystä yleisessä sarjassa tai urheilijan tulostaso on vastan- TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO SM-liiga: Jokerit?Tappara 3?2 (1?0, 1?2, 1?0) 1. Lukko, 30.11. Aachen 1 (3?1) 2,75 05 En. JyP . Lajin parhaaksi valittava urheilija voi kyseisen vuoden aikana täyttää enintään 60 vuotta. . OLS . Sedin, Salo 0+1. Calgary?Colorado ja. erä: 0.43 Janne Niskala (Pasi Saarela?Markku Tähtinen) 1?0, 10.31 Mikko Luovi (Daniel Tkaczuk?Toni Koivisto) 2?0. 2. Emme saaneet samaa taistelumieltä päälle kuin vastustaja. Meillä oli enemmän paikkoja ja laukauksia, mutta TuWe iski hyvällä prosentilla ripareista maaleja. Jokerit?Tappara 3?2 2. Cottbus?Duisburg 1?1 Alustava kerroin: 6,30 nut yleisen sarjan tuloksia. Ikärajojen asettaminen on järkevä liike. Päivän Duo: vaihto 0.00 e; oikea rivi 2-7; poissa II/6,13 kerroin 47,57. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Miesten liiga: AC HaKi?Classic (0?1, 3?3, 0?6) Josba Oilers Gunners Classic SSV Happee TapErä HIFK AC HaKi OLS SB-Pro Rangers 15 14 14 15 14 14 14 15 15 14 14 14 12 12 9 9 8 6 5 4 5 3 3 2 We piti sarjapisteet maalein 8?4 (2?2, 3?2, 3?0). Kärpät, Pelicans . erä: 15.58 Glen Metropolit (Marko Jantunen?Martti Järventie) 1?0 tv. 2. 02-7381242, Suomusjärvi. V4-kerroin: 22,57. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Chauncey Roller/Hannu Nyman 21,6, 2) Tex Ex First 21,8 (595), 3) Fur Caesar 21,0 (280), 4) Rivaldo 21,9 (71), toto (7-8-14): 11,91 2,578,22-5,41 217,84. Oilers, Rangers . Cottbus?Duisburg X (1?1) 3,00 06 Karlsruhe?Regensburg 2 (0?3) 3,80 TULOSVETO 4. 5?6 (2?2, 1?2, 2?1, 0?1) Cgy: Saprikin 2+0, Donovan, Leopold, Lydman 0+1, Iginla 0+2, Yelle 02, Clark 0+2, Kiprusoff 18/24 torjuntaa. Col: Foote 1+1, Hejduk 1+1, Sakic 1+1, Selänne, Brigley, Morris, Tanguay 0+3. Phoenix?Los Angeles 6?4 (2?1, 2?2, 2?1) P: Nagy 3+1, Doan 1+2, Radivojevic, Nash, Väänänen 0+1. V4: vaihto 0.00 e; oikea rivi 3-7-2-7; poissa I/6 II/2,11 IV/6,13 kerroin 336,24. Uudistettujen sääntöjen mukaan hänen valintansa ei kuitenkaan ole mahdollinen. lun Ystävät 60 tänä vuonna kokoonpanolla Ossi Helin, Into Heinonen, Veijo Virtanen, Ilmo Arosil- ta, Marjo Nurmela, Kaisa Virtanen, Urpo Sorsa, Jarmo Laakso ja Jari Vuorio. Kallio Saku Salo 1170 10) Tero Wiman Cocktail Salo 1166. Luokka B (22): 1) Kari Lindsten Cocktail Salo 1226 2) Ann-Marie Tahkoniemi Giants Pori 1202 3) Raimo Toivonen KeiSa Salo 1199 4) Kim Bergholm Räme Lohja 1114 5) Ari Aaltonen Rainbow Salo 1110 6) Petri Okkonen FBC Forssa 1109 7) Hannele Nikander Salottaret Salo 1095 8) Tapani Leppiniemi FBC Forssa 1092 9) Antti Oksanen Räme Lohja 1089 10) Marja Sainio Salottaret Salo 1073. Luokka C (21): 1) Lasse Kettunen CR Turku 1131 2) Kalle Lukkala FBC Forssa 1129 3) Kauko Neuvonen SalKei Salo 1112 4) Aila Tuominen Cocktail Salo 1106 5) Ville Schukov Hase Salo 1073 6) Pertti Ojala TuTo Turku 1071 7) Ari Laine LoBo Salo 1064 8) Maila Heini Salottaret Salo 1061 9) Antero Sorrola KeiSa Salo 1049 10) Pekka Eskola LK Lahti 1017. Luokka D (13): 1) Benjami Paakkonen FBC Forssa 986 2) Liisa Tenttula Salottaret Salo 985 3) Patrik Paakkonen FBC Forssa 952 4) Joonas Maunula Rainbow Salo 922 5) Anneli Hurnanen Ydke Eurajoki 893 6) Joonas Palm SalKei Salo 891 7) Päivi Helenius Kaisat-Turku Turku 883 8) Elina Sorrola KeiSa Salo 852 9) Elina Heinonen Salottaret Salo 820 10) Seija Salminen Salottaret Salo 803. Koukal Tshekki 80, 7) Tore Ruud Hofstad Norja 80, 8) Angerer 78, 9) Södergren 75, 10) Sommerfeldt 73,...42) Pyykönen 15,...46) Palolahti 13,...63) Jauhojärvi 4, 64) Kurttila 3. Naisten 10 km (p): 1) Valentina Shevtshenko Ukraina 27.14,8, 2) Vibeke W. kierros: Italia?USA 3?0 (25?12, 29?27, 25?22), Venezuela?Kiina 3?1 (23?25, 25?22, 28?26, 25?20), Brasilia?Serbia-Montenegro 3?1 (23?25, 25?21, 25?21, 25?21), Kanada?Tunisia 3?0 (25?23, 25?20, 25?20), Ranska?Japani 3?0 (25?23, 25?18, 25?21), Egypti?Etelä-Korea 3?2 (25?20, 21?25, 18?25, 25?23, 15?11). Kärjen tilanne: Brasilia 18, Italia 17, Serbia-Montenegro 16, USA 16, Ranska 15, Etelä-Korea 13. Turnauksen kolme parasta saavat paikan Ateenan olympialaisiin 2004. JALKAPALLO Dubai: Alle 20-vuotiaiden MM-kilpailut, ensimmäiset ottelut: Alkulohko A: Argentiina?Espanja 2?1 Alkulohko C: Brasilia?Kanada 2?0 KEILAILU Salon keilailuliitto ry, jaksokilpailu: Luokka MA (27): 1) Jack Höglund Saku Salo 1292 2) Seppo Varjonen SC Turku 1283 3) Piritta Kantola Giants Pori 1249 4) Ari Palm SalKei Salo 1244 5) Hannu Riihimäki Rainbow Salo 1218 6) Arto Lehtovirta SalKei Salo 1205 7) Risto Maunula Rainbow Salo 1188 8) Kalevi Tuominen Cocktail Salo 1184 9) Raimo MONIVETO Moniveto 3 Jääkiekko 1. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. joulukuuta. Salon valinnoista saattaa tänä vuonna kehittyä mielenkiintoinen tapahtuma. LrNMKY ? Kouvot, Korihait . 736 9460. Henkilökohtaista Seuraavat ottelut: 29.11. Meidän keskittyminen ei riittänyt, valmentaja Ville Pernaa näki. Ruoska maalit tekivät Olli Vesalainen, Jani Mäki, Matias Hendriksson ja Jarno Reponen. SBPro, Gunners . V: Näslund 1+1, Keane, D. Vilpas. NBA: Indiana?New York 93?70, LA Clippers?New Jersey 96-102. LENTOPALLO Tokio/Nagano: Miesten maailmancup, 9. Muu 2. sija Lopullinen kerroin: 72,03 Poissa: 1, 13 SSS?arkisto Viestin Natalia Kandratsyeva olisi varmasti ollut varteenotettava ehdokas tämän vuoden urheilijalistalle. 2?3 (0?1, 2?1, 0?0, 0?1) O: Schaefer, Spezza. 15) Saarinen 46,... erä: 52.38 Laurila (Raimo Helminen) 3?2 av, Ilves aikalisä 58.13. Jäähyt yht: Lukko 4x2 min = 8 min, Ilves 8x2 min = 16 min. Torjunnat: Petri Vehanen L 12+10+12=34, Tuomas Nissinen I 8+19+5=32 (pois 58.13?60.00). Tuomarit: Tom Laaksonen (Antti Lajunen ja Kim Åberg). Yleisöä 3 913. HIFK 26 15 4 3 7 78?60 37 Kärpät 25 10 9 5 6 75?56 34 Jokerit 26 13 6 1 7 66?52 33 TPS 25 11 8 2 6 64?60 32 HPK 25 10 7 2 8 67?51 29 Tappara 26 12 4 0 10 71?60 28 Ilves 25 11 5 1 9 75?66 28 Lukko 26 7 9 2 10 69?68 25 Ässät 25 9 6 1 10 62?73 25 JyP 27 11 3 0 13 74?85 25 SaiPa 26 9 4 2 13 64?79 24 Blues 26 6 7 1 13 59?66 20 Pelicans 26 4 6 0 16 51?99 14 Seuraavat ottelut: 29.11. Valintakriteereihin tuli nimittäin neljä uutta kohtaa. . TuWe oli pelissä ainoastaan kahdella kentällä, mutta pystyi silti voittoon. . Ehdokkaita parhaaksi ja kymmenen parhaan listalle löytyy niin palloilulajeista kuin yksilölajeistakin kiitettävä määrä. Lisämausteita keitokseen heittää Urheilun Ystävät: se on muokannut sääntöjään tavalla, joka ei välttämättä miellytä kaikkia. SSV, HIFK . on poissa valintakuvioista. Salon parhaat ratkaisee Urhei- KORIPALLO Miesten SM-sarja KTP?PuHu 76?90 (38?40) KTP: Jari Vekkilä 6/1, Pasi Heinonen 19/3, Jussi Saarela 0/2, Roope Mäkelä 20/0, Keith Vassell 11/4, Markus Myllylä 5/0, Kenny Younger 12/7, Jani Jernvall 3/4. PuHu: Philip Hickey 20/14, Kimi Klingberg 4/5, Timo Heinonen 10/6, Harri Hohteri 0/1, Timo Parviainen 27/2, Nanyaw Awuah-Addae 4/2, Joni Willberg 2/0, Ville Olki 7/1, Elias Kajander 10/4, Hans Timola 6/3. Erotuomarit: Ilkka Weijo, Johannes Sarekoski. Honka?Korihait 102?69 (50?30) KTP 15 PuHu 14 Lahti 13 LrNMKY 14 Kataja 14 Vilpas 14 Kouvot 14 Tarmo 14 Honka 12 Huima 14 Pyrbasket14 Jyväskylä 14 Karkkila 14 Korihait 14 11 10 10 10 9 9 8 7 6 4 4 4 3 2 4 1338?1248 4 1287?1110 3 1223?1109 4 1180?1112 5 1187?1068 5 1080?1029 6 1195?1164 7 1129?1224 6 1007?965 10 1205?1245 10 1101?1208 10 1069?1194 11 1066?1178 12 1105?1318 22 20 20 20 18 18 16 14 12 8 8 8 6 4 Seuraavat ottelut: 30.11. 21) Välimaa 29,... 24) Salonen 22,... Kahteen maaleista esityön teki Ossi Vesalainen. 3?10 Asunto-osake 1 0 1 0 0 3 2 4 1 2 1 1 2 2 4 6 6 5 7 7 9 9 10 11 92?60 95?63 79?70 79?67 97?67 75?68 70?70 82?98 56?80 72?97 61?85 44?77 25 24 19 18 16 15 12 12 11 8 7 5 Salon keskustassa, 57 m². P. Salossahan lentopalloilussa ja koripalloilussa on vuosikaudet käytetty ulkomaan apuja, joskin kaupungin parhaaksi on aina valittu Suomen kansalainen. marraskuuta 2003 ? 