Salon Seudun Sanomat 30.05.2002

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

ARK. toukokuuta 2002 PAKASTUSPUSSIT 1, 2, 3, 5 L 066 082 3.90mk Raj. 7317000 AV. 22 P. entinen Vesseli? KAIKKI NORMAALIHINTAISET ALENNUKSELLA! VAATTEET N E E H R E OKO P K avokkaat juhlasandaalit ym. (sis. erä valk. POSLIINI RUOKALAUTASIA KPL MERKKIVAATTEITA JA -KENKIÄ MUKAVILLA HINNOILLA 4.90mk Upeita naisten KIETAISUHAMEITA alk. TO-SU RUOKASERVETTEJÄ Naisten 15 den SUKKAHOUSUJA 3 4 90 4 E E 1 2 2E 4 11.89mk PALVELU PELAA ma-pe 9-18 la 9-15 -SU JÄTE- TO SÄKKIRULLAT 150 l 29.13mk 1kg ISO PUSSI ENGLANNIN PKT 5.95mk TO-SU 19.62mk 11.89mk Capri 2e FARKUT Naisten LIIVI-0.50 PAITULEITA 3mk NEULE4.90 HAMEITA 29.13mk kuminauhavyötäröllä (myös reiluja kokoja) Tyttöjen SUKKA- HOUSUT 1e HOUSUJA 2e Lasten ALUS6kpl KEITTIÖ- 4kpl PYYHKEITÄ 2e SE VILLI TAVARATALO LAKRITSIA 330 PKT VARASTOPOISTOJA: SALO? JÄTESÄKKI VILHONK. 60 mk) Vilhonkatu 1 p. 10 - 18, LA 10 - 14 TORSTAINA TL-TUKKUUN klo 9-18! -30% 4KPL2E KENGÄT -20% KESÄKUKKIA ERÄ aasi m Valitse U Säästö TO-S ALENNUKSELLA! Nyt LÖYTÖhintaan 2001 malleja! Irtonumero 1,35 . 7335955 rulla ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17. ym. Ä K N KE T Ä V I Ä P A L O T N I VA T Ä G N E K I K K I KA LA kävelykengät lasten kengät nuorisokengät (YLI 35 E, EI SIEVI) EL S K U N N 10 E ALE (n. alv) Torstaina 30. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 145 STOCKPORT SUPERVIIKONLOPPU TORSTAI-LAUANTAI Turuntie 4
Muutama vuosikymmen sitten Suomen presidentti ei olisi voinut pukahtaakaan maanostomahdollisuuksista Karjalan Kannaksella. ?Jos kiinteistökauppa Venäjällä vapautuisi, kiinnostuneita suomalaisia ostajia lähtisi välittömästi joukoittain liikkeelle. Kansanedustajien tekemisistä väitöskirjaa tekevä yhteiskuntatieteiden lisensiaatti Mirja Kananen toteaa, että ?eduskunta voisi hetkeksi lakata huolehtimasta omista etuisuuksistaan. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 30. Tuorein esimerkki oman edun tavoittelusta on käsiteltävänä oleva ehdotus lahjontakiellosta. Vitsi piilee siinä, että kun hallituksen lakiesityksessä vaaditaan lahjusten vastaanoton kriminalisointia, asettuu perustuslakivaliokunta hakaukseen ja vaatii, ettei laki saisi koskea kansanedustajia. Eli henkilölle itselleen jäisi vastuu itsestään. Hyvänä puolena olisi mahdollisuus avata näin silmät näiltä nuorilta, jotka ovat passivoineet itsensä pysymällä työvoimarenkaan ulkopuolella. Näitä, tilannetta vaikeuttavia nuoria on pyrittävä ymmärtämään, vaikka aina se ei ole perusteltua. Siinä on vaikeaa rakentaa keskustelua. tukee tupakan viljelyä vuosittain noin miljardilla eurolla. Tässä tulee esiin ongelman ydin. Törmään ongelmaan päivittäin työssäni. Tiedossa on myös se, että jokaisen nuoren työllistäminen tuottaisi enemmän verorahaa kuin erilaisten tukien muodossa maksettavat korvaukset. Eräänlainen ratkaisu voisi olla kannustinraha, joka motivoisi juuri syrjäytyviä nuoria. Tosin sekään ei olisi itsestään selvää. Yhteiskunnan tehtävänä oli järjestää tulonsiirtoja. Eivät tietysti kaikki poliitikot ole oman edun tavoittelijoita, kahdella pallilla istujia tai mediaa syyllistäviä fariseuksia. Se saattaisi olla nykyisen työvoimatuen suuruinen, mutta siihen ei sisältyisi mitään velvoitteita. Tiukkaan testiin turvaverkko pantiin 1990-luvun lamassa. Laman jälkeisen ajan säästöpaineissa aiempaa hyvinvointiyhteiskunnan mallia on arvosteltu liian kalliiksi, jopa sairaaksi. Väitteellä on tasan kaksi kampurajalkaa. Jo kauan, vuosikymmenien ajan, olen pannut merkille eräiden poliitikkojen suunnattoman herkkähipiäisyyden, josta ei ole puuttunut tätimäisiäkään piirteitä, vaikka miehistä onkin ollut kyse. Lehtikritiikit ja tv-kommentit leimataan herkästi väärinkäsityksiksi, vääristelyiksi, jopa ajojahdiksi, vaikka media vain tekee omaa vakiintunutta leipätyötään . Siksi eduskunnan pitäisi äänestää myös tupakan ja sen valmistuksen kieltämisestä. putiikissakin ja jos kerran on sallittua, että on teollisuuden haara, joka saa vapaasti valmistaa tällaista helvetillistä ainetta, joka on miljoona kertaa vaarallisempaa kuin ydinvoi- ma, niin miksi te ette heti seuraavaksi voisi äänestää tupakkatuotteiden totaalisesta myynti- ja valmistuskiellosta tässä maassa. Seuraava äänestys tupakasta Maalaiskylä paras Eräs keskieurooppalainen oppinut on sanonut: ?Kenenkään tieto ei ylitä hänen kokemustaan.. Tosin tämänkaltainen yltiöpositiivinen realismi leimataan nyt etenkin vaalien lähestyessä tuomituksi epäonnistumaan. Huolestunut VÄLIHUUTO Työttömien vaadittava todellisia parannuksia SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Nimimerkki sanoo, että tupakka on ihmisille paljon vaarallisempaa kuin ydinvoima. Vaikka itse olenkin ydinvoiman vastustaja, ymmärrän kuitenkin päätöksen vaikeuden, koska lisäenergiaa joka tapauksessa tarvitaan. Pekka Kuusen tutkimus 60-luvun sosiaalipolitiikka määritti keskeiset teesit. Kansantuloa oli kasvatettava, jotta mahdollisimman monen elintaso nousisi. Heidän saamisensa töihin vaatii todellista työtä, puhumattakaan siitä, että he siellä pysyisivät. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Raporttiin kootaan hyvinvointiyhteiskunnan eteen tulevat riskit ja eväät sekä hahmotetaan olemassa olevia poliittisia vaihtoehtoja. Viime vuosina on poliittisissa puheissa totuttu kuulemaan, ettei muita vaihtoehtoja ole kuin nyt toteutettava. Alue alkaisi elpyä ja kehittyä. Yli puolet vastanneista kuului niihin, jotka eivät haluaisi päästää kaikkia hakijoita mukaan unioniin. Useampia kun tuntuu vaivaavan yleinen toimeliaisuuden puute, joka kielii siitä, että kiinnostus elämään yleensä on kadoksissa. Nuorten yksittäinen syyllistäminen tuskin SSS-arkisto/Jarkko Turpeinen Nimimerkki kyselee, mitä tehdä elämästään irtaantuvalle nuorelle. Tuttu hokema kuuluu, että jakopolitiikkaan ei ole paluuta. Tyystin samanlaiseen malliin ei paluuta tarvita. Usein autettavat ovat jo valmiiksi niin humalassa, että puheen hahmottamiskyky ja vastaanottokyky on lähinnä teoreettinen. Yhteiskunnan kannalta tilanne on kestämätön. Ristiriitojakin toki saattaisi syntyä, mutta on niistä selviydytty muuallakin. Perinteiset asenteet ovat kuitenkin tiellä. Monen asema saattaa joidenkin toimien myötä jopa heikentyä. Kaikille työvoimapoliittisen koulutuksen taikka muun vastaavan suorittaneille on siis löydyttävä aina joku muu vaihtoehto kuin se pahin eli työttömyyden jatkuminen. Tässä asiassa työnantajat ja yritykset, työmarkkinajärjestöt ja maan hallitus ovat avainasemassa. Arkistokuva MTV3:n kunnallisvaalitentistä vuodelta 2000. Pohjaa puheisiin Itsenäisyyden juhlarahasto Sitra työstää pikavauhdilla tutkimusraportin hyvinvointiyhteiskunnasta. esimerkiksi juuri yhteiskunnallisen vallan vahtina. toukokuuta 2002 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi ?Katsoisivat itseään peilistä? PÄÄKIRJOITUS Sitra ryhtyy tuottamaan syksyksi raporttia suomalaisen hyvinvointiyhteiskunnan tilanteesta. työvoimapoliittinen koulutus) on näihin päiviin mennessä todettu olevan suhteellisen tehottomia. On vaikeaa puhua henkilölle, jolla elämän sisältö tuntuu olevan päivittäisen pullon saaminen. Katsoisivat itseään peilistä.? Näin sanoessaan Kananen viittaa edustajien parin vuoden takaiseen palkankorotukseen ja päätökseen rakentaa eduskunnalle lisärakennus. Talouden jo muutenkin taantuessa lisärasitteet on pyrittävä mahdollisuuksien mukaan rajaamaan. Moni tuntuu kuitenkin jakavan presidentti Tarja Halosen mediakäsityksen: ?Terhakka lehdistö, mikäs siinä. Mutta turvaverkkoa tarvitaan yhä. Hyvinvointiyhteiskunnan linjaus tarkoittaa yksinkertaistettuna sitä, mitä varten ja kuinka paljon veroja kerätään. On kehitettävä pysyvä ja sopimuksiin perustuva järjestelmä jossa kaikki työvoimapoliittisiin toimiin osallistuneet sijoittuvat aina johonkin työhön tai työpaikkaan vähintään sovituksi ajaksi. Varoituskellojen olisi pitänyt soida riittävän ajoissa. Lindén myönsi 170 000 euron valtiontuen oululaiselle Sankivaaran golfkentälle, jossa hän on itse osakkaana. Mikä avuksi? Töitä olisi tarjolla, mutta katujen lakaiseminen ja puistojen siistiminen ei tunnu kelpaavan. Yhdysvaltojen presidentti George W. Bush on isäntänä maailman porvarijohtajien kokouksessa 10. Suurin osa erilaisiin toimenpiteisiin osallistuneista on niiden päätyttyä edelleen työttömänä. Vähemmän passivoituneilla se saattaisi onnistua. Mutta mikä avuksi niille nuorille, jotka ovat erkaantuneet elämästä hyvän matkaa. Kun kansalaiset ovat osoittaneet kiittämättömyytensä kansanedustajille ja kääntäneet heille selkänsä, on median pahoista pojista ja tyttäristä tehty syntipukkeja. Lisäksi voidaan mainita, että EU mm. Siitä hyötyisivät sekä suomalaiset että paikallinen väki. Vain tällaisen yrityksessä, tehtaassa ja oikeassa työyhteisössä suoritettavan työkokeilu-, työharjoittelu- ja työssäolojakson aikana on mahdollisuus kartoittaa henkilön todellinen työmarkkinakelpoisuus.? Alpo Lähteenmäki Turun Sanomissa . Kansantaloudellemme tupakan aiheuttamat kustannukset ovat hirvittävän suuret. Muutama päivä sitten eduskuntamme äänesti ydinvoiman lisärakentamisesta. 14 prosenttia katsoi, ettei laajentumista tarvita lainkaan. Pääministeri Lipponen tunnetaan vankkana EU-miehenä. Ministeri saa syyttää syntyneestä kohusta pelkästään omaa taitamattomuuttaan.? ETELÄ-SUOMEN SANOMAT muistuttaa, miten ajat ovat muuttuneet. Sen pahempi, jos se mantra on opittu itsestäänselvyydeksi. Suomalaista hyvinvointiyhteiskuntaa ryhdyttiin määrätietoisesti rakentamaan 1960-luvulla. Aiheena oli tupakka, koska muistaakseni tämän kuun viimeisenä päivänä vietetään tupakatonta päivää. Kaikki lähetykseen soittaneet ihmiset kirosivat tupakan ja sen aiheuttamat suunnattomat haitat maasta taivaaseen. Tämän työn ja sen ohessa paljon muunkin ymmärtäminen puuttuu liian monilta ansaripoliitikoilta. Niin valtaisa voima on siis medialla, vaikka kansa hyppää useinkin surutta politiikkaa sivuavan tekstin yli ja sulkee television ja radion, jos sieltä aletaan paahtaa saman sortin KOLUMNI evankeliumia. Käteen jääkin ainoa mahdollinen vastaväite: monet kansanedustajat ja poliitikot yleensäkin ovat kakkineet omaan pesäänsä ja sutanneet siis itse omaa arvovaltaansa. 2. POHJOLA Kirjoittaja on uusikaupunkilainen kirjailija ja toimittaja. TÄTÄ MIELTÄ Miten elämästään erkaantunut nuori työllistyisi? Olipa asiasta mitä mieltä tahansa, yhteiskunnassamme on useita ratkaisemattomia ongelmia. Vertailtaessa talousjärjestelmiä meillä on kokemusta sekä kapitalistisesta että sosialistisesta järjestelmistä. Sosialismia voidaan pitää jonkin verran parempana, mutta se vie kuitenkin sen, mikä köyhillekin ihmisille on kalleinta, vapauden. Mitään taloudellista tasa-arvoa emme tarvitse, vaan että kaikilla on tyydyttävä toimeentulo, vapaus ja ihmisoikeudet. Kokouksen järjestää puolueiden kattojärjestö International Democrat Unionin (IDU). Puoluejohtajat keskustelevat kokouksessa yhteisistä arvoistaan ja niiden puolustamisesta sekä terrorismin vastaisesta taistelusta presidentti Bushin puheenvuoron pohjalta.. Tapansa mukaan hän perehtyy asiaan juurta jaksain ja rauhallisesti. kesäkuuta Washingtonissa. Suomesta kokoukseen osallistuvat kokoomuksen puheenjohtaja Ville Itälä ja Euroopan demokraattisen unionin puheenjohtaja Sauli Niinistö. Maailman porvaripuolueiden johtajat kokoontuvat joka kolmas vuosi. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Niillä taasen oli kaksi tehtävää: tasoittaa hyvinvoinnin eroja ja tukea samalla kasvua; talouden kiertoon sosiaaliset tuet nimittäin jälleen kiertyvät. Järjestelmää, sosiaalista turvaverkkoa, laajennettiin vähitellen. Fax: 7702 300 kuisen keitokseen. Omasta mielestään hän ei ole vetänyt kotiinpäin, koska ei istu kentän hallituksessa. Lainsäädännöllä, opetuksella ja valistuksella on luotava ekologinen ihanne ja idea. Tiede todistaa, että maatalousvaltainen maalaiskylä on viihtyvyyden, terveyden, luonnon ja demokratian kannalta parhain elämän muoto. Antero Isotupa Kuusjoki, Raatala ?Työttömien työllistymiseen tähtäävien toimien (esim. Lindén olisi välttynyt nyt syntyneeltä golfkenttäkohulta, jos hän olisi tajunnut jäävätä itsensä päätöksenteosta. Raportin on määrä olla valmiina lokakuussa, jotta se ehtii pohjustamaan ensi talven vaalikeskustelua. Ajatus on erinomainen, sillä hyvinvointiyhteiskunnan kohtalo on aivan keskeinen poliittinen asia. Ydinvoima on sittenkin kuitenkin aivan hyödyllinen asia, mitä taas tupakka ei ole ollenkaan. Hyvät päättäjät, jos kerran yhteiskunnassamme on sallittua myydä monia sairauksia aiheuttavaa myrkkyä joka ikisessä pienessä LEHTO nen tukitoiminta on passivoinut nuoria niin, että hyvästä ajatuksesta huolimatta tulokset voisivat jäädä laihanlaisiksi. Kauppoja myös syntyisi, ellei sitten vaadittu hintataso olisi yletön ja tarjotut maat kehnolaatuisia. Venäjällä nähdään maakaupan vapauttamisen tuomat mahdollisuudet. Surkeaan jamaan ajautunut Karjala saisi suomalaisista ja heidän rahoistaan piristysruiskeen. Näin puhdistettaisiin työvoimatoimistoja vaikeuttavat ongelmatapaukset, jotka kuluttavat aikaa niiltä, jotka konkreettisesti etsivät töitä, vaikka pätkätöitä. Yhteiskunta on pitkään elänyt myöntyväisyyspolitiikan linjaa. Suomalaiset keskimääräisesti eivät sen sijaan liiemmälti EU:n varaan laske. Täällä on vain 19 prosenttia sellaisia, jotka ovat erittäin tai melko kiintyneitä unioniin. 7702 340. Mainittakoon nyt kuitenkin se, että tupakan viljelyllä tuhotaan sademetsiä ja laajat alueet ovat poissa ruuan tuotannosta. Tervetuloa vapaa lahjonta siis! Vihreänä poliitikkona pitkälle päässyt psykologi Pekka Sauri opettaa kollegojaan painotuoreessa kirjassaan (?Politiikan psykologia?) avoimuuteen ja vilpittömyyteen; hyveisiin, jotka yhdistetään vain harvoin politiikantekijöihin. Median harjoittamasta ajojahdista puhuminen on Saurin mielestä joskus jopa kohtalokas veto: se alkaa, jos sen mainitsee ja ?sallimus poliitikkoa auttakoon, jos jotakin epäilyttävää käy ilmi?. Eräs poliitikkojen helmasynneistä on kahdella tuolilla istuminen: poliitikko on osallistunut päätöksentekoon, mutta pesee kätensä julkisuudessa puhtaiksi. 3. Mitä teiden mittaamisen ja puiston penkkien kuluttamisen tilalle? johtaa muuhun kuin pahempaan epäonnistumiseen nuorten kanssa. Nykyi- Eduskunta äänestämään tupakkakiellosta Kuuntelin maanantai aamupäivällä Radio Suomen ohjelmaa, jossa ihmiset soittivat lähetykseen. He eivät ole yhtä innokkaita uusien ehdokasmaiden tukijoita. Työpaikallani näen elämän kadottaneita ihmisiä, jotka ovat kadottaneet mekanismit elää normaalia elämää. Mutta uutisoinnissa on tänä päivänä valitettavasti tärkeintä dramatiikka?. Mahtavat olla yksipuolisesti iltapäivälehdistön ?vankeja?? MATTI A. Arvoissa punnitaan kahta peruskysymystä: mikä on kansalaisen oma vastuu ja mikä yhteiskunnan vastuu. Niinpä päivät kuluvat teiden mittaamiseen ja puiston penkkien kuluttamiseen. Kroatia aikoo hakea jäsenyyttä ensi vuoden alussa. Linjaus on johdonmukainen, sillä Suomi on kannattanut myös useimpien muiden hakijoiden mukaan pääsyä. Samana päivän julkaistu mielipidetutkimus osoittaa, että Suomen kansalaiset eivät ole päässeet samaan junaan. Mitä palveluja halutaan yhteiskunnalta, ja millaisen vastuun yhteiskunnan halutaan ottavan kansalaisen hankalissa tilanteissa? Noista kysymyksistä soisi syntyvän vaalikeskustelua. Tukea ja nihkeyttä Suomi tukee Kroatian pyrkimystä päästä EU:n jäseneksi, ilmoitti pääministeri Paavo Lipponen kroatialaiselle virkaveljelleen keskiviikkona. Lasittuneet silmät katsovat tyhjyyteen. Siis, korostan kaikki soittajat. Tupakan vaaroista ja haitoista ei sen enempää kannata tässä nyt ryhtyä luennoimaan, koska ne ovat aivan kiistattomia. Nyt siihen olisi aihetta saada muutosta. On siis lähdettävä siitä, että on yksityinen omistusoikeus ja yrittäjän vapaus. Töitä olisi saatava, mutta halu puuttuu. Eräs ratkaisu ongelmaan voisikin olla tosiasioiden hyväksyminen. Koska yleinen työ ei ota tuulta purjeisiin, olisi etsittävä heille itselleen sopiva räätälöity ratkaisu. Verojen käyttö lähtee arvojen pohjalta. Poliittisesti varsin kuohuva yhteiskuntamme levollistui, ja kilpailukyky koheni. Tarkoitus on saada materiaalia vaalikeskustelun tarpeisiin. Media kun on manipuloinut kansan! Sättiminen on kohtuutonta. Yhteiskunta on muuttunut, talous globaalistunut. Vastaava luku kaikkien EU-maiden keskiarvona on 39 prosenttia. MUISTA LEHDISTÄ Lindén kummallisen varomaton KOUVOLAN SANOMAT sanoo, että kulttuuriministeri Suvi Lindén osoitti kummallista varomattomuutta golfkenttäpäätöksessään. ?Kulttuuriministeri Suvi Lindén (kok.) ei ole ensimmäinen suomalainen tärkeässä päätöksentekoasemassa oleva henkilö, joka osoittaa kummallista varomattomuutta virkatoimissaan. Lindén sanoo myös tehneensä päätöksensä Oulun lääninhallituksen ja valtion liikuntaneuvoston esityksen pohjalta. Oikeuskansleri Paavo Nikula selvittää nyt, tekikö ministeri Lindén virkavirheen. Ministeri Lindén joutuu nyt tulisilla hiilillä odottamaan oikeuskanslerin ratkaisua samaan aikaan, kun hänen poliittiset vastustajansa heittävät lisää mausteita pahanma- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Saattaakin kestää kauan, ennen kuin ne sulavat niin, että maakaupan vapautus rohjetaan aloittaa. Mutta ennen pitkää se on edessä, jos kehitys etenee rauhallisena nykyiseen suuntaan.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. 1. Rahaa olisi tehtävä, mutta sitkeyttä työssä pysymiseen ei ole
Parin vuoden siirtymäkauden aikana esimerkiksi paloasemien määrään ei vielä puututtaisi. Perniön palopäällikkö Hannu Karjunen pelkää, että Turussa päätöksenteko on liian kaukana maaseudun pienistä kunnista. Hänet valittiin viime kesänä puolueen yhdeksi varapuheenjohtajaksi. Uudet ministerit on tarkoitus nimittää virkoihinsa presidentin esittelyssä perjantaina. Sivu 5 ?Kashmir kohta kuin Kuuban kriisi? Sama mies tuomittiin Salossa neljättä kertaa yhdyskuntapalveluun SSS?Lasse Kylänpää Salon käräjäoikeus tuomitsi halikkolaisen miehen yhdyskuntapalveluun viidestätoista rikoksesta. Kaikkiaan uudisosan arvellaan tuovan kaupungin ytimeen jopa parikymmentä eri liikettä. Sivu 10 Kohteen omistajaksi haetaan sijoittaja, jolle tontti ja suunnitelma alustavine vuokrasopimuksineen myydään. Tässä on nykyisen Plazan omistajalla, Tapiolalla, halutessaan etuosto-oikeus. SSO:n toimitusjohtajan Arto Arvosen mukaan kauppakeskuslaajennuksen varsinaista arkkitehtisuunnittelua ei kuitenkaan käynnistetä ennen kuin kaupunki on tehnyt päätöksen Vilhonkadun kohtalosta kävelykatuna. Hän on myös huolissaan vapaapalokunnista uuden pelastustoimialueen toteutumisen jälkeen. Sivut 6 ja 9 Marko Mattila Plazan kakkososa nousee kuvassa alhaalla näkyvän parkkipaikan päälle. tulee sitä tai ei . Hän huomautti, että molemmat maat ovat vuonna 1999 tehtyjen ydinkokeiden jälkeen kohottaneet ydinasearsenaalinsa valmiutta. TULOSSA +20 Harju ja Gunell sprinttivoittajat Paimio Halikko +21 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö dalla tilanne on esimerkiksi se, että siinä missä viime keväänä onnittelukukka sai markkoina kylkiäisikseen sataviisikymppisen, nyt lahjan saaja voi kirjata tililleen kolmekymmentä euroa. Kevään selvää hittilahjaa on vaikea nimetä, sillä lahjojen skaala vaihtelee pienistä käyttöesineistä tietokoneisiin. Onko tarkoituksenmukaista, että 56 kunnan asioista päättää yksi kunta. Asiasta päättänyt valtioneuvosto ei hyväksynyt sitä, vaan pelastustoimialueet muodostettiin lähinnä maakuntarajoja noudattaen. Pelastustoimen sopimusluonnoksen mukaan Turun kaupunginvaltuusto valitsisi lautakunnan huolehtimaan koko maakunnan pelastustoimesta. Alunperin Salon seudulla tavoiteltiin omaa pelas- tustoimialuetta. Samainen mies oli tuomittu yhdyskuntapalveluun jo kolmasti ennen tätä. Kriminaalihuoltolaitoksen Turun aluetoimiston johtaja Pekka Haajanto pitää neljännen yhdyskuntapalvelun langettamista samalle henkilölle jo ?aika harvinaisena tapauksena.? Lain mukaan yhdyskuntapalveluun voidaan tuomita, elleivät aiemmat yhdyskuntapalvelurangaistukset tai muut painavat syyt ole esteenä. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 Naisten TARJOUSOSASTOLTA Suomen edullisimmat kotimaiset sohvat? SALON SEUDUN SANOMAT -70% Helsingintie 2, Salo, puh. Ketjuja sekä myymälöitä lopetettiin ja samaan aikaan muun muassa ulkomaalaiset ketjut kasvattivat jalansijaansa. Erikoiskauppojen lisäksi sanansa markkinoilla sanovat hanakasti nyt myös tavaratalot ja postimyynti. Aiheesta tarkemmin huomenna taloussivuilla.. toukokuuta 2002 Salon seutu ei hyväksy vieläkään Turku-vetoista pelastustointa SSS?Asko Lehtonen Salon seudun kunnat eivät taivu vieläkään Turku-vetoiseen pelastustoimeen. Hänelle joutuu tekemään tilaa sitoutumaton Raimo Tammilehto. SDP:n ja kokoomuksen eduskuntaryhmät päättivät ministeriehdokkaistaan pikavauhtia ja yksimielisesti sen jälkeen, kun hallituksen avainministerit olivat Lehtikuva/Markku Ulander Lehtikuva/Markku Ulander Jouni Backman Jari Koskinen päässeet keskiviikkona iltapäivällä sopuun hallituksen uudelleenjärjestelyistä. Savonlinnassa asuva 43-vuotias Backman on jo politiikan konkareita ja tekee nyt paluun ministe- ?Plaza II. Eduskunnassa hän on istunut vuodesta 1996. Koskisen ura on ollut kokoomuksessa nousussa. vaikuttaa ratkaisevasti uudisrakennuksen ilmeeseen. riksi. Itse kohteen rakentamiseen ei uusia lupia tarvita, sillä luvat on saatu jo aiemmin. Uuden keskuksen rakentamisen arvioidaan maksavan karkeasti 15 miljoonaa euroa. Monen koh- SSS Lehtikuva/EPA/Dibyangshu Sarkar Gujaratissa Länsi-Intiassa räjähti keskiviikkona kolme pommia. MAAILMALTA sivu 17 Marko Mattila Paimion Mika Mannervesi otti miesten pääsarjassa 14:nnen tilan. Pargas IF:n Yvonne Gunell ja Kalevan Rastin Antti Harju veivät pääsarjojen parhaat palat Angelniemen Ankkurin sprinttikilpailusta Ankkurin pikainen suunnistuskilpailu oli koonnut Halikon Märynummelle noin 300 kilpailijaa. Tiistaisen kuntasuunnistuksen parhaaksi kunnaksi puolestaan osoittautui Paimio, joka kukisti yhteispisteissä Salon 30 pisteellä. URHEILU sivu 19 Koski S Marttila Kuusjoki STT?DPA TUKHOLMA . Kirjalahja saattaa hyvinkin olla englanninkielinen. Sivu 8 Kiikala Suomusjärvi Kisko kisalo MEIDÄN KESKEN sivu 9 Kodintekniikan markkinoilla tuulee Suomen kodintekniikan kaupanalalla puhaltavat muutosten tuulet. Sitä ennen heidän sukulaisensa, ystävänsä ja tuttavansa yrittävät ratkaista, mitä antaa lahjaksi uudelle ylioppilaalle tai tuoreelle ammattiin valmistuneelle. Monet päätyvät rahalahjaan muodossa tai toisessa. Kännykät tuntuvat olevan edelleen suosiossa, mutta myös perinteiset korut ja esimerkiksi pöytähopeat ovat pitäneet pintansa. Sinne odotetaan aikanaan isoja kansainvälisiä ja kansallisia ketjuja, mutta myös pienempiä liikkeitä. 10-18, la 10-15 Torstaina 30. Maan alle syntyy satakunta uutta parkkiruutua. Plazan kakkososa tuo Saloon tuhansia kauppaneliöitä lisää Uusien seinien sisälle odotetaan kansallisia ja ulkomaisia ketjuja Uudisosan suunnittelu edellyttää päätöksiä kaupungin järjestelyistä SSS?Jarmo Lehto Salon Seudun Osuuskauppa (SSO) julkisti keskiviikkona suunnitelmat kauppakeskus Plazan kakkososan rakentamisesta Saloon. Haajannon mukaan tulkitsevat lakipykälää hyvin eri tavalla. Sivu 7 Marko Mattila Kello- ja kultasepänliike on nykyisinkin paikka, jonne hakeudutaan lahjoja etsimään. Jari Koskinen saa maa- ja metsätalousministerin paikan. ark. Intian ja Pakistanin välejä kiristävä Kashmirin konflikti muodostaa suurimman ydinsodan uhkan sitten vuoden 1961 Kuuban kriisin, sanoi Tukholman kansainvälisen rauhantutkimuslaitoksen Siprin edustaja keskiviikkona. Ydinaseasiantuntija Shannon Kile sanoi pitävänsä nykyistä tilannetta ?erittäin hälyttävänä?. ?Kelloseppä Rauli Laaksonen (etualalla) kertoo, että lahjaksi ostetaan hyvin erilaista tavaraa ja myös hintahaarukka on laaja. Taustalla on Kaarina Kaskia. Kevään valmistujaislahjoissa tuntuu usein eurokorotus SSS?Irja Koivuniemi Tuleva viikonvaihde on Salon seudullakin satojen opintonsa päättävien valmistumisjuhlien aikaa. Valmistellun sopimusluonnoksen mukaan koko Varsinais-Suomen pelastustoimesta vastaa jatkossa Turun kaupunki. . Kunnat esittävät, että maakunnallisen aluepelastuslaitoksen ylläpitäjäksi perustetaan kuntayhtymä. voisi Arvosen mukaan valmistua aikaisintaan vuoden 2004 syksyllä, mikäli kaupunki tekee tarvittavat päätökset rivakasti. Käytännössä suunnitelma merkitsee sitä, että Saloon syntyy lähivuosina vajaat 6 000 neliötä lisää kauppakeskustilaa nykyisen CityÄssän ja Plazan välisen parkkipaikan päälle. Vaikka kauppakeskuksen kakkososasta tiedotti keskiviikkona osuuskauppa, ei SSO aio jäädä hankkeen omistajaksi tai rahoittajaksi. Backman ja Koskinen uudet ministerit Tammilehto väistyy SSS?STT Kansanedustajat Jouni Backman (sd.) ja Jari Koskinen (kok.) ovat Paavo Lipposen (sd.) hallituksen uudet ministerit. Backmanista tulee uusi ympäristöministeri hallituksen jättäneen vihreiden Satu Hassin tilalle. Backman on istunut eduskunnassa vuodesta 1987. Kävelykadun kohtalo . Tällöin sekä lahjan saajat että antajat saattavat todeta, miten markkojen muuttuminen euroiksi usein käytännössä korottaa lahjasummaa pyöristysten takia. Backman on edelleen yhteiskuntatieteiden ylioppilas. Uusi maa- ja metsätalousministeri Jari Koskinen on 41-vuotias valtiotieteen maisteri ja maanviljelijä Hauholta. Lautakunnan alainen pelastuslaitos toimisi näin yhtä lailla Uudenkaupungin kuin Suomusjärven tai Loimaan ja Perniön palokuntana. 7315682 Valmistus ja myynti: -Sohva- ja Unistudio Turuntie 39, Salo, p. Lipposen ykköshallituksessa hän hoiti hallintoministerin tehtävää, ja siinä hänet muistetaan erityisesti suuresta lääninuudistuksesta. Politiikan kiireissä opinnoille ei ole jäänyt aikaa. Jo viime vuosi osoitti rakennemuutoksen olevan edessä. Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta kysyi esitellessään Salon seutukunnan yhteistä kannanottoa Turussa keskiviikkona järjestetyssä kunnallisjohdon neuvottelussa. Salon seutukunnan mielestä pienilläkin kunnilla on parempi mahdollisuus vaikuttaa tarvitsemansa palvelun tasoon kuntayhtymässä kuin Turku-vetoisessa mallissa. 7337999 Av
Messu klo 10 Perniön kirkossa ja klo 13 Yliskylän kirkossa. Su 9.6. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. 12.30. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2002. Kirkko ja seurakuntatalo. Iltapäiväkerho to 6.6. klo 10?15. Seurue on perusteellisesti erehtynyt. Uhka ovat myös valepoliisit, jotka ovat pyytäneet turisteja antamaan lompakkonsa, jotta voisivat tarkistaa henkilöllisyyden, Mäki varoittaa. saaduista tehdasvalmisteisista piraattilevyistä jopa 70 prosenttia on valmistettu Venäjällä. Piraattiteollisuus on Venäjällä pääasiassa järjestäytyneen rikollisuuden hallussa. Koulutus alkaa välittömästi kun ryhmä on saatu kokoon ja jatkuu ryhmän toiveiden ja tarpeiden mukaisesti. Lisätietoja ja ilmoittautuminen 12.6.2002 mennessä: Pekka Kallio, Salon Seudun kehittämiskeskus, puh. Isompi palo oli ehtinyt ennen neljää levitä yli viiden hehtaarin laajuiseksi ja sen sammuttamisen uskottiin vievän vielä tunteja, päällystöpäi- Oikeusministeriöllä komiteaa tiukempi linja vankeuslakiin VASTUU VIRHEISTÄ Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. ?Suomen Posti Oy, Turku. Oletko täysin tietoinen juuri nyt yrityksesi taloudellisesta tilanteesta . Leirillä on monimuotoista seikkailuohjelmaa ja puuhastelua hevosten parissa. Molemmat leirit sopivat tytöille ja pojille. klo 19. Tervetuloa! JAKELUTIEDUSTELUT LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,12 1,12 1,12 1,40 1,12 1.1.2002 alkaen alv verollinen hinta 0,25 1,37 0,25 1,37 0,25 1,37 0,31 1,71 0,25 1,37 SSS?STT Kittilän poliisi uskoo, että kunnan alueella on sytytetty tahallisesti neljä metsäpaloa. 1.6.-31.7. Sivistyslautakunnalle osoitetut kirjalliset hakemukset on jätettävä liikuntatoimistoon os. Kuljetus Halikon torilta klo 10, paluu klo. Alle 11 vuotiaalle huoltaja mukaan. Särkänniemiavain 27 e, ipana avain 16 e. Tunnetko tilinpäätöksen salat . Olisiko liiketoiminnan asiantuntija-avusta hyötyä yrityksellesi . Saamani selvityksen mukaan väitteen ajamisesta ja tutkintapyynnön on tehnyt naapuritalon parvekkeella vappujuhlia viettänyt seurue, joka on havain- SSS?STT Kirkonkylän nuorisotila On avoinna kesäkuun ajan maanantaisin ja tiistaisin klo 14-18. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. alkaen. Kokkila 1.6.-31.7. Taskuvarasliigojen pääkohteena ovat olleet iäkkäät, ulkomaalaiset turistit, kertoo Helsingin poliisin rikosylikonstaapeli Markku Mäki. Osa taskuvarkaista vaanii sopivia uhreja tavarataloissa ja kahviloissa ja toreilla. Toiminnan katkaisee kuntosalissa tehtävät laitekorjaustyöt n. PL 5, 24800 Halikko toukokuun loppuun mennessä. Anomuksessa tulee käydä selville: paikka, viikonpäivä, kelloaika, laji ja ikäryhmä johon vuoroa käytetään sekä vuoron vastuuhenkilön nimi, osoite ja puhelinnumero. Liikuntahallin kuntosali on tulevana kesäkautena kokeiluluontoisesti avoinna 4.6.-31.7. maanantaisin ja torstaisin klo. arkisin klo 12-19, la 12-18 ja su 12-19. ... Nyt on tilaisuutesi tullut - tartu siihen ! Adepti Oy yhteistyökumppaneineen järjestää yhteistyössä Salon Seudun kehittämiskeskuksen kanssa Salon seudulla n. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. klo 9.20 Koulujen kevätkirkko. Su 2.6. talossa. Kastettu: Miska Aleksanteri Salo. Hautaan siunattu: Asko Olavi Alava 58 v, Ruth Vilhelmiina Niemelä 94 v, Turku. Yhteisvastuukeräys tuotti 1884 e. toukokuuta 2002 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat SÄRKISALO DRAGSFJÄRD Jumalanpalvelus su 2.6. Vrouw Maria on kansallisomaisuutta, kulttuuriperinnettä, jota ei voi rahassa arvioida. Hylyllä on ainoastaan antikvaarista arvoa, jonka johdosta pelastuspalkkion määrää on mahdotonta vahvistaa. Juttua puidaan valmistelevassa istunnossa vielä ainakin kerran ennen ilmeisesti syksyllä alkavaa pääkäsittelyä. alkuun keskittyvän valtakunnallisen kesäkalastuskampanjan. Kalastuksenvalvojat ovat kuitenkin liikkeellä koko kalastuskauden ajan ja yllätysvalvontaa tehdään tarpeen mukaan. Kampanjaan liittyy tiedottamista ajankohtaisista kalastusasioista, ja se huipentuu juhannuksen jälkeisellä viikolla tapahtuvaan lupientarkastusviikkoon. Lisätietoja ja ilmoittautumiset puh. Juhannusaattona klo 12-16 ja juhannuspäivänä klo 12-18. 1-31.8. 774 3257 tai 050 549 4512. Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET Aarrelaivaksi nimetyn Vrouw Maria -hylyn kiistojen käsittely alkoi keskiviikkona suullisella valmistelulla Turun merioikeudessa. Tässä vaiheessa oli tarkoitus selvittää, missä asioissa Rauno Koivusaaren sukellusryhmän ja Museoviraston näkemykset eroavat toisistaan ja mistä he ovat samaa mieltä. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. kolme vuotta toimineille yrityksille ESR-rahoitteisen yritystoiminnan koulutusprojektin TALOUSHALLINTO, MARKKINOINTI JA LIIKETOIMINTASUUNNITTELU Ohjelman tavoitteena on - yrityksen liiketoiminnan suunnittelun, markkinoinnin, myynnin ja taloushallinnon eri osaalueiden toimivuuden, tehokkuuden ja ohjauksen turvaamiseksi kehittää yrityskohtaisia työkaluja - auttaa yritystä saavuttamaan liiketoiminnassaan entistä parempaa tulosta Ohjelmaan kuuluu kolmen päivän yhteiskoulutus , mikä kohdistuu edellä mainittuihin liiketoiminnan osaalueisiin ja sisältää toimintojen kehittämisen tarvekartoituksen kolmen tunnin mittaisen yrityskohtaisen konsultoinnin tehdyn kartoituksen mukaisesti. Konsultointi on täsmäkonsultointia todellisen asiantuntijan avulla ja se voi kohdistua mm. yrityksen verotukseen, kirjanpitoon, koko taloushallintoon, markkinointiin, liiketoiminnan suunnitteluun, tai johonkin muuhun kartoituksen esiin tuomaan aiheeseen. Kehittämiskoulutukseen otetaan kymmenen yritystä. Ohjelma on toimialasta riippumaton. Johtokeskusta on suunniteltu Lintuvaaran kaupunginosaan, mutta nyt kaupungissa keskustellaan siitä, voiko johtokeskusta sijoittaa asutuksen keskelle ja jos voi, saako alueelle kaavoittaa lisää asutusta. Sotilasläänin esikuntapäällikkö, eversti Timo Lehtonen ihmettelee tulkintaa, jonka mukaan Geneven sopimus olisi esteenä. . yhden viikon ajaksi, josta ilmoitetaan myöhemmin. Kokkilan ja Märynummen uimalat avoinna 1.6. klo 14.00 Ystävänkammari sosiaali- ja terv. Palot syttyivät poliisin mukaan maanantaina, tiistaina ja keskiviikkona kello 10?14. 