Salon Seudun Sanomat 31.05.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

alv) Maanantaina 31. toukokuuta 2004 300g 3,30/kg pkt Rainbow JÄÄTELÖTUUTIT 6 kpl 4,29/kg Boy UUTUUDET SILLI 80g 18,75/kg Chiquita lk 1 BANAANI Suomalainen lk 1 KURKKU Atria MAUSTETUT PORSAAN ULKOFILEPIHVIT 400g 9,88/kg Poprilli GRILLIMAKKARA 3,95 400g 2,23/kg ras Kariniemi BROILER FILEPIHVI marinoitu 5,90 ras 590g 10,00/kg HK NAUTA-SIKAJAUHELIHA 400g 3,23/kg 1,29 ras Valio Aamupala SULATEJUUSTO 200g 8,75/kg 0,89 pkt 1,75 pkt Bonne APPELSIINI- tai OMENATÄYSMEHU 0,49 prk 1l Vaasan RUISPALAT 2,86/kg Fazer VEHNÄ-, KAURAtai GRAHAMPAAHTOLEIPÄ 2,96-3,47/kg Axo PIIMÄLIMPPU 3,66/kg 1,50 2,39 0,99 erä vps pkt 1,79 1,50 1,39 1,49 1,89 0,99 1,50 ltk prk kg kg pkt pkt kpl Vilhonkatu 8, 24100 SALO puh. 22 P. Avoinna: Ark. 075 3030 1345 KESÄ ALKAA TL-TUKUSTA! POIKKEU SAUKIOL O: TÄNÄÄN KLO 8-19 KANISTERI NESTESAIPPUAA 3L 1.- MA 1/tal. N Ä Ä T S I E M I I V NYT A K I A A E K I O ON ! I S K O B I G I D A A T OS Verkko laajenee, kun Fiskars aloittaa 1.6. Markkinoiden helpoin käyttöönotto yhdellä napinpainalluksella Meiltä myös antennit, putket, kiinnikkeet, johdot vahvistimet... TERVETULOA! SE VILLI TAVARATALO SALO?VILHONK. 7272 400 Antti Hurve (02) 7272 406 Otto Kotaja (02) 7272 445 300g 7,97/kg 500g 3,58/kg Popsi NAKIT grilli, juusto, kevyt 10 2,95 1,79 kg 3KPL HK HERKKUMAKSAMAKKARA 150g 3,33/kg HK SAUNAPALVI norm.suolainen Takatalolta Jonsered puutarhakoneet sinunkin puutarhaasi! Tärkeää! Meiltä myös luotettava varaosa- ja huoltopalvelu 5% Nyt Bonusta jopa jo 900 euron kuukausiostoista Ketterä, manuaalivaihteinen ruohon taakseheittävä etuleikkuri. Vesiliitäntämahdollisuus. Vaihteet 5+1. käännettävät kahvat. Elvyttää ja puhdistaa! AUTO ! OUS J TAR (29.90e) ?Sokerisieppari? Tarj. voimassa 5.6. Valjaat, siimapää, vesakkoterä, raivuuterä, sektorisuojat ja Parantaa luonnollisesti suoliston toimintaa. Herkkä viritin, toimii vaativissakin olosuhteissa . 733 5955 ARK 9-19 LA 9-16 SU 10-16 Turuntie 15, Salo, 0403 066 260. 7272 410 Huolto: P. täydellinen Epe toiminto . Moottori 6,0 hv B&S Quantum. E (675e) Leikkuuleveys 46 cm. 589 Ingman VOI Suomalainen lk 1 VARHAISPERUNA Varaosat: P. 2x scart . Markkinoiden helpoin käyttöönotto yhdellä napinpainalluksella Radix DIGIBOKSI KORTIN LUKIJALL . asti. 26 50 e 60 tab. ! OUS J TAR (29.90e) 26 50 e 60 tab. Terveyskauppa Annankatu 7, Salo, p. 36,3 cc, 1,7 hv/1,3 kW. Paino 7,3 kg. (635e) Sucobloc Suomen Suurin S-Market ETULEIKKURI FR 2111 Huono suolen toiminta ja ylipaino? Oxytarm Irtonumero 1,35 . Herkkä viritin, toimii vaativissakin olosuhteissa . (sis. täydellinen Epe toiminto . ajastin . 7272 420 www.takatalo.fi Helsingintie 32, Salo, puh. 10-17 Onko Sinullakin ongelmia? 2690E Todellinen monikäyttöraivuri. 0403 066 250 Myllyojankatu 11, ma-pe 8-18, la 9-14 A. 731 7831 F E C A RAIVAUSSAHA GR 2036 START 535 E ma-pe 8-21 la 8-18 MAANANTAI - TORSTAI 31.5.-3.6. (ei jälleenmyyjille) RUOHONLEIKKURI LM 2147 CMD Uusi tehokas, vetävä ruohonleikkuri, jossa on kaksoiskuulalaakeroidut pyörät ja Autostart-käynnistys, jolloin kone käynnistyy painiketta painamalla. Moottori 10,5 hv/7,7 kW Briggs & Stratton I/C. Leikkuu lev. ammattitaito. Esittelyssä meillä ti 1.6. ja elokuun loppuun mennessä myös MTV3/Nelos-paketti**) näkyy Fiskarsin ja Tammelan kautta. VOIT SIIS NÄHDÄ DIGITAALISEN TARKASTI Esim. JALKAPALLON EM-KISAT, OLYMPIALAISET, JÄÄKIEKON WORLD CUPin ym. *) Yle ohjelmisto: Yle 1, Yle2,Teema, Yle24, FST **) MTV3, MTV3+, Nelonen, 4+, SubTV HAE PAREMPI KUVANLAATU MEILTÄ JO TÄNÄÄN! 0.33e/l KLAPIKONE ?puristusvoima 4 ton ?halon max pituus 370 mm 179.- 89; 149; Radix DIGIBOKSI . ajastin . lapsilukko . päivittyy ilmateitse . Kolme eri leikkuu toimintoa. 2x scart . lapsilukko . Tammelan lähetin aloittaa 1.7. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 149 Sointu Leppämäki Fytonomi Yhä useampi suuntaa askeleensa Annankadulle Sinun Kauppaan! S-market-ilmoitus nyt myös osoitteessa: www.plaza-salo.fi (3790e) Hyviä tarjouksia ja 20 v. päivittyy ilmateitse . 85 cm. 9-18, la 9-14 Expert suora p. koelähetykset Ylen ohjelmistolla*)
Tätä on syytä pohtia myös Suomessa . Niin sanottu nettomaksuosuutemme on noin 25 euroa kansalaista kohden. Se on aika pieni hinta siitä, että saamme elää rauhassa, liikkua, käydä kauppaa ja tehdä töitä kaikkialla Euroopassa ja vaikuttaa päätöksiin, joihin joutuisimme sopeutumaan joka tapauksessa. EU-vaalien alla kannattaa puhua ennen kaikkea siitä, minkälaisia päätöksiä EU:sta haluamme. Alexander Stubb EU-asiantuntija Helsinki/ Bryssel 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. Koko nettomaksajan käsite on järjetön. Eihän kukaan vaadi esimerkiksi vakuutusyhtiöltä sinne maksettuja rahoja sentilleen takaisin. Kun lasketaan Suomen EU:sta saamaa "saldoa", unohdetaan, että EU on tuottanut sinne maksetuilla rahoilla meille arvokkaita tuotteita ja palveluja. Ei ole oikein vaarantaa kokonaisten ammattikuntien tulevaisuutta säädöksillä, jotka on tehty vain Manner-Euroopan tarpeisiin. Kansallinen etu on kuitenkin kummallinen käsite. Sen voi mainita erillisessä julistuksessa. Monet suomalaiset ovat jo nyt hyötyneet laajentumisesta. Suuri osa Viron kaupoista on suomalaisia ja sen infrastruktuuria ovat rakentaneet suomalaiset yritykset. Komission laskelmien mukaan laajentuminen maksaa 8 euroa eurooppalaista veronmaksajaa kohden. Hengellinen on kirkon, vapauden, uskon ja sanan valta. Kumpikin toimii itsenäisesti, silti Jumalan välineenä. Onko EU tullut kansalle läheisemmäksi, ovatko vaalikampanjat vedonneet äänestäjiin. Ihmiset ovat huomanneet EU:n vaikutusten yltävän arkeen. eikä edes nähnyt, sehän on jopa esityskiellossa, siis sensuurin uhri. Käsitin niin, että hänen mielestään ei ole merkitsevää, miten kukakin taiteen määrittelee, tärkeää on, ettei taiteen pidä tahallisesti lisätä toisten elävien olentojen kärsimystä. Ns. Jos väittää puolustavansa kansallista etua, kannattaa aina selittää, mitä tuo etu pitää sisällään. Minulle kansallinen etu tarkoittaa sitä, että EU lisää suomalaisten turvallisuutta ja hyvinvointia. Tämä pätee niin Mozartiin, Tik-Takiin kuin kansanlauluihin. Kirjoituksessa viitattuun kohtaan vapaan säestyksen opetuksen puutteesta, että ?sitä kukaan ei oikeasti opeta?, voisin kommentoida, että opetan tällä seudulla itse kyseistä ainetta Halikon musiikkiyhdistyksen puitteissa. Vapaan säestyksen oppimateriaalit ovat tähän asti olleet aika kirjavaa luettavaa, ja vasta viime aikoina on asian eteen lähdetty hakemaan yhtenäistä linjaa. Keskustelun vilkastuminen voidaan tulkita myös niin, että asiat ovat tulleet tutuiksi. Hirveää! Eläimiin kohdistuvaa väkivaltaa olisi varmaan paljon vähemmän, jos ymmärrettäisiin oikein tuo kidutus ja raadon päälle masturbointi. Näin myös vapautetaan vasen käsi työskentelemään rytmisenä ja soinnun pohjasäveliä tuottavana elementtinä. Kun aloittaa vapaan säestyksen harjoittelun oikeista lähtökohdista, ei tarvitse opetella enää myöhemmin kaikkea uusiksi. Eläinrääkkääjä Mäki taas oli Krohnin mielestä taannoisen Kissantappo-videona tunnetun teoksensa takia. Keskustelu on aaltoillut melkoisesti, mutta itse Krohnin tavoin ajattelevana olen tietenkin tulkinnut sitä tämän näkökannan mukai- KOLUMNI sesti. Ne kukoistivat ja tuoksuivat suvisen lauantain ja aloittivat sitten elämänkaarensa alamäen. Iso osa ruusuista tuli pitkän matkan takaa. Olemme saaneet turvallisuutta, lainsäädäntöä, oikeuksia, vapauksia, työmahdollisuuksia ja opiskelumahdollisuuksia. Toki olemme saaneet myös EU:n tukea monille hankkeille, alueille ja elinkeinoille. Vuorineuvos Uolevi Raade toteutti kansallista politiikkaa mutta loi myös kukoistavaa liiketoimintaa. Sääntelyn vapautumisen jälkeenkin on Fortumin öljyteollisuutta yhä pidettävä kansallisen huoltovarmuuden kannalta keskeisenä toimialana, jota ei tule myydä surutta. toukokuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Kissantaposta taiteena PÄÄKIRJOITUS Irja Koivuniemi EU:ssa säädetyt lait vaikuttavat suomalaiseen arkeen, eikä ole samantekevää, ketä europarlamenttiin valitaan. Palstaa julkaistaan tiistaista lauantaihin. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Suomalaiset maksavat EU:lle 255 euroa ja Suomen valtiolle 7000 euroa vuodessa. Itse lämpimästi suosittelen erilaisten materiaalien tutkimista, jotta näkemys vapaan säestyksen luomiin mahdollisuuksiin ei jäisi kapea-alaiseksi. Toni Mäkinen vapaan säestyksen opettaja Sibelius-Akatemia, Halikon musiikkiyhdistys VÄLIHUUTO Perusta ?EU:n uskonnollinen tausta on kiistaton. Katolista mallia parempi ratkaisu on Martti Lutherin keksintö vallanjaosta. Vapaata säestystä voi opiskella instrumentilla, jolla voidaan LEHTO tuottaa melodia ja moniääninen säestys yhtäaikaisesti.? Kirjoituksessa mainittiin ?Velin kolmisointukoulu. Vaikka suomalaisia on vain neljätoista uudessa europarlamentissa, on heillä lukuisia vaikuttamisen kanavia. Mepit vaikuttavat omissa poliittisissa ryhmissään ja, EU:n tapaan, parlamentin käytävillä ja kuppiloissa. Hyvä meppi hakee hyviä liittolaisia. Hän on todella tehnyt muutakin, kissantappo oli sekin vain osa Sex and Death -videota, ja sitä paitsi hän on eläinrääkkäysrangaistuksensa kärsinyt, eikä ole oikein ja kohtuullista edes puhua enää tuosta rikoksesta. Kaikkien mielestä ei silloinkaan oikeastaan ollut kyse rikoksesta vaan elämää (ainakin kissan elämää) suuremmasta taiteesta, teoksesta, joka yhdenkin asiantuntijan mielestä oli selvästi eläimiin kohdistuvan väkivallan vastainen. Krohn muuten sallisi vaikka videon ilmaisesityksen Senaatintorilla, hän tuomitsee itse teon ja sen, että taiteilijayhteisö aplodeeraa sille. Julkisuudessa on näkynyt tietoja, että vaik- ka on jo vuosia siitä, kun Kiasmaan hankittiin videon esitysoikeudet, asian nyt tultua taas puheeksi on esitetty jopa tappouhkauksia videota puoltaville. Toimin itse vapaan säestyksen opettajana kuudetta vuotta Sibelius-Akatemiassa, ja asialle täysin omistautuneena tutkin kriittisesti kaikki alaan liittyvät kirjoitukset ja materiaalit. Siitä voisi melkein päätellä, että eurovaalit eivät kiinnosta edes politikoinnin aktiiveja. Suomi äänestää nyt kolmatta kertaa eurovaaleissa. Muiden jäsenvaltioiden saamat EU-tuet eivät siis ole meiltä pois. Myöskään EU:n laajentuminen ei tarkoita, että Suomi joutuu rahoittamaan uusien jäsenvaltioiden hyvinvoinnin. Fax: 7702 300 VIHREÄ LANKA kirjoittaa kokoomuksen puheenjohtajavaalista ja ns. Neste syntyi turvaamaan Suomen huoltovarmuutta. tavallinen yleisö ei alun alkujaankaan ole kissantappovideota hyväksynyt . mustikkayhteistyöstä, kokoomuksen ja