15 URHEILU Salon parhaiden listalle SalPalle ja Ruoskalle salibandytappiot enää vain suomalaisia Sekä SalPa että Paimion Ruoska olivat tulessa perjantai-iltana salibandyn II-divisioonassa. SalPa joutui Naantalissa nöyrtymään 3?2 (0?1, 3?1, 0?0) tappioon NaSSea vastaan. Pallo pomppi lattialla pahasti ja suurin aika meni kuoletuksiin. Suoraan syötöstä iskettyjä maaleja ei nähty. Pedersen Norja ?44,0, 9) Kirsi Välimaa Suomi ?54,9, 10) Claudia Künzel Saksa ?1.00,6, 11) Aino-Kaisa Saarinen Suomi ?1.02,5, 12) Satu Salonen Suomi ?1.07,5, 13) Evi Sachenbacher Saksa ?1.13,8, 14) Jekaterina Vorontsova Venäjä ?1.20,3, 15) Alena Sidko Venäjä ?1.22,7, 16) Mona-Liisa Malvalehto Suomi ?1.23,2...21) Pirjo Manninen Suomi ?1.33,8, 22) Annmari Viljanmaa Suomi ?1.34,0, 23) Elina Hietamäki Suomi ?1.34,4...30) Marjo Loukkola Suomi ?1.43,2. Muut suomalaiset: 38) Kati Venäläinen ?1.54,4, 43) Milla Saari ?2.04,1, 44) Riikka Sarasoja ?2.06,3, 55) Heli Peltonen ?2.25,5, 60) Niina Hietakangas ?2.32,5, 63) Marjo Korander ?2.42,0, 66) Johanna Pöllänen ?3.00,4, 67) Mari Vahviala ?3.03,0, 68) Pirjo Porvari ?3.12,3, 70) Kirsi Perälä ?3.19,6, 72) Anne Mäkinen ?3.36,8, 73) Mirva Rintala ?4.02,9, 75) Lotta Puttonen ?5.18,6. Maailmancupin pistetilanne 3/25 kilpailun jälkeen: 1) Paruzzi 190, 2) Shevtshenko 180, 3) Smigun 160, 4) Björgen 135, 5) Sidko 128, 6) Künzel 126, 7) Savjalova 110, 8) Skofterud 105, 9) Kuitunen 96, 10) Pedersen 76, ... V4-kerroin: 18,79. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Fobrik/Heikki Hietanen 32,3, 2) VikkePekkula 32,3 (166), 3) Jesse Lax 31,5 (170), 4) Tupla-Heli 31,6 (56), toto (2-1-7): 2,50 1,43-3,04-3,30 14,63. 28) Hietamäki-Pienimäki ja Manninen 18. HIIHTO Kuusamo: Maailmancup, miesten 15 km, perinteinen hiihtotapa: 1) Anders Aukland Norja 37.35,4, 2) Jens Arne Svartedal Norja 8,5 sekuntia jäljessä, 3) Anders Södergren Ruotsi ?9,9, 4) Andrus Veerpalu Viro ?10,2, 5) Tobias Angerer Saksa ?11,6, 6) Nikolai Pankratov Venäjä ?14,5, 7) Frode Estil Norja ?16,8, 8) Valerio Checchi Italia ?20,1, 9) Mathias Fredriksson Ruotsi ?22,5, 10) Rene Sommerfeldt Saksa ?24,3, 11) Axel Teichmann Saksa ?26,0, 12) Giorgio Di Centa Italia ?28,7, 13) Martin Bajcicak Slovakia ?29,9, 14) Andrei Nutrihine Venäjä ?30,8, 15) Bruno Carrara Italia ?33,0...27) Sami Jauhojärvi Suomi ?59,0...32) Sami Repo Suomi ?1.03,9,....37) Olli Ohtonen Suomi ?1.14,5,...39) Keijo Kurttila Suomi ?1.19,2,...41) Tero Similä Suomi ?1.22,4,...44) Jari Isometsä Suomi ?1.26,4,...47) Juha Morko Suomi ?1.29,8,...50) Kuisma Taipale Suomi ?1.32,1,....56) Ari Palolahti Suomi ?1.37,9,...58) Veli-Pekka Kurunmäki Suomi ?1.42,8,...64) Lauri Pyykönen Suomi ?2.00,1, 65) Matti Heikkinen Suomi ?2.01,7,...68) Johan Enlund Suomi ?2.10,8,...71) Jani Peltotalo Suomi ?2.20,6,...79) Jukka Salo Suomi ?2.41,8, 80) Jukka Pekkala Suomi ?2.44,1,...81) Jouni Ratilainen Suomi ?2.51,7, 82) Jukka-Pekka Mäntylä Suomi ?2.53,6,...84) Ronnie Emet Suomi ?3.01,7,...88) Jari Kalliokoski Suomi ?3.26,3,...90) Kusti Kittilä Suomi ?3.33,6. Tilanne maailmancupissa 3/25 kilpailun jälkeen: 1) Svartedal 109 pistettä, 2) Piller Cottrer 108, 3) Aukland 104, 4) Peter Larsson Ruotsi 100, 5) Teichmann 100, 6) Martin Superkaksari 3 Mäkihyppy, K120 m, Kuusamo Voittajapari: 2 M.Hautamäki?15 Malysz A Alustava kerroin: 83,03 Poissa: 5, 9 Päivän Pari 4 Koripallo, KTP?PuHu 1. Lahti, 1.12. Salon ykkönen 1999 . AC Haki?Classic 3?10 Alustava kerroin: 254,43 7. kilpailu: PuHun pisteet Voittoyhdistelmä: 5 (76?80 pistettä)?7 (86?90 pistettä) Alustava kerroin: 114,35 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Pori 28.11. Vuoropäällikkö Tarjoamme positiivisen työasenteen omaaville ravitsemusalan ammattilaisille sekä aloittelijoille omia kykyjä ja tarpeita vastaavaa työtä. Yht.otot p.0440959971/0445473085 Kokouksia Muurlan PVY:n kokous kirjaston Sopukassa 3.12.2003 klo 19.00. Salon Seudun Matkailuyhdistys ry Yhdistyksen purkautumista koskeva toinen sääntömääräinen kokous pidetään 8.12.03 klo 18.00 Sinisessä Talossa, Rummunlyöjänkatu 2, Salo. Tarjoilun järjestämiseksi pyydämme osallistujilta ennakkoilmoittatumista numeroon 050-413 6968. Toimeksisaaneena, sihteeri Huveja KARAOKE TÄNÄÄN Willa Elsa P. Ässät, SaiPa . Jokerit?Tappara 3?2 Alustava kerroin: 13,82 5. Baarimikkoja . erä: 23.04 Teemu Laine 2?0, 26.41 Johannes Alanen (Leonid Tambijev) 2?1, 27.20 Koskinen (Petri Kontiola?Teemu Nurmi) 2?2. 3. En haluaisi turhaa tappiota selitellä, mutta Naantalin koulun vanha puulattia on kamalin paikka, missä olen nähnyt salibandyä pelattavan, SalPan valmentaja Mika Lehtinen huokaili. . toto (14-10-11): 16,32 3,30-2,51-4,78 49,65. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Tupla-Suhari/Arto Hammar 36,7, 2) Villiveto 36,8 (146), 3) Pajalan Toivo 35,9 (438), 4) Silike 36,9 (380), toto (12-14-16): 2,05 1,46-2,54-7,66 12,94. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Thrust My Smile*/Oskari Mäenpää 21,4a, 2) Sarah Savoy 21,8a (311), 3) Leopart 21,9a (155), 4) Viking Prince 22,0a (118), toto (3-10-9): 2,46 1,46-5,15-2,87 69,67. Ilves . SC Sonics. Moottoriajoneuvoja myytävänä TÖIHIN RUKALLE . Kaiken lisäksi Urheilun Ystävät palkitsee ikäkausi- ja nuorisourheilijat erikseen, joten selventävä sääntö helpottaa epäilemättä raadin työtä. Parhaana ollut vain suomalaisia Ulkomaisten urheilijoiden sulkeminen pois ehdokkaista herättää varmasti keskustelua. totoline 1.lähtö: 3 Thrust My Smile*, poissa 6 2.lähtö: 7 Father?s Memory, poissa 2,11 3.lähtö: 2 Fobrik 4.lähtö: 7 Chauncey Roller, poissa 6,13 V4-vaihto 0.00 e, kerroin 336,24 MÄKIHYPPY Kuusamo, Ruka: Maailmancupin mäkihyppy, K-120: 1) Matti Hautamäki Suomi 291,5 (139,0+133,5), 2) Adam Malysz Puola 277,3 (132,0+134,0), 3) Veli-Matti Lindström Suomi 261,0 (122,0+135,5), 4) Tommy Ingebrigtsen Norja 257,4 (131,0+124,5), 5) Sven Hannawald Saksa 246,9 (126,5+124,0), 6) Andreas Goldberger Itävalta 244,9 (121,0+127,0), 7) Björn Einer Romören Norja 242,2 (131,0+115,5), 8) Peter Zonta Slovenia 241,1 (124,0+120,0), 9) Thomas Morgenstern Itävalta 239,8 (125,0+121,0), 10) Roar Ljökelsöy Norja 238,6 (133,5+111,0), 11) Hiroki Yamafa Japani 116+127, 12) Noriaki Kasai Japani 130,5+´110, 13) Jones Clint USA 121,5+115, 14) Andreas KKofler Itävalta 116,5+120,5, 15) Martin Höllwaerth Itävalta 116+117.5...17) Tami Kiuru Suomi 209,0 (130+100), 18) Akseli Kokkonen Suomi9 207,9 (110+123)...23) Janne Ahonen Suomi 178,0 (/133,5+84)...25) Olli Harri Suomi 158,8 (111+97,5)...27) Jussi Hautamäki Suomi 154,7 (111+95,5)....32) Juha-Matti Ruuskanen 100,5, 38) Pekka Salminen 96, 50) Janne Ylijärvi 66. Duo (2-7): vaihto 0.00 e; kerroin 47,57 KENO Voittonumerot: 2, 7, 9, 13, 16, 20, 24, 25, 28, 29, 30, 38, 44, 48, 49, 50, 56, 60, 62, 69 MITALIPELI Kulta: 2, 3, 1, 5, 4 Hopea: 5, 4, 2, 3, 1 Pronssi: 5, 3, 4, 2, 1 MAAILMAN YMPÄRI Oikea rivi: 1, 2, 3, 6, 8, 10, 13, 14, 16, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26 Onnennumero: 5 Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kpl, 15 oikein 2 kpl voitto?osuus 1 950,60 e, 14 oikein 34,70 e, 13 oikein 7,00 e. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). Pori totoline: Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Lumon Toive/Ari Moilanen 40,6, 2) Karkkipäivä 39,7 (138), 3) Rabella 39,9 (306), 4) Aika-Tuhma 40,8x (84), toto (7-15-14): 6,91 2,20-5,14-4,97 31,51. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) J. kilpailu: KTP:n pisteet 2. A. TapErä. II-divisioona, lohko 3 NaSSe?SalPa (0?1, 3?1, 0?0) TuWe?Ruoska (2?2, 3?2, 3?0) Karhut SalPa TuWe Ruoska SBS Rupu NaSSe Campus SC Hextall USB SC Sonics 7 8 8 8 7 8 6 6 7 7 3?2 8?4 6 5 5 4 4 3 3 2 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 1 1 1 3 3 3 3 4 3 4 5 5 47?27 12 39?26 10 48?36 10 37?32 9 43?44 8 30?39 7 24?25 6 35?49 4 32?41 3 18?34 3 Seuraavat ottelut: 29.11. Karhut, 30.11. SC Hextall . V4-kerroin: 16,95. Lähtö 5, V4-2, lv 2 600 m: 1) Father?s Memory/Martti Ropponen 25,0x, 2) Reaction 25,0 (182), 3) Isabel Miller 25,0 (94), 4) Excel Fire 24,5 (498), toto (7-6-1): 2,13 1,52-3,55-3,16 14,25. Blues, TPS . Eemil/Juhani Aaltonen 24,3, 2) Cindra Kjeron 25,1 (62), 3) Batchi?s Magic 24,6 (106), 4) Herzog Juhana 24,6 (106), poissa: 4,8. Skofterud Norja jäljessä 13,9 sekuntia, 3) Kristina Smigun Viro ?15,3, 4) Marit Björgen Norja ?29,3, 5) Olga Savjalova Venäjä ?34,6, 6) Gabriella Paruzzi Italia ?42,8, 7) Virpi Kuitunen Suomi ?43,3, 8) Hilde G. Yleinen linja valinnoissa Suomessa on, että palkinto annetaan ennen muuta yleisessä sarjassa menestyneille. Jenkeistä lähtöisin oleva Bernard Harriskin kulki valintavuotenaan (1996) Suomen passi taskussaan. Monta kertaa on tosin ollut niinkin, ettei ulkomaalaista ole voitu valita lajinsa parhaaksi. Oli meillä toki paikkoja tarvittaviin maaleihin, mutta onnikaan ei nyt ollut meidän puolella. Säännöt ovat nimittäin edellyttäneet ja edellyttävät edelleen, että listalle pääsee vain sellainen urheilija, joka on edustanut salolaista seuraa koko vuoden. Pyrbasket . Karkkila, Kataja . SBS Rupu ? AFC Campus, USB . HPK. NHL Atlanta?Toronto 1?3 (0?2, 0?0, 1?1) A: Kovaltshuk, Nurminen 26/28 torjuntaa. T: Nolan 2+0, Tucker 1+1. Ottawa?Vancouver ja. erä: 50.04 Jussi Pesonen (Arto Koivisto?Valtteri Filppula) 3?2. Jäähyt yht: Jokerit 3x2 min ja Laine 10 min = 16 min, Tappara 8x2 min = 16 min. Torjunnat: Pasi Häkkinen J 4+9+16=29, Mika Lehto T 11+14+10=35. Tuomarit: Jari Levonen (Juha Kautto ja Jaakko Männikkö). Yleisöä 9 767. Lukko?Ilves 3?2 (2?0, 1?1, 0?1) 1. Lukko?Ilves 3?2 Alustava kerroin: 16,91 6
0400 858 208. Ilves, 2 l lasipurkit kansineen, 17 kpl, h. 0400 961 587. Valk. 240e, 1 v. 040 754 2596 Kuivaa koivu- tai sekaklapia kotiintuotuna. P. 044 555 1576 Autot Nissan Bluebird 2 XL -87, kesäja uudet talvirenkaat, kats., kunnossa. P. P. 4330 e. P. Seinäpeili 150x130, 30 e. klo 12-17, Isotuvankatu 5 A. P. Hieno, kuin uusi. Juuri kats., ohj.tehostin, 5 vaihdetta. 733 1392 Hyväkuntoinen koivuinen ruokapöytä 90x130+ 6 tuolia edullisesti muuton alta pois. ren., rek. Kotimaista hopeaa 2 kpl kahvikalustoja alavateineen, iso kauha, lusikoita, kynttilänjalkoja ym. P. 041 570 2723 Kodin ylimääräiset astiat, vaasit, seinäkeramiikkaa, maitokannut ym. var. P. Volvo 240 -87, musta, kats. 52-54. 0400 844 736 Fiat Tempra 1.6i Kat -91/92, ml. 220, tosi siisti ja hyvä, kats., hp. 1250 e/vaihto Corollaan. P. 200 e. Hp. 50 e. 040 569 0135 Keskiaasianpaimenkoiran urospennut. 0400 201 169. Kaksosten kuomurattaat ilmakumipyörillä. Myydään tarpeettomana. moottori apulaitt, h. P. Läh. 7:lle, pitkä, hp. 0400 590 353. Käytöstä poistettu Saab 900 I, vm. P. 0400 531 244. Mazda 323 1.3 16V -90 HB, kats. 20e. 0500-616 114. Juki-merkkinen tehdassaumuri, tarpeettomana. P. pak. P. Hp. CD, koukku, 2xrenk., h. Tervetuloa! Kuisma Huutokauppoja AUTOVUOKRAUS VILJAKALKKUNAA Pe, La 18 Su 17, Ark. 0400 517 503 Nissan Sunny 1.6 SLX 3-ov. 044 277 9557. Marino 19. Ja paljon tässä mainitsematonta tavaraa vaikkapa joululahjaksi. Tervetuloa huutamaan, kahvio, jouluglögitarjoilu. Toimitus T. 0400 120 822 / 24 h Tänään: Hyvän Sanoman ilta Kan-kodilla klo 18 Pertti Hannula. 0500 744 441 Kannettava tietokone. P. 040 822 6630 Suominen. MB 190 D -86, ml 453tkm, teknisesti hyväkuntoinen. P. Puh. 5800e/vaihto/rahoitus. 250 e. 1800e. Kuljetus järj. 05/04 saakka. ruoka-astiasto, taidelasia, posliinia, Arabian esineitä, lasia, runsaasti Kupittaan esineitä. 100 e. 040 742 5652. Nissan sunny 1.6 lx 12 valve -89, juuri kats., erittäin siisti ja hyväkuntoinen, 2xrenk., ym. 044-026 6247. Siisti Strömberin sähköliesi 4lev., voimavirta. Hp. sekä autonkuljetukseen sopiva kärry, korjausta vaativa tms. käy. 0400 533 656 Toyota Hiace 86-95, reilu käteiskauppa, soita ja tarjoa. 040 516 5706. Vasaramylly moottorilla, kasvinsuojeluruisku, perunan istutuskone ja Haukmo Wärtsilä 3 m lev. uusi 2700. P .040 514 5736,044 334 6276 Tuplapotku potkupyörä. 490e. P. P. P. 044-026 6247. Lasinen sohvapöytä moderniin kotiin. 60 cm, s. P. Tiedustelut p. 0440 720 685 Yamaha ERG121 s-kitara. 050 572 6780. Saab 900 turbo 16V kone apulaitt. 040 823 7312 Kesämökki, Kankarejärvi, Halikko. 20e. Tied. 735 7916. Poikien krossipyörä BMX 16?, h. 40e. P. 700 e. P. 1000e. H. 050-342 3990. MYYDÄÄN Suzuki SJ410 -84, kone korjattu 11/-02, hyvät renkaat, helmat ja jarrut uusittu, kats. 500 e. P. 0400 014 735 Volvo 4601.8 i lambdasond, aluvanteet, cd-soitin, aj. 050 473 7188 Nissan Primera 2.0 SLX -97, graf.harm., ilmast., s-lasit, 17? vant., huollettu, aj. 044 774 4735. Halikossa hyvintoimiva, rauhallinen, läh. 041 570 2723 Laadukas atk-pöytä 140x80 + tuoli, uudet. 050 357 5311 Nissan Sunny 1.4 l hb -91-92 aj. 215 tkm, vetokoukku, 2xrenk., kats., hyväkuntoinen. 041 570 8947. Ford Escort -91, 3-ov., uudempi malli, ml. 13000. 040 871 8794. Toyota Hiace 86-95. 040 574 0564 Traktorin peräkärry 1-aks., siistikunt., h. 050 516 3342, 02-735 6113. Opel Omega 2.0 farm. 040 829 0951 Heinää ja kauranolkea pyöröpaalissa. + var. 0400 413 057 Vielä hyvää kuivaa klapia. 040 526 6438 1 h+kk+kph+vh 31 m² Heti vapaa. Wingwist, S. Mustat sorvatut jalat. P. siisti, h. P. 0400 125 733. Peugeot 406 2.1 td farmari -97 220 tkm, ilmast., siisti. Puh. 180 e. Oma käynti. Kengät, laukut, namut, vaatteet, kopat, kipot, rouhetyynyt, glögi ja pipari tarjoilu! Ym. Iivonen, tied. Kuljetus tarvittaessa. Mukana scart-johto + jakoras., tarpeettomana. 1100 kg aks. 0400 413 057 Laskettelu sukset 120 cm, 40 e. Poikien Nopsa pyörä 24? 7 vaiht., 80 e. 205 tkm, hp. 044 278 2718. Myydään sekalaista tavaraa la 29.11. Tuon myös perille ja laitan sisälle. P. Hoffmeister, Espoo. Su: Lähetysmyyjäiset klo 10. H. ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00. Avoinna ma-pe 8.30 - 16.30. 02-735 6113, 050 516 3342. Hiacen uutta vast. P. 0400 593 466. 2h+k+kph omakotitalossa. 050-910 2052 Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. P. 0400 822 188 Varma työkone Major 58, paperit on. 044 285 4207 Vanha kaappi n. 0400 572 223. Opel Ascona 1.6 -85, kats. 040 704 0660. Reng.kone Corci, voim.vir., suor. käyttöön, h. kangas, 10e. n. 0400 531 244. Omakotitalo tai tilakeskus Salon läheisyydestä. P. 100 e. P. H. Su alk, p. kunn. 0400 974 912. Citroen BX van 1.6 -90, aj. Tosi hyvät. P. 330 000. Puh. 0400 742 867. Kotikäytössä ollut IBM Aptiva tietokone + tulostin sekä työpöytä. marraskuuta 2003 ? 16 Halutaan vuokrata RT-KAKSIO Hengellisiä kokouksia Yksiö Salosta. 0400 684 192. BMW 518i -84. 100 e. P. 0400 915 464. Opel Askona -84, pieni peltivaurio, kats., h. Musta pussi. 0400 413 057 Iäkkäämmälle naiselle melkein käyttämätön sisäturkki (keinoturkis) no. To: Kypsyvät Tähkät klo 13. Pe: Nuortenilta Kakoilla Kiikalassa klo 19, yhteislähtö. Olet tervetullut! EEE-KOO PAPERIAUTO TÄNÄÄN Suomusjärven torilla klo 9-13 WC- ja talouspaperit, pölypussit AUTOTALLIPAIKKA P. 9/03, hyvät renkaat, eritt. P. hyvä. ,rek. Tiedustelut la klo. 15-16. P. P. 300tkm h. 2700e. P. P. 050 323 0758 Hieno yksiö keskustassa 1 h + kk + alk. Hp. 040 754 2596 Sekarotuisia koiranpentuja 50 e/kpl. P. H. yht. 0400 881 781. MYYDÄÄN Saab 900 aluvanteet 4 kpl (-8187), 140e. Futon vuodesohva, musta, metallirunko, h. 100 e. 7 333 100 / 24h os. 0400 523 109. Ostetaan ratsastuskypäriä 2 kpl, koko 56/57. P. 200 e. P. 55e. 050 563 7199 Sähköliesi, kiertoilmauuni Husqvarna Regina Gourmet, ajast., valk.-rusk., k. Myös irtomakeisia. 040 595 4683. Kabe Briljant -84, ikäisekseen siistikunt., ei tupakoitu, h. 3000e. 0400 658 398. John Deere 3140-4 vm -82, siisti ja nopea vetokone. P. P. Lähellä keskustaa. H. 728 5736. Fiat Punto -98. P. 733 4223, 050 598 6761. Mazda 323 -83, ei kats., 2xrenk., h. 0400-851 640. Volvo 460 2.0i SE -94, aj. P.045-675 2011. Asuntovaunu, kaikki huomioidaan. vain 1000e. P. 040 759 8935 Sippendali sohva + 2 nojatuolia. H. 040 543 1948 Uusi rakennuslämmitin Dania 5 kW, voimavirta, tanskalainen. P. Tule käymään ja tekemään löytöjä. P.0400 517 503. Renault Megane Coupe Sport vm -99, ilmastointi, kattol., ajotietokone, 2xalut ... Kahdet renkaat. 044 778 5507. Braun combimax monitoimikone, käyttämätön, h. P. 040 583 5707. Ay-hiehoja 2 kpl , 1kpl kerran poikinut ay-lehmä. 430e. P. 50 cm, l. P. -90. Ajettu vain 54 t, 2 x renk., lohko, radio, h-kirja, tosi siisti, hp. 1700/tarj. 140e. Mol. Työn perässä muuttavalle nuorelle miehelle. P. 044 727 1616. Kuka ehtii. 