10.30-12.00 yli 10-vuotiaat. Nyt olemme keskellä kaupunkia, täysin asutuksen keskellä. Lintuvaarassa olisimme keskellä peltoja. KUULUTUS Maankäyttö- ja rakennusasetuksen 43 §:n mukaisesti ilmoitetaan, että Postintien katusuunnitelma, plv 0 - 250, pidetään yleisesti nähtävänä 31.05 . 778 2142 tai 044 778 2142 ja Viljo Wahlstén, Adepti Oy, puh. Kotilaisen arvion mukaan pienet kiinnijäämisriskit ja lievät rangaistukset sekä mahdollisuudet valtaviin taloudellisiin voittoihin houkuttelevat järjestäytynyttä rikollisuutta piratismiin. Johtokeskuksen rakentaminen saattaa kaatua SSS?STT Helsingin sotilasläänin johtokeskuksen rakentaminen Espooseen saattaa kaatua Geneven sopimukseen, kansainvälisiin sodan oikeussääntöihin. Tämänkertainen ja liki vastaavan suuruinen takavarikko SSS?STT KISKO Koululaisjumalanpalvelus pe 31.5. Oletko varma hinnoittelustasi . arkisin klo 16-19, la 14-18 ja su 16-19. Urheilukoulut 3.-28.6. Maanantaisin 3.6. On syytä muistaa, että taskuvarkaille otollisimpia ovat tilanteet, joissa on koolla runsaasti ihmisiä. Yhteiskoulutus tapahtuu Salossa ja konsultoinnit osallistujayrityksissä. Vahvan EU-tuen ansiosta koulutuksen hinta on vain 170 . Leirin hinta 17 e. Kampanjaviikolla toiminta on näkyvää. Keskustan pj-ehdokas Hannu Takkulan PUHE- JA KESKUSTELUTILAISUUS Salon Yrittäjäkodilla, Esterinkatu 11 PE 31.5. alkaen Aseman kenttä klo 9.00-10.30, Vartsalan kenttä klo 11.00 . alkaen Vaskion kenttä klo 09.00-10.30, Märynummen kenttä klo 11.00-12.30. Ilmoittautumiset alkamispäivänä ohjaajille. Retki Särkänniemeen keskiviikkona 5.6. Hämäläisen mukaan tämä ei pidä paikkaansa. . Lähes ammat- Pitkäkyntiset uhkana etenkin Helsingissä Matkailu SSS?STT Kesäajan taskuvarkaudet ovat olleet kasvava ongelma etenkin pääkaupunkiseudulla. Meilahden srk:sta. Hautaan siunattu: Gunnel Kyllikki Smolander s Tamminen 85 v, Väinö Johannes Halonen 92 v (haudattu Halikkoon). Tulli nappasi ennätyssaaliin piraattiäänitteitä Nuijamaalla Sekalaiset malevyä joukossa mm. 20.00. klo 9 kirkossa. Jumalanpalvelus su 2.6. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Vaikka muissa kaupungeissa ei ole ha- timaiset taskuvarkaat tietävät, missä ja miten iskeä. . klo 16-18. Lähtö kunnantalolta klo 9.00, paluu klo 17.00, hinta 7 e (matka, sisäänpääsy, ruoka). Matka tehtiin autolla, jota vaimoni ajoi sekä mennessä että tullessa. huippuartistien kuten Madonnan ja Jennifer Lopezin kappaleita. Bussimatka 5 e. Ilmoittautumiset viimeistään 3.6 puh. klo 10 Kanervalassa. La 1.6. Hän kertoi STT:lle olleensa vappuna vaimonsa kanssa perinteisellä vappulounaalla Porvoossa. . Matka toteutuu, jos lähtijöitä on 30. Mietintö on nyt pa- ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 nut paluumme kotitalomme pihaan, kertoi Hämäläinen. Hämäläisten auton tultua kello 16.30:n aikaan kotitalon pihaan hänen on väitetty nousseen ulos autosta kuljettajan puolelta auton pysäyttämisen jälkeen. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 39,86 . Käyttökertamaksu 1.70 e. Alaikäraja 15 v. klo 10.00 messu, Marika Huhtasalo, Marita Toivoniemi. Rippikoulun kesäjakso alkaa ma 3.6. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 10.00 srk-talossa. Ma 3.6. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 16,99 ? Lohja. klo. Leirillä on taiteilua ja muuta mukavaa ohjelmaa. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Vrouw Marian kiistan Erkki Hämäläinen selvittely alkoi Turussa kiistää kortitta ajon TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Suurimmassa niistä paloi noin viisi hehtaaria metsää, kolmessa muussa viitisen aaria kussakin. Palot roihusivat maanantaina, tiistaina ja keskiviikkona. Kaipaatko lisämyyntiä . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin Ahvenanmaa SSS?STT Kädentaitoleiri I-IV-luokkalaisille Lehtiniemessä 26.-28.6. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 165,50 . Lähimmillään niiden välillä on näköetäisyys. Kittilän poliisi epäilee metsäpaloja tahallisiksi. 774 285 ja Kokkilaan 774 3257. Liikunnanohjaus- ja valmennusavustuksia koskevat harjoituspäiväkirjat aikaväliltä 1.12.01-31.5.02 on toimitettava maksatusta varten liikuntatoimistoon viimeistään 10.6. Nuorisotyön ohjausavustuksia Koskevat anomukset syyskaudelta 2002 on toimitettava nuorisotoimistoon viimeistään 10.6. Liikuntahallin, yläasteen ja Marian koulun liikuntasalien ilta ja viikonloppujen käyttövuorot syyskaudeksi 2002 ja kevätkaudeksi 2003 ilmoitetaan haettaviksi. 774 3257 tai 050 549 4512. IHOTAUTIEN ERIK.LÄÄKÄRI Rauha-Lea Siberg Salon Lääkintälaboratorio Rummunlyöjänkatu 7 P. Molemmat keskiviikon palot havaittiin varttia vaille yksitoista. Ilmoittautuminen tällä viikolla Kaija Tuomaalalle 040730 2679. PERNIÖ Su 2.6. alkaen kirkonkylän kenttä klo 9.00-10.30 10 v. Haluatko enemmän rahaa yritystoiminnastasi . + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Oikeusministeriöllä on valmisteilla olevaan uuteen vankeuslakiin tiukempi linja kuin vankeusrangaistuskomitealla, joka luovutti oman mietintönsä viime vuoden kesäkuussa. Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) ilmoitti keskiviikkona, että jatkotyössä useita kohtia linjataan komitean näkemyksistä poiketen. Paloalueella on ollut kuumaa ja kuivaa, joten metsäpalot ovat päässeet leviämään nopeasti. lannut lausuntokierrokselta, ja lainvalmistelua jatketaan ministeriössä. Ministeriön kannan mukaan elinkautisvanki voisi päästä ehdonalaiseen vapauteen aikaisintaan 12 vuoden istumisen jälkeen. Komitea olisi antanut mahdollisuuden vapautua poikkeustapauksissa jo 10 vuodessa, esimerkiksi jos vankeusaika on sujunut ongelmitta. Elinkautisvankien vapauttamisesta päättämisen ministeriö siirtäisi korkeimmalta oikeudelta Helsingin hovioikeudelle. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. vystäjä Jorma Ojala arvioi. Sammutustöissä oli apuna helikopteri. Kaikki paloalueet sijaitsevat muutaman kilometrin päässä toisistaan Paarujärven lähiympäristössä, Kittilän kunnassa. klo 18.30 Koululaisten kevätkirkko kirkossa. Su 2.6. Toiset taas ovat erikoistuneet iskuihin keskustan ruuhkaisilla liikennelinjoilla, etenkin raitiovaunuissa. . Maksu peritään jakson aloituspäivänä.Uimakouluista on selitetty tarkemmin Halikko tiedotteessa n:o 5. Ilmoittautumiset tiistaina 4.6. Puhelin (019) 331 220 . Myös Turussa taskuvarkauksia sattuu kesällä enemmän kuin talvella, toteaa rikosylikonstaapeli Hannu Aalto Turun poliisista. Helsingin poliisi uskoo, että pääkaupunkiin on tänäkin kesänä tulossa kotimaisten varkaiden lisäksi ulkomaalaisia, organisoituja taskuvarasliigoja. klo 12 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Ruskeepää. KIIKALA Kiikalan kelopartio: Korkeasaaren matka 5.6. Mies aikoi viedä piraattiäänitteet Saksaan, hän oli hankkinut ne Moskovasta. Tullihallituksen ylitarkastajan Anssi Kartilan mukaan Suomen pitkä itäraja muodostaa selkeän riskin EU:n laillisille sisämarkkinoille. Tällöin siis kalastuslupia tarkastetaan tehostetusti ja jaetaan samalla vastuulliseen kalastukseen tarvittavaa tietoa. alkaen kirkonkylä koulukeskuksen kenttä klo 9.0010.30 5-9 v. klo 12.30?14.30 Kurkelan koululla. Kastettu: Piia Elina Haarjärvi. Kuollut: Kaarina Ilona Järvenpää 81 v., Paavo Jaakko Oskari Pirttilahti 6 v. Nuijamaan raja-aseman tulli takavarikoi huhtikuun alussa saksalaiselta mieheltä yli 15 000 kappaletta laittomia cd-äänitteitä. Kyseessä on tähän asti suurin itärajalla takavarikoitu yksittäinen piraattilevyerä. Äänitteet löytyivät henkilöauton takatilasta. Erä sisälsi 15 erilaista kokoel- KUUSJOKI viime vuonna ovat Kartilan mielestä selvä merkki siitä, että Suomea pyritään edelleen käyttämään kauttakulkumaana Euroopan markkinoille. Suomessa piratismivalvontaa harjoittaman Tekijänoikeuden tiedotus- ja valvontakeskuksen (TTVK) varatuomarin Antti Kotilaisen mukaan tällä hetkellä Länsi-Euroopassa takavarikkoon Kesäkaupungeissa syytä varoa taskuvarkaita La 1.6. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Tasavallan presidentin armahtamisoikeuteen uusi järjestelmä ei vaikuttaisi. SSS internetissä: http://www.sss.fi Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Kokkilan uimalan kenttä klo 13.30-15.00. Torstaisin 6.6. 733 8883 tai 044 733 8883. Kesän uimakoulut Märynummen uimala 24.-28.6. Klo 9.30-11.00 alkeisryhmä 1, jatkoryhmä 2., 11.30-13.00 alkeisryhmä 2, jatkoryhmä 3., 13.30-15.00 alkeisryhmä 3, jatkoryhmä 3. Märynummen uimala 1.-5.7. Klo 9.30-11.00 alkeisryhmä 1, jatkoryhmä 2, 11.30-13.00 alkeisryhmä 1, jatkoryhmä 2, 13.30-15.00 alkeisryhmä 3, jatkoryhmä 3. Kokkilan uimala 8.-12.7. Klo 9.30-11.00 alkeisryhmä 4, jatkoryhmä 4, 11.30-13.00 alkeisryhmä 5, jatkoryhmä 5, 13.30-15.00 tekniikka- ja suoritusryhmä. Kokkilan uimala 15.-19.7. Klo 9.30-11.00 alkeisryhmä 4, jatkoryhmä 4, 11.30-13.00 alkeisryhmä 5, jatkoryhmä 5, 13.30-15.00 tekniikka ja suoritusryhmä. Uimakoulumaksut: kahden viikon jakso 20 e, sisaralennus 50 %. Tunnetko olevasi yksin yrityksesi kanssa . klo 10.00 Taalintehtaan ala-asteen päättäjäisjumalanpalvelus, T-tehtaan kirkko. MUURLA Pe 31.5. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2001 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 156,41 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 79,22 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 52,81 . Oletko suunnitellut liiketoimintasi vuodeksi eteenpäin . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Kiitokset kaikille mukana olleille. vaittu yhtä selvää taskuvarkauksien lisääntymistä kuin Helsingissä, myös Turun, Tampereen ja Oulun poliisit kehottavat varovaisuuteen kesätoreilla ja -turuilla. . arkisin klo 16-20, la 12-18 ja su 12-20. Märynummi. Messu klo 10 Perniön kirkossa. Kastettu: Milla Marika Laakso. Aviol. klo 10 kirkossa. Isoskoulutuspäivä su 2.6. Märynummen uimakouluihin tulevat puh. ja sitä vanhemmat, klo 10.30-12.00 5-9 vuotiaat, Hajalan kenttä klo 13.0014.30. Perjantaisin 7.6. Yksimielisyyttä ei keskiviikkona löytynyt juuri missään asiassa. Vrouw Marian löytäjät, Koivusaari, Mikael Martikainen ja sukellusyhtiö Top Shark, halusivat, että merioikeus vahvistaisi heille merilain tarkoittaman ensimmäisen pelastajan oikeuden ja määräisi pelastajille oikeuden pelastuspalkkioon kaikesta hylystä nostettavasta omaisuudesta. Lisäksi sukeltajat halusivat, että heille annettaisiin oikeus määrätä myöhemmin, kuka Vrouw Marian pelastustehtävän saa suorittaa. Museoviraston edustaja, esittelijä Marianne Jalkanen kiisti kaikki Koivusaaren ryhmän esittämät vaatimukset. Kalastuksenvalvojat liikkeellä SSS?STT Kalatalouden keskusliitto jäsenjärjestöineen aloittaa kesäkauden Seikkailuleiri III-VI ?luokkalaisille Lehtiniemessä 1.-3.7. 13.06.2002 kunnanviraston teknisellä osastolla. Muistutukset suunnitelmia vastaan on tehtävä osoitteella Halikon kunta, Kunnanhallitus, PL 5, 24801 Halikko, ennen nähtävänäoloajan päättymistä. Halikossa 27.05.2002 Kunnanhallitus LIIKUNTA- JA NUORISOTOIMISTO TIEDOTTAA Koulutus FOR YOUR BUSINESS ONLY Salon Seudun Kehittämiskeskus Hallittu yrittäminen ja liiketoiminta - PK-yritysten kehittämisohjelma YRITTÄJÄ ! Onko yrityksesi toiminut n. Oletan erehtymisen johtuneen muun muassa vappujuhlinnasta, 40 metrin etäisyydestä, pysäköinnistä autojonon taakse ja vasta-auringosta, huomautti Hämäläinen. Kittilässä epäillään tahallisesti sytytettyjä metsäpaloja SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. 727 4120 SSS?STT Turku Nauvo Ahvenanmaa VROUW MARIAN HYLKY Kökar Jurmo Borstö Utö STT Pituus 26 m leveys 7 m VROUW MARIA . / yritys. Yrityksestä voi osallistua useampi henkilö. kolme vuotta . klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 88,97 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 60,38 ? 3 ,, 44,74 . Aseman kenttä klo 13.0014.30. Tiistaisin 4.6. 18.00 ?19.30. Viikonl. arkisin klo 12-20, la 12-18 ja su. 12-20. 22% alv) Virastaan irtisanottu apulaispoliisipäällikkö Erkki Hämäläinen pitää väitettä Helsingissä tapahtuneesta kortitta ajosta täysin perättömänä. kuulutettu: Teemu Aleksi Ahonen ja Anna Katariina Kallioniemi, mol. alkaen Märynummen kenttä klo 9.00-10.30, Vaskion kenttä klo 11-12.30, Hajalan kenttä klo 13.30-15.00. Keskiviikkoisin 5.6. Poikkeuksena juhannusaatto klo 12-16 ja juhannuspäivä klo 12-18. 1-31.8
Törmäys sattui valtatie 9:llä Oriveden ja Orituvan huoltoaseman välillä kello 14.28. Rekka saatiin nostetuksi henkilöauton päältä kello 16.30:n jäl- keen, jolloin selvisi, että onnettomuus vaati kolme uhria. Viimeisten kuuden vuoden aikana kunnat ovat lakkauttaneet yhteensä lähes 500 peruskoulua. Opetushallituksen keräämien tietojen mukaan eniten lakkautettiin pieniä kyläkouluja. Toisaalta vasemmistoliiton kannattajissa oli myös eniten niitä, jotka halusivat ottaa kaikki halukkaat maat unioniin, eli 30 prosenttia. toukokuuta 2002 ? KOTIMAA SDP:lle ja kokoomukselle lisäsalkut Siimes ja Enestam saivat lisätöitä SSS?STT Pääministeri Paavo Lipposen (sd.) hallitukseen tulee kaksi uutta ministeriä. Muistan vuonna 1995, minua oli kaavailtu veroministeriksi. Kun tulin sitten hallintoministeriksi koettiin se hyvin vieraaksi. Backman korosti silti omaavansa taustan myös ympäristöasioissa; Etelä-Savossa on käyty taistoja rantojen ja norppiensuojelusta, joissa hän on ollut mukana. Kouluverkosto harventui 1990-luvulla selvästi SSS?STT?Sarianna Toivonen Kouluverkoston harventuminen on jatkunut voimakkaana 1990luvun puolenvälin jälkeen. Noin joka kolmannessa tilanne jopa huonontui ja 42 prosentissa pysyi ennallaan. Tampereella 18 romania haki turvapaikkaa SSS?STT Varhain keskiviikkoaamuna 18 romanialaisen ryhmä ilmoitti Tampereen poliisille hakevansa turvapaikkaa Suomesta. Liikenne ohjataan kiertotietä Oriveden keskustan kautta. päästävä unioniin. Tästä syystä sen vaikutus terveyskeskusten toimintaan arvioitiinkin vähäiseksi. Hankkeen päättyessä vain kolmasosassa terveyskeskuksista eikiireelliseen hoitoon pääsi kolmen päivän sisään. Tässä on edessä vain vaikeita ja tärkeitä asioita, töitä ainakin riittää paljon, Koskinen pohdiskeli. Etenkin ala-asteiden opetusta on siirretty yläasteen tiloihin. Toistaiseksi lukiopaikkakuntien määrä ei kuitenkaan ole vähentynyt, vaan harvennuksia on tehty lähinnä useamman lukion kunnissa. Tuoreimman tilaston mukaan rankin lakkauttamisten vuosi oli kuitenkin 1999, jolloin 136 koulua pantiin kiinni. Kahden viimeisen vuoden aikana lakkauttamistahti vaikuttaa hidastuneen, mutta Sarjala on huolissaan koulutuksen saatavuudesta. Tai itseasiassa neuvotteluja saada siihen suuntaan, että vuonna 2003 aikana löytyy ratkaisu. Palautteen saaminen lähetteiden käsittelystä sairaalassa lisääntyi vain hieman. Yhteensä noin miljoona euroa neljän vuoden aikana maksanut Terveydenhuolto 2000-luvulle hanke opetti ainakin sen, että kuntien ohjaaminen ilman porkkanarahaa tuottaa heiveröisiä tuloksia. Yli puolet pelkäsi myös huumekauden ja järjestäytyneen rikollisuuden lisääntyvän. Suomalaiset ovat mittauksen mukaan EU:n keskiarvoa vähemmän innostuneita unionista. Henkilöauto murskautui pahoin rekan alle ja autot syttyivät tuleen. Kehitystä on saattanut paikoin kiihdyttää jopa se, että koulurakennus on ollut peruskorjausten tarpeessa. Hän ollut jo pitkään kokoomuksen maatalousvastaava eduskuntaryhmässä ja hänellä on monia muitakin ansioita maatalouden alalta, Itälä selvitti. Itälän mukaan kokoomukselle olisi sopinut aivan yhtä hyvin ympäristöministerinkin paikka. . Päätös asettaa hänet ministeriehdokkaaksi syntyi SDP:n ryhmässä yksimielisesti. Backmanin valintaa perusteltiin sillä, että hän ministerinkokemusta omaavana ehdokkaana voi helpoimmin ?hypätä liikkuvaan junaan?. Valmistautumiseen Backmanilla ei ole ollut juuri aikaa. Hän kertoi viljelleensä kotitilaansa 14-vuotiaasta lähtien, kun hänen isälleen sattui maatalous- onnettomuus. Yli puolet huonontumista odottavista vastaajista olivat huolissaan uusien jäsenmaiden aiheuttamista kuluista unionille. Maaseudulla asuvat ja pohjoissuomalaiset sekä eläkeläiset olivat laajentumiselle kielteisimpiä, myönteisimmin suhtautuivat opiskelijat. Mittauksen mukaan suomalaiset eivät usko laajentumisen juuri vaikuttavan omaan elämäänsä. Vastanneista 79 prosenttia uskoo elämänsä olevan EU:n laajentu- misen jälkeen kutakuinkin samanlaista kuin nytkin. Siimes saa lisäksi Satu Hassin salkkuun kuuluneet kehitysyhteistyöasiat. Siimes sanoi olevansa tyytyväinen yksimieliseen ratkaisuun ja seisovansa sen takana. Poliisi selvittää kuolleiden henkilöllisyyttä. Valtatie 9 on suljettu liikenteeltä onnettomuuspaikalla raivaustöiden vuoksi. Rekan kuljettaja ei loukkaantunut. Tampereen suunnasta tullut Suomalaiset eivät innostu EU:sta SSS?STT EU:n laajentuminen ei nauti Suomessa suurta kannatusta. EU:n komission teettämän eurobarometritutkimuksen mukaan yli puolet eli 51 prosenttia vastanneista ei haluaisi päästää kaikkia pyrkijöitä jäseniksi. Keskiviikkona esitellyn tutkimuksen mukaan vain 23 prosenttia vastanneista katsoo, että kaikkien halukkaiden maiden olisi henkilöauto ajautui vastaantulevien kaistalle ja törmäsi rekan etuosaan. Myös poliittista tahtoa tarvitaan, ennen kuin pyörät lähtevät pyörimään. Terveyskeskukset itse arvioivat palvelujensa pelaavan paremmin kuin esimerkiksi julkisesta keskustelusta saadun mielikuvan perusteella olisi voinut odottaa. Stakes ja Kuopion yliopisto arvioivat TH 2000-luvulle hankkeen vaikutuksia. Terveyskeskuksissa oli kuitenkin meneillään niin paljon erilaisia kehittämishankkeita, ettei arvioitava hanke tahtonut muistua kyselyissä edes mieleen kaikkien meneillään olevien projektien joukosta. Lipponen tunnusti, että ratkaisu oli vaikea asia erityisesti hänelle itselleen, koska hän oli ollut hakemassa Tammilehtoa tähän tehtävään. Viimeisiä päivään ympäristöministerinä oleva Satu Hassi vitsaili eduskunnassa, ettei hän arvannut, että häntä on näin vaikea korvata. Hassi joutui odottelemaan Lipposen puheille pääsyä . Hän ei osannut vielä sanoa, aikooko lähteä maanantaina Balilla alkaneeseen kokoukseen, joka valmistelee Johannesburgin kestävän kehityksen huippukokousta. . Neljätoista prosenttia vastanneista katsoi, ettei laajentuminen ole ollenkaan tarpeen. Laajentumista vastustavat useimmiten kristillisdemokraattien, keskustan ja vasemmistoliiton kannattajat. Hän kertoi tilaansa kuuluvan reilut 30 hehtaaria peltoa ja reilut 70 hehtaaria metsää. Kokoomuksen puheenjohtajan Ville Itälän mukaan Koskisen ministeriyden ratkaisi hänen pitkä kokemuksensa maatalousasioista ja maatalouspolitiikasta. . Vain 17 prosenttia terveyskeskuksista ilmoitti hoitoon pääsyn parantuneen hankkeen aikana. Romanialaiset on toimitettu vastaanottokeskukseen Tampereella. Tampereen poliisi kuulustelee romanit ja selvittää heidän henkilötietonsa ja tuntomerkkinsä sekä yrittää selvittää maahantuloreitin vielä tämän viikon kuluessa. Romanialaisten ryhmä on saapunut Suomeen oletettavasti Saksasta samalla SuperFast-laivalla, jolla tiistaina Hangossa turvapaikkaa hakeneet romanit tulivat. 5. On vakavien vaikeuksien tukiasia, mikä pitäisi ensi vuonna hoitaa. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. EU:n laajeneminen varmasti vaikuttaa suomalaiseen maatalouteen ja on monia muitakin asioita, jotka tulee eteen. Hauholta kotoisin oleva Koskinen on siviiliammatiltaan maanviljelijä. SDP:ssä on totuttu siihen, ettei ole niin sanottuja omia salkkuja. eduskunnan käytävällä, kun Lipposen johtamat ministerineuvottelut hallituksen kokoushuoneen suljetun oven takana venyivät ja venyivät. Koskinen valmiina tukivääntöön Backman yllättyi valinnastaan SSS?STT Kokoomuksen ryhmäkokouksen jälkeen pidetyssä tiedotustilaisuudessa Jari Koskinen oli jo valmiina käärimään hihansa ja tarttumaan toimeen. . Ympäristöministeriksi vihreiden Satu Hassilta vapautuneelle paikalle nousee SDP:n kansanedustaja Jouni Backman, 43. Maa- ja metsätalousministeriksi tulee kokoomuksen kansanedustaja Jari Koskinen, 41. Silloin kunnassa on helposti päädytty siihen, että lasten kuljettaminen naapurikou- luun tulee remonttia halvemmaksi, kuvaili opetushallituksen pääjohtaja Jukka Sarjala tiedotustilaisuudessa keskiviikkona. Koululaisten ja opiskelijoiden kannalta lakkauttamiset näkyvät tuntuvimmin koulumatkojen pidentymisinä. Hänelle tekee tilaa sitoutumaton Raimo Tammilehto, joka joutuu lähtemään hallituksesta vain vajaan neljän kuukauden pestin jälkeen. Hallituksen avainministerit sopivat uusista järjestelyistä keskiviikkona iltapäivällä pitkiksi venyneiden neuvottelujen jälkeen. SDP:n ja kokoomuksen ajama järjestely ei aluksi kelvannut vasemmistoliiton Suvi-Anne Siimekselle, mutta hänkin taipui lopulta, kun oli saanut riittävästi uusia tehtäviä itselleen. Siimekselle siirtyvät ympäristöministeriöstä entisten asuntoasioiden lisäksi kaavoitus- ja rakennusasiat sekä osittain alueiden käyttöasiat. Aika vaikea kysymys kun ei tiedä yhtään mitä kokouksia on tulossa, kun kymmenen minuuttia on pystynyt orientoitumaan tilanteeseen. Rankin esimerkki löytynee Sarjalan mukaan Lapista, missä koululaisen tiedetään matkaavan vuosittain 30 000 kilometriä peruskoulun takia. Vielä 1970?80-luvulla lakkaut- tamisia tapahtui vain kymmeniä vuodessa, mutta lamavuosina niiden määrä nousi sadan tuntumaan. En tiedä yhtään mitä lähipäivät ja viikot tuovat, Backman myönsi. Balin kokouksen on määrä kahden viikon aikana sopia huippukokouksen poliittisen julistuksen ja käytännön toimintaohjelman sisällöistä. Eduskuntaryhmässä pohdittiin myös muita vaihtoehtoja; naisehdokasta kaivattiin, samoin ehdokasta jolla olisi kokemusta ympäristövaliokunnassa. Erityiskouluja lakkautetuissa oli 50. Aiempaan verrattuna lakkautuksia tehtiin poikkeuksellisen paljon kuntatalouden tasapainottamiseksi, eikä pelkästään oppilaiden määrän vähentymisen takia. . Hänen mukaansa Suomella on maatalousasioissa paljon uusia haasteita, jotka tulevat EU: kautta. . Mutta kun tässä haettiin kompromissia, niin tämä tuntui aika luontevalta ratkaisulta. Itälän mukaan Tammilehdon häätäminen hallituksesta ei ollut mitenkään mukavaa, mutta sille oli perusteensa, jotka eivät liity Tammilehdon persoonaan. SSS?STT Jouni Backman (sd.) sanoi keskiviikkona yllättyneensä valinnastaan uudeksi ympäristöministeriksi. Kaksitoista prosenttia arvelee elämänsä huonontuvan. Tampereen poliisi sai ulkopuoliselta henkilöltä soiton, minkä perusteella romaniryhmä käytiin hakemassa Tampereen keskustasta aamuyöllä hieman ennen kello neljää. Backman arveli ministerikokemuksen kuitenkin painaneen eniten. . Siimeksen mukaan neuvotteluja pitkitti ni- menomaan kiista siitä, kuinka paljon tehtäviä jää SDP:n tulevalle ympäristöministerille. Toista pienempää hallituspuoluetta eli RKP:tä hyvitettiin siirtämällä puolustusministeri Jan-Erik Enestamille loputkin lähialueyhteistyöasiat eli vastuu kansalaisyhteistyövaroista. Suurin vaikeus neuvotteluissa oli alusta alkaen se, miten säilyttää hallituksen poliittisten ryhmien herkkä tasapaino uudessa tilanteessa. Pääministeri Lipponen pahoitteli neuvottelun jälkeen ministeri Tammilehdon kohtaloa. Iltavastaanottojen tarjonta pysyi ennallaan ja väestövastuuseen siirtyi ainoastaan 13 prosenttia terveyskeskuksista. Kun katsotaan koulujen kustannusrakennetta ja tiedetään julkisen rahoituksen ehtyminen, on varauduttava tarjontaverkoston tarkistusten jatkumiseen, Sarjala arvioi. Kolme kuoli kolarissa Orivedellä SSS?STT Kolme ihmistä kuoli Orivedellä iltapäivällä sattuneessa henkilöauton ja tukkirekan yhteenajossa. Kaikki surmansa saaneet olivat henkilöautossa. Suomen osuuden teki Suomen Gallup. Terveydenhuollossa tarvitaan porkkanarahaa SSS?STT Hoitoon pääsy terveyskeskuksiin huonontui terveyspalvelujen kehittämiseen tähdänneen valtakunnallisen hankkeen aikana jopa kolmasosassa terveyskeskuksista. Erittäin tai melko kiintyneitä unioniin löytyi 19 prosenttia, kun EU:n keskiarvo on 39 prosenttia. Eurobarometritutkimus tehtiin kaikissa EU-maissa tammi-helmikuussa. Suomessa siihen vastasi 1 053 henkeä. aivan muissa asioissa, kuten hän huomautti . Mikäli kuntatalouden ongelmat jatkuvat, saattaa lakkauttamislistalle päätyä seuraavaksi lukioita.
Kvistin mukaan esimerkiksi sairaanhoitopii- ri ei ole kymmenessä vuodessa pystynyt lunastamaan sille asetettuja vaatimuksia. . marraskuuta. Päivän kursseilla paneudutaan työkykyyn ja työssäjaksamiseen. ?Rehtorin osallistuttava aktiivisesti opetukseen? Ari Määttänen ?Opiston henkilökunta on elänyt viime ajat jännityksessä. Jatko on auki. ?30-vuotias maisteri on sopimaton tähän työhön. rehtori Esko Laine. soja käyvien kuudenkymmenen hengen lisäksi opistoon pitäisi saada vielä parikymmentä muuta opiskelijaa syksyllä 2003. Esko Laine arvelee, että yhteistyö Muurlan kunnan kanssa on Itäisen Turunmaan Pro Maaseutu -palkinto Sixten Laineelle SSS?Jarkko Turpeinen Itäisen Turunmaan Pro Maaseutu -palkinto annettiin tänä vuonna Dragsfjärdin Rosalaan monitoimimies Sixten Laineelle. Opiston ohjausryhmä kokoontuu ensi viikolla. Hän toimii lisäksi pastorina Liedon seurakunnassa. Paimion kaupunginjohtajan haku päättyy tänään SSS Paimion kaupunginjohtajan virkaa oli eilen hakenut jo 11 henkilöä. tai ?Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia ympäristössä?. Teksteissä saatetaan myös erikseen viitata turvallisuustoimiin kuten ?Ei saa tyhjentää viemäriin. Veren sokeriarvot voivat nousta aterian jälkeen hyvinkin korkeiksi jo diabeteksen alkuvaiheessa ja korkeisiin sokeriarvoihin liittyy aina monien liitännäissairauksien vaara. Nykyisessä diabeteksen hoitosuosituksessa neuvotaan seuraamaan lähinnä veren pitkäaikaissokerin arvoa sekä paastoarvoa. Sen sijaan aterianjälkeisiin huippuihin ei ole juurikaan kiinnitetty huomiota. Akatemiaprofessori Jaakko Tuomilehdon mukaan taipumus korkeisiin glukoosihuippuihin olisi selvitettävä ajoissa, jotta diabeteksen puhkeamista tai pahenemista voidaan vielä ehkäistä tehokkaasti. Nuoruustyypin diabeetikoille jyrkät vaihtelut sokeriarvoissa aiheuttavat oireita, mutta aikuistyypin diabeteksessä tilanne on salakavalampi, sillä suuretkin glukoosivaihtelut voivat olla oireettomia. Niitä voi Tuomilehdon mukaan kuitenkin esiintyä jopa toistakymmentä vuotta ennen diabeteksen puhkeamista. SSS?STT. Keskiviikkona moni kunnanjohtaja ja kun- nanhallituksen puheenjohtaja arvioi, että sopimus ei etene, jos maksajien kantaa ei kysytä. Lausuntokierrosta esittivät muun muassa Kosken kunnanjohtaja Aimo Suikkanen, Kiikalan hallituksen puheenjohtaja Timo Lehti, Laitilan kunnanhallituksen puheenjohtaja Jarmo Perttula ja kaupunginjohtaja Jukka Alkio ja Perniön hallituksen varapuheenjohtaja Juhani Uusita- lo. Kun tilaisuudessa oli puhuttu valmistelun jämäkkyydestä, Uusitalo heitti, että ei jämäkkyys voi sentään olla sanelua. Miten saada aikaan luottamus Turkuun? Kiskon hallituksen puheenjohtaja Juha Punta tuumi, että Turun alaisuudessa pelastustoimen hallinto olisi kuntayhtymää kevyem- pi, ?mutta miten saadaan aikaan luottamus siihen, että Turku ottaa muiden kuntien näkemykset huomioon?? Naantalin kaupunginjohtaja Timo Kvist totesi, että Turun seudun läntiset kunnat ovat keskuskunta-ajatuksen takana. Turun kaupunginhallituksessa kukaan ei ole kannattanut sitä, hän sanoi. Salon seutukunnan ensisijainen tavoite oli Salon seudun oma pelastustoimialue, mutta hanke ei toteutunut. Halikon kunnanjohtaja Simo Paassilta esitteli kuntien näkemyksen Turussa keskiviikkona järjestetyssä kunnallisjohdon neuvottelussa. Pelastustoimen sopimuksen maakunnallista valmistelua sen sijaan kritisoitiin voimakkaasti. Turun tilaisuudessa vaadittiin monella suulla, että sopimusluonnoksesta on pyydettävä kunnilta lausunnot ennen kuin sopimusta esitetään niille hyväksyttäväksi ota tai jätä -periaatteella. Tässäkin asiassa tuntuu olevan sisään kirjoitettuna varoitus, että älä luota Turkuun, Kvist sanoi. Hän siirtyi Naantaliin Turun apulaiskaupunginjohtajan virasta. Pelastustoimihankkeen johtoryhmä käsittelee asiaa ensi viikolla ja päättää, lähteekö suunnitelma lausuntokierrokselle. Muurlan opiston suunnitelmat selkiintyvät Vt. Laine on laajentanut toimintaansa myös juhlapalveluun ja leipomoon. rehtori Esko Laine. Hänen mukaansa opistosta ei tehdä sekatavarakauppaa. ?Asiantuntemus on tärkeätä, kun kursseja suunnitellaan. Sopimus tulisi voimaan vuoden 2004 alussa. Kunnat luovuttaisivat kalustonsa ja varusteensa Turulle. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Sen jälkeen monet asiat alkavat rullata, uskoo vt. Nykyisin Törnroos viljelee myös monenlaisia kasviksia puutarhassaan Westersin tilalla, jossa on myös kokoustiloja, pieni kaup- Marttilassa noudatetaan kirkollisvaaleissa entisiä käytäntöjä. Toinen vastaava kurssi on luvassa keväällä. Opiston kuvioihin otetaan erilaista työyhteisökoulutusta. Mikäli kaikki kunnat eivät hyväksy sopimusta, maan hallitus määrää, miten pelastustoimi maakunnassa järjestetään. Suunnitelmaa ja sopimusta valmistelleet työryhmät eivät aikoneet järjestää lausuntokierrosta kuullakseen kuntien poliittisten päättäjien mielipiteitä. Äänestyspäivä on 10. Tavoite on, että kalustoa ei siirrettäisi nykyisiltä paloasemilta kahden ensimmäisen sopimusvuoden aikana. Kuntien omistamat paloasemat ja muut tilat säilyvät kuntien omistuksessa. Syksyllä järjestetään kielikurssi ylioppilaille. Tällä paikalla ei voi harjoitella, sanoo Laine. Hän laskee, että perusopintojak- Kirkollisvaalit entiseen tapaan Marttilassa SÄHKEET Pelastustoimi keskitetään kuntia kuulematta? SSS KOTIKUNTA pa, kesäkahvila ja galleria. Läntisellä Turunmaalla palkittiin maaseudun kaupunkiin tuova paraislainen tapahtuma Boundbirs´n ja kunniamaininnan sai merenkulkulaitos ja saariston rengastie. Pro Maaseutu on osuuspankkien ja maataloustuottajaorganisaatioiden yhteinen palkinto, joka myönnetään esimerkillisestä toiminnasta suomalaisen maaseudun hyväksi. myöhemmin mahdollista. ?Opiston taloushallintoa voitaisiin hoitaa yhdessä tai ruokalaamme voitaisiin käyttää vanhusten ateriapalveluun, kaavailee vt. Merkki tulee löytymään myös monen voimakkaan pesu- ja puhdistusaineen yhteydestä. Uuden asetuksen myötä ympäristölle vaarallisten kemikaalien myyntipakkauksissa on erikseen kerrottava tuotteen vaarallisuudesta. Salon seudulla ollaan muun muassa sitä mieltä, että palokuntien palvelutasoa ei voi päättää maakunnallisesti vaan kunnittain tehdyn riskianalyysin pohjalta, esimerkiksi päivystysalueittain. Sopimusluonnoksen mukaan kuntien pelastustoimen henkilöstö siirtyisi Turun kaupungin pal- velukseen. Kirkkoneuvosto päätti, että äänestyspäivää edeltäväMarttila nä viikkona on ennakkoäänestys kirkkoherranvirastossa maanantaista perjantaihin. Kirkkoneuvosto valitsi seurakunnan siivoojan-vahtimestarin toimeen Irmeli Aallon. SSS?Päivi Malin-Perho Ympäristövaaramerkin käyttö laajenee kuluttajatuotteisiin Kemikaalin ympäristövaarallisuudesta kertovan merkin käyttö laajenee elokuun alusta. tai ?Tämä aine ja sen pakkaus on käsiteltävä ongelmajätteenä?. SSS?STT Sokeri mitattava myös aterian jälkeen Koulutusta vauhdittamaan opisto ottaa yhden työntekijän. Opiston kaksivuotinen valokuvaajakoulutus tähtää vuoden 2003 syksystä alkaen ammattitutkintoon. Äänestyspaikkana toimii kirkko, joka on ainoa äänestyspaikka. Kaupunginvaltuusto valitsisi lautakunnan, joka huolehtisi koko maakunnan pelastustoimesta. Lautakunta toimisi kaupunginhallituksen alaisena. Hän totesi, että kuntayhtymässä kuntien ohjausmahdollisuudet eivät ole sitä paremmat. rehtori Laine: Opistosta ei tehdä sekatavarakauppaa SSS?Ari Määttänen Muurlan opiston jatkosuunnitelmat ovat selkiintymässä. ?Opistolla on vallinnut viime aikoina odotussali-tunnelma, koska talouden vakauttamisohjelma vie oman aikansa. Nyt näyttää valoisammalta, sanoo vt. Laine on ennen Muurlaa tervehdyttänyt kolme opistoa. Lisäksi hän ostaa suomu- kalaa ja jatkojalostaa sitä. Itäisellä Turunmaalla kunniamaininnan sai kemiöläinen Gunilla Törnroos, joka viime vuonna valittiin myös Kemiön kunnan vuoden yrittäjäksi. toukokuuta 2002 6 ? SALON SEUTU Salon seutu luottaisi pelastustoimessa enemmän kuntayhtymään kuin Turkuun Henkilöstö Turun palvelukseen, paloasemat säilyisivät ainakin pari vuotta SSS?Asko Lehtonen Varsinais-Suomen pelastustoimi aiotaan järjestää Turku-vetoisesti. Virkamiesten useissa työryhmissä valmisteleman suunnitelman mukaan maakunnan pelastustoimi siirtyy Turun kaupungin vastuulle. Aluepelastuslaitos vuokraa tarvitsemansa tilat ensisijassa kunnilta. Turku-vetoisuutta arvostellessaan salonseutulaiset jäivät melko yksin. Kummallekin vuosikurssille otetaan 16 eli yhteensä 32 oppilasta. Logoterapiakoulutusta aiotaan laajentaa. Myös harrastajateatteriohjaajien koulutusta harkitaan. Vt. Laine aloitti toimintansa Rosalassa kalankasvattajana ja on ollut kehittämässä muun muassa suljetuissa kasseissa tapahtuvaa kalanviljelyä. Vaaraa voidaan täsmentää esimerkiksi teksteillä ?Erittäin myrkyllistä vesieliöille. Lähdemme niille alueille, joissa pärjäämme, toteaa Laine. Opiston kesä on loppuunmyyty. Tilat täyttyvät veteraani- ja rippileiriläistä. rehtori. Laine on toiminut Jyväskylän kristillisen opiston ja Paasikiviopiston rehtorina. Valmistajille tulee pakolliseksi merkitä myös ympäristövaaralliset valmisteet, joten merkki ilmaantuu myös kuluttajatuotteisiin. Oranssipohjainen puuta ja kuollutta kalaa esittävä merkki ilmaantuu syksyllä esimerkiksi usean maali-, liuotin- ja lakkapurkin kylkeen. rehtori Esko Laine sanoo, että Muurlan opistolle on kertynyt liian vähän opiskeluviikkoja ja se näkyy suoraan valtionavussa. ?Kun uusi rehtori valitaan, hänen on osallistuttava aktiivisesti opettamiseen, toteaa Laine. Hänen vt-työnsä kestää vuoden loppuun. Törnroos on viljellyt maata vuodesta 1980 lähtien ja muuttanut myöhemmin kaiken viljelynsä ekologiseksi. Lautakunnan alainen pelastuslaitos puoles- taan toimisi kaikkien varsinaissuomalaisten kuntien palokuntana. Salon seutukunnan kunnat haluavat nyt esitetyn keskuskuntamallin sijasta perustaa maakunnallisen kuntayhtymän huolehti- maan pelastustoimista. Turun kaupunginjohtajan Armas Lahoniityn mukaan edessä on vaikea neuvottelu, jos tavoitteena on kuntayhtymä. . Hakuaika päättyy tänään klo 15.30. Tähän mennessä hakemuksensa ovat jättäneet: Oripään kunnanjohtaja Seppo Allen, Muurlan kunnanjohtaja Mauri Hermunen, Lounais-Hämeen yrityskeskus Oy:n aluekehi- tyspäällikkö Janne Hyvärinen, Liedon hallintojohtaja Terhi Isotalo, Askolan kunnanjohtaja Mikko Komulainen, Geologian tutkimuskeskuksen toimialapäällikkö Pasi Lehmuspelto, Rengon kunnanjohtaja Antti Leinikka, Halikon tekninen johtaja Mika Mannervesi, Piikkiön kunnankamreeri Jarmo Pihlaja, Turun keskusvankilan nuorempi vartija Tommi Tuominen ja Liperin kunnanjohtaja Paavo Tyrväinen. Verensokerin mittaaminen aterian jälkeen on todettu tärkeäksi aikuistyypin diabeteksen varhaistoteamisessa
