Salon Seudun Sanomat 31.01.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Budjettivaltaa valtiovarainministeriössä käyttää ministeri Niinistö, ja vastustus tuntuu tulevan sieltä, ministeri Siimes kommentoi tiedotustilaisuudessa. Hallituspuolueet pääsivät jo keskiviikkona periaat- teessa poliittiseen yhteisymmärrykseen muutoksista, joita kokoomus on pitkään vastustanut. (ei jälleenmyyjille) TÄ NÄ ÄNH IPÄIV Ä MER ILO KALAMESTARI PAIKALLA klo 8-17 3,99? HK UUNIVALMIIT PORSAAN MAUSTEPAISTIT HK PIKNIKPAISTI 4,99? kg ilmainen fileointi kg 3,95? 2,20? 400g 5,50 . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 30 Irtonumero 1,35 . Aravalainojen kilpailukykyä suhteessa markkinalainoihin parannettaisiin sitomalla uusien aravalainojen korko 10 vuoden obligaatiolainanoton korkoon. Lisäksi vanhoihin aravalainoihin olisi ehdotuksen mukaan tulossa kattokoroksi 5,2 prosenttia ja uusiin 6,2 prosenttia. Isompia 117 euron lippuja on jaettu 1 066 000 kappaletta, 84 euron lippuja 1 325 000. Tänä vuonna pannaan maksuun autoveroja 236 miljoonan euron edestä. (02) 731 1011 Valtiovarainministeriö kaatoi aravasovun SSS?STT Valtiovarainministeriö ei hyväksy aravajärjestelmään suunniteltujen muutosten hintaa. Laskelmien mukaan kymmenen ensimmäisen vuoden aikana korkotulot vähenisivät noin 285 miljoonalla eurolla ja 20 vuoden aikana noin 745 miljoonalla eurolla. Asetusmuutosten avulla on tarkoitus vauhdittaa aravavuokra-asuntojen rakentamista sekä hillitä aravavuokrien nousua. Tänä vuonna on lähetetty yli 2,4 miljoonaa ajoneuvoverolippua. Viime hetken muutoksena sovittiin torstaina, että vanhojen lainojen kattokorko seuraa markkinakorkojen kehitystä aina, kun muutos on suurempi kuin 0,5 prosenttiyksikköä. Ajoneuvovero on maksettava, tai auto jää talliin SSS?STT Ajoneuvoverojen eräpäivät ovat ensi viikolla. (sis. alv) Perjantaina 31. pantin Valio RUOKAKERMA 2 dl 2,80?/l 3 PRK 1,68? 100g PEPSI tai PEPSI MAX HK ISO PIZZA 300g 5,60?/kg Norjalainen MERILOHI Norjalainen MERILOHIFILE 0,50? pkt KULTA KATRIINA 500g 3,20?/kg 1,60? erä pkt 1,20? 3,50? Aschan RUISRINKULA 500g 3,36 ?/kg 1,68? Vaasan VIIPALEET Saarioisten KARJALANPIIRAKKA 9kpl 2,10? Salonen RUISNAPIT 3,20? Axo Heili ja Kulkuri KAURA- ja RUISLEIPÄ 450g 3,33?/kg 1,50? 1,70kg? TULPPAANIKIMPPU 4,50? 300g 11,67 ?/kg 2,40 ?/kg vps HK CAMPING pkt pkt 3,33-3,59?/kg Myrskyluodon KERMAJUUSTO 350g 9,14 ?/kg pkt Espanjalainen lk 1 JÄÄVUORISALAATTI Israelilainen lk 1 KIRSIKKATOMAATTI 0,60? 250g 2,40 ?/kg pkt 1,25? 500g 2,50 ?/kg pkt 2,67? 5,34 ?/kg pss 10 tulppaania kpl kpl 1,70? St. Jos veroa ei makseta eräpäivään mennessä, auto on jätettävä talliin. /kg ras 6,95? 6,90? 6,45? kg NAUDAN PAAHTO- tai SISÄPAISTI kg HK VÄHÄRASVAINEN JAUHELIHA 1,68? kg Kariniemi BROILER FILEPIHVI marinoitu 590g 10,93 . Jos ei ole saanut verolippua, voi ilmoittautua itse puhelimen tai sähköpostin välityksellä ja maksaa veron internetistä saatavalla verolipulla. Auto on jätettävä talliin, jos verolippu on maksamatta tältä tai edellisiltä vuosilta.. Viime vuonna määrä oli 229 miljoonaa euroa. Auton käyttäjä vastaa itse siitä, että on maksanut veron eräpäivään mennessä. 02-7705 345 ALEN LOPPULOPPURYSÄHDYS RYSÄHDYS 20% PAITIKSIA, PAITIKSIA, TOPPEJA TOPPEJA 30% HOUSUJA, HOUSUJA, JAKKUJA, JAKKUJA, HAMEITA HAMEITA JUHLAA JUHLAA TAKIT TAKIT -30% -20-50% MODA MODA Turuntie 3, Salo p. tammikuuta 2003 Suomen suurin S-market Popsi ISO VIITONEN Candy King IRTOKARKIT 900g 2,78?/kg F E C A 2,50? ma-pe 8-21 la 8-18 PERJANTAI-LAUANTAI 31.1.-1.2. PAULIA kpl ras MA-PE 8-21 LA 8-18 Vilhonkatu 8, 24100 SALO, p. /kg 2x1,5 l 0,67?/l ras 2,80? kpl HK KEVYT MEETVURSTI 2 pack hinta sis. Ministeriön mielestä esitys arava-asetuksen muutoksista tulee aivan liian kalliiksi valtiontaloudelle. Asuntoasioista vastaavan ministerin Suvi-Anne Siimeksen (vas.) tuorein esitys oli esillä torstaina hallituksen raha-asiainvaliokunnan ylimääräisessä istunnossa. Esittelijänä toimiva valtiovarainministeriön valtiosihteeri Raimo Sailas ehdotti esityksen pöydällepanoa, ja pääministeri Paavo Lipponen (sd.) suostui tähän. Sailaksen sanoma oli tylyn selkeä: esitys tulisi liian kalliiksi. Yksityiskohtia tosin hiottiin vielä torstaiaamuna. Monta muutosta Muutokset tulevat maksamaan valtiolle sen vuoksi, että aravalainojen korkotulot Valtion asuntorahastolle laskevat. Sailas vastasi istunnon jälkeen pilke silmäkulmassa, että loppusummasta pitäisi ottaa lopusta nolla pois. . Vaikuttaa siltä, että teknis-taloudellisella erimielisyydellä yritetään peitellä arvoerimielisyyttä. Minkä hintaisen esityksen ministeriö sitten olisi valmis hyväksymään
varsinaisen esityksensä maatalouspolitiikan uudistamiseksi. Irakin johtajan Saddam Husseinin ja al-Qaidan jääräpäinen yhdistäminen hämmästyttää eurooppalaisia asiantuntijoita, sillä yhteyksistä ei ole näyttöä. Tämä on ykköskysymys eteläisen Suomen kotieläintalouden ja puutarhatalouden kannalta. Laurissa opiskellaan vanttuut kädessä ja talvivaatteet päällä kylmällä säällä ja Hermannissa tilavaje on niin suuri, että lukuainetunteja pidetään jatkuvasti varastotiloissa. Turun ammattikorkeakin saa lisärakennuksen vaikka siellä opiskelee ehkä enemmän muualta tulleita kuin salolaisia (rahoituskuviot ehkä selvittävät tämän). Nämä kirjattiin myös kokousten päätelmiin. Kirkkovaltuustoon jäsenet valitsivat seurakuntalaiset, mutta eri johtokuntiin voivat päästä sellaisetkin, joiden äänimäärä ei valtuustoon riittänyt. Minua itseäni seurakunnan toiminnassa kiinnostaa erityisesti diakoniatyö. Lähetä tekstit osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi yhä vakavampaan tilanteeseen ajautuneen lähi-idän, ja Iranin hän jätti kokonaan mainitsematta. Irak-korosteisuuteen Bushilla oli selvät syyt. Amerikkalaiset moittivat muutenkin yhä voimakkaammin George W. Vihreiden vaihtoehtobudjetissa ei leikata menoja mistään näistä, vaan ehdotetaan pienennettäväksi puolustusmate- riaalihankintojen määrärahoja. Vihreiden naisten yksi vaalitavoite on kehitysmäärärahojen tason nostaminen ja niiden suuntaaminen tyttöjen ja naisten koulutukseen. Kotimaisen ruoantuotannon turvaaminen edellyttää, että nykyinen ja vaalien jälkeinen uusi hallitus nostavat maatalousasiat ykkösluokan kysymykseksi. Kongressikeskus ja kaupungintalo voivat varmasti odottaa vielä vähän. Salolainen koulutus ensin Suomalaisten tuottajien menetykset uudistuksen toteuduttua olisivat noin 170 miljoonaa euroa. Piispa Eero Huovinen kysyi kampanjan avauksessa, että milloin Suomella on varaa ellei nyt. Ihminen voi elää onnellista elämää taloudellisesti niukoissa olosuhteissa, ja läheisen menetyksestä voi toipua. Monesti olen todennut, että hän siinä tilanteessa unohtaa saamansa avun, ja diakoniatyöntekijä saa sellaisen käsityksen, että sosiaalitoimisto on jättänyt asiakkaan oman onnensa varaan. Heikoimpien auttaminen kuuluu niin kirkolle kuin kuntien sosiaalitoimelle. Väestön ikääntyminen asettaa jo tulevalla hallituskaudella uusia vaatimuksia palveluille. Yhteistyötä on toki tehty aiemminkin, mutta siitä on usein puuttunut suunnitelmallisuus. Kirkkomme johtajat ovat korostaneet kirkon yhteiskunnallista vastuuta. On aika hyökätä oman maatalouden puolesta. Nykyistä parempi yhteistyö sosiaalitoimen ja diakoniatyön kohdalla olisi mielestäni tarpeen. Jätevero ulotetaan koskemaan myös teollisuuden kaatopaikkoja. Ja kun asiakas tietää, että rahoista on yhdessä päätetty, hänenkään ei tarvitse käyttää energiaansa rahan anomiseen eri luukuilta. Toivon, että tällä vaalikaudella kirkko pystyy auttamaan apua tarvitsevia entistä paremmin. Samasta syystä ei liioin ole ihme, että kansalaiskeskusteluun on ilmaantunut epäilys siitä, että Suomi on jotenkin luvannut epäsuoran tukensa Yhdysvaltojen sotahankkeelle. Kun keskustelu Irakin-sodan jälkihoidosta yhä jatkuu, voi kysyä, vinouttaako se suomalaisen ihmisen tapaa arvioida koko kriisiä. Myös Holkeri esittää kehitysmäärärahojen suuntaamista tyttöjen ja naisten koulutukseen, mikä on hänestä ainut tie rauhaan ja kehitykseen köyhissä maissa. Meidän länsimaisen hyvinvoinnin keskellä elävien on hyvä muistaa, että toiminta köyhyyden vähentämiseksi maailmassa on samalla toimintaa myös oman turvallisuuden puolesta. Eeva Koskinen Vihreiden naisten vpj. eduskuntavaaliehdokas Perniö VÄLIHUUTO Bagdadin valtaus avaa uuden sodan ?USA:n hyökkäys Irakiin tulee syventämään ja pidentämään islamilaisen maailman kaunaa länsimaita kohtaan. Millä kehitysyhteistyömäärärahan kasvu sitten voidaan rahoittaa? Vihreässä vaihtoehtobudjetissa (jossa menot ja tulot ovat tasapainossa ja viivan alle jää sama alijäämä kuin hallituksen budjetissa) korotetaan yleisiä energiaveroja ja jäteveroja. Unionin laajentuessa on luotava joustavia järjestelmiä eri alueiden tarpeiden huomioon ottamiseksi. Juuri näissä tapauksissa hengellinen keskustelu saattaa antaa asiakkaalle mielenrauhan, vaikka elämäntilannetta ei voikaan muuttaa. Erityisesti naudan ja lampaanlihan, maidon, nurmisiementen ja tärkkelysperunan tuottajat joutuisivat vaikeaan tilanteeseen tilakohtaiseen tukeen siirryttäessä. Tuomiojan tulkinnan mukaan Suomella on YK:n jäsenmaan valmius. Siimes ei puolestaan halunnut pohtia, miten Suomen valmiuden käy, jos Yhdysvallat hyökkää Irakiin ilman YK:n päätöstä. Uudessa esityksessä ehdotetaan myös maidon hinnan alennusten aikaistamista ja suurentamista. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Perjantaina 31. Tiedustelukirje tuli nimittäin hyökkäystä suunnittelevalta Yhdysvalloilta eikä YK:lta. Yhä kasvava osa salolaisista nuorista haluaa tai ainakin haluaisi syystä tai toisesta lähteä Turkuun tai Helsinkiin lukioon. Varmaankin harva Moision modernin yläasteen tiloista tullut jatkaa mielihyvin kouluaan Salon auttamattomasti vanhentuneissa lukioissa. Toisten toiveena taas on, että lisäajan jälkeenkin näytöt Irakin suunnitelmista ja niiden uhkaavuudesta jäisivät vähäisiksi.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Seurakunnissa täytetään tällä hetkellä luottamuspaikkoja. Resursseja ei ole koskaan liikaa, joten yhdessä saadaan varmaan enemmän aikaan kuin yksin toimien. Joku saattaa epäillä, että yhteistyö jättää kirkon hengellisen tehtävän taka-alalle. Komissio ehdottaa voin interventiohintaan 35 prosentin ja maitojauheen hintaan 17,5 prosentin alennusta. Tällaiset muutokset aiheuttaisivat Suomelle muita jäsenmaita suuremmat menetykset, koska Suomessa kulutetaan vähärasvaisempia maitovalmisteita kuin yleensä EU:ssa. Alkanut vuosi on maatalouspolitiikan supervuosi. Sille olisi käyttöä muuhunkin kuin sodan jälkien siivoamiseen. Monien maiden osalta tuen ehtona on YK:n asetarkastajien työn jatkuminen. Al-Qaidan juuret on jäljitetty Jemeniin ja SaudiArabiaan, mutta ei Irakiin. Maailma kuulisi mielellään todisteita myös Husseinin ja al-Qaidan yhteyksistä.? KESKISUOMALAINEN vertailee presidentti Bushin viimevuotista ja tämänvuotista puhetta keskenään. ?Viime vuonna vastaavassa puheessaan Bush nimesi kohua herättäneen ?pahan akselin?, johon Irakin ohella kuuluvat myös Iran ja Pohjois-Korea. Tämän kolmikon hän sanoi olevan uhka Yhdysvalloille ja koko maailmalle. Tarkoitetaanko YK-vetoista sotaoperaatiota vai YK-vetoista jälleenrakennusoperaatiota? Valiokunnan tekemä päätös ei ole julkinen. Niin Laurin kuin Hermannin lukiossakin opiskelun puitteet ovat monta kymmentä vuotta kehityksestä jäljessä. Tässä olisi yhteistyön paikka kirkon kanssa. Usein asiakas ottaa yhteyttä diakoniatyöntekijään silloin, kun hän ei ole saanut sosiaalitoimistolta haluamaansa. Bushin talouspolitiikkaa. Samaan aikaan hyökkäyksen kannatus laskee Yhdysvalloissa. Mutta... Nyt on lukion aika toteutua ennen mitään LEHTO muuta. Sota rasittaa muutenkin ylivelkaantuneen USA:n taloutta. On kaikkien kannalta ikävää, jos diakoniatyöntekijä lupaa avustuksen, ja sitten soittaessaan asiakkaan sosiaalityöntekijälle saa selville, että asiakasta on esimerkiksi juuri rästivuokrissa avustettu pari kuukautta aiemmin sosiaalitoimistosta. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Yhteistyöllä apua tarvitseville PÄÄKIRJOITUS Marjo Karlström Kolmen suuren puolueen puheenjohtajat olivat keskiviikkona Yleisradion toimittajien Seppo Toivosen (vas.) ja Riikka Uosukaisen johtamassa vaalikeskustelussa: SDP:n Paavo Lipponen, kokoomuksen Ville Itälä ja keskustan Anneli Jäätteenmäki. Varhaista jälkihoitoa Eduskuntavaalien ensimmäinen vaaliväittely nähtiin keskiviikkoiltana. Nyt on joka tapauksessa kiire saada salolaisten nuorten opiskelupuitteet kuntoon. Molemmat suuret hankkeet, uimahallin lisä/korjausrakentaminen ja keskuslukio voivat ehkä toteutua yhtäaikaa, kun järkeä ja tahtoa löytyy. aikuisuuteen saakka. Minä olen jo yli 15 vuotta odottanut maauimalaa Saloon. Suomi on sitoutunut nostamaan määrärahat YK:n suosittelemaan 0,7 prosenttiin. Keskuslukio pystyy myös tarjoamaan entistä laajemman kurssivalikoiman ja niin pitämään lapsemme motivoituneina Salossa vähän kauemmin . Kun puhutaan paljon jälkihoidosta, aletaanko kriisin hoitamista sodalla pitää jotenkin itsestäänselvyytenä. Tältä kannalta YK:n turvaneuvoston, ainakin sen pysyvien jäsenten, tuki olisi tärkeä. Tukileikkauksin kerätyt varat käytetään pääosin vuoden 2003 jälkeen tehtävien, eniten Etelä-Eurooppaa koskevien maatalousuudistusten rahoittamiseen. Saddam Husseinin asenne ääri-islamilaisiin liikkeisiin oli pitkään erittäin kielteinen. Laina ei näissä tapauksissa kenties olisi huono ratkaisu. Useimmat heistä ovat pitkäaikaisia sosiaalitoimen asiakkaita. Sosiaalityön tarkoituksena on auttaa ihmisiä vaikeissa elämäntilanteissa, ja onnistuessaan sosiaalityö saa asiakkaat pärjäämään omillaan. Kolmen suuren puolueen puheenjohtajat sanailivat puolentoista tunnin ajan. Sosiaalityöntekijällä ei yleensä ole näin paljon aikaa yhtä asiakasta varten. Tässä puheenvuorossa jäi siten avoimeksi, mihin YK-operaatioon Suomen avunantovalmius on kytketty. Sehän ei ole itsestäänselvyys, vaan asia, johon maat lähiviikkoina joutuvat ottamaan selkeästi kantaa. 7702 340. Näin en missään tapauksessa usko käyvän. Esitys on edellisestä tiedonannosta Suomen kannalta jopa huonontunut. Hän on, ja aivan syystä, huolissaan siitä, että lähes kaikki eduskuntaan aikovat lupaavat turuilla ja toreilla alentaa verotusta. Hallitus nosti kehitysyhteistyön määrärahoja tälle vuodelle 506,8 miljoonaan euroon, joka on 0,348 prosenttia ennustetusta bruttokansantuotteesta. Bush syytti jälleen Irakia yhteistyöstä kansainvälisen terrorismin ja erityisesti al-Qaida -järjestön kanssa. Kun työnjako on alusta alkaen selvää, jokainen voi keskittyä siihen, minkä parhaiten osaa. Moni on varmasti sieltä tähän mennessä avun saanut, kaikki eivät ole osanneet hakeakaan. Joittenkin ongelmat ovat niin suuria, että apua on vaikea antaa. Irakissa mahdollisen sodan jälkeen? Asiasta puhuttiin, mutta selväksi se ei katsojalle käynyt. Keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki kysyi pääministeri Paavo Lipposelta (sd.) useaan kertaan, miksi Suomen päätöksestä avustaa jälleenrakennuksessa on kahta tietoa, toisaalta Lipposen tiedottamaa ja toisaalta ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) tiedottamaa. Pienempi osa jää maaseutuasetuksen mukaisiin toimiin, jolloin Suomen mahdollisuudet saada tukia huononisivat. Epäsuotuisten alueiden näkökulmasta on pidettävä huonona sitä, että maidon hinnan leikkausta suurennetaan. Siihen ei riitä pelkkä rahanjako, vaikka sitäkin usein ainakin aluksi tarvitaan. Valitettavasti on ihmisiä, jotka eivät avusta huolimatta pysty pitämään asioitaan kunnossa. Keskustelun tiimellyksessä puututtiin paljon puhuttuun Irak-yksityiskohtaan: mitä Suomi on luvannut Yhdysvalloille mahdollisesta ?jälkien siivoamisesta. Ne havittelevat joukkotuhoaseita ja ovat valmiita luovuttamaan niitä terroristeille, Bush julisti ja totesi niiden saattavan joutua maaleiksi Yhdysvaltojen sodassa terrorismia vastaan. Ongelmat rahankäytössä johtavat asunnon menetykseen ja jatkuvaan velkakiertee- KOLUMNI seen, työtä ei löydy tai jos löytyy, työssä ei jakseta pitkään olla. Muutoksissa on jotain positiivistakin, mutta kokonaisuutena esitetyt muutokset ovat sellaisia, että Suomi ei voi mitenkään hyväksyä komission esitystä tässä muodossa. Nyt on tärkeää, että hallitus toimii jämäkästi niiden lupausten mukaisesti, joita se on luvannut Suomen elintarviketalouden turvaksi. Siksi sota ei lopu kuin elokuvissa siihen, että Bagdad on vallattu. Nämä ihmiset tarvitsevat paljon työntekijän aikaa, joskus jopa päivittäisiä tapaamisia. Niin muutkin maat tiukan paikan tullen tekevät. Olavi Ala-Nissilä kansanedustaja (kesk.) Rahaa on, kyse on sen jaosta Pentti Vahtera kysyi (SSS 29.1.), millä rahalla Suomen kehitysapumäärärahat saadaan nostetuksi sovittuun 0,7 prosenttiin bruttokansantuotteesta. On aika unohtaa käsitykset siitä, että diakoniatyö on vanhusten luona käyntiä ja sosiaalityö rahan jakamista juopoille. Vanhukset, varsinkin yksinäiset vanhukset varmasti arvostavat vierailulle tulevaa diakonissaa tai diakonia, mutta yhä useammin diakoniatyöntekijän apua hakee ihminen, jonka elämä on monella tavalla solmussa. Kun julkisuudessa käytetyt ilmaisut eivät ole olleet täsmällisiä ja kun pääministerikään ei halunnut päätöstä keskiviikkona selkeästi esittää, aineksia väittelyyn jäi. Vihreä liitto ei lupaa vaalien alla ylimääräisiä veronalennuksia. Ihmiset haluavat hyviä palveluja ja niiden rahoittamiseen ja kehittämiseen tarvitaan kaikki veromarkat. Se on lähellä sosiaalityötä, mutta asioita katsotaan silti hieman eri kannalta. Onko hallitus luvannut Yhdysvalloille, että Suomi avustaa Irakissa vai eikö ole luvannut? Lipponen ei suostunut vastaamaan, vaan tivasi vuorostaan Jäätteenmäeltä tämän kantaa Irakin kriisin yhteydessä toimimiseen. Jäätteenmäki vetosi YK:n kautta toimimiseen ja sodan estämiseen. Jälleenrakennusvalmiuden tiedusteleminen on eittämättä erikoinen tapaus. Toiset toivovat, että tarkastajien kasvava joukko löytäisi jo muutaman viikon aikana sen verran lisäaineistoa Saddamin rikkomuksista, että sotatoimien oikeutus vahvistuisi. Vuosi sitten 78 prosenttia kannatti iskua, kuukausi sitten 62 ja viikko sitten enää 57 prosenttia.? Risto Pennanen Taloussanomissa. Bushilla on vähän todisteita Irakin ja al Qaida -järjestön yhteyksistä. ?George W. Tänä päivänä myös lukiot kilpailevat oppilaistaan. Ilman näitä toimia ei voida turvata maataloustuotantoa kaikkialla Euroopassa. Tanskan puheenjohtajakaudella Brysselin ja Kööpenhaminan huippukokouksissa Suomi painotti maatalouden turvaamista kaikkialla Euroopassa, myös erityisistä ongelmista kärsivillä alueilla. Valtauksesta alkaa ainoastaan uudenlainen sota, jonka seuraukset ovat arvaamattomia. Sodan kustannuksista on utuisia laskelmia, joiden haarukka on 100 miljardista 200 miljardiin dollariin. Jos kirkko armosanomallaan pystyy katkeruuden poistamaan, on saavutettu paljon. Kirjoittaja on paimiolainen sosiaaliasiamies TÄTÄ MIELTÄ EU:n maatalousuudistus on tiukasti torjuttava EU:n komissio julkisti 21.1. Toimitus valikoi, käsittelee ja mahdollisesti lyhentää tekstit. Kotimainen lammas olisi sen jälkeen entistäkin harvinaisempi. mä ei mitenkään ole korvaava eteläisen Suomen vakavien vaikeuksien tuen kanssa. EU:n komission maatalouspolitiikan uudistamisesitykset sisältävät Suomelle huomattavia heikennyksiä komission viime kesäiseen linjapaperiin verrattuna. Keskuslukio tarvitaan ensin On hämmästyttävää, että poliittiset päättäjät keskustelevat keskuslukion toteuttamisesta ja uimahallin lisä/korjausrakentamisesta kilpailevina hankkeina. Koulutus on Suomen tulevaisuuden takuu, julistavat niin asiantuntijat kuin ministeriötkin. Salossa keskiviikkona vierailleen ministerin Suvi-Anne Siimeksen (vas.) mukaan hallituksen ulko- ja turvallisuuspoliittisessa valiokunnassa on päätetty ilmoittaa erikoislaatuisen tiedustelun vastauksena Yhdysvalloille, että Suomella on valmius sekä humanitaariseen toimintaan että jälleenrakennusavun antoon mahdollisessa YK-operaatiossa (SSS 30.1.). Ulkoministeri Tuomioja ilmoitti aiemmin omassa lausunnossaan STT:n mukaan, että Suomi ei ole tehnyt mitään päätöstä osallistua Irakin kriisin mahdollisesti synnyttämiin tehtäviin. Tässä tilanteessa diakoniatoimistolla ja sosiaalitoimistolla tulisi olla selkeä käytäntö. Nyt Bush kuittasi PohjoisKorean parilla lauseella, kuten myös Kirjoita ?Tätä mieltä -palstalle nimellä tai nimimerkillä. Nimimerkkiä käyttäessäsikin lähetä nimesi toimitukselle. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Konekirjoitusliuska on yläraja. Valtioneuvos Harri Holkerin vetämä ulkoministeriön työryhmä esittää väliraportissaan, että Suomi nostaisi osuutensa 0,55 prosenttiin vuoteen 2007 mennessä ja 0,7 prosenttiin vuoteen 2010 mennessä. Kirkon Ulkomaanapu ja Suomen Lähetysseura ovat käynnistäneet vaaleihin liittyvän vetoomuskampanjan, jossa tavoitteena on saada seuraava hallitus sitoutumaan tuohon aikatauluun. Ainakin tässä vaiheessa kannat jakautuvat, kuten EU:n sisälläkin hyvin nähdään. MUISTA LEHDISTÄ Vähän todisteita SATAKUNNAN KANSAN mielestä Yhdysvaltojen presidentillä George W. Sosiaalityöntekijä osaa hoitaa yhteistyön työvoimatoimiston, Kelan ja muiden instanssien kanssa, diakoniatyöntekijä voi keskittyä nimenomaan keskusteluihin asiakkaan kanssa. Työntekijät voivat keskenään päättää sen, kumpi myöntää rahallisen avustuksen, useimmiten rahat todennäköisesti tulevat sosiaalitoimesta. Usein ihminen kuitenkin katkeroituu, eikä elämästä enää pysty nauttimaan. Ko- mission esitys myös monimutkaistaisi jo entisestäänkin vaikeaselkoista tukijärjestelmää. Jo komission aiempi esitys sisälsi tukien irrottamisen tuotannosta ja viljan hinnan leikkauksen. Harmaan talouden torjunnasta lasketaan saatavan lisää verotuloja. Kirjoituksessa kysyttiin, rahoitetaanko kehitysmäärärahat ottamalla rahat pois terveydenhoidosta, vanhusten hoidosta, koulutuksesta tai alentamalla työttömyyspäivärahoja tai eläkkeitä. Paitsi että amerikkalaisen iskunyrkin voima on tällä hetkellä koottu yksinomaan Persianlahden kriisialueelle, Irak-iskun oikeutusta on sekä Yhdysvalloissa että kansainvälisellä tasolla viime aikoina yhä enemmän ryhdytty kriittisesti arvioimaan.? KESKIPOHJANMAAN päätoimittaja Lassi Jaakkola sanoo, että Yhdysvaltoja ei pidättele kansainvälinen oikeus, jos maa aikoo hyökätä Irakiin. tammikuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Komission esityksessä on mahdollisuus LFA-tuen korottamiseen, mutta tä- SSS-arkisto/Kirsi Höglund EU:n esittämä maatalousuudistus on kirjoittajan mukaan Suomen maataloudelle mahdoton. Silti vuokrat ovat taas maksamatta, ja nyt avustusta haetaan kirkolta. Näissä tapauksessa asiakas tarvitsee apua elämänhallintaansa, ja siinä diakoniatyö ja sosiaalityö voisivat yhdessä auttaa asiakasta. Miten auttaminen tapahtuu, tulee sopia yhteisesti molempien työntekijöiden ja asiakkaan kanssa. Yksittäisten asiakkaitten asioitten hoidon lisäksi kirkko ja kunta voisivat järjestää aikaisempaa enemmän yhdessä toimintaa eri ryhmille kuten lapsiperheille, työttömille tai vammaisille. On aika muuttaa lupaukset käytännön toimiksi. Pitkäaikainen, nykyisiä maksuvaltuuksia korottava ratkaisu 141-artiklan mukaisten tukien osalta on saatava aikaan ensi kesän aikana, jotta tuottajat tietävät oman toimintansa lähtökohdat hyvissä ajoin ennen vuoden 2004 alkua. Silti suurvaltakaan ei ole välinpitämätön muiden kannanotoille. ?Mutta niin mahtava ei edes nykyYhdysvallat ole, etteikö se kantaisi huolta kansainvälisestä maineestaan ja tulevasta asemastaan
on monien yllätykseksi tuplacd. Robertson totesi torstaina Helsingissä, että päätös mahdollisesta Nato-jäsenyydestä on puhtaasti Suomen oma eikä hänellä ole mitään aikomusta puuttua siihen. Naton ja EU:n välinen tuore yhteistyösopimus merkitsee, että EU voi omia operaatioitaan varten saada Naton voimavaroja käyttöönsä, Robertson huomautti. On ihmeellistä, miten asioiden määrä laski laman jälkeen tasaisesti aina vuoteen 1998, jonka jälkeen asioiden määrä on jälleen kasvanut vuosittain. Eronneita siunaava ja vihkivä naispappi myönsi, että näissä asioissa on jatkuvaa jännitettä, jonka kanssa on elettävä. Turussa vs. Suunnitelmassa pystytään siten huomioimaan myös lokamarraskuussa Salon osalta avattavan moottoritien vaikutus Somerontien liikennemääriin. Itäisen ohikulkutien kustannusarvio on noin 22 miljoonaa euroa, ja se tullaan rakentamaan todennäköisesti vuosikymmenen lopulla. Esko Keski-Vähälä Salon kaupunki ja Turun Tiepiiri ovat alkaneet laatia Salon itäistä ohikulkutietä sekä Salon kehätietä koskevia yleissuunnitelmia. pieneen tilaan tuli paljon paikkoja, selitti Junnila tilannetta eilen Kuusjoella, missä hän oli kunnanvaltuuston kokouksessa kertomassa kansanterveystyön kuntayhtymän kuulumisia. Junnila sanoi, että vuodeosaston remontti pitää niveltää Salon suunnitelmiin Paukkulakodin laajentamisesta, mutta huomautti, etteivät Paukkulakodin 20 paikkaa riitä vuodeosaston evakkotiloiksi. seurakuntapastori Arja Penttinen arveli, että nykyistä vauhtia kirkossa aletaan ehkä tulevaisuudessa pohtia jo mieskiintiöitä. Robertson antoi lausuntonsa eilisen Suomen vierailunsa yhteydessä. Pääsihteeri Robertsonín mielestä Suomelle ei koidu mitään ongelmia, vaikka se jäisikin liittokunnan ulkopuolelle jatkossakin. Naispappeus ja eronneiden vihkiminen erottavat hakijoita. Kaupunginvaltuusto hyväksyi eilen Paimion ?vision 2010 ja strategiset linjaukset?. Hankalien sanojen takaa löytyy oikeitakin asioita, sillä monia kehitystehtäviä on jo kirjattu, ja niille on määrätty toteuttajat ja päätetty aikataulut. Ulosotot lisääntyivät viime vuonna rajusti, kihlakunnanvouti Pauli Eino sanoo. Syytä on yritetty miettiä Salon kihlakunnan ulosotto-osastolla. . Bändille on tärkeätä paitsi musiikki, niin myös se, mitä lauletaan. No Shame julkaisi vastikään uuden levyn. ?Rebound For Glory. Alkuperäisen suunnitelman mukaan tie alkaisi lyhyen matkaa Salon moottoritieliittymän jälkeen kuvan ottamispaikalta Somerontieltä ja jatkuisi Mahlakankareen alueelle ja nykyisen ykköstien ali. -strategiassa otetaan kantaa niin kuntatalouteen, henkilöstöpolitiikkaan, kunnan omistuspolitiikkaan, kunta- Heikki Yli-Mattila Sauvosta kirkkoherran virkaa hakeneet kolme kandidaattia olivat eilisiltana seurakuntalaisten tentittävänä. Suurin osa asiakkaistamme on ollut meillä jo vuosikausia ja asiat hoituvat vuodesta toiseen tätä kautta. Erityisesti nuoret Johan Väyrynen ja Matti Hietanen ilahduttivat jälleen. Meriniittyyn mietitään tehtäväksi ykköstieltä uutta risteystä, jonka avulla olisi jouhevampi ohjata raskas liikenne suoraan Meriniittyyn. Yleissuunnitelmassa pyritään löytämään yhteistä toimintalinjaa. myös epäonnistuneita, kihlakunnanvouti Eino miettii. Sivu 6 Salon seudun terveyskeskuksen vuodeosasto on saneerattava lähivuosina ja remontin ajaksi potilaat olisi paras siirtää Halikon sairaalan tyhjiin tiloihin, sanoo Salon seudun terveyskeskuksen johtava lääkäri Seppo Junnila. Halikon sairaalan tiloja saatetaan tarvita remontin jälkeenkin, sillä saneeratun terveyskeskuksen vuodeosaston seinien sisään enää saada niin paljon paikkoja kuin siellä on tähän asti ollut. . Einon mukaan ?paljon on sellaisia, jotka ovat varattomia ja joilta ei saada perittyä mitään.? Salon vuodeosaston remonttiajaksi tarvitaan paikka kymmenille potilaille SSS?Leena Savikko Eino arvelee, että myös yrityksillä näyttäisi olevan ongelmia. Tätä nykyä tämä salolaisnelikko tunnetaan jo yhtenä merkittävimmistä suomalaisista punkyhteistä. Tässä nyt tutkitaan sen toteutumismahdollisuuksia ja sitä, miten kehätie kytkeytyisi vanhaan itäisen ohikulkutien suunnitelmaan, eli siinä etsitään seudullisen liikenteen ja kaupungin sisäisen liikenteen yhteensovittamista, kertoo kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo. Uusi ohikulkutie lähtisi Somerontieltä ja kohtaisi Salon toiveissa kehätien Mahlakankareen alueen ja ykköstien jälkeen. Tiepiiri ilmoittaa yleissuunnitelmien valmistuvan huhtikuussa 2004. Torstaina vahvan pelivireen uhriksi jouti Salohallissa Raision Loimu suoraan kolmessa erässä. Ottelun voittajasta ei ollut epäilystä missään vaiheessa. Ulosotto-osaston listoille päätyi viime vuonna 35 yritystä lisää. . Meidän täytyy esimerkiksi tarkastella palvelujen tuotantoa ja mietittävä niin seutuyhteistyötä kuin palvelujen ostamistakin, mutta ostettujenkin palvelujen on oltava vertailukelpoisia ja turvallisia, kaupunginjohtaja Paavo Tyrväinen sanoo. . ?Paimio -valtavirran varrella. tammikuuta 2003 Vanhukset Märyyn? Samojen ihmisten velat ja maksut kasaantuvat Salossa ulosottoon ?Kierteestä on aika vaikea päästä eroon,? sanoo Salon kihlakunnanvouti Pauli Eino SSS?Lasse Kylänpää Salon seudulla päätyi ulosottoon yli 30 000 asiaa viime vuonna. Strategian tarkoitus on olla ohjenuorana virkamiehille asioiden valmistelussa, mutta siitä voidaan tehdä myös kansanpainos, jotta kaupunkilaiset tietäisivät, mihin Paimiota ollaan kehittämässä. Kiikala Suomusjärvi Kisko ki l MEIDÄN KESKEN sivu 8 No Shame ei häpeä tekosiaan Salolaisyhtye No Shame on tehnyt jo kuuden vuoden ajan myyräntyötä uransa ja aatteensa eteen. Aisat kiinnostivat, sillä seurakuntatalo täyttyi ääriään myöten. Naispappeuden vastustajana valtakunnallistakin julkisuutta osakseen saanut Honkilahden kirkkoherra Timo Hämäläinen kertoi, että Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Naton pääsihteeri George Robertson vieraili eilen Helsingissä. hän ei myöskään itse suostu vihkimään eronneita. Keskellä istunut Timo Hämäläinen vastustaa kumpaakin kun taas Kalle Elonheimo ja Arja Penttinen kertoivat hyväksyneensä molemmat asiat jo aikoja sitten. Natolla jonossa jäsentarjokkaita Piivolley seilaa myötätuulessa SSS?STT Naton pääsihteeri George Robertsonin mukaan järjestöllä on jäsenehdokkaita jonossa, eikä hänen tehtävänsä ole värvätä lisää. Selkeä johtopäätös on se, että ongelmat kasaantuvat. Caldas oli kuitenkin koko muun joukkueen tavoin pahan pettymys. URHEILU sivu 18 Koski So Marttila Kuusjoki Halikko -17 Pertteli Salo auvo Muurla Perniö Sivu 7 TULOSSA -16 Paimio yhteistyöhön ja palvelujen tuottamiseen, seutu- ja kuntayhteistyöhön, investointipolitiikkaan ja hankkeisiin kuin verkostoitumiseen ja kuntamarkkinointiinkin. . Punkia kun on totuttu kuuntelemaan pääsääntöisesti lyhyinä annoksina. No Shamen nykykuulumisia ja kommentteja uudesta levystä enemmän huomisen lehden kulttuurin musiikkisivulla.. Salon toiveissa kehätie alkaisi Meriniityltä, etenisi Kirjolankadun kautta ja kohtaisi lopulta uuden ohikulkutien. Velallisten määrä on ennallaan, mutta asioiden määrä on kasvanut. Muuten järjestöt toimivat toisistaan riippumatta. KOTIMAA sivu 4 SSS?Paul Lipiäinen Kirsi Höglund Passari Aki Riihimäen ohjeet menivät perille ottelussa Loimua vastaan. Piivolleyn otteet ovat terävöityneet keskitalven notkahduksen jälkeen. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Salo toivoo Meriniitynkadulta Kirjolankadun kautta kaupungin itäpuolelle rakennettavaa kehätietä, joka ulottuisi ykköstielle. . Myös alkukaudella epävarmasti pelannut libero Tero Mäkelä on nostanut tasoaan silmissä. Salolaisyleisö oli tullut myös katsomaan Loimunh kohutun brassihakkurin Fabio Caldasin otteita. Siten raskas liikenne voitaisiin ohjata pois kaupungin keskustasta. Naispappeus jakoi Sauvon kirkkoherrakandidaatteja Tenttiin tuli satamäärin sauvolaisia SSS?Heikki Yli-Mattila Naispappeus ja eronneiden vihkiminen nousivat odotetusti vedenjakajaksi, kun sauvolaiset pääsivät eilisiltana tenttaamaan kolmea kirkkoherrakandidaattiaan. seurakuntapastorina työskentelevä Kalle Elonheimo sanoi hyväksyneensä naispappeuden viimeistään jo 25 vuotta sitten, kun hän kävi naispapin jakamalla ehtoollisella. Hän vihkii myös eronneita ja kertoi omastakin uusperheestään, jossa molemmat puolisot ovat nyt toista kertaa naimissa. Sivu 8 Paimion kaupunki linjaa tulevaisuuttaan SSS?Minna Filppu Paimion kaupunki linjaa tosissaan tulevaisuuttaan kohti turvallista, ihmisläheistä, hyvien palvelujen maaseutukaupunkia, joka tarjoaa viihtyisän asuinympäristön sekä myönteisen kumppanuuden yrittämiselle. Remontti on tehtävä vähintään kerros kerrallaan eli tarvitaan ainakin 60 potilaspaikkaa. Sivu 7 Salon itäinen ohikulkutie ja kehätie suunnitteluun SSS?Pekka Mäntylä Turun Tiepiiri on käynnistänyt Salon kaupungin kanssa Salon itäisen ohikulkutien sekä Salon ympäri kulkevan kehätien yleissuunnitelmien laatimisen. Suunnitelmien päätarkoituksena on luoda sujuvat liikenneyhteydet Meriniityn teollisuusalueelle ja ohjata raskas liikenne pois Salon keskustasta. Määrä lähentelee jo lamanjälkeisiä vuosia. . Kierteestä on aika vaikea päästä eroon, Eino toteaa. Joka kahdeskymmenes salonseutulainen on ulosoton asiakkaana maksamattomista veloista ja maksuista. Ehkä se kertoo viime vuosien taloudellisesta toimeliaisuudesta, jolloin on tehty paljon kauppoja . Hänelle ne ovat omantunnonkysymyksiä, joissa hän perustaa kantansa Raamattuun. Lähes kymmenen vuotta pappina toiminut Karkkilan vs. Kun vuodeosasto rakennettiin, oli tehok- kuusajattelu tiukimmillaan
Lipposen mielestä opposition vaatimukset ja veronalennusesitykset ovat sitä luokkaa, ettei sillä taholla ole mitään kanttia väittää hallituksen vaarantavan valtiontaloutta. Niinistö kavahti viittauksiakin elvytystoimiin ja sanoi kokemusten osoittavan, että elvyttävällä politiikalla saadaan aikaan huomattavaa menojen nousua, mutta ei juurikaan vastaavaa tulosta. Toinen valtiovarainministeri Suvi-Anne Siimes (vas.) sanoi, että Niinistö oli väärässä. Siimeksen mielestä on väärin sanoa, että kaikki yritykset elvyttää Suomessa tai Euroopassa olisivat epäonnistuneet. Siimes ei tuntunut pitävän myöskään Niinistön tavasta varoitella talouden kehityksestä. Siimes sanoi, että on aivan paikallaan kysyä, mitä tapahtuu kuluttajien luottamukselle, ?jos turhan heppoisin perustein lähdetään luomaan liian synkkää uhkakuvaa edessä olevasta taloustilanteesta?. Selvitysmiehet:Valtio vaativan erikoissairaanhoidon maksajaksi SSS?STT?Auli Malinen Sosiaali- ja terveysministeriön selvitysmiehet esittävät, että kaikkein vaativin erikoissairaanhoito siirrettäisiin kuntien vastuulta valtion maksettavaksi. Näin kuntien olisi helpompi ennustaa etukäteen terveysmenonsa, eikä talous heilahtelisi vuosittain niin paljon. Juhani Punkari ja Paavo Kaitokari ehdottavat, että valtion korvattavaksi siirrettäisiin hoidot, joita annetaan harvemmassa kuin viidessä yliopistosairaalassa. . klo 10. Puhelin 9800 7100 (02) 770 2232 Avoinna ma-pe klo 6.00-14.00 Telefax (02) 770 2211 ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: sss.tilaajapalvelu@sss.fi Suomen Posti Oy, Joensuuntie 5, Somero. Lähetyskahvio Kaffemuki Salon kirkon sivusalissa klo 13 - 15.30. 22% alv) Suurin osa potilaista hoidetaan kuitenkin oman alueen sairaalassa. . 2. klo 15. Messu Halikon kirkossa su 9.2. klo 10 (Vihinen, R. Puhelin 02 04514333. 23.00 Määräaikaistilaus Ark. klo 6.00?16.00 Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . ja to 6.2. Isokylän lähetyspiiri tutustuu lähetysnäyttelyyn srk-talossa klo 13. Lähetyslounas ja -juhla srk-talossa messun jälkeen n. 11.30. tammikuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Naton pääsihteeri George Robertson: Seurakunnat SOMERNIEMI MARTTILA Su 2.2. klo 6.00?12.00 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Konsertti Uskelan kirkossa klo 18: naiskuoro Chorus Resonus, ohjelma 5 e. Ma 3.2. Vieraina muusikko, lauluntekijä Pekka Simojoki ja nuorisotyönohjaaja Riina Majuri. Hän sanoi, että mustamaalaukseen on totuttu ja epäili, onko tarpeen hermostuttaa oppositiota vaalien alla. Keskustan ryhmäjohtaja Mauri Pekkarinen kysyi pääministeri Paavo Lipposelta (sd.), mitä hallitus aikoo tehdä, kun uutiset kertovat työttömyyden laskun pysähtymisestä. Sairaanhoitopiirin kuntayhtymä tuottaa erikoissairaanhoidon palveluita oman alueensa kuntien asukkaille. keskustan ryhmäpuheenvuoroja ja varjobudjettia, puolueen työryhmäselvityksiä ja puheenjohtajan kannanottoja. Kokoomuksen mukaan hintalappu on laskettu vain niille keskustan vaaliohjelman kohdille, jotka kiistatta merkitsevät valtiolle lisämenoja tai vähemmän tuloja. Kokoomus on perännyt keskustalta vaaliohjelman kustannuslaskelmia jo puolueen vaaliavauksesta lähtien. Siioninvirsiseurat ja vuosikokous srktalossa klo 14. Kirjallisuudesta kiinnostuneiden kohtauspaikka, jatkuu joka toinen tiistai. Vierailija lähetystyöntekijä Birgitta Lahti Suomen Lähetysseurasta kertoo Inkerin kirkon terveisiä. Lasten lähetyskerho Angelniemen srk-talossa perjantaisin klo 13-16. Tällaisia ovat esimerkiksi elinsiirrot ja vaikeimmat palovammat, Punkari selostaa. He siirtäisivät valtiolle myös hengityshalvaus- ja kriminaalipotilaiden hoidon kustannukset. Harvinaiset ja erittäin kalliit hoidot saattavat nykyisin heilauttaa suuresti sairaanhoitopiirin taloutta. ?Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, . Niitä tehtiin koko maassa vain 27 kappaletta, joten yksittäisen kunnan on mahdotonta varautua tällaiseen menoerään. Selvitysmiehet esittävät myös, että kaikissa sairaanhoitopiireissä otettaisiin käyttöön yhtenäinen jäsenmaksu, joka määräytyisi kunnan asukasluvun mukaan. Jäsenmaksulla, joka olisi luultavasti keskimäärin viitisen prosenttia kaikista erikoissairaanhoidon kuluista, maksettaisiin esimerkiksi tietotekniikkakulut, katastrofivalmiuden ylläpito ja aina päivystävä myrkytystietokeskus. Selvityksen tekijät suosittelevat kaikkialle myös yhtäläistä sakkohoitomaksua, jota peritään silloin, kun potilas ei tarvitse enää erikoissairaanhoitoa mutta kunnalla ei ole osoittaa hänelle jatkohoitopaikkaa. klo 10, Nuorten kuoro. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureAvoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankkila-su klo 8.00-10.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin tajia, joka kadun toiselta puolelta käsin vastusti sotaa Irakia vastaan ja Natoa yleensä. Terveyspalvelut, myös erikoissairaanhoito, ovat kunnallisia palveluita, jotka kunnat maksavat ja jotka ne tuottavat yhdessä. . Holmin Vihriälän mallilla maksaisi puolestaan 600 miljoonaa euroa vuodessa. Keskustan vaatima elintarvikkeiden arvonlisäverokannan laskeminen ?eurooppalaiselle tasolle. Merimieslähetyspiiri srk-talossa klo 13. Kinkerit Alhaisten vanhustentalossa klo 14. Poikkeuksellisen korkeita hoitokuluja tasataan kuitenkin sairaanhoitopiirin kuntien kesken. klo 15. * Vaskion kinkerit Vaskion srk-kodissa su 16.2. Puhelin 9800 7100 TILAUSHINNAT TOIMITUS Avoinna ma-pe klo 7.00-15.00 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 . Vauvarinki ke 5.2. klo 13. Tervetuloa kinkereille! Ota Katekismus mukaan. * Kumion kinkerit Silja ja Toivo Keskitalolla Tapiolassa, Tapiolantie 909, ke 5.2. Mukulamessu Salon kirkossa klo 16; Anna-Kaisa Hautala, Kaisa Suutela-Kuisma. Messun yhteydessä siunataan virkaan lapsityönohjaaja Tuula Valkonen. 728 1670 Perjantaisin klo 10-12 puhelinpalvelu ja Henkilökohtaiset tapaamiset klo 12-14 Käyntiin toivomme ajanvarausta puhelinaikana Paikallisosasto internetissä www.sspo.net 20.1.2003 lähtien. Tähän on tultu kiitos edus- kunnan sitkeän toiminnan, Niinistö heitti takaisin ja viittasi puolestaan eduskunnan haluun epäillä valtiovarainministeriön kulloisiakin arvioita talouden kasvusta ja verotulojen määrästä sekä samalla lisätä budjetin menoja. SDP:n Kari Rajamäki ei ollut ilahtunut Niinistön varoitteluista. Neuvotteluja käydään pääasiassa ei-kiireellisestä hoidosta. Periaatteessa kunnat maksavat omien asukkaittensa hoidon itse. klo 14-15.30 Toivon kammari ja klo 18-20.15 rippikoulu. klo 18. * Angelniemen kinkerit Angelniemen srk-talossa su 9.2. klo 19. * Märynummen kinkerit paloaseman kokoustiloissa ma 10.2. Iltamessu Salon kirkossa klo 19. Kuolleet: Aulis Antero Harju 76 v. Esimerkiksi vaikeimpia palovammoja hoidetaan Helsingin ja Kuopion yliopistollisissa sairaaloissa, joihin mennään hoitoon eri puolelta Suomea. . Kuusjoelta, Tero Jarkko Lähteenoja 49 v., Eevi Elina Rannikko 85 v., Sven Reinhold Paloheimo 89 v., Hilkka Paulina Hakkila 90 v., Siiri Ellen Leppäranta 84 v. Aviol. ma-la 10-18, su 12-18. Kanttorilaan/Tuulalle tai Martille p. Ranska ja Saksa vastustavat vielä sotatoimia, mutta Robertsonin mielestä koko kiista on vähäinen ja koskee vain tukitoimien ajoitusta. Tuomioja totesi Suomen ymmärtävän, että sodan valmistelut ovat käynnissä, sillä Irak ei ole vielä täyttänyt YK:n sille asettamia vaatimuksia, Oppositio tukeutui Niinistöön Turuntie 5, Salo ark. ?Suurpääoma on maailman rosvo, Nato maailman terroristi?, todettiin yhdessä banderollissa. Robertson vakuutti, että Naton sisällä vallitsee yhteisymmärrys Irakin suhteen, vaikka jäsenmailla on ollut erilaisia painotuksia. Lähetysnäyttely "Toivon vuoksi" seurakuntatalossa klo 15 - 19. Keidas kutsuu ke 5.2. Lähtö klo 8.30 Halikon srk-talolta, paluu n. Viikonl. Ehtoollishartaus Kukonkalliossa 13.15 ja Paukkulakodissa 14.15. Tämä maksaisi noin 325 miljoonaa euroa. Keskustan esittämät verokannustimet kasvukeskusten ulkopuolella kokoomus arvioi 100 miljoonan euron arvoisiksi. Joissakin sairaanhoitopiireissä jäsenkunnat maksavat asukaslukuun perustuvan vuotuisen jäsenmaksun ja sen lisäksi hoidosta. Joillain alueilla ei ole jäsenmaksua vaan kaikki kiinteät kulut on laskettu sisään hoitohintoihin. Käsityöpiiri Siskonkamari Ollikassa keskiviikkoisin klo 12. klo 10 Messu kirkossa. Su 2.2. Esimerkiksi yksi maksansiirto maksoi viime vuonna 125 000 euroa. Tytöt ja pojat, tervetuloa! Kirpputori avoinna Rysässä, Kirkkorinne 5, arkilauantaisin klo 11-15. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Veromenetykset yli 2,5 miljardia Keskustan esittämäksi työtulojen veroalennukseksi kokoomus on päätellyt 1,4 miljardia euroa. Pienipalkkaisen työn työnantajamaksujen alentaminen keskustan soveltamalla ns. Sanaa ja säveliä Rumpalissa klo 13. matkan ja hissilipun). Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Kaikki jäsenet vaativat Irakia noudattamaan YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmaa ja luopumaan joukkotuhoaseista, hän korosti. Ainoa erimielisyys koskee tällä hetkellä toimia Turkin puolustamiseksi, mutta Robertson sanoi uskovansa, että kiista ratkeaa piakkoin. - su 9.2. Kunta tekee sairaanhoitopiirinsä kanssa palvelusopimuksen, jossa määritellään, mitä hoitoja ja minkä verran kunta ostaa omille asukkailleen. On Suomen kansan asia päättää mitä tapahtuu, haluaako Suomi hakea jäsenyyttä. Robertson tutustui aiemmin päivällä varusmiesten koulutukseen Santahaminassa järjestetyssä taisteluharjoituksessa ja sanoi olevansa vaikuttunut näkemästään. JAKELUPÄIVYSTYS la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Hinta 5 ?. Ilm. klo 9-15. Isos- happening Loimaalla la 1.2. Tervetuloa edullisille ostoksille! Varttuneen väen kerho Vaskion srk-kodissa ma 3.2. Kiireellinen sairaanhoito on annettava sopimuksesta riippumatta. Käy tutustumassa toimintaamme OSA MYYMÄLÄSTÄ REMONTTIIN Nyt tavaraa edullisesti. ALENNUKSET JOPA - Ristomatti Ratian Saaristo-sarjaa - Kukkalautoja - Lasten huoneen kalustoja - Saunajakkaroita 2 kpl 1 hinnalla Av. Yhteistyösuhde Suomen ja Naton välillä todettiin erinomaiseksi ja ongelmattomaksi. Lehdistötilaisuutta ulkoministeriön tiloissa säesti iskulausein 20?30 hengen vahvuinen joukko mielenosoit- Miten tähän on nyt tultu, Jäätteenmäki tivasi hallitukselta SSS?STT Oppositiopuolue keskusta tarttui hanakasti valtiovarainministeri Sauli Niinistön (kok.) tuoreimpiin varoitteluihin velanoton lisäämisestä ja mahdollisista menojen leikkauksista. . klo 20. Hiippakunnallinen kerhonohjaajapäivä Pomarkussa la 8.2. klo 12 Messu kirkossa, kehitysvammaisten kirkkopyhä sekä kirkkokahvit Wanhalla srktalolla. SUOMUSJÄRVI Kynttilänpäivän PERHEKIRKKO sunnuntaina 2. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. aikana, kun tiedetään, paljon hoitoja tosiasiassa tarvitaan. . vihitty: Jari Antero Mäkipää ja Sari Marjaana Taskinen. Kastetut: Lotta Viivi Julia Nohteri, Sofia Karoliina Piispa. Suomen Nato-ratkaisu kuuluu vain suomalaisille HALIKKO Messu Halikon kirkossa kynttilänpäivänä 2.2. Usein sopimusta täydennetään vuoden LT-LEVIKKI 21.910 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti SSS?STT?Pekka Pohjolainen Lehtikuva-arkisto/Martti Kainulainen Sosiaali- ja terveysministeriön selvitysmiehet esittivät torstaina julkistetussa selvityksessään kaikkein vaativiman erikoissairaanhoidon siirtämistä kuntien vastuulta valtion maksettavaksi. 736 0088, Märynummi http://www.sss.fi SALO KARINAN PALVELUASEMA Helsingintie 52, puh. Hintalappujen liimailu keskustan vaatimuksiin on tuttu kokoomustemppu: sitä on harrastanut eritoten kokoomuksen ryhmäjohtaja Ben Zyskowicz. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. klo 18. * Hajalan kinkerit Helinä ja Pekka Rinteellä Mikkolassa, Turuntie 734, su 2.3. - su 2.2. Jokainen kunta kuuluu yhteen sairaanhoitopiirin kuntayhtymään, jota ei voi valita. . Miesten raamattupiiri srk-talossa klo 15. 9-17, la 9-14 Sekalaiset Naton pääsihteeri George Robertson ei katso Suomelle koituvan mitään ongelmia, vaikka se jäisikin liittokunnan ulkopuolelle jatkossakin. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 18. * Kirkonkylän kinkerit srktalossa ti 18.2. 7364 168. Nuortenilta Kanttorilassa ke 5.2. Meillä on aivan tarpeeksi jäsenehdokkaita jonossa jo nyt, eikä minun tarvitse kiertää ympäri maailmaa värväämässä lisää, Robertson sanoi. Naton ja EU:n välinen tuore yhteistyösopimus merkitsee, että EU voi omia operaatioitaan varten saada Naton voimavaroja käyttöönsä, Robertson huomautti. Lähtö aamulla, paluu illalla. Hinta 20 ?/hlö (sis. Vaativan erityistason erikoissairaanhoito on keskitetty yhteen tai muutamaan yliopistosairaalaan. ti 25.2. *** Kuolleet: Seija Hannele Lumme 73 v., Reijo Iivari Kankare, 53 v. Kastettu: Linnea Katariina Ääpälä. SSS?STT?Nina Törnudd Lehtikuva/Jaakko Avikainen Naton pääsihteeri George Robertson , oikealla sai tuntumaan suomalaiseen talveen vierailullaan Santahaminassa. Lippuja ovella, aik. 5 ?, lapset 3 ?. Muuten järjestöt toimivat toisistaan riippumatta. . klo 18 Srk-keskuksessa. Torstaina 6. Ilm. Puhelin (019) 331 220 . Tämä aiheuttaa sen, että on vaikea vertailla kustannuksia sairaanhoitopiirien välillä. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (tark. klo 18.30-20.30. Uuden nuorisotoimiston avajaiset Kanttorilassa ke 5.2. klo 13-18. Suomesta tulee ensimmäinen Naton ulkopuolinen maa, joka ottaa johtoonsa Naton rauhanturvaoperaation. Kunta voi ostaa erikoissairaanhoidon palveluita myös muilta sairaanhoitopiireiltä tai yksityissairaaloilta. ten mielestä kohtuuttoman suuri. Esimerkiksi Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri perii sakkopäivistä nelikertaisen hin- nan, kun selvitysmiehet suosittelevat, että sakkopäivä maksaisi puolitoista kertaa normaalin hoitopäivän verran. ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Kokoomus jatkaa keskustan hiillostamista vaalilupauksista. Torstaina puolueen verkkosivulla julkaistiin kokoomuksen ryhmäkanslian laatima laskelma siitä, mitä keskustan vaaliohjelma tulisi maksamaan. Kokoomuslaskelmien mukaan keskustan ohjelma lisäisi valtion menoja 1,83 miljardia euroa ja vähentäisi valtion tuloja 2,69 miljardia euroa. klo 18.45 Mahlakankareen srkkodissa, Palomäenkatu 2, teemana "Elämän riippukeinussa". Hän kiitteli Suomen roolia erityisesti Balkanin rauhanturvaoperaatioissa ja totesi yhteistyön vain syvenevän jatkossa. 2. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS 0204 514 333 ma-pe klo 6.00-16.00 la-su klo 6.00-12.00 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. Isäntänä toimi puolustusministeri Jan-Erik Enestam. PIDÄN LOMAA 6.-21.2.2003 840 5 20 FILEEPIHVIT 9 RULLASYLTTY 460 16 SAUNAPALVIKINKKU 1 PAISTOVALMIIT WIENERLEIKKEET kg Helsingintie 55 PAISTI00 kg JAUHELIHA BROILERIN kg kg PERNIÖN RASVATON 100 g VERHO- ALE -30% PAKANLOPPUJA -50% -75% SSS internetissä: Hotokan autokorjaamo p. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Summaan sisältyvät kahden miljardin euron veroalennukset. Kokoomus on tulkinnut laskelmiaan varten vaaliohjelman lisäksi mm. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Kastettu: Riku Oskari August Kujanpää, Reetta-Maria Katriina Reunanen. TURUN ORTODOKSINEN SEURAKUNTA Lauantaina 1.2. Suomi on erikoissairaanhoitolailla jaettu 20 sairaanhoitopiiriin, jota hallinnoivat kuntayhtymät. Mittatikkuna kokoomuksella on ollut Norja, jossa valtion vuosittainen menetys alueellisista verohelpotuksista on ollut yli 130 miljoonaa euroa. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Se kertoo Suomen valmiudesta ja kyvystä osallistua näihin toimiin, sanoi Robertson. Robertson tapasi Suomessa presidentti Tarja Halosen, pääministeri Paavo Lipposen (sd.), ulkoministeri Erkki Tuomiojan (sd.) sekä puolustusministeri JanErik Enestamin (r.). klo 9-15. Vaellusryhmä srk-talon alasalissa la 8.2. Tervetuloa kahville! Lasketteluretki Himokselle la 1.3. klo 10 Messu ja perhekirkko. Su 9.2. 23.1.2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Kynttilänpäivä klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa. Su 9.2. Musiikissa mukana myös salonseutulainen houseband. Leppoisaa illanviettoa noin 25 - 50-vuotiaille; lapsille omaa ohjelmaa päiväkerhotiloissa. To 6.2. Keskustan vaalilupaukset tekisivät siten valtiontalouteen yhteensä yli 4,5 miljardin euron ?kuprun?. Kokoomuksen oman ?konkreettisen ja hinnoitellun?, kolmen prosentin vuotuiseen talouskasvuun perustuvan ohjelman kustannukset on arvioitu ensi vaalikaudella 2,7 miljardiksi euroksi. JapaniKenia-piiri srk-talossa klo 14. Keskikaupungin lähetyspiiri tutustuu lähetysnäyttelyyn srktalossa klo 14. Messu Uskelan kirkossa klo 10; AnnaKaisa Hautala, Juha-Heikki Myllylä, Kaisa Suutela-Kuisma. Messun radiointi Uskelan kirkosta Radio 88,2:ssa sunnuntaisin klo 9.55. Kirkkokahvit seurakuntatalossa. klo 13. SPR tarjoaa kahvit. Miten tähän on tultu, keskustan puheenjohtaja Anneli Jäätteenmäki tivasi eduskunnan kyselytunnilla torstaina ja muisteli, miten hallitus on aiemmin kehunut aivan toisensuuntaisilla näkymillä. . Kanttorilaan p. 7364 168 viim. Tervetuloa! Perhekerhot kokoontuvat kanttorilassa ti 2.2., ke 5.2. klo 10.00 liturgia Salon Pyhän Ristin tsasounassa Uskelankirkkotie 23. SOMERO Kuollut: Kalevi Ilmari Nikkinen 74 v ja Leila Anneli Pääkkönen 51 v. Kastettu: Juulia Nella Elena Ryhtä ja Arttu Eemil Kummala. Su 2.2. Seurakuntapiiri Piritan palvelutalossa klo 14. Naisten rukouspiiri Salon kirkon sivusalissa klo 18. Eri sairaanhoitopiireillä on erilaisia tasausrajoja. . Suomi ottaa ensi vuonna johtovastuun Naton rauhanturvaoperaatiosta Kosovossa, kun kenraali Paavo Kiljunen siirtyy sen johtoon. . Yksinhuoltajaperheiden ilta Salotossa klo 17; lapsille pyhäkoulu yläkerrassa. Ke 5.2. - Seinävalaisimia - ym. Tarjolla hernekeittoa ja vihanneskeittoa, kahvi + Runebergin torttu. Kaikissa sairaanhoitopiireissä toipilaista ei sakoteta kuntaa ollenkaan, kun taas joissakin sakko on selvitysmies- . Tervetuloa, lapset, nuoret ja aikuiset! Yhteisvastuukeräys alkaa sunnuntaina. Raamattupiiri ti 4. Matikainen). NUORISO- JA RIPPIKOULUTYÖ Kesä III -rippikouluryhmä srk-talon alasalissa la 1.2. "Kirjakerho" Salotossa klo 11, vieraana Hilkka Orava. "Lapsellisia virsiä" Salon kirkossa klo 19; tutustutaan Lasten virsikirjan lauluihin. Pe 7.2. 2. klo 18.00 Vigilia. Sunnuntaina 2.2. Suomessa vieraillut Robertson totesi torstaina Helsingissä, että päätös mahdollisesta Nato-jäsenyydestä on puhtaasti Suomen oma eikä hänellä ole mitään aikomusta puuttua siihen. . Kynttilänpäivä Eri tavoin lapsensa menettäneiden ja lapsettomien kirkkopyhä klo 10 Messu kirkossa. Su 9.2. ym. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUTIEDUSTELUT ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, (02) 770 2626 Mariankatu 12, Salo. Kuvassa potilasta siirretään tietokonetomografiaan Töölön sairaalassa syyskuussa 2002. Sairaanhoitopiiri tuottaa palvelut kunnille SSS?STT Kokoomus hinnotti keskustan vaaliohjelmaan TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. kuul.: Timo Juhani Lammi ja Anne-Mari Sorvali. Aviol. Naisten raamattupiiri srk-talossa klo 19. Ti 4.2. tarkoittaa kokoomuksen tulkinnan mukaan keskustan eduskuntaryhmän vaatimaa alennusta viidellä prosenttiyksiköllä 12 prosenttiin. Ei papin päivystystä. Avioliittoon vihitty: Kimmo Tapio Tuominen ja Nina Päivi Tuulikki Palmroos, molemmat Suomusjärven srk:sta. SALO-USKELA Kynttilänpäivä 2.2. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 ? Lohja. Järjestäjä oli vasemmistoliiton nuorisojärjestö, Vasemmistonuoret. Raamattupiiri Ruuhelassa klo 13. Porinapiiri Salotossa klo 10. Olohuone Salotto avoinna Helsingintie 3:ssa ti - pe klo 10 - 14. klo 10 (Matikaiset). Yhteislauluhetki Salotossa klo 11. ?Suomen Posti Oy, Turku. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen
Lautakunta korostaa, että ympäristönsuojelun on hierarkiassa oltava samalla tasolla. Ympäristölautakunta haluaa pitää yksityistieasiat edelleen itsellään. (12,95 ?) 39,60 ?/l 21,90 ? TYÖKALUTORI TYÖKALUJA ALKAEN 1,00 ? SALO Palvelemme ma?pe klo 9?20, la klo 9?18 www.sokos.fi 31.1.-1.2. A L L O T S A S O N E S I M ASU iat * säilytysast pannut t, ia * keittoast * posliini ntyövälineet * keittiön pie stiat, a * kertakäyttö ot ja li fo t, kynttilä pakastus stiat * isot muovia ly tte * pyykinkäsi et e n li ä * siivousv lit * kodintekstii pelutarvikkeet m o * langat ja et * LVI-tarvikke rusteet va * kylpyhuone eet, valaisimet k * sähkötarvik et m ti ja lämmit rusteet * rakennusva elit, tapetit k * maalit, kaa kötyökalut h sä t, * työkalu eet k ik rv * verhota RULLAMITTA 3 m Vyöklipsi ja ripustuslenkki. Kesäkuun alusta elokuun loppuun louhintaa ja murskausta ei saa tehdä. Uuden luvan mukaan Hannu Kauppi saa ottaa Lehtimäen tilalta kallioainesta 116 000 kuutiota viiden vuoden aikana. Samalla kannalla oli myös tekninen lautakunta käsitellessään teknisen toimen organisaation muuttamista. Lautakunta on huolissaan ympäristölautakunnan alaisen henkilöstön määrästä. Tuomiosta on valitettu hovioikeuteen. neljä 100 mm:n liimapuikkoa, ø 8 mm. 4,00 ? 8-21 A T S I E T T O U T N E S I M 8-18 ASU % 0 -2 HK Ohuen Ohut KEITTOKINKKU 300g 9,33 ?/kg Portti LIHAPULLAT 400g 2,48 ?/kg ? KG ? 2 kg 0,17?/kg ? ? PKT Milka EDAM-JUUSTO 450g 8,78?/kg ERÄ KG PKT Kariniemi BROILERIN FILESUIKALEET POUTA PUOLIKARKEA VEHNÄJAUHO Aschan KREIKANLEIPÄ 400g 3,75?/kg Vaasan ISOT PAAHDOT 425-440g 3,41-3,53?/kg PERJANTAI-LAUANTAI 31.1-1.2. 3 PSS ? KPL ? PKT RISIFRUTTI myös light 175g 2,86?/kg PKT Maroc APPELSIINI Saarelan RUUKKUSALAATTI PERHEMARKET r tilla. ällä S-Etuko re ih v t a a a. s Edun isia tuotteit ta in h li a a rm no Etu koskee RATKAISEVAN EDULLINEN! 95 4 95? 00 ? 95 3 4 1 50 50 80 0 1 2 50 99 55 1 0 0 HK Paistimestarin PORSAAN KASLERPAISTIT Asiakasomistajuus kannattaa. ortilla k u t E S ä ll ä e r Vih 1,00 ? Snellman PORSAAN LIHASUIKALEET 6,50 . 18 välisenä aikana. Ottamisalueen pintaala on kolme hehtaaria ja varsinaisen kaivuualueen kaksi hehtaaria. Uuden luvan mukaan kalliota louhitaan vain Ruonantien pohjoispuolelta. Esittely pe?la.Tervetuloa. Vitamiinivoimaa ihollesi ESITTELEMME UUTTA Mature Balance Aikuisen naisen vaativaan ihonhoitoon kehitetty hoitolinja. Kiinteyttävät, kosteuttavat ja ihoa vahvistavat hoitotuotteet antavat iholle uutta elinvoimaa ja säteilevää raikkautta. Premium Day Care - kiinteyttävä päivävoide 50 ml 44,20 . Teknisen toimen organisaatiouudistuksen suurin muutos koskee tilakeskuksen perustamista. 884 ?/l Fresh Miracle - lumoustipat 30 ml 49,30 ? Kaupungin puutarhuria kaivataan takaisin Somerolle Savonlinnalaispoliisille syyte pahoinpitelystä Premium Eye Care - kiinteyttävä silmänympärysvoide 15 ml 32,20 ? ESITTELYTARJOUKSET SSS?STT SSS?Päivi Malin-Perho Somerolle kaivataan takaisin kaupungin puutarhuria. Ympäristökeskus kumosi ottoluvan ja palautti sen ympäristölautakunnalle uuteen käsittelyyn. Ympäristölautakunta myönsi Kaupille uuden maa-ainesluvan vuoden 1999 lopulla ja ympäristö- luvan kallionlouhintaan tammikuussa 2000. Poliisimies kiisti syytteen kokonaan. Sama poliisimies tuomittiin viime syksynä sakkorangaistukseen putka-asiakkaan pahoinpitelystä. Ympäristö- lautakunta kyseenalaistaa lausunnossaan nykytilanteen. Ympäristölautakunta kaipaa puutarhuria takaisin huolehtimaan viheralueiden sekä ulkoilu- ja virkistysalueiden suunnittelusta ja hoidosta. Ympäristölautakunta nosti puutarhurin viran esille ottaessaan kantaa suunniteltuun teknisen toimen organisaatiomuutokseen. Ympäristölautakunta korostaa lausunnossaan ympäristönsuojelun asemaa maankäytön ja raken- nusvalvonnan rinnalla. Lautakunta korostaa, että ympäristöpuolen henkilöstö joutuu valvomaan myös teknistä tointa käsitellessään rakennus- ja ympäristölupia ja hoitaessaan maankäyttö- ja rakennuslain, ympäristölain, jätelain, vesilain ja maa-aineslain mukaisia asioita. 24 tunnin vitamiinivoide jättikoko 125 ml Savonlinnalaiselle vanhemmalle konstaapelille luettiin Savonlinnan käräjäoikeudessa torstaina syyte pahoinpitelystä ja virkavelvollisuuden rikkomisesta. Syytteen mukaan poliisimies kaatoi poliisiasemalla tarpeetonta väkivaltaa käyttäen lattiaan naisen, joka sai kuhmun päähänsä. Sitä ennen nainen oli sylkäissyt poliisia kasvoille. Tapaus sattui huhtikuussa 2000. Tyyppihyväksytty. 2,00 ? 10-osainen KÄRKISARJA Vyölenkkipidike. 3,00 ? KUUMALIIMAPISTOOLI 30 W. (7,57 ?) 130 ?/l (arvo 66,85 ?) ASIAKASOMISTAJAPÄIVÄT ESIMERKIKSI: KUUSIOKOLOAVAINSARJA 1,5?6 mm. Luvat myönnettiin 600 000 kuution kalliokiviaineksen ottamiseen. Molemmat luvat kaatuivat talvella 2000 Turun hallinto-oikeudessa valitusten jälkeen. Tilakeskuksen alle siirretään myös ruokapalvelut ja siivous. 21,90 . Aiemmassa luvassa ottamisalue oli 11 hehtaaria, kun se uuden luvan mukaan on kolme hehtaaria. Hallinto-oikeuden päätökset eivät muuttuneet korkeimmassa hallinto-oikeudessa. Kaupin uusin lupahakemus on selvästi edellisiä pienempi. Lisäksi Kaupille myönnettiin ympäristölupa kalliokiviaineksen louhintaan ja murskaukseen sekä asfaltti-, öljysora- ja maabetoniaseman sijoittamiseen Lehtimäen tilalle. Lupien mukaan louhintaa ja siihen liittyvää kivien käsittelyä saa suorittaa vain arkisin maanantaista perjantaihin kello 7 . Poliisi on jatkanut virassaan normaalisti. Ympäristölautakunta huomauttaa, että sen kohdalla ei ole tapahtunut sellaista, joka edellyttäisi välittömiä muutoksia nykykäytäntöön. Lautakunta tyrmää suullisesti esitetyn ajatuksen rakennusneuvojan viran mahdollisesta puolittamisesta. Lautakunta korostaa, että tämän sijasta olisi tarvetta lisätä työvoimaa yhdellä osa-aikaisella henkilöllä. Ympäristölautakunnan henkilöstö kuuluu Somerolla teknisen toimen alaisuuteen. Toiminnan aiheuttamaa melua on tutkittava välittömästi toiminnan alettua sekä sen jälkeen vuosittain. Ottamisalueen maisemointi ja jälkihoito tulee tehdä oton etenemisen mukaan heti, kun se on mahdollista. Kallionlouhinnan lupahakemuksesta jätettiin ympäristölautakunnalle 35 henkilön allekirjoittama muistutus, jossa vastustettiin lupien myöntämistä. Menossa kolmas lupakierros Someron ympäristölautakunta on myöntänyt kaksi kertaa aiemmin Hannu Kaupille luvat kallionlouhintaan Lehtimäen tilalle. Ensimmäinen lupa kallionlouhintaan myönnettiin vuonna 1995. Luvasta valitettiin. (arvo 66,85 ?) 175,20 ?/l Monipuolinen ja täyteläinen hoitovoide kuivalle ja herkälle iholle. 9 vitamiinin yhdistelmä hoitaa ja rauhoittaa ihoa vuorokauden jokaisena tuntina. Tyrniyökäsivoide 75 ml 7,90 . Someron ympäristölautakunta katsoo, että puutarhurin viran uudelleen perustaminen olisi ehdottoman tärkeää kaupungin viihtyisyyden kannalta. Someron kaupunki lopetti puutarhurin viran muutama vuosi sitten. Aiemmin myönnetyt luvat ovat kaatuneet valitusten jälkeen. Nyt myönnetty lupa on aikaisempia lupia pienempi. Toisessa valituksessa oli 51 ja toisessa 46 allekirjoittajaa. Tilakeskukseen keskitetään kaupungin kaikkien kiinteistöjen kunnossapito ja hoito. BOBNOUNSUS 4 50 0 00 1 00 1 Ocean Wave KPL TONNIKALA- 3 HIUTALEET 185/140g 2,38?/kg Asiakasomistajuus kannattaa. KG KPL ERÄ ? isetuna Liittym 20u? - t e ? setelit S BONUN BO US ? ERÄ EI JÄLLEENMYYJILLE Halikko 02-7705500 ilmainen palautepuhelin 0800-07705. (9,92 ?) 105,35 ?/l Tyrnivartalovoide 250 ml 9,90 . 8-osainen. Deodorant Antiperspirant Roll-on 50 ml ? KG ? KPL 3 KPL Rainbow TOMAATTIMURSKA 400g 0,83?/kg Lisäksi Bonusta jopa 3% 90 . tammikuuta 2003 ? 5 KOTIMAA Hannu Kaupille uudet luvat kallionlouhintaan Somerolla Samaa aluetta koskevat pienemmät luvat ovat kaatuneet aiemmin SSS?Päivi Malin-Perho Someron ympäristölautakunta myönsi kolmannen kerran samalle maanomistajalle luvan kallionlouhintaan Someron Pyölin kylään. Kaupin ja kaupungin ympäristöviranomaisten neuvottelussa sovittiin alueen supistamisesta niin, että kaivuualueelta tu- lee matkaa lähimpään taloon vähintään 150 metriä. Someron ympäristölautakunta myönsi Kaupille maa-ainesluvan kallioaineksen ottamiseen. Hallinto-oikeus perusteli ratkaisua sillä, että maa-ainesten otto aiheuttaisi lähellä olevalle asutukselle ja ympäristölle haittaa ja pysyvää kohtuutonta rasitusta. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Sis
Ympäristöluvan mukaan kanoja saa olla enintään 21 390. Ulosottoon ei enää voisi ryhtyä sen jälkeen, kun määräaika on kulunut umpeen. Salon kihlakunnan ulosotto-osasto sai perittäväkseen 37 miljoonan euron edestä uusia velkoja ja maksuja viime vuonna. Edelliseltä vuodelta osasto oli joutunut siirtämään rästejä vielä 46 miljoonaa euroa. Lautakunnan mielestä sosiaalisihteerin virka on muutettava paremmin tehtäviä, vastuuta ja asemaa kuvaavaksi sosiaalijohtajan viraksi. Sauvo Tekninen- ja ympäristölautakunta teki vastikään samanlaisen esityksen kunnanrakennusmestarin virkanimikkeen muuttamisesta tekniseksi johtajaksi. Nimikemuutos ei vaikuta viranhaltijan palkkaukseen. SSS?Minna Filppu Sauvo tarvitsee erityislastentarhanopettajan Sauvon sosiaali- ja terveyslautakunta esittää kaupunginhallitukselle erityislastentarhanopettajan toimen perustamista elokuun alusta. helmikuuta Lapulla, minkä jälkeen hän ottaa vastaan uuden virkansa Salo-Uskelan seurakunnassa. Perniön sivistystoimenjohtajan virkaan on tullut 18 hakemusta. Kaikilla hakijoilla on valtuuston vaatima koulutustaso. Hakijat ovat kasvatustieteen maisteri Pia Aaltonen Helsingistä, filosofian maisteri Lasse Bergroth Salosta, musiikin maisteri Ossi Kallioinen Helsingistä, teatteritaiteen maisteri Pekka Ketonen Espoosta, valtiotieteen maisteri Mia Korpela Turusta, filosofian maisteri Tarja Laaksonen Lemusta, kasvatustieteen maisteri Riitta Lahtonen Turusta, hallintotieteiden maisteri Jarmo Lamminen Turusta, filosofian lisensiaatti Vesa Liukko Järvenpäästä, valtiotieteen tohtori Rauli Mickelsson Turusta, kasvatustieteen maisteri Harri Nieminen Turusta, kasvatustieteen maisteri Marko Päkki Pertunmaalta, kuvataiteen maisteri Sami Rinne Perniöstä, filosofian kandidaatti Eva Saarikoski Porista, filosofian maisteri Sari Savolainen Salosta, filosofian maisteri Pia Setälä Halikosta, kasvatustieteen maisteri Marjatta Sipilä Kaarinasta ja filosofian maisteri Anu WaltariGrundström Turusta. Perniön kunnanhallitus nimeää maanantaina hallituksen ja sivistystoimenlautakunnan edustajista koostuvan ryhmän, joka haastattelee haastatteluun valittavat hakijat. Lopullisen päätöksen sivistystoimenjohtajasta tekee kunnanvaltuusto. Entiset jatkavat Suomusjärven johdossa KOTIKUNTA Veteraanien hammashuolto avustettavaksi Salon veteraaniavustusten piiriin otetaan tänä vuonna koko hammashoito, kun kaupungilta on tähän asti saanut rahaa vain hammasproteesihoitoon. Perimistoimistoista on tullut meille hyvinkin vanhoja asioita, Eino sanoo. Eduskunnan käsittelyssä on lakiehdotus, jonka mukaan ulosotto voisi enimmillään kestää 15 vuotta. Perimiskelvotonta tavaraa tulee aika paljon. Sosiaalityöntekijän ja asiakkaan välille voi myös muodostua eturistiriita, koska sosiaalityöntekijä tekee omassa työssään monia asiakaspäätöksiä. Lautakunta teki indeksitarkastuksen omaishoidontukeen. Vasemmistoliitto sai valtuuston toisen varapuheenjohtajan paikan SDP:ltä viime kunnallisvaalien jälkeen. Myöskään kunnanhallituksen kokoonpanoon ei tule muutoksia. Kunnanhallitusta johtaa seuraavat kaksi vuotta edelleen keskustan Erkki Salomaa. Kihlakunnanvouti Pauli Eino epäilee, että valmisteilla oleva laki ulosoton enimmäiskestoajasta on herättänyt velkojia kokeilemaan kepillä jäätä. . Se tarkoittaa, että ulosottomiesten käsissä oli vuoden mittaan 83 miljoonan euron verran velkojien vaateita. . Viime vuonna ulosottoon tuli jo yli 30 000 asiaa. Vanhan rakennuksen viereen on rakenteilla toinen kanala. Vaikka asioiden määrä onkin ollut rajussa kasvussa, se ei ole näkynyt pakkohuutokauppojen määrässä, Eino kertoo. Pahimpana lamavuonna 1993 Salon seudulla toimitettiin peräti 66 pakkohuutokauppaa. Einon mielestä syy voisi löytyä kiinteistöjen hinnoista, jotka lamavuosina olivat alhaalla. Ensi syksynä ryhmään tulee viides erityislapsi. Kaupungin sosiaalitoimen kannalta kokeilu oli onnistunut, mutta koko kaupungin alueelle ei sosiaalitoimen voimavaroin voida vanhusten tarvitsemia kuljetuksia tällä tavoin järjestää. Sosiaalilautakunta päättikin Ritva Jokisen (sd) ehdotuksesta selvitettäväksi, olisiko kesällä 2001 kaupunginhallituksessa kaadettu palveluliikenne mahdollista ottaa uudestaan harkittavaksi. Keskustasta kunnanhallituksessa jatkavat Salomaan lisäksi Helena Aaltonen, Ritva Anttila, Jorma Lindstedt ja Irma Ylenius. kesäterassit näyttävät nykyään kuuluvan yleiseurooppalaiseen katukuvaan. Lautakunta oli sitä mieltä, että terasseista pitäisi pyytää lausunto myös Salon vammaisneuvostolta. SSS?Leena Savikko Kemiöön kotikuntastipendi Kemiön sivistyslautakunta hyväksyi kotikuntastipendin käyttöön ottamisen. Käytännössä palveluliikenteellä olisi mahdollista yhdistää esimerkiksi sosiaali- ja koulutoimen kuljetukset. Halpa kokeilu Mököistenmäessä tarjottiin kolmen kuukauden ajan toimintakyvyltään heikentyneille vanhuksille yhteistä taksikyytiä kaupungille asioimaan. Luku lähenee lamanjälkeisiä vuosia. 36 680 SSS?Lasse Kylänpää Salon seudulla päätyy ulosottoon yhä enemmän velkoja ja maksuja 36 417 Ulosotolle työnnetään perittäväksi jopa viisitoista vuotta vanhoja saatavia 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Lähde: Salon kihlakunnan ulosotto-osasto kä vie asiaa pakkohuutokauppaan asti. . Kyytiläisiä oli mumo Lystilä (pj.), Petri Laaksonen, Jorma Elovaara, Jouko Pukari, Markku Johansson ja Kari Kulmala. Seurakuntatalon rakennustoimikuntaan valittiin Marjatta Hyttinen (pj.), Petri Laaksonen, Matti Nieminen, Aimo Peltonen, Jouko Pukari ja Kari Kulmala. Diakoniaprojektin seuranta- ja tukiryhmään valittiin Simo Lystilä (pj.), Mirja Kivinen, HannaKaisa Silander, Heikki Lehtilä, Maritta Tuominen, Jouko Pukari, Kirsi Rantala, Marita Järveläinen, Heidi Matinlassi, Jouni Hiltunen, Juha-Heikki Myllylä, Jari kana niin paljon, että taksilaskut saatiin melkein katetuiksi heiltä kerätyillä linja-autotaksan suuruisilla maksuilla: kaupungille tuli kokeilusta kustannuksia 82 euroa. Kyytiläisille tehdyn kyselyn mukaan kyytiä käytettiin ahkerasti eikä sen järjestelyissä ollut valittamista. Nyt pankit ja muut velkojat katsovat saavansa omansa pois vapaaehtoisillakin järjestelyillä eivät- Ulosottojen määrä jatkaa kasvuaan Salon seudun yhdentoista kunnan alueella. Kiinteistöjen arvo on nyt korkeammalla ja niille löytyy myös ostajia. Päätös on veteraaniasiain neuvottelukunnan esityksen mukainen. Tämän vuoden talousarviossa on veteraaniavustuksiin Salo varattu 60 000 euron määräraha. Kuukausittain maksettavan tuen määrät korotetaan vuoden alusta lukien 230 eurosta 236 euroon ja 322,66 eurosta 331 euroon. SSS?Minna Filppu. Kunnanvaltuuston puheenjohtajana jatkaa keskustan Matti Silén, ensimmäisenä varapuheenjohtajana kokoomuksen Mauri Sinnelä ja toisena varapuheenjohtajana vasemmistoliiton Leila Hernesniemi. tammikuuta 2003 6 ? SALON SEUTU 18 haki Perniön sivistysjohtajaksi Salon seudulla ulosotossa yli 80 miljoonan euron velat SSS?Jarkko Turpeinen Kpl 40 000 35 000 30 000 25 000 20 000 15 000 25 846 22 271 23 779 24 964 26 777 30 584 0 25 483 5 000 27 874 10 000 32 311 Ulosottomiehet ovat saaneet Salossa perittäväkseen jopa viisitoista vuotta vanhoja velkoja. Pakkohuutokaupat eivät ole pankeillekaan mieluisia. Salon seudulla tuli ulosottoon yli 30 000 asiaa viime vuonna. helmikuuta. SSS?Minna Filppu Kaarinan kaupunki voi hoitaa edunvalvonnan Sauvon sosiaali- ja terveyslautakunta esittää kaupunginhallitukselle, että Sauvon kunnan yleisen edunvalvojan tehtävät annettaisiin Kaarinan kaupungille, joka on valmis hoitamaan edunvalvonnan. Sauvossa yleinen edunvalvoja on määrätty seitsemälle ihmiselle. Sauvon kunnan sosiaalityöntekijä on toiminut yleisenä edunvalvojana, mutta hänen työmääränsä on kasvanut koko ajan uusien tehtävien myötä. Se on iso määrä ja avustavan ulosottomiehen työ on kuluttava ammatti. Lähimmät asuinrakennukset sijaitsevat noin puolen kilometrin päässä. SSS?Minna Filppu Sauvon sosiaalisihteeristä tulee sosiaalijohtaja Sauvo saa sosiaalijohtajan, jos kunnanhallitus hyväksyy sosiaali- ja terveyslautakunnan esityksen virkanimikkeen muuttamisesta. Kymmenen viime vuoden aikana Salon seudulla ei ole päässyt yhtään avustavaa ulosottomiestä normaalille vanhuuseläkkeelle, Eino sanoo. Kimppakyytikokeilu onnistui Salossa Kaupunki ei jatka yhteiskyytejä hyvistä kokemuksista huolimatta Sosiaalilautakunta tahtoo palveluliikennesuunnitelman päivittämistä SSS?Leena Savikko Salon Mököistenmäessä viime vuoden lopulla järjestetty kimppakyyti oli onnistunut kokeilu, mutta kaupunki ei aio sitä jatkaa eikä järjestää vastaavaa muualle. Salon vs. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Kokoomusta hallituksessa edustavat edelleen Tuija Ahtiala ja Juhani Koitto ja SDP:tä Mika Koponen. Häkkikanalan laajennukselle ympäristölupa Vaskiolle Halikon ympäristö- ja rakennuslautakunta myönsi vaskiolaiselle Juha Niinistölle ympäristöluvan häkkikanalan mittavaan laajennukseen. Jokaisella avustavalla ulosottomiehellä on 500 asiakasta. Lasten diagnoosit ovat erilaisia, joten ryhmän hoitaminen vaatii laajaa ammattitaitoa. Ryhmässä työskentelee lastentarhanopettaja, lastenhoitaja sekä 1,5 ryhmäavustajaa. Hakuaika päättyy 21. Hän seuraa tässä tehtävässä Päivi Riikonen-Santakaria. Nykyään helsinkiläinen Minna Snellman vihitään papiksi 9. Luvussa on paljon ilmaa. Jaoston puheenjohtajana toimii kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Marjatta Hyttinen. pyörittää toimintaa, arvioi Helena Hyytiäinen. Joukossa on paljon sellaisia yrityksiä, jotka eivät ole enää toiminnassa. Tämä on edullista kulkemista, kun joku kokoaa porukan ja ehtii Salo-Uskelan seurakunta valitsi jäsenet toimikuntiin SSS Salo-Uskelan seurakunnan kirkkoneuvosto valitsi jäsenet taloudelliseen jaostoonsa sekä useisiin toimikuntiin vuosiksi 2003-2004. Kirkkoneuvoston taloudelliseen jaostoon valittiin Petri Laaksonen, Teija Lehtiranta, Aimo Peltonen ja Ritva Viitanen-Tiainen. Perintää hoitaa seitsemän avustavaa ulosottomiestä. . Laajenevan laitoksen vuosituotannoksi on laskettu noin 300 000 kiloa. Kanalarakennus sijaitsee viljelyaukealla Tapiolan paikallistien varressa. Sauvon päiväkodissa on viime elokuusta Sauvon asti toiminut integroitu ryhmä, jonka 12 lapsesta neljä on erityislapsia. Viime vuonna pakkohuutokauppoja oli vain kahdeksan. Lautakunnan lausunnossa sanotaan, ettei kaupungin tehtävänä ole alkoholin myynnin edistäminen, mutta ns. Stipendin suuruus on 200 euroa vuodessa ja se maksetaan alle 30-vuotiaalle korkeakoulu- tai ammattikorkeakouluopiskelijalle, joka on henkiKemiö kirjoilla Kemiön kunnassa vuoden 2004 alussa. Stipendit julistetaan haettavaksi ensi syksyn kuluessa ja ne maksetaan seuraavan vuoden alussa. SSS?Jarkko Turpeinen SSS?Päivi Malin-Perho Suomusjärven kunnanvaltuusto valitsi entiset puheenjohtajat jatkamaan tehtävässään myös tämän vuoden. Lautakunta katsoo, että palveluliikenteen käynnistäminen toisi pitkällä tähtäimellä säästöä. Diakoniatyön johtokuntaan kirkkoneuvoston edustajaksi valittiin Tuulikki Tuominen, lähetystyöhön Hanna-Kaisa Silander, lapsityöhön Heikki Lehtilä, nuorityöhön Marja-Leena Ruostesaari ja musiikkityöhön Maritta Tuominen. Ystäväseurakuntatoimikuntaan valittiin Ensio Järvinen (pj.), Anneli Kivijärvi-Lehti, Tuula Virsu, Sisko Lannermaa, Inkeri Nurminen ja Toivo Huusi sekä kirkkoherra Jouko Pukari. Helisnummen hautausmaan rakennustoimikuntaan valittiin Si- Salossa pari vuotta sitten tehty palveluliikennesuunnitelma perustui ajatukselle vakioreittiä kiertävästä pienoisbussista, joka voisi tehdä reitiltään myös koukkauksia asiakkaiden toivomusten mukaisesti. Lukumääräisesti eniten ulosottoon päätyi niin sanottuja julkisoikeudellisia maksuja, joita ovat esimerkiksi sairaalamaksut, päivähoitomaksut ja pakolliset vakuutukset kuten liikennevakuutukset. Ulosoton kautta saatiin perittyä viime vuoden aikana 6,6 miljoonaa euroa. . Alustavasti on kaavailtu, että lääkkeiden omavastuuosuuksiin varattaisiin 34 000 euroa, avokuntoutukseen 20 000 euroa ja hammashuoltoon 3 000 euroa. Veteraaniavustusta voivat saada vähintään kuukauden Salossa kirjoilla olleet veteraanit, joilla on rintamasotilas-, rintamapalvelutai rintamatunnus. Moni kokeilee kepillä jäätä ja yrittää periä uudestaan 10 ?15 vuotta vanhoja asioita, Eino toteaa. Veroja perinnässä 9,5 miljoonaa euroa, elatusapuja 2,5 miljoonaa ja sakkojakin 550 000 euron verran. Avustusten piiriin kuuluvat myös miinanraivaajat. SSS?Leena Savikko Terassien kohdalle tarvitaan kulkutilaa Salon sosiaalilautakunnan mielestä ravintoloiden kesäterassien kohdalla pitää jalkakäytävälle jäädä vähintään 1,5 metriä esteetöntä kulkutilaa, jotta myös vanhukset, vammaiset ja lapsiperheet voivat vaivattomasti käyttää katua. Eero Lehtosen (sd) ja Risto Keto-ojan (sd) valtuustoaloitteessa esitetään, ettei kaupunki vuokraisi katualueita alkoholin anniskelua varten. Tällä hetkellä vanHalikko hassa kanalarakennuksessa on 6 500 kanaa. Lastentarhanopettajan toimi täytettiin kevääseen asti määräaikaisesti, koska toimintaa haluttiin ensin kokeilla. Erityislastentarhanopettajaa ei olisi saatu lyhyeksi määräajaksi. Integroidulle hoitoryhmälle on jatkuvaa tarvetta, joten erityislastentarhanopettaja voidaan palkata. Lautakunta julistaa Sauvon palvelukeskukseen sijoittuvat kolmen hoitajan toimea haettaviksi. Palautekyselyyn vastanneista 14 henkilöstä (kokeiluun kutsuttiin mukaan 15) kymmenen toivoi kokeilun jatkamista, kaksi piti asiointiaikaa liian pitkänä ja kaksi ilmoitti, ettei käyttänyt kyytiä, mutta arveli tarvitsevansa sitä myöhemmin. Huhtasalo, Kaija Virtanen ja Taina Kivioja.. Snelmanista uusi seurakuntapastori Tuomiokapitulille antamassaan lausunnossa kirkkoneuvosto puoltaa teologian maisteri Minna Snellmania Salo-Uskelan uudeksi seurakuntapastoriksi. sosiaalijohtaja Helena Hyytiäinen toivoo, että kokeilusta olisi jäänyt elämään idea omatoimisesti yhteisesti järjestetyistä asiointimatkoista.
Turvallisuuteen liittyy sekin, että ihmiset tuntevat toisensa. Jos Paukkulakodin laajennukseen tulee paikkoja 20, tarvitaan vähintään toinen mokoma muualta. Niin kauan kuin saatte vakituisenne viihtymään, on tilanne hyvä. Pystymme valmistelemaan asiat niin hyvin, että valtuuston kokoukset ovat jopa tylsiä, Jari Sahlström naurahtaa. Päätöksenteon yksituumaisen mallin takia kaupungin kannattaakin toteuttaa valtuuston toimintaohjeisiin kirjaamia keskustelutilaisuuksia, jotta kaupunkilaiset saisivat edes niissä kuulla valitsemiensa päättäjien mielipiteitä. Paimion hallitukseen kolme uutta jäsentä Kuusjoen terveyspalvelut eivät ole uhattuina SSS?Minna Filppu ?Niin kauan kuin saatte vakituiset viihtymään, on tilanteenne hyvä? SSS?Leena Savikko Kuusjoki on Salon seudun kansanterveystyön kuntayhtymän ongelmattomimpia kuntia, jossa käytetään tavallista enemmän omaan kuntaan järjestettyjä terveydenhuollon palveluita, joita ei uhkaa mitään, sanoi terveyskeskuksen johtava lääkäri Seppo Junnila eilen Kuusjoen kunnanvaltuutetuille. Onneksi ilmoitus tuli riittävän aikaisin. PROJEKTIO-TV, 1 kpl DAEWOO 32. Sitova lausun- Turunmaan seutukokeilu on alkanut nytkähdellen myös poliittisesti. Hän kertomassa kuntayhtymän kuulumisia valtuuston kokouksessa. Arvioon sisältyi yksi mutta: . Vielä ei ole mitään ajatuksia jatkotoimenpiteistä, vaan asia on esillä hallituksen kokouksessa 26. Vesivahinkoja ei tullut. Raution mukaan palo sai todennäköisesti alkunsa sähköpistorasiasta. . Hätäilmoituksen teki naapuri. Hankalissa asioissa ryhmien johtajat kokoontuvat hiomaan asioita niin pitkälle, ettei kaupunginhallituskaan juuri äänestele. . Muina jäseninä jatkavat Eira Alander (kesk.), Helena Lahti (sd.) ja Markku Vesalainen (sd.) sekä heidän varajäseninään Tapani Rahkonen, Jouko Olander ja Jari Sahlström. Myös kaupunginvaltuuston puheenjohtajisto säilyi ennallaan eli puheenjohtajana jatkaa Jorma Hanhiala (kok), ensimmäisenä varapuheenjohtaja Kalevi Perkonoja (vas) ja toisena Arto Joukas (kesk). Erkki Mäenpään tultua valituksi kaupunginhallituksen jäseneksi valittiin hänen tilalleen vapaaajan lautakunnan jäseneksi Toni Salminen ja lautakunnan uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Riina Airio. ?Muutamasta minuutista kiinni, ettei mennyt koko omakotitalo? SSS?Lasse Kylänpää Tuli tärveli lähes valmista omakotitaloa Salon Isohärjänmäessä torstaina aamulla. Valtuusto hyväksyikin eilen paimiolaisen päätöksenteon pelisäännöt, jotka painottavat muun muassa yhteistyötä, etukäteisvalmistelua ja avoimuutta. Sosialidemokraattien valtuustoryhmän puheenjohtaja Jari Sahl- ström kertoo paimiolaisen päätöksenteon jujun olevan maanantaipalavereissa, joissa valtuustoryhmät joka toinen viikko käsittelevät tarkasti kaikkia päätettäväksi tulevia asioita. alikäyttäjäkuntien potilaat pääsevät ensimmäisinä vuodeosastopaikoille. Mainoslausetta aiotaan käyttää myös Paimion keväällä alkavassa markkinoinnissa, jossa keskitytään tonttikauppaan ja imagon kohentamiseen. Se sai viime vuonna 88 uutta asukasta ja haluaa niitä yhä lisää. Paimio aikoo tehostaa myös tarpeettomien palstojen, rakennusten ja huoneistojen myyntiä. Paimion merkittävimpiin hankkeisiin on kirjattu kaupunginvirastojen yhdistäminen ja kulttuurikeskuksen rakentaminen sekä haja-asutusalueen vesihuolto ja kevyen liikenteen väylät. Siitä lähtien saaren neljästä hammaslääkärin virasta vain kahdessa on työntekijä. ALE LOPPUU ENÄÄ KAKSI PÄIVÄÄ Televisiot 2 kpl SALORA SOUL 28. Hallitus ei kuitenkaan halunnut lähteä kilpailemaan hammaslääkäreistä palkoilla, vaan hylkäsi ehdotuk- sen yksimielisesti eilen. Nyt Kemiönsaarella toivotaan, että pian aloitettava näkyvä kampanja uuden hammaslääkärin saamiseksi havaittaisiin ja että avoinna oleva neljäs virka saataisiin täytetyksi sen avulla. Terveyskeskushallitus päätti myös myöntää puolen vuoden palkattoman virkavapaan vastaavalle hammaslääkärille. Paikallisille palveluille on uhkana pula henkilöstöstä. Uuden kuntayhtymän kautta Salon seudun painoarvo ehkä kasvaisi, sanoi Junnila. Kuusjoen valtuutettuja huoletti se, että kuusjokelaisia potilaita joutuisi jäämään kalliimmille hoitopaikoilla, kun Salo ja Halikko käyttävät osuuttansa enemmän vuodeosastoa. LAAJAKUVA-TV, 1 kpl THOMSON 44. On mielestäni vähän kohtuutonta, että syy on ainoastaan yhden, kun kaksi ei pääse yhteisymmärrykseen. SSS?Jarkko Turpeinen Kemiönsaaren hammaslääkärit eivät saa enempää euroja kuukausittaiseen lisäpalkkapottiinsa. Terveyskeskushallitus päätti pitää hammaslääkäreiden lisäpalkkapotin nykyisessä 841 eurossa. Potti jaetaan hammaslääkäreiden kesken tehtyjen työpäivien suhteessa. Vt. talouspäällikkö Fredrik Laurén oli ehdottanut, että lisäpalkkapottia nostettaisiin noin 500 eurolla 1 345 euroon. Sairaanhoitopiirin ns. Hän kuuluu rkp:een, eli demareille jäi hallitukseen vain yksi paikka. Mutta jos he lähtevät, on tänne vaikea saada uusia tilalle. Kuusjokelaisten palveluille on toki välillinen uhka sekin, ettei naapurikuntiin saada terveydenhuollon henkilöstöä: ellei esimerkiksi Pertteliin saada hammaslääkäriä, tullaan vastaanotolle rajan ylitse. Ajankohtaisesta terveyskeskuksen ja aluesairaalan yhdistämisestä yhteen kuntayhtymään Junnila sanoi, että hän henkilökohtaisesti uskoo yhdistymiseen mahdollisesti vuoden 2005 alusta lukien. Uuden kuntayhtymän ensimmäisiä tehtäviä voisi hänen mielestään olla erikoissairaanhoidon palveluiden hankkiminen jäsenkunnille. . Siinä tulevaisuuden päämääriksi ovat valikoituneet Paimion mahdollisuudet, joista valtuutetut haluavat tehdä kaupunkinsa vahvuuksia. . Siihen pyrittiin ensimmäiselläkin kerralla, mutta asiasta ei päästy sopuun. Öhmanin mielestä ei ole oikein, että sdp syyttää rkp:tä tapahtuneesta. . 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Kaupunginjohtaja Paavo Tyrväinen toteaa turvallisuuteen liittyvän monia asioita kuten liikenneratkaisut valaistuksineen ja kevyen liikenteen väylineen sekä terveyspalvelut. . 731 2008, PALVELEMME: MA-PE 9-18, LA 9-14. Vahvistamatta kuitenkin jäi sitova lausuntomenettely ympäristöhallinnon poikkeuslupa-asioissa esimerkiksi rantarakentamista koskien. . 60 cm, 4 pesuohjelmaa 60 cm leveä perustiskari 45 cm leveä astianpesukone pesukone ja kuivain + liitossarja 399; 599; 139; 99; 199; ERÄ BOSCH ROSTERIPINTAISIA KODINKONEITA -50% Kotiinkuljetuspalvelu Asennuspalvelu Vanhan poistuonti Plussaa ostoksistasi VILHONKATU 23, SALO, P. Vakuutuksen verottomalla kertakorvauksella voit hankkia parhaan saatavissa olevan hoidon jonottamatta. päivänä. Ja paras olisi saneerata koko vuodeosasto samalla kertaa, jolloin tarve on vielä paljon suurempi. LAAJAKUVA-TV, 2 kpl PHILIPS 14PV 415 14? TV-VIDEOYHDISTELMÄ PHILIPS 14? TEKSTI-TV 1 kpl 512-sivun teksti-tv FM-radiolla, 10-sivun teksti-tv (995;) 699; (2990;) 2790; (880;) 669; (670;) 449; (990;) 899; (550;) 479; (369;) 199; (285;) 159; Kotiteatterisarjoja (sis. Halikon sairaalan paikkojen käyttämisestä vanhustenhuoltoon kyseli Anne Passi (kok) ja sai Junnilan kertomaan kaavailuista terveyskeskuksen vuodeosaston remonttiajaksi. . Virkavapaus alkaa maaliskuun 18. DVD/ CD, viritin, vahvistin ja kaiuttimet) 2 kpl 3 kpl 1 kpl 2 kpl PHILIPS LX 7000SA, (880;) 650; (895;) 750; (1130;) 999; (695;) 550; (239;) 199; (270;) 168; (119;) 79; (129;) 69; (249;) 169; (302;) 199; (265;) 199; (599;) 499; (599;) 499; (499;) 299; (472;) 399; (1390;) ZANUSSI FA 1032 EDESTÄ TÄYTETTÄVÄ PESUKONE, linko 1050 r/min (490;) ZANUSSI W 1002 KUIVAAVA PESUKONE, pesutulos A (720;) DAEWOO DIGITAALIMIKROUUNI, teho 800 W (175;) DAEWOO MIKROUUNI, teho 800 W, sirokokoinen Testivoittaja (120;) NORDICA 50 cm LIESI, nelilevyinen, tilava uuni (299;) 999; viisi kaiutinta + aktiivisubbari SONY DAV s-550, viisi kaiutinta + subbari PIONEER NS.DV88, TM.testivoittaja, hieno design-tuote PANASONIC SL-DT100, tyylikäs tumma sarja Auto-CD soittimia 5 kpl PIONEER DEH 1400R, 3 kpl PANASONIC RDP 112, ?suosittu nuorisosoitin?, linja-ulostulo hyvä perussoitin Esittelypölynimurit 1 kpl BOSCH BSA 1100 1300W, 2 kpl PANASONIC MC 7002 1500W, 1 kpl PHILIPS FC 9104 1800W, 1 kpl MIELE 624 1600 W, 1 kpl MIELE 518 1600 W, näppäräkokoinen viininpunainen huippuluokan imuri saksalainen laatuimuri Kuluttajalehden testivoittaja Valkoiset kodinkoneet Turunmaan seutusopimus voimaan ilman ympäristöhallinnon asioita tomenettely tarkoittaa, että ylemmän hallinnon on pääsääntöisesti noudatettava sitä näkemystä, jonka seutu lausunnossaan esittää. Turunmaan kokeiluseudun kunnat ovat sopineet ottavansa käyttöön eilen vahvistamatta jääneen osan lisäksi lausuntomenettelyt yritystuista ja investointituista, maakunnan liiton rahoituspäätöksistä sekä investointien valtionosuuksista. Kahdeksalla seudulla sovellettava laki Seutu-kokeilusta on voimassa vuoden 2005 loppuun asti. Kemiönsaari ei nostanut hammaslääkäreiden palkkapottia 3 kpl UPO PISARA 60P ASTIANPESUKONE, 1 kpl HUSQVARNA 502 ASTIANPESUKONE, 1 kpl ZANUSSI DA 6141, 1 kpl ZANUSSI DA 4341, 3 kpl HUSQVARNA PESUTORNI, 1 kpl 1 kpl 9 kpl Mitä jos varautuisit myös vakavampaan sairauteen? Elämässä sattuu kaikenlaista, mutta moneen asiaan voi varautua ennakkoon. LAAJAKUVA-TV, suora kuvaputki, 512-sivun tekstimuisti laajakuva, kaikilla herkuilla 2 kpl kuva ja teksti yhtäaikaa kuvaruudulle THOMSON 28. Kultaturva Vakavan Sairauden varalta tuo taloudellista turvaa ja mielenrauhaa vakavan sairauden tai tapaturman yllättäessa. LAAJAKUVA-TV, sirokokoinen, hyväkuvainen 1 kpl SALORA MAESTRO 32. LAAJAKUVA-TV, 1 kpl PHILIPS 24. Junnila rauhoitteli . Niinpä kolmen tunnin neuvottelujen jälkeen seutuvaltuusto valitsi Västanfjärdistä edustajan äänestämällä. Demarit jäivät ilman toista hallituspaikkaa, joka heille olisi kuulunut. Ja Turunmaan seutu ei ollut siirtänyt mitään rakennuslupiin liittyvää seudulle, tilittää Seutu-hankkeen pääsihteeri, kehittämispäällikkö Teemu Eriksson sisäasiainministeriöstä. Myös ympäristökeskusta sitova lausuntomenettely voidaan vahvistaa, jos Turunmaa siirtää poikkeuslupakäytäntöjään pois kunnista seututasolle, Eriksson sanoo. Turunmaan Seutu ry selvittää osaltaan asiaa. 60 cm, pesutulos A lev. Kysy lisää konttoristamme tai soita Puhelinpalveluumme 0100 0500. Strategia on jalostettu tuloskorteiksi, joista löytyvät kehittämistehtävien toteuttajat ja aikataulu. Valtuusto tekee työnsä ennen kokousta Paavo Tyrväinen toteaa myös luottamusmiesten hyvän yhteistyön liittyvän kuntaimagon rakentamiseen. tammikuuta 2003 ? Paimio haluaa olla turvallinen, ihmisläheinen ja yritysystävällinen Valtuusto asetti päämääriä tulevaisuudelle SSS?Minna Filppu Paimion kaupunki haluaa profiloitua turvallisena, ihmisläheisenä ja yritysystävällisenä hyvien palvelujen ja viihtyisän ympäristön maaseutukaupunkina. Märy on silloin ainut mahdollisuus. Entiset valinnat Kuusjoen valtuuston puheenjohtajistoon valittiin edelleen Esa Ojanen (kesk), Seppo Vesterinen (kesk) ja Harri Lindholm (vas). Kunnanhallituksessa jatkavat keskustasta Hannu Pärkkä (pj), Ritva Kalliola, Sanna Nokka ja Rauno Ruokonen sekä kokoomuksesta Anne Passi (vpj) ja Lasse Yli-Jama. Valtuusto hyväksyi Salon ja Kuusjoen välisen sopimuksen pelastustoimen yhteistoiminnasta. Paimion kaupunginhallitukseen nousi kolme uutta jäsentä. Tämä johtui siitä, että sdp halusi hallitusedustajansa Kemiöstä eikä Västanfjärdistä, kuten alkujaan oli ajateltu. auttavat Paimiota kehittymään haluttuun suuntaan. www.osuuspankki.fi Vakuutuksen myöntää GE Vakuutus. 3 kpl 7 kpl lev. Jos sekä demari että rkp:läinen olisi valittu Kemiöstä, Västanfjärdin kunta olisi jäänyt kokonaan ilman hallituspaikkaa. helmikuuta, sanoo Turunmaan seutuhallituksen puheenjohtaja ja Paraisten kaupunginjohtaja Folke Öhman. Sitovien lausuntojen antaminen on yksi keskeinen osa Seutu-kokeilun lainsäädännöstä. Valtioneuvoston vahvistamisen edellytyksenä on, että kunnat siirtävät asiaryhmään liittyviä omia tehtäviään seudulle. Jos vuodeosasto saneerataan esimerkiksi vuonna 2005, tarvittaisiin ainakin 60 vuodepaikkaa, joihin siirrettäisiin potilaat remontin ajaksi. Tuli oli nousemassa ullakolle ja silloin olisi tulRakenteilla oleva omakotitalo oli lähellä syttyä kokonaan tuleen. Esko Keski-Vähälä lut iso vahinko, päivystävä palomestari Rautio toteaa. Rakenteilla ollut omakotitalo oli aamulla tyhjillään. Sii- hen voidaan vaikuttaa järjestämällä toimintaa, josta syntyy uusia tuttavuuksia, hän huomauttaa viitaten esimerkiksi harrastusmahdollisuuksiin. Myönteistä yritysilmapiiriä aiotaan jo tänä vuonna kohentaa muun muassa järjestämällä pari?kolme yrittäjäiltaa sekä yrityskäyntejä ja osallistumalla yhteistapahtumiin. Valtuuston seminaareissa syntynyt visiolehtinen on saanut otsikokseen Paimio ?valtavirran varrella. kuntakierros on ollut täysi muodollisuus muiden jäsenkuntien paitsi Turun osalta. Sdp:n Varsinais-Suomen piiri on ilmoittanut, ettei se hyväksy tätä. Folke Öhman toteaa, että hallitukseen pyritään ilman muuta valitsemaan toinen demari seuraavassa seutuvaltuuston kokouksessa. Sammutustöitä johtaneen Markus Raution mukaan ?oli muutamasta minuutista kiinni, ettei mennyt koko talo.? . Seinä paloi ja ullakko oli jo täynnä savua. Heidän varajäseniään ovat Satu Nurmi, Raili Virta ja Jaana Hölsö. Paimio uskoo vankasti sijaintinsa edullisuuteen Turun ja Salon puolivälissä sekä hyviin liikenneyhteyksiinsä. Kaupunginvaltuuston eilen hyväksymä ?visio ja strategiset lin- 7 SALON SEUTU jaukset. Sähkötyöt olivat vielä osittain kesken, mutta sähköt olivat päällä. Hälytyksessä olivat mukana Salon pelastuslaitos, Salon vpk ja Halikon vpk. Myös poliittisella tasolla omat ongelmansa; demarit eivät hyväksy hallituksen jäsenistä tehtyä päätöstä SSS?Jarkko Turpeinen Toinenkin demari tulee hallitukseen Valtioneuvosto vahvisti Turunmaan seutuyhteistyösopimuksen eilen. Jäljellä olevan valtuustokauden eli seuraavat kaksi vuotta hallituksessa päättävät varajäsenistä varsinaisiksi nousseet Teija Ketola (kesk.) varajäsenenään Anna-Liisa Järvinen, Mauri Hellstén (vas.) varajäsenenään Leena Salmela ja Erkki Mäenpää (kok.) varajäsenenään Matti Yrjövuori. Kaupunginhallituksessa jatkavat puheenjohtajana Unto Teinilä (kesk), ensimmäisenä varapuheenjohtaja Ismo Lehti (sd.) ja toisena Irma Haanperä. Tonttimyynnissä on huomattu, että muuttajia kiinnostavat eniten koululaitoksen tila ja turvallisuus, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Unto Teinilä (kesk.) sanoo. Niinpä myös turvallisuusohjelman laatiminen kuuluu Paimion strategiaan. Palomiesten oli murrettava ulko-ovi ja rikottava seinä, jotta palo saatiin sammumaan
Viime vuonna etsittiin projekteja, jotka kannustavat päihdevastaisuuteen ja ennaltaehkäisevät huumeiden käyttöä. Salon seudulta stipendin saivat Sini Santala Salosta ja Niina Yrjövuori Paimiosta. VALMISTUNEITA Päivi Selimaa Halikosta on valmistunut kauppatieteiden maisteriksi Turun kauppakorkeakoulusta. Muita tapahtumia Sydän ja tulehdukset ja sydän ja suuhygienia Paimiossa, V-S:n kansanopistossa 31.1 klo 12, luennoi suuhygienisti Helena Lahti Somerniemen asukasiltapäivä 2.2. Tilaisuuden perustella on odotettavissa, että seurakuntalaiset käyvät innokkaasti myös äänestämässä uudesta kirkkoherrastaan. Karkkilan vs. klo 18, Chorus Resonus Museot ja näyttelytilat 9 vuotta Roosa Lundström 31.1. Oman vakaumukseni vuoksi en ole vaalikelpoinen mihinkään isompaan seurakuntaa, Hämäläinen totesi. klo 15?19. Rulla Leppänen . Päivälämpötila -25..-20 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Esillä muun muassa asenäyttely Makarlan asekätkö ja museon 70-vuotisjuhlanäyttely Vuossatojen perintö Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin ulkomuseo Kemiössä auki joka päivä klo 11?18. saakka, avoinna la?su klo 12?15 Toivon vuoksi -näyttely Salo-Uskelan seurakuntatalossa 5.2. klo 15 Konsertti Salossa, Uskelan kirkossa 2.2. lääkäri onnitteli OTSO ONNITTELEE sss.kalenteri@sss.fi 10 +5 Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 10?18, la klo 11?17, su klo 11?18, opastukset keskiviikkoisin klo 16. Sininen talo Salossa avoinna ma?to 10?18, pe 10?15, la?su 12?18 Itsenäisyyden museo Salossa avoinna sopimuksen mukaan Meritalon museo Salossa avoinna sopimuksen mu- legana kanssani, hän vastasi Hämäläisen suuntaan. Turun ja Kaarinan seurakuntayhtymän kansainvälisen seurakuntatyön vs. Näyttely ?Keräilyn iloa?, esillä yli 15 yksityiskokoelmaa Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Sähköinen maisema, Paimion Sähkömuseon uusi teemanäyttely, avoinna tilauksesta Kaj Sundellin posliinitöitä, akvarelli- ja öljyvärimaalauksia Salossa Cafe Riossa 31.1. seurakuntapastori Arja Penttinen viittasi aikaisempaan uraansa myös perheneuvojana. Puolilta päivin -22..-16 astetta. Länsi-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. Hänen mukaansa yksipappisessa seurakunnassa, kuten Sauvossa, tällaisia ongelmia ei kuitenkaan tulisi tai ne voitaisiin välttää. Eronneiden vihkimisestä Hämäläinen totesi, että kirkkoherrana hän on ollut virkavelvollinen huolehtimaan siitä, että nämäkin seurakuntalaiset tulevat palvelluiksi. kysymys siitä, pitäisikö asia lähettää kunnanhallituksen valmisteltavaksi, ja kunnanjohtaja Aarno Solan aprikointi, mahtaisiko jonkin sanktion määrääminen olla tarpeen mahdollisten rikkeiden varalle. Tuoreeltaan valtuusto sai päätöksestään lämpimät onnittelut Seppo Junnilalta, joka lääkärinä katsoi sen merkitsevä huomattavaa parannusta Kuusjoen hygieniaoloihin näin tautisena aikana vallankin. arveli, että kättelemättä tervehtimisen seuraukset saattavat hyvinkin jatkossa näkyä kunnan sairaanhoitomenojen vähenemisenä... lossa, Veturitallissa 23.2. Hämäläinen ei kuitenkaan voisi työskennellä samassa seurakunnassa yhdessä naispapin kanssa. . Pilvipoutaa. Omasta kokemuksesta tiedän, että avioero on suurimpia ellei suurin epäonnistumisen hetki, hän kertoi. seurakuntapastori Kalle Elonheimo perusteli myönteistä suhtautumista eronneiden vihkimiseen omalta kannaltaan. . Lämpötila -18..-15 astetta. Etelä-Suomi: Kohtalaista -16 pohjoistuulta. Jos seuraava valtuusto haluaa kätellä, niin tehköön kuinka tahtoo, perusteli Lindholm. Valtuuston yksimielistä päätöstä edelsi puheenjohtaja Esa Ojasen (kesk) ?vakava. Kysymys eronneista on hänen mukaansa hyvin kipeä, mutta se kipeys pitää nähdä myös elämäntilanteesta. Pilvipoutaa. Painoa on tuttuun tapaan niukalti, 55:stä 62 kiloon. Stipendejä nuorten projekteihin SSS Nuorten Akatemia ry:n ja Pohjolan stipendiohjelma PohjolaStartti on palkinnut nuorten toteuttamia projekteja. ja 4 vuotta Vilma Tiepelto 31.1. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. . Hän viittasi siihen, että esimerkiksi ortodokseille ja myös ruotsin kielessä omatunto tarkoittaa yhteistä tietoa hyvästä. . kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. saakka Perniöläinen ja salolainen Miss Suomi finalisteiksi SSS?STT Tämän vuoden Miss Suomi -kilpailun finalistit esiteltiin torstaina Helsingissä. taiteilijan talviaiheisia maalauksia Muurlan kirjaston Sopukassa kirjaston aukioloaikoina 3.3. . klo 16, 5.2. klo 19, 2.2. Aurajoen rannoilta finaaliin pääsi 20-vuotias Linda Lillbäck. Missikandidaattien pituudessa on melko selviä eroja: pisin on 180-senttinen Saana Anttila ja lyhin 171-senttinen Piritta Hannula. Finalistien ikähaitari on tällä kertaa 20?24 vuotta. alv:n) Tiedot tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Pilvistä mutta poutaa. Lämpötila -17..-15 astetta. 990 Eurooppa tänään Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Suomusjärvi -15 Lauantai 1000 1020 >+30 +25 +20 15 Seurakuntatalo täyttyi Savossa kirkkoherraehdokkaiden tentissä SSS-Heikki Yli-Mattila Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Alli Alfhild, Alfa Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Riitta Berit Päivän sana Kristuksen kärsimykset ovat tulleet runsaina meidän osaksemme, samoin on Kristus tuonut meille runsaasti lohdutusta. 2.Kor. klo 12?16, 5.?6.2. Uusperheen perustaneet Elonheimo ja hänen vaimonsa ovat nyt kumpikin toista kertaa naimisissa. Hän suosittelikin jonkinlaista avioliittokoulua varsinkin hyvin nuorena vihille aikoville. Someron kaupungin päättäjiä ja paikallisia luottamushenkilöitä paikalla vastaamassa asukkaiden kysymyksiin. Vilhonkadun yleissuunnitelmaluonnosten esittelytilaisuus Salossa, valtuustosalissa 5.2. Tämä on minulle Raamattukysymys ja omantunnonasia, Hämäläinen sanoi. Hän lisäsi arvostavansa naisia erityisesti kaikella tavalla ja äänestäneensä itsekin naisehdokkaita sekä seurakunnallisissa että kunnallisissa ja valtiollisissa vaaleissa. Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Sirkka Saarinen kysyi suoraan, mitä mieltä ollaan eronneista ja heidän vihkimisestään sekä naispappeudesta. Tällä hetkellä Honkilahden seurakunnan kirkkoherrana toimiva Timo Hämäläinen sai vastata ensimmäisenä ja perustella kielteistä kantaansa molemmissa asioissa. . saakka Taidemaalari Viljo Hurmeen syntymästä 110 vuotta . saakka Jari Mäkisen öljyvärimaalauksia Salossa lääkäriasema Mehiläisessä 31.1. Salossa 5 vuotta Elias Leikkonen 31.1. Pilvipoutaa. Koski Somero Puolilta päivin -17..-15 Marttila Kuusjoki astetta. Paimio Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd -17 Pertteli Salo -16 Merialueilla: Pohjoinen 7-11. Kohtalainen näkyvyys. Halikko Västanfjärd Kiikala -24 -16 -16 -17 -16 3-7 m/s sss.kalenteri@sss.fi viikko 5 Pimeys päättyy: 7.59 Aurinko laskee: 16.36 aurinko nousee: 8.47 pimeys alkaa: 17.24 Salo -17 -16 -14 Sunnuntai Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa -17 -29 -28 -14 -26 -28 -15 -11 -17 P A L A A L A A PP 1010 Lämpötilaennuste huomiseksi 1040 -6 Ateena +14 SK Algarve +12 A Berliini -3 PP Alicante +13 A Bryssel Antalya 0 L +17 SK Kööpenhamina -1 P Catania +11 PP Lontoo +6 SK Eilat +24 A -5 -5 Madrid +6 A Kreeta +17 SK Moskova Las Palmas +18 PP -6 P Maanantai Oslo Madeira +17 SK 0 L Pariisi Malaga +10 A 0 V -4 Rooma +10 PP +8 PP Mallorca Tukholma Miami +26 P Salo -8 A Wien Nizza +8 A -2 A -4 +17 SK Bangkok +30 PP Rhodos New York -13 PP +6 P Tallinna San Francisco +19 P Tunis +11 A -3 -3 Tokio +3 LK Venetsia +3 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. 7-11 m/s Perjantai 31.1.2003 -17 -12 A -29 L -20 P -21 L -22 A -34 A -22 A -14 A -7 A -7 -19 Kisko Salon seudulla Kohtalaista pohjoistuulta. Yhteystiedot ovat: postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin! En juhli merkkipäivääni Eino Rannisto. Suomen mökillä klo 18.30 Karjaskylän Metsästysyhdistyksen vuosikokous Salossa, ravintola Rikalassa klo 19 Seurakunnan uuden kirkkoherran valinta on tällä hetkellä Sauvossa kolmen ehdokkaan kauppa. Vaali kiinnostaa myös seurakuntalaisia, minkä osoitti eilisiltana seurakuntatalolla pidetty ?vaalitentti?. Sauvolaiset myös saivat selvät vastaukset lukuisiin kysymyksiinsä. Useinpien mieltä askarruttaneet asiat nousivat esille alkupuheenvuorojen ja parin verryttelykysymyksen jälkeen. Itse en vastustaisi sitä, etteikö toinen naispappi voisi toimia kol- 31.1.?6.2.2003 Elokuvat Raid Bio Salo 1 pe klo 19, la klo 17.30 ja 20, su klo 16.30 ja 19, ark klo 19 8 Mile Bio Salo 2 pe klo 19.15, la klo 17.45 ja 20.15, su klo 16.45 ja 19.15, ark klo 19.15 Pahat pojat, Bio Jännä Salo, pe klo 19, la klo 18.30 ja 21, su klo 16.30 ja 19, ark. Stipendiohjelman tavoitteena on kannustaa 13-25vuotiaiden ideoimaan mielekästä harrastus- ja vapaa-ajantoimintaa. klo 13 Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Jokainen seurakuntalainen on yhtä arvokas ja jokainen on myös yksilö, joka joutuu etsimään omaa tietään, tiivisti Elonheimo. Sauvon nuorisotyön mallista, jossa kunnan nuorisotyöntekijä työskentelee osan aikaa seurakunnan nuorisotyössä, löytyi täysin yhteinen mielipide. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Lämpötila -17..-14 astetta. Itä-Suomi: Kohtalaista pohjoistuulta. saakka Lea Saarisen öljyväritöitä Halikon Franssintalolla tammi?helmikuun ajan Naiseuden ydin. tammikuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 31.01.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Pilvistä Lapin lääni: Heikkoa tuulta. klo 19 Musiikki 5 vuotta Matias Leppiaho 31.1. Jokaisen kirkkoherrakandidaatin mielestä se on esimerkiksi kelpaavaa yhteistyötä. kaan, näyttelynä Pietari Kalm ja Akatemian puutarha Halikon museo avoinna sopimuksen mukaan Paimion Sähkömuseo avoinna 30.4.2003 saakka sopimuksen mukaan Perniön museo avoinna sopimuksen mukaan. Salossa Kosken Hanuriyhtyeen 20-vuotisjuhlakonsertti, Kosken Lions-klubin viihdekonsertti koulukeskuksessa 2.2. Itse hän ei vihi eronneita ? paitsi jos kyse on entisistä puolisoista, jotka haluavat mennä uudestaan naimisiin keskenään. Heikki Yli-Mattila Sauvon seurakuntatalon kansoittaneet sauvolaiset pääsivät tenttamaan kirkkoherran virkaa hakeneita ehdokkaita. klo 12?18 Hannu Hakasen maalauksia Salon Taidelainaamossa 2.2. Puolipilvistä tai pilvistä mutta poutaa. Kaikki tunnemme toisemme hyvin. saakka Edina Ahlgrenin öljyvärimaalauksia Salossa, Sinisen talon kahviossa 14.2. saakka Aikakausi . Salossa Teatteri Annie Mestariampuja ?musikaali Salon Näyttämöllä 31.1. Perniössä 6 vuotta Josefiina Mäkinen 31.1. asti Sampsa Sarparannan intiaanitaulunäyttely Salon Näyttämön lämpiössä 7.3. Henry Strengin valokuvanäyttely Salossa, Salo?Karinan talossa 1.?2.2. klo 18 Keidas kutsuu, 25-50 -vuotiaiden teemailta Salossa Mahlakankareen seurakuntakodissa 5.2. Salossa ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Ikiaikainen perinne päätettiin lopettaa . Heitä siunaan ja heitä vihin kirkkolain mukaan, Penttinen totesi. Naispappeuskysymys alkaa Penttisen mielestä olla jo menneen talven lumia. Rax Rinnekankaan valokuvanäyttely Sa- Kuusjoen kunnanvaltuusto teki eilen päätöksen, jolla lopetettiin ikiaikainen perinne: enää eivät valtuutetut kättele toisiaan kokouksen alkajaisiksi. Vasemmistoliiton Harri Lindholm teki asiasta ehdotuksen, jota kannatti kokoomuksen Juha Voitto: . klo 19, aiheena Elämän riippukeinussa, muusikko ja lauluntekijä Pekka Simojoki sekä nuorisotyönohjaaja Riina Majuri Sanaa ja säveliä Salossa Rumpalissa 6.2. klo 19 Taru Sormusten Herrasta, Kaksi tornia, Kino Paimio la klo 19, su klo 19, ma klo 19, ti klo 19, ke klo 19 Taru Sormusten Herrasta, Kaksi tornia, Bio Jukola Somero pe klo 19, la klo 19, su klo 18.30, ma klo 18,30 ti klo 18.30, ke klo 18.30 1 vuotta Severi Lehtinen 31.1. kello 16 Oinasjärven koululla. Pääkaupungin kaunottaria ovat loppukisassa 20-vuotiaat Stella Hyvönen ja Saana Anttila. Perinteisesti hyvin Miss Suomi kisoissa menestynyt Turku on tälläkin kertaa tavoittelemassa titteliä. 1:5 Menovinkit Elokuvat Raid Bio Salo 1 klo 19 8 Mile Bio Salo 2 klo 19.15 Pahat pojat, Bio Jännä Salo klo 19 Taru Sormusten Herrasta, Kaksi tornia, Bio Jukola Somero klo 19 Teatteri Annie Mestariampuja ?musikaali Salon Näyttämöllä klo 19 Muita tapahtumia Sydän ja tulehdukset ja sydän ja suuhygienia Paimiossa, V-S:n kansanopistossa klo 12, luennoi suuhygienisti Helena Lahti Kokouksia Angelniemen metsästysseuran talvikokous V. Hän huomautti, että naispappeja on Suomessa vihitty jo lähes 200 ja sitä paitsi koko ammattikunta naisistuu yhä enemmän. Omantunnonasioista puhuminen tässä yhteydessä on Penttisen mielestä asia, joka myös hämärtää keskustelua. Somerolla Valtuuston kättelyt loppuvat Kuusjoella SSS?Leena Savikko TAPAHTUMIA 1 vuotta Valtteri Vainonen 31.1. metalliteoksia Salossa, Sinisessä talossa 14.2. Finaaliin selvisi kymmenen kauneuskuningattaren titteliä havittelevaa. Salon seudulta missin kruunia tavoittelevat Suvi Hartlin Perniöstä ja Heidi Sjöblom Salosta. Tällä kertaa missifinaaliin sai eniten eli kaksi edustajaa Helsinki. Minulle se koulu tuli vasta eroryhmässä, Elonheimo totesi. Naispappeuteen alusta asti myönteisesti suhtautunut Elonheimo sanoi löytäneensä tähän kantaansa myös raamatullisia perusteita. Elämäntapakysymyksistä esillä nousivat eronneiden lisäksi avoparit sekä tietysti parisuhdelaki samaa sukupuolta olevien liitosta. Hämäläinen kertoi, että näitä uusia parisuhteita hän ei ole valmis siunaamaan ja että hän kokee ne hyvin vieraiksi. Penttinen korosti, että sielunhoitajat ovat rakkauden lähettiläitä. Elämäntapa-asiat täytyy myös pystyä kohtaamaan jokaiselle ihmiselle ainutlaatuisena tilanteena. . Kuusjoella 2 vuotta Venla Tiepelto 13.1
Huhtamäen asiakkaana on Yhdysvalloissa mm. Pohjoismaiden yhtenäisten sähkömarkkinoiden lisätehon tarve nousee samaan aikaan yli 7 000 megawattiin. . Olen tosin ymmärtänyt, että hänkin on aika niukkasanainen. Pörssitiedot teessa lisätietojen antajaksi merkitty Lammela totesi, ettei hänellä ole mitään lisättävää tiedotteeseen. Yhtiön liikevaihto kutistui yli viisi prosenttia vajaaseen 12,8 miljardiin euroon. Tulos jäi jonkin verran markkinoiden odotuksia heikommaksi. Kun yhtiö vielä arvioi varovaisesti tulevia näkymiä, osakkeiden kurssi pysyi Helsingin pörssissä noin viiden prosentin laskussa. . jo kolmisenkymmentä myymälää avanneen saksalaisketju Lidlin tulon myötä. Päivittäistavarakauppa ry:n myyntitilastossa ovat mukana vain sen jäsenyritykset, joihin Lidl ei kuulu, joten sen valtaama markkinaosuus on myös nakertanut tilastoon kirjatun myynnin kasvua. Suurien yrityksien hallituksissa kokemusta hankkineen vuorineuvos Georg Ehrnroothin mielestä jokaisen hallituksen jäsenen täytyy ottaa kantaa tai olla ainakin tietoinen kulloinkin käsiteltävästä asiasta ennen kuin päätökset lähtevät eteenpäin. . Vastuu yrityksestä annettavien tietojen oikeellisuudesta ja pelisääntöjen noudattamisesta on edelleenkin oltava yritysjohdolla. EU-komission suositus tilintarkastajien riippumattomuutta käsittelevistä perusperiaatteista on valmisteilla EU:ssa. Euroopassa mainonnassa käytettävien papereiden kysyntä on vakaata alhaisilla tasoilla, mutta pääasiassa ylitarjonta aiheuttaa hintapaineita, toimitusjohtaja Jukka Härmälä muotoili. Hintatason pysyessä nykyisellään on myös entistä paremmat edellytykset lisätä tuotantokapasiteettia paitsi Suomessa myös muissa Pohjoismaissa, ennusti Santaholma. Tällä hetkellä ainoa merkittävä voimalainvestointi Pohjolassa on Teollisuuden Voiman uusi ydinvoimala, joka valmistuu vuoden vaihteessa 2008?2009. 7702 331 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi TT: Investoinnit pysyvät vaisuina Viime vuonna pudotus oli odotettua syvempi SSS?Jarmo Lehto Teollisuuden investoinnit eivät piristy vielä tänä vuonnakaan. Näin käy Teollisuuden ja työnantajain keskusliiton (TT) torstaina julkistaman investointikyselyn mukaan. Tarkat säännöt voivat karsia pois laiminlyöntejä ja väärinkäsityksiä. ?Tilintarkastajan vastuu jatkossa toissijaista? Tilintarkastusyhtiö KPMG Widerin toimitusjohtaja Hannu Niilekselä luennoi tilintarkastajan vastuusta. Hänen mukaansa tilintarkastajan vastuu rajoittuu vain olennaisten virheiden havaitsemiseen sekä yrityksen toiminnan lainmukaisuuden toteutumiseen. . On aika epätavallinen tilanne, että tällaista tapahtuu silloin, kun ei ole tiedossa mitään, mikä oikeuttaisi tällaiseen, Haavisto sanoi STT:lle. Haaviston mukaan silloin kun hän oli mukana Raision hallitustyöskentelyssä toimittiin toisin. . kommenttia ei tipu Kuluttajapakkauksiin erikoistunut Huhtamäki pääsi viime vuonna historiansa parhaaseen tulokseen, vaikka vuoden viimeisellä neljänneksellä tahti heikkeni. Loka-joulukuussa Huhtamäen tulos supistui neljänneksen edellisvuoden vastaavasta ajasta vajaaseen 25 miljoonaan euroon. Lasku oli analyytikoiden odotuksia jyrkempi. Sovittujen kauppojen myötä sen markkinaosuus koko Benelux-maiden keittiömarkkinoista nousee 20 prosenttiin. SSS?STT Finergy pohjustaa jo kuudetta voimalaa SSS?STT? Heikki Karkkolainen Kuudennen ydinvoimalan rakentaminen Suomeen on Energiaalan keskusliiton toimitusjohtajan Juhani Santaholman mukaan syytä ottaa harkittavaksi. Tämä on Santaholman mukaan tarpeen sekä sähkön kulutuksen että Pohjoismaiden sähkömarkkinoiden kapasiteettivajeen kasvun vuoksi. Tulokseen sisältyy kuitenkin melkein 100 miljoonan euron verran kertaluontoisia tuloja, joita yhtiö sai Suomen ja Yhdysvaltain metsäomaisuuden myynnistä sekä dollarin kurssin heikkenemisen vuoksi. Loka-joulukuun liikevaihto 3,2 miljardia euroa oli kolmisen prosenttia edellistä neljännestä suurempi. SSS-arkisto/Marko Mattila Kalliit Yhdysvaltain-investoinnit purivat Stora Enson viimevuotiseen tulokseen. Hallitulla riskillä lisätuottoa maailmalta OKOn osakeindeksilaina Maailma Top-4 I/2003 PäivittäistavaraGeorg Ehrnrooth: kaupan myynti kasvoi viime vuonna nettäisi riippumattomuutensa ja häSSS-Jussi Saarela yli 4 prosenttia nen ulkopuolinen näkemyksensä Hallituksen jäsenen pitää lukea läksyt SSS?STT Päivittäistavarakaupan vähittäismyynnin verollinen arvo kasvoi viime vuonna 4,2 prosenttia ja nousi yhteensä lähes 10,6 miljardiin euroon. Arimo Uusitalo oli torstaina äärimmäisen vaitelias: . Tappiossa ovat mukana viime syksynä Pohjois-Amerikan yksiköistä tehdyt yli 1,2 miljardin euron kertaluonteiset poistot. Uuden ydinvoimalan ja lähinnä teollisuudessa rakennettavan suhteellisen pienen lisäkapasiteetin lisäksi sähkön kulutuksen kasvun kattamiseksi tarvitaan järeää lisäkapasiteettia, Santaholma sanoi. Energiaratkaisut ovat Santaholman mukaan tarpeen myös ympäristösitoumuksien vuoksi. Strategiasta käytiin keskustelua ja nykystrategiasta pidetään kiinni. McDonald´s. Torstaina julkistamansa vuosikatsauksen mukaan yhtiön koko vuoden tulos rahoituserien jälkeen oli 131 miljoonaa euroa, kun edellisvuonna tulosta kertyi 130 miljoonaa. SSS?Jarmo Lehto?STT Raisio Yhtymän hallintoneuvosto ja hallitus pysyvät toistaiseksi visusti vaiti päätöksestä vapauttaa Antti Haavisto hallituksen jäsenyydestä. Seisokit ja lisäkustannukset olivat laajoja joulukuun puolesta välistä lähtien. . Pääjohtaja Rabbe Klemets esitteli, missä mennään. . Viimeisen neljänneksen kannattavuus oli näin ollen pettymys, Niemelä sanoi yhtiön tilinpäätöstiedotteessa. UPM-Kymmene ennustaa paino- ja hienopapereiden kysynnän pysyvän heikkona tänäkin vuonna. Ulkomailla olevan henkilöstön osuus koko teollisuuden henkilökunnasta oli viime vuonna kolmannes. Huhtamäki odottaa parempaa vuoden puolivälissä Raision hallintoelimet vaikenevat Antti Haaviston erottamisen syistä SSS?STT Arimo Uusitalo oli tekemässä päätöstä . Olemme sopineet, että vain hallintoneuvoston puheenjohtaja kommentoi. Hän sanoo kuulleensa siitä vain muutamaa tuntia ennen päätöstä. . Hankkeena se ei kuitenkaan ole vielä vireillä, totesi hän. UPM-Kymmenen tulos retkahti loppuvuonna Stora Enso kävi tappiolla . Niin ikään Huhtamäen viimeisen neljänneksen liikevaihto laski edellisvuodesta noin yhdeksän prosenttia 526 miljoonaan euroon. Huhtamäki varoitti jo lokakuussa, että sen viimeisen vuosineljänneksen tulos ei todennäköisesti yllä tavoitteisiin Pohjois-Amerikan heikon markkinatilanteen takia. markkinat pettyivät SSS?STT?Antti Autio UPM-Kymmenen tulos rahoituserien jälkeen laski viime vuonna 789 miljoonaan euroon edellisen vuoden 1,333 miljardista eurosta. Yhdysvalloissa on puolestaan kehitelty Sarbanes-Oxley -lakia, jonka peruspiirteitä ovat hyvän hallintotavan kehittäminen . Loka-joulukuussa Stora Enson rahoituserien jälkeinen tulos oli 242,8 miljoonaa euroa eli lähes edellisvuoden tasoa. Sarbanes-Oxley tulee vaikuttamaan Suomessa ja EU:ssa enemmän kuin juuri nyt oletetaan, Niilekselä sanoo. Hän halusi myös korostaa, että valvonnalla ei vältetä "kirjanpitoskandaaleja", vaan yritystoiminnan läpinäkyvyyttä parantamalla. OKO:n osakeindeksilaina Maailma Top-4 I/2003 tarjoaa sinulle mahdollisuuden saada lisätuottoa kansainvälisten osakemarkkinoiden noususta. Samalla saat turvaa niiden laskua vastaan. Eräpäivänä OKO maksaa sinulle takaisin vähintään lainan nimellisarvon ja minimikoron laina-ajalle. Liikkeeseenlaskija: OKO Osuuspankkien Keskuspankki Oyj Merkintäaika: 3.2. vanhoina työntekijöinä siten, että heidän nykyiset eläke-etunsa säilyvät siirron yhteydessä, Kemira kertoi torstaina. SSS?STT Hackman osti Hollannista Hackman Metos on ostanut hollantilaisen Contact Holding B.V:n, joka on yksi Hollannin suurimmista ammattikeittiöjärjestelmien toimittajista. Ensi vuosikymmenen alkuun mennessä on toteutettava Kioton sopimuksen sitoumukset. Yhtiön toimitusjohtaja Juha Niemelä luonnehti tulosta vain välttäväksi viime vuoden heikon markkinatilanteen vuoksi. Erityisesti loppuvuosi sujui UPM-Kymmeneltä nikotellen. Yhtiön osakkeen kurssi lähti tulostietojen julkaisemisen jälkeen rajuun lähes 8 prosentin laskuun Helsingin pörssissä. Tappiota rumensivat Pohjois-Amerikan poistot SSS?STT Lehtikuva/Matti Björkman Toimitusjohtaja Juha Niemelä luonnehtii yhtiönsä viime vuoden tulosta välttäväksi. Stora Enson tulos rahoituserien jälkeen jäi viime vuonna 343 miljoonaa euroa tappiolle, kun vuotta aiemmin yhtiö teki 1,2 miljardin euron voiton. Hallituksen jäsenellä täytyy olla myös kykyä pelkistää ja esittää asiat riittävän yksinkertaisesti. Jäsen ei hänen mielestään saa kuitenkaan olla yrityksen toiminnassa mukana niin tiiviisti, että hän me- kärsisi. Ehrnrooth luennoi hallituksesta yrityksen keskeisenä vastuunkantajana Osuuspankkiryhmän tutkimussäätiön teematapahtumassa torstaina. Hänen mielestään hallituksen tahto johtaa painaa yritystä eteenpäin kohti visiota, jota rinnustaa realismi ja etiikka. . Tämän ja kaksi viikkoa sitten julkistetun Rendisk Beheer -kaupan toteuduttua Metoksesta tulee alan markkinajohtaja myös Hollannissa. Yritykset ovat heikossa suhdannetilanteessa karsineet investointejaan selvästi enemmän kuin aiemmin arvioitiin. Investointiaste, eli kiinteiden investointien suhde jalostusarvoon, putoaa noin 12 prosenttiin, mikä on TT:n mukaan sekä kansallisesti että kansainvälisesti matala lukema. Investoinnit ulkomaille pienenivät viime vuonna Teollisuuden kiinteät investoinnit ja suunnitelmat TT:n kyselyn perusteella teollisuuden investointien käynnistyminen on jälleen lykkääntymässä. Investointeihin käytetään tänä vuonna 3,7 miljardia euroa, kun vastaava summa oli viime vuonna 40 miljoonaa euroa pienempi. Työllisyyden kannalta investoinnit eivät näytä kovin hyviltä, koska rahaa käytetään lähinnä vanhan kapasiteetin uusimiseen tai tuotannon rationalisointiin. Kapasiteetin lisäysinvestointeja . Kuluvasta talvesta selvitään, mutta Pohjoismaiden on rakennettava lisää omaa voimantuotantoa. Haavisto on merkittävä yhtymän omistaja. Vapauttamispäätös oli yllätys myös Haavistolle itselleen. Sitä ennen on tehtävä päätökset lisäkapasiteetin rakentamisesta. Edessä olevassa sähkönhuollon tilanteessa kannattaa Santaholman mukaan ottaa pohdittavaksi kuudes ydinvoimala. Realismi tarkoittaa, että on nähtävä kokonaisuus pilvilinnoja rakentamatta. Tilintarkastajien vastuu myös jatkossa voi olla vain toissijaista ja heidän tehtävänsä laajuuden ja vastuun tulee perustua lakeihin ja määräyksiin. tehdään sen sijaan viimevuotista vähemmän. erityisesti riippumattomien tilintarkastuskomiteoiden roolien ja tehtävien tarkentaminen. . Sellaista hallituksen jäsentä, joka ei opiskele kotiläksyjään, ei saa pitää hallituksessa. Osakeindeksilainan listalleottoesite ja lainakohtaiset ehdot ovat saatavilla merkintäpaikoissa.. Ei silloin tällä tavalla ihmisten suita pantu tukkoon. Hän ei ota kantaa olivatko Antti Haaviston ajatukset liian radikaaleja yhtiön hallinnossa. Yhtiön omistajana Heikki Haavisto pitää hallintoneuvoston päätöstä yllättävänä ja siitä aiheutunutta kohua vahingollisena koko yhtymälle. SÄHKEET Kemira ulkoistaa palvelua Kemira on päättänyt ulkoistaa osan palvelutoiminnoistaan. Viime vuonna pudotuksesta tuli lopulta odotettuakin syvempi: kiinteät investoinnit laskivat edellisvuodesta 23 prosenttia. Investointiaste on tänäkin vuon- Startti lykkääntyy na jäämässä kyselyn mukaan hyvin alhaiseksi. Yhdysvalloissa ja koko maailmassa paperimarkkinoiden kehitys riippuu suuresti geopoliittisen tilan- teen kehityksestä. Muissa Pohjoismaissa puolestaan ei Santaholman mukaan ole odotettavissa merkittävää kapasiteetin rakentamista, joka helpottaisi Suomen osalta sähkötilannetta. Finergyn tutkimuksen mukaan Suomen sähkön tuotantokapasiteetin tarve kasvaa vuoteen 2015 mennessä nettomääräisesti noin 3 000 megawatilla. - 28.2.2003 Laina-aika: Noin 5 vuotta Kohde-etuus: Osakeindeksikori (S&P500, Eurostoxx50, FTSE 100, Nikkei 225) Vakuus: Ei vakuutta Merkintäpaikat: OPK:n jäsenosuuspankkien ja Okopankki Oyj:n konttorit, Osuuspankin 0100 0500 Puhelinpalvelu sekä Osuuspankkiryhmän Internetpalvelu osoitteissa www.oko.fi/ merkinta ja www.osuuspankki.fi/merkinta. Näkymiä leimaa poliittinen ja taloudellinen epävarmuus, ja yhtiö arvioi joutuvansa turvautumaan tuotannon rajoituksiin edelleen. Myönteistä kehitystä on kui- tenkin näköpiirissä Yhdysvalloissa, jossa näkyy merkkejä mainonnan piristymisestä. Niemelän mukaan varastojen pienuus luo pohjaa nopealle toipumiselle, kun paperin kysyntä alkaa elpyä. UPM-Kymmenen liikevaihto kasvoi viime vuonna runsaalla puolella miljardilla eurolla 10,475 miljardiin euroon. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Strategiaan ei tule muutoksia ja siitä ei ole mitään tiedotettavaa, Klemets sanoi. Haavisto: Toimin Raision kehittämiseksi Päätös vapauttaa Antti Haavisto Raisio Yhtymän hallituksesta oli melkoinen yllätys. Hallintoneuvoston puheenjohtaja Vesa Lammela ja hallituksen kiikalalainen puheenjohtaja Arimo Uusitalo tekivät hallintoneuvostolle esityksen Antti Haaviston vapauttamiseksi hallituspaikalta. Lehtikuva/Pekka Elomaa Erottajat eivät halua kertoa Antti Haaviston lähdön syitä ja Haavisto sanoo, ettei tiedä niitä. Hallintoelinten rivimiesten mukaan asiasta tiedottaminen on puheenjohtajien asia. En voi kommentoida päätöstä, koska en tiedä, mikä on sen varsinainen syy. Vuoden verran Raision hallituksessa istunut Haavisto katsoo toi- mineensa Raision kehittämiseksi ja osakkeenomistajien eduksi. Heikki Haavisto: . Tehtäviä tähän saakka hoitaneet noin 30 kemiralaista siirtyvät palveluntuottajien palvelukseen ns. Loppuvuonna taas hintakilpailu on kiristynyt mm. Viimeisen vuosineljänneksen tulos jäi 102 miljoonaan euroon, kun edellisellä neljänneksellä yhtiö tahkosi rahaa 281 miljoonaa euroa ja edellisen vuoden viimeisellä neljänneksellä peräti 469 miljoonaa euroa. Niemelä perusteli loppuvuoden notkahdusta joulun seudun pitkällä lomakaudella, joka alensi kysyntää. Päivittäistavarakauppa ry:n toimitusjohtaja Osmo Laine pitää tulosta ?ihan tyydyttävänä?, vaikka myynnin kasvu hiipuikin loppuvuotta kohti. Tammi-kesäkuussa kirjattu 5,4 prosentin kasvutahti selittyi Laineen mukaan pitkälti maito-, liha- ja juomateollisuuden tuotteiden hinnankorotuksilla. Viimeisellä neljänneksellä liikevaihdon kasvu kuitenkin hyytyi edellisen neljänneksen tasolle ja oli vain vaivoin edellisen vuoden vastaavaa aikaa suurempi. Niemelä kertoi, että yhtiön keskeiset kannattavuuden tunnusluvut oman pääoman tuotto ja sijoitetun pääoman tuotto jäivät yhtiön asettamista tavoitteista. Kokonaisuus ja yksityiskohdat pitää olla sopivassa tasapainossa. Santaholma puhui torstaina Helsingissä. Suomen sähköjärjestelmä selvisi hyvin vaikeasta talvesta ja sähköä on riittänyt kireimmilläkin pakkasilla. Silti ilmapiirin pitää olla sellainen, että tyhmiäkin kysymyksiä saa esittää. Epätavallista? Raisio Yhtymän iso omistaja ja aiempi hallituksen puheenjohtaja, ministeri Heikki Haavisto hämmästyi kuultuaan tapauksesta: . Palkanlaskennan palvelut ostetaan jatkossa Silta Oy:ltä ja Helsingissä sijaitsevan Kemira-talon palvelut ISS Palvelulta. Etiikassa painotan luottamista ihmisiin. joiden kautta syntyy uusia työpaikkoja . Viimeisellä neljänneksellä oman pääoman tuotto notkahti 6,7 prosenttiin ja sijoitetun pääoman tuotto 7,0 prosenttiin, kun edellisellä neljänneksellä kumpikin tunnusluku oli reilusti yli 10 prosenttia. UPM-Kymmenen kannattavuuden heikentyminen oli ikävä yllätys markkinoille, joilla odotettiin parempaa tulosta. Koko tuotantokapasiteetti oli kuitenkin käytössä ja tuonnin osuus sähkön kulutuksesta nousi lähes 15 prosenttiin, Santaholma laski. . Tämä Investoinnit, Me Elintarviketeollisuus Teva-teollisuus Metsäteollisuus Graafinen teollisuus Kemianteollisuus Rakennusaineteollisuus Metalli- ja elektroniikkateollisuus Tehdasteollisuus Sähkö-, kaasu- ja vesihuolto 2001 464 58 1 580 201 516 122 1 723 4 728 937 2002 500 65 903 170 520 102 1 366 3 656 912 2003 400 67 981 334 491 112 1 309 3 713 917 02-03, % -20,0 4,4 8,6 96,4 -5,5 9,7 -4,2 1,5 0,5 STT, lähde: TT heijastelee teollisuuden epävarmuutta siitä, mitä tuleman pitää. Kaikista teollisuuden investoinneista vain 28 prosentilla lisätään tuotantokapasiteettia. Teollisuus investoi viime vuonna ulkomaille vajaat 3,2 miljardia euroa eli edellisvuotta vähemmän. Myös suomalaisyritysten ulkomainen henkilöstö väheni viime vuonna hiukan, mutta vähemmän kuin kotimaassa. Vuosien 2000?2002 aikana ulkomailla olevan henkilöstön nuppiluku on kuitenkin kasvanut 22 000:lla: listoilla on 224 000 työntekijää. Johdolla on suuria ongelmia, jos se ei pysty luottamaan ihmisiin. Lopuksi hän halusi korostaa, että hyvää hallitustyöskentelyä ei voi saada aikaan säännöillä. . Tiedote totesi, että Haavisto on vapautettu hallituksen jä- senyydestä ja hänen tilalleen ei valittu uutta henkilöä. Keskiviikkoisessa Raision hallintoneuvoston kokouksessa käytiin läpi yhtiön strategiaa. tammikuuta 2003 9 TALOUS Tuottaja: Jarmo Lehto puh
BLACK Magenta CYAN YELLOW10 SALON SEUDUN SANOMAT 10 BLACK Magenta CYAN YELLOW11 Perjantaina 31. tammikuuta 2003 ? SALON SEUDUN SANOMAT 11. tammikuuta 2003 ? Perjantaina 31
Tapahtuma-aikaan autossa oli neljä vankia ja kolme vartijaa, joista kukaan ei kuitenkaan loukkaantunut välikohtauksessa. Miehet yrittivät saada Rovaniemeltä Ouluun matkalla olleen vankienkuljetusauton pysähtymään Etelä-Iissä keskiviikkona noin kello puoli neljän aikaan iltapäivällä. Vuoden kolmen ensimmäisen kuukauden tuet ovat yhteensä 2 951 750 euroa. Kullekin puolueelle jaetaan tukea viimeksi vaaleissa valittujen kansanedustajien määrän suhteessa. Tuntemalla oma ihotyyppinsä ja suojautumalla aurinkovoitein sekä riittävällä vaatetuksella on ihosyöpä hyvin estettävissä, sanoi ihotautilääkäri Virolainen. Hiidensalmi Lohjanjärvi LOHJA Keskusta Lohja Myllylampi Seppo Kanervan osuus puoluetuesta kokoomukselle SSS?STT 25 Kunnarla Virkkala Tulipalo STT Korjaamo paloi Lohjalla SSS?STT Autokorjaamon palo aiheutti mittavat vahingot torstaiaamuna Lohjalla. Tuli vaurioitti pahoin noin 1 000 neliömetrin kokoista Tynninharjun autohuollon korjaamohallia ja sen irtaimistoa. TeliaSonera vahvistui pari prosenttia 3,36 euroon. Pankkisektori kääntyi jyrkkään nousuun junnattuaan miinuksella yhtäjaksoisesti jo 11 päivää. Hex-yleisindeksi Hex vaihto 7000 800 6300 600 5600 400 4900 200 4200 50 5152 1 2 3 4 48 49 50 5,79 3,98 2,56 2,50 2,38 2,37 2,29 2,20 2,01 1,94 Päivän laskijat, % UPM-Kymmene Outokumpu A Stora Enso A M-real B Stora Enso R M-real A Okmetic Metso Stromsdal B Ilkka 2 -10,22 -6,52 -6,31 -6,15 -4,84 -4,47 -4,09 -3,98 -3,20 -2,76 Muutos edell. Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 5152 1 2 3 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 2,83 2,82 2,81 2,72 2,67 2,65 USA, dollari Kanada, dollari Iso-Britannia, punta Ruotsi, kruunu Norja, kruunu Tanska, kruunu Islanti, kruunu Sveitsi, frangi Puola, zloty Tshekki, koruna Unkari, forintti 1,075 1,641 0,653 9,187 7,432 7,434 83,580 1,470 4,087 31,407 243,500 Euro / dollari Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 1.08 1.06 1.04 1.02 49 50 51 52 1 2 3 Osto Myynti Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E Capman Nordea OKO A Sampo A Ypankki Skop (T) Ålandsbanken A Ålandsbanken B 3,03 2,25 8,97 1,89 0,06 0,13 1,64 4,06 14,56 6,43 0,01 17,01 15,92 1,70 4,10 15,40 6,47 0,02 17,40 16,20 1,68 3,98 14,45 6,23 1,70 4,10 15,80 6,56 1,70 21000 4,09 1233072 15,80 21100 6,47 1147830 1,58 3,98 14,25 6,22 0,03 17,00 15,81 1,76 4,80 15,80 7,70 0,03 17,49 16,50 2.85 2.80 48 S&P Europe 350 3.05 49 50 5152 1 2 3 4 1000 900 800 700 48 49 50 5152 1 2 3 4 Vakuutus Pohjola-Yhtymä D 0,42 16,60 16,70 16,60 16,70 16,62 24496 15,00 17,60 11 6,34 1,13 2,21 5,00 14,65 0,55 5,31 3,09 1,16 2,29 5,50 14,90 0,56 5,37 3,11 1,13 1,13 1,13 5000 1,11 2,21 5,40 14,26 0,53 5,30 3,00 1,16 2,21 5,40 15,05 0,58 5,50 3,12 9 10 9 11 7 14 9 2,73 2,79 -3,85 3,46 3,77 -2,57 3,00 Sijoitus Citycon Interavanti J. Perussuomalaiset saavat yhdestä edustajastaan 14 758,75 euroa. 7,96 2,17 3,00 Exel 2001 A-optio-oikeus 0,32 F-Secure 98 C -opt. 0,52 0,70 F-Secure 98 A -opt. 0,52 0,68 F-Secure 98 B-opt. -2,00 48,02 50,00 Instrum. B Ramirent Tietoenator YIT-Yhtymä 0,38 -0,58 -1,40 3,09 -0,86 -4,29 -0,70 -3,15 Metalliteollisuus AvestaPolarit (T) Componenta Fiskars A Fiskars K KCI Konecranes Kone B Metso Nordic Aluminium Outokumpu A Ponsse Rautaruukki K Raute Rocla Wärtsilä A Wärtsilä B -0,78 0,52 0,12 4,64 -0,81 -3,49 1,64 -6,18 0,75 1,15 -1,86 -2,26 1,12 1,93 8,49 8,79 22,30 29,20 9,80 1,94 8,55 8,79 23,00 29,75 10,60 1,94 8,50 8,79 22,49 29,21 9,95 800 20460 100 7291 68200 486304 8,26 10,78 3,52 8,44 6,21 13,00 12,45 9,08 10,80 3,60 8,44 6,21 13,60 12,60 8,35 10,78 3,52 8,44 6,21 13,00 12,59 688716 1360 128100 1000 300 799 32218 0,10 0,70 0,68 0,15 2 2 -3,05 5,56 9,68 4,94 -2,62 -0,31 -9,17 3,33 -2,12 2,86 0,57 5,38 -9,02 4,39 2,63 Metsäteollisuus M-real A M-real B Stora Enso A Stora Enso R Stromsdal B UPM-Kymmene -7,56 -5,25 -5,76 -5,04 -1,45 -10,05 7,26 7,33 8,91 9,05 3,33 26,35 7,35 7,40 9,30 9,07 3,40 26,40 7,20 7,25 9,00 8,70 3,40 26,27 7,63 8,00 9,45 9,74 3,50 30,00 7,21 5509 7,40 454296 9,00 11100 9,05 11264993 3,40 22130 26,40 6631633 7,20 7,25 9,00 8,70 2,90 26,27 8,47 8,75 11,13 11,17 3,75 33,80 0,45 0,45 1,50 13 13 16 16 5 12 -6,32 -10,17 -14,33 -15,02 18,51 -19,66 Monialateollisuus Aspo Hackman A 6,48 -4,20 9,31 18,60 9,70 19,35 9,49 18,01 9,70 19,39 -1,37 5,76 5,77 5,76 8,06 14,30 14,14 6,12 8,55 9,32 21,06 1,11 8,19 15,10 14,20 6,18 8,61 9,74 21,69 1,12 15,16 21,05 15,80 21,47 9,70 18,01 2522 5361 8,95 18,01 10,00 20,00 15 8 1,75 -3,12 5,89 5,77 1026126 5,76 6,40 34 10 -7,99 8,15 8,25 8,19 600 6,14 8,50 9,32 21,99 1,11 6,19 8,85 9,74 21,99 1,14 6,18 8,61 9,32 21,99 1,12 2150 180412 1150 150 103975 7,70 14,50 14,00 5,75 8,50 9,21 21,00 1,07 8,35 15,10 14,59 6,35 9,85 9,90 22,50 1,14 15,80 21,01 15,80 21,47 15,80 21,47 200 500 15,05 20,00 16,90 22,30 Energia Espoon Sähkö Fortum Elintarviketeollisuus Atria A Chips A Chips B HK Ruokatalo Huhtamäki Lännen Tehtaat Olvi A Raisio V 1,11 -0,42 2,15 -1,03 -1,89 -0,45 8 0,75 24 2,07 23 0,28 10 4,62 10 -11,58 11 -1,89 14 2,43 28 1,83 Rakennusteollisuus Lemminkäinen Tulikivi A 1,94 5 8 -6,99 5,25 Tietoliikenne ja elektroniikka Aspocomp Comptel 1,94 Eimo 2,13 Elcoteq Network -0,09 Elektrobit Group Elisa Communic. 99 A-opt. 1,54 3,75 Amer 98 A/B/C-opt.-33,33 11,00 18,50 Aspocomp 99 A-opt. Comptel 99 A-opt. 0,25 0,50 Elcoteq Network 1997 opt 19,32 2,10 2,80 90,91 Elcoteq Network 2001 A-opt 3,50 5,00 20,69 Elisa Comm. Suurin osa meistä nauttii auringosta, ja kohtuudella annosteltuna auringon säteistä on meille pelkkää iloa, totesi ihotautilääkäri Susanna Virolainen Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta. Hänen mielestään on hyvä rajoittaa auringossaoloa ja käyttää matalakertoimista aurinkovoidetta. Monet ihosairaudet lievittyvät kesäiseen aikaan. Tälllaisia ovat esimerkiksi psoriasis, atooppinen ekseema, akne ja punajäkälä. Näin ollen kokoomuksesta lähteneestä Seppo Kanervasta maksettava tuki menee edelleen kokoomukselle. Tälle vuodelle puoluetoiminnan tukemiseen on varattu 11 807 000 euroa. Yhtiöiden vaisut kommentit näkyivät myös M-realin osakesarjoissa, joista vilkkaammin vaihdettu B-osake halpeni yli viisi prosenttia 7,40 euron päätökseen. Finland Benefon -1,52 Efore A -1,79 Elecster Evia -2,15 Honkarakenne B Ilkka 1 -7,51 Incap -2,36 Kasola A Kekkilä A 3,33 Kesla A 5,45 Kylpyläkasino A (T) Larox B Martela A Menire 7,69 Neomarkka -0,90 Panostaja A -1,32 Panostaja B Plandent A P-Karjalan Kp A -1,25 Raisio K 7,69 Suomen Spar A Suomen Spar K Suomen Helasto 5,26 S. 98 B-opt. Lääke on länsimaisen tehtaan valmistetta. Suurimpana tekijänä ovat ei-melanoomatyyppiset ihosyövät, sanoi Petteri Taalas. Auringosta tulee nauttia sopivin annoksin . Ampulleja löytyi joulukuun puolivälissä Jyväskylässä tehdyssä kotietsinnässä, joka liittyi laajemman dopingrikoskokonaisuuden tutkintaan. Rikoskomisario Risto Lohi keskusrikospoliisin Jyväskylän yksiköstä varoittaa, että väärennettyjä Genotropin-ampulleja on yhä kaupan pimeillä markkinoilla. Kuolleisuus melanoomaan on selvästi vähentynyt, sillä ihmiset hakeutuvat nykyisin ajoissa hoitoon. . 3,96 Evox Rifa Group (S)20,00 F-Secure -4,00 Instrumentarium Nokia 4,36 Okmetic -5,14 Perlos -1,08 PKC Group 2,07 PMJ automec Scanfil -4,55 Sonera -0,20 SSH Com. Helsingin pörssi ylsi kuitenkin plussalle, sillä Nokia jatkoi keskiviikkoista toipumistaan vauhdikkaasti. Yleistä kehitystä mittaava Hexyleisindeksi vahvistui 1,2 prosenttia 5386,95 pisteeseen. Painorajoitettu portfolioindeksi sen sijaan päätyi 1,3 prosenttia miinukselle. Tulipalo saatiin hallintaan parissa tunnissa, mutta jälkisammutusta jatkettiin vielä aamulla. E -6,13 Kasvuhormoneista löytyi potenssilääkettä Haukiputaan poliisi on jättänyt Oulun käräjäoikeudelle vangitsemisvaatimuksen kolmesta kemiläismiehestä, jotka yrittivät pysäyttää vankienkuljetusauton väkivalloin keskiviikkona PohjoisPohjanmaalla. -22,08 5,61 6,30 6,00 8,80 6,00 Wärtsilä 96 -opt. 3300,00 YIT-Yhtymä 98 B- opt. 4,70 YIT-Yhtymä 98 opt. 4,50 0,25 16,60 19,00 3,00 0,13 2,15 0,25 0,60 0,60 0,50 0,70 1600 0,51 0,80 2500 1,71 2,14 24 500,00 850,00 2000 7,20 8,06 5,00 5,00 50,50 4,50 4,60 0,01 0,01 1,35 4300 0,24 0,47 2350 9,80 18,50 4225 12000 3 -7,41 15 3 52,82 3 877 8 6 5 16 16 4 -13,33 -13,33 -11,67 -16,91 -32,14 -23,75 21,13 -1,51 0,82 -3,27 4,44 1,55 2 0,69 6,05 3,00 0,94 3,50 7,20 1,00 1 3 -36,94 2 -2,08 0,35 0,35 5,73 6,50 5,00 5,00 210 2,06 2,50 6 1051,00 1051,00 0,94 2,00 4,00 0,93 -15,38 -8,33 -31,43 1 -16,67 14 -27,94 1 -43,08 4 -3,88 -2,35 2 -12,34 1723 4,82 75 57 4 7 14,71 3,00 2 14200 0,65 5,95 6 3,00 0,25 2,15 48,00 6 2 46 80 5100 0,40 3,50 0,60 0,89 4,00 0,80 -57,14 1 -24,57 -33,33 6,00 10,30 4,00 4,50 3 -32,00 1157 2 3 0,02 0,63 1,05 5,35 0,91 3,80 24,51 1,24 1,20 6,00 5,60 0,03 0,67 1,10 5,40 1,09 3,95 26,50 1,63 1,35 6,20 5,80 7,00 14,50 0,26 5,50 0,72 0,74 7,31 79,00 1,31 35,60 35,60 0,58 0,13 32,33 6,06 0,37 2,80 2,75 2,91 8,00 16,00 0,27 5,65 0,76 0,75 8,50 90,00 1,40 40,00 40,00 0,60 0,20 36,95 6,30 0,45 3,35 3,70 3,40 0,14 4,35 6,00 1,53 0,16 0,03 1,48 3,96 1,05 0,27 0,50 0,29 0,51 0,62 1,85 0,98 0,15 4,50 6,08 1,55 0,18 0,04 1,53 4,15 1,13 0,28 0,53 0,32 0,54 0,69 1,94 1,00 6,20 5,80 6,20 5,80 6,20 5,80 400 200 7,50 7,50 7,50 1000 0,28 5,50 0,75 0,75 8,00 0,28 5,50 0,77 0,75 8,00 0,28 5,50 0,75 0,75 8,00 7000 300 10500 5000 250 0,02 0,60 0,80 5,10 0,96 3,53 23,70 1,41 1,35 6,00 5,20 3,00 7,00 14,98 0,26 5,40 0,69 0,72 8,00 1,30 1,40 1,40 10100 1,29 1,40 0,60 0,60 0,60 15100 6,05 6,25 6,05 1300 0,55 0,13 33,00 6,05 0,60 0,13 33,10 7,50 2,76 2,61 2,91 3,00 3,00 3,25 0,14 4,35 6,00 1,31 0,14 0,02 1,45 3,97 1,02 0,26 0,49 0,30 0,50 0,62 1,80 0,75 0,15 4,90 6,07 1,77 0,20 0,04 1,66 4,50 1,19 0,32 0,57 0,50 0,57 0,70 2,08 1,51 0,63 1,05 3,95 0,65 1,10 3,95 0,65 1,10 3,95 1900 1420 5200 0,03 0,80 1,20 5,46 1,15 3,95 26,50 1,66 1,40 6,20 5,80 3,00 8,90 15,00 0,30 5,75 0,81 0,80 8,50 21 10 1 0,47 0,08 0,08 0,05 0,65 89 9 16 6 19 -10,00 16,67 4,90 -15,74 7,65 3,42 -24,85 -11,11 -3,23 13,13 -9,09 7,01 13 -4,00 13 4,23 24 -8,63 43 5,33 35 0,77 25 1,71 25 1,71 15 13,73 13 -7,14 8 -2,33 5 -15,95 5,71 10 10 -5,17 6 NM- ja Pre- lista Amanda Capital Basware 1,16 Beltton-Yhtiöt Biohit B Done Solutions 20,00 Endero EQ Online -2,63 Etteplan -0,25 Iocore Jippii Group (T) -3,57 Proha QPR Software -9,09 Satama Interactive 2,00 Solteq -1,59 Tieto-X 2,78 Biotie Therapies 2,04 4,35 4,37 4,35 400 1,55 0,18 0,03 1,48 1,55 0,18 0,04 1,52 1,55 0,18 0,03 1,48 800 5000 135000 23100 1,05 0,27 0,50 0,30 0,51 0,62 1,85 1,00 1,05 0,27 0,53 0,32 0,51 0,63 1,85 1,00 1,05 0,27 0,53 0,30 0,51 0,62 1,85 1,00 200 20000 12200 19800 3950 11000 1000 1200 0,05 44 12 5 6 2 4 -7,05 1,69 4,79 14,29 50,00 -4,52 -2,22 8,25 -3,57 -7,41 -29,27 -1,92 1,64 -2,63 36,11 suvaiskudokseen. Elisan päätöskurssi kirjattiin 6,30 euroon eli neljä prosenttia keskiviikon ylle. Aurinko on ihmisille hyvä renki, mutta huono isäntä. Metsätulokset vilkastuttivat vaihtoa, jota kertyi päiväkaupassa yhteensä 716 miljoonaa euroa. Päivän kovin sukeltaja oli UPM-Kymmene, joka putosi tuloksensa myötä yli kymmenen prosenttia 26,40 euroon. -20,00 0,24 0,30 0,24 0,24 0,24 Metso 00 A-opt. 0,75 Nokia 99 A-opt. 4,82 11,53 11,70 11,30 11,80 11,53 Novo Group 01 A opt. 0,27 Okmetic 00 A-opt. Potenssilääkettä ei saa käyttää yhdessä muiden lääkkeiden kanssa eikä se sovi naisille. Väärennökset liittyvät joulukuun puolivälissä Jyväskylässä tehtyyn kotietsintään, jossa poliisi löysi suuren määrän erilaisia hormonivalmisteita. Aidon Genotropinin hinta on yli kaksikymmenkertainen potenssilääkkeeseen verrattuna. Lääketehdas Pharmacia avusti poliisia takavarikoitujen valmisteiden analysoinnissa ja tunnistamisessa. 12,90 3,10 5,00 3,50 3,50 3,50 Tietoenator 99 opt. 0,40 0,50 TJ Group 99 A/B-opt. 0,13 UPM 98 A-opt. Muutoksen odotetaan hidastavan otsonikerroksen toipumista etenkin arktisella alueella, totesi Taalas Beiersdorfin aurinkosymposiumissa Helsingissä. Samalla kun alempi ilmakehä lämpenee, stratosfääri jäähtyy. Toistaiseksi ei ole selvinnyt, mistä väärentäjät ovat niitä hankkineet. Keskusrikospoliisin ja tullin tekemän valvontaisku liittyi laajempaan dopingrikostutkintaan. Sen seurauksena pidätettiin useita ihmisiä, joista kuusi oli jonkin aikaan vangittuna. 5,00 4,20 4,70 4,20 4,50 4,20 Sonera 99 A-opt. 0,94 0,96 0,96 0,96 0,96 SSH optio-oikeus I/99 C SSH optio-oikeus I/99 D SSH optio-oikeus I/99 E SSH optio-oikeus I/99 F Stockm. Sääst. 98 -opt. 891,00 1051,00 1051,00 1051,00 1051,00 Perlos 97 A/B/C -opt. Perlos 98 A/B/C -opt. Perlos 99 A-opt. 0,65 Rak.Konev. Genotropinina kaupatut ampullit ovat ilmeisesti Caverjectpotenssilääkettä. (T) 0,10 Jippii 00 II-opt. Miehet yrittivät suistaa vankienkuljetusauton tieltä ja ampuivat useita kertoja sitä kohti. Komisario Esko Luukelan mielestä matkan eri vaiheissa oli kosolti onnea mukana, kun kukaan ei loukkaantunut. Summa menee poliittisen toiminnan tukemiseen Ahvenanmaan maakunnassa samojen perusteiden mukaan kuin muukin avustus. SDP on eduskunnan suurin puolue. Kiint. Tervak. Otsonikerros suojaa biosfääriä auringon soluja vahingoittavalta UV-säteilyltä. 5,71 0,37 OKO 99 A -opt. 4,84 6,20 6,50 6,20 6,50 6,50 Olvi 99 A-opt. 4,15 5,50 Orion 98 A-opt. 2,06 2,60 2,06 2,06 2,06 Outok. Korjaamohalli paloi niin pahoin, että se saatetaan joutua rakentamaan uudelleen. Vangitsemisasia käsitellään käräjäoikeudessa perjantaina. Miesten teon motiivi on yhä epäselvä. Lääkkeen käyttö tulee aloittaa lääkärin valvonnassa. SSS?STT Keskusrikospoliisin mukaan osa pimeillä markkinoilla kaupatuista kasvuhormoneista on osoittautunut impotenssin hoitoon tarkoitetuksi lääkeaineeksi. Services 901,67 Utilities 838,94 Päätetyt kaupat alin ylin Viimeinen EUR Vaihto kpl 8,89 9,20 8,89 4060 34,15 6,50 35,00 6,50 34,73 6,50 15858 800 5,40 14,00 12,30 33,50 4,49 5,40 14,55 12,30 33,99 4,49 5,40 14,15 12,30 33,99 4,49 500 2400 1640 3152 300 27,50 27,49 27,50 27,50 27,50 27,50 150 150 Vuoden alusta Osinko alin ylin P/E M-% v.alusta 10,01 8,89 2,88 10,98 9,61 3,39 29 25 -4,76 -6,28 5,00 33,21 6,05 6,40 5,26 13,50 9,51 33,00 4,40 5,90 27,50 27,00 36,50 6,56 6,84 5,60 14,75 12,32 35,90 5,31 6,10 28,60 28,95 12 10 24 10 9 15 14 10 15 14 14 1,44 4,03 Muu teollisuus Amer A Exel Kyro Leo Longlife A Marimekko Metsä Tissue Nokian Renkaat Rapala VMC Suominen Yhtymä Tamfelt E Tamfelt K 2,12 -1,74 2,07 -0,22 -0,34 -1,79 0,85 0,05 -2,00 -2,10 26,67 -0,24 0,91 0,17 -5,60 2,16 Optio-oikeudet Aldata Solution 1999 B-opt-31,58 0,13 0,30 -7,14 Alma M. UPM-Kymmenen ja Stora Enson ohella myös amerikkalainen paperijätti International Paper julkisti tuloksensa torstaina. Loikkaukset puolueesta toiseen vaikuttavat jakoon vain, jos loikkaajia on vähintään puolet eduskuntaryhmästä. 5,77 0,53 0,55 0,55 0,55 Fortum 99 -opt. 0,58 1,72 1,85 1,72 1,74 1,72 Fortum 99/2 -opt. Punahukka ja ruusufinni sen sijaan yleensä pahenevat kesällä. Suomessa todetaan vuosittain vajaat 600 melanoomatapausta. Seuraavasta jaosta päätetään uuden eduskunnan kokoonpanon mukaisesti. Puoluetuesta kahdeksan prosenttia on tarkoitettu naisten poliittiseen toimintaan. Alimmillaan osake kävi iltapäivällä, kun Yhdysvaltain odotettua vaisummaksi jäänyt talouskasvu pelästytti markkinoita. 97 A/B/C -opt. 1,22 Teleste 97 A-opt. TeliaSonera opt 02/05 0,27 0,65 Tietoen. Keskusrikospoliisi pyrkii siirtämään tutkintaaineiston syyttäjälle kevään aikana. Ilmasto lämpenee ja otsonikerroksen toipuminen hidastuu tällä vuosisadalla SSS?STT Tällä vuosisadalla on odotettavissa suuria ilmastonmuutoksia, sanoo pääjohtaja Petteri Taalas Ilmatieteen laitokselta. A 2,78 Vaahto-Group Vaahto-Group K -2,14 Yleiselekt. 00 A -opt. 0,15 Exel 1998 A/B-opt. UV-säteilyn voimistuminen tehostaa myös esimerkiksi ilmansaasteista syntyvän savusumun muodostusta, totesi pääjohtaja Taalas. Etelämantereen otsonikato on voimistunut ja laajentunut alueeltaan viime vuosikymmenen aikana. Myös Suomen yläpuolisessa arktisessa stratosfäärissä on menneen vuosikymmenen aikana havaittu noin joka toinen vuosi otsonikatoilmiö. tammikuuta 2003 12 KOTIMAA TALOUS PÖRSSI JA RAHA Finansium Oy Metsä sukelsi Päivän nousijat, % Valuutat Metsäosakkeet painuivat jyrkkään laskuun torstaina, kun UPM-Kymmenen ja Stora Enson heikot loppuvuoden tulokset ja epävarmat näkymät pelästyttivät sijoittajia. Konevuokr. B Norvestia Polar Kiinteistöt Sponda Technopolis 0,89 -0,68 -0,93 0,65 14,54 0,55 5,31 3,09 14,80 0,56 5,38 3,11 14,70 0,55 5,31 3,11 1500 3240 1400 21200 0,05 Kuljetus ja liikenne Birka Line A Birka Line B Finnair Finnlines Viking Line 15,95 16,00 3,94 20,49 23,49 15,50 15,50 15,50 100 0,51 -0,73 -1,71 15,50 15,50 3,93 20,40 23,05 3,93 20,40 23,50 3,98 20,55 23,50 3,95 20,40 23,50 22200 11300 300 0,27 -0,66 -1,05 1,05 0,67 -1,09 -0,50 18,50 11,97 42,55 42,50 13,52 13,50 3,90 18,60 11,99 49,00 52,00 13,60 13,60 3,97 18,50 11,97 18,55 12,10 18,55 11,97 4800 50634 13,60 13,52 3,95 13,73 13,65 3,95 13,60 13,55 3,95 200 19513 2500 2,27 0,89 14,68 15,66 2,40 5,13 14,10 13,23 17,15 0,90 14,80 15,87 2,42 5,24 14,40 13,35 17,20 0,89 0,91 0,90 16100 15,65 2,39 5,10 15,87 2,42 5,17 15,66 2,42 5,10 1200 27700 10100 13,05 17,20 13,48 17,35 13,35 17,20 171622 4878 6,35 1,90 8,50 8,50 22,34 29,21 9,90 6,20 8,32 10,80 3,52 8,43 6,05 12,85 12,49 6,56 1,95 8,55 8,70 22,49 29,69 10,00 6,90 8,40 11,00 3,55 8,60 6,48 13,49 12,58 15,20 15,00 3,76 20,40 23,00 16,20 16,14 4,05 21,49 24,00 16 16 49 12 13 0,65 8,92 3,15 -1,50 -1,91 16,50 11,62 45,00 46,00 13,40 13,52 3,77 18,55 12,45 47,00 46,00 14,05 14,20 3,99 30 20 9 9 20 20 12 11,78 -0,25 -5,44 -9,57 0,87 14,27 15,01 2,30 5,10 14,00 12,85 16,91 1,04 15,00 16,05 2,53 5,49 14,94 14,76 17,80 21 12 17 12 6 8 6 8 -8,25 5,61 2,62 6,41 1,80 7,60 7,47 22,30 29,10 9,80 6,00 8,26 10,50 3,45 8,35 6,00 12,25 12,10 6,56 1,95 8,90 9,00 25,01 31,13 11,41 6,90 9,65 11,35 3,70 8,80 7,00 13,69 12,84 33 3 21 21 9 12 8 16 15 12 16 6 1,35 Kauppa Kesko A Kesko B Rautakirja A Rautakirja B Stockmann A Stockmann B Tamro -2,17 3,45 Muut palvelut Aldata Solution Jaakko Pöyry Lassila &Tikanoja Novo Group Rak. 98 A -opt. Puuhamaa Turkistuottajat -3,97 Turun Arvok. Niihin oli vaihdettu uudet etiketit. Yhtiön loppuvuosi jäi ennusteista terästoimitusten lykkääntymisen, kertaluonteisten kulujen sekä värimetallien heikon markkinatilanteen johdosta. Nokian kurssi päätyi 4,4 prosentin nousussa lähelle päivän korkeimpia hintojaan 13,88 euroon. Halli oli jo täysin tulessa palokunnan saapuessa paikalle. Palossa vahingoittui myös parikymmentä autoa. Valtioneuvosto jakoi torstaina päättyvän vaalikauden viimeiset puoluetuet. Stora Enson R-sarja puolestaan halpeni viidellä prosentilla 9,05 euroon. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. (T) 0,01 Kesko 00 B -optiotodistus 3,70 1,40 1,50 -3,45 M-real 97 B-opt. 98 A/B-opt. 5,85 6,04 Ramirent 00 optio-oikeus 3,00 Raute A-optio 1/98 Rocla 98 A/B-opt. 0,94 Sampo 2000 A-opt 2,27 2,25 3,00 Sampo A/B/C -opt. Samoin kahdeksan prosenttia on suunnattava puolueiden piirijärjestöjen toimintaan. Ahvenanmaan kansanedustajan tämän vuoden osuus 59 035 euroa maksetaan Ahvenanmaan maakuntahallitukselle. Sama summa maksetaan Ahvenanmaan maakuntahallitukselle.. Tuli levisi etenkin kattorakenteissa, joita palokunta joutui purkamaan laajalta alueelta. Muutkin laittomien jakelukanavien kautta kaupattavat aineet saattavat aiheuttaa terveysvaaroja. Jyväskylästä löytyneessä erässä Caverject-ampulleja oli vain kymmenkunta. 52 edustajallaan se saa siten kolmelta kuukaudelta tukea 767 455 euroa. 98 A-opt. 44,02 47,00 J.Pöyry 98 A/B/C-opt. 4,00 4,60 Jippii 99 I-opt. UV-säteily saa aikaan haitallisia muutoksia solujen perintötekijöissä, jotka voivat johtaa ihosyöpien syntyyn, kehon immuunijärjestelmän heikkenemiseen, ihon vanhenemiseen, lumisokeuteen, kasvivaurioihin tai häiriöihin vesiekosysteemeissä. . Se on reseptilääke, jota käytetään injektioliuoksena pistämällä se miehen pai- Ampulleja yhä markkinoilla Lehtikuva/KRP Caverject-lääkettä ei lääketietokirja Pharmaca Fennican mukaan saa käyttää yhdessä muiden lääkkeiden kanssa eikä sitä saa antaa naisille. Keskusrikospoliisi varoitti joulun alla pimeästi myydyistä Genotropin-ampulleista, joita epäiltiin väärennetyiksi. Taalaksen mukaan on jopa olemassa riski nykyistä voimakkaammalle otsonikadolle lähivuosikymmeninä. Otsonikato ja ilmastonmuutos ovat kaksi merkittävintä ihmisen aiheuttamaa globaalia muutosta ilmakehässä. Alustavien teknisten tutkimusten mukaan miesten laukauksista ainakin osa on osunut autoon. Asiaa tutkitaan tapon yrityksenä, virkamiehen väkivaltaisena vastustamisena ja törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena. tuu sääolojen vaihtelusta. UV-säteilyn on havaittu voimistuneen Euroopassa 10?20 prosenttia kahden viime vuosikymmenen aikana pääosin otsonikadon takia. Otsonikatoilmiön arvioidaan johtavan siihen, että ihosyöpätapaukset lisääntyvät maailmanlaajusesti 30?50 prosenttia. Tallberg-k. Henkilövahingoilta kuitenkin vältyttiin. Palokunta sai hälytyksen aamuviiden aikoihin. -9,09 475,00 500,00 500,00 525,00 500,00 Huhtamäki 00 A -opt.-10,56 6,10 13,00 7,20 7,20 7,20 Huhtamäki 97 A -opt.-8,29 3,21 Huhtamäki 97 B -opt.0,38 2,61 Instrum. Security Stonesoft -1,79 Sysopen -0,98 Tecnomen -1,96 Tekla A -1,52 Teleste TeliaSonera 1,82 TJ Group -6,67 Vacon -0,14 Vaisala A -0,90 Yomi 0,36 6,40 1,05 0,95 11,07 0,29 6,17 0,05 0,72 37,60 13,83 1,64 4,55 7,30 0,32 3,15 5,01 0,76 0,55 3,02 0,50 1,30 2,60 3,36 0,14 7,10 22,10 2,77 6,65 1,06 0,96 11,15 0,30 6,30 0,06 0,73 37,65 13,88 1,66 4,64 7,40 0,33 3,30 5,03 0,77 0,57 3,10 0,52 1,40 2,63 3,38 0,15 7,19 22,30 2,89 6,35 1,04 0,95 11,04 0,28 6,00 0,05 0,72 37,50 13,54 1,62 4,60 7,30 0,32 6,35 1,07 0,96 11,18 0,30 6,30 0,06 0,76 37,75 13,90 1,70 4,69 7,40 0,34 6,35 400 1,05 59525 0,96 19500 11,07 104550 0,30 36116 6,30 87103 0,06 12000 0,72 88825 37,65 293905 13,88 27202495 1,66 12300 4,60 105306 7,40 700 0,32 5100 5,00 0,76 0,55 3,04 0,49 5,08 0,78 0,57 3,10 0,52 5,01 0,76 0,55 3,04 0,50 6,35 1,01 0,92 10,30 0,28 5,72 0,05 0,72 37,50 12,40 1,62 4,60 7,17 0,32 3,15 4,98 0,73 0,53 3,00 0,49 1,32 2,48 3,29 0,14 6,95 21,80 2,76 7,10 1,40 1,15 11,65 0,34 6,50 0,06 0,97 38,40 16,68 2,57 6,85 7,80 0,42 3,80 5,75 0,93 0,74 3,40 0,58 1,69 2,94 3,80 0,17 7,50 23,00 3,22 -6,02 11 -11,02 14 -11,21 -1,25 -9,38 630 3,52 -16,67 -18,18 25 -1,96 0,28 17 -13,89 -28,70 29 -28,91 13 0,69 -13,51 8 -8,43 11 -8,91 -5,00 -12,70 12 -3,21 50 -7,41 11 -18,75 5 -4,06 -7,18 -12,50 16 -1,39 18 -1,73 6 -4,81 2,60 3,32 0,14 2,63 3,43 0,15 2,60 1850 3,36 1468303 0,14 56700 6,35 20,75 20,73 19,06 6,40 21,20 20,99 19,39 6,30 20,60 20,32 19,00 32604 1750 18856 7262 6,30 20,60 20,32 18,65 6,88 24,61 21,67 20,21 11 17 17 17 -3,20 -3,76 -2,58 -1,24 19,00 19,00 24,31 9,85 43,00 19,50 19,50 25,00 10,20 43,50 18,00 18,10 23,10 9,70 41,90 20,00 20,64 25,50 10,00 43,50 9 16 13 9,07 5,56 6,62 1,55 12,57 142463 4650 27300 1000 14800 Kemianteollisuus Kemira Orion A Orion B Uponor -3,08 -0,47 1,12 2,11 6,51 21,00 21,00 19,45 6,30 21,00 20,73 19,40 Viestintä ja kustannus Alma Media I Alma Media II -5,00 Ilkka 2 Janton 0,51 Keskisuomalainen 1,19 25,00 25,40 25,00 290 42,50 42,50 42,50 100 Muutos edell.% Osto Sanoma-WSOY A Sanoma-WSOY B -3,37 Talentum 10,00 8,81 3,15 10,59 8,89 3,24 34,50 6,45 6,60 5,39 14,00 12,30 33,92 4,44 5,93 26,15 27,49 34,73 6,64 6,70 5,50 14,15 12,32 33,99 4,50 5,95 27,50 28,75 M-% v.alusta 5 3,14 8 -8,14 9 -0,27 4 -15,17 2 14 0,06 13 0,70 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 1,21 -1,28 -0,86 2,04 -35,0 -21,7 -22,1 -25,4 Muutos% edell. Muutos% 12 kk -0,17 1,18 -0,17 0,20 -0,18 1,32 1,43 -0,67 -17,3 -29,0 -16,2 -13,9 -31,5 -46,4 -35,6 -35,3 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,42 3,73 -1,10 -0,58 0,35 -0,90 4,08 -0,56 1,76 -2,02 -0,81 -36,4 -28,3 -33,5 -41,0 -39,7 -26,1 -33,5 -41,6 -57,7 -30,8 -28,8 5386,95 2357,64 1225,95 601,12 New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 Tukholma, SAX 2.90 Pankit ja rahoitus 0,380 9,562 1,722 0,217 0,046 3,252 0,129 0,709 3,179 14,173 10,264 4 Helsingin Arvopaperipörssi Muutos edell.% 15,647 0,622 3,452 27,341 128,230 1,829 45,964 8,383 1,870 0,420 0,579 Ulkomaiset pörssit 1.00 2.95 3,20 3,25 3,15 3,25 3,25 3,25 3,20 3,20 Viro, kruunu Latvia, lati Liettua, liti Venäjä, rupla Japani, jeni Australia, dollari Thaimaa, baht Hongkong, dollari Singapore, dollari Malta, punta Kypros, punta 1.10 3.00 0,01 0,01 5,532 3,623 9,100 0,647 0,800 0,800 0,071 4,044 1,455 0,189 0,024 Keskikurssit EUR FIM Hex-indeksit S&P Europe 350 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 4 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk Euribor 3 kk Korot Primet 0 48 49 Aspocomp Nokia Tietoenator Janton Keskisuomalainen Orion B Fiskars K Aspo Nordea Comptel Myynti 8075,47 1358,06 8316,81 9258,95 3483,80 2706,57 2840,05 141,45 S&P Europe 350 Index 778,47 Energy 939,84 Materials 877,63 Industrials 573,07 Consumer Discretionary 636,06 Consumer Staples 1017,61 Health Care 883,92 Financials 725,80 Information Technology 724,82 Telecom. Dopingvalmisteet näyttävät päätyneen voimailupiirien käyttöön. Yhtiön tappiot supistuivat loppuvuonna odotettua nopeammin, mutta kurssi lähti New Yorkissa liikkeelle vaisusti. Tuloksestaan varoittanut Outokumpu lähti liukkaaseen laskuun, ja kurssi notkahti lopulta yli kuusi prosenttia 8,35 euroon. Dopingaineita tuotiin ilmeisesti Venäjältä Suomeen ja Ruotsiin. Potenssilääkettä kaupattiin Genotropin-nimisenä kasvuhormonina. Pohjoisilla napa-alueilla ilmaston arvioidaan lämpiävän jopa 7 astetta. Vaihtelu joh- Vankiautoa uhanneiden miesten motiivi epäselvä SSS?STT I-lista A Comp. USA:n bkt näytti alustavien tietojen mukaan loka-joulukuussa enää 0,7 prosentin kasvua, kun odotukset olivat 0,9 prosentin kasvussa. Toimialoista parhaassa vedossa oli tietoliikennesektori. Nokian lisäksi toimialan isoista osakkeista Elisa Communications ja TeliaSonera elpyivät vahvasti. Palokunta pitää todennäköisenä, että palo oli saanut alkunsa autosta, joka paloi varastossa. Palo aiheutti usean miljoonan euron vahingot. Hallissa oli syttymishetkellä noin 20 autoa, jotka myös kärsivät vahinkoja
8?21, la 8?18. www.citymarket.fi tuote (19,99). Karjalainen: Valtatie SALO Hämeentie 24-30, puh. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. (02) 777 800. Avoinna: ark. Santana: Shaman, Phil Collins: Testify, Holly Valance: Footprints, J. Rottaralli, Mestarit Stadionilla, Tohtori T ja Naiset, Mestarit Stadionilla, Hard Cash, Panic, DNA ja paljon muuta erä ERÄ! JÄTTITYYNY 55 x 75 cm DVD-ELOKUVIA 3 99 tuote (6,99) 6 95 70% USKOMATTOMAN EDULLISESTI! tuote (14,95?24,95) Säästä Säästä 44% Teno PEITE ja TYYNY -SETTI peite 150 x 200 cm, tyyny 50 x 60 cm useita kuoseja Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 4% 99 9 setti (17,98) jopa 50% 90 9 HITTIMUSIIKKIA mm. tammikuuta 2003 13 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE?LA 31.01.?01.02. ellei tavara suuren kysynnän vuoksi lopu aikaisemmin. Lotus Embo WC-PAPERI 12 rl perhepakkaus 0,43/rl Lotus Emilia TALOUSPAPERI 6 rl perhepakkaus 0,58/rl 5 50 3 20 pkt pkt Säästä 14% Säästä 4 säkkiä YHTEISHINTAAN! jopa 24 rl WC-paperia ja 12 rl Talouspyyhettä WC-paperi 0,37/rl, Talouspyyhe 0,51/rl 15 00 10?16 Lauantaina kloulamyynnistä aan a kätevästi muk yny -setti sekä peite ja ty aperisäkit. WC- ja talousp mm
(02) 777 800. Avoinna: ark. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 14 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. tammikuuta 2003 UPEAT VALIKOIMAT ISO APTEEKKARIN LIPASTO 15-laatikkoinen lipasto massiivimäntyä, patinoitu antiikin väriseksi, laadukkaat metalliliukukiskot, mitat: 133 x 83 x 42 cm 00 109 tuote Säästä 40% Aloita kevätistutukset nyt! 90 2 MINIKASVIHUONE yrit, vihannekset tai kukat, pakkaus sisältää 6 eri lajiketta suosituimpien yrttien, vihannesten tai kukkien siemeniä, istutusruukut sekä mullan, tarkemmat ohjeet pakkauksessa tuote (4,90) Säästä 40% 99 9 TERÄSKATTILA 4 litraa kodin peruskattilaksi, kerrospohja, sopii kaikille liesille tuote (16,99) Säästä 20% Suomen suosituin! 7-veljestä NEULELANKA 150 g kerä, 75% villaa/25% polyamidia Edullisesti! Miesten SUKKIA ERÄ! 2 Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 4% tuote tuote (3,49) 00 1 pari 35% värit: musta, tummansininen, beige 9 95 79 Säästä Naisten PISTOKASSANDAALIT TRIKOOPUSEROITA 90 12 MIKROTIKKITAKKI tai TIKKITAKKI koot: 34?44, värit: musta, punainen, beige 33 90 tuote pari (19,90) SALO Hämeentie 24-30, puh. 8?21, la 8?18. www.citymarket.fi
tammikuuta 2003 15 TARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE?LA 31.01.?01.02. ellei toisin mainita. Hollannin Rico Jonagold OMENAT Chiquta BANAANIT kg kg Euro Shopper MANSIKKAHILLO 1 kg 99 0 90 3 19 1 69 2 00 2 Etelä-Afrikan Rico siemenetön VIHREÄ RYPÄLE 3,51/kg Euro Shopper PERSIKKA sokeriliemessä 820/470 g kg Saarioisten LIHA- tai BROILERIPYÖRYKÄT 900 g 2,99/kg Kariniemen paneroitu NUGGET tai MININUGGET 200 g 5,00/kg ps 1,60/kg ka k o M a l h u J Paulig 3,33/kg g 0 0 5 I V H KA 2RS erä 3 PAKETTIA HK:n KIUSAUKSET 300 g 4,97/kg kinkku, janson, kirjolohi, broileri tai sininen 2,49/kg HK:n HERKKUMAKSAMAKKARAT 300 g 3,33/kg Poutun GOUTER- tai JAHTIMAKKARA 1 kg Forssan SAUNAPALVI tai KALKKUNA viipaleet 1 kg Findus Wok VIHANNESSEKOITUS 750 g Extra-pussi 3,33/kg 5 49 erä 1 erä/tal. 3 00 5 00 2 99 rs kg rs COCA-COLAT, FANTA, SPRITE tai FRISCOT 1,5 l 0,57/l kpl tanko 4 A PULLO kg erä hinta sis. pantit 1,60 Raision RANSKALAISET 450 g 1,11/kg ps okki Atria mestarik 11-18 perjantaina klo uikaleita ers valmistaa broil 4 A PUSSI Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 00 Suomalainen NAUDAN PAISTIJAUHELIHA 1 99 1 00 1 95 2 95 4 50 2 Atria LIHAMAKARONILAATIKKO 800 g 5PRK Euro Shopper HERKKUSIENIPALA 184/114 g 4% erä Tropic l 1 T U H E M S TÄY 5 PURKKIA Myllyn Paras RAKETTI SPAGETTI 350 g 1,14/kg 00 2 2 99 1 00 3 00 2 19 2 erä prk 4PRK erä 5PS erä Euro Shopper KURKKUVIIPALEET prk 1600/930 g tai PUNAJUURIVIIPALEET 1600/1050 g erä 2,09-2,35/kg Norjalainen tuore LOHIFILEE 5 50 0 50 0 00 Kellogg?s Corn Flakes MAISSIHIUTALEET 500 g 3,98/kg 95 kg Nesquik KAAKAO 1 kg täyttöpussi LU FANIPALAT 250 g 7,96/kg Kreikan makeat APPELSIINIT 1 99 2 99 1 00 1 89 0 Leaf LAUANTAIPUSSIT 120 g 8,33/kg kg Koff Musta hevonen III-OLUT 0,33 l 2,39/l Myllyn Paras Emännän VEHNÄJAUHO 2 kg 0,25/kg ps SALO Hämeentie 24-30, puh. (02) 777 800. Avoinna: ark. 8?21, la 8?18. www.citymarket.fi 99 pkt ps ps ps ps hinta sis. pantin 0,10. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31
Jimmy Smith Juniorin tarinassa on vaivihkaista toiveikkuutta, uskoa parempaan. Esityksen osin näytelmällisissä rooleissa ovat mukana Simone Niemi, Päivi Puranen ja Tuula Mäkelä. Naisten päivän aikoihin eli maaliskuun alkuun osuvia esityksiä on yhteensä neljä. Lukijaa saa tietää muun muassa että Ots oli mestaristason uimari, joka sai musiikillisen herätyksensä kuuntelemalla oopperalaulaja isäänsä. Uimarin laulunlahjat huomattiin kun hän vetäisi koulun laulukokeissa Cavaradossin aarian alkukielellä. Saarenmaan valssissa kuvataan runsaasti myös taiteilijan kontakteja Suomessa, sillä Ots kiersi ahkerasti maatamme esiintyen erilaisissa viihdekonserteissa. Mielenkiintoista on myös lukea siitä palvonnasta, joka Georg Otsiin kohdistui jo uran alkuvaiheissa. Jansson on Raid-fani siinä missä jokunen miljoona muutakin suomalaista. Televisiosarjassa tämä rakenteellinen ongelma ei vielä vaivannut. Pääosissa: Eminem, Kim Basinger, Brittany Murphy, Mekhi Phifer, Chloe Greenfeld, Evan Jones, De?Angelo Wilson jne. Kaukaisena haaveena jokaisella slummien räpäyttäjällä on pääsy levyttämään. 8 Mile kuvaa erittäin uskottavasti amerikkalaisen suurkaupungin lohdutonta lähiöelämää, mutta ohjaaja Hanson ei takerru pelkkään kurjuuden estetisointiin. Viimekesäinen Kivi-näytelmä ja tuleva Agapetuksen näytelmän esittäminen tuovat uutta ilmettä ryhmän toimintaan. . Ohjaus: Curtis Hanson. muun muassa Ritva-Liisa Korhonen ja Lilli Paasikivi . Eikö moiselle lahjakkuudelle olisi käyttöä muillakin toimialoilla? Tapio Piiraisen ohjaamassa elokuvassa on myös dramaturgisia vikoja. 8 Milessa hän tulkitsee lähinnä itseään, mikä osaltaan kasvattaa roolisuorituksen uskottavuutta. Curtis Hansonin ohjaama 8 Mile ei ole suoranaisesti Eminemin elämäkertaelokuva, mutta tarinassa on paljon aineksia räpäyttelijän omasta henkilö- historiasta. Hän on ensimmäinen pop-tähti pitkiin aikoihin, jonka esiintyminen valkokankaalla ei ole kiusallista katseltavaa. Eminem ei ole teknisesti erityisen taidokas näyttelijä, mutta hänen heittäytyvä asenteensa on ihailtava. Hän tanssi roolin ensimmäisenä aviomiehensä Konstantin Sergejevin koreografian mukaan. Erityisesti Eminemin tulilinjalle on joutunut hänen oma äitinsä. Melkoinen härkä Eminem on myös näyttelijänä. Bio Salo 1. ELOKUVA Kevätkauden odotetuin kotimainen ensi-ilta on lievä pettymys. Raidin vetovoima televisiossa ei jaksa kantaa valkokankaalle saakka. Raidin keskeinen ongelma on Raid itse. Pääosaa, alamaailman yhden miehen ?siivouspartio. Pahat pojat haastavassa Raidissa rosvo on ilmiselvästi fiksumpi kuin virkavallan edustajat, ja kuvaavasti poliiseista viisain antaa rosvon tehdä mitä tämä parhaaksi katsoo. Helmikuun lopussa ohjelmistoon saapuva Nousukausi kuvaa puolestaan huijarin uhriksi joutuvaa nuortaparia, joka edustaa eteläHelsingin korkeasti koulutettua ja menestynyttä uutta yläluokkaa mutta jota roistomainen yrittäjä pyörittelee pikkusormensa ympärillä miten tahtoo. Käsikirjoitus: Scott Silver. luvut ovat vertailukelpoisia minkä tahansa ison Hollywood-elokuvan rinnalla. kulttuuriteko. . Elokuvassa roolihahmot tavataan esitellä ja perustella ja heidän vaiheensa kerrotaan jonkinlaiseen kliimaksiin saakka. Myös juonirakenne on tarpeettoman poukkoileva. Pääosissa: Kai Lehtinen, Mari Rantasila, Oiva Lohtander, Kirsti Väänänen, Pekka Huotari, Juha Muje, Tuula Nyman, Aarno Sulkanen, Jorma Tommila, Risto Salmi jne. Aino on myös Lahden kaupunginorkesterin ensimmäinen oopperalevy ja siten merkittävä päänavaus laajalti ansioituneelle orkesterille. Vuoden levyn valitsevat Yle Musiikin toimittajat ja tuottajat eli entinen Radio Ylen Ykkösen musiikkitoimitus. Meillä kaikilla on halua kokea teatterin tekemistä eri tavoin, sillä me kaikki mukana olevat olem- Ympäristötaiteen säätiö on palkinnut vuoden 2002 ympäristötaidekunniakirjalla Samuli Sallisen tämän teoksesta Lateraalit. Hän esiintyi Pietarin Mariinski-teatterissa 33 vuotta. Dudinskajan tärkeimpiin tehtäviin kuului Sergei Prokofjevin Tuhkimo-baletti. Ensimmäinen esitys on 5.3. Viime kesä oli siksi rankka juttu meille harrastajille, että ensi kesänä me otamme kevyemmin, tai ainakin hauskemmin. Sitä ei ole levytetty aiemmin, joten kunniakirjan perusteluissa palkitsijat toteavat, että oopperan ensilevytys on tärkeä Lehtikuva/Sari Gustafsson Harri Nykäsen kirjoihin perustuva Raid-elokuva saa ensi-iltansa tänään. Toisaalta, kun olemme käyneet katsomassa harrastajateatteria ja niissä mukana olevia miesharrastajia, emme olekaan enää niin kaivanneet miehiä tähän porukkaan. Kuin ponneksi tälle, Mäkelä ja Vilander muistuttavat, kuinka KiPiNät esitti viime kesänä Aleksis Kiven Seitsemän veljestä naisvoimin. Se onnistuukin nykyään helposti, sillä Viron radio on viime vuonna koonnut antologian Otsin parhaista ooppera-aarianauhoituksista.. Leikkaus: Craig Kitson ja Jay Rabinowitz. Pahat pojat on tähän mennessä nähnyt jo 200 000 katsojaa, Raidia levitetään komeasti yli 40 kopion voimin ja Nousukausikin lähtee kiertämään Suomea 30 kopiolla . Jutun sankarit ja nuorenparin pelastavat enkelit ovat . Ryhmän ohjaaja ja ideanikkari Juhani Vilander yrittää puolestaan pitää ryhmää parhaansa mukaan aisoissa. me aloittaneet samaan aikaan aivan alusta tämän jutun, Mäkelä muistuttaa ja toivoo kiikalalaisen harrastajateatteriryhmän säilyt- tävän jatkossakin oman persoonallisen kipinänsä teatterin tekemiseen. Mäkelän sanoin ?haluamme olla pienimuotoinen kesäteatteri, jolla vain taivas on kattona!? * Kiikalan KiPiNät järjestää viisivuotisiltamat lauantaina 1.2. Majakka- runoja naisesta ja naiselle nimisen runotapahtuman takaa löytyy ryhmän kanssa alusta saakka mukana lähinnä ohjaajana ollut Juhani Vilander. Vilanderin, joka paitsi ohjaa esityksen myös vastaa sen musiikista, sanoin luvassa ei ole mikään aivan perinteinen runotapahtuma. Tosin oman osansa saavat myös ne toimintatavat jolla Georg Ots luovi hankalassa poliittisessa tilanteessa neuvostovallan aikana. Kiikalan kirjastossa. Toinen Kiikalan runoilloista (8.3.) viedään paikalliseen ravintola Kultalähteeseen, jolloin luvassa on astetta erilaisempi esitys. Lisäksi Majakka nähdään maaliskuun alkupuolella Somerolla ja Salossa. Bio Salo 2. ELOKUVA Pop-tähtien tie Hollywoodiin on perinteisesti ollut kivikkoinen. Edes Elvis ei pystynyt siirtämään lavakarismaansa täysimääräisesti valkokankaalle, Madonnasta tai pienemmistä nykytähdistä puhumattakaan. Ballerina itse siirsi taitojaan seuraavalle polvelle eläkkeelle jäätyään. SSS?STT?Itar-Tass Aino-oopperalle Vuoden levy -kunniakirja SSS?STT Yle Musiikin vuosittain myöntämän Vuoden levy -kunniakirjan saa tällä kertaa ruotsalaisen levyyhtiön BIS:n tuottama Erkki Melartinin oopperan Aino levytys. Äänitteellä esiintyy eturivin suomalaisia laulajia, Dominante-kuoro sekä Ulf Söderblomin johtama Lahden kaupunginorkesteri. Melartinin (1875?1937) Aino vuodelta 1909 on ensimmäinen merkittävä suomenkielinen ooppera. niin, jakomäkeläisiä ammattirikollisia. Rikos siis kannattaa, ainakin suomalaisessa elokuvassa. Teos voitti Joensuussa sijaitsevan Siilaisen eritasoliittymän ympäristötaideteoksen suunnittelukilpailun, ja se vihittiin käyttöön viime marraskuussa. Dudinskaja on yksi kaikkien aikojen suurimmista venäläisen baletin tähdistä. Ennen kaikkea Aino kuitenkin on upeaa oopperamusiikkia, joka ansaitsee suuren yleisön huomion. Lisäksi levyn solistit . Kunniakirja jaettiin torstaina 32. Näistä lähestulkoon kaikki ovat naisia. . Raidin vahva hahmo peittosi vastustajan puuttumisen. Mukana on toki myös muutama nuorukainen ja Juhani Vilander, naurahtaa ryhmän kantaviin voimiin ja perustajiin kuuluva Tuula Mäkelä ja jatkaa: . Tarkoituksenamme on esittää Agapetuksen hauska Hilman päivät, esityksen dramatisoiva ja ohjaava Juhani Vilander paljastaa. KiPiNät tarjosi ensimmäisinä vuosinaan Vilanderin teksteihin perustuvia kesäisen hauskoja ja harmittomia näytelmiä. Ots ei kuitenkaan liehakoinut venäläisiä, sillä sopeutuminen vallitsevaan valtaan antoi hänelle paremmat mahdollisuudet toimia kansansa hyväksi. Raigin kirja etenee peruselämäkerroista tuttuun tyyliin kronologisessa järjestyksessä. Hän on aiemmin työskennellyt ohjaajana muun muassa Kokkolassa ja Rovaniemellä. SSS?STT Venäläinen prima ballerina Natalia Dudinskaja kuoli Veli-Matti Henttonen Tuula Mäkelä edustaa vahvaa naisosaamista Kiikalan KiPiNöissä. Kuvaus: Timo Heinänen. Raidia esittää Kai Lehtinen. Liian ylivoimainen Raid Tommi Aitio RAID (Suomi 2003). Musiikki: Pekka Marjanen. Hän seuraa tehtävässä Liisa Isotaloa. Lavaste, 53, on Savonlinnan kaupungin kulttuurilautakunnan puheenjohtaja. Hän on valkoinen rap-artisti, joka on rääväsuisempi kuin törkyisistä puheistaan tunnetut mustat kollegansa yhteensä. Dudinskaja oli legendaarisen Agrippina Vaganovan mielioppilas. Ajatus-kirjat 34.17 ?. KIRJA Kukapa suomalainen ei tuntisi Georg Otsia ja Saarenmaan valssia, sekä muita lämminäänisen virolaisbaritonin laulamia suosikkisävelmiä vuosien takaa. Viihdelaulut olivat kuitenkin vain pieni osa Otsin taiteilijapersoonaa, sillä hän teki komean, vuosikymmeniä kestävän uran Estonia-teatterin ykkösbaritonina. Laulaja oli Moskovan suosiossa ja sai kaikki mahdolliset Neuvostoliiton kulttuuribyrokratian synnyttämät arvonimet. Ots levytti paljon venäjänkielistä kevyttä musiikkia, mikä kapellimestari Eri Klasin mukaan aiheutti joskus närää nykypäivän virolaisissa. Neuvostovallan kukistuttua Otsin elämäntyö painuikin nuoren valtion kollektiivisessa muistissa joksikin aikaan unohduksiin. Leikkaus: Kauko Lindfors. Kuvaus: Rodrigo Prieto. Viimeaikaisista yrittäjistä näyttävimmin ovat epäonnistuneet Britney Spears ja Mariah Carey. Taiteilijanimeä Eminem käyt- tävä Marshall Bruce Mathers III on musiikkimaailman raivo härkä. Musiikki: Eminem. Juha Muje ja Risto Salmi tekevät näppärät tulkinnat koomisina alan miehinä. Ots kuvataan kirjassa komeaksi hurmuriksi, jonka edessä kaikki naiset olivat aseettomia. Saarenmaan valssi ei ole mikään syväanalyysi virolaistaiteilijasta Neuvostoliiton puristuksissa, se sijaan se on kohdettaan sympaattisesti ja lämpimästi kuvaavaa kertomus rakastetusta laulajasta, jonka ura katkesi vaikeaan sairauteen aivan liian nuorena. Kirja on helppolukuinen ja se herättää välittömän tarpeen kuunnella Otsin laulua. Seuratalolla. Hän on toiminut Savonlinnan kaupunginteatterin johtajana vuosina 1983-87 ja 1994-2000. Kai Lehtisen tulkitsema pikkurikollinen on koko Raidsaagassa vailla kunnon vastaparia, johon vahvaa päähahmoa peilattaisiin. Komisario Jansson ei ole tällainen vastapooli. Pääosan Kai Lehtisessä on parhaimmillaan suuren tähden lumovoimaa. Mutta Raidin koko muu näyttelijäkunta kutistuu kovin pieneksi aina silloin kun Jorma Tommila tulee mukaan kuviin. Toiminnalliset jaksot Tapio Piirainen selvittää mallikkaasti ja henkilöohjaajana hänellä hyvä ote näyttelijöihinsä. Parhaat roolisuoritukset löytyvät jutun sivuosista. Lavaste aloittaa Joensuussa elokuun alussa. Valitettavasti tämä puoli on jäänyt suurelle yleisölle tuntemattomaksi, vaikka Ots vieraili pariin otteeseen myös Kansallisoopperassakin. Virolaisen toimittajan Kulle Raigin Saarenmaan valssi valottaa tarkasti juuri Otsin oopperalaulajan uraa. Näyttely on avoinna helmikuun. Voimalla naisten Kiikalan KiPiNöihin kuuluu nyt 15 jäsentä. Janssonin pistäytyminen Tukholmassa ei mitenkään kuljeta tarinaa eteenpäin, vaan pikemminkin löystyttää Raidin dramaturgiaa. Niinikään Piiraisella on vaikeuksia saada Raidin ja Tarjan (Mari Rantasila) romanssin viimeisimmät käänteet mahdutettua luontevasti juonikuvioon. Raid on toki viihdyttävä, puutteineenkin. ovat erinomaisia. Illan ohjelmana on kooste yhdistyksen menneistä vuosista. Eminem on kuin slummien raivo härkä Tommi Aitio 8 MILE (USA 2002). Sekin on näinä kyynisinä aikoina paljon se. Venäläinen prima ballerina Natalia Dudinskaja kuoli keskiviikkona Pietarissa 91-vuotiaana. Arkkitehtiylioppilas Samuli Sallisen avustajana teoksen suunnittelussa on ollut arkkitehtiylioppilas Maija Korkeela. Seitsemättä kertaa jaetulla kunniakirjalla ympäristötaiteen säätiö kannustaa taiteen avulla ympäristön laadun hyväksi työskennelleitä henkilöitä tai instituutioita. SSS?STT Kimmo Lavaste Joensuun kaupunginteatterin johtajaksi Joensuun kaupunginteatterin uusi teatterinjohtaja on Kimmo Lavaste. Eminem esittää Detroitin slummissa kasvanutta Jimmy Smith Junioria, joka asuu äitinsä kanssa asuntovaunussa, käy töissä autotehtaassa ja hengailee mustien katujätkien kanssa. Paikallisten rap-klubien verbaalisissa kaksintaisteluissa Jimmy osoittautuu raskaan sarjan solvaajaksi lajissa, joka on aikaisemmin ollut mustien sanaseppojen yksityisaluetta. tammikuuta 2003 16 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Kokeilemisen kautta eteenpäin SÄHKEET Ympäristötaidekunniakirja eritasoliittymätaiteelle Kiikalan KiPiNät toteuttaa seuraavaksi runoillan SSS?Veli-Matti Henttonen Viisi vuotta toiminut kiikalalainen harrastajateatteriryhmä KiPiNät valmistaa runoillan. Käsikirjoitus: Harri Nykänen ja Tapio Piirainen. Sinänsä toimivaan tarinaan uitetaan sisään kiihkeällä tahdilla henkilöhahmoja, jotka sitten matkan varrella vain unohtuvat tai latistuvat. Romaanissa runsas henkilökaarti ei ole ongelma, mutta elokuvakerronnan logiikka on toinen. Mutta kokoillan elokuvassa, isolla valkokankaalla, Raidin yksinäisyys ja ylivertaisuus alkaa nopeasti puuduttaa. Herää myös kummastus siitä, miksi Raid tyytyy olemaan pelkkä kakkosdivisioonan rötöstelijä, jos hän todella on niin loistava ja monitaitoinen tyyppi kuin Nykänen antaa ymmärtää. Ohjaus: Tapio Piirainen. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Kaiken lisäksi esitys ei ollut yhtään hullumpi ja sen esittäminen syyskuussa Rikalanmäellä taidetapahtuman yhteydessä poiki vielä yleisön pyynnöstä yhden lisäesityksen. . Me olemme menettäneet toivomme miesten suhteen. Suomen intensiivisin näyttelijä hallitsee kohtauksia pelkällä vavahduttavalla olemuksellaan eikä kyse ole edes siitä, että Tommilan roolihahmo on Hollywood-tyylinen kylmäverinen palkkatappaja. Rikos kannattaa Tommi Aitio Kevään näyttävimmissä suomalaiselokuvissa astellaan rinta rottingilla pitkin laveaa tietä. Jo parissa viikossa huikeaan menestykseen kiivennyt Pahat pojat kuvaa romanttisia sankariryöväreitä, joille poliisit eivät mahda mitään. Somerolla esityspaikkana on kirjasto ja Salossa Sininen talo.Näiden tilaisuuksien päivämäärät ovat vielä varmistamatta. KiPiNät juhlii viisivuotista taivaltaan harrastajateatterin parissa järjestämällä valokuva- ja rekvisiittanäyttelyn kunnan kirjastoon. Hänelle Harri Nykänen on varannut innokkaan katsojan näkökulman. Illasta tehdään tuoreella otteella moderni runoa sisältävä tilaisuus. kerran. Lämmin kertomus rakastetusta laulajasta Risto Nordell Kulle Raig: Saarenmaan valssi - Georg Otsin elämäkerta
Useita ihmisiä oli lisäksi kateissa. Kinstonin kaupungissa sijaitsevassa West Pharmaceutical Services-tehtaassa oli räjähdyshetkellä arviolta noin sata työntekijää. Voimakasta räjähdystä seurasi raju tulipalo. Sosialistisen kansanpuolueen puheenjohtaja Holger K. Sopimuksen arvo euroissa on miljoonaluokkaa. 38. Yorke 0?1, 58. Yleisöä 7 747. Ässät?SaiPa 2?3 (1?0, 0?1, 1?1, 0?1) 1. Minnesota: Dowd. Bled, Slovenia: Nuorten talviolympiapäivät: Pojat: Pronssiottelu: Tshekki?Suomi rl. erä: Maaliton. Jatkoaika: Lukko aikalisä 63.08, 63.31 Ton (Lasse Kukkonen) 2?1 yv. Jäähyt yht: Kärpät 7x2 min ja Potaitshuk 10 min = 24 min, Lukko 8x2 min = 16 min. Torjunnat: Niklas Bäckström K 9+8+7+3=27 (pois 63.18?63.31), Petri Vehanen L 12+12+3+3=30. Tuomarit: Hannu Henriksson (Jaakko Männikkö ja Tuomo Sorakangas). Yleisöä 5 065. TPS?Blues 0?3 (0?1, 0?0, 0?2) 1. 9. Mika Kottila HJK). KEILAILU Fountain Valley, Kalifornia: Yhdysvaltain avoin mestaruuskilpailu: Tilanne alkukilpailussa sarjan 12/51 jälkeen: 1) Ryan Shafer USA 2 658, 2) Jason Duran USA 2 632, 3) Jason Queen USA 2 620, 4) Rick Steelsmith USA ja Mika Koivuniemi Suomi 2 582, ...13) Sami Konsteri Suomi 2 521, ... 49) Jari Ratia Suomi 2 419, ...64) Jouni Helminen Suomi 2 393, 65) Kimmo Lehtonen Suomi 2 389, ...195) Petteri Salonen Suomi 2 195, ...229) Osku Palermaa 2 151, ...264) Teemu Asplund 2 091. AMPUMINEN SM-karsinta, Kirkkonummi: Ilmakivääri 60ls: Y: 1) Sami Remes KAS 691,3...24) Ilkka Ratamo SaSa 5633. Y17: 1) Tomi Huuhka SaSa 578. Ilmapistooli 40ls: N: 1) Tarja Kuuri ESF 473,1...7) Karoliina Keskitalo SaSa 373. Y50: 1) Raimo Lusenius LA 375...8) Jarmo Hoikkala SaSa 370. N20: 1) Karoliiina Keskitalo SaSa 378. Rankingtilanne: Ilmakivääri: Y: ...47) Ilkka Ratamo SaSa 563. Y17: 1) Tomi Huuhka SaSa 578. Ilmapistooli: N20: 1) Karoliina Keskitalo 378. N: ...4) Karoliina Keskitalo SaSa 373. Y50:...10) Jarmo Hoikkala SaSa 370. TENNIS Dallas: Miesten ATP-kiertueen haastajaturnaus, palkintoarvo 50 000 dollaria: Kaksinpeli, 2. Bergkamp 1?2, 90. Mutta nukah- RAVIT LAHTI Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) Änet/Jyrki Tammimetsä 20,9a, 2) Fighting Elma 21,0a (124), 3) Creme De Menthe 21,2a (55), 4) Tilia?s Wei Wei 21,9a (24), poissa: 9. Anaheim: Kariya, Oates, Rucchin. Suomen maalintekijät varsinaisella peliajalla: Matti Koistinen, Petteri Wirtanen. KORIPALLO NBA keskiviikkona: Indiana?San Antonio 97?106 (I: O?Neal 31/10, SA: T. Mielenosoittajat muun muassa sytyttivät Thaimaan lähetystörakennuksen tuleen. Thaimaan ulkoministeriö arvioi vahinkojen arvoksi miljardi bat- hia ( 21,7 miljoonaa euroa). Kambodzhan puolustusministeri Tea Banh lupasi torstaina maansa maksavan korvauksia Thaimaalle sen Kambodzhan-lähetystön ja thaimaalaisten omistamien yritysten kärsimistä vaurioista. Aiemmat tiedot kertoivat kahdeksan ihmisen saaneen surmansa, mutta pelastustöiden jatkuessa uhrien lukumäärä väheni, kun ihmisiä löytyi hengissä. STT?Reuters?AFP Rajähdys haavoitti miestä Uumajassa UUMAJA?Mies haavoittui pommiräjähdyksessä Ruotsissa Uumajan oikeustalon lähellä torstaiaamuna. Mies oli räjähdyksen sattuessa matkalla oikeudenkäyntiin, jossa hän oli syytteessä laittomasta uhkauksesta. erä: 3.45 Jussi Pesonen 0?1, 5.05 Joonas Vihko (Toni Söderholm) 1?1 yv. 2. Yleisöä 8 123. HPK?Pelicans 3?1 (1?1, 0?0, 2?0) 1. Alkukaudella edes luistelu ei ollut onnistua, kun kiusana oli Ruotsissa kevään MMkisoissa tullut nilkkavamma. 34,9x (38), 3) Kihin Miina 36,6 (684), 4) Viiman Veikko 36,7 (308), poissa: 13. Minun mielestäni meillä on kovaa työtätekevä ja hyvin luisteleva joukkue. Opiskelijat mellakoivat Phnom Penhissä ja sytyttivät mm.Thaimaan lähetystön tuleen. Sen valitti tapahtunutta ja piti sitä pienen ääriryhmän aikaansaannoksena. Mellakoita uhkasi puhjeta myös Thaimaan pääkaupungissa Bangkokissa, missä sadat ihmiset kokoontuivat Kambodzhan lähetystön edustalle. helmikuuta. Irakin presidentin Saddam Husseinin neuvonantaja Amer al-Saadi toivoi, että keskustelut keskittyisivät ?yhteistyön vahvistamiseen Irakin ja asetarkastajien kesken?. Blix sanoi illalla brittiläisen tv-yhtiön haastattelussa, etteivät asetarkastajat ole vielä nähneet merkkejä Irakin yhteistyöhalun lisääntymisestä. Hän totesi kuitenkin, että Saddam Husseinilla on vielä aikaa ryhtyä yhteistyöhön. . erä: 48.46 Vjatsheslav Fandul (Shirreffs?Samu Wesslin) 2?1, 50.48 Kerman (Aki Uusikartano?Aigars Cipruss) 2?2 sr. Jatkoaika: 62.12 Vladimir Machulda (Aki Tuominen) 2?3 tv. Jäähyt yht: Ässät 2x2 min = 4 min, SaiPa 2x2 min = 4 min. Torjunnat: Scott Langkow Ä 6+13+9+1=29, Tomas Duba S 12+8+6+0=26. Tuomarit: Markku Kruus (Tomi Harjanne ja Kim ]berg). Väkijoukko oli vihastunut kuvista, jossa Thaimaan lähetystöön hyökänneet ihmiset olivat rikkoivat Thaimaan arvostetun kuninkaan kuvan. Kuningas Bhumibol Aduly- adej puuttui torstaina poikkeuksellisesti tapahtumien kulkuun ja kehotti ihmisiä hajaantumaan, minkä nämä tekivätkin. Thaimaa sulki mellakoiden jälkeen rajansa kambodzhalaisilta ja kehotti Kambodzhan suurlähettilästä matkustamaan kotiinsa. Kiistelty lausunto peruttiin Mellakat ja välirikko saivat alkunsa kambodzhalaisissa lehdis- sä julkaistusta jutusta, jossa molemmissa maissa suosittu thainäyttelijätär Suvant Kongying sanoi Kambodzhan kuuluisan Angor Watin temppelialueen kuuluvan Thaimaalle. Tapahtumista järkyttynyt Suvant kiisti torstaina sanoneensa mitään tällaista. tammikuuta 2003 ? MAAILMALTA 17 Bush jatkoi valmistautumista sotaan IAEA:n ElBaradein mukaan todisteet eivät vielä oikeuta voimatoimiin STT?Reuters?AFP WASHINGTON?Presidentti George W. Bartlett 0?1. West Ham?Blackburn 2?1 (0?1). Houston 20), New Jersey?Washington 86?78 (NJ: Jefferson 24, W: Stackhouse 27), New Orleans?Toronto 104?83 (NO: Wesley 25), Houston?Dallas 81?104 (H: Ming 20, D: Nowitzki 34, Finley 29), Phoenix?LA Lakers 90?99 (P: Marbury 33/10, LA: Bryant 40, S. O?Neal 25), Utah?Portland 95?71 (U: Harpring 21, Malone 20/11), LA Clippers?Chicago 77?75 (LA: Maggette 25, J. Kenkä ei mahtunut jalkaan millään. erä: 6.02 Johannes Alanen (Jaakko Uhlbäck?Janne Ojanen) 0?1, 11.12 Tuukka Mäntylä (Tom Bissett?Esa Pirnes) 0?2, 14.30 Pasi Puistola (Marko Ojanen?Aleksandr Barkov) 0?3, 19.23 Barkov (Miska Kangasniemi?Kimmo Koskenkorva) 0?4. 2. kierrosta: Justin Gimelstob USA (2)?Tuomas Ketola Suomi (4) 6?4, 6?2. Nelinpeli, 1. erä: 8.51 Petr Ton (Sakari Palsola?Kimmo Lotvonen) 1?0. 2. erä: 11.05 Tomi Hirvonen (Jarkko Väänänen?Jan Latvala) 0?1, 12.47 Jyrki Louhi (Tero Lehterä) 1?1. 2. Alkukaudesta tosiaan ajattelin, että miten ura tästä jatkuu, Nummelin muisteli. Kärn 20,9 (31), 3) Magic Pepper 21,3 (70), 4) Sunshine Silk 21,8 (999), poissa: 4,5. toto (9-10-5): 10,09 3,29-1,87-10,72 23,51. Lähtö 4, V4-1, lv 2 140 m: 1) Attention Ride/Karri Aalto 19,7a, 2) Gupper Press 19,8a (162), 3) Black Bandito 19,9ax (107), 4) Bar Five 20,0a (197), toto (10-11-8): 2,59 2,09-3,39-3,75 26,74. Calgary: Nichol. Anaheim?Ottawa 3?2 (0?0, 2?1, 1?1). Tappara. SM-liigan pistepörssin kärki: 1) Antti Miettinen HPK, 41 ottelua, 20 maalia+21 syöttöä=41 pistettä, 46 rangaistusminuutit, 2) Eric Perrin JYP, 44, 16+25=41, 34, 3) Tommi Santala HPK, 39, 11+30=41, 88, 4) Jan Caloun Blues, 34, 18+20=38, 4, 5) Tomas Kucharcik HPK, 40, 18+20=38, 42, 6) Eero Somervuori HPK, 44, 18+19=37, 38, 7) Timo Pärssinen HIFK, 43, 14+23=37, 37, 8) Marko Tuulola HPK, 44, 9+28=37, 58, 9) Ville Peltonen Jokerit, 40, 18+18=36, 12, 10) Marek Zidlicky HIFK, 44, 6+30=36, 73, 11) Petr Tenkrat Kärpät, 39, 19+16=35, 52, 12) Vladimir Machulda SaiPa, 41, 18+17=35, 10, 13) Peter Sarno Blues, 34, 15+20=35, 28, 14) Teemu Elomo Blues, 44, 10+25=35, 52, 15) Kimmo Kuhta HIFK, 42, 20+14=34, 8, 16) David Nemirovsky Jokerit, 44, 15+19=34, 38, 17) Jan Pardavy HPK, 44, 14+20=34, 59, 18) Brett Lievers Kärpät, 44, 14+19=33, 24, 19) Janne Ojanen Tappara, 44, 11+22=33, 10, 20) Lubomir Vaic SaiPa, 44, 14+18=32, 24, NHL keskiviikkona: Carolina?Toronto 2?3 (0?0, 0?1, 2?2). toto (1-4-5): 11,15 4,192,90-2,98 37,93. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Baron Walther/Ari Moilanen 22,3, 2) Speedy Baby 22,4 (544), 3) Blank Check 22,7 (74), 4) Demissa 22,0 (259), poissa: 4,11. Kyseinen tytär on nyt 55-vuotias. 79-vuotias mies ei rahallisesti hyötynyt päätöksestä kruunuakaan, vaan joutui päinvastoin maksamaan dna-testin ja omat oikeudenkäyntikulunsa, yhteensä 57 000 kruunua (6 200 euroa). SSS?STT URHEILU Petteri Nummelin jatkaa Sveitsissä ainakin kolme seuraavaa kautta Suomalaiselle pörssikärjelle huippusopimus SSS?STT Petteri Nummelin jatkaa jääkiekkouraansa Sveitsissä. Nummelin ja Lugano tekivät torstaina sopimuksen, joka kattaa kolme seuraavaa kautta. 99 67 Jokerit 44 29 5 0 10 121. erä: 26.49 Pasi Saarela (Robert Kron?Markku Tähtinen) 1?1 yv. 3. Eli juuri ne mitä menestymiseen tarvitaan. erä: Maaliton. 3. Tero Penttilä HJK), Juuso Kangaskorpi (FC Haka); Simo Valakari (Derby), Jari Ilola (Elfsborg) (46. Edmonton: Chimera 2+1 (Janne Niinimaa syötti yhden), Cleary, Horcoff, Marchant. ehkä opimme jotain viime pelistä, Nummelin puntaroi. Nummelinin viides ammattilaiskausi Sveitsissä on ollut kaikkea muuta kuin helppo. Blues . toto (5-3-1): 17,00 3,05-10,16-2,10 160,17. Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) Akan Muisto/Pentti Saario 34,9, 2) Remo-Poika SSS-arkisto Petteri Nummelin viihtyy erinomaisesti Luganossa. duksiin ei ole varaa . Ja sitten syksyllä oli useita tulehduksia. . Ässät, JYP . erä: Maaliton. 3. Jones 22, Sprewell 28, A. Tämän jälkeen hän uskoo voivansa julistaa, ettei Irakilla ole kiellettyjä aseita. Irak kutsui asetarkastajien johtajat Bagdadiin Irak kutsui torstaina YK:n asetarkastajien johtajan Hans Blixin ja Kansainvälisen atomienergiajärjestön johtaja Mohamed ElBaradein Bagdadiin, kertoivat viranomaiset Bagdadissa. Irak toivoo asetarkastusten johtajien saapuvan Bagdadiin ennen 10. V4-kerroin: 29,43. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Action Leader/Juha-Pekka Vilkman 21,0a, 2) Damsel Wili 21,1a (54), 3) Romy 21,4a (91), 4) Magdalena Kemp 21,5a (122), toto (9-11-12): 4,72 2,20-2,40-5,47 13,29. Alueella oli tapahtumahetkellä kova merenkäynti. EPA Kambodzhan ja Thaimaan välit kiristyivät äärimmilleen thainäyttelijän lausunnon vuoksi. Ottawa: Fisher, White. Edmonton?Minnesota 5?1 (1?0, 2?0, 2?1). Antti Okkonen MyPa), Fredrik Nordback (Örebro) (46. Antti Pohja Hammarby), Peter Kopteff (Viking), Jari Niemi (TamU); Antti Sumiala Norrköping (73. Carolina: Hlavac, Francis. Luistimeen laitettiin pehmusteita ja tulehdukset laantuivat Stursk*/Tapio Perttunen 19,3a, 2) Elaisa Sar 19,4a (514), 3) Korall Silas* 19,4a (26), 4) Exciting Samba 19,4a (158), toto (6-10-5): 2,47 1,54-18,361,37 111,78. erä: 20.58 Söderholm (Ilkka Pikkarainen?Viitaluoma) 2?1, 33.51 Jukka Hentunen (Petri Pakaslahti) 2?2. 3. Pommi räjäytettiin mahdollisesti kaukolaukaisimella. Uhrin asianajajan Olof Rehmanin mukaan myös hänen päämiestään oli uhkailtu. 2. Thaimaan pääministeri Thaksin Shinawatra sanoi toivovansa, että syylliset tuotaisiin Thaimaahan oikeuden eteen. Kambodzhan pääministeri Hun STT?AFP DUBLIN?Irlannin ja Britannian väliä liikennöivä matkustajalautta Stena Europe joutui torstaina joksikin aikaa tuuliajolle Irlanninmerellä. kierrosta: Nick Crowell/Trace Fielding USA?Ketola/Alexandre Simoni Brasilia 3?6, 6?4, 6?3. Wollongong, Australia: Kv. erä: 41.47 Caloun (T Elomo?Vykoukal) 0?2, 53.12 Peter Sarno (Marko Tuomainen) 0?3. Jäähyt yht: TPS 5x2 min = 10 min, Blues 6x2 min = 12 min. Torjunnat: Teemu Lassila T 11+5+9=25, Jarmo Myllys B 7+8+11=26. Tuomarit: Jyri Rönn (Stefan Fonselius ja Janne Tikkanen). Hienosti on mennyt. erä: 4.44 Jan Caloun (Markku Hurme) 0?1 yv. 2. Di Canio 1?1 (rp), 89. Defoa 2?1. Liverpool?Arsenal 2?2 (0?1). Robinson 33, Abdur-Rahim 20), Miami?New York 82?80 (M: E. V4: vaihto 136 898.20 e; oikea rivi 10-9-612; poissa I/5,12 II/8 III/3,7 IV/9 kerroin 206,52. MM-kisoissa nilkka turposi jättikokoiseksi. Brittiläisessä The Times -sanomalehdessä julkaistussa kirjeessä Britannian, Espanjan, Italian, Portugalin, Unkarin, Puolan,Tanskan ja Tshekin johtajat kehottivat Eurooppaa toimimaan yhdessä Yhdysvaltojen kanssa sen yrittäessä riisua Irakia joukkotuhoaseista. Allekirjoittajista puuttuivat Ranska ja Saksa, jotka ovat arvostelleet Yhdysvaltoja ja sen läheistä liittolaista Britanniaa suunnitelmista hyökätä Irakiin. Kahdeksan maan johtajat korostivat kirjeessään YK:n roolia ja sanoivat, että YK:n tulee painostaa Saddam Husseinia luopumaan joukkotuhoaseistaan. Kyseessä on myös YK:n uskottavuus, kirjeessä sanottiin. Monissa Euroopan maissa kirjettä myös kritisoitiin. Muun muassa Tanskan oppositiopuolueet arvostelivat torstaina pääministeri Anders Fogh Rasmussenin Irak-kannanottoa. 80 63 Kärpät 44 25 6 1 12 153?113 57 Blues 44 22 7 3 12 134?116 54 JYP 44 23 6 1 14 128?114 53 Tappara 44 21 4 2 17 127?105 48 HIFK 44 18 8 0 18 143?130 44 Lukko 44 17 6 4 17 106?122 44 SaiPa 44 17 6 3 18 114?133 43 TPS 44 16 6 1 21 99?108 39 Ässät 44 13 8 2 21 98?126 36 Pelicans 44 11 2 4 27 94?147 28 Ilves 44 8 3 3 30 88?169 22 Seuraavat ottelut: lauantaina Pelicans . Suomalaispuolustaja on tehnyt 38 ottelussa huikeat pisteet 18+31=49. . HIFK, 11.·2. Thaimaalaiset sotilaskoneet evakuoivat satoja Kambodzhassa asuvia thaimaalaisia turvaan mahdollisten uusien mellakoiden pelossa. Kambodzhan hallitus puolestaan esiintyi sovinnollisena ja lupaili korvauksia Thaimaan lähetystölle ja thaimaalaisille yrityksille keskiviikon levottomuuksissa koituneista tuhoista. Nyt ymmärtää, kuinka tyytyväinen saa olla. Rose 24). VOIMANOSTO SalVo:n jäsentenväliset: N 67,5 kg: 1) Sari Keskesaari 1825. M20 82,5 kg: 1) Markus Seppä 415. M 100 kg: 1) Jarno Ruohonen 727,5, 2) Pasi Miinin 505. NYRKKEILY Debrecen, Unkari: Naisten EMesikisat: 60 kg: Eva Wahlström Suomi?Monika Florek Puola 22?15. 63 kg: Myriam Lamare Ranska?Terhi Lukka Suomi kesk. toto (8-2-16): 3,03 1,863,87-6,75 13,90. TPS, sunnuntaina Kärpät . He voivat vielä tehdä sen, ja jos näen yhtäänkään merkkejä tällaisesta, pyydän myös lisäaikaa tarkastuksille, Blix sanoi. Euroopan mailta tukea kirjeitse Kahdeksan eurooppalaista johtajaa osoitti torstaina tukensa Yhdysvalloille Irakin kysymyksessä. toto (7-10-2): 1,44 1,12-1,35-1,26 6,06. Pelivaihto 425 422.20 e, yleisöä 662. TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO SM-liiga: HIFK?Jokerit 2?2 (1?1, 1?1, 0?0, 0?0) 1. Pommituksissa uskotaan kuolleen parikymmentä kapinallista. Leiriin tunkeutui noin 300 amerikkalaissotilasta. Kadunvierikinokseen kätketty pommi ei ollut poliisin mukaan kovin voimakas, mutta se rikkoi lähitalon ikkunat. Ihan tyytyväinen olo, Nummelin myhäili. Lugano on Sveitsin sarjassa toisena kärkiseura Zürich Lionsin takana. He eivät kohdanneet vastarintaa. STT?AFP?Reuters Yhdysvalloissa tuhoisa tehdasräjähdys WASHINGTON?Ainakin kahden ihmisen vahvistettiin kuolleen ja useiden muiden loukkaantuneen keskiviikkona sairaalatarvikkeita valmistavan tehtaan räjähdyksessä Pohjois-Carolinassa Yhdysvalloissa. Angor Wat sijaitsee syvällä Kambodzhan alueella eivätkä naapurimaat ole kiistelleet sen hallinnasta, vaikka mailla onkin ollut muita aluekiistoja. Laivan miehistö sai koneet kuitenkin uudelleen käyntiin ja alus pääsi jatkamaan matkaansa kohti Walesia. Aluksessa on 155 matkustajaa ja 63 hengen miehistö. Heskey 2?2. Port of Spain: Miesten maaottelu: Trinidad ja Tobago?Suomi 1?2 (1?0) 30. kierrosta: Alun Jones Australia (4)?Lauri Kiiski Suomi 6?1, 6?2. Nelinpeli, 1. Yleisöä 3 225. Ilves?Tappara 0?5 (0?4, 0?1, 0?0) 1. Hän myös kutsui thaimaalaiset mukaan tutkimaan mellakoiden syytä. Satoja ihmisiä pidätettiin Kambodzhan viranomaisten mukaan mellakoiden vuoksi oli pidätetty satoja henkilöitä, muun muassa niitä lietsoneen paikallisradion johtaja. Pires 0?1, 52. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Päivän Duo: vaihto 32 413.00 e; oikea rivi 6-12; poissa I/3,7 II/9 kerroin 10,96. Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Viking Quizas/Kari Savolainen 20,8, 2) Lindys ja kaikkosivat viimein marraskuussa. Nummelin kertoi, että tämä kausi vastoinkäymisineen on opettanut paljon. . Yleisöä 5 236. Kärpät?Lukko 2?1 (1?0, 0?1, 0?0, 1?0) 1. Blues, HPK . Nummelin johtaa liigan pistepörssiä. Asiasta kertoi ruotsalaislehti Svenska Dagbladet verkkosivuillaan torstaina. Mies, jonka nimeä ei kerrottu, vapautettiin vastuista, koska hän ei dna-testien perusteella voinut olla lapsen isä. Kipu oli niin kova, että ajattelin tuleeko tästä mitään. kierrosta: Jones Ward/Damien Ward Australia?Kiiski/Vishal Uppal Intia (3) 7?5, 6?2.. Se on rahakkain yksittäinen pelaajasopimus Euroopassa. . Pystyin välillä luistelemaan vain 30 minuuttia. Viimeksi tosin tuli turpaan. Johdimme 2?0, mutta hävisimme tiistaina Bernille 2?4. Nummelinin mielestä Luganolla on hyvä mahdollisuus menestyä keväällä alppimaan mestaruustaistelussa. . 2?3 (0?0, 1?2, 1?0, 0?0, 0?1). 90. Jenas 0?1. West Bromwich?Charlton 0?1 (0?0). 60. erä: Maaliton. Jatkoaika: Maaliton. Jäähyt yht: HIFK 4x2 min = 8 min, Jokerit 5x2 min = 10 min. Torjunnat: Dave Stathos H 9+9+8+3=29, Kari Lehtonen J 7+13+8+1=29. Tuomarit: Jari Levonen (Panu Bruun ja Torkel Saarnio). erä: 24.51 Mika Skyttä 1?1. 3. liiton satelliittiturnaus, palkintoarvo 25 000 dollaria: Miehet, kaksinpelin 1. erä: 46.45 Tommi Santala (Marko Tuulola?Hannu Toivonen) 2?1 yv, 59.56 Janne Laakkonen (Jan Pardavy) 3?1 yv. Jäähyt yht: HPK 2x2 min = 4 min, Pelicans 3x2 min ja Jussi Saarinen 5 min + PRK ja Grigori Pantelejev 10 min = 41 min. Torjunnat: Hannu Toivonen H 6+10+8=24, Mikko Rämö P 9+14+9=32. Tuomarit: Kimmo Siipo (Timo Aarvala ja Petri Nokisalmi). erä: Maaliton. Jäähyt yht: Ilves 5x2 min ja Kuparinen 10 min = 20 min, Tappara 6x2 min = 12 min. Torjunnat: Tuomas Nissinen I 7+(0)+(0)=7 (vaihto 14.30/0?3), Bruce Racine I 2+11+13=26, Mika Lehto T 9+4+6=19. Tuomarit: Timo Favorin (Jukka Favorin ja Jouni Saukkonen). erä (ylivoimaisen piste-eron 16?1 takia). JALKAPALLO Englannin valioliiga: Manchester City?Fulham 4?1 (1?1). 2. Fogh Rasmussen liittyi seitsemän muun Euroopan maan johtajan rintamaan, joka tukee Yhdysvaltain hallitusta Irakin kriisissä. . Malbranque 0?1, 21. V4-kerroin: 105,53. Lähtö 7, V4-4, sh 2 140 m: 1) Kierros/Pertti Ikävalko 34,5a, 2) Suikun Varjo 34,6a (161), 3) Novinski 34,7ax (277), 4) Pikku-Riina 34,7ax (57), toto (12-7-5): 3,56 1,75-3,04-3,48 19,57. Parker 28), Orlando?Cleveland 108?113 O: McGrady 31/12, M. WrightPhillips 4?1. Tottenham?Newcastle 0?1 (0?0). Toronto: Sundin 2, Mogilny 1+2 (Jyrki Lumme). Dallas?Calgary 4?1 (0?0, 2?0, 2?1). Dallas: Jere Lehtinen 2 (Niko Kapanen syötti ensimmäisen), Zubov, Robidas. Miller 21, C: Ilgauskas 22), Philadelphia?Atlanta 83?97 (P: Iverson 37, A: G. Foe 3?1, 70. Mika Kottila (Antti Okkonen) 1?1, 83. Lukko, Tappara ? Kärpät, SaiPa . Ilves, Ässät . Miikka Multaharju MyPa), Marko Tuomela (Sundsvall) (46. Troikka: 406,10. Lähtö 10, lv 2 140 m: 1) Stella Fabell*/Markku Nieminen 21,4a, 2) Pegasus Macbeth 21,7a (141), 3) Vrouw Maria 22,1a (78), 4) Linda Legend 22,1a (578), poissa: 8,9. Pommi-isku saattaa olla kytköksissä kahteen aiempaan Uumajassa sattuneeseen väkivallantekoon, Rehman kertoi. STT?TT Isyyspäätös kumottiin 54 vuoden kuluttua TUKHOLMA?Ruotsalaismiehen 54 vuoden piina päättyi, kun hänet korkeimman oikeuden päätöksellä vapautettiin isyydestä, johon hänet oli väärin perustein tuomittu. Bush jatkoi torstaina Yhdysvaltojen sotakoneiston käynnistämistä mahdollista Irakin sotaa varten. erä: 12.58 Jari Korpisalo (Oleg Sorokin?Steve Shirreffs) 1?0 yv. 2. Nielsenin mielestä on sopimatonta, että Fogh Rasmussen toimii parlamentin Irak-kantaa vastaan. Matkustajalautta ajelehti Irlanninmerellä Thaimaa evakuoi kansalaisiaan Kambodzhasta Kambodzha lupasi korvauksia mellakkatuhoista STT?Reuters?AFP BANGKOK/PHNOM PENH?Aasialaisten naapurimaiden Thaimaan ja Kambodzhan välille puhjenneet mellakat laantuivat torstaina, ja tilanne rauhoittui jonkin verran. Samaan aikaan Kansainvälisen atomienergiajärjestön johtaja Mohamed ElBaradei totesi, etteivät Irakista tähän mennessä löydetyt todisteet vielä oikeuta voimatoimiin. Valkoisen talon tiedottajan Ari Fleischerin mukaan presidentti kiihdyttää diplomaattisia ponnistelujaan tulevien päivien ja viikkojen aikana. Riise 1?1, 63. Tällainen tuki, joka repii Euroopan kahtia, on erittäin vaarallista sodan kynnyksellä, Tanskan sosiaalidemokraattisen puolueen tiedottaja Jeppe Kofoed sanoi. Yleisöä 2 867. Ottelut, voitot, tasapelit, jatkoaikahäviöt, häviöt HPK 44 29 7 2 6 157. toto (7-3-8): 2,25 1,28-1,45-2,03 4,18. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) Magical Kemp/Kimmo Kemppi 22,3, 2) Sweet Reaction 23,1 (100), 3) Ballyhoo 22,3 (583), 4) Princess Karen 23,2 (114), poissa: 12,13. Niin joukkueella kuin itselläkin, Nummelin suostui sanomaan. . Bush tapasi torstaina Italian pääministerin Silvio Berlusconin ja audienssia odotteli lehtitietojen mukaan myös Saudi-Arabian ulkoministeri, prinssi Saud. Perjantaina Bushin on määrä tavata tärkein liittolai- sensa, Britannian pääministeri Tony Blair. ElBaradei puolestaan sanoi torstaina Lontoossa, ettei Irak ole hänen mielestään vielä rikkonut YK:n päätöslauselmaa tavalla, joka oikeuttaisi voimatoimiin sitä vastaan. Hän sanoi tarvitsevansa 4?5 kuukautta lisää aikaa asetarkastuksiin Irakissa. Jason Scotland 1?0, 80. V4-kerroin: 59,38. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Ariel . erä: Tappara aikalisä 29.31, 36.15 Jussi Tarvainen (M Ojanen?Janne Grönvall) 0?5 yv. 3. Jari Niemi (Antti Pohja) 1?2. Suomi: Jani Viander (Stoke); Rami Hakanpää (HJK), Toni Kuivasto (Viking) (65. Anelka 1?1, 47. Bearabia 2?1, 61. Varustamon mukaan lautan koneet pysähtyivät 40 minuuttia sen jälkeen kun se oli lähtenyt Rosslaresta Irlannin kaakkoiskolkasta. Paikalle ehdittiin hälyttämään pelastusaluksia sekä helikoptereita Irlannista ja Britanniasta matkustajien mahdollisen evakuoinnin varalta. SÄHKEET Yhdysvallat pidätti afgaanikapinallisia SPIN BOLDAK?Amerikkalaisjoukot pidättivät torstaina 17 afganistanilaiskapinallista Spin Boldakissa Kaakkois-Afganistanissa lähellä paikkaa, jossa amerikkalaiset kävivät tiistaina kiivaimmat taistelunsa sitten maaliskuun. Kapinalliset pidätettiin Awamin pakolaisleirissä Spin Boldakissa, jonne hallitusta vastustaneiden ääriainesten epäillään paenneen Yhdysvaltain pommituksia aiemmin viikolla
Sen takia mies ei näe mitään syytä, miksei pesti Raisiossa voisi jatkua pidempään kuin kevään ajan. . Pitkään epä- varmasti ja väliin surkeastikin esiintynyt Mäkelä on nostanut tasoaan silmissä. Erityisen häikäiseviin otteisiin ei torstaina Mäkelän tarvinnut syttyä, mutta peluri hoiti ruutunsa kuitenkin mallikkaasti. . Siellä korkealla etenkin syksyn pitkillä leireillä arvo on ollut erityisen korkea, kun on kuivumistakin tapahtunut. Loimu. Ruutu katsomossa Jääkiekkoilija Tuomo Ruutu on pitkällä sairaslomalla, mutta iloisella mielellä. Ensimmäisen puoliajan jälkeen Suomi oli 0?1 tappiolla noin kuuden tuhannen katsojan riemuksi. . Sampo, KoVe . Seppälän mielestä vaikuttaa siltä, että rovaniemeläisellä on luontaisesti korkea hemoglobiini. Tänä vuonna Palolahden veriarvot ovat pysyneet tasaisempina kuin ennen, heilahteluja ei ole ollut. Tappion kattamisesta päätetään erikseen. Omassa pelissä vastaanotto oli ok, vaikka puolustuksessa toisinaan vaikeampaa olikin, Mäkelä ruoti. Niin oman kuin koko joukkueenkin otteiden kohenemisen eteen ei Mäkelä näe tehdyn mitään erikoisia poppakonsteja. . Valtioneuvosto teki torstaina periaatepäätöksen asiasta. Kansainvälinen yleisurheiluliitto myönsi viime huhtikuussa MMkisojen järjestämisen Suomelle. En ole kuullut mistään, että minulla olisi ollut poikkeavuuksia, Palolahti sanoo. Suomen antidopingtoimikunnan ADT:n lääketieteellisen asiantuntijan Timo Seppälän mukaan Palolahden korkea hemoglobiiniarvo on ollut yleisesti tiedossa. Suomen Urheiluliiton hakemuksessa viitattiin mahdollisuuteen, että stadionin katsomo katetaan. Johtopäätöksenä oli, että Jos kisoista syntyy tappiota, valtio osallistuu niiden korvaamiseen. Itseään heikompia vastustajia vastaan on monesti ollut vaikeuksia, mutta nyt peli kulki. En ymmärrä, miksi oma pelini oli näin tukkoista. Asiasta keskustellaan myöhemmin keväällä joukkuejohdon kanssa, mutta itse en pistäisi pahakseni, jos urani jatkuisi Loimussa. SSS?STT TPS voitti viikko sitten ensimmäisen kerran Bluesin kuluvan kauden jääkiekon SM-liigassa. Torstaina Blues kävi Turussa kostamassa. Se voitti ottelun puhtaasti 3-0 ja otti samalla jo kauden viidennen voittonsa TPSstä. Ottelun tarjosi jääkiekkoilun ystäville varsin vähän. Tämä oli yksi huonoimmista peleistäni urallani. Lukko?JYP 1?1. Syy tähän on Palolahden mukaan siinä, ettei hän ole käynyt korkealla syksyn tai talven aikana. . 1. Ihan hyvä peli, Ruutu luonnehti 2?2tulokseen päättynyttä ottelua. Bengt Saltin vahvistaa, ettei Ari Palolahti ole FIS:n tarkkailulistalla SSS?STT Ruotsalainen Bengt Saltin, Kansainvälisen hiihtoliiton FIS:n lääketieteellisen komitean puheenjohtaja, väheksyy iltapäivälehti Expressenin julkistamaa ns. maastohiihdon tarkkailulistaa. . East klo 17 V, Pateri . Oma syksy oli loukkaantumisen takia rikkonainen, kuten oli koko joukkueella. Erityisesti joukkueen nuoriso-osasto, Johan Väyrynen ja Matti Hietanen näyttivät jälleen potentiaalinsa. Valtion rahoitusosuus stadionin investoinhankkeiden kustannuksista on enintään 4,2 miljoonaa euroa. Polvi leikattiin perjantaina ja lääkäri vahvisti, että kausi on osaltani ohi, Ruutu kuvasi. Jääkiekkoa Suomen lahjakkaimpiin keskushyökkääjiin luettava Ruutu ei silti jätä. . Ruutu loukkaantui tammikuun puolivälissä Jokerit?HIFK-ottelussa. . erän jälkeen Voittoyhdistelmä: 14 (X?X?X) Lopullinen kerroin: 14,75. Alustava kerroin: 11,71 9. Nyt olen päässyt harjoittelemaan täysillä kaksi kuukautta, ja se näkyy heti, Mäkelä pohti. Myös valmentaja Tapio Nissi on pannut tyytyväisyydellä merkille kohentuneen kevätkunnon. . Piivolleyn lisäksi ainakin IskuVolley, Sampo ja PerPo ovat tasokkaita joukkueita. Caldas on viihtynyt Suomessa hyvin, vaikka lumi ja kylmät olosuhteet ovat aivan toista, mihin mies on tottunut. . Bluesin maalissa Jarmo Myllys tuntuu vähitellen löytävän pelivireensä ja Teemu Lassila TPS:n maalissa jatkoi hyviä pelejään voimatta osumille mitään. Kentän selvä ykköstähti Jan Caloun ratkaisi ottelun kolmannen erän alussa hienolla maalil- laan. Olemme siirtäneet harjoittelun painopistettä junnaavasta fyysisestä harjoittelusta enemmän nopeuteen ja räjähtävyyteen päin. Perttelin Peikoissakin pelanneen Kakon pelivire ei luonnollisesti liigavauhdissa voinutkaan vielä olla. Salolaisyleisö oli tullut osaltaan myös seuraamaan kohutun brassihakkurin Fabio Caldasin otteita, muttei saanut rahoilleen vastinetta. Tämä oli ensimmäinen matsi operaation jälkeen, kyynärsauvoilla liikkunut ja leveällä hymyllä varustettu Ruutu kuvasi. . Nämä tiedot eivät ole peräisin minulta eivätkä FIS:ltä. minuutilla vaihtopenkille, kun Viking Stavangerin puolustaja putosi pääpallotilanteessa niskalleen. TPS:n yritys tuli sen jälkeen entistä väkinäisemmäksi. . Caldas sai Loimun pelaajista kasaan eniten pisteitä (12), mutta se ei miestä paljon lohduttanut. . En tiedä mistä Expressen on ne keksinyt, Saltin sanoi. Saltin kertoi joulukuussa Suomen hiihtoliitolle, ettei FIS:n tarkkailulistalla ole yhtään suo- malaisurheilijaa. Kummankaan joukkueen peli ei tuntunut kunnolla aukeavan, touhu oli väkinäistä puurtamista. Tottenham?Newcastle 0?1 3. Carolina?Toronto 2?3. Kolmoisvaaka?tarjous 1 000 e, arvotaan max. Sykora on valmentanut Suomessa 1990-luvun alussa myös SaiPa:n ykkösdivisioonajoukkuetta. Urallaan 16 A-maaottelua pelannut tshekki on pelaajana voittanut viisi Tshekkoslovakian mestaruutta ja kerran Euroopan cupin. Ilveksellä on ensi kauden kattava sopimus 12 pelaajan kanssa. SSS?STT 3 0 kohdalla tämä on näkynyt; ilmeisesti miehen pielavetinen kroppa ei voimapallon heittelyä kestänyt, Nissi virnuili. Rohkaisevasti viime otteluissaan esiintynyt Raision Loimu oli torstaina pettymys. tammikuuta 2003 18 URHEILU Piivolleyn pirteä ilme jatkuu Loimu aseeton vahvasti pelanneen Piin edessä SSS?Paul Lipiäinen Piivolleyn pelillinen ilme on synkän keskitalven jälkeen piristynyt orastavan kevätauringon myötä. Torstaina Piin mahtavan vireen uhriksi joutui Raision Loimu suoraan kolmessa erässä. Ottelu ei suuria jännitysmomentteja sisältänyt. Hokki?KalPa 3?2. Olin katsomossa HIFK?Bluesottelussa päivää ennen leikkausta. Valmentaja Ismo Tuominen myönsikin Caldasin pelanneen seitsemän peliä kestäneen liigauransa tähän mennessä kehnoimman ottelun. SÄHKEET Lehtikuva/Hand Out Arkkitehtitoimisto Markku Aallon tietokoneella tehty olympiastadionin katesuunnitelma yleisurheilun MM-kisoihin 2005.Yksi vaihtoehto katsomoiden katoksi on avaruusristikon tapainen teräskehikko, jonka katteena on 15 000 neliöä lasia. PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 35 Lens?Lyon X (2?2) 2,65 36 Bastia?Auxerre 1 (2?0) 2,15 37 Guingamp?Le Havre 2 (1?2) 4,35 38 Montpellier?Ajaccio 2 (0?1) 3,15 39 PSG?Lille 1 (1?0) 1,45 40 Sedan?Strasbourg 1 (2?1) 1,85 41 Sedan?Strasbourg X (2?2) 3,45 42 Sochaux?Rennes 1 (1?0) 1,50 43 Troyes?Bordeaux 2 (0?1) 2,20 44 Manchester C?Fulham 1 (4?1) 1,55 45 Tottenham?Newcastle 2 (0?1) 2,80 46 Tottenham?Newcastle(+1) 2 (0?2) 1,40 47 West Bromwich?Charlton 2 (0?1) 2,30 48 West Ham?Blackburn 1 (2?1) 2,25 49 Liverpool?Arsenal X (2?2) 2,55 50 Mallorca?Real Madrid 1 (4?0) 2,75 51 Osasuna?Sevilla X (1?1) 2,70 52 Carolina?Toronto 2 (2?3) 2,05 53 Anaheim?Ottawa 1 (3?2) 2,30 54 Dallas?Calgary 1 (4?1) 1,30 55 Edmonton?Minnesota 1 (5?1) 1,65 56 HIFK?Jokerit X (2?2) 3,70 57 HPK?Pelicans 1 (3?1) 1,05 58 Ilves?Tappara 2 (0?5) 1,30 59 Kärpät?Lukko X (1?1) 3,95 60 TPS?Blues 2 (0?3) 2,30 61 Ässät?SaiPa X (2?2) 3,70 TULOSVETO 6. Takuu tappioista on kuitenkin enintään kolme miljoonaa euroa. Helsingin kaupunki osallistuu katsomon kattamisen rahoittamiseen yhtä suurella summalla kuin valtio. Täyttä humpuukia, se on revitty tyhjästä, Saltin sanoi STT:lle torstaina. Expressen julkisti kymmenen nimeä listalle kirjatuista 15 hiihtäjästä, jotka lehden mukaan ovat joutuneet FIS:n tarkkailulistalle epänormaalin verenkuvansa vuoksi. Syynä tähän oli toki osaltaan kokeneen Sakari Jokisen loukkaantuminen, joka pitänee miehen syrjässä koko loppukauden. Tilalle oli hälytetty 2-sarjaa Varissuon Urheilijoissa tällä kaudella pelannut Ville Kakko. Mukana on suomalaisista Ari Palolahti, jonka lisäksi listalla mainittiin nimeltä virolaiset Jaak Mäe ja Aivar Rehemaa, itävaltalaiset Christian Hoffman ja Achim Walcher, saksalaiset Tobias Angerer ja Andreas Schlütter, venäläiset Vladimir Vilissov ja Vitali Denisov sekä tshekkiläinen Lukas Bauer. . Pettynyt olisin viime pelien jälkeen ollut, jos tulos olisi tänään jokin muu ollut. Tästä on hyvä jatkaa tähän mennessä erittäin onnistunutta kiertuetta. Toni Kuivaston Suomi menetti 65. Lopullinen kerroin: 19,23 8. Lopullinen kerroin: 25,55 6. Alustava kerroin: 43,54 Lehtikuva-arkisto/Matti Björkman Ari Palolahti on tänä vuotena testattu kolme kertaa, ensimmäisen kerran Düsseldorfin sprinttikisoissa lokakuussa, ja sen jälkeen Italiassa ja Otepäässä. VAKIO 2 Oikea rivi: 122 222 XX2 112 Alustava voitonjako: 12 oikein 3 kpl voitto?osuus 8 381,70 e, 11 oikein 108,30 e, 10 oikein 14,00 e. MONIVETO Moniveto 2 Jalkapallo 1. Liverpool?Arsenal 2?2. Näin vähille pisteille en saisi jäädä, muuten pudotuspelipaikka karkaa. Viime kaudella Italian liigassa palloa paukutellut brassipelaaja jakaa vuolaasti kehuja SM-liigan tasolle. . Siellä hemoglobiiniarvo on heilahtanut kaikista korkeimmalle. Valtio osallistuu Helsingin olympiastadionin kattamisen kustannusten maksamiseen aiempien linjausten mukaisesti. Liikuntatieteiden korkeakoulututkinnon Charles-yliopistossa Prahassa suorittaneen Sykoran pesti Ilveksessä alkaa 1. Ensimmäisessä ja toisessa erässä meillä oli paikkoja. Piivolley näytti hyvin motivoituneelta, kun taas me jännitimme liikaa, Caldas kertaili. Vahvistuksilta odotetaan aina paljon ja myös Caldas tietää sen. . 2. Täyskäsi?tarjous 25 000 e, arvotaan max. Kentän todellisena kuninkaana hääri kuitenkin Tuukka Anttila, joka oli kymmenellä pisteellään Piin tehokkain. Sami Heikkiniemi oli taas varma oma itsensä ja Erik Jago paukutti muutaman komean ässäsyötön Loimun kenttäpuoliskolle, vaikka hyökkäyksessä ei aivan hurjimpaan yltänytkään. Helsingin kaupunginvaltuusto teki päätöksen 4,2 miljoonan euron tukipotista marraskuussa. SSS?STT LENTOPALLON MIESTEN SM-LIIGA Piivolley?Loimu 3?0 TPS jäi taas nollille Ruotsalaisväite ?täyttä humpuukia? Caloun ykköstähti Turussa Sykora Ilves-luotsiksi Jääkiekon SM-liigassa tällä hetkellä viimeisenä olevan Tampereen Ilveksen liigajoukkueen päävalmentajana toimii ensi kaudella tshekkiläinen Vaclav Sykora 1+1 -vuotisella sopimuksella. Saltin ei voi edelleenkään kertoa nimiä, mutta vakuuttaa, että listalla ei ole suomalaisia. Valkeakosken SM-hiihtoihin lähtöä valmistellut Ari Palolahti, 34, oli yllättynyt tiedosta, että hänen nimensä on Expressenin julkaisemalla listalla. . TPS?Blues 0?3. huhtikuuta. Kausina 1999?2000 ja 2001?2002 Tshekissä vuoden valmentajaksi valittu 50-vuotias Vaclav Sykora valmensi Rauman Lukon SM-liigajoukkuetta vuodesta 1993 vuoden 1996 tammikuuhun, jolloin hänen paikkansa raumalaisten vastuuvalmentajana otti Pentti Matikainen. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. HIFK?Jokerit 2?2. Tiesin Suomesta entuudestaan vain pääkaupungin nimen, mutta joukkue on ottanut minut erinomaisesti vastaan ja auttanut minua kiitettävästi. Viime kaudella Italiassa myös keskipelaajan tontilla häärinyt Caldas tykkää pelata ennemmin hakkurin kuin keskihyökkääjän paikkaa. 38 numeroa. Ensi viikon torstaina 6. Carolina?Toronto 2?3. Maalitili aukesi samalla, samoin kauden voittotili. Etta, sunnuntaina Piivolley . ja 3. Vieraskentällä tappioaseman kääntäminen voitoksi on aina makeaa, Suomen päävalmentaja Antti Muurinen sanoi. . Lopullinen kerroin: 13,61 7. Passari Aki Riihimäki esitti puolestaan muutaman nautinnollisen jujun. Piivolleyn piristyminen henkilöityy mainiosti liberopelaaja Tero Mäkelän otteisiin. Erikoistilanteet tuntuivat hieman puuduttavan, kun samoja pelaajia jouduttiin rasittamaan paljon. Jarmo Myllyksen hyvä peli ilahdutti tietysti, Hannu Kapanen sanaili. TPS:n käskijällä Kari Jalosella alkavat selitykset olla lopussa. Hän saattoi vain ironisesti todeta, että olisikohan meillä maalintekoongelmia. TPS on jäänyt kahdesti peräkkäin nollille eikä ole tällä kaudella vielä saanut sadan tehdyn maalin rajaa rikottua. PerPo Isku-V Piivolley Sampo KoVe East V NaPa VaLePa MuurLe Pateri Loimu Etta 22 20 22 22 21 20 23 22 21 21 20 22 21 16 14 14 13 12 9 8 8 5 4 4 1 4 8 8 8 8 14 14 13 16 16 18 63?18 53?23 51?31 53?33 46?36 43?32 34?52 33?46 28?47 28?53 26?49 21?59 42 32 28 28 26 24 18 16 16 10 8 8 Seuraavat ottelut: huomenna Loimu . TPS sen sijaan sai parhaimmillaan ylivoimalla kiekon vain Espoon maalin tolppaan. Hyökkääjien saamattomuuden lisäksi maalinteko oli vaikeaa hyvien maalivahtien vuoksi. East V, PerPo . Alustava kerroin: 19,23 4. Toiselle jaksolle tulimme todella voimakkaasti ja olen erittäin tyytyväinen lopputulokseen. Isku-V, NaPa . Voittoon olen tietysti tyytyväinen, mutta ei meidänkään pelimme mitään erikoista ollut. Lopullinen kerroin: 21,13 5. Vamma ei ole vakava ja Kuivasto on todennäköisesti mukana lauantain ja sunnuntain välisenä yönä pelattavassa ottelussa Trinidad ja Tobagon liigatähdistöä vastaan. SSS?STT Kirsi Höglund Raision Loimun brassivahvistus Fabio Caldasilla ei ollut eilen paras päivänsä. Valtio osallistuu olympiastadionin kattamiseen Loimun brassi Caldas tyytymätön omaan peliinsä SSS?Tuomas Reinikainen Kirsi Höglund Piivolleyn kohentunut peli henkilöityy libero Tero Mäkelän (oik.) otteisiin; alkukauden ailahdellen pelannut Mäkelä on nostanut tasoaan silmissä. Myös Matti Hietanen (vas.) on osoittanut olevansa luottamuksen arvoinen. Tammikuun alussa Raision Loimun vahvuuteen liittynyt Brasilian maajoukkueessakin pelannut Fabio Caldas oli ottelun jälkeen pettynyt mies. 53 numeroa. KENO Voittonumerot: 1, 3, 6, 8, 9, 12, 15, 17, 18, 23, 30, 31, 34, 40, 42, 44, 50, 61, 63, 65. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lahti 30.1. 1.lähtö: 10 Attention Ride , poissa 5,12 2.lähtö: 9 Action Leader , poissa 8 3.lähtö: 6 Ariel Stursk* , poissa 3,7 4.lähtö: 12 Kierros , poissa 9 V4-vaihto 136898.20 e, kerroin 206,52 Duo (6-12): vaihto 32413.00 e; kerroin 10,96 VOITTAJAVETO Voittajaveto 3 Jääkiekko, HIFK?Jokerit Ottelun tilanne 1., 2. Liverpool?Arsenal 2?2. Liverpool?Arsenal 2?2 Tulosyhdistelmä: 4?1, 0?1, 2?2 Lopullinen kerroin: 12 420,20 MITALIPELI Kulta: 3, 1, 2, 4, 5 Hopea: 3, 2, 1, 4, 5 Pronssi: 4, 2, 1, 5, 3 OLYMPIABINGO Vaakabingo: 1, 2, 5, 10, 12, 14, 15, 16, 20, 26, 28, 31, 33, 34, 36, 48, 49, 55, 57, 60, 61, 64, 68, 69, 70, 74 + Kolmoisvaakabingo: 3, 11 19, 22, 25, 39, 40, 44, 46, 52, 72 + Täyskäsi: 7, 8, 9, 24, 29, 30, 42, 45, 47, 54, 59, 63, 65, 67, 73 Voitonjako: Täyskäsi ei yhtään kappaletta, Kolmoisvaaka 1 kpl voitto?osuus 1 500 e, Vaakabingo 6,90 e. Perjantain 31. Oman leimansa otteluun painoi vielä pikkutarkka erotuomari Jyri Rönn, joka kahdessa ensimmäisessä erässä passitti miehiä tasaisesti jäähyaitioon. Kentän paras ketju Teemu Elomo?Markku Hurme?Jan Caloun pyöritti ensimmäisessä erässä yhden ylivoimamaalin. Varsinkin Mäkelän Piivolley Loimu Eräpisteet: 25-21, 25-17, 25-16 SEURAAVA OTTELU: Su Piivolley - East Volley Kottila ja Niemi osuivat Suomen jalkapallomaajoukkue voitti Karibian ottelu- ja harjoituskiertueen toisessa ottelussa isäntäjoukkue Trinidad ja Tobagon maalein 2?1 Mika Kottilan ja Jari Niemen osumilla. Pii aloitti jokaisen erän vahvasti pudottaen Loimun kyydistään viimeistään kymmenen pisteen jälkeen. Piivolleylta löytyi onnistujia laajalta rintamalta. Joukkue tarvitsee minun onnistumisia peleissä. Lopullinen kerroin: 13,61 7. Manchester C?Fulham 4?1 2. VaLePa, MuurLe
Menettelyssä varataan viranomaisille lausunnonantomahdollisuus sekä kansalaisille ja yhteisöille tilaisuus mielipiteiden esittämiseen arviointiohjelmasta. 0400 823 233. S Y DV Ä S T R A F I N L A N D S MILJÖCENTRAL Lounais-Suomen ympäristökeskuksessa on ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain mukaista yhteysviranomaisten lausuntoa varten käsiteltävänä ympäristövaikutusten arviointiohjelma, joka koskee Rouskis Oy:n hanketta Korvenmäen jäteaseman yleissuunnitelman mukaista toiminnan laajentamista. 09-156 4341 sekä pääsuunnittelija Erkki Heikkinen puh. 09-156 4433 ja Salon kaupungin teknisen toimen johtaja Alpo Pauna puh. 02-778 5000. Turussa 28.1.2003 Turun tiepiiri Vuokrattavana Yksiö 35,5 m² Rappulassa ylin 6 krs. 17.45 ja 20.15, SU. P. Opisk.k. tammikuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 19 C a fe B a r TEIBOX R e b e ll SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. Ohikulkutien suunnittelualue alkaa kantatieltä 52 Salon taajama-alueen eteläpuolelta Toravuoren kohdalta ja rajoittuu pohjoisessa rakenteilla olevaan moottoritiehen valtatie 1/E18. Ohikulkutien suunnittelun yhteydessä laaditaan ns. Salon kehätien suunnittelualue alkaa lännessä valtatieltä Halikon kunnan alueella sijaitsevan Meriniityntien ja valtatien 1 liittymästä jatkuen Meriniityn teollisuusalueen kautta kantatien 52 (ohikulkutien) tulevalle linjaukselle Salon taajama-alueen kaakkoispuolelle. Tienpitäjällä on oikeus tehdä kiinteistöillä suunnittelutyön edellyttämiä mittauksia ja maaperätutkimuksia tai muita valmistavia toimenpiteitä (tielaki 46 §). Maanomistajilla ja muilla asianosaisilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa, on oikeus olla tutkimuksissa saapuvilla ja lausua mielipiteensä asiasta (tieasetus 13 §). Suunnittelun edetessä tullaan myöhemmin erikseen ilmoitettavalla tavalla varaamaan tilaisuus mielipiteen lausumiseen laadittavan suunnitelman johdosta (tielaki 26a § ja tieasetus 13a §). Lisätietoja suunnittelusta antaa Turun tiepiirissä esisuunnitelmien teettäjä Pekka Liimatainen puh. 020 422 4503 ja Suunnittelukeskus Oy:ssä työn projektipäällikkö Jari Niskanen, puh. Ympäristökeskus tulee tekemään hakemuksesta päätöksen, jossa voidaan antaa toimintaa koskevia määräyksiä. Hakemuksen johdosta on niillä, joiden oikeutta tai etua hakemuksessa esitetty toiminta saattaa koskea, tilaisuus muistutuksen tekemiseen. klo 20?02 PE. Tilaisuudessa voi tutustua arviointiohjelmaan ja esittää kysymyksiä. Mielipiteiden esittäminen Arviointiohjelmasta voi esittää mielipiteitä ja antaa lausuntoja kirjallisesti toimittamalla ne Lounais-Suomen ympäristökeskukseen 12.3.2003 mennessä, os. klo 11.55. kehätien yleissuunnitelma. Menettely jatkuu arviointiselostuksen erillisellä julkisella käsittelyllä. Hanke ja toteuttamisvaihtoehdot Vaihtoehto 1 Toiminnan laajentaminen yleissuunnitelman mukaisesti sisältämään mm. 10 . Kahvitarjoilu. Tervetuloa! Keskustan Kiskon kunnallisjärjestö Ahkera, keski-ikäinen mies hakee lisäansioita Ok-talo, autotalli ja auto käytettävissä. KEBAB 4.00 RIISIKEBAB 5.00 RANSKAL. 4.70 ISO KEBAB TARJOUS VOIMASSA HELMI - MAALISKUUN RHODOS-KEBAB KIRKKOKATU 10, 24100 SALO, p. pilaantuneiden maiden vastaanoton, välivarastoinnin, käsittelyn ja loppusijoituksen sekä bio- että yhdyskuntajätteiden käsittelyn toimintojen vaatimat aluevaraukset. Vaihtoehto 2 Toiminnan laajentaminen yleissuunnitelman mukaisesti ilman pilaantuneiden maiden vastaanottoa, välivarastointia, käsittelyä ja loppusijoitusta. Vaihtoehto 0 Laajennushanketta ei toteuteta. klo 17.30 ja 20, SU. JOKAINEN HETKI ON UUSI MAHDOLLISUUS. DOLBY STEREO EMINEM, KIM BASINGER 8 MILE BIO JÄNNÄ Pe 19.00, La 18.30 ja 21.00 Su 16.30 ja 19.00, Ark. UUDET RIKOKSET VASTASSA! K-7/5 K-15/13 8? Liput 12. ja ARK. vuokra 310e/kk. Vakuus. Myös muilla henkilöillä kuin tarkoitetuilla asianosaisilla sekä myös sellaisilla yhteisöillä, jotka eivät edusta asianosaisia, on oikeus ilmaista mielipiteensä hakemuksen johdosta samassa määräajassa kuin hakemuksesta voidaan tehdä muistutuksia. Muistutukset on tehtävä kirjallisena, osoitettava Lounais-Suomen ympäristökeskukselle ja toimitettava Kuusjoen kunnan tekniselle lautakunnalle. Edestakainen matka 3.36?. PE. klo 19, LA. 050 549 3463. TIEDÄTKÖ ASUNTOSI ARVON? P. Hakemus sisältää selvityksen mm. 7338757 Huveja TÄNÄÄN KARAOKE UUTUUSTARJOUS TÄNÄÄN KARAOKE klo 20 - 02 H H H H LOUSY WEATHERH H The Blues Band H (Iikka Viitanen, Onni Kilkku, Pasi Kuhalainen, Jarkko Hjerp) H H alk. Ei t ysi kausikortteja. Ei vapaalippuja. AGENTS & JORMA KÄÄRIÄINEN Mika Raittilan yhtye Su 2.2. 2771501/klo 8-21 joka päivä ILMAINEN ARVIO! HUONEISTOMARKKINAT OY LKV. ikäraja 18 v. Taatusti Salon halvin paikka! Halutaan vuokrata Tervetuloa! Lähes puoleen hintaan 200 ensimmäiselle VA R A AVA U LT I M AT E TAKKAUUNI PELTOA P. lannan käsittelystä, varastoinnista ja levityksestä. 16.45 ja19.15 K-15/13 7,5? RÄPPÄRIN TARINA!. ja ARK. 19.00 3. Arviointiohjelma on hankkeesta vastaavan laatima suunnitelma tarvittavista selvityksistä ja arviointimenettelyn järjestämisestä. Rosso) Salo p. VIIKKO KEBAB UUTUUS KANAKEBABIT LIPUT 8 e 3.80 TAV. 733 7999 I lk:n Himangan perunat 0400-332 222 Nicola Van Gogh 6.70 ?/ 15 kg:n sk Vihannestukku Öberg Oy Raitalankatu 4 puh. n.klo 22 A-oikeudet l Tervetuloa! Klo 20 jälk. Itsenäisyydenaukio 2, PL 47, 20801 Turku. Yhteysviranomaisten lausunto Lounais-Suomen ympäristökeskuksen lausunto tulee nähtäville edellä mainittuihin paikkoihin viimeistään 15.4.2003 alkaen kuukauden ajaksi. Turussa 29.1.2003 Lounais-Suomen ympäristökeskus Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi Kokouksia KISKO Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Keskustelutilaisuus kunnanviraston valtuustosalissa ke 5.2.2003 klo 19. (02) 550 5300, fax (02) 550 5341 www.ultimatehome.net Elokuvat ja teatterit Lauantaina 1.2. Alueen nykyisiä toimintoja täydennetään lainsäädännön muutosten edellyttämillä toimenpiteillä. Hankkeesta vastaava Rouskis Oy Helsingintie 541, 24100 SALO Lisätietoja Arviointiohjelma on nähtävänä 4.2.?12.3.2003 seuraavissa paikoissa: Salon kaupungin ympäristönsuojelutoimisto, Tehdaskatu 2, Salo Salon kaupungin kirjasto, Vilhonkatu 2, Salo Arviointiohjelmaan voi tutustua myös Rouskis Oy:n toimistossa Korvenmäen jäteasemalla sekä internetissä Lounais-Suomen ympäristökeskuksen kotisivuilla www.ymparisto.fi. Hankkeesta ja arviointiohjelmasta lisätietoja antavat Rouskis Oy:stä Jukka Heikkilä ja Tommi Itkonen p. MA-PE 9.00-15.00 LOUNAIS-SUOMEN YMPÄRISTÖKESKUS KUULUTUS Asemakatu 7 (ent. 0400 743 755, 484 2540. 1490? SSS internetissä: http://www.sss.fi Täydellinen toimitus. Takuu 5 v. Lisätietoja netistä. Tilaa esite! Kuulutuksia KUULUTUS puh. Lausuntojen antamiseen ja mielipiteiden esittämiseen varatun määräajan päätyttyä yhteysviranomainen antaa lausuntonsa arviointiohjelmasta. Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä lisätietoja antaa Lounais-Suomen ympäristökeskuksessa Seija Savo, p. Yleissuunnitelmassa tutkitaan ohikulkutien ja siihen liittyvien tie- ja katujärjestelyjen linjaus- ja liittymävaihtoehdot. Ympäristölupahakemus liitteineen on nähtävillä Kuusjoen kunnanvirastossa, Ylikulmantie 240, 25330 KUUSJOKI ja LounaisSuomen ympäristökeskuksessa, Itsenäisyydenaukio 2, 20800 TURKU, kolmenkymmenen (30) päivän ajan, jona aikana muistutukset on jätettävä. Turussa 28.1.2003 Lounais-Suomen ympäristökeskus M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O Turun tiepiiri aloittaa Salon itäisen ohikulkutien yleissuunnitelman laatimisen ja siihen liittyvät maastotyöt Salon kaupungin ja Halikon kunnan alueella. klo 13.00 Muut voitot JAHTI 1500/47 entiset Kirja 5? Linja-auto: Linja-autoas. 733 3593 Tervetuloa! B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Matti Rantalan YMPÄRISTÖLUPAHAKEMUS on vireillä Lounais-Suomen ympäristökeskuksessa. 19 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 31. (02) 525 3580. Yleisötilaisuus Hankkeesta ja sen ympäristövaikutusten arviointiohjelmasta järjestetään esittelytilaisuus torstaina 6.2.2003 klo 18.00 Korvenmäen jäteasemalla Rouskis Oy:n tiloissa. 731 9688 av. klo 16.30 ja 19 DOLBY DIGITAL ODOTETTU SUOMEN ENSI-ILTA! RAID PALAA. (02) 727 6800 ja Maa ja Vesi Oy:stä Kai Vuorinen (02) 510 0500. Mukana keehdokkaat Päivi Pölönen ja Esko Kiviranta. P. Hakemus koskee 1250 lihasian sikalan ja lantavaraston perustamista Kuusjoen kunnan Hämäläisten kylässä tilalla Kuusela RN:o 1:6 osoitteessa Hämäläistentie, 25330 KUUSJOKI sekä etälietesäiliön perustamista Kuusjoen kunnan Tiskarlan kylässä tilalla Vaskela RN:o 1:62 osoitteessa Vainiontie, 25330 KUUSJOKI. klo 19.15, LA
266141 16.30 Hollyoaks Syytöksiä. Niit o roikotett korvist Raumalp päi!" Tai: "Tekniikka tämä o, sanos porilainen, go sarana näk." Rauman murteessa kuuluu paljon ruotsalaisvaikutusta, mutta myös viron kielen sukulaisuutta. pääosissa näyttelevät Madoka Matsuda, Yoko Kun serkku saapuu vielä mukaan kuvioihin Katagiri, Arisa Inasaka ja Kazunori Sasaki. Uusintana nähtävä elokuva on esitetty niin luvassa on runsain määrin yllätyksiä ja opettavaisia kokemuksia. Studiossa Tarja Hiltunen. 720344 17.20 TV2: Merirosvolaiva Ollin avuksi 20.05 Viihdeperjantai: Vintiöt . 12.30 Amerikan Office. 412509 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Niinpä hän pestau- mänsä kesän, joka kääntää hänen katseensa tuu tätinsä työpaikalle Enoshiman rannikolle kohti aikuisuutta. Lämminhenkinen ja huumorilla maustettu apulaiseksi. 820783 18.00 Kauniit ja rohkeat Sinulla on hyvät tavat, pikku Zende! . 4Pop paljastaa, kuinka liukuhihnalta starahaastattelut syntyvät. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 1.00 Uutiset ja sää. 8020509 20.35 Viihdeperjantai: Heikoin lenkki . 18493 13.05 Kuvittele teos Tita Jänkälän dokumenttielokuva kuvanveistäjä Helena Hietasesta, hänen maailmastaan ja luomisprosessistaan. Vaimo jätti ja Lee pelastautuu ystävänsä Stuartin huomiin. Umeå. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 64986 18.15 Kakkosen talvisää . . 565899 21.00 Elokuva: Rounders . 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 2220054 18.36 Ruma-klubi Happoradio ja Don Huonot keikalla Tavastialla. 17.00 Uutiset. 7.10 Maakuntaradio. 20.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 21.00 Uutiset. 22.10 Päivä tunnissa. Euroradion City of Music 2003: BBC:n sinfoniaorkesterin konsertti, 22.20 Väliaikavieraana säveltäjä Magnus Lindberg. 22.40 Lontoo . 10.00 Ratsastus: World Cup Leipzig Saksa. 4803623 0.55 Uutisikkuna . 8.10 Väder med sjörapport. 11.03 Inblick i kultur: Razzia. 23.55 Novellfilm 202. 21.55 Tähtihetki. 23.25 A-ekonomi. 5620677 23.20 Tv-uutiset . . . 4860035 23.20 Urheilu-uutiset . 2.02 Yöradio. 5394122 17.45 FST: Kortnytt . 4690851 10.30 FST: X-tra Special: S:t Petersburg . 722702 20.15 Talousuutiset . 19.00 STT:n uutiset ja sää. 19.10 Anneli Tempakan paletti: Mathilda Rotkirch . Onko aivotutkimus onnistunut lunastamaan lupauksensa vuosisadan tieteenä. 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Armoitettu kuminaama kompuroi 2000luvulle keskellä keski-iän kriisiä. 3174238 10.35 SM-liiga Hockey Night . 9.04 Sää. 635431 13.20 Suomi eilen elokuvan silmin 6.10 Ostoskanava . 23.00 Aktuellt. 21.00 Suora Lähetys. 0.00 Klubi. . . 677 21.30 Legendaarinen Babe . 48412 23.35 FST: Kvällsnytt . Uusi lääkäri pistää Beechesiin vauhtia useammallakin tavalla. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 844764 15.10 Ed Tanssiaiset. 15.00 Tennis: ATP turnaus Milano Italia. 9.05 Maakuntaradio. 9.30 Maakuntauutiset. 108333 0.50 4Pop: Taru lehdistön herrasta Miten tähtihaastattelut tehdään. 20.30 Rapport. 1187615 17.00 Passions Ivy painostaa Even tekemään päätöksensä. 15.33 Regional eftermiddag. . 7.40 Kelitiedot. rannikon tyttö 90 min). . (Huom! Kuva Topparoikasta Venetsiassa; professori Sirkka-Liisa Kivelä, rovasti Matti Hakkarainen ja toimittaja Pekka Holopainen) . 7.00 Ykkösaamu. Elokuvan tarina kertoo hänen elämästään poikakodista uran päätteeseen asti. 9764 13.00 Tv-uutiset . 934561 19.25 Päivän sää . Miesten kumparelaskun finaali. Nuorten ja lasten puheesta on kadonnut vanhoja sanoja, mutta nuotti on pettämätön eivätkä Rauman nuoretkaan koskaan puhu veneistä: . Miten aivotutkimus auttaa aivovammapotilaita. 14.03 Tänään iltapäivällä. 12.35 Lunchmusik. 510257 23.30 Freestylehiihtoa MM-kisat, Deer Valley. . Pääosissa mm. Jakso nähtiin viime kesäkuussa sarjan ennakkomaistiaisena. 9.30 Lumilautailu: FIS World Cup Salzburg Itävalta. 23.15 Regionala nyheter. 6259870 11.35 Prisma: Punainen kulta 1/3. Kuinka myyttisestä elämän nesteestä, verestä, tuli kauppatavara. 84366986 8.35 Ihana Aamu . . 21.30 Lontoo . 6.25 Nousutahdit. 967677 19.30 Vuoristolääkäri Sonneja ja salajuonia. 20.30 Vallan vaiheilla. 10.03 Talousarvio. Yhteiskunnan rajut muutokset näkyvät Tallinnan kaupunkikuvassa, prameissa liikerakennuksissa ja bisneshenkisessä hyörinässä. 5657371 1.20 Ostoskanava . Mutta onko tämä koko totuus nyky-Virosta. 10.15 Hetken helmiä. Huijata saa, kunhan siitä ei jää kiinni. 21.35 Urheiluradio/Viikon korisukka/ 75-vihjeet. Ensi perjantaina Rooman seriffi. 13.00 Nyheter från FNB. mobiilipeli Pelasta maailma maata lähestyvältä asteroidijoukolta! . 14.00 Supercross: MM-kilpailu Anaheim USA. 120219 15.00 Tv-uutiset . Uutishuone. Tokion lähellä sijaitseva seutu elokuva palkittiin viime vuonna Berliinin eloosoittautuukin oikeaksi unelmien paikaksi. Hän tutustuu tokiolaiseen poikaan ja varak- kuvajuhlilla. 44344 20.20 Vaaleanpunainen pantteri . 168580 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . . Liikenneradio. 8.30 Helmenkalastajat. 2989783 16.25 Kireitä siimoja Moninkertaisen arvokisavoittajan, painija Mikael Ljungbergin heittotekniikka toimii paitsi molskilla myös harjuksen pyynnissä. 5372528 20.25 Maailman sää ja Keno . 15.10 Kultakuume. 11.10 Tiedekahvila. Erikoinen koulupäivä. 9035 21.00 Leikin varjolla Luulokuvia lajitovereista. 2.00 Essential Mix. . 4.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 13.10 Maakuntaradio. 13.30 Maakuntauutiset. 14.03 Maakuntaradio. 14.15 Naurun aika. 21.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. Euroradion City of Music 2003 -konsertti jatkuu. . 19039342 9.15 Matlock Pelleilyn loppu. . 22.30 Ola 21:30. 627238 19.00 Giljotiini Formaatti-Finlandialla palkitussa ja useisiin muihin maihin optioidussa Giljotiinissa ei etsitä tietäjiä, vaan niitä, jotka eivät tiedä. Uhrilla ei kuitenkaan ollut puutetta vihamiehistä. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 7115290 0.45 Euronews . 0.55 Morgondagens programtablå. Uusinta. Rikosdraamaelokuvan pääosaa esittää Matt Damon (Mike McDermott). Paljasjalkaisia raumalaisia TV 2 klo 12.50 Murteella: Raumlaissi paljan gonde Monelle uusintana nähtävän Murteella- ohjelman otsikko Raumlaissi paljan gonde tuottaa jo ylivoimaisia vaikeuksia ja totta onkin, että Rauman murre on vaikeampaa kuin muut suomalaiset murteet. 17.05 Maakuntaradio. 7.00 Aamun peili. 7.10 Ykkösaamu. Kesto 116'. 23.30 Ralli: Junior MM-kilpailu Monte Carlo. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 558509 22.00 Kymmenen Uutiset . 19.00 Uutiset ja sää. 18.50 Iltahartaus. 404509 17.35 Kauniit ja rohkeat Vastanaineet turvaseksisafarilla. 587431 17.40 Viiden juttu Perhe on pahin. 2.15 Uutiset. TV 1 klo 15.05 Nagisa annikon tyttö Tämän perjantain nuorisoelokuva on japanilainen vuonna 2000 valmistunut Nagisa - rannikon tyttö (Nagisa). Eletään nostalgista 1960-lukua - aikaa jolloin elämä oli erilaista. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 10.05 Löpsedeln. 19.00 Bolibompa: Anki och Pytte. 4368306 0.20 Pepsi Chart . 13.00 Musiikkistudiossa pianistit Arto Satukangas ja Matti Raekallio. Oikealla raumalaisella on myös aina pari porilaisvitsiä taskussa: "Mink tähden borilaisil o suipok korva. Kuvassa Kari Heiskanen ja Asko Sarkola. 6865994 1.35 4deitti 6.00 Sub chat 11.30 Late Night with Conan O?Brien 12.15 SubSuosikki: Beverly Hills, 90210 13.00 Tunteiden verkko 13.45 Peliputki : Astronautti 15.30 Peliputki: Putti 17.30 Sessions 18.00 Taka-ajatuksia 18.25 Popkorni: Huey Lewis and the News 19.15 Moukarimies 19.40 SmackDown (K) 20.30 Elokuvatarkastaja 21.00 SubLeffa: Vieraat ulkoavaruudesta II 22.30 Late Night with Conan O?Brien 23.15 Julkvisti 23.45 Sessions 0.15 StarTV 0.40 Puhutaan Siitä 1.05 Seksin maailma: Japani 1.30 Sub chat MTV3 klo 21.30 Sänky Viimeisen Sänky-jakson nimi on Kohtalon voimoo. 4519431 8.05 Sairaalaelämää Katto pään päälle. Uusinta. Kuvassa Nagisa (Madoka Matsuda). vuoristorataa. Nagisa haluaa levysoittimen, mutta rahaa ei ole. Nagisa kokee elä- TV1:ssä helmikuussa 2002. 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia SUBTV lainen elävä ja eloisa legenda esiintyy ja kertoo taiteestaan studiokonsertissa. Vauhtia riittää: Azúcar! . Osa 1/2: Kuuntelukoe. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 11.45 Rapido. 22.16 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 569615 20.00 Kahdeksan uutiset . . Syylliseksi epäillyllä miehellä on pitkä rikosrekisteri, mutta oikeussalissa häntä vastaan on vaikea saada riittävää näyttöä. 0.45 Purjehdus: Louis Vuitton Cup Uusi Seelanti Auckland. 16.15 Regional eftermiddag. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 5295528 15.35 Sporttipalat Golfin Euroopan PGA Touria, Evertin tennisakatemia, Saab Salomon Crossmax, Ranskan miesten käsipallomaajoukkue ja NHL-kiekkoa Boston Bruins - Pittsburgh Penguins. 14.10-14.40 Cityfolk . 4276783 18.20 Kotimaa.Nyt . . 334986 14.10 Mimi Sinisilmä. Tänään Jamie valmistaa mm. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 12.55 Maakuntaradio. Maailmankuulujen julkkisten haastattelut lehdissä ja televisiossa ovat täynnä glamouria, mutta kulissien takana määräävät markkinoinnin pelisäännöt. 19.30 En rolig halvtimme 20.00 Aktuellt. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 15.55 Musiikkiuutiset. 16.00 Uutiset ja sää. Amerikkalainen viihdeohjelma. . . 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. Kurkistus prätkänäyttelyyn. 23.00 Sportnytt. 8981986 16.00 Frendit Rachelin treffit. 13.05 Café Svenskfinland. . 754870 20.30 Tv-uutiset ja sää . Se kertoo Baben rakkaudesta baseballia kohtaan, hänen rak- Elokuva baseball-tähti Babe Ruthista valottaa amerikkalaisen urheilukaudestaan elämään ja legendan uraa niin kunnarien kuninkaana kuin rosoisena hahmona pekahteen vaimoonsa Hele- likenttien ulkopuolellakin. 5062324 23.30 Kulttuuriuutiset . 10.00 Riksdagsdebatt. 13.55 Pätkä. 14.00 Uutiset. 7956948 18.35 Uutisotsikot . 19.00 Nyheter från FNB. Kuvataiteen palkinnon Hietanen sai 1999. Studiossa Mikko Koivusipilä. 97306 17.40 Viittomakieliset uutiset . 22.00 Uutiset ja sää. . 15.00 Uutiset. 5603122 Café Russessa. John Goodman (kuvassa). RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 19.20 Aftonandakt 19.27 Löpsedeln. 1906702 5.55 Ykkösen aamu-tv . . 6873832 18.15 FST: TV-nytt . 6.03 Hartaita säveliä. Kelkalla käy äkkiä kalpaten. 4065615 10.40 FST: Pappas näsa och mormors haka . 15.00 Kulttuuriuutiset. House-bändissä Lenni-Kalle Taipale ja kumppanit. Mukana menossa Jarkko Tamminen. . Huippujuristi 5.55 Uutisikkuna . 6485696 7.40 UBOS-loitsukirja Pahuuden juuret. Kun kukkaset alkavat omituisesti hävitä puutarhasta, Cassy päättää ottaa asioista selvän. . Käsikirjoitus: Lee Evans, Stuart Silver, Peter Tilbury. . Tänään seuraamme Essexin kaverusten lomailua ja Carlan menestystä työmarkkinoilla. 3483615 13.45 Astronautti . 23.30 Programtablå. 0.15 Jäärata-ajot: Andros Trophy Serre-Chevalier Ranska. 13.00 STT:n uutiset. 13.08 Sää. 8.00 Uutiset ja sää. 2041948 22.30 Viihdeperjantai: Joonas Hytönen Show Vaaliosiossa vuorossa Kristillisdemokraattien puheenjohtaja Bjarne Kallis, lisäksi suora kuvayhteys Brysseliin. Mukana myös Paula Koivuniemi, Timo Kotipelto Stratovarius-yhtyeestä sekä juontaja-näyttelijä Janne Virtanen. Masaru Konuman ohjaustyön kaan hotellinomistajan kauniiseen tyttäreen. 1.057.00 Nyheter från SVT24. Korttihai vaihtaa alaa Nelonen klo 21.00 Elokuva: Rounders - ässä hihassa (Rounders, USA, 1998) Palkittu rikosdraamaelokuva. Matt Damonin esittämä Mike McDermott on nuori ja taitava korttihai, joka yrittää jättää pelaamisen ja keskittyä oikeustieteen opintoihinsa. Kun Miken vanha ystävä vapautuu vankilasta, houkuttelee tämä hänet pian takaisin korkeiden panosten ja pelipöytien ääreen. Pääosissa: Matt Damon, Edward Norton, Famke Jannsen, John Turturro ja John Malkovich. Ohjaus: John Dahl. 8440306 21.00 A-studio . 623412 0.00 Vetelehtijät Englantilainen nuorisosarja. 3430826 1.35 Säätäjät Säätäjät heiluvat Helsingin klubiyössä, tule ja chattaa mukana! . 1547325 11.00 Tv-uutiset . dagens dis- kussion. 21.00 Aktuellt. . . 17.30 Merkkituote: Poliisi. 11.00 Uutiset. 9195412 20.30 JKX: Jamie Kennedy Experiment Pizzalähetti kokee kauhun hetkiä italialaisen ?perheyrityksen. Mutta kun raumalaiset kertovat olevansa Satakunnan viipurilaisia, niin sen uskoo helposti todeksi, kun tapaa lyhyttä kieltään säkättäviä nurkkapatriootteja. 18.00 Spinn topp 10. 10.40 Pokkarikisa. 11.30 Salon kaupunki. 14.00 YLEX Iltapäivä & Himotuimmat äänestys. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 20.00 Tillbaka till Vintergatan. 5080493 15.55 Puskuri Jarrutuskokeessa ABS:t hyödyt vain tyhjiä lupauksia. Jalokivikaupan takahuoneesta löytyy neljä ruumista. 2003069 16.05 Elämä käsissä Uutta verta. 20.03 En gåva i toner. 23.03 Wiikend 23.55 Löpsedeln. 0.00 Musik vid midnatt. 82180 11.05 YLE Teema: Tutkittu juttu Haasteena aivot. 650431 13.35 Vierivät kivet Topparoikka pohtii eduskuntavaalien alla vanhuutta ja viisautta politiikassa.Toimitussihteeri Hilla Blomberg, toimittajat Jaakko Kyläsalo ja Risto Olavi Koskinen. 4818035 19.00 Pisara Ajatus uskosta. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. leivissä. 18.00 Mäkihyppy: World Cup Tauplitz/Bad Mittern Itävalta. tammikuuta 2003 KANAVAT 20 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.20 Uutisikkuna . 7375141 10.10 Kauniit ja rohkeat Siitosskandaali 7.00 Jackie Chan seikkailee Kova paik- Ben Matlock joutuu tällä kertaa puolustamaan ikääntyvää sirkuspelleä, jota epäillään pitkäaikaisen kumppaninsa murhasta. . 8.10 Maakuntaradio. unelmapaikka Strömsössä nähdään tänään suosittuja paloja viime syksyltä. . 8.10 Aamun ääni. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 9.10 Regional förmiddag. Giljotiinin juontaa Janne Virtanen. Uusinta. 9.35 Regional förmiddag. 7907257 11.15 Ostoskanava . 8.30 Maakuntauutiset. iltapäivälähetys. 16.30 Maakuntauutiset. Ihmisaivotutkimuksen on povattu 2000-luvulla vaikuttavan lääketieteeseen jopa voimakkaammin kuin geeniteknologia. 849832 22.30 Kova laki Ylimielisyyden synti. 3995967 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma Osa 35/52. 7283615 17.55 FST: X-tra . 15.30 Regionala nyheter. Ensi viikosta lähtien Passions alkaen klo 16.50. Punainen kulta on matka veren historiaan. 560344 19.30 Seinfeld Invalidipaikka. 987677 22.20 Tulosruutu . 5393493 17.46 FST: X-tra Special: S:t Petersburg . Sota-aikana raumalaisten tiedettiin käyt- täneen radioyhteyksissä rauman giältä ja se oli turvallista, kun sitä eivät toispaikkakuntalaiset saatikka ulkomaalaiset ymmärtäneet. Raumalla vaalitaan omaa kieltä ja kulttuuria. Joka vuosi ilmestyy uusia rauman giälisiä kirjoja ja vanha kaupunki, johon kielikin yhdistetään, on ''fiinis reedas''. 9859306 10.45 4deitti . 17.30 Päivän peili ja sää. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 18.00 Uutiset. 22.46 Kulttuuriuutiset. Osa 21/26. 9.30 Regionala nyheter. 57073 19.05 Makupalat Runebergin tortut ja hapankaalipiirakka gluteenittomana. . 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med A-ekonomi och dagens debatt. 1.00 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 14.00 Uutiset. 4869306 23.25 Älä kerro äidille 2 Yrityksiä ja erehdyksiä. 13.00 Rapport. 13.10 Uppdrag granskning. Karismaattinen Montalbano saa vinkin asekätköstä, joka sijaitsee kaupungin ulkopuolella olevassa luolassa. Uusinta. . 791257 15.00 Pilanpäiten . Kilpailijoita on viisi ja jokainen jakso on oma kilpailunsa, jonka voittaja selviää jakson lopussa. 391696 7.25 Tehotytöt Pömpeli posliinikaupassa. Uusinta. Ann-Louise valaa raidallisia kynttilöitä ja Titte koristelee puutarhaa romulla. 9.20 Amerikan Office. 16.10 Svengaava iltapäivä: Jazzradion rytmissä viikonlopun viettoon. 1574783 12.30 Abitreenit Voiteluapua kielten yokokeisiin valmentautuville. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. Uusinta lauantailta. 21.00 Så ska det låta. 22.00 Aktuellt. 6.05 Morgonmusik. Artistivieras. ässä hihassa . romantiikan muotokuvia. 19.55 Saman taivaan alla. Aseiden lisäksi luolasta löytyy kahden ihmisen ruumiit. Laajakangas. 561073 20.00 Uutiset ja sää . Ten Years After Meno on yhtä posketonta aarretta pelastamaan tulee joukkue Kaukajärven päiväkodista Tampereelta. . 6627829 Japanilainen nuorisoelokuva SVT EUROPA 7.00 SVT Morgon. 8.35 Regional morgon. 5974948 10.50 Motor Forum . 20.00 Uutiset. Tähtisolisteina Pentti ja Heini Hietanen Jari Puhakan studioorkesterin säestäminä. 14.45 Mera Magdalena. 11.30 Maakuntauutiset. 11.55 Urheiluradio. Ei kai raumal mittä venei ol, ne on gaikk paatei! Puhumattakaan jääkiekosta, jonka parissa erotuomari Seppo Mäkelä on vienyt rauman giält maailmankartalle. 0.25 Semestercharmören. 18.00 Aktuellt. . . . Raumalaisilla on kielentutkija Kirsti Siitosen keräämä raumalainen jääkiekkosanasto, johon raumalaisten omat kiekkosanat on koottu. Kunnarien kuningas niin (Trini Alvarado) ja Claireen (Kelly McGills) TV 1 klo 21.30 sekä fanien ihailusta sankariaan kohtaan. Legendaarinen Babe Baseball-tähti Babe Ruth on amerikkalaisen Kunnareiden kuningas teki ylilyöntejä yksiurheilun suurimpia legendoja. . Kirjailija Tauno Koskela huomauttaakin, että murteet eivät kerrostaloissa viihdy. Raumalaiset ovat säilyttäneet oman kielensä hyvin. 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . 714306 14.05 Päivärinta Susanne Päivärinnan vetämässä ajankohtaisessa keskusteluohjelmassa päättäjien ja vaikuttajien rinnalla saavat äänensä kuuluvin myös tavalliset kansalaiset. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.25 YLE news. . Omaa tahtoa löy- tytön lapsuuden viimeisestä kesästä, sen suruista, iloista ja aikuistutyy ja tunteet kulkevat misen väistämättömistä ensi askelista. 21.15 Mäkihyppy: World Cup Tauplitz/Bad Mittern Itävalta. 7663764 6.25 Huomenta Suomi . 7.50 Merisää. 0.00 Uutiset. 8.55 Urheiluradio. 17.55 Löpsedeln. 10.00 Studiossa Mona Fihlman. 2220899 19.30 Salatut elämät Osa 705. . 12.55 Löpsedeln. 3.00 Uutiset. 10.00 YLEX Tänään. 47412 17.50 Lounais-Suomen uutiset ? kuin ennenkin. 20 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. 6.30 Maakuntaradio. 6.30 Maakuntauutiset. 8.10 Ykkösaamu jatkuu. . 795604 0.55 Lain nimessä Amerikkalaisen poliisin arkipäivää kuvaava dokumenttisarja. . . Laura sulkee Karin huoliensa ulkopuolelle. . 815431 9.30 Ostosruutu . - Sarja päättyy. 13141 20.55 Urheiluruutu . 2602870 20.30 Alaston kokki Osa 4/23. 11.00 Pyöräily: 6 Days of BreMiehet Saksa. 12.00 Tennis: ATP turnaus Milano Italia. latinankielinen viikkokatsaus. . 14.55 Urheiluradio. 23.27 Novosti po-russki. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 7.10 Regional morgon. 7.30 Regionala nyheter. Kotimainen ajankohtaisohjelma. Uusinta sunnuntailta. 581702 19.45 Maailman ympäri Kilpailemassa reservin aliluutnantti Janne Käki, tietokoordinaattori Ulla Konkarikoski sekä laulajat Jasmin Mäntylä ja Arto Nuotio. . 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 22.51 Tiedeuutiset. 23.00 Uutiset. 1321832 19.15 Lee Evans Jos Lee Evans ei huolehtisi koko ajan kaikesta, joka voisi mennä pieleen, hän saattaisi jopa nauttia elämästä. Davidilla ja Michaelilla on ongelmia. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. PAIKALLISKANAVA EUROSPORT Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 18.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 19.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 20.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. 21.30 Salon seudun uutiset Uutisankkurina Tarja Hiltunen. Onnenpuku. 15.05 Maakuntaradio. . . . Juontajana Luca Gargano. 3680493 10.10 FST: X-tra . . 19.55 Urheiluradio. 21431 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . Bemariko ekoauto. 99906412 12.00 YLE Teema: T-klubi . Ted tapaa tutun pojun. Kun soppaan lisätään epätoivoinen ja outo vuokraemäntä, on kovaonninen kolmikko kasassa. 45401035 14.25 Ostosruutu . Mielenkiintoinen maailma. 16.30 Regionala nyheter. 2.00 Uutiset. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 4314257 14.35 Flipper ja Lopaka Hanhen henki. . 14.30 Maakuntauutiset. 22.30 Ralli: MM-kilpailu Monte Carlo. 11.00 Tieteen viikko. 8.00 Aktuellt. Katso myös: www.yle.fi/abitreenit/. 7.00 Aktuellt med väderrapport. TV1:n illan elo- tyiselämässään ja etenkin alkoholi maistui liikuva Legendaarinen Babe (The Babe) kertoo ankin hyvin. Vuonna 1992 valmistuneen yhdysvaltalaisen hänen urastaan kunnarien kuninkaana ja roelokuvan on ohjannut Arthur Hiller ja pääroolia soisena henkilönä pelikenttien ulkopuolella. Amerikkalainen sielu ja vapaus ruumiillistu- esittää John Goodman, jolle se oli ensimmäinen vat George Herman "Babe" Ruthissa, isokokoi- tärkeä tähtirooli elokuvamaailmassa. sessa miehessä, joka oli baseball-erikoislahjakkuus ja äärimmäinen persoona. Uusinta. . 1016348 10.55 FST: Varoituksia maailmalta . 85528 15.05 Nagisa . 13.00 Kaupunkipulssi . 611677 18.30 Emmerdale Isän tytöt. Mukana Santeri Kinnunen, Niko Saarela, Janus Hanski, Jussi Chydenius, Kari Hietalahti, Juha Veijonen ja Samuli Edelmann. 9.55 Nuntii Latini . Asko Sarkolan ja Kari Heiskasen esittämät täysin erilaiset herrat osuvat vierustovereiksi sairaalaan.Yöhoitajan lisäksi koetuksella ovat ennakkoluulot ja elämänasenteet. 1.02 Yöradio. Pelaajakortti. 12.05 Kelitiedot. 12.00 Go'kväll. 12.15 Juha Kulmasen julkinen sana. 518306 14.25 Tänään otsikoissa . Justin miettii opiskeluvaihtoehtoja ja kuulee huonoja uutisia. Hän pelasi tärkeimmät pelinsä joukkueissa Boston Red Sox ja New York Yankees, kunnes siirtyi pelikentiltä manageriksi 40-vuotiaana. Elokuva on myös rakkaustarina. 9.30 Seudulla tapahtuu. 9.00 Vuoden levy 2002. . 15.15 Humor i public service. 7.30 Maakuntauutiset. 10561 12.50 Murteella: Raumlaissi paljan gonde . 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.20 Inblick i kultur: Razzia. 1.00 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Uutiset 13.00 ja 17.00. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. Tuottajana SSS. Euroradion City of Music 2003: Jazzkonsertti - Joe Lovano Group. 6.15 Aamuhartaus. 22.15 Danscafét. 12.45 Merisää. 32980284 . 15.03 Direkt fortsätter. 19.30 Nyheter från SVT24. 20.15 Trial: Indoor MM-kilpailu Koblenz Saksa. 9.00 STT:n uutiset. Rottatalismaani herättää Jaden taisteluintoisen nuken henkiin. 1.45 Lumilautailu: FIS World Cup Salzburg Itävalta. 15.30 Maakuntauutiset. 84851 17.10 Teollisuuden kehtoja Eurooppalaisia teollisuuspaikkakuntia esittelevässä sarjassa kerrotaan Zeppelin-ilmalaivojen valmistuksesta Friedrichshafenissa. . 929948 16.35 Pelswick Pelswick Eggert on 11-vuotias rollaattorimummojen ja skeittikavereiden veroinen pyörätuolitaituri. 10.00 Uutiset. 15.00 Aktuellt. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 12.03 Maakuntaradio. 8.30 Regionala nyheter. . 772141 18.35 FST: OBS . 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 7188677 15.25 Euroopan Vuoksi: Eesti kallis isänmaa Viro itsenäistyi reilut kymme- nen vuotta sitten ja nyt maa on matkalla kohti Naton ja Euroopan Unionin jäsenyyttä. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. Ja asiat voivat tästä vain kääntyä pahempaan. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 19.15 Purjehdus: Louis Vuitton Cup Uusi Seelanti Auckland. 6645412 9.00 Giljotiini Formaatti-Finlandialla palkitussa ja useisiin muihin maihin optioidussa Giljotiinissa ei etsitä tietäjiä, vaan niitä, jotka eivät tiedä. Selostajana Toni Kallio. 15.45 Söndagsöppet. 8625883 9.30 Tunteita ja tuoksuja . Uusinta. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.00 Uutiset ja sää. Aihetta kommentoivat elokuvatähdet Liv Tyler ja Elijah Wood, toimittajat Heta Hyttinen ja Pasi Kostiainen, FSFilmin toimitusjohtaja Lasse Hyyti ja UIP:n markkinointipäällikkö Jorma Akkanen. 18.30 Hartaita säveliä. Elokuva on laajakangasversio. 7.10 Aamun lehdet. 21.03 Sportradion. 16.05 Kelitiedot. spagettia chilin ja sardellien kera sekä tuoretta raviolia. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 8.15 Regional morgon. 11.55 Päivän mietelause. 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Aamun peili. 6833325 21.30 Viihdeperjantai: Sänky Osa 8/8: Kohtalon voimoo.. 25870 23.15 Eurodekkari: Komisario Montalbano Terrakotta-koiran arvoitus. Viiden juttu ensi viikosta lähtien alkaen klo 17.35. 21.50 Merisää. 7.53 Maakuntaradio. 12.30 Maakuntauutiset. Rauma on aina ollut tunnettu laivoistaan, merimiehistä ja sitä kautta vuosisataisista yhteyksistä vieraille maille. 23.40 Filmfestival special 3. 12.45 Programtablå. Monet virolaiset ovat riemastuneet, kun ovat huomanneet, että Suomessa on paikkakunta, jossa he ymmärtävät suomea paremmin. 629696 19.00 Seitsemän Uutiset . Hänen teoksiaan on ollut esillä niin Barbican Centressä Lontoossa, Champs Elyseellä Pariisissa kuin Venetsian Biennalessa Italiassa. . 0.05 Yöradio. 23.03 Kovan päivän ilta. 0.00 Uutiset ja sää. . 4119536 1.05 Ostosruutu . 716239 17.05 Lööpin takana . 23.30 Lontoo . Hän on kiinnostavimpia nykytaitelijoitamme. Samalla se on matka uskomuksiin, lääketieteen kehitykseen ja ihmisen historiaan. 2156851 22.05 Leikin varjolla . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 7.35 Regional morgon. 34351159 17.30 Salon seudun uutiset ka. 5321986 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 609832 17.00 Viiden Uutiset . . Piivolley, joukkueen tuoreet kuulumiset. 18.00 X-Ryhmä & XRyhmä -toiveet. 7.00 Uutiset ja sää. 13.00 Jalkapallo: EM-legendat Italia 1988. Tietokoneista ja kännyköistä ei ollut tietoakaan, mutta nuoren tytön ilot ja murheet kulkivat samoja polkuja kuin nykyäänkin. Nagisa on 12-vuotias neito, joka ottaa ensias- Berliinin elokuvajuhlilla 2001 palkittu, 1960-luvun alkuun sijoittuva elokeleitaan kohti aikui- kuva on herkkä, nuoren näkökulmasta katsottu kertomus 12-vuotiaan suutta. 2826257 13.45 Strömsö . 17.00 Dokumentären: Singelfestival. Keskipäivän peili ja sää. Staffan Bruun tekee maailman parhaimpiin kuuluvia valkosipuliperunoita ja kertoo dekkaristaan nimeltä Kiinalainen ruletti. . Testaamme Antero Mertarannan ja Matti Kyllösen, Heikki Hilanderin ja Jukka Laaksosen sekä Riku Suokkaan ja Krisse Salmisen kykyä samaistua toiseen ihmiseen - leikin varjolla. 11.03 Maakuntaradio. 8847832 23.40 Sinun tähtesi: Celia Cruz, salsan kuningatar Yli 80-vuotias kuuba- Vanhat suomalaiset lyhytfilmit kertovat elävästi, kuinka kotosuomi on muuttunut parissa sukupolvessa. 8978141 23.15 Myöhäisuutiset . 6.30 Regionala nyheter. 10.30 Maakuntauutiset