Salon Seudun Sanomat 31.03.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

0600 30 30 30 (1,18/min + pvm).. aut. kardaani, pakki ym. ym. housuja kaikille vartalotyypeille (59.90e) US! UUTU RALLY 50 cc (2100?) 4-Tahti, AUTOMAATTI, pakki ym. (3200?) 1990? www.modakaupat.com (2900?) 1790? RALLY 250 cc 2990? 3300? Huippumönkijä (USA) KAZUMA 250 cc (5900?) 3890? (4900?) 2-syl. kytkin TURUNTIE 39, puh. krs, Salo ma-pe 9-20, la 9-16 . 733 7955 av. alv) Keskiviikkona 31. Työelämään liittyvillä esityksillä pyritään lisäämään miesten halukkuutta omaishoitotyöhön. Nykyisin naisvaltaiset alat kantavat vastuun väestön uusiutumisen lisäksi myös ikääntyvän väestön huollosta. Ehdotukseen liittyy myös työmarkkinajärjestöjen ratkaistavaksi jääviä muutoksia työsopimuslakiin. Raportin vastaanottanut peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.) pitää uudistuksen aikataulua kohtuullisena. ma 10-18 ti-pe 10-17 la 10-14 MODULARBOX OY Helsinki 040-553 2428, 040-578 1631 ja alimman 300 euron palkkion saisi puolet hoitajista. laitoshoidon ja palveluasumisen kustannuksiin. Jotta omaishoitajien palkkioluokat arvioitaisiin samoin perustein koko maassa, arviointiin esitetään valtakunnallista mittaristo-opasta. Jotta omaisen koti saadaan sellaiseen kuntoon, että hoitotyö siellä sujuu kohtuullisesti, esitetään muutostöihin ns. Hän esittää, että tilapäinen enintään neljän työpäivän vapaa laajenisi koskemaan 7e A ATTA KANNULLA ! T AKIN A KAUK 1290? myös omien vanhempien tai puolison hoitoa, silloin kun tämä ei kykene itse huolehtimaan itsestään. Perheenjäsenen terminaalihoidon ajaksi esitetään mahdollisuutta vähintään kuukauden mittaiseen hoitovapaaseen. Selvitysmies tähtää esityksillään myös sukupuolten välisen kuilun kaventamiseen. Hän uskoo, et- tä yhä useampi ryhtyy itse hoitamaan omaistaan, jos siitä tehdään realistinen vaihtoehto. Palkkioluokat yhtenäisiksi Omaishoitajat kokevat suurimpina puutteina palkkioiden pienuuden, määräaikaisuuden ja verollisuuden. Saat käyttöösi aiempaa laajemman palveluvalikoiman ja uudet, entistäkin kilpailukykyisemmät hinnat. PALOMUURIPALVELUN AVAUS KYTKENTÄ 5 ¤ 0 norm. 78¤ - 125¤ ¤ Ja 6 kk:n maksut 0¤ norm. maaliskuuta 2004 Starttirahaan esitetään tuntuvia laajennuksia SSS?STT?Timo Sipilä Yrityksen perustamista helpottavaan starttirahaan esitetään laajennuksia, joilla entistä useamman työttömän toivotaan työllistävän itsensä yrittäjänä. Tiistaina ehdotustaan esitellyt työministeriön työryhmä haluaa laajentaa sekä tukea saavien määrää, nostaa tukien tasoa että pidentää tuen kestoa. Hallituksen yrittäjyysohjelmaa toteuttava työryhmä ehdottaa järjestelmän laajentamista koskemaan työttömien lisäksi myös työttömyysuhan alaisia. Salon Datakauppa . Tällä haavaa arviolta 300 000 suomalaista hoitaa omaisiaan ja heistä 26 000 saa tästä työstä omaishoidon tukea. Suurin osa kunnista perii sijaishoidosta normaalin korvauksen lakisääteisten vapaapäivienkin osalta. Naiset tekevät nykyisin pienillä palkkioilla omaishoitotyötä vuosikausia, sen sijaan miehiä omaishoitajista on vain 25 prosenttia. Omaishoitajien nykyisin hyvin vaihtelevat palkkiot yhtenäistettäisiin kolmeen 300?1 000 euron palkkioluokkaan. Jo nykyisen lain mukaan omaishoitajalle kuuluisi vähintään kaksi vapaapäivää silloin, kun omaishoito sitoo hoitajaa yhtäjaksoisesti. Nopeus ylös Sijaishoidon korkeat maksut estävät kuitenkin uupuneilta omaishoitajilta lakisääteistenkin vapaapäivien pitämisen. Tuloverolakiin esitetään lisäksi 2 300 euron omaishoitovähennystä. 69e (104e) 99e Meillä palvellaan! www.lastentarvike.fi aurinkolasit 90 cc (USA) (99e) (320e) 9e 29e 3 1 299e (599e) (199e) 795e 499e 229e 159e Sänkytalo Syöttötuolitalo Turvaistuintalo (119e) (69e) (79e) (59e) (39e) 99 e 59 e 69 e 39e 25e (59e) 159(e169e) 199(2ee22e) (69e) 49e (339e) 55e 329 e (117e) (139e) 99e 125e Lasten (3900?) Omaishoitajille yhtenäiset palkkiot Uudistus tulossa voimaan vuoden 2006 alussa 199e RALLY 110 cc Tieliikenteeseen. Hiljainen 4-Tahti, 4-vaihteinen, kardaaniveto, tieliikennejousitus ym. ym. 695e 35(0390ee) (259e) EN SUOM INTA! H N I HALV 2-T kone (2490?) Automaatti, kardaani NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ. MODA MODA Turuntie 3, Salo p. Korkeimpaan tuhannen euron palkkioluokkaan kuuluisi selvitysmiehen arvion mukaan 15 prosenttia hoitajista, 600 euron palkkion saisi 35 prosenttia hoitajista Vapaapäivät todella käyttöön Omaishoitajien mielestä heidän mahdollisuutensa omaan virkistymiseen on nykyisin hyvin vähäistä. (sis. 39¤. Nopeus kbits/s 256/256 512/512 1M/512 2M/512 Kk-hinta 35,39,48,66,- Lisäveloitus erillisen johdon käytöstä, jos asiakkaalla ei ole puhelinliittymää + 3,- (kk-maksu). Salon Seudun Puhelin Oy . Heikintie 4, Somero ma-pe 8-16.30 . käynnistämiskorvausta. DNA+ . Aaltonen epäilee, että työelämässä ne työntekijät, jotka kertovat omaishoitovelvoitteistaan, saattavat olla heikommassa asemassa muihin verrattuna. (199e) (39e) 4-Tahti., 3-vaiht., autom. 12¤ dna Laajakaista sisältää 5 sähköpostiosoitetta, kotisivutilaa 5 megatavua ja sanakirjapalvelun sekä oman hallintaliittymän netissä. Tarjous on voimassa 15.3. Tehdaskatu 6, Salo ma-pe 8-16.30 Lisätiedot: ilmainen palvelunumero 0800 30 300 www.ssp.fi Jälleenmyyjät: . - 8.4.2004. Hinnat alas 35 ¤ Nykyisten baana laajakaistaliittymien hinnat ja nopeudet päivitetään huhtikuun aikana. Jos haluat laajemmat palvelut käyttöösi, ota yhteys asiakaspalveluumme. Muutosmaksu tarjousaikana 5¤, norm. Plaza 2. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 90 SALO EURO-MARKET (P-alue) TÄNÄÄN KE klo 11-18 Lastentarvike JÄTTIMARKKINAT 4-Tahti MÖNKIJÄ SUOMEN -on mistä valita SUOSITUIN KAZUMA 150 cc KAZUMA 50 cc Vaunutalo Yhdistelmiä Ratastalo t ä v i ä p u s u o h NP .3.-3.4. 31 Joko katselit? Salon seudun tv-uutiset Paikalliskanavalla maanantaista torstaihin alkaen klo 17.30! SALON SEUDUN SANOMAT sähköstartti, valot ym. Erittäin hiljainen 35 db, ikäsuositus 2-8 v. Tehtaan edustaja paikalla torstaina klo 10-17 NP-housu 49 e (69e) EN SUOM INTA! H N HALVI -15 % S! UU UUT KAUPAN PÄÄLLE 90 e kaikkiin lyhennykset 44 housuihimme 5v. SSD Computers Tekninen tukemme palvelee Sinua lähellä ja nopeasti. Ma-pe 9-20, la 9-16. Puh. Palkkiosumma vaihtelee 30 eurosta aina 1 260 euroon. Keskimääräinen hoitopalkkio on tällä haavaa 287 euroa ja selvitysmiehen ehdotuksen myötä se nousisi keskimäärin 510 euroon. Kunnista 16 prosenttia ei peri sijaishoidosta lainkaan maksua. Hyssälä lupaa, että hallitus antaa lähiaikoina eduskunnalle lakiesityksen, jonka mukaan omaishoidon sijaispalveluista voi periä enintään 9 euroa vuorokaudessa. Selvitysmiehen mielestä sijaishoito voitaisiin järjestää myös esimerkiksi palvelusetelillä. Tasa-arvoa työelämään Selvitysmiehen keinovalikoimassa on useita esityksiä, jotka jäävät työmarkkinajärjestöjen päätettäväksi. (02) 731 1011 1190? KAZUMA 110 cc pakilla - t.sin, bees - myös ruudullinen NP-tuotteet Irtonumero 1,35 . Sitä voisivat saada myös palkka- tai koti- taloustyöstä yrittäjäksi siirtyvät ja opintonsa päättäneet opiskelijat. Starttirahan parannuksen toivotaan lisäävän yrittäjien määrää etenkin palvelualoille. Laxell . Uudistukset nielisivät aluksi rahaa, mutta toisivat samanaikaisesti säästöjä mm. 4-Tahti, 5-vaihdetta + pakki Crossipyörä Crossipyörä (1390?) 890? SSS?STT?Sinikka Suosalmi Omaishoitoon esitetään mittavaa remonttia asteittain vuoden 2006 alusta lähtien. Uudistuksen kokonaiskustannukset valtiolle vuosina 2007?2012 on arvioitu 298 miljoonaksi euroksi. Sosiaali- ja terveysministeriön asettama selvitysmies Elli Aaltonen on laatinut ehdotuksilleen seitsemän vuoden aikataulun. Nykyisin perustetaan vuosittain noin 4 000 starttiyritystä, mikä on noin 20 prosenttia kaikista perustetuista yrityksistä. dna Laajakaista Salon Seudun Puhelimen baana laajakaista on nyt dna Laajakaista. Vastuu palkkioiden maksamisesta siirtyisi asteittain kunnilta valtiolle, ja kunnat parantaisivat näin säästyvällä rahalla omaishoitajille tarjottavia palveluja ja sijaishoitoa. Tavoitteena on tukea saavien omaishoitajien määrän kaksinkertaistaminen vuoteen 2012 mennessä. Sonit . Someron Datapiste . Yrityksiä odotetaan syntyvän entistä enemmän hoiva-alalle, muihin henkilöpalveluihin, tietotuotantoon, matkailun ohjelmapalveluihin sekä liike-elämän palveluihin. Yrittäjiksi ryhtyvien määrän toivotaan nousevan 10 000:een
Eikö sen pitäisi tarttua tämmöisiin asioihin. Kun sama yhteiskunta itse tekee virheen, sitä eivät näytä sitovan korvaustai korjausvelvoitteet. Kun pengerteitä Suomeen rakennettiin, ei ymmärretty tai välitetty niiden aiheuttamista ympäristöhaitoista. Aikarajat ovat jokaisella kanavalla yhdenmukaisia, joten kotiin on helpompi rakentaa pelisääntöjä. Samalla täytyy kutienkin muistaa, ettei uusi systeemikään ole aukoton. Se koskee vain valtakunnallisia televisiokanavia, ei kaapelikanavia, satelliittikanavia eikä internetiä, jonka kautta tietokoneen käyttäjillä on vapaat väylät muun maailman televisiokanaville.? LÄNSI-SUOMI muistuttaa, että halpojen lainojen aikana joku voi asuntokaupoissaan haukata liian ison palan. ?Kun asuntoluottoja tänä päivänä kilpailutetaan, päästään helposti kolmen prosentin korkotasolle. Hänen mukaansa Suomessa, Tampereella eritoten, löytyy vikuroivaa, jopa vihamielistä suhtautumista ruotsinkieleen. Se kun on kuulemma lisäksi siitä erikoinen, että kaikki pelaajat eivät edes suvaitse jostakin syystä tekonurmella pelata. Suurelle enemmistölle Suomessa ruotsi on vieras kieli. Kyllä halli olisi varmaankin ollut parempi vaihtoehto jalkapalloilun edistämiseksi! Suomessa kun kevät ja syksy ovat koleita ja sateisia, eikä liene kovinkaan mukavaa harjoitella kumisaappaat jalassa ja sateenvarjon alla. Päättäjillä on tietääkseni myös lupa käyttää harmaita aivosoluja päätöksiä tehdessään, jos joillakin sattuu sellaisia olemaan. Ehkä voitaisiin ottaa myös järki käteen ja harkita tarkasti myös ne kohteet, joihin vähät eurot kannattaa sijoittaa. Olavi Viitanen Salo Samat säännöt SSS-arkisto/Marko Mattila Kirjoittaja ei usko ruotsin kielen merkitykseen ja tarpeellisuuteen edes pohjoismaisen yhteistyön kielenä. kin se jo pyhän kilpailukyvyn pakottamana puhuu myös ns. Eikö sen pitäisi vauhdilla etsiä rahoja, joilla voidaan estää jatkuvasti kasvavia ympäristötuhoja. Fax: 7702 300 vät kuitenkin huolen siitä, että elokuvatarjonnasta kiistellään jatkossakin. Viestintäviraston aloitteesta sovitut säännöt tukevat joka tapauksessa kotien kasvatustyötä. Koska valtionapu ei käytännössä riitä teiden vuosittaiseen kunnossapitoon, teiden kunto heikkenee heikkenemistään. Näin on jo tapahtunut lähes vuosikymmenen ajan. perustellaan mm. niin, että se kuuluu yleissivistykseen. Loma-asuntoja näiden teiden vaikutusalueella on noin 200 000. Vielä 1990-luvun loppuvuosina hyväkuntoisten teiden määrä oli reilusti yli 70 prosenttia, nyt enää alle 30 prosenttia. Yksityisteiden kunnon heikkenemisen olennaisena syynä on ollut juuri valtionavun romahtaminen. Valtionavun pitäisi toimia kannustimena tiekunnille näiden huolehtiessa tien ylläpidosta. (HS 29.3.) Oikein sanottu, mutta nyt ehdotettu ratkaisu on käytännön elämässä liian vaikea. Jos sitten tamperelainen lähteekin työhön/opiskelemaan Ruotsiin, hänellä riittää ymmärrystä käyttää koko liikenevä energiansa oppiakseen maan kieli. Skog sanoo naulan kantaan: ?Helpot ratkaisut on tehty, enää vaikeita on jäljellä.. 7702 340. pienen naapurimaansa . Virheen seuraukset ovat näkyneet jo vuosikausia. Ei näköjään. Vihreille on tullut paljon tärkeimmiksi asioiksi miettiä, miten taas pääsisi hallitukseen sopuilemaan isojen puolueiden kanssa. Luonto ja sen suojelu alkaa olla vihreille yhtä kaukainen asia kuin pärevalo nykyihmiselle. Poikkeuksen tekevät jotkut linnut ja liito-orava, jotka ovat vihreiden ajatusmaailmassa verrattavissa Intian pyhiin lehmiin. Mitähän varten läänissämme on ympäristökeskus. Kun siellä kääritään hihat ja ruvetaan hommiin, niin valmista tulee. Skog perustelee ehdotustaan sillä, että kokemusten mukaan pitkään työttömänä olleiden on nykyisellään lähes mahdotonta päästä työhön kiinni. Pitkäaikaistyöttömyyden pysyvyydestä on kiistattomat todisteet. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Yhteiskunnalla lupa tuhota luontoa? PÄÄKIRJOITUS Jarmo Vähäsilta Pitkäaikaistyöttömyyden lukon avaamiseen ei ole löytynyt tehokkaita keinoja. Liian vaikeaa Hallituksen työllisyysohjelmaa vetävä Harri Skog esitti pitkäaikaistyöttömyyden nujertamiseksi ns. Niiden kokemusten joukossa on myös se, että nykyisinkin on käytettävissä mahdollisuuksia laskea työnantajan palkkakustannuksia nimenomaan pitkäaikaistyöttömien työllistämiskynnyksen alentamiseksi. Skogin ehdotus sai odotetun vastaanoton. ei kukaan tyrkytä kehittämiskeskuksen hankkeelle, näyttää siltä, että muutaman vuoden päästä kehittämiskeskuksen siivooja löytää tämänkin suunnitelman pölyttyneenä arkistokaapin alimmalta hyllyltä. Mutta yksinäisyydestä ei siltahankkeen tarvitse arkiston hyllyllä kärsiä. Silloin nuukailtiin niin, että pengertien virtausaukosta tehtiin liian pieni. Siitä taas seuraa, että Viurilanlahti kasvaa umpeen jo lähivuosina. Yksityisteistä on pysyvän asutuksen käytössä vajaat 100 000 km, rakennettuja metsäautoteitä arviolta 120 000 km ja muita autolla liikennöitäväksi tarkoitettuja teitä, lähinnä mökkiteitä, noin 130 000 km. Uudistukseen pyritään asteittain vuoden 2006 alusta. Kyse on taas kerran väestön vanhenemisesta ja vastaamisesta sitä kautta eteen tuleviin haasteisiin. Omaishoitajilla on jo nyt suuri merkitys esimerkiksi vanhusten ja vammaisten hoidossa. Jalankulkija puhuu kännykkäänsä ja kävelee ruuhkaisessa risteyksessä kylmän rauhallisesti päin punaisia valoja. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Keskiviikkona 31. Konekirjoitusliuska on yläraja. Ja rahanhan tiedetään kävelevän demokratian yli. Tämäkin edellyttää yksityisteiltä hyvää kuntoa. johtamastaan väylätyöryhmästä, joka ehdotti yksityisteiden valtionavustuksiin lisäystä 5 milj. Isokin laina tuntuu halvalta hoitaa, kun korko on alhainen ja maksuaikaa saa reilusti enemmän kuin aiemmin. Oma asunto on aina hyvä investointi, kunhan sen hankinnassa on järki mukana. Vaikka korkotaso on pysynyt jo pitkään hyvin vakaana, pitää pelivaraa olla myös koronnousun varalle. Tämä on asia, joka lainanhoidon ammattilaisten pitää tuoda kuluttajien tietoisuuteen, kun innokkaat asiakkaat ovat haukkaamassa liian isoa palaa.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Moottoritien tekijälle sattui virhe Paimiossa. pakkosuomeen. Jos valtioiden välisestä osakkuussopimuksesta pidetään kiinni, niin perjantaina hallituksen puheenjohtajaksi valitaan seuraavan yhtiökokoukseen saakka joko Eva Liljeblom, Roger Talermo tai Tom von Weymarn. TeliaSoneran seuraavalla yhtiökokouksella on edessään vakava paikka. Yhtiön hallitukseen pitää valita ainakin kaksi uutta jäsentä sekä uusi hallituksen puheenjohtaja. Näin toimisi mikä tahansa suurista kielistäkin, joiden osaamisen tarve maassamme kasvaa jatkuvasti. Vakuuttelemattakin tiedämme, että maassamme ovet opiskeluun ja työhön avautuvat liukkaimmin ruotsinkielisille. Edes kiroten ja hammasta purren. Olemmeko sittenkin pässilauma, narutettava sellainen. Ne ulottuvat Saloon asti. euroa 25,2 24,9 26,7 32,3 19,7 19,7 0,7 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 5,0 5,0 7,6 6,9 8,4 10,1 11,1 11,1 Yksityisteiden valtionapu tulee mielestäni palauttaa, toteutunut inflaatio huomioon ot- taen, 1990-luvun alkuvuosien tasolle. Tämän suurempiin ympäristöasioihin viraston kiinnostus tai aika eivät riitä. Entä museovirasto, jolla on sanottavaa jokaiseen tienpätkään. Miksi ihmeessä Salon kokoisella kaupungilla pitäisi olla kävelykatu. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Mielessäni on vilahtanut ilkeä epäily, että näin on, koska maassamme iso raha perinteisesti on puhunut ruotsia, vaikka- LEHTO Kävelykatu Saloon on hupsutusta Peräti harvoin olen voinut yhtyä kaupunkineuvos Reino Breilinin kirjoittamiin mielipiteisiin, mikä johtunee siitä, että en ole poliittisesti ?valveutunut?. Hän myös tietää, miten muut kielivähemmistöt muualla maailmassa, Suomessakin ruotsinkieliset, ilomielin omaksuvat, jopa vuolaasti puhuvat maansa valtakieltä. Häpesin. Siinä tämän jutun positiivinen näkökulma. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien päätoimittaja. *** jarmo.vahasilta@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ Yksityisteiden valtionapua pitäisi korottaa Yksityisteiden valtionapua on kutistettu jyrkästi vuodesta 1996 lähtien. Ei näköjään. Ympäristökeskuksella on paljon isompia murheita. maailmankieliä. Tämän työn merkitys kasvaa. Esimerkiksi puutavarasta valtaosa lähtee liikkeelle yksityistien varresta. Yksityisteiden varrella asuu nykyään noin puoli miljoonaa ihmistä, joista merkittävä osa käyttää tietä päivittäiseen työssäkäyntiin. Uutta tienkäyttöä on luonut myös uusi pienyritystoiminta. Jos näin, sitä opiskeltaisiin yleisesti ns. Uudet kanavat ja lisääntynyt kilpailu katsojista pitä- Tuottaja: Risto Knuuttila puh. On myös vankkoja todisteita siitä, miten vaikea siihen on millään työllisyystoimilla tehokkaasti tarttua. Jokin tässä pätki järjenjuoksuani. Siitä ja vuosien työstä huolimatta tilanne ei ota kohentuakseen, varsinkaan ei pitkäaikaistyöttömyys. helmikuuta. Entä jos olisi ollut liukasta eikä auto olisi ehtinyt pysähtyä. Auton äänimerkkiin hän reagoi näyttämällä keskisormeaan, ei edes vaivaudu katsomaan. Eikö siinä olisi aihetta tiedotuskampanjaan? Oikea askel Sosiaali- ja terveysministeriössä on valmisteltu esitys omaishoidon edellytysten mittavaksi uudistamiseksi. Sillä meille tuntemattomasta syystä ruotsin kieli on valtiovaltamme erityisessä suojelussa, verrattuna esim. Eri asia on, takaako ruotsin säilyttäminen yo-kirjoitusten pakollisena aineena sen, että tutkinnon suorittaneilla on ruotsin kieli hallussa. Vilkaiskaapa illan TV-nyttiä, niin huomaatte, että kankeastihan se käy . On yhteiskunnan velvollisuus . Toivon, ettei kukaan ota sinne yhteyttä, sillä Särkisalon pengertie on jo nelisenkymmentä vuotta vanha, joten pian se julistetaan suojelukohteeksi, jolle ei saa tehdä mitään. estää myös Sauvossa Rantolansalmen pengertiehen välttämättömästi tarvittavan virtausaukon rakentamisen. Yksityistiet ovat tärkeitä myös marjastuksen, sienestyksen ja luonnon muun moninaiskäytön sekä kalastuksen kannalta. Tieverkkomme tärkeän hiussuoniston kunto on viime vuosina heikentynyt huolestuttavasti. Sitten kolahti: Tässähän asiat menevät sillä lailla päälaelleen, että meidät ikäänkuin niputetaan kielivähemmistöihin. Televisio-yhtiöt kantavat vastuutaan vakavassa asiassa, mutta niiden on jatkossa mietittävä, kannattaako kaikkia väkivaltaelokuvia tuoda ruutuun lainkaan. Suomessa on yksityisteitä noin 350 000 km. pientä kieltä! Mikä muu itsenäinen kansa suostuisi tällaiseen. Pakkoruotsista on kehittymässä alistamisen symboli! Kaunainen muori lounaisrannikolta Liikennevaloissa vihreät valot minulle ja autolleni sekä jonolle autoja perässäni, punaiset valot jalankulkijoille. Nyt on kuitenkin koittanut aika, jolloin olen sataprosenttisesti hänen linjoillaan siinä, mitä tulee Vilhonkadun muuttamiseen kävelykaduksi. Teiltä vaaditaan aiempaa enemmän kantavuutta. Tarve motivoi. sisääntulopalkkaa, joka olisi tietyn ajan työehtosopimusten mukaista palkkaa alempi. On myös tunnustettava, että pienimmät palkat ovat niin pieniä, että ne eivät monta kertaa edes toimeentuloa anna. Heillä on oppipaikkoihin kielikiintiönsä, jotta ruotsinkielisillemme riittäisi palveluja äidinkielellään. Kun heitä ei kuitenkaan näihin virkoihin ja toimiin riitä, onko heillä koulutusvajetta suhteessa suomenkielisiin. Niin varmasti, mutta poskettoman virheen korjaaminen maksaa poskettomasti euroja. Jos samanlaisen ympäristötuhoa aiheuttavan virheen olisi tehnyt yksityinen yritys tai yksittäinen kansalainen, yhteiskunta vaatisi KOLUMNI suuria korvaussummia ja pakottaisi korjaamaan virheet. jos ollenkaan ? valtakunnan suomenkielisiltä päättäjiltäkin, vaikka ruotsia olisi koulussa kuinka päntätty ja yo-kirjoituksista selvitty.? Riitta Järventie Aamulehdessä. tekemässä kehyspäätöksessä tätä lisäystä ei kuitenkaan ole. Yksityisteiden valtionavun kehitys vuosina 1990?2004 on ollut seuraava: Vuosi 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 milj. Mehän olemme, me suomenkieliset, maan 95-prosenttinen enemmistö, joka velvoitetaan opiskelemaan viiden prosentin kielivähemmistönsä . On myös jokseenkin varmaa, että hallituksessa ei tällaisesta asiasta sopua saada aikaiseksi. Ennestään tähän sarjaan kuuluvat mm. Näiden lisäksi on vielä huomattava määrä pääasiassa kiinteistökohtaisia, kevytrakenteisia ajouria, pihateitä yms. Maatilojen määrä on vähentynyt, tilakoko on kasvanut ja vuokrapeltojen määrä lisääntynyt. Yksityisteillä kuljetusmäärät ja -painot ovat kasvaneet. Siitä on tosin aikaa jo nelisenkymmentä vuotta. On siellä yksi mies jo hihat käärinytkin ja tehnyt ihan ansiokasta pohjatyötä 110 metrin sillan saamiseksi Särkisalon pengertielle nykyisen pikkuruisen aukon sijasta. Se joutuu pohtimaan esimerkiksi semmoisia asioita, että voiko rantatontille rakentaa talviasuttavan talon vai vapaa-ajan kiinteistön. Kaikissa palkansaajajärjestöissä ehdotus tyrmättiin nopeasti. euroa vuodessa eli hallituskauden loppuvuosina yhteensä 15 milj. Tie revitään auki ja pohjustetaan uudelleen. Tosin ei tamperelaisen ymmärrys riitä vaatimaan Ruotsissa itselleen palveluja suomen kielellä. Ruotsin kielen tärkeyttä meille poloisille ?omaksi parhaaksemme. Länsinaapurista alkoi myös useimpien yritysten kansainvälistyminen, joten ruotsia oli hyvä osata. Maan kaksikielisyys on edelleen sellaista kansallista pääomaa, jota ei kannata ehdoin tahdoin hukata. Kieltä siellä oppii myös ikään kuin luontaisetuna ?pihalla?, kuten maassamme ruotsinkieliset ovat sukupolvien saatossa oppineet suomea. Teollisuuden ja Työnantajien TT suhtautui siihen positiivisesti. Tärkeää ympäristökeskukselle on myös se, että se voi poistaa rantakaavasta yhden kesämökkitontin. Yhteiskunta on yhtäkkiä tullut rutiköyhäksi. Niinpä Salossa Vuohensaaren pengertie saa olla paikallaan. Tie pohjustettiin väärin, ja raskaan liikenteen alla tie painui kuoppaiseksi. Emme. Tiepiirin ?rahattomuus. Kuopat korjataan kiitettävän nopeasti, sillä onhan vastuunsa tuntevan tielaitoksen vastattava teoistaan. Pengertien tekijälle sattui virhe Särkisalossa. Ja että Skandinaviassa käypäläinen pärjää englannillakin, siellä kun ei oppitunteja tuhrata esim. Jos joku niin palkat ovat meillä asia, josta päätetään työmarkkinoilla, ei hallituksessa. Skogin esiin nostamaa ongelmaa ei ole kenelläkään varaa vähätellä. Työttömyyden torjunta on niin hallitusohjelmassa kuin koko yhteiskunnassa tunnustettu ykkösongelmaksi. luoda omaishoidolle kohtuulliset ja koko maassa riittävän yhdenmukaiset edellytykset. MUISTA LEHDISTÄ TeliaSoneraa maaotteluhengessä TALOUSSANOMAT kirjoittaa Tapio Hintikan erottamisesta suomalais-ruotsalaisen TeliaSoneran hallituksen johdosta. Bisnestä vai politiikkaa? ?TeliaSoneran hallituksessa on edelleen kolme suomalaisjäsentä. lisäksi kohoaa olematon hattureuhkani Jouko Laxellille, joka järkimiehenä joutui äänestämään omaa ryhmäänsä vastaan. Mielestäni kävelykatuvouhotus kuuluu sarjaan salolaisten suuruudenhulluus. Mutta tiepiiri ei tee näin. Suunnittelupäällikkö Toivo Javanainen toteaa, että miljoona euroa, joka tiepiirin pitäisi panna uuden sillan rakentamiseen, on ihan posketon raha. Nykyään Tampereeltakin lähdetään Taalintehdasta ja Ruotsia etäämmälle. Ja näin tamperelaiset ovat panneet merkille, ettei sen enemmän ruotsin kuin suomen kielelläkään ole paljon käyttöä suuressa maailmassa. työvoimaan. Puhuu edelleen puhelimeensa. Tämän ?linjanmuutoksen. ja yhteiskunnan etu . Kyse on omaishoitajien palkkioista, hoitajien mahdollisuuksista saada vapaapäiviä, verotuksesta sekä omaishoidon ja työelämän pykälien sovittamisesta yhteen. Rantolassakin nähdään, kuinka väärin rakennettu pengertie on tuhoamassa lahden. Mitähän varten maassamme on Vihreä Liitto -niminen puolue. Kulttuurimaisemathan ovat museoviraston erityissuojeluksessa. Mutta onhan meillä Salon seudun kehittämiskeskus. maaliskuuta 2004 Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Uusi Huopalahdentien tragedia? Äkkipysähdyksestä johtuva ketjukolari? Liikennesäännöt ovat kaikkia, eivät ainoastaan autoilijoita varten. Kaarina Salaspuro Halikko VÄLIHUUTO Kahdella kielellä ?Ennen EU-aikaa oli paljon helpompi perustella ylioppilaskirjoitusten pakkoruotsia kuin nykyisin. Nyt ymmärretään, mutta nyt ei korjausrahoja löydy mistään. toinen jäähalli, suunniteltu torin luksus-esiintymislava, prameileva Salo-halli sekä osittain myös lämmitettävä tekonurmikenttä. Tällainen kovapäinen, lyhytkalloinen pässilauma olemme, koko suomenkielinen porukka. Siitä seurasi, että kahden lahden välinen vedenvirtaus häiriintyi. Kun valtionapua ei ole pitkään aikaan saanut teiden vuosittaiseen kunnossapitoon, tien ylläpito on jäänyt yksinomaan kunnan ja tiekuntien osakkaiden vastuulle. Vuoden 2004 valtion talousarviossa yksityisteiden valtionavun määrä on 11,1 miljoonaa euroa, mikä riittää vain yksityistielossien sekä muutamien siltojen ja tienparannuksien tukemiseen. sivistysmaissa. Lähivuosina tilanteeseen täytyy saada kipeästi kaivattua parannusta. Esko Kiviranta kansanedustaja (kesk.) Sauvo Velka toiselle kotimaiselle on jo maksettu Juha Ruusuvuoren kolumni (SSS 13.3.) loi kimmokkeen vuodatukseeni. Valtioneuvoston 10.3. Valtionavun vuotuinen määrä on ollut niin pieni, ettei sitä ole riittänyt lainkaan teiden vuosittaiseen kunnossapitoon. Tein yksityisteiden valtionavusta kirjallisen kysymyksen 6. On energian ja varojen tuhlausta yrittää keinoja kaihtamatta tehdä siitä koko kansan ?toinen kotimainen?. Vuosisadoista, joina maamme asukkaineen toimi Ruotsin nautinta- ja taistelualueena on kulunut jo 200 vuotta, joten eikö velkamme kielelle ole jo maksettu. Veden laatu Halikonlahdellakin voisi olla parempi, jollei tiepiiri olisi nuukuuksissaan tehnyt virhettä Särkisalossa. Jos tiepiiri toimisi Särkisalossa niin kuin Paimiossa, se tietysti korjaisi tekemänsä virheen välittömästi. Pohjoismainen yhteistyö oli silloin huudossa ja Ruotsi oli tavallisten suomalaisten astinlauta ulkomaailmaan. Ei ainakaan virtausaukkoa suurentaa, sillä se tuhoaisi merellistä kulttuurimaisemaa. Että ruotsi on meille portti vieraisiin kieliin. Ja jokainenhan hankkii yleissivistyksensä äidinkielellään. Jos työn hinnan alentaminen on se puuttuva ratkaisu, työn hintaa on alennettava jotenkin muuten kuin ennestään pientä palkkaa alentamalla. Työministeri Tarja Filatov epäilee työmarkkinoilla olevan puutteellista tietoa siitä, mitä mahdollisuuksia työvoimakustannusten alentamiseksi pitkäaikaistyöttömiä palkattaessa jo nyt on olemassa. Lisäksi suomalaisten työntekijöiden edustus pitää ratkaista nykyistä pysyvämmin. Maaotteluhengessä näitä ratkaisuja ei pidä tehdä, mutta osakkuussopimus velvoittaa toimimaan tasapuolisesti.? FORSSAN LEHDEN mukaan kotien vastuu lasten television katselemisessa säilyy, vaikka eri ikäisille sopimattomiksi arvioitujen ohjelmien esitysaikoja miten järjesteltäisiin. ?Uudet säännöt tulevat tarpeeseen, vaikka niillä ei ratkaista koko ongelman ydintä. Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen kertoi vastauksessaan 24.2. euroa. Vain yhtä puuttuu, rahaa. Ja kun sitä ?posketonta rahaa
