Salon Seudun Sanomat 30.09.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

syyskuuta 2004 MARKKINAFIILIKSESSÄ TÄYSILLÄ MUKANA TÄNÄKIN VUONNA! TO-PE klo 8-19 . Bees . VILHONK. 17 PLO 0.67/l ...JA PALJON MUUTA! SALO. Pretex -kovetin KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN! Vilhonkatu 1, Salo, p. höyl. 60,-HOUSUT alk. 100,- Erä TALVILIPPIKSIÄ 10,Hattuja, huiveja, käsineitä Takki MODA MODA NAISILLE TURUNTIE 6, P. (sis. Vihreä . 737 1744 www.headline.ac norm. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 269 Irtonumero 1,35 . 736 2277 Puh. 6 2 0 5 19 4 KPL koot: 90-130 PKT 1.66/l VAATEOSASTO PULLOLLAAN LÄMMINTÄ KOKO PERHEELLE! PÄIVITTÄIN UUSIA ERIÄ! LOISTEPUTKIROIKKA 3 90 PILVI PIPOJA, PYYKINPESU- KÄSINEITÄ, TABLETTI KAULUREITA 1.350g GERN SÄHKÖHÖYLÄ 1.- 1.- 15.- 1/tal. (norm. 1.99) (0.74 kg) KEA ENNENKAIK EITA! T T O U T KIVOJA KPL teho 650W max. 733 5955 MARKKINA-AIKANA ARK 8-19 LA 8-17 PINETAN TEHDASMYYMÄLÄ KAHVITARJOILU PERJANTAINA MARKKINATARJOUKSET Ovikynnysmatto Puuta, 40x60 1665 Tunnelman luojaksi hyvä valikoima Puu- ja metalli NYT saunajakkarat uusiksi lyhtyjä alk. 2 kpl 1 hinnalla! Askarteluun syksyn uutuudet saapuneet, mm. 733 8844, PRISMAKESKUS, HALIKKO, P. lev. 70,-HAMEET alk. alv) Torstaina 30. 82mm VIIPALOITU MAUSTEHERKKUKURKKU 930g (2.68kg) 5.- 2 PRK PIKKULEIPIÄ muovirasiassa 400-500g ( 4 - 5 e/kg) 2.- SE VILLI TAVARATALO VIRKISTÄVÄT VESIPULLOT VIIMEISTELYNAULAIN naula 1.2 mm Water Joe 500ml pit.max 50 mm 3 90 1. LA 8-17 MYYMÄLÄ PURSUAA UUSIA TAVARA- JA TEKSTIILIERIÄ! KYMMENITTÄIN MARKKINATARJOUKSIA! TERVETULOA VAUVAT JA VAARIT JA KAIKKI SILTÄ VÄLILTÄ. PITKIENKIN MATKOJEN TAKAA KANNATTAA LÄHTEÄ OSTOKSILLE MEILLE tkät pi UT t sten Mie HOUSsivärise S et/yk 8 5.99 s 5 ALiU olli 48- kuv 99 : oot k 2 ERÄ U U TAK 1v. DEN ?VE ITIN KE VINH ?KAEITIN K 1000 W ÖLJYTÄYTTEINEN KUMISAAPAS 6 90 RAJ. ERÄ LÄMPÖPATTERI SEINÄKIINITYKSELLÄ TAI JALOILLA SEISOVA 69.- KPL 299 LELA NGA T KER 150 Ä g (norm. 733 8399 Palvelemme to-pe 9-18, la 9-15 a n i k k r a M jous tar 250 Kukkalaudat ja kannattimet II-laatu -50% 90-180 cm HULLUT TAKKITAKKIMARKKINAT MARKKINAT to-pe-la MIEHILLE PRÄTKÄROTSI 100,- (185,-) NAHKA- (398,-) TAKKI 199,NAHKATAKIT alk. 22 P. 10-18, su 12-18 Valtatie 1, Halikko, (Esson kiinteistö) VILLAKANGASTAKKEJA 150,- (320,- - 390,-) www.salonturkisateljee.com Annankatu 8, Salo, p. hinnoista. Musta Tarjoukset voimassa 5.10. 733 4224, palvelemme ma-pe 9-18, la 9-15 Laadukasta hiuskosmetiikkaa huippuedullisesti! -50% ( 171 e) . saakka tai niin kauan kuin tavaraa riitää. Tuotteet vaihtelevat myymälöittäin. www.modakaupat.com Erä pitkiä Hiusmarkkinat 149 e Turuntie 3, Salo p. 70,- Puh. 9.90) KOTIMAINEN 39.- 80 7 OTSO MUSTA TO-LA PITKÄVARTINEN KAUNIITA KANERVIA 50 1 TO-LA TO- LA ?7VELJ E NEU ?NALLESTÄ ÄMPÄRI 0 TO- LA MIE TO-LA 69 KER STE RAS N TO 590 k ivär oot: inen 48 ja k -58 uvio llin n yks en (9.9 0) NÄIDEN TUOTTEIDEN LISÄKSI KYMMENITTÄIN MUITA TARJOUKSIA! JÄTTISÄKKI LOTUS VÄRILLISTÄ KÄÄNTÖ- MATTI MIESTEN MAASTO- FLANELLI- MAASTOPUKU LIIVI PAITA WC-PAPERIA koot: S-XL kevyt topattu 9 19.- 6 19.90 40 39.- RLL 50 VILLASEKOITE SUKKIA 1.- PARI VÄRILLINEN VENETSIA LAKANA- KYNTTILÄT KANGAS 100% puuvillaa 10 15.m 0 99 KPL RUNSAASTI ?LENKKAREITA ?SKEITTIKENKIÄ 1390 KYNTTILÄT JA LYHDYT TL-TUKUSTA! PALJON VALIKOIMAA - EDULLISET HINNAT! HUIPPUSUOSITTU! FLEECETAKKI VUORELLA 29.- 15.- KRUUNU KYNTTILÄT ISO PAKKAUS 30 KPL 3 90 NESTECOLLEGESAIPPUAT HOUSUJA á 150 ml POIKIEN PITKÄT ALUSHOUSUT IKKUNATIIVISTE LAAKSOSEN PITKÄVARTINEN HARJASETTI LASTEN ERÄ TOPPAPUKU 90 90 90 99 90 1. 736 2266 Avoinna ark. (02) 731 1011 Turuntie NAHKA -TAKIT alk
Tupurissa suuri osa vanhemmista ei anna lapsille aikaa, rahaa sitäkin enemmän. Kissa on monelle kuin lapsi. Lapset vai kissa. Uskon, että tullilaitoksella on ollut suurta hyötyä näistä silloin parikymppisistä nuorista miehistä varsinkin nyt EU-aikakaudella. Kaikkia vanhoja tullivartijoita ei pakotettu hankkimaan mitään kielitodistuksia, vaan heille annettiin porkkanana mahdollisuus kielitaitolisiin, jos vain löytyi halua ja intoa opiskeluun. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Oheinen on vain hätäistä poimintaa perinteistä. Nyttemmin markkinat ovat siistiytyneet, mutta markkinaperinteitä on nykyisinkin: Joku menee syömään hernekeittoa, joku nappaa nahkiaisia. TV-maksu boikottiin! Niin Ylessä kuin Salossa. Jäi hakematta, kun sopivuus tuntui tärkeämmältä kuin pätevyys. Siltä odotetaan tuloksia niin, että perjantaina seuraavan kerran kokoontuva hallintoneuvosto voisi jo tehdä asiassa ratkaisuja. Valinta on ollut tähänkin asti erikoinen näytelmä. Puolueen suosio hiipui ennen eduskuntavaaleja ja lopputulos oli sen mukainen. eläinrakkaat ihmiset voivat sanoa, etteivät voi sietää kissoja. markkinavapaa. Kun Backmania tehtävään on ryhdytty istuttamaan, hankkeesta luopuminen olisi jokseenkin nöyryyttävää sekä demareille että keskustalle, siis päähallituspuolueille. Venäjällä on ongelmia öljy-yhtiöiden omistamisen kanssa, Irakissa ja Nigeriassa soditaan. Nopeaa helpotusta öljyn hintapaineisiin on turha odottaa, koska Opecmaat tuottavat öljyä täysillä. Ihmisiä kehotetaan syömään vähärasvaisia tuotteita. Anjala ja kovaa vauhtia kasvava Tupurin alue jäisivät auttamatta uuden ohikulkutien taakse. Tielinjauksen paikka on teknisesti kaupungin vaikein alue tienrakentamiselle. Varsinkin ruotsinkielentaitoisista oli huutava pula. ?Jorkku . Nyt tie pirstoisi kaupungin vielä enemmän sektoreihin, kun tähän asti jakajana on ollut vain nykyinen ohikulkutie. Ongelmat öljyntuottajamaissa eivät näytä vähenevän, pikemminkin päinvastoin. Miksi ette leikkauta hiuksianne puhtaina. Perimätiedon mukaan varhaisimmat Halikon markkinat pidettiin Rikalan kauppakylässä. Pikainenkin silmäys historiaan kertoo, että Salon markkinoilla on ollut nousu- jos laskukautensakin. ?Rentouttava pesu . Jos olet halukas, tule valvojaksi ja olemaan nuorten kanssa se vanhempi, jota nuoret kaipaavat. ?Myös iltavuoroihin menevä . Allekirjoittanut on suurin piirtein samaa mieltä kuin nämä kirjoitukset silloin, kun ne alleviivaavat epäoikeudenmukaisuutta niitä poliiseja kohtaan, joilla ei ole kielipäätä, mutta kuitenkin ovat poliiseina ensiluokkaista materiaalia. Saanen kertoa, kuinka asia ratkaistiin aikoinaan tullilaitoksessa. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Aikaa on valittaa, mutta ei valvojaksi. Kitaramikko. jos hänet kaiken jälkeen tehtävään valitaan. Kiinnostavin kysymys tässä kohdin on, onko Jouni Backmanin tie Ylen johtoon noussut lopullisesti pystyyn. Backmanin kohdalla paineet molempiin suuntiin ovat kovat. Välissä oli jopa vuosia, jolloin kiersin markkinat ? kaukaa. Se voi olla määräämisen halua, valtaa. Totuushan on eri asia. Uutta toimitusjohtajaa on etsitty hallintoneuvoston keskustaa edustavan puheenjohtaja Markku Laukkasen ja SDP:tä edustavan varapuheenjohtaja Jouni Backmanin johdolla ja konsulttien avustuksella. urheilujuttuihin, seurakunnan toimintaan. Viime vuonna suukkojeni myyjä kertoi, että en ole ainutlaatuinen. Aikoinaan tavarankaupitsijoita tuli Tukholmasta ja Lyypekistä asti. Mene mukaan esim. kissa- tai koiraihmisestä. Aidosti eläinrakas ihminen ei tee eroa eläin- LEHTO Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimittaja. *** irja.koivuniemi@sss.fi TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ Onko mitään järkeä tehdä toinen ohikulkutie kaupungin halki. Olen ollut kyydissä, kun autoilija ajoi tietä ylittäneen kissan yli aivan tahallaan, vaikka olisi voinut helposti väistää. Ei tarvitse ihmetellä, että asiasta nousi meteli ja kohu. Tapahtumien kulku ei todellakaan näytä kauniilta aikana, jolloin poliittiset virkanimitykset muutenkin ovat huonossa huudossa. Silloisen Salon yhteislyseon perinteisiin kuului iltapäivän mittainen aina yhtä ?yllättävä. SDP:n ja keskustan asemaa eivät muut pysty horjuttamaan. Savipehmikkö on paikoin kymmeniä metrejä paksu. ?Idea . Se on gallupien hyvä vertailukohde. Ruotsissahan ydinvoimasta ollaan virallisten päätösten mukaan luopumassa ja ydinvoimalat pitäisi ajaa alas. Kysyntä on lisääntynyt erityisesti Kiinassa ja muissa nopean talouskasvun maissa. Kaikkien elämä on yhtä arvokas. Varis, harakka, räkätti, naakka, pulu ja lokki ovat Luojan luomia. 1880-luvulla markkinat virallisesti jopa lakkautettiin, epävirallisesti markkinaperinne jäi elämään. Samalla saataisiin luonteva kulkuyhteys suunnitellulle Metsäjaanun teollisuusalueelle. Auttaako Sitronella-öljy hirvikärpästen torjuntaan. Sitä pidetään ?vain kattina?. Ota ensin sossujen jäsenkirja, sain aikanaan ohjeeksi, kun olin hakemassa kaupungin virkaa. Se vaatisi pitkiä matkoja paalutusta, puhumattakaan uudesta, Uskelanjoen ylittävästä sillasta. Lisäksi tien suuri liikennemäärä, ja varsinkin raskasliikenne aiheuttaisi taas uusille pientaloalueille ongelmia tärinän ja meluhaittojen myötä. Työ tuotti tulokseksi sen, että löydökseksi tuli toinen etsijöistä, Backman, jonka valinnan puolesta Laukkanen alkoi tehdä tunnusteluja. Eli vaikka säästät oman lapsesi, tapat jonkun muun ihmisen lapsen ajamalla kissan yli. ?Joka päivä ajava . Mahdumme varmasti, eläimet ja ihmiset, rinnakkain elämään. Pirkko Leino Perniö Lehdistön mielipidesivuilla on esiintynyt runsaasti kritiikkiä poliisien ruotsin kielen taidonnäytevaatimusten kiristymisen johdosta. ?Jos pakko valita, niin kissa . SDP menetti tämän aseman neljä vuotta sitten, kun keskusta keräsi vuoden 2000 kunnallisvaaleissa enemmän ääniä kuin demarit. Keskustan puoluesihteeri Eero Lankia on ottanut kaimansa haasteen vastaan ja on valmis lyömään asiasta ?pienen vedonkin?. Vaikka poliittista valtaa jaetaankin ensi sijaisesti eduskuntavaalien perusteella, kunnallisvaalien kilpa suurimman puolueen asemasta on hyvä kiihoke keskustan ja SDP:n järjestöväelle sekä ehdokkaille. Media tulee varmasti seuraamaan juuri kahden suuren puolueen äänimäärää. Se pyrkii tiukasti suurimman puolueen asemaan. Kunnallisvaalit ovat erityinen haaste kokoomukselle. Liikennemäärä itä?länsi-suunnalla lienee kuitenkin huomattavasti suurempi kuin etelä?pohjois-suunnalla. Samaten Salossa on pidetty yleismarkkinoita silloinkin, kun ne olivat virallisesti vain kalamarkkinat. Alkoholia käytettiin kieltolain aikaankin, ja jopa kuolemaan johtaneet tappelut ja onnettomuudet kuuluivat markkinoiden kuvaan. Järjestyksenpito oli iso ongelma. Siksi nämä samat lapset terrorisoivat nyt koko mäkeä. Asian jyrääminen päätökseen juuri kunnallisvaalien alla taas antaisi opposition käsiin aiheen sellaiselle melskaukselle ja populismille poliittisesta kähminnästä, että kähmijöitäkin hirvittää. Sanoista tekoihin Ruotsissa on uutisoitu suunnitelmista vetää uusi sähkölinja Suomesta Ruotsiin. Opecin pääsihteerin mukaan Opec ei voi tehdä hinnan alentamiseksi mitään. Teollisuuden ja kuluttajien kannalta tilanne on hankala, koska kalliin öljyn vaikutus ulottuu laajalle. Salon sillankupeessa markkinoita on arvioitu pidetyn nelisensataa vuotta. Salon markkinoista puhutaan joskus vieläkin Piritan markkinoina. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu. . Sähkölinjakapasiteettia tarvittaisiin lisää, jotta Ruotsi voisi ostaa Suomesta ydinsähköä. Jos näin tapahtuu, periaatteet ja käytäntö lyövät kättä erikoisella tavalla. Valvontaa on tarpeeksi. Goode . Nimitys juontaa Halikon markkinoihin, jotka pidettiin Pyhän Birgitan suojeluksessa, onhan Halikon kirkkokin Birgitalle omistettu. Linjaus Palometsän ja Anjalan kaupunginosien välistä vain on mielestäni täysin vanhentunut. Kun tievaraus pellon halki on aikanaan tehty, ei varauslinjan pohjois- ja itäpuolella ole ollut merkittävää asuinrakennuskantaa. Heillä ei saisi olla koiraakaan. Vieläkin monissa etelän maissa on erilainen kissakulttuuri kuin meillä. Siellä kissat saavat kulkea vapaasti kaduilla, jopa hotelleissa. Heillä saattaa olla koira, jopa koiria. ?Tarkka . . oli kymmenittäin. Sekä Arne Wessbergillä että Reino Paasilinnalla oli taustallaan alan kokemusta, Sakari Kiuru tuli Yleen sivistysjärjestöjen kautta. Niistä löytää ja saa todella paljon. Perhevapaalta palaavasta pääsee kätevästi eroon tuotannollisilla ja taloudellisilla syillä. Konekirjoitusliuska on yläraja. Menestys kunnallisvaaleissa antaisi myös puolueen hallitustyöskentelylle vahvan tuen. Aina vain uusia ratkaisuja . Siis luovutaan omasta ydinvoimasta, mutta ostetaan ydinvoimaa rajan takaa. Ei kuulosta kovin linjakkaalta, mutta kerrankos maailmassa on puhuttu yhtä ja tehty toista. MUISTA LEHDISTÄ Kaksinkamppailu Kunnallisvaaleja ryydittää SUOMENMAAN mukaan hyvällä tavalla kilpa suurimman puolueen asemasta. ?Sosiaalidemokraattien puoluesihteeri Eero Heinäluoma on haastanut keskustan kilpaan kunnallisvaalien suurimman puolueen asemasta. ei tule onnettomuuksia, ja poliiseilla riittää sakotettavia! ?Järki hoi . Ihmettelen vain, miksei liikennevaloja saada kuntoon vanhalla ykköstiellä. Nuori. 7702 340. Joka aamu 06.00 alkaen huutavat lehtipuhaltimet. Pienellä katujen ja kunnallistekniikan rakentamisella saataisiin erittäin hyviä omakoti- ja rivitalotontteja läheltä keskustaa nopeasti luovutuskuntoon. Tämä rakentaminen yhtenäistäisi kaupunkikuvaa ja helpottaisi alueen liikenneyhteyksiä merkittävästi. Palometsä-Anjalan tulevaisuuden puolesta Tilaa riittää, ihmisille ja eläimille Porkkanoilla kielitaitoa Historia kertoo erityisesti kissaa pidetyn palvottuna ja pyhänä eläimenä tuhansia vuosia sitten. Pudotetaan nopeudet taajamissa 5 km:iin tunnissa . Myös statusta, jota kallis koira edustaa. Kirjoittajan mukaan aidosti eläinrakas ihminen ei niiden välille eroa tee. ten välille. Kaikki kolme ovat sosiaalidemokraatteja, mutta näistä edeltäjistä kukaan ei Yleen tullessaan ollut pelkästään puhdasverinen poliitikko kuten Backman . Nyt muuten Halikon suunnalta on kuulunut purnauksia siitä, että lauantaina on koulupäivä juuri Salon markkinoiden aikaan, aivan kuten viime vuonnakin. Eivätköhän sentään halikkolaiset koululai- Ohikulkutiellä ei pidä halkaista kaupunkia vain yhden moottoritieliittymän ja erityisesti vain yhden sisääntulotien varassa. Parempi linjaus ohikulkutielle olisi Tupurinmäen itäpuolelta. Mikä on vaivainen ihminen päättämään kenenkään elämästä? Eläimet rikastuttavat elämäämme. Hymy, lipevä elekieli, seisoskelu ja ilmapallot eivät ehkä riitä nykyihmiselle. Maasto metsässä on tienrakentamiselle varsin hyvä, sopivalla reitinvalinnalla ei tarvitsisi tehdä edes suuria louhintatöitä. Halikon ohikulkutiellähän pienempikin kierto tuottaa suurta tuskaa. On henkilöitä niin miehissä kuin naisissakin, jotka silmää räpäyttämättä voisivat tappaa kissan, ja vielä kerskua sillä! Myös ns. Markkinatanssit kuuluivat asiaan. Sen avulla pystyttäisiin ohjaamaan pois kaupungin keskustasta etelä?pohjois-suuntaista läpikulkuliikennettä sekä Meriniityn teollisuusalueen liikennettä. Jos oletetaan itään suuntautuvan liikenteen Perniöntieltä ja Meriniitystä kiertävän Somerontien kautta, koetaan taas melkoinen pettymys. Syy koiran pitämiseen löytynee silloin muista itsekkäistä syistä. Sen sijaan Someron suunnasta saapuva liikenne voidaan ohjata uuden ohikulkutien kautta Perniöntielle joko moottoritien kautta tai nykyistä ohikulkutietä pitkin Somerontien liikennevaloista itään. Yhdellä rysäyksellä rekrytoitiin runsaasti ruotsinkielisiä tullivartijaharjoittelijoita, ja pari viikkoa kestäneen käytännön harjoittelun jälkeen heidät määrättiin muutaman kuukauden kestäville ruotsinkielisille tullivartijakursseille. Allekirjoittaneella oli ilo opettaa näitä harjoittelijoita lainsäädäntöasioissa ja englannin kielessä. Eihän hammaslääkärillekään mennä likaisilla hampailla. Nyt on jo toiset pimeänä ja vaaratilanteita paljon. Jos haluat jonkun hengiltä, tee se autolla. Pääset sakoilla. ?Läpiajoliikenne tilille . Kyllä on turhaa käyttää aikaa opiskeluun, kun poliittisin perustein saa hyvän viran ilman alan koulutusta. itäisen ohikulkutien aika on varmasti ajanut ohi vanhalla linjausvaihtoehdolla. ?Näinkö . Egyptin muinaistutkimuksissa on temppeleistä ja haudoista löydetty muumioituneita kissoja, jotka on haudattu isäntänsä mukana. Siinä kohtaa pitäisi hälytyskellojen soida. Moni ei voi niitä ostaa, koska ne ovat puolet kalliimpia kuin rasvaisemmat. Missä vika. Mikä eläinrakas ihminen tekee eron näiden eläinten välillä. Etelästä saapuva liikenne ohjautuu luontevasti Somerolle päin moottoritien alamäen kautta. Tosiasiahan on, että koiran voi alistaa, kissaa ei. 1960-luvun puolivälissä silloinen tullin ehkä aikaansa edellä oleva johto havaitsi, että tullissa kaivattiin kielitaitoista henkilökuntaa. ?Aktiivi . Ehkä sen takia, että sweep picking on pelkkää turhaa pätemistä. ?Yngwie B. Siten yhteistyöllä voitaisiin saada myös kustannuksiin lisää jakajia sekä valtion kanssa käytäviin tieneuvotteluihin lisää perusteluja. Ohikulkutien linjausta Palometsän ja Anjalan välistä on perusteltu suoralla kulkuyhtey- dellä Somerontieltä Perniöntielle. Se piti tiistai-iltana tuntikausien mittaiseksi venyneen kokouksen, jonka päätteeksi valinta jätettiin pöydälle ja valintaa valmistelemaan perustettiin uusi työryhmä. Silloin Saloon saataisiin luonnollinen, toinen liittymä, Salo itä. Ohikulkutietä voisi siitä myös jatkaa edelleen alas rinnettä, Inkereentielle asti. Lapsiperheissä tunnetaan tivolin houkutukset, ja kyyti kelpaa isotkin härvelit kokeneille; maassa maan tavalla, ja onhan oma viehätyksensä tulla naama valkoisena jostakin vempaimesta ja todistaa kavereille maailmaa nähneen elkein, että eihän tämä ollut yhtään mitään. ?Minä . ?Kohtuutonko . ?Silakkapaatteja. Ja ei kun uudestaan. Itse ahmin markkinoilla suklaalla kuorrutettuja höttöisiä pusuja uhraamatta ajatustakaan sille, että ei todellakaan pitäisi. Kaupungin nuorisotilassa on ohjelmaa. Näin salolaisena häpeän tunnustaa, että omat markkinani kierrän varsin nopeasti. Luulisin kuitenkin suoran yhteyden Perniöntieltä ja varsinkin Meriniitystä olevan tärkein Helsingin suuntaan. Meillä Siltavoudinkadun lähellä asuvilla on herätyskello. ?Arttu . Itäistä ohikulkutietä ihmetellen: eikö exykköstietä voi hyödyntää väylään. Taas nähtiin Salon käräjäoikeuden päätös. Jäätelöauton häiriköivä metelöinti pitäisi kieltää Halikon taajamissa heti! ?Kulkukauppiaat kuriin . Kotimaamme on laaja ja harvaan asuttu. Ns. Suurimman puolueen asema on ollut aina vain tavoitellumpi jo useissa viime aikoina käydyissä vaaleissa. Sitä paitsi kunnallisvaalien voittaja on yleensä myös seuraavien eduskuntavaalien voittaja.? FORSSAN LEHTI arvioi, että vaalituloksella on kummallekin päähallituspuolueelle paljon merkitystä. ?Punamultahallituksen ykköspuolueet olivat selkeällä karkumatkalla eduskuntavaaleissa ja sama toistuu kunnallisvaaleissakin. Hän myy pusuja paljon juuri Salossa. ?Etoi. ?Jonni . ?Marjatta . Edellinen ohikulkutien ongelma saatiin juuri ratkaistua moottoritien valmistumisen myötä. Tie sinänsä on mitä tärkein Salon kaupungille. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 30. Nyt on pakko päästä ainakin pusuja valitsemaan. Kirsi Höglund Koira vai kissa. ?Millä maksan laskut . Kallis öljy pitää myös muiden energiamuotojen hinnat korkealla.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Salon markkinoilla on pitkät ja värikkäät, jopa vuosisataiset perinteet. Eikä tietä tarvitsisi tehdä omakotitaloalueiden halki. Ohikulkutiellä olisi luonteva liittymä moottoritiehen Tupurinmäen takana, nykyisen levähdysalueen paikkeilla. Eipä sovi ihmetellä, ettei maa-ja puutarhatöihin ole tunkua 6,50 euron tuntipalkalla. Siistijöillä ja kassoilla sama palkka. Sosiaalidemokraateilla on paljon pelissä. ?Itsekin Tupurista, mutta aina aikaa lapsilleni . Backmanin valinta olisi myös poikkeama siitä linjasta, millä Ylen ylin johtaja on useammalla edellisellä kerralla valittu. Puistot ovat pienille leikki-ikäisille lapsille. Keskustan hienoinen etumatka on marginaalinen ja ero so- siaalidemokraatteihin mahtuu tutkimuksen virhemarginaaliin. Vaalituloksella on kummallekin hallituspuolueelle iso merkitys. Kunnallisvaaliehdokkaat torilla! Puhujapönttö ja ohjelmalava, jossa voitte valloittaa ääniä. Veronmaksajat kunnasta. Niinkin myöhään kuin muutama vuosikymmen sitten maaseudun väki keskitti ostoksiaan kauppalasta juuri markkinoiksi. Kokoomus putosi kärkikaksikon kyydistä.? Öljy on kovissa hintapaineissa, eikä helpotusta ole näköpiirissä, TALOUSSANOMAT kirjoittaa. ?Öljyn kallistumiseen on monia syitä. Keskusta eteni eduskuntavaaleissa voittoon ja hallituksen muodostajaksi. Kihlatkin hankittiin ehkä KOLUMNI markkinoiden aikaan. Markkinat ovat herättäneet myös runsaasti pahennusta. Niitä saisi kaupasta kyllä muulloinkin, mutta muulloin sopii muistaa, että ei makeaa mahan täydeltä. Omia valoisia markkinamuistoja on myös kouluajoilta. ?Töitä maakunnastako . Inkereentien yhteydellä olisi intressejä myös Perttelin kunnalla, Hähkänän teollisuusalueen kulkuyhteydet paranisivat kertaheitolla. Öljyn hintaa nostavat myös erilaiset ongelmat öljyntuottajamaissa. Karjaa kaupattiin, palvelusväkeä pestattiin. Nyt, kun liikenne on siirtynyt moottoritielle, ne vanhan ykköstien virattomat nopeusvalvontatolpat voisi tuoda Halikon kirkonkylän raitille. syyskuuta 2004 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Vieläkö joku muistaisi tarinoita Andholman pirusta. kenelle. Eläin on vilpitön ja palkitseva kumppani, kun sitä kohtelee sen arvon mukaisesti. Silloin tie olisi nimensä mukaan ohikulkutie. Lisäksi Salon kaupunki olisi edelleen setkin ehdi hyödyntämään markkinoita. Niitä ei vainota kuten Suomessa. Mistä mahtaa johtua yleinen asenne kissaa kohtaan. Tämä reittihän olisi erittäin nopea kiertäen koko taajama-alueen. Itäisellä ohikulkutielinjauksella vapautuisi Palometsän ja Anjalan välinen tievarauskaista parempaan käyttöön. Allekirjoittaneelle tuon noin kolmenkymmenen tullivartijaharjoittelijan opettajana toimiminen jätti hyvin miellyttävät muistot. Kaj Kairenius tullitarkastaja evp Kemiö 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Olisiko kohtuus, että erotilanteessa lasten kanssa pois muuttanut puoliso saisi velattomaan asuntoon jääneeltä puolet vuokrakuluista ositukseen asti. Vihdoinkin Salon ohikulkutien liikenne sujuu, kun ei ole tarpeettomia liikennevaloja hidastamassa. Sen tappamisesta kerskuvat itsensä tosimiehiksi luulevat. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Pusuja ja perinteitä PÄÄKIRJOITUS Irja Koivuniemi Kansanedustaja Jouni Backmanin tie Yleisradion toimitusjohtajaksi on osoittautunut kiviseksi. Jyrätä vai luopua? Yleisradion uuden toimitusjohtajan valinta on osoittautunut hankalaksi tehtäväksi Ylen hallintoneuvostolle. Silloin pääsisi myös Inkereentieltä moottoritielle helpottaen Palometsän, Anjalan ja Tupurin alueiden moottoritielle suuntautuvaa liikennettä. Tupurista saisi myös helposti liittymän ohikulkutielle linkkimaston kohdalta. Myös niillä on oikeus elää meidän ihmisten rinnalla. ?Sadisteja riittää . Tästä tulee mielenkiintoinen ajatus ns. ?T
Harvinaislaatuinen konserttiputki alkoi Helsingissä tiistaina. Poliiseille hyvä sää saattaa merkitä lisää töitä. Poliisi pyrkii lisäämään partiointiaan sekä autoin että jalan. Salonjoen vesi oli niin korkealla, että vain painoa lisäämällä veneen sai mahtumaan sillan alta. Jos kaikki myyntipaikat menevät kaupaksi, isännöitsijä Heikki Wiirilinnan mukaan kaupunki saa tuloja reilut 30 000 euroa. Länsirannan pysäköintialue on niin ikään suljettu. Luvassa ollut sään paraneminen vilkastuttanee tunnelmaa. Suomalaisten lasten ylipainoisuus huolestuttaa ministeriä erityisesti. Karpelan mielestä jokaisen olisi jo lapsena löydettävä elinikäinen rakkaus liikuntaan, josta uiminen on hyvä vaihtoehto. . Mick Boxin ja kumppaneiden keikkakunnosta myös enemmän huomisessa lehdessä.. Salolaisten kekseliäisyys on koetuksella, mutta en ainakaan vielä ole nähnyt pöydälläni mitään asiaan liittyviä anomuksia tai vastaavia, hän hymyilee työhuoneessaan opetusministeriössä. Tänään ja huomenna perjantaina markkina-aikaa riittää klo 20:een. Perinteisillä markkinoilla tuntuu olevan myös perinteistä vetovoimaa, sillä runsaasta 400 myyntipaikasta tämän aamun huutokauppaan jäi vain noin 60. Myyntikojujen pystytyksen sai aloittaa eilen iltapäivällä, ja jo tätäkin aikaisemmin töissä ahersi tivolin väki. Konserteista keskimmäisen annista huomisessa lehdessä. Suomeen on saapunut niin ikään peräti viiden konsertin kiertueelle keskiikäisten oma idols-kokoonpano Uriah Heep. Ruotsin iltapäivälehtien mukaan Pettersson oli juuri ennen sairastumistaan yhteydessä Olof Palmen poikaan Mårten Palmeen kertoakseen tälle asian, "joka koko Palmen perheen oli saatava tietää". Mårten Palme oli valmis tapaamaan Petterssonin, mutta tämän sairaus tuli väliin. Koski Christer Pettersson kuvattuna syyskuussa 2001 Tukholmassa. MAAILMALTA sivu 18 Sami Perttilä Matti Kaipio luotsaa SalPan nuorta salibandyjoukkuetta II-divisioonassa. +12 Viikonloppuna alkavissa salibandysarjoissa puhaltelevat Salon seudulla uudet tuulet. Paimion Ruoska hakee määrätietoisesti sarjanousua vahvalla joukkueella, jonka pelaajistosta osa pelaa myös A-nuorten SM-sarjaa. SalPa ja Kemiön SC Hextall sen sijaan pyrkivät uusiutuneella ja nuorella joukkueella lähinnä varmistamaan sarjapaikkansa. Salibandyväki uskoo lajin tulevaisuuteen seudulla, vaikka erityisesti Salossa talvinen palloilutarjonta on jo nyt läkähdyttävän runsasta. URHEILU sivu 20 +12 Somero Kuusjoki Paimio Halikko Salo Pertteli Kiikala Suomus- +12 Muurla järvi +12 Kisko Sauvo +12 Perniö Kemiö Dragsfjärd Sivu 10 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Marttila SSS?STT Esko Lehti ei kuitenkaan hätäilisi muutosehdotuksen kanssa. Leijonanosa liikuntaan ja urheiluun suunnatusta valtion rahoituksesta menee ihan tavallisen matti ja maija meikäläisen liikuttamiseen, kulttuuriministeri Tanja Karpela toteaa ja on sitä mieltä, että juuri niin sen pitääkin olla. . Hänen mielestään kauriinmetsästys pitäisi pitää jonkinlaisessa kontrollissa ja niveltää hirvenmetsästykseen siten, ettei kaurisjahti sekoita hirvijahtia. Metsäkauriin jahtikausi alkoi syyskuun alussa, hirven ja peuran syyskuun viimeisenä viikonloppuna, mutta esimerkiksi Salon seudulla hirvijahti aloitetaan vasta lokakuun puolella. Perniönseudun riistanhoitoyhdistyksessä ensimmäiset aloittavat jo tulevana viikonloppuna saaristossa, vaikka yleensä hirvimetsälle lähdetään vasta lokakuun toisena viikonloppuna tai vasta lokakuun puolivälissä. Särkisalo Västanfjärd +12 MEIDÄN KESKEN sivu 15 Keikkavieraita pitkin Suomea Suomessa eletään juuri nyt harvinaislaatuisia hetkiä, sillä alunperin vain yhden konsertin kanssa Suomeen saatu Nick Cave soittaa kolme loppuunmyytyä konserttia. Tähän viittaavat yrityskurssien ja perustamisneuvonnan kasvaneet osallistujamäärät. Sivu 16 Perniön asemalla puuhataan kylänhoitosuunnitelmaa Perniön asemanseudun kyläyhdistyksen puheenjohtajana toimiva Veronika Moberg toivoo kyläläisiltä laajaa kiinnostusta kylänraitin ympäristösuunnitelman toteuttamiseen. Keskustelu painottuu usein huippu-urheiluun ja sen tukemiseen. Vastuu on myös perheissä. Liikuntatunnit eivät yksin riitä terveellisen lapsuuden takaajiksi. Onneksi kouluissa on myös välitunnit ja koulumatkat. Salossa syntynyt ministeri Karpela kertoo itse pikkutyttönä ottaneensa tuntumaa uimataitoon Salon uimahallissa ja ihmetteleekin nyt, miten salolaiset aikovat hoitaa uintimahdollisuuksien ja uimaopetuksen tarjon- nan, kun halli remontin takia joudutaan sulkemaan puoleksitoista vuodeksi. . Tampereen teknillisen korkeakoulun opiskelijoiden harjoitustöinään toteuttaman kylänhoitosuunnitelman keskiössä ovat Mobergin takana näkyvän vanhan kylänraitin ympäristö ja rakennukset. Sivu 9 Marko Mattila Salo muuttui taas markkinakaupungiksi Kauriista havitellaan jäniksen tapaista riistaa Yli 400 myyntipaikasta huutokauppaan jäi 60 SSS?Irja Koivuniemi Salon markkinat alkavat taas tänään jatkuakseen lauantaihin klo 16:een. Menopuolelle tulee kuluja vartioinnista, siivouksesta sekä esimerkiksi liikennemerkkien ja esteiden pystytyksestä. Ennestään tuttuun tapaan markkinat sulkevat autoliikenteeltä Horninkadun Helsingintien ja Mariankadun väliltä. Liikuntatuntien liikunta ei ole tarpeeksi. Hän pitää koululiikuntaa tärkeänä ja tarpeellisena, mutta myöntää opetussuunnitelmien tuntikehysten rajoittavan koululii- kunnan määrän. . Saarelan mukaan tämä johtuu siitä, että Salossa on kasvu jo tapahtunut ja yritysmaailman verkostot ovat hioutuneet kuntoon aikaisemmin kuin monissa muissa kunnissa. Salon elinkeinoasiamies Pekka Kallion mukaan Salossakin on odotettavissa yritysten määrän vauhdikkaampaa kasvua. Asiaa valmistellaan vielä maa- ja metsätalousministeriössä, mutta lausunnot eri tahoilta on jo pyydetty. Varsinais-Suomen riistanhoitopiiri ei ole pyyntilupien vapauttamisen kannalla, vaan hoitaisi kauriskannan säätelyn metsästysseuran kautta, jolloin jahdin järjestelykin pysyisi turvallisena. Kauriskannat ovat kasvaneet huimaa vauhtia, mikä on myös muutosehdotuksen syynä. Tärkeintä on kuiten- Veroviraston Saarela: Yritysmaailmassa on meneillään rakennemuutos Esko Keski-Vähälä . Uimataidon opettaminen on parhaimmillaan lapsen huoltajien ja koulun hyvää yhteistyötä. Vaikka päävastuu olisikin vanhemmilla, ei yhteiskunta sillä varjolla voi pestä käsiään. syyskuuta 2004 Salossa yritysten määrä kasvaa hitaasti Ministeri Tanja Karpela liikuttaisi koko kansaa Kulttuuriministeri ihmettelee, miten salolaiset selviävät uimahalliremontista SSS?Hia Sjöblom Kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk) pistäisi mielellään liikettä koko kansaan. Liikkuminen on tapa taistella suomalaisia riivaavia sydän- ja verisuonitauteja sekä liikalihavuutta vastaan. Salolle on Turun tavoin ominaista vielä se, että suolasilakkaa myydään edelleen myös 2?3 kilon astioissakin. Metsäkauriista suunnitellaan samantapaista riistakohdetta kuin jäniskin, jota voi metsästää metsästysoikeuden puitteissa. Myös kolme kala-alusta oli jo iltapäivällä paikoillaan, neljäs oli matkalla, kertoivat markkinakonkarit Riitta ja Tauno Aalto Pyhämaasta. Kuopukseni oppi tänä kesänä uimaan kuin ahven ja olen siitä todella iloinen, kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk) kertoo tyytyväisenä ja sanoo itsekin opetelleensa uimataidon ensimmäisiä vetoja Salon uimahallissa pikkutyttönä. SSS?Mikko Nurmisto Suurten yritysten ulkoistamistoimet sekä kotitalousvähennyksen suosio kasvattavat pienten yritysten määrää. Suurin osa syntyvistä uusista yrityksistä on pieniä yhden kahden hengen yrityksiä. kin koko kansaan ulottuva terveysliikunta. Siihen haluan panostaa. Sivu 6 Lounais-Suomen veroviraston tiedotuspäällikkö Raimo Saarela arveleekin, että yhteiskunnassa on meneillään jonkinlainen rakennemuutos. Saarela on myös havainnut verohallinnon asiakastilastoinnin perusteella, että Salossa yritysten määrä kasvaa monia muita kuntia hitaammin. Viime vuonna kokeiltu lauantainen kahden tunnin jatkoaika havaittiin siis hyväksi. Perniönseudun riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Kirsi Höglund Petterssonin mukana katosivat ?Palme-tiedot? Salibandyssä uudet tuulet SSS?Paul Lipiäinen PB/Jonas Lindqvist Olof Palmen murhasta tuomittu ja sittemmin vapautettu Christer Pettersson kuoli Karoliinisessa sairaalassa keskiviikkona. Pettersson vei tuonpuoleiseen tiedon Palmen murhasta, jonka hän oli ennen kuolemaansa luvannut paljastaa. Myös autojen pysäköintiin kiinnitetään huomiota. Sivu 10 SSS?Elina Lahti Tauno ja Riitta Aalto kiertävät kalamarkkinoilla syyskuun alusta lokakuun lopulle. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 Tallenna muistiin! 38 SALON SEUDUN SANOMAT Reijo Tuominen PERTTELI Torstaina 30. Nyt kauriinkatoluvat myöntää riistanhoitopiiri
klo 11, esiintyy mm. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. klo 12 (huom. klo 13 Perhekerho Kirsi Aurasella puh. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Lähtö Kuusjoen srktalolta klo 15.30 ja Perttelin srktalolta klo 15.45. klo 10-18 Somerolla avataan ranskalaisten naisten vaatteiden ja asusteiden ERIKOISLIIKE Tervetuloa tutustumaan! Runsaasti muitakin markkinatarjouksia! ACK SB TREET MODE DE PARIS + oma maahantuonti! MUURLA Tervetuloa! Normaalihintaisten takkien, housujen, arki- ja juhla-asujen valikoimat parhaimmillaan (koot 32-60)! Ja... Tilaisuudessa lauluja, ajatuksia, lohdutuksen sanoja surusta ja läheisen menetyksestä. Tilaisuus on kaikille avoin ja maksuton. sarja jatkuu seurakuntakodissa. . Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSOSASTO ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Kiinteistömaailma) P. klo 14 sos.- ja terv.talossa. ?Kun suru koskettaa. 733 1933 SALO www.nedosalo.com Tarjoukset voimassa: torstai - sunnuntai 30.9. 050-525 1161. Uskon, kysyn, epäilen... (39 . - LA 2.10. ja kerää sylin täydeltä -50% Tule laadukkaita Marimekko-tuotteita. % MARKKINAKAHVIT Uskomattoman edullisesti. Ollikkalan ja Tupurin paikallisliikenne siirtyy 1.10.2004 alkaen talviaikatauluun. (Linja 4 aloittaa liikennöinnin 1.10. Anna-Mari Kaskisen ja Pekka Simojoen 25-vuotisjuhlakonsertti Helsingin kulttuuritalolle. 731 3545 t a n i k k r a M o k n Ta Syksyn tai n a u a l i torsta Tarjoustangon vaatteilla on vientiä, hae omasi! salmiakkineuleet -20% Naisten -farkut 39,- Muista SI! MUOTIPAS - joustohousuja 39 . rovastikunnallinen ilta ti 5.10. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 18 Halikon seurakuntatalossa. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . 02-7315682 Av. 500g kg Valio Oltermanni tai Oltermanni 17 Avoinna sunnuntaisin kpl Tuoretuoteosastolta Suomalainen Ruukkusalaatti Maustetut Valiojäätelöt kpl pkt SPAR SALO puh. 723 80400. 69e Naisten nahkatakkeja 3/4.........................138e Naisten takkeja koot jopa 54 asti VAIN 3 PÄIVÄÄ YSTÄVYYSMARKKINAT 5%102% 0% -70 TO 30.9. klo 18 seurakuntatalossa. 731 2456 Odotetut Maleenan Monipuoliset valikoimat takkeja ja pusakoita SIIVOUSPÄIVÄT keskiviikosta lauantaihin ?myös isoja kokoja ?palvelua Löytöjä arjesta juhlaan! Kuvan Kuvan takki takki 250e MIESTEN VAATTEIDEN ERIKOISLIIKE EINO HEINO Turuntie 11, Salo, p. klo 13?14.30 Muurlan ja Kiskon (seurakuntien) omaishoitajien tapaaminen Muurlan seurakuntakodissa. To 7.10. (02) 731 3377 KISKO Esitelmä- ja keskustelusarja ?Uskon, kysyn, epäilen. Aihe: ?Muut uskonnot ja kristinusko?, alustajana Kiskon kirkkoherra Olli Ruskeepää. To 7.10. klo 18.30 srk-talossa aiheena Raamattu. klo 18 Halikon seurakuntatalossa ?Kun suru koskettaa. Pertti Kivistön aiheena on Raamattu. Perhekirkko su 3.10. 30 ?. LOPPUUNMYYNTI Sekalaiset -30% Suuren Suur en suosion Miesten puvut alk............................................50e Miesten housut...........................................10-40e Ulkoilutakit, irtotakit, paidat, neuleet -50% Naisten maiharit alk...................................... klo 18 ja kirkkokuoro ke 6.10. klo 12.30?14.30 seurakuntatalossa. ?Kun suru koskettaa. Jos tarvitset kuljetusta, ota yhteys Pirjoon puh. Kauko Kuparinen laulu ja panhuilu, Pirjo Lahti piano. Järjestää Perniön rovastikunnan diakoniatoimikunta. Crescendo ti 5.10. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Hinta n. Sopii kaikille. Soita, niin kerromme lisää! PERJANTAINA Jokioisen konsulentti Ilta- ja viikonloppukursseja, joissa voi valita monta eri aihetta esim. HAARNISKA-, KUVANVEISTO-, METALLIKORU-, PAPERIKURSSI tai kaikki samana viikonloppuna. mm. Uutuus! Ruisnapit 340g (4,26 kg) 1 050 45 ps Olavi ja Ann Mattsson Perniö Puh. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Avoinna ma-pe 7-21, la 7-18, sunnuntaisin 12-21 SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) pkt 189 995 12-21 85 6 169 069 ps 1l 299 Broilerin hunajamarinoitu fileepihvi 660g (2,86 kg) 900g 1kg (7,61 6,85 kg) 1,5l (0,73 l) Ruokakauppa sinun makuusi http://www.sss.fi JULKAISIJA kpl Vaasan Ruispalat kpl SSS internetissä: 20 Pepsi Max 2-pack Sisältö 2,19 Pantit 0,80 TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Jumalanpalveluksen jälkeen ruokailu (maksuton) ja mehu/kahvitarjoilu seurakuntakodissa. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. klo 18.30?20 Uskon, kysyn, epäilen . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . mennessä Niinaan p. 041-442 4747. Haapaniemi-Kajalan lähetyspiirin virsi-ilta to 7.10. klo 19 seurakuntatalossa. Omaishoitajien tapaaminen to 7.10. (02) 735 9339 tai 0400-534 339 Hillowiener 60g (6,25 kg) n. Muurlan kirkkoherra Oiva Salli. Retki la 2.10. ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-14 TURUNTIE 2 SILLANKULMA (ent. kaiken kruunaa wienerit suoraan Liljan uunista ja hyvät kahvit! Joensuuntie 28, Somero puh. klo 18 Halikon srk-talossa. klo 18.30 seurakuntatalossa. Rov. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . -tilaisuus ti 5.10. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Messu klo 10 Pyhän Laurin kirkossa. Kastettu: Eino Juhani Luusalo, Oona Alina Tuominen Kuollut: Niilo Ragnar Helskyaho 89 v. KUUSJOKI Mikkelinpäivän perhekirkko su 3.10. Tervetuloa! Su 3.10. klo 6.00?12.00 . (02) 777 330 Turuntie 5, Salo p. klo 19 Eija ja Ensio Laineella. Sadonkorjuujuhla su 10.10., tark. alk.) Helsingintie 2, Salo, p. Suomen Posti Oy, . 02- 748 9209 Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14, myös sopimuksesta Su 3.10. Aiheesta puhuu ja laulaa Hanna Ekola. Kirkkohetken jälkeen mehu- ja kahvitarjoilu, enkelinäyttely ym. aika). Marika Huhtasalo, Marita Toivoniemi, lapsikuoro, Seija Sulavuori ja päiväkerholaiset. Crescendo. klo 13?14.30 Muurlassa. Kyytiä tarvitsevat ottakaa yhteyttä ti 5.10. ke 6.10. Enkelinäyttely esillä konsertin aikana. Iltapäiväkerho ti 5.10. seurakuntatalossa. Kahvikonsertti su 3.10. syyskuuta 2004 ? 4 Seurakunnat PERNIÖ Su 3.10. Aiheeseen johdattaa Hanna Ekola. ensi viikolla. Syyshulinat TURUNTIE 3, SALO, PUH. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. klo 14?17.30 Rippikoulu kirkossa. Ti 5.10. - 3.10.2004 Helppoja herkkuja viikonlopuksi! HK Porsaan Ulkofile Koulutus 695 PAJUKURSSIT TORSTAINA Jokioinen Hillomunkit 0 60g (3,33 kg) kg Paju on in eikä syyttä! Paju on rajaton materiaali ja siihen jää kiinni. jatkuu pe 1.10. 731 7083 TO 9-18, PE 9-19, LA 9-14 U OT IP U TII K K Helmi M Johan on markkinat! I 30e 20e 10e AVAJAISET Poistamme tasarahalla hajakokoja! PERJANTAINA 1.10. klo 10 Mikkelinpäivän perhejumalanpalvelus kirkossa. Päiväkerholaiset esiintyvät. Messu Pyhän Laurin kirkossa klo 10. Su 10.10. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . - 49 ?) Lisäksi tuotteita poistotangosta 5 - 20 ? Ostimme ison erän GOLFERS -neuleita, jotka myymme nyt Miesten vaatetusliike 30e (50-67e) Turuntie 8, Salo, p. 728 0772. Kuolleet: Risto Sakari Honka 61 v. VAINION LIIKENNE Puh. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, PL 4711, Salo. Kirkkokahvit ja -mehut srk-talossa. Ystävänkammari ma 4.10. (69 ?) sininen, musta ja t.harmaa - farkkuja 10 - 25 . ? tilaisuus. Ke 6.10
Talon emäntä ei saanut räjähdyksessä fyysisiä vammoja. Sadat mökkiasukkaat ja muut maalla asuvat, jotka ovat saaneet kunnalta luvan olla jätteenkeräyksen ulkopuolelle, joutuvat liittymään kuntien järjestämään keräykseen vuoden 2006 alusta. Kunnilla on mahdollisuus edelleen kohtuullistaa maksuja, joita ne keräävät asukkailta jätehuollon kulujen katteeksi. Onnettomuuksia on pystytty ehkäisemään uusilla sovelluksilla kuten liikenteen jakovyöhykkeillä. . . Hotelli Moskova alk. Korotusesitystä koskevassa keskustelussa epäiltiin, että se hukkuu yleiseen hintatason nousuun. Tasokorotuksen käsittely jätettiin pöydälle viikko sitten, kun paikalla ei ollut asiasta vastaavaa ministeriä. Osapuolten näkemykset . lippuja, ooppera Aida, 30.11. takuu 10 vuotta 690? WWW.ARVOVIRTANEN.FI KALUSTEKAUPAN YKKÖSPAIKKA SUURHALLI SOMERO P. Surmansa sai talon iäkäs isäntä, joka oli pannuhuoneessa lait- ?Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) olisi valmis harkitsemaan kuntavaalien äänioikeusikärajan laskemista 16 vuoteen. avataan Raatihuoneen Torin joulu... Päivämatkat 2.10./14.10./16.10./ 28.10./30.10./11.11./ 13.11./20.11. ja 6.11. Uutena asiana tuli mukaan palvelutason huomioon ottaminen. Hän kuvaa omien odotustensa kulkevan jossain optimistisen ja pessimistisen välimaastossa. Neuvotteluasetelmia on vaikeuttanut se, että tätä syksyä on edeltänyt vuoden kestänyt jyrkkä vastakkainasettelu työnantajien ja palkansaajien välillä. 89e/hlö 16.10. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. jne. BUSSI AINA MUKANA TALLINASSA! VIIPURI 9.-10.10./4.-5.12. Hotellit Druzhba / Viipuri alk. 484 2774 7.10.-04 mennessä. Naisjaosto Ajanvaraus: Optikko 727 2800 Silmälääkäri 727 2811 Palvelua _ Laatua _ Ammattitaitoa Jo yli 30 vuoden ajan! Turuntie 14, Salo. Maksujen pitää kattaa kustannukset, mutta maksujen pitää silti olla kohtuullisia, tasapuolisia ja kannustavia, Paajanen luettelee. . Lisäksi suositellaan ainakin uusien teknisten sovellusten hyödyntämistä. . Puuvillakangas yhteishintaan . ) jatkamaan keskusjärjestön johdossa seuraavan liittokokouskauden. Tule tapaamaan puoluesihteeriä ja kunnallisvaaliehdokkaita (Löydät meidät järjestöille varatusta rivistöstä) Tervetuloa! Salon Demarien Juttutupa AVOINNA lauantaina 2.10.2004 klo 11.00-13.00 osoitteessa Annankatu 5 Poikkea kahville ja tuo tiedoksi kantasi Salon kaupungin päätöksenteosta. Paikalla Salon demaripäättäjiä ja päättäjiksi pyrkijöitä Tervetuloa! KOKEMUSTA ... 69 VASTUUTA PÄÄTÖKSISTÄ! PEPE ja JÄRKISYISTÄ! teknikko, yrittäjä lista 61-124 Salo PERTTI HEINONEN PALJON UUTUUS KANKAITA Normaalihintaiset verhokankaat Pitkien verhojen ompelu ilmainen TARJOUSPÖYTÄ KANKAAT -50% Matkailu Ostoksia ja elämyksiä: TALLINNA Hotellimatkat 9.-10.10./16.-17.10./ 23.-24.10./ 30.-31.10./6.-7.11./13.-14.11./ 20.-21.11./27.-28.11./ jne. alk. Sen vuoksi eläkkeensaajille on tarjolla muitakin tukimuotoja ja palveluja. Kaikki kansaneläkkeen saajat eivät ole köyhiä. Yhteensä määrä saattaa tänä vuonna nousta 100 miljoonaan tonniin. Samalla kuntien toivotaan harkitsevan ilman eri anomusta, voisiko näissä tapauksissa jätemaksuja kohtuullistaa tai jättää perimättä. Pääperiaate kuitenkin on, että jokaisen kiinteistön omistajan on maksettava kohtuullinen osuus kunnan jätteenkeräilyn ylläpidon kustannuksista. . Martin Markkinat, 21.11. Lisäksi yhteisenä haasteena on, kuinka nuoret saadaan järjestäytymään ja ammattiliittojen jäseniksi. STTK:ssa on 21 jäsenliittoa. 727 1140 Oppositio moitti hallitusta kansaneläkkeiden tasokorotusten pienuudesta 12,95 Kosmetiikka Lagerfeld DEO STICK (21,80) 13,90 Biorich Aloevera VOIDE (4,50) 3,90 Revlon PUHDISTUSMAITO ja KASVOVESI kpl 9,90 TONALIN 150 kaps. Ennuste vuodelle 2010 on jopa 190 miljoonaa tonnia. Eniten kuljetukset ovat kasvaneet Venäjältä, jossa on hiljattain avattu Koiviston ja Uuraan öljysatamat. Se on korvaus alkoholiveron alentamisesta, joka painoi eläkkeiden korotusindeksin lähes nollille. Mönkäre ei luvannut kuluvalle vaalikaudelle muita tasokorotuksia. ja niitä erottava kuilu . Vanhasen mukaan äänioikeusikärajan tiputtaminen nykyisestä 18 vuodesta edistäisi nuorten kiinnittymistä poliittiseen järjestelmään jo kouluissa. tamassa vesilämmitysjärjestelmää käyttöön kesän jälkeen. Mäenpään mukaan myös selvittelytyössä on keskitytty erityisesti tähän aiheeseen. Tämä tulee mietittäväksi varsinkin silloin, kun kunnat miettivät alueellisten keräyspisteiden käyttömaksuja tai ekomaksuja, hän sanoo. Miten paljon asukkaat joutuvat näkemään vaivaa, kun he toimittavat jätteitä kiinteistön ulkopuolella olevaan keräyspisteeseen . tulevalla neuvottelukierroksella ja järjestön strategiatyön jatkon varmistamisella. Mäenpään mukaan hänen tavoitteenaan on vahvasti kasvava ja toimihenkilöitä yhä laajemmin yhteen kokoava järjestö. Työnantajien Elinkeinoelämän keskusliiton arviota odotetaan seuraavana päivänä. Työnantajat ja palkansaajat ovat olleet törmäyskurssilla erityisesti irtisanomisiin liittyvissä kysymyk- sissä. Suomalaisasiantuntijat ovat sittemmin havainneet, että asiat on siellä hoidettu erinomaisesti. Naisille Steilmann PUUVILLAJOUSTOHOUSU Triumph Soft Secret RINTALIIVI Soft Secret ALUSHOUSU Icon JOOGAHOUSUT Miehille KEVYTTOPPALIIVI Cottonfield PUUVILLAFARKKUJA tekee 2:n päivän retken Ahvenanmaalle 26.-27.10. 75e/hlö +viisumi 35?/hlö PIETARIIN 5-7.11. Samalla Helsingin ja Tallin- Suomenlahden öljykuljetukset 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miljoonaa tonnia Yhteensä (1987/1997) Suomi Venäjä Viro Hintojen hulinaa ja laadun dessa keskiviikkona Helsingissä.Öljyalusten vierailut Suomenlahden satamiin ovat kaksinkertaistuneet kolmessa vuodessa. Myös peruspalveluministeri Liisa Hyssälää (kesk.) kaivattiin selittämään eduskuntavaalien alla esittämiään toiveita 300 euron lisäyksestä minimieläkkeisiin. Hyssälällä oli kuitenkin este. Mönkäre myönsi, että yksittäiselle eläkkeensaajalle seitsemän euron suuruinen summa on tietysti vaatimaton. Kuntien jätemaksupolitiikalle on paljon vaatimuksia samanaikaisesti. lippuja, baletti Joutsenlampi, 11.-14.11. Kun nuoren siteet uudelle paikkakunnalle ovat löyhät, äänestäminen voi jäädä väliin ja äänestämättä jättäminen jäädä tavaksi, Vanhanen arvioi. ERÄ TUOKSUJA 9,90 29,90 Loreal Revitalift PÄIVÄVOIDE 50ml YÖVOIDE 50ml 19,90 9,90 12,95 8,50 49,00 kpl 29,90 Tarjoukset voimassa 29.9.-2.10. Niin kauan kuin tuotteita riittää SALO p.075 3030 1303 ma-pe 9-20, la 9-18 www.sokos.fi Kaikki kiinteistöt 2006 jätteenkeräilyn piiriin SSS?STT?Eeva-Liisa Räsänen Jätteenkeräystä koskevat määräykset kiristyvät runsaan vuoden kuluttua. 10-18 LA 9-14 - 40% Tämän setin ostajalle 690 ? Uni sänky ilmaiseksi! Kotimaiset 5-vyöhyke Ergo bonnel patjat 2 x 90 x 200 cm + Paksu leveä luonnonkumipetari 180 x 200 cm LFK-vyöhykejousistossa on eri lankavahvuudet vartalon eri kohdille. Jousisto on tukevin patjan keskialueella, missä vartalon painoakin on eniten. . Tämä varmistui käytännössä keskiviikkona, kun Mäenpää vastasi myöntävästi jäsenliittojen puheenjohtajien esittämään jatkopyyntöön. Järjestön puheenjohtaja valitaan virallisesti liittokokouksessa ensi vuoden marraskuussa. Jotkut kunnat eivät ole myöntäneet vapautuksia lainkaan, kun taas joissakin kunnissa on myönnetty satojakin poikkeuksia. Kunnat ovat myöntäneet vapautuksen keräilystä yleensä siinä tapauksessa, jos asukas on vakuuttanut tuottavansa poikkeuksellisen vähän jätettä . Jos esimerkiksi pääosin autiona olevalle talolle tuleekin käyttäjiä, jätteenkeräilyn pitää olla kunnossa, Paajanen sanoo. Jos kunta ei ole järjestänyt jätteenkuljetusta jokaiselle kiinteistölle, kunnan on huolehdittava siitä, että alueelliset keräyspisteet ovat kohtuullisesti saavutettavissa. Palvelutasokin vaikuttaa maksuun Paajanen arvelee, että jätemaksuja määrittäessään kunnat joutuvat visaisen tehtävän eteen. . Talon ikkunat säästyivät, mutta seinät pullistuivat voimakkaan räjähdyksen johdosta, kertoi Alavuden palokunnan päivystävä palomestari Kari Virkki. Räjähdys tapahtui Ikkalantiellä noin kello 19.50 aikaan. Räjähdys hajotti talon keskellä olleen pannuhuoneen tiiliseinät kokonaan, ja kattilan siirtyi sen voimasta viereiseen huoneeseen. Ne edustavat yhteensä noin 640 000:ta palkansaajaa. Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n jäsenliitot pyysivät keskiviikkona Helsingissä STTK:n nykyistä puheejohtajaa Mikko Mäenpäätä (kesk. 155e/hlö AJOREITIT: Lieto - Tku - Kaarina - Piikkiö - Paimio - Salo - Hki Meiltä myös seuramatkat kylpylämatkat - Venäjän viisumit - Joulumatkat - Uusi vuosi - jne. VARAA HETI! puh. Korotuksen merkitys valtiontaloudelle on kuitenkin suuri, koska edunsaajia on paljon. Mönkäreen mukaan ei ole tarkoitus, että ihmisen pitäisi tulla toimeen pelkällä kansaneläkkeellä siinä tilanteessa, jolloin hänellä ei ole mitään muita tuloja. syyskuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Öljyvirta paisuu Suomenlahdella Neuvostoöljyn kuljetukset kasvoivat eniten SSS?STT?Liisa Kujala Öljykuljetukset lisääntyvät nopeasti Suomenlahdella. Kasvu ylittää reilusti muutama vuosi sitten tehdyt ennusteet. VTT:n ympäristöministeriölle laatiman selvityksen mukaan öljykuljetukset ovat viisinkertaistuneet kymmenessä vuodessa. ovat nyt puolin ja toisin selvillä. Mäenpää jatkamassa STTK:n johdossa STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) jatkaa järjestön johdossa myös seuraavan nelivuotiskauden. 477 5600 SSS internetissä: http://www.sss.fi SSS?STT Oppositio moitti keskiviikkona eduskunnassa hallituksen esittämää seitsemän euron tasokorotusta kansaneläkkeeseen kovin vaatimattomaksi. esimerkiksi jos kiinteistössä käydään kerran kesässä ? ja jos asukas on vastannut itse jätehuollostaan esimerkiksi kompostoimalla. Samoin Viro on lisännyt kuljetuksia. tämäkin vaikuttaa jätemaksun suuruuteen. tilaisuus ostaa halvalla! 33 rekkakuormaa messuHuonekalu 2004 osastojen malleja 23.?26.9. Valtion rahat eivät riittäisi niin merkittävään tasokorotukseen, että sitä kautta toimeentulo turvattaisiin. Isäntä kuoli lämminvesikattilan räjähdyksessä SSS?STT Mies kuoli lämminvesikattilan räjähtäessä omakotitalossa Alavudella keskiviikkoiltana. 39e/hlö +viisumi 35?/hlö LÄNSIRANTA 8, SALO, P. V-S piirin naisjaosto Naisille Icon NILKKASUKKIA ilotulitusta Riskianalyysia suositellaan 1987 1997 2001 2002 2003 2004E 2010E 5% Nyt Bonusta jopa poistohinnoin jopa % 0 -5 at! a h r a lle p i e p o N VVAIN SOMEROLTA! Vielä 8:lle nopealle! KOTIMAISIA jenkkisänkyjä, joustinpatjoja, runkosänkyjä ! JA E LL A UM S S ME rolta Some irtaselta V Expert- ka edullisesti! niik kodintek paasti kotiin! ahtiva rt.fi R .expe www PALVELEMME ARK. Ympäristöinsinööri Seija Paajanen Kuntaliitosta kertoo, että 1990-luvun lopulla joka neljäs kunta oli myöntänyt vapautuksia. Käytäntö kunnissa on vaihdellut. Voimme tietysti toivoa, että indeksikorotukset olisivat loppukautena niin merkittäviä, että se tuntuisi myös eläkkeensaajien pussissa. Kokoomuksen Petri Salo ja vihreiden Erkki Pulliainen tarttuivat ministerin sanoihin hanakasti. Yhteisymmärryksen löytyminen työmarkkinaratkaisuissa voisi kuitenkin antaa avaimet ratkaista muitakin isoja, globalisaatioon liittyviä asioita, Mäenpää kannusti Helsingissä keskiviikkona. Palkansaajakeskusjärjestöistä STTK ja SAK ottavat ensi maanantaina hallituksissaan kantaa siihen, löytyykö tuloneuvottelujen aloittamiseen riittävästi eväitä. Mäenpään mukaan STTK:n ratkaisua on vielä mahdoton ennakoida. Akavan hallitus päättää kannastaan ensi tiistaina. Mutta vaikka kuinka paljon tekniikkaa kehitetään, niin aina siellä on olemassa se inhimillinen tekijä, joka aiheuttaa sen, että onnettomuuksista ei koskaan voida päästä kokonaan, Hänninen huomautti raportin julkistamistilaisuu- VTT suosittelee raportissaan, että Itämeren alueella tehtäisiin yhteinen riskianalyysi. Esimerkkinä hän mainitsi Venäjän uudet öljysatamat, joiden ympäristövaikutuksista oltiin aikanaan huolestuneita Suomessa. H. Joissakin kunnissa jätteenkeräilyä ei ole ulotettu kunnan jokaiseen kolkkaan, joten kaikilla kuntalaisilla ei ole ollut mahdollisuuttakaan liittyä keräilyyn. Kuntaliitto suosittelee kunnille, että ne kävisivät läpi vapautuspäätökset ja tiedottaisivat tulevasta muutoksesta päätöksen saajille. Palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14.00 Salon Demarit Markkinoilla perjantaipäivän 1.10.2004 markkinateltassa vierailee SDP:n puoluesihteeri Eero Heinäluoma klo 14.30-15.30 SSS?STT?Merja Könönen Toimihenkilökeskusjärjestö STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) sanoo työnantajien ja palkansaajien näkemysten olevan yhä kaukana toisistaan, vaikka tuloneuvottelujen selvittelyvaiheen takaraja umpeutuu kuun vaihteessa. Myönteistä kuitenkin on, että yhä useampi säiliöalus on verrattain uusi ja hyväkuntoinen. Myös tankkerien koko on kasvanut ja kaksirunkoisuus yleistynyt. Seinäjoki HULL NHALVALLA! HULLUUN HALVALLA! Supersuosittuja Laulumaa mallikalusteita Kristillisdemokraattien Toimi Kankaanniemi huomautti, ettei seitsemän euron lisäystä voi rehellisyyden nimissä kutsua tasokorotukseksi. Ennen lopullisen kannan ottamista haluan kuitenkin tarkemman selvityksen siitä, vaikuttaisiko äänioikeusikärajan lasku kuntavaaleissa muihin lainsäädännössä mainittuihin ikärajoihin, Vanhanen sanoo Kuntaliiton julkaiseman Kuntalehden nettisivuilla. Nykyisin nuoret ehtivät usein muuttaa pois kotoa toiselle paikkakunnalle joko opiskelemaan tai töihin ennen kuin ovat kertaakaan äänestäneet kunta- tai valtiollisissa vaaleissa. 03-435 6570. Tällä kertaa esitystä oli puolustamassa sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Mönkäre (sd.). 02-722 1277 FORSSA P. Syyskuun alusta muuttunut jätelaki sallii lisäksi sen, ettei kunta peri jätemaksua lainkaan. Kuntaliitolla ei ole tuoretta arviota siitä, kuinka moni kuntalainen on saanut vapautuksen jätteenkuljetukseen liittymisestä. 200 e. Lisätied. (33,47) 27,00 Maybeline Lash Expansion RIPSIVÄRI (9,50) 5,90 Tupo-näkemyserot yhä isot 1,90 2,50 Naisille In Wear T-PAITA keskiviikosta lauantaihin STTK:n Mikko Mäenpää: Rintamavet. Meillä on puutteita ympäristöpuolella vielä kansainvälisten sopimusten ratifioinnissa, jatkoi VTT Industrial Systemsin ryhmäpäällikkö Jorma Rytkönen. Rytkönen muistutti sopimusten olevan edellytys tiedon saannille ja avoimelle keskustelulle. Siinä tunnistettaisiin riskit ja mietittäisiin parhaat menetelmät niiden hallitsemiseksi. Yhteistyötä tulisi raportin mukaan kohentaa muun muassa talvimerenkulun puolella, öljyn torjunnassa ja öljypäästöjen ilmavalvonnassa. 50-vuotias oikeustieteen kandidaatti Mäenpää tuli STTK:n johtoon kesken liittokokouskauden vuonna 2000. Pyynnön esittämistä näin hyvissä ajoin perusteltiin mm. Sylvi Aaltoselta p. Molempiin maihin suunnitellaan vielä uusia satamia. Suomesta on öljyä laivattu hieman aiempaa enemmän. Maamme öljysatamien määrä tosin laskee lähivuosina, sillä Helsingissä toimiva Laajasalon öljysatama lakkautetaan vuoteen 2010 mennessä. Öljykuljetusten riskejä nostaa se, että kemikaali- ja rahtiliikenne ovat myös kasvussa. Esimerkiksi Sköldvikin, Koiviston tai Tallinnan satamissa ei ole enää tänä vuonna käynyt yksirunkoisia aluksia. STT, lähde: VTT nan välillä on seilannut vuosi vuodelta enemmän matkustajalaivoja, joiden reitit risteävät tankkerien väyliä. Tutkija Saara Hänninen VTT Industrial Systemsista kuitenkin rauhoitteli, ettei öljykuljetusten kasvu ole kansainvälisten tilastojen mukaan merkinnyt onnettomuuksien yleistymistä. He epäilivät Mönkäreen toivovan kustannustason nousua eli inflaatiota. alk. Pelastuslaitoksen hälytti paikalle naapuri. Päivystävän palomestarin arvion mukaan mukaan räjähdys saattoi johtua tukkeutuneesta varoventtiilistä.
Ennakkoäänestys 13.?19.10., ulkomailla 13.?16.10. Ennakkoon voi äänestää missä tahansa yleisessä äänestyspaikassa kotimaassa tai ulkomailla. . Ennakkoäänestyspaikoista saa tietoa myös oikeusministeriön maksuttomasta vaalipalvelunumerosta 0800-1-57575, ruotsiksi 0800-1-38383. . Vain viimeinen meni läpi budjetin kehysneuvotteluissa. Hän veti esimerkiksi hyvin pieneltä vastaajajoukolta kysyttyjen mielipiteiden nostamisen uutisten kärkeen. Esimerkkinä kelvottomasta gallupista Koskinen mainitsi kyselyn, joka suunnataan esimerkiksi puoluekokousten alla vain piirijohtajille. . Petämme itseämme pahasti, jos kuvittelemme että olympiamenestyksemme on yksinomaan rahasta kiinni. Taide vaatii aikaa ja tilaa ympärilleen. Kulttuurin tehtävä on arvioida, tulkita ja arvostella. . syyskuuta 2004 6 ? KOTIMAA Tuulisen salkun kantaja Karpela valmis vääntöön opintolainojen verokohtelusta ?Hallitus ei ole nihkeä opiskelijoiden työssäkäynnille? SSS?Hia Sjöblom . 7702 214 p. Teen päätökset sijoituspaikoista vasta loppuvuodesta. EU-määräys kaventaa rekkojen kuormatiloja SSS?STT "Valmennuspuolelle enemmän yhteistyötä" EU-säännös määrää, että lokakuun alusta lähtien yli 22-metristen Suomessa valmistettavien rekkojen kuormatilojen maksimileveys on 255 senttiä. Hän on tyytyväinen monien kokonaisuuksien rahoitukseen. Äänioikeutettuja ovat viimeistään vaalipäivänä 18 vuotta täyttävät henkilöt siinä kunnassa, jossa kotipaikka oli 3. Jos ja kun taloustilanne muuttuu, yritän uudestaan ajaa muutkin opiskelijoiden taloustilannetta helpottavat uudistukset läpi, Karpela sanoo. Tavoitteena on, että opiskelijat saisivat mahdollisuuden opiskella tehokkaasti ja nopeasti. Kuvio on osa työllisyystilanteen hoitoa. Ikääntyvä Suomi tarvitsee työntekijänsä. Opintojen ei pitäisi turhaan venyä. Karpela haluaa korjata käsityksen, että maan hallitus tahtoisi estää opiskelijoiden työssäkäynnin opintojen aikana. . Uusien määräysten mukaan turisti- ja puoltoviisumia anottaessa passin tulee olla voimassa vähintään puoli vuotta viisumin päättymisen jälkeen. Aiemmin määräaika koski vain vuoden mittaisia viisumeita. Työ- tai opiskelijaviisumia haettaessa passin pitää olla voimassa puolitoista vuotta viisumin päättymisen jälkeen. ja myöhemmin työskentelemällä kolmannen sektorin töissä. SSS Venäjä muuttanut passivaatimuksiaan KUNTAVAALIT 24.10. . Hän toivoo jokaisen löytävän elinikäisen rakkauden liikkumiseen ja painottaa aikuisten antaman esimerkin tärkeyttä lapsen ja nuoren liikkumiseen. Valtuutettuja valitaan kunnan asukasluvusta riippuen 13?85, yhteensä lähes 12 000. . Hän nauraa, sulkee silmänsä ja muistelee, miten pää meni täysin pyörälle sillan lähellä olevan puiston ukon mallisessa karusellissa. . Opintolainan verovähennyksen pitäisi toteutua ensi vuonna. . Äänestäjällä tulee olla mukanaan henkilöllisyystodistus. Kun kihlaus entisen valtiovarainministerin ja nykyisen Euroopan investointipankin varapääjohtaja Sauli Niinistön kanssa purkautui heinäkuussa, pariskunta an- toi asiasta lyhyen tiedotteen Karpelan kotisivuilla. Näinhän ei ole. Suomen kuljetus ja logistiikka RY:n mukaan niiden kaventaminen tai korvaaminen tulee hyvin kalliiksi. Ministeri Karpela ehti käväisemään sekä olympialaisissa, joissa suomalaismenestys oli mitä oli, että juuri päättyneissä paralympialaisissa, joista mitaleita kannettiin enemmän kotiin. villiä riistaa, heidän työsopimuksia on säädellyt ainoastaan työaikalaki. Lapin työsuojelupiirin tarkastajan Seppo Haltun mukaan alalla on tullut ilmi jonkin verran ylityöongelmia. syyskuuta 2004. . Ei ihminen jaksaisikaan, ellei tykkäisi työstään, kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk) summaa suuren salkkunsa sisältöä. Jos näin olisi, olympialaisissa vain rikkaat maat voittaisivat ja köyhät jäisivät aina viimeisiksi. Enempää ei kommentoitu. Ministeri Karpela paheksui yhdessä keväisessä kolumnissaan tirkistelyteollisuutta; jotkut tekevät rahaa toisten ihmisten yksityisasioiden revittelyllä. Parasta tässä onkin, että voi painottaa myönteistä luovuutta korostavia asioita, vaikka normaalia hallintojuoksutusta onkin paljon. Karpela pitää sitä yhtenä mielenkiintoisimmista ja sanoo nauttivansa siitä, että salkussa on niin paljon asioita, jotka ovat tekemisissä elämän positiivisten ja luovien asioiden kanssa. kello 9?20. . Muistan myös Salon erikoiset. Ihminen vetää itse julkisuudelle rajat. Niitä ei kukaan muu voi vetää. Äänestystapahtuma saisi olla rennompi ja joustavampi. Lautakunnat remonttiin Ministeri Koskinen halusi myös vedota kuntiin, ettei äänestyspaikkoja karsittaisi liian tiheällä kammalla. Kulttuurin aluekeskuksiin tulee panostusta, Karpela luettelee tyytyväisenä. Oppaat ovat tähän saakka olleet ns. Sitä pitää ryhtyä miettimään. Lokakuun kuntavaaleissa on hieman enemmän ehdokkaita SSS?STT Venäjä on muuttanut passivaatimuksiaan maahan matkustavilta. lokakuuta voimaan suurimmissa alan yrityksissä, ja sen odotetaan tulevan yleissitovaksi 1?2 vuodessa. Tästä ei ole ollenkaan kysymys. Hän sanoi, että äänestysaktiivisuus erityisesti hajaasutusalueilla saattaa laskea, jos äänestyspaikkoja harvennetaan liikaa. esimerkiksi selvittelemässä puutteellisin osoittein varustettuja lähetyksiä . Hän pyyhältää työpaikalleen opetusministeriössä kirjaimellisesti valtavan suuri salkku kädessään, manailee pääkaupungin ruuhkaa, huikkaa mutkattomat moit ja heit vahtimestarille ja sihteerille. Yhtä mutkattomasti hän pyytää välittämään terveiset halikkolaiselle isoäidilleen ja muille Salon seudulla oleville sukulaisille. Karpela kuvailee salkun sisältöä tuuliseksi ja laajaksi. Karpela sanoo, että huomiota on kiinnitettävä erityisesti valmennukseen. . Ne on itse asetettava. Olympiakomitean ja paralympiayhdistyksen luulisi löytävän lajeja, joiden valmennusta voitaisiin yhdistää. Vaikka hän pitää tärkeänä terveysliikuntaan kannustamista ja sitä, että jokainen löytäisi liikkumisen kipinän, ei kipinää saa päästää sammumaan resurssien puutteeseen myöhemminkään. Työnteko tukee usein opiskelua. elektroniikkaa ja atk-laitteita, kosmetiikkaa, vaatteita, työ- ja kodinkoneita, polkupyöriä, cd-levyjä ja tupakkaa. 7702 226 p. Työehtosopimuksen piiriin kuuluvia ohjelmapalvelutyöntekijöitä arvioidaan olevan Suomessa parituhatta. SSS?STT. Salon seudun ehdokkaat löytyvät SSS:n nettisivuilta www.sss.fi/kuntavaalit kuin edellisissä kuntavaaleissa neljä vuotta sitten. Se on saanut myös eduskunnan siunauksen. Etuudet eivät katkea lapsiin eivätkä asepalvelukseen. Karpela sanoo, että yhteistyötä olisi syytä kehittää urheilun areenalla. . Edellisten vaalien jälkeen on kuitenkin tehty kuntaliitoksia ja valtuustopaikkojen määrä on laskenut useilla kymmenillä. Ministeri Johannes Koskinen pitääkin realistisena tavoitteena, että äänestysaktiivisuus saataisiin nostetuksi kuuteenkymmeneen edellisvaalien vajaasta 56:sta. Valtio sai yhden euron rattijuopolta takavarikoidusta autosta, joka myytiin huutokaupassa Nurmeksen poliisiasemalla keskiviikkona. Vuoden 1981 mallin Talbot tuomittiin viime vuonna valtiolle menetetyksi, koska sen omistaja oli syyllistynyt viisi kertaa törkeään rattijuopumukseen lyhyen ajan sisällä. 7702 216 p. Äänioikeutettuja 4,1 miljoonaa. . Oman lisänsä tuo se, että muissa Euroopan maissa salkkujen sisällöt on jyvitetty eri tavalla. Koskinen suorastaan patisti kuntia miettimään, miten ää- PÄIVÄÄ 24 VAALEIHIN nestystilanteesta saisi miellyttävämmän; houkuttelevan ja iloisen tapahtuman. . Tätä Koskinen piti hyvänä enteenä, kun tavoitteena on nostaa äänestysaktiivisuutta. Myöhemmin jouduin huomaamaan, että turkulainen erikoinen on tyystin erilainen. Oikeusministeri rajoittaisi vain kelvottomien gallupien määrää SSS?Hia Sjöblom Oikeusministeri Johannes Koskinen (sd) ei kannata vaalijohtaja Arto Jääskeläisen esille nostamaa gallupien rajoittamista vaalien alla. Onneksi meillä kaikilla näyttää olevan myös omaa elämää, ministeri Karpela sanoo painokkaasti. Salo on Tanja Karpelalle muutakin kuin kariutunut suhde kaupungin suureen poikaan ja remonttia varten suljettava uimahalli. . ja käyttivät hyväkseen vastuullista asemaansa. Kerran kateisiin jäi sadan kilon erä kissanruokaa, mutta sen viejä jäi selvittämättä näytön puutteen vuoksi. Käräjäoikeus piti työntekijöiden osalta raskauttavana sitä, että he työskentelivät terminaalissa luottotehtävissä . Tästä kokonaisuudesta on mahdollista ra- kentaa itsensä näköinen kokonaisuus, tiivistää nuoriso- ja päihdetyöhön jo sosionomin työssään paneutunut ministeri. Opintolaina verovähennyksiin Tanja Karpela arvelee opintolainojen verovähennyksen nousevan poliittisen syksyn keskusteluun. Kyse on kuitenkin vain hyvin valikoidusta otoksesta. Lainmuutoksen valmistelu on nyt käynnissä. Paikkakunnat käyvät nyt kovaa kisaa siitä, mihin päin esimerkiksi uudet tulevat tanssin aluekeskukset sijoitetaan. Varsinaissuomalaiset kansanedustajat esittivät talousarvioaloitteissaan yhden perustamista Turkuun. . Hyviä ja perusteltuja hakemuksia on useilta paikkakunnilta. 7702 225 p. Käytännön kokemusta hän haki pyörittämällä yhden naisen yritystä Kuntavaalikampanjan tavoitteena on tuoda ääniä! Salon Seudun Sanomat tarjoaa parhaat välineet tuloksekkaan kampanjan tekemiseksi! Kuntavaaliehdokas Kun haluat tehdä toimivan vaalikampanjan, valintasi on Salon Seudun Sanomat. Tilattu lehti luetaan ja sen sisältöön lukijat luottavat! Mediaympäristön luotettavuus heijastuu myös Sinun vaali-ilmoituksiisi. Salon Seudun Sanomat on lukijoille mieleinen. Salon Seudun Sanomat on lähes ainoa sanomalehti, jonka levikki on jatkanut kasvuaan. Salon Seudun Sanomat vie viestisi äänestäjille perille asti! Ota yhteyttä, niin suunnittelemme yhdessä tehokkaan, juuri Sinulle sopivan kampanjan. Ulla Leppänen Ritva Uusitalo Tarja Tyventö Mirka Saarinen Birgitta Lukumies Erja Nilsson p. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Kysymys on siis paljon muustakin kuin rahasta. Kulttuuriministeri Tanja Karpela korostaa terveysliikunnan tärkeyttä. 7702 228 "Tanssikeskusten paikat loppuvuodesta" Tanja Karpelan puheet eivät kuulosta tavalliselle poliitikkonarinalle. Lasten kulttuurikeskusten tukea nostettiin. Katsastamattomasta autosta ei syntynyt kilpailua. Niissä oli lihapiirakka ja sen välissä kaksi nakkia. Ilmoituskortti nopeuttaa äänestystä. . Nurmeksen käräjäoikeuden tuomio sai lainvoiman, kun mies ei siitä valittanut. Huutokaupassa Talbot oli vain yksi artikkeli. Hän luettelee urheilun lisäksi taiteen, tieteen, nuorison ja jatkaa tekijänoikeuskysymyksillä ja kirkollisasioilla. "Tuoli on aina heilunut" Tanja Karpela kuittaa arvostelevat puheenvuorot toteamalla, että kulttuuriministerin tuoli on aina heilunut ja arvostelua on piisannut. . Jos järjestelmä ei jousta, emme saavuta tavoitetta. Karpela kertoo opiskelleensa ensin taloushallintoa ja siirtyneensä myöhemmin lukemaan sosionomiksi. 7702 224 p. Oppaiden vuorokautisia tai viikoittaisia lepoaikoja ei ole joissain tapauksissa noudatettu, mikä on työntekijän hyvinvoinnin lisäksi riskeerannut myös opastettavien ryhmien turvallisuutta. Ohjelmapalvelualan TES tulee 6. Liikkumiseen opitaan kodeissa, mutta Karpelan mielestä yhteiskunnan pitää kantaa kortensa kekoon eikä väistää velvollisuuttaan. Valtiolle euro rattijuopon autosta SSS?STT Esko Keski-Vähälä ?Kula-kalle kuului lapsuuden Saloon? . Sen sijaan rajoittaisin ylipäätään kelvottomien gallupien käyttöä vain siinä tarkoituksessa, että saadaan hyviä otsikoita, Koskinen sanoi. Tiedot kaikista ehdokkaista, ennakkoäänestyspaikkojen sijainnista ja aukioloajoista löytyvät internetistä oikeusministeriön vaalisivuilta (www.vaalit.fi). Julkisuuden tehtävänä on valvoa vallankäyttöä. Terminaalista vietiin yritysten Kiitolinjalle kuljetettavaksi jättämiä paketteja ja kolleja. Varkauksia ehti kertyä kymmeniä, ja hävinneen tavaran yhteenlaskettu arvo oli syyttäjän alkuperäisten laskelmien mukaan jopa yli 50 000 euroa. Osa yli 70 syytteestä kuitenkin hylättiin tai syyttäjä itse luopui niiden ajamisesta. Terminaalista hävisi mm. Gallupin tekijän pitäisi tuntea vastuunsa tilastollisesta luotettavuudesta. Irrottelua vaalipäivään Vaikka kelvottomat gallupit saivat kyytiä eilisessä kuntavaalien tiedotustilaisuudessa, niin irrottelu ja nykyistä leppeämpi meininki saivat oikeusministeriltä kannatusta. Työ on rankkaa. Äänestäminen on iloinen asia. Ei vaalipäivän äänestystilaisuudenkaan tarvitse olla pelottavan vakava. Koskinen kantoi erityisesti huolta nuorista ensimmäistä kertaa äänestävistä, jotka voivat kauhistua kävellessään äänestyspaikalla monen synkästi tuijottavan silmäparin alle. . Sen sijaan remontin varaa olisi Koskisen mielestä tulevaisuudessa nykyisessä vaalilautakuntajärjestelmässä. . Tietenkin, jos käyttää asemaansa väärin tai työssään tekee jotakin arveluttavaa, on tilanne toinen. Huippu-urheilu ja taide eivät yleensä lepää samassa salkussa. Koskinen ei usko gallupien muuttavan vaalien lopputulosta. . Mutta, jos opiskelija näyttää valitsevan työnteon opiskelun vaihtoehtona ja jättää opinnot kesken, olisi hyvä kannustaa jatkamaan. . Mutta oman elämänsä julki revittämiselle voi vain itse asettaa rajat. Näin sanoo salolaissyntyinen kulttuuriministeri Tanja Karpela. Olin itsekin töissä opiskeluni aikana. Tulosten perusteella tiedotusvälineissä päätellään niin ja niin monen prosentin olevan jotain mieltä. Uusi omistaja aikoo hyödyntää sitä jokamiesluokan autojen varaosiksi. SÄHKEET Kuljetusyhtiön luottomiehet tuomittiin varkaussarjasta Helsingin käräjäoikeus tuomitsi päätekijät ehdottomaan vankeuteen laajassa varkaus- ja kätkemisrikosjutussa, jossa työntekijät varastivat puolentoista vuoden ajan tavarapaketteja kuljetusyhtiön terminaalista. Varkaudet alkoivat silloisen Kiitolinjan eli nykyisen Schenker Expressin Mäntsälän terminaalissa vuodenvaihteessa 1998?99 ja jatkuivat kesään 2000 asti. Tähän asti se on ollut 260 senttiä. Vuoden 2007 alusta lähtien yli 255 senttiä leveät kuormatilat eivät saa liikennöidä Suomen teillä. Uudet säännökset eivät koske lämpöeristettyjä kuormatiloja. EU:n määräys kuormatilojen enimmäisleveydestä tuli voimaan vuonna 1997, mutta Suomi sai kymmenen vuoden siirtymäajan. Esimerkiksi Ruotsi otti säännöksen käyttöön heti. Suomessa on käytössä pari tuhatta tulevan maksimileveyden ylittävää rekan kuormatilaa. Samalla rakensin myös perhettä ja sain kaksi lastani, hän toteaa ja sanoo, että opintolainojen verohelpotus on tarkoitus rakentaa mahdollisimman joustavaksi. Se ei ole mukavaa. . Äänestyspaikat avoinna 24.10. Minä esimerkiksi käyn neljässä EU:n ministerineuvostossa laajan sisällön takia. Kun urheilijat väittävät, ettei ministeri Karpela ymmärrä urheilusta ja taiteentekijät tuhahtelevat hänen kulttuuriharrastuksilleen, Karpela toteaa, että urheilurahoista leijonanosa meneekin tavallisten ihmisten liikuttamiseen ja taiteen tehtävä on arvostella. . Kolkosta salista kuuluu vain kenkien kopina ja seiniltä näkyy tuijottavia silmiä. Rangaistusten mittaamiseen vaikutti myös toiminnan suunnitelmallisuus. SSS?STT Safarioppaille oma sopimus Safarioppaat ja muut ohjelmapalveluyritysten työntekijät saavat ensi kuussa ensimmäisen työehtosopimuksensa. Hän muistuttaa esittäneensä opiskelijoiden taloustilanteen parantamiseksi vuokrakaton korotusta asumistuen nostamiseksi, toisen asteen opiskelijoiden vanhempien tulorajojen nostoa sekä opintolainojen verosubventiota. . Häntä kuunnellessa tuntuu, että rahaa riittää kulttuurin -sekä hengen että ruumiin- sektoreille ihan mukavasti. . Olin neljävuotias, kun muutimme Turkuun Salosta, mutta muistan joen yli keinuvan riippusillan. Sitä kutsuttiin Kula-kalleksi, hän nauraa. Epäkesko karuselli on tallella ja nykykeinujat nimittävät puistoa juuri sen takia usein ukkopuistoksi. . Päivät venyvät pitkiksi, mutta pidän tästä. Vaalipäivänä saa äänestää vain ilmoituskorttiin merkityssä äänestyspaikassa. . Otetaan huomioon opiskelijan elämäntilanne
pussilakanan 150 x 210 cm kpl APPELSIINITÄYSMEHU 99 Mini-RC-auto tai -vene ?paljon erilaisia radio-ohjattavia autoja ja veneitä 9 99* pkt Helsingin Sanomat 3.3.2004 29 Lasten pitkävartiset jalkineet ?koot: 22 - 28 ?lämmin fleece-vuori ?tarra- tai nauhakiinnitys ?teflon-päällystetty, vettähylkivä pintamateriaali osa malleista: ?paljon eri värejä ja malleja Naisten liivi ?paljon eri malleja ja värejä, 59 5 79* Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. syyskuuta 2004 KURKKU KRYSANTEEMI ?80 kpl erä/myymälä ! A A P L A H OT SI TO 30.9. a a s s s s a a m i m i o * o v v t t 99 e e s . s k 0 k u 1 u o . j o j r 2 kpl r a T Ta 0.9. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). pl TO 30.9. Froteelakana 12 0 69 Torkkupeite ja tyynyliinan 50 x 60 cm ?useita eri kuosi- ja värivaihtoehtoja 99* ?sisältää runsaasti hedelmälihaa ?100% täysmehu Testi?0,75L/pl voittaja! ?0,92/L pkt ?sis. 2-kanavaisen radio-ohjaimen sekä auton, veneen tai rekan, pikalatauslaitteen, vyöpidikkeen, kantohihnan sekä paristot Pussilakanasetti ?sis. - la to 3 BROILERIN MARINOITU VOI SIKA-NAUTA ?500g/pkt RINTALEIKE ?3,38/kg JAUHELIHA ?1,2kg/pkt ?400g/pkt ?2,48/kg 1 0 79 kg OMENA 2kg PAPRIKA ?punainen tai ?vihreä tai punainen 2kg/ps 1,00/kg 1 7 keltainen 2 49 99 ps OLTERMANNI kg ?1kg/pkt ?3,33/kg * 99 * 99 0 3 pkt pkt MAUSTEET ILMA- HERKKUMAJONEESI ?delikatess, kevyt ?oregano, basilika, kaneli, curry, jauhettu KUIVATTU paprika, chili, tai remoulade valko- tai mustapippuri, valkosipuli tai kanamauste ?500ml/pl SALAMI ?10/15/40/45/50/70g/prk ?1,98/L ?650g/pkt ?6,14/kg * 69 1 pkt RAPEAT KEKSIT HEDELMÄKARKKI ?kaurahiutale&suklaa-,spelttivehnätai kaurahiutalekeksi ?250/300g/pkt ?3,96/3,30/kg ?sekoitus C-vitaminoituja hedelmäkarkkeja ?500g/ps ?2,58/kg ?59,00/39,33/14,75/ 13,11/11,80/8,43/kg C-vitaminoitu! 3 99 pkt Naisten paita ?rento paita pitkillä tai 3/4 hihoilla ?eri mallisia kaula-aukkoja ?materiaali mallista riippuen: 100% puuvillaa tai 95% viskoosia, 5% elastaania ?koot: 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 0 99 9 pl 99* 0 prk kpl 9 99* pari vetoketjulla tai napeilla osa malleista: ?erilaisia taskuja ja kaula-aukkoja ?osassa malleista huppu ?koot: 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 alleja useita eri m 10 1 ps 0 99* Käyttötavaroiden hinnat voimassa ?pehmeä ja lämmin peite koleisiin syysiltoihin ?mitat: 150 x 200 cm ?paljon eri kuosivaihtoehtoja kpl tyynyliina: 50 x 60 cm paljon eri värejä 12 99* ?mitat: 90/190 - 100/200 cm ?useita eri värivaihtoehtoja a: pussilaka0ncm 150 x 21 Naisten housut ?rennot housut muotiväreissä ?materiaali: 96% puuvillaa, 4% elastaania ?paljon eri väri- ja mallivaihtoehtoja ?koot: 40/42, 44/46, 48/50, 52/54 kpl 5 99* kpl 16 99* pkt kpl 150 x 200 MYYNNISSÄ LISÄKSI PALJON MUITA KÄYTTÖTAVAROITA! Osoitetiedot ja aukioloajat Internetistä: www.lidl.fi Asiakaspalvelu avoinna ark. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Ei jälleenmyyjille. cm. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin
lokakuuta klo 24 mennessä. Kunta myös jakaa kotiin ehdokaslistan, josta löytyy kaikkien sauvolaisten ehdokkaiden nimet ja ehdokasnumerot. SSS?Lotta Tuohino Henna Seppälästä Häntälän koulun rehtori Luokanopettaja Henna Seppälä toimii oman toimensa ohessa Someron Häntälän koulusta vastaavana rehtorina, kun rehtori Mirjami Pitkänen on äitiyslomalla marraskuun lopusta kesäkuun alkuun. Sijaisjärjestelyistä keskustellut Someron sivistyslautaSomero kunta esittää kouluille toivomuksen, että oppilaiden huoltajia informoidaan sijaisjärjestelyistä, jos oma opettaja on pois pitempään kuin kaksi koulupäivää. SSS?Minna Filppu. Vika on ilmeisesti kummajainen, eikä sitä saada helposti selville. . Henkilöstö on jäänyt säästövuosien tasolle, vaikka melkein kaikissa samankokoisissa ja pienemmissäkin kansalaisopistoissa on päätoiminen rehtori ja yhdestä kahteen opettajaa. 1) Junarosvot 2) Toisen junan väistäminen 3) Veturin hajoaminen. Liikennepäällikkö Mauno Haapala VR:n liikenteenohjauksesta Helsingistä kertoo, että vastaavanlaisia laajoja vikoja kauko-ohjausjärjestelmässä on ollut viime vuosina muutamia. Jopa Perniössä on toimistotyöntekijän lisäksi yksi opettaja. . Kuntapalveluyksikön päällikön virkaa ollaan täyttämässä, ja ehdokkaiden haastattelut olivat tiistaina. Kysymyshän on aivan tavallisesta osakeyhtiön toimitusjohtajasta. esittäneessä kuvassa oli kuvateksti, joka kuului neuvoja Leena Yliräisästä esittävään kuvaan ja päin vastoin. Myöhästymiset olivat pisimmillään puoli tuntia. Haapala toteaa, että myöhässä olleiden junien jatkoyhteydet odottivat matkustajia myöhässä olleista junista. Mauno Haapalan mukaan kauko-ohjauksen tietokoneviasta tiedotettiin heti laajasti eri tiedotusvälineisiin. ?Kuulutimme myös mahdollisimman paljon asemilla. Puolen tunnin katkos junaliikenteessä tuntui myös Salossa. ?Onneksi vika ei ilmaantunut työmatkaliikenteen aikana, sanoo myyntivirkailija Raija Syrjänen Salon rautatieasemalta. Kauko-ohjaus on liikenteenhoito- ja turvalaitejärjestelmä, jonka avulla käännetään vaihteita keskitetysti ja turvataan junien kulkutie useilla eri liikennepaikoilla. NÄKÖKULMA Olinhan siellä minäkin, työkaverin kanssa. Hän huomautti, että kuulutus hukkui yleiseen ?pölinään?. Se esittää ensi vuoden talousarvioehdotuksessaan, että opistoon perustetaan sekä rehtorin että visuaalisten aineiden opettajan virat. Esimerkiksi Koulukuraattorit ry suosittelee 500 oppilasta tai kolmea koulua kuraattoria kohden. Sivistyslautakunnan talousarvioehdotuksen mukaan sivistystoimen menot ovat ensi vuonna vajaat 6,8 miljoonaa euroa, joka merkitsee seitsemän prosentin kasvua. Lokakuussa valittava kunnanvaltuusto valitsee uudet lautamiehet toimikautensa alussa. SSS?Lotta Tuohino Vaalimainonta Sauvossa alkaa ensi viikolla Kuntavaalien ulkomainonta Sauvossa on päätetty aloittaa 6. Neuvotteluasemat ovat joka tapauksessa paremmat alueopistossakin, jos meillä on itselläkin jotain, Tiina Larsson huomauttaa. Sivistystoimen budjetissa kasvua seitsemän prosenttia Sivistyslautakunta esittää ensi vuoden budjettiin kaupungin henkilöliikenteen palvelujen koordinointia hoitavan ja alakoulujen keskeisten toimistotöitä tekevän toimistovirkailijan toimen sekä tietotekniikan tukihenkilön toimen perustamista. Sivistyslautakunta haluaa myös kokopäivätoimisen koulukuraattorin nykyisen kuraattori-sosiaalityöntekijän sijaan. Aika oli jotakin klo 10:n jälkeen. Mieleeni tuli kolme vaihtoehtoa. Taiteen perusopetuksen ja kansalaisopiston kehittäminen ovat vaakalaudalla. Taiteen perusopetuksen toteuttaminen edellyttää vakinaista suunnittelijaopettajaa, jonka työhän kuuluisi opetuksen lisäksi hallintoa. . Nyt on tehtävä linjanveto, halutaanko kehittää omaa opistoa vai liittää Somero alueopistoon, sivistysjohtaja Tiina Larsson painottaa. Someron kansalaisopistossa ei ole ainuttakaan vakituista opettajaa. mennessä, jolloin yhtymähallitus kokoontuu uudestaan. Rehtorin rooli on merkittävä opiston kehittäjänä. Tekninen lautakunta antoi työn Särkisalon JK-Huollolle, joka oli ainoa tarjouksen jättänyt yritys. Purkamisen lisäksi sopimukseen kuuluu purkujätteen poiskuljetus ja alueiden maisemointi. SSS?Jarkko Turpeinen Sauvo haluaa säilyttää lautamiesten määrän Sauvo Sauvon kunnanhallitus haluaa säilyttää sauvolaisten lautamiesten määrän Turunseudun käräjäoikeudessa entisellään. Lopullisesti talousarviosta päättää yhtymän valtuusto 21.10. Talousarviossa kuntien maksuosuuksien muutos edelliseen vuoteen on euroissa 196 000. . Kehittämiskeskuksen organisaatiouudistukseen kuuluu kuntapalveluyksikön perustaminen, ja sen ajatuksena on tulevaisuudessa tuottaa kunnille säästöä yhdistämällä ja tehostamalla palveluja, Nummentalo muistuttaa. Sähköisiä työkaluja kuntapalveluyksikön käyttöön on rakennettu jo vuodesta 2001. . Mutta nykyiset rahkeemme eivät riitä monipuolistamisen suunnitteluun, Tiina Larsson toteaa ja muistuttaa, että kansalaisopistosta tulee myös tuloja valtionavustuksina. Sivistyslautakunta ei sulje pois alueopiston mahdollisuutta, mutta molemmissa tapauksissa kansalaisopiston toiminta tarvitsee päätoimisia opettajia ja omat toimitilat, joissa päiväopetus, verkkoavusteinen opetus ja yhteistyökumppanit saavat omat, asianmukaiset tilansa. . lehdessä olivat kuvatekstit eksyneet väärinpäin Halikon käsityökeskuksesta kertovassa jutussa. Somerolla ei ole oppilaitoksia, mutta kansalaisopiston alla voisi toimia erilaisia opetusyksiköitä vapaan sivistystyön lisäksi. Kansalaisopiston sisällä voisi olla kuvataidekoulu, yliopistojen kanssa yhteistyötä tekevä yksikkö ja täydennyskoulutuslaitos. Opisto voisi helposti toimia somerolaisten yritysten ja kaupungin työntekijöiden jatkokoulutuksen järjestäjänä. . Myös sisarukset Mirja Kirves ja Maila Juvonen olivat kuvatekstissä väärinpäin. Kolmoseen uskoin, kunnes viimein kuulin kuulutuksen, jossa kerrottiin yleisemmästä viasta. Kun kuulutus tuli, alkoi vaunussa yleinen voivottelu siitä, että sen kanssa oli viivytelty. Yksi soitti, ettei ehdi videosulkeisiin, ja toinen soitti, ettei kenties ehdi pitämään seminaarin avauspuhetta. Luulen, että harva lopulta myöhästyi, koska juna seisoi vajaat puoli tuntia. Jos tarinasta opetusta hakee, niin yksi löytyy: "Volyymia kuulutuksiin, VR!" JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi Kehittämiskeskuksen jäsenkuntien maksuosuuksiin 40 prosentin korotus Yhtymähallituksen esitys oli yksimielinen SSS?Hanna Toivonen Salon Seudun kehittämiskeskuksen kuntayhtymän yhtymähallitus päätti tiistaina esittää vuodelle 2005 talousarvion, jossa kuntien maksuosuudet kasvavat noin 40 prosenttia. Perimmäistä syytä kauko-ohjausjärjestelmän lamaantumiseen ei tällä kertaa tiedetä. Hänen mukaansa poliitikko voi olla myös asiantuntija. Lisäksi tieosuudelle pitäisi asettaa 40 kilometrin tuntinopeusrajoitus. Nimittäin raiteiden vankina, jumittuneessa junassa, keskellä metsätaivalta. Paikka oli jossakin Salon ja Helsingin välissä. Pisin katkos on ollut Haapalan mukaan puolitoista tuntia. . . Kaikki ratkaisut on tehty sen pohjalta, mitä on aikaisemmin päätetty ja mihin kunnat ovat sitoutuneet, sanoo yhtymähallituksen puheenjohtaja Juhani Nummentalo (kok). Talousarvion loppusumman merkittävä kasvu johtuu pääasiassa hallinto- ja toimintaorganisaation muutoksista, sekä yhden ihmisen palkkaamisesta lisää. Siinä ei ole pientareita eikä kunnon näkymäalueita. Tiepiiri on ilmoittanut, ettei sillä ole varaa Förbyn kevyen liikenteen väylään. Someron kaupungissa opiskelee 1 238 oppilasta, joille on tarjolla kuraattoripalveluja vain kolmena päivänä viikossa. Yleisradion toimitusjohtaja ei ole kuitenkaan päätoimittaja, vaan yleisjohtaja, hän painotti. Laukkanen ihmettelee toimitusjohtajavalinnan saamaa julkista kohua ja ennen kaikkea median paisuttelua. He suhtautuivat tilanteeseen rauhallisesti, sanoo myyntivirkailija Raija Syrjänen Salon rautatieasemalta. ka ryöstäjää ei tullut. VR:lle oli siis pakko antaa synninpäästö, mutta vain osittainen. Ykkösestä luovuin, kos- SSS?Minna Filppu Kirsi Höglund . Tässä vaiheessa nainen vaunun etupäästä ilmoitti, että viasta oli kuulutettu ensimmäisen kerran ajat sitten. Anja Lönnqvistiä Laukkanen sanoi Ylen aamutelevision haastattelussa, että journalistinen tuntemus on tietysti hyväksi, hän itsekin on entinen toimittaja. Mainokset on poistettava pikaisesti vaalien jälkeen, 25. Tie on kapea ja mutkainen. Tässä hän viittaa kansanedustaja Jouni Backmanin (sd.) ehdokkuuden nostattamaan arvosteluun. Oikaisu Keskiviikon 29.9. syyskuuta 2004 8 Tietokonevika pysäytti Etelä-Suomen junat Puolen tunnin katkos tuntui myös Salossa Kauko-ohjausjärjestelmään tullut vika pysäytti EteläSuomen junat puoleksi tunniksi eilen aamupäivällä. Häiriön aikana kaikki junat Helsingistä Turkuun, Helsingistä Riihimäelle ja Vantaankosken radalla olivat pysähdyksissä. Vika ilmeni kello 10.07, ja se saatiin korjattua kello 10.42. Särkisalon tekninen lautakunta ehdottaakin kunnanhallitukselle, että hallitus pyytäisi tiepiiriä ainakin parantamaan tien näkymäalueita kasvillisuutta raivaamalla. Lautakunta toivoo myös hidastetöyssyjen tekemistä tiehen. SSS?Jarkko Turpeinen Rakennusten purku maksaa 8 700 euroa Särkisalon Finbyn vanhan jätevedenpuhdistamon ja Tiirantien asuntoalueella olevan talousrakennuksen purkaminen maksaa 8 700 euroa arvonlisäveroineen. Kakkosesta luovuin, koska toista rataa ei ollut. Suunniteltujen investointien kokonaissumma on 137 000 euroa. Lisätyön hinta on runsaat 3 100 euroa, josta kunta maksaa 75 prosenttia ja tiepiiri loput. SSS?Jarkko Turpeinen Särkisalo haluaa kevytväylän Förbyhyn Särkisalossa halutaan kevyen liikenteen väylä Förbyhyn kartanon liittymästä rantaan ulottuvalle tieosuudelle. Vika myöhästytti noin 20:tä lähijunaa ja kymmentä kaukojunaa. Yhdentoista jäsenkunnan lausunnot odotetaan Someron kansalaisopisto tarvitsee kehittyäkseen oman rehtorin Opistolla mahdollisuudet täydennyskouluttajaksikin SSS?Ari Määttänen Mukana ? SALON SEUTU takaisin 12.10. Esimerkiksi Halikon ja Paimion kansalaisopistoissa on rehtori ja kaksi opettajaa. Sama viranhaltija toimii sosiaalityöntekijänä kahtena päivänä viikossa. Järjestelmä alkoi toimia, kun se ensin sammutettiin kokonaan ja sitten käynnistettiin uudelleen, Haapala sanoo. ?Toimimme vähän samalla tavalla kuin kotona joutuu joskus tekemään kotikoneen kanssa eli töpseli pois seinästä ja takaisin seinään, hymähtää Haapala. Liikenne saatiin kulkemaan normaalisti keskiviikkona puoleenpäivään mennessä. Henkilöstömuutoksia ei tule. Särkisalo Ensi vuonna on tarkoitus maalata palvelukeskus, rakentaa kaavateitä lähinnä Uudenniityn alueelle ja satsata Finbyn pienvenesatama-alueen kohentamiseen. . Suurin osa kasvusta johtuu siitä, että palkkakulut on budjetoitu pätevien opettajien eikä olemassa olevien mukaan. Laukkanen ihmettelee Ylen johtajavalinnan saamaa julkisuutta SSS?STT Yleisradion hallintoneuvoston puheenjohtaja Markku Laukkanen (kesk.) korostaa, että yhtiön tulevalta toimitusjohtajalta vaaditaan ehkä eniten yhteiskuntasuhteiden hallintaa ja verkostojen luomistaitoja. Pahoittelemme. KOTIKUNTA Tekninen toimi investoi maltilla Särkisalon tekninen lautakunta on varsin maltillinen ensi vuoden talousarvioehdotuksessaan viime vuosiin verrattuna. lokakuuta. Tiina Larsson pitää budjettia kohtuullisena ja toteaa kaikkien lisäysten olevan hyvin perusteltuja. . Kuulutuksen pitäisi kaikua niin lujaa, että se ylittää puoli- tyhjän vaunun normaalin puheensorinan. Joka tapauksessa tapaus osoitti tiedonvälityksen nopeuden. Kun soitin tapauksesta Salon Seudun Sanomien toimitukseen, siellä oli jo tieto tapahtuneesta. Ja tieto oli tarkempi kuin "konnarin" sen hetkinen informaatio. Kännykkä osoitti tässä tilanteessa jälleen hyödyllisyytensä. Seisahduksen aikana olivat puhelimet kuumina. Tuloja on arvioitu kertyvän noin 261 600 euroa. Förbyn ja Bastbölen välille rakennetaan vesi- ja jätevesiverkostoa. Teknisen lautakunnan talousarvioehdotus menee vielä kunnanhallituksen ja -valtuuston hyväksyttäväksi. SSS?Jarkko Turpeinen Kevytväylää jatketaan vielä 30 metriä Särkisalon kirkonkylään valmistuvaa kevyen liikenteen väylää jatketaan Pensalontien yli niin, että se päättyy koulun pihaan. Alunperin oli ajatuksena rajoittaa väylä Pensalontiehen, mutta liikenneturvallisuussyistä se päätettiin viedä tien yli. Lisää rakennettavaa tulee noin 30 metriä. Lautamiehiä on tällä valtuustokaudella ollut kaksi. Yhtymähallituksen päätös oli yksimielinen. Kunnan omistamat mainostelineet pystytetään entiseen tapaan kirkonkylän torille ja Rantolaan. Muutamat matkustajat joutuivat odottamaan Salossa junaa tietokonevian takia. Mihinkään muualle kuin virallisiin telineisiin vaalimainoksia ei toivota. Jos nyt säästetään siinä, ettei palkata yksikön ylösnostajaa, se ei tule koskaan toteutumaan. Lisäksi talousarvioehdotusta kasvattaa Kehittämiskeskuksen tiedotustoimintaan varattu uusi 25 000 euron määräraha. Someron sivistyslautakunta haluaa vahvistaa ja kehittää kansalaisopistoa monipuolisemmaksi. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30
Vanhoissa rakennuksissa seinät aina rajoittavat suunnittelua, Tiina Larsson sanoo. Oinasjärven koulun yläkerta koululaiskerhoille Sivistyslautakunta päätti tiistaina vuosien 2005?2007 investointiesityksistä, joihin sisältyy ensi vuodeksi muun muassa Oi- Naarilan leirikeskusta halutaan kehittää nasjärven koulun yläkerran saneeraaminen aamu- ja iltapäivätoiminnan tarpeisiin. Tiina Larsson painottaa, että entisen Härkätien erityiskoulun kiinteistön eli Nuppulinnan saneeraaminen kansalaisopiston käyttöön on kansalaisopiston kehittämisen kannalta erittäin tarpeellista. 3.?9.-luokkalaiset saavat lakisääteisen maksuttoman koulukuljetuksen vasta, kun heidän koulumatkansa on yli viisi kilometriä. Tien vaarallisuudesta johtuen maksuton kuljetus on myönnetty hakemuksesta tietyille tieosuuksil- le. Tämän projektin tarkoitus on tuottaa kylänhoitosuunnitelma jatkona Sarakum-hankkeelle. näin arkuuden aistiminen hellittää. MSM - hyväksi todettu tehokas apu Orgaanista rikkiyhdistettä (MSM) saadaan ravinnosta joidenkin valkuaisaineiden ja esim. Vaikka itse asema ei enää toimikaan, asema-nimitys voi yhä toimia kylän identiteettiä ja historiaa vahvistavana tekijänä, Tallqvist kertoo. Tallqvistin mukaan opiskelijat laativat kehittämissuunnitelmansa niin, että kyläläisten on niitä mahdollista toteuttaa. kasvisten mukana. Muuttuneet ravintotottumukset voivat aiheuttaa rikin puutosta. Saunan ja rannan rakenteita korjataan ja uusitaan tarpeen mukaan. Naarilan leirikeskuksen seurakunnallisen toiminnan niveltymistä koko seurakuntatyön kenttään ja sen kehittämiseen selvitetään tarkemmin myöhemmin laadittavan Visio 2006?2010 yhteydessä. työväentalolla yleisölle avoimen luennon ja perjantaina järjestetään toinen yleisötilaisuus, johon kyläläisten toivotaan tuovan vanhoja valokuvia asemanseudun miljööstä ja rakennuksista. . Toisaalta alue on myös tarpeeksi pieni, kaikki maaseudun pikkukylien ongelmat ovat näkyvissä, Tallqvist sanoo. Perniön asemanseudulla on toki myös erityispiirteensä. . Uudisrakennus ratkaisisi kiistelyn siitä, kummalle vanhoista ja saneerauksen tarpeessa olevista kouluista opetus keskitettäisiin vai pitäisikö sitä jatkaa molemmissa. Myös Euroopan terveyskylpylöissä hoidetaan ihmisiä rikkipitoisella vedellä sisäisesti sekä ulkoisesti. Usein vaikutuksen huomaa jo muutamassa päivässä, mutta se voi kestää useita viikkojakin. Suunnitelman pitäisi olla valmis siihen mennessä, kun kuntoutus siirtyy Nuppulinnasta terveyskeskukseen, Tiina Larsson tähdentää. Kirkonmäen koulun laajennukselle ei toistaiseksi ole kaupungin kokonaisuuden kannalta kiirettä, sillä Joensuun koulun laajennus vaikuttaa keskustan tilanteeseen ja oppilaspaikkoihin. Uutta jalkapallokenttää ei leirikeskukseen tule, sillä nykyinen kenttä palvelee riittävän hyvin jalkapallon harrastajan tarpeita. Myös elimistön rikintarve ja -kulutus voivat olla normaalia suurempaa, jolloin tarvitaan täydennystä ravintolisän muodossa. Kiinalainen lääketiede on käyttänyt rikkiä jo yli 2500 vuotta rentouttavana ja kipua lievittävänä aineena. Rikin tarve on nykyään monesta syystä (stressi, vanheneminen ym.) suorastaan lisääntynyt. Emesem Gold 1200 . epämääräisten lihas- ja nivelarkuuden estämisessä ja rasituksesta toipumisessa. Lahden koulu toimii tällä hetkellä Pitkäjärven koulun ?etäpisteenä?, jossa on vain yhdis- tetty ensimmäinen ja toinen luokka sekä esikoululaisryhmä. . Orgaaninen rikki on ohjeen mukaan turvallista käyttää jopa pidempiä aikoja. Helmikuussa opiskelijat palaavat tänne esittelemään töitään ja silloinkin kuullaan kyläläisten mielipiteitä. MSM:ää on käytetty jo vuosikymmenien ajan varsinkin USA:ssa ja Euroopassa. Terttilän koulurakennus maalataan ensi vuonna. Sivistyslautakunnan esityksessä kirjastoon hankitaan ensi vuonna valvontajärjestelmä. kohde. Vuoden 2004 talousarviossa niihin on varattu 25 000 euroa. Mikäli avustuksia jaetaan samaa tahtia vuoden loppuun, talousarvion osuus ylittyy arviolta noin 15 000 eurolla. Jotta diakoniatyön avustusten jaossa pysyttäisiin vastedes myönnettyjen määrärahojen puitteissa, Salo-Uskelan seurakunnan kirkkoneuvosto päätti laadituttaa kirjalliset ohjeet avustusten yhtenäisistä jakoperusteista ja avustusmääristä. Someron koulukyytitakseihin voivat nousta vain kuljetuspäätöksen saaneet SSS?Minna Filppu Someron sivistyslautakunta on vahvistanut koulukuljetussuunnitelman tarkistettuaan, että istumapaikkoja ja turvavöitä takseissa ja linja-autoissa riittää kaikille niille koululaisille, jotka ovat oikeutettuja koulukyytiin. Noin kilometrin pituinen raitti on keskeinen ympäristötekijä. Keväällä on tarkoitus lähteä toteuttamaan suunnitelmia kyläläisten talkoovoimin, Moberg sanoo. Kyläläiset voivat vaikuttaa projektin etenemiseen jo nyt. Emesem Gold 1200 on erittäin hyvin siedetty ja sitä saa nyt apteekeista ja terveys- sekä luontaistuotekaupoista. suttomasta kuljetuksesta, Tiina Larsson huomauttaa. Hän muistuttaa, että luottamushenkilöt määrittelevät koulukuljetusten säännöt ja rajat, joiden mukaan viranhaltijat toimivat. Tasapuolisuuden nimissä kenellekään ei voida myöntää kyyditystä omalta pihalta koulun portille pelkän hyvän selityksen perusteella.. Poikkeuksellista on se, että kylän synnyttänyt ja sen nimessä yhä näkyvä asia, rautatie, on ka- donnut. syyskuuta 2004 ? 9 SALON SEUTU Perniön asemanseutu saa kylänhoitosuunnitelman Suunnitelman toteuttavat tamperelaisopiskelijat vilkastuttavat kylänraittia tämän viikon ajan SSS?Mari Areva Perniön asemanseudulla on tällä viikolla vilinää. Tänään illalla ympäristöarkkitehti Marja Mikkola pitää Perniön aseman SSS?Päivi Kusnetsoff Salo-Uskelan seurakunnan kirkkoneuvosto hyväksyi kirkkovaltuuston aloitteen Naarilan leirikeskuksen kehittämiseksi taloudellisen jaoston ehdotuksen mukaan. Naarilaan perustettavaksi ehdotettu koripallokenttä voidaan tarvittaessa tehdä leirikeskuksen viereiselle nurmikentälle aikaisintaan vuonna 2005. Teknisen työn uusien tilojen suunnittelu ja rakentaminen sijoittuu lautakunnan esityksen mukaan vuoteen 2006. Ollilan koululle on luvassa ensi vuonna putki-, lattia-, ikkuna- ja oviremonttia sekä keittiön kylmäkalusteiden uusimista ja urheilukentän kunnostusta. Eräs ratkaisu on se, että kyläläiset itse aktivoituvat ja saavat aikaan jonkinlaisen kyläkaavaluonnoksen, johon mahdollisesti saadaan sitten kuntakin mukaan, Tallqvist sanoo. Salo-Uskelan seurakunnan myöntämiin diakonia-avustuksiin oli heinäkuun loppuun mennessä käytetty yhteensä 21 300 euroa. luonnon oma ratkaisu Orgaaninen rikki (MSM) on välttämätön osa useita valkuaisaineita ja entsyymejä. Taksit eivät voi ottaa oppilaita koulukyyteihin ilman, että näillä on päätös joko maksullisesta tai makILMOITUS ILMOITUS UUTTA HERMOILLE JA LIHAKSILLE Rikin vaikutus yllättää yhä useammat Rikki, jota uusi Emesem-tabletti sisältää, on ihmiselle välttämätön kivennäisaine ja se on kolmanneksi tärkein mineraalimme. Iän myötä elimistön kyky käyttää rikkiä hyväkseen vähenee. MSM . Uusi koulu voisi sijaita jopa Lahden ja Pitkäjärven välillä. Omat toimitilat mahdollistavat sekä päiväopetuksen että keskitetyn taideopetuksen. . Alue on tarpeeksi iso, jotta jokaiselle opiskelijalle löytyy oma Uudisrakennus ratkaisisi kiistelyn Lahden ja Pitkäjärven alueen koulusta Somerolla Sivistyslautakunta haluaa suunnittelun alkavan ensi vuonna SSS?Minna Filppu Someron sivistyslautakunta haluaa Lahden ja Pitkäjärven alueen koulukeskuksen suunnittelun alkavan ensi vuonna ja valmistuvan vuoden 2007 loppuun mennessä. Uudesta rakennuksesta saataisiin juuri sellainen kuin tarvitaan. Toivon, että tällainen projekti saisi myös kyläyhdistyksen toimintaa nousuun, toteaa Moberg, jonka kylän keskustasta hiljattain ostama, vuonna 1901 rakennettu ja julkisivultaan suojeltu omakotitalo on yksi opiskelijoiden kiinnostuksenkohteista. Diakoniaavustuksista laaditaan ohjesäännöt Kyliä kannattaa suojella ja kehittää Arkkitehtiopiskelijoita Perniössä ohjaava, Tampereen teknillisen yliopiston arkkitehtuurin historian ja teorian laitoksen johtaja, professori Tore Tallqvist kertoo, että aloite Perniössä nyt toteutettavaan projektiin tuli VarsinaisSuomen Liitolta sekä VarsinaisSuomen Maakuntamuseolta. . MSM edesauttaa lihassolujen aineenvaihduntaa, jolloin kudospaine ja turvotus laskevat . Se vaikuttaa esim. 28 Tampereen teknillisen yliopiston arkkitehtiopiskelijaa on saapunut tutustumaan asemanseudun alueeseen tarkoituksenaan tehdä alueen rakennusten ja ympäristön kohentamiseen tähtääviä harjoitustöitä. . Enemmän pitäisi miettiä sitä, miten uutta ja vanhaa kytketään toisiinsa. Tallberg kertoo, että opiskelijoiden harjoitustöiden keskeisenä lähtökohtana on asemanseudun SSS Marko Mattila. Tampereen teknillisen yliopiston arkkitehtuurin historian ja teorian laitoksen johtaja, professori Tore Tallqvist esittelee Perniön asemanseudun kylänraitin karttaa. Niiden mielestä Perniön asemanseutu on Salon seudulla niitä kyliä, joita voidaan suojella ja kehittää, Tallqvist sanoo. Tallqvistin mukaan suuri ongelma on se, että kaavoituksessa keskitytään vain uudisrakennusalueisiin. . Eniten asemanseudulla kaivataan kylän keskustan ja raitin ympäristösuunnitelmaa, kertoo Perniön asemanseudun kyläyhdistyksen puheenjohtaja Veronika Moberg, jonka mukaan projektin päätoimijoita ovat yliopiston lisäksi kyläyhdistys ja Perniön kunta. Mobergin mukaan projekti kestää yhteensä noin vuoden. Sekaannus johtui siitä, että kyyteihin on pyrkinyt oppilaita, joilla ei ole koulukyytioikeutta ja joskus heitä on kyytiin otettukin. Sivistysjohtaja Tiina Larsson toteaa, että joissain takseissa saattaa joinain päivinä olla vielä tilaa niille, jotka haluavat maksullisen koulukuljetuksen, mutta sitä on anottava erikseen. . Nyt meneillään olevalla ?mittausleirillä? arkkitehtiopiskelijat tutustuvat asemanseudun ympäristöön ja rakennuskantaan ja dokumentoivat sen. Se on kaupungin opetustoimen keskeisin ja kiireellisin rakennusinvestointi. Sivistysjohtaja Tiina Larsson toteaa, että alueelle voisi rakentaa kokonaan uuden koulurakennuksen. Suojelukaavojen laatiminen on raskas ja pitkä prosessi. Lisäksi rikki vaikuttaa yllättävissä lihasuupumus- ja väsymystiloissa, joita vanheneminen ja elimistön kuluminen voivat aiheuttaa. vahva uutuus Lääketehdas Ferrosan on kehittänyt uuden vahvan ravintolisän, Emesem? Gold 1200, joka on markkinoiden vahvin MSM-valmiste. Tämä on eräänlainen pilottihanke, jonka tarkoituksena on toimia esimerkkinä muille salonseutulaisille kylille. Tiistain yleisötilaisuudessa oli seitsemän ihmistä. Pajulan koulun sisätilojen remontointi, ulkoseinien uusiminen, ikkunaremontti ja ulkomaalaus on sijoitettu vuoteen 2006. Kartta toimii perustana ja lähtökohtana opiskelijoiden harjoitustöille. vanha raitti, jonka varrella asemanseudun vanhat rakennukset sijaitsevat. . Tänä syksynä on ensimmäistä kertaa voimassa päätös, jonka mukaan 1.?2.luokkien oppilaat saavat maksuttoman kuljetuksen, kun heidän koulumatkansa lähikouluun on yli kolme kilometriä. Vanhemmille oppilaille ei kuntakohtaista parannusta ole tehty, joten samankin perheen lapsia voidaan kohdella eri tavalla, jos he ovat eri ikäisiä. Se saattaisi olla halvin vaihtoehto, kun remontin ajaksi ei tarvitsisi hankkia väliaikaisia opetustiloja eikä saneeraus toisi mukanaan yllätyksiä. Vanha raitti puolestaan on osittain suljettu puomilla, Tallqvist kuvailee. Tallqvistin mukaan asemanseutu on neljännen vuoden opiskelijoille oivallinen kohde rakennussuojelukurssin suorittamiseen. . Yhden keskeisen ongelman muodostaa se, miten uudet asuinalueet on kytketty nykyiseen pääajotiehen, joka on asfalttitieksi muutettu vanha rata. Tarkoitus on myös helpottaa osaltaan mahdollista uutta kaavoitusta. . Toivottavasti kyläläisten innostus tästä kuitenkin kasvaa, kun he huomaavat, miten suuri projekti tässä on kyseessä. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Jokainen opiskelija valitsee yhden osa-alueen, jota työstää harjoitustyönään vuoden ajan. . Lisäksi muutamat oppilaat saavat maksuttoman kuljetuksen lääkärinlausunnon perusteella. Tiina Larsson muistuttaa, että huoltajien selvitykset sairauksista eivät riitä, vaan koulukyytejä järjestellään lääkärintodistusten mukaan. Koulu toivoo kahden lisäluokan suunnittelua ensi vuodelle ja toteutusta seuraavalle, mutta sivistyslautakunta ajoittaisi ne vasta vuosille 2007?2008. Joensuun koulun peruskorjausja laajennushanke valmistuu lopullisesti ensi vuonna
syyskuuta 2004 10 ? SALON SEUTU Salon markkinat eivät näy vain torilla O P E T TA J I L L SISÄPIIRITI A O N ETOA. Kaupungille myyntipaikoista noin 30 000 euron tulot SSS?Irja Koivuniemi Kirsi Höglund Matti Möykky (vas.), Miia Bollström ja Vesa Bollström pystyttivät telttakatostaan, jonka suojassa myydään käsineitä ja tossuja. Hän myös haastaa metsästysseurat toimimaan niin, että joukkoon houkuteltaisiin nuoria kauriinmetsästyksestäkin kiinnostuneita.. Eiköhän ehditä autojen pysäköintiäkin katsomaan, poliisista arveltiin. As . Kauriskanta on jo suurempi kuin hirvikanta, Uotila sanoo. Eniten on kuitenkin valkohäntäpeuroja, parhaillaan noin 13 000, mikä on suurin piirtein sama kuin viime vuonna. Uotila sanoo, että peurakolareita sattuukin piirin alueella noin 700 vuodessa eli noin kaksi vuorokautta kohden. Myöskään eteläisen ja lounaisen Suomen riistanhoitopiirit eivät olleet vapauttamisen kannalla. Perniönseudun riistanhoitoyh- distyksen Esko Lehti on sitä mieltä, että asian kanssa ei pitäisi kiirehtiä. Hän ei myöskään usko kauriskannan kovaan kasvuun, sillä nyt kauriita metsästävät myös ilvekset, joiden määrä on kasvussa. Lehti sanoo, että viimeisin arvio Perniön-Särkisalon alueelta on 15 ilvestä. Lehti säilyttäisi kauriiden metsästyksen hirviporukoiden hallussa, jotta yhteistoiminta pelaisi. Hän pelkää, että pääasiassa samaan aikaan oleva kaurisjahti sekoittaisi hirvijahdin, kun kauriita ajettaisiin mäyräkoirilla. Kauris on vielä melko uusi riistakohde, joka on Varsinais-Suomen riistanhoitopiirin päällikön, Heikki Uotilan mukaan myös vaikea metsästettävä. Uotilan mukaan metsästäjillä on myös ollut aiemmin kova urakka, kun hirvenkaatolupia on ollut niin runsaasti eikä kauriiden ja peurojen kaatoon ole tahtonut riittää toimintaintoa. eli lausuntojen pohjalta mietitään, mitä muutostarpeita esityksessä olisi. Härkösen mukaan pääosa lausunnon antajista oli sitä mieltä, että kauriin pyyntilupajärjestelmästä voitaisiin luopua, mutta joitakin vastustaviakin oli. Autopartioinnin lisäksi poliisit liikkuvat jalan. . Urheilutalon parkkipaikalla on asuntovaunupaikkoja, hän myös tuumii. em Sähköpaikoista on niukkuutta vasta hyvästä markkinasäästä. Poliisi puolestaan ennakoi, että hyvä sää saattaa lisätä poliisien työtä. Joka tapauksessa poliisi lisää markkinoiden aikaan valvontaansa. Puistoalueelle ei pitäisi mennä autoja parkkeeraamaan, hän esimerkiksi sanoo. Entisistä markkinoista tuttuun tapaan esimerkiksi Mariankadun ja Helsingintien välinen osuus Horninkatua on myyntialuetta, samoin osa Länsirantaa. Runsaasta 400 myyntipaikasta kaupunki saa isännöitsijä Heikki Wiirilinnan mukaan noin 30 000 euron tulot. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Tämä hirvi kaadettiin Kuusjoella kolme vuotta sitten vain muutaman minuutin kuluttua kuvanoton jälkeen. Kirsi Höglund K U N N A L L I S VA A L E I S S A K O U L U T U K S E N P U O L E S TA . Kaurisjahti aiotaan vapauttaa kaatoluparuljanssista SSS Opetusalan Ammattijärjestö www.oaj.fi/kunnallisvaalit Metsäkauriiden nykyisestä pyyntilupajärjestelmästä ollaan luopumassa. Lisääminen ei vain onnistu asfalttia rikkomatta, mitä ei tehdä. Wiirilinna on kuitenkin tullut huomaamaan, että markkinamyyjät ovat omatoimista väkeä. Uotila oli itse mukana Loimaan suunnalla, ysitien tuntumassa, jossa kaadettiin 2330 peuraa. Pääosa peurajahdista alkaa kuitenkin vasta hirvijahdin jälkeen. Uotila muistuttaa, että nyt on vielä kasvillisuuskin rehevää ja mukana jahdissa on oltava ehdottomasti jäljestävä koira, jotta osuman saanut eläin varmasti löydetään. Hirvijahtiin lähdetään vähitellen lokakuun puolella myös seudun riistanhoitoyhdistysten alueilla. myös naapureilta. . Rutiinia pitäisi kuulemma olla, Salossakin on oltu toistakymmentä kertaa. Raatihuoneenkatu Geodata Oy-SSS Suljettu kokonaan Suljettu, huoltoajo sallittu Markkina-alueen liikennejärjestelyt ovat jo perinteiset. Hirvijahtia aloitellaan jo Salon seudulla Eniten pitäisi kaataa peuroja SSS?Elina Lahti O M A N K U N TA S I K A S V U O L O I H I N V A I K U TAT PA R H A I T E N OMALLA ÄÄNELLÄSI. K O R O TA Ä Ä N E S I Seudun ensimmäiset hirviporukat suuntaavat jo viikonvaihteessa metsälle, kun osa Perniönseudun riistanhoitoyhdistyksen metsästäjistä aloittaa hirvijahdin saaristossa. Perniönseudun riistanhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja Esko Lehti sanoo, että yleensä yhdistyksen alueella aloitetaan 9.10., mutta vielä tästä viikkoa myöhemminkin aloitetaan. Hirvenmetsästyksen, kuten peurajahdinkin sai aloittaa jo syyskuun viimeisellä viikonlopulla, mutta valtaosa eteläisen Suomen metsästäjistä siirsi jahdin alkua perinteisesti lokakuun puolelle. Esimerkiksi Länsirannassa he ovat aikaisemmin hankkineet sähkönsä lähistön liikkeiden avulla. Kaikkea omatoimisuutta Wiirilinna ei ihaile. . Käymisen arvoinen paikka, he kuittaavat. M Salon markkinoiden myyntipaikat ovat torilla ja sen läheisyydessä, mutta markkinatarjouksia on myös liikkeissä. Laitteiston kuljetukset ja kokoaminen aiheuttivat melkoista päänsärkyä, ja rakennusvaiheessa tilaa oli ?lainattava. Viime vuonna paikkoja jäi myymättä noin 30. Nettotuloa kaupungin saama raha ei kokonaan ole. Näin menetellään myös Salon seudulla. Varsinais-Suomen riistapäällikkö Heikki Uotila arvioi, että yleisin aloitusajankohta on lokakuun puolivälin tienoilla, joskin juuri Salon suunnalla aloitellaan aiemminkin. Piirin alueella hirviä pitäisi kaataa parituhatta, jotta kanta saataisiin pysymään noin kolmessa tuhannessa. . Esimerkiksi Suomen luonnonsuojeluliitto ei nähnyt vapauttamista hyvänä. Mikäli kiinnostuneita on enemmän, Wiirilinna lupaa paikkoja järjestyvän lisääkin. Kaatoluvat on tähän saakka myönnetty riistanhoitopiireissä, mutta maa- ja metsätalousministeriössä on suunnitteilla muutosehdotus, jonka mukaan kauriit vapautettaisiin luparuljanssista. Asiaa valmisteleva, ylitarkastaja Sauli Härkönen sanoo, että metsäkauriista suunnitellaan samantapaista riistakohdetta kuin jänis. . Kaupungilla on myös tavallista vilkkaampaa, varsinkin kun on luvattu mukavaa markkinasäätä. Markkinat aiheuttavat myös tiettyjä liikennejärjestelyjä. Kaurista voisi metsästää sen metsästysajan puitteissa, jos on metsästysoikeus jollekin alueelle. Enää ei tarvitsisi hakea pyyntilupaa, Härkönen selittää. Metsäkaurista saa metsästää (riistanhoitopiirin luvalla) syyskuun alusta tammikuun loppuun sekä lisäksi urosta keväällä, toukokuun puolivälistä kesäkuun puoliväliin. Härkönen sanoo, että muutosesityksen taustalla on kauriskannan vahva kasvu ja kauriiden aiheuttamat vahingot maa- ja metsätaloudelle sekä liikenteelle. Metsäkauriit syövät muun muassa puiden taimia, mutta aiheuttavat vahinkoja etenkin hedelmätarhoissa, kaali- ja mansikkaviljelmillä. . Meillä on ollut maan tasaisin hirvikanta, Uotila muistuttaa, joskin Varsinais-Suomessakin jouduttiin viime vuosina osallistumaan hirvikannan harvennukseen. Nyt metsästysporukoilla on hirvien lisäksi kaadettavana noin 7 500 peuraa sekä 1 300 kaurista. . . Salon markkinoilla ollaan ?noin viidettätoista kertaa?. u at a ak tie nt ira ns TORI Torikatu Kirkkokatu Horninkatu Rummunlyöjänkatu Lä Helsingintie tu Wiirilinna iloitsee luvassa ole- ka Markku Saari sanoo tivolilaisten yllättyneen alueen ahtaudesta, kuljetukset ja alueen rakentaminen vaativat tilansa. Hyvä sää lisää tunnelmaa Inkerinkatu un ian Kirsi Höglund Tu r ar Wiirilinna ennakoi jo nyt, että pelkkää kiitosta kaupunki ei järjestelyistä saa: Sähköä pitäisi saada useammalle myyntipaikalle kuin nyt on mahdollista. Menopuolelle tulee kuluja paitsi siivouksesta myös esimerkiksi liikennejärjestelyjen toteuttamisesta. Horninkadun jalkakäytävääkään ei ole tarkoitettu pysäköintiin. Lisäksi kaupunki osallistuu markkinaalueen vartioinnista aiheutuviin kustannuksiin. Plussan puolelle kaupunki kuitenkin jää. Esiintymislavan rakentaminen vähentää perinteisen markkinoiden aikaisen tivolin käytössä olevaa tilaa, mutta myyntipaikoilta tilaa ei mene. Markku Saari Sariolan tivolista totesi, että tivolin alue osoittautui pelättyä ahtaammaksi. Valtaosa paikoista meni tänäkin vuonna etukäteen entisille haltijoilleen. Paikkoja on kahta hintaluokkaa: 85 ja 120 euroa, joillakuilla paikkoja on useita. Ei tämä nyt oikein mallikkaasti sujunut, nauroivat puolestaan telttaansa pystyttävät Miia ja Vesa Bollström sekä Matti Möykky. Hirvikolarit ovat hänen mukaansa vähentyneet noin sataan eli vuoden 1991 tasolle. Valkohäntäpeurojen metsästystä aloitettiinkin syyskuun viimeisellä viikonlopulla joillakin ongelma-alueilla. Tämän aamun huutokauppaan jäi vain noin 60 paikkaa. Jokainen voisi harkita omilla alueillaan, salliiko vahinkojen syntymisen vai pyrkiikö siihen, että metsästetään, hän muotoilee. Härkösen mukaan Suomeen haetaan samanlaista mallia kuin Ruotsissa on käytössä. Lausuntokierroksella ollut lakiesitys, johon kauriinmetsästys sisältyy, on parhaillaan ministe- riössä ?hautumisvaiheessa.
................ - raasteet ja leipä noutopöydästä 9,00 Hinta ilman S-Etukorttia 9,90 Asiakasomistajuus kannattaa 11. syyskuuta 2004 5% Nyt Bonusta jopa Plazaravintolat ylpeänä tarjoavat: MARKKINATARJOUKSET S-Etukortilla to-la 30.9.-2.10. 9,00 Aurajuustobroileria, lämpimiä kasviksia ja tikkuperunoita ................ - salaattia, leipää ja levite noutopöydästä Hinta ilman S-Etukorttia 9,90 Minttukaakao, kermavaahtoa .................................................................. 2,20 Hinta ilman S-Etukorttia 2,50 Suklaakahvi ................................................................................................. 1,80 Hinta ilman S-Etukorttia 2,00 Porsaanpaistikkeita, lempeäntulista kastiketta ja tikkup. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30
Heikintie 4, Somero ma-pe 8-16.30 . SSD Computers . Tarjous on voimassa 14.9.-2.10.2004. Kotimaanpuhelut, lukuunottamatta valtakunnallisia yritys- ja palvelunumeroita ja datapuheluita, lankaliittymiin ja kaikkiin matkapuhelinsuuntiin alk. Tarjous koskee uusia kuluttaja-asiakkaita, max 1 dna Vakio-liittymä/käyttäjä sekä uusia yritysasiakkaita, max 10 dna Vakio-liittymää/yritys. Laxell . Sonit . syyskuuta 2004 Seudun edullisin laajakaista joka nopeudella ja lähes koko Salon seudulla Avaus ja palomuurin kytkentä 2.10. Tarjous voimassa 14.9.-2.10.2004. Hyvitys 5 ¤/lasku ajalla marraskuu 2004 - lokakuu 2005. Tarjous: dna Vakio-liittymän ottaville uusille asiakkaille 60 ¤ hyvitys normaalihintaisista kotimaan puheluista ja tekstiviesteistä. Someron Datapiste . Mikäli liittymä irtisanotaan edun voimassaoloaikana, ei käyttämättä jätettyä etua hyvitetä asiakkaalle. Salon Datakauppa . krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 . Expert Arvo Virtanen . asti 0¤ Nopeus kbits/s Kk-hinta, Salon ja Halikon keskusta-alueet 256/256 25,90 512/512 29,90 1M/512 35,90 2M/512 41,90 (78,-) Lisäveloitus erillisen johdon Kk-hinta, käytöstä, jos asiakkaalla ei ole muut alueet puhelinliittymää + 3,- (kk-maksu). 30,36,Laajakaistayhteyteen tarvitset 45,verkkokortin ja/tai adsl-päätelaitteen. 65,Hinnat itseasennettuna. Mahtava markkinameininki! EPoX Bluetooth -sovitin Scandisk -USB-muisti AEG PMR Funky (48,-) Käyttöalue jopa 5 km, ilmaiset puhelut käsiosien välillä, kanavan valinta(1-8), ääniohjaus (itkuhälytintoiminne). Laxell . SSD Computer Salon Seudun Puhelin Oy . DNA+ . 0,105 ¤/min, tekstiviestit alk. Prisma Halikko . Prisma Halikko . Salon Datakauppa . Hinnat - dna Vakio M ja L -liittymät: Avausmaksu 2,90 ¤, kk-maksu 3,95-7,90 ¤/kk. DNA+ . Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 Laitetarjoukset voimassa ainoastaan SSP-myymälöissä. Ilmainen palvelunumero 0800 30 300 www.ssp.fi. Paketti sisältää: 2 puhelinta, verkkolaitteen akkujen lataukseen, 2 x handsfree nappikuuloke, ladattavat akkuparistot, vyöpidikkeet. Helppokäyttöinen peruspuhelin 256 MB vain dna Laajakaista www.dnafinland.fi (110,-) (35,90) Toimintasäde jopa 100 metriä 60 ¤ Tyylikkäät, vaihdettavat kangassomisteiset kuoret, monipuoliset multimediaominaisuudet TFT-värinäyttö, vaihdettava muistikortti, sähkö-posti, VGAkamera, langattomat yhteydet ... puhetta ja tekstiä. Hyvitys tapahtuu 5 ¤/lasku ajalla marraskuu 2004 - lokakuu 2005. Sonit . Someron Datapiste . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 12 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. 0,07 ¤/kpl. Muut hinnat: www.dnafinland.fi dna-liittymät vaativat kaksitaajuuspuhelimen. (249,-) (359,-) (470,-) Tuotteita on rajoitettu erä! Muut dna Laajakaistaliittymä -jälleenmyyjät: . Tarjous ei koske dna vakio-liittymästä ulkomailla soitettuja puheluita tai lähetettyjä tekstiviestejä. Sähkö-Lindroos dna Matkapuhelut (390,-) Muut dna Matkapuhelinliittymä -jälleenmyyjät: . Plaza 2. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja tai suljettuja ja samalle asiakkaalle uudelleen avattuja dna-liittymiä. Hyvitys voi olla maksimissaan hyvitettävältä laskutuskaudelta kertyvien kotimaan puheluiden ja tekstiviestien maksun suuruinen
syyskuuta 2004 Onnen Päivien 5% Nyt Bonusta jopa Meillä voit viettää viihtyisän hetken herkullisen leivonnaisen ja tuoreen kahvin kera. us o j r a t ina k k r 0. a 1 . m 2 . .9 0 3 a l to- Kahvi & munkki 2 00 aschan Paras hyvän tekijä. kehysviettelykset Paljon kehyksiä vain 26 euroa Onnen Päivän hinnat voimassa ostaessasi kehykset ja linssit. Ei muita alennuksia. Palvelemme Ma-pe 9-20, la 9-16 www.silmaasema.fi Optikon näöntarkastus on Silmäasemalla maksuton. Varaa aika vaikka heti! Tee elämäsi kehyslöytö Onnen Päiviltä! Runsaasti upeita malleja enintään 66 Salon Silmäasema Kauppakeskus Plaza, 2. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. (02) 7274800 13. krs, puh
29,- TARJOUS 15,90 Kauppakeskus Plaza, Salo P. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. 45,- 29,- Kultainen riipus TARJOUS ilman ketjua 19,- ovh. syyskuuta 2004 Vain tällä kupongilla TO-LA niin kauan kuin tavaraa riittää TARJOUS Kultainen nappi korvakorut ovh. 731 2386 Vain tällä kupongilla TO-LA niin kauan kuin tavaraa riittää Nuorten rannekello rkkinalöydöt a m LISA POLJINSANKO SARVIS VAUVANAMME JA KEIJA HOKKIH S TEIS H Y 9, 9, 80 (20,10) SMART STORE SÄILYTYSLAATIKOT 3, 90 4, 80 9, 90 8 litraa INTA AN 80 15 litraa 31 litraa ovh. 49,- TARJOUS 25,90 ovh. 28,90 Kauppakeskus Plaza, Salo P. 731 2386 DIGITAALINEN ULKO/SISÄ LÄMPÖMITTARI RÄYSTÄSKAUHA 4, 60 0, 90 PUINEN HENKARI VÄLIPUULLAI KOTIMAINEN RUOHOMATTO Leveys 90 cm 2, 15, 90 90 m SWAT POLIISI-SETTI 4, 3, 90 12, 90 m (18,50) TAIKURIN VÄLINEET 7, 90 4, CURLY Q NUKKE ISO ROSKA-AUTO 50 90 3, 90 9, 90 (32,-) kpl LOOPIN-AUTORATA KUMINEN KYNNYSMATTO ERÄ KOSTEANTILAN MATTOJA Leveys 65 cm. 25,90 TARJOUS 15,90 ovh
Salossa 5 vuotta Jalmari Siikarla 30.9. Tuulallahan oli opettajana hyvä työaika. Salon Seudulta esimerkiksi Suur-Seudun Osuuskaupan johtoryhmästä pa- rikymmentä henkeä on ilmoittautunut kerääjiksi marketteihin kahden päivän ajaksi. . syyskuuta 2004 ? 15 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 30.09.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Kaunista säätä Helsinki: Melko selkeää ja poutaa. Turku: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Kuopio: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Vaasa: Enimmäkseen aurinkoista. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Ivalo: Puolipilvistä, mutta poutaa. +12 Koski +8 Paimio Merialueilla: Koillistuulta, 4-8 m/s. Hyvä näkyvyys. +12 Sauvo Somero Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +12 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd Halikko +12 Salo +12 +12 +11 Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa +10 +7 +10 +11 +8 +8 +10 +12 +11 Lämpötilaennuste huomiseksi Salo +10 +11 +12 +11 +11 Suomusjärvi Kisko +12 +10 Sunnuntai +11 2-5 m/s +12 Helsinki +13 Ivalo +8 Joensuu +11 Jyväskylä +9 Kauhava +10 Kilpisjärvi +6 Kuopio +10 Lahti +10 Maarianhamina +13 Eurooppa tänään Lauantai +11 Marttila Kuusjoki 2-5 m/s Suomi eilen klo 15 Perjantai Salo +10 Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. +11 +10 3-7 m/s +10 +29 Ateena +16 Berliini +18 Bryssel Kööpenhamina +13 +17 Lontoo +29 Madrid +15 Moskova +13 Oslo +20 Pariisi +24 Rooma +13 Tukholma +18 Wien Bangkok +29 New York +20 San Francisco +18 Tokio +24 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +27 +27 +32 +27 +40 +26 +26 +26 +27 +29 +28 +23 +28 +12 +30 +23 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Ohjattu veteraanikeräys onnistui yli odotusten SYKSYN MERKIT Torstai 30.9.2004 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 6.49 Aurinko laskee: 19.02 viikko 40 aurinko nousee: 7.31 pimeys alkaa: 19.44 SSS Veteraanikeräykseen 2004 liittynyt pilottikokeilu SATAVA onnistui yli odotusten. Salossa muun muassa Salon reservin upseerit, Salon seudun sotaveteraanit ry:n tukijaosto ja Salon reserviläiset ry olivat keräämisen lisäksi ohjaamassa ja kuljettamassa kerääviä varusmiehiä. Silloin kouluissa saa velliaterian. Salossa 2 vuotta Petri Reunanen 30.9. Kaunis ele on ollut tapana kelalaisilla koko maassa jo 22 vuotta. Virikkeet oli hankittava omasta takaa. Tiedottamisessa on mätää, jos kuntalaiset eivät saa tietää, mitä mahdollisuuksia on. Niin löytyi kiltti täti, joka hoiti pojat kouluikään asti. Kiskossa 3 vuotta Tuomas Pakola 30.9. Hyvinkäällä 5 vuotta Riina Rounamaa 30.9. En jäänyt miettimään vaan soitin oman kunnan kouluasioista tietävälle ja kyselin, mitä laki sanoo. Me olemme jo niin kauan tehneet sitä, että se on aivan luonnollista, toteaa Salon Kelan toimistonjohtaja Tuula Antola. Vakuutuspiirissä on Perniö ja Somero mukaan lukien 41 työntekijää, joten rahaa lapsille ja nuorille kertyy ainakin noin 140 euroa. Lisäksi Nokialla on ollut keräyslippaat esillä maanantaista alkaen työpaikoilla. Perniössä syödään velliä Perniön kouluissa vietetään nälkäpäivää perjantaina 1. En edes virikkeiden vuoksi yrittänyt saada lapsiani päivähoitoon. Sitä tarvitaan 3,5 desilitraa. Salossa 7 vuotta Katariina Varis 30.9. Löytyihän niitä, kun kirjat ja kynät oli keksitty. Tuulallakin oli hyvä tuuri lastensa hoitopaikan suhteen. alv:n) PAKINA poikien juhliin on ?isonalle. lokakuuta. hoitaja haki lapset kotoa ja toi iltapäivällä. Salo on koko ajan noudattanut sitä, että kaikki koulupäivät ovat ruokasuunnittelussa samansisältöisiä, kertoo keskuskeittiön ruokahuoltopäällikkö Kirsti Kakko. . Se on kumma, että säästöt iskevät aina heihin, jotka eivät voi puolustautua Tietenkin jokaisessa asiassa on kaksi näkökulmaa. Se onkin joku suositus. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Siinäkin on ollut tiedonkatkos, että tokaluokkalaisetkin saavat mennä koulun jälkeen iltapäivähoitoon. Kun se oli selvinnyt vanhemmille, niin kummasti oli lapsia alkanut ilmaantua iltapäivähoitoon. Lisäksi Kelan toimistossa on joskus ollut keräyslippaita. Koska Salon Kelalla ei ole ruokalaa, 3,50 euroa vähennetään vain automaattisesti ruokakupongin arvosta. Siitä on puhuttu pitkin vuotta, joten minäkin luulin, että se on laki, joka määrää eka- ja tokaluokkalaisten iltapäivähoidon kunnille pakolliseksi. Hillo syntyy näin: KESÄKURPITSAOMENAHILLO 1 l kesäkurpitsakuutioita 3 dl omenakuutioita 3,5 dl sokeria -5 -10 -15 -20 -25 massa paikkakunnilla olivat paikalliset reserviläisjärjestöt. Koskella 4 vuotta Emilia Feder 30.9. Jos hyvää tahtoa riittäisi, lasten kohdalta ei pitäisi tinkiä. Nyt aikuiset pojat muistavat hoitajaansa ainakin joulukortilla. Kela on ainoa, jolla on näin kattava ja pitkään jatkunut keräysperinne. . Keittiölle tulee työntekijöille keräyslipas samalla tavalla kuin kaupungin kaikissa työpaikoissa ja henkilökunta osallistuu omalla panoksellaan. Nälkäpäivää vietetään tänä vuonna 30.9.-2.10. kutsut, tervehdykset. Mummin murheet OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Max Äikäs 29.9. Monet lapset hoidetaan kotona niin kuin maalla on tehty maailmansivu. Kaada hillo kuumana puhtaisiin, kuumennettuihin lasitölkkeihin ja sulje heti. Kuusjoella 3 vuotta Laura Henttinen 30.9. Esimerkiksi Turussa kelalaiset popsivat työpaikkaruokalassa kevennetyn lounaan eli puuroa. Pomot ja työntekijät kerääjiksi SPR on kannustanut tänä syksynä erityisesti työpaikkoja osallistumaan keräykseen. Keräyksen nettotuotto oli 70 000 euroa, mikä ylitti selvästi suunnitellun 40 000 euron tuoton. 1 rkl sitruunamehua 1/4 tl inkivääriä Pane kesäkurpitsaja omenakuutiot ja sokeri kerroksittain kattilaan ja jääkaappiin mehustumaan noin 12 tunniksi. aina kutsuttu. Isonalle oli hoitajan itselleen antama puhuttelunimi. Nyt riipii Taiston poikien kohdalla ekaluokkalaisen iltapäivähoito. Eivät Sailakset auta. Onneksi on vaalit taas tulossa! Hilma. Kun niin on, niin eiväthän pienet kunnat huomaa järjestä, kun tulijoita on vähän. Salossa Näinä päivinä on käyty kipakkaakin keskustelua lasten päivähoidosta. Lisäksi keräyslippaita on näyttävästi esillä toimipaikoissamme. Osallistumme näin emmekä kevennetyllä työpaikkalounaalla, koska meillä ei ole erikseen henkilöstöruokalaa, kertoo ryhmäpäällikkö Pirjo Nurminen. Nokian Helping Hands -vapaaehtoistyöohjelma on kannustanut työntekijöitä osallistumaan keräykseen niin lahjoittajana kuin itse kerääjänä ja muistuttanut lähestyvästä keräyksestä. . Ennen paikallista ohjausta ei ole ollut, vaan varusmiehet on vain tuotu paikkakunnalle. Kokeilu onnistui hyvin, sillä esimerkiksi Porin Prikaatin varusmiehet keräsivät ohjattuina noin 20 000 euroa enemmän kuin viime vuonna. Keräyksestä saatavat varat käytetään veteraanien, heidän puolisoidensa ja leskiensä kotona selviytymisen tukemiseen, kunnon ylläpitämiseen ja avustuksiin. Lisää sitten sitruunamehu ja inkivääri ja keitä hilloa parikymmentä minuuttia. Jokainen lapsia kasvattanut tietää ainakin sen, että lapsetkin kaipaavat ikäistään seuraa. Lakkiaisiin ja muihin tä vastataan, että laki velvoittaa tarjoamaan oppilaille riittävän täysipainoisen aterian, joka vastaa yhtä kolmasosaa päivän ateriantarpeesta, joten ruuasta ei tingitä Salossa myöskään nälkäpäivänä. . Sinä olet pannut hänelle rajan, jota hän ei voi ylittää. Job 14: 5 Veli-Matti Henttonen Syksyn viimeisiä omenoita kotipuutarhassa sadekuuron yllättämänä. Keskiviikkokeittiön kesäkurpitsa-omenahillon ainesluettelosta puuttui sokeri. Soittelin mummin ominaisuudessa, kun tiesin että muuten en varmuutta saa. Oli hyvä, että kerroin mummin murheet, sillä kohteliaampaa neuvoa saa hakea, mitä sain. Sailas sivalsi taas kerran säästöjä hakiessaan. Perniössä 6 vuotta Aino Nurmi 30.9. -luento klo 18 Salossa Sinisessä talossa, neurologi Erkki Säkö Kokouksia Benefon Oyj:n ylimääräinen yhtiökokous yhtiön pääkonttorissa Salossa klo 15.30 Yritysten työntekijät jalkautuvat ihmisten joukkoon kerääjiksi SSS?Hanna Toivonen Salon Kansaneläkelaitoksen työntekijät lahjoittavat nälkäpäivänä puolet ruokakupongin arvostaan nälkäpäiväkeräykseen. Halikossa 8 vuotta Santeri Eklund 30.9. Perttelissä 6 vuotta Pinja Ahlqvist 30.9. Kiikalassa 2 vuotta Onni Kylävainio 30.9. Pitkät matkat pitivät omalta osalta huolen, että jo ajatus tyssäsi, kun mietti, miten kuljetat lapsen, jos paikankin olisi saanut. Se säästäminen voi kostautua joskus tulevaisuudessa kirvelevästikin. Pitäisi muistaa, että ?mitä mitä teette yhdelle pienimmistä, sen te teette minulle?. Omakohtaisesti en ole kokenut hoidon puutetta lasteni kohdalla, koska hoidan lapseni itse. Kun perhe muuta Helsinkiin, oli tullut heti kysely, tarvitsetteko hoitopaikan lapsille. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Niin ei kuitenkaan ole. Säästyvällä summalla eli 337 eurolla osallistutaan Perniön SPR:n keräykseen katastrofirahaston kartuttamiseksi. Salon kaupungin keskuskeittiös- Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Erityisesti olemme kannustaneet osallistumaan katukeräykseen, sillä se auttaa SPR:ää parhaiten, Helping Hands?istä vastaava Salla Saarinen kertoo. Kannustus ei ole mennyt hukkaan: SPR:n Salon osaston Olli Forssénin mukaan eiliseen mennessä Salon Nokialta oli ilmoittautunut kuutisen ihmistä vapaaehtoiseksi lipaskerääjäksi kaupungille. Tänä vuonna teemana ovat lapset ja nuoret auttajina ja avunsaajina. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Säilytä kylmässä. Menovinkit Salon Kelan työntekijät lahjoittavat puolet ruuastaan nälkäpäiväkeräykseen Elokuvat I Robot, Bio Jännä, Salo klo 19.30 Lehmäjengi, Bio Jännä, Salo klo 18 Shrek 2, Bio Salo 1 klo 18 Kuolleiden aamunkoitto Bio Salo 2 klo 18.15 Muita tapahtumia Salon markkinat 30.9.?2.10. Sanaa ja säveliä Salossa, Rumpalissa klo 13 Omaishoitajien vertaisryhmä Salon seudun omaishoitokeskuksessa klo 14, proviisori Tatu Johansson kertoo lääkityksestä Mitä teen, kun päätä särkee. Muurlassa 2 vuotta Arvi Korpela 30.9. Itse on asiaan tartuttava. Varsinais-Suomessa ja Etelä-Satakunnassa kokeiltiin ensimmäistä kertaa sitä, että keräyksen suorittavia varusmiehiä opastamassa ja kuljetta- Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Sorja, Sirja Roder Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Rauno, Rainer, Raine, Raino Ragnar, Rainer Oikaisu Päivän sana Ihmisen elämä on laskettu tarkoin, lasketut ovat sen kuukaudet ja päivät. Vielä koulun alettuakin saivat pojat mennä tutun hoitajan luo odottamaan siksi, kunnes äiti pääsi töistä. Se oli hoitosuhde, jota ei kukaan ole unohtanut. Salossa 4 vuotta Leo Launikivi 30.9
Hallittu kasvu on meille tärkeämpää kuin yritysten määrän räjähdysmäinen kasvu, sanoo Salon seudun kehittämiskeskuksen elinkeinoasiamies Pekka Kallio. Keskimääräistä hitaammalle kasvullekin Kallio löytää mahdollisia syitä. . Keskiviikkona ilmoitettu lakkautuspäätös on osa uudelleenjärjestelyjä, joiden tarkoituksena on yhtiön mukaan varmistaa Miramichin paperitehtaan pitkän aikavälin kannattavuus. . Työntekijät palaavat työpaikalle maanantaina. SSS?STT UPM-Kymmenen tehtaat pysähdyksissä Pietarsaaressa UPM-Kymmenen Pietarsaaren tehtaat ovat pysähdyksissä laitevian takia. Laitevika pysäytti sellutehtaan jo maanantaina, mutta tieto asiasta tuli julkisuuteen vasta keskiviikkona. Kaikilla mittareilla Salo voi edelleenkin erittäin hyvin. Raisiossa kasvua tuovat muun muassa kauppakeskusrakentaminen sekä Masa-Yardsin rajut ulkoistamistoimet Turun seudulla. Salossa kehitys on jo tapahtunut. . Putki lähtee tosin Rauman läheltä Rihtniemestä ja päättyy Forsmarkin lähelle, mutta muuta yhteyttä ei hänen mukaansa ole. Ruotsin sähköverkkoa hoitava Svenska Kraftnät on hakenut 1,6 miljardin kruunun määrärahaa sähkölinjan vetämiseksi Suomesta. Sen sijaan aivan pieniä, yhden kahden hengen yrityksiä, syntyy roppakaupalla. Yrityspalveluja tarjoavista yrityksistä on jonkin verran pulaakin. Palveluyritysten syntyminen ei kuitenkaan pitemmän päälle yksin riitä. Mutta Blo- min mukaan saattaa olla, että ne lopulta lisääntyvät. . Näyttää siltä, että tällainen liike-elämää palveleva toiminta on lisääntymään päin. Kiusaus on mennä siitä, mistä aita on matalin. Metsolaiset marssivat ulos Turussa vuoden elokuuhun arvonlisävelvollisten yritysten määrä Salossa on kasvanut kolmella. Yrityksissä on opittu ostamaan palveluja. Kotitalousvähennyksen suosio on lisännyt kotitalouksia palvelevien yritysten perustamista. Hänen mukaansa onkin jo nähtävissä merkkejä uusien yritysten määrän kasvusta. Myyntivaroituksen antanut Aspocomp halpeni selvästi. Yleisindeksi Hex nousi prosentin 5774,78 pisteeseen. Vaihtoa kertyi 550 miljoonaa euroa. UPM ilmoitti sulkevansa Kanadan Miramichissa sijaitsevan sellutehtaan ensi vuoden alussa. Myös paperitehdas joutuu seisomaan, koska se saa raaka-aineensa sellutehtaalta. Laitevika sattui uuden Wisa 800-tehtaan mustalipeähaihduttamossa. Kasvun hidastuminen johtuu korkeasta käyttöasteesta. Lukuihin ei sisälly maataloutta eikä sosiaalipuolta. Saarela antaa vertailukohdaksi Salon kokoisen Raision, jossa alvvelvollisten määrä on kasvanut samassa ajassa 25:llä ja säännöllisten työnantajien määrä kuudella ja satunnaisten työnantajien kolmella. . Pihkasen mukaan kahvin kuluttajahintaan on tulossa nousupaineita, sillä Brasilian kahvisadosta ei odoteta mitenkään runsasta. Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Evox Rifa Group Done Solutions eQ Online Neomarkka B Alma Media 1 Viking Line Nordea Bank FDR Comptel Vaahto Group Plc K Exel Aspocomp Group Incap Ålandsbanken A M-real A Biohit B Tulikivi A SanomaWSOY A Tieto-X Sysopen Ponsse 1 +9,09 +7,69 +4,48 +4,04 +3,90 +3,75 +3,47 +3,47 +3,45 +2,99 -9,12 -8,42 -6,37 -2,67 -2,45 -2,19 -2,19 -1,86 -1,75 -1,71 Ulkomaiset pörssit Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 326,09 2337,55 12441,42 296,20 5016,24 3927,20 2173,87 12950,80 277,42 4589,90 21197,00 629,14 1887,10 10087,28 232,53 muutos-% +0,56 +0,24 +0,65 +1,76 +1,84 +1,16 +0,43 -0,55 +0,12 +0,49 +0,44 +0,09 +0,92 +0,10 +9,03 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI 3689,84 847,40 1974,35 3667,10 358,05 10786,10 1089,02 215,22 788,67 5531,40 muutos-% +0,61 -0,02 -0,24 +0,80 -0,12 -0,27 -0,12 +1,97 -0,70 +0,58 Euro/dollari 1.25 1.24 1.23 1.22 1.21 1.20 1.19 1.18 1.234 1.232 1.230 1.228 huhti touko kesä heinä elo syys 1.226 5 pv 1.224 to pe ma ti ke Hex 7000 6500 6000 5500 5000 huhti touko kesä heinä elo Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu syys Euron arvo valuutassa 1,720 1420,970 0,682 87,650 136,620 1,566 8,351 9,053 1,551 7,441 1,232 15,647 Lähde: Startel/OMX Exchanges, IS.Teledata AG, IDC ComStock 5780 5770 5760 5750 5740 5730 5720 5 pv 5710 to pe ma ti 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,209 2,237 2,263 2,292 2,323 2,353 2,385 ke Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 29.09. 2,073 2,081 2,096 2,149 2,168 2,184 28.09. 2,075 2,081 2,096 2,116 2,157 2,175 2,200 2,229 2,255 2,284 2,314 2,342 2,370 2.16 2.14 2.12 2.10 2.08 2.06 2.04 2.02 huhti touko kesä heinä elo syys. Järjestelyt vähentävät Miramichin tehtailta noin 400 työpaikkaa, kertoi UPM-Kymmenen aikakauslehtipaperitoimialan johtaja Jyrki Ovaska. Tämä edellyttää verkostoitumista muiden pienten yritysten kanssa. Blomin arvion mukaan suurin osa seudulle syntyneistä uusista Suomalaiset energia-alan etujärjestöt yhdistyivät keskiviikkona uudeksi Energiateollisuuden keskusliitoksi. Ulkoistamalla isot yritykset keskittyvät ydinliiketoimintaansa. Yrittäjävetoisena ulkoistettukin toiminta muuttuu uudessa ympäristössä ydinliiketoiminnaksi. Blom huomauttaa, että erikoistumisen lisäksi pieniltä yrityksiltä vaaditaan yhä enemmän kokonaispalveluiden tuottamista. Salossa ovat jo syntyneet verkostossa toimimisen suhteet, kun toiset ovat vasta tulossa siihen. Salon yritysten määrän nettolisäys oli Saarelan tilastojen mukaan vuonna 2003 yhteensä 17. Elinkeinoasiamies: SSS SÄHKEET vuuteen, menestykseen ja vaurauteen. Tästä aiheutuu 79 miljoonan euron kertakulu, lisäksi tehdään 40 miljoonan euron varaus. Investointipankki Morgan Stanley kertoi puolestaan, että Stora Enso voi yllättää myönteisesti kolmannella neljänneksellä. Taustalla on Yhdysvalloissa kohonnut paperin hinta. 7702 317 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Ulkoistamistoimet ja kotitalousvähennys kasvattavat pienten yritysten määrää Uusia työnantajia syntyy vähän SSS?Mikko Nurmisto Yhteiskunnassa on meneillään rakennemuutos. Tämä ei kuitenkaan tarkoita suoraan sitä, että Salossa olisi asiat huonommin kuin muualla. Ja Salon seutu voi kohtuullisen hyvin. . Pohjola teki jo 6 miljoonan euron tappiokirjauksen keväällä 2003 myydessään osan Conventumista. Conventum Pankkiiriliike ottaa lähipäivinä yhteyttä asiakkaisiinsa ja selostaa, miten liiketoiminnan siirtyminen vaikuttaa asiakassuhteisiin, kerrotaan Pohjolan pörssitiedotteessa. Pohjola osti Conventumin kesällä 2001 kovan kohun saattelemana. Todennäköisesti Salossa on käynyt niin, että kun se on kasvanut kovaa vauhtia, nyt on hengähdyshetki. Budjettiin on varattu määrärahat uuden sähkölinjan vetämiseen, joka liittyy Suomen viidennen ydinvoimalan tuloon, kertoi Ruotsin radio keskiviikkona. Ympäristöjärjestö Greenpeace vihjasi tällä viikolla, että putki vedetään suoraan tulevasta Olkiluodon voimalasta Forsmarkin voimalaan Ruotsiin. Suomalaisen kantaverkkoyhtiön Fingridin toimitusjohtajan Timo Toivosen mukaan uutisointi Ruotsissa on päin seiniä. Yhteistyö liittyy sähkökaapelin vetämiseen Ruotsiin, ei ydinvoimalayhteistyöhön. Yleensä perhepiirissä tai kaverin kanssa perustetaan avoin yhtiö, joka tekee vaikka putki- tai sähköhommia. Salossa syntyy vähän uusia yrityksiä Verohallinnon asiakastilastoinnin perusteella uusien yritysten määriä tutkinut Saarela on huomannut Salon poikkeavan monista muista Lounais-Suomen kunnista. Alhaalta on helpompi nousta kuin huipulta. Viime vuoden elokuusta tämän Kallio huomauttaa, että uusien yritysten määrä on usein kääntäen verrannollinen seutukunnan tuotta- Konepajakonserni Metson Turun-tehtaan metallialan kaikki 130 työntekijää marssivat keskiviikkona ulos työpaikalta. Entuudestaan tuttujen Brasilian, Kolumbian ja Kenian lisäksi uudeksi alkuperämaaksi on noussut Sambia. Kahvi maistuu edelleen suomalaisille, sillä sitä kuluu vuodessa 9,5 kiloa henkeä kohti. Seudun rakenne on myös sellainen, että täällä mennään mielellään toiselle töihin. Hänen mukaansa tehdas pyritään käynnistämään uudelleen perjantain vastaisena yönä. SSS?STT Energiateollisuuden järjestöt yhdistettiin Marko Mattila Salon Yrittäjien puheenjohtajan Markku Blomin mukaan Salon Meriniityn teollisuusalue on riittävän suuri ja väljä monipuoliselle yritystoiminnalle. Kotitalousvähennys on paras, tehokkain ja halvin tapa saada aikaan uutta yritystoimintaa. Metsäyhtiöt myötätuulessa Hex +1,0 % Helsingin pörssissä Nokian veto jäi eilen maltilliseksi, mutta metsäyhtiöt saivat tuulta purjeisiin. Lisäksi Miramichin paperitehtaalla ja puunhankinnassa toteutetaan säästöjä. Sellutehtaan koko ja sen tekninen vanhentuminen ovat olleet esteenä tehtaan kehittämiselle ja johtaneet toiminnan tappiollisuuteen, totesi Ovaska. Miramichin paperitehdas sijaitsee samalla tontilla kuin sellutehdas. Sen kahden paperikoneen tuotantokapasiteetti on 450 000 tonnia päällystettyä aikakauslehtipaperia vuodessa. Suomen ydinsähkö puhuttaa Ruotsissa SSS?STT?Anne Hyvönen Ruotsissa puhutaan ydinsähkön ostamisesta Suomesta budjettivaroilla. Conventumin suurin henkilöomistaja Peter Fagernäs nousi Pohjolan hallituksen puheenjohtajaksi, mutta joutui lähtemään paikalta huhtikuussa 2003. Conventum-seikkailu tuli mak- samaan Pohjolalle myös sen vuoksi, että pankkiiriliikkeen mukana vakuutusyhtiön omistukseen siirtyi runsaasti teknologiayhtiöiden osakkeita. Niistä Pohjola joutui tekemään alaskirjauksia. Conventumin osto johti lisäksi Osuuspankki-leirin lähtöön Pohjolan omistajakunnasta sekä laajaan tyytymättömyyteen vakuutusyhtiön pienosakkaiden keskuudessa. Kahviyhtiöt valmistelevat kestävän kehityksen ohjelmaa SSS?STT?Arja Joenpolvi Suomessa on jo vuosia totuttu juomaan Reilun kaupan kahvia, mutta nyt myös kansainvälinen kahviorganisaatio on tuomassa markkinoille kestävän kehityksen periaatteiden mukaan tuotettua kahvia. Ensimmäiset niin kutsutun neljän C:n ohjelman mukaan tuotetut kahvit tulevat markkinoille kauden 2005?2006 sadosta. syyskuuta 2004 16 ? TALOUS Tuottaja: Mikko Nurmisto puh. Esimerkiksi alihankintateollisuuden verkostot ovat jo löytäneet paikkansa. Isojen yritysten ulkoistaessa toimintojaan voi näyttää siltä, että työpaikat vähenevät. Pankkiiriliike ei kuulu sen ydinliiketoimintoihin. Kaupasta kirjataan Pohjolakonsernissa noin 0,7 miljoonan euron myyntitappio. Se puolestaan johtaa raaka-kahvin laadun huonontumiseen, minkä kuluttajat länsimaissa huomaavat kahvin maussa. Suomeen kahvia myös Sambiasta Pauligin toimitusjohtaja Pekka Pirinen sanoo, että yhtiössä on seurattu neljän C:n (Common Code for the Coffee Community) ohjelman kehittymistä. . Teollisuuden Voiman mukaan tehostaminen tarkoittaa käytännössä yhden ydinvoimalan verran uutta energiatuotantoa. Alueelta löytyy valmiita kiinteistöjä sekä rakennusoikeutta uusillekin yrityksille. Salon yritysten määrässä odotettavissa kasvua . Suuret yritykset eivät enää kasva, ja uusia työnantajiakin syntyy vähän. Paljon riippuu myös meistä itsestä, kuinka paljon kerromme tuotantotavoista asiakkaille. Osa asiakkaistamme haluaa tietää tarkasti, mistä kahvi tulee, Pirinen sanoo. Pauligissa on myös aloitettu ohjelma, jolla pyritään selvittämään yksittäisen ostoerän alkuperä mahdollisimman tarkasti. Kotitalousvähennyksen vaikutukset ovat jo näkyvissä. Yrittäjäkurssien ja perustamisneuvonnan asiakasmäärät ovat kasvussa. Kallion mukaan suuret yritykset eivät enää työllistä välittömästi, mutta välillisesti ne voivat työllistää enemmänkin kuin aikaisemmin. . Lopetettavan selluloosatehtaan kapasiteetti on 240 000 tonnia sellua vuodessa. Sellutehtaan sulkeminen on Ovaskan mukaan vaikea mutta välttämätön päätös Miramichin saamiseksi taloudellisesti vakaalle pohjalle. Pieniä yrityksiä syntyy muun muassa rakennus-, remontti-, siivousja hoiva-aloille. . Conventumin liiketoiminta siirtyy ostajan omistamaan eQ Pankkiin torstaina. Lisäkapasiteettia yritetään hankkia. Aspocompin kurssi laski 9,1 prosenttia 12,75 euroon. Teknologialistalla Nokia nousi 0,8 prosenttia 11,06 euroon. Nousseet ja laskeneet UPM-Kymmene sulkee tehtaan Kanadassa SSS?STT Metsäjätti UPM-Kymmene sulkee Kanadassa sijaitsevan Miramichin vanhan selluloosatehtaan ensi vuoden tammikuussa. Meille ovat suuret työnantajat jo syntyneet. Varapuheenjohtajiksi valittiin Leppäkosken Sähkön toimitusjohtaja Pertti Leppänen ja Turku Energian toimitusjohtaja Risto Vaittinen. Keskusliiton toimitusjohtajan valintaprosessi on vielä kesken. SSS?STT yrityksistä on palvelualan yrityksiä. . Vaessen sanookin, että alan haasteena on saada loput 97 prosenttia vastaamaan kestävän kehityksen tavoitteita. Kansainvälinen kahviorganisaatio haluaa parantaa muun muassa kahviplantaasien tuotanto-oloja, koska kahvikaupassa ostajat haluavat saada tasalaatuista raaka-ainetta. Nykyisellään kahvimarkkinoiden kriisitilanne eli ylituotanto ja matalat hinnat eivät kannusta viljelijöitä pitämään huolta tiloistaan ja viljelyolosuhteista. Salossa syntyy vähemmän myös pieniä yrityksiä. Nyt näyttää siltä, että vain Barsebäck 1:n osalta kansan tahto on käynyt toteen. Muut ydinvoimalat sen sijaan ovat tehostamassa toimintaansa. Yritysten määrä on ollut Salon seudulla koko ajan pienessä kasvussa. Lisäksi irtisanotaan 20 henkilöä paperikoneiden ilmastointikanavien valmistuksesta, kertoo tehtaan pääluottamusmies Kari Vesasto. Ulkoistaminen tapahtuu vielä tämän vuoden aikana ja irtisanomiset ensi keväänä. Ennakoitua suuremmasta irtisanottavien määrästä ilmoitettiin työntekijöille keskiviikkona. Kuluttajat voivat etsiä tietoa internetistä, sanoo hollantilainen Roel Vaessen. Hän toimii kahvialan eurooppalaisten järjestöjen pääsihteerinä sekä kestävän kehityksen ohjausryhmän jäsenenä kansainvälisessä kahviorganisaatiossa. Kahvin jakelukanavat Perinteisten kahvien jakelukanavien markkinaosuudet (volyymi) K-kaupat 37,6 % S-kaupat 37,6 % T-kaupat 14,1 % Muut 0,5% Tradeka 10,2 % Vähittäiskaupan kahvimarkkinoiden arvosta (156 Me) perinteiset kahvit edustavat 90,8%, volyymista 98,2%. STT/ACNielsen Vaessen oli keskiviikkona Pauligin vieraana Helsingissä puhumassa kahvintuotannon uusista näkökulmista. Kahvimarkkinoilla nykyisin vain kolme prosenttia tuotannosta kuuluu reilun kaupan tai luomutuotannon piiriin. Poliittisesti asia on kuitenkin arkaluontoinen. Pohjoismaiset kantaverkkoyhtiöt siirtyivät pari vuotta sitten yhteiseen sähköpörssiin, jossa kulkeva sähkö ei ole mitenkään korvamerkittyä. Pohjola myy suurella kohulla ostamansa Conventumin SSS?STT Pohjola-Yhtymä myy tytäryhtiönsä Conventum Pankkiiriliikkeen eQ Onlinelle 2 miljoonalla eurolla. Uuden järjestön perustivat Energia-alan Keskusliitto, Sähköenergialiitto, Suomen Kaukolämpö ja Energia-alan työnantajayhdistys. Energiateollisuus ry:n hallituksen puheenjohtajaksi valittiin perustamiskokouksessa Fortumin toimitusjohtaja Mikael Lilius. Uusia yrityksiä syntyy varsinkin palvelualalle. . Ulkoistamisen myötä katoaa 40 työpaikkaa. Kyllähän yrittäjyyttä lisää tarvitaan, Kallio myöntää. Meidän tarkoituksemme on kertoa kahvin tuotantotavasta vain yritysasiakkaille kuten vähittäiskaupalle tai kahvilaketjuille. Uusi tehdas otettiin käyttöön viime keväänä. Korjaukset ovat parhaillaan menossa, kertoo sellutehtaan tuotantopäällikkö Kenneth Winberg. Se on hyvä asia, koska kilpailu maailmalla on kovaa. Olemme kuitenkin vain 60 000 hengen seutukunta, huomauttaa Salon Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Markku Blom. Blomin mukaan Salon yritystoiminnassa monet ajan trendeihin liittyvät asiat ovat kohtuullisessa kunnossa. Pohjola kertoo myynnin syyksi, että se keskittyy vahinkovakuutukseen ja varainhoitoon. Kasvullakin on rajansa. Pitäisikö lähteä siitä, että Salon yritystoiminnan nykyinen taso pitäisi säilyttää. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Ensin pitää olla teollista toimintaa, sillä nehän juuri tarvitsevat näitä erilaisia palveluita. Kotitalousvähennykseen Blom on tyytyväinen. . eQ Online nousi 4,5 prosenttia 2,10 euroon. Komponentteja valmistava Aspocomp ilmoitti kolmannen neljänneksen liikevaihdon jäävän todennäköisesti toisesta neljänneksestä. Tällaisen havainnon on tehnyt Lounais-Suomen veroviraston tiedotuspäällikkö Raimo Saarela. . Rahat on budjettiluonnoksessa myönnetty, mutta uutta linjaa ei mainita budjettitekstissä, Ruotsin radio raportoi. Ruotsissa on kansanäänestyksellä päätetty, että maa luopuu ydinvoimasta vuoteen 2010 mennessä. Isot pysyvät suunnilleen sen kokoisina kuin ovat, mutta keskisuuret yritykset pikku hiljaa kasvavat. Kallion mukaan seutukunnan yritysten määrä kasvaa noin 50:llä vuodessa. Salon Yrittäjien puheenjohtaja: Pörssikommentti Salossa ollaan hyvällä tasolla SSS . Yrityksiä syntyy, mutta ne eivät lähde maksamaan palkkaa, Saarela sanoo. Pieniä yrityksiä synnyttävät Saarelan mukaan muun muassa isojen yritysten ulkoistamistoi- met. Säännöllisten työnantajien lukumäärä on tippunut kahdella ja satunnaisten työnantajien kahdella. Valitettavasti yksittäinen kuluttaja ei tuolloin voi tietää, onko kaupan hyllyllä tarjolla oleva kahvipaketti eettisesti tuotettua vai ei. . Nekin edellyttävät teollista toimintaa. . Ulosmarssilla vastustetaan tehtaan esikäsittelytoimintojen ulkoistamista. . Tehtailla on kaikkiaan 1 280 työntekijää. Yli puolessa tapauksista alkuperän jäljittämisessä on päästy tuottajaosuuskunnan tai käsittelylaitoksen tasolle ja 16 prosentissa on saatu selville kahvinviljelijä. Paulig ei osta kahvia raaka-ainepörsseistä, vaan toimii tuottajamaissa vientiyritysten kanssa. Ostojohtaja Jouko Pihkasen mukaan yhtiö ostaa maailman kahvin kokonaisviennistä yhden prosentin siivun. UPM vahvistui 2,4 prosenttia 15,42 euroon ja Stora Enson R-osake kallistui 2,2 prosenttia 10,97 euroon. eQ Pankki ostaa Pohjolalta tämän pankkiiriliikkeen eli Conventumin kahdella miljoonalla eurolla. Conventumin pääomistajien väitettiin tuolloin saaneen yhtiöstään Pohjolan osakkeita jopa yli 150 miljoonan euron arvosta
1,2 kg 95 kpl 1490 1090 7 1.kg 3 kpl 5 A PUSSI kg pkt pkt Popsi NAKIT 10 kpl/300 g pkt grilli, kevyt kymppi, juusto ja kalkkuna 3,33 ?/kg Kariniemen PANEROIDUT NUGGETIT 200 g 5,00 ?/kg 179 0 1.2.69 Atria UUNILENKKI 400 g 1,98 ?/kg erä 2 PKT 0,50?0,99 ?/kg 0 0 50 99 1 0 19 Espanjan Rico TUOREKURKKU kg kg 100 g 99 kg/ps 1 49 Rasialan HAPANKAALIT 400 g 3,73 ?/kg rs ps Vici PAKASTEPIZZAT 3 x 300 g 3,32 ?/kg kinkku-herkkusieni, pepperoni, tonnikala tai kolme juustoa A PUSSI 2 5 kpl pkt 99 2.- Fazer JUUSTOPATOINKI 270 g 7,37 ?/kg 99 Valio OLTERMANNIJUUSTO 1 kg tai Kevyt 17% 900 g 5,99?6,66 ?/kg erä 7 Oululaisen PIIMÄLIMPPU 500 g 2,98 ?/kg 1.- Omasta jauholeipomosta: VIINERIT kpl K 2-PAC 5.- KPL KPL 3,95 ?/kg 3.- 2.79089 199 0 erä kpl Atria YLIKYPSÄKINKKU-, KEITTOKINKKU-, tai KALKKUNALEIKEVIIPALEET 250 g 7,56 ?/kg erä 2 kpl 6 Atria PIZZAT 200 g 7,50 ?/kg Hinta sis. pantit 1,60 Omasta jauholeipomosta: CM-LEIPÄ 400 g 2,48 ?/kg Atria Duke´s HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg kpl 0,57 ?/l erä kpl Helposti herkullista! Fazer MAITOSUKLAALEVYT 200 g COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 2x 199 149 199 0 75 Rosten RUISROKIT 400 g 4,38 ?/kg Kesäpöytä SEKAVIHANNES 250 g tai KEITTOJUURES 200 g 1,14?1,43 ?/kg Herkut runsaista valikoimista! HK:n SININEN LENKKI 580 g 2,91 ?/kg 2.erä kg Grillistä: Grillattu BROILERIN KOIPI-REISI Italian vihreä Rico RYPÄLE tai suomalaiset PORKKANAT 2 kg tai PUNAJUURET 2 kg tai suomalaiset SIPULIT 2 kg Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g 0,89 ?/kg kg CM-kotikeittiöstä: BROILERSALAATTI Ei jälleenmyyjille. Leipäosastoltamme! 90 Pajuniemen YLIKYPSÄPALVIKASSLER palana 30.09.?02.10. kg kg Ranskan Golden OMENAT Palvelutiskiltämme: Pajuniemen MAALAISPALVIKINKKU viipaleina TO?LA Candy King IRTOMAKEISET 100 g 5,00 ?/kg 79 Puolan Shampion OMENA kg Norjalainen kokonainen LOHI 8 ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 90 hunaja tai naturell 17 Atria LIHAPIIRAKKA 4 kpl/400 g 2,48 ?/kg pkt ps PYSYVÄSTI EDULLISESTI LOKAKUUN LOPPUUN: Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98 ?/kg 1 99 pkt 2 pkt/ talous Tropic APPELSIINI- tai OMENATÄYSMEHUT 1 l 0,50 ?/l 4 LITRAA Valio Gefilus MEHUT 1 l 2.- 1 89 erä Karhu tai Olvi III-OLUT 0,33 l 24 pullon kori prk Del Monte ANANASPALA tai -MURSKA 227 g 1,84 ?/kg 1,93 ?/l Valio RUOKAKERMA 15%, UHT, hyla, 2 dl 3,33 ?/l 3 PRK 2.erä Olvi Kevytolo KIVENNÄISVEDET 1,5 l 0,83 ?/l 1 65 pl Hinta sis. pantit 0,40 Marabou MAITOSUKLAA 200 g Valion VIILIT 200 g tavallinen, kevyt tai % 1,43 ?/kg 7,95 ?/kg mehussa www.citymarket.fi Koff tai Olvi III-OLUT 0,33 l 12-pack 2,20 ?/l 9 90 12-pack Hinta sis. pantit 1,20 19 90 kori Hinta sis. pantit 4,60 12 -PACK 5.levy 7 PRK 2.erä 1 Valion maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1 l 1 59 99 pkt levy SALO Plussa-kortilla saat etua jopa 5% Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24?30, puh. (02) 777 800. Avoinna: ma?pe 8?21, la 8?18.. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. syyskuuta 2004 Salon K-citymarket on edullinen ostopaikka! Atria/Kariniemi marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI 4 7 10 95 90 Suomalaiset NAUDAN ENTRECOTE PIHVIT kg Suomalainen PORSAAN SISÄPAISTI palana tai PORSAAN KASSLERPIHVIT, myös marinoituna kg kg 4 3 Saarioisten hunajamarinoidut BROILERIN FILESUIKALEET 470 g 8,49 ?/kg 99 Atria Chick BROILERIN FILEPIHVIT 99 Kariniemen marinoidut BROILERIN RINTALEIKKEET kg 99 Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai Norjan LOHIFILEE Suomalainen NAUDAN SISÄ- tai PAAHTOPAISTI 1 68 4 kg 99 rs 3 99 kg Rico BANAANIT 0 1 29 Grillistä:GRILLATTU BROILERI kokonaisena raakapaino n
Plutoniumin arvioidaan olevan peräisin Venäjältä. Kirgisian kansallisen turvallisuuspalvelun varapäällikön Tokon Mamytovin mukaan pidätetty mies on kirgiisi. 9-17, la 10-14. Kanssamatkustajien saatua hyökkääjän aisoihin kone laskeutui Bodöhön ongelmitta. Norjalaisviranomaisten mukaan mies määrätään pakkohoitoon psykiatriseen laitokseen. Tämä on plutoniumia, ei epäilystäkään siitä. Mies oli kertonut, ettei hän muista mitään tapahtumista lennon aikana. Uusi BMW 1-sarja on viisiovinen, suorituskykyinen ja uskomattoman hyvä ajettava. Angolan poliisin mukaan karkotusten yhteydessä on myös takavarikoitu runsaasti välineistöä. YK ja ihmisoikeusjärjestöt ovat kritisoineet poliisin ja armeijan kovaotteista yhteiskampanjaa, joka on kohdistunut pääasiassa kongolaisiin. Minulla on se käsitys, että kyse olisi ollut tunnustuksesta, Joakim Palme arveli. Joakim Palme sanoi olevansa edelleen vakuuttunut siitä, että juuri Christer Pettersson murhasi hänen isänsä. Hovioikeus vapautti hänet kuitenkin muutamaa kuukautta myöhemmin. Ruotsin oikeusviranomaisten mukaan Petterssonin kuolemalla ei ole mitään vaikutusta yhä käynnissä oleviin Olof Palmen murhan tutkimuksiin. Länsirannalla Nablusissa armeija ampui aseistetun palestiinalaismiehen, joka oli ollut kaksi vuotta etsintäkuulutettujen listalla ja kuului Al Aksan marttyyrien prikaatit -järjestöön, palestiinalaislähteet kertoivat. Kolmas yhteenotto sattui Jeninissä, missä kaksi palestiinalaismiestä sai surmansa Israelin armeijan tulituksessa. Matkustaja löi lentäjiä ja matkustajaa kirveellä Norjassa STT?NTB Kaksi lentäjää ja yksi miesmatkustaja saivat vammoja, kun kirveellä aseistautunut matkustaja hyökkäsi lentokoneen ohjaamoon keskiviikkona Norjassa. saatuaan vaikean kallovamman. Petterssonin terveys oli jo pitkään ollut huono ja hän eli elämänsä viimeiset kuukaudet hoitokodissa. Mahdollisista päätöksistä luvattiin kertoa myöhemmin. Energiaministeriö aloitti neuvottelut öljyn lainaamisesta hirmumyrskyjen aiheuttamista toimituskatkoista kärsivien öljynjalostamojen pyynnöstä. Matkustaja hyökkäsi juuri kun lentokone oli aloittanut laskeutumisvalmistelut. Hänen mukaansa naisten vapauttamisesta sotilasoperaatiolla luovuttiin liian vaarallisena. Viranomaiset yrittävät vielä selvittää, kuka aineen mahdollinen ostaja olisi ollut ja mistä aine tarkasti ottaen oli peräisin. . Tapaukseen ei epäillä liittyvän rikosta. Lisbet Palme tunnisti Olof Palme ammuttiin helmikuussa 1986 Tukholman keskustan kadulla, kun hän oli palaamassa vaimonsa Lisbet Palmen kanssa elokuvista. = 28.500 ?. Perniön Auto Smolander Oy Meriniitynkatu 8, 24100 SALO (02) 721 2100 Avoinna: ark. Seitsemäntoista amerikkalaissotilasta kuoli räjähdyksessä. STT?AFP?Reuters?DPA Kirgisiassa pidätettiin plutoniumia kaupitellut mies Palme-murhan pääepäilty Christer Pettersson kuoli Tapaaminen Palmen pojan kanssa jäi toteutumatta STT?TT TUKHOLMA?Olof Palmen murhasta kertaalleen tuomittu ja sittemmin vapautettu Christer Pettersson on kuollut. 27.900 . Hänet oli puettu Guantanamo Bayn vankien tapaan oranssiin asuun. Bigleyn mukaan hänen sieppaajansa eivät haluaisi tappaa häntä. Suuri osa lennoista oli peruutettu, ja loputkin myöhästelivät. kuolivat asuintaloon osuneessa raketti-iskussa Sderotin kaupunkiin, joka sijaitsee Gazan palestiinalaisalueen kyljessä Israelin eteläosassa, paikallissairaalan lääkäri kertoi. Iskussa haavoittui lääkintähenkilökunnan mukaan 13 ihmistä. Palestiinalaisen lääkintähenkilöstön mukaan yksi palestiinalaista kuoli ja kolme haavoittui, kun Israelin helikopterit tulittivat Jabaljan pakolaisleiriä Gazan puolella raketti-iskun jälkeen. Aiemmin keskiviikkona Israelin armeija ampui Hamasin jäsenen Gazassa ja kiviä heittäneet 14- ja 17-vuotiaat pojat Jabaljan leirissä. Öl- jyhuolto on vaikeutunut Karibianmeren hirmumyrskyjen supistettua öljyn tuotantoa Meksikon lahdella. Miehen ääntä tv-lähetyksessä ei kuultu. Siinä on vakiona mm. Sieppaajaksi on ilmoittautunut Abu Musab alZarqawin ryhmä. SANAA?Jemeniläinen oikeusistuin tuomitsi keskiviikkona kuolemaan kaksi Yhdysvaltain laivaston aluksen USS Colen pommi-iskusta syytettyä, uutistoimistot kertoivat. Loput neljä syytettyä saivat viidestä kymmeneen vuotta vankeutta. Run Flat-renkaat, jarrutusvoiman mukaan kirkastuvat jarruvalot, ajotietokone ja BMW Business CD/radio kuuluvat niinikään BMW 1-sarjan vakiovarusteisiin. Erilaisin lisävarustepaketein räätälöit auton juuri sinun tarpeisiisi parhaiten sopivaksi. Täyden palvelun autotalo Salon Autotalo www.salonautotalo.fi Kuvan autossa erikoisvarustelu. Kulutus- ja päästölukemat: Eu-urb 10.5, Eu-xurb 5.9, Eu-comb 7.5, CO2 181. BMW 116i hinta alk. Järjestöjen mukaan naisia ja lapsia on raiskattu ja pakotettu kävelemään pitkiä matkoja ilman ruokaa ja vettä. Angolan presidentin Jose Eduardo dos Santosin hallitus on puolustanut Operaatio Timantiksi -ristittyä kampanjaa kutsuen sitä ?yhtenäisyyden osoitukseksi Angolan talouden puolustamiseksi?. STT?AFP Reuters Brunein sulttaani Hassanal Bolkiah allekirjoitti keskiviikkona sulttaanikunnan uuden perustuslain. Bruneissa suunnitellaan vaaleja STT?Reuters BANDAR SERI BEGAWAN ?Brunein sulttaani Hassanal Bolkiah vahvisti keskiviikkona allekirjoituksellaan maan uuden perustuslain, jonka on määrä johtaa ensimmäisiin sulttaanikunnassa järjestettäviin vaaleihin yli neljään vuosikymmeneen. Vaalien aikataulusta ei ole tie- toa. Emme ole viime aikoina keskittyneet Petterssoniin laisinkaan. Poliisin mukaan matkustajat arvelivat, että kirveen kanssa riehunut mies yritti saada koneen syöksymään maahan. Kirveen kanssa heilunut mies oli 34-vuotias Algeriasta kotoisin oleva turvapaikanhakija. Pettersson kuoli Karoliinisessa sairaalassa keskiviikkona 57 vuoden ikäisenä. Toinen Palmen pojista, Joakim Palme, sanoi keskiviikkona uutistoimisto TT:lle, että Pettersson oli viime aikoina yrittänyt ottaa yhteyttä perheenjäseniin. . Lisbet Palme tunnisti Christer Petterssonin surmantyön tekijäksi ja Tukholman käräjäoikeus tuomitsi Pet- terssonin murhasta heinäkuussa1989. Kuvassa hän kyykötti metalliketjulla kahlehdittuna häkissä. Edellisen kerran vastaavia lyhytaikaisia öljylainoja annettiin vuonna 2002 hirmumyrsky Lilin keskeytettyä öljyn tuotannon. BISHEK?Kirgisian turvallisuusviranomaiset ilmoittivat keskiviikkona pidättäneensä ydinasekelpoista plutoniumia kaupitelleen miehen. Traaginen elämä on päättynyt, sanoi puolestaan Ruotsin pääministeri Göran Persson sen jälkeen kun hänelle oli kerrottu Pettersonin kuolemasta. ?Yhdysvallat lainaa öljyä varmuusvarastoista? STT-AFP-Reuters/Heikki Karkkolainen JAKARTA/LONTOO/HELSINKI?Yhdysvaltain energiaministeriö on Opecin puheenjohtajan Purnomo Yusgiantoron mukaan vapauttanut raakaöljyn varmuusvarastoista kotimaiseen käyttöön 2,5 miljoonaa tynnyriä öljyä päivässä. Korkeimman oikeuden päätöksen jälkeen tutkijat ovat ottaneet esiin koko joukon asioita, joilla ei ole mitään tekemistä Petterssonin kanssa, sanoi Palmen juttua tutkiva Agneta Blidberg uutistoimisto TT:lle. . Sen vuoksi häntä kohtaan ei ole jäljellä mitään epäilyjä. Valmistelut on kuitenkin aloitettu: uusi parlamenttitalo on suunnitteilla ja sulttaani on asettanut virallisen työryhmän tukimaan erilaisia demokraattisia hallintomalleja. Poliittisten tarkkailijoiden mukaan vaalien tarkoituksena on luoda ulkovalloille käsitys maan demokratisoimisesta, vaikka todellisuudessa sulttaanin vuodesta 1967 jatkunut yksinvalta ei muutu miksikään. Kun Bruneissa pidettiin vaalit vuonna 1962, ne voitti puolue joka halusi täydellistä demokratiaa ja maan yhdistämistä tuolloin vastaitsenäistyneeseen Malesiaan. Vaatimukset johtivat aseelliseen kapinaan, jonka nykyisin vallassa olevan sulttaanin isä kukisti nepalilaisten gurkha-joukkojen avulla. Lähi-idässä kuoli yhdeksän STT?AFP?Reuters?DPA GAZA/NABLUS/JENIN/JERUSALEM?Lähi-idän väkivaltaisuudet vaativat keskiviikkona yhdeksän ihmisen hengen. Kaksi israelilaislasta . Hän myönsi kuitenkin, ettei esimerkiksi kahden kesken tehty tunnustus olisi mitenkään oikeudellisesti pitävä. Pettersson tuotiin sairaalaan vajaat kaksi viikkoa sitten. ajovakaudenhallintajärjestelmä DSC III, kaarrejarrutuksen valvonta CBC sekä täydellinen turvatyynyjärjestelmä. Hänen kanssa siepatut kaksi amerikkalaista miestä on surmattu aiemmin. vauva ja nelivuotias poika . Hänen mukaansa Simona Torretta ja Simona Pari saatiin vapaiksi siksi, että Italia on tehnyt vuosien kuluessa paljon hyviä tekoja arabimaissa. SÄHKEET Norjan lentoliikenne palasi normaaliksi Lentoliikenne palasi keskiviikkona normaaliksi Norjassa, kun kaikki aiemmin lakossa olleet lennonjohtajat palasivat töihin, Norjan siviili-ilmailulaitos Avinor kertoi maan yleisradioyhtiölle NRK:lle myöhään tiistai-iltana. Maanantaina ja tiistaina tilanne Gardermoenin kansainvälisellä lentoasemalla lähellä Osloa oli sekasortoinen. + toimituskulut 600 . Sai- raalan mukaan hän oli ?syvässä tajuttomuuden tilassa. Tätä isotooppia käytetään aseiden valmistukseen, Mamytov sanoi. Hänen mukaansa radioaktiivinen aine oli pakattu ampulleihin. Ulkoministeri Franco Frattini puolestaan kiisti useiden viestimien raportit, että naisten vapauttamisesta olisi maksettu ainakin miljoonan dollarin lunnasraha. Frattini sanoi RAI-tv-kanavalle, että mitään lunnaita ei maksettu. Valtakunnansyyttäjä ei aikoinaan saanut asiaa korkeimman oikeuden käsiteltäväksi. . Bigley kyyhötti videolla vankisellissä puettuna Guantanamo Bayn vankien tapaan oranssiin asuun. STT?Reuters?AFP?DPA ROOMA/BAGDAD/DUBAI?Italiassa iloittiin keskiviikkona kahden Irakissa siepatun avustustyöntekijän vapauttamisesta. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Kellään loukkaantuneista ei ole kuitenkaan hengenvaaraa, kertoi Bodön poliisi. Uhkaava tilanne laukesi kahden matkustajan taltutettua kirveen kanssa riehuneen miehen. Koneessa oli 11 matkustajaa ja kaksi lentäjää. Toinen kuolemaantuomituista on al-Qaida-yhteyksistä epäilty Abd al-Rahim al-Nashiri, joka tuomittiin poissaolevana, sillä hän on pidätettynä Yhdysvalloissa. Itsemurhapommi-isku vaurioitti vakavasti USS Colea lokakuussa 2000, kun se oli ankkurissa Adenin satamassa Jemenissä. saapui Roomaan myöhään tiistaina päästyään vapaaksi päivällä. Kotimaassaan sankarittariksi nous- seet naiset tyytyivät mediamylläkässä hymyilemään kameroille ja toteamaan olevansa kunnossa. Varmuusvarastoista lainattava raakaöljy vastaa runsasta 12 prosenttia Yhdysvaltain öljyn kulutuksesta. Purnomo sanoi toivovansa, että Opec-maat ja muut Opecin ulkopuoliset maat voivat noudattaa Yhdysvaltain esimerkkiä öljyn hinnannousun kääntämiseksi. Purnomo sanoi, etteivät Nigeriassa puhjenneet levottomuudet ole vaikuttaneet maan öljyntuotantoon. Yhdysvaltain energiaministeriön DOE:n verkkosivuilta ei kes- kiviikkona kuuden jälkeen löytynyt vielä tietoa varmuusvarastojen avaamisesta ja öljyn lainaamisesta. Syyskuun puolivälissä hänet löydettiin tajuttomana hoitokodin lattialta ja kiidätettiin Karoliiniseen sairaalaan. Kuolinsyytä yritetään selvittää ruumiinavauksella ja oikeuslääketieteellisillä tutkimuksilla. Takavarikoidun plutoniumin kokonaismäärää ei kuitenkaan kerrottu. SSS?STT Angola karkotti 300 000 timanttien salakuljettajaa LUANDA?Angola kertoi keskiviikkona karkottaneensa maasta yli 300 000 ulkomaista timanttien salakuljettajaa operaatiossa, joka alkoi yhdeksän kuukautta sitten. Lentokentällä heidät otettiin heti viranomaisten kuultavaksi sieppauksesta. Naiset ehtivät olla vankina kolme viikkoa. Purnomo kertoi uutistoimisto AFP:n mukaan keskiviikkona Jakartassa saaneensa kirjeen, jossa Yhdysvaltain energiaministeriö kertoi päätöksestä. Varmuusvarastojen käytöllä pyritään helpottamaan Yhdysvaltain tiukkoja öljymarkkinoita. Lakon syyksi lennonjohtajat ilmoittivat järkytyksensä suunnitelmista siirtää Etelä-Norjan lennonjohtokeskus toiselle paikkakunnalle. SSS?STT Bigley vetosi uudelleen Blairiin Viestimien paljastus lunnaista ehti kuitenkin ruokkimaan pelkoa sieppausten yleistymisestä edelleen. Italian parlamentin ulkoasiainvaliokunnan puheenjohtaja Gustavo Selva kertoi lunnaista ranskalaisradiolle, mutta pyörsi myöhemmin osin puheitaan. . Periaatteessa meidän ei pitäisi antautua kiristyksen edessä, mutta tällä kertaa meidän oli pakko, vaikka se on vaarallinen tie: (Lunnaiden maksu) rohkaisee muitakin sieppauksiin, joko poliittisista tai rikollisista syistä, hän sanoi RTL-radiolle. Myöhemmin hän sanoi italialaiselle uutistoimisto ANSA:lle, että poliitikkona hän noudattaa virallista linjaa ja kiistää lunnaiden maksun, mutta toimittajana hänelle on syntynyt ?vaikutelma, että lunnaat maksettiin?. Italian pääministeri Silvio Berlusconi ei maininnut mitään lunnaista. Hänet on tuomittu ruotsalaisessa oikeudessa, eikä minulla ole mitään syytä epäillä oikeuden päätöstä. Torrettan mukaan heitä kohdeltiin vankeudessa hyvin, ja Pari toivoi pääsevänsä palaamaan Irakiin pian. Siepattu britti-insinööri Kenneth Bigley vetosi jälleen keskiviikkona videoviestissä pääministeri Tony Blairiin vapauttamisensa puolesta videoviestissä, josta arabialainen al-Jazeera-tv-kanava esitti katkelman. Kaksi USS Colen pommittajista tuomittiin kuolemaan Jemenissä Bigley pyysi Blairia vaikuttamaan naisvankien vapauttamiseen Irakin vankiloista, mitä sieppaajat ovat vaatineet, tv-kanava kertoi. Energiaministeriö kertoi viime viikolla selvittävänsä mahdollisuuksia varmuusvarastoidun öljyn lainaamiseksi. syyskuuta 2004 ? MAAILMALTA 18 Italian ulkoministeri kiisti maan maksaneen lunnaat Irakin panttivangeista AFP Kenneth Bigley vetosi keskiviikkona jälleen videoviestissä pääministeri Tony Blairiin. Norjan poliisin edustajan Bjarte Wallan mukaan mies on mahdollisesti sa- lakuljettanut kirveen lentokoneeseen. Berlusconi oli vastassa, kun ?kaksi Simonea. Häneltä löydettiin myös tapettiveitsi. Ensialkuun poliisi arveli miehen käyttäneen lentokoneen hätävarusteisiin kuuluvaa kirvestä, mutta tarkemman tutkimuksen mukaan hyökkäysase ei kuulunut koneen varusteisiin. Välikohtaus tapahtui Kato Airline -lentoyhtiön koneessa, joka oli matkalla Narvikista Bodöhön Pohjois-Norjassa. Pitkä akseliväli takaa paitsi mainion ajettavuuden, myös miellyttävät tilat pitkäänkin matkantekoon. Myös auton varustelu on huippuluokkaa
?seán nos?laulun taitajina. Heidän veljentyttärensä Dolores Keane on Irlannin rakastetuin kansanlaulajatar, jota usein kutsutaan nimellä ?Irlannin ääni?. Turkuhallissa, 2.?3. Teoksessa on dekkarin, reportaasin ja vanhakantaisen opetusnäytelmän aineksia. Historialla ei ole Mankellin käsittelyssäkään hätäjarrua. Hyvää ajattelevana ihmisenä Olofson joutuu toteamaan, ettei hän pysty muuttamaan maatilaansa sellaiseksi poliittiseksi esimerkiksi, josta haaveili. 11 . Päätyminen LänsiSuomen läänin maaherraksi ei myöskään ollut pettymys tälle halikkolaissyntyiselle moniosaajalle. Heikki Kosken kausi maaherrana alkoi syyskuun alussa 1997 ja kesti kesäkuun loppuun 2003. 26,60 e. Maputon moralistin moraliteetti? Seppo Helminen yhdeksi Manner-Euroopan laajimmista irlantilaisen musiikin festivaaleista. SSS?Veli-Matti Henttonen Maailmanlopun meininki Turkulaisten "teatterin puoliammattilaisten" lukuisat projektit ovat tuottaneet esityksen, joka heijastaa sattuvasti nykyisen maailmantilan ahdistusta. Aukile 2004 on yhdistelmä näytelmää, stand-up-showta, videoesitystä ja sarjakuvaparodiaa. Lähtökohtana on ollut tehdä sananmukaista tositeatteria, jossa yleisölle ei tarjota kuvitelmia vaan visioita maailman ja sen kokijoiden todellisuudesta. Todellisuuden tasoja ovat mm. maailma tv-ruudun muotoisena tai radiokohinana, nuorten elämä sukupolvikokemuksena, aktivistien utopia maailman pelastamisesta ja uhkakuva parrakkaista terroristeista hääräämässä käsittämättömiä. Esitys alkaa jo aulassa, jossa näyttelijät soluttautuvat yleisön joukkoon ja kertovat maailmanlopun enteistä. Paitsi intialainen kauppias Pihri ja poliisihenkilö Patel kontakteineen. Mikään ei toimi ilman heitä. Korruption hinta on tavalliseen tapaan köyhien ihmisten voimattomuus?, pohtii Hans vaikeuksiaan ja niiden voittamisen hintaa. Hans kokee Afrikan kaikilta mittasuhteiltaan suhteettomaksi. Rikkaista maista virtaa miljardikaupalla niin sanottua tukea, mutta jokaista saapuvaa puntaa kohden kulkeutuu kaksi puntaa takaisinpäin. ?Emme kuitenkaan näe, että yhteistä jalansijaa on jo koverrettu altamme. Wallander oli yhteiskuntakriittisissä dekkareissa jonkinlainen kärsivän miehen myytin kantaja sosiaalisen vastuun ja oikeudenmukaisuuden kipupiste. Uusimmassa suomennoksessa, Leopardin silmä, joka tosin on ilmestynyt ruotsiksi jo ennen Wallander-sarjan alkamista, Hans Olofsonilla on samainen rooli. Hahmottamiskenttänä vain on 1970 ja 1980-lukujen Sambia, jon- ne hänen piti pistäytyä toteuttaakseen ystävänsä unelman. ?Hän on eurooppalainen vieras, ylimielinen ja pelokas valkoinen mies, joka suojautuu tuntemattomalta tuomitsemalla sen välittömästi. Toinen ikävä asia on Jäätteenmäen jäkätys Irakista, ikään kuin Suomen suhtautumisessa Irakin kriisiin olisi aste-eroja rauhan puolesta.? omia demoneitani vastaan. Spielberg myös painottaa, että hän ei karta elokuvissaan vaikeita aiheita. . lokakuuta kotimaankiertueelle. Suolahdelta ja Äänekoskelta katsottuna joku Turku läänin pääkaupunkina on todella kaukana. Kirjan sivuilla välittyy toisaalta kiireisen, mutta toisaalta myös asialleen omistautuneen ja vapaaajasta nauttivan ihmisen elämä. Mitään suuria paljastuksia tai salaisuuksia eivät Kosken päiväkirjamerkinnät tarjoa. Koski tekee työtään palavereista ja kokouksista toiseen kulkien. Samalla hän seuraa tiiviisti mitä ympärillä tapahtuu, niin politiikassa kuin vaikkapa urheilussa. Laaja-alainen kulttuuriharrastus, ja tällöin erityisesti teatteri, tulee useaan otteeseen painokkaasti esille kirjan sivuilta. Lahdessa, 6.?7. 11. Suom. Seán on kerännyt paljon muitakin palkintoja. Ensimmäinen sooloalbumi All Heart No Roses ilmestyi vuonna 1993, joka sai loistavat arvostelut. Uusin levy Valley of the Heart julkaistiin loppuvuodesta 2003. lokakuuta asti viihtyvä musikaali Saturday Night Fever starttaa 18. Kosken uraauurtavan työn jatkajaksi tuli Rauno Saari. On tässä lääniä -kirjan pohjana ovat Kosken päiväkirjatekstit, joskaan kirja ei kata koko toimikautta. Vuodesta 1986 lähtien järjestetty festivaali on pienestä Helsinki-keskeisestä tapahtumasta kasvanut Turussa viimeisten kysymysten äärellä Otto Lappalainen Majgull Axelsson: LisaLouise. 11. Silti se on täyttä tätä päivää. Naisten turvataloista tiedottaminen on tärkeää, samoin muistutus siitä, että perheväkivaltaa voi harjoittaa kuka tahansa meistä, jopa perheväkivallasta esitelmöivä poliisi. Ensimmäinen konsertti kaupungissa pidettiin vuonna 1989. Tampere-talossa, 19.?20. He ovat auttavaisia ja vieraanvaraisia, mitä Hans ihmettelee. ?Me emme selviydy hengissä ilman toisiamme. Seán esiintyi nuorena sellaisten yhtyeiden kuin Shegui, Reel Union ja Arcady kanssa. Viimeksi mainitun kanssa hän vieraili Irlanti-festivaalilla vuon- SÄHKEET Viisivuotinen muotoiluapuraha Pentti Hakalalle Helsinkiin Yksitoista taiteilijaa saa Valtion muotoilutoimikunnan taiteilijaapurahan ensi vuoden alusta alkaen. kerran. Monica Nyman ja Bror Österlund. Tekijäjoukosta erottuvat varsinkin Laura Häkkinen ilkikurisessa supersankariroolissaan ja Emma Puikkonen puputyttö-jumalana, joka hoitaa myös juontajan tehtävät. Silläkin on merkitystä, että mustat tajuavat sen.? * Seán Keane yhtyeineen Rikalassa perjantaina 1.10. Rovaniemellä 29. Hänen mielestään se oli hintansa arvoinen. SSS?STT?Reuters Heikki Koski näköalapaikalla Heikki Koski: On tässä lääniä. He ajattelevat valkoisin aivoin. Kehitysapuasiantuntija Lars Håkanssonin hahmon ja ajatusten kautta piirtyy kuva, ketkä hyötyvät.kehitysyhteistyöstä. Uudet mustat vallanpitäjät, jotka eivät salli edes oppositiota omassa maassaan. Otava 184 s. Kokoonpanossa kitaraa soittaa John McLoughlin, pystybassoa Damian Evans ja viulua sekä mandoliinia Seán Regan. Veren ja väkivallan kieltä. Suomalaisystävien ohella Kosken elämään liittyvät läheisesti monet ulkomaalaiset merkkihenkilöt, joista kenties lä- Spielbergin filmeillä perille perhehistoriasta SSS?STT?DPA Hollywoodin kärkiohjaaja Steven Spielberg sanoo, että elokuvien teko on hänelle myös keino ymmärtää perhehistoriaansa. Juutalaissyntyisen Spielbergin lähisuvun 17 jäsentä menehtyi natsien keskitysleireillä. . Kukaan ei kuitenkaan syyllisty siihen. Yhteen yksilöön kohdistuva hoito ei riitä. Tempaus maksoi ohjaajalle 150 000 euroa. Lelouchin ideana, saamansa murskakritiikin jälkeen, oli maksaa elokuvayleisö itse päättämään, onko Les Parisiens todellakin niin huono filmi kuin kriitikot väittävät. Sittemmin Dolores on luonut mahtavan uran. Dolores Keánen veli Seán otti nuoruudessaan osaa useihin kansanmusiikkikilpailuihin ja voitti tusinan verran Irlannin mestaruuksia sekä huilunsoitossa että laulussa. 3. Katarina Kososen näyttelemä tytär on hänkin aktiivinen toimija. Axelssonin kärki kohdistuu totuuden selvittämisen vaikeuteen. Vastakkain ovat subjektiiviset tulkinnat ja perheen sisäinen vallankäyttö. Lahti sai jatkoa. Esitys maailmanlopusta. Saturday Night Feverin esiintyjiä ovat muun muassa Jonna Kosonen, Annina Rubinstein, Tuukka Leppänen, Eeva Vilkkumaa ja Ville Pusa. Saturday Night Fever näkyy ja kuluu 18. Lisäksi Heikki Koski pohtii kirjansa päätteeksi aluei- Tor Kreutzman Perheväkivallan syitä selvittävät LisaLouise-näytelmässä mm. 11. viinien armoitetuksi tuntijaksi. Kertomus kiinnosti minua. Meillä kaikilla on ajoittain tunne, että olemme väärässä paikassa väärään aikaan. KYNÄILIJÄN NURKKA Loru Totta! sanoi rotta, jonka kotina oli potta, johon pissasi Lotta. Elä kastele minua! huusi rotta, minun kotinihan on tämä potta. Anteeksi, en huomannut sanoi Lotta. Onneksi tämä ei ole totta. Näin vain unta, tuumasi rotta. Omassa sängyssään uneksi myös pieni tyttö Lotta, sänkynsä alla oli potta. Se on totta. Leena Aarnio. Päättömäksi ja kädettömiksi teurastettu perhe. Pelkoa ja pikaunelmia. He eivät ajattele ?mustin aivoin?, joissa on mukana perinteitä ja esi-isienkin näkemyksiä. Kun maassa ainoa tehokkaasti toimiva elin on presidentin salainen poliisi ja siihen liittyvä kaikkialle leviävät ilmiantajien verkosto, niin on sel- vää, ettei mikään muu tahdo toimia. Jyväskylässä, 22.?23. Kirjassa keskitytään lääniuudistuksen ensimmäisen vuoteen sekä Kosken viimeiseen vuoteen maaherrana. Hän on eksyksissä niin henkisesti kuin fyysisestikin, kunnes tapaa junassa valkoisen pariskunnan. Pitkä siirtomaamenneisyys on vienyt harhaluulot mustilta niin, etteivät valkoiset miehet voi auttaa afrikkalaisia kehittämään maataan ylhäältä käsin. En välitä kuluista. Yhteiskunnan on tartuttava koko perheen kohtaloon. 11. Seinäjoella. SSS?STT na 1989 ja tällöin siis myös Salossa. Seán on työskennellyt monien tunnettujen muusikkojen kanssa. Tunnetuin epäilemättä on ?viides Beatle?, George Martin, joka sovitti ja tuotti Seánin neljännelle albumille The Man That I Am,Beatles-laulun Blackbird. Irlanti-festivaalia vietetään kuluvan viikon aikana ympäri Suomea 11 paikkakunnalla. Tapahtuma järjestetään 19. Konsertti alkaa klo 21. Länsi-Suomen läänin ensimmäinen maaherra kokosi kautensa päiväkirjoiksi ja edelleen kirjaksi KIRJA Julkishallinnon taitajan ja aiemmin mm. Porin kaupunginjohtajana ja Alkon pääjohtajana toimineen Heikki Kosken valinta Länsi-Suomen läänin ensimmäiseksi maaherraksi vuonna 1997 ei tullut yllätyksenä. 10. Hyvinvointiyhteiskunnan sosiaalisiin ongelmiin kantaaottava ruotsalainen toimittaja-kirjailija Majgull Axelsson muistetaan Turussa hänen romaaniinsa Huhtikuun noita pohjautuneesta teatterisovituksesta. LisaLouise on Axelssonin ensimmäinen suoraan näytelmäksi kirjoittamansa teksti. Vapaa-aikaansa Koski vaimoineen viettää usein Halikossa. Koski osoittautuu myös melkoiseksi kulinaristiksi ja Alkon vuosien kautta mm. Hän on julkaissut tähän mennessä kuusi soololevyä ja hänet on Irish Music Magazinen äänestyksessä valittu neljä kertaa Irlannin parhaaksi mieslaulajaksi. Monica Nymanin LisaLouise kerää haavoittuvuudellaan katsojien sympatiat, mutta loppu asettaa kaiken uuteen valoon. Eikä yhtään vähempää satu sanoin - tai puhumattomuuden keinoin - toteutettu henkinen väkivalta. Axelsson välttää sormi pystyssä saarnaamisen ongelman jättämällä lopun auki. Niissä sankarit ovat rohkeampia kuin itse olen. Perheen arvostetuimmat jäsenet ovat Sara ja Rita Keane, joita pidetään Irlannin ehkä parhaina elossa olevina säestyksettömän ns. Esitykset Turun kaupunginteatterin Sopukassa ja loka-marraskuussa Tehdasteatterissa. TEATTERI Naisiin kotona kohdistuva väkivalta on ollut kauan vaiettu ongelma. Molemmat kuuluvat irlantilaisen musiikin legendoihin. Laulaja-huilisti Seán Keane saapuu Saloon kolmimiehisen yhtyeen kanssa. Hän on valkoisena näkyvä kuin kynttilä pimeässä.? Kaikki tuntuu kaaokselta, josta ei synny edes yleiskuvaa ja hän alkaa epäillä niitä vähäisiäkin tiedonhippuja, joita hänellä on maanosasta. Tuolloin Salossa kuultiin Arcady-nimistä kokoonpanoa, jon- ka riveissä salolaisia viihdytti muuan Seán Keane. Keane esiintyy Salon lisäksi Raumalla ja festivaalin järjestävän Suomi-Irlanti -seuran 50-vuotisjuhlakonsertissa Helsingissä. Tänä vuonna Seán Keane on kiertänyt Irlannin lisäksi mm. USA:ssa, Saksassa ja Espanjassa ja jatkaa Suomesta Itävallan kiertueelle. Ikäpolvensa tähti Keanea on kutsuttu sukupolvensa parhaaksi laulajaksi. Kolmivuotinen apuraha myönnettiin helsinkiläiselle Juhani Heikkilälle, järvenpääläiselle Terhi Juuriselle ja tamperelaiselle Ulla Pohjolalle. Yksivuotisen apurahan saivat Aino Havukainen, Raisio, Päivi Mikola-Saurama, Oulu ja Harri Syrjänen, Helsinki. Lappeenrannassa, 13. Laura Jänisniemi Otava 352 s. Kerran jos toisenkin maaherra saa todeta, ettei Keski-Suomi oikein tunne omakseen suurlääniä. Juureni ovat Venäjällä ja Itävallassa. Näin taistelen Syöksyit elämääni. Räjäytit maailmani. Elin kanssasi niin kuin en koskaan ennen. Olit tulta ja jäätä. Olit yö sekä päivä. Ne hetket olit elämäni, kaikkeni. Lähtösi jälkeen jäi muistoksi minulle ihosi tuoksu ja tuhat säröistä unelmaa. -Anna-LiisaVieläkin. Kaikkien näiden vuosien jälkeen sinä tulet minun uniini. Aamuisin minä toivon, että kuuntelisit minua vielä kerran sydän avoinna ja antaisit sieluni puhua sinun sydämesi ympäri. Pukisin sanoiksi vuosien tunteet, jotka ovat syntyneet kun katseemme ovat kohdanneet sanoitta. Olihan minulla mahdollisuus, monta vuotta sitten, mutta vasta jälkeenpäin ymmärsin, miten kallista kadotin. Niin paljon jäi sieluuni kaipausta ja unelmia elämää suurempia. -Anna-Liisa- heisimpänä Latvian aiempi Suomen suurlähettiläs Anna Zigure. Vaikka kirja tarjoaa osin pakollista ?protokollaa?, se sisältää myös runsain mitoin oivaltavaa ja hauskaa kommentointia. Se jatkaa samaa vankkaa tasoa kuin aikaisemmat. Puolivuotisia oli jaossa neljä kappaletta. SSS?STT Saturday Night Fever kiertää seuraavaksi Suomea Helsingissä Linnanmäen Peacock-teatterin ohjelmistossa 2. 10. Oulussa, 26. Toisen valkoisen hylkääminen on meille ainoa kuolemansynti. Joensuussa ja päätteeksi 19. Schindlerin listan kaltaisilla elokuvilla voin käsitellä perheeni historiaa, ohjaaja kertoi Saksan uutistoimistolle DPA:lle. Spielberg sanoo sijoittavansa omat painajaisensa elokuviinsa. . Toimikunnalle saapui yhteensä 167 hakemusta. Viisivuotisen muotoiluapurahan sai helsinkiläinen Pentti Hakala. Kaikki laulavat taustoja, ja Seán Keane itse soittaa huilua, tinapilliä ja low whistleä. Salo on ollut mukana järjestämässä Irlanti-festivaalin tapahtumia pitkään. 7. Toisen unelmat voivat muuttua toisen painajaiseksi. Minulle merkittävää on (filmin) idea. Spielbergin tuorein elokuva on nimeltään Terminal. Eikö mitään ole opittu. Koski kirjoittaa mm. Hän pelkää. Tarkoituksena ei ole lisätä tuskaa vaan synnyttää yhteenkuuluvaisuuden tunnetta. Vaikka yksilö ei voi pelastaa maailmaa tuholta, on parempi vaikka kasvattaa perunoita kuin huolehtia siitä, mitä jää tekemättä. Arvokkaat ilmaisnäytökset Irlantilaisen musiikin elävää legenda Seán Keane esiintyy perjantaina Salossa. den ja kuntien tulevaisuutta yhdentyvässä Euroopassa. Kosken päiväkirjamerkinnät vievät maaherran ensinnäkin ympäri laajaa lääniä, jonka alueeseen kuuluu yli 200 kuntaa. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Tom Hanksin tähdittämä filmi kuvaa miestä, joka elää pysyvästi lentokentän terminaalirakennuksessa. Elokuva perustuu todellisuuteen. . Joona Lindberg on yksinkertaisesti mutta painokkaasti Mies, ja Riitta Luoma vahvasti tyylitellyssä roolissaan aktivistityttö. Aukile 2004 on tekijöidensä näköistä nuorta, absurdia teatteria, joka saa katsojansa pohtimaan maailman menoa. Turun Kaupunginteatterin Sopukassa kantaesitykseen tullut esitys siirtyy loka-marraskuuksi Tehdasteatteriin Manillaan. sille pankkitileille. Mankellin Afrikka-tuntemuksen huomioiden uskon, ettei tämä ole pelkkää populismia. Lelouch ei kuitenkaan kadu arvokasta tempaustaan. Näyttämökuvassa on olennaisia elementtejä niin hyvinvoinnista kuin maanalaisten asemien todellisuudestakin. Henning Mankell: Leopardin silmä. Seán Keane on levyissään yhdistänyt countryä, bluesia ja poppia, mutta on pohjimmiltaan kansanlaulaja. Seán Keane on kotoisin Atlantin rannalla sijaitsevasta Galwayn kreivikunnasta, joka on tunnettu rikkaasta musiikkiperinteestään. 2003, samana päivänä kun Saari nimitettiin hänen seuraajakseen: ?Kaikki päivän uutiset eivät kuitenkaan olleet yhtä positiivisia. Suomen Hiihtoliitolle kävi pahimmalla mahdollisella tavalla: se joutui pitämään tiedotustilaisuuden, sillä yksi naishiihtäjistämme, ilmeisesti Kaisa Varis, oli Val di Fiemmen MM-kisoissa jäänyt kiinni dopingista. Silloin ollaan perimmäisten kysymysten äärellä. Pirjo Liiri-Majava on visualisoinut runsaasti takaumia käyttävän näytelmän osuvasti nykyruotsalaiseen ilmapiiriin. syyskuuta 2004 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 19 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Seán Keane perjantaina Salossa Irlanti-festivaalia Salossa jo vuodesta 1989 Keane tällöin Salossa Arcady-yhtyeen matkassa SSS?Veli-Matti Henttonen I rlanti-festivaalin toinen pääesiintyjistä, Seán Keane, esiintyy perjantaina Salossa. Festivaalin toinen pääesiintyjä on laulaja-lauluntekijä Luka Bloom. Koski hallitsi sekä teorian että käytännön mitä tulee julkishallintoon. Kosken ensisijaisena toiveena oli lääniuudistuksen myötä synnytetyn Etelä-Suomen läänin maaherruus. Kuopiossa , 12. Olemme ystäviä, mutta meillä on kummallakin panga selän takana piilossa.? Ja pangathan puhuvat. 10. Ohjaus Kimmo Kahra. 10. Turun ruotsalaisen teatterin (ÅST) studio. Työryhmä: Aukile 2004. Kimmo Kahran ohjaus korostaa näytelmän moninäkökulmaisuutta. Roistoiksi mielletyt miehet - Bror Österlundin näyttelemä poliisi ja Lasse Fagerströmin tulkitsema vakuutusvirkailija - saattavatkin olla uhreja. Janina Bermanin kylmäkiskoiseksi tulkitsemasta toimittajasta paljastuu inhimillistä läm- pöä. 36,80 e. KIRJA Wallander hahmostaan tutuksi tullut Henning Mankell on vuosia asunut suuren osan ajastaan Afrikassa, Mosambikissa. Hän vieraili ensimmäisellä Irlanti-festivaalilla vuonna 1986 Dé Dannan -yhtyeen kanssa. Katsojan on pääteltävä, onko uhriksi luullun naisen tarina totta. ÅST tekee LisaLouisessa intensiivistä puhenäytelmää. 10. Rahavirrat eivät ohjaudu köyhälle kansalle vaan mittatilauspukujen taskuihin, kantoivatpa niitä sitten mustat tai valkoiset miehet, tai kansainväli- Saamastaan kritiikistä pillastunut ranskalainen elokuvaohjaaja Claude Lelouch maksoi kaikki halukkaat katsomaan elokuvaansa Les Parisiens
Dotsonin keskiarvot olivat Islannissa 14,8 pistettä, 8,8 levypalloa ja 2,0 torjuntaa. . Ne eivät voi olla sellaisia tällä tasolla, hämmästeli Lindberg, jolta sai puhtaat paperit ainoastaan keskimies Juha Mäkikokko ja avauserän uinunut Olli Aakula osittain. Lindbergin mukaan ottelu oli paljolti samanlainen kuin heidän ensimmäinenkin pelinsä. . Uskon Dotsonin sopivan joukkueeseemme mainiosti hyvän urheilullisuutensa vuoksi. Pateri . Pelaajilla oli vielä epäselvyyttä, kuka minkäkin pallon noutaa, totesi omiaan kiitellyt PerPo-luotsi. SÄHKEET MIESTEN SM-LIIGA Etta?VaLePa 2?3 (23?25, 25?23, 22?25, 25?20, 12?15) Sampo?Pateri 2?3 (25?22, 19?25, 20?25, 25?19, 13?15) Kiisto?KoVe 3?0 (25?23, 27?25, 25?19) Isku-V?Riento 3?0 (25?16, 25?17, 25?19) PerPo?Piivolley 3?0 Isku-V 2 2 0 6?0 4 Pateri 2 2 0 6?2 4 VaLePa 2 2 0 6?3 4 PerPo 1 1 0 3?0 2 Kiisto 2 1 1 5?3 2 Sampo 2 1 1 5?3 2 NaPa 1 1 0 3?2 2 Loimu 0 0 0 0?0 0 Etta 2 0 2 2?6 0 KoVe 2 0 2 1?6 0 Piivolley 2 0 2 0?6 0 Riento 2 0 2 0?6 0 Seuraavat ottelut: 2.10. Hyökkääjillä oli negatiivisia teholukemia. Nelinpelissä Niemisen ja Tanskan Kenneth Carlsenin ottelut päättyivät heti ensimmäisellä kierroksella. Toisella kierroksella Nieminen kohtaa Italian Davide Sanguinettin (ATP 104), jonka Nieminen voitti Australian Adelaiden turnauksen toisella kierroksella vuoden alussa 7?6 (7?2), 6?4. SSS?STT Paris-Dakar -voittaja kuoli SalPassa nähtiin kesällä melkoinen tuuletus, kun käytännöllisesti katsoen koko joukkue valmennusjohtoa myöten vaihtui. Hän iski sieltä suoraan kuusi pistettä. Sampo, Loimu ? Kiisto, NaPa . Vetovastuun otti Saloon muuttanut naisten maajoukkueen ex-valmentaja Matti Kaipio. Pelaajarunko on kerätty toissa kaudella C-junioreiden SM-kultaa voittaneen joukkueen ympärille. . Juoksijan mukaan kesän harjoittelu tähtäsi ennen muuta ratajuoksumenestykseen, ei niinkään maratonille. SSS?STT RAVIT Vermo totoline: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Essie/Ari Moilanen 18,4, 2) Star Step 18,3 (274), 3) Mack Pinnacle 18,3 (93), 4) Mit Mit Mit 19,2x (45), poissa: 15. Moilanen puolestaan iski ja torjui siihen malliin, että jäi 13 pisteen verran plussalle. Perungan Poikien valmentaja Ismo Tuominen saattoikin myhäillä tyytyväisenä joukkueensa esityksestä liiga-avauksessa. . Ennen kisamatkaa kumpikin oli läpäissyt kotimaassaan dopingtestit. Etta, Piivolley . Vahvoista maajoukkuenäytöistä huolimatta uutta työpaikkaa ei löytynyt, joten Piipari päätti palata kotikonnuilleen. Tämän jälkeen Piivolley sai pisimmän pisteputkensa ottelussa Tapani Loikkasen syöttö- vuorolla ja nousi Rovaniemen maalaiskunnan joukkueen kantaan. syyskuuta 2004 20 ? URHEILU Tuottaja: Paul Lipiäinen puh.7702 309. Edessä on tärkeä kausi. II-divisioonassa tavoite on sarjanousu, A-nuorissa sen säilyttäminen. liin ja jalkapallon puolelta molemmat FC Bodassa pelaavat Bymanin veljekset, Kim Lindström ja SalPassa pelaava Markus Dahlbom nähdään talven aikana reikäpallon perässä. maa korinaluspeliin. Naisten SM-sarja alkaa ensi viikon keskiviikkona. SSS?STT Dotson Korihaiden uusi hankinta Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Reetta Piipari (vas.) kuuluu myös Suomen maajoukkueen vakiopelaajiin. kesken kauden mahdollisuus pelata ulkomailla. PeKa saa Piiparin lisäksi heti kauden alusta lähtien riveihinsä Keskitorjuja Miika Heikkinen, 26, jää sittenkin Suomeen pelaamaan lentopallon SM-liigaa. Näiden pelaajien varaan olemme laskeneet edustuksen menestyksen. Hyökkäyspelimme ei toiminut lainkaan nelos- ja kuutospaikoilta. Piipari oli EM-karsinnoissa Suomen joukkueen parhaimmistoa, hän teki kuudessa karsintapelissä 11,5 pistettä ja jakoi 4,17 koriin johtanutta syöttöä ottelua kohden. Piipari jäi keväällä ilman jatkopestiä Zaragosassa. Kihaus/Kari Rosimo 28,1, 2) Antsan Oskari 28,4 (72), 3) Presto 27,8 (312), 4) Desantti 28,7 (90), poissa: 8. A-nuorten SM-sarjaan Ruoska sen sijaan lähtee hieman jopa pelonsekaisin tuntein. . Maajoukkueen ykköspelintekijä Reetta Piipari, 24, tekee paluun ammattilaiskentiltä Suomeen ja PeliKarhuihin, jonka vahvuudesta hän ponnisti maailmalle vuonna 1997. Viime kaudella 170-senttinen Piipari pelasi Espanjan pääsarjassa Filtros Mann Zaragosan joukkueessa. Isku-V, VaLePa . toto (211-12): 3,50 1,81-2,11-3,76 5,76. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Järjestäjien mukaan hänet vietiin helikopterilla sairaalaan, mutta mitään ei ollut tehtävissä. Sainctin edustama KTM-talli vetäytyi kisasta surullisen tapauksen jälkeen. SSS?STT Ullrich ei lähde MM-kisoihin Saksan huippupyöräilijä Jan Ullrich ei lähde mukaan Italian Veronassa käynnissä olevien pyöräilyn maantieajoon. Valasti harjoittelee tällä haavaa ilman valmentajaa ja hakee entisen mestarijuoksijan tilalle uutta valmentajaa. . toto (8-7-12): 1,52 1,44-1,84-2,23 8,14. Lähtö 4, V5-1, lv 2 600 m: 1) Moon Lake/Markku Elfving 16,9a, 2) Piis Play 17,0a (55), 3) Please Straus 17,0a (196), 4) Victoria Velvet 17,2a (162), poissa: 7,9. Jo aiemmin TMobile-tallin kapteeni jätti väliin aika-ajon, jossa hän on voittanut kaksi kertaa MM-tittelin. Ullrichin poisjäännin syynä on sairastuminen. Sen verran tässä oli ensimmäiseen peliin eroa, että pääsimme kokeilemaan Johan Väyrystä, vertasi Piivollleyn käskyttäjä, joka myönsi lopulta, että osasyy heidän vaisuuteen oli vastustajalla. Veinbergs ja Moilanen iskussa Edellisviikon Virossa Baltic cupissa voittoja napsineen Perun- gan voimahahmot olivat totutusti Normunds Veinbergs ja Ismo Moilanen, jotka kirjauttivat kentän komeimmat plusmiinustilastot. Kymmenen pinnan verran plussalle päässyt Veinbergs oli kova syöttöruudussa. Vesijuoksu ja pyöräily pitkin Pohjois-Karjalan mäkimaastoja ovat tulleet hänelle tutuiksi. Keskisalo itse on luonnollisesti iloinen hyvistä uutisista. . Toimihenkilöt: Lindblom Fredrik, Grönroos Dennis. Paimion Ruoska: Maalivahdit: Marko Kaunisharju, Matti Veijola, Ossi Vesalainen linjaa. II-divisioonasta pääsee kaksi parasta nousukarsintasarjaan, joiden voittajille aukeaa paikka ensi kauden I-divisioonassa. Manteli 25,9 (155), 4) Vireliina R 27,6 (432), toto (5-9-10): 4,16 1,70-3,13-2,74 15,52. Lähtö 6, V5-3, lv 2 100 m: 1) Maxi Handy/Kari Rosimo 15,4a, 2) Shooting Steel 15,6a (271), 3) Take Me Home 15,7a (56), 4) Name It Kemp 15,7a (98), toto (9-11-5): 4,74 2,08-6,85-1,92 70,53. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Bart Kemp/Akseli Lahtinen 16,3, 2) Montana Du Ling 16,4 (82), 3) Izor* 16,6 (123), 4) Paradis Sensation 16,7 (999), toto (86-5): 15,93 3,82-3,31-3,11 38,32. PerPo, 3.10. Runkosarjan 25 ottelussa Piipari sai peliaikaa keskimäärin 15,4 minuuttia ja teki keskiarvoikseen 4,0 pistettä sekä 0,9 levypalloa. Piipari tiedetään kyseisiä lukemia huomattavasti tehokkaammaksi peluriksi, josta osoituksena hänen tilastomerkintänsä esimerkiksi viime lauantaina päättyneissä EM-karsinnoissa. Hänen ja Whitmoren hyvät kokemukset yhteispelistä ja menestys viime vuonna Islannissa antavat hyvän lisämausteen joukkueeseemme, valmentaja Gerald Lee miettii uutta vahvistustaan. taas juoksukunnossa SSS?STT Estejuoksija Jukka Keskisalon kauden 2004 pilannut kantapäävamma on parantunut. Klüft sai kunnian lisäksi suorituksistaan 30 000 dollarin shekin. Vastaava miesten palkinto jaettiin Tshekin olympiavoittajalle Roman Sebrlelle, jonka kolmen parhaan 10-ottelun pistekeskiarvo oli 8 650,7. SSS?STT Valastin ja Väätäisen valmennussuhde päättyi Kestävyysjuoksija Kirsi Valastin vajaan vuoden kestänyt valmennussuhde Juha Väätäisen kanssa on päättynyt. Kenttäpelaajat: Ossi Vierimaa, Markus Kaarlela, Tapio Salllinen, Johan Wahlsten, Matti Rihko, Matias Henriksson, Mikko Sainio, Kalle Palokankare, Olli Vesalainen, Ville Pernaa, Juuso Rihko, Taneli Mattila, Asko Kärkäinen, Sauli Malmilehto, Matias Aaltonen, Otto Huttunen, Jarno Reponen, Tommi Löytynoja, Matias Rekikoski, Kalle Himberg, Aleksi Ojala, Sakari Lähdesmäki. Valmentajat: Jiri Haavisto, Ossi Vesalainen. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Piivolleyllä synkkä ja surkea alku PerPo aiheutti jo toisen 3?0 tappion Janne Turunen Kukapa olisi uskonut, että kahden liigakierroksen jälkeen viime kauden hopeajoukkue, Piivolley, on pisteettömänä ja ilman erävoittoa. KoVe, Riento . toto (1-13-12): 1,95 1,33-5,51-2,21 80,64. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) T. Toivottavasti pystymme pitämään sarjapaikkamme. joulukuuta mennessä. Heikkinen on aiemmin pelannut kotimaan sarjojen lisäksi Ranskan liigaa Ajacciossa. Myös Salosta saimme pari kovan luokan peluria, Kalle Palokankareen ja Matias Aaltosen, Vesalainen kertoo. Mika Katainen. Kenttäpelaajat: Ville Forsman, Henri Hagelberg, Kalle Hellman, Jani Järvinen, Matti Kakko, Niko Karlsson, Jesse Kuusisto, Joonas Lastunen, Antti Nurminen, Janne Nurminen, Ali Pekkala, Henri Rantalaiho, Konsta Sipilä, Tuomas Virta, Lauri Westerberg, Antti Fager, Joni Lahtinen, Tuomo Sipinen. Valmentajat: Matti Kaipio, Jouni Forsman. Kiinnijäämisestä Kumari syytti valmennusjohtoa. Intialaisurheilijoita ei ole aiemmin kärähtänyt olympialaisten dopingtesteissä. SSS?STT Klüft palkittiin parhaana Paul Lipiäinen Paimion Ruoskan A-juniori-ikäiset pelaajat Ossi Vierimaa (vas.), Matti Veijala ja Kalle Himberg urakoivat valmentajansa Ossi Vesalaisen johdolla, sillä pelattavana on niin A-nuorten SM-sarjaa kuin miesten II-divisioonaakin. Heikkinen pelaa Perungan Poikien joukkueessa jo keskiviikkona Salon Piivolleyta vastaan kotiottelussa Rovaniemellä. Maajoukkuepelaaja Heikkinen etsi pitkään seuraa ulkomailta, mutta päätyi toistaiseksi kotimaan liigaan. Näin kuitenkin on käynyt, kun Piivolley sai kyytiä napapiirillä Perungan Pojilta. Ottelun eräpisteiden perusteella Piivolley oli ensimmäisessä erässä lähellä voittoa. Mies pystyy pelaamaan laitahyökkääjän ja sentterin pelipaikkoja. Dotson pelasi viime kaudella Islannin mestaruussarjassa runkosarjan voittaneessa ja finaalien jälkeen hopealle sijoittuneessa Snaefell-joukkueessa yhdessä Whitmoren kanssa. Sopimuksensa mukaan Heikkinen voi kuitenkin siirtyä ulkomaille, jos saa pestin 19. Ateenan olympialaisissa matka katkesi kuitenkin vitosen alkueriin. Muutaman päävastustajamme voittamalla meillä kuitenkin on mahdollisuudet säilyttää sarjapaikka, Vesalainen laskee. Viime keväänä SM-sarjapaikan lunastaneista pelaajista lähes pari kentällistä tuli yli-ikäisiksi. . Troikka: 151,64. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Elvira Halm/Risto Väre 28,5a, 2) Titan Topi 29,0a (23), 3) Valtari 29,1a (74), 4) Vieskerin Väläys 29,9ax (65), poissa: 5,7,9. toto (6-11-1): 13,00 2,26-1,27-2,01 18,09. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Min Frixos/Antti Teivainen 16,3a, 2) Count Of Life 16,7a (508), 3) Global Eagle* 16,8a (63), 4) Ridge Dart 16,9a (392), toto (3-2-7-4): 1,88 1,37-3,36-2,07 15,21. Neliveto: 933.97. Pelivaihto 432 224.10 e, yleisöä 1 177.. Syyskauden ohjelmaan piti kuulua lokakuinen Chicagon maraton, mutta se jää juoksematta. Ei kai heidän kohdallaan voi puhua jännittämisestä, ovathan he sentään maajoukkuemiehiä, ihmetteli Piivolleyn luotsi, jota korpesi eritoten hyökkäysvirheet. . Uskoa koeteltiin erityisesti silloin, kun alkuperäinen kahden kuukauden juoksukielto ei riittänyt ja taukoa määrättiin kaksi kuukautta lisää, Keskisalo kertoi. Ensi kesän Helsingin MM-kisoihin tähtäävä Keskisalo aikoo totutella juoksuharjoitteluun loppusyksyn ajan Suomessa. Keskisalon kantaluussa todettiin Jukka Keskisalo tähtää ensi kesän Helsingin MM-kisoihin. murtuma viime kesäkuussa ja hänen kilpailukautensa päättyi Porvoossa käytyihin SM-maastoihin. Keskisalo sai alkuviikosta luvan aloittaa juoksuharjoittelun lähes neljän kuukauden tauon jälkeen. Joensuun Katajaa edustava Keskisalo on loukkaantumisestaan huolimatta harjoitellut tehokkaasti koko kesän, vaikka juoksuaskeleet ovatkin olleet kiellettyjä. Vastustajilla on ikävuosia enemmän, mutta joukkue epäilemättä kehittyy koko ajan, Matti Kaipio toteaa. Nuori joukkue on valmis iskemään kaiken pöytään. . Joukkueenjohtaja: Lasse Kakko. SC Hextall: Maalivahdit: Hellbom Mikael, Westerlund Kim. Kenttäpelaajat: Lundell Patrik, Eggert Mikael, Lindblom Fredrik, Renfors Dick, Byman Fredrik, Uggeldal Jan, Karell Kim, Nyström Kim, Eggert Peter, Eriksson Magnus, Lindström Kim, Eggert Markus, Byman John, Dahlbom Markus, Österman Martin, Lindgren Jani, Jensén Niklas, Kovanen Thomas, Kuisma Tapio, Björkdahl Andrew. Valmentaja: Masalin Leif. Vaikka joukkueiden sisällä muutoksia on tapahtunut paljonkin, on SalPan, Kemiön SC Hextallin ja Paimion Ruoskan sarjataso edelleen II-divisioona. Joukkueilla lähtee käyntiin kolmas yhteinen kausi sarjatasolla. Nyt kuitenkin Paimion Ruoska hakee määrätietoisesti nousua sarjaporrasta ylemmäs. Kemiön saarelta löytyy kyllä pelaajia ja perinteitä, vaikka monet ovat jo vuosikaudet odottaneet meidän putoamista. Dotson on entuudestaan tuttu pelikaveri Korihaiden toiselle amerikkalaisavulle Dondrell Whitmorelle. Dotson on 203-senttinen ja 102kiloinen yleispelaaja, joka omaa kovan ponnistusvoiman ja on ulottuva. Miehistön lisäksi uusiutuu pelipaikka, kun kemiöläiset pelaavat kotiottelunsa Paimiossa. Osa SC Hextallin kokeneemmasta kaartista päätti ottaa lajin jo hieman rennommin, ja perusti uuden seuran, Kimito Islandersin, jolla haetaan vauhtia alimmalta, eli V-divisioonan tasolta. Islandersin myötä Kemiön saarella joukkueiden määrä pysyi kolmena, kun Taalintehtaan Stickline lopetti toimintansa. Nuoret junioripelurit siirtyivät Sticklinesta Kemiön Kiiloihin, josta he myöhemmin innostuksen säilyessä ja taitojen kehittyessä voivat siirtyä Hextallin riveihin. Saaren lippulaivan tavoite on uusia sarjapaikka II-divisioonassa. Harjoitus- ja cup-pelit ovat menneet niin hyvin, ettei tavoitteena voi olla mikään muu kuin nousukarsintapaikka, molempia paimiolaisjoukkueita luotsaava SalPa: Maalivahdit: Veijo Isojunno, Jani Kallioniemi. Molemmat ulkomaalaiset olivat kaukana osaamisestaan. toto (1-3-6): 21,30 4,08-2,16-4,49 37,32. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Sir Voland/Pekka Korpi 17,5a, 2) Golightly 17,8a (109), 3) Escroquer 17,9a (164), 4) Aglaia 17,9a (319), poissa: 1,2,11. Syyt valmennussuhteen päättymiseen ovat moninaiset eivätkä johdu niinkään valmennusohjelmien sisällöstä, Valasti kuittaa tapahtuneen. Valasti, 34, oli kesällä erinomaisessa iskussa ja juoksi 3 000 ja 5 000 metrin ennätyksikseen 8.55,63 ja 15.10,52. Intialainen päävalmentaja Pal Singh Sandhu sai potkut luottamuspulan takia sekä elinikäisen toimitsijakiellon. Valko-Venäjältä kotoisen oleva toinen valmentaja Leonid Taranenko sai lähtöpassit samasta syystä ja määrättiin mustalle listalle. Nostajista Pratima Kumari jäi kiinni testosteronista, ja Sanamacha Chanu oli käyttänyt painon pudotukseen kiellettyjä diureetteja. Siihen uusi urheilupainotteinen keskuslukio antaa varmasti hyvät mahdollisuudet, Kaipio pohtii. Ranskalainen moottoripyöräilijä Richard Sainct, 34, kuoli Egyptissä ajetussa Faaraoiden rallissa keskiviikkona. Tukea haaveille luo vahva ikäluokka, joka nosti seuran A-juniorit täksi kaudeksi aina SM-sarjaan saakka. . Huilipäivä perutaan ja ruvetaan tekemään töitä, ilmoitti Lindberg, joka piti omiensa esitystä lammasmaisena. PerPo Piivolley 3 0 Eräpisteet: 25-23, 25-18, 25-19 SEURAAVA OTTELU: Sunnuntaina 3.10. Piivolley - KoVe . Varmasti tällä kaudella monelta jää jälleen suu auki, sillä juoksuvoimaa meiltä ainakin löytyy, joukkueen manageri ja maalivahti Mikael Hellbom toteaa. Piipari palaa Suomeen ja Peli-Karhuihin Jukka Keskisalo Kotkalainen naisten SM-sarjajoukkue Peli-Karhut on saanut riveihinsä merkittävän vahvistuksen kauden kynnyksellä. Enempään eväät eivät kuitenkaan tällä kertaa riittäneet ja PerPo katkaisi erän. Seuraavissa kahdessa erässä vieraat eivät saaneet enää kuin 18 ja 19 pistettä. Omien vaisu esitys oli yllätys myös joukkueen valmentajalle Jouko Lindbergille, joka peruutti joukkueeltaan torstaiksi luvatun vapaapäivän. . Paimion Ruoskan ykkössentteri Tapani Kuisma siirtyi Hextal- Intian olympiakomitea antoi elinikäiset kilpailukiellot kahdelle naispainonnostajalle, jotka joutuivat kiinni Ateenan olympialaisten dopingtestissä. Kentääpelaajat: Aleksi Airio, Juha Viherkoski, Johan Wahlsten, Kalle Himberg, Kari Kotanen, Asko Kärkäinen, Janne Lehtomaa, Sakari Lähdesmäki, Aleksi Ojala, Matti Rihko, Petteri Kankare, Markus Ketonen, Juho Jäntti, Henry Lindell, Anssi Määttänen, Juha Pöylijoki, Ossi Vierimaa, Pekka Hedman, Iiro Hietamäki, Sakari Malmilehto, Lassi Lähteenmäki, Juho Seppä, Eetu Seppälä. Valmentaja: Ossi Vesalainen. Nieminen jatkoon Shanghaissa Jarkko Nieminen jatkaa toiselle kierrokselle Kiinan Shanghaissa pelattavassa tenniksen 380 000 dollarin ATP-turnauksessa. Pelkäsin turhaan etukäteen, ettei syöttömme toimisi, selvitti Tuominen, joka näki omillaan petrattavaa vielä torjunnassa ja irtopallojen hakemisessa. . Loimu, Pateri . Padova selviytyi puolivälieriin asti Italian A1-liigassa. SSS?STT Nuori SalPa nosti vaatimustasoa Lisäksi vahvistuksia on tulossa Tammisaaren ja Korppoon suunnalta. . Toivottavasti pystymme myös pitämään joukkueen kasassa riittävän pitkään. Kolminkertaisen Paris-Dakar -voittajan kuolemasta kertoi Ranskan moottoripyöräliitto. Eri lähteiden mukaan Sainct olisi kaatunut kahdesti erämaarallin neljännellä erikoiskokeella. Lisäksi PeKa on hankkinut amerikkalaisen Lindsey Hicksin tuomaan voi- Miesten koripallon SM-sarjaan valmistautuva Uudenkaupungin Korihait on tehnyt sopimuksen tiistaina Suomeen saapuneen amerikkalaisen Ed Dotsonin kanssa. Etta . T. Osin suuri vaihtuvuus johtui siitäkin, että vaatimustasoa on nostettu ja vaadittu kovempaa sitoutumista. T. Mitähän he ovat tehneet Viron ja Unkarin maajoukkueen mukana viimeisen kuukauden. Päivän Duo: vaihto 35 320.00 e; oikea rivi 9-8; kerroin 119,32. Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Mooritano/Jan-Erik Nygård 15,8a, 2) Ramses Lloyd 15,8a (39), 3) Rodeo* 16,0a (174), 4) Mopo 16,0a (247), poissa: 6. Kieltämättä kesä oli raskasta aikaa, kun en päässyt juoksemaan. Viime kauden lopulla SM-liigan päätyttyä Heikkinen pelasi muutaman ottelun Padovassa, Italiassa. Näin ei kuitenkaan todellisuudessa ollut, sillä kotijoukkue johti sitäkin erää jo 23?17. PerPo. Ruoska hakee nousua salibandydivariin SalPassa ja SC Hextallissa puhaltelevat uudet tuulet SSS?Paul Lipiäinen Salibandykausi pyörähtää viikonloppuna käyntiin sinänsä entisistä asetelmista. Peli-Karhut ei aio ryhtyä poikkiteloin, jos Piiparille avautuu Heikkinen jää PerPoon hyvään vireeseen maajoukkueessa päässeen Auli Nymanin. A-nuorissa on liigapelaajiakin, joita vastaan meillä tuskin on mitään mahdollisuuksia. toto (8-3-1): 2,98 1,80-1,67-2,79 8,43. Lähtö 5, V5-2, sh 2 100 m: 1) Milia/Ari Hartikainen 25,4, 2) Suvi-Missi 26,7 (92), 3) K. Kesällä Ranskan ympäriajossa neljänneksi polkenut saksalainen on kärsinyt koko MM-viikon ajan vatsakivuista. SSS?STT Intian painonnostossa elinikäisiä kilpailukieltoja Kemiöläisilläkin uudet kuviot Myös Kemiön SC Hextall suuntaa kauteen uusiutunein kuvioin. Joukkueesta lähti seitsemän pelaajaa, mutta uusia kasvoja on samanmoinen määrä. Ensimmäinen ulkomaanleiri on edessä joulun jälkeen Etelä-Afrikassa. Keskisalon ennätys 3 000 metrin estejuoksussa on 8.17,72. Vuonna 2003 Keskisalo sijoittui yhdeksänneksi Pariisin MM-kilpailuissa. Kansainvälinen yleisurheiluliitto IAAF on palkinnut Ateenan 7ottelun voittajan Carolina Klüftin lajinsa parhaana urheilijana päättyneellä kaudella. Ruotsalaisen urheilun monilahjakkuuden kolmen parhaan ottelun pistekeskiarvo oli 6 847, joka on yli 500 pistettä korkeampi kuin Britannian Kelly Sothertonilla. Toimihenkilöt: Mikko Poikkimäki, Simo Saarinen, Joonas Hänninen. Paimion Ruoska A-juniorit: Maalivahdit: Miikka Martti, Ville Suominen, Matti Veijola. Nieminen voitti vastassa olleen Saksan Björn Phaun 3?6, 6?3, 6?4. Nieminen sai saksalaisesta nyt mukavan revanssin, sillä viimeksi vuosi sitten Talin 50 000 euron turnauksessa Phau pudotti toisella kierroksella suomalaisen jatkosta luvuin 6?4, 6?4
Hyvin toimiva moottorin jäähdytys on myös tärkeä. erä: Maaliton. Jäähyt yht: Jokerit 3x2 min = 6 min, Kärpät 5x2 min = 10 min. Torjunnat: Tim Thomas J 7+9+4=20, Niklas Bäckström K 14+14+14=42. Tuomarit: Jari Levonen (Antti Aarvala ja Sami Seppälä). Yleisöä: 8 767. Jokerit HPK Lukko Ilves Kärpät JyP Ässät HIFK TPS Tappara SaiPa Blues Pelicans 6 6 6 5 5 5 6 5 6 6 5 6 5 5 3 4 3 3 2 1 2 1 2 1 0 0 0 2 0 1 1 2 3 1 3 0 1 3 1 0 2 0 1 0 1 2 0 0 0 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2 2 2 4 3 3 4 15?4 19?11 20?14 14?9 9?6 17?15 17?21 11?12 11?16 13?20 12?12 11?17 8?20 15 13 12 11 10 9 8 7 6 6 5 4 2 Seuraavat ottelut: 30.9. Hän oli Pittsburgh Penguinsin paras maalintekijä viimeisteltyään 22 osumaa. Pieni polttoaineen kulutus. Neljän kuution tavaratila ja kolmen hengen ohjaamo. Ketterä tehopaku. Real Madrid?Roma 4?2 e. V5?RAVI Vermo Oikea rivi: 1. Kuten sanoin, suomalaisia on vaikea saada mukaan. SSV. Urheilussa tapahtuu Salon Samoojat: Töykkösten siivoustalkoot su 3.10. Maalissa Tinja-Riikka Korpela pelasi varmasti. Italialainen Del Neri teki sopimuksen AS Roman kanssa keskiviikkona. Negatiivisuus ruokkii ilmapiiriä yhä synkemmäksi, mikä heijastuu marginaaliväkeen ainakin. Zingoni ei kelvannut Lahteen Jääkiekon SM-liigajoukkue Pelicans ei tehnyt sopimusta yhdysvaltalaisen hyökkääjän Peter Zingonin kanssa. PERUUTETTU ja siirretty myöhäisemmäksi ajankohdaksi. Johtokunta Star yleisurheilukoulu Kaivola Urheilutalo keskiviikkoisin 6.10. Pelicans, Kärpät ? HIFK, Lukko . Olen nyt täysin samaa mieltä. + toim. Toivottavasti ei ole edes tammikuun lopulla, johon mennessä niitä voi tehdä, Santala muistuttaa. Blues hankkii jenkin Jääkiekon SM-liigaseura Blues on hankkimassa riveihinsä yhdysvaltalaisen hyökkääjän Ryan Malonen. www.citroen.fi Tu l e t e s t a a m a a n s u o s i t u t C i t ro ë n i t ! MITALIPELI Kulta: 2, 5, 4, 3, 1 Hopea: 5, 1, 2, 3, 4 Pronssi: 1, 5, 4, 3, 2 KENO Voittonumerot: 2, 3, 14, 16, 25, 27, 31, 33, 34, 36, 38, 39, 40, 41, 47, 48, 58, 65, 67, 68 Joensuunkatu 15, 24100 Salo, puh. Seuran mukaan miehen pelilliset heikkoudet olivat ristiriidassa niiden ominaisuuksien kanssa, joita joukkue kaipaisi. Pelicansin liigaryhmään ei ole tulossa täydennystä. Kilpailullisesti tallin ensimmäinen kausi sujui hyvin, mutta silti jatkaminen ensi vuonnakin on vielä harkinnassa. Tallia johtava Pekka Saarelainen kertoo, että ongelmia tuottaa suomalaispolkijoiden saaminen ryhmään. Seuran pelaajabudjetti ei kestä lisävahvistuksia, ellei löydy ulkopuolista rahoitusta. lähtö: 9 Maxi Handy, poissa:? 4. Maahantuoja Auto-Bon Oy. Tilaa esite 08001 8340. Rata on tasainen ja sen pääsuora on yli kilometrin pituinen. F1-kuskien ja tallihenkilökunnan hermoja koetteli Bahrainin gp:ssä aavikolta tuulen kuljettamana radalle kasautunut hiekka. Qatarin gp:n järjestäjät ovat luvanneet, ettei hiekka pilaa kilpailua. 1. Upouusi rata sijaitsee Qatarin pääkaupungin, Dohan kupeessa. . 21 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Tappara, Ilves . Tarkoitus kauteen lähdettäessä oli, että pyrkisimme rakentamaan suomalaista naispyöräilyä Pekingin olympiakisoja 2008 silmällä pitäen. Alaviiri ja Kunnari eivät kuitenkaan viihtyneet, ja on tämä niin kova ammatti, ettei helpolla näytä löytävän uusia suomalaisia, Pekka Saarelainen miettii. Let?s Go Finlandissa on Kansainvälisen pyöräilyliiton UCI:n sääntöjen mukaan oltava vähintään kolme suomalaisajajaa, joten tällä hetkellä tilanne on siis ensi kauden suhteen epävarma. . Jos Kärpät haluaa ja saa Michael Nylanderin, siitä vaan. Siellä on rahaa, jollaista meillä ei ole budjetoitu. Virmasen mielestä todellisten starojen hankkiminen Suomeen on ihan liian työlästä. . Ei ihme, että Virmanen uhkuu luottamusta kasaamaansa joukkueeseen. . Tästä voi muodostua melkoisen haastava kilpailu. Ilmoittautumiset Kaivola Satu Suominen 040 849 6087, Hähkänä Jaana Kontkanen 040 753 0964 Järj. 9. han tietysti ottaa mukaan vaimon ja vanhemman tyttären, Saarelainen nauraa. Myös maamme kilpapyöräilyä hallinnoivan Pyöräilyunionin suhtautuminen Suomen ensimmäiseen ammattilaistalliin hiertää Saarelaista. alk. kulut 600. Tehopisteet 22+21=41 pelaamissaan 81 runkosarjassa koonnut Malone valittiin NHL:n tulokkaiden tähdistökenttään. Malonen tulon myötä Bluesilla on neljä ulkomaalaispelaaja eli kaikkien pelatessa yhtä aikaa maksimimäärä, sillä joukkueeseen kuuluvat myös hyökkääjät Landon Wilson, Donald MacLean ja Ladislav Kohn. SSS?STT Matti Virmanen: ?NHL-pelaajien hyöty-laatu -suhde ei näytä hyvältä? SSS?Urheilutieto SÄHKEET Suomen 19-vuotiaat tytöt murskasivat Portugalin Lehtikuva/Jaakko Avikainen Kärppien vahti Nicklas Bäckström piti maalinsa puhtana, sillä turhiksi jäivät Jokerien Valtteri Filppulankin ahdistelut. Jokereille ensimmäinen tappio SSS?STT Jääkiekkoliigan kärki tasoittui, kun Jokerit kärsi kotonaan ensimmäisen tappion. Kiersimme Vesan kanssa radan muutaman kerran ympäri ja opettelimme uuden radan metkuja. Jokerit?Kärpät 0?1 Alustava kerroin: 50,92 8. Järjestäjät ovat tehneet kovan työn asettamalla keinonurmikaistaleita radan sisä- ja ulkopuolelle varmistaakseen hiekan pysymisen pois radalta. lähtö: 2 Mooritano, poissa: 6 Voitonjako: 5 oikein 314 kpl voitto?osuus 890,40 VEIKKAUSBINGO Tiistai 28. Syyskuussa hän vielä pätki etappiajossa Ranskassa samoja ajajia, jotka ovat mukana MM:ssä, Pekka Saarelainen puhisee. Ensimmäiset vaakabingot: 74, 55, 31, 6, 19 Vaakabingot: 74, 55, 31, 6, 19, 66, 70, 20, 35, 41, 75, 18, 51, 62, 8, 42, 71, 15, 26, 58, 2, 44, 12, 43, 16, 22, 38 Voitonjako: Ensimmäiset vaakabingot ei yhtään kappaletta, Vaakabingot 110 kpl voitto?osuus 11,80 e. Citroën Jumper. Jokerit jatkaa nykyisellä joukkueella, jääkiekkopuolen toimitusjohtaja Matti Virmanen vakuuttaa. . Kotijoukkue hallitsi ottelua selvästi, mutta Kärppien maalissa Niklas Bäckström oli ohittamaton paasi. Valmentaja Kari Jaloselle pisteet olivat henkisesti tärkeä lisä. Pääkaupungin reissuilla Kärpät sai viime keväänä itseluottamusta vierasmenestyksestä Areenalla. Pito voi olla heikko sekä pölyn että lämpimän kelin vuoksi, Kallio totesi. Nopealla radalla huippunopeudet voivat kohota ennätyslukemiin. + toim. Pitkän pääsuoran päässä vauhtia voi olla melkoisesti. . AS Roma on Italian liigassa 13. JyP, SaiPa . Loppuun asti jaksoi vain kolmannen ammattilaiskautensa ajanut Pekka Saarelaisen tytär Sari. . 1. NHL-pelaajien hyöty-laatu suhdetta tilastoista katsottaessa ei hyvältä näytä. Hän on kovaa vauhtia nousemassa liigan pakkikaluston parhaimmistoon. Oululaisten parhaat yksilöt kenttäpelaajina olivat puolustaja Kukkosen lisäksi hyökkääjät Petr Tenkrat, Viktor Ujcik ja Janne Pesonen. Neljä eri akseliväliä, kolme eri korkeutta ja kuormaustilavuudet 7,5 m3-14 m3. Upea ajettavuus ja huippuvarustelu. Ajettavuus kuin henkilöautolla. Kaksi tehokasta dieseliä: 1.9 D tai 2.0 HDi. lähtö: 8 Bart Kemp, poissa:? 5. Jäähyjäkin vieraat istuivat enem- män, mutta hyvistä kuvioista huolimatta Jokerit ei saanut avattua maalitiliään. Tim Thomas Jokerien veräjällä ei pystynyt lisäämään kolmen nollapelin saldoaan. SSV?AC HaKi 8?6 Alustava kerroin: 64,67 PÄIVÄN PELIT VIKING LOTTO Oikea rivi: 5, 15, 21, 31, 41, 47 Lisänumerot: 3, 28 Onnennumero: 14 Alustava voitonjako: 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 619 219,60 e, 5+lisänumero oikein 6 451,40 e, 5 oikein 594,70 e, 4 oikein 19,20 e, 3 oikein 5,20 e. PITKÄVETO 37 PK?35-KPV 1 (6?0) 1,90 38 Jokerit?Kärpät 2 (0?1) 2,65 39 TsSKA Moskva?PSG 1 (2?0) 2,00 40 Häcken?Enköping 1 (2?0) 1,35 TULOSVETO 6. Mallisto alk. 24 500. Moottorissa pitää olla voimaa. Toivottavasti löydämme oikeat säädöt nopeasti. Vakiovarusteena mm. Jokerit . Avauspelissä tuli innostava voitto Ässistä täyden Äijänsuon hallin (5400 katsojaa) metelissä. . Ehkä sellainen lentävä, irtonainen hiekka pystytään näillä konsteilla pitämään pois radalta, mutta aika pölyiseltä asvaltin pinta vaikutti, Kallio kertoi. Odotettavissa kuuma kisa Qatarin paahtava kuumuus asettaa myös tallien moottori- ja rengasvalmistajille omat haasteensa. . Ja mikkihiiri-osaston miehet eivät kiinnosta. Ison areenan katsomoissa on ollut aiempaakin väljempää. Teimme jo keväällä päätöksen, ettei työsulku kosketa meitä. Perttelin Peikot. latteaksi, mistä puhuttaessa Virmanen äityy uudelleen vauhtiin. . lähtö: 8 Moon Lake, poissa: 7,9 2. Pieni pelivara lahtelaisseuran budjetissa on, mutta se ei riitä yksin esimerkiksi NHL-työsulkupelaajan hankkimiseen. SSS?STT Raumalla kaikki on kiinni Lukosta Rauman Lukko on startannut kauteen tasaisesti. Meillä on hyvä paketti kasassa, eikä sitä kannata lähteä sekoittamaan. Kotijoukkueen paras kenttä oli selvästi Marko Jantunen?Glen Metropolit?Quinn Hancock puolustajina Sami Lepistö?Kari Martikainen. Eikö olisi aika vaihtaa säveltä. Katsojakadosta on jauhettu jo pari vuotta. Yhtään ylimääräistä aikaa ei tosin auringonpaahteen alla viitsi olla, Kallio sanoi. Ilmastointi kaupan päälle! Citroën Jumpy & Jumper tavara-autoihin. Suomalaisen pyöräilytallin jatko epävarmaa SSS?STT Suomen ja Pohjoismaiden ensimmäinen naisten maantiepyöräilyn ammattilaistalli Let?s Go Finland on saanut kautensa päätökseen. erä: Maaliton. 2. Blues. Pistepörssin kärki: 1) Pasi Saarela Lukko, 6, 6 +4=10, 2, 2) Martin Bartek Lukko, 6, 4+4=8, 4, 3) Jarkko Immonen JYP, 5, 2+6=8, 2, 4) Pasi Tuominen Ässät, 6, 5+1=6, 0, 5) Jani Hassinen HPK, 6, 4+2=6, 0, 6) Steve Martins JYP, 5, 4+2=6, 2, 7) Marko Kivenmäki Ässät, 6, 3+3=6, 2, 8) Marko Ojanen Tappara, 6, 1+5=6, 0, 9) Toni Mäkiaho HPK, 6, 1+5=6, 2, 10) Janne Niskala Lukko, 6, 1+5=6, 6, SALIBANDY Miesten liiga: SSV?AC HaKi 2?1, 1?4) Gunners Happee HIFK SSV Josba TapErä Classic AC HaKi SPV Rangers Oilers OLS 4 4 4 3 4 4 4 4 4 4 3 4 8?6 (5?1, 4 3 3 3 3 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 2 2 3 3 3 3 4 31?17 26?13 23?15 21?14 16?15 15?15 18?19 20?22 15?24 10?22 12?18 16?29 8 6 6 6 6 4 4 2 2 2 0 0 Seuraavat ottelut:1.10. erä: 31.14 Lasse Kukkonen (Pesonen?Pekka Saarenheimo) 0?1. 3. Oilers . Ei minkäänlaista yhteydenottoa tullut Pyöräilyunionilta koko kauden aikana. Mallisto alk. Varsinkin Lepistö väläytteli. syyskuuta 2004 ? 21 URHEILU Jokerit jatkaa ilman NHL-apuja Jääkiekkoliigan kärkipaikalle karauttanut Jokerit ei tarvitse kalliita NHL-apuja ainakaan tällä erää. . Jos olisi aloitettu kausi paskasti, tilanne olisi toinen. Jokerien maali avautui viidessä pelissä vain kolmesti, ja Tim Thomas torjui lähes 98 prosentin tarkkuudella. Amerikkalainen Malone, 24, pystyy niin keskus- kuin laitahyökkääjän tehtäviin. Malone pelasi viime kaudella ensimmäisen NHL-kautensa. aloittaneet Essi Sainio ja Maija Saari. Puolustuslinjassa Peppiina Pentti voitti ulottuvuudellaan pääpallot hyvällä prosentilla. = 25 100?. Uusi Citroën Jumpy. Keskiviikkona täällä oli varjossa 40 lämpöastetta ja radan pinta oli noin 60 asteinen. Kiinnostus on yksinomaan Lukosta kiinni. 6-12 vuotiaat, Hähkänän koulu perjantaisin 8.10 alk. 4-6 vuotiaaat, muutama paikka vapaana, hinta 40 e. Tarvetta lisähankintoihin ei ole. Kun pärjätään, katsojia löytyy, toimitusjohtaja Jyrki Santala toteaa. Lukossa on tällä hetkellä kaksi NHL-sopimuksen omaavaa pelaajaa, Tomi Pettinen ja Esa Pirnes. . Raumalla eivät yleiset virtaukset juurikaan vaikuta. Hankintamme vaikuttavat onnistuneilta. Malone saapuu Suomeen perjantaina. Hallitseva mestari Kärpät haki Ouluun kaikki kolme pistettä voittamalla niukasti 1?0. Ainoan osuman laukoi Kärppäkapteeni, puolustaja Lasse Kukkonen toisen erän jälkipuoliskolla. Juuri siinä vaiheessa oululaiset saivat hiukan otetta pelistä. 20 900 . ajastimella varustettu webasto, ABS-jarrut, kauko-ohjattu keskuslukitus ja sähkötoimiset sivuikkunat ja -peilit. 02-777 3911 Avoinna ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Mekaanikonkatu 6, 10600 Tammisaari, puh. Del Neri korvaa väliaikaisesti päävalmentajana toimineen Ezio Sellan, joka johti AS Romaa lyhyen ajan saksalaisen Rudi Völlerin erottua joukkueen peräsimestä lauantaina. Del Neri sai elokuussa potkut mestareiden liigan viime kaudella voittaneesta portugalilaisesta Portosta. Kaksijakoiset tunnelmat jäivät kauden suhteen. = 21 500?. Kampanja on voimassa 30.11. HPK . Olemme pelanneet kotona vasta kahdesti kuudesta ottelusta. Voiton Tapparasta näki 3800 henkeä, mikä oli myös yli budjetoidun. VoisinLopullinen kerroin: 13,98 7. 1986 ja myöh.) jalkapallomaajoukkue aloitti EM-karsintaturnauksen Portugalin Sabugalissa murskaamalla Portugalin komeasti 6?1. Ottelun lämpötila Sabugalissa nousi iltapäivällä yli 30 asteen. Jarmo Matikaisen valmentama joukkue kohtaa torstaina Slovakian, joka aloitti 3?3 -tasapelillä Serbia-Montenegron kanssa. SSS?STT Del Neri kriisiseura AS Roman valmentajaksi Italian jalkapalloliigan AS Roman uusi valmentaja on Luigi Del Neri, 54. 2004 saakka. Kahden vaiheilla vähän ollaan vielä. lähtö: 5 Milia, poissa:? 3. Vaikka kukaan MM-sarjan kuskeista ei ole vielä päässyt ajamaan radalla, voin silti ennakoida, että pito taitaa olla aika rajallinen, Mika Kallio arvio olosuhteita Qatarissa. Qatarin gp-viikonlopun aikataulu on myös poikkeuksellinen. Olisi haihattelua lähteä hämmentämään "Jortsun" (päävalmentaja Hannu Jortikka) käsissä olevaa kokoonpanoa. kulut 600. Ketä alavireinen häly mediassa palvelee. Sen sijaan ensimmäinen ja kolmas erä olivat helsinkiläisten heiniä. Kun Jokerit oli voittanut jo vieraissa TPS:n 1?0, pystyi Kärpät nyt näyttämään yhtälailla, että yksikin osuma riittää, kun oma pää pysyy puhtaana. Laidoilla onnistuivat juoksuvoimaiset Hyvönen ja Sainio, jonka saldo oli 1+2. Ässät, 1.10. Yhtä lämpimässä kelissä tuskin näillä vehkeillä on ennen ajettu, Kallio pohti. Mika Kallion isoveli, unkarilaisen yksityistallin Aprilialla kilpaileva Vesa Kallio on myös ehtinyt tutustua rataan. . Suomen maaleista vastasivat kahdesti onnistuneet Taru Laihanen ja Laura Hyvönen sekä ?maalaamisen. Aika-ajot kaasutellaan sekä torstaina että perjantaina. Sarin puolesta harmittaa se, että tähtäimessämme olivat koko kauden ajan MMkisat. Pettisellä kuten Pirnekselläkin on normaali urheilijaturvavakuutus, jonka arvo on 13,5 prosenttia palkkasummasta. Tunnelma on valahtanut JÄÄKIEKKO SM-liiga: Jokerit?Kärpät 0?1 (0?0, 0?1, 0?0) 1. Koeajalla Lahdessa olleen Zingonin tehot jäivät neljässä ottelussa olemattomiin. Yhteydenpito liiton ja tallin välillä ei toimi, ja isä-Saarelaista harmittaa myös Sari-tyttären ohittaminen MM-valinnoissa. . Kolme eri HDi-moottoria. Pettinen teki ensin sopimuksen meille ja vasta sitten jatkoi kontrahtia New York Islandersin kanssa. Hän pelaa Lukossa tuplapalkalla NHL:n farmiin verrattuna, mutta saisi Islandersissa kolme kertaa Lukko-sopimustaan enemmän, Santala erittelee. . 019-241 6960 Avoinna ma-to 10-18, pe 10-17, la 10-14. Meillä on ollut muutama pätevä poika loukkaantuneenakin, joten ei tässä edetä pelkästään pelanneiden varassa. . Kolmella suomalaispolkijalla kauteen lähtenyt LGF menetti jo huhtikuussa kaksi kotimaista pyöräilijää, kun Teija Alaviiri ja Muriel Kunnari jättivät leikin kesken. Keskiviikkona rataa jalkaisin kiertänyt KTM-tallin Kallio ei ollut järjestäjien kanssa aivan samoilla linjoilla. . Kilpailulähdöt ajetaan lauantaina. 5,4 kilometrin rata on rakennettu keskelle aavikkoa. Jatkuva jauhaminen NHLapujen ympärillä suorastaan vtuttaa. Nyt sama tahti jatkui, eikä Jokereita tarvitse kunnioittaa enää runkosarjassa edes nykyisenlaisena menestyjänä. Suomen 19-vuotiaiden tyttöjen (synt. Mitä uutta sykettä he ovat jäälle ja katsomoihin seuroissaan tuoneet, Virmanen kehottaa tarkastelemaan. Jokereissakin on huolia, vaikka ei itse pelissä. Uutta työvoimaa. tilalla. SSS?STT Kallio pitää Qatarin rataa haastavana SSS?STT Ratamoottoripyöräilyn MM-sarjan kolmastoista osakilpailu ajetaan Qatarissa, Losailin radalla. MM-sarjaa ajetaan nyt ensimmäisen kerran Lähi-Idässä lajin 55 vuoden historian aikana. Lisävakuutukset ovat sopimuksiin kirjatusti pelaajien itsensä kontolla. Lukko on myös hyvässä tilassa löytyen liigataulukosta kolmannelta sijalta.
klo 19.00 SALON SYYSMARKKINOILLA TO ja PE tunnetusti laadukkaat Mikro-kevyttoppapuvut sekä tuulipuvut edullisesti suoraan valmistajalta. lokakuuta: Sparta Praha?Manchester United, Fenerbahce?Lyon Englannin 1. 9-17, 9-17, la la-su ark. 9-159-15 733 6166 Aika istuttaa! SALO: ark. 10-17, la 9-14 P. Roy Makaay 1?0, 44. 12 (Koskisen kulman läh.) ark. lokakuuta: Juventus?Bayern München, Ajax?Makkabi Tel Aviv Lohko D: Sparta Praha Tshekki?Lyon Ranska 1?2 (1?1) 7. Jens Nowotny 1?2, 69. Rincon 2?2, 73. osia ml. Makaay rp 3?0, 55. Mohamed Kallon 1?0, 10. kierrosta: Jarkko Nieminen (6) Suomi?Björn Phau Saksa 3?6, 6?3, 6?4, Janko Tipsarevic Serbia-Montenegro?John van Lottum Hollanti 6?1, 6?4, Jiri Novak (2) Tshekki?Lu Yen-Hsun Taiwan 6?2, 6?2, Wayne Arthurs Australia?Lee HyungTaik (5) E-Korea luov., Ricardo Mello (7) Brasilia?Alexander Peya Itävalta 6?4, 6?3. Henkilökohtaista Hei Sinä! Olit asuntoes. ma-pe 8.00-17.00 p. Wayne Rooney 2?0, 28. Rooney 3?0, 46. kolariautoja TIMAPUU MARTTILA Verkkotehtaankatu 12, 95420 Tornio p. n 2 m l 5 kp 200.Norm. 02-7316055, ti-pe klo 11-17 www.salonteatteri.com SALON OSTO- JA MYYNTILIIKE Perttelink. Mauro Camoranesi 1?0 Bayern München?Ajax Amsterdam Hollanti 4?0 (2?0) 28. Kaijasilta 5?0, 68. Kaijasilta 6?0. Mestareiden liiga, alkulohkot: Lohko A: Monaco?Deportivo Coruna Espanja 2?0 (2?0) 5. Eero Peltonen 1?0, 16. Olemme torialueella ympyräparkin lähellä. IRA-MUOTI Liput 14? S-Etukortilla ja eläkeläiset 13? Sekalaiset T UPEA Ryhmät yli 20 hlöä 12?/hlö SALON TEATTERI E R I C AT 4 10 E KPL Mariankatu 3, 24100 Salo, p. 731 7555, 050 350 6650 Ostetaan kuolinpesät ja vintin tyhjennykset Myydään matkailuvaunuja ja veneitä Laaja valikoima erivärisiä MARKKI NOILLA PYÖRÄTIEN SILLANKULMA KESTÄVIÄ CALLUNOITA VAANELAN PUUTARHA SALON TORI Testaamme painojälkeä Yksi yö voi ilmat muuttaa SALON SEUDUN SANOMAT Messumenestys Me olemme varautuneet talventuloon Nokian Michelin Kleber Aurora ym. talvirenkain 8-kulmainen GRILLIKOTA Joensuunkatu 8, Salo, p. ja p.autoja . Essi Sainio 1?0, 15. Ze Roberto 4?0. Sarjatilanne (2 ottelua): Bayern München 6, Juventus 6, Makkabi Tel Aviv 0, Ajax 0. Seuraavat ottelut 19. 49.90 kpl PYLVÄSTUIJA kork. Antonio Cassano 0?2, 39. 2 m ERÄ pl 10 k 229.Norm. (02) 733 2686 Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi SYYSLOISTOON! VUODEN 2005 MALLIT OVAT TÄÄLLÄ Tule tutustumaan Soliferin ja Polarin uusiin matkailuvaunu malleihin lokakuun ensimmäisenä viikonloppuna 1.-3.10.2004. Tule ihastelemaan sulavaa ulkonäköä ja toimivia sisustus ratkaisuja, tutkimaan uusinta tekniikkaa ja mahtavia säilytystiloja tai vaikka koeistumaan oma suosikkisi. Marcio Nobre 3?1, 54. 33 tkm, takuu 1695 ? HINTAAN! ja ennakkotilaajille KOTIINKULJETUS SAMAAN HINTAAN!!! NYT TÄÄLLÄ! 2400W 4-veto DIESEL- ETUKUORMAAJALLA OKSAHAKETIN TRAKTORIT ym. 9-17, la 9-14 puh 075 3030 1263 5% Nyt Bonusta jopa Oikea osoite pihan ja puutarhan rakentajalle ja harrastajalle. 0400 690 101, p./fax. Tomas Jun 1?0, 25. 044 331 7960. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä OMAKOTITALO Märynummella, 4 h + k, oma tontti 1390 m². P. 10-18, la 10-14 katso myös www.autosimelius.fi Callunat s y y S ALE Avoinna ark. 8.30-17.00 la 9.00-13.00 VIHERPALVELU TEHDASKATU 15, 15, SALO SALO TEHDASKATU ark. 02 733 5588, fax. Rooney 4?1, 59. Varaa kunnolla aikaa, sillä katsottavaa riittää. Roberto Carlos 4?2. Kiovan Dynamo Ukraina?Bayer Leverkusen Saksa 4?2 (1?0) 30. 0400 822 358. 10.390e -SÄHKÖSTARTTI 11 HV TECUMSEH OHV-MOOTTORI TÄLLÄ LUMI LENTÄÄ JA TYÖ KÄY KEVEÄSTI! OSTA KERRALLA KUNNON PELI, PORTAATON HYDROSTAATTI-VOIMANSIIRTO (ei kuluvia kitkapyöriä, vertaa!) MUTTA MEILLÄ TÄHÄNUT SEKÄÄN EI Varaudu talveen... EI MU ! Y MAKSA LIIKAA! ST LUMILINGOT ENNAKKOPY Tehdasaukio 2, 24100 SALO, Av. ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 www.ppauto.fi R ER WE POOW S ANS DUCTTS A GLLP RO HÄMMÄSTYTTÄVÄÄN GLANS POWER alk. HINTAAN! 8950? TODELLINEN Ammatti- tai vaativaan yksityiskäyttöön, vuosien hyvät kokemukset. ILMATYKKI! UUTUUS! UIPPUVERTAA TEHOA/LAATUA/ H HINTAA JA TILAA HETI! REPPUPUHALLIN SYKSYN SHOKKIHINTA -moottori 61,3 cm3/4.5 Hv -ilmamäärä 1200 m3/h -ilmanopeus 324 km/h -paino 9,4 kg TEHOKAS JA NYKYAIKAINEN 469 ? POLTTOMOOTTORI- ! PUHALLIN-IMURI LEHTIEN, RISUJEN JA S NOPEA APU ROSKIEN SIIVOAMISEEN U MUIDEN PIHOILTA JA PUUTARHOILTA. U sillä pääset lisäksi paikkoihin, jotka muuten olisivat vaikeita puhdistaa, T kuten esim. 29.90 kpl ALE! ALE! -30% -50% Puut, pensaat, perennat ja kukkasipulit -50% www.agrimarket.fi Tervetuloa! 419e MYYNTI . fax. 7337 123, 044 327 8383, fax. lokakuuta: Real Madrid?Dynamo Kiova, Bayer Leverkusen?AS Roma Lohko C: Juventus Italia?Makkabi Tel Aviv Israel 1?0 (1?0) 37. Laura Hyvönen (Sari Hyyrynen) 4?1, 75. Kenkämme vaihtuivat. Maija Saari 2?0, 25. pelti-, sähkö- ym. Daniele De Rossi 0?1, 22. osaottelut: Oulu: OLS?Atlantis 2?1 (1?1) 23. 02 733 8588 www.salonautopurkaamo.fi info@salonautopurkaamo.fi ml. Ruud van Nistelrooy 5?2, 81. David Bellion 6?2. Tuomari: Franck De Bleeckere Belgia Yleisöä: 67 128 Sarjatilanne (2 ottelua): Manchester United 4, Lyon 4, Fenerbahce 3, Sparta Praha 0. Seuraavat ottelut 19. n. VARAOSAT 6 90 6 kpl Vielä kukkasipuleita Lumilingot saapuneet Örninkatu 8, SALO, p. 13 tkm, huoltokirja -03 6.900e JÄREÄ UUTUUS! Ostamme Antti paikalla p. (02) 731 3123, (02) 731 3107, 0400-53 9754 myös ilt. syyskuuta 2004 ? 22 TULOSPÖRSSI Elokuvat ja teatterit JÄÄKIEKKO Sveitsin mestaruussarja: Kloten?Geneve 3?4 (1?0, 1?3, 1?1) Kloten: Kimmo Rintanen 1+1, Olli Jokinen 1+0. JALKAPALLO Ykkösen nousukarsintojen 2. Valhojalla 26.9. Florin Cernat 3?2, 90+3 Cernat 4?2. Sarjatilanne (2 ottelua): Dynamo Kiova 6, Bayer Leverkusen 3, Real Madrid 3, AS Roma 0. Seuraavat ottelut 19. HUOLTO . Luis Figo rp 2?2, 72. lokakuuta mennessä, saat sen erikoishinnalla. TERVETULOA SOLIFER- JA POLAR-NÄYTTELYYN PE 10-18, LA 10-15, SU 11-15 alk. sixpack Kesäkoneet Kesäkoneet syyspoistohintaan syyspoistohintaan Koneviestin testivoittaja 345 FX 815e Saatavana myös lämpökahvoilla Kaikki varastossa olevat RUOHONLEIKKURIT -päältäajettavat, -itsevetävät, -keräävät ja työnnettävät SIIMALEIKKURIT JYRSIMET ym.ym. POISTOHINTAAN! Käyttömukavuudeltaan ylivoimainen ykkönen! Vaihtosahoista reilu hyvitys! Varaudu lumentuloon ajoissa, helpota haravointia puhalla lehdet pois Reppupuhaltimet alk. HELSINGINTIE 24, PUH. Tuncay Sanli 4?2, 78. moottorit ja vaihteistot . Wiltord 1?2. Manchester United Britannia?Fenerbahce Turkki 6?2 (3?0) 7. vaihe: 1. pensaiden aluset, kivikot, ojanpohjat, jopa rännit! U IMUSARJAN avulla muutat koneen hetkessä puhaltimesta imuriksi U ja voit imuroida roskat suoraan tilavaan säkkiin. - moottori 25,4 cc, - hiljainen ja tehokas 2-tahtikone. - käynnistyy helposti ja kevyesti kaasuttimen primer-tekniikan avulla. - paino 4,2 kg EÄ JÄR LI E -valot P Automyynti p. työkoneita ym. . varusteilla. TOSI TEHOKAS N VAI Yksiö keskustassa Puh. 7272 220 Huippuominaisuudet mutta tietysti N -kaksi vahvaa leikkaavaa LAINE E! kääntöterää OPPA -2400W / 230 V -moottori EURO AATUTUOT L -kuljetuspyörät -vankka rakenne 249? Vuokrattavana Nissan Micra 1.0 HIT 3d -01 Peugeot 206 1.1 Color Line -02 ml. Javier Saviola 2?0. Tuomari: Stefano Farina Italia Yleisöä: 15 000 Olympiakos Piraeus Kreikka?Liverpool Britannia 1?0 (1?0) 17. 25 tkm, alut, takuu - työleveys mahtava 76 cm - isot erikoiskarkeat 16" pyörät - ohjaustehostin - heittotorven kaukosäätö 11/30 - TYÖVALO VAKIONA!! - takuu 2 vuotta LUMITYKKI Toimipaikkamme on lähellä Salon keskustaa Henkilö- ja pakettiautoihin Fiat Bravo 1.4 -12 S 3d -98 SUORAAN MAAHANTUOJALTA MIKSI MAKSAISIT LIIKAA... ja vkl. www.kone-glans.fi JA PERÄKÄRRY KAUPAN PÄÄLLE TOIMITUKSET KOKO MAAHAN! 139? ERÄIKK SHOTAAN HIN 24V/250W SÄHKÖSKOOTTERI Veikeä akkukäyttöinen menopeli! POISTOERÄ 149 ? Lähes 50 vuotta luotettavaa konekauppaa Helsingintie 12, 24100 Salo, p. Ryan Giggs 1?0, 17. (016) 446 200 antti.marttila@grillikota.inet.fi Myymme käytettyjä autoja www.grillikota.com Monipuolinen valikoima - kannattaa kysellä! jopa 40 mm oksille VIIMEISET SYYSHINTAAN VAIN 179? PAIKALLISMOOTTORI Huippunykyaikainen 5,5 hv OVHrakenne, 163 cc, hiljainen, kevyesti käynnistyvä, vaaka-akselimalli Myös PALJON muita malleja, katso nettikaupastamme! HIENOINTA TEKNIIKKAA UUTUUS! KOHTUUHINTAAN! - hiljainen ja ympäristöystävälMÖNKIJÄT linen OHV-nelitahtimoottori 150 EXPLORER - yksinkertainen, kestävä rakenne -150 cc ilmajäähdytteinen 4-tahtimoottori -9,2 KW/ 9000 r/min -4 vaihdetta ja pakki -nopeus max. <75 km/h 11.900e 2290? NYT VAIN -sähkökäynnistys -eturenk.21x7-10 -takarenk.21x9-8 -rumpujarrut edessä ja takana hydraulinen levyjarru -tavaratelineet edessä ja takana -vetokoukku -värit punainen, -paino 170 kg sininen, musta Joensuunkatu 10, SALO Avoinna. 9. 0400 690 101 . klo 19 la 30.10. klo 19 ke la ke la ke pe su ke la 3.11. 6.11. 10.11. 13.11. 17.11. 19.11. 21.11. 24.11. 27.11. klo klo klo klo klo klo klo klo klo 19 19 19 19 19 19 19 19 19 Lounasbuffet arkisin 11-14 Keittolounas 5e Kotiruokalounas 7e ke pe la ke pe la ke 1.12. 3.12. 4.12. 8.12. 10.12. 11.12. 15.12. klo klo klo klo klo klo klo 19 19 19 19 19 19 19 ke la ke la 5.1. 8.1. 12.1. 15.1. klo klo klo klo 19 19 19 19 Lounaat, a´la carte, pitopalvelu, yksityistilaisuudet, edustustilaisuudet Asemakatu 1, 24100 Salo www.salonseurahuone.fi puh. Diogo Rincon 1?0, 59. 22 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Makaay 2?0, 52. h. Raul 1?2, 53. Aki Myllyneva 2?1. Helsinki: PK-35?KPV 6?0 (2?0) 11. 02-731 8466 TIMANTTI- ERÄ TUIJAT kork. Jani Myllyniemi 1?1, 90. 731 2366 Valmistettu Torniossa Lapin männystä Esittelyssä Salon markkinoilla To, Pe ja La Länsirannassa R WEER OW P PO S ANS DUCTTS A GLLP RO P Moottoriajoneuvoja myytävänä - SUORAAN USA:sta HUIPPUUUS! TODELLINEN UUT VÄHÄN AJETUT PIKKUAUTOT . Petteri Kaijasilta 3?0, 58. Kaijasilta 4?0, 60. 7337 125 KUKKASIPULEITA Scilla 10e Tulppaanit 10e Krookus, Helmililja 10e 4 pss 50 kpl/pss 2 pss 20e Ruponen LAHTI Isot narsissit 40 kpl Jättiamaryllis 4 kpl Satoi tai paistoi KARAOKEKATOKSESSA alk. 7272 230 Varaosat p. p. Kauppaakin viikon loppuna tehdään, ja vielä todella hyvin ehdoin: kun ostat uuden Solifer-matkailuvaunun 17. purkuvaraosat . 733 1550, 0400 533 144 ark. Raul 3?2, 79. Mickael Essien 1?1, 59. divisioona: Burnley?Cardiff 1?0, Gillinham?Leicester 0?2, Ipswich?Reading 1?1, Leeds?Stoke 0?0, Preston?Plymouth 1?1, Queens Park Rangers?Coventry 4?1, Rotherham?Crewe 2?3, Sheffield U?Sunderland 1?0, Watford?Wigan 0?0, Sarjakärki (11 kierrosta): Reading 22, Wigan 21, Ipswich 21, QPR 20, Stoke 20. Sabugal: Tytöt 19 v., EM-karsintalohko: Slovakia?Serbia-Montenegro 3?3 Suomi?Portugali 6?1 (3?1) 2. Seia Suomi?Slovakia. Junnufutis: SPL Turun piirin finaalit, Turku: P89: finaali TPS?FC Inter/must 6?0, pronssi KaaPo?TPK89érs 0?3. P90: finaali SalPa?ÅIFK 1?11, pronssi FC Inter91?TPS91valk 0?3. P91: finaali. Matias Juvonen 2?0, 55. 040-731 6246. Torstaista lauantaihin Salon markkinoilla mahtava valikoima Huveja Salon Seurahuone Avoinna nyt myös lauantaisin 15-22 Komedia Käsikirjoitus Taina West la 23.10. Laihanen (Anna Auvinen?Sonja Suosalo) 6?1. Seuraava ottelu: 30. 52 tkm, 1 omistaja 7.900e Lada Samara 1.5i 3d ml. Kaikki tutkitusti kotimaisia Avainlippu-tuotteita. Andriy Voronin 1?1, 68. Ota yht. Hyvönen (Sainio) 5?1, 87. Ieroklis Stoltidis 1?0 Tuomari: Pierluigi Collina Italia Yleisöä: 33 500 Sarjatilanne (2 ottelua): Olympiakos 4, Liverpool 3, Monaco 3, Deportivo Coruna 1. Seuraavat ottelut 19. ÅIFK?TPS-92 2?0, pronssi FC Inter/sin?TPS/White 5?3, rp (0?0). P92: finaali: TPS/valk?FC Inter/sinimust 4?1, pronssi TPS/must?ÅIFK 0?1. T92: finaali TuWe?TuPy 4?5, rp (1?1), pronssi SalPa?TuTo 7?8, rp (0?0). T91: finaali TuPy?TuWe-92 5?0, pronssi KaaPo?SalPa 3?1, rp (0?0) T89: finaali KaaPo-89?KaaPo-90 6?0, pronssi VG-62-89?TuPy-89 3?0. Lopulliset sarjatilanteet: P88: 1) TPK, 2) MaPS, 3) TuWe. P87-89 7v7: 1) KiKi, 2) Vilpas, 3) PeU. P90 7v7: 1) PePe, 2) TuWe/pun., 3) MaPS. P91 7v7: 1) KaaPo, 2) TaaJä, 3) ÅIFK. P92 7v7: 1) KaaPo, 2) ÅIFK, 3) SalPa. T88: 1) KaaPo, 2) TuPy 2, 3) VG-62. T88 ja vanhemmat 7v7: 1) Vilpas, 2) PiPS, 3) SalPa. T89-90 7v7: 1) MynPa, 2) SalPa, 3) KaaPo/Stars. T91-92 7v7: 1) KaaPo, 2) TuWe, 3) PiPS. KÄSIPALLO Miesten SM-sarja: ÅIFK?HCD Turku 20?33 (9?16) TENNIS Shanghai: 380 000 dollarin ATPturnaus, 1. 7272 210 Huolto p. klo 19 ke 27.10. Oma maali 1?0, 33. Taru Laihanen (Sainio) 3?0, 65. lokakuuta: Monaco?Olympiakos, Liverpool?Deportivo Coruna Lohko B: Real Madrid Espanja?AS Roma Italia 4?2 (1?2) 3. Tervetuloa uudet ja vanhat asiakkaat! P.S
7-18, la 9-13 umiessit Reiss ispu make 0 00g 400-5 3,5 n. (verollinen; äänitys 2004 vuoden loppuun asti, äänityksen säilytys n. klo 18.30-21.30 Kurssilla valmistetaan kynttilöitä eri tekniikoita käyttäen. Kurssin hinta 25e. HELMUT LOTIN KONSERTTI 65? Ilm. 040 - 729 8926 www.saunalahti.fi/skirppis ma-pe 10-18, la-su 10-15 SUURKIRPPIS Volvo Raitalankatu Grilli Hämeentie, Somero Vanutehtaankatu LOISTAVA s OSTOS- JA MYYNTIPAIKKA Helsinkiin Turkuun SALITUNKATU 3 TULE MAIJAN MATKOILLE 45? 42? 48? Helsingintie 23, Salo, 731 6234, ma-to 9.30-17, pe 9.30-18, la 9-14 Pretex-kovetin patsaiden ja koriste-esineiden valmistukseen saapunut! Sinooperin lokakuun kurssit odottavat ilmoittautumistasi! HUOVUTUS ma 11.10. kahvi, hytti A2, kulj. 15.12. 10-18, la 10-15 Ilmoituksen hinta vain 69e ! Ja kun toistat ilmoituksesi heti seuraavassa KauppaTorissa, maksat toistoilmoituksesta vain 39,60e Ilmoituskoko on 2x50 mm 13.03.2005 hyvät paikat Perinteitä kunnioittaen, ia helppohoitois ia! kokonaisuuks Ilmoita KauppaTorilla ! rek. 450 MYYNTIPAIKKAA 350 m² HUONEKALUHALLI Salon Seudun SUURKIRPPIS Raitalankatu 20, p. Joulup. 9500e+alv. Horninkadun ympyräparkin päässä Kaivinkone Hitachi EX150 -91 PÖLYPUSSIT Letkut, suulakkeet, suodattimet - myös keskusimureihin ja liesituulettimiin www.imuritarvikeauto.fi vap. syyskuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 23 SALON MARKKINOILLA TO - LA Volvo N10 -85 soralava, rissat, hyväkuntoinen ja siisti, h. 10-18, su 12-18 puh. 731 9310, ma-pe 7-16 Hyvästi Halikko! Uusi liike avataan Salossa ANNANKATU 10:ssa lokakuun aikana. 0400 473 211. Salon markkinoilla tänään, perjantaina ja lauantaina HE ER RK KU UL LL LIIN NE EN N H L E I V O N N A I S TA R J O U S l l l l l B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A m a r j a i s a K U N I N G ATA R K Ä Ä R E T O R T T U ( 1 k g ) voilla leivottu iso TOSCAVUOKA suosittu PERUNALIMPPU maukas JUHLAKAHVIKAKKU suussa sulavat HERRASVÄEN LUSIKKALEIVÄT (n. viikon ajan; tarjous koskee Saloa, muualle kilometrikulut erikseen; tarjous voimassa toistaiseksi; 1 vuoden takuu; poliisin hyväksymiä turvasuojaajia; monipuoliset lisävarusteet). Pyydä esite, tarjous tai katso: kotikilpi.com puh. 2000 m² MYYNTIHALLI n. 1.11., hyväkuntoinen, h. 23 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Torstaina 30. tied. Kulj. p. 02-735 1410, 050-590 9510 V I I V I J A W A G N E R Valtatie 1, Halikko, Esson kiinteistö Avoinna ark. (02) 736 2277 MATTOPESUSTA -30 % www.mattopesu.net MATTOPESUN AMMATTILAINEN Perämiehenk. 26000e +alv. + ruoka 13.-14.12. matkanjärjestäjä 04.12. (02) 733 5400, 040 541 3161 Kotikilpi TURVALLISESTI TALVEEN TULE JA TEE ENNAKKOKAUPAT UUSISTA TALVIRENKAISTA! VÄLTÄT RUUHKAT!! RENGAS-SALO Oy 7311705 AVOINNA ark. 044 506 2734 & 040 706 2734 // -Computers www.hscomputers.fi // Av: ark. P. ½ kg) l jättikokoinen SUKLAAUNELMAKÄÄRETORTTU kaikki herkut yht. e 25 R E T U TERVETULOA! LAITILAN LEIPÄ OY LÄHDE OSTOSMATKALLE Helsinkiin lauantaina 9.10. Kohteina Marimekon ja Arabian tehtaanmyymälät, IC Companys Factory Shop sekä ostoskeskus Iso Omena. Lähtö Kosken torilta 8.00. Matkan hinta 20 ?. Salon torilta 8.40. Ilmoittautumiset 6.10. mennessä. Puh. Avaimet käteen -asennettu ja opastettu sekä haluttaessa hälytystilanteen äänitys 550 e. 040 500 3193 / Pasi Heino HEINOLINE Hyvä, laaja, langaton turvajärjestelmä: Peruspakettitarjous: Akut, näppäimistö, robottipuhelin, kauko-ohjain, ovi-, liike-, savu-, ylilämpö, jäätymis- ja vesivuotoilmaisin. Joulukonsertti Turun Konserttitalolla Tallinnan Käsityömarkkinoille vielä jonkin verran tilaa. Laadukkaat Björknäs koivukalusteet nyt meiltä! T I U K K A P I P O I S E T L A S S I J A L E E V I T E I N I L E E N A (+alv.) 69e V E L H O. Tervetuloa! Annankatu 10 // 24100 Salo Puh. 18 p. Viking Joulurist. Ostoksille Tuuriin. klo 18.30-20.30 Kurssilla tehdään neula- ja astiahuovutuksella joulukuusenkoristeita. Kurssin hinta 22e. KYNTTILÖIDEN VALMISTUS ma 18.10
5000059 16.00 TV2: Koulu-tv: Uutisjuttu Plus . 19.30 Dagens visa. Ryssäviha. 15.33 Regional eftermiddag. 134127 19.45 Kotikatu Elämän näyttämöllä. . . Palkitun komediasarjan avausjaksossa tutustumme myös muuhun ydinjoukkoon Mannyyn ja Franiin. 9.00 Uutiset. 9.05 Sää. 22.55 Kulttuuriuutiset. Vieraana Uniklubi. 7.10 Aamusoitto. 495914 22.00 Alias Tuttava menneisyydestä. . tv-peli . 2139108 23.05 Hädän hetkellä Kadoksissa. Miten hänen pyrkimyksissään käy, selviää hulvattoman sarjan kuluessa. Numerot eivät ole Blackin leipätyötä, niinpä hän joutuu sarjan alussa ongelmiin verottajan kanssa. . 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 35741837 10.00 Traffic-tvpeli . Päärooleissa ovat Dylan Moran (oik.), Bill Bailey (vas.) ja Tamsin Greig (kesk.). Nelonen klo 20.30 Krisse Krissen vieraana Kirka. TV 2 klo 18.35 Erätulilla - lyijy puhuttaa hirvimiehiä Hirvimiehiä puhuttaa myös tänä vuonna lyijy. Lyijyttömien luotien tehosta ollaan oltu montaa mieltä. 16.03 Programtablå. 23.00 Risto Nurmen luontoradio. 2862450 16.10 Elämän pyörteissä Salaisuuksien vyyhti. 7181108 22.35 Silminnäkijä: Paluu Petsamoon Suomi menetti sodassa Neuvostolii- 23.15 Törkytorstai: Viva La Bam (K15) Bamin ja kumppaneiden tie vie Las tolle myös toisen pohjoisen käsivarren eli Petsamon. Otsikot 6.30, 7.30. 3.15 Studio 24. Tunnin toive. Edellisen kerran sarja on esitetty TV1:ssä syksyllä 2003. Kuparia lyijyn tilalle luotiin Irvipuhelut Birchum haluaa joulupukiksi. 10.03 Terveydeksi. 9667924 17.05 Sähkeuutiset . 16.10 Faunin iltapäivä. . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 927653 20.30 Tv-uutiset ja sää . 16.17 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 5.00 Uutiset ja sää. Alueen väkiluku moninkertaistui kahdessa vuosikymmenessä. Vanhoissa matkailuelokuvissa Petsamo näyttäytyy huikaisevina tunturi- ja merinäkyminä ja äärimmäisen modernisti rakennettuina uusina liikekeskuksina. 12.15 Anneli Tempakan paletti. . 28672 18.15 FST: TV-nytt . . 173915 0.50 NRJ Top 10 Uusinta lauantailta. . 404092 23.50 Mikämikä-tvpeli . 19.00 Snooker: MM-kilpailu, Sheffield Englanti. 12.30 Semestercharmören. 19.00 Uutiset ja sää. . 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 275653 20.15 Talousuutiset . entä Petsamo? TV2 klo 22.35 Silminnäkijä: Paluu Petsamoon Suomi menetti sodassa Neuvostoliitolle myös toisen pohjoisen käsivarren eli Petsamon. 11.30 Salon kaupunki. 11.45 Pyöräily: Maantieajon MM-kilpailu, Italia. 10.10 Arkivläckan. 11.00 Aktuellt. 8557617 18.20 Kotimaan kasvot Näin suomalainen puhuu itsestään ja ajastaan. 6.05 Hartaita säveliä. 22.37 Kunnallisvaalit 2004. 6.05 Morgonmusik. 25658284 Katsojien markkinat. 08.00 Lastenohjelmaa 08.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. 10.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat Bernard Ludwig Black (Dylan Moran, kuvassa kesk.) on nuori, epäsosiaalinen kirjakauppias, joka rakastaa opuksiaan, eikä haluaisi asiakkaita sotkemaan nuhjuisen kauppansa elämää. Piikkilangoilla ja kielloilla rajoitetaan liikkumista kaikkialla asutuskeskusten ulkopuolella. Ympäristön tuhoaminen ja kaikkien suomalaismuistojen hävittäminen järkyttää niin, että kotiseutu tuntuu kahteen kertaan menetetyltä. "Paluu Petsamoon" on kertomus kolmen entisen petsamolaisen Mirjam Kälkäjän, Arvo Kaarnisen ja Jorma Savukosken matkasta vanhalle koti- ja synnyinseudulle. Sakari Kilpelän toimittama Paluu Petsamoon on kertomus kolmen entisen petsamolaisen Mirjam Kälkäjän (oik.), Arvo Kaarnisen (vas.) ja Jorma Savukosken (kesk.) matkasta vanhalle koti- ja synnyinseudulle. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 6.09 Sää. 6.30 Maakuntaradio. 11.55 Urheiluradio. 611130 17.25 Paljon pelissä tänään Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 5.40 Tänään 50 vuotta. 5.44 Ylen aamu. 10.00 Uutiset. 20014994 . 2419176 15.00 Suomi puhuu . 15.52 Maakuntaradio. 11.15 Vauvauutiset. Olli ja Sini. 21.30 Sportnytt. 21.35 Programtablå. 23.03 Sportnytt. 23.15 Regionala nyheter. 832382 ystävät, osa 1/2. . 23.25 Väder. 2.55 24 Vision. 15108 17.40 Viittomakieliset uutiset . Uusinta keskiviikolta. 266450 16.00 Soittis Kotimainen visailuohjelma. . 13.00 Rapport. 99479030 13.15 Tänään otsikoissa . . 23.30 Filmkrönikan. . Francis, Hamburg Saksa. 17.30 Jalkapallo: UEFA Cup. 23.30 Jalkapallo: UEFA Cup. 4.00-7.00 Studio 24. EUROSPORT ja soittoäänet. 11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat. 13.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 15.00 Diggari Chat 17.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 17.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Johanna Kankare. 18.30 Salon seudun uutiset 19.30 Salon seudun uutiset 20.30 Salon seudun uutiset 21.30 Salon seudun uutiset 22.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, Katsojien markkinat. 01.00 Mobile Avenue: Logot, taustakuvat ja soittoäänet. 03.00?06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit. Eurosport 9.30 Motocross: MM-kilpailu, EteläAfrikka. 563924 14.00 A-talk Ajankohtainen keskusteluohjelma. Uusinta. Pyramidiostoksilla. Loppusilaus. 408943 16.30 TV2: Suuri kupla Espoosta tulee melkoinen sarjakuvaporukka, mutta lannistaako Latovainio heidät. 620634 19.00 Seitsemän Uutiset . 8812634 15.40 Sinisen talon nalle Kuin yö ja päivä. 17.00 Rapport. 22.55 Novosti po-russki. Vieraana Uniklubi. . 17.55 Urheiluradio. 15.10 Kultakuume. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Radioateljee esittää: Naisten talossa 22.50 Musiikkiuutiset. Venäläispoliitikot uhkaavat painostaa Baltiaa, mikäli venäjänkielisten asemaa vaikeutetaan. syyskuuta 2004 KANAVAT TORSTAI 24 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 11.00 Television. 1519363 0.05 Ylen avoimen yönäytös Arjen historia 7 x 30 min, yht. 14.03 Maakuntaradio. 51905 16.15 TV2: Posse . 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla. 14.20 Go'kväll. 5440634 22.05 Poliisi-tv Rikos- ja oikeusalan erikoisohjelma, joka auttaa myös rikosten selvittämistä. Tema: Miljö. . 2680301 15.30 Buusteri Buusterin viikon kouluna on Hämeenkyrön yläaste. 15.15 Maakuntaradio. 28030 18.35 Uutisotsikot . Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Englanti 1971 . 59653 11.05 Lauantaivekkari Jörö-Jukan uudet sävelet. . 14.55 Urheiluradio. 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. 3.00 Uutiset. 21.50 Merisää. Romanttinen ja hilpeä jousimusiikki vahvistaa tunnelmaa. 74699 22.25 Kulttuuridokumentti: Sielujen sisaruutta Näyttelijöitä Bibi Andersonia, Ghita Norbyta ja Liv Ullmannia yhdistää paitsi luja ystävyys myös kokemukset työnteosta Ingmar Bergmannin kanssa. Kesällä 2002 he kokoontuivat yhteen keskustelemaan tanskalaiselle kesähuvilalle. . 3107740 19.30 Salatut elämät Osa 959. 1550721 18.30 Kauniit ja rohkeat Koomassa ja kaaoksessa ollaan. 3830585 8.00 Buusteri Buusterin viikon kouluna on Hämeenkyrön yläaste. 830924 21.00 Hyppönen Enbuske Experience Tuomas Enbusken haastateltavana Huippumalli haussa -ohjelman juontaja Tyra Banks. Sarjan ovat ohjanneet Nick Wood ja Graham Linehan ja sen on tuottanut englantilainen Assembly Film and Television. 7592276 10.25 Soitintarinoita 1/3 Alicia. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Anna ja Iina tietävät, miten teltta pystytetään, William ja Jemina loihtivat ruokaisan omenapiiraan, ja Anton ja William valmistavat jälkiruokaa. 0.45 Uutiset. 17.50 Programtablå. 18.00 Syskon. Studiossa Tarja Hiltunen. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 17.05 Landet runt. Kotimainen nuortenohjelma. 18.20 Gustaf Mauritz Armfelt 19.00 Aktuellt. 3.30 Rapport. . . 9065671 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Ihmeellinen Iina miettii keksintöjä ja Minna selaa uutta postia. 11.00 Uutiset. Uutiset 17.00. 6746769 23.45 Törkytorstai: Duudsoni-elämää (K15) Duudsoni-elämää Afrikassa ja Jenkeissä. 8.10 Ykkösaamu. . . 9.10 Regional förmiddag. 935547 18.30 FST: Närbild . Sarja seuraa kodin ja asumisen muuttumista sadan vuoden aikana Suomessa. 19.15 Programtablå. 7217699 9.15 Soittis Kotimainen visailuohjelma. . 273030 20.30 T.i.l.a. 18.50 Merisää. 23.45 Kielen päällä. 8.35 Regional morgon. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. . 497653 7.25 Tehotytöt Uusinta. 1.02 Yöradio. . 15.00 Uutiset ja Ajantasa. . 21.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 12-osaisen komedian vaihtelevissa tilanteissa nähdään myös Manny (Bill Bailey) sekä Fran (Tamsin Greig). Kirjava joukko kertoo Bernard Blackin kirjakaupasta. 2603108 12.15 MTV3 Chat . 20.40 Ruotsin radiokuoro laulaa. 6.25 Nousutahdit. 450382 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 81011 18.15 Kakkosen syyssää . 19.03 Euroradion konsertti-ilta Tukholmassa. 3582769 21.10 A-plus Talouden ajankohtaisohjelma. . Hän vihaa asiakkaita eikä halua heitä sotkemaan nuhjuisen kauppansa elämää. Blackilla on kaksi ystävää, Fran ja Manny. Heille kauppa on turvasatama, jossa kirjoja, viinin nauttimista ja keskusteluja uhkaavat vain heidän omat jatkuvat hölmöilynsä. Manny on Bernardin karvainen ja pitkähiuksinen assistentti ja ystävä. . 13.00 Aktuellt. 13.03 Café Svenskfinland. 9.20 Kyllä Pekka tietää. 13.00 Uutiset. 13.03 Sää. 8.15 Regional morgon. 8.30 Regionala nyheter. . 3.57 24 Vision. 5737740 20.30 Krisse Krissen vieraana Kirka. . 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . 45818 17.10 Tutkittu juttu: Solukuolema ? elämän ehto Apoptoosi eli ohjelmoitunut solukuolema on osa ihmisen ja kaikkien elollisten elämää. . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 3289721 14.45 Taito-tv: Värillä väliä taiteessa 5/5. Neuvostoliiton vallan aikana Petsamo oli suljettua sotilasaluetta ja osa vankileirien saaristoa, eikä suomalaisilla ollut Petsamoon asiaa. 8.55 Urheiluradio. 15.00 Riksdagens frågestund. 21.30 Nyrkkeily: A.Abraham-N.Hamdan, Essen. 9.15 Kunnallisvaalit 2004. T-rextutkija Jack Horner ja raadonsyöjän hampaat. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. 10.15 Maakuntaradio. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 4.02 Ylen aamu. 15.00 Kulttuuriuutiset. Millaista on ylläpitää palvelutaloa. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 17.00 Uutiset. 642856 18.00 Hulluna sinuun Palveluspoika Coco. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. Suora. 5.52 Ylen aamu. 1240189 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu Plus . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 18.00 X-ryhmä. porukka - jengi - eli me: Hip hop Mikä on hip hopparin määritelmä itse itsestään. 16.00 Rapport. 273295 20.05 Liemessä Kahden hengen maksuton VIP-kokkikoulu. 8095011 14.40 Viiden juttu Uusinta. 15.03 Direkt fortsätter. 13.10 Debatt. 5.50 Merisää. 3058498 23.35 FST: Kvällsnytt . Vieraina kansanedustajat Heidi Hautala ja Oras Tynkkynen, kokkeina Jyrki Sukula ja Hans Välimäki. 18.00 Uutiset. 8.10 Illallinen kahdelle. . 5.32 Ylen aamu. . . 2439027 10.15 Ostosruutu . 12.45 Merisää. Valmistettava annos: kesäkääryleet ja limenlehtikastike, kevätrullat ja sweetchilikastike, kurkku-thaibasilikasalaatti. . 635011 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 14.50 Seurakunta tiedottaa. 93672 15.40 Välipalat Tomaatti-mozzarella klubileivät. - V. . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. 16.15 Fråga doktorn. Metsämörri on leikki -ja satuhahmo, joka viestii lapsille luonnon tärkeydestä. Nouseeko taimenta Kapeenkoskelta KeskiSuomesta. 1363 12.30 Koulu-tv: Uutisjuttu Plus . 16.00 Uutiset ja sää. 8.30 Raita. Tema: Miljö. Kahvinkeittimet käyttötestissä - kaataako kannu hyvin ja pysyykö kahvi kuumana? . 19.00 Aktuellt. 16.10 Maakuntaradio. 8.00 Aktuellt. 23.03 Kovan päivän ilta. . 6522826 1.20 Ostosruutu . 23.00 Aktuellt. 23.03 Löpsedeln. Tuottajana SSS. 2.45 24 Konsument. 5331566 Vegasiin, eikä häähumultakaan säästytä. Ohjelma sisältää voimakkaita kohtauksia, jotka saattavat olla haitallisia lapsille. Amerikkalainen viihdeohjelma. Päivän lööpit. . Studiossa Kana ja X-ryhmän Toni 0.00 Ylen Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 9.35 Regional förmiddag. 843498 20.00 Kahdeksan Uutiset . . Annika Teppo tutki Etelä-Afrikan köyhiä valkoisia. 15.30 Regionala nyheter. 17.05 Maakuntaradio. 17.30 Vallan vaiheilla. 18.30 Hartaita säveliä. 992522 0.30 South Park Superkaverit. Vieraana Suzanne Somers. 7.00 Aamun peili ja sää. Opettajina Suomen parhaat keittiömestarit. 1.30 Carin 21:30. 2.00 Programtablå. 16.00 Uutiset ja sää. 7.10 Regional morgon. 17.25 YLE news. . 27368284 Törkytorstai: SVT EUROPA 7.00 Gomorron Sverige. 12.55 Maakuntaradio. 3428924 20.25 Viikonlopun sää . 11.45 Rapido. 9972479 18.45 Atlas Ulkomaan ajankohtaisohjelma. . Keskipäivän peili ja sää. 2.00 Uutiset. Suora. 440450 20.00 Kahdeksan uutiset . 14.10 Programtablå. 4623276 16.00 Vierivät kivet Palvelutalojen kirjava tarjonta ja maksupolitiikka. 32856 16.54 TV2: Hemmot . 2.30 END. Kauppias vihaa asiakkaitaan TV 1 klo 23.40 Kirjava joukko Tilannekomediasarja Kirjava joukko (Black Books) alkaa uusintana TV1:ssä. Juontajana Tuulianna Tola. 1575856 17.35 Emmerdale Voiton malja. Otto Innanen oli jatkosodan aikana yksi kenraalimajuri Laguksen panssaridivisioonan miehistä. Vakiovieraina Jaakko Heinimäki ja Meku Manner. 827634 14.10 Tohtori Ben Casey Kun kuihtuu 6.10 Ostoskanava . . Peltsi ja Juuso. Karjalaa vaaditaan palautettavaksi, mutta vieläkö joku haluaisi Petsamon takaisin Suomelle? Petsamo oli 1920- ja 1930-luvuilla Suomelle valtava kehitysaluehanke. 2.30 Rapport. 10.30 Lilla Löpsedeln. 10.45 Programtablå. 13856 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 21.40 Melodiradion. 7.10 Aamun lehdet. 8.00 Aamun peili ja sää. 15.50 Veneilysää. . 20.30 Rapport. 21.00 Europas nya stjärnor. 27214 20.55 Urheiluruutu . Vai tuoko outo parrakas mies ratkaisun? Hulvatonta tilannekomediaa sisältävä sarja on voittanut useita palkintoja. Palkitun komediasarjan avausjaksossa tutustumme myös muuhun ydinjoukkoon Mannyyn ja Franiin.Uusinta. 14.00 Uutiset. 12.55 Löpsedeln. 4723092 15.00 Tv-uutiset . . 22.15 Tidsresan. 24 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Sarjan ovat kirjoittaneet Graham Linehan ja Dylan Moran, joka esittää myös nimiroolia Bernard Ludwig Blackia. . Suora. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 23.00 Uutiset. 11.35 Evergreens. Hän päättää pelastaa ystävänsä ja saa avukseen Jeesuksen ja tämän ?parhaat kaverit?, joihin kuuluvat Buddha, Muhammed ja Krishna. 71568 19.05 Umpimähkä Lapsellisen helppoihin kysymyksiin vastaamassa Raisa Cacciatore ja Lasse Norres. 3194 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 2647634 17.25 Nelosen uutiset ja sää . 200 min. 21.03 Suomi tänään. 1725498 14.40 Paljon pelissä Tietokilpailu, jossa voit voittaa jokaisena arkipäivänä ison tukun rahaa. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. . 12.45 Moottoripyöräily: Esittely, Grand Prix, Qatar. Suora. 2459721 17.30 Tyttökullat Siirre. . 9.30 Seurakunta tiedottaa. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 21.00 MOBO Awards -gaala suorana Lontoosta. 8.00 Aamun peili ja sää. 7926905 23.25 Tv-uutiset . 13.04 Maakuntaradio. Saksalainen rikosjännäri. 7069030 15.55 Suuret lukijat: Riitta Uosukainen . Sekin selviää illan Erätulilla. Jokaisella vähänkin enemmän retkeilevällä on oma kuksa. 8502566 23.50 SUBTV 6.00 Sub chat 8.00 Suoraa huutoa 8.25 Late Night with Conan O?Brien 9.10 A-Team 10.00 Taka-ajatuksia 10.25 Kaksoiselämää 12.20 Peliputki: Polttopallo 13.30 Parantola 15.20 Peliputki: Tank Wars 16.30 Sessions 16.45 DragonBall Z 17.10 Mad TV 18.00 Amerikan tyhmimmät rikolliset 18.30 Date plate 19.00 Frendit 19.30 Dharma & Greg 20.00 Suoraa huutoa! 20.25 Sub-sähkeet 20.30 Pulttibois 21.00 SubLeffa: Hautaajan paratiisi 22.35 Pilanpäiten 22.45 Sessions 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.50 Star Trek, uusi sukupolvi 0.40 DragonBall Z 1.05 Peliputki: Fusion X DIGGARI 06.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, MTV3 klo 20.30 T.i.l.a. Linjakas remontti keittiöön ja ideoita lastenhuoneiden sisustukseen.Vierailemme tekstiilisuunnittelijan kodissa, ja Decorassa annetaan ohjeita kauniiden ruosteisten ja patinoituneiden pintojen tekemiseen. Sinisestä, punaisesta ja keltaisesta saadaan sekoittamalla uusia värejä, myös harmaata. Studiossa Mikko Koivusipilä. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. . 18.50 Iltahartaus. 19.00 Uutiset ja sää. 21.00 Ralli: MM-kilpailu, Italia. 18.00 Aktuellt. 6.35 Regional morgon. 33011 15.05 Hetty ratkaisee Osa 4/9: Käsirysy. . 6.00 Uutiset. 1007653 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Solukuolematutkimus on avainasemassa kun etsitään hoitoa mm syövän ja Alzheimerin taudin hoitoon. . Tanssillisen musiikkitarinan päähenkilön Alician elämä on onnellista. 643585 18.30 Paparazzi vasten tahtoaan Tähden ja komeetan törmäys. 4805382 21.30 Kulttuuriuutiset . 19566 13.00 Tv-uutiset . Miksi kirjailija Satu Rasila kirjoitti näytelmän neljän hirveän suomalaisen rikoksen pohjalta. 5729856 0.20 Play Uusinta lauantailta. 9.15 Seudulla tapahtuu. Tunturit on kaivettu pois ja siirretty tasalakisina jätekivikasoina toisiin paikkoihin. 19.35 Kompisar. 19.45 Lilla Aktuellt. Koulukiusatun Melissan nenää pienennetään. 1117 20.30 Se on siinä Räväkkä malli ja Playboy-tyttö Susanna Penttilä yrittää silmäpelillä saada Riston sekoamaan sanoissaan. 5737740 20.28 Keno . . 9.30 Regionala nyheter. 0.00 Uutiset ja sää. 4363 6.30 Mikämikä-tvpeli . 5032127 18.36 Muistoja sodasta Otto Innanen kenraalimajuri Laguksen joukoissa. Hän omistaa läheisen Nifty Gifty -lahjakaupan. Tänään Leffaklubi. 3022924 10.15 Ostoskanava . 14.00 Moottoripyöräily: Moto GP Harjoitukset, Grand Prix, Qatar. 16.35 Regional eftermiddag. 22.00 Uutiset ja sää. Hyvin ja oikeaoppisesti tehty kuksa kestää käyttäjällään vuosia. Jokaisella vähänkin enemmän retkeilevällä on oltava ikioma kuksa. 9469160 15.45 Putte Possu Puten palkintoponi. . 9997943 23.40 Kirjava joukko Bernard Ludwig Black on nuori, epäsosiaalinen kirjakauppias, joka rakastaa opuksiaan, eikä haluaisi asiakkaita sotkemaan nuhjuisen kauppansa elämää. 6857295 6.25 Huomenta Suomi . . 15.00 Aktuellt. Hämäräperäisen kultin johtaja saa houkutelluksi pojat joukkoonsa, mutta Stan rupeaa vastustamaan asiaa. dagens diskussion. 12.35 Lunchmusik. 7146740 17.10 Ruokala Henri valmistaa luomuaamiaisen. 29943 13.05 Ulkolinja: Maattomana Euroopassa Latvian väestöstä kolmannes puhuu äidinkielenään venäjää. 74635 21.40 Kosmos: Rikollista teatteria Kosmos vierailee Porissa, Rakastajat-teatterissa. 15.15 Moottoripyöräily: 250cc Harjoitukset, Grand Prix, Qatar. 8326943 16.55 Karhuherra Paddington Osa 5/39. 8.10 Väder med sjörapport. 21.45 Dramaten ÿ drömmarnas hus. Teemana on bändin perustaminen ja ohjelmassa tutustutaan Jani Wickholmin musavideon tekoon. 3015672 17.45 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit Ulos telttailemaan! Silloin tarvitaan paljon hyvää ruokaa ja hyvät varusteet. 10.00 Moottoriurheilu: Test Drive. 10.45 Speedway: Grand Prix, Puola. 695932 22.00 Kymmenen Uutiset . 22.05 Päivä tunnissa. 0.00 Stockholm live. 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. Kuvassa Kalle Harju. Karjala takaisin . 9.33 Kunnallisvaalit 2004. Sarjan sankari Black on erittäin epäsosiaalinen, äreä ja synkkä kirjakaupan omistaja, joka ei oikein kuulu tähän maailmaan. 88030 19.15 Kuningaskuluttaja Sonera sulkee haja-asutusalueilla lankapuhelimia. . 2714108 22.30 Tappakaa Carter (K15) Raju toimintajännäri kylmäverisestä tappajasta, joka veljensä kuoltua hämärissä olosuhteissa lähtee etsimään tämän murhaajaa. (107?). 17.30 Päivän peili ja sää. Kuviteltu vai todellinen. 11.55 Päivän mietelause. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 6.05 Ylen aamu. Miten kännykkä muotoutuu intohimoiseksi tai ilahduttavan innostavaksi?Haastateltavana Nokian muotoilujohtaja Eero Miettinen. Kolme Jäämeren rannalta evakkoon lähtenyttä suomalaista palasi 60 vuoden jälkeen takaisin katsastamaan kotiseutuaan. Huomaamattaan ja avuliaisuudellaan Manny aiheuttaa kuitenkin jatkuvasti vaikeuksia. Fran tuo liikettä Bernardin elämään. Ehkäpä pikkuloukkaantumisella pääsisi siitä eroon. Kuvasuhde 16:9. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 5.02 Ylen aamu. 4827943 13.30 Ostosruutu . 2.02 Yöradio. Se on lähdössä jännittävälle matkalle Kinuskisuolle asti. 82504265 3.25 Uutisikkuna . n. Viikon teema on bändin perustaminen ja ohjelmassa tutustutaan Jani Wickholmin musavideon tekoon. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 21.05 Musiikkiklubi kadonnutta pianoaikaa etsimässä. 3454059 7.35 Mansikka-Marja Mansikka-Marjan punkilaisvieras. . 11.03 Inblick i medicin och hälsa. . 18.05 Kulturradion: Rapido. 351301 22.00 Kirja A & Ö Tuula-Liina Variksen juontama keskusteluohjelma. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 18.55 Jääkiekkokierros. 71337540 8.35 Ihana aamu . Hän on kiin- nostunut kuutamokävelyistä ja hillovoileivistä. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Hummani hei! Hunaja-poni on valmiina suureen seikkailuun. 9.06 Maakuntaradio. taiteilija ilmaisee väreillä tunnetilansa. 11.30 Vetenskapslandet. 0.30 K Special: Yinkas maskeradbal. 10.48 Stetoskooppi. 11.00 Kirjakerho. Tänään tavataan yksi tämän alan ammattilainen Ahvenanmaan Brändössä. Monille lapsille luonnossa liikkuminen ei ole itsestään selvyys. 6.30 Regionala nyheter. 7.53 Maakuntaradio. . 5835924 9.30 Tunteita ja tuoksuja Keskusteluja 7.00 Beyblade Uusinta. 1818 21.00 Leikin varjolla Timo Koivusalon tunneäly-testissä tänään Raimo Grönberg, Paula Lehdistö, Jari Isometsä ja Charles Plogman, myös musiikkivieraana. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 7.35 Regional morgon. . 3.00 Rapport. 6064943 16.40 Päivien viemää Tulilinjalla. . . 13.15 Moottoripyöräily: 125cc Harjoitukset, Grand Prix, Qatar. . 884030 18.05 Kauniit ja rohkeat Teet minut hulluksi, Logan! . Neuvostoliiton vallan aikana Petsamo oli suljettua sotilasaluetta ja osa vankileirien saaristoa eikä suomalaisilla ollut Petsamoon asiaa. 22.50 Lätt klassiskt. 12.15 Maakuntaradio. . 16.15 Nyrkkeily: R. Verrattuna Bernardiin Fran haluaa kiihkeästi seuraelämää ja poikaystävän. 5370623 1.00 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. 209634 18.35 Erätulilla . 0.05 Yöradio. 1.00 Uutiset ja sää. 699063 pehmustetussa huoneessa. 7.00 Aktuellt med väderrapport. Kuvassa toimittaja Hanna Sumari ja juontaja Vera Olsson. 21.00 Everwood Itä kohtaa lännen. . 19.20 Aftonandakt 19.30 Naturväktarna. Erätulilla pääsi mukaan testaamaan uuden kupariluodin. Kalaopas on ammattilainen, joka tutkii seurueen puolesta mahdolliset ottipaikat ja yrittää siten varmistaa saaliin saamisen. 7.00 Aamun peili ja sää. 7.10 Maakuntaradio. 10.05 Löpsedeln. 9.30 Maakuntaradio. 22.30 Resa längs Mekongfloden. 23.00 Nyhetssammanfattning. iltapäivälähetys. 471740 13.55 Koulussa Kouluelämää televisiossa. . 18.35 Studio 24 Pressklubben. 7.30 Regionala nyheter. 263214 19.25 Päivän sää . . Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. . 5179950 13.00 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . 3.45 Sportnytt. 45567419 9.15 Kaikenkarvaiset ystäväni Kau- 6.00 Muistatko missä. 3356498 11.30 4deitti . 8.10 Maakuntaradio. 6503791 1.50 4deitti . 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. 7.50 Merisää. Aamun itsevarmuus kasvaa askel askeleelta. . - Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Neuvostoliittolaisten jäljiltä vanhasta Petsamosta ei ole jäljellä juuri mitään, ei edes maisemia. 21.55 Suomi tänään. 6.15 Aamuhartaus. Jenkkeihin matkustetaan Las Vegasiin Viva La Bam -ohjelman kuvauksiin moikkaamaan Bam Margeraa. 6.55 Andrum. 76818 17.50 Alueellinen uutislähetys . 1.00 Jalkapallo: UEFA:n Mestarien Liiga . Puoli miljoonaa asuu ilman kansalaisuutta omassa maassaan. . 461943 8.30 Päivien viemää Uusinta keskiviikolta. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 18.30 Rapport. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 14.00 YleX Iltapäivä. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. valta kuolonkin. 2.15 Studio 24. . . . 15.55 Musiikkiuutiset. 5371352 1.30 MTV3 Chat . . Mitä osaa tytöt esittävät näiden poikien maailmassa. 0.00 Uutiset ja sää. 3001450 5.55 Ykkösen aamu-tv . 14.03 Tänään iltapäivällä. 9535285 12.00 Etälukio: Suomen historian käännekohtia Osa 4/4. 8.40 Nipan napinat. 3943 16.30 Tosi tarina: Pienen yrittäjän iso haaste Dokumentissa seurataan Maritta Smedbergin työskentelyä uuden malliston syntyvaiheessa ja vieraillaan Düsseldorfin kansainvälisillä muotimessuilla. Chagaev-J. 247214 19.30 Kettu Amerikan sukulainen. 5.30 Uutiset ja sää. 2000 valmistunut uudempi versio elokuvasta nähdään lauantaina 2.10. 11.03 Maakuntaradio. . 12.10 Päivän puheenaihe. 14.00 Kaupunkipulssi . 12.00 Living Room. 892479 23.05 IS Urheilu-uutiset . 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 17.00 Päivän peili ja sää. 628276 19.00 Hurja muodonmuutos David uskoo, että korjaamalla ulkonäkönsä, hänen ura etenee paremmin. 5355479 15.55 TV2: HALOO! Sartsalla ja Timpalla on ohjelmatoimiston lisäksi nyt myös SartsaTimppa Air Lines! . . Rantaseikkailu. . viikon ottelu. 7520059 11.00 Tv-uutiset . 1.30 Kulttuuriuutiset. 20.03 Sää. 941238 23.00 Myöhäisuutiset . 20.00 P.S