Salon Seudun Sanomat 30.08.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

takuu 2 kk Tiesitkö? Usein toistettu ilmoitus tavoittaa! Nokia 9210i 550; Ilmoita sanomalehdessä riittävän usein - varmistat mainontasi tehon SYKSYN UUDET TASARAIDAT NYT NYT MYYMÄLÄSSÄ Nokia 7650 299; www.sss.fi AV. 154 tkm, soitin, huoltokirja, alum.vanateet 8.980? OSTA NYT! 1. elokuuta 2003 KEITTIÖNÄYTTELY la 30.8 klo 10-14 su 31.8 klo 11-14 Keittiöremonttiin kannattaa valita kunnon ammattilainen. Teemme tarjouksen kotisi keittiö- ja kylpyhuonekalusteista. Ota mitat mukaan ja tule tutustumaan mallistoihin. Petra-keittiöt Joensuunkatu 12 24100 SALO puh. 88 tkm, abs-jarrut, metalliväri, alum.vanteet 21.480? ml. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 237 Irtonumero 1,35 . 10-17, LA 9-14 SALON SEUDUN SANOMAT i k k o h S i a t n a u a L Lämpökompostori L&T Lahti, 245 L Talousjätteen ympärivuotiseen kompostointiin. Metallinen pohjaverkko. Eristeenä polyuretaani Länsiranta 8, Salo P. Puheluhinta kaksi-taajuuspuhelimella soitettaessa kaikkialta Suomesta/min - toiseen Sonera Matkapuhelin-liittymään ympäri vuorokauden 0,16e. 9-17, la. Mukaasi tarvitset voimassa olevan opiskelijakortin. Nokia 6150 Nokia 6510 Nyt saat käyttöösi Suomen parhaan matkapuhelinverkon vaihtamatta numeroa! Turuntie 15, Salo, p. Puheluhinta yksitaajuuspuhelimesta soitettaessa/min aina 0,24 e. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Data-, Control- ja Control Plus -liittymiä eikä Sonera Easy palvelua. 90 e Turuntie 4, Salo, Puh. Luottamuksella. Delta-Auto Salo, Meriniitynkatu 15 p. 4xairbag, abs-jarrut, vetokoukku 148.049 mk 24.900 ? Toyota Corolla 1.4 VVT-i Sedan Terra -00 ml 31 tkm. 10-14 www.delta-auto.fi www.salonvaihtoautot.net Myllyojankatu 11, Salo, p. 3-5, P. 2xrenkaat, keskuslukitus kaukosäädöllä 111.780 mk 18.800 ? Toyota Avensis 2.0 Terra Sedan -00 ml 52 tkm. 525 500, ma-pe 8-18, la 9-14 Miesten KENKÄ 15 19 Tilauksen voit tehdä Palvelupisteessämme, Vilhonkatu 11-13. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. Seuraavilla lasku-tuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Hinnat Classic Duo: Kytkentämaksu 8,21 e. 2xrenkaat, 2xairbag, ajotietokone/cd-audio 91.564 mk 15.400 ? Renault 19 1.4 RN -92 NYT 1.200 ? ark. - muihin puhelinliittymiin arkisin ma-pe klo 7-17 0,19e, muina aikoina 0,16e. 12 tkm, cd-radio, alum.vanteet, m-väri kuin uusi, tehdastakuu 16.480? RENAULT Kangoo 1.4 RN 4d ml. 12 tkm, cd, lämmin lasi,ilmastointi, tummat, lasit, tehdastakuu 26.980? HONDA Cr-v 2.0i LS 5d -98 FORD FOCUS 1.4i 3d -02 ml. uusi akku . Laskutuskausi on 1kk. 731 7083 A HALVALLA! N I A TILAISUUS VAIN NOPEILLE! Opiskelijatilaus 10e/kk Miesten helppohoitoiset Easy Care PUUVILLA vyölliset HOUSUT . Kuukausimaksu 3,50 e. 9-18.00, la 9-14 Merkkiliikkeet palvelevat lauantaisin klo 10-14 VAIN NOPEILLE PÄÄTTÄJILLE VOLKSWAGEN GOLF 1.9 CL -95 7.900 MAZDA FAMILIA 1.5i GL -97 8.900 OPEL KADETT 1.4i LS 3D -90 490 CITROEN XSARA 1.8i 16V -99 10.900 SKODA FAVORIT 4D 135 LXI -94 2.990 MERCEDES-BENZ 230 TE -89 9.900 Joensuunkatu 15, 24100 Salo p. cd-soitin, 4xairbag, abs-jarrut 127.833 mk 21.500 ? Toyota Avensis 2.0 VVT-i Sedan -01 ml 39 tkm. Myös isot koot C46-58, D48-60 Opiskelijatilaus sinulle, joka olet kokopäiväinen opiskelija ja taloudessasi ei asu työssäkäyviä. 245; (317e) . maksuerä marraskuussa* merkki/malli vm Honda CIVIC 1.4i S 4d Mazda 626 2.0 Exclusive STW Mazda FAMILIA 1.5i GL 4d Opel ASTRA 1.6 Comfort Cool Seat CORDOBA 1.9TDi SE 4d Seat TOLEDO 1.6 SE MAGNUS Seat TOLEDO TDI Stella 4d 90 Solifer Aricina 530/431 Volkswagen GOLF 1.8 CL 3d Volkswagen GOLF 1.8 CL Variant 5d 98 00 95 02 00 97 00 91 95 97 tkm 124 61 64 17 159 132 60 180 122 ? 11 900 21 000 9 900 18 500 13 500 8 900 19 900 6 900 7 500 12 500 * Huom! Vaatii luottopäätöksen OPEL ASTRA 1.8i-16 GLS Caravan -95 ml. (sis. ARK. Nahkaa (59,50e) Tuo vanha puhelimesi vaihtoon! 4.9.2003 asti uusiin Sonera Matkapuhelinliittymiin normaalihintaisia kotimaan matkapuheluja ja tekstiviestejä 535 mk puheaikaa! 90e Etua on käytettävissä 10e / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien yhdeksän laskutuskauden ajan. 525 5227 Soneran asiakkaana saat enemmän! Ark. 733 1075 Arkisin 9-18, lauantaisin 9-15 Varmistaa nopean kompostoitumisen 149; 49; Tarjous koskee myös liittymän vaihtamista Duo-liittymäksi. (40e) e Kaupan päälle 4 kg pkt kompostiureaa (arvo 11e) Myllyojankatu 11, P. (02) 7333 540 www.petrakeittiot.com TAKUUHUOLLETUT RAJOITETTU ERÄ NOPEILLE . uusi laturi . Koot 40-46 . 68 tkm, p-a, huoltokirja, alumiinivanteet -00 11.980? CITROEN XANTIA 1.8i X Break -96 ml. uudet kuoret . 02-777 770 Tervetuloa turvallisille autokaupoille. 525 5285. 777 3911 LOISTO VAIHTOAUTOJA FORD MONDEO 1.8i Amb STW -02 ml. 02-733 2220 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra Wagon -00 ml 14 tkm. 183 tkm, alum.vanteet, abs-jarrut, 2xairbag 7.480? KAIKILLE TEILLE ÖRNINK. alv) Lauantaina 30
Siinä vaiheessa, kun tein esitykseni 100 000 euron varaamisesta, lautakunnan budjettiesitys vielä alitti hallituksen kehyksen 300 000 eurolla. Antero Leppänen sosiaalilautakunnan jäsen, sd. Tiloja Kiskon nuorille Kiskossa on pitkään ollut puhetta uusien nuorisotilojen rakentamisesta. Minä pääsin sahalle töihin koska siskon loma oli liian myöhään. Myös tietotekniikkaa apuna käyttäen voi hyvin asua saarellamme ja tehdä etätyötä emopisteisiin eripuolille Suomea ja muihinkin maihin. Suurista maista Ranska ja Saksa ovat jo ehtineet kertoa kantanaan, ettei perustuslakiluonnosta olisi syytä lähteä availemaan. Suomi jättää itselleen tilaa myötäillä tätäkin näkemystä pitkin hampain ja tyytyy huomauttamaan, että korjattavaa kyllä olisi. Suomi tahtoo jokaiselle maalle oman komissaarin tulevaisuudessakin. Meidän tulee aika ajoin pyytää heitä valmistelemaan itse tahtomiamme asioita. Nyt lautakunta päätti laajentaa toimintaa ja varata siihen rahat. Länsi-Suomen lääni on lupautunut maksamaan ko. Kysymyksessä on todella mittava hanke, jonka kokonaiskustannukset nousevat näillä näkymin 1,3 milj. euroon . Puisto koko perheelle -hanke on tarkoitettu koko perheen oleskelu- ja harrastusalueeksi. Keskushallinnollinen valvontamentaliteetti elää.? LÄNSI-SUOMI pohtii kuninkaallisten suomalaisissa herättämän kiinnostuksen määrää. ?Ihmisten kiinnostuksessa kuninkaallisia kohtaan on tietenkin paljon puhdasta uteliaisuutta, joka on ymmärrettävää. Urheiluliitossa on vakavan itsetutkiskelun paikka, jos vielä keihäänheittokin menee penkin alle. Suurkisaputken päässä on oma MM-kisat. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Lauantaina 30. Salaperäistä loistoa ympärilleen luovat kuninkaalliset edustavat pitkää jatkumoa oman maansa historiassa, mikä on aina kiehtovaa. Kun Ruotsin kuningasperheellä on mukanaan vielä kruununprinsessa Victoria, saa se jopa nuoret innostumaan. Ne voivat kyllä rantautua Suomeen, mutta täällä sanellaan toiminnan tahdit. Poliitikkojen puheet on pyöräytetty paperille hallituksen kannaksi. Aika ajoin esitetty ajatus kansanäänestyksen järjestämisestä uudesta perustuslaista vaietaan malttilinjan mukaisesti. pelejä. Hallitus antoi selontekonsa Suomen tavoitteista eilen eduskunnalle. Taito oli täysin unohtunut, mutta sahuri antoi pikakurssin ja toisena lautapoikana toiminut lautapoika, kokenut, kävi katsomassa että lautatapuli syntyy oikeaoppisesti. Kun lopuksi tuli molemmilta kiitos, että hyvin tapuloit, se tuntui paljon paremmalta kuin joskus kuullut ?hyvin pakinoit?. Ihan hirveää. Siis kuinka vaikeaa Keskustasta on löytää ihmistä, joka miellyttäisi helsinkiläismediaa? Eikö niillä tosiaankaan ole yhtään alkoholisoitunutta demarimiestä, jonka ne voisivat työntää pääministeriksi? Pääministeri Matti Vanhanen ei voi voittaa. Kun Vanhasesta tuli pääministeri, se oli harmaalle seinälle jäänyt harmaa läikkä, jolla ei ollut mitään sanottavaa. Mutta uintia voivat harrastaa kaikki, esim. Eduskunta käsitellee asiaa jo syyskuussa. Siis ruumiillisesti, ei välttämättä henkisesti. Siksi tuntui hyvältä kun pääsi sahalle töihin, edes muutamaksi päiväksi. Ovet pidetään auki kaikkiin tulevaisuuden suuntiin. Suomi ei ainakaan yksin lähde kaatamaan tulevaisuuskonventin työtä, jota sen syntyprosessin aikana jo syytettiin puheenjohtajansa saneluksi. Voi että se tuntui mu- JORINAT kavalta sanoa ääneen! Puiden sahaus on hienosti järjestetty juttu ainakin pienessä yhden miehen sahassa, jonka vehkeet ovat vuosisadan alkupuolelta. Sen enempää valmistelua ei tässä vaiheessa tarvitakaan. Onnitelkaa minua. Uinti on hyvä liikuntamuoto monille väestöryhmille, mutta uimavesien huonontuminen rajaa uintimahdollisuuksia entisestään. Käytännön järjestelyt ovat tämän jälkeen virkamiesten harteilla. Asiasta on puhuttu todella paljon lääkärinvastaanotoilla, lehtikirjoituksissa, TV:ssä, radiossa ja monissa terveyttä käsittelevissä kirjoissa. Siis hyvät Kemiön kunnan päättäjät, rakentakaa Amospuiston yhteyteen kahluualtaan sijasta kunnon uimahalli! Sen ei tarvitse olla mikään luxuslaitos, vaan toimiva siisti uimahalli ympärivuotiseen käyttöön. Marja Mäkilä-Åhlstén Kemiö Jälleenkö Salossa sammutettiin väärin? MUISTA LEHDISTÄ Maakunnasta viis AAMULEHTI kummastelee Suomen hallinnon Helsinki-keskeisyyttä. numeroita, sillä kaupan hyllyllä olevan pullon hinta ei laske läheskään niin paljon kuin ensin silmiin pistävät numerot näyttävät. Hallituksen ?taka-ajatus. Melko pian ymmärsin, että taas oli käynyt "vanhanaikaisesti"; esitys oli oikea, mutta esittäjä väärä! Siksi äänestettiin. Rehellisesti myönnän, että minulla ei käynyt mielessäkään pyytää lupaa esitykseni tekemiseen hallituksen varapuheenjohtajalta eli kokoomuksen kunnallisjärjestön puheenjohtajalta. LEHTO Perhepäivähoitajan perusturva? Kirjoituksessaan tällä palstalla kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja valittelee, että asiassa edettiin ilman virkamiesvalmistelua. Minun mielestäni marssijärjestys on aivan normaali ja oikea. Emme me kunnalliset luottamushenkilöt ole vain odottelemassa, mitä virkamiehet mahdollisesti visioivat. Menestys Pariisin MM-kisoissa on ollut olematonta. ?Pariisin MM-kisat ovat osoittaneet, että suomalaisen yleisurheilun mitalitoiveet lepäävät tänäkin vuonna tutussa osoitteessa, keihäänheittopaikalla. reuma-, liikuntaelin-, sydän- ja verisuonisairauksista kärsivät, vammaiset, ylipainoiset, kuulo- ja näköongelmaiset jne. Nyt säälin heitä, ettei heillä ole edes hetkeksi mahdollisuutta heittäytyä työhön, joka on ruumiillista ja tuottaa konkreettisen, heti nähtävän tuloksen. Mikäpä on hienompi ja parempituoksuinen kuin vastasahattu lauta. Sitten on vielä muutaman päivän työ kun yksinään tapuloi laudat. Eli paljon alkoholia käyttävät hyötyvät ja ns. Toivottavasti kunnan päättäjät ymmärtävät nyt sen, että olisi todella tärkeää saada kuntaamme ympärivuotinen uintimahdollisuus. Suunnitelmia seurattuamme saimme aluksi sellaisen kuvan, että kohderyhmänä olisivat erilaisia pallopelejä pelaavat lapset ja heidän nuoret vanhempansa. Sain uuden tittelinkin: lautapoika. Haluaisin uskoa hallituksen onnistuneen yrityksessä, mutta luulenpa, että Viroon päin ihmisiä vetää vieläkin halvemman alkoholin lisäksi halpa tupakka, jonka veroa ei budjettiriihessä laskettu. Samaan hengenvetoon hallitus ilmoitti ajoneuvoveron 10 euron korotuksesta. Voi olla, että Salolle on etua siitä, että se näin ennakoi tulevaa. Talouspuolesta vielä sen verran, että lautakunta pysyi hyvin hallituksen asettamassa raamissa. Sitten kun se aukaisi suunsa ja sanoi jotain, sen olisi kyllä kannattanut olla hiljaa siellä seinällä.? Jyrki Lehtola Iltalehdessä. Ympärivuotinen uintimahdollisuus olisi muiden palvelujen lisäksi monelle varmasti yksi ratkaisevista tekijöistä muuttopäätöstä tehtäessä. Moni meistä keski-iän saavuttaneista on jo henkilökohtaisesti kokenut erilaisten vaivojen tuomat ongelmat. Varsinkin talvikauden liikunnalliset harrastusmahdollisuudet ovat saarellamme edellä mainituille ihmisille todella vähäiset. Olemme kesän aikana tavanneet useita kunnastamme kiinnostuneita henkilöitä. Ympäristöministeriö ei antanut maakunnalliselle arvioinnille paljon arvoa Pirkanmaan market-hankkeessa. ?Marketin rakentaminen Nokian Kalkkuun lykkääntyy pahasti ympäristöministeriön äskettäin tekemän ratkaisun takia. Miten kauan hyväksytään se, että syrjäytymisen ehkäisyksi työskentelevä perusturvaosasto syrjäyttää itse omat työntekijänsä: kodeissaan työskentelevät perhepäivähoitajat? Marja-Liisa Latvatalo perhepäivähoitaja SSS-arkisto/Kirsi Höglund Kirjoittaja toivoo, että Kemiöön rakennettaisiin uimahalli. Autetaan työttömiä ja heitä, jotka tarvitsevat töilleen tekijöitä. Ratkaisua lähdetään hakemaan jakamalla toimintaa kahtia. Jos näin tehdään, se ei kuitenkaan sulje ovia esimerkiksi ulkomaisilta terveydenhuollon alan yrittäjiltä. Sepäs jo on toista kuin ruskettaa itseään ruoto oikoisenaan aurinkorannalla. Meistä suurella osalla on agraaritausta. Suurella osalla on myös jatkuva huono omatunto, että työ jota tekee on liian kevyttä. absolutistit tai ?silloin tällöin ottajat? saavat maksuja. Lasse Olenius ?Keskusta on ehkä maan suurin puolue, mutta niillä ei ole hajuakaan siitä, miten demokratia toimii. oli kaikille selvä, eli estää halvan alkoholin hakuureissut Virosta. Suomi tahtoo myös turvata päätöksenteon säilymisen kansallisella tasolla, kun ratkaistaan julkisiin peruspalveluihin, kuten koulutukseen ja terveydenhuoltoon, liittyviä asioita. Siitä alkaa tukki tuottaa oikean kokoisia lautoja, jotka lautapoika hoitaa peräkärryille. 7702 319. Niistä lautakunta päättää virkamiehen esittelystä hyvissä ajoin ennen toiminnan käynnistymistä. On totta, että laki iltapäiväkerhotoimin- nasta on vasta valmisteilla, mutta julkisuudessakin olleiden tietojen mukaan sellainen on tulossa. Ne kunnat, jotka järjestävät toimintaa voisivat saada siihen 57 prosentin valtionosuuden. Muutamia uimarantojahan on eri puolilla saarta, mutta sinileväongelman vuoksi ei niitäkään aina voi lyhyen uimakauden aikana käyttää, ja mitkä mahtavatkaan olla tulevaisuuden näkymät meriemme saastumisen suhteen. Olen hyvä jäsen liitolle, koska huolehdin maksuista mutta minusta ei ole kuluja. Olen edullinen työntekijä kunnalle, koska palkkaani saa puuttua heti tilanteiden muuttuessa ja kiitollinen asiakas pankille, koska joudun pitkittämään lainojen maksua toistuvasti. Minkähän takia? Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimitussihteeri *** jorma.hautala@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Maltillinen jäsen Suomi lähtee maltillisena unionin jäsenenä lokakuussa alkavaan hallitustenväliseen konferenssiin, jossa EU:n uusi perustuslaki on määrä viimeistellä. Sahan ääni vihloo sopivasti, ei liian korkealta, mutta sen tuntuisesti että tämä on raavasten miesten hommaa. Marjanpoimijamiehiä halveksutaan usein. Aivan suotta. Mutta ihmetystä ovat herättäneet puheet kahluualtaasta. Maakunnille on ryhdytty hahmottamaan entistä suurempaa päätösvaltaa oman seudun asioihin, jos nyt ei aivan alueelliseen itsehallintoon ollakaan menossa. Ympäristöministeriön esimerkki osoittaa, ettei maakunnallinen päätöksenteko ole käytännön tasolla ainakaan vielä kovin itsenäistä. Monet ovat tiedustelleet uimarantaa. Viime vuonna nuoriso sai pitää hauskaa Kiskon pankin entisissä tiloissa, mutta kunnan myytyä pankin tilat yksityiselle nuoriso jäi ilman yhteisiä tiloja. Uuden ala-asteen valmistuttua Kiskoon entisestä liikuntahallista piti tulla uusi nuorisotila. Kansanäänestykseen ei kuulemma ole tarvetta, koska esitys uudeksi unionin perustuslaiksi ei olennaisesti muuta EU:n perusluonnetta. Työttömät kahtia Työttömät ja työvoimapulaa valittavat eivät tahdo löytää toisiaan. Työvoimatoimistot luovivat tässä yhteiskuntarakenteita möyrivässä muutosten maailmassa. Ainakin tutkijoiden mukaan täysin hapettomia alueita on meren syvyyksissä yllättävän paljon, mikä omalta osaltaan on suuri riski rantavesiemme lisäsaastumiseen. Olisi toivottavaa, että kuntaamme muuttai- Hoidan lapsia kunnan perusturvaosaston alaisuudessa kodissamme. Ennalta ehkäisevä terveydenhoito sopivan liikunnan ja laihdutta- misen kautta toisi helpotusta ongelmiin ja parantaisi elämänlaatua. politiikkaa. Heinäkuisessa arkistokuvassa Kemiön ympäristösihteeri Ville Wahteristo kiinnittää Vestlaxin uimarannalla sinilevävaroitusta. si lähivuosina lisää asukkaita, esimerkiksi eläkkeelle siirtyviä entisiä kemiöläisiä. Työnhakijoiden jako kahtia saattaa kuulostaa tehokkaalta. Siitä oli tietysti päästävä heti eroon. Sen jälkeen ne valitsivat pääministeriksi raittiin keskustalaismiehen. joka on markoissa vajaat 8 miljoonaa. Taas kerran hallitus toteutti ?kaikille jotakin. Estejuoksija ja kuulumiehet ovat olleet valopilkkuja kovassa kansainvälisessä seurassa, mutta pääosin suorituspaikoilla on nähty puhdittomia, kauaksi kauden parhaastaan jääneitä sinivalkoisia urheilijoita. Heikko menestys on ollut jatkoa Kalevan kisojen yleisölliselle mahalaskulle. Palveluja tarjotaan molempiin suuntiin. Saattaa syntyä yksikkö, jossa työkykyiselle työvoimalle haravoidaan töitä ja toinen yksikkö, jossa palvellaan niin sanotusti vaikeasti työllistettäviä. Tilojen syntymistä on luvattu jo kaksi kuukautta, mutta tilojen korjaamista ei ole aloitettukaan. Kun tiloja ei ole, niin nuorisolla ei ole paikkaa, missä viettää aikansa viikonloppuisin. Nuoriso on oleskellut uuden ala-asteen ja liikuntahallin portailla, mistä ihmiset ovat valittaneet, myös Kiskon kunnan liikuntasihteeri, joka toimii nuorison parissa. Olisi mukavaa saada nuorisolle omat tilat, ettei tarvitsisi talvella ulkona jäätyä ja että ihmiset pysyisivät sovussa nuorison kanssa. Kiskolainen VÄLIHUUTO Keskusta ei osaa miellyttää Tokko onnistuu Helsingin mediaa Hallitus päätti laskea väkevien alkoholijuomien veroa 44 prosenttia, mietojen viinien 10 prosenttia ja oluiden 32 prosenttia. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. kustannuksista melkoisen osan. Suunnitelma on kaikin puolin upea. Toivottavasti huomioidaan myös muut sopivaa liikuntamuotoa tarvitsevat kuntalaiset. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Soraäänenä taustalla on myös keino siivota työttömyystilastoja. Kemiönsaarella tarvitaan oma uimahalli On ollut mielenkiintoista seurata Kemiön liikuntapuiston suunnittelua. Päätös tuli kovana takaiskuna niin Nokian kaupungille kuin Pirkanmaan liitollekin, jonka maakuntahallituksen lausunto sai tosi tylyn käsittelyn ministeriössä. Suomalaisessa hallinnossa on alettu eurooppalaiseen tapaan korostaa alueiden merkitystä. Toisin kuitenkin kävi. Nyt olen hyvin tyytyväinen että näin kävi. Tuvan remonttiin tarvittavien lautojen sahaus oli lomani ehdoton huippu. Ammattiliitto ei maksa korvausta menetetyistä ansioista, koska olen työllistetty kokoaikaisesti. Luon turvaa perheille, jotta vanhemmat voivat levollisin mielin hankkia perheelle tuloja ja hoitaa menonsa. Selonteko ei lupaa paukkuvia ovia, eikä rettelöitä ainakaan kiltin unionin jäsenen maineessa olevalta Suomelta. Suomi on suostumassa siihen, että unionille valitaan presidentti ?kunhan häneltä edellytetään riippumattomuutta ja itsenäisyyttä?. Suomi ei tyrmää edes paljon puhuttua suljettua puolustusydintä tyystin, vaan toteaa, että jos sellainen nähdään ehdottoman tarpeelliseksi, se tulisi toteuttaa läpinäkyvästi ja yhteisellä päätöksellä. Selonteossa on selkeitä kohtia, joihin Suomi tahtoisi tarkennuksia ja muutoksia, mutta yhtään niistä ei ole sidottu ehdottomuuteen. Tämä on varmasti totta. Mutta kyllä tukkien sahaaminen on oikeaa työtä eikä mitään marjanpoimintaa. Poikana se oli pakkotyötä. Olen ymmärtänyt, että laissa ei tultaisi velvoittamaan kaikkia kuntia iltapäiväkerhojen perustamiseen. Ne ovat niin järeitä, ettei niitä työtä tekemällä loppuun saa. Tukki hihnalle, hihnalta julman näköisten sahanterien väliin ja ensimmäinen hukkapätkä on valmis. Syynä on se, että sosiaalilautakunta on päättänyt sosialidemokraattisen ryhmän äänillä laajentaa lasten iltapäiväkerhotoiminnan koskemaan myös toisluokkalaisia. Tunnustan avoimesti, että minä tein lautakunnassa esityksen ja kuvittelin, että se hyväksytään yksimielisesti. Salaa toivoin että sahaus ajoittuisi siskon loman ajaksi, kun minä jo olisin siistissä sisätyössä. Uinti sopii liikuntamuotona kaikille, niin vaareille kuin vauvoillekin. Meitä on suuri joukko ihmisiä, jotka emme eri sairauksien ja vaivojen vuoksi voi harrastaa pallo- ym. Opettajan ja kauppiaan pojat viettivät lomansa leikkien ja laulaen ja limonaatia juoden, mutta maanviljelijöiden pojat tekivät työtä aikuisten rinnalla loman alusta loppuun. Silloin kadehdin opettajien ja kauppiaitten poikia. Nämä eivät kuitenkaan ole kuluttajalle ?iloisia. Iloisesti hymyilevä ja kaikkien kanssa juttelemaan valmis prinsessa on parasta mainosta Ruotsille. Ruotsin hallitsijalla ei ole poliittista valtaa, joten kuningasperheen tekemät vierailut eivät valtiollisessa mielessä ole tärkeitä. Mutta kaikkea ei tietenkään mitata kauppa- tai poliittisten sopimusten allekirjoitusten määrällä.? FORSSAN LEHTI sanoo, että Suomen Urheiluliitolla on vakavan itsetutkistelun paikka. Sisko pääsi sahalle töihin.Vanha tuttu sanonta. Minulla kävi kesälomalla päinvastoin. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Kun pääsin sahalle töihin PÄÄKIRJOITUS Jorma Hautala Pääministeri Matti Vanhanen (oik.) ja ulkoministeri Erkki Tuomioja esittelivät eilen hallituksen selontekoa eduskunnalle. . Ne eivät tiedä, miten miellyttää helsinkiläismediaa. Ensin ne valitsivat pääministeriksi keskustalaisen naisen. Kiinnostus kisoja kohtaan nousee vain kansainvälisen menestyksen kautta.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Salon kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Juhani Nummentalo on närkästynyt (SSS 29.8.). elokuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Kauko Mäntylä puh. Konekirjoitusliuska on yläraja. Teen sen kunnalle edulliseen hintaan ? saanhan pientä ja epäsäännöllistä palkkaa. Kun hoitoryhmä syystä tai toisesta pienenee se näkyy heti myös tilissäni. Olen kokoaikaisesti työssä, mutta saan vain murto-osan palkastani. Hukkalaudat toisille kärryille
niillä voidaan kuitenkin ajaa väliaikaisten rekisterikilpien turvin. Kilpailuviraston erikoistutkija Jan Nybondas on arvostellut autoverolakia syrjiväksi ja keskeneräiseksi. Uudistettua lakia arvostellaan keskeneräisyydestä ja sen uskotaan tulevan uudelleen kansanedustajien pöytään. Käytettyjä autoja ulkomailta ostaneista monet ovat kokeneet verotuksen kohtuuttomaksi ja syrjiväksi. Varsinainen pääkäsittely, johon kuuluu mm. Tullin pöydällä Turussa on yli 2 500 valitusta. Tällä hetkellä päätöstä odottaa 1 500 tuontiajoneuvoa, Pyhälahti toteaa, . Sääntöjen tulee olla sellaisia, että Parviainen selvisi keihäsfinaaliin STT?AFP?Reuters Najafin kaupungissa perjantaina. Niihin jonoja ei ole vielä muodostunut, mutta hoito tulee kalliimmaksi. . Tasavuosia juhlittiin perjantaina Salon Tehtaankadulla, jonne keskus muutti viisi vuotta sitten. . Pommi rämien suurimman jähti shiiamuslimien pyhätön, poliittisen puolueen Alin haudan, edustalla vain muujohtaja Mohammed tamaa minuuttia rukoushetken Baqir al-Hakim kuoli päättymisen jälkeen. Salossa toimineelta Lounais-Suomen Säästöpankin (LSP) viideltä johtohenkilöltä ja 13 luottoasiakkaalta vaaditaan suuria korvauksia. Toimintaa on tarkoitus laajentaa harkitusti, koska kaikenlainen työhön valmennus lisääntyy. Pienen maan strategian pitääkin olla sellainen, että ensinnäkin toimitaan perustuslaillisuuden vahvistumiseksi. Ei tässä nyt ihan katastrofista voi puhua, huokaa Läntisen tullipiirin autoverotuksen esimies Martti Pyhälahti Turussa. Keväällä asetettu hoitosulku jatkuu näillä näkymin ainakin vuoden vaihteeseen. Joulukuussa voimaan tulleen lakimuutoksen jälkeen myös 1945 ja myöhemmin syntyneet otettiin järjestelmällisen hoidon piiriin, mikä aiheutti kevääseen mennessä terveyskeskukseen 900 potilaan jonon. Hakim oli autopommi-iskussa johtanut rukousta. Lehtikuva/Reuters/Jamal Saidi MAAILMALTA sivu 7 Selonteon maltillisuus yllätti Esko Antolan SSS?Hia Sjöblom EU-professori Esko Antola pitää hallituksen HVK-selontekoa yllättävänkin maltillisena. . Somerjoen ja Unto Monosen lauluista järjestetään kolmatta kertaa. 21 laulajan joukosta karsittiin eilen ensin osallistujat illan semifinaaliin ja semifinaalissa paikkansa lunastivat tämän illan finaalin kahdeksan laulajaa. Laulukilpailun ainoa salonseutulainen osallistuja on salolainen Sonja Paikkari, joka muistetaan myös tämän kesän Salon tori soi -kilpailun toisesta sijasta. Sivu 12 Iso LSP-juttu alkaa Salossa maanantaina SSS?Jarmo Lehto?STT Korvausvaatimuksiltaan ilmeisesti Suomen suurin pankkioikeudenkäynti alkaa maanantaina Salon käräjäoikeudessa. 8-20, pe 8-16, su 11-15 Lauantaina 30. elokuuta 2003 Tuhansia valituksia käytettyjen tuontiautojen veropäätöksistä Kolmen kuukauden ajoluvat purkaneet tullin sumaa SSS?Hia Sjöblom Käytettyjen tuontiautojen verotus herättää kysymyksiä ja lain soveltaminen poikii valituksia. Valtiovarainministeriöstä kerrottiin, että ?tilannetta ja sovelluksia seurataan?. Sivu 6 Hilppa Suokorpi Suomeen on tuotu käytettyjä autoja tänä vuonna lähes 14 000. Aikanaan tornitalon ostohankkeesta laskettiin kertyneen LSP:lle 74 miljoonan markan suuruinen vahinko. Maanantaina alkava osin salainen suullinen käsittely kestää marraskuun puoleen väliin. Tullissa ollaan varovasti samoilla linjoilla ja uskotaan, että lakia vielä hiotaan. Pyhälahti sanoo, että lupauksessa on pysytty ja päätökset on saatu ajallaan. . Kunnilta ei rahaa liikene enää kovin paljon, sanoo Työkeskuksen toimitusjohtaja Marja Ahti. Työkeskus perustettiin Halikon Märynummelle elokuussa 1983 eli tasan 20 vuotta sitten. Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä (kesk) uskoo niinikään, että autoverolakia joudutaan täydentämään lähiaikoina. Ahdinkoa ovat lisänneet pula hoitotiloista ja sijaisista. . Iskelmälaulukilpailu edesmenneiden somerolaismuusikoiden Rauli ?Badding. Moni suomalainen on yhdistänyt kesälomamatkansa autonhakuun. Sinä aikana käytetyn auton ul- komailta ostaneelle luvattiin veropäätös. Hän arvelee, että se saattaa olla jälleen eduskunnan käsittelyssä kevään istuntokaudella. todistajien kuuleminen päässee alkamaan ensi vuoden maaliskuussa. Hän sanoo kaikkein pahimman käytettyjen autojen tuontihuipun alkavan olla tältä erää ohi. Niistä yli 11 000 on kulkenut läntisen tullipiirin kautta. Tulli helpotti sumaa toukokuussa muun muassa ottamalla käyttöön kolmen kuukauden ajoluvan. Aluksi suhde oli toisin päin, mutta nyt työntekijöiden ammattitaito on parantunut ja olemme löytäneet omia tuotteita. Noin 80 ihmistä kuoli autopommi-iskussa Najafin kaupungissa Irakissa perjantaina. Suurin osa niistä jatkaa käsittelyyn Helsingin hallinto-oikeuteen. . Käräjätuomari Kuusinen arvioi, että jutussa saadaan käräjäoikeuden päätös noin vuoden kuluttua. Loppusyksyllä pyritään myös aloittamaan jutun toinen haara, jossa käsitellään pankin entisten hallitusjäsenten korvausvastuuta. Lehtikuva/Matti Björkman nytkään. Koski So Marttila Kuusjoki Suomen viimeisiin toivoihin yleisurheilun MMkilpailuissa Pariisissa kuuluva keihäänheittäjä Aki Parviainen selvisi finaaliin, vaikka paraskin karsintaheitto kantoi vain vaatimattomat 78,91. Parviainen heitti illan ensimmäisessä karsintaryhmässä kuudenneksi. Jari Lundell purki tietokoneen näyttöpäätettä osiin. Esko Keski-Vähälä SSS?Mari Areva Somero soikoon -laulukilpailun semifinaali käytiin eilen jännittyneissä tunnelmissa Esakallion tanssilavalla. Niistä suurin osa on tullattu läntisessä tullipiirissä. Tilanne on nyt tasaantumassa. Tullin tilastojen mukaan tänä vuonna on tuotu maahan käytettyjä autoja jo lähes 14 000. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 A RIASEM RIO OY TO LÄÄKKÄ RA BO LA INTÄ SALON SEUDUN SANOMAT SALON LÄÄ , 3 krs Salo änkatu 7 A Rummunlyöj 4100 120, 727 Puh. Lähtökohta on ihan oikea. Surmansa saaneiden joukossa oli Irakin shiiamuslimien suurimman poliittisen puolueen Scirin johtaja Mohammed Baqir al-Hakim, kertoivat Scirin edustajat. Räjähdyksessä haavoittui kolIrakin shiiamusli- mattasataa ihmistä. Kuva on toukokuulta. Ilmeisesti suurin yksityinen korvausvaatimus tulee Hollannissa tehdystä tornitalokaupasta, johon käytettiin pankin varoja kymmenien miljoonien markkojen edestä. Alueen elinkeinorakenne on vanhentunut, mikä aiheuttaa työttömyyttä ja muuttovirtaa etelämmäs. Kuolan pelastukseksi puuhataan parhaillaan öljysatamaa, josta voitaisiin viedä öljyä esimerkiksi Yhdysvaltoihin. Satamahanke edellyttää valtavia investointeja, eikä mitään kouriintuntuvaa ole vielä ehditty tehdä.. Yksityinen hammaslääkäri tulee tällä hetkellä noin kaksi kertaa kalliimmaksi, Mäkelä arvelee. Sivu 6 Salon Seudun Työkeskuksessa tehdään tuottavaa työtä tuettuna Yhtiö yhdistänyt bisnes- ja sosiaalipuolen jo 20 vuotta SSS?Atte Kääminen Kirsi Höglund Salolainen Sonja Paikkari selvisi illan loppukilpailuun. Somerolla tavoitellaan iskelmäkilpailun voittoa Salon Seudun Työkeskus oli perustamishetkellään ainutlaatuinen, tehtiinhän siitä osakeyhtiö. Yhtiömuoto merkitsee sitä, että työ tuottaa 60 prosenttia käyttömenoista, ja kunnilta, TE-keskukselta ja työvoimaviranomaisilta saadaan 40 prosenttia. . Toisesta ryhmästä kuitenkin vain neljä heitti paAki Parviainen remmin, ja Parviainen selvisai huokaista hel- si kymmenentenä 12 parpotuksesta, vaikkei 81 metrin kar- haan joukkoon sunnuntain sintarajaa ylittä- loppukilpailuun. URHEILU sivu 15 Paimio Halikko +15 Pertteli Salo vo Muurla Perniö Sivu 5 TULOSSA +14 SSS ne koskevat samanlaisina kaikkia jäsenvaltioita. Antolan mielestä on oikein, ettei Suomi lähde tyrmäämään kokonaan EU-presidenttiä, vaan ennemminkin tehdään ehdotuksia, jotka selkiyttävät mahdollisen presidentin asemaa ja oikeuksia. Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 9 Kuola painii isoissa ongelmissa Luoteis-Venäjällä sijaitseva Kuolan niemimaa painii isoissa ongelmissa. Alue kärsii saastetuhoista, joita ovat aiheuttaneet monet metallisulatot rikkipäästöineen. Tilanne on äärimmäisen huolestuttava, kuvailee johtava hammaslääkäri Seppo Mäkelä. Koska terveyskeskusaikoja ei myönnetä, asiakkaat ohjataan yksityisille hammaslääkäreille. Tänä vuonna tavoite on työllistää 40 henkilöä. Keskus työllistää pitkäaikaistyöttömiä, mielenterveyskuntoutujia sekä ihmisiä, joiden työkyky on alentunut. Sivu 7 Kaksi vuotta sitten perustettu Ekotori auttaa Työkeskusta kattamaan käyttömenoja. 727 4 erikoislääkäri-, - ja o Yleislääkäri lut, Askel-klinikka/Sal ve al op ri laborato Ark. Jutun alku- peräiset korvausvaatimukset kohosivat 795 miljoonaan markkaan, mutta käräjätuomari Olli Kuusinen kertoo, että vaaditut summat ovat ajan kuluessa merkittävästi alentuneet. Oikeudessa korvausmäärät puidaan markkoina, jotta kaikki käsittäisivät vanhat asiat oikein. Shiiajohtaja kuoli pommi-iskussa Irakissa NAJAF . Tällä hetkellä 1500 tuontiautoa odottaa tullin veropäätöstä. Autoja ei kuitenkaan tarvitse seisottaa tullin aitauksessa, vaan niillä voidaan ajaa väliaikaista ajolupaa osoittavilla punavalkoisilla kilvillä. Salon hammashuollon tilanne on hyvin vakava Hoitosulku kestää ainakin vuodenvaihteeseen SSS?Turkka Hautala Salon terveyskeskuksen hammashuolto elää hyvin vaikeita aikoja
Muttilainen on omalta osaltaan huojentunut vuosia kestäneen jupakan päättymisestä. talo oli Museoviraston suojelukohde. Neljästä syytetystä ainoastaan ylijohtaja Heikki Muttilainen todettiin syyttömäksi. Pääjohtaja Kyösti Vesterinen tuomittiin ehdolliseen vankeuteen neljäksi kuukaudeksi. Wahreninkadulla ollut puurakenteinen noin 400 neliön SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU STT:n tavoittama Kyösti Vesterinen aikoo hakea valituslupaa korkeimmalta oikeudelta. Tässä taas nähtiin, että käytössä on muutoksenhakujärjestelmä ja että näin voi käydä. Suurin korvaussumma mäjähtää eniten matkustelleelle Hagelstamille, joka joutuu maksamaan lähes 55 000 euroa. Ilmoittautuminen paikanpäällä. Lasten peuhu 0 - 6-vuotiaat, alkaen 16.9.2003 salohallissa, tiistaisin klo 14.00 - 15.00 ja perjantaisin klo 10.00 - 11.00. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Ilmoittautuminen paikanpäällä. Satu Saloranta Salon Hammaslääkäripalvelu Vilhonkatu 11-13, 2 krs. P. Nyt teon voidaan sanoa olevan selviämässä, sanoi rikoskomisario Esko Heinonen Lahden poliisilaitokselta. Poliisi löysi keskiviikkona mur- Kotiäitien jumppa, alkaen 18.9.2003 torstaisin klo 10.00 Urheilutalolla. Suomen Posti Oy, . Hovioikeuden kanta tuntuu kyllä luontevammalta kuin alioikeuden päätös. Ilmoittautuminen liikuntatoimistoon, Perniöntie 7, puh. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Hän sai DSND-varustamolta käyttöönsä myös luottokortin. Lapsille järjestetty lapsiparkki (2 EUR/lapsi, 1 EUR/sisar). Sen hyöty selviää vasta laboratoriotutkimusten myötä, totesi rikoskomisario Heinonen. Lahtelaisen pariskunnan hengen vaatinut rikos paljastui viime viikon torstaina Lahden Kankolan kaupunginosassa. Sen sijaan Koivumäen asianajaja Aarno Arvela arvioi, että asiaa ei Koivumäen osalta vietäisi pidemmälle. Hagelstamin asianajaja Pekka Harju oli torstaina työmatkalla ja sanoi kommentoivansa hovioikeuden päätöstä aikaisintaan ensi viikolla. Helsingin hovioikeus hylkäsi perjantaina syytteet Merenkulkulaitoksen ylijohtajaa Heikki Muttilaista vastaan. 778 4704 JULKAISIJA Valtionsyyttäjä tyytyväinen Lahden kaksoismurha selviämässä TÄNÄÄN klo 10-12 Method-Putkisto-kurssi (voimistelumenetelmä, joka parantaa kehon syvimpiä, ryhtiä ylläpitäviä lihaksia ) Kurssi soveltuu myös erityisryhmille. Ajalla 15.9 - 20.10.2003 ( 6 kertaa). Vesterinen sai neljän kuukauden ehdollisen tuomion lahjusten ottamisesta. . 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Lisäksi hän on nimennyt tekijäkumppanikseen toisen vangittuna olevan miehen. . Tämä on periaatteellinen kysymys, josta käräjäoikeus oli toista mieltä ja hovioikeus oli toista mieltä. Peräänajot tapahtuivat Kehä II:lla viikonloppuliikenteessä hieman yli kello 16:n Turkuun johtavalla kaistalla. Kolarissa vältyttiin henkilövahingoilta, mutta poliisi joutui katkaisemaan moottoritien liikenteen kahteen otteeseen yhteensä noin 15 minuutin ajaksi. Ruuhka sen sijaan jatkui lähes tunnin. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. 778 4712 TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET SSS?STT?Sirpa Patronen Lahden käräjäoikeus vangitsi perjantaina 26-vuotiaan miehen todennäköisin perustein epäiltynä kahdesta murhasta. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Maallikkojäsenen perustelun mukaan merenkulkulaitoksen johtajat pyrkivät Luhtanen jatkoi Vesterisen pakkolomaa SSS?STT toiminnallaan vain tilanteen parantamiseen. Koskisesta oikeuksien päätyminen täysin eri ratkaisuihin ei kuitenkaan tarkoita sitä, että maallikkojäsenet olisivat käräjäoikeuksissa turhia. . Hänen todettiin laiminlyöneen monitoimimurtajatoiminnan laskutuksen seurannan. Syyttäjän mukaan virkavelvollisuuden rikkomiseen syyllistyivät myös Vesterinen ja Muttilainen. Hovioikeus katsoi kuitenkin, että heihin kohdistuvissa syytteissä kyse oli laskutusepäselvyyksistä. Tuomitut joutuvat maksamaan valtiolle oikeudetta saamansa edut. Tosin vanhempi vangituista miehistä oli ottanut yhteyttä pariskuntaan vaatien hyvitystä jostakin vuosikymmenien takaisesta asiasta. kerros. Asemakaavanmuutoksella liitetään yleinen pysäköintialue osaksi viereistä kerrostalotonttia. Rikosoikeuden professori ei yllättynyt päätöksestä Kunnan jäsenillä, maanomistajilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa (osalliset) on oikeus tehdä muistutus kaavaehdotuksesta. Mahdolliset muistutukset on kaupunginhallitukselle osoitettuina jätettävä kaupunginkanslian kirjaamoon, Tehdaskatu 1, 24100 Salo, viimeistään 30. syyskuuta 2003 klo 16 mennessä. SSS?STT Salossa 29.8.2003 Salon kaupunginhallitus LIIKUNTATOIMISTO TIEDOTTAA: Lehmijärven uimala Kausi päättyy 31.8.2003, mutta olemme avoinna vielä seuraavasti: 6.-7.9 ja 13.-14.9.2003 la - su klo 11.00-18.00 Helsingin yliopiston rikosoikeuden professori Pekka Koskinen ei pidä yllättävänä sitä, että hovioikeus päätyi merenkulkulaitoksen lahjustuomiossaan aivan eri linjoille kuin käräjäoikeus. . Usein käy aivan toisin päin, että alioikeus tuomitsee ankarampia rangaistuksia ja hovioikeus sitten tasoittaa, pohtii Koskinen. Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) joutui perjantaina jatkamaan Merenkulkulaitoksen pääjohtajan Kyösti Vesterisen virasta pidättämistä, sillä hovioikeuden päätös pistää Vesterinen viralta voidaan panna voimaan vasta, kun se tulee lainvoimaiseksi. Koivumäki tuomittiin lahjuksen ottamisesta neljäksi kuukaudeksi ehdolliseen vankeuteen. Johtajien todettiin ottaneen vastaan matkoja ja muita lahjuksia 1990-luvulla aikana, jolloin norjalaisella DSND-varustamolla oli miljoonien eurojen maksurästit maksamatta merenkulkulaitokselle. Tekijöiden käyttämän auton löytyminen ei sinänsä tuonut tutkimuksiin ratkaisevaa uutta. Hovioikeus katsoi, ettei virkamiehillä ole oikeutta lähteä pelaamaan vapaasti liike-elämän säännöillä edes silloin, kun kyseessä on monitoimimurtajien vuokrauksen tapainen muusta virkamiestyöstä eroava liiketoiminta. Johtajien selitykset liike-elämän vaatimasta suhdetoiminnasta menivät läpi vielä Helsingin käräjäoikeudessa, jossa maallikkojäse- net tyrmäsivät oikeusoppineiden näkemykset virkamiesten syyllisyydestä. Paljon kohua herättäneessä päätöksessä johtajien ?poikkeavien ratkaisujen. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Tervetuloa! SALON SEUDUN SANOMAT JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Kyseessä on myös ryöstö, koska uhrien asunnosta oli kadonnut omaisuutta. Viime vuosisadan alussa valmistunut arvokas asuinrakennus paloi maan tasalle torstain ja perjantain välisenä Forssan keskustassa. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. han yhteydessä mahdollisesti käytetyn auton piilotettuna Lahden seudulta. . Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Lisätietoja liikuntatoimistosta puh. Ilmoittautuminen liikuntatoimistoon, Perniöntie 7, puh 778 4704 Lehtikuva/Jussi Nukari Pääjohtaja Kyösti Vesterinen aiko hakea valituslupaa hovioikeuden päätöksestä. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Oikeusprosessin ajan hyllytettynä ollut johtaja määrättiin myös viralta pantavaksi, koska lahjusten ottaminen on osoittanut hänet ilmeisen sopimattomaksi tehtäväänsä. Helsingin käräjäoikeus hylkäsi viime lokakuussa Vesteristä koskevat syytteet kokonaan. Eläkkeellä oleva merenkulkuneuvos Lennart Hagelstam ja entinen apulaisjohtaja Eero Pekka Koivumäki ja saivat niin ikään ehdolliset vankeustuomiot. Hagelstamin kymmenen kuukauden tuomio tuli törkeästä lahjuksen otosta, lahjuksen otosta ja tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta. Lähes kaikkien syytteiden hylkääminen herätti viime syksynä paljon huomiota. Oikeusoppineet arvostelivat päätöksen perusteluja, joissa vedottiin esimerkiksi Suomen ?tunnetusti. Ja korkeimpaan oikeuteen valitetaan, Vesterinen sanoo. Eläkkeellä olevaa merenkulkuneuvos Lennart Hagelstamia ja Merenkulkulaitoksen entistä apulaisjohtaja Eeropekka Koivumäkeä ei tavoitettu kommentteja varten. Hagelstam teki perheineen useita matkoja norjalaisyrityksen laskuun. Viime vuorokauden aikana tutkinta on edennyt merkittävästi. Merenkulkulaitoksen vt. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Palon vahingot noussevat satoihin tuhansiin euroihin. Palovaroittimet herättivät talossa asuneen pariskunnan, joka ehti pelastautua. Pelastuslaitos sai hälytyksen puolilta öin. huonoon markkinointikykyyn. Teon motiivi on yhä epäselvä. Tuomion törkeästä lahjusten otosta toivat pisimmät matkat, jotka suuntautuivat Miamiin, Brasiliaan, Islantiin ja Etelä-Afrikkaan. Norjalaisten kustantamilla matkoilla kävi vaimoineen myös Vesterinen, mutta matkoja oli vähemmän kuin Hagelstamilla. Maanantaisin Salohallin tanssitilassa klo 19.00 - 20.30. Kurssimaksu 36 EUR. Tehdaskatu 6, 3. Vesteriselle korvattavaa tulee lähes 12 000 euroa ja Koivumäelle reilut 7 200 euroa. ASEMAKAAVAN MUUTOSEHDOTUS NÄHTÄVILLÄ Salon kaupungin Mököisten (10) kaupunginosan korttelin 17 tonttia 26 sekä tonttiin rajoittuvaa pysäköintialuetta koskeva asemakaavan muutosehdotus pidetään MRA 27 §:n nojalla nähtävänä 1.-30.9.2003 välisen ajan teknisen viraston kaavoitus- ja talonsuunnitteluosastolla, os. Nyt hovioikeus muutti huomattavasti käräjäoikeuden päätöstä. . Koivumäki tuomittiin jo käräjäoikeudessa samoista teoista sakkoihin, mutta tuolloin rikosnimikkeenä oli tuottamuksellinen virkavelvollisuuden rikkominen. Hovioikeus hylkäsi suurimman osan syyttäjä Ritva Sahavirran ajamista virkarikossyytteistä. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Ilmoittautuminen paikanpäällä. Salo-päivänä la 6.9.2003 kaupunkilaisilla vapaa pääsy uimahalliin klo 14.00 - 17.00. Sekä Terveys- ja liikuntapäivä Salohallilla klo 11.00 - 15.00. 778 4712 tai 778 4704 Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Vesterinen hakee valituslupaa, Muttilainen huojentunut SSS?STT Hyvänolonjumppa, alkaen 16.9.2003 tiistaisin klo 19.00 Keskustan koulun liikuntasalissa. Kurssimaksu 33,60 EUR. elokuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Kuolleita Sydämellinen kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Saga Nyyrikki Perkiön muistoa ja otitte osaa suruumme. Omaiset Sekalaiset Merenkulkulaitoksen johdolle ehdollisia vankeustuomioita Syytetyistä yksi todettiin syyttömäksi SSS?STT?Piia Leino Salo kauppapaikasta kansainvälisyyteen Helsingin hovioikeus on tuominnut kolme merenkulkulaitoksen johtajaa ehdollisiin vankeusrangaistuksiin lahjusten ottamisesta norjalaiselta varustamolta. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 . katsottiin tuottaneen taloudellisesti hyvän tuloksen niin merenkulkulaitoksen kuin Suomen valtiontaloudenkin kannalta. Pitkistä matkoista kovin tuomio Hovioikeudessa Hagelstamin todettiin syyllistyneen useisiin rikoksiin, joista vakavin on törkeä lahjusten otto. Oikeus vangitsi jo maanantaina samoin perustein 44-vuotiaan miehen. Perjantaina vangittu mies on tunnustanut olleensa mukana teon täytäntöönpanossa. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Palokunnan saapuessa talo oli jo ilmiliekeissä. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Vesterinen tuomittiin lahjusten ottamisesta, ei syyttäjän vaatimasta törkeästä lahjusten ottamisesta. Käräjäoikeuden päätös syntyi vajaa vuosi sitten harvinaisella 3?3 äänestyspäätöksellä. Sahavirta pitää hovioikeuden päätöstä hyvin perusteltuna ja laadittuna. Sahavirta harkitsee valitusluvan hakemista ainoastaan Merenkulkulaitoksen pääjohtajan Kyösti Vesterisen teon törkeysarvostelun ja virkavelvollisuuden rikkomissyytteen hylkäämisen osalta. Mukana Lääkärikeskus Mehiläinen ja OMT-Fysiosyke. Ohjelmassa luentoja, toiminnan esittelyä, arvontaa, lasten peuhu yms. Ainoana tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta tuomittiin Hagelstam. 733 2211 Maksu päivystyksessä käteisellä tai pankkikortilla. Miesten lentopallo, alkaen 1.9.2003 maanantaisin klo 17.45 Tupurin koululla. Käräjäoikeuden päätös oli maallikkolautamiesten ja hovioikeuden päätös taas oli huippuammattilaisten tekemä, siitä se ero syntyy, tyytyväinen Sahavirta arvioi. Arvokas asuinrakennus paloi Forssassa Lasten liikuntakerhot: 2 - 3-vuotiaat, alkaen 15.9.2003 salohallissa, maanantaisin klo 17.30 ja 18.05, kausimaksu 25,20 EUR 3 - 4-vuotiaat, alkaen 15.9.2003 salohallissa, maanantaisin klo 18.45, kausimaksu 33,60 EUR 5 - 6-vuotiaat, alkaen 15.9.2003 salohallissa, maanantaisin klo 19.15, kausimaksu 33,60 EUR Ilmoittautuminen liikuntatoimistoon, Perniöntie 7, puh. klo 6.00?12.00 . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Kolmen auton ketjukolari ruuhkautti Turunväylän liikenteen perjantaina iltapäivällä Espoossa. Kaksi niistä suuntautui Norjaan ja yksi Miamiin. Oikeus katsoi matkat kokonaan tai osittain virkistysmatkoiksi, vaikka niillä hoidettiinkin jonkin verran myös työasioita. Käteistä rahaa otti vastaan apulaisjohtaja Koivumäki. pääjohtajana jatkaa Jukka Hirvelä. Vesterinen on tähän saakka saanut puolet palkasta, mutta nyt palkanmaksu lakkaa. Hammashoidossa päivystää Syksyn toiminta alkaa.... Kevytjumppa, alkaen 15.9.2003 maanantaisin klo 19.30 Ollikkalan koululla. Kurssimaksu 25,20 EUR. Tapahtumat vaikuttavat sellaisilta, että ei ole perusteetonta katsoa rangaistus- säännösten soveltuvan tähän tapaukseen, sanoo Koskinen. Helsingin käräjäoikeudessa pehmeämpää linjaa ajoivat maallikkojäsenet. Talosta ei ehditty pelastaa irtaimistoa. Puurakenteisen talon paloa vauhditti vielä kaasupullon räjähtäminen. Forssan apulaispalopäällikön Olli Suhosen mukaan palon syttymissyystä ei toistaiseksi ole minkäänlaista käsitystä. SSS?STT Jäähallin yleisöluisteluvuorot: Maanantaisin klo 15.45 - 17.00 Sunnuntaisin klo 14.30 - 15.45 Puhelin Merenkulkulaitoksen lahjusjupakan syyttäjänä toiminut valtionsyyttäjä Ritva Sahavirta on tyytyväinen Helsingin hovioikeuden perjantaiseen ratkaisuun. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero
Ruotsista harjoitukseen saapuvat esimerkiksi johtoalus Visborg ja sukellusvene Västergötland. Harvinaisimpia kuluneet renkaat olivat Itä-Uudellamaalla, Etelä-Karjalassa ja Hämeessä. Laki edellyttää renkailta vähintään 1,6 millimetrin urasyvyyttä. Kesärenkaat on kuitenkin hyvä uusia jo aiemmin. . Osatekijöinä onnettomuudessa ovat usein alkoholi, väsymys ja huono rengastus, valaisee Heikki Seppä Helsingin liikennepoliisista. Renkailla saa toki ajaa niin kauan kuin minimivaatimukset täyttyvät. . Suomi tahtoo tur- vata komissaarin jokaiselle jäsenmaalle tulevaisuudessakin, Antola luettelee ja pitää valittua ?kaikki ovet auki jättävää linjaa. Muutosta voi ilmoittaa postissa, puhelimitse numeroon 0203 456 456 tai sähköisen henkilökortin avulla internetissä väestörekisterikeskuksen tai postin www-sivuilla. SSS?STT Viiden vuoden sähköiset henkilökortit käyttöön Syyskuun alussa otetaan käyttöön viisi vuotta voimassa oleva sähköinen henkilökortti. Uuteen perussopimukseen halutaan myös kirjaus Suomen ja Ruotsin erittäin harvaan asuttujen alueiden erityisasemasta. ?Kokonaisuus ratkaisee? Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) ei suostunut pistämään Suomen muutostavoitteita mihinkään tärkeysjärjestykseen saati puhumaan kynnyskysymyksistä. . Ratsioita järjestetään lähes 100 paikkakunnalla ympäri Suomena. Viime vuonna huonoimmilla renkailla kurvailtiin Ahvenanmaalla, missä jopa 30 prosenttia tarkastetuista autoista oli huonorenkaisia. Myös Lapissa ja Pohjois-Savossa huonoilla renkailla ajaminen oli yleistä. Pienen maan strategian pitääkin olla sellainen, että yritetään vahvistaa perustuslaillisuutta niin, että kaikki jäsenvaltiot olisivat samanarvoisia. Kyselyyn vastasi lähes 3 500 taloutta Pohjanmaan, Keski- ja Etelä-Pohjanmaan alueilta sekä Kala- ja Pyhäjokilaaksoista.. Verkkoasioinnit?. Ikä, koulutustausta ja ammatti ovat tärkeimmät verkkoasiointia erottelevat tekijät. Huonoilla renkailla ajavista vain vajaa kolmannes tiedostaa renkaidensa kunnon. Suurimmalla osalla renkaat olivat kunnossa. Arto Mansala jatkaa UM:n avoimuuslinjaa Uusi alivaltiosihteeri aloittaa työnsä maanantaina SSS?STT Tasavallan presidentti nimitti perjantaina alivaltiosihteeri Arto Mansalan ulkoministeriön uudeksi valtiosihteeriksi syyskuun alusta alkaen. Mansala seuraa ulkoministeriön korkeimpana virkamiehenä viime keväänä yllättäen edesmennyttä Antti Satulia. Myös tätä perinnettä Mansalalla on tar- koitus jatkaa. Ulkoasiainhallinnon avoimuus ja läpinäkyvyys tarkoittaa sitäkin, että nykyisin UM:n verkkosivuillakin on aineistoa, jota ei takavuosina olisi julkipantu missään nimessä. Tutkimuksen mukaan ylivoimainen enemmistö vanhuksista ei ole asioinut netissä eikä luultavasti tule asioimaankaan. Ajotavan pitää kuitenkin sovittaa tilanteeseen, muistuttaa Seppä. Syyskuun ympäri Suomea alkavien rengasratsioiden tarkoitus on kartoittaa renkaiden kuntoa, ei jakaa suurta määrää sakkoja. . Sitä voitaisiin tarjota kielteisen päätöksen saaneiden turvapaikanhakijoiden lisäksi myös kaikille ulkomaalaisille, jotka oleskelevat Suomessa ilman lupaa. Ulkomaalaislakiin tulisi työryhmän mielestä lisätä uusi omaehtoisen paluun käsite. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Nyt kannattaa vielä yrittää parantaa sopimusta niin, että sääntöihin ja niiden selkeyteen kiinnitetään huomiota. Rengasratsiat käyntiin syyskuun alussa . Auto määritellään huonorenkaiseksi, jos yksikin rengas on urasyvyydeltään alle 2 millimetriä. Samoin maistraatille on entiseen tapaan ilmoitettava aina, kun vakituinen asuinpaikka muuttuu. Ilmoituksen voi tehdä jo ennen muuttopäivää tai viimeistään viikon kuluttua siitä. Suomi korostaa tarvetta saada aikaan uusi sopimus. Internetissä asioitaan hoitavat pääsääntöisesti nuoret ja keski-ikää lähestyvät, hyvin koulutetut ja vastuullisissa tehtävissä toimivat henkilöt. Jos ratsiaan ajaa sileillä kumeilla, voi sakot toki rapsahtaa, varoittelee Keskiruokanen. Ensimmäinen ratsia pidettiin jo perjantaina Helsingin Nordenskiöldinkadulla. Vuonna 1941 syntynyt Mansala on ehtinyt tehdä pitkän uran ulkoasiainhallinnon palveluksessa sekä kotimaassa et- tä ulkomailla. Sen toteutuminen edellyttäisi, ettei asianomainen vastusta paluuta ja suostuu yhteistyöhön viranomaisten kanssa osallistumalla matkustusasiakirjojen hankkimiseen. SSS?STT Nuoret hoitavat asioitaan netissä muita yleisemmin SSS?STT Innokkuus internetin kautta asioimiseen riippuu pääasiassa iästä, koulutustaustasta ja ammatista, mutta myös alueellisilla tekijöillä on vaikutusta. Työryhmä lisäksi selvittää, tarvitaanko menettämisseuraamuksista erityisiä säännöksiä ja tekee niistä tarvittavat ehdotukset. Hallituksen mielestä EU:n komissiossa pitää jatkossakin olla yksi äänivaltainen jäsen kustakin jäsenvaltiosta, lisäksi tehtävien jaon komission sisällä pitää perustua tasapuoliseen vuorotteluun. Hallitus suhtautuu kielteisesti tiiviimmän, vain osaa jäsenmaita koskevan puolustusytimen syntymiseen unionin sisälle. Nykyisin ampuma-aselaissa ja pian voimaan tulevassa järjestyslaissa olevat aseita koskevat säännökset on tarkoitus koota rikoslakiin. Kuten tälläkin hetkellä ampuma-aserikokset jaetaan törkeysasteeltaan kolmeen portaaseen: ampuma-aserikokseen, törkeään ampuma-aserikokseen ja lievään ampuma-aserikokseen. Vanhasen oma kanta on, että unionin perusluonteeseen ei ole tulossa sellaisia muutoksia, jotka edellyttäisivät uutta kansanäänestystä. Ulkoministeri Tuomiojalla oli sama tulkinta esillä olevista ehdotuksista. Lisäksi rikoslakiin siirrettäisiin järjestyslaista vaarallisia teräaseita ja muita vaarallisia tai toista vahingoittavia esineitä tai aineita koskevat säännökset. Lakiin otettaisiin myös näitä aseita koskevat määritelmät. Mikko- nen tutki asioimista vanhan Vaasan läänin alueen maakunnissa ja havaitsi, että Pohjanmaa erottui muista maakunnista verkkoasioinnissa pisimmälle ehtineenä alueena. Tutkimuksen mukaan alueelliset erot juontuvat lähinnä talouksien sosio-ekonomisista taustatekijöistä, ei alueesta sinällään. Pankkiasioinnit ovat ylivoimaisesti tärkein verkkoasioinnin muoto. Linjaus muistuttaa hyvin pitkälle Lipposen hallituksen linjaa. Poikkeamat tulevat ehkä selkeimmin suhtautumisessa puolustusytimeen. Tulos merkitsee sitä, että nuorten ja varttuneiden ikäluokkien välinen juopa sähköisessä asioinnissa kasvaa edelleen. Myös alueelliset erot vaikuttavat verkkoasioinnin määrään. Hyödykkeistä eniten verkosta ostetaan kirjoja, musiikkia sekä vaatteita, asusteita ja kenkiä. miinalaiva Uusimaa ja neljä ohjusvenettä. Tyypillinen kuolemaan johtava onnettomuus on 18?25-vuotiaalle miehelle oikealle kaartuvassa mutkassa tapahtuva tieltä suistuminen. . Jos kolikon neljä milliä leveä hopeareunus pilkahtaa esiin renkaan kuviopalan alta, on syytä harkita renkaiden uusimista. STT, lähde: Autonrengasliitto Huonoilla renkailla ajetaan huolestuttavan yleisesti Lehtikuva/Jaakko Avikainen Antti Sidorow tutkii renkaan kuntoa perjantaina järjestetyssä Rengasratsia 2003 -turvallisuuskampanjan ensimmäisessä ratsiassa Helsingissä. SSS?STT?Antti Ellonen Suomen teillä liikkuu jopa 440 000 autoa, joiden kesärenkaiden kunto on huono. Emme hirttäydy mihinkään yksittäiskysymyksiin. Jos sellainen kuitenkin halutaan mahdollistaa, hallituksen mielestä ovien täytyy olla avoinna yhteistyöhön mahdollisesti myöhemmin haluaville. Hallituksen mielestä EU:n turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa pitää kehittää ?unionin kokonaisuutta vahvistavalla tavalla?. Suomi ilmoittaa olevansa valmis osallistumaan aktiivisesti yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan kehittämiseen kaikilla yhteisesti sovituilla aloilla. Suomi kannattaa yhteisen kauppapolitiikan tehostamista, mutta haluaa jatkoneuvotteluissa varmistua siitä, että peruspalveluja koskeva päätöksenteko säilyy kansallisella tasolla. elokuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Suomi voi hyväksyä EU-presidentin Hallitus haluaa vielä muutoksia eräisiin EU-ehdotuksiin SSS?STT?Hannu Kuparinen Suomen hallitus haluaa vielä muutoksia eräisiin EU:n toimielimiä, päätöksentekoa ja puolustusyhteistyön tiivistämistä koskeviin ehdotuksiin. Puolen tunnin aikana poliisi ja vapaaehtoiset rengastohtorit tarkastivat puolensataa ajoneuvoa. hyvänä. . En esimerkiksi mitenkään osaa kuvitella että valtiot, joissa sosiaaliturva on perinteisesti rakennettu kotien ja kirkon varaan, suostuisi sitä muuttamaan. Suomen osalta tämä tarkoittaa, että vaikka palvelut vapaasti liikkuvat, niin päätäntävalta ja rahoitus voidaan pitää kansallisissa käsissä. Käytännössä tilanne saattaa tulla eteen, kun esimerkiksi muualta tulee terveysalan palveluja tarjoava yritys, niin sen tulee Suomessa toimiessaan noudattaa selkeästi suomalaisia periaatteita ja sääntöjä. Urasyvyyden tarkistaminen Laita kahden euron kolikko pystyyn renkaan pääuraan. Suurlähettiläänä hän on palvellut Unkarissa, Kiinassa, Moskovassa ja Saksassa. Uudessa virassaan Mansala on luvannut jatkaa edeltäjänsä Antti Satulin ulkoasiainhallinnossa vetämää avoimuuden linjaa. Mansalan mukaan avoimuus tarkoittaa käytännössä ennen kaikkea sitä, että ulkoministeriön asiantuntemus on niin tiedotusvälineiden kuin kansalaistenkin käytettävissä kaikissa mahdolli- sissa tilanteissa. . Tämä tieto selviää professori Kauko Mikkosen Vaasan yliopistossa tekemästä tutkimuksesta ?Kuluttajakäyttäytyminen informaatioyhteiskunnassa. Sen sijaan joka kolmas autoilija tunnusti ajaneensa läpi kesän joskus keväällä tarkistetuilla rengaspaineilla, kertoo kampanjapäällikkö Risto Keskiruokanen Autonrengasliitosta. Huonot renkaat näkyvät myös onnettomuustilastoissa. Tämä edellyttää, että muutoksia ja parannuksia haluavat maat jonkin verran koordinoivat omia esityksiään, ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) sanoi. Kaikki ei kuitenkaan voi olla julkista, ja Mansalan mukaan on tietenkin aivan selvää, että Suomen ulkopoliittisen johdon ja valtiojohdon keskustelut ulkomaisten kollegoidensa kanssa pysyvät luottamuksellisina. Lehtikuva?arkisto/Markku Ulander Alivaltiosihteeri Arto Mansala, 62, on ulkoministeriön uusi valtiosihteeri. SÄHKEET Työryhmä pohtimaan aserikosten rangaistuksia Oikeusministeriö on asettanut työryhmän uudistamaan aserikoksia koskevia rangaistussäännöksiä. Ei ole samantekevää missä kunnossa tämä pinta on, Lasse Saharinen Liikenneturvasta huomauttaa. Autoilijoiden rengastuntemuksessakin riittää vielä parannettavaa. Hallitus määritteli perjantaina tavoitteensa lokakuun alussa alkavia ratkaisevia neuvotteluja varten. Tämän vuoden rengaskampanja alkaa toden teolla ensi viikolla. Eräät suuret jäsenmaat ovat suhtautuneet nihkeästi konventin ehdotuksen avaamiseen. . Uusi ominaisuus kortissa on turvatun sähköpostiviestinnän mahdollistava turvaposti. Syyskuun alusta lähtien poliisi myöntää etupäässä vain sähköisiä henkilökortteja. Vanhanen sanoi, että Euroopan unionista on ehdotusten myötä tulossa avoimempi ja toimivallan jako eri elinten välillä selkeytyy. Tukea omille muutosehdotuksilleen Suomi lähtee hakemaan muilta mailta, joilla on saman- Lehtikuva/Tor Wennström Pääministeri Matti Vanhanen ja ulkoministeri Erkki Tuomioja (vas.) pitivät tiedotustilaisuuden valtioneuvoston HVK-selonteosta ylimääräisen yleisistunnon jälkeen. suuntaisia intressejä. Antola pitää tavoitetta hyvänä ja hän uskoo muidenkin valtioiden olevan samalla linjalla. . Yli 64-vuotiaiden keskuudessa vain 5 % talouksista oli asioinut internetissä. Harjoittelemassa on noin 500 merisotilasta. Loviisa-harjoitukset ovat osa Suomen ja Ruotsin merivoimien välistä yhteistyötä Harjoitus järjestettiin ensimmäistä kertaa vuonna 1998, ja maat johtavat sen vuorovuosittain. SSS?STT Turvapaikanhakijoiden omaehtoista paluuta kannustetaan Sisäministeriön asettama työryhmä esittää, että turvapaikanhakijoiden omaehtoista paluuta ryhdyttäisiin kannustamaan. Tutkimuksessa selvisi lisäksi se, että verkkoasioinnin tärkeimpiä etuja ovat verkkokaupan jatkuva aukiolo, asioinnin vaivattomuus ja tuotteisiin tutustumisen helppous. Vaasan yliopiston professori Kauko Mikkonen on tutki verkkoasiointia laajalla kyselyllä. Siihen antoivat aiheen poliitikkojen puheet ennen eilistä selonteon julkistamista. Ote on kuitenkin pehmennyt, eikä Suomi lähde yksin repimään. . Tavoitteena on kehittää yhteistoimintakykyä rauhankumppanuuden hengessä. Loviisa 2003 -harjoitus alkaa syyskuun ensimmäisenä päivänä Raumalta ja se päättyy 13. Toivomme, että näkemyksillemme löytyy tukea. Väestörekisterikeskuksen mukaan kotikuntalain muutoksella pyritään parantamaan kansalaisten tavoitettavuutta. Muuttoilmoituksen voi halutessaan tehdä myös lyhyemmästä, tilapäisestä asumisesta. Autonrengasliiton, Liikenneturvan ja poliisin järjestämissä rengasratsioissa renkaiden kuntoa on tutkittu vuodesta 1997 alkaen. Poikkeuksia ovat alaikäiselle ilman huoltajan suostumusta annettava henkilökortti ja väliaikainen henkilökortti. SSS?STT Suomen ja Ruotsin merivoimat harjoittelevat yhdessä Suomen ja Ruotsin merivoimat harjoittelevat yhdessä syyskuun alussa Saaristomeren ja Selkämeren alueella. Hän lisäsi kuitenkin, että asia on kokonaan poliittisen harkinnan kysymys, joka on Suomen omassa päätösvallassa. EU-maiden hallitusten välinen konferenssi ryhtyy kuukauden kuluttua käsittelemään EU:n tulevaisuuskonventin kesällä valmistunutta ehdotusta unionin uudeksi perustuslaiksi tai ?perustuslailliseksi sopimukseksi?. Suomen neuvottelutavoitteet sisältänyt selonteko linjattiin ennen lopullista päätöksentekoa valtioneuvoston ulko- ja turvallisuuspoliittisen valiokunnan kokouksessa, mihin myös presidentti Tarja Halonen osallistui. Selonteon maltillisuus yllätti EU-professorin Esko Antola pitää ?kaikki ovet auki? jättävää linjaa hyvänä SSS?Hia Sjöblom EU-professori Esko Antola pitää Suomen hallituksen valitsemaa maltillista linjaa hyvänä. Hän sanoo yllättyneensä hieman ja odottaneensa repivämpää otetta. Tavoitelistaus sisältyy eduskunnalle ensi viikolla esiteltävään selontekoon. Hallitus on valmis hyväksymään EU:lle kaavaillun presidentin sillä varauksella, että toimielinten tasapaino ja jäsenvaltioiden tasavertaisuus turvataan laajasti ottaen. Kuinka tasapainoinen kokonaisuudesta tulee, se ratkaisee Suomen kannan myös yksittäiskysymyksiin, Vanhanen sanoi. Hän toivoi, että hallituksen neuvottelutavoitteita pian ruotimaan alkava eduskunta päätyy samanlaiseen arvioon oikeasta neuvotte- lustrategiasta. Suurin osa tulevaisuuskonventin ehdotuksista voidaan hallituksen mielestä hyväksyä sellaisenaan. Vähiten tärkeänä pidettiin elintarvikkeiden ja moottoriajoneuvojen hankintaa. Tässähän on ollut juuri Antti Satulin aikana tapahtunut tavaton kehitys, eli meidän talon laajaa asiantuntemusta eri puolelta maailmaa on kasvavassa määrin voitu tiedotusvälineissä käyttää hyväksi. Satulilla oli viimeiseen asti tapana käydä myös kerran kuussa ?maakuntamatkalla?, luennoimassa jossain päin Suomea. Myös rengaspaineita tarkistellaan harvakseltaan. Huonot renkaat näkyvät onnettomuustilastoissa . Ehdotusten on oltava valmiina marraskuun loppuun mennessä. SSS?STT Muuttoilmoitus myös tilapäisestä asumisesta Muuttoilmoitus on syyskuun alusta lähtien tehtävä myös tilapäisestä asumisesta, jos se kestää yli kolme kuukautta. Sitäkään ei tyrmätä, mutta selkeästi sanotaan, ettei sellaista pidetä toivottavana. . Siinä on Väestörekisterikeskuksen kansalaisvarmenne, jonka avulla käyttäjä voidaan tunnistaa luotettavasti. syyskuuta Ruotsin Sundsvalliin. Sääntöjen pitää olla kaikille samat. Sekä Vanhanen että Tuomioja korostivat, että Suomen tavoitteena on aito neuvottelu tulevassa hallitusten välisessä konferenssissa ja tasapainoisempi lopputulos, kuin mihin tulevaisuuskonventti ehdotuksessaan ylsi. Hallitus oli neuvottelutavoitteistaan yksimielinen. Etelä-Pohjanmaalla innostuttiin nettiasioinnista vähiten. Pääministerin mukaan tässä yhteydessä ei keskusteltu siitä, pitäisikö uudesta perustuslaista järjestää Suomessa kansanäänestys. Ajaminen 2-4 millin urasy- vyyksiin kuluneilla renkailla vesisateessa muun liikenteen käyttämillä nopeuksilla muodostaa onnettomuusriskin sekä itselle että muille, toteaa sisäministeriön poliisiylitarkastaja Pertti Luntiala. Tien pinnan ja renkaan kosketuspinta on suurin piirtein kämmenen kokoinen. . Viime syksynä puolet autoilijoista kertoi mitanneensa rengaspaineet viimeisen kuukauden aikana suositusten mukaisesti. Tiedämme, että sitä on olemassa. Ruotsin johtamaan harjoitukseen osallistuu yhteensä 18 sotalaivaa, yksi sukellusvene ja kuusi ilma-alusta. Suomesta ovat mukana mm. Esimerkiksi, jos hyväksytään tai suostutaan siihen, että EU:lla on presidentti, niin tehdään ehdotuksia presidentin valinnasta ja toimivallasta. Suomen tavoitteisiin on otettu myös kansallisen päätäntävallan turvaaminen julkisten peruspalveluiden osalta. Sen hinta on on lokakuun loppuun asti 29 euroa, mikä on sama kuin nykyisen, kolmen vuoden kortin hinta. Marraskuussa uuden kortin hinta nousee 40 euroon. Sähköisen henkilökortin myöntää poliisi. Tässä on yllättävän vähän asioita, joihin Suomi tahtoo puuttua. Isoja kokonaisuuksia ovat komission kokoonpano
Tulli antaa kolmen kuukauden ajoluvan merkiksi puna-valkoiset rekisterikilvet ja lupaa samassa ajassa veropäätöksen, joka tehdään yksilöllisesti jokaiselle autolle. . Maamme makeiden vesien jatkuva kokonaisvirtaama joko Laatokan kautta tai suoraan Itämereen sekä pieneltä osin myös Pohjoiseen jäämereen on keskimäärin yhteensä noin 5 000 kuutiota sekunnissa. Teknisesti ja taloudellisesti järkevästi näistä vesistä voitaisiin käyttää runsaasti yli puolet. Mutta kuinka paljon enemmän? Mäkelän mukaan yksityisellä asiointi on karkeasti ottaen noin puolta kalliimpaa. Kaupunki hankki viime vuonna viisi uutta hoitohuonetta, ja tänä vuonna kaksi lisää. Erityisesti harvinaisten erikoisautojen kohdalla tilanne on hankala. Nybondas uskookin, että mikäli valitusten määrä kasvaa hyvin suureksi, on ainoa keino siirtyä käytäntöön, että käytetyn auton todellinen ostohinta on verotuk- sen perustana. . Ala-Nissilä muistuttaa, että eduskunnassa tehtiin iso työ ja hallituksen esitystä muutettiin. tammikuuta ja seuraavan viikon tiistai on loppiainen. Salo Salon kouluista oli Laurin yläasteelta tullut opettajakunnalta esitys tammikuun 2. luokkaa, arvioi Kiuru. Suomessa on tehty hydrologisia havaintoja jo yli 150 vuoden ajan. . Kiinteistöjen omien kaivojen kuivuminen on ollut laaja ongelma, jonka positiivisena vaikutuksena ovat olleet vesihuoltolaitosten isot investoinnit vesijohtoihin viime ja tämän vuoden aikana. Auki jäivät kuitenkin muun muassa muutto- ja harrasteautojen, moottoripyörien ja pakettiautojen kohtelu. ja 5. Moision ja Anjalan opettajat olivat ehdottaneet kahta lauantaita työpäiviksi korvaamaan tammikuun 2. Tänä vuonna on tuotu jo yli 14 000 käytettyä autoa Suomeen. Näistä yli 11 000 on tullattu läntisen tullipiirin alueella ja niistä lä- hes puolet Turussa. Tullin autontullauksen esimies Martti Pyhälahti uskoo kuumimman sesongin olevan nyt ohi. Monet yhdistivät kesälomansa autonhakumatkaan. Ala-Nissilä toteaa, että verotuloja on tullut valtion kassaan ennakoitua enemmän. Huoli talousveden loppumisesta turha Asiantuntija painottaa järkevää käyttöä SSS?STT Viime vuonna alkanut pitkä kuiva jakso on pudottanut pohjaveden pintaa ja kuivattanut hajaasutusalueiden kaivoja. Mäkelä arvelee, että nämä ovat saman kolikon kaksi puolta. Mutta sitten saattaa taas joku lähteä, Mäkelä toteaa. Muutenkin tulevaisuus näyttää hyvin epävarmalta. Salon lukiot vastustavat tammikuun työpäivien siirtoa syyslukukaudelle. SSS?Leena Savikko Uusi kirjastotoimenjohtaja hakuun Salossa Salon kirjastotoimenjohtajan virka pitäisi ilmoittaa haettavaksi, ehdottaa Salon sivistyslautakunta kaupunginhallitukselle. Kouluissa kevätlukukausi alkaa joululoman jälkeen perjantaina 2. Nyt vaje on enää yh- den ?päijänteellisen. . Autoja ei tarvinnut seisottaa tullissa odottamassa veropäätöksiä. Meidän kaikkien omistamien autojen arvot laskisivat. Nybondas arvostelee arvonlisäveroa, joka lasketaan autoveron päälle käytettyjen autojen tuonnissa. Valtiosihteeri Risto Volasen johtama koordinaatioryhmä valmistelee laajaa ohjelmaa valtion toimintojen sijoittamisesta pääkaupunkiseudun ulkopuolelle. Ohjelmassa selvitetään kymmenien virastojen ja laitosten siirtämistä pääkaupunkiseudulta maakuntiin. Ikävä kyllä on niin, että terveyskeskuksesta saa silloin noin puolella hintaa saman toiminnon, Mäkelä toteaa. . Mäkelä pelkää jo etenkin vuotta 2005, jolloin asetetaan määräajat, joiden puitteissa terveydenhuolto on kunnissa hoidettava. . joulukuuta tänä vuonna. Selvityksessä on otettava huomioon muutokset tekniikkakeskuksen nykyisiin tehtäviin sekä yhteistyö pelastustoimen ja rajavartiolaitoksen kanssa. Tänä päivänä on tarjolla omia hoitohuoneita niin paljon, että saa valita. Mäkelä mainitsee esimerkkinä Forssan, jossa viime vuoden keväällä oli 700?800 potilaan jono hammashoitoon. Tulli on heinäkuun alkupuolelta lähtien julkaissut veropäätöksiään käytetyille autoille nettisivuillaan. . Ammattilaisia. Näyttävät kiertävän koko maata. Luulen, että henkilökuntamme on tehnyt kaiken sen, mitä tässä tilanteessa on tehtävissä, hän muistuttaa. Paitsi joulukuun lakimuutos, Salon hammashuollon alamäkeen on syynä kaksi asiaa ylitse muiden. Uusia potilaita ei ole otettu jonoon kevään jälkeen, ja hoitosulku jatkuu näillä näkymin ainakin vuoden loppuun. Tekijöiden jäljet johtivat Liettuaan. Tänä kesänä Kemiönsaarella on varastettu vain muutama perämoottori. Tilanne ei kuitenkaan ole poikkeuksellinen ja se korjautuu hitaasti, mutta varmasti. . Salossa on huutava pula hoitohuoneista, mikä ei houkuttele muutenkin vaikeasti saatavia pitkäaikaissijaisia. . Tällä hetkellä Turun tullin veropäätöstä odottaa 1 500 autoa. Päätöksiä tehdään tullissa kovaa vauhtia ja tuontiautoille lasketaan yksilölliset verot. päivään mennessä. SSS?Leena Savikko Tulli on julkaissut nettisivuillaan luetteloa käytettyjen tuontiautojen veropäätöksistä. Poliisi arvelee, että rosvous jatkuu nyt muilla paikkakunnilla. Poliisin tekniikkakeskuksen paikasta tehdään selvitys SSS?STT Yhä useampi päätyy yksityiselle lääkärille ostaessasi uuden Stiga Villa tai Park -etuleikkurin 15.9. Tulli tuli vastaan antamalla kolmen kuukauden väliaikaisia ajolupia. Dragsfjärdin jutussa poliisilla on yksi johtolanka: musta mersu, jossa on neliskulmaiset lamput ja venäläiset rekisterikilvet. Huhtalakaan ei epäile ?oman kylän poikia.? . Päätöksiä on tehty tuhansia kuukaudessa. Yksityiskohtiin joudutaan varmasti palaamaan lähiaikoina, hän sanoo, mutta ei usko asian tule- van eduskunnassa esiin vielä syyskaudella. Meillä Suomessa makea vesi riittää aina, kunhan käytämme sitä järkevästi ihmisten tarpeisiin. Hän ei pidä uudistusta epäonnistuneena, eikä lakia sinällään huonona. Hän arvelee omavastuueron olevan vain 10?20 prosentin luokkaa ja muistuttaa, että esimerkiksi puolen vuoden jonotusajan aikana hammashoidon lopulliset kustannukset saattavat nousta jopa kymmenkertaisiksi. . Auton ostaja voi valittaa ja tuhannet ovat niin tehneetkin. Pyhälahden pöydällä on 2 500 valitusta tehdyistä veropäätöksistä. Valtaosa niistä päätyy hallinto-oikeuden käsittelyyn. . Suurimmat ongelmat löytyvät hänen mukaansa käytetyn tuontiauton markkinahinnan määräytymisestä, uusia tuontiautoja korkeammasta verokannasta sekä autoverosta perittävästä arvonlisäverosta. Syrjinnästä voidaan Nybondaksen mielestä päästä eroon joko niin, että ?hallitus lähtee omaaloitteisesti korjaamaan lakia tai sitten mennään tuomioistuinprosessien kautta?. . Niiden tuojat ovat yllättyneet vakuutusmaksujen korkeudesta, Pyhälahti varoittaa. . Meillä ei ole tällä hetkellä oikeastaan mitään mahdollisuutta selvitä siitä tilanteesta. Paine kuormittuu koko henkilökunnalle lääkärien huoneista ajanvaraustiskeille. Suomi onkin asukaslukuun suhteutettuna maailman runsasvetisin maa. Kuivat vuodet ovat Kiurun mukaan suuren mittakaavan ongelma vain vähävetisissä maakunnissa eli Lounais-Suomessa sekä osin myös Satakunnassa ja Etelä-Pohjanmaalla. Pientä helpotusta on odotettavissa vuoden vaihteen jälkeen, jos silloinkaan. Nyt Forssassa kaikki virat ovat täynnä ja jonot hävinneet. Salossa on tälläkin hetkellä neljä sijaisuutta täyttämättä. Meille on tullut kyselyjä huo- mattavasti enemmän. Työnjohtaja ajaa mersulla ja etsii kohteita. Tekijäporukka kulkee pakettiautolla ja hoitaa hommat, rikostutkija Thomas Westerholm Kemiön poliisista uskoo. Westerholm oli perjantaina yhteydessä rikostutkija Tapani K. Huhtalaan Mäntässä. Hän sanoo, että tullin paineet alkavat helpottaa tältä erää. Hilppa Suokorpi Käytettyjen autojen tuonti kävi kiivaana kesälomakaudella. päivän korvaamisesta syyskuussa lauantaina pidettävällä urheilupäivällä. Poliisin osalta maakuntiin ollaan siirtämässä tekniikkakeskusta ja ammattikorkeakoulua. Sisäministeri Rajamäki päätti torstaina, että Poliisiammattikorkeakoulu siirtyy Espoosta Tampereen Hervannassa toimivan Poliisikoulun yhteyteen. Poliisiammattikorkeakoulun on tarkoitus aloittaa toimintansa Tampereella viimeistään vuoden 2008 alussa. Saloon ei ole saatu lisää hoitotiloja, eikä sijaisia. Autotullaajan työ ei ole kadehdittava ammatti tällä hetkellä, Pyhälahti huokaa ja sanoo, että monen auton paperit palaavat hänen pöydälleen veropäätösten jälkeenkin. On aivan selvää, ettei tilanne voi jatkua tällaisena, johtava hammaslääkäri Seppo Mäkelä toteaa. Terveyskeskuksen paine on kasvanut viime joulukuusta asti, kun hammashuollon kokonaisuudis- tuspaketin viimeinen vaihe astui voimaan, ja myös 1945 ja sitä aiemmin syntyneet otettiin järjestelmällisen hammashoidon piiriin. . Palolaitoksen kalustomestari Heikki Salonen piti varkautta hävyttömänä. Kemiön poliisilla on kokemusta kansainvälisistä varasliigoista. Viime kesänä Kemiönsaarta vainosivat isoihin nelitahtimoottoreihin mieltyneet varkaat, jotka veivät erityisesti Hondan koneita. Muutamissa tapauksissa olemme palauttaneet rahoja ilman oikeuden käsittelyä, kun on ilmennyt selkeitä syitä veron alentamiseen. Joululomaa ei pidennetä syksyn lauantaitöillä Salon kouluissa ei pidennetä joululomaa syyslukukaudella tehtävillä lauantaitöillä, päätti Salon sivistyslautakunta. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Useita ponsia jäi odottamaan reaktiota. Kolmen kohdan syrjintää Keskeneräiseksi autoverolakia moittii muun muassa kilpailuviraston erityistutkija Jan Nybondas. Hän on se ensimmäinen kon- takti, johon se ryöppy kohdistuu. Paljon parempi olisi, jos asiakkaat soittaisivat kuntien päättäjille, koska sieltähän tämä asia on kiinni. Poliisin tekniikkakeskus toimii Helsingissä vuokratiloissa, joista se joutuu lähtemään reilun kolmen vuoden kuluttua. Selvitys on osa valtion laajem- paa hajasijoitushanketta. Joissakin tapauksissa yksityispuoli on jopa halvempi, Saloranta sanoo. Samaa mieltä on myös Seppo Tulonen Länsirannan hammaslääkäreistä. Autojen ostajat ovat myös valittaneet tehdyistä päätöksistä. Hän ei ole vakuuttunut käytännön tasaavan uusien ja käytettyjen autojen kaupan suhdetta ja pitää sitäkin mahdollisesti syrjivänä toimena. Salon hammashuollon tilanne edelleen tuskallinen Hoitosulku jatkuu vielä pitkän aikaa SSS?Turkka Hautala Salon seudun terveyskeskuksen hammashuollon tila jatkuu tuskallisena. Hyvin suunniteltu ja toimittu. Ammattirikollisista tässä on ky- Salon terveyskeskukseen hammashoitoon halajavia joudutaan ohjaamaan yksityiselle puolelle, kun jonoon ei enää oteta potilaita. . Vapun tienoilla olleesta noin 900 potilaan jonosta on purettu tähän mennessä noin kolmasosa. . Kevään uudistukset alkavat tuntua. Nyt olisi korkea aika saada puitteet sellaisiksi, että vuodesta 2005 selvitään, Mäkelä vaatii. HARAVOINTI SEIS! Hintaeroja on Lehtienkerääjä KAUPAN PÄÄLLE, vaikea arvioida SSS 30. Siirtoa perustellaan poliisikoulutuksen tehokkuuden ja laadun varmistamisella ja poliisioppilaitosten toimintakyvyn parantamisella.. Todellista hintaa on vaikea tietää, mutta nyt käytetään vertailuhintana usein hintapyyntöä, joka voi olla aivan muuta kuin käytetyn auton lopullinen hinta. Erikoiselta tuntuu, että kesän aikana maahan on tuotu paljon erittäin vanhojakin autoja. Nytkin käytettyjen autojen hinnat Suomessa vähä vähältä lähenevät esimerkiksi saksalaisia hintoja. 2003 mennessä. KOTIKUNTA Sisäministeri Kari Rajamäki (sd.) asetti perjantaina Itä-Suomen lääninpoliisijohtaja Jorma Ahosen selvittämään Poliisin tekniikkakeskuksen sijoituspaikkavaihtoehdot. EY-perustamissopimuksen henki edellyttää, että viat korjattaisiin oma-aloitteisesti, hän huomauttaa. Vertailuhinnan määritys vaikeaa . Tällä hetkellä käytämme jatkuvasti uusiutuvista makean veden varoistamme vain selvästi alle kymmenen prosenttia, toteaa Teknillisen korkeakoulun vesihuoltotekniikan professori Heikki Kiuru. Maamme makean veden vajeen arvioitiin viime vuonna alkaneen kuivuuden jäljiltä olleen pahimmillaan kuusi kertaa Päijänteen vesimäärä. Mäkelän mukaan pahimman ryöpyn tilanteesta saa niskoilleen juuri vastaanottotiskin työntekijä, joka joutuu sanomaan ei aikaa haluaville. . Jos se tapahtuisi kertarysäyksellä, se tietenkin kirvelisi itse kunkin kukkaroa. Huoli makean veden loppumisesta on turha. Kelan maksama sairausvakuutuksen palautus korvaa tällä hetkellä keskimäärin noin 40 prosenttia yksityisellä käynnistä, joten asiakas maksaa hammaslääkärin hinnasta noin 60 prosenttia. . Käsittelyä odottaa 2 500 valitusta. Ala-Nissilä: Eduskunta tarttuu uudestaan autoveroon Tutkija arvostelee verotusta syrjiväksi SSS-Hia Sjöblom . Ja se ero on ollut kasvamaan päin viime aikoina. Yksityisten lääkärien mukaan ero ei ole näin suuri. . Hyvin valitusherkkä asia on käytetyn auton vertailuhinnan määrittely, Nybondas sanoo. Silloin yksinkertaistettiin verotuksen laskutoimitusta, joka vähensi mekaanista työtä tullilta. Hän pitää lakia nykyisellään syrjivänä ja sellaisenaan EY-kannan vastaisena. päivää. Koulutoimi vastusti vaihdoksia vedoten lauantaipäivien koulukuljetuksista ja -ruokailuista syntyviin ylimääräisiin kustannuksiin sekä koulun muun henkilöstön työjärjestelyihin. Niiden perusteella tiedetään, että yhtä kuivia ja vielä pitempiä jaksoja on ollut ennenkin. 733 eur. Kysy kauppiaaltasi lähemmin. www.stiga.? Kemiön poliisi epäilee jälleen kansainvälisiä ammattivarkaita Musta mersu kiinnostaa rikostutkijoita sekä Mäntässä että Kemiönsaarella SSS?Lasse Kylänpää Kemiön poliisi epäilee, että Dragsfjärdin palolaitoksen veneestä moottorin varastaneet rikolliset liikkuvat nyt Pirkanmaalla. Muuta vaihtoehtoa ei ole, toteaa terveyskeskuksen johtava hammaslääkäri Seppo Mäkelä. Yksityisille hammaslääkäreillä hoitosulku on näkynyt uusina asiakkaina, mutta jonoiksi asti heitä ei ole riittänyt. . Huhtalan mukaan Kemiön ja Mäntän poliisit kuitenkin ?katselevat juttuja nipussa.? Dragsfjärdin palolaitoksen veneestä varastettiin heinäkuun puolivälissä 60 hevosvoiman nelitahtinen Suzuki-perämoottori. Ison perämoottorin liikutteluun tarvitaan vähintään kaksi vahvaa miestä. 389 eur, 42. Nimenomaan tätä kuulee paljon, että kun terveyskeskukseen ei pääse niin sitten tullaan yksityispuolelle, kertoo Satu Saloranta Salon hammaslääkäripalvelusta. . Ei meillä, kuten monilla muillakaan kaupungeilla, ollut resursseja vastata siihen, Mäkelä sanoo. Paitsi potilaat, joille ei pystytä tarjoamaan hoitoa, myös työntekijät alkavat olla kovilla. Sijaiset menevät sellaisille paikkakunnille, joissa he haluavat työskennellä. En usko, että verolakien laatijatkaan tarkoittivat, että suomalainen autokalusto vaihdettaisiin vanhentamalla sitä nykyisestään. Läntisen tullipiirin alueella tullattavista autoista valtaosa on tullattu Turussa. Hän on arvostellut sitä, että vertailuhinnan pääsevät sanomaan autokauppiaat. . Tilanne on äärimmäisen huolestuttava. ?Asukkaat käyttävät kirjastopalveluja aktiivisesti... Niillä saa ajaa odottaessa. . elokuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Vanhoja autoja tuotu kiivaasti kesällä Turun tullin veropäätöstä odottaa nyt 1500 autoa Vakuutusmaksut ovat tuottaneet yllätyksiä SSS?Hia Sjöblom Käytettyjen autojen tuonti on ollut kiivasta kesäkuukausien aikana. Ahonen laatii Helsingissä sijaitsevan tekniikkakeskuksen sijoitusvaihtoehdoista alueellistamislainsäädännön mukaisen selvityksen. Selvityksen, johon sisältyy myös toimenpidesuunnitelma aikatauluineen, on oltava valmis viimeistään 15. lehtienkerääjä Parkiin ovh. Mustasta mersusta on nyt tehty havainto Mäntässä, jossa varastettiin samalla kertaa kuusi nelitahtista Yamaha-perämoottoria. . Kuvitellaan, että päästään vähän halvemmalla jonotetaan, mutta loppujen lopuksi hoito tuleekin huomattavaksi kalliimmaksi, kun joudutaan esimerkiksi juuria hoitamaan. symys, Huhtala sanoo. Huhtala huomauttaa, ettei mustaa mersua pystytä suoraan yhdistämään rikoksiin. Kyllä se vähän kesken jäi, myöntää valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja, kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä (kesk) autoverolain uudistuksesta. . Salon nykyinen kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava jää eläkkeelle ensi kesäkuun alussa. Virkapaikkailmoitus halutaan julkaista lokakuun Kirjastolehdessä, joten siitä on päätettävä nyt. Virkailmoituksessa Saloa kehutaan erinomaiseksi kirjastokaupungiksi, jossa on oivalliset puitteet toiminnan kehittämiseen kirjaston laajennuksen valmistuessa. lehtienkerääjä Villaan ovh. Jonot eivät ainakaan toistaiseksi ole normaalia pidemmät, Saloranta jatkaa. Myös Länsirannan hammaslääkäreille pääsee entisellä viiveellä. Esimerkiksi Salon hammaslääkäripalvelusta ajan saa tarkastukseen noin viikossa, kahdessa. Akuuttiin vaivaan apua saa heti. Useimmille muillekin yksityisille pääsee yhä lähes saman tien, mutta hoidosta joutuu maksamaan enemmän. Näillä alueilla kulutusta lisää merkittävästi viljan, vihannesten ja hedelmien kastelu. . Kirjastopalvelujen arvostus näkyy myös kaupungin päätöksenteossa?, sanotaan ilmoitustekstissä ja arvioidaan, että seudun kuntien kirjastoyhteistyötä kehitetään vankalta pohjalta hyvässä hengessä. Saloa luonnehditaan mukavaksi ja mutkattomaksi asuinpaikaksi, josta on myös helppo pistäytyä muualle. Hakemukset virkaan pyydetään jättämään lokakuun 27. Yksi työntekijä on palaamassa töihin vuodenvaihteessa, ja toisen kevättalvella.