285 th, 1-om., eril. P. kultaesineitä. 0400 429 384 Vuokrattavana Valoisa kaksio 62 m² Halikko kk KT, 61 m² P. 1.200 e. P. 350 e/kk. P. -84, katsastettu, 2 renkaat hp. 750 e. 310e. 040 714 2696. Mitsubishi Pajero 2.5 TD -89, siisti, huoll., kats. P. 45 cm, hinta 420 e. P. 0400 245 892. MB 200 dsl -92, kattoluukku, aluvanteet ym. Lival princess astianpesukone, pöytämal. Hieno! H. P. 736 4518, 040 718 1604. Kuivaa koivuklapia. Puh. 0500 744 441. VW Transporter -89, kats., aj. 230tkm, h. 040 742 5652. Traktorin Rysky merkkinen peräkärry, lava koko 2x 3.5 m. P. 734 5537, 050 348 9609. Purjeimumonni/Isopurjepleko (n.20cm) "isoon akvaarioon", h. 10 euroa. Vanha seinäkello. Hp. Ympärivuotiseen asumiseen. Hp. 040 552 4876. Eläimet ja tarvikkeet Punainen mökki ja perunamaa. Mielellään Salon talousalueelta, muualtakin huom. P. 050-303 9847. Hyvää latokuivattua timoteiheinää ja ohranolkea pienpaaleissa. P. käyt., tarpeettomana. Pitkä. 1500 e. 11/-03, koukku, kesk.l., 2x16. 0400 821 914. Saab 900 i sedan -84, kats. 07/03, 2xrenk., radio, suhttellisen siisti. 50e. vanha, 150e. P. Edulliset. 90. 2000e. 040 530 8327. Hirvikolari testien voittaja, Saab 9000 CDE, -96. -96 kaikilla herkuilla, 1 omistaja, aj. 40e. Tunturi Little Pony 14?, h. ja eläinl.tark. Vartioiva perhekoira. P. Hyväkuntoisia ja toimivia. P. maanantaina 1.12. P. Käteismaksu. 30/100cm. Myös vanha h. 0400-470 321. Opel Corsa 1.4i Kat -91, huoltok., 2 renk., kunto täys 10, kats., hp. 040 765 1502 Suh. Ml. 300t. voim. keskustaa. P. 590 e. 208 tkm, 2 renkaat, h. Kone 2.3 OMC -95, 3000e. Hp. 0400 996 422. sisään- keskikaupungilta. Vapaa 1.1.-04 Puh. 18 cm. P. 11/04, h. 19 900 e/tarj. 044 503 3860. Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, 2-4 riviä, riviin mahtuu 28 merkkiä, myös välit ovat merkkejä. Soita: palvelunumero 0600-91700 Tuo: SSS Palvelupiste, Vilhonkatu 11-13 Internetin välityksellä: www.sss.fi Hinta 2,98e/min.+pvm. vain 213 tkm, huoltokirja, 2xrenkaat, todella siisti, hp. 2190e. 040 768 4503 MB 190 DSL vm. Erilliset selkänojat ja jalkatuet. P. kellertäväksi lakattu vaneri- tai viiluovi, oikeakätinen. P. vanha. Paineilmakomp. 0400 740 670. Asiakkaille, jotka arvostavat eläinten hyvää elämää. Harri Johansson KUUSJOKI TERVETULOA! P. su alk, p. 0400 536 374. VW LT46 -98, pidennetty hytti, hiab-nosturi 011, talvirenkaat, aj. 62 tkm. 0400 827 418 Pösön talvirenkaat + alut, 13?, hyvät, h. 0400 413 057 Yksiväristä, leikkaamatonta matonkudetta, useita värejä. P. vain 75000 km. h. hienokuntoiset biedermeyer sohvakalusto + pöytä + 4 pikkutuolia, barokkiruokaryhmä pöytä + tuolit 4+2 ja pitkä senkki, ranskalainen rokokoo sohvakalusto, jugend kirj.lipasto, Kustavilaiset sängyt ym. Yhteydenotot iltaisin 040 521 0729. Fordson Major, varmakuntoinen, hyvillä renkailla, siisti + lumilevy, ketjut, takakippikauha, h. 1e/kpl. 044 555 1576 Kotiteatteri, 5 kaiutinta, subbari, DVD. , h. 205 -91 umpiot + vilkut. Salo. Su 30.11. 040 709 6518. Opel Astra 1.8i sedan vm.-92, aj. 148 tkm, keskusl., vetok., soitin, säännöllisesti huollettu, siisti. 736 4518, 040 718 1604, alkaen sunnuntaista. Hirsihuvila 100 m², h. Hp. 040 529 0799. Super Lyra Lasse Pihlajamaa 5-ääniker. 040 514 2709 Puutarhaja maatalous Uudehko asunto Muurlasta, väh. 90 m². Kiire! H. 5200 e. kitkarenkaat vantein + kesärenkaat aluvanteilla, yhdessä tai erikseen. P. ym. Somerolla Pitkäjärven maamiesseurantalolla sunnuntaina 30.11. H. 1996. 2 renkaat, koukku, soitin. H. 8500 e. P. Ajettu 107000km. 050 521 8917. Sänky 80x200, h. 18 cm, k. 20 000 e. 300e, 900 2.0 -84 täyd. uusi RT:n päätyasunto 3 h + k + khh + vh + s 80 m² ja autokat. 1200e. Mauri Koskipalo, Reima Turtiainen. 15.900 e. 040 5088850/ Annala Pekka Autotalleja (kylmiä) n. 041 481 3942. Opel Kadett vm. P. P. 040 551 3604 Höyläpenkki. P. Peruslämmintä varasto/tuotantotilaa 0-400 m². Mercedes Benz h-auto 4D sedan E290 Elegance turbodiesel vm. sauna, autokatos Halikko - Putola - Kuru P. P. Tarjoa p. (ohj.teh.), epäkunt., h. Siisti. klo 17 ja 19.15 MESTARILUOKAN LA, SU. Salonen, U. 040 763 1004. Siisti valkoinen valolasi vitriinihyllystö, mitat: 2500x1700. Edullisesti. P. 0400 525 638. Hiace, Hilux tai 505 farm./fam. P. 60 cm. 1.5 -86 varaosiksi. P. tarjoa. Hyväkuntoiset. P. 0400-470 321. Muut moottoriajoneuvot ja -tarvikkeet Opetuspoljinsarja käyttämätön, h. P. pyökkinen ruok.ryhmä, 6 pääll.tuolia, 150x100+jatkop. Kiskon kunnantalon pihalla. Allis Chalmers 3-sylinterinen diesel, h. 731 5153, 040 545 7917. Opel Kadett 1.2S -86, siisti yksilö, hyvin huollettu, lohkolämmitin, 2 x renkaat, h. Hp.1150e/tarj. P. P. 040 5589324. Sony PS2-konsoli, tarvikkeineen. 040 553 8978. Opel Astra 1.6i GL -92, farmari, valk., 2xrenkaat, siisti, hp. 2950e. 7kk. H. 040 546 8632. Henkilöauton peräkärry 1- tai 2aks. 13900e/ vaihto esim. 220 tkm, h. 195 e. Vuodesohva, sin. 0500 326 535. Huvimaja 8-kulm., elementtirakenteinen, lattialla sekä palahuopakate paketissa. 85e. P. P. ok, ulkomaille muuton takia. P. 041 577 2055. Tunturi F 300 kuntopyörä kaikilla herkuilla. 0400 322 677 VW Golf Variant 1.8 CL -96, aj. Tied. P. P. 3150. 040 575 3501 Koski Tl MB 240 D -83, aluvanteet, cd, hyväkuntoinen hp. P. Rok. 040-562 6710. Toyota Corolla 1.6 16 V -89, uudet talvirenkaat, cd-soitin, koukku, siisti, h. 733 1392. Kuivaa koivu- ja sekaklapia kotiintuotuna. 7283120, 0400 208 883. Poreamme, 2 hengen, 182,5x91, hyvä, siisti,väh. H. Kaikki käy. P. Rukousilta klo 19. Ps. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. 900e. P. 200e. Soldan ym. Runsaasti varaosia, hp. 1600e. P. 200 e. P. 02-734 1447, 0400-996 398 AUTOTELTAT Elokuvat ja teatterit myyntikatokset ja pressut myydään TÄNÄÄN Salon torilla. Mikkelin Joretuote Oy p. 150e. hopeaa. Arabian 2 h. 200e. Adventtijumalanpalvelus klo 11, Kari Ketoja, Henry Zitron, Marja Tiira, Emmi Polo. Venäjänkielisten Jumalanpalvelus klo 16. Ma: Lähetyspiiri klo 13. 732 0147. Ostan Hiacen reilulla käteiskaupalla, viallinen tai kilvetönkin käy. P. 041 570 2723 Lasten rumpusetti. P. 19 Suomusjärvellä su 30.11. klo 9-14. 1250 e. Muuli 500 ha:n peräkärry, täysin kunnostettu. P. 50e. 1300e. siisti Volvo 244 2.1 -75, kats. P. huol.k., 2xr., alut, s.ikk./peilit, h. P. Uotila, F. Hieno kunto, 11000e. P. 0400 902 093. Nissan Cabstar avolava, 2 renkaat, pressu, alumiinilava 2.0x3.9, aj. 120 e. P. 040-591 6249. Philips DVD/Kotiteatteripaketti, n. P. Kaikki hyväkuntoisia, takuuta n. 63/170 n.80v. 040 510 2483. Lasertulostin Panasonic KXP6300, virheetön jälki, nopea tulostus, ovh. vain 135 tkm, merk.liik. (015) 213 259 050 376 5515 www.mikkelinjoretuote.fi MARKKINAT HUUTOKAUPALLA arvokasta koti-irtainta Vuokrattavana lämmin AVO I N N A TÄN ÄÄN ITSENÄISYYSPÄIVÄKSI suoraan tilalta. TÄNÄÄN TORILTA Hyvää LIVEKALAA Suomalainen tuore KUHAFILE 14.80 e/kg Kalaliike Asp Oy JOKA ILTA klo 19 PE, ARK. -97, aj. 104 tkm, h.k., 2xr., met.väri, hyvä iso auto, h. P. 040 749 9647. Pieni pyykinpesukone Cylinda 112 sekä valkoreunaiset lasiovet 4 kpl, 39,5 cm x 91,5 cm. P. P. Varashäl., täyd. huoltokirja, todella hyväkuntoinen ja bensapihi!! Hp: 5500e. P. 8300e. Varm. Casotto Timangi hanuri. P. 040 704 0660. Peräkärryn alustaksi jarrullinen galvan. as.vaunun pohjja, 420/155. 736 4518, 040 718 1604. Musta kirkkoreki ja pienempi valkoiseksi maalattu reki, hyvät. Tarjoa. 736 4553 (sunn.) Ostan autosi, noudan. 60e. P. 90 cm, l. P. H. -85, met.harmaa, autom. klo 18.00 ?Jumalan koko sota-asu?, Mauri & Taina Koskipalo. Ke 3.12. Hinnat alk. Siisti ja hyväkuntoinen. 02-735 6113, 050 516 3342. MB-Sprinter 412 -98, aj. 1500 e. 040-543 1948. VW LT 35 -95, hp. kaappeja, pöytiä, tuoleja ja muita huonekaluja, kirkkoreki, katto-, pöytä- ja lattiavalaisimet, 100 gramman kultainen kaulaketju ym. Taidetta: A. P. P. 185 e. P. Soita ja tarjoa, kaikki käy. P. kori takalautanostimella + sivuovella. 1290 e. klo 18.00 ?Elian henki on laskeutunut. 040 767 1593 Rosenlew jääkaappi/pakastin, hyväkunt., 4 vuotta käytetty. Hp. P. 2 hv Cerm -98, h. 1200 e. Hyvä kuntoinen. 