Salon Seudun Sanomat 29.12.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

TRIKOO OLO/SALIHOUSUT -60% ACTION TANKKI 0 KING KONG 20; TÄHTIPOMMI Nova 550 HOPEAKRUUNU KAUSIMYYMÄLÄ ! Vau 12 KPL NIPPU 1.- -80% -50% 2 1.- 19. NYT 3.98 12 V. 3 kpl/pkt PAKKAUS 80 JUHLATÄHTI PERHE ROOMALAINEN KYNTTILÄ RAKETTIMYYNTI!! MUOVILoput ?PÖYTÄAikuisten LIINOJA pikeekaulus PITSIPÖYTÄ- KULHOT esim. alv) Keskiviikkona 29. Muistutukset . 770 2610, tai tuoda ilmoituksen Palvelupisteeseemme, Vilhonkatu 11, Salo. Rivi-ilmoituksia julkaistaan seuraavilla tekstin jälkeen-osastoilla: myydään, myydään moottoriajoneuvoja, myydään kiinteistöjä ja huoneistoja, myydään matkailuvaunuja ja veneitä, ostetaan, halutaan vuokrata, vuokrattavana, henkilökohtaista, kadonneita ja löydettyjä. -50% Alennukset normaalihinnoista Tarjoukset voimassa 15.1. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 356 KE-PE klo 9-18 ILOTULITTEETHÄMMÄSTYTTÄVÄN HALVALLA! LA-SU sulj. Ennätysmäärä taloustavaroita, tekstiilejä, leluja, lahjatavaroita,kankaita, vaatteita, jalkineita, joulun poistoja, valosarjoja, ym. -50% -80% 1.- 5.- Meillä palvelu pelaa ja valikoimaa on! 2.- PAPATTI TOSI LÖYTÖJÄ! HINTAKONEET OVAT SAUHUNNEET! MONIASTEÖLJY 20 LAUKAUSTA KERTAPÖYTÄLIINAT, SERVETIT ym. Ilmoituksen voit jättää myös soittamalla p. 077 7777 naisella ollu en vuokra, ke lin ul ed tarpeettomana, 77 77 säällä, p. Takuuhuollettu takuu 12kk a rtill s-ko onu ösB Ykk . 0403 066 200, av. TAKUUN VIELÄ TÄMÄN VIIKON 59; 149; . Takin voi noutaa myymälästä riittä kauan kuin takkeja palvelua voimassa olevaa 31.3.2005 alkaen, sopimusta vastaan! Rattikelkka Stiga Snow Racer GT 79; än Liittymän kytkentä 0e Kolmen liittyman ostajalle kaupisio päälle telev ** + tyylikäs ulkoilutakki 31.12.04 saakka kaupanpäälle arvo 169 e potkukelkka T2 neljän RAKETIT EXPERT PASSELISTA Liittymän ostajan edut Expertin tapaan! Jaoimme kotiisi ilotulitelehden. Katso mahtavat tarjoukset! Ota lehden kilpailukuponki mukaasi. Voit voittaa 32. 0403 066 250 Vilhonkatu 23, Salo, p.0403 066 235 DIGI-TV * Asiakas saa useampaan liittymään puhe-aikaedun, kun liittymät liitetään samaan Sonera Etusopimukseen. Myllyojankatu 11, Salo, p. Real Flat Black Line S -kuvaputki . Infrapuna . Doldy Virtual -äänen-tehostus . 30m KPL PALJON TALVIKENKIÄ TAIKASARJA 100 VÄRITÄHTEÄ SARJASSA LAUKAUKSIA 10 KPL EFEKTEJÄ 20 KPL Aik. Taskulamppu . 7 vrk:n elektroninen ohjelmaopas (EPG) . monipuoliset liitännät Liittymät ** Takit Puhe-* aikaa Edut yht. 1 kpl 1 kpl 300e 2 kpl 2 kpl 600 e 469 e 938 e 3 liittymän ostajalle televisio kaupan päälle 31.12.2004 saakka! ** 21? 3 liittymän ostajalle 900 e puheaikaa ja PHILIPS 21? 21PT1557 TV! Expert suora p. 4096 väriä, 128 x 128 pikseliä . Crystal Clear III, Contrast Plus -kuvanparannuspiirit . ke-to 8-18, aattona 8-16 21PT1557 21? televisio TV:no ar v 259e Perinteinen potkukelkka lapsille 69; Tuotteita rajoitetusti. 9-20, aattona 9-18 ISO ÄÄNI3 kpl PAKKAUSTODELLA EFEKTI JA LEIMAHDUS 10 ISOA UPEAA MAHTIRAKETTIA at i -96 Kaksosten ratta 2h+k = 53m² ttavasti Toyota Corolla 1.6 CX ivo to t, ee oll - Kerrostalosta uta po n neljällä vai ttu skustassa aje t, 77 P. Kalenteri . taulu-TV:n! 699; 28. popcorneille ?POISTOPUSERO LIINAT chipseille... TEKSTIILEJÄ 050 /PKT 050 OHJUSPATTERI Loput DUNI:n siniset kultatähti ?10W 30 ?4 l 10 MATTOA/ PAKETTI JOENSUUNKATU VÄLIPÄIVÄALE! Irtonumero 1,35 . JUHLAKATTAUKSIIN 5.- -80% 1.25E/l TOPPATAKKEJA RAKETTIPAKKAUS KAIKKI NORMAALIHINTAISET KENGÄT JA LAUKUT Moottoriajoneuvoja myytävänä Myytävänä NOUSUKORKEUS 150m EFEKTI 50m, paino 200g Vuokrattavana Meillä käy myös pankkikortti MYYMÄLÄ AVOINNA: ma-to 9-19 pe 9-15 Myymälät: Salo, Kemiö KAUSIMYYMÄLÄ SALON AUTOMYYNNIN TILOISSA MYLLYOJANKATU AJO-OHJE ÖRNINKATU ÖRNINKATU 3-5 SALO NOKIA TURKU MARIANKATU Laadukasta hiuskosmetiikkaa HUIPPUEDULLISESTI! 0 4 - % Edullinen tapa ilmoittaa Salon Seudun Sanomissa Ilmoituksen hinta on vain 15 euroa (sis.alv.) Rivi-ilmoituksen jättäminen on helppoa. (sis. 733 5033 ark. joulukuuta 2004 TURUNTIE 6, P. 077 777777 -15% 120 JYTY-THUNDER 2; ERÄN 100 MYYMME RAKETTEJA, SUIHKUJA, PATOJA ALLE TUKKUHINTOJEN 20; YLI 10e:lla OSTAVILLE 15; KAIKILLE PERINTEISET HYVÄT KAUPAN PÄÄLLISET, 20; RAKETTEJA, SUIHKUJA YM. ISO TÄHTIPOMMILATAUS HYVÄT PAIKOITUSTILAT! AVOINNA: KE-PE 9-18, (LA-SU suljettu) -50% GALAXY SALON AUTOMYYNNIN TILOISSA, Örninkatu 3-5, Salo p. Värinähälytin . 0400-745 181/Jukka Hellsten 5.16 12.90 -30% 21 ILOTULITETTA, RAKETTEJA, SUIHKUJA jne. VÄRILLINEN TÄHTIKUVIO halk. DIGI-TV 999; SAAT 5v. Myös ilmoituksen maksaminen hoituu kätevästi internetissä. DIGI-TV Digitaalinen ja analoginen antenni -vastaanotin . Voit hoitaa asian internetin välityksellä, www.sss.fi. Common Interface (CI) moduuliadapteripaikka . saakka tai niin kauan kun tavaraa riittää. SALON SEUDUN SANOMAT Halutaan vuokrata, Halutaan ostaa ja Henkilökohtaista osastojen ilmoitukset vain käteismaksulla. Emme julkaise erotiikkailmoituksia. NOPEIMMILLE PARHAAT (PIRTTIHIRMUN PAMAUS) Rivi-ilmoitus Vilhonkatu 8, Salo Puh. Takuuhuollettu takuu 12kk Nyt uuteen Sonera Matkapuhelinliittymään 300e+20e puheluita ja tekstiviestejä +20e puheaikaa (5e/kk) ka tai niin assa 31.12.2004 saak Takkitarjous on voim ä. 077 777 P. 737 1744 www.headline.ac ILOTULITUS Oy:n TURVALLISET JA TESTATUT! Kaikki tuotteet TUKESin (Turvatekniikan keskus) hyväksymiä ja testaamia!! ISÄKKI TÄHTIKRUUNU JÄTTIRAKETT 6 keskikokoista rakettia 5; TÄHTIEN TAIKAA 2 isoa ja 25 pientä rakettia (15,-) 6; (12,-) VARO aiheutta ITUS: a kateutt a! 3 -AVAUTUVA EKO-RAKETTI Neljä erittäin näyttävää kolmitoimista rakettia. Kokoonsa nähden mahtava!!! 29; MESTARIT TAIVAALLA Hurjilla rätinöillä säestetyt väritehosteet pyörivät hyrrinä taivaalla. 25; VOIMAVIISIKKO Viiden raketin sarja. Voimakas avauspanos ja uudet efektit UPEA KOTIMAINEN 20; 5 kpl paketti 32. 733 8844, PRISMAKESKUS, HALIKKO, P
Kiitos kaikille, jotka teitte pitkää päivää, jotta taloudet saivat sähkön takaisin! ?Vartsalan perhe . Sen saaminen voimaan eri maissa on vain ollut tuskastuttavan hidasta.? UUTISPÄIVÄ DEMARI arvioi Ukrainan tilannetta vaalien jälkeen. ?Vuonna 1992 itsenäistynyt Ukraina on ollut niin vajaa demokratia ja korruptoitunut valtio, että edessä on väistämättä mittava pesänselvitys. Jushtshenkon vaikea tehtävä on sekä uudistaa että yhdistää maata samanaikaisesti. Ukrainan koko hallintoa on mahdoton korjata kerralla, mutta presidentinvaalitulokseen sisältyy vaatimus vapautua valtaeliitin väärinkäytöksistä sekä selvittää lähimenneisyyden hämäriä rikoksia. Halonen nauttii poikkeuksellisen suurta kansansuosiota. Kiikalan nykyisistä päällysteistä ei olisi apua, pikemminkin päinvastoin. Minusta realistisempaa olisi kehittää kenttää kevytilmailu- ja purjelentokenttänä. Se on vain osittain totta. Kuusjoella lapset ihmettelevät, kun jumppasalia ei korjata, luistelukentän laitoja ei laiteta paikoilleen eikä kenttiä jäädytetä. ?Eläköön liikuntakasvatus . Halikon kunta nosti venepaikkojen hintaa yli 40 prosenttia. näyttää todellista luonnettaan. ?Tare . Hän lupaa tulla vielä tänään korjaamaan hanan, ehkä heti lounaan jälkeen, jos . Uskelan kirkon urut soivat jouluaattoaamuna niin kovaa, ettei laulun sanoja kuulunut. Vähät välittää muista. Åbo Akademin tutkija Djupsund uskoo, että Halonen haluaa pyrkiä YK:n pääsihteeriksi, kun nykyisen pääsihteerin Kofi Annanin toimikausi päättyy vuoden 2006 lopussa. Djupsundin päättely on rohkea, mutta hän ei ole ajatuksineen yksin. Poliittisen eliitin keskuudessa asiasta on puhuttu jo jonkin aikaa. Asialla lienee jotakin totuuspohjaa, sillä tokkapa tällaiset puheet ovat ihan tuulesta temmattuja. Sosialidemokraattien puoluevaltuusto kokoontuu maaliskuussa. Vain sinä itse tiedät, mitä haluat ja tarvitset. ?Tulkaa Halikkoon palveltavaksi . Ajatus muuttuu kääntämällä. Eri asia on, jos joku pitää hairahduksen syynä yksilön ja ryhmän välistä jännitettä. Veroprosenttia ei uskalleta, mutta tästä oiva piilovero. Lipposen miehiin luokiteltu Jouni Backman puhui normaalisti esiintyvistä erimielisyyksistä, mutta ei kuulostanut us- TÄTÄ MIELTÄ Valtava katastrofi TALOUSSANOMAT kirjoittaa Aasian hyökyaaltokatastrofin taloudellisista vaikutuksista. Ellei "isopalkkainen duunari" saa palkkaa, jää tuotteenne ostamatta. Säätiö on kuitenkin se organisaatio, jossa nämä asiat pitää käsitellä ja päättää. Malmin tasoisen kentän päärata vaatisi suoja-alueineen vähintään 200 metriä leveän tasatun alueen, joka tarkoittaa yli 30 hehtaaria. Vaikutuksia on matkailun ja lentoliikenteen kautta ympäri maailman. ?Suurimmat ja vakavimmat taloudelliset vaikutukset koetaan kuitenkin itse alueella, jossa tuhot täytyy korjata ja saamatta jääneet turismitulot ovat suuri ongelma. Vahingot koettelevat myös alueen vakuutusyhtiöitä, joille koituu suuria korvausvelvoitteita siitä huolimatta, että vain osa alueen yrityksistä ja kiinteistöistä on hankkinut vakuutussuojaa. Maanjäristyksen aiheuttamat hyökyaallot ovat suhteellisen harvinaisia, mutta erityisesti turistialueilla niiden aiheuttamat tuhot voivat olla suuria, koska turismin vuoksi toiminnot keskittyvät rannoille. Alueella onkin jo suunniteltu hälytysjärjestelmiä hyökyaaltojen varalla. Käytännössä järjestelmää ei kuitenkaan ole olemassa. Tämän jälkeen ponnistelut toimivan hälytysjärjestelmän luomiseksi varmasti voimistuvat ja tarkoitukseen täytyy löytyä myös varoja.? AAMULEHDEN mukaan katastrofiviestintää on parannettava. saa hoidattavakseen kunnansihteerin ja kunnanjohtajan tehtävät. Puuston korkeusrajoituksina vaikutus yltää ainakin 65 heh- taarin alueelle. radikaalien rinnalle. Meillä on sentään ravintoa, rauhaa ja rakkautta. Nytkin hyökyaallon tulo oli nopeasti järistyksen jälkeen tiedossa, mutta varoittavat tieto ei ehtinyt perille. ?Tämän päivän maailmassa, jossa tieto liikkuu periaatteessa valon nopeudella mihin vain maailmassa, on traagista, ettei varoitus tappavasta luonnonkatastrofista ennätä perille ajoissa. Pujo kasvaa, roskis aina täynnä, laituri rapistuu. Sen jälkeen porvariehdokkailla Matti Vanhasella ja kokoomuksen vielä nimeämättömällä ehdokkaalla on todellisia menestymisen mahdollisuuksia. Eihän sinne srk:n iltapäiväkerhoon toki ole pakko lapsiaan tuoda. Tänä vuonna joulun toivat ne sadat puurtajat, joiden ansiosta saimme sähköt ja sitä kautta veden toimimaan vuorokauden odotuksen jälkeen. Näkemyserot kumpuavat syvemmältä. Erikoisen mutkikkaaksi tilanne on kehittynyt siitä syystä, että pääministeri Vanhanen ja tasavallan presidentti Tarja Halonen, kummatkin mahdollisia presidenttiehdokkaita, näyttävät poliittisesti läheisemmiltä kuin Lipponen ja Halonen. päivän työtehtävistä. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tässä asiassa on siis ohitettu varsinaiset asianosaiset, niin Kiikalan kuin Malminkin käyttäjät. Salon Seudun Ilmailukerho aloitti toiminnan Kiikalassa vuonna 1946 Salon Ilmailukerhona. Turha jäädä sängyn pohjalle ja antautua tuolle noidankehälle! ?Masennuksen voittanut . Voisiko ensi vuonna asialle tehdä jotain. ?Hoi . Kuka osaisi kirjoittaa niin kauniin kirjeen,että julminkin tappaja sen luettuaan pehmenisi ihmiseksi jälleen. Vasta nyt aletaan aavistaa, miten suureksi kuolonuhrien määrä voi nousta ja mikä on tuhon määrä. Kuolleitten ja edelleen kateissa olevien lukumäärät luetaan jo kymmenissä tuhansissa. Tapahtumapaikkana oli suosittu turistialue, jossa oli ihmisiä kymmenistä maista eri puolilta maailmaa. Rullaustie on Kiikalassa 4 metriä leveä, Malmilla 8?15 metriä. Yksi merkittävä säätiön jäsen ja kentän aktiivinen käyttäjä Salon Seudun Ilmailukerho on jäänyt vähemmälle huomiolle. ?Älhoo . Hän vastaa kesken työrupeaman puhelimeen teknisen toimiston päällikkönä. Ajatuksesi kristillisestä filosofiasta ovat kuin pimeältä keskiajalta. Ei kai latujen hoito ole kiireellistä päivystystä ilman joulurauhaa! ?Sunnuntaihiihtäjä . Nyt hän näyttää rehelliseltä konservatiivilta. *** Joko Mikko Elo tai Liisa Jaakonsaari, jompikumpi, näyttää kuuluvan myös väärään puolueeseen. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Keskiviikkona 29. Millaiseksi arvioit verottajan osuuden kuluttajahintoja määrättäessä? ?Tuikku . kaksi prosenttia veroa. Millainen Kiikala on verrattuna Malmiin? Malmi on suolla ja Kiikala Natura- ja pohjavesialueella. Olisi luonnollista, että Halonen sen jälkeen ilmoittaisi aikeistaan. Jos Halonen on tosissaan pyrkimässä YK:n korkeisiin virkoihin ja lopulta pääsihteeriksi, hän joutuu pelaamaan uhkapeliä. Tietäjä. Muut esillä olleet mahdolliset ehdokkaat eivät pääse lähellekään istuvan presidentin kannatuslukuja. Näitä taustojen vasten politiikan tutkijan, valtiotieteen professori Göran Djupsundin näkemys on mielenkiintoinen. Hän kertoi STT:lle antamassaan haastattelussa, ettei presidentti Tarja Halonen pyri enää jatkamaan toista kuusivuotiskautta Suomen presidenttinä. Demareiden tosiasiallinen jakautuma on vakava jo siitäkin syystä, että sen tekemät ratkaisut ovat kansakunnalle tärkeämpiä kuin keskustan, joka näyttää staattiselta. Itseä enemmän järkyttää tunnustuksettomuus. Kiikalan kentän maapohjan omistaa Metsähallitus eli valtio ja varsinaisen kenttäalueen ulkopuolista aluetta käyttää puolustusvoimat. Maksaja. Ne, jotka muistavat Vanhasen lukiolaisten taksvärkkitoiminnan syntyvaiheiden ajoilta, eivät kai tunnistaisi silloista Vanhasta nykyisestä. Pietikäinen herätti huomiota näkemyksillään, jotka vaikuttivat ristiriitaisilta puolueen ?virallisen? linjan ja vallitsevan käytännön kanssa. Sanottakoon varmuuden vuoksi, ettei hänen myöhemmin paljastunut ongelmansa liity käsiteltävään asiaan. 40 km/h on liian pieni nopeus kaupungissa. Siis toimiston päällikkö-työnjohtaja-työntekijä. Katsotaanpa päiväjärjestystä: Aamulla ensimmäiseksi hän työnjohtajana tekee työntekijälle päivän työsuunnitelman, sitten hän työnjohtajana pitää työntekijälle käskynjaon LEHTO . päivien jälkeen . Suomessa presidentinvaalit ovat vuoden 2006 alussa, ja YK:n pääsihteerin virka avautuu saman vuoden lopussa. Mikäli Djupsundin veikkaus toteutuu, eikä Halonen asetu enää ehdolle, presidentinvaalikuviot menevät kaikilta osin uusiksi. Hänet yhdistettiin löysästi ?edistykselliseen rintamaan. ?Aivopesutyöläinenkö . Säätiön perustamisen jälkeenkin kerhon jäsenistö on tehnyt talkoilla suurimman osan käytännön töistä, koska säätiöllä ei ole ollut varsinaista henkilöstöä. Oikea teksti: Älä tee toiselle sitä, mitä et toivoisi itsellesi tehtävän. Vauhtia tuli, kun Kiikalan kunta tarjosi alueellaan olevaa Kiikalan lentokenttää Malmin korvaajaksi. Eriseuraisuus halkaisisi poliittisten temppelien yhä virttyneemmiltä ja rispaantuneemmilta vaikuttavat esiriput. Kokoomuksessa on jo hyvän aikaa vaikuttanut sosiaaliliberaali vähemmistö. Ne arvot perustuvat siihen, että kaikki erilaisuus on pahasta. Niin pit- KOLUMNI källe ei nyt mennä. Puheenjohtaja Kataisen niskaan hengittävälle kovien arvojen veljeskunnalle Pietikäisen viestit vihertävät häpeämättömästi ja ovat samalla yhdensuuntaisia demareiden vasemmalla puolella esiintyville ajatuksille. Rinnastus ei täsmällisesti tarkoita Vasemmistoliittoa, sillä sielläkin on porukkaa ainakin kahteen junaan. Jos perinteinen vasemmisto?oikeisto -ulottuvuus unohdettaisiin ja puolueet muodostuisivat nykytodellisuutta vastaavaksi, muutos olisi raju. Se ei johdu vain siitä, että kokoomus on hallituksen ulkopuolella tai että hallitusta ei johda Lipponen. Kirkosta voi erota myös, jos ei halua maksaa tyhjästä n. Molempia harrastetaan Kiikalassa jo nyt. Tiettyjen kriteereiden mukaan nykyisen hallituksen näkökulma on Lipposen hallituksesta vasemmalla. On myös mainittu Kiikalan kunnan huolehtivan kentästä. Kentän ylläpidosta ja kehittämisestä vastaa Kiikala-säätiö. Aiemmin on tuotu esille, että säätiön jäseniä ovat seudun kunnat. Vaaleista on kulunut aikaa jo reilusti, mutta Halosen ilmoitus viipyy. Lokakuussa Salon Seudun Sanomille antamassaan haastattelussa presidentti Halonen sanoi odottavansa puolueen valmiutta ehdokasasetteluun. On täällä lääniä meidän kaikkien elellä. joulukuuta 2004 Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Surua ja huolta riittää ympäri maailman. Ketään se ei lohduta, mutta nämä ovat samalla myös seikkoja, jotka selittävät katastrofin jälkihoidon vaikeutta. Tässä lehdessä oli entisen kansanedustaja Sirpa Pietikäisen mielipidekirjoitus globalisaatiosta (SSS 29.11.). Muurahaisongelmiin maustekanelia, meiltä ainakin hävisivät! ?T.P.. Yliopistojen alistaminen talouselämän palvelijoiksi, vientikuljetusverkon asettaminen etusijalle ja lähestulkoon kaiken avaaminen kilpailulle ovat vastaavanlaisia esimerkkejä kapea-alaisesta ajattelusta.? Ei kuulosta kovin oikeistolaiselta, vai mitä? Tästä huolimatta kirjoittaja valittiin eduskuntaan Kansallisen Kokoomuksen ehdokkaana ja aikoinaan ministeriksi. Maahan on saatava toimivaan demokratiaan kuuluvat opposition toimintaoikeudet ja riippumaton tuomioistuinlaitos.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Kuusjoen kunta on päättänyt palkata työhön osallistuvan työnjohtajan, joka hoitaa myös teknisen toimen esimiestehtävät. Ensin mainittu lienee vähiten ympäristöä kuormittavaa moottorilentämistä, ja jälkimmäinen hyödyntää aurinkoenergiaa starttia lukuun ottamatta. Konekirjoitusliuska on yläraja. Puhdistakaa lumet myös ajovalojen edestä lumisateen jälkeen! Näytte ja näette paljon paremmin! ?Kanssa-autoilija . ?Eronnut saa siihen mennessä työn alla olevan ulkooven toimimaan. Lisäksi ?Elmo. Kerho on siitä lähtien pitänyt kentästä huolta. Vielä, kun paikalliset harrastajatkin kelpaisivat kumppaniksi kentän edelleen kehittämiseen. Kiikalan kiitoratojen viralliset mitat ovat 920 x 15 metriä, josta päällystetty 12 metriä, sekä 600 x 15 metriä, josta päällystetty 10 metriä. Onko ehdokas Paavo Liponen, Erkki Tuomioja vai joku muu? Näissä asetelmissa vaaliteemaksi nousee varmuudella Nato-kysymys. Haluja kyllä on. Tapani Männistö Halikko Kuusjoki hakee tosi monitoimitaitajaa MUISTA LEHDISTÄ Kirjoittaja on halikkolainen eläkkeellä oleva opettaja TEKSTARIT Kiikala on kevytilmailua ja purjelentoa Helsingin kaupunki on saanut uutta vauhtia aikeisiinsa lopettaa ja tuhota Malmin lentoasema. Joka tapauksessa eduskunnan hyväksymä puolustuspoliittinen selonteko olisi toisenlainen, jos laatijana olisi ns. Onnenmuruset voivat löytyä jopa iltaisesta sydämellisestä hyvänyön puhelusta. Sinä aikana Kiikalan kunnan rooli on noussut merkittäväksi kentän kehittämisessä nykymuotoonsa. Lahjakkuudestaan huolimatta Pietikäistä ei enää kelpuutettukaan seuraavien vaalien jälkeen ministerilistalle. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Ajattelu on sallittua myös päätöksenteossa. sivistys-, ja maaseututoimen. Matti Lehtinen Kuusjoki Omissa oloissa on hyvä olla Todellakin kun muistettaisiin, että on ihmisiä, jotka haluavat viettää aikansa ja joulunsa omissa oloissaan. Sen verran pitäisi jokaisella olla arvostelukykyä, että osaa lukea, onko toivottu vai ei. Rauhallista koti-iltaa 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Kirkollisveron maksaminen ei tee kenestäkään parempaa ihmistä. Uskalla erottua massasta. Silloin pohditaan myös presidenttivaaliasiaa. Soittaja, joka asuu kunnan rivitalossa, kertoo tiskipöydän hanan alkaneen vuotaa, eikä hän saa sitä suljettua. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. . Hän lähtee työntekijänä toteuttamaan saamiaan työtehtäviä. Tietäjälle. Älä anna ystävien ja sukulaisten vaikuttaa arvomaailmaasi ja valintoihisi. Jo ehdokasasettelusta tulisi mielenkiintoinen, sillä joka puolueessa on sekä Nato-myönteisiä että -kielteisiä ehdokaskandidaatteja. Mittasuhteet Hyökyaaltojen aiheuttama katastrofi alkaa vasta nyt . Apua tarvitsevien määrä on valtava. ?Kuluttaja . ?Kiitos . Näin toimitaan edelleenkin. Itse olen ollut ilmailussa mukana vuodesta 1987 lähtien. 7702 340. Itse säätiökin on unohdettu tarjottaessa Kiikalan kenttää Malmin korvaajaksi. Malmilla vastaavat mitat ovat 1340 x 30 ja 1024 x 30 metriä päällystettyä. ?Järkevä . Ja muutkin toimialat kuten sosiaali-. puolueessa. *** Ranskan vallankumouksen jakoperusteesta lähtien oikeistosta ja vasemmistosta on pidet- ty silti kiinni. Turhaa valitusta! Isohärjänmäen ladut hoidettu hienosti. ?Rahat vaikka lasten vaatteisiin . Hän käsitteli valtioneuvoston kanslian julkaisemaa ylijohtaja Anne Brunilan työryhmän raporttia. ?Globalisaation myötä todellista valinnanvaraa on yhä pienemmällä joukolla, jolla on riittävästi rahaa. Muistakaa, että töistä ja arkisista puuhista luopuminen vain ruokkii masennusta. ?Vääräksi . Maailman rikkailla mailla olisikin mahdollisuus suunnata kehitysavun varoja myös viestinnän kehittämiseen. Katastrofiviestinnän tehostamista on ajettu myös Tampereella vuonna 1998 laaditulla kansainvälisellä sopimuksella. Vaihtakaa ammattia ja ryhtykää duunariksi, johan loppuu ?valitus". Tässä mielessä Kiikalan kunta on huolehtinut kentästä selkeästi paremmin kottavalta. Ulkopuoliset latistavat mielellään periaatteelliset erimielisyydet henkilökohtaiseksi taisteluksi SDP:n puheenjohtajuudesta. Selitystä on etsittävä myös Suomen Keskustasta. Myös kerhon kehitysprojektissa, jossa on juuri saatu uusi halli valmiiksi ja aloitettu ultrakevyt-toiminta Kiikalassa, on Kiikalan kunnalla merkittävä osuus. ?Rauha 2005 . Laivanrakennus on kilpailutettu ala, vain sitä tukemalla säilyvät työpaikat, veroeurot ja erikoisosaaminen maassamme. Kilpailutetaan seuraavaksi vaikka maatalous. Muut vain kärsivät alasajetuista palveluista, joiden tehokkuus perustuu prosessiteollisuuden mittareihin. Myös demarien leirissä tulee kova kuhina. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Väärässä puolueessa PÄÄKIRJOITUS Kalevi Leino Valtiotieteen professori Göran Djupsund ennakoi, että presidentti Tarja Halonen pyrkii YK:n pääsihteeriksi. Presidentin jatko Tasavallan presidentti Tarja Halonen ilmoitti alkusyksyllä, että hän kertoo jatkoaikeistaan kunnallisvaalien jälkeen. Urheiluseurat! Kouluttakaa pukkinne! ?Pukkiin pettynyt . aseveliakseli. Puheenjohtaja Vanhasesta on vaikea saada selvää, koska hänellä on taipumus välttää periaatteellisia kannanottoja. Se on avustanut taloudellisesti päällysteiden saannissa kiitoradoille ja pääradan rullausteille. Halonen viittasi sosialidemokraatteihin, joilla ei nyt näytäkään olevan kiirettä. Mikäli presidentti Halonen haluaa toiselle kaudelle, hänen valintaansa pidetään lähes selvänä. ?Totuus . Piispa Huovinen vääristelee kristillistä filosofiaa. ?Rikas duunari . Kirkko on vain ihmisen keksintö, palvoa voi ilman pappejakin. Puoluetta on pidettävä arvopohjaltaan vanhanaikaisena, mutta se ei merkitse, että kepulaiset olisivat korostuneesti oikeistolaisia. Pietikäinen on liittänyt siihen globaalin ekonäkökulman. Oirehtiva Pietikäinen on yksi esimerkki siitä, että monet poliitikot kansanedustajista kunnanvaltuutettuihin ovat ?väärässä. Kyse on vain toiminnan vilkastuttamisesta, jota tapahtuukin etenkin kevytilmailun puolella. Se käsittääkseni sopii Kiikalan kunnallekin. ?Autoilija Kiikalan lentokentän kehittämisen hyvä suunta olisi kirjoittajan mukaan kevytilmailu ja purjelento, joita molempia Kiikalassa jo nyt harrastetaan. kuin muut säätiön kuntajäsenet. Malmin ja Kiikalan kentistä on ollut liikkeellä vähän faktatietoa
Rannikko kokoomuksesta sekä Soile Nurminen vasemmistoliitosta, jotka pistivät vaaleihin 2 500?2 600 euroa. Viisi salolaista valtuutettua on ilmoittanut vaalirahoituksensa olleen 0 euroa. He uskovat, että tuhon jäljet paljastu- Lapila ja Kekäläinen ehtivät kiertää Thaimaata kolmisen viikkoa ennen kuin maanjäristystä seuranneet hyökyaallot iskivät rannoille. Suomalaisia matkailijoita oli tavoittamatta illansuussa vielä pitkälti yli 200. Kaakkois- ja Etelä-Aasian rannikkovaltioita koetelleiden hyökyaaltojen uhrien määrä oli koko ajan nousussa. Musiikki pantiin soimaan ja ihmiset joivat kaljaa. Turistit juoksivat pitkin rantoja pienet kamerat käsissään. . Tilanne oli pahin Salon ja Tammisaaren ympäristöissä. Sivu 9 Jyrki Toivonen käytti eniten rahaa Salon kuntavaaleissa SSS?Leena Savikko Taisto Lapila Toinen aalto iskee Bangla Roadille Patong Beachilla. Kaikki mukana olevat ovat ensimmäistä kertaa tekemässä teatteria sitten kouluvuosien. Muurlan kunnanhallitus uusiutuu täysin TULOSSA Jago viihtyy Belgian kentillä SSS Kuntavaaleissa käytti Salossa eniten rahaa Jyrki Toivonen (sd.), jolta ilmoituksensa mukaan kului vaaleihin 3 290 euroa. Tuhoa edeltävänä päivänä hän palasi snorklaus- ja telttaretkeltä sittemmin kriisialueeksi muuttuneelta alueelta. . Somaliasta. Sivut 10-11 Uhreja arvioitiin olevan jo lähes 60 000 SSS?STT Taisto Lapila Hyökyaallot veivät monilta lähes kaiken. Toiseksi eniten rahaa kului Juhani Nummentalolta (kok.), jonka ilmoituksessa vaalirahoitus on 2 800 euroa. Seuraavina listalla ovat Jouko Laxell ja Esko E. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Mutta ilmeisesti ihminen menettelee juuri näin, onnellisesti jo koti-Suomeen palannut Taisto Lapila pohtii. Yli 200 suomalaista yhä kadoksissa matkailijoita oli kadoksissa tiistaina noin 1 500, ja tilannetta kuvattiin jo kansalliseksi traumaksi. Hyökyaaltojen tuhojen lisäksi Intian valtameren rannikoilla uhkaavat nyt tarttuvat taudit. Olisimme ehkä selvinneet sukkiakaan kastelematta koko katastrofista, ellen minäkin olisi ryhtynyt kuvaamaan. Kaikkiaan joulun ajan sähkökatkokset aiheuttivat sähköyhtiölle vajaan 5 miljoonan euron kustannukset. Fortum maksaa kuluttajalle automaattisesti 10 prosentin hyvityksen vuotuisesta sähkönsiirtomaksusta, jos sähkökatkos kesti yli 12 tuntia. Patong Beachin kauppiaalle ei jäänyt juuri mitään. Thaimaan lomarannikolla kadoksissa olleiden suomalaisten suuri määrä lisäsi tiistaina pelkoa myös kuolonuhrien määrän huomattavasta kasvusta. Näin jälkeenpäin ajatellen se oli ehkä tyhmää. Kukaan hallitukseen valittavista ei ollut hallituksen jäsen päättyvällä kaudella; vain yksi oli edes valtuustossa. Valtuuston puheenjohtajana Muurlassa jatkaa Ismo Saari (kesk.). Hallituksen puheenjohtajaksi kokoomus nostaa Annikka Tammisen. Esimerkiksi Sri Lankassa noin 1,5 miljoonaa ihmistä on väliaikaissuojissa temppeleissä ja kouluissa. Hyökyaaltojen tuhot ulottuivat aina Afrikkaan saakka, ja kuolleita ja kodittomiksi jääneitä ilmoitettiin mm. Valokuvaukseen paneutunut Lapila kuvasi hyökyaaltoja ja niiden aiheuttamaa tuhoa. Rakettien, papattien ja muiden pikku pommien kaupan arvoksi arvioidaan noin kymmenen miljoonaa euroa. Myyntiin hyväksyttyjä nimikkeitä on noin tuhat. Nykyisin ilotulitteita saa käyttää vian uudenvuoden yönä kello 18:n ja 6:n välisenä aikana.. Maailman terveysjärjestö WHO pelkää, että ne voivat surmata yhtä paljon ihmisiä kuin hyökyaallotkin. Miten olisikaan käynyt, jos emme olisi päättäneet palata mantereelle hyvissä ajoin ennen paluulentoa. Ruotsalaisia Pilvistä, mutta poutaa. Esko Keski-Vähälä KULTTUURI sivu 12 Piivolleyn monivuotinen virolaishakkuri Eerik Jago löysi viime keväänä kaipaamansa joukkueen Keski-Euroopasta, VT Oosthout Torhoutin Belgiasta. Jagon syyskausi uudessa seurassa on sujunut hyvin. Hallituksen keskustalaisista jäsenistä vain Kainulainen on valtuustossa. SDP:n paikalle kunnanhallitukseen tulee tiettävästi Jorma Ilola. URHEILU sivu 14 -2 Koski Somero Marttila 0 Sivu 8 Teijon kyläkauppias Tapani Kaitala on tätä nykyä myös rosvo . Hän kertoi joutuneensa roikkumaan tunteja puhelinpylväässä, kun vesimassat nousivat useiden metrien korkuisiksi. Thaimaan lomarannikko on ollut varsinkin pohjoismaalaisten suosiossa. Korvauksen enimmäismäärä on kuitenkin 350 euroa sähkönkäyttöpaikkaa kohden. Yhtiö hyvittää korvaussummat ensi kevättalven sähkönsiirtolaskuissa. Poikkeuksellisen voimakas Rafael-myrsky vei pahimmillaan sähköt jopa 40 000 taloudesta. Tiistai-illan arvioiden Mathildedalissa tehdään teatteria mukaan heitä olisi jo lähes 60 000. Hyökyaalto kohteli Thaimaan länsirannikon turistialueella pahiten Kho Lakin aluetta, jossa oli yli 400 suomalaismatkailijaa. Veden varaan jäänyt mies käytti metallista kaappia pelastuslauttana. Tuhon karmeus alkaa vasta selvitä SSS?Hia Sjöblom Taisto Lapila kuvasi järistysten ja hyökyaaltojen mieletöntä jälkeä Thaimaan Phuketissa Kaakkois-Aasian kriisialueilla on toistaiseksi saatujen tietojen mukaan menehtynyt kaksi suomalaista. Ohjaajana on Helsingistä vajaa vuosi sitten keväällä Mathildedaliin muuttanut Marcus Linden. Uudenvuodenaaton ensi-ilta on osa teatterikerhon järjestämiä Wanhanajan iltamia. Yksi sieltä pelastuneista oli tiistaina Suomeen palannut Euroopan investointipankin varapääjohtaja Sauli Niinistö. joulukuuta 2004 Fortumin maksettava katkoksista 1,5 miljoonaa Rafael riehui 5 miljoonan vahingot SSS?Jarmo Lehto Fortum joutuu maksamaan joulumyrskyn sähkökatkoksista kuluttajille 1,5 miljoonan euron korvaukset. Tosin 24-vuotias lentopalloilija myöntää, että aina löytyy pelin eri osa-alueilla kehitettävää. Pelit Belgiassa kulkevat, sillä seura on ilmaissut kiinnostuksensa myös jatkopestiin, mutta Jago ei ole vielä päätöksiä tehnyt. Oloa ja elämistä Belgiassa on helpottanut lenTomi Paju Eerik Jago on erittäin tyytyväinen ta- topalloileva tyttöystävä Jenni Harkko. paan, millä belgialaisseura hoitaa pelaajien asiat. Muurlan kunnanhallitus uusiutuu täydellisesti. Hän on tulevista hallituksen jäsenistä ainoa, joka oli päättyvälläkin kaudella valtuustossa. Valtuuston I varapuheenjohtajana hän on kuulunut hallituksen pöytäkuntaan. Tammisen lisäksi kokoomuksesta tulevat hallitukseen Markku Blom ja Kirsi Ruohonen. Tämän jälkeen korvausprosentti kasvaa porrastetusti katkoksen keston mukaan. Valtuutetuista ilmoitusta eivät ole jättäneet SDP:n Eija Seppälä ja Antti Toivonen ja kokoomuksen Hanna-Kaisa Silander. Sivu 5 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo Sauvo -2 Muurla Kiikala Suomusjärvi 0 +1 Perniö Kemiö Kisko Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd +1 © SMHI Grafikk/Bulls Rakettikauppa käy tämän viikon udenvuoden juhlintaan tarkoitettuja ilotulitteita myydään tämän viikon ajan. Vuosittain Suomessa myydään arviolta jopa pari miljoonaa ilotulitetta. Ensimmäisten palaajien joukossa olivat ohjaaja Taisto Lapila ja hänen avovaimonsa tanssinopettaja Riikka Kekäläinen. He kertoivat paenneensa vuorille tuhoaaltojen voimaa. Paikan päällä olo oli lähinnä jakomielinen. Koko ranta-alue oli täysin ruhjoutunut ja parinsadan metrin päässä ensimmäiset kuppilat availivat oviaan jo sunnuntai-iltana. Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kehotti eilen kuitenkin varautumaan siihen, että suruviestejä saattaa tulla lisää. Samaan aikaan satoja suomalaisia on lennätetty kotiin luonnonmullistuksen runtelemilta alueilta. Vesi paiskoo autoja ja huonekaluja pitkin katua. Teatteritoiminta on alkanut Mathildedalissa erittäin vilkkaana ja innostuneesti. Miten kävi retkeilijöille, jotka vielä jäivät saareen? Lapilan mielessä risteilee kysymyksiä, joihin ei ehkä koskaan saada vastauksia. vat koko karmeudessaan vasta pikkuhiljaa. . Keskustan paikoille hallitukseen tulevat Seija Kainulainen, Tuomo Rannikko ja Tiina-Maria Rintala. toki vain teatterissa. SSS?Leena Savikko Salon seudulla SSS Perniössä nähdään uudenvuodenaattona teatteria. Syksyllä Mathildedaliin perustettu teatterikerho esittää Matilda-talolla huvinäytelmän ?Sillisalaattia?
Hätäraketteja ammuttiin ainakin kolme, kertoo tiistain Loviisan Sanomat. Laajoihin etsintöihin osallistuivat Loviisan pelastusaseman yksiköt, Valkon VPK:n sukeltajat, merivartioston partiovene ja lämpökameralla varustettu meripelastushelikopteri. Syynä ilotulitukseen oli railakas joulun ja samaan aikaan sattuneiden miehistön jäsenen syntymäpäivien juhlinta. Merimies odottaa Porvoossa poliisiputkassa syytettä perättömästä vaarailmoituksesta, josta kovin Raju nokkakolari johti kuolemaan Inventaarion alla, puoli kauppaa 1/2-hinnalla! H H H H H Tällä viikolla palvelemme ti-to 10-18 TERVETULOA! Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi Asemakatu 12. Toiminta koetaan näet lähes välttämättömäksi peruspalveluksi myös Uudellamaalla, sanoi Copterlinen toimiusjohtaja Kari Ljungberg STT:lle. Copterline on saanut lentoturvallisuushallinnolta hyväksynnän toimintakäsikirjan HEMSliitteelle Vantaalle, Turkuun ja Ahvenanmaalle eli MediHelin toiminta-alueelle. Suomen Posti Oy, . M. Sää on pahin mahdollinen, sillä pakkasta on muutama aste. Nyt vesi jäähtyy hyhmäksi, josta voi tulla lisää jääpatoja. klo 19.00 srk-talossa. Loppiaisen sanajumalanpalvelus to 6.1. Copterline saa uudet kopterinsa tammi- ja heinäkuussa. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. kiläismies, joka menehtyi törmäyksessä heti. Kiiminkiläismiehen kyydissä oli vuonna 1944 syntynyt aviopuoliso, joka loukkaantui vakavasti. joulukuuta 2004 Jyrki Toivonen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Sakkojen lisäksi miestä odottavat mittavat vahingonkorvaukset SSS?STT Loviisan satamassa hätäraketteja joulupäivän iltana ampuneelle ukrainalaiselle merimiehelle on tulossa kovat sakot ja korvausvaatimukset. Mökkialueelle vievä Krootilantie oli illalla vain puolisen metriä pinnan yläpuolella. . MediHelillä on SHT:n kanssa vuoden 2005 loppuun saakka voimassa oleva sopimus, jossa on irtisanomisaika, Manninen muistuttaa. Salo La 1.1. Lehtinen, O. Airaksinen, Uusisalo. Messu su 2.1. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 98,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 67,00 ? 3 ,, 49,00 . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. Asian varmistuminen menee varmaan pitkälle keskiviikkoiltapäivään. Jaostopäällikkö Kausalainen selvittää, että toimintakäsikirjaan kirjataan paikalliset olosuhteet, eikä alueella saa ilman hyväksyttyä toimintakäsikirjaa lentää. Kausalainen täsmentää, että vaikka hyväksytty toimintakäsikirja on pakollinen, se ei ole vielä lupa lääkärihelikopteritoiminnan hoitamiseen. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. joulukuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Ilmailulaitos: MediHelin lentorajoitukset pysyvät Seurakunnat DRAGSFJÄRD PERTTELI Uudenvuoden aatto 31.12 klo 18.00 Kaksikielinen uudenvuoden hartaus Ttehtaan kirkossa. To 6.1 klo 18.00 Iltamessu Ttehtaan kirkossa. Uudenvuodenpäivän messu la 1.1. Aineelliset vahingot ovat huomattavat. Hälytys palosta tuli noin kello 13. 2005 kello 10 Perttelin kirkossa, Martti Santakari, Kirsi Laakkonen. valtuutettujen aloite intranet-järjestelmän rakentamisesta ja esityslistojen toimittamisesta sähköisesti Marita Tuomisen aloite itäisestä ohikulkutiestä Metsäjaanun teollisuusalueen tonttien luovutusperusteet Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään nähtävänä kaupunginkansliassa Tehdaskatu 1:ssä tiistaina 11. 020 452 6723 Jatkuva säästötilaus 1.12.2004 alkaen Örninkatu 14, Salo Tammisaari puh. Lentoturvallisuushallinnon jaostopäällikön Eero Kausalaisen mukaan tällä hetkellä ei ole tehty päätöksiä, jotka muuttaisivat asian. MediHelin toiminnanjohtajan Risto Mannisen mukaan yhteyttä Ilmailulaitokselle yritetään pitää vuoden loppuun asti tilanteen ratkomiseksi, ?mutta päivät vähenevät?. Käytännössä MediHelin toiminta rampautuu vuodenvaihteessa. Vasta silloin päästään selvittämään, onko kukaan jäänyt rakennuksen sisälle, Turunen kertoi. Tuli tuhosi huonekalukomponentteja valmistavan puuteollisuusyrityksen teollisuusrakennuksen täysin. lokakuuta mennessä. Meillä on valmius keskustella pääkaupunkiseudun pelastusalan toimijoiden kanssa, jos MediHelin toiminta lakkaa, miten pelastushelikopteritoiminta voidaan organisoida uudelleen ja jatkaa sitä viipymättä. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Yhden työntekijän pelätään kuolleen Jannpuu Oy:n teollisuusrakennuksen tulipalossa Paltamossa tiistaina. Palokunta sai rajattua rajuna alkaneen palon varsin pikaisesti, eivätkä liekit päässeet leviämään viereiseen pellettitehtaaseen ja kuivaamoon. Copterline operoi Oulun Sepeä, Varkauden Ilmaria ja Vaasassa toimivaa Peteä. Copterline: Meillä on valmius vastata MediHelin toiminnan jatkumisesta Tilannetta hämmentää myös se, että Copterline lähetti tiistaina tiedotteen, jonka mukaan sillä on nyt valmiudet vastata lääkärilentojen jatkumisesta keskeytyksettä, jos MediHeli haluaisi toimintansa jatkuvan. . Kotiranta. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Lentoturvallisuushallinnon mukaan uuden kaluston tilausvahvistukset piti esittää jo 1. MediHelin käyttämät ahvenanmaalaisen kopterifirman Skärgårdshavets Helikoptertjänst Ab:n (SHT) helikopterit saavat 1. Airaksinen, Uusisalo. Kirkkoneuvosto ti 4.1. Myös Pudasjärven suunnasta tulleen auton vuonna 1960 syntynyt pudasjärveläinen naiskuljettaja ja hänen kyydissään ollut vuonna 1956 syntynyt pudasjärveläinen nainen loukkaantuivat. Pudasjärven poliisin alustavien tietojen mukaan Oulun suunnasta tullut auto oli hetkeä aiemmin aloittanut ohituksen ja joutunut palaamaan vastaan tulevan auton vuoksi nopeasti omalle kaistalleen. Kunnon pakkanen olisi parempi, koska silloin vesi pääsisi virtaamaan jääkatteen alla, kertoi Porin päivystävä palomestari Kalervo Laaksonen. Jääpato on Lyttylän kohdalla. Lounais-Suomen ympäristökeskus on varautunut räjäyttämään padon keskiviikkona. jok i än Palopaikka PALTAMO 22 Oulujärvi STT Työntekijä kateissa tehdaspalon jäljiltä VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Tehdaskatu 1. Asi 1§ 2§ 3§ 4§ 5§ 6 7 8 9 10 11 12 § § § § § § § 13 § 14 § 15 § 16 § 17 § 18 § 19 § 20 § 21 § 22 § 23 § 24 § 25 § 26 § 27 § alista Kokouksen päätösvaltaisuuden toteaminen Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen Valtuuston vaalilautakunnan jäsenten vaali Kaupunginvaltuuston puheenjohtajan ja varapuheenjohtajien vaali Katja Taimelan eroanomus tarkastuslautakunnan jäsenyydestä Kaupunginhallituksen jäsenten vaali Keskusvaalilautakunnan jäsenten vaali Tarkastuslautakunnan jäsenten vaali Sivistyslautakunnan jäsenten vaali Kulttuurilautakunnan jäsenten vaali Liikunta- ja nuorisolautakunnan jäsenten vaali Rakennus- ja ympäristölautakunnan jäsenten vaali Perusturvalautakunnan jäsenten vaali Teknisen lautakunnan jäsenten vaali Jäsenen valitseminen Kuusjoen maaseutuelinkeinolautakuntaan Edustajien valitseminen Varsinais-Suomen liiton edustajakokoukseen Käräjäoikeuden lautamiesten vaali Kiinteistötoimitusten uskottujen miesten vaali Tarkastajaryhmän valitseminen katselmuksia ja arvioita varten Edustajien valitseminen Kuntapäiville 10.-11.5.2005 Kunnallisten ilmoitusten julkaiseminen vuosina 2005-2008 Talousarvion toteutuminen 1.1.-30.11.2004 Biologian ja maantiedon lehtorin virkanimikkeen muutos Sosialidemokraattisen valtuustoryhmän aloite nuorten eli tulevien päättäjien aktivoimiseksi Arja Nikkasen ym. Lisäksi merimiehen korvattaviksi lasketaan kaikkien etsintöihin osallistuneiden hälytys- ja tuntikorvaukset. him kauppapaikasta kansainvälisyyteen 500 m Kie Salo Ukrainalainen merimies juhli hätäraketein Haminassa TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 18.00. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Lääkintähelikopteritoimintaa varten on oltava myös sopimus toiminnasta vastaavan yhdistyksen kanssa. MediHelin toiminnanjohtajan Risto Mannisen mukaan MediHeli ei voi noin vain vaihtaa helikopterioperaattoria. Suistunutta autoa ajoi vuonna 1937 syntynyt kiimin- Jääpato nosti Kokemäenjoen vettä kesämökkeihin SSS?STT Muutamia kesämökkejä kastui tulvivan Kokemäenjoen vedestä Porin Lyttylässä tiistaina. lokakuuta on viranomaisen asettama päivämäärä, jota viranomaiset voivat myös itse muuttaa. SHT on valittanut Ilmailulaitoksen tekemästä lentorajoituspäätöksestä Ahvenanmaan hallinto-oikeuteen. Kolmea pelastushelikopteria operoiva Copterline Oy pysyi päivämäärässä, ja yritykselle on sen takia myönnetty poikkeuslupa operoida vanhoilla koptereilla ensi kesään. Vedenpinta alkoi kohoa iltapäivällä jääpadon vuoksi. Vesi oli iltakahdeksaan mennessä noussut noin metrin. Asuinrakennukset eivät pelas- Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. tuslaitoksen mukaan ole uhattuina, jollei vesi nouse vielä yli kahta metriä. Lisää kesämökkejä oli kuitenkin vaarassa kastua. tammikuuta 2005. Salossa 28. Koskipalo evankelistat O. klo 10.00. Sopimuksen mukaan MediHeli ostaa helikoptereiden lisäksi lentäjät. Sekalaiset KAUPUNGINVALTUUSTON KOKOUS Salon kaupunginvaltuuston kokous pidetään maanantaina 3. Ihmisiä mukana oli yli 50. Silminnäkijöiden tarkat havainnot johtivat lopulta etsijät Valkon satamaan, jossa oli kaksi alusta kiinnitettynä. Hämäläinen, E. Borenius, V. klo 10.00. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 20,00 . tammikuuta 2005 kello 18.30 alkaen kaupungintalossa, os. Kolehti Aasian luonnonkatastrofin uhrien hyväksi. Sanajumalanpalvelus su 2.1. kello 10, Martti Santakari, Kirsi Laakkonen. Kastettu: Jami Eino Juhani Vainio. HYVÄÄ JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA 2005 KAIKILLE! KIIKALA Uudenvuodenpäivän iltakirkko la 1.1. Miehistöjen kuulustelun jälkeen ampujaksi paljastui Britannian lipun alla purjehtivan Sea Challenger -rahtilaivan ukrainalainen merimies. Etsintöihin osallistuneen helikopterin tuntilaskutus on ilkivaltatapauksissa 5 000 euroa tunnilta, kerrotaan Suomenlahden merivartiostosta. Noin 4 000 neliön teollisuusrakennuksen pelastamiseksi ei sen sijaan ollut mitään tehtävissä. Turunen kertoo, että palo alkoi hiomakoneesta. klo 6.00?12.00 ?Lohjan ja Tammisaaren alueen varhaisjakelut TILAUSHINNAT TOIMITUS Leijonajakelu: Lohja puh. Kiiminkiläiskuljettaja menetti tilanteessa autonsa hallinnan ja ajautui vastaantulevien kaistalle. Onnettomuuspaikan tienpinta oli erittäin liukas. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO PALVELUPISTE Haukipudas 20 LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Hallinto pitää päivämäärästä kiinni, sillä sen mukaan aikataulu ja uusien määräysten voimaantulo ovat olleet toimijoilla tiedossa jo vuosia. Toiminnanjohtaja Mannisen mukaan 1. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Airaksinen, Uusisalo. Päiväkerhot aloittavat toimintansa viikolla 2. Kastettu: Irene Miriam Lehtinen. Copterlinella valmius toimia MediHelin alueella SSS?STT Turussa ja Vantaalla lääkärikoptereita lennättävän MediHelin toimintaa uhkaavat lentorajoitukset pysyvät Ilmailulaitoksen mukaan voimassa. klo 15,16,17,18 ja klo 19 Uudenvuoden tapahtuma. past. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Kolaripaikka Oulu 4 Vaala STT ven suuntaan, kun Oulun suunnasta Pudasjärvelle matkalla ollut auto suistui omalta kaistaltaan vastaan tulleen henkilöauton keulaan. Tapahtumaketju käynnistyi joulupäivän iltana, kun silminnäkijät havaitsivat Loviisanlahden ja Valkon kalasataman välisellä merialueella punaisia hätäraketteja, jotka leijuivat laskuvarjon varassa pitkään taivaalla. 22% alv) Pudasjärvi Kipinä Muhos Pudasjärvellä Pohjois-Pohjanmaalla sattui tiistaiaamuna yhdeksän aikaan vakava liikenneonnettomuus, jossa yksi ihminen kuoli ja kolme muuta loukkaantui. Onnettomuus sattui Oulusta Kuusamoon vievällä valtatiellä numero 20 noin kaksi kilometriä Kipinän tienhaarasta Pudasjär- Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) 20 km SSS?STT Haetaan osa-aikaista vesijumpan ohjaajaa. Työ pääsääntöisesti ilta- ja viikonlopputyötä. Ohjattavana myös erityisryhmien vesijumppaa. Tiedustelut 02-778 4704 tai 02-778 4711 JULKAISIJA 78 SSS?STT LIIKUNTATOIMISTO TIEDOTTAA: SALON SEUDUN SANOMAT rangaistus on vuosi vankeutta. . 020 452 6725 12 kk:n maksuerä 173,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 6 ,, ,, 87,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, la-su klo 8.00-10.00 4 ,, ,, 59,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 45,00 . Työntekijät eivät yrityksistään huolimatta saaneet liekkejä sammumaan, vaan palo levisi tuotantosalin puolelle. Tuotantoalueella oli palon syttyessä lähes 20 työntekijää. Turusen mukaan jälkisammutus jatkuu palopaikalla läpi yön. Tutkinnallisista syistä paloalueen jälkiraivaus päästäneen aloittamaan vasta keskiviikkona. Paloa sammuttamassa oli yli kymmenen paloyksikköä Paltamosta ja naapurikunnista. Jannpuu Oy on vuonna 1992 perustettu perheyritys. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . P.733 7787 TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Joki, laulaja Mia Joki. Tervetuloa! www.Henotes.com Matkailu koptereita. Yrittäjät L. Tilausvahvistus on MediHelin toiminnanjohtaja Risto Mannisen mukaan toimitettu ennen joulua ja lopullinen kauppasopimuskin joulun jälkeen. tammikuuta alkaen lentää vain valoisaan aikaan ja rajoitettuihin laskupaikkoihin. SHT:n käyttämät helikopterit eivät täytä vuodenvaihteessa voimaan astuvia yhteiseurooppalaisia ilmailumääräyksiä, jotka edellyttävät moottoritehoiltaan tehokkaampia ja pimeälento-ominaisuuksiltaan parempia heli- Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. Huusko, M. Kainuun pelastuslaitoksen apulaispalopäällikön Markku Turusen mukaan yksi tehtaalla työskennellyt mies oli vielä illalla kateissa, ja hänen epäillään jääneen palavaan rakennukseen. . Vuonna 1995 annetun määräyksen siirtymäaika päättyy nyt vuodenvaihteessa. SHT on tilannut uudet helikopterit. Penttinen ja H. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 182,00 . Apuun tulivat myös kalasatamassa ollut hinaaja ja yksityinen kalastusalus
Jääskeläisen mukaan monia havahduttivat myös lehdissä olleet jutut ilmoitusten laiminlyönneistä. Jääskeläinen arveli, että varmasti Suomessa on edelleen valtuutettuja, jotka eivät tietoisesti tee ilmoitusta. Hänen kampanjansa kokonaiskulut olivat 27 086 euroa. Luokasta poistetun oppilaankin tulee saada oppilashuoltoa. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Laki vaalirahoituksen ilmoittamisesta tuli voimaan vuoden 2000 toukokuussa. Päinvastoin. Sen sijaan tarkoituksena on parantaa entisestään tiedotusta. Suurimmat summat Helsingissä Maan suurimmassa kunnassa Helsingissä ilmoitustilanne oli tuntia ennen määräaikaa aika hyvässä mallissa. =ei ilmoitusta): Koulukysely: SSS?STT?Anu Vaalama Opettajat ovat käyttäneet maltillisesti uusia valtuuksiaan poistaa häiriköivä oppilas luokasta voimakeinoin. Kouluissa ei ole myöskään laajamittaisesti passitettu meluavia tai riehuvia koululaisia loppupäiväksi pois opetuksesta, kertovat ennakkotiedot runsas vuosi sitten tehdyn lainmuutoksen vaikutuksista. Tiedot perustuvat Etelä-, Länsi-, ja Itä-Suomen lääninhallitusten kyselyihin, joiden tuloksia viranomaiset ovat analysoineet vasta alustavasti. Monet valtuutetut eivät olleet tarkkaan tietoisia velvollisuudesta. Keskusvaalilautakunnat joutuivat lähettämään karhumakirjeitä, minkä jälkeen ilmoituksia alkoi tulla lisää. Joku oli pärjännyt täysin ilman kampanjarahaa tai muutamalla satasella. Laiminlyöjän nimi saattaa helposti tulla lehtien palstoille. . Omaa rahaa kului 103 euroa. Aiemmin tuntematon hahmo tarvitsee julkisuutta, ja sitä saadaan mm. Suomi ja Nato käyvät toistensa luona säännöllisesti yökylässä rauhankumppanuusyhteistyön ja Nato-johtoisten kriisinhallintaoperaatioiden merkeissä, Siimes muotoili oman parisuhdevertauksensa. Se mikä puuttuu on yhteinen osoite, minkä takia pariskunta ei voi saada yhteistä kutsua presidentin itsenäisyyspäivän vastaanotolle, Siimes totesi. Suurin yksittäinen varavaltuutettujen ilmoittama summa on 1 087 euroa (SDP:n Kimmo Tuominen), seuraavat noin 800 euroa (kokoomuksen Ralf Hellsberg ja Eino Nygrén, SDP:n Ritva Rissanen ja keskustan Lasse Kara ja Marika Tauriainen. Salon valtuutettujen vaalirahoitusilmoitukset. Muissa vaaleissa ilmoitus tehdään oikeusministeriölle. Salossa vaalirahoitus oli 751 euroa/valtuutettu Varavaltuutetut käyttivät vaalirahaa 242 euroa Upeita merkkituotteita ainutlaatuisen edullisesti -40% -50% JATKUU JATKUU BONUS JOPA 5% PYSYVÄSTI palvelemme ma-to 9-20, uudenvuodenaattona 9-18 SALO Turuntie 6 puh 7705 303 www.sokos.fi 5% Nyt Bonusta jopa Suvi-Anne Siimes kehottaa kokoomusta esittämään Natolinjauksille vaihtoehtoja SSS?STT Kokoomuksen pitäisi uskaltaa esittää vaihtoehtoa, jos se ei ole tyytyväinen Suomen Nato-linjauksiin, esittää vasemmistoliiton puheenjohtaja Suvi-Anne Siimes. Siimes kirjoittaa tiistaina Hufvudstadsbladetissa, että kokoomus yritti puolustusselonteon käsittelyssä istua kahdella tuolilla, kun se ei ehdottanut äänestystä Nato-jäsenyyden hakemisesta vaan siitä, että Suomi ei enää ole perinteisessä mielessä liittoutumaton. . Kuvan oppilaat eivät liity jutun aiheeseen. . Äänestäjä voi siitä tehdä omat johtopäätöksensä seuraavia vaaleja varten, hän huomautti STT:lle. Jääskeläisen mukaan ongelmana on edelleen, etteivät kaikki valitut kerro, mistä kunkin kampanjayhdistys on tukirahansa saanut. Järjestelmä toimisi hänen mielestään jo aika hyvin, jos tämä asia olisi kunnossa. Hänet poistettiin koulusta ehkä muutaman kerran, kun tapahtui jotain tarpeeksi ankeaa. 172 valtuutetulta tai varavaltuutetulta puuttui enää 20 ilmoitusta. Helsingissä vaaleihin käytetyn rahamäärän haitari oli laajin. Rannikko 2 550 Siv Ilola 0 Leena Liusvaara 0 Liisa Tuominen 895 Taisto Tulonen 1 611 Raimo Honkanen 920 Tuomo Erkkola 0 Kristillisdemokraatit Timo Jaakola 320 Riitta Luume 147 Anderson Mwegerano 417 RKP Camilla Sonntag-Wilenius 582 Keskusta Jaakko Halkilahti 432 Marita Tuominen 1 155 Jaana Loimisto-Mäenpää 420 Simo Stocklin 480 Eija Järvelä 260 Jukka Harju 66 JOPA -70% -30% . Onneksi koululla oli käytettävissä asiantuntijoita, koulupsykologeja ja muita, joiden kanssa ryhdyttiin toi- miin ja ohjaamaan oppilasta oikeaan hoitoon. Nuori opettaja ei kokenut saaneensa opettajankoulutuksesta riittäviä eväitä vaikeiden oppilaiden käsittelemiseen. Ilmoituksessa on kerrottava ehdokkaan vaalikampanjan kokonaiskulut ja kampanjan rahoitus eriteltynä omiin varoihin sekä toisaalta ehdokkaan, hänen tukiryhmänsä ja muun hänen tukemisekseen perustetun yhteisön saamaan ulkopuoliseen tukeen. Oikeusministeriössä ei ole vireillä mitään lainsäädäntöhankkeita. Ne olivat äkkiarvaamattomia tilanteita. Hankalissa tilanteissa auttoi lähinnä oma järkeily, mutta tarvittaessa tukea sai myös muilta opettajilta tai oppilashuoltoryhmästä. . Lisäksi opetuksesta loppupäiväksi pois siirretylle pitää järjestää valvontaa. Kaikissa lääninhallituksissa kootaan parhaillaan aihetta käsittelevän, jokaiselle koululle ja kunnalle lähetetyn internet-kyselyn tuloksia. Kysely tehdään peruspalveluiden arviointityön osana ja sen viralliset, koko Suomea koskevat tulokset julkistetaan maaliskuussa. Tiedot liitetään osaksi uusien koululakien toimivuutta koskevaa selontekoa, joka annetaan eduskunnalle ensi syksynä. Koululakien uudet täsmennykset tulivat voimaan elokuussa 2003. Oppilaiden valvonta vaihtelee Kouluille ja kunnille loka?marraskuussa lähetetyn kyselyn pur- ?Aggressiivinen oppilas poistettiin pari kertaa koulusta? kaminen on Itä-Suomen lääninhallituksessa vasta alussa. Mitä tai ketä kokoomus pelkää, Siimes kyselee. Siimes torjuu ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtajan Liisa Jaakonsaaren vertauksen, jonka mukaan Nato olisi Suomen ?salarakas?. . Tähän on vastattu kaikennäköistä. Kuntavaaleissa ilmoitus tehdään kunkin kunnan keskusvaalilautakunnalle. Eniten rahaa käyttivät kokoomuksen valtuutetut, joiden vaalirahoitusilmoitusten summa on 14 002 euroa (1 077 euroa/valtuutettu). Toiseksi suurin oli rahoitus SDP:ssä, jonka valtuutetut satsasivat yhteensä vaaleihin 10 885 euroa (640 euroa/valtuutettu). Vasemmistoliiton vaalirahoitus valtuutettua kohti oli Salon kovin. 2 836 eurosta tulee 1 418 euroa kumpaakin valtuustopaikkaa kohti. Keskustan valtuustoon valitut ehdokkaat käyttivät vaaleihin 2 812 euroa (469 euroa/valtuutettu). Kristillisten 884 euron koko- naisrahoitus on 294 euroa/paikka. RKP:n Camilla Sonntag-Wilenius käytti vaaleissa rahaa 582 euroa ja vihreiden Kaisa Saarinen 293 euroa. Vaalirahoituksestaan eivät ole tehneet ilmoitusta SDP:n Varavaltuutettujen vaalirahoitus oli keskimäärin 242 euroa/varavaltuutettu. Lapsen entinen opettaja kertoo, että rajusti käyttäytynyt lapsi jouduttiin poistamaan muutaman kerran koulusta kesken päivän. Opetuksen epääminen on todettu voimakeinoja tehokkaammaksi. Omaa rahaa kului 18 383 euroa, ja puoluejärjestön tuki oli 8 700 euroa. Osittain rahan käytössä on kyse tunnettavuudesta. Tavat hoi- taa ovat kuitenkin hyvin erilaisia, Leskinen kuvaili Itä-Suomen tilannetta. . Yritin puhua paljon lapsen kanssa, mutta huomasin, että ongelmat ovat niin suuria, ettei siinä pelkkä puhe auta. Suomella ja Natolla on täysin avoin ja vakituinen parisuhde. Vaalirahoitusilmoitusten jättöpäivä oli maanantai, ja yleisesti hyvin suuri osa valtuutetuista ja varavaltuutetuista hoiti ilmoitusvelvollisuutensa ajoissa. Oikeusministeriön vaalijohtajalla Arto Jääskeläisellä oli kunnista saatujen hajatietojen perusteella myönteinen yleiskuva tilanteesta: rahoitusilmoituksia on opittu tekemään. Niillä sanoilla on Suomen tulevaisuuden kannalta paljon suurempi käytännön merkitys kuin enemmän tai vähemmän perinteisellä ?sotilaallisella liittoutumattomuudella?, Siimes kirjoittaa. Opettaja turvautuu harvoin voimakeinoihin lua kaikkiaan 860 vastanneesta ilmoitti evänneensä häiriköineeltä oppilaalta opetuksen loppupäiväksi. . Rehtori pyysi silloin vanhempia hakemaan lapsen pois koulusta, nimettömänä asiasta kertonut opettaja kuvailee. Opettaja ei kuitenkaan joutunut käyttämään voimakeinoja lapsen luokasta poistamiseen, koska oppilas käyttäytyi aggressii- SSS visesti vain luokan ulkopuolella. Tästä 25 102 euroa oli omia rahoja. Kysely kohdistui kaikkiin peruskouluihin ja kuntiin. Alustavan tiedon mukaan kaikkiaan 61 Etelä-Suomen läänin koulua kertoi käyttäneensä voimakeinoja häiriköivän oppilaan luokasta poistamiseen lukuvuonna 2003?2004. Karu on ilmeisesti koko maassa eniten vaaleissa rahaa käyttänyt kunnallispoliitikko. Paljon hänelle ei tosin hävinnyt puoluetoveri Jussi Pajunen. Tämä ei kuulosta näin äkkiä arvellen hirveän isolta luvulta. Kouluissa on siis lähdetty maltillisesti liikkeelle. Kalliomäen oman vaalityöryhmän osuus oli 3 750 euroa. Myös keskustan listoilta valtuustoon valittu pääministerin puoliso Merja Vanhanen käytti kampanjointiin 103 euroa, ja ne rahat olivat kokonaan omasta kukkarosta. VAALIRAHOITUKSEN PELISÄÄNNÖT . Joitakin oli voimakeinoin poistettu, mutta ei jäänyt ainakaan sellaista kuvaa, että olisi merkittävästi, Leskinen kertoi havainnoistaan. Myös sivistystoimen tarkastaja Reijo Salminen Länsi-Suomen läänistä sanoi, että alueen kouluissa ei ole juuri poistettu oppilaita luokista. Luokasta poistetun oppilaan valvonta näyttää vaihtelevan eri kouluissa. Leskinen kertoi, että oppilasta saattaa valvoa vapaana oleva opettaja, oppilashuoltohenkilöstöön kuuluva tai vaikka sosiaalityöntekijä. . mainostamalla ahkeraan. Tosin tämän logiikan perusteella Nurmijärvellä ehdolla olleet pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) olisivat tulleet valituiksi ilman kampanjarahojakin. Lain mukaan valtiollisissa vaaleissa valituksi tulleiden ja varasijoille tulleiden on tehtävä ilmoitus vaalirahoituksesta kahden kuukauden kuluessa vaalien tuloksen vahvistamisesta. Valtuutetut ryhmittäin äänimäärien mukaisessa järjestyksessä. (. Suomella on sitä paitsi jo toinen aktiivinen avopuoliso, nimeltään EU. . Voimakeinoihin turvautuneen pitää tehdä asiasta kirjallinen ilmoitus opetuksen järjestäjälle. Lisäksi häiriköineeltä oppilaalta voidaan evätä opetus koko päivän ajaksi, jos muiden koululaisten turvallisuus kärsii. Luokasta poistetun pitää kuitenkin saada oppilashuoltoa. Vanhaselle tuli tukea etujärjestöiltä, säätiöiltä ja vastaavilta 1 100 euroa. Kuitenkin molemmat varmistivat läpimenonsa käyttämällä myös rahaa. Kalliomäen vaalibudjetti oli 7 000 euroa. Näyttää siltä, että valvontaan on keskitytty entistä enemmän kun laki tuli voimaan. Vaikeampi oppilas tekee työn erittäin raskaaksi, opettaja huokaa.. Jos haluamme jatkaa suomalaista sanantulkinnan perinnettä on tärkeämpää ryhtyä tulkitsemaan ja soveltamaan sanoja jotka sisältyvät EU:n turvallisuusstrategiaan. Hän hyökkäili äkkiarvaamatta tilanteissa, joissa oli useita lapsia koolla, esimerkiksi välitunneilla tai liikuntatunneilla. . Ulkopuolisessa tuessa tiedot on ryhmiteltävä yksityisiltä ihmisiltä, yrityksiltä, puoluejärjestöiltä ja muilta vastaavilta saatuun tukeen. . Laissa ei ole näille kuitenkaan määrätty mitään rangaistusta. joulukuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Vaaleissa valitut oppineet ilmoittamaan rahoitustaan Helsingissä läpimenyt käytti yli 28 000 euroa SSS?STT?Risto Jussila Kuntavaaleissa valituiksi tulleet valtuutetut ja varavaltuutetut näyttävät oppineen neljän vuoden takaisista kokemuksista. Yksityisen ihmisen nimeä ei saa ilmoittaa ilman tämän suostumusta, jos tuen arvo jää alle säädetyn rajan. SSS?Leena Savikko Salossa kuntavaaleissa käytettiin rahaa keskimäärin 751 euroa/valtuutettu. Koulut eivät lähde tekemään tätä hetken mielijohteesta, vaan tarkkaan mietitään, milloin voimakeinojen käyttö on tarpeellista ja välttämätöntä, Pyöriä arveli. Pyöriä kertoi, että noin 150 kou- SDP Jyrki Toivonen 3 290 Katja Taimela 904 Simo Vesa 734 Maarit Haapanen 380 Piia Keto-oja 530 Aimo Peltonen 698 Irma Iho 250 Antero Leppänen 1 642 Eija Seppälä ? Pirjo Virtanen 754 Antti Toivonen ? Arja Lautiala 3109 Mia Blomqvist 218 Jorma Elovaara 450 Maija Iltanen 1 Risto Avellán 0 Risto Keto-oja 725 Vihreät Kaisa Saarinen 293 Vasemmistoliitto Soile Nurminen 2 522 Raili Suontausta 314 Kokoomus Jouko Laxell 2 592 Hanna-Kaisa Silander ? Juhani Nummentalo 2 800 Marjatta Hyttinen 900 Kaisa Virtanen 0 Tauno Laaksonen 1 734 Esko E. Kuntien vastauksia silmäillyt ammattikasvatustarkastaja Matti Leskinen kuitenkin sanoi, että luokasta poistaminen tai opetuksen evääminen loppupäiväksi eivät näytä kovin yleisiltä toimenpiteiltä. . Huoltaja tulee noutamaan, koulunkäyntiavustaja tai vahtimestari valvoo, Salminen kertoi Länsi-Suomen vastauksista. Itä-Suomen vastauksista ilmeni myös, että kun oppilas siirretään loppupäiväksi pois opetuksesta, asiasta ilmoitetaan pikaisesti vanhemmille. Ensiksi asiasta on kuitenkin keskusteltu oppilashuoltoryhmässä. SSS?STT Muita oppilaita purrut, lyönyt ja töninyt alakoululainen aiheutti teoillaan paljon päänvaivaa Uudellamaalla sijaitsevassa koulussa. Muutoinkin hänen näkemyksensä mukaan tilanne alkaa olla nyt tyydyttävä. Neljä vuotta sitten edellisten kunnallisvaalien jälkeen rahoitusilmoitusten tekeminen oli ensimmäistä kertaa käytössä. Erityisesti kokoomuksesta löytyi aivan toisenlaisiakin lukuja. Valtuustoon kokoomuksen listalta päässyt Heikki Karu käytti kampanjaansa peräti 28 102 euroa. Lukuja tarkastellessa tulee tunne, että opetuksen evääminen loppupäiväksi on helpompi toimenpide kuin voimakeinojen käyttäminen, Pyöriä sanoi STT:lle. Laki voimassa reilun vuoden Reilun vuoden voimassa olleen koululain mukaan opettaja voi poistaa häiriköivän oppilaan luokasta voimakeinoin, jos oppilas ei itse suostu lähtemään. Poistamiseen ei saa kuitenkaan käyttää minkäänlaisia välineitä. Ääritapauksissa opettaja voi siis ohjata riehuvan oppilaan ulos vaikka kantaen. Erikoissuunnittelija Aino Pyöriä Etelä-Suomen lääninhallituksesta kertoi, että tähän kysymykseen vastasi läänin yli tuhannesta koulusta noin 800. . Puoluejärjestöiltä tuli tukea 3 250 euroa. Kyse onkin poliittisesta vastuusta. Erikseen on ilmoitettava kunkin tuen arvo, jos presidentinvaalissa tai eurovaaleissa ylittää 3 400 euron rajan sekä eduskuntavaaleissa ja kuntavaaleissa 1 700 euron rajan
joulukuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Kuparikylkinen taidekappeli on Pelti-Saaren uusi käyntikortti Turun Hirvensaloon nousee moderni ekumeeninen pyhättö SSS?Heikki Yli-Mattila Jokainen Pyhän Henrikin eku- meenisen taidekappelin ulkoseinäksi kiinnitetty ?kuparisuomu? on kulkenut peltiseppä Jari Leh- tisen käsien kautta. Aikaa myöten kupari hapettuu vihreäksi ja sulautuu ympäröivään metsikköön. Kuparilevyjen kiinnittäminen on ollut vaativa työ . Varapuheenjohtajina ovat toimineet luterilaisen, ortodoksisen ja katolisen kirkon piispat. Taiteilija ja rovasti Hannu Konolan ideasta Hirvensaloon meren rannalle sijoitettu taidekappeli on suunniteltu myös säveltaiteen käyttöön. Työmaalla on käynyt arkkitehteja ympäri maailmaa, Saari kertoo. Kappelisuunnitelma onkin saanut valtavasti huomiota arkkitehtuurilehdissä. Urakkasopimus tehtiin jo heinäkuussa Hartela Oy:n kanssa, joka on taidekappelin pääurakoitsija. tammikuuta kello 10?18. Pankkiautomaatit ja pankkien verkkopalvelut toimivat uuden- vuoden yli, mutta pankit sulkevat ovensa aattona kello 13. Muutoksia joukkoliikenteeseen Uusivuosi tuo myös muutoksia joukkoliikenteeseen. Molemmat autot jouduttiin hinaamaan korjaamolle. Pyhän Henrikin ekumeenisen taidekappelin suunnittelukilpailun voitti 1996 Arkkitehtuuritoimisto Matti Sanaksenahon työ Ikthys. Tapper kuitenkin kuoli kesken työrupeaman. Halikon lähetyssihteeri lopettaa vuoden alussa SSS Halikon lähetyssihteeri Eija Laine lopettaa työnsä vuoden alussa: kirkkoneuvosto myönsi hänelle eron lähetyssihteerin tehtävistä. Toisen seurakuntapastorin virkaan kirkkoneuvosto toivoo valittavan pastori Mari Vihisen, joka on ollut määräaikaisena seurakunnassa jo vuodesta 2001. Seurakuntapastorin virkaan määrää työntekijän Turun arkkihiippakunta. Seurakuntatalon vahtimestarisiivoojaksi kirkkoneuvosto valitsi yksimielisesti Senita Lahdenperän. Kirsi Höglund Peltiseppä Jari Lehtinen on tehnyt kaksi kuukautta Pyhän Henrikin ekumeenisen taidekappelin kupariseiniä. Uusivuosi sulkee kaupat lauantaiksi SSS?STT Uuttavuotta vietetään tänä vuonna viikonloppuna. Kaupat ja Alkot sulkeutuvat perjantaina uudenvuodenaattona kello 18 ja ne pysyvät kiinni uudenvuodenpäivän eli lauantain. Sunnuntaina pienemmät myymälät voivat pitää ovensa auki kello 12?21. Kunta, seurakunta ja lähes kaikki kunnan alueella sijaitsevat yritykset ja yhteisöt käyttivät koko huhtikuun ajan vain Reilun kaupan kahvia. Utajärven lisäksi periaatepäätöksen Reilun kaupan tuotteisiin siirtymisestä ovat tehneet Paltamo ja Kerava. Länsi-Suomen lääninhallitus esitti, että yhdistyneistä kunnista valittaisiin vielä kummastakin kaksi edustajaa neuvottelukuntaan. Poliisipiirin neuvottelukuntaan on tähän asti kuulunut yksi edustaja kustakin kunnasta eli yhteensä 12 edustajaa. SSS?Minna Filppu. Puheenjohtajana on alusta asti ollut emerita maaherra Pirkko Työläjärvi. Arkkitehdin kanssa on päästy neuvottelemaan jokaisesta työvaiheesta. Salolaisen Pelti-Saari Oy:n palveluksessa työskentelevän Lehtisen urakka valmistuu tällä viikolla. . Ne on leikattu ja työstetty valmiiksi Pelti-Saaren tiloissa Salossa, jossa Jari Lehtisen työparina on toiminut velipoika Kimmo Lehtinen. Kuparilevyä 11 000 kiloa Johtaja Heimo Saari kertoo, että Pelti-Saaren osalta työt pääsivät vauhtiin syys-lokakuun vaihteessa. Viimeisenä työnä on ukkosenjohdattimen nostaminen kappelin harjalle, Lehtinen kertoo. Kuparikylkistä kalaa tai kumolleen käännettyä venettä muistuttava kappeli on 13 metriä korkea ja 40 metriä pitkä. Kioskit ja huoltoasemat voivat kuitenkin palvella normaalisti. Postin toimipaikat laittavat ovensa säppiin uudenvuodenaattona kello 16. Kohdalla sattui olemaan toinen, nuoren paimiolaiskuljettajan ohjaama henkilöauto, johon liukastelija törmäsi. Loukkaantunut poika toimitettiin terveyskeskukseen hoidettavaksi. Uudenvuodenaattona junat kulkevat perjantain aikataulun mukaisesti, mutta useita junavuoroja on peruttu iltapäivällä ja illalla. Nimi on kreikkaa ja tarkoittaa kalaa. Puualttari ja penkit sekä jykevä pronssiovi tilattiin kuvanveistäjä Kain Tapperilta. Viimeksi pienoismalli oli näyttävästi esillä Venetsian biennalessa. Ekumeenisesta kappelista muodostuu epäilemättä uusi käyntikortti myös Pelti-Saarelle. Kaava kattaa rantavyöhykkeen 200?300 metrin leveydeltä. Hän on hyväksynyt myös kaikki meiltä päin tulleet ehdotukset, Jari Lehtinen kertoo. Aikataulu on pitänyt prikulleen, vaikka mukaan mahtui pari myrskypäivää, jolloin kalteville seinille ei ollut menemistä edes nosturin lavalla. Yhteensä noin 1 600 neliön kuparikatteeseen on Lehtisen mukaan tarvittu yli 2 000 erilaista palaa. Myös muissa kunnissa on tehty aloitteita asian tiimoilta. Reilu kauppa tukee oikeudenmukaista maailmankauppaa. Tarkoituksena on käydä kauppaa suoraan kehitysmaiden tuottajien kanssa, jotta viljelijät ja suurtilojen työntekijät saisivat kohtuullisen korvauksen työstään. KOTIKUNTA Kosken kunta tarkentaa hallintosääntöään Kosken kunnanhallitus esittää -valtuustolle tarkennuksia syyskuussa voimaan tulleeseen hallintosääntöön. Muun muassa viranhakuun tehtävän tarkennuksen mukaan ?henkilö voidaan ottaa ilman hakumenettelyä Koski sellaiseen virkasuhteeseen, jota vastaavia tehtäviä hän on hoitanut kunnassa vähintään vuoden?. SSS?Minna Filppu Liipolanjärven rantaosayleiskaavasta lausunnot Liipolanjärvelle valmistuneesta rantaosayleiskaavasta pyydetään vielä lausunnot Varsinais-Suomen liitolta ja Lounais-Suomen ympäristökeskukselta sekä Kosken kunnan rakennuslautakunnalta ja tekniseltä lautakunnalta. Akustiikka on jo to- Kirsi Höglund Ekumeenisen taidekappelin rakennustöiden edistymistä ovat seuranneet tiiviisti Hartela Oy:n vastaava mestari Henrik Hirvelä (vas.), Pelti-Saari Oy:n johtaja Heimo Saari, kappelin kannatusyhdistyksen hallitusta edustava Hannu Nieminen sekä Lounais-Suomen syöpäyhdistyksen toimitusjohtaja Kari Ojala. dettu erinomaiseksi. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Heimo Saari puolestaan lupaa, että tämä työ kestää satoja vuosia. Alttarin hän ehti veistää valmiiksi, mutta penkit ja pääovi jäivät suunnitelma-asteelle. Taidekappelin kannatusyhdistyksen hallitukseen kuuluva johtaja Hannu Nieminen kertoo, että koko hankkeen kustannusarvio on 1,7 miljoonaa euroa. Nieminen korostaa, että ekumeenisen kappelin rakentaminen on ollut suuri kansalaishanke. Pelkästään rahalahjoituksina on saatu lähes miljoona euroa. Uudenvuodenpäivänä liikennöivät sunnuntailiikenteen S-vuorot. Utajärvestä tuli ensimmäinen Reilun kaupan kunta SSS?STT Pohjois-Pohjanmaalla sijaitsevalle Utajärven kunnalle on myönnetty ensimmäisenä Suomessa virallinen Reilun kaupan kunnan titteli. Rantaosayleiskaavan alue on noin 82 hehtaaria, josta vesipinta-alaa on noin 13 hehtaaria. Reilun kaupan edistämisyhdistyksen myöntämän tittelin mukaan Utajärvi on lupautunut käyttämään Reilun kaupan tuotteita hankinnoissaan. Alueen seurakunnat ja useat yritykset ja yhteisöt juovat Reilun kaupan kahvia ja teetä ja kunnan alueella sijaitsevissa kaupoissa on yleisesti saatavilla Reilun kaupan tuotteita. Utajärven innostus Reilun kau- pan tuotteisiin alkoi viime keväänä. Sisäverhoilussa ainoa materiaali on paljas mäntypuu. Taidekappelin viralliset vihkiäiset ovat vuorossa helluntaina, jolloin tilaisuus televisioidaan suorana lähetyksenä. Sitä ennen näytetään dokumentti kappelin suunnittelijoista ja rakentajista. Ekumeeninen kansalaishanke Kirsi Höglund Turun Hirvensaloon meren rannalle nouseva kuparikylkinen kappeli on jo julistettu kirkkoarkkitehtuurin moderniksi klassikoksi. Auto liukasteli päin toista Paimiossa SSS Henkilöauton matkustajana ollut 11-vuotias kaarinalaispoika sai päävammoja kahden auton kolarissa maanantai-iltana Paimiossa. Outokummun toimittamaa kuparilevyä tarvittiin 11 000 kiloa. Lämpölaajenemisen takia kuparilevyt on pitänyt saumata ja kiinnittää niin, että jokainen suomu voi elää omaa elämäänsä säiden mukaan. . Turun Hirvensaloon nouseva moderni kappeli on ollut hänen työmaataan syyskuusta alkaen. Häävarauksiakin on tehty ensi kesäksi ulkomailta asti. Vieressä sijaitsevalle Meri-Karinan toiminta- ja palvelukeskukselle kappeli toimii potilaiden ja heidän omaistensa hiljentymispaikkana. Lounais-Suomen syöpäyhdistyk- sen toimitusjohtaja Kari Ojala arvelee, että pelkästään Meri-Karinan tapahtumien ja toiminnan kautta kappeliin tutustuu kymmeniä tuhansia kävijöitä vuodessa. Pyhän Henrikin ekumeenisen taidekappelin sisätyöt valmistuvat helmikuussa. Se palkittiin ensimmäisellä palkinnolla jo 1998 kansainvälisessä arkkitehtuurikilpailussa. Uudenvuodenpäivänä junat kulkevat sunnuntaiaikatauluilla, mutta osa junavuoroista on peruttu. Myös linja-autot noudattavat uudenvuodenaattona pääosin arkiperjantain aikatauluja. Poika oli istunut takapenkillä ja sai vammansa ilmeisesti rikkoutuneen takalasin osista, kun henkilöauto törmäsi toiseen Vis- tantiellä lähellä Paimion kirkkoa. Paimion keskustaan päin ajamassa ollut kaarinalaismies menetti vielä selvittämättömästä syystä henkilöautonsa hallinnan ja kiepahti ajoradalla takaisin tulosuuntaansa ja samalla vastaantulevien kaistalle. Liikennettä täydentää muutama lisäjuna. Kaavasta ei tehty yhtään huomautusta sen nähtävilläoloaikana. Liipolanjärvi sijaitsee Kosken kunnan eteläosassa, noin neljän kilometrin päässä keskustasta. Kuljettajille ei törmäyksestä tullut vammoja. vähintään kisälli- ellei peräti mestaritasoa. . Kaavaehdotuksen mukaan loma-asuntojen alueella rakennuspaikan rakennusten yhteinen pohjapinta-ala saa olla enintään 170 neliömetriä, josta lomaasunto 100 neliötä. Lausuntojen saamisen jälkeen pidetään vielä viranomaisneuvottelu ennen kuin kaava tulee lopullisesti kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi. SSS?Minna Filppu Poliisipiirin neuvottelukunnan jäsenmäärä pysyy Kosken kunnanhallituksen puolesta Loimaan kihlakunnan poliisipiirin neuvottelukunnan jäsenmäärä voi pysyä ennallaan, vaikka Loimaan kunta ja kaupunki ovat yhdistyneet samoin kuin Pöytyä ja Karinainen. Helsingin pääposti palvelee kuitenkin normaalisti sunnuntaina 2. Työja tarvikelahjoituksiakin on kertynyt runsaasti. Pyhän Henrikin ekumeeninen kappeli on valmistuttuaan avoin eri kirkkokuntien jumalanpalveluksille ja hartaustilaisuuksille. Kannatusyhdistyksen valtuuskuntaan kuuluu jäseniä seitsemästä kirkkokunnasta
7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. - 31.12.2004. Ei jälleenmyyjille. 5 PS 2.- SALO ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA Plussa-kortilla saat etua jopa 1.pkt Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. (02) 777 800. Avoinna: ma?pe 8?21, la 8?18. Asiakaspalaute: jyrki.rinne@citymarket.fi erä. joulukuuta 2004 7 EDULLISEMMIN UUTEEN VUOTEEN K-CITYMARKETISTA! Palvelemme ke?to klo 8?21, uudenvuodenaattona 8?18. HK:n luonnonsuoli NAKIT 500 g 5,00 ?/kg CM-Kotikeittiön PERUNASALAATTI www.citymarket.fi Forssan PERUNASALAATTI 1 kg 50 2 COCA-COLAT tai SPRITE 1,5 l 0,40 ?/l, sisältää pantit 0,80 ? 99 Taffel CHIPSIT 275?350 g 90 Pringles CHIPSIT 200 g 1 K 2-PAC pkt 2 4.- Santa Maria VEHNÄTORTILLAT 336 g 2,98 ?/kg 4.- Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g A PUSSI 5,71?7,27 ?/kg erä 2 90 kg 50 2 ras Koff III-OLUT 0,33 l 1,68 ?/l, 17 sisältää pantit 4,60 ? kori 24 PL 5,00 ?/kg 4 TLK erä 0,89 ?/kg 5% KE-PE 29.12
Hurjimpien mukaan ne ovat peräisin kadonneelta mantereelta Atlantikselta, toisen teorian mukaan ne kätkevät sisäänsä muinaisen Egyptin viisauden. Uskoopa tämän tai ei, huumorintaju on siis ennustusleikeissä kullan arvoinen. Suomen Punainen Risti aloitti tiistaina katukeräyksen Aasian maanjäristyksen ja hyökyaaltojen uhreille. Israelin kuninkaan Davidin nimi tarkoittaa rakastettua, lemmikkiä. Jeesus oli kasvatti-isänsä Joosefin puolelta tämän kuningas Davidin huonetta ja sukua. Tapaninpäivä on Stefanuksen, kristinuskon ensimmäisen marttyyrin muistopäivä. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84e (sis.alv). Merkkien selitykset Aurinkoista Daavid, Taavetti, Taavi David Päivän sana Suomusjärvi Muurla +1 +4 Rauha Frida Huomenna: 0 Dragsfjärd viikko 53 ?Äiti vauvaa työntää rattaissa, mennään. Mennään nytten sitten hiekkalaatikoille. Heppa innostuu ja kurkkaa pienestä silmän reiästä: Sadan vuoden päässä tonttu pilkistää?. Emma Seitz, 3v.. Huumorilla höystetty kirja perustuu astrologiaan. Ruskolla 7 vuotta Siiri Suokko 29.12. 2: 9 0 Kisko Perniö Kemiö Menovinkit Särkisalo Elokuvat Västanfjärd +1 Hain tarina, Bio Jännä, Salo klo 16.15 Keisarikunta, Bio Jännä, Salo klo 18 Ocean´s twelve, Bio Jännä, Salo klo 20 Pelikaanimies, Bio Salo 1 klo 18 Bridget Jones . Uudet etunimet pääsevät kalenteriin, kun niillä on vähintään 1000 kantajaa väestörekisterissä. Koko kielijuttuväen puolesta hyvää joulunaikaa ja onnellista uutta vuotta 2005! Johanna Halonen Kirjoittaja on suomen kielen tutkija ja opettaja. ONNEN HETKET ONNEN HETKET Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä -ym. Salossa 10 vuotta Jesse Hietamäki 29.12. Tarotkortteja ympäröi mystisyys ja legendat. Apunuorana voi käyttää esimerkiksi Merja Hirvisaaren Kuka on se oikea. Kirjan avulla voi testata, sopiiko yhteen nykyisen kumppaninsa kanssa ja mikä saa pariskunnan intohimon liekkeihin. Hirvensalmi ei itsekään purematta niele astrologian maailmankuvaa, mutta hän pitää silti tähtimerkkejä erinomaisina ihmistyyppien kuvaajina. Hän lupaa myös uutta toivoa sydämensä särkeneille. Myös Paul Rolandin tekemään New Age -käsikirjaan (WSOY) kannattaa suhtautua pilke silmäkulmassa. Vanhat pyhimysten muistopäivät olivat tärkeitä, ne jaksottivat vuoden kiertoa ja töitä. Nykyisen nimipäiväkalenterimme pohjautuu tuohon vuosisataiseen, katolisen kirkon käyttämään pyhimyskalenteriin. Pallon puutteessa samat ohjeet pätevät myös suureen vesiastiaan. Varoituksen sana on paikallaan: ?Heijastavan pinnan tuijottaminen ei sovi heikkohermoisille eikä vahvoja lääkkeitä nauttiville, koska alitajunnasta voi nousta esiin sensuroimattomia viestejä, jotka saattavat horjuttaa henkistä tasapainoa?, kirjassa kerrotaan. Vanha kansa laski joulun kestävän Tuomaan päivästä Nuutin päivään. Alun perin Nuutin päivää vietettiin heti loppiaisen jälkeisenä päivänä. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42e (sis. Muutaman vuoden välein sitä uudistetaan, ja siihen lisätään uusia, suosioon nousseita nimiä. päivänä juhlimme Davidin eli Taavetin nimipäivää. Ison Arkanan eli salaisuuden kortteja on 22. Joulukuun 28. Seuraavana päivänä, ensimmäisenä joulupäivänä onkin sitten "uuden Aatamin" eli Jeesuksen syntymäpäivä. Joulun nimikoissa on muidenkin Joulunlapsen maallisten esivanhempien muistopäiviä. Tuomas on ollut keskiajalta lähtien Suomen suosituimpia miestennimiä, erityisesti 1200luvulla elänyt Tuomas-piispa on saanut paljon kaimoja. Jouluaattona nimipäiväänsä juhlivat Aatami 'ensimmäinen ihminen' ja Eeva 'elämän antaja'. Ensimmäinen ihmispari on sijoitettu jouluaattoon muistuttamaan kirkollisen perinteen mukaisesti "vanhasta Aatamista", syntiin langenneesta ihmiskunnasta. Lahjoituksia voi tehdä myös Kirkon Ulkomaan nettiosoitteessa www. kua.fi. Lämpötilaennuste huomiseksi Ateena Berliini Bryssel Kööpenh. Lontoo Madrid Moskova Oslo Pariisi Rooma Tukholma Wien Bangkok New York S Francisco Tokio Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +15 +6 +9 +5 +12 +10 -7 +7 +9 +12 +4 +4 +28 +6 +13 +7 OTSO ONNITTELEE +16 +14 +18 +13 +26 +19 +21 +17 +15 +14 +22 +11 +18 +4 +15 +7 Lumisadetta Puoliselkeää Ukkosta Puolipilvistä Ukkoskuuroja Pilvistä Epavakaista Lumi- tai vesisadetta Sadetta sss.lastenpalsta@sss.fi 3 vuotta Aku Kalevo 29.12. Näiden kuvakorttien aiheet ovat vertauskuvallisia, joukosta löytyvät esimerkiksi Hallitsija, Hallitsijatar, Rakastavaiset, Erakko, Hirtetty, Kuolema ja Maailma. Pienen Arkanan 56 korttia puolestaan jakaantuvat neljään maahan: Maljat, Miekat, Sauvat ja Rahat. Pienen Arkanan korteista on kehittynyt meidän yleisesti käyttämämme pelikorttipakka neljine maineen. Kirjassa kerrotaan, kuinka kortteja voi käyttää erilaisten ns. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Aluksi tarot oli korttipeli muiden joukossa; salatieteellisiä merkityksiä kortteihin on alettu liittää vasta 1700-luvulla. Tarotkorttien alkuperään liittyy jos jonkinlaisia legendoja. Erityisesti Länsi-Suomessa se on ollut remuisa arkeen paluun päivä. Loppiaisen nimi tulee luonnollisesti joulun juhlakauden loppumisesta. Luterilaisessa kirkossa pyhimyksillä ei ole enää samanlaista asemaa kuin katolisessa tai ortodoksisessa kirkossa, joten muistopäivätkin ovat muuttuneet. Halikossa Lumikuuroja Sumua Hyvä Tuomas joulun tuopi, paha Nuutti poies viepi. Kirjan avulla voi esimerkiksi yrittää ennustaa kristallipallolla. Kuoliaaksi kivitetty Stefanus oli perimätiedon mukaan kuningas Herodeksen tallirenki. Joulunajan ensimmäinen nimikkopyhimys, apostoli Tuomas oli yksi Jeesuksen kahdestatoista opetuslapsesta, Jeesuksen ylösnousemuksen epäilijä. Ne toimivat samalla 78 aikalaismuotokuvana, Liulia toteaa kirjan esipuheessa. Tarot-kirjan alkuosa kertoo korttien historiasta ja alkuperästä. elämä jatkuu, Bio Salo 2 klo 18.15 Ihmeperhe, Paimion Kino klo 19 © SMHI Grafikk/Bulls Torstai Perjantai Lauantai +3 +2 +2 Salo Salo Salo +3 +3 Tuomaasta Nuuttiin Salo Salo +2 +2 +3 +3 +1 +4 Veli-Matti Henttonen Puolipilvistä Auringon kajoa taivaanrannassa Ylläksellä keskipäivällä. Helsinki: Pilvistä ja lähinnä aluksi heikkoa lumisadetta. Turku: Poutaa, mutta pilvistä. Tampere: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Kuopio: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja pääasiassa poutaa. Rovaniemi: Aluksi selkeää, myöhemmin lisääntyvää pilvisyyttä ja heikkoa lumisadetta. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 -10 -11 6-10 m/s -9 -3 3-7 m/s 0 0-3 m/s Lämpötila sekä sateen todennäköisyys (%) Salon seudulla lämpötila, °C 9 Ke To Pe La Su Ma Ti Ke 5 1 30 -3 70 30 50 70 Todennäköisin lämpötila 30 30 50 Mahdollinen poikkeama, virhemarginaali Kortit kertovat kohtalomme Uudenvuoden ennustukset voi tehdä myös tarotkorteilla tai kristallipallolla SSS?STT?Marika Kataja Kortit Atlantikselta? Ennustukset kuuluvat erottamattomasti uudenvuoden juhlinnan perinteisiin. Kirjaan on saatavilla myös Liulian kuvittama tarotkorttipakka pienoisohjeineen. joulukuuta 2004 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 29.12.2004 TALVEN TULLEN Keskiviikko 29.12.2004 sss.kalenteri@sss.fi Paljon onnea Salon seudulla Pilvistä, mutta poutaa. Tänään: -2 Koski Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Somero Marttila Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Kiikala Salo -2 Sauvo Faraon tytär sanoi äidille: "Ota tämä lapsi mukaasi ja imetä se minulle, niin minä maksan sinulle siitä palkan." Vaimo otti lapsen imetettäväksi. 2. + pvm). Perniössä 9 vuotta Johannes Fageström 29.12. Arameankielinen nimi Thoma tarkoittaa kaksosta. Salossa 7 vuotta Julia Ahlstén 29.12. Ammattinsa takia hänestä tehtiin hevosten ja muiden- KIELIPALSTA kin eläinten suojeluspyhimys. Halikossa 7 vuotta Sanni Peltonen 29.12. -kirjaa (Helmi). Stefanus-nimestä on ruotsin Staffanin kautta muotoutunut suomalaiset asut Tapani ja Tahvo. Keräystilit ovat Nordea 15 7230-50 0504 ja Sampo 80 0018-22 3340, viestikohtaan merkintä ?Aasia?. Lahjoituspuhelimet ovat 060014 747 (5,01 . Helsingissä kerääjät päivystävät kello 12 alkaen Kolmen Sepän patsaalla. Muualla Suomessa SPR:n piirit järjestävät myös katukeräyksen, ja piireistä voi hakea lippaat kuvallista henkilötodistusta vastaan. Myös Kirkon Ulkomaanapu on vedonnut Aasian katastrofin uhrien auttamiseksi. Tarotkortteja on käytetty Euroopassa jo 1400-luvulla, aluksi ruhtinashoveissa, mutta kortit levisivät nopeasti myös tavallisen rahvaan pariin puupiirrosten avulla. Jos klassinen tinanvalaminen ei enää jaksa innostaa, ja teenlehdistäkään ei saa selvää, voi kokeilla vaihteeksi vaikkapa tarotkortteja. Kuvataiteilija, multimediataiteilija Marita Liulian sekä tutkija, multimediakäsikirjoittaja Tiina Porthanin tieto- ja taidekirjan yhdistelmä Tarot (Teos) on hyvä apu korttien tulkintaan. Piia-nimen takana on latinan sana pius: hurskas, pyhä, lempeä. Tammikuinen talvinuutti eli hiivanuutti on vuonna 1131 murhatun tanskalaisen herttuan Knut Lavardin ja kuningas Knut Pyhän muistopäivä. + pvm) ja 060011 201 (10,10 . on taas Herodeksen surmaamien viattomien lasten päivä ja Piian nimipäivä. Muutos alkoi jo Lutherin uskonpuhdistuksesta 1500-luvun alussa: Lutherhan vastusti katolisen kirkon pyhimyskulttia. Kalenterimme elää omaa elämäänsä ja täydentyy tarpeen mukaan oman aikamme etunimillä. Todellisuudessa kortit tulivat Eurooppaan todennäköisesti arabien mukana. Tarotpakka jakautuu niin sanottuihin Isoon Arkanaan ja Pieneen Arkanaan. Nimipäivien kirkollista taustaa ei useinkaan enää muisteta. Perttelissä 5 vuotta Veera Korsimo 29.12. Tulkinnat on suunnattu erityisesti meidän aikamme kysymysten käsittelemiseksi. Tarot-kirjan lopusta löytyy myös erityinen Rakkaustarot-peli, jolla voi selvittää nykyisen tai tulevan suhteensa sudenkuopat ja voimavarat. Aallonkorkeus Meriveden korkeus Hanko: Aamu: 0,4 m Veden korkeus eilen: Keskipäivä: 0,3 m Ilta: 0,3 m Turku Hanko +31 cm +28 cm Tänään Huomenna Aurinko Nousee klo Laskee klo Pimeys päättyy klo Pimeys alkaa klo 09:35 15:25 08:36 16:23 09:34 15:26 08:36 16:25 STT Tarot-kortit ovat yksi vaihtoehto yrittää selvittää, mitä huominen tuo tullessaan. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä SPR aloitti tiistaina katukeräyksen Aasian hyökyaaltojen uhreille. Keräys Aasian uhrien hyväksi käynnistyi SSS?STT Rakkauden tähtimerkit Omaa suhdettaan voi myös ennustella horoskooppien avulla. Korttien tietokoneella käsitellyissä valokuvissa esiintyy Liulian perhettä ja ystäviä. Tämä traditio elää edelleen meidän tapaninajeluissamme. Ne yhdistetään salatieteisiin, harhaoppeihin ja kabbalaan. Moos. pöytien avulla oman itsensä, toisten ihmisten ja muuttuvien elämäntilanteiden ymmärtämiseen. Salossa 10 vuotta Oscari Rokka 29.12. Joulukuun 30. Nykyisenkaltaisen nimipäiväkalenterin muodostuminen on kuitenkin ollut pitkä prosessi
Jos kyse ei ole fyysisestä viasta, kuvat saadaan usein palautettua. . 7702 317 Fax: 7702 300 9 TALOUS sss.talous@sss.fi Myrsky riehui miljoonalaskun Fortumille Kemira myy osuutensa Suomen Rehusta Lännelle Vahingot olivat suurimmat Salo?Tammisaari-akselilla Kuluttajien korvaukset maksetaan kevättalvella SSS?Jarmo Lehto Joulun alla riehuneen myrskyn aiheuttamista sähkökatkoksista tuli Fortumille miljoonien eurojen kustannukset. Palvelun hinta on 30?50 euroa vuodessa. Suomessa tehtävä kuvien palautus digikameran muistikortilta maksaa 50 eurosta ylöspäin. Pohja huomauttaa, että tietojen palauttaminen kannattaa jättää asiantuntijan hoidettavaksi. Joissain tilanteissa myös esimerkiksi internetistä löytyvillä ohjelmistoilla voidaan tuhota tiedot lopullisesti. Wagnerin tilaamaan monikonttialukseen, joka kykenee kuljettamaan sekä kontteja että irtolastia. Stora Enso R -osake halpeni 2,7 prosenttia ja UPM:n osakkeen hinta laski 1,1 prosenttia. Chipsin osakkeilla tehtiin runsaasti kauppaa sen jälkeen kun norjalainen Orkla vahvisti aloittavansa julkisen ostotarjouksen elintarvikeyhtiö Chipsin osakkeista 5. Vaikka kiintolevyn polttaisi ja hakkaisi vasaralla vielä päälle, he saavat sieltä vieläkin jotain otettua ihan hyvin ulos. . tammikuuta.Markkinaarvioiden mukaan osakkeiden myyjät halusivat kirjata voitot tämän vuoden puolelle. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Amanda Capital CapMan B SSK S.Säästäjie (LP) Menire Componenta Biohit B Stonesoft Saunalahti Group YIT-Yhtymä Viking Line Ruukki Group (S) Panostaja A Endero Sysopen Birka Line B Tekla Stockmann A Tecnomen Stora Enso R Stora Enso A +5,56 +5,50 +4,00 +2,94 +2,87 +2,23 +1,85 +1,84 +1,80 +1,77 -25,00 -7,14 -4,12 -4,00 -3,87 -3,16 -3,13 -2,96 -2,67 -2,56 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 348,22 2771,56 14268,00 311,45 5284,69 4261,10 2261,33 14196,95 286,56 4798,10 23500,00 603,16 2169,06 10845,82 248,83 muutos-% +0,12 +2,17 0,00 -0,26 -0,37 +0,61 0,00 +0,01 +0,16 0,00 +0,16 +1,29 +0,69 +0,65 +0,63 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI 3823,01 1011,00 2058,12 4049,30 437,34 11424,13 1140,19 227,75 925,04 5686,50 muutos-% +0,14 0,00 +0,35 +0,49 -0,10 +0,54 +0,49 -0,25 +0,17 +0,02 Euro/dollari 1.40 1.35 1.30 1.25 1.20 1.15 heinä elo syys loka marras 1.365 1.360 1.355 1.350 1.345 1.340 5 pv 1.335 ti ke to ma ti Hex Stora Enso antoi tulosvaroituksen SSS?STT Metsäyhtiö Stora Enso kertoi tiistaina loppuvuoden liiketoiminnan tuottavan aiemmin arvioitua vähemmän. Tilattu 64-mallin moottori on Wärtsilän moottorivalikoiman suurin ja tehokkain keskinopea moottori. Tilaaja on telakkayhtiö J.J. Jo tietokoneen käynnistäminenkin saattaa aiheuttaa lopullista tuhoa vaurioituneelle kiintolevylle. Mehiläinen ostaa Avitan Jyväskylästä Sairaala- ja lääkäriasemaketju Mehiläinen ostaa Jyväskylästä Lääkäriasema Avitan. Tietojenpalautus kiin- Esimerkiksi laitevika, virus, ukkonen tai sähkökatkon aiheuttama jännitepiikki voi vaurioittaa kovalevyä ja estää pääsyn tiedostoihin. Salolaisen SSD Computersin huoltoteknikko Jere Kaunisto tietää kertoa, että ihmiset eivät vuosien valistuksesta huolimatta ota vieläkään tärkeistä tiedostoistaan riittävästi varmuuskopioita. Vauvan kaksi ensimmäistä vuotta valokuvina, työhön liittyviä tekstitiedostoja, tärkeitä sähköposteja, pienen yrityksen kirjanpitoa ja palkanlaskentaa . eikä tullut enää koskaan takaisin. . Osapuolet kertoivat kaupasta tiistaina, mutta eivät julkistaneet kauppahintaa. Suomen Rehun liikevaihto on noin 190 miljoonaa euroa ja henkilöstön määrä 325. Jos media ei ole täysin pimeä, sieltä saadaan aina jotain otettua talteen. Yleisimmissä tapauksissa virukset ovat aiheuttaneet sen, ettei käyttöjärjestelmä käynnisty. Suurin anti tuntui vierailusta olevan se, ettei Kiinaa kannata pitää uhkana, kun siellä tunnutaan ihan tosissaan töitä tehtävän. 6600 6400 6200 6000 5800 5600 5400 5200 6280 6260 6240 6220 heinä elo Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu syys loka marras Euron arvo valuutassa 1,750 1421,170 0,703 84,000 140,490 1,656 8,272 8,987 1,544 7,441 1,363 15,647 Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock 5 pv 6200 ti ke to ma ti 2,218 2,237 2,255 2,276 2,296 2,315 2,334 2,218 2,234 2,252 2,272 2,290 2,308 2,326 Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 28.12. 2,239 2,174 2,174 2,179 2,190 2,201 27.12. 2,244 2,174 2,174 2,178 2,192 2,201 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2.18 2.17 2.16 2.15 2.14 2.13 2.12 2.11 heinä elo syys loka marras. Siihen pyritään, että saadaan suurin osa uudeksi vuodeksi pois. Myrsky katkoi puhelinyhteyksiä tasaisesti ympäri Salon seutua. Mehiläinen on ostanut viime vuosina lukuisia yksityisiä terveysasemia eri puolilla Suomea. SSS?STT Pörssikommentti Stora Enso muistutti valuuttariskeistä Stora Enson valuuttariskeistä muistuttava tiedote vilkastutti metsäosakkeiden kauppaa muuten vaisussa Helsingin pörssissä. Kuluttajille Ibasilla on tarjolla myös vakuutuksenomainen, vuosimaksuun perustuva palvelusopimusmalli, joka ostetaan tietokoneen oston yhteydessä. Veikkaan että joku jää vielä ensi viikon puolellekin. keskeisten ammattiliittojen keskusjärjestöjen johtajat. Kuva Kiskon Kaukurista. Vielä parisataa puhelinta mykkänä Salon seudulla Myrskyn tuhoja korjataan vielä ensi viikolla SSS?Mikko Nurmisto Ainakin parisataa puhelinyhteyttä on vielä myrskyn jäljiltä poikki Salon seudulla. Salon Seudun Puhelimeen on tullut aatonaatosta lähtien noin 500 vikailmoitusta. Tiedote ei ollut tulosvaroitus, mutta osa sijoittajista tulkitsi sen tulosvaroitukseksi. Hex-yleisindeksi laski 0,1 prosenttia ja portfolioindeksi laski 0,3 prosenttia. Tästä summasta yli 12 tuntia sähköttä jääneille asiakkaille maksettavien korvausten määrä on arviolta 1,5 miljoonaa euroa. Yli puoleksi vuorokaudeksi ilman sähköä jääneiden asiakkaiden saamien korvausten käsittely on jo aloitettu, Fortum kertoi tiistaina tiedotteessaan. Yhtiö hyvittää korvaussummat kevättalven sähkönsiirtolaskuissa. Asiakkaat, joiden sähkökatkokset kestivät yli 12 tuntia, saavat automaattisesti 10 prosentin hyvityksen vuotuisesta sähkönsiirtomaksustaan. Mikäli katkokset kestivät yli 24 tuntia, korvattava summa on neljännes vuotuisesta siirtomaksusta. Yli 72 tuntia kestäneistä katkoksista korvataan puolet vuo- Kemira GrowHow myy omistamansa reilun 12 prosentin siivun Suomen Rehusta Lännen Tehtaille. Jos kiintolevy on fyysisesti hajonnut, sen näkee vasta työn edetessä. Riippuen työhön kuluvasta ajasta, tietojen pelastaminen maksaa puolin toisin sata euroa. Viimeisenä keinona SSD voi vielä lähettää vaurioituneen levyn norjalaiselle Norman Ibas -tietojenpalautusyritykselle. . Tämä viikko menee varmasti. Wärtsilä toimittaa moottorin tilaajalle syyskuussa 2005. SSS?STT Raimo Kangas Myrsky riepotti niin vakituisia asumuksia kuin mökkejäkin. Voittoa kaventaa dollarin heikentyminen ja loma-ajan seisokkien venähtäminen viimevuotista pidemmiksi. Sähköt saatiin Fortumin mukaan palautettua pääosaan talouksista viimeistään joulupäivänä. Wärtsilälle tilaus saksalaistelakalta Wärtsilä on saanut moottoritilauksen saksalaiselta telakalta monitoimikonttialukseen, yhtiö kertoi tiistaina. Mutta millä se saadaan sieltä talteen, se on eri asia. Ibasin laboratorioon on turvauduttu Kauniston mukaan vain kerran pari, sillä palvelun hinta on usein asiakkaan kukkarolle liian kallis. tolevyltä maksaa Pohjan mukaan tyypillisesti 2 500 euroa. Palveluja käyttävät pääasiassa yritykset. Moottori tulee saksalaisen Reederei H.P. Maahan kävivät syksyn alussa tutustumassa mm. Paitsi halpaa työvoimaa siellä on jo nyt riittävää osaamistakin ja yhteiskunnallista vakautta. joulukuuta 2004 ? Tuottaja: Mikko Nurmisto puh. Viiveitä käynnistyksessä on ollut erityisesti Suomessa. Metsäyhtiöiden markkinatilanne on ollut jo muutaman vuoden varsin poikkeuksellinen. Olemme palauttaneet opiskelijoiden lopputöitä, väitöskirjoja, sukututkimuksia, sävellyksiä, valokuvia ja kaunokirjallisia tekstejä, Norman Ibas Oy:n toimitusjohtaja Jyri Pohja kertoo. Todennäköisesti myös Saision teksti olisi saatu takaisin. Laskussa olleiden metsäyhtiöiden painoarvo on portfolioindeksissä suurempi kuin yleisindeksissä. Vaihtoa kertyi 279 miljoonaa euroa, mikä on alle puolet viimekuukausien keskimääräisestä päivävaihdosta. Kansanedustajat puhemies Paavo Lipposta (sd.) myöten ihmettelivät asiain tilaa joulukuussa. Konsernilla on toimintaa Suomen lisäksi Baltiassa, Ruotsissa ja Venäjällä. Kaikkiaan Kemira GrowHow:n omistama 12,14 prosenttia Suomen Rehun osakepääomasta siirtyy Lännen Tehtaille perjantaina. Eläinruokintaan erikoistunut Suomen Rehu kuuluu Lännen Tehtaiden maatalousryhmään. Kemira GrowHow ilmoittaa jatkossa keskittyvänsä ydinliiketoimintaansa lannoitteiden ja lannoitteisiin liittyvien kemikaalien tarjoajaksi. SSS?STT tuisen siirtomaksun määrästä, ja jos katkokset kestivät yli 120 tuntia, korvataan asiakkaalle vuoden siirtomaksu kokonaisuudessaan. Vakiokorvaussäännöstön mukaan korvauksen enimmäismäärä on tällä hetkellä 350 euroa sähkönkäyttöpaikkaa kohden. Silloin kaikki tiedot on yleensä ongelmitta pelastettavissa. . Ne lähetetään Norjaan, jossa tiedot voidaan palauttaa laboratorio-olosuhteissa. Puhelimia on mykkänä paljon ainakin Perniössä, Halikossa, Särkisalossa ja Somerolla. Muistikortilta tuhotut digikuvat voidaan usein palauttaa Tärkeistä tiedostoista ei osata vieläkään ottaa varmuuskopioita SSS?Mikko Nurmisto Digikameran poista kuva -nappia vahingossa painanut sormi ei anna vielä aihetta epätoivoon. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Yhtiön mukaan kokonaiskustannukset jäivät kuitenkin alle 5 miljoonan euron. Kyllä se (tieto) jollakin tavalla siellä yleensä säilyy. Suomesta on siirtynyt tä- mänkin vuoden aikana sadoittain työpaikkoja ja tonneittain tuotantoa Kiinaan. Näistä noin 300 on saatu korjattua. Uusia vikailmoituksia on tullut sitä mukaa kun ihmiset ovat palailleet koteihinsa joulun vietosta. . Välipäivän vaihtoa alensi Lontoon markkinoiden kiinniolo Vaihtokärjessä Nokian osake nousi 0,3 prosenttia 11,71 euroon. Pääsääntö on se, että jos asiakas on vaikka itse poistanut vahingossa kuvia, ne saadaan takaisin. Formatoidultakin digikameran muistikortilta saatetaan vielä kuvat kaivaa, mutta käytännössä mahdottomaksi homma menee, jos kortti on kuvattu uudelleen täyteen. Kameran muistikortti saattaa myös lukkiintua, jos se on esimerkiksi otettu pois kamerasta samaan aikaan kun kamera lukee korttia tai kirjoittaa siihen. Kuvien pelastaminen onnistuu silloinkin helposti kortinlukulaitteen ja tietokoneohjelman avulla. Eräänä yönä Saisio sattui nojaamaan tietokoneensa näppäimistöön, minkä seurauksena teksti näyttöruudulla tuli mustaksi. Kun musta lähti, lähti myös SÄHKEET teksti . Tärkeä joulumuisto on muistikortilla tallessa, vaikka kamera ei sitä näytäkään. Salon Kuva-Järvisen Petteri Rajamäki kertoo, että kadonneita kuviaan kaipaavia asiakkaita joudutaan auttamaan joka viikko. Kysyntää paperista on ollut, mutta kaikkien tuotteiden hintoja ei ole saatu nostettua toivotusti. Kiina kehittyy suurimmaksi taloudeksi SSS?STT?Anne Hyvönen Suomessa kysyttiin vuoden lopussa, tarvitseeko maailmantalouden moottori Kiina enää lainkaan suomalaisia korkotukiluottoja. Maan bruttokansantuote on kasvanut kuluneiden kymmenen vuoden ajan liki 9 prosenttia joka vuosi. Valtion tilintarkastajien kriittinen raportti laittoi myös kehitysyhteistyöministeri Paula Lehtomäen (kesk.) arvelemaan, että Suomen kehitysyhteistyöpolitiikka Kiinan suhteen voi olla jatkossa ongelmallista. Ministerivierailujakin tehtiin, mm. Kaupan mukana Mehiläisen palvelukseen siirtyy vuoden alusta lähtien 18 Avitan työntekijää, 31 lääkäriä ja 9 muuta terveydenhuollon ammattilaista, Mehiläinen kertoi tiistaina. Mehiläisen mukaan Avitan osto vahvistaa yhtiötä Jyväskylässä lääkärikeskus- ja työterveystoiminnoissa jo ennestään vahvan sairaalatoiminnan rinnalla. Toimitusjohtaja Antti Kasi kertoi Mehiläisen tiedotteessa, että yhtiö on nyt siirtynyt ketjun rakentamisessa vahvistamaan paikallisia yksiköitä. Yhtiön kokonaistulosta kaunistaa kuitenkin Suomen eläkejärjestelmään tehty muutos, minkä vuoksi Stora Enso voi purkaa aiemmin tekemänsä noin 170 miljoonan euron varauksen. Stora Enson viestintäjohtaja Kari Vainio oli vielä erittäin varovainen tarkempien arvioiden antamisessa, mutta hän ennakoi dollarin heikennyksestä aiheutuvien vaikutusten olevan noin 20 miljoonaa euroa. Kaikki kilpailuvaltit näyttävät valuvan länsimaista idän ihmemaille. Suomalaiset yritykset ovat investoineet maahan miljardeja ja siellä on noin satakunta suomalaista yritystä, joilla on työntekijöitä vähintään 20 000. Finpron Kiinan toimintojen johtaja Jouni Maaranto kertoi toukokuussa masentavasti, että ulkomaisia yhtiöitä ei houkuttele Kiinassa ensisijaisesti työvoiman edullisuus, vaan ennen kaikkea huomattavia kasvunäkymiä tarjoavat markkinat. ?Kiina on muutakin kuin uhka? Kansantaloustieteen emeritusprofessorin Pekka Ahtialan mukaan yritysten siirtyminen Kiinaan ja irtisanomiset ovat kuitenkin luoneet liiallista pessimismiä Kiina-ilmiötä kohtaan. Hän arvioi joulukuussa, ettei Kiina niin kuin muutkaan kehitysmaana pidetyt maat ole uhka kaikelle teollisuusmaiden tuotannolle. Suomessa pitää tuotantorakenteita muuttaa ja talouden joustaa, sanoi Ahtiala. Kiina-ilmiö polttaa. Vakiokorvausten käsittely on jo aloitettu, ja korvaussummat hyvitetään kevättalven sähkönsiirtolaskuissa. Pääosa talouksista sai sähköt takaisin viimeistään joulupäivänä Poikkeuksellisen voimakas myrsky jätti joulun alla Fortumin verkkoalueella ilman sähköjä pahimmillaan jopa 40 000 taloutta. Suurimmat vahingot koettiin Salon ja Tammisaaren ympäristöissä. Vikojen korjaustöihin maastossa ja käyttökeskuksissa osallistui runsaat 200 henkilöä. Politiikka kun tähtää ensisijaisesti köyhyyden vähentämiseen. Huomio osui mitä herkimpään aikaan. Eikä yritysten into sijoittaa kymmenen kertaa halvemman työvoiman maahan näytä lähitulevaisuudessakaan laantuvan. Muun muassa Aktian pääekonomisti Timo Tyrväinen ennusti kuluneena vuonna, että Kiinan nousu maailman suurimmaksi taloudeksi ei ole enää kaukana, ja vuonna 2015 Kiina saattaa seistä Yhdysvaltain rinnalla. Siellä makaa vielä puita langoilla aika paljon, sanoo työnjohtaja Markku Ruohonen Salon Seudun Puhelimesta. . Väärät toimenpiteet voivat vahingoittaa vaurioitunutta laitetta entisestään. marraskuussa. lähes poikkeuksetta SSD:lle tulevissa vaurioituneissa kovalevyissä on tärkeitä tiedostoja, joista ei ole otettu varmuuskopioita. . Ohjelmia on tarjolla myös kotikäyttöön kaupallisina ja ilmaiseksi verkossa jaettavina versioina. Kuva-Järvinen ei ole veloittanut kadonneiden kuvien pelastamisesta mitään, vaan työ on tehty asiakaspalveluna. Erilaiset tietojenpalautusfirmat voivat usein palauttaa kuvat myös fyysisesti vaurioituneilta muistikorteilta, mutta siinä tapauksessa hinta voi nousta satoihinkin euroihin. Kovalevyltä tietoja sadalla eurolla Digitaalisesti napsitut kuvat tallennetaan yleensä tietokoneen kovalevylle. Sielläkään ne eivät ole täydessä turvassa. Tietojen palautuspalveluiden kysyntä kasvaa SSS Pirkko Saision ei ehkä olisi tarvinnut kirjoittaa Punaista erokirjaansa toiseen kertaan, jos hän olisi tiennyt tietojen palautuspal- veluista. Puita jouduttiin siirtämään ja kaatuneita puita pätkimään, jotta sähkölinjoja saatiin korjatuksi. Sietas KG Schiffswerft. Eri asia on, olisiko Punaisen erokirjan ensimmäinen versio voittanut Fin- Janne Suovuori landia-palkintoa vai ei, kuten kävi toiselle versiolle. Digitaalisten tallennuslaitteiden määrä kasvaa jatkuvasti. Samalla kasvaa tietojen palautuspalveluiden kysyntä. Ibasiin tulevat tietokoneiden kovalevyt ovat yleensä jostain syystä fyysisesti vaurioituneita. Seisokeista tulee noin 10 miljoonaa euroa tavanomaista suurempi lasku. Kun koneita ajettiin joululomaksi alas, niiden uudelleenkäynnistys ei aina tapahdu toivotulla aikataululla
Sieltä meidät kyydittiin lähellä olevaan Central Festival keskukseen, missä tiedotettiin tapahtumista ja järjestettiin hätämajoitusta sitä tarvitseville. Samaan aikaan myytiin designvaatteita ja videokameroita. Kauppakeskuksessa oli paljon suomalaisia. Samalla heräsivät kysymykset: Olisimmeko selvinneet, jos olisimme tulleet rantaan viisitoista minuuttia aikaisemmin. niin nopeasti kuin mahdollista. Kotiväelle hän ei kertonut pelosta, joka iski yhtaikaa toisen hyökyaallon kanssa. . Onneksi vain hetkeksi. Nopea toipuminen Lapila ja Kekäläinen ihmettelevät nopealta näyttävää toipumista Phuketin turistialueella. . Kadulla oli vettä polviin saakka, mutta emme pitäneet sitä uhkaavana. Tjäreborgin ryhmämatkat eivät suuntaudu lainkaan Khao Lakiin. Finnmatkoilla oli tiistai-iltana yhteensä alle 400 matkailijaa, joihin toimisto ei ollut saanut yhteyttä katastrofin jälkeen. Betonia ja lasia oli kaikkialla. . Lapila ja Kekäläinen ehtivät kierrellä kolmen viikon ajan Thaimaassa. Mahdollisimman moni otettiin mukaan. Myöskään loukkaantuneiden ja sairaalahoidossa olevien määrästä ei ole vielä täsmällistä tietoa. Khao Lakin suomalaisia etsitään lisävoimin SSS?STT?Heli Sinkkonen Lasse Kylänpää Johtava lääkäri Matti Helkiö sanoo, että kyse on tällöin toimintavasta. Etusija annettiin lapsiperheille ja loukkaantuneille. Sadat suomalaiset ovat jo palanneet kotiin katastrofialueilta, mutta monet ovat vielä kateissa. Lapila ja Kekäläinen juoksivat hyökyaaltoja pakoon vuorille, mistä he monen muun mukana kulkeutuivat suureen ostoskeskukseen. . Tämä on suurin katastrofi, jonka olemme nähneet vuosikymmeniin. Kaikkialla ajelehti roinaa, joka yhtäkkiä ei kuulunut kenellekään. Kävelimme siellä veden seassa. Aurinkomatkoilla heitä oli 115. Starbucks´in kahvilassa istui mies pelkissä uimahousuissaan ja pelastusliivit vielä päällään. En tiedä, mitä hän oli nähnyt tai kokenut, mutta hän oli vahvassa shokissa. . Meidät vietiin oikein hienolle asuntoalueelle ja katsoimme erään paikallisen hotellinomistajan kodissa BBC:n uutisia, Taisto Lapila kertaa sunnuntain tapahtumia. . Yksikin suomalainen mies juoksi vastaan aivan vitivalkoisena kasvoiltaan. Sitten iski toinen aalto. He viettivät aikaa muutamilla luonnonsuojelualueilla, asuivat teltoissa pienillä saarilla ja ihastelivat sukeltelemalla mahtavia koralliriuttoja. Tuhon kuvat Molemmat valokuvasivat kauniita näkymiä. Monet etsivät varmasti omaa omaisuuttaan, mutta monet menivät ohi hämmästyttävän täydet muovipussit tai tuliterät matkalaukut käsissään. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. on väliaikaissuojissa temppeleissä ja kouluissa. Pelko kulkutautien . Toisaalta kuitenkin juuri tiedotusvälineiden kautta ihmiset saavat tietoa ja lahjoittajille esimerkiksi tulee selväksi, millaista apua katastrofien uhreille voidaan lahjoitusvaroilla antaa. . Hän oli esimerkiksi vuosi sitten Bamin maanjäristysalueella Iranissa ja jo aikaisemmin Intiassa. Vesi nousi. 7,5 prosenttia koko väestöstä . Joku kertoi, miten joskus aikaisemmin Thaimaassa oli annettu tsunamivaroitus. joulukuuta 2004 ? MAAILMALTA 10 Kuolleiden etsintä jatkuu tuhoalueella Avustajilla edessään vaikea suururakka, taudit uhkaavat eloonjääneitä STT?Reuters?AFP?DPA COLOMBO/JAKARTA/NAIROB?Etelä- ja Kaakkois-Aasian luonnonkatastrofin kuolonuhrien määrä kasvoi tiistaina pelastajien kootessa ruumiita hyökyaaltojen jättämän hävityksen keskeltä. Johtava hoitaja Seija Hyvärinen sanoo, että terveyskeskuksessa on olemassa normaalistikin päivystyssysteemi, joka huolehtii kriisiavusta. Finnmatkoilla oli katastrofin sattuessa Khao Lakissa 300 suomalaismatkailijaa. Toisaalta elämää jatkettiin ?normaalisti. Rannimmaiset talot olivat romahtaneet. Lähdimme mukaan. koleran ja lavantaudin . Monien illuusio haavoittumattomuudesta on särkynyt. Lindholm uskoo, että kaikki ta- Mia Fredriksson pahtuman kokeneet eivät suinkaan voi niin hyvin kuin näyttävät voivan. Lentokoneessa oli hiljaista. Pääsimme jonkun auton lavalle. Epäilemättä on mahdollista, että tarttuviin tauteihin kuolisi yhtä moni kuin tsunamin uhrina, Maailman terveysjärjestön WHO:n asiantuntija David Nabarro varoitti. Luonnonmullistus tuhosi lukemattomien ihmisten kodin ja elinkeinon ennestään köyhissä maissa. . Päivystys palvelee asiakkaita joka päivä kello 8?24. Kadonneista voi ilmoittaa myös joko paikalliselle poliisille tai keskusrikospoliisille puhelimitse numeroon (09) 8388 6766 tai faksilla numeroon (09) 8388 6676, mutta poliisi ei voi vastata kadonneita koskeviin tiedusteluihin. Thaimaalaiset ottivat tapahtumat rauhallisen oloisina vastaan. Viimeksi otetuissa kuvissa on tuhoa ja tuskaa. Aamukahvin jälkeen lähdimme kävelemään kohti rantaa, johon hotellistamme oli matkaa muutama sata metriä, Taisto Lapila kertaa kohtalokkaan sunnuntain tapahtumia. . Mitä tapahtui sille viehättävälle ranskalaispariskunnalle, joka jäi snorklaamaan suojelusaarelle? Kuolleita kaloja . Sieltä on evakuoitu ihmisiä kouluihin, sairaaloihin, temppeleihin, luostareihin ja evakuointikeskuksiin. Kylänpää on toiminut paitsi Suomen myös kansainvälisen Punaisen Ristin tehtävissä mm. Afganistanissa sekä Länsirannalla ja Gazan alueella. Lindholm muistuttaa myös, että ihmiset ovat kokeneet hyvin erilaisia asioita, olleet aivan erilaisissa tilanteissa. Tällaisiin tehtäviin ei voisi mennä, ellei saisi tukea perheeltä. Pelastustyöntekijät kaivat paljain käsin, kirvein ja lapioin rakennusten raunioita ja pirstaleita -- Meillä ei ole tarpeeksi arkkuja, thaimaalaisviranomainen kertoi suomalaisillekin tutussa Khao Lakissa Thaimaassa. Kymmenientuhansien matkailijoiden evakuointi kotimaihinsa jatkui. Tuhansia on edelleen kateissa, heidän joukossaan 1 500 ruotsalaista. Ihmiset hakivat turvaa valtavasta ostoskeskuksesta, paluulennolla hiljaista ja järkyttynyttä väkeä Taisto Lapila kuvasi keskellä katastrofia Mahdolliset leikkauspotilaat eristyshuoneisiin Salon sairaalassa on normaalistikin valmius eristää muualta tulevat leikkauspotilaat SSS?Elina Lahti Kaakkois-Aasian tuhoalueella mahdollisesti leikatut ja kotiin palaavat potilaat sijoitetaan Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin alueella eristyshuoneisiin. Sairaanhoitopiirin johtajaylilääkäri Turkka Tunturi sanoo eristyksen syyksi sen, että muualta tulevien potilaiden pelätään levittävän sairaalabakteereja. Tuhoalueella pelätään pääsevän valloilleen myös kulkutauteja, mutta yleensä suomalaisturistit on Tunturin mukaan rokotettu aika hyvin tarttuvia tauteja vastaan. Sairaanhoitopiirin sairaaloista löytyy eristystilaa 20-30 potilaalle. Myös Salon sairaalassa on mahdollista eristää leikkauspotilaita. Eeva-Liisa Lindholm Etapista: Kriisikeskukset valmiita auttamaan SSS?Hia Sjöblom . Autoja oli lentänyt sisään rakennuksiin. Tunsimme ensimmäisen järistyksen lievänä. Vastaan tuli ihmisiä juosten. Ensimmäinen hyökyaalto oli jo iskenyt. Kylänpää tulee toimimaan SPR:n klinikkasairaalan tiedottajana Sri Lankassa, josta hän palaa Suomeen kahden viikon kuluttua. Median mielenkiinto tällaisissa katastrofeissa on suurta, ja Kylänpään mukaan tiedottaja vapauttaa klinikan lääkärit ja sairaanhoitajat teke- mään omaa työtään. Ne herättävät kysymyksiä. Sadattuhannet ovat menet- täneet toimeentulonsa, YK:n alipääsihteeri Jan Egeland muistutti. Isku oli kova Thaimaan tapaisille turistikohteille, missä 1 500 kuolleesta yli 700 on ulkomaisia matkailijoita. . Emme ole vielä nähneet jäävuoren huippuakaan, arvioi Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälisen liiton pääsihteeri Markku Niskala. YK:n mukaan tuhoalueelle on lähivuorokausina saapumassa satoja avustustarvikkeita ja asiantuntijoita kuljettavia lentokoneita eri puolilta maailmaa. . Surevat ihmiset kokoontuivat joukkohautajaisiin ja ruumiita lojui mätänemässä auringossa siellä, minne pelastajat eivät ehtineet. Tiedossa olevien kuolonuhrien määrä lähestyi 60 000:tta. Kansainvälinen yhteisö valmistautui ainutlaatuisen laajaan apu-urakkaan. . Toiminnanjohtaja Eeva-Liisa Lindholm sanoo kriisikeskusten varautuneen siihen, että osa matkustajista saattaa tarvita kriisiapua. Otin kuvia, mutta minulla ei ollut mitään käsitystä tuhon laajuudesta. Uutiskuvien kaoottisuus puuttui. Olo oli ennen muuta hämmästynyt: Ohhoh! Onpa paljon vettä! vät ilmeisesti ajatelleet, että rannoilta paennut vesi palaisi hetken kuluttua uutena hyökyaaltona. Ylöspäin ja turvaan . leviämisestä kasvoi, koska monin paikoin juomavesi on saastunut käyttökelvottomaksi. Sri Lankassa 1,5 miljoonaa ihmistä . Ohjaaja Taisto Lapila kuvasi, kun hyökyaallot iskivät Phuketin rantaan. Hän kuvasi, kun meri oli tasaantunut ja paljastanut kaiken karmeuden. Erittäin koettelevaa voi myös olla epätietoisuus läheisen kohtalosta, varsinkin, jos henkilö jää kadoksiin. Lindholm huomauttaa, että tapahtunut koskettaa paikallisestikin monia ihmisiä. Tiistai-iltana oli 100?150 Finnmatkojen suomalaismatkailijaa, joihin omaisetkaan eivät olleet saaneet yhteyttä. . Heti, kun vesi oli laskenut, kaduille tulvahti ihmisiä, jotka keräsivät tavaraa. Hän kuvasi myös tuhon jälkeen hiljalleen avautuvia ravintoloita ja ostosparatiiseja, joissa kaikki eivät olleet kuulleetkaan maata kohdanneesta tuhosta. . Vettä tulvi kadulle valtavalla voimalla. Suurin tuho tapahtui aivan rannalla. Maanantaiaamuna näimme ensimmäisten turistien kulkevan kohti rantaa aurinkorasvat käsissään ja pyyhkeet olallaan. Hän onnistui jopa kerran soittamaan toisen hyökyaallon jäl- SSS?Irja Koivuniemi Kaakkois-Aasian suurkatastrofista koituu myös psyykeä koettelevia seurauksia. Meulahin kaupungissa kuoli tiettävästi 10 000 ihmistä. Sri Lankassa kuolleita oli uutistoimisto AFP.n tietojen mukaan lähemmäs 17 600 ja Intiassa 11 500:n uskotaan kuolleen. Heitä on lähetetty jopa bussilla Bangkokiin, kertoi viestintäpäällikkö Anu-Eveliina Mattila. Aurinkomatkojen suomalaisturisteista oli Khao Lakissa tiistaiiltana tavoittamatta enää parikymmentä, kertoi kaupallinen johtaja Jukka Salama.. Ihmiset söivät ja joivat kaljaa. Laukkukauppojen ikkunoista monet olivat säpäleinä. . Ihmiset pelkäsivät ja menivät aina yöksi ylös vuorille. Seuraamme kokonaistilannetta. Eilenkin SPR:n soitto tuli klo 10.15 aamulla, ja pian tuli selväksi, että reittilento Helsinki-Vantaan lentoasemalta Frankfurtin kautta Colomboon lähtisi klo 18.35. Kylänpää on toiminut vastaavissa tehtävissä aikaisemminkin. Omaiset olivat tavoittaneet suurimman osan tästäkin ryhmästä. Monet vuorille paenneet ymmärsivät vasta maanantaina, mistä oli kysymys. Pelko iski Taisto Lapila lähetti sunnuntaina viestin kotiväelle Perniöön, missä hän kertoi olevansa kunnossa. Kuolleiden joukossa pelätään olevan satoja matkailijoita eri puolilta maailmaa, ainakin kaksi heistä Suomesta. Samassa koneessa tuli myös ruotsalaisia turisteja. Ensi vaiheessa sokki suojaa, reaktiovaihe tulee muutaman päivän kuluttua. Lindholm varoittaa kuitenkin yleistämästä: Hänen mukaansa ihmiset ovat yksilöllisiä, siitä huolimatta, että yhteisiäkin piirteitä on. Tavaroita ja ihmisiä syöksähteli vesimassojen seassa. . Vesi nousi valtavalla voimalla. Olimme rannan tuntumassa kadulla. Hän palasi eilen avovaimonsa Riikka Kekäläisen kanssa lähes painajaismaisesti päättyneeltä lomamatkalta Thaimaan Phuketista. . Muualta tuleva leikkauspotilas eristetään ja häntä hoitavat käyttävät suojakäsineitä ja -vaatteita, jotta mahdollinen sairaalabakteeri ei pääsisi leviämään. Salon sairaalassa on normaalistikin valmius eristää potilas, jonka pelätään levittävän sairaalabakteeria, joten nimenomaan Kaakkois-Aasian tuhon vuoksi ei ole ryhdytty erityistoimiin. Mahdollista kriisiapua tarvitsevat salonseutulaiset saavat puolestaan apua seudun terveyskeskuksen kautta. Kylänpää on kansainvälisissä tehtävissään myös toiminut vaalitarkkailijana Etelä-Afrikassa ja Namibiassa. ei tarvitse ilmoittaa kadonneista, joista on jo ilmoitettu viranomaisille tai Punaiselle Ristille. Ihmisiä oli kaikkialla tien varrella. Maanantai paljasti rantojen täydellisen tuhon. Ihmisiä juoksi rannalta kohti vuoria. Somaliassa kymmeniä on kuollut ja 10 000 on koditta tsunamin rusikoitua rannikkoa 6 000 kilometrin päässä järistyskeskuksessa. Taudit uhkaavat, turisteja kotiin Miljoonat ihmiset ovat tuhoalueella koditta ja kymmenettuhannet loukkaantuneet. Ruokaa oli niukasti, mutta annoksia oli saatavilla, kunhan jaksoi odottaa. . Tämä tapahtui sunnuntaiaamuna kahdeksalta paikallista aikaa. Jo sunnuntai-iltana heti tuhon jälkeen, availtiin kuppiloita parinsadan metrin päässä rannasta. Toiselle tapahtuma on voinut olla suuri seikkailu, toiselle iso menetys. Myös selviytymisprosessi voi olla hyvin erilainen. Lindholm toteaa joittenkin kohdalla selviytymisprosessin alkaneen jo paikalla, kun siellä jouduttiin koville ja jouduttiin ottamaan vastuuta. Tiedon kulku tuntuu takerrelleen, mitä Lindholm pahoittelee. Tieto lisää turvallisuudentunnetta. Nyt monet matkustajat ovat kertoneet, että he olivat pitkään hyvin puutteellisten tietojen varassa. Taisto Lapila Katastrofin jälkeisen päivän valjettua Patong Beachin tuntumasta löytyy yhä uusia menehtyneitä. keen. Hyökyaallot olivat heittäneet kymmenmetrisiä aluksia korkealle rannoille. Ihmiset olivat järkyttyneen näköisiä. Kerääjät ei- Taisto Lapila Phuketissa talojen kellarit ovat täynnä vettä ja romua sunnuntaisten maanjäristysten ja hyökyaaltojen jäljiltä. UM vetoaa omaisiin SSS?STT Suomen ulkoministeriön viranomaiset vetoavat kansalaisiin Kaakkois- ja Etelä-Aasian katastrofialueilla olevien suomalaisturistien kohtalon selvittämiseksi. Ulkoministeriö toivoo, että omaiset ja ystävät ilmoittaisivat viranomaisille kaikista niistä suomalaismatkailijoista, jotka ovat edelleen varmuudella kadoksissa Thaimaan, Sri Lankan, Indonesian, Intian ja Malediivien tuhoalueilla. Yhtä lailla omaisten ja ystävien toivotaan kertovan esimerkiksi matkatoimistoille niistä tuhoalueilla matkustavista, joihin on saatu yhteys, jotta heitä ei etsittäisi turhaan. Tiedot kadonneista suomalaisista voi ilmoittaa esimerkiksi ulkoministeriön kriisipäivystykseen numeroon 010-802 266. Sen jälkeen kulkivat vain tekstiviestit. Nyt vasta koko katastrofin kauheus alkaa hahmottua. Ennen ihmiset hakivat turvaa kirkoista. Moni menetti kaikkensa, läheisensä ja omaisuutensa, ohjaaja Taisto Lapila summaa viimeisten päivien tapahtumia. Kauheaa oli nähdä, miten ihmiset ryntäsivät keräämään väistyvän meren paljastamia kuolleita kaloja rantahiekalta. Ei syntynyt paniikkia, ei hätäännystä. Se kuuluu kansanluonteeseen. Polviin asti vettä . In- tian viranomaiset arvioivat 7 000 menehtyneen järistyskeskuksen tuntumassa sijaitsevilla Andamaanien ja Nikobaarien saarilla, joista moniin ei ole vielä satu yhteyttä. Avunpyyntöjä tuli myös Afrikasta. Olimme erkaantuneet toisistamme. Eivätkö he tienneet vai eivätkö ymmärtäneet, mitä oli tapahtunut? . On aivan mahdotonta sanoa mitään Khao Lakista. Emme voi mitenkään käsittää tämän hintaa köyhille yhteisöille, nimettömille kalastajille ja kalastajakylille --jotka huuhtoutuivat pois. Luulimme, että viereisellä rakennustyömaalla juntattiin jotain. Kaiken kaikkiaan suurkatastrofin aiheuttama stressi leviää maailmanlaajuisesti. Suomen Punaisen Ristin kriisipäivystys palvelee numerossa 020-366 266. Henkistä apua saa myös muun muassa Suomen mielenterveysseuran SOS-autosta, jonka numero on 040?5032 199. Tukea tarjoavat niin ikään alueelliset Tukinet-kriisikeskukset, joita on eri puolilla Suomea. Tiedot etsittävistä suomalaisista välitetään viranomaisilta matkanjärjestäjille ja lentoyhtiöille, joista otetaan yhteyttä omaisiin heti, kun tieto kriisialueelta palaavan omaisen paluulennosta on saatavilla. Suomen Thaimaan- ja Intian suurlähetystöistä kerrotaan, että suomalaisturistien olinpaikan ja kohtalon selvittämistä on vaikeuttanut informaation kulkeminen yhden keskitetyn kanavan sijaan useita eri kanavia pitkin. Tiedot tavoittamatta olevien suomalaisten määrästä vaihtelevat parista sadasta jopa yli kolmeen sataan henkeen. Se oli täysin epätodellista. Tunsin polttoaineen ja kärventyvien sähköjohtojen hajun. Riikka oli juossut takaisin hotellille päin. Onko ostoskeskuksista tullut nykyajan kirkkoja, Taisto Lapila pohtii. Turvallisesti kotomaan kamaralla tapahtumat alkavat pyöriä mielessä. Ruumiita nostettiin kellareista, joihin oli hukkunut ihmisiä meren vyöryessä valtavalla voimalla rakennusten kimppuun. Sillä kertaa tsunamia ei tullut. Nyt se tuli. . Myös Kriisikeskus Etapin Lindholm sanoo olevan valmiina auttamaan salonseutulaisia, jotka eivät omin avuin läheisten tuella pääse tasapainoon. Kysymyksessä voi tällöin olla, mitä itselle on tapahtunut tai mitä jollekin läheiselle on tapahtunut. Olimme kuitenkin kymmenen kilometrin päässä turmarannasta. Lapila ja Kekäläinen palasivat vielä katastrofi-iltana Phuketiin, missä järistyksestä ja vesimassoista selvinneet ravintolat availivat oviaan. Tuhon jäljet paljastuivat päivän valjettua maanantaina. Poliisille SSS:n toimittaja Lasse Kylänpää tiedottajaksi katastrofialueelle SSS?Irja Koivuniemi Salon Seudun Sanomien toimittaja Lasse Kylänpää lähti eilen Aasian tuhoalueelle Suomen Punaisen Ristin tehtävissä. Myös työnantajan myönteinen asenne on erittäin tärkeä, muutenhan ei äkkilähtö onnistuisi, 42-vuotias salolaistoimittaja toteaa. Me selvisimme helpolla, mutta moni muu ei ollut yhtä onnekas. . Avun saanti edes ulos lentokentältä muodostuu valtavaksi ongelmaksi -- Polttoaineitta ja ajoneuvoja ei ole, YK:n humanitaaristen asioiden osaston OCHA:n apukoordinaattori Michael Enqvist sanoi Sumatran saarella Acehissa, mikä sijaitsee lähellä hyökyaallot nostattaneen maanjäristyksen keskusta. Puolet Indonesian runsaasta 27 000 kuolonuhrista on kirjattu Acehissa. Kaakkois-Intian uhrien evakuointileireillä ripulisairaudet ovat alkaneet jo levitä.
Tosin vasta nyt kotona on käynyt selväksi, kuinka suuresta katastrofista oli kyse. . Siellä alkoivat jo piuhat tulla vastaan, ja se pisti miettimään, että minne seuraavaksi, Niinistö kuvailee Suomeen palattuaan STT:lle. Niinistö ei nähnyt pylväästä suoraan merelle, mutta kertoo, että mereltä tuli useita vesimassoja. . Tosin Kankare . ei huoneita, mutta taivasalle heitä ei olisi jätetty. Muukin paikallinen väki saa kiitosta. Hautaaminen tapahtuu kuitenkin kussakin maassa maan oman lainsäädännön perusteella. Jos joukkohautauksiin päädytään, uhrit pyritään tunnistamaan ennen hautaamista, sanoo Ranta. Katoamisilmoituksia voi tehdä keskusrikospoliisin numeroon 0983886766 tai faxilla numeroon 0983886676 tai paikallispoliisille. Nämä numerot on tarkoitettu kuitenkin vain katoamisilmoituksia varten, eikä niissä pystytä vastaamaan kadonneita koskeviin tiedusteluihin. Sri Lankas- Langkawin saaren suomalaisturistit turvassa Lomamatkojen kautta malesialaiselle Langkawin saarelle matkanneet suomalaiset ovat turvassa, kertoo Lomamatkojen ja Matka-Vekan toimitusjohtaja Mikko Pietarinen. Tästä olen pahoillani ja tulen katsomaan, että vastaavissa tilanteissa tulevaisuudessa ei tällaista ongelmaa enää pääse syntymään, ministeri sanoi. Syyskuun 11. Matkatoimistojen luvut ovat suurempia kuin viranomaisten. hiukan ihmettelivät, kun pakkaamisavuksi tullut hotelliväki vain kasasi äkkiä tavaroita ja kaksi henkeä piti koko ajan silmällä merta. Sitten tulikin pikainen kehotus lähteä äkkiä pois . Paratiisi muuttui helvetiksi, hän pelkistää. Kankare kertoi jo eilisessä lehdessä (SSS 28.12.), miten häneltä jäivät tapaninpäivän aamukahvit juomatta, kun ensimmäinen hyökyaalto vyöryi hotelliin. . Olimme tulvan aikana kymmenen metrin päässä hänestä ja jännitimme kovin, kuinka hän siellä pärjää. Saattaa olla että osa ihmisistä, joihin ei ole saatu yhteyttä, jää kadonneiksi lopullisesti, Vanhanen sanoi. Arvio kahdestasadasta kadonneesta perustuu viranomaisten omaisilta saamiin tietoihin, mutta eri tahoilla on hyvin erilaiset näkemykset tilanteesta. päivän terrori-iskujen jälkeen järjestelmää koeteltiin viime kerran, mutta silloin ongelmat eivät Tuomiojan mukaan olleet samanlaisia. Ulkoministeriön konsuliasioiden yksikön päällikkö Pekka Hyvönen totesi, ettei ulkoministeriö voi matkustajien intimiteettisuojan takia ilmoittaa puuttuvien tai löytyneiden henkilöiden nimiä internetsivuillaan. . Kiertelimme maassa puolitoista vuorokautta, ja sinä aikana oli todellakin ihan oman onnensa seppä ja paikallisten ihmisten ystävällisyyden armoilla. Niinistö kiittelee paikallisia asukkaita arvokkaasta avusta. Loukkaantuneiden suomalaisten määrästä on myös hyvin erilaisia tietoja; paikalliset viranomaiset Thaimaassa ja Sri Lankassa ovat ilmoittaneet seitsemän ja viisi. Roikuimme kaksi tuntia puhelinpylväässä, vesimassojen nostamana ja laskemana. Myös muut inhimilliset tekijät huomioidaan valittaessa matkustajia lennoille. Ulkoministeriön päivystysnumero etsittäviä henkilöitä varten on 010 802 266 ja SPR:n kriisinumero on 020 366 266. Lisäksi matkanjärjestäjillä on tietoa sadoista heihin yhteyttä ottaneista omaisista, jotka odottavat tietoa kriisialueella olevista läheisistään. Evakuointilennoille valitaan matkustajat ensisijaisesti paikalle lähetettyjen suomalaislääkäreiden arviointien perusteella. On todettu, ettei meillä ole tietoa siitä, että suomalaisten joukossa olisi kuolonuhreja. Sitten vedenpaljous sai hylkäämään ajatuksen pilasta. Mutta kesti aikansa ennen kuin tapahtuman todellinen luonne selvisi. Niinistö ja pojat pelastuivat roikkumalla puhelinpylväässä. . Sitten tulivat kuitenkin vielä tulvahuiput, jotka aiheuttivat jo masentumisen tunnetta, että eikö tämä koskaan lopu, Niinistö kertaa. Niinistö itse loukkaantui lievästi. Avomies Jukka Järvinen seuraa taustalla televisiosta, mitä kerrotaan tapahtumista, joita he itsekin ovat osaltaan kokeneet. Hän kertoo olevansa naarmuilla ja loukanneensa itseään pudotessaan viemärikaivoon. . Emme ole vielä nähneet jäävuoren huippuakaan, sanoi Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun yhdistysten kansainvälisen liiton pääsihteeri Markku Niskala lausunnossaan. Punainen Risti on jo lähettänyt lääkintätarvikkeita 120 000 ihmisen tarpeisiin Sri Lankaan. Hänen mukaansa kaikki 23 Langkawilla lomaillutta suomalaista ovat kunnossa. Tämä on suurin katastrofi, jonka olemme nähneet vuosikymmeniin. Töihin hän arvelee menevänsä päivän, parin kuluttua. Yli 200 suomalaiseen ei ole saatu yhteyttä Väärinkäsitys on Laihon mukaan lisännyt linjan kuormitusta. Erkki Tuomioja pahoitteli päivystyslinjan toimimattomuutta Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kertoi tiistaina, että yli 200:aan eteläisen Aasian tuhoalueella olevaan suomalaiseen ei ole saatu yhteyttä. Ihmiset joutuivat hädän hetkellä jonottamaan tai eivät päässeet lainkaan läpi. Tuomiojan mukaan jonotuskapasiteettia on lisätty ja linjojen määrä on kasvatettu kolmesta viiteen. Myös osa Thaimaan matkoista Khao Lakiin on peruttu koko keväältä. Matkanjärjestäjät sekä Finnair ja Air Finland ovat yhdessä viranomaisten ja Suomen Punaisen Ristin kanssa sopeuttaneet järjestelmänsä tuottaa tietoa evakuointilennoilla saapuvista matkustajista. Omaiset saavat tiedon millä lennolla Kaakkois-Aasian tuhoalueelta evakuoitavat ovat palaamassa Suomeen, ja milloin kannattaa tulla Helsinki-Vantaan lentokentälle heitä vastaan. Ulkoministeriön ja SPR:n kriisinumeroihin on kertynyt runsaan tuhannen omaisen tiedot. Hänen mukaansa poliisi on saanut jo neljällä ensimmäisellä lennolla palanneilta suomalaisilta useita ilmoituksia kadonneista. Pohjoismaisessa yhteistyössä kussakin maassa kerätään omaisilta, tuttavilta ja hoitavilta lääkäreiltä sekä hammaslääkäreiltä kaikki mahdollinen tunnus- merkistötieto kadonneista ja paikalle lähtenyt yksikkö kerää vainajista vastaavia tietoja. Hautaaminen kunkin maan lakien mukaan Oikeushammaslääkäri Helena Ranta uskoo kuitenkin, että ulkomaalaiset uhrit pyritään kokoamaan keskuksiin, joissa kunkin maan omat viranomaiset ovat vastuussa tunnistuksesta. . Yksikin suomalainen mies oli ennen Colomboon päätymistään ties millä kulkupeleillä viety sidottavaksi vuoristosairaalaan. Sairaalamatka oli vienyt tunteja, ja suomalaiset olivat saaneet yöpyä paikallisessa kodissa. ?Me olemme niitä onnellisia? . Paikoin viesti- ja kulkuyhteydet ovat erittäin huonot. Kaikki halukkaat suomalaiset pyritään kuitenkin saamaan Thaimaan tuhoalueelta Suomeen viimeistään perjantaina kolmella evakuointilennolla. Kun heidän matkasuunnitelmansa varmistuivat, kuudelle hengelle ei enää sijaa ollut, joten kohde vaihtui Sri Lankaksi. . ja kun kuului, he eivät tuntuneet olevan tehtäviensä tasalla. Asiasta oli puhuttu yleisemminkin. Kankare huomauttaa, että ei moisen katastrofin keskellä kaiken odotakaan sujuvan mutkattomasti, mutta nyt tuntui siltä, että jonkun oppaan käytös ja tius- Mia Fredriksson Marja Kankare sanoo vielä elävänsä aika epätodellisissa tuntemuksissa. Tuomioja sanoi itsekin ihmetelleensä näitä tietoja, mutta arveli, että viesti on ymmärretty väärin. . Heidän vähissä pelastuneissa tavaroissaan oli myös rahaa, niin että he voivat ostaa vaatetta päälleen ennen kotimatkaa. Nyt päällimmäisenä on ilo siitä, että omalle porukalle ei käynyt kuinkaan, mutta mielessä on myös se, että kaikkien laita ei ole samoin. Katastrofin laajuus yllätti meidät ja meidän tekninen valmiutemme ei ollut alussa riittävä. Jokaisessa maassa pitäisi periaatteessa olla jonkinlainen uhrintunnistusjärjestelmä, joka toimii myös kansainvälisissä onnettomuuksissa. . Useimmat matkanjärjestäjät ovat jo peruneet lomalennot tuhoalueelle. Sivuja päivitettiin tiistaina useita kertoja. Tiedot Suomessa odottavista välitetään matkanjärjestäjille ja lentoyhtiöille, joista otetaan yhteyttä heihin, kun tieto kriisialueelta palaavan evakuoitavan paluulennosta on saatavilla. Lentojen lopullinen matkustajalista on lentoyhtiöiden ja matkanjärjestäjien edustajilla Suomessa pian lennon lähdön jälkeen. SSS?STT Punainen Risti pyysi lisäapua järistysuhreille GENEVE?Kansainvälinen Punainen Risti vetoaa 50 miljoonan Sveitsin frangin eli noin 32 miljoonan euron saamiseksi Aasian maanjäristyksen ja hyökyaaltojen uhrien auttamiseksi. . Ei meillä ole ollut mitään syytä antaa väärää tietoa tilanteessa, jossa tietoa ei kerta kaikkiaan ollut, Tuomioja sanoi. Vanhanen korosti, että viranomaiset voivat ilmoittaa vain ne kuolemantapaukset, jotka on ehdottomasti vahvistettu. Uhrien määrä saattaa nousta SSS?STT Suomen Thaimaan-suurlähettilään Heikki Tuunasen mukaan suomalaisten kuolonuhrien määrä saattaa alueella vielä nousta. samoin kuin seurueen muut viisi jäsentä . Suomalaiset liittyvät yhteispohjoismaiseen uhrintunnistusryhmään, joka matkustaa Phuketiin keskiviikkoaamuna. Suomalaiset kuuluvat krp:n alaisuudessa toimivaan suuronnettomuuksien uhrintunnistusyksikköön. Hänen mukaansa thaimaalaiset esimerkiksi lainasivat kännyköitään, vaikka jokainen varmasti tiesi, että pari puhelua Eurooppaan maksaa kuukausipalkan verran. . Sitä ei osaa ajatella todellisuutena ehkä siksikin, että se tapahtui nopeasti, äkkiarvaamatta. ja tavarat jäivät levälleen ja sittemmin veden viemiksi. Tässä vaiheessa tosin Kankare, avomies Jukka Järvinen sekä Kankareen aikuiset lapset ja heidän seuralaisensa olivat jo aloittamassa pitkäksi venyvää kotimatkaansa. Tieto ei kulkenut Matkaa venytti monenlainen häslinki, keskenään ristiriitaiset ja sitten taas muutetut ohjeet, joita Kalutaran pikkukaupungin rantahotellin suomalaisasukkaat saivat. Hän muistaa kyllä ruumiit, ympärille levinneen hävityksen, suihkulähteinä pursuneet haisevat viemärit. Varoitus ei koske Thaimaan Tyynen meren puoleista rannikkoa, joka vältti tsunamituhon. Tiedotuslinjan ongelmien lisäksi huomiota ovat herättäneet ulkoministeriön lausunnot tapaninpäivänä. katosivat aaltojen mukana. Myös linkkejä eri tietolähteisiin, kuten sairaaloihin, tuli lisää. Tietoja voi hakea myös osoitteesta www.sukellus.fi. Me saimme enemmän tietoa Suomesta tekstiviesteistä ja puhe- limella kuin itse paikalta, Kankare myös sanoo. Puhelinta oli kumminkin käytettävä säästeliäästi: koskaan ei ollut varmuutta siitä, milloin akun taas sai lataukseen. Kankare kertoo myös, että mielessä on käynyt sekin, että he olivat oikeastaan suunnitelleet menevänsä Phuketiin. Jotenkin se ei tuntunut todelliselta, ei sitä osannut sisäistää. Asiantuntijat olisi saatava paikalle mahdollisimman pian, sillä sekin riski on olemassa, että uhreja haudataan tunnistamatta, sanoi suomalaisen uhrintunnistusyksikön johtaja Göran Wennqvist krp:stä. Helsinki-Vantaan lentoasemalle on myös avattu poliisin palvelupiste, jossa kootaan ilmoituksia kadonneiden omaisilta ja ystäviltä, kertoi Wennqvist. Lumisena uinuvan pertteliläismaiseman keskellä kodissaan istuu mukavassa tuolissaan väsynyt, mutta helpottunut yrittäjä Marja Kankare. Ruumiita on tunnistettavana kymmenistä eri kansallisuuksista. Se on ollut väärä tulkinta. Kyse ei ole viranomaisten ylläpitämistä sivuista. Khao Lak on tiettävästi Thaimaan pahimmin tuhoutuneita alueita. Niinistöön ei aluksi saatu yhteyttä, sillä kaikki hänen tavaransa . On täysin mahdollista, ehkä jopa todennäköistä, että saamme lähipäivinä ja lähiviikkojen aikana vielä suruviestejä Suomeen. Kun ensin luvattiin jotakin, sitten peruttiin, ja kun tällainen toistui, ei enää uskottu sitäkään, mikä piti paikkansa, Kankare tuumii myös ja kertoo, miten he viimein pääkaupunkiin Colomboon päästyään eivät uskoneet, että sen lukemattomat puoleen taivaaseen ulottuvat hotellit olivat tosiaankin täynnä joulunviettäjiä. . Tosi huonoa pilaa heittää kuravettä tänne, hän muistaa myös ajatelleensa, kun terassin oven alta tulivat ensimmäiset vedet kuin ämpäristä heittäen. Jos katoamisesta on tehty jo ilmoitus Punaiselle Ristille tai ulkoministeriölle, uutta ilmoitusta ei tarvitse tehdä.. Hänen mukaansa on mahdollista, että kaikkia ei koskaan tavoiteta. . Osa listan henkilöistä on jo siirretty Phuketin ja Bangkokin sairaaloihin ja lentokentille. Tietoja voi hakea myös paikallisten viranomaisten ja sairaaloiden sivuilta, joihin löytyy sivujen kautta linkkejä. SSS?STT Omaisille tietoa evakuointilennoilla saapuvista Pääministeri Matti Vanhanen: SSS?STT?Nina Törnudd SÄHKEET Matkustamista ei suositella ta viimeiset suomalaiset lähtivät pois jo tiistain aikana. Lisää linjoja Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) pahoitteli ulkoministeriön päivystyslinjan huonoa toimintaa. Lista sisältää eri sairaaloihin sisäänkirjattuja sekä sairaalan lähistöltä löydettyjä ihmisiä. Mutta sitä ei tarkoitettu sanomaan, että kaikki olisivat turvassa. Heidät oli majoitettu hotelleihin saaren itäpuolelle. Hyökyaallot iskivät pahemmin Langkawin länsiosiin. Me otamme yhteyttä suoraan omaisiin ja henkilöihin, jotka ovat ilmoittaneet meille kadonneista. Suomen Punaisen Ristin Hannu-Pekka Laiho muistutti myös, että ulkoministeriön puhelin on tiedotuslinja, ei henkisen tuen linja. Käsitys tuhon suuruudesta on kasvanut päivä päivältä ja Vanhanen kehotti varautumaan siihen, että suomalaisuhreja varmistuu lisää. . Ryhmät lähtevät Thaimaahan maan viranomaisten pyynnöstä ja toimivat perillä yhteistyössä heidän kanssaan. Esimerkiksi osoitteessa www.mininet.fi on Thaimaan eri sairaaloista kerättyjä tietoja selvinneistä ihmisistä. Lisää Punaisen Ristin koneita saapui Sri Lankaan vielä tiistain aikana. Punainen Risti sai sunnuntaina pyytämänsä 7,5 miljoonaa Sveitsin frangia kasaan 12 tunnin kuluessa. STT?AFP Suomalainen uhrintunnistusryhmä Aasian tuhoalueelle SSS?STT Keskusrikospoliisi lähettää Thaimaahan kaksi henkilöä avustamaan paikallisia viranomaisia Kaakkois-Aasian uhrien tunnistamisessa. eikä tarvitse sanoa, että se matka ei unohdu koskaan. . Silloin ilmoitettiin, että suomalaisilla ei tiedetä olevan hätää. Avustustyöntekijöiden tietojen mukaan loukkaantuneita voi olla Phuketin sairaaloissa jopa viitisenkymmentä. Tietojen saamista vaikeuttaa se, että tilanne tuhoalueella on kaoottinen ja suomalaiset matkustajat ovat hajallaan hyvin laajalla alueella. Ajatus kulki jotenkin siihen malliin, että aalto tuli ja meni, jäljet siivotaan ja loma jatkuu. Tuotakaan ajatusta ei tarvinnut kauan elättää. Jossakin vaiheessa näytti jo, että vesi alkaisi aleta, ja silloin tulivat paluuvirtaukset, joiden mukana tuli paljon ro- mua. Yöllä Hel- sinki-Vantaan lentokentälle odotettiin noin kuuttasataa suomalaista Bangkokista, Phuketista ja Colombosta. Evakuointilentoja kriisialueilta on tarkoitus jatkaa koko viikko niin, että kaikki suomalaiset saadaan kotimaahan ulkoministeriön arvion mukaan viikon loppuun mennessä. Matkatoimistot ovat peruneet koko kevään matkat Sri Lankaan. Ihan heti en matkaan lähde, Kankare myös sanoo. Epätietoisuutta riitti vielä sittenkin, kun tuli tieto, että kyseessä oli ollut hyökyaalto. Tilanne on kuitenkin kaoottinen, eikä ole edes tarkkaa tietoa siitä, kuinka paljon länsimaalaisia turisteja on kateissa, sanoo Ranta. Interpolilla on ohjeisto suuronnettomuuksien uhrien tunnistamisesta. Suomen Thaimaan- ja Intian -suurlähetystöjen mukaan suomalaisturistien kohtalon selvittämistä on vaikeuttanut tietojen kulkeminen yhden keskitetyn kanavan sijaan useita kanavia pitkin. Matkatoimistojen kautta kriisialueella on ollut yhteensä yli 3 000 suomalaista, joista kotimaahan oli tiistaihin iltapäivään mennessä viidellä lennolla palannut yli 770 ihmistä. Lennoista kolme oli tullut Thaimaan Phuketista, yksi Bangkokista Thaimaasta ja yksi Sri Lankasta Colombosta. Nähtiin kuolleita, ruumiita, kaikenlaista. myös kännykkä . Paikalliset auttoivat selvästikin ilman viranomaisjärjestelyjä, aivan omasta auttamisenhalustaan. Sivuilla on tietoja myös täysin vahingoittumattomina selvinneistä suomalaisturisteista. Pietarisen mukaan Lomamatkat jatkaa matkojen järjestämistä Langkawille, sillä suurin osa yhtiön käyttämistä hotelleista sijaitsee vaurioilta säästyneellä itärannikolla. SSS?STT Tietoja selvinneistä netistä Aasian katastrofista selvinneistä voi hakea epävirallisia tietoja myös internetistä. Me olemme niitä onnellisia, meillä ei ole fyysisesti naarmuakaan, Kankare sanoo. Auttaes- sani putosin viemärikaivoon ja loukkasin lonkkaani. Kun matkanjärjestäjän vieraita oli eri hotelleissa ja oppaita vähän, muutamissa hotelleissa oppaista ei kuulunut aikoihin mitään . Osa matkustajista on tarvinnut sairaalahoitoa. Lisää suomalaisia odotettiin palaavan kotimaahan myöhään tiistai-iltana ja keskiviikon vastaisena yönä. Linjojen määrää on nyt lisätty, jotta useampi läheisistään huolestunut soittaja pääsisi läpi kerrallaan. . Lähdimme itse kyselemään tilannetta, Kankare sanoo ja nyt jo nauraakin, miltä he mahtoivat nuhraantuneissa loma-asuissaan näyttää huoneita tiedustelles- saan. Saman tien Kankare sanoo, että kun hotelleissa kuultiin heidän tilanteestaan, paikka olisi löytynyt . Kotona on joulukuusi, vaikka matkaan lähdettiin ennen joulua ja sen piti kestää loppiaisaattoon. kinta hermostutti rauhallisetkin asiakkaat. . joulukuuta 2004 ? MAAILMALTA 11 Sauli Niinistö pelastui roikkumalla puhelinpylväässä SSS?STT?Marika Kataja Euroopan investointipankin varapääjohtaja Sauli Niinistö oli kahden aikuisen poikansa kanssa lomamatkalla Thaimaan Khao Lakissa, kun hyökyaallot iskivät. Muista katastrofialueen maista ei krp:n mukaan ole ainakaan toistaiseksi pyydetty vastaavaa apua. . Suurin pelastajatekijä ovat paikalliset ihmiset, ja mielestäni olisi nyt syytä antaa jollakin tavalla voimakas kädenojennus heitä kohtaan, jotta asenne pysyisi yhtä uhrautuvana, Niinistö muistuttaa. ?Se ei tuntunut todelliselta? Marja Kankare onnellisesti kotona koettuaan paratiisin muuttuneen helvetiksi SSS?Irja Koivuniemi . Kriisiapua voi hakea muilta tahoilta, kunnilta ja seurakunnilta. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Pääministeri Matti Vanhanen ja ulkoministeri Erkki Tuomioja (takana) pitivät yhteisen tiedotustilaisuuden tiistaina Helsingissä. Tuomioja sanoi, että ulkoministeriö kehottaa ihmisiä olemaan matkustamatta alueelle kulkutautiriskin takia. Kun vettä oli enää puolisääreen, menin poikani kanssa auttamaan pientä ruotsalaispoikaa, joka istui palmussa ja itki siellä. Kävely kuitenkin sujuu. Paikallisten avun varassa Niinistöt lähtivät tuhoutuneesta Khao Lakista suomalaisporukan kanssa ensin Phuketiin ja sieltä Bangkokiin, josta he pääsivät lentämään Suomeen. . Toinen heistä on poliisi ja toinen rikostekninen tutkija. Henkilöstöpulaa ei ole ollut. . Kesken katkennut matka Sri Lankaan on takana . 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Nimissä on kieliongelmien takia kirjoitusvirheitä. Eri sivuille tietoa laitetaan niin nopeasti kuin mahdollista, mutta sivujen ylläpitäjät eivät voi taata tietojen oikeellisuutta tässä tilanteessa. Aaltoja tuli lisää. Jossakin vaiheessa näytti vielä siltä, että tavarat ehditään pakata. Pahimmillaan olimme noin seitsemän metrin korkeudessa
Solisteina ovat lyömäsoittaja Evelyn Glennie ja viulisti ChoLiang Lin. Aapo Häkkisen Frescobaldin cembaloteoksia sisältävä levy taas sai erinomaiset arvostelut joulu- kuun Gramophone-lehdessä. Tätä ei voi juurikaan verrata laulamiseen, mutta mukavaa tämä on, Witka kertoo hymyssä suin. . Mukana näytelmässä ovat mm. Yhteys suomalaisen proosan pitkään raivaajaperinteeseen on tunnistettavissa, mutta samalla Raittilan otteessa tuppaa olemaan jotain ilkikurista ja hänen laajalti esittelemiensä insinöörintoimien vastaista epärationaalisuutta. Toimen mieheltä vaikuttaa Raittila itsekin jos on uskominen hänen esseitään. Isä on kiireinen ja hän harrastaa vieraita naisia, joista Annukka on tietoinen. Yhtenä ?syyllisenä. Ihmisten kanssa on työssä tekemisissä koko ajan. Näyttelemisessä on sama juttu, Kaitala pohtii ja sanoo omalta kohdaltaan teatterin tekemisen olevan hieno asia. . Palkinnon suuruus on 200 000 kruunua. SSS?STT?TT SSS?Veli-Matti Henttonen Sideways ja Aviator Kultainen maapallo -suosikit U udenvuodenaattona nähdään noin viidenkymmenen vuoden tauon jälkeen Mathildedalin vanhalla työväentalolla, nykyisellä Matilda-talolla, teatteria. Annukka on tuuliajolla, vaikka koulunkäynti sujuukin hyvin. Annukka hylkää entisen parhaan ystävänsä ja hankkii kaverikseen kommunistiperheen tyttären. Pyssyä pitelevä käsi kuuluu Tapani Kaitalalle. . Sideways on napannut seitsemän palkintoehdokkuutta, kun Howard Hughesin elämää kuvaava Aviator taas on vienyt kuusi palkintoehdokkuutta. Näyttelijöistä Jamie Foxx on ehdolla voittajaksi kolmessa sarjassa, joihin lukeutuu tunnustus parhaalle miesnäyttelijälle. Lisätietoja matkasta saa internetin www.nyt.fi -osoitteesta. SSS?STT Uudenlaista lännenelokuvaa Uusi elokuvan alalaji on syntynyt. Nyt meitä on mukana tekemässä ensimmäistä näytelmäämme seitsemäntoista innokasta 1665 -vuotiasta harrastajaa, itse viime keväänä Helsingistä Mathildedaliin muuttanut, näytelmän ohjaava Marcus Lindén, kertoo. Teatterikerho esittää Matildatalolla uuden vuoden aattoiltana Annika Holmbergin kirjoittaman huvinäytelmän Sillisalaattia. Levyn on tuottanut Alba Records. Gramophonen arvostelija Fabrice Fitch kiittää muun muassa levyn ohjelmistovalintaa, joka nostaa esille harvemmin kuultuja sävellyksiä. Hänelle on näytelmässä langennut änkyttävän rosvon rooli. Kaitala muistelee omien teatteriharrastustensa jääneen 1950-lu- vulle ja kouluvuosiin. . Talon historiasta tietävä Pekka Gustafsson kertoo, että mukana on yhä rekvisiittaa, jota hyödynnettiin teatterin tekemisessä 1950-luvulla. Syntyjään mathildedalilainen Gustafsson sanoo olevansa paluumuuttaja ja syksyllä virinneen teatteriharrastuksen yleismies, juoksevien asioiden hoitaja. Mathildedalin näytelmäkerhoksi ristityn, vielä rekisteröimättömän yhdistyksen syntysanat lausuttiin loppukesästä. joulukuuta 2004 12 ? KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Teatteri-innostus valtasi mathildedalilaiset Siinä sivussa innostuivat teijolaisetkin tekemään teatteria Jörn Donner sai Ruotsin akatemian palkinnon Ruotsin akatemia on myöntänyt tämänvuotisen Suomi-palkintonsa kirjailija, ohjaaja ja poliitikko Jörn Donnerille. Helsingistä kotoisin oleva Penttinen näki ympärillään potentiaaliset mahdollisuudet tehdä teatteria. Elokuva-alan kuluvan vuoden Kultainen maapallo -palkinnoille ovat vahvimmin ehdolla Alexander Paynen ohjaama tragikomedia Sideways ja Martin Scorsesen draama Aviator. Rosmoja vastaan asettuvat juonitteleva karjaparoni, palkkionmetsästäjä sekä naispuolinen sheriffi. SSS?STT?DPA SSS?STT Albert Edelfelt -juhlanäyttelyssä ylitettiin tiistaina 200 000 kävijän raja, mikä on Ateneumin kaikkien aikojen yleisöennätys. Rajaus tapahtuu ulkoisten tunnusmerkkien eikä laadullisten kysymysten perusteella. Miesnäyttelijöistä pääsivät ehdolle myös Leonardo DiCaprio, Liam Neeson ja Javier Bardem. tammikuuta taidehistorioitsijat ja taiteentutkijat kertovat omista tutkimuksistaan. Albert Edelfeltin 150-vuotisjuhlanäyttely avattiin 3. Raittilalle Mauri Sariola oli ammattikirjailija, mutta Claes Andersson tai Pentti Holappa ei - Sariola kirjoitti ja julkaisi säännöllisesti eikä tehnyt muita töitä toisin kuin psykiatrina työskennellyt Andersson tai Helsingin kuuluisin antikvariaatinpitäjä Holappa. Hetkittäin Raittilan logiikka ontuu. syyskuuta. Eppu Nuotion tiilitalossa ei elä onnellinen perhe SSS?arkisto Johanna Oraksen Da Vinci -koodi -maalaus oli mukana Pariisin näyttelyssä. Johanna Oras jatkoi menestystään Suomalainen taiteilijaryhmä palkittiin Pariisissa erityispalkinnolla Suomalainen taiteilijadelegaatio on palkittu erityispalkinnolla Ranskan taiteilijaseuran vuotuisessa näyttelyssä Louvren Carrouselissa Pariisissa. Salongissa ennen joulua esillä olleet suomalaistaiteilijat olivat Johanna Oras, Olli Joki, Anne Rantasila ja Jussi Taipaleenmäki. Johanna Oras asuu Koskella. Hän oli mukana Pariisissa jo neljättä kertaa. Hanssonille. Ensi-ilta kun on hyvissä ajoin jo lähestulkoon viimeistä penkkiä myöten loppuunmyyty. Ammattimies asialla Tommi Aitio Hannu Raittila: Liikkumaton liikuttaja. Palkinto on 80 000 kruunua eli vajaat 9 000 euroa. Suurimman palkintonsa eli Bellman-palkinnon akatemia antoi vuotuisessa juhlakokouksessaan runoilija ja kirjallisuudentutkija Gunnar D. Tähän minut saatiin houkuteltua saunan lauteilla kertomalla, että tarjolla on enää vain pieni rooli. 16. Liikkumattomassa liikuttajassa hän puhuu paljon kirjailijan ammatista ja nimenomaan ammattilaisuudesta. Alunperin mukaan lähti syksyllä kolmisenkymmentä Esko Keski-Vähälä Poliisi näyttelevä Toni Ruohonen kovistelee putkaan joutuneita Jorma Penttistä ja Ritva Blomqvistiä. paikkakuntalaista tai tänne lähiaikoina muuttanutta uudisasukasta. taiteilijasta kertova elokuva ja näyttelyluettelo. Oheisohjelmaa, kuten lounasopastuksia on tarjolla viimeisenä näyttelykuukautena. Akseli GallenKallelan ja Helene Schjerfbeckin katselmukset saivat molemmat hieman alle 200 000 katsojaa. Ateneumin suurnäyttely esittelee Albert Edelfeltin (1854?1905) tuotannon monipuolisesti aina opiskeluajoista taiteilijan viimeisiin elinviikkoihin. Näyttelykokonaisuutta täydentävät mm. Tätä nykyä musiikkihommat lähinnä harrastukseksi jättänyt Witka on uusia mathildedalilaisia. Tämähän on itse asiassa aika helppoa, kun on tullut oltua palvelualalla pitkään. Palkinto myönnetään merkittävistä teoista Suomen ruotsinkielisessä kulttuurielämässä. Yleisö tulee taatusti yllättymään meidät nähdessään, Kaitala vinkkaa tulevaan ensi-iltaan. Näillä näkymin joulunaikaan sopivaa Sillisalaattia tullaan esittämään jossain vaiheessa myös toinen kerta. Minun Edelfeltini -päivänä 8. Tällä mittarilla Nuotion kuvaama aika ei ollut yhteiskunnassa hyvää aikaa. Toisaalta Laura Honkasalon kuvaus 70-luvun taistolaisperheen elämästä, Lapsesi ei ole sinun lapsiasi (Gummerus 2001), antaa tasapainoisen kuvan perheestä, joka ei ole ulkoisesti lainkaan tyyliä ?tiilitalossa asuu onnellinen perhe?. Järjettömillä ideoilla on taipumus osoittautua parhaiksi, joten olimme heti messissä, yhtye kommentoi merkillistä keikkapestiä. Konsertti on osa Helsingin Sanomien Nyt-viikkoliitteen lukijamatkaa Lanzarotelle. Perniöön hän muutti yhdessä avovaimonsa kanssa Turusta. . Der Gerettete Alberich - teoksessa virtuoottinen lyömäsoitinpatteri esittää pääroolia Ringteemoja ja Led Zeppeliniä lainaavan rikkaan orkesterisäestyksen tukemana, hän kirjoittaa. Levyn on tuottanut Ondine. Nuotio lainaa teoksensa alussa Kekkosen papereista löytynyttä muistiinpanoa: ?Perhe on kansakunnan hyvinvoinnin mittari.. Bändi esiintyy klubissa, joka on kaivettu tulivuoren sisään. Hip hop western tarjoaa nimensä mukaisesti yhdistelmän lännenelokuvaa ja hip hop -musiikkia. Pyssynheristelyn taustalla soi soundtrack modernia räppiä. Merkillisen uudishankkeen takaa löytyvät näyttelijä David Carradine ja rap-suunpieksijä Kurupt. Kun kaksi ammattikirjailijaa tapaa toisensa, keskustellaan Raittilan mukaan ?riviväleistä, lyijykynien pehmeysasteista, muistivihkoista, printtereiden tulostusjäljestä ja fonttikoosta?. Satunnainen vierestäkuulija saattaa Raittilan kokemuksen mukaan kuvitella kyseessä olevan korkeamman tason ironiaa. Aika käytännöllisesti hän suhtautuu myös ammattilaisuuden määritelmään. Naisten puolella ehdokkaita ovat Uma Thurman, Nicole Kidman ja Hilary Swank. Kultaisen maapallon voittajat ovat perinteisesti menestyneet myös filmialan pääpalkintojen Oscarien gaalassa. Oras itse piti päätyönään Da Vinci -koodi -maalausta, jonka hän ideoi luettuaan samannimisen maailmanmenestyskirjan. Salongissa oli tänä vuonna suomalaisen taiteen lisäksi ollut esillä brasilialaista, japanilaista, kiinalaista, turkkilaista, korealaista ja serbialaista taidetta. Yleisön nähtävänä oli kaikkiaan noin 700 teosta. Suomalaislevytyksille kehuja maailmalta SSS?STT Pidot Suomalaisbändi keikalle tulivuoreen Kanarialle Edelfelt-näyttelyssä yli 200 000 kävijää SSS?STT vauva nukkuu kehdossa kasvoista heijastuu rakkaus ja armo ihmiset polvistuvat minä muiden mukana Eila Kymäläinen Sinne se jäi lymyämään lapsuuden kuusen alle pakoon tunteettomuuden kultanauhoja väistelemään ahneuden tähden sokaisemia rahanhajuisia kultapalloja SÄHKEET New York Times on nostanut Leif Segerstamin ja Helsingin kaupunginorkesterin Christopher Rouse -tallenteen yhdeksi vuoden parhaista klassisen musiikin levyistä. Lehden kriitikon Allan Kozinnin mukaan levy on parasta Rousea. . Vuosi sitten hänet palkittiin vastaavassa näyttelyssä. Orakselta ooli tällä kertaa näyttelyssä mukana neljä teosta, muilta suomalaisilta kaksi työ kultakin. Häkkinen on hänen mielestään löytänyt niihin tuoreen ja herkän tulkinnan ja tuo niitä siten aivan uuteen valoon. Fitch pitää myös soitinvalintaa onnistuneena. Tuula Taskinen Eppu Nuotio: Neitsytmatka. Otava 256 s. Duon tekeillä olevan yhteisfilmin nimi on Click. Vajaan tunnin mittaisessa näytelmässä on viisitoista tasavertaista roolia. Sitten kouluvuosien en ole näytellyt. Filmin tarina kuvaa lainsuojattomien ryhmää, joka aikoo ryöstää pankin. Hän kapinoi kokeilemalla alkoholia, yrittää päästä eroon neitsyydestään ja kahlitsee itsensä Koijärvellä puskutraktoriin. Tyttären ja isän suhde kiristyy. Annukka ei ole enää isin tyttö. Eppu Nuotio kirjoittaa rehellisesti teinistä, ja moni asia romaa- nissa lienee monelle tuttu. Katselmus jatkuu vielä yli kuukauden, 30:nteen tammikuuta saakka. Suomen kultakauden mestareiden tuotantoa esittelevän sarjan näyttelyt ovat keränneet ylivoimaisesti suurimmat Ateneumin kävijämäärät. 137 s. 24,90 e. KIRJA Romaaneissaan Hannu Raittila kuvaa mielellään toimen miehiä, käytännöllisiä ihmisiä tekemässä ja rakentamassa. 25,90 e. KIRJA Eppu Nuotio jatkaa romaanillaan Neitsytmatka Annukka Lehmuksen tarinaa. Ensimmäinen osa, Peiton paikka, kertoo Annukan lapsuudesta. Neitsytmatkassa Annukka elää haparoivaa ikää barbien ja ensimmäisten ensimmäisten kuukautisten välimaastossa 1970-luvulla. Annukka on pikkukaupungin tehtaan apulaisjohtajan ainut jälkeläinen. mukana olevat mathildedalilaiset ja teijolaiset pitävät kesäasukkaana seudulla viihtyvää Jorma Penttistä. Kirjan synty on ennustamaton eikä sitä pystytä tyydyttävästi mallintamaan. Ajatus kirjailijasta telakkaduunarina ja hänen romaanistaan valtameriristeilijänä on kaikesta huolimatta Liikkumattoman liikuttajan viehättävin oivallus. Taidepuheen ohella Hannu Raittilan esseet liikkuvat laajemmissa kulttuurisissa ja yhteiskunnallisissa kysymyksissä. Hän löytää kirjailijan työhön herkullisen analogian telakkateollisuudesta, mutta vakuuttelee KYNÄILIJÄN NURKKA Hymy Pitää olla täytyy tehdä muistaa ostaa hankkia, hakea. Mitä ihmettä tälle ja tuolle, ehdinkö jaksanko, eikö kukaan muu voisi? Mitä jos pysähdytään hetkeksi sytytetään pieni liekki hymyillään kassajonossa. toisaalla moneen otteeseen kuinka kirjaan ei voi soveltaa prosessiteollisuuden määreitä. tammikuuta myönnettävät tunnustukset jakaa Hollywoodin ulkomaisen lehdistön yhdistys. SSS?STT?DPA?Reuters Esko Keski-Vähälä Sillisalaatissa tapahtuu monenmoista. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Taiteellisesti Honkasalon romaani kohoaa selkeästi Nuotion romaanin yläpuolelle, mutta Neitsytmatkakin ansaitsee lukijoita.. Jari Multanen,Taina Degert ja Iida Hätinen. Fleimarit esiintyy maaliskuussa Kanarian saarilla tulivuoressa. . WSOY. Mukana oleminen on mitä parhain tapa tutustua täällä pidempään asuneisiin, Witka täsmentää ja paljastaa samalla, että hän on myös mukana iltamien musiikista vastaavassa kokoonpanossa. Vastakohtana Witkalle, mitä tulee paikkakuntalaisten tuntemiseen, on Teijolla kyläkauppiaana pitkään toiminut Tapani Kaitala. Lindén tunnustautuu ohjaajana liki ensikertalaiseksi, mutta hänellä on kokemusta niin näyttelemisestä kuin nuorten ohjaamisesta helsinkiläisessä Ilves-teatterissa. . Toiminta on alkanut erittäin vilkkaana. Kaikki mukana olevat pääsevät loistamaan tasavertaisina, ohjaaja kertoo ja myöntää samalla itsekin yllättyneensä ryhmän innosta tehdä teatteria. Esitys on osa teatterikerhon järjestämää Wanhanajan iltamaa. Mukana on lisäksi iltamiin kuuluvaa tanssia elävän orkesterin tahdissa. Musiikkia ja kaupantekoa Yksi näytelmän tekemiseen osallistuvista on salonseutulaisille aiemmin musiikin parista tuttu Ville Witka. Me teemme oikeata teatteria. Emme vain lue vuorosanoja toisillemme, vaan oikeasti näyttelemme. Näkökulmaa voisi kutsua kerrassaan kerettiläiseksi, mutta juuri tällaisesta ilmiselvien totuuksien toisinnäkemisestä kirjailijan ammatissa onkin kyse. Hannu Raittilan esseistiikan äärellä maallikkokin huomaa, että nyt on ammattimies asialla. Joulun tähti Etsin joulun tähteä en löydä sitä kimalluksen ja kiilteen keskeltä joku kuiskasi ?pienessä tuvassa on ihme? kuljen vastavirtaan ihmismassassa jostain kuuluu enkelten laulu: ?joulun tähti loistaa pimeyden poistaa säteillänsä toistaa joulunsanomaa? rauha sydämessäni lähden olen löytänyt joulun tähden jossain näen varjon lyhyt on matka seimestä ristille Helena Ylikotila Kadotettu joulu kuulemasta välinpitämättömyyden hymniä vieläkin etsin sitä varisseiden neulasien alle unohtunutta Jeesus-lasta Raija Kangasniemi On linnuille pidot pihassa mun; talipallo takana ruudun. Erityisesti tintit talia rakastaa, jotkut muutkin rasvaa arvostaa. On hauska seurata lintuja tästä oman huoneen lämpimästä. M.R. Kotimainen rokkikombo Flaming Sideburns pääsee keikalle nimensä veroiseen paikkaan. Käytännöllisenä kirjailijana hän ei jääkään horisemaan kirjailijan henkilökohtaisista sisäavaruuksista ja rivienvälisistä intentioista, vaan kertoo siitä kuinka monta liuskaa tekstiä pitää tuottaa päivittäin elättääkseen itsensä ja perheensä. Hän mainitsee kiintoisasti myös kirjailijoiden ammattipuheen, joka onkin Raittilan mukaan ihan yhtä tyhmää kuin kaikissa muissakin ammateissa. Erityisesti kaupunkikulttuurin aihelmasta hän rakentaa viiston mutta pistämättömällä yläjengalla maaliinsa osuvan analyysin. Raittila todistaa hurmaavan kekseliäästi kuinka kaupunki on rakenteellisesti epädynaaminen tila, ja kuinka suomalainen sodanjälkeinen maaseutu puolestaan edustaa jatkuvaa kehitystä ja muutosta. Kotirouvaäiti ei kykene sosiaaliseen kanssakäymiseen, vaan häipyy yhä kauemmas omaan maailmaansa
Peräti 40 000 euroa maksanut jättiherkku pääsi pilaantumaan. Muhkeat 850 grammaa painanut tryffeli löydettiin Italian Toscanasta. Sekoita kuumaan viiniin pehmenneet liivatelehdet. Käytä valkosipulin kynsi kokonaisena. Kaada öljy sekaan vähitellen, koko ajan vatkaten. Kuutioi liha ja kurkku, viipaloi ja sitten kuutioi kuoritut appelsiinit. Kati Kljukina on Viron ensimmäisten baristakilpailujen voittaja, joka kevättalvella osallistuu Yhdysvalloissa pidettäviin maailmanmestaruuskilpailuihin.. Kysy kaupastasi! Kaksi kertaa pakastaminen vie mädistä mehevyyden. Mätimunien koko ja väri vaihtelevat kalalajin mukaan. Kaada mätihyytelöseos vuokaan ja peitä kelmulla. Hyydytä kylmässä vähintään 6 tuntia. Tarkista maku ja mausta tarvittaessa lisää. Jaa seos kylmällä vedellä huuh- Reilun kaupan kahviolutta tarjolla Britanniassa Britanniassa on tarjolla erikoinen uusi olutlaatu, kahviolut. Paloittele banaanit jäähtyneeseen liemeen ja sekoita tummumisen estämiseksi. Lado omena-banaanisalaatti, siivilöidyt säilykehedelmät ja kuoritut, viipaloidut kiivit kerroksittain laakeaan maljaan. Voit käyttää yrttiseoksessa myös voimakkaamman makuista yrttiä kuten rakuunaa, timjamia tai basilikaa. Huippukalliin tryffelin hankkinut brittiravintola on kokenut nolon takaiskun. ja yli 10 kilolla tunnetusti maailman ensimmäisellä sijalla kahvinkulutuksessa asukasta kohti vuodessa. Tarjoa jäähtyneenä suklaakastikkeen kanssa. KALKKUNASALAATTI 200?300 g savustettua kalkkunanlihaa 3?4 dl keitettyä riisiä pala tuoretta kurkkua 1?2 appelsiinia 2 avokadoa noin 1 dl hillosipulia 1 pieni keräsalaatti Kastike: 0,5 dl appelsiinimehua 2?3 rkl viinietikkaa 1 rkl sinappia 1 rkl sokeria mustapippuria suolaa 1 valkosipulin kynsi 0,75 dl öljyä Valmista ensin kastike. Hyytelön seuraan sopivat kei- tetyt tilliperunat ja tumma leipä. Vähemmän juhlavaan tyyliin syövät voivat kaivata vaihtelua perunasalaatille, nakeille tai janssonin kiusaukselle. Mausteinen hedelmäsalaatti sopii jälkiruuaksi, syö sitten kalkkunaa tai janssonia ja lihapyöryköitä, jotka muuten edelleen kuuluvat ruotsalaiseen joulupöytään. Suomessahan janssonin tapaa usein juuri uutenavuotena. KATKARAPUHYYTELÖ 6 liivatelehteä 4 dl vettä 2 rkl hummeri- tai kalafondia 1 rkl sitruunamehua 2 dl kuorittuja pakastekatkarapuja 1 dl hienoksi suikaloitua purjoa 1 dl pakasteherneitä 1 rkl rosépippuria 1/2 dl hienonnettua tuoretta tilliä Koristeluun: salaatinlehtiä tuoretta tilliä Pane liivatteet pehmenemään kylmään veteen noin kymmeneksi minuutiksi. Kun kokki palasi lomalta, tryffeli oli pilaantunut ja aarre oli pakko heittää suoraan roskiin. Uutistoimisto AFP ei tiennyt kertoa, joutuiko ravintola pulittamaan korvauksia tryffelin maksaneille asiakkailleen. SSS?STT?AFP Suomen ja Baltian kahvikulttuureissa on suuria eroja SSS?STT Tähteistä syntyy vierastarjottavaakin Kinkkua ja kalkkunaa keittoon, pitsaan, vuokaan tai salaattiin SSS?Irja Koivuniemi oli tänä vuonna ruokahuollon kannalta mukava, miJkälioulu malttoi ottaa joulun lyhyyden huomioon ruokia varatessaan ja ruokalistoja suunnitellessaan. Jos kalkkunaa tai kinkkua jäi, lihat on hyvä käyttää pois mahdollisimman pian esimerkiksi keittoihin tai salaatteihin. Älä kypsennä ohuita kalafileitä liian pitkään, ettei kala kuivu. Tee vuokaan vielä toinen samanlainen kerros. Peitä vuoka hyvin tuorekelmulla ja anna hyytyä kylmässä mielellään seuraavaan päivään. Kasta vuoka hetkeksi kuumaan veteen ja kumoa hyytelö tarjoiluvadille. Se tarkoittaa vähintään vuorokautta -18 asteen lämpötilassa. Sulana myytävä mätikin voi olla kertaalleen pakastettua. Kalaruokia sopisi muutenkin lisää monen ruokavalioon. Mäti on suurta herkkua, ja se on parhaimmillaan vähän ennen kalan kutuaikaa. Jos lämpö on liian ärhäkkä, yrtit palavat. Viron kahvikulttuuri on Kinnusen mukaan saanut vaikutteita sekä Skandinaviasta että Keski-Euroopasta. Kahvi Virossa on tummempaa paahtoa kuin meillä. Pane kalkkunanfilee uuninkestävään reunalliseen vuokaan. Kiehauta vesi ja mausta kanaliemikuutiolla. Venäjällä käytetään tällä haavaa asukasta kohti vain 175 g paahdettua kahvia. Asettele vuoan pohjalle kauniisti puolet katkaravuista, purjosta, herneistä, rosépippurista ja tillistä. Saattaisi kuvitella, että kahvikulttuuri olisi Baltian maissa ja Venäjällä samanlaista kuin meillä. tapa tarjota mätiä, ellei ole varma syöjien mausta. Lisää joukkoon lopuksi etikkapunajuurten liemi. Kaada liemi fileen päälle ja kypsennä kalkkunaa 175 asteisessa uunissa noin 1 tuntia 15 minuuttia painokiloa kohti. EU-maiden keskiarvo on 4 kiloa asukasta kohti vuodessa. . Liettuassa peräti 89 prosenttia kahvista valmistetaan kupissa ja Latviassakin 80 prosenttia. . Kumoa tarjolle ja koristele tillillä ja mädillä. YRTTISET KALAFILEET 300 g nahattomia kuha-, siika- tai ahvenfileitä 1?1,5 rkl sitruunamehua ripaus suolaa vähän musta- tai valkopippuria myllystä 1 dl yrttisilppua (tilliä, persiljaa ja kirveliä) 1?2 rkl öljyä Kaada sitruunamehu lautaselle ja levitä yrtit toiselle lautaselle. . 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Kaada liivateseos ensin kermavaahdon joukkoon koko ajan sekoittaen ja kääntele sitten kermaseos mätiseokseen. Levitä päälle liha ja peitä vielä hapankaalilla. Sekoita lihaliemi ja smetana ja kaada vuokaan. Kypsennä vuokaa 200-asteisessa uunissa noin tunti. Lusikoi täytettä koloon ja koristele. MÄTIHYYTELÖ noin 300 g mätiä (savukalaa) 2 dl kermaviiliä sitruunapippuria 1?2 rkl sitruunamehua (pari tippaa chilikastiketta) 1 pieni purjo 6 liivatelehteä 3 dl kuohukermaa 0,5 dl valkoviiniä tai sitruunalla maustettua vettä (tillisilppua) Ohjeen annosmäärä on 6?10 riippuen siitä, tarjoatko mätihyytelön alkuruokana vai osana esimerkiksi aterian kalapöytää. Sekoita mäti, halutessasi savukalaa, kermaviili, sitruunamehu ja sitruunapippuri sekä silputtu purjo keskenään (ja halutessasi chilikastike, mutta älä laita sitä liikaa, ettei mädin maku peity!). Liota liivatelehtiä noin 5 minuuttia runsaassa kylmässä vedessä. Vaahdota kerma. Uutuus syntyi sekoittamalla ohraan reilusti reilun kaupan kahvia. Kahvioluesta havitellaan brittilässä samanlaista hittiä kuin mansikkaolut oli viime vuonna. Mätejä on kaupoissa ympäri vuoden joko tuoreena tai pakastettuna. Jos tarjoat seoksen suoraan esimerkiksi pienistä laseista, etkä aio kumota hyytelöitä, voit jättää liivatteen pois. Vinkki: Jos haluat yhden ison hyytelön, sivele noin 1,5 litran vuoka kevyesti öljyllä ja ripottele vuokaan tillisilppua niin, että se peittyy kauttaaltaan tilliin. Tilli helpottaa hyytelön irtoamista ja kumoamista. Käytä ne johonkin muuhun ruokaan tai muihin munien täytteisiin. Kasta kalafileet ensin sitruunamehuun ja kiepsauta sen jälkeen yrteissä ja nosta pannulle. Kypsennä keskilämmöllä muutama minuutti kummaltakin puolelta. Sekoita keskenään ja mausta pippurilla, sinapilla ja yrteillä. Leikkaa munanpuolikkaan pohjasta pala pois, niin muna pysyy paremmin paikallaan. Halkaise avokadot, poista siemenet ja koverra hedelmäliha lusikalla kuoresta ja leikkaa kuutioiksi. Levitä revitty keräsalaatti tarjoiluastian pohjalle ja reunoillle. Poista kastikkeesta valkosipuli ja sekoita muiden aineiden joukkoon ja asettele kastikkeella höystetty salaatti sitten tarjoiluastiaan keräsalaatin päälle. Kuppiin mitataan noin 7 grammaa eli lusikallinen samanlaista jauhettua kahvia kuin me suomalaiset olemme tottuneet käyttämään, kaadetaan kiehuvaa vettä päälle, hämmennetään ja odotetaan muutama minuutti. . Luksusravintola tuli kuitenkin ahnehtineeksi liikaa julkisuutta: Zafferano pisti tryffelin näytteille hieman liian moneksi päiväksi. Sieniaarteen esittelyn päätteeksi ravintolan kokki lukitsi tryffelin jääkaappiin ja lähti neljäksi päiväksi lomalle . jääkaapin avaimet taskussaan. Leikkaa omenat lohkoiksi suoraan liemeen. Kuumenna vielä ja nosta sitten jäähtymään. Mausta kalat suolalla ja pippurilla. Katkarapuhyytelön voi valmistaa paitsi yhteen vuokaan myös kerta-annoksina vaikka vanhoihin jogurttipurkkeihin. Mehevimmän lopputuloksen saat, kun käännät fileen ainakin kerran ympäri paistamisen aikana. Anna fileen jäähtyä liemessään mielellään yön yli, jotta se ehtii imeä pintaansa väriä punajuuriliemestä. Leikkaa kylmänä viipaleiksi ja asettele kauniisti tarjoiluvadille. Painonvartijat Kalkkuna on tullut tutuksi myös monille salonseutulaisille, varsinkin, kun täällä sitä voi hankkia suoraan kasvattajatiloilta. Mateen ja muikun mätihelmet ovat pienim- piä. Kuori omenat ja poista siemenkodat. Mätihän on monien herkku, mutta kaikkien mieleen se ei ole. deltuihin pieniin kahvikuppeihin (10 kpl), tuorekelmulla vuorattuihin muffinivuo´an koloihin tai muihin annosmaljoihin, peitä kelmulla ja hyydytä pari tuntia. Koristele mädillä, pippurirouheella ja halutessasi tillillä. Myös Latviassa ja Liettuassa käytetään meikäläisen mittapuun mukaan tummaa paahtoa. STT Puhdasta kahvilakonseptia Virossa ei juuri ole, vaan asiakas voi yhtä hyvin tilata kahvin tai oluen tai muun alkoholijuoman. Tästä noin kymmenesosa menee Baltiaan ja Venäjälle, kertoo tuotepäällikkö Iiro Jussila Pauligilta. Oheinen kalkkunanfileeohje on Painonvartijoitten jouluruokalehdestä, samoin alkupaloiksi sopiva katkarapuhyytelön ohje. Lisäksi tarjotaan hienonnettua sipulia, smetanaa, kermavaahtoa tai kermaviiliä sekä mustapippuria. Hankkeessa ovat mukana myös Suomen keittiömestareiden yhdistys ja Elintarvikevirasto. Puhdas ja viihtyisä ympäristö, asiakaspalvelu, laadukkaat raakaaineet, herkullinen ruoka ja ympäristöarvojen huomioiminen ovat tärkeitä asioita, joita usein pidetään itsestään selvyyksinä. joulukuuta 2004 ? Tuottaja: Irja Koivuniemi puh.7702 323 Fax: 7702 300 13 KESKIVIIKKOKEITTIÖ irja.koivuniemi@sss.fi Juhlien aikaa voi jatkaa edelleen Mäti ja kalaruuat sopivat uuden vuoden vastaanottoon SSS?Irja Koivuniemi?STT J oulu on niin sanotusti ?paremmalla puolella?. Jos mielii silloin syödä juhlavasti, voi päätyä vaikka kalkkunaan, varsinkin jos jouluna söi kinkkua. Virossa kahvin suodattaminen onkin suosittua, mutta toisella sijalla on jo kupissa valmistettu kahvi ja kolmantena pressomenetelmä. Mateenmäti on väriltään vaaleankeltaista ja muikunmäti oranssinkeltaista. Tämä on sama määrä kuin Suomessa juodaan vuositasolla teetä, sanoo markkinointipäällikkö Tomi Kinnunen. Lisäksi sopii raaste tai salaatti. MAUSTEINEN HEDELMÄSALAATTI 1 tlk (425 g) hedelmäcocktailia 2 rkl sitruunamehua 2 maustemitallista kardemummaa 2 omenaa 2 banaania 2 kiiviä tarjolle: suklaakastiketta Siivilöi hedelmät liemestä ja mausta liemi sitruunamehulla ja murskatulla kardemummalla. Kuumenna liemi. Tarkista maku. Halkaise kuoritut munat pitkittäin ja poista keltuaiset. Lämpimät voileivät saavat myös unohtamaan, että oikeastaan on kysymys tähteistä. Halutessaan juhlintaa voi jatkaakin, onhan edessä uusi vuosi ja sen vastaanottaminen. Nyt on mukava keventää tarjoilua ja nauttia uutena vuotena vaikkapa mätiä ja muita kalaruokia. Sen ostivat lopulta Zafferano-nimisen brittiravintolan asiakkaat. Kirjolohen mätiä saa myös kylmäsavustettuna. Pakastus antaa herkästi pilaantuvalle mädille säilyvyyttä, mutta mateen, kiisken, ahvenen ja hauen mäti on pakastettava myös mahdollisten loisten tuhoamiseksi. Mädillä voi päällystää myös pieniä voileipiä, jotka suupalan kokoisina ovat näppärää sormiruokaa Mädistä voi tehdä hyytelöitä sekä kylmiä kastikkeita kalan kanssa tarjottavaksi ja se sopii myös uuniperunan tai tuulihattujen täytteeksi. PIENET MÄTILEIVÄT 100 g siian, muikun tai kirjolohen mätiä 1 pieni sipuli 1 dl smetanaa tilliä (sitruunaa) pehmeää leipää Pro Kala Yrttikuorrutetut fileet ovat maistuva ja kevyt ruoka, joka sitä paitsi valmistuu nopeasti. MAKUPALAT Suomen miellyttävintä ruokapaikkaa etsitään Levitä paahto- tai muulle pehmeälle leivälle smetanaa, erittäin pieneksi hakattua sipulia ja keko mätiä. Yhdessä pullossa kahvikaljaa on saman verran kofeiinia kuin kahvikupillisessa. Reilun kaupan kahvi -leima merkitsee sitä, että kahvipavut on kasvatettu viljelmillä, joilla työntekijät saavat asiallista kohtelua ja riittävän palkan. SSS?STT Huippukallis tryffeli pääsi pilaantumaan Pro Kala Mätihyytelö sopii alkuruuaksi tai osaksi kalapöytää, joka on ?turvallisempi. Helsingin Vuosaaressa paahdetaan, jauhetaan ja pakataan vuodessa noin 40 miljoonaa kahvikiloa. Kuumenna viini höyryäväksi. Kaada liivatteista vesi pois ja purista niitä kevyesti. Koristele katkarapuhyytelö salaatinlehdillä ja tuoreella tillillä. Siinä missä meillä kulutetaan asukasta kohti vuodessa noin 10 kiloa kahvia vuodessa, on vastaava luku Virossa 3,9 kg, Liettuassa 2,7 kg ja Latviassa 2,3 kg. Maailmantilastossa Ruotsi on kakkosena. Ohje on mitoitettu kuudelle hengelle. ROSÉKALKKUNAFILEE Noin 1 kg kevyesti suolattua kalkkunanfileetä 1 dl vettä 1 kanaliemikuutio 2 dl etikkapunajuurten lientä Ota filee huoneenlämpöön ainakin tuntia ennen paistamista. Myös vuokaruokiin tai pitsoihin lihoja voi käyttää, kunhan esimerkiksi kinkusta katsoo, sopiiko sen sinappihuntu muihin pitsan täytteisiin. Mittaa öljyä lukuunottamatta muut kastikkeen aineet kulhoon. Kaada päälle varovasti kerros hummeri-liivatelientä niin, että raakaaineet peittyvät. Myös Venäjällä suositaan kupissa valmistusmenetelmää. Siellä juodaan myös turkkilaista kahvia sekä suodatinkahvia. Etelään siirryttäessä paahtoasteet tummenevat. Kalkkunafilee on tässä saanut imeä väriä punajuuriliemestä. HAPANKAALIVUOKA 600 g hapankaalia noin 3 dl kinkku- tai kalkkunakuutioita iltähän mahtaisi suomalaisista maistua vaikkapa aaM mukahvi kupissa valmistettuna? Painonvartijat Katkarapuhyytelö on juhlava alkuruoka muulloinkin kuin joulun aikaan. 1 dl laimeaa lihalientä 1 dl smetanaa Pane voidellun vuoan pohjalle kerros hapankaalia. TavoitP teena on löytää Suomen miellyttävin ruokapaikka. Leivät voi halutessaan muotoilla (esimerkiksi pienellä piparimuotilla). Anna hyytyä hetken aikaa kylmässä. Kyseessä ei siis ole instant-kahvin valmistus, jossa kahvi liukenee kokonaan veteen. Meidän kahvikulttuuriimme se ei oikein taitaisi luontua, mutta ei tarvitse mennä kauaskaan, kun melkoinen osa kahvinjuojista nauttii juomansa tässä muodossa. Me suomalaiset olemme todellisia ?kahvikissoja. . Kun kahvi on juotu, jäävät porot kupin pohjalle. Kampanjan tavoitteena on myös ylläpitää ja edistää näitä arvoja. Suomen miellyttävin ravintola voi olla lounaskahvila, hotellin ravintola tai muu ruokala. SSS?STT TÄYTETYT MUNANPUOLIKKAAT kovaksi keitettyjä munia tuoresuolattua tai kylmäsavustettua lohta tai kirjolohta pätkä kurkkua vähän sinappia mustapippuria hienonnettua ruohosipulia, tilliä tai korianteria Leikkaa kala ja kurkku pieniksi kuutioiksi. Kiehauta vesi ja lisää joukkoon hummerifondi, sitruunamehu ja pehmenneet, kuiviksi puristetut liivatteet. Huuhtele pieni (noin 1 l) hyytelövuoka kylmällä vedellä. Härkäsimpun mäti on melko suurirakeista ja harmaanvihreää, kirjolohen mäti taas on suurirakeista ja oranssinpunaista. Tuore mäti tarjoillaan yleensä miedosti suolattuna blinien tai paahtoleivän kanssa. Koristele tillillä (ja halutessasi sitruunalla). uhtaus on puoli ruokaa -kampanja aloittaa Suomen siivousteknisen liiton (SSTL) 35-vuotisjuhlavuoden tammikuussa
Maalivahti Pasi Piirainen oli välillä helteessä Legendojen painostuksessa. Salolainen jääkiekkoväki lähti tosissaan liikkeelle, kun harrastekiekkosarja pyörähti syksyllä käyntiin. Kahdessa sarjassa on mukana noin 200 pelaajaa. Tappara?Ässät 1?2 Alustava kerroin: 32,23 PITKÄVETO 95 Suomi U20?Slovakia 2 (0?2) 2,65 96 Orlando?N York 2 (111?119) 3,15 97 Detroit?New Jersey X (87?87) 14,50 98 Memphis?Clippers 1 (96?76) 1,45 99 Utah?Seattle 2 (88?98) 1,50 100 Portland?Philad. Rannikko on tottunut pelaamaan myös ns. Navratilovan kiinnostuksen kohteena on nelinpeli. 48-vuotiaan Navratilovan lähiajan suunnitelmissa on osallistuminen ensi viikolla Australiassa pelattavaan Kultarannikon turnaukseen, joka on grand slam -sarjan Australian avointen valmistautumiskilpailu. Parin päivän joulutauko korjasi tilanteen. Ei kovin risalla selällä viitsisi laskeakaan, Poutiainen vakuutti. Poutiaisen lisäksi keskiviikkona Semmeringissä laskettavaan pujottelun maailmancup-kilpailuun suomalaisista osallistuu Henna Raita. houtissa nielty, sillä joukkueen manageri joutui siirtymään sivuun valmentajan tieltä kuukausi sitten. Omaa mielipidettään Strumilon opeista ei Eerik Jago ole vielä varmuudella muodostanut, mutta Vodek Sadalskin vanha kaveri on selvästikin mies, jota kaupungissa ja joukkueessa joko vihataan, tai rakastetaan. . Vuonna 1994 Yhdysvalloissa pelattujen MM-kisojen mestarijoukkueen avainpelaajiin kuulunut hyökkääjä ilmoitti päätöksestään O Globo -sanomalehdessä. . Hänen virhetilinsä täyttyi kuitenkin 21 minuutin pelaamisen jälkeen. SSS?STT Lehtikuva/AFP Romarion tähtihetki: MM-pokaali nousee Brasilian mestaruuden kunniaksi ilmaan Los Angelesissa heinäkuussa 1994. Maailmanmestari Romario jättää kentät Brasilialainen jalkapallotähti Romario, 38, lopettaa uransa. Keskittyminen on kuitenkin suunnattu pujottelucupiin ja suurpujottelucupiin. 2 (104?111) 3,15 01 Ipswich?Stoke 1 (1?0) 1,50 02 Bolton?Blackburn 2 (0?1) 4,05 VEIKKAUSBINGO Maanantai Ensimmäiset vaakabingot: 19, 8, 37, 56, 68 Vaakabingot: 19, 8, 37, 56, 68, 14, 12, 2, 6, 70, 49, 17, 53, 13, 35, 25, 18, 15, 51, 66, 16, 48, 57, 55, 3, 41, 61, 23, 26, 21 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 53 kpl voitto?osuus 6,60 e. Harrastekiekko tuo vipinää Salon jäähallille Jarmo Laakso Jarmo Laakso Harrastekiekon syyssarjan viimeisessä ottelussa oranssi-Legenda rutisti viimeisten minuuttien maaleilla 6-3 voiton El Panterasta. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. Salo?Rovaniemi akselia bussilla sahanneelle on pisin pelireissu, 250 kilometriä lastenleikkiä. En olisi ikinä uskonut, jos joku olisi kertonut etukäteen, että olet kau- Fredrikson torjuu Jarossa Kotimaisen jalkapalloliigan FF Jaro sai heti joulun jälkeen toivottuja uutisia, kun maalivahti Otto Fredriksonin jatko seurassa myös kaudella 2005 varmistui. Fredriksonia, 23, on pidetty koko syksyn ykkösvaihtoehtona Jaron maalin suulle, mutta seuran edustajat saivat luvan miehen pelaajaoikeudet omistavalta saksalaiselta Borussia Mönchengladbachilta vasta nyt. Ykkösen Tervareista Saksaan jo nuorena siirtynyt Fredrikson pelasi viime kaudella ensi kertaa jalkapalloliigassa. Punainen liivi tuli nyt takaisin, mutta yksi epäonnistunut kisa voi kääntää kurssin. Strumilo ei paljon muiden mielipiteitä kuuntele, mutta samalla olen oppinut häneltä joitakin aivan päteviäkin juttuja. tammikuuta jatkuvat uudella kevätkauden sarjalla. Mukana ovat kaikki nykyiset joukkueet ja mahdollisesti pari tulee vielä lisääkin. Tuon yhden tappion Sapeli kärsi juuri HPS:lle ja senkin vain 1-0. Tässä lohkossa oli mukana myös naisjoukkue Leidit, jotka tyylittelivät sarjan läpi sitkeästi, vaikka- kin voitoitta. Leideissä oltiin kuitenkin hyvällä mielellä, sillä miehiset joukkueet ymmärsivät tyttöjen mukanaolon ja kohtelu oli herrasmiesmäistä. HPS:ssa pelasivat Jani Seppä, Mikko Hemming, Jussi Paakkunainen, Jaani Haanpää, Lasse Heinonen, Marko Virtanen, Ville Taalikka, Aki-Martti Helskyaho, Olli Koskinen, Santtu Uhre sekä Niko Ketamo. Sarjat saavat jatkoa heti uudenvuoden tinoittelun jälkeen, kun pelit 10. Kärpät?Ilves 4?1 3. He voittivat Ateenassa hopeaa. SSS?STT?Reuters. Crespi on kuitenkin painottanut vauhdin lisäämistä, ja 179-senttisestä Pennistä kaavaillaan vauhdin tuojaa. Pennin tulo ei välttämättä vie Rannikolta peliminuutteja. Toisella kierroksella oli vaikeat olosuhteet huonon näkyvyy- Lehtikuva/Reuters/Leonhard Foegler Marlies Schild oik. Rannikon ja Hanno Möttölän työnantaja hankki joulutauon aikana riveihinsä amerikkalaisen pelintekijän James Pennin. Joulukuun alussa Pesaron valmentajaksi palkattu Marco Crespi on antanut Rannikolle rutkasti vastuuta pelin pyörittämisessä, sillä Rannikko on pelannut eniten Pesaron pelintekijöistä. rakentamassa Turun ammattikorkeakoulun Valon yksikön ryhmän mukana Voi Hyvin 2005 -hyväntekeväisyystapahtumaa, joka järjestetään tammikuussa Moision koululla. SÄHKEET den tässä vaiheessa tässä tilanteessa. Aika pienin kolhuin kuitenkin olen tähän mennessä selvinnyt, selvitti Jago. Vaikka syyskausi olikin kaikin puolin kiireistä aikaa Eerik Jagolle, on mies pystynyt jatkamaan ammattikorkeakouluopintojaan sekä Suomessa että Belgiassa. Espanjan ja saksan kursseja uusissa maisemissa suorittava peluri on ollut ?kaukojäsenenä. Suomen miesten maajoukkueen päävalmentajan Henrik Dettmannin valmentama Braunschweig hävisi kotonaan Karlsruhelle 75?86. Dettmann esiintyi toisen kerran uuden joukkueensa penkin päässä. Lentopalloilu on ykköslaji, ja katsomossa elämä yltyy ajoittain varsin vauhdikkaaksi. . Paluu palkintopallille oli hieno juttu, Poutiainen sanoi. Poutiainen johti kilpailua ensimmäisen kierroksen jälkeen. Kolmantena ensimmäisen laskun jälkeen ollut Ruotsin Anja Pärson kaatui toisella kierroksella. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Jagon kuviot kunnossa Belgiassa Salohallin ex-suosikin arki sujuu opiskellen ja lentopalloillen Tomi Paju Salolaisista lentopalloseuroista viimeisenä siirron ulkomaan kentille tehnyt Eerik Jago kertoo uuden lentopalloelämän Belgian Torhoutissa lähteneen liikkeelle odotusten mukaisesti. Jos maajoukkueen pelien mukana saadaan reissata paljon, taitavat opiskelut jäädä vähemmälle. Taso on naisissa tällä hetkellä niin kova, että ei ole muita vaihtoehtoja kuin ottaa riskejä. On kunnia olla paras, 28-vuotias Ceplak tunnelmoi. Äänestyksessä toiseksi sijoittui judon naisten olympiapronssimitalisti Urska Zolnir. kokonaiskilpailua on vaikea voittaa ilman vauhtilajiosaamista, Poutiainen pyöritteli. Kun puolet kauden suurpujottelukisoista on laskettu, Pärson on Poutiaista perässä suurpujottelucupissa 45 pistettä. . En pysty jatkamaan enää. Ihan hulluahan tämä on. Suomi?Slovakia, U20 0?2 Lopullinen kerroin: 61,84 1. kilpailu: Fulham?Birmingham Voittoyhdistelmä: 4 (X/1)?6 (X/2)?9 (2/2) Lopullinen kerroin: 204,12 TULOSVETO 3. Fredrikson sai paljon vastuuta, sillä hän torjui pietarsaarelaisten kaikki 26 liigaottelua. SSS?STT nen Torhout on perinteikäs lentopallokaupunki, vaikkakin edellinen maan mestaruus on jo kymmenen vuoden takaa. Varsinkin suomalaisen ensimmäinen lasku oli aggressiivinen. . Ceplak sai tunnustuksen kolmannen kerran peräkkäin. . Karlsruhe-ottelun aattona Dettmann pestasi Braunschweigiin 212-senttisen Marko Jovanovicin, joka pussitti debyyttiottelussaan 15 pistettä. Jovanovicin lisäksi kiitosta sai Braunschweigin suomalaislaituri Mikko Noopila. Pallon pelaaminen Belgian pääsarjassa ei juurikaan poikkea Suomen vastaavasta, mutta yksi selkeä valtti uudesta mestaruussarjassa Jagon mukaan on löytynyt. . Pelicans?TPS 2?5 Alustava kerroin: 14,88 5. Kannettavalla tietokoneella ei hotellihuoneessa rankan päivän päätteeksi saa paljoakaan aikaan, aprikoi Jago mahdollisia etäopiskelukuvioista. VT Oosthout Torhout sijoittui syyskauden pelien päätteeksi viidenneksi Belgian liigan 12 joukkueen joukossa. Joissakin otteluissa Sapsu joutui kuitenkin tiukoille, sillä esimerkiksi vanhemman ikäpolven salolaiskiekkoilijoista koottu Legenda hävisi sille vain 5-4. Muutenkin sarja oli mielenkiintoinen ja melko tasainen. Ison maalieron otteluita oli vain muutama. Sapsussa pelasivat Tuomas Aalto, Tomi Mäntynen, Teemu Kataja, Ilkka Silfver, Kalle Suominen, Mikko Aho, Jouni Huovila, Pasi Mäntynen, Jarno Ylijunnila, Arto Laaksonen, Petteri Rask, Mikko Saari, Rami Nordström, Teppo Nieminen, Arto Lindroos ja Matti Järvinen. Tytöt tyylittelivät Harrastajalohkon voiton pelasi niinikään puhtaalla pelillä Halikon Palloseura (HPS), josta Sapeli jäi kaksi pistettä. Joukkueen tilastot kertovat kuudesta voitosta ja kuudesta tappiosta Belgian pääsarjassa, mutta varakapteenin nauhaa kantava Jago uskoo omiensa tulevaisuuteen. Tulevan kevään kuvio on vielä opiskelujen kannalta avoin, sillä Viron maajoukkueen aikataulut eivät ole Eerik Jagolle täysin selvillä. . Ei ollut mikään helppo kisa, Poutiainen jatkoi. Punainen liivi takaisin Poutiainen johtaa sekä maailmancupin kokonaiskisaa että suurpujottelucupia Pärsonin laskettua ulos tiistaina. Pidän vain hauskaa ja nautin näistä hetkistä, Poutiainen kertoi. . Tappara?Ässät 1?2 Tulosyhdistelmä: 1?3, 4?1, 1?2 Lopullinen kerroin: 6 789,98 KENO Voittonumerot: 4, 5, 6, 7, 9, 12, 13, 14, 20, 26, 32, 38, 45, 56, 57, 59, 60, 64, 65, 69 MITALIPELI Kulta: 3, 2, 1, 4, 5 Hopea: 4, 3, 1, 2, 5 Pronssi: 5, 3, 2, 4, 1 VOITTAJAVETO Voittajaveto 1 Koripallo, NBA, viiden ottelun yhdistelmä 1 Orlando?New York 2 Detroit?New Jersey 3 Memphis?LA Clippers 4 Utah?Seattle 5 Portland?Philadelphia Voittaja: 28 (M?M-K?M-M) Lopullinen kerroin: 51,58 Superkaksari 1 Alppihiihto mc, Naisten suurpujottelu, Semmering, Itävalta Voittajapari: 4 Schild M?7 Poutiainen T Lopullinen kerroin: 129,41 Poissa: Päivän Trio 1 Jalkapallo, puoliaika/lopputulos 1. En tunne silti mitään ylimääräisiä paineita. Poutiainen jäi itävaltalaisesta 0,11 sekuntia. Kolmanneksi ehti Itävallan Elisabeth Görgl (?1,56). . Blues?HPK 1?3 Alustava kerroin: 18,50 3. Kokonaiskilpailussa eroa Poutiaisen hyväksi on kertynyt 12 osakilpailun jälkeen 73 pistettä. . Kunniataulukosta miehellä kuitenkin löytyy valmentajana mestaruuksia eri Euroopan maista, tietää paljon vastuuta joukkueessa saanut Jago. PÄIVÄN PELIT 03 Tottenham?Cryst P X (1?1) 3,65 04 Tottenham?Cryst P (+1) 2 (1?2) 2,35 05 Fulham?Birmingh2 (2?3) 2,95 06 Middlesbr?Norwich 1 (2?0) 1,40 07 Charlton?Everton 1 (2?0) 2,35 08 Charlton?Everton (+1) 1 (2?1) 5,25 09 Charlton (+1)-Everton 1 (3?0) 1,35 10 Portsmouth?Chelsea 2 (0?2) 1,35 11 Man C?West Br X (1?1) 3,65 12 Preston?Reading 1 (3?0) 2,30 13 QPR?Crewe 2 (1?2) 3,45 14 Rotherham?West H X (2?2) 3,15 15 Burnley?Wigan 1 (1?0) 2,85 16 Gillingham?Coventry 1 (3?1) 2,65 17 Nottingh?Sunderl 2 (1?2) 1,95 18 Watford?Cardiff C X (0?0) 3,25 19 Derby?Millwall 2 (0?3) 3,10 20 Wolverh?Brighton X (1?1) 3,50 21 Leeds?Plymouth 1 (2?1) 1,95 22 Sheff U?Leicester 1 (2?0) 1,80 23 Dons?Blackpool 1 (3?1) 2,70 24 Oldham?Peterb 1 (2?1) 1,65 25 Bristol?Hartlepool X (0?0) 3,40 26 Luton?Colchester X (2?2) 4,00 27 Torquay?Bradford C X (0?0) 3,15 28 Walsall?Tranmere 2 (0?2) 2,60 29 Port V?Sheff W 2 (0?2) 2,40 30 Swindon?Brentford 1 (3?0) 2,10 31 Barnsley?Stockport X (3?3) 3,50 32 Bournem_Huddersf X (2?2) 3,25 33 Wrexham?Chesterfield 1 (3?1) 2,25 34 Liverpool?Southampton 1 (1?0) 1,30 35 Blues?HPK 2 (1?3) 2,25 36 Kärpät?Ilves 1 (4?1) 1,40 37 Pelicans?TPS 2 (2?5) 1,20 38 SaiPa?Lukko X (3?3) 4,20 39 Tappara?Ässät 2 (1?2) 3,40 MONIVETO Moniveto 1 Jääkiekko 1. Tiistaina noidannuoli ei kuitenkaan enää kiusannut eikä puudutuspiikkejä tarvittu. . Kärpät?Ilves 4?1 Alustava kerroin: 15,16 4. Kyllä tämä kakkossija maistuu. heittävän takamiehen roolissa, joten suomalaiselle voi löytyä uusi rooli. SSS?STT Dettmann tappioputkessa Opiskelua palloilun ohessa VT Oosthoutin arkisto Eerik Jagon (10) oppikirjatorjunta on toiminut uuden seuran,VT Oosthout Torhoutin permanentissa mukavasti menneellä syyskaudella. Projekti on alkutekijöissään, muttei mielestäni kuitenkaan aivan utopistinen, valaisi Viron maajoukkueen tukipilareihin kuuluva Jago tilannetta. Asukasmäärältään Salon kokoi- Rannikolle kova kilpailija Teemu Rannikko joutuu kilpailemaan aiempaa kiivaammin pelipaikastaan koripalloseura Scavolini Pesaron pelintekijänä Italian liigassa. Ainakin tiedusteluja on ollut. Tarkempia tietoja ja kaikki tulokset ovat nähtävillä sarjan kotisivuilla osoitteessa www.weppi.net/harrastekiekko. Koripallon Saksan Bundesliigan joulutauko jäi lyhyeksi, sillä joukkueet palasivat tauolta jo maanantain kierroksella. Kääntöpuolena taas tulevat vastaan ne hetket, jolloin oma peli ei täysin ole vastannut asetettuja tavoitteita. Joukkueen puolalaisen valmentajan Yurek Strumilon oppeja ja ajatuksia ei aivan purematta olla kuitenkaan Tor- Poutiainen nousi cupin kärkeen Suomalainen sumussa toiseksi SSS?STT?Reuters Suomen Tanja Poutiainen sijoittui toiseksi alppihiihdon maailmancupin suurpujottelukisassa Itävallan Semmeringissä tiistaina ja nousi sekä kokonaiskilpailun että suurpujottelucupin kärkeen. Kauden neljännen suurpujottelun voitti kotiyleisön riemuksi 23-vuotias Marlies Schild. joulukuuta 2004 14 ? URHEILU Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Tämä äänestys on Slovenian merkittävin urheilutapahtuma. Huippunimistä myös Itävallan Renate Götschl laski sumuisessa säässä ulos. Poutiainen laski niin ikään riskirajoilla. Nykyinen seura VT Oosthout Torhout on alustavasti esittänyt kiinnostuksensa nähdä kimmoisa ja kovaa sivaltava pelimies myös jatkossa joukkueen riveissä. . kilpailu: Portsmouth?Chelsea 3. Varsinkin silloin, kun olemme voittava osapuoli, on koko katsomo äänekkäästi mukana tunnelmaa kohottamassa. Blues?HPK 1?3 2. kilpailu: Charlton?Everton 2. Seuran johdolla on selvästi halua rakentaa voittajajoukkuetta Belgian ja Euroopan sarjoihin. Ryhmä on erittäin nuori, lähinnä 80-luvulla syntyneistä lentopalloilijoista koostuva nippu. Olen lopettanut. Hän oli aloituksessa, teki kuusi pistettä ja poimi neljä levypalloa. Navratilovan nelinpelipariksi on tarjolla ranskalainen Nathalie Dechy. Navratilova ylsi viime kesänä Ateenan olympiakisoissa naisten nelinpelissä välieriin. SSS?STT?AP Ceplak pinkaisi parhaaksi Slovenialaiset urheilutoimittajat äänestivät olympialaisten 800 metrin juoksun pronssimitalistin Jolanda Ceplakin maansa parhaaksi urheilijaksi 2004. Siinä taitaa joidenkin arvioiden mukaan olla kaikki, jotka seudulla yleensä jääkiekkoa harrastavat. Salon Jääkiekkoerotuomarien valmistelema sarja on saanut kiekkoväen tyytyväiseksi ja ennen kaikkea se on tuonut vipinää jäähallin kulmille. Syksyn sarja pelattiin loppuun maanantaina. Aktiiviharrastajien lohkon voitti Salo HT:n ex-aktiiveista koottu Sapsu. Joukkue voitti kaikki viisi otteluaan. Jos ei näin katsomossa ja valmennusportaassa asiaa nähdä tapahtuneen, tulee puukkoa selkään. Seuran asema putoajan paikalla kävi entistä tukalammaksi, sillä tappio oli viides peräkkäinen. Minulla ei ole halua enää, Romario sanoi. Romario edusti uransa aikana muun muassa Espanjan liigan Barcelonaa ja Valenciaa sekä hollantilaista PSV Eindhovenia. SSS?STT?Reuters Navratilovan, 48, ura jatkuu Martina Navratilova aikoo jatkaa tenniksen mittavaa kilpauraansa myös vuonna 2005. Vuoden joukkueeksi nimettiin soutajakaksikko Iztok Cop?Luka Spik. SaiPa?Lukko 3?3 Alustava kerroin: 11,27 6. Vuoden paras miesurheilija oli toimittajien mukaan purjehtija Vasilij Zbogar, joka voitti laser-luokassa pronssia Ateenassa. juhli uransa ensimmäistä suurpujottelun maailmancup -voittoa 20 000 katsojan edessä.Tanja Poutiainen oli ensimmäisenä onnittelemassa tyytyväistä voittajaa, jolla on on ollut muutama hyvä lasku tällä kaudella. den takia. Pääsääntöisesti matkat tehdään omilla autoilla, kertoi Jago. Jago ei vielä ole päättänyt tulevaisuuden suunnitelmistaan tätä kautta pidemmälle. Faktahan on, että muualta tulleilta ammattilaisilta odotetaan ilta illan jälkeen kovia suorituksia. Ei tässä kannata vielä liikaa pisteitä yn- näillä, Poutiainen totesi. Poutiaista oli viime kisojen aikana vaivannut kipeä alaselkä. Pienen maan selkeänä etuna ovat lyhyet pelimatkat. Selkä on kunnossa. Portsmouth?Chelsea 0?2 Lopullinen kerroin: 5,96 2
Ilves . Mäkiviikon neljästä mäestä Oberstdorf on Ahoselle kaikkein epämieluisin. . SaiPa, Kärpät . Yritän kerätä itseluottamusta kisa kisalta ja parantaa kevättä kohti. Salt Lake Cityn olympiakisoissa 2002 Jussilainen voitti joukkuekisassa hopeaa, mutta painui pian sen jälkeen pimentoon. Ensi kauteen tässä jo valmistaudutaan, Jussilainen kuittasi kysymyksen uran jatkosta. TPS:n nykyinen valmentaja Jukka Koivu oli noin 30 vuotta sitten nostattamassa kiekkohuumaa Salossa kaikkien aikojen mittoihin. SalPa taisteli kaudella 1973?74 itsensä II divisioonaan, ja se sai kaupungin sekaisin: kotiotteluihin . Suomen parhaat löytyivät puolustuksesta. Ilveksen maalivahti Tuukka Rask palkittiin joukkueen parhaana, ja saman maininnan olisi huoletta voinut antaa myös toiselle joukkueen kuopuksista eli puolustaja Teemu Laaksolle (HIFK). Slovakia voitti ottelun laukaukset 27?19, joten Suomi luotti pelissä paljolti Raskin torjuntoihin. Suomen alkusarjan tavoitteena oli alun perin vähintään neljä pistetta, jolla jatkopaikka mitalipeleihin olisi mahdollinen. Samoin Ruotsissa pelaavat NHL:n huippuammattilaiset ovat saaneet havaita, miten pohjoismaisissa sarjoissa on kova taso. Isälläkin vahva tunnetila Paluuseen kotijäille tuo lisää tunnetta Sakun isän Jukka Koivun Pojasta se polvi paranee . erä: 5.44 Toni Koivisto (Steve Larouche?Toni Porkka) 0?1, 12.37 Mika Skyttä (Jussi Pekkala) 1?1, 15.48 Mika Kauppinen (Petr Sachl?Petri Kokko) 2?1 yv. 2. Yksittäinen pelaaja ei pysty kantamaan joukkuettaan menestykseen, vaan siihen tarvitaan kaikkien kovaa työtä, Koivu toppuuttelee fanien kovimpia odotuksia. Hänen mukaansa esimerkiksi Michael Nylanderin pelaaminen Kärpissä näytti, miten peli on kehittynyt. . Varsinaisen pelaajabudjetin raameihin Saku Koivun palkkaaminen ei olisi mahtunut. Lehtikuva/Matti Björkman Saku Koivu on myös tuore isä. Suomen joukkueen vanhin jäsen (29) ilmoittaa nyt tavoitteekseen helmikuussa Oberstdorfissa käytävät MM-kisat. . Jatkopai- koista sen kanssa kamppailevat kiivaimmin Ruotsi ja Slovakia. A-lohkon kärjessä jatkaa USA kukistettuaan Sveitsin 6?4. Kun paikalle vaivaantuu 6000 ihmistä, tunnelmasta ei voi puhua. Saku Koivu pistää lippujonoihin liikettä. Mutta kun hyppy kulkee, ei ole väliä, tykkääkö mäestä vai ei, Ahonen sanoi. Ahonen ei ole vain kokonaiskisan ehdoton ennakkosuosikki, vaan monet odottavat Ahoselta Sven Hannawaldin kolmen vuoden takaisen grand slamin uusimista. Hannawald voitti 2001/2002 mäkiviikon kaikki osakilpailut. . 2,00 ?) Max 2 pkt/kuponki 1 kuponki/asiakas Korttelin uusi kunkku! Hasta la vista Crackling Ball! Pyörii ensin maassa pirunvanteen tavoin ja sitten komeat, kumeat pamaukset! ????? ? Munakranaatti -tukkupakkaus- ???? Vain tällä kupongilla tarjoushintaan 72 kpl! 72 kpl 1 50 ? (Norm. koivuinenkin asema TPS:n päävalmentajana. . Maailmancupin alkukautta mielin määrin hallinnut Ahonen ei ole koskaan voittanut Oberstdorfissa, mutta tiistaina hän hyppäsi mäkiviikon avauskisan karsinnan parhaana 135 metriä. Kun ei lue lehtiä, paineet pysyvät poissa. Lohkovoittaja selviytyy suoraan välieriin. Alkulohkokakkoset ja -kolmoset pelaavat välieripaikoista puolivälierissä. . Näin kaikki on keskushyökkääjän osalta kunnossa Blues-otteluun, jonne ennakkomyynnin perusteella odotetaan lähes täyttä tupaa eli 11 000 katselijaa. Ahonen ei ota paineita Kaikki suomalaiset tämän päivän kisaan SSS?STT Lehtikuva/Reuters/Kai Pfaffenbach Janne Ahonen (kuvassa) on voittanut kauden kahdeksasta ensimmäisestä osakilpailusta seitsemän. erä: Maaliton. 3. Kaikki ajatukset keskitetään siihen otteluun. Ruotsi kaadetaan, Suomen joukkueenjohtaja Timo Bäckman lupasi. B-alkulohkon toisessa ottelussa Kanada murskasi Ruotsin 8?1. Vielä ensimmäisen erän jälkeen tilanne oli ollut 1?1. Enkä halua vain päästä joukkueeseen, vaan päästä myös hyppäämään. . Jokainen joukkue osaa nykyään puolustaa hyvin eikä maalinteko ole helppoa. Verotusasiat on saatu kuntoon ja seura on saanut sponsoreilta lisää tukea valovoimaisen NHL-ammattilaisen palkkaamiseen. Nylander ei nyt ollut sellainen dominoiva pelaaja, minkälainen hän oli edellisellä Suomen vierailullaan JYPissä. HPK, Lukko . Sen yhden vei Adam Malysz, jota vastan Ahonen tänään hyppää. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. erä: 46.41 Alatalo (Jari Kauppila?Paukkunen) 1?4 yv, 56.11 S Salonen 2?4 yv, Pelicans aikalisä 58.37, 59.03 Nurminen (Aalto?Marko Kiprusoff) 2?5 tm. Jäähyt yht: Pelicans 10x2 min = 20 min, TPS 8x2 min ja Matti Aho 10 min = 26 min. Torjunnat: Markus Helanen P 11+12+12=35 (pois 58.52?59.03), Teemu Lassila T 12+7+13=32. SaiPa?Lukko 4?3 (2?1, 0?0, 1?2, 0?0) 1. Slovakian maalitilin oli avannut viitisen minuuttia ennen toisen erän loppua hyökkääjä Tomas Bulik. Nuorten Leijonien hyökkäyspeli ontui. erä: 20.34 Hyvönen (Cory Murphy) 1?1, 27.28 Saarenheimo (Ujcik?Ilkka Mikkola) 2?1 yv, 37.12 Saarenheimo (Haataja?Ujcik) 3?1 yv. 3. erä: 17.24 Daniel Widing (Sami Salonen) 1?0. 2. TPS:llä on nyt hiukan samanlainen joukkue kuin mestaruusvuonna 1995. Eddie Edwards kävi näyttämässä naamansa saksalaiselle tv-yleisölle. Edwards oli yhtä iloinen kuin 1980-luvulla, jolloin englantilaisen hyppyjen vaatimattomuudelle vetivät vertoja vain hänen huokoisella baritonilla esittämänsä laulunumerot. Pojasta polvi paranee Koivun perheessäkin. TPS saa Sakunsa, ja Jokerit rikastuu tammikuussa Teemu Selänteellä. Mikäli NHL:n työsulku jatkuu, kotoista SM-liigaa väännetään uuteen muottiin. erä: 41.44 Jyrki Louhi (Mäkelä?Vladimir Sicak) 1?2, Blues aikalisä 58.39, 59.28 Jukka Voutilainen (Oliver Setzinger) 1?3 tm. Jäähyt yht: Blues 4x2 min = 8 min, HPK 5x2 min = 10 min. Torjunnat: Mika Oksa B 5+8+9=22 (pois 58.39?58.56 ja 59.03?59.28), Mika Noronen H 7+8+4=19. Kärpät?Ilves 4?1 (1?0, 2?1, 1?0) 1. Continental cupin kisoja kiertänyt jyväskyläläinen hyppää keskiviikkona ensi kerran sitten kauden 2002?3003 maailmancupin osakilpailussa. Ei ihme, että Jussilainen myönsi jännittäneensä karsintaa, jota hän piti etukäteen kautensa tärkeimpänä kisana. . Mitä tiukemmin laput pitää silmillä, sen paremmin menee, Ahonen sanoi ja piti kasvonsa tutusti tiukasti peruslukemilla. Ahosen ilmeettömyys sai myös Oberstdorfin kisakuuluttajan vitsailutuulelle. . Arpaa sekin... JÄÄKIEKKO SM-LIIGA: Blues?HPK 1?3 (1?0, 0?1, 0?2) 1. Tappara, Jokerit . erä: 8.15 Juha-Pekka Haataja (Pekka Saarenheimo?Viktor Ujcik) 1?0 yv. 2. Kaikki viisi suomalaista keskiviikon kilpailuun. Ahonen, Ljökelsöy, Janda ja Höllwarth hyppäsivät lähtöpuomilta 17, muut puomilta 19. Karsinnassa nähtiin myös yksi superyllätys, kun mäkiviikon viime kerralla voittanut Sigurd Petersen putosi pois Oberin osakilpailusta. Suomalaisten parit 1. Mitalipeleihin selviytyy kummankin alku- lohkon kolme parasta. Nyt minä edustan joukkueessa kokemusta ja toivon voivani antaa nuorille jotain omasta puolestani takaisin. Ehkä mekin saamme keväällä parhaan vauhdin päälle, 30-vuotias Saku Koivu toivoo. Jukka Koivu uskoo, että Sakun mukaantulo on tärkeää nimenomaan joukkueen itseluottamuksen nostattamiseksi. Suomella on tilillään voitto ja tappio. Aina kun näen Ahosen, minulla on sellainen tunne, että hän hymyilee, kisakuuluttaja heitti ja sai kuuluvat naurut yleisöltä. Hymyjä riitti mäkimontussa silloinkin, kun ?kaikkien aikojen huonoin mäkihyppääjä. V4-kerroin: 96,14. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Hay Moor Chance/Klaus Sinkkonen 18,4a, 2) Reaction 18,4a (38), 3) Lindia Blue* 18,5ax (153), 4) Indy Pepper 19,0a (155), toto (9-3-10): 6,48 1,59-1,65-3,46 12,83. Ässät, TPS ? Blues. Janne Ahosen vire ei näytä heikkenevän Keski-Euroopan mäkiviikon käynnistyessä. 3,00 ?) 1 kuponki/asiakas Suomen voimakkain Cracklingpaukku! Pakkauksessa 72 kranua! Suosituin 16 ????? tuote! ? Kovaa ja korkealle! Jo kymmenen vuotta! Huipentuu viiden raketin yhteislaukaukseen. Nousukorkeus 25 m, halkaisija 30 m, 45 s. Ei hyssyttelijöille! Massachusets Burning Suuren luokan laadukas perhepaketti! 40 erilaista rakettia ja paukkua jättisuurista raketeista ja tulisuihkuista suuriin perhosiin! Kaikille kaikkea. Ehdottomasti paras! ????? 28 pkt ? Kaikki tuotteet TUKESin hyväksymiä. Päivän Duo: vaihto 35 518.00 e; oikea rivi 9-4; poissa I/3 kerroin 92,17. 50 (Norm. jos pääsylippuja onnistuttiin saamaan. kuitenkin lämäsi lujaa ja taklasi vielä kovempaa. Slovakia käytti maalipaikkansa Nuoria Leijonia tehokkaammin ja voitti kohtaamisen 2?0 (0?0, 1?0, 1?0). Suomen puolustuspeli toimi hyvin, ja ottelu ratkesi vasta kolmannen erän loppuhetkillä Slovakian tehtyä 2?0 tyhjiin Suomen yritettyä tasoitusta ilman maalivahtia. erä: 15.28 Antti Pihlström (Arto Laatikainen) 1?0. 2. erä: 59.57 Ujcik (Saarenheimo?Josef Boumedienne) 4?1 tm. Jäähyt yht: Kärpät 2x2 min = 4 min, Ilves 9x2 min = 18 min. Torjunnat: Pekka Rinne K 6+10+5=21, Juuso Riksman I 16+12+11=39 (pois 58.48?59.57). Pelicans?TPS 2?5 (1?0, 0?3, 1?2) 1. vaelsi pitkin mutkaista Torrontietä parhaimmillaan tuhatkunta lätkään villiintynyttä fania. Puolustaja Koivu ei noussut katsojien lemmikiksi jäiden tyylikkäänä akrobaattina. kilpailukierroksella: Jussilainen?Mark Krauspenhaar Saksa, Lindström?Jernej Damjan Slovenia, Kiuru?Michael Möllinger Sveitsi, Hautamäki?Asan Tahtahunov Kazakstan, Ahonen?Adam Malysz Puola. RAKETTIKEIUN Kaksi pakettia vain tällä kupongilla tarjoushintaan 1 ? 6 kpl/rasia RAVIT TEIVO Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Peilin Poika/Jarmo Saarela 36,8, 2) Pälvin Turkka 35,9 (81), 3) Jämpti 37,0 (70), 4) Hookan 35,2x (36), toto (4-91): 46,40 10,77-2,72-4,03 267,53. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Marjorie/Ari Hartikainen 21,1, 2) Eko Atomic Star 21,5 (83), 3) Via Filantrop 21,6 (122), 4) Fou De Toi 21,8 (224), poissa: 2,3. Tämä vaatii voittoa rakkaasta vihollisesta Ruotsista. Jatkoon pitäisi päästä, mutta se edellyttää ehdottomasti voittoa Ruotsista. Matti Hautamäen (6:s) paikka kisaan oli selvä maailmancupin pisteiden perusteella. Ahosen ja Hautamäen lisäksi vain Risto Jussilainen oli tyytyväinen karsintaansa. Into on kova ja odotukset ovat korkealla, mutta hiukan myös kalvaa pieni epätietoisuus siitä, mitä on edessä, Koivu myöntää. Hänen mukaansa SM-liiga on muuttunut paljon siitä, mitä se oli kymmenen vuotta sitten. . Tavoite on päästä mäkiviikon jokaisessa kisassa pisteille, Jussilainen sanoi. . Siinä pelataan kevään ratkaisupeleissä aivan eri HARRI SULONEN kiekkoa kuin kauden alkaessa 16. sss.urheilu@sss.fi syyskuuta. MÄKIHYPPY Maailmancup, mäkiviikon avauskilpailun karsinta: 1) Janne Ahonen Suomi 135 metriä/143 pistettä, 2) Roar Ljökelsöy Norja 132,5/139,5, 3) Jakub Janda Tshekki 131,5/137,2, 4) Martin Höllwarth Itävalta 123/121,4, 5) Daiki Ito Japani 133,5/134,3, 6) Matti Hautamäki Suomi 132,5/133,5, 7) Thomas Morgenstern Itävalta 132/130,6, 8) Akira Higashi Japani 127/128,6, 9) Daniel Forfang Norja 128/128,4, 10) Michael Uhrmann Saksa 127,5/127,5, ...18) Risto Jussilainen Suomi 123,5/119,8, ...35) Veli-Matti Lindström Suomi 119/107,7, ...38) Ta- mi Kiuru Suomi 116,5/106,7. . Salon jääkiekkoilu on kolistellut pohjia, kun taas Koivu komentaa nykyisin maineikasta Tepsiä. Isä-Koivu saa rykmenttiinsä huomenna tervetulleen lisän, kun perheen pojista vanhin, Saku Koivu, palaa takaisin kasvattajaseuraansa. Ei ole liioittelua sanoa, että NHL-tähden ilmaantuminen Turkuhalliin osuu oikeaan aikaan. Kun Saku Koivu, Marko Kiprusoff ja kumppanit taituroivat kymmenkunta vuotta sitten samalla jäällä, katsojista ei ollut pulaa. Minullakin on aika vahva tunnetila. Jäykästi ja hitaasti luistellut ?Koukku. joita pelattiin jopa Forssan kuplahallissa . V4-kerroin: 326,80. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Crossline*/Ilkka Korpi 17,5a, 2) Gaston Friend 17,6a (67), 3) Nina Kemp 17,6a (125), 4) Jameson Real* 17,8ax (34), toto (9-1-6): 9,64 3,131,97-3,68 31,91. V4-kerroin: 3 031,47. Lähtö 7, V4-4, lv 1 600 m: 1) Sahara Shade/Oskari Mäenpää 16,2a, 2) Indyana Nicc 16,4a (111), 3) Nessie 16,4a (47), 4) Ex Tracy 16,5a (75), toto (4-12-3): 5,24 2,01-3,84-2,17 28,37. V4: vaihto 184 775.80 e; oikea rivi 89-9-4; poissa I/16 II/12 III/3 kerroin 6 690,15. Ratkaisun iski puolustaja Andrej Meszaros 59 sekuntia ennen loppua. erä: 38.25 Pasi Tuominen (Sorokins?Kivenmäki) 0?2 yv. 3. Poika-Koivu on Turussa yhtä vetovoimainen kassamagneetti kuin isä-Jukka aikanaan Salossa . erä: 48.00 Kimmo Koskenkorva 1?2 av, Tappara aikalisä 59.44. Jäähyt yht: Tappara 9x2 min = 18 min, Ässät 10x2 min = 20 min. Torjunnat: Mika Lehto T 7+8+9=24 (pois 59.35?60.00), Scott Langkow Ä 9+7+6=22. Kärpät Jokerit HPK HIFK TPS Ässät Lukko Tappara JyP Ilves Blues SaiPa Pelicans 33 21 6 2 6 31 20 5 3 6 32 12 15 13 5 32 14 8 4 10 32 12 12 5 8 33 10 11 7 12 30 13 6 2 11 32 10 10 4 12 32 11 7 2 14 32 9 10 5 13 31 8 8 4 15 32 5 10 6 17 30 2 10 2 18 110?70 103?55 108?73 84?73 89?85 94?103 78?82 84?94 83?92 84?107 82?86 84?101 55?117 NÄKÖKULMA 71 68 64 54 53 48 47 44 42 42 36 31 18 Seuraavat ottelut:30.12. pelipäivä: Alkulohko B: Suomi?Slovakia 0?2 (0?0, 0?1, 0?1), Kanada?Ruotsi 8?1. Alkulohko A: USA?Sveitsi 6?4, Tshekki?Venäjä 1?4. Lehtikuva/AFP/Jeff Vinnick Nuorten kiekkojoukkueen ilmeet olivat pettyneet ja tuskaiset Slovakiaottelun jälkeen. erä: 8.28 Marko Kivenmäki (Olegs Sorokins?Aki Uusikartano) 0?1. 2. Pelicans, JyP . erä: 46.19 Tomi Pettinen (Esa Pirnes?Teemu Normio) 2?2, 56.29 P Saarela 2?3, SaiPa aikalisä 56.29, 59.05 Timo Hirvonen (Skyttä?Kokko) 3?3 im. Jatkoaika: Maaliton. Rl-kilpailu: Frank Banham S 4?3. Jäähyt yht: SaiPa 6x2 min = 12 min, Lukko 6x2 min ja Antti Bruun 10 min ja Torkki 10 min = 32 min. Torjunnat: Jarmo Myllys S 6+11+3+0=20 (pois 58.58?59.05), Petri Vehanen L 8+12+8+0=28. Tappara?Ässät 1?2 (0?1, 0?1, 1?0) 1. Kun sekaan pantiin terve annos temperamenttia jäähyminuutteineen, Jukka Koivun railakasta aikaa salolaiskaukaloissa ei hevin unohdeta. Sittemmin Koivun ja Salon tiet ovat eronneet. Silloin minä ja muun muassa Jere Lehtinen saimme oppia ja kokemusta joukkueen vanhalta kaartilta. erä: 34.39 Mikko Jokela (Jani Keinänen) 1?1 yv. 3. Venäjä otti ensimmäisen voittonsa kaatamalla Tshekin 4?1. Suomi pelaa B-lohkossa Ruotsia vastaan Pohjois-Dakotan Thief River Fallsissa torstain vastaisena yönä Suomen aikaa. Alle 20-vuotiaiden MM-kilpailut, 3. Selvistäkään paikoista ei saatu maaleja eikä tilanteisiin menty tarpeeksi voimakkaasti. Salostakin reissuun lähdettiin suurella joukolla . nenältä silmäleikkauksen myötä. Ahosen ylivoiman varjossa Suomen muiden mäkihyppääjien suoritukset ovat tällä kaudella jääneet viimevuotista vaisummiksi. Paikastaan kisassa karsineet Risto Jussilainen (18:s), Veli-Matti Lindström (35:s) ja Tami Kiuru (38:s) selvittivät tiensä kisaan. Pikkuleijonien jatkopaikka vaatii voiton Ruotsista SSS?STT Suomi hävisi toisen alkulohkoottelunsa Slovakialle jääkiekon alle 20-vuotiaiden MM-kisoissa Yhdysvalloissa. Tyttövauva on ollut kiltti ja antanut isän nukkua yönsä kunnolla. Yleensä halli pullisteli hunajaista TPS-huumaa. Nyt on toisin. toto (6-7-1): 6,39 2,05-2,31-3,57 13,06. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) White Cross Magic/Kari Rosimo 19,2a, 2) One Rose 19,4a (62), 3) Rabbit Laukko 19,6a (93), 4) Mrs Nuclear 19,6a (118), toto (1-2-3): 1,52 1,03-1,371,45 3,70. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Most/Ari Hartikainen 18,2, 2) Sweet Reaction 17,6 (455), 3) Stard Florican 17,6 (63), 4) Freixenete Arizona 18,6 (337), toto (8-14-12): 9,69 3,8814,78-2,78 416,06. Kahden kierroksen jälkeen Kanada johtaa lohkoa vakuuttavasti. Se on mäistä profiililtaan huonoin. Peli loksahti alkukangertelujen jälkeen mainiosti uomilleen joulun jälkeen. IKÄRAJA 18 v. Agri Market Mariankatu 12 Salo ark 8-19 aatto 8-16 Huonekaluliike Joensuunkatu 10 Salo Arvo Virtanen Havuharjuntie Somero ma-ke 9-18 ark 9-19 to 9-19 aatto 9-16 aatto 9-16 vastuullinen markkinoija Moxom Oy. Turkulaisten kotihalli vetäisi yli 11 000 katsojaa, mutta se on saatu normaalissa liigamatsissa hädin tuskin puolilleen. En olisi kymmenen vuotta sitten uskonut, että pääsen TPS:n päävalmentajana vielä tekemään yhteistyötä Sakun kanssa, Jukka Koivu tunnustaa. Hän sijoittaa tuoreimman vahvistuksensa ketjuun, jossa laidoilla viilettävät kokeneet Kai Nurminen ja Antti Aalto. . joulukuuta 2004 ? 15 URHEILU Saku Koivu intoa täynnä Turkuhalliin NHL-tähti saattaa pelata Turussa kauden loppuun SSS?STT Saku Koivulla on takanaan reilut 500 ottelua maailman kovimmassa jääkiekkoliigassa NHL:ssä. Mies kuitenkin myöntää, että huominen paluu kasvattajaseuran TPS:n paidassa jääkiekon SM-liigaan ja kotoiseen Turkuhalliin jännittää melkoisesti. . Myös hän toivoo piristysruisketta syksyllä ontuneeseen ylivoimapeliin. TPS:n toimitusjohtajan Jouko Narvanmaan mukaan Saku Koivu pelaa TPS:ssä kauden loppuun, mikäli NHL ei ala. erä: 22.46 Kai Nurminen (Mika Alatalo?Antti Aalto) 1?1, 23.35 Joni Lius 1?2 tv, 27.50 Marco Tuokko (Lius?Schneider) 1?3. 3. Limonadipullon pohjien vahvuiset silmälasit ovat tosin kadonneet ?Eetun. sillä erolla, että taiturimaisen Sakun liike jäällä on huomattavasti tyylikkäämpää kuin isän
p. 770 1660 Torkkomäki. 733 4088 Rengas Salo Oy Salitunk. 10, p. 9, p. 736 2244, 0500 542 244 Tap-Service Oy Salon Tilipalvelu Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- p. 7350112, 0400 520065 Autotarvike Salon Mopo ja Pyörä --------------------------------------------------- Umpipakettiauto kuljetuksiin Somero, Jaatilant. P. p. P. 731 3743, 0400 560 043 --------------------------------------------------Arteman Oy Arvotaiteen osto, myynti ja välitys Taulujen puhdistus ja korjaus, myös kehykset. 727 5700 Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. 731 7761 --------------------------------------------------- Salon Kumikorjaamo Joensuunk. 733 4004 ja 040 717 5198 Turunt. 0100 2122 Örnink. 8, p. p.0400 590667 --------------------------------------------------- Hornink. 040 716 1537 Örnink. 040 755 7374 --------------------------------------------------Kirkkok. Myllyojank. 13. 727 3500 Vesijohtoasennus Atte Rauhala p. 7, Halikko, p. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 020 433 1790 --------------------------------------------------- Videokuvausta Halikon Videopalvelu Markku Torvi, p. 3, p. Sanomalehdet . Hornink. 733 100/24h Keittiökalusteet Scandia Rent Avance-keittiöt p. 23, p. 731 7240 --------------------------------------------------- Ompelimot Ateljee Saksi Ruotsalankuja 8B. 13 Torin varrella P. 733 3088 --------------------------------------------------- Autosähkökorjaamot Salon Autosähkö Örnink. Lasse Pelkonen Vilhonk. 1, p. 733 6100 --------------------------------------------------Salon Hinausautokeskus Oy Hakalank. 253 1532, fax 253 1533 --------------------------------------------------- Salon Jätehuolto Ky Ratak. Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . 0400528838, 731 3798 Lakiasiaintoimisto varatuomari Timo Havia --------------------------------------------------- Ilmastointihuolto P. Vuorela Oy Huutokauppoja Salon Huutokauppakamari Ostetaan ja myydään kuolinpesiä p. www.rantatorppa.fi Raijan siivous ja kotipalvelu Neuvottelusauna Atlantis Verhoiluliikkeet --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Helsingint. 727 7101 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Katrineholmink. 239, Halikko as. P. 044 572 5632. --------------------------------------------------- Asemak. 7, 2.krs, Salo, 733 3322 www.tmgazelle.com --------------------------------------------------- P. 727 4660, fax 727 4669 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hämeent. 733 7350, 040-594 1082. --------------------------------------------------- Torpank. 050 530 9525 Salon Seudun OP-Tilikeskus Verhoomo Kirsi Skogström Tilitoimisto Tihahe Oy Suunnittelutoimisto KB-Design Kirsti Brandt, p. 0500-533 587 --------------------------------------------------Finarte Turunt. 0440 532 085 --------------------------------------------------- Tarvikkeet, asennukset, sadevesijärjestelmät. P. 21 --------------------------------------------------- bussi,1+14 h. 4, Salo p.7276200 Rahtihöyläykset --------------------------------------------------- Salon Hyötykäyttö --------------------------------------------------- Kauralant. 8 --------------------------------------------------K-Rauta Passelin kalustemyynti Nixi- ja Idea-keittiöt, Inaria kaapistot ja peililiukuovet. Suunnittelupalvelu Myllyojank. 3, p. Palmant. P. työt P. p. 727 3377 www.vaarna.com --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Tili/isännöintitoimistot Sähkölaitekorjaamot YIT Kiinteistötekniikka Oy Manacor Oy Inkerink. 727 292 --------------------------------------------------- Salo, Raitalank. 733 1923 --------------------------------------------------- Autojen ruosteenestot Salon Takuusuojaus Ky Tectyl ruosteenestokäsittelyt Myllyojank. 527 8210 --------------------------------------------------Turunt. 02-731 2525 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Pertteli kk. Kurki --------------------------------------------------- Salo, Raitalank. 2 A, p. rakennusalan työt Muurlan Rakennuspalvelu Oy P. 7214403. 7 C 6, Salo p. 26, p. Suoramarkkinointituotteet --------------------------------------------------- www.tmijarvi.com --------------------------------------------------- Kiint.saneeraukset Ylhäisten sisustustehdas Ylhäistent. 733 1202 --------------------------------------------------- Liukuovikaapistot Lupin Oy Lukkoliikkeet Salon Lukko- ja helahoito K. 5, p. 3 B, --------------------------------------------------Harri Partanen, p. 2, Halikko p. 045 635 0395 Turunt. 14, Salo, p. 14, p. 38 p. 26. 02-735 9391, 050-567 6152 --------------------------------------------------- P. 731 2325. Kaikki alan korjaustyöt, Polar-huoltopiste --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Torpank. 739 9924 Silkkipaino Rauno Kihlström Rehau-lattialämmitykset Savosepät Oy Sähköurakoinnit Olli Hämälistö p. 4, Somero, p. 733 7303 --------------------------------------------------- p. 9, p. 0400 223 857, 734 1262 Vesijohtoliike Rantanen Ky p. P. 12, Salo, p. 020 433 1790 --------------------------------------------------- Air-Osa p. 21, p. 77 021 . 0400 534 165, Salo --------------------------------------------------- Huolto Järvi Oy Koskinen Seppo --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Turunt. 0400 745181, 7362477 Kirjapainot Örnink. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------- Kuljetuspalvelut --------------------------------------------------LVI-Vihiniemi Oy Metsämiehent. 21, p. 777 8600 Mattoliikkeet Salorank. 0403 066217/Lea Smolander --------------------------------------------------- Ompelijoita Asusteliike ja tilausompelimo Tarja Lehti Ky Annank. 733 2122 Turunt. 731 1951, 0400 745 391 --------------------------------------------------- Kaakeliliikkeet Laattojen myynti ja asennus, kylpyhuonekalusteet Salon Kaakeli Oy Myllyojank. 22, Sipi-Auto Oy Lasitusliikkeet Kiinteistöremontti Heikki Koponen Halikko as. 733 5693 --------------------------------------------------Autokorj. 0400 165 931, 0400 536 931 Rakennus-saneeraus Mörsky Sisä- ja kosteantilan remontit, mittaukset ym. P. 727 3100, fax. 731 7366, 040 514 0548 Lastentarvike Salo P. krs, p. 733 3335 --------------------------------------------------- Brodeerausta Salon Mainosbrodeeraus Oy Kaiken maailman brodeeraukset p. 731 2238 --------------------------------------------------- Rummunlyöjänk. 040 510 4307, Haapat. 22 p. 37, p. 0400 783 047 --------------------------------------------------- Lakiasiaintoimisto Jorma Tammi Turunt. 040 543 1319 Mikko Merivirta --------------------------------------------------- Kiinteistökorjaukset AA-laaturakennus/LounaisSuomen Rakennus-saneeraus Kylpyhuoneremontit VTT:n vedeneristyssertifikaatti. P. 23, p. 728 0772, 050 566 8863 --------------------------------------------------- Kodinkonehuollot Kallio Keijo P. 18, Salo p. 8, p. Tuomi Myös hionnat ja lakkaukset, Salo, p. 732 2106, 0400 322 862 --------------------------------------------------- p. 6, p. P. 02-733 3343, Esterink. 733 1494 --------------------------------------------------- Kaihdinliikkeet Säleverhoja, rullaverhoja, taite- ja paljeovia, ym. Mittaus- ja asennuspalvelu Kaihdin-Lehtonen Ky --------------------------------------------------- Lastentarvikeliikkeet Turunt. bussi, 1+8 h. 0400 783 884 ja 040 578 2911 Suomen Workman Oy Sipinkj. 727 6100, fax 733 1682 --------------------------------------------------- Esitteiden, käyntikorttien ja kotisivujen suunnittelua. Tilitoimisto Simo Vuori Ky Asemak. 02-736 2490, 040 719 4961 P. 13 C 16, Salo p. 731 7362 Täydellinen suutari-, ortopedi-, avain- ja teroituspalvelu Kaiverruspalvelu ovikilpiin, postilaatikkoihin, kaulapantoihin Vaarna Oy Talousasiaintoimisto Talouspäällikköpalvelut. p. P. 731 3402 Lasikorjaus A. 731 8006 --------------------------------------------------- Aurinkolämpö Perniön Putkitarvike Oy Kari Kakko, Aimontapont. 777 710, myös päivystys --------------------------------------------------Salon Kylmäpojat Kailinniitunt. 0400 534 613 --------------------------------------------------- Kari Kakko, Aimontapont. 14, Salo p.7311505 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------J. 737 1700 Helenank. 727 7103/ Jouko Lehto --------------------------------------------------- Hinauspalvelut Autohinaus Oy --------------------------------------------------Helsingint. 731 6096 --------------------------------------------------- Matkapuh.huollot Laatoitustyöt Laatoitus- ja vesieristystyöt K. 0400 561 650 --------------------------------------------------- YIT Kiinteistötekniikka Oy p. 8 Avestia --------------------------------------------------Salo p. 13 p. 731 7362 --------------------------------------------------- Kalusteasennukset Kalusteasennus Koivunen Keittiöremontti, kalusteiden kokoonpano P. ja lemmikit. 1, Sähköasennukset luotettavasti p. 733 2122 --------------------------------------------------- Autolasitukset Meriniityn Autopuhdistus/ Salon tuulilasimyynti Autolasitukset, Auton pääli- ja sisäpuhdistukset Perämiehenk. 727 3110 --------------------------------------------------- Ateman Oy --------------------------------------------------- Arvotaiteen osto, myynti ja välitys. Taulujen puhdistus ja korjaus, myös kehykset. 3, Salo p. p. 0400 535 465 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Tilaussaunat Siivouspalvelut --------------------------------------------------- Halikon Rantatorppa Oy Kotipalvelu Näpsäkkä P. 8, p. 0400 472 536 -------------------------------------------------- . 3, p. 734 8577, 0400 534 391, fax 734 8578 www.suomenworkman.com --------------------------------------------------T:mi Jarkko Nikander p. 040 541 7367, 02-734 9796 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Salon Seudun Ympäristöhuolto Oy p. 22, Salo p. 9, Salo p. 20, Salo p.7271200 --------------------------------------------------VM-Autolasi Oy Kaikki autolasitukset, myös tuulilasin korjaukset, sulanpuhdistusurat ja turvamerkinnät. Myllyojank. 040 580 3545 Helsingint. 4, Salo, p. 1, Vaskio p. Hellström Särkisalo, p. 21 Perniö as. 733 8400 LVI-Palveluja Salon Lehtitehdas H. 25 Salo --------------------------------------------------- Ompelukoneet Huolto ja myynti Seppo Kela. 733 1182 p. 7331579 --------------------------------------------------- Rakennuspalvelut Rakennus- ym. 0500-533 587 Teollisuus-, liike ja muut tilat Käänny puoleemme rakennushankkeinesi. 2-4, Halikko kk p. 11, Salo, p. 733 8333 --------------------------------------------------- Seafield Oy Annank. 731 2151, 0440 533 393 --------------------------------------------------- Autovuokraamot Tsg Rent Ovikil., postil. 7350112, 0400 520065 --------------------------------------------------- Autojen ruostevauriot Tmi Santo Motors p. 42, Turku P. Pasi Niini Dieselkorjaamot Jussin Diesel Oy Mariank. 738 8260 Someron IT-palvelu ammatti- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Helsingint. 0400 822 272 --------------------------------------------------- Kylmälaitekorjaamot Vilhonk. 736 2044. 0400 812 000 --------------------------------------------------- Jäähdytinkorjaamot Jussin Auto ja Kenno Vanutehtaanmäki p. 727 3636 --------------------------------------------------Salon Lukkopalvelu Perämiehenk. 10, p. 040 768 2841, Salo Halikon LVI-Asennus p. tasokas Rengascenter Mekora Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- TI-Hallit Heimo Ketola Liipolant. 12. 727 666 Paljeovi ja Kaihdintuote Kaiverruspalvelut Muuttolaatikkovuokraus. p. 731 2899 --------------------------------------------------- Halikon RTT Oy Jätekuljetukset --------------------------------------------------- Suoraan valmistajalta Salon Juomatukku p. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. 40, Salo, p. 731 1391 Leimasimet Salon Kilpi ja Kaiverrus Ky p. 4, Salo, p. Joka toinen keskiviikko. Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. 731 2151, 0440 533 393 --------------------------------------------------Mööpelitoppari Huonekalut, ajoneuvot, venekuomut, antiikkinallet. 8, p. 0440 534 926, 731 9696 --------------------------------------------------Perniön Putkitarvike Oy Lasse Lehmusvirta --------------------------------------------------- Kulta-/kelloliikkeet Kello ja Kulta Jokinen Turunt. 0400 812 000 Vesijohtoliike V. 050 530 1794 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Silkkipainot Tilitoimistot Seritoimi Oy Kirjanpitopalvelu Saario Satamak. 0400 481 100 --------------------------------------------------- Huonekaluliikkeet Kalustemyynti A. www.sisustustehdas.fi --------------------------------------------------- Lemminkäisenk. 040 510 8457 Savusauna, kokoontumistiloja. p. 21 Perniö as. 734 4806 --------------------------------------------------Jukka LehtI p. joulukuuta 2004 ? 16 to kemis a h u l e ka Palv taan jo ko. s i a k l ju iik keskiv inta n e n i o h t n kse Ilmoitu euroa + alv. ,10 vain 2 ivi/ilm.ker t. 22% /r ita p. So kset lmoitu i / 1 2 0 77 Antiikki / keräily Aarnion Raha ja Antiikki Oy Antiikki- ja keräilytavaroita os. 7, Salo p. 4-6, Halikko as. p. Saario Ky Kummitäti Juha-Cars Linnapellont. 0400 534 036 Paperinkeräyksiä Meriniityn Varaosahuolto Autojen lisävarusteet vaihdekepin nupista vanteisiin Myllyojank. 040 502 3548, Kuusjoki --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Vilhonk. 733 5881 --------------------------------------------------Auktorisoitu Kirjanpitotoimistojen Liiton jäsentoimisto Suutari Tauno Lempinen Tilitoimisto Wahlsten Ky Vilhonk. 4, p. 10, p. SuutariPekka, Euromarket, p. 731 3388 --------------------------------------------------- Salon Matkapuhelinhuolto Huolto-Trimmi Valtuutettu Nokia matkapuhelinhuolto. 59 Työosuuskunta Salo Rakennus, siivoous, ym. 040 765 1521 --------------------------------------------------- p. Pursimiehenk. 0400 320 032 Mainospalvelut Turunt. + koulutus. 0447374610. Sandberg Oy Helsingint. 113, p.748 5814 Mp-korjaamot Salon Parveke- ja Terassilasitus p. 11?13, p. 040-725 2296 Wanhan taiteen erikoisliike --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Taksit Rengasliikkeet Salon Ulataksi Euromaster Oy Työvoiman vuokrausta p. 4, p. 731 7240 Erikoisliike on asiantuntija Halikon Huoltosähkö Oy --------------------------------------------------- Pitopalvelut Tv- ja Videohuolto Hänninen Oy Helsingint. 041 461 8526 Halikko p. 5, p. 14, p. 6, Salo. 4, 24100 Salo P. 14, p. 8, p. 39, p. 14, 24100 Salo p. 77 021/ilmoitukset. 044 522 6881 --------------------------------------------------- Autokorjaamot Autokorj. 050 378 6509 www.rakennussaneeraus.fi Kuusjoki, p. 044 278 2746 --------------------------------------------------- Juomakuljetukset Risto Tuovinen Oy Piisit. 5, p. 736 4482, 0400 530203. 0440 742 125 --------------------------------------------------- Aijala, p. 7, Salo, p. 040 730 8712 hellbergin.pidot@pp.inet.fi Palveluhakemistojen aikataulu: Pitopalvelu Putkonen terveys- ja kauneuden-hoitopalvelut: --------------------------------------------------p. 050 528 5339 Esittelyvideot, kopiot, juhlakuvaukset ym. --------------------------------------------------- Tilitoimisto Tietotilit Ky Suutarit Salonjokilaakson OPKiinteistökeskus Oy LKV, ISA Äänentoistopalvelut Ääni ja Media Oy Äänentoisto-, valaistus-, djja karaokepalvelut. p. 736 2110, 040 501 0090 --------------------------------------------------Perniön Poltinhuolto p. 727 444, myös päivystys --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Ketomaank. 731 6234 --------------------------------------------------- Salo, Somero, p. 47, Somero, p.748 6406 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Jari Auranen Fribölent. 0400 531 254 --------------------------------------------------- Huolto-Järvi Oy Adpartner Oy --------------------------------------------------- Pursimiehenk. www.paulikurppa.fi Lakiasiat Puusepänliike Korpi Asianajotoimisto Korvenoja & Niinistö Oy Salon JP-Matto Aaltosen Saha ja Höyläämö YIT Kiinteistötekniikka Oy Jussi Salomaa p. 6, p. 8, p. 044 506 2734 Studio H Suomusjärvi, p. sahausta . 10. 040 705 5615, 02-728 5656 Suutari-Pekka, Euromarket, Peltisepänliikkeet 0400 224 095, klo 9?18 Sähköasennus Jyrki Lehtovirta --------------------------------------------------- Passikuvat TV-Huollot Salo, Raitalank. 731 3362 --------------------------------------------------Salon Moottorihuolto Ratak. P. Salon MLP-Ravintolat p. puutavaraa . 21, p. 733 7313 Katuhaukka Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- VM-Autolasi Oy Muuttopalveluja Salon Painokeskus Reiote Oy p. 727 5700 Salon Kylmäapu Autoverhoiluliikkeet Jukka Lehti p. Myös saneeraukset --------------------------------------------------- p. P. 731 6820 Helsingint. Salo, p. 040 556 9538 esa.alarakkola@dnainternet.net Hellbergin Pidot Salo.p. 733 7142, 050 363 9084 --------------------------------------------------- Turunt. Palvelemme luottamuksellisesti. Rakennuspalvelut 0400-524 165 myös iltaisin. --------------------------------------------------Finarte Työasut-/suojaimet --------------------------------------------------- Turvapiste Turunt. Kokoustila, sauna ja uima-allas. 7, Salo p. 735 2412, 0400 223 697 --------------------------------------------------Örnink. 734 2441/Salo. Poltinhuolto Ahonen Sähkökj. 731 2905 p. 3, p. 731 1243, 040 706 2737 LVI-Palvelu Alanko & Salminen Oy Ratak. 0500 987268 --------------------------------------------------Ompelimo PikkuMidinetti p. 11-13, p. 050 376 8803 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hedvig p.040 554 3624 Auktorisoitu Laskuri Oy Hornink. 735 5822, 0500 128 956 Vapaa-aikaan --------------------------------------------------ww.tietokonekauppa.fi Airsport Oy Riippu- ja varjoliitotarv. 4, p. 020 433 1790 --------------------------------------------------- Perämiehenk. P. 733 7313 --------------------------------------------------- Autopuhdistukset Meriniityn Autopuhdistus Auton pääli- ja sisäpuhdistukset, autolasitukset, Perämiehenk. myös la 10-13 Ford-osat ja -tarvikkeet p. 0400 534 641 --------------------------------------------------Pelti-Saari Oy Rakennusalan peltityöt. 731 1556, 0400 531 647 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Taide-/lahjaliikkeet Salon Yhteishuolto Oy Helsingint. 02-727 5800 --------------------------------------------------- p. Kankare --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- P. 0400 822 465 --------------------------------------------------- Orkesterit Tanssiyhtye Trio Sereno p. p. 733 1226, 040 501 1649 --------------------------------------------------- Ilmastoinnit Ilmastointikanavien puhdistukset, säädöt ja asennukset Kiinteistöhuollot Salon Kiinteistöhuolto Oy Satamak. 731 2366 --------------------------------------------------- Tietokoneita --------------------------------------------------- Tietokoneet ja oheispalvelut, Sahat/sahauspalvelut Valokuvaamot Siirrettävällä kenttäsirkkelillä huolto ja korjaustyöt. Vanha Turunt. 0400 532 459 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Parkettityöt Parkettiasennus K. 11?13, p. 5, p. 6, p. 777 350. 3. 727 7100 --------------------------------------------------- Autotarvikeliikkeet Suomen Ilma ja Pelti Ky www.suomenilmajapelti.fi --------------------------------------------------- Isännöintipalveluja Isännöinti Matti Laakso Salo. polttopuuta p. 731 6675, 0400 224 840 --------------------------------------------------- Moottoriajoneuvoja --------------------------------------------------- Rulla- ja säleverhot, palje- ja taiteovet ym. taksi. p. 727 1200 --------------------------------------------------Salon Autoehostus Oy Käsinpesut, moottorinpesut, teflonvahaukset, sisäpesut, ym. HUOM! Puh.luettelon etuseteli Myllyojank. 14. Lehtinen Peltisepänliike --------------------------------------------------Kattojen uusiminen. Markunpelti Oy p. 731 1705 Valaisinliikkeet Sipi-Auto Oy Ello Sipinkj. 731 8182 --------------------------------------------------- Sisustussunnittelua Sisustussuunnittelilja Eerika J.&R. 733 5727 --------------------------------------------------- Linnapellont. Turunt. 734 7628, 0400 520 565 Salon Moottorihuolto Pinjasto Oy / Saari Keittiöt Ratak. 10, p. 0400 530 960 --------------------------------------------------- Studio H Helsingint. Lintula p. 15, Halikko p. 735 8351/Perniö. p. 6, p. 736 2110, 040 501 0090 Poltinhuolto Vuorinen --------------------------------------------------- pyörät värikuvina. P. 733 7955 --------------------------------------------------Turunt. 484 1739, 0400 686 917 --------------------------------------------------- Puusepät Portaita. 731 8468, -------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Mattofani jättimyymälä --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- p. 731 3388 taidolla asiakkaan luona myös iltaisin ja viikonloppuisin p.044 279 3724 www.it-palvelu.com Tapio Suonio . Siren p. 731 9250 T:mi Samuli Pylkkänen Kuusjoki P. 733 3366 tai 0400 808 430 --------------------------------------------------Tilitoimisto Salotilit Oy Suunnittelupalveluja Turunt. 733 4855, 0400 644 955 --------------------------------------------------Poltinhuolto Vuorinen --------------------------------------------------- p. 20, Salo, p. 733 5535 Salon Kylmäapu Hanskin Mainos Ky Rummunlyöjänk. 5, p. 11, II-krs., Salo p. 3, 24130 Salo p. 734 6450 Taksi ja Tilausliikenne Keijo Räsänen Perniö 17 h. 722 1144 --------------------------------------------------Tosi-Idea Oy Perät. 727 3500 p. 724 0195 --------------------------------------------------- Helsingint. Asennus- ja mittauspalv. Tehtaanmyymälä av. Pihakiven Lasiliike Ky Säästäjänt. 734 2420/Pertteli. p. Rikalanmäki, p.737 4650, 040 737 3165. --------------------------------------------------- Tuolin Henki p. 731 8227 Kurppa Oy Piisit. Baltic-puu Oy Vampula, p. 3, Salo, p. 8, 2. 731 6535 www.hanskinmainos.fi --------------------------------------------------Mainosvakka Ky Örnink. 0400 530 433, fax 731 3306 --------------------------------------------------- Öljypoltinhuollot Halikon LVI-Asennus p
Soitot klo 18 jälk. rahoitus ilman korkoa ja kuluja! Voita auto, vaikka joka päivä! ELECTROS Jaossa lähes 100 kpl ympäri Suomen. Maanantaista keskiviikkoon 27.?29.12. LUOTETTAVAA TYÖVOIMANVUOKRAUSTA Haemme asiakkaillemme henkilöitä elektroniikka-alan työtehtäviin. Työt edellyttävät vuorotyövalmiutta. Palkanlaskennassa noudatamme Metallin Tes:ta Pikaiset yhteydenotot toimistoomme: Rahoitus uuteen tai käytettyyn autoon korotta ja kuluitta. 044 524 3100 Kokouksia Testaamme painojälkeä syyskokous pidetään to 30.12.04 klo 17 Kunnantalolla. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. 02-778 2120, Gsm 040 733 2110 E-mail: marja.ringborg@electros-osk.com V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Nyt auton hankinta on todella edullista: Korko 0 %. Kaikissa Delta-Auto-liikkeissä arvotaan 27.?29.12. Luoton perustaminen 0 ?. Muut kulut 0 ?. Kaikki tervetulleita! Johtokunta kokoontuu klo 16.30. Ostetaan Halutaan ostaa kunnostusta vailla oleva talo / tilakeskus. Puh. Yhteensä voittoja ker- tyi kymmenen, ja yksi niistä osui arvokilpailuun. Ne osoitetaan kunnanhallitukselle. Lisätietoja antavat kunnanjohtaja Kari Kotiranta puh. kilpailut: Seiväs: Miehet: 1) Mikko Latvala HaapajKi 535 (kkk), 2) Jarno Kivioja PorvU 520, 3) Matti Mononen ImatrU 520, 4?5) Toni Latvala HaapajKi ja Mikael Westö Korsh5 500. Naiset: 1) Aino-Maija Karvinen (18v.) HeinävYU 410 (kkk ja Suomen kaikkien aikojen 2:s, sivuaa 19-v. SE:tä), 2) Minna Nikkanen (16-v.) SomEsa 390, 3) Miina Kenttä MiKV 370. SSS?STT?AP VOITONJAOT Lotto 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 24 kpl voitto?osuus 10 162,50 e, 6 oikein 1 103,10 e, 5 oikein 38,00 e, 4 oikein 9,80 e. Lisäarvonta 7 oikein ei yhtään kappaletta. Vaihto: 8 710 762,90 e Jokeri 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 60 505,90 e, 5 oikein 4 033,70 e, 4 oikein 423,10 e, 3 oikein 45,20 e, 2 oikein 11,10 e. Vaihto: 1 344 577 e Vakio 1 13 oikein 1 kpl voitto?osuus 100 000,00 e, 12 oikein 2 799,40 e, 11 oikein 175,90 e, 10 oikein 24,40 e. Vaihto: 895 839,20 e V75 7 oikein 5 kpl voitto?osuus 27 953,10 e, 6 oikein 164,80 e, 5 oikein 9,60 e. Vaihto: 582 357,30 e V5 5 oikein 1 008 kpl voitto?osuus 293,30 e. Vaihto: 492 894,50 e Viking Lotto 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 701 446,90 e, 5+lisänumero oikein 6 848,00 e, 5 oikein 813,40 e, 4 oikein 21,90 e, 3 oikein 5,20 e. Vaihto: 1 360 908,50 e Simon Sää 10 oikein ei yhtään kappaletta, 9 oikein ei yhtään kappaletta, 8 oikein 9 kpl voitto?osuus 134,20 e, 7 oikein 13,20 e, 6 oikein 3,60 e. Vaihto: 13 426,80 e B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A ALPPIHIIHTO Semmering, Itävalta: Naisten alppihiihdon maailmancupin suurpujottelukisa: 1) Marlies Schild Itävalta 2.15,97 (1.10,81/1.05,16), 2) Tanja Poutiainen Suomi 2.16,08 (1.10,67/1.05,41), 3) Elisabeth Görgl Itävalta 2.17,53 (1.12,04/1.05,49), 4) Sarah Schleper USA 2.17,68 (1.11,44/1.06,24), 5) Janica Kostelic Kroatia 2.18,05 (1.11,98/1.06,07), 6) Maria Jose Rienda Contreras Espanja. 2.18,06 (1.11,65/1.06,41), 7) Michaela Kirchgasser Itävalta 2.18,40 (1.12,82/1.05,58), 8) Manuela Mölgg Italia 2.18,49 (1.12,45/1.06,04), 9) Sonja Nef Sveitsi 2.18,50 (1.12,30/1.06,20), 10) Martina Ertl Saksa 2.18,55 (1.12,21/1.06,34), 11) Michaela Dorfmeister Itävalta 2.18,71 (1.12,33/1.06,38), 12) Anna Ottosson Ruotsi 2.18,80 (1.12,74/1.06,06), Renate Götschl Itävalta (1.11,18), Anja Pärson Ruotsi (1.11,12) keskeyttivät toisella kierroksella. Naisten maailmancupin kokonaistilanne, 12/35 osakilpailun jälkeen: 1) Poutiainen 566 pistettä, 2) Pärson 493, 3) Kostelic 443, 4) Dorfmeister Itävalta 357, 5) Hilde Gerg Saksa, 336, 6) Lindsey Kildow USA 305, 7) Götschl 288, 8) Maze 240, 9) Schild 237, 10) Ertl 208. Suurpujottelucup: 1) Poutiainen 305 pistettä, 2) Pärson 260, 3) Rienda Contreras 160, 4) Schild 150, 5)Kostelic 137, 6) Maze 128, 7) Ertl 120, 8) Görgl 106, 9) Ottoson, Karen Putzer Italia, Dorfmeister 105. KEILAILU Salon Keilailuliitto Jaksokilpailu 118, 6 sarjaa Luokka MA: 1) Jussi Niemelä Cocktail 1377, 2) Jukka Niemelä Cocktail 1364, 3) Kalevi Tuominen Cocktail 1285, 4) Pekka Nurmi keiSa 1264, 5) Paavo Schukov Hase 1197, 6) Juha Roto KeiSa 1182. Luokka B: 1) Kari Lindsten Cocktail 1377, 2) Markus Lindgren Cocktail 1277, 3) Reijo Savolainen KeiSa 1273, 4) Ari laine Lo-Bo 1252, 5) Jesse Kantonen Coktail 1224, 6) Arto Kummala Saku 1214. Luokka C: 1) Erkki Mäkelä SalKei 1217, 2) Pekka Torvinen Rainbow 1118, 3) Antero Sorrola KeiSa 1114, 4) Halutaan vuokrata Vuokrattavana Yksiö 38 m². rakettipaketti.. Kolmanneksi 152 pisteellä ylsi tenniksen venäläi- nen teinihuippu Maria Sharapova. Uutistoimisto AP:n valinnat vuoden parhaaksi naisurheilijaksi 1995?2004: 2004 Annika Sörenstam, golf 2003 Annika Sörenstam, golf 2002 Serena Williams, tennis 2001 Jennifer Capriati, tennis 2000 Marion Jones, yleisurheilu 1999 Yhdysvaltain naisten jalkapallomaajoukkue 1998 Se Ri Pak, golf 1997 Martina Hingis, tennis 1996 Amy Van Dyken, uinti 1995 Rebecca Lobo, koripallo AP on valinnut parhaan vuodesta 1931 lähtien. VOITONJAOT TULOSPÖRSSI Jarmo Willgren KeiSa 1091, 5) Jari Kauhanen Rainbow 1041, 6) Jessica Kauhanen Salottaret 992. Luokka D: 1) Toni Elo Coktail 1006, 2) Niko Kurppa Hard Strike 976, 3) Seija Salminen Salottaret 918, 4) Keijo Nikula Vri-Team 851. YLEISURHEILU Kuortane: Kans. Pääkiertueella Yhdysvalloissa hän voitti kuudesti, ja nousi lisäksi ykköseksi Australiassa, Japanissa ja Ruotsissa. klo 15 paikallaolijoiden kesken katsastettu ajokuntoinen auto. Lisäksi klo 13 arvotaan 20 . 050 530 2984 Ari SALON SEUDUN SANOMAT Kuulutuksia Nyt jälleen polttoöljyä Salon Seudun Lämpöpalvelusta, sopivasti ja nopeasti. Soita ja tilaa 734 7400 Kiikala-Seura Ry:n Perttelissä 27.12.2004 Kunnanhallitus Moottoriajoneuvoja myytävänä Moottoriajoneuvoja myytävänä Delta-Auto avoinna: ma-to 9-19 pe 9-16 OSALLISTU ARVONTAAN! SSS internetissä: http://www.sss.fi Auto kuin auto . Vuokra 300e/kk+sähkö+vesi. 14.1.2005, minä aikana osallisilla ja kunnan jäsenillä on tilaisuus lausua mielipiteensä siitä joko kirjallisesti tai suullisesti. Puh. Kesällä Suomessakin pelannut ja Minea Blomqvistin kohdannut Sörenstam sai kunnian toisena vuonna peräkkäin. Sörenstam, 34, voitti kauden aikana golfin ammattilaiskilpailun neljällä mantereella. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Keskiviikkona 29. Kakkossijan valtasi koripallon yliopistopelaaja Diana Taurasi, joka johdatti Connecticutin Yhdysvaltain yliopistomestariksi ja nousi myöhemmin naisten ammattilaisliigan WNBA:n vuoden tulokkaaksi. Taurasin saldo oli 154 pistettä ja 15 ykkössijaa. P. Voittotahtia kuvaa hyvin se, että ruotsalainen keräsi naisgolfareista eniten palkintorahaa kauden aikana, vaikka pelasi vähemmän kuin ennen. Sörenstam sai AP:n äänestyksessä 263 pistettä, ja 40 äänestäjää listasi hänet ykköseksi. 736 6180 Aina kun tarvitset auton... SOITA 733 2200 Helsingintie 14, 24 h/vrk Salo Työsuorituksia REMONTIT Kylpyhuoneet, saunat ja muut remontit Edullisesti ja takuutyönä. Hoidamme myös putki- ja sähkötyöt! www.rakennussaneeraus.fi puh. 050 378 6509 / J. 02-733 2220 Tehdaskatu 13, 24100 SALO Puh. alan työt ammattitaidolla - Myös puuaidat/elementit - Urakka tai tuntitöinä Puh. joulukuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 Sörenstam vuoden naisurheilija Ruotsalainen golfammattilainen Annika Sörenstam on yhdysvaltalaisen uutistoimiston AP:n valinta vuoden 2004 parhaaksi naisurheilijaksi maailmassa. (02) 734 2201 tai 044 734 2201 sekä suunnittelija Maa ja Vesi Oy/Tuomo Peltola puh. ja 24 kk. Espoon Electros osuuskunta SALO Meriniitynkatu 15, p. Vapaa. (02) 5100 560 tai 040 708 1668. Rakennus- ja Saneerauspalvelua Rintamäki & Rintamäki Ay - Huoneistoremontit ja kunnostukset - Uudisrakennukset - Maalaukset ym. Muutostyön tavoitteena on saada alueelle tontti Inkereen uutta koulua varten ja poistaa kortteleiden 23-25 alueelta tarpeeton polku. POLTTOÖLJYT ISOTALOLTA Kaavamuutosta koskevat osallistumis- ja arviointisuunnitelmat ovat nähtävissä kunnanvirastossa kaavamuutoksen laatimisen ajan. Kaavan ja kaavamuutoksen luonnoksesta varataan maankäyttö- ja rakennusasetuksen 30 §:n mukainen tilaisuus mielipiteen esittämiseen. Luonnos on nähtävillä kunnanvirastossa 29.12.2004 . 731 4936. Halutaan vuokrata / ostaa peltoa 10-20 ha Perttelistä tai lähialueelta. Todellinen vuosikorko 0 %. Luotto max 15.000 . Nieminen LÄMPÖÄ LÄHELTÄ PERTTELIN KUNTA Maankäyttö- ja rakennuslain 63 §:n mukaisesti ilmoitetaan, että Perttelin kunta on käynnistänyt Inkereen alueella asemakaavan muutostyön. Asemakaavan muutos käsittää korttelit 23-25, 28, 33-34 ja 54-56
20.40 Soile Isokoski laulaa. 21.10 RSO:n kotimainen tuokio. . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. Tuo hetki muutti uusseelantilaisen Hillaryn elämän. vuoren huipun. 21.45 Miettinen. 18.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga - klassikko. 17.55 Urheiluradio/Saksan . Huumediilin järjestely saa veljekset hermoilemaan. 2.55 24 Vision. 513959 13.45 Rap-stara J. 7031610 15.55 TV2: Wintteri: Farmi Wintteri herättää Farmilla. 3211962 ?Pimeys on täällä todella pimeää!. ett solskensbarn. 29384287 DIGGARI Pieni rakkaustarina Antti (Antti Reini) pyytää Niinaa (Elina Aalto, vas.) elokuviin kanssaan. 1.02 Yöradio. 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Uutiset. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 22.55 Novosti po-russki. 12.10 Starta en upptäcktsfärd. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. Niina jättää aikaisemmin sovitut menonsa väliin ja myöntyy Antin kutsuun. 11.00 Aktuellt. 501691 20.05 45minuuttia . Steve Bennettin unelmana on päästä miehitetylle avaruuslennolle. Osa 2/3. . Jaksossa käydään mm. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 1791504 15.30 Kreikkalainen naimakauppa Ilmainen lounas. Specials: Konttorin joulu Osa 2/2. 9591338 23.10 Alppihiihdon maailmancup . Alkaa tappelu, jossa toisella on aseena sakset, toisella kivenmurik- miettiä, kun Niinalla ja Irmelille on Annaka. Musiikki: Roger Waters, Pink Floyd. 692320 16.35 Lappi elää 2/3: Poromiehen matkassa. 8832417 11.00 4deitti . vuoden urheilupelin, vuoden toimintapelin ja vuoden konsolipelin. Ohjelman päätteeksi valitaan tietysti vuoden paras peli! Juontajana Jaana Pelkonen. 18.00 Uutiset. ett liv med Emil Zatopek och friidrotten. 74504 14.55 Koiran virka Tracker, termiittietsivä. 7.10 Godmorgon Svenskfinland! 8.00 Aktuellt. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 83962 18.35 Uutisotsikot . Maailman kuuluisimman seikkailukirjailijan Jules Vernen tunnetuimmat tarinat nyt kiehtovina, ranskalaista alkuperää olevina piirrettyinä elokuvina. Raita. 12.45 Merisää. 10.00 Uutiset. Antti pyytää Niinaa elokuviin. 18.05 ?.för vi har ju så himla roligt?. Tänään on vuorossa kooste kilpailun loppunäytöksestä, huomenna nähdään lähetys Oulussa 17.-19. 18.03 Suomi tänään. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. joulukuuta 2004 KANAVAT KESKIVIIKKO 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 9218287 13.40 Mount Everest antautuu . 9731271 23.30 Vikinglotto ja V5 . 724639 12.45 Ostosruutu . 15.00 Sylilapsesta Vapahtajaksi. 23.30 I Grevens tid. 99078 11.00 Tv-uutiset . 16.40 Melodiradion. 20.00 Rea. 23.00 Leena Lehtinen. 7.30 Gomorron Sverige. 19.40 Nyhetstelegram. 16.05 Världscupen i hästhoppning. 1833078 1.00 Tilt.tv Vuoden Pelit -gaala. 20.00 Uutiset. 8.15 Godmorgon Svenskfinland! 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 984349 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. Andersenin satu: Matkatoveri Satu Johanneksesta, joka matkatoverinsa avulla vastaa oikein kolmeen kysymykseen ja murtaa näin taian prinsessan yltä. Kauan sitten muinaisten merien hietikot ovat muuttuneet kvartsiitiksi samalla kun kerrokset ovat kääntyneet pystyyn. 0.30 Rapport. 22.05 Päivä tunnissa. 20.03 Suomi tänään. 16.15 Dana Zatopkova . 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 13.25 Finlandssvensk musik 14.00 Aktuellt. 14.03 ?Dompan 80 år?. . Tanja Poutiainen ja Henna Raita kuuluvat suomalaissuosikkeihin. 78788 18.30 Salon seudun uutiset 18.45 Laurin lukio veturitallissa (u) 19.30 Salon seudun uutiset 20.30 Salon seudun uutiset 20.45 Laurin lukio veturitallissa (u) 21.30 Salon seudun uutiset 22.00-06.00 NettiTV 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Saaristoretken loppu on silti onnellinen. 0.05 Yöradio. . 925146 16.30 TV2: Da Möb Lahjattoman rockbändin elämästä kertova nuorten animaatiosarja on Happy Life yhtiön tuotantoa Ruotsista. Tunnin toive. 20.03 Sää. 19.30 Programtablå. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 5848271 15.05 Ajankohtainen kakkonen: Ajankohtaisen kakkosen vuosikerta 2004 Uutisvuoden jälkinäytös Ajankohtai- sen kakkosen silmin. 9880349 18.36 Luontohetki: Majava, mestarirakentaja . Phil Mitä kuuluu vieraille. . 14.30 Programtablå. Miten käy, kun laboratoriolla syttyy tulipa- Liisalle ehdotus, joka saa hänet miettimään opettajauraansa toiseen malliin. lo, jota Sini rientää sammuttamaan? Heikin ja Seijan välit lämpenevät ja eräänä Sinin ja Iiron välit ovat jälleen kunnossa ja Iiro yllättää sekä Sinin että vanhempansa saa- päivänä Heikki vie Seijan Tiinan kämpille Tampereelle. Edmund Hillarylle tämä kerta oli kolmas. Vuoristoradan junan maahansyöksyssä kuolee kuusi ihmistä, mutta oliko kysymyksessä onnettomuus. Camdenin markkinoilla, vinttikoirakisoissa ja Lontoon parhaassa bagelkaupassa. Mekong kuuluu maailman rikkaimpiin kalavesiin ja kalastus on alueen kansojen elinehto. 1.45 24 Nöje. 2.00 Rapport. päivänä vuonna 1953 kirjoitettiin historiaa: Mount Everest antautui näille kahdelle miehelle. Henkilökuva seuraa Hillaryn elämäntarinaa. Se kertoo, kuinka isänsä tiukassa kurissa kasvaneesta, koulun liikuntatunneilla kiusatusta, pelokkaasta ja hontelosta pojasta kasvoi lopulta vuorten valloittaja, tutkimusmatkailija ja hyväntekijä, jonka kasvot koristavat Uuden-Seelannin viiden dollarin seteliä. - He-Man jää tauolle. . 44964 18.15 FST: TV-nytt . 9.15 Seudulla tapahtuu. 3.00 Rapport. 3.15 Studio 24. 7620320 20.30 Sillä silmällä Ensin tukka, sitten taide. 19.25 Eero Heinosen pianoilta Sibelius-Akatemiassa. 5748875 8.30 Päivien viemää Bradya etsimässä. Matkustus maan keskipisteeseen. 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. Ne haluaa sulkea Eedenin", hahmottaa Wheels tilannetta Ellalle, jonka harmiksi koehiiret kuolivat solutesteissä. Seurantadokumentti 8 kuukauden ajalta. 9670504 23.20 IS Urheilu-uutiset . 8.00 Aamun peili ja sää. 8.55 Urheiluradio. 9.00 Uutiset. Bessie Smith, Bix Beidebecke, Benny Goodman, Duke Ellington ja Louis Armstrong. 21.30 Kuorotuokio. 21875 11.05 Maailmanmenoa: Hyppyjä kalliojyrkänteeltä . Itävallan mäkiviikko. 992639 18.35 Mäkihypyn maailmancup Oberstdorf. 8740610 14.35 Paljon pelissä . Lauteilla koko Rähinä records crew, mm. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. 456436 13.35 Vapahtaja Saara Saarelan lyhytelokuva itsekkäästä enkelistä ja apua tarvitsevista ihmisistä. Sisään astutaan vedenalaisen sisäänkäynnin kautta. 17.00 Päivän peili ja sää. Sarjan toiseksi viimeinen osa jättää monia juonenkäänteitä auki: Wheels ei ole ennenkään Wheels (Heikki Rantanen, vas.) joutuu käsikähmään Mikon kanssa ja salailee motiivejaan Antilta ja Kaisalta (Marjaana Maijala), Eino lähtee pienistä hermostunut ja lentokoneella Egyptiin, Harri (Joose Mikkonen) yrittää lähestyä Tiinaa yrittää lahjoa Ellan. Darfurin tilannetta pidetään nyt maailman pahimpana humanitaarisena katastofina. 697320 Uutisankkurina Petra Ristola. . 2.30 Rapport. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 4267639 SUBTV 6.00 Sub chat 8.00 Dweezil & Lisa 8.25 Late Night with Conan O?Brien 9.10 Beverly Hills, 90210 9.55 Taka-ajatuksia 10.20 Melrose Place 11.05 Parantola 12.30 Peliputki: Monsteri 14.00 Tonttukuoro 16.05 Hollywood Stars 16.30 Sessions 16.45 Samurai Jack 17.10 Ritari Ässä 18.00 Green Hornet 18.30 Green Hornet 19.00 Frendit 19.30 Nikki 20.00 Dweezil & Lisa 20.30 Crash Palace 21.00 SubLeffa: Amerikan Psyko 2 (K15) f 22.45 Sessions 23.00 Saturday Night Live 23.50 Star Trek, uusi sukupolvi 0.40 Hollywood Stars 1.05 Hollywood Stars 1.30 Uusi ilmestyskirja ? Ihmiskunnan viimeinen Exodus 2.30 Sub chat SVT EUROPA 7.00 24 Vision. 1.00 Uutiset ja sää. 11.30 Salon kaupunki. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Maakuntaradio. . Kolmihenkisen perheen ensimmäinen yö uudessa kodissa muuttuu painajaiseksi. . . Päivän lööpit. 433639 18.30 FST: Elämäni kirja Jyrki Pellinen kertoo, miksi hän on valinnut kirjan ?Mozartin matka Prahaan?. 898558 20.15 Talousuutiset . 11.00 Uutiset. 10.00 Studiossa Tuomas Hillervo. 23.06 Från Europas konsertestrader. 8.10 Ykkösaamu. 16.45 Mäkihyppy: Maailmancup, Oberstdorf Saksa. vuoden kasvot Ajankohtaisohjelma 45minuuttia on kuluneen vuoden aikana tavannut lukuisia kiinnostavia henkilöitä. 21.00 Uutiset. 13.04 Maakuntaradio. USA:n Kalliovuorilla taidot punnitaan: Kumpi pysyy aikataulussa vuodenaikojen ja säiden mukaan? hyytävää viimaa eristää paksu mutakerros. Luksuskodista löytyy jopa jääkaappi. Majava tietää rakentamisesta toisinaan enemmän kuin ihminen, ja se osaa käyttää työaikansa tehokkaasti ilman stressiä. Suomessa asusti 1800-luvun alkupuolella suuri joukko euroopanmajavia, mutta ne metsästettiin sukupuuttoon 1860-luvulla. Kadonnutta kantaa ryhdyttiin paikkaamaan 1930-luvulla Norjasta tuoduilla majavilla. 2264981 16.20 Ihmiskunnan aarteita Tallinna. . Luonnossa saalilla ja saalistajalla on tarkoituksenmukaiset käyttäytymismallinsa. . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 10.03 Avaruusradiaattori. 10.43 Bittivirtaa. Jäämeri. 16.00 Uutiset ja sää. 532436 17.10 Sähkeuutiset . 23.00 Ak- tuellt. /. . 34780436 8.00 Tv-uutiset . 15.00 Aktuellt. 15.03 Vegaduman om 2004. 12.00 Rapport. 17.05 Dramat i soffan. 15.50 Programtablå. Dokumentti on esitetty edellisen kerran tammikuussa 2004. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. Studiossa Tarja Hiltunen. 15.15 Maakuntaradio. Ei mitään hätää", Eino rau- pahtua vaikka mitä. Majava on monitoimirakentaja TV 1 klo 18.36 Luontohetki: Majava, mestarirakentaja Luontohetken tämänkertaisessa dokumentissa Majava, mestarirakentaja (Beavers - Master Builders) tutustutaan taitavaan rakentajaan ja kysytään pystyykö majava ihmisten tekemien rakennusten kaltaisiin suorituksiin? Yhdysvalloissa sijaitsevilla Kalliovuorilla, jossa vuodenajat ja sääolot vaihtelevat tiheään tahtiin, majava elää ankarissa olosuhteissa. Silti se pärjää mainiosta, sillä se on rakentanut ympärilleen hyvät oltavat. Majava on yhtä aikaa erinomainen metsuri, kirvesmies, arkkitehti ja putkimies. 9621504 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Vanhan vuoden viimeistä keskiviikkoa Eilan seurassa. Tuttuja kasvoja, outoja tapahtumia ja hätkähdyttäviä hetkiä. Eurovaalit, viinan hinta, Konginkangas, Beslan. Juontajina Jonna ja DJ Amara. . 11.55 Urheiluradio. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 16.00 Aktuellt med väderrapport. . Nykyään maassamme elää yli 10 000 majavaa, joista suurin osa on kanadanmajavia. Mount Everest muutti Hillaryn elämän TV 1 klo 13.40 Mount Everest antautuu Viisikymmentäyksi vuotta sitten uusseelantilainen Edmund Hillary ja nepalilainen Tenzing Norgay valloittivat maailman korkeimman Edmund Hillary (kuvassa) ja Tenzing Norgay valloittivat 50 vuotta sitten maailman korkeimman vuoren huipun. . saakka, minkä jälkeen jatkuvat uudet jaksot. 9.06 Maakuntaradio. 23.03 Löpsedeln. 7504 11.00 TV2: Wintteri: Farmi Wintteri herättää Farmilla. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 4773813 10.15 Ostoskanava . 42146 13.00 Tv-uutiset . 14.00 Uutiset. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. . 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 3.30-3.45 Rapport. 10.30 Olympialaiset: Makasiini. 6.09 Sää. 16.10 Maakuntaradio. 17.00 Uutiset. 23691 17.05 Pohjoinen valo: Jatulikalliot Kilometrien paksuiset jäämassat ovat hioneet Suomen kallioperän. Päärooleissa Elina Aalto, Antti Reini ja Ella Mettänen. 15.05 Kultakuume: Mielen maisema . 11.30 SPORT: WATTS-makasiini. . . 7.53 Maakuntaradio. 6999320 11.35 TV2: Da Möb . . 19.20 Aftonandakt. Olli ja Sini. 19.25 De första stegen. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. Pekka Laine. 11.00 Musiikkivuosi 2004. 545165 19.00 Jamien keittiössä Isin tyttö. . 7722962 17.30 Dr. 6.30 Maakuntaradio. 7669189 luistelijoiden kahdeksan osakilpailua käsittävä Grand Prix -sarja huipentui loppukilpailuun Helsingin jäähallissa joulukuun alussa. 36423 13.05 Salaperäinen Kiina Luotettava kuin bambu. Kiinalaiset valmistavat bambusta melkein mitä tahansa lastenvaunuista työkaluihin. 10.15 Maakuntaradio. 19.00 Aktuellt. noustaan. 13.03 Sää. 51349 23.40 Uutisikkuna . 10.30 Jullovsmorgon: Corneil & Bernie. 11.00-11.03 Rapport. 9.20 Kyllä Pekka tietää. 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. 7613165 12.00 Ykkösdokumentti: Viena 3/4: Heräävä kansa. 9.00 Kultaa ja hopeaa. . 1646707 18.20 Seitsemän Uutiset (huom. 87059 0.35 Tellus-tietovisa . 22.30 Samtal Europa. Miten tyly paikka marraskuinen Utö on 4-lapsiselle perheelle. 351417 20.00 Kahdeksan uutiset . 19.00 Vilse i snön. 21.03 Vikinglotto. 5651542 0.35 Ostosruutu . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Naisten maailmancup jatkuu iltapujottelulla. 17.30 Tiedekahvila. 9093542 10.15 Ostosruutu . . 11.55 Päivän mietelause. 6801523 11.10 Kiehtova maailma: Luonnonvoimien uhmaajat Himalajan huippujen valloittaminen on monen vuorikiipeilijän haave. 23.15 Regionala nyheter. Retkikunnalla oli vain kuusi viikkoa aikaa saavuttaa huippu ennen monsuunisateita, ja monet olivat kuolleet sitä yrittäessään. 84. Miten suomalainen juomakulttuuri muuttui 1800-luvulta kieltolain aikoihin. 16.00 Uutiset ja sää. Suomalaisedustajista mukana oli Kiira Korpi. . 13.03 På strövtåg i Borgå med C-G Alm. Peltsi ja Juuso. Futispennut 80?). 10.15 Jullovsmorgon: De bortglömda leksakerna. - Alan Shoren asianajajana Denny Cranena vierailee William Shatner. Se piirtää henkilökuvan lujatahtoisesta miehestä, jonka elämään on mahtunut huippuhetkien lisäksi myös karvaita tappioita. Vuonna 1953 jälleen yksi retkikunta lähti tavoittelemaan Mount Everestin huippua. 3266320 15.35 He-Man Luottamus. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Sillä silmällä -sarjan uusintoja esitetään 12.1. Maaliskuun 29. Dokumentti Mount Everest antautuu (Hillary on Everest) vie meidät kokemaan tuon seikkailun uudestaan. 4744455 16.40 Päivien viemää Tuttu murtovaras. . 7.10 Aamun lehdet. Suora. 1321165 18.15 Suomi puhuu Suomi puhuu tuhan- sien verkkokirjoittajiensa suulla. 20.30 Rapport. 23.45 Bittivirtaa. 6938558 22.00 Kymmenen Uutiset . . 6.05 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 6210523 0.10 Micallef . Osa 1/3: Taistelu elämästä. 21.04 Suomi tänään. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 Kitarama. . 17.15 Melodiradion 17.30 Glädjen 18.00 Aktuellt. joulukuuta järjestetyistä SM-kisoista. Selostajana Jani Uotila, kommentaattorina Toni Nieminen. 14.00 Kaupunkipulssi . . 7341829 9.15 Gilmoren tytöt Ratkaisujen aika. . 3734146 23.15 Myöhäisuutiset . 61417 9.05 Paikan kertomaa: Porvoon Välikatu Porvoon Välikatu on Suomen vanhin alkuperäisessä linjassaan säilynyt katu. . 1184 10.00 Eläintarhassa tapahtuu: Kuhinaa ja vilskettä Lintuhämähäkki on onneksi kotosalla eikä kilpikonnallakaan ole enää suurempia murheita. 436 20.30 Tv-uutiset ja sää . 8.30 Gomorron Sverige. 12.01 Ak- tuellt. 5345639 10.00 Jazzin vuosisata Amerikkalaisen jazzin historiaa luotaava dokumenttisarja. Osa 3: 1924-1929. 5433252 12.00 Air Bud . 238726 20.00 Syötiin sitä ennenkin Osa 4/4. Kuningas alkoholi. 76504 21.10 Konttori . 1377962 17.45 FST: BUU-klubben: Toinen tähti vasemmalta . 14.20 Salon kaupungin ajankohtaiset. . Elisabet erehtyy. Elastinen, Iso H, Kapasiteettiyksikkö, Trilogia ja Avain. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. . 10.00 Jullovsmorgon: Jonas jullov. 32651295 19.35 Ota tuulesta kiinni, Gun-Maj! 20.25 Mr Bean Animoitu Mr Bean seikkai- 06.00 NettiTV 17.30 Salon seudun uutiset Uusinta tiistailta. 13.00 Rapport. 13.10 Värsta språket. 4201504 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . 13.40 Tvärs över Kanada. 14.10 Drömmen om en norsk bil. 716455 16.00 Soittis . 12.15 Maakuntaradio. iltapäivälähetys. Juontajina Reeta Kivihalme ja Jyrki Richt. 8495287 19.55 Pieni rakkaustarina Osa 3/6. Michelle ilmoittaa olevansa raskaana ja Jimmyn biologinen kello alkaa tikittää. Amerikkalainen dokudraama. Selostajana Antti Haajanen. . . 0.00 Uutiset ja sää. Selostus Mikko Hannula ja Riitta Pitkänen, haastattelut Laura Ruohola. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6.05 Morgonmusik. 16.00-16.03 Rapport. . 567962 21.55 Vikinglotto . 22.30 Jalkapallo: Ysävyysottelu, Katalonia-Argentiina, Barcelona. Itävallan mäkiviikko (Oberstdorf). 5410363 1.25 Pulssi . 23.00 Nyhetssammanfattning. 23.03 Sportnytt. 6707 23.30 Euronews . . 2.45 24 Konsument. 7620320 20.28 Keno . ett solskensbarn. . 12.35 Sverige nu. Uusinta. 25542 19.05 Ulkolinja: Darfurin kriisi Saa- tv-asemalta lähetetään ohjelmat: Hannu turnajaisissa, Konsta kotkan korkeanpaikankammo, Yhä ylöspäin, Keltainen kirahvi ja Sateenkaarenkirjava sakaali. 10.01 Jullovsmorgon: Häxan Surtant. 12.15 Risto Nurmen luontoradio. Verkkoyhteisö osoitteessa farmi.yle.fi . 9086894 22.05 Dokumenttiprojekti: Valtio vapauden vei Kaksi kajaanilaista nuorta astuu palvelukseen: toinen armeijaan, toinen siviilipalveluun. . 443287 18.55 VoiceOut! Suora lähetys Gloria-klubilta. - 45minuuttia seuraavan kerran 12.1. Elokuvaretki lähentää heitä, mutta sillä on myös toisenlaisia seurauksia. 173962 13.00 STOP . Ja syvästi meri huokaa! Kesä on siis ohi. Itävallan mäkiviikko. 21.40 Per Spelman. 11.03 Siiri . 6.00 Uutiset. 87320 17.40 Viittomakieliset uutiset . 787368 21.00 C.S.I. . Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. 9518252 20.25 Maailman sää . 21.55 Suomi tänään. MV. . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 58287 9.30 TV2: H.C. Animaatiot: Gerald Scarfe. 12.25 24 Konsument. 3249639 17.15 Mäkihypyn maailmancup Oberstdorf. 14.03 Maakuntaradio. 14.55 Urheiluradio. 12.10 24 Nöje. 8.10 Väder med sjörapport. Ohjelmapaikalla esitetään vastedes italialaista animaatiosarjaa Cocco Bill. . Semmering, Itävalta. 22.00 Uutiset ja sää. 17610 8.05 Tähtiä Euroopasta Osa: Christine 6.00 Tellus-tietovisa . 9.10 Godmorgon Svenskfinland! 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.05 Löpsedeln. Keskipäivän peili ja sää. . Jamesin pitää kiireisenä irtiottoa suunnitteleva jengiläinen. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/Luonto-Suomi. 19.55 Urheiluradio/Saksan . 1.30 Kulttuuriuutiset. 7761558 17.00 Tv-uutiset . 0.401.40 Anteckningar om Runeberg. 22.15 Musikrådets bästa. 352146 19.30 Sisustustesti Vaalea ja valoisa keittiö. 21271 15.05 Herrojen Eeva Suomi 1954; 73 min. Komedia reipasotteisesta tehtaantytöstä, jonka miestuttavuudet ulottuvat rosvosta poliisiin. Bathin rouvan tarina. 18.15 Kielen päällä. 2.02 Yöradio. 3.00 Uutiset. 21.10 Siiri . Uutiset 17.00. 78542 18.10 Kakkosen talvisää . 21.30 Jalkapallo: UEFA Cup. Faktasarja koskettavista rakkaustarinoista jatkuu. Osa 6/8. 8089487 14.45 Viiden juttu Lähietäisyydellä. 6254363 2.55 MTV3 Deitti . Ohjaajat Joonas Berghäll ja Mika Hotakainen. Studiossa Johanna Käkönen. 7.00 Aamun peili ja sää. 7.10 Maakuntaradio. 23.25 Väder. 21.50 Merisää. 5543455 8.40 Jules Vernen ihmeelliset tarinat 7.45 Ostosruutu . Tarina vie meidät Hillaryn hyviin ja huonoihin hetkiin: Mount Everestin huipulle, valloitusta seuranneeseen mediamyllyyn, vaimon ja tyttären haudalle sekä miehen moniin avustuskohteisiin Nepalissa. Ääneen pääsevät myös Hillaryn retkikunnan jäsenet, jotka kertovat tunnelmistaan ennen ja jälkeen tuon historiallisen valloituksen. Dokumentin on tuottanut englantilainen Channel 4. 17338 16.55 Kahden kerroksen karhut Osa 10/13. 16.10 Faunin iltapäivä. 2.15 Studio 24. 9.05 Sää. Ella ei uskonut, että Eedenissä olisi tehty virhettä, vaan lähti selvittämään asiaa. Ensi vuoden talous- ja rakentamis- sekä väestönkehitysnäkymät. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 29. 18.20 Luonto-Suomi. Anni (Salla Lintonen, oik.), ei suhtaudu suopeasti orastavaan suhteeseen. He-Man Eternian prinssi Adam on myös universumin vahvin mies, He-Man, joka yhdessä ystävineen ja neuvonantajineen taistelee valtakunnan suurimpia vihollisia, Skeletoria ja hänen pahoja voimiaan vastaan. 16.00 Paljon pelissä tänään . Riski menettää henkensä kasvaa, mitä ylemmäs ?kuoleman vyöhykkeellä. Vieraana YLEX:n Peltsi, Juuso ja Juhalahti. Juontajana Camilla Drugge. 6.30 Godmorgon Svenskfinland! 6.55 Andrum. 13.00 Uutiset. 305788 19.30 Päivän sää . Aikaa on kuluken matkaa koneen moottorit pysähtyvät. 21.35 Urheiluradio/V5-rivi/Yleisurheilun MMkisaradio. 2813 10.30 Rakkauksia Yksinjääneen rakkaus. Sri Lankassa syntynyt Rosalinda on etsinyt koko elämänsä ajan omaa paikkaansa maailmasta. "Ei mi- nut puolitoista vuotta ja siinä ajassa ehtii tatään hätää, kulta. USA 1998 . 6079441 18.25 Kaupunkilomalla Lontoo 1/3. 7.50 Merisää. 74320 8.30 TV2: Lasten joulu Eepin ja Alfredin 6.00 MTV3 Chat 4277813 8.25 Ostoskanava . Dokumenttisarja kuudesta kansainvälisesti kuuluisasta naisesta, jotka ovat päässeet huipulle tieteen, politiikan, liike-elämän ja median alalla. Otsikot 6.30, 7.30. 706523 lee jälleen. Tarina jatkuu ensi viikolla. Kuivan makuhuoneen ilmastointi kulkee savupiipun kautta ja talven Ihminen ja majava ovat kumpikin taitavia rakentajia. 3729417 15.00 Tv-uutiset . 17.25 YLE news. . 19.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien liiga - klassikko. 20.00 Mäkihyppy: Maailmancup, Oberstdorf Saksa. 3765417 17.25 Nelosen uutiset ja sää . 7372417 22.30 Oikeus ja kohtuus Ruusujen sota. Ellenorin asiakkaana on mielenosoituksessa poliisin kimppuun käynyt nainen. 578097 vatko Sudanissa Darfurin alueella ryöstelevät ja tappavat janjaweed-taistelijat käskynsä maan hallitukselta. 22.00 Aktuellt. Kuoleman kurvi. . Opiskelija Tammy luo 1950-luvun keittiöön uuden ilmeen. Uusinta. Selostajana Jani Uotila, kommentaattorina Toni Nieminen. 6.05 Ylen aamu. 129691 16.10 Alppihiihdon maailmancup Miesten syöksy, Bormio. 44951059 20.35 Sabrina, teininoita Vaatteita ja EUROSPORT 21.00 Tie Eedeniin Osa 48: Jäähyväiset. 9.30 Xtreme-urheilu: LG Action Sports. . 18.50 Merisää. 619558 21.30 Elokuva: Tappajat talossa (K15) Jännityselokuva. 12.03 Programtablå. 14.03 Tänään iltapäivällä. 13.00 M-studio. 972639 23.35 Ehdonalaiset Hyviä tekoja. Leena Kaskela, Jari Tervo ja Tapani Kansa. 3297520 12.20 Koulussa . . . 23.00 Kulttuurikahvila. 3.57 24 Vision. . . 17.00 Aktuellt med väderrapport. . 7.10 Aamusoitto. . 18.55 Urheiluradio/Saksan . 71368 17.50 Alueellinen uutislähetys . Koko perheen elokuva pojasta ja hänen koirastaan, jotka lyövät jalkapallomaailman ällikällä minkä rakastumisiltaan ehtivät. . . 11.03 Maakuntaradio. . 18.00 Mitt nya liv. 18.30 Karamelli. 9816829 14.10 Lentävät lääkärit . Suora. 2488301 1.05 4deitti . Nyt aviomies on kuollut ja edessä ovat uudet haasteet. 11.35 Lunchmusik. Kaiken lisäksi veikeä eläin on ahkera ja kykenee työskentelemään niin maalla kuin vedessäkin. Majavan terävät hampaat kattavat kokonaisen työkalupakin varustuksen. 17.45 SPORT: WATTS-makasiini. 7471726 9.30 Tunteita ja tuoksuja PallokangasPhylliksen pieni leninkipeli. Vaan (Outi Vuoriranta, oik.) ja Kari ottaa uuden pestin. nyt lankeaa Wheels itse omaan kuoppaansa. Lisäksi Mikko on kytännyt Wheelsiä ja yllät- hoittelee ja taputtaa hellästi vaimonsa kuvaa. Anna-Liisa ei paljon ehdi isänsä tempauksia tää tämän laboratoriolla. 9188813 9.00 Tv-uutiset . Tuottajana SSS. 13.00 Aktuellt. 5490320 9.15 Soittis . Harri puolestaan yrittää lämmitmalla opiskelupaikan Lepaalta. Eino tekee pikkuhiljaa valmisteluja lentomat- tää välejään Tiinaan. Auki jääneitä juonia kurotaan umpeen viikon kalle ja erään yön tunteina Heikki vie Einon lentokentälle, josta pitkä matka Egyptiin alkaa. 19.30 Radiodoktorn 20.30 Musik på kvällskvisten. . 12.55 Maakuntaradio. Palautamme muistiin joitakin heistä vuoden varrelta. Haastattelu-uusinnoissa mm. 0.00 Ylen Yöradio YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. . 1397726 17.10 Mekong-joen varrelta 2/3. Tilt.tv:n toimitus valitsi mm. . Hiirille oli annettu muuta ainetta, kuin Eedenissä kehitettyä ja Ella vaatii Wheelsiä tilille. . 11.05 Studio 24 Korseld. 11.30 Vem säger nej till en vit ren?. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Eero Heinonen kertoo Leos Janácekista pianosäveltäjänä. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. 7483368 18.00 Tv-uutiset . Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 13.00 Alppihiihto: Miesten syöksylasku, Maailmancup, Bormio Italia. Lukuisten vastoinkäymisten ja muiden jäsenten epäonnistumisien jälkeen Hillary ja ?erpa Tenzing Norgay saivat mahdollisuutensa kiivetä korkeimmalle huipulle. . 21.00 Melodifestivalen 2004 - Dags att tänka på refrängen. 2740829 22.05 Canterburyn tarinat Osa 4/6. 3497287 13.20 Eläinten salat Erilainen luontosarja paljastaa eläinten elimistön hämmästyttäviä mekanismeja. 8.15 Billy. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. 47078 20.55 Vikinglotto: Vikinglotto 2004 . Menestyskomedian tarina huipentuu henkilökuntajuhliin. 4.00-7.00 Studio 24. Tie Eedeniin lähestyy suorana lähetettävää jäähyväisjaksoaan TV 2 klo 21.00 Tie Eedeniin Osa 48 : Jäähyväiset Sarjan viimeinen jakso ensi viikolla suorana lähetyksenä "Etkö sä tajua, että GeneBase on päättänyt lopettaa Antin ja Kaisan projektin. Salaperäisiä viestejä. 9007097 23.00 Linda Green Osa 10/20. 3072287 13.45 Taitoluistelua: ISU Junior Grand Prix Kansainvälinen junioritaito- Ockrent ja Jutta Limbach. 15.45 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa. 2.00 Uutiset. Matka tämän päivän Vienan Karjalaan on lähinnä kulttuurishokki. Karjalainen kulttuuri on elänyt vienankarjalaisissa kylissä, mutta entä nyt, kun kylät on uhrattu metsäteollisuudelle ja voimataloudelle. 17.50 Programtablå. 22.25 A-ekonomi. aika!) . 10.10 Café Continental. Niillä se rakentaa patoja, jotka säätelevät vedenpinnan korkeutta siten, että kekomaisen kotikolon käytävät pysyvät pinnan alla. Majava pystyy rakentamaan jopa kilometrin pituisia, useiden metrien korkuisia ja hevosen painon kestäviä patoja. Vanttera pesäkolo on myös rakennettu ammattitaidolla. . Beagle Trackerin käyntikortissa lukee: ?Ihmisen paras ystävä, termiittien pahin vihollinen?. 11.45 Mäkihyppy: Maailmancup, Oberstdorf Saksa. Ohjelman nimiä ovat mm. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 0.30 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien Liiga. valheita. . 18.45 Lätt klassiskt. Uusinta. USA 1982 . 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Alan Shoren erottamisen oikeutus ratkaistaan tuomarin edessä. 14.40 Nyhetstelegram. 5.52 Ylen aamu. Tänään urheillaan. 22.00 Aktuellt. Kes- kuluttua suorassa lähetyksessä. . 752078 23.20 Pink Floyd The Wall Pink Floydin albumin musiikkiin perustuva rockdraama loppuun palaneesta laulajasta, joka on rakentanut psykologisen muurin itsensä ja muun maailman välille, hänen muistoistaan ja painajaisistaan. 15.35 Melodiradion. 14.30 All Sports: Casa Italia. 14.45 Jalkapallo: Maailmancup, Saksa