Tässä kulkee paljon eläkeläisiä. Vanhainkodin työntekijöitä kävisi varmasti enemmän pyörällä töissä, mutta tällä tiellä autolla kulkeminen tuntuu turvallisemmalta, Tapio Meriluoto toteaa. Särkisalo kustantaa kevyen liikenteen väylän itse. Muutamat ovat jo käyneetkin hakemassa setelinsä, kertoo Paimion kansalaisopiston rehtori Marja Turpeinen. Hänen mukaansa senioriikäisille ja aloittelijoille suunnatut kansalaisopiston atk-kurssit ovat olleet erittäin suosittuja. Osaava seniori -kurssit ovat pyörineet ohjelmassa jo kolme vuotta. Kursseilla on opittu muun muassa internetin ja sähköpostin käyttäjiksi. Myös vanhukset ovat huomanneet, että tietoyhteiskunta palve- lee heitäkin. . Työhönohjausta on runsaasti. Me olemme mukana myös Terveyttä liikunnasta -hankkeessa. Se on aika iso projekti yhdessä terveyskeskuksen kanssa, Turpeinen kertoo. Tähän liikuntaprojektiin osallistuu kaikkiaan kymmenen kansalais- ja työväenopistoa. . Marja Ahti sanoo, että työkyky otetaan huomioon tehtävissä. Työn tulosten näkeminen palkitsee Ansiomerkkejä työssäolosta SSS SSS Salon Seudun Työkeskuksen 20-vuotisjuhlassa palkittiin 20 vuoden työssäolosta Jukka Koli, Anne Kanervo, Marja Ahti ja Sinikka Both. 15 vuoden työssäolosta palkittiin Pekka Lehtovaara, Visa Nikkanen, Leena Peltola, Ilkka Salmi ja Heli Raute. 10 vuoden työssäolosta palkittiin Ari-Pekka Eskolin, Maija-Leena Paju, Reino Siikanen, Sami Suokas, Marja Uusitorppa, Minna Toivanen sekä Petri Saari. KOTIKUNTA Kirsi Höglund Vasemmalta Anne Kanervo, Marja Ahti ja Sinikka Both palkittiin eilen kahdenkymmenen vuoden työssäolosta Salon Seudun Työkeskuksessa. Työkeskuksen takana on halu auttaa ihmisen elämä raiteilleen.Työn tekeminen ja työn tulosten näkeminen ovat jokaiselle tärkeitä asioita. . Työntekijöiden alentunut työkyky otetaan töiden suunnittelussa huomioon, vaikka joskus se onkin vaikeaa, sanoo toimitusjohtaja Marja Ahti. Työntekijöille maksetaan palkka työkeskuksia koskevan oman työehtosopimuksen mukaisesti. Alihankintaa ja tehtaanmyymälä Työkeskuksen osakkaina on 15 kuntaa, sairaanhoitopiiri sekä 7 Katri Fagerström kotihoidon terveydenhoitajaksi vammaisjärjestöä. Siellä valmistetaan vaatteita, huonekaluja, ikkunoita ja ovia, puutarhakalusteita ja metallitöitä sekä tehdään alihankintana erilaisia kokoonpanotöitä. Itsekin käyn tietä pitkin päivittäin lenkillä, kertoo aivan tien vieressä asuva Aili Björkqvist. Björkqvistin kulkeminen rollaattorin kanssa muun liikenteen seassa näyttää hurjalta, varsinkin kun maantien piennar on olemattoman kapea. . Muutenkin vaihtuvuus on ollut pientä. Koulun ja vanhusten palvelukeskuksen välille tehtävä yhteys tulee tarpeeseen. . Kaksi vuotta sitten aloitti Ekotori, jossa puretaan ja korjataan kodinkoneita ja muuta elektroniikkaa. Se mahdollistaa jatkon ja uudistukset. Särkisaloon puuhataan kevytväylää 700 metrin mittainen tie valmistuu ehkä jo ensi vuonna SSS?Pekka Mäntylä Särkisalon kirkonkylään aiotaan rakentaa jo ensi vuonna 700 metrin mittainen kevyen liikenteen väylä. Nykyisin työllistetään myös pitkäaikaistyöttömiä. Salmen käsi ja jalka ovat olleet syntymästä saakka vajaakuntoisia, mikä rajoittaa monia työtehtäviä. Entinen laite on ollut toistuvasti korjattavana. SSS?Pekka Mäntylä Lautakunta kävi lenkillä Paimion vapaa-aikalautakunta piti kokouksensa poikkeuksellisesti ulkosalla kiertämällä 6,2 kilometriä pitkän Rivonmäen kuntoreitin alusta loppuun asti. On vaikea ajatella missä olisin, jos en olisi täällä töissä. Salolaisen Ilkka Salmen ajatus sopii hyvin Salon Seudun Työkeskuksen ideaan. Tälle toiminnalle on perustelut, koska ilman tätä paikkaa kuntien sosiaali- ja terveydenhuollon kustannukset olisivat korkeammat. Lisäksi lautakunta tutustui Paimion urheilupuiston palveluihin Paimio ja varustetasoon. Ensi vuoden talousarviosta ja myös siihen liittyen koulujen iltapäiväkerhotoiminnasta jatkettiin keskustelua, mutta lautakunnan budjettiesitys sorvataan valmiiksi vasta lokakuun kokouksessa. SSS?Heikki Yli-Mattila Esko Keski-Vähälä Ilkka Salmi tekee Työkeskuksessa erilaisia kokoonpanotöitä. Kuluttajavirasto on aikaisemmin testannut muutamia vaunuja valitusten perusteella, mutta kaikkia markkinoilla olevia malleja ei ole kattavasti testattu, Tuija Lukkari Kuluttajavirastosta sanoo. Suomessa Kuluttajavirasto aikoo ottaa yhteyttä maahantuojiin ja pyytää lisätietoja Ruotsin Kuluttajavirastolta selvittääkseen Suomessa myytävien mallien turvallisuutta. Vipinä on Salon Urheilupuistossa sunnuntaina 31.8. yksin tai porukalla ja osallistu arvontoihin! Lastenvaunuissa puutteita SSS?STT?TT Ruotsin Kuluttajavirasto on havainnut puutteita viiden eri lastenvaunuvalmistajan vaunuissa. Kuluttajavirasto varoittaa, että kyseisissä vaunuissa työntöaisa saattaa murtua ja aiheuttaa vaaratilanteen. Virkaan aletaan etsiä uutta työntekijää. Lautakunta päätti ehdottaa kunnanhallitukselle ja -valtuustolle, että terveyskeskuksen hammashoitolalle myönnettäisiin 2 000 euron lisämääräraha. Keskuksen yhteydessä on tehtaanmyymälä. Sivistystyön lautakunta päätti, että ne jaetaan anomisjärjestyksessä. Moni ajaa tässä ylinopeutta, Björkqvist huomauttaa. Ja esimerkiksi laitteiden purkutyöllä ei edes ole mitään kilpailua täällä. Työkeskuksessa järjestetään ensi viikon torstaina eli 4.9. Kaikkiaan tilaa on kevään laajennuksen jälkeen 700 neliötä. . Metallia, puuta, kangasta, huonekaluja ja kodinkoneita jalostetaan ja kunnostetaan kaiken päivää. Salmi on yksi 20-vuotiaan keskuksen pitkäaikaisimmista työntekijöistä. Osa rahoista palautuu kunnille veroina. Viime vuonna Työkeskuksesta lähti ulkopuolisille työmarkkinoille kymmenen ihmistä. . Haluan olla töissä, koska se merkitsee töihin lähtemistä ja kotiin palaamista, arkirutiinia. Työyhteisön henkikin on hyvä, apua saa aina kun haluaa. Keskuksessa koneet surisevat ja työntekijät rupattelevat kuin missä tahansa työpaikalla. Poliisin arvion mukaan työkaluja on hävinnyt ?aika paljon.? 00 2 . 8 . 1 3 SALO le suunnitteluluvan. Osa kursseista toteutetaan kokonaan verkoissa ja osaan sisältyy nettiopiskelun lisäksi lähiopetusta. . elokuuta 2003 ? 7 SALON SEUTU Työkeskus takaa turvatun arkirytmin Ilkka Salmi ollut töissä jo 15 vuotta Yksilöllisesti tuettua työtä SSS?Atte Kääminen . On ilon aihe, kun on katsonut ujoa ja hiljaista kaveria, joka on muuttunut ja kasvanut. Kohderyhmään kuuluvat myös työkyvyttömyys- ja työttömyyseläkkeellä olevat paimiolaiset. Paimion sivistystyön lautakunta päätti marssijärjestyksestä ja tarjous lähti käyntiin torstaina. . Olisi hienoa, jos se nyt onnistuisi, Aili Björkqvist tuumaa. Särkisalon rakennustarkastaja Greger Lindholm sanoo, että jos valtuusto myöntää hankkeelle rahaa, kevytväylä voisi olla valmis jo ensi vuonna. . Opintosetelin arvo on sata euroa, joten niitä riittää 20 nopeimmalle. Yritykset eivät pidä Työkeskusta kilpailijana, sillä ne ymmärtävät, mikä ajatus sen takana on. Lähes vuoden kestävään kurssiin kuuluu kolme kuntotestiä sekä muutama luento terveyttä edistävistä asioista. Valitettavasti esimerkiksi mielenterveyskuntoutus on mennyt paljon sellaiseen, että työ on pelkkää nippelin laittamista, jossa ei tiedetä kokonaisuuksia, miettii Kolmiotuotteen toimitusjohtaja Marja Ahti. Pitkäaikaistyöttömälle on tärkeää monen vuoden tauon jälkeen päästä jälleen mieluisaan tuotta- vaan työhön, jossa pätevät työelämän säännöt. . Tieliikelaitos on ainoastaan myöntänyt kunnal- Paimion eläkeläisille tarjolla tukiseteleitä atk-opintoihin Opisto panostaa verkkokursseihin SSS?Heikki Yli-Mattila Paimiolaisille eläkeläisille tarjotaan tänä syksynä sadan euron opintoseteleitä, jotka on tarkoitettu tietotekniikan peruskurssitasoiseen opiskeluun. Opetusministeriö on myöntänyt Paimion opintosetelikokeiluun 2 000 euroa. Työkeskuksen toiminta on yksilöllisesti tuettua. Kevytväylän rakentaminen on jäänyt ja jäänyt. Lokakuussa suunnitelmista pidetään myös jonkinlainen esittelytilaisuus. . Uuden hallituksen ohjelmassa on laatia laki sosiaalisista yrityksistä ja tukitoimin rahoittaa tätä työtä. avoimien ovien päivä, jolloin yleisö pääsee tutustumaan sen toimintaan. kello 11 - 15. Katso lisää osoitteessa www.nuorisuomi.fi Ei sisäänpääsymaksua tai ennakkoilmoittautumista.. Tien nopeusrajoitus on kirkonkylän kohdalla 40 kilometriä tunnissa. . Jo pelkästään Förbyn kaivoksille matkaa päivässä edestakaisin kymmeniä rekkoja. Reilut parikymmentä koululaista kulkee pyörällä tai kävellen kirkonkylältä koululle ja takaisin, ja vanhainkodin asukkaat asioivat esimerkiksi kunnanvirastossa. . Toisaalta on sitten myös menetys, kun taidot oppinut työntekijä siirtyy muualle. Myös rahoituksen saaminen kunnilta on vaikeutunut. . Koko maantien levittäminen ja kevyen liikenteen väylä alusta loppuun olisivat todella tarpeen, Lindholm huokaa. taide- ja taitoaineissa, tietotekniikassa sekä vieraissa kielissä. Liikuntatunteja on kerran tai kaksi viikossa kansalaisopistossa. Paimion kansalaisopiston syyslukukausi käynnistyy syyskuun alussa. Maastotutkimukset käynnistetään ensi viikolla, ja lokakuun alkuun mennessä pitäisi olla valmiina alustavia suunnitelmia. Tai sitten saatan tavata kaupungilla jonkun, joka on päässyt avoimille työmarkkinoille. Suomen Kuluttajavi- raston mukaan myös Suomessa myytävissä lastenvaunuissa ja rattaissa on havaittu jonkin verran samoja ongelmia. Göteborg Post -lehden mukaan Ruotsin Kuluttajaviraston varoitus koskee Dorjan-, Basson-, Whinnie the Pooh-, Tigger-, Inglesina- ja BeBé -merkkisiä vaunuja. Tähän mennessä työntöaisan murtuminen tai irtoaminen on aiheuttanut jo kymmenen onnettomuutta, Skånska Dagbladet -lehti kirjoittaa. . Keskukseen otetaan myös määräaikaisia työntekijöitä työkokeilun kautta. Oppilaitoksista tulee harjoittelijoita. . Yleinen ilmoittautumispäivä on ensi viikon tiistaina. Kansalaisopisto toimii Paimiossa ja Sauvossa. Varkaat veivät työkaluja Salossa LASTEN 3 PALLOILUPÄIVÄ Vipinä tulee Saloon! Vipinä on palloilupäivä kaikille 6 - 12 -vuotiaille. Pelejä on monenmoisia ja niitä saa keksiä itse lisää. Kaikki saavat pelata vaikka koko ajan eikä aika kulu odotellessa. Vipinässä ei pelata siksi että joku voittaisi, vaan siksi että se on hauskaa. Kaiken lisäksi jokainen osallistuja saa omakseen pienen Vipinä-mailan ja -pallon sekä Vipinä-vihkon. Vipinä käynnistää liikuntakuukauden. Hän pystyy kuitenkin tekemään erilaisia kokoonpanotöitä. . Villa Tallbackassa keksittiin idea Särkisalon omasta bingosta. Siinä pitää bongata tiettyjä rekkoja viiden suora lyhyen ajan sisällä. Bingon saa kerättyä aika helposti, naurahtaa kunnan esikoululaisia opettava Tapio Meriluoto. Kapealla ja reunoista painuneella maantiellä kulkee melkoinen rekkaliikenne. Laajennus lähti hyvin käyntiin ja on tullut hyvään aikaan. Myös Ekotori on osoittautunut toimivaksi, kiittelee Ahti. Tuotteet myydään Kolmituotenimellä. Keskus ottaa vastaan myös tilaustöitä. . Koneethan ovat käytettävissä esimerkiksi kirjastoissa ja palvelukeskuksissa, Turpeinen huomauttaa. Paimiolaiset eläkeläiset voivat ikään katsomatta käyttää opintosetelinsä joko omassa kansalaisopistossa tai muissa muissa vastaavaa opetusta tarjoavissa oppilaitoksissa. Vasuverkko uusi opintie Paimion kansalaisopiston tämän syksyn ja ensi kevään opintoohjelmasta Turpeinen haluaa nostaa esille perinteisten ryhmien lisäksi nettiopiskelun. Vasuverkko eli Varsinais-Suomen opistoverkko tarjoaa tästä syksystä alkaen useita kursseja SSS Tuomioja Gardalle meren ja Lähi-idän alueeseen liittyvät kysymykset. Strategian valmistelua selvittää ulkoministereille EU:n ulkopoliittinen edustaja Javier Solana SSS?STT Ulkoministeri Erkki Tuomioja (sd.) osallistuu ensi viikon perjantaina ja lauantaina Italiassa Gardajärvellä pidettävään EU:n epäviralliseen ulkoministerikokoukseen. Kokouksen pääaiheita ovat hallitusten välinen konferenssi, EU:n turvallisuusstrategia sekä Väli- Kuljetusliikkeen halliin Salossa murtauduttiin torstain ja perjantain välisenä yönä. Örninkadulla sijaitsevasta hallista vietiin työkaluja. Salon poliisi ei vielä perjantaina tiennyt tarkalleen, paljonko työkaluja oli viety. Meidän tehtävämme on tukea ihmisiä työelämään. Kuntouttavassa työssä on tärkeää nähdä, että työllä on tarkoitus. Tämä on kyllä kaikkein paras työpaikka. Keskus työllistää ja tukee sosiaalisesti, fyysisesti tai psyykkisesti työrajoitteisia ihmisiä. Tällä hetkellä keskus työllistää 35 henkeä, joiden lisäksi on 6 toimihenkilöä. Siinä pyritään henkisen ja fyysisen kunnon kohentamiseen myös opiston kautta, Turpeinen sanoo. Terveyttä liikunnasta -ryhmään mahtuu 15 henkilöä. Rahoilla hankittaisiin hammashoidon porausvälineiden sterilointiin tarkoitettu pika-autoklaavi. Paikkaa hakeneita oli 22, joista sosiaali- ja terveyslautakunta valitsi Fagerströmin. Mutta ennen kaikkea ihmiset saavat tehdä mielekästä työtä ja heidän elämänsä on hallinnassa. Ahti pitää eri työkeskuksia myös työvoimareservinä, jos maahan tulee työvoimapula. . Olen hyvin iloinen heidän puolestaan, kun he ovat sijoittuneet jonnekin. Työkeskuksen toimintaan liittyy myös ristiriitaisia tunteita. Suomessakin työntöaisoista on tullut jonkin verran valituksia, mutta minkään tietyn vaunu- tai ratasmerkin vetäminen markki- noilta ei ole ainakaan toistaiseksi ollut tarpeen. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Vanhainkodin perushoitaja Kaisa Kokkonen Perniö jää eläkkeelle lokakuussa. Tule mukaan . Konferenssi alkaa 4. lokakuuta. EU valmistelee ensimmäistä kokonaisvaltaista turvallisuusstrategiaa, joka on määrä hyväksyä Eurooppa-neuvostossa tämän vuoden joulukuussa. Kokouksessa on mukana myös kymmenen hakijamaata. Ulkoministerit etsivät Gardajärvellä yhteisymmärrystä HVK:n työtavoista ja pohtivat, mitkä asiat vaativat mahdollisia jatkoneuvotteluja. Kun keskus muutti Saloon viisi vuotta sitten, kävi paikkaan tutustumassa peräti 400 ihmistä. Perniöläinen Katri Fagerström valittiin Perniön kotihoidon terveydenhoitajan virkaan. Keväällä aloitettiin huonekalujen kunnostus ja kierrätys
Siivoojakoulutus pyörii aikuiskoulutuspuolella koko ajan sekä vuoden kestävänä työvoimapoliittisena koulutuksena että kaksivuotisena oppisopimuskoulutuksena ja vielä omaehtoisena koulutuksenakin. Osin syy on palkassa ja siinä, ettei siivoustyö ole perinteisesti SSS?Heikki Yli-Mattila SSS?arkisto/Esko Keski-Vähälä Siivousalan taitajista on jo nyt pulaa, koska puhdistuspalvelualan koulutus ei kiinnosta nuoria. Työpajaprojektista on 54 200 euron kulut, joita var- Työtyytyväisyys on järjestelykysymys Metalliliiton kyselyssä mukana yli 1000 jäsentä SSS?STT Tyytyväisyys töissä riippuu selvästi eniten siitä, kuinka työolosuhteita, organisointia ja niiden myötä työilmapiiriä on viitsitty kehittää. Niitä kyllä yritetään toteuttaa. Salon nuorisotoimen ensi vuoden talousarviossa on menoja 0,9 miljoonaa euroa, 45 000 euroa raamia enemmän. Vuosien 2002-2003 arvioitu työvoiman tarve oli 35 vakituista henkilöä, ja sijaistarve 10-20 henkilöä. Vuonna 2002 valmistui aikuiskoulutuskeskuksesta 16 ammattitutkinnon suorittanutta siivoojaa, ja tänä vuonna on valmistunut 15. Ammattioppilaitoksesta valmistui viime vuonna kahdeksan perustutkinnon suorittanutta siivoojaa ja tänä vuonna ei yhtään. Kenialainen pastori Samuel Kobia on valittu Kirkkojen maailmanneuvoston (KMN) uudeksi pääsihteeriksi. Koulutus nostaa ihmisen ammatti-identiteettiä, ja myös työnantajat arvostavat tutkintoa, tietää Bragge. Hänen mukaansa siivousalan olisi tuotava itse alan monipuolisuutta esille. Koulutusalavastaava Päivi Pölönen korostaa, että laitoshuoltajan tutkinto on vaativa. . 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Suunnitteilla on myös kurssi maahanmuuttajille, joille ammattitutkinnon suorittaminen kestäisi puolitoista vuotta. . Kun työntekijä kokee, että hänen osaamisensa on käytössä ja että hänellä on mahdollisuus kehittyä työssään, hän on tyytyväisempi kuin sellainen työntekijä, joka katsoo pystyvänsä tarjottua vaativampaan työhön, sanoo liiton tutkija Veikko Lehtonen Työntekijä, joka saa tiedon työtään koskevista muutoksista ennen muutokseen johtavaa päätöksentekoa, on tyytyväisempi kuin pimennossa pidetty kumppaninsa. Hakijoita laitoshuoltajan ammattitutkintoon oli tänä syksynä alkavalle työvoimapoliittiselle kurssille lähes 40 hakijaa, joista otetaan 18. Työaikamuodoista kaksivuorotyö aiheuttaa eniten närää. Hyvä mieli työhön lähtevällä. Miehen tarkoituksena oli purjehtia Azoreiden kautta Portugaliin. Maahanmuuttajille kursseja on järjestetty, mutta Sirolan mukaan vain innokkaimmat kurssilaiset ovat sijoittuneet. Nuoret eivät hakeudu alan koulutukseen, vaikka sitä olisi tarjolla. . Siivooja arvioi itse siivoustarpeen, eikä enää siivota niin pe- rusteellisesti kaikkia tiloja joka päivä kuten aikaisemmin, kertoo Sirola. Halikon ympäristö- ja rakennuslautakunta vastustaa Salon veneväylän ruoppausmassojen läjittämistä Halikonlahteen. Halikon lausunto lyödään lukkoon maanantaina kunnanhallituksessa. Kun hoitaa asiansa, niin työpaikan saanti on varmaa, sanoo Pölönen. Julkinen sektori työllistää pääasiassa siivousalan ammattilaisia. Siivoojia tarvitaan Siivousala on aikuiskoulutuspuolen vahva ala. Hän ehti toimia virassa 11 vuotta. Samuel Kobia työskentelee tällä haavaa Kirkkojen maailmanneuvostossa Afrikan asioiden johtajana ja erityisedustajana. Yhtä aikaa kummastakin edusta nauttii 21 prosenttia, molemmista osattomaksi jää puolestaan 27 prosenttia liiton jäsenistä. toukokuuta. Tyytymättömyyttä lisää vuorotyö. Ollikkalan nuorisotilassa on päädytty jakamaan nuorisotilan käyttö niin, että nuoremmille kävijöille on omistettu iltapäivän ja alkuillan aukioloaika, varttuneemmille loppuilta. Nuorisotoimenjohtaja miettii, että ehkä varttuneemmille nuorille voisi järjestää juuri heille suunnattua ohjelmaa, ja ottaa esimerkiksi varusmiesillat ja nuorten itsensä aloitteesta viime talvena järjestetyt itsepuolustuskurssit. Kehitys on kuitenkin selvä: . Sopimus sisältää lisähankintaoption vuodelle 2006. BOR-A 550 -rannikkotutkan käytöllä parannetaan rannikkojoukkojen liikkuvuutta ja taistelunkestävyyttä. SSS?STT Kenialaispastorista KMN:n uusi pääsihteeri työnantajille Salon seudulla osoitti, että siivoojia valmistuu tarvetta vähemmän. Tyytyväisten joukossa on enemmän naisia ja ikääntyneempiä työntekijöitä. ten lääninhallitukselta saadaan runsaat 51 000 euroa. Mikäli maalle läjittäminen kuiten- kin todetaan mahdottomaksi, lautakunta vaatii, että läjitysalueen pohja- ja virtausalueet täytyy tutkia tarkemmin. Lupahakemuksen mukaan ruoppausmassat on tarkoitus läjittää Kaisaaren lähellä olevaan syvänteeseen. Halikon ympäristö- ja rakennuslautakunta huomautti myös, että hankkeen saattamisessa asianosaisten tietoon on ollut puutteita. Salossakin rakennus- ja ympäristölautakunta on vaatinut massojen läjittämistä maalle. Oppisopimuspuolella opiskelevat 19 opiskelijaa valmistuvat tammikuussa ja he ovat jo työssä. Aikuiskoulutukseen on hakeutunut Salossa naisvaltaisilta aloilta kuten vaatetusalalta työttömiksi jääneitä naisia. Aikuiskoulutuskeskuksen puhdistuspalvelualan opettajien tekemä kysely vuoden 2002 keväällä SÄHKEET Merivoimille kannettavia rannikkotutkia Saksasta Merivoimat on tilannut merivalvonta- ja tulenjohtokäyttöön seitsemän kannettavaa rannikkotutkaa huoltojärjestelmineen. Painopiste on nuoremmissa. Vanhemmilla nuorilla ei enää ole haluaa nuorisotaloihin tulla. Nuorisotoimen järjestämissä tilaisuuksissa näkyy selvästi sekin, että suuri osa nuorista kokee nuorisotoiminnan asettamat säännöt liian rajoittaviksi . Nuorisotoimen tulot runsaasti kaksinkertaistuvat viime vuodesta, menojen kasvuprosentti on 8,1. Investointiosassa nuorisotoimi esittää ensi vuodelle rahaa Isokylän nuorisotalon ulkoremonttiin ja piha-alueen kunnostamiseen sekä Kiffarin yläkerran rakentamiseen sekä pihan asvaltointiin. Papinsaareen vievä venereitti pitäisi ruopata, sillä sitä ei pääse kulkemaan moottoriveneellä. Vuodelle 2006 nuorisotoimi esittää rakentamisrahaa Leirisalon majoitusrakennusta varten. Henkilöstösuunnitelmassa esitetään, että vuonna 2005 yksi vakituisista nuoriso-ohjaajan toimista muutettaisiin nuorisotalojen esimiehen toimeksi. Suomalaispurjehtija kadonnut Atlantilla SSS?STT Atlantin valtamerta purjeveneellä yksin toukokuussa ylittämään lähtenyt leppävirtalainen mies on kadonnut. nimisen tutkimuksen mukaan 41 prosenttia vastanneista tunnustaa tulevansa hyvälle mielelle työhön lähtemisestä. Mies aloitti yksinpurjehduksen Beaufortista Etelä-Carolinasta. ovien sisäpuolella on monasti ollut pienempi joukko kuin ulkona rellestämässä. . Kävijöiden nuortuminen tuo muutospaineita nuorisotalojen toimintaan, johon jo nyt lyö leimansa iltapäivä- ja kesätoiminnan järjestäminen 7?12-vuotiaille. . Nuorisotalojen työsuunnitelmista näkyvät nuorten toiveet, mutta aivan uutta tulee esiin harvoin, sanoo Homanen ja usuttaa nuoria esittämään toiveitaan. Koululaisten iltapäivätoiminnasta on laskettu tulevan tuloja 10 200 euroa. Kirkon maailmanneuvoston nykyinen pääsihteeri Konrad Raiser jää eläkkeelle tämän vuoden lopussa. Aiemmin hakijoita on ollut paljon enemmänkin. elokuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Siivousalan koulutusta lisätty Salon aikuiskoulutuksessa Työnantaja arvostaa koulutettua siivoojaa SSS?Seija Järvinen Puhdistuspalvelualan koulutusta on lisätty Salon aikuiskoulutuskeskuksessa sen jälkeen, kun viime vuoden keväällä työnantajille osoitetun tarvekyselyn jälkeen selvisi, että ammattitutkinnon suorittaneita alan ihmisiä ei ole tarpeeksi. . Mitä suuremmat ovat työntekijän mahdollisuudet tulla kuulluksi, sen varmemmin hän on myös tyytyväinen työhönsä. Turvallinen työympäristö ja tutut työtoverit lisäävät tyytyväisyyttä. Aiemmin nuorisotaloissa kävi yli 15-vuotiaita, mutta nyt useimmissa nuorisotaloissa pääosa kävijöistä on 10?15-vuotiaita, kuvaa muutosta Salon nuorisotoimenjohtaja Jyrki Homanen ja sanoo, että sama ilmiö on huomattu myös leireillä ja diskoissa. . TE-keskus seuraa koulutustilannetta, ja puhdistuspalvelualan koulutusta lisättiin, sanoo va.rehtori Anne Bragge aikuiskoulutuskeskuksesta. Kahdessa vuodessa aikuiskoulutuskeskuksesta valmistuu korkeintaan 36 laitoshuoltajan ammattitutkinnon suorittanutta. . Nykyajan siivoustyö tapahtuu kuitenkin koneilla ja uusilla menetelmillä, eikä työ ole niin rutiininomaista kuin ajatellaan. Hänet on vihitty papiksi Kenian metodistikirkossa. SSS?STT Halikko ei aio hyväksyä ruoppausmassojen läjitystä Halikonlahteen Siivousala ei kiinnosta nuoria Nuorisoasteen peruskoulutuksessa puhdistuspalvelun perustutkinto ei kiinnostanut tänä syksynä tarpeeksi monia. . Lisäksi ranta-asukkaat ja mökkiläiset ovat vastustaneet ruoppausmassojen upottamista Halikonlahteen. Salon nuorisotaloissa käy yhä nuorempaa väkeä SSS?Leena Savikko Salon nuorisotaloissa käy entistä nuorempia nuoria. Kuvassa Irene Nikander siivoaa Hermannin koulua Salossa. arvostettua. Omaiset ovat saaneet noin 50-vuotiaasta yrittäjästä tietoja viimeksi postikortilla, joka oli päivätty 21. Esityksen mukaan Halikko ei aseta kyseenalaiseksi ruoppauksen tarpeellisuutta, mutta kunta edellyttää, että ruoppausmassat läjitetään maalle ja ruoppaus tehdään imuruoppauksena. Lautakunta totesi kantanaan, että massojen sijoittaminen veteen on turha ympäristöriski. Se oli ainoa linja, jota ei voitu käynnistää Salossa, kun hakijoita oli vain alle kymmenen, sanoo Salon ammattioppilaitoksen rehtori Harri Havanko. Siivousalan opettaja Riitta Sirola Turun ammatillisesta aikuiskoulutuskeskuksesta sanoo, ettei siivousala valitettavasti kiinnosta nuoria, vaikka alalla on avoimia työpaikkoja. Oppisopimuspuolella on mahdollisuus suorittaa myös siivoustyönohjaajan erikoisammattitutkinto, ja uusi kurssi alkaa ensi vuoden alussa, sanoo Päivi Pölönen. . Palkkaus ei Metallityöväen liiton jäsentutkimuksen mukaan näytä vaikuttavan suoraan työtyytyväisyyteen. Tutkimustulokset perustuvat yli 1 000 Metalliliiton jäsentä käsit- tävään kyselytutkimukseen. Työntekijöiltä kysyttiin erityisesti työn muotoilun ja organisoinnin sekä työolosuhteiden ja työilmapiirin yhteyttä työtyytyväisyyteen. Tulosten mukaan siellä, missä työ on järjestetty ryhmä- tai tiimityöksi tai käytössä on työn kierto, koetaan tyytyväisyyttä työhön useammin kuin muulla tavoin organisoidussa työssä . Työstä saa voimia vapaa-aikaan ja harrastuksiin joka kolmas. Tutkat ja niiden huoltojärjestelmät toimittaa saksalainen Thales Communications. Hankinnan kokonaishinta on noin 6 miljoonaa euroa, ja se sisältyy eduskunnan myöntämään merivoimien tiedustelun, johtamisen ja valvonnan kehittämisen tilausvaltuuteen. Kadonneen omaiset tekivät virallisen katoamisilmoituksen viime viikolla. Mies on kokenut sisävesipurjehtija, mutta valtameripurjehduksista hänellä ei ollut kokemusta. Mies oli ostanut 11,5-metrisen käytetyn purjeveneen internetin välityksellä Yhdysvalloista ja lentänyt sitten paikalle valmistelemaan yksinpurjehdusta.. Hän aloittaa tehtävässä vuoden 2004 tammikuussa, Torstaina tehdystä valinnasta kertoi Kirkon tiedotuskeskus. Kyselyyn vastasivat Salo, Paimio ja Somero. . Vesidiskoissa kävi aikanaan lukiolaisia, nyt kymmenvuotiaita. Väen nuorentuminen tuo tullessaan muutospaineita nuorisotalojen toimintaan: tarvitaan askarte- lua ja muuta ohjattua toimintaa varttuneempia nuori viehättävien pelien ja pelkän oleilun lisäksi ja ohella. Kovin eri-ikäisille nuorille ei toimintaa nuorisotaloissa voi samanaikaisesti järjestää
Puolilta päivin noin 9 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista koillistuulta. Elliot. Myös brittiyhtye Coldplay palkittiin läpimurtovideon lisäksi kahdessa muussakin kategoriassa. Muita palkintoja kahmivat rapparit 50 Cent ja Eminem, rokkiyhtye Queens of the Stone Age sekä Austin Powers -elokuvaakin tähdittänyt Beyonce Knowles. New Yorkin Radio City Music Halliin oli kerääntynyt supertähtien kerma. Salossa Sulzer Process Pumps (SPP) -liiketoiminta-alueen johtajaksi ja Sulzer Pumps Finland Oy:n toimitusjohtajaksi on 1.9.2003 alkaen nimitetty Jukka Timperi. Hän siirtyy tehtävään Sellu- ja paperiteollisuuden segmentin johdosta. Sellu-ja paperiteollisuus(PPI) sekä Elintarvike- metalli- ja lannoiteteollisuus(FMF) yhdistetään uudeksi segmenttitoiminnoksi. Mikko Hirvensalo nimitetään uuden PPI/FMF-segmentin johtajaksi ja Jukka Timperin varamieheksi 1.9.2003 alkaen. Ari Eloluoma on nimitetty P.M.S. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Erään filmin ohjaaja osoittautui liian nuoreksi päästäkseen katsomaan oman elokuvansa ensi-iltaa. Kuusjoella 5 vuotta Niklas Heinonen 30.8. Venetsian filmifestivaaleilla törmättiin tänä vuonna merkilliseen ongelmaan. Kymmenen suurimman mansikan keskipaino oli 12 grammaa viimevuotista suurempi, Salo sanoi. Kilpailu järjestettiin nyt toista kertaa. vesien lämpötilat ovat jo laskeneet 20 asteen alapuolelle. Lämpimintä vesi on Lehmijärvellä, jossa elohopea nousee vielä 18 asteeseen. Kokkila, Halikko +16 Lehmijärvi, Salo +18 Naarjärvi, Perniö +17 Varvojärvi, Pertteli +17 Märynummi, Halikko +16 Meriveden lämpötila, Utö +15,3 Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Parhaat ideat tulevat esiin kahvipöydässä, kun keskustellaan arjen ongelmista. Eläkeliiton toiminnanjohtaja Jukka Salminen puhuu hiljaisesta tiedosta. . Taivaanlahja, Bio Jukola, Somero la klo 19 2 Fast 2 Furious, Bio Jukola Somero klo 16 Hulk, Kino Paimio klo 19 Musiikki Somero Soikoon ?musiikkitapahtuma Someron Esakalliolla 29.?30.8. Petri Laaksosen konsertti Angelniemen kirkossa klo 20 Muita tapahtumia Muinaistulien yö, ohjelmaa mm. Tänä vuonna, kuten 20 vuotta sittenkin, ensimmäinen esiintyjä Madonna esitti kappaleensa Like a Virginin. 20-vuotistaiteilijajuhlaansa viettävä Madonna järjesti myös juhlien isoimman yllätyksen. Kesken musiikkiesityksen popmusiikin kuningatar äityi suutelemaan lavalla nuorempien kollegoidensa, pop-prinsessojen Britney Spearsin ja Christina Aguileran kanssa. Tänä vuonna juhlaa isännöi koomikko Chris Rock. Aikaisemmin hän on toiminut yrityksen pääkaupunkiseudun aluemyyntipäällikkönä. P.M.S. Halikossa 7 vuotta Juho Nummiluikki 30.8. Ihmiset, jotka yleensä suljetaan kehitystoiminnan ulkopuolelle, otetaan nyt keskeisesti mukaan. Lämpötila 10...15 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Nyt on tarkoitus hyödyntää arkikokemusta ja ?kikka kolmosia?. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Tärkeää on löytää oikealle ihmiselle oikeaan ympäristöön oikeat välineet. Esimerkkeinä Parkkinen mainitsee vetolaatikoista tehdyt portaat, joiden avulla lyhytkasvuinen yltää keittiön yläkaappiin. kuten lusikkalaatikossa oleva valo . Puolipilvistä tai Somero pilvistä mutta poutaa. Marttila Kuusjoki Lämpötila 12...15 +15 Halikko astetta. Pertteli Paimio +14 Sauvo Merialueilla: Pohjoinen 3-7 m/s. Kahva sai Innosuomi-palkinnon vuonna 1997. . Eihän siitä ostajatkaan pidä, jos rasiassa on vain muutama iso mansikka, Kankaanranta huomauttaa. Kisaan osallistuneet mansikat piti punnita ja mitata sekä mielellään valokuvata mittanauhan vierellä kahden todistajan läsnäollessa. Hedelmän- ja marjanviljelijäinliiton liiton toiminnanjohtaja Hannu Salo totesi tämän kesän kilpailun tason olleen viime vuotta korkeampi. . Salossa 7 vuotta Riku Seppänen 30.8. 3:15 Menovinkit Elokuvat Mustan Helmen Kirous, Bio Jännä, Salo klo 21 Nasun Suuri Elokuva, Bio Jännä Salo klo 16 ja 17.30 Bruce - Taivaanlahja, Bio Jännä Salo, klo 19 Helmiä ja sikoja Bio Salo 1 klo 19 Tomb Raider . Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Lämpötila 9...15 astetta. Etelä-Suomi: Heikkoa +14 Koski tuulta. elokuuta 2003 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 30.08.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Puolipilvistä Lapin lääni: Kohtalaista pohjoistuulta. Uuninluukku voi avautua sivulle päin ja turvaliesi voi sammua itsekseen. Pyörätuoliin voidaan asentaa sukset, jolloin pilkillepääsy mahdollistuu. . Mutta sitten jos apuväline puuttuisi, elämä hankaloituisi. Lavalla nähtiin myös Juomahemmo-elokuvasta tuttu Adam Sandler sekä entinen Baywatch-tähti Pamela Anderson. Lähde: www.mtv.com, AFP Suuret mansikat eivät ole kuitenkaan erityisen haluttuja, sillä koosta ei ole hyötyä. . Hyvä näkyvyys. Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Kiikala Salo +7 +9 +12 Salon seudulla Heikkoa tuulta. Tällainen kokemustieto voidaan muuttaa tarpeellisiksi apuvälineiksi. SSS Salon seudun uimarannoilla riittää vielä uimareita, vaikka uima- Atte Kääminen Yksinkertainen idea voi olla myös nerokas: Timo Ekroos esittelee Ottotukikahvaa, jossa tukea voi ottaa koko kädellä. Pilvistä mutta poutaa. Group Oy on ammattityökalujen, -koneiden ja laitteiden maahantuontiin ja yritysten väliseen kauppaan erikoistunut palveluyritys. Turun Seudun Kehittämiskeskus TAD Centren markkinointipäälliköksi on valittu kauppatieteiden maisteri Juha Elo (s. 1967). Elo on aiemmin toiminut markkinointiviestinnässä sekä Kaakkois-Aasian vientipäällikkönä matkapuhelinyhtiö Benefonilla ja Kari Kuha myöhemmin Euroopan viennissä Teleste Educationalilla (nyk. Nämä voivat olla pikkujuttuja . Halikossa Virpi Hoikkala 1 vuotta Pihla Niini 30.8. Puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila noin 15 astetta. +11 +14 2-5 m/s sss.kalenteri@sss.fi viikko 35 Pimeys päättyy: 5.29 Aurinko laskee: 20.40 aurinko nousee: 6.15 pimeys alkaa: 21.26 Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Eemil, Eemeli Emil Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Arvi Arvid Päivän sana Jos te tänä päivänä kuulette hänen äänensä, älkää paaduttako sydäntänne. Hepr. mutta ne ovat kuitenkin arkielämän kannalta tärkeitä. Salon seudun uimavedet viilenneet Hiljainen tieto laajempaan käyttöön Jokainen on jossain vaiheessa apuvälineen käyttäjä, sillä myös auton sähkölukko ja sähköhammasharja ovat apuvälineitä, muistuttaa tuotekehitysvastaava Jaana Kejonen. . Kankaanrantakin viljeli kyseistä lajia tänä vuonna ensimmäistä kertaa. . elämän lähde, Bio Salo klo 19.15 Bruce . Perniössä 8 vuotta Jesse Böös 30.8. Lavalla nähtiin muusikoita. Videogaala järjestettiin jo 20. kerran. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Tervetulleita ovat myös tiedot siitä, mihin toimintoihin ei apuvälineitä ole löytynyt. Erilaisten arjen apuvälineiden tarve on kasvussa, sillä yli 65-vuotiaiden määrä on kaksinkertaistumassa 30 vuodessa. Puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila 4...9 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Salossa 10 vuotta Micke Meriluoto 30.8. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Divace Oy). Salon datakauppa Oy:ssä on tehty kaksi nimitystä 1.9.2003 alkaen. Yhtiön myyntipäälliköksi on nimitetty Kari Kuha joka on valittu samalla päivämäärällä myös yhtiön hallituksen jäseneksi. Janne Soljama on nimitetty jälkimarkkinointipäälliköksi. Konttoriforumin Toimistotukun myyntipäälliköksi on nimitetty 1.8.2003 alkaen Virpi Hoikkala. NEW YORK?N?Sync-yhtyeestä soolouralle ampaissut Justin Timberlake nappasi eniten voittoja MTV-musiikkikanavan vuotuisessa MTV Video Music Awards 2003 -gaalassa torstaina. Timberlake vei voiton paras miesartistin video-, paras popvideo- ja paras tanssivideo -kategorioissa. Palkinnon parhaasta videosta nappasi parhaan hiphop-videonkin tähdittänyt Missy ?Misdemeanor. Lajikkeelle on ominaista tehdä melko vähän, mutta sitäkin suurempia marjoja, Kankaanranta kuvailee. kin kuin kävelykeppi tai pyörätuoli. . Pulmaan törmäsi 14-vuotias iranilainen Hana Makhmalbaf. Kampanjassa ovat mukana Hyvän vanhenemisen tukisäätiö, Eläkeliitto, Svenska Pensiönärsförbundet, ISAK sekä RAY. Kampanja lähti käyntiin heti perjantaina, kun yleisö esitteli omia ideansiemeniään. Kasnäsissä ja Kalkholmenissa Muurlan vanhanajan markkinat evankelisen opiston pihalla klo 12?15, mm. Parhaat ideat palkitaan, ja osa niistä jatkojalostetaan valmiiksi apuvälineiksi yhteistyössä idean keksijän kanssa, sanoo johtaja Timo Ekroos ISAK-apuvälinekeskuksesta. Ekroos kehottaa ikäihmisiä tuomaan esiin yksinkertaisiakin ideoita, joilla he ovat ratkaisseet arkielämässä toimeentulemisen vaikeuksia. alv:n). Tämä on lähtöajatus kaksivuotisessa Kohteesta toimijaksi -kampanjassa, joka starttasi perjantaina Perniön Lehmirannan lomakeskuksessa. Kampanja etsii ikäihmisten omia ideoita arjen parantamiseksi. . Italian lain mukaan alaikäiset eivät voi mennä katsomaan filmiä, jolla ei ole ikärajaluokitusta. Kodeissa ja laitoksissa on jo paljon sellaista, mihin ei enää kiinnitä huomiota. Group Oy:n toimitusjoh- Janne Soljama tajaksi 19.8.2003. Erilaisten pakkausten avaaminen tuntuu kaipaavan apuvälineitä. Muitakin kuin kävelykeppi Apuvälineasiantuntija, fysioterapeutti Seija Parkkinen muistuttaa, että apuväline on muuta- Suomen toiseksi suurin mansikka löytyi tänä vuonna Sauvosta Panu Kankaanrannan viljelmältä. 110-grammainen yksilö oli halkaisijaltaan sadan millimetrin paksuinen ja hävisi voittajalle vain kolme grammaa. Kesän suurin mansikka löytyi Suonenjoelta Kiviharjun mansikkatilalta. Kaikki kesän suurimmat mansikat olivat Darselect-lajiketta, joka on melko uusi tulokas. musiikkiesityksiä, työnäytöksiä, taidenäyttely Kemut . Tarkoitus on etsiä juuri tällaisia arjen oivalluksia ja ideoita, joita ei enää itsekään huomaa. Onneksi sentään järki voitti Venetsiassa, ja iranilaistyttö pääsi seuraamaan filminsä saamaa vastaanottoa. NIMITYKSIÄ Missy Elliotille pääpalkinto MTV:n videogaalassa OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi SSS?STT 1 vuotta Elias Randelin 30.8. kulttuurin monitoimitapahtuma Halikossa, Rikalanmäellä 29.?30.8. +13 +13 +13 Maanantai Lämpötilaennuste huomiseksi 1030 +13 1000 1010 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Ikäihmisten ideat jalostetaan apuvälineiksi Suomen toiseksi suurin mansikka kasvoi Sauvossa Valtakunnallinen kampanja starttasi Lehmirannasta SSS SSS?Atte Kääminen Paljon onnea Salo PP P PP PP PP P PP PP PP Ateena +28 A +33 A Algarve Berliini +31 A +16 SK Alicante Bryssel +36 A +16 SK Antalya 1020 Kööpenhamina +15 SK Catania +33 A Lontoo Eilat +18 PP +39 A +13 +13 Madrid +29 A Kreeta +29 A Moskova +19 PP Las Palmas +26 A Tiistai Oslo +25 P +14 A Madeira Pariisi +30 A +19 PP Malaga +12 Rooma +33 PP +30 A Mallorca Tukholma +31 A Salo +13 SK Miami Wien Nizza +27 A +19 SK +12 +31 A Bangkok +27 SK Rhodos New York +14 SK +22 PP Tallinna San Francisco +26 A Tunis +37 A +13 +13 Tokio +22 V Venetsia +24 SK >+30 A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 4-8 m/s Lauantai 30.8.2003 +13 1010 Eurooppa tänään +13 +9 +10 +14 +9 +9 +13 +15 +11 +13 Suomusjärvi +14 Suomi eilen klo 15 +17 PP Mikkeli Helsinki +9 P Muonio Ivalo +12 PP Oulu Joensuu +12 V Pori Jyväskylä +11 V Rovaniemi Kauhava +6 V Sodankylä Kilpisjärvi +12 PP Tampere Kuopio +14 PP Turku Lahti Maarianhamina +15 PP Vaasa Salo +15 Kisko Sunnuntai Ikäihmiset ovat oman arkensa parhaita asiantuntijoita