040-738 8278. VW Vento 1.9 TD vm. P. 1.700 e. H. 2400 e. P. P. 0400 821 627 BIO JÄNNÄ Pe, La 20.00 Su 19.00 YTÖSTÄ VIELÄ 3 NÄ MYYNTIVAUNUMME TÄNÄÄN SALON TORILLA 15 Liput 8,- / K TARJOUS! Mehevä maalaispalvi 9 e/kg PERNIÖN SAUNAPALVI Liput 7,50 / K 7 Viikkomarkkinat MYYDÄÄN Sekalaiset Upo Pesukarhu 700 pika, vähän käytetty, h. Tervetuloa! www.Henotes.com ASEMAKATU 12, SALO Uusia ja käytettyjä VARASTOKONTTEJA 8-40 jalkaa, eri käyttötarkoituksiin tarpeiden mukaan. 040 516 5706. Talvirenkaat 185/65/14 Audin vanteilla. 040 771 8821. Ford Sierra -88 farmari. Ajokuntoinen, hyvä kone. Vie pois hintaan 205e. P. 732 2214. Salon Seudun puhelinosake. P. Tyttöjen pyörä 22?. täyd. Vähän käytetty. P. 95e. P. Mukaan 8 peliä. halv. Sillanpää, W. SUOMEN ENSI-ILTA! K-7/5 7 ? SUNNUNTAINA SUOMUSJÄRVEN markkinoilla iso joulusuklaakassi 20 e. 38. 02-735 6113, 050 516 3342. Toyota Hiace -89. 731 1722. Pakkasakku Super Power diesel 120 Ah, p. P. 040 503 9693. Harmonikka Juliet, nuorisomalli. P. 040 705 3593 Opel Kadett vm-89. 040 546 8632. MB 209 -87 5 V 3.0d pitkä, korkea, 2x hyvät renk., ruosteeton, katsastettu. 0500 404 344 Mitsubishi Pajero TD -88, kysy lisää! H. 732 0326. Opetuspolkimet autoon. P. Länsiranta 8. voimassa -05 asti, stereot, aj. 2200 e. P. P. soikea ruokapöytä, 10e. Tv-tuoli vihr. 1200 e. P. 735 7807. Nissan Primera 1.6 -91. P. 040 768 4503 Volvo 740 GL vm-85 kats., kahdet renkaat, koukku. 041 481 6351. Mazda 323 farm. 1500e/kpl. Puh. Puh. 0500 704 305, 484 6688 Marttila. Rokokookonsolipöytä, levy marmorijäljitelmää, fasettihiottu peili, kullattuja molemmat. P. Luhdan punainen untuvatakki turkishupulla, nro 38, h. 041 570 8947. LAHJOITETAAN Edullinen Toyota Hiace -81-90 bensa tai diesel. 2800 e. P. 900 -86 umpiot, maski. 2107 umpiot, vilkut ym. 040 552 8536. Pakastin ja jääkaappi, koko 185x60x60. 0500 528 890. Nissan Cherry -85, juurikats., vetok. P. 040 761 1463. Porin-Matti 1-lev., h. 138 tkm, hp.12.400 e. 0400 780 912. OSTETAAN Vanhanajan kaivon käsipumppu, vanhaa lattialankkua, puuhellan valurautakansi tuli- ja tuhkapesän luukuilla. 40e. P. 600e+ alv. 0400 945 650. Kuivaa koivu- ja sekaklapia, kuljetus järjestyy. 040 764 1348. Honda Civic 16V -89 1.4L/95hv 239tkm, punainen, 3xrenkaat, 15" alut, varma peli, hinta 1550 e. 8 700 e. 450e. Alanko, A. Hyllykkö n. 041 481 3942. Peugeot 4D sedan 205 GL -89, aj. Tunturi Donna 20?, h. 040 706 0710. MYYDÄÄN As-vaunu Sprite Musketeer vm 79. 040 704 0660 Horizon 1,3 - 83. 10e. P. 0400 880 285. Toyota Corolla 1.3 dx -86, 2xrenk., hyväkuntoinen, h. Ei kuljetusta. Puh. 1v. Aj.100tkm, huippu varustein, 200hv, 1 om. 0400 245 892. Miesten lammassisäturkki (Friitala) no. + sauna + parv. Vapaa. P. ym. 040 747 4061. Suomenlapinkoira uros, 11 kk, kotikoiraksi maalle. P. 1300 e. P. P. 15, 17, 19.15 DOLBY DIGITAL MERISOTALEFFA! DOLBY STEREO SYMPPISLEFFA! SUOMEN ENSI-ILTA! K-11 8 . Hp. Korjausta vaativat Sony Hi-fi Stereo videot. Ti: Äitilapsi-piiri klo 10. ml. P. P. Casotto Timangi hanuri. Tied. P. 2xrenk., kats., h. P. 040-544 9829. MYYDÄÄN Lypsykarjalle tuorerehupaaleja, nuorena korjattua ja hapolla tehtyä. 040 704 0660 Super Lyra Lasse Pihlajamaa 5 ääniker. Hp.900e. Puh. 7700 e ja 49 m², h. klo 13 (näyttö 1h ennen) Mm. 400 e. 04. P. Ilmoituksen hinta 5e Ilmoituksen hinta 5e sss.fi sss.fi Viikkomarkkinailmoituksia vastaanotetaan perjantaihin klo 14 asti.. Kats. 040 824 9729 / 02-748 2208. VW 1200 Kupla -67:n ehjät ovet. 75 cm lev. 0400 945 650. Salora televisio 21. 040 546 5544 Uuden ver. 250 e. 040 504 0123. Ford Transit 80 2.5d vm -00, pun., v-koukku,1 airbag, 2xr., rad./kas., hp. 1100 e/vaihto Corollaan. UPEA!! Hp.12900e. + vetop. H. 158 tkm. Soita!!! P. 150 e. 0400 203 516. miel. 64 tkm, siisti ja hyvä auto. P. 230 e/tarj. Soita p. 0400 620 842. MYYDÄÄN Asuntovaunut ja veneet BMC diesel 40 hv apulaitteineen, marinoitu + hydraylinen vaihteisto, hyväkuntoinen hp. Hp. Tervetuloa !!! Käytetty, kertalämmitteinen Kota puukiuas, hp. 040 757 2994. Lahjoitetaan kaksi peräkärryllistä multaa. 35 m² 50 e/kk. P
21, p. 649e) AVAJAISET TO, PE, LA 50:lle nopeimmalle lahja. Joululahjat meiltä! - lompakot - käsineet - vyöt ym. Av. 120 e Irtotakkeja alk. 79 e KauppaTori Salon Seudun Sanomissa torstaisin ja lauantaisin. Subwoofer elementti 1000W 149 e (ovh. myös sunnuntaisin klo 12-16 TARJOUKSIA ! Nimikointi paketointipal ja velu ! Tervetuloa ostoksille! Annankatu 7 p. 0400 344 687 kuvan leopardi 37e 41e TUFTATTUA VILLAA, PALJON VÄREJÄ JA KOKOJA! OLEMME SULJETTUNA TÄNÄÄN 29.11. INVENTAARION VUOKSI Tervetuloa kaupoille jälleen maanantaina! Ma-pe 9?17, la 10?14 Pursimiehenkatu 11, Meriniitty, Salo, p. 040-5084882 UUTUUS J LASERLEIKATUT KUVIOT ja Av. 9-17, la 9-14 100 ENSIMMÄISTÄ ASIAKASTA SAA TANSSIHAMEEN ILMAISEKSI! -60% Ei edellytä ostamista. KAIKKI UUDETKIN MUOTIVAATTEET MYÖS JUHLA-ASUT LIIKE LOPPUU 13/12 klo 14.00 37 MUODIKAS TEHTAANMYYMÄLÄ Turuntie SALO L A S S I J A L E E V I TALVI TULOSSA! TRYGG LUMI- ja JÄÄKETJUT Traktoreille maantie- tai metsäkäyttöön, työkonesiin, kuorma-autoihin, trukkeihin, maastureihin ym. SALON MAATALOUSPALVELU OY Joensuunkatu 9, SALO p. 02-727 5600 k ujouluih P i kTO-LA Miesten i n www.salonmaatalouspalvelu.fi AVOINNA JOKA PÄIVÄ, MYÖS SUNNUNTAISIN I P A N A V A L T A Liikkeessämme myös muita hyviä Kahvi ja pulla tarjoilu! tarjouksia. Varaa ilmoitustilasi heti, p. 7334 836 www.maripa.fi AVAJAISET TÄNÄÄN KLO 9-16 Impulse usacoustic RW-112 12. 10-18, su 12-18 Tarjouseriä tehtaanmyymälästä -20%-30%-70% Kotim. 733 3022 Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai ja lauantai T I U K K A P I P O I S E T AKKOMAAILM P M A Kumi-Nahka LO Salon T:mi Irma Kanninen ÄÄRIVIIVATARRAT Laadukkaat J askartelukartongit 5 kpl J Runsas värivalikoima huovutusvillaa 40g á R E T U Horninkatu 13, SALO p. 199,90e) Käynti Luontaistuotepuodin kautta Tervetuloa! Teppo Raste p. Tule katsomaan! Joensuunkatu 12 Salo p. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 29. 10-17.30, la 10-14, Vilhonk. 77 021 / ilmoitusmarkkinointi V E L H O. 733 1933 Pukuja alk. 040-5884680 Tero Raste p. 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 3e 3,60 7,50 DVR-50 Viritinvahvistin /DVD-CD soitin 5x50W Toistaa mm. MP3, JPEG ja DIVX B. V I R T A N E N T E I N I L E E N A PUVUT, IRTOTAKIT -20% Muista uusi osoitteemme! Miesten vaatetusliike Turuntie 8, Salo, p. (02) 736 2266 Avoinna ark. 7311892 M O K A N E N 100 Uutta Sinistä käyttökeramiikkaa, Kermansaven Oliivi, Kustavin Savipajan Mustikka Paljon lahjaideoita upein pakkauksin! Valtatie 1, Halikko, Esson kiinteistö puh. ark. marraskuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 Piristä päivääsi tai pakkaa pukinkonttiin Ostetaan Pyöreät villamatot alk. Eksoottiset eläinmatot esim. 2-3h + k + s Perniöstä. (ei kerrostalosta). Puh. ym. NAHKA-ASEMA Turuntie 5, Salo, ark. nahkaa laukut, lompakot, käsineet, vyöt, huivit, pipot, spirit-nahkatakit, Samsonite-matkalaukut, ym. 733 3404 KauppaTori T VEIKEÄJ SOITTORASIASYDÄMET 590 e (ovh