Jos TPS voittaa illan kolmannenkin pelin, joukkue etenee finaaliin puhtaasti otteluvoitoin 3-0. TPS on voittanut joukkueiden kaksi edellistä kohtaamista 4-3 (maanantaina) ja 2-0 (lauantaina). Kärpät ja HIFK joutuvat sen sijaan vääntämään ainakin kaksi välierää. Siitä lähtien Perniössä on odotettu ?kosintaa?. Paimion ja Muurlan välisellä moottoritien osuudella on jo ajettu kolareita hirvien ja peurojen kanssa riista-aidasta huolimatta. Turun tiepiiri, Salon poliisi ja seudun riistamiehet ovat sopineet myös muista pelisäännöistä, miten toimitaan sorkkaeläinten sännätessä liikenteen sekaan. . maaliskuuta 2004 Perniö liittyy ehkä piankin Salon terveyskeskukseen Ministeriön käynnistämän kenttäkierroksen hankkeille luvassa myös valtion rahaa SSS?Irmeli Suvenmaa Perniössä on halukkuutta ja valmius liittyä Salon terveyskeskukseen. Toinen positiivinen asia on se, että Salon kaltaisia kasvavia kaupunkiseutuja ei Suomessa montaa ole, Liimatainen listasi Salon etuja rakentamisrahojen havittelussa. Salolle ohikulkutie olisi merkittävä, koska tien avulla raskas liikenne saataisiin ohjattua ohi kaupungin keskustan. Ennen pitkää vauriot tulevat silminnähtäviksi. SSS?Jarkko Turpeinen Muurla Kiikala Suomusjärvi +7 Kisko Särkisalo Västanfjärd +6 MEIDÄN KESKEN sivu 9 TPS loppuotteluun? Turun Palloseuralla on tänään katkon paikka jääkiekon SM-liigan välieräsarjassa Hämeenlinnan Pallokerhoa vastaan. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT KAUPUNGIN FIKSUIN TARJOUS DTK Computer KYSYPPÄ LISÄÄ Helsingintie 5, SALO P. 773 3550 VAIHDA HANDELSBANKENIIN! Oikea pankki. Handelsbanken puh. heinäkuuta. Someron kunnanjohtaja Leo Haltsonen sen sijaan ei paljasta, millainen strategiasuunnitelma ja aikataulu Somerolla on terveyskeskuspalvelujen kehittämisestä tulevaisuudessa. Terveyskeskusalueen laajennushanke on vain yksi idea niiden kymmenien joukossa, joita sosiaali- ja terveysministeriön sekä Suomen Kuntaliiton käynnistämä terveyskeskusten kuulemiskierros poiki. Hän tulee Saloon Jyväskylästä pää- SSS?STT Espanjan poliisi teki eilen lisää Madridin pommi-iskuihin liittyviä pidätyksiä. Maana Suomi oli yhdistetyn paras. Loistavaa talvea täydentää se, että Kalle Palanderilla on lisäksi mahdollisuus saada välimiesoikeuden päätöksellä itselleen pujottelun maailmancupin ykkössija. SSS URHEILU sivu 14 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään +9 Koski Somero Marttila +6 Paimio Kuusjoki Halikko Pertteli Salo +7 Sauvo +6 Perniö Kemiö Dragsfjärd voinut yhtä Kemiön kirkon mosaiikkityötä. Nylund on työskennellyt aiemminkin useaan otteeseen Kemiön kirkon taideteosten parissa. Tienpitäjän rooliksi jää lähinnä autoilijoiden varoittaminen liikennekeskuksen kautta. Koko valtakunnan kattanut kierros aloitettiin tammikuussa Lapista ja päättyi eilen Salossa. Perniö on halukas liittämään yh- teistyön piiriin myös vanhusten laitoshuollon. Ensimmäisen voitti Kärpät 3-2 ja toisen HIFK 4-2. Samasta syystä raskaan liikenteen kuljettajat toivovat myös eteläisen kehäkadun suunnitelmien etenevän mahdollisimman nopeasti. Sivu 6 Metsästäjät varustautuvat E18-moottoritiellä sattuviin hirvi- ja peurakolareihin hankkimalla itselleen turvaliivejä ja ajoneuvoihin keltaisia vilkkuvaloja. Hän sai työnsä valmiiksi eilen, ja taulu nostettiin kirkkosalin seinälle. Konservaattori: Kirkkojen taide on päässyt rapistumaan Kirkkojen taide on päässyt rapistumaan, sanoo konservaattori Kaj Nylund Svenska kulturfondenista. Muilta osin homman hoitavat poliisi ja metsästäjät, liikenneturvallisuusinsinööri Antti Kärki Turun tiepiiristä sanoo. Turun seudun ja Salon seudun riistanhoitoyhdistykset hankkivat ensi töikseen riittävän määrän keltaisia turvaliivejä. . Espanjan poliisi kuulusteli koko maanantain viittä epäiltyä. Myös Englannin poliisi oli aktiivinen terroristijahdissa. Niitä hankitaan niin pian kuin mahdollista yhteishankintana, Varsinais-Suomen riistapäällikkö Heikki Uotila sanoo. Metsästysseurojen ostettavaksi jäävät keltaiset vilkkuvalot, joita metsästäjien on käytettävä ajoneuvoissaan. Sivu 5 Jarkko Turpeinen Konservaattori Kaj Nylund työskenteli alkuviikon Kemiön kirkossa Amos Andersonin lahjoittaman mosaiikkityön parissa. Nykyinen toimitusjohtaja Pertti Vuorio jää silloin eläkkeelle. Miikkulainen sanoo Saloon hakeutumisen syyn olevan henkilökohtainen, eikä liittyvän mitenkään Yomin sulautumiseen Elisaan. . Nyt niitä koetetaan luoda. Kolmas välierä pelataan 1-1 otteluvoittotilanteesta tänään Oulussa.. Ei ole tiedetty, kuinka kallio käyttäytyy, kun sitä käsitellään, Lehto sanoi eilen. Huonolaatuinen kivi on todennäköisesti louhittu läheltä Paimion liittymää Rekottilan kallioleikkauksesta. . Rakentaminen maksaisi 15,9 miljoonaa euroa. Nyt siis on valmistumassa yleissuunnitelma, mutta käytännössä kuluu vielä useita vuosia, ennen kuin mittavaa tiehanketta päästään toteuttamaan käytännössä. Suunnitelmia eilen Salossa esitellyt Turun tiepiirin tieinsinööri Pekka Liimatainen totesi, että rakentaminen alkaa hyvin todennä- ABC-News Espanjan poliisi uskoo tällaisen ?reppupommin. Sieltä ne toimitetaan edelleen mm. Tiehallinnolla ei ole pelisääntöjä tällaisia tilanteita varten. 010 444 5400 Keskiviikkona 31. Tarkoitukseen on tiedossa 30 miljoonaa euroa vuosittain vuoteen 2007 asti. Sivu 7 Huonolaatuinen kiviaines syynä moottoritien painumiin Paimiossa Korjausaikataulu pysyy ennallaan SSS?Pekka Mäntylä Moottoritielle Paimiossa muodostuneet montut johtuvat todennäköisesti liian heikosta kiviainek- sesta. Voi olla, että sitä on jäänyt liittymän kohdalle, pohtii Tiehallinnon tieinsinööri Markus Salmi. Moottoritiellä eilen aloitetut korjaustyöt pyritään saamaan valmiiksi viikon sisällä. Sivu 8 Metsästäjät varautuvat moottoritien hirvi- ja peurakolareihin Turvaliivit ylle ja keltainen vilkkuvalo ajoneuvoihin Esko Keski-Vähälä Palometsän ja Mahlakankareen väliin on Salossa jätetty rakentamaton alue itäistä ohikulkutietä varten. SSS?Lasse Kylänpää Itäisestä ohikulkutiestä halvempi suunnitelma SSS?Pekka Mäntylä Salon itäisestä ohikulkutiestä viimeistellään parhaillaan kolmatta yleissuunnitelmaa. Nopeat lämmönvaihtelut aiheuttavat tauluissa jännitteitä. Tutkinta keskittyy marokkolaiseen ääri-islamilaiseen ryhmittymään. Salon kannalta positiivista on, että tien laskettu hyöty on korkea. ministeriön tietoon, joka aikanaan päättää, mitä aloitteita ja millaisin summin valtio lähtee tukemaan budjettivaroin. Seurakunnilla ei yksinkertaisesti ole varaa pitää huolta taideteoksistaan. Nylund mainitsee keskuslämmityksen asentamisen suurimmaksi syyksi kirkko- Salon Seudun Puhelimen (SSP) uudeksi toimitusjohtajaksi on valittu Esko Miikkulainen (51). Hiljattain 50 vuotta täyttäneenä halusin katsoa, missä asiantuntemustani ja kokemustani olisi vielä fiksua käyttää hyväkseen. Tässä on noin vuosikymmenen työrupeama edessä. Sivu 10 SSS?Jussi Saarela Hiihtolajeille jättipotti Hannu Manninen (vas.) ja Samppa Lajunen olivat mukana Hiihtoliiton mitalijuhlissa. Kaj Nylund tietää mistä puhuu, sillä hän on työskennellyt lukuisissa suurissa ja pienissä kirkoissa Suomessa ja Ruotsissa. Kuluneen alkuviikon ajan hän on konser- SSP:lle uusi johtaja Yomi Oy:stä Terroristipidätyksiä kahdessa maassa Lehtikuva/Jaakko Avikainen jen taiteen vaurioitumiselle. Tien perustan aines on niin hienoa, että vesi on päässyt kuljettamaan sitä, minkä vuoksi tiehen syntyi kaksi syvää painumaa. Tieliikelaitoksen projektivastaava Pekka Lehto arveli viime viikolla, että virhe johtuisi urakoitsijan huolimattomuudesta. . Hän sanoo olevan harvinaista, että joku seurakunta varaa Kemiön tavoin systemaattisesti rahaa taiteen konservointiin joka vuosi. Sivu 8 paikkaansa pitävästä tietoliikenneyhtiö Yomista, joka sulautuu piakkoin Elisa-konserniin. Diplomi-insinööri Miikkulaisella on alalta 25 vuoden kokemus. Hän aloittaa toimessaan 1. Neuvottelut voidaan Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin hallituksen perniöläisjäsenen Juhani Uusitalon mukaan aloittaa vaikka välittömästi. Salon terveyskeskuksen valtuusto antoi viime syksynä terveyskeskushallituksen tehtäväksi tunnustella paitsi Perniön myös Someron liittymishalukkuutta. Siihen tämä nyt kääntyi, että kyse ei oikeastaan ole huolimattomuudesta, vaan pikemminkin tietämättömyydestä. Suunnitelman mukaan tiestä tulee huomattavasti edellisiä suunnitelmia edullisempi. Se osoittautui jo louhittaessa hyvin heikoksi kiveksi, ja sitä poistettiinkin moottoritieltä ja vietiin kaatopaikalle. Sosiaali- ja terveysministeriön erityisasiantuntija Jukka Männistö taltioi kaikki aivoriihissä tuotetut ideat salkkumikroonsa. olleen kiinniotetun marokolaisryhmän valmistama. köisesti aikaisintaan seuraavan hallituskauden aikana eli vuoden 2006 jälkeen. . Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin alu- eella järjestettiin Saloa ennen vastaavat omat kokoukset Turussa ja Laitilassa. Sekä Juhani Uusitalo että Leo Haltsonen osallistuivat eilisen Salon kokouksen työryhmiin, joissa oli tuotettava uusia ideoita terveydenhoitopalvelujen varmistamiseksi Salon seudulla ainakin nykytasoisina tai mieluummin vielä nykytasosta parannettuina. Kolmesta pidätetystä kaksi on syyrialaisia ja yksi espanjalainen. Pidätettyjä on jo 18, joista 14 on määrätty tutkintavankeuteen. Poliisi pidätti kahdeksan henkilöä ja takavarikoi puoli tonnia ammoniumnitraattia, jota käytetään lannoiteseoksissa ja räjähdysaineissa. Pidätysten ei uskota littyvän Madridin pommi-iskuun. MAAILMALTA sivu 11 Suomen Hiihtoliiton lajien urheilijat ottivat kuluneella kaudella neljästä tarjolla olleesta aikuisten MM-mitalista kolme ja saavuttivat eri lajien maailmancupeissa mitalisijan peräti 81 kertaa. Maailmancupin voittoon yltivät Janne Ahonen mäkihypyssä, Janne Lahtela kumparelaskussa ja Hannu Manninen yhdistetyn molemmissa cupeissa
Hän kertoi tiistaina tienneensä asiasta jo ennakkoon, koska oli keskustellut Perssonin kanssa tästä aiheesta jo tammikuussa kahden kesken. Suomalaisten mielestä oluen veronalennus ei ole riittävä Ehdokkuus on mielenkiintoista Vaikka Lipposen pyrkimyksille päästä komission johtopaikoille on kertynyt esteitä, hän ei halua heittää pyyhettä kehään ja ryhtyä suuntautuman pelkästään ns. mennessä p. Tiilitie 12 Härjänvatsa. maaliskuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Lipponen ei heitä pyyhettä kehään Sekalaiset Seurakunnat PERTTELI Palmusunnuntain perhekirkko 4.4. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. Menemme katsomaan Bio Jännään klo 17 näytökseen Markku Pölösen elokuvan "Koirankynnen leikkaaja". Ilmoittautumiset Pentti Halme p. 7346 110 tai Martti Santakari 040-718 2964. 731 5117. Linja-auto torilta klo 9.30 paluu juhlakahvin jälkeen. TERVETULOA MUKAAN - KERRO KAVERILLEKKIN! Matkailu Suomeen tuovista kansalaisista pitää hintojen laskua riittämättömänä ehkäisemään maahantuonnin omalta osaltaan, kun EU:n täydet tuontioikeudet ovat nyt voimassa ja Baltian maat liittyvät Euroopan unioniin toukokuun alussa. Tutkimus tehtiin tammikuun lopulla ennen veron laskua. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti ILMOITUSOSASTO ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Tervetuloa kaikki tehtävissä mukana olleet! Kuollut: Marja Kaarina Lehtinen 72 v. Suomen Kiropraktikkoliiton jäsenet. Ajanvaraus: 050 554 5474 Helsingintie 14, 24100 Salo Persson oli kertonut mielipiteitään siitä, miten komissio tulisi rakentaa. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. klo 19.00 kiirastorstain messu, Kivistö, rippisaarna rov. Nyt 34 prosenttia vastanneista ilmoitti aikovansa tuoda maahan olutta, kun viimeksi kuluneena vuotena näin kertoi 30 prosenttia. Euroopassa on kiinnostusta kuulla minunkin näkemyksiäni asioista ja käytän tätä tilaisuutta hyväkseni. (ti 6.4. past. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Suomen Posti Oy, . lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. TNS Gallup haastatteli puhelimitse tuhatta yli 15-vuotiasta suomalaista. Aikomukset kasvussa . Ville Auvinen SLEY:stä, muina iltoina Kivistö ja kanttorina Satu Uusisalo). Kiirastorstaina 8.4. Somerontie 1720, mukana Matti Pirhonen, Kirsi Laakkonen, Elise Maja. Elokuvailta la 3.4. Laskujen aiheena oli juniorijääkiekon tukemiseksi telakalla tehty niin kutsuttu talkootyö. Mies ohjasi rahat omalle tililleen. Suurinta osaa laskutetusta työstä ei ole tehty. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. 22% alv) PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Hän kuitenkin jakoi huolen siitä, että toinen kotimainen kieli pysyy jatkossakin mukana. litraa. . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Katsotaan, miten siinä sitten käy. Lipponen ei näe ilmassa mitään % vastaajista 30 Olutta 34 32 Mietoja viinejä torstaina, perjantaina ja lauantaina Löytöjä arkeen ja juhlaan! TURUNTIE 3, SALO, PUH. Se on täysin niin sanotusti laillinen näkemys siitä, mikä olisi nyt hyvä, Lipponen kommentoi. Lipponen ei halunnut arvioida Perssonin tai muiden henkilöiden ehdotusten hyvyyttä tai huonoutta, koska on itse käytettävissä komission puheenjohtajaksi. Täysin perusteltu linja on Lipposen mukaan myös se, että tehtävään nimetään joku nykyinen tai entinen pääministeri. . Samoin heillä on myös selvä käsitys hintatasosta, jolla he siirtäisivät Suomeen ne ostokset, jotka aikovat tehdä muualla, kommentoi Panimo- ja virvoitusjuomateollisuusliiton toimitusjohtaja Risto Saarinen TNS Gallupin tekemää tutkimusta. . 728 1500 tai Veteraanipajalle p. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. 0400 821 737 ja Hirvelän ja Rekijoen suunnalta tulevat Jarmo Ramstedtiin p. 0400 323 367. TeliaSoneran tilanteeseen hän ei ole ehtinyt perehtyä, mutta sanoi tuntevansa sitäkin historiaa. Lipponen lupasi kommentoida asiaa sopivana ajankohtana. Persson otti kantaa komission puheenjohtajakysymykseen tiistain Hufvudstadsbladet -lehdessä. Hän katsoi, että Lipposen sijasta komission johtoon tulisi valita mieluiten korkea virkamies. Panimoliitto huolestunut tuonnin kasvusta On tuonut alkoholijuomia maahan viimeksi kuluneen vuoden aikana Aikoo tuoda alkoholijuomia vuonna 2004 ulkomailta reilusti 27,1 miljoonaa litraa olutta ja mietoja viinejä 6,6 miljoonaa litraa. Iltatee Perttelin srk-talolla n. 731 3545 SSS internetissä: http://www.sss.fi Helsingintie 55 POSSUN KINKUSTA SUIKALEPAISTI NAUTA JAUHELIHA SUOMALAINEN EDAMJUUSTO ISOT HILLOMUNKIT 490 90 3 80 5 17 0 KG KG KG KPL SSS?STT 35 22 22 Väkeviä viinejä SSS?STT 41 Väkeviä 47 STT, lähde: Panimoliitto/TNS Gallup Maaliskuisen alkoholiveron laskun vaikutus oluen hintaan ei ole suomalaisten mielestä riittävä, käy ilmi Panimo- ja virvoitusjuomateollisuusliiton teettämästä tutkimuksesta. Oluen hinnan olisi kuluttajien mielestä pitänyt laskea 39?40 prosenttia, jotta olutta ei tuotaisi ulkomailta. . Messun päätyttyä muistelot srk-talossa. Samalla tämä jumalanpalvelus on osa Kiikalan Maa- ja Kotitalousnaisten 70-vuotisjuhlaa. Kirkkokuljetuksia järjestetään Kiirastorstain iltakirkkoon 8.4. klo 6.00?12.00 . Erkka Nurmi. Kyytimaksu 5 ?/ hlö maksetaan kuljettajalle. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . . klo 19 elokuvan jälkeen. Varttuneiden piiri ma 5.4. klo 12 Hähkänän kerhohuoneessa, mukana kanttori Kirsi Laakkonen. Kastettu: Kalle Herman Määttänen, Joonas Juhani Allen (Naantalin srk:n jäseneksi). Hautaan siunattu: Eino Veikko Määttänen 79 v. pääsiäispäivänä klo 10, Kivistö, Uusisalo, kirkkokuoro. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Syytteen mukaan mies on kirjoittanut laskut naantalilaisen urheiluseuran nimissä. 721 7004. Rukouspiiri Pirkko ja Markku Koivusella ti 13.4. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Liturgi ja saarna Pertti Kivistö, kanttori Satu Uusisalo. Hiljaisen viikon arki-iltoina (ma, ti, ke) klo 19. (Salo-Uskelan srk:sta), Yrjö Kinnari 82 v. Kiropraktikon vastaanotto avattu Salon keskustassa, Kuntohuoltoklubin yläkerrassa. Hoidamme selkäkivut, niskakivut, päänsäryt sekä muut tuki- ja liikuntaelimistön vaivat. Koulutetut kiropraktikot Harri Ruuskanen D.C. Petri Vainikainen D.C. Salo kauppapaikasta kansainvälisyyteen MAA-AINESLAIN MUKAISEN LUPA- JA VALVONTATAKSAN HYVÄKSYMINEN Salon kaupunginvaltuusto on 22.3.2004 hyväksynyt maa-ainesten ottamisen lupa- ja valvontataksan, joka on voimassa päätöksentekopäivästä alkaen. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Puhemiehen mukaan tällaistakin näkemystä voidaan hyvin perustella, mutta tässä vaiheessa kaikki on vielä avoimena. Lipponen ei koe Perssonin julkituloa minkäänlaisena kampituksena. Syytteen mukaan mies laskutti telakalta yli 255 000 euroa. Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. www.sss.fi SALON SEUDUN SANOMAT Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Lipponen Alkoholin tuontiaikeet Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta JULKAISIJA mien näkemykset, muistutti. liikkeessämme KIIKALA Tapahtuu kirkossa: Palmusunnuntain messu su 4.4. Ohjelma 5 ?. Suomalaisilla on varsin selvä käsitys alkoholin hintatasosta naapurimaissa. Ainoa huoleni on, ettei kaksikielisen kulttuurin rikkaus vaarannu, kommentoi Halonen Suomen aikeita poistaa ruotsin kieli pakollisen kirjoitusaineiden joukosta. Halonen muistutti Belgiassa tiistaina alkaneen valtiovierailun yhteydessä, ettei presidentin toimivaltaan kuulu se, mitkä aineet kirjoitetaan pakollisina ja mitkä vapaaehtoisina. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. mennessä. Muita tapahtumia: Ehtoollishartaus vanhustentalon ruokalassa ke 7.4. Se vaatisi abiturienteilta enemmän ja nostaisi ylioppilaskokeen statusta. Halonen: YO-kirjoitusten vapaaehtoisuudesta hyviä kokemuksia Presidentti Tarja Halosen mukaan ylioppilaskirjoitusten vapaaehtoisuudesta on saatu varsin hyviä kokemuksia etenkin tyttöjen osalta. Taksaa on saatavana kaupunginkansliasta. Salossa 30.3.2004 Salon kaupunginhallitus Odotetut Maleenan SIIVOUSPÄIVÄT SSS?STT Puhemies Paavo Lipponen (sd.) ei pidä yllättävänä, että Ruotsin pääministeri Göran Persson näkisi EU-komission puheenjohtajan paikalla mieluummin virkamiehen kuin esimerkiksi Lipposen. Tämän suuruiseen hinnanalennukseen olisi tarvittu vähintään 70 prosentin veronalennus toteutuneen 32 prosentin sijasta, kerrottiin liitosta tiistaina. Valtaosa eli 64 prosenttia olutta VETERAANIPALMUSUNNUNTAI 4.4.04. MUURLAN OPISTOLLA Kirkkopyhä Muurlan Kirkossa klo 10.00 Rovasti Yrjö Jaatinen saarnaa, liturgina rov. Viimeksi kuluneen vuoden aikana suomalaiset ovat tuoneet Suomi?Ruotsi -maaotteluhenkeä, vaikka Perssonin ulostulo ja TeliaSoneran hallituksen puheenjohtajan Tapio Hintikan äkillinen ero Ruotsin valtion edustajien painostuksesta sattuivatkin peräkkäisille päiville. Puhemies painotti näiden tapahtumien olevan aivan eri asioita. klo 14. Kivistö, Laine, Uusisalo. Tulossa: Rovastikunnallinen lähetysjuhla Salossa su 18.4. Erityisen mielenkiintoinen on kansalaisten arvio, että oluen tämän vuoden helmikuisen hinnan tulisi laskea 40 prosenttia, jotta he eivät toisi olutta Suomeen ulkomailta. Sitten tulee mukaan myös Euroopan parlamentti, vaalien vaikutus ja ryh- Perssonin toive virkamiehestä komission johdossa ei ollut yllätys TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. klo 18 kirkossa, Hilkka ja Harri Lukander sekä Kirsi ja Olli-Pekka Laakkonen. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Tämän punninnan tekevät ensi vaiheessa nykyiset päämiehet Eurooppa-neuvostossa. Tähän jumalanpalvelukseen osallistuu rov. klo 19 Kirsti ja Jouko Väkiparralla, os. Yhteydenotot 7.4. ?Hetki kärsivän vapahtajan rinnalla. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Esko Routasalo, kanttorina Satu Uusisalo. Kimppakyyti. Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Hiljaisen viikon ilta ma 5.4. klo 19 kirkossa, Martti Santakari, Kirsi Laakkonen. Hiljaisen viikon ilta ti 6.4. klo 19 kirkossa, teol.yo Satu Vihanta, Kirsi Laakkonen, mukana myös Martti Santakari. Nuorten iltakirkko ke 7.4. klo 19 kirkossa, Matti Pirhonen, Lea Pistemaa, Satu Vihanta. Hiiden-Patalan-Haalin-Pitkäkosken-Ihamäen kinkerit ke 31.3. Laskennallinen arvio aperitiivien ja väkevien viinien eli niin sanottujen välituotteiden osalta on 2,4 miljoonaa litraa ja väkevien 5,4 miljoonaa litraa, kertoi tutkimusjohtaja Juhani Pehkonen TNS Gallupista. Tutkimuksessa selvitettiin arvioita siitä, kuinka moni aikoo kuluvan vuoden aikana tuoda eri alkoholijuomia. Lounas, juhla ja kahvi opistolla. Ateriapaketti ja ohjelma 10 euroa. Mukana Salon Veteraanilaulajat Martti Räisäsen johdolla. Ilmoittautumiset opistolle 1.4. Alven viimeisen rippikoulun käyneitä. Kivistö, kanttori Satu Uusisalo, kirkkokuoro. Messu 2. Prosenttilu- vun suurentuminen näkyy kaikkien juomien suhteen lukuun ottamatta välituotteita, joissa se pysyi samana. Ennakkoarvion mukaan kuluvana vuonna tuotaisiin olutta maahan 38,2 miljoonaa litraa, kun edellisvuonna määräksi arvioitiin 27,1 miljoonaa litraa. Kotona tehtyä olutta valmistui viime vuonna miljoona litraa ja kotiviiniä 4,2 miljoonaa litraa. Määrät ovat tasaisesti vähenemään päin, sillä parhaimmillaan vuonna 1998 valmistettiin olutta 7,1 milj. klo 10.00. Tervetuloa kaikenikäiset! Iltamusiikki su 4.4. klo 18.30 Juho ja Eija Vuorelan luona os. Se on aika valtava lasku, hän korostaa. Mikäli oluen osto ulkomailta kasvaisi vuodessa miljoonalla litralla, se ei Saarisen mukaan vielä hetkauttaisi alan teollisuutta Suomessa mihinkään. Pääministeri Vanhanen tyrmäsi heti RKP:n yo-koemallin ?Ylioppilasaineiden vähimmäismäärän lisäys kasvattaisi reputtaneiden määrää? SSS?STT Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) torjui aikailematta ruotsalaisen kansanpuolueen ehdotuksen, että ylioppilaskirjoituksissa kirjoitettavien aineiden vähimmäismäärää nostettaisiin neljästä viiteen. RKP:n puheenjohtaja ympäristöministeri Jan-Erik Enestam kaupitteli ?kompromissimalliaan? tiistaina Vanhaselle ja valtiovarainministeri Antti Kalliomäelle (sd.) hallitusryhmien vetäjien neuvottelussa. Vanhanen sanoi neuvottelun jälkeen, että RKP:n ajama malli kasvattaisi reputtaneiden määrää. Vanhasen mukaan myöskään opetusviranomaiset ja alan ammattilaiset eivät puolla sellaista ratkaisua. Vanhanen ei itse nähnyt ratkaisuksi muuta kuin opetusministeriön esityksen. Kokeilulukioissa, missä toinen kotimainen ei ole ollut pakollinen, sen on kirjoittanut noin 86 prosenttia abiturienteista. Enestam oli aiemmin päivällä esitellyt tiedotusvälineille puolueensa uuden ehdotuksen ylioppilaskirjoituksissa kirjoitettavien aineiden vähimmäismäärän nostamisesta viiteen. RKP:n ehdotuksessa pakollisen äidinkielen lisäksi neljä muuta ainetta olisi valittava joukosta, jossa vaihtoehtoina ovat toinen kotimainen kieli, kaksi reaalikoetta, matematiikka sekä vieras kieli, mikä useimmilla olisi englanti. Enestam uskoi, että tällainen malli vähentäisi sellaista riskiä, että toinen kotimainen kieli jätetään valitsematta ylioppilaskirjoituksen yhdeksi aineeksi. Ylioppilaskirjoitusten aineiden vähimmäismäärän kasvattaminen vahvistaisi RKP:n mielestä lukion yleissivistävää luonnetta. Jos haluat lähteä mukaan ilmoittaudu 13.4. mennessä Annelle p. ja pääsiäispäivän messuun 11.4. Kruusilan ja Yltäkylän suunnalta tulevat voivat ottaa yhteyttä Kalevi Vinhaseen p. litraa ja kotiviiniä 12,9 milj. Saarna teol.tri Seppo Haavisto, lit. kello 10 Perttelin kirkossa, Martti Santakari, Kirsi Laakkonen, lapsikuoro, päiväkerholaisia. Hänen kuitenkin toivoi, että kaksikielisyyden luomaa moni-ilmeistä kulttuuria voidaan pitää jatkossakin yllä. Syyte yli 250 000 euron valelaskutuksesta urheiluseuran nimissä Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus SSS?STT Kvaerner Masa-Yards Oy:n Turun telakkaa valelaskuttanutta miestä syytettiin tiistaina Turun käräjäoikeudessa törkeästä petoksesta ja luottamusaseman väärinkäytöstä. rivikomissaariksi. Lipponen luonnehti ehdolla oloaan hyvin mielenkiintoiseksi. . Jumalanpalveluksen päätteeksi alttari riisutaan liturgisista esineistä ja vaatteista. Pitkäperjantaina klo 10 sanajumalanpalvelus, Kivistö, Uusisalo, kirkkokuoro. Jeesuksen kuolinhetken rukoushetki pitkäperjantaina klo 15, Kivistö. Messu pääsiäispäivänä 11.4. klo 10. klo 18.30. Tuomasmessun palauteilta ti 13.4
Lain mukaan kesärenkaiden kulutuspinnan pääurien syvyyden on oltava vähintään 1,6 millimetriä. Tänä vuonna nastarenkaat on vaihdettava pois viimeistään 19. Peuroja on puolestaan kulkenut siltaa pitkin moottoritien yli. Pelisäännöt eläinten varalta Turun tiepiiri, poliisi ja riistanhoitajat pitivät talvella palaverin, jossa haettiin yhteisiä pelisääntöjä hirvien ja peurojen varalta. Metsästäjät kertoivat kokouksessa myös tietojaan aukkopaikoista, jotka olisi syytä tilkitä. huhtikuuta, minkä jälkeen nastarenkaita saa käyttää ainoastaan silloin, kun sää tai keli sitä edellyttää. Kuntien eläkevakuutuksen Kevan hallitus esittää Kuhmon kaupunginjohtajaa Markku Kauppista laitoksen uudeksi toimitusjohtajaksi. Ongelman ratkaise- miseksi tarvitaan hänen mielestään yhteisiä ponnistuksia. Hirvet kokoontuivat aitauksen viereen. Menee oma aikansa ennen kuin ne oppivat käyttämään alikulkuja, Järvi arvioi. Kolmen hirven tiedetään syksyllä kävelleen Halikossa moottoritien sillan alta. Aidassa on kaikenlaisia pieniä aukkoja, joista peura pääsee läpi. Ojiakaan ei voida verkottaa aivan pohjia myöten, sillä niihin tarttuisi roskia ja ne alkaisivat padota vettä, Tammikuisen palaverin tärkein aihe oli sopia toiminnasta siinä tapauksessa, kun moottoritielle tulee isoja eläimiä. . Hän vaati, että kahden vuoden jälkeen asiaa tulee käsitellä aivan eri tavalla. Kuitenkin rajoituksista huolimatta Tshekkikin allekirjoitti liittymissopimuksen. marraskuuta 2003. Pelkästään viime vuonna moottoriteillä ajettiin 155 hirvi- ja peurakolaria. Valkohäntäpeurat säntäilevät moottoriteillä selvästi hirviä enemmän, sillä kaksi kolmesta onnettomuudesta ajettiin peuran kanssa. Muiden tähän mennessä ilmoittautuneiden ehdokkaiden, Jyrki Katai- sen, Martin Saarikankaan ja Jari Vilénin aikatauluihin kaikki 16 tilaisuutta sopivat. Puoluehallituksen viesti Matikainen-Kallströmille oli, että kiertuetilaisuuksissa on oltava kattavasti läsnä. Tiedotustilaisuudessa otettiin esille EU:n nykyisten jäsenmaiden päätökset rajoittaa väliaikaisesti työvoiman vapaata liikkuvuutta uusista jäsenmaista. Spidla teki selväksi samaan tapaan kuin muidenkin uusien jäsenmaiden johtomiehet, että siirtymäkausi ei ole oikeutettu. Henkilöauto ja peura törmäsivät kuusi kilometriä Salon liittymästä Muurlan suuntaan.Tiellä juoksi kolme peuraa. Grafiikka Janne Suovuori Peuroja on kävellyt moottoritielle Hajalan liittymää pitkin Halikossa ?Se on ihan mahdollista illan ja yön aikaan, kun liikenne on hiljaista? SSS?Lasse Kylänpää Kolmen peuran lauma saatiin hätistettyä Halikossa pois moottoritieltä ilman vahinkoja. Peuroja juoksi auton eteen neljäkymmentä, hirviä kaksitoista. Kolareissa ei kuollut ainuttakaan ihmistä. Tammi-, helmi- ja maaliskuussa moottoriteillä ei sattunut yhtään hirvieläinonnettomuutta. Lähde: Tiehallinto Suomi saattaa pidentää rauhanturvaajien toimintaa Kosovossa SSS?STT?Risto Jussila Suomalaisrauhanturvaajat saattavat jäädä Kosovoon suunniteltua pidempään. Se on ihan mahdollista illan ja yön aikaan, kun liikenne on hiljaista, Hajalan metsästysseuran puheenjohtaja Tapio Järvi kertoo. Paimion ja Muurlan välinen osuus E18-moottoritiestä avattiin marraskuun loppupuolella. Sen jälkeen moottoritiellä on ajettu riista-aidasta huolimatta ainakin kolme kolaria hirvien ja peurojen kanssa. Juomaksi laskettuna se on noin 160 litraa, ilmenee Elintarviketeollisuusliiton tilastosta. Tällä kulutuksella me olemme edelleen kahvinjuojien kärkimaa maailmassa. Paimiossa on tiettävästi nähty, miten peuroja on hyppinyt riista-aidan ylikin. Hirvet ovat vaeltaneet talvenviettopaikkojen ja kesälaidunten väliä jo vuosituhansia. Hirviä ja peuroja ajautui riista-aitojen väliin Muurlassa, Salossa ja Paimiossa jo ennen kuin tietä oli avattu. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. kesäkuuta. kunnan puhemiehen Paavo Lipposen (sd.). Pääministerin seurueeseen kuuluivat myös kauppa- ja teollisuusministeri Milan Urban ja varaministeri Martin Pecina. keskusteli virkaveljensä Matti Vanhasen kanssa mm. Hallituksen esitys on yksimielinen, mutta lopullinen päätösvalta on Kevan valtuuskunnalla. Toimitukset kaupalle ja suurkeittiöille kasvoivat kaksi prosenttia edellisestä vuodesta. SSS?STT Pohjanmaalle ei odoteta pahoja tulvia Etelä-Pohjanmaalle ei odoteta tänä keväänä pahoja tulvia. Poliisi ottaa aina komennon. Riistamiehiä tarvitaan ajamaan hirviä ulos tai huolehtimaan ruhosta, Kärki tiivistää. Riista-aidassa on tietyin välein portteja ja nieluja, joihin aidan viertä kulkevaa eläintä voidaan yrittää ohjata. Kesäkuu oli ehdottomasti pahin kuukausi. Tieliikelaitos viritti aukkoihin myöhemmin verkkoa. . Kokouslähteiden mukaan puoluehallituksessa keskusteltiin varsin pitkään europarlamentaarikko Marjo Matikainen-Kallströmin osallistumisaktiivisuudesta puheenjohtajavaalikiertueelle. Erilaisissa mielipidekyselyissä puheenjohtajakilvan ennakkosuosikiksi noussut MatikainenKallström on ilmoittanut osallistuvansa näillä näkymin varmuudella vain seitsemään tilaisuuteen. Riista-aita on nyt katkaissut ikiaikaiset reitit ja jakanut hirvikantoja kahtia. Tapio Järven mukaan Hajalassa on ollut tänä talvena enemmän hirviä kuin viiteentoista vuoteen sen takia, että syksyllä pohjoiseen pyrkineiden hirvien kulku tyssäsi aitaan. . Tämä on luonnollista, sillä Tshekki on yksi niistä maista, jotka liittyvät EU:hun vappuna. Molemmat pääministerit korostivat maiden näkemysten yksimielisyyttä EU:hun liittyvissä asioissa. Kaikesta ei kuitenkaan olla samaa mieltä. Laumassa oli useita hirviä. 20. Ohjelmassa oli tuolloin lähinnä turismia ja kulttuuria. Henkilöauto ja hirvi törmäsivät 500 metriä hajalan liittymästä Salon suuntaan. 6. Tiet on aidattu riista-aidalla, mutta kolareita ajetaan siitä huolimatta. Hänen tietojensa mukaan kyse on ollut vain 400 hengestä, joten suhteellisesti se ei ole vielä suuri määrä. Spidla kuitenkin myönsi, että romaniongelma on sosiaalinen, kultturellinen ja sivilisaatioon liittyvä haaste. Uusi moottoritien pätkä Paimiosta Muurlaan on nyt alttiimpi hirvieläimille kuin vanha pätkä Paimiosta Turkuun. Silloin moottoriteillä rytisi yli viisikymmentä kertaa. Henkilöauto ja peura törmäsivät Hajalan liittymässä. 16. Se kokoontuu 15. Poliisi voi tarvittaessa pyytää Tieliikelaitokselta esimerkiksi aura-autoa ruhon poistami- seksi ellei muuta kuljetusta järjesty. . maaliskuuta 2004 kello 19.45. Henkilöauto ja hirvi törmäsivät moottoritien sisääntuloväylällä, jossa ei ole riista-aitaa. Mukana olleella liikemisvaltuuskunnalla oli omia tapaamisia. Kesärenkaiden vaihdossa syytä noudattaa harkintaa Talvirenkaat pois kelien mukaan SSS?STT Ajoneuvohallintokeskus muistuttaa autoilijoita käyttämään harkintaa kesärenkaiden vaihtamisessa. Lunta on sen verran vähän, että vain runsaat sateet lumen sulamisvaiheessa voivat saada joet toden teolla tulvimaan. Pohjoisempana Perhonjoella ja Lestijoella sahauksia on tehty myös tänä keväänä. Heillä oli oma tapaamisensa kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarisen (kesk.) kanssa. Joitakin eläimiä syöksyi alas kallioleikkauksista. Sieltä on selviä havaintoja, kun hirvet pökkivät aitaa. Pääministeri Spidla tapasi myös presidentti Tarja Halosen ja edus- Kokoomuksen puheenjohtajaehdokkaat lähtevät maan kattavalle kiertueelle Matikainen-Kallström osallistumassa vain puoleen tilaisuuksista SSS?STT Kokoomus järjestää huhti-toukokuussa puheenjohtajaehdokkaiden esittäytymiskiertueen, johon kuuluu kaikkiaan 16 yleisötilaisuutta ympäri maata. Kokoomuksen puoluehallitus löi kuukauden kestävän kiertueen aikataulut lukkoon tiistaina. Hajalan metsästysseurakin oli itse tukkinut pari aukkoa väliaikaisesti risuilla. Työvoiman vapaa liikkuminen on yksi EU:n perusoikeuksista, ja siksi hänen mukaansa välivaihe on lyhyt. Romaniongelmaan tarvitaan yhteisiä ponnistuksia Spidlalta kysyttiin myös Slovakian romanien tulosta Suomeen. Asia liittyy myös Tshekkiin, sillä Suomeen tulevat turvapaikanha- Lehtikuva/Marja Aurio Tshekin pääministeri Vladimir Spidla, vas. Eläimet saattavat ryskiä päin aitaa tai aidan yli, kun ne eivät ole siihen tottuneet, liikenneturvallisuusinsinööri Antti Kärki Turun tiepiiristä varoittaa. Täysin pitäväksi aitaa ei voi saada koskaan. . Ne kävelivät ihan rauhassa Kumiontieltä ramppia pitkin moottoritielle. huhtikuuta. Julkisuudessa mahdollisena hakumenettelyn ulkopuolisena ehdokkaana on mainittu peruspalveluministeri Liisa Hyssälä (kesk.). Rantala kertoi, että Hyssälä ei ollut hakijoiden joukossa eikä Hyssälä myöskään ole vielä ilmoittautunut hänelle tai Kevan nykyiselle toimitusjohtajalle Simo Lämsälle haluistaan ryhtyä Kevan toimitusjohtajaksi. Hyssälä ilmoitti tiistaina sihteerinsä välityksellä STT:lle, ettei hän kommentoi asiaa millään lailla. SSS?STT Suomi piti asemansa kahvinjuojien kärkimaana Suomalaisten mielijuoma kahvi maistui hyvin myös viime vuonna. Paahdettua kahvia nautittiin 9,6 kiloa henkeä kohti. huhtikuuta Uudeltamaalta. Monet maat ovat päättäneet lisätä rauhanturvaajien määrää viime aikojen väkivaltaisuuksien vuoksi. Vanhasen ja Spidlan keskustelujen pääaihe oli kuitenkin tilanne EU:ssa. Kokoomuksesta kerrotaan, että Matikainen-Kallström yrittää raivata vielä kalenteristaan lisää tilaa kiertuetilaisuuksiin osallistumista varten. Jokaisessa kokoomuspiirissä pis- täytyvä puheenjohtajakiertue alkaa 26. Jos eläin alkaa säntäillä ajoradoilla, vain poliisi saa käyttää asetta eläimen lopettamiseksi. Kosovon tilanne oli esillä pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) ja Tshekin pääministerin Vladimír Spidlan keskusteluissa tiistaina Helsingissä. Vierailun yhteydessä pidetyssä lehdistötilaisuudessa Vanhanen kertoi keskustelussa todetun, että kun aiemmin on tehty suunnitelmia Kfor-joukkojen supistamisesta, niin viime viikkojen tapahtumien valossa näitä suunnitelmia joudutaan harkitsemaan uudelleen. Tasavallan psesidentti päätti viime kuussa, että Suomi supistaa Kfor-operaatiossa toimivien rauhantuvaajiensa määrää noin 800:sta 550:een vuoden loppuun mennessä. Kosovon tilanteesta. kijat matkustavat Prahan kautta. Spidla tuntui suhtautuvan suomalaisongelmaan jotenkin vähättelevästi. Tienpitäjän rooliksi jää lähinnä autoilijoiden varoittaminen liikennekeskuksen kautta, Kärki toteaa. Suomen moottoriteillä ajettiin yli 150 peura- ja hirvikolaria viime vuonna SSS Suomessa on yli 600 kilometriä moottoriteitä. Kokous pidetään eurovaalien alla 4.?6. Spidla toi selkeästi esiin, että työvoiman vapaa liikkuvuus on markkinatalouden elinehto. Vanhanen selitti, ettei hänkään pelkää työvoiman vapaan liikkuvuuden vaikutuksia. Hän korosti, että ihmisten liikkumi- seen liittyvät pelot perustuvat ennakkoluuloihin. toukokuuta. Varsinaisten puheenjohtajaehdokaspaneelien lisäksi kokoomuksen puheenjohtaja- ja eurovaaliehdokkaat ovat yleisön tavattavissa myös marketeissa ja ostoskeskuksissa pidettävissä tilaisuuksissa. Kokoomuksen puoluehallitus päätti myös, että vuoden 2006 puoluekokous pidetään Joensuussa. Tulevana kesänä kokoomus on koolla Seinäjoella, jossa valitaan seuraaja väistyvälle puheenjohtajalle Ville Itälälle ja muu uusi puoluejohto. Perhonjoella jäitä sahattiin maanantaina ja Lestijoen suulla sahaukset olivat menossa tiistaina. Sahauksia on tehty sellaisissa ongelmapaikoissa, joissa jäät ovat tavanneet kasaantuneet jääpadoiksi. Etelä-Pohjanmaalla kevään tulvahuipun arvioidaan osuvan pääsiäisen tienoille ja Keski-Pohjanmaalla huhtikuun loppupuolelle. SSS?STT. maaliskuuta 2004 ? 5 KOTIMAA SÄHKEET Marraskuun 2003 loppupuolella kolme peuraa käveli Hajalan liittymässä ramppia pitkin. Kuhmon kaupunginjohtajaa esitetään Kuntien eläkevakuutuksen johtoon 20. Hajalan liittymästä moottoritielle kävellyt yksittäinen peura jäi sen sijaan auton alle. . tammikuuta 2004. Talvirenkaat on voinut vaihtaa kesärenkaisiin maaliskuun alussa, mutta kuivista tienpinnoista huolimatta tiet saattavat olla liukkaita vielä pitkään varsinkin aamuisin ja öisin. Renkaiden kunto ja soveltuvuus kyseiseen autoon on tarkistettava ennen asennusta. Vaihdettavat renkaat on hyvä tasapainottaa ennen asentamista ja samoin niiden ilmanpaineet tulisi tarkistaa, neuvotaan Ajoneuvohallintokeskuksesta. Kyse ei ole hänen mielestään vain Slovakian ongelma; myös Tshekiltä tarvitaan yhteisiä ponnistuksia. Spidla ja rouva Viktorie Spidlova saapuivat Suomeen jo maanantaina. tammikuuta 2004 kello 20.00. Viimeinen tilaisuus pidetään Varsinais-Suomessa 27