Esimerkiksi marketit myyvät niitä paljon. Murtomaahiihtosuksien myyntiä on lisännyt Salon Tupurin hiihtoladun lumettaminen lumi- Nokia ja brittiläinen teknologiayhtiö Psion ovat ostamassa Motorolalta sen osuutta matkapuhelinten ohjelmistoja kehittävästä Symbian-yhtiöstä, Nokia kertoo. Osakemäärä vastaa noin 1,9 prosenttia YIT:n koko osakekannasta. SSS?STT Kuluttajien luottamusindikaattori, saldoluku 20 8/03=9,0 15 10 Saldoluvut Oma taloustilanne 12 kk:n kuluttua Suomen taloustilanne 12 kk:n kuluttua Kotitalouksien rahatilanne nyt 5 0 1996 1997 1998 1999 8/03 7/03 10,7 9,4 1,0 1,4 30,3 31,4 2000 2001 2002 Saldoluku saadaan vähentämällä (painottaen) myönteisten vastausten prosenttiosuudesta kielteisten vastausten prosenttiosuus. 2003 STT, lähde:Tilastokeskus Asuntojen rakennusluvat lisääntyivät tammi-kesäkuussa Teollisuuden luottamusindikaattori 30 20 Vuoden alkupuoliskolla myönnettiin rakennuslupia 17 000 uuden asunnon rakentamiseen, mikä on seitsemän prosenttia enemmän kuin viime vuoden tammi?kesäkuussa, kertoo Tilastokeskus. pv. USA, dollari 1,093 Kanada, dollari 1,526 Iso-Britannia, punta 0,693 Ruotsi, kruunu 9,230 Norja, kruunu 8,247 Tanska, kruunu 7,426 Islanti, kruunu 88,010 Sveitsi, frangi 1,537 Puola, zloty 4,359 Tshekki, koruna 32,440 Unkari, forintti 257,460 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,630 Liettua, liti 3,452 Venäjä, rupla 33,346 Japani, jeni 127,260 Australia, dollari 1,701 Thaimaa, baht 44,921 Hongkong, dollari 8,522 Singapore, dollari 1,916 Malta, punta 0,425 Kypros, punta 0,584 Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi 5200 27 yli kolme prosenttia 16,50 euroon. Kansainvälisen talouden nousu ei ole TT:n mukaan alkanut, ja viestit tulevaisuudennäkymistä ovat ristiriitaisia. Vahva euro on vaikuttanut vientiyritysten kilpailukykyyn ja alentanut myyntihintoja, TT:sta todetaan. Rakennusteollisuuden luottamusindikaattori laski elokuussa hieman, kun taas tieto- ja kommunikaatioteknisten palveluiden luottamusindikaattori nousi rahtusen. Suomen teollisuustuotanto oli Tilastokeskuksen mukaan heinäkuussa 1,4 prosenttia suurempi kuin viime vuoden heinäkuussa. Kesäkuuhun verrattuna verrattuna teollisuustuotanto kasvoi 3,1 prosenttia. Tilastokeskuksen mukaan teollisuustuotannon kasvua selittävät osaltaan heinäkuun helteet. Kiinaan. Tehostamistoimilla Metso hakee sadan miljoonan euron vuosittaista tulosparannusta. Remontista arvioidaan kertyvän 80 miljoonan kertakustannukset, jotka yhtiö kirjaa tälle vuodelle. Siksi konsernin tulos jää merkittävästi viimevuotista pienemmäksi. Konsernin koko vuoden tulos jää tappiolle kuten yhtiö kesän osavuosikatsauksessaan kertoi. Työryhmä jakaisi merkittävät liikenneverkot kahteen luokkaan SSS?STT?Raisa Karsikko Liikenne- ja viestintäministeriön työryhmä esittää valtakunnallisesti merkittävien liikenneverkkojen jakoa kahteen luokkaan. Myymälä työllistää Lehdon lisäksi kaksi kokoaikaista työntekijää ja yhden osa-aikaisen. Pahimmaksi kilpailijakseen Lehto nimeää Salon Intersportin, mutta monta muutakin kilpailijaa kaupungissa on. SSS?Jussi Saarela Olli Nykänen Salon Sportian tuleva yrittäjä Olli Lehto arvioi vaatteiden muodostavan 30?40 prosenttia urheiluliikkeen myynnistä. Metso ulkoistaa osan toiminnoistaan Yhtiö jatkaa väen vähentämistä SSS?STT?Liisa Purovirta Metson tehostamiskuuri jatkuu. Yhtiö aikoo luopua osasta valmistusyksiköitään ja jatkaa henkilöstön vähentämistä. Perjantaina yhtiö ilmoitti aloittavansa yt-neuvottelut 140 henkilön vähentämiseksi automaatioyksikössä Suomessa ja muualla maailmassa. Meidän etumme on, että keskitymme perusurheiluvaatteiden lisäksi myös kutakin lajia varta vasten tehtyihin vaatteisiin. Syksyn hittituotteita ovat Lehdon arvion mukaan erilaiset vettä pitävät kengät ja talven hittituotteita temppusukset, lumilauta ja murtomaasukset. . Rivitaloasuntojen luvat lisääntyivät noin 20 prosenttia viimevuotisesta ja omakotitaloasuntojen luvat 13 prosenttia. Siksi lausuntokierrokselta toivotaan pikemminkin esityksiä ydinhankkeiden karsimiseksi kuin niiden lisäämiseksi. Tulevan liikevaihdon suuruuden arvioinnin hän sanoo olevan vaikeaa. Oman taloutensa kehitykseen Tilastokeskuksen haastattelemat suomalaiset kuitenkin suhtautuivat jopa hieman aiempaa luottavaisemmin. Jos jokin valimoalan yritys on kiinnostunut tulemaan yhteen tai ostamaan joitakin yksiköitä, olemme valmiita keskustelemaan. Vaartimo peräänkuuluttaa konepajateollisuuteen elektroniikkateollisuuden tapaista ratkaisua eli että suomalaiskonepajat siirtyisivät Metson perässä Aasiaan ja Etelä-Amerikkaan kuten italan alihankkijat ovat seuranneet Nokiaa mm. Nyt kaikki tiet vievät Helsinkiin. Kaupan myötä Nokian osuus Symbianista nousisi 32 prosenttiin aiemmasta 19 prosentista. Nokia arvioi tiedotteessaan Symbianin noin 300 miljoonan punnan eli noin 435 miljoonan euron arvoiseksi. Euro vahvistui illalla taas yli 1,09 taalaan. Lehdon mukaan urheiluliikkeen myynnistä 30?40 prosenttia koostuu vaatteista, 30 prosenttia kengistä ja loput urheiluvälineistä. Vaihto oli köykäistä, kun sijoittajat olivat lomatunnelmissa Yhdysvaltain Labour Day -viikonlopun alla. Valuuttamarkkinoilla uusi makrodata ei saanut dollaria piristymään. Dollari oli laskussa myös suhteessa jeniin, joka laukkasi Japanin myönteisen talousdatan vauhdittamana korkeimmille tasoilleen kuuteen viikkoon. Päivän kurssiraketti oli TJ Group, joka hyppäsi vanhojen aikojen malliin 35,7 prosenttia ylöspäin. Yhtiön leivissä on kahdeksan ihmistä. Muutosten jälkeen Konttoriforum jatkaa toimistotukkutoimintaa ja ns. Tilauksen arvo on 2,7 miljoonaa euroa ja hanke toteutetaan vuosina 2003-2005. Viime päivinä villisti sahanneet metsäosakkeet olivat dollarin alamäestä huolimatta jyrkässä nousussa. ABB:lle nyt maksettu lopullinen summa on noin 34 miljoonaa euroa alhaisempi, sillä heinäkuussa ilmoitetusta summasta on vähennetty ostettavien liiketoimintojen velat. YIT ilmoitti perjantaina myös laskevansa liikkeelle kaksi yhteensä enintään sadan miljoonan euron arvoista joukkovelkakirjalainaa ABB-kaupan rahoittamiseksi. Auton ostamista tai vaihtamista suunnitteli puolestaan 22 prosenttia kotitalouksista. Kuluttajabarometria varten haastateltiin elokuun alkupuolella noin 1 600 Suomessa asuvaa henkilöä. Teollisuuden luottamus koki pienen takaiskun Teollisuuden luottamusindikaattori laski elokuussa heinäkuuhun verrattuna, ja se oli edelleen pitkäaikaista keskiarvoa alempi, kertoo Teollisuuden ja työnantajien keskusliitto. Nokian mukaan kauppa on määrä lyödä lukkoon lähiviikkoina. Nokian tiedotteen mukaan Motorola jatkaa Symbianin tuotteiden käyttöä puhelimissaan kaupan jälkeenkin. Tämä ei kaikilta osin vastaa maakuntien toiveita, Hyttinen sanoi. Työryhmän linjausten pohjana oli valtioneuvoston jo vuonna 2000 tekemä linjaus valtakunnallisesti merkittävistä liikenneverkoista. Salon Sportian tuleva kauppias Olli Lehto uskoo, että kuluttajat ostavat liikuntavälineitä ja -vaatteita jatkossakin. Tässä kokonaistarkastelussa on hänen mielestään nyt onnistuttu. elokuuta 2003 10 ? TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Kauppiaan mukaan urheilutuoteryhmistä kovinta kilpailua käydään nyt tekstiileissä. . Nokian havittelema 13 prosentin siivu maksaisi näin ollen siis noin 57 miljoonaa euroa. Muun metalliteollisuuden tuotanto sen sijaan laski 7,5 prosenttia. Tehdasteollisuuden kapasiteetista oli heinäkuussa käytössä 73 prosenttia SÄHKEET YIT maksoi 169 miljoonaa ABB-osien ostosta Kuluttajabarometri 25 YIT ilmoitti perjantaina maksaneensa 169,2 miljoonaa euroa ABB:lle sen talotekniikka-, kiinteistö- ja teollisuuspalveluita Pohjoismaissa, Baltian maissa ja Venäjällä tarjoavista toiminnoista. YIT:n ABB-kauppa julkistettiin heinäkuun alussa, jolloin kauppahinnaksi ilmoitettiin 203 miljoonaa euroa. Siksi yhtiö nyt hakee valmistusyksiköilleen uutta ratkaisua, joka voi olla uusi omistaja, yhteistyökumppani tai laitoksen sulkeminen. Parin seuraavan kuukauden aikana ratkaisujen oletetaan olevan tiedossa. Suomessa Metsolla on isoja valmistusyksiköitä Jyväskylässä, Tampereella, Järvenpäässä, Pan- siossa ja Karhulassa. . UPM-Kymmene kallistui 6200 1200 6000 1000 800 5800 600 5600 EUR 200 0 28 29 30 31 32 33 34 27 28 29 30 31 1.16 30 1.14 29 1.12 28 1.10 32 33 34 27 27 28 29 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 6000,52 2669,78 1413,19 725,36 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,72 0,67 0,60 0,35 8,9 6,8 11,1 39,1 Ulkomaiset pörssit Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 31 9374,21 1800,18 10343,55 10908,99 4198,00 3492,67 3322,95 0,43 1,01 1,16 1,38 -0,20 0,28 1,31 Muutos% 12 kk 8,1 34,8 7,5 8,4 -0,3 -4,6 -0,3 30 31 32 33 1.08 27 28 29 30 31 32 2.12 29 30 31 32 33 34 0,0025 -0,0001 0,328 0,15 0,0071 0,337 0,0773 0,0152 0,0005 -0,0002 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 33 34 Primet Muutos edell. 2.16 2.10 27 28 34 Korot 2.14 0,0099 0,0038 0,0022 0,01 -0,0315 -0,0036 1,01 -0,0046 0,016 -0,11 0,86 Euro / dollari 400 5400 Keskikurssit Muutos ed. Rahoitusta hankkeeseen YIT kerää joukkovelkakirjalainalla sekä myymällä enintään 567 500 omaa osakettaan julkisessa kaupankäynnissä. 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk Op-prime 2,13 Sampo-prime 2,14 Nordea-prime Handelsbanken 2,15 2,20 -0,01 Aktia-prime 2,24 -0,01 POP-prime 2,32 -0,02 Sp-prime Ålandsbanken Päivän nousijat, % Päivän laskijat, % 3,77 TJ Group 28,57 Yomi 3,33 Tekla A 6,06 Keskisuomal. Comptel 5,59 Elektrobit Group 3,03 3,00 Componenta 5,38 Alma Media I Alma Media II 3,92 Sanoma-WSOY A2,50 SSH Perlos PKC Group Vacon Uponor -5,93 -2,45 -1,87 -1,74 -1,68 Huhtamäki Tulikivi A Metso Amer A YIT-Yhtymä 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 -1,60 -1,52 -1,27 -1,25 -1,13. Yleisindeksi sahasi koko päivän 6 000 pisteen tuntumassa, ja päätöstasot kirjattiin lopulta 0,7 prosentin nousun jälkeen 6 000,52 pisteeseen. Ajatus on, että löytäisimme osalle yksiköitä paremman kodin; yrityksen, joka on erikoistunut valmistustoimintaan, Vaartimo sanoo. Samaa reseptiä Metso hakee Jyväskylässä, Ruotsin Karlstadissa ja Tampereella sijaitseville valimoilleen. . Tämä toive tuskin toteutuu, sillä Etelä-Suomen maakunnat olisivat jo nyt halunneet ydinverkkojen listalle kolme lisäkohdetta eli Kouvola?Lahti- valtatien, Turku?Toijala-rataosan sekä Sköldvikin satamat. Myös eduskunnan varapuhemies Ilkka Kanerva (kok.) ehti perjantaina tuoreeltaan arvostella Turku?Toijala-radan sekä Turun ja Tampereen lentoasemien pudottamista pois ydinverkosta. Pohjois-Karjalan maakuntajohtaja Pentti Hyttinen puolestaan kantoi huolta itä-länsisuuntaisen liikenteen tulevaisuudesta ja korosti, että metsä- ja metalliteollisuuden tarpeet on otettava huomioon. . Konsernin vaihdetumpi B-osake kallistui 2,3 prosentilla 12,38 euroon. YIT-Yhtymä ilmoitti ABB -kauppansa läpimenosta, ja siihen liittyvistä rahoitusjärjestelyistä. Osake otti tiedot vastaan vajaan prosentin laskussa. Joka kymmenes työllinen uskoi työttömyyden osuvan omalle kohdalleen hyvin tai melko todennäköisesti. Kuluttajista 74 prosenttia piti elokuussa lainan ottamista edullisena. Kuluttajien luottamusindikaattori osoitti elokuun alussa lukemaa 9,0, kun vastaava lukema heinäkuussa oli 9,4. Lasku ei ole Tilastokeskuksen mukaan tilastollisesti merkitsevä. Etenkin arviot työttömyyden kehityksestä olivat elokuussa aiempaa synkempiä. Piristyksen takana oli Puolustusvoimilta saatu tilaus asianhallintajärjestelmän toimittamisesta. Lisäksi Konttoriforumilla on kassakoneliiketoimintaa. Molemmat yhtiöt toimivat Salossa samoissa tiloissa yhdessä Martelan pisteen kanssa. Konttoriforumin ja Salon datakaupan toimintoja yhdistetään SSS Salossa toimivan Konttoriforumin laiteliiketoiminta ja Salon datakaupan toiminnat yhdistyvät. Samalla Salon datakaupan omistussuhteet ovat muuttuneet niin, että Salon Seudun Puhelin omistaa yhtiöstä nyt 35 prosenttia entisen 60 prosentin sijasta. Jotain on priorisoitava, jos rajallisilla varoilla halutaan saada jotakin aikaan, Tervala huomauttaa. Nykyisin yhtiön omistavat Nokian ja Psionin ohella Ericsson, Samsung, Siemens ja Sony Ericsson. SSS?STT pias Seppo Suomisen osuus on suoraan 20 prosenttia ja Konttoriforum Seppo Suominen Ay:n osuus 45 prosenttia. Salon datakauppa vastaa syyskuun alusta lukien Canon Business Solutions -ketjun toiminnasta, josta aiemmin vastasi Konttoriforum. Niin ikään yhtiö ilmoitti myyvänsä vajaat 600 000 omaa osakettaan ABB-kaupan rahoittamiseksi. Metallisektorin nousijoita edusti torstaina 200 miljoonan euron voimalatilauksista kertonut Wärtsilä. Liikennejärjestelmää pitää kuitenkin tarkastella kokonaisuutena. Seppo Ahtolan vuokrasopimus irtisanottiin Turuntiellä, ja hän päätti lopettaa kauppiaana. Luottamusindikaattori osoitti pistelukua -7, kun lukema heinäkuussa oli -5. Indikaattorin pitkäaikainen keskiarvo on +2. Indikaattorin lasku johtui sekä tilauskannan että tuotanto-odotusten heikkenemisestä heinäkuuhun verrattuna. Neuvottelimme yhdessä Sepon kanssa minulle ketjusopimuksen Sportian kanssa. Taloustilanteen heikkenemiseen uskoi puolestaan 27 prosenttia haastatelluista. Oman taloustilanteensa paranemiseen uskoi elokuussa 28 prosenttia kuluttajista ja vain kymmenen prosenttia uskoi taloutensa huononevan seuraavan vuoden kuluessa. Työttömyyden lisääntymiseen uskoi elokuussa 50 prosenttia kuluttajista, kun taas sen vähenemiseen uskoi vain 16 prosenttia kuluttajista. Ratojen ydinverkko olisi 2 230 kilometriä pitkä ja kokoaisi henkilöliikenteen lisäksi tärkeimmät teollisuuden tavaravirrat satamiin ja rajaasemille. Lentoasemista ydinverkkoon kuuluisivat vain Helsinki-Vantaa, Oulu ja Rovaniemi. Tervala toivoo, ettei jatkossakaan sorruttaisi ajattelemaan pelkästään paikallisia etuja ja yksittäisiä radanpätkiä tai lentokenttiä. Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) arvioi raportin antavan hyvää pohjaa tulevalle päätöksenteolle, varsinkin kun sitä oli valmistelemassa laaja joukko eri ministeriöiden, teollisuuden, kuntien ja maakuntien edustajia. Neliöitä vuokratiloissa toimivassa myymälässä on vajaat 300. Olli Lehto toimi aikaisemmin myyjänä Sportian entisessä myymälässä, jossa tämä 35-vuotias Salon Vilppaan entinen pelaaja ehti työskennellä kahdeksan ja puoli vuotta. Osake päätyi 0,3 prosentin miinuslukemissa 9,40 euroon. Niitä myydään niin useassa paikassa. Vuoden kuluessa lainaa suunnitteli ottavansa poikkeuksellisen moni eli 18 prosenttia ko- titalouksista. Asunnon ostoa suunnitteli elokuussa yhdeksän prosenttia kotitalouksista. Stora Enson R-osake päätyi vajaat pari prosenttia ylemmäs 11,86 euroon. Tehostamisohjelmansa käynnistämisestä kertonut Metso oli loivassa laskussa. Raportti lähtee nyt lausuntokierrokselle. Etelä-Suomen maakunnat eri mieltä Tervala ei usko rahoitusraamien jatkossa ainakaan kasvavan. Helteet lisäsivät juomien ja elintarvikkeiden valmistusta neljä prosenttia. Kerrostaloasuntojen lupamäärä oli prosentin suurempi kuin viime vuoden tammi?kesäkuussa. Kokonaisuutena rakentaminen näyttää kuitenkin vähentyneen viimevuotisesta. Painorajoitettu portfolioindeksi vahvistui niin ikään 0,7 prosenttia. Muissa Euroopan pörsseissä indeksit matoivat nollan tuntu- massa, ja New Yorkissakin kauppaa lähdettiin tekemään pienillä liikkeillä. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Kuluttajien luottamus on yhä luja Teollisuuden mittari värähti vaihteeksi piirun huonompaan SSS?STT Kuluttajien luottamus talouden kehitykseen on pysynyt lähes ennallaan, kertoo Tilastokeskuksen kuluttajabarometri. Latu lumetettiin viime talvena ensi kertaa. Salon Sportia aloittaa piakkoin tiloissa, joissa toimi aikanaan Rosso-ravintola. perinteisten toimistokoneiden huoltamista. Entinen yrittäjä Seppo Ahtola kertoo pitävänsä sapattivuoden. . Kaup- PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy TJ Group tykitti Valuutat Perjantain pörssipäivä kului Yhdysvaltain keskuspankkipomo Alan Greenspanin puhetta odotellessa ja uutta makrodataa sulatellessa. Yhtiö osti ABB:n Pohjoismaiden, Venäjän ja Baltian Building Systems -liiketoiminnot 169,2 miljoonan euron hintaan. Päätin alkaa yrittäjäksi, koska pidän työskentelystä ihmisten parissa, ja tunnen alan jo hyvin, Lehto sanoo. Lehto kertoo, että Sportia-ketjuun kuuluminen antaa valtakunnallista näkyvyyttä, markkinointitukea ja kilpailutetut yhteisostot. Kestotavaroiden ja varsinkin auton ostoaikeita kotitalouksilla oli runsaasti. Haastatelluista 29 prosenttia uskoi Suomen taloustilanteen pa- rantuvan seuraavan vuoden aikana. Satamia ydinverkossa olisi kymmenen ja vesiväyliä 1 240 kilometriä. Työryhmää johtanut LVM:n rakennusneuvos Juhani Tervala korostaa, ettei ydinverkon määrittely tarkoita sitä, että muut liikenneväylät jätettäisiin oman onnensa nojaan. Jenkkien kulutus puolestaan kasvoi heinäkuussa odotetusti 0,8 prosenttia, vaikka tulotason kasvu jäikin ekonomistien arvioista. Hex-indeksi pysyi loivasti plussalla Nokian jatkaessa viime päivien nousuaan. Elektroniikka- ja sähkötuotteiden tuotanto kasvoi 0,3 prosenttia. Energiantuotanto lisääntyi viimevuotisesta lähes 14 prosenttia. Motorola on pitänyt auki myös mahdollisuutta yhteistyöhön ohjelmistojätti Microsoftin kanssa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Tarkoituksena on suunnata investointeja erityisesti kaikkein keskeisimpään ydinverkkoon, joka 15?20 vuoden tähtäimellä kehitettäisiin muita parempaan kuntoon. Tähän ydinverkkoon työryhmä esittää nykyisiä valtateitä yhteensä noin 2 270 kilometrin matkalta, käytännössä lähinnä Helsingistä muihin suurimpiin kaupunkeihin johtavia väyliä. Chicagon ostopäällikköindeksi pisti kursseihin hieman vauhtia loppupäivästä, mutta enimmäkseen meno oli vaisunpuoleista. Chicagolaisten PMI -indeksi pomppasi elokuussa 58,9 pisteeseen, mikä ylitti selvästi analyytikoiden ennusteet. Puhelinvalmistajien Symbian-yhteistyötä on pidetty vastapainona Microsoftin mahdille. Nokia ja muut suuret matkapuhelinyhtiöt perustivat Symbianin vuonna 1998. Näiden lisäksi yhtiö vähentää Metso Paperissa 200 työpaikkaa Suomessa ja sata Ruotsissa sekä noin 300 ihmistä Pohjois-Amerikassa. Varatoimitusjohtaja Olli Vaartimon mukaan Metsolla on liikaa omaa valmistusta yhtiön tarpeeseen nähden. Vuoden alkupuoliskolla myönnettiin uudisrakentamiseen lupia runsaan 20 miljoonan kuutiometrin edestä, mikä on 13 prosenttia vähemmän kuin viime vuoden tammi-kesäkuussa. Erityisesti vähentyi julkisten palvelurakennusten rakentaminen. SSS?STT 10 0 -10 -20 -30 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 STT lähde: TT Nokia ja Psion saattavat ostaa Motorolan Symbianin Urheilukauppa kisaa kuluttajien euroista isojen markettien kanssa Varsinaisten välineiden osuus on alle puolet myynnistä tykein. Sekä muita valtakunnallisesti merkittäviä että alemman tason tieverkkoja aiotaan jatkossakin kehittää sen mukaan, mitä liikenteen tarpeet vaativat. . Puu- ja paperiteollisuuden tuotanto lisääntyi 3,3 prosenttia viimevuotisesta
Britannian pääministerin Tony Blairin vaikutusvaltainen lehdistö- ja strategiaavustaja Alastair Campbell ilmoitti perjantaina eroavansa tehtävästään. Tapaamisten virallisesta tai musiikillisesta ohjelmasta ei ole vielä tarkkaa tietoa. STT?AFP?Reuters STT TURKKI IRAK Bagdad SÄHKEET IRAN Najaf SAUDIARABIA FBI pidätti 18-vuotiaan tietokonevirusepäillyn 300 km STT?AFP?Reuters NAJAF . Muistiossa sanottiin Irakin kykenevän aloittamaan iskun joukkotuhoaseilla 45 minuutissa, mitä käytettiin perusteena sotatoimien aloittamiselle. Hän työskenteli Blairin avustajana vuodesta 1994. Toisaalta amerikkalaiset kertoivat Pohjois-Korean puhuneen myös aseriisunnasta. Yksimielisyyteen näytettiin päässeen ainakin siitä, että ydinkriisi tulee ratkaista rauhanomaisesti. Hän koki marttyyrin kohtalon yhdessä henkivartijoidensa kanssa, kertoi Hakimin veljenpoika Mohsen Hakim. Mohammed Baqir al-Hakim oli TUKHOLMA/NEW YORK . Mahdollisuus näihin lääkkeisiin on tärkeä varsinkin useille Afrikan maille, joilla ei ole omaa lääketeollisuutta. Venäläiset syyttäjäviranomaiset kertoivat tiistaina valmistelevansa Gusinskia koskevaa luovutuspyyntöä. Gusinskin yhtiö Media-Most omisti aikanaan NTV-televisioaseman sekä useita radioasemia ja sanomalehtiä. Hänen tosin tiedetään aiemminkin soveltaneen ?oopperadiplomatiaa. Mutta tällä työllä on varjopuolensa, ja valitettavasti perheeni joutui niistä kärsimään eniten, Campbell muistutti. Vaikka ruotsalaiset valitsisivat eurokansanäänestyksessä kyllä-kannan, Ruotsin pääministeri Göran Persson on valmis harkitsemaan Ruotsin euroalueeseen liittymisen lykkäämistä. EU:n ja Venäjän suhteista. Syytökset kiistettiin jyrkästi. Hakimin nuorempi veli Abdul Aziz al-Hakim on jäsenenä Irakin väliaikaisessa hallintoneuvostossa. Isku oli tähdätty Irakin shiiamuslimien suurimman poliittisen puolueen Scirin johtajaa Mohammed Baqir al-Hakimia vastaan. Tuemme Irakin poliisia täysin tässä tärkeässä tutkimuksessa. Lupaan, että liittouma tekee kaiken mahdollisen, jotta tekijät saadaan oikeuden eteen, Bremer sanoi. Hakimin setä, Ajatollah Mohammed Saeed al-Hakim, yritettiin surmata Najafissa sunnuntaina. Eroilmoituksessaan Campbell sanoi, ettei hänen eronsa liity meneillään oleviin David Kellyn itsemurhan tutkimuksiin, vaan että asiasta oli päätetty jo aiemmin keväällä. Campbell on ollut hallitusta ra- vistelleen, Irakia koskeneista tiedustelutiedoista ja ase-ekspertti Kellyn itsemurhasta syntyneen kriisin tärkeimpiä hahmoja, ja häntä pidettiin hallituksessa monia ministereitä merkittävämpänä vallankäyttäjänä. Campbellin uskotaan olleen tärkeässä roolissa Kelly-kiistan aiheuttaneen Irak-muistion muokkauksessa. Monet ryhmät ovat syyttäneet Sciriä liian amerikkalaismyönteisestä asenteesta. STT?AFP?Reuters?DPA LONTOO . toimittajana. GENEVE . Persson kuitenkin sanoi uskovansa vakaussopimuksen toimivuuteen. Persson mainitsi radion haastattelussa kuitenkin mahdollisena uhkana sen, että jotkin euromaat saattavat hoitaa talouttaan huonosti yhteisvaluutan suojassa. Eräät Scirin jäsenet syytti- vät hyökkäyksestä kilpailevan shiiajohtajan Moqtada al Sadrin kannattajia. Campbellin mukaan ero ei siis liity mitenkään David Kellyn itsemurhan meneillään oleviin tutkimuksiin. PEKING . Iskussa surmansa saanut shiiamuslimien suurimman poliittisen puolueen Scirin johtaja Mohammed Baqir al-Hakim oli johtanut rukousta. joutunut kidutetuksi Irakin entisen diktaattorin Saddam Husseinin hallinnon aikana. Hän on aiemmin työskennellyt mm. NBC-televisiokanavan mukaan FBI onnistui lisäksi soluttautumaan keskusteluryhmiin, joissa 18-vuotias jakoi tietoa verkkomadosta. Blaster- ja Lovsan-nimillä tunnettu virus leviää lähettämällä sähköpostin mukana kopioita itsestään muihin suojaamattomiin tietokoneisiin. STT?Reuters?TT Lehtikuva/AFP/Maxim Marmur Pommi räjähti shiiamuslimien pyhätön, Alin haudan, edustalla vain muutamia minuutteja rukoushetken päättymisen jälkeen. Eräiden tietojen mukaan pommi olisi ollut piilotettuna nimenomaan Hakimin autoon. . Yksimielisyys tuntui vallitsevan ainakin siitä, että niemimaalla tulee pyrkiä rauhanomaiseen ratkaisuun. Lääkkeiden vienti köyhiin maihin helpottuu. Yhdysvaltain liittovaltion poliisi FBI on pidättänyt 18-vuotiaan miehen epäiltynä suuria vahinkoja aiheuttaneen Blaster-tietokoneviruksen kehittämisestä. Kreikkalainen oikeusistuin päätti perjantaina vapauttaa venäläisen suurliikemiehen Vladimir Gusinskin 100 000 euron takuita vastaan. Kesäkuussa vastaava lukema oli 73 prosenttia. . Afrikassa noin 30 miljoonaa ihmistä sairastaa aidsia. STT?Reuters?AFP Ydinaseneuvottelut päättyivät sekavasti STT?Reuters?AFP PEKING . BBC:n mukaan mikään ryhmä ei ole toistaiseksi ilmoittanut olleensa iskun takana, mutta uutiskanava epäili teon syyksi shiiaryhmien välisiä valtataisteluita. Scirin edustajat puolestaan nimesivät ensimmäisiksi epäillyikseen Saddamin kannattajat. Irakin väliaikaishallinnon johtaja Paul Bremer esitti tuoreeltaan surunvalittelunsa uhrien omaisille ja lupasi Yhdysvaltain täyden tuen irakilaisille poliiseille iskun tekijöiden kiinni saamiseksi. Persson valmis lykkäämään liittymistä euroalueeseen SSS?STT?Mikko Pakkanen Lehtikuva/AFP/Pressens Bild Pääministeri Göran Persson TUKHOLMA . Alun perin Campbellin piti erota jo kesällä, mutta Irak-jupakan syvetessä häntä pyydettiin jäämään. Campbell sanoi pitävänsä Blairin kanssa työskentelemistä suurena etuoikeutena ja olevansa ylpeä tekemästään työstä tämän palveluksessa. . Myös al-Hakim kuoli iskussa. Sairaalalähteiden mukaan iskussa haavoittui 230 henkeä, joista 100 vakavasti. Hän pakeni Venäjältä vuonna 2000, kun viranomaiset nostivat syytteen häntä vastaan. STT?AFP?Reuters Kiina aikoo lähettää avaruusaluksen Marsiin Lehtikuva/Reuters/Ian Waldie Alastair Campbellin erosta oli ilmoituksen mukaan päätetty jo keväällä. Hänen seuraajansa nimeä ei heti kerrottu. Blair kommentoi eroilmoitusta sanomalla, että Campbell ?oli, on, ja pysyy hyvänä ystävänä?. Blairin erityiskiitokset Campbell sai toiminnastaan Kosovon, Afganistanin ja Irakin sotien aikana. Eroilmoituksessaan Campbell korosti, ettei hänen eronsa liity Britanniaa parhaillaan ravistelevaan kriisiin, vaan että syyt ovat pääosin henkilökohtaiset. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Jos näyttää siltä, että sopimus ei toimi, liittymisajankohdasta on Perssonin mielestä syytä keskustella uudelleen. Kavallettu summa on tiettävästi noin 230 miljoonaa euroa. nimenomaan Bocellin avustuksella George W. Hänet pidätettiin viime viikolla Kreikassa kansainvälisen pidätysmääräyksen nojalla. Vapauttamisen ehtona on kuitenkin se, ettei Gusinski poistu maasta. Kiina aikoo lähettää avaruusaluksen Marsiin vuoteen 2020 mennessä, valtiolliset sanomalehdet kertoivat perjantaina. Aluksen on tarkoitus tehdä kokeita planeetan koostumuksesta ja ilmakehästä, sanoi Kiinan tiedeakatemian avaruustutkimusinstituutin tutkija Liu Zhenxing lehdissä. Kiina aikoo lähettää ensimmäisen astronautin avaruuteen myöhemmin tänä vuonna. elokuuta 2003 ? MAAILMALTA 11 Autopommi tappoi kymmeniä Irakissa Berlusconi soveltaa oopperadiplomatiaa Putiniin Shiiajohtaja sai surmansa pommiiskussa SYYRIA PORTO ROTONDO . FBI:n mukaan nuori mies muutti jo olemassa ollutta Blaster-A-verkkomatoa tuhoisammaksi. Epäilty jäi kiinni viruksen testausta seuranneen silminnäkijän otettua yhteyttä viranomaisiin. Pohjois-Korean ydinasekriisiä käsitelleet kuudenväliset neuvottelut päättyivät perjantaina Pekingissä lievästi sanottuna sekavissa tunnelmissa. Oikeus pohtii vielä, luovutetaanko Gusinski Venäjälle vastaamaan häntä vastaan nostettuihin syytteisiin. Venäjän viranomaiset epäilevät entistä mediakeisaria valtion varojen kavaltamisesta. Perssonin mukaan näin tehtäisiin, jos osoittautuisi, että EU:n vakaussopimus ei toimi tai jos Ruotsi ei saisi sovittua tyydyttävää kurssia kruunun sitomiseksi euroon. Persson puhui asiasta perjantaiaamuna Ruotsin radion haastattelussa. Ruotsin suunnittelema euron käyttöönottamisen ajankohta on vuoden 2006 alussa. Yhdysvallat oli toivonut al-Hakimin kykenevän rauhoittamaan sodanjälkeistä Irakia. Yhdysvaltain armeija vahvisti räjähdyksen tapahtuneen, mutta tarkempia tietoja heillä ei ollut. Sotilaita ei ole asemissa pyhäkön lähellä, sillä se on määritelty pyhäksi maaksi. Myös siitä oltiin yhtä mieltä, että Korean niemimaan tulee olla ydinaseeton. Blairin lehdistöavustaja eroaa tehtävästään Erosta päätetty jo keväällä WTO sopi kopiolääkkeiden viennistä köyhiin maihin Lehtikuva/Reuters/Christina Kalligianni Kreikkalainen oikeusistuin päätti eilen vapauttaa venäläisen suurliikemiehen Vladimir Gusinskin 100 000 euron takuita vastaan. Suurliikemies Gusinski vapautettiin Kreikassa ATEENA . Kyllä-puoli on sen sijaan pysynyt vakaasti 34 prosentissa. Kannastaan vielä epävarmoja on tiedustelun mukaan 16 prosenttia, ja yksi prosentti ilmoitti äänestävänsä tyhjää. Mielipidetiedustelussa kysyttiin myös, aikooko vastaaja ylipäänsä äänestää Emu-kansanäänestyksessä, ja 84 prosenttia vastanneista ilmoitti äänestävänsä ?erittäin todennäköisesti?. Hän palasi Irakiin vasta aiemmin tänä vuonna vietettyään 20 vuotta maanpaossa Iranissa. Se suunnittelee myös miehitettyä lentoa Kuuhun. STT?Reuters. Perssonin mukaan kansanäänestyksessä kuitenkin kysytään vain euroon liittymisestä eikä sen ajankohdasta. Näin ollen valtiopäivät ja hallitus voivat halutessaan siirtää ajankohtaa. Perssonin mukaan vakaussopimuksen toimivuus on euroalueeseen liittymisen edellytys, ja Ruotsin on syytä seurata asiaa. Ei-puolen prosenttimäärässä on näin ollen kahden prosenttiyksikön lasku viikon takaiseen tiedusteluun verrattuna. Noin 80 ihmistä sai surmansa tuhoisassa autopommiiskussa Najafin kaupungissa Keski-Irakissa perjantaina. Kaikista muista asioista liikkuikin sitten vähintään kaksi erilaista näkemystä. Isäntämaa Kiinan mukaan neuvotteluissa sovittiin kuudesta pääkohdasta, ja Reuters lisäsi Kiinan ilmoittaneen keskustelujen jatkumisesta lokakuussa. Iskun vaatimien kuolonuhrien lukumäärä tulee vielä todennäköisesti kasvamaan. Pommi räjähti shiiamuslimien pyhätön, Alin haudan, edustalla vain muutamia minuutteja rukoushetken päättymisen jälkeen. Al-Hakim oli johtanut rukousta. Heti räjähdyksen jälkeen moskeijan kaiuttimista kerrottiin Hakimin selvinneen iskusta, mutta myöhemmin hänen ilmoitettiin saaneen surmansa. Vai miltä kuulostaa kohtaaminen hopeisen meren rannalla, oliivipuiden katveessa, kun Andrea Bocelli laulaa taustalla aariasikermää? Juuri näin Berlusconi on nimittäin kuvaillut tapaamisen ohjelmistoa. Tämä tapahtuisi muiden Emu-jäsenten kustannuksella. Ei-puoli jatkaa johtoaan Emu-äänestyksen alla Tuoreimman Sifo-tutkimuslaitoksen tekemän mielipidetiedustelun mukaan ei-puoli on edelleen niskan päällä Ruotsin tulevassa Emu-kansanäänestyksessä. Mielipidetiedustelun mukaan 48 prosenttia ruotsalaisista antaisi ei-äänen, mikäli äänestys järjestettäisiin tänään. Maailman kauppajärjestö WTO:n jäsenmaat pääsivät torstaina sopimukseen, joka helpottaa köyhien maiden mahdollisuuksia saada halvemmalla lääkkeitä vakaviin sairauksiin, kuten aidsiin ja malariaan. Sopimuksen mukaan maailmanlaajuisia patentteja löysennetään niin, että köyhillä mailla on mahdollisuus tuoda maahan geneerisiä kopioita patentoiduista lääkkeistä. Berlusconi on sanonut suhtautuvansa myönteisesti unionin laajenemiseen Venäjälle, mutta muut EU-johtajat eivät jaa tätä näkemystä. Ensi viikolla Berlusconin vieraiksi saapuvat Ranskan ja Espanjan pääministerit. Etelä-Korean edustaja kuitenkin ilmoitti, ettei keskusteluista annettu yhteistä loppujulkilausumaa eikä niiden jatkamisen ajankohdasta sovittu. Epäselvyyttä oli myös siitä, uhkasiko Pohjois-Korea ydinkokeella ja ydinarsenaalinsa kasvattamisella vai ei. Koreat, Kiina, Japani, Yhdysvallat ja Venäjä keskustelivat Pekingissä kolmen päivän ajan Pohjois-Korean ydinkriisistä. Kiinan neuvotteluedustaja sanoi, ettei Pohjois-Korea tähtää ydinaseiden valmistamiseen vaan haluaa Korean niemimaasta ydinaseettoman. Kannanotto vaikuttaa ristiriitaiselta Pohjois-Korean aikaisemman ilmoituksen kanssa, jossa se totesi, ettei sillä ole muuta vaihtoehtoa kuin lisätä ydinarsenaaliaan, jollei Yhdysvallat muuta vihamielistä politiikkaansa. Venäläiset ja amerikkalaiset tuntuivat myös olevan hyvin eri mieltä siitä, uhkasiko Pohjois-Korea neuvottelujen kuluessa tehdä ydinkokeen ja julistaa itsensä ydinasevallaksi vai ei. Venäjä kiisti perjantaina tiukasti, että tällaisia uhkauksia olisi kuulunut, vaikka amerikkalaiset näin sanoivatkin. Italian pääministerin Silvio Berlusconin ja Venäjän presidentin Vladimir Putinin perjantaina käynnistyneen tapaamisen ohjelma ei liene niitä tavallisimpia. Hän kertoi aikovansa kenties nyt siirtyä takaisin kaikenlaisten kirjoitustöiden pariin. Bushiin. Nähtäväksi jää, miten runollinen ohjelma uppoaa Putiniin, jonka kanssa Berlusconin on määrä keskustella mm
Erilaisin perkussioin täydennetty poljento ja puhallinosuudet ovat instrumenttipuolen parasta antia. elokuuta 2003 12 ? Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Somero soikoon -laulukilpailun voitosta kisataan tänään Salolaislaulaja Sonja Paikkari tunnustautuu tangojen ja vanhojen iskelmien ystäväksi SSS?Mari Areva Somero soikoon -laulukilpailun semifinaali käytiin eilen jännittyneissä tunnelmissa Esakallion tanssilavalla. Lähtökohtana ovat suhteellisen selkeät ja yksinkertaiset näkökulmat, joissa soulilla on oma tärkeä roolinsa. Toteutuksessa Jordan on käyttänyt runsaasti ohjelmointeja, joten esimerkiksi rytmiikka pohjautuu konepoljentoon. Vastapainona kuullaan hyvin inhimillistä kitaran käsittelyä, jossa leikittely sointujen parissa muodostuu leimaa-antavaksi. Vielä semifinaalissa kilpailijat saivat valita itse laulunsa listalta, johon on valittu kahdeksan kappaletta kummaltakin säveltäjältä. Melodiat kasvavat tekstien ja ennen kaikkea toteutuksen myötä varsin kunnioitettaviin mittasuhteisiin. Bändi on 14 vuoden uransa aikana palkittu useilla kulta- ja platinalevyillä sekä kolmella Emma-patsaalla. Don Huonot sinetöi uransa julkaisemalla 17. Päätös lopettamisesta ei syntynyt yhdessä yössä vaan se on ollut pitkän prosessin tulos. lokakuuta ja lauantaina 25. Myös kuorotaustaa löytyy ja ammatiltani olen musiikkiemäntä, kertoo Paikkari. Tiivis työ musiikin parissa on pitänyt Paikkarin muutamia vuosia poissa kilpailusta. lokakuuta. SSS?STT Tulevaisuus musiikin parissa odottaa Semifinaaliin ja finaaliin Paikkari on valmistautunut teetettyjä pukuja myöten. Tuo kohtaaminen ei muodostu ristiriitaiseksi, vaan elementit sulavat pehmeästi kiinni toisiinsa. Hänen tulkintansa ovat intensiivisiä ja skaalansa laaja. Vähän on ollut jo puhetta, että seuraavaksi tähtäimessä olisivat tangokisat. Koossa on myös valmis muusikkoporukka, jonka kanssa voi alkaa treenata keikkailua varten, suunnittelee Paikkari. Zen Cafélta Jättiläinen-kokoelma Finaaliin kahdeksan laulajaa Somero soikoon -laulukilpailun finaalissa jatkavat tänään naisista Maarit Aro Forssasta, Virpi Piippo Pyhännältä, Sonja Paikkari Salosta ja Tuija Laine Lohjalta. Miehistä loppukilpailuun selvisivät Markku Välimäki Järvenpäästä, Joonas Meri Kouvolasta, Harri Mursu Keravalta ja Henri Halonen Espoosta. Kirsi Höglund Salolainen Sonja Paikkari kertoo rakastavansa tangoja ja vanhaa iskelmämusiikkia. Bändin pitkäsoittoja on myyty yhteensä lähes 150 000 kappaletta. Syyskuussa julkaistavaa kokoelmaa seuraa myös Jättiläinenkiertue. Sillä mielellä olen kilpailuun lähtenyt, että finaaliin mennään, Paikkari toteaa. Don Huonot lopettaa Suomalaisen rockin kärkikaartiin jo pitkään kuulunut yhtye Don Huonot lopettaa. Studiossa on kolmikon lisäksi työskennellyt melkoinen liuta soittajia ja laulajia. Sävellysten suhteen on lähdetty liikkeelle hyvin yksinkertaiselta pohjalta. Kieltämättä olo on hieman haikea, mutta nyt on uusien haasteiden aika, toteaa yhtyeen keulakuva Kalle Ahola. Aholan mukaan Don Huonojen jäsenet tulevat kaikki tahoillaan jatkamaan musiikin parissa. Don Huonojen seitsemää albumia on myyty runsaasti yli 200 000 kappaletta. Turnee huipentuu 13. Vaikka Ibizalla ei ole käynytkään, tämän albumin kanssa voi tehdä mielikuvitusretken tuolle ilmeisen kauniille saarelle. kättä bändin musiikissa. SANDELIN & EKMAN FREESTYLE: Samlade Hits (Warner) Ruotsalaiset Christer Sandelin ja Tommy Ekman perustivat Freestyle-yhtyeen jo vuonna 1979. Olen laulanut aina, ensimmäisessä minusta mikrofonin kanssa otetussa kuvassa olen 5vuotias. Sekä sovituksissa, että taustoissa on pyritty löytämään leppoisa tunnelma. Sirkuksen konsertin jälkeen Zen Café vetäytyy pitkähkölle keikkatauolle. SSS?STT Aurinkoinen kitara PACO FERNANDEZ: Sal Y Sol (Edel) Paco Fernandez on espanjalainen kitaristi, joka ilmeisesti majailee Ibizalla. Päätös on syntynyt hyvässä yhteisymmärryksessä yhtyeen jäsenten kesken. . Ne sujuvat kevyesti ja hyväntuulisesti. Jordan on ottanut mukaan tutun laulun You Might Need Sombody, jossa vokalistina toimii Crystal Lake. Uran edetessä viihteelliset elementit nousevat pieneen rooliin, mutta niitä ei kuitenkaan päästetä häiritsevälle tasolle. Lauluosuuksissa kuullaan monipuolisia tulkintoja ja liikutaan laajalla skaalalla. Kokoelma sisältää bändin tunnetuimmat hitit, livetallenteita ja muuta ennen julkaisematonta materiaalia. Yhtyeen jäähyväiskeikat ovat Helsingin Tavastialla perjantaina 24. Juhannuksen jälkeisellä viikolla kahdeksan harjoiteltavan kappaleen lista kuitenkin saapui, ja sisälsi yllätyksiä. . Iskelmälaulukilpailu edesmenneiden somerolaismuusikoiden Rauli ?Badding. Bändi on on piipahtanut Suomessakin, muun muassa pari vuotta sitten kahdella keikalla Nosturissa. Lipunmyynti alkaa 1. Pääosin musiikki menee korvasta sisään ja tulee saman tien toisesta ulos. Harjoittelua sekä jo Salon torin kilpailua on varjostanut sitkeä kurkkukipu. . Ajattelin että miten voi olla, että noin tunnettujen tekijöiden tuotannosta löytyy vielä tuntematontakin. Tupla-cd nimeltä Jättiläinen julkaistaan 26. Oikean tyylinen puku päällä esiintymiseen tulee lisää fiilistä ja tunnelmaa nostattaa myös se, että tietää yleisössä olevan paljon tuttuja katsojia. Tästä huolimatta soitinosuuksiin ei ole jätetty turhaa löysyyttä Machine Head joulukuussa Helsinkiin Amerikkalainen metalliyhtye Machine Head esiintyy 13. Ilmeikkyydestään huolimatta hän ei kuuluu ruotsalaisten naisvokalistein kärkikaartiin. Samlade Hits sisältää nokkelia lauluja, joista muutkin kuin Vill ha dej saattaisi kohota hitiksi uudelleen käsiteltynä. Stemmojen käytössä ei nuukailla. Average White Band teki aikanaan oikein napakkaa soulmusiikkia. Tästä huolimatta kuullaan voimakkaista lauluesityksiä, joista voidaan mainita Mati Gonzalesin kiihkeä äänenkäyttö raidalla Colores. Sal Y Sol sisältää mitä mielenkiintoisinta musiikkia. Tuntuu siltä, että lähtökohtana on pidetty mahdollisimman monia kuulijoita tavoittavaa keskivertomusiikkia, jossa kertakäyttötavaran leima ei häpeillä. LONGVIEW: Mercury (14th Floor) Longview edustaa USA:n modernia popmusiikkia. Esimerkiksi Lunatic Calmin esittämä raita Leave You Far Behind vaikutta kummallisen tutulta. Mitään erityisen väkeviä soitannollisia taikka laulullisia esityksiä ei ole tarjolla. Kaikki kahdeksan kappaletta on kuitenkin valmistettu finaalia ajatellen. Melodiakulkujen suhteen voi kuitenkin havaita jonkinasteisia lainauksia rockin alkuperäislähteiltä. Monipuolisen musiikillisen taustan omaavalla Paikkarilla on kokemusta myös aikaisemmista laulukilpailuista. . Puvut henkivät nostalgista 60-lukua ja mallia Paikkari kertoo ottaneensa Laila Kinnusen tyylistä. . Kaavamaisuus on kaukana, kun joka ikinen raita saa omaperäisen tulkinnallisen käsittelyn. Phantom Power on sen verran monipuolinen rakennelma, että Super Furry Animals saattaa tehdä lopullisen läpimurtonsa kansainväliseen menetykseen albumin avulla. Menneisyys ja tulevaisuus lyövät veljellisesti dostaa vankan perustan instrumenttiosuuksille. Kiinnekohtia ei oikein löydy. Epäilemättä Longview osaa laulaa ja soittaa. Modernit suuntaukset saavat luonnollisesti sijansa sekä sävellyksissä, että teksteissä. Yhtyeen tuotannosta on koottu parhaita paloja tälle kokoelmalevylle. Avausraitana kuullaan Vill ha dej. Yhtyeeltä ilmestyy vielä lokakuussa tuplakokoelma, ja tuolloin kuullaan myös bändin jäähyväiskeikat. Don Huonojen levy-yhtiö BMG ilmoittaa, että suosikkiyhtyeen lopettamiseen ei liity minkäänlaista dramatiikkaa. Materiaali antaa mainiot lähtökohdat intensiiviselle tunnelmalle, jota syvennetään ansiokkaasti toteutuksessa. Tuon vanhan huippubändin haamu väijyy mukana jatkossakin, mikä johtunee ennen kaikkea vokalistin äänestä. Somerjoen ja Unto Monosen lauluista järjestetään kolmatta kertaa ja kilpailu jatkuu kahdeksan finalistin osalta tänä iltana. Laulukilpailun ainoa salonseutulainen osallistuja on salolainen Sonja Paikkari, joka muistetaan myös tämän kesän Salon tori soi kilpailun toisesta sijasta. Soundivalikoima jää suppeaksi ja mielikuvituksen puute leimaa instrumenttiosuuksia. Vaikka lauluosuudet vaikuttavat harmonisilta ja huolellisesti toteutetuilta, ne eivät riitä nostamaan kokonaisuutta erityisen korkealle. Niin kaunis kappale!, hehkuttaa tangon ja vanhempien iskelmien ystäväksi tunnustautuva Paikkari. Paikkari on valmistautunut kilpailuun harjoittelemalla esimerkiksi laulunopettajansa, raisiolaisen Seppo Mäkikallin kanssa. Vokalistina Lennox kykenee edelleen korkeatasoisiin suorituksiin. En jännitä, mutta tuttujen takiakin on sellainen olo, että kaiken pitäisi mennä nappiin, kertoo Somerolta kotoisin oleva Paikkari. Kilpailumenestyksestä riippumatta Paikkari aikoo jatkaa musiikin ja esiintymisen parissa. . Sävellykset muodostuvat loivakäänteisiksi ja yllätyksettömiksi eivätkä tekstitkään sisällä järisyttäviä yllätyksiä. Taustoissa verkkainen poljento vie eteenpäin kitaroita ja kosketinsoittimia. Through The Ashes Of Empires on jo toinen Machine Headin julkaisu tänä vuonna, sillä maaliskuussa julkaistiin konserttitaltiointi Hellalive. Machine Head on kiertänyt maailmaa muun muassa Panteran, Slayerin ja Slipknotin kanssa. Samanlainen myönteinen kehitys toistuu oikeastaan joka ikisellä raidalla. Instrumenttiosuuksissa normaalisoittimien ja erilaisten elektronisten vempaimien käytössä saavutetaan miellyttävä harmonia, joka kestää helposti suhteellisen rajutkin rytmiset muutokset. Sekä efekteillä, että soittimien käsittelyllä aikaansaatu hauska katkonaisuus tuo oman merkittävän lisävärinsä taustoihin. Ihmisäänet esiintyvät lähinnä tehokeinona. Toki hyviä lauluesityksiä kuullaan, mutta ne ovat kuitenkin osana kokonaisuutta. Blue Man Group antaa musiikillisista käsityksistään ja taidoistaan perin positiivisen kuvan. Niitten voi helposti kuvitella olevan jonkinlaisia maisemakuvauksia. Albumin nimestä huolimatta trio ei ainakaan studiossa ole potenut kovin pahoja komplekseja. Kotimaisen rockin ja popin persoonallisuus Zen Café juhlistaa kymmenvuotista taivaltaan kokoelma-albumilla. Hän on häärännyt kvartetin uutuusalbumin joka vaiheessa materiaalin kirjoittamisesta tuottamiseen saakka. Materiaalissa on haettu enemmänkin tehokkuutta, kuin monipuolisuutta. Paljon olen joutunut harjoittelemaan vain ajatuksissa. Kokoonpanoon kuuluu neljä nuoru- LEVYT kaista, jotka ovat pärjänneet soitto- ja laulupuuhissa ilman ulkopuolista apua Materiaalin suhteen ei ole haluttu luoda mitään mullistavaa. Vaikka ote on ilmeisen ammattimainen, tänä päivänä kuunneltuna se tuntuu harrastelijamaiselta. Lauluosuuksissa päävastuun kantaa Gigi Hamilton. Toki monia perinteisiä vaikutteita löytyy niin materiaalista kuin toteutuksestakin. Taustoja leimaa ilmeikkyys, joka muodostuu monipuolisesti soundivalikoimasta, vaihtelevasta rytmiikasta ja hillitystä efektien käytöstä. Mies kertoo tuon saaren vaikuttaneen hänen musiikilliseen uraansa ja näin myös uutuusalbumin sisältöön. Fernandezin sävellykset vaikuttavat värikkäiltä. Luonnollisena seurauksena elokuvalle tehtiin kakkososa, johon liittyy tuttuun tapaan soundtrackalbumi. Mukana levyllä on kuusitoista eri esiintyjää, joista osa kuuluu toistaiseksi suhteellisen tuntemattomiin suuruuksiin. Kokoonpanon edellinen albumi ei menestynyt aivan odotusten mukaisesti, joten uutuuslevyn suhteen on varmasti paljon odotuksia. Avausraidalla Super Furry Animals liikkuu perin vanhanaikaisissa ja lämpimissä tunnelmissa, joista tulee helposti mieleen The Kinks. syyskuuta. Koostelevy sisältää kaikki Zen Cafén suurimmat hitit sekä harvinaisempaa tuotantoa. Ehkäpä niillä on haettu hypnoottisuutta, jota ei kuitenkaan esiinny. Muutamilla raidoilla on tässä suhteessa myös onnistuttu. Viimeiset kaksi vuotta ovat olleet kaunistelematta mulle parasta aikaa bändissä. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Toteutuksessa voi havaita uusien keinojen hakemista ja haparoivaa käyttöä. Niistä vain pari on lainasävellyksiä, loput yhtyeen omaa materiaalia. 70-luvun vaikutteet ja henki tulevat luonnollisesti esiin melodioissa. Kokoonpanon suhtautuminen soulmusiikkiin ei ole liian yltiöpäinen eikä kireä. Niitten melodinen vaatimattomuus pyritään peittämään äänen voimalla. Taustoja dominoivat kuivasti yskähtelevät kitarat, joilla muodostetaan yksinkertaisia riffejä. Vokalisti kykenee ainakin kiinnittämään kuulijan huomion itseensä. Killing Joke edustaa nykyrockin keskiraskasta ja ainakin jossain määrin pessimististä suuntausta. Tempo säilyy vauhdikkaana, mutta ylikierroksille ei lipsuta. Myös lauluosuuksissa tehokkuudella on pyritty korvaamaan muut hienoudet. Tuotantovaiheessa kokonaisuuteen on jätetty myös sopivasti särmikkyyttä. Lauluosuuksissa kuullaan hyvin erilaisia tulkintoja. Vaikuttaa siltä, että lopullinen pesäero pitkäaikaiseen kumppaniin Dave Stewartiin on tehty, sillä kitaristi ei kuulu albumin taustavoimiin. Vaikuttaa siltä, että jo kertaalleen koetut asiat ovat lähellä Lennoxin sydäntä, sillä sävellyksissä ja teksteissä kuullaan runsaasti vanhan kertausta. Kovin tuoreita näkökulmia ei sinänsä kauniitten ja melodisten laulujen puitteissa kuulla. Taustojen suhteen on tyydytty suhteellisen pelkistettyihin ratkaisuihin ja verkkaiseen poljentoon. Finaalissa heidän laulettavakseen arvotaan kappale molemmilta. Paikkarin mukaan Someron soikoon -kilpailuun ilmoittautuminen jäi häneltä lähes viimetinkaan. Taustalta löytyvät kuitenkin esimerkiksi sekä Salon että Someron karaokekuningattaren tittelit. Tuntemattomasta laulusta oma suosikki Somero soikoon -kilpailussa osanottajat esittävät somerolaisten musiikkilegendojen tuotantoa. Kirkkain valokeila on selvästi varattu pääosan esittäjälle. 10. joulukuuta Helsingin Nosturissa. Bändi julkaisee lokakuun puolivälissä viidennen studioalbuminsa Through The Ashes Of Empires ja lähtee sen kunniaksi Euroopan kiertueelle, jonka osa Helsingin keikka on. Fernandez soittaa vallattomia kuvioita ja antaa soolojensa muutaman kerran karata käyttämiensä sävellajien ulkopuolelle. Vokalistit, joita on useita, työskentelevät kokonaisuuden hyväksi, eivätkä pyri tuomaan itseään esille. Kokoelmasta pukataan julki myös erikoispainos, jolta löytyvät Zen Cafén musiikkivideot. Uutta tuotantoa kokoelmalla on laulu Piha ilman sadettajaa, joka julkaistaan myös singlenä syyskuun alussa. Zen Café on uransa aikana julkaissut viisi albumia. Sandelinin & Ekmanin versiot eivät enää taida sytyttää kovin monia tällä vuosituhannella.. Semifinaalissa Paikkari loi 60-luvun henkeä myös esiintymisasullaan. Syvästä sykkeestä pintakuvioihin Mauri Mäkynen SÄHKEET ja palapelin osaset napsahtelevat tarkasti omille paikoilleen. Drömhus teki vuonna 1998 tuosta laulusta uuden hittiversion, johon verrattuna alkuperäisesitys vaikuttaa jossain määrin hupaisalta. Materiaali on muodostuu näppäristä sävellyksistä ja teksteistä. Matkan varrella kokoonpanon nimi lyhennettiin muotoon Style ja ura jatkui 80luvun loppupuolelle. lokakuuta tuplakokoelman nimeltä Me olimme kuin veljet. Toki normaalisoolojakin kuullan. Tuo vaikutelma tulee jossain määrin esiin myös albumin sisällössä. ERI ESITTÄJIÄ: Tomb Rider The Cradle Of Life (Hollywood) Ensimmäinen Tomb Rider keräsi elokuvateattereihin valtavan määrän yleisöä. Lauluista neljä oli minulle aivan tuntemattomia, Baddingin biiseistä yksi ja Monosen lauluista kolme. Omassa sarjansa taulukossa bändi sijoittunee varsin korkealle. ANNIE LENNOX: Bare (BMG) Annie Lennox jatkaa soolouraansa hyvin henkilökohtaisten laulujen parissa, kuten hän levykannessa mainitsee. Materiaali lienee rakenneltu elokuvaa silmällä pitäen, sillä se vaikuttaa jokseenkin yhtenäiseltä. Se on uusi suosikkini. Ne olivat ja ovat edelleen ruotsalaisen musiikkiteollisuuden tavaramerkkejä. syyskuuta Lippupalvelussa ja Tiketissä. SSS?STT tyksiä, vaikka nuotit löytyivätkin suhteellisen helposti, Paikkari kertoo. Semifinaalissa Paikkari laulaa yhden näistä tuntemattomista, Baddingin kappaleen Omista minut. . Rauhallinen ja syvä poljento muo- SUPER FURRY ANIMALS: Phantom Power (Sony) Viisimiehinen Super Furry Animals edustaa musiikkimarkkinoilla Walesia. Nykyisistä muotivirtauksista johtuen bändin kokoelma saattaa tavoittaa yllättävän laajan kuulijajoukon. KILLING JOKE: Killing Joke (Zuma) Killing Joke on brittibändi, jossa pääosaa näyttelee Andy Gill-niminen herra. Tälle tuplakokoelmalle on kerätty parhaita paloja brittiryhmän 70-luvun tuotannosta. AWB esittää osaamistaan 35 raidan puitteissa. Kvartetti on kuitenkin lähtenyt liikkeelle sen verran vaatimattomien laulujen kanssa, ettei albumi miltään osin pääse nousemaan keskitason yläpuolelle. BLUE MAN GROUP: The Complex (Warner) Matt Goldman, Phil Stanton ja Chris Wink muodostavat Blue Man Groupin. erikoiskonserttiin, joka järjestetään Helsingin Auroran kentällä Sirkus Finlandiassa. Sävellyksissä ja osittain myös teksteissä kertosäkeitä korostetaan voimakkaasti. Tästä huolimatta laulajatar ei kykene puhaltamaan kunnon hehkua löysähköön materiaaliin. Levyn kansikuvan perusteella Anni Lennox vaikuttaa väsyneeltä ja erilaisten kemiallisten aineitten rasittamalta. Versio jää hieman kalpeammaksi, kuin Randy Crawfordin esitys. Ronny Jordanin musiikilliset näkemykset eivät aiheuta kuuntelijalle päänvaivaa. Jazzin ja soulin elementtejä on käsitelty perin helppotajuisella ja kepeällä tavalla. AVERAGE WHITE BAND: The Ultimate Collection (Sony) Average White Band oli aikaansa edellä, sillä kokoonpano ahkeroi jo 30 vuotta sitten soulin ja funkin parissa. En ollut ikinä kuullut kappaleita enkä löytänyt niistä myöskään levy- RONNY JORDAN: At Last (Columbia) Ronny Jordan on tummaihoinen amerikkalaismuusikko. Puoliakustista soitinta käyttävä kitaristi tunnetaan pitkästä urastaan jazzvivahteisen musiikin parissa. Jordan on ottanut käsittelyynsä useiden eri säveltäjien materiaalia höystäen sitä parilla itse kirjoittamallaan raidalla. Jatkan joka tapauksessa laulutuntejani Mäkikallin johdolla. Siinä espanjalaiset kitaraperinteet kohtaavat modernin musiikin ohjelmoidut elementit
en ollut ehtinyt edes tumppuja käteen pistää Viljami-sokeudessani. Hän seisoi hetken paikallaan kunnes asteli luokseni. Tuomas Tenkanen, 15. Mitä harrastat? . to: hernekeitto, pannukakku + hillo. Tänään oli välipäivä, joten paneuduin viljelmien kiemuroihin yksinäni. Viljamikin tarttui minuun . pe: pinaattiohukaiset, hillo, perunakiusaus, porkkanaraaste. HALIKON KOULUT: ma: kiinalainen juttu, riisi, tuoresalaatti, ti: pyttipannu, ketsuppi, raaste, ke: kana?kasviskeitto, pehmeä leipä, juusto, hedelmä, to: kirjolohikiusaus, punajuuri?omenasalaatti, pe: ruokaisa salaatti, sämpylä, lehtisalaatti, marjakeitto. PERNIÖN JA SÄRKISALON KOULUT: ma: kiinalainen pata, riisi, vihannessalaatti, ti: laatikkoruoka talon tapaan, tuoresalaatti, ke: kalakeitto, sämpylä, jälkiruoka, to: lihamureke, sienikastike, perunat, tuoresalaatti, pe: kana-kasvisrisotto, punakaali-mustaherukkasalaatti. KOSKEN KOULUT: ma: kinkkukiusaus, salaatti, chili con carne, (jasmiini)riisi, salaatti, ke: pinaattiohukkaat, kinkkupastasalaatti, puolukka, tomaatti, to: hernekeitto, pehmeä leipä, juusto, mehu, pe: broilerikastike, perunat/sose, raaste. MARTTILAN KOULU: ma: lihapullat, perunat, kastike, salaatti, ti: nakit, muusi, salaatti, ke: kaalilaatikko, puolukka, to: kinkkukiusaus, salaatti, pe: hernekeitto, pannukakku ja hillo, la: ohraryynipuuro, juurespala SOMERON JA KIIKALAN KOULUT: ma: kalapuikot, perunat, kastike, porkkanaraaste, ti: kaalipata, perunat/ perunasalaatti, puolukka, tomaatti, ke: uunimakkara, perunat/sose, tuoresalaatti, to: kinkkukiusaus, punajuurisalaatti, pe: broilerkeitto, pehmeä leipä. PERTTELIN KOULUT: ma: kalkkuna-/pinaattikeitto, rouhepiirakka, muna, ti: suikalekastike, perunat, salaatti, ke: herkkuvuoka, kiinankaali?kurpitsasalaatti, to: kuorrutettu uunikala, perunasose, kestivihannekset, pe: broilerpata, riisi, salaatti. KUUSJOEN KOULUT: ma: nakkikeitto, kiisseli, ti: kalapäivä, ke: maksapihvit/jauhelihapihvit, perunat, salaatti, to: perunasose?jauhelihalaatikko, salaatti, pe: currypossukastike, riisi, salaatti. SUOMUSJÄRVEN KOULU: ma: kinkkumakkara?perunapannu, keitetyt kasvikset, tuoresalaatti, ti: uunikala, perunat, kastike, tuoresalaatti, ke: jauhelihakastike, pasta, fetasalaatti, to: kasvissosekeitto tai pinaattikeitto, pizza, pirtelö, pe: broiler?perunavuoka, tuoresalaatti. KEMIÖN JA VÄSTANFJÄRDIN KOULUT: ma: spagetti, jauhelihakastike, ti: pinaattiohukaiset, tonnikalasalaatti, ke: kalapuikot, to: lihakeitto, pehmeä leipä, pe: broilerkiusaus DRAGSFJÄRDIN KOULUT: ma: grillipihvi, ti: lihakeitto, ke: uunimakkara, to: broilerkiusaus, pe: lihapata Salon seudun koulutuskuntayhtymä/ammattioppilaitos (vko ) SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Ammattioppilaitos: ma: uunikirjolohi, suklaakiisseli, ti: hernekeitto, ohukaiset ja hillo, ke: lihasuikalekastike, luumut, to: lihapyörykät, mangokeitto, pe: jambalaya, uuniomena ja karamellikastike Salon seudun koulutuskuntayhtymä/Hyvoninkatu (vko ) SALON SEUDUN KOULUTUSKUNTAYHTYMÄ/Hyvoninkatu: ma: jauheliha-kinkkukastike, spagetti, perunat, kasvis, salaatti, ti: kalkkunakeitto, salaatti, mustikka-vadelmaviettelys, ke: mantelikala, perunat, kasvis, salaatti, to: lihapata oriental, riisi, perunat, salaatti, pe: kaalikääryleet, kastike, puolukkahillo, perunat, salaatti Nimi ja ikä? . 13. päivä oli poikinut minulle myös erikoisen tapahtumien ketjun myötä tytön nimen, vaikken ollut mitään muuta kuin meikkaava poika. Nopeasti kiedoin käteni Viljamin ympärille ja halasin lujaa. Hän hymyili ja niin hymyilin minäkin. Taannoinen venäläisten ja suomalaisten nuorten yhteenotto oli varoittava esimerkki siitä, mitä ymmärtämättömyys eri kulttuureita kohtaan voi aiheuttaa, sanoo Salon kaupungin erityisnuorisotyöntekijä Minna Leino. Leino tarkoitta viime viikon perjantaina sattunutta välikohtausta, jossa muun muassa yksi uhri sai huuleensa tikkejä ja menetti pari hammasta. Näitä tilanteita vastaan Walkerskahvila aloittaa yhdessä Salon seurakunnan kanssa teemaillat, joiden tarkoituksena on suvaitsevaisuuden lisää- minen eri kansalaisuuksien välille. Teemailtoja tullaan pitämään kahvilassa syyskaudella keskiviikkoiltaisin. Paikan päälle saapuu kertomaan kokemuksistaan muun muassa maahanmuuttaneita nuoria. Walkers-kahvila aikoo olla kuluvana syksynä esillä muutenkin, sillä kahvilalla on takanaan jo viisi toimintavuotta. . mutisin ja katselin hämilläni ympärilleni. pauhasi filosofian opettajani Aakula. Näin silmäkulmastani hänen kyykistyvän viereeni ja ojentavan kätensä. Saattoi toki olla myös niin että minä kuvittelin kaiken. ti: lohinuggetit/lohimureke, juustoperunat, kiinankaali?appelsiinisalaatti. Pidin toki silmällä myös ruokalan ovea, josta tiesin Viljamin tulevan minä hetkenä hyvänsä. Olin piirtämässä diagrammia eri valtioiden pavun tuotannosta Viljamin astuessa aulaan. En tiedä, mikä saa heidät tulemaan tänne aina perjantaisin, mutta jokin juttu siinä täytyy olla, Laine kiittelee. Taustalta kuuluu pitkäaikaisen vapaaehtoistyöntekijän Jouko Kosken kommentti. . ke: uunimakkara, perunasose, jäävuori?hernesalaatti. päivä. Kahvilan suosiosta ja tärkeydestä kertoo jotakin se, että esimerkiksi arkiiltaisin paikan päälle saapuu aina noin 30-40 nuorta. Tänä päivänä he toimivat aktiivisesti tiskin toisella puolella. Vapaaehtoisista täysi-ikäisistä nuorista sekä aikuisista onkin ollut kahvilatoiminnassa korvaamaton apu. . Viljami itse seisoi muiden D-luokkalaisten poikien kanssa pienessä piirissä noin kymmenen metrin päässä minusta, Viljamin kasvot minuun päin. Koripalloa. Kuinka kauan olet pelannut? . Lähdin viipottamaan halki aution jalkapallokentän kohti Viljamia. ?Viljamii!. En tarvinnut jäätä tai korkeita korkoja, omat jalat riittivät. Tunsin muutaman kerran märän taulusienen osuvan selkääni, ja pojat huutelivat minua haukkumasanoilla. Seuraavana päivänä pakkasta oli kaksikymmentä astetta, mutta välituntivalvojana silloin ollut Riikonen oli patistanut kaikki ulos. Pakkanen nipisteli postiani ja nenänpää oli tunnoton. Muistelin Adrian Henrin sanoja: ?Rakkaus on fan-klubi, jossa on kaksi jäsentä?. ?Mitä rakkaus on?? Aluksi jäin lähes sanattomaksi. ?Kai se on sitä kun välittää ja on tärkeä.... elokuuta 2003 ? Tuottaja: Tiina Aalto puh.040 748 9271 Fax: 7702 300 tiina.aalto@sss.fi Nuorten postin osoite: Salon Seudun Sanomat nuorten sivu, PL 117, 24101 Salo 13 NUORET Walkersin syysteemana monikulttuurisuus ja suvaitsevaisuus Kahvilan ovet avautuvat taas kesätauon jälkeen Muun muassa nämä aktiiviset walkerslaiset toivottavat nuoret tervetulleiksi ensi maanantaina syyskautensa avaavaan kahvilaan. Jesse Perttula (vas.), Santeri Toikka, Minna Leino, Linda Österberg sekä Jouko Koski. Kirsi Höglund SSS?Tiina Aalto Väkimäärään nähden Salossa on paljon maahanmuuttajia, ja tämä näkyy myös nuorten elämässä. . Olen sanonut, että vaikka täällä on turvallista, tämä ei ehkä ole alle 14-vuotiaan paikka niin kuin ei öinen kaupunki muutenkaan, Minna Laine kertoo. Päivisin sen sijaan tervetulleeksi toivotetaan kaikki alle 18-vuotiaat nuoret. . ?Siruhan sun nimi on?? Pärskähdin nauruun ja hetken kuluttua nauroi Viljamikin. Rinta rinnan, mutta koskematta toisiaan he lähtivät nousemaan ylös vilkkaasti keskustellen. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. eikä päästänyt irti. Lolo. Tottahan on, ettei yksi vilkaisu jonnekin minun suuntaan vielä kertonut Viljamin olevan jokaista soluaan myöten minun lumoissani. Miksi me olemme täällä?. Ollessani noin seitsemän metrin päässä Viljamista tunsin jalkojen pettävän altani. Aakulan hoputtaessa meitä tuomaan paperit raapustin sille nopeasti kysymykseni ?Miks tää on niin tätä?? PELIMIES Reetta Ekström & Salla Suomi SALON KOULUT: ma: broilerkastike, riisi, tuoresalaatti, ti: jauhelihakeitto, mustikkakukko, vaniljakastike, ke: nakkikastike, perunat, tuoresalaatti, to: lasagne, tuoresalaatti, pe: uunikala, kastike, perunat, tuoresalaatti. KISKON KOULUT: ma: kinkku/kasviskiusaus, punajuuri?raejuustosalaatti, ti: juustoinen broiler/kasviskastike, punakaali?mustaherukkaraaste, ke: kasvispihvit, porkkanakastike, kinkkusalaatti, to: lohikeitto, leipä, tuore, pe: lihapyörykät/kasvispyörykät, kurkkuinen vihersalaatti. MUURLAN KOULU: ma: broilerkastike/täytetty broilerfile, riisi, kurkkusalaatti. Kahdeksan vuotta. Mikä on mielestäsi parasta koripallossa? . Joskus vanhemmat soittavat tänne ja kysyvät, minkä ikäisenä nuoren voi päästää yökahvilaan. Ringissä seisoi ainakin Tommi, Mika, Antti ja Joni. Mikseivät muut voineet jättää Viljamia rauhaan. Suuri Rakkauteni kuuli nimeään huudettavan ja pysähtyi. Sain oman paperin eteeni. päivä. Aina. huusin ja heilutin käsiäni. Nämä olivat kevään viimeisiä pakkaspäiviä, tiesin sen, mutta ei se lohduttanut yhtään. Tasapainoni petti ja kaaduin nokilleni jään alta pilkottavalle asfaltille. Mitään suuria juhlallisuuksia tuskin tulemme järjestämään, mutta jotain härdelliä varmasti marraskuuksi suunnittelemme, Leino kertoo. Alusta lähtien kahvila on toiminut samoilla periaatteilla. Se on melkein tärkeintä ja tulee parempi fiilis kun joukkuehenkeä löytyy. Paras saavutuksesi? . Silmälasit olivat vinossa nenällä ja sylki roiskui eturivin päälle. Aakula väitteli hetken A-luokan neropatin kanssa ihmisen syvimmästä olemuksesta, kunnes jakoi meille kaikille pikkufilosofeille paperin palat joihin kehotti kirjoittamaan omaa mieltä painavan syvällisen kysymyksen. No ei täältä osaa olla poiskaan. Laine hymyilee ja sanoo ?onneksi?. . Vaikka kaikellahan on puolensa. Huusin sisälläni ja Aakulan silmät tuikkivat odottaen vastausta. ?Rakkaus on elämämme suurin ilo ja suru, koska se on itse elämä?, sanoin jo hieman kuuluvammin. Koetin hakea mieleeni Viljamin kuvaa, mutta yhtäkkiä oli kuin en olisi muistanut miltä Viljami näytti. Ja sitten se tapahtui. Samalla hetkellä päätin mennä juttelemaan Viljamin kanssa seuraavan kerran kuin näkisin hänet jossain yksin. Istuin ala-kerran aulassa maanantaina. Hän katsoi minuun hämmentynyt hymy huulillani. Välillä Viljami sattui ikään kuin vahingossa vilkaisemaan minuun päin, mutta ei se kestänyt kuin sekunnin verran, jos sitäkään. Jos en keskittynyt täysin vain kävelemiseen ja pystyssä pysymiseen, niin olin jo kontillani tai perseelläni maassa. Ei mulla ole sellaista. Mikä oli syy koripallon aloittamiseen? . Moniin ihmisiin olisi jäänyt tutustumatta jos olisin pysynyt pystyssä. Istuin keskiviikkoiltapäivänä kahden aikaan bilsanluokan edessä odottamassa tunnin alkua. Onneksi istuin, enkä kävellyt minnekään. Katsoin Viljamia silmät päässä tapittaen. Tuijotin paperia herkeämättä, mutta se ei synnyttänyt mieleeni yhtään kysymystä. Eihän minua mikään erityisemmin mietityttänyt... Hautasin pääni kirjapinon taakse. Kaikille kavereille ja sukulaisille. Oli taivas kerran päällä maan. Olin liiankin onnellinen kun sanoit sanan erotaan, sä sanoit sen hymyillen jos olisit syyttänyt sanallakin ois ero nyt helpompaa mut sä sanoit sanat suudellen ja pyysit unohtamaan... girlie Tunnen kuinka sydämeni palaa. Se sattuu ja se viiltää. Mun silmät itkee,tää on tuskaa. Kuulen,kuinka joku hengittää niskaani, mutta se on vain tuuli joka laulaa. On hiljaista en kuule mitään, Sydän sykkii,mutta se vaimenee... Jenny Vaivuin jälleen mietteisiini ja heräsin niistä vasta Aakulan alkaessa tentata minua. ?Siru, sinä voitkin kommentoida ja parhaan kykysi mukaan vastata seuraavaan syvälliseen kysymykseen?, Aakula riemuitsi ja taitteli seuraavan lapun auki. Vakava ilme, lommot poskissa. hän kysyi ja pudistin päätäni. Viljami auttoi minut ylös. ?Sattuiko pahasti?. Ja se oli harmi. ?Mikä on elämän tarkoitus. Viljamin oma ryhti oli kuninkaallinen, täyttä rautaa. Viljamin ja Mikan hävitessä portaisiin saapui bilsansijaisemme; nuori miesopiskelija, joka kaksoistunnin aikana osoitti kaiken tarmon ja kurin pitämisen jalon taidon olevan aivan jossain muualla kuin handussa. Se kai oli jo enne siitä, että minusta lopulta tuli se, mikä tuli ja että olin se, jolla oli aina epäonnea. Nämä pojathan tulivat tänne ensimmäisten nuorten joukossa silloin viisi vuotta sitten. Minut oli määrätty tekemään esitelmä Väli-Amerikan maatalouselinkeinoelämästä rinnakkaisluokkalaisen Marin kanssa, joka tosin vaivautui tulemaan kouluun vain joka toinen päivä. Syynä poikkeusjärjestelyyn on ollut alkuvuonna aloitettu etsivä nuorisotyö-projekti, joka pitää erityisnuorisotyöntekijät kentällä joka toinen perjantai vuodenvaihteeseen asti. Viikolla ovet ovat avoinna maanantaista torstaihin iltapäivisin kahdesta seitsemään. Perjantai-iltaisin vuorossa ovat toiset säännöt eli pelaamista on silloin vähemmän. VIERASKYNÄ Kaatumistemppu Synnyin perjantaina 13. Ihastuneen mieli vain oli sellainen, että se kehitteli kaikista, turhistakin ihastuksen liikkeistä ja katseista rakkauden merkkejä. Vapaaehtoisia aikuisia ei koskaan ole liikaa. Minkä ikäisenä Walkersiin pääsee? . Tapahtui erilaisia pieniä tapauksia... Niinpä esimerkiksi syksyn ensimmäinen yökahvila on vasta syyskuun 12. Olin jo nousemaisillani ylös ja lähes syöksynyt hänen luokseen, kun Piritta ehti ensin. Se kun voitettiin turnaus Ruotsissa kaksi vuotta sitten. Kuinka tärkeä osa mielestäsi joukkuehengellä on joukkueen menestyksessä? . Se, että pysyy hyvässä kunnossa ja saa uusia kavereita turnauksien kautta. Kuka on idolisi? . Maajoukkuerinkiin pääsy. Terveiset: . Menin kaverin mukana katsomaan hänen treenejä ja se näytti aika kivalta. Reetta Ekström Paras muistosi koripallon suhteen? . Perjantaisin vuorossa on ollut yökahvila. Niin myös tänä syksynä sillä erotuksel- KOULURUOKA la, että vain joka toinen perjantai yökahvila on avoinna. D-luokka oli jo päässyt kotiin, Viljami käveli Mika rinnallaan kohti alakertaan vieviä portaita. ?Ranskalainen sananlasku.. Tiesin tilaisuuteni koittaneen. Olin levittänyt eteeni maantiedon kirjoja ja monisteita. Vaikkemme papereita kyselekään, haluamme pitää kahvilan avoinna etupäässä niille nuorille, jotka eivät pääsee sisään vielä esimerkiksi ravintoloihin. Arki-iltaisin kahvilassa voi katsella teeveetä, pelata biljardia, flipperiä tai vaikkapa pleikkaria. . Polvessa tuntui vihlaiseva kipu ja pienet hiekan murut raapivat kämmeniäni . Saatoin aivan väärät ihmiset yhteen, juttelin jatkuvasti ohi suuni ja pahinta kaikista oli yleisillä paikoilla kaatuilu. Musta, tiukka paita sai Viljamin näyttämään anorektikolta. Minä tiesin sen kaiken olevan kuitenkin vain taitoluistelun ansiota. Viljami ei ollut kovin pitkä, mutta Mika hänen vierellä näytti jopa puskalta ja huonoryhtiseltä. Kuinkahan monta jäsentä Viljamin fan-klubissa mahtoi olla? Saman viikon torstaina olin jo lähdössä kotiin kuin näin Viljamin kävelevän rennosti ja hyväryhtisenä poikki koulun pihan. Hyvinä esimerkkeinä pitkän linjan walkerslaisista ovat Jesse Perttula ja Santeri Toikka.
Pelkkää spinningiä harrastava pääsee sata euroa halvem- malla. Lantion rooli on erittäin tärkeä jokaisen tekniikan aikana ja siihen kohdistetaankin erikoishuomio.Jokapäiväiseksi lajiksi rankkaa lajia ei suositella. Pari kertaa viikossa riittää aloittelijoille, lepopäivät on muistettava. Enää en ajattele niin. Spinningissä on puolen tusinaa perusliikettä. . . ?Valmistautukaa kovaan mäkeen.? Lopulta tulevat lohdulliset sanat: ?Lähellä ollaan, nyt ei anneta periksi.? Kukaan ei kyllä ollut sen näköinenkään että antaisi periksi. Sydämen aineenvaihduntaa tutkittiin PET-kuvantamismenetelmällä ja pumppaustehoa ultraäänellä. Merkittävin sydämen vajaatoiminnan aiheuttaja on laajeneva sydänlihassairaus eli dilatoiva kardiomyopatia. Muuten ei talvisin jaksa käydä koulua, hän peruste- lee.. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. En halua nostaa yksikseni aiempaa painavampaa rautatankoa, ja vilkuilla sen jälkeen salaa, huomasiko kukaan. Ihailenkin suuresti kuntosalien ritareita ja ritarittaria, jotka raahaavat uskollisesti lihaksikkaan takalistonsa salille päivästä toiseen, vaikka tietävät, että kohta taas sattuu. Vajaatoimintaa voivat aiheuttaa myös sepelvaltimo- ja verenpainetauti. Stolen suosittaa liikunnallisen kuntoutuksen lisäämistä, sillä sydämen vajaatoiminnan hoito aiheuttaa merkittäviä kustannuksia terveydenhoidolle. Kovin kauaa ei ole siitäkään, kun sydämen vajaatoiminnasta kärsiviä jopa kiellettiin rasittamasta itseään. Liikuntafysiologi Stolen tutki pyöräily- ja kuntosaliharjoittelun VIIKON VENYTYS Esko Keski-Vähälä Ohjaaja Heidi Suominen esittelee lajin perustekniikkoja.. AMATÖÖRIN VAIKUTELMA LAJISTA KUNTOILUSTA SANOTTUA SSS?Jorma Hautala Ennen kuin pyysin päästä seuraamaan spinningiä, en tiennyt siitä muuta kuin että treenaus suoritetaan pyörää polkien. Sen olin kuullut, että monet olivat menettäneet lajille sydämensä. Ennakkoluuloisesti ajattelin, että miksi maksaa salille pyöräilystä, kun sen voi tehdä ilmaiseksi vaikka ikivanhalla pyörän rouskulla. Toiminnan on oltava ohjattua ja ohjaajan on hankittava opetuslisenssi. Muutamista muista muotilajeista poiketen näyttää vahvasti, että spinning on tullut jäädäkseen. Eurooppaan se kotiutui 1995 ja Suomeen seuraavana vuonna. Ikärajoja ei tunneta. ?Voittaa itsensä?, pyörii nyt kuntosaliharrastajan mielessä. Samaa sanoi ohjaaja kun kyseessä oli aamutunti.Muut vaihtoehdot ovat ?haastava. Itse jaksan aina alkuvaiheen, kun bodauksen tulokset näkyvät nopeasti. Salissa voi pyöräillä, on ulkona räntäsade, vesisade tai paukkupakkanen. Niillä keleillä ihminen helposti jättää pyöräilyt pyörittämättä. Spinningin valtti on sen monipuolisuus. Välillä poljetaan leppoisasti tasamaata, sitten kavutaan ylämäkeä. Pyörien vastusta voi toki säätää kunnon ja terveyden vaatimalle kevyelle tasolle. Rahansa laji vaatii.Maksut voivat hieman vaihdella, mutta koko vuoden käyntikortin hinnaksi tulee 400 euroa, jolloin kaikki salin kuntoilumuodot ja -lajit ovat käytössä. ja ?vaativa?. Hyvänä ohjaajana Raisa Lehtovirta pitää pirteää ja iloista vetäjää, joka puhuu muutakin kuin mitä tehdään ja antaa vinkkejä miten palautuu jumpan jälkeen ja vaikkapa sopivasta ruuasta! Heidi Suominen puolestaan katsoo, että ohjaajan tärkeitä ominaisuuksia on urheilullinen tausta, kyky innostua ja innostaa asiakkaita sekä olla kiinnostunut asioista. Lihasryhmät saavat töitä ja kuntopyörän vastuksia pystyy säätämään. Vilpas Vikings. Eräälläkin salolaisella salilla pyörii ilmeisesti repeat-toiminnolla käsittämätön euroteknotuotos, joka sai minut kerran hylkäämään kuukausikorttiaikeeni. TURKKA HAUTALA *** Koskahan se täydellisen vartalon Kirjoittaja on Salon Seudun pilleri keksitään. Ekakertalainen erehtyy jos luulee että se vahvistaa vain jalkalihaksia. Sen jälkeen tulee sietämätön, loputon jakso, jolloin edellisen viikon tuskan hedelmät eivät enää näykään seuraavalla viikolla kokovartalopeilistä. Toiseksi, mitä saa palkaksi, jos punttisalilla onnistuu. Lisäksi he harjoittelivat kotona kaksi kertaa viikossa. Oman aikansa vie myös päättymätön ralli sen ympärillä, mitä kannattaa pistää suuhunsa ja milloin, jotta bodauksen hyöty maksimoituisi. Ja jotta lihaksisto kasvaa, lähes joka päivä täytyy puurtaa täysillä, ylittää itsensä, kärsiä. Itseni. Poljettaessa käsiä pyöritetään ympäri ja tehdään vartalotaivutuksia. Spurttivaiheessa jalat liikkuvat sellaista vauhtia, että ulkopuolista hirvittää. Vieläkö toinen mokoma tuota lajia, jossa vedetään välissä jos toisessa spurtti täysillä. Koska on aamu ja lihakset vielä unen jäljiltä kankeat, treeni kestää 50 minuuttia. Kattoon tai maahan katsoessasi niska tulee kipeäksi. Peilejäkin häiritsevämpää on kuntosalien musiikki. Kuluu lähes puoli tuntia ennen kuin ensimmäiset pyyhkeet nostetaan kuivaamaan otsaa ja vesipullot otetaan käyttöön. Ryhmä etenee täsmällisen ohjauksen mukaan. Niinpä Suomisen työpaikassa Gym&Fitness Centerissä on viisitoista eri lajin lisenssin saanutta ohjaajaa. Olen aloittanut kuntosalilla käynnin vajaat kymmenen kertaa. Olen tehnyt sen lukuisilla kuntosaleilla kotikaupungissani, opiskelukaupungissani, armeijassa. Olen lopettanut kuntosalilla käynnin vajaat kymmenen kertaa. Olen valmis kuntosalilla rehkimisen tuloksiin, suuriin lihaksiin ja virkeään mieleen. Myös entinen aerobicin maailmanmestari Tuuli Matinsalo on omaksunut lajin omakseen viimeisen vuoden aikana. Monipuolinen lihaslaji Spinningin viehätys ja vetovoima johtuu sen monipuolisuudessa. Jos katseen kääntää peileistä pois, huomaa tuijottavansa kaksi kertaa itsensä kokoista jässikkää, joka ei yleensä pidä tuijottamisesta. Potilaat kävivät kolme kertaa viikossa valvotussa harjoituksessa. Jokaisen kappaleen jälkeen pitäisi juoda. Välillä meno on niin hurjan näköistä, että on vaikea erottaa vasenta jalkaa oikeasta. Ja lomalla parempi olla täällä kuin maata kotona. Kokemusta hänellä on lukioikäisestä lähtien viisi vuotta. Niistä on kai tarkoitus tarkistaa suorituksen oikeellisuus, mutta tuntuu äärimmäisen epäluonnolliselta ja macholta tuijottaa itseään bodatessaan. Sitten vain reipasta mieltä, kovapohjaiset tossut mukaan, sillä laji käy jalkapohjiin, kuten voi helposti kuvitella tunnin tauottomasta pyöräilystä. Spinnning kohdistuu oikeastaan kaikkiin lihasryhmiin, vatsaan, selkään, käsiin, pakaroihin ja pohkeisiin. Vuorotteleviksi lajeiksi sopivat vaikkapa kuntosali ja bodypump. Kokeneemmat voivat lisätä spinningpäiviä vaikka neljään viikossa.. Vaikka valtaosa spinningistä on kovaa polkemista, venyttelyäkään ei ole unohdettu. Yksi huone on täynnä punaisia spinningpyöriä. Joukkueet ovat käyttänet sitä kesäisin peruskuntoa hoitaessaan, mm. elokuuta 2003 14 ? Tuottaja: Jorma Hautala puh. Älkää ymmärtäkö väärin, tiedän että kuntosalilla vallitsee usein tiivis, ystävällinen henki. Niillä on omat variaationsa. Esimerkiksi kävelytekniikassa noustaan ylös seisomaan ja tangosta pidetään vain sormen päillä kiinni.Oudoimmalta kuulostavalta jumps-tekniikassa pakarat nostetaan vain muutaman sentin intervalliluonteisesti kahteen, neljään tai kahdeksaan laskien ylös ja takaisin satulaan. Aloittelijan ei toki tarvitse tietään spinningistä mitään. Stolen havaitsi kuitenkin selviä positiivisia muutoksia myös sydämen pumppauskyvyssä ja sydämen toiminnan hyötysuhteessa. Liikuntaa sisältävä kuntoutus sydänpotilaiden hoidossa on lisääntynyt viime vuosina, mutta sitä käytetään edelleen suhteellisen vähän. Kuunnella ?yksi vielä. tasamaasta, Tätä tekniikkaa käytetään kun halutaan opettaa oikeaa ajoasentoa ja polkutekniikka. 770 21 Fax: 7702 300 KUNTO jorma.hautala@sss.fi KUNNON JUTTU Miksi en käy salilla Esko Keski-Vähälä Raisa Lehtovirta aloitti päivänsä lähes tunnin spinningillä. Pyörällä täysillä kuivissa sisätiloissa Spinningin suosio noussut jatkuvasti SSS?Jorma Hautala Kello on 8.30 salolaisella kuntosalilla. Myös miehet ovat vähitellen alkaneet ottaa sen omakseen. Ja yksi oleellinen vinkki Suomiselta: . Kovin osa on tietysti ohjaajalla, joka tekee kaikki liikkeet mallina ja puhuu vielä koko ajan mikrofoniin. Jotta lihaksisto kasvaa, punttisalilla täytyy käydä noin neljä kertaa viikossa. Kertamaksut pyörivät viiden kuuden euron tietämissä. . Salin täyttää vauhdikas musiikki. Kolme vuotta spinningin harrastajia ohjannut Heidi Suominen saa hyvin äänensä kuulumaan musiikin yli. Mutta siltä se piru vie tuntuu jokainen kerta! En myöskään pidä kuntosalien peileistä. .Moisella vauhdilla luulisi yltävän sadan metrin mailmnennätykseen.. Ohjaajan täytyy olla huippukuntoinen. Puhukaapa tunti tauotta kuuluvalla äänellä ja näyttäkää liikkeet samalla! Puhumisen ansiosta osallistujat joutuvat koko ajan vahvistamaan eri lihaksia Ei vain jalkalihaksia vaan lähes kaikkia muitakin lihaksia. Ja kai sen saa ti- Sanomien kesätoimittaja lattua kotiin, ettei tarvitse apteek*** turkka.hautala@sss.fi kiin asti kävellä. Liikunta auttaa sydänpotilaita SSS-STT Liikunta parantaa sydämen vajaatoiminnasta kärsivien sydämen pumppauskykyä ja aineenvaihduntaa, ilmenee Kira Q. Stolenin väitöskirjasta, joka tarkastettiin Turun yliopistossa. Kaiken lisäksi, jos ennätys nousee liian korkeaksi, saat salin ulkopuolella punttijuntin leiman. Kolmanneksi, en pidä kuntosalin ilmapiiristä. -huutoja, vaikka mieli teki lopettaa jo kuusi toistoa takaperin. Jos puolestaan pidät silmät kiinni, näytät urpolta. Ohjaaja Heidi Suominen asettuu lavalla seisovaan pyörään, toivottaa mikrofonillaan aurinkoista aamua 50 minuutin polkemisen aloittaville viidelle naiselle ja kahdelle miehelle. Leveälahkeisia urheiluhousuja ei kannata ottaa sillä vaarana on että ne jäävät rattaiden väiin. Ensimmäiseen tuntiin kuuluu tekniikan opetus. Tämän kertainen aamuporukka on jo niin kokenut, ettei Heidi Suomisen tarvitse huomauttaa kertaakaan väärästä tekniikasta. Kunnosta päätellen salilla on käyty kauan. Parempaa ravintotapaa pitää opettaa niin suurelle yleisölle, diabeteksen riskiryhmille kuin terveydenhuollon ammattilaisillekin.? Diabesliiton ylilääkäri Pirjo Ilanne-Parikka Helsingin Sanomissa. Jos on kesällä uinut joka päivä, kautta kannattaa jatkaa taukoa pitämättä siihen asti kunnes pääsee avantoon. Moisella vauhdilla jo päät kääntyisivät katsomaan pyöräteillä polkevaa maantiekulkuria. Kukaan ei osoita missään vaiheessa väsymisen merkkejä. Näin elimistö saa sopeutua kylmenevää veteen vähitellen eikä avantoon meneminen tunnu pahalta.? Dosentti Pirkko Huttunen Helsingin Sanomissa. vaikutusta sydämen vajaatoiminnasta kärsivien potilaiden terveyteen. Tutkimus tehtiin Kelan tutkimuskeskuksessa Turussa. Eikä Heidi Suomisen ääni edes hengästy kertaakaan. Nouseva laji Spinningin suosio on jatkuvasti noussut. Pisimmillään polkijat huhkivat kokonaisen tunnin. Alkuun lähdetään ns. Salissa pyörii kaksi tuuletinta, mutta tunnin rankka harjoittelu tuo taatusti hien pintaan. On olemassa erikseen spinningkengät. Kesäisin hän harrastaa lajia Salossa, talvisin opiskelukaupungissaan Tampereella. Parasta lajissa hän kuvaa sanalla ?kokonaisuusvaltaisuus?. Eikä enää vain naisten laji, sillä raavaat miehet ovat tulleet mukaan. ?Jos kansalaiset liikunnalla pitäisivät itsensä kunnossa, välttäisivät liiallista alkoholin käyttöä ja tupakointia, seuraisivat kolesteroliarvojaan ja verenpainetta, ei palveluiden järjestämisessä ja kustannuksissa olisi ongelmia.? Toimitusjohtaja Risto Parjanne vasemmistoliiton terveysseminaarissa Kotkassa. ?Toivomme näiden juttujen antavan vinkkejä säännöllisesti liikkuville, mutta myös kaikille teille, jotka olette päättäneet, ettei keski-ikäistyminen, lihoaminen ja sohvaan juuttuminen ole välttämätöntä, vaikka vuosia koko ajan kertyä lisää, mutta ette ole vielä päässyt sohvalta ylös. Tiedän, ettei minua tuijoteta kun saavun ensimmäistä kertaa salille tytönkäsineni. Aivan tunnin päätteeksi venytellään sitten pyörän vieressä vähän perusteellisimmin. Kun Heidi Suominen kannustaa että ollaan jo puolivälissä, syrjästä seuraavaa alkaa hirvittää. Aikaisemmissa tutkimuksissa liikunnallisen kuntoutuksen on todettu parantavan vain ääreisverenkiertoa. Hurahtanut lajiin, naurahtaa Heidi Suominen Ohjaajalle kaksi tunnin jaksoa päivässä on maksimisuositus, jotta ohjaja pystyisi ja jaksaisi panostamaan jokaiseen tuntiinsa täysillä.. Suosittu asu tuntuu olevan shortsit tai kapealahkeiset jumppahousut. Monet hankkivat ne kun lajista on tullut vakituinen. Spinningistä on tullut myös kilpaurheilijoitten laji. ?Tulee heti huono omatunto jos ei liiku. Tätä aamun tuntia Lehtovirta kuvasi kevyeksi. Heidi Suominen arvioi että iät liikkuvat 15:n ja 70 vuoden välissä. Ensikertalaisen kannattaa ensin neuvotella lääkärin kanssa jos esimerkiksi sydän ei toimi toivotusti tai joku muu vaiva arveluttaa. Kannustavien esimerkkien avulla haluamme osoittaa, että muutos elintavoissa on mahdollinen, vaikka kunto tuntuisi kuinka huonolta.? Päätoimittaja Matti Saari Avussa kuvatessaan liikunnan osuuden lisääntymistä lehden jutuissa. Suomalaiset syövät liikaa, vääriä ruokia ja liikkuvat liian vähän. Jollei päällä ole ällöttävyyteen asti keskitietä kulkeva yleisradion kompromissiradio Nova, päällä on huono levy. Stolenin mukaan kuntoutuksesta hyötyisivät erityisesti laajenevaa sydänlihassairautta potevat.. Sen sijaan en ole valmis niiden saavuttamiseksi vaadittaviin uhrauksiin. Ensinnäkin, punttisali vaatii kohtuuttomasti aikaa ja vaivaa. Siinä ylävartalon liikkeet on helppo kontrolloida ja keskittyä itse polkemiseen. Ihme kyllä, spinningsalilla käytetään myös termejä hölkkä, kävely ja juoksu, jumps ja mäki is- tuen ja seisten. Mutta en minä halua voittaa itseäni, vaan muut! Haluan pyyhkiä voitonriemuni vastustajien pettyneille kasvoille voitetun koripallo-ottelun jälkeen, tai laukaista vastustamattoman vapaapotkun yläkulmaan jalkapallo-ottelun loppuhetkillä. Tunnin päätteeksi jokainen poistuu reippaasti omin jaloin eikä vaikuta edes väsyneeltä. ?Muuten ei jaksa käydä koulua? Yksi heistä on opiskelija Raisa Lehtovirta. Kova ja hyödyllinen laji, etten sanoisi. Siinä polkemisen päämuodot pääpiirteissään ovatkin
Youngia ja Yhdysvaltain 4x400 metrin viestijoukkuetta uhkaa Sydneyn olympiakullan menetys. Young antoi positiivisen testituloksen 26. Fax: 7702 300 MM-YLEISURHEILU sss.urheilu@sss.fi 15 Parviainen täpärästi loppukilpailuun Vain viisi heittäjää ylitti karsintarajan SSS?STT Aki Parviaisen yritykset rikkoa Pariisin MM-kisojen keihäänheiton karsintaraja 81 metrin eivät tuottaneet toivottua tulosta perjantain karsinnassa. Ensi talvena on taloudellisia edellytyksiä harjoitella, vaikka en aio palata kouluavustajan töihin. Kaipaan rauhaa, eikä minulle sovi suoraan töistä harjoituksiin säntääminen, Niemi kertoi. Hänen talousapunsa varmistui eliittikisojen parhaan urheilijan palkkiolla, jonka Niemi valitsi 7 500 euron taloustukena urheilijarahastoon. Maaottelun jälkeen 26-vuotias padasjokelainen aikoo kääntää ajatukset ensi talven MM-hallikil- pailuihin, jotka urheillaan Unkarin Budapestissa. . Hänenkin erästään kakkospaikka olisi irronnut ajalla 13,55, kun Niemen tämänvuotinen ennätys on 13,57. . Se meni juuri niin kuin suunniteltiin. Kunto on hyvä, mutta se heijastuu, ettei ei ole kilpailurutiinia, Parviainen tuumi. Parviainen heitti kaksi vuotta sitten Edmontonin MM-kisoissa toiseksi. Pariisissa valtaan palasivat Yhdysvaltain juoksijat, joilla oli ensimmäistä kertaa MMkisahistoriassa kolme miestä 200 metrin loppukilpailussa. Kisan voittanut Capel, 24, on yksi kaikkien aikojen 200 metrin lahjakkuuksia. Pariisissa Ingberg on elänyt kieli keskellä suuta, ettei pilaisi mahdollisuuksiaan. Hän on lähinnä makaillut, käynyt hieronnassa ja hoitanut selkäänsä jäillä. Torstain karsinta osoitti, että Ingbergin rahkeissa on varaa ja hän pystyy venymään suorituskykynsä rajoille, kun on tarvis. Huippuheiton odotuksessa kyse on lähinnä siitä, uskaltaako hän heittää finaalissa täysivauhtisen heiton. Ingbergin lisäksi Taina Kolkkala tuo finaaliin suomalaispanoksen. Perjantaisen MM-karsinnan verryttelyssä hän kiskaisi vaivatta toista metriä yli karsintarajan. Kilpailukielto nandrolonista on nor- maalisti kaksi vuotta. USATF ei julkistanut Youngin tapausta, minkä vuoksi IAAF ei voinut puuttua asiaan ennen Sydneytä. Whitestä tuli torstaisen 200 metrin voiton jälkeen ensimmäinen naispikajuoksija sitten Kathrin Krabben, joka on voittanut samoissa MM-kisoissa molemmat pikamatkat. White seurustelee saksalaisen keihäänheittäjän Boris Henryn kanssa. Pääsy pistesijoille on hyvinkin Kolkkalan ulottuvilla, jos hän yltää yli 60 metrin keihäskaareen. Kun Youngin tapaus on tullut esiin, ei CAS:n päätös IAAF:n mielestä enää päde Youngin kohdalla. Youngin tapaus on nostanut pintaan laajalti levinneen käsityksen, jonka mukaan Yhdysvaltain yleisurheilujohtajat ovat venyttäneet dopingsääntöjä, kun joku omista urheilijoista on jäänyt kiinni. En saanut otetta heittoon koko aikana. MaPS?KaaPo 0?2 Lopullinen kerroin: 19,07 VOITTAJAVETO Superkaksari 1 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi Miesten seiväs Voittajapari: 1 Gibilisco G?10 Brits O Lopullinen kerroin: 67,50 Poissa: 3 Päivän Pari 3 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi 1. Yhdysvaltalaisten mukaan tapauksen avaaminen uudelleen olisi hyödytöntä ja haitaksi dopingin vastaiselle taistelulle. USATF on vedonnut myös urheilun kansainvälisen välitystuomioistuimen CAS:n aiemmin tänä vuonna tekemään päätökseen, jonka mukaan vuosina 1996-2000 dopingista kiinni jääneiden 12 yhdysvaltalaisen urheilijan nimet jäävät julkaisematta. Kyse oli kiistanalaisista tapauksista, jotka IAAF olisi halunnut julki. kilpailu: Naisten 200 m voittotulos 2. Tarvitsen harjoitteluun aina välitavoitteen ja uskon, että olen 60 metrillä parempi kuin 110 metrillä, viime talvena MM-hallien välierissä juossut Niemi sanoi. Niemi aikoo tavoitella Arto Bryggaren nimissä olevaa Suomen ennätystä 7,56. Hän oli siinä vaiheessa toisena. Naiset: 400 m aj: 1) Jana Pittman Australia 53,22, 2) Sandra Glover USA 53,65, 3) Julia Petshonkina Venäjä 53,71, 4) Ionela Tirlea Romania 54,41, 5) Tatjana Terestshuk-Antipova Ukraina 54,61, 6) Andrea Blackett Barbados 54,79, 7) Heike Meissner Saksa 55,60, 8) Surita Febbraio Etelä-Afrikka 55,90. PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 54 Nalbandian D?Nieminen J 1 (3?2) 1,20 57 MaPS?KaaPo 2 (0?2) 2,35 TULOSVETO 12. syyskuuta Moskovassa juostavassa kilpailussa. Sen jälkeen hän kävi olkapääleikkauksessa, jonka jäljiltä viime kesän kilpailut jäivät minimiin EM-kisojen kahdeksannesta sijasta huolimatta. Hän viipyi etusuoralla 13,86 sekuntia, oli eränsä viimeinen ja karsiutui. . Kolkkala oli kymmenes Sevillassa 1999. Korjuksen arvion mukaan mitaliin vaaditaan vähintään 64 metrin kaari, jos lauantaiksi ennustettu sade pilaa kuvioita. Lehtikuva/Matti Björkman Joensuun Katajan Aki Parviainen puolustaa Suomen keihäsmainetta sunnuntain finaalissa. Niemen juoksu kariutui jo lähtöön Capel lunasti lupauksia SSS?STT SSS?STT Matti Niemen välieräjuoksu Pariisin MM-kilpailussa karahti perjantaina jo ensimmäisiin askeliin. Niemi reagoi starttipistooliin heikommin kuin viereltään lähteneet Ruotsin Robert Kronberg ja Philip Nossmy ja kompuroi lisäksi kiihdytyksessään. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. Vaihtoehtona olisi ollut 15 000 euron tavarapalkinto. Lehtikuva/Matti Björkman Matti Niemi jäi pikaaitojen välierässä oman ryhmänsä viimeiseksi ja karsiutui. John Capel lunasti Pariisin MM-kisojen 200 metrin mestaruudellaan odotuksia, joiden piti puhjeta kukkaan jo Sydneyn olympialaisissa. Juoksu katkesi kahdeksannelle aidalle kuin seinään. Venäläinen on viime ajat kärsinyt verenpainetta heittelevästä taudista, joka aiheuttaa muun muassa yleistä heikkouden tunnetta ja päänsärkyä. Tosin ensi kaudella tilanne muuttunee. Siinä hänellä on tilaisuus yrittää revanssia Kronbergistä ja Nossmystä. Nyt oli vielä vaikea keli, pettynyt Parviainen harmitteli. Vettä alkoi vihmoa hiljalleen taivaalta jo ennen karsintaa. Nool harjoittelee Dallasissa, Teksasissa, jossa hän voi hyödyntää heittolajien harjoituksissaan virolaisen maanmiehensä, kiekonheittäjä Aleksander Tammertin valmentajan Dave Wollmannin neuvoja ja apua. Pariisin MM-kisoissa Noolin kisa päättyi jalkavamman heikentämänä jo kolmen lajin jälkeen. Siihen pitää saada harjoituskaudella parannusta, Niemi totesi ja myönsi, että lajitreeniä on tullut tehty tällä kaudella aika vähän. Juoksun tekninen ongelma on takapuolen putoaminen alas, jolloin juoksua pitää viedä käsien käytöllä ja etureisien lihaksilla. Jos lantio nousisi ylemmäs, urheilija saisi takareisien lihakset hyötykäyttöön. Niemi valmentaa itse itseään, mutta on saanut viime aikoina apua pikajuoksujen lajivalmentajalta Mika Lehtimäeltä. Hänen mielestään ei ollut järkeä juosta kahta maratonia lähekkäin, hänen piti kuitenkin tehdä niin rikkoakseen MM-kisojen tulosrajan. *** Italialaisen seiväshyppääjän Guiseppe Gibiliscon taustalla vaikuttaa sama venäläisvalmentaja Vitali Petrov, joka oli aikanaan ME-mies, olympia- ja MM-voittaja Sergei Bubkan taustavoimana. Petrov ja Gibilisco harjoittelevat Formiassa, yhdessä Italian harjoituskeskuksista. *** Pariisin MM-kisojen naisten 100 ja 200 metrin voittaja Yhdysvaltain Kelli White kohtaa syksyllä radoille palaavan Marion Jonesin 20. Verryttelyssä sitä ei vielä uskalla tehdä, mutta kaikki satsataan ensimmäiseen heittoon, Ingbergin valmentaja Tapio Korjus ennakoi loppukilpailun aattona. Korjus ja Ingberg tekivät perjan- taina vielä palauttavan harjoituksen, jotta 29-vuotiaan vaasalaisen paikat olisivat mahdollisimman hyvässä kunnossa h-hetkellä. Ingberg on kärsinyt jo kuukauden päivän alaselän ongelmista, jotka antoivat ensin merkkejä pohkeen kramppaamisena. Hän on kärsinyt myös keuhkoklamydiasta, mutta uskoo olevansa menestysiskussa Ateenan olympialaisissa. *** Naisten 400 metrin aitojen MM-kisavoittaja Australian Jana Pittman löytää kisoihin voimaa ja itseluottamusta katselemalla sopivia videoita ennen kisaa. MM-kisoissa mestaruuden tuoneen tunnelman hän rakensi katselemalla Rocky IV- nyrkkeilyleffaa, jossa Rocky murjoo venäläisen vastustajansa. *** Naisten ratakierroksen aitojen MM-finaalin suosikki, venäläinen ME-nainen Julia Petshonkina kaatui rajuun alkuvauhtiinsa. kilpailusta: 3 2. Ateenan olympialaiset nostavat ensi kaudella yleisurheilijoiden statusta Yhdysvalloissa. *** Moninkertainen, saksalainen pituushypyn arvokisavoittaja Heike Drechsler on arvostellut Saksan MM-joukkueen urheilijoita ?liian pehmeiksi?. Parviainen sai sateen kastelemalla heittopaikalla tuloksen vain toisella heitollaan. Hänen oma ennätyksensä on 7,69. . Heittopaikka ei ole liukas, mutta sade tekee kisan hankalaksi, kun keihäästä on vaikea saada kunnon otetta. Amerikkalainen pikajuoksu on palannut huipulle, Capel riemuitsi. Kaksi edellistä 200 metrin arvokisavoittoa, Sydneyn olympiavoitto ja Edmontonin MM-voitto, menivät Pariisin kisojen alla louk- kaantuneelle Kreikas Kostas Kenterisille. elokuuta 2003 ? Tuottaja: Juho Lintula puh.7702 309. Kyllä, näin kävi, mutta se on taakse jäänyttä elämää. Hän pysyi vedon pystyssä, mutta juoksi viivan yli. Heitto kantoi vajaat 78 metriä. . Siinä oli vähän liikaa höyryä, Parviainen muisteli. Toiseen heittoonsa Parviainen tuli varovaisemmalla vauhdilla. Hän pysyi heiton pystyssä, mutta matalaksi jäänyt kaari kantoi vain 78,91. Edellisissä MM-yleisurheiluissa positiivisia testituloksia löytyi kolme. MM-PÄTKIÄ Erki Nool matkustaa lokakuussa Yhdysvaltoihin ja käynnistää Ateenan olympialaisiin tähtäävään harjoittelunsa siellä. kilpailusta: 3. Kolmanteen heittoon Parviainen tuli taas rahtusen rohkeammin. kesäkuuta 1999, mutta negatiiviset 12. Sain todella rajun päänsäryn, Petshonkina selitti kolmatta sijaansa. Ehkä ne lähdössä sitten vaikeuttivat menoa, Niemi sanoi. Oli aika erikoinen veto ottaa MM-kisojen toiseen arvokisastarttiin uudet kengät, mutta Niemi perusteli valintaansa sillä, että vanhat piikkarit alkoivat jo repeillä. Niemeä vaisu esitys alkoi harmittaa toden teolla sitten, kun jatkoon päässeiden taso selvisi. Kilpailussa heitto ei kuitenkaan py- synyt uomissaan. . Se oli sellaista hakuammuntaa. kilpailusta: MAAILMAN YMPÄRI Oikea rivi: 2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 15, 16, 17, 19, 23, 24, 26, 27 Onnennumero: 8 Alustava voitonjako: 16 oikein ei yhtään kappaletta, 15 oikein 3 kpl voitto?osuus 815,30 e, 14 oikein 33,00 e, 13 oikein 6,80 e. Kupongin onnennumero oikein = pelitositteen hinnan suuruinen voitto (1,20 e, 2,40 e tai 3,40 e). KENO Voittonumerot: 5, 9, 11, 18, 23, 26, 34, 35, 38, 40, 44, 45, 48, 49, 50, 54, 57, 58, 62, 64 MITALIPELI Kulta: 4, 5, 1, 3, 2 Hopea: 4, 1, 3, 5, 2 Pronssi: 5, 3, 1, 4, 2 V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Pori 1.lähtö: 1 E. Myös Kiinan Rongxiang Li (81,76) ja hiljattain 87 metrin kaaren kiskaissut Viron Andrus Värnik (81,11) ylittivät karsintarajan. Parviainen on heittänyt arvokisojen karsinnassa kahdeksan kertaa: paras karsintasijoitus on seitsemäs sija Sevillan MM-karsinnasta ja heikoin 11. Tämä on äärimmäisen kiireellinen asia, Rogge sanoi torstaina. Yhdysvaltain olympiakomitea yritti torjua vaatimukset torstaisessa lausunnossaan. kilpailu: Miesten seiväs 2. Fyysisesti Kolkkala on vahvassa vedossa, mutta vaatii teknisesti onnistuneen heiton parantaakseen entistä MM-kisojen parasta tulostaan. Hän juoksi huhtikuun alussa Pariisissa uuden Euroopan ennätyksen 2.06.36. Poisjäännin syyksi juoksija on ilmoittanut mielipide-erot Ranskan joukkueen teknisen johtajan Robert Poirierin kanssa. Hänen edellään maaliin rynnisti myös Yhdysvaltain kokenut Sandra Glover. Suomesta Australiaan muuttanut pikajuoksuvalmentaja Esa Peltola on mukana konsulttina mukana Pittmannin valmennuksessa. *** Miesten sunnuntaisesta 5 000 MM-kisafinaalista ei puutu tunnelmaa. Tämän kesän kisat ovat jääneet vähiin polvilumpion jänteen repeämän takia. Parviaisen fyysisestä kunnosta ei kuitenkaan ole epäilystä. Joukkueessa on liikaa pehmoja, jalkavaivojaan paranteleva pituushyppääjä tulitti. LOPPUKILPAILUT Miehet: 200 m (+0,1m/s): 1) John Capel USA 20,30, 2) Darvis Patton USA 20,31, 3) Shingo Suetsugu Japani 20,38, 4) Darren Campbell Britannia 20,39, 5) Stephane Buckland Mauritius 20,41, 6) Joshua J. Sen lisäksi hän on ollut kolme kertaa kahdeksas, kaksi kertaa yhdeksäs ja kerran 10:s. Miesten keihäänheiton loppukilpailu heitetään sunnuntaina. Naisten keihäsmitaleilla monta ottajaa SSS?STT Naisten lauantaisessa keihäänheiton MM-loppukilpailussa on puolenkymmentä heittäjää, jotka pystyvät taistelemaan mitaleista. Heidän joukkoonsa kuuluu Suomen Mikaela Ingbergin, joka tosin joutuu kaivamaan varastoistaan kaiken mahdollisen sisun selättääkseen selkävaivansa edes finaalin ajaksi. . Riskejä täytyy ottaa, jos finaaliin aikoo. Parviainen kilpailee Pariisin MM-kisoissa uransa kahdeksansissa yleisen sarjan arvokisoissa. Hän on joka kerta sijoittunut yhdeksän parhaan joukkoon. Miesten keihäskarsinnassa vain viisi urheilijaa ylitti karsintarajan: karsinnan paras oli Saksan Boris Henry (83,43), toiseksi pisimmän kaaren heitti ME-mies tshekki Jan Zelezny (82,88) ja kolmanneksin parhaan kaaren kiskaisi kesän tilastoykkönen Venäjän Sergei Makarov (82,22). Henryn mukaan White ei kuitenkaan ole aikeissa vaihtaa kansalaisuutta, vaikka yleisurheilijana hänen olisi huomattavasti helpompi löytää yhteistyökumppaneita Saksasta kuin Yhdysvalloista. Sain juuri äsken uudet piikkarit, jotka tuntuivat verryttelykentällä hyviltä. IAAF:n mukaan kisoissa on tehty 263 dopingtestiä, joista 61 kilpailujen ulkopuolella. Erytropoietiinitestejä on tehty 26. Sunnuntaina päättyvissä kisoissa tehdään kaikkiaan 400 dopingtestiä. kilpailu: Naisten 400 m aj voittotulos Voittoyhdistelmä: 1 (0?22,10)?17 (53,16?53,22) Lopullinen kerroin: 142,80 Päivän Trio 2 Yleisurheilun MM-kisat, Pariisi 1. Se kantoi 78,91 ja vei loppukilpailuun karsinnan kymmenenneksi parhaana. . Amerikkalaisen jalkapallon ja pikajuoksun välillä urallaan pallotellut juoksija on vihdoin keskittynyt pikajuoksuun ja kuittasi Pariisissa mestaruuden ajalla 20,30. Amerikkalaisten kaksoisvoiton varmisti Darvis Patton sadasosan joukkuetoverilleen hävinneenä. Yllätyspronssille kiirehti tuore Aasian ennätysmies Japanin Shingo Suetsugu ajalla 20,38. Loppukilpailun tulostaso jäi sateen kastelemalla radalla ja viileähkössä illassa odotettua vaisummaksi. . kilpailu: Naisten 200 m Voittoyhdistelmä: 1 Gibilisco G?4 Moreno Y?1 White K Lopullinen kerroin: 63,23 Poissa: 1. Yhdysvaltain yleisurheiluliitto USATF antoi Youngille kilpailukiellon, joka kuitenkin kumottiin heinäkuussa 2000 juoksijan vetoomuksen perusteella. Bekele on tilastokolmonen ajalla 12.52,26 *** Ranskalainen Benoit Zwierzchiewski jää uutistoimistotietojen mukaan pois lauantaiselta MM-maratonilta. Hän nousi ensimmäisen kerran otsikoihin jo 1999 tikattuaan kaarrematkan 19,87:ään. Hän pelasi samaan aikaan amerikkalaista jalkapalloa yliopistojoukkueessa, mutta päätti keskittyä vuodeksi pikajuoksuun. Yhdysvaltain Dwight Phillips voitti puolestaan pituushypyn MMkultaa Pariisissa tuloksella 832. Jamaikan James Beckford otti hopeaa hypättyään 828 ja Espanjan Yago Lamela (822) pronssia. Perjantai-illan viimeisenä lajina Pariisissa ratkotun 400 metrin aitajuoksun loppukilpailun voitto meni Dominikaanisen Tasavallan Felix Sanchezille kauden kärkiajalla 47,25. Olympiakisoissa Young oli voittamassa kultaa Yhdysvaltain 4x400 metrin viestijoukkueessa. . Silvia 2.lähtö: 15 Goldenburg , poissa 3 3.lähtö: 3 Tihkun Vinski , poissa 9,13 4.lähtö: 14 Joystep , poissa 16 V4-vaihto 108535.20 e, kerroin 1032,88 Duo (3-14): vaihto 17480.00 e; kerroin 190,00 Kajaani 1.lähtö: 9 Hetkaus 2.lähtö: 9 Ma Femme Nue , poissa 7 3.lähtö: 8 Maniero , poissa 9 4.lähtö: 3 Jenna Sock , poissa 5 V4-vaihto 5628.40 e, kerroin 412,31 Duo (8-3): vaihto 887.00 e; kerroin 23,75. sija Edmontonin MM-kisojen karsinnasta toissa vuodelta. kesäkuuta ja 2. heinäkuuta. Toiseksi sijoittui USA:n Joey Woody tuloksella 48,18, ja MM-pronssin nappasi Kreikan Periklis Iakovakis, 48,24. Jerome Young myönsi käryn USA:n viestijoukkuetta uhkaa Sydneyn kullan menetys SSS?STT?AFP Lehtikuva/Matti Björkman USA:n Jerome Young myönsi kärähtäneensä dopingista vuonna 1999. Kohu Jerome Youngin, 400 metrin juoksun tuoreen maailmanmestarin, neljän vuoden takaisen dopingkäryn ympärillä kiihtyy. Young myönsi perjantaina Los Angeles Timesille kärynneensä nandrolonin käytöstä vuonna 1999, mutta pitää tapausta loppuunkäsiteltynä. Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF ja Kansainvälinen olympiakomitea KOK ovat asiasta toista mieltä. Parviainen runttasi heiton tuttuun tyyliinsä, päätyi vedon päätteeksi maahan rähmälleen ja luisteli heiton yliastutuksi. . Hän ylsi viimeisenä 12 parhaan joukkoon, mutta uhkui karsinnan jälkeen heittohaluja. On niin vähän kisoja takana, ettei ole rutiinia. Lauantaina on aika panna kaikki peliin. Niemi odottaa yhteistyöstä apua juoksutekniikkaansa. Ennen harjoituskaudelle siirtymistä Niemellä on edessään vielä Ruotsi-ottelu viikon kuluttua. Saksan joukkue on toistaiseksi voittanut vain kaksi mitalia, eikä ensimmäistäkään mestaruutta. . Johnson USA 20,47, 7) Frank Fredericks Namibia 20,47, 8) Uchenna Emedolu Nigeria 20,62. Pituushyppy: 1) Dwight Phillips USA 832, 2) James Beckford Jamaika 828, 3) Yago Lamela Espanja 822, 4) Ignisious Gaisah Ghana 813, 5) Hussein Taher Al-Sabee Saudi?Arabia 810, 6) Volodymyr Zyuskov Ukraina 808, 7) Walter Davis USA 802, 8) Osbourne Moxey Bahamasaaret 793, 9) Christopher Tomlinson Iso-Britannia 793, 10) Bogdan Tarus Romania 784, 11) Luis Felipe Meliz Kuuba 773, 12) Louis Tsatoumas Kreikka 772. 400 m aj: 1) Felix Sanchez DOM 47,25 (kk), 2) Joey Woody USA 48,18, 3) Periklis Iakovakis GRE 48,24, 4) Danny McFarlane JAM 48,30, 5) Kemel Thompson JAM 48,51, 6) Christopher Rawlinson GBR 48,90, 7) Faraj Al-Nubi Mubarak QAT 52,64, 8) Llewellyn Herbert RSA 1.12,10 Herbert kaatui viimeiseen aitaan. Aiemmin tänä vuonna tuli ilmi, että Carl Lewis kärysi piristeistä Yhdysvaltain olympiakarsinnoissa vuonna 1988, mutta pääsi vetoomuksen jälkeen mukaan kisoihin. Osin tällaisten epäselvyyksien vuoksi USATF ei enää hoida omien urheilijoidensa dopingtestausta. Voittotaistelussa ovat mukana kauden tilastokolmonen Etiopian Kenenisa Bekele ja 1 500 metrillä neljännen mestaruuden Pariisin MM-kisoissa voittanut Marokon Hicham el-Guerrouj. Kaksikon kovimmat haastajat ovat mestaruutta puolustava Kenian Richard Limo ja hänen maanmiehensä Kenian Abraham Chebii. Lokakuusta 2000 lähtien testauksen on hoitanut Yhdysvaltain antidopingtoimikunta. Pariisissa ei vielä kärähtäneitä Yleisurheilun MM-kisoissa Pariisissa tehdyissä dopingtesteissä ei toistaiseksi ole löydetty positiivisia tapauksia, kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF ilmoitti perjantaina. Parviaisen ensimmäisen heiton aikana sade yltyi. kilpailu: Naisten moukari 3. Tautinsa takia Petshonika reagoi voimakkaasti säiden muutoksiin, joten torstainen raju matalapaine oli hänelle myrkkyä. . Aitojen välien juoksemiseni on tosi kauheaa. KOK:n puheenjohtaja Jacques Rogge puolestaan kehotti IAAF:ää ja Yhdysvaltain olympiakomiteaa toimiin. . El-Guerrouj on juossut tänä vuonna 5 000 metriä kerran ja on maailmantilaston kakkonen ajalla 12.50,24. En halua puhua asiasta enää, Young sanoi sanomalehti LA Timesille. IAAF:n sääntöjen mukaan urheilija voidaan tuomita kilpailukieltoon, mikäli tämä tunnustaa viimeisen kuuden vuoden sisällä tapahtuneen rikkomuksen. IAAF:n tiedottajan Nick Daviesin mukaan Youngin LA Timesille antama tunnustus ei kuitenkaan riitä, vaan IAAF aikoo selvittää asiaa juoksijan kanssa. Wada ja KOK vaativat selvitystä Youngin käry tultua julkisuuteen Maailman antidopingneuvos- ton Wadan puheenjohtaja Richard Pound vaati keskiviikkona KOK:ta selvittämään asian juurta jaksain
V4kerroin: 872,15. Lähtö 7, V4-4, lv 2 600 m: 1) Joystep/Akseli Lahtinen 17,6, 2) Bella Fox 18,4 (239), 3) Superamento 18,2 (80), 4) Ciao Assault 18,8 (345), toto (14-4-13): 1,95 1,45-4,92-2,07 35,19. V4: vaihto 108 535.20 e; oikea rivi 115-3-14; poissa II/3 III/9,13 IV/16 kerroin 1 032,88. 210-senttinen Hickey pelasi viime kaudella 21 runkosarjaottelua. toto (1-9-5): 1,58 1,41-2,80-3,14 12,09. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) E. Hickey kehuu seuran auttaneen häntä ?enemmän kuin tapana on?. Voitto nostit suomalaisparin alkulohkonsa kolmanneksi ja 16 parhaan joukkoon. Pudotuspeleissä Nyströmit saivat vastaansa saksalaiset Stephanie Pohlin ja Okka Raun. Pätkittäin se oli jo ihan hyvää peliä. Sittemmin Makkabi Tel Aviv ja Hapoel Tel Aviv ovat pelanneet Uefa-cupin kotiotteluitaan Bulgariassa ja Italiassa, ja Israelin maajoukkue isännöinyt EM-karsintoja Italian Palermossa ja Turkin Antalyassa. SSS?STT?Reuters RAVIT Lehtikuva/Markku Ulander Suomen palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen (vas.) ja Fifan nokkamies Joseph Blatter ovat tyytyväisiä alle 17-vuotiaiden MM-kisojen antiin. Tässä vaiheessa voitto näytti kuitenkin jo sen verran varmalta, että Vilppaan tyttö saattoi juosta ilman pakkorutistusta. Argentiinan David Nalbandian pudotti Jarkko Niemisen jatkosta tenniksen Yhdysvaltain avoimen mestaruusturnauksen toisella kierroksella 5?7, 6?3, 6?1, 4?6, 7?6 (7?3). Parikymmentä vuotta sitten aloimme tutkia keinonurmea. Fifassa asioita ei tosin ole helppo muuttaa, mutta aion vaatia sitä, Blatter linjasi. Blatter vertasi jalkapalloilun pelialustan tilaa mm. Puolassa 5. Useimmiten 17-vuotisten maailmanmestaruudesta ovat mitelleet joukkueet Euroopasta ja Afrikasta. Minkä alan huippuosaajia oli pitkän uran tehnyt Veikko Artman? Kysymykset on laatinut halikkolainen Timo Virtanen. Vastaukset sivun alalaidassa. 1. Tutkimukset kertovat, että keinonurmi on käyttökelpoinen muuallakin kuin ääriolosuhteissa, niinkuin täällä Suomessa. Autojen kellotus sitten lopulta näyttää, ketkä yhdeksän lähtevät mestaruudesta ajamaan. EIF, FJK . Brasilia nousee loppuotteluesiintymisissä Ghanan ja Nigerian rinnalle neljään. Ensimmäisellä yrityksellään 1991 Espanja hävisi Ghanalle. Suunta pelissä oli ihan oikea. Tästä toivottavasti huomenna vielä parannetaan. Pronssiotteluun vajonneille argentiinalaisille tappio oli tuskaa, ja välierä päättyi nujakkaan. Pronssiottelussa Argentiina on ennalta Kolumbiaa vahvempi. toto (1-8-12): 3,78 1,271,30-1,96 5,18. Lähtö 9, lv 1 600 m: 1) Isabel Miller/Hannu Nyman 19,1, 2) Great Surviver 19,1 (241), 3) Peacecastle Cat 20,1x (27), 4) Flying Legend 20,1x (278), poissa: 4,9,10,11. 2 000 vapaaehtoista uh- rasi kesälomansa tähän, siitä olemme äärimmäisen kiitollisia, Hämäläinen sanoi. Brasilia hakee kolmatta titteliään SSS?STT Rovanperälle huippusopimus Israel yhä Uefan pannassa Blatter puhuu keinonurmen puolesta Nuorten MM-turnaus Suomessa tuotti hyviä kokemuksia SÄHKEET teella nousta takaakin ohi. Belgian Freddy Loix siirtyy Hyundai-tallista Peugeotille, mutta ei osallistu ensi kaudella kaikkiin MM-ralleihin. Tällä kaudella Peugeotilla MM-sarjaa kiertää Grönholmin lisäksi Richard Burns. Argentiina ei ollut ennen välieriä päästänyt ainuttakaan maalia omiin, mutta Espanja-ottelun toinen puoliaika pilasi kaiken. Jousiammunnassa 10.Yleisurheilun juoksujen lähettäjä Jarmo Laakso ?Ei ilkeä kotiin mennä, jos ei ole voittomitaleja taskussa?. Mestaruuden mahdollisesti tultua se olisi vain sen palauttamista Somerolle. Kuumassa ja kosteassa säässä pelatun pitkän kamppailun rasitukset alkoivat näkyä suomalaisesta, sillä Nieminen kärsi vatsavaivoista ja joutui kerran poistu- maan kentältä. Neljännessä erässä Nieminen pystyi syötönmurtoon 2?2-tasatilanteessa ja vei erän 6?4 tarkalla rystypuolen ohituslyönnillä. Viimeisessä erässä molemmat pitivät omat syöttönsä ja erä eteni katkaisupeliin, jonka aluksi Nalbandian meni 2?0-johtoon. Kuusi parasta joukkuetta ajaa mestaruudesta sunnuntaina. Somerolaisilla on hyvä kalusto ja tuntuma vauhtiin. Maailman rankingin 11:ntenä oleva pari oli kuitenkin suomalaisille liian kova ja eteni Euroopan kahdeksan parhaan joukkoon erin 2?0 (21?18, 21?13). SSS?STT Israelin jalkapallomaajoukkue ja kansainvälisiä otteluita pelaavat seurajoukkueet eivät vieläkään pääse pelaamaan kotiotteluitaan Israelin maaperällä. Mitä seuraa edusti aktiivivuosinaan Juha Mieto? 3. pitäisi mestareiden olla selvillä. Nieminen putosi Lentismiehet löivät Tshekin SSS?STT kierroksen pyrähdyksissä nähdään pienellä alueella paljon tapahtumia. Someron UA:n lisäksi SM-tittelistä Somuralla taistelevat Kyrön SUA, Hyvinkään UA, Lopen UA, Satakunnan UA sekä Hausjärven UA. Nuorten/naisten kisassa Länsi- SSS?STT SSS Vilppaan Miia Kurppa voitti 15-vuotiaiden tyttöjen 5-ottelun SM-kultaa. Kurppa otteli SM-kultaa SSS Salon Vilppaan yleisurheilulupaus Miia Kurppa voitti Nastolassa 15-vuotiaiden tyttöjen 5-ottelun Suomen mestaruuden. Kurpan pistemäärä oli 2612. Eroa toiseksi tulleeseen Muuramen Yrityksen Reetta Parkkoseen oli 112 pistettä. Olemme laskeneet, että kisoihin on osallistunut ihmisiä yli 70 maasta. Nieminen sai kuitenkin uuden vaihteen päälle ja kiri erävoittoon. Toisen erän Nieminen aloitti syötönmurrolla, jonka Nalbandian kuitenkin kuittasi heti seuraavassa pelissä. Blatterilla oli perjantaina lähes yksinomaan hyvää sanottavaa Suomessa järjestetystä alle 17-vuotiaiden poikien MM-turnauksesta. Hämeenlinnassa 2. Torstain lehdistötilaisuudessa pääosaan nousi Töölön jalkapallostadionin keinonurmi, jota on nyt käytetty ensimmäisen kerran Fifan mestaruusturnauksessa. Blatterin mielestä keinonurmessa on jalkapalloilun tulevaisuus. . Silloin se oli vielä betonille levitettävä matto, joka muutti pelin luonnetta oleellisesti. Ikäluokan MM-turnausten ennätys on 117 osumaa, ja yhteensä neljä osumaa lauantain mitalipeleissä vie Suomen MM-kisat tilastokärkeen. Pikajuoksija Ossi Karttusen 6. Lahdessa suuremman luokan loukkaantumisilta säästyttiin kokonaan. Myös Suomen palloliiton puheenjohtaja Pekka Hämäläinen kokee Suomessa pelattavan alle 17-vuotiaiden MM-turnauksen onnistuneen hyvin. Tämä on hieno asia Suomen kaltaiselle talviurheilumaalle, Blatter sanoi. Blatter kiitti isäntämaata valtion johtoa myöten ja pahoitteli samalla kisojen toistaiseksi ainoaksi epäkohdaksi noussutta Sierra Leonen joukkueen tapausta. Lahdessa alkulohkonsa pelanneesta Sierra Leonen joukkueesta osa jätti kotimatkan väliin ja hakee Suomesta turvapaikkaa. Blatter puoltaa keinonurmen laajempaa käyttöä Fifan kilpailuissa. Puolivälierissä Espanja rökitti naapurinsa Portugalin 5?2. Alla on jo kertaalleen pois ostettu, mutta takaisin lunastettu jokkis-Fiat. pyritty ottamaan huomioon. Hän muistutti, että kyseessä on suurin Suomessa järjestetty jalkapallotapahtuma. . Siitä vain muodostui tapa ja perinne, kun lajin kantaisät Englannissa jalkapalloilivat nurmikolla vuosisata sitten. . Päivän Duo: vaihto 17 480.00 e; oikea rivi 3-14; poissa I/9,13 kerroin 190,00. Lähtö 8, lv 2 120 m: 1) Line Noble/Akseli Lahtinen 20,5, 2) Dante Night 19,9 (22), 3) Restive Mc Lene 20,0 (192), 4) Nora Nasdaq 21,0 (907), poissa: 9,13. Troikka: 229,71. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Fresh Be/Urpo Nummi 18,8a, 2) Wasa Countess 19,0a (71), 3) Secret Of Future 19,2a (344), 4) Gaston Friend 19,3ax (17), poissa: 7,12. Someron UA:sta Henri Kuisma, Lasse Kauppi ja Juha Raitanen sekä Toni Rask Salo UA:sta. Kilpailut alkavat kumpanakin päivänä kello 12.00 ja sunnuntaina kello 17. Euroopan jalkapalloliitto Uefa vahvisti perjantaina päätöksen, joka pitää liiton alaiset pelit poissa Israelista epävakaiden olojen vuoksi. Uefa asetti Israelin pannaan maaliskuussa 2002 turvallisuusriskien takia. kolmanteen keinonurmisukupolveen, joka on erittäin lupaava, Blatter selvitti. Blatter painottaa, ettei keinonurmea puuhata aikuisten MMlopputurnaukseen Saksassa 2006, mutta seuraavia kisoja 2010 silmälläpitäen asiaa kannattaa ja pitää yhä viedä eteenpäin. Keskeytys maratonilla Moskovassa 1980 8. Tosin vastustajakin oli kovempi kuin perjantaina, joten niin pitikin tapahtua, sanoi päävalmentaja Timo Hoivala. Aloituskokoonpano oli sama kuin perjantaina: passarina Mikko Esko, yleispelaajina Jussi Heino ja Tuomas Sammelvuo, keskipelaajina Janne Heikkinen ja Anssi Vesanen sekä hakkurina Mika Pyrhönen ja liberona Nisse Huttunen. Riihimäen lisäksi Olli Aakula tuli ensimmäisessä erässä kentälle Pyrhösen tilalle. Tasatilanteesta 2?2 Nalbandian repäisi 5?2-johtoon ja vei erän 6?3. Kolmannessa erässä Niemisellä ei ollut mitään jakoa, sillä argentiinalainen vei sen murskaavasti 6?1. Muut ovat sopeutuneet. Myös meidän on katsottava tulevaisuuteen, Blatter sanoi. Keinonurmea on sätitty muun muassa loukkaantumisalttiiksi. Blatter oli tutkinut Suomen MMturnauksen paikkakuntakohtaisia tilastoja ja totesi, että Helsingissä loukkaantumisia sattui vä- hemmän kuin Tampereella ja Turussa. Se on raaka peli. Kaikkiaan neljä kertaa ykköspaikka on tullut, vaikka se viime vuonna lipsahti muille. JM-liigan alkusarjan Someron UA voitti 40 pisteen erolla toiseksi sijoittuneeseen Kyrön SUA:n tiimiin. Autojen testaus oli vielä viikolla kesken kolmen auton kohdalta, mutta joukkueenjohtaja Jukka Tapion mukaan hyvältä näyttää. . Turnauksessa on jäljellä enää tänään Helsingissä ratkottavat mitaliottelut. . TPV . Jo aiemmin jatkonsa Peugeotilla oli varmistanut Marcus Grönholm. Peugeot julkisti perjantaina myös kolmannen kuljettajansa. Samppa Lajunen 4. Kuka on Suomen viimeisin olympiavoittaja? 4. Vauhdikas rata on melko lyhyt, joten kahden Miesten lentopallomaajoukkue otti tiukan taisteluvoiton Tshekistä vieraskentällä Jablonecissä perjantaina. Jos vielä sataa, olemme varautuneet vaihtamaan radalta maaaineksen kuivaan yhdeltä radan ongelmakohdalta, totesi kilpailunjohtaja Tarja Sulkava vielä keskiviikkona. Tuossa kohdassa on ratapohja hieman pehmeä, kun sitä ei korjauksien jäljiltä pystytty sateen takia tamppaamaan tiukaksi. Myös yleisö on kunnostuksissa Jarmo Laakso Someron UA:n ykköstykki Pekka Kujala uskoo menestykseen. Jäätanssin "Ilkeä olisi ilman mestaruutta mennä kotiin" LAUANTAIN ?KYMPPI?. Nyt olemme päässeet ns. FC Rauma, P-Iirot ? PoPa. Vastaukset: 7. toto (1-16-15): 14,33 3,42-10,68-9,93 185,90. Lähtö 3, sh 2 120 m: 1) Voitokas/Unto Inkinen 31,6, 2) Vokkerin Vaisto 30,5 (113), 3) Villiviiri 31,3 (204), 4) Eevin Onni 30,7 (876), poissa: 6. Välierässä Argentiina johti tauolla 2?0, mutta Espanja kipusi tasoihin ja teki jatkoajan viime hetkillä 3?2-voitto-osumankin. Olemme jo ottaneet ison askeleen lajin kehityksen kannalta, ja viemme täältä saatuja kokemuksia eteenpäin. Burns siirtyy ensi kaudeksi Subarulle. SSS?STT?DPA Hickey palaa Pussihukkiin Amerikkalaiskoripalloilija Philip Hickey, 26, jatkaa uraansa miesten SM-sarjaa pelaavassa Vantaan Pussihukissa seuraavan kahden vuoden ajan. Heidän lisäkseen Olli Kunnari otettiin penkil- tä kentälle muutamiin strategisiin vaihtoihin. Sammelvuo sai hyökkäyksensä ja aloitussyöttönsä kulkemaan ja teki 21 pistettä. V4kerroin: 26,11. Lähtö 6, V4-3, sh 2 100 m: 1) Tihkun Vinski/Rami Kangas 32,9, 2) Vieskerin Väläys 32,0 (64), 3) Topin Elo 33,0 (63), 4) Hypernel 33,1 (245), toto (3-127): 55,30 15,88-4,38-2,51 298,38. Kun meillä on tasainen ryhmä, annetaan autojen ratkaista, linjaa Tapio. Joukkueessa ovat Sami Haukka, Jukka Turpeinen, Pekka Kujala, Jere Rantaniemi, Marko Matikainen, Jari-Matti Salo, Markku Tamminen, Marko Raatikainen ja Pasi Pulkkinen sekä vieraskus- 1. 044-062 45 29. desta ja sateesta kärsivissä paikoissa, Blatter sanoi. Pääsyy Blatterin Suomen-vierailuun oli kuitenkin turnausisäntien kiittäminen ja huipennuksen todistaminen. Joukkueen maaliin, jota vartioi taitelijanimi Bruno ei ole mennyt ainuttakaan palloa sitten turnauksen avauspäivän ja Kamerun-tasapelin. klo 21.00 Salohallissa. Ottelun suomalaishahmoksi nousi ensimmäisessä erässä vaihtopenkiltä peliin tullut passari Aki Riihimäki. Riihimäen panoksen avulla Suomen peli sujui ja joukkue sai hyökkäyksen kuntoon. . P-Iirot, 2.9. PIF . Miehet ovat nyt kohdanneet neljä kertaa, joista kolme on päättynyt 21-vuotiaan Nalbandianin voittoon. Nalbandian meni syötönmurrolla ensimmäisessä erässä jo 5?2johtoon ja pääsi syöttämään erävoitosta. Tiedustelut Heidi Lahtinen, puh. Pituudessa (517), keihäässä (39,46) ja 80 metrin aitajuoksussa (12,22) Vilppaan tyttö oli toinen. Ainoa vaatimattomammin sujunut laji oli ottelun päättänyt 800 metriä, johon Kurppa käytti aikaa 2.43,89. Yksi kuskeista on poissa laskuista, kun Pellon MK:n Anne-Mari Kovalainen pitää äitiyslomaa. Onnistuneet valmistelut Someron UA:n talkooväki on usean viikon ajan tehnyt Somuran rata-alueella talkoilla kunnostustöitä. Itse rataa on uusittu ja siitä on tullut kiitosta jo harjoittelemassa käyneitä joukkueilta. Mikäli tilanne on varsinaisen peliajan jälkeen tasan, jatketaan rangaistuspotkukilpailulla. Parkkialueelle mahtuu noin 700 autoa ja tarvittaessa otetaan käyttöön vaikka Ämyrin parkkialue ja Somerniemen tori, joista olisi kuljetus radalle. Muutenhan radalla on paikkoja, mistä kisaa katsella. Kurikan Ryhtiä 3. Vastaan haraa Espanja loppuottelussa, joka ensimmäisen kerran ikäluokassa käydään eurooppalaisen ja eteläamerikkalaisen maan välillä. Brasilia on Töölön keinonurmella suosikki. Sen jälkeen maajoukkueen kesäkausi on ohitse ja pelaajat palaavat omiin seuroihinsa. Seuraava tosikoitos Suomella on Ateenan olympialaisten esikarsintaturnaus Kuopiossa 19.?23. marraskuuta. Suomen joukkueessa ajaa neljä paikallista kuskia. Silvia/Markku Nieminen 17,2a, 2) Belinda Isle 18,7a (35), 3) New Grove Fakir 19,0a (31), 4) Monolitoque 19,4a (220), toto (1-12-9): 4,74 1,66-1,54-1,33 8,88. V4-kerroin: 23,63. Lähtö 5, V4-2, lv 2 100 m: 1) Goldenburg/Harri Koivunen 16,7, 2) Freddy Smoke 17,0 (140), 3) Cute Boy 17,9 (170), 4) Harlyman 18,0 (100), toto (15-16-5): 1,80 1,49-4,78-3,30 5,69. Minkä lajin pitkäaikaisena hallitsijoina olivat britit Christopher Dean ja Jayne Torvill? 7. PIF, MuSa ? MaPS, SalPa . Kuinkahan monta kertaa alusta on vaihtunut yleisurheilussa. Tenniksessä pelataan erilaisilla alustoilla, suurimmista turnauksista vain Englannissa pelataan nurmella. KaaPo . Tervetuloa joukkoomme! Harjoitukset alkavat 8.9. Joka suuntaan olivat temmot kohdallaan ja iskijät löytyivät hyvin, sanoi Hoivala. Tshekki teki ottelussa paljon vaihtoja ja etsi oikeaa kokoonpanoa. Joukkue valmistautuu 5. elokuuta 2003 16 ? URHEILU Someron UA valmis iskemään Someron UA:n Arska Team on valmiina palauttamaan rata-autoilun Jokamiesliigan Suomen mestaruuden Somerolle. Mestaruudesta ajetaan sunnuntaina somerolaisten omalla radalla Somerniemen Somuralla, ja tiimin vahva henki huokuu voitontahtoa. Jo lauantaina tapahtuu, kun naisten ja nuorten sarjassa ajetaan liigakarsinta. Hän teki niissä keskimäärin 15,6 pistettä ja repi 9,7 levypalloa. SSS?STT Nyströmit EM-yhdeksänsiä Erika ja Emilia Nyström ylsivät yhdeksänneksi beachvolleyn EMkilpailuissa Turkin Alanyassa. Vain sade vei kuulemma yöunia. . Aakulan pistetili nousi viiteentoista. Vastaanottopelissä oli jonkun verran ongelmia, vaikka Huttunen selviytyi urakasta hyvin. . Nieminen pääsi vielä kerran tasoihin vastustajan kahden helpon virheen myötä. Hän muistutti, ettei jalkapallon sääntökirjoissa määrätä pelialustaksi luonnonnurmea. Blatter saapui Suomeen torstaina, osallistui turnauksen järjestelytoimikunnan kokoukseen perjantaina ja seuraa kisojen mitalipelit lauantaina Helsingissä. Suomi löi isännät viisieräisessä ottelussa 3?2 (19?25, 25?20, 20?25, 25?22, 17?15). Missä kaupungissa sijaitsee Rinkelinmäen jäähalli? 2. Missä maassa on Zakopanen talviurheilukeskus? 5. Mutta nyt voin sanoa, että kaikki on sujunut vähintään hyvin, Hämäläinen summasi. Hämäläisen mielestä suurin ansio onnistuneeseen tapahtumaan on mainiosti pelannut yhteistyö Fifan kanssa ja suuri, yhteisen asian eteen työskennellyt jalkapalloperhe. Lehtikuva/Reuters/Carlos Barria Jarkko Niemisen pelit Yhdysvaltain avoimissa päättyivät toisella kierroksella. Historian menestynein jalkapallomaa Brasilia on tyrkyllä ainoaksi kolme alle 17-vuotiaiden poikien maailmanmestaruutta voittaneeksi maaksi lauantaina Helsingissä. Tällä kertaa afrikkalaisilla ei ollut asiaa neljän parhaan joukkoon. Espanjakin taitaa maalinteon, ja jaksaa aiempien esitysten perus- Harri Rovanperä ajaa rallin MM-sarjaa Peugeotilla myös kaudella 2004. Loppuottelu alkaa kello 16.00. Suomalaisille turnausjärjestäjillekin riittää Vintiöiden nolosta lopusta huolimatta jotain jännitettävää. Espanjalaishyökkääjä Cescin jatkoaikamaali Argentiinaa vastaan oli turnauksen 114:s osuma. Rovanperä, 37, pääsee tallin kakkoskuljettajana ajamaan ensimmäisen kerran koko MM-sarjan. PS-44, 6.9. Real Madrid 9. Argentiina joutuu jo neljännen kerran tavoittelemaan pronssimitaleita. Töölössä lauantaina kello 13.00 alkavassa pronssiottelussa ei pelata jatkoaikaa. Cesc johtaa maalipörssiä viidellä osumallaan. Pori: Lähtö 1, sh 1 600 m: 1) Sirun Siesker/Erkki-Pekka Mäkinen 34,6, 2) Helutti 34,7 (211), 3) Jykevä 34,1 (38), 4) Siro-Jouhi 34,1 (193), toto (4-3-13): 5,49 1,83-2,91-1,94 33,77. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Lucky Lee/Hannu Marttila 21,2ep, 2) Flying Sable 20,0 (332), 3) Texas Moonlight 21,2 (487), 4) Dominique Rulet 22,0 (146), poissa: 11. toto (11-5-1): 17,24 4,20-2,52-7,75 50,82. Pelivaihto 280 411.70 e, yleisöä 1 042. JALKAPALLO lI divisioona länsilohko MaPS?KaaPo P-Iirot 18 TPV 17 EIF 18 SalPa 18 PIF 18 KaaPo 19 MuSa 19 MaPS 19 FC Rauma 19 FJK 18 PoPa 18 PS-44 17 13 12 10 8 6 6 6 5 4 5 4 3 0?2 (0-1) 4 2 5 4 7 5 4 5 6 2 4 6 1 3 3 6 5 8 9 9 9 11 10 8 30?6 32?18 33?18 23?24 25?23 24?27 29?32 21?31 27?39 27?38 27?36 22?28 43 38 35 28 25 23 22 20 18 17 16 15 Seuraavat ottelut: 30.8. Viime kauden puolivälissä joukkueeseen liittynyt Hickey edusti Pussihukkia ensimmäisen kerran jo kaudella 1999?2000. Hickey pitää Pussihukkia toisena kotinaan. toto (3-13-6): 4,64 2,32-2,72-1,58 33,16. Hyökkäykseen saatiin tehoja ja aloitussyöttöönkin tuli vähän lisää terävyyttä. TPV, 7.9. PS-44 . SalPa, EIF . FJK, 31.8. Nieminen liukastui palauttaessaan Nalbandianin syöttöä tilanteessa 3?4 ja löi mailansa kenttään turhautuneena. Nalbandian otti ottelun nimiinsä heti ensimmäisellä ottelupallolla, kun Nieminen iski rystyltä syötönpalautuksensa pitkäksi ja katkaisupeli päättyi 7?3. SSS?STT Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan puheenjohtajalla Joseph ?Sepp. Miten päättyi Lasse Virenin viimeinen olympiajuoksu? 8. PoPa . Blatter totesi, että Helsingissä, Turussa, Lahdessa ja Tampereella pelatusta turnauksesta on välitetty tv-kuvaa 173 maahan. . Sitä voidaan käyttää myös kuumuuUrheilussa tapahtuu Vilpas Vikings Cheerleaders Hei kaikki yläasteikäiset ja sitä vanhemmat tytöt! Haemme reippaita, iloisia ja tanssitaitoisia tyttöjä Vilpas Vikings Cheerleadereihin. Kenen suomalaisen yleisurheilijan lempinimi oli "Tainionkosken Sfinksi"? 6. Mikä joukkue voitti viisi ensimmäistä jalkapallon Euroopan Cupia? 9. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. SM-pronssia 32 osallistujan joukossa sai Vilppulan Laura Rantanen tuloksella 2376, joten erot kärkipäässä olivat varsin suuria. Viisiottelun lajeista Kurppa me- nestyi parhaiten korkeushypyssä, jonka hän voitti komealla tuloksella 163. Nyströmit voittivat alkulohkonsa ottelun Kreikan Vassiliki Arvanitya ja Efthalia Koutroumandidouta vastaan 2?1 (21?17, 18?21, 15?13). Turnauksen kolmanneksitoista sijoitettu argentiinalainen kukisti suomalaisen kolme tuntia ja 39 minuuttia kestäneen taistelun päätteeksi katkaisupelin jälkeen. Nieminen löi vastustajaansa selvästi enemmän suoria voittolyöntejä, mutta sortui myös 85:een helppoon virheeseen. Puolivälierissä Brasilia marssi USA:n yli 3?0, eikä Suomen Vintiöitä 9?1 kurittanut Kolumbiakaan kyennyt maalintekoon vaan taipui välierissä 2?0. Brasilia on voittanut alle 17-vuotisten MM-turnauksen 1997 ja 1999, Espanja pelaa mestaruudesta toisen kerran. Riihimäen onnistuminen oli kiva juttu. Etukäteen olimme ehkä hieman huolissamme, miten pärjäämme. Missä urheilumuodossa Ismo Falck voitti olympiahopeaa Barcelonassa 1992? 10. Pelaamisen ohella Hickey keskittyy Suomessa myös jatko-opintoihin. yleisurheiluun ja tennikseen. . syyskuuta Saksassa alkaviin EM-kisoihin. Myös henki alkaa olla sellainen, että mestaruudesta lähdetään taistelemaan. keina Sami Autio (Kauhavan UA) ja Esa Kirsilä (Evijärven UA). Heistä yhdeksän ajaa SM-finaalissa. Tshekin joukkueen kesä onnistui loistavasti ja parhaana tuloksena oli neljäs sija maailmanliigassa. Suomi kohtaa Tshekin vielä toistamiseen Jablonecissa lauantaina. Kisat on alustavasti luvattu Afrikalle, ja ainakin Etelä-Afrikka, Nigeria ja Marokko aikovat hakea niitä.
P. P. 105, pit. Otetaan vastaan täytemaata (Hajala) ja painekyllästettyä puuta. P. Jousipatja kaupan päälle. 0400 120 821 Auto, farmari vm. 050 521 0949, 736 2566. Pyykinpesuk. krs, Salon keskustassa, remontin tarp., vapaana, lisätietoja ja näytöt p. -89, ml. 180 tkm, juuri katsastettu, uusi pakoputki ym, h, 1100 e. P. Toisella jaksolla etenkin saimme luotua hyvin painetta ja kotiyleisökin alkoi jo viheltää omilleen. P. 1100 e. P. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 30. 34 te. Inkere, p. 728 3120, 0400-208 883. Last. Täyd huoltokirja. 15.500 e. Siinä mielessä sitä ehkä hiukan toivoi vastaamme. Sochaux?lle olemme varmasti aika eksoottinen vastustaja, joten meillä on mahdollisuus vähän yllättää heitä, Malinen sanoi. Toissa kauden Uefa-cupin mestari Liverpool kohtaa ensimmäisellä kierroksella slovenialaisen Olimpija Ljubljanan. 02-748 8520. Ruohonleikkuri päältä ajettava tai lokariauto, epäkuntoinenkin käy. -89, aj. Sateenvarjorattaat ja syöttötuoli. 15 e. P. Hp 5e/kpl. P. 30e. P. 040 583 5194. Peräkärry henkilöautoon. Yst. Jääkaappipakastin 190 e. P. 02-736 9375. Toyota Corolla 1.3 DX -86, 2 renk., tum. 170 tkm, vetokoukku, soitin, keskuslukko, sähkölasit ja -pelit. Hp. P. 0400 469 065. Käyttämätön maasto/retkipyörä TREK 800 Singletrack. Auto on nähtävä! Hp. 0400 828 084 Tuuletussiilo 200 hl Kongskilde 1000 e, ruuviesipuhdistaja 300 e, Volvo 800 puimuri 800 e. P. Tarpeettomana, edullisesti. P. P. 4000 e. huoltonosturi, hydr. 0400 867 043. Vanha perälevy ja ketjut pieneen mökkitraktoriin. 041 504 9333. Honda NSR 125 vm. 044 352 0429 AEG Jääviileäkaappi, h. 044 511 6306 Toyota Avensis wagon taakkateline, kerran käytetty, lukittava, h. 70e. Jarrut laitettu, h. 175 tkm, todella siisti, hp. 3200 e. P. P. 1600 euroa. P. 050 518 8471. Sänky, koivua 120 cm h. 040 822 4523, 0400 513 318. Edullisesti kiinni omaan asuntoon 2 h+k+s=57 m², Pahkavuori. Tied. 0400 783738, 7315543 Toyota Corolla 1.6 -87 se, aj. 280 tkm, kats. P. 250e. P. 5000 e. P. n. 100m. 0400 771 082. Opel Kadett farmari -88 1.3, kesärenk+aluv., hyväk. selkänoja), tumm.sin., kuomu+sadesuoja, siistit, 170 e. 3250,-. P. 044 297 6058 Puiset kaapinovet, koko 195x55 + karmit 3 kpl 45 e/kpl ja vanhoja vaaleita kattotiiliä. P. 2400 e. nosto hp 750 e. Epäonni ja epätarkkuus viimeistelyssä pi- tivät kuitenkin Hajdukin maalin koskemattomana ja isännät voittivat 1?0. . n. Puh. Erit.siisti. Hp. Pakastekaappi, 40 e. 0400 252 837 Erittäin hyväkuntoiset kippikärryt, Tuhti. 700 e. P. 500e. Puh. 748 3264 Sähköhella Helkama, leveys 60 cm, kiertoilmauuni, grilli, lämpöhaude. Kats. Sateenvarjoratt. sin/val, 30 e. 180. P. 0400 469 618. Leijonaharjaskani urospoikasia. Hinta 15 e/kpl. Siisti hp. Silti yksi mahdollinen vastustaja nousi puheissa esiin. . alussa, lev. 044-291 2303. P. Taistelu oli upea ja meillä oli runsaasti maalipaikkoja. P. P. korjattavaksi. 0400 742 467 Yamaha Aerox vm. 7900 e. P. P. P. 19 tkm. 2000 e. P. P. P. Erimittaista pattinkia. 0400-942 715. BMW 318 i -88 ml. Paulus Roihan Utrecht kohtaa ensin kotikentällään slovakialaisen Zilinan. cd-vaiht., k. 4/03. Myös 25 kW:n tehoisena. 235 tkm, huoltokirja, katsastettu. Hiaceen. Kuljetus tarvittaessa. 950 e. P. 040 523 9162 KT 2h+k+vh+ph, 57,5 m², parveke, kaapeli-tv. 380e. H. Kotonaan avaa myös Antti Niemen Southampton, joka saa vastaansa romanialaisen Steaua Bukarestin. Muista suomalaisjoukkueista Mika Nurmelan Kaiserslautern saa vastaansa tshekkiläisen Teplicen. P. Tervetuloa! Poikien polkupyörä Helkama 22 ?, 7-vaiht., h. 041 544 7620 Akvaario 112 l jalustalla + tarv. 180 e. H. 7320072 MYYDÄÄN Kawazaki gbz 1100 -83, punamusta, 120 hv ruiskukone, myös vaihto. 100e. P. 040 760 2709. Helkama miesten pyörä 28?, 3-vaiht., siisti, hp. syyskuuta ja 15. 040 754 2277. Ruskea Leino Siro puuliesi, vähän käytetty, hormi vasemmalla, koko 70x50x85, h. 2000e/tarj. P. 50 e/kpl. P. 190 tkm, huoltokirja, 2 renk, aluv. CD-soitin, huippusiisti. 731 8416 MYYDÄÄN Autot Prion valkoinen pinnasänky h. 60 e. 0400 920 285. Toyota Camry -88 1.8, katsastettu, siisti mutta pieni vika. H. 427714. KT 3h+k keskustan alueelta. P. Ne on kuitenkin käytettävä hyväksi, jos Lehtikuva/Reuters/Georgios Kefalas MyPa jatkaa europelejä ainoana suomalaisena jalkapalloseurana. aikoo näitä pelejä voittaa. 680e. P. P. 90->, vaihdossa Sierra farm. 040 829 5654. VW Golf 1.8 -93, 2x renk., lohkol., sisäpistoke, ajonesto,cdboxi. P. 040 530 9978 Perävaunu Muuli, lavamitat 124x190x50, h. 8/03. 14 tkm, h. 7/03, aj. P. 0400-532 247. PakettiautoMitsubishi 200 L -88 Pick Up, kats., 2 renk., vetok., verot maks. 044 525 2030. Pajero TD -88, pitkä, harmaa vm -88, lisäv. Kuntolaite Total Gym 160 e. P. 0400 611 949. Auto käteisellä, vm. 044 544 7308 su Hyvä 24. 4900 e. P. 9500e. 2500/tee tarjous! P. Poikien maastopyörä 24?, 16 vaiht. P. teh., kesk.luk., sähköp., kats. 040 584 7357. VW Passat 1.8 CL farm. P. 15 e. 040 730 2315 klo 15 jälk. Mäntyrunkoinen sohvasänky patjoin opiskelijalle tai mökille. P. 2001 siisti, aj. H. Hyväkuntoinen. P. P. 100e. P. 129 tkm, eritt. siisti ja täysin ruost., autotohtoroitu, ABS ja sähkökattoluukku.13300 e. Antti Niemen Southamptonia vastaan olisimme varmasti saa- neet todella suuren tapahtuman aikaiseksi. Kotiinkuljetus. 6/03. Hp. 210 tkm, 2 renkaat aluvanteilla, huoltokirja. 6/03, 2 renk., soitin, keskl., karjapuskuri, uud. Varusteltu. P. 0500 433 258. Suzuki VS 1400 INTRU -93 Aj.12 tkm. 050-597 8204. Mazda 626 GLX 1.8 HB -93, kats.1.8.-03, s.ikk./peilit, 2xuud. ver. 050-704 305, 484 6688. VW Golf 1.4, vm. 3500e. 02-736 4001. Vapaa-ajan tontti n. 218 tkm, k.luk. 1800 e. P. 040 705 0699. Runkopatjasänkyjä 2 kpl, 60x200, yht.100 euroa. Puh. P. Ajettu 156000 km, huoltokirja, 2-renkaat. 0400 424 396. Klapisirkkeli, sähkö- tai traktorikäyttöinen. 11800e. 156 tkm, 2xrenk., aluvant., llämm.+sisätilapist. H. 2300 e. 227 tkm, 2 renk., vetok., cd-soitin, keskusl., bensalämm., murtoh. H. 2 kpl mappihyllyjä h. 225 tkm, juuri kats. Otteluparin ensimmäinen osa pelataan Anjalankoskella. . Osien pesukone hp. P. 238 tkm, hyväkuntoinen, katsastettu 6/ 2003, uudenveroiset renkaat. Hinta 400 e. H.5900. P. P. P. Läpi talon tilavat huoneet. P. 0400 780 618 Asko Bonnel runkopatjasänky, lev 140, h. H. P. P. 040 848 3753. Lasten jatkettava Isabella-sänky 50e. 040-508 2379. Mitsubishi Colt 1.3 -90, aj. 120 cm, 50 e. P. Emma-matkasänky 50e. Emmaljunga-yhd.vaunut 180e. P. Finlux väri-tv kaukosäädöllä, 70 e. 15 e. 70 e. P. P. 0400 328 396 Volvo 945 2.3 -95 farm. 7/03, aj. 62 tkm, hp. 050 536 3389 Toyota Starlet -86, ml. P. 0400 783 738, 731 5543. Toyota Corolla 1.3 Sedan -88, siisti, kats. 02-736 0675 LAHJOITETAAN Kaksi suloista kissaveljestä etsivät uutta kotia miel. Hp. 2100e. 0400 825 120. Tukeva atk-pöytä h. 735 4355 Gyproc-levyä. P. 3 e/kpl. 6800e. P. 050 597 5882. Lasten jatkettavat sängyt 2 kpl sekä patjat, h. 0400 915 464 Mazda 323 1.6 16 V -92 met. kulta, aluvant., ohj. Toyota Camry -87 2.0 GLi. Bosch WFB 2005, hyväk., käyttäm. P. 17 . 044 531 6032. Hirsimökki, grillikota ja puucee. P. Luovutus 25.9. alkaen. 700e/tarj. P. 180 tkm, isoin malli, erikoisovet, radio, handsfree, eritt. Syyshinta 6500e. Kysy lisää 0400 885 236 2/3h+k(+s) RT Salosta tai Halikosta. 8/03. H.500 e. P. Hp. Moottorip. siisti ja hyväkunt. 0400 539 754 Toyota Corolla -87, 1.3 Kats. 0400 534 428 Toyota Hilux 4 WD dsl -89, kats. 28.8. 040-777 2761. Harmaat kissaneidit etsivät rakastavaa kotia. tyttöjen 5-vaiht. 0500 486 723 MYYDÄÄN Muut moottoriajoneuvot ja -tarvikkeet Opel Vectra -89, kats. 040 707 2770 Audi coupe quattro 2.3 20V 89/-90, tod. Pun. Hp. 040 541 0456 Toyota Corolla STW 1.3 XLi -90 2xrenkaat, vetokoukku, lohkolämmitin, soitin, h. Kyllä jäi todella harmittamaan, Huttunen manasi. Hakan jatkopaikkaan tarvittu tasoitus oli muutamaan otteeseen todella pienestä kiinni. Tarjoa ihmeessä p. 040-768 2841. MB Sprinter 313 CDI -00, aj. 0440 430 000. Volvo 343:n talvirenkaat, uutta vastaavat, vanteineen. ym., hp. 044 279 3858, tarjoa! MYYDÄÄN Eläimet ja tarvikkeet Elfa-telineitä ja -koreja, lev. 1200e. P. -99, 3100 e/tarjoa. P. 484 1624. Keräilijä ostaa Arabiaa, keramiikkaa, lasia, ym. talvirenk., j.kats., ehjä pelti, valk. 35 e. 0500 741 133 Jurmo Cabin -78 665x245 117 hv diesel. ja sitä voidaan pestä. Hinta yht. H. 550 e. 60 tkm. H. 040 726 0426. Huvimaja 7 m³, 8-kulmainen, elementtirakenteinen, lattialla sekä palahuopakatepaketissa. P. ja 1/2. 50 e/kpl. P. P. 044 778 5701. Koivua klapina ja halkona, kuljetus tarvittaessa. P. harmaa, siisti, kats. 02/03. 9000 e. 040 722 2224. VW Golf -90 1.3 4P ruisku, 276 tkm, kats. H. Giwin sivulaukut. Kawa ZR-7 -01, 18 tkm. 040 514 1178. Mazda 626 2.0 GTi -89 HB aj. 041 505 3414 / tarjous VW Caravelle 2.5 TDI -97, 7 istuinta, 2x ilmastointi, 2x Webasto, jne., h. 040 523 9162, 040 746 9931 Nissan Micra 1.3 16 V 3 D -93, aj. 734 5598 Akkukäyttöinen pyörätuoli Meyra vm. -96, aj. vain 115 tkm. kattopeltiä. P. Hp. 6850 km, hp. 1800e/tarjous. ym. P. 040 525 3640. Mitsubishi Galant GLS 2.0 -88. P. P. 130 e. 228 tkm, 2. 050 516 3344. Gesslein lastenrattaat, sin/kel., 150e. -90-00, myös pakettiauto käy. P. 230 tkm, huoltok., aluv. kori, 5-ov hp. 040 746 1569. Tyttöjen Nopsa 24?, 7-vaiht. P. H. 040-734 6747. Toyota Hiace 2.4 dsl -92, pitkä, siisti ja hyvä, juuri kats. -90, aj. 250 tkm, radio/cd, 2xrenk., h. 1900e. Puh. 731 9806. Pulsaattoripesukone 20 e, kirjoituspöytä, hyvä, vanha 120 e, kem. 280 e. P. 50 e. P. + m. painepumppu. Uutta paineletkua 1. P. P. Max 70000e. P. Liesituuletin 60 cm, tv-taso 150 cm. 100 e noudettuna. 08/03, 244tkm, 2 x renkaat, soitin, hieno, hp. Pyöreä pöytä + 4 tuolia.Valk. 750 e. P. 040 720 6429. Nissan Sunny farmari 1.6 SLX -92, aj. 2490 e. 044 737 4610. Pienkuormaaja Wiljam VL100 13 hv Hondan koneella. lokakuuta. Huttunen harmitteli putoamista Jalkapalloseura Hakan päävalmentaja Olli Huttunen oli tyytyväinen joukkueensa taisteluun torstai-illan Uefa-cupin karsintaottelussa Hajduk Splitia vastaan. Huttusta jäi kuitenkin harmittamaan se, ettei Haka hallinnasta huolimatta pystynyt maalintekoon ja jatkopaikka luiskahti kroatialaisille vierasmaalisäännön turvin. . 040 742 5652. Beagle-narttu 14 vko, ajavilta vanhemmilta, hyvät paperit. P. Velkojen takia ei muuten. P. P. 040 5410456 Opel Astra 1.6i meritcaravan -97. 0500 433 258. MB 200 D -85, 2xrenkaat, soitin, koukku, h. 040 767 1593. Salon Golfkeskuksen B-henkilöosake, h. 7/03, 2 renkaat, toimiva peli. Kotonaan aloittaa myös Teemu Tainion edustama Auxerre sveitsiläistä Neuchatel TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO Harjoituspeli Salo HT -naiset . H. 145000km, hp. Uskoisin, että joukkue on aika samantyyppinen kuin Young Boys. 050-366 3387. Kiva, iloinen minimäyräkoiran pentu ja nuori, terve aikuinen osaavaan kotiin. Soita 040 871 1740 Kawasaki ZXR 750 -92, hp. 6500 e. Hp. Hp. 0440 828 682. Puutarhajyrsin tee-se-itse miehelle 8hv moottorilla. P. 040 728 9716. Peugeot 309 1.6, vm. 040 530 6288, 0400 725 787. AEG arkkupakastin n. 050 518 3886. Peugeot Kid 106 -94, aj. 041 538 4839 Musta nahkakalusto, maa- ja kotitalousnaisten järjestöpuku koko 42, 2 kpl nojatuoleja 50-luvulta. + n. 040 560 9159. Rivitalonpätkä tai OK-talo Someron keskustasta tai sen läheisyydestä. P. 21500 km, h. 3900 e. 0500 534 208/ Pekka. Onko aika vaihtaa maisemaa? Lapsiperhe etsii uutta kotia Hähkänältä, soita ja tarjoa! P. 500 e. 044-512 3458. Lasikuula puhalluskaappi, hp. 1100 e. 1000 e. P. 1300 e. Tarjoa p. Edull. Hamst. 0500 534 609. Toyota Corolla 1.3 XL STW -89 farm., kats., huollettu, 2 renk., lohkol. 044 559 8032 Lasten leluja, vaatteita, kenkiä, kirjoja ym. n. 0500 924 935. As vaunu, Matkaaja 460 -80, vesikeskusläm., kats., 5-hlö, siisti kunto, h. 050 339 5000. Pöytäsirkeli, itsetehty, voimavirta 3.3 kW. 7/03. 040 716 7902. Kulmasohva, plyyshinen. Gracko rattaat, peräkkäin ist. P. P. 0400 627 331. Volvo 340, 5-ov, -87, kats. Ranskan kärkijoukkueitten tapaan taitoa varmasti on, mutta aggressiivisuus ei välttämättä ole samaa tasoa, MyPan päävalmentaja Juha Malinen mietti. MyPalla ja Malisella ei ollut suosikkivastustajaa. 044 270 4592. BMW F 650 Funduro -97, aj. la-su p. 040 753 4449. Met.sin. 041 574 5397. Saab 900 C -89, hyvä käyttökunto, eritt. 3300 e. P. 040-768 2841. Ford Mondeo farm. 02-733 5427 Nissan Cherry -85, kats. P. 041 460 4760. 2h+kk, 39 m², 3. 2000, pun., 2xrenkaat + kesäalut, ml. 70 e. P. 040 550 1378 MYYDÄÄN Asuntovaunut ja veneet Nissan Primera 2.0 SLX -90/91 aj. 040 512 4958 Kuivaa koivuklapia kuljetus tarvittaessa. 040 722 2224. Puutarhaja maatalous Moposkootteri Yamaha Aerox R50 -01, aj. 0,65 e/tiili P. 040 774 6333. Kevyt sohva + 2 nojatuolia, mattoja: 160x230, vihreä pohjaväri, 135x200, ruskea pohjaväri. teh., k-lukko, lohkol., h-kirja, vetok., kats., aj. 211 tkm. 40 e. 050 368 3937 Mitsubishi Pajero Turbo dsl lyhyt -83, aj. hyvät renkaat, kats. keväällä, h. 040-833 5485. Valk. irtainta. P. alut, hälytin, h. 040 870 7669. Mansikantaimia Bounty P. 040 521 0746. Honda Civic 1.4 GL HB -88, pientä laittoa. 15 e. P. siisti ja hyväkunt., aj. 11200 e. 050 518 8444. Lame-imulietevaunu, korjausta vaativa. 050 387 9542 Nojatuoleja 3 kpl, pyöreä pöytä + 4 tuolia, vanha arkku, parisänky, keinutuoli ym. 0400 795 414 Siemens-pesukone, h. P. ilt. 040 825 648. Tuplarattaat Emmaljunga-soft vier. renk., aj. P.731 2960 Mitsubishi Colt 1.3 -90, valk., 2xrenkaat, aj. P. Etenkin Mikko Innasella oli useampi paikka iskeä tärkeä osuma. Tällä kertaa se ei kuitenkaan aivan riittänyt, Huttunen summasi. SUUNNISTUS Torstairastit Paltan maastoissa: 2 km: 1) Vuorela Joni 29.11, 2) Vuorela Markku 29.40, 3) Vuorela Jaana 30.13, 4) Uutela Emmi 35.58, 5) Mikkola Miia 36.01, 6) Mentula Helena 56.42, 7) Kautto Emilia 59.28, 8) Lassila Lea 1.02.06, 9) Seppälä Emmi 1.02.53, 10) Ojala Suvi 1.02.58, 11) Mikkola Maarit 1.03.30, 12) Ahtaanluoma Saara 1.04.43. 3 km: 1) Mikkola Jussi 22.35, 2) Virolainen Jaana 30.28, 3) Puotsaari Jari 30.30, 4) Tamminen Pertti 33.07, 5) Tuominen Taisto 33.37, 6) Mentula Kirsi 33.45, 7) Mentula Erkki 33.53, 8) Hurmerinta Pirkko 34.25, 9) Juote Elina 34.26, 10) Nokka Hannu 34.43, 11) Ojala Jorma 35.21, 12) Hurmerinta Saija 36.04, 13) Uutela Jarkko 37.06, 14) Öhman Pertti 37.39, 15) Aaltonen Mauri 37.49. 5 km: 1) Fonsell Petri 42.47, 2) Raitanen Markku 44.25, 3) Hyytiäinen Sauli 50.07, 4) Väre Tiina 54.12, 5) Väre Jouni 57.56, 6) Juote Juho 58.22, 7) Mikkola Jouko 1.03.17, 8) Nokka Miikka 1.04.53, 9) Teppala Arvi 1.05.04, 10) Visa Rauno 1.05.16, 11) Alitalo Janne 1.05.24, 12) Koskinen Markku 1.07.23, 13) Kuisma Tuula 1.11.23. 7 km: 1) Yliluikki Matti 57.33, 2) Juusti Timo 1.04.09, 3) Parttimaa Sakari 1.07.14, 4) Tuomola Jarkko 1.08.52, 5) Heinonen Veli-Matti 1.09.06, 6) Anttila Heikki 1.12.17, 7) Koistinen Risto 1.24.14. Ratamestarina Pekka Alitalo. SOUTU MM-kilpailut, Milano, Italia: Naiset: Kevyt yksikkö, B-finaali (sijat 7?12): 7) Kirsten Jepsen Tanska 8.00,80,...10) Sanna Sten Suomi 8.07,86. Kevyt pariairokaksikko, C-finaali (sijat 13?18): 13) Kiina 7.12,41,...18) Suomi (Ilona Hiltunen?Minna Nieminen 7.17,48. Miehet: Yksikkö, C-finaali (sijat 13?18): 13) Jan Ziska Slovakia 7.03,02, 14) Jaakko Hasu Suomi 7.05,35. TELINEVOIMISTELU Universiadit, Daegu, Etelä-Korea: Miehet, kuusiottelun finaali: 1) Tae Young Yang Etelä-Korea 56,650, 2) Yernan Yerimbeton Kazakstan 56,150, 3) Yuki Yoshimura Japani 56,100...25) Jani Tanskanen Suomi 52,375. KORIPALLO Universiadien sijoitusottelu, Daegu, Etelä-Korea: Slovenia?Suomi ja. 050 352 3433. MB 200 D -92, aj. aj. 040 772 0453. Pienehkö, edullinen omakotitalo Halikon aseman seudulta. P. All.liiton suos. ilm.puhd./kost. 19900e. 0,5 ha, rakennuslupa on, pieni uimalampi. Mahdollisesti vaihto auto/moottoripyörä. 041 506 7410 Mitsubishi Colt 1.3 vm. P. 041-577 2055. Rivitalo Valhoja 3 h+k+s+wc+ vh=80,5 m² at, var., rak.v. 174 t, 2 renk., ohj.teh., sähkölasit, vetok., keskusl., hp. 0400 828 169/044 285 9350 Porakaivon pumppu. P. 0500 745 773. Honda CBR 600 F -91, aj. Sekä MF 35 Dexta-Valmet 361 tai vast. ist., (yht. puh. 30e. P. 040 749 8947. Muurame Jolla lasten jatkettavat sängyt, 2 kpl. P. wc portapotti 85 e. 0440-473 812. Volvo 440 -90 1.6i, k.lukko, ohj.teh., huoltok., kats., CD-soitin, 2xrenk., lohkol., webasto, aj. 196 tkm. 044-512 3458. Sähkömoottorisaha AEG 1500. Rengin kerrossänky, tehty n. 1900-l. Hp. Uefa-cupin ensimmäisen kierroksen ottelut pelataan 24. 3200 e. lasten tavaraa. 3950 e. Sami Hyypiän kipparoima Liverpool aloittaa karsinnat kotonaan. H. Ilmoituksen hinta 5e Ilmoituksen hinta 5e sss.fi sss.fi Viikkomarkkinailmoituksia vastaanotetaan perjantaihin klo 14 asti.. Hp. 0400 445 632. Kuivaa klapia. Hp. 4500 e. 040-705 1879. Toyota Corolla 1.3 xi -92, 3 ov, 2xrenk., aluvant., siisti, h. P. karjapuskuri, 2 renkaat, opetuspoljin ym. h. P. P. v. P. P. 170e. 0440 723 384. 1920-luvun kustavilaistyyliset pöytä ja 4 tuolia + yöpöytä. P. 15 e. P. 040 743 4532. Opel Ascona -79, kats. 050 342 4035. Fiat Uno 60S vm. 1650 e. 0500-326 535. Game Boy Colour ja Super Nintendo. Stereot/levysoitin 10 e. 177 tkm. 144 tkm, täyd. h-kirja, 2xrenkaat, uusi akku, varash., takuuta jäljellä. Huippusiisti yksilö. H. Monacossa järjestetyssä Uefa-cupin arvonnassa MyPan vastustajaksi arvottiin ranskalainen Sochaux. päässä kaappi ja keskellä hylly. 75?67 (61?61) (30?30) Kaisa Höök 0/2, Susanna Rinta 12/4, Paula Penttilä 2/1, Reetta Piipari 21/3, Laura Sario 0/1, Pauliina Oksanen 0/0, Mari Puustinen 0/0, Juta Jahilo 4/1, Sanna Puskala 13/12, Jenni Laaksonen 7/6, Kaisa Tuure 8/2. SULKAPALLO Seurajoukkueiden Eurooppa Cup, Uppsala: Tapion Sulka?TBC Reykjavik 4?3 Tuomas Karhula/Nina Sarnesto?Magnus Helgasson/Tinna Helgadottir 15?10, 16?17, 15?17, Viivi Brandt ?Ragna Ignoldottir 2?11, 4?11, Markus Heikkinen?Helgi Johanssen 15?5, 15?11, Leena Löytömäki/Elina Väisänen?Ignoldottir/Katrine Agladottir 7?15, 9?15, Ilari Laukkanen?Mjölnir Ludvigsen 9?15, 15?12, 15?4, Sarnesto?Algadottir 11?1, 11?4, Karhula/Markus Rouvinen - Ludvigsen/Helgasson 15?10, 15?4. -85. P. 040 517 4980 klo 13 jälkeen. Stereotaso koivuviilua, hyvä, mol. 1150e. Puh. 040 825 0935. Nelipyörä Mönkijä Suzuki LT80 -02, autom., sähköstartti, valot, mukaan ohjekirja ja kypärä. Volvo 340 -88, j.kats., m+srenk., ruosteeton, siisti, h. 8/03, h. 1600 e. omakotitalosta. P. Radio, koukku, lavasuoja+pressu, hyvä tekniikka, h. 5900 e. 733 1150 Mäntyparvi, lev. 040 831 9301 Moposkootteri Yamaha Neo's, sininen, hyväkuntoinen, ei kaaduttu, ajettu n. 250 tkm, radio/cd, lohkol., 1900e. 0400 534 758. Keittiökalusteet purettavaksi, pyökki holvikaari-ovilla, koneilla tai ilman. 732 0072. Opel Vectra 1.8 i GL -92, 2 x renkaat, vetok., huoltokirja, h. P. Myydään tarpeettomana. H. P. ,2 renk., soitin, puolinahat + sähköikk. Baby sitteri h. 040 755 4783. Naistenpyörä Nopsa 28?, 3 vaiht., jalkajarru. vm. 6000 km. 0500 924 935. Opel Combo -98 1.7 d kats. 5/03, aj. P. 0400 139 933. Reikätiiliä, väri Tundra 2,5 letkaa. omistaja myy. P. 050 572 0368. Honda NSR-125 oikea yläkate, uusi, hp. häkkejä 2. 130e. P. -99, eritt. Virheetön. ma-to 8.30-16.30, pe 8.30-14.00. Avoinna ma-pe 8.30 - 16.30. 220tkm, h. 100 e (ovh. siisti, heti vapaa. P. 040 534 2768 Mitsubishi Galant -86 m+srenk., kats., h. 0400 411 828. Mazda 323 GLX 1.5 -88, aj. P. 6,5 m veneelle, hp. 0400 775 883. Ht-vene SunCamp 600, kaasuliesi + tiskialtaat, Yamaha 40hv, h. 1450 e. 3 laukut, plexi, hp.8500e. 6-kulmainen akvaario 50 l jalustalla 60 e. 044 277 9557 Toyota Corolla -92 1.6XLi aj. 210tkm, pun., cd-s., ohj. 040 730 2315 klo 15 jälk. Sampo 35 h. 7700/tarj. 0400 252 837 Lasten jatkettava sänky, hp. 40e. 180 e/tarjous. P. 180, kork. 990e. P. Hp. 500 e. 8/-03, 2-renkaat, lohkol., siisti käyttöauto, hp.600 eur. 4200e. 200 tkm. P. 044 277 9464. Keittiön kaapistot. Edullisesti. 420 e. P. LOKV 3?5 Salo HT pisteet: Emma Launiainen 3+0, Tiia Virta 0+2. Xamaxia vastaan. Jussi Nuorelan seura Malmö avaa Uefa-cupin vieraskentällä portugalilaista Sportingia vastaan. Hp 6300 (+ verot n.1700). P. 427136, 0400 539 237. Mosse 1.5 sl -85, kats. 044 071 9290. Venetsia ruokapöytä + 4 tuolia. H. tiedustelut 484 1684 Viikkomarkkinat on lauantaisin julkaistava yksityishenkilöiden ilmoituspalsta, 2-4 riviä, riviin mahtuu 28 merkkiä, myös välit ovat merkkejä. Soita: palvelunumero 0600-91700 Tuo: SSS Palvelupiste, Vilhonkatu 11-13 Internetin välityksellä: www.sss.fi Hinta 2,98e/min.+pvm. polkupyörä, 70 e. P. elokuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? URHEILU 17 MyPa kohtaa Sochaux?n SSS?STT Riemukkaiden vaiheiden jälkeen jalkapalloilun Uefa-cupin ensimmäiselle varsinaiselle pelikierrokselle torstai-iltana edennyt Myllykosken Pallo pääsi perjantaina jännittämään tulevaa vastustajaansa. 1200 e/tarjous. P. 200 e). Klnkker + vinylilaattoja. pinnasänky ja patja, patja allergiayst. 9900 e. 2000, musta-punainen, hyväkuntoinen, merkkihuollettu, aj. vast. Petsattu ruskea, hp. 2/03 , hp. P. 040 594 1056 Niittosilppuri. P. P. 040-586 6879. Juontovinssi, epäkuntoinenkin. P. 4400 e/vaihto vanh. P. 040-768 2841. BMW 316 i -89, kats. 0400 412 738. Clayson 1520 leikkuupuimuri, ohjaamolla. P. 0500 433 258. Belgianpaimenkoira, 2-vuotias uros, todella ihana luonne, sosiaalinen ja kiltti, ei näyttelyyn. Edullisesti. Hp. 1200e. Viinipytty. 2950 e. P. 040 768 4502. Kuorma-auton renkaita 9.00 x 22,5. Yst. 3800/tarj. TS ylsi lohkovoittoon. AMPUMINEN Kiväärilajien (300 m) SM-kilpailut, Hollola: Vapaakivääri, makuu 60 ls: 1) Keijo Minkkinen TikkakA 600 pistettä (sivuaa SE:tä), 2) Juha Hirvi KAS 598, 3) Tapio Säynevirta JA 596, 4) Juha Peltonen KAS 594, 5) Tero Ranta PuKu 594. Joukkue: 1) Kotkan Ampumaseura 1 785, 2) Joensuun Ampujat 1 776, 3) Tikkakosken Ampujat 1 774. Viikkomarkkinat MYYDÄÄN Sekalaiset Ylivuotista kuivaa koivu- ja sekaklapia. 21950e. Puh. 80 tkm, hieno matkasportti, juuri huollettu, kulutusosat uusittu, h. 4500e. 040 516 5706. Toyota Hiace -91, kats. 0400 748827. Fiat Punto -98, aj. vaatteita, kenkiä, pelejä, CD-levyjä ym. P. 050 345 9160. Volvo 460 1.8i -94/95, aj. 45/55 cm. 041 579 2903. OSTETAAN Venetraileri, teli, n. 0400 539 736. Vanha puusohva, ootrattu. P. Teuvo Moilasen Hearts kohtaa kotonaan Zeljeznicarinn Bosnia-Hertsegovinasta. 0400 485 872. Kuivaa koivu- tai sekaklapia, kotiintuotuna. 050-367 0980. Hyvää hevosen heinää pienpaaleissa, kauraa, riihiruista lajiteltuna. 300 l (vain kahva puuttuu), hp. P. 850 e. P. 040 543 4514. Opel Kadett 1.6, 4-ov, -87, kats. 4/03, hyväkuntoinen, aj. 2000e. P. vain 200 tkm, 17/15. ok, hp. 0400 775 883. Game Boy Color -peli + verkkojohto + 1 peli, h. 731 8493 Sohvapöytä. P. 2000, aj. 142 tkm, hyvät varusteet, siisti. H. 190 tkm, huoltokirja. H. 0400 412 738. Kuivaa rankaa tai vastaavaa edullisesti polttopuuksi. P. Sekä Kaiserslautern että Hearts aloittavat kotikentällään. La-su 10-15 Tupuri, Pesäkatu 10. P. 550 e. Muhkea rottinkinen pallotuoli. Hp. P. P. Tyttöjen polkupyörä h. 040 541 0456 Peugeot 306 ST 1.8 -95 sedan, aj. 050 516 3344. Koulupöytä (peilillä) 15 e. H. Hp. 4600 e. P. 5000e netto
2 takkaa, terassi, vierasmaja. Ti: äiti-lapsi-piiri klo 10, rukousilta klo 19. To: paluumuuttajien ilta klo 17. Pe: Nuorten leiri Leirisalossa, lähtö klo 18. elokuuta 2003 ? 18 TULOSPÖRSSI YLEISURHEILU Muurlan Kirin yleisurheilun mestaruuskilpailut: 40 m tytöt 4 v: 1) Iida-Sofia Aapio 12,70 2) Sofia Löf 12,99. Mika Pesonen, Tyyne Leinonen. Hyvin varustettu keittiö. 8-18, la 9-14 puh. Vuokrattu. 040 832 4748. Yksiö Salosta Savuton sairaanhoitaja opiskelija. 320 e/kk. KLO 19 SU. 200.000 ?. Perniön turvapaikanhakijoiden vastaanottokeskuksessa on haettavana seuraavat toimet: Moottoriajoneuvoja myytävänä Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Loma-asunto, Långstrand, T:saari 2mh+keittiö+oh= 45 m². P. Pojat 6 v.: 1) Roni Nieminen 14,97 2) Jarno Salmi 10,39. Upea mansardikattoinen huvila, jossa iso ateljeetyyppinen yläkerta. Paljon tavaraa, myös uutta mattoa lev. 40-80 cm. tupakoim. Pojat 13?14 v.: 1) Tapani Salovaara 3,36 2) Joonas Aapio 3,18. IDENTITY 7($77(5,7,/$ Halutaan vuokrata Pe, La 21.00, Su 19.00, Ark. Pojat 17 v.: 1) Tapio Salovaara 1,51. Muurlan Vihurin mestaruuskilpailut: 40 m T 4 v.: 1) Sonja Lagerbom 15.0, 2) Siiri Pentikäinen 16.1, 3) Jasmin Toivonen 18.6. T 5 v.: 1) Jonna Juva 12.8. T 6 v.: 1) Sanni Oksanen 8.85, 2) Janina Kymäläinen 9.3. P 4 v.: 1) Severi Jaatinen 10.8, 2) Otto Kymäläinen 11.6, Elmeri Kymäläinen 57.0. P 6 v.: 1) Eemeli Lagerbom 8.9. P 7 v.: 1) Eemeli Mälkönen 8.4, 2) Tomi-Mikael Toivonen 8.5, 3) Jarno Toivonen 8.95. 60 m T 8 v.: 1) Vilja Oksanen 11.4. T 10 v.: 1) Emma Toivonen 11.0, 2) Sofia Harkkila 11.2. P 8 v.: 1) Jaakko Paikkari 12.0, 2) Joni Juva 12.85. P 9 v.: 1) Anttu Marjala 10.6, 2) Santeri Saarniniemi 10.8, 3) Valle Marjala 12.0. P 10 v.: 1) Riku Poutanen 10.77. P 11 v.: 1) Elias Paikkari 10.73, 2) Niko Heikkilä 11.0. 100 m T 13 v.: 1) Iida Pentikäinen 16.0, 2) Riikka Saarniniemi 17.8, 3) Peppi Marjala 19.27. T 15 v.: 1) Jonna Nevala 16.45. P 13 v.: 1) Tapani Salovaara 16.35, 2) Juha-Matti Toivonen 26.5. P 15 v.: 1) Toni Salovaara 13.0. Turbokeihäs T 9 v.: 1) Emma Mälkönen 10.65, 2) Sanni Telaranta 7.12. T 11 v.: 1) Noora Toivonen 8.14. P 9 v.: 1) Anttu Marjala 12.03, 2) Santeri Saarniniemi 10.09, 3) Valle Marjala 9.78, 4) Eemeli Mälkönen 9.19, 5) Jarno Toivonen 8.23. P 10 v.: 1) Riku Poutanen 11.11. P 11 v.: 1) Elias Paikkari 21.81, 2) Niko Heikkilä 19.12. Pallonheitto P 4 v.: 1) Severi Jaatinen 5.73, 2) Otto Kymäläinen 5.33, 3) Ilkka Oksanen 1.22, 4) Elmeri Kymäläinen 0.61. P 6 v.: 1) Eemeli Lagerbom 7.23. P 7 v.: 1) Eemeli Mälkönen 19.98, 2) Tomi-Mikael Toivonen 14.40, 3) Jarno Toivonen 13.60. P 8 v.: 1) Jaakko Paikkari 18.21, 2) Joni Juva 15.63. T 4 v.: 1) Siiri Pentikäinen 3.06, 2) Sonja Lagerbom 2.48, 3) Jasmin Toivonen 2.45. T 5 v.: 1) Jonna Juva 3.09. T 6 v.: 1) Sanni Oksanen 8.49, 2) Janina Kymäläinen 5.20. T 8 v.: 1) Vilja Oksanen 13.64. Kuula M 35: 1) Immo Toivonen 10.25, 2) Risto Salovaara 10.20. P 15 v.: 1) Toni Salovaara 11.26, 2) Jussi Mäntylä 10.22, 3) Aleksi Paajanen 7.25, 4) Joni Rinnekari 6.64, 5) Juha Leskelä 6.58. N 35: 1) Merja Pentikäinen 6.77, 2) Tiina Toivonen 5.62. N: 1) Satu Jaatinen 8.34, 2) Marina Ahlgren 7.57, 3) Sari Toivonen 7.03. T 17 v.: 1) Elisa Toivonen 6.43, 2) Marianne Kakko 5.93. Pituushyppy T 15 v.: 1) Jonna Nevala 4.19, 2) Sanna Lähteenoja 3.79, 3) Marianne Kakko 2.94. T 17 v.: 1) Elisa Toivonen 2.43. T 13 v.: 1) Riikka Saarniniemi 2.76, 2) Emma Toivonen 2.64, 3) Sofia Harkkila 2.62, 4) Peppi Marjala 2.53. P 13 v.: 1) Tapani Salovaara 3.35, 2) Juha-Matti Toivonen 2.39. P 15 v.: 1) Oskari Jokinen 3.94. 800 m P alle 10 v.: 1) Anttu Marjala 3.37, 2) Santeri Saarniniemi 3.56, 3) Joni Juva 3.57. P yli 10 v.: 1) Tapani Salovaara 3.32, 2) Elias Paikkari 3.42, 3) Riku Poutanen 3.43. P 15 v.: 1) Toni Salovaara 2.46, 2) Oskari Jokinen 3.04. M yl.: 1) Esa Kymäläinen 2.34, 2) Mika Juva 3.09. T yli 10 v.: 1) Peppi Marjala 4.01, 2) Sofia Harkkila 4.02, 3) Riikka Saarniniemi 4.03, 4) Emma Toivonen 4.06. T 15 v.: 1) Jonna Nevala 3.44. N: 1) Anneli Kymäläinen 2.51. SUUNNISTUS Ykkössuunnat: Helppo 1,7 km: 1) Minna Kivi PePe 14.10 2) Aki Ajalin SuSi 21.36 3) Katriina Linden SuSi 23.27 4) Toni Antti- la SuSi 24.37 5) Aleksi Parttimaa SuSi 24.42 6) Riku Kerkola SuSi 24.55 7) Riia Ajalin SuSi 26.25 8) Emma Lehtonen SuSi 26.31 9) Annika Parttimaa SuSi 33.33. Lyhyt 2,8 km: 1) Janne Nurminen SuSi 17.35 2) Timo Broman KisKi 25.25 3) Raili Laaksonen SuSi 26.57 4) Tiina Laakso PertPe 28.32 5) Riikka Laakso SuSi 30.18 6) Ismo Lampainen KTU 31.39 7) Seija Määttänen SuSi 32.11 8) Alpo Lähde SuSi 32.58 9) Milja Lähde SuSi 33.51 10) Pekka Penttilä SomEsa 35.29. Keski 5,1 km: 1) Jouni Jaarinen SuSi 36.32 2) Antti Nurminen SuSi 37.25 3) Jouni Anttila SuSi 40.52 4) Lasse Kataja SuSi 42.47 5) Eero Nurminen SuSi 45.30 6) Lasse Kallio SuSi 47.16 7) Raimo Honkanen AngA 47.21 8) Jesse Ynnilä SuSi 48.19 9) Raimo Laine HiKi 49.32 10) Jari Uutela Amada 49.37 11) Reino Koski SuSi 49.38 12) Matti Leijola HiKi 50.36. Pitkä 7,1 km: 1) Matti Yliluikki SuSi 50.50 2) Kimmo Vuorela SuSi 57.22 3) Timo Himberg SuSi 1.02.34 4) Kari Vigelius SalVie 1.10.13. Peimarin Rastit: 6 km (27) 1) Juha Suominen 33.38, 2) Tommi Kallikari 36.41, 3) Pasi Tölkkö 37.03, 4) Matti Tahvonen 39.29, 5) Jani Vahala 40.57, 6) Jukka Virtanen 45.03, 7) Eero Kujansuu 47.09, 8) Kari Rantakylä 47.59, 9) Tuomo Ratia 48.06, 10) Oke Peltola 48.15, 11) Paavo Malmivirta 49.01, 12) Antti Rantasaari 50.03, 13) Jari Virtanen 51.54, 14) Henry Mäenpää 52.00, 15) Pekka Salmi 53.27. 4 km A (58) 1) Oskari Heiskanen 30.28, 2) Ari Peltola 31.11, 3) Olli Knaapi 31.12, 4) Ville Kivelä 33.12, 5) Markku Vesalainen 34.28, 6) Rauno Vuori 37.01, 7) Lauri Röytiö 38.47, 8) Jussi Heikkinen 38.59, 9) Jouko Havia 40.16, 10) Heikki Pajunen 41.05, 11) Juhani Sonkki 42.51, 12) Risto Kalve 43.13, 13) Juhani Koiranen 43.17, 14) Martti Alilonttinen 43.35, 15) Juhani Leino 43.56. 4 km B (31) 1) Heimo Välimäki 35.15, 2) Kari Niinistö 38.30, 3) Jonna Helin 41.26, 4) Kimi Kilkkilä 42.04, 5) Tuomo Ylikoski 44.45, 6) Henna Reponen 45.07, 7) Pirkko Ketto 46.43, 8) Riitta Helin 46.49, 9) Veikko Laihinen 46.54, 10) Antti-Pekka Niinistö 47.58, 11) Hanna Lähde 49.33, 12) Minna Oksa 51.44, 13) Niina Tapanainen 51.56, 14) Jouni Pärssinen 54.39, 15) Pasi Virtanen 54.39. 2 km (13) 1) Iiro Lintula 28.18, 2) Henrik Heininen 32.33, 3) Mikko Ranta 33.40, 4) Tommi Reponen 38.00, 5) Anneli Aittaniemi 38.30, 6) Matti Aaltonen 38.32, 7) Jouko Knaapi 46.20, 8) Sinikka Laaksonen 51.26, 9) Tauno Linkka 54.38, 10) Pentti Puukka 54.44. Rummunlyöjänkatu 7 A 3 krs. naiselle. Virka on valtion virkaehtosopimuksen mukainen. Virka täytetään 01.10.2003 alkaen tai sopimuksen mukaan. 2. Tytöt 13?14 v.: 1) Jonna Nevala 2,27. P. Kylpyh. remontoitu, yhtiössä putkirem. tehty. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. klo 8-18 ja la 30.8. Velaton h. Sosiaalityöntekijän virka vastaanotto-osastolla. 728 7129, 728 7123, 040 728 7109 OKT, Isometsäntie, Sauvo 2h+tupak+kph= n. klo 18.00 ?Samuel vastasi; puhu, Herra; palvelijasi kuulee. 2100 m². Mh. Pojat 10 v.: 1) Juuso Helminen 3,25 2) Aki Nieminen 2,44. Pojat 11?12 v.: 1) Tapio Sirviö 3,06. Pojat 15?16 v.: 1) Toni Salovaara 1,59. klo 18.00 ?Hengen hedelmä; sävyisyys. Mh. Tytöt 6 v.: 1) Minka Kalevo 7,10. Hienot näkymät etelään ja länteen merelle. vieressä, uimarantaan n. 200 m, oikeus 323 ha vesialueisiin. Turvetta . Tytöt 5 v.: 1) Veena Koskinen 8,23. Tehtävänä on vastata aikuisten ja perheiden kanssa tehtävästä sosiaalityöstä ja sen kehittämisestä. 0400 120 822. Kuusjoki, Kurkela Siisti, edullinen asunto. 69.350 ?. KT, Sillanpäänpolku, Salo 2h+k+kph= 55 m². 353.000 ?. KT, Inkerinkatu, Salo 2h+k+kph= 53 m². 18.15 K-15/13 8? DOLBY STEREO VIIM. Kysy lisää! 02-527 8700 Salon Kiinteistörengas Oy LKV Annankatu 8, 24240 Salo p. Pojat 17 v.: 1) Tapio Salovaara 13,02. Pallonheitto tytöt 4 v: 1) Iida-Sofia Aapio 5,53 2) Sofia Löf 3,80. 67.500 ?. 1. Huomaa myös: siirsimme autoveron alennuksen suoraan asiakkaillemme, minkä myötä henkilömaastureidemme hinnat laskivat mallista riippuen 3.590 - 18.720 euroa! Toyota Offroad -kiertue PasseliAutossa pe 29.8. Pojat 9 v.: 1) Anttu Marja 26,42. Pituus tytöt 11?12 v: 1 Liisi Sirviö 3,29 2) Jenna Löf 2,89 3) Peppi Marjala 2,82 4) Jenni Juuti 2,76. Tehtävät täytetään mahdollisimman nopeasti sopimuksen mukaan. Hakemukset sekä virkaan että tehtäviin osoitetaan vastaanottokeskuksen johtajalle ja lähetetään osoitteella Perniön vastaanottokeskus, 25610 YLÖNKYLÄ 19.09.2003 mennessä. P. 17 ha yht. 18.00 Asuntoauto P. V. ELÄMÄN LÄHDE PE. klo 9-14 Kahvitarjoilu Myllyojankatu 11, Salo, ark. KLO 18 K-11 7,5? DOLBY DIGITAL SUOMEN ENSI-ILTA Hengellisiä kokouksia PERNIÖN SAUNAPALVI 6XQH %HUJKlOO .DXNR .XSDULQHQ 7RQL ,NROD 6DORQ 2UNHVWHUL 5LWDULW .DPDULNXRUR 0DMDNND UXQR MD PX VLLN .HVl\|Q XQL NLNRRVWH .L3L1lW PLQ 9DVNLRQ 3XXWDLYDV K 5DDNHO PRQRORJL 6DORQ 7HDWWHUL K 0XVLLNNLNRXOX 9LPXNH .HKRQ NLHOL GUDDPDKDUMRLWXV 3LD 9LUWDQHQ $QQLH 0HVWDULDPSXMD PXVLLNNL HVLW\V 6DORQ 1l\WWlP| PLQ 4XR 9DGLV PRQRORJL PLQ 4XR 9DGLV PRQRORJL PLQ .OXEL LOWD (/ 0LQl 7XOLQ 9LLGDNRVWD 7HDWWHUL 3URYLQVVL K $QX .HURQHQ 0RRVH LQ WKH 6ZDPS Teemu Harjukari Ha LIPUT 6,5 e Vuokrattavana 2. Parveke, jokinäkymä, putki- ja paalutuskorjaus tehty! Vuokrattu. Salo Su 31.8. Pojat 15?16 v.: 1) Toni Salovaara 4,55 2) Ilkka Fager 4,16. Ke 3.9. 20.00 NAURAT! TAI ITKET JA NAURAT! SOKERIMULTAA . 75 m². Piharak. Upea 6700 m² rantatontti. Rantasauna 45 m². 527 8700, fax 527 8701 www.kiinteistorengas.com Huveja Tule, näe ja koe uuden sukupolven Land Cruiser, uudistunut Land Cruiser 100, hämmästyttävän monikäyttöinen RAV4 sekä luokkansa ylivoimainen ykkönen Hilux. Pojat 11?12 v.: 1) Tapio Sirviö 2,86 2) Jori Salmi 2,53. Meri-Teijon harrastusmahd. 040 580 1458. LIPUT 7,5 e/K7 e/K7 Siisti yksiö Venemestarink. miel. Kahvio, kotipullaa... Sinä, joka törmäsit (tai näit tapauksen) Tahkonkadun ja Perniöntien kulmassa pyöräilevään poikaan pe 22.8. Ole hyvä ja soita 0500 127 638 NYT RT 2h+k+s=50 m² OKT, Mathildedal 4h+tupak+sauna+2kph= 171 m². Ilmoittaudu Paavolle 041-544 7530. Olet tervetullut! . 040 703 7993. SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. 733 7999 Uusia ja käytettyjä VARASTOKONTTEJA 8-40 jalkaa, eri käyttötarkoituksiin tarpeiden mukaan. Toisen ohjaajan tehtävänä on ryhmäkodin yövalvonta. Tehtävien pätevyysvaatimuksena on ohjaajatason koulutus ja kokemusta lasten ja nuorten kanssa työskentelystä sekä mielellään kokemusta monikulttuurisesta työstä. Kaksi ohjaajan työsuhteista tehtävää ilman huoltajaa turvapaikanhakijana olevien alaikäisten ryhmäkodissa. Mh. 50.000 ?. Liikehuoneisto, Märy 47 m², vuokrattu. Mh. Tytöt 13?14 v.: 1) Jonna Nevala 4,32. vesialueet. KERTA TORST.! TOMB RAIDER . Mauri Koskipalo, Aimo Piirainen, Simone Pesonen. Soita p. Yksilö- ja perhetyö toteutetaan yhteistyössä moniammatillisen työryhmän kanssa. Viran pätevyysvaatimuksena on sosiaalityöntekijän pätevyys. Kokemus monikulttuurisesta työstä on eduksi. Palkka on 1 763,78?2 252,53 euroa kuukaudessa (A20) palvelusvuosista riippuen. Pojat 9 v.: 1) Anttu Marjala 2,32. Kaapeli-TV, ammattikork. lähellä. Myös HYVÄÄ OMENAA. p. 400 E Örninkatu 12, 24100 Salo p. 735 6144, 0400 781 978 MYYNTIVAUNUMME TÄNÄÄN SALON TORILLA Pe, La 16.00 ja 17.30, Su 14.00 ja 15.30 Ark. Tytöt 9 v.: 1) Riia Wahlberg 8,33. Tytöt 11?12 v.: 1) Jenni Juuti 10,70 2) Liisi Sirviö 10,77 3) Peppi Marjala 11,10 4) Jenna Löf 11,60. (02) 727 7514. Myydään matkailuvaunuja ja veneitä PIHAKIRPPIS TÄNÄÄN 10-19.00 Venemesterinkatu 29. 10.00 - 17.00, LA 10.00 - 13.00 YM. Pojat 13?14 v.: 1) Tapani Salovaara 2,23. Pojat 17 v.: 1) Tapio Salovaara 4,60. 600 m tytöt 11?12 v: 1) Liisi Sirviö 2,40 2) Peppi Marjala 2,54 3) Jenni Juuti 3,09. Antero Jokinen 525 5285, Matti Kallio 525 5286 Petri Niemelä 525 5288 Vaihtoautot värikuvina www.passeliauto.com. 050 584 2995. Su jumalanpalvelus klo 11, Seijo Karppi, Mari ja Onni-Matti Halkola. Ma: vanhimmiston kokous klo 18.30. Mh. TILAA TAI NOUDA ITSE ? Koneurakointi Arvo & Arvo, p. viikko Pe, La 19.00, Su 17.00, Ark. Tytöt 8 v.: 1) Juulia Helminen 12,33. Pallonheitto tytöt 9 v: 1) Riia Wahlberg 11,58. Tervetuloa! www.Henotes.com SUOMEN ENSI-ILLAT LIPUT 8 e/K11 e/K11 Yksiö tai kaksio Salosta. Työssäkäyvä tupakoimaton mies. Tytöt 6 v.: 1) Minka Kalevo 11,35. 60 m tytöt 8 v: 1) Juulia Helminen 8,26. 5.9. Parveke lasitettu ja peruskorjattu. VRLWWRNXQWD 6DORQ 9LLKGHODXODMDW LYHW U\ DQWDN 3UR 5 Ml Wl V -lUMH S W OX WH V 7LHGX LQHQ 6XRP 6HSSR 7($77(5,7,/$ 1XRUWHQ .OXEL LOWD NOR 9 , 3 6L[ 3DFN $QQLH 8/.27,/$ 5$9,172/$ 9LLGDNNRQl\WHOPl 0DULDQ NRXOXQ RSSLODDW VlHVWlMlQl NRXOXQ RPD ElQGL MD 6XVDQQD 0lNL QHQ PLQ .XXORSXKHLWD 6DORQ 7HDWWHUL PLQ 0887 7,/$7 0887 7,/$7 .OR .DVYRPDDODXVWD 5RROLYDDWWHLWD +HOLQl 5LQQH MD 6XVDQQD 0lNL QHQ ODXODWWDYDW ODSVLD 0XVLLN NLD .HVNXVWDQ F Q RSSLODDW /HLMDQ OHQQlW\VWl 6DWXWHOWWD 1HUXGDQ 3RVWLQNDQWDMD 3HOLPDQQLPXVLLNNLD .LVNRQ 0DNDVLLQLWHDWWHUL ,OPR 0LNNROD K Solhemin puutarha PE, LA, ARK. AUTOJA ALK. Tytöt 5 v.: 1) Veena Koskinen 10,24. 16.800 ?. Kadonneita OPEL VECTRA 1.8CD 5-ov 102 tkm -97 NYT 13.500e NISSAN BLUEBIRD 2.0SLX -90 NYT 1.000e MB 190E -90 NYT 7.000e PEUGEOT 405 1.6GL -90 NYT 1.000e OPEL VECTRA 1.8GLi -92 NYT 2.800e OPEL KADETT 1.3S 3-ov -89 NYT 650e VW PASSAT 1.8GL -88 NYT 2.000e PEUGEOT 205 1.1XL -85 NYT 300e MAZDA 323 1.6GLX 16V -90 NYT 1.950e MITSUBISHI PICK-UP 2.5DSL 4-veto -89 NYT 4.900e 300 tkm MAZDA 626 1.6GLX SUZUKI SWIFT 1.3 150 tkm -90 NYT 1.900e MB 208DSL ?PITKÄ? -90 NYT 4.000e -89 NYT 1.100e DODGE RAM 3.9B -89 NYT 2.500e ARK. autotalli, sauna, 15 m² huone, varasto/ask.tilaa. Kaunis puutarhat. Ennen työsuhteen alkamista on työntekijöiden esitettävä ote rikosrekisteristä (L504/2002). Palkka on 1 378,06?1 759,93 euroa kuukaudessa palvelusvuosista riippuen. Hinnat alk. 600 e. Hakemuksia ei palauteta. Tiedustelut sosiaalityöntekijän osalta johtaja Jorma Kuuluvainen, puh. 02-731 6082, 0400-821 636, 0400-828 361 www.salonvaihtoautot.net Koeaja maasturiluokan edelläkävijät meillä! Vuokrattuja sijoitusasuntoja, yksiöitä, kaksioita ja kolmioita noin 100 kpl. 19.15 SU. Sorat ja murskeet BIO JÄNNÄ 7($77(5, -$ 086,,..,7$3$+780$ +$/,.21 5,.$/$10b(//b Seulottua Elokuvat ja teatterit PE, LA, ARK. 0500 228 721 Edullisesti ALPPIRUUSUN ja PENSASMUSTIKAN taimia sekä KATAJIA. Pojat 11?12 v.: 1) Tapio Sirviö 11,72 2) Jori Salmi 11,77. 100 m pojat 13?14v: 1) Joonas Aapio 16,58 2) Tapani Salovaara 16,70. Pojat 8 v.: 1) Marko Vendelin 2,31. Toinen ohjaaja sijoittuu yhdelle kolmesta 8-paikkaisesta osastosta kolmivuorotyöhön. Pojat 9 v.: 1) Anttu Marjala 7,41. Pojat 10 v.: 1) Juuso Helminen 7,02 2) Aki Nieminen 8,98. Pojat 15?16 v.: 1) Toni Salovaara 13,23 2) Ilkka Fager 16,99. pid.aik. Tytöt 13?14 v.: 1) Jonna Nevala 9,18. 40 m pojat 6 v: 1) Jarno Salmi 10,03. 60 m pojat 8 v: 1) Marko Vendelin 7,56. Pojat 8 v.: 1) Marko Vendelin 16,50. (02) 727 7501 ja ohjaajien osalta vastaava ohjaaja Merja Mannonen, puh. 16.30 8/.27,/$ 5$9,172/$ 6DORQ 93
elokuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Ensiesittelyssä nyt viikonloppuna. Fiat Stilo Multi Wagon. la klo 10-14 ja su klo 12-15 Enemmän vastinetta rahallesi. Uusi ilmastoitu tilafarmari hintaan 17.990* Stilo Multi Wagon on luokkansa uusi suunnannäyttäjä niin kestävyydellään, laadullaan kuin turvallisuudellaankin. Siinä on ison farmarin tilat ja mukavuus sekä monikäyttöisistä tila-autoista tuttua muunneltavuutta. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Lauantaina 30. 1.6, 103 hv, 17.990* . 6 turvatyynyä . keskuslukitus kaukosäädöllä. www.italkon.fi *+ toimituskulut 690 ?. 9-17 la 10-14 Sinua palvelevat: Mikko Keto p. ABS ja EBD . 0400 531 930 www.delta-auto.fi B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. 1.8, 133 hv, 20.490* . 0400 539 490 Hannu Keto p. EU-yhdistetty 5,6?8,3 l/100 km, CO2-päästöt 149?197 g/km. Kuvan Stilo Multi Wagon erikoisvarustein. Delta-Auto Salo Meriniitynkatu 15 p. Tehty sinulle, joka arvostat kestävää teknologiaa, hyvää varustelua ja suuren perheauton tiloja. Stilo Multi Wagon . 1.9 JTD, 115 hv, 23.490* Vakiona mm: ilmastointi . Dualdriveohjaustehostin . Isofix-kiinnikkeet lastenistuimelle . lämmitettävä/jäähdytettävä hansikaslokero . 02-733 2220 ark. ajotietokone . radio ja CD-soitin . täyssinkitty turvakori
744769 20.55 Lotto ja Jokeri . Afsanin lääketieteen opinnot kangertelevat. 16.55 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Palloilua. 5.52 Ylen aamu. 941108 22.40 Voimala Miksi herkät pojat lyövät ja juovat viinaa. 5625059 8.55 TV2: Antti Aamunen: Päivä lohikäärmeenä Miten koulupäivä sujuu, 6.35 Ostoskanava . esitetylle Navaronen tykeille. Elokuva pohjautuu Alistair MacLeanin romaaniin. 16.00 Uutiset ja sää. 2286363 9.00 He-Man Alku, osa 2/3. Laura on aktiivinen sosialisti, kun taas hänen poikaystävänsä haaveena on tulla konservatiivien pääministeriksi. Lucy Aitkensin pääsy Oxfordin ylioppilaskunnan johtoon päättyi katkeraan tappioon, mutta hän ei luovuta. 10.03 Lördax 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 14.03 Maakuntaradio. 756924 14.05 Up North MTV:ltä tuttu suosittu Up North -listaohjelma nyt Nelosella. Veljekset Erkki ja Lauri viljelevät kotitilaansa rouviensa Maaritin ja Tiinan kanssa. Tänä aikana suvusta on kehittynyt rikas ja monimuotoinen: erilaiset haukat ja kotkat, kondori- ja korppikotkat sekä pöllöt ovat levittäytyneet yli maailman. 5634769 0.10 Euronews . Yllättäen hän pääsee tapaamaan tyttöbändi Gimmeliä, ja tytöt antavat Jennalle neuvoja esiintymispelon voittamiseen. Open New York Suora. 6.30 Suomi soi. . Sarjan on tuottanut ITEL. 17301 20.45 Lotto . 6798764 . 6669189 10.45 Hugo Safari Nenä-apinat ja varaaniliskot. 3304856 12.10 Tilt.tv Tilt.tv:n ennakoissa tutustutaan suosittujen bändien, kuten Weezerin ja David Bowien, musiikkia sisältämään Amplitude-peliin. Teemu Virtasen vieraana Saija Palin. Uusinta. 89301 13.05 Serengetin sinfonia Koko perheen luontodokumentti vie koskettavalle ja hauskalle matkalle Tansanian tasangolle. . . 12.15 Reseptori. Mukana mm. 19.30 Helsingin Juhlaviikot 2003: Joseph Haydnin oratorio Luominen. 5.50 Merisää. 316498 21.15 Itse Valtiaat Uusinta. 67512059 21.05 Kitzbühelin partio Kuoleman värit. . 1498 10.30 Futispoika Osa 1/4: Kymmenvuotiaalla bosnialaisella Amililla on suuri unelma: hän haluaa tulla isona ammattijalkapalloilijaksi. 16.00 Uutiset ja sää. 13.10 Maakuntaradio. 13.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 11.03 Maakuntaradio. 17.30 Päivän peili ja sää. Petolintujen suku on rikas ja monimuotoinen, tylppänokkaisista haaskalinnuista suurimpiin kotkiin. SUBTV SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram. 70585 1.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. Hildassa. 20.35 Joseph Haydnin Oratorio Luominen jatkuu. 620585 13.05 SM-motocross: Tampere . Antaisiko äiti ottaa vaikka koiran? Sarjan ensimmäisessä jaksossa tytöt lähtevät tutustumaan uuden kotinsa ympäristöön. . . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 7.30 Kuun Lapset. 12.04 Lördax. Tulevalla kaudella turkulainen edustaa Scavolini Resaro-joukkuetta. 2140363 9.10 TV2: Huimat lentoretket: Jäätävän kylmää Matka kuumailmapallolla maailman ympäri isosedän ihmejauhetta etsien. 2135479 1.50 Ostosruutu . 11.00 Soutu: MM-kilpailu Italia Milano Suora. 17.15 YLE news. . Äiti päättää piristää tytärtään viemällä hänet käymään kotimaassaan Pakistanissa. Sarja päättyy loppusuoraan. uusinta. 23214 8.01 TV2: Teletapit: Mandariineja ja appelsiineja . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Lördax. Katsotaanpa esimerkkejä. 13.05 Lördax 14.00 Aktuellt. 8.45 Programtablå. (Es. 1753330 11.30 YLE Teema: Tutkittu juttu Mikrobit - askeleen edellä. 19.20 Folk! 19.40 Musik från västkusten. Viisiosainen brittisarja kertoo Englannin ainoasta vain naisille tarkoitetusta yliopistosta, Oxfordin St. 18.00 Uutiset ja sää. 211851 0.40 Ostoskanava . 15.15 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska Suora. 6.20 Eväsreppu. 6.03 Hartaita säveliä. Hollon tilan elämä mullistui viisi vuotta sitten, kun tilalle hankittiin lauma biisoneita. . . 7.03 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset ja sää. 10.03 Lasten aamu. 61450 8.25 TV2: Pingu: Jääpuikoilla soittelu . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt. 18.50 Iltahartaus. 19.55 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Vakioveikkausrivi. 8366498 9.00 Tv-uutiset . 520740 19.10 Tulosruutu . Pääosissa: Robert Shaw, Harrison Ford, Edward Fox, Franco Nero ja Barbara Bach. 14.00 Uutiset. 21.00 Minnenas television. 22.30 Aktuellt. 16.55 Musiikkiuutisten viikkokatsaus. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 2955837 22.05 Marthan kolme rakkautta Uusinta. 14.30 Himotuimmat Warm-Up. 17.00 Päivän peili ja sää. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 8.03 Maakuntaradio. 8.55 Urheiluradio. 8203721 9.50 Pelle Positiivi Turkkilainen juttu. Viime lauantaina alkanut uusi kotimainen hulvattoman hauska lastensarja jatkuu. . . 1762498 16.10 Oxfordin opiskelijaneidot Ikävyyksiä ihmemaassa. 14.00 Uutiset. 13.00 Rapport. 13.03 Programtablå. 11.30 Salon kaupunki tiedottaa. 7.00 Uutiset ja sää. 2915382 15.35 Urheiluhullu Suomi Viimeisessä jaksossa mukana Suomen parhaat pellehyppääjät. 5.02 Ylen aamu. Majesteettisina lintuina kotkat ja haukat on aina nähty myös mahtavien luonnonvoimien vertauskuvina. Petolintuja on esiintynyt maapallolla yli 50 miljoonan vuoden ajan. . . . Näillä linnuilla on tärkeä rooli myös luonnon tasapainon ylläpitäjinä. Petolinnut ovat mestarisopeutujia. . 6692160 20.15 Selviytymisopas Amerikkalainen viihdeohjelma. 1895856 19.30 Laivaromansseja 21-vuotiaat Emily ja Steve laittavat toistensa hiuksia ja nostattavat ne myöhemmin pystyyn. 21.03 Lotto. 21.35 Urheiluradio/Sankaruuden jäljillä unohtumattomia urheiluhetkiä. Uusinta. USA 1991 . Helsinki. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa.. 6945108 Kooste match racingin naisten EM-kilpailusta. 17.15 Danscafét. Esimerkiksi New Yorkissa maasta saalistavat punapyrstöhiirihaukat ovat opetelleet nappaamaan varpusia suoraan ilmasta. . 8.03 Vihreät helmenkalastajat. 9.00 Aamu oopperassa. . Ase on kaunis. 21.50 Merisää. 21.55 Tähtihetki. . 1.00 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 9.00 Lauantain aamunvirkut. 8735108 20.50 Urheiluruutu . 20.03 Musik från västkusten fortsätter. Ensimmäinen juryn jäsen saapuu kuulolle. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 15.03 Maakuntaradio. 23.00 EMU-valet: Om framtiden. Osa 1/5. 2799547 21.30 Kesäparatiisi Jaakko Selin saa vieraakseen loimaalaiset Hollot. 14.03 Kaffekvarnen 15.00 Fritt fram 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 591653 16.30 Sporttitähdet Koripalloilija Teemu Rannikko pelaa ammattikseen Italian pääsarjassa. 2.30 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 15.47 Maakuntaradio. . 20.15 Väliajalla Heikki Valsta haastattelee illan kapellimestaria. 21.00 Aktuellt. 11.05 Nyhetstelegram. Petri Keskitalo. . 15.52 Maakuntaradio. 15.55 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Pesäpalloilua. 9.00 Bolibompa:Pål Plutt. USA 1997 . 9080740 21.10 Elokuva: Navaronen haukat (K15) . 20.30 Finlandssvensk tonträff. 0.45 Ola 21:30. 7.35 Ostosruutu . Kuvasuhde 16:9. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 16.05 Suuri haloo/Yleisurheilun MM-kilpailut. 18.07 Finlandssvenska forskare i världen. . 23.03 Kovan päivän ilta. Rannikko loukkaantui elokuussa maaottelussa, joten syyskausi sujuu toipumisen merkeissä. 819566 15.10 Holby Cityn sairaala Osa 40/52. Voittajia ja pelkureita. 9.04 Sää. 11.55 Päivän mietelause. Merivuokkojen ja teistien lisäksi voi Tanskan vesillä nähdä hainkin, mutta silloin ei kuusiasteinen vesi saa pelottaa. . 8445059 9.35 Tweenies Uusinta. 15.15 Yleisurheilun MM-kilpailut. 15.42 Ajankohtaista tänään. 23.00 Sininen huvimaja. 4842127 23.45 Lotto ja Jokeri . 6.06 Classicas morgonkonsert. lemmikkieläin! Mistähän sellainen löytyisi. 6220498 10.05 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut . 13.00 Salo Tietäjä 2003 -viikkofinaali. 38479 18.15 FST: TV-nytt . . 7.50 Merisää. 21.03 Sportradion. 13.10 Solens mat. 14.03 Tänään iltapäivällä. 4.02 Ylen aamu. 21.03 Suomi-baari. . 4908540 0.10 Lain nimessä . 12.15 Maakuntaradio. 370671 13.15 FST: JOX . 17.00 Aktuellt med väderrapport. 139092 12.00 Max Steel Uusinta. 59127 8.05 Haastattelijana Mirja Pyykkö 8.00 TV2: Lasten aamu . latinankielinen viikkokatsaus. . 642905 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 6741943 22.30 LauantaiAction: Räjähdyssyvyys Jännitysdraama, jossa ydinsukellusvene joutuu pulaan syvällä arktisen jään alla. 9439295 13.50 FST: Kuka oli Tim Rose. 10.03 Leikkimökin takana. Tällä kertaa yritetään räjäyttää natseille tärkeää siltaa, mutta tehtävää estää ryhmään kuuluva petturi. 4841498 23.50 Kova paikka: Kellariväkeä (K18) Wes Cravenin (Scream-elokuvat) ohjaama kauhuelokuva. 14.00 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska. . 8109540 15.05 Pepsi Chart . 13.50 Kimurantti. 3550059 17.30 FST: SICSAC . 18.55 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. Båtradion. Simon ajautuu keski-iän kriisiin vietettyään seksittömän yön Maggien kanssa. 57970257 EUROSPORT kun Antille on aamulla ilmestynyt häntä, vihreät korvat ja siivet. 147045 12.40 Ostoskanava . 17.45 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska Suora. 41632108 18.00 Tv-uutiset . 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 367653 13.45 FST: Vehkeitä ja vempeleitä . . Kaksostytöt Hannah ja Helen muuttavat vanhempineen Lontoosta maaseudulle. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 18.05 Siitä mistä voi puhua. Pohjoismaista yhteistuotantoa. 0.00 Uutiset ja sää. 13.42 Ajankohtaista tänään. 5562498 . Dokumentissa tutustutaan erilaisiin petolintuihin tylppänokkaisista haaskalinnuista suurimpiin kotkiin. . 9074189 21.00 Kaunis mies Osa 2/3: Herääminen todellisuuteen. . niille ei löydy vertaistaan. . 10.00 Önskebusan. . 5279491 14.40 Toinen jalka haudassa Osa 25: Pimeyden sydämet. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. . 18.03 Hi- motuimmat. Uusi ranskalainen animaatiosarja. 8.00 Uutiset ja sää. kohtalon oikkuja Romanttinen komedia. 18.00 Aktuellt. 9.03 Fri Zon . 20.03 Suomi tänään/Yleisurheilun MM-kilpailut. 21.00 Uutiset. 2903547 16.05 Sporttipalat Yhdeksäs Summer X Games ja MotoGP Brnossa. Ohjaus: Guy Hamilton. 23.35 Myöhäisuutiset . 2.00 Uutiset. 2.02 Yöradio. 10.00 Uutiset. 7.53 Maakuntaradio. 35818 18.05 V75 ravit Kooste raveista, oikea rivi ja voittoennuste. 11943 10.05 Karjala Pohjolan Bysantti Dokumentti (1997) kertoo, miten ortodoksinen uskonto ja sen arkkitehtuuri tulivat puukansan pariin Itä-Karjalaan ja miten julmaa Stalinin venäläistämispolitiikka oli. . 6013301 8.30 TV2: Eläinten maailma: Gaselli ja gepardi . 846634 18.30 Viittomakieliset uutiset . 108011 20.30 Tv-uutiset ja sää . 18.50 Merisää. Jenna haaveilee pop-tähden urasta, mutta ramppikuume iskee aina esiintymistilanteessa. Minkälaisia muotoja ja tapoja petolinnut omaksuvat tulevaisuudessa? Kotkia ja haukkoja pidetään mahtavien luonnonvoimien vertauskuvina. Motoristien kriisiapu. 4136568 19.15 Kuutamolla Tänään ovat mukana Esko Riihelä, Jukka Laaksonen ja Raimo Häyrinen. Hildassa opiskeleva Lucy Aitkens pyrkii Oxfordin ylioppilaskunnan varapuheenjohtajaksi ja vieläkin ylemmäksi. Uusinta perjantailta. 11.10 Radioateljee esittää: Lopullinen totuus. 12.35 Hetken helmiä. Amerikan office 9.30, 10.30, 11.30, 12.30 ja 13.30. 81? USA 1998 . 17.45 Urheiluradio/Yleisurheilun MM-kilpailut/ Jalkapalloilua/75-rivi. 52672 17.05 FST: Närbild Svenskfinland . Selostus Antero Mertaranta ja Bror-Erik Wallenius. . Vekkarikutsujana ?Elmo. 53445214 11.45 Peliuutiset Vihjeitä ja taustoja raveihin sekä muihin vedonlyöntikohteisiin. . Virukset ja bakteerit ovat hallinneet maapalloa kauan ennen ihmistä ja jäävät tänne myös meidän jälkeemme. 0.05 Yöradio. 1.00 Uutiset ja sää. 2489092 10.45 Kotitilan kaksoset Osa 1/19. Laura aikoo huipentaa opintojensa päättymisen kirkkohäillä. Pariisin ranskaa opiskelemaan lähtenyt Natasha ei kahta Oxfordin vuottaan hyvällä muistele. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 13.00 Uusilta äänilevyiltä. Englanti/USA, 1998. 3.00 Uutiset. NELONEN Pop-tähdeksi?. Ympäröivä luonto ja vapaus saavat tytöt riemastumaan, mutta jotain kuitenkin puuttuu... ohjaaja Perttu Leppä, kansanedustaja Päivi Räsänen, Wallu Valpio, Miehen aika projektin Samuli Koiso-Kanttila, kehittävä sosiaalityöntekijä Alpo Heikkinen ja Prometheus-aktiivi Veikko Eranti. 97. Tilanne näyttää alussa suopealta, mutta myöhemmin heitellään hiekkaa ja tiukkoja sanoja. 5.35 Tänään 50 vuotta. 9.25 Bolibompa:Ökenbio. 9.30 Bolibompa:Tintin. Energiset siskokset rakastavat eläimiä yli kaiken ja pian heidän kotonaan asuukin monenlaisia nelijalkaisia ystäviä. Eläinrakkaiden kaksostyttöjen lemmikkieläimet TV 2 klo 10.45 Kotitilan kaksoset Eläinrakkaat siskokset seikkailevat englantilaissarjassa Eläinrakkaat kaksostytöt Hannah ja Helen muuttavat vanhempiensa kanssa Lontoon hälystä maaseudun rauhaan. Hilda's Collegesta. Ensimmäisessä jaksossa ihmemaassa on ikävyyksiä. 6182547 17.30 Lauantain perheleffa: Asterix ja suuri taistelu Tietäjä Akvavitix me- nettää roomalaisten hyökkäyskahinassa muistinsa ja unohtaa taikajuoman reseptin, josta seuraa runsaasti kommelluksia. (77?) Ranska 1989 . 22.45 Sportnytt. Nalle Puh herää ja kaikki hunaja on kadonnut. 5865653 10.20 Digimon Uusinta keskiviikolta. . Tyttöjen mielestä talo on kolkko ja kaipaa kotieläimiä. 70696585 8.00 Tv-uutiset . . 14.40 Gröna rum. 15.10 VM i friidrott. 11.05 Kirjanmerkki. Mutkia matkaan tuo vielä se, että neidon englantilaiset ihailijat ovat kaveruksia keskenään. 613063 20.00 Selviytyjät Yksilökilpailu alkaa. Heimolaisille tarjotaan pari yllätystä: tervehdys kotijoukoilta ja heimojen yhdistäminen. 12.45 Merisää. 12.55 Maakuntaradio. Tv-katsojat valitsevat Up Northissa kuultavat kappaleet, joten jokainen voi olla vaikuttamassa Amelia Hoyn luotsaamaan listaohjelmaan. . 10.15 Programtablå. 3830108 10.50 Emo Jyri Kähösen lyhytelokuva (2000), missä Jimillä ja hänen ystävillään on leikki. 3.00 Uutiset. Hildassa, mutta elämän suuntaviivat eivät ole vielä täysin selkiytyneet. 9.40 Aamun lehdet. 22.00 Uutiset ja sää. 19.10 Musiikkia ennen konserttia. He tapaavat lähistöllä asuvan pojan, Samin, jonka lupaa näyttää heille metsässä asuvia mäyriä. Mäyrän sijaan kolmikko löytääkin haavoittuneen koiran, ja tytöt vievät sen kotiinsa hoidettavaksi. Vanhempien kehotuksesta kaksoset yrittävät löytää haukun oikean omistajan, ja pian kuvioihin ilmestyykin ilkeä herra Jones, joka väittää koiran kuuluvan hänelle. Viikon taiteilija Anna-Liisa Hakkarainen. 16.05 Todelli- sia tarinoita. 6818 12.00 Etälukio Yhteiskuntaoppi: Demokratia ja vallankäyttö . 13.00 STT:n uutiset. 13.08 Sää. 1149306 2.50 4deitti . 8.00 Uutiset ja sää. 229943 18.50 Avara luonto: Siivekkäät pedot . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Lauantaina 30. 6.15 Aamuhartaus. 6276 13.00 Tv-uutiset . 1268740 9.40 TV2: Maailman sadut: Ihmeellinen sivellin Kiinalainen ihmesatu po- jasta, joka kuunteli sydämensä ääntä. . 12.00 Önskebusan. 328769 21.08 Keno . 22.05 Päivä tunnissa. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 5.00 Uutiset ja sää. 4030 18.00 FST: Idrottsbiten . . 10.13 Soittorasia. Petolinnuilla on myös tärkeä rooli luonnon tasapainon kannalta. 7.50 Aamuhartaus. 8011030 14.25 Bermuda Pikkovin animaatioelokuva puujalkaisesta merimiehestä ja merenneidosta. 22.00 Uutiset ja sää. 15.25 Jazzradio. . 7.03 Lauantain aamukonsertti. 68204621 Englantilaissarjassa seurataan kaksostyttöjen Hannahin ja Helenin elämää maaseudulla. 2878112 17.25 Viiden Uutiset . 10.5.2002) 6.00 Peliputki: Tiedä ja valtaa 8.00 Peliputki: FusionX 10.00 Peliputki: Water War 2 13.00 Mehuhetki 15.00 Peliputki: Polttopallo 15.55 Festarit 16.25 Tilt.tv 16.55 ROCsport.TV 17.20 Roswell 18.05 A-Team 18.55 Mad TV 19.40 Miami Vice 20.30 Julkvisti 21.00 Saturday Night Live 21.50 Kimppakivaa Ibizalla 22.40 Puhutaan Siitä 23.05 Sextaasi 23.30 Pleasure Island 0.00 SexTV (K) 0.25 SexTV (K) 0.50 Taka-ajatuksia yöversio 1.40 Sub chat Opiskelijaelämää naisten yliopistossa TV 1 klo 16.10 Oxfordin opiskelijaneidot Kaksi vuotta opiskelijaelämää seurataan TV 1:n dokumenttisarjassa Oxfordin opiskelijaneidot (College girls). . . 1183905 23.30 Jalkapallon alle 17-vuotiaiden MM-kilpailut Kooste pronssi- ja loppuotteluista. 1.02 Yöradio. . 14.10 Djursjukhuset. 300769 13.35 Fit4You.tv Jutustelemme F1-veneurheilija Michael Weckströmin kanssa veneurheilusta, sekä treenaamisesta lajin parissa. 15.00 Uutiset. . Selostus Hannu-Pekka Hänninen ja Osku Laukkanen, tv-ohjaus Kalevi Korpela. 5385566 9.55 UBOS-loitsukirja Uusinta. TV 2 klo 22.05 Marthan kolme rakkautta Martha (Monica Potter, vas.) saa kintereilleen kolme komeaa ihailijaa, jotka rakastuvat toisistaan tietämättä tähän amerikkalaiseen turistiin. 23.06 Retro. Käärme ja sisilisko. Jimi on pojista taitavin ja päättäväisin, eikä kukaan epäile Jimin jättävän leikkiä kesken. 46672 22.15 Frasier Laillista huolenpitoa. 5284363 10.00 Älä katso Omituiset tempaukset jatkuvat. mobiilipeli Osallistu tekstaripeliin, jossa nopeat jyräävät ja hitaat kastuvat! . Helmiä ja sikoja. 428363 22.00 Kymmenen Uutiset . 6.03 Väderöversikt med sjörapport. 3175450 11.15 Ihmeellinen luonto Neljä tiikerinpentua. 21.10 Wiikend 22.00 Aktuellt. 10.45 Radioteatterin lastenklassikot: Pekka Töpöhäntä Amerikassa, osa 6/9. Natasha opiskelee toista vuotta St. Nämä kuolettavan vahvoilla kynsillä varustetut petolinnut kuuluvat taivaankannen aateliin . . 12.15 Perspektiv. 7.45 Hartaita säveliä. 9062653 8.20 Sinisen talon nalle . 926924 14.45 Markus Kajon ihme pätkiä . 4845214 23.40 Urheilu-uutiset . 22.15 Swingsalabim. Lasten tiedeohjelma. Onko Jaskasta karjapaimeneksi. 6.55 Andrum. 6.03 Ylen aamu. 14.55 Urheilura- dio/Jalkapalloilua. 12.45 Hyvät pahat ja näkymättömät. 12.55 Nuntii Latini . 12.03 Pietarinkadun Oilers Go-Go. 6.25 Nousutahdit. 13.00 Nyheter från FNB. 1334672 8.55 Maailmanmenoa: Kummat puhelinkopit Maapallomme on tulvillaan kiinnostavia ihmisiä, kasveja ja tapahtumia. 10.42 Ajankohtaista tänään. 11.00 Uutiset. 67108 11.05 YLE Teema: Verkkoyhteys . . 4987924 14.00 Polttopallo . Studiossa Saku Mäkynen. 6.00 Uutiset ja sää. 23.03 Löpsedeln. 5815672 11.00 4deitti . 0.00 Programtablå. 13.40 Cleo. 7.03 Morgonjazz 7.55 Löpsedeln. 8.00 Aktuellt. . 15.00 Vihreä Laakso ja kotiseutukierros . 98092 9.05 Lauantaivekkari Seksi, nuori ja isän paikka. 8.10 Razzia. 9674905 8.45 Hilariuksen uudet seikkailut Kuvat jotka muuttivat maailmaa näyttelijä Esko Salmisen silmin. . 0.00 Uutiset ja sää. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 9.30 Yleisurheilu: MM-kilpailu Pariisi Ranska. 10.45 Yleisurheilu: Kulissien takana. 5947943 15.05 Yleisurheilun MM-kilpailut Illan lajeina miesten maraton, naisten keihäänheiton ja pituushypyn sekä naisten 5000 m:n, 4 x 100 m:n ja miesten 110 m:n aitajuoksun finaalit sekä miesten 4 x 100 m:n, 4 x 400 m:n ja naisten 4 x 400 m:n juoksun alkuerät. 19.00 Nyheter från FNB. 197360 13.10 Water War . Voi surkeutta! Mutta Puh tietää, etteivät ystävät varasta, vaan pyytävät sitä. 10.30 Ihana Aamu Ihanassa aamussa suunnataan katse kohti viikonloppua. Juontajana Sakari Kilpelä. 906566 20.00 Kahdeksan uutiset ja sää . 9.00 STT:n uutiset. 22.55 Novosti porusski. 18.05 Ett ord inför helgen. Tytöillä on edessään viimeinen vuosi St. . 402585 12.25 Haluatko miljonääriksi. 21.00 Musavideofestarit Oulussa. 0.00 Pietarinkadun Oilers Go-Go. . . Futispoika on tarina pojasta, joka elää asialle, jota rakastaa sekä peräänantamattomasta kamppailusta kohti päämäärää. Keskipäivän peili ja sää. 17.20 Lauantain toivotut levyt. 2067189 11.10 Se on siinä Uusinta. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 2237158 MTV3 klo 10.05 Disney: Nalle Puhin uudet seikkailut Suuri hunajaryöstö. Mutta mitäpä nuori tyttö ei tekisi eläinystävänsä vuoksi. Sarjan päärooleissa nähdään Polly Duniam (Hannah), Sophie Duniam (Helen), Martin Ball (David-isä), Jacquetta May (Mary-äiti) ja Ben Evans (Sam). Energisten kaksostyttöjen seikkailuja seurataan Kakkosella lauantaiaamuisin 19 osan verran. 385479 17.55 Elokuva: Hi-Life . Selostus Antero Mertaranta ja Bror-Erik Wallenius. 10.00 Aktuellt med väderrapport. . Jokaisella alueella on talonsa, josta aikuiset puhuvat kuiskaten ja jota lapset välttävät. Espoon Tapiola kaakamolaisen silmin. Nämä siivekkäät pedot eivät vain selviydy muuttuvissa olosuhteissa, vaan suorastaan kukoistavat. Dokumentissa herätelläänkin mielenkiintoista kysymystä petolintujen kohtalosta: planeettamme muuttuessa yhä enemmän ihmisen asuttamaksi ja tekemäksi, eläinten on joko sopeuduttava uusiin oloihin tai kuoltava. 23.00 Uutiset. 6814011 12.15 Sukellusretki: Tanskan vesillä Osa 3/3. 12.01 Aktuellt. 15.00 YLEX Tänään. 11.00 Mikroskooppi. -elokuva kertoo Joensuun jätkien tarinan. 11.0011.03 Rapport. . 15.50 Veneilysää. 9799011 23.20 Opettajat Osa 4/18. Pelivelka ja muutama valhe saa aikaan tapahtumaketjun, jossa romantiikallekin on sijaa. 21.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. 9.05 Maakuntaradio. mobiilipeli Pelaa nyt tuttua pihapeliä tekstarilla! . 17.00 Uutiset. 20.00 Uutiset. 11350431 TV 1 klo 18.50 Avara luonto: Siivekkäät pedot Avaran luonnon dokumentti Siivekkäät pedot (Talons of Terror) johdattaa meidät haukkojen ja kotkien maailmaan. 7.00 Uutiset ja sää. 17.03 Suuri haloo/Yleisurheilun MM-kilpailut. 12.00 Uutiset ja sää. 10.30 Nyhetstelegram. Sosialistiperheestä opiskelemaan tuleva Laura jatkaa vanhempiensa kapinointia ja kieltäytyy maksamasta lukukausimaksua. 7264301 16.35 Hollywoodin tähdet Anna Leonowens: Kuningas ja minä. 8.00 YLEX Aamu Remix. 12.00 Uutiset ja sää. . 9272014 0.55 MTV3 Deitti . 23.00 Aktuellt. 5149189 17.00 Tv-uutiset . Potterin lisäksi pääosissa nähdään Joseph Fiennes, Rufus Sewell,Tom Hollander ja Ray Winstone. Toisinaan kumppanuuden eteen on paiskittava töitä oikein olan takaa ja toisinaan tilanteet pääsevät äitymään varsin jännittäviksikin. 18.00 Ehtookellot: Harjavallan kirkonkellot. 1549063 18.10 Yleisurheilun MM-kilpailut Illan lajeina miesten maraton, naisten keihäänheiton ja pituushypyn sekä naisten 5000 m:n, 4 x 100 m:n ja miesten 110 m:n aitajuoksun finaalit sekä miesten 4 x 100 m:n, 4 x 400 m:n ja naisten 4 x 400 m:n juoksun alkuerät. 376. 15.00 Radioteatteri esittää: Arjen Akatemia. Open New York Suora. 0.45 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 422160 19.00 Seitsemän Uutiset . 116301 9.25 Spies-tytöt Haluatko muumion?. . . . . 20.00 Aktuellt. 7178011 11.00 Tv-uutiset . 7178363 10.00 Tv-uutiset . 16.12 A-xplock. 18.30 Hartaita säveliä. 1172615 0.20 Uutisikkuna . 7547 12.30 Etälukio: Psykologia . Luvassa on Pohjoismaiden ja Baltian alueen suosituimpia listahittejä. 11.55 Urheiluradio/Vakioveikkausvihjeet. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus U.S. Uutiset 9.00, 10.00, 12.00, 13.00 ja 14.00. 6.40 Andlig musik. elokuuta 2003 KANAVAT LAUANTAI 20 TV 1 TV 2 MTV3 4.00 Uutisikkuna . Afsanin haaveena on valmistua lääkäriksi. Sarjan toisessa jaksossa puhutaan kiipijöistä. St. 40214 18.35 Ykköskatsomo Katsaus Ykkösen syksyyn. Kaikesta. 0.15 Ola 21:30. 8.03 Väderöversikt med sjörapport. 601818 12.45 FST: Pohjoismainen videolista . 16.55 Löpsedeln. Jostain syystä koira ei kuitenkaan viihdy herra Jonesin seurassa. Miten karvaturrin lopulta käy? Sarjan edetessä Hannah ja Helen saavat useita uusia eläinystäviä. 172276 19.45 Midsomerin murhat Käärme puutarhassa 1/2. 0.10 Rapport. (Esitetty TV1:ssä 12.9.02) Siivekkäät pedot vie haukkojen ja kotkien luo 16.05 Purjehdusta: Match Racing Nelonen klo 21.10 Elokuva: Navaronen haukat (K15) Jatko-osa 23.8. 974547 22.15 Tulosruutu . . Kampanjataktiikka hiotaan huolella, mutta ääntenkalasteluun on yhdistys asettanut rajoituksia. Rakkaus on aiheena sarjan kolmannessa jaksossa. 17.30 Yleisurheilu: Kulissien takana. 168924 20.10 Urheilu-uutiset . 491063 17.00 Tohtori tuli kaupunkiin Katkera kosto. 1775585 9.50 TV2: Juhlat alkakoon Musiikkivideo Rölli ja metsänhenki elokuvan tunnussävelmästä Samuli Edelmanin esittämänä.