21.03 Lotto. Vieraina ovat Elisabeth Rehn ja Satu Taiveaho. . 18.03 Himotuimmat. USA 1998 . (09) 148 2822. 0.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 5332943 MTV3 klo 15.00 Lauantain perheleffa: Antz - muurahaizet Eric Darnellin ja Tim Johnsonin ohjaama palkittu tietokoneanimaatio värikkäästä muurahaisyhteisöstä, jossa kyllästynyt prinsessa rakastuu urheaan työläiseen ja tekeillä on suuri vallankumous. . 3573078 20.30 Tv-uutiset ja sää . Selostajana Toni Kallio . 1278726 22.30 Alppihiihdon maailmancup Park City, naisten pujottelu. 134610 23.55 Euronews . Samaan aikaan Sullyn iäkkään vuokraemännän (Tandy) pankkiiri-poika yrittää häätää Sullyn kodistaan saadakseen uuden kiinteistöhankkeen vauhtiin. Paul Newman (kuvassa) tähdittää illan kymppileffaa. 2.30 Salibrandy. 1749981 18.05 FST: Pyhäpäivä: Hän tulee! Adventti . Hakkerin viimeiset sanat ovat ?koodi Mira?, jota kukaan ei tunnu ymmärtävän. 11.03 Maakuntaradio. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros/Mäkihypyn maailmancup. Suora. . 159720 13.10 Näin tehtiin Nemoa etsimässä Disneyn Nemoa etsimässä on uusin saavutus tietokoneanimaation historiassa. . 1900 13.00 Tv-uutiset . 18.07 Tema Latinamerika: På jakt efter det jordiska paradiset i Penedo, Brasilien. 13.00 Rea. Kuusamo. Pro Evolution Soccer 3 (PC), Rainbow Six 3 (Xbox) ja Bill Hatcher and The Giant Egg (GC). Lisäksi tutustutaan magian maailmaan, kun arvosteltavana on The SimÆs: Taikaa -peli ja haastateltavana yksi pelin kehittäjistä, San Franciscosta tavoitettu Jenna Chalmers. 3663165 19.15 Kuutamolla Karita Tuomola, Esa Nummela ja Saija Palin kertovat poskettomia tarinoita elämästään. 5302788 11.15 Elixir Suomen maajoukkueiden toimittama aktiivisen vapaa-ajan ohjelma. . 17.20 Lauantain toivotut levyt. latinankielinen viikkokatsaus. 13.00 Uudet levyt. 15.25 Jazzradio: kitaristi Brian Hughes yh- tyeineen konserttilavalla. 751981 21.15 Itse Valtiaat Satiirisarja kulissien takaa. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros/Mäkihypyn maailmancup. 19.00 Uutiset ja sää. 664436 18.50 Avara luonto: Nisäkkäiden maailma 2/10: Hyönteissyöjät. Selostus Marko Lähteenmäki. 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 5748287 12.15 Superpunkki Arthurin treffit. Hän yrittää juonia korvauksia loukkaantuneesta polvestaan ja vikittelee arkkivihollisensa ja satunnaisen pomonsa Carlin (Willis) nuorta vaimoa Tobya (Griffith). Yllättäen Sullyn poika saapuu vuosien jälkeen kaupunkiin oman poikansa kanssa. 9.35 Bolibompa: Tintin. 7.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Leon ja Meriken osissa näyttelevät Pentti Hietanen ja Laura Pyrrö. Uusinta. 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. Uutiset 9.00, 10.00, 12.00, 13.00 ja 14.00. 735813 21.10 Elokuva: Aina vierelläsi! Aina vierelläsi -elokuvassa Julia Robertsin esittämä Isabel on vaikean paikan edessä, kun hän Luken (Ed Harris) uutena itsenäisenä omaa uraansa luovana naisystävänä yrittää ottaa paikkansa myös Luken lasten elämässä. 196962 14.45 Play Ennakossa koetaan toinen maailmansota uudelleen Medal of Honor: Rising Sun -pelissä, josta tarkemmin kertoo sen tuottaja Tarrnie Williams. 424320 19.30 Laivaromansseja Tawni & Harold. . 22.55 Novosti po-russki. . 11.30 P.S. 2274108 2.10 MTV3 Deitti . 16.05 Todellisia tarinoita. 376. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 4999962 9.35 Tweenies Haava sormessa. 82894 22.05 Frasier Daphne palaa. 11.30 Salon kaupunki tiedottaa. 12.35 Hetken helmiä. 12.03 Pie- tarinkadun Oilers Go-Go. 2652436 19.00 Estradilla: Fantasia-Tattoo Koko perheen romanttinen seikkailutarina, jossa yhdistyvät perinteinen tattoo ja musikaalien maailma. 418320 18.00 Karpolla on asiaa . Tällä kertaa Ben Furman setvii niitä iloja ja ongelmasolmuja, joita seuraa siitä kun täysin eri kieli, uskonto- ja kulttuuripiireistä tulevat ihmiset rakastuvat ja päättävät elää yhdessä. 19.00 Aktuellt. uusinta. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa.. 8443542 11.30 YLE Teema: Tutkittu juttu Psykoosin enteet. 3236455 10.45 Itse Valtiaat . 18.05 Siitä mistä voi puhua. 11.10 Radioateljee esittää: Bunkkerit 11.55 Päivän mietelause. 19.15 Helgmålsringning. Jukan ja Riston! Nyt on studion seinät kovilla! . 6.03 Väderöversikt med sjörapport. 0.45 Uutiset. 410184 20.00 BumtsiBum! Tänään kisailevat Milana Misic, Miro Honkanen, Kikka Laitinen ja Kari ?Puolikuu. Tv-ohjaus Kalevi Korpela ja Tapani Parm. . 9806165 19.40 Hercule Poirot Koruvarkaus Grand Metropolitanissa. Santtu puolestaan saa uuden ystävän ja uimaopetusta yllättävällä tavalla. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Ennen illan oopperaa. 6.00 Uutiset ja sää. Laax, Sveitsi . Studiossa Petra Ristola. 13.10 Maakuntaradio. USA 1998 . 21.15 Alppihiihto: World Cup Lake Louise Kanada. 20.00 WINTER SPORTS: Winterpark Weekend. 4400523 17.10 Hiihtolajien Maailmancup Mäkihyppy K120. 23.15 Watts ÿ makasiini. Tarvitaanko 64-bittisiä prosessoreita. 69436 8.01 TV2: Teletapit: Ongella . 67542 9.05 Lauantaivekkari . . 18.00 Ehtookellot: Laihian kirkon kellot. 5980829 16.35 Rajatapaus Kuvia. Käsikirjoitus Kirsti Manninen ja ohjaus Saara Cantell. sankariparina Pentti Hietanen ja Laura Pyrrö Puolustusvoimien 85-vuotisjuhlatattoossa yhdistyvät perinteinen tattoo ja musikaalien maailma: se tarjoaa fantasiaa, romantiikkaa, musiikkia ja kuviomarssia. Koko perheen seikkailutarinassa merkittäviä hahmoja ovat sankaripari Leo ja Merike sekä neljä luonnon elementtien valtiasta. . 1332441 23.45 Urheilu-uutiset . Tattoista on kehittynyt massiivisia spektaakkeleja, joissa tärkeä osuus on teatterija tehostustekniikalla. Fantasia-tattoon käsikirjoituksen on tehnyt Riitta-Katriina Manninen-Louhensalo, joka on myös ohjannut esityksen. 23.45 Xtremeurheilu: YOZ makasiini. 53523 20.45 Lotto . . 16.30 Mäkihyppy: World Cup Kuusamo Suomi. Yhteistuotanto: Mandart Entertainment ja YLE Lastenohjelmat. 9953726 10.55 Max Steel Uusinta. 1754977 8.30 TV2: Eläinten maailma: Pingviini ja kiivi . 248523 8.30 Ti-Ti Nalle . 8521894 10.00 Tv-uutiset . 90918523 14.20 Se on siinä Vaara: Extreme Duudsonit irti. Simonin poissaolo jättää englannin opetukseen ison aukon. 684320 12.45 Fit4You.tv Fit4You-laihduttaja Miian viimeinen välikartoitus: onko laihtuminen jatkunut. 13.00 Yhdistetty: World Cup Kuusamo Suomi. . 19.20 Folk! 19.40 Melodiradion. 12.55 Lördax. 4353165 9.55 UBOS-loitsukirja Uusinta. -Britannia. 18.50 Merisää. Käsikirjoitus: Tim Leone, Julie Rutterford, Andy Ratterbury. 10.03 Lasten aamu. . 309243 13.15 Up North Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. . . Pennyn sopeutuminen muuhun joukkoon ei ota sujuakseen. 6914287 11.50 Sporttipalat . 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Päivä tunnissa. 10.55 Urheiluradio/Yhdistetyn maailmancup: mäkihyppy (Kuusamo). . Sarja päättyy. Hän olikin tästä Robert Bentonin vuonna 1994 ohjaamasta elokuvasta Oscar-ehdokkaana ja vaikka tuo palkinto jäi saamatta, pokkasi Newman Berliinin elokuvafestivaalien parhaan näyttelijän palkinnon, Hopeisen Karhun. Amerikan office 9.30, 10.30, 11.30, 12.30 ja 13.30. 12.00 Hiihto: World Cup Kuusamo Suomi. 414504 17.00 Viiden Uutiset . 17.30 Snacka om nyheter. 18.00 På spåret. 17.15 Mäkihyppy: World Cup Kuusamo Suomi. . 12.01 Aktuellt. 12.04 Lördax. 16.00 Uutiset ja sää. Osa 1/2. 70707 18.10 Hiihtolajien Maailmancup Mäkihyppy K120. 10.20 Fråga doktorn. Suora. 22.30 Alppihiihto: World Cup Park City USA. Suora. 5718184 9.40 TV2: Vasikantanssi: Uimakoulu Uimakandin merkkiä suorittava Saara on innoissaan. 19.30 Oopperailta Lontoossa . Vastakkain Reipas Helsingistä ja Hyökis Mäntsälästä. 9187097 13.25 Lauantain perheleffa: Barbie Joutsenlammella Koko perheen ani- maatiossa Barbie tanssii Tsaikovskin rakastetun baletin tahtiin. 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 7054639 9.00 Tv-uutiset . . 503417 14.55 FST: Pohjoismainen videolista 20.10 Urheilu-uutiset . 11.00 Uutiset. 144 800. 9245542 22.25 Voimala Isä, puhu minulle! Ohjaajat Markku Heikkinen ja Visa Koiso-Kanttila kertovat omissa dokumenttielokuvissaan isäsuhteestaan. 14.30 Salibrandy. 14.03 Yhdistetyn maailmancup: 15 km:n hiihto. 14.10 Maakuntaradio. Arthur haluaisi mennä treffeille vanhan koulukaverinsa kanssa, mutta Superpunkki ei ymmärrä käsitettä ?yksityisyys?. Kuusamo. 9.03 Fri Zon . 7909363 1.50 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. 15.42 Ajankohtaista tänään. . 13.45 Urheiluradio/ Yhdistetyn maailmancup: 15 km:n hiihto. 14.55 Urheiluradio. 15.00 Vihreä Laakso ja kotiseutukierros . 274788 20.50 Kahden keikka Koodi Mira. 125233 8.00 Sinisen talon nalle . 619097 10.30 Ihana Aamu . Näin Sully eläkeiän kynnyksellä joutuu aivan uuteen tilanteeseen, ottamaan vastuuta itsestään ja kanssaihmisistään, kun hän yrittää tutustua lähes vieraaksi jääneeseen poikansa ja täysin vieraaseen pojanpoikaansa. 13.30 Debatt. 14.30 Plus. marraskuuta 2003 KANAVAT LAUANTAI 18 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . Eristäytyneet norsut saattavat vaeltaa yli 1000 km löytääkseen ruokaa ja vettä. 23.55 Kova paikka: Vision of a Murder Tositapahtumiin perustuva jännitys- 9.30 Mäkihyppy: World Cup Kuusamo Suomi. 