vihreiden mahdollisesta yhteistyöstä. ?Kokoomuksen hajanaisuus näyttäytyy tilanteena, jossa vihreät voittavat joka tapauksessa: Kataisen kaltaisen maltillisen johtajan valinta parantaisi poliittisia yhteistyömahdollisuuksia, oikeistolaisuudellaan profiloituneen Matikainen-Kallströmin valinta taas imuroisi sinivihreitä äänestäjiä vihreiden leiriin. Toisaalta on muistettava, ettei puheenjohtaja voi mahtikäskyllä muuttaa puoluetta itsensä näköiseksi. Myös puheenjohtajakandidaattien markkinoimien arvojen ja heidän todellisen linjansa välillä saattaa olla huomattavia eroja. Keskeisiä taitoja ovat tyylilajeista riippumattomien musiikin peruselementtien sekä musiikin eri lajeissa esiintyvien yleisten ilmiöiden ymmärtävä hallinta, joka ilmenee kykynä luoda tai toistaa musiikkia ilman kirjoitettua tekstuuria. Lainaan aiheen määrittelyä varten Vapaan säestyksen opettajien yhdistyksen kotisivua: ?Oppiaineena se on monimuotoinen, moniarvoinen sekä oppilaan tarpeisiin mukautuva. Oikeusministeri Johannes Koskinen sanoi vaali-infossa panneensa merkille, että ainakin keskustelu on vilkkaampaa kuin edellisten eurovaalien alla. Se on tietenkin hyvä merkki. Mäen taiteen puolesta on noustu barrikadeille. Kataisen johtama sosiaaliliberaali kokoomus ei välttämättä olisi sen uskottavampi kuin Ville Itälän kipparoima kokoomus ympäristöpuolueena. Vihreiden ja kokoomuksen lähentämispyrkimykset ristittiin nopeasti ?mustikkayhteistyöksi?. Hän korosti kahta regimenttiä eli hallintaa. Ylioppilasruusu on osa hektistä maailmankauppaa. MUISTA LEHDISTÄ Kaiken ei pidä olla kaupan SUOMEN KUVALEHTI ymmärtää, miksi Fortumin kaupanteot Norjassa eivät tuota tulosta. Äänestämättä jättämiselle etsittiin syitä. Autoverotus on muuttunut, viinaverotus samoin. Siitä puhutaan, mikä on tuttua ja läheistä. Kymmenen vuotta EU:ssa on tutustuttanut kansaa hallintoon. Eli periaatteessa kappaleella on tällöin aina sama säestys?. Kolmisoinnuin vasemmalla kädellä säestämisestä on pyritty eroon jo pelkästään sen tyylillisen ja soinnillisen rajoittavuuden takia. Sodanjälkeisissä oloissa oli luotava kansallinen öljyteollisuus, jotta syntyy luontevia yhteyksiä myös lännen öljy-yhtiöihin ja riippuvuus Neuvostoliitosta pysyy kohtuuden rajoissa. Jotta erityyliset kappaleet saadaan soimaan hyvin pianolla, sointujen siirtäminen oikeaan käteen melodian alle on välttämätöntä. Molempien päämäärä on sama: rakkaus. Euroopassa on miljoonia muslimeja ja ateisteja. Minäkin haluan, että Suomen erityisolosuhteet otetaan EUlainsäädännössä huomioon. Mäen mol- laaminen luettiin samanlaiseksi teoksi kuin natsi-Saksan kirjaroviot tai homoseksuellin Oscar Wilden vainoaminen aikoinaan. Minusta Leena Krohnin mielestä kyse oli siitä, saako taiteen nimissä tehdä rikoksia ja jos saa, millaisia rikoksia. Konekirjoitusliuska on yläraja. Viimeksi vaalit olivat 1999, ja silloin äänestysprosentti ylsi hädin tuskin yli kolmenkymmenen. Europarlamentti koettiin etäiseksi, ja äänestäjät ajattelivat, ettei äänestämisestä ole hyötyä itselle. Äänestämättä jättäneet moittivat vaalikampanjointia vaisuksi ja EU:ta etäiseksi. Heidät vaatetetaan asiallisiin harrastuksen edellyttämiin suojavarusteisiin, opetetaan ja opitaan elämällemme tärkeitä avun antamisen eri keinoja teorian oppitunteina sekä käytännön harjoituksin. En sen sijaan usko, että kansallinen etumme riippuu siitä, montako euroa EU:lle maksamme ja montako saamme takaisin. On perustettu em. Vapaan säestyksen opettajien yhdistys, jonka yhtenä päätavoitteena on kehittää ja edistää vapaan säestyksen opetusta ja tutkimusta. Mäki on marttyyri; vaikka hän vuosien takaisen videonsa jälkeen on tehnyt paljon muutakin, hänet muka muistetaan ja tunnetaan vain siitä. Seuraavassa havaintojani ja pohdintojani vapaan säestyksen alueelta, asia kun tuntuu kiinnostavan musiikkipiirejä harrastajista ammattilaisiin. Mitä vapaa säestys on. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Maanantaina 31. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Ei se heikennä hengen voimaa, jos uskoa on.? Tapani Ruokanen Suomen Kuvalehdessä Suomalaiset toivovat, että euroedustajat ajaisivat kansallisia etuja ja vahtisivat EUjäsenyyden kustannuksia. Olisiko siinä opiksi otettavaa? ?Norjalaiset haluavat pitää kiinni omista ?kruununjalokivistään. On toki helppoa tuottaa musiikkia soittamalla pelkkä sointu vasemmalla kädellä ja melodia oikealla, mutta jos aikoo käyttää pianoa monipuolisena instrumenttina soittaen erilaisia tyylejä (muitakin kuin kansanlauluja), niin asiaa kannattaa lähestyä toisin. Sen hedelmistä ei kuitenkaan kannata ryhtyä nauttimaan, kun marjaakaan ei ole vielä poimittu eikä ole varmuutta edes siitä, haluavatko puolueet kulkea samoilla mättäillä.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Valtakunnan suurimmassa ja kauneimmassa sanomalehdessä ja sittemmin muussakin mediassa on vaihdettu mielipiteitä taiteesta ja väkivallasta. Parlamentin työskentelystä pääosa tapahtuu Brysselissä. EU näkyy arjessa Miksi meitä suomalaisia laiskottaa, kun pitäisi käydä europarlamenttivaalitaistelua. Tämä on tietysti tuomittavaa tämäkin, mutta ei vie pohjaa Krohnin ajatukselta, että julmuus ja sen myötäily ovat syvintä sivistymättömyyttä. Kirjoittaja on Salon Seudun Sanomien toimittaja. *** irja.koivuniemi@sss.fi TÄTÄ MIELTÄ VPK:ssa nuoret oppivat arvokkaita taitoja EU ei ole Haluan vastata nimimerkille Äiti, joka SSS:n tekstiviestiosastolla (SSS 28.5.) närkästyi nuorten jättämisestä asemalle ilman valvontaa. Olen "äitinä" sisäistänyt, että tämän ohjatun nuorisotoiminnan tarkoituksena on kasvattaa ammattitaitoisia pelastajia hälytystilanteiden varalle tulevaisuuttamme turvaamaan. Jos yllättäen, niinkuin tapaturmat ikävä kyllä tapahtuvat, käy niin, että hälytys tulee kesken nuorisoiltaa, on tosi kyseessä, ja nuoret näkevät sekä samalla oppivat, miten kriisitilanteita hoidetaan. En ole viimeisten noin kymmenen vuoden aikana kuullut omilta nuoriltani, että heidät olisi "jätetty asemalle ilman valvontaa" tai että he olisivat tunteneet turvattomuutta, saati että minun huoltajana olisi tullut huolestua. Nuoret kuljetetaan harrastukseen ja palautetaan takaisin kotiin harjoitusten jälkeen. Osa jätti äänestämättä, koska halusi protestoida Euroopan unionia ja politiikkaa vastaan. Parin viikon päästä tiedämme, miten euro-Suomi on muuttunut. Rakkaus heitä kohtaan edellyttää, ettei uskontoa oteta peruskirjaan. Viime kesän kuuma keskustelunaihe oli tervadirektiivi. Näin ei ehkä saada yrityksistä suurinta mahdollista hintaa, tuottoa ja tehoa, mutta asiat pysyvät omissa käsissä, päätösvalta norjalaisilla. Ennenkin vakaasti periaatteittensa takana pysynyt (mm. Joskus on tosin tullut sellainenkin olo, että yksi puhuu pellosta, toinen aidanseipäästä. Keskustelu käynnistyi, kun kirjailija Leena Krohn peruutti esiintymisensä Kritiikin päivillä. EU:n lainsäädäntö vaikuttaa tavallisen suomalaisen elämään. Ei siis ole lainkaan yhdentekevää, ketkä suomalaiset ovat mukana näitä lakeja säätämässä. Sitä olemme kuitenkin saaneet kaiken muun hyvän lisäksi. Usein on tosin mahdotonta selvittää, mikä jäsenvaltio on hyötynyt EU:n rahoittamista hankkeista. Miksi puolueiden paikallisaktiivit eivät juosseet hiki hatussa kiinnittämään vaalijulisteita kehikkoihin heti, kun se olisi ollut mahdollista. eli keskeisistä yhtiöistä. Pro Finlandiasta kieltäytynyt) Krohn ei halunnut taiteilijana esiintyä samalla areenalla kuin Teemu Mäki, joka Krohnin mielestä on edelleen enemmänkin eläinrääkkääjä kuin taiteilija. Äänestämättä myös jätettiin, koska oli hankala löytää sopiva ehdokas. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Minä pistän nuo rahat paljon mieluummin EU:n laajentumiseen kuin vaikkapa kahteen oluttuoppiin. EU:n kustannukset pitäisi aina myös suhteuttaa muiden veroeurojen käyttöön. Niistä yleisin oli yleinen epäluottamus politiikkaan. Samoin pelkkien kolmisointujen käyttö ei riitä esim. tuomaan esiin harmoniassa vallitsevia jännitteitä. Mielipiteitä ei tosin tietenkään ole vaihdettu vaan keskustelijat ovat pysyneet kukin tiukasti kannallaan. -kirjasta, että ?Kolmisointukoulu tarjoaa mahdollisuuden soittaa musiikkia pelkin kolmisoinnuin. Perustuslain pitää olla neutraali, kuten USA:ssa. Taiteilijajärjestön edustajat totesivat, että moraalinen ryhtiliike haluaa määritellä, mikä on taidetta ja mikä ei. Maallinen regimentti on valtio, pakko, esivallan miekka, poliisin tuttu tunnus. Kun rakennettiin Ateenan lentoasemaa, EU-tuet eivät menneet Kreikan valtiolle vaan eräälle saksalais-ranskalaiselle yritykselle, joka voitti kilpailun kentän rakennuttamisesta. asiantuntijapiireissä Krohn vaikuttaa jääneen kannanottoineen aika yksin, sitä suuremmalla syyllä, kun ns. Eksoottisimmat on poimittu Andien rinteiltä, lennätetty Hollantiin, myyty siellä huutokaupassa, lastattu rekkoihin ja jaettu kukkakauppoihin ympäri Suomen. Ylioppilaan ruusu on saattanut matkata puolen maapallon ympäri ja yrittää nyt sinnitellä maljakossa kaltaistensa kanssa. Pidetään yllä liikunnan suomia mahdollisuuksia hyvän fyysisen yleiskunnon saavuttamiseksi sekä ylläpitämiseksi unohtamatta nuo- nollasummapeliä SSS-arkisto/Minna Määttänen Kirjoittajalla on hyviä kokemuksia VPK:sta ja siitä, mitä nuoret VPK-toiminnassa oppivat. ruutta, iloa ja leikki- sekä kisailumieltä. Tahdon lausua kannustavat kiitokset tätä työtä tekeville, sen olemassaololle ja jatkuvuudelle sekä sille, että meidän nuorillamme Halikossa on mahdollisuus tätä vapaaehtoistoimintaa harrastaa. Erja Ketamo Halikko Kolmisoinnut on säestäjälle niukka kalupakki Salon Seudun Sanomien kirjoituksessa (SSS 28.5.) kerrottiin paikallisen säveltäjän ja opettajan Veli Kotilaisen tuoreesta oppimateriaalista, Velin kolmisointukoulu -kirjasta. 7702 340. 450 miljoonan ihmisen unionissa ei etevinkään edustaja voi yksin säätää lakeja, vaikka ne olisivat kuinka erinomaisia. Ruusut kuihtuvat Suomessa on tänään miljoonia kuihtuvia ruusuja. Ensimmäisen kerran äänestettiin vuonna 1996 kunnallisvaalien yhteydessä. Esimerkiksi venäläisten suuromistus Fortumissa voisi pahimmillaan merkitä sitä, että koko toiminta siirrettäisiin Suomesta muihin oloihin.? Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Se tarkoittaa varmaan eri asioita eri suomalaisille. ja Fortumissa erityisesti. Sen öljybisneksen myyntiin liittyy muitakin keskeisiä kansallisia intressejä kuin pelkästään tunnetta tai tarvetta pitää lankoja Suomessa. Koulunsa päättäneet saivat ruusunsa