Maaalue sijaitsee Salosta tultaessa Inkereentien oikealla puolella. Noin kaksi kolmasosaa alueesta on peltoa ja loput metsää. Kauppaan ei kuulu mitään rakennuksia. Mahdollisuus kunnan maanhankintaan nousi esille maanomistajan aloitteesta. Todennäköisimmältä tuntuu, että ensimmäisenä tehtäisiin osuus vanhalta ykköstieltä Kiskontielle . Vieressä on kuitenkin esimerkiksi sairaala ja asuntoalue, Hellsberg muistuttaa. Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna rauhoitteli, että raskaan liikenteen kieltoajatus keskustassa on vasta alkutekijöissään. toukokuuta. Euroopan unioni saa samana päivänä kymmenen uutta jäsenmaata.. Nykyisin sen voimassaolo lakkaa valmistumishetkellä. Vaikka opiskelijalla olisi työpaikka, työperusteisen oleskeluluvan käsittely jatkuu niin kauan, että käytännössä opiskelija ei voi jäädä suoraan valmistumisensa jälkeen Suomeen työskentelemään. Keskustelua on viritelty myös pykälistä, joissa säädetään käännytetyn ulkomaalaisen Suomeen kuljettaneen liikenteenharjoittajan velvollisuuksista ja ilman tarvittavia asiakirjoja tapahtuneesta maahantuonnista liikenneyhtiöltä perittävistä korvauksista. Valiokuntakäsittelyn loppusuoralla oleva ulkomaalaislakiesitys on käytännössä sama kuin viime vaalikaudella ajanpuutteen vuoksi rauennut silloisen sisäministerin Ville Itälän (kok.) allekirjoittama esitys. Pikakäännytyksen aikarajan poistamista koskeviin näkemyksiin on osaltaan vaikuttanut Slovakiasta Suomen saapuneiden turvapaikanhakijoiden uusi aalto. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. Myös Heimo on sitä miel- Halikon valtuusto hyväksyi kauppakirjan, jolla kunta ostaa Märynummella sijaitsevan 3,6 hehtaarin rahkapalstan. En haluaisi ajatellakaan mitä tapahtuisi, jos vaarallisia aineita kuljettava rekka kaatuisi Kirjolan sillalla, sanoo Salon Seudun Ammattiautoilijat ry:n puheenjohtaja Ralf Hellsberg. Laakerit eli maatuen ja sillan palkkien väliset rullat sallivat sillan tietyn liikkumisen, kun silta lämpenee ja kylmenee, laajenee ja supistuu. Töiden kannalta tarvittavia telineitä tehtiin jo viime viikolla, itse työt tehdään tällä viikolla. Tiepiirin ja Salon kaupungin teettämässä uudessa suunnitelmassa on mm. Se merkitsisi, että valtaosa rekoista jyräisi Meriniityn sekä mainitun Kirjolan sillan kautta. . Ohikulkutiestä vastaavalla Turun tiepiirillä ei ole rahaa rakentaa sen paremmin kuin kehäkadusta vastaavalla Salollakaan. Molemmat väylät olisivat tarpeellisia etenkin raskaalle liikenteelle ja varsinkin siinä tapauksessa, että raskaan liikenteen läpiajokielto astuisi Salon keskustassa voimaan lähitulevaisuudessa. Kehittämiskeskuksen valtuusto perusti tiistaina kuntayhtymän johtajan viran ja päätti hallituksen esityksen mukaisesti, että virkaan valittavalla täytyy olla tehtävään soveltuva ylempi korkeakoulututkinto. Sekä yhtymävaltuuston puheenjohtaja Mauri Salo (kesk.) että yhtymähallituksen puheenjohtaja Juhani Nummentalo (kok.) kaavailivat kokouksen jälkeen hakuaikataulusta sellaista, että valtuusto pääsee valit- Sami Perttilä Sillan laakereiden huoltotöissä tarvittavia telineitä tehtiin viime viikolla, itse kunnostustyöt tehdään tämän viikon aikana. Salonjoen sillan laakereita huolletaan SSS?Irja Koivuniemi Salonjoen kaupungin keskustassa ylittävä Turuntien silta on tällä viikolla huoltotöiden kohteena eli sillan laakereita kun- nostetaan. Laakerit tarkistetaan vuosittain, huolto tehdään tarpeen mukaan. Teknisen toimen johtaja Alpo Pauna sanoo, että kun suunnitelmissa oli 2,5 miljoonan euron muutostyöt, niin nyt puhutaan miljoonasta eurosta. . Salonjoen yli rakennettava silta maksaa 1,5 miljoonaa euroa. Itäisen ohikulkutien rakentamiskustannuksista kolmannes kuluu vanhan ykköstien eteläpuolella olevaan osuuteen, runsaat 10 miljoonaa euroa Somerontieltä Salonjoen yli ja Palometsän ja Mahlakankareen välistä vanhalle ykköstielle menevään osuuteen. Kantatie 52:n uudisosalle Somerontien ja Perniöntien välille tulisi suunnitelmien mukaan neljä kiertoliittymää (Somerontien, Inkereentien, Helsingintien/Mahlakankareenkadun ja Kiskontien risteyksiin). Aikarajoituksen poistaminen perusteettomasti turvapaikkaa hakeneiden pikakäännytyksestä hylättiin äänin 12?4. Kauppahinnaksi on sovittu 260 000 euroa. Tila sijaitsee Hähkänän taajaman eteläpuolella lähellä Salon rajaa. Esimerkiksi säiliöautolla Kirjolan sillalle tullessa tuntuu, että auto kaatuu aivan normaalissakin nopeudessa. Siinä on jo sattunut kaksi on- Salon itäisestä ohikulkutiestä suunnitellaan selkeätä pääväylää kaupungin sivuitse. melkein kaikki eritasoristeykset muutettu kiertoliittymiksi. Yleissuunnitelman mukaan Salon itäinen ohikulkutie on kannattava investointi: uudesta tieyhteydestä saatavat hyödyt on selvästi suuremmat kuin investointikustannukset. Itäisen ohikulkutien kustannuksia nostaa se, että tie rakennetaan Salon savipehmeiköille: Somerontieltä lähtevän ja Toravuoren juurella nykyiselle Perniön/Tammisaarentielle liittyvän kahdeksan kilometrin tien rakentamiskustannuksista runsas neljännes on pohjanvahvistuskustannuksia. Samalla hän totesi, ettei kaupungilla juuri ole lähivuosille varattuna rahaa teiden rakentamiseen tai kunnostamiseen. Ohikulkutiestä voi jättää huomautuksia Tiepiirin tieinsinööri Pekka Liimatainen muistutti, että kevään aikana valmistuvasta ohikulkutien yleissuunnitelmasta on mahdollista jättää huomautuksia, kunhan se asetetaan Salossa nähtäville. Eilisessä tilaisuudessa ehdotettiin esimerkiksi suoraa linkkiä Tupurin asuntoalueelta Mahlakankareen kiertoliittymään, koska se lyhentäisi matkaa kaupun- gin keskustaan. Keskustelun jälkeen otetaan neuvotteluihin ainakin kääntyvien kaistan tai ohitustilan rakentaminen Somerontien varteen Isokylän risteyksen kohdalle. Tällä hetkellä autoilija saattaa muodostaa ruuhka-aikana taakseen satojen metrien letkan odottaessaan sopivaa väliä kääntyä vasemmalle kohti Isokylää. Iskijät värjäsivät kettuja hennavärillä ja anastivat siitoskortteja. Asianomistaja, karstulalainen turkistarhaaja vaatii syytetyltä 71 000 euron korvauksia aineellisista vahingoista ja 10 000 euroa henkisistä kärsimyksistä. Toiveita esitettiin eilen myös kevyen liikenteen väylistä ja niiden sijoittelusta ohikulkutien oheen. Kehittämiskeskukseen perustettiin uusia johtovirkoja SSS?Asko Lehtonen Salon seudun kehittämiskeskukseen uuden johtajan haku voi pikku hiljaa alkaa. maaliskuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Salon itäinen ohikulkutie maksaa 16 miljoonaa euroa KOTIKUNTA Halikon kunta osti Märynummen rahkapalstan Halikko Kolmas yleissuunnitelma muuttaa eritasoristeykset kiertoliittymiksi SSS?Leena Savikko Salon itäisestä ohikulkutiestä on valmistumassa kolmas yleissuunnitelma, jonka mukainen tie maksaa 15,9 miljoonaa euroa. Se ei ulotu tiehen saakka. Pikakäännytyspykälä säilyy ulkomaalaislaissa nykyisellään Hallituksen esitykseen vain pieniä muutoksia SSS?STT Hallituksen esittämiin uuden ulkomaalaislain pykäliin on tulossa valiokuntakäsittelyssä vain suhteellisen vähäisiä tarkennuksia. Nummentalon mukaan on mahdollista, että hallitus täyttää ainakin osan viroista ilman julkista hakua. Seuraavan kokoukseen hallitus saa selvityksen, kuinka paljon ja millä vakansseilla ja koulutuksella kehittämiskeskuksen palveluksessa tällä hetkellä on väkeä. Hän istui eilen kuuntelemassa, kun Salossa esiteltiin itäisen ohikulkutien sekä eteläisen kehäkadun yleissuunnitelmia. Tilaisuudessa kävi selväksi, että kumpaakaan tietä on käytännös- sä turha toivoa ainakaan ennen vuosikymmenen vaihdetta. Edellisten suunnitelman mukaan tien kustannukset olisivat olleet 120?140 miljoonaa markkaa (20?23 miljoonaa euroa). tällä osuudella hyötyjen ja kustannusten suhde on edullisin . Päätöksensä perusteluissa valtuusto totesi, että Halikon kunta suhtautuu hyvin kriittisesti kaikkien uusien virkojen perustamisesityksiin kunnan taloudellisesta tilanteesta johtuen. Seija Rannikko-Iltanen (kesk) esitti, että Halikko olisi hyväksynyt viran perustamisen, mutta hän ei saanut kannatusta. Kuluttajaneuvontaa koskevan yhteistoimintasopimuksen mukaan uuden viran perustaminen edellyttäisi sopimuskuntien yhtäpitävät päätökset, mikäli viran kustannukset halutaan jakaa kuntien kesken. SSS?Heikki Yli-Mattila tä, että muun kuin vaiheittaisen rakentamisen suunnittelu olisi epärealistista. Kaupunginarkkitehdin vinkkelistä katsoen Kiskontien ja vanhan ykköstien yhteys sekä Kiskontien pään kääntäminen ovat toiminnallisesti tärkeimmät osat itäistä ohikulkutietä. Kiskontie ja Kirjolankatu kohdakkain Samassa yhteydessä itäisen ohikulkutien kanssa on suunniteltu Kiskontien pään kääntäminen niin, että se sattuu kohdakkain Kirjolankadun kanssa eli muodostaa luontevan yhteyden Salon liikennesuunnitelmissa olevalle eteläiselle kehäkadulle. Esitykset perustuivat ryhmän viime kesänä tekemään lakialoitteeseen, jossa mm. ajettiin jokaiselle turvapaikanhakijalle oikeutta hakemuksen yksilöllisen käsittelyyn. Vihreiden toiveena on ollut saada muutos myös ulkomaalaisen opiskelijan oleskeluluvan pituuteen. Kiskontien kääntämisen rakentamiskustannukset ovat 1,7 miljoonaa euroa. Eteläisen kehäkadun suunnitelmat ovat huomattavasti keventyneet siitä, mitä alkujaan mietittiin. Lähinnä vain parannetaan nykyistä katua, luonnehtii Pauna. Meriniityn yrittäjät vastustivat kaavailtuja muutoksia, joiden yhteydessä olisi vähennetty tonttiliittymiä Meriniitynkadulle. Pertteli aikoo ostaa 40 hehtaaria maata Hähkänältä Kunta hankkii maareserviä Salon rajalta SSS?Heikki Yli-Mattila Raskaan liikenteen reitit hirvittävät kuljettajia Salossa SSS?Pekka Mäntylä . Ilmeisen perusteettoman hakemuksen jättänyt tai ns. Kunta maksaa alueesta 63 210 euroa. Vanhalle ykköstielle käännyttäisiin nykyisen tielinjan eteläpuolella. Salon teknisen toimen johtaja Alpo Pauna sanoo, että itäinen ohikulkutie ilmeisesti rakennetaan vaiheittain. turvallisesta maasta saapunut turvapaikanhakija voidaan käännyttää aikaisintaan kahdeksantena päivänä sen jälkeen, kun päätös on annettu tiedoksi hakijalle. Yksiköiden päälliköillä pitää olla soveltuva korkeakoulu- tai opistotasoinen tutkinto. räjäoikeudessa tiistaiaamuna. Naista syytetään törkeästä vahingonteosta, törkeästä julkisrauhan rikkomisesta ja eläinsuojelurikoksesta. Kettutarhalla avattiin 930 häkkiä, joista pääsi karkaamaan 300?500 kettua. Sitä ennen se muotoilee laajat perustelut. Yli 200 pykälää sisältävä uusi ulkomaalaislaki pyritään saamaan voimaan 1. Liikenteeseen työt eivät vaikuta. Tarhaiskusta vaaditaan vankeutta SSS?STT Valtionsyyttäjä vaatii vankeustuomiota 23-vuotiaalle tamperelaisnaiselle marraskuussa 2000 Karstulassa tapahtuneesta turkistarhaiskusta. Asian käsittely alkoi Äänekosken kä- semaan uutta johtajaa kesäkuussa. . Hallituspuolueet pitivät odotetusti rivinsä ojennuksessa. Ns. Niin Somerontie Salon suuntaan kuin vanha ykköstie Mahlakankareen ja Tupurin tuntumassa ovat selvästi alisteisia uudelle tielle. nettomuutta, mutta onneksi autot ovat sattuneet olemaan kalkkilastissa. Menettelyn on katsottu vähentäneen selvästi perusteettomien hakemusten määrää. Hallintovaliokunta saa mietintönsä valmiiksi perjantaina. Osa hakijoista on jo ennen maahantuloa saanut kielteisen päätöksen jostain muusta EUmaasta. Pikakäännytys on ollut käytössä vuonna 2000 voimaan tulleen ulkomaalaislain perusteella. Vastaaja kiistää kaikki syytteet. Perttelin kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunta ostaa Juha Toivosen omistamasta Häntin tilasta noin 40 hehtaarin maa-alueen. Perttelin kunnanhallitus hyväksyi ostoesityksen yksimielisesti. Kaupungin tunteville se ei välttämättä ole ongelma, mutta vieraspaikkakuntalaisia varten pitäisi ennen siltaa olla ainakin varoitusmerkkejä, Ralf Hellsberg sanoo. Ammattiautoilijat ovat tehneet Kirjolan sillan parantamisesta aloitteen. . Eduskunnan hallintovaliokunta löi tiistaina lukkoon esityksensä pykälien sisällöstä. Maakauppa tulee päätettäväksi seuraavassa kunnanvaltuuston kokouksessa. Perttelin kunnansihteeri Marja-Leena Aapio kertoo, että kunnalla ei tällä hetkellä ole vielä mitään suunnitelmia tämän alueen kaavoittamisen suhteen. Vasemmistoliiton edustaja äänesti tyhjää. Hallintovaliokunnan mietinnössä otetaan kuitenkin huomioon perustuslakivaliokunnan kanta, jonka mukaan hallituksen esityksessä on liikaa valituskieltoja. Vihreilläkin oli toiveita pykälien sisällöstä, mutta ne kaatuivat äänestyksissä. pikakäännytyksen nopeuttamista ajanut kokoomus ei saanut tukea muiden puolueiden edustajilta. Rahkapalsta on kaavoitettu jo 70-luvulla omakotialueeksi. Rahkapalstan osakkaina on ollut useita perikuntia. Kunnallistekniikan rakentamisen jälkeen Halikon kunta saa alueelta myyntiin 16 tonttia. SSS?Heikki Yli-Mattila Halikko hylkäsi uuden kuluttajaneuvojan viran Halikon valtuusto ei hyväksy toisen kuluttajaneuvojan viran perustamista Salon kaupungin kuluttajaneuvontatoimistoon. Vanha Kiskontie on suunniteltu kulkemaan itäisen ohikulkutien alitse eli aiemmin esitetty ajatus vanhan tien katkaisemisesta on hylätty. Myös Karjaskyläntie on suunnitelmassa johdettu itäisen ohikulkutien ali. Tupurin mäessä jäisi pois käytöstä vanha ykköstie nousukaistoineen ja tien linja siirtyisi nykyiseltä sijaltaan koillisen suuntaan. Jatkoneu- vottelut käytiin sen jälkeen nopeasti, ja maakauppa tuotiin tällä viikolla kunnanhallitukseen ylimääräisenä asiana. mutta päätöksiä asiasta ei vielä ole tehty. Salon kaupunginarkkitehti Jarmo Heimo arvioi itäisen ohikulkutien suurimmaksi hyödyksi sen, että raskasta liikennettä saadaan pois kaupungin keskustasta. Kun haetaan uutta johtajaa, selviää myös, kuinka valovoimaisena Salon seutua pidetään, Salo sanoi. Valtuusto perusti myös yrityspalveluyksikön, aluekehittämisyksikön ja kuntapalveluyksikön päälliköiden virat
Ensimmäinen provinssilääketieteen kurssi alkaakin Salossa jo ensi vuoden alusta. Täkäläinen keskus voisi toimia yhtä hyvin Kiskossa kuin Salossa. Ylilääkäri Sara Sarjakoski-Peltola muistutti, ettei call center saisi sitoa lääkäriä avustavien sairaanhoitajien aikaa. Keskusvarasto voitaisiin perustaa Halikon sairaalaan, jossa sille saataisiin kunnon tilat. Salon kaupunginjohtajan Matti Rasilan mukaan asiasta on talven aikana neuvoteltu hiljalleen VarsinaisSuomen sairaanhoitopiirin johdon kanssa. . Tavoite on ennallaan: irrottaa aluesairaala sairaanhoitopiiristä ja perustaa seudulle uusi kuntayhtymä ylläpitämään terveyskeskusta ja sairaalaa, hän tähdentää. Kuntayhtymää yritettiin viime vuonna perustaa koko seutukunnan kattavaksi, mutta mukaan päätti lopulta lähteä seitsemän kuntaa yhdestätoista. Erityisen arveluttavina Rautio pitää sellaisia tapauksia, joissa syyttäjä ei ole nostanut syytettä, koska hän on katsonut tekijän syyntakeettomaksi. Apulaisoikeusasiamies toteaa, että etenkin vakavissa rikoksissa on hyvin kyseenalaista tehdä syyttämättäjättämispäätös syyntakeettomuuden perusteella. Rautio viittaa tiistaina antamassaan kannanotossa kahteen tapaukseen. Työryhmä heitti löylyä hankkeelle kirjaamalla, että neuvottelu voitaisiin aloittaa vaikka heti ja saada liitos voimaan jo vuoden 2005 alusta. Perttelin VPK hoitaa myös kunnan luistelualueiden jäädytystyöt. SSS?Heikki Yli-Mattila Vanha säiliöauto Viroon Perttelissä käytöstä poistettava Hiiden vanha säiliöauto lahjoitetaan Viroon Simunan kunnan palokunnalle. Enemmän työtunteja haluavista osa-aikaisista voitaisiin muodostaa myös rekrytointireservi. Toisessa Riihimäen kihlakunnansyyttäjä päätti jättää syyttämättä miestä, joka oli ohjannut autonsa vastaantulevien kaistalle ja suistanut vastaan ajaneen auton ojaan. Kaikin keinoin on nostettava terveyskeskuslääkärin imagoa. Vettä vietiin kaikkiaan noin 3 000 kuutiota, ja VPK peri siitä 40 euroa kuormaa kohti. Kunnan ja VPK:n neuvotteluissa on päätetty, että talousveden toimittamista jatketaan tarvittaessa entiseen tapaan. Sitä nostettiin 0,20:een, kun aikaisempi ehdotus oli 0,15. SSS?Heikki Yli-Mattila Terveyskeskuslääkäri kunniaan Ylilääkäri Sara Sarjakoksi-Peltolan työryhmä löysi monia keinoja terveyskeskuslääkärinvirkojen vetovoiman lisäämiseen. Jatkossa seurataan, että toiminta alkaa myös muuttua ideoiden pohjalta. apuvälinelainaamosta aiotaan pyytää jo tämän vuoden toukokuussa, jotta mahdollinen tilatarve voitaisiin sisällyttää Salon läntisen terveysaseman laajennussuunnitelmiin. Someron terveyskeskusalueen johtavan lääkärin Teuvo Jokisen työryhmä pohti puolestaan, miten terveyskeskusten hoitotasoa voitaisiin tehostaa työvoiman rekrytoinnin parannuskeinoin. Meidän suunnitelmamme eivät ole riippuvaisia Niemisen työstä. Ministeriön erityisasiantuntija Jukka Männistö tiesi kertoa, että call centerissä voi palvella kaukanakin soittajan paikkakunnalta vastaava sairaanhoitaja. Sitä on käytetty myös teiden pesuun ja puistojen kasteluun. SSS?Heikki Yli-Mattila SSS?Irmeli Suvenmaa Roppakaupalla kultajyviä seuloutui eilen Salossa sosiaali- ja terveysministeriön sekä Suomen Kuntaliiton aloitteesta järjestetyssä tiedotustilaisuudessa ja aivoriihessä. Ne kirjattiin ja toteutumista kysellään myöhemmin ministeriöstä. Punaisena lankana kaikissa ideoissa oli oltava, että ne takaisivat hoidon tason säilymisen tulevaisuudessa. Kärrin?Passin kaava virallisesti nähtäville Perttelin Kärrin?Passin alueen asemakaava ja kaavan muutosehdotus asetetaan virallisesti nähtäville. Raution selvitysten mukaan syyttäjät saattavat tehdä syyttämättäjättämispäätök- 80-vuotias ehdolliseen vankeuteen Lääninlääkäri: Sairaanhoitoa ei pidä hajauttaa Lääninlääkäri Jukka Kärkkäisen mielestä sairaanhoitoa ei pidä hajauttaa eri organisaatioihin. Jo koulutusaikana työ on tehtävä tutuksi hajauttamalla opiskelijat kaikkiin terveyskeskuksiin perusterveydenhuoltoon. Ensi kertaa kenttäväki sai kootut selitykset siitä, mihin ensi vuonna käyttöön otettava hoitovastuulaki kuntia velvoittaa. Aivoriihet eli terveyskeskusten palvelutason säilyttämistä tai jopa parantamista pohtineet työryhmät pantiin tilaisuudessa pystyyn, jotta hoitovastuuvelvoite siirtyisi paperilta käytännöksi. Syyttäjän mukaan miehen henkinen suorituskyky oli rajoittunut. SSS?STT maan aiheutetusta vahingosta korkoineen yli 225 000 euroa sekä oikeudenkäyntikuluja yli 55 000 euroa. Kunnanhallitus tarkisti vielä viime vaiheessa tonttien rakennusoikeutta. Korot juoksevat edelleen, joten summat kasvavat. Nainen tuomittiin neljästä törkeästä kavalluksesta ja neljästä kirjanpitorikoksesta. Sairaanhoitopiirin lähtökohta on, että sairaalat ovat osa sairaanhoitopiiriä. . Maahanmuuttajille suunnattu koulutus onnistui kuitenkin niin hyvin, että sen toteuttajat allekirjoittivat tiistaina uuden yhteistyösopimuksen loppuseminaarin yhteydessä. Aboavitan toiminnassa on ollut mukana yli 800 maahanmuuttajaa. Yhtenä keinona esitettiin lääkäreiden ja hoitohenkilökunnan osa-aikatyösuhteiden lisäämistä, koska sen on huomattu kiinnostavan nykyaikana. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. Kootut selitykset ja varsinkin luennoitsijoiden graafiset kalvoesitykset saivat monet luottamushenkilökuulijat ymmälleen.Välillä tulkinnoista kiisteltiin jopa terveydenhuollon eri asiantuntijoiden kesken. Salon seutu tavoittelee edelleen aluesairaalan irrottamista sairaanhoitopiiristä. Asiakkaalle puhelimitse annettu ensihoito ja pelkkä kuuntelukin on vähentänyt jopa 70 prosenttia aikavarauksia lääkärille. Yhtymän perustaminen on kesken. Dosentti Seppo Nieminen tekee sairaanhoitopiirin toimeksiannosta selvitystä maakunnan aluesairaaloiden tulevaisuudesta. Sairaaloiden niin kutsutun profiloinnin pitäisi olla valmis touko- Apulaisoikeusasiamies Ilkka Rautio on huolestunut syyttäjien syyteharkinnasta. Asia on saatava päätökseen huhtikuun aikana, sanoo Rasila. . Läsnä tilaisuudessa oli Salon seudun terveydenhoidon eri alojen vaikuttajia, kunnanjohtajia ja luottamushenkilöitä. Someron kanssakin pitäisi neuvottelut käynnistää. Niin ikään koko seutukunnan yhteinen terveydenhuollon keskusvarasto ja apuvälinelainaamo sisältyivät Junnilan työryhmän idealistaan. Kiskon kunnanhallituksen puheenjohtajan Juha Punnan työryhmä esitti järjestelmän ko- Kaupunginjohtaja Rasila: Salon seudun sairaalapäätös kevään aikana SSS?Asko Lehtonen Kirsi Höglund Varsinais-Suomen sairaanhoitopiirin johtaja Aki Lindén (vas.), pyysi useita puheenvuoroja selittääkseen sekä piirin nykytilannetta että uudistushankkeita. Tarkoitus on, että sairaalaratkaisu tehdään samoihin aikoihin kuin profilointi tulee piirin päätöksentekoon, Rasila aikatauluttaa. Vuonna 1924 syntynyt nainen tuomittiin kahden vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen Turun käräjäoikeudessa tiistaina. Nainen joutuu myös korvaa- keilua Salon seudullakin. Sellainen olisi saatava pysyväksi käytännöksi. Täydennyskoulutuksen on myös varattava aikaa ja varoja. Tähän ministeriön edustaja, ylilääkäri Kati Myllymäki rohkeni heittää: Ehkä pitäisi pestata vastaajiksi hieman tylyjä päivystäjiä. Salossa välähtäneiden ideoiden ei ole tarkoitus unohtua. Tuomio tuli neljän asunto-osakeyhtiön varojen anastamisesta 1991?2003. Asunto-osakeyhtiöiden tileiltä otettiin vähintään 24 500 ja enintään 62 500 euroa. Ministeriö arvioi, olisiko jostakin jalostettavissa konkreettinen uudistus tai ainakin kokeilu. maaliskuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Seudun terveyskeskuspalveluun löytyi roppakaupalla parantamisideoita Seutukuntayhteistyö ponnahti luontevaksi tekijöiden ja varojen järkeistysmalliksi KOTIKUNTA VPK:lle 2 600 euron avustus Perttelin kunnanhallitus päätti myöntää omista varoistaan 2 600 euron toiminta-avustuksen Perttelin VPK:lle. Avustus vastaa sitä vesilaskua, joka koitui VKP:lle viime vuonna veden kuljettamisesta haja-asutusalueiden kiinPertteli teistöihin. Nainen toimi kyseisten turkulaisten ja raisiolaisten asunto-osakeyhtiöiden isännöitsijänä. Apulaisoikeusasiamies huolissaan syyttäjien syyteharkinnasta SSS?STT kuussa. Hänen mukaansa hajauttaminen kasvattaisi kustannuksia ja heikentäisi palveluiden laatua. Siksi erikoissairaanhoito kannattaa tuottaa kuntien välisenä yhteistyönä sairaanhoitopiirissä. Salossa seudun vasemmistoliittolaisten tilaisuudessa puhunut Kärkkäinen totesi Salon seudun terveyskeskuksen olevan väestöpohjaltaan riittävän suuri turvaamaan monipuoliset palvelut sen hatarin perustein. Luovutus tapahtuu huhtikuun aikana ennen kuin Virosta tulee EU:n jäsen. Säiliöautoa on viimeksi tarvittu Perttelissä jääkiekkokaukaloiden jäädytyksessä, johon on käytetty järvivettä. Seudun kuntien lausuntoa Kirsi Höglund Sosiaali- ja terveysministeriön erityisasiantuntija Jukka Männistö piti Salon terveyskeskusalueen ideapalaveria runsaana anniltaan. Nimenomaan tämän seudun nykyongelmiin ja kriittisiin pullonkauloihin oli löydettävä ratkaisut. Sarjakoski-Peltola tiivisti. Perniön terveyskeskuksen liittämistä Salon terveyskeskusalueeseen esitti johtavan lääkärin Seppo Junnilan työryhmä. Syyttäjä perusteli päätöstään sillä, että kuljettajan teko voitiin nähdä itsemurhahakuisena ja että hänen kykynsä säädellä omaa käytöstään oli alentunut. Toisessa tapauksessa Orimattilan kihlakunnansyyttäjä ei nostanut syytettä raiskausta yrittänyttä miestä vastaan. Sitä on markkinoitava ?tarpeeksi vaativana mutta helpolta tuntuvana. Vakinaistetut, eri terveys- keskuksissa kiertävät varahenkilöt olisivat työryhmän mukaan myös tarpeellinen uudistus. Puhelu voi korvata lääkärin Muualla Suomessa on saatu hyviä kokemuksia ns. terveydenhuollon call center -palvelusta. Se on perustunut syrjäytymisvaarassa olevien eri ikäisten maahanmuuttajien auttamiseen. Heidän elämäntilannettaan on kartoitettu, ammatti- ja kielitaitoa on testattu ja heille on pyritty tekemään selkeä ja todenmukainen urasuunnitelma. Turun ammatti-instituutti on ollut Aboavitan hallinnoiva toteuttaja.. Sitä varten valtiolla on tarjolla myös porkkanarahoja. Maahanmuuttajien koulutuksesta syntyi jatkosopimus SSS?STT Turun alueen kahdeksan koulutuslaitoksen yhteistyön, Aboavitan, oli määrä päättyä kevään kuluessa
Kunnanhallitus nimesi työryhmän pohtimaan kunnan omana toimintana järjestettävän ruokahuollon kehittämistä todettuaan, ettei ruokahuollon yksityistäminen toisi merkittäviä kustannussäästöjä. Sodexho Oy:ltä ja Amica Oy:ltä saadut tarjoukset eivät innostaneet kunnanhallitusta. Paikalla on 50:n nopeusrajoitus. Kiikala kehittää itse kunnan ruokahuoltoa Yksityistäminen ei innosta kunnanhallitusta SSS?Minna Filppu Kiikalan kunnanhallitus päätyi kehittämään itse kunnan ruokahuoltoa tutkittuaan ruoan valmistuksen yksityistämistä. myös sijoituksista. Tervetuloa Osuuspankkiin. www.osuuspankki.fi, 0100 0500 Vaikka kuntien mahdollisuudet turvata sosiaali- ja terveyspalvelut ovat kohentuneet, palvelujärjestelmä ei kykene edelleenkään parantamaan riittävästi kaikkein heikoimpien asemaa. Ulkoistaminen, yksityistäminen ja kilpailuttaminen muuttavat palvelujen tuottamistapoja, mutta haasteita tuo se, että harvassa kunnassa systemaattisesti arvioidaan palvelutoimintaa. . Hän perehdyttää sinut sijoittamisen eri vaihtoehtoihin, kertoo kansantajuisesti eri tuotteista, tuotto-odotuksista ja riskeistä. Paradoksaalista kyllä, se on usein varsin aikaa vievää. Sinä aikana liittymän kohdalla on molempiin suuntiin käytössä vain yksi kaista. Niinpä liian hieno ja kevyt kiviaines on veden mukana lään, Pekka Lehto toteaa. Tie uusiksi viikossa painunut alaspäin ja aiheuttanut painumat. Hän otti kirkosta mukaansa yhden taulun, jota hän konservoi toimipaikassaan Tammisaaressa. Tutkimusten vuoksi maata möyrittiin eilen jopa kolmen metrin syvyyteen. Tien rakentaminen uudelleen noin 40 metrin matkalta kestänee viikon. Vaikka kuuden vuoden vertailujakson aikana työttömien asemassa on tapahtunut lievää parantumista, on työ yhä keskeinen yhteiskunnallista polarisaatiota aiheuttava tekijä, Siltaniemi jatkoi. Eniten pulmia sosiaalityössä Barometrin mukaan sosiaali- ja terveyspalvelut pystytään tuottamaan aikaisempaa paremmin. Palveluissa on viime aikoina panostettu ohjaus- ja neuvontapalveluihin ja tiedottamiseen, joita laman aikana karsittiin. Lisäksi resursseja on lisätty etenkin lastensuojelussa ja vanhusten palveluasumisen järjestä- Hyvinvointipalveluiden tuottajien* arviot eri väestöryhmien hyvinvoinnin tilanteesta vuonna 2004 HUONO TILANNE HYVÄ TILANNE 80 60 40 20 0 % 20 40 60 80 100 Vakaalla työuralla olevat Lapset, alle 7-vuotiaat Lapseton pariskunta Lapset, 7?12-vuotiaat Ydinperheet Ikääntyvät, 65?74 v. Keski-ikäiset, 50?64 v. Keski-ikäiset 30?49 v. Vanhukset, 75 v. Paras hyvinvoinnin kokonaistilanne arvioitiin olevan vakaalla työuralla olevilla, lapsilla ja lapsettomilla pariskunnilla. Asiasta saatiin käytännössä varmuus työmaalla eilen, kun paikalle kutsuttiin geotekniikan asiantuntija. . Ennen töiden tekemistä teos valokuvataan ja töistä tehdään kirjallinen konservointikertomus. Nylundin mielestä on hämmästyttävää miten huolimattomasti ihmiset yleensä kohtelevat tauluja. Silti barometrin perusteella eniten jonoja syntyy sosiaalityön palveluihin, vanhusten palveluihin sekä toimeentulotukeen. . Jos kunnat kokevat, että palveluiden järjestämisessä on ongelmia, niin eniten pulmia löytyy sosiaalityöstä. ja yli Yhden henkilön taloudet Nuoret, 13?17 v. Uusperheet Nuoret aikuiset, 18?29 v. Opiskelijat Lievästi vammaiset Vaikeasti vammaiset Lastensuojelun huostaanotetut Yhden huoltajan perheet Kotona omaistaan hoitavat Epävakaalla työuralla olevat Pitkäaikaissairaat Lastensuojelun avohuollossa olevat Työkyvyttömät Mielenterveysongelmaiset Asunnottomat Vankilasta vapautuneet Useita ongelmia Alkoholiongelmaiset Prostituoidut Ylivelkaantuneet Huumeongelmaiset Pitkittyneesti työttömät 80 60 40 20 0 % 20 40 60 80 100 HUONO TILANNE HYVÄ TILANNE * Kuntien sosiaalitoimi, Kela, työvoimatoimistot, terveyskeskukset, järjestöt STT, lähde: Sosiaali- ja terveysturvan keskusliitto ry misessä. Sitten ihmetellään, kun värit irtoavat tai kangas repeytyy. Kuningasparin makuuhuoneessa Kaj Nylund tekee edelleen työtä Kemiön seurakunnalle. Toista kohtaa ei pitäisi tulla vastaan, Lehto pohtii. Tien perustan piti olla louherakenteinen. Pikemminkin tietämättömyydestä. Se jauhautui jo silloin rakentamisvaiheessa melkein savimaiseksi, kertoo Tiehallinnon tieinsinööri Markus Salmi. Viime viikolla Tieliikelaitos arveli tutkimustensa jälkeen, että tien perustaksi olisi voinut epähuomiossa jäädä työmaatie. Muutaman sadan metrin päästä Rekottilan rapautuvasta kallioleikkauksesta on tuotu kiviainesta. Siitä oli irronnut vain kolme tai neljä mosaiikin palasta, joiden paikan Nylund täytti vesivärillä. Sen vuoksi Paimioon ajavat autoilijat ohjataan Halikon liittymästä vanhalle ykköstielle, koska Paimion liittymästä ei moottoritieltä pääse Paimioon. Turusta Helsingin suuntaan ajettaessa liikenne sujuu normaalisti Paimion liittymäkohtaa lukuunottamatta, jossa ei vastaantulijoiden vuoksi voi ohittaa. Tähän asti se on ollut varastossa asehuoneessa. Kyseessä on teos, jonka Amos Anderson osti 1950-luvulla lontoolaisesta näyttelystä ja lahjoitti sitten Kemiön seurakunnalle. Kummankin tarjouksen vuosikustannukset olivat jokseenkin samat eli noin 144 000 euroa. Pohja kiilataan, jotta rakennusaineet eivät pääse valumaan, ja liian hieno aines korvataan louhemurskeella. Varsinkin muuttojen yhteydessä niitä pinotaan päällekkäin, asetetaan nojaamaan teräviä kulmia vasten ja varastoidaan kosteisiin kellareihin. Hän on huomannut, että yleisesti ottaen seurakuntien taideteokset ovat päässeet rahapulan vuoksi rapistumaan. Eilen Nylund sai valmiiksi yh- den mosaiikkityön konservoinnin Kemiön kirkossa. Piipahda juttelemaan sijoitustarpeestasi pankkiin, joka maksaa bonusta . Tässä myös kuntien väliset erot näyttävät kasvaneen niin, että pulmakuntien ongelmat ovat lisääntyneet, arvioi tutkija Anne Perälahti keskusliitosta. Toiminnan arviointi vähäistä . Sosiaali- ja terveysturvan keskusliiton barometrin mukaan etenkin pitkäaikaissairaiden ja mielenterveysongelmaisten tilanne on heikentynyt. Myös pitkäaikaistyöttömien, ylivelkaantuneiden, huume- ja alkoholiongelmaisten sekä asunnottomien asema on pysynyt huonona. Eri ikäryhmistä heikoin tilanne on nuorilla aikuisilla, sillä nuorisotyöttömyys on pitkittynyt ja lyhyiden työsuhteiden ja sosiaaliturvan yhteensovittamisessa on ongelmia. . Lähes kaksi metriä korkean taulun nimi on ?Hyvä paimen?. Taulu on raskas ja sen nostelemiseen tarvitaan kolme miestä. ?Tauluja kohdellaan huolimattomasti? Ennen kuin se tuotiin asehuoneesta kirkkosalin puolelle, siihen liimattiin jänisliimalla 15 kertaa 15 senttimetrin suuruisia sideharson paloja, jotta mosaiikin palaset eivät putoilisi. Kemiön mosaiikkitaulu oli alunperinkin hyvässä kunnossa. Hän myös puhdisti teoksen ja teki tummansinisen restaurointimaalauksen raamiin. Kaj Nylund kertoo, että konservaattori tekee taulun parissa niin vähän työtä kuin mahdollista. Ei ole tiedetty, kuinka kallio käyttäytyy, kun sitä käsitel- Joka tapauksessa moottoritie on rakennettava Paimion Vistan liittymän kohdalla kahden kaistan osalta kokonaan uudestaan. Niin suuresta huolimattomuudesta ei sentään siis ole kyse. . Niin ikään se selvittää ruokatarvikehankinnan vaihtoehdot ja ottaa kantaa myös siivoustoimen järjestämiseen. Työryhmään nimettiin koulutoimen sihteeri Annikka SavelaKirjonen, sosiaalisihteeri Marjo Sarametsä, kunnaninsinööri Markku Heikkilä sekä kunnanhallituksesta Timo Lehti ja Raila Pelto. Sosiaaliturva ei paranna riittävästi heikoimpien asemaa SSS?STT?Sarianna Toivonen Väestöryhmien hyvinvointi Ennen kuin ryhdyt sijoittajaksi, sijoita itsesi hetkeksi tähän. Sijoitusvihjeistä ensimmäinen . Kansaneläkelaitoksen paikallistoimistoissa ja työvoimatoimistoissa seuranta on säännönmukaisempaa, mutta sosiaalitoimet ja terveyskeskukset eivät juuri arvioi omaa toimintaansa. Palvelujärjestelmä ei pysty toimimaan hyvin, kun joudutaan tekemisiin pienten erityisryhmien kuten asunnottomien tai moniongelmaisten kanssa, jatkoi Siltaniemi. Barometrin mukaan sosiaali- ja terveydenhuollon palvelujärjestelmä on kokonaisuudessaan isojen muutosten kourissa. Palvelujärjestelmän ongelmakohdista kertoo se, että palveluntuottajat arvioivat tukimahdollisuutensa heikoimmiksi niille ryhmille, joiden hyvinvointi on heikoin. Vuodenvaihteessa tehtyyn kyselyyn osallistui 610 kuntien sosiaali- ja terveystoimen, Kansaneläkelaitoksen paikallistoimistojen, työhallinnon ja sosiaali- ja terveysjärjestöjen edustajaa. . Häneltä saat asiantuntevan ja luotettavan ratkaisun jokaiseen sijoitustarpeeseesi, olipa se kuinka pieni tai suuri tahansa. Näin sanoo konservaattori Kaj Nylund, joka on työskennellyt jo useaan otteeseen Kemiön kirkon taideteosten parissa. Vähäisintä arviointi on pienissä kunnissa, Perälahti jatkoi.. on kääntyminen Osuuspankin sijoitusasiantuntijan puoleen. Taulua on joskus muun muassa sotkettu vernissalla. Nylund työskentelee Pro Artibus -säätiössä, joka on itsenäinen järjestö Svenska kulturfondenissa. Se on voittoa tavoittelematon suomenruotsalainen säätiö, joka tarjoaa palveluja yksityisille ja yhteisöille. Aiemmin Nylund on työskennellyt muun muassa Tukholman kaupungin konservaattorina. Tiedossa ei ainakaan ole sellaista kohtaa, missä samaa ainetta voisi olla. ja se arvokkain . Nyt kun tällaista on tapahtunut, niin tietysti tulee mieleen..., sanoo Tieliikelaitoksen projektivastaava Pekka Lehto ja pitää lyhyen tauon. . Samaa kiveä poistettiin moottoritieltä ennen tien avaamista, koska kiviaines todettiin jo silloin huonoksi. . Nykyisillä järjestelyillä, kunnan omana työnä ruokahuolto maksaa Kiikalalle noin 140 000 euroa vuodessa. Työryhmä laatii huhtikuun ai- kana ehdotuksen siitä, miten ruokahuoltopalvelut voidaan omaa toimintaa kehittämällä tuottaa myös ryhmäperhepäiväkodille. Työryhmä selvittää myös mahdollisuudet keskittää ruoanvalmistus yhteen keittiöön. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. maaliskuuta 2004 8 ? SALON SEUTU ?Vain harva seurakunta satsaa taiteeseensa kuten Kemiö? Kaj Nylundin konservoima mosaiikkityö nostettiin esille kirkkosaliin Kemiössä SSS?Jarkko Turpeinen On harvinaista, että joku seurakunta satsaa taideteostensa kunnossapitoon niin paljon kuin Kemiö. Taulu nostettiin kirkkosalin seinälle sisäänkäynnistä katsoen oikealle. Hän on päässyt työn merkeissä jopa Ruotsin kuningasparin makuuhuoneeseen. ?Samaa kiviainesta ei pitäisi olla muualla? Moottoritien painumien syy Paimiossa selvisi SSS?Pekka Mäntylä Moottoritiehen Paimiossa muodostuneet kaksi painumaa johtuvat todennäköisesti liian heikosta kiviaineksesta. Kemiön mosaiikin kanssa vierähti neljä päivää. Kaikki konservaattorin tekemät lisäykset on pystyttävä myöhemmin myös poistamaan. Alueellisesti hyvinvoinnin kokonaistilanne on huonontunut eniten Uudellamaalla, mutta ongelmat painottuvat Pohjois-Suomeen, Kainuuseen ja Itä-Suomeen, kuvaili keskusliiton tutkija Aki Siltaniemi tiedotustilaisuudessa tiistaina. Vuosittain julkistettava sosiaalibarometri kuvaa palveluntuottajien arviota sosiaali- ja terveyspalveluiden tuottamisesta ja hyvinvoinnista
Niissä ruokaili kissoja, koiria, kanoja, ankkoja ja jopa hevosia. Rouva taivasteli jatkuvasti, että ?meidän isännältä karkasi mopo käsistä . Salossa 5 vuotta Nea Lindroos 31.3. Raamatun mukaan kukaan ei ole profeetta omalla maallaan; Milan Kunderaa mukaillen taas puhumme usein jonkin ilmiö sietämättömästä keveydestä. Myös vaikutusvaltaisten henkilöiden käyttämät - sinänsä perinteiset - lausahdukset saattavat saada matkijoita: Siperiat opettavat ja nahkurin orsilla tavataan. Käännöslainoina suomeen on vakiintunut paitsi-myös-rakenne, samoin sataprosenttinen. Kaupunki on siisti ja suurelta osalta siivottu. Puistoihin ja katujen varsille laittomasti kyhätyt, sadat myyntikojut ja kioskit on poistettu. On esitetty, että kalarasva pienentää riskejä myös lapsenodotuksessa. Tuoreiden tutkimusten mukaan omega3-rasva vaikuttaa mielentilaan positiivisesti. Rasvaisia kaloja ovat esimerkiksi lohi ja silakka. Kalan käytön riskeiksi Tuomisto listasi kalan helpon pilaantuvuuden, PCB:n ja dioksiinit Itämeren kaloissa sekä elohopean sisävesien petokaloissa, etenkin hauessa. . alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Rama pääsi kaupunginjohtajaksi vaikka hän ei ollut sitoutunut mihinkään puolueeseen. Jutussa kerrottiin, että mm. Hänet voidaan nähdä muun muassa laulamassa pääkaupungin eräässä rap-yhtyeessä. Suuri osa nuorista arvostaa häntä aidosti. Eikä mitä tahansa väriä vaan kirkkaan punaista, keltaista ja vihreää. Jätehuollon toimintaa on tehostettu. Tämän kaiken lisäksi kerrostalot ovat saaneet maalin. Appelsiinien, oliivien, pesuaineiden ja kultakellojen myyjiä istui jalkakäytävillä. Kauneusihanteet ovat muuttuvaista sorttia. Asia olisi tullut ymmärrettyä vähemmälläkin hokemisella. Joissakin oppikirjoissa on julkaistu listoja kuluneista muoti-ilmauksista. Tenholassa 6 vuotta Toni Hacklin 31.3. Ei värillä niin väliä kunhan talojen seinissä vain on maali, luonnehti tilannetta tyytyväinen tiranalainen virkamies. Liikennesaastetta ei ole kuitenkaan saatu vähenemään. Siitä saa muun muassa valkuaisia ja D-vitamiinia. Pitkällä tähtäimellä kliseet kuitenkin hämärtävät tekstin merkitystä ja tekevät sen puisevaksi. Markku Varis markku.varis@oulu.fi ?Plastiikkakirurgiaan. Kenen kielitaju sen havaitsee? Jos retoristen kysymysteni vastaukseksi riittää vallitseva tekstifilosofia, niin ainoastaan viestin vastaanottajalla on oikeus sanoa, onko ilmauksen tyyli hyväksyttävä. Missä kulkee veteen piirretty viiva. erilaiset -asteet, -järjestelmät ja -tilaisuudet. Parhaimmillaan kulumiselle alttiit sanonnat kykenevät rikastuttamaan tekstin tyyliarvoa, kuten tekevät Troijan puuhevoset tai Pandorran lippaat. Katuja pestään säännöllisesti ja aamuhämärässä sinitakkiset kadunlakaisijat hyörivät luutineen ja jäteastioineen lähes kaikkialla kaupungissa. Kävin Tiranassa ensimmäisen kerran keväällä 1996. Kala on poikkeuksellista ravintoa. Salossa 3 vuotta Aarno Leino 31.3. On kuitenkin hyvin kiistanalaista, millaiset fraasit ja muoti-ilmaukset todella ovat tyylivirheitä. Tiranan kaupunginjohtaja Edi Rama on komentanut puhtaanapitolaitoksen ja maalarit liikkeelle. Edi Ramaa on arvosteltu erittäin voimakkaasti, mutta hän nauttii tavallisten kaupunkilaisten suurta luottamusta. Harmaat ja värittömät kerrostalot ovat saaneet värikkään maalin pintaansa. sella kartalla. Edi Rama on erittäin monipuolinen taiteilija ja todellinen persoonallisuus. Talousjätteitä oli heitetty kaduille suuriin läjiin. Juhlapäivä liittyy Halikon rooliin kunnallishallinnon edelläkävijänä Varsinais-Suomessa. Kuka sen sanoo, milloin mikäkin lausahdus on kulunut ja välteltävä. Julkishallinnon syntitaakkaa lisäävät monet tarpeettomat yhdyssanat, esim. Rama on siivonnut kaupunkia suurella luudalla. Perniössä 1 vuotta Janina Julin 31.3. pääsee tutustumaan merenneidon kuva, joka nähdään Puolan rannikolla sijaitsevan Utskan vaakunassa. Merenneito saa lisää seksikkyyttä myös sikäli, että sen lanteita kavennetaan. Hahmon kauneusleikkauksesta päätti Utskan kaupunginvaltuusto. Turun kahdeksannet Saaristolaismarkkinat pidetään ensi viikonloppuna. Katujen varsille on istutettu koristepuita. Nyt kaupunkilaisilla on tai kaupungissa vierailee päivittäin noin 100 000 autoa. Kokouksia Halikon Hehkun vuosikokous Hehkun majalla klo 17.30 Salon Seudun Toimihenkilöt TU ry:n vuosikokous toimistolla klo 18 Salon Moottorikerhon kevätkokous uimahallilla klo 18 Salon Seudun Sydänyhdistyksen kevätkokous Salossa, SOP:n kokoustiloissa klo 18 Salon VPK:n kevätkokous asemalla klo 18 Suomusjärven kirkkoneuvoston srk-keskuksessa klo 18 Suomusjärven kunnanvaltuuston kokous kunnantalolla klo 18.30 Halikon Musiikkiyhdistyksen kevätkokous Pirkkatorilla klo 19, johtokunta klo 18.30 Omenajärven kalastusseuran vuosikokous Kiikalan Vanhankylässä Esko Hyytiän luona klo 19 Miesten jalkapallon kuntasarjan kokous Perttelissä, ravintola Tähtipihassa klo 19 Pöytiön vesiosuuskunnan vuosikokous Romsilan koululla klo 19 Muurlan pienviljelijäyhdistyksen kevätkokous kirjaston Sopukassa klo 19 Ministeri Manninen Halikon juhlaan SSS Huomenna 1.4. Perniössä Hyvää sydämelle ja mielelle saaristolaismarkkinoilta 6 vuotta Olli Kipinoinen 31.3. Kaupunki oli erittäin likainen ja rähjäisen näköinen. alv:n). 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. maaliskuuta 2004 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 31.03.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Aurinkoista Helsinki: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Turku: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Tampere: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Kuopio: Enimmäkseen aurinkoista. Vaasa: Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. Rovaniemi: Melko selkeää ja poutaa. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. +6 -2 Koski Halikko Paimio Merialueilla: Luoteistuulta, 4-8 m/s. Puistot on siistitty ja niihin on istutettu kauniita kukkia. Salossa 4 vuotta Toni Keränen 31.3. Hyvä näkyvyys. +4 Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Pertteli Salo +6 Västanfjärd Suomusjärvi +6 +4 4-8 m/s +4 Salon seudulla Aurinkoista ja enimmäkseen selkeää. +8 3-7 m/s Keskiviikko 31.3.2004 sss.kalenteri@sss.fi viikko 14 Pimeys päättyy: 6.11 Aurinko laskee: 20.10 aurinko nousee: 6.55 pimeys alkaa: 20.54 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Irma, Irmeli Irmelin Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Raita, Pulmu Harald Päivän sana Hän nostaa köyhän tomusta, hän kohottaa kurjan loasta ja asettaa hänet ylhäisten joukkoon, kansansa ylimysten vierelle. Ps. on meikäläisen kielikorvan mukaan muotiilmiö, joka toistuessaan lähinnä ärsyttää - hieman samoin kuin tekee Pirkka-Pekka Peteliuksen uusintana toistuvat sketsit ja apuva-huudot. En tiedä, mistä mopo-fraasi on lähtöisin. Perttelissä STT?Reuters VARSOVA . olisi tuttu ja kulunut. Nälkävuosien heikosta tyyliarvosta tosin ei edes voi pysyä kärryillä, jos lukemisharrastus ja muu viestintä on jäänyt kovin vähäiseksi. Aurajoen rantaan on tulossa 106 myyjää, joista 23 on kalastajia. . Halikossa Karkasiko mopo käsistä? Kielenhuollon kohteisiin kuuluu ilmausten tyyliarvon tarkastelu. Suurennuslasin alle joutuvat kliseet ja lattea sanonta. Laitto- masti pystytetyt kioskin, myyntikojut ja kaikenlaiset hökkelit on korjattu pois. Kielentutkijan näkökulmasta kliseiden listaamista mielenkiintoisempaa on pohtia niitä tekijöitä, jotka synnyttävät muoti-ilmauksia. Näin on tuomittu puhekieliset bensa, bändi, kakki, kiva, mankka, matsi, panna hanttiin, parkkipaikka tai saada potkut. Vuonna 1990 kaupungissa oli alle 50 autoa. Halikon ensimmäinen kuntakokous pidettiin maalikuussa 1867. Halikkolaisuuden päivän iltajuhlaa vietetään kutsuvierastilaisuutena Halikon koulukeskuksessa. sss.lastenpalsta@sss.fi 2 vuotta Anton Karjalainen 31.3. Kun syö kolmea?neljää eri kalaa vuorotellen, niin ennestäänkin vähäiset riskit pienenevät edelleen. Oikaisu Museoviraston entistämisavustuksista kertovan jutun kuva eilisessä lehdessä oli väärästä kohteesta. Kuolleita koiria lojui puistossa. Siitä saa paljon hyötyä, jotka kumoavat mahdolliset pienet haitat, professori Jouko Tuomisto Kansanterveyslaitokselta kertoi Saaristomarkkinoiden tiedotustilaisuudessa. Tuomisto muistutti, että kala on ravitsemuksellisesti hyvää. Tämä on nyt koettu puolalaisessa pikkukaupungissa, jonka johto haluaa kaupungin tunnuskuvalle, merenneidolle, entistä isommat rinnat. KIELIPALSTA taasti junnaava mopo pääsee karkaamaan. Monet kuluneista ilmauksista ovat peräisin tunnetuista kirjoista. Toiset kerrostalot on maalattu kuin sotilaiden naamiointivärillä, toiset punaisilla ympyröillä, dominoa muistuttavaksi, värikkäitä suorakaiteita, laikkuja ja niin edelleen. Ihmiset ovat tyytyväisiä. Kalaa syövillä ihmisillä myrkyistä johtuva, epäilty syöpäriski on kuitenkin hyvin paljon pienempi kuin esimerkiksi sydänkuoleman riskin pieneneminen. Tuomisto muistutti, että kalaateria suositellaan syötäväksi kahdesti viikossa. . Hajalan entisen pysäkkirakennuksen betonitiilikatteen kunnostamiseen oli saatu 2 000 euroa. Kuvassa oli kuitenkin Halikon, ei Hajalan asema. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Mopo-fraasi osoittaisi, että yleistyvät sanonnat ovat ainakin aluksi huvittavia: voidaan todella hymyillä sellaiselle ihmiselle, jonka käsistä hi- Kaupunki haluaa parantaa merenneitonsa muotoja 4 vuotta Jenna Löytönen 31.3. ensimmäistä kertaa vietettävän Halikkolaisuuden päivän juhlapuhujaksi saapuu alue- ja kuntaministeri Hannes Manninen. Kiskossa kon ensimmäinen kunnanjohtaja, kunnallisneuvos Arvi Naukkarinen. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Latteuksien latteuksia ovat ajan hammas, antaa pää pantiksi, ei osaa eikä arpaa, elää kuin viimeistä päivää, jonkin taholta, kuin kukko tunkiolla, painaa villasella, vallan kahvassa, vetää oikeasta narusta jne. Kun latteuden tunnistaminen lopulta on viestin vastaanottajan vastuulla, ei ehkä ole järkevää julkistaa mitään paheksuttavien sanontojen listaa: eihän ole lainkaan selvää, että kaikkien kielikorvassa ilmaus ?pitkä kuin nälkävuosi. Salossa 5 vuotta Niklas Kaamanen 31.3. Katujen ammottaviin kuoppiin oli tungettu vanhoja polkupyörän runkoja, peltipurkkeja ja jopa Hoxhan koottuja teoksia. Ulkomaalaiset katselevat niitä kiinnostuneina, kasvot hymyssä. Harmaat, likaiset, pölyn peittämät kerrostalot on maalattu värikkääksi. kerrassaan?. 113:7-8 Menovinkit Elokuvat Peter Pan, Bio Salo 1 klo 19 Mona Lisa smile, Bio Salo 2 klo 19.15 Koirankynnen leikkaaja, Bio Jännä, Salo klo 19 Viimeinen samurai, Bio Jukola, Somero klo 19 Karhuveljeni Koda, Paimion Kino klo 19 Teatteri Räpäkkö, Salon Teatterin lasten musiikkinäytelmä kodittomuudesta sekä rakkauden parantavasta voimasta klo 18.30 Grease, Teatteri Provinssin musikaali Salossa, Rikalan teatteritilassa klo 19 Musiikki Salon Musiikkiopiston harmonikkailta musiikkiopiston salissa klo 19 Salo +3 +2 +2 Perjantai Lämpötilaennuste huomiseksi +3 Ateena +14 SK Algarve +17 SK Berliini +16 A Alicante +17 SK Bryssel +14 SK Antalya +21 A Kööpenhamina +9 PP Catania +15 V Lontoo +14 SK Eilat +24 PP +2 +2 Madrid +11 V Kreeta +21 A Moskova +3 LK Las Palmas +19 A Lauantai Oslo +16 A +11 A Madeira Pariisi +17 A +15 SK Malaga +6 Rooma +18 PP +15 V Mallorca Tukholma +26 PP Salo +7 A Miami Wien +16 SK +16 PP Nizza +6 +24 A Bangkok +30 SK Rhodos New York +3 A +11 V Tallinna San Francisco +16 A Tunis +21 PP +3 +3 Tokio +13 PP Venetsia +14 PP A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta,V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. +6 Kisko +3 Eurooppa tänään +3 +2 Kiikala Suomi eilen klo 15 +9 A Mikkeli +7 A Helsinki -1 P Muonio 0 PP Ivalo +4 US Oulu -1 PP Joensuu +6 A +4 PP Pori Jyväskylä +7 A Rovaniemi 0L Kauhava 0 PP Sodankylä -1 P Kilpisjärvi +4 PP Tampere +8 A Kuopio +9 A Turku +10 A Lahti +7 A Maarianhamina +11 A Vaasa Salo Somero Marttila Kuusjoki 4-8 m/s Torstai >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Edi maalaa kaupungin värikkääksi Eero Ketola Albanian pääkaupungin keskusta on täysin muuttunut. Nyt hän on liittynyt Albaniassa hallitusvastuussa olevaan sosialistipuolueeseen. Lähes kaikki keskustan kerrostalot olivat ilman maalia. Nyt Tirana on muuttunut. Kyllästyin siihen kuunneltuani puoli tuntia erästä rouvaa, jonka mies oli jatkanut syntymäpäiviään vielä parilla päivällä. Tiranan kaupunginjohtaja on erittäin tärkeässä asemassa maan poliitti- SSS?STT Eero Ketola Tiranan kaupunginjohtaja Edi Rama on pistänyt maalarit töihin. . Kalan omega3-rasvahapot vähentävät sydäntaudin riskiä. Varttuneet suomalaiset saavat noin puolet D-vitamiinistaan kalasta. . Perttelissä 3 vuotta Camilla Loiske 31.3. Näin esimerkiksi sanonta ?mopo karkasi käsistä. Halikon valtuutettujen lisäksi tilaisuuteen on kutsuttu kunnan yhteistyökumppaneita. Aloitteen Halikkolaisuuden päivän viettämisestä teki Hali- OTSO ONNITTELEE 1 vuotta Lotta Saarinen 31.3
eniten julkisia palveluita internetissä Hex 7500 7000 6500 6000 5500 10 11 12 1 2 3 SSS?STT Julkiset palvelut on Suomessa saatettu internetiin viidenneksi parhaiten kaikista EU-maista, käy ilmi EU-komission eEuropevertailusta. Kesällä niidenkin toimitukset pidentyvät lähemmäs kuutta viikkoa. Rakennusmateriaalien toimitusajat ovat pidentyneet vilkkaan omakoti- ja rivitalotuotannon takia. Kaupan alan konkurssien määrä supistui autokaupan hyvän vedon takia, sillä autokauppaan läheisesti liittyvien yritysten kuten korjaamoiden, huoltoliikkeiden ja polttoaineita myyvien yritysten konkurssit vähenivät. Paikallispuhelut kallistuivat, matkapuhelut halpenivat SSS?STT Laajakaistayhteyksien kuukausihinnat ja matkapuhelut halpenivat, mutta paikallispuhelujen hinnat nousivat hieman viime vuonna. Kokonaisuutena keskimääräisen telepalveluiden käyttäjän telemaksut olivat viime vuonna lähes viisi prosenttia halvemmat kuin vuotta aikaisemmin, ilmenee Liikenne- ja viestintäministeriön tiistaina julkistamasta selvityksestä. Laajakaistapalvelujen keskimääräisen käyttäjän televiestintäkulut laskivat 6,2 prosenttia. Edullisimmat paikallispuhelut ovat Länsi- ja Keski-Suomen alueella ja kalleimmat Etelä-Suomessa, jossa maksut ovat noin 6 prosenttia maan keskiarvoa korkeammat. Yhtiö kertoi toimittavansa ammattikäyttöön tarkoitetun Tetra-verkon Nanjing Metrolle Kiinaan. Stockmannin toimitusjohtaja Hannu Penttilä kertoi eilen pidetyssä yhtiökokouksessa, että yhtiön varsinaisen liiketoiminnan tulos paranee selvästi ensimmäisellä neljänneksellä. Penttilän mukaan tavaratalojen ja Seppälän alkuvuosi on sujunut ?erittäin hyvin?. Jotkut yrittäjät pohtivat todella yksinään yrityksensä asioita. Vaihtoa on kertyi 433 miljoonaa euroa. Vaihtokärjessä oli tuttuun tapaan Nokia, jonka kurssi halpeni 0,3 prosenttia 16,46 euroon. Salon seudulla on tulossa seuraavan kymmenen vuoden aikana noin tuhannelle yritykselle omistajanvaihdos eteen, koska suuret ikäluokat ovat jäämässä eläkkeelle. Pitäisi saada kauppoja aikaan. Miikkulaisella sitä on, sillä hän on toiminut viimeiset 25 vuotta tällä alalla. Miikkulainen sanoo, että hänen lähtemisensä ei liity mitenkään tähän sulautumissuunnitelmaan. . Sen sijaan osa pienistä ulkomaanoperaattoreista alensi hintojaan selvästi enemmän, parhaimmillaan lähes 30 prosenttia. Suomessa 5. vas.), Matti Aarnio ja Matti Viksten kertovat, että yrityskaupoissa riittää paljon työsarkaa. tysjohtajalla kesämökki. Tilojen määrä on vähentynyt vuosituhannen vaihteen 12 000 tilasta, mutta lihan tuotanto ei ole pienentynyt. Yhtiön lihanhankinta kasvoi viime vuonna seitsemän prosenttia edellisvuoteen verrattuna ja oli 117 miljoonaa kiloa. Nykyinen SSP:n toimitusjohtaja Pertti Vuorio jää silloin eläkkeelle. Miikkulainen sanoo, että hakeutuminen Saloon oli henkilökohtainen valinta. . Siksi oli luontevaa hakea tätä paikkaa. Yhtiön tulevasta strategiasta hän ei halua vielä isommin keskustella. . Varsinainen puheenjohtaja voi ministerin mukaan olla myös hallituksen ulkopuolelta. SSS Rakennusmateriaalien toimitusajat venyvät Rakennusmateriaalien toimitusaika on nyt maaliskuussa noin kaksi viikkoa, mutta kesää kohti toimitusajat voivat venyä jopa kuuteen viikkoon. Keittiökalusteiden toimitusaika on jo nyt kuusi viikkoa, ikkunoita ja ovia toimitetaan 4?6 viikossa. Saan motivaationi toimintaan muun muassa siitä, että pystyn vaikuttamaan asioihin ja saan ylläpidettyä omaa henkistä vireyttäni, Arto Arvonen sanoo. Yhteistyössä on kolmikantaperiaate, jossa kunnat, pk-yritykset ja yrityskummit toimivat yhdessä. Se on pitkä prosessi, ja yrittäjällä on aina kova tunnepohja yritystään kohtaan. . Loput vähennykset toteutetaan lähinnä eläkejärjestelyin, kertoo A-Tuottajat Oy:n toimitusjohtaja Juha Gröhn. Kilpailu lihamarkkinoilla on kiristynyt ja hinnat ovat alentuneet. Tämä merkitsee pidempiä toimitusaikoja myös ensi syksynä, Rakennusteollisuus RT huomauttaa. SSS?STT Outokumpu valittaa kartellisakosta EY-tuomioistuimeen Sami Perttilä Esko Miikkulainen on Salon Seudun Puhelimen (SSP) uusi toimitusjohtaja. jonnekin päin Salon seutua. . Hiljattain 50 vuotta täyttäneenä halusin katsoa missä asiantuntemustani ja kokemustani olisi vielä fiksua käyttää hyväkseen. Tässä on noin vuosikymmenen työrupeama edessä. . Seuraavan kymmenen vuoden aikana jatkajaa tarvitsevista yrityksis- tä vain 16 prosentissa on jatkaja tiedossa. Eli meillä on paljon työsarkaa, sanovat yrityskauppoja järjestävät Juha Rantanen, Matti Aarnio ja Matti Viksten. . Meillä oli siis hyvin laaja valikoima hakijoita. Suurten teleyritysten ulkomaanpuheluiden hinnat tärkeimpiin maihin tosin laskivat hieman viime vuoden aikana. Yrityskummit ry:n jäseniä ovat parisataa kuntaa, joukko yrittäjien paikallisjärjestöjä, Suomen Kuntaliitto, Finnvera ja Nestor-Partners Oy. Yrityskummitoiminta syntyi Asikkalassa vuonna 1994 ja Yrityskummit ry perustettiin vuonna 2000 pyörittämään toimintaa. Kummitoiminta on hyvässä vauhdissa jo osassa Suomea, sillä esimerkiksi Jyväskylän seudulla toimii kolmisenkymmentä yrityskummia. Arvosen mielestä Salon seudulla pitäisi panostaa kummitoiminnassa ainakin seudulla kesämökkeilevien yritysjohtajien saamiseen mukaan toimintaan. . Suomen edelle vertailussa kiilasivat Ruotsi, Irlanti, Tanska ja Itävalta. Heikoimmin komission vertailussa pärjäsivät Luxemburg, Saksa ja Kreikka. Vertailussa laskettiin kullekin maalle julkisten palvelujen saatavuusprosentti internetissä 20 indikaattorin perusteella. 6700 6680 6660 6640 6620 6600 5 pv 6580 ke to pe ma ti Lähde: HEX Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu Espanja * Portugali * Kreikka * Euron arvo valuutassa 1,618 1405,590 0,668 88,450 128,990 1,592 8,409 9,260 1,559 7,445 1,219 15,647 166,386 200,482 340,750 * kiinteä muuntokerroin Lähde: Suomen Pankki Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 30.03. 2,049 2,025 1,989 1,958 1,949 1,939 29.03. 2,073 2,016 1,985 1,957 1,941 1,930 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 1,933 1,930 1,934 1,939 1,946 1,956 1,967 1,924 1,922 1,923 1,926 1,934 1,946 1,960 2.20 2.15 2.10 2.05 2.00 1.95 10 11 12 1 2 3. Olen ollut uudistamassa sekä toiminnallisten rakenteiden että palvelujen suhteen teleoperaattoritoimintaa jo pidemmän aikaa, joten en usko, että uudistukset jäävät mitenkään sivuasemaan. . heinäkuuta. Mutta tarkemmat linjaukset pitää tehdä, kun tunnen myös tämän organisaation omat kannanotot. 14 irtisanotaan ja 12 työntekijän määräaikaista työsopimusta ei tulla enää määräajan jälkeen jatkamaan. Palveluun on myös voinut liittyä tarjoushintaan tai jopa ilmaiseksi, kun operaattorit ovat houkutelleet uusia asiakkaita tarjouksilla. Ulkomaanpuheluissa suuret erot Paikallispuhelut kallistuivat viime vuonna 3,4 prosentilla eli paljon paikallispuheluja soittavien kuluttajien maksut nousivat eniten. Ministeriö huomauttaa, että yhä useampi yhtiö on alkanut periä paikallispuheluista korkeampaa hintaa, jos se päättyy oman perinteisen toimialueen ulkopuolelle. Sen sijaan kuukausittaiset perusmaksut pysyivät ennallaan. Ulkomaanpuheluissa isot teleyritykset ovat edelleen selvästi kalliimpia kuin pienet teleyritykset tai internet-verkkoa käyttävät kilpailijat. Hankinnan odotetaan kasvavan myös tulevaisuudessa. SÄHKEET Hex notkahti rauhallisessa kaupankäynnissä Osakekurssit notkahtivat pakkasen puolelle toissapäiväisen nousun jälkeen. Täälläpäin on monella kokeneella yri- Outokumpu valittaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen viime joulukuussa saamansa kartellisakon perusteista ja määrästä. Euroopan komissio tuomitsi Outokummun osallisuudesta kuparisten ilmastointiputkien markkinoiden jako- ja hintakartelliin vuosina 1988?2001. Tunnen aika hyvin teletoiminnan kilpailutilanteen, ja siten asiakkaalle lisäarvoa tuovaa toimintaa arvostan erityisen paljon. Lisääntynyt kilpailu näkyi selvimmin avaus- ja kytkentämaksuissa, jotka alentuivat lähes kaikilla operaattoreilla. He saavat minulta ?sparrausta?. Ei pidä hermostua, jos kaupan tekemi- nen kestää. Hän pystyy olemaan täällä jo aika tiiviisti toukokuun puolivälin jälkeen, mutta toimitusjohtajana hän aloittaa 1. Yrityskaupoissa on aina tunnetta mukana, ja yrityksen myyntihinnan määrittely voi olla vaikeaa, Viksten lisää Aarnion sanomaan. Salossa järjestetään 6. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. Outokummulle määrättiin osallisuudesta kartelliin 18 miljoonan euron sakko. Outokummun tiistaisen tiedotteen mukaan samaan prosessiin liittyvä kuparisia vesijohtoputkia koskeva kartellitutkimus on edelleen kesken ja päätöstä odotetaan tämän vuoden aikana. SSS?STT Pörssikommentti Yrityskummeja tarvittaisiin lisää Atria Yhtymän lihanhankinnasta vastaava A-Tuottajat vähentää väkeään noin 35 työntekijällä. Heistä 14 aiotaan irtisanoa. Seinäjoella toimiva A-Tuottajat ilmoitti väen vähennyksistä ytneuvottelujen päätyttyä tiistaina. Taustalla on yrityksen kustannusrakenteen uudistaminen. Yhtiön henkilöstömäärä supistuu ensi vuoden loppuun mennessä nykyisestä noin 130 henkilöstä 95 henkilöön. Heistä saisi hyviä kummeja. ?Vain 16 prosentissa jatkaja tiedossa? Salossa pistäytyi eilen kolme yrityskauppojen tekijää, jotka työskentelevät yhteistyössä Yrityskummit ry:n kanssa. . Ja uskomme, että Miikkulaisen persoona sopii hyvin SSP:n organisaatioon. Honkanen sanoo Miikkulaisen aloittavan yhtiöön tutustumisen toukokuun puolivälin paikkeilla. . Olemme apuna esimerkiksi sukupolvenvaihdoksissa. SSP on taloudellisilta resursseiltaan sellainen, että selvästi nykyistä laajempikin liiketoiminta on sille mahdollista. Täytyy nyt vaimon kanssa vähän tutkailla paikkoja. Hakijoita lähes 80 Salon Seudun Puhelimen hallituksen puheenjohtaja Raimo Honkanen kertoo, että hakijoita toimitusjohtajan pallille oli lähes 80. . Sulautumissuunnitelma ja SSP:n uuden toimitusjohtajan haku sattuivat sattumalta samaan aikaan. Miikkulainen aikoo muuttaa Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtasen mukaan TeliaSoneran hallituksessa jatkaa suomalainen puheenjohtaja. Ylen televisiouutisten haastattelema Luhtanen sanoo entisen puheenjohtajan, Tapio Hintikan, eroa yllätykseksi, sillä Hintikalla oli Suomen hallituksen täysi tuki toiminalleen. Väliaikainen seuraaja valitaan perjantaihin mennessä hallituksen sisältä. maaliskuuta 2004 10 ? TALOUS Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi SSP:lle kokenut johtaja Elisa-leiristä Luhtanen: Hintikan seuraaja suomalainen Miikkulaisella on 25 vuoden kokemus alalta SSS?Jussi Saarela Salon Seudun Puhelin Oy:n (SSP) hallitus on valinnut yhtiön uudeksi toimitusjohtajaksi diplomi-insinööri Esko Miikkulaisen (51) Muuramesta, Jyväskylän lähinaapurista. Miikkulainen vastaa tällä hetkellä Yomi Oyj:n (entinen KSP Yhtiöt Oyj) teletoiminnasta ja yrityssuunnittelusta sekä toimii konsernin toimitusjohtajan sijaisena. Tietoliikenneyhtiö Elisan hallinnoiman Yomin pääpaikka on Jyväskylässä. Tilanteen odotetaan jatkuvan samankaltaisena, mistä syystä kustannushallinta on välttämätön menestymisen edellytys lihateollisuudelle, huomautetaan yhtiöstä. A-Tuottajilla on tätä nykyä noin 9 000 sopimustilaa. heinäkuuta. Miikkulainen esiteltiin eilen SSP:n henkilökunnalle. A-Tuottajat Kehittämiskeskuksen elinkeinojohtaja: vähentää väkeä SSS?STT SSS?Jussi Saarela Konkurssien määrä kääntyi laskuun Yrityskummeja tarvittaisiin lisää Salon seudulle. Apua he antavat esimerkiksi yritysten omistajavaihdoksissa. . Salon seutu on kuitenkin yksi Suomen kasvualueista ja tietoliikenneyhtiötoiminnassa olen ollut paljon mukana. Toiminnan ideana on hyödyntää yrityskummien erilaisia siteitä yritysten hyväksi. Kaupankäynti oli verkkaista Helsingin pörssissä ja kurssit sahailivat pitkin päivää vailla selvää suuntaa. Uutisten puute rauhoitti markkinoita. Yleisindeksi Hex painui 0,2 prosenttia 6685 pisteeseen ja portfolioindeksi heikkeni 0,1 prosenttia. Ensi pitää tutustua yhtiöön ja käydä asioita läpi. Miikkulainen on toiminut konsernin palveluksessa johtoryhmän jäsenenä vuodesta 1990 alkaen aluksi yrityspalveluista vastanneen Kestel Oy:n toimitusjohtajana ja vastannut sittemmin muun muassa liiketoiminnan kehityksestä. Ennen Yomia hän on toiminut tietotekniikan ja tietoliikenteen markkinoinnin ja myynnin johtotehtävissä sekä Tietotekniikan liiton toimitusjohtajana. Toimitusjohtajan tehtävät Miikkulainen ottaa vastaan 1. Palkkiota he eivät toiminnastaan saa. Koko Suomessa toimii noin 400 yrityskummia. Tällä volyymilla A-Tuottajat Oy on maan suurin lihan hankkija. Mahdollisuuksia on siis aika paljon, hän jatkaa. Elisan ja Yomin hallitukset allekirjoittivat tällä viikolla sulautumissuunnitelman, jonka mukaan Yomi sulautuu Elisaan tämän vuoden loppuun mennessä. B Beltton-Yhtiöt Proha Sysopen Comptel +6,98 +4,07 +3,38 +3,38 +3,17 +3,10 +2,92 +2,86 +2,86 +2,62 -15,42 -13,15 -7,69 -4,49 -3,60 -3,38 -3,18 -2,86 -2,63 -2,55 Ulkomaiset pörssit Kirsi Höglund Arto Arvonen (vas.) on ainut Salon seudulla toimiva yrityskummi.Yrityskauppoja tekevät Juha Rantanen (2. toukokuuta yrityskauppailta Salon ammattikorkeakoululla. Tilaisuudessa käydään läpi yrityskauppaasiaa monelta kantilta. Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE muutos-% -0,33 -0,06 +1,36 -0,57 -0,39 -0,44 -0,16 +1,72 +0,59 +0,08 -0,17 +0,67 -0,19 -0,00 +1,09 339,40 2375,57 11141,00 300,06 4820,18 3864,16 2157,34 12641,30 261,55 4410,10 20334,00 721,35 1988,79 10329,48 204,12 Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI muutos-% -0,45 -0,10 +0,49 +0,26 +0,19 -0,21 -0,31 -0,54 +0,66 -0,55 3617,78 812,70 1844,54 3417,90 342,43 11693,68 1175,51 209,08 726,34 5613,30 Lähde: Startel Euro/dollari 1.30 1.28 1.26 1.24 1.22 1.20 1.18 1.16 1.14 1.220 1.218 1.216 1.214 5 pv 1.212 10 11 12 1 2 3 ke to pe ma ti Lähde: Suomen Pankki SSS?STT Konkurssien määrä kääntyi viime vuonna taas laskuun edellisvuoden hypähdyksen jälkeen, ilmenee Tilastokeskuksen tiistaina julkistamasta konkurssitilastosta. Konkurssit vähenivät rakentamisen, majoitus- ja ravitsemistoiminnan sekä kaupan päätoimialoilla. Viime vuonna pantiin vireille 2 769 konkurssia, mikä on neljä prosenttia vähemmän kuin vuotta aiemmin. Halvimpia teleyrityksiä olivat edelleen ahvenanmaalaiset Mariehamns Telefon Ab ja Ålands Telefonandelslag sekä kalleimmat TeliaSonera ja Elisa. Ministeriön selvityksen mukaan suurimpien operaattoreiden laajakaistayhteyksien kuukausimaksut halpenivat viime vuonna 22?40 prosenttia. Kaapeliverkon kautta tarjottavien kaapelimodeemipalvelujen hinnat olivat suunnilleen samalla tasolla kuin ADSL -yhteyksien hinnat. Uudet kummit auttaisivat osaltaan näiden kauppojen syntymistä, Salon Seudun Kehittämiskeskuksen elinkeinojohtaja Pertti Syväperä sanoo. . Halusimme puhelinyhtiökokemusta ja monipuolista kokemusta omaavan joh- tajan. Perlos, joka myös maksoi osinkonsa, kallistui sen sijaan reilun prosentin. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Tekla Outokumpu Vaahto Group Plc A Pohjola-Yhtymä SSH Com Security KCI Konecranes Outokumpu uudet osak Wärtsilä A Okmetic Huhtamäki Kesko B Kesko A Evox Rifa Group Endero Teleste Tallberg-Kiint. Rakentamisen määrä on kuitenkin tänä vuonna miltei viime vuoden tasolla, joten kysyntä pysyy vilkkaana koko vuoden. Yhtiön B-osake nousi vajaan prosentin 19,47 euroon. Osinkonsa irrottanut Kesko halpeni yli 15 prosenttia 14,26 euroon. Yrityksen ostaminen on riskittömämpi tapa alkaa yrittäjäksi kuin uuden perustaminen, Rantanen sanoo. Aarnio haluaa kuitenkin muistuttaa, että yrityskaupan tekemiseen pitää varata aikaa. . Vuonna 2002 konkurssien määrä nousi ensimmäistä kertaa sitten vuoden 1992. Eniten eli 13 prosenttia väheni rakennusalan konkurssien määrä verrattuna vuoteen 2002. Tällä hetkellä seudulla toimii kummina ainoastaan kauppaneuvos Arto Arvonen, joka keskittyy Someron yrityksiin. Yrityskummit ovat yleensä liike-elämässä toimineita, varttuneita herroja
Asiantuntijoiden mukaan esimerkiksi lokakuussa 2002 räjäytetyt Balin pommit sisälsivät ammoniumnitraattia. maaliskuuta 2004 ? MAAILMALTA 11 Rice suostuu kongressin kuultavaksi STT?Reuters WASHINGTON?Valkoinen talo pyörsi tiistaina kantansa ja ilmoitti, että presidentin turvallisuuspoliittinen neuvonantaja Condoleezza Rice tulee kongressin tutkimuskomission kuultavaksi. Bush johtaa presidenttikilpaa viimeaikaisesta kritiikistä huolimatta, kertoo CNN-tv-kanava verkkosivuillaan. CNN:n ja USA Today -lehden teettämän mielipidemittauksen mukaan 51 prosenttia amerikkalaisista äänestäisi Bushia, jos presidentinvaalit käytäisiin nyt. Tokiossa pidetyssä paraatissa esitelty pienokainen on tarkoitettu yhdelle ja se on sähkökäyttöinen. MADRID?Viisi ihmistä on kuollut pelastushelikopterin maahansyöksyssä Kanariansaarilla, kertoi Espanjan poliisi tiistaina. Helikopterissa oli kaksi turistia ja kolme miehistön jäsentä. Turistit olivat poliisin mukaan hollantilaisia. Helikopteri oli tullut hakemaan sairaalaan bussiturmassa Gran Canarian saarella loukkaantunei- Filippiineillä onnistuttiin estämään tuhoisa terrori-isku MANILA?Filippiinien turvallisuusjoukot ovat onnistuneet estämään pommi-iskun siviilikohteita vastaan. Bush ja varapresidentti Dick Cheney voivat saapua komission kuultavaksi ei-julkiseen istuntoon. Rice on valmis valaehtoiseen julkiseen kuulemiseen. Gonzalezin 1500?1600-luvuilla 1700-luvulla 1800-luvulla Yhdysvaltain presidentti George W. Asiasta kertoi maan presidentti Gloria Macapagal Arroyo yleisradioyhtiö BBC:n verkkosivuilla. Arroyon mukaan useita ihmisiä on pidätetty epäiltynä iskun suunnittelusta. Kirjeen mukaan myös presidentti George W. Tanskan poliisin mukaan ratsialla toivotaan olevan ennaltaehkäisevä vaikutus. Tanskalaisen Politiken-lehden verkkosivuilla tiistaina haastatellun keskusrikospoliisin tiedotuspäällikön Sören Kragh Pedersenin mukaan pidätettyjen joukossa on ihmisiä kaikista yhteiskuntaluokista. Pidätykset ovat seurausta Yhdysvalloista alkaneista tutkimuksista, joissa on muun muassa selvinnyt, että pornoa on ostettu tanskalaisilla luottokorteilla. Kaikki ovat antaneet omat kantansa. Liettuan ulkoministeriö totesi kuukausi sitten, että kolmen karkotetun venäläisdiplomaatin toiminta saattoi Liettuan lisäksi myös vaaraan EU:n ja Naton turvallisuuden. STT?AFP?Reuters Europarlamentti sallisi pidemmät eläinkuljetukset Suomessa SSS?STT STRASBOURG?Euroopan parlamentti sallisi tavallista pidemmät eläinten kuljetukset sellaisilla alueilla, missä etäisyydet ovat pitkät eli esimerkiksi Suomessa. Eläinten kuljetus on Suomessa hoidettu asianmukaisesti, ja kyllä näihin kuljetuksiin liittyvät kauhutarinat ovat enemmänkin eteläisen Euroopan ongelma, Pohjamo totesi. Suomen hallitus on katsonut aiemmin tänä vuonna, että eläinkuljetusten enimmäisaikoihin olisi sallittava poikkeus Suomen osalta, jotta kotieläintuotanto voisi jatkua harvaanasutuilla ja vaikeakulkuisilla seuduilla. Euroopan unionin alueella kuljetetaan vuosittain noin 3,5 miljoonaa nautaa, 12 miljoonaa sikaa, 4,1 miljoonaa lammasta ja vuohta sekä 210 000 hevoseläintä. Se (ammoniumnitraatti) on lannoite, jota on helposti saatavilla eikä se ole millään lailla kiellettyä. Maailman terveysjärjestö WHO on toistuvasti kehottanut Vietnamia odottamaan ennen kuin tauti julistetaan voitetuksi, mutta maan hallitus taipui voimakkaan siipikarjateollisuuden painostukseen. Lintuinfluenssaa on Aasian alueella Vietnamin lisäksi tavattu ainakin Thaimaassa. Jotkut maat, kuten Suomi, ovat kuitenkin katsoneet, ettei 12 tunnin lepoajassa ole järkeä, jos määränpää on lähellä. Parlamentin poikkeusesitys eläinten kuljetuksissa koskisi etenkin harvaanasuttuja Pohjois- ja Itä-Suomen alueita, joissa teurastamoita ei ole 500 kilometrin etäisyydellä toisistaan, sanoi europarla- mentaarikko Samuli Pohjamo (kesk.) tiistaina. . Zakirovin mukaan tilanne oli täysin joukkojen hallinnassa. roksenkreikkalaiset saisivat yhdistymisessä aiempaa enemmän maata, mutta kaavailtua harvempi voisi palata vanhoille kotiseuduilleen kyproksenturkkilaisten puolelle jakolinjaa. Jos yhteisymmärrystä ei löydy, Annanilla on valtuudet viimeistellä sopimusluonnos. Yhtiöt eivät ole ottaneet julkisesti kantaa esitettyihin syytteisiin. Yhdysvalloissa on aiemminkin haettu oikeusteitse korvauksia 1700-1800-luvulla orjiksi tuotujen afrikkalaisten kärsimyksistä. Kanteet eivät ole johtaneet korvauksiin. Maatalousministeriö haluaa nyt ilmoittaa, että lintuinfluenssa on pysäytetty maanlaajuisesti, lateli maatalousministeri Le Huy Ngo toimittajille. Lintuinfluenssa tappoi Vietnamissa 16 ihmistä ja johti yli 38 miljoonan linnun teurastamiseen. Puolueen johdolla hallitus, maakunnat ja kansa yhdessä kansainvälisten organisaatioiden kanssa ja valtiollisen median avustuksella taistelivat 90 päivää ja yötä lintuinfluenssaa vastaan. Kokoukseen osallistuvat myös Kreikan ja Turkin pääministerit Recep Tayyip Erdogan ja Kostas Karamanlis. Tavoitteena on ollut, että osapuolet pääsisivät sopuun Annanin rauhansuunnitelmasta keskiviikkoon mennessä. Uuden esityksen mukaan kyp- Terroristijahti jatkui Uzbekistanissa STT?AFP MOSKOVA?Veriset yhteenotot turvallisuusjoukkojen ja terroristiepäiltyjen välillä jatkuivat Uzbekistanin pääkaupungissa Tashkentissa tiistaina. Sisäministeriön edustaja kertoi, että 19 ihmistä sai surmansa joukkojen iskussa terroristien piilopaikkaan. Demokraattisen puolueen vahvimman ehdokkaan, senaattori John Kerryn kannatus jäisi 47 prosenttiin. Kuulustelujen jälkeen yksi marokkolainen ja yksi syyrialainen määrättiin pidätettäväksi, kun taas kolme muuta vapautettiin. Maaliskuun 11. päivän pommi-iskuissa sai surmansa 191 ihmistä ja yli 1 900 haavoittui. Orjien jälkeläiset hakevat korvauksia suuryhtiöiltä STT?Reuters?AFP LONTOO/NEW YORK?Yhdysvalloissa on nostettu mittava kanne orjuuteen liittyvistä rikoksista kolmea suuryhtiötä vastaan. Kymmenen yhdysvaltalaista afrikkalaisorjien jälkeläistä vaatii yhteensä ainakin kahden miljardin dollarin (noin 1,6 miljardin euron) korvauksia kansanmurhasta brittiläiseltä vakuutusyhtiö Lloyd?silta sekä kahdelta amerikkalaisyritykseltä. Kanne toimitettiin newyorkilaiseen tuomioistuimeen maanantaina. Jutussa sveitsiläiset pankit joutuivat vuonna 1998 maksamaan 1,3 miljardia dollaria natsien vainojen uhrien omaisille. Orjuus kiellettiin Britanniassa vuonna 1830 ja Yhdysvalloissa 30 vuotta myöhemmin. Kyproksen neuvottelussa haettiin sopuratkaisua STT?AFP BÜRGENSTOCK?Kypros-neuvottelut jatkuivat tiistaina kiihkeinä Bürgenstockissa Sveitsissä. Kaikki osapuolet pitivät kiinni annetusta aikataulusta ja esittivät omat kantansa YK:n pääsihteerin Kofi Annanin rauhansuunnitelmaan. . Pommi-iskujen tekijöistä ei ole varmuutta, mutta pääepäilty on Uzbekistanin islamilainen liike IMU. Aiemmin tiistaina ulkoministeriön edustajan oli kertonut erikoisjoukkojen operaatiosta, jossa jahdattiin kaupungin lähiöalueille majoittuneita terroristeja. . Vastaehdokas Lie Chan nosti maanantaina oikeuskanteen, jossa vaadittiin vaalituloksen mitätöimistä. Chanin johtama kansallismielinen Kuomintang-puolue on myös harkinnut kannetta, jossa vaadittaisiin uusintavaaleja. Kolme kuolleista oli poliiseja, poliisi kertoi uutistoimisto Reutersille taistelupaikalla. Turvallisuusjoukkojen upseeri kertoi uutistoimisto AFP:lle, että turvallisuusjoukot surmasivat 20 terroristiepäiltyä presidentinpalatsin tuntumassa. Keski-Aasian tasavallan levottomuudet puhkesivat maanantaina, kun viranomaisten mukaan 19 ihmistä sai surmansa Tashkentin ja Buharan kaupungeissa tapahtuneissa pommi-iskuissa ja aseellisissa yhteenotoissa. Balin iskuissa kuoli 202 ihmistä. . Lloyd?sissa tiedettiin, että heidän toimintansa johtaa alkuperäisväestön tuhoutumiseen, Fagan sanoi Britannian yleisradio- yhtiön BBC:n haastattelussa. Kanteessa vaaditaan korvauksia myös rahoitusyhtiö FleetBostonilta, jota syytetään orjakaupan rahoittamisesta sekä tupakkayhtiö RJ Reynoldsilta orjatyövoiman käytöstä. Tavallisesti eläinkuljetusauton pitäisi parlamentin esityksen mukaan pysähtyä yhdeksän tunnin ajon jälkeen ja antaa eläimille 12 tunnin lepoaika. Luvut ovat vuodelta 2000, ja niihin sisältyy vienti ja tuonti kolmansista maista. Kaikki kopterissa olleet kuolivat maahansyöksyssä. HANOI?Vietnam ilmoitti tiistaina voittaneensa maassa riehuneen lintuinfluenssaepidemian, koska maassa ei ole todettu uusi tautitapauksia kuukauteen. . Presidentin mukaan epäillyillä on yhteyksiä Abu Sayyaf -ryhmään, joka on tullut tunnetuksi muun muassa sieppauksista. SSS?STT Tanskassa suuri lapsipornoratsia KÖÖPENHAMINA?Tanskassa on pidätetty liki sata ihmistä, joilla epäillään olevan kytköksiä lapsipornoon. Kun sitä sekoitetaan dieselöljyyn ja tehostetaan esimerkiksi Semtexillä, saadaan aikaan hyvin tuhoisa pommi, kertoi Saint Andrew?sin yliopiston terrorisminasiantuntija Paul Wilkinson. Pidätyksiä tehtiin muun muassa Heathrow?n, Gatwickin ja Lutonin lentokenttien tuntumassa. Mielipidemittauksen virhemarginaali on neljä prosenttiyksikköä. Euroopan orjalaivasatamat Suuret vientikeskukset Orjien tuojamaat Orjuus kiellettiin Tanska Britannia (kauppa) Britannia Genoa Venetsia Ranska Hollanti USA Sevilla Portugali Palermo Brasilia 1803 1807 1833 1848 1863 1865 1869 1888 JAMAIKA Timbuktu GHANA Goree-saari Elmina Cartagena Taiwanin presidentti suostui äänten tarkistuslaskentaan Mombasa Intiaan, Kiinaan, Japaniin, KaakkoisAasiaan Cabinda Pernambuco SANSIBAR Luanda Reuters/David Bebber Poliisit vartioivat varastoa, josta löytyi yli 500 kiloa ammoniumnitraattia. Britannian poliisi pidätti kahdeksan terroristiepäiltyä STT?Reuters?AFP STT Orjakaupan kolmio KUUBA MOGADISHU?Ainakin sadan ihmisen pelätään hukkuneen Adeninlahdella viime viikolla sattuneessa laivaturmassa, kertoivat paikalliset asukkaat Somaliassa tiistaina. . Tuomioistuin päättää myöhemmin, ottaako se kanteen käsiteltäväksi. Asianajaja Ed Faganin mukaan Lloyd?silla oli merkittävä osa orjakaupassa, sillä yhtiö vakuutti orjia kuljettaneita aluksia. . Tiistaiaamuna tehdyt pidätykset sotkivat todennäköisesti terroristien suunnitteleman pommi-iskun. Kaikki pidätetyt ovat Britannian kansalaisia ja heidät pidätettiin Lontoon läheisyydessä. Poliisin edustajan mukaan heitä epäillään osallisuudesta terrori-iskun suunnitteluun. Poliisiviranomaiset huomauttivat, etteivät pidätykset liittyneet Madridin pommi-iskuihin, kuten kerrottiin aiemmin. Pidätysten yhteydessä löydettiin puoli tonnia ammoniumnitraattia, jota käytetään lannoiteseoksissa ja räjähdysaineissa. Neuvotteluja jatketaan kaikilla tahoilla, kertoi YK-lähde. Kyproksenturkkilaiset ja Turkki näyttäisivät olevan tyytyväisempiä suunnitelmaan kuin kyproksenkreikkalaiset, vaikka kaikki ovatkin esittäneet joitakin vastaehdotuksia. . Yhteensä 35 ihmistä kuljettanut bussi syöksyi rotkoon lähellä San Bartolome de Tirajanan kaupunkia Gran Canarian eteläosassa, kertoi poliisin edustaja. Kopteri otti mukaansa kaksi loukkaantunutta turistia, mutta osui nousuvaiheessa voimajohtoon ja putosi maahan. Näyttäisi siltä, että (suunnitelmassa) on tietty tasapaino, sanoi nimettömänä pysytellyt turkkilaisdiplomaatti. Viime hetken neuvotteluja käy- dään Annanin johdolla kyproksenkreikkalaisten ja -turkkilaisten kanssa. Parlamentin tiistaina hyväksymän esityksen mukaan eläimiä saisi kuljettaa 9 tuntia pidemmän ajan sellaisilla alueilla, joissa ei ole vähintään kahta teurastamoa 500 kilometrin etäisyydellä lähtöpaikasta. Lakiesitys eläinkuljetuksista EU:n alueella menee seuraavaksi unionin maatalousministereiden eteen, jotka kokoontuvat päättämään asiasta huhtikuun lopussa. Yhdeksää tuntia pidempi aika on vielä määrittelemättä, mutta ilmeisesti se tarkoittaisi korkeintaan muutamaa tuntia, jos määränpää eli lähinnä teurastamo on lähietäisyydellä. Mikäli isku tai iskut olisivat onnistuneet, niiden tuhovaikutukset olisivat olleet Madridin iskujen luokkaa. Faganin mukaan hänen tapauksensa on kuitenkin erilainen, sillä kanteen nostajilla on nyt riittävästi todistusaineistoa. Fagan on aiemmin ollut muun muassa holokaustin uhrien asianajajana. Moni menehtyi, teki itsemurhan tai menetti järkensä. 1 2 3 4 MADRID?Espanjan poliisi on tehnyt lisää Madridin pommi-iskuihin liittyviä pidätyksiä. Niihin osallistui noin 700 poliisia. Bahia Rio de Janeiro Atlantin valtameri Valparaiso Orjakauppa ja Afrikan väestö Afrikan väestö 1800-luvun keskivaiheilla 100 miljoonaa Arvioitu väestö 1800-luvulla ilman orjakauppaa 200 miljoonaa Lisää pidätyksiä Madridin iskuissa STT?DPA?Reuters Orjalaivat Buenos Aires Orjiksi viety 700-luvulta asti yhteensä 24 miljoonaa Intian valtameri . Valtaosa eli 95 prosenttia eläinten kuljetuksista tapahtuu maanteillä.. Useimmat kuolleista olivat somaleja, mutta muutamat olivat etiopialaisia, jotka olivat menossa Jemeniin, kertoi paikallinen asukas Hassan Farah puhelimitse uutistoimisto AFP:lle Mareireyn kylästä, joka sijaitsee Puntlandin osavaltiossa Somaliassa. STT?AFP ?Bushin asema vahvistunut? Sokeri, kahvi, puuvilla, tupakka Halvat korut, aseet, ym. Orjakauppa Atlantin ylitse Muut orjakauppareitit Charleston Sadan ihmisen pelätään hukkuneen Adeninlahdella kirjeessä tähdennetään, että ehtona Ricen, Bushin ja Cheneyn tulolle on, että kuulemisia ei käytetä ennakkotapauksena, jolla perusteltaisiin muita samanlaisia. Orjakauppa kukoisti pitkään Orjien Orjien lähtöalueet maastavientialueet SÄHKEET LONTOO?Britannian poliisi ilmoitti tiistaina pidättäneensä kahdeksan miestä ja takavarikoineensa puoli tonnia lannoiteseosta, jota voidaan käyttää myös pommeissa. Laivan ahtaisiin tiloihin lastattiin yli 600 miestä, naista ja lasta. . Tanskassa tutkimukset ovat ulottuneet 39:ään maan 54:stä poliisipiiristä ja niissä on ollut keskeisesti mukana myös keskusrikospoliisin tietokonerikoksiin erikoistunut osasto. SSS?STT Vietnam julisti lintuinfluenssan voitetuksi Lähes 19 miljoonaa afrikkalaista vietiin orjuuteen 1400-luvulta pitkälle 1800-luvulle asti STT/Reuters, lähde UNESCO TAIPEI?Taiwanin presidentti Chen Shui-bian on ilmoittanut suostuvansa kiistellyn presidentinvaalin tuloksen tarkistuslaskentaan. Chen antoi suostumuksestaan kirjeitse tiistaina, kertoi uutistoimisto Reuters. Kambodzhassa, Indonesiassa, Japanissa, Laosissa ja Etelä-Koreassa. STT?DPA?AFP Raffarini pysyy Ranskan pääministerinä PARIISI?Ranskan presidentti Jacques Chirac uhmasi tiistaina julkista mielipidettä säilyttämällä pääministeri Jean-Pierre Raffarinin, mutta erottamalla muun hallituksen. Ilmoitus tuli runsas kuukausi sen jälkeen, kun Liettua karkotti kolme venäläisdiplomaattia vakoilusta epäiltynä. Venäjän ulkoministeriön mukaan kolme nyt karkotettavaa on sotkeutunut ?diplomaattistatukselle sopimattomiin toimiin?, millä viitataan yleensä vakoiluun. Liettua on liittynyt sotilasliitto Natoon ja liittymässä EU:hun vappuna. Matka Afrikasta Uuteen Maailmaan kesti kuudesta kahdeksaan viikkoa. . Rice on aiemmin kieltäytynyt saapumasta komission kuultavaksi tutkimuksissa, joissa selvitellään turvatoimien puutteita ennen vuoden 2001 syyskuun 11. päivää. Valkoisen talon lainopillinen neuvonantaja Alberto Gonzalez lähetti tiistaina komissiolle kirjeen, jossa kerrottiin Ricen kannan muuttumisesta. huhtikuuta Kyproksen kreikkalaisessa ja turkkilaisessa osassa. Viisi kuoli pelastushelikopteriturmassa Gran Canarialla STT?Reuters Reuters/Yuriko Nakao Leluauto yhdelle Japanilainen leluyhtiö Takara on kehittänyt pikkuauton liikenneruuhkia helpottamaan. Liikkeellä oli arviolta puoli miljoonaa ihmistä. ta matkailijoita. Shui-bian voitti toissa viikonloppuna pidetyt vaalit vain 30 000 äänen turvin. Chanin kannattajat järjestivät viime viikonloppuna saarivaltion historian suurimman mielenosoituksen, missä vaadittiin äänten tarkastuslaskentaa. Erikoisjoukot ovat eliminoimassa sellaisen terroristiryhmän jäänteitä, joka havaittiin tällä alueella jo aikaisemmin, Ilham Zakirov sanoi. Siitä järjestetään kansanäänestys 20. Kolmesta pidätetystä kaksi on syyrialaisia ja yksi espanjalainen, ilmoitti Espanjan sisäministeriö tiistaina. Pidätettyjä on tällä hetkellä 18, joista 14 on määrätty tutkintavankeuteen. Sisäministeriön mukaan tutkinta keskittyy marokkolaiseen ääri-islamilaiseen ryhmittymään. Espanjan poliisi kuulusteli koko maanantain viittä epäiltyä, joista kolme on marokko- laisia ja kaksi syyrialaista syntyperää. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. Chirac nimitti Raffarinin uudelleen pääministeriksi ja pyysi tätä muodostamaan uuden hallituksen. Presidentti päätyi hallituksenvaihdokseen opposition voitettua viikonvaihteen paikallisvaalit. STT?AFP?Reuters Venäjä karkotti kolme liettualaista diplomaattia MOSKOVA?Venäjä ilmoitti tiistaina karkottavansa kolme liettualaisdiplomaattia
Mitä oikein on tapahtumassa? Venäjän dekkarikuningattareksi ristitty Alexandra Marinina on luonut rikostutkija Anastasia Marininasta perin inhimillisen mutta samalla kuitenkin teräväälyisen, ja mikä tärkeintä, Venäjän nykyoloihin sopeutuneen ihmisen. Tällä kerralla esittelemistäni kolmesta esityksestä ensimmäinen, Claes Anderssonin kirjoittama Mania, on tarjolla Espoon kaupunginteatterin Revontulihallissa Tapiolassa, Michael Baranin Paratiisi, otoksemme toinen kotimainen kantaesitys, Ryhmäteatterissa Kalliossa, ja tuorein Dostojevski-tulkinta Riivaajat töölöläisessä Q-teatterissa. Claes Anderssonin Mania marssittaa näyttämölle kuusi henkilöä, vanhemman ja nuoremman parin, edellisen tyttären sekä jutun eräänlaisena seremoniamestarina toimivan psykiatrin. Olen vahvasti sitä mieltä. Maailmalla amerikkalaisista säveltäjistä tunnetaan usein vain Cole Porter ja Charles Ives, mutta amerikkalainen laulu on rikas maailma, joka antaa täydemmän kuvan kulttuuristamme, Hampson selvittää. . Kansallisteatterin dramaturgina ja näytelmäkirjailijana tunnettu Baran osaa kirjoittaa muttei ole vielä oikein onnistunut lopullisessa läpimurrossaan dramaatikkona, eikä Paratiisikaan tuo muutosta asiaan. Manian lailla tässäkin on tarjolla paitsi nokkelaa sanailua myös oivallisia näyttelijöitä. Klassisen musiikin esitettävästä repertuaarista on tullut niin rajallinen, että yksittäisen laulajan osuus on entistä pienempi, hänen on vain täytettä- vä tietty rooli. . Saksalaisen suurlaulajan tavoin Hampson on hämmästyttävän monipuolinen laulaja, jonka ohjelmiston voi pahemmin liioittelematta sanoa kattavan lähes kaiken mitä hänen äänelleen on sävelletty. Teatterin työntekijät siirtyvät vanhoina työntekijöinä Helsingin kaupunginteatteriin. Yhdistymisen myötä Helsingin kaupunginteatterin virallinen nimi muuttuu Helsingin kaupunginteatteri . Kuolema ja vähän rakkautta on kolmas miliisin rikostutkijana toimivan Kamenskajan elämästä kertova kirja. Paitsi että Marinina kuvaa oivaltavasti venäläistä elämää ylipäätään, on hänen juonenkehittelynsä mainiota. Periaatteessa tarina on jälleen yksinkertainen, mutta mitä pidemmälle rikoksen syövereihin joudutaan, sitä ovelammaksi juoni käy. Marininan kirjoissa niin hyvät kuin pahiksetkin perustelevat te- kemisensä oikeutuksella, joka on sitten hyväksyttävä tai tuomittava. Pertti Sveholm tyypittelee tahollaan kolme herkullista si- Kirjoittaja on salolainen toimittaja ja tekstiilialan opiskelija Arvostettu amerikkalaisbaritoni Thomas Hampson tekee sunnuntaina Kansallisoopperassa ensiesiintymisensä Suomessa. Omituisten otusten kerhoja Espoossa ja Helsingissä Pääkaupunkiseudun teatterikevääseen mahtuu jälleen aika monenlaista kiinnostavaa katsottavaa. Hänen mielestään nykyisin usein kuultava ärjyvä, tummennettu laulaminen johtuu klassisen musiikkiteollisuuden nykytilasta. . Se kertoo ajattelusta, jossa Verdin hahmojen psykologinen puoli unohdetaan, Hampson sanoo. STT alakseen 1800-luvulla. Intensiteetti säilyy hienosti ja korkeana - väliajoista huolimatta - alusta loppuun asti ja näyttelijät tuntuvat antavan melkein kaikkensa esityksen eteen. Kaikkiaan mukana on toistakymmentä näyttelijää, joista liki puolet nähdään kahdessa tai useammassa osassa. Yhdistyminen vaatii vielä Helsingin teatterisäätiön edustajiston hyväksymisen kokouksessaan 23. Ajatuksena on, että Lillan hyötyy kaupunginteatterin taiteellisesta osaamisesta, tuottajista ja markkinoinnista. Lilla teaternin ja Helsingin kaupunginteatterin takana olevat yhdistykset hyväksyivät yhdistymisehdotuksen jo aiemmin. Hampson ei lähde tummentamaan ääntään, vaikka siitä ankarimpien kriitikoiden mielestä puuttuu Verdi-baritonin syvyys. . Olen innoissani, Thomas Hampson sanoo. Innostuneisuuteen on syytä myös klassisen laulun ystävillä, sillä sunnuntaina Kansallisoopperassa ensiesiintymisensä Suomessa tekevä amerikkalaisbaritoni on yksi aikamme arvostetuimmista laulajista. Vielä viime viikonloppuna Hampson esitti Metropolitan-oopperassa Don Giovannin nimiroolia. Vaikka käänteiden, tyylien ja ajatusten sekamelska on pääosin mukavaa katsottavaa, jokin viimeinen silaus tai piste iin päälle tästäkin jää loppujen lopuksi uupumaan. Toisin kuin ammattikatsojaa, tuo ei onneksi tuntunut pääosaa salintäyteisestä yleisöstä haittaavan. Q-teatterin parempi Riivaajat Kansallisteatterin Riivaajat sai vastikään kovan haastajan Q- Robert Seger Espoon kaupunginteatterissa esitetään Claes Anderssonin Maniaa, jossa näyttelevät mm. Espoon kaupunginteatterin kantaesitys 6.2 Revontulihallissa. Ohj. Pian tulee kuitenkin tieto, että myös toisessa moskovalaisessa rekisteritoimistossa on tapahtunut samanlainen murha. Ohj. Antti Hietala. Claes Andersson: Mania. Venäläiseen tapaan itse vihkimistapahtuma on pienimuotoinen tilaisuus rekisteritoimistossa. Tai ainakin näin kaiken pitäisi mennä. Hannu Raatikaisen ohjaama esitys liikkuu riemukkaan karikatyyrin ja realistisen ryhmäkuvan välimaastossa, mikä vaatii näyttelijöiltä paljon. Näkemässäni Mania-esityksessä esitys oli jo selvästi löytänyt paitsi jengansa myös yleisönsä. Liki täpötäysi sali sai nauttia paitsi Anderssonin paikoin erittäin terävistä aikalaiskuvista myös oivallisesti osiaan hahmottavista tasaisenvahvoista näyttelijäntöistä. Veteraani Olli Tuominen esittää ikänsä puolesta kirjailija-poliitikko-psykiatrin eräänlaista alter egoa, vanhenevaa miestä, jonka pakkomielteenä on pelaaminen. Kahvitus alkaa jo klo 14.30. SSS Rytmikkäitä koulukonsertteja Kemiössä Kemiönsaaren kouluissa kuullaan torstaina Salsamania -yhtyeen konsertteja. Salsamania soittaa suomenkielisen konsertin Kemiön lukion ja suomenkielisen yläasteen tiloissa klo 9.30. Mari Lehtonen nähdään pariskunnan aikuisena tyttärenä ja Eeva Litmanen sokeana psykiatri Jungina, joka seuraa päähenkilöitä ja kommentoi välillä piikikkäästikin näiden oloa ja valintoja. Ajatuksia salolaisesta kulttuurista Pitkän vääntämisen jälkeen päätökset ovat valmiina ja Helsingin Töölönlahden ranta saamassa musiikkitalonsa. Kun kuuntelen edeltäjiäni, voin selvästi havaita, että joka sukupolvella on oma estetiikkansa. Ehkä olemme nyt tämän estetiikan murroksessa, Hampson arvioi. Erinomaisen esimerkin Hampson tulkintatyylistä voi saada vaikkapa vuonna 1997 julkaistusta Verdin Don Carlos -oopperan ranskankielisestä levytyksestä. Siinä Hampson laulaa Posan markiisin osan, Elisabethin osan Karita Mattila ja Filipin roolin José van Dam. Jos muuttuisin nyt puhelimessa vihaiseksi, voisi sen kuulla äänestäni. Juuri ennen tilaisuutta Kamenskaja saa lyhyen ja ytimekkään uhkauskirjeen: Älä tee sitä. Palkinto myönnetään pitkästä ja menestyksekkäästä työstä esiintyjänä, mutta myös nuoremman taiteilijan vahvat näytöt suuresta menestyksestä voivat nostaa hänet Iskelmä-Finlandian saajaksi. Iskelmäväen palkinto jaetaan Tapsan Tahtien yhteydessä nyt neljännen kerran. SSS?STT Ruumis häälahjaksi SSS?Veli-Matti Henttonen Alexandra Marinina: Kuolema ja vähän rakkautta. (Smert?i nemnogo ljubvi) Suom. Siksi on mielenkiintoista kuulla Hampsonin mielipide erilaisten äänenvärien käytöstä. Ja että kenelle tuota taloa todella puuhataan, salolaiselle kuluttajalle vaiko kulttuurin tekijöille? On hyvä muistaa, että salolainen kulttuuri kilpailee Turun ja Helsingin kanssa ja että tilanne on vaikea. Elina Knihtilä, Tommi Korpela, Matti Onnismaa, Jani Volanen, Mari Perankoski ja Hannu Kivioja, tässä vain tärkeimmät mainitakseni, ei ole ihme, että erinomaisen esityksen parissa viihtyy mainiosti. Helsinkiläisen Lilla teaternin teatteriyhdistys hyväksyi Lilla teaternin ja Helsingin kaupunginteatterin yhdistymissuunnitelman äänin 24?14 myöhään maanantaina kevätkokouksessaan Helsingissä. Johtokunta uskoo yhdistymisen tuovan Lillanille selvää synergiaetua. asian mukaiset tilat. Pienessä kaupungissa jokainen orvokinmaalaaja on taidemaalari, jokainen kabaree teatteritaidetta ja jokainen sunnuntailyyrikko runoilija. Olli Tuominen ja Ulla Tapaninen. teatterin Riivaajista. 21.90 e. KIRJA Rikostutkija Anastasia Kamenskaja on päättänyt vihdoin vuosien yhdessä elämisen jälkeen mennä naimisiin poikaystävänsä Aleksei Tsistjakovin kanssa. Amerikkalaisissa lauluissa kuvastuu 1800-luvun aatteellinen kehitys, vapauden ja tasa-arvon nousu. Mutta jos kulttuuritaloa ryhdytään puuhaamaan harrastuspohjalta, siitä tulee mahdoton. Rakkaudesta raivoon Fischer-Dieskauhun Hampsonia yhdistää myös äänialan laajuus. Fischer-Dieskaun levyttämä ääniala ylsi syvien bassojen matalasta d:stä tenoreiden ylä-äänivaltakuntaan kuuluvaan korkeaan h:hon. Kolmiviivaiset c:t ja h:t jätettiin tenoreille, ja jäljelle jäävillä ylä-äänillä, sanokaamme d:stä g:hen tai jopa a:han heijastetaan kaikki miehiset tunteet rakkaudesta raivoon. . Baritoni eriytyi omaksi ääni- AIKALISÄ vuroolia. Lupaavan alun jälkeen Baranin teksti menettää hieman otettaan ja mukaan tulee liian paljon sekametelikeitoksen tuntua. Tai että halutaanko sinne edes ammattilaisia. Euroopassa taidelaulut ovat pitkälti kehittyneet säveltäjävetoisesti, kun taas Yhdysvalloissa voi selvemmin erottaa aikakausia, joissa kansa ilmaisee itse- ään. Korkea baritoni on läheisempää sukua tenorille kuin bassoba- Arto Aulavuo Michael Baran: Paratiisi. Kantaesitys Ryhmäteatterissa 26.2. Ongelma on, että teollisuus odottaa tietynlaista soundia, eikä välitä siitä, miten nuoret laulajat oppisivat laulamaan ja olemaan taiteilijoita. Tämänkin kirjan lukemisesta nauttii monella tasolla.. Siinä missä Kansallisen esitys jätti osin ulkokohtaisen ja aika sekavankin kuvan Dostojevskin klassikosta Tunturikadun näyttämöllä ollaan lukemattoman monta piirua paremmin oikeilla jäljillä. Selkeä, linjakas ja aidonoloiseen epookkiin sijoitettu Antti Hietalan tulkinta (hän vastaa sekä dramatisoinnista että ohjauksesta) on miehen uran ehkä toistaiseksi komein saavutus; ainakin se on sitä näkemistäni Hietalan töistä. Kansallisen päänäyttämön osin modernin mutta pääosin lähinnä kai melkoisen sekatyylisen suuren tulkinnan sijaan Q-teatterin isommassa salissa tehdään pienestä kaunista ja koskettavaa. Eikä esitys ole mikään pikakelattu tai edes typistetty versio aiheesta. Hyvän matkaa viidettä tuntia kestävässä tulkinnassa on kaksi väliaikaa, eikä se missään vaiheessa tunnu edes itsensä mittaiselta. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. Mutta tenorina ohjelmistoni olisi rajallisempi ja menettäisin äänestäni löytyviä haavoittuvuuden sävyjä, Hampson vastaa ja aloittaa pohdinnan, joka on hänelle tyypilliseen tapaan perusteellinen ja älyllinen. . Hannu Raatikainen. TEATTERI Liikemiehen pieni piiri pyörii Ryhmiksessä Samaa huolta maailmastamme kuin Mania tuntee myös Michael ritonille, mutta baritonissa ei ole kyse siitä, että matalampi miesääni yrittäisi puskea korkealle, Hampson analysoi. Lilla teatern hyväksyi fuusiosuunnitelman SSS?STT Pate Pesonius Mari Perankoski ja Tommi Korpela vakuuttavat helsinkiläisen Q-teatterin Riivaajissa. Baranin Paratiisi. Konsertti alkaa kello 15. Säestäjänsä Ari Hakulisen kanssa esiintyvä Tähti esittää konsertissa 1950-luvun suosikkikappaleitaan, kuten Balladi Olavinlinnasta, Muistatko Monrepos´n, Kuningaskobra, Budapestin yössä ja Laulu kahdesta pennistä. Konserttilipun hintaan sisältyy kahvi. Palkinnon saajan valitsee tällä kertaa kapellimestari Raimo Henriksson. Iskelmä-Finlandian rahallinen arvo on 10 000 euroa. maaliskuuta 2004 12 ? Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Tähtibaritoni konsertoi ensi kertaa Suomessa Thomas Hampson tuo amerikkalaiset laulut Suomeen SSS?STT?Raiko Häyrinen . Se on kuin tennispelaajan siirtyminen ruoholta massalle. Sillä ensisijassa väitän salolaisen kulttuurin tarvitsevan ammattimaisuutta ja sen päälle vielä yleisön, joka voi luottaa ja sitä kautta arvostaa näkemäänsä. Meillä on radan varressa siitä hyvä esimerkki, Veturitalli. Ei salolainen kulttuuri - niin kuin ei mikään mukaan - ole arvokasta itsetarkoituksena. Niissä jokainen pääsee tekemään kulttuuria niin halutessaan. Totta kai olen tuntenut kiusausta. Mutta sillä on myös toinen puolensa, joka tässä keskustelussa on tuntunut jäävän kokonaan taloa janoavan ihmisjoukon alle. Nimittäin itse se salolainen kulttuuri. Salossa, niin kuin monessa muussakin pienessä kylässä tai kaupungissa, on yksi omaispiirre. Mutta toisin kuin lähinnä ihmisiin keskittyvää Maniaa Paratiisia kiinnostavat myös ympäristö ja sen heikkenevä tila. Esa Leskinen. Dostojevski-Hietala: Riivaajat. Äänen väri on 90-prosenttisesti psykologista. huhtikuuta. TIINA AALTO SÄHKEET Annikki Tähti konsertoi Paimiossa Annikki Tähti konsertoi torstaina Paimiossa Paltanpuiston Palvelukeskuksessa. Joitakin vuosia sitten Hampson levytti Siegmundin tenoriaarian Wagnerin Die Walkürestä, mikä aiheutti musiikkipiireissä kohahduksen: onko Hampson kaappitenori. Laulaminen on laulamista. Helsinkiin Hampson tuo pianisti Wolfram Riegerin kanssa mukanaan amerikkalaisia lauluja, joita Euroopassa kuulee konserteissa vain aniharvoin. Ensi-ilta 19.2 Q-teatterin suurella näyttämöllä. Kun vielä tärkeimmissä rooleissa on mittava joukko osaavia laatunäyttelijöitä, mm. Tunnustusta tavoittelevat Danny, Eija Kantola, Jorma Kääriäinen, Katri Helena sekä duo Matti & Teppo. Iskelmä-Finlandia myönnetään Tapsan Tahdit -festivaalilla Nokialla 29. Niissä jokainen voi päättää olevansa kulttuurintuottaja ja haluavansa omalle ?kulttuurilleen. Se on kuin ajatus taiteesta ilman aivoja. Mietin, että kumpaa salolainen kulttuuriväki todella haluaa, kansantaiteellista viihdetaloa vaiko tiukkalinjaista ja ammattilaisten luotsaamaa kulttuurituotantoa. Oopperasta konserttilavalle siirtyminen ei ole Hampsonille vaikeaa. . En pidä koko käsitteestä Verdi-baritoni. heinäkuuta. Olkoon niin. Salossa asiaa musiikki- ja kulttuuritalosta vielä jauhetaan ja mahdollisesti hyvinkin pitkään. Vuonna 1940 perustettu Lilla teatern säilyttää nimensä ja logonsa ja jatkaa erillisenä yksikkönä omassa Yrjönkadun tilassaan. Ehdotuksen mukaan teatterit yhdistyvät elokuussa 2005. Helsingin kaupunginteatterista tulee siten kaksikielinen teatteri, jonka ruotsinkielinen näyttämö Lillan on. Amerikkalaisen taidelaulun suuri rakkaus on henkilökohtaisen kokemuksen vangitseminen, Hampson kuvaa. Monipuolisuusihme Hampsonia on kutsuttu oman sukupolvensa Dietrich FischerDieskauksi. Ja kun väitetään, että parhaat tenorit kehittyvät korkeista baritoneista, eikö hän ole tuntenut kiusausta siirtyä ylempään fakkiin? . Pitääkö Hampson itseään amerikkalaisen laulun suurlähettiläänä? . Tietysti laulajalla on tekniikka, ja joskus on fyysisesti ajateltava, millaisen äänen haluaa tuottaa, Hampson sanoo. Hampsonin äänenkäyttö poikkeaa nykyoopperan valtavirrasta pehmeällä lyyrisyydellään. Ruotsinkieliset konsertit kuullaan Kemiön ruotsinkielisellä yläasteella klo10.30 ja Taalintehtaan yläasteella klo 13.30. Koulukonserttisarjan Kemiönsaaren kouluihin järjestävät Kemiönsaaren koulut ja kulttuurilautakunnat sekä Konserttikeskus ja Intresseföreningen för jazzmusik i Dalsbruk rf. Salsamania -yhtyeen koulukonsertteihin on vapaa pääsy. SSS Iskelmä-Finlandian ehdokkaat valittu Ehdokkaat tämän vuoden Iskelmä-Finlandia-palkinnon saajaksi on valittu. Se nyt kuitenkin on varma, että musiikkia tullaan kuulemaan ilman erillistä taloakin kirjaston tulevassa siivessä. Äkkipäisenä ajatuksena kulttuuri/musiikkitalo on kannatuksen arvoinen asia. En ole koskaan ollut Hampuria pohjoisempana, ja nyt minulle jää yksi päivä nähtävyyksien katselemiseen Helsingissä. Liisa Viitanen. Miehen onneksi hän on naimisissa Ulla Tapanisen herkullisesti näyttelemän äveriään galleristin kanssa, joten rahaa riittää. Kari Ketonen ja Matleena Kuusniemi tulkitsevat draaman nuorempaa paria, joka päättää saada osansa edellisen pariskunnan varallisuudesta ja lyöttäytyy heidän kanssaan yksiin, nuorukainen galleristi-maalarin alastonmalliksi ja rakastajaksi, nuori nainen miehen seuraan. Ohj. Elämä soljuu ulkoisesti kaikin puolin melankolisesti ja päällisin puolin harmaan tasaisesti. Marininan dekkareiden ote on samalla kertaa moderni, mutta kuitenkin jollain tavalla myös vanhan venäläisen kirjallisen koulukunnan mestariteosten inspiroimaa. Ei määrä mitään ole ratkaissut ennenkään. Ennen kuin puhutaan talosta, kysytään onko ammattilaisia sen talon johtoon. Helsingfors stadsteateriksi. Tälle me emme voi mitään. Se, että kehaisemme kaupungin kulttuuriväen tuottavan lukuisan määrän vuodessa esimerkiksi teatterin ensi-iltoja, on huvittava esimerkki siitä. Joidenkin laulajien mielestä se on välttämätöntä monipuolisen ilmaisun saavuttamiseksi, toisten mielestä se johtaa laulutekniikan vääristämiseen. . Suorituksessa on mukana erilaisia aineksia, akrobatiaa, farssia, tyyppikomediaa mutta myös viiltävää tragiikkaa ja inhimillistä hätää ja kärsimystä. Suosalon rinnalla mainio Miina Turunen näyttelee miehen seikkailuihin - ex tempore - mukaan lähtevää naispuolista sähkömiestä (vai olisiko oikein sanoa sähköhenkilöä?), nuori Pihla Penttinen jatkossa New Yorkista yhytettävää sankarin liki aikuista tytärtä ja taitava Kati Outinen entisen Neuvostoliiton alueelle sijoittuvassa finaalissa mystistä pippuriaan keitokseen heittävää naista. Tulet katumaan. Vihkiminen kuitenkin pidetään. Rekisteritoimistossa tapahtuu kuitenkin murha, ja Kamenskaja olettaa (luonnollisesti), että luoti oli tarkoitettu hänelle. Heistä selkeäksi ykköseksi nousee Martti Suosalo liikemies Danina. Lähes kaikissa kohtauksissa näyttämöllä oleva Dan saa osakseen juuri sellaisen parodisen huippukäsittelyn, jonka vain Suosalo meillä tuntuu osaavan. Otava 350 s
Jäähdytä. Koristele sitruunamelissalla ja kanelibasilikalla. MAKUPALA Luostarioluet erityisteemana Helsingin Beer Festivalissa luita jopa Namibiasta ja Sri Lankasta on tarjolla Helsinki Beer Festivalissa, joka järjestetään Helsingin Kaapelitehtaalla 2. Viime vuosien aikana yrtti-innostus on levinnyt koko maahan, todetaan Kotimaiset Kasvikset ry:stä kuluvan yrttiviikon merkeissä. Vaikka tuoreita yrttejä on saatavilla ympäri vuoden, kevät on kuitenkin ruukkuyrttien sesonkia. Päivä on pidentynyt ja valon määrä lisääntynyt, mikä houkuttelee ostamaan reheviä yrttejä ja käyt- eli kunnes niiden pinta on kauniin ruskea ja ne alkavat irrota vuokien reunoilta. Reseptejä on suunniteltu kaikenlaisiin elämän tilanteisiin, sen suuriin ja pieniin hetkiin, lastenkutsuista juhlajälkkäreihin. Mukana on ennen kaikkea ennakkoluulotonta yhdistämisen meininkiä. ja O 3. Parhaiten vitamiinit saadaan tuoreista lehdistä, joten poimulehtiä kannattaakin nauttia sellaisenaan salaattiaineksena tai leivän päällä. Jäätelöistään tuttu GB GLACE on Suomen ryhmän voimin koonnut kirjaksi nelisenkymmentä reseptiä, joissa vakiintuneisiin kuvioihin on osin leikkimielelläkin haettu iloisia vaihtoehtoja. Perinneherkku maistuu uudelta. JOKAPÄIVÄINEN NÄKKÄRIMME pala näkkäriä kauhaisu Carte d?Or vaniljajäätelöä mustapippuria myllystä Sipaise kunnon kerros pehmeää vaniljajäätelöä näkkileivälle. Sekoita keskenään jauhot, leseet, sieme- GB GLACE: Pieni jäätelökirja suurista nautinnoista. Haudutusliemi on sellaisenaan hyvä kastike. Sanna Peurakoski Couscousin voi tarjota kylmänä, haaleana tai lämpimänä salaatin tai lisäkkeen tapaan. Ne soveltuvat hyvin myös kuivattaviksi ja etikkasäilykkeeksi. Villi vadelma on aromikkaimpia SSS?arkisto Vuoden luonnonmarjaksi valittu vadelma on parhaimmillaan sellaisenaan. luonnonmarjojamme. Suomessa kasvaa yli 20 poimulehtilajia, joiden toisistaan erottaminen on hankalaa. Tavallisimmin poimulehdestä hyödynnetään sen lehdet, tosin koko maanpäällinen osa on käyttökelpoinen. leseitä 1 dl auringonkukansiemeniä 1 rkl leivinjauhetta Riko munat kulhoon ja sekoita joukkoon öljy ja maito. Kauho jäätelö tarjolle ja annostele chilikastike päälle. Perinteinen pääsiäisajan herkku mämmi uusioituu taikapalloksi vaniljajäätelön kera. Poimulehti, voitatti ja vadelma vuoden nimikkokasveja SSS rktiset Aromit ry on valinnut tämän vuoden luonnonyrtiksi A poimulehden, luonnonmarjaksi vadelman ja sieneksi voitatin. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. Sekoita puolet chiliseoksesta pehmeän jäätelön joukkoon. 1/2 dl tuoreyrttisilppua vastaa yhtä teelusikallista kuivattua yrttiä. Uusimpia tulokkaita kauppojen hyllyillä ovat viime vuonna myyntiin tulleet itämaiset yrtit Mizuna eli Japaninkaali, Tatsoi (Tah Tsai), Perilla, Japanilainen persilja (Mizuba) ja Thai-basilika. Marjat pitävät erityisesti sitruunamelissasta ja kanelibasilikasta. uoreet yrtit sopivat mainiosti myös jälkiruokiin. marjoT jen marinoinnissa. asti. Veden kiehuessa lisää couscous ja poista kattila välittömästi liedeltä. Monivuotinen, ruohovartinen kasvi on kauttaaltaan nukkakarvainen. Sekoita hyvin jäähtyneeseen liemeen yrttisilput ja kaada seos marjojen päälle. Esimerkiksi timjamilla voi maustaa muffineita ja salvianlehdet antavat lisämakua broilerin fileille. Kuumenna öljy pannulla ja ruskista rullat kahdessa erässä. Silputtua kanelibasilikaa ja sitruunamelissaa voi käyttää mainiosti marjojen marinoinnissa. Tuoreyrtit säilyvät parhaiten kotioloissa esimerkiksi keittiön ikkunalla tai ilmojen lämmetessä parvekkeella yrttiruukussa tai vesilasissa, jota kastellaan säännöllisesti. Anna maustua viileässä sitruunavaahdon valmistumisen ajan. Vatkaa munat ja sokeri kevyesti vaahdoksi. Yleensä yrttien maku ei kestä pitkää hauduttamista, joten silppua ne ruokaan vasta lopuksi. huhtikuuta. Laita jäätelö takaisin pakastimeen pariksi tunniksi. Lisää tomaatti- ja kurkkukuutiot, sitruunamehu, suola, pippuri ja tuoreet hienonnetut yrtit. Erityisteemana ovat tänä vuonna luostarioluet. Näytteilleasettajia on kolmisenkymmentä, mukana myös venäläisiä ja ruotsalaisia. Laita kaikki rullat pannulle ja kaada päälle viini. Jos käytät viiniä, mausta se kanatai lihafondilla sekä pippurilla. Hauduta rullia noin 10 minuuttia kannen alla. Jäähdytä hetki ja nosta tarjolle. tämään niitä ruuanlaitossa ja leivän päällysteinä. Kun niitäkin lisää vielä lopuksi, makuun saa raikkautta ja tuoreutta. Tuoreet yrtit ovat yksi reippaimmin kasvaneista vähittäiskaupan tuoretuotteista. Tarjoa lisänä perunalunta, riisiä tai pastaa ja vihreää salaattia. Jälkiruuista saadaan näyttäviä, kun ne kruunataan yrteillä koristellulla sitruunavaahdolla. YRTTIMARINOIDUT MARJAT JA SITRUUNAVAAHTO Marinadi: 1 dl omenatäysmehua, 2 rkl sitruunamehua 0,5 dl sokeria, 2 rkl silputtua (kaneli)basilikaa 2 rkl silputtua sitruunamelissaa, 0,5 l kohmeisia pakastemarjoja Sitruunavaahto: 2 munaa, 0,25 dl sokeria 0,75 dl kuivaa valkoviiniä,vaaleaa portviiniä tai omenamehua 0,5 dl sitruunamehua, sitruunamelissaa ja kanelibasilikaa Sekoita omenamehu ja sokeri kattilassa ja kuumenna, kunnes sokeri sulaa. Mahlan juoksutus ei kuitenkaan kuulu jokamiehenoikeuksiin, kuten sienten ja marjojen, muistuttaa yhdistys, joka valitsee vuoden tuotteet tehdäkseen tunnetuksi luonnosta kerättäviä raaka-aineita ja lisätäkseen niiden käyttöä. Koivunmahla on koivun omaa elämänvettä, nestettä, johon on liuenneina sokereita, hedelmähappoja, aminohappoja, C-vitamiinia, kaliumia, kalsiumia, fosforia, magnesiumia, mangaania, sinkkiä, natriumia ja rautaa. Mahla on tähän saakka ollut vaikeasti saatavissa oleva sesonkituote, mutta nykyään uuden teknologian ansiosta, mahlaa on mahdollista saada kaupoista ympäri vuoden. Laskoksilla olevien lehtien keskellä kimaltelevista pisaroistaan tunnettu poimulehti kasvaa yleisenä koko maassa. maaliskuuta 2004 ? Tuottaja: Tarja Alho puh.7702 314 Fax: 7702 300 13 KESKIVIIKKOKEITTIÖ tarja.alho@sss.fi Yrteistä irtoaa makua ja myös näköä ruokiin Kevät on ruukkuyrttien sesonkiaikaa SSS?Tarja Alho T illi, persilja, ruohosipuli ja basilika ovat suomalaisille ne tutuimmat ja turvallisimmat mausteyrtit, mutta yhä useampi osaa jo höystää ruokiaan mm. Ne kannattaakin säilyttää keittiön pöydällä, josta lehtiä voi taittaa leivän päälle. Yrtit jaetaan hentoihin ja rote- BROILERI SALTIMBOCCA 3 (n. Lisää viini ja sitruunamehu sekaan koko ajan vatkaten. Se on koivunmahla, jonka juoksuttaminen koivuista alkaa huhtikuussa. Tekijät ovat keksineet kaikenlaista käyttöä myös tyhjeneville jäätelöpurkeille, jotka voi työstää vaikkapa rantasandaaleiksi, kukkaruukuiksi tai poliisilippikseksi lapsille. TAIKAPALLO 1 dl mämmiä 1 pallo vaniljajäätelöä Laita mämmi jälkiruokamaljaan ja jäätelöpallo päälle. Kiiltävälakkiset voitattiryhmät ovat sieniä tuntevalle tuttu näky, johon voi törmätä koko Suomen mäntyä kasvavalla alueella. Parhaimmillaan sienet ovat pieninä ja tuoreina, joten kerätyt tatit kannattaa valmistaa ruuaksi mahdollisimman pian. Tattien pakastaminen onnistuu hyvin omassa liemessään kiehautettuna. Tämä toisen vuoden versoilla kukkiva pensas viihtyy tuoreiden metsien avoimilla paikoilla, teiden ja ojien varsilla sekä pellonpientareilla. Parhaimmat vadelmasadot poimitaan muutamien vuosien ikäisiltä hakkuuaukeilta, joille juurivesoil- la leviävä vadelmakasvusto on tilaa saatuaan ripeästi levittäytynyt. Kääri fileet rullalle ja sulje cocktailtikulla kiinni. Siihen voi lisätä kypsennettyä lihaa tai kanaa tai tarjota erikseen esimerkiksi grillattujen lammasvartaiden kanssa. viin yrtteihin. Suomalaisten yrttien käyttö nousi AC Nielsenin talouspaneelin mukaan 6,2 prosentilla viime vuoden aikana ja kasvu tuntuu jatkuvan yhä. Lisää vesi. Jääkaappi sopii yrteille kylmänarkoja basilikaa ja sitruunamelissaa lukuun ottamatta. Makujen laaja valikoima sopii kaikkeen ruuanlaittoon: alkuruokiin (salaatteihin ja keittoihin), liha- ja kalaruokiin, kasvisruokiin, leivonnaisiin, jälkiruokiin ja juhlallisiin koristeluihin. Kun haluaa makuja tuoreista yrteistä, kannattaa muistaa hyvä vinkki, jonka avulla yrttien annostelu on helpompaa. Ripottele pinnalle ennen tarjoilua pieniä salvianlehtiä tai salviasilppua. Upeaa kuvitusta täydentävät tekstit, osin huumorin, osin hauskoin elämänfilosofisin pilkkein tarjoiltuina. Nykytiedon mukaan marjat ja etenkin lehdet ovat hyvin C-vitamiinipitoisia ja marjat toimivat elimistössä antioksidanttina. Laita chilisilppu ja likööri tai mehu pannuun. 500 g) marinoimatonta broilerin rintafileetä 0,5 tl suolaa 0,5 tl rouhittua mustapippuria 6 viipaletta (palvi)kinkkua 1 ruukku salviaa 2 tl öljyä 2 dl valkoviiniä tai lihalientä (kana- tai lihafondia) 0,25 tl jauhettua valkopippuria Pinnalle: salviaa Leikkaa fileet halki ja painele syntyneet viipaleet ohuemmiksi. Ripottele päälle suola ja pippuri. Levitä jokaiselle viipaleelle kinkkuviipale ja muutama salvianlehti. Yleisin tapa valmistaa tatteja on viipaloida puhdistetut tatit suoraan pannulle voin tai öljyn ja sipulin kanssa, paistaa ja syödä sellaisenaan. Pannulla käytetyt sienet voidaan edelleen valmistaa tattikastikkeeksi, muhennokseksi tai tattikeitoksi. Kun vaahto on sakeaa ja kuohkeaa eikä maistu enää kananmunalle, ota kulho pois kattilan päältä. Anna suurimoiden turvota jäähtyvässä nesteessä muutaman minuutin ajan. 105 sivua. Poimulehti sopii hyvin myös erilaisiin kasviksia sisältäviin ruokiin. Voitatti on runsassatoinen. Nosta pois liedeltä ja lisää sekaan sitruunamehu. Siksi ne lisätään ruokaan kypsennyksen loppuvaiheessa. Voit tarjota couscousin kylmänä, haaleana tai lämpimänä salaatin tai lisäkkeen tapaan. Sanna Peurakoski Yrtit sopivat maustamaan myös jälkiruokia. Muiden villivihannesten tapaan poimulehti on hyvin C-vitamiinipitoinen. Veden täytyy poreilla, mutta ei kiehua, ettei sitruuna-viinivaahdosta tule munakokkelia. Oluissa, siidereissä ja viskeissä on valinnanvaraa, sillä niitä on festivalilla kaikkiaan 450?500. Eurooppa jakautuu perinteisesti olut- ja viinivyöhykkeisiin. Kuumenna ja anna hautua 2?3 minuuttia. Kirjassa on myös muutama helppotekoinen kastike jäätelön kanssa tarjottavaksi. Reseptit ovat valtaosin nopeasti ja helposti toteutettavia. Etelässä kasvavat viinirypäleet, pohjoisessa oluenpanossa käytettävä mallasohra. Ensimmäistä kertaa yhdistys valitsi myös vuoden erikoisluonnontuotteen. Sekoita couscous irtonaiseksi. Luostarilaitoksella on merkittävä rooli sekä viinin että oluen valmistuksessa. SSS?STT Koivunmahla on valittu tämän vuoden erikoisluonnontuotteeksi Mämmiä ja näkkäriä jäätelön kanssa SSS?Tarja Alho VIIKONLOPUKSI Halkaise chilit, poista siemenet ja hienonna puolikkaat. timjamilla, rosmariinilla, salvialla, sitruunamelissalla, kyntelillä, kirvelillä, rakuunalla ja korianterillakin. Jatka vatkaamista hetki jäähdyttääksesi seoksen. Jaa marjat annoslautasille tai kulhoihin ja nostele sitruunavaahtoa pinnalle. Parhaimman makuisia ovat varjossa tai puolivarjossa kasvaneet, ennen kukintaa poimitut nuoret lehdet. Ne kestävät kuumennusta paremmin kuin hennot, joten ne voidaan lisätä ruokaan jo kypsennysvaiheessa. Sanna Peurakoski Sämpylätaikina tykkää yrteistä.Tässä makua antaa timjami. TIMJAMIMUFFINIT (6 ?8 isoa tai 12 pientä) 2 kananmunaa 0,75 dl öljyä tai juoksevaa margariinia 2,5 dl maitoa 300 g kesäkurpitsaa 1 pieni punainen paprika 2 rkl silputtua tuoretta timjamia 0,5 tl suolaa 5 dl vehnäjauhoja 0,5 dl kaura- tms. Kotimaiset pienpanimot eri puolilta maata ja sahdinvalmistajat kuuluvat tietysti tapahtumaan. chiliä, näkkäriä ja mämmiä jäätelön kyytipoikana. 9,90 euroa. KEITTOKIRJA J äätelö on mainio herkku semmoisenaan, mutta on siitä näköjään ainesta ihan ?keittokirjaksi. On mm. Roteviin yrtteihin kuuluvat esimerkiksi rosmariini, timjami ja meirami. Tuttujen yrttien uusia käyttötapoja kannattaa myös kokeilla. Jaa taikina muffinipellin koloihin tai paperisiin vuokiin ja paista uunissa keskimmäisellä ritilätasolla. Sekoita kuivat aineet nopeasti nesteen joukkoon. Maista taikinaa ja lisää tarvittaessa timjamia. Basilika, persilja, tilli, korianteri ja minttu esimerkiksi ovat hentoja yrttejä, jotka menettävät helposti makunsa kauan kypsennettäessä. Jatka vaahdon vatkaamista. Timjami ja rosmariini kuitenkin kestävät, joten ne voi lisätä jo alkuvaiheessa. Nämä uutuudet sopivat antamaan väriä niin salaatteihin, wokkeihin, kasvisruokiin kuin esimerkiksi nuudelikeittoonkin. Pyöräytä päälle muutama kierros mustapippuria myllystä. CHILIÄ JA SUKLAATA (6 annosta) 4 punaista chiliä 1 1/2 dl likööriä tai appelsiinitäysmehua 1 pkt Carte d?Or Triple Chocolate -jäätelöä net ja leivinjauhe. Yrtin vahvuudesta riippuen noin 1 rkl . Suosion salaisuutena on se, että yrttien avulla ruokiin tuodaan lisää makuja ja myös näyttävyyttä. Nosta kulho kiehuvan kuumaa vettä sisältävän kattilan päälle. Raasta kesäkurpitsa karkeaksi raasteeksi ja silppua paprika. Lisää tarvittaessa nestettä. Pienet muffinit paistetaan 200 asteessa noin 20 minuuttia ja isot 175 asteessa noin 30 minuuttia KASVISCOUSCOUS pala purjoa, 2 tomaattia 1 pieni keltainen paprika 0,5 kurkkua 2 rkl öljyä, 2 dl vettä 2 dl couscous-suurimoita 0,5 dl sitruunamehua 0,5?1 tl suolaa rouhittua mustapippuria yhteensä 1 dl tuoretta persiljaa ja minttua hienonnettuna (ruskistettuja ja maustettuja lampaan ulkofilee- tai broileripaloja) Leikkaa purjo, paprika, tomaatit ja kurkku pieniksi kuutioiksi. Kuumenna öljy kattilassa ja kuullota hetki purjoa ja paprikaa. Sekoita ne timjamin ja suolan kanssa maitoseokseen. Vitamiinipitoisuus on jopa puolukkaakin korkeampi.. Silputtua kanelibasilikaa ja sitruunamelissaa voi käyttää mainiosti mm. Paahteista paikkaa kannattaa välttää
loppuottelu (paras viidestä): Jukurit?KalPa 2?1 (2?0, 0?0, 0?1). Yleisöä: 2 810. Seuraavat ottelut: 1. Antic ehti valmentaa Celtaa vain pari kuukautta, sillä hän astui tehtävään tammikuun lopulla Miguel Angel Lotinan tilalle. Anticin korvaa Ramon Carnero, joka on kuulunut seuran organisaatioon jo pitkään. Sopimus on kaksivuotinen. Hockey Team Vaasan Sport Oy:n nykyinen toimitusjohtaja Juha Saari siirtyy yhtiön markkinointijohtajaksi. Joukkueen luottopelaajalla Mikko Elorannalla on havaittu niskanikaman murtuma ja hän on sivussa koko loppukauden. Hyökkääjä Eloranta, 31, loukkaantui ajettuaan täydessä vauhdissa päin kaukalon laitaa maanantain toisessa välieräottelussa HPK?TPS. Toki maailmancupin voittoon tarvitaan 60 hyvää hyppyä, pohdiskeli Ahonen. Päättynyt talvi toki toi mäkikotkalle myös mitaleita, kun lentomäen MM-kisoista oli tuomisina kaksi hopeista lumihiutalemitalia. Tänä talvena on ollut poikkeuksellisen hiljaisia tuulia, mikä on tavallaan suosinut Sarin harjoittelua, Multalan valmentaja Joakim Wilenius kehui. Multala sijoittui viime vuoden syyskuussa Espanjan Cadizin MM-purjehduksissa toiseksi Norjan Siren Sundbyn jälkeen. Jos kuntoutuminen sujuu odotetusti, pääsee Heilala täydellä teholla harjoituksiin kesäkuussa ja palaa kentille parhaassa tapauksessa juhannukseen mennessä. SSS?STT Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Suomen vasta muotoutuvassa olympiajoukkueessa ei ole turhan monta mitaliehdokasta. Ahonen kiitteli uudistusta, mutta myönsi, että varusteasioissa haetaan edelleen rajoja. . Aikaisempi sopimus olisi päättynyt niin ikään kevääseen 2006. Samalla päättyivät myös julkisuudessa liikkuneet huhut Rautakorven eroaikeista. Menestys oli sen verran huikeaa, että en missään vaiheessa ajatellut asiaa. Henkilökohtaisen arvokisamitalin saavuttaminen on toki tavoitteissa. Celta ei kuitenkaan tyrmännyt mahdollisuutta etsiä uutta valmentajaa mahdollisimman nopeasti. Tällä kaudella mestarien liigan jatkopeleihin selviytynyt seura on ajautunut pahaan kriisiin, sillä se on tällä hetkellä Espanjan liigan toiseksi viimeisenä. SSS?STT Pustonski pelikiellossa HCD Turku joutuu miesten SM-käsipallon kolmanteen välieräotteluun vajaamiehisenä. Alustava kerroin: 14,59 VOITTAJAVETO Päivän Trio 1 Jääkiekko, Jukurit?KalPa 1. Seura ilmoitti, että Barthezin sopimus päättyy kesäkuun lopussa. kilpailu: Ensimmäisen erän tulos 2. Kilpailusta tulee mielenkiintoinen. Hieman yllätyin, että kaveri voitti. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Arvometallia ja kristallin säihkettä Hiihtolajeilla kaikkien aikojen cup-vuosi Hannu Manninen löysi hyppynsä Yhdistettyä suvereenisti kauden mittaan hallinnut Hannu Manninen ei jaksanut harmitella sitä, et- Rauhala pettyi raskaasti Nyrkkeilijä Jani Rauhala oli tiistaina yllättänyt ja raskaasti pettynyt. Suomalaispurjehtija on valmis tavoittelemaan Ateenan olympia-aallokosta kultaa. Kauden kaksi ensimmäistä ulkomaiden harjoitusleiriä todistivat Multalalle kehityksestä. Kokenut E-jollapurjehtija ammensi Ateenan ja Palma de Mallorcan leireiltä lisää itseluottamusta. . huhtikuuta. kilpailu: Kolmannen erän tulos Voittoyhdistelmä: 2 (Kj voittaa 2 maalilla)?4 (erä päättyy tasan)?5 (Vj voittaa 1 maalilla) Lopullinen kerroin: 138,25. Purjehdusluokkansa eliittiin viime vuodet kuulunut Sari Multala, 25, saa varautua siihen, että seuraavina kuukausina hänen nimensä kiinnostaa sellaisiakin urheilujännäreitä, jotka eivät purjehduksesta juuri ole piitanneet. VOITONJAOT Lotto 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6+lisänumero oikein 28 kpl voitto?osuus 7 308,30 e, 6 oikein 1 781,00 e, 5 oikein 43,70 e, 4 oikein 10,40 e. Vaihto: 7 308 329,80 e Jokeri 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 1 kpl voitto?osuus 199 587,30 e, 5 oikein 4 948,40 e, 4 oikein 513,50 e, 3 oikein 50,50 e, 2 oikein 11,10 e. Vaihto: 1 209 620,00 e Vakio 1 13 oikein 13 kpl voitto?osuus 10 420,60 e, 12 oikein 177,20 e, 11 oikein 13,10 e, 10 oikein 3,10 e. Vaihto: 967 628,60 e V75 7 oikein ei yhtään kappaletta, 6 oikein 64 kpl voitto?osuus 2 621,00 e, 5 oikein 21,80 e. Vaihto: 559 162,05 e V5 5 oikein 15 372 kpl voitto?osuus 18,30 e. Vaihto: 470 441,00 e Viking Lotto 6 oikein ei yhtään kappaletta, 5+lisänumero oikein 3 kpl voitto?osuus 11 638,40 e, 5 oikein 762,00 e, 4 oikein 19,40 e, 3 oikein 4,90 e. Vaihto: 1 246 980,60 e Maailman Ympäri 16 oikein 1 kpl voitto?osuus 195 577,30 e, 15 oikein 1 065,30 e, 14 oikein 38,10 e, 13 oikein 7,00 e. Vaihto: 96 846,40 e MITALIPELI Kulta: 1, 5, 2, 4, 3 Hopea: 1, 3, 5, 4, 2 Pronssi: 1, 2, 4, 5, 3 KENO Voittonumerot: 3, 4, 14, 15, 19, 20, 35, 38, 42, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 62, 63, 65, 68. PITKÄVETO 01 Jukurit?KalPa 1 (2?1) 2,00 TULOSVETO 1 Jukurit?KalPa 2?1. Mikkelissä. Foreman jatkaa LrNMKY:ssä Lappeenrannan NMKY saa nauttia tyylikkään amerikkalaislaiturinsa Andre Foremanin palveluksista myös ensi kaudella. 4. Kullan lipsahtaminen Norjaan ei harmittanut. . Tshekki Rudolf Kraj kuulutettiin 81 kilon sarjan mittelössä voittajaksi pistein 30?10. . kilpailu: Toisen erän tulos 3. Kaikkiin kevään kisoihin mennään menestymään, Multala lupasi. Antic jätti Celta Vigon Espanjan liigassa pelaava jalkapalloseura Celta Vigo ilmoitti maanantaina, että serbivalmentaja Radomir Antic on suostunut jättämään seuran päävalmentajan tehtävät välittömästi. Tämä oli suurin yksittäinen syy siihen, että Manninen otti nimiinsä myös sprintticupin voiton. . Ateenassa on odotettavissa vaihtelevaa tuulta. Sestrieressä kaikki sanoivat, että työnnä se Schönfelder alas siitä keskipallilta ja mene itse siihen. Oli hienoa, että kohunkaan keskellä itävaltalaisyleisö ei buuannut minulle, sillä heitä vastaan minulla ei ole mitään. Jukka Rautakorpi jatkaa Lukon päävalmentajana SSS?STT Jääkiekon SM-liigajoukkue Turun Palloseura koki takaiskun tiistaina. Tarvittaessa 5. Yhdistetyn maailmancupin voittaja Hannu Manninen (vas.), kumparelaskun maailmancupin voittaja Janne Lahtela ja mäkihypyn maailmancupin voittaja Janne Ahonen olivat Hiihtoliiton tähdet eilisessä kahvitilaisuudessa. tä huippukunto ja arvokilpailujen välivuosi osuivat samaan rakoon. . Maailmancupin kilpailu Ranskan Hyeresissä huhtikuun viimeisellä viikolla on alkukauden pääkilpailu. Tiistaina otetuissa magneettikuvissa paljastui, että Heilalan vasemman polven ristiside on poikki. Olympiamitaleista purjehditaan Ateenassa 15.?22. Kisoissa on aina 10-15 kaveria, jotka voivat hyvänä päivänä olla mitaleilla. Mäkihypyssä otettiin aimo harppaus urheilulliseen suuntaan, kun hyppypukujen koko rajoitettiin tarkoin. Torniolainen tietää olevansa ykkönen. . Näin Sundby ja vuoden 2001 maailmanmestari Multala ovat johtava taistelupari Ateenassa. E-jollien MM-kisat Italian Sardiniassa järjestetään vasta olympia-Ateenan aattona, heinäkuun puolivälissä. Barthez on tällä hetkellä lainassa Marseillessa. Barthez, 32, siirtyi Unitediin maalivahdille ennätyksellisellä 7,8 miljoonalla punnalla Monacosta toukokuussa 2000. Cupia ja arvokisamenestystä on edelleen vaikea verrata toisiinsa. Tuoreen sopimuksen optio on Foremanilla. SM-runkosarjassa 198-senttinen Foreman teki tällä kaudella keskimäärin 21,4 pistettä ottelua kohden. Multala on purjehtijana yleensä ollut vahvimmillaan keski- ja kovan tuulen kelillä, mutta Ateenan olympiavesillä pelkästään niiden varaan ei voi laskea. . Voiton fiilis on minulle tärkeä ja se on nyt mennyt. Tulisieluinen alppitähti ei ole leppynyt vielä tippaakaan sanasodassaan Itävallan valmentajia vastaan. . Suhtautuminen maailmancupiin ei ole muuttunut voiton jälkeen. Rautakorpi lähetti lauantaina seuran toimistoon faksin, jossa hän ilmoitti eroavansa päävalmentajan tehtävistä. Painonpudotus on edessä. Materiaaleilla ja saumojen ompelutavoilla pyritään vaikuttamaan. Hyppyvauhdeissa mentiin oikeaan suuntaan, kun suurin osa kisoista hypättiin sopivilla vauhdeilla. Huimapäisistä tempauksistaan tunnetun suihkuseurapiirimaalivahdin uran parhaat hetket ovat osuneet Ranskan maajoukkueeseen, jonka riveissä hän voitti vuonna 1998 maailmanmestaruuden ja vuonna 2000 Euroopan mestaruuden. SSS?STT Heilala pitkään sivussa Lehtikuva/Jaakko Avikainen Suomen Hiihtoliiton lajien urheilijat ottivat kuluneella kaudella tarjolla olleista neljästä aikuisten MM-mitalista kolme ja eri lajien maailmancupeissa mitalisija saavutettiin 81 kertaa. 4. Kuopiossa ja 7. Arvokisamitali ei ole koskaan itsestäänselvyys. Kuopiossa ja 3. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. Lehkonen toimi seuran valmennuspäällikkönä kaudella 1992?93 ja juniorivalmentajana 1993?94. Suomen etukäteen kenties suurimman mitalitoivon Sari Multalan matka kohti Ateenan olympiakisoja on talven harjoituskaudella sujunut myötätuulessa. Edessä on leikkaus ja pitkä toipumiskausi. Heilala on sivussa ainakin kahdeksan viikkoa. 4. Tuolloin finaalipaikka on ottelusarjaa voitoin 2?0 johtavan HCD Turun kotikentällä ensimmäistä kertaa katkolla. SSS?STT ATP-järjestö ei valita Ammattilaistenniksen kattojärjestö ATP ilmoitti tiistaina, että se aio valittaa päätöksestä, jonka perusteella se on syyllinen britti Gred Rusedskin dopingkäryyn. Hän vetosi sopimuksessa olleeseen optioon, joka olisi mahdollistanut Rautakorven valmentamisen ulkomailla. Rautakorpi aloitti Lukon päävalmentajana viime marraskuussa. Viime kaudella uskalsin ensimmäistä kertaa sanoa sen, etten siedä. Turkulaisseuran pelaaja Bert-Jan Pustonski sai punaisen kortin kohtuuttoman kovasta pelistä maanantaina West:in kotikentällä pelatussa ottelussa. Pustonski kärsii ulosajoa automaattisesti seuraavan pelirangaistuksensa torstaina 1. Yksi kristallipallon kantajista oli moneen otteeseen lähellä maailmancupin voittoa ollut Janne Ahonen. Göteborgin turnaus alkaa 19. Kuluvalla kaudella Lukko sijoittui runkosarjassa viidenneksi, mutta putosi jatkosta puolivälierissä hävittyään HPK:lle ottelusarjan voitoin 0?4. Rytmi on tällainen, että joka neljäs vuosi on välivuosi. Minua kaikki onnittelivat ja sanoivat, että olen oikea voittaja. . Bulgarian Plovdidissa oteltava olympiakarsinta tyssäsi suomalaisen osalta ensimmäisen kierroksen tappioon. Seuran edustajat tiedottivat asiasta tiistaina. Rautakorven jatkosopimusta muutettiin kahden vuoden mittaiseksi, jossa molemmilla osapuolilla on optio toisesta kaudesta. Mikkelissä. Rusedskia uhkasi kahden vuoden kilpailukielto. ATP:n nimeämä kolmen hengen asiantuntijaryhmä tutki asian ja päätti vapauttaa Kanadassa syntyneen, mutta Britanniaa edustavan Rusedskin dopingsyytteistä. Hän osoitti monipuolisuuttaan kirjauttamalla tilastoihinsa myös 8,0 levypalloa, 2,34 riistoa, 2,24 koriinjohtanutta syöttöä sekä 1,45 torjuntaa. Aiemmin LrNMKY:n kanssa ovat jatkosta sopineet veljekset Pasi ja Timo Riihelä, Jari Hagman, Jarkko Karhu sekä päävalmentajana jatkava Mika Turunen. SSS?STT SSS?Urheilutieto Arvometalli kilisi ja kristalli kiilsi, kun Hiihtoliitto piti mitalikahvejaan. Sama vire pyritään säilyttämään ensikin kaudella. Mikko Eloranta loppukauden katsomossa Kalle Palander oli moraalinen voittaja Pujottelun ja suurpujottelun maailmancupien kakkossijat vallannut Kalle Palander ei jaksa enää murehtia kabinettipeliksi mennyttä pujottelucupia. Pisteet ovat sitten vielä toinen asia, Rauhala nieleskeli allapäin. Rauhala ei heittänyt häviöstä huolimatta vielä pyyhettä kehään Ateenan olympialaisten suhteen. . Pudotuspeleissä Eloranta on kirjauttanut yhden syöttöpisteen. Runkosarjassa Elorannalle kertyi 54 ottelusta tehopisteitä 23+19=42 ja niillä sijoittui toiseksi joukkueen sisäisessä pörssissä Antti Aallon (16+28=44) jälkeen. SM-liigan vertailussa Eloranta oli pisteissä 14:s. JÄÄKIEKKO Mestiksen 1. Tammisen apuvalmentajina jatkavat päättyneellä kaudella joukkuetta valmentaneet Mikko Manner ja Jukka Seppo. Joukkueesta ja sen taustoista on tarkoitus tehdä liigavaatimusten mukainen, sillä Mestiksen mestari pystyy ensi keväänä hakemaan SM-liigapaikkaa. Toinen Mestisjoukkue Turun Toverit on puolestaan nimennyt uudeksi päävalmentajakseen Ismo Lehkosen. Valmistautuminen ensi kauteen tapahtuu rennolla mielellä, kun tiedän pystyväni säilyttämään tasoni kisasta kisaan. Manninen on koko uransa ajan tunnettu lajin huippunimistä kovimpana hiihtäjänä, mutta tänä vuonna myös mäessä kulki paremmin kuin koskaan ennen. Rautakorven apulaisvalmentajina jatkavat Kari Makkonen ja Rauli Urama. Rautakorpi, 40, valmensi viime kaudella Tapparan Suomen mestariksi. Tamminen Sportiin, Lehkonen TuToon Jääkiekon SM-liigaseura Porin Ässien toimitusjohtajan tehtävät jättänyt Juhani Tamminen on Mestisjoukkue Vaasan Sportin uusi vastuuvalmentaja ja toimitusjohtaja. Niinpä Rusedski, 30, voi varmuudella jatkaa uraansa. Rusedski todettiin syyttömäksi maaliskuussa, vaikka hän antoi viime heinäkuussa Indianapolisissa kiellettyä hormonia, nandrolonia sisältäneen testinäytteen. Varsinkin kevyissä tuulissa purjehtimisessa on tapahtunut kehitystä. Tähtään Ruotsissa kilpailtavan olympiakarsinnan 75 kilon sarjaan, Rauhala paljasti. Tehtävä ei ole lainkaan mahdoton, mutta ei mitenkään helppo. Rinteessä on aina väkeä, ja jos kaikki valittaisivat asiasta, laskisi jokainen 5-6 laskua kisassa. Jos Palander saa välimiesoikeuden päätöksellä pujottelun maailmancupin ykkössijan, ottaa hän tittelin avosylin vastaan. Pitää pärjätä kaikilla keleillä, Multala huomautti. Kevyessä tuulessa purjehtiminen on noussut harjoitteluteemaksi kuin luonnostaan. . 4. Sekä välinepuolella että ajotyylissä, Multala kertoi. Sydneyn vuoden 2000 olympiaviitonen on monipuolistanut purjehdustekniikkaansa tar- koituksellisesti. maaliskuuta 2004 14 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Jokainen hyppääjä kikkailee puvuilla minkä pystyy. ATP myönsi, että Rusedski on saattanut saada kiellettyä ainetta ATP-kiertueen henkilökunnan tarjoamista ravintolisistä. SSS?STT PÄIVÄN PELIT Sari Multala purjehtii vahvassa myötätuulessa kohti Ateenaa SSS?STT Jalkapalloliigan FF Jaron puolustaja Roope Heilala joutuu pitkälle sairauslomalle. Olemme olleet vallinneen sään suhteen onnekkaita. Mäkikotkan naama oli ykkösenäkin tutusti peruslukemilla. . Tuntuu hyvältä saada keskittyä täysipainoisesti kilpailemiseen pitkän harjoituskauden jälkeen. huhtikuuta. SSS?STT ManU hylkäsi Barthezin Jalkapalloilun Englannin valioliigan Manchester United on virallisesti katkaissut siteensä maalivahti Fabien Bartheziin. Parissa kisassa vauhdit olivat liian kovat. Vaikka Ahonen peittoaakin kilpakumppaninsa matalilla vauhdeilla, pitää hän myös kovasta kyydistä. Näin Multala vastustajien tavoin aikaistaa kilpailullisia tavoitteitaan MM-kisojen sijasta jo keväälle. . Foreman on solminut 1+1-vuotisen jatkosopimuksen lappeenrantalaisen SMKoriksen joukkueen kanssa. Lehkonen siirtyy uuteen seuraansa 1+1-vuotisella sopimuksella. Lehkonen, 42, valmensi kuluvalla kaudella SM-liigassa Rauman Lukon joukkuetta, mutta hänet vapautettiin marraskuussa tehtävästään. Lehkonen palaa TuTon palvelukseen kymmenen vuoden tauon jälkeen. Viime kesän tapaan hän aikoo ajaa kiihdytysautojen SMsarjassa. SÄHKEET Tamminen Vaasaan, Lehkonen Turkuun SSS?STT SSS-arkisto Jukka Rautakorpi jatkaa sittenkin Lukon päävalmentajana. Jukka Rautakorpi jatkaa jääkiekon SM-liigajoukkue Rauman Lukon päävalmentajana. Olin selvästi paremmalla tasolla. elokuuta. Hyppy alkoi kulkea viime kesänä aivan eri tavalla. Vain Sundby ehti Multalan edelle myös viime kesän EM-kilpailuissa. Paperisodalla saatu voitto ei silti tuntuisi niin hyvältä kuin laskemalla tullut.
Renneyn työnantajana on New York Rangers, jonka tilapäiseksi valmentajaksi hänet nimitettiin helmikuussa. Renney valmensi Kanadan maajoukkuetta myös 90-luvulla saavutuksinaan hopea Lillehammerin olympialaisista vuodelta 1994 sekä MM-kisojen pronssi vuodelta 1995 ja hopea vuodelta 1996. SSS?STT Thrashers voidaan myydä Jääkiekkoliiga NHL hyväksyi maanantaina Atlanta Thrashersin myynnin, uudet omistajat ottavat joukkueen haltuunsa muutaman päivän sisällä. Jokinen pääsi laukomaan tyhjään maaliin Carolinan jahdatessa tasoitusta kuudella kenttäpelaajalla. SSS?STT Loukkaantumiset Muurisen riesana SSS?STT Huima FoKoPo HNMKY Karkkila Wurzia. Räikkösen testaamishaluttomuutta ihmetellään. Pearly Hillillä pystyy ajamaan nyt löysemmällä sekillä, minkä ansiosta ravi käy kuin kello. Se on sen verran pitkä aika, että pelihalut ovat varmasti kovat, Hyypiä sanoi. . autoliiton FIA:n tapojen mukaan ennen F1-osakilpailun järjestämistä uudella radalla ajetaan kilpailu autoilla, jotka ovat teknisesti mahdollisimman lähellä Formula-1 -autoja. Edellisestä maaottelusta on suurimmalla osalla täällä olevista pelaajista jo puoli vuotta. Hyökkääjää myös harkittiin, sillä puhtaita kärkiä meillä on täällä vain Shefki Kuqi ja Jari Niemi. Veli Lampi), Jarkko Riihimäki (46. Teemu Tainion tiedettiin aikaisemmin jäävän sivuun loukkaantumisen takia. . Nyt näyttää pahalta, että historia toistaisi itseään. "Schumi" ei aio antaa armoa jatkossakaan. . Päivän Duo: vaihto 34 687.00 e; oikea rivi 2-6; poissa II/9 kerroin 13,87. Lähtö 8, lv 2 100 m: 1) Father?s Memory/Martti Ropponen 17,0a, 2) Big Fresh 17,4a (478), 3) Solid Gold 17,5a (159), 4) Daylight Hip 17,5a (47), poissa: 7,8,10. toukokuuta. Hanno Möttölän edustama Skipper Bologna kohtaa keskiviikkona B-lohkon kärkikamppailussa kotonaan turkkilaisen Efes Pilsenin ja selviytyisi kolmen pisteen voitolla lopputurnaukseen. TULOSPÖRSSI KORIPALLO Miesten SM-karsintasarja: Karkkila?HNMKY 92?106 (47?48) Karkkila: Sami Syrjälä 6/3, Ville Tuominen 19/11, Pasi Pekkola 12/8, Juuso Lehtimäki 10/8, Mikko Erola 8/2, Teemu Heiskanen 25/1, Kalle Niittumäki 6/3, Jukka-Pekka Kujala 6/2. HNMKY: Jussi Kajander 19/6, Mikko Westerholm 8/5, Matti Virolainen 19/9, Tommi Nordberg 29/13, Ari Nieminen 4/3, Juuso Pöyhönen 23/3. Erotuomarit: Johannes Sarekoski, Matti Eskola. 5 5 6 6 5 3 2 1 0 2 4 5 500?441 433?427 560?598 512?539 Numminen palaa kaukaloon Jääkiekon NHL-liigassa Dallas Starsia edustava Teppo Numminen on saanut lääkäreiltä tiedon, jonka mukaan hän voi jatkaa uraansa. Amerikkalainen Dallas Morning News -sanolehti kertoi tiistaina, että Nummisen sydänvaivat osoittautuivat odotettua lievimmiksi ja suomalaisen odotetaan pelaavan keskiviikon kierroksella Edmonton Oilersia vastaan. . Kalle Sorja), Ari Nyman, Mar- kus Halsti (46. Jokainen yhdessä vietetty päivä ennen MM-karsintoja on todella tärkeä. Suomen ja Maltan välinen ottelu alkaa Ta´Qalissa kello 17.00 Suomen aikaa keskiviikkona. Nuorille yllätystappio SSS?STT Suomen alle 21-vuotiaiden jalkapallomaajoukkue kärsi 0?2tappion Maltalle Corradinossa tiistaina. Malesian kisa osoitti, ettei moottorin ohella Räikkösen käsissä hajonnut vaihdelaatikkokaan ole tarvittavan vahva. Testityöt eivät ole keskeytyksistä huolimatta maistuneet Räikköselle vieläkään. Olemme kuitenkin menossa oikeaan suuntaan. Kimi Räikkösen pistesarakkeessa on yhä kaikkien kuljettajien kammoama pyöreä nolla. Suomalainen ei ole taistellut kauden kummassakaan kilpailussa voitosta ennen keskeytystään, mutta tekniset ongelmat ovat estäneet jäännöspisteidenkin metsästyksen niin Australiassa kuin Malesiassakin. McLarenin rämpiminen on johtanut siihen, että Räikkönen on ajanut tällä kaudella vähiten kilpailukierroksia. Malesiassa olimme jo lähellä palkintopallipaikkaa. Konerikko kauden avauskilpailussa voitaneen vielä laittaa alkukauden haparoinnin piikkiin. Schumacherin mukaan ajaminen on tällä hetkellä hienompaa kuin koskaan. . Oli pitkä viikonloppu, kun odottelin tietoja tutkimuksista. Paula Stenbergin omistama 5-vuotias Pearly Hill selvisi Teivon avoimessa tammalähdössä nopeasti johtopaikalle ja piti loppua kohden kiihtyvällä vauhdilla kilpasiskot helposti takana. . kierrosta: Rudolf Kraj Tshekki?Jani Rauhala Suomi 30?10. Rauhala putosi jatkosta ja tavoittelee olympiapaikkaa 19. Puolustuksen pääsi yllättämään läpiajoon karannut maltalaishyökkääjä. Suomen vastuuvalmentaja Markku Kanerva oli pettynyt ottelun lopputulokseen, mutta piti peliä ehdottoman tarpeellisena tässä vaiheessa kautta. . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. Ehkäpä puolisen tuntia tai vartti lopusta. Esa Vaahteran ajokki näytti jäävän jo sisäradalle pussiin, mutta kiritila löytyi lopulta riittävän ajoissa. Yleisö antoi Holy Revengerin voittamassa lähdössä illan raikuvimmat aplodit, kun Sing Girl ja Star Player ravasivat johtopaikasta kinastellessaan avauspuolikkaan alle 1.10:n vauhtia. Teivossa oli tiistaina nopea kesärata. TEIVO totoline Lähtö 1, sh 2 100 m: 1) Pilarik/Aimo Vuorisalo 33,9, 2) Aurum 34,3 (53), 3) Särinä 37,5x (41), 4) Kihin Elina 35,7x (99), poissa: 7. toto (5-9-6): 3,26 1,60-1,95-1,37 19,51. Lähtö 2, lv 2 100 m: 1) Victor?s Pride/Mika Forss 18,4a, 2) Au Revoir 18,5a (170), 3) Judy 18,7a (49), 4) Stoneisle Anastasia 18,8a (72), poissa: 9. Mielenkiintoinen kesä edessä, ohjastustehtävästä huolehtinut Ari Moilanen myhäili. Pearly Hill tuli viimeiset 700 metriä 1.13:n lukemiin ja saavutti reilun kahden kilometrin matkalla ajan 16,6a, josta koko matkan lähinnä seurannut White Cross Magic jäi sekunnin kymmenyksen. Luulisin, että Ilola ei ole pelikunnossa keskiviikkona. Litmanen on joukkueen kapteeni ja erittäin tärkeä lenkki, Muurinen painotti. Mikael Forssell, Jonatan Johansson ja pohkeensa reväyttänyt Juha Reini jäivät alkuperäisestä kokoonpanosta pois. 1?0, 76. Juomalaite ei toiminut Malesiassa, eikä ohjaamoon tule ilmaa. Suunnittelussa on tehty selviä virheitä, manasi Räikkönen kilpuriaan. . Totta kai maaottelut halutaan aina voittaa ja siinä mielessä tämä oli pettymys. Lehmannin puheissa on perää, sillä hän on pelannut erinomaisesti, kun taas Kahn on tehnyt joitakin raskaita kömmähdyksiä. Varsavuosina ikäluokkansa tammakisoja hallinnut Pearly Hill avasi vanhempien ravureiden kirjoissa tiistaina komealla voitolla. Asfaltti ei ole tarpeeksi lujaa, jotta se kestäisi F1-kilpurei- den siihen kohdistamat voimat. Pahin kauhuskenaario on, että ensimmäisten harjoitusten jälkeen radan pinta on kappaleina, eikä kisaviikonloppua pystytä viemään päätökseen. Rataa ympäröivä aavikko tarjoaa myös vaaran. V4-kerroin: 1 192,04. Lähtö 7, V4-4, lv 2 100 m: 1) Pearly Hill/Ari Moilanen 16,6a, 2) White Cross Magic 16,7a (105), 3) Smashy Speed 17,0a (102), 4) Forget Me Not 17,0a (24), toto (6-3-4): 2,20 1,36-2,04-2,07 7,49. Virallisissa lausunnoissa lajin päättäjät ovat haltioissaan lajin leviämisestä, mutta totuus on kuitenkin toinen. Ylenpalttisen ylistyskulissin takana vaanii suuri peikko liittyen rataan ja käytännön järjestelyihin. 10 6 4 2 Viimeinen ottelu: Tänään Huima ? FoKoPo. NYRKKEILY Plovdid, Bulgaria: Olympiakarsintaturnaus: 81 kg, 1. Auton kanssa pääsee sinuiksi vain ajamalla ja samalla auton luotettavuuden rajatkin iskostuisivat selkäytimeen. Toni Lehtinen). Seuraava ottelu: 27. Voitto katkaisi Coloradon pisimmän voitottoman jakson kahteen vuoteen. Se kesti kuusi ottelua. Selänteen edellinen maali tuli helmikuun puolivälissä Detroitia vastaan. Toisessa ulkoparissa juossut Forget Me Not haparoi kiriin lähtiessään ja sijoittui reilusti voittajalle hävinneenä neljänneksi. Ravien nopein Pearly Hill ei ollut, sillä Holy Revenger paineli puoli kierrosta lyhyemmän matkan kilometriaikaan 15,7a. Aiemmin urallaan NHL:n parhaisiin maalintekijöihin kuulunut suomalainen virnisti leveästi iskettyään Paul Kariyan syötön maaliin, kun peliaikaa oli enää 5.09 minuuttia jäljellä. Myös Floridan Olli Jokinen pääsi tekemään maalin, kun Panthers löi Carolina Hurricanesin 3?1. Pitäisikö vain minun jarrutella siksi, että se olisi hyväksi lajille. SÄHKEET kuitenkin edelleen ja maalipaikoissa Maltan puolustus ehti viime hetkellä hätiin. Steven Majri 2?0. Suomi: Niki Mäenpää; Mikko Hauhia (77. minuutilla pallo jouduttiin kaivamaan Suomen verkosta, kun puolustuksen väärinkäsityksen jälkeen pallo painui Tomi Mäenpään vartioimaan maaliin puolustaja Markus Halstin jalasta. Takaisku herätti Suomen ja ote siirtyi selvästi vierasjoukkueelle. Ratkaisevat syötöt karkailivat Teemu Selänne teki maalin! Teemu Selänne teki ensimmäisen maalinsa kahteenkymmeneen otteluun, kun hänen joukkueensa Colorado Avalanche kukisti Los Angeles Kingsin 2?1 jääkiekkoliiga NHL:ssä maanantaina. Kaikkiaan näki, että nurmikentästä ei ole oikein tuntumaa vielä tässä vaiheessa. huhtikuuta?1. toto (212-9): 1,99 1,52-5,17-3,16 48,22. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) Nallekarhu/Pertti Puikkonen 28,1, 2) Role 29,0 (195), 3) Larjo 29,0 (148), 4) Pikku-Elmeri 30,1 (999), toto (151-10): 4,61 2,36-4,54-4,38 84,55. Troikka: 1 570,31. Lähtö 10, lv 2 600 m: 1) Manolito Meisels/Mika Forss 19,5, 2) Rodrigo 20,2x (16), 3) Sweet Smile* 20,2 (71), 4) Royal Vainqueur 19,9 (179), toto (14-1-2): 14,35 1,72-1,17-1,56 10,63. Pelivaihto 509 489.70 e, yleisöä 1 100. Urheilussa tapahtuu Halikon Squash seuran sääntömääräinen kevätkokous Halikon liikuntahallin kahviossa 18.4.2004 klo 16.00. huhtikuuta Göteborgissa alkavassa karsintaturnauksessa 75 kilon sarjassa. SALIBANDY Naisten liiga: Viides välierä (paras viidestä): Erä III?Oilers 5?3 (2?1, 1?2, 2?0) Erä III loppuotteluihin voitoin 3?2. Jalkapallomaajoukkueen valmistautuminen MMkarsintoihin alkaa Maltalta SSS?STT Jalkapalloilun Suomen A-maajoukkue valmistautuu rauhallisissa olosuhteissa keskiviikon otteluunsa Maltaa vastaan. Päävalmentaja Antti Muurinen sai kaikki pelaajat paikalle vasta ottelun aattona, sillä joukkueen viimeisin tulokas, Werder Bremenin Pekka Lagerblom tuli pikakomennuksella paikalle tiistaina alkuiltapäivästä. V4-kerroin: 391,16. Lähtö 6, V4-3, lv 2 100 m: 1) Åbo Boy/Janne Ulmas 17,7a, 2) Julia Princess 17,8a (217), 3) Frendi Bay 17,8a (191), 4) Frego Ally 18,0a (492), toto (2-1-6): 4,40 2,60-6,644,76 121,46. Kausi on kuitenkin vasta alussa ja toivotaan, että tästä mennään eteenpäin kevään mittaan ja kohti syksyllä alkavia karsintoja. Mukana eivät kuitenkaan olleet joukkueen suurimmat tähdet, jotka olivat kiinni seurajoukkuekiireittensä vuoksi. Israelin armeija surmasi Yassinin ohjusiskulla viime viikolla. Heikki Aho); Jussi Kujala, Toni Junnila (46. Joka tapauksessa on hyvin tärkeää saada Litti takaisin mukaan maajoukkuetoimintaan. Etenkin alussa kenttä petti alta ja pojat olivat jatkuvasti nurmen pinnassa, Kanerva sanoi. . Maan turvallisuus- ja poliisivoimat ovat varautuneet mahdollisiin kostoiskuihin. Koripalloturnaus järjestetään 29. huhtikuuta?9. Ecclestonen joulukuinen vierailu keskeneräisellä radalla sai hänet pyytämään GP-promoottori Philippe Gurdjiania valvomaan rakennustöiden loppuun saattamista. Gurdjian näki pian, että paikallisten vakuutteluista huolimatta kokemattomuus oli vaarantaa koko kisan. . Tämä on ollut henkisesti todella raskasta. Meillä riittää kehitettävää vielä pelin avaamisessa, vastaiskujen nopeuttamisessa ja maalinteon tehostamisessa, Kanerva totesi. . Hieno hiekka lähtee pienenkin tuulenvireen mukana ilmaan ja levittäytyy hetkessä radalle. Menen vain autoon ja ajan. Kovaa ajaminen tuntuu todella hienolta, iloitsi Schumacher. . Ilman F1-pomo Bernie Ecclestonen asioihin puuttumista rata olisi yhä työn alla. V4-kerroin: 64,96. Lähtö 5, V4-2, lv 1 600 m: 1) Holy Revenger/Esa Vaahtera 15,7a, 2) Every Dam Dam 15,9a (47), 3) Falco Flip 16,6ax (194), 4) Star Player 16,6a (194), toto (1-4-3): 6,04 1,94-1,59-4,26 13,49. Erityisesti Kanerva kehui pitkän tauon jälkeen maajoukkuekuvioihin palannutta Jussi Kujalaa. . Australiasta hän suuntasi saman tien lomailemaan. Räikköstä ei nähty Paul Ricardinkaan radalla, jossa McLaren on ajattanut testikuljettajiaan Pedro de la Rosaa ja Alexander Euroliigan huipennus Tel Avivissa Koripalloilun Euroliigan ULEB:n hallitus on päättänyt, että neljän joukkueen lopputurnaus järjestetään Tel Avivissa. Turnaus pelataan Israelissa alkuperäisten suunnitelmien mukaan alueella vallitsevista levottomuuksista huolimatta. Turvallisuuden valvomista on tiukennettu Israelissa palestiinalaisen äärijärjestön Hamasin hengellisen johtajan Ahmed Yassinin kuoltua. Yksi vaihtoehto hyökkääjän tontille voisi olla myös kesäkuun jälkeen paluun maajoukkuetehtäviin tekevän Jari Litmasen peluuttaminen kärjessä. Muurinen kertoi tiistaina, että Litmasen peliaika ei tule pitkän toipilasajan jäljiltä olemaan kovin pitkä. . Hänen ohellaan vain Mark Webber ja Nick Heidfeld ovat keskeyttäneet kahdesti. Heidfeld on ajanut kauden kahdessa osakilpailussa 77 kierrosta, Webber 52 ja Räikkönen 49. Tästä voidaan vetää vain yksi johtopäätös: Räikkösen on päästävä maaliin Bahrainin GP:ssä! Epäluotettavuuden lisäksi McLarenin auto on kuljettajan kannalta erittäin epämukava. . Ottelu oli kauden ensimmäinen virallisten otteluiden puolesta ja kausi alkoi heikoimmalla mahdollisella tavalla. Ottelun alku oli Suomelta varsin hermostunutta peliä, eivätkä syötöt tahtoneet löytää omia pelaajia millään. Enää minulta ei tivailla ennätysten rikkomisesta eikä tilastoista. Hurjalla itseluottamuksella varustettu Schumacher vihjasi myös Räikköselle asenteen tärkeydestä. . Näin ei Bahrainissa ole ehditty tehdä. Radan pinnoite onkin osoittautumassa formuloille kelpaamattomaksi. Nyt jos koskaan testiradoilla saadut kokemukset olisivat kultaakin kalliimpia. Räikkönen on McLarenilla ainakin nimellisesti ykköskuljettajan asemassa. Tunne on ollut vuosi vuodelta parempi. 20. Meillä on täällä erittäin hyvä joukkue paikalla ja tunnelma on ennen ottelua korkealla, Muurinen sanoi. A-maajoukkue kävi ottelu- ja harjoituskiertueella Kiinassa aiemmin tänä vuonna. maaliskuuta 2004 ? 15 URHEILU Räikkösen on päästävä maaliin Jäännöspisteilläkin on nyt iso merkitys SSS?Urheilutieto Formula 1 -sirkus siirtyy tulevaksi viikonlopuksi Bahrainiin, mutta ilmeet McLarenin leirissä eivät ota kirkastuakseen. Yhteensä Maltalla on 20 pelaajaa, mutta välttämättä aivan kaikki eivät ole pelikunnossa. . Numminen on pelannut urallaan 1 157 NHL-ottelua, joissa hän on kerännyt 111+439=550 tehopistettä. SSS?STT Babcock ja Renney Kanadan MM-tiimiin Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Kimi Räikkösen (kuva) takamatka Michael Schumacheriin on jo 20 pistettä.Valoa ei ole luvassa tunnelin päähän vielä Bahrainissakaan, sillä McLarenpomo Ron Dennisin mukaan talli saa autonsa kilpailukykyisemmäksi vasta 9. Silti kahden puolustavan keskikenttäpelaajan epävarmuus tarkoitti sitä, että saman pelipaikan Lagerblom sai kutsun, Muurinen sanoi. Muurinen olisi voinut yhtä hy- Rata valmistui aivan viime hetkellä. Markus Halsti om. Mika Väyrysen ranne on kipeä, mutta hänen taas uskon pelaavan. Siihen olen tyytyväinen, että pystyimme tappioasemassa nou- semaan ja pistämään vastustajan ahtaalle. Pelaajista Kanervan mukaan kukaan ei varsinaisesti epäonnistunut, vaikka hiukan enemmän ehkä joiltakin odotettiinkin. Viikonloppuna tuli huonoja uutisia putkeen, mutta onneksi myös hyviä, kuten Litmasen toipuminen. toukokuuta pelattavissa kisoissa toimii Joel Quenneville. Babcock valmentaa viime kauden Stanley Cup-finaalijoukkuetta Anaheim Mighty Ducksia. Sarajevo: Bosnia ja Hertsegovina?Suomi. Lehmannilla näytön paikka SSS?STT?TT?Reuters Jens Lehmann saa keskiviikkona mahdollisuuden näyttää olevansa puheidensa veroinen, kun Saksan jalkapallomaajoukkue kohtaa Belgian. Ehdin valmistautua ajatukseen, että urani olisi ohitse, huojentunut Numminen kertoi Dallas Morning News -sanomalehdessä. Numminen on pelannut 16 kautta NHL:ssä. Risto Ojanen), Henri Scheweleff (62. toukokuuta ajettavaa Espanjan GP:hen. Ilmassa katastrofin ainekset SSS?Urheilutieto Formula-1 tekee tulevana viikonloppuna uuden aluevaltauksen, kun Bahrainissa ajetaan ensimmäinen arabimaiden GP. Lehmann vartioi Saksan maalia pitkäaikaisen ykkösmaalivahdin Oliver Kahnin levätessä. Lehmann on ärsyttänyt Saksan valmentajaa Rudi Völleriä ja Kahnia ilmoittamalla julksesti olevansa kovemmassa vedossa kuin Kahn. Emme ole sataprosenttisen valmiita. Olin vuosi sitten 16 pistettä Kimiä jäljessä ja voitin mestaruuden. V4: vaihto 167 643.20 e; oikea rivi 10-1-2-6; poissa I/9 II/8,11,12 IV/9 kerroin 1 581,06. toto (10-2-5): 3,93 1,763,35-1,87 31,35. Lähtö 3, sh 2 100 m: 1) Vieskerin Väläys/Petri Sarapää 32,1, 2) Haastaja 30,5 (71), 3) Rillin Vili 32,3x (127), 4) Jussin Kössi 30,6 (73), poissa: 9,10. Toisella jaksolla Suomi jatkoi painostustaan, mutta Malta pääsi iskemään toistamiseen. Antti Hynynen); Daniel Sjölund, Kari Arkivuo, Niklas Tarvajärvi (46. 4. Tulos ei tyydytä, mutta paljon hyvääkin tästä ottelusta saatiin. Mike Babcock ja Tom Renney on valittu Prahan MM-kisoihin valmistautuvan Kanadan jääkiekkomaajoukkueen apuvalmentajiksi. MM-kultaa puolustavan joukkueen päävalmentajana 24. Tallikaveri David Coulthardilla on kuitenkin tällä hetkellä neljä MM-pistettä. Skotin vauhti oli Malesiassa hitaampaa, mutta hän ei ole joutunut keskeyttämään vielä kertaakaan. Michael Schumacher on voittanut kauden molemmat kilpailut, vaikka monet epäilivät hänen ajomotivaatiotaan kuuden voitetun maailmanmestaruuden jälkeen. Legendan statuksella ratoja kiertävä Schumacher on kuitenkin näyttänyt, ettei hänen timantinkovassa asenteessaan ole edes pientä säröä. Mestari testasi jälleen viime viikolla Fioranossa. Tilanne on kiinni tietysti myös Kimistä itsestään. Schumacherin ylivoima pilasi vuoden 2002. Järjestäjät aikovat laskea radan ympärille valtavat määrät liimaa pitääkseen hiekan paikallaan. vin kutsua mukaan hyökkääjän, sillä Mikael Forssell jäi pois selkävaivojen vuoksi ja Jonatan Johansson joutui jättämään matkan väliin polvivamman vuoksi. . Meillä on vain kolme tapahtumaa ennen MM-karsintojen alkua ja ne on pystyttävä käyttämään hyväksi. Jari Ilolan viikonloppuna tullut olkapäävamma tuntuu vaivaavan. Yhdeksän liikemiehen ryhmä osti kerralla Thrashersin lisäksi Atlantan koripallojoukkueen Atlanta Hawksin ja joukkueiden hallin Phillips Arenan Time Warnerilta. Thrashersin hinnaksi tuli 250 miljoonaa dollaria, noin 205 miljoonaa euroa. Yksi näistä pelaajista on Liverpoolin Sami Hyypiä, joka aloittanee keskiviikon ottelun Suomen kapteenina. . Koripalloliiga NBA antoi oman hyväksyntänsä Hawksin myynnille jo kaksi viikkoa sitten. Thrashersin miehistöön kuuluvat suomalaismaalivahdit Pasi Nurminen ja Kari Lehtonen sekä hyökkääjä Tommi Santala. SSS?STT Pearly Hill tammalähdön tähtenä SSS?STT Lehtikuva/Tor Wenntsröm Sami Hyypiä uhkuu pelihaluja Maltalla. Corradino, Malta: Alle 21-vuotiaiden maaottelu: Malta?Suomi 2?0 (1?0) 20. Tosiasiassa järjestäjillä ei ole hajuakaan, mitä F1-osakilpailu vaatii, sauhusi Gurdjian. Kv. Ehkä se johtuu siitä, ettei minulla ole mitään paineita. toto (2-13-5): 2,76 1,68-1,94-3,34 10,56. Lähtö 4, V4-1, lv 2 100 m: 1) Hard Match/Antti Teivainen 18,9, 2) Tilia?s Dan Dean 19,0x (201), 3) Beyond Stars 19,0 (82), 4) Knockout 18,4 (150), toto (10-4-1): 7,52 3,08-4,94-2,91 87,92
10, Kiikala, p. Ajanvaraus ark. 733 5334 --------------------------------------------------Linja-Autoaseman Parturi Katrineholmink. 733 3420 --------------------------------------------------Kauneushoitola Salon Salonki Annank. Heti vapaa toimistohuoneisto hissitalosta. Ikkunat kahteen eri ilmansuuntaan. Toimistotila 70 m² Turuntie 8, SALO. 727 4800 Plaza 2 krs., p. Ott: Alfredsson, Fisher, Havlat, Hossa, Phillips. 90 m² 3h+k+wc/suihku oma sis.k. Läh. 044 797 9007, Halikko kk Hämeent. 040 506 2356 --------------------------------------------------- Kuntohoitaja Pekka Kurppa Turunt. 7312300 av. 727 4800 Salon Silmälasikeskus Oy Salon Silmälasikeskus Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Turunt. Halikko Vanha Turunt. 6 A 3 Kiikala, p. krs, p. 733 2761 --------------------------------------------------Salon Hammaslääkärikeskus Turunt. 050 464 3833 --------------------------------------------------- Kuntolaitteita Sportia Salo Asemakatu 7. 3, Märynummi p. 14. p. Tiedustelut puh 02 7744 120 TERVEYSPALVELUJEN TERVEY TER VEYSP SPAL ALVEL VELUJEN UJEN JA JA KAUNEUDENHOIDON KAUNEUDENHOIDON PALVELUHAKEMISTO PAL ALVEL VELUHAKEMIS UHAKEMIST TO Apteekit Halikon Apteekki Prismant. Final: ... Antoniossa IRISH MUSIC NIGHT Cantinassa live ma-to 17-02 pe-la 16-03 su 18-02 PE-LA K20 Jyväskylästä. Bar Patrick´s juhlii synttäreitään ... tarjouksia, arvontaa, yllätyksiä ym. pe YHTEISTICKET Corner/Night 5,00 la YHTEISTICKET Corner/Night/Rikalasalit 8,00 Kauppakeskus Plaza, Vilhonkatu 8, Salo www.plaza-salo.fi KE 22-04 TO 22-03 PE-LA 22-04 K20 GAN AINM KE-TO K18 PE-LA K20 keskiviikosta lauantaihin ?KAUPUNGIN TYYLIKKÄIN MENOMESTA? 1.-2.4. 738 7235, 0440 562 250 --------------------------------------------------- Kauneushoitolat Dipl. 4, Kisko Ajanvar. 0440 316 776 --------------------------------------------------- terveys- ja kauneudenhoitopalvelut: . Final: ... 0400-533 651. Huveja TO-LA 1.-3.4.2004 PUOLIVUOTISBILEET! Sen kunniaksi Nightissä ja Cornerissa HAPPY HOUR to-pe klo 22-24 Aina kun tarvitset auton... Lehtikuva/AFP SuSi, 46.46, 5) Ari Sorvari, Kotekalust, 47.14, 6) Anu Reiman, AngA, 48.24, 7) Hoku, ABB, 54.14, 8) Keijo Linnakoski, SalVil, 54.53, 9) Tuomo Ratia, SuSi, 55.46, 10) Markku Koskinen, SoE, 57.00, 11) Mika Karttunen, , 57.41, 12) Matti Leijola, , 1.00.45, 13) Seppo Vigelius, , 1.01.23, . C, 4 km (Lähti: 32, Keskeytti: 0, Hylätty: 0): 1) Pauli Kurppa, SalVie, 35.57, 2) Kalevi Sjöholm, Loglift, 36.05, 3) Ari Peltola, SuSi, 37.37, 4) Kari Gröhn, JORPE, 39.56, 5) Veijo Matinaho, UKDelta, 42.28, 6) Marko Jaatinen, Wallius, 42.41, 7) Teemu Virtanen, AngA, 43.20, 8) Seppo Mäntylä, , 43.48, 9) Satu Jaatinen, SAS, 43.53, 10) Rauno Salminen, UK-Delta, 46.48, 11) Osmo Saari, R-P, 46.54, 12) Antero Lehtoruusu, , 47.55, 13) Aarne Talikka, AstrumAuto, 51.09, 14) Timo Tammi, SalVil, 51.10, 15) Urmas Apaja, YIT, 51.14. D, 2,5 km (Lähti: 44, Keskeytti: 0, Hylätty: 0): 1) Kimmo Valkonen, , 28.07, 2) Miikka Gröhn, AngA, 28.13, 3) Matti Kurppa, SalComp, 30.09, 4) Hannu Lietzen, HaHa, 30.34, 5) Olavi Saari, VRU, 30.36, 6) Heimo Virta, FakirDesig, 32.12, 7) Eero Vehniäinen, , 32.15, 8) Pekka Siren, AngA, 32.26, 9) Tuomo Ylikoski, SalVie, 32.34, 10) Simo Lystilä, , 34.18, 11) Petra Alanne, PePe, 35.10, 12) Aimo Aaltonen, NMPRoamers, 35.26, 13) Pyry Alanne, PePe, 35.46, 14) Raili Hofmann, AngA, 36.30, 15) Tauno Vieri, Salo, 37.04. TANSSI Dance World Cup 10-v. Tam: Andreychuk 2, Boyle, Stillman Toronto?Atlanta 4?2 (2?2, 0?0, 2?0). Atl: Aubin, Heatley, Pasi Nurmisen torjunnat 34/38. maaliskuuta 2004 ? 16 TULOSPÖRSSI JÄÄKIEKKO NHL maanantaina: Buffalo?Columbus 6?0 (2?0, 1?0, 3?0). Buf: Kalinin 2, Roy, Afinogenov, Patrick, Taylor Detroit?Minnesota 5?3 (2?1, 2?1, 1?1). Min: Daigle 2, Zyuzin. Nopeasti vapautuva toimistohuoneisto. Talossa hissi. entry 5% Nyt Bonusta jopa WIDE SCREEN KARAOKEA KLO 21 TORSTAISIN TIETOVISAILUA KLO 20.30 VIIKONLOPPUISIN KARAUTA KARAOKEA JA OLE ILLAN ?TÄHTI. Lamminen Fysioterapiaa Vilhonk. 2, Halikko. 5, katutaso, p. n. 5 as. 7, p. 733 2255 - Turku, Kauppiask. 3) Risto Uuttu?Pirkko Uuttu 4) Jarkko Alho?Eeva Louhelainen. KEILAILU Salon keilailuliitto ry, jaksokilpailu nro: 131 Luokka MA (19): 1) Paavo Schukov Hase Salo 1371 2) Kalevi Tuominen Cocktail Salo 1322 3) Pasi Ahonen Räme Lohja 1320 4) Tero Wiman Cocktail Salo 1292 5) Juha Koivisto Rainbow Salo 1276 6) Seija Talvi Salottaret Salo 1276 7) Jussi Niemelä Cocktail Salo 1272 8) Ari Palm SalKei Salo 1255 9) Jack Höglund Saku Salo 1255 10) Hannu Riihimäki Rainbow Salo 1234. Luokka B (19): 1) Pasi Schukov Hase Salo 1383 2) Antti-Pekka Niemi Rainbow Salo 1282 3) Ari Aaltonen Rainbow Salo 1243 4) Jouko Tulonen Rainbow Salo 1193 5) Martti Wiman Balls Salo 1178 6) Matti Kaskinen Saku Salo 1121 7) Tyyne Laakso KeiSa Salo 1116 8) Eero Vasanko Rainbow Salo 1104 9) Tarja Lehtovirta SalKei Salo 1096 10) Veikko Laurila Rainbow Salo 1095. Luokka C (19): 1) Jesse Kantonen Rainbow Salo 1249 2) Markus Lindgren Rainbow Salo 1181 3) Torsti Halonen KeiSa Salo 1169 4) Arvo Viinonen Rainbow Salo 1168 5) Jessica Kauhanen Salottaret Salo 1114 6) Kauko neuvonen SalKei Salo 1083 7) Hannamaija Siimesvaara Cocktail Salo 1072 8) Matti Telenius Balls Salo 1072 9) Antero Sorrola KeiSa Salo 1064 10) Aila Tuominen Cocktail Salo 1040. Luokka D (7): 1) Joonas Maunula Rainbow Salo 1058 2) Joel Maunula Hard Strike Salo 890 3) Niko Lehtovirta SalKei Salo 787 4) Elina Sorrola KeiSa Salo 839 5) Eetu Sadeharju Hard Strike Salo 836 6) Jouko Kyynrinen Keilax Turku 825 7) Esa Sarmasto Keilax Turku 737. Turuntie 7, SALO. 11 A 10, 4.krs, p. Tervetuloa! Varaukset 15.5.-04 mennessä, Tied. 772 4308 --------------------------------------------------Länsirannan Hammaslääkärit Länsiranta 8, Salo, p. 14, Salo. Its. Varaa aika p. 14, Salo. 520 e/kk+vesi/sähkö. Vakuus. Pääkadun varrella, hyväkuntoinen ilmastoitu liiketila. 133?136 (A: Jackson 28, M: Posey 38/11), Houston?Minnesota 88?94 (H: Taylor 17/10, M: Garnett 27/11/9), San Antonio?Cleveland 101?93 (SA: Ginobili 21/8, C: Ilgauskas 18/6), Phoenix?Washington 101?95 (P: Marion 21/12, W: Hughes 32). GOLF Miesten maailmanlista (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 1) Tiger Woods 13,97 pistekeskiarvo (edellisen viikon sijoitus 1), 2) Vijay Singh Fidzhi 10,15 (2), 3) Ernie Els Etelä-Afrikka 8,97 (3), 4) Davis Love III 8,62 (4), 5) Mike Weir Kanada 7,63 (5), 6) Jim Furyk 6,28 (6), 7) Retief Goosen EteläAfrikka 5,57 (7), 8) Padraig Harrington Irlanti 5,46 (13), 9) Stuart Appleby Australia 5,45 (8), 10) Phil Mickelson 5,40 (9). Miesten Euroopan-kiertueen tienestit: 1) Darren Clarke Pohjois-Irlanti 449 122,29 euroa, 2) Brian Davis Englanti 363 307, 3) Ernie Els Etelä-Afrikka 349 309,68, 4) Miguel Angel Jimenez Espanja 305 762,39, 5) Joakim Häggman Ruotsi 303 604,86, 6) Padraig Harrington Irlanti 296 474,64, 7) Thongchai Jaidee Thaimaa 286 571,45, 8) Colin Montgomerie Skotlanti 280 959,67, 9) Ian Poulter Englanti 247 262,41, 10) Adam Scott Australia 233 282,03,... 045 677 1441, ma-to klo 7-7.30 ja 21-21.30, pe klo 7-7.30 --------------------------------------------------Salon Röntgen Oy mammo-asema. 3, p. 041 516 8802 --------------------------------------------------- Lääkärit Lääkäriasema Salon Lääkintälaboratorio Oy Rummunlyöjänk. 77021 / ilmoitukset Mustamäenk. Salo, p. 4, katutaso, p. 8 II krs. 731 9631 --------------------------------------------------Halikon Kuntopalvelu Ky Hornint. 7, 2. Heti vapaa. Katutason liiketila 40,5 m² + kellarikrs 34,0 m² Annankatu 7, SALO. 2, --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Helsingint. krs, Vilhonk. 731 6920 Hammaslääkärit Hammas-Syke Plaza 3. 0500 486 171, myös la Sari Vihervuori Timo Hirvonen, Tyrynt. vaihde 727 4100, ajanvaraus 727 4120. jatkoajalla Memphisin vierasvoittoon 136-133. 777 6480 ma-pe 9-16.30, to 9-17 --------------------------------------------------Salon Vanha Apteekki Vilhonk. krs, p. 8 p. 9, p. Riitta Nevalainen p. 14, p. 736 2484 --------------------------------------------------Kiskon Fysikaalinen Hoitolaitos Erik.lääk.voim. Jackson pussitti ottelussa 28 pinnaa. 5% Nyt Bonusta jopa Lauantaina 3.4. Final: ... Hanna --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Rannikko, Lääkärint. Tuloksia jo viikossa. 02-737 1502 --------------------------------------------------Kiikalan Apteekki Kirkkot. 1, p. 1, Ajantilaus p. 050 406 9573 --------------------------------------------------- Palveluhakemistojen aikataulu: Parturit/kampaamot Personal trainers Anitan Hiuspalvelu Sami-Ville Koskinen --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hämeent. Van: Tshubarov, Cooke, Näslund, Sedin, Sopel, King, Sami Salo 0+2 KORIPALLO NBA maanantaina: New York?Portland 92?91 (NY: Thomas 26, P: Stoudamire 20), New Jersey?Boston 80?84 (NJ: Jefferson 24, B: Pierce 21), Miami?Chicago 105?96 (M: Butler 30/13, C: Hinrich 20), Atlanta?Memphis 2 ja. 0400 511 331 Vastaanotto sopimuksen mukaan --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Erik.hammasteknikot Erikoishammasteknikko Marko Rosendahl Helsingint. 733 4004 ja 040 717 5198 --------------------------------------------------- Eläinlääkärit Suomen Punainen Risti Salon Kuntoutusasema Turvapiste Turunt. 772 3449 --------------------------------------------------Jukka Kuussaari Toija, p. p.739 1519, 0440 663 413 Hierojat Avain Fysio A. Avoinna ma-to 8-20, pe 8-16, su 11-15 Muistineuvola Salon Seudun muistineuvola p. Flo: Cullen, Olli Jokinen 1+1, Huselius Colorado?Los Angeles 2?1 (1?0, 0?1, 1?0). Jorma Flink puh. 733 5545 --------------------------------------------------Pertteli, p. Juoksijoita oli uskaltautunut lumiseen maastoon 95 kappaletta, jotka kaikki selvittivät ratansa hyväksytysti. 7, p. juhlakilpailu Helsingin yhteislyseolla Lapsi II D Final: ... 777 6400 Päivystämme ma-pe 8-20, la 8-16 --------------------------------------------------- Salon Eläinlääkärikeskus Salon Fysioterapia Oy --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Hornink. 738 7146 Avoinna arkisin 9.00-16.00 --------------------------------------------------Kuninkaantien Apteekki Länsiranta 8, 24100 Salo, p. 733 2211 --------------------------------------------------Taina Niemi Asemak. krs., p. krs, p. 727 6550 --------------------------------------------------Helena Havia-Kinnala Turunt. 050 323 0321 ma-to klo 12-12.30 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------Lääkäriasema Syke Plaza. Katso Lääkärikeskus Mehiläinen --------------------------------------------------Lääkärikeskus Mehiläinen - Salo, Plaza, Vilhonk. Agri Marketin edustaja paikalla. Maanantairastikauden ensimmäinen tapahtuma juostiin Tupurissa. 722 1221 www.vetman.fi Länsiranta 8, II krs, p. 14, p. 1, 3.krs. Leinonen. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. P. Anneli KivijärviLehti Mäyränk. 736 2020 --------------------------------------------------- Kauneushoitola Maarit Lindgren Turunt. 8. Katja Mildh Märynt. 733 7868 Puutarhak. 3, Halikko Ajantilaus p. kesk. 733 7737 --------------------------------------------------T. 727 1800 --------------------------------------------------- Luontaishoitoja Jatkuvaa päänsärkyä? Akuuttia tai kroonista ummetusta? Ärtynyt paksusuoli. P 040 515 7649 --------------------------------------------------Kauneushoitola Melita Kiviaho Turunt. NIGHTIN SPECIAL HAPPY HOUR 22-24 lauantaina 3.4. Danny Show Liput 8,00 jolla pääsy kaikkiin Rikalan ravintoloihin. Lipun hinta hyvitetään Fransmannissa samana iltana ruokaileville klo 24 asti. Ennen 21 saapuvat free entry. OP-KIINTEISTÖKESKUS Salon Seudun OP-Kiinteistökeskus Oy, LKV, Osuuspankin liiketalo,Turuntie 7, Salo Puh. Järjestäjänä oli Salon Viesti. 52 -aukioloaika ma-to -soittoaika klo 12.00-16.00 -p. 731 1345 OMT-Fysiosyke Rekisteröity hieroja --------------------------------------------------- Hieronta/jäsenkorjaus Majavank. 4, p. Helsingint. 02-770 1333 Lähiaikoina lavalle nousee to 8.4. Matti Nykänen Show ?ELÄMÄ ON LAIFFII? la 10.4. Topi Sorsakoski la 17.4. Paula Koivuniemi Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Asemakatu 15, Salo. Tervetuloa! --------------------------------------------------- Ilmoituksen hinta vain 2,10 euroa Salon Primavera Marianna Lammervo + alv. 8, p. 7 A, 3. 02-739 9919 Kiskon TU OK-talon alak. krs, p. 3) Joa Kotola?Elina Maltseva Hyrrät Kotka 4) Markus Ranta?Erika Drugge Swivel Salo. Juniori I E Final: ... 8 Plaza. 77 021/ilmoitukset. 040 548 5279 Myös ilta-aikoja ja kotikäyntejä. --------------------------------------------------Koulutettu hieroja Pirkko Kinnunen Matint. Soita ja lisää tietosi palveluhakemistoon p. 8 p. 8, 4. 731 3309 Ilman ajanvarausta. 8 p. 7 A, 3. Vapautuu 1.5. P. kosm. 3) Juho-Petteri Haapsaari?Jaana Jokiranta Swivel Salo 4) Aleksi Haapsaari?Jaana Jokiranta Swivel Salo 5) Kristian Riehakainen?Alexandra Loutchkova Swivel Salo. Tanssiurheiluseura Step ry: Seniori D Lat. 2, p. Tor: Antropov, Domi, Mogilny, Roberts Florida?Carolina 3?1 (1?0, 0?0, 2?1). Car: Svoboda. PE KLO 22 JÄLKEEN 5,00 LA KLO 22 JÄLKEEN 8,00 Helsingintie 14, 24 h/vrk Salo Katutason liiketila 61,5 m² Free TIISTAISIN SOITA 733 2200 Atlantan Stephen Jackson leijailee korintekoon ohi Memphisin Jason Williamsin NBA-liigan ottelussa, joka päättyi 2. Peltonen --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Helsingint. 88) Mikko Ilonen Suomi 28 190,06. SUUNNISTUS Maanantairastit 25. 0400 616 551 Jalkahoitolat Tuula Mäkelä Sepänt. Joka toinen keskiviikko. muut palvelut: . 731 9871 Puhelinaika to 9-12 ja 13-15 (muina aikoina viestin voi jättää vastaajaan) --------------------------------------------------- - ja Terveysdenkauneu elujen lv hoitopattilaiset amma sa joka is Salkkar eskiviikko k toinen Psykoterapiaa Psykoterapeutti erik.lääkäri Hannele Korvenvalta Turunt. 8, p. 10 B, 2. klo 8-19, la 10-14 Ensiaputarvikkeita --------------------------------------------------- Anne Partti Halikko. Herbalife jm. 727 2800 Turunt. 26, p.731 9991 --------------------------------------------------Fysioterapeutti Jari Pelli Hornink. 17, p. 4 C 17. 14, Salo. 11, Märynummi, p. P. klo 8?9, p. Iho-ongelmia? Hellävarainen paksusuolen koneellinen vesihuuhtelu (Clonicterapia) antaa nopean ja pysyvän avun. 733 3677 Ajanvaraus ark. 22% / rivi /ilm.kert. --------------------------------------------------- Soita p. Opastus Salo-Tammisaari -tieltä, järjestäjänä Rasti-Perniö. A, 7 km (Lähti: 6, Keskeytti: 0, Hylätty: 0): 1) Kari Vigelius, NMP, 1.03.03, 2) Tommi Nyberg, Roamers, 1.05.15, 3) Timo Rapakko, , 1.06.15, 4) Jaakko Lietzen, Kisko, 1.09.45, 5) Jari Uutela, Amada, 1.13.41, 6) Timo Hellberg, Häke, 1.17.07. B, 5 km (Lähti: 13, Keskeytti: 0, Hylätty: 0): 1) Mikko Mannonen, TuS, 42.39, 2) Ismo Kakko, AngA, 42.48, 3) Lasse Laaksonen, SuSi, 43.29, 4) Aare Virta, Vuokrattavana SSS internetissä: TANHUMÄEN LAVA vuokrattavana Kokouksia http://www.sss.fi tanssien ja juhlien pitoa varten. Lavalle on hankittu pöytiä ja tuoleja. Heinäsuon PVY:n kevätkokous erämajalla 7.4.04 klo 19.00 esillä ajankohtaista asiaa. P. 6) Fred Saarinen?Karoliina Kade Swivel Salo. Nuoriso B-A Vak. Ajanvar. Melassuolla Perniössä. Avoinna joka päivä 8.30-21. Näppärä liiketila vilkkaasti liikenneidön kadun varrelta.Vapaa 1.5.2004. Toimistotila 120 m² Turuntie 8, SALO. 5 as. 044 724 0240 Salon Tuisku Kirsi Monerris Helsingint. 731 9700 Salon Hammaslääkäripalvelu Oy Salon Hammasröntgen p. 727 6600 p. p. 7 A, 3. 731 2632 --------------------------------------------------John Sjöblom Halikon sairaala, ajantil. ma-pe 8.30-19, la 8.30-15 --------------------------------------------------Kuusjoen Apteekki p. 733 3555 www.salonsalonki.fi --------------------------------------------------SKY kosmetologi Katja Kangasvieri Hämeent. Det: Devereaux, Fischer, McCarty, Shanahan, Datsyuk Tampa Bay?Ottawa ja 4?5 (1?1, 0?0, 3?3, 0?1). Los: Dempsey, Esa Pirnes 0+1. 731 3544, 0400 945132 --------------------------------------------------M atti Jalonen Turunt. krs, Salo P. 050 468 5951 (myös ilta-aikoja) --------------------------------------------------Koulutettu urheiluhieroja/ hieroja Sami Joensuu Salon uimahalli, p. 733 7772, 0400 749 642 Ella Fadjukov Turunt. 730 0511 Jukka Vilajoki --------------------------------------------------- Annank. 733 2747 Hiushoitola Tyylitiimi P. 727 2811 Psykiatri Markku Toivonen Kirkkok. 3) Aleksi Haapsaari?Jaana Jokiranta Swivel Salo. Nuoriso B-A Lat. 8 B. P. Joka toinen keskiviikko. Sinunkin yrityksesi palvelut kuluttaja löytää helposti SSS-palveluhakemistosta. P. 3, Salo, p. Col: Barnaby, Teemu Selänne Vancouver?Phoenix 6-1 (0?0, 4?0, 2?1) Pho: Novoseltsev. 733 2113 --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Fysikaalista hoitoa Ajalin-Laapotti Hillevi Turunt. krs p. p. Seuraavat Maanantairastit juostaan 5.4. 040 760 0463 Turunt. Valtakunnallinen palvelunumero 0203 20200(pvm) www.yliopistonapteekki.fi Rummunlyöjänk. 41 400, 414 0111 --------------------------------------------------- Optiset liikkeet Silmälääkärit Salon Silmäasema Salon Silmäasema --------------------------------------------------- --------------------------------------------------- Plaza 2 krs., p. 11?13, 2. 731 5430 Kuninkaantien Eläinklinikka Halikko, p. 7. P 733 5131 --------------------------------------------------- Laihdutuspalveluja Haluatko laihtua. 9, Salo Yliopiston Apteekki Vilhonk. 731 4959 --------------------------------------------------- Hoitola-Kemikalio Aleksiina Ky P
22.00 Aktuellt. . 9577967 23.45 Vikinglotto ja V5 . . 13.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Happy Hour. maaliskuuta 2004 KANAVAT KESKIVIIKKO 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Kotimainen nuortenohjelma. . UU- Täydenkuun kauhuja. 21.00 All Sports: Wednesday Selection. 12.05 24 Direkt. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 15.00 Lantz i P3. 13035 21.10 A-talk . 25035 13.45 Kreikkaa matkailijoille Osa 3/6. Kysytään ja neuvotaan suuntaa. Ulkomailla työskentelemisestä ja opiskelemisesta kertova yhteispohjoismainen tv-sarja. . . 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. 90069257 12.50 Tänään otsikoissa Aamu-tv:n ajankohtaiset aiheet koosteena Kakkosella. 20.30 Rapport. Elinkeinoasiamies Sulander (Pertti Sveholm, vas.) poistuu Veeran kammarista Oskarin nyrkiniskun kautta ja Sulenderin juoni alkaa saada näkyvän mallin samalla kun kanttori Piiparinen (Tom Lindholm) uskoo vakaasti enkelien lentävän matalalla. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 5134967 16.55 Karhuset Osa 25/40. 7958948 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Keskiviikkoa Eilan seurassa. 12.01 Aktuellt. 13.00 Uutiset. 13.03 Sää. 12.00 Rapport. 23.03 Löpsedeln. 23.06 Musikrådet. Vihreässä laaksossa kysellään, mitä kaikkea yhdistys on saanut aikaan ja miten juhlavuosi näkyy toiminnassa. Valtakunnallinen 4H-järjestö puolestaan on ollut lasten ja nuorten asialla jo 75 vuotta. 11.35 Ur visans värld. . 23.30 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. 17.00 Päivän peili ja sää. 334. 3.00 Uutiset. Studiossa Tarja Hiltunen. Millainen olikaan tapahtumasarja, joka johti näin kireään tilanteeseen. Sulander maalailee visioita Kuusniemen kunnasta esitettävän dokumentin lomassa kuvattavasta mainosvideosta, joka kertoo ihan muusta kuin koko perheen maatilamatkailusta. 9173257 16.45 Kansalaisen ABC: Media ja me 1/5: Tietotulva. 11.05 24 Direkt. 7751325 23.40 FST: Kvällsnytt . 16.15 Regional eftermiddag. 10.30 Cosmomind 2. 11.00 Rapport. erätauolla) . Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. . Andy haluaa näyttää Katielle, että on tämän suhteen tosissaan. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. . 9287290 10.30 4deitti . 13981832 7.30 Manu ja Matti . 22.00 Uutiset ja sää. 19.30 Radiodoktorn. 23.45 Bittivirtaa. 1.30 Kulttuuriuutiset. 986832 23.35 IS Urheilu-uutiset . Ali ei olisi Ali, jollei hän koko ajan heittäisi soppaan omia mausteita. Mukana myös kazakstanilainen tv-reportteri Borat ja itävaltalainen muotitoimittaja Bruno. Miten lasten kanssa selviää pulmatilanteista. 22.00 Aktuellt. 9.30 Regionala nyheter. 11.55 Päivän mietelause. www.yle.fi/kieliportti . 8270615 8.05 Buusteri Uusinta tiistailta. . . 15.33 Regional eftermiddag. 23.00 Leena Lehtinen. 82677 20.50 Vaaleanpunainen talkshow?ta omalla matkapuhelimellasi. Liikenneturvallisuudessa valtaosa uskoo, että maltti on valttia. 23.55 Musik vid midnatt. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 8.00 Aktuellt. Tunnin toive. 8652710 1.20 4deitti . 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 8036219 0.05 Muistatko missä. tv-peli Peliohjeet teksti-tv:n s. Sarjan nettisivut löytyvät osoitteesta www.yle.fi/muuttujat. . 831122 20.00 Paavo ja Raili Osa 8/12: Naamiohuvit. 6.55 Andrum. 14.30 Vetenskapsmagasinet. 16.50 Lintumiehen kevätraportti. 8.00 Uutiset ja sää. . 302141 SUBTV 7.00 Aamunavaus 8.30 Sub chat 10.15 Late Night with Conan O?Brien 11.00 Melrose Place 11.45 Taka-ajatuksia 12.15 Peliputki: Fusion X 13.30 Peliputki: Kingi 15.00 Peliputki: Jalkapallo 16.15 Simpsonit 16.40 Ritari Ässä 17.30 Asvalttiviidakko 18.00 Tyylipoliisi 18.30 Famous 19.00 Pakka sekaisin 19.30 Hollywoodin Paparazzit 20.00 Pulttibois 20.25 Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus: Kylmä tila 20.30 Frendit 21.00 SubLeffa: Last Days of Disco 22.55 Sessions 23.10 Late Night with Conan O?Brien 23.55 Asvalttiviidakko 0.25 ROCsport.TV 0.55 GvsE . 18.20 Polar race. 4750826 PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset (suora) Uutisankkuri Johanna Kankare 18.30 Salon seudun uutiset (u) 18.45 Vihreä laakso Vihreä laakso -ohjelmasarjassa puhutaan yhdistys- ja järjestötoiminnasta. Salon seudun luonnonsuojeluyhdistys juhlii tänä vuonna 30-vuotista taivaltaan. 723325 17.05 Ring-a-Ling . 23.30 Musikbyrån. . 13.04 Maakuntaradio. 13.55 Pätkä. 16.00 Aktuellt med väderrapport. 6864528 23.50 Unissakävelijät Kauhukohtauksia. Pikkupojan oudot painajaiset uhkaavat vaarantaa koko perheen terveyden. . 1020344 16.00 TV2: HALOO! Sartsan ja Timpan ?ohjelmatoimisto?. 17.30 Teaterfamiljen. . 8.55 Urheiluradio. 10.05 Löpsedeln. semifinaa- liottelusta. 8.20 Lintumiehen kevätraportti. 14.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. Haastattelussa kaupunginjohtaja Matti Rasila. 22.15 Golf: U.S. 3772590 21.00 Urheiluruutu ja V5-ravipeli . 2457561 12.30 Koulu-tv: Luontoluuppi 4/8 Miksi liukastumme. . 2.15 Uutiset. Muutoksessa mukana asiantuntijana erikoiskosmetologi, ammatinopettaja Heidi Lokka (kuvassa) ja lastenpsykiatri Jari Sinkkonen. vat vaasalaiset k-kauppiaat. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00, tuottajana SSS. 14.10 Matkaradio. Muuttumismatkan oppaana tavataan tuttuun tapaan Päivi Storgård. Muuttujien yhdeksännessä jaksossa vieraile- 20.00 Kahdeksan uutiset . 8.30 Regionala nyheter. 2.45-2.55 24 Konsument. 8.35 Regional morgon. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 79815702 9.15 Vain yksi elämä . 0.00 Uutiset ja sää. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 577509 17.10 Päivien viemää . 9598667 17.15 Kauniit ja rohkeat Pienet kädet baarikaapilla. Euroikkuna. 14.03 Direkt. He tapaavat ja Flavia kertoo olevansa naimisissa. Kuitenkin hän antaa puhelinnumeronsa ja he tapaavat uudelleen. 21.00 Kitarama. http://veta.yle.fi . 14.20 Salon kaupungin ajankohtaiset. . 387832 21.00 Ou Nou! Arvon mekin ansaitsemme. Osa 15/15. 11.00 Uutiset. suomea lukiolaisille Osa 4/4. 5380122 0.10 Euronews . 720344 14.55 Ring-a-Ling . 6557509 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous ? 16702 18.15 Kakkosen kevätsää . 9334702 0.15 Tilt.tv . 766696 19.55 Kauppalehden Talousuutiset (2. Suomalaista kulttuu- ria. 7.10 Regional morgon. 183677 15.00 Tv-uutiset . 5835509 14.50 Amyn lailla Rajankäyntiä. 6.07 Sää. 11.10 Tähtituokio. 17.00 Rapport. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 6.05 Morgonmusik. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Kotiinmennessään Lorimerin kimppuun hyökätään. . Sotkuja. 1772054 9.30 Ostoskanava . 10.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. . 707528 23.25 Firefly Haavoittunut kapteeni. 4.00-7.00 Studio 24. Tutkimuksen mukaan kolme neljästä marokkolaisnuoresta haluaa jättää maansa. 21.35 Urheiluradio/ V5-rivi/ Yleisurheilun viikkokatsaus. . 21.03 Vikinglotto. 11.00 Musiikkiklubi: Lontoon sinfoniaorkesterin 100 vaiheikasta vuotta. 506615 18.00 4Pop Kotimainen ajankohtaisohjelma. . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Faunin iltapäivä. 6229615 Lisäoppia kasvatuspulmiin 7.00 SVT Morgon. . 18.50 Merisää. 22.00 Uutiset ja sää. Hujanen kritisoi Veeraa liiasta kiinnostuksesta Oskariin. 19.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 0.30 Lokalreportern. 11.00 Aktuellt. William Petersen (Gil Grissom) ja Marg Helgenberger (Catherine Willows). TV 1 klo 20.00 Muuttujat Kevään kahdeksannessa Muuttujat-jaksossa hoidetaan kädet kuntoon ja haetaan lisäoppia kasvatuspulmiin. Vieraina mm. Irak-valtuuskunnan vetäjä Kari Norkonmaa ja ulkomaankauppaministeri Paula Lehtomäki (kesk.). Miten tietokone ymmärtää puhetta. 9.00 Uutiset. 8.10 Väder med sjörapport. (17.1.2001) Oskarin (Karri Lämpsä) ja Veeran (Sari Havas, oik.) välit alkavat lämmetä, mutta toistuvat väärinkäsitykset sammuttavat roihun pikaisesti. 1.25-1.55 Mediemagasinet. 2.00 Rapport. Alkujaan Suomen 4H-liitto perustettiin tukemaan ja edistämään maaseudun lasten ja nuorten elinoloja ja ammattiin valmentautumista. Tekstitys teksti-tv:n s.334. Onneksi sentään vielä näkyy muutamia latoja ja suuleja, jotka ovat lähellä läänintaiteilijan sydäntä. Ekovinkissä keitetään vettä säästäväisin menetelmin. 3.453.57 Sportnytt. . 8732509 19.05 Seitsemän Uutiset (1. 6.30 Regionala nyheter. 6.35 Regional morgon. 3580 20.30 Sabrina, teininoita Sabrina politiikan pyörteissä. erätauolla) . Kotimainen komedia. 11.55 Urheiluradio. 375. Kelitiedote. 6.03 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. Heille on luvassa mm. P.G.A. 12.10 Päivän puheenaihe. 93986 16.01 TV2: Pelottaako. 3075493 13.30 Söndagspromenader i Stockholm I Strindbergs fotspår. 2.00 Uutiset. Vierotushoito tuhoaa rottien aivot. 722561 20.15 Talousuutiset . Juontajana Päivi Storgård. 8416642 0.20 Uutisikkuna . 4775899 13.50 Riskiryhmä Osa 11/12: Fuusiofarssi. Hermostuneita liikemiehiä, sähläävä Fiona ja ämpärillinen epäpätevyyttä johtavat taas onnelliseen lopputulokseen. 15.00 Kulttuuriuutiset. 951851 7.25 Tuomas-veturi Uusinta. Miten moisesta tulvasta selviää. 9022219 0.50 Ostosruutu . 16.15 Go'kväll. Sabrina tekee juttua paikallisesta poliitikosta, jonka hän epäilee ostavan ääniä vaalien alla. 11.03 Inblick i samhället. Rileylle aiheuttaa päänvaivaa vanha luokkatoveri, joka on saanut vaikean maksavaurion lääkärin määräämästä kipulääkityksestä. . ? 910290 14.00 10 + 2 . Piiparinen tosin on aivan varma, että enkelit tosiaan lentävät tänään matalalla. Turpeinen (Risto Salmi) puolestaan on jalat tukevasti maankamaralla, kun hän saa tuoksuvan kirjeen Tampereelta. Jukka Mäkisen ohjaama ja Heikki Luoman kirjoittama tarina jatkuu uusintana jälleen ensi keskiviikkona. 2816851 9.15 Ostosruutu . Kovia kokeneita äidin käsiä hellitään manikyyrissä. 20.03 Sää. Viikon teemana lemmikkieläimet. 12.10 Slaget efter tolv . 2487431 19.20 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu Suora lähetys 3. Nyt ihmettelemme, miten sitä sitte joskus osaakin olla oikee yks toope, kun tarkemmin ajattelee vai piileekö just sun inhimillisessä heikkoudessas sun voimas ihmisenä pöhäps. 15.50 Programtablå. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. . Studiossa Mikko Koivu- sipilä. 18.05 Kulturradion: Rapido. semifinaa- liottelusta. Pääosassa: Sacha Baron Cohen. . 17.55 Löpsedeln. Jaksot ovat suomeksi tekstitettyjä. 22.50 Musiikkiuutiset. 7.00 Uutiset ja sää. 5811580 22.05 Dokumenttiprojekti: Bussi 174 Sandro do Nascimento kidnappasi bussin ja sen matkustajat Brasiliassa. . 23.15 Regionala nyheter. 23.25 Väder. 93257 20.55 Vikinglotto . 10048536 MTV3 klo 21.00 C.S.I. Kuka viimeksi nauraa... 18.00 Aktuellt. 17.30 Jalkapallo: UEAF Euro Stories. 24515642 kertoo viime sunnuntaina kisasta ulos äänestetty espoolainen myyntijohtaja Esko Vesanko. Kotimainen dokudraama. . Juontajina Isa-Eerika, Miska ja Minna. 13.00 M-studio. 0.05 Yöradio. . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 10.00 YleX Tänään. 14.00 YleX Iltapäivä. 19.55 Urheiluradio. 20.00 Uutiset. . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. EUROSPORT 9.30 Lumilautailu: FIS Maailmancup Mt Bachelor. iltapäivälähetys. 8.10 Maakuntaradio. Lexien lahjoma Reese suostuttelee Gleniä luopumaan pojastaan. Syynä on köyhyys, ahdistava ilmapiiri ja kansalaisvapauksien puute. Marokon kuninkaalla on ongelma TV1 klo 19.05 Ulkolinja: Kuninkaan varjo Marokon uusi kuningas Mohammed Kuudes lupasi neljä vuotta sitten valtaistuimelle noustessaan kansalleen uutta aikaa, kansalaisvapauksia ja ihmisoikeuksia. Ohjelma on tehty yhteistyössä Opetushallituksen kanssa. & Vetenskap. 16.05 Kelitiedote. 23.15 Uutiset. 22.25 A-ekonomi. Villapakan omistajuusasetelmat selkiytyvät. 7676702 23.35 Kulttuuriuutiset . Kulttuurikävelyllä Tukholmassa tutustumme tunnustettuun ja edelleen tunteita herättävään kirjailijaan August Strindbergiin. 15.30 Pyöräily: Three Days of La Panne, Belgia. Suora. 7.10 Aamusoitto. . erätauolla) . 10.00 Jalkapallo: Maalikooste. 11.00 Jalkapallo: UEFA Champions League Vintage. tv-peli Pelioh- 6.10 Ostoskanava . 9.05 Sää. 9.06 Maakuntaradio. 7.53 Maakuntaradio. 15.55 Musiikkiuutiset. . Näinä päivinä 4H-toiminnan perusajatus kiteytyy TOPiin, joka tarkoittaa, että tekemällä oppii parhaiten. Kotiseutukierroksella katsellaan peltoja ja mietitään, miten maisema onkaan muuttunut ojien ja lehmienkin kadottua. 375. 18.20 Scensamtal: Laura Ruohonen. 16.10 Maakuntaradio. 15.10 Kultakuume. 1.00 Uutiset ja sää. 575986 17.00 Sähkeuutiset . 10.15 Maakuntaradio. Kuvasuhde 16:9. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. Tänään myös rehtorin haaste ja Leffaklubi. Sarja päättyy. 19.15 Bolibompa: Hur gör man. 4462948 16.10 Saint-Tropez . . 11.45 Rapido. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. Pertti Pesosen toimittama Ulkolinja-dokumentti Kuninkaan varjo näyttää, kuinka paljon helpompaa on puhua demokratiasta kuin toteuttaa sitä käytännössä. Marokossa pahoinpidellään edelleen mielenosoittajia, pidätetään toimittajia ja rajoitetaan poliittisten puolueiden toimintaa. Marokko on Pesosen mukaan malliesimerkki maasta, jota vaivaavat samat ongelmat kuin koko arabimaailmaa. 20.10 Regionala nyheter. tv-peli Peliohjeet teksti-tv:n s. 9075141 21.00 C.S.I. 14.00 Uutiset. 19.30 Bolibompa: Känsliga bitar. 19.35 Tvillingarna på Home Farm. 7743870 20.25 Maailman sää . 13.03 Café Svenskfinland. 14.00 Aktuellt. 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 3.30 Rapport. 8931493 8.30 Päivien viemää Kaksinaamainen juristi. 17.30 Päivän peili ja sää. 9.15 Seudulla tapahtuu. 14.03 Maakuntaradio. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. Ihminen kohtaa päivän aikana 1400 hänelle kohdistettua viestiä. 967 20.30 Tv-uutiset ja sää . 6676431 21.00 Peräkamaripojat Osa 3/6. 17.30 Tohtori Martin Lutherin perinnönjako. 18.00 Ennen pyhitettyjen lahjojen liturgia. Otsikot 6.30, 7.30. Chris Beardshaw lentää sateiseen Skotlantiin, jossa puutarhoihin on syytä valita erityisesti kosteudesta pitäviä kasveja. Osa 8/14. 7764 6.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, haastattelijana Mikko Grönman. 8.30 Raita. Jortikan Laten kauppa-autoon kiipeää hänen elämänsä nainen tarjoutuen palvelukseen. 12.55 Löpsedeln. 13.00 Aktuellt. Uusinta sunnuntailta. 9844528 18.35 Uutisotsikot . 70509 17.10 Prisma Studio Ruotsalaistutkimus: gsm-puhelimen säteily vaarallista. 8093572 22.30 Lain luola Läheisiä suhteita. 21.00 Aktuellt. 20.40 Brahmsin sekstetto nro 2. 21.30 Radion kamarikuoro ja Kirmo Lintinen. Uusinta. Mutta kuinka tehdä se maassa, jossa kuninkaan arvostelu ja hänen valtavasta omaisuudesta puhuminen on kiellettyä ja jossa kuningas on nimennyt itsensä myös maan korkeimmaksi uskonnolliseksi auktoriteetiksi. 6.30 Maakuntaradio. 18.00 Jalkapallo: UEAF Euro Stories. 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. Muuttujina tavataan silloin ryhmä reippaita lentoemäntiä. Ohjelmasarjaa tuottaa TV1 Viikoittaisohjelmat. 108412 19.00 Sami kokkaa . 17.55 Fiska röding. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. Hyvät vastaan pahat 1.40 Sub chat SVT EUROPA . 7.10 Maakuntaradio. Maan olisi edistettävä kansalaisvapauksia ja vapautettava lehdistön toimintaa, jotta se voisi saada ulkomaisia investointeja ja sitä myötä helpotusta talousahdinkoonsa. 9956238 14.30 Veljemme on nero Ensikosketus työelämään. 7731035 20.05 Päivän sää (2. . 8.15 Regional morgon. . 5373986 22.55 Ali G USAssa Ali G rullaa taas! Uuden kuusiosaisen sarjansa avausjaksossa Ali tekee maihinnousun Rapakon taakse ja opiskelee jenkkipoliisin tv:stäkin tuttuja toimintatapoja. 7862696 12.00 Make & Mirkku -show Juonna 7.00 Digimon Paildramonin syntymä. 22.15 Från Europas konsertestrader. 21306 13.05 English Zone 12/26. 16.00 Rapport. 16:9. 12.45 Merisää. 12.55 Maakuntaradio. Kuvassa mm. Jack Turner saa tehtäväkseen edustaa tunnettua naispuolista vaatesuunnittelijaa, jota syytetään alaisensa lähentelystä. 0.00 Uutiset ja sää. 21.00 Mitt i naturen. 21.30 Gröna rum. Uutiset 17.00. 18.00 Uutiset. Pelin vankina. Pelihullu Ross ei ikinä arvannut kuinka pahaan jamaan hän joutuisi - ja vain siksi ettei saanut pidettyä näppejään irti kielletystä pelistä. 21.00 Uutiset. Kuvasuhde 16:9. Veera on lähes unohtanut muut poikamiehet sekä Sulanderin kähminnät. Tämä tosin on valmis kähmimään myös Veeraa, mutta Oskari tuntuu olevan asiasta toista mieltä. 75696 11.30 FST: 4 x suomeksi . 23.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 55783 19.05 Ulkolinja: Kuninkaan varjo Kuningas Mohammed VI lupasi valtaan noustessaan uudistuksia. . dagens diskussion. 17.05 Maakuntaradio. 504493 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . . 21.40 Melodiradion. 19.00 Aktuellt. Verkkokielikoulu: www.yle.fi/kieliportti . . . 376. 1.02 Yöradio. Pieni Harmaakani lähtee merille. 87194180 13.40 Ostosruutu . Puhutaan työstä ja ammateista. Kauhukirjallisuutta esittelevä ohjelma vie klassisen kauhun ja myyttisten hirviöiden maailmaan. 13.30 Urheilua. 5521580 6.25 Huomenta Suomi . 21.15 Ratsastus: Maailmancup 's Hertogenbosch. 21.55 Suomi tänään. Minkälainen on hy vä äiti tai isä. 9.20 Mielenkiintoinen maailma. Enkelit lentävät matalalla. 22.05 Musiikkia vanhasta Euroopasta. 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti jatkuu. 14.00 Tennis: WTA turnaus Miami USA. 16.00 Uutiset ja sää. Uuden ilmeen hiuksiin loihtii kampaajamestari Jorma Stenberg. . 1255197 2.15 MTV3 Deitti . 5.50 Merisää. 9.30 Salo-Uskelan seurakunta tiedottaa. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Sade huuhtoo maasta myös ravinteita, mutta siihenkin löytyy apua. Englanti - Kanada 1999 . 15.30 Regionala nyheter. 7.10 Aamun lehdet. 8271764 10.10 Koulu-tv: Oudon partaalla 1/ 4 6.00 Muistatko missä. 24851 17.40 Viittomakieliset uutiset . 109?. . 5065344 15.55 Erilaiset ystävät Maailmanlopun tunnelma. . 19.20 Aftonandakt. 14893333 jeet teksti-tv:n s. 3.15 Studio 24. 7728073 16.45 Ruokala Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. Toiminnan peruskulmakivi on aina ollut määrätietoinen salonseutulaisen ympäristön ja luonnon säilyttäminen ja kehittäminen. 16.35 Regional eftermiddag. 3674528 18.20 Suomi puhuu Seksi myy hyvin. Mutta millaisen kuvan nuori saa seksistä, kun tarjolla on mainonnan antamat esikuvat. . 9851948 20.10 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu Suora lähetys 3. Autoritaarinen hallinto, olemattomat ihmisoikeudet ja vähäiset investoinnit koulutukseen ovat saaneet aikaan sen, että arabimaailman talous on syvässä lamassa. Vain nälänhätien ja HIV-epidemian riivaama Saharan eteläpuolinen Afrikka on menestynyt sitä huonommin. Hilppa työskentelee kuvataideopettajana, Reija on ammatiltaan kuntoutusohjaaja ja Elina viulunrakentaja. 68702 15.05 Autuas eversti 63 min. 4602141 16.10 Maailmanmenoa: Gladiaattorikoulu Maapallomme on tulvillaan kiinnostavia ihmisiä, kasveja ja tapahtumia. Katsotaanpa esimerkkejä. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 16.30 Regionala nyheter. 17.05 Programtablå. Walentin Chorellin tarinaan perustuva komedia iäkkään everstin seikkailuista. 21.50 Merisää. 23.00 Aktuellt. 75369180 10.00 Muistatko missä. MV. . Marokkolaistenkin tyytymättömyys kasvaa, ja yhä useampi etsii vain keinoa jättää maansa. Marokon kuninkaalla on käsissään vaikea ongelma. . 20.30 Melodiradion. Stand-up -koomikon kuolema työpaikallaan tietää Grissomin tiimille ylitöitä. 19.00 Uutiset ja sää. 398948 Ashley Judd näyttelee ympäri Amerikkaa iskevää sarjamurhaajaa, jonka perässä toimia seuraa ja taltioi Ewan McGregorin esittämä etsivä. Valitettavasti Hillevi saapuu paikalle juuri kun Late aikoo siirtyä tuumailusta toimintaan. P.A.Turpeisen elämä on suistua raiteltaan hyväntuoksuisten kirjeiden vuoksi. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 44615 18.15 FST: TV-nytt . Uusinta sunnuntailta. www.yle.fi/opinportti . 2.30 Rapport. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 15.40 24 Konsument. 365431 14.15 10 + 2 . 5.52 Ylen aamu. 6.00 Uutiset. 7.35 Regional morgon. semifinaaliottelusta. 9.35 Regional förmiddag. Rohkeat marokkolaistoimittajat ja ihmisoikeusaktivistit pyrkivät kohti avoimuutta, mutta demokratiasta puhuminen ja sen toteutuminen ovat kaksi eri asiaa. 21.04 Suomi tänään. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, haastattelijana Mikko Grönman. 20.00 Kulturnyheterna. 19.00 Bolibompa: Min ridå. 1944832 17.45 FST: Kortnytt . Televisiokameroiden edessä tapahtunut draama päättyi verisesti. Lisämateriaalia osoitteessa www.yle.fi/opinportti . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Keskiviikkona 31. 5900798 16.15 Lukujen historia . 575306 18.15 SM-liiga Hockey Night: SM-liigan ottelu Suora lähetys 3. 7.50 Matkaradio. . 18.55 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. Uusinta tiistailta. 7758238 23.45 YLE Teema: Verkkoyhteys . 14.00 Kaupunkipulssi . 73122 16.25 TV2: Inkun päiväkirja: Paha noita Murrosikäisen elämä ei ole helppoa. Amerikkalainen piirrosanimaatio. . Meritarinassa tavataan herra Ling ja Silja. 17.55 Urheiluradio. Tulilinjalle joutui sen jälkeen poliisi. Tekstitv s. 5696561 17.40 Emmerdale Andyn yllätys. 22.30 Kvarteret Skatan. 23.00 Nyhetssammanfattning. Musavieraana Irina! Ala-astelaisten teknologiakilpailu ?Tämä toimii!?. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. . Käsikirjoittaja: Heikki Luoma. 17.15 Nyhetstelegram. 0.00 Uutiset ja sää. 266509 20.00 Muuttujat Työssäkäyvät äidit pohtivat kasvatusasioita lastenpsykiatri Jari Sinkkosen kanssa. 30580 19.45 Mr Bean . 9506412 15.40 Buusteri Buusterin viikon kouluna Keravanjoen koulun ala-aste. . 2528493 5.55 Ykkösen aamu-tv . Taide on tehtävä tuo kuvaan uuden maalauksen ja Savisavannilla lymyää käärme. 6.03 Ylen aamu. Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Risto Nurmen luontoradio Perussa. Sulanderin suunnitelmiin ei kuulu rihman kiertämääkään. Samoissa aikeissa Sulander haikailee toimittaja Veera Kedon kanssa henkilöllisyyttä vaihtaneen Paulan eli Paukun (Kaija Kaikkonen) huoneeseen yökylään, mutta joutuu loppujen lopuksi käsirysyyn Oskarin (Karri Lämpsä) kanssa. Hillevi Jortikka (Marjukka Syvänen) saa pyöräretkellä tietoonsa Sulanderin ja pankinjohtajan välisiä salaisia asioita, eikä selviä ilman poliisin sakkolappua niitä pappilaan kertomaan. Pappilan asukki, kanttorin kesätuuraaja Hellä Lehmus (Katariina Kuisma) puolestaan tekee tuttavuutta kanttori Piiparisen (Tom Lindholm) henkevän olemuksen kanssa. 375. Rauha palaa Dinglen perheeseen, vaikkakin Zakilla on Lisalle ikäviä uutisia. Selostajana Mika Saukkonen, kommentaattorina Timo Jutila, haastattelijana Mikko Grönman. 20.04 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 19.20 Bolibompa: Kalle på krogen. Uusinta. 11.40 Ei ole häpiä olla nopia. Sarja vähintään englannin perustaidot hallitseville. Ohjelma sisältää minireportaaseja ja dokumentteja eri aihealueilta. 15219 DET JAKSOT ALKAVAT. 2.02 Yöradio. 12.00 Uutiset ja sää. 12.15 Maakuntaradio. 17.00 Uutiset. 19.03 Radion sinfoniaorkesterin konsertti. 19.40 Sergei Rahmaninovia pianistina tarkastelee Matti Raekallio. Seuraamme Lahden kaupunginorkesterin harjoituksia ja tutustumme Taideteolliseen korkeakouluun. 513580 23.30 Myöhäisuutiset . 8768764 23.25 Tv-uutiset . . 8.10 Aamun ääni. 1034306 15.05 Näkemiin vaan, muru! Syytettynä. Serenityn kapteeni Malcolm Reynolds makaa verissään aluksensa lattialla, eikä apua näy missään. 21.03 Sportradion. 21.10 Inblick i samhället. 9862054 20.28 Keno . 159290 21.55 Armadillo Osa 2/3: Lorimer saa Flavia Malinvernon puhelinnumeron ja uskaltaa lopulta soittaa näyttelijälle. Rohkeat toimittajat ja ihmisoikeusaktivistit pyrkivät viemään Marokkoa kohti avoimuutta, mutta heidän työtään varjostaa kuninkaan pitkä varjo. Sulander haaveilee Paukun luo yökylään TV 2 klo 21.00 Peräkamaripojat Osa 3/6: Enkelit lentävät matalalla Elinkeinoasiamies Sulander (Pertti Sveholm) jatkaa huijausyrityksiään, mutta videofirman Hujanen (Kari Sorvali) ei lupaa olla Sulanderin juonissa mukana. Tour The Players Championship USA. 7.30 Regionala nyheter. 323438 0.45 Pulssi Suora lähetys Suomen yöelämästä. 17.25 YLE news. 15.15 Maakuntaradio. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Nyt 33-vuotiaita kaveruksia yhdistävät myös lapset. Ohjelman aikana Hilppaa, Reijaa ja Elinaa hemmottelee erikoiskosmetologi Heidi Lokka. Naiset saavat täydellisen käsihoidon haudutuksineen, hierontoineen ja kynsihoitoineen. Sen jälkeen lastenpsykiatri Jari Sinkkonen neuvoo, kuinka vanhemmuuden karikot vältetään ja kuinka lapsen itsetuntoa ja -tuntemusta voidaan tukea. Lopuksi kampaaja Jorma Stenberg loihtii ystävyksille uuden hiustyylin, ja maskeeraaja Marjo Brown kaunistaa kasvot. 6625870 22.00 Kymmenen Uutiset . www.yle.fi/paavojaraili . 18.03 Suomi tänään/Jääkiekkokierros. 1976431 17.46 FST: BUU-klubben: Bärtil Lammaskin voi käydä uimakoulua. 18.00 X-Ryhmä. 914580 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. ruokaoppia ja naurujoogaa. 13.00 Rapport. 13.10 Packat & klart. Kevään kymmenennessä jaksossa puolestaan pohditaan unihäiriöitä ja kokeillaan ayervedaa. 9918528 11.45 FST: Cosmomind 2 Osa 4/8. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 10.03 Avaruusradiaattori. 10.10 Café Continental. 1929734 14.05 Päivärinta Liikemiehet ammuttiin tyrehtyykö Irak-bisnes. 18.30 Jalkapallo: EM-klassikot. 19.30 Taitoluistelu: MM-kilpailu Dortmund Saksa. 4246219 12.15 FST: Jeunes à Marseille Millaista on olla nuori ja asua kosmopoliittisessa ja jännittävässä Marseillen kaupungissa? Seuraamme neljän jakson ajan muutamaa eri yhteiskuntaluokkiin kuuluvaa nuorta. He kaikki edustavat nykypäivän Ranskaa. . 22.05 Päivä tunnissa. 22.55 Kulttuuriuutiset. 23.00 Eeva Luotosen viisasten kerho. 399677 19.30 Inno Kotimainen sisustusohjelma. 21.55 Vikinglotto . 7.50 Merisää. 22.55 Novosti porusski. . 19.00 Uutiset ja sää. 9115141 18.36 Lentävä puutarhuri Kosteikkopuutarha. Ekovinkin toimittavat Suomusjärven koulusta Ilpo Pajuvuo, Arttu Auranen ja Hanna Jyräsalo. 19.30 Salon seudun uutiset (u) 20.30 Salon seudun uutiset (u) 20.45 Vihreä laakso (u) 21.30 Salon seudun uutiset (u) 7.45 Karhulan nukkesairaala . 9862054 20.30 Malesian matkaajat Ajatuksiaan 21.30 Keskiviikko-trilleri: Pimeä pakkomielle (K15) Jännityselokuva. pantteri Suositun piirroshahmon seikkailuja lyhyesti mutta elegantisti. Nämä ovat ajankohtaisia kysymyksiä viikon muuttujille, lukioaikaisille ystävyksille, joilla on kaikilla kaksi lasta. Hilppa Ruohtula, Reija Narumo ja Elina Kaljunen ovat pitäneet ystävyyttään yllä lukioajoista lähtien. 15.25 24 Nöje. Uusinta, es.17.1.2001. 9.10 Regional förmiddag. Ohjelma on ruotsinkielinen. 943257 19.00 Hotelli . 44257 13.00 Tv-uutiset . 572257 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 16.05 Nyhetstelegram. 190493 18.30 Kaikki rakastavat Raymondia . . 3.00 Rapport. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 55404832 8.35 Ihana aamu . 12.05 Kelitiedote. 11.30 Salon kaupunki. 13.40 24 Resa. 14.05 Studio 24 Korseld. 23.03 Sportnytt. . 512290 14.15 Ajankohtainen kakkonen www.yle.fi/a2 . 12.35 Lunchmusik. . 10.43 Bittivirtaa. 5.44 Ylen aamu. 18899 17.50 Alueellinen uutislähetys Alueellisia uutisia koko maassa paitsi Pohjanmaan alueella Uudenmaan uutiset. . 1451948 11.00 Tv-uutiset . Päivän lööpit. 2.15 Studio 24. Merenrannalla. Aina ajoissa