10.00 Yhdistetty: World Cup Kuusamo Suomi. Suora. 0.25-1.10 Skeppsholmen. Televisiolle esityksen on tuottanut YLE Viihdeohjelmat. Paul Newman tähdittää TV 2 klo 22.05 Kukaan ei ole täydellinen . 6805504 15.00 Lauantain perheleffa: Antz ? muurahaizet . Sam, Janice ja Alex pärjäävät hekin hienosti. 1.15 De drabbade. . . Selostus Hannu-Pekka Hänninen. Robert Bentonin vuonna 1994 ohjaama draamakomedia kertoo pikkukaupungissa asuvan kuusikymppisen, mutta yhä nuorekkaaksi itsensä tuntevan (Newman) miehen ihmissuhteista. Ihmissuhteita sairaalassa TV 1 klo 15.10 Holby Cityn sairaala Holby Cityn sairaalan (Holby City) viides tuotantokausi alkaa tänään TV1:ssä. 28168479 . 17.15 YLE news. 17.15 Danscafét. 21.35 Urheiluradio/Sankaruuden jäljillä unohtumattomia urheiluhetkiä. 14.00 Uutiset. 5406233 16.05 Matkamies Folke West Samoilua Irlannissa. 1756368 20.20 Italokokki Australiassa Osa 8/13. Jokivarren jamit. 20.45 Alppihiihto: World Cup Park City USA. 23.15 Solo: Lisa Ekdahl. 15.30 Mäkihyppy: World Cup Kuusamo. 15.00 Mitt i naturen. 13.08 Sää. 5099788 1.40 Ostosruutu . 81504 17.05 FST: Kohti päämäärää . 6.03 Ylen aamu. Tv-ohjaus Kalevi Korpela. Suora. 16.55 Löpsedeln. 8.55 Urheiluradio. 57165 10.05 Lauantaiseura Hannu Lehtilän vieraana Elisabeth Rehn joka työskentelee maailmalla YK:n tehtävissä. 892252 15.10 Holby Cityn sairaala Osa 1/52. Mikä päivä! . 8254127 1.40 Ostoskanava . 8.00 Aktuellt. . Sully ei ole oikeastaan koskaan aikuistunut vaan on kokenut epäonnistuneen avioliiton, nuokkuu ystäviensä kanssa baaritiskillä ja tekee hanttihommia rakennuksilla. Sarja jatkuu 20.12. . 17.00 Uutiset. Keskipäivän peili ja sää. 6.40 Andlig musik. 10.00 Rapport. . 18.00 Aktuellt. 15.00 Uutiset. 6937879 21.30 Uutisvuoto Lopunajan tietokilpailu uutisviikon päästöistä. 19.30 Bolibompa: Myror i brallan. www.yle.fi/hetkinen. 5.02 Ylen aamu. 4306454 8.55 TV2: Antti Aamunen: Pikku paholainen . 308788 20.15 Vuoden Urheilija 2003: Yleisöäänestys . Poirot joutuu selvittelemään hienon helmikaulakorun salaperäistä katoamista hotellihuoneesta. . Tarinan merkittäviä hahmoja ovat neljä luonnon elementtien valtiasta sekä sankaripari Leo ja Merike, joita esittävät Pentti Hietanen (oik.) ja Laura Pyrrö (vas.). Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 17.03 Suomi tänään/Jääkiek- kokierros/Mäkihypyn maailmancup. 17.30 Päivän peili ja sää. 12.15 Pi. 12.30 Perspektiv. Tärkeä osa esityksessä on myös lahtelaisella tanssiryhmä Zelestellä. 5.52 Ylen aamu. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. . Mukana mm. 367097 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 8.00 Uutiset ja sää. 8.03 Helmenkalastajat. 8.10 Razzia. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 29. 4773287 MTV3 NELONEN 7.00 Ostoskanava: Kauppakatu . 9.00 Aamu oopperassa. . 20884837 8.00 TV2: Lasten aamu . . 5.00 Uutiset ja sää. 16.00 Packat & klart. 3516578 9.20 Spies-tytöt . 12.00 Teckenlådan. Suora. upptäckaren. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 7.30 Kuun Lapset. 168542 18.00 Tv-uutiset . 3.00 Uutiset. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. elokuva. Suora. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt. 15.00 Radioteatteri esittää: Arjen Akatemia. 1.00 Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio. 10.42 Ajankoh- taista tänään. . 17.45 Urheiluradio/Jääkiekkokierros/ 75-rivi/ Mäkihypyn maailmancup. 13.05 Lördax 14.00 Aktuellt. 5269875 17.30 Elokuva: Tom Sawyerin seikkailut Tom Sawyerin ja Chuckin uusim- mat seikkailut. 2.02 Yöradio. 15.03 Maakuntaradio. 2.30 END. 6.00 Peliputki: Tiedä ja valtaa 8.00 Rela 10.00 Taka-ajatuksia 10.25 Ed Sullivan Show 10.55 Peliputki: FusionX 12.00 Pulssi-kooste 12.15 Peliputki: Polttopallo 13.00 Peliputki: Water War 2 14.00 Mehuhetki 15.10 Tilt.tv 15.40 Robot Wars 16.30 Xena 17.15 Roswell 18.00 Star Trek 19.00 Mad TV 20.00 Miami Vice 21.00 C.S.I. . 0.05 Yöradio. 0.15 Xtreme-urheilu: YOZ Session. . Uusinta. . 8499504 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 5409691 9.45 Staraoke-laulupeli Kaikenikäisille 7.45 Ostosruutu . 10.03 Nyhetstelegram. 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 868981 17.05 Salatut elämät Osa 838. 20.00 Aktuellt. 20.03 Adventskonsert i Åbo domkyrka. 22.00 Aktuellt. 10.03 Lasten sävel on vapaa / (09) . 30626252 8.00 Tv-uutiset . 6.15 Aamuhartaus. 30900 8.25 TV2: Pingu: Joulun vietto . 5415981 15.40 TosiTV . 6.03 Hartaita säveliä. Tarina kuljettaa valtiaitten kokouksesta maan valtiaan hoviin, veden ja tuulen valtakuntaan sekä taisteluun tulen valtiaan kanssa, ja onpa tarinassa mukana myös maailman herra. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Nyt on Jennyllä tilaisuus näyttää tehokkuuttaan. 13.00 Nyheter från FNB. Kuusamo. 6781349 22.05 Kukaan ei ole täydellinen Draamakomedia pikkukaupungissa asuvan kuusikymppisen mutta yhä nuorekkaaksi itsensä tuntevan miehen ihmissuhteista. . Uusinta. 5486287 17.00 Tv-uutiset . Musiikin säveltäjiin kuuluvat muun muassa Antonin Dvorak, Giuseppe Verdi, Lucia Dalla, Matti Puurtinen ja Scooters. Esityksessä ovat mukana Ilmavoimien Soittokunta, Kaartin Soittokunta, Laivaston Soitto- kunta, Puolustusvoimien Varusmiessoittokunta, Rakuunasoittokunta, Satakunnan Sotilassoittokunta ja Savon Sotilassoittokunta. Suomalaisen tattoon perinteet juontavat Venäjän vallan aikaisista tsaarin iltasoitoista. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 19.51 Suomi tänään. 20.03 Suomi-baari. 12.55 Nuntii Latini . 21.50 Merisää. 21.55 Tähtihetki. 23.03 Löpsedeln. . 6.30 Suomi soi. 11.00 Mikroskooppi. 22.00 Uutiset ja sää. 20.45 Sportnytt. Politiikka kuntoon atomeilla! . 18.00 Uutiset ja sää. 19.00 Rattikelkkailu: World Cup Lake Placid USA. Suora. 16.30 Toppform. . 9513523 10.00 Suuri kupla . Luonteenomaista tattoolle on liikkeessä tapahtuva soitto ja eri musiikkilajien rohkea yhdistäminen. Hamina-Tattoo -perinne alkoi 1990-luvun taitteessa. Pesonen. 9.40 Aamun lehdet. 31418 11.05 YLE Teema: Verkkoyhteys Saatko todella apua jos kone kaatuu. 1446788 8.55 Norjaa ristiin rastiin: Papinrouvan kirje Tuokiokuvan ja tunnelmapalan tarjoaa Norjan televisio. 6271 12.30 Etälukio Kemia . 7.03 Lauantain aamukonsertti. 12.15 Hiihdon maailmancup: naisten 7,5 km (p)+ 7,5 km (v, takaa-ajo). 12.30 Maakuntaradio. 434368 19.00 Seitsemän Uutiset . Toisen maailmansodan aikoihin toiminutta kapellimestari Artturi Ropea voidaan syystä pitää suomalaisen marssiperinteen edelläkävijänä. 11.05 Combo. 1288504 23.40 Myöhäisuutiset . Kuinka pitkälle hän on valmis menemään. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 9318829 12.40 Tilt.tv Arvosteltavina mm. 9.05 Bolibompa: Tracey McBean. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.10 A-xplock. 20.00 Uutiset. 11.05 Kirjanmerkki. 1.00 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 9.00 Lauantain aamunvirkut. Rope lisäsi marsseihin perinteisten neliöiden ja suorakaiteiden oheen uusia ryhmityksiä, ja hänen aloitteestaan myös rumpu- ja pikkolomarssit muodostuivat suomalaiseksi perinteeksi. 2890233 10.45 Hugo Safari Uusinta. 2782982 23.50 Lotto ja Jokeri . 9.20 Bolibompa: Rätt i rutan. . 17.00 Mat. 12.33 Hiihdon maailmancup: naisten 7,5 km (p)+ 7,5 km (v, takaa-ajo). MV. 8.03 Maakuntaradio. 9.00 STT:n uutiset. . 2161320 0.05 Uutisikkuna . 0.00 Uutiset ja sää. 38241097 10.40 Peliuutiset Vihjeitä ja taustoja raveihin sekä muihin vedonlyöntikohteisiin. . Psykoosit ja niistä varsinkin skitsofrenia ovat kaikkein rajuimpia ja vaikeimmin hoidettavia psyykkisiä häiriöitä. Turussa tukitaan sitä, voidaanko alttius psykooseihin löytää haastattelemalla ja tutkimalla aivokuvia. 6973252 23.50 Harakanpesä Viikon nokkimajärjestys! Timo Harakan show, elävänä Tampereen Tohlopissa. 13.30 Yhdistetty: World Cup Kuusamo Suomi. Kauhutarinoita IT-alan puhelinpalveluista. Osa 1/3. 9374691 20.50 Urheiluruutu . 8500271 18.15 FST: TV-nytt . 176707 ratkaistaan Seinäjoella. 0.15 Programtablå. 3.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. Uusinta. Duudsonien Jukka ja Jarppi kohtaavat ?omat pahat pojat. 21.00 Uutiset. 6.25 Nousutahdit. 214455 18.30 Viittomakieliset uutiset . 12.00 Uutiset ja sää. Ja Niles toivottaa hänet tervetulleeksi painonpudotusmatkalta. . Selostus Hannu-Pekka Hänninen ja BrorErik Wallenius. Kuusamo. 17.00 Päivän peili ja sää. Lasten tiedeohjelma. 9.04 Sää. 9.05 Maakuntaradio. Suora. 1.00 Snooker: UK Championship York Englanti. 19.55 Urheiluradio/Vakioveikkausrivi. 4710691 . 4486788 20.15 Usko tai älä ja Keno Mies haluaa 15.25 FST: JOX . 6011962 19.10 Tosi-tv Tosi-TV:n Venäjä-spesiaali. . 4927946 10.20 Digimon Uusinta keskiviikolta. lapsenmielisille suunnattu peliohjelma. Ohjelman vetäjänä Kana. Finland 2003 23.00 Villit vehkeet 23.50 Seksilinjalla 0.15 Alaston maailma 0.40 Tunnustuksia seksistä 1.05 Seksin maailma: Hollywood 1.30 SexTV (K) 1.55 Sextaasi 2.25 Taka-ajatuksia yöversio 3.15 Deittichat Koko perheen romanttinen seikkailutarina, jossa yhdistyvät perinteinen tattoo ja musikaalien maailma. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 23.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. Ennakkokatselussa myös Eve ja Laila Hietamiehen käsikirjoittama ja Heidi Köngäksen ohjaama kolmiosainen evakkodraama Kirje Isältä. Refereras i flerljud av Leif Lampenius och Jan-Olof Näs. 5504405 11.20 UEFA Champions League -viikkomakasiini . 14.03 Tänään iltapäivällä. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 19.03 Suomi tänään/ Jääkiekkokierros/ Mäkihypyn maailmancup. Miami 21.45 Sessions Live: Bomfunk Mc?s 22.00 Sub Marine 22.30 Mr. 9456165 1.10 Lain nimessä Amerikkalaisen poliisin arkipäivää kuvaava dokumenttisarja. . 569097 16.45 Lumilautailun maailmancup Kooste naisten ja miesten halfpipe-kilpailuista. . USA, 1999. 880558 21.05 Vaarallinen risteys . 21252 10.05 Hiihtolajien Maailmancup Yhdistetyn mäkiosuuden 1. . Kooste raveista sekä voitonjako. . 9198542 16.10 Timbuktun salaperäiset norsut . 8.45 Programtablå. 5.35 Tänään 50 vuotta. 6813504 11.45 Merenneito Valon voima. Berlioz: Benvenuto Cellini. 13.37 Ajankohtaista tänään. 426349 18.30 Kymppitonni . 1064558 8.50 He-Man . . Pian kuitenkin jo nahistaan. . 3697455 2.40 4deitti . 3706829 16.20 V75 ravit Kierroksen 48 oikea rivi muuttua kissaksi. . 8.00 YLEX Aamu Remix. 15368 18.35 Ykköskatsomo Itsenäisyyspäivää vietetään jälleen perinteisin menon TV 1:ssä. Musiikkia voi kuunnella ulkona ja rentoon tunnelmaan sopivat täydellisesti Stefanon valmistamat pienet piiraat ja kaniterriini. Naapurinsa mansikoille Stefano on keksinyt oivan marinadin. 18.50 Melodiradion. 19.00 Nyheter från FNB. 10.00 Uutiset ja sää. 94469 8.05 Ben Furman Kahden kulttuurin liitot. . Lasten äiti, kotirouva Jackie (Susan Sarandon), ei voi ymmärtää Isabelin arvomaailmaa. kierros. 15.00 YLEX Tänään. 9591962 14.35 Toinen jalka haudassa Toinen jalka Algarvessa 3/3. Pian uudelle paikkakunnalle muuton jälkeen näyt palaavat. USA 2000 . var mans fritidsradio. . 1809691 15.50 FST: Viimeinen metro ennen joulua . 18.05 Ett ord inför helgen. Uusinta. Tv-ohjaus Kalevi Korpela. 8495233 9.10 TV2: Hetkinen Kolmasluokkalaisten oma kisailu. 9872233 14.15 Pepsi Chart . 22.45 Vildmark . 422558 22.15 Tulosruutu . 19.30 Suhteellista. 12.55 Urheiluradio/Hiihdon maailmancup. 13.00 STT:n uutiset. Viini- ja jazz-festivaali on Milduran alkukesän huipentuma. 8061578 22.00 Kymmenen Uutiset . 87. Konsultti Tom Cambell-Gore osoittautuu melkoiseksi poliittiseksi eläimeksi, kun hän yrittää edistää omaa uraansa. Jokainen päivä tuo mukanaan uusia ongelmia. Sairaalan potilaat ovat yksi osa tarinaa, mutta myös sairaalan työntekijöiden elämä on tärkeä. Siellä rakastutaan, juorutaan, ratkotaan ongelmia niin kuin muissakin työpaikoissa. Viidennen tuotantokauden ensimmäisessä jaksossa Lisa lähtee maaseudulle auttamaan kotisynnytyksessä. Matkasta sukeutuu varsinainen painajainen, kun syntyvä lapsi on perätilassa ja kotisynnytys ei olekaan mahdollinen. Mikä päivä! Lisa lähtee maaseudulle auttamaan kotisynnytyksessä, mutta matkasta sukeutuukin varsinainen painajainen. 12.00 Uutiset ja sää. . 18.50 Iltahartaus. Kanada 1999 . 14.00 Uutiset. 972523 19.10 Tulosruutu . 884349 23.30 Viimeinen todistaja (K) Jännityselokuva lintunaisesta, joka antaa asuntonsa poliittista salamurhaa torjuvien etsivien tukikohdaksi. 11.55 Urheiluradio/Yhdistetyn maailmancup: mäkihyppy/Vakioveikkausvihjeet. 34271 13.05 Varjojen kadut Draama vuorokaudesta New Yorkin slummeissa työttömien rakastavaisten, kotiseudulleen palaavan gangsterin ja rikoksiin ajautuneen poikajoukon elämässä. Mutta kaikkihan ei ole sitä, miltä näyttää. Tv-ohjaus Kalevi Korpela. Verkon maukkaimmat reseptisivut. Tietokonehakkeri pääsee rikollisten jäljille ja hänet murhataan. Ohjelma on nähtävissä myös internetissä osoitteessa www.yle.fi/lauantaiseura. 17.00 Aktuellt med väderrapport. 6.20 Eväsreppu. 15.30 Din släktsaga. 10.45 Radioteatterin lastenklassikot: Pessi ja Illusia, osa 9/12. 154349 0.40 Aavelaiva Jännäri laivasta, jolla alkaa tapahtua outoja kuolemantapauksia. MV. 21.03 Suomi-baari. 22.15 Swingsalabim. 23.00 Aktuellt. 23.06 Retro. 6.06 Classicas morgonkonsert. Elokuvassa puhutaan suomea. 16.30 Salatut elämät Osa 837. 16.05 Suuri haloo. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. Elokuvassa hän saa maukasta tukea myös muilta nimekkäiltä pääosanesittäjiltä, kuten Melanie Griffith, Jessica Tandy ja Bruce Willis. Sully (Newman) on pienessä talvisessa kaupungissa asuva kuusikymppinen mies, jolla on vähän rahaa, kipeä polvi ja ikävä asenne. 20.15 Olympialaiset: M2A. 4.02 Ylen aamu. 4.15 Eurohitti. 22.15 Mediemagasinet. 21.00 Kanalasta kajahtaa, puh. 5.50 Merisää. 13.50 Kimurantti. 893078 . 16.00 Uutiset ja sää. 12.45 Merisää. Mubbs järkyttyy huomatessaan potilaiden joukossa entisen heilansa. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 18.30 Hartaita säveliä. 12.15 Lauantaiseura. 7.45 Hartaita säveliä. 7.50 Aamuhartaus. 2.15 Musikbyrån. SUBTV EUROSPORT TV 1 klo 16.10 Timbuktun salaperäiset norsut Länsi-Afrikan aavikoituvassa Sahelissa elää ainutlaatuinen norsuyhteisö. Selostus Hannu-Pekka Hänninen. 256542 21.00 Lotto ja Jokeri . . . 9019610 10.00 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut Pulloposti / Pöllön sukulaiset. . 8.00 Uutiset ja sää. Ville Vallgrenin ilo. 7.00 Uutiset ja sää. 7.03 Maakuntaradio. 57289566 SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram från SVT Text. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 4602097 12.15 Transformers Armada Isku. Vauhdikas animaatiosarja kolmen kaveruksen seikkailuista ja taisteluista pahan uhatessa maapalloa. Suora. 0.00 Uutiset ja sää. . 20.00 En ö i havet. 20.30 Rapport. . Uraani halkeaa. Kun karismaattinen Anton Meyer on jättänyt sairaalan, huomataan, että ei hän ollutkaan korvaamaton. 5542 12.00 Etälukio: Terveystieto . 575455 15.15 Rokkistaran käsikirja aloittelijoille Uusinta. 8931271 11.00 Tv-uutiset . 9613829 11.00 Hiihtolajien Maailmancup Yhdistetyn mäkiosuus jatkuu, naisten takaaajokilpailu ja yhdistetyn hiihto-osuus. 9.00 Bolibompa: Lördagsmorgon med Johanna och Mixer. 6084436 17.30 Salatut elämät OSa 839. Melissa Gilbert (Pieni talo preerialla) esittää Doniellea, joka on henkirikosten selvänäkijä. 23.00 Merkkituote muistin raunioilla. 23.45 Det goda samtalet. . 19.20 Programtablå. 21.00 Expedition: Robinson. . tanssiryhmä Zeleste, Kaartin Soittokunta ja Laivaston Soittokunta. Musiikkia ja kuviomarssia TV 2 klo 19.00 Estradilla: Fantasia-Tattoo . Toimittajat Marketta Mattila ja Raisa Rauhamaa. Ylituomarina Peter Nyman ja kapteeneina Jari Tervo ja Tommy Tabermann. 14.30 Jalkapallo: UEFA Champions League Weekend. 2.00 Uutiset. Suomessa vihitään joka vuosi keskimäärin 2500 avioliittoa ulkomaalaisen kanssa. Amerikkalainen viihdeohjelma. 6960320 23.10 Opettajat Osa 17/18. Paul Newman, Melanie Griffith, Jessica Tandy ja Bruce Willis lauantain kympin draamakomediassa Charmikkaasti ikääntynyt sinisilmä Paul Newman on dynamo lauantain kymppinä esitettävässä draamakomediassa Kukaan ei ole täydellinen (Nobody's Fool)