Salon aikuiskoulutuskeskuksen lisäksi täkäläistä Noste-koulutusta voi saada monesta muusta seudun ammattioppilaitoksesta. Onko kartellimörkö hiipimässä suomalaiseen torikauppaankin? Sivu 8 Lehtikuva/Bilal Gabalan TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään +14 Koski Somero Marttila +15 Paimio Kuusjoki Halikko SSS?STT Saudien iskujoukot vapauttivat valtaosan panttivangeista, joista kuitenkin sieppaajat ehtivät ensin surmata yli 20. Irmeli Suvenmaa Pertteliläinen laitoshuoltaja Anne Sorvala on alkupelot voitettuaan innostunut täysillä aikuisopiskeluun.Työnantajaltaankin Salon aluesairaalassa hän on saanut kannustusta lisäkoulutukseen. Pertteli Salo Yli kaksikymmentä panttivankia, joukossa muun muassa ruotsalainen kuoli Saudi-Arabiassa sunnuntaina, ennen kuin saudien erikoisjoukot ehtivät vapauttaa vangit. mutta hyvässä hengessä SSS?Harri Falck Salon kevätmarkkinat alkoivat sunnuntaina sateisissa merkeissä, mutta puolenpäivän aikoihin esiin tullut aurinko sai vihdoin väen liikkeelle torille kauppoja tekemään. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Tänä kesänä kuluttajat saavat lihavalmisteita todella halvalla, Himanto sanoo. Sivu 8 ?Pitkäaikainen sopimus toisi valtiolle enemmän pelivaraa? SSS?STT Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) toivoo, että työmarkkinoilla neuvotellaan ensi syksynä ennätyspitkä eli jopa kolmivuotinen tuloratkaisu. Sieppauksen tekijäksi ilmoittautui al-Qaida. MAAILMALTA sivu 12 +15 Muurla Sauvo +15 Perniö Kemiö Dragsfjärd Kiikala Suomusjärvi +14 Kisko Särkisalo Västanfjärd +14 MEIDÄN KESKEN sivu 9 Lasigalleria avataan Teijolla Teijon Ruukinkylässä ruukinkirkon tuntumassa avataan tiistaina ensimmäinen studiolasia esittelevä galleria Suomessa. Torikierroksen perusteella monet myyjät kauppaavat samoja tuotteita tismalleen samaan hintaan. Hänen mukaansa valtio on valmis osallistumaan tupoon ?isoilla merkittävillä toimilla?, mutta vain, jos sopimus on riittävän kattava, maltillinen ja pitkäaikainen. . Innostus on ollut suurinta juuri Varsinais-Suomessa, kertoo täkäläinen koordinaattori Pirjo Salmela. . Valtiovalta on alkanut kantaa huolta kyseisten henkilöiden urakehityksestä ja työssä pysymisestä. Heidän pätevöitymisensä viimeistelemiseksi on räätälöity erityinen lisäkoulutus Noste. Piakkoin avattavan tehtaanmyymälän hyllyt ovat vielä tyhjät. Kauppakaruselli pyöri koleassakin säässä rärahoja. Mitä Salon torilta ei sunnuntaina löytynyt, sitä ei ihminen tarvitse. Tori ja varsinkin markkinat ovat osa suomalaista kesäkulttuuria. Helsinkiläinen Anette Davidjuk oli tullut Saloon kyläilemään, ja ehti hyvin tutustua torilla olleeseen karuselliin. Salon torilla tinkimiskulttuuri kukoistaa . Viikkoa aikaisemmin hän ehti SM-pitkillä kahdeksanneksi. Ankkuri suunnisti kultakantaan D18-sarjassa, jonka voitti Sanna Nurmi. Koulutuk- sen kustantaa valtio. Salossa Noste-koulutuksesta on tähän mennessä hankkinut lisäoppia jo satakunta salonseutulaista eri alojen työntekijää. kunhan uskaltaa pyy- Salossa koulujen loppua juhlittiin rauhallisesti SSS Koulujen päättymistä juhlittiin Salossa rauhallisesti. Poliisin mukaan lauantai-ilta oli kiireellisyydeltään tilastojen valossa normaalin viikonlopun luokkaa. Poliisi partioi nuorison suosimissa kokoontumispaikoissa muun muassa koulujen lähistöillä sekä Hornin- Janne Virtanen jatkoi ehjää rastikauttaan SSS PR:n Janne Virtanen sai 10. Kolmivuotisessa sopimuksessa järjestöt voisivat Kalliomäen mukaan kahden vuoden jälkeen viilailla sopimusta. Nykyinen kaksivuotinen tulosopimus umpeutuu ensi helmikuun puolivälissä. Suomen keskeisissä kilpailija- ja naapurimaissa kuten Saksassa ja Ruotsissa on tehty tänä keväänä tavanomaista pidempiä sopimuksia. Sivu 4 Noste-hanke tarjoaa työntekijälle ilmaista lisäkoulutusta SSS?Irmeli Suvenmaa Salon seudulla arvioidaan olevan töissä yli 10 000 sellaista 30-59 -vuotiasta, joilla ei tosiasiassa ole osoittaa todistusta pätevyydestään. sijastaan plaketin kaulaansa. URHEILU sivu 14 puistossa ja kaupungintalon puistossa, joissa juhlinta sujui rauhallisesti. Salon poliisi odotti lauantaista normaalia vilkkaampaa, mutta kolean sään uskotaan hillinneen juhlimista. Putkaan asti päätyi normaalin viikonlopun tapaan muutama henkilö. Saudi-Arabian panttivankidraama päättyi verisesti SSS Salon seudun suunnistajat menestyivät erinomaisesti Kangasalan eilisessä SM-sprinttikisassa. Paimion Rastin Janne Virtanen jatkoi vakuuttavaa menoaan ja sijoittui miesten pääsarjassa kymmenenneksi. Seuran menetystä täydensivät Janne Nurminen (H16) neljännellä ja Heini Saarimäki (D18) viidennellä sijallaan. Pääsarjojen voittajiksi Kangasalla suunnistivat Antti Harju ja Heli Jukkola. tää. Mutta kuinka paljon torikauppiailla on pelivaraa hinnoissa. Ja ostettavaa riitti, torille kun oli sulloutunut toistasataa kauppiasta myymään kaikkea mahdollista maan ja taivaan väliltä. Suurin osa kuolleista oli ulkomaalaisia siviilejä. Erikoisjoukot laskeutuivat helikopterilla rakennuksen katolle. Syksyksi hän ennustaa vielä kovempaa nousua. Lisäksi sopimukseen voitaisiin liittää muun muassa tie-, koulutus- ja tutkimusmää- Esko Keski-Vähälä Perniön Lihan toimitusjohtaja Rami Himanto kertoo lihanhintojen nousun näkyvän lihavalmisteissa vasta ensi syksynä. Lihakeskusliiton puheenjohtajan Jari Saarelan mukaan hin- nat ovat tällä hetkellä selvässä nousussa. Tällainen pitkä malli toisi valtiolle enemmän pelivaraa omien ratkaisujen tekemiseen, Kalliomäki arvioi. Ratkaisussa valtio sitoutuisi keventämään verotusta merkittävästi. Hyökkäyksen kerrottiin alkaneen, kun sieppaajat alkoivat tappaa vankejaan. Kaupankäyntikin on erilaista kuin normaaleja arkiostoksia paikallisessa marketissa tehdessä. Hinnat lähtivät nousuun keväällä. . Nousu johtuu yksinkertaisesti tuotannon vähentämisestä ylituotannon vuoksi, Saarela sanoo. Perniön Lihan toimitusjohtajan Rami Himannon mukaan raaka-aineen kallistuminen näkyy lihavalmisteissa vasta ensi syksynä kauppaketjujen kanssa tehtyjen sopimusten vuoksi. . Kalliomäki perää sopimusta jo syksyn aikana, jotta valtio voisi tehdä vero- ja muut ratkaisunsa jo tämän vuoden puolella. Yleensä valtion, työnantajien ja työntekijöiden välinen sopimus on tehty vuodeksi tai kahdeksi kerrallaan. Kullekin opiskelijalle räätälöidään hänen ammatilleen sopivin opintosuunnitelma. Sivu 6 Sami Perttilä Pilvien raosta pilkistänyt aurinko sai ihmiset liikkeelle Salon kevätmarkkinoille. Lisää silti mahtuisi, Salmela vakuuttaa. Gallerian takaa löytyvät lasitaiteilija, lasinpuhaltaja Jari-Matti Solin ja lasinpuhaltaja Sara Hulkkonen. Solin ja Hulkkonen tulevat työskentelemään lasihytissään ympäri vuoden. Uudesta Studio Hippoglassista ja sen taitavista tekijöistä enemmän huomisessa lehdessä.. Tinkauskulttuuri kukoistaa ja kaupan päälle lähtee usein lisärompetta . toukokuuta 2004 Kalliomäki:Tupo kolmivuotiseksi Lihan hinta jatkaa nousuaan ?Vielä kesällä lihavalmisteita myydään halvalla? SSS?Jussi Saarela Lihanhinnat jatkavat nousuaan. Noste-hankkeen takana ovat opetus- ja työministeriö sekä työmarkkinajärjestöt. Hankkeen avustuksella työntekijä voi kohottaa koulutustasoaan ilmaiseksi ja suorittaa ammattitutkinnon
Kuvassa Vanhanen eduskunnan täysistunnossa perjantaina. Itälä kannattaa yhteistyötä vihreiden kanssa Hallitus haluaa pitkäaikaisen tupon Kalliomäki esittää jopa kolmivuotista sopimusta SSS?STT Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd) haluaa, että työmarkkinoilla tavoiteltaisiin ensi syksynä ennätyspitkää eli jopa kolmivuotista tuloratkaisua. Teema kunnioittaa myös vaalikeräyksen lähes satavuotista perinnettä. Vaalikeräys järjestetään ympäri Suomen noin 3 000 paikallisyhdistyksen, kerhon ja alaosaston vapaaehtoisten voimin. 22% alv) kun presidentit jakoivat toisilleen maidensa korkeat kunniamerkit. Halonen antoi Bolanosille Suomen Valkoisen Ruusun suurristin ketjuineen. Lippaat ilmestyvät äänestyspaikoille heti ennakkoäänestyksen alkaessa keskiviikkona. Keräyksen teemana on jo tutuksi tullut Katajaiselle kansalle. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Kaikki tuntevat hänet ja häntä arvostetaan korkealle. Kalliomäki perää sopimusta jo syksyn aikana, jotta valtio voisi tehdä vero- ja muut ratkaisunsa jo tämän vuoden puolella. . Suomalaishallinnon on pidettävä euroedustajat hyvin ajan tasalla tavoitteista ja tarjottava heille asiantuntija-apuaan, Vanhanen kehotti. Vanhanen vakuuttaa yhä luottavansa SDP:n puheenjohtajan, eduskunnan puhemiehen Paavo Lipposen mahdollisuuksiin, kun komissiolle valitaan eurovaalien jälkeen uutta puheenjohtajaa. . pelaisi yhteen maaliin kaikissa niissä asioissa, joissa Suomessa on sovittu yhteisistä tavoitteista. Valtaosin Suomen ja EU:n etu ovat yksi ja sama asia, mutta Suomella on myös mm. Me tulemme varmaan asettamaan jatkossakin joka vuodelle tiettyjä kärkihankkeita, erityisesti unionin lainsäädännön puolella, joiden edistämisen pitää koko rintamalla toimia, Vanhanen totesi Ylen radiouutisten pääministerin haastattelutunnilla sunnuntaina. Europarlamenttiin valitut ovat saaneet valtakirjansa äänestäjiltä, joten mepit ratkaisevat itse, miten he tämmöiseen yhteistyö- Sekalaiset OLEMME MUUTTANEET Uusi osoite Hornink. Vanhasen tavoitteena joka tapauksessa on, että ?suomalainen joukkue Brysselissä. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . Valmistelu on nyt EU:n puheenjohtajamaan Irlannin pääministerin käsissä. . vihreiden linja ei kelpaa Itälälle. SSS?STT SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Keräys kestää koko vaaliajan eli 2.?8. Myllerin mukaan Suomen etuja EU:ssa ajetaan parhaiten ryhmien kautta. . Kehitysyhteistyö keskittyy maaseudun kehittämiseen, lisääntymisterveyteen ja kuntakehitykseen. 5,2 miljoonan asukkaan Nicaragua on Latinalaisen Amerikan toiseksi köyhin maa ennen Haitia. Nicaragualaisia tv:n kuvausryhmiä, radiotoimittajia ja lehdistöä oli lauantaina pääkaupunki Managuan lentokentällä vastaanottamassa Halosta. 5.-2. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi HONDURAS NICARAGUA Bluefields Managua Karibianmeri Tarjoukset voimassa: maanantai-keskiviikko 31. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Lisäksi sopimukseen voitaisiin liittää muun muassa tie-, koulutus- ja tutkimusmäärärahoja. Halonen tapaa Bluefieldsin kaupungissa Nicaraguan autonomisten alueiden nokkamiehiä. Paikallinen Uraccan yliopisto tekee samalla Halosesta ensimmäisen kunniatohtorinsa. Suomi on tehnyt alueella kehitysyhteistyötä yli 20 vuotta. Suomi kiinnostaa täällä edistyneisyytensä vuoksi. Avoinna ma-pe 7-21, la 7-18, sunnuntaisin 12-21 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. klo 6.00?12.00 . Hän tosin piti samalla oikeutenaan ottaa kantaa alakohtaiset tuottavuuserot huomioon ottavan ratkaisun puolesta. Kun Vanhanen äskettäin esitti tämmöisen arvion, Metalliliiton puheenjohtaja Erkki Vuorenmaa (sd.) ärähti hänelle puuttumisesta työmarkkinajärjestöjen asioihin. . 