Salon Seudun Sanomat 30.10.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Viime päivien lauhat säät ovat sulattaneet routaa, ja nostaminen on taas mahdollista. Viimeiset erät käsitellään joulukuun puoliväliin mennessä. Lisäksi selvitetään erikseen ukrainalaisperheen yksittäistä tapausta. . 49,Stroboringer lisähälytin, norm. 733 5955 AVOINNA: ARK 9-18 (65e) NYT 52e Söpö LYHTY+ TELINE Vilhonkatu 8, Salo puh. Laajempi selvitys muitten tapausten tiimoilta on myös parhaillaan työn alla, sanoo ylikomisario Teuvo Saikkonen. Lääkärin apua vaativia tapauksia on Saikkosen mukaan ollut saatoissa harvoin. Kaksisuuntainen puheyhteys hälytettäessä. 83,25 -20% Peruspaketti: - turvapuhelin - rannehälytin - puhelimen välipistorasia - verkkolaite - käyttöohje (norm. 22 P. Kun sokerijuurikkaan keskimääräinen hehtaarisato on Suomessa noin 35 tonnia, jäädään tänä vuonna noin 30 tonniin. 9-20, la 9-16 1.- Ja olet perillä asioista. Tilaa Salon Seudun Sanomat. Kätevästi osoitteesta: www.sss.fi Tällä viikolla edullisesti tuotteita kotisi ja läheistesi turvaksi Antenna Turvapuhelin Esimerkiksi iäkkäälle henkilölle turvaksi. Hälytys tapahtuu mm. lokakuuta 2003 HAUTAKYNTTILÄT huom! pitkä 36h paloaika KPL 3 1.- (45e) NYT 36e -20% KOSTEANTILAN- MATTO 4 TO-PE 90 Black Horse PITKÄT ALUSHOUSUT metri NEULEKYNSIKKÄITÄ, KAULUREITA, PIPOJA ym. 990 1.- SE VILLI TAVARATALO SALO . rannehälyttimellä tai hälytyspainikkeella. Juurikassato on jo pääosin nostettu. Keskisadoksi tullee noin 30 tonnia hehtaarilta eli lähes kymmenen tonnia vähemmän kuin viime vuonna, arvioi maanviljelijä Kimmo Hovi. Lääkäripalveluiden käyttöä saattokuljetuksissa muutettu Risteilyohjus ja ilmasta-maahan-ohjus Tomahawk risteilyohjus Ohjaus: GPS/sisäinen ja infrapuna Pituus: 5,6 m Paino: 1 315 - 1 588 kg Halkaisija: 52 cm Toimintasäde: 1 250 km (Bock III TLAM-D) 2 500 km (Block II TLAM-A) Hinta: 570 000 dollaria SSS?STT AMG-154 ilmasta-maahan-ohjus Ohjaus: GPS/sisäinen ja infrapuna Pituus: 4,1 m Paino: 483 - 681 kg Halkaisija: 33 cm Toimintasäde: 27 km matalalta laukaistuna 120 km korkealta laukaistuna Hinta: 150-200 000 dollaria STT Poliisi ulkoisti saattokuljetuksiin liittyvät lääkäripalvelunsa viime vuoden lopussa. 58,Interlink puheäänen vahvistin, norm. Yritysten hälytysjärjestelmissä lisätietoja Veli Mainiolta, p. 502,-) Kuivuus verotti juurikkaan satoa Lankapuhelimiin lisähälyttimiä ym. SSS?STT Sokerijuurikkaan sato on jäämässä keskimääräistä pienemmäksi. Amerikkalaisissa Hornet-hävittäjissä tarkoitukseen käytetty asejärjestelmä eli Joint Standoff Weapon on AGM-154, jonka kantama on yli 120 kilometriä. Nykyisin Hornetit voidaan tarvittaessa varustaa jo pitkän kan- taman ilmasta-ilmaan tarkoitetulla AMRAAM-asejärjestelmällä ja AIM-120-ohjuksilla, mutta ei ilmasta-maahan-ohjuksilla tai ohjattavilla liitopommeilla. Massiivisia pitkän kantaman hyökkäysaseita, esimerkiksi Tomahawk-risteilyohjuksia, niihin ei olla hankkimassa, eikä se olisi edes mahdollista. Tämän kuun aikana pakkasta ehti olla jopa me- ren tuntumassa 10?15 astetta. Pakkanen viivästytti sadonkorjuuta myös paikoin sisämaassa. Maanviljelijä Kimmo Hovi Orimattilan Virenojalta viljeli sokerijuurikasta 23 hehtaarin alalla. Hän ehti ennen viikonvaihteen pakkasia korjata valtaosan sadosta, mutta kaksi hehtaaria jäätyi peltoon. . Kohuttu ukrainalaisperheen karkotus tehtiin lokakuussa 2002, jolloin palveluja ei vielä ollut ulkoistettu ja saattokuljetusten lääkäripalveluista vastasi yleensä Pasilan poliisivankilan oma lääkäri. Helsingin poliisi selvittää parhaillaan, kuka määräsi ukrainalaisperheen lääkinnästä. Tuolloin on yleensä pohdittu sitä, onko lentokoneessa matkustamisesta haittaa terveydelle. Ulkoistamisen jälkeen saattoihin liittyvät lääkäripalvelut on pyritty hankkimaan sieltä, mistä se on kulloinkin järkevintä. Poliisin mukaan tavoitteena on käyttää aina tarvittaessa erikoislääkäripalveluja, koska erikoislääkärillä on usein paremmat mahdollisuudet arvioida asiakkaan tilaa kuin yleislääkärillä. Tahdonvastaista lääkitystä ei ainakaan nykyään saa antaa ilman psykiatrian erikoislääkärin määräystä. Poliisilaitoksen johto korostaa, että saattokuljetuksiin liittyvän lääkinnän pitää johtua aina terveydenhoitoon liittyvistä syistä. Turvallisuusasiat eivät voi olla syy lääkintään.. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 298 VALOKÖYDET esim. alv) Torstaina 30. Nyt routa on sulanut, mutta pelto on siksi märkää, ettei se kestä koneita. 733 5033 ark. Kerran jäätyneitä sokerijuurikkaita ei kuitenkaan voi enää pilaantumisvaaran vuoksi säilyttää aumassa, vaan ne on toimitettava mahdollisimman nopeasti tehtaalle, Aikainen talven tulo yllätti viljelijät lähinnä rannikkoseuduilla ja Ahvenanmaalla, joissa sokerijuurikasta on totuttu pitämään pitempään pellossa. (sis. Viimeksi käydyssä Irakin sodassa juuri täs- mäaseilla aiheutettiin eniten tuhoa. Muut tarkasteltavana olevat asejärjestelmät ovat maavoimien ja merivoimien epäsuoran tulen järjestelmät ja taistelulennokit, maavoimien ilmailuosaston taisteluhelikopterit sekä panssarintorjunta ja taistelupanssarivaunut. Risteilyohjus sanana on varsin laaja ja terminologinen käsite. Kovat pakkaset pääsivät kuitenkin paikoin yllättämään, ja noin 500 hehtaaria sadosta jäätyi peltoon. Olen sopinut tehtaan kanssa ylimääräisistä kuljetuksista, mutta ennen noston aloittamista on varmistettava sokerijuurikkaan laatu, arvioi Hovi. Myös hänen tiluksillaan hehtaarisadot jäävät viime syksyn huippuluvuista. . Meiltä saat asiantuntevaa palvelua hälytys-, kulunvalvonta-, työajanseuranta-, paloilmoitinjärjestelmissä. Sisäministeriöstä on kerrottu, että määräyksen rauhoittavien piikkien antamisesta antoi sairaanhoitajalle lääkäri. Poliisista kerrotaan, että lääkinnällisistä toimista poliisihallinnossa tehdään nyt kokonaisvaltainen selvitys. Vii- Salon Seudun Puhelin on Suomen Vakuutusyhtiöiden Keskusliiton hyväksymä rikosilmoitusjärjestelmien suunnittelu- ja asennusliike. krs, Salo ma-pe 8-16.30 ma-pe 9-20, la 9-16 Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 Ilmainen palvelunumero 0800 30 300 www.ssp.fi Ilmasta maahan -ohjusjärjestelmän hankintaa tutkittu Hornet-hävittäjiin Massiiviset risteilyohjukset eivät ole listalla SSS?STT?Juha Raippalinna Ilmavoimissa on tutkittu pitkän kantaman ilmasta-maahan-ohjusjärjestelmän hankkimista Horneteihin eli F-18-hävittäjiin. Kesä oli varsin erikoinen. 3 m TO-PE klo 9-18 LA-SU SULJETTU 2LYHTYJÄ 90 3.- Runsaasti HALLOWEEN TUOTTEITA 1.- Paljon uusia SISÄ- ja ULKO- LÄMPÖVAHAKANKAITA MITTARIT 2 50 metri TYÖ- TO-PE KÄSINEET -50% torstai-perjantai Kannelliset ?haudalle?pihalle 5.60 6.90 KAIKKI NAISTEN JOKASÄÄNNILKKURIT RAUHALLISTA PYHÄINPÄIVÄVIIKONLOPPUA KAIKILLE Tyylikkäitä -20% TO-PE Irtonumero 1,35 . Sokerijuurikkaan koko viljelyala oli viime kesänä 29 000 hehtaaria. . Hälytykset voidaan ohjata eri numeroihin. Bellman lisähälytin, norm. VILHONK. Ilmavoimien operaatiopäällikkö, eversti Jarmo Lindberg vahvistaa, etteivät Tomahawkit tai B-52-pommikoneista laukaistavat AGM-86-risteilyohjukset sovi Hornetien aseiksi. Hornetien täsmäaseet, ohjus- ja liitopommijärjestelmät, ovat ilmavoimien vaihtoehtoja ja liittyvät pääesikunnan meneillään olevaan iskukykytutkimukseen. Kesän poikkeukselliset helteet nostivat juurikkaan sokeripitoisuutta, mutta kuivuus pienensi satoa. Laatu ei kuitenkaan kokonaan korvaa määrää, sanoi johtaja Nils Lindroos Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksesta Perniöstä. Lindroosin mukaan peltoon jäätyneen sadon voi vielä pelastaa nopealla toiminnalla. 773 3203. 399,- Myös vuokrattavissa 25,20 e /kk Salon Seudun Puhelin Oy Heikintie 4, Somero Plaza 2. Yksinkertaisimman jaon mukaan on olemassa kahdenlaisia ohjuksia eli ballistisia ohjuksia ja ohjuksia, jotka etsivät ja valitsevat reitin kohteeseensa. Lähteet: United States Fact File elokuu 2003, FAS WDM Around the World, STT:n artikkeli ?Iskukykytutkimuksesta perusta puolustusselonteon hankinnoille?. leä kevät myöhästytti kylvöjä. Juurikkaan sokeripitoisuus on noin 17,5 prosenttia eli prosenttiyksikön verran keskimääräistä parempi. Maan ainoat sokeritehtaat Salossa ja Säkylässä ovat tähän mennessä ottaneet vastaan lähes puolet sadosta
Niille, jotka sisäistävät järjestelmän parhaiten, maksetaan kuin Beckhamille jalkapallossa. Rukouspäiväjulistus ei tietenkään velvoita kansalaisia mihinkään, joten kenenkään uskonnon ja omantunnon vapaus ei tule kohtuuttomaksi loukatuksi.? MAASEUDUN TULEVAISUUS kirjoittaa globaaleista ruokamarkkinoista. Uudenlainen pysähtyneisyys tarkoittaa nykyisen vauhdin ylläpitoa eikä pysähtymistä. Juuri siksi muutamat viime aikojen uutiset ovat olleet yllättäviä. Poliisi on saanut tahran kilpeensä menettelytavoista, joita on käytetty ukrainalaisperheen maasta poistamisen yhteydessä. Se ei näet kuulu lainkaan EU:n hoitamiin asioihin. Minusta tuntuu, että huokaiseminen ja selän oikaisu ovat terveyden avaimia. Paikalla olijat saivat ilmaista mielipiteitään, jotka käsittääkseni kirjattiin muistiin. En kuitenkaan pidä siitäkään huolimatta kasvavaa USA-vastaisuutta hyvänä asiana. Bushin yksipuolista voimapolitiikkaa on syytä vastustaa, mutta mustavalkoisen viholliskuvan luominen Yhdysvalloista palvelee rauhan asiaa aivan yhtä vähän kuin Bushin aktiivisesti ajama vahvemman oikeuskin. Tällä lailla herrat laskevat Suomessa. Työttömyyteen jäsenyys ei ole vaikuttanut lainkaan. Peltejä ruttaantuu ja romua syntyy. Valtamerten takaa tuotu siipikarjanliha myllertää jo EU-markkinoita. ?Siipikarjanlihan invaasio EU:n alueelle on hyvä esimerkki maatalouskaupan globalisoitumisesta. Sellaista nyt vireillä olevassa tapauksessa ei poliisilla nykytietojen mukaan ole ollut. Tämä tapaus tuli ilmi viime syksynä käynnistetyn Sonera-tutkinnan yhteydessä. Kumpikaan esimerkki ei kerro suomalaisesta yhteiskunnasta oikein hyvää. Pitkään elektroniikkaa tehnyt työntekijä sanoo, että nykyään on kuin kävisi töissä rautatieasemalla; ei tunne enää työkavereitaan, kun ne ovat melkein aina uusia. Mitä voi tehdä yksittäinen ihminen, jota tehokkuuden ja tulosvastuun vaatimukset alkavat ahdistaa. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Torstaina 30. Näin on myös Suomessa, jossa pelätään jo, että kaupunkeihin muodostuu slummeja. Se ei ole huono vetoomus. Itse perinne juontaa 1600-luvulta. Tuloerot ovat kyllä kasvaneet, ja väitän, että EU-jäsenyys vaikuttaa juuri rikkaisiin ihmisiin, joilla on suuret omaisuudet. Tällaisen pysähtyneisyyden välttää vain lisäämällä koko ajan vauhtia. Ihmisten inhimillisen kirjavuuden voi nähdä joka työpaikassa. Siksi hyvä järjestelmä toisensa jälkeen ontuu . Koska hän on mahtanut siellä vierailla. Toimivatko viranomaiset meillä enemmänkin ohjeiden vastaisesti ja omavaltaisesti? Se on hyvä ja tärkeää, että tällaiset asiat tulevat ilmi. Risteyksen välittömässä läheisyydessä sijaitsee useita rivitaloja ja kerrostaloja. Olen ihmetellyt Salon kaupungin ja tielaitoksen käymien neuvottelujen tuloksettomuutta muissakin Somerontietä koskevissa asioissa. Kaavakkeessa oli kohta, jossa pyydettiin rastia ruutuun, mikäli tori elää Kirsi Höglund Kirjoittaja ihmettelee, miksi Salosta moottoritielle johtavalle väylälle ei ole saatu rakennettua vielä edes valaistusta, vaan valaistus loppuu muutama sata metriä ennen moottoritieliittymää. halusi, että tielaitoksen taholta otettaisiin myöhemmin yhteyttä. kuutta valaisinpylvästä! ?Jottain tarttis tehrä!. Siksi rukouspäiväperinne ansaitsee jatkossakin ylimmän valtionjohdon suojelun. Sitä pitkin pääsee nimittäin erittäin sujuvasti ajamaan Salon liike-elämän ohi! Pertti Heinonen kaupunginvaltuutettu (sd.) Salo EU:n edut jäivät puheeksi Ennen kuin olimme tämän ihmeellisen järjestön jäseniä, poliitikot puhuivat kauniisti, miten Euroopan unioniin liittyminen tekee Suomesta melkein paratiisin. Ruotsissa on edelleen kruunu, ja siellä on talous Suomea parempi ja työttömiä erittäin vähän. Jouni Eskola Kiikala Olen aivan eri mieltä Haminan torista kuin Leena Savikko (SSS 18.10.). Tuorein esimerkki siitä on viime viikolla julkisuuteen vuotanut puolustusministerin luottamuksellinen muistio, joka käsitteli USA:n toimia terrorisminvastaisessa sodassa. Molemmista löytää paljon kirjoituksia, joissa Bushia ja hänen ulkopolitiikkaansa arvostellaan voimakkaasti. Näin ainakin Somerontien ja Vanutehtaankadun alikulun kohdalla. 31.3.2006, ja sen kustannusarvio on 246 625 euroa, siis siis 1,466 miljoonaa mummon markkaa. Kuvaus ei ollenkaan vastaa omaa mielikuvaani. Hamina on kyllä Saloa vähäisempi väkiluvultaan, mutta sielläkin tori elää ja kukoistaa varsinkin kesäisin. Perinne on tähän saakka elänyt ja toiminut ilman erityisen lain selkänojaa. Uskonnonvapauden herkkähipiäiset vaalijat ovat epäilleet, että moinen tehtävä ei sovi presidentille uskonnonvapautta kunnioittavassa maassa. TE keskuksen osuus tulisi olemaan 85 prosenttia ja kuntien 15 prosentia, siis kaikki yhteisiä veroeurojamme. Kun katsoo kyseisen projektin ohjelma- ja LEHTO toimintasuunnitelmaa, on pakko kysyä, eikö meillä tosiaankaan ole rahoillemme järkevämpää käyttöä. Meillä toimii alueella Salon seudun kehittämiskeskus, joka pystyy vastaavantyyppiset asiakokonaisuudet hoitamaan lisäämättä yhteiskunnan maksuvelvoitteita ja hoitamaan ne asiantuntijoita käyttäen sekä kunnioittaen tasa-arvolakia. Ei voi muuta kuin ihmetellä Perttelin kunnanhallituksen suuren enemmistön päätöstä hyväksyä kyseinen hanke. Reijo Tuominen kunnanvaltuutettu (kesk.) kunnanhallituksen vpj. Pertteli olemaan erittäin vaikeaa kääntyä vasemmalle eli Saloon päin. ja lopulta keikahtaa. Minä rupean kerettiläiseksi ja sanon, että jatkuvasti ylhäältä alaspäin hoettava vaatimus tehokkuuden lisäämisestä tuntuu yhä useammin minun mielessäni kohtuuttomalta. Se on tyly viesti, jota höystetään vaihtoehdottomuudella: tee velvollisuutesi! Valta kulkee kielen kautta. Sanotaan, ettei ole rahaa, ei pystytä tekemään melusuojauksia, ei tarvittavia lisäkaistoja, liikennejärjestelyjä eikä edes asfalttipaikkauksia. Myöskään muutaman sadan metrin matkalle ei löydy viittä . Järjestelmän kannalta työmarkkinoiden joustot riittävät vasta sitten, kun työpaikan henkilökuntaa voidaan vaihtaa samalla tavoin kuin urheilun ammattilaisjoukkueen jäseniä. MUISTA LEHDISTÄ Kuohuttava tapaus ton perusoikeus, mutta sitä ei ole tarkoitettu raunioittamaan kansakunnan pitkää kulttuuriperintöä, joka historiallisen tosiasian mukaan nojaa kristinuskoon. Suomalaiset luottavat poliisiinsa, ja se on kokemuksen seurausta. Sen huomatakseen täällä tarvitsee vain mennä lähimpään kunnolliseen kirjakauppaan tai avata päivän lehti. saamme enemmän kuin maksamme. Tahtia säätelevät monet tekijät geeneistä vuosirenkaiden määrään. Markkinatalous on kyllä erinomainen ja tehokas järjestelmä, mutta kun iso osa ihmisistä on sellaisia huonolaatuisia. Jokainen muistaa, kuinka pääministerikin vannoi, että Suomi saa sieltä hirveästi rahaa, ts. Hankkeen toteutusaika on 1.10.2003 . Onko tielaitoksen suunnittelijoille tullut täytenä yllätyksenä moottoritien valmistumis- ja käyttöönottopäivämäärä. Todella köyhiä ihmisiä on tullut joka EU-maahan lisää, vaikka EU:n pitäisi lisätä tasa-arvoisuutta. Miksi kauppiaat ja liike-elämä eivät ole huolissaan moottoritien tulosta. Ollila käyttää kuvaavasti pysähtyneisyyden käsitettä puheessaan. Huohottavan kireä työrytmi näpistää ihmiseltä naurun, ja työn ilo menetetään. Tuotannon vauhti ja kilpailu kovenevat. Niin toistuvasti sanotaan, mutta ei sanota, missä tulevat rajat. Sitten ovat vielä sodat ja kriisit, joita tämä kaunis EU ei pysty ratkaisemaan lainkaan. Suomi otti euron käyttöön, ja senkin piti parantaa oloja. Tämäkään ei pidä paikkaansa. Ollilan mielestä Suomen poliitikot ovat vaarassa unohtaa teollisuuden ja yrittämisen merkityksen. Seuraavina päivinä Ollilaa kannatettiin mediassa laajasti. Asia koskee naisverkosto Lounaiset -projektia. Tietokoneiden megamääriä on lisätty kuin luonnonlain säätäminä, mutta ihmisen keskimääräinen ajattelunopeus ja tuntemusten käsittelytahti ovat ihan entisellään. Markkinoinnin moraalille on kuitenkin asetettava tavallista tiukemmat vaatimukset ja sopivaisuuden rajat, kun kohderyhmänä ovat nuoret tai lapset. Suomessa ei suuriin ongelmiin ole tässä suhteessa törmätty. Ainakin tämän hetken tietojen valossa näyttää siltä, että poliisi ei ole toiminut sille annettujen ohjeiden mukaisesti, vaan ohjeita on kohua nostattaneessa tilanteessa sovellettu enemmän tai vähemmän mielivaltaisesti. Toinen poliisille harmillinen asia on samaan aikaan esille noussut epäily pääministerin käytössä olleiden puhelinten teletunnistetietojen urkkimisesta. Torikahviloita on kaksi kuten Salossakin ja yhtä suosittuja. Varsinkin ruusujen myyjiä on runsaasti, onhan kaksi ehkä Suomen suurinta ruusujen viljelijää läheisyydessä. Kyseinen vapaus on luovuttama- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Mutta riittääkö armollisuutta niitä muita kohtaan, jotka eivät enää jaksa tehostaa tai eivät työttöminä edes saa tulosvastuuta? Se on yksi hyvän elämän monimutkaisista kysymyksistä. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimituspäällikkö *** kauko.mantyla@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Moottoritie tuo myös murheita salolaisille Haminan Tyhjät rekat kolisevat eniten. Näistä risteyksistä tulee Kaikkeen se raha riittääkin AAMULEHDEN mukaan karkotetun ulkomaalaisperheen lasten kohtelu tekee tapauksesta erityisen kuohuttavan. ?Ukrainalaisperheen tapaus on erityisen kuohuttava sen vuoksi, että myös 11- ja 12-vuotiaat lapset saivat ennen lentokentälle lähtöä rauhoittavan piikin, vaikka he käyttäytyivät rauhallisesti. lokakuuta 2003 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Pysähtyneisyys on välillä hyväksi PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäntylä Soneran teleurkintajuttu on poikinut epäilyn, että pääministerin käytössä olleiden puhelimien teletunnistetietoja on tutkittu luvattomasti. Yllätyksiä Suomalainen poliisi on erittäin hyvässä maineessa, eikä varmasti aiheetta. Dumppaus heikentää kotimaisen laatutuotannon asemaa ja sitä tietä kuluttajien valinnanmahdollisuuksia. Konekirjoitusliuska on yläraja. näin nyt asioiden ollessa . 7702 340. He ovat varmasti rikastuneet. Paperit kerättiin muiden papereitten joukkoon, johon ne . Kun asioita on ryhdytty selvittämään, vastaan on tullut tapauksia, joissa viranomaiset ovat olleet piittaamatta annetuista ohjeista tai määräyksistä. Se johtuu siitä, että maailma näkee vain Bushin ja hänen politiikkansa, ei sitä, mikä tapahtuu Yhdysvaltain sisällä. En itsekään pidä Bushin politiikasta, pikemminkin päinvastoin. Tänään ollaan töissä, huomenna penkillä. Myös mielenosoituksia ja muita mielenilmauksia on paljon. Läheltä katsottuna maan poliittinen keskustelu on muutoinkin monipuolista ja etenkin Irakin sotaan ja sen jälkihoitoon liittyen myös yllättävän moniäänistä. Kriittistä keskustelua käydään myös Bushin hallinnon sisällä. Tehtaalta tyhjinä palaavat täysperävaunulliset ja tavalliset rekat aikaansaavat lisäksi mahtavat jysäykset ja maan tärinät. Esimerkki osoittaa myös, miten tärkeitä kansainvälisen kaupan säännöt ovat. Myös ruokakauppa muuttuu entistä kansainvälisemmäksi. Ihmiset ovat inhimillisiä. Onneksi meillä niin korkein poliittinen johto kuin poliisijohtokin ovat heti tarttuneet asioihin ja luvanneet selvittää tapaukset perin pohjin. Lounais-Suomen maaseudun kehittämisyhdistyksen Alma-hankkeen. Toivon kovasti, että USA ottaisi kansainvälisen yhteistyön ja YK:n roolin vakavasti ja käyttäisi edes osan ylivertaisesta voimastaan sen vahvistamiseksi. Järjestelmä yskii, kun ihmiset eivät sitoudu riittävästi eivätkä ole riittävän joustavia. Fax: 7702 300 Jo on aikoihin eletty Perttelissäkin! Kuntien päättäjät, eikö olisi jo ihmettelyn paikka? Perttelin kunnanhallitus sai päätettäväkseen 27.10. Yksilön ei useinkaan sovi kovin suoraan sanoa, mitä todella ajattelee ja tuntee. Huokaiseminen on tärkeä sana. Olen kuullut, että summa on 50 euroa jokaista suomalaista kohti. Saammeko tällekään hinnalle vastiketta? Toinen seikka, jota korostettiin, oli että meille tulee ulkomaisia firmoja, mutta niitäkään ei ole maahamme kyllä tullut. Ajattelen, että kullakin ihmisellä on oma, luonnonmukainen tahtinsa. Hän vaatii lisää tehokkuutta, tulosvastuuta, lisävauhtia myllyihimme. Tampereella tohtoriksi väitellyt Heikki Mäki-Kulmala kirjoitti kerran, että kaikki yhteiskuntajärjestelmät ovat erinomaisia. Ollikkalan koululla järjestettiin yleisötilaisuus, jossa ansiokkaasti esiteltiin suunnitelmia mm. Ihmiset eivät useinkaan ole sellaisia kuin järjestelmän johto toivoisi vaan epätäydellisiä ja ar- KOLUMNI vaamattomiakin, pahukset. Ongelmista varoittava yhdysvaltalainen toimittaja ja kirjailija Alissa Quartin kävi Suomessakin puhumassa vastuullisen nuorisomarkkinoinnin puolesta. Kirjailijan vetoomus on, että antakaa lasten olla lapsia. Toivottavasti ei ruumiita. P.S. Kuinkas on sitten käynyt, kun nyt olemme monta vuotta maksaneet enemmän kuin saaneet. Kun Baltian maat tulevat mukaan, maksamme vielä enempi. Kuluttajaksi ehtii myöhemminkin. Nokian pääjohtaja Jorma Ollila julisti viime viikolla, että Suomea vaivaa pysähtyneisyys. Lamasta selvittiin, mutta sen jälkeen ei saa jäädä huokaisemaan, hän sanoi. Listaan voidaan lisätä myös Niinistönkatu. meluaita- ym. rakenteista. Markkinoilla on suuria toimijoita, jotka pystyvät suurilla erillä heiluttelemaan laajojakin markkinoita. Kuluttaja ei kuitenkaan välttämättä hyödy polkumyynnistä, vaikka toisin voisi luulla. Paremman maailman avaimia on kummassakin tapauksessa etsittävä muualta.? Suvi-Anne Siimes Turun Sanomissa. Nuorilla on ostovoimaa, johon kannattaa suunnata markkinointiponnisteluja. Jotkut lehdet julkaisivat puheen kokonaan. Tai menee piiloon johonkin muuhun elämänsisältöön. näköjään myös hävisivät. Ongelmia syntyy vain siksi, että järjestelmissä toimivat ihmiset ovat jotenkin huonolaatuisia. Se oli vapauttavan hauskasti sanottu. Eipä tuo Salon torikaan mieltä piristä talvella. Koko Haminan torin kattaa laatoitus, ja kukkaistutukset ovat upeita. Eikö ole raksuttanut, että Somerontiestä tulee itäisen liikenteen pääsisääntuloväylä. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Pahinta olisi, jos tällaisissa tapauksissa vain hyssyteltäisiin ja yritettäisiin painaa tapaukset villaisella. Muistio kertoo, että keskustelu ja vaihtoehtojen esittäminen ei ole kiellettyä edes hallituksen sisällä. Tästä kaikesta huolimatta Yhdysvaltain vastustus on maailmalla juuri nyt ennätyksellisen suurta. Ihmisen on hyvä välillä kokea oikeaa pysähtyneisyyttä. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Halvan työvoiman maasta tullut tavara kykenee kilpailemaan hinnalla, mutta ei suinkaan aina laadulla.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Joustojen makuun pääsevät kuulemani perusteella ehkä parhaiten ne, jotka ovat työllistyneet vuokratyövoimaksi. Maasta karkotettavien turvapaikan hakijoiden turvallisuus on taattava ja heidän ihmisarvoaan kunnioitettava myös hankalissa tilanteissa.? SUOMENMAAN mielestä rukouspäiväperinteen jatkamisesta ei pitäisi tehdä poliittisten intohimojen kysymystä. ?Presidentti on antanut kirkkokuntien valmisteleman rukouspäiväjulistuksen vuodesta 1931 lähtien. Yhtä kyseenalaista on se, että ainakin toiseen vanhemmista pumpattiin psyykelääkettä sellainen määrä, että hänet oli kannettava lentokoneeseen. Perheen kohtelua ei voida vähätellä myöskään siinä tapauksessa, että se tapaus osoittautuu yksittäistapaukseksi. Kyse on pelkästään naisia koskettavasta hankkeesta, jonka tavoitteena olisi lisätä naisten toimeentuloa, asumis- ja viihtymismahdollisuuksia alueella. Mistään en ole saanut parempia silakkapihvejä kuin paikallisten kalastajien tiskiltä. Torin vieressä olevassa Puistotalossa toimii Kotkan musiikkiopiston alaosasto, ja terassilla konsertoidaan säännöllisesti esimerkiksi Hamina-Tattoon aikana. Olen Salossa ollut jo 42 vuotta, mutta silti on edelleen päästävä edes kerran vuodessa vetämään keuhkot täyteen Kaakonkulman ilmaa, että jaksaa. Ritva Nikkanen Salo VÄLIHUUTO Parempaan maailmaan ?Amerikkalainen yhteiskunnallinen keskustelu on kuitenkin tänäkin päivänä paljon monimuotoisempaa kuin Euroopasta käsin aina edes näkee ja ymmärtää. Eikö tielaitos välitä Somerontien aiheuttamista liikenteen meluista, tärinöistä ja lähistöllä asuvien ihmisten yöunien menetyksistä? Täydessä sokerijuurikaslastissa olevat rekat aiheuttavat vain tärinää ja maaperän hytkymistä. Hän esittää vaatimuksia, joita ihmisten on toteutettava, jotta yhteinen järjestelmämme toimisi ja tuottaisi parhaat edut edunsaajille. Enimmäkseen hän kai pitää mölyt mahassaan ja kehittää itselleen yhteisön hyväksymiä paineventtiilejä, kuten fyysisiä sairauksia. Se taas kertoo suomalaisesta yhteiskunnasta hyvää. Hyvä vetoomus Mainoksia katselemalla jokainen voi havaita, että nuoriso on tärkeä kuluttajaryhmä. Suomalaiset ovat päinvastoin siirtyneet ulkomaille halvemman työvoiman maihin. Jotkut poliitikot jauhoivat, että tuotantokustannukset laskevat, kun ollaan EU:n jäseniä. Yhteydenottoa ei ole tähän päivään mennessä kuulunut. Ensi vuodeksi on tielaitoksen taholta luvattu vaikka mitä toimenpiteitä Somerontielle. Ken elää, se näkee! Erittäin hankalia, suorastaan vaarallisia risteyksiä tulee olemaan ainakin kolme, Savenvalajankatu, Puontinkatu ja Vanutehtaankatu. Kyse on epäillystä puhelinsalaisuuden rikkomisesta. Televalvonta edellyttää aina tuomioistuimen lupaa. Suuressa maailmassa tilanne on toinen. Samoin sai itse kirjallisesti esittää omia mielipiteitään, ajatuksiaan ja toiveitaan. Vaativat liikaa eivätkä muista, mitä kilpailukyky heiltä vaatii. Maataloudessa tuotantokustannukset ovat nousseet ja tulot ovat laskeneet. Sille ei saisi Jorma Ollilan tavoin lyödä kielteistä leimaa. On turha suurennella asioita, mutta molemmat tapaukset panevat kysymään, mitä kaikkea pinnan alla tapahtuu. Ollila on nostettu asemaan, jossa häntä seuraa yleinen hymistys. Harva tohtii enää Ollilaa kyseenalaistaa. Ehkä siinä yhteisön kokema ikiaikainen johtajuuden tarve tulee hetken tyydytetyksi? Mitä tämän ajan korkein auktoriteettimme viestittää
Moottoritie avataan liikenteelle kolmen viikon kuluttua. Lipposen puhelintietojen urkinta syyteharkintaan SSS?STT Soneran ja poliisin epäillään urkkineen entisen pääministerin Paavo Lipposen teletunnistetietoja vuosina 1997 ja 1998. Puhelinurkinnalla ei haluttu seurata Lipposen teleliikennettä, vaan tapauksen taustalla on valtioneuvoston turvallisuusorganisaation kiinnostus Lipposen autonkuljettajien puheluihin. Salossa pohdittiin keskiviikkona, mitä miehen mielessä oikein liikkuukaan. Kielletty ajosuunta -merkin rikkominen tietäisi tavallisesti noin kahdeksaa päiväsakkoa. Työmaapäällikkö Pekko Lehto Turun tiepiiristä sanoo, että syyskuussa sattunut kolari oli moottoritien ensimmäinen oikea onnettomuus. Varavaltuutettu Asko Aavasalo oli luvannut mennä, mutta hänellekin tuli yllättäen työeste, Nykänen selitti vihreiden tyhjää tuolia. Pääkirjaston aukioloaikaa pidennetään 17. Hänen henkilökohtainen varajäsenensä on ollut paikalla kolme kertaa. Luolakausiajoista lähtien naiset taas ovat puolustaneet kotiluolaansa sekä kasvattaneet ja ruokkineet jälkikasvuaan. Koko maan työpaikoista it-alan osuus 2001 oli 9,5 prosenttia. Alan kasvua ja työllistämistä koskevan selvityksen mukaan alan työpaikat lähes kaksinkertaistuivat vuodesta 1993 vuoteen 2001 ulottuvana ajanjaksona. Tarjolle tulee Salon Seudun Sanomien lisäksi neljä valtakunnallista sanomalehteä, Helsingin Sanomat, Turun Sanomat, Aamulehti ja Satakunnan Kansa, sekä venäjänkielinen Argumenty i fakty. Aika erikoinen tapaus, Salon poliisi luonnehtii. 42-vuotias mies kertoi poliisille, että hänen tarkoituksenaan oli mitata autolla matka, jonka hän oli moottoritiellä rullaluistellut. Mies oli livahtanut moottoritielle Halikossa työmaatieltä, jossa ei ole kieltomerkkiä. kirjastojen, arkistojen ja museoiden toiminta sekä erilaiset kulttuuri- ja viihdepalvelut videofilmien vuokraustoimintaa myöten. Selvityksen on tehnyt Tilastokeskuksen kehittämispäällikkö Pekka Myrskylä poimittuaan tiedot alueellisista työssäkäyntitilastoista. Sivu 10 taloudellisia vastuita varovasti Suomusjärven Häntälä ja Laperla riskeerasivat ja perustivat vesiosuuskunnan SSS?Ari Määttänen ?Taloudellisten vastuiden ottaminen varsinaissuomalaisissa kylissä on selvästi harvinaisempaa kuin Itä- ja Pohjois-Suomessa. Täällä kylät voivat paremmin. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Merirantala Oy pikkujoulut kokoukset mökkilomat Orssaarentie 115 21590 Karuna, Sauvo Puh. Laskentatavasta riippuen työpaikkojen määrä 2001 oli 165 000 tai 215 000. Kovin laajaa lehtivalikoimaa ei tule tarjolle, mutta olemme yrittäneet valita luetuimmat. Tilapäiset lehtilukusalit perustetaan seurakunnan Helsingintiellä pitämään Salottoon ja Salon Teatterin kahvilaan Mariankadulla. tammikuuta kahdella tunnilla eli kirjasto on avoinna viiteen iltapäivällä. . Vastaavia operaatioita on tehty aiemminkin ja yleensä näissä yhteyksissä on rekisteristä poistunut vahingossa myös toimivia ja terveitä yrityksiä. PRH on toki lähettänyt putsausaikeestaan kirjeitä, mutta tiedonkulku ei silti toimi riittävän hyvin, jotta vahingoilta täysin vältyttäisiin.. Itä-Suomessa perusasioitakin on pakko miettiä kyläläisten kesken, sanoo Varsinais-Suomen kyläasiamies Tauno Linkoranta. Hänen mukaansa varsinaissuomalainen tekee asiat yksin niin pitkälle kuin omin voimin on mahdollista, kaveria ei ihan ensimmäiseksi kutsuta apuun. Suomusjärven Häntälän ja Laperlan kylät näyttävät kuitenkin hyvää esimerkkiä muille seutukunnan kylille. tammikuuta SSS?Leena Savikko Salon pääkirjasto on avoinna vielä 17. Ja jos joku matti myöhäinen tulee sisään viittä vaille, niin häntä ei hätistetä ulos viideltä, vaan kirjastossa palvellaan niin pitkään, että viimeinenkin asiakas on saanut asiansa toimitetuksi, lupaa Hilkka Orava. Hän aikoo itse viettää 63-vuotispäiväänsä palvelemalla asiakkaita kirjaston viimeisenä remonttia edeltävänä aukiolopäivänä. Sivu 8 Venäläiset kaivosmiehet onnistuttiin pelastamaan Luolakauden miehet yhä hengissä SSS?STT SSS?Hanna Vilo Lähes viikon tulvivassa kaivoksessa loukussa olleet yksitoista venäläistä kaivosmiestä pääsivät vapauteen eilen Etelä-Venäjällä. Pelastustyöntekijät ponnistelivat päiväkausia päästäkseen tunneliin, josta löytyneet seinäkirjoitukset opastivat pelastajat lopulta uupuneiden kaivosmiesten luo. Venäjän itäosissa Primorjessa sattui keskiviikkona toinen kaivosonnettomuus, jossa viisi työntekijää sai surmansa. Rakentamisen aikana on työkoneille tullut vain joitain pikku kolhuja. Moottoritiellä on syksyn aikana kulkenut sekä hirviä että peuroja, sillä riista-aidassa on ollut aukkoja rakennustöiden takia. Kaupunginhallituksen poissaolotilasto kertoo, että puolen vuoden aikana hallitus on kokoontunut yhdeksäntoista kertaa. Pienemmässä luvussa mukana ovat tavaroiden, palvelujen ja sisällön tuo- tanto, suuremmassa myös mm. Poliisin mukaan voi käydä niin, ettei mies saa edes sakkoa. . Radon- ja uraanivaivainen pihakaivo on kuiva, mutta kotiin virtaa nyt kirkasta ja puhdasta vettä vesiosuuskunnan ansiosta. Salon seutukunta it-alan ykköstyöllistäjä Kylät ottavat SSS?Irja Koivuniemi It- eli informaatioala työllistää Suomessa noin joka kymmenennen työntekijän. Tuhansia vuosia vanhaa koodijärjestelmää ei muuteta hetkessä. MEIDÄN KESKEN sivu 12 Säätila Säätila tänään tänään TULOSSA Koski Somero Marttila +6 Kuusjoki Paimio Halikko Pertteli Salo +5 Sauvo +5 Perniö Kemiö Dragsfjärd Teleurkinnasta epäillään valtioneuvoston tuolloista turvallisuuspäällikköä sekä KRP:n palveluksessa olevia poliiseja. Helsingin kihlakunnansyyttäjä Markku Pohjanoksa vahvistaa, että hänellä on työpöydällään juttu, jossa kahta valtioneuvoston puhelinta epäillään seuratun. Pohjanoksa uskoo saavansa syyteharkinnan valmiiksi melko nopeasti. Sivu 4 Muurla Kiikala Suomusjärvi +5 Kisko Särkisalo Västanfjärd +5 MEIDÄN KESKEN sivu 12 PRH:n putsaus uhkaa terveitäkin Patentti- ja rekisterihallitus (PRH) on siivoamassa rekisteristä yrityksiä, jotka eivät ole vuosikymmeneen olleet siihen missään yhteydessä. Tiistaina käsiteltiin kaupungin talousarviota en- si vuodelle ja muutamissa äänestyksissä vihreillä olisi ollut ratkaisijan rooli. Tilanne ei ole ainutlaatuinen. lokakuuta 2003 Vihreiden hallitustuoli tyhjä melkein joka toinen kerta Pia Nykänen: Työt ja opiskelu estävät osallistumisen Varavaltuutettu vain harvoin paikalla SSS?Hia Sjöblom Vihreiden tuoli pysyi tyhjänä tiistaisessa kaupunginhallituksen kokouksessa. Selviä keskuksia it-alan työllistäjinä ovat Salon, Oulun, Helsingin, Tampereen ja Jyväskylän seutukunnat Salon seutukunnan ollessa selvä ykkönen. Uutisnälkään ei tarvitse nääntyä, vakuuttaa kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava. Kyliin virtaa nyt vettä Kiikalasta. ?Putkiston rakentaminen on vielä kesken. Pieni vesiprojekti kasvoi isoksi, mutta se on kannattanut, vaikka monet aluksi arastelivat mukaantuloaan, sanoo vesiosuuskunnan sihteeri Anu van Waversveld. Sivu 6 Salolaismies ajoi peurakolarin suljetulla moottoritiellä ?Aika erikoinen tapaus? Esko Keski-Vähälä Elcoteq Design Centerin työntekijät tekevät Salossa tuotekehitystä. Kuvassa hardware-osastopäällikkö Kim Pönkä (edessä vas.) toimitusjohtaja Markku Leinonen (edessä oik.), komponentti-insinööri Tuomas Aalto (takana vas.), ostaja Pekka Haakana (takana kesk.) ja teknologiapäällikkö Tommi Lehtonen (takana oik.) Elcoteq kasvaa Salossa suunnitelmien mukaan Salossa ja Turussa vuoden lopussa yhteensä vajaat 150 työntekijää Salon kirjasto järjestää tilapäiset lehtilukusalit Kirjasto on avoinna vielä 17. Nykänen on ollut poissa yhdeksästä kokouksesta. Muut kaivoksessa olleet 71 kaivosmiestä onnistuttiin nostamaan turvaan. MAAILMALTA sivu 14 Kirsi Höglund Rehtori Esko Laine johdatteli kuulijat pohtimaan miesten erilaisia pätemistapoja ja suorituspaineita. Sivu 13 SSS?Lasse Kylänpää Paimion ja Muurlan välisellä moottoritiellä on ajettu peurakolari, vaikka tie on vielä suljettu. Oulun seutukunnan vastaava luku oli 17,9 ja Helsingin 16,7 prosenttia. Hallituksen jäsen Pia Nykänen (vihr) ker- toi olleensa estynyt työkiireiden takia. . Ilman lupaa moottoritiellä ajellut salolaismies paukahti päin valkohäntäpeuraa Muurlassa niin, että auto meni hinauskuntoon. . Täällä it-ala käsitti vuonna 2001 kaikista työpaikoista 24,6 prosenttia. 040 545 8845 www.merirantala.fi Torstaina 30. Kuusi kokousta on viety läpi ilman vihreitä. Sivu 6 Marko Mattila Suomusjärveläinen Anu van Waversveld on tyytyväinen. Aiheeseen johdatti Cafe Riossa pidetyssä tilaisuudessa Muurlan evankelisen opiston rehtori Esko Laine, jonka mukaan miesten ja naisten rooleissa on yhä näkyvissä luolakausiaikojen perinteet. Laine korosti, että miehet ovat tuhansia vuosia väijyneet saaliita pensaiden takana ja viettäneet päiväkausia puhumatta sanaakaan. Kirjaston sulkemisen ajaksi järjestetään kahteen paikkaan Salon keskustassa tilapäinen lehtilukusali. . tammikuuta, mutta sen jälkeen ovet avautuvat remontin jälkeen Lehtikuva/Reuters/Vasily Fedosenko Uupunut mutta onnellinen kaivomies tervehtii pelastajiaan päästyään vapaaksi lähes viikon kärsimyksen jälkeen. toukokuussa. Lehdon mukaan aita ei vieläkään ole täysin aukoton. Pohjaveden vähyys ja huono laatu sai kyläläiset perustamaan vesiosuuskunnan
Minä en edes voisi kertoa sellaisista juttuun liittyvistä henkilöistä, jotka eivät ole poliiseja. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Ilmoittautuminen kunnanviraston keskukseen p. 728 0400. Monien muiden asioiden lisäksi hallitusten välisen konferenssin tulokset ovat selvillä viimeistään ensi keväänä. mennessä. ENNAKKOILMOITUS: Isänpäivän lounas seurakuntakodissa su 9.11. Jos mukana on muita henkilöitä, jotka eivät ole poliisimiehiä, heidän osaltaan jutun tutkinnanjohtajana on poliisi, jolloin tutkinnanjohtajia voi olla kaksi. . Kekkonen kertoi asiasta SDP:n Kymen piirin hallitukselle Eeva-Kaisa Ailuksen näyttely ?Vakstuuki? Salon Taidelainaamo, Tehdaskatu 2 Avoinna la 12-18, su 12-15. Varttuneen väen kylpyläretki Lehmirantaan Perniöön. Hinta 7 ?/henkilö (sisältäen kuljetuksen ja kylpylämaksun). Liput 5 euroa. Chantango-Go Martina Roos, sopraano; Jussi Tuurna, piano; Mari Kätkä, haitari; Tarja Nyberg, kontrabasso; Markku Luuppala, puhaltimet sekä sovitukset. Liput 12 euroa. Ennakkomyynti Veturitalli sekä tuntia ennen ovelta. S U N N U NTAI 9.11. klo 13.30-15.00 Salon Taidemuseo Veturitalli Mariank. Tuloilla tuetaan lähetystyötä Suomen Lähetysseuran kautta. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. klo 19?21 Nuortenilta nuorisotalossa. Pe 7.11. klo 18.00 Pyhäinpäivän hartaus kirkossa. Pohjanoksa uskoo saavansa syyteharkinnan valmiiksi melko nopeasti. . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 6.00?12.00 . 14 Laps´ Suomen -konsertti klo 16.00 Elokuvaesitys Bio Jännä Turuntie 5 klo 19.30 Salon Taidemuseo Veturitalli Mariank. Suomessa se on totisinta totta. . Se on KRP:n tutkinnanjohtajan asia. Joitakin poliiseja on syytä epäillä rikoksesta, Haavisto sanoo. Valtioneuvoston kanslia sai tietää maaliskuussa SSS?STT Valtioneuvoston kanslia tiedotti keskiviikkona, että teleurkintajutussa on kuultu todistajina kolmea kanslian virkamiestä. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. La 1.11. klo 17.30 srk-talossa. Evankeliumin asialla Bashkiriassa. 13 Teatteri Provinssin Aika Kone ?show. Liput 12 euroa. ja maanantain 3.11. Jumalanpalveluksen jälkeen 70- ja 75-vuotiaiden yhteinen juhla seurakuntatalossa. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . esityksen harjoitukset Salon Teatteri Vapaa pääsy. Mariank. klo 14.00, vedostettavat torstaina 30.10. Silloin ei tarvitse spekuloida Euroopan unionin turvallisuus- ja puolustuspolitiikan linjoista, Kääriäinen huomauttaa keskiviikkona puolustusministeriön nettisivuilla julkaistussa kolumnissaan. Selontekoon sisältyvän analyysin pohjalta on Kääriäisen mukaan tehtävä valinta. . Messussa luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen poisnukkuneiden ja Kuusjoelle haudattujen nimet ja sytytetään jokaiselle rukous- ja muistokynttilä. Sanajumalanpalvelus su 2.11. klo 10 kirkossa, Päivi RiikonenSantakari, Marita Toivoniemi. Pyhäkoulu su 2.11. Ilmoittautuminen viim. Toinen puhelin kuului silloiselle pääministerille Paavo Lipposelle ja toinen hänen autonkuljettajalleen. . Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. klo 10 srktalossa. Ystävänkammari ma 3.11. Myös puhelimen sijainti soittohetkellä selviää teletunnistetiedoista, sen sijaan keskustelujen sisältö ei paljastu. Jutun syyteharkinta on alkamassa Elokuvaesitys Salon ja Halikon lukioiden 1. 14 EU tiukentaisi kemikaalilakia Esiintyjinä Halikon Musiikkiyhdistyksen lapset. Vapaa pääsy. Silvio Soldin: Leipää ja tulppaaneja (Pane e tulipani, Italia 2000). Ihmis- Kääriäinen: ten altistuminen erilaisille kemikaaleille aiheuttaa yhteiskunnalle kustannuksia, jotka ylittävät komission mukaan selvästi kemianteollisuudelle asetettavat vaatimukset. Komission ehdotusta ovat vastustaneet erityisesti Saksa, Ranska ja Britannia, joissa kemianteollisuus on merkittävä osa maiden taloutta. Ehdotus menee jäsenmaiden ja EU:n parlamentin käsittelyyn, ja sen odotetaan muuttuvan merkittävästi riitaisan käsittelyn aikana. Salon Taidemuseo Veturitalli, Mariankatu 14 Antero Kekkonen ehdolle eurovaaleihin Anneli Hillin ja Marja Peltosen teoksia Veturitallin torni SSS?STT TAI D E NÄYTTE LYT Laps´Suomen . Valinta on se, että Suomi liittoutuu ja hakee Naton jäsenyyttä. 728 1200. Kuollut: Helmi Elina Aaltonen 86 v. Pyhäinpäivän messu la 1.11. klo 10 kirkossa, Marika Huhtasalo, Päivi Riikonen-Santakari, Marita Toivoniemi, kirkkokuoro. klo 16-18, la 8.11. Tällainen esitutkinta on nyt saapunut tänne, ja syyteharkinta on vielä avoinna. On tehtävä joku valinta joka tapauksessa. Kääriäinen muistuttaa samalla Suomen puolustusratkaisun omaperäisyydestä. . ilmaiseksi. Crescendo esiintyy. Kurkelan lähetyspiiri ti 4.11. klo 13 Terttu Antero Lietzénillä. SSS?STT P E R JANTAI 7.11. klo 12.30 Bio Jännä Turuntie 5 klo 19.00 PERNIÖ Pyhäinpäivänä, 1.11. ja Teuvo Onni Antero Rokka, 75 v. sin viime syksynä käynnistämän Sonera-tutkinnan yhteydessä. Päävyyhdin selvittely on vielä kesken, mutta Lipposeen liittyvän haaran tutkinta on loppuvaiheessa. Urkinnan kohteena olevista teletunnistetiedoista käy ilmi, mihin numeroon puhelimesta on soitettu ja mistä numerosta puheluita on vastaanotettu. Ennakkomyynti Sokos Hotel Rikala sekä tuntia ennen ovelta. klo 21.00 Lääst Houp . Muistetaan viime pyhäinpäivän jälkeen siunattuja oman seurakunnan vainajia ja myös Muurlaan muualta tuotuja vainajia. Su 2.11. Ohjelma 10 euroa. SSS?STT Euroopan unionin komissio julkaisi keskiviikkona kiistanalaisen ehdotuksensa EU:n uudeksi kemikaalilainsäädännöksi. Lähtö kunnanviraston pihalta klo 13, paluu noin klo 17. klo 9.30 Perhekerho Kirsi Aurasella, puh. Valinta on se, että Suomi päät- tää jatkaa sotilaallisen liittoutumattomuuden tiellä. Muuten hän ei asiaa halunnut kommentoida. Haavisto tutki poliisiin liittyviä rikosepäilyjä Vantaan kihlakunnansyyttäjä Jukka Haavisto kertoo STT:lle, että hän on tutkinnanjohtajana jutussa, jossa poliisia epäillään rikoksesta. Vapaa pääsy. Irma Tetrin öljyvärimaalauksia ja alueen vaalipäälliköille keskiviikkona Luumäellä. SDP:n puoluevaltuusto päättää puolueen eurovaaliehdokaslistan kokoonpanosta 26. kirkkoherranvirastoon puh. klo 10 ja nuorten iltakirkko klo 18. Kastettu: Laura Tiina Esteri Jaala Hautaan siunattu: Olga Auroora Virtanen, 91 v., Inkeri Aleksandra Tuominen, 90 v. Paavo Lipponen on asianomistajan asemassa jutussa, Pohjanoksa sanoo. Pohjanoksa on pyytänyt asiasta lausunnon tietosuojavaltuutetulta, minkä jälkeen varsinainen syyteharkinta alkaa. Saamme etsimällä etsiä Euroopasta ja kauempaakin samanlaista sotilaallisen puolustuksen lähtökohtaa. Kääriäisen mukaan monessa maassa on kylläkin voimassa laki yleisestä asevelvollisuudesta, mutta se on käytännössä vain teoriaa. 3 klo 19.00 Ravintolakabaree ?Aika Kone? Sokos Hotel Rikala Night Bar Asemak. klo 10. Ja missä maassa vannotaan alueellisen puolustuksen nimiin? Sininen Talo, Rummunlyöjänkatu 2 Avoinna pe 10-15, la ja su 12-18. 77 021/ilmoitukset, fax 770 2222. SALON SEUDUN SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Suomen Posti Oy, . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . marraskuuta. Europarlamentin vaalit järjestetään ensi vuonna 13. messu Perniön Pyhän Laurin ja Yliskylän kirkoissa klo 10. Sanajumalanpalvelus Pyhän Laurin kirkossa su, 2.11. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. ja 2. Ennakko-myynti Veturitalli sekä tuntia ennen ovelta. klo 19.00 Raakel . Muusikot Esa Pethman ja Tommi Pounusaari elävöittävät. Vapaa pääsy. klo 18.00 Kirkkokonsertti Uskelan kirkko Tuomas Ylinen, sello sekä Katariinan kamariorkesteri johtajana Juha Viljanen. Vapaa pääsy. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. 14 Petri Laaksonen laulaa ja soittaa, Sirkka Laaksonen esittää runoja. 3 L AUANTAI 8.11. Soneran ja poliisin epäillään urkkineen entisen pääministerin Paavo Lipposen käytössä olleen puhelimen teletunnistetietoja, kertoo keskiviikon Ilta-Sanomat. Lehden mukaan nykyisen puhemiehen puhelintietoja kaiveltiin vuosina 1997 ja 1998. Puhelinurkinnalla ei haluttu seurata Lipposen teleliikennettä, vaan tapauksen taustalla on valtioneuvoston turvallisuusorganisaation kiinnostus Lipposen autonkuljettajien puheluihin. Teleurkinnasta epäillään valtioneuvoston tuolloista turvallisuuspäällikköä sekä KRP:n palveluksessa olevia poliiseja. Ilta-Sanomien mukaan teleurkinnan kohteena on ollut kaksi puhelinta, joista yhtä käytti Lipponen ja toista hänen autonkuljettajansa. ja su 9.11. Kotkalainen kansanedustaja Antero Kekkonen (sd.) on lupautunut SDP:n eurovaaliehdokkaaksi. Jumalanpalveluksessa luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet. Ehtoollisjumalanpalvelus su 2.11. Siinä tiedotteessa on kaikki, mitä tiedämme ja voimme kertoa nykyisten virkamiestemme osalta, valtiosihteeri Risto Volanen sanoi. Valtioneuvoston kanslia sai tietää vuosiin 1997?98 ajoittuvista urkintaepäilyistä viime maaliskuussa, jolloin keskusrikospoliisi informoi kansliaa yhteen sen matkapuhelimeen kohdistuneesta teletunnistetietojen seurannasta. klo 14 Suomusjärven seurakuntakeskuksessa. Kastettu: Julia Marianne Humalamäki. KISKO Jumalanpalvelus pyhäinpäivänä la 1.11. Myös ajankohta on puolustusministerin mielestä sopiva. . Käynnissä on sellainen esitutkinta, jossa on osallisena myös poliiseja. Matineatyyppinen elokuvamusiikkitapahtuma Tutkija Anu Juva kartoittaa elokuvamusiikin historiaa tarinoin ja äänilevyesimerkein. En voi ottaa edes kantaa siihen, kuka jutussa on asianomistajana, Haavisto sanoo. Syyttäjä toimii tutkinnanjohtajana tapauksessa, jos on syytä epäillä poliisia rikoksesta. Rovastikunnan lähetysjuhla la 8.11. 728 0772. Mukana Virva Haikonen. La 1.11. Haavisto ei kuitenkaan voi asian ollessa kesken kommentoida tutkinnan sisältöä. KRP:ssä Haaviston kerrotaan olevan oikea yhteyshenkilö Lipposen puhelimiin liittyvässä teleur- kintahaarassa. . Puhelintietojen selvitykseen ei ollut pyydetty lupaa Lipposelta. Toisen Lipposen autonkuljettajista epäiltiin soitelleen Lipposen virkapuhelimella yksityisiä puheluja. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . ja terv.talossa. Naisten raamattu- ja rukouspiiri ma 3.11. Aterian hinta, aikuiset 10 ?, lapset 5?12 v. 3.50 ?, alle 5 v. Vapaa pääsy Järjestäjät: Salon Seudun Osuuspankin Kulttuuriyhdistys ry Salon kaupungin kulttuuritoimi. Käsiohjelmia: Salon Seudun Osuuspankin konttorit ja Plazan palvelupiste, Salon kaupungin kirjasto, Salon kaupungin kulttuuritoimisto sekä Salon Taidemuseo Veturitalli. Pyhäinpäivän johdosta Salon Seudun Sanomat ei ilmesty sunnuntaina 2.11. Lauantain 1.11. Yksinlaulu Taina Koski. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . klo 10. ke 5.11. klo 10 ja iltakirkko (HPE) klo 18. Messu Pyhän Laurin kirkossa 9.11. Ilmoita 3.11. Ei siihen kuukausia mene, koska tietenkin tunnen jutun etukäteen, Pohjanoksa kertoo. Tapausta on tutkittu epäiltynä törkeänä viestintäsalaisuuden loukkauksena ja yllytyksenä siihen. Olivatpa vertailumaat Natojäseniä tai liittoutumattomia, yleisestä asevelvollisuudesta on käytännössä livetty ja livetään. Mielen mittainen matka Salon Teatteri Liput 8 euroa. klo 11.30?13.00. Vuosisata suomalaisia lapsikuvia Avoinna pe 10-18, la 11-17, su 11-18 Vapaa pääsy pe 7.11. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. klo 14.30 Iltapäiväkerho seurakuntakodissa. To 6.11. 14 Elokuvamusiikki elää! . klo 16.00 mennessä Ilmoituskonttoriin, Örninkatu 14, Salo. Puh. klo 15.30?16.30 seurakuntatalossa. Isoskoulutus ke 5.11. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. SANOMAT TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Kirjallisessa tiedotteessa ei mainita, onko ketään kanslian entistä tai nykyistä virkamiestä kuulusteltu epäillyn tai asianomistajan asemassa. . Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. luokille Graham Greene: Kolmas mies (The Third Man, Iso-Britannia 1949). Runon ja laulun ilta: ?Sinne lapsuuden maisemiin? Salon Taidemuseo Veturitalli Mariank. Liput 12 euroa. Törkeästä viestintäsalaisuuden loukkauksesta voi saada maksimissaan kolme vuotta vankeutta. Eduskunnan puhemies Paavo Lipponen ilmoitti STT:lle erityisavustajansa välityksellä, että asia on syyteharkinnassa. klo 11.15? 12.15 seurakuntatalossa. Varhaisnuorten Jippii-kerho ti 4.11. Toiseen matkapuhelimeen kohdistuneesta seurannasta kanslian virkamiehet saivat tietää todistajankuulusteluissa syyskuussa. Toinen puhelimista oli silloisen pääministerin Paavo Lipposen (sd.) ja toinen hänen autonkuljettajiensa käytössä. klo 13.00 ja 14.00 Sekalaiset Salon Taidemuseo Veturitalli Mariank. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. lokakuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Lipposen teletunnistetietoja urkittiin vuosina 1997 ja -98 Seurakunnat MUURLA KUUSJOKI Pe 31.10. Kirkkokuoro laulaa. . Ehdotus sisältää yli 20 000 kemikaalin rekisteröimis- ja testauspakon, mikä aiheuttaa komission arvion mukaan 2,8?3,6 miljardin euron lisäkustannukset kemianteollisuudelle 11?15 vuoden aikana. Komissio perusteli ehdotustaan terveys- ja ympäristösyillä. kesäkuuta. Puolustusselonteko sopiva ajankohta Suomen ratkaisulle SSS?STT Puolustusministeri Seppo Kääriäinen (kesk.) pitää ensi keväänä annettavaa puolustusselontekoa sopivana asiayhteytenä Suomen turvallisuuspoliittisen ratkaisun määrittelemiseen. Ennakkomyynti Salon Teatteri. Mariank. klo 14 sos. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Ke 5.11. Ilta-Sanomien tiedon mukaan Lipposta on kuulusteltu esitutkinnan yhteydessä asianomistajana. Asia paljastui keskusrikospolii- Syyteharkinta valmis melko nopeasti Helsingin kihlakunnansyyttäjä Markku Pohjanoksa vahvistaa STT:lle, että hänellä on työpöydällään juttu, jossa kahta valtioneuvoston puhelinta epäillään seuratun. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. klo 18 diakoniatoimistossa. Perhekerho ti 4.11. lehtiin tarkoitetut ilmoitukset tarvitsemme perjantaina 31.10
Riita ja alkoholi laukaisivat raivon, Peltonen kertoo. Oikeuden mukaan tuomittu raahasi fyysisesti huonokuntoisen kaverinsa vuoteeseen ja alkoi hakata häntä puisella pöydänjalalla. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Tässä työssä ovat kunnostuneet etenkin brittitutkijat. MIESTEN COLLEGE Puuvillaa. 32,90 TT:n Hemilä sairaslomalla vuoden loppuun asti Kariniemen BROILERIN FILEPAISTIT Candy King IRTOKARKIT 100g 4,50/kg KG PKT PKT KONSULENTTI Fazerin pe ja la RIIHILEIPÄ 750g 2,87/kg PKT Aschan SETSUURIVIIPALEET 500g 3,00/kg 100g KPL PKT TORSTAI - SUNNUNTAI 30.10.-2.11. Espanjalainen lk 1 PAPRIKA punainen ja keltainen Espanjalainen lk 1 SATSUMA Valion HOVI TUOREJUUSTOT 200g 9,75/kg 90 6 95 1 95 5 20 ? 55 etu 3 setelit 90 8 inen Norjala E LOHIFIL KG Asiakasomistajuus kannattaa. PKT Valion OLTERMANNI, myös kevyt 0,9-1,0 kg 5,95-6,61/kg KPL Kahden Oltermannin ostajalle JUUSTOVEITSI KAUPAN PÄÄLLE KG LU DOMINO JUHLAKOKOELMA 525g 6,76/kg KG Pandan PEPE 40 LAKRITSIPATUKKA 1,28kg 6,95/kg S BONUN BO US isetuna Liittym PKT S BONUN BO US -pack PKT EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. Tutkimusryhmän johtajana on dosentti Osmi Vilhu Helsingin yliopistosta. Tähän mennessä on avaruudesta varmennettu kaikkiaan 16 mustaa aukkoa. Tuomitun mielestä kyseessä on törkeä kuolemantuottamus, ei tappo. Suomalaiset löysivät uuden mustan aukon NAISTEN PUSERO LOGO-G Puuvillaa. Tunnetko oikean liivikokosi? ESITTELYEDUT hään kannattaa vilkuilla taivaalle. lokakuuta 2003 ? Magneettimyrskyt avaruudessa Laajat auringonpilkkuryhmät tietävät kirkkaita revontulia mutta myös häiriöitä satelliitti- ja radioyhteyksissä Auringonpilkut ovat tummia, ?viileitä. Pohjois-Pohjanmaalla puolisen vuotta ennen surmatyötä asunut mies oli tullut Saloon oikeudenkäyntiä varten. Myrsky aiheuttaa haittaa lähinnä satelliiteille, jotka joutuvat hiukkasten pommittamaksi. Todisteet on saatu Euroopan avaruusjärjestö ESA:n Integral-satelliitin keräämiä tietoja seulomalla. Ryhmä on ottanut selvää yhdestä kirkkaimmista Integral-satelliitin havaitsemasta kohteesta, joka sijaitsee Kotkan tähdistössä Linnunradan keskuksen suunnassa vähän keskusta kauempana. Kohtalokas käräjäreissu ja surullinen tarina, Peltonen luonnehtii. Vähimmäisrangaistus taposta on kahdeksan vuotta. (48 ?) Tehostaa ihon uusiutumista, parantaa elastisuutta, jäntevöittää ihokudosta ja häivyttää ikääntymisen merkkejä. SALO Palvelemme ma?pe 9?20, la 1.11. Ihmisten normaaliin arkeen ei magneettisella myrskyllä ei ole vaikutuksia, Nevanlinna kertoo. Auringossa on tällä hetkellä ennätyssuuria aurinkopilkkuja, jotka ovat kooltaan kymmenen kertaa maapalloa suurempia. Oikeuden mukaan tuomittu löi uhria kaksitoista kertaa päähän ja kymmeniä kertoja muualle vartaloon. Ilmatieteen laitoksen mukaan myrskyä osattiin odottaa, sillä aurinkoa tarkkailevat avaruusluotaimet havaitsivat tiistaina auringon hiukkaspurkauksen. Myrskyyn liittyvän säteilyn vuoksi joidenkin satelliittien sensorit menivät tilapäisesti tukkoon. STT/Reuters Lähteet: NASA, SOHO, Howstuffworks.com Joe Blasco ?asiantuntijat opastavat sinua oikeiden Joe Blasco ?meikkituotteiden ja sävyjen valinnassa. Yhdysvaltojen avaruusviranomaiset luonnehtivatkin myrskyä rajuimmaksi vuosikausiin. Oikeuden mukaan HannuMatti Wirtanen oli täyttä ymmärrystä vailla lyödessään sängyllä maannutta tuttavaansa kymmeniä kertoja. Ainakaan kymmeneen vuoteen ei ole ollut näin suurta häiriötä kuin keskiviikkoaamuna, kertoo tutkimuspäällikkö Heikki Nevanlinna Ilmatieteen laitokselta. Magneettinen myrsky tietää kirkkaita revontulia keskiviikkona ja lähipäivinä, joten iltamyö- Myrskypilven nopeus yli 2 000 kilometriä sekunnissa SSS?STT Auringonpurkausten vaikutuksia Voimakkaita revontulia napa-alueilla Ilmakehän ionisointi vaikeuttaa radioliikennettä Ionisoidut hiukkaset voivat johtaa sähkökatkoihin Satelliittilähetykset voivat häiriintyä tai laitteet vioittua Esittely to?pe.Tervetuloa. SSS?STT Suomalaisten johtama avaruustutkijaryhmä on löytänyt yhden uuden mustan aukon ja varmentanut toisen olemassaolon. Tunnetaan useita aikaisempia tapauksia, joissa satelliitit ovat tuhoutuneet kokonaan myrskyn vuoksi. Myrskypilvi liikkui maata kohti yli 2 000 kilometrin sekuntinopeudella, kun vauhti tavallisesti on 500 kilometriä sekunnissa. Myös Ilmatieteen laitoksen Nurmijärven observatorion magneettikenttää mittaavat laitteet havaitsivat aamulla poikkeuksellisen voimakkaan magneettikenttähäiriön. Salossa helmikuussa sattunut veriteko sai alkunsa lattialle pu- donneista silmälaseista. . Huonosti ilman laseja näkevä tuomittu pyysi noin 50-vuotiasta tuttavaansa nosta- maan lasit, mutta tämä kieltäytyi. Tuomittu yritti turhaan etsiä laseja itse ja kimpaantui, kun kaveri ei häntä auttanut. . Tuomittu on valittanut käräjäoikeuden päätöksestä Turun hovioikeuteen. Miehet olivat kaveruksia, jotka tunsivat toisensa entuudestaan, käräjäoikeuden tuomari Timo Peltonen sanoo. 41-vuotias tuomittu oli vierailulla uhrin asunnossa ja tapaaminen sujui sopuisasti aina siihen asti, kun tuomitun silmälasit tipahtivat vahingossa lattialle. Kompassineulat heilahtelivat useita asteita, mikä on erittäin harvinaista. . Hän oli asianomistajana jutussa, jossa häntä itseään oli pahoinpidelty. Nevanlinnan mukaan myrskyn visuaalisesti merkittävin seikka ovatkin juuri revontulet, koska magneettisia häiriöitä aiheuttavat hiukkaset synnyttävät niitä. . Magneettisen myrskyn uskotaan jatkuvan myös lähipäivinä. Poikkeuksellisen voimakas magneettinen myrsky alkoi riehua keskiviikkona maapallon ympärillä olevassa avaruudessa. Auringonpurkauksista lähtee valtavat määrät ladattuja hiukkasia 1000 km:n sekunti-vauhdilla. TÖRMÄYSVIIVA 50 000 km MAGNEETTIHIUKKASET saavuttavat Maan vasta usean päivän kuluttua SÄTEILYN matka kestää kahdeksan minuutta Vielä voimakkaampi räjähdys syntyy auringonpilkkujen ryhmittyessä: aiheutuvat purkaukset ampuvat hiukkasia ja säteilyä miljoonien atomipommien voimalla Auringonpilkut, 11 vuoden jakso Pilkkujen lukumäärä 150 todetut 100 50 ennuste 0 ?98 5 KOTIMAA ?00 ?02 ?04 ?06 ?08 MAAPALLON SUOJAAVA MAGNETTIKEHÄ Raju magneettinen myrsky riehuu lähiavaruudessa Salolaismies sai yli kuusi vuotta vankeutta taposta Veriteko sai alkunsa lattialle pudonneista silmälaseista SSS?Lasse Kylänpää Pöydänjalalla tuttavansa surmannut salolaismies on tuomittu taposta kuudeksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen Salon käräjäoikeudessa. Käräjäoikeuden tuomiota lievensi se, että lääkärien mukaan mies oli tekohetkellä täyttä ymmärrystä vailla. Uhri menetti runsaasti verta ja hän menehtyi Turun yliopistollisessa keskussairaa- Ultra Base 38,40 . (48,40 ?) Luonnollinen, kestävä meikkivoide, joka häivyttää ihon virheet. Riittoisa, silkinohut koostumus. lassa kuuden tunnin kuluttua. Peltosen mukaan tuomitun menneisyydessä ei ole väkivaltarikoksia. TT:n työvaliokunta sai Hemilän terveydentilaa koskevan lausunnon keskiviikkona. Hemilän tehtäviä hoitaa hänen poissaolonsa ajan varatoimitusjohtaja Tarmo Korpela. SSS?STT nen kertaa Aurinkoamme painavampi ennalta tuntematon musta aukko, joka nyt on ristitty IGR 19140+098:ksi. Lisäksi saatiin vahvoja todisteita siitä, että Joutsenen tähtikuviossa sijaitsevassa arvoituksellisessa röntgenkaksoistähdessä Cyg X-3:ssa on musta aukko. Viisarit ovat todella heilahdelleet. Joulurauhaperinne on elänyt Turussa lähes katkeamattomana tapahtumana satojen vuosien ajan. Joulurauhan julistaja eläkkeelle 59,00 Järvisuomen NAUDAN PAAHTOPAISTI verenvuodon ja on nyt kuntoutuksessa. alueita (4 000ºC), joilla on huomattavan voimakkaita magneettikenttiä. Protuberanssit ja purkaukset ovat kaasupilviä, jotka ilmaantuvat aurinkopilkkujen magneettiviivoja pitkin. suljettu www.sokos.fi 19,90 NAISTEN HOUSUT FUNCK Puuvillaa. Teollisuuden ja työnantajain keskusliiton toimitusjohtajan Kalevi Hemilän sairasloma jatkuu vuoden loppuun, TT kertoi tiedotteessaan. Hemilä sai syyskuun lopulla aivo- SSS?STT Joulurauhan julistaja, Turun kaupungin pitkäaikainen kanslia- NEULEPUSERO Villaa/akryyliä. FLANELLIPAITA 100 % puuvillaa. 49,90 19,90 ! A T S i U M ME M E L E V L A P 2.11. TAINA SUNNUN 1 klo 12-2 8-21 Triumphasiantuntija Maija Kaihlamäki opastaa huomenna, perjantaina 31.10. liiviosastolla klo 10-13 ja 14-17 istuvien liivien valinnassa PERHEMARKET MIESTEN FARKUT LC08 Puuvillaa/ elastaania. 55,00 RATKAISEVAN EDULLINEN! 95 6 45 90 99 1 0 6 20 10 15 2 1 2 95 99 50 0 0 1 Huhtahyvän Ohuen Ohuet KEITTOKINKKU ja YLIKYPSÄKINKKU 190-220g 9,05-10,47/kg HK:n NAKIT 300g 3,67/kg HK:n SALAATIT 350-400g 2,38-2,71/kg KG päällikkö Paavo Heinonen jäi keskiviikkona eläkkeelle. Miehen piti matkustaa oikeudenkäynnin jälkeen takaisin pohjoiseen, mutta hän myöhästyi junasta ja meni tapaamaan vanhaa tuttavaansa. . Joulurauha julistetaan toki edelleen Suomen Turusta, ja seuraavan joulurauhan julistajan nimi kerrotaan ensi perjantaina. Heinonen julisti joulurauhaa 18 vuoden ajan. Siellä on valoa lähettävä punainen jättiläistähti ja yli kymme- Cleansing Milk -puhdistusmaito 200 ml Puhdistaa ja vahvistaa ihon omaa puolustuskykyä. Freshness Lotion -kasvovesi 200 ml Viimeistelee puhdistuksen ja tasapainottaa ihon toimintoja. Raikas, alkoholiton. 21,90 ?/tuote (27?28 ?) 109,50 ?/l Ultralift Serum 30 ml 37,90 . Maapalloa pommittavat purkaukset ovat peräisin juuri pilkkuja ympäröivistä aktiivisista alueista. Sohvapöytä oli hajonnut rytäkässä hetkeä aiemmin
Lautakunta otti kantaa Inkeri Majurin (kesk.) syyskuussa tekemään valtuustoaloitteeseen, joka koski opettajakoulutuksen järjestämistä niille, jotka ovat sitoutuneet Somerolle ja valmiita pätevöitymään opettajaksi nykyisen pohjakoulutuksensa antamin edellytyksin. Sivistyslautakunta muistuttaa opettajankoulutuksen olevan yliopistojen alaista toimintaa. Helposti käy niin, että kun pokkaa yhteen suuntaan, joutuu pyllistä- mään toiseen. Yleensä työnantaja täydennyskouluttaa, mutta harvemmin tutkintokouluttaa. Vesiputken pituus on nyt viitisen kilometriä. Hankkeen ykkösvaihe on lähes valmis. Lisäksi tulevat yllättävät työkiireet. Avoinna ma-pe 9-20, la 9-17. Vihreät ovat vaa`ankielenä, kun päätöksiä tehdään oikeisto-vasemmisto -akselilla. Vaa`ankielen puuttuminen hallituksen kokouksesta siirtää päätöksenteon jännityksen valtuustoon. . Tauno Linkorannan mukaan vesiosuuskunnat on hyvä esimerkki siitä, mitä kyläläiset voivat tehdä yhdessä. Päivi Isotalo Pitkäjärven vastaavaksi rehtoriksi Kasvatustieteiden maisteri Päivi Isotalo on Lahden ja Pitkäjärven koulujen uusi vastaava rehtori. Häntäläntien vesiosuuskunta perustettiin vuosi sitten. Anu van Waversveld kertoo, että vaatimus viemäriputken asentamisesta vesiputken viereen on nostanut kuluja. ?Emme ole ammattilaisia. Osuuskunta on lähentänyt kyläläisiä. Talkootyötä on tehty paljon ja paljon on vielä edessä. Usein on vain niin, että työtä ei voi jättää kesken tai tekemättä, Aavasalo sanoo ja muistuttaa, että vihreillä on kaiken kaikkiaan ohut miehitys. . Toisen kylän ei tarvitse pähkäillä esimerkiksi sitä, millaiset säännöt kyläyhdistys tarvitsee. Hänen varamiehensä Asko Aavasalo (vihr) sanoi, että hänen tarkoituksensa oli mennä varamiehenä paikalle, mutta äkillinen työeste tuli eteen. Aavasalo sanoo myös, että poisjäänti harmittaa siitäkin syystä, että hän olisi oikeasti päässyt päättämään. Salon kaupunginhallituksessa on neljä demaria, kolme kokoomuslaista, yksi keskustalainen ja yksi vihreä. Tarjous voimassa niin kauan kuin tuotteita riittää. P ivyst mme ark. 500 ensimm iselle asiakkaalle! 90 Juhlatoppeja 14 ? Miten lääke vaikuttaa ajokykyysi? Nouda apteekista ilmainen Nouda apteekista ilmainen Lääkkeet ja liikenne -esite! Lääkkeet ja liikenne-esite! Paljon malleja juhlahintaan www.apteekit.net Kauppakeskus Plaza, 2. Pulkkinen jatkaa opettajana. SSS?Minna Filppu Uusi kieliohjelma tuo tarjolle A2-kielen Someron kaupungin uusittu kieliohjelma tuo tarjolle A2-kielenä saksan, jonka opiskelun voi aloittaa ala-asteen neljänneltä luokalta. A1-kieli on englanti, jonka opiskelu alkaa kolmannella luokalla. 1?3-luokkien oppilaiden huoltajille tehdyn kyselyn mukaan lähes puolet oppilaista halusi ottaa A2-kielen. Se tarkoittaa uhkia ja unelmia. ?Valitettavan usein herätään vasta sitten, kun uhka on jo päällä. Meillä on sitä varten opintotuet ja opintososiaaliset järjestelyt, sivistystoimenjohtaja Tiina Larsson sanoo. SSS?Minna Filppu Oikaisu SSS Perttelin päiväkodin suojelusuunnitelmasta kertovassa jutussa päiväkodin nimi oli väärin. Talousarvion takia tällä viikolla pidettiin kokous myös tiistaina päivällä. Poissa yhdeksästä Läsnä kymmenessä Poissaolotilasto kertoo, että Pia Nykänen on ollut puolen vuoden sisällä pois yhdeksästä kokouksesta ja läsnä kymmenessä kokouksessa. Tähän asti ruotsia on opiskeltu pakollisena kolme tuntia seitsemännellä ja kahdeksannella, mutta ei lainkaan yhdeksännellä. Meillä ei ole varajäseniä, koska meillä ei ollut vaaleissa enempää ehdokkaita. Rakennuslupa on jo rakennustarkastajan käsittelyssä. SSS?Minna Filppu Station 1-kylmäasema sai ympäristöluvan Someron Ruunalaan rakennettava St1-kylmäasema on saanut ympäristöluvan. Sivistyslautakunnan linjauksen mukaan Pitkäjärven koulun tilanne ratkaistaan ensin ja Kirkonmäen koulun laajennustarvetta tarkastellaan vasta myöhemmin. Sivistystoimenjohtaja Tiina Larssonin mukaan pitkään hautuneet Pitkäjärven ja Lahden alueen koulujen ja päiväkotitoiminnan uudelleenjärjestelyt yritetään saada vauhtiin. SSS?Minna Filppu Varsinaissuomalainen välttää avun pyytämistä SSS?Ari Määttänen ?Siihen on vielä matkaa, että kylät lähtevät tekemään keskenään yhteistyötä. Kylien painoarvo olisi kunnan suuntaan aikamoinen, jos kylät toisivat asiansa yhdessä kunnan päättäjille, sanoo VarsinaisSuomen kyläasiamies Tauno Linkoranta. ?Pyörää ja ruutia on turha keksiä joka kylässä erikseen. Someron ympäristölautakunta myönsi luvan sitä hakeneelle Petro Express Oy:lle, joka voi aloittaa polttonesteiden jakeluaseman rakentamisen ennen talvea. Jäähallin takana Helsingintien ja Tehdastien kulmauksessa sijaitsevan 500 neliön tontin omistaa ypäjäläinen Antti Ojala. SSS?Minna Filppu Kirkonmäen koulun laajennus siirtyy Someron Kirkonmäen koululle kaavailtua laajennusta ei aleta suunnitella ennen kuin nähdään, miten Joensuun koulun saneerauksen ja laajennuksen valmistuminen vaikuttaa. lokakuuta 2003 6 ? SALON SEUTU Vihreät vaa`ankielet usein poissa kaupunginhallituksen kokouksista SSS?Hia Sjöblom ?Olin töissä, enkä päässyt kaupunginhallituksen kokoukseen tiistaina. Meitä on valtuustossakin vain viisi. Tällä hetkellä kaivo on tyhjä. Häntäläntien vesiosuuskunnassa on 40 taloutta. Osaan niistä virtaa jo puhdasta ja maukasta vettä Kiikalasta. Hänen tilallaan on joka kerta ollut varaedustaja Siv Ilola. Kolme kertaa varamies Asko Aavasalo on ollut Nykäsen tilalla. Lautakunnalla ei ole mahdollisuuksia jakaa avustuksia opintomaksuihin eikä palkallista virkavapautta tutkintoon tähtäävää koulutusta varten. . Pieni vesiprojekti on kasvanut isoksi, mutta se on kannattanut. Van Waversveldien omassa kaivossa on ollut satunnaisesti vettä. Joudumme kaikki venymään moneen suuntaan. Kylät tekevät liian vähän yhteistyötä Lidlin asemakaavaluonnos tulee nähtäville Someron ympäristölautakunta hyväksyi Lidl Suomi Oy:n teettämän asemakaavaluonnoksen, jonka tavoitteena on päivittäistavaramyymälän sijoittaminen Helsingintien ja Hämeenkadun kulmaukseen. 777 6400 Ilmainen l keinfopalvelu kanta-asiakkaillemme puh. Sääntömallia voi kysyä rohkeasti naapurikylästä, sanoo Linkoranta. Varsinais-Suomessa avun pyytäminen naapurilta tahtoo olla tuskallista. AsemaSomero kaavaluonnos tulee nähtäville rakennusvalvontatoimiston ilmoitustaululle kahdeksi viikoksi. Kortteliin rakennetaan Lidl-kauppaketjun tyyppimyymälä. Naapurin kaivo on ylempänä, mutta siinä on silti vettä.Tämä johtuu maaperän kivistä ja kalliosta. Mitään ei ole menetetty, sillä pääsemme käsittelemään samoja asioita valtuustossa, toteaa myös Pia Nykänen. Salon kaupunginhallitus on pitänyt kuluneen puolen vuoden aikana yhdeksäntoista kokousta. Kokoukset pidetään pääsääntöisesti maanantaisin klo 17, paitsi silloin, kun on valtuusto. 8-20 ja la 8-16, puh. ?Oma kaivomme on tyhjä. Toinen vaihtoehto on se, että kylässä tehdään kivaa yhdessä ennen pakkoa. Linkorannan mukaan kylät olivat aiemmin yhteisöjä, joissa toimittiin, asuttiin ja harrastettiin yhdessä. Ne toimivat eräänlaisina vedenjakajina, selvittää van Waversveld. 93 henkeä. Putkien asennustyössä on jouduttu käyttämään räjähteitä kallion takia. kerros. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Nyt hyvin usein vain asutaan. Pohjaveden vähyyttä on manattu Lounais-Suomessa ankarasti. 777 6433 joka p iv klo 8-23. Kokous pidettiin päivällä eli työaikaan, selitti vihreiden kaupunginhallituksen jäsen Pia Nykänen poissaoloaan talousarviokokouksesta. Kakkososa pääsee liikkeelle, kun tukipäätös saadaan. Itäisessä Suomessa toisiin kyläläisiin otetaan paljon herkemmin yhteyttä. ?Varsinaissuomalaiset maaseutukylät voivat vielä toden teolla joutua miettimään yhteistyökuvioita. Kylien on otettava vastuuta itselleen, sanoo Linkoranta. ?Kun kylällä lähdetään yhdessä liikkeelle, kyse on lähes aina kahden U:n mallista. Vaihtoehtoisista kielistä ylivoimaisesti suosituimmaksi nousi saksa. Ruotsia opiskellaan vastedes kaksi tuntia viikossa yläasteen joka luokalla. Demareitten Eija-Liisa Lindholm on ollut pois neljä kertaa ja kokouksissa on istunut hänen varajäsenensä Eija Seppälä. Lisäksi demareitten Hillevi Heikkola on ollut pois kaksi kertaa ja hänen tilalla on ollut varajäsen Ritva Jokinen. Nykänen selittää runsaita poissaolojaan työ- ja opiskelukiireillä. Aavasalo pahoittelee sitä, että liian usein monet kokoukset ovat päällekkäin ja silloin on pakko valita. . Kaikkiaan putken piiriin on liittymässä KOTIKUNTA Marko Mattila Henk van Waversveld on innoissaan, kun vettä on nyt riittävästi ja se on puhdasta. On iltoja, jolloin on kolmekin tärkeää tilaisuutta päällekkäin. Silloin on vaan pakko karsia. Projekti on sisältänyt roppakaupalla hyvää tahtoa. Van Waversveldien taloon on tullut osuuskunnan vettä parin kuukauden ajan. ?Vesi maistuu hyvältä eli ei miltään, toteavat van Wawersveldit. Anu van Waversveld on kysellyt projektin aikana neuvoja Nummi-Pusulasta, jossa on samanlainen osuuskunta. ?Putken rakentaminen tällä tavalla tulee halvemmaksi kuin työn teettäminen kunnallisena hankkeena, uskoo Anu van Waversveld. Maaseudun kylien yhteistyötä pohdittiin eilisiltana seminaarissa Halikossa. Sivistyslautakunta ei voi tukea opettajakoulutusta Someron sivistyslautakunta toteaa suhtautuvansa tutkintoon tähtäävään ja viranhakuun pätevöittävään koulutukseen positiivisesti, mutta ei työnantajan kustantamana. Someron sivistyslautakunta määräsi tehtävät hänelle erityisluokanopettaja Jukka-Pekka Pulkkisen pyydettyä, että hänet vapautetaan kyseisistä tehtävistä. Kuudessa kokouksessa vihreiden tuoli on ollut täysin tyhjä. Kokoomuksen Hanna-Kaisa Silander on ollut pois viisi kertaa. Laki antaa oikeuden olla pois töistä kunnallisten velvollisuuksien hoitamista varten. Käytännössä hallitus kokoontuu kolme kertaa kuukaudessa. 10. Oikea nimi on Menninkäinen. Esitteit jaetaan TO 30. Liian aikainen pakollisten oppiaineiden pois jättäminen kaventaa valinnan mahdollisuuksia myöhemmin oppilaan suunnitellessa jatkokoulutustaan. SSS?Minna Filppu Laperlalla ja Häntälällä yhteinen vesiosuuskunta Suomusjärven Laperlan ja Häntälän kyläläiset perustivat osuuskunnan saadakseen parempaa ja terveellisempää vettä. ?Kylien kaivojen ongelma on ollut veden vähyyden lisäksi se, että kaivoissa on radonia ja uraania, selvittää osuuskunnan sihteeri Anu van Waversveld. ?Kun lähdimme liikkeelle, otimme selvän taloudellisen riskin
klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Kempele, Myllytie 3?Kerava, Santaniitynkatu 7?Kouvola, Takojantie 1?Kuopio, Petosentie 4?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Nokia, Nuijamiestentie 2?Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10? Porvoo, Maistraatinkatu 2?Riihimäki, Karankatu 15?Salo, Savenvalajankatu 3?Tammisaari, Oikotie 2?Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?. pussilakanan ja 2 tyynyliinaa ?pussilakana 240 x 220 cm, tyynyliina 50 x 60 cm ?kuusi kuosivaihtoehtoa 19 99* pkt Jo 4e4sxsa! Suom 99 * 0 cm a: 240 x 22 pussilakan Miesten neule Miesten flanellipaita ?koot: M - XXL ?erilaisia väri- ja kaulusvaihtoehtoja ?materiaali: 50% villaa, 50% polyakryyliä ?koot: M - XXL ?5 erilaisia ruutukuosia ?mallista riippuen edessä napit tai vetoketju ?vuorillinen sopii hyvin ulkoiluun 12 44 kpl 99 kpl ?koot: S - L ?mallista riippuen erilaisia trendikkäitä painatuksia 11 99 Lasten sisätossut ?mm. Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. useita leikkityökaluja ja rakennuselementtejä, avautuvan työtason ja työkalutelineen ?liikuteltava - varustettu renkailla ?koko: n. Rauma, Papinhaankatu 7?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2?Vammala, Nuutilankatu 1? Ylivieska, Ollilanojankatu 2?Äänekoski, Kuhnamontie 5A? Ma-pe 9-21 avoinna olevat myymälät: Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Hamina, Maariankatu 16?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4?Kaarina, Lautakunnankatu 7? Kangasala,Lentolankuja 8. lokakuuta 2003 ? 7 ! ! ! I P M E V L A H Elintarviketarjoukset voimassa pe 31.10. yht 2 3 99 pari pari Käsineet ?koot: XS - XXL ?naisille ja miehille ?sis. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. www.lidl.fi Ma-pe 9-20 avoinna olevat myymälät: Forssa, Pihlajakatu 2?Heinola, Siltakatu 21-23?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jämsä, Esankatu 4?Kauhajoki, Puistotie 60?Kemi, Täikönkatu 4?Kokkola, Tervahovintie 4?Kuusamo, Airotie 13? Lapua, Rakentajantie 1?Laukaa, Vuojärventie1?Mäntsälä, Töyrynummentie 2?Närpiö, Tegelbruksvägen 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. säilytyskotelon ja paristot 23 kuu! 3 vuoden ta paine systolinen paine diastolinen pulssi 90* kpl Huom! Sunnuntaiaukiolo vain 21.12.2003, klo 12 - 18 Asiakaspalvelu ark. lankoja ja työohjeen ?mitat: 48 x 48 cm ?useita eri kuvioita ?sis. Ei jälleenmyyjille. pussilakanan ja tyynyliinan ?kuusi erilaista, hauskaa kuosivaihtoehtoa Päällinen: 10 kpl 99 Lasten pussilakanasetti kg Naisten housut Paistinpannu 5 Pussilakanasetti 9 kpl Naisten vapaaajankengät ?koot: 36 - 40 ?useita trendikkäitä malleja ja värejä pari ?koot: S - XL ?useita kauniita malleja ja värejä 99 ?useita eri malleja ja värejä Itsekirjailtava liina tyynylle 16 ?koot: M - XXL ?eri malli- ja värivaihtoehtoja ?materiaali: 30% villaa, 70% polyakryyliä pkt 99 * 99 Naisten neule 99 pari Reppu tai olkainPäällinen: reppu Miesten kävelykengät Miesten neulepusero 14 pari 0 3,30/kg 99 Miesten nahkakengät Naisten ?koot: 40 - 44 Päällinen: 19 1,19/L Päällinen: maissilastuja 300g/ps! 1,5L/pl! 90 ?koot: 40 - 44 ?väri: musta tai ruskea ?varressa vetoketju 0 29 RUUKKUSALAATTI 99 79 464g/pkt! Miesten talvinilkkurit 2,38/kg BARBECUE HUUHTELUAINETIIVISTE TORTILLA CHIPSBarbecue-maustettuja sianlihatuote TO TO 30.10. 30.10. 0 500g/pkt! 1kg/pkt! 2,59/kg Käyttötavaroiden hinnat voimassa 1 19 49 460g/prk! KERÄKAALI suodatinjauhatus 1 19 2 ARABICA-KAHVI BASMATIRIISI ø 24 cm 7 2 99 pari 90* 24 99 * kpl 10 cm na: 150 x 2 pussilaka tyynyliina: 11 50 x 60 cm 99* pkt kpl Verenpainemittari ?täysautomaattinen mittaus ranteesta ?selkeä LCD-näyttö ?mittaa pulssin sekä systolisen ja diastolisen paineen ?päivyri ja kello ?99 muistispaikkaa mittaustuloksille ?sis. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. alushousut ja -paidan ?5 kaunista mallia ?3 värivaihtoehtoa 99 7 ?koot: 40 - 44 ?väri: ruskea, musta tai sininen 6 9 kpl ?sis. hauskoja eläinhahmoaiheita ?koot: 30 - 39 kpl 99 kpl Leikkiverstas ?sis. pussilakanan ja tyynyliinan ?pussilakana 150 x 210 cm, tyynyliina 50 x 60 cm ?kuusi kuosivaihtoehtoa 11 99 * kpl 0 cm a: 150 x 21 n a k a il s s u p pkt ?sis. 58 x 33 x 72 cm 8 osaa! sis. lasikannen ?pitkäikäinen Teflon Classic -pinnoite ?sopii kaikille liesille ?sis. saakka SWEET & SOUR -KASTIKE 1 PREMIUM HAM tiiviste, 1,5L = 8L Provence tai persikka 1 69 5,93/kg uori! lämmin villav 24 alusasusetti ?väri: ruskea tai musta ?eri malleja, matalalla tai korkealla varrella ?sis
500 g (3,98/kg) 1 1 . marinoitu 90 kg SÄHKEET Kolmen promillen humalassa läpi rautaportin Varkauden poliisi selvittää, miksi kaksi miestä ajoi autolla konepajan metalliportin läpi myöhään tiistai-iltana. Rytäkässä särkyi Andritz Oy:n konepajan portti. 200 g (9,50/kg) 1 90 kpl Saarioisen kerma- tai valkosipulikermaperunat . 900 g (2,77/kg) 2 2 pkt 49 pkt HK Ohuen Ohuet . 0,75-0,9 l (3,32-3,99/l) Candy King Irtomakeiset 2 4 99 pak 90 kg Rainbow katkaravut 169 . Kasvatus- ja perheneuvola on tutkinut Salon ja neuvolan yhdeksän sopimuskunnan koulutulokkaiden kouluvalmiuksia. Italia 59 99 kg rs Popsi Iso Viitonen . 150 g (16,67/kg) 2 50 kpl 2 prk Poutun kastikkeet . Kaikissa niissä tapauksissa, joissa ei ole perusteita määräaikaisuuksille, lähtee liikkeelle vakinaistamisprosessi, Väänänen sanoo. Lehden mukaan huhtikuun loppuun mennessä on määrä tehdä yksilökohtaiset määräaikaisselvitykset, minkä myötä selviää vakinaistettavien ihmisten lukumäärä. Valtiolla oli viime vuoden lopussa tehdyn selvityksen mukaan töissä 30 000 määräaikaista henkilöä. Tavoitteena on antaa lisää harrastusmahdollisuuksia sellaisille lapsille, jotka eivät tavoittele urheilumenestystä. Lahjoitussumman keräsivät ja luovuttivat Kesko ja K-Kauppiaat. Kesko ja Nuori Suomi uusivat yhteistyösopimuksensa tänä syksynä kolmannen kerran, ja uusi sopimus kattaa vuodet 2004?2006. sis.pantin 0,80 2 69 pack Tarjoukset voimassa 30.10.-2.11.2003 . pakaste 450 g (1,76/kg) 079 ps Pepsi tai Pepsi Max Kylmäsavu ja graavikirjolohiviipale . musiikkileikkikoulu. Salon kirjastotoimenjohtajan virkaa on hakenut kuusi henkilöä. 2x1,5 l (0,63/l) . 300 g (8,33/kg) . Yhteensä valtiolta saa leipänsä 120 000 ihmistä. SSS?STT pak Rainbow patonki 0 . Vaikka lainaaminen ei vielä kävisikään päinsä, pääsisi uudelle puolelle lukemaan paikan päällä. Kun kirjasto on suljettuna, järjestetään Saloon tilapäiset lehtilukusalit Salon Teatterin kahvilaan Mariankadulla ja seurakunnan Helsingintiellä pitämään Salottoon. Kirjasto sulkeutuu 17. Poliisi tavoitti rikkoutuneen auton luota tötterehtimästä kaksi leppävirtalaista miestä, jotka molemmat puhalsivat yli kolme promillea. Poliisin mukaan vielä ei ole tietoa, pyrkivätkö miehet tahallaan suljetulle alueelle, vai olivatko he eksyneet ajellessaan autolla ympäripäissään. SSS?STT VAIN 2 95 Kariniemen Kananpojan filepaisti 5 . Espanja . 180 g (9,38/kg) Valtio vakinaistaa määräaikaisiaan Palkansaajajärjestö Pardian neuvottelupäällikön Seppo Väänäsen mukaan valtio alkaa vakinaistaa määräaikaisten työntekijöidensä työsopimuksia. Väänänen kertoo keskiviikon Kainuun Sanomissa, että vihdoin on päästy sopimukseen pelisäännöistä, joilla ?merkittävä osa. kalkkunafilee 5 00 yht. Creme Bonjour tuorejuusto . päivänä tammikuuta. Kun ovet pannaan asiakkailta säppiin tammikuussa, ne avataan seuraavan kerran vasta toukokuussa. n. Asiakastiloja kahvilaan tulee runsaat 140 neliömetriä, asiakaspaikkoja kuutisenkymmentä ja lisäksi kesäterassin 15 paikkaa. Keittiö kalustetaan ja varustetaan talon puolesta, kahvilan pitäjä hankkii itse astiat ja kalusteet yleisötiloihin. Kirjastossa lasketaan käyvän päivittäin noin 2 000 asiakasta. Kirjastotalon uudisosaan tulee myös 130-paikkainen konsertti/luentosali sekä musiikkiopiston tiloja, mm. 1,2 kg . Airi Nummelin ja fil.maist. n. Tutkimukset vievät koulupsykologien työajasta 1?2 kuukautta. Tutkimukset tehdään heti alkuvuodesta. Sivistyslautakunta päätti, että lauantain aukioloai- kaa jatketaan kahdella tunnilla eli viiteen asti iltapäivällä. Leena Järveläinen, fil.lis. Toukokuun alkupuolella kirjasto avautuu, mutta tarkka päivä riippuu siitä, päästäänkö kalusteita asentamaan jo rakennustöiden aikana, sanoo Salon kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava. KLO 9-21 PERJANTAINA 31.10. n. KLO 12-21 HK piknikpaisti Sopimuskuntien edustajat saivat päättää lausunnosta Salon sivistyslautakunnassa olevilla naapurikuntien edustajilla oli oikeus olla päättämässä lausunnosta, jonka lautakunta antoi Salon hallinto-organisaation muutoksesta. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Nuoren Suomen toimintaa tukee myös kaksi muuta pääyhteistyökumppania, Silja Line ja Veikkaus. SSS?STT Vihreät rypäleet Luumutomaatti Bonnysa . Pariskunnan väliin tullut keskiikäinen mies löi 24-vuotiasta miestä teräaseella. 1,5 kg KOTIKUNTA Salon Yrittäjänaiset ry valitsi syyskokouksessaan puheenjohtajaksi edelleen Tiina Aaltonen-Suokorven. Kirjastotoimenjohtaja lupaa kirjaston sulkemiseen joustavuutta: viime tingassakaan tulevia asiakkaita ei hätistetä ulos, vaan heitä palvellaan niin pitkään, että asiat tulevat toimitetuiksi. Kahvilanpitäjä haettavaksi Salon kirjastotalon uudisosaan tulee kahvila, jonka tiloihin haetaan vuokraajaa Salon Seudun Sanomissa ja Turun Sanomissa julkaistavilla ilmoituksilla. 2 kpl/300 g (2,23/kg) 67 pkt Poliisi otti kiinni metroaseman puukottajaksi epäillyn Poliisi otti tiistaina kiinni Keski-Suomessa miehen, jonka epäillään syyllistyneen Helsingissä Kaisaniemen metroasemalla viime perjantaina tapahtuneeseen puukotukseen. Ra- Salon pääkirjasto suljetaan ensi tammikuussa yli neljännesvuodeksi. keittokinkku . Raija Löytölä, fil.maist. Kaikki hakijat ovat virkaan päteviä. Hallituksen haastattelun jälkeen hakijoita tenttaavat kirjaston henkilökunnan edustajat, joilla on näin tilaisuus kysyä hakijoiden kehittämis- ja painopistenäkemyksiä laajemmin kuin kaupunginhallituksen haastattelutilaisuudessa on mahdollista. Salon kirjastotoimenjohtajan virkaa ovat hakeneet valt.maist. Marjo Helelä, fil.maist. 02-727 1000 Saludo kahvi . 2,5 dl (5,00/l) 2 50 yht. . Uhria sai vakavia vammoja ja joutui sairaalahoitoon. SSS?STT. 500 g (3,00/kg) 1 50 pkt 2 kpl Daily hautakynttilät 1 00 yht. TORSTAINA 30.10. KLO 12-21 EUROMARKET.FI Carte d?Or herkuttelujäätelöt . Varalla Taina Kirves ja Pirkko Peltonen. Järvisuomen naudan paahtopaisti 5 . Sivistyslautakunta pyysi Kuntaliiton lausunnon kouluyhteistyökuntien edustajien oikeudesSalo ta osallistua asian käsittelyyn. Kuntaliiton lakiasiain päällikön Kari Prättälän allekirjoittamassa lausunnossa katsotaan, että Salon hallinto-organisaation ja hallintosäännön yhteydessä päätetään myös yhteisen koulutoimen ja kansalaisopiston hallinto-organisaatiosta, tehtävistä ja toimivallasta. Hallituksessa jatkavat edelleen Merja Blomberg, Päivi Isopuro, Mariitta Koskinen (varapuheenjohtaja), Marjukka Nurmi (sihteeri ja rahastonhoitaja), Eila Rietz ja Lea Tammi-Olenius. ylikypsä saunapalvi . Tilintarkastajiksi valittiin Anneli Eklund-Nisso ja Ritva Wahlsten. valtion määräaikaisista työntekijöistä vakinaistetaan. . Koulupsykologit ja -kuraattorit arvioivat kesällä tehtävän sujumista. SSS?Leena Savikko YHDISTYKSET TOIMIVAT Perjantaina 30.10. . Naturkött konsulentti klo 11-18 . SALO Hämeentie 37, puh. KLO 8-21 LAUANTAINA 1.11.SULJETTU SUNNUNTAINA 2.11. Jouni Tiirola. PYHÄINPÄIVÄN RUOKAPÖYTÄÄN! PALVELEMME SUNNUNTAINA 2.11. Kiinniotto ja sitä seurannut pidätys tapahtuivat poliisin saamien yleisövihjeiden ja omien tutkimisten jälkeen. Rikoskomisario Arto Karalahti Helsingin poliisista kertoi puolenpäivän jälkeen, että pahoinpitelyyn tekijäksi epäilty mies pidätettiin ja häntä oltiin tuomassa Keski-Suomesta Helsinkiin. Puukotus Kaisaniemen metroasemalla tapahtui viime perjantaina kello 22.45 metroon vievän tunneliston kauppa- ja lipunmyyntitasolla lähellä pankkiautomaattia. 700 g (3,57/kg) 2 50 rs Rainbow kukkakaaliparsakaaliporkkana . lokakuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Kirjastotoimenjohtajaksi kuusi hakijaa Salon kirjasto suljetaan yli neljännesvuodeksi Tammikuun 17. Kouluyhteistyöstä sopimuksen tehneiden kuntien edustajilla on siis ollut oikeus ottaa osaa asian käsittelyyn. SSS?Leena Savikko Salolaisten kouluvalmiutta ei tutki kasvatusneuvola Salolaisten lasten kouluvalmiutta tutkivat tänä talvena koulupsykologit ja -kuraattorit, sillä kasvatus- ja perheneuvola ruuhkaantuu keväisin tutkimusten vuoksi. Talkoin Leipomo klo 9-18 . Salon sivistyslautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että kaikki hakijat kutsuttaisiin haastateltavaksi. Kahden viimeisen kevään aikana Halikon ja Perniön lasten tutkimukset on järjestetty muualla. Kouluvalmiustutkimuksiin tulee vuosittain 30?40 salolaista lasta. Juha-Pekka Järvensivu, fil.maist. Hallitukseen valittiin erovuoroisten tilalle Hillevi Ajalin-Laapotti ja Taru Katajakoski. päivänä jatkoaika, sitten ovet kiinni toukokuuhun saakka SSS?Leena Savikko uusitun kirjaston keväinen avauspäivä ei vielä ole selvillä. . 1 kg 90 kg kg Nuori Suomi sai mittavan lahjoituksen Nuori Suomi sai keskiviikkona mittavan rahasumman lapsiperheiden liikunnan edistämiseen. Laajennetun ja kennustyön osalta kirjaston on määrä olla valmis vapun aattona. Vaikka kalusteiden asennukset jäisivätkin toukokuuhun, on uudisosa määrä avata heti kun mahdollista. . Suuruudeltaan 241 000 euron summalla kehitetään muun muassa lasten ja nuorten liikuntaan uusia malleja. Kir- SSS jastotalon uudisosa valmistuu 16. tammikuuta. Kahvilaan kuljetaan sekä suoraan Vilhonkadulta että kirjastosta
Tottakai Joensuuntien pitkälle julkisivulle pitää saada pehmeitä elementtejä, jotka antavat muoto- kieltä. Sen voimaantulo kestää kuukauden. Tarkoitus on laajentaa S-marketia Purolinnan kiinteistön suuntaan, josta vanhat rakennukset on jo purettu, kiinteistöpäällikkö Vesa Salminen kertoo. Someron ympäristölautakunta myönsi osuuskaupalle tiistaina vanhan, 320 neliön siipiosan purkuluvan. Rakennuksen toisessa päässä pitävät majaa Alko ja Posti vuonna 1997 valmistuneessa osassa. Kirjakauppa yllättyi SSS?Minna Filppu Someron S-marketin laajennusosaa aletaan rakentaa ensi vuonna. Puheenjohtajiston tapaamisessa todettiin järkevimmäksi, että seudulla on vain yksi toimija, joka järjestää sekä terveydenhuollon että erikoissairaanhoidon palveluita, kertoo Puustinen. Väki vähenee DIT-Centerissä Dragsfjärd hakee markkinointirahaa Minna Filppu Someron pääkadun ilme muuttuu, kun Salon Seudun Osuuskauppa purkaa S-marketin rakennuksen vanhan osan Joensuuntien varresta ja rakentaa uutta tilalle. SSS?Hia Sjöblom Salon kaupunginhallituksen ja valtuuston puheenjohtajisto allekirjoitti EU:n vammaisten vuoden viestin. Jokinen sanoo, että vammaisjärjestöjä kuunneltiin ja heidän kauttaan saatiin lupauksia selkeistä parannuksista. . Myymälän edustalle tehdään puutarhamyymälä ja lämmin sisätila laajenee nykyisestä 500 neliöstä 750?800 neliöön. PF-Callin toiminnan painopistealue tulee jatkossa olemaan Kuopiossa, jossa työvoiman hankkiminen on osoittautunut helpommaksi. PF-Callin yrittäjä Marianne Kangas vakuuttaa kuitenkin, että yrityksen toiminta Taalintehtaalla jatkuu, ja lisää työntekijöitä etsitään jatkossakin. Ajatukset toiminnan siirtämisestä esimerkiksi Saloon on siis jo haudattu. Dragsfjärdin kunnanhallitus päätti tiistaina hakea ensi vuodeksi projektirahaa markkinointia varten. Pekka Mäntylä Työvoiman saaminen Taalintehtaan DIT-Centeriin on ollut hankalaa. Erityisesti markkinointi keskittyisi juuri DIT-Centeriin, jonka yritykset ovat kärsineet työvoimapulasta. Kunnanhallitus päätti hakea projektirahoja maakunnan kehitysvaroista tai TE-keskukselta. S-marketille, Härkähoville ja Agrimarketille suunnitellaan yhteinen iso piha, johon myös niin sanottu Tammen tontti liittyy. Pois jääneet kunnat voivat liittyä oma-aloitteisesti uuteen yhtymään. Nykyinen S-market toimii noin 1 400 neliön tiloissa 1960-luvulla rakennetussa ja 1970-luvulla laajennetussa osassa. Puoli vuotta yritin saada työntekijöitä DIT-Centeriin, mutta aika toivotonta se oli, kertoo Robert Lindström. Nyt se on korjattu niin, että pyörätuolilla liikkuvakin pääsee esteettömästi esiintymään. Vanhan osan purkutöihin ryhdytään, kunhan Salon Seudun Osuuskauppa on päässyt sopimukseen kirjakaupan muutosta. Vuokrasopimuksessa on puolen vuoden irtisanomisaika. Someron ainoan kirjakaupan omistaja Orvo Mäkelälle ja myymälänhoitaja Marita Nuutilalle vanhan osan purkupäätös tuli yl- lätyksenä. . Somero, Perniö, Pertteli ja Suomusjärvi jättäytyivät kuitenkin ulkopuolella. Somerolla ja Perniöllä on omat terveyskeskukset, mutta Pertteli ja Suomusjärvi ovat Salon seudun terveyskeskuksen jäseniä. Projektin budjetti olisi enintään 90 000 euroa, josta kunnan osuus korkeintaan 30 prosenttia.. Päättäjät sitoutuvat ottamaan huomioon vammaisten tarpeet muun muassa suunnittelussa. Se on haaste arkkitehdille, Vesa Salminen lupaa. Lidlin tulo herkistää Vesa Salminen myöntää Lidlin Somerolle pyrkimisen ja K-market Härkätien laajennushankkeen vauhdittaneen osuuskaupan laajennushaluja. . Muun muassa uuden kirjastoosan yhteyteen tulevan musiikkisalin yleisötilat olivat alunperinkin suunniteltu pyörätuolikulkuisiksi, mutta esiintymistiloihin ei tuolilla olisi päässyt. Tottakai haluamme aina vastata kilpailuun ja olla paikkakunnan ykkönen, hän sanoo ja toteaa kilpailun herkistävän toimintaa. Kirjakauppasiipi valmistui Someron osuuskaupan käyttöön vuonna 1937. Pihalle tulee myös katos muun muassa rakennuslevyjen ja mineraalivillojen säilyttämistä varten. Parkkipaikka järjestellään uuteen uskoon istutuksineen ja pihavalaistuksineen. Olemme iloisia siitä, että meitä on kuunneltu suunnittelun alkuvaiheista asti, Ritva Jokinen toteaa. Hän johtaa vuoden toiminutta Salon Vammaisneuvostoa, johon kuuluu kahdeksantoista jäsentä eri vammaisyhdistyksistä, sekä kaupunginhallituksen nimeämät edustajat sosiaali-, opetus-, liikunta- ja teknisestä suunnittelutoimesta. Työryhmän taustatukena ovat uuteen yhtymään lähtevän seitsemän kunnan kunnanjohtajat. Viesti allekirjoitettiin eilen Ilolansalossa Salon Vammaisneuvoston syyskokouksen alussa. Neuvoston puheenjohtaja Ritva Jokinen iloitsee siitä, että vammaisten tarpeet on otettu huomioon muun muassa uutta kirjastoa rakennettaessa. Sairaanhoitopiiri vastustaa sairaalan irrottamista piiristä. Alunperin uuteen yhtymään yritettiin saada kaikki seutukunnan yksitoista kuntaa. Täytyy nyt perehtyä tilanteeseen ja katsoa, mitä teemme, karkkilalainen Orvo Mäkelä toteaa ja sanoo tietävänsä, että Somerolla on vapaata liiketilaa. Marita Nuutila laskeskelee kirjakaupan toimineen nykyisissä tiloissaan kuudesta seitsemään vuotta. Vanhassa siivessä kirjakaupan seinän takana toiminut Forssan Tapetti ja Väri lopetti toimintansa viime syksynä. Salon päättäjät mukana EU:n vammaisviestissä Uuteen kirjastoon erityisvalaistusta yhtymän perustamista SSS?Asko Lehtonen Salon seudun terveydenhuollon kuntayhtymän perustaminen jatkuu virkamiestyönä sairaalanmäellä. Sen työvaliokuntaan kuuluvat Jokisen (reumayhdistys) lisäksi Jouko Laxell (allergia- ja astmayhdistys), Lasse Särkinen (näkövammaiset), Jukka Teriö (invalidit), Riitta Vilen (MS-kerho) ja Ulla Topi (kehitysvammaisten tuki). SSS?Pekka Mäntylä . Vesa Salmisen mukaan laajennussuunnitelmat ovat vielä ?piirustuspöydällä?. . Hän on suunnitellut Salon Seudun Osuuskaupalle muun muassa Piihovin. Rakennustarkastaja Raimo Karvonen sanoo kaupungin ?ehdottomaksi toiveeksi?, että laajennuksen myötä S-market saa näyttävän fasadin Joensuuntielle eikä pelkästään parkkipaikan suuntaan. . Aavistelen, että mukaan lähtöä pohditaan ainakin Perttelissä ja Suomusjärvellä viimeistään siinä vaiheessa, kun neuvotellaan terveyskeskuksen kuntayhtymän purkamisesta, sanoo Kiskon kunnanjohtaja Heimo Puustinen. Uusi kuntayhtymä ylläpitäisi sekä aluesairaalaa että terveyskeskusta. . Heti S-marketin laajentamisen loppuvaiheessa aloitetaan Agrimarketin laajennus. Hän lopetti puhelinmyyntiyhtiö PF-Callin myyntijohtajana Dragsfjärdin Taalintehtaalla viime viikolla. Kun PF-Call aloitti DIT-Centerin tiloissa viime syksynä, se toivoi voivansa palkata 13 puhelinmyyjää. Lindströmin lähdettyä myyjiä on jäljellä enää kaksi, ja hekin muuttivat eilen DIT-Centerissä aiempaa pienempiin tiloihin. Liittymien paikat muuttuvat hiukan. Koko alueen laajennus- ja muutossuunnitelmat tekee salolaissyntyinen arkkitehti Jarmo Saa- rinen Turusta. Se purkaa laajennuksen tieltä vanhan siiven, jossa toimii tätä nykyä Someron Kirjakauppa. . lokakuuta 2003 ? 9 SALON SEUTU Osuuskauppa purkaa kirjakauppasiiven Sairaalanmäen johtajat Someron S-marketin laajennuksen tieltä jatkavat terveydenhuollon SSS?Minna Filppu Salon Seudun Osuuskauppa aikoo laajentaa Someron S-marketia tuhannella neliömetrillä ensi vuoden aikana. Kun uusi terveydenhuollon yhtymä on perustettu, terveyskeskuskuntayhtymä on tarkoitus purkaa. . 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Kirjastoon on luvattu tehdä myös erityisvalaistuksia työpöydille nimen omaan näkövammaisten toiveesta. . Työryhmään kuuluvat Salon seudun sairaalasta hallintojohtaja Hannu Ampuja ja johtava lääkäri Matti Helkiö sekä Salon seudun terveyskeskuksesta talousjohtaja Kai Saarimaa ja johtava lääkäri Seppo Junnila. Kunnat ovat Salo, Halikko, Kuusjoki, Kiikala, Muurla, Kisko ja Särkisalo. Tarkoitus on saada uusi perussopimus mahdollisimman nopeasti kuntiin hyväksyttäväksi ja sopia Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin kanssa, millä ehdoilla aluesairaala saadaan uuden yhtymän käyttöön. Sitä ennen osuuskauppa toimi Joensuuntien toisella puolen. Kuntien valtuustojen ja hallitusten puheenjohtajat päättivät palaverissaan pyytää sairaalan ja terveyskeskuksen johtoa muun muassa neuvottelemaan sairaanhoitopiirin kanssa
Koko maassa osuus oli 9,5 prosenttia eli melkein joka kymmenes maan työpaikoista oli it-alalla. Myös Kemiö ja Västanfjärd ovat mukana projektissa. SSS?Pekka Mäntylä Sivistystoimi kaavailee Nuppulinnaa Someron kansalaisopistolle SSS?Minna Filppu Minna Filppu Nuppulinnassa toimii nykyään perusturvan kuntoutusyksikkö, joka siirtyy terveyskeskukseen sen laajennuksen valmistuttua. Someron kansalaisopisto saa oman toimipaikan, jos sivistyslautakunnan suunnitelmat etenevät toivotulla tavalla. Liitolla täytyy olla osoittaa jokin todella hyvä muu vaihtoehto, jos he eivät sitä Meripirtin Kerholle luovuta. Ihmeesti kerhon väki niissä jaksaa käydä, Kai Engblom toteaa. Olli Saarela huomauttaa, että Meripirtin Kerholla ei juurikaan ole rahaa. . Kansalaisopiston käyttöön kaavaillaan Härkätien entistä erityiskoulua eli Nuppulinnaa. Kiiruun koululla toimistoa pitävä kansalaisopisto toimii etupäässä koulujen tiloissa, joissa on mahdotonta järjestää päiväopetusta. Omaisuutta kerholla sen sijaan riittää. Halikko vetää seutukunnan pohjat 60 prosentin työpaikkaomavaraisuudella. Salon lukema on myös valtakunnallisesti huippuluokkaa. Omavaraisuus on parempi kuin Helsingissä. Laajasti määritellyn informaatiosektorin luvuissa ovat mukana myös tutkimus ja kehitys, kirjastojen, museoiden ja arkistojen toiminta, sihteeri- ja käännöstyöt, painaminen, ääni-, kuva- ja atk-tallenteiden jäljentäminen sekä kulttuurija viihdepalvelut videofilmien vuokraamistoimintaa myöten. Viisi selvää keskusta It-alan selvät keskukset ovat olleet Salon, Oulun, Helsingin, Tampereen ja Jyväskylän seutukunnat Salon ollessa selvä ykkönen. Nyt Meripirtti on siirtymässä kerhon omistukseen, mutta talon käyttöön se ei vaikuta millään tavalla. Toinen esimerkki on Korppoon tulliasema.? SSS?Pekka Mäntylä Dragsfjärdiin ensi vuonna saaristotori ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi Dragsfjärd pyrkii toteuttamaan ensi kesänä saaristotorin Taalintehtaalle. Noviiseille esitetään ensin muutama kinkkinen kysymys, joihin heidän täytyy etsiä vastaus. Tentti suoritetaan sitten julkisesti kerhon kuukausikokouksissa, Olli Saarela hymyilee. Paikallisella Finbyn murteella käytävät kokoukset ovat kerhon päätapahtumia, ja niissä käy useimmiten 30?40 jäsentä. Erityisen hankalaa se on taideopetuksessa, jossa on käytössä useita välineitä ja töitä pitäisi voida jättää kuivumaankin, sivistystoimenjohtaja Tiina Larsson sanoo ja toivoo tulevaisuudessa Someron kansalaisopiston olevan alueopisto. Osittain kahteen kerrokseen rakennetun Nuppulinnan huoneistoala on 528 neliömetriä. Meillähän on Taalintehtaalla tämän maankolkan vilkkain tori suhteessa väestöön. Vaikka it-alaa pidetään koko Varsinais-Suomessa tärkeänä tukijalkana, ei se ole Turun seudullakaan kovin merkittävä työllistäjä. Lisäksi Nuppulinnasta on vuokrattu varastotilaa ja työtilat taiteilija Rita Rauteva-Tuomaiselle. Perusturva on joskus kaavaillut Nuppulinnaan päivähoitoa, mutta Tiina Larsson toteaa, että suurempi tarve päiväkodille olisi toisella puolen kylää, jossa Kirkonmäen asutus kasvaa. Pekka Mäntylä Meripirtin Kerhon sääntöihin kuuluu Särkisalon Meripirtin ylläpitäminen. Vuosien aikana kerho on remontoinut taloa perusteellisesti. . Pohjavesiongelma koskee Högmossa muutamaa kiinteistöä. Osittain vielä ennakkotietojen mukaan vuonna 2001 it-alalla työpaikkoja oli vajaat 165 000 tai vajaat 215 000, kun vastaavat luvut 1993 olivat vähän yli 88 000 tai 133 000. Pienemmissä luvuissa ovat eli suppeaan alaan kuuluvat it-teknologian välitön tavaroiden, sisältöjen ja palvelujen tuotanto. Nykyään opiskelijat joutuvat korjaamaan kaiken mukaansa. Esimerkiksi it-työpaikkojen kakkosen, Oulun seudun, työpaikkaomavaraisuus on hiukan yli sata ja Oulun kaupungin 120 prosenttia. Kemiön Högmohon ehdotetaan vesijohtoa 8,6 Yliomavarainen it-Salo antaa töitä naapureille NÄKÖKULMA KOTIKUNTA Salon seudun työllisyystilanne on nykyajan mittapuulla hyvä. Työttömyysaste on täällä alle kymmenen prosentin, kun se Oulun seudulla on pitkälle toistakymmentä prosenttia. Työpaikat näkyvät myös kaupunkilaisten ikärakenteessa. Työikäisiksi luettavien 15?64vuotiaiden osuus salolaisista on 66,5 prosenttia. lokakuuta 2003 10 ? SALON SEUTU Salon seutukunnassa joka neljäs työpaikka on informaatiosektorilla Suomessa joka kymmenes tekee työtä it-alalla Alueelliset erot suuria SSS?Irja Koivuniemi It- eli informaatioalan merkitys työllistäjänä on noussut roimasti: alan työpaikkojen määrä melkein kaksinkertaistui vuodesta 1993 vuoteen 2001 ulottuvana ajanjaksona. Dragsfjärdin osuus Saaristotori-projektista on enintään 9 475 euroa. Meripirtin portailla kerhon jäsenet Olli Saarela, Risto Salminen, Kai Engblom ja Seppo Willgren sekä Särkisalon Urheilijoiden puolesta talon luovutuksen allekirjoittanut Marjut Eriksson. Särkisalon Meripirtti vaihtamassa omistajaa Nuorisoseura koottiin 20 vuoden tauon jälkeen SSS?Pekka Mäntylä Särkisalon Meripirtin Kerho on toiminut pari vuosikymmentä vuokralla Meripirtissä. Erimielisyyksiä asiasta ei ole ollut, sillä suurin osa nuorisoseuran elossa olevista miesjäsenistä kuuluu myös Meripirtin Kerhoon. Kerhohan ei hengeltään paljon nuorisoseurasta poikkea, Olli Saarela toteaa.. Kun nyt laitoimme vakuutukset ajan tasalle, tajusimme, että vakuutusrahat menisivät esimerkiksi tulipalon sattuessa kuitenkin rakennuksen omistajille. Koko maassa työikäisiä on väestöstä 63,1 prosenttia. Nuorempaakin väkeä on tullut mukaan, vaikka toki enemmänkin mahtuisi. ?Turunmaan kansaneläkelaitos on voinut säilyttää ja kehittää palveluja toimistoissaan Nauvossa, Kemiössä ja Paraisilla käyttäen apunaan informaatioteknologiaa, henkilöstökoulutusta ja siirtämällä työtehtäviä yli toimisto- ja piirirajojen. Johtokunta oli kasassa viimeksi vuonna 1983, puheenjohtaja Engblom naureskelee. Tänä vuonna seura on koottu pitkän tauon jälkeen kahdesti päättämään Meripirtin luovuttamisesta kerholle. Dragsfjärd huomauttaa, että lakkautusesitys ei ole hallitusohjelman linjausten mukainen. Dragsfjärd Kunta ehdottaa lausunnossaan, että verohallinto ottaisi oppia muilta viranomaisilta. Saastuminen on todettu usealla vesikokeella, ja saastumisen vuoksi vesi ei täytä talousveden laatuvaatimuksia. Jos Salo panisi rajansa kiinni, työpaikoista kolmannes tyhjenisi. Kemiön Högmon motellin kohdalla pohjavesi on saastunutta. Työpaikat ovat keskittyneet Saloon niin, että kaupungin työpaikkaomavaraisuus on 150 prosenttia eli jokaista työikäistä kohti on 1,5 työpaikkaa. Lisäksi monenmoisia talkoohommia riittää hurjasti. . Ilman Meripirtin Kerhon töitä rakennusta ei olisi enää olemassa, vahvistaa kerhon jäsen Kai Engblom. Engblom on myös nuorisoseuran puheenjohtaja, mutta seuran toiminta ei ole ollut viime aikoina järin aktiivista. . Omassa toimitilassa taidetarvikkeille ja muille tavaroille olisi oma paikka. Särkisalossa on reilut 700 asukasta, ja heistä noin 70 miestä kuuluu kerhoon. Keskusta katsoo myös, että lakkautussuunnitelmat ovat ristiriidassa saaristolain kanssa, eikä lakkauttamista siitäkään syystä pidä toteuttaa. SSS?Pekka Mäntylä 7,9 7,3 10,8 7,4 7,5 7,9 8,1 8,0 3,3 1,3 Dragsfjärd vastustaa verotoimiston lakkautusta Laajasti määritellyllä informaatiosektorilla työskentelevien osuus 1993?2001*, prosenttia Lähde: Tilastokeskus, alueittainen työssäkäyntitilasto SSS Seutukunnan muiden kuntien työpaikkaomavaraisuus on vuoden 2001 tilastojen mukaan alle maan keskiarvon, joka on 85 prosenttia. Meripirtin lisäksi kerholle testamentattiin kirkonkylästä muutama vuosi sitten juhlava Villa Tallbacka. Meripirtin siirtyminen kerholle on nyt siis Särkisalon päässä selvä, mutta luovutus vaatii vielä siunauksen Nuorisoseurojen Liiton sääntöjen mukaisesti liitossa. Lainatiloissa toimiminen on muutenkin hankalaa, sillä tarvittavat välineet on joka tunnin jälkeen korjattava pois tilojen varsinaisten käyttäjien tieltä. Muutto omiin tiloihin mahdollistaisi päiväopetuksen lisäksi keskitetyn taideopetuksen. Pienessä kunnassa samat henkilöt toimivat väistämättä monessa eri yhdistyksessä. Nuorisoseurassa pääosin eläkeläisiä Kun nuorisoseura nyt saatiin kaavittua kasaan, aiotaan se myös pitää pystyssä. . It-alan työpaikkojen osuus vuonna 2001 alueen kaikista työpaikoista oli Salon seutukunnassa 24,6 prosenttia, Oulun 17,9 ja Helsingin 16,7 prosenttia. Aloite Meripirtin siirtämisestä meille tuli sen jälkeen Urheilijoilta, kertoo Meripirtin Kerhon puheenjohtaja Seppo Willgren. . Aiemmin Meripirtti on kuulunut puoliksi Särkisalon Urheilijoille ja Särkisalon Nuorisoseuralle. Miehille tarkoitetussa kerhos- sa on kuitenkin kriteerit siitä, kenelle jäsenyys on mahdollinen. . Vesi otettaisiin Dragsfjärdin puolelta Björkbodan vesiosuuskunnalta. Rakennuksessa toimii nykyään perusturvan kuntoutusyksikkö, joka siirtyy terveyskeskukseen sen saneerauksen ja laajennuksen valmistuttua. Kahdessakymmenessä seutukunnassa tämä osuus oli 1,8 prosenttia tai pienempi. Selvityksen on tehnyt Tilastokeskuksen kehittämispäällikkö Pekka Myrskylä poimittuaan tiedot alueittaisista työssäkäyntitilastoista. Sisältöä tuotetaan yo-kaupungeissa Kun katsoo alan ykköstyöllistäjiä, Salo on mielenkiintoisessa seurassa, Salohan ei ole yliopistokaupunki, vaikka täällä ammattikorkeakoulun yksikkö toimiikin. Tosin esimerkiksi Turussa, Kuopiossa ja Rovaniemellä it-alan osuus työpaikoista jäi maan keskiarvon alapuolelle. . Ohjelmia ja sisältöä tuottavat firmat toimivat opiskelijatyövoi- malla, jopa kolmannes työntekijöistä voi olla opiskelijoita, kehittämispäällikkö Myrskylä sanoo. Tavaroiden, laitteiden, tekeminen onkin hänen mukaansa helpompaa siirtää, mistä viime aikoina on nähty myös esimerkkejä. Siellä missä yksittäisen alan osuus on suuri, on myös riski suurimmillaan, Myrskylä puntaroi ja tätä taustaa vasten ymmärtää hyvin Salon seudun helpottuneet tunteet esimerkiksi Nokian lisätessä täkäläisiä työpaikkojaan. Myrskylä toteaa vielä, että tutkimusajanjaksollakin it-alan työpaikkojen osuus Salossa on laskenut huippuvuoden 1999 osuudesta, joka oli 26,2 prosenttia. Informaatiosektorin osuus alueen kaikista työpaikoista 1993 1994 1995 1996 1997 1998 Yhteensä Koko maa 7,1 7,2 7,6 7,8 8,1 Suurimman osuuden seutukunnat 1 Salon 17,0 21,4 21,1 25,7 25,3 2 Oulun 11,5 12,6 14,6 15,2 15,6 3 Helsingin 12,9 12,9 13,5 13,9 14,6 4 Tampereen 8,5 8,6 9,2 9,2 10,1 5 Jyväskylän 7,4 7,4 7,3 7,8 8,0 6 Forssan 8,6 8,3 8,3 8,7 8,9 7 LuoteisPirkanmaan 4,9 8,7 8,4 6,6 6,5 8 Turun 6,8 7,0 7,2 7,1 7,2 1999 2000 Muutos 2001(e) 1993?2001 pros.yks. 9,5 2,5 Joka neljäs Salon seutukunnan työpaikoista on informaatioalalla. Saaristotori-projekti on Turunmaan Seudun vuoteen 2006 kestävä hanke, jonka tarkoituksena on luoda Turunmaan kunnissa yhtenäinen saaristotorien verkosto. . Salon seudun kunnista vain Halikko ja Pertteli pääsevät lähelle Saloa. Dragsfjärdin kunnanhallitus yhtyi tiistaina Kemiön ja Västanfjärdin näkemyksiin Kemiön verotoimiston lakkauttamisesta. Seura voisi osallistua tapahtumiin, jos nuorempaa porukkaa lähtisi vetämään toimintaa, miettii nuorisoseuran sihteeri Olli Saarela. Siellä ittyöpaikkojen osuus on vain kahdeksan prosenttia, alle maan keskiarvon. Toisaalta näin vahva keskittyminen on uhka, mutta toisaalta se on taannut hyvän työllisyystilanteen ja erottaa Salon muista samankokoisista pikkukaupungeista. Salo on työllistämisessä seutukunnan veturi. Hän ja Engblom ovat jo eläkkeellä, kuten lähes kaikki seuran nykyjäsenistä??. Kotiseututietoutta ylläpitävällä Meripirtin Kerholla sen sijaan menee lujaa. Saaristotori merkitsee vain paria kiinteää myyntikoppia lisää, kertoo kunnansihteeri Tomy Wass. Myyntikopit voidaan asettaa nykyisen torin tai vierassataman yhteyteen. Somerolla ei ole lainkaan lasten ja nuorten taidekoulua. . Saastunut pohjavesikaivo pidetään toistaiseksi suljettuna. SSS?Pekka Mäntylä Keskustan piiri arvostelee verotoimiston sulkemista 9,1 9,5 25,9 16,0 15,4 10,8 9,1 9,4 26,2 17,2 15,9 11,5 9,8 9,4 25,6 18,5 16,6 12,4 10,5 9,3 24,6 17,9 16,7 12,5 10,5 9,6 7,6 6,4 3,8 4,0 3,1 1,0 Keskustan Varsinais-Suomen piiri on liittynyt Kemiön verotoimiston lakkauttamista vastustavien rintamaan. Nyt kerho on saamassa rakennuksen itselleen. Varsinais-Suomen Keskustan mielestä mahdollinen lakkautus vaikeuttaisi huomattavasti varsinkin pienyrittäjien ja maanviljelijöiden tarvitsemaa henkilökohtaista palvelua. Kemiön lupajaosto päätti tiistaina ehdotKemiö taa tekniikka- ja ympäristölautakunnalle kunnallisen vesijohdon vetämistä Högmohon. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Salon kaupungissa osuus on vielä suurempi. Käytännössä kerhoväki voi jo nyt pitää kokouksiaan omassa rakennuksessa.
ja 2.11. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. Kariniemen hunajamarinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 1 kg 80 kg 5 Suomalainen HEVOSEN ULKOFILEE palana tai pihveinä 50 kg 9 90 rs 4 2 0 0 95 99 Suomalainen NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena vacumissa 16 kg Norjan LOHI kokonaisena 3,80/kg Pajuniemen ylikypsä SAUNAPALVIFILEE viipaleina 90 17 Grillistä: grillattu BROILERI kokonaisena raakapaino n. (02) 777 800. Avoinna: ark. lokakuuta 2003 Luotettavan edullisesti joka päivä K-citymarketista! Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 1 Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 3 68 Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA tai ULKO- tai KULMAPAISTI palana ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO?PE ja SU 30.10.?31.10. pantit 1,20? Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 4% 5 PRK 2.- 0 24 99 2.- 1.- 1 4 PS 24-pack Sis. 12?21. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi. 1,2 kg Grillistä: grillattu BROILERIN KOIPI-REISI 95 3 1.kpl 0,57/l 18 90 7 1 2,74/kg 99 0 rs HK:n AMERIKANPEKONI 340 g Candy King IRTOMAKEISET 2 99 2 5,00/kg 89 1 kpl 0 1 1 59 1 kpl Oululaisen REILU LEIVÄT 500 g 3,18/kg kpl Koululaisen helpot välipalat: Atria HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 2.erä 6 KPL vanilja tai vanilja-mansikka-suklaa 0,80/l 0 19 2 79 Atria PIZZAT 200 g 3,95/kg 99 100 g kpl 35 Aschan PIIMÄLIMPPU 400 g 3,38/kg kpl Euro Shopper JÄÄTELÖT 2,5 l 50 pkt 8,79/kg 1 50 1 4 kpl pkt 2,78/kg erä 68 Omasta jauholeipomosta: JUUSTOLEIPÄ 400 g PRK 50 Popsi Iso Viitonen NAKKI 900 g kg Oululaisen REILU RUISLEIPÄ 600 g 3,15/kg Omasta jauholeipomosta: KERMALEIVOS 1 2.50 59 kpl Leipäosastoltamme: 4,20/kg 0,50/l pkt Atria LIHAPYÖRYKÄT 400 g, JAUHELIHAPIHVIT 380 g tai BROILERPYÖRYKÄT 300 g 2,47?3,30/kg Vip Set TÄYSMEHUT 1 l appelsiini tai omena Costa Rica KAHVI 500 g 3,00/kg kg HK:n SININEN LENKKI 580 g 035 1 kpl CK X 2-PA Monipuolisista valikoimistamme: 49 Brasilian MANGO HEDELMÄ kg hinta sis. pantit 1,60? 2 kg CM-kotikeittiön: BROILERSALAATTI 69 Valion OLTERMANNI JUUSTO 1 kg tai KEVYT 17% 900 g kg Suomalainen RUUKKUSALAATTI 5,99?6,66/kg kg 90 kpl 4 1 99 5.- 5 Chiquita BANAANIT kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l Palvelutiskiltä: 99 kg 95 Tuore Norjan LOHIFILEE tai PORSAAN SISÄPAISTI palana 80 Pajuniemen KORPPUKINKKU viipaleina 99 kg kg kg Italian Rico vaaleat RYPÄLEET Espanjan makeat KLEMENTIINIT Marinoitu PORSAAN KASSLERPAISTI 11 pkt Atria SALAATIT 500 g peruna, punajuuri tai italia 2,78/kg 39 1 rs kpl HK:n YLIKYPSÄKINKKU 300 g tai KALKKUNALEIKE 300 g viipaleet 7,30/kg pkt Pysyvästi edullista joka päivä! Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,48/kg 0 95 ps Bona, Piltti tai Semper LASTENRUOAT 125 g 4 kk 1,60/kg Saksalainen EDAM JUUSTO n. 8?21, la 1.11. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. sulj., su 2.11. pantit 2,40? Valio Nami Nami VANUKKAAT 120 g Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 2,78/kg 3,98/kg erä 6 90 ps Valio maustetut JOGURTIT 200 g myös rasvattomat 1,67/kg PRK Karhu III-OLUT 24x0,33/l PAHVILAATIKKO 2,84/l 98 erä erä 12-pack Pirkka VALKOSIPULIPERUNAT 400 g 2,45/kg erä 3 pkt PRK 2 pkt/tal. SALO Hämeentie 24-30, puh. 2,6 kg 0 3 50 12 2.20 95 prk tanko Olvi III-OLUT 12 x 0,33 l Keiju vähälaktoosinen KASVIRASVAVALMISTE 2 dl 2,85/l 2,00/l Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g 1,11/kg Sis
Pirkkalassa 4 vuotta Ilona Tikkanen 30.10. Aina on keksittävä sokeeraavampaa ohjelmaakin. Silloin kun televisio tuli, ei kukaan olisi uskaltanut ottaa moisia nolaamisjuttuja televisioon. Vasta nykyiset sukupolvet ovat ikään kuin prototyyppejä, joihin nämä vanhat roolit eivät enää täysin sovi. Cafe Riossa pidettyä luentoa oli kuuntelemassa parisenkymmentä ihmistä. Eivät kokelaat muuten itkien pois lähtisi. Jotenkin vinksahtanut on katsojakin, joka nauttii, kun toista mollataan. Nuorilla perheillä miesten ja naisten roolien erot eivät enää ole yhtä rajuja kuin tänään kuvattiin. Itsepä sinne tulevat, puolustautui joku irvailijoista. Myöhemmin perheen elämään sisälle pääseminen on kuitenkin vaikeaa. Vieläpä nuoren, joka on herkkä ja haavoittuva. diasarja guatemalalaisista Reilun kaupan kahvinviljelijöistä Yleisötilaisuus Salo?Strömma-pyöräilyreitistä Perniön Teijolla, Metsähallituksen ent. Se rakensi ta- Saksalaiset eivät luovu markoistaan STT?Reuters BERLIINI?Saksalaiset suhtau- kavuosina mekaanisen sudenkorennon, johon oli sijoitettu kuunteluvälineitä. Nykymies on parisuhteeseen liitettyjen odotusten suhteen aika sekaisin. Meillä ei esimerkiksi koskaan ajeta miestä ulos keittiöstä, Tarja naureskeli. Luentosarja jatkuu ensi keskiviikkona, jolloin aiheena on ?Miehen toimintamalli ja lähestymisohjeet?. Pekka Mäntylä Perniössä päästeltiin nestekaasuja SSS?Pekka Mäntylä Perniössä muhkeat tulipatsaat toivat väriä sankan sumun sekaan eilen aamupäivällä. Nyt on jo sananpartena heikoin lenkki. Lapsemme ja nuoret ovat juuri tuo heikoin lenkki. Kuinka moni meistä vanhemmista soisi lapsemme joutuvan ammatti-ihmisten nolaamaksi. Yhä on voimassa totuus, että mitä teette yhdelle vähemmistä, sen te teette minulle. Soisinpa, että nämä pilkkaajat katsoisivat peiliin. Eiköhän sieltä näkyisi myös pilkan aihetta. Entäs tämä totuus, että mitä isot edellä, sitä pienet perässä? Hilma CIA:lla mekaaninen sudenkorento ja vakoilukala STT?Reuters LANGLEY?Yhdysvaltain keskustiedustelupalvelu CIA on esitellyt vanhoja tiedusteluvempaimiaan. Merkillisiä vehkeitä on koottu puljun päämajaan Langleyhin . Itse nuoret menevät, vaan menisivätkö, jos todella tietäisivät, mikä heikoimpia laulajia odottaa. Joku joukosta voi olla niin pirullinen, että menee koiruuttaan esiintymään, vaikka tietää itsekin tarkalleen, että ketuille menee. Salossa 9 vuotta Reeta Virtanen 30.10. Naiset taas syövät suklaata tai lähtevät shoppaamaan. Ei näillä poloisilla ole varmaan leikkiin ryhtyessään tarkoituksena tulla nolatuiksi ja pilkatuiksi. Moos. En ymmärrä, eikä varmaan moni muukaan ymmärrä, miksi pitää olla ohjelmia, joissa tarkoituksella nöyryytetään ja pilkataan toista ihmistä. Jos olen oikein ymmärtänyt, ovat nämä ivailun ja pilkan kohteeksi menneet nuoria ja kokemattomia. Charlieksi nimetty ro- bottikala pystyi uimaan epäilyksiä herättämättä oikeiden vonkaleiden joukossa. . Mikään ei tunnu riittävän. Naiset taas hoitavat kotia, ja askareet keskittyvät pitkälti kodin sisäpolitiikkaan. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Nyt Israel ostaa Yhdysvaltain armeijalta käytettyjä pitkiä alushousuja. Israelin armeijan edustaja korosti, että kalsarit pestään ennen käyttöön ottamista Lähi-idässä. Armeijan mukaan ei ole lainkaan hävettävää, jos ostaa käytettyjä vaatteita ja säästää näin rahaa. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta Laura Ikonen 30.10. Mies voi uusien haasteiden edessä olla eksyksissä. . Saksalaiset ovat nostalgian syövereissä jättäneet koteihinsa noin 3,6 miljardin euron edestä maansa muinaisen valuutan ajoilta peräisin olevia kolikkoja. keellä tammikuussa 2002 markan vaihtuessa euroksi. Vaikka vanhaa markkaansa syvästi rakastavatkin, on saksalaisten suhtautuminen euroon muuttunut parissa vuodessa huomattavasti suopeammaksi. Kun euron ottaessa vallan saksalaisista vain 47 prosenttia hyväksyi valuutan, nyt jo 70 prosenttia saksalaisista uskoo, että Euroopan yhteinen valuuttaa tulee olemaan menestystarina. Kaikkiaan entisen valuutan kolikoita on saksalaisilla hyppysissään 25 miljardia kappaletta. Charlie-vakoilukalan tehtävät ovat edelleen salaisuus, ilmoitti CIA-museon kuraattori Toni Hiley. Langleyn näyttely juhlistaa Science and Technology -direktoraatin 40-vuotista taivalta. tuvat suurella lämmöllä entiseen valuuttaansa markkaan. Seuraavillakin kerroilla päästään varmasti vielä syvemmälle aiheeseen. Jopa pahoilta ja haavoittavilta puheilta. . mutta näyttely ei ole avoinna yleisölle. CIA näyttää olevan mieltynyt keinotekoisiin eläimiin. Perinteisesti noin 40 ikä- Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Artturi, Arto, Arttu Artur Päivän sana Mooses teki pronssista käärmeen ja pani sen tangon päähän. Kun ne, joita käärmeet olivat purreet, katsoivat pronssikäärmettä, he jäivät eloon. 4. opastuskeskuksessa klo 18 Hematologiset syövät -luento Salo-Karinassa klo 19, hematologian erikoislääkäri Kari Koskela Kokouksia Salon kauppakamariosaston syyskokous hotelli Rikalassa klo 17.30 Salon Keilailuliiton tilikokous keilahallilla klo 18 Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymän yhtymävaltuuston kokous pääterveysasemalla klo 18 MTK-Kuusjoen, Kuusjoen maa- ja kotitalousnaisten ja Kuusjoen maamiesseuran syyskokoukset terveystalolla klo 18.30, tuottajien johtokunta klo 18 Kuusjoen Keskustan paikallisyhdistyksen syyskokous kunnanvirastolla klo 19, johtokunta klo 18.30 Hirvelän Eräveikot ry:n ylimääräinen kokous Hirvelän paloasemalla klo 19 PAKINA 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 viikko 44 aurinko nousee: 7.45 pimeys alkaa: 17.22 Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Salo +6 V Mikkeli +3 P Muonio +4 A Oulu +5 A Pori +6 A Rovaniemi +1 PP Sodankylä +5 A Tampere +3 P Turku +8 PP Vaasa Nykymiehellä on luolamiehen toimintakoodit Torstai 30.10.2003 sss.kalenteri@sss.fi +3 6-11 m/s +5 +4 Ateena +23 A Algarve +19 SK Berliini Alicante +9 PP +23 SK +4 Bryssel +12 SK Antalya +25 P Kööpenhamina +8 P Catania +22 A Lontoo +12 SK Eilat +34 P +6 +4 Madrid +12 V Kreeta +26 P Moskova +3 PP Las Palmas +24 A Sunnuntai Oslo +23 SK +4 V Madeira Pariisi +17 SK +12 V Malaga +9 Rooma +23 SK +20 SK Mallorca Tukholma +29 PP Salo +8 SK Miami Wien +18 SK +14 PP Nizza +9 +24 PP Bangkok +29 A Rhodos New York +6 P +17 A Tallinna San Francisco +16 SK Tunis +24 A +9 +8 Tokio +17 PP Venetsia +17 SK A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +2 Kiikala Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Somero 3-7 m/s Perjantai Kirsi Höglund Halikkolaiset Tarja ja Arto Lehtovirta kävivät keskiviikkona kuuntelemassa Jämäkkää puhetta miehestä -luentosarjan ensimmäistä osaa, jolloin pohdittiin, mitä miehen päässä liikkuu. Nöyryytyksen aikaa En ole katsonut ohjelmia televisiosta, vaan puhetta aiheesta olen seurannut sitäkin enemmän. Tosiasia on, että usein perheen perustamisen alkuvaiheessa miehen täytyy tehdä paljon töitä perheen elättämiseksi. Kun elämänkokemus vielä puuttuu, niin uskotaan olemattomiin kykyihin. Jokaisella pitäisi olla rehellinen lähimmäinen, joka panisi jarrut päälle niin, että ajattelematon nuori ei menisi mokomiin naurajaisiin. Testeissä kuitenkin ilmeni, että tuuli suisti epähyönteisen pois kurssiltaan, joten sitä ei käytetty koskaan. Veden kautta tehtävää vakoilua varten luotiin puolestaan 75 sentin pituinen kumirobotti, joka näyttää kissakalalta. 21:9 Menovinkit Elokuvat Hymypoika, Bio Salo 1 klo 19 Sibelius, Bio Salo 2 klo 19.15 Herrasmiesliiga, Bio Jännä, Salo klo 19 Muita tapahtumia Sanaa ja säveliä Salossa, Rumpalissa klo 13 Reilu kauppa tutuksi Salossa, seurakuntatalossa klo 18. Infoillassa tietoa Reilun kaupan periaatteista ja mm. Nuoria ja lapsiahan pitäisi suojella kaikelta pahalta. Salossa 2 vuotta Tuomas Jylhä 30.10. Perinteiset naisten työt ovat siirtymässä osittain myös miehille. Lähellä Tammisaarentien ja Kemiöntien risteystä oli useampiakin pisteitä, joissa typetettiin säiliöautoja. Autojen säiliöistä päästeltiin ulos ylimääräiset nestekaasut ennen autojen viemistä talvisäilöön. Ennen aamukymmentä liekit löivät komeimmillaan parinkymmenen metrin korkeudessa. Israelin armeijalle käytettyjä kalsareita USA:sta STT?Reuters JERUSALEM?Israelin ja USA:n sotilaiden yhteistyö on todellakin läheistä. Suorituskeskeisyys on miehille nykyään ihan selvä asia, joka näkyy joka paikassa. Miehen tehtävä on tuhansia vuosia ollut elättää perhe ja metsästää perheelle ravintoa. Vasta muutama vuosikymmen sitten parisuhteeseen alettiin liittää uusia odotuksia, kuten hoivan, tuen ja ymmärryksen saaminen. Siinä vaiheessa, kun perheen isä alkaa ehdotella, että pelattaisiinko yhdessä Afrikan tähteä, muilla onkin mielessä omat harrastuksensa, eikä kenelläkään ole kiinnostusta viettää aikaa yhdessä kotona. Taitaa olla oma itsetuntokin aika heikoissa kantimissa, kun kykenee pokkana toisen nolaamaan. Kummankin on vaikea ymmärtää toista. Paljon onnea Tänään: Eila Jennifer Salossa alkoi keskiviikkoiltana luentosarja Jämäkkää puhetta miehestä, jossa pohdittiin, mitä miehen päässä liikkuu. Näitä viisastelijoita lienee kuitenkin vähän. Halikkolaiset Tarja ja Arto Lehtovirta suunnittelivat käyvänsä kuuntelemassa koko luentosarjan. . Nelikymppisenä tapahtuu kuitenkin muutos, jolloin mies alkaa pikku hiljaa pyrkiä sisälle perheen elämään, kun taas nainen ja lapset alkavat kiinnostua kodin ulkopuolella olevista harrastuksista. Laineen mukaan kiinnostuminen kodin asioista tapahtuu yleensä väärään aikaan, minkä takia mies voi jäädä harhailemaan yksinäisenä. . Jos katselijoita ei olisi, niin lyhyeen jäisivät nämä pilkkakirveiden ohjelmat. Joku puolustikin ohjelmaa sillä, miten tällä formaatilla pyörii muualla maailmassa samanlaisia ohjelmia. Yli 50-vuotiailla erot ovat varmasti suurempia. lokakuuta 2003 12 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 30.10.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Ajoittaista sadetta Helsinki: Poutaa, mutta pilvistä. Turku: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Tampere: Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Kuopio: Pilvistä, mutta poutaa. Vaasa: Pilvistä, mutta pääasiassa poutaa. Rovaniemi: Puolipilvistä, mutta poutaa. Ivalo: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. +6 Koski 0 Marttila Kuusjoki Paimio Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Pertteli Salo +5 +5 Merialueilla: Etelätuulta 6-11 m/s. Kohtalainen näkyvyys. Halikko Västanfjärd +5 Suomusjärvi Kisko +4 Salon seudulla Pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Pimeys päättyy: 7.00 Aurinko laskee: 16.37 +3 +4 +3 Lauantai Eurooppa tänään +5 +2 +5 +3 +2 +2 +3 +6 +5 A P A P A A PP V A Lämpötilaennuste huomiseksi +5 +4 4-8 m/s >+30 +25 +20 15 Miehen mietteitä ja touhuja voi ymmärtää historian kautta SSS?Hanna Vilo Paineiden alla miehet alkavat juoda tai julistavat sodan naapurikansaa vastaan. Esimerkiksi töissä kukaan ei voi tunnustaa, ettei pärjää, Arto tuumi. Tarjan mielestä nykyajan perheissä isän ja äidin roolit eivät ole yhtä erillään kuin aikaisemmin. . Salossa 6 vuotta Johanna Helminen 30.10. Miehen on vaikea ymmärtää näitä odotuksia. Laineen mukaan avioeron kokeneiden miesten on monesti vaikea ymmärtää eroon johtaneita syitä. . Aiheeseen johdatti Muurlan evankelisen opiston rehtori Esko Laine. Laine pohdiskeli myös, voiko miestä oikeasti ymmärtää. . Mielenkiintoisinta tällä kerralla oli mielestäni erilaisten miestyyppien jaottelu, eli kuka pätee milläkin tavalla. Monen on vaikea ymmärtää, että parisuhteessa olisi tarvittu vielä jotakin muutakin tämän lisäksi. Nelikymppisenä tapahtuu muutos perhesuhteissa Miehiltä odotetaan yhä enemmän osallistumista myös kodin hoitoon. Nauru ja pilkanteko niissä tilaisuuksissa tuntuu olevan se jokin, mikä kannattelee koko ohjelmaa. Olen tosikko, enkä ole koskaan ymmärtänyt enkä tule koskaan ymmärtämäänkään, mitä hohtoa on siinä, jos saa toisen ihmisen nolattua sydänjuuriaan myöten niin että tämä poistuu itkien paikalta. Enkä ymmärrä sitäkään, miksi jotkut yleensä lähtevät tuollaiseen tehtävään. Salossa. Se on lähes puolet siitä määrästä, mikä kolikoita yhteensä oli liik- vuoteen asti miesten toiminnot tapahtuvat pääasiassa kodin ulkopuolella. Jos jossakin ryvetään lokakasassa pitääkö meidänkin tehdä samoin, kysyn tosikkona yhä uudelleen. Taisi olla joku psykologi, joka kyselikin oikeutetusti, että mitä sitten, jos jonkin herkän nuoren mieli järkkyy tuollaisesta yleisestä mollaamisesta. Ovatko ohjelman tuojat sitä miettineet? Tämä aika on kurjaa aikaa. Monet miehet ovat aivan ymmällä siitä, mikä meni pieleen. Miehet kyselevät itseltään, miksi työssäkäynti, oman kodin rakentaminen ja perheen suojeleminen ei riittänyt
4,18 Marimekko J. Keinoista ei kerrota tarkempaa. Turkcellin tilintarkastajan vaatima ylimääräinen yhtiökokous on kutsuttu koolle täksi iltapäiväksi. TeliaSonera käy kädenvääntöä Turkcellin suurimman omistajan eli Cukurovan perheen kanssa. Turkkilaisperheen monialakonserni on taloudellisissa vaikeuksissa. 2002 tuottoa. Tekstiviestien lähettelyssä TeliaSoneran tanskalaiset asiakkaat ovat omaa luokkaansa, sillä asiakasta kohti tekstiviestejä lähettiin 230 kappaletta. Ilman korjausta tuottotaso olisi säilynyt suunnilleen ennallaan. Sonera yrittää estää Turkcell-kokouksen SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen TeliaSonera yrittää viimeiseen asti estää turkkilaisen matkapuhelinoperaattorin Turkcellin ylimääräisen yhtiökokouksen. Tulos rahoituserien jälkeen oli 34,9 miljoonaa euroa, kun se oli viime vuonna vastaavaan aikaan 157,9 miljoonaa euroa. Tiedot ilmenevät Kauppa- ja teollisuusministeriön "Pk-yritysten toimintaympäristö ja kehitysnäkymät" -tutkimuksen yhteydessä tehdystä laajasta yritysten internetin käyttöä koskevasta tutkimuksesta. Varsinais-Suomen internet-penetraatio (levinneisyys) on Suomen keskitasoa. Tämä johtui siitä, että yhtiön yhteen liittymään kuului ilmaiset tekstiviestit. Siitä Metso Paperin osuus on vajaat 40 miljoonaa euroa ja Mineralsin 50?60 miljoonaa euroa, sanoi Vaartimo. Metso poisti tehostamisohjelman kertakustannuksia kolmannella neljänneksellä 102 miljoonaa euroa. Työntekijän sijainti toki riippuu aina siitä, mitä hän tekee ja kummassa paikassa hän mielummin haluaa asua. Leinonen sanoo, että toiminta on lähtenyt hyvin liikkeelle ja hyvää työväkeä on saatu palkattua. . pv. EUR 3,01 2,95 2,93 2,75 2,74 Tecnomen Evox Rifa (S) Metso TeliaSonera Elektrobit -8,65 -7,69 -4,11 -3,95 -3,33 Stonesoft Sysopen Stockmann B F-Secure Perlos -3,13 -3,07 -2,39 -2,34 -2,26. Ruotsissa päästiin 20:een ja Suomessa 27:ään. Eniten puhelimessa oltiin Norjassa, jossa liittymää kohden minuutteja kertyi 170 minuuttia. Tänä vuonna bonusten arvioidaan kasvavan 2,9 miljoonaan euroon. lokakuuta 2003 ? Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Yhtiön mukaan tämä johtuu ennakkoon maksettujen prepaid-liittymien virheellisistä jaksotuksesta aiemmin. Edellisneljänneksen voitto oli noin 580 miljoonaa euroa. Rahoituskatetta pienensi alhainen korkotaso. Ne toteutetaan vuoden loppuun mennessä. 4,5 prosentin bonuksen raja on 800 euroa. Osuuskaupan laskelman mukaan omistaja-asiakkaista noin neljännes saa jatkossa automaattisesti lisäetuna korkeamman bonuksen nykyisellä ostostasollaan. Uuden taulukon myötä osuuskau- PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Novo piristi päivää New Yorkin pörssien edellisillan nousuralli heijastui Helsingin pörssiin vain loivana ylävireenä keskiviikkona. Nordström lähtee siitä, että toimintoja voidaan jatkossakin yksinkertaistaa ja tehostaa. Nordeasta on saanut lähteä tänä vuonna 1 500 työntekijää. Supistukset koskevat Metson kaikkia 15 Pohjois-Amerikan yksikköä ja niiden noin 1 500:aa työntekijää. Ohjelmaan sisältyy yksiköiden sulkemisia ja yhdistämisiä sekä henkilöstövähennyksiä. Täsmennetyn arvion mukaan Metso Paperin henkilöstövähennykset Suomessa ja Ruotsissa ovat yhteensä 340 henkeä. Lähes puolet alueen internetiä käyttävistä yrityksistä hyödyntää kiinteitä yhteyksiä. Aiemmin on Ranskassa vähennetty väkeä 130 hengellä. SSS?STT työskentelevät Ranskassa, Kiinassa ja Kanadassa. Hän on myös Teollisuuden ja Työnantajien keskusliiton TT:n puheenjohtaja. Nimitysvaliokunta tekee yhtiökokoukselle esityksen hallituksen jäsenistä ja heidän palkkioistaan. Wärtsilä-konsernin liikevaihto ja tilauskanta ovat menneet alaspäin tammi-syyskuussa. Turun ja Salon väki ovat töissä käytännössä ikäänkuin viereisissä huoneissa. 7702 331 Fax: 7702 300 13 TALOUS sss.talous@sss.fi Elcoteqin väki kasvaa Salossa SSS?Jussi Saarela Elektroniikan sopimusvalmistaja Elcoteq ilmoitti viime vuoden joulukuussa tuplaavansa Salossa ja Turussa toimivan Elcoteq Design Centerinsä (EDC) työntekijämäärän reilusta sadasta noin kahteen sataan. Tehostamisohjelman säästötavoite on nostettu vuositasolla yli 100 miljoonaan euroon. Suurin osa palkatuista on Salo?Turku-akselilta, mutta työntekijöitä on tullut jopa Amerikasta, Ruotsista ja Saksasta. Näistä moni on paluumuuttajia. Matkaviestimiä ja telematematiikkatuotteita valmistava Benefon myi suurimaan osan tuotekehitysosastostaan reilu vuosi sitten Elcoteqille. Luku on samalla koko maan keskiarvo. 47 prosentilla varsinaissuomalaisista yrityksistä on www-sivut saman luvun ollessa koko Suomen keskiarvo. Philips ja Xelibri sekä joukko aasialaisia tuoteyrityksiä kuten Haier, Konka, CECT ja Qiao Xing. Samalla Elcoteq sijoitti 12,5 miljoonaa dollaria Cellonin osakkeisiin ja Elcoteqista tuli Cellonin osakkeenomistaja. Yksityisessä omistuksessa ole- va Cellon on perustettu 1999 Kalifornian San Josessa. Elcoteqissa arvioidaan, että Cellon-yhteistyö vaikuttaa yh- TeliaSonera roimasti plussalla ?Yhdistämisestä kertynyt säästöjä luultua pikemmin? SSS?STT Teleoperaattori TeliaSonera paransi selvästi tammi?syyskuun tulostaan, mutta viime vuoden lukuja painoivat jättimäiset alaskirjaukset Saksan umts-luvasta. Olemme olleet hyvin ekspansiivisia. Sysopenin kurssissa pettymys kaupan kariutumiseen näkyi 4,5 prosentin notkahduksena. Tukholmassa WM-datan osake kääntyi uutisen jälkeen runsaan Valuutat prosentin alamäkeen. Keskimääräistä kurssikehitystä kuvaava Hex-indeksi vahvistui runsaan prosentin. Tämä on kasvanut ihan hyväksi centeriksi, ja työntekijät ovat tehneet todella paljon töitä. . TeliaSoneralle se ei käy. TeliaSonera on Turkcellin toisek- si suurin omistaja hieman päälle 37 prosentin osuudella. Alueen pk-yrityksistä 86 prosenttia käyttää internetyhteyksiä liiketoiminnassaan. Hienoinen luottojen lisäys meni lähes täysin asunnon ostajien piikkiin. Koko alkuvuoden aikana tuottoja kertyi hieman viimevuotista enemmän. Suunnitelmiin kuuluu myös kiinteistöjen myynti. Luottotappioiden määrä on pysynyt selvästi yhtiön asettaman rajan alapuolella, eikä siihen odoteta muutoksia. Ensi vuonna kahden yhdistyvän osuuskaupan bonusten lasketaan nousevan yhteensä 7 miljoonaan euroon. SSO on myös solminut uusia bonussopimuksia: jatkossa sekä Matka-Vekka että Elisa-laajakaista voivat kerryttää SSO:n asiakasomistajien bonusta. SSS Uusi Suur-Seudun Osuuskauppa (SSO) ottaa vuodenvaihteessa käyttöön bonusjärjestelmän, jossa korkein bonus on 5 prosenttia. Maksimibonukseen päästäkseen omistaja-asiakkaan on ostettava tavaraa vähintään 900 eurolla kuukaudessa. Tiistaina säästökuurinsa myötä jyrkästi kohonnut Elisa perääntyi hitusen. Yhtiön onnistui lähes tuplata tuloksensa kolmannella neljänneksellä. Päivän sukeltaja oli Tecnomen, jonka tulos oli pettymys viime päivien rajun kurssinousun jälkeen. Yhtiön tappio ennen satunnaisia eriä syveni alkuvuonna samalla kun liikevaihto putosi 28 prosenttia vuodentakaisesta. Cellonin asiakkaita ovat mm. Design Center tarjoaa matkapuhelinten tuotekehityspalveluja sekä hankkii ja kehittää niissä tarvittavaa tekniikkaa. Tällä hetkellä Design Center työllistää Salossa ja Turussa noin 120 henkeä, joista noin sata Salossa. Jokunen työntekijä työskentelee Pietarissa. Se on suunnilleen saman verran kuin vuosi sitten. Syyskuun lopussa TeliaSonerakonserniin kuuluvissa matkapuhelinyksiköissä oli 11,6 miljoonaa asiakasta. Helsingissä osakkeen päätöstasot kirjattiin 1,7 prosentin nousun jälkeen 14,70 euroon. Tuloksensa julkistaneen TeliaSoneran osake putosi 3,7 prosenttia. Meillä on hyvät yhteydet Turun ja Salon välillä maanteitse sekä verkon ja videolinkin kautta. Alkuvuodesta palkkasimme tänne johtoväkeä, jotka osaavat prosessin läpiviemisen ja sen jälkeen melkein kaikki palkatut ovat olleet enemmän tai vähemmän asiantuntijoita (insinöörejä), joiden palkkaamiseen Salossa on hyvä pohja. Alkuvuoden liikevoitto oli runsaat 1,4 miljardia euroa. Vuosi sitten voitto oli 1,1 miljardia euroa. TT:n Rantanen nimitysvaliokuntaan Yhtiökokouksen päätöksen mukaisesti Nordea on saanut nimitysvaliokunnan, johon kuuluvat Nordean hallituksen puheenjohtaja Hans Dalborg ja yhtiön kolmen suurimman omistajan edustajat. Eva Halvarsson, Staffan Grefbäck ja Povl Höier edustavat Ruotsin valtiota, ruotsalaista Alecta?rahastoa ja tanskalaista Nordea Danmark Fonde -eläkesäätiötä. Tämän vuoden loppuun mennessä työntekijämäärä on yhtiön toimitusjohtajan Markku Leinosen mukaan kuitenkin tarkoitus olla hieman alle 150. Olemme palkanneet paljon kokenutta väkeä, koska tässä bisneksessä täytyy ymmärtää mitä tekee, ja meillä oli tarvetta saada nimenomaan osaamista ja ymmärrystä tästä bisneksestä. Metsolla on noin 28 500 työntekijää yli 50 maassa. SSO korottaa bonuskattoaan pan maksamien bonusten summa kohoaa 1,4 miljoonalla eurolla vuodessa. Salon Seudun Osuuskauppa maksoi vuonna 2002 asiakasomistajilleen yhteensä 2,5 miljoonan euron bonukset. Konsernihallinnon 120 työntekijän kanssa on aloitettu yhteistyöneuvottelut henkilöstön vähentämiseksi kolmanneksella, kertoi toimitusjohtaja Olli Vaartimo keskiviikkona Helsingissä. . Novo on irtisanonut syyskuun lopulla julkistetun yhdistymissopimuksen Sysopenin kanssa ja tehnyt uuden sopimuksen WM-datan kanssa. Novon hallitus vertaili SysOpenin ja WM-datan ostotarjouksia ja päätyi suosittamaan osakkeenomistajille WM-datan tarjouksen hyväksymistä. Hintakilpailu painaa liittymästä kertyvää STT tammi-syyskuu Me 2003 2002 Liikevaihto 6 766,0 6 689,8 Liikevoitto 1 062,1 -5 126,4 Tulos rah.erien jälk. Fuusiosta aiheutuvia kuluja on kirjattu tähän mennessä hieman päälle 50 miljoonaa euroa. Tähänastinen saldo on siis plussalla 35 miljoonaa. Kaikkiaan yhtiö laskee pääsevänsä vuoteen 2005 mennessä 1 300 miljoonan kruunun eli 145 miljoonan euron vuotuisiin säästöihin vuoteen 2005 mennessä. Liikevaihtoa konsernille kertyi melkein 6 770 miljoonaa euroa. Lehtitietojen mukaan perhe haluaisi myydä mediaomistustaan kannattavalle Turkcellille. Aiempien toimien lisäksi Metso on aloittanut Sundsvallissa neuvottelut 40 työpaikan vähentämiseksi ja ryhtyy niihin myös Comossa Italiassa. Pohjois-Amerikassa henkilöstöä vähennetään 220 hengellä. B 4,17 Teleste Wärtsilä B 3,91 Okmetic 42 Primet Muutos edell. 2.12 Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 40 0,0011 -0,0046 -0,0046 -0,0092 -0,024 0,0004 -0,20 -0,0004 0,0139 0,131 -0,09 Euro / dollari 31 30 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech USA, dollari 1,168 Kanada, dollari 1,531 Iso-Britannia, punta 0,686 Ruotsi, kruunu 9,029 Norja, kruunu 8,212 Tanska, kruunu 7,432 Islanti, kruunu 88,990 Sveitsi, frangi 1,551 Puola, zloty 4,654 Tshekki, koruna 32,155 Unkari, forintti 256,110 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,648 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 34,849 Japani, jeni 126,210 Australia, dollari 1,656 Thaimaa, baht 46,683 Hongkong, dollari 9,066 Singapore, dollari 2,030 Malta, punta 0,427 Kypros, punta 0,584 Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi Keskikurssit Muutos ed. Lisäksi investoinneissa säästettiin melkein 38 miljoonaa. Säästöjä syntyi ennakoitua no- peammin mm. verkkojen yhdistämisestä. 30 minuutin lisäyksestä huolimatta Tanskassa jäätiin 131 minuuttiin kuukaudessa. Suomessa aika lisääntyi 10 minuutilla 163 minuuttiin, mutta liittymää kohden tuottoja kertyi 37,70 euroa aikaisemman 40,30 euron sijasta. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Tämä suunnittelijajoukko täydentää vastedes Elcoteqin 120 suunnittelijan osaamista. tiön tulokseen varsin vähän tänä vuonna. Konsernijohtaja Lars G. Syynä asiakasvirtaan oli kesällä käyttöön otettu numeron siirrettävyys. Vastaavasti venäläinen matkapuhelinoperaattori MegaFon ja turkkilainen Turkcell petrasivat selvästi viime vuodesta, ja niistä TeliaSoneralle kanavoitunut siivu oli aiempaa isompi. Syyskuun loppuun mennessä konserni laski saaneensa yhdistämishyötyjä vajaat 48 miljoonaa euroa. Aamulla kaupantekoon lähdettiin kuitenkin tasaisissa merkeissä. Päivän nousija oli Novo Group, joka ampaisi ylöspäin ruotsalaisen WM-datan nokitettua Sysopenin yhtiöstä tekemän ostotarjouksen reippaalla marginaalilla. WM-data tarjoaa Novon osakkeesta 2,50 euroa ja 1,5 uutta omaa osakettaan tai 10 000 osakkeeseen asti viiden euron käteissuoritusta. Novon osake huiteli viimeisissä kaupoissaan parinkymmenen prosentin ylämäessä 4,89 eurossa. Ruotsalaisyhtiön ostotarjouksen laskennallinen hinta Novon osakkeille on 5,05 euroa, kun SysOpen tarjosi yhdestä osakkeesta 3,79 prosenttia. SSS?STT Varsinais-Suomen pk-yritykset keskimääräisiä netin käyttäjiä Varsinais-Suomen pk-yritykset ovat internetin levinneisyydessä ja käytössä Suomen keskitasoa. Leinonen ei määrittele paljonko palkataan lisää Saloon ja Turkuun. . Osakekohtainen tulos pieneni vertailuajankohtaan nähden 1,63 eurosta 0,40 euroon. Wärtsilä tehostaa edelleen toimintaansa ja aloittaa henkilöstövähennysneuvottelut Ranskassa Mulhousessa. Osake päätti 9,47 euroon, mikä jäi edellisestä päätöksestä 0,7 prosenttia. Metson osake pudotettiin tappiolliseksi luiskahtaneen tuloksen myötä yli neljän prosentin laskuun. Lyhyet korot olivat keskimäärin 0,4?0,5 prosenttiyksikköä alhaisempia kuin huhti?kesäkuussa. Nyt voitto rahoituserien jälkeen oli 809 miljoonaa euroa, kun viime vuonna yhtiö joutui kirjaaman miljardin euron tappion. Yhtiö on saanut yhdistymisestä hyötyjä irti ennakoitua nopeammin, mutta myös liiketoiminta tuotti aikaisempaa enemmän. Suomen huonot uutiset julkistettiin jo tämän kuun alussa, kun markkinajohtaja Sonera kertoi menettäneensä 30 000 matkapuhelinasiakasta neljänneksen aikana. Suurin osa tappioista on tullut Norjan kalabisneksestä. Vaikka Nordean heinä?syyskuun tulos jäi edellisneljännestä heikommaksi, kertaluontoisista myyntivoitoista puhdistettuna tilanne kääntyy Nordströmin mukaan toisinpäin. Tallberg-k. Lähes puolet VarsinaisSuomen internetiä käyttävistä pk-yrityksistä hyödyntää toiminnassaan kiinteitä yhteyksiä. SSS Esko Keski-Vähälä Elcoteqin tuotekehitys sijaitsee Salossa Meriniityn teollisuusalueella.Tilat on remontoitu entisiin Printeqin tiloihin. Wärtsilän tilauskanta oheni Elcoteqistä tulee päätelaitteita suunnittelevan Cellonin valmistuskumppani SSS?STT Elcoteqista tulee langattomia päätelaitteita suunnittelevan Cellonin ensisijainen valmistus- kumppani. Novon mukaan yhdistyneestä yhtiöstä tulee Pohjoismaiden toiseksi suurin tietotekniikkapalvelujen tarjoaja. Rekrytointeihin käytettävää aikaa yhtiö ei ole määritellyt. Tuloslaskelman mukainen liikevoitto oli 470 miljoonaa euroa. Tästä muodostettiin Elcoteq Design Center. Osake sukelsi runsaat yhdeksän prosenttia ja palasi takaisin senttikerhon jäseneksi 0,96 euron päätösluvuilla. Yritysostosta kertonut Elcoteq pomppasi aamulla 15 euron paremmalle puolelle, mutta tyytyi päätöstasoissaan 14,70 euroon ja 1,7 prosentin plussaan. 6200 1200 1000 6000 800 600 5800 400 200 5600 0 36 37 38 39 40 41 42 43 36 37 38 39 6158,76 2841,27 1499,38 831,07 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 1,15 0,68 0,49 -0,30 5,1 19,6 25,0 54,1 Ulkomaiset pörssit 41 42 1.20 29 28 27 1.16 26 25 1.10 43 9748,31 1932,26 10739,22 12130,51 4272,90 3586,93 3352,15 1,46 2,62 1,69 0,32 0,51 1,99 1,38 Muutos% 12 kk 16,5 48,6 23,3 25,9 8,6 18,7 13,1 -0,0004 0,0003 -0,082 -0,48 -0,0045 0,055 0,0106 -0,0083 -0,0004 -0,0007 1.18 1.14 1.12 1.08 36 37 38 39 40 41 42 36 43 Korot 37 38 39 40 41 2.18 2.16 2.14 36 37 38 39 40 41 42 43 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 43 Op-prime 2,10 Sampo-prime 2,11 Nordea-prime Handelsbanken 2,15 2,20 -0,01 Aktia-prime 2,28 -0,02 POP-prime 2,35 -0,03 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % Novo Group 19,95 SSH Aspocomp 6,00 Amer A Suominen Yht. TeliaSonera on suostunut sanomaan vain, että hallitus ei ole pystynyt sopimaan ?lähipiiriä koskevista liiketoimintajärjestelyistä?. Turkkilaiset lehdet ovat lähteneet siitä, että Cukurovan perheen lopullisena tavoitteena on muuttaa vähemmistön suojaksi laadittua veto-oikeutta hallituksessa. Mehän lähdimme enemmän tai vähemmän ?start-upina? liikkeelle, vaikka Benefonilta saimmekin suunnittelijoita. Strategisesti tärkeisiin päätöksiin tarvitaan vähintään viisi ääntä seitsemästä. Nordea pysyi hyvin pinnalla Rankka karsinta näkyy luvuissa SSS?STT?Ulla-Maija Hamunen Rahoituskonserni Nordean toimintojen tehostamisohjelma tuo toivottua tulosta. Kulujen lasku jatkui syyskuuhun päättyneellä neljänneksellä. Rapakon takana Nasdaq pyyhälsi tiistaina jyrkkään 2,6 prosentin nousuun USA:n keskuspankin jätettyä korkotason odotetusti ennalleen. Maailmanlaajuisesti vähennetään 400?500 henkilöä. 1 005,0 -5 205,1 Tilikauden tulos Tulos/osake, e Henkilöstö 538,9 -4 000,2 0,11 -0,86 3 002 3 308* * 31.12. Näemme tämän yhtenä yksikkönä. Yhtiö ei näe markkinaympäristössä piristymistä vuoden loppuun mennessä. Lisäksi ydintoimintaan kuulumattomia toimintoja on myyty tai siirretty erityisosaajien vastuulle. Merkittävin näistä on tietoteknisen yhteistyön aloittaminen ame- rikkalaisen IBM:n kanssa. Ensi vuonna sen uskotaan parantavan tulosta ja lisäävän liikevaihtoa. Cellonin yli 600 suunnittelijaa Metso supistaa rutkasti hallintoa SSS?STT Metalli- ja konepajayhtiö Metso supistaa konsernin keskushallintoa kolmanneksen osana käynnissä olevaa terveyttämisohjelmaa. Yhtiön liikevaihto jäi kolmannella neljänneksellä viime vuodesta, mutta tulos ylsi ennusteita kovemmaksi. Suomalaisvahvistuksen nimitysvaliokunta haki itse valitsemalla lisäjäseneksi Ahlstromin toimitusjohtajan Juha Rantasen. Nokia avasi Wall Streetilla vastavirtaan ylöspäin, kun yhtiön edellispäivänä esittelemät puhelinmallit antoivat yhä nostetta. Se on 13 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Hintakilpailu pudottaa liittymän tuottoja Kaikissa Pohjoismaissa toimiva TeliaSoneran tulostiedoista voi myös vertailla pohjoismaalaisten matkapuhelinkäyttöä. 90 benefonilaista siirtyi Elcoteqin leipiin. SÄHKEET Novo Group yhdistyykin WM-datan kanssa Tietotekniikkayhtiö Novo Group ei yhdistykään Sysopenin kanssa vaan ruotsalaisen WM-data AB:n kanssa. Cukurovan perheellä on 42 prosenttia. Cukurovan perheen nimeämä tilintarkastaja on vaatinut Turkcellin hallituksen vaihtamista, koska nykyinen hallitus ei hänen mukaansa pysty tekemään yhtiön kannalta tärkeitä päätöksiä. Yhtiö nosti tehostamisohjelman vuositavoitetta yli 100 miljoonaan euroon ja arviota ohjelman kertakustannuksiksi 102 miljoonaan euroon aiemmasta 80 miljoonasta eurosta. Wärtsilä puolestaan palkittiin tuloksestaan reippaalla yli neljän prosentin kurssinousulla. Yhtiöiden yhteenlaskettu liikevaihto oli viime vuonna noin 1,1 miljardia euroa ja henkilöstömäärä on noin 8 300. WM-data maksaa Novo Groupin osakkeista noin 25 prosenttia niiden tiistaista päätöskurssia enemmän, kun SysOpenin tarjoama preemio oli vain noin seitsemän prosenttia
. Irakin sodassa kuoli kaikkiaan noin 13 000 irakilaista, kertoo tuore selvitys. päivän ja huhtikuun lopun väliseltä ajalta. Arvion esitti tiistaina tutkijaryhmä PDA (The Project on Defense Alternatives). Pikku hiljaa viilenevä sää tuli metsäpaloja taltuttavien palomiesten avuksi Kaliforniassa tiistaina. Vaikka kuumuus on hellittänyt ja ilma on muuttunut kosteammaksi, ei liekkejä ole vielä pystytty saamaan aisoihin. Ihmisiä kehotettiin välttämään turhaa ajamista vielä avoinna olevilla teillä. Palojen leviäminen on kuitenkin saatu estettyä aikaisempaa paremmin. Toissakesän suuret metsäpalot palautuvat mieleen. Iskuissa sai surmansa 35 ihmistä ja 200 haavoittui. STT?AFP?Reuters Valepoliisit Bushin suojana SYDNEY . Bush on sanonut, että Israelin toimet ovat välttämätön osa terrorismin vastaista sotaa. Independent-lehti kertoo, että monet kodittomiksi jääneistä perheistä asuvat nyt teltoissa täpötäydellä Rafahin jalkapallostadionilla ja stadionin pukuhuoneissa, jopa 45 ihmistä huonetta kohti. Osa ihmisistä on majoitettu tiloihin, jotka aukeavat suoraan saastaisiin, hyttysten täyttämiin yleisiin käymälöihin. Monet elävät yhä kotiensa raunioissa . Aidon poliisin näköisillä siviileillä paikattiin puutteita Bushin saattueessa tämän terroristien unelmakohteen kiertäessä Australian pääkaupunkia Canberraa. . Katse etsi sankkojen savupilvien seasta sammutuskoneita. Suurimmat sammutusautot ajoivat sinne, missä liekit löivät korkeimpina. Palojen jälkeen kauppojen ikkunoihin, kotien oville ja katujen varsille ilmestyi suuria plakaatteja, joihin oli HIA SJÖBLOM tekstattu: Kiitos, palohia.sjoblom@sss.fi miehet! Liekit uhkasivat jo Mentryvillen kaupunkia Kaliforniassa, mutta palomiehet onnistuivat suojelemaan historiallisen kaupungin tuholta. Lehtikuva/AFP Photo/Robyn Beck Puolan poliisijohtaja erosi STT?DPA?Reuters VARSOVA . Retken synkäksi saldoksi jäi, että useita palestiinalaisia kuoli, joukossa kolme alle 15-vuotiasta lasta, toistasataa kotia murskattiin tai runnottiin ohjuksin, ja yli tuhat ihmistä jäi kodittomiksi. SSS?STT?Meiju Malmberg Israelin armeija on parin viikon ajan raunioittanut Gazan kaistalla sijaitsevaa Rafahin pakolaiskaupunkia pelottavan tehokkaasti tavalla, joka muistuttaa Jeninin viimevuotista tuhoa. Uudet yksityiset omistajat yrittävät saada kaivostoiminnasta irti niin paljon voittoa kuin mahdollista, liiton varapuheenjohtaja Ruben Badalov sanoi uutistoimisto DPA:lle. . Samaan aikaan pelastusoperaatiossa EteläVenäjällä löydettiin 11 kaivosmiestä, jotka olivat viettäneet lähes viikon maan alla tulvivassa kaivoksessa. Sään viileneminen helpotti sammutustöitä STT?AFP?Reuters Ihan oikeita sankareita LOS ANGELES . Yksityisen yhdysvaltalaisen tutkimusryhmän arvion mukaan kuolleista kolmannes oli siviilejä. Arvio perustuu Yhdysvaltain joukoilta, tiedotusvälineistä ja Irakin sairaalalähteistä kerättyihin tietoihin. Venäjän kaivostyöntekijöiden liitto syytti keskiviikkona kaivosten omistajia työntekijöiden asettamisesta hengenvaaraan. Korkea-arvoisista lähteistä kerrottiin, että palestiinalaisten itsehallinnolle oli jo annettu lähes vuosi aikaa estää palestiinalaisten taistelujärjestöjä käyttämästä taloja tarkkailuasemina. Rafahissa Israelin armeijan päätavoitteena on ollut tuhota kymmeniä kaupungin alla kulkevia tunneleita, joita se epäilee käytettävän aseiden, mm. ICRC:llä on 600 irakilaistyöntekijää. . Badalovin mukaan onnettomuustahti alkaa muistuttaa sadan vuoden takaisia aikoja. Neljässä viidestä kaivoksesta lain vaatimat kunnostustyöt laiminlyödään lähes kokonaan. Viisi kaivosmiestä kuoli keskiviikkona metaaniräjähdyksessä lähellä Vladivostokia. Uutistoimisto Itar-Tassin mukaan räjähdyksen johdosta on käynnistetty rikostutkinta. Venäläisissä kaivoksissa tapahtuu usein vakavia onnettomuuksia. Kansainvälinen yhteisö on tapahtumista vaitelias, sillä palestiinalaiskaupunkia jauhetaan tomuksi terrorismin vastaisen sodan nimissä. . He olivat paikalla yksinkertaisesti tukeakseen poliisin toimintaa. Bushin turvallisuudesta huolehti 531 aitoa lainvalvojaa ja 46 uskottavaa kopiota. Vastalauseensa esitti myös YK:n Lähi-idän-lähettiläs Terje Röd-Larsen. Israelilaisten mukaan talot tuhottiin, koska niitä oli käytetty vakoiluun. Tunnelit rakennutti 80-luvulla kaksi be- Eurooppa vaikenee Lehtikuva/AFP Photo/Said Khatib Israelin joukkojen iskussa keskiviikkona kuolleen palestiinalaismiehen hautajaiset muuttuivat Israelin vastaiseksi mielenosoitukseksi Rafahin pakolaisleirissä. duiiniperhettä, jotka ansaitsivat omaisuuksia salakuljettamalla ihmisiä, savukkeita, alkoholia ja huumeita Rafahiin. Kaksi viikkoa sitten tähän surkeaan 145 000 asukkaan pakolaiskaupunkiin vyöryi kymmeniä tankkeja sekä panssaroituja pus- kutraktoreita ja muita järeitä ajoneuvoja. Kymmenet palestiinalaiset kävivät tunkeutujien kimppuun pistoolein, rynnäkkökivää- rein ja omatekoisin käsikranaatein. Guardianin mukaan etsinnöissä löytyi vain kolme tunnelia eikä Armeija sanoi, että tuhoutuneita koteja oli vain kymmenkunta. Varhain keskiviikkona metaaniräjähdys vaati viiden kaivosmiehen hengen Primorjen alueella Vladivostokin lähellä Venäjän Kaukoidässä. Zapadnajan kaivosmiehet jäivät loukkuun lähes kilometrin syvyyteen viime viikon torstaina, kun maanalaisesta järvestä tulviva vesi täytti kaivoskäytävät. Eilen hän tuli ulos talostaan, harjasi auton päältä paksun tuhkakerroksen, harkitsi hengityssuojaimen käyttämistä työmatkallaan. Kalifornian poliisi on ilmoittanut etsivänsä kahta miestä, joita epäillään suurpalon sytyttämisestä. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Ne roihusivat useiden osavaltioiden alueella. ilmatorjuntaohjusten, salakuljetukseen rajan toiselta puolen Egyptistä. Australia ratkaisi viime viikolla poliisipulansa pukemalla kokkeja ja bussinkuljettajia univormuun Yhdysvaltain presidentin George W. Australian poliisien liitto ei ole innoissaan uusista keinoista taata korkeiden vieraiden turvallisuus. STT?DPA Venäjän kaivosliitto raivoissaan työoloista Kahden kaivosonnettomuuden pelastustöissä onnea Venäjällä STT?AFP?Itar-Tass?Reuters SÄHKEET STT?DPA Lehtikuva/Reuters/Vasily Fedosenko Lähes viikon maan uumenissa loukussa ollut venäläinen kaivosmies pelastettiin keskiviikkona Zapadnaja-kaivoksesta Etelä-Venäjällä. seitsemään kuukauteen. Liekkejä vastaan taistelee lähes ympäri vuorokauden noin 11 000 palomiestä. Tiistai-iltaan mennessä paloissa oli kuollut ainakin 18 ihmistä ja noin 2 000 kotia oli tuhoutunut. Kiinteistönvälittäjällä ei olisi mitään myytävää, sillä vastavalmistuneet talot olivat tulipalojen saartamina. Syyttäjäviranomaisten mukaan Kowalczyk kiisti ensin antaneensa tietoja Sobotkalle, mutta myönsi asian myöhemmin.. Kukaan näistä yleisön palvelijoista ei itse asiassa toiminut poliisina tai käyttänyt poliisin valtuuksia, komisario Mick Keelty selitti radiohaastattelussa. Puolan poliisijohtaja Antoni Kowalczyk erosi kes- kiviikkona. Jotkut joutuivat menemään hotelliin. Ihmiset tuijottivat taivaalle. Kowalczykia on julkisuudessa syytetty sotkeutumisesta Starachowicen kaupungin mafiaskandaaliin. Puolan pääministeri Leszek Miller on hyväksynyt Kowalczykin eronpyynnön ja nimittänyt hänen seuraajakseen Gdanskin poliisipäällikön Leszek Szrederin. Kowalczykin on kerrottu paljastaneen poliisin sisäisiä tietoja toimista Starachowicen rikollisjärjestöjä vastaan entiselle apulaissisäministerille Zbigniew Sobotkalle. Tämä puolestaan on kertonut tiedoista eteenpäin, mikä on vaarantanut Starachowicessa toimineen poliisin salaisen agentin toiminnan. Sobotka on jo eronnut jupakan vuoksi. yläpuolellaan monta kerrosta romahtanutta betonia, joka voi minä hetkenä hyvänsä musertaa heidät alleen. Lähteet: Guardian, Independent, AFP VLADIVOSTOK/MOSKOVA ? Kahden suuren kaivosonnettomuuden pelastustyöt etenivät keskiviikkona odotettua paremmin Venäjällä. Sammutusyksiköt olivat liikkeessä taukoamatta. Yksi miehistä menehtyi ja yhden kerrottiin kadonneen vaellettuaan erilleen ryhmästä. Miljoona tonnia hiiltä maksaa keskimäärin yhden ihmishengen. Ainakin 77 kaivostyöläistä on kuollut tänä vuonna onnettomuuksissa. Yksitoista kaivosmiestä pelastettiin tulvivasta Zapadnaja-kaivoksesta Etelä-Venäjällä lähes viikon kestäneen vankeuden jälkeen. Vesi täytti Zapadnajan kaivoksen edellisen kerran helmikuussa. Niillä kulki tulipalojen alta evakuoituja. Yhdysvallat ei ole esittänyt minkäänlaista arviota irakilaisuhrien määrästä. STT?AFP Punainen Risti vetää työntekijöitä Irakista GENEVE . Osa muutti sukulaisten nurkkiin. Tankkien jyly kaikuu kaduilla, ja niitä tuntuu tulevan joka suunnasta niin ettemme tiedä, mihin suuntaan meidän pitäisi juosta, 32-vuotias Amjad Alweda kertoo brittilehti Guardianille. Viime sunnuntaina Israel räjäytti kolme kerrostaloa al-Zaharan kaupungissa Gazassa sen jälkeen, kun läheiseen juutalaissiirtokuntaan oli tehty isku. Kansainvälinen Punainen Risti vetää ulkomaisia työntekijöitään pois Irakista. Punaisen Ristin kansainvälinen komitea ICRC ilmoitti väen vähennyksestä keskiviikkona, mutta yksityiskohdista ei kerrottu. Operaatiopäällikkö Pierre Krähenbühl korosti, että ICRC ei vetäydy kokonaan Irakista. Myös Tsentralnajan kaivoksessa on tapahtunut onnettomuuksia ennenkin. Monia huonokuntoisia kaivoksia vaivaavat myös taloudelliset vaikeudet. Vähennämme kansainvälistä henkilökuntaamme ja kasvatamme turvatoimia, Krähenbühl sanoi Genevessä. ICRC:n Bagdadin-päämajan oli yksi maanantaisen pommi-iskujen sarjan kohteista. Silti Britannia tai muut Euroopan maat eivät ole juuri inahtaneetkaan protestiksi, ja Yhdysvaltain presidentti George W. Ryhmän mukaan Irakin sota vaati vähintään yhtä paljon siviiliuhreja kuin Persianlahden sota vuonna 1991, vaikka aseteknologia on noista vuosista kehittynyt. Puhelin pärähti: työpäivä peruuntui. Maastoa liekit ovat tuhonneet yli 200 000 hehtaaria, ja aineellisten vahinkojen pelätään nousevan jopa miljardeihin dollareihin. Ainakin osan paloista uskotaan olevan tahallaan sytytettyjä. Lisäksi kymmenet tuhannet ihmiset ovat joutuneet pakenemaan kodeistaan. Viime torstain onnettomuuden jälkeen viranomaiset tiedottivat kaivoksen sulkemisesta, minkä jälkeen 100 000 asukkaan Novoshahtinskin kaupunkiin jää vain yksi merkittävä työllistäjä, neuvostoaikainen tekstiilitehdas. MOSKOVA . Luku kattaa kuolonuhrit maaliskuun 19. Liiton mukaan kohtalokkaat kaivosonnettomuudet johtuvat turvatoimien laiminlyömisestä. . Viisi kaivosmiestä sai räjähdyksessä surmassa, mutta muut kaivoksessa olleista 71 työntekijästä onnistuttiin nostamaan turvaan aamupäivän aikana. Kahden työntekijän kerrottiin saaneen vakavia vammoja räjäh- dyksessä, jonka epäiltiin johtuneen tunneleihin kertyneestä metaanikaasusta. Sitten se lähetti puskutraktorit takaisin tuhoamaan todisteet siitä, että talot olivat olleet edes olemassa, kirjoittaa Guardian. Lehden mukaan tuhojen laajuutta voi verrata Länsirannalla sijaitsevan Jeninin kaupungin hävitykseen viime vuonna. Itsekkäistäkin amerikkalaisista tulee tulipalon poltteessa toisiaan auttavia arjen sankareita. Kolme moottoritietä suljettiin. Kouluja samoin. Toisesta epäillystä tehty piirros näytettiin paikallisella tv-kanavalla. Tiistaina metsäpalot levisivät myös naapurimaan Meksikon puolelle. Kaliforniansukulaiseni asuu NÄKÖKULMA San Diegon ja Los Angelesin välisen rannikon tuntumassa. Kotinsa jättäneelle tarjotaan ruokaa, yösija, vaatteita, lohtua. Kansakunnan sankareiksi kohoavat palomiehet, jotka tekevät loputtomia työpäiviä palopesäkkeiden sammuttamiseksi. Zapadnajan kaivostyöntekijöille ei ole maksettu palkkoja Selvitys: Irakin sodassa kuoli 13 000 irakilaista WASHINGTON . Keltaisten paloautojen ilmaantumista odoteltiin. Bushin valtiovierailun ajaksi. Kadonnutta miestä etsittiin vielä keskiviikkona käytävistä. Pelastustyöntekijät työskentelivät päiväkausia päästäkseen tunneliin, jossa kadonneiden kaivosmiesten tiedettiin työskennelleen. Tunnelista löytyneet seinäkirjoitukset opastivat pelastajat lopen uupuneiden miesten luo. Pahat onnettomuudet tavallisia Venäjän Kaukoidässä Primorjessa sijaitsevassa Tsentralnajan kaivoksessa keskiviikkoaamuna sattunut voimakas räjähdys jätti kymmeniä kaivosmiehiä loukkuun maan alle. Palestiinalaisten pääneuvottelija Saeb Erekat luonnehti räjäytyksiä sotarikokseksi. lokakuuta 2003 ? MAAILMALTA 14 Israelin tankit jauhavat Rafahin pakolaiskaupunkia tomuksi yhtään aseita
Äitini avustaa pitsien virkkaamisessa, peikkotaiteilija valaisee. Peikot ryntäsivät modistin koulutuksen saaneen kädentaitajan elämään jo parikymmentä vuotta sitten. Yksi tunnetuimmista lauluhetken aikana kuultavista kappaleista on Maan korvessa. Kotilainen johtaa lisäksi ammattimuusikkojen muodostamaa turkulaista Laivaston Soittokuntaa. Harrastajat ammattilaisten asialla Puhallinmusiikin taso noussut Suomessa viime vuosina SSS?Veli-Matti Henttonen SSS-arkisto/Timo Uusipaavalniemi Salon taidemuseo saa ensi vuoden alusta alkaen lisää valtiosuutta yhden henkilötyövuoden verran Turkulaisille voitto Ottawan animaatiofestivaaleilla SSS?STT Turun ammattikorkeakoulun taideakatemian animaatiokoulutus on nimetty tämän vuoden parhaaksi animaatioalan kouluksi kansainvälisillä Ottawan animaatiofestivaaleilla Kanadassa. Ottawa International Student Animation Festival järjestetään joka toinen vuosi. saakka. Kirjailija Mauri Sariolan nimikkoseura on julkaissut kirjailijan teoksia ja henkilöhahmoja esittelevän Sariola-hakemiston. Matti Nummenpään ja Seppo Simolan koostama hakemisto selvittää lisäksi muun muassa Sariolan tv-esiintymisiä ja lukuisia lehtijuttuja. Mauri Sariola -seuran julkaisusarjan aloittavan hakemiston mielenkiintoisinta luettavaa ovat Sariolan romaanien henkilöiden nimet. Peikkosuku on suuri, ja ihmiset ovat arvatenkin kloonanneet nykyisin peikot kaltaisikseen, Louramo-Lehtiö kertoo. Illalla pertteliläinen LouramoLehtiö lupaa kuljettaa halukkaat tutustumisretkelle jännittävään peikkoluolaan. Voimmekin puhua popularisoidusta klassisesta musiikista, Kotilainen sanoo annos ylpeyttä äänessään ja tiivistää sanojaan tarkkaan punniten: . Lavalle nousevat muiden muassa Uri Caine Bedrock3 (USA), Billy Bang Quintet (USA), Wibutee (Norja) sekä Erik Truffaz Quartet (Ranska). Tilaisuus alkaa klo 19 ja päättyy ennen puolta yötä. SSS Seikkailujen kesäloma Katri Henttonen Tuula Kallioniemi: Pätkämäen toivot amatsonien armoilla. Veturitallin saama valtionosuus, runsaat 13 000 euroa, on suoraa tuloa kaupungille. Helisnummen kappelissa on tuttuun tapaan pyhäinpäivän aattoiltana tarjolla Hoiturit-kuoron järjestämä tunnelmallinen musiikkihetki. Kunnalliset museot eivät sellaisenaan saa tukea omaan käyttöönsä, vaan avustus tipahtaa kaupunkien jakamattomaan kassavarantoon. Huittisistakin löytyy erinomainen konserttisali. Sonja Lummetta, Anna Erikssonia, Anna Hanskia ja Pentti Hietasta. . Ehkä meidät on huomattu nyt myös päättäjien taholta, kertoo taidemuseo Veturitallin johtaja Laura Luostarinen. Salon taidemuseolle on vuodesta 1999 alkaen myönnetty kahden henkilötyövuoden verran valtionosuutta. Nämä on valmistettu vanhoista juutti- ja pellavasäkeistä, metsästä kerätyistä oksista, pois heitetyistä biojätteistä, eläimen turkiksista, hevosen hännistä, ongelmajätevanusta - kaikki on siis kierrätysmateriaalia. Saloiset ovat perin vireätä kulttuuriväkeä, mutta kaupunki ei tunnu laisinkaan suosivan kulttuuria. Ja itse asiassa pojat, Titus ja Totti, lähtevätkin kunnon seikkailulle Crusoen tyyliin läheiselle ?autiolle. Ensin tein kivipeikkoja, mutta vuosien myötä siirryin pehmeämpiin materiaaleihin. Uusi ajankohta takaa paremmat mahdollisuudet hankkia haluttuja ja kilpailtuja esiintyjiä Poriin, lupaa festivaalin taiteellinen johtaja, Jyrki Kangas. Ensi kesän Pori Jazziin on myös tehty jo muutama esiintyjäkiinnitys. Parhaillaan uudistuksen alla olevan Laivaston Soittokunnan vahvuus on lähes 40 soittajaa. Samoihin aikoihin Kotilainen sai johdettavakseen Laivaston Soittokunnan, jonka kotipaikka on Turku. . Historian henkilöistä esimerkiksi Adolf Hitler ja varsinkin marsalkka Mannerheim ovat päässet moneenkin kirjaan. Parhaimmillaan Sariola kuitenkin oli keksiessään itse luomilleen henkilöille nimiä. Sariolan kirjojen sivuilla ovat seikkailleet muun muassa korpraali Unto Puulintu, ministeri Asser Säkiä, Ulla-Kristina Laperla, rakennusurakoitsija Ossian Rievetti, kauppias Leevi Horttanainen, farmaseutti Onerva Lastumaa, siivooja Alma Lompolo, Irmeli Paskakorpi, rakennusurakoitsija Konrad Lyökki, neiti Sonja Winge, Tauno Torronsuo, leskirouva Olga Williams, ylioppilas Teuvo Seippi, puosu Lasse Vamppu, insinööri Paavo Ylä-Kottari ja niin edelleen. Puudeli ja pallosalama Mauri Sariolan töiden luettelosta löytyy niinkin yllättävä tieto, että kirjailijan suomennosten joukossa on pari lastenkirjaakin. Aikaisemmin sarjassa on ilmestynyt kirja Pätkämäen toivot pisnesmiehinä. Kallioniemen romaani on oivaa luettavaa ala-asteikäisille seikkailuja janoaville nuorille. 12.90 e. KIRJA ?Maailmankuulu elokuvaohjaaja Titus Niemelä suunnittelee parhaillaan uutta ja tuoretta, Suomen oloihin sovellettua versiota ikivanhasta ja näivettyneestä Robinson Crusoe tarinasta.. Silloin perheen poika sai- rastui, ja peikkojen tekeminen toimi eräänlaisena kriisiapuna äidille. Tapahtuma alkaa tänään torstaina sarjakuvataiteilija Jukka Tilsan Jatspotretti-näyttelyn avajaisilla, joissa soittaa Jahnukaiset-orkesteri. Esiintyjiä on niin Suomesta, muualta Euroopasta kuin Yhdysvalloistakin. Ehkä yhtenä syynä kiinnostukseen on juuri tämä tarina ja siinä vaikeuksien voittaminen. Sen ristiriitaisuus kiinnostaa, Louramo-Lehtiö pohtii. Vaikka omia näyttelyitä on ollut aiemmin muun muassa Naantalissa, Kuusjoen kirjaston tapahtuma avaa Louramo-Lehtiön mukaan peikkojen kirjastokierroksen. Toiveena olisikin saada aikaan yhteistyötä eri kirjastojen ja koulujen kanssa. klo 19.30. SSS Taina Kontion voittoisa video Veturitalliin Salon taidemuseossa ensi toukokuussa nähtävässä pohjoissavolaisten kuvataiteilijoiden Huleyhteisnäyttelyssä nähdään mm. kuvataiteilija Taina Kontion video Fly Me to the Moon. Video sai vastikään Montrealin kansainvälisillä uuden elokuvan festivaaleilla jyryn erityismaininnan lyhytelokuvien sarjassa. Tarinoiden lisäksi kerrotaan myös peikkojen valmistamisesta ja synnystä. Puhallinorkesteri on äärimmäisen ilmaisuvoimainen instrumentti. Salo jäänyt usein syrjään Kapellimestari Timo Kotilainen ei malta olla kommentoimatta Salossa tehtyä päätöstä olla rakentamatta kulttuurikeskusta: . Molempien ryhmien kanssa on mahdollista tehdä ammattitason ohjelmaa. Ensikiinnostus peikkoihin heräsi kuitenkin jo paljon aiemmin. . Peikot ovat esillä kirjastossa 7.11. työnsä kautta useampaan kertaa törmänneensä siihen, että Saloon olisi tarjottu erilaisia konsertteja. Mutta kun surkea konserttisalitilanne on selvinnyt, Salo on vain yksinkertaisesti vedetty ylitse keikkalistalta. Yksi tällainen yliveto tapahtui aivan jokin aika sitten. Laivaston Soittokunta tekee jo ennakkoon loppuunmyydyn konserttisarjan Varsinais-Suomessa yhdessä Pentti Hietasen kanssa. Italialaisaarioita sisältävä La dolce mare -konserttisarja järjestetään Porissa, Turussa ja Huittisissa. . Salonseutulaisista soittajista koostuvassa Piazza Brassissa on lähes 30 soittajaa. . Tämän kisan voitto tuli tänä vuonna Turkuun. Ammattilaiset soittavat työkseen. Kuitenkin vasta viime vuosikymmenellä ne muuttivat metsistä lähiöihin. Tämäniltainen Peikkojen yö -tapahtuma mahdollistaa vieraaseen kulttuuriin tutustumisen turvallisesti Merja Louramo-Lehtiön johdolla. . saarelle. Totti ja Titus ovat parhaimmat kaverukset, joille kesäinen saariseikkailu tuo toivottua vipinää elämään, tosin mutkiakin matkasta löytyy - kuten hengenvaaralliset amatsonit tai uhkaava metsäpalo. Pätkämäen toivot amatsonien armoilla on toinen Tituksesta ja Totista kertova Tuula Kallioniemen kirjoittama nuortenromaani. Lisäksi jazzin puolelta löytyy muutama iso ammattilaismuusikkojen big band. Timo Kotilainen laskee yhdeksi merkittävimmistä nykypuhallinmusiikin suosion kasvattajista puolustusvoimien Tattoo-tapahtumat. Sattumaa, vai mitä, mutta ensimmäinen Tattoo-tapahtuma järjestettiin kymmenen vuotta sitten. Kotilaisen työkalut sekä työ- että harrastepuolella ovat ulkoisesti lähes samankaltaiset. Viimeksi tosin ei-musiikilliset seikat aiheuttivat keikan keskeyttämisen Dannyn kanssa. Tämä ryhmä on perin aktiivinen. Lisäksi Pori Jazz järjestetään vuonna 2004 samaan aikaan kuin Tukholman Jazzfestivaali, jonka kanssa aiotaan tehdä yhteistyötä esiintyjävalinnoissa. . Pariisi ja Kööpenhamina ovat eurooppalaisen jazzin napoja, joiden välille on viime aikoina syntynyt vuorovaikutusta. Nämä kaksi jazzyhteisöä yhdistävät voimansa Suomessa kolmen päivän ajaksi Porin Teatterissa. Veli-Matti Henttonen Ensi kesänä Pori Jazzissa kuultava Bo Kasper?s Orkester esiintyi Porissa myös kesällä 2002 soittaen tuolloin Kirjurinluodon Delta Areenalla. Kapellimestari Timo Kotilainen ei tiennyt kymmenen vuotta sitten, mihin hän tuli Saloon saapuessaan. Salon Kotilainen tunsi joten kuten, mutta hänet paikalle pyytäneen Salon VPK:n Soittokunnan soittajisto ja systeemit olivat tällöin lähestulkoon oudot. Sain viisivuotiaana lahjaksi Kaksi pientä peikkoa -satukirjan, jossa kerrotaan yksinäisestä ystävää etsivästä, ja sellaisen myös löytävästä, peikkopojasta. Museoille osoitetaan ensi vuoden alusta lähtien avustusta henkilötyövuosina laskettuna 44 enemmän kuin tänä vuonna. Salon taidemuseo on yksi niistä 44 onnellisesta suomalaisesta museosta ja yksi niistä kymmenestä taidemuseosta, jotka saavat lisähenkilötyövuosia. Tulin katsomaan ja sillä reissulla olen edelleenkin. Kotilainen sanoo tulleensa täysin vieraaseen porukkaan, mutta havainneensa varsin pian, että ryhmässä oli ainesta. Käytännössä valtionosuus ei vaikuta suoranaisesti museon työvoimatilanteeseen. Kuluvana vuonna opetusministeriön valtionosuuksien jakopotti on poikkeuksellisen suuri. Tapahtumaan osallistuivat mm. Olemme erittäin tyytyväisiä tietoon. Koulutuksen taiteellisena johtajana toimii virolainen animaatio-ohjaaja Priit Pärn ja koulutuksen vetäjänä lehtori Eija Saarinen. Tuomariston mukaan Turun AMK:n taideakatemia esitteli korkeatasoisia, johdonmukaisia ja monipuolisia töitä. Animaatiokoulutus alkoi Turussa vuonna 1994. Näin suunnittelee tuleva elokuvaohjaaja Titus Robinson Crusoen uudelleen filmatisointia. Tämä on noin miljoona euroa enemmän kuin tänä vuonna. Otava. Peter Greenaway, Lars von Trier, Werner Herzog ja Win Wenders. Taina Kontio on työskennellyt kaksi viimeistä vuotta Yhdysvalloissa. Päätös edellyttää, että eduskunta hyväksyy ensi vuoden SÄHKEET Hoiturit ja Esa Pethman yhdessä Helisnummella talousarvioesityksen. Valtionosuutta myönnetään kaikkiaan 132 museolle. Erityisen tärkeätä olisi saada kaupunkiin konserttisali. useat klassisen puolen säveltäjät kuten Kalevi Aho, Tuomas Kantelinen ja Atso Almila tekevät omaa ohjelmistoa puhallinorkestereille. Kuten vuonna 1964 ilmestynyt Karjapaimen-Kallesta tehdään sheriffi. Kirjailijan runsaaseen panokseen lehtien avustamisessa lukeutuvat muun muassa Katso-lehden jatkokertomus Pommi televisiossa, Urkki-lehden 40 vuotta Suomen kohtalonhetkistä sarjassa julkaistu Kun Suomi teki kaikkensa kenenkään ei sopinut lorvailla ja samaan lehteen kirjoitettu matkakertomus Adolf Hitler kummittelee kuolinyönään Kotkanpesässä. Sariolan muita lehtijuttuja ja lehdissä julkaistuja jatkokertomuksia ovat esimerkiksi rikosnovelli Adolf Miettisen tuntematon mies, Muistikuvia Mauri Sariolan elämän albumista, Mustasukkainen veikkaaja, Puudeli ja pallosalama, Hieman liian korkeaa peliä, Kuka vei vaimoni?, Voiko kaunis nainen olla viaton. Myöskään peikkojen valmistuksen opetus ei ole taiteilijan mielessä poissa laskuista. Merja Louramo-Lehtiön Peikkojen yö torstaina 30.10. kello 19-21 Kuusjoen kirjastossa, Yli-Pässintie 7. heinäkuuta. Päivämäärän muutoksella Pori Jazz välttää Keski-Euroopan festivaaliruuhkan. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Fly Me to the Moon on Kontion esikoisfilmi. Tampereella soi jazz viikonvaihteen ajan Veli-Matti Henttonen Kapellimestari Timo Kotilainen on erittäin tyytyväinen salolaisharrastajista koostuvaan Piazza Brass -orkesteriinsa. Mutta ei Salosta, Kotilainen lohkaisee. Kuusjoen kirjastossa asuu peikkoja Peikkojen yönä tutustutaan ekologisten peikkojen maailmaan Salitussa Kurpitsarock Salitun kulttuurikeskuksessa Suomusjärvellä järjestetään pyhäinmiestenpäivänä pienimuotoinen rocktapahtuma. Tämä merkitsee, että Porissa ja Kirjurinluodossa soi vuonna 2004 ajalla 17.?25. Tällä kertaa mukana on myös Esa Pethman huiluineen. Mukaan voi ottaa vaikkapa taskulampun ja yrittää pyydystää sen valokeilaan peikkoja, lepakoita ja metsäneläimiä. Kukapa estää pukeutumasta itsekin maassa maan tavalla peikoksi. Jazzeille saapuvat muiden muassa Bo Kasper?s Orkester Ruotsista sekä brasilialaissyntyinen laulaja Tania Maria mukanaan Viva Brasil -trio. Festivaalin modernimpaa ja kokeilevampaa ohjelmaa tarjoavan Ultra Music -tapahtuman otsikko on ensi kesänä Paris?Copenhagen Ultra Meeting. Sähkökatkos kun lopetti yhteisesiintymisen Salo-päivän yhteydessä. Ennen epäonnista Danny-keikkaa Timo Kotilaisen johtama Piazza Brass on osoittanut osaavuutensa säestäessään mm. Harrastajien kanssa aikaa kuluu enemmän, mutta kunnianhimon myötä myös syntyy hyvää lopputulosta. Piazza Brass on osoittanut jo useaan otteeseen osaamisensa suomalaisten viihdemaailman huippujen kanssa. Harrastajat etenevät pidemmän kaavan mukaan, heillä on etuna tekemisen ilo, Kotilainen summaa. Voimakkaasti kasvava harrastus Suomessa Tällä hetkellä Suomessa on jo yli 300 harrastelijapohjaista puhallinorkesteria. Saloon minut itse asiassa houkutteli Laivaston Soittokunnassa soittava Timo Inkinen, hän kun oli ja on edelleenkin mukana salolaissoittajien porukassa, Kotilainen muistelee ja jatkaa: . 158 s. Peikkoja on syntynyt vuodesta 1984. Nyt saatava henkilötyövuosi on kolmas. ja Häpeämättömyys huipussaan.. Se on halunnut tehdä hyvää jälkeä ja panostaa soittamiseen. Siksi olen kulkenut kymmenen vuoden ajan Turun ja Salon väliä. Ja aion kulkea jatkossakin, Timo Kotilainen naurahtaa. Kotilaista innostaa erityisesti nähdä se, miten amatöörit kehittyvät soittajina. . Luvassa on kuitenkin kunnon meininkiä bluesin ja rhythm&bluesin hengessä. Kurpitsarock Salitun kulttuurikeskuksessa, Arpalahdentie 564, lauantaina 1.11. Hyvää yötä.? Nimikkoseura julkaisi Mauri Sariolan teosten hakemistot Päivi Kusnetsoff Halloweenin lähestyessä monenkirjavat menninkäiset mönkivät koloistaan maan pinnalle. Näin on käynyt muun muassa Kuusjoen kirjastossa Peikot päättivät rakentaa kirjastoon luolansa, jotta ihmiset voisivat tutustua peikkoyhdyskunnan elämään. Yhtenä kilpailuna on Best School Award. lokakuuta 2003 ? 15 KULTTUURI Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Salon taidemuseolle lisää valtionosuutta SSS?Veli-Matti Henttonen S alon taidemuseo saa ensi vuoden alusta alkaen pysyvästi lisää valtionosuutta. . Noin tunnin mittainen tilaisuus Helisnummen kappelissa alkaa perjantaina 31.10. Hämmästellen seurasin ulkopuolisena tarkkailijana mutta kuitenkin Piazza Brassin kautta myös asianomaisena tilanteen kehittymistä ja uskomatonta loppuratkaisua. Kurpitsarockiksi ristityn festivaalin esiintyjinä ovat Wiley Cousins ja talon isännän Eero Raittisen oma yhtye. Valtionosuuden piiriin hyväksyttiin uutena museona vain Didrichsenin taidemuseo. Museoiden valtionosuuksien kokonaissummaksi tulee noin 16,7 miljoonaa euroa. Peikko on myös luonteeltaan salaperäinen, siinä on hyvä ja paha puoli. Lisäksi Tampere-talossa on perjantaina kaupunginorkesterin konsertti, jossa klassisen musiikin rinnalla kuullaan Raoul Björkenheimin Situations, konsertto sähkökitaralle, viululle ja orkesterille. SSS?STT SSS?STT?Antti Eerola Päivi Kusnetsoff Merja Louramo-Lehtiö johdattaa halukkaat tänään Peikkojen yöhön. pahtuu käsityönä. . Musiikin lisäksi ohjelmassa on lauantaina asiantuntijaseminaari otsikolla The Changing Face of Jazz. Perjantai-illan sekä lauantain ja sunnuntain konserttipaikkoja ovat Tullikamarin Pakkahuone ja Klubi sekä ravintola Telakka. Soittajien lisääntyneen taidon myötä puhallinorkesterien suosio on kasvanut voimakkaasti. Salossa kun ei ole lainkaan konserttien pitopaikaksi kelpaavaa tilaa. Kotilainen kertoo mm. Pekka Simojoen, Petri Laaksosen ja Katri-Helenan lauluja. Vielä kymmenen vuotta sitten määrä oli paljon pienempi. Ammattilaiskokoonpanoiksi voinee oikeastaan laskea vain puolustusvoimien 12 sotilassoittokuntaa. Soolojen ohella Pethmania kuullaan yhdessä kuoron kanssa. Hoiturien ohjelmassa on mm. Tätä nykyä mm. Taideakatemiassa on parhaillaan 23 opiskelijaa. Koulutus on synnyttänyt Turkuun joka toinen vuosi järjestettävän Tough Eye -animaatiofestivaalin. Pori Jazz siirtyy viikkoa myöhemmäksi SSS?STT Pori Jazz -festivaali siirtyy ensi kesänä totutusta viikkoa myöhäisempään ajankohtaan. Mitä nyt joskus joutuu kertomaan äidille valkoisen valheen. ?Okei, okei, sori, jos mä äyskin, joo, en äyski enää, joo, oon kunnolla, joo, meen nukkumaan, joo, tuun ajoissa kotiin, joo, en mene uimaan. Palkinto oli jo toinen, sillä viime keväänä työ palkittiin Toronton filmifestivaaleilla Overkill-palkinnolla. Montrealin elokuvafestivaali herätti laajalti huomiota. Vauhtia ja kommelluksia ei kirjasta puutu. Vaikka pojille sattuukin mitä erikoisempia kommelluksia, niin aina lopulta kaikki kääntyy parhain päin. Aitoa yrittämisen ja tekemisen meininkiä. . Menninkäisen tekemiseen saattaa kulua jopa parikin vuorokautta, sillä kaikki ta- Jazzin ystävien syyssuihku Tampere Jazz Happening tuo viikonvaihteessa kaupunkiin joukon modernin jazzin huippunimiä
Tehotilastot karttuivat ja mies urputti siinä ohessa kaikille Tarmon pelaajille, vaihtopenkille, tuomareille ja katsojillekin. Erityisesti Williams keskittyi Gyasi Cline-Heardia vastaan henkiseen sodankäyntiin ja tuimat kommentit lentelivät mieheltä toiselle. Tarmon johto oli keskiviikkona läpi ottelun kymmenen pisteen hujakoilla. SSV?Erä, salibandy 7?3 Alustava kerroin: 16,65 8. toto (7-53): 4,60 1,72-2,08-4,57 7,96. Kallio katsoo sanoneensa sopimuksensa irti asianmukaisesti, mutta talli on toista mieltä ja haluaa selvittää asian oikeusteitse. SSS?STT VILPAS Puoliaika SÄHKEET Doohan vastasti ainoasta suosikkivoitosta. Cecil Egwuatu oli kuitenkin päättänyt henkilökohtaisesti pitää huolen, että pisteet jäävät Tarmolle. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. lähtö: 4 Rebel Play, poissa: 11 4. marraskuuta Kouvot-Vilpas 1/0, Ville Selmgren 2/4, Mikko Koivisto 8/3, Vesa Kuokkala 0/1, Mikko Niemi 12/4. Erotuomarit: Lehtola, Karstikko Tarmo?Vilpas 92?78 (50?42) Tarmo: Gyasi Cline?Heard 8/3, Petri Uronen 21/6, Mark Sweet 5/11, Mikael Holme 11/2, Mikko Pakkanen 10/3, Cecil Egwuatu 35/2, Johan Wickholm 2/0. Vilpas: Joseph Williams 27/11, Marco Sanders 5/5, Sami Lähteenlahti 9/2, Mika Vesterinen 2/0, Ilpo Jalonen 7/2, Markku Koivisto 8/5, Mikko Arosilta 1/1, Erkko Ojala 5/2, Jukka Kataja 14/4. Erotuomarit: Mäntylä, Eskola Kataja?BC Jyväskylä 92?77 (52?39) Kataja: Lasse Aavamäki 0/2, Shawn Swords 16/11, Ilari Lahtinen 5/1, Petri Jaakkola 15/3, Clifton Jones 11/13, Mika Haakana 19/0, Sami Laaksonen 19/9, Janne Valtonen 7/1. BC Jyväskylä: Kimmo Juvonen 4/4, Joonas Korhonen 4/1, Nosa Obasuyi 17/13, Tero Ollila 6/0, Atte Kinnunen 6/2, Timo Turunen 2/3, Miguel Mamengi 5/3, Glenn Stokes 20/3, Lasse Hintsala 5/1, Ari Lehtola 8/5. Erotuomarit: Martikainen, Joutsi PuHu Lahti KTP LrNMKY Kouvot Tarmo Vilpas Kataja Honka Huima Pyrbasket Karkkila Jyväskylä Korihait 6 6 7 7 6 7 7 7 4 7 7 7 7 7 6 6 6 5 4 4 3 3 2 2 2 1 1 1 0 0 1 2 2 3 4 4 2 5 5 6 6 6 570?417 594?475 638?612 580?557 491?469 553?570 527?517 553?574 355?347 606?631 542?596 532?597 535?605 585?694 12 12 12 10 8 8 6 6 4 4 4 2 2 2 Seuraavat ottelut: 31.10. Pirjetä teki maalin kauden toisessa ottelussa, mutta on sen jälkeen jäänyt osumitta seitsemässä pelissä. Tarvitsemme kotiyleisön tuesta ?kuudetta pelaajaa?. Sohlbergin mukaan tavoitteena on jo tiistaina rikkoa 70-luvulta peräisin oleva hallin yleisöennätys: tämä edellyttää yli 2 000 katsojaa, kun vastassa on GHP Bamberg Saksasta. SSS?STT Villeneuve valmis testaajaksi Formula ykkösten vuoden 1997 maailmanmestari Jacques Villeneuve hakee ensi kaudeksi töitä McLarenin testikuljettajana. Goldenburg painui ohi ja teki muutaman metrin raon. Koivusen ensimmäinen voitto tuli vielä reilummalla erolla, kun koko matkan johtanut Callela EMail osoittautui rivin avauskohteessa vastustajiaan selvästi etevämmäksi. Raviveikkauksen osanneet pelaajat lunastivat 1 400 euroa, mutta pelkästään Koivusen kaksikon tietäminen ei riittänyt. Kolmen niukan tappion jälkeen meidän on tehtävä kaikkemme päästäksemme voittojen tielle. Liigan taulukossa joukkueen takana on enää kolme seuraa. Lasse Pirjetän edustama Columbus johti tiistain ottelua 3?2, kun toisen erän peliaika oli umpeutumassa. Ylivoimalla yritän olla maalin edessä maskissa. Citroen-talli ei aio jatkaa McRaen sopimusta, koska uudet säännöt rajoittavat tallien kuljettajamäärän kahteen. Citroenilla jatkavat Carlos Sainz ja Sebastien Loeb, jotka taistelevat rallin maailmanmestaruudesta ensi viikon torstaina alkavassa kauden päätöskilpailussa Britannian rallissa. Rallitallien kuljettajapaikat alkavat olla täynnä ensi kaudeksi, eikä McRaella ole taloudellisia mahdollisuuksia osallistua MMsarjaan yksityiskuljettajana. . Kanadalainen jäi F1-sarjassa ilman työpaikkaa, kun BAR-talli ei uudistanut hänen sopimustaan kuluneen kauden jälkeen. McLaren myöntää, että Villeneuve, 32, on lähestynyt tallia testikuljettajan paikka mielessään. PuHun Harri Hohteri hyödyntää haitten hataraa puolustusta hyväkseen ja nostaa pallon pussiin. JALKAPALLO SALIBANDYLIIGA SSV?TapErä Gunners?Rangers Oilers Josba Gunners Happee AC HaKi SSV Classic HIFK OLS TapErä Rangers SB-Pro 10 10 10 10 10 10 10 11 11 10 10 10 9 8 8 6 5 5 5 3 2 2 2 1 0 0 0 2 1 0 0 3 2 1 1 0 7?3 8?4 1 2 2 2 4 5 5 5 7 7 7 9 69?41 58?40 60?46 55?41 39?46 66?46 46?44 56?67 49?69 40?54 34?52 39?65 18 16 16 14 11 10 10 9 6 5 5 2 Veikkausliigan karsinta: 1. Neliveto: 409.20. Pelivaihto 403 104.20 e, yleisöä 1 345. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 4, 8, 9, 11, 17, 20, 24, 25, 27, 31, 36, 39, 40, 41, 46, 49, 53, 54, 63, 69. VIKINGLOTTO Oikea rivi: 24, 31, 36, 45, 46, 47 Lisänumerot: 6, 44 Alustava voitonjako: 6 oikein 6 kpl voitto?osuus 245 908,10 e, 5+lisänumero oikein 23 702,50 e, 5 oikein 752,40 e, 4 oikein 21,30 e, 3 oikein 5,10 e. VOITTAJAVETO Päivän Pari 2 Koripallo, Tarmo?Vilpas 1. Jokelan panos ei auttanut: Timo Vertala tekee 1?0, ja lopulta Jokerit voitti keskiviikon ainoan liigapelin maalein 2?0. Salo HT:n laiha pistetili jääkiekkoilun II divisioonassa ei pulskistunut eilen, kun joukkue matkasi Turkuun. Olemme kärsineet neljä maalin tappiota, ja niissä ratkaisuosumat ovat tulleet ihan pelien lopussa. Olemme johtaneet pelejä, mutta tehneet sen jälkeen ratkaisevia virheitä, Pirjetä manasi. NHL:ssä kuuden maalin antami- nen vastustajalle yleensä takaa, ettei voitosta kannata haaveilla. . Huomaan varmaan huhtikuussa, kuinka paljon kaipaan MM-sarjaa, ja sitten yritän paluuta kaudella 2005, McRae ennakoi. Kotikisaan McRaella riittää toki motivaatiota, vaikka MM-sarja on mennyt huonosti. Mahtavassa heittovireessä ollut Egwuatu pommitti peräti 35 pistettä ja jakeli kaiken lisäksi vielä todella mahtavia syöttöjä pelikavereilleen. Williams kuumana Ottelun puoliväliin asti sanka- SM-KORIPALLO KTP?Huima 101?99 (54?47) KTP: Jari Vekkilä 3/0, Pasi Heinonen 13/2, Roope Mäkelä 18/4, Sauli Silvonen 9/1, Jari Syrjänen 1/0, Keith Vassell 19/4, Markus Myllylä 5/5, Kenny Younger 29/16, Jani Jernvall 4/1. Huima: Pena Ranta 3/1, Jouni Määttänen 5/1, Juha?Matti Hirvanen 2/0, Toni Ilmonen 25/5, Antti Siimes 2/5, Sami Kajander 0/1, Ville?Pertti Lind 11/3, Tero Rantaniva 9/3, Timo Naukkarinen 16/4, Andrew Wormsley 26/8. Erotuomarit: Wennberg, Ioannidis LrNMKY?Componenta 75?57 (35?29) LrNMKY: Robert Reed 10/11, Ari Mikkola 1/1, Jari Hagman 10/14, Pasi Riihelä 22/6, Timo Riihelä 14/1, Andre Foreman 18/10. Componenta: Sami Syrjälä 0/2, Ville Tuominen 14/5, Juuso Lehtimäki 10/8, Mikko Erola 6/5, Teemu Heiskanen 3/2, Erik Iltanen 6/3, John Green 18/14. Erotuomarit: Toivonen, Kaikkonen PuHu?Korihait 122?79 (61?43) PuHu: Philip Hickey 21/9, Timo Heinonen 6/2, Harri Hohteri 7/5, Timo Parviainen 21/3, Nanyaw Awuah?Addae 10/2, Joni Willberg 6/0, Tommi Lyytinen 16/1, Ville Olki 5/3, Elias Kajander 8/4, Hans Timola 22/4. Korihait: Ville Hurme 0/3, Jarno Nikula 11/5, Mika Pitkäranta 6/1, Vesa Vuorinen 4/0, Mikko Jalonen 4/0, Pasi Kauha 18/4, Robin Grey 8/5, Oliver Morton 24/15, Marko Vehniäinen 4/0. Erotuomarit: Orava, Sarekoski Namika Lahti?Pyrbasket 117?82 (58?36) Namika Lahti: Mikko Kyrö 8/3, Harri Riikonen 2/3, Ville Mäkäläinen 4/4, Monte Cummings 9/8, Tom Gustafsson 10/4, Sami Pekkola 22/7, Roope Suonio 11/1, Teemu Laine 13/4, Sami Lehtoranta 33/8, Ville Vesala 5/5. Pyrbasket: Antero Lehto 4/0, Tero Minetti 22/3, Lynn Washington 11/4, Jura Ratia 16/2, T Pinta 6/1, Jari Pulkkinen rin viittaa sovitteli kuitenkin Vilppaan ex-porvoolainen Joe Williams, joka kävi todella kovilla kierroksilla. Onhan se positiivista, ettei ole ollut samanlaista jännitettä kuin viime vuonna. Tällä kaudella hän on saalistanut yhdeksässä ottelussa tehot 1+2, mutta odotukset ovat kovemmat. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Seitsemän miestä pysäytti Vilppaan Loukkaantumisista kärsivän Porvoon vuoro kouluttaa vaisua salolaisjoukkuetta Marko Enberg Loukkaantumisten kanssa taisteleva Porvoon Tarmo pystyi keskiviikkoiltana kartuttamaan SMkoriksen pistetiliään seitsemälläkin miehellä, kun Salon Vilpas taipui vaisun esityksen jälkeen lukemin 92-78 (50-42). Tarmolta puuttuivat eilisestä vaisusta ottelusta Maurizio Pratesi, Joni Väisänen, Roni Leimu ja Petter Lahtinen. Hyvin olemme puolustaneet, mutta maalinteossa on ollut vähän vaikeuksia. Troikka: 218,39. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Tinurin Tähti/Ari Moilanen 29,8a, 2) Selman Sakari 29,9a (60), 3) Siirakki 29,9a (160), 4) Evian 30,2ax (233), toto (10-2-6): 13,72 4,36-2,33-4,77 43,67. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Rebecca Rock/Jouni Varamäki 18,2, 2) Texas Teddy 17,5 (90), 3) Best Snack 19,0 (87), 4) Quezalsqual Qed 18,3 (60), toto (8-14-316): 3,23 1,82-3,22-3,26 11,98. osaottelu: RoPS?KooTeePee 4?1 (1?1) 18. Kataja upotti pisteitä 70 prosentin tarkkuudella. Tarmo-Vilpas 92-78 (26-16, 24-26, 22-17, 20-19) T: Gyasi Cline-Heard 8/3, Petri Uronen 21/6, Mark Sweet 5/11, Mikael Holme 11/2, Mikko Pakkanen 10/3, Cecil Egwuatu 35/2, Johan Wickholm 2/0. V: Joe Williams 27/11, Marco Sanders 5/5, Sami Lähteenlahti 9/2, Mika Vesterinen 2/0, Ilpo Jalonen 7/2, Markku Koivisto 8/5, Mikko Arosilta 1/1, Erkko Ojala 5/2, Jukka Kataja 14/4. Tarmo 92 50-42 69 20/29 1p 11/16 68,8 58,3 21/36 2p 20/42 47,6 47,6 10/21 3p 9/27 33,3 54,4 31/57 yht. 29/69 42,0 12 LEVYPALLOT 20+15 (puolustus+hyökkäys) 35 PALLONMENETYKSET 16 25+5 Seuraava ottelu: Keskiviikkona 5. lähtö: 7 Goldenburg, poissa: 4 Voitonjako: 5 oikein 195 kpl voitto?osuus 1 404,60 e.. yrittää auttaa Columbusta pääsemään pudotuspeleihin. erä: Maaliton. 2. BK?46-SIF, käsipallo 32?19 Alustava kerroin: 72,56 PITKÄVETO 05 Djurg.?Färjestad X (2?2) 3,65 06 Hansa R?Hertha X (1?1) 2,60 07 Werder B?Wolfsburg X (1?1) 3,05 08 Leeds?MaU X (1?1) 2,80 09 Bristol?South. Mika Hänninen (Tibor Markus) 2?1, 63. Lahti . lokakuuta 2003 16 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Kallio ilmoittaa keskustelleensa asiasta Ezpeletan kanssa puhelimitse. Kallio siirtyi elokuussa itävaltalaiseen KTM-talliin suomalaisesta Ajo Motorsportista. Vaikein merkki rivissä oli suomenhevosten tasoituksen vienyt Luonnos-Vilppi, jolle Pertti Puikkonen tarjosi erinomaisen selkäjuoksun. Honka palaa pikkuhalliin Espoon Honka siirtää kolme kuudesta edessä olevasta koripalloilun Euroopan liigan kotiottelustaan tuttuun Tapiolan urheiluhalliin. Koetan sohia irtokiekkoja ja ohjailla pakkien laukauksia sisään. Sorateillä ajettava ralli sopii hänen pirtaansa paremmin kuin asfalttitiet. Britannian rallista on odotettavissa huikea huipennus kaudelle. Sainzin ja Loebin lisäksi MM-titteliin on vielä mahdollisuuksia Subarun Petter Solbergilla ja Peugeotin Richard Burnsillä. Sainz ja Loeb ovat ennen päätöskisaa 63 pisteessä, Solbergilla on 62 pistettä ja Burnsillä 58. SSS?arkisto Leijonista tuttu Lasse Pirjetä oik. erä: Lukko aikalisä 59.08, 59.20 Metropolit (Marko Jantunen) 2?0 tm. Pirjetän maalihanat pahasti tukossa SSS?STT Columbus Blue Jacketsin pukuhuoneessa ilmeet olivat katkeria, kun joukkue kärsi viidennen peräkkäisen tappionsa NHL-jääkiekkoliigassa. Olen yrittänyt kerätä rahaa, mutta MM-sarjan vaatimaa summaa ei hevin löydy. Pussihukat murjoi eilen Uudenkaupungin Korihait peräti n122?79. Tarmon Mark Sweet laittoi hänet aisoihin ja Williams heitti puolen välin jälkeen vain seitsemän pistettä. Tarmo yritti heti puoliajan jälkeen nykäistä, kun Mikael Holme nakutti pari kolmen pisteen heittoa ja hyökkäyspeli toimi muutenkin mallikkaasti. Vilpas sinnitteli kuitenkin mukana ennen kaikkea Jukka Katajan ja Sami Lähteenlahden panoksella. Kotijoukkue ARH oli Kupittaalla vahvempi ja voitti vakuuttavasti 8?3. HT menetti pelin vasta viimeisessäerässä, jonka ARH vei 5?2. Kaksi ensimmäistä olivat 1?0 ja 2?1. Salolaisten tehomiehet tappioottelussa olivat Mikko Aalto 1+1, Juha Neulasalmi 1+0, Aku Laaksonen 1+0 ja Sakari Juntti 0+2. SM-LIIGA Jokerit?Lukko 2?0 (0?0, 1?0, 1?0) 1. kilpailu: Vilppaan pisteet Voittoyhdistelmä: 8 (91?95 pistettä)?5 (76?80 pistettä) Alustava kerroin: 38,06 TULOSVETO 6. Koko uransa ajan loukkaantumisista kärsinyt ori on nyt 8-vuotiaana Suomen tämän vuoden voitokkain ravuri. Yksi harvinaisista tappioista tuli lokakuun alussa Vermossa. Toisen kymmenen minuutin jaksolla Vilpas kävi pariinkin otteeseen viiden pisteen päässä, kun Tarmon pelaajat tuskailivat ja keräsivät virheitä. Williamsille keräsi komeat 20 pistettä puoliaikaan mennessä. Tosin hyökkäyspäässä Williams pelasi turhankin kovalla itseluottamuksella ja tämä näkyi hänen panoksessaan puolustuspäässä. Pimentoon Tauon jälkeen Joe Williams jäi täydellisesti pimentoon. Näyttää siltä, että joudun pitämään välivuoden, 35-vuotias McRae sanoi keskiviikkona Guardian-sanomalehdessä. McRae myönsi, ettei tällä hetkellä nauti ajamisesta. Hän uskoi kuitenkin, että into palaa. . lähtö: 4 Callela E?mail, poissa:? 2. toto (12-138): 27,25 7,46-2,74-2,80 112,69. Lähtö 6, V5-3, lv 1 609 m: 1) Rebel Play/Mikko Silventoinen 16,6a, 2) First Of May S 16,9a (106), 3) Jupiter Mossy 16,9a (172), 4) Dozen Stars 16,9a (359), toto (4-12-6): 5,71 2,25-4,02-3,63 39,79. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Doohan/Markus Dahlström 17,8, 2) Unique Sun 17,8 (498), 3) Herbert Qvist 18,5 (258), 4) Batistuta 18,6x (131), toto (1-136): 2,58 1,71-6,03-3,37 104,94. THG on varta vasten urheilijoille valmistettu steroidi, joten sen käyttäjien on pitänyt tietää aineen olevan kiellettyä urheilussa. . Päivän Duo: vaihto 30 565.00 e; oikea rivi 4-1; poissa II/5,10,11 kerroin 10,36. Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Goldenburg/Harri Koivunen 16,2a, 2) Last Love Song 16,5a (34), 3) Yrwind 16,5a (363), 4) Maldini 16,7a (115), poissa: 4. PuHu, Huima . Columbus on kerännyt yhdeksästä ottelustaan vain kuusi pistettä. lähtö: 12 Luonnos?Vilppi, poissa: 6 3. LrNMKY. 78 HEITTOPROSENTIT 30 HT:llä hukkareissu Turkuun SSS Lehtikuva/Pekka Sakki Jääkiekon SM-liigassa Lukon maalivahti Antti Jokela oli oivassa vireessä, kun raumalaiset pelasivat Helsingissä Jokereita vastaan. Kouvot, Jyväskylä ? Karkkila, 3.11. ykköstilan. Goldenburgia ajanut Harri Koivunen onnistui raviveikkauskohteissa myös Callela E-Maililla. Goldenburgin kausi hipoo täydellisyyttä, sillä se on hävinnyt vain kolmesti ja on ollut niilläkin kerroilla totosijoilla. Korihait, Pyrbasket . 2 (0?3) 1,45 10 Wolverh?Burnley 1 (2?0) 1,35 11 QPR?ManC 2 (0?3) 1,45 12 Blackp?Crystal P 2 (1?3) 2,00 13 Cardiff?Watford 1 (3?0) 1,50 14 Barnsley?Wrexham 1 (2?1) 1,85 15 Bolton?Gillingham 1 (2?0) 1,25 16 Zaragoza?R Madrid X (0?0) 3,15 17 Buffalo?Minnesota 2 (1?3) 2,35 18 Montreal?Boston 2 (0?2) 2,15 19 St.Louis?Nashville 1 (1?0) 1,45 20 Phoenix?Chicago X (2?2) 3,75 21 Vancouver?Columbus 1 (6?3) 1,45 22 NY Isl?New J 2 (0?4) 1,95 23 Jokerit?Lukko 1 (2?0) 1,35 MITALIPELI Kulta: 3, 1, 4, 2, 5 Hopea: 4, 2, 3, 1, 5 Pronssi: 1, 5, 3, 4, 2 V5?RAVI Vermo Oikea rivi: 1. Toimitusjohtaja Mika Sohlberg uskoo, että pienemmässä hallissa on saatavissa tiiviimpi, suorastaan infernaalinen tunnelma. Ottelun kaava oli Columbukselle tyypillinen. . Markus Dahlströmin ajama Doohan ajautui Levi cupin finaalissa johtohevosen rinnalle, mutta runnoi siitäkin varmasti ensimmäiseksi. VERMO Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Big Monkey/ Tuomas Korvenoja 18,2a, 2) Brave Bonanza 18,6a (92), 3) Samba Star 18,7a (174), 4) Katariina Wili 20,3a (412), poissa: 3,8,10. Kotijoukkue Vancouver kuitenkin tasoitti viime sekunnilla ja viimeisteli kolme osumaa päätöserässä. Honka . Toivotaan, että se maali kohta tulee, hän sanoi. Viime kaudella NHL-tulokas Pirjetä pelasi 51 ottelua ja keräsi niissä 11+10 pistettä. Olisi jo aika osua välillä. Jo alkuverryttelystä asti oli havaittavissa, että Williamsilla riittää peliin virtaa. Joukkue on taistellut hienosti, mutta ajat ovat olleet kovat. Jos saamme selville, että valmentaja on ollut ohjaamassa urheilijaa THG:n käyttäjäksi, meidän pitäisi olla valmiita syyttämään valmentajaakin dopingrikkomuksesta, Gyulai sanoo. Unkarilaisen mukaan yksi rankaisukeino olisi estää valmentajan osallistuminen suuriin yleisurheilukilpailuihin. SSS?STT?DPA Talliton Colin McRae valmis MM-välivuoteen SSS?STT?Reuters Rallin vuoden 1995 maailmanmestari Colin McRae joutuu todennäköisesti pitämään välivuoden MM-ralleista. Zeddy Saileti 1?0, 44. Janne Kauria 1?1, 49. Tällä kertaa pistepotin nappasi Vancouver, joka kukisti Markus Näslundin (2+2) johdattamana vieraansa 6?3. Hirveän hyvin kiekot eivät ole pomppineet, suurikokoinen Pirjetä myönsi. Pirjetä, 29, oli viime kauden jälkeen epävarma, jatkuuko ura Columbuksessa. Goldenburg oli keskiviikkona parempi, mutta se tarvitsi kovassa seurassa myös hieman muiden apua. Sitä se sai kärkipaikasta kinastelleilta Hard Boiledilta ja Last Love Songilta, jotka painelivat ensimmäisen puolikkaan 1.08:n lukemiin. Harri Koivunen otti alun paljon rauhallisemmin ja ajoi toista rataa ilman vetoapua edenneen Goldenburgin vasta reilu kierros ennen maalia täysin johtavan Last Love Songin rinnalle. Last Love Song puolusti johtopaikkaansa urheasti maalisuoralle asti, mutta lopulta senkin voimille tuli raja vastaan. Pirjetälle on herunut jääaikaa keskimäärin lähes 18 minuuttia, ja hän on saanut pelata myös ylivoimaa. . Lisäksi nivusvaivainen Gyasi Cline-Heard pystyi pelaamaan ottelusta vain puolet. Voittajien hahmo oli Tarmon EU-pelaaja Cecil Egwuatu. Siihen kun saisi vähän rentoutta ja pikkuisen tuuria mukaan, niin kyllä tästä vielä hyvä tulee. Kouvot ? Honka, 1.11. Seuralla on takanaan kolme NHL-kautta eikä pudotuspelipaikka ole ollut koskaan lähelläkään. Koivusen Goldenburg voittovuorossa Vermossa SSS?STT Kallion RR-ura jatkuu Ratamoottoripyöräilyn MotoGP-sarjan nokkamiehen Carmelo Ezpeletan mukaan Mika Kallion tallinvaihtoon liittyvä mahdollinen oikeusprosessi ei estä Kalliota ajamasta MM-sarjaa ensi kaudella. Seura tarjosi kuiten- kin työtä, ja Pirjetä kirjoitti nimensä sopimuspaperiin. Kaksi huikeata kolmen pisteen heittoa ottelun loppuhetkille ja loppusaldoksi 35 pistettä. Vilppaan Marco Sanders oli todella vaisu läpi ottelun. Tähän miehen kannustaminen sitten jäikin. Williams oli alusta alkaen ahneena levypallotilanteissa ja hyökkäyspelikin toimi mainiosti. Varsinkin toisella kymmenen minuutin jaksolla Williams sai oman henkilökohtaisen shownsa pyörimään. Hän heitti pelissä yhdeksän kertaa ja heitto upposi sukkaan vain kahdesti. Heittotarkkuudessa vain Jukka Kataja pärjäsi porvoolaisille. Asiasta ei ole kuitenkaan vakavasti neuvoteltu. McLarenin nykyiset testikuljettajat ovat itävaltalainen Alexander Wurz ja espanjalainen Pedro de la Rosa. erä: 26.43 Timo Vertala (Petri Pakaslahti?Tomek Valtonen) 1?0. 3. Markus 4?1. Erotuomari: Juha Nykänen. Yleisöä: 612. Vermon keskiviikon V5-raviveikkaus päättyi hienoon lämminverilähtöön, jossa Goldenburg saavutti vuoden 19. Tallin autoja ajavat Kimi Räikkönen ja David Coulthard. SSS?STT?Reuters SSS?arkisto Jacques Villeneuve. Valmentajat tarkkailuun Kansainvälisen yleisurheiluliiton IAAF:n pääsihteeri Istvan Gyulai suosittaa kurinpitotoimia valmentajille, jotka ovat kannustaneet urheilijoita käyttämään tetrahydrogestrinoni-steroidia. Tarmo menetti kultakimpaleensa Gyasi Cline-Heardin pelistä jo tilanteessa 72-59, kun miehen virhetili täyttyi. Viimeisellä kymmenen minuutin jaksolla Vilpas yritti kuroa Tarmon etumatkaa kaukoheitoilla ja Sami Lähteenlahti upottikin kaksi hienoa kolmosta sukan pohjalle. Meidän pitää vain jaksaa tehdä töitä, Pirjetä sanoi. Maalinteko toivelistalla Pirjetä kuuluu seurassaan niihin pelaajiin, joiden maalijyvän on syytä asettua kohdalleen. Pistetili karttui kuitenkin syöttöpisteellä Vancouverissa. . Mika Gröhn 3?1, 74. toto (5-12-6): 1,91 1,46-2,542,37 9,00. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Kuvan Vintiö/Ari Hartikainen 32,6, 2) Reituli 32,7 (18), 3) Villiveera 32,7 (260), 4) Ponsse 33,1 (86), toto (6-4-1): 7,51 1,72-1,27-2,69 6,43. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Peg Hovsten/Mika Forss 21,2, 2) Bel Ditto 21,2 (18), 3) Simon Jar 21,6 (243), 4) Eden Wind Warm 21,8 (61), toto (4-3-1): 31,43 5,69-1,64-4,95 43,99. Lähtö 4, V5-1, lv 2 100 m: 1) Callela EMail/Harri Koivunen 17,2a, 2) Frendi Bay 17,7a (68), 3) Tessalina 18,1a (521), 4) Fighting Elma 18,2a (26), toto (4-1-5): 5,39 2,38-2,94-9,86 25,13. Lähtö 5, V5-2, sh 2 100 m: 1) LuonnosVilppi/Pertti Puikkonen 28,2, 2) Jeesau 28,4 (86), 3) Rento-Reiska 29,3 (109), 4) Huituli 29,4 (176), poissa: 6. Kataja, 2.11. Tarmo . lähtö: 1 Doohan, poissa: 5, 10, 11 5. Porvoolainen kotiyleisö otti miehen hyvin vastaan ja vastustajan paidassa pelannut Williams sai reilut aploodit pelaajaesittelyssä. Länsiauto-areenassa siihen ei päästy. . kilpailu: Tarmon pisteet 2. Kun tulee vanhemmalla iällä NHL:ään, tietää, että se on ainutkertainen mahdollisuus, Pirjetä totesi. Lehtikuva/Matti Björkman Koripalloilun SM-sarjan kärjen ja tyven ero on masentavan suuri. Jokerit?Lukko 2?0 Alustava kerroin: 30,04 7. Varmuus tulevaisuudesta kevensi Pirjetän oloa.
Valmentaja Xiuli Wang arveli, että Klassen voi joutua luopumaan osanotosta myös marraskuun mc-kilpailuihin Erfurtissa ja Heerenveenissä kahtena seuraavana viikonloppuna. SSS?STT?DPA Thaimaan pääministeri kiinnostunut Fulhamista Sami Keskimäen ja Julia Iljinan viikoittaisiin harjoituksiin kuuluu tanssikuvioitten viimeistelyn lisäksi myös fyysisen kunnon hankkimista joko salilla tai lenkkipolulla. SSS?STT?Reuters SSS Helenius?Markkanen satsaa tanssiin Jo yhden vuoden yhteistyö tuonut hyviä tuloksia SSS SSS Sami Helenius ja Jutta Markkanen valitsivat runsas vuosi sitten yksissä tuumin raskaan mutta toivottavasti tuloksekkaan tien jatkoon: nyt katsotaan ulkomaita myöten, miten pitkälle rahkeet tanssiurheilussa riittävät. Swivelin Sami Helenius?Jutta Markkanen löytyy valtakunnan kymppirankingista sijaluvulta neljä. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. Liiton toiminnas- sa on kehittämisen varaa. Vahvaa junttaajaa ja räiskyvää persoonaa miehestä tuskin tulee uudessa virassaankaan, mutta Salonen myöntää tietävänsä, ettei pelkällä mukavan miehen maineella ajoittain kovassakin urheilumaailmassa pitkälle selvitä. . Hän näki lauantaina lomamatkallaan joukkueen voittavan vieraskentällä Old Traffordilla Manchester Unitedin 3?1. Thaksin kertoi keskustelleensa Fulhamin puheenjohtajan Mohamed al-Fayedin kanssa. Tarkemmin viime su lehdessä. Toki se myös sitouttaa vanhempia: suunnistuskisa tuskin on yhtä lähellä kuin lähin kiekkokaukalo, Salonen toteaa. SÄHKEET Suomi valmis EM-jatkoille Suomen alle 19-vuotiaiden jalkapallomaajoukkue selvisi jatkoon Kroatiassa pelattavassa EM-karsinnassa, kun Timo Liekosken valmentama joukkue kaatoi toisessa ottelussaan Albanian 1?0.. Suomen maalin teki Mika Ääritalo ottelun 79. Suunnistusväestä osa haluaa pysyä perinteisesti metsässä ja osa tuoda sitä rajusti sieltä ulos. Nämä ovat ääripäät, mutta itse olen asian suhteen vielä varovainen. Juniorimäärien väheneminen ja lajin ?äijäytyminen. Suunnistusta Salonen harrastaa kuntoilumielessä Rajamäen Rykmentin riveissä. Suunnistuksesta nuorille extreme-laji Sami Perttilä Pääministeri Matti Vanhasen tapaan Mikko Salonen puhuu perhearvoista ja asuu Nurmijärvellä. Suunnistusliitto vastaa lajin kehittämisestä. Puheissa kilpailu- ja harjoituspaikkoina vilahtavat kotimaan lisäksi sellaiset maat kuin Itävalta, Englanti, Viro, Italia... . Se ei kuitenkaan Keskimäkeä häiritse. . Nyt on siis Mikko Salosen vuoro. Kysymys vetää Salosen mietteliääksi, suunnistuksen tekeminen nuorison trendilajiksi kun tuntuu äkkiseltään mahdottomalta tehtävältä. . ja 9. Salosen nuori ikä (täyttää joulukuussa 32) on omiaan korostamaan lehden kääntymistä tai ainakin jonkin asteista sukupolvenvaihdosta. Salonen on kuitenkin maltillinen puhuttaessa häneen kohdistuvista odotuksista. . joko A- tai B. Champion-luokan lisäksi Suomen mestaruuksista kilpaillaan neljässä muussa luokassa: seniori, juniori 1, juniori 2 ja nuoriso. Liiton on muulla työllä turvattava toimintaedellytyksensä, Salonen toteaa. SSS?Paul Lipiäinen Suomen Suunnistusliitto astuu uuteen aikakauteen marraskuun 3. Esimerkiksi päättyneellä kaudella Hyökyvaara kärsi akillesjänteen vaivoista. Urheilussa tapahtuu Halikko-viestin loppupalaveri Ankkurikellarilla 31.10. Nyt kaikki vaikuttaa olevan kunnossa. Panostamme tanssiin tosissamme, vakuuttavat Helenius ja Markkanen. Sami Helenius voitti Salossa pääsarjan B-finaalin, mutta silloin hän kilpaili parinaan Saara Sorva, Jutta Markkanen puolestaan tanssi vuosikausia menestyksellä Toni Niran kanssa. Vaikka Heleniuksen ja Markkasen yhteinen ura on kestänyt vasta runsaan vuoden, menestystäkin on tullut, kuten ranking-sijoitus kertoo. Tähän positiiviseen oravanpyörään toivottavasti Nurmijärveltä, muttei silti aivan poliitikko SSS Mikko Salonen, Nurmijärvellä asuva ja perhearvoista puhuva kolmen lapsen isä, tuo mieleen väistämättä toisen nurmijärveläisen, pääministeri Matti Vanhasen. Varovaisten kommenttien myötä Salonen naurahtaa itsekin ?puhuvansa kuin poliitik- ko?. Hänen mukaansa raha ei olisi ongelma jalkapalloseuran ostossa, koska hankkeeseen on saatavissa liike- miehiä ja muita halukkaita. . Kun aloitimme yhdessä niin päätimme, että nyt katsotaan, mihin asti rahkeet riittävät. Jo nykyisessä työssäni olen tottunut tulemaan toimeen mitä erilaisempien ja eri ikäis- ten ihmisten kansa. Urheiluväki ei tästä eroa, vaikka tunteet ovatkin yritysmaailmaa enemmän pelissä mukana. . Mitään jääkiekon kaltaista yltiökaupallisuutta ei suunnistuk- seen tarvita, mutta liikkumavaran pitäisi olla laajempi. Vakaa talous luo pohjan kehittää lajia edelleen. Jos kaikki osuu sopivasti kohdalleen, kuuden parin Afinaalissa sunnuntaina nähdään komeasti kaksi paria Salosta: Sami Keskimäki?Julia Iljina sekä Sami Helenius?Jutta Markkanen. Keskimäki pitää ihannetilannetta täysin mahdollisena, mutta samalla hän nostaa varoittavan sormen pystyyn. . Osanottajajoukosta voi ehkä nostaa finalistiehdokkaat esiin, mutta erot ovat hyvin pieniä. Ottelua seurasi komeat 3 600 katsojaa, eikä pääsylippuja edes riittänyt kaikille halukkaille. Sammelvuo teki 16 pistettä ja pelasi koko ottelun muutaman vuoden takaista seuraansa vastaan. . klo 12. Kuntokävelijät ?liukuva lähtö ? 11.30-12.00. Kentän kukkarolle menon kanssa täytyy olla todella varovainen. On todella hienoa, että yhteistyö passarin kanssa alkaa toimia, Sammelvuo kertoi. Tours on seitsemän kierroksen jälkeen liigassa toisena. Hän on ainoa pelaaja, joka on valittu kolmesti pudotuspelien arvokkaimmaksi pelaajaksi. Pudotuspelien maalivahtitilastoissa Roy on ykkönen voitoilla, nollapeleillä ja ottelumäärällä mitattuna. SSS?STT?AP Sammelvuo löysi passit Ranskan lentopalloliigan suomalaistähti Tuomas Sammelvuo pelasi kauden parhaan ottelunsa, kun Tours kukisti Poitiersin 3?0 (25?20, 25?20, 25?18). Päivän kunto ratkaisee, miettii Sami Keskimäki. Keskimäki?Iljina sijoittui vuoden 2000 SM-kisoissa neljänneksi, mutta nyt lähtökohdat kotikisaan eivät ole parhaat mahdolli- set. Jalkapallon pelaaminen oli melkein mahdotonta, selvitti Liekoski. Suomi kohtaa päätösottelussaan Kroatian. SSS?STT Jenkkijätti Elovaaralle Raskaan sarjan ammattinyrkkeilijä Sami Elovaara kohtaa 25. marraskuuta Yhdysvaltain Sedrick Fields, joka on kiertänyt kehäneliöissä paidatta mittavan uran. minuutilla. Maanantaina Suomi voitti avausottelussaan Azerbaidzhanin. Kuusi pistettä riittää varmuudella vähintään toiseen sijaan lohkossa, josta kaksi parasta etenee keväällä 2004 pelattavaan jatkokarsintaan. . Suunnistusliiton uusi toimitusjohtaja vakuuttaa kuitenkin olevansa tarvittaessa myös määrätietoinen ja eteenpäin vievä persoona. Talouteen saatava laajempi liikkumavara Uuden tehtävän haasteista Salosella on selvä kuva. . Sauna ja ruokailu. Lisäksi lauantaita värittää ilman SM-arvoa oleva lapsijoukkueiden kilpailu. Thaimaan pääministeri Thaksin Shinawatra sanoi olevansa kiinnostunut ostamaan Englannin valioliigaseuran Fulhamin. Puistosuunnistuksen kaltaiset televisioajan ilmiöt ovat tulleet jäädäkseen, vaikka kaikkia kehitys ei olekaan miellyttänyt. Salonen myöntää kentältä tulleen jo viestiä ja pientä painostustakin linjakysymysten suhteen. . En näe perusteita kilpailumaksujen nostamiselle. On tärkeää, että se toteutuu hienolla tavalla jatkossakin. Tutkimme, kuinka Brasilia on kasvattanut lapsista hyviä jalkapalloilijoita ja tahdomme innostaa omamme valioliigan nouseviksi tähdiksi. Hyökyvaara lopettaa Kuopion Palloseuran liigajoukkueessa päättyneen kauden pelannut Janne Hyökyvaara, 29, lopettaa jalkapallouransa. Ranking-listan kärki läh- Englannin valioliigajoukkueista osa peluutti melkoisen reservipitoisia miehistöjä liigacupin otteluissa. Fulham pelaa nyt niin hyvin, että se kiinnostaa mahdollisia ostajia. Lahden MM-hiihtoja vetänyt Seppo Innanen. Suunnistusväen luottamus Innaseen karisi kuitenkin nopeasti. Innasen jälkeen virkaa tekevänä toimitusjohtajana on toiminut Raimo Laitinen. Fields on ottanut matseja kovia jätkiä vastaan. Jos selkeä perusteltu tarve on, niin pystyn kyllä olemaan myös vahva, määrätietoinen ja eteenpäin vievä persoona, Salonen vakuuttaa. Suunnistus on pyrkinyt viime vuodet reivaamaan imagoaan ?seksikkäämmäksi?. Arsenal vei jatkopaikan maalein 9?8. Myös MaU joutui jatkoajalle, Eric Djemba-Djemban laukoi voittomaalin Leedsistä kolme minuuttia ennen jatkoajan päättymistä. SSS?STT tee tietenkin suosikkina liikkeelle. Sunnuntai on kuitenkin rankka päivä: ensin semifinaali, sitten finaali. Rakastan seuraa kuitenkin niin intohimoisesti, ettei minulla ole myyntiaikeita, al-Fayed sanoi seuran tiedotteessa. Thaimaan pääministeri Thaksin on telealan suurliikemies. Mielestäni olemme saaneet koottua kaikki tanssit hyvin kasaan. Saattaisi kuvitella, että kilpailut kotisalissa toisivat ylimääräisiä paineita, mutta en ainakaan minä koe asiaa niin. Se tarjoaa salolaisille oivat lähtöasetelmat viikonvaihteeseen: haastajan asemasta on hyvä hyökätä suosikkeja vastaan. Helenius ja Markkanen ovat tanssineet kilpaa koko pikku ikänsä, mutta yhdessä he aloittivat vasta viime vuoden elokuussa, Sen jälkeen meno on ollut sitä luokkaa, että heikompaa hirvittää. ei ainakaan mestaruuteen asti. Huippu-urheilu luo lajille kiinnostavuutta. Toinen tärkeä osa-alue on lajin aktiivinen markkinointi yhteistyökumppaneille. . Se on hävinnyt vain yhden ottelun. SSS?STT Rotherham piinasi Arsenalia Swivelistä tarjolla kaksi paria A-finaaliin Keskimäki?Iljina kolhujen jälkeen täydessä iskussa SSS?Harri Sulonen Salolainen Swivel tavoittelee kymmenen parin voimalla menestystä seuran järjestämissä kymppitanssin SM-kisoissa Salohallissa lauantaina ja sunnuntaina. Suurin mielenkiinto kohdistuu tietenkin pääsarjaan, Championluokkaan. Iljinan jalkaan iski rasitusmurtuma vuoden alussa, ja kevään SM-kisat niin latinalaisilla kuin vakioissakin menivät ohi. Harjoituksiin päästiin kiinni vasta loppukesällä, ja nyt takana on kaksi lattarien ranking-kilpailua: Oulussa seitsemäs, Kauhajoella kuudes tila. . Latinalaiset ovat ainakin vielä päälajimme, mutta vakiot tulevat ehkä jatkossa mukaan. Ehkä tähän virkaan haluttiin ennemminkin selkeästi erilaisen taustan omaava ihminen. Odotettavissa on varmasti tunnevärittyneitä kommentteja. Arsenalin manageri Arsene Wenger oli vaihtanut koko joukkueen viikonlopun Charlton-ottelusta. Tämä oli kostautua, kun 1. divisioonan Rotherham venytti ottelun jatkoajalle Darren Byfieldin viime hetken tasoituksen myötä. Rotherhamin maalivahdin Mike Pollittin ulosajokaan jatkoajalla ei tuonut ratkaisua, joka jouduttiin hakemaan rangaistuspotkukisasta. Elovaaran ja Fieldsin kahdeksaneräiseksi suunniteltu kamppailu on Bulgarian Sofiassa pidettävän ammattilaisillan toinen pääottelu. Fields, 31, painaa 110 kiloa ja on saavuttanut ammattilaisena 19 voittoa, joista tyrmäyksellä on tullut 13. . Tasaisuus on valttia, jos aikoo menestyä, laskevat Helenius ja Markkanen, jotka harjoittelevat yhdessä kuusi kertaa viikossa. Tälle viikolle tuo vapaapäivä osuu kilpailujen alle, huomiseksi. Tuolloin liiton uutena toimitusjohtajana aloittaa Mikko Salonen, 31. Viime vuodet ovat olleet tuulista aikaa suunnistusliiton johdossa: MM-kotikisat menivät urheilullisesti loistavasti, mutta ajoivat samalla liiton talouden kuralle. Kimmo Sallinen sai väistyä, ja purtta kohti taloudellisesti vankempia vesiä kutsuttiin ohjaamaan mm. Shannon Briggs, puhelimitse tavoitettu Elovaara viittasi Fieldsin vuonna 2000 nappaamaan arvopäänahkaan. SSS?STT Royn maaginen 33 jäihin NHL-jääkiekkoseura Colorado Avalanche kunnioitti entisen maalivahtinsa Patrick Royn uraa jäädyttämällä tämän pelinumeron 33. Ennestään Denverin hallin katossa keikkui puolustaja Ray Bourquen pelipaita numerolla 77. Roy voitti Coloradon paidassa kaksi Stanley cupia yllettyään sitä ennen kahteen mestaruuteen Montrealissa. Seurapomo tunnetaan myös Lontoon korkeatasoisen tavaratalon Harrodsin omistajana. . Urheilu ei myöskään ole urheilua, jos mukana ei ole huipputasoa. Vuosi sitten he olivat vastaavissa kilpailussa Kotkassa kahdeksansia. Silloinen mestaripari Aleksi Tuominen?Kati Miettinen on kui- tenkin hajonnut, joten huipulla olisi sopivasti paikka auki. . Suunnistuksella on mahdollisuuksia, jota ei ole vielä edes avattu. . klo 19.00. Pidettiinhän minuakin kaveripiirissä aikoinaan aivan idioottina, Salonen naurahtaa. . Menestyminen vain toisessa tanssimuodossa ei riitä . Siitä huolimatta he ovat sitä mieltä, että vakio on heidän vahvempi puolensa. . Minusta tilanne on pikemminkin päinvastainen: Salohallissa sytyttää ? varsinkin, jos sinne saadaan kivasti katsojia, tuumaa Sami Helenius. Vakiot valttina? Helenius?Markkanen on maan listalla vakiossa ja latinalaisissa molemmissa 11. Molempien kuviot pitää olla hallussa sunnuntaina Salohallin parketilla. . Täällä on satanut vettä jatkuvasti, ja kenttä oli todella huonossa kunnossa. Siinä ei mikään saa klikata, tietää 24-vuotias Keskimäki. Kymppitanssin rankingin ykkösparina on Tampereen Spiralin Tommi Skogberg?Elina Katainen. Heidän lisäkseen toisena oleva Matti Saari?Jaana Haanmäki lukeutuu ehdottomiin suosikkeihin. Sami Keskimäen ja Julia Iljinan nimeä ei koko listalta löydy, sillä kilpailuja on liian vähän. Veikkaan, että luvassa on kiperä kisa. Ainakin itse finaalissa sunnuntaina kaikki on pienestä kiinni. Vakiotansseja kilpailuissa ovat valssi, tango, wieniläisvalssi, foxtrot ja quickstep - latinalaistansseja samba, cha-cha, rumba, pasodoble ja jive. . Kiusottelin al-Fayedia kiinnostuksestani, ja hän kehotti minua palaamaan asiaan, kun olen vakavasti liikkeellä, Thaksin sanoi. Al-Fayed kiistää keskustelleensa pääministerin kanssa seuran kauppaamisesta. . Toivottavasti sama linja jatkuu Salohallissa, toteaa neljättä vuotta Iljinan kanssa tanssiva Keskimäki. Klassen haavoittui hallissa Pikaluistelun yleisluistelijoiden hallitseva naisten maailmanmestari ja Salt Lake Cityn 3 000 metrin olympiapronssia voittanut Kanadan Cindy Klassen kaatui harjoituksissa Calgaryn hallissa ja joutuu jättämään väliin maailmancupin avauksen Norjan Hamarissa 8. Joukkuelajien voima on nykypäivänä suuri. Perhearvot ovat jälleen yhteiskunnassa pinnalla. Suunnistus ei voi elää enää kädestä suuhun. . lokakuuta 2003 ? 17 URHEILU Nuorta bisnesverta suunnistusrasteille Mikko Salonen, 31, aloittaa Suunnistusliiton toimitusjohtajana suunnistuskin pääsee, Salonen toteaa. Liiton uusien tulonlähteiden on Salosen mielestä jatkossakin löydyttävä suunnistusväen ulkopuolelta. . Kaikki mukana olleet tervetuloa. Riston Hölkkä Suomusjärven Sisun majalla su 2.11. Huippusuunnistuksen edellytykset on turvattava vähintään nykyisellä tasolla. Olen aina Julian kanssa onnistunut kymppitansseissa. Tosin edellisen kerran olemme tanssineet vakioita juuri Salon SM-kilpailuissa kolme vuotta sitten, hymähtää Keskimäki. Luvassa kiperää Kymppitanssin SM-kisoissa tanssitaan viisi vakiotanssia ja viisi latinalaista, ja pisteet lasketaan yhteen. päivä. Se kertoo aika paljon, että voittolistalla on mm. Mikseipä suunnistusta voisi markkinoida nuorille eräänlaisena extreme-lajina. Lauantaina on kotisalissa vuorossa karsinta, ja sitten sunnuntaina kaksi tiukkaa paikkaa: ensin hermojarepivä semifinaali, sitten finaali . Aiempien toimitusjohtajien tausta on ollut vahvasti järjestömaailmassa, kun minulla se taas on yritysmaailmassa, Salonen pohtii. Vankka lajituntemus ja suunnistustausta Saloselta silti löytyy: alle kymmenen vanhana Oulussa alkanut harrastus vei aina nuorten SM-mitaleille saakka. Aktiivivuosien jälkeen suunnistus on ollut iso osa Salosen elämää niin työssä kuin siviilissäkin. Viime vuodet Salonen on toiminut entisen valtion Karttakeskuksen, nykyisen Genimap Oy:n johtajana. marraskuuta. Klassen sai syviä viiltohaavoja luistimesta käsivarteensa ja kävi paikkauttamassa vammansa sairaalassa. Näitä elementtejähän, kallioilla kiipeilyä ja muuta, suunnistuksessa on paljon, Salonen pohtii. Vanhan, mutta edelleen paikkaansa pitävän mantran mukaan suunnistus on koko perheen laji. Tästä Salonen haluaa pitää kiinni edelleen. . Hänen mukaansa motivaatio pelaajauran jatkamiseen on kadonnut. Lisäksi viime vuosien vammakierre edesauttoi lopettamispäätöksen tekemistä. on ollut nähtävissä jo pitkään. Hän lopetti uransa viime keväänä 19 pelikauden jälkeen. Royn saavutukset hakevat vertaistaan. Ainakin ulkomailla olemme menestyneet vakiossa paremmin. Viimeksi Itävallassa pääsimme suhteellisen kovassa seurassa semifinaaleihin asti, selvittää Markkanen tyytyväisenä. Kymppitanssi on kuitenkin vaativa cocktail, jossa ei ole varaa epäonnistumisiin. Opastus Sisu majalle Motelli Syvälammen kohdalta. Tervetuloa! Suomusjärven Sisu
FC Kuusankoski: Ville Iiskola. 8-17 la 9-13 -50%- NETTO -80% MATTO alennukset normaali hinnoista Annankatu 7 . 02 - 731 3375 Uutta! Uutta! Uutta! Uutta! Uutta! Uutta! Kauppatori nyt myös lauantaisin 1. TP-47: Henri Sillanpää. 10-17, la 10-14. N ÄI NE N HUOLTOA SE M SA LOS Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä kunnanvirastossa 5.11.2003 klo 13.00-15.00. SA POLTTOAINETTA AJONEUVOIHIN ?ALUVANTEET ?PELTIVANTEET Laatua ja palvelua! KESKUSTAJÄRJESTÖJEN KOKOUKSIA PERTTELISSÄ Tiistaina 4.11.2003 Suomen Keskustan Perttelin paikallisosasto Syyskokous kunnanvirasto klo 18.00 Örnink. 77021/ ilmoitusmarkkinointi P. PP-70: Samuli Laitila. ilmoitus Ja kun toistat ilmoituksesi heti seuraavassa Kauppatorissa, saat toisesta ilmoituksesta Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset: p. 8-16.30 Lämmityskausi edessä! Tule valitsemaan Uunimestari Jarkko Nikanderin opastuksella Mittakiven takka tai uuni. Varaa samalla uunimestarin maksuton kotikäynti. Perjantaina 31.10. Salo Ark 10-17, La 10-14 Maankuulut SAUNAPALVIT TÄNÄÄN Salon torilla SOHVAKALUSTOJA Suomen Keskustan Perttelin kunnallisjärjestö Syyskokous Kunnanvirasto klo 19.00 Alustajana Päivi Pölönen Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. klo 10-17 Salon Agrimarketissa. Myyntiesittely Kehitetty äärimmäisiin pohjoisiin olosuhteisiin KUMIKORJAAMO NIEMELÄ & NIEMELÄ Satamakatu 21 SALO puh. Louis?Nashville 1?0, Phoenix?Chicago 2?2 (Nieminen C 1+1), Colorado?Calgary 4?2 (Lydman Ca 0+1), Vancouver?Columbus 6?3 (Pirjetä C 0+1) LENTOPALLO Miesten SM-liigan tilastot: Pisteet: 1) Marko Aho NaPa 126, 2) Ruslan Zhbankov EastVolley 98, 3) Konstantsin Asiptshik VaLePa 96, 4) Pekka Kortteinen MuurLe 92, 5) Salvis Cielavs Sampo 86, 6) Olli Kunnari Sampo 82, 7) Olli Aakula Piivolley 81, 8) Matti Hietanen Isku-Volley 76, 9) Antti Siltala Pateri 66, 10) Matti Ollikainen Isku-Volley ja Erik Jago Piivolley 62. Hyökkäyspisteet: 1) Aho NaPa 100, 2) Pekka Kortteinen MuurLe 82, 3) Zhbankov 80, 4) Asiptshik 76, 5) Cielavs 74, 6) Kunnari 62, 7) Hietanen 61, 8) Aakula 59, 9) Siltala 58, 10) Sami Siuko VaLePa 53. Torjunnat: 1) Ako Salur KoVe 22, 2) Juha Kattelus KoVe 17, 3) Jukka Vehviläinen VaLePa 16, 4) Miika Heikkinen PerPo, Timo Keisala PerPo, Toni Tirkkonen Etta, Guntis Atars Pateri 14, 8) Jaakko Vesanto Isku-Volley 13, Aho 13, Bradley Bell Etta 13 ja Antti Malinen Etta 13. Plus-miinus tilasto: 1) Aho 54, 2) Zhbankov 49, 3) Cielavs 41, 4) Salur 40, Asiptshik 40, 6) Kunnari ja Aakula Piivolley, Kortteinen 39, 9) Atars 37, 10) Hietanen 32, Siltala 32. Hyökkäysprosentti (väh. ilmoitus KauppaTori on ilmoituskokonaisuus, jossa julkaistaan 2x50 kokoisia neliväri-ilmoituksia yhteisen otsikon alla. VPS: Ville Laakkonen. Kakkonen lohkoittain: Etelä: Peter Sjölund MIFK. Pohjoinen: Esa Savolainen PS Kemi. Oona Honkasalo 4, Jenna Järvinen 4, Mira Sakselin 0, Tiina Ståhlberg 14, Hanna Virta 7, Hanna Mäkelä 4, Ronja Raitio 3. AI N O A TULOSPÖRSSI in ti e 3 2, p . 72 02- KauppaTori JAAKKO KORSIMO Valtuuston puheenjohtaja 72 SSS internetissä: http://www.sss.fi Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai ja lauantai RENGASTARJOUS POISTOERÄ 175/80-14 Continental 165/80-15 Kumho 205/75-16c Hankook 195/50-15 Michelin kitka 220e 220e 425e 325e YM. H. 25 hyökkäystä): 1) Kandratsueva, 2) Määttä 53,6, 3) Kaisa Jokinen Tarmo-Volley 52,4, 4) Heidi Perkola Viesti 50,0, 5) Tuominen 49,7, 6) Politshuk 48,9, 7) Kaisa Kannuksela Viesti 45,9, 8) Mattila 45,7, 9) Andrea Kuivanen OrPo 44,8, 10 Kirsi Sepponen Ploki 44,6. IT JALKAPALLO Jalkapalloilun Sarjaseurat ja Veikkaus palkitsivat keskiviikkona kauden 2003 ansioituneita: Ykkösen vuoden valmentaja (äänestäjinä valmentajat): Markku Kanerva Viikingit 7/14 ääntä. Vakion 1X2 -pelaajat: Naisten SM-sarja: Jannica Tjeder FC Espoo. Ykkönen: Petri Jalava RoPS. Ykkönen seuroittain: AC Oulu: Jeferson Pires. RoPS: Petri Jalava. 734 6450 ® Myllyojankatu 8, 24100 Salo P. 040-566 4047 l si ng 43 He Junnukoris C-tytöt II -divisioona, A-lohko Vilpas-91?KorihaitGirls-91 62 21, NaKo?Vilpas-91 32 - 58 Vilppaan pisteet: Maria Saarela 5, Sari Kuortti 5, Roosa Halonen 16, Peppi Ilola 50, Riikka Hämeenoja 8, Naisten SM-liigan tilastot: Pisteet: 1) Laura Tuominen Pieksämäki 106, 2) Adela Ghizila LiigaEura 98, 3) Katre Laanes Pieksämäki 93, 4) Natallia Kandratsueva Viesti 92, 5) Marisol Mosquera Kajo 89, 6) Andrea Kuivanen OrPo 79, 7) Svetlana Shevtshenko OrPo 78, 8) Tanja Tuomela LiigaEura 78, 9) Irina Zukowska Somero 77, 10) Monika Dudek Ploki 76. Hyökkäyspisteet: 1) Tuominen 93, 2) Ghizila 85, 3) Katre Laanes Pieksämäki 78, 4) Kandratsueva 74, 5) Irina Zukowska Somero 69, 6) Tuomela 64, MEILTÄ TALVIRENKAAT ASENNETTUNA! Salon Seudun Autoalan Ammattiosasto 211 ry A KORIPALLO NBA Kauden avausottelut: San Antonio?Phoenix 83?82 (SA: Duncan 24/12, P: Marbury 24, Marion 20), Philadelphia?Miami 89?74 (P: Iverson 26/11 syöttöä, M: Wade 18), LA Lakers?Dallas 109?93 (LAL: Payton 21, D: Nowitzki 19/13) Kokouksia KOTARUOKAILUA + PITOPALVELU SE JÄÄKIEKKO NHL Buffalo?Minnesota 1?3 (Laaksonen M 0+1), Carolina?San Jose 3?0 (Toskala SJ 25/28 torjuntaa), Montreal?Boston 0?2, NY Islanders?New Jersey 0?4, NY Rangers?Anaheim 1?3, St. FC Korsholm: Peter Kauppi. 3 Salo p. Itä: Lasse Malhonen MP. GBK: Gennadi Judin. Honka: Janne Mollberg. Rakuunat: Anssi Ripatti. Lämmitysala 60m2. Koko: 720x510x1320 Tulikivi-yhtiöt Asennettuna 2470 00 +rahti si! k u l u on jo o t n u Koti k Tulossa marraskuussa Asiakasomistajaetusi: IDO KYLPYHUONEKALUSTEET ist ajille: m o s a k a i As AM EN SUOMtit e p -ta llit % 5 -1 älle! an pä p u a k ma teri va r a s t o lle liis a j a t s in o Linnuille! Tapet Hinta vain 0,69 e/pmm + alv. Auringonkukansiemenet saapuneet! 25 kg/säkki ma-pe 8-18, la 9-14 Osallistu kilpailuun! Voita olohuoneen sisustussuunnitelma Salo p. 25 hyökkäystä): 1) Tuukka Anttila Piivolley 62,5, 2) Juha Mäkikokko Piivolley 61,0, 3) Timo Haavisto VaLePa 57,5, 4) Jimmy Hernandez Loimu 56,6, 5) Atars 56,0, 6) Siltala 55,8, 7) Timo Keisala PerPo 55,6, 8) Konstantin Shumov Pateri 55,0, 9) Salur 54,8, 10) Petri Mäkinen MuurLe 53,8. 7) Mosquera 60, 8) Shevtshenko 57, 9) Andrea Kuivanen OrPo 56, 10) Monika Dudek Ploki 54. Torjunnat: 1) Mia Mattila Somero 27, 2) Mosquera 23, 3) Olga Subbotina Somero 21, 4) Felicia Jurje LiigaEura 19, 5) Andrea Kuivanen OrPo 16, 6) Shevtshenko 15, 6) Anna Eerola LiigaEura 15, 8) Anna Vahe Kajo 15, 9) Lehtimäki 14, 10) Monika Dudek Ploki 13. Plus-miinus tilasto: 1) Kandratsueva 66, 2) Kuivanen 56, 3) Laanes 53, 4) Mosquera 53, 5) Shevtshenko 48, 6) Subbotina 47, 7) Mattila 47, 8) Ghizila 47, 9) Tuominen 42, 10) Natalia Vasilieva Prihat 39. Hyökkäysprosentti (väh. OLS: Jarno Tenkula. Viikingit: Aleksei Zhukov. 731 3009, avoinna ma-pe 9-17, la 9-14 Älä tingi laadusta , me tingimme hinnasta! Rengasliike POWER IS NOTHING WITHOUT CONTROL. www.pirelli.com OY Rakennusalan PELTITYÖT J Ä Ä N M U RTA J A Myllyojankatu 12 Salo p. 7705 281. 733 1579 mahtitoistoalennuksen, peräti 60% HEIMO KETOLA 99 60 39 00 138 Kahden n ilmoitukse kampanja ain yhteensä v 60 +alv. TU 820/3 paino 1040 kg. VG-62: Rami Salomaa. 733 4088 Avoinna ark. ERÄ - TOIMI HETI! Helsingintie 23, Salo, 731 6234, ma-to 9.30-17, pe 9.30-18, la 9-14 Myös Nokian Hakkapeliitat 2 ja 4 edullisesti HURJA LOPPUUNMYYNTI JATKUU... NYT KAIKKI VIELÄKIN HALVEMMALLA -60% rä Timanttisormuksia E -50% MYÖS UUTTA JUHLATAVARAA!! Turuntie 37 MUODIKAS 10-17 la 9-14 TEHTAANMYYMÄLÄ ark. a jop % 0 -7 KELLOJA KULTAA HOPEAA Vilhonkatu 11, 24240 Salo, puh. Länsi: Jarno Eränen TPV. Joka torstai ja lauantai. Ilmoitushinta on erityisen edullinen, vain 99 euroa (norm. 02-731 2509, auto 0500-523 279. Avoinna ark. 777 7037 ark. 137e) + alv. lokakuuta 2003 ? URHEILU 18 EHDOKASASETTELUKOKOUS Perttelin kunnanvaltuusto kokoontuu kunnanviraston kokoushuoneessa 3.11.2003 klo 19.00 käsittelemään seuraavia asioita: 73 § Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 74 § Pöytäkirjantarkastajien ja ääntenlaskijoiden valinta 75 § Käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 76 § Koy Kartanopellon ja Koy Hähkänänniityn lainaanomukset 77 § Tontti 2 K 59 -nimisen tilan Rn:o 4:64 myyminen 78 § Jätetaksan muutos 79 § Varainhoitovuoden 2004 tuloveroprosentin vahvistaminen 80 § Kiinteistöveroprosenttien määrääminen vuodeksi 2004 81 § Osavuosikatsaus 1-9/2003 82 § Kiireellisenä käsiteltävät asiat 83 § Ilmoitusasiat OSTO- JA MYYNTIAITTA OSTAA JA MYY VANHAA TAVARAA Ollikkalankatu 10, 24100 Salo P. 2. 733 7999 Maanantaina 10.11.2003 Suomen Keskustan Perttelin Itäinen paikallisosasto Syyskokous SOP Hiisi klo 19.30 Kuormain traktori CASE IH JX95 (98 hv) Tervetuloa Johtokunnat Suoralla kaupalla nettohintaan + Trima 3.40 etukuormaaja 33.900e sis.alv 22% Huippumatka Itävaltaan! Uuden Case IH -traktorin ostajalle huippuedullinen tehdasmatka Itävaltaan. Huutokauppoja Lounais-Suomen Traktori TÄNÄÄN klo 17 Joensuunkatu 9, SALO Konemyynti 02-727 5615 Varaosat 02-727 5616 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo Jouko Koivisto konemyyjä 040-768 2262 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä 1 Perttelissä 29.10.2003 Vielä tämä viikko tilaisuus ostaa mattoja NETTONETTO hinnoin LOPPUUNMYYNTI keskiviikkona 12.11.2003 klo 18.00 ja SYYSKOKOUS Penan Saluunassa, Helsingintie 10. Molemmissa esillä sääntömääräiset asiat. Syyskokouksessa läsnä liiton toimitsija ja kokouksen päätyttyä ruokailu. Toimikunta P. 4 RENG.TÖINEEN RAJ. Kraft: Zoran Bogesic. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30
733 1550 Ja palvelu pelaa! SALITUNKATU 3 ark. Varastossa myös muita malleja Av. 731 2366 Moottoriajoneuvoja myytävänä Perjantaina Kuisma myy Toijan Liikekeskuksen pihassa We discover. 02-770 1333 Mercedes-Benz C-sarja, alkaen 38 300 e + toim. 02-777 3911 Torstai 30.10 Klo 9-16 Örninkatu 8, SALO, p. You explore. Ennakkohintaan ! KEKSITARJOUSKASSI 10 E Kaupan päälle 3 pkt mausteita. 23 e/kk. Kuvan auto Avantgarden varusteilla Joensuunkatu 8, Salo, p. 500hv:n SL 55 AMG, C 30 AMG sekä CLK Cabrio. Hyvää pyhäinpäivää! T. Valetut nastareiät, joissa nastat pysyvät lujasti kiinni. 75.500 ?. 85357 MYYDÄÄN TUOTANTOTILA Halikko, Asemanseutu n. kevytmetallivanteet, tehokkaammat jarrut (jäähdytetyt etujarrulevyt), kolmipuolaisen nahkapäällysteisen monitoimiohjauspyörän, urheilulliset polkimet ja etuistuimet, jaloteräksestä valmistetun pakoputken pään sekä nahkapäällysteisen vaihdevivun nupin. Avausmaksu 100e, käsittelymaksu 6e/kk. M E R C E D E S - B E N Z S P O R T T O U R - N Ä Y T T E L Y T Ä N Ä Ä N K L O 9- 1 6. Arkisin 10-18 La 10-14 SALO Joensuunkatu 15. Kuisma VÄHENNÄMME VARASTOA!! Tuulennopeat metallinhopeat Autourheilun historia on Mercedes-Benzin historiaa! Tervetuloa Mercedes-Benz Sport Tour ?näyttelyymme tänä viikonloppuna tutustumaan tekniikkaan ja suorituskykyyn, POISTAMME väh. 20 AUTOA. Nastoitettu talvirengas. 2,0567 ha, é= 0,3. Lisäksi n. lokakuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Mercedes-Benz . 10 t siltanosturi, nostokorkeus 7 m.Tontti n. Valikoidut Mercedes-mallit, kuten uusi E-sarjan Farmari, ovat myös koeajettavissa. 4.9% Mercedes-Benz Sport Pack sisältää urheilullisen alustan, 17. Ainutlaatuiset erikoisnastat. 7-17, la 9-13 Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo, puh. 0400-531 687, Rinne Vuokrattavana HINNAT OVAT KOHDALLAAN JA KORKO NYT VAIN B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A 7311705 Esittelyssä mm. Myös makeisia. vuokr yksiön Salon tai Halikon alueelta. P. 70,0 m² Heti vapaa katutason jäähdytetty liiketila. Heti vapaa toimistohuoneisto, 3. 350 m² Heti vapaa, II-kerros, hissitalo, läpitalon toiMaurlantie 1 Heti vapaa tuotantotila 1-tien mistohuoneisto. läheisyydessä. Ps. 2.100 m². Osa tilasta korkeaa tilaa, osa tilasta kahdessa kerroksessa. Puh. Raatihuoneenkatu 3. 2 tilavaa huonetta + sos.tilat. 300 m²:n varastorakennus. Vapautuu sopimuksen mukaan. 2003 VUOKRATAAN LIIKE-/TOIMISTO- TUOTANTOTILAA Salo, Helenankatu 8, 160 m² Salo,Turuntie 8, n. kerros. Salo,Turuntie 8, 120 m² Halikko, Iilike n. Keskeisellä paikalla katutason liiketila, jossa isot ja näyttävät näyteikkunat.Vapautuu sopimuksen mukaan. H. uudet matkailuautot ja matkailuvaunut (-03 mallit tarjoushintaan) . kulut 600 e. EU-keskikulutus 5,9-11,9 l/100 km, CO2-päästöt 156-285 g/km. Huolenpitosopimus alk. 7-17, la 9-13 joka on nostanut Mercedes-Benzin maailman arvostetuimmaksi automerkiksi. . 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 30. hyvä valikoima käytettyjä matkailuvaunuja ja -autoja, henkilö- ja pakettiautoja ULTRA GRIP 500 S PO RT PAC K katso myös www.autosimelius.fi Simelius 0400 533 144 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. Tiheät lamellit takaavat hyvän pidon lumisilla ja jäisillä teillä. Testivoittaja 2001 ja 2002. Halutaan vuokrata Mieshenkilö hal. ark. a brand of DaimlerChrysler www.mercedes-benz.fi, palvelunumero 08001 8340 Mercedes-Benz Sport Tour MYYDÄÄN LIIKETILA Salo, Hermanni, 89,0 m²
7.53 Maakuntaradio. Rajoitukset tietävät kriisiä kalastajille kaikkialla Euroopassa. 6.00 Uutiset ja sää. 17.25 YLE news. 903479 19.30 Giljotiini Kilpailemassa Jani Teräväinen, Ville Lindroth, Joni Sainio ja Teresa Syvelä. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 3038092 22.05 Poliisi-tv . Jari Puhakan studiojoukkue säestää Jari Sillanpäätä. 23.00 Jazzradio Live! 0.00 Uutiset ja sää. 20.30 Rapport. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 8.00 Aamun peili ja sää. 1.00 Uutiset. 13.00 STT:n uutiset. 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 6.05 Morgonmusik. 22.00 Aktuellt. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 8.40 Aamukahvilla. Vekkarikutsujana Terhi Mäkynen. 388160 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 13.00 Jalkapallo: UEFAChampions League Total. 891289 19.00 Seitsemän Uutiset . Uusinta. . . 3.00 Uutiset. P.G.A. Tour Disney Golf Classic. Toimittaja Joni Palomäki. 12.00 Uutiset ja sää. 11.45 Rapido. 22.30 Hemligstämplat. 11.15-11.55 Go'kväll. "Valoisa aika on kaaosta, vasta pimeydessä voi luoda järjestystä", kiteyttää palkittu valaistussuunnittelija Roope Siiroinen arkkitehtuurivalaistuksen haasteet. Valon kaupunkistrategiansa osaksi on valinnut esimerkiksi Jyväskylä, jossa kokeillaan valotaidetta osana kaupunkikuvaa. 21.00 Skeppsholmen. 18.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Total. TV1:n Kosmoksen ohjelma Valon kaupunki seuraa myös Tampereen keskustorin valaistuksen kehittelyä ja tutustuu vuoden valaisukohteena palkittuun Tikkurilan Vantaankosken alueeseen. Mikä on valon kertomus ja sanoma, palveleeko se tavallista kansalaista. 6248450 23.05 Vakoilijoiden yhtiö Jännityselokuva entisestä CIA:n agentista, joka palaa palvelukseen pelastaakseen Pohjois-Koreassa vangitun vakoilijan. . 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 19.30 Inför Europeiska melodifestivalen junior. . 5548634 23.05 Myöhäisuutiset . Siellä sijaitsi Apollonin temppeli, jonne saapui ihmisiä koko kreikkalaisesta maailmasta kysymään neuvoa oraakkelilta. Viv saa aina vaan lisää vettä myllyynsä, kun kuulee Bobin asuvan ja työskentelevän täyspäiväisesti Villapakassa. 21.45 Kobra. 7.35 Regional morgon. 13.00 Radion sinfoniaorkesteri konserttilavalla, 14.00 Uutiset. . . 995450 20.00 Kahdeksan uutiset . . 40818 17.40 Viittomakieliset uutiset . 18.50 Iltahartaus. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 9.20 Amerikan Office. 16.42 Ajankohtaista tänään. 16.00 Uutiset ja sää. 7.50 Merisää. 85585 13.05 Lauantaivekkari Mies, joka käveli läpi Ranskan. 56092 11.30 Etälukio Solubiologia . 7.00 Uutiset ja sää. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 15.00 Speedway: World Cup Tanska. 16.00 Nyrkkeily: French Championship St Nazaire Ranska. 49924 22.25 Kulttuuridokumentti: Kaksi matkaa muistiin Suomessa elää tänä päivänä tiettävästi kolme juutalaisvainoista ja keskitysleireistä elossa selviytynyttä ihmistä. 21.40 Melodiradion. 3.00 Studio 24. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 9.10 Regional förmiddag. 5374585 14.05 Ulkolinja: Kuolevat satamat Tänä vuonna EU:n aluevesillä astuivat voimaan kiintiöt, jotka pienensivät puolella tärkeimpien saaliskalojen pyyntimääriä. Myös EU:n maksama tuki kalastuselinkeinolle loppuu. 22.55 Tiedeuutiset. Kalmari-Jalmarin haamu vainoaa Paavoa ja Patrikia. SUBTV 6.00 Sub chat 8.00 Rela 11.00 Late Night with Conan O?Brien 11.45 Beverly Hills, 90210 12.30 Taka-ajatuksia 12.55 Tosielämää New Orleans 13.20 Peliputki: FusionX 14.30 Peliputki: Water War 2 15.45 A-Team 16.35 Taikasoturit 17.00 Elokuvatarkastaja 17.30 Sessions Live: Apulanta 18.00 Muodin luojat 18.30 Tähtihetkiä 19.00 Kuin kaksi marjaa 19.30 Hollywoodin Paparazzit 20.00 Dharma & Greg 20.25 Nerdee: Broken Glass 20.30 Kyttääjät 21.00 SubLeffa: Supernova (K) 22.35 Cow & Chicken 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Sessions 0.15 Sub Marine 0.45 Party! 1.10 Beavis ja Butt-head 1.35 Rela 3.00 Peliputki: FusionX Suomessa on lääkäreitä enemmän kuin koskaan, mutta silti Suomen sairaaloista ja terveyskeskuksista puuttuu noin tuhat lääkäriä. 9.35 Regional förmiddag. Voisivatko nuoret virolaiset olla lääkäripulan ratkaisu? Kymenlaaksolaiset lähtivät keväällä etsimään lääkäreitä lahden takaa ja saivat muutaman nuoren lääkärin innostumaan Suomeen muutosta. Kuvassa Jyväsjärven sillta, jonka valaistus valmistui syksyllä 2003. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 743479 7.25 Tweenies Uusinta. Nyt taistelua käydään mediassa kun valtiojohtokin haluaa vaieta koko asiasta. 22.50 Kulttuuriuutiset. 7.10 Aamusoitto. . 9403127 21.10 A-plus . Suomeen hänet houkuttelivat raha, paremmat ammatilliset kehittymismahdollisuudet ja toive paremmista työoloista. Korkeammasta palkasta ja mielenkiintoisesta työstä Inna Lupina maksaa kuitenkin kovan hinnan. 11.00 Uutiset. Uusinta. . Tänään matikkaskaba Kalkulaattori. . . Uusinta. . 8.55 Urheiluradio. . 640562 18.30 Hulluna sinuun Hulluna ilman sinua. . . 10.45 Programtablå. 8030 12.00 Etälukio: Kestävä kehitys . 18.50 Merisää. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 3796011 11.00 Ostoskanava: Kauppakatu ? 230160 11.30 Ostoskanava . Niko on viaton viestintuoja. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 1.00 Uutiset ja sää. 22.55 Novosti po-russki. 20.00 Uutiset. 231615 0.50 Ostosruutu . 17.05 24 minuter. 0.10 Uppdrag granskning. Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Anneli Tempakan paletti: Kädentaitajat Anne Mikkonen ja Johanna Sarparanta. 5445943 9.20 Giljotiini Uusinta keskiviikolta. . 6498 TV 2 MTV3 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.25 Huomenta Suomi . Voisivatko nuoret virolaiset olla lääkäripulan ratkaisu? Virostako apu lääkäripulaan? TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Lääkäripulan rohto Suomessa on lääkäreitä enemmän kuin koskaan, mutta silti Suomen sairaaloista ja terveyskeskuksista puuttuu noin tuhat lääkäriä. Etelä-Karjalassa ja Kymenlaaksossa on alettu värvätä lääkäreitä Virosta. 904108 20.00 Uutiset ja sää . 20.05 Musiikkiklubi: Amatöörejä vai ammattilaisia. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. om historien före européerna. 21.00 Aktuellt. . 8859924 17.10 Päivien viemää Luottamuksenosoitus. 14.03 Direkt. Uusinta keskiviikolta. 9.00 STT:n uutiset. 8.00 Aktuellt. 1818905 22.30 SM-liiga Hockey Night Illan kiekkokierroksen ratkaisut: maalit, tilanteet, taklaukset, topit ja flopit, isäntänä Mika Saukkonen. 15.33 Regional eftermiddag. 3839108 5.55 Ykkösen aamu-tv . 45605437 9.15 Sarjamorsian Osa 3/3. 12.40-12.55 Rena rama forntiden. 13.00 Rapport. 6.35 Regional morgon. . 4.02 Ylen aamu. 8.10 Maakuntaradio. 7534740 23.20 Johnny Skidmarks (K) Jännityselokuva poliisille töitä tekevästä valokuvaaja Johnnysta, joka öiseen aikaan toimii kiristäjien avustajana näpsimällä kuvia varakkaiden miesten lemmenpuuhista. (95?). 18.00 Spinn. 6042653 15.40 Perhe on pahin Missä Archie on. Uusinta. . 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. . 5.52 Ylen aamu. 697160 22.00 Kirja A & Ö Lukupiirissä Esa Sariolan romaani Miehelle kuuluu kaikki. 5.50 Merisää. 7.45 Hartaita säveliä. Sisustuspuuhia. 12.30 Amerikan Office. 14.00 Uutiset. Se tuntuu suorastaan tuhlaukselta. 7.10 Aamun lehdet. Pettäjän tie. . 16.03 Programtablå. 16.15 Landet runt. 17.00 Uutiset. 12.00 Xtreme-urheilu: X-Games 2003. ? 9643721 15.40 Lassen maailma Monsieur Lassé. Ranskalaisuus on valttia rakkaudessa. Mitä tehdä, kun huonekalut tulevat myöhässä?. 272566 18.00 Emmerdale Haavoittunut naarastiikeri. 22.10 Radioateljee esittää: Yrtit tummat. . . 1.02 Yöradio. 1218769 10.10 45minuuttia . 6.15 Aamuhartaus. 9.04 Sää. 8910986 0.20 Uutisikkuna . 2221837 17.45 FST: Kortnytt . 65295 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 924837 19.45 Kotikatu Tie, totuus ja elämä. 1723769 23.30 FST: Kvällsnytt . 3790030 13.50 FusionX Tekstari-puzzle, joka vaatii nopeutta ja älyä. . . Keväällä Suomessa oli nainen presidenttinä ja pääministerinä. 10.03 Maakuntaradio. 2185295 14.40 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 8.15 Regional morgon. 3701127 21.30 Kulttuuriuutiset . ellet tunne, älyä! Torstai-illan toisenlaisessa talk showssa Timo Koivusalo testaa Kalevi Kivistön, Taina Kolkkalan, Tuija Vuolteen ja Janne Hurmeen tunneälyn laadun ja määrän. 11.00 Xtreme-urheilu: X-Games 2003. 17.30 Plus. 23.00 Uutiset. 12.35 Lunchmusik. 21.03 Suomi tänään. . 8922634 20.45 Ruokala.tv Tänään ollaan Halloween-tunnelmissa ja valmistetaan mm. . 20.00 Aktuellt. Päivä jolloin en enää halunnut olla kaksonen. Kaksoset Lola ja Nina haluavat eroon ?kaksoisuudestaan?. 19.00 Aktuellt. 19.15 Programtablå. Viikon taiteilija Ulla Sangervo-Lappalainen. 53382 18.15 FST: TV-nytt . 6.55 Andrum. Uusinta. 54566 15.55 Koulu-tv: Uutisjuttu . 1922818 23.10 Urheilu-uutiset . 15.00 Riksdagens frågestund. 13.55 Pätkä. 9.05 Maakuntaradio. Uusi valaisuteknologia mahdollistaa pimeän ajan arkkitehtuurin, jota keskustojen päiväilmeestä ei löydä. 68887219 TV 2 klo 16.10 Ja eräänä päivänä päätin Kaksostytöt Lola ja Nina ovat kyllästyneet olemaan vain kaksosparin puolikkaita. Nasta Juttu. Kaakamolainen hawajikitaristi. 11.35 Countrystunden. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 51943 17.10 Tutkittu juttu: Missä ovat naisjohtajat. 8.35 Regional morgon. 3639566 20.30 Krisse Krissen vieraana missi ja malli Suvi Miinala. 8.10 Väder med sjörapport. 10.05 Löpsedeln. 23.30 Filmkrönikan. sinisimpukoita. 11194 23.35 Uusi Kino: Valtakunta Helsingin alle kätkeytyy monelle tuntematon viemäriverkosto. 17.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Total. 64295 20.55 Urheiluruutu . . 0.00 Uutiset ja sää. Everwoodin pappispariskunta tarvitsee vähintään lääkärin apua. 16.00 Aktuellt med väderrapport. . 16.00 Rapport. 13.42 Ajankohtaista tänään. 9.30 Regionala nyheter. Erään keikan mentyä pieleen kiristäjät alkavat kuolla yksi toisensa perään - onko Johnny seuraavana listalla. 9011 15.00 Pomo paiskii hommia Osa 10/15. Paluu maan pinnalle. 11.00 Kirjakerho. 11.55 Päivän mietelause. Voisivatko nuoret virolaiset olla lääkäripulan ratkaisu. 40043967 7.00 SVT Morgon. 429672 17.05 Lööpin takana Uutis- ja ajankohtaisohjelma, joka tarttuu niin päivän kovaan uutiseen kuin mielenkiintoisimpaan puheenaiheeseenkin. 23.25 A-ekonomi. 90-luvun tehostaminen ja säästäminen ovat jättäneet työpaikoille jälkensä. 12.55 Maakuntaradio. Käytetään kalleimpia ja tehokkaimpia lääkkeitä - kun vastaavat korvikelääkkeetkin riittäisivät." Kansainvälisesti katsottuna suomalainen terveydenhuoltojärjestelmä hoitaa potilaansa tehokkaasti, mutta se myös uuvuttaa monet tekijänsä. 91837 19.05 Kettu Syrjään hypännyt. Kirjasta keskustelevat ohjaaja Kurt Nuotio, kirjailija-tutkija Virpi Hämeen-Anttila, muusikko Jarkko Martikainen ja Esa Sariola. 19.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Total. Dosentti Thomas Wallgren: Kasvun rajat ja optimismin loppu ja dosentti Veli-Pekka Saarnivaara: Lisää vaurautta ja hyvinvointia. 14.00 YLEX Iltapäivä. 8.10 Aamun ääni. 189837 22.35 Silminnäkijä: Lääkäripulan rohto Suomessa on lääkäreitä enemmän kuin koskaan, mutta silti Suomen sairaaloista ja terveyskeskuksista puuttuu noin tuhat lääkäriä. 1712653 23.45 Uusi Kino: Isän luona Isän sairastuttua tytär tutustuu heidän yhteiseen menneisyyteensä ja omaan lapsuuteensa tekemällä tutkimusmatkan isän työpaikalle Malmin lentokentälle, jossa isä on työskennellyt koko ikänsä. 12.00 Uutisjuttu. 12.15 Avoin tarina. 22.15 Tidsresan. . 11.10 Tähtituokio. 9.00 Romantiikan ystävälle. 21.00 Uutiset. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajina Anna-Maija Koskela ja Alex Laszlo. Amya hermostuttaa sekä Ephram että Colin, ja syystä. 9.42 Ajankohtaista tänään. 10.00 Uutiset. 9273092 19.00 Norjaa ristiin rastiin: Vällyjen välissä Gjövikissä naisväki on elvyttänyt vanhan vällyntekoperinteen. 3601540 21.00 Everwood Menneiden vuosien kaiho. 16.10 Maakuntaradio. 2422059 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . . 2.00 Studio 24. 4.00-7.00 Studio 24. EUROSPORT Uutisankkurina Ilpo Määttänen 18.30 Salon seudun uutiset (u) 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) . 8230382 0.10 Euronews . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 8.30 Regionala nyheter. Päivän lööpit. 589382 15.00 Tv-uutiset . 12.10 Slaget efter tolv . Aaltio selvittää ohjelmassa, miten perhe-elämä vaikuttaa urakehitykseen ja mikä merkitys myyteillä ja stereotypioilla on naisten valtaanpääsyssä. Lisäksi Tutkitussa jutussa vieraillaan ala-asteella ja kuullaan Sääyhtiö Forecan toimitusjohtajan Pirkko Saarikiven kokemuksia miesvaltaiselta alalta. Ohjelman on tuottanut YLE Tiedeohjelmat. Suuryritysten pää- ja toimitusjohtajista naisten osuus on Suomessa vain kaksi prosenttia. Suolahuoneesta apua astmaan ja allergiaan. 21.00 Kampus. 7769 16.30 Tosi tarina: Kallis kulta Anu Valveen dokumentti ihmisen ja koiran välisestä suhteesta. . 10.00 Uutiset. 10.03 Terveydeksi. 19.10 Kansainvälinen kamarimusiikki-ilta. 79352585 8.35 Ihana Aamu Lämmintä ja elämän- tv:n s. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. Isäntänä Jussi Halli. 422189 22.00 Alias Soittorasia. Alle 55-vuotiaat suomalaisnaiset ovat paremmin koulutettuja kuin miehet. 22498 19.15 Kuningaskuluttaja Asuntojen hinnankehitys. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 22.50 Lätt klassiskt. 376. Helsingin yliopiston Studia Generaliassa pohditaan globalisaatiota uhkana vai mahdollisuutena. 1059 21.00 Leikin varjolla . 6059 12.30 Koulu-tv: Uutisjuttu . 4801870 NELONEN myönteistä aamuohjelmaa juontaa Tiina Klemettilä. Vaikeimpia lääkäripulan alueita ovat Pohjanmaa ja Lappi. Kymenlaaksossa joka neljäs terveyskeskuslääkärin virka on hoitamatta, Etelä-Karjalassa joka seitsemäs. Mihin pysähtyy naisten ura? TV 1 klo 17.10 Tutkittu juttu: Missä ovat naisjohtajat? Keväällä Suomessa oli sekä presidenttinä että pääministerinä nainen. 14.55 Anslagstavlan. 17.00 Rapport. 23.00 Aktuellt. . 12.45 Merisää. 8.10 Ykkösaamu. 5.02 Ylen aamu. 10.00 YLEX Tänään. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 7643547 17.00 Viiden Uutiset . 1695721 16.10 Ja eräänä päivänä päätin. 115276 18.35 Nooan arkki Osa 3/6. USA 1998 . 40194 17.50 Alueellinen uutislähetys . 735295 18.00 Ellen Show Perhekalleus. 17.00 Päivän peili ja sää. 2199837 10.25 Koulu-tv: Romanitarinoita . . 14.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Total. . 10.15 Hetken helmiä. 1.15 Sumo: Grand Sumo turnaus (Basho). 12.30 Runt i naturen ÿ på arabiska. 2688672 11.00 Tv-uutiset . . 10.48 Potilaan ja lääkärin tasavertaisuus hoidossa. Kuitenkin suuryritysten johtajista naisten osuus on vain kaksi prosenttia. 22.10 Päivä tunnissa. 11.55 Urheiluradio. Tutkimuksessa vertailtiin 27 teollisuusmaan nais- ja miesjohtajia ja selvitettiin mm. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. Voiko kirkkojen ja romanttisten punatiilitehtaiden ohella luoda valaistuneita paikkoja myös esimerkiksi lähiöihin? ?Valaisu on myös vallankäyttöä", muistuttaa, kaupunkitutkimuksen professori Anne Haila. "Ehkä kannattaisikin suunnata spotit maan tasalle ja katujen roskiin." Miten rakennusten ja kaupunkitilojen valaistusta tänä päivänä suunnitellaan, ja mitä se meihin vaikuttaa. Uusinta. 8893634 16.00 Vierivät kivet Suomalaisten sotaorpojen ja Ruotsiin lähetettyjen sotalasten muistoja ja tunteita. 3389127 18.36 Kulttuurikuvia Kreikasta Delfoi. Maailman keskipisteen sanottiin antiikin aikana sijaitsevan Delfoissa. 991634 21.00 Hyppönen Enbuske Experience Henkan ja Tuomaksen vieraina alppihiihtäjä Kalle Palander, dekkarikirjailija Leena Lehtolainen sekä rappari Paleface. 20.00 Musiikkiuutiset. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 22.00 Uutiset ja sää. 19.55 Urheiluradio. Dokumentaarinen jatkokertomus maailman vilkkaimman lentokentän Heathrow?n arjesta jatkuu. 17.30 Päivän peili ja sää. 20.03 Suomi tä- nään/Jääkiekkokierros. 372699 20.30 Lentokenttä Poliisit koettavat napata pahamaineisen autovarkaan. . 4613924 23.50 Uusi Kino: Torstaisin Marko Tallin dokumenttielokuva seurakunnan vapaaehtoistyöntekijä Ritva Kivikankaasta. Hän laulaa Honkanummen kappelissa joka torstai. Kuvassa taistelevat herrat John Lithgow (Larry Skovik) ja Peter Gallagher (Johnny Scardino). Nelonen klo 7.45 Paavo Pesusieni Paavo kehonrakentajana/Kalmari-Jalmari kummittelee.Paavo kyllästyy olemukseensa ja haluaa kunnon hauikset. 8127011 9.50 Ostosruutu . 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 30. 18.00 X-Ryhmä. 4303837 18.20 Kotimaan kasvot Alkon johtajana taikuuden syöväreissä. 6.25 Nousutahdit. 976740 14.30 Ruutiukot Kerhokateutta Klassikkokomedia pienen merenrantakaupungin veteraanivetoisista kodinturvajoukoista. . 3.33 24 minuter. 3379141 1.20 4deitti . iltapäivälähetys. Studiossa Tarja Hiltunen. Milla Kontkasen toimittamassa tiedeohjelmassa kysytään, mihin pysähtyy naisten ura? Ohjelmassa tavataan dosentti Kaisa Kauppinen, joka on ollut mukana laajassa kansainvälisessä tutkimuksessa. 6.30 Maakun- taradio. 4305108 16.55 Arttu Osa 47/52. 9811905 8.35 Päivien viemää Uusia ja vanhoja tuttavuuksia. . 3041721 18.45 A-studion Atlas . Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 6645108 10.10 Koulu-tv: Uutisjuttu . 12.55 Löpsedeln. . 6428127 16.40 Dream Team . 91450 18.15 Kakkosen syyssää . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 15.30 Regionala nyheter. 10.10 Arkivläckan. 18.20 Tema Latinamerika: Den förlorade världen . 983295 22.50 South Park . Viemärisukeltaja Taisto Remander on yli kaksikymmentä vuotta tehnyt työtä syvällä maan alla. Toteuttajana Teresa Välimäki. 19.20 Aftonandakt 19.30 Liv i luren. Etelä-Karjalassa ja Kymenlaaksossa on alettu värvätä lääkäreitä Virosta. 0.00 Kulturnyheterna. 23.00 Sportnytt. 23.15 Regionala nyheter. 8.00 Uutiset ja sää. 2121547 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Tekstiviestinumero on 17104 (hinta 0,49 Ç). 18.05 Kulturradion: Rapido. 1091870 0.20 Törkytorstai: Uneton Amerikassa Memphis. 13.08 Sää. sitä, miten naiset pääsevät eri maissa valtaan. Lappeenrannan teknillisen yliopiston kauppatieteiden professori Iiris Aaltio on puolestaan tutkinut yhteiskunnan ja kulttuurin vaikutusta naisjohtajien määrään. . 2487092 0.50 Mikämikä-tvpeli . 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. 9.30 Seudulla tapahtuu. Julkkiskilpailijana Sakke Pietilä. 75108 13.00 Tv-uutiset . 6.03 Ylen aamu. 196671 19.00 Laivaromansseja Dave & Angelique. . Alle 55vuotiaat naiset ovat paremmin koulutettuja kuin miehet. Uusinta. 23.00 Nyrkkeily: Kv. . 23.03 Löpsedeln. 23.06 Classicas musikkompass 23.45 Musik vid midnatt. 11.00 VÄRLDENS FEST . 5203214 17.35 Kauniit ja rohkeat Läps vain ja raadosta nousee idea! . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. 9.30 Olympiamakasiini. 6.30 Regionala nyheter. 2220108 17.46 FST: BUU-klubben: Oppåner å hitådit . Muuttuuko vesi taikajuomaksi taikurimestari Alexanderin alias Tapani Nokuan käsissä kun ilta ehtii. Ähtärin Alkon johtaja Tapani Nokua on ollut ammattimaisena taikurina yli 30 vuotta, lähes yhtä kauan hän on työskennellyt myös Alkon palveluksessa. 21.55 Tähtihetki. 15.00 Uutiset. 5284856 11.05 4deitti . . 7.10 Maakuntaradio. . 20.00 Tennis: WTA turnaus Philadelphia USA Suora. 17.55 Urheiluradio. Mayer Franck on heistä ainoana kokenut Auschwitz-Birkenaun kuolemanleirin, josta vain harvat pelastuivat. Vastavalmistunut tallinnalainen kirurgi Inna Lupina aloitti työt Kotkassa pari kuukautta sitten. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 3929011 13.35 Ostosruutu . Uutiset 13.00 ja 17.00. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. . 18.00 Aktuellt. . 7.10 Regional morgon. . 9820653 8.10 Buusteri Uusinta keskiviikolta. . Vauvauutiset. 11.30 Salon kaupunki. 6784455 14.45 Charlien enkelit Räsynukkekuristaja. . 2.15 Uutiset. . 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 2379837 9.30 Tunteita ja tuoksuja . 43740 21.40 Kosmos: Valon kaupunki Miten rakennusten ja kaupunkitilojen valaistusta tänä päivänä suunnitellaan, ja mitä se meihin vaikuttaa. 546363 17.25 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. ? 3248363 16.05 Elämän pyörteissä Rakkauden ydin. He haluavat eroon "kaksoisuudestaan". 16.25 Suuri kupla . 92922615 SVT EUROPA PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) 7.00 Siipiliiga Ei kahta kolmannetta. MTV3 klo 23.20 Johnny Skidmarks (K) Trilleri kiristäjien avustajana toimivasta valokuvaajstsa, joka näpsii kuvia varakkaiden miesten lemmenpuuhista. 2.00 Uutiset. 15.10 Kultakuume. 15.55 Musiikkiuutiset. 27088059 11.50 YLE Teema: Avoin foorumi Globalisaatio. 19.45 Lilla Aktuellt. 4850450 20.05 Vaietut sairaudet Osa 9/12. . 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 13.00 Nyheter från FNB. 16.15 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 1921189 23.15 Törkytorstai: Banzai! Normskimiehen kulkuset, Neiti Yksi Kysymys vastaan June Whitfield, Michael Jacksoneiden peruutuskisa. 7743634 18.35 Uutisotsikot . 104295 20.30 Tv-uutiset ja sää . . 13.10 Debatt. 1.10 Programtablå. 7.00 Aamun peili ja sää. 2879108 1.05 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. Sääyhtiö Forecan toimitusjohtaja Pirkko Saarikivi on yksi harvoista suomalaisista naisjohtajista. Valotaide muovaa Jyväskylän kaupunkikuvaa TV 1 klo 21.40 Kosmos: Valon kaupunki Kaupunki voi vaihtaa ilmeensä vaikka joka yöksi. 8839160 0.15 Huonosti käyttäytyvät vihannekset Oletko koskaan miettinyt mitä vi- hanneksesi tekevät kun valot sammuvat? Uusinta. ? 241540 18.30 Bonus Tietokilpailuohjelma, jossa yleistieto ja taktikointi ovat valttia. 30-vuotiaana hän aloittaa vieraassa maassa elämänsä jälleen kerran ikään kuin alusta ja työ Suomessa tulee myös epäilemättä olemaan kovaa. Parin kuukauden suomalaisen sairaalatyökuukauden jälkeen Inna on jo huomannut muutamia ihmetyksen aiheita: "Suomen sairaaloissa rahaa palaa todella paljon. 14.10 Fråga doktorn. 2.02 Yöradio. Tuulisuoja ja Teatterin tuolla puolen. Mielenkiintoinen maailma. dagens diskussion. 3371108 23.55 Uusi Kino: Verenmaku suussa Koulun liikunnanopetuksen aiheuttamat pelot ja ahdistavat kokemukset vaikuttavat vielä aikuisena suhtautumisena liikkumiseen. 21.10 Inblick i medicin och hälsa. Tutustumme viikon aikana Finnairiin. 527653 19.15 Kauppalehden Talousuutiset ? 300924 19.25 Päivän sää . 1.33 24 Resa. 17.05 Maakuntaradio. 21.00 Arjen sankarit. 3280419 19.30 Salatut elämät Osa 820. 15.05 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. . 2.33 Sverige nu. 0.05 Yöradio. 20.00 P.S. Lydia on kuin puulla päähän lyöty, kun hänen suuresti ihailemansa serkku päätyy salamakihlaukseen ja aikoo muuttaa sulhonsa kanssa Italiaan. 7.50 Aamuhartaus. Andylla olisi 20-vuotishääpäivä, minkä vain hän yksin muistaa. . 21.03 Sportradion. 7.30 Regionala nyheter. 339450 22.20 Tulosruutu . 6495295 15.55 Sata sanaa: Tahra Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. 9079905 23.20 Tv-uutiset . 22.05 Väderöver- sikt med sjörapport. 7529818 23.45 Törkytorstai: Tom Green Tom Green liikkuu sujuvasti studioyleisöstä ja Tom Greenistä nauhoitettuihin osuuksiin, joissa ohjelman isäntä häpäisee itsensä mutta myös muut tapahtumiin osallistujat. 10.00 Golf: U.S. lokakuuta 2003 KANAVAT TORSTAI 20 TV 1 4.00 Uutisikkuna . 13.10 Maakuntaradio. 20.03 Liv i luren fortsätter. Itä-Suomessa on alettu värvätä lääkäreitä Virosta. 1457382 13.50 Suomi puhuu Karjalan palauttamista vaaditaan edelleen sitkeästi mutta onko hankkeen takana vain pieni aktivistijoukko. . . 4807450 16.10 Buusteri Buusteri Arkadian yhteislyseossa Klaukkalassa. ottelu Erfurt Saksa. 11.03 Maakuntaradio. 13.00 Kaupunkipulssi . Marian lennolle tuntuu kasautuvan ongelmia ongelmien perään. Studiossa Mikko Koivusipilä. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. 9346672 20.25 Viikonlopun sää ja Keno . Musavieraana fantasiametallibändi Battlelore. . 21.50 Merisää. 13.05 Café Svenskfinland. 14.00 Aktuellt. 16.35 Regional eftermiddag. 424547 22.00 Kymmenen Uutiset . 14.55 Urheiluradio. Uusinta keskiviikolta. . 163479 20.05 Kokkisota Huippukokit Hans Välimäki ja Jyrki Sukula, apunaan tunnetut amatöörit Kana ja Olavi Uusivirta, loihtivat herkkuja kymmenen euron ostoksista 20 minuutissa! Keittiössä häärää myös Sikke Sumari. 10.42 Ajankohtaista tänään. Kotimainen talkshow. Uusinta. . . . 7199189 7.45 Paavo Pesusieni . 10.30 Lilla Löpsedeln. Se vaatii hyviä hermoja ja isovarpaiden hallintaa. Veden emän aamupesun seuraaminen voi käydä kohtalokkaaksi, olkoonkin, että sillä on hyvä rintavarustus. 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 Kulttuuriuutiset. . . Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 9618617 12.50 Tänään otsikoissa . Musiikkivieraina Mari Palo ja Jyrki Anttila. Kosmos tapaa valon ammattilaisia työssään ja etsii uusia valoisia ratkaisuja mm. Tampereelta ja Jyväskylästä. 5.35 Tänään 50 vuotta. 165837 20.15 Talousuutiset . 18.00 Uutiset. 14.03 Maakuntaradio. 1540 15.30 Lizzie McGuire Äidin paras ystävä. Lizzie lukee kirjan äidin ja tyttären välisestä suhteesta ja päättääkin heti ryhtyä tekemään juttuja enemmän äitinsä kanssa. 11.00 Aktuellt. 12.15 Maakuntaradio. i Sverige. Viikon teemana pelit eli kännypelit, roolipelit ja larppaus. 5.00 Uutiset ja sää. 11.03 Inblick i medicin och hälsa. Aiheina tänään inkontinenssi eli pidätyskyvyttömyys ja vuoteenkastelu. 22.00 Uutiset ja sää. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. . Maailman harvinaisimman hylkeen, saimaanhylkeen, näkeminen on lottovoitto. 17.30 Vallan vaiheilla. 18.30 Hartaita säveliä. 6.03 Hartaita säveliä. Tuottajana SSS. 19.00 Nyheter från FNB. 12092 15.05 Lovejoy Eroottista antiikkia.