Keskeistä on kuitenkin sopimuksen sisältö. Piekka arvioi seuraavan työmarkkinakierroksen olevan erittäin vaikean. . Kyläläisten lisäksi urheiluseurat käyttävät koulujen kenttiä. Kirjelmässä todetaan, että kylätoimikunnat haluavat entiseen tapaan tehdä yhteistyötä kansalaisopiston, seurakunnan ja urheiluseurojen kanssa. ?EU:n ja maatalousministeriön rahoittamia maaseudun ja kylätoiminnankehittämishankkeita on käynnistetty ja uusia on alkamassa. Hiltusen mielestä yhdyskuntapalvelu ei voinut enää tulla kysymykseen, koska mies ?ei ole ottanut ojentuakseen kolmesta aikaisemmasta yhdyskuntapalvelusta.. Haluaako Paimio kehittyä vastakkaiseen suuntaan? Paimion kaupunki on suunnitellut Huson, Kevolan, Hevonpään ja Sukselan vanhojen koulujen myyntiä. räjäoikeuksien linjoissa on eroja. . Hänen ei ole tarvinnut käyttää valtaoikeuksiaan täysimääräisesti, sillä joustava valtioneuvosto on mukautunut presidentin näkemyksiin. Sisäpolitiikkaa Halonen ei ole Lystilän mukaan halunnut juuri kommentoida, vaan on yleensä todennut, että ?tämä on hallituksen tonttia?. . Oikeuden päätös oli yksimielinen, mutta sitä tiettävästi edelsi tavallista pitempi keskustelu lautamiesten ja henkilölle Haajanto pitää jo ?aika harvinaisena tapauksena.? . Joissakin tapauksissa riittää jopa yksi, vaikka me antaisimmekin myönteisen lausunnon toista yhdyskuntapalvelua varten. Tuomioistuimilla alueellisia eroja Palkatonta työtä 20-200 tuntia Paimion kylissä vastustetaan vanhojen koulujen myyntiä mioimatta. Jos pitää paikkansa, että tuloja ei ole ollut koska vuokria ja sähkölaskuja ei ole peritty, mikä on se elin tai kuka on se virkamies, joka on tästä vastuussa, kysytään kyläläisten kirjelmässä kaupunginhallitukselle. Kylätoimikunnat haluavat myös tietää mihin on kirjattu kansalaisopiston maksamat vuokrat ja miten sähkökulut jakautuvat vuokralaisen ja yleisen toiminnan kesken. Pidämme kohtuuttomana, että koulujen kohtalosta tehdään päätöksiä ennenkuin mainitut asiat on selvitetty perusteellisesti, sanotaan kirjeessä. Kylätoimikunnan korostavat kirjeessään, että Paimion kylät ovat eläviä. asti. Lopulliseen 25 000 markan ylijäämään pääs- tiin, kun kellotapulin korjaukseen osoitettua investointivarausta purettiin hieman. Sitran mielestä kansalaisilla on oikeus kuulla puolueiden linjaukset hyvinvointivaltiosta ja tehdä niiden perusteella omat valintansa. Sitra haluaa saada puolueet syksyllä julkiseen keskusteluun hyvinvointitilan tilasta ja tulevaisuudesta. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Hyviä mediasuhteita korostavassa arvojohtajuudessa ratkaisevat arvovalta ja vaikutusvalta, ja sen arviointi vaikeaa. . Lasten ja nuorten toiminta, kuten 4H, joudutaan lopettamaan. Koulujen säilyttämistä puoltavat myös mm. www.lindex.fi. Raportin mukaan veden laatu Suomessa olisi yksi parhaita EU:n kriteerien mukaan, jos näytteet koottaisiin direktiivin mukaisesti. Suomi oli pitkään erimielinen näytteiden otosta, ja komissio uhkasi viedä Suomen EY:n tuomioistuimeen. Vaalissa ehdokkaan rooli on viihteellinen. Samalla hahmotellaan haasteisiin liittyviä poliittisia vaihtoehtoja. Tutkimusjohtaja Antti Hautamäen mukaan kyseessä on iskevä raportti hyvinvointiyhteiskunnan kehittämisen avainkysymyksistä ja vaihtoehdoista. Ratkaisuvalta on tuomioistuimilla, joiden valtaa ei voida kovin pitkälle rajoittaa. Tupossa on Piekan mukaan panostettava myös työelämän laadun kehittämiseen. Mies oli muun muassa varastanut bensiiniä eri huoltoasemilta yhdeksän kertaa sekä ajanut rattijuoppona ja ilman ajokorttia. Hautausmaan huoltorakennus maksoi 110 000 markkaa. Halosen vallankäyttöä tutkinut Heli Lystilä: Valtioneuvosto mukautuu presidentin näkemyksiin SSS?Asko Lehtonen Tasavallan presidentti Tarja Halonen on käyttänyt kautensa alkupuolella vahvasti valtaa. Lainsäätäjä eli eduskunta lähti siitä ajatuksesta, että yksi yhdyskuntapalvelu ei vielä ole este, mutta kaksi yhdyskuntapalvelua on. Poistojen jälkeen tulos näytti 11 000 markkaa. kysytään kylätoimikuntien kirjelmässä. Maanantain kokouksen koolle kutsunut Virta kertoo, että mukana olivat Hevonpään, Huson-Kurjen-Maljamäen, Leppämäen, Sukselan sekä Kevolan-Pitkäportaan kylätoimikuntien edustajat. Kylätoimikunnat haluavat kaupunginhallitukselta selvityksiä vanhojen koulujen todellisista menoista ja tuloista. Näin on käynyt esimerkiksi verotuskysymyksissä. Ulkoministerin paikalta presidentiksi valittu Halonen on sen sijaan ottanut ohjia käsiinsä ulkopolitiikassa. . Salon käräjäoikeuden langettamaa neljättä yhdyskuntapalvelua samalle SSS Yhdyskuntapalveluun voidaan tuomita, jos rikoksesta tuomitaan enintään 8 kuukauden ehdoton vankeusrangaistus. Yhdyskuntapalvelua voidaan määrätä myös yli vuoden pituisen ehdollisen vankeusrangaistuksen lisärangaistuksena. yleiskorotusten muodon, järjestelyvaran suuruuden ja muut sopimusalansa erityiskysymykset. Julkisen sektorin palkkaongelmat tulisi Piekan mielestä korjata useamman vuoden kestävällä toimenpideohjelmalla. Hiltunen ei ollut tilannut enää edes selvitystä miehen soveltuvuudesta yhdyskuntapalveluun. Käräjäoikeus tuomitsi miehen viiden kuukauden ehdottomaan vankeusrangaistukseen, mutta muunsi vankeuden 133 tunnin yhdyskuntapalveluksi. Halonen toimii myös puheenjohtajana valtioneuvoston ulko- ja turvallisuuspo- liittisessa valiokunnassa, joka ei edes kokoonnu, jos presidentti ei ole läsnä, Lystilä toteaa. Hän on käsitellyt Halosen vallankäyttöä sekä perustuslain mukaisten valtaoikeuksien että arvojohtajuuden kannalta. On aivan selvää, että tuomioistuimilla on alueellisia eroja. Tavoitteena on kehittämispaketti, joka sisältäisi ratkaisut kaikkien työntekijöiden työajan seurantaan, oikeuden työaikapankkiin, vuorotteluvapaan jatkon ja luottamusmiesten aseman parantamisen. Tarjoamme halvimman. Samalla on aikomus saada yhteiskunnan kehittämiskohteet esille tulevaa hallitusohjelmaa varten. Sitra on laatimassa keskustelun pohjaksi laajaa selvitystä hyvinvointivaltioon kohdistuvista keskeisistä haasteista. Seuraamuksia mietitään tapaus kerrallaan, ei niitä ole kiveen hakattu, käräjätuomari Kimmo Suorsa perustelee ratkaisua. Kriminaalihuoltolaitos pitää tapausta ?aika harvinaisena? Montako on monikko? SSS?Lasse Kylänpää Käräjäoikeudet tulkitsevat lakia eri lailla tuomitessaan syytettyjä yhdyskuntapalveluun. Salon käräjäoikeus langetti tuomion halikkolaiselle miehelle viime viikolla. Tämä on Aka- van mukaan välttämätöntä, jotta julkinen ala kykenee pitämään nykyisen työvoimansa tai hankkimaan uutta korkeasti koulutettua työvoimaa. Verotuksen osalta Akava vaatii palkansaajien tuloverojen alentamista kaikissa tuloluokissa. Tarjous koskee normaalihintaisia tuotteita ja on voimassa 9.6. toukokuuta 2002 ? 7 SALON SEUTU Käräjäoikeudet tulkitsevat lakipykäliä eri lailla tuomitessaan yhdyskuntapalvelua Halikkolaismies tuomittu yhdyskuntapalveluun neljästi oikeuden puheenjohtajan kesken. . Seurakunta teki viime vuodelta yli- jäämäisen tuloksen. Kosken seurakunnan taloudenhoitaja Riitta Lahti kertoo, että tulosta paransi verotulojen kasvu. Seurakunta sai viime vuonna verotuloja 2,4 miljoonaa markkaa. SÄHKEET EU moittii Suomen rannikoiden uimavesiä EU:n komission mukaan uimaveden laatu Suomen rannikoilla on heikentynyt. Kokonaistilannetta kuitenkin kehutaan. Ongelma on koskenut näytteiden keruun tiheyttä ja kolibakteerien mittaustapaa. SSS?STT Hyvinvointiyhteiskunnan tulevaisuus vaaliteemaksi Suomen itsenäisyyden juhlarahasto (Sitra) haluaa nostaa hyvinvointiyhteiskunnan tulevaisuuden ensi kevään eduskuntavaalien keskeiseksi teemaksi. Kylien aktiivisena pitäminen sekä kokousja harrastuspaikkojen säilyminen ei koske vain jotain marginaaliryhmää, sanoo Huson-KurjenMaljamäen kylätoimikunnan puheenjohtaja Minna Virta. Onko kaupungilla varaa ajaa alas valtava määrä toimintaa. Paikkoja oli pengottu ja murtovaras oli vienyt mukanaan kahdesta eri paikasta vähän rahaa. Verotulojen kasvu kohensi Kosken seurakunnan taloutta SSS?Päivi Malin-Perho Kosken seurakunnan talous kääntyi viime vuonna nousuun tappiollisen vuoden jälkeen. Lahti kertoo, että investointivarausta jäi edelleen purkamatta 430 000 markkaa. Kosken seurakunnan viime vuoden tulos on selvästi edellisvuotta parempi, sillä vuonna 2000 seurakunnan alijäämä oli 173 000 markkaa. Seurakunta investoi viime vuonna runsaalla 200 000 markalla. 105 000 käytettiin kellotapulin korjauksen viimeistelyyn. Halikkolaismiehen aiemmat yhdyskuntapalvelut oli tuomittu muun muassa omaisuusrikoksista ja rattijuopumuksista. Sen avulla on tarkoitus edistää hyvinvointivaltiota käsittelevää kansallista keskustelua. SSS?STT Siinä on kasvua edellisestä vuodesta vajaat 300 000 markkaa. Iloisen yllätyksen seurakunnalle tuotti yhteisövero, jota tuli yli 100 000 markkaa talousarviossa arvioitua enemmän. . Lavikkalan mielestä olisi mielenkiintoista tietää, miten tuomioistuimet käytännössä tulkitsevat lakipykälää aiemmista yhdyskuntapalveluista eli montaako rangaistusta monikko tarkoittaa. . Kylätoimikuntien edustajat kokoontuivat maanantai-iltana ja päättivät toimittaa kaupunginhallitukselle asiasta kirjelmän. Palkansaajajärjestöjen välillä kiistaa aiheuttanee vaatimus siirtyä SAK:n ajamasta ns. Tätä sisäpolitiikan aluetta Halonen on kuitenkin jo kommentoinut: hän toivoo, että hallitusta muodostettaessa otetaan huomioon pääministerin ja presidentin väliset suhteet, Lystilä muistuttaa. Salolainen Heli Lystilä on käyttänyt Halosen vallankäyttöä käsittelevän tutkielmansa aineistona Helsingin Sanomien, Turun Sanomien ja Suomen Kuvalehden kirjoittelua aiheesta sekä Halosen puheita. Ota 3 maksa 2 koskee kaikkia naisten ja lasten trikoopuseroita ja t-paitoja. Akava tavoittelee 2?3 vuoden tupoa SSS?STT Korkeasti koulutettujen etujärjestö Akava pyrkii muiden palkansaajakeskusjärjestöjen tavoin selvittämään onko syksyn neuvotteluissa mahdollista aikaansaada keskitetty tulopoliittinen ratkaisu. Olimme arvioineet yhteisöveron tuotoksi 130 000 markkaa, kun sitä tuli 243 000 markkaa, Lahti huomauttaa. Tulojen ja toimintamenojen erotuksesta kertova vuosikate nousi 178 000 markkaan, kun talousarviossa luku oli miinuksella. EU:n huippukokouksiin presidentti päätti itse osallistua, vaikka EU-asiat kuuluvat perustuslain mukaan hallitukselle. Silloinhan tuomioistuimia ei enää tarvittaisi ja kone voisi tehdä päätökset. Neuvottelukierrokseen on la- dattu monia paineita, niin työmarkkinallisia kuin seuraaviin eduskuntavaaleihinkin liittyviä. Mielestäni näitä kahta asiaa ei pitäisi sekoittaa. Ehdollisen vankeusrangaistuksen lisärangaistuksena tuomitun yhdyskuntapalvelun pituus on 20-90 tuntia. Nyt on puhuttu vain menoista ja jätetty tulot huo- kouluissa olevat 30 kangaspuut, punttisalivälineet, musiikkilaitteet ja missä jumpataan. solidaarisesta palkkapolitiikasta palkkaeroja kasvattavaan suuntaan. Piekan mukaan tulopolitiikkaa tulisi uudistaa siten, että palkankorotukset määritettäisiin yleiskorotusten sijasta erikseen kunkin alan kustannusvaikutuksena alan palkkasummasta. Näin liitot ja pääsopijajärjestöt saisivat joustovaraa omien erityisongelmiensa hoitamiseksi. Ne voisivat siten sopia itsenäisesti mm. Työmarkkinakierros on oma kokonaisuutensa, eduskuntavaalit omansa, Akavan liittokokouksessa keskiviikkona puhunut Piekka sanoi. Akava asettaa useita edellytyksiä sopimuksen synnylle. Jotkut käräjäoikeudet noudattavat kaavamaisesti linjaa, jonka mukaan kaksi aiempaa yhdyskuntapalvelua on este uudelle yhdyskuntapalvelulle, Kriminaalihuoltolaitoksen Turun aluetoimiston johtaja Pekka Haajanto toteaa. Haajanto muistuttaa, että lain perustelujen mukaan ?yksi aiempi yhdyskuntapalvelurangaistus ei yleensä voisi estää uuden tuomitsemista, mutta kaksi aiempaa rangaistusta voisivat.. Rikoksia oli kaikkiaan viisitoista. Kihlakunnansyyttäjä Petri Hiltunen vaati miehelle ehdotonta vankeusrangaistusta. Aikaisempien yhdyskuntapalveluiden määrä vaihtelee kahden ja neljän välillä. Presidentti nimitti pankin johtokuntaan hallituksen esittämän henkilön, sillä hallitus jousti presidentin kannan mukaisesti. Halosen vallankäyttö on ilmennyt nimenomaan nimityksissä ja ulkopolitiikassa. Erityisiä ongelmia on Helsingin uimarannoilla. Järvivesissä on sitä vastoin tapahtunut jopa parantumista edellisvuodesta. Tiedot ilmenevät vuoden 2001 uimaveden laaturaportista, jonka ruotsalainen ympäristökomissaari Margot Wallström julkisti keskiviikkona Brysselissä. Komissio moittii Suomea aikaisempien vuosien tapaan puutteellisesta näytteiden otosta. Vahvatahtoinen Halonen ei ole ylittänyt oikeuksiaan, valtiotieteen maisteri Heli Lystilä arvioi. Turun yliopistosta valmistuneen Lystilän pro gradu -tutkielman aihe oli Halosen vallankäyttö. Valtioneuvoston mukautuminen näkyi Lystilän mukaan hyvin Suomen Pankin viimeisessä nimityskierroksessa. . Akavan puheenjohtaja Risto Piekka (kok.) pitäisi mahdollisena 2?3 vuoden pituista sopimusta. Jos koulut myydään kylätoiminta loppuu kokonaan. ?Minne sijoitetaan vanhoissa Haajannon mielestä on sinänsä hyvä, että tuomioistuimilla on mahdollisuus harkita jokaista tapausta erikseen kulloisenkin syytetyn kannalta. Kriminaalihuoltolaitoksen Porin aluetoimiston apulaisjohtaja Armi Karvonen on sitä mieltä, että kä- vapaa-aikanaan rangaistuksen pituudesta riippuen 20-200 tuntia. Yhdyskuntapalvelun täytäntöönpanosta vastaa kriminaalihuoltolaitos. Palveluun tuomittu tekee palkatonta yleishyödyllistä työtä Kyläläisten ?mielenosoitus? kaupunginhallituksen kokouksen alkuun SSS?Armi Heikkilä Paimion kylätoimikunnat asettuvat tiukasti vastustamaan kaupungin aikeita myydä koulukäytöstä pois jääneet kyläkoulut. Valinnan jälkeen taas pitäisi päästä heti irti viihdeleimasta ja muuttua presidentiksi, jonka sana painaa. Lystilän mukaan julkisuudessa ollaan oltu tyytyväisiä Halosen alkukautenaan valitsemaan rooliin. Ensi kevään eduskuntavaalien jälkeinen aika on mielenkiintoista, sillä presidentin ei pitäisi enää puuttua hallituksen muodostaminen. suositut Sukselan maaseutumarkkinat ja Pyölniittu-päivät Huson koulussa, todetaan kirjelmässä. Tuomioistuimet ovat sitä varten, että ne käyttävät harkintaa ihan oikeasti, Lavikkala muistuttaa. SSS Sauvossa murtauduttiin päiväkoteihin Museotiellä tiistain ja keskiviikon välisenä yönä. Juuri kylätoimikunnat aktivoivat kyliä. Halonen on kuitenkin löytänyt piispojen rinnalta oman paikkansa ja tyylinsä, Lystilä sanoo. Nykyisenlainen suora presidentinvaali on johtajuuden kannalta kaksipiippuinen. . Tuomioistuimet tulkitsevat tätä kohtaa hyvin eri tavalla. Se on tulkittava ohjeeksi tuomioistuimille, Haajanto näkee. Lain mukaan yhdyskuntapalveluun voidaan tuomita, elleivät aiemmat yhdyskuntapalvelurangaistukset tai muut painavat syyt ole esteenä. . Palvelua suoritetaan kerrallaan 3-4 tuntia kaksi tai kolme kertaa viikossa. Varsinais-Suomessa on yhdyskuntapalvelussa tällä hetkellä noin sata rikoksista tuomittua. Suurin osa palvelupaikoista on kunnissa. Päiväkotiin murtauduttiin Sauvossa Erikoissuunnittelija Raino Lavikkala Rikosseuraamusvirastosta kertoo, ettei yhdyskuntapalvelua ei ole Suomessa juuri tutkittu. Niihin halutaan muuttaa ja rakentaa. Ensi tiistaina kylissä asuvat lähtevät banderollien kanssa kaupungintalolle ennen kaupunginhallituksen kokousta. Vajaasta 10 000 paimiolaisesta haja-asutusalueella asuu neljännes eli 2 500 asukasta
Näin hän kertoi asian olevan omassa kaveripiirissäänkin. Joskus on lahjan saajalta itseltään tai hänen läheisiltään udeltu etukäteen toivomusvaihtoehtoja, mutta voi onnittelija luottaa omaan makuunsakin. ja hinta sen mukaan. Koristelinjalta käyttöesineisiin . tavoite voi olla jokin isompi hankinta tai esimerkiksi ulkomaanmatka, mutta tarvitaanhan rahaa muutenkin. Rahaa moni lahjaksi saakin, muodossa tai toisessa, suuren summan tai pienemmän määrän. Jonkun nuoren osakesalkku voi pulskistua tai rahastotili saada alkunsa, mutta vielä useampi saa joko pankin tai jonkin liikkeen lahjakortin tai jopa selvää kahisevaa. Etenkin moni vanhemman polven onnittelija haluaa kuitenkin, että uusi valkolakki tai vasta ammattiin valmistunut saa jonkin pysyvän muiston. Ei siis ole vain yhtä, kahta tai kolmea yksittäistä suursuosikkia. . Räjähdyksessä kuoli ruutipuristinta hoitanut työntekijä. Onnettomuuden esitutkinnassa keskiviikkona löytyi yksittäisiä metallipaloja 200?300 metrin päästä räjähdyspisteestä. Vain sosiaalidemokraatit olivat kunnanjohtajan takana. SSS?Armi Heikkilä SÄHKEET Erilaiset tietopohjaiset kirjat ovat lahjakirjojen kärjessä, samoin tietynlainen mietekirjallisuus ja myös runous. Elias Selänteen lahjoituksesta (2500 mk) osa siirrettiin Urho Viitasalo -rahastoon ja jaettiin stipendeinä. Paimion ja Taalintehtaan maastoissa roihahti palo SSS Sekä Dragsfjärdissä että Taalintehtaalla roihahti eilen iltapäivällä tulipalot, joista rutikuivassa maastossa olisi voinut kehittyä vakava tilanne. Ne sinkoutuivat yläviistoon yli vallien. Useat eri viranomaiset etsivät kappaleita, tutustuvat paikkoihin ja rakennuspiirustuksiin. Valmistunut saattaa saada vaikkapa aterimia, paistinpannun tai kulhoja. Moni haluaa säilyttää yllätysmomentin, mutta muistaa ehkä sentään varmistaa lahjan vaihtomahdollisuuden. Joku varmistaa muiston pysyvyyden juuri jonkin liikkeen lahjakortilla pankin lahjakortin sijasta, joku voi muistaa sekä rahalla että tavaralla, joku pelkällä esinelahjalla. . Alentunut allergiariski selittyy suurelta osin maatilalla asuvien lasten altistumisesta kotieläimille varhaislapsuudesta alkaen, ilmenee ympäristöterveyden tutkimuksesta, jonka tuloksia esiteltiin keskiviikkona Kuopiossa. Kansanterveyslaitoksen mukaan tulokset viittaavat siihen, että lähinnä maatilan eläimistä peräisin oleva mikrobialtistus vähentää allergian kehittymisen riskiä. SSS?STT Ruutiräjähdys sinkosi metalliromua kauaksi Ruutiräjähdys Vihtavuoren tehtaalla Laukaassa sinkosi tiistaina metallin kappaleita laajalle alueelle. Lämpeneminen alkoi heti sisämaahan päin tultua, sillä jo Vantaalla oli keskiviikkona 17 astetta. Kaksi uutta pappia Salon seudulle SSS Arkkipiispa Jukka Paarma on vihkinyt papiksi teologian maisterit Saara Kanckoksen ja Kaisa Pihlajamäen. Kanckos määrättiin Perniön seurakuntapastoriksi 26.5. Kai se johtuu monisäikeisestä asukaspohjasta, siitä, että täällä on niin paljon eri puolilta muuttaneita, hän arvelee. Salitun ääni ei saa rahaa Pertteliltä Perttelin kunnanhallitus päätti äänin 6?3 ettei kunta anna avustusta suomusjärveläiselle Salitun kulttuurikeskukselle, joka kuuluu Lounais-Suomen Maaseudun kehittämisyhdistyksen hankkeisiin. rehtori pyydetään kokoukseen selostamaan tilannetta. Perttelin talousarviossa on varattuna 6 730 euroa Muurlan opiston avustamista varten. SSS?Armi Heikkilä Koululautakunnan urakkapäätös hallitukseen Perttelin kunnanhallitus ei antanut lupaa panna toimeen koululautakunnan Inkereen koulun kattoremontin urakoitsijan valintapäätöstä. Englanninkielisen kirjallisuuden myyntiluvut ovat myös suuria. . Hän sanoi ottaneensa huomioon neuvon, jonka sai ennen työn alkua: ´´Älkää tehkö tästä kaupunkipuistoa´´. Suunnittelun lähtökohtia olivat raivaajapatsas, Karjalan kivi ja kaareva käytävä, jonka varrella oli vanhoja vaahteroita. Opiston vt. Seuraavana tulivat Enontekiön Kaaresuvanto 25,1:llä ja Sodankylä 25 asteella. Lämmintä oli lisäksi maan länsiosissa, varsinkin Pohjanmaalla ja Oulunjärven tietämillä, joissa lämpötila keikkui 23:n tietämillä. Viileintä keskiviikkona oli puolestaan Järvi-Suomen alueella, Marko Mattila Paimion uudelleen rakennetun kirkkopuiston vihkiäistilaisuudessa yleisöä pyydettiin suihkulähteen lähelle, mutta vain harva uskaltautui sinne.Yleisöä oli kaikkiaan lähemmäs 250 henkeä. missä järvialueet viilensivät etenkin rantoja. Entistä enemmän myydään valmistujaislahjoiksi astioita ja selviä käyttöesineitä, joihin sitten ehkä liitetään jokin juju, sanoo kauppias Maija Poutanen lahjatavaraliike Kolumbuksesta. nuorison keskuudessa nyt ilmenevät mielenterveysongelmat, huumeiden lisääntyvä käyttö erityisesti nuorten keskuudessa sekä väestön ikääntyminen. Mielenterveyden asiantuntijoiden näkemyksen mukaan seuraavan sukupolven mielenterveysongelmat kasvavat, koska ihmisten epävakaus lisääntyy. SSS?STT Salon musiikkiopiston oppilaille todistuksia ja stipendejä SSS?Irmeli Suvenmaa Salon musiikkiopistosta ovat saaneet perusasteen tutkintotodistuksen Auni Frantti, Päivikki Franck, Ari Huttunen, Tuomas Mikkola, Niko Nyqvist, Henni Rauvala ja Anni Syrjäläinen. Opistoasteen tutkintotodistuksen ovat saanee Henna Lasorla ja Markku Peimola. Opiston oppilaista saivat lukuvuoden 2001-2002 stipendeistä Lions Clubin stipendin Noora Ko- Marko Mattila Piispa Ilkka Kantola (oik.) siunasi Paimion kirkkopuiston yhdessä kirkkoherra Jouni Lehikoisen kanssa.Taustalla Jussi Vikaisen veistämä raivaajapatsas. Lapissa rikottiin helleraja SSS?STT Alkukesän lämpimintä päivää vietettiin monin paikoin keskiviikkona, ja Lapissa muutamilla paikkakunnilla rikottiin jopa maagi- nen 25 asteen helleraja. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Vasta tutkimusvaiheen jälkeen räjähdyspaikkaa ryhdytään raivaamaan. SSS?STT Mielenterveyspalvelujen hoitovaje uhkaa Tampereella laadittu mielenterveyspalvelujen kehittämisohjelma osoittaa, että yhteiskunnan muutos lisää mielenterveyspalvelujen tarvetta huomattavasti jo muutaman vuoden kuluttua. Selkeällä linjalla pysynyt ostaja on kuitenkin sikäli varman päällä, että tällaisia astioita voi yhdistää melkeinpä mihin tahansa. Mitäs poika astioilla tekee -mentaliteettia ei Poutasen mukaan myöskään enää juuri tapaa paitsi ehkä rippilasten kohdalla . Palopaikka oli sähkölinjan alla, joten palo saattoi saada alkunsa oikosulkukipinästä linnun törmättyä lankoihin.. Lautakunta valitsi toiseksi edullisimman. Hallitus haluaa lautakunnalta lisäselvityksiä, koska halvin tarjous oli reilusti edullisempi. SSS?Armi Heikkilä mäläpäällikkö Mika Snellman SSD Computersista. Kirjalahjoja saa monikin vastavalmistunut. Suomalainen Kirjakauppa Oy:n Länsi-Suomen aluepäällikkö ja Salon myymälän myymäläpäällikkö Tarmo Remahl sanoo Salon olevan sillä tavalla poikkeuksellinen, että täällä vaikkapa juuri lahjakirjoja myydään laajalla skaalalla. Nyt autoilla ja pyörillä on omat paikkansa. Puusto oli myös ikääntynyttä ja huonokuntoista. lähtien ja Pihlajamäki Salo-Uskelan seurakuntapastorin viransijaiseksi kesäkuun alusta tämän vuoden loppuun. tilainen ja Henriikka Koski. Saman ovat havainneet muutkin. Valmistuneella voi olla tavoitekin, jota varten hän euroja kerää . Onneksi palojen alku huomattiin ajoissa ja palokunnat saivat rajoitetuksi vahingot vain pienille alueille. Paimiossa maastopalo roihahti vanhan sahan alueella kello 14:n tienoissa. Kirkkoherra Jouni Lehikoinen puhui ja avustajat, kirkkovaltuuston puheenjohtaja Arto Joukas, varapuheenjohtaja Merja Huovinen ja kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Toini Aro lukivat otteita Raamatusta. Paimion kirkkopuiston rakennustyöt alkoivat viime vuonna kesä-heinäkuun vaihteessa ja jatkuivat koko syksyn. Meillä on tullut puheeksi, että rahaa tiedetään toivottavan, mut- ta kumminkin annetaan tavaralahja, kertoo kelloseppä Rauli Laaksonen Salon Kello ja Kullasta. Vieläkin jäi puita, jotka pitää myöhemmin uusia, kertoi Laine. Avoin näkymä taivaalle ja peltomaisemaan Nyt seurakuntatalolta on suora yhteys hautausmaan portille. Suihkukaivoa on madallettu niin, että ihmiset pääsevät lähemmäs vettä. Suihkulähteeltä on valaista kirsikkakujanne puiston solmukohtaan, josta voi katsella niin avointa taivasta ja alempana avautuvaa paimiolaista peltomaisemaa, kuvaili Laine. Maatiloilla kasvavilla lapsilla on vähemmän allergioita kuin muilla lapsilla. Korkein lämpötila mitattiin Kittilän lentoasemalla, missä lukemaksi saatiin 25,5. Rakennuksiin ja ihmisiin ne eivät kuitenkaan osuneet, sillä pääosa romusta pysähtyi suojavalliin. Piispa siunasi eilen illalla uudelleen rakennetun kirkkopuiston käyttöönsä. Kirkko, hautausmaa ja niiden ympäristö ovat olohuoneeseen verrattavia tiloja. Suihkukaivon historia on lähtenyt liikkeelle paikalla aikoinaan sijainneen talon kastelualtaasta, kertoi Laine. Vanhassa kirkkopuistossa koululaiset jättivät pyöränsä parkkipaikalle sikin sokin. Kokonaiskustannukset olivat 150 000 euroa. Suunnittelijalle hieno kohde Kirkkopuiston suunnittelussa lähtökohtana oli kolmiyhteys kirkko, hautausmaa ja puisto, kertoi suunnittelija Leena Laine Mikaelin talossa järjestetyssä tilaisuudessa. Laineen mukaan harvoin suunnittelijalle sattuu näin hienoa kohdetta. Ja perinteiset kalliimmat kynäsetit ovat tehneet come backin parin vuoden tauon jälkeen, Remahl vielä sanoo. Maatilojen lapsilla muita vähemmän allergioita Marko Mattila Kauppias Maija Poutanen (vas) esittelee lahjatavaroita Sirkka-Liisa Jokiselle. Paimion uusittu kirkkopuisto siunattiin käyttöön Rakennustyöt tehtiin viime vuonna Kustannukset 150 000 euroa SSS?Armi Heikkilä Piispa Ilkka Kantola toivoi kirkkopuistosta muodostuvan paimiolaisille virkistäytymisen ja levon paikan. Joku on saattanut esittää toivomuksenkin tältä linjalta. Siellä lämpöä oli 20 asteen molemmin puolin. Melko kylmää oli etenkin rantaviivalla, ja esimerkiksi Helsingin Kaisaniemessä mitattiin ?vain. lieneekö sitten syynä nykyinen ruuanlaiton ja ruokien osakseen saama suuri julkisuus ja suosio. Valmistumisaika ja joulu piikkejä kännykkäkaupassa SSS Niin paljon kuin nuorilla jo kännyköitä onkin, aivan kaikilla ei ehkä kuitenkaan ole ja ainakin saatavilla on uudempia tai hienompia malleja. ?Joulu ja valmistujaisaika erottuvat myynnissä selvästi piikkeinä normaalista tarjousajasta, sanoo Salon Seudun Puhelin Oy:n Plazan myymälävastaava Riikka Hänninen. Kännyköitä siis myydään kaupan kannalta mukavasti ja ostajat arvostavat tarjouksia, joita on myös operaattoreilla. Kännykän vaihdossa vanhasta mahdollisesti saatavan hyvityksen voi hyödyntää myös juhlan jälkeen, jolloin yllätys säilyy. Tietokoneita ja tietokirjoja Valmistumislahjaksi on mennyt myös tietokoneita. . Niihin liittyy ihmisillä paljon arvoja ja muistoja. Jo yhden puun kaato voi aiheuttaa runsaasti keskustelua, sanoi piispa Kantola siunauspuheessaan. Kirkkopuisto ei ole osa hautausmaata vaan sen käyttö on vapaampaa. Ohjelma ulottuu vuoteen 2012. Palvelujen tarvetta kasvattavat mm. Lahjan antaja voi todeta niinkin, että nyt saaja ei ehkä lahjaa arvostakaan, mutta huomaa sen arvon kyllä myöhemmin. Hopea tuntuu olevan suosittua sekä koruissa että aivan perinteisesti pöytähopeinakin. Kaikki muut Salon seudun kunnat ovat osallistuneet Almahankkeen tukemiseen. Kunnanjohtaja esitti osallistumista, mutta hallitus oli toista mieltä. toukokuuta 2002 8 ? SALON SEUTU Lahjan antaja ottaa joskus riskin tietoisesti Moni antaa mieluummin pysyvän muiston kuin sinänsä tarpeellista ja toivottua rahaa SSS?Irja Koivuniemi Nuori kertoi törmänneensä netissä lahjatoivomuskyselyn tulokseen: suuri osa osallistuneista oli toivonut lahjaksi rahaa. Urho Viitasalon stipendirahastosta jaettiin stipendit seuraaville: Ari Huttunen, Anni Syrjäläinen, Lauri Vilhonen, Emmi Kimppa, Riina Lintula, Maj-Lis Pelli, Reetta Pentikäinen ja Emmiina Ristolainen. Salon Seudun Sanomat on lahjoittanut stipendirahastoon 100 euroa. Kalevala-korujen suosio jatkuu edelleen, ja niitähän on sekä pieniä pronssisia että kookkaitakin kultaisia . Se vahvistaa hautausmaan asemaa, sanoi piispa. Mikaelin kuoro lauloi tilaisuuden yhteydessä kanttori Marjut Jaakolan johdolla. Hän sanoo, että siirtymä koriste-esinepuolelta käyttöesineisiin on vaikkapa viime vuoteen verrattuna selvä. Syttymissyystä ei saatu selvyyttä. Taalintehtaan palo havaittiin kello 18:n jälkeen. Ei mitenkään hurjia määriä, mutta jonkin verran, sanoo myy- KOTIKUNTA Muurlan opistosta lisäselvityksiä Perttelin kunnanhallitus ei myöntänyt anottua avustusta Muurlan opistolle vaan haluaa ennen päätöksentekoa lisätietoa opiston lähivuosien suunnitelmista. Ratkaisu tehdään seuraavassa kokouksessa kahden Pertteli viikon päästä. 15 astetta
Hän on voimallinen, hänen on oikeus, hänen on vanhurskaus. Vaan siitäkin huolimatta loukkaannuin sydänjuuriani myöten, kun kerran tyhmyyksissäni pyysin naapurilta pariakin reseptiä, kun ne leivonnaiset olivat minusta niin mahdottoman hyviä. Osaksi jo syötykin. Enimmäkseen selkeää. toukokuuta 2002 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 30.05.2002 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. Karjuset muuttivat nykyiseen asuntoonsa Perniön aseman lähettyville neljä vuotta sitten, ja remonttia tehdään vähitellen. Onneksi se ei sentään ruispohja ollut. Olenhan minä aikaisemminkin tehnyt omia sovituksiani, kun leipomisesta on ollut kysymys. Siirtymävaiheessa hän teki puutarhakalusteita omassa yrityksessä. . kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 10,68 e (sis. Nautin merestä ja kalastamisesta. Tänä vuonnakin on ollut jo parikymmentä ensivastelähtöä. Siitä syntyy järkevämpi elämänkatsomus. Taisto Martiskainen jätti Anisten tallin 80-luvun lopulla. Työ ei sinä aikana ole muuttunut lopulta kovinkaan paljon, Karjunen pohtii. Eläimen kanssa ei voi poukkoilla asiasta toiseen eikä hermoilu auta. Perniöön hän muutti 30 vuotta sitten ja on ehtinyt olla kunnassa palopäällikkönä jo 18 vuotta. Haaveissa on rakentaa sen rannalle savusauna. Hannu Karjunen viettää 50vuotispäiviään kotonaan Perniössä lauantaina 1. Se on jo tavaksi tullut käytäntö. alv:n). Vuosittain matka suuntautuu myös vanhoille kotiseuduille poh- joiseen, jossa perholla voi saada koskien kuohuista jalompaakin kalaa, kuten harjusta ja taimenta. Metsästyskään ei ole jäänyt täysin pois kuvioista. Vajaa viikko sitten liikenteeseen saatiin VPK:n ja kunnan yhteishankintana ostettu ensivasteauto. Palopäällikön työhön kuuluu myös päivystys, joka sattuu kohdalle joka neljäs viikko. Minähän teen piirakan, vaikka ruistaikinaan. Käy tämä kahvinkin kanssa, sanoi ukki mutustellessaan mummin uutta viritystä. Kokeile vaikka. Hilma STT?Reuters LAS VEGAS . Siihen päälle raparperipalat. Otin pari kananmunaa ja purkin ruokakermaa. Veneet olivat yksilöitä tai niitä tehtiin pieninä sarjoina. . Halikossa 2 vuotta Jere Hurme 30.5. Särkisalossa 1010 ?Uusi pelastusalue vie päätöksenteon liian kauas? Tänään: Menovinkit 1000 Ateena +26 A Algarve +26 PP Berliini +19 PP Alicante +22 V Bryssel +19 A Antalya +27 A Kööpenhamina +15 SK Catania +25 A Lontoo +19 A Eilat +36 A +16 +19 Madrid +26 A Kreeta +22 A Moskova +21 PP Las Palmas +22 PP 1020 Sunnuntai Oslo +20 A +15 SK Madeira Pariisi +24 PP +21 A Malaga +23 Rooma +22 A +24 PP Mallorca Tukholma +28 SK Salo +14 P Miami Wien Nizza +22 A +19 PP +22 +24 A Bangkok +28 SK Rhodos 1020 New York +20 PP +19 V Tallinna San Francisco +24 A Tunis +28 PP +16 +20 Tokio +19 SK Venetsia +23 A >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. aurinko nousee: 4.16 pimeys alkaa: 24.01 Kaikkivaltiasta me emme voi tavoittaa. Taistokin sattui tulemaan sopivaan saumaan, kun kiisseli oli vielä pöydällä. Kasvispiirakka siitä pohjasta on tarkoitus tehdä. Eihän hätä ole sen näköinen, päätin. Ei antanut. Ei edes sanonut miksi ei. Nyt vanhempana ja viisaampana ymmärrän, että hän halusi loistaa ainakin joillakin asioilla. Se oli opetus minulle. Ostin uuden auton. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Liikenneonnettomuuksissa ihmisiä sen sijaan on kuollut. Viime vuonna Perniössä alkoi ensivastetoiminta. Oma tuleva tehtävänkuvakin on arvoitus, Karjunen sanoo. Hannu Karjunen on syntynyt Vaalan kunnassa Kainuussa ja asunut siellä parikymmentä ensimmäistä elinvuottaan. Valkeakoskella Perniön palopäällikkö Hannu Karjunen on sitä mieltä, että tuleva koko Varsinais-Suomen 56 kunnan laajuinen pelastusalue on liian suuri. Tarjolla on ainakin kalakeittoa ja latotanssia. antoi reilusti taaloja vanhalle rouvalle 50 VUOTTA HUOMENNA PAKINA 3 vuotta Frans Friberg 30.5. VPK-toiminnan lisäksi esimerkiksi rakennus- ja paloturvallisuusneuvontaan liittyvät tehtävät mietityttävät häntä. alv:n), kuvan kanssa 1x50 21,35 e (sis. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Minun tietoni on vapaasti käytettävissä. Mokasta kaikki tälläkin kertaa alkoi. Arvaa antoiko. Lämpötila +18...+22 astetta. Itä-Suomi: Tyyntä. Pelkona on, että Turussa päätöksenteko on liian kaukana maaseudun pienistä kunnista. Silti talous oli elämistä kädestä suuhun. Talli vaihtui telakkaan ja hevoset veneisiin. Siksi hökel- sinne vaivattomasti kuten moniin muihinkin harrastuksiin. . Se on ollut luonnollista jo sata vuotta sitten toisin kuin tietokoneet tai kännykät. Taisto Martiskainen tietää miten hevosten kanssa oma mieli on pidettävä tasapainossa. Työltä ja päivystykseltä jäävää vapaa-aikaansa Hannu Karjunen viettää paljolti kalastuksen parissa, joka on kirinyt metsästysharrastuksen ohi. Hetken hermostuminen kostautuu takapakkina opetuksessa. Hänen mielestään ratsastustallin kuuluu olla Salossa keskeisellä paikalla niin, että nuori pääsee Raparperiyllätys 4 vuotta Aleksi Kaski 30.5. Miljoonaluokan huviveneiden sisustukset ovat sarjatuotantoa, mutta silti työ on haastavaa. Lähes 20 vuotta ratsastuksenopettajana Salon Anisin tallilla opetti miten tärkeä harrastus nuorille, pääasiassa tytöille on. Juhlapäivän tärkeimmät vieraat on jo kutsuttu. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä ym. Se ei ollut moka, kun Kaisa toi minulle raparperiä. Salossa 7 vuotta Saara Häyrynen 30.5. Silloin hoksasin, että taitaa tulla turhan kostea piirakka. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila +20...+22 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Näpertämistä, jossa sain toteuttaa itseäni. Nyt työpaikka on salolaisessa Avestia Interiorissa. Uraputki on nykyisin hirveä. Jos vielä olisi työssä, josta ei tykkäisi, olisi se kauheaa. län kaiken, mitä tiedän toistenkin käyttöön. sujui iloisissa merkeissä. Hätähousu kun olen, en tietenkään katsonut kaupassa piirakkapohjaa ostaessani, että mi- hin tarkoitukseen se oli. Kotona vasta hokasin, että pieleen meni. Viimeksi laitoin koko komeuden päälle kerroksen fariinisokeria. Hätäpäissäni unohdin laittaa voinokareita päälle, vaan ei se makuun vaikuttanut. Siitä tuli sellainen makujen kimara, että en ikinä olisi uskonut. Pahuksen hyvää se kuitenkin oli. . Olen ollut aina käsityötuhtari. Siirtyminen laivapuusepäksi kävi luontevasti. Ensin hän sisusti luotsien, armeijan ja kalastajien työveneitä Marine Alutechissa Teijolla. Halikossa 2 vuotta Alina Jokiniemi 30.5. Iltapäivälämpötila noin 21 astetta. +22 +20 2-5 m/s sss.kalenteri@sss.fi viikko 22 Pimeys päättyy: 2.52 Aurinko laskee: 22.35 +23 Salo +24 +18 +22 Lauantai 50 VUOTTA HUOMENNA Pasi Rurik Huomenna: Helka, Helga Helge, Helga Päivän sana Elokuvat Star Wars, episodi II: Kloonien hyökkäys, Bio Salo 1 klo 19 Kaunis mieli, Bio Salo 2 klo 19.15 Star Wars, episodi II: Kloonien hyökkäys, Kino Paimio klo 19 Teatteri Kumpi, kampi ja kummitus Suomusjärven koululla klo 18.30 Kokouksia Teatteri Provinssin kevätkokous Salossa, Helsingintie 5:ssä klo 17.30 Muurlan kunnanvaltuuston kokous Muurlan koululla klo 18.30 Vässilän yksityistien kevätkokous Haltsosella klo 19 OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Terttu Isojunno 30.5. Voi mennä vaikka hevosen- hoitokurssille! Vaikka tulotaso pienenisi, mutta elämän laatu paranisi, on irtiotto tehnyt tehtävänsä. . Päätin laittaa inkivääriä. Se oli hyvä juttu. Kaadoin munaruokakermaseoksen vuokaan. Tämä olisi mainio jälkiruoka vaniljakastikkeen tai jäätelön kanssa, juttelin ukille, kun maistelimme lämmintä piirakkaa. . kesäkuuta kello 17 alkaen. Salossa 8 vuotta Valtteri Merilä 30.5. Saattaa olla, että ainakin vetäjät loppuvat, pohtii Karjunen. Palopäällikkö toteaa, että kenelläkään ei vielä tässä vaiheessa ole tarkkaa tietoa pelastusalueuudistuksen vaikutuksista. Pihapiirissä on oma lampi, jota Karjunen aikoo suurentaa. Koskaan hän ei tuomitse väärin. Job 37:23 A A A A A A A A A +20 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: +19 +24 +20 +22 +23 +24 +20 +21 +22 Lämpötilaennuste huomiseksi SSS?Jarkko Turpeinen Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 1010 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa +20 2-5 m/s Torstai 30.5.2002 Suomi eilen klo 15 +17 A Helsinki +21 A Ivalo +20 A Joensuu +19 A Jyväskylä +21 A Kauhava +19 A Kilpisjärvi +20 A Kuopio +20 A Lahti Maarianhamina +18 A Salo Suomusjärvi Kisko Perjantai Lieneekö minussa sen verran opettajan vikaa, että haluan kertoa toisille, jos keksin jotakin. Kerron omat mokanikin, että toiset eivät tekisi yhtä tyhmästi. Eiväthän kaikki ihmiset ole samanlaisia. Vanhan rouvan 74-vuotispäivä Las Vegasin ?pelihelvetissä. Itävaltalaissyntyinen amerikkalaisnainen Johanna Heundl panosti peliautomaattiin kolme dollarin kolikkoa, ja voitti noin 24 miljoonaa euroa. . Karjunen olisikin pitänyt parempana Salon seutukunnan omaa pelastusaluetta, joka olisi turvannut seudun itsenäisyyden paremmin. Huomenna 50 vuotta täyttävä Karjunen on huolissaan muun muassa vapaapalokunnista uuteen pelastusalueeseen menemisen jälkeen. Toivon, että nuorille annettaisiin mahdollisimman paljon vaihtoehtoja. Nykyistä vapaapalokuntien kalustoa ei siirretä minnekään, mutta kalustoa uusittaessa pienen ja näennäisen riskittömän kunnan voi olla vaikea pärjätä kilpailussa muiden kanssa. Kaluston kunto taas on tärkeää VPK:laisille ja heidän motivaationsa säilymiselle. . Karjunen kuuluu myös Perniön riistanhoitoyhdistyksen johtokuntaan. Viime vuosina puuhaa on riittänyt omassa pihapiirissäkin. Perniössä kyseeseen tulee lähinnä hirvenmetsästys, mutta pohjoisessa lintukannatkin ovat kunnossa. Eikös niin sanota, että huoleton on hevoseton poika? Olemus ja jutut käyvät yksiin. Viisikymppinen mies sanoo elävänsä hyvää aikaa tuntematta itseään lainkaan sen ikäiseksi mitä vuodet väittävät. Omaa hevosta ei ole, mutta pikkupojasta asti hevosten kanssa tekemisissä ollut Martiskainen puhuu mielellään hevosharrastuksen puolesta. Voisin myös sisustaa asuntoni uudestaan tai jopa ostaa vallan kokonaan uuden asunnon. Aion myös käydä Euroopassa sukulaisiani tapaamassa, varakas mummo lupaa. Anneli Kajander-Ekström ONNEA MAMMA! Taisto Martiskainen ei enää työskentele hevosten kanssa, mutta hän poikkeaa talleille mielikseen. Laivapuuseppä Taisto Martiskaisella ei ole syntymäpäivänään vastaanottoa. Eläinten hoitaminen on loogista ja järkiperäistä. Halikossa 7 vuotta Lotta Vuorio 30.5. Miksi en tekisi nytkin? Kaulin tai oikeammin taputtelin taikinan vuokaan. Halikossa Jarkko Turpeinen Hannu Karjunen kertoo, että kuivasta keväästä huolimatta maastopaloja on ollut melko vähän. SSS?Anneli KajanderEkström Taisto Martiskainen Särkisalosta nauraa leveästi. . Halikossa 1010 Eläimet ja meri tasapainottavat mielen ?Yksikätinen rosvo? 2 vuotta Eetu Saarinen 30.5. Karjunen kertoo, että toiminta on saanut kuntalaisilta kiitosta. Ripottelin pieniä kauraryynejä nesteen päälle. Aikuiselta ihmiseltä vaatii rohkeutta vaihtaa ammattia, koska niin moni ajattelee, ettei osaa. Kun rupeaa tekemään, osaa monenlaista ja kursseja on vaikka mitä. Vatkasin ne. Siinä vaiheessa muistin, että on tähän laitettava jotakin maustet- takin. Lämpötila +19...+22 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. anteliaisuutta. Heundl ei vielä ole ehtinyt laatia tarkkaa suunnitelmaa voittosumman käytöstä. . Meillä kun ei ole omaa raparperiä ja siitä huolimatta kuuluu aina keväisin tehdä ainakin yksi raparperikiisseli ja raparperipiirakka. Kiisseli oli keitetty. Poikakin sai maistiaisia. Heta sattui soittamaan sopivasti ja niin Taisto sai kertoa miten hän lusikoi kiisseliä naamaansa. Laitoin reunat mahdollisimman korkeiksi. Se siitä. Piirakasta minun oikeastaan piti kertoa. Hän viihtyy työssä, jossa päivät venähtävät helposti pitkiksi tilausten painaessa päälle. Sitä makeampaa on ajaa illalla Särkisaloon, meren äärelle. . Taikinassahan ei ollut sokeria ja raparperit ovat tunnetusti happamia. Laitoin taikinalevylle sokeria aika reilusti. Ammennan niistä elämän eliksiiriä. Odotettu saalis on kuha, jota hän pyytää pilkillä ja uistelemalla. Kolme vuotta sitten muutin Särkisaloon elämäntapapakolaiseksi, kuvailee Martiskainen nykyistä, itsellistä elämää, johon kuuluu viikonloppuisyys. Monet muutokset ovat olleet irtiottoja, joissa hän on pyrkinyt säilyttämään oman mielen pirteyden. . Kyse ei ole vain yhdestä ratsastustunnista viikossa, vaan tallilla olemisesta ja eläinten hoitamisesta. . Enimmäkseen selkeää. Somero Lämpötila +19...+22 asMarttila Kuusjoki tetta. Paimio Särkisalo Dragsfjärd Muurla Perniö Kemiö Västanfjärd +21 Pertteli Salo +19 Sauvo Merialueilla: Lounas 2-5 m/s. Hyvä näkyvyys. Halikko Kiikala +22 +20 +22 +21 +21 Salon seudulla Heikkoa tuulta. Hä- +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 lytysten määrä on vakiintunut reiluun 50:een vuodessa. Hannu Karjunen toteaa olevansa sikäli onnekas, että hänen aikanaan yhtään ihmistä ei ole menehtynyt rakennuspaloissa. Salossa 2 vuotta Tino Rasilainen 30.5. Lämpötila noin 22 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa tuul+20 Koski ta. Ratsastuskoulusta oli tullut elämäntapa, joka vei kaiken ajan viikonloput mukaan lukien. Enimmäkseen aurinkoista ja poutaa. Salossa 1 vuotta Robert Jämsen 30.5. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Luulin voittaneeni 22 tuhatta dollaria, kunnes tajusinkin voittaneeni 22 miljoonaa dollaria, Heundl riemuitsee ?yksikätisen rosvon
Tänne on kuitenkin tulossa kansainvälisiä ketjuja, joita Salossa ei ennestään ole ja myös joitakin kansallisia ketjuja. Se vaikutti maisemaan myös niin, että moni pieni liiketila jäi tyhjäksi kauppiaan muuttaessa kauppakeskukseen. Suurin osa Plazan yli 30 liikkeestä oli tulosta kaupungin sisäisestä muuttoliikkeestä. Näin hän uskoo myös ?Plaza II:n. Täällä on helppo asioida ja autoille riittää parkkipaikkoja. Arvattavasti kyse on kuitenkin esimerkiksi pukeutumisen ja kauneudenhoidon yrityksistä. PC-SuperStore vähentää henkilöstöään ?Turkua vastaan pitää puolustautua? SSO:n toimitusjohtaja Arto Arvonen myöntää, että Plazan kakkososan valmistuminen voi synnyttää liikehdintää Salon sisällä: lisää tyhjää liiketilaa voi tulla: . Ne haluavat sijoittua parhaille liikepaikoille. . 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Plazan kakkososa ruopii lähtökuopissa SÄHKEET Salolainen Nordic ID teki kaupat Isoon-Britanniaan Ydinkeskustan ilme muuttuu radikaalisti, kun parkkipaikan päälle nousee uusia kauppoja Salolainen Nordic ID ja sen Isossa-Britanniassa toimiva tytäryhtiö ovat tehneet noin 1,27 miljoonan euron kaupan brittiläisen supermarket-ketjun kanssa. Iso Woolworths-vähittäiskauppaketju ostaa Nordic ID:n kehittämiä radioyhteydellä toimivia tiedonkeruupäätteitä. Näihin päätöksiin kuuluu tärkeimpänä Vilhonkadun (tai sen osan) muuttaminen kävelykaduksi. Salon kaupunginarkkitehdin Jarmo Heimon mukaan päätös puoleen tai toiseen voi tulla tänä vuonna: . Osakkeita olisi voitu pistää myyntiin enemmänkin, sillä hallituksella on eduskunnalta valtuudet vähentää valtion omistusta Fortumista aina 50,1 prosenttiin. Nyt osakkeita tulee tarjolla enintään 77 miljoonaa kappaletta, joista valtaosaa eli runsasta 73 miljoonaa kappaletta tarjotaan Tietotekniikka-alan yritys PC-SuperStore aloittaa yt-neuvottelut henkilöstönsä kanssa tuotannollisista ja taloudellisista syistä, yhtiöstä ilmoitettiin keskiviikkona. Neuvottelujen piirissä ovat kaikki yrityksen toiminnot ja omat myymälät. Orion oli vaatinut patenttien siirtämistä itselleen. SSS?STT Arkkitehtitoimisto Innovarch Havainnekuva kertoo suunnitellusta kokonaisuudesta: uudisosa on kuvassa oikealla ja nykyinen Plaza vasemmalla puolen Vilhonkatua. Osakemyynnin seurauksena valtion osuus Fortumista laskee nykyisestä 70,7 prosentista ainakin 61,6 prosenttiin. Kuluja karsitaan mm. Kauppa vaatii vielä kilpailuviranomaisten hyväksynnän ja sen odotetaan toteutuvan tämän vuoden loppuun mennessä. DnB:n ja Storebrandin liitossa syntyy Norjan suurin ja pohjoismaiden kuudenneksi suurin finanssikonserni, josta Norjan valtio omistaa runsaan kolmanneksen. Ajoneuvoja voisi jatkossakin kulkea Plazan kohdalla rajoitetusti, mutta pääosin sen soisi rauhoittuvan ke- vyelle liikenteelle. Hakamäen mukaan Vilhonkadun muuttaminen kävelykaduksi antaisi kaupoille lisää mahdollisuuksia elävöittää toimintaansa ja samalla kauppakeskuksen julkisivua. Suunnitelmaan kuuluu myös nykyisen CityÄssä-kiinteistön julkisivujen uusiminen kauppakeskukseen sopiviksi. Vanha suunnitelma . Vilhonkadun yli rakennetaan käytävä, johon sijoitetaan kahvila. vastaan. paikkoja tulisi yhtä paljon kuin tuolloiseen Helsingin Forumiin. Suunnitelman olennainen osa oli jo tuolloin Vilhonkadun muuttuminen kävelykaduksi ainakin niiltä osin, kuin se rajoittui osuuskaupan tontteihin. Antiin sisältyy lisäksi lisäosakeoptio, jonka käyttäminen pudottaisi valtion osuuden edelleen 60,8 prosenttiin. Hallitus aloitti Fortumin osakemyynnin valmistelun jo kaksi viikkoa sitten. Näin Vilhon- kadun kohtalokin jäi auki. Vilhonkadun kohtalo on kuitenkin esillä sillä tavalla, että kuluvalle vuodelle on varattu suunnittelurahaa, jota ensi kädessä on käytetty torin suunnitteluun. Hallitus ja valtuusto eivät kuitenkaan ottaneet ohjelmaan kantaa, vaan se merkittiin tiedoksi toteamuksella, että jokainen hanke käsitellään erikseen. Toisaalta myös eri puolin Vilhonkatua ovat jatkossa toisiinsa maan alla yhdistetyt parkkihallit. Salon Seudun Osuuskaupan (SSO) keskiviikkona julkistaman suunnitelman mukaan Vilhonkadun varteen nousee vajaat 6 000 neliötä uutta liiketilaa. Plazan kakkososaa täyttänevät kansalliset ja kansainväliset kauppaketjut. Salon alue kuuluu siihen maan alueeseen, jossa ostovoiman kasvu jatkuu. Arvosen arvion mukaan kauppakeskuksen kakkososa voisi merkitä yli 15 miljoonan euron kaupallista lisäliikennettä nykyisen Plazan tienoille. Plazan nykyinen vaihe ja uudisosa on tarkoitus liittää toisiinsa ?ilmasillalla?. Torin jälkeen käynnistettäneen Vilhonkadun kohtalon suunnittelu. . Ulkomaisille ketjuille kauppakeskusta markkinoi turkulainen Komissio Oy, jonka edustaja Matti Mäkilä uskoo Salon imuun: Orion ei valita Biotien patenttikiistassa . Sillä hinnalla valtio saisi koko potista vähän päälle 477 miljoonaa euroa. Edellytykset asiasta päättämiselle tänä vuonna ovat olemassa, ellei prosessia tietoisesti haluta hidastaa. Keskiviikkona Fortumin osakkeen hinta liikkui Helsingin pörssissä 5,80 euron vaiheilla, eikä tieto valtion osake- myynnistä sitä juuri heilauttanut. Osakkeiden myynti instituutiosijoittajille alkaa kesäkuun 3. päivänä ja yleisömyynti kesäkuun 4. Keskeinen syy 3G-verkkojen rakentamisen viivästymiseen on se, ettei niissä toimivia päätelaitteita ole tullut markkinoille odotetussa tahdissa eikä kalliita verkkoja kannata pystyttää ennen kuin niille on asiakkaita. Engvallin mukaan yksikään Ruotsin 3G-yhtiöistä ei kuitenkaan ole vielä virallisesti pyytänyt PTS:ää muuttamaan lupaehtoja. Suomen tavoin 3G-verkkojen toimiluvat jaettiin Ruotsissa ilmaiseksi.. Muuttopäätökset ja sopeutuminen kovaan vuokratasoon eivät olleet helppoja, kun lama painoi niskaan. Toisen sinetin Salon ydinkeskustan rajulle muutokselle toi sitten 6 000 neliön Anttilan kiinteistö, joka avautui Plazan viereen puolen vuoden viiveellä ja yhdistettiin ?ilmasillalla. Kaikki tämä on samalla puolustautumista Turun tarjontaa Helsingin käräjäoikeuden parin viikon takainen päätös biotekniikkayhtiö Biotie Therapiesin patenttikiistassa jää voimaan, sillä Orion ei aio valittaa asiassa hovioikeuteen. naapuriinsa. Nyt julkistettu uusin ?palatsi?on siis jatkumo hankkeelle, jonka olisi pitänyt alkuperäisen idean mukaan toteutua jo vuosia aiemmin. Den norske Bankin Valtio pistää myyntiin ja Storebrandin fuusio 9 prosenttia Fortumista toteutetaan tänä vuonna Myyntihinta selviää kesäkuussa Syntyvä konserni on Pohjoismaiden kuudenneksi isoin SSS?STT?Reuters?NTB Norjan suurimman pankin Den norske Bankin (DnB) ja vakuutusyhtiö Storebrandin fuusio varmistui keskiviikkona. toukokuuta 2002 10 ? TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. päivänä. Osakemyynnin pääjärjestäjänä on kansainvälinen investointipankki Merrill Lynch. Fortumin osakkeita myytiin edellisen kerran yleisölle yhtiön pörssilistautumisen yhteydessä 1998. Vankimmalta usko taloustilanteeseen näytti Espanjassa ja Italiassa, mutta luottamus on parantunut myös Iso-Britanniassa ja Ranskassa. Jos täällä ei ole omaa tarjontaa, pääsee täältä kohta puolessa tunnissa Turkuun ostoksille. Arvonen huomauttaa, etteivät Plaza ja Prismakeskus ole tappaneet salolaisia liikkeitä, koska ostovoima on kasvanut ja isot yksiköt ovat imeneet Saloon päin uutta rahavirtaa. Langattomaan tiedonsiirtoon perustuvalla laitteella seurataan reaaliaikaisesti muun muassa kauppojen myyntiä, varastotilannetta, hintoja ja hävikkiä. Salolaisyrityksen toimitusjohtaja Jorma Lalla iloitsee kaupasta erityisesti siksi, että vasta marraskuussa perustettu tytäryhtiö sai heti alussa merkittävän asiakkaan. Kauppaketju on levinnyt koko saarivaltakuntaan ja käsittää noin 800 kauppaa. Alin arvo eli 109 mitattiin viime vuoden viimeisellä neljänneksellä. Ruotsin viranomaiset pohtivat 3G-verkkojen aikataulun höllennystä SSS?STT?Reuters Suomen valtio myy energiayhtiö Fortumin osakkeita, mutta myyntihintaa ei ole vielä päätetty. pan maassa. Yhteensä DnB:llä ja Storebrandilla on nyt 8 300 työntekijää. Uuden yhtiön hallituksen johtoon nousee DnB:n hallituksen johtaja Jannik Lindbäk ja konsernijohtajaksi DnB:n konsernijohtaja Svein Aaser. Tarkoitus on luoda yksi kauppakeskuskokonaisuus, jossa eri osat liittyvät luontevasti yhteen, selvittää arkkitehti Pertti Hakamäki. . Sen sijaan Saksa oli tutkituista maista ainoa, jossa luottamusindeksi laski viime kuun lukemista. 3i on julkistanut luottamusindeksiä vuoden 1998 kesäkuusta lähtien, jolloin mitattiin indeksin korkein arvo +81. Uudisosan alle on tarkoitus rakentaa satakunta autopaikkaa. Kaupunginarkkitehti: Kävelykadusta tehdään päätös ehkä tänä vuonna SSS Salon Seudun Osuuskaupan toimitusjohtajan Arto Arvosen mukaan kauppakeskushanke odottaa tiettyjä kaupungin päätöksiä, jotta starttinappula voidaan painaa pohjaan. Biotie kertoi keskiviikkona sopineensa asiasta Orionin kanssa. Käräjäoikeuden päätöksen mukaan Biotie omistaa kaikki kiistanalaiset patentit, ja sillä on myös rajoittamaton yksinoikeus niiden käyttöön ja hyödyntämiseen. Sopeuttamistoimet voivat toteutuessaan johtaa enintään 55 hengen vähennykseen. SSS?STT Prodi lupasi Venäjälle markkinatalousaseman Euroopan komission puheenjohtaja Romano Prodi lupasi keskiviikkona Venäjän ja EU:n huippukokouksessa Venäjälle täyden markkinatalousaseman. . Kävelykatu kaatui vastustukseen. Kun nykyinen kauppakeskus Plaza sitten avautui asiakkaille syyskuussa 1992, oli komeus Tapiolan omistuksessa. päivänä. antamalla lähtöpassit 750 työntekijälle. Tutustuttuani Salon oloihin ymmärrän, miksi kaupungissa käy asiakkaita Tammisaaresta ja Lohjalta asti. Syksyllä Sampo vetäytyi kaupasta vedoten Storebrandin arvon putoamiseen. Sampo olisi vuoden takaisessa tarjouksessaan maksanut Storebrandista 75 kruunua osakkeelta, yhteensä 20,8 miljardia Norjan kruunua (2,8 miljardia euroa) eli selvästi paremman hinnan kuin mitä Den norske Bankilta nyt irtosi. SSS?STT Suomen valtio myy 9 prosentin osuuden energiayhtiö Fortumin osakkeista. Olen huomannut, että Saloa koskeva liikepaikkojen kysyntä on isompi kuin tarjonta. Noin 50 prosentille tiloista on jo tiedossa mahdolliset vuokralaiset. Mäkilä ei kerro, millaisiin ketjuihin hän on ollut yhteydessä. Osuuskauppa oli myynyt ideansa heti sen esittelyn jälkeen vakuutusyhtiölle. Plaza avautui 15 000 neliön keskuksena, joka oli tullut tontteineen päivineen maksamaan Tapiolalle 250 miljoonaa markkaa. Plaza maksoi melkein yhtä paljon kuin samoihin aikoihin puuhattu Hartwall-Areena. Plaza muutti radikaalisti Salon kaupunkikuvan. Tavoitteena on myös, että ainakin osa Vilhonkatua rauhoitettaisiin kävelykaduksi. uusi kuosi SSS Salon Seudun Osuuskauppa julkisti ensimmäisiä keskustasuunnitelmiaan vuoden 1988 keväällä. Iso kauppakeskus oli väikkynyt osuuskaupan johdon päissä jo pari vuotta. Nyt voimassa olevien lupaehtojen mukaan kunkin niistä pitäisi saada vuoden 2003 loppuun mennessä valmiiksi verkko, joka kattaa 99 prosenttia Ruotsin alueesta. Useat operaattorit ovat kuitenkin arvioineet, etteivät ne suoriudu verkkojen rakentamisesta tässä aikataulussa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. CityCenterin piti rakentua vuosituhannen vaihteeseen mennessä 26 000 neliön kauppakeskukseksi, joka sijaitsisi Vilhonkadun molemmin puolin. Kokonaisuuksien yhdistäjäksi puuhattiin satametristä ?talvibulevardia?. Osakkeiden lopullinen myyntihinta päätetään kesäkuun 13. Olen hyvin tyytyväinen siitä, että voimme tänään luvata täyden markkinatalousaseman Venäjälle. Fuusio toteutetaan jo tiistaina julkistetun suunnitelman mukaisesti eli siten, että DnB maksaa yhdestä Storebrandin osakkeesta 1,33 omaa osakettaan. Koko Storebrandin arvoksi tulee kaupassa noin 16 miljardia Norjan kruunua eli noin 2,15 miljardia euroa. DnB:n mukaan yli puolet Storebrandin omistajista on jo hyväksynyt sopimuksen. Osuuskauppa toimi tuohon aikaan CitySokoksessa, mutta omisti isot tontit molemmin puolin Vilhonkatua. SSO puhui vuonna 1988 Salon oloissa jättimäisen ?CityCenterin? rakentamisesta. Huhtikuun kyselyssä saatiin luottamusindeksin arvoksi -39, kun vastaava luku helmikuussa oli -64. Ruotsin posti- ja telehallitus (PTS) on valmis neuvottelemaan helpotuksista kolmannen sukupolven 3G-matkaviestinverkkojen toimilupaehtoihin. Yhtiön mukaan henkilöstön vähentäminen on osa säästötoimia, jotka johtuvat markkinatilanteen muutoksesta. Suureelliselta tuntui salolaisittain myös ajatus satojen autojen parkkiluolasta . Storebrandin pääjohtajalle Idar Kreutzerille jää varakonsernijohtajan pesti. Myös suomalainen Sampo yritti viime vuonna ostaa Storebrandin, mutta fuusio kaatui DnB:n ja norjalaisten poliitikkojen vastustukseen. PTS:n televiestintäosastoa johtava Ann-Marie Engvall kertoi asiasta telealan seminaarissa tiistaina. . Kävelykatu on ollut esillä keskustan kehittämisryhmässä yhtenä neljästä painopistealueesta. Viime syksynä keskustan kehittämisohjelma esitettiin kaupunginhallitukselle ja -valtuustolle ja siinä ehdotettiin, että Vilhonkatu toteutettaisiin ensi vaiheessa kävelykatuna Plazan kohdalla. . Hallituksen ja valtuuston asia on sitten, mitä asialle tehdään. . ja aikanaan val- mistuvan Prismakeskuksen laajennuksen toimivan: Sata parkkipaikkaa lisää maan alle . Olemme avoimia keskustelulle, Engvall sanoi. 3G-verkkojen toimiluvat on Ruotsissa myönnetty Vodafonelle, Orangelle, Tele 2:lle sekä sijoitusyhtiö Investorin ja hongkongilaisen Hutchinson Whampoan yhteisyritykselle Hi3G:lle. Se työllistää noin 28 000 henkilöä. Nordic ID:n pääpaikka on Salossa, mutta yritys toimii Suomen lisäksi myös Saksassa ja Isossa-Britanniassa. SSS SSS?Jarmo Lehto Salon ydinkeskusta kokee jälleen rajun muodonmuutoksen, jahka kauppakeskus Plazan kakkososan rakentaminen pääsee vauhtiin. Ja sen minkä lupaamme, me myös pidämme, Prodi vakuutti Venäjän presidentille Vladimir Putinille. Markkinatalousaseman saaminen on ollut yksi Venäjän tärkeimpiä tavoitteita kokouksessa. Ennen kokousta talousasiantuntijat arvelivat, että Venäjän olisi avattava lisää energiasektoriaan kilpailulle ja lopetettava valtion myöntämät runsaskätiset tuet venäläisille yrityksille ennen kuin markkinatalousasema myönnetään. SSS?STT?AFP Länsi-Euroopan yritysten luottamus tulevaan parantui Saksassa usko sen sijaan laski SSS?STT Länsieurooppalaisten yritysten luottamus poliittiseen, taloudelliseen ja liiketoimintaympäristöön on kohentunut, selviää pääomasijoitusyhtiö 3i:n keskiviikkona julkistamasta European Barometer tutkimuksesta. Neljännesvuosittain tehtävässä tutkimuksissa kartoitetaan yksityisten yritysten arvioita tulevasta kehityksestä viidessä Euroo- Lehtikuva-arkisto/Kimmo Mäntylä instituutiosijoittajille. Yleisömyyntiin tulee noin 3,85 miljoonaa osaketta. Lopullinen myyntihinta päätetään vasta kesäkuussa instituutiosijoittajilta saatujen tarjousten pohjalta, mutta yleisömyynnissä se on kuitenkin enintään 6,20 euroa osakkeelta. Fuusiosta antamassaan tiedotteessa DnB arvioi, että uudella finanssijätillä on nyt muskeleita osallistua jatkossa aktiivisesti myös alan laajempiin pohjoismaisiin järjestelyihin. Yhtiön markkina-arvo on keskiviikon pörssikursseilla noin noin 43 miljardia Norjan kruunua eli noin 5,8 miljardia euroa. DnB ja Storebrand laskevat fuusiosta kertyvän kolmen vuoden jaksolla synergiaetuja noin 750 miljoonaa kruunua
(10 ?) 29,73 mk KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE - SU 31.05. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. eli 7372,71 mk) Serla Toilet WC-PAPERI 30 rl 0,33 ?/rl 992? 656? säkki 58,98 mk Serla TALOUSPYYHE 12 rl 0,55 ?/rl säkki 39,00 mk t y n t i k ä s a Ost lisemmin edul hintaan! yhteis ?/rl . (6 ?) 17,84 mk JÄTTIPYYHE 100x170 cm cm 5. toukokuuta 2002 ? Näillä hinnoilla voimme myydä vain kotitalouksille, ei jälleenmyyjille! 50% Karhu aikuisten ja lasten VERRYTTELYPUKU aikuisille koot: XS-XL, värit: punainen/tummansininen/valkoinen, valkoinen/tummansininen, koot: S-XXL, värit: musta/harmaa, tummansininen/valkoinen lapsille koot: 100-150 cm, värit: punainen/tummansininen/valkoinen, tummansininen/valkoinen, musta/harmaa 50? 33 Arvomme jokaisessa Citymarketissa yhden Walker Bay 8-purjeveneen tuote (67,00 ?) 199,18 mk (arvo 1240 . 0, s u o Tal 14 88,89 mk 50%! ? Upeat KESÄPYYHKEET! KÄSIPYYHE 50x70 cm KYLPYPYYHE 70x140 cm cm 3. 0,30 ?/rl n i r e 0 5 ap WC-p pyyhe n. - 02.06. Perheiden puolesta. 95? 1 5,95 mk tuote (2 ?) 2 TIA PAALINKNAENTMUKAAN Pampers V Bay Dry ja Active Fit TEIPPIVAIPAT tai Easy Up HOUSUVAIPAT säästöpakkaukset 0,19-0,34 ?/kpl 26? erä 154,59 mk 11
miesten FARKKUPAITA tai HOUSUT 17,43. näyttö, 86 KHz 16x DVD CD-RW 24x10x40x (pvm-hinnalla) 24 kk ?OnSite. (24,90 ?) 103,63 mk lähes 25%! 90? 24 Naisten BIOSANDAALIT väri: musta Tyttöjen ja poikien SANDAALIT koot: 24-35 26 20% Naisten HOUSUT kuminauhavyötärö, koot: S-XXL pari (33,50 ?) 148,05 mk 193,24 mk Lasten SPORTTISANDAALIT -30% tuote (33,90 ?) 95? 13 tuote (16,95 ?) 82,94 mk 50? pari 157,56 mk 1799 ? 10696,37 mk Etusi Lasten ENSIASKELSANDAALIT koot: 19-26, väri: beige 22 90? pari 136,16 mk Finish PowerBall KONETISKITABLETIT jättikoko 88 kpl/pkt 0,11 ?/kpl 10 00? pkt udet: u s i a n i m o t a v Mahta DVD + 59,46 mk 33% Hinta ilman Plussa-korttia XP 2000+ prosessori kirjoittava a CD-RW asem 256 MB muistia Huippunopea AMD-prosessori! Tee omat CD-levysi! Huippunopeaa DDR-muistia! nVidian GeForce 4 näytönohjain Tehokas 3-D peliohjain! 2690? Runsas ohjelmisto! Kuvankäsittely, taulukkolaskenta, tekstinkäsittely jne. CD-poltto-ohjelma Intervideo Nero BurningROM PowerDVD (OEM) Suomalainen Foxtel NESTESAIPPUA 3 l 0,67 ?/l 2 00? kanisteri 11,89 mk 2 A PULLO Omo PYYKINPESUNESTEET 1 l Sensitive ja Color, 3,00 ?/l 6 00? erä 35,67 mk (OEM) AMD AthlonTM XP 2000+ 256 MB DDR-RAM 80 GB kiintolevy 64 MB nVidia GeForce 4MX420 näytönohjain, TV-ulostulo 24 h puhelintuki! IEEE 1394 FireWire 56K v.90 modeemi Labtec Multimedia kaiuttimet 17. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. toukokuuta 2002 ? NYT PUOLEEN HINTAAN! Näillä hinnoilla voimme myydä vain kotitalouksille, ei jälleenmyyjille! PLUSSAKORTILLA -20% KAIKISTA MIESTEN HOUSUISTA ei koske farkkuja 50% Miesten raidallinen PIKEEPAITA puuvillaa, koot: S-XXL 80? 16 SUURI Etusi SPORTTISANDAALIT koot: 35-46, väri: musta Hinta ilman Plussa-korttia 29,90? 44% 50? 16 pari 98,10 mk Scholl BIOSANDAALIT 25%! 50? 32 pari (43,50 ?) ERÄ! Naisten ja miesten KEVÄTVAATTEITA hinnasta pois koot: 30-39 21 50? pari 127,85 mk 99,89 mk esim. takuu! Microsoft Windows XP sis. AutoRoute 2002 Encarta Encyclopedia 2002 Picture it! Photo. MS palautus-CD:n Ohjelmisto suomeksi tai ruotsiksi: WorkSuite 2002: Word 2002 Works 6.0
13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Harry Potter PEHMONUKET 6,49. LCD-värinäyttö, USBliitäntä, automaatitarkennus ja salama, takuu 12 kk Hinta ilman Plussa-korttia 335? 25% ? Etusi HP Photosmart 318 DIGITAALIKAMERA 249 tuote 1480,49mk AURINKOVARJO ø 250 cm varsi alumiinia, varressa oleva kampi helpottaa varjon avaamista ja sulkemista, värit: valkoinen, sininen ja vihreä 24 90? tuote 148,00 mk 75% ERÄ! AUTON ISTUINSUOJIA Erilaisia kuoseja 25% Super Soaker cps 1200 VESITYKKI alkaen 8-vuotiaille 79 Teltech QL-2100F PAINEPESURI 90? teho 1200 W, maksimipaine 70 bar., vedenkulutus 6,6 l/min., suihkun max. toukokuuta 2002 ? KATSO KESÄHINTAA! Näillä hinnoilla voimme myydä vain kotitalouksille, ei jälleenmyyjille! 134? Schneider 14. MATKA-TV tuote teksti-TV, kaukosäädin, etu A/V-liitännät, takuu 12 kk 90? 14 Naisten ja lasten KANGASKENGÄT pari 88,59 mk useita värejä 796,73 mk 2,3 miljoonaa pikseliä, 2xdigitaalinen zoom, 8 MB muisti, 1,75. (21,70 ?) 38,59 mk (ovh:sta) 13. pituus 6 m, 5 m paineletku, pistoolissa säädettävä vesisuihkun leveys, 5 m verkkojohto, pesuainesekoitin, 2 pyörää helpottavat käsittelyä, paino 12 kg, FI-hyväksytty, takuu 12 kk 475,06 mk 90? 29 tuote 99,00 mk 177,78 mk Teltech GT105 TRIMMERI PAISTINPANNUSETTI 16 tai PAISTOKASARI 80? tuote 99,89 mk jopa 63%! 99? paistinpannut ø 22cm ja ø 26 cm sekä kansi joka sopii molempiin pannuihin 7 lasikannella, ø 24 cm setti (16,59-21,70 ?) 47,51 mk Nikko Titan R/C AUTO virtaviivaisen uutuusmallin pituus on 33 cm ja huippunopeus 8,5 km/h, autossa on nopeudensäätökytkin sekä etu- ja takajousitukset, pakkaus sis. laturin , 4,8 V ajoakun ja lähettimen pariston, taajuus 40 MHz 28% 16 tuote (60,90-50,10 ?) tuote (39,90 ?) teho 200 W, sähkökäyttöinen, kirrosnopeus 12.000 kierrosta/min., paino 1,5 kg, FI-hyväksytty, takuu 12 kk Etusi 65? 90? 49 Hinta ilman Plussa-korttia tuote 296,69 mk 69 90? Teltech GT5208 PENSASLEIKKURI teho 450 W, sähkökäyttöinen, terän pituus 510 mm, maksimi katkaisupaksuus 14 mm, FI-hyväksytty, 12 kk takuu 49 90? tuote 296,69 mk 1 Edullista KESÄMUOVIA alkaen esim. MUOVIMUKI 2 kpl tai JÄLKIRUOKAKULHO 2 kpl kotiin, mökille, puutarhajuhliin 00? erä 5,95 mk -70% Poistamme KAIKKI LOPUT Harry Potter-LELUT ja KOULUTARVIKKEET! tuotteet ja valikoimat vaihtelevat myymälöittäin Nyt hinnasta pois esim
klo 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin klo 12?21. 30.05. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. klo 10?17. Forssan KARJALANPIIRAKAT 02 9 kpl/540 g 1,83 ?/kg 99? ps 5,89 mk 4,80 ?/kg rajoitus 2 pkt/talous 2 kg 7,73 mk Ingmanin maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l pkt kg 17,78 mk 4,10 mk Hartwall JAFFAT 1,5 l 4 kg 10,05 mk Saarelan Puutarhan RUUKKUSALAATTI kg 8,92 mk Espanjalainen VESIMELONI kokonaisena tai unkarilainen VARHAISKAALI kg Ruotsalaiset Rico MANSIKAT 250 g 6,76 ?/kg 1 50? ps 50? 0,73 ?/l (sis pantit 0,80 ?) pkt 7,96 ?/kg 20,81 mk Coca-Cola, Cola light, Sprite tai Fanta 2 x 1,5 l 21 299? 99? 5,98 ?/kg 4 VESIMELONI paloina 90? kg Suomalainen Nauvon VARHAISPERUNA 40? kg 9 7 11,89 mk tai suomalainen KASSLER NAUDAN PAAHTOPAISTI myös marinoituna Kariniemen hunajamarinoidut BROILERIN FILEPIHVIT Suomalainen PORSAAN SISÄPAISTI 3 50? kg myös pihveinä ja marinoituna tai suomalaiset PORSAAN KASSLERPIHVIT 5 2 00? Jokisen eväät KUORITUT KATKARAVUT 1 kg 00? 79? Duke´s HAMPURILAISET 5 Atria 110 g 40? KPL 3,64 ?/kg Atria Duke´s PIZZAT 200 g 3,95 ?/kg pkt 14,27 mk 0 erä 11,89 mk kpl 4,70 mk PYSYVÄSTI EDULLISTA JOKA PÄIVÄ! Costa Rica KAHVI 500 g 3,36 ?/kg 1 pkt Koff I-OLUT 0,33 l 24 pullon kori 0,99 ?/l (hinta sis. - 02.06. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE Perheiden puolesta. jyrki.rinne@citymarket.fi. 777 800. Avoinna: ark. pantit 4,60 ?) Aito Mokka KAHVI 500 g suodatinjauhatus 2,00 ?/kg Felix MAKUKURKKUVIIPALEET 320 g 5,22 ?/kg HK:n SALAATIT 400 g peruna, italia, punajuuri 2,98 ?/kg 0 12 1 1 1 50? 50? 29? 50? 00? 1 6 2 2 4 84? rs 4,99 mk 68? 9,99 mk Pessin KANANMUNAT 10 kpl/580 g 1,45 ?/kg Valion Grandi PILLIMEHUT 2 dl 1,25 ?/l 8 PRK 48? kori 74,20 mk Valion PINGVIINITUUTIT monipakkaus 10 kpl/700 g 6,43 ?/kg 00? 67? Funlight JUOMATIIVISTE 50 cl Valion Sinileima EMMENTALJUUSTO 700 g 8,99 ?/kg pkt 5,95 mk 3,00 ?/l erä ltk pl 11,89 mk 26,76 mk 8,92 mk 19? prk rs 9,93 mk pkt 7,08 mk JeKü TORTTUPOHJAT 200 g 4,17 ?/kg 3 KPL 37,40 mk erä 14,86 mk SALO TARJOUKSET VOIMASSA TO - SU Hämeentie 24-30,puh. toukokuuta 2002 ? Chick marinoidut Suomalainen PORSAAN GRILLIKYLKI myös maustettuna BROILERIN KOIPI-REISI PALAT Suomalainen NAUDAN ULKOPAISTI Suomalainen PORSAAN ULKOFILEE palana, suikaleina tai jauhettuna 8 00? 29,73 mk myös pihveinä marinoituna 98? 50? kg 49,94 mk 9 14 95? 95? Saaristomeren Kalan kylmäsavustettu KIRJOLOHIFILEE kokonaisena Saaristomeren Kalan GRAAVI KIRJOLOHI kg 59,34 mk kg viipaleina 44,59 mk HK:n Kabanossi tai Atria Wilhelmiina GRILLIMAKKARAT 500 g kg 59,16 mk kg 88,89 mk 17,78 mk 00? 99? Atria Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g 2,50 ?/kg 1 HK:n Camping GRILLIMAKKARAT 500 g 3,98 ?/kg pkt 11,83 mk 17,78 mk Valion maustetut JOGURTIT 200 g myös rasvattomat 1,25 ?/kg 5 69? Forssan SAUNAPALVIKINKKU 300 g tai KEITTOKINKKU 250 g viipaleet 11 5,63?6,76 ?/kg 10,05 mk 99? 99? HK:n MEETWURSTI 250 g viipaleet 00?20 PRK levy 29,73 mk Fröndinge TÄYTEKAKUT pkt pkt 11,83 mk Atria GOTLER viipaleet 300 g 6,63 ?/kg 2-pack pkt 5,95 mk 1 pkt 11,83 mk 2 29,13 mk Prinsessa 480 g, Suklaa 500 g tai Kinuski 565 g PAKASTE 8,85?10,42 ?/kg 5 00? kpl 29,73 mk 1 00? 14,86 mk 1 0 69? 69? 0,73 ?/l (sis pantit 1,60 ?) PULLOA 5,95 mk 2 1 99? 30? Vaaleat ja tummat RYPÄLEET rs kpl 5 68? 1 96? erä 35,44 mk Suomalaiset raikkaat TOMAATIT 9,99 mk Pauligin Presidentti KAHVI 500 g Jokioisten Leivän Serotina KAKKU 6 Rosten PIIMÄLIMPPU viipaleet 400 g 13 35? 3,38 ?/kg pkt 71? 8,03 mk kpl 40? 10? Rosten AIRISTONPITKO 370 g 9,19 ?/kg 39,90 mk Salosen SETSUURI viipaleet 700 g 3,00 ?/kg kpl 20,22 mk 2 pkt 12,49 mk Kouvolan Lakritsin IRTOMYYNTI pe 31.5
Teollisuuden ja Työnantajien selvityksen mukaan tulospalkkausjärjestelmä oli käytössä viime vuoden lopulla lähes 66 prosentilla teollisuuden toimipaikoista. Se merkitsee, että suomalaiset äänestävät yleensä perinteen ja aatteen mukaan ja sellaisia puolueita, jotka he kokevat itselleen läheisiksi, Bengtsson toteaa. Useimmissa maissa on joukko äänestäjiä, jotka voivat kuvitella vaihtavansa puoluetta vaalien välillä, mutta niin kauan kuin vallan sijaintipaikasta ei ole selkeää näkemystä, ei tämäkään ryhmä voi tehdä päätöstään selkeän taloudellisesta näkökulmasta. Esimerkiksi Britanniassa puoluerakenne on selkeämpi, on vain kaksi pääpuoluetta. 97 A/B/C -opt. 1,77 5,23 Teleste 97 A-opt. Hex-indeksi laski 1,2 ja portfolioindeksi 0,8 prosenttia. Toimialoista nousussa jatkoivat metsäyhtiöt sekä Lemminkäisen kohottama rakennusteollisuus. kesäkuuta. Rakennusten kunnon ja ylläpidon säännöllisen raportoinnin luominen sisältyy keskiviikkona Helsingissä avatun talotekniikan teknologiaohjelman tavoitteisiin. Yllätykset talojen kunnossa ovat herättäneet viime aikoina runsaasti huomiota. Kiinassa on myös kaksi valtion omistamaa matkapuhelinoperaattoria, China Mobile ja China Unicom. Sijoitusvirta kääntyi euroalueelle päin maaliskuun aikana SSS?STT? Heikki Karkkolainen Euroalueelle tehtyjen sijoitusten selvä kasvu käänsi euromaiden nettopääomavirran positiiviseksi maaliskuussa. On monta pientä puoluetta, muutama keskisuuri ja useimmat niistä ovat edustettuina laajoissa hallituksissa. China Telecomille jäivät maan eteläisten ja läntisten osien puhelinverkot. 32,78 16,00 21,90 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 2,50 2,80 2,50 2,50 2,50 Elisa Comm. 98 A-opt.-0,88 5,65 5,75 Raute A-optio 1/98 0,75 Rocla 98 A/B-opt. Sampo A/B/C -opt. Ensimmäisen neljänneksen maksutase oli viime vuonna 10,5 miljardia euroa alijäämäinen. Vaihtotaseen vahvistuminen johtui euroalueen tavarakaupan kasvusta. -3,45 2,80 4,00 Amer 98 A/B-opt. Euroalueelle tehtiin Euroopan keskuspankin keskiviikkona julkistamien tietojen mukaan maaliskuussa hieman enemmän suoria sijoituksia ja portfoliosijoituksia kuin euromaista muualle. Nettosijoitukset euroalueelle nousivat maksutasetilaston mukaan maaliskuussa 2,2 miljardiin euroon. Sonera seurasi Helsingissä perässä 3,8 prosentin kurssilaskulla. Mutta nyt olen todennut, että asia on päinvastoin. Bengtsson totesi, että jotta taloudellinen tilanne maassa voisi olla vaaleissa ratkaiseva, on vastuun oltava selvästi paikannettavissa. Äänestäjän on voitava helposti nähdä, kenellä on valta ja ketä pitää äänestää protestoidakseen. Suomessa äänestäjän on vaikeampi tietää, kuka on vastuussa hyvistä tai huonoista ajoista. Viime vuonna tulospalkkiot olivat useimmiten sidoksissa yrityksen tulokseen. Tulospalkkioita saaneiden osuus oli suurin paperiteollisuudessa. Seuraavalle sijalle ylsi metalli- ja elektroniikkateollisuus. TT:n palkkatilaston mukaan tulospalkkioiden osuus teollisuuden toimihenkilöiden kokonaisansioista oli viime vuonna runsaat kuusi prosenttia ja työntekijöiden ansioista vajaa neljä prosenttia. 21 20 27,18 22,71 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II Janton Keskisuomalainen Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B Talentum 7,09 2,38 -0,42 -3,70 -0,42 -4,39 11,70 11,95 5,45 12,00 12,00 5,61 11,70 11,95 5,45 920 700 3600 37,60 9,00 6,80 4,20 38,01 9,00 6,99 4,20 37,60 9,00 6,81 4,20 24385 200 2600 6250 34,01 3,65 5,38 27,90 35,45 3,67 5,40 28,00 35,00 3,65 5,40 28,00 4753 3800 14700 1500 15,97 16,12 15,97 4200 15 12 33 34 Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K -1,16 -1,30 -2,10 -1,41 4,67 0,37 16,02 31,17 -10,28 11,67 1,32 8,14 16,05 13 28,83 14 -14,26 25 23,82 8 -0,48 14 20,96 15 23 12,31 13 -3,93 15 3,08 14 3,85 Rahasto-osuudet Optio-oikeudet Alma M. Samaan aikaan euroalueelle tehtiin ulkoa suoria sijoituksia ja portfoliosijoituksia 45,8 miljardia euroa. Euroalueen maksutaseen ylijäämä nousi maaliskuussa 3,7 miljardiin euroon ja tammi-maaliskuussa 4,3 miljardiin euroon. Security 5,56 Stonesoft -2,86 Sysopen 0,25 Tecnomen 0,93 Tekla A Teleste -0,68 TJ Group -5,88 Vacon 3,29 Vaisala A -0,73 Wecan Electronics -5,06 Yomi -0,49 7,85 2,06 1,37 6,90 8,35 0,11 0,88 27,80 0,34 14,92 4,85 7,11 7,16 0,56 4,04 1,80 1,01 4,08 1,07 3,85 4,40 0,16 11,00 27,15 4,50 4,10 7,99 2,08 1,39 6,99 8,43 0,12 0,89 27,99 0,35 14,95 4,99 7,20 7,30 0,59 4,10 1,87 1,02 4,20 1,08 3,97 4,50 0,17 11,30 27,40 4,98 4,20 7,85 2,06 1,36 6,90 8,40 0,12 0,87 27,65 0,34 14,64 4,85 7,10 7,16 0,55 4,04 1,71 1,01 8,00 2,15 1,41 7,00 8,60 0,12 0,93 28,00 0,36 15,30 5,10 7,28 7,30 0,57 4,29 1,90 1,05 7,85 12600 2,06 35152 1,38 60308 6,90 60456 8,40 243763 0,12 4000 0,88 76425 28,00 41174 0,35 64200 14,95 52461733 4,85 1100 7,11 15541 7,16 2000 0,57 12000 4,04 3143353 1,90 12150 1,02 16750 162993 16130 97676 2805 1600 4650 7,53 2,03 1,35 6,10 8,25 0,10 0,87 23,30 0,33 14,64 4,30 7,05 5,80 0,54 4,03 1,68 0,92 4,05 1,02 3,40 4,25 0,16 9,50 25,35 4,41 4,01 13,25 3,93 2,45 12,50 15,50 0,14 1,43 32,00 0,68 30,32 5,99 12,55 8,10 0,88 6,35 3,70 2,63 6,35 2,10 4,12 14,00 0,37 11,60 30,30 7,20 5,95 1,07 1,08 1,08 3448 4,25 0,16 10,65 27,10 4,50 4,01 4,69 0,17 11,00 27,27 4,50 4,11 4,41 0,16 11,00 27,15 4,50 4,10 8,40 26,00 8,45 26,20 8,40 25,90 8,45 26,15 8,40 26,15 9580 2410 6,60 20,00 8,50 26,50 0,50 0,03 22 0,04 20 0,38 0,07 840 0,16 0,55 0,10 0,14 24 22 12 9 -31,80 -37,58 -35,07 -30,02 -38,74 -8,33 -26,67 18,17 -33,33 -46,43 1,04 -37,69 21,36 -17,65 -30,22 -41,94 -52,13 -16,73 -40,22 11,59 -65,11 -47,45 13,99 0,56 -18,18 -26,79 0,30 1,10 14 21 26,89 28,08 0,60 0,01 0,27 19 0,26 0,25 44 13 0,07 9 19 0,22 18 108 0,04 32 0,16 8 Kemianteollisuus Kemira Orion A -0,59 0,19 SSS?STT Tulospalkkaus on edelleen yleistynyt yrityksissä. 2,95 20,60 25,50 20,00 20,59 20,59 Tietoenator 99 opt. 1,75 2,00 1,85 1,85 1,85 TJ Group 99 A/B-opt. UPM 98 A-opt. 1,19 17,00 18,00 Wärtsilä 96 opt. YIT-Yhtymä 98 opt. -tasolla. 13,64 22,00 24,50 24,89 25,00 25,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 7,50 8,49 Jippii 99 I-opt. Äänestäjän on helppo nähdä, kuka on vastuussa talouden ongelmista. Valtiotieteen lisensiaatti Åsa Bentgssonin väitöskirja tarkastetaan perjantaina Åbo Akademissa. Nokian ohella pörssiä painoivat 3G -alaskirjauspelkojen rasittama Sonera sekä valtion myyntiaikeista notkahtanut Fortum. 98 opt. 3950,00 Perlos 97 A/B/C -opt. 23,95 Perlos 98 A/B/C -opt. 5,80 Perlos 99 A-opt. 1,05 Rak.Konev. 99 A-opt. Huoltokirja, mi- hin olisi kirjattu kaikki rakennuksen huollot ja kunnostukset, antaisi kiinteistön ostajille ja käyttäjille tarkempaa tietoa rakennuksen historiasta kuin tähän saakka on ollut mahdollista saada. Teknologian kehittämiskeskuksen Tekesin uusimmassa teknologiaohjelmassa painotetaan rakennusten koko elinkaaren ottamista huomioon. en studie av 266 val i parlamentariska demokratier 1950-1977. Taloihin on tulossa huoltokirjat SSS?STT Huoltokirjat ovat tulossa taloille samaan tapaan kuin autoilla on jo. Matkapuhelinliittymiä maassa oli viestintäministeriön tilaston mukaan maaliskuussa jo melkein 162 miljoonaa. Aiemmin tässä kuussa Kiinan valtio jakoi kahteen yhtiöön China Telecomin, jolla on monopoli maan kiinteisiin puhelinverkkoihin. Tarkoituksena oli tehostaa palveluja. Konevuokr. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Kauppaa osattiin odottaa, sillä Reuters oli kertonut UBS:n aikeista ennakkoon. Valtion myyntisuunnitelma suisti Fortumin neljän prosentin laskussa 5,80 euroon. Kolmeen splitatulla osakkeella tehtiin kauppaa 32,39 eurossa eli 0,9 prosentin laskussa. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 8400 1000 7700 800 400 6300 5600 13 14 15 200 0 16 17 18 19 20 21 13 14 7,09 4,05 3,77 3,19 2,31 1,99 1,81 1,11 0,96 0,94 Päivän laskijat, % Exel -10,44 TJ Group -5,88 Fiskars K -5,44 Talentum -4,63 Fortum -4,61 Sonera -3,81 Birka Line A -3,33 Hackman A -3,00 Sanoma-WSOY A -2,94 JOT Automation -2,86 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 15 16 17 18 19 20 21 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 0,932 1,424 0,637 9,158 7,406 7,437 85,700 1,466 3,774 30,620 243,750 Euro / dollari 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 3,39 3,45 3,50 3,66 -0,01 3,85 -0,03 4,01 -0,03 3,50 3,75 3,75 3,50 3,50 3,40 3,50 3,40 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 0.92 0.90 Ålandsbanken A Ålandsbanken B 0,95 Capman 1,33 Nordea -2,24 OKO A 0,06 Sampo A -0,34 Ypankki Skop (T) 16,50 15,71 2,25 6,12 16,96 8,73 0,01 16,85 16,00 2,28 6,22 17,00 8,78 0,03 15,90 2,25 6,11 16,89 8,70 18,72 18,81 18,60 19,00 18,80 -0,94 1,04 1,05 1,06 1,05 0,96 -1,57 5,25 13,75 0,42 6,20 2,78 1,05 2,33 5,35 13,96 0,43 6,29 2,84 14,50 15,00 4,95 27,81 2,38 23,00 15,89 16,50 5,00 27,95 2,39 23,30 15,50 11,73 49,01 44,24 13,90 13,81 3,64 15,90 11,78 51,00 50,99 14,00 13,99 3,70 1,85 18,00 20,00 4,06 4,70 15,11 26,55 1,90 18,45 20,30 4,10 4,73 16,00 26,60 0,12 5,40 2,30 9,03 8,51 33,21 32,36 14,90 7,30 12,12 15,05 10,35 5,03 9,11 7,00 17,21 17,35 5,43 2,44 9,20 9,20 33,50 32,39 14,91 7,60 12,20 15,06 10,80 5,10 9,49 7,29 17,50 17,39 -3,09 -0,71 2,68 0,39 -3,09 0,48 9,40 9,80 15,11 15,30 2,51 41,95 9,75 9,82 15,37 15,35 2,58 42,10 9,80 15,00 15,20 2,51 41,50 -3,21 2,56 7,55 19,40 7,80 20,00 20,00 -4,13 28,07 5,80 5,85 5,80 5,92 7,90 15,00 14,50 30,80 5,75 49,00 10,34 23,55 1,47 8,04 15,45 14,60 30,83 5,78 49,15 10,35 23,75 1,48 8,05 16,55 18,65 19,10 17,00 19,00 19,25 16,00 2,30 6,30 17,00 8,85 16,00 2,28 6,11 16,96 8,78 16,02 15,55 2,20 5,52 14,20 8,40 0,01 17,50 17,40 2,90 6,93 17,10 9,95 0,03 1,00 1,00 0,26 0,23 1,10 0,75 54765 18,60 26,10 4,00 12 392000 0,98 1,67 5,00 13,60 0,36 4,48 2,60 1,12 2,30 5,70 16,19 0,48 6,35 3,32 0,08 0,04 0,22 1,40 9 16 9 10 5 16 8 14,50 13,40 3,70 22,99 1,65 22,00 16,50 15,95 5,10 28,30 2,43 25,99 0,65 0,65 0,07 1,50 14,40 9,75 47,00 47,00 12,11 12,40 3,35 2000 51769 574810 5900 363008 13 3,77 13 0,38 7 -1,75 12 3,73 10 16,16 6 -1,02 1 -50,00 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D -1,59 1,08 0,43 6,10 2,80 0,43 6,35 2,81 0,43 6,20 2,81 1000 31655 400 15,00 15,00 15,00 46 4,96 27,55 2,38 5,00 28,00 2,38 4,97 27,85 2,38 21695 67900 228000 0,30 0,25 1,96 3,96 -0,36 20,00 38,70 -3,55 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Silja Viking Line -3,23 0,40 -0,54 -0,42 -1,29 1,50 15 15 62 16 13 10 14,94 33,42 19,82 42,51 3,51 17,70 11,85 54,00 52,00 14,85 15,00 3,99 0,60 0,60 2,30 2,30 0,60 0,60 0,15 25 19 10 10 20 20 11 3,33 12,79 9,89 -1,69 3,73 2,68 5,20 1,43 16,00 18,00 2,54 4,65 14,41 25,60 2,72 19,00 22,25 4,25 5,70 17,50 32,35 0,60 0,60 0,12 0,45 0,84 1,00 45 -12,74 14 13,49 22 16,28 21 57,98 6 -5,81 8 3,49 11 -10,00 5,60 2,70 9,60 9,65 36,83 37,00 15,10 8,50 14,00 15,10 11,40 5,30 10,30 7,85 23,50 23,50 0,08 0,15 0,31 0,29 0,90 0,73 0,60 0,13 0,61 0,50 0,65 0,20 1,00 0,35 4,00 4,00 27 27,06 3 6,48 22 9,06 22 5,58 14 16,94 13 14,81 12 27,90 19 10,44 20 1,42 34 63,59 12 8,83 23 22,09 6 7,18 9 6,06 3 -19,24 3 -19,53 40,30 41,01 8,32 7,37 35,68 12,17 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro 0,98 -0,17 -0,71 -0,71 -0,27 11,70 11,79 11,78 71988 13,90 13,90 3,64 14,10 13,90 3,66 13,90 13,90 3,66 750 1450 2700 1,85 18,00 20,30 4,03 4,73 1,90 18,45 20,30 4,14 4,73 1,90 18,00 20,30 4,10 4,73 10400 300 515 147539 3200 26,25 27,49 26,49 94420 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. 98 A-opt. E 0,02 0,87 1,37 4,65 2,32 3,60 25,50 25,50 2,78 1,50 5,56 4,90 2,20 8,52 9,70 20,00 0,23 5,50 0,75 0,75 6,75 85,00 1,85 31,00 31,00 0,65 0,15 33,50 8,40 0,37 3,55 3,50 3,52 0,04 0,90 1,59 4,95 2,62 3,95 29,00 26,00 2,80 1,70 5,80 9,60 10,00 21,99 0,25 5,55 0,85 0,84 7,20 92,00 1,93 37,00 41,00 0,70 0,19 39,00 8,65 0,45 4,00 4,00 3,68 5,61 5,75 2,60 3,80 0,16 0,06 1,52 5,70 0,15 1,32 0,28 0,48 1,65 0,78 0,74 3,05 2,43 5,66 5,95 2,70 3,99 0,17 0,07 1,57 6,25 0,16 1,35 0,30 0,50 1,80 0,80 0,80 3,15 2,50 0,03 0,85 0,03 0,91 0,03 0,87 115000 19700 3,76 3,76 3,76 1000 25,90 26,00 26,00 960 5,70 5,70 5,70 800 9,65 21,99 0,25 5,50 10,00 21,99 0,25 5,50 9,70 21,99 0,25 5,50 3707 174 500 200 0,72 0,72 0,72 500 8,65 8,65 8,65 100 0,02 0,85 1,37 4,11 2,31 3,76 23,00 19,50 2,70 1,45 5,01 3,20 2,10 6,50 7,35 20,50 0,22 4,64 0,74 0,72 5,70 0,05 4,20 2,29 5,44 3,50 4,70 27,50 26,50 5,63 1,66 5,85 5,30 2,20 11,00 11,05 26,00 0,69 5,60 0,98 0,97 7,20 1,54 27,00 27,00 0,61 0,11 29,50 7,95 0,40 3,50 3,75 3,50 2,25 36,22 31,50 0,75 0,17 34,00 10,10 0,50 4,45 4,60 4,30 4,87 4,95 2,60 2,40 0,14 0,06 1,47 5,80 0,15 1,28 0,27 0,31 1,65 0,69 0,68 3,05 2,32 6,10 5,75 4,40 4,39 0,57 0,19 1,78 6,44 0,18 1,69 0,51 0,71 2,48 0,90 1,10 4,25 3,05 0,10 0,12 0,34 1,50 1,50 0,03 0,10 0,10 0,30 19 10 10 1 0,45 0,65 1,20 81 19 12 8 8 27 0,08 0,09 0,09 0,17 2,50 0,02 0,20 0,20 0,05 0,01 1,60 0,80 2 2 21 45 49 23 20 8 30 17 5 0,30 0,30 0,30 13 16 8 -50,00 -64,49 -22,16 -6,06 -4,53 -15,29 10,82 33,44 -42,08 7,14 5,90 58,06 4,76 33,13 34,72 -9,09 -61,02 14,35 -9,64 -10,71 20,97 27,59 19,23 19,23 4,84 15,38 11,63 -6,67 -9,76 1,43 -9,09 -7,61 NM- ja Pre- lista Basware 3,51 Beltton-Yhtiöt 7,48 Biohit B -1,89 Biotie Therapies -1,55 Done Solutions 6,67 Endero (T) -14,29 EQ Online -0,65 Etteplan 4,17 Finvest Iocore -2,22 Jippii Group (T) -6,67 Proha -4,00 QPR Software 13,94 Satama Interactive 1,32 Solteq -2,63 Tieto-X Visma Software 5,60 5,75 2,60 3,60 0,16 0,06 1,52 5,80 0,16 1,32 0,28 0,48 1,69 0,77 0,73 3,05 5,66 5,75 2,60 4,00 0,16 0,07 1,52 6,25 0,16 1,32 0,30 0,50 1,88 0,80 0,74 3,10 5,61 5,75 2,60 3,80 0,16 0,06 1,52 6,25 0,16 1,32 0,28 0,48 1,88 0,77 0,74 3,05 2240 400 2000 7100 324200 38700 1000 2800 3000 500 2000 25000 8200 35050 1500 2700 SSS?STT Kiinan viestintäministeriö odottaa, että maassa on vuoden 2005 lopussa jo 500 miljoonaa kiinteäätai matkapuhelinliittymää. Puhelinyhteys olisi silloin 40 prosentilla maan väestöstä, ministeriön johtaja Wu Jichuan sanoi Aasian ja Tyynenmeren yhteystyöjärjestön teleministerien kokouksessa keskiviikkona. Wu huomautti, että Kiina on jo nyt asiakasmäärillä mitattuna maailman suurin telemarkkina, sillä kiinteän tai mobiilin puhelinliittymän haltijoita on yhteensä 350 miljoonaa. Vuoteen 2005 mennessä 15 prosentilla väestöstä odotetaan olevan myös internetyhteys. Kasvunvaraa Kiinan markkinoilla on, sillä maan köyhillä maaseutualueilla puhelin on edelleen harvinaista ylellisyyttä. Tulosennusteen leikkaus näkyi myös kilpakumppani Ericssonin kurssissa, joka mätkähti Tukholmassa vajaat kolme prosenttia alas. Päivän nousijat, % Valuutat UBS pyöräytti Nokialla 16 miljoonan osakkeen sisäisen kaupan 14,70 euron kappalehintaan, joka oli lähellä päivän pohjatasoja. Valtio pistää lihoiksi enintään 77 miljoonaa osaketta, mikä vastaa yhdeksää prosenttia Fortumin koko osakekannasta. 00 A -opt. 0,08 0,18 Exel 1998 A-opt. 2,80 5,85 F-Secure 98 C -opt. 0,77 F-Secure 98 A -opt.-1,32 0,75 0,80 0,75 0,75 0,75 F-Secure 98 B-opt. 0,76 0,85 Fortum 99 -opt. -2,11 1,86 1,90 1,86 1,95 1,86 Huhtamäki 00 A -opt.2,65 17,00 17,50 17,45 17,45 17,45 Huhtamäki 97 A -opt. 12,00 13,00 Huhtamäki 97 B -opt. 12,00 13,00 Instrum. Nokialla tehty jättikauppa kasvatti päivän osakevaihdon lähemmäs 800 miljoonaa euroa. UBS Warburg kertoi aamulla pudottaneensa ennusteitaan Nokian tämän ja ensi vuoden osakekohtaisesta tuloksesta ja tarkistaneensa samalla osakkeen tavoitehintaa alas 20 euroon aiemmasta 24 eurosta. Nokian sijoitussuosituksen UBS malttoi säilyttää ?buy. Tavarakauppa kasvoi maksutasetilaston mukaan maaliskuussa toisena perättäisenä kuukautena. Pohjoisosat sai China Netcom Communication Group. -3,66 12,80 13,00 12,25 13,00 12,62 Satama 99 A&B -opt.-27,91 0,31 0,46 Sonera 99 A-opt. 0,50 0,55 Stockm. Väitöksen nimi on Ekonomisk röstning och politisk kontext . Dagens Industri pelkää Soneran joutuvan tekemään luvista jopa 33 miljardin kruunun alaskirjaukset. Koneen splitti ei ainakaan heti kurssia piristänyt. Sääst. Tuotannontekijäkorvausten ja tulonsiirtojen alijäämä laski ensimmäisellä neljänneksellä 11,0 miljardista eurosta 10,5 miljardiin euroon. 69,23 50,00 3 271,43 2 5,00 232 -52,21 22 -70,08 14,70 0,69 1,62 3,55 49,72 41,00 2,30 Puhelin ehkä vajaalla puolella kiinalaisista vuonna 2005 M-% v.alusta Monialateollisuus Aspo Hackman A Tulospalkkion saaneiden osuus suurin paperiteollisuudessa Ulkomaiset pörssit 0.86 Muu teollisuus Sijoitus Citycon Interavanti J. Ensimmäisen neljänneksen kauppataseen ylijäämä nousi 5,5 miljardista eurosta 21,1 miljardin euroon. Palvelukaupan alijäämä oli tammi-maaliskuussa 6,3 miljardia euroa, kun se vuotta aiemmin oli 5,0 miljardia euroa. Säädöksiin tulee myös pykälät rekisterinpitäjien velvollisuuksista kuten virheellisten tietojen oikaisusta. Itse asiassa vanhojen rakennusten ajanmukaistaminen nousee pääasiaksi talotekniikan kehittämisessä, 98 prosenttia Suomen rakennuskannasta on vanhaa ja vain 2 prosenttia ohjelman aikana rakennettavaa uutta tilaa, Tekesin projektipäällikkö Esko Virtanen perusteli teknologiaohjelman avajaisseminaarissa. 0,04 140 0,26 11 0,30 0,03 9,78 15,00 -37,35 -3,80 3 -68,90 -66,67 -9,52 9 -5,00 Talouden merkitys vaaleissa luultua vähäisempi -11,41 -3,45 10 20,00 3 0,02 0,25 0,07 8,33 7,25 7 -23,75 20 -0,82 Luottotietolait tarkasteluun SSS?STT Luottotietoja koskevat säännökset halutaan uudistaa kattavaksi luottotietolainsäädännöksi. Uusien säännösten on tarkoitus Lisäksi työryhmä selvittää yksityishenkilöiden ns. Kauppataseen ylijäämä nousi 10,8 miljardiin euroon, kun se vuotta aiemmin oli 6,0 miljardia euroa. Nokia lipsahti synkän arvion ja UBS:n myyntien perässä uppeluksiin ollen päivän päättyessä kaksi prosenttia miinuksella 14,95 eurossa. B Tecnomen Tulospalkkaus on yhä yleistynyt yrityksissä SSS?STT Taloudella on äänestäjille luultua vähäisempi merkitys. Niiden määrä kuitenkin kasvaa rivakasti. Security Vacon Okmetic HK Ruokatalo Lassila &Tikanoja Wecan Electronics Rapala VMC J. (T) 0,04 0,14 Jippii 00 II-opt. -13,50 17,10 17,99 16,50 19,88 17,30 Okmetic 00 A-opt. 2,15 2,85 Olvi 99 A-opt. 6,17 Orion 98 A-opt. 18,42 3,90 4,60 4,50 4,50 4,50 Outok. -1,64 Evox Rifa Group 9,09 F-Secure -2,22 Instrumentarium 0,43 JOT Automation Nokia -2,03 Okmetic -2,02 Perlos -0,56 PKC Group -1,92 PMJ automec Sonera -3,81 SSH Com. 98 A -opt. Ensi viikolla alkavan myynnin lopullinen hinta päätetään 13. Services Utilities Päätetyt kaupat alin ylin 1190,68 1366,91 1393,25 1007,84 1062,52 1441,47 1285,42 1243,27 1131,16 1027,64 1165,09 Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin 20,24 18,05 26,70 24,85 1,10 0,80 18,25 16,60 9,00 34,00 11,51 10,75 4,45 22,50 23,24 11,00 42,50 13,40 13,63 6,30 0,20 0,20 0,60 2,50 0,51 0,51 0,10 27,00 8,50 5,45 4,10 8,50 25,60 3,20 4,52 26,00 25,15 40,00 10,05 7,35 4,93 11,00 36,00 4,00 6,01 29,00 29,80 1,10 0,35 0,35 0,21 0,10 0,83 0,02 0,40 1,90 1,86 15,89 17,50 4,00 10,50 5,00 21,00 -20,00 7 68,42 2,35 9,00 0,15 0,20 5,50 5,89 0,84 1,05 1900 0,75 1,20 0,79 1,16 32850 1,82 2,06 2000 17,00 18,50 8,75 13,50 8,75 13,50 500 11,00 32,00 5,50 9,00 0,01 0,18 0,01 0,54 0,65 1,80 200 1,75 2,70 950 180,10 427,00 3460 16,50 64,95 1,55 2,60 4,50 5,76 2700 2,40 4,98 2700,004030,00 20,00 24,30 11,60 12,45 1,05 3,50 5,00 6,10 27 -61,83 17 9 26,05 22,53 26,20 22,75 26,20 22,75 22311 2954 21,50 21,50 21,50 700 P/E Energia Espoon Sähkö Fortum Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B Hartwall A HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 0,70 0,10 1,40 -0,20 0,04 0,68 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A YIT-Yhtymä 3,66 -2,60 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp -1,63 Comptel -1,90 Eimo Elcoteq Network -1,43 Elisa Communic. Puuhamaa 9,84 Turkistuottajat 2,98 Turun Arvok. Opiskellessani maisteriksi 1990-luvun laman aikana pidin itsestäänselvänä, että hallitukset häviävät vaaleissa, jos taloudella menee huonosti. Talotekniikka-ala painottuu elinkaariajattelun myötä entistä enemmän palveluihin, joi- ta rakennusten ylläpito ja kunnostus vaativat. kattaa sekä henkilöitä, yrityksiä että yrityshenkilöitä koskevat luottotiedot. Kiint. 25,00 Tervak. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 15,647 0,579 3,452 27,341 115,870 1,649 39,596 7,270 1,669 0,409 0,578 0.88 M-% v.alusta Pankit ja rahoitus Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 0.94 S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 6,380 4,174 9,330 0,649 0,803 0,800 0,069 4,056 1,575 0,194 0,024 Euribor 3 kk Korot Primet 600 7000 Alma Media I SSH Com. Euroalueelta tehtiin sijoituksia ulos 35,2 miljardia euroa. Tammi-maaliskuussa nettosijoitukset euroalueelta muihin maihin olivat 54,5 miljardia euroa. Euromaista sijoitettiin ulkomaille 100,3 miljardia euroa. Nykyisin tarkat säännökset on vain henkilöluottotiedoista. Oikeusministeriön työryhmälle on annettu tehtäväksi kirjata lakiin säännökset luottotietorekisterien pidosta sekä rekisteröityjen oikeuksista tarkistaa itseään koskevat tiedot. A Vaahto-Group Vaahto-Group K Yleiselekt. -6,67 14,00 32,00 Tietoen. (T) 0,02 0,10 M-real 97 B-opt. 1,30 1,80 Metso 00 A-opt. Positiivisilla luottotiedoilla tarkoitetaan yleensä tietoja veloista, vastuista ja maksukäyttäytymistä.. Tallberg-k. Hinta on kaikille sijoittajille sama, mutta yleisömyynnissä enimmäishintana on 6,20 euroa osakkeelta. Dagens Industrin havahtuminen Soneran tuleviin 3G -toimilupien alaskirjauksiin säikytti ruotsalaiset myymään pohjahinnoissa pyörivän Telian vielä kolme prosenttia alemmas. 3,57 7,00 7,25 7,00 7,25 7,25 925 2050 120 400 2800 9,78 0,35 0,35 3,55 24,64 20,00 1,50 -21,88 -20,00 3 4 3 3 8 6 46,90 4 83,96 6557 141 73 7 -63,29 7 13,00 8 2 1 5 46 9 1 13,20 19,50 11640,0011640,00 1,84 7,25 24,76 -62,96 -11,50 -67,44 -37,58 5 25,00 2105 4 514,04 I-lista A Comp. B Ramirent Tietoenator -1,04 -1,10 0,49 0,64 -5,56 -1,34 Metalliteollisuus AvestaPolarit Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Partek Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B 0,56 -2,13 -0,55 -2,87 0,18 0,69 -0,33 -0,07 -1,09 5,31 5,46 5,43 581753 8,90 9,00 33,10 32,20 14,00 9,10 9,00 34,69 32,70 14,90 9,05 9,00 33,50 32,39 14,90 360000 700 22748 91940 381740 12,12 15,06 10,50 5,00 9,10 7,00 17,50 17,20 12,39 15,09 10,60 5,10 9,10 7,20 17,60 17,44 12,14 15,06 10,60 5,05 9,10 7,00 17,50 17,35 99383 187157 1900 89981 600 10494 1300 16874 4,25 2,13 8,35 8,00 28,20 27,50 11,75 6,66 11,90 9,00 9,45 4,10 8,00 6,70 17,20 17,10 9,88 15,35 15,41 2,51 42,20 9,82 25441 15,35 17271 15,30 2957140 2,51 400 41,95 1070376 6,80 6,95 13,35 13,35 1,90 36,00 10,00 10,25 16,00 16,13 3,80 44,50 0,60 0,60 0,45 0,45 1,50 18 18 15 15 4 11 20,00 20,00 3300 6,15 13,30 9,26 22,00 0,56 0,55 12 9 25,83 43,07 5,80 777272 28,06 4,75 33,00 6,52 0,48 0,26 34 10 -3,21 19,34 8,10 8,05 3000 14,40 30,50 5,68 48,90 10,35 23,55 1,47 14,40 30,90 5,80 49,50 10,35 23,66 1,50 14,40 30,80 5,78 49,00 10,35 23,66 1,48 3000 17286 19855 91880 1150 1324 42854 5,85 13,98 13,90 22,52 3,20 35,50 10,30 19,65 0,91 8,90 17,50 16,90 32,31 5,95 49,51 11,90 24,00 1,67 0,43 0,60 0,60 1,11 0,17 1,25 0,60 0,90 0,02 8 35,04 24 23 -4,61 22 31,91 9 73,72 11 34,99 12 -10,48 15 19,85 37 56,38 16,90 18,70 18,99 17,00 19,10 19,00 17,00 18,70 19,00 3160 1300 16486 13,00 18,70 13,20 17,00 23,50 19,00 1,10 1,50 0,85 5 24,44 7 -10,55 9 43,07 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene 0,380 10,267 1,722 0,217 0,051 3,605 0,150 0,818 3,562 14,523 10,280 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,22 -0,78 -0,91 -1,66 -40,1 -14,3 -20,6 0,0 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,21 -0,56 -0,70 -1,30 -1,21 -0,87 -0,48 -0,48 -9,6 -24,1 -13,9 -16,1 -13,5 -19,6 -21,7 -22,9 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -1,11 -2,24 -0,92 -0,77 -0,77 -0,84 -0,54 -1,39 -0,44 -0,77 -0,75 -18,7 -13,0 -0,8 -20,3 -18,1 2,6 -15,4 -14,3 -56,4 -42,7 -7,3 6282,31 2922,03 1540,07 642,08 14 15 16 17 18 19 20 21 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 3.54 3.51 3.48 3.45 3.42 3.39 3.36 13 14 15 16 17 18 19 20 S&P Europe 350 21 1300 1280 1260 1240 1220 1200 1180 13 14 15 16 17 18 19 20 Muutos edell.% Osto -0,34 -0,66 26,20 22,75 26,25 22,90 21,00 21,00 9,51 33,50 11,55 11,95 5,35 21,50 22,00 9,90 39,00 11,70 11,99 5,45 37,04 8,06 6,81 4,16 10,10 35,00 3,65 5,38 26,80 27,00 37,70 9,20 6,90 4,29 10,40 35,10 3,80 5,40 28,00 28,40 HEX25-indeksiosuus-0,50 15,91 16,05 Orion B Uponor Myynti 9981,50 1652,17 11853,00 11430,60 5074,20 4918,58 4339,57 204,03 21 S&P Europe 350 Index Energy Materials Industrials Consumer Discretionary Consumer Staples Health Care Financials Information Technology Telecom. Tallberg-k. Tämä käy ilmi Åsa Bengtssonin väitöskirjasta Åbo Akademissa. Bengtsson tutki 266:ta vaalia parlamentaarisissa demokratioissa vuosien 1950 ja 1997 välillä. Bengtsson haki yhteyttä maiden taloudellisen kehityksen ja hallituspuolueiden vaalimenestyksen välillä. . Tulospalkkauksen piirissä oli 67 prosenttia teollisuuden henkilöstöstä. Peruspalkkojen päälle maksettavia tulospalkkioita sai viime vuonna lähes kaksi kolmasosaa tulospalkkauksen piirissä olleista. Tulospalkkiot maksetaan, jos sille asetetut ehdot täyttyvät. toukokuuta 2002 ? 15 TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy UBS pudotti Nokiaa Alamäki jatkui Helsingin pörssissä keskiviikkona jo kymmennenen perättäisen päivän investointipankki UBS Warburgin leikattua Nokian tulosennustetta. 49,17 2,10 2,70 2,70 2,70 2,70 Nokia 97 opt. -6,15 184,00 193,00 183,00 185,00 183,00 Nokia 99 A-opt. positiivisten luottotietojen rekisteröintiä koskevia säädöksiä. Usein sanotaan, että työttömyys ja inflaatio tai talouden yleinen kehitys määräävät, miten hallitukset vaaleissa pärjäävät. Mutta väitökseni tärkein päätelmä lienee se, että taloudella on oletettua paljon vähäisempi merkitys, sanoo Bengtsson. . Finland 50,00 Benefon -5,43 Efore A Elecster 1,09 Evia -3,33 Honkarakenne B -1,05 Ilkka 1 Ilkka 2 1,96 Incap -0,71 Kasola A Kekkilä A 2,52 Kesla A -1,01 Kylpyläkasino A (T) Larox B Marimekko -0,10 Martela A 9,95 Menire Neomarkka Panostaja A Panostaja B Plandent A 3,85 P-Karjalan Kp A 1,19 Raisio K -4,64 Suomen Spar A -0,03 Suomen Spar K -0,03 Suomen Helasto S. Vuosi sitten maaliskuussa maksutase oli 0,6 miljardia euroa alijäämäinen
16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 16 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. toukokuuta 2002 ?
Pornoteollisuuden ja prostituution uhreiksi joutuu vuosittain noin 700 000 naista Euroopassa, Aasiassa ja Lähi-idässä. Heistä valtaosa oli elossa yhä, kun tornit romahtivat. Garth Feeney, Data Synapse yhtiön varapresidentti oli iskuhetkellä pohjoisen tornin 106. Venäjä on esittänyt viisumivapaata käytävää Kaliningradin ja Venäjän emämaan välille sekä rautatie- että maantieliikenteessä. Tämä syöksi maan veriseen sisällissotaan, joka on tähän mennessä vaatinut arviolta 150 000 ihmisen hengen. tuksesta on nostettu, kiistaa on ollut yleensä rahasta, ei naiskaupasta, KRP valaisee. KRP:stä kerrotaan, että Suomessa prostituutioon liittyy kuitenkin yhä enemmän uhkailua, pakottamista ja naiskaupan raakoja piirteitä. Tallinnan vanhas- STT sa kaupungissa palanut VANHAPühavaimun kirkon torni pureKAUPUNKI taan osittain. Torni muodostuu 1360-luvulta peräisin olevasta noin 30 metriä imu korkeasta kiviosasta ja vuodelta ha va Pü 1688 olevasta noin 20 metriä korkeasta puisesta yläosasta. Yhtiöt ovat myös antaneet raha-avustuksia muun muassa kansainväliselle hotelli- ja ravintolayhdistykselle HORECA:lle. Mikäli jokin yhdistys kieltäytyi tupakkayhtiöiden tuesta, yhtiöt perustivat oman järjestön saadakseen sanansa kuuluviin, Kalifornian yliopistossa tehdyssä tutkimuksessa sanotaan. STT?Reuters?AFP Lehtikuva/Reuters/Arko Datta Intialaissotilaat tarkastivat bussimatkustajia Akhnoorissa lähellä Kashmirin rajaa, jossa Intian ja Pakistanin joukot kävivät taisteluja. tivat toisiaan kranaatinheittimin maitten välisen rajalinjan yli Kashmirissa jälleen keskiviikkona. Artikkelin kaavakuvat torneista, eri liikeyritysten sijainnista tornien yläkerroksissa sekä valokuvat ikkunoista roikkuvista ihmistä antavat hyytävän selkeän kuva siitä, mitä iskujen jälkeen tapahtui juuri niissä kerroksissa, joissa oli valtaosa loukkuun jääneistä ihmisistä. Lehden mukaan terrori-iskujen 2 823 uhrista lähes 2 000 oli juuri niissä kerroksissa, jotka olivat tornien kylkeen iskeytyneiden lentokoneiden yläpuolella. Iskujen jälkeen eteläisessä tornissa oli elossa vielä ainakin 300 ihmistä ja pohjoisessa tornissa yli 800 ihmistä. Pakistan ilmoitti kuuden ihmisen saaneen surmansa ja parin- kymmenen haavoittuneen tulituksessa. Tilanne Intian ja Pakistanin välillä on kiristynyt jatkuvasti. Naiskauppa on yksi Euroopan nopeimmin kasvavista rikollisuuden aloista. Tiistaina hän keskusteli presidentti Musharrafin sekä ulkoministeri Abdul Sattarin kanssa Pakistanissa. Ulkoministeri Jaswant Singh sanoi aiemmin keskiviikkona, että presidentti Musharrafilla on ollut tarpeeksi aikaa ryhtyä toimiin ääriryhmiä vastaan. Singh jätti kuitenkin avoimeksi sen mahdollisuuden, että Pakistanin ja Intian uhkaaviksi kiristyneitä suhteita pystytään parantamaan. Yksi etelätornin portaikoista olisi kuitenkin vienyt heidät turvaan, kerrottiin NYT:n artikkelissa. Frank Doyle soitti vaimolleen viitisentoista minuuttia ennen lopullista tuhoa. . He ovat itsekin hyötyneet järjestelyistä, ja jos syytteitä pari- Boikotit varjostavat Algerian vaaleja SSS?STT ALGER . Intian levottomassa Gujaratin osavaltiossa räjähti keskiviikkona neljä pommia, jotka haavoittivat toistakymmentä ihmistä. Iskusta epäillään muslimiaktivisteja. Gujaratin väkivaltaisuuksissa on saanut sumansa yli tuhat ihmistä, pääosin muslimeja. STT?AFP?Reuters STT?Reuters?DPA Delhi GUJARAT INTIA STT PAKISTAN Pommi-iskut Gandhinagar Gandhidam Rajkot Ahmedabad Vadodara GUJARAT 120 km Tupakkajätit kampanjoineet savuttomia alueita vastaan LONTOO . Rakastan sinua, pidä huolta Caitlinista. Tämän jälkeen vaimo vaati miestään vielä yrittämään pakoon. . EU vaatii kuitenkin kaikilta sen alueen halki matkustavilta venäläisiltä viisumin. WTC:n kaksoistornien viimeinen tunti SSS?STT Paniikkia, viimeisiä rakkauden sanoja, pelastuksen odotusta, hämmennystä, lohduttomia puhelinviestejä: New Yorkin Word Trade Centerissä sadat ihmiset olivat loukussa yli tunnin ennen tornien romahtamista. New York Times -lehden sunnuntainumerossa ilmestynyt laaja artikkeli 102 minuuttia . Tasan puolet ilmoittaa haluavansa jatkossakin työskennellä ensisijaisesti Virossa, vaikka työvoiman vapaa liikkuvuus toteutuisikin. Suomen gallupin palkansaajakeskusjärjestö SAK:lle tekemän kyselytutkimuksen mukaan EUmaista eniten virolaisia houkuttelevat Saksan työmarkkinat. Kyllä ne naiset, jotka tänne ovat tulleet, ovat tienneet, mitä tulevat tekemään. Venäjän presidentti Vladimir Putin vaati keskiviikkona Moskovassa tiukkasävyisesti viisumivapaata liikennettä Kaliningradin ja Venäjän muiden osien välille, kun Puola ja Liettua liittyvät EU:n jäseniksi. . Berberit, jotka edustavat noin viidesosaa Algerian 31-miljoonaisesta väestöstä, ovat aloittaneet vaalien alla yleislakon osana vaaliboikottiaan. . Allekirjoitetuissa asiakirjoissa luvattiin jatkaa Venäjän ja EU:n energiayhteistyötä ja tarkastella säännöllisesti ulko- politiikan ja kansainvälisen turvallisuuden kysymyksiä. Moskovassa pantiin kuitenkin tyytyväisinä merkille EU:n komission puheenjohtajan Romano Prodin lausunto, jonka mukaan Venäjä on jo markkinatalousmaa. Tätä tunnustusta Venäjällä on jo pitkään odotettu. Putin sanoi tiukkasävyisessä avauspuheessaan Venäjän suhteiden Euroopan unioniin riippuvan siitä, miten ratkaistaan Kaliningradin ja muun Venäjän väliset matkustusmahdollisuudet. Kaliningradin alue ja noin miljoona sen asukasta jäävät täysin EU:n ympäröimäksi, kun Puolasta ja Liettuasta tulee Euroopan unionin jäseniä. Putin sanoi, ettei Brysselissä haluta kuunnella Venäjän ehdotuksia. Kun ihminen ja naiskaupan ollessa kyseessä, nainen, tulee perille, häntä jollain lailla käytetään hyväksi. Yritin mennä ylös katolle, mutta katolle vievät ovet ovat lukossa. Vaalien järjestäminen tällaisessa tilanteessa, jossa kokonainen alue on jäämässä pois vaaleista, on poliittisesti kertakaikkisen vastuutonta, sanoi Algerian entinen kulttuuri- ja viestintäministeri Abdelaziz Rahabi vaaliviikolla. Kyseessä ovat vasta toiset parlamenttivaalit sen jälkeen kun sotilaiden tukema hallitus 1992 kes- Algeria Algerian väkiluku: 31 milj. Yläosa on tulipalossa vaurioitunut niin Pühavaimupahasti, että sen purkaminen pääViru kirkko tettiin aloittaa keskiviikkona . Osa Raatihuoneentorista ja kirkon lähikadut pidetään suljettuitee na kunnes sortumavaarassa oleva an a m tornin puinen yläosa on saatu purnu Pä rettua. Vabaduse Pühanvaimun kirkon tornissa väljak e 250 m oli myös Tallinnan vanhin kirkonte es i kello, joka tuhoutui tulipalossa. pu Tämä kellomestari Merten Seifertin vuonna 1433 valmistama kelloala v ä murtui tulipalon kuumuudessa osiksi. Nätit erotetaan rumista ja nätit lähtevät kiertämään ympäri Eurooppaa. Kun naisia on käytetty, ne voidaan myydä aina eteenpäin. Sitten he maksavat jollekulle, joka järjestää heille väärennettyjä asiakirjoja ja kuljetuksia ja lopulta hän on sitten perillä valtiossa B. Singhin mukaan esillä on ollut useitakin vaihtoehtoja, joiden nojalla pystyttäisiin todentamaan, että Pakistan on lupaustensa mukaisesti estänyt terroristien siirtymisen Intialle kuuluvaan Kashmiriin. Intian pääministeri Atal Behari Vajpayee sanoi puolestaan puhelinkeskustelussa Japanin pääministerin Junichiro Koizumin kanssa, että sota Intian ja Pakistanin kesken on vältettävissä. Tornissa on vielä kaksi 1600R luvulla valmistettua kelloa, mutta niiden kunnosta ei ole vielä tietoja. Myös Pühavaimun kirkon urut vaurioituivat sammutusvedestä. Niiden vahinkoja vasta kartoitetaan. Edellisen kerran Pühavaimun kirkon torni paloi vuonna 1684. STT?ETA Putin otti tiukan linjan EU-yhteistyöhön Ihmiskauppa kasvava rikollisuuden muoto SSS?STT?Essi Kähkönen Helsinki RUOTSI Tallinna VIRO Itämeri SSS?STT VENÄJÄ Venäjä vaatii vapaata kulkua Kaliningradiin SUOMI Riika MOSKOVA . KRP:n mukaan tapauksia epäillään kuitenkin löytyvän myös meiltä, ongelmana on vain todistajien puute ja toisaalta naisten itsensä saama hyöty. . Monet kääntyivät kiipeämään ylöspäin savun täyttämän porraskuilun pelästyttäminä. Heidät kuljetetaan jonnekin, jossa tehdään ensimmäiset kaupat. Häneltä otetaan passi pois, ei anneta rahaa ja pakotetaan prostituoituna lyhentämään matkasta kertyneitä kuluja, KRP:läinen lähde kertoo. Suomessa ei ole toistaiseksi yhtään tapausta, jossa todistettavasti olisi kyse täysin vastoin uhrin tahtoa käydystä naiskaupasta. Suomessa naiskauppaa ei lakikirjasta virallisesti löydy, vaikka naiskaupassa yhdistyy niin orjuus, ihmiskauppa kuin järjestäjän saama taloudellinen hyötykin. Keskusrikospoliisin mukaan peli on raakaa ja naiskauppa on pikkuhiljaa soluttautumassa myös Suomeen. . (arvio) (arviot berberien osuudesta vaihtelevat 20?30 prosentin välillä) Berberien tärkeimmät asuinalueet Algeriassa: Kabylie, Chaouia, Mzab ja Saharan alue Alger Tizi-Ouzou Kabylie Mzab MAROKKO TUNISIA LIBYA ALGERIA S A H A R A 500 km STT/REUTERS keytti vaalit estääkseen islamistien selkeän vaalivoiton ja pysäyttääkseen heidän aikomuksensa tehdä Algeriasta islamilainen valtio. Hän joutuu työskentelemään orjatyön tapaisessa työssä ilman palkkaa ja huonoissa olosuhteissa. Olen World Trade Centerissä ja siihen on iskeytynyt lentokone, hän soitti äidilleen. Naiselle luvataan ennen matkan alkua, että pääset työskentelemään kodinhoitajana, lastenhoitajana tai vaikka tarjoilijana. Saksan valitsisi 17 prosenttia virolaisista. Vaikka paritusringit toimivat yhtä tehokkaasti kuin muutkin järjestäytyneen rikollisuuden ryhmittymät, varsinainen seksiorjuus meiltä on vielä kaukana. Samalla se kertoo viiltävästi ja ahdistavasti minuuteista ennen lopullista tuhoa. Toimittajat ovat keränneet uhrien omaisilta ja tuttavilta tarkkoja tietoja heidän saamistaan viesteistä tuhoon tuomituista torneista. naisia siis tosiaankin myydään. Virolaiset mielivät Suomeen SSS?STT Lähes joka toinen virolainen on kiinnostunut työskentelemään ulkomailla, jos Viro liittyy EU:n jäseneksi. Algerialaiset äänestävät torstaina parlamenttivaaleissa, joiden uskottavuutta nakertavat asiantuntijoiden mukaan boikotit ja äänestäjien apaattisuus. Maata pitkään kiusannut väkivallan kierre ja talousahdinko tuskin lisäävät äänestysinnokkuutta varsinkaan berberiväestön keskuudessa. Seuraavan vuoden kuluessa nälänhädän uhkaamiin maihin tarvittaisiin vähintään neljä miljoonaa tonnia ruokaapua . Ensisijaisesti Suomen valitsisi noin joka kymmenes. Kiinnostus Ruotsia kohtaan on kahden vuoden takaisesta hiukan vähentynyt seitsemään prosenttiin. Viisi prosenttia virolaisista pitää täysin todennäköisenä käymistään aika ajoin Suomessa töissä. Ven e Pi kk DELHI/JAMMU . Pommit räjähtivät linja-autoissa osavaltion kaupallisessa keskuksessa Ahmedabadissa. Kolme istuinten alle piilotettua pommia räjähti lähes samanaikaisesti linja-autoissa eri puolilla kaupunkia. ? soluttautuminen Intian puolelle loppuu, sanoi Intiassa vieraileva Straw keskiviikkona. Straw?n mukaan kansainvälinen yhteisö seuraa nyt, pitääkö Pakistanin presidentti Pervez Musharraf kiinni lupauksestaan, jonka mukaan terroristien ei sallita toimivan ulkomailla Pakistanista käsin. Straw tapasi keskiviikkona Intian ulko- ja sisäministerit. Tämän jälkeen kaikki linja-autot ja -asemat tutkittiin, jolloin kahdesta eväslaukusta löytyi vielä pommit. miksi heitä nyt kutsutaankin. Kuvitellaan, että meillä on köyhä valtio A, josta ihmiset haluavat lähteä valtioon B. Britannian ulkoministerin Jack Straw?n mukaan Pakistanin on suljettava tehokkaasti Intian vastainen rajalinjansa kiistellyssä Kashmirissa. Tämä on oleellisen tärkeää, jotta ?terroristien, vapaustaistelijoiden . Kysymys on venäläisille elintärkeästä asiasta, Putin sanoi. Hän uhkasi, että Venäjän suhteet EU:hun riippuvat nimenomaan Kaliningradia koskevista päätöksistä. Keskiviikkona Kremlissä pidetty Venäjän ja EU:n huippukokous joutui kuitenkin vaisusti toteamaan vain, että neuvotteluja Kaliningradin ongelmista jatketaan. Mitään muitakaan konkreettisia päätöksiä huippukokous ei LATVIA LIETTUA Kaliningrad Vilna VALKOVENÄJÄ PUOLA STT 40 km LIETTUA Svetlogorsk Kaliningrad KALININGRAD PUOLA juuri tehnyt. . Johtavat tupakkavalmistajat ovat käyneet maailmanlaajuista kampanjaa estääkseen savuttomien alueiden yleistymistä ravintoloissa ja baareissa, kertoo keskiviikkona julkaistu tutkimus. Tutkimuksen mukaan tupakkayhtiöt Philip Morrisin johdolla ovat pelotelleet ravintola-alan yhdistyksiä uhkakuvilla vähentyvistä tuotoista, jos tupakointia rajoitetaan esimerkiksi savuttomia alueita perustamalla. Maat ovat keskittäneet raja-alueelle yh- teensä miljoona miestä. Sodanuhka alueella sai Australian ja Uuden-Seelannin hallitukset keskiviikkona kehottamaan kansalaisiaan lähtemään sekä In- tiasta että Pakistanista. Pääkallonpaikat löytyvät keskusrikospoliisin mukaan itäisestä Euroopasta, kuten Valko-Venäjältä ja Romaniasta. . He ovat maksaneet siitä, että heille järjestetään asunnot, kännykät ja asiakkaat. välitön avun tarve on 1,2 miljoonaa tonnia. Uhkaava nälänhätä johtuu sadon epäonnistumisesta kahtena peräkkäisen vuonna epäsuotuisten sääolojen, talouskriisien ja maatalouden vaikeuksien takia.. Useat muut maat ovat kehottaneet kansalaisiaan olemaan matkustamatta Intiaan tai Pakistaniin. Intia on ilmoittanut, ettei se suostu rauhanneuvotteluihin tai joukkojensa vähentämiseen rajalla ennen kuin Pakistan on ryhtynyt toimiin terroristiryhmiä vastaan Kashmirissa. Palanut kirkontorni Tallinnassa puretaan osittain i TALLINNA . kerroksessa, kertoi ikkunanpesijä Roko Camaj vaimolleen etelätornista 14 minuuttia ennen tornin romahdusta. . Pelko siitä, että vesipula vielä tällä vuosisadalla synnyttäisi sotia, toi 55 maan edustajat koolle Prahaan. Yksin Euroopassa bisneksessä liikkuu noin 150?200 miljoonaa euroa, ja EUmaat ovat naiskaupassa nimenomaan vastaanottajia, ilmenee tuoreesta Oikeuspoliittisen tutkimuslaitoksen selvityksestä. Naiskauppa on osa laitonta siirtolaisuutta, toisaalta selvää kaupallisten seksipalveluiden tarjontaa. Sinun on soitettava hätänumeroon ja kerrottava, että olemme loukussa, Doyle sanoi. Muutama minuutti ennen etelätornin romahdusta Tom McGinnis soitti vaimolleen. . Vajpayee sanoi kuitenkin myös, että Intian kärsivällisyydellä kiistassa Pakistanin kanssa on rajansa. Intian ja Pakistanin joukot tulit- PAKISTAN e Vesipula puhuttaa Prahan konferenssissa STT?DPA PRAHA . Kyse on karjamarkkinoista . Helmikuussa 2000 Koillis-Romaniassa sijaitsevasta kultakaivoksesta valui syanidia ensin Szamosjokeen, sieltä Tiszajokeen Unkariin ja edelleen Jugoslavian halki Tonavaan. Romanian syanidipäästö mainittiin konferenssissa esimerkkinä valtioiden rajat ylittäneestä ongelmasta, joka lopulta pystyttiin kuitenkin ratkaisemaan maiden välisellä yhteistyöllä. Kolmivuotinen hanke Makedonian ja Albanian rajalla sijaitsevan Ohridjärven suojelemiseksi otettiin myös esille esimerkkinä siitä, kuinka konflikteja voidaan välttää onnistuneella vesihuollolla. Mosambikia saadaan valmiiksi. Maailman elintarvikeohjelma WFP ja YK elintarvike- ja maatalousjärjestö FAO julkistivat keskiviikkona yhteisvetoomuksen ruoka-avun saamiseksi pikaisesti alueelle. Naiset lähtevät kotimaastaan paremman elintason perään. kerroksessa sijaitsevassa ravintolassa. . Viimeisiä sanoja World Trade Centeristä antaa murhenäytelmän uhreille äänen ja kasvot. Toinen niistä räjähti, kun poliisit yrittivät purkaa pommia. Gujaratissa on kahakoitu helmikuun lopusta lähtien sen jälkeen kun Godhrassa hinduja kuljettanut juna poltettiin. Tilanne on pahin Malawissa, Zimbabwessa, Lesothossa ja Swazimaassa. Arvion tilanteesta odotetaan synkkenevän entisestään, kun selvitykset Sambiasta ja osasta uhkan alueelliselle turvallisuudelle, huomautti Keski- ja Itä-Euroopan alueellisen ympäristökeskuksen edustaja Toni Popovski. Myös vesien saastuminen voi aiheuttaa jännitteitä naapureiden kesken. Et ymmärrä, ihmiset hyppivät ulos yläpuolellamme olevista kerroksista, sanoi Tom McGinnis. TALLINNA . Nälänhätä uhkaa lähikuukausina yli kymmentä miljoonaa ihmistä eteläisessä Afrikassa, varoittivat YK-järjestöt keskiviikkona. Olen 105. Meitä on täällä ainakin 200, hän jatkoi. Monet tulipalon yläpuolella olleet yrittivätkin päästä katolle, mistä he olettivat helikoptereiden poimivan heidät. Neljä päivää kestävässä konferenssissa keskustellaan keinoista, joilla vesivaroja voidaan suojella ja jakaa erityisesti Itä-Euroopassa ja KeskiAasiassa. Konferenssin on järjestänyt Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjestö Etyj. Vedestä on jo nyt pulaa monissa maailman osissa, ja pula pahenee tulevina vuosikymmeninä, sanoi Fernando Valenzuela Marzo, joka edustaa EU:ta konferenssissa. Vesivarat, jotka sijaitsevat usean valtion alueella, saattavat tulevaisuudessa olla konfliktin lähteenä. Jos kysymystä ei hoideta kunnolla, vesi voi muodostaa YK varoittaa nälänhädästä SSS?STT ROOMA . 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. toukokuuta 2002 ? MAAILMALTA 17 Britannia sulkisi Kashmirin rajan SÄHKEET Pommiräjähdyksiä busseissa Intian Ahmedabadissa Ammuskelu rajalinjalla jatkui AHMEDABAD . Meitä on täällä 70, olemme sulkeneet ovet ja yritämme pitää savun loitolla, hän sanoi. Vajaat 53 minuuttia ennen pohjoisen tornin romahtamista poliisihelikopteri raportoi, että, ?noin viisi kerrosta huipulta on ainakin 50 ihmistä painautuneina ikkunoita vastaan voidakseen hengittää?.
Päinvastoin, hän luottaa tonaalisuuteen ja harmoniseen rakenteluun. Kansainvälinen ammattiväki pohtii näitä peruskysymyksiä loppuviikolla Lahdessa. Kansainvälisen historiallisten museoiden yhdistyksen kuudes kollokvio eli tieteellinen keskustelutilaisuus avataan torstaina. Siinä Simpauttajana nähdään Ahti Kuoppala. . Esillä on tällöin Liisa Palmin ja viimeiset vuotensa Karunassa eläneen Helge Sténin teoksia. Kainulainen pohtii. Pekka Kainulainen haluaa omalta osaltaan yhdistää Simpauttajan lavastuksessa taiteen ja arjen. Näitä sapluunoita Hindén käytti avukseen myös tauluja maalatessaan. Hindén maalasi järvenranta- tai merenlahtimaisemia veneineen ja purjelaivoineen. Kesän kolmas näyttely (24.7.-18.8) esittelee jälleen vanhempaa sauvolaista taidetta. Suhteellisesti suurin suosio oli Tanskassa, missä katsojina oli 40,5 prosenttia televisioyleisöstä eli 2,1 miljoonaa silmäparia. Kunnia suhteellisesti suurimmasta katsojamäärästä saattaa kyllä mennä Viroon, kunhan Viron katsojaluvut aikanaan valmistuvat. Noin sadasta osanottajasta valtaosa on Suomesta ja keskisestä Euroopasta. KulttuuriasiainhoiSauvon museo tutustutaja Lehtiranta kertoo naumiskohteineen on avoinreskellen, että osa Hindénin lähinnä pahville maalaamis- Alexander Hindénin maalaus omasta Agnes- na 18. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Näytelmän dramatisoi 70-luvun musiikin siivittämänä sen myös ohjaava Tarja Saikkonen. Runsaat kymmenen vuotta sitten teatterin tekemisen Juhannusjuhlien kautta Vuohensaaressa aloittanut Lasse Virtanen naurahtaa Simpauttajan olevan ilmeisesti tehty hieman häntä itseään ajatellen: . Kesän työt on sovittu siihen malliin, että Virtanen pääsee Simpauttajana Vuohensaareen sekoittamaan kerta toisensa perään Pielisen rannalla sijaitsevan kylän elämän. Puinen Salon Venus kruunaa lavastuksen Vuohensaaren kesäteatterin näyttämön visualisoinnista vastaa sammattilainen kuvataiteilija Pekka Kainulainen. Suomen Kansallisoopperan orkesteri, Wegelius instituutin kuoro joht. Kun olen itse veistänyt näitä hahmoja, olen pohtinut kaikkea mahdollista äidistä vaimoon aina äitimaahan saakka. . Otto on täysin itseoppinut taiteilija. Hän tekee puupökkelöistä naisia. Alminsalin postimerkkilava oli hyödynnetty erinomaisesti ja näyttämöllistä avaruutta korostivat Pirjo Liiri-Majavan kevyt lavastus ja vaihtelevat puvut. Tärkeä osa kokonaisuudessa oli tanssiteatterin Erin tanssijoilla, jotka Tiina Lindforsin napakan koreografian mukaan kommentoivat näyttämön tapahtumia. Lähes koko Rödhamnin solistiensemble oli koottu suomenruotsalaisista. kulttuuriasiainhoitaja Jouni Lehtiranta. Myös museon kesän taidenäyttelyissä on vahva miehinen panos. Kesäkauden avaa Karunassa suurimman osan elämästään eläneen taide- ja koristemaalari Alexander Hindénin (1868-1953) tuotannon esittely. Juhannuksen jälkeen (26.6.21.7.) museolla on esillä turkulainen taidegraafikko Matti Helenius ja kaarinalainen hopeaseppä Matti Tainio töineen. John Storgårds. OOPPERA Oopperat kertovat yleensä joko muinaisista jumalolennoista, keuhkotautisista ompelijattarista tai herkkähipiäisistä prinsessoista, mutta Suomen Kansallisoopperassa viime viikonvaihteessa kantaesitetty Lars Karlssonin Rödhamn-ooppera tarjoaa suolaisia pärskeitä ja meren tuoksua; kertoohan teos Ahvenanmaan Rödhamnin historiasta ja ihmisistä. Synteesi uudesta ja vanhasta Viisikymppinen Lars Karlsson ei ole säveltäjänä mikään sysimusta modernisti. Lisäksi hän on näytel- mää silmällä pitäen katsonut kirjasta tehdyn elokuvaversion. Siitä ei ole tietoa miten opinnot piirustuskoulussa sujuivat, koska valmistumistietoja ei koulun kortistosta ole löytynyt. Turusta Hindén muutti ilmeisesti suoraan Kemiöön, josta hän siirtyi Karunaan 1920-luvun lopulla. Johann Lindqvistin tarinasta ei edetä yleiselle tasolle, eikä se saavuta yleisinhimillistä ulottuvuutta. Kyse ei ole niinkään musiikin puutteista kuin libreton löysyydestä: draaman hahmot jäävät ohuiksi. Finlands Festival -ketjun osasen odotetaan vetävän liki sataan tilaisuuteen yli 20 000 kuulijaa, näkijää ja tekijää. Rakennusten sisäseinien tai arkkujen koristemaalauksissa käytettiin apuna sapluunoja, joita on esillä myös museon näyttelyssä. Simpauttaja ei ole rooleista niitä helpoimpia, teatteria "vakavissaan" harrastava Virtanen sanoo pärstä peruslukemilla. Virtanen ottaa roolinsa tekemisen tosissaan. Edustettuna on joukko maailmankuuluja museoita kuten Kreikan kansallismuseo, Meksikon antropologinen museo, Berliinin Deutsches Museum ja Kairon egyptiläinen museo. SSS?STT Marko Mattila Ylikonstaapeli Lasse Virtanen vaihtaa virkapukunsa osaksi kesää Simpauttajan vetimiin. Antti Nurmesniemi -apurahat muotoilijalle ja arkkitehdille Lasse Virtasen kevät ja kesä kuluvat näytelmän väkevässä pääroolissa SSS?Veli-Matti Henttonen O uto ja perin kummallinen, Simpauttajaksi kutsuttu renkimies, saapuu kesäkuussa Saloon ja tarkemmin sanottuna Vuohensaareen. Ilmoitin vain olevani käytettävissä, kun kesän teatteriesitykseen haettiin väkeä. Varsin pian huomasin olevani Simpauttaja. Virtanen sanoo omistavansa jo reaaliaikaisesti aikanaan hankitun Turusen kirjoittaman kirjan, joka on myös tullut aikanaan luetuksi. Niiden rinnastus tulee lavastajan mukaan olemaan valmiissa työssä mielenkiintoista. . Oopperassa voi kuulla aineksia vaikkapa keskiaikaisesta trubaduurilaulusta, koraaleista ja ahvenanmaalaisista kansanlauluista. Karlssonin melodiikka on vuolasta ja vaihtelevat rytmiset rakenteet luovat tarpeellista jännitettä kolmisen tuntia kestävälle teokselle. klo 19. Finns Behaving Badly eli Huonosti käyttäytyvät suomalaiset on kahdeksan nuoren videotaiteilijan teoksista koostuva näyttely, joka nähdään pian Indonesian pääkaupungissa Jakartassa. Ensi-ilta pe. 28.6. Siinä on teoksen voima, mutta myös Akilleen kantapää: joskus musiikista puuttuu fokus, oma sisäinen ääni. Hei-hurraa Åland! Rödhamn on ennen kaikkea suomenruotsalainen ooppera ja Ahvenanmaan apoteoosi. Ehkäpä siinä on osasyy siihen, miksi hänen työnsä eivät aikalaisten silmissä saaneet arvostusta. Hindén maalasi taulunsa yleensä pahville, sillä kankaat olivat kalliita. Alexander Hindén syntyi Raumalla perheeseen, jossa taide tuli tutuksi, sillä tiettävästi myös hänen isänsä oli taidemaalari. Hindén kirjoittautui 16-vuotiaana oppilaaksi Turun piirustuskouluun. Alunperin Johanna Lehto-Vahteran kokoama näyttely on säilynyt liki ennallaan. Vaatimattomuus näkyi myös siinä, että hän lahjoitti töitään tuttavilleen ilmaiseksi. Kesälomakin on parhaillaan päällä, jotta roolista tulisi aidon oloinen. Virossa katsojaluvut saadaan katsojapäiväkirjoista eikä elektronisesti. Ruotsissa suhteellinen osuus oli 39,1% eli 3,3 miljoonaa, Espanjassa 32,5% ja noin 12,8 miljoonaa, Suomessa 28%, Norjassa 24%, Latviassa 23% ja Liettuassa 21%. Lisäksi kymmenet tuhannet seurasivat Euroviisuja suorana lähetyksenä internetin kautta. Hämeen Linnan Lastentapahtuma sukeltaa veteen SSS?STT Kolme ulkomaista teatteriryhmää ja Pekka Jalkasen tilausteos ovat osa kesäistä Hämeen Linnan Lastentapahtumaa. En mitenkään hakenut tätä roolia. Siihen on tehty vain joitain pieniä muutoksia. Millaisin keinoin yleisöä ja tiedotusvälineitä pitäisi lähestyä. Lavastukseen olennaisena osana kuuluvat lukuisat puusta veistetyt naisfiguurit, joita myös yleisö voi ennakkoon tarjota näytelmään ja sen yhteydessä järjestettävään leikkimieliseen veistoskilpailuun. Simpauttajan lavastaminen on uusi kokemus Kainulaiselle. ulkohuussien seinille. Lisäksi osa niistä joutui mm. Sellaisenaan se oli vahva näyttö kielivähemmistömme laulukulttuurista. Gabriel Suovanen (Johan Lindqvist) ja Jenny Carlstedt hänen vaimonaan olivat illan ehdoton tähtipari. Suomalaisindonesialaisen videotaiteen näyttelyvaihdossa esitetään ensin suomalaisten taiteilijoiden teoksia Jakartan galleria Lontarissa 6.?20. kesäkuuta. 17 000 euron apurahan jatko-opintoihin ulkomailla saivat muotoilija Kimmo Kankaanpää ja arkkitehti Pekka Pakkanen. Lahden muotoiluinstituutista valmistunut Kimmo Kankaanpää on muun muassa voittanut milanolaisen Domus Academy -muotoilukoulun järjestämän kilpailun talvivaatekokoelmallaan Auroar. Hänet on kutsuttu palkinnon johdosta kouluun tutkinto-opiskelijaksi vuoden ajaksi. Teknillisestä korkeakoulusta arkkitehdiksi valmistuneelle Pekka Pakkaselle on tarjottu tilaisuutta vuoden mittaiseen työharjoitteluun sveitsiläisen arkkitehdin Peter Zumthorin johtamassa arkkitehtitoimistossa SSS?STT . Marko Mattila Sammatissa asuva kuvataiteilija Pekka Kainulainen ideoi Simpauttajan lavasteratkaisun, jossa puusta veistetyillä naisaiheisilla veistoksilla tulee olemaan suuri rooli. . elokuuta saakka kesu klo 13-17. ta maalauksista päätyi aika- tyttärestä. * Simpauttaja Salon Teatterin kesäesitys Vuohensaaressa. 1945) vuonna 1973 ilmestyneeseen Simpauttaja-esikoisromaanin perustuvaa näytelmää 28. kesäkuuta alkaen. Simpauttajana nähdään salolaisille tuttu ylikonstaapeli Lasse Virtanen. Tätä kaikkea löytyy jo Vuohensaaresta , mutta kiviä meidän täytyy vielä hankkia lisää näytelmää varten, Pekka Kainulainen pohtii ja innostuu selittämään Oton naisista: . Jenny Carlstedt, Gabriel Suovanen, Peter Lindroos, Tove Åman, Margit Westerlund. Oton nakutus tulee olemaan olennainen osa näytelmää. Innostuin heti Tarja Saikkosen minulle tarjoamasta tilaisuudesta tehdä jotain itselleni uutta ja mielenkiintoista, sanoo itsekin juuriltaan liki samoista Heikki Turusen romaaneissaan kuvaamista itäsuomalaisista maisemista kotoisin oleva Pekka Kainulainen. Kainulainen löysi lavastuksensa lähtökohdaksi Oton, näytelmän hieman vähäjärkisen nuoren miehen, jonka elämän täyttävät puista veistetyt naishahmoiset patsaat. . Näyttelyn järjestäjät uskovat, että suomalaistekijöiden esittely avartaa sille uusia näkymiä. SSS?STT Suolaisia pärskeitä oopperasta SSS?Veli-Matti Henttonen Sauvon museon kesän 2002 teemana ovat viime vuodelta tutut ?miehet. toukokuuta 2002 18 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Simpauttaja saapuu Vuohensaareen SÄHKEET Museoväki pohtii rooliaan Lahdessa Mikä on museoiden rooli nykypäivänä. Sen pääjärjestäjä on nykyisin Hämeenlinnan kulttuurikeskus. Hämeen Linnan Lastentapahtumassa on ollut kansainvälistä ohjelmaa kymmenkunta vuotta. Tällä kertaa sitä edustavat tanskalainen Egnsteatret Gruppe 38, perulainen Teatro Hugo&Ines ja katalonialainen ryhmä Los Galindos Espanjasta.. Omat mausteensa oopperan tarinaan tuo Lindqvistin erikoinen perhe-elämä, sillä samassa taloudessa asui myös vaimon sisar, joka sai kuusi lasta, joiden isä Lindqvist oli. Ooppera on ruotsinkielinen ja se on kahdeksas maassamme sävelletty ruotsinkielinen ooppera. Edellinen Ahvenanmaalle sijoittunut ooppera oli Fredrik Paciuksen Kaarle-kuninkaan metsästys. Lehtikuva/Tor Wennström Rödhamn-oopperan päärooleissa nähdään Gabriel Suovanen Johanin roolissa ja Jenny Carlstedt Gretan roolissa. Euroviisuja katsoi 166 miljoonaa SSS?STT?BNS Tallinnassa järjestettyjä Euroviisuja seurasi noin 166 miljoonaa ihmistä. Hän tekee koko ajan patsaitaan, lavastaja lupaa. Huonosti käyttäytyvät suomalaiset Indonesiaan Lars Karlsson: Rödhamn, kantaesitys Suomen Kansallisoopperan Alminsalissa . Rödhamn on motiivisesti hyvin pitkälle työstetty. ja ?vanha sauvolainen taide?. Miesteemaan liittyy vahvasti toista kesää peräkkäin jatkuva Miehekäs museo -näyttely. Tässä vaiheessa kyllä suomenkielinen kuulija liputettiin vähäksi aikaa ulos draamasta. Vaikka Rödhamn on pääpiirteissään sujuvaa musiikkiteatteria, on siinä myös omat ongelmansa. Maaseudun erilaiset rakennukset, hedelmäasetelmat, eläimet sekä talviset maalaismaisemat olivat niin ikään hänen hyödyntämiään aiheita. Hindén myös osin kopioi muiden taiteilijoiden tauluja, kuten esimerkiksi Ferdinand von Wrightin Taistelevia metsoja. Hänen lähinnä öljyväreillä tekemiään maalauksia on monen paikkakuntalaisen omistuksessa. Omana aikanaan Hindén ei ollut erityisen arvostettu taiteilija, mutta vuosien mittaan on arvostus noussut. Hänen taulujaan on esimerkiksi Suomen Kansallismuseon, Turun maakuntamuseon ja Rauman Taidemuseon kokoelmissa. Sauvon museon näyttelyä varten töitä kerättiin eri pai* koista. Säveltäjä on aiemmin kirjoittanut runsaasti laulumusiikkia, mikä kuuluu luontevasti kulkevana laulusatsina. Kaikkiaan Lars Karlssonin musiikki on mukaansa tempaavaa ja helposti lähestyttävää. pikkupoikien ampumamaalitauluiksi. Hindén oli luonteeltaan vaatimaton ja syrjäänvetäytyväkin, joten karunalaisetkaan eivät oppineet häntä kovin hyvin tuntemaan. Ohjaus: Erik Söderblom, lavastus: Pirjo Liiri-Majava, rooleissa mm. Rödhamn avautuu katsojalle kaleidoskooppisena, alati vaihtuvana musiikillisena maisemana. Vesiteema tuonee linnan vaiheille ainakin Ahdin ja hiisiä heinä?elokuun vaihteessa. Hämeen Linnan Lastentapahtuman juuret ovat YK:n kansainvälisessä lasten vuodessa 1978. Festivaalin 25-vuotisjuhlaa vietetään linnan pihoilla ja kujilla 2. elokuuta. Vuosien mittaan on Hämeenlinnaan vähitellen rakentunut Suomen merkittävin lapsille tarkoitettu festivaali. . Tarina vilistää hurjaa vauhtia vuosikymmenestä toiseen pysähtymättä mihinkään. Libreton lyhentäminen ja tiivistys olisi kiinteyttänyt draamaa. Nyt kyse on eräänlaisesta balladista, jossa kohtaukset seuraavat toinen toistaan enemmän tai vähemmän irrallisina. Oopperan loppupuoli alkoikin tuntua hieman pitkitetyltä. Vauhdikas ohjaus Erik Söderblomin virkeä ohjaus ei kuolleita kohtia juuri jättänyt. Suovasen baritonissa on lämpimiä sävyjä ja äänenpainot ovat persoonallisia.Jenny Carlstedtin kaunis mezzosopraano on avautumassa hyvää vauhtia kohti dramaattisempia sävyjä. Muita mieleenpainuvia suorituksia olivat Margit Esterlundin verevä piika ja Peter Lindroosin vanha luotsi Hacklin. Wegelius-instituutin harrastajakuoro selvisi moitteettomasti. John Storgårds hallitsi ammattimiehen ottein Kansallisoopperan pientä, mutta hieman epätasaisesti soittanutta kamariorkesteria. Ahvenanmaalaisen Karlssonin oopperassa on vankka historiallisen tausta, sillä siinä seikkailevat säveltäjät omat, 1800- luvulla eläneet sukulaiset.Tuohon aikaan Rödhamn - joka sijaitsee Maarianhaminan eteläpuolella - oli tunnettu paitsi luotseistaan myös kapakastaan ja majoituspalveluistaan. Lars Huldénin libretossa seurataan Johan Lindqvistin elämää köyhästä rengistä luotsiksi ja laivanvarustajaksi. Säveltäjä käyttää Rödhamnissa taitavasti perinteisiä oopperamusiikin muotoja, kuten aarioita, kuorokohtauksia ja ensembleitä. Omaan emotionaaliseen ja usein varsin spontaanilta kuulostavaan sävelkieleensä Karlsson on saanut vaikutteita monilta tahoilta. Siinä on puuta, metsiä, kallioi- Koristemaalari Hindén esittäytyy Sauvon museon kesässä miehisyyttä ja maalauksia ta, kiviä ja vettä. Yksi näytelmän komeimmista naispatsaista, kenties se kaikkein komein, tulee olemaan Salon Venus, kivikautisen Milon Venuksen kaltainen upea ilmestys, Lars Karlssonin uutuusooppera kertoo Ahvenanmaan saaristolaiselämästä Risto Nordell Töitä löytyi ulkohuusseista Osa Alexander Hindénin töistä päätyi aikanaan konkreettisesti wc-taiteeksi. Suomeen tuodaan indonesialaista videotaidetta ensi vuoden syksynä. Näyttelyyn osallistuvat suomalaiset taiteilijat ovat Björn Aho, Axel Antas, Hanna Maria Anttila, Johanna Lecklin, Minna Långström, Jouni Partanen, Pekka Sassi ja Anu Pennanen. Indonesiassa videotaide on uusi, mutta nopeasti kasvava taidemuoto. Tapaamista isännöi Lahden museo, ja sitä on taloudellisesti tukenut opetusministeriö. Projektisihteeri Ulla Palmgrenin mukaan kokous on museoalan suurin vuosikausiin Suomessa. Simpauttajan maailma on PohjoisKarjalaa. Yksi tällainen metsomaisema on mukana myös näyttelyssä Taide- ja koristemaalari Alexander Hindén muistetaan yhä Sauvossa ja Karunassa. Sen sijaan puun parissa työskentely niin taiteen kuin oman kodin rakentamisen yhteydessä on hänelle perin tuttua. Kaksi nuorta, mutta jo ansioitunutta tekijää on saanut toisen kerran myönnetyt Antti Nurmesniemi -apurahat. Mukana on aitoa kotiseutuhenkeä, jopa sellainenkin kohtaus, missä kansallispukuiset tanssijat ilakoivat ja kuorolaiset heiluttavat maakunnan pienoislippuja. Karunan Halslahdesta hän osti itselleen Metsäpirtti-nimisen torpan, jossa hän asui taloudenhoitajansa ja tämän kahden kasvattilapsen kanssa. Maalaaminen oli Hindénille ammatti, sillä taulujen maalaamisen ohella hän toimi koristemaalarina. Kyseinen veneilyaiheinen työ on löytynyt koristamasta vanhan ajan puuceetä. naan palkkioina hänelle tehdyistä töistä mm. Salon Teatteri esittää tänä suvena kesäteatterissaan Heikki Turusen (s. Lähinnä hienosäätöä, kertoo vs
En muista, mitä silloin ajattelin kilpailu-urani pituudesta. Minun piti mallata heittotekniikkaa kroppani vaatimusten mukaisiksi. toto (13-7-6): 8,91 1,821,95-1,35 23,63. Lähtö 4, V5-1, lv 2 100 m: 1) T. Otin karsinnan lopun löysästi, kun tunsin, että suoritus hyvin riittää finaaliin. Pelikaudet 1996?1999 hän toimi BC Tallinnan päävalmentajana ja saavutti kaksi Viron mestaruutta (1997 ja 1999) sekä Viron cup-mestaruuden (1998). Kangasalan kilpailu oli hieman erityyppinen kuin Halikon kiskaisu. . Lisäksi EBT vahvistuu Salla Järviluomalla ja Piia Kettusella, jotka siirtyvät joukkueeseen Tapiolan Hongasta. SSS?STT Pantani sai tarpeekseen Marko Mattila Paimion Rastin Mika Lyytikäinen nautti Märynummen sprinttikisasta. Kaikki on mahdollista, hän toteaa arvoituksellisesti. Ennen EM-kisoja Zelezny heittää säästeliäästi kolmessa kilpailussa. Juuri tällaista sprintin pitää olla. Isolla ja tasokkaalla joukkueella Someron Ämyrille hyökännyt Paimio oli jälleen pisteissä paras. Nieminen onnistui kerran murtamaan Hadadin syötön. divisioonaa pelaavaa Karhulan Veikkojen miesjoukkueetta. Espoo Basket Team teki pelikautta 2002?2003 koskevan jatkosopimuksen Heidi Lönnbergin kanssa. Myös lähtöjärjestys määräytyy karsinnan mukaan, erien voittajat lähtevät finaalin viimeisinä. Naisten kilpailussa oli osanottajia niin vähän, että karsinnan ai- Paimio otti taas omansa kuntarasteilta SSS Paimion voittokulkua alueen kuntasuunnistuksissa on mahdoton pysäyttää. lv 2 100 m: 1) The Joker/Antti Teivainen 17,6, 2) Little Edu* 18,0 (148), 3) Ramses Kähö 18,0 (18), 4) Casper Boy 18,1 (296), poissa: 4,12. lv 1 609 m: 1) Silk Sarai/Risto Airaksinen 14,7a, 2) Farmer?s Secret 14,9a (177), 3) Speedy Otto 15,0a (41), 4) Do It Right 15,2a (167), toto (3-1-4-7): 16,39 3,14-2,622,50 84,48. elokuuta järjestettävien EM-kilpailujen takia. 57, 58, 61, 65, 69. V5-RAVIVEIKKAUS Vermo Oikea rivi: 1. Siihen katkesi israelilaisen selkäranka ja Nieminen eteni 6?4-erävoittoon. Kolmannessa erässä Nieminen breikkasi heti alussa ja vei myös toisen pelin kolmannen pelipallon jälkeen. Numeroituja kultaisia ja kultahopeisia mitaleja valmistetaan molempia vain viisikymmentä kappaletta, kertoi Rahapajan yksikönjohtaja Mikko Timisjärvi. Mitalin on suunnitellut taiteilija Hannu Veijalainen. SSS?STT Äänivyöry takasi Blatterille jatkoajan SSS?STT?Reuters Lehtikuva/Reuters/Michel Kooren Zelezny kaipailee vielä EM-kultaa Paimio liikkui jälleen kerran suurella joukolla kuntarasteilla. Jos onnistuu Helsingissä, onnistuu varmasti muuallakin, Zelezny painottaa. . Hän nousi päävalmentajaksi vuonna 1999. V5-arvo: 11,90 e. Lähtö 6, V5-3, lv 2 100 m: 1) Leonardo Kemp/Markku Nieminen 16,2a, 2) Biggles Brodde 16,2a (86), 3) Staro Sambuca* 16,2a (153), 4) Mellby Smash* 16,2a (303), toto (2-5-6): 2,90 1,34-2,13-4,17 13,98. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Päivän Duo: vaihto 32 595.00 e; oikea rivi 2-4; kerroin 16,98. Lähtö 8, V5-5, lv 2 600 m: 1) Don Giovanni/Markku Nieminen 16,5a, 2) Lukefondo 16,8a (148), 3) Reboss 17,0a (183), 4) Joe Public 17,1a (999), toto (4-5-1): 1,08 1,00-1,00-1,00 3,00. Troikka: 11,28. Yhteislähtö klo 18.00. Nieminen voitti haparoivan alun jälkeen Israelin Amir Hadadin 6?7 (4?7), 6?4, 6?4, 7?5. Vastus ei vielä ollut maailman luokkaa, mutta seuraava on. Helsingissä on iso stadion. Suvitar 21,6a (25), 4) Sipori 22,2a (123), toto (10-71): 2,71 1,35-1,56-1,31 10,13. Se osoittaa kuitenkin Sepp Blatterin (kuva) aseman kiistattomasti Fifan johdossa ja rauhoittanee siten tilanteen jatkossa, Suomen Palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen luonnehti. aiemmin julkisti rankkoja syytöksiä Blatteria kohtaan. lähtö: 2 Leonardo Kemp, poissa: 12 4. Neljäs sadan pis- Koripalloilun miesten SM-sarjan hopeajoukkue Namika Lahti kiinnitti virolaisen Üllar Kerden päävalmentajakseen. elokuuta. Niistä ensimmäinen riitti tuomaan Suomen vaatimattomaan tennishistoriaan kirjattavan voiton. Maskun suuri tähti Jarkko Nieminen joutuu venymään parhaaseensa, kun hän kohdannee kolmannella kierroksella Saksan uuden huippunimen Tommy Haasin. Niin ansioitunut yleisurheilija kuin Jan Zelezny onkin, tshekin ansiolistalta puuttuu Euroopan mestaruus. Olen saanut selkeän valtuuden ja vastuun ensinnäkin jalkapalloperheen yhdistämiseksi sisältäpäin ja toiseksi ulkoisen uskottavuuden palauttamiseksi, Blatter linjasi. Etelä-Korean pääkaupungissa Soulissa pidettyä vaalia ympäröi Fifan historian ankarin kriisi. Kampanjoinnin aikana etenkin Blatterin mainetta mustamaalattiin muun muassa syytteillä väärinkäytöksistä ja korruptiosta. Fifan sisältä löytyy runsaasti henkilöitä, jotka edelleen vaativat Blatterin päätä vadille liiton taloussotkuista. Kaikkien aikojen paras keihäänheittäjä aikoo korjata puutteen ensi elokuussa EMMünchenissä. Zelezny on voittanut kolme olympiakultaa vuosina 1992?2000, samoin kolme maailmanmestaruutta 1993, 1995 ja 2001. Rastit olivat selkeitä, mutta reitinvalinnat vaativat suunnistustaitoa. Viimek- PÄIVÄN PELIT VIKINGLOTTO Oikea rivi: 3, 17, 19, 26, 31, 41 Lisänumerot: 23, 30 Alustava voitonjako: 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5+lisänumero oikein 2 kpl voitto-osuus 18 829,60 e, 5 oikein 494,90 e, 4 oikein 13,10 e, 3 oikein 3,60 e TULOSVETO 2 Ranska?Tshekki U21 0?0 Lopullinen kerroin: 10,57 3 Toronto?Carolina 1?1 Alustava kerroin: 8,54 si Euroopan mestaruus meni sivu suun 1998, kun olkapääleikkauksesta toipunut Zelezny ei ehtinyt kuntoutua EM-Budapestiin. Münchenin EM-kisoissa Zelezny aikoo olla terässä, kun keihään finaali heitetään 9. Kiitos teidän kaikkien, te todistitte, etten voi olla niin paha. lähtö: 6 T.W. Hän on parantanut maailmanennätystä viidesti, viimeksi toukokuussa 1996 Saksan Jenassa lukemiin 98,48. Kirkkain EM-mitali on kuin kiusallaan kiertänyt 35 vuoden ikään ehtinyttä tshekkiä. Pikakisan luonteen mukaisesti miesten sarjan voittomarginaali oli niukka, kun Harju oli viisi sekuntia Suomusjärveltä kotoisin olevaa, mutta nykyisin Turun Metsänkävijöitä edustavaa Sami Hämälistöä nopeampi. Samassa turnauksessa Nieminen hävisi ensimmäisen kierroksen ottelunsa Pete Samprasille. Nieminen aloitti ottelun hermoillen ja hävisi heti ensimmäisen syöttövuoronsa. lv 2 100 m: 1) An-Amanda/Jouni Seppäläinen 15,9, 2) Challenger Ride 17,0 (98), 3) Miss Houston 17,1 (15), 4) Viking Opal 16,5 (213), poissa: 1,11. Jos kaikki sujuu suunnitelmien mukaan, hän heittää 13. Blatter saattaa vielä joutua oikeusprosessiin Sveitsissä, kun 11 liiton johtokunnan 24 jäsenestä nosti häntä vastaan kanteen. Hayatou jatkaa Kävi miten kävi, Blatter voi edelleen tukeutua Fifan puheenjohtajan ansaitsemaan vankkaan tukeen kansallisilta lajiliitoilta, muiden muassa Suomen Palloliitolta. . V5-arvo: 39,30 e. Lähes vartin kestäneessä pelissä Niemisellä oli viisi murtopalloa, joista kuudes onnistui. lv 2 100 m: 1) Arnie?s Grace/Mauno Laurila 16,5a, 2) Like The Wind 16,6a (39), 3) Midsummer Boy 16,7a (30), 4) Crown?s Life 17,0a (302), toto (11-4-9): 5,36 1,87-1,70-1,36 14,19. Lähtö 10. Kohta 15 vuoden takainen MM-kisa on jäänyt suomalaisille hyvin mieleen Seppo Rädyn voittaman maailmanmestaruuden ansiosta. . Kerde, 48, johdatti Tallinnan Kalevin viime kaudella Viron mestaruuteen. Kerdellä on Viron liigasta vankka ansiolista. Pidän ehdottomasti enemmän tällaisista teen rikkoja oli Suomusjärvi, 114 pinnaa. Vahvasti kuntarasteilla mellastanut Somero keskittyi tällä kertaa järjestelytehtäviin ja pystyi kokoamaan vain 35 pistettä. Blatter voi luottaa siihen, että olen valmis työskentelemään hänen rinnallaan niin kuin aiemminkin, Hayatou sanoi. Blatterin menestys tietää vaikeuksia ainakin Fifan pääsihteerille Michel Zen-Ruffinenille, joka Lehtikuva/EPA/Pornchai Kittiwongsakul . Se oli melkoista kiipeämistä ja koetteli vain juoksuvoimaa. ?Rastijahti?. Valitettavasti kisa veti paikalle vain noin 300 kilpailijaa, mikä on neljäsosa esimerkiksi Ankkurin normaalien kevätkansallisten osanottajamäärästä. sprinttiradoista, hän antoi kiittävää palautetta järjestäjille. Pantani tunsi olonsa huonoksi, ja kärsi muun muassa vatsakrampeista. Pantani voitti Italian ja Ranskan ympäriajot vuonna 1998, mutta joutui vuoden 1999 Giro d?Italiassa kilpailukieltoon liian korkeiden veriarvojen takia. V5-arvo: 21,00 e. Lähtö 7, V5-4, sh 2 100 m: 1) LoistoVokker/Raineri Puikkonen 26,0, 2) Arliina 26,2 (175), 3) Vänrik 25,5 (375), 4) Saran Salama 26,3 (28), toto (4-114): 3,08 2,45-4,21-3,80 42,14. Vuonna 1999 Kerde siirtyi perinteikkään Kalevin luotsiksi. Kerde on kunnostautunut myös maajoukkuevalmentajana. Somerniemellä siihen joukkoon kuuluivat muuan muassa 16-sarjan Sanna Kivelä (vas.) sekä 18-sarjan Tiina Nurmio. Lönnberg, 23, lukeutui viime kaudella EBT:n luottopelaajiin. Se kokosi 338 pistettä ja jätti jälleen Salon hopealle. Mitenkään ylivoimaiseksi ei Paimion voitto tänä vuonna muodostunut, sillä Salo hävisi vahvalle suunnistuskaupungille vain 30 pisteellä. Tämä kaksikko erottui selvästi muista, sillä kolmannen sijan napannut Halikko joutui tyytymään 164 pisteeseen. W. Sam/Antti Teivainen 17,1, 2) Ruuben Stiller 17,2 (42), 3) Magnetic Force 16,6 (168), 4) Chico N. Totuus voitti. Jatkopalloissa Niemisen syöttö taas takelteli ja israelilainen karsintojen kautta pääsarjaan selvinnyt yllättäjä voitti jatkopallot 7?4. Toisen erän seitsemännessä pelissä iskettiin hurja palloralli, jossa nuori Nieminen osoitti kylmäpäisyytenä. osuudella keskiviikkona. Pantani siirtyi sivuun, koska ei aloittanut vuoristotaipaletta Dolomiiteilla toivomallaan tavalla vaan jäi kauas kärkijoukosta. Sam, poissa: ? 2. Maaliin hän ehti ensimmäisenä ja aika kesti kilpasiskojen rynnistyksen. . lähtö: 10 Teijan Tähti, poissa: 6 3. Sitten ote kuitenkin jotenkin herpaantui ja israelilainen pääsi kaventamaan aina 4?5:een. Syy on yksinkertainen: järjestävä kunta saa kilpailuttaa edustajiaan vain lasten sarjoissa. Kuntasuunnistuksen pisteet Somerolla 2002: 1) Paimio 338, 2) Salo 308, 3) Halikko 164, 4) Suomusjärvi 144, 5) Kemiö 91, 6) Sauvo 79, 7) Pertteli 76, 8) Kisko 65, 9) Perniö 58, 10) Kiikala 47, 11) Muurla 44, 12) Somero 35, 13) Kuusjoki 16. Sinijärvi palaa PeKaan Koripalloilun naisten SM-sarjassa seitsemänneksi sijoittunut kotkalaisseura Peli-Karhut teki valmentajasopimuksen Kari Sinijärven kanssa. Kerden johdolla Viro raivasi tiensä Turkin EM-lopputurnaukseen. SSS?STT noa merkitys oli laittaa 15 suunnistajatarta lähtöjärjestykseen. Maajoukkueen portteja kolkutteleva Yvonne Gunell otti karsinnan löysästi ja lähti finaaliin jo kolmantena. H. Viime kaudella hän valmensi 2. Nyt sellainen on löytynyt, kun maskulainen 20-vuotias Jarkko Nieminen on rynninyt vauhdilla maailman eliitin joukkoon. Nieminen eteni grand slam -arvoturnausten sarjaan kuuluvassa avoimessa Ranskan mestaruuskilpailuissa jo kolmannelle kierrokselle. Ette voi uskoa miten paljon tämä minulle merkitsee, kun lehdistö on kuukausia syyttänyt minua pahaksi mieheksi. Ensimmäinen vuosi leikkauksen jälkeen voi olla varsin vaikea, Zelezny tietää. PESÄPALLO Miesten Super Kuopio?Koskenkorva 2?1 Naisten superpesis: Lapua?Vimpeli 2?0 Oulu?Jyväskylä 0?2 Rauma?Vihti 1?0 Siilinjärvi?Lappeenranta 2?0 Tyrnävä?Pattijoki 0?2 JALKAPALLO Ykkönen, etelälohko: Kuusankoski?KooTeePee 1?1 (1?0) Sveitsiläinen Sepp Blatter, 66, valittiin selvällä äänten enemmistöllä jatkamaan Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtajana seuraavan nelivuotiskauden. F.* 17,3 (110), toto (6-1-15): 5,39 2,03-1,42-4,18 9,43. V5-arvo: 4,70 e. Lähtö 5, V5-2, sh 1 609 m: 1) Teijan Tähti/Hannu Kamppuri 21,2a, 2) Liising 21,2a (76), 3) V. Tilanteessa 5?5 Nieminen kuitenkin terästyi. Heitin kaatosateessa lähes 87 metriä (86,84), mikä osoitti minun olevan kunnossa. elokuuta Helsingin GP-kilpailussa ensimmäistä kertaa tuoreena Eu- 4 Kuusankoski?KooTeePee 1?1 Alustava kerroin: 9,81 PITKÄVETO 02 Ranska?Tshekki, U21 X (0?0) 2,95 03 Toronto?Carolina X (1?1) 3,35 04 Sacramento?LA Lakers 1 (92?91) 1,70 05 Kuusankoski?KooTeePee X (1?1) 3,60 KENO-VEIKKAUS Voittonumerot: 8, 9, 10, 15, 18, 20, 22, 27, 40, 41, 43, 46, 48, 49, 51, roopan mestarina. Hän pitää viime kesäkuun Helsingin-kilpailua itselleen tärkeänä koitoksena, vaikka sade ja koleus haittasivat suorituksia pahasti. . Lisäksi 1.5 km helppo rata, lähdöt 18.15-19.00. Kivelä sijoittui sarjassaan neljänneksi ja Nurmio kuudenneksi. SÄHKEET Zelezny avasi arvokisojen mitalitilinsä Rooman MM-kilpailuissa 1987 ottamalla pronssia. toto (4-13-15): 1,47 1,30-2,19-6,65 9,57. Lähtö 3. Nieminen on samalla atp-listalla sijaluvulla 44. Australian avoimissa kovaa syöttäjä 24-vuotias Haas putosi vasta välierissä, kun hän hävisi Venäjän Marat Safinille. Ja kun vauhti kasvaa kovaksi, myös virheriski kasvaa, Gunell sanaili tyytyväisenä. Miesten voittaja Antti Harju tunnusti viihtyvänsä hyvin sprinttikisoissa. . Tulos ylitti ennakko-odotukset selvästi. Kaikki paukut olivat tarpeen loppukilpailussa, hän selvitti. Karsinnassa Harju oli eränsä kakkonen, loppukilpailu toi täysosuman. Nieminen haastaa Saksan Haasin Maskulainen Ranskan avoimissa kolmannelle kierrokselle SSS?STT Suomalaiset ovat odottaneet maailmanluokan kotimaista tennistähteä niin kauan kuin tennistä on maailmassa pelattu. Loistavan kesäinen sää, pikasuunnistukseen sopiva maasto ja hyvät radat olivat Ankkurin rutinoidun järjestelykoneiston anti rastiväelle. Illan nopeimmat sprinttaajat olivat Paraisten Yvonne Gunell ja joensuulaista Kalevan Rastia edustava Antti Harju. Unohdetaan menneet ja palautetaan yhtenäisyytemme, Blatter suolsi. Blatter luonnehti Afrikan lajiliiton johdossa jatkavaa Hayatouta kunnialliseksi vastustajaksi, ja Hayatoulta luonnistuivat asianmukaiset onnittelut. . Pantani joutui otsikoihin jälleen viime vuoden Italian ympäriajossa, jolloin poliisi löysi insuliinia sisältävän ruiskun Pantanin hotellihuoneesta. SSS?STT?AP Maratonille uusi mitali Todennäköinen vastustaja eli Haas on koko ajan elävällä atprankinglistalla sijalla kolme ja myös Ranskan avoimissa hänet on sijoitettu kolmanneksi. toukokuuta 2002 ? 19 URHEILU Harju jätti Hämälistön kakkospaikalle Lahteen valmentaja Virosta Yvonne Gunell kiireisin naisten sprinttikisassa Seppo Väli-Klemelä Angelniemen Ankkurin sprinttisuunnistus Halikon Märynummella sai suunnistajien suut messingille. Opastus Somerontieltä 11 km Salosta. Peikot. Gunellin voitto sen sijaan oli ylivoimainen, sillä Tampereen KooVeen Pinja Satri jäi 24 sekuntia. Salonseutulaisittain parasta vauhtia pitivät miesten sarjassa Paimion Janne Virtanen ja Juha Suominen sijoilla viisi ja kuusi. Naisten sarjassa latvialais-paimiolainen Inga Dambe oli neljäs. Paimioon meni myös 20-vuotiaiden tyttöjen sarjan voitto Heli Lyytikäisen viemänä. Sprinttikisassa suunnistetaan ensin karsinta ja loppukilpailuun kelpuutetaan 30 parasta. Niemisellä oli jo yksi ottelupallo, mutta sen hän menetti. Erän aikana miehet mursivat toistensa syöttöjä lähes vuorotahtiin. toto (3-11-5): 5,80 1,67-2,73-1,20 54,11. Lähtö 2. Tarvitsen näköjään verryttelyä, finaalissa sekä juoksu että suunnistus sujuivat selvästi karsintaa paremmin, Gunell totesi naureskellen. Voittaja oli varsin tyytyväinen Ankkurin ratamestariryhmän työhön. . Neliveto: 10.15. Pelivaihto 394 189.50 e, yleisöä 1 607. Italian tunnetuin pyöräilijä Marco Pantani keskeytti Giro d?Italian 16. Sinijärvi palaa PeKa:n valmennusjohtoon viiden vuoden tauon jälkeen. lähtö: 4 Loisto?Vokker, poissa: ? 5. Hadad kuittasi viidennessä pelissä viemällä Niemisen syötön, mutta suomalainen taas vastaavasti kuittasi seitsemännen pelin ja eteni vastustamattomasti 6?4-erävoittoon. Neljäs erä näytti jo selvältä, kun Nieminen johti jo 5?2. Hadadilla oli omalla syöttövuorollaan kaksi pelipalloa, mutta ne Nieminen selvitti. Hän mursi Hadadin syötön helposti ja eteni voittoon ratkaisupelissä kolmen ottelupallon turvin. Tuntuvat sopivan minulle parhaiten, ainakin tuloksista päätellen, myhäili Vehkalahdelta täksi kaudeksi joensuulaisseuraan siirtynyt pitkänhuiskea Harju. Vajaa viikko sitten suunnistetussa Kangasalan sprinttikisassa Harju sijoittui kovassa seurassa viidenneksi, joten miehen puheille on katetta. sh 2 100 m: 1) Tuli-Viesker/Seppo Markkula 30,1, 2) Regin 29,7 (101), 3) Marius L 29,7 (396), 4) Lipsanteri 30,6 (135), poissa: 1,8. Nykyisin etenen vuoden kerrallaan, koska urheilussa voi sattua mitä tahansa, Zelezny sanoo. Vuonna 1998 tehty olkapääleikkaus oli Zeleznyn pitkällä uralla hyppy tuntemattomaan. . Fifan kongressissa Blatteria äänesti 139 valtuutettua, kamerunilainen vastaehdokas Issa Hayatou sai 56 ääntä. Puheenjohtajakausi on Blatterille toinen. . Juuri ZenRuffinenin paljastukset johtivat tutkintaan Zürichin syyttäjänvirastossa. Zen-Ruffinen on hyvin todennäköisesti ensimmäisten lähtijöiden joukossa, kun Blatter kasaa seuraavaa hallintoaan kuukauden kestävän MM-turnauksen jälkeen. Urheilussa tapahtuu Perjantairastit 31.5.02 Kuusistossa ns. Nieminen nimittäin kohtaa kolmannella kierroksella voittajan ottelusta Tommy Haas?Feliciano Lopez. SSS?STT Hannu Brusila RAVIT VERMO Lähtö 1. Nykyisellä keihäsmallilla viisi kaikkien aikojen parasta tulosta heittänyt tshekki ei pidä uutta maailmanennätystäkään mahdottomana. . Radat 2 km, 4 km ja 6 km. Mitali on juhlarahatyyppinen ja siitä valmistetaan keräilijöille oma versio. . Se aiheuttaa joskus vaikeuksia heittäjille, kun tuuli pyörii. Yleisurheilun GP-kilpailujen kakkosluokkaan kuuluvaa Helsingin-kisaa on siirretty viime vuodelta kalenterissa kaksi kuukautta eteenpäin 6.?11. Varsinkin suomalaisen syötöt olivat hakoteillä ottelun alussa. Harjun mielipiteen mukaan nopeatempoisen sprintinkin on oltava suunnistustaitoa vaativia Myös miesten voittaja tunnusti hieman taktikoineensa karsinnassa. . lähtö: 4 Don Giovanni, poissa: 8 Voitonjako: 5 oikein 6 766 kpl voitto?osuus 39,50 e. Paavo Nurmi -maraton saa täksi vuodeksi uuden mitalin, jossa seurataan Paavo Nurmen jalanjälkiä maailmanennätysareenoilla. Mitalin etupuolella on kuvattu Paavo Nurmi juoksemassa stadionilla, ja kääntöpuolella on Helsingin Olympiastadion sekä Nurmen ME-juoksujen vuosiluvut. V5: vaihto 446 224.50 e; oikea rivi 6-10-2-4-4; poissa II/6 III/12 V/8 arvo 39.50 e. Lähtö 9
0400-530 725 Huveja YKSIÖ 32 m² Mököinen, vuokra 350e + vesi. P. Äkkiä laskien Ballackille kertyi toukokuussa minimaaliset kaksi päivää ilman jalkapalloilua! Leikki maailman huipulla on armottoman kovaa. Kuusela arveleekin, että muutamat lajin mahtimaat pelaavat alkulohkossaan vain sen verran, et- Martti Kuuselan mukaan selkeää mestariehdokasta on vaikea nimetä. -95 ml.217 tkm j.kats sis.alv. esimerkki tästä on Saksan keskikentällä operoiva maailmantähti Michael Ballack. kesk. 605 e/kk+vesi/sähkö, 2 kk vakuus. Kuudes ottelu päättyi Carolinalle maalein 2?1. Boston Bruinsin Matti Hagman oli kautta aikojen ensimmäinen suomalaisfinalisti 1977. NYT 6.900: Peugeot 405 GLX 1.8 siisti farm. 4.600: VW Golf 1.3 musta siisti -89 ml. Tämä on virheiden peli, niistä rankaistaan. Meillä on nyt paineettomampi tila lähteä jatkamaan tästä. 1?2 (0?0, 0?0, 1?1, 0?1). 1. 748 5591 Lehtikuva/Reuters/Andrew Wallace TULOSPÖRSSI Naisten lentopalloliigan loppuotteluissa viime kaudella pelannut Prihat aikoo jatkaa pääsarjassa talousvaikeuksistaan huolimatta. Hopeaa saanut joensuulaisseura on solminut ensimmäisen pelaajasopimuksen tulevalle pelikaudelle, kun passariksi palaa Kerimäen Lentopallon ja Savonlinnan Ajon yhdistetyssä ykkössarjajoukkueessa pelannut Miia Eronen. klo 21?02 REIJO TAIPALE ? JUHAINEN MÄK IFUN & TA ARJA KORISEVARavintolassa A-oikeudet & FORTUNA tunti naisille Haemme ammattitaitoista LEVYSEPPÄ-HITSAAJAA - osanvalmistus- ja kokoonpanotöihin METALLIRAKENNE KANGASKORTE OY P. Saa nähdä, ketä saamme kannustusjoukkoihin, Kapanen puntaroi. Oli finaalisarjassa vastassa Colorado tai Detroit, Kapasen mukaan Carolina lähtee loppupeleihin vapautuneempana kuin ottelusarjaan Torontoa vastaan. . Tietyt avainpelaajat ovat loukkaantuneita tai ainakin toipumassa vammoistaan. 8.200: Fiat Uno 1.1. Vapautuu. jopa ottelun aikana. Joukkue on saanut jo kaiken, pelaajien nälkä alkaa olla ohitse. Lisäksi Ranskalla on aivan liikaa heikkouksia varsinkin takalinjoilla. MMja EM-kullan korjanneeseen Ranskaan ei Kuusela kuitenkaan luota. . Tähän eivät kaikki kyenneet kaksi vuotta sitten, ja se näkyi loppusijoituksissa, toteaa Kuusela. Raskas kausi painaa jaloissa Martti Kuusela osaa olla huolissaan myös siitä, miten pelaajat jaksavat painaa sekä henkisesti että fyysisesti raskaan rääkin. Hän huomauttaa, että monilla on takana epäinhimillisen pitkä ja raskas kausi omassa seurajoukkueessaan. . 0400 533 651. Kiskon Vanhustentukiyhdistys ry:llä Rivitalohuoneisto vapautuu 1.7. Joillekin se on ainoa vaihtoehto. 10-17 Vuokrattavana P. Toivotta- SUUNNISTUS Salon alueen kuntaottelu Somerolla: H21A (Lähti 10): 1): 1) Virtanen Janne, Paimio, 42.11, 2) Suominen Juha, Paimio, 44.55, 3) Röytiö Jaakko, Paimio, 46.13, 4) Paganus Jussi, Kuusjoki, 48.47, 5) Kivelä Janne, Pertteli, 49.01, 6) Hämälistö Mika, Suomusjärvi, 52.51. H21C (Lähti 14): 1) Villberg Antti, Salo, 40.51, 2) Vigelius Antti, Salo, 41.55, 3) Jaatinen Marko, Muurla, 42.28, 4) Juva Mika, Muurla, 50.53, 5) Laihinen Mikko, Sauvo, 56.22, 6) Salokannel Reijo, Halikko, 59.14. H35 (Lähti: 8): 1) Yliluikki Matti, Suomusjärvi, 42.29, 2) Koponen Visa, Pertteli, 45.49, 3) Koskinen Petri, Pertteli, 53.08, 4) Nordell Anders, Kemiö, 57.58, 5) Knaapinen Eero, Perniö, 1.09.28, 6) Himberg Timo, Suomusjärvi, 1.14.06. H40 (Lähti: 11): 1) Saarinen Jouni, Salo, 46.12, 2) Lietzén Jukka, Kisko, 50.21, 3) Ojala Hannu, Halikko, 52.07, 4) Aakula Ilkka, Paimio, 53.40, 5) Grönholm Timo, Halikko, 57.00, 6) Gustafsson Risto, Perniö, 59.00. H45 (Lähti: 13): 1): Vigelius Kari, Salo, 46.15, 2) Lindeman Jorma, Perniö, 49.57, 3) Salo Jukka, Halikko, 50.11, 4) Nurminen Eero, Suomusjärvi, 51.19, 5) Tynkkynen Veli, Pertteli, 52.44, 6) Kivelä Rauno, Paimio, 57.43. H50 (Lähti: 23): 1) Sipponen Markku, Paimio, 44.02, 2) Nuuros Risto, Suomusjärvi, 44.51, 3) Kallio Risto, Salo, 46.44, 4) Pyy Hannu, Halikko, 46.56, 5) Röytiö Lauri, Paimio, 50.32, 6) Vesalainen Markku, Paimio, 50.46. H55 (Lähti: 22): 1) Honkanen Raimo, Salo, 44.35, 2) Ratia Paavo, Kemiö, 45.34, 3) Rapakko Timo, Halikko, 45.37, 4) Toivonen Tapani, Salo, 46.28, 5) Erkkilä Ahti, Paimio, 46.33, 6) Saarinen Pertti, Salo, 46.44. H60 (Lähti: 11): 1) Hiiri Urpo, Pai- Hannu Brusila Someron kuntasuunnistuksessa H14-sarjaan osallistuneet Suomusjärven Janne Nurminen (vas.) ja Halikon Olli Salo vertailivat reitinvalintojaan suoritustensa jälkeen. -88 huoltok. 90 m², oma sis.k., läh. Jo Belgian ja Hollannin EM-kisat vuonna 2000 todistivat, että hyvän joukkueen pitää pystyä muuttamaan tarvittaessa strategiaa turnauksen aikana . Hän on tehnyt 1+1 -vuotisen sopimuksen Prihojen kanssa, kertoi seuran puheenjohtaja Veikko Pitkänen keskiviikkona. Pitkäsen mukaan viime kauden valmentajakaksikko Onni Tahvanainen-Seppo Turunen jatkaa Prihoissa. sai ratkaisukamppailussa peliaikaa 21.56. Tehomerkintöjä suomalaishyökkääjälle ei herunut, sillä Toronton Curtis Joseph peitti Kapaselta hyvätkin maalipaikat. 48.46, 6) Paananen Aapo, Perniö, 1.01.51. H70 (Lähti: 6): 1) Ylikoski Tuomo, Salo, 29.21, 2) Isaksson Matti, Sauvo, 32.17, 3) Sauren Armas, Halikko, 33.19, 4) Lemminkäinen Erkki, Salo, 36.32, 5) Aaltonen Uolevi, Salo, 37.17, 6) Lassila Arto, Paimio, 53.09. H18 (Läht): 1) Kivelä Ville, Paimio, 49.43, 2) Sinnelä Arto, Suomusjärvi, 1.18.51, 3) Nykänen Juho, Paimio, 1.31.10, 4) Karru Kristian, Sauvo, 1.40.49. H16 (Lähti: 8): 1) Nurminen Antti, Suomusjärvi, 31.06, 2) Linden Iiro, Suomusjärvi, 36.32, 3) Toivola Aleksi, Paimio, 38.00, 4) Lindeman Jaakko, Perniö, 38.43, 5) Laakkio Jussi, Salo, 42.14, 6) Rantalaiho Henri, Suomusjärvi, 53.44. H14 (Lähti: 9): 1) Nurminen Janne, Suomusjärvi, 21.10, 2) Salo Olli, Halikko, 22.50, 3) Mattila Reijo, Somero, 25.12, 4) Summa Juho, Paimio, 26.09, 5) Karjalainen Vilppu, Paimio, 26.12, 6) Ynnilä Jesse, Suomusjärvi, 30.50. H12TR (Lähti: 6) 1) Siren Mikko, Halikko, 12.03, 2) Tiiri Kalle, Somero, 14.08, 3) Salo Niko-Petteri, Paimio, 14.31, 4) Kivelä Santtu, Halikko, 20.41, 5) Välttilä Jaakko, Somero, 20.43, 6) Iltanen Janne, Pertteli, 27.18. H10RR (Lähti: 7): 1) Reponen Tommi, Paimio, 13.15, 2) Heininen Henrik, Sauvo, 15.54, 3) Lindberg Sebastian, Kemiö, 16.08, 4) Lintula Iiro, Paimio, 16.46, 5) Kivioja Aleksi, Halikko, 17.33, 6) Salo Teemu, Paimio, 17.52. H8RR (Lähti: 2): 1) Salokannel Robert, Halikko, 26.33, 2) Ajalin Aki, Suomusjärvi, 34.41, . D21A (Lähti: 9): 1) Dambe Inga, Paimio, 42.44, 2) Vehkaoja Milla, Paimio, 48.17, 3) Hellsröm Camilla, Paimio, 55.22, 4) Sinnelä Terhi, Suomusjärvi, 58.49, 5) Dambe Signe, Paimio, 1.01.01, 6) Paganus Mari, Kuusjoki, 1.03.02. D21C (Lähti: 8): 1) Karjalainen San- ym. ?Turhissa? alkulohkon otteluissa ei heidän kohdallaan oteta yhtään ylimääräistä riskiä, uskoo Kuusela. Kun alkulohkoista jatkaa kaksi parasta maata, tietynlainen puolivaloin ajaminen onnistuneekin eräiltä joukkueilta. SSS?Harri Sulonen s ssssssssssssss ssssssssss s Panokset peliin vasta jatko-otteluissa Moottoriajoneuvoja myytävänä Hopeajoukkue Prihat jatkaa ? Tango luopuu naisten liigasta na, Suomusjärvi, 38.04, 2) Laakso Tiina, Kiikala, 42.25, 3) Nordell Gun, Kemiö, 42.43, 4) Himanen Laura, Sauvo, 45.06, 5) Pärnä Hanna, Paimio, 48.34, 6) Jaatinen Satu, Muurla, 50.21. D35 (Lähti: 4): 1) Salokannel Satu, Halikko, 54.23, 2) Poutanen Jutta, Muurla, 54.43, 3) Mellin Ulla, Suomusjärvi, 59.24, 4) Toivonen Tiina, Muurla, 1.25.53, . D40 (Lähti: 4): 1) Kukkonen Jaana, Salo, 51.43, 2) Kivioja Pirjo, Halikko, 55.54, 3) Toivonen Siiri, Halikko, 59.53, 4) Jääskeläinen Jaana, Kiikala, 1.02.47. D45 (Lähti: 9): 1) Sipponen Airi, Paimio, 49.23, 2) Lietzén Elise, Kisko, 53.04, 3) Karru Sirja, Sauvo, 53.31, 4) Karjalainen Kaarina, Paimio, 55.01, 5) Ynnilä Riitta, Suomusjärvi, 1.02.48, 6) Ratia Helena, Kemiö, 1.07.04. D50 (Lähti: 9): 1) Kaski Pirjo, Salo, 43.46, 2) Sainio Leena, Salo, 46.09, 3) Tammi Eila, Salo, 51.04, 4) Saarinen Pirjo, Salo, 56.06, 5) Eskola Marjaana, Salo, 58.41, 6) Vigelius Seija, Salo, 1.05.52. D55 (Lähti: 6): 1) Mannervesi Helena, Paimio, 39.34, 2) Suominen Kyllikki, Paimio, 48.11, 3) Kuutti Kirsi, Pertteli, 57.41. D60 (Lähti: 2): 1) Määttänen Seija, Suomusjärvi, 35.59, 2) Harittu Tuulikki, Paimio, 37.47. D18 (Lähti: 6): 1) Jänkälä Susanna, Salo, 39.54, 2) Lindqvist Angelica, Kemiö, 42.43, 3) Mäkelä Anni, Halikko, 42.44, 4) Salo Milla, Halikko, 43.15, 5) Ahlqvist Hanna Maaret, Paimio, 44.02, 6) Nurmio Tiina, Paimio, 1.09.48, . D16 (Lähti: 5): 1) Laakso Riikka, Kiikala, 33.51, 2) Kukkonen Josefiina, Salo, 36.58, 3) Jääskeläinen Kaisa, Kiikala, 38.12, 4) Kivelä Sanna, Paimio, 1.37.15, 5) Rostén Hertta, Sauvo, 2.14.30, . D14 (Lähti: 11): 1) Juote Elina, Somero, 27.16, 2) Sipponen Jaana, Paimio, 30.43, 3) Hollsten Mikaela, Ke- miö, 33.01, 4) Jääskeläinen Paula, Kiikala, 35.38, 5) Laakso Lotta, Kiikala, 37.44, 6) Mikkola Marjukka, Somero, 44.10. D12TR (Lähti: 12): 1) Reponen Henna, Paimio, 14.41, 2) Jääskeläinen Eeva, Kiikala, 16.40, 3) Kurppa Fanny, Salo, 16.49, 4) Kukkonen Matleena, Salo, 17.15, 5) Lindeman Inkeri, Perniö, 17.43, 6) Linden Johanna, Suomusjärvi, 19.10. D10RR (Lähti: 11): 1) Linden Marjaana, Suomusjärvi, 19.20, 2) Kavander Beata, Sauvo, 20.33, 3) Salokannel Katariina, Halikko, 20.49, 4) Karjalainen Riska, Paimio, 21.54, 5) Kurppa Pinja, Salo, 22.55, 6) Kivelä Sanni, Halikko, 23.29. D8RR (Lähti: 6): 1) Helminen TiiaMaria, Paimio, 17.32, 2) Kavaner Lotta, Sauvo, 21.32, 3) Laine Ida, Halikko, 24.41, 4) Kaskinen Henna, Sauvo, 25.44. JÄÄKIEKKO NHL Itäinen lohko, 6. Tuli vain reaktio pompata pystyyn ja lähteä jäälle jengin luokse. Se oli ihan refleksi, Kapanen kertoi. Erityisesti jatkoajan alkuminuuteilla Carolinan maalivahti Arturs Irbe joutui venymään mahtitorjuntoihin pitääkseen joukkueensa voittotaistelussa. Kun jatkoaika vanheni, molemmat joukkueet alkoivat kytätä vastustajan mahdollisia virheitä. . Ne onnistuivat hyvin, sillä Nurminen oli sarjan ykkönen ja Salo kakkonen. mio, 37.01, 2) Lindblom Ari, Salo, 41.42, 3) Tuominen Niilo, Perniö, 47.11, 4) Holmberg Bror, Kemiö, 53.56, 5) Malin Markku, Salo, 54.27, 6) Mattsson Per-Åke, Kemiö, 57.03. H65 (Lähti: 9): 1) Heikkilä Mikko, Muurla, 32.15, 2) Nordell Rolf, Kemiö, 36.12, 3) Marjanen Torsti, Halikko, 37.53, 4) Linnakoski Keijo, Kiikala, 44.36, 5) Saukkonen Reijo, Kemiö, s sssssssssssssssssssssssss s AVOINNA TÄNÄÄN 10-17 Peugeot 405 GLX 1.9 D valk. erä: maaliton. 2. toukokuuta 2002 20 ? URHEILU MM-kisojen huippumaat välttävät ylimääräisiä riskejä alkulohkoissa SALON SALON AUTOKAUPPA AUTOKAUPPA 9.900 E VW Vento 1.9 TD -94, ml. Seura pyrkii saamaan lisää sopimuksia valmiiksi näinä päivinä. -87 1.600e Fiat Tipo 1.4 180 tkm -89 1.600e Saab 900 C 3-ov. -88 1.500e Saab 900i 4-ov. 202 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja Tarjoa! MB 250S -67, AAS-2, siistikuntoinen vanhus Toyota Corolla 1.6 XSi LB 4.400 E -92, ohj.tehostin, k-lukko, 2xrenkaat 3.300 E Volvo 245 GLi -87, 2xrenk., stereot, siisti iso farmari 3.300 E Volvo 440 DL -90, 2xrenkaat, hyvin pidetty perusauto Nissan Sunny 1.6 SLX -90 2.300e Fiat Uno 60S 160 tkm -90 1.700e Opel Ascona 1.6 5-ov. Muut voitot entiset. Linja-auto: Linja-autoas. Maalihan tuli periaatteessa harhasyötön seurauksena. Miten ratkaistaan ravintokysymykset? Näissä kahdessa maassa on sellaisia ruokia, jotka pelaajilta on kielletty jo varhaisessa vaiheessa, tietää Martti Kuusela, paljon maailmaa kiertänyt kokenut jalkapallovalmentaja. Kuusela korostaa, että aasialainen aurinko saattaa olla petollinen. finaaliottelu: Toronto?Carolina ja. Myös taktisesti joukkueitten pitää olla valmiimpia muutoksiin kuin aikaisemmin. . Kovapotkuinen tykki pelasi Leverkusenissa yli 70 kamppailua, niistä viimeiset jalka puudutettuna, taivastelee Kuusela aiheellisesti. Bundesliigan päätyttyä Ballack Harri Sulonen Martti Kuusela uskoo, että seuraavien viikkojen aikana maailma saa jalkapallotähdistöönsä uusia ja mielenkiintoisia nimiä. 5-ov. Rahoitus. www.salonvaihtoautot.net/autokauppa Satamakatu 4, p. 4,70 E ma-pe 11-13.30 la 11-14.30 Helsingintie 32, Salo, (02) 72 72 430 PERJANTAINA 31.5. varust. klo 18. -94 ml. Jatkoajalla ei tarvita muuta kuin yksi pikku virhe. 731 7566 vasti. (02) 732 0004 Myydään matkailuvaunuja ja veneitä. Suomalainen osaa myös nauttia saavutuksestaan. . 230 tkm, stereot, 2xrenk., taloudell. 6.700 E Opel Vectra 2.0i GLS -93/92, ml. Asiasta on käden puristus tehty. -95 ml. Paras . 250 tkm karjapuskuri 5.900: VW Passat 1.6 CL farmari valk. Pohjalaisten lehtien mukaan Tango joutuu luopumaan liigapaikastaan, ja sen sisältöinen kirje on jo lähtenyt lakeuksilta Lentopalloliittoon. ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss s Huomenna alkavissa jalkapalloilun MM-kisoissa ratkaisee muukin kuin pelillinen taitavuus. Yli kuukauden kestävän sirkuksen aikana mitataan myös, miten kokeneitten joukkueitten henkinen kantti kestää Japanissa ja Etelä-Koreassa. . 160 tkm huoltok. Kun johdimme Torontoa vastaan ensin voitoin 3?1 ja sitten 3?2, huomasin että ajatus välillä karkasi loppuottelupaikkaa miettiessä. . 190 tkm 2xrenkaat 2.400: Toyota Hj60 met.väri 4-valomaski -88 ml. Sopimus allekirjoitetaan torstai-iltana, puheenjohtaja ilmoitti. Prihat on menettänyt viime kauden aloituskuusikostaan kaksi pelaajaa, kun Saloon siirtyvä Svetlana Krivulko ja Pieksämäelle palannut Sirpa Lehtimäki jättivät seuran. Liigaseurojen on toimitettava liigan johdolle joukkueiden pelaajalistat tämän viikon perjantaina. Kullakin seuralla on oltava vähintään kuusi pelaajaa, joista neljällä on oltava liigakokemusta tai pelikokemusta liigakarsinnoista. Lisäksi seuralla on oltava liigan kelpoisuusehdot täyttävä koulutettu valmentaja. Jo pitkään vaaravyöhykkeessä ollut Seinäjoen Tango ei tähän pysty. Pukukopissa kyse oli lähinnä onnitteluhalauksista. Harvoin näkee yksilösuorituksen ratkaisevan ottelua, Kapanen pohti. Kapanen toivoo tukea suvulta Ennen kuin Carolinan pelaajat poistuivat ratkaisevan Toronto-ottelun jälkeen kaukalosta, voittajien kapteeni Ron Francis pääsi nostelemaan palkintopokaalia läntisen lohkon voiton kunniaksi. . Uskon, että kisoista muodostuu värikäs ja vauhdikas näytelmä, jossa yllättävät maat saattavat nousta väkevästi esiin, arvioi kisapaikalle matkaava Martti Kuusela. Kapanen ei ota paineita finaalipeleistä Carolinan hyökkääjä kymmenentenä suomalaisena Stanley Cupin loppuotteluun SSS?STT Carolinan hyökkääjä Sami Kapasesta tulee kymmenes suomalainen jääkiekkoilija, joka pelaa NHL:n Stanley cupin loppuotteluissa. Fiilis oli yllättävän rauhallinen, Kapanen kertoi. Hän antoi ymmärtää, että työ on vielä kesken. Kapanen toteutti lukuisten pienten jääkiekkoilijoiden toiveen päästä pelaamaan Stanley cupista NHL:n loppuottelussa. Epävarmuustekijöitä on turnauksen alla liian paljon. huoltok. NYT 9.000: www.salonvaihtoautot.net AUTOMYYNTI SAHILI & JUVIST OY Satamakatu 4, Salo, p. hyvä -86 1.200e SSS?STT Ranska saanut jo kaiken? Suomalaisvalmentajan mukaan MM-viikkojen aikana fyysinen kunto nousee arvoonsa. Panokset heitetään peliin vasta neljännesvälierissä. . 312 tkm aluvant. Luulen, että isä tulee, mahdollisesti äiti ja velipoikakin. Neljällä voitolla NBA:n loppuotteluun. JAHTI 1500/47. Kirja 5 ?. Jotenkin tuntuu, että on helpompi lähteä Stanley cupin finaaleihin kuin tähän viimeiseen matsiin Torontoa vastaan, Kapanen päätti. OK-talossa 3 h+k+wc/suihku n. varust. erä: 49.36 Jeff O?Neill 0?1, 59.38 Mats Sundin (Darcy Tucker?Tomas Kaberle) 1?1. Jatkoaika: 68.05 Martin Gelinas (Josef Vasicek) 1?2. Carolina voitti lohkonsa otteluvoitoin 4?2 ja selviytyi Stanley cupin finaaliin. KORIPALLO NBA:n länsilohkon 5. -93 ml. i.e.s. 170 tkm huoltok. 0400-866 922 Av. loppuottelu: Sacramento?LA Lakers 92?91 (51?46) Sacramento: Webber 29/13, Bibby 23. LA Lakers: Bryant 30, O?Neal 28, Horry 4/11. Sacramento johtaa voitoin 3?2. muita autoja. Viime kaudella pelanneista lähimpänä sopimusta on Pitkäsen mukaan venäläinen Natalia Vasiljeva. . 739 1230. POIKKEA SYÖMÄÄN! Maittavat leikkeet ja lounaat alk. lukien 1 h+kk+kph 33m² Tiedustelut puh. erä: maaliton. 3. klo 19.00 BINGO Carolinan Sami Kapanen vas. tai pahin . 2xrenkaat 3.700: Ford Transit TD pitkä puolik. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. 3.300: Citroen Zx 1.6i Aura met.väri -92 ml. Kun esimerkiksi Tanska aloittaa alkulohkon ottelunsa Senegalia vastaan kello 16 paikallista aikaa, Pohjolan miehiä odottaa helkkarinmoisen hikinen 90-minuuttinen Pusanin stadionin pätsissä. s ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss tä jatkopaikka varmistuu. Niitä on luvassa muistakin kuin lajin perinteisistä valtamaista. ja muu maajoukkue vietiin maajoukkueen leirille, jonka jatkeeksi Saksa pelasi muutaman valmista- van maaottelun. Kauko-Idässä on pelissä mukana paljon kysymysmerkkejä. Aikaeroon joukkueet tottuvat, mutta miten on kuumuus. Asia varmistui,, kun Carolina pudotti länsilohkon finaalisarjassa Toronton jatkosta otteluvoiton 4?2. 213 tkm huoltok. (02) 732 0004/ 0400-469 632, Fax. P. Katsellaan, alkaako sukua tulla finaalipeleihin, vai ei. met.pun. Edestakainen matka 3.36. 12 ? PERJANTAINA Liput opisk.10 ? 31.5. Aika kiva fiilis oli jäällä matsin jälkeen. Silloin Montreal jyräsi mestariksi suoraan voitoin 4?0. Suomalaisten NHL-loppuottelijoiden lukumäärä saattaa kasvaa, jos Colorado ja sen hyökkääjä Riku Hahl selviytyvät Carolinan fi- naalivastustajaksi. Kun Martin Gelinas tiistain jatkoaikamaalillaan ratkaisi Carolinan finaalipaikan, vierasjoukkueen vaihtopenkillä Sami Kapanen ei kestänyt enää istuallaan.
laatoilla tuettava . 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 30. 040 778 6182 AVOINNA Ajankohtaisia tarjouksia! TEHDASKATU 16 . tlk. laukulla (169 e) DIGIKAMERAN Smartmedia tai Compactflash MUISTIKORTTI 64 Mb Näe t ot suo kuvate oksesi r 1,6 aan k ssasi a tu vär uman meran inä ytö LCDllä! DIGIMAX 130 DIGITAALIKAMERA ?1.3 milj. 040 504 1031. ystävän o n k ! i u s u utu N E Aurinkovarjonjalka . SALO (torilta n. sopii isoille varjoille (25e) Pensashanhikki SHOOT&GO R Sis. Maksan 5-10e. Puh. Kestävä vyöhykkeillä I-V. 4 29,13 mk 90 E (8,50 e) 90 e ESPIO 60S ZOOMKAMERA 15 kpl . 019-244 3417. Suomen Hypnoosiyhdistys ja Hypnoosiliitto ry Passelin kesäpiha - kaikkea kesään! Gazebo huvimaja 58 00 Henkilökohtaista E Käytännöllinen ja laadukas katos voi pelastaa pihajuhlasi. Suojaa auringolta ja pieneltä sateelta. Lupala p. toukokuuta 2002 SALON SEUDUN SANOMAT ? 21 Työsuorituksia ASUINTILOJEN / VARASTOHALLIEN jne LVIS-, KATTO- ja SANEERAUSTYÖT SEKÄ ASPESTIN PURKU T:mi P. 040 546 9179 Kokouksia EROON TUPAKASTA Myös kahden ja kolmen henkilön ryhmät. Älä epäröi enää, vaan soita heti tänään, niin saat ajat ennen kesälomaa (loma 29.6. laukun, filmin, pariston 19e9 E Suosittu SUPER 200 TASKUALBUMI Tilaa 200:lle 10x15 kuvalle Potentilla fruticosa ?Jackman? 4 Kukkii heinäkuusta lokakuuhun kirkkaan keltaisin kukin. nimim. ?ikävä yksin?. JÄRJESTELMÄKAMERA 344,85 mk ENNUSTAJA TURUSTA Salossa Pe 31.5. P. 525 525 500, 500, ma-pe ma-pe 8-18, Myllyojankatu 8-18, la la 9-14 9-14 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A L Ä T S Ä V E L H O 18 kpl. 731 7911 Myllyojankatu 11, 11, P. P. pikseliä ?2x digitaalinen zoom (269 e) 7X25 KUMIPÄÄLLYSTEINEN 50ee 35ee (169 e) PIKKU KIIKARI (85 e) Kauppakeskus Plaza, katutaso, Vilhonkatu 8, Salo, P. 0400 486 615 TUKKUMYYNTI Huonekalut, kodin irtain, käyttötavarat. Puh. Pensas kasvaa 1-1,5 m korkuiseksi. alk.) Myös jännitys, ujous, arkuus (jos jännität ihmisten seurassa, kahvia juodessa, esiintyessäsi, ollessasi huomion kohteena jne.) Myös ilta- ja viikonloppuaikoja. Ammattitaidolla jo yli 20v. Suggestoterapeutti Seppo Heilman P. mummo Salosta haluaisi Vast. Koko 3x3 m. koottava putkirunko. Aurinkovarjo Pakastinarkut, myös risat. 500m Teijon tietä) 02-733 5959 040-583 6329 VAANELAN PUUTARHASTA SUOMALAINEN 50 MANSIKKA ERIKOIS- 3 (kirsikka, luumu) TOMAATIT 1 kg:n pussi E 250g 5 E SUOMALAINEN LAADUKAS TIMO-PERUNA PÄIVÄN HINTAAN! SALON TORI TORSTAI - LAUANTAI B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A raksi 338,91 mk e Ensi kam 57 00 15 00 TO klo 10-17 PE klo 10-17 Ostetaan t o s i h ! o n i ntaa P Halkaisija 3 m, tanko ø 48 mm, vahva kangas ja 8 tukevaa, päistä vahvistettua tukiruotia. Laadukas. Sininen tai luonnonvalkoinen. Vähän yli 70 v. PAkäsitelty
Studiossa Mikko Koivusipilä. Mutta mitä mieltä muoti-ilmiöstä ovat 60- ja 70-lukujen vasemmistolaisten julkkisradikaalien lapset, jotka itse ovat nykyajan todellisia kulttuurijulkkiksia. 11.03 Lounastunnin klassikot. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Iltatähti. Suora. 16.30 Pyrily: Italian ympriajo. Toimittaja Tuomo Kaminen ja tuotanto Filmaattiset Oy. 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöklassinen. YLE2/Radiomafia 92,6 MHz 6.00 Aamupala. 2766586 17.05 Passions Theresan ja Ethanin on 9.05 Tunteita ja tuoksuja . . . 20.25 Verkko soi. 8407943 10.15 Ostoskanava . 17.00 Uutiset. 2951566 20.00 Kokkisota Uusinta. 0.05 Sinkut aurinkorannalla Tällä ker- vahvuudet ja heikkoudet. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Julkkiskommunistien lapset muistelevat TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Onko Che mun isä? Kevyt vasemmistoradikalismi on nyt muotia. 18.25 Palloilukierros. 12.45 Merisää. 7248905 22.40 Törkytorstai esittää: Banzai Törkystudion vieras Saimi Nousiainen pidättelee linja-autoa pysäkillä. He olivat mukana, kun vanhemmat paransivat maail- punalippuineen oli pyhä. 22.00 Aktuellt. 22.30 A-ekonomi. . Tässä vihoviimeisessä muistellaan menneitä ja katsellaan parhaita paloja. Aki Kaurismäki Ranska- lainen tv-dokumentti (2001) Cannesin elokuvajuhlien Grand Prix:llä palkitusta Aki Kaurismäestä. 15.58 Båtväder. Tiedostavina itseään pitävät nuoret lukevat kapitalismin kritiikkiä ja laulavat kulutushysteriaa vastaan. 1474030 21.25 Kulttuuriuutiset . Sarja jatkuu kolmen viikon kuluttua. Emeritusarkkipiispa John Vikström sai uuden onnen kypsällä iällä. Kuopiolaisten kuntoprojektin loppusaldo. Liisä Heinilä väitteli 75-vuotiaana. kodeissa. Julkkiskommunistien lapset viettivät kesänsä pioneerileirillä 60-luvun radikaaleille vappu marsseineen ja ja leikkivät DDR:ssä tehdyillä leluilla. 570634 18.35 Toivemusiikkia Parhaita paloja Lauantain toivotut -musiikkiohjelmasarjasta. 8.15 Maakuntaradio. Studiossa Jaakko Kyläsalo ja Pirkko Peltonen. 1.11 Musikspegeln. 21.30 Leipäpuu. 21.50 Merisää. Sarja jää tauolle. . 83030 16.15 Angela Anakonda . 4307566 23.50 Euronews . 65092 17.30 Tv-uutiset ja Viiden talous ? 92653 17.40 Viittomakieliset uutiset Stereo ? 4313721 17.45 FST: Kortnytt . 10.05 Löpsedeln. 9934653 19.15 Kuningaskuluttaja Ruohonleikkuri lakkoilee, esittelemme helpot käynnistyskonstit. Uusinta. Uusinta. . . Vetoa lyödään taas kaikesta mahdollisesta ja mahdottomastakin. Tommo on tallentanut filmille monen neuvostojohtajan Suomen vierailut. 18.50 Merisää. arjalaisuudesta. 15.00 Uutiset. Esiintyjinä Kirka, Mikko Alatalo, Danny ja Tapani Kansa. viihdettä varttumattomille. (87?) USA 1999 . 106924 17.35 Marienhof Laulajan tie. 11.30 Jazzmusiikkia: Martial Solai jazzpianismin ranskankermaa. 23.10 Lumottuja ääniä. 535127 22.35 Silminnäkijä: Onko Che mun isä. 11.45 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 12.55 Tyrmäystippoja ja havaintoja ajasta. 13.00 STT:n uutiset ja sää. Uutiskertaus 6.30 ja 7.30. . 9.04 Sää. 13.10 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 14.35 Musiikkistudiossa: Toru Takemitsun musiikkia. Teko, joka vie hänet uudestaan vankilaan, oli uhraus tyttären tulevaisuuden puolesta. Elokuva Raya on moderni kertomus taistelusta jättää rikollinen menneisyys. 16.55 Urheiluradio. 17.00 Uutiset. ? 3761382 16.00 Poika joka hyppäsi vaikka ei osannut uida Helge Wasenius kertoo urastaan. 6829189 16.10 Rantojen kunkku Merisusi. . 606295 20.40 Ruokala.tv Suolattua kuhaa mausteliemessä, katsojan reseptinä chevre-salaatti. Lapset olivat mukana halusivatpa he sitä tai eivät. Bobin mustasukkaisuus yksityisvessastaan ajaa hänet ja Landaun riitoihin. . 132189 taa huvilan kuvioita sekoittaa varsin vapaamieliseltä vaikuttava ranskalaisnainen. 1.45 Moottoripyrily: Superbike-luokan MM-kisat 2002. 50549306 pakko jäädä yöksi mökille. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 7688818 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 17.45 Ympäristö-seurakunnat tiedottaa. 18.40 Lätt klassiskt. 7577127 16.25 Pallo Hallussa Tuliterää tavaraa kaatopaikoille - miksi suomalaisrakennuksilla tuhlataan. 13.00 STT:n uutiset. . 246540 15.15 Mimi Ylämäki, alamäki. 12.10 Slaget efter tolv . 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 23.06 Novosti po-russki. Suora. 17.30 Dokumentren: Konspiration 58. 0.00 Livshunger. 21.30 Kansanmusiikin puolituntinen. . 18.15 Medeltidens tänkare. 8.55 Radio Ylen Ykkösessä tänään. sarjassa kuusi naisohjaajaa eri Afrikan maasta kertoo tarinoita omasta kulttuuristaan. 23.00 Aktuellt. 18.00 Jukebox soi ilonanne aamuun asti.. 21.00 Moods-ilta. 778450 kalainen keskusteluohjelma. 12.15 Maakuntaradio. 2.15 Urheilu-uutiset. SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 795127 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . . 23.03 News in English. 7.15 Maakuntaradio. Berlusconi on Italian rikkain mies. 23.00 Uutiset. 596363 20.00 Kahdeksan uutiset . 6914856 13.55 Urheilukanavan ikkuna Esteratsastusta, Nations Cup, La Boule, Ranska. . Totta vai tarua. 882 Sport. Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 22.00 Aktuellt. 1738059 21.05 A-plus . . 19.10 Palloilukierros. 19.55 Urheiluradio. 21.00 Aktuellt. Toimitussihteeri Regina Rask, toimittajat Jaakko Kyläsalo ja Risto Olavi Koskinen. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. EU kriittisin silmin. 78847905 8.15 Ihana Aamu . 23.09 Valoa ikkunassa. 153672 22.30 Myöhäisuutiset . 12.45 Väderöver- sikt med sjörapport. 8586160 21.00 Yötä päivää Selityksien aika. . 21.40 Melodiradion. 0.00 Urheiluuutiset. 8156856 20.00 Olympian Kunnian kentät Olympiasarjan päätteeksi palataan kauas Antiikkiin, josta kisat saivat alkunsa tuhansia vuosia sitten. Uusinta. 18.55 Urheiluradio/Palloilukierros. 19.30 Naturväktarna. 20.00 Aktuellt. Marjavarkaat. 41376734 EUROSPORT 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Raya on päättänyt yhdistää perheensä, äitinsä ja tyttärensä sekä kääntää selkänsä rikolliselle menneisyydelleen ja luoda uuden elämän itselleen. 21.30 P tu man hand. Mutta mitä mieltä muoti-ilmiöstä ovat 60- ja 70-lukujen vasemmistolaisten julkkisradikaalien lapset, jotka itse ovat nykyajan todellisia kulttuurijulkkiksia? Samuli Edelmann, Santeri Kinnunen, Niko Saarela, Aleksi Mäkelä sekä Kalle ja Jussi Chydenius elivät lapsuutensa julkikommunistisissa taiteilijakodeissa. Millaisen poliittisen vakaumuksen ja henkisen mielentilan he saivat perinnökseen. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 18.10 Arjen sankarit. itsestään ylpeitä yksilöitä, joissa yhdistyvät kummankin sukupuolen parhaat puolet. Runsaslapsisissa samoalaisperheissä fa'fafineille onkin kehitetty oma rooli ja omia tehtäviä: onhan fa'fafine vahva kuin mies, mutta äidillinen kuin nainen. Länsimaisia tutkijoita ja sukupuolikäsityksiä fa'fafinet ovat kiinnostaneet ja hämmentäneet jo vuosikymmenten ajan. Mutta paratiisissa on myös käärme: fa'fafinejen perinteinen rooli ja olemus on muuttumassa radikaalisti, kun länsimaiset vaikutteet muuttavat vanhaa perinnettä dragshowbisnekseksi. Raya kääntää selkänsä rikolliselle menneisyydelle TV 1 klo 23.20 Uusi Kino: Mama Africa TV 1:n Uuden Kinon Mama Africa -sarjan päättää eteläafrikkalainen elokuva Raya. 7.30 Regionala nyheter. 19.00 Nyheter från FNB. Mozartin pianokonsertto nro 16 D-duuri. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. mäen kanssa siitä miten hän rakentaa elokuviensa kertomukset, ja mistä syntyvät hänen elokuviensa henkilöhahmot, lavastukset, tilanteet ja tunnelmat. 11.03 Inblick i: medicin och hälsa. 21.05 W.A. 5.52 Herää Suomi! jatkuu. 1851011 19.25 Päivän sää . Sukeltelu Floridan koralliriutoilla vie meidät rauskujen ja mureenoiden maailmaan sekä vedenalaisiin häihin. 8.15 Regional morgon. 14.55 Urheiluradio. Mietelause. 12.05 Anneli Tempakan paletti. Meillä puhuttiin Che Guevarasta ja mä itse asiassa luulin ihan pienenä, että se on mun isä, kertoo näyttelijä Niko Kevyt vasemmistoradikalismi on nyt muotia. 18.05 Kimurantti . 956030 18.50 Kettu Tuttu rikossarja jatkuu. 21.03 Sportradion. 23.10-23.55 Spung. 3344856 18.15 FST: TV-nytt . 70099948 9.30 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. Jälkiviisaina Risto Hiltunen ja Timo Koivusalo (kuvassa). . Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 22.35 Melodiradion. . . Menovinkit. 9030635 9.00 Huomenta Suomen Uutiset 9.00 4deitti . 501740 vaneet taiteilijat näkevät nykynuorten va- 22.20 Tulosruutu . 22769 20.55 Urheiluruutu Stereo . . . Finlandia-katsausten kuvaajana Tommon kädenjälki näkyy lähes 400 uutiskatsauksessa. 15.00 Kulttuuriuutiset. 15.10 Kirjojen jatulintarha. USA oli nen, Niko Saarela, Aleksi Mäkelä sekä Kalle ja Jussi Chykaiken pahan alku, ja Neuvosto- denius elivät lapsuutensa julkikommunistisissa taiteilijaliitto oli ihanneyhteiskunta. 11.35 Melodiradion. 13.05 Café Svenskfinland. 7.15 Aamusoitto. 11.00 Uutiset. 10.55 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 22.00 Uutiset ja sää. 7092 21.00 Tuttu Juttu Show: Koko juttu! Kakkosen ykkössuosikin jäähyväisnumerossa muistellaan kulunutta ja tavataan vanhoja tuttuja: vuosikymmen suomalaisia parisuhteita! Jälkiviisaina Risto Hiltunen ja Timo Koivusalo. Hänessä yhdistyy valta ja poliittinen valta, tavalla, joka on tuhoisa Italian demokratialle, sanovat ohjelmassa esiintyvät italialaiset. 28740 NELONEN 6.10 Ostoskanava . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 3840905 14.10 Tänään otsikoissa . Samuli Edelmann, Santeri Kinnusotaa ja imperialismia. Lännensarja Shilohin ranchin miehistä ja naisista. Millaisena nämä suomalaisen vasemmistoradikalismin historian keskellä kasvaneet taiteilijat näkevät nykynuorten vasemmistolaisuuden? . 839924 20.30 Tv-uutiset ja sää . Mun isä oli tulipunainen kommunisti, meiltävyys ja solidaarisuus ja ne ovat hyviä asioita vieläkin, sanoo muusikko Jussi Chydenius. 15.00 Riksdagens frgestund. Toimittaja Maria 22.30 Suuri seikkailu 2002 Tänään on kolmas avainkilpailupäivä. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. Ensimmäinen juttu. 2.00 Bildjournalen. 18.30 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. 17.55 Löpsedeln. 728295 mää Deaconin ovella. 11.00 Uutiset. 2969585 20.30 4D: Paratiisin poikatytöt . Jatkoa seurasi 18 kokoillan elokuvassa mm. gorillan rooli Kalle-Kustaa Korkin seikkailuissa. . 7072450 0.00 Uutisikkuna . 6.15 Aamuhartaus. . 12.01 Aktuellt. Vapautuminen menneisyydestä ei ole kuitenkaan niin helppoa kuin hän luulee. Juho Lehto lähtee puhtaan ruusun perään. Kuvasuhde 16:9. 19.30 Bolibompa: Tweenies. 6253059 18.20 Kotimaa.Nyt . 4357189 20.25 Huomisen sää ja Keno . 19.50 Bolibompa: Matilda. 356672 Tolppanen. Nostaako Uotinen Kuopion tanssifestivaalin uuteen nousuun. 957030 17.05 Lööpin takana . 11.50 Rapido. . 4844837 5.55 Ykkösen aamu-tv . Kun Raya kuulee, että eräs jengin jäsen on käyttänyt Yasminia hyväkseen, hän puukottaa miehen kuoliaaksi. Uusi vankilatuomio odottaa Rayaa ja siksi hän pyytää äitiään huolehtimaan tyttärestä. Vasta nyt hän ymmärtää, millaisia vastuita äitiys tuo mukanaan. 16.00 Uutiset ja sää. 20.00 Uutiset. 20.03 Urheiluradio/Palloilukierros/ Jalkapalloilun MM-kilpailut. Kotona ei saanu juoda edes Coca Colaa. 6.03 Morgonmusik. -tv s. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. Lisäksi hän oli lasten rakastama pellehyppääjä Joonas Ventti. 5445276 11.00 Tv-uutiset Stereo . 8903214 23.00 Tv-uutiset . Jeff tunnustaa Jeannielle näkevänsä Martyn aaveen. En kyllä silloin valtuustossa, ei tosin sosialistien mandaatilla, edes tiennyt, mitä se sana merkitsee. 6.10 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 18.00 Aktuellt. 18.00 Uutiset. 24813547 9.15 McCready ja tytär Osa 5/6: Pakko- 5.55 Uutisikkuna . . 17.55 Tähtihetki. Elokuva kertoo naisesta, joka on päättänyt yhdistää perheensä ja kääntää selkänsä rikolliselle menneisyydelleen. Torjunta-aineita ei voi välttää kotimaisessakaan ruuassa. SSS radiouutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Salon kaupunki tiedottaa. 8.00 Uutiset ja sää. - Sarja jää kesätauolle. 23.05 Aktuellt. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 11.30 Maakuntaradio. 12.00 Uutiset ja sää. 7.00 Radiomafian Aamu. . Mitä mieltä muoti-ilmiöstä ovat 60-ja 70-lukujen vasemmistolaisten Saarela. 60- ja 70-lukujen vasemmisto- julkkisradikaalien lapset, jotka itse ovat nykyajan todelliradikaalit vastustivat Vietnamin sia kulttuurijulkkiksia. 61819030 13.20 YLE Teeman ohjelmistoa T-klubi. mielteitä. 196547 18.05 Kauniit ja rohkeat Voi sinua riepolaista, pikku Eric! . 14.03 Radiopuhelin (09) 148 2822. 6.00 Uutiset ja sää. 15.05 Maakuntaradio. 15.50 Veneilysää. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. 10.03 Tänään kymmeneltä. Nykyisin en edes äänestä. vaan vihreällä pallilla. Samoalaiset mies-naiset Nelonen klo 20.30 4D: Paratiisin poikatytöt Samoalaisten käsitys ihmisen sukupuolesta on keskimääräistä avarampi. Elokuvan on Raya on päättänyt yhdistää perheensä, äitinsä ja tyttärensä sekä kääntää selkänsä rikolliselle menneisyydelleen ja luoda uuden elämän itselleen. Päärooleissa nähdään Rehane Abrahams ja Oscar Petersen. RADIO YLE 1/Ylen Ykkönen 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 13.45 Nyheter frn SVT24. 9.45 Mielenkiintoinen maailma . Suora. - Sarja jää tauolle. Salotietäjä 2002. 11.03 Kotimaiset. 19.00 Mitt i naturen. . 784566 18.30 Voitto kotiin! . 16.10 Vallan vaiheilla. 0.00 Progeyö. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.30 Herää Suomi! 5.00 Uutiset ja sää. 5.02 Herää Suomi! jatkuu. 17.55 Kulttuuriuutiset. 18.00 Riisutaan fraasit. 18.00 Tidsmaskinen. 22.10 Radioateljee esittää: Nopan heittäjät . 8.10 Väder med sjörapport. Millaisen poliitti- Selityksien aika. 14.03 Direkt. 23.03 Classi- cas musikkompass 23.50 Löpsedeln. 23.55 Musik vid midnatt. Tiedostavina itseään pitävät nuoret lukevat kapitalismin kritiikkiä ja laulavat kulutushysteriaa vastaan. 10.00 Aktuellt med väderrapport. Samuli Edelmann, Santeri Kinnunen, Niko Saarela, Aleksi Mäkelä sekä Kalle ja Jussi Chydenius elivät lapsuutensa julkikommunistisissa taiteilija- MTV3 klo 21.00 Yötä päivää kodeissa. 7893295 16.55 Anniina Ballerina Osa 11/13. Uusinta. 12.55 Löpsedeln. 13.00 Nyheter från FNB. 12.00 Pressiklubi. 14.00 Uutiset. 6780479 6.25 Huomenta Suomi . 45943 13.05 Tosi tarina: Tommo Henkilökuvassa tapaamme Väinö ?Tommo. 18.00 Upteekki. Michael McCready yhdistää naisen murhan aiempaan, selvittämättömään tapaukseen. 19.30 Euroradion konsertti Buffalossa. Ohjaaja Aleksi maa ja uskoivat sosialistiseen tulevaisuuteen. . Jussi istuu Helsingin kaupungin- na, että musta tulee porvari. 4051214 16.40 Voitto kotiin! . 3413276 22.05 Poliisi-tv . 13.10-13.40 Kvinnor utmanar Falketind. 5.32 Morgonmusik. 6.00 Aktuellt med väderrapport. 10108 15.05 Ulkolinja: Kapina Roomassa Pääministeri Silvio Berlusconi on yhdistänyt ainutlaatuisella tavalla Italian vasemmiston, ammattiyhdistysliikkeen, tuomarit ja kirjailijat - itseään vastaan. 4959127 20.55 Uutiset ja sää . 7501740 11.15 MTV3 Chat . 12.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. Entä tippuuko paahtoleipä voipuoli ylös- vai alaspäin. 11.30 Jalkapallo: Joukkueiden taustaa. Tekstitys teksti-tv s.333. . 8.00 Aktuellt. 17.30 Päivän peili ja sää. 14.00 Aktuellt. 21.55 Urheiluradio. 22.00 Uutiset ja sää. . 0.15 Jalkapallo: Gillette Dream Team. 1.15 Jalkapallo: Joukkueiden taustaa. 8.15 Helmenkalastajat. 887092 14.05 Tervo & Päivärinta Työllisyyskurssit - työttömien päivähoitoa ja ilmaista työvoimaa yrityksille. . 17.05 Programtabl. 17.15 Nyheter frn SVT24. dagens diskussion. 12.35 Lunchmusik. 8.55 Urheiluradio. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. Omien sanojensa mukaan fa'fafinet eivät ole homoseksuaaleja, transseksuaaleja eivätkä transvestiitteja, vaan nimenomaan fa'fafineja . 19.20 Aftonandakt 19.27 Musik. 15.52 Maakuntaradio. 21.00 Uutiset. 21.03 Verkko soi. 9.30 Regionala nyheter. 9.35 Regional förmiddag. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Tulossa Radio Ylen Ykkösessä. 19.15 Iltahartaus. . 7710306 yn penkomaan tarkemmin miehen mennei- 1.05 Ostoskanava . Apua haetaan psykiatrilta, joka hypnotisoikin potilaita omiin tarkoituksiinsa. Uuden epäilyttävän kuoleman paljastuessa MIchael ja Clare saavat tuta hulluuskohtauksen seuraukset. 149924 22.35 Urheilu-uutiset . 15.30 Regionala nyheter. 15.33 Direkt fortsätter. 2.25-7.00 Nyheter frn SVT24. SUBTV 7.00 Taikasoturit 7.25 Late Night with Conan O?Brien 8.10 Sub chat 13.00 Sub Mobile Games 16.35 Taikasoturit 17.00 Sielun ruokaa 17.50 Kerava 17.55 Sessions 18.10 SubKultti: M.A.S.H. 18.35 SubSuosikki: Ihmemies MacGyver 19.30 Subido 20.00 Frendit 20.25 Kinotappi 20.55 Sessions 21.10 SubSuosikki: Roswell 22.00 SubSuosikki: Angel 22.50 Late Night with Conan O?Brien 23.35 Paljastuksia 0.00 GvsE . tuotanto TV1 dokumenttiohjelmat. 14.52 Taukojumppa. 1328905 23.20 Uusi Kino: Mama Africa Osa 6/6: Raya. Poimintoja kesätapahtumien kirjosta. Suunnittelu ja ohjaus Ilona Laurikainen. 7527382 . 9516063 17.00 Viiden Uutiset . 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. 1.00 Yöradio/Uutiset tasatunnein. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 5.30 Sjörapport. Amerik- 19.55 Suuri seikkailu Live . 22.10 Sininen huvimaja. 12.55 Urheiluradio. 10.10 Musik för dej och mej. 11.00 Aktuellt. . . 15.03 Direkt fortsätter. 5.50 Merisää. 334. 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 16.15 Regional eftermiddag. Kuvassa Raya (Rehane Abrahams) ja tytär (Ayesha Krige). ohjannut Zulfah Otto Salliers. 6.25 Nousutahdit. 1.10 Kultursndag. Aamuventti. Yritykset voittavat miljoonia energiansäästöpalveluiden avulla. 13.00 Kaupunki pulssi . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 6996276 9.50 Kauniit ja rohkeat Rikkaiden ryh- 18.00 Kolmen taalan konsultti Viemä- . 44556585 14.40 Ostosruutu . 7.50 Merisää. 20.03 Naturväktarna fortsätter. 15.00 Ooppera. 1323479 18.36 Ebu-dokumentti: Mari Mari on ylpeä lampaistaan, jotka hän on itse kasvattanut. www.yle.fi/silminna23.00 Neljäs kerros (K) Trilleri nuoresta kija newyorkilaisnaisesta, joka muutettuaan . Hyvät vastaan pahat 0.45 Sub chat 22.05 Kultturidokumentti: Aikamme elokuva . Mutta olivatko nuo kisat niin ihanteelliset kuin halutaan korostaa. toukokuuta 2002 KANAVAT 22 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 14.03 Tänään iltapäiväl- lä. . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Rayan suhde konservatiiviseen äitiinsä on ollut ongelmallinen ja tämä ei ymmärrä jengikulttuuria. Rayan äiti on huolissaan lapsenlapsensa tulevaisuudesta. Rintaman mielestä Italialle on tuhoisaa, että maata johtaa Berlusconin kaltainen, vakavista rikoksista syytteessä oleva henkilö. He pelkäävät, että hänen johdollaan maa luisuu kohti moraalitonta tilaa, jossa lait ovat enää vain heikkoja varten. 1429832 syyttä. 7.00 Uutiset ja sää. 7.50 Aamuhartaus. 10.30 Nyheter frn SVT24. 13.00 Rapport. 80856 23.09 Kulttuuriuutiset Uusinta. . Hän joutuu vankilaan, ja tuomion aikana hän synnyttää tyttären Yasminin. Osittain mv. 9726238 1.30 4deitti . 10.30 Golf: US PGA Tour Memorial turnaus. 403943 15.00 Tv-uutiset . 446769 13.35 Vierivät kivet Toimiiko laajentunut hammashoito. 76382 13.00 Tv-uutiset Stereo . 11943 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 10.00 Suomalaisen oopperan kevät: lavastaja Seppo Nurmimaa. 16.35 Regional eftermiddag. 138547 1.50 MTV3 Chat . 190522 19.45 Suurenmoinen 80-luku 1980-lukua käsittelevä ohjelmasarja, jonka tässä osassa ovat mukana Lasse Norres, Anne Murto ja Markku Arokanto. lä katottiin venäläisiä elokuvia ja laulettiin työHän on ainoa kuusikosta , jolle politiikka on tul- väenlauluja, mutta mä sanoin jo kuusivuotiaalut tärkeäksi. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Mummolassa. 601634 MTV3 . 20.30 Rapport. 16.00 Uutiset ja sää. Da Vinci tutkii kilpamitä omituisimpien ja pelottavimpien naaratsastajan kuolemaa. 442035 0.35 Ostosruutu . 1725498 18.35 Uutisotsikot Stereo . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 11.00 ja 12.00. 7574295 15.45 Rantojen kunkku Muffinssit tarjouksessa. . 3820363 semmistolaisuuden. 10.00 Tero Liete. Mä en usko, että mun vanhemmat tarkoitti- Mäkelä kertoo piiloutuneensa keskelle marssivat mitään pahaa. Siitä vapautuminen ei ole niin helppoa kuin hän luulee. Kapkaupungissa kasvanut Raya liittyi 14vuotiaana väkivaltaiseen jengiin. Ensi viikolla esitetään sarjan viimeinen jakso. 792585 19.00 Silkkiä ja luoteja Näpäytyslyönti. Ritan entistä miesystävää epäillään murhasta. 4312092 17.46 FST: BUU-klubben: Anatole ? 8308906 18.05 FST: Kim: Kambodza . 15.00 Aktuellt. Hän hallitsi uimahyppyjä Suomessa ja Pohjoismaissa lähes suvereenisti kaksi vuosikymmentä ja edusti Suomea kaksissa olympialaisissa. 7491943 sen salaisen poliisin murhayritys saa Lero- 0.35 South Park . Kuinka pitkään Kättelijämies vatkaa All Saintsin Mel Blattin kättä. 20.00 Borta bra. Millaisena nämä suomalaisen vasemmistoradikalismin historian keskellä kas- 22.00 Kymmenen Uutiset . Pahassa liikenneonnettomuudessa kuolee sen vakaumuksen ja henki- kaksi nuorta, yksi jää eloon, mutta lääkärit erehtyvät henkilölsen mielentilan he saivat lisyydestä. Kun Raya vapautuu vankilasta, myös hän haluaa tyttärelleen valoisamman tulevaisuuden. Raya antautuu poliisille ja antaa lapsensa äidin hoitoon. . 7.10 Regional morgon. 21.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Roland Garros, Pariisi. 23.00 Jalkapallo: Joukkueiden taustaa. 17.00 Rapport. Uusinta. Etelä-Afrikka. 1120127 18.30 Emmerdale Robertin ratkaisu. 19.25 Musiikkiuutiset. iltapäivälähetys. . Kolhosen. 16-vuotiaan karjalaispojan elämä sai yllättävän suunnan, kun hänet valittiin Tommon rooliin elokuvaan Anu ja Mikko. Keräilijän onnea: puhelinluettelot kautta aikojen. 23.00 Jalkapallo: One World/One Cup. 408943 16.30 Eduskunnan kyselytunti Suora lähetys eduskunnasta. Kevyt vasemmistoradikalismi on nyt muotia. Studiossa Mona Fihlman. Uutiset. 683672 18.50 Suuri kupla . 491769 16.35 Suuri seikkailu 2002 Seikkailun yhdeksäs päivä. 22.40 Regionala nyheter. 22.50 Sportnytt. 324653 20.15 Talousuutiset . Kuvassa Dominic Mafham (Andrew). perinnökseen. 16.30 Regionala nyheter. 291856 TV 2 klo 21.00 Tuttu Juttu Show Nyt se on loppu! Reilut kymmenen vuotta Tuttu Juttu on kuulunut lähes ja monesti ylikin miljoonan katsojan mieliohjelmiin torstaisin. 794943 19.00 Seitsemän Uutiset . Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. 18.30 Grna rum. 17.00 Musiikkiuutiset. 17.10 Klassista kiireettä. 1.35 Rda rummet. toimittajana Pekka Santonen. . 549566 rin viemää. 8.35 Regional morgon. Uusinta. 6.10 Hartaita lauluja. 2049585 19.30 Kielletty rakkaus Vanhemmuuden 23.15 Törkytorstai esittää: Jerry Springer Show Sarja päättyy. 0.30 Rapport. 21653 18.15 Kakkosen kevätsää . 16.10 Maakuntaradio. 20.55 Urheiluradio. Guatemalan entipurien keskellä. 1957 UKK päätti hiihtää Taipalsaarelta Savonlinnaan, kameran kanssa hangessa ilman suksia tarpoi Tommo. 7.35 Regional morgon. 3710289 21.35 Valopilkku Kaurismäelle Kultainen Kaulapanta, ja muita sattumuksia Cannesissa - eksklusiivinen raportti filmijuhlilta. Radio käteen ja baanalle - mutta kenen radio. Heille oli tärkeää rauha, ys- joita, jotteivät kaverit näkisi häntä. . . 8252498 tätinsä jälkeen jättämään asuntoon huo23.05 Da Vincin murhatutkimukset maa elävänsä karmivassa painajaisessa Mistä kaikki alkoi. 8721 20.30 Sukellusretki: Floridassa Osa 2/3. 0.40 Retur en resa i historien. Miesten ja naisten lisäksi Samoalla on jo kauan ollut myös mies-naisia, fa'fafineja, jotka syntyvät poikina, mutta kasvavat naisiksi. Muutamia yksittäisiä soraääniä lukuun ottamatta fa'fafinet ovat täysin perheidensä, sosiaalisen yhteisönsä ja kirkon hyväksymiä, eikä heitä pidetä mitenkään erikoisina. 7.40 Hartaita säveliä. 17.10 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 18.05 Kulturradion: Rapido. 1329634 23.14 FST: Kvällsnytt . 124160 21.30 Randall & Hopkirk Harhoja. 8.30 Regionala nyheter. 3241382 15.10 Virginialainen Jäljet johtavat vuorelle. 476450 14.50 Korallifisut Yllätysvieras / Korvaamaton kala. Walesin osuus EBUn dokumenttisarjassa. 21.10 Inblick i: medicin och hälsa. 9.10 Regional förmiddag. Hän ymmärtää myös omaa äitiään ja hänen huoltaan, kun Raya kasvoi jengiympäristössä. 22.15 Tidsresan. . 16.00 Nyheter frn SVT24. Sarja jää kesätauolle. Edellisessä osassa kuolleen komisario Kösterin tilalle tulee Leo Kress, joka saa alaisekseen edelleen Heymannin sekä vanhan etsivänsä. . 9.00 STT:n uutiset. . 21.00 Vad sger Nick Hornby?. Ympäristöseurakunnat tiedottaa. 1593740 12.55 Ostoskanava . 9.00 Varrella virran. 9.45 Viikon esitelmä. . Sport-Talonen.