2004 MANAGUA?Ellei lentosää muutu mahdottomaksi, presidentti Tarja Halosesta tulee ensimmäinen valtiojohtaja, joka vierailee Kaakkois-Nicaraguassa Karibian rannikon autonomisella alueella. Minusta kaikki ilman muuta asettavat hänet kärkiehdokkaiden joukkoon. Vanhasen mukaan EU:n pääministereiden yleinen kanta ja myös hänen oma kantansa on, että kesäkuun eurovaaleilla valittavan uuden europarlamentin kokoonpano ei saisi liikaa vaikuttaa komission puheenjohtajan valintaan. toukokuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Vanhanen patistaa meppejä yhteistyöhön Suomella myös omia erityistarpeita SSS?STT Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) kehottaa suomalaisia tekemään EU:ssa entistä enemmän yhteistyötä. Kyllä pääministerillä on luonnollisesti oikeus arvioida yleisempien talouden reunaehtojen kehittymistä ja sanoa mielipiteensä siitä, miltä maailman kehitys näyttää, Vanhanen toppuutteli. Ay-liikkeessäkin valmiutta Yleensä valtion, työnantajien ja työntekijöiden välinen sopimus on tehty vuodeksi tai kahdeksi kerrallaan. Kolmivuotisessa sopimuksessa järjestöt voisivat Kalliomäen mukaan kahden vuoden jälkeen viilailla sopimusta. Myös SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) arvioi äskettäin, että talouden näkymien vuoksi tavoitteena tulisi olla mahdollisimman pitkä sopimus. 731 3743, 0400 560 043 Helsingintie 55 320 490 350 TOSI RUKIINEN 00 LEIPÄ 1 NAUTA-SIKA JAUHELIHA KASSLERPIHVIT POSSUN KYLKIVIIPALEET KG KG KG 2 kpl hön osallistuvat. Hän uskoo, että europarlamenttiin valittavilla suomalaisilla on kaikilla puoluekantaan katsomatta halu ottaa ainakin huomioon Suomessa hallituksen ja eduskunnan yhteisesti asettamat tavoitteet. Kyse on taktisesta arviosta siitä, miten Suomen tavoitteita parhaiten ajetaan 25-jäseniseksi laajentuneessa unionissa. . Samoin STTK:n puheenjohtajan Mikko Mäenpään (sd.) mukaan kyseeseen voisi tulla pitkähkö, jopa kolmen vuoden pituinen sopimus. Nykyinen kaksivuotinen tulosopimus umpeutuu ensi helmikuun puolivälissä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Hänen ja Osmo Soininvaaran linja kyllä kelpaa hyvin kokoomukselle. kesäkuuta. Keräykseen voi osallistua useimmilla ennakkoäänestyspaikoilla sekä vaalipäivänä lähes kaikissa vaalihuoneistoissa. Altistuneita arvioidaan aloitteen mukaan olevan noin 200 000 ja asbestin aiheuttamista ammattitaudeista kärsii lähes 10 000 ihmistä. SSS?STT Vaalikeräyksillä rahaa vammais- ja kansanterveysjärjestöjen työhön EU-vaalien äänestyspaikoilla järjestetään jälleen lipaskeräyksiä, joilla kerätään varoja 17 vammais- ja kansanterveysjärjestön toimintaan. Valitun täytyy pystyä hyvään yhteistyöhön niin Euroopan neuvostossa eri puolueita edustavien pääministerien kanssa kuin koko parlamentin kanssa. Parlamentissa taas korostetaan paljon sen roolia komission puheenjohtajan valinnassa. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Suomen Posti Oy, . 13. Torin varrella. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Kokoomuksen väistyvä puheenjohtaja Ville Itälä kannattaa porvaripuolueiden ja vihreiden yhteistyötä. Ei ole mitään ristiriitaa toimia Suomen etujen mukaan ja samalla toimia aktiivisena europuolueryhmänsä edustajana. Paikallisen median mielenkiintoa lisäsi se, että hän saapui Meksikosta yhteisellä koneella isäntänsä, Nicaraguan Tyynimeri COSTA RICA 100 km STT Lehtikuva/Miguel Alvarez Suomen presidentti Tarja Halonen tapasi Nicaraguan presidentin Enrique Bolanosin Managuassa. presidentin Enrique Bolanosin kanssa. Halonen ja Bolanos osallistuivat perjantaina Guadalajarassa EU:n ja Latinalaisen Amerikan sekä Karibian maiden huippukokoukseen. Salamavalot välkkyivät myös, ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Asbestipotilaille halutaan kuntoutusta Asbestille altistuneille halutaan oikeutta kuntoutukseen. Julkisia investointeja on tärkeää vauhdittaa, ja liikenneväyläinvestointien rahoitusta on aivan välttämätöntä lisätä, mutta suoraa kytkentää tupopöytään ei pidä tehdä. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Suomen keskeisissä kilpailija- ja naapurimaissa kuten Saksassa ja Ruotsissa on tehty tänä keväänä tavanomaista pidempiä sopimuksia. Halosesta kunniatohtori Nicaraguassa SSS?STT-Mika Hentunen Helppoa ruokaa lomalaisille! Vaasan Saarioisten Spar Ketsuppi 1 kg (1,50 kg) Simpukkawiener Pizzat 1 139 40 1 200 g (3,75 kg) 50 2 kpl First Price Kahvi 500 g (2,78 kg) pkt Vaasan Kesälimppu- viipaleet 500 g (2,80 kg) kpl 0 139 099 0 99 70 g (10,71 kg) 75 kpl Snellman Sikanauta jauheliha 400 g (3,48 kg) rasia Popsi Nakit 300 g (3,30 kg) pkt Spar Lihapiirakat 4 kpl 400 g (2,48 kg) pkt Ruokakauppa sinun makuusi 3 100 060 00 2 pl Valio YOghurt Jogurtit 150 g (1,33 kg) 5 prk Spar Hernekeitto (1,38 kg) prk Tuoretuoteosastolta Brasilian Gala omenat 0 99 kg SPAR SALO puh. Tätä puoltavat niin liikenneturvallisuus, pitkäjänteinen liikennepolitiikka kuin työllisyyssyytkin. Ala-Nissilä pitää muutoin Kalliomäen asettamaa tavoitetta pitkäaikaisesta tulosopimuksesta tärkeänä ja kehottaa hallitusta työskentelemään sen eteen. SSS?STT Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Työllisyyden ehdoilla tehtävät veroratkaisut eivät voi jäädä ottamaan ensi vuoteen, vaan päätökset pitää pystyä tekemään ensi vuotta koskevassa talousarviossa. Ala-Nissilä toppuuttelee valtiovarainministeri Antti Kalliomäen (sd.) kaavailuja liittää tuloratkaisuun määrärahoja liikenneinvestointeihin. . kesäkuuta ja 13. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Tämä asetelma varmaan tällä- kin kertaa on edessä. Pääministerin mukaan hallituksella ei ole haluja ottaa kantaa palkanmuodostukseen. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Mihinkään kauhean avoimeen huutoäänestykseen tässä ei tulla käymään. SÄHKEET Myllerin mielestä Suomen etua voi ajaa ryhmissä Euroedustaja Riitta Myller (sd.) oudoksuu pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) vetoomusta siitä, että suomalaisten europarlamentaarikkojen tulisi olla ensisijaisesti Suomen edustajia ja vasta toissijaisesti parlamenttiryhmänsä edustajia. Päinvastoin, aktiivinen toiminta ja ryhmän yleisten toiminta-ajatusten edistäminen antaa sananvaltaa myös Suomelle tärkeissä asioissa, hän painotti Lappeenrannassa lauantaina. Myller kertoo ymmärtävänsä keskustan huolen ?sikäli, että heiltä puuttuu EU-parlamentissa viiteryhmä, jossa ajaa Suomen keskustan kannattajien asioita?. SSS?STT Ala-Nissilä toivoo veroratkaisut ajoissa Lehtikuva/Heikki Saukkomaa Pääministeri Matti Vanhanen kehottaa suomalaisia tiivistämään yhteistyötään EU:ssa. 6. Myös esimerkiksi korruptio on Nicaraguassa paha ongelma, ja suomalaiset ovat sen kitkemisessä huippuja. LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Valtiovarainvaliokunnan puheenjohtaja kansanedustaja Olavi Ala-Nissilä (kesk.) kehottaa tekemään tulevien työmarkkinaneuvottelujen osapuolille veropäätösten aikataulun selväksi. Se painottaa aika paljon sitä, että yhteistyötä suomalaisten kesken, jotka toimivat neuvoston, parlamentin, komission tehtävissä, pitää lisätä. 723 80400. Työllisyys-, EU- ja osittain ympäristöpolitiikassa sekä palvelujen järjestämisessä meillä löytyy yhteisiä näkemyksiä. Sen sijaan vasemmistosuuntautuneiden ?hassilaisten. Hän ehdottaa sunnuntain Aamulehden haastattelussa, että vihreät ja porvaripuolueet harkitsisivat hallitusyhteistyötä sosiaalidemokraattien vallan haastamiseksi. . Tämä taas johtuu siitä, että asbestista johtuvia sairauksia ei aina tunnusteta ammattitaudeiksi. Asbestille altistumista on tapahtunut erityisesti rakennustöissä ja riski on edelleen olemassa rakennusten saneeraus- ja purkutöissä. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . Teema kertoo vammaisten ja sairaiden katajaisesta sisusta ja sitkeydestä, jolla he selviytyvät arjen monista haasteista. Viime vuoden eduskuntavaalien aikana suomalaiset lahjoittivat keräyslippaisiin noin 1,2 miljoonaa euroa. SSS?STT SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Bolanosilta hän sai Orden Ruben Dario -kunniamerkin. Nicaraguan johtava sanomalehti Prensa kertoi lauantain numerossaan Suomesta ja Halosesta, jota lehti luonnehti presidenttinä aikaansaavaksi tekijäksi. Kansanedustaja Mikko Kuopan (vas.) eduskunnassa tekemää lainmuutosaloitetta tukee 103 kansanedustajaa. Lainmuutoshalua perustellaan sillä, että vain harvat asbestipotilaat ovat päässeet tapaturmavakuutuslain perusteella korvattavaan kuntoutukseen. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Tupopöydässä ei liene tieinsinöörejä, hän opasti Loimaalla sunnuntaina. Lisärahoituksesta pitäisi päättää jo tänä keväänä lisätalousarviossa. Hän sanoo sunnuntain Helsingin Sanomien haastattelussa, että valtio on valmis osallistumaan tupoon ?isoilla merkittävillä toimilla?, mutta vain jos sopimus on riittävän kattava, maltillinen ja pitkäaikainen. . Viime vuonna Suomen tuki Nicaragualle oli noin 6,5 miljoonaa euroa. Antiikki- ja keräilyesineitä. AARNION RAHA JA ANTIIKKI P. Lyhyemmässä sopimuksessa on helpompi sopia vain rahasta. . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Se, millaisia muotoja yhteistyö vihreiden ja porvaripuolueiden kanssa nyt saisi, ei ole niinkään tärkeää, vaan ennemmin pitää katsoa tulevaisuutta ja vaalien jälkeistä hallitusta, Itälä sanoo. Hän pitää mahdollisena esimerkiksi yhteistä presidenttiehdokasta ja vaaliliittoja porvaripuolueiden ja vihreiden välillä. Yhteistyötä vihreiden ja kokoomuksen välillä on aiemmin ehdottanut vihreiden EU-vaaliehdokas Ville Niinistö. . Jos asiat menevät huonosti työmarkkinaratkaisuissa, niin hallitus joutuu tekemään paljon pienimuotoisia omia ratkaisujaan. Nekin kuitenkin ovat megaluokan päätöksiä, mutta hankalampia ja huonommin kehitystä ohjaavia ja ikään kuin vaikeita päätöksiä lieventäviä, Kalliomäki sanoi. Vanhanen myönsi, että mitä pitempi sopimus, sitä vaikeampaa sen sisällöstä sopiminen on. Tällainen pitkä malli toisi valtiolle enemmän pelivaraa omien ratkaisujen tekemiseen, Kalliomäki arvioi. Pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) mukaan tavoitteena on saada vakautta ja ennustettavuutta sekä ylläpitää kilpailukykyä ja siten luoda pohjaa julkiselle taloudelle. Asia on ennen kaikkea työmarkkinajärjestöjen käsissä, mutta nyt sekä pääministeri että valtiovarainministeri ovat kertoneet hallituksen valmiudesta myötävaikuttaa tulosopimuksen syntyyn, hän muistutti Ylen radiouutisten pääministerin haastattelutunnilla sunnuntaina. Ratkaisussa valtio sitoutuisi keventämään verotusta merkittävästi. sijainnista ja luonnonoloista johtuen ajettavinaan omia erityistarpeita
Säännökset on kui- tenkin rukattu yksiselitteisempään muotoon uudessa sairausvakuutuslaissa, josta hallitus antoi eduskunnalle esityksen huhtikuussa. Esityksen muistiossa todetaan, että kustannusvastuuta halutaan selkeyttää sen suhteen, mitkä kaikki hoidon ja tutkimuksen vaiheet kuuluvat julkisen terveydenhuollon maksettaviksi. Ministeriö antoi lausunnon asiasta hiljattain oikeuskansleri Paavo Nikulalle. Veneen vierestä kymmenasteisesta vedestä löytyi hukkuneena 1967 syntynyt viitasaarelainen mies. Hukkuneella ei ollut pelastusliivejä. Hän kuitenkin pelkää, että terveyskeskukset eivät säästösyistä määrää kalliita lääkkeitä potilaalle. . Evakuointi kesti Sosiaali- ja terveysministeriön mukaan kuntien tulee maksaa terveyskeskuksissa potilaille annettavat lääkkeet. Poliisin mukaan molemmat miehet olivat juovuksissa. Välikohtaus sattui kello 2.30 Riihimäen keskustassa. PRISMA-HINNAT OVAT KESÄN ILO Mattopyykille Prisma-hinnat kestävät vertailun....ja Bonukset päälle! KESÄKUUN EDULLISET. Miehillä oli nelimetrinen lasikuituvene, jossa oli neljän hevosvoiman perämoottori. Etsintöjä jatketaan maanantaina. Tappelija kuoli pudottuaan asfalttiin SSS?STT Riihimäkeläinen, vuonna 1963 syntynyt mies kuoli pudottuaan ravintolan toisen kerroksen terassilta sunnuntain vastaisena yönä. Mies joutui terassilla nyrkkitappeluun toisen miehen kanssa ja putosi nujakoinnin tiimellyksessä kaiteen yli viiden metrin matkan asfalttiin. Henkilöä, jonka käytössä au- ton tiedetään olleen, epäillään tapon yrityksestä Porvoossa. Auto on nyt poliisin tiloissa in heim Lahti Palvelukeskus katu rtin o p i l Tul er nn Ma ki u onjo ikat Jok Porvo Auton käyttäjää epäillään tapon yrityksestä Orimattila Räjähde-epäily Poliisiasema katu erin nt ksa Tori Askola Loviisa Ale Porvoo STT teknistä tutkintaa varten, kertoi ylikomisario Kaj Wall Porvoon poliisista myöhään sunnuntai-iltana. Poliisipartiot kiinnittivät huomiota Tulliportinkadulla väärin pysäköityyn autoon sunnuntaina puolenpäivän jälkeen. Räjähteitä autosta ei löytynyt, ja lähistön omakotitaloista ja vanhusten palvelutalosta evakuoidut asukkaat pääsivät palaamaan koteihinsa illalla. Pommiasiantuntijat saivat Tulliportinkadulle lähelle poliisiasemaa pysäköidyn auton tutkituksi läpikotaisin pian iltayhdeksän jälkeen. . Kotiinsa he eivät olleet tulleet. Kolmikko oli lähtenyt kalastamaan perjantaina. Paino 7 kg. 79,90 5% Jo 900 euron kuukausiostoista A BONUST jopa 8-21 8-18 Daily PESUHARJA 2,80 Daily KUURAUSHARJA vaihtelee 1,50 1,68 Värit myymälöttäin 1,80 Orthex SAAVI 0,39 7,40 1,16 Orthex ÄMPÄRI 500g (3,30/kg) 500g (3,38/kg) Sini MATONPESUHARJA Clen Superjet PAINEPESURI 40 l. 10 l. 1,65 0,99 2,30 Salpan vetämät PRISMA-jalkapallokoulut 31.5.-18.6. PRISMA AVOINNA SUNNUNTAINA 6.6. Näin oli syytä epäillä, että autossa saattaisi olla räjähteitä, Wall kertoi. Koirien haisteluoperaation jälkeen Wall päätti kutsua paikalle erikoisasiantuntemusta omaavat poliisit. Asukkaita evakuoitiin Turvallisuussyistä viranomaiset evakuoivat iltapäivällä lähellä sijaitsevien omakotitalojen sekä vanhusten palvelutalon Omenamäen asukkaita. Miehiä etsittiin myös maastosta tuloksetta. Autoa oli käyttänyt mies, jota epäillään Porvoossa viime keskiviikkona tapahtuneesta puukotuksesta. . Teosta epäiltyä miestä ei ole kuitenkaan tähän mennessä tavoitettu. Sunnuntaina puolenpäivän jälkeen poliisipartiot huomasivat etsintäkuulutetun auton Tulliportinkadulla. . Lisäksi palolaitoksen johtoyksikkö ja yksi sammutusyksikkö ovat heti valmiina toimimaan, jos jotain tapahtuu. . Etsinnät keskeytettiin tuloksettomina noin kello 20. Kolmen miehen kalastusporukasta yksi löytyi hukkuneena jo lauantaina aamupäivällä. Kahta muuta miestä etsittiin koko sunnuntain ajan naaraamalla. Varmasti tutkinnan kuluessa selviää, milloin se tarkasti ottaen sinne tuli, hän totesi. Myös Porvoon palolaitoksen yksiköitä oli mukana operaatiossa. . Mies kuoli heti. Poliisi otti toisen tappelupukarin kiinni tapahtumapaikalta. Liikuttelua helpottavat pyörät. Sen sijaan auton omistajalla ei sinällään ole sen asian kanssa mitään tekemistä, Wall painotti. Poliisi kuuli auton omistajaa, mutta lähinnä todistajan asemassa. Pommikoirat ?merkkasivat. VAIN KOTITALOUKSILLE! Kariniemen marinoidut HK:n 12-pack 3,960 l (1,94/l) Nauta-sika jauheliha Broilerin paistisuikaleet 400g (2,98/kg) 450g (7,78/kg) 90 8 19 1 50 3 Hartwallin Karjala III-olut ras. 12-pack ras. - vitamiinit talteen MA-TO 31.5-3.6. Näihin kuuluvat lääkkeet, joita potilaalle annetaan vastaanottotilanteessa sekä myöhemmin jatkohoidoksi määrätyt muun muassa suonen tai nivelen sisälle annettavat lääkkeet. Myös käytäntö on vaihdellut suuresti. Paikalla on myös valmiudessa yksi sairaankuljetusauto, Lyttinen huomautti. Palolaitoksen yksiköt olivat paikalla siihen asti, kunnes poliisi sanoi toiminnan olevan loppu. Cleansing Dream Mist 150 ml 10,90 72,67/l Kosteuttava suihke kasvoille. Pikavirkistystä matkalle tai auringonoton jälkeen. KARNEVAALIHINTAAN EDULLISIA ERIÄ: Lifting Magic Drops -pikakaunistaja 9,90 (18,90) Blue Aqua Drops Intensiv - kosteuttava naamio 75 ml 4,90 (10,45) 65,33/l Blue Hydra Drops Kosteuttava päivävoide 50 ml Kosteuttava yövoide 50 ml 6,90/tuote (9,50?9,90) 138,-/l Milky Touch, jättikoot 300 ml Hellävarainen puhdistusemulsio Alkoholiton kasvovesi 5,90/tuote 19,67/l Super Gloss Long-lasting - kestävä superkiilto huulille 5,50 (7,20) Air-light-aurinkopuuteri 7,90 (9,90) Auringon hehkua kasvoille. SALO Palvelemme ma?pe 9?20, la 9?16 www.sokos.fi Hukkuneita etsittiin Viitasaarella Kuntien maksettava terveyskeskuksissa potilaille annettavat lääkkeet SSS?STT Esittely ma?ke.Tervetuloa. tumassa. Oikeuskanslerille asiasta kannellut Strömmer on tyytyväinen, jos laki muotoillaan selkeämmäksi. Lauantaiaamuna heidän nähtiin lähtevän veneellä järvelle Likolahden kohdalla. Aamupäivällä kotiinsa matkannut kalastaja kuuli avunhuutoja Muikunlahden Tuliniemen kärjen edustalta. Toivonkin, että jos lakiesitys toteutuu, niin kuntien vastuu huomioidaan myös valtionosuudessa. SSS?STT Poliisi ja pelastuslaitos etsivät sunnuntaina kahta viitasaarelaista miestä, joiden pelätään hukkuneen Keitelejärveen. Kantelun tehnyt Kiuruveden kaupunginjohtaja Erkki Strömmer kysyi, voiko kunta maksattaa terveyskeskuksessa määrätyn ja siellä annetun nivelen sisäisen lääkkeen potilaalla. Nikula totesi omassa kannanotossaan, että lääkkeiden kustannusvastuuta koskeva lainsäädäntö on epäselvä. Potilaan itsensä kustannettaviksi kuuluvat sellaiset avohoidon lääkkeet, jotka potilas ottaa itse tai jotka määrää yksi- tyislääkäri. Kun tiedettiin, että etsintäkuulutettu on henkilö, jolla on aikaisemminkin ollut aseita, ja että autoa tarvitaan puukotusjutun tutkimuksissa, käytimme pommikoiran haistamassa autoa. toukokuuta 2004 ? 5 KOTIMAA Porvoon poliisiaseman ympäristö eristettiin räjähde-epäilyn takia Porvoon räjähde-epäily 400 m PORVOO katu SSS?STT?Eeva NikkiläKiipula Porvoon poliisiaseman ympäristö jouduttiin sunnuntaina eristämään tunneiksi räjähde-epäilyn takia. 40°C Vesimäärä 360/l. Vanhempi konstaapeli Reijo Kinnunen kertoi STT:lle, ettei sukeltajia käytetty alueen laajuuden takia. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Tällaisiin lääkkeisiin saa sairausvakuutuskorvausta. Asiasta on ollut epäselvyyttä useissa kunnissa. auton Poliisi oli etsintäkuuluttanut se- kä auton että sitä käyttäneen miehen keskiviikon puukotuksen jälkeen. Pelastuslaitoksen miehet löysivät kumollaan olevan veneen läheltä rantaa. KLO 12-21 HALIKKO 075 3030 1500 www.s-kanava.net. Kunnat ovat vaikeassa tilanteessa, koska sosiaali- ja terveydenhuollon kustannukset ovat muutenkin nousussa. Joissakin kunnissa edulliset lääkkeet on annettu asianmukaisesti kunnallisen terveydenhoidon toimesta ja kustannuksella, mutta kalliimmat rohdot on maksatettu potilailla. Ministeriö myöntää, että nykyinen laki kustannusvastuusta on epäselvä. Me olemme turvaamassa poliisin työskentelyä, kertoi paikalta alkuillasta tavoitettu palomestari Petri Lyttinen. Sopimuspalokuntien palomiehiä oli mukana paikan eristämisessä ja vartioimisessa. . Nikula kaipasi ministeriön näkemystä kuntien lääkekustannusvastuuseen, josta hänelle oli kanneltu. Alumiinipumppu. Vedenotto painevedestä. - Suomalainen Varhaisperuna kg 4,99 Atrian Grillinakit 900g (2,21/kg) Saarioisten Pizzat 200g (4,95/kg) Valion Maukas ja Raikas Aamupalajuustot 200g (8,75/kg) Flora Margariinit 400g (2,88/kg) Fazerin Puikulat Suomalainen Varhaiskaali 2,99 1,99 0,99 1,75 1,15 1,69 1,kg Suomalainen Sipulinippu kpl Aschanin Kreikanleipä 400g (4,50/kg) Ingman Jäätelö tuutit 66g (5,91/kg) Rainbow Ranskanperunat 1 kg Paras keittokirja N0 1 osta omasi Meiran Kulta Katriina Pågens Kaakao- ja sitruunatäyte muffinsit 280g (8,21/kg) 7,20 Työpaine 100 bar, vesi mas. Hän ei kuitenkaan katsonut aiheelliseksi ryhtyä toimenpiteisiin, koska laki on uudis- ESITTELEMME UUTTA Lumene Sparkling Beauty ? kesän trendimeikki Body Aktiva Hydra Luminous 200 ml 9,90 49,50/l Heleyttävä kosteusemulsio vartalolle. pitkän tovin, sillä suuri osa palvelutalon asukkaista on vanhoja ihmisiä. Poliisien havaittua väärin pysäköidyn auton sen sisällä ei ollut ketään. Ylikomisario Wall arvelee auton ilmestyneen Tulliportinkadulle lauantai-illan ja sunnuntain puolenpäivän välisenä aikana. Koira merkkasi auton samoin kuin paikalle tuotu toinenkin koira
Olen pannut itseni likoon tosissani ja tullut jopa ahneeksi arvosanojen suhteen. Hyviä täytyy saada. Alihankintasektori kasvaa meillä jatkuvasti. Häneltä ammattiin opiskelu jäi nuorempana, kun töitä löytyi muuten vanhainkodista ja sittemmin oman perheen lasten hoidossa. Kuvassa Himanto lihamyllyn edessä. Suurikokoinen huoneisto kärsi huomattavia savu- ja palovaurioita lauantaina Pajalahdentiellä Helsingin Lauttasaaressa. Lasten vartuttua Sorvala pääsi jälleen töihin Salon aluesairaalaan. Työnantaja alkoi suositella Sorvalalle lisäkoulutusta sen tultua mahdolliseksi Noste-hankkeen kautta myös Salon seudulla. Niin ikään hän kaipaa hoiva-alan kurssitusta, koska työtehtäviin nykypaikassa sisältyy myös potilaspalvelua. . Tuotanto pyörii yhdessä vuorossa porrastetusti. Työntekijä voi varsinaisen arkityönsä lomassa hakeutua lisäkouluttautumaan opetusministeriön käynnistämään Noste-koulutukseen. Ainoa kuluerä opiskelijalle ovat mahdolliset matkakulut ja todistus, josta peritään 50,50 euroa. Tosin on työnantajia, jotka pitävät työntekijän ammattitaidon lisääntymistä niin hyödyllisenä myös yritykselle, että myöntyvät työntekijänsä opiskeluun jopa työaikana ja todistusmaksun maksamiseen, täkäläinen projektikoordinaattori Pirjo Salmela kertoo. Joskus on ollut työntekijän markkinat - Epäpätevien työntekijöiden tä- käläinen suuri määrä osoittaa sen, että Salon seudulla on ollut aikoja, jolloin töitä on ollut tarjolla paljon. Jäljille laitettiin poliisikoira, joka reilun kilometrin jaloittelun jälkeen löysi neljän hengen seurueen. Kuljettajaksi ilmoittautuneen nuorehkon miehen lisäksi muutkin olivat 2?3 promillen humalassa. Siellä pistetään tekemään käytännön harjoituksia. He perustelevat, että työntekijän työtapojen päivittäminen tuo pelkkää hyötyä yritykselle ja työnantajalle. Se voi vaikuttaa jopa työntekijän työmotivaatioon, työssä jaksamiseen ja sairauspoissaolojen vähenemiseen. . Henkilöauto suistui mutkassa oikealle, törmäsi kiveen ja kimposi vielä vasemmalle. Poliisin tullessa paikalle auto oli tyhjä. Suomessa on lihataloja kuitenkin vielä noin 150, Perniön Lihan toimitusjohtaja Rami Himanto sanoo. Perniön Liha tekee lihavalmisteita pääasiassa sianlihasta. Aluksi kartoitetaan opiskelijaksi haluavan lähtötason taidot ja tiedot. . Palkoilla on pienempi vaikutus hintoihin kuin raaka-aineilla. Sitä on riittänyt epäpätevillekin, tulkitsee projektikoordinaattori Pirjo Salmela. - Tällaiset henkilöt ovat aikoinaan suorittaneet vain peruskoulun pakollisen oppimäärän ja pystyneet siirtymään suoraan koulunpenkiltä työmarkkinoille. Lisäksi on etätehtäviä. Kaikki suoritukset hän arvioi saavansa valmiiksi vuoden päästä. . Yhden työntekijän lisäyksen jälkeen yrityksessä on 15 työntekijää. Viime vuonna Perniön Liha tuotti 400 000 kiloa lihavalmisteita. Tänä vuonna yritys tuottaa noin Lihan kulutus vuonna 2002 Lihalaji kg/henkilö Sianliha Naudanliha Broilerinliha Kalkkunanliha Lampaanliha Hevosenliha Poronliha Hirvi- ja muu riistaliha Sisäelimet Yhteensä 31,9 17,9 12,9 2,6 0,3 0,1 0,4 2,5 1,6 70,1 Nuori nainen kuoli ulosajossa Tammelassa 17-vuotias nainen kuoli ulosajossa Tammelassa Forssantiellä myöhään lauantaina. Meillä on esimerkiksi vain alle viisi suurkeittiöasiakasta Salossa. Perniön Liha avaakin piakkoin tehtaan-/ tukkumyymälän, jolla se yrittää tavoittaa suurkeittiöasiakkaita ja myös yksityisasiakkaita. . Hinnat nousevat nyt selvästi. Näköpiirissä on, että syksyllä tulee vielä enemmän nousua. Se johtuu ylitarjonnasta. Jos on halunnut hakea markkinoita hinnoilla, siihen on ollut hyvä mahdollisuus raaka-aineen alhaisen hinnan vuoksi. Tekoja tutkitaan törkeinä pahoinpitelyinä. SSS?STT ?Pienet jalostajat pärjäävät panostamalla alueellisuuteen? Myös Salossa toimivassa Perniön Lihassa alan kilpailu näkyy. . Kiristynyt markkina on vienyt meiltäkin kiloja. Palon syttymissyystä ei ole tietoa. SSS?STT Tutkintotodistuksen pystyy nyt hankkimaan työn ohella opiskellen SSS?Irmeli Suvenmaa Jos nykyisin työssä olevaa on kaduttanut se, ettei aikoinaan tullut hankituksi alan virallista koulutusta ja todistusta, voi tilanteen vielä korjata. Mutta sianlihan hintahan on lähtenyt pitkästä aikaan nousemaan tänä keväänä. Tämän kesän markkinoihin hinnan nousu ei tule Himannon mukaan vielä hirveästi vaikuttamaan, varsinkaan lihavalmistepuolella. . Nousu johtuu yksinkertaisesti tuotannon vähentämisestä ylituotannon vuoksi. Raaka-aineen hinta vaikuttaa Saarelan mukaan kaikkein eniten jalosteiden hintoihin. Uimari sai meressä hypotermian, ja hänet toimitettiin ambulanssilla ja medihelillä sairaalaan. SSS?STT Poliisikoira jäljitti rattijuopon Kuopiossa Poliisikoira jäljitti Kuopiossa humalaisen seurueen, joka oli poistunut tieltä suistuneesta autosta. Meillä on sellainen visio, että oman myymälämme avulla asiakkaat oppivat kysymään tuotteitamme myös kaupoista. Noste-koulutus on tarkoitettu 30?59-vuotiaiden koulutustason kohottamiseen työn ohessa. . Kaikille halukkaille pyritään järjestämään koulutus Mahdollisen työttömyyden kohdatessa suoritettu tutkinto edesauttaa uuden työpaikan saannissa, Salmela perustelee. Pirjo Salmela ja kouluttaja Sari Talvo markkinoivat paikallista Nostevoimaa-hanketta mahdollisimman monille seudun työnantajille. Toiminnot, jotka eivät ole ydinliiketoimintaa eli lihanvalmisteitten tekoa, on ulkoistettu. Ohikulkija pelasti yöuimarin Hangossa Ohi kulkenut mies pelasti matkalleen väsähtäneen yöuimarin Hangossa sunnuntaiaamuna neljän jälkeen. Poliisin mukaan heillä ei ole hengenvaaraa. Rikokset tapahtuivat parikymppisen miehen asunnossa Nätkin kaupunginosassa. Suomessa syödään lihoista selvästi eniten sianlihaa. Saarela sanoo, että suomalainen lihateollisuus pärjää pitkällä tähtäimellä tehokkuudella ja laadulla. Sinne saapui alle 40-vuotias savonlinnalaismies. Poliisin mukaan hänen tarkoituksenaan oli pahoinpidellä asunnonhaltijaa. Samassa rytäkässä puukosta sai myös kyläilemässä ollut helsinkiläismies. Puukotuksesta epäilty saatiin pian kiinni keskustassa. 17-vuotias kuoli heti, ja toinen ulos lentäneistä loukkaantui vakavasti. Palokunta pelasti huoneistosta yhden ihmisen, joka vietiin tajuttomana sairaalaan. Hälytyskeskus sai tiedon palosta hälyttimen äänen kuulleelta naapurilta hieman kello yhdentoista jälkeen illalla. Tunneilla ei ole vain pelkkää istumista ja kuuntelemista. Lapset kuitenkin ovat rohkaisseet ja opastaneet kirjallisten töiden tekemisessä. . Sitä kaut- ta kysyntä toisi tarjontaa, pääsisimme enemmän yhteistyöhön paikallisten kauppiaiden kanssa. Muut yrityksen päämarkkinaalueet ovat Turun talousalue ja Länsi-Uusimaa. 35 prosenttia yhtiön tuotannosta on rahtityötä, toisinsanoin alihankintatyötä. . Tarjolla on monien eri ammattien täydennyskoulutusta. Sami Perttilä Paikallisen Nostevoimaa -projektin koordinaattori Pirjo Salmela painottaa, että työntekijän lisäkoulutuksesta paranee myös yrityksen kilpailukyky. toukokuuta 2004 6 Lihanhintojen keväällä alkanut nousu saattaa kiihtyä syksyllä Raakaaineen hinnalla palkkoja isompi merkitys SSS?Jussi Saarela Lihojen hinnat ovat nousseet ja nousevat edelleen. Opetus kustannetaan valtion varoista. Minulla on nyt vähän sellainen tunne kuin ekaluokkalaisella. On into oppia uutta. Opiskelu suunnitellaan joustavasti työntekijän ja työnantajan ehdoilla. . Alin ei riitä, vaikka silläkin pääsisi läpi, täkä- . Mies oli ollut kävelyllä puolisonsa kanssa, kun he huomasivat miehen veden varassa. Silminnäkijöiden mukaan kuljettaja ajoi huomattavaa ylinopeutta. Henkilöautossa oli kuljettajan lisäksi kahdeksan matkustajaa, joista kaksi lensi ulos autosta. Salon Nostevoimaahankkeeseen on täksi vuodeksi suunnattu kaikkiaan 560 000 euroa. . Kuljettajaa lukuun ottamatta muiden autossa olleiden vammat olivat lieviä. Alkoholilla epäillään olevan osuutta onnettomuuteen. SSS?STT Lähde: Lihakeskusliitto 350 000 kiloa. . Poliisin mukaan auto suistui tieltä suoralla tieosuudella ja pyörähti täyskierroksen ympäri. Olen jo saanut monia hyviä parannusvinkkejä työhöni ja hyviä ystäviä muista opiskelijoista. Sorvala aloitti uudelleen opiskelunsa Salon aikuiskoulutuskeskuksessa viime marraskuussa. Oppitunteja hänellä on kahtena keskiviikkona ja yhtenä lauantaina kuukaudessa, yhteensä yhdeksän tuntia. Kuljettajaksi epäilty puhalsi 2,2 promillea. Tapaus sattui lauantai-iltana Niiralan kaupunginosassa. Aluksi jännitti, miten pystyn vielä opiskelemaan, kun kouluajoista on niin kauan. Mies lähti auttamaan veden varassa olevaa, ja nainen hälytti viranomaiset. Mies sai pidettyä uimarin pinnalla siihen asti, kunnes lisäapu saapui paikalle. Asiantuntevampi työntekijä on motivoituneempi työhön ja jopa sairauspoissaolot voivat vähentyä. läinen Noste-pioneeri Sorvala kuvailee. . Tänä kesänä kuluttajat saavat lihavalmisteita todella halvalla. Raaka-aineen kallistuminen näkyy Himannon mukaan lopputuotteissa vasta ensi syksynä kauppaketjujen kanssa tehtyjen hintasopimusten vuoksi. Himanto sanoo, että pienet lihanjalostajat, kuten Perniön Liha, pärjäävät panostamalla alueellisuuteen. Perniön Liha on toiminut nyt vuoden verran Salon Meriniityllä uusissa tiloissa. Koulutusrahaa saadaan sen mukaan kuin koulutuksia aloitetaan.. Mies on entuudestaan poliisin tuttu. Koulutus sisältää oppitunteja ja harjoituksia ja opittu tulee käyttöön heti työpaikalla. . Viime kesä ja syksy menivät Himannon mukaan aika pitkälti uuden kiinteistön tuotantoprosessien harjoittelussa. Prosessit on saatu harjoittelun jälkeen toimimaan hyvin. . Veikkaan, että tämänkin tyyppisiä tehostamisia tulee eri puolilla liha-alaa edelleen. ? SALON SEUTU vuotta todella alhainen. . Opiskeltuaan oman ammattinimikkeensä vaatimat oppimäärät opiskelija suorit- taa näyttötutkinnon ja saa sen hyväksymisen jälkeen ammattitutkintotodistuksen. Kouluttautuminen on opiskelijalle ja hänen nykyiselle työnantajalleen ilmaista. Lihakeskusliiton puheenjohtaja Jari Saarela kertoo, että lihanhinnat alenivat viime vuonna ylituotannon vuoksi, mutta keväällä hinnat lähtivät nousuun. . Hänet vietiin ensi-apuun. SSS?STT Kahta puukotettiin Savonlinnassa Kaksi miestä sai puukonhaavoja eri puolille kehoa Savonlinnassa lauantai-iltana. Laitoshuoltajan työtapojen, -koneiden ja erilaisten siivousalan tuotteiden kehittyminen tekee Sorva- lan omastakin mielestä lisäkoulutuksen tarpeelliseksi. Sen tuotannon pääpiste on makkarassa. Himanto kertoo, että sianlihan hinta on ollut viimeiset kaksi SÄHKEET Iso huoneisto paloi Helsingissä Esko Keski-Vähälä Rami Himanto kertoo Perniön Lihan pyrkivän ensi vuonna takaisin yli 400 000 kilon tuotantoon. Uusissa tiloissa toimiminen on ollut tosi motivoivaa. Yrityksen liikevaihto pieneni hieman viime vuonna. Emme ole päässet keskitty- mään myyntiin, markkinointiin ja tuotekehitykseen, mutta meillä alkaa jäädä koko ajan enemmän aikaa niille. ?Suurin haaste Salon talousalue? Kaikkien suurin haaste Perniön Lihalle on Himannon mukaan tällä hetkellä Salon talousalue. . Kauppojen hyllytila on rajallinen, ja hyllyille pääseminen on jatkuvasti vaikeampaa. Salon seudulta kouluttautumassa on jo noin 100 työntekijää, eniten siivous- ja metallialalta. ? Tietokoneajokortin työntekijä voi hankkia Nosteen kautta ilmaiseksi. . 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Yksi heistä oli saanut kolhuja. Meillä on takanamme mielenkiintoinen vuosi. Teemme tällä hetkellä 10?15 varsinaissuomalaiselle yritykselle tuotteita. Yritys ottaa ainakin yhden työntekijän lisää uuden tehtaanmyymälän vuoksi. Uudelleen opiskelemaan lähtevä joutuu uhraamaan ainoastaan osan vapaa-ajastaan esimerkiksi iltaisin tai viikonloppuisin. Perniöstä Saloon muuttaminen vei voimavaroja ja aikaa. . Koulutukseen osallistuminen on työntekijälle ja työnantajalle maksutonta. . Isot lihanjalostajat ovatkin viime aikoina tehostaneet toimintaansa, mikä on johtanut muun muassa henkilövähennyksiin. . Kun töitä on riittänyt ja työpaikka vakinaistunut, ei jälkeenpäinkään ole tullut motivaatiota lähteä lisäkoulutukseen. FAKTAT . Työssä jo hankittu kokemus luetaan eduksi ja se voi lyhentää tuntuvasti opiskeluaikaa. Opiskeluun voi innostua kuin ekaluokkalainen SSS Irmeli Suvenmaa Noste-projektin Salon toteutuksessa mukana oleva Sari Talvo esittelee projektikursseilla käytettävää uutta kalustoa. Pertteliläinen Anne Sorvala on paraikaa Nostevoimaa-hankkeen kautta hankkimassa laitoshuoltajan todistusta. Ensi vuonna yritämme päästä takaisin yli 400 000 kilon. Yritys teki viime vuonna liikevaihtoa 1,35 miljoonaa euroa
Linnoitusjoukot palasivat Salpalinjalle kesäkuussa 1944. toukokuuta 2004 ? 7 SALON SEUTU Myymälähaku osoitteessa www.lidl.fi LAATUMERKIT HALVALLA Elintarviketarjoukset voimassa MA 31.5. Kivijärven, Saimaan ja Pielisjärven välille tehtäisiin vesistöihin nojautuvat asemat. 64 MB muistikortin! ?koko: n. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. stereonappikuulokkeet Digitaalinen sanelukone ?integroitu mikrofoni tallentaa puhetta ja ääntä 4 akkuparistoa ja laturi USB-kaapeli Video-kaapeli Sis. 9,8 x 6,7 x 3,3 cm ?paristokäyttöinen, sis. . Ei jälleenmyyjille. Asiakaspalvelu avoinna ark. Se piti varustaa betonisilla ja louhituilla kantalinnoitteilla. Helikopterin lähtö ehdittiin lopulta perua tilanteen ratkettua. Uhtua Suomussalmi Sorokka Kuhmo Rukajärvi SSS IV AK NEUVOSTOLIITTO Joensuu Karhumäki Savonlinna Mikkeli III AK I AK Ääninen II AK Stipendejä Viipuri Laatokka Lotinapelto Leningrad STT Perniön yläasteen stipendin saaneet ja palkitut: Sofia Ahlqvist, Anna Arimaa, Tuomas Haapala, Jaakko Havia, Tiia Hiltunen, Kaisa Himberg, Sannamari Himberg, Teija Karjunen, Jemina Kivelä, Enni Kokko, Atte Kyrölä, Kerttu Kyynäräinen, Mikko Kähäri, Jukka Laine, Ma- rika Lammi, Klaara Meriluoto, Mira Muurinen, Tuula Mäenpää, Essi Niinistö, Helinä Nummi, Marko Nurmi, Susanna Pohjola, Miia Raivikko, Anna Rautarae, Ilona Saari, Elina Salmi, Iida Vuorijoki, Emmi Westberg ja Jarmo Virkki. Mäkelänrinteen urheilulukiossa Helsingissä stipendin saivat Jutta Markkanen ja Katariina Lantto Salosta. Salon Ammattioppilaitos: Mikko Kivi.. Samanlainen ennaltaehkäisevä vaikutus sillä oli vielä pitkään sodan jälkeenkin, arvioi Koskelo. Salpalinjan rakennushistoriaa ja linnoitteita esittelemään on perustettu kolme museota. Lottia oli eri tehtävissä noin 2 000. Pielisjärvestä pohjoiseen Petsamoon ulottuvalla laajalla alueella linnoitettaisiin tärkeimmät tiesuunnat. Salpalinjan pääosat valmistuivat jo ennen jatkosotaa. Linnoitustöiden johtajaksi nimitettiin kenraalimajuri E.F. Hanell. Hanellin laatiman suunnitelman mukaan rajalle oli rakennettava yhtenäinen puolustusasema Hankoniemen poikki sekä Suomenlahden ja Luumäen Kivijärven välille. Asiantuntijat ovat pitäneet sitä eräänä vahvimmista toisen maailmansodan aikana ra- kennetuista linnoitusketjuista, sanoo Salpalinjan Perinneyhdistyksen puheenjohtaja kenraaliluutnantti Heikki Koskelo. Poika ei loukkaantunut onnettomuudessa. Paikalle hälytettiin kuitenkin Turun meripelastuskeskuksen helikopteri, Turun valvontaryhmän partiovene, Sauvon VPK:n vene sekä Turun Meripelastusseuran pelastusristeilijä Arvinsilmä. Rakentajista oli ruotsalaisia vapaaehtoisia noin 900 miestä. - LA 5.6. MANSIKKA- tai VADELMAHILLO BERGADLER! OLUT 6 x 0,5 L JÄÄVUORISALAATTI erittäin marjaisat hillot, sis. 9-18 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Salpalinjan valmistumisesta kulunut 60 vuotta Salpalinja toimi pääpuolustusasemana Suomenlahdelta Jäämerelle SSS?STT?Juha Raippalinna Salpalinjaksi kutsutaan sitä noin 1 200 kilometrin mittaista puolustuslinjaa, joka rakennettiin vuosina 1940-1941 ja 1944 Suomen itärajan puolustamiseksi. Linnoitusrakennelma kulkee itärajaa myötäillen Suomenlahdelta Sallaan, ja sieltä kenttälinnoitettuna aina Jäämerelle saakka. Aseman nimi, Suomen Salpa, pohjautuu kenraaliluutnantti Oeschin esitykseen. Monella paikkakunnalla on jo kunnostettu osia linnoitteista matkailukohteiksi. Salpalinja Perinneyhdistys, Miehikkälän ja Virolahden kunnat sekä Pioneeriaselajin Liitto suunnittelevat yhdessä, miten lisätä kansallisesti arvokkaan monumentin tunnettavuutta ja säilymistä tuleville sukupolville. Perinneyhdistyksen hankevastaava Irma Reima on jo selvittänyt Salpalinjan kuntien tilannetta ja toiveita. 4 x 1800 mAh akkuparistoa ja laturin Digivideo- ja digikamera, web-kamera, MP3-soitin ja digitaalinen sanelukone yhdessä! Tarkka 1,5? LCD-TFT-värinäyttö * 129,- sopii Windows 98SE/ME/2000/XP -käyttöjärjestelmille kpl *Tuotteita rajoitettu erä! *Monitoimikamera myynnissä vain seuraavissa myymälöissä: Espoo-Mankkaa, Forssa, Hamina, Hanko, Heinola, Helsinki-Malmi, Helsinki-Pasila, Hollola, Hämeenlinna, Järvenpää, Kaarina, Kerava, Kouvola, Lahti-Keskusta, Lahti-Kivistö, Lahti-Laune, Lappeenranta, Mäntsälä, Porvoo, Raisio, Rauma, Riihimäki, Salo, Tammisaari, Turku-Kärsämäki, Uusikaupunki. hintaan) ?4x digitaalinen zoom Myynnissä MA 31.5. Kuulokkeet Ohjelmisto-CD kuu! ta 3 vuoden Jalusta Web-kamera Laukku ?resoluutiot: 640 x 480 (VGA), 10 fps 320 x 240 (QVGA), 20 fps Käsilenkki Digikamera ?resoluutiot: 2048 x 1536, 1600 x 1200, 640 x 480 pix ?muuntaa 2 Mpix kuvat 3,1 Mpix kuviksi ?integroitu salamavalo MP3-soitin ?tallentaa ja toistaa lempi-MP3-musiikkisi stereolaatuisena ?sis. Salpakuntia on kaikkiaan 33. Yhdistys hallinnoi valtakunnallisen toiminnan käynnistämistä suunnittelevaa hanketta. Tuotteita rajoitettu erä! Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Siinä kartoitetaan koko Salpalinjan alueella olevia toimintoja ja niiden kehittämistä. Sodan alettua uudelleen työt pysähtyivät lähes täysin. Sotilaiden suus- sa nimi muuttui Salpa-asemaksi ja yleisesti Salpalinjaksi. Heti talvisodan päätyttyä marsalkka Mannerheim antoi määräyksen linnoittaa Suomenlahden ja Luumäen Kivijärven välinen alue. 50% marjoja alkoholipitoisuus 4,7% Kätevä kierrekorkki 6x0,5L/pkt 7 LAUTASLIINAT 99 pkt sis. pantin 2,46/L TOMAATTIMURSKA ÖKO TEST ERITTÄIN HYVÄ useita eri värejä 3-kerrosta helppo avata 450g/prk 2,20/kg 0 0 99 99 kg KESÄKURPITSA prk BISCUIT RINGS -PIKKULEIVÄT kahvipöytään 0 kg 1 kg 99 0APPELSIINI- tai 29 400/240g/prk 1,21/kg prk 0 KINKKU-HERKKUSIENI- 30kpl/pkt OMENAMEHUJUOMA pkt 0,02/kpl 400g/pkt PESUJAUHETIIVISTE PIZZA, 2 kpl kt! tehokas koostumus /p 2x350g kt! 1 2 79 10x0,2L/pkt 0,90/L pkt 49 2x350g/pkt 3,56/kg PUNAINEN PAPRIKA pkt 1,48/kg pakaste L/p 10x0,2 0PYYKIN59 49 pkt 5,103kg/pkt 1,08/kg Aiptek Pocket DV3500 -digitaalinen ?5 in1?-monitoimikamera ® 5 99 49 pkt Mukana runsaasti lisävarusteita Digivideokamera ?tallentaa videot suoraan muistikortille! ?resoluutiot: 640 x 480 pix (VGA), 352 x 288 pix (CIF) ?tallennusaika MPEG-4 -tekniikalla jopa 112 min (256 MB muistikortilla, ei sis. Näihin Salpakeskuksen osatoimijoiden hankkeisiin on saatu kansallisen rahoituksen lisäksi tukea EU:n rakennerahastoista. Poika joutui veden varaan Sauvossa Salpalinja SSS Petsamo Nautsi Savukoski Märkäjärvi Joutsijärvi SUOMI Kuusamo Vienanmeri Kiestinki V AK Neljätoistavuotias poika putosi veden varaan kaaduttuaan moottoriveneellä Sauvon Osmalahdessa sunnuntaiaamuna kello kymmenen aikoihin. Pojalla oli yllään pelastusliivit, ja hänet saatiin pelastettua, kun läheisellä rannalla olleet olivat havainneet pojan pudonneen ve- neestä. Virolahdelta Petsamoon ulottuva Salpalinja on harvinainen linnoitusrakennelma koko maailmassa. Tietoisuus siitä, että suomalaiset linnoittivat jo ennestään vahvaa Salpalinjaa, oli osaltaan vaikuttamassa Neuvostoliiton päätökseen olla jatkamatta jo kerran torjuttua suurhyökkäystään kesällä 1944. Marsalkka Mannerheim vahvisti nimen 10. heinäkuuta 1944. Vuonna 1940 rakentamiseen käytettiin rahaa noin 500 miljoonaa markkaa ja vuonna 1941 noin 1 100 miljoonaa markkaa, joka oli viisi prosenttia valtion budjetista. Harvinainen linnoitusrakennelma . Salpalinjan valmistumisesta on siten kulunut tänä vuonna 60 vuotta. Salpalinjaa oli rakentamassa laajimmillaan noin 35 000 siviililinnoittajaa sekä lukuisa määrä kenttäarmeijan joukkoja. Hän katsoo perinneyhdistyksen tärkeimmäksi tehtäväksi tehdä Salpalinjaa tunnetuksi. Vaikka Salpalinjalla ei koskaan taisteltu, sillä on ollut oma välillinen vaikutuksensa jatkosodan tapahtumiin. Salpalinjasta kuljetettiin rakennusmateriaalia ja aseistusta Kannakselle ja Itä-Kar- jalaan rakennettaviin puolustuslinjoihin. Tämä sekä Kaakonkulman Salpalinja-hanke ja Pioneerimuseon käynnistäminen hanke luovat pohjaa ja sisältöä suunnitelmalle Salpakeskuksesta. Salpakeskus on Miehikkälään perustettava valtakunnallinen ja kansainvälinen linnoitushistoriallinen museoiden ja matkailun keskus
tuotto 45 l/min. Neljä kukkaa, neljätoista euroa. Muissa väkevissä lisäys oli 13,9 prosenttia. Kestävä valualumiinirunko, helppo kasata, kaksoispoltin, teho 8,4 kW, sivukeitin, letku ja säädin sis. Ei tässä mitään kartelleja ole, minä en ainakaan sellaisesta tiedä, vakuuttaa pertteliläinen kukkakauppias Hille Uotinen. Uotisen mukaan kukkien hinnat muodostuvat pitkälti naapuritarkkailun perusteella. Ulkokäyttöön. Jokainen myyjä yrittää tehdä omasta säkistään parhaimman näköisen. Joskus uhkaillaan, että jos et pistä niin en osta, Jörkka naurahtaa. Joskus tinki kannattaa, ja karkkikauppias heltyy heittämään ylimääräisen tikkunekun sekaan. Alkoholin veroalen odotetaan näkyvän vasta lomakaudella 299 279 Tinkiminen kuuluu asiaan Sami Perttilä ? ? Rajoitettu erä! Max. Kelluntapukine on vain rannan läheisyyteen, jossa apu on lähellä ja pelastusliivi on sitten ainut oikea varuste lapsille, uimataidottomille ja kaukana rannasta ollessa, hän sanoo. Viime vuonna hukkui kaikkiaan 176 ihmistä, joista 104 kesäkuukausina. Mikään ralli ei ole vielä alkanut, mutta ei ole toisaalta kesälomakausikaan vielä käynnissä. Luulen, että todellisuuden näkee vasta parhaimpaan loma-aikaan juhannuksen jälkeen. Suurimmat määrät Virosta on tuotu esimerkiksi häihin ja muiden juhlapäivien viettoon. Tyypillisin määrä tuotavaa alkoholia on Strömin mukaan pari laatikkoa olutta, laatikot siideriä ja long drinkiä sekä niin sanottu mäyräkoira virolaista votkaa. . Siellä se voidaan kokea loukkaavana, tietää torilta äidilleen kukkia hakemassa ollut salolainen Elisa Laine. Laine kertoo olevansa kova tinkaamaan, oli kyse sitten autokaupasta tai pienemmästä. . Huhtikuussa määrän lisäys kääntyi laskuun ollen 12,3 prosenttia enemmän edellisvuoden samaan aikaan verrattuna. 3 kpl /asiakas Puukko Mora 640B Terä hiiliterästä, muovikahva, kätevä tuppi napinreikäkiinnityksellä. 5290? 6490? rll Talomaali Wintex 9 l Tapetti Kesäkukka Tapetoi raikas tunnelma. Painesäiliö 24 l. Mukana seinäteline. 2 kg 13A 55BC 16,90? 29? 39? 3x1,5 mm2 kumikaapeli. asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät.. Karkkikartellia ei kyllä ole, pikemminkin päinvastoin. 38 cm. Vesisäiliöllä! ? ? 229 Puukiuas Kastor KL-16 VE Suositeltava saunan koko 8-15 m3. Mitat: L435, S675, K710 mm. Kiuaskivet lisähintaan. Rajoitettu erä! Jauhesammutin 6 kg 43A 233BC EN3 hyväksyntä. Väkisinhän ne hinnat ovat alhaalla lähellä toisiaan, miinuskatteella kun ei voi myydä, Uotinen perustelee. Samaa mieltä on sillankupeessa kojuaan pitänyt namukauppias Jörkka. Kilpailu asiakkaista on kovaa. 7 m. 129? Kelaleikkuri Caravan Tukeva sivulle heittävä perusleikkuri. Luotettava B&S Classic 3,5 hv moottori. Alkuvuonna Alkossa myytiin 23,1 prosenttia enemmän viinaa kuin viime vuonna vastaavaan aikaan. hintaan. Max. Kun toinen laskee hintoja, toisen on usein seurattava esimerkkiä, jos siihen pystyy. . Samalla vaihteli myös kupin koko. Hedelmä- ja vihanneskauppiaat pysyttelivät tällä kertaa markkinahumusta poissa, joten tomaatin tai kurkun markkinahintaan ei nyt päästy pureutumaan. . Hukkuneiden määrä on ollut viime vuosina laskussa. ? Sulavalinjainen sarja FSC-sertifioitua kovapuuta. Alkoholin hinnan halpeneminen maaliskuun alussa on lisännyt alkoholin myyntiä, mutta kolme kuukautta on Alkon viestintäjohtajan Mika-Pekka Miettisen mukaan vielä liian lyhyt aika kokonaisvaikutusten arviointiin. . Suurimmat määrät tulevat henkilö- ja pakettiautoissa, mutta pistokokeissa ei ole tullut vastaan mitään takavarikoitavaa määrää, kertoo tullitarkastaja Kalevi Ström Länsisatamasta Helsingistä. . hintaan. 7 90? Viilennysteho 2000 W, hiljainen käyntiääni. Ilmamäärä 210 m3/h. Mitat 79 x 33 x 42 cm. 44,50? . toukokuuta 2004 8 ? SALON SEUTU Tavara vaihtoi omistajaa Salon kevätmarkkinoilla Torikauppiaat kiistävät kartellit SSS?Harri Falck Kävelykierros sunnuntaisella markkinatorilla Salossa kertoo kilpailun asiakkaista olevan kuumaa jo heti alkukesästä. Moottorin ottoteho 800 W. Suomalaiset metsä- ja asfaltti- yritykset kamppailevat kartellisyytösten keskellä, aikanaan myös bensiinikauppiaita on moisesta petkutuksesta syytetty. Se jää nähtäväksi, miten viinan hinnan laskeminen vaikuttaa vesillä. Hinnatkin tuntuvat olevan kohdallaan ? jopa liian kohdallaan. Värikäs kassi myy paremmin. Se on houkuttelevamman näköinen asiakkaan silmissä. Aina tinkiminen ei kuitenkaan sovi. . Alkoholin käyttö ei ole muutenkaan samansuuruista eri vuosina, ja tähän kevääseen vaikuttaa myös poikkeuksellisen lämmin jakso toukokuussa. Viron-tuonti kohtuullista Myös tullissa halutaan odottaa kesän ehtimistä pidemmälle, ennen kuin veronalennuksen ja Viron-tuonnin vapautumisen vaikutuksia voi arvioida. . puutarhakoneiden kanssa. 34 259? Muuripata Kota 80 l 279? Kork. Vihreä. Puutarhajatkojohto säilytystelineellä 20 m Ruohonleikkuri Murray 3,5/20?? 99? Vahvistettu kasteluletku 69? Tecumseh kansiventtiilimoottorilla. Jalkakäyttöinen hydrostaattivaihteisto. Leikkuuleveys 102 cm. Musta. Nyt tulisi seurata pidemmälle kesää ja katsoa, miten suomalaiset käyttäytyvät ja miten suureksi mahdollinen Viron-kauppa muodostuu, Miettinen sanoo. Kesän jälkeiseen tilanteen arviointiin kehotetaan myös muun muassa poliisissa, terveydenhuollossa ja sosiaalipalveluissa. Tammi-huhtikuussa määrän lisäys oli yhteensä 9,1 prosenttia. Toukokuun puoleen väliin mennessä koko alkuvuoden lisäys on Miettisen mukaan 7,7 prosenttia. . Matkustajaliikenteessä ei ole ainakaan tähän mennessä havaittavissa sen kummempaa lisäystä siihen verrattuna, mitä se oli ennen Viron liittymistä unioniin. Painealue 1,4 - 3,0 bar. Suurin imukorkeus n. Väritön, suojaa puuta. Tarjoukset voimassa enintään 5.6. Leikkuulev. Pöytä, koko 106 x 106 cm ja 4 taittuvaa tuolia. Pehmusteet eivät sis. Hyvä pesunkesto, rullanpituus 10,05 m. PASSELI 100 % akrylaattimaali. Koulutusohjaaja Vesa Kälviäisen mukaan kesä näyttää, millä tavalla valistus on mennyt suomalaisille perille. . Tuontia olisi voinut odottaa enemmänkin. Kuukausi, jona jäät ovat erityi- Myös esimies Minna Reijonen Tullin valmisteveroryhmästä kertoo, ettei Virosta ole ainakaan tähän mennessä tuotu sellaista alkoholilastia, joka olisi otettu haltuun. Kahvin hinnasta löytyi pientä vaihtelua, kupin hinta vaihteli yhdestä eurosta 1,30 euroon. . Hänen mukaansa suurin osa tuonnista on kokonaisuudessaan ollut varsin kohtuullista. Myynnin odotetaan tasaantuvan Maaliskuussa Alkossa myytiin litroissa mitattuna 13,9 prosenttia enemmän alkoholia kuin vuosi sitten maaliskuussa. Eniten alkuvuonna on hukkunut ihmisiä huhtikuussa. Tällöin hukkui 15 ihmistä, kun viime vuoden huhtikuussa hukkui vain kuusi. . Kukkakaupat myivät petuniansa eurolla, pelargonioita sai kympillä kol- me. Viina ei kuulu vesille. Karkkisäkin sisältö ja värikkyys ratkaisevat paljon, hän sanoo. Sami Perttilä K-rauta on aina edullinen ostopaikka! Pertteliläisen kukkakauppiaan Hille Uotisen mukaan kukkien hinta perustuu rehtiin kilpailuun ja naapurikojujen tarkkailuun. 329? SSS?STT?Laura Kolu Alkoholin veronalennuksen vaikutusten odotetaan tulevan esille kokonaisuudessaan vasta kesän jälkeen. Kyllä se on kilpailu kun niitä hintoja sääntelee. Pienellä pelolla odotetaan sitä, että jos ihmiset lähtevät en- tistäkin enemmän humalassa vesille, hän sanoo. Alkuvuonna on on hukkunut kaikkiaan 27 ihmistä, joista 19 jäihin. 50 cm. Laadukas ja kevyesti työnnettävä. Viisi leikkaavaa terää, säädettävä leikkuukorkeus. Nämä äiti halusi, niin nehän sitten ostettiin, Laine naurahtaa. Porvoolainen karamellikauppias Jörkka ei tiedä karkkikartelleista mitään. Toukokuun alun jälkeen Viron liittyminen Euroopan unioniin on alkanut jollakin tavalla vaikuttaa. Leikkuulev. Kiuaskivet lisähintaan. 7,99? 49? Ajoleikkuri Murray Automatic 89 Saat herkkuja hetkessä helposti. Teho 5,33 kW. 599? Vesiautomaatti Astra JPH75 1590? Rengaspoltin ja muurinpohjapannu 99? Kalustesarja Majestic 179? 29 1990? Kaasugrilli Char-Broil 7000 299 Puukiuas Harvia KR 16 YHTEENSÄ Kaasugrilli Char-Broil CB6000 DLX Jörkan mukaan suomalainen asiakas on hintatietoinen ja tarkka. 2,50? 1 600? Ilmastointilaite Gree KY-20 90? joitettu erä! Mökkisetti Fiskars: Ra yleiskirves Fiskars Handy 1000 + keittiösakset Fiskars 9977 499? 90? 43,90? Sisähalkaisija 12 mm. Kieppipituus 20 m. Letku ja säädin sis. Esimerkiksi Kreikassa se ei kuulu lainkaan kulttuuriin. 760 mm, ø 590 mm. Lämmittää paljon vettä kerralla. Ruostumaton sisäpata on helposti nostettavissa pois puhdistusta varten. 490? Peruspalovaroitin Max Security 5 v. Lisäksi oikeat varusteet päälle ja oikeaan paikkaan, eli pelastusliivi ja kelluntapukine käyttötarkoituksen mukaan. Aika usein asiakas pyytää, että pistä vielä yksi pussi kaupan päälle. Tinkimään joutuu usein. . hintaan. Kestävä valualumiinirunko, upea pronssi väri, kaksoispolttimen teho 9 kW, 2 lämmitysritilää. Mielestäni on ennenaikaista vielä nyt ryhtyä arvioimaan sitä, onko veronmuutos ollut onnistunut vai epäonnistunut. takuu, patteri sis. Ulos kelautuva pistorasia, helpottaa työskentelyä mm. Myynnin kehitys ei ole ollut enää niin suurta kuin se oli maalis- ja huhtikuussa. Alkossa myynnin lisäys on painottunut viinoihin. Tinkiminen kuuluu ehdottomasti kaupankäyntiin, torilla varsinkin, Laine sanoo. Tällä kertaa tinkiminen sai jäädä, kukista maksettiin se mitä kauppias pyysikin. . Kilpailu asiakkaista on kovaa, Jörkka sanoo. Hänen mukaansa namusäkin ulkonäöllä on suuri merkitys kauppoja tehdessä. . 0403 066 200 ma-pe 8 - 18, la 9 - 14 Öljymaali Villa 9 l Valkoinen, puolikiiltävä alkydiöljymaali soveltuu uusien ja aikaisemmin öljymaalilla maalattujen puupintojen käsittelyyn. Litrahinta 7,21?. Puuöljy Piha 1 l 350? Painekyllästetylle- ja jalopuulle. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Korkealuokkainen, puolihimmeä valkoinen perusmaali. Litrahinta 5,87 ?. Myllyojankatu 11 24100 Salo puh. hintaan. sen heikkoja, on aina paha hukkumiskuukausi. Kälviäisen ohjeet kesällä vesille lähteville ovat selvät. . Se ei ole suoraa vaikutusta maaliskuussa halvenneesta alkoholista, vaan lähinnä jäätilanteesta. Eivät kai kartellit ole nyt valtaamassa meidän suomalaisten yhteisiä olohuoneita, kauppatorejakin? ?Kilpailu määrää hinnat? Salon kevätmarkkinoilla myytiin muikkuja ainakin kolmessa pisteessä, jokaisessa hinta oli sama viisi euroa annokselta. Perinteisiä karkkisäkkejä kymmenellä eurolla kaupannut porvoolainen kertoo säkkien olevan eri kauppiailla suurin piirtein samankokoiset, ja hintakin on sama. . Ehkä Suomen kansa on sitten kumminkin niin fiksua, että tajuaa, että laivat kulkee ja sinne pääsee aina silloin, jos mieli tekee. Hengenpelastusliitossa pelätään humalaisten lähtevän vesille SSS?STT Suomen uimaopetus- ja hengenpelastusliitossa tulevaan kesään liittyy pieni pelko. Tuntuu siltä, että asiakkaalle on aivan sama, mistä hyödykkeensä ostaa. Joka paikassa tuote maksaa saman verran. Salon Seudun Sanomat kierteli kevätmarkkinoilla leikkimielellä kyselemässä eri tuotteiden hintoja
Halikossa 6 vuotta Aleksi Männistö 31.5. Orpokoteja on nyt seitsemän ja niissä on nykyisin yli 500 lasta. Salossa 9 vuotta Ilkka Alanko 31.5. Kouluissa opiskelee 1 600 lasta. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Salossa 8 vuotta Johanna Korhonen 31.5. Tarkistin vielä tänään eikä pesällä näkynyt mitään, perniöläinen Jarmo Markkanen kertoi sunnuntaina. Hän sanoi haikaraparin yöpyneen pesällä ainakin vielä tiistain ja keskiviikon välisenä yönä. Markkanen sanoi, että lähdöstä kieli myös se, ettei pesästä pudonneita risuja oltu korjattu takaisin. . Salossa. kerran. Hän oli kuollessaan 90-vuotias. Intialaiset nimittivät vuosikymmenten ajan Hynyä Ammagaruksi, kunnioitetuksi äidiksi. toukokuuta 2004 ? 9 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 31.05.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Puoliselkeää Helsinki: Runsasta pilvisyyttä, mutta pääasiassa poutaa. Turku: Poutaa ja selkeää tai melko selkeää. Tampere: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. Kuopio: Enimmäkseen pilvistä ja lähinnä aluksi ajoittain osaksi sadetta. Vaasa: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurinkoista. Rovaniemi: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja poutaa. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurin +15 Koski koista. Somero +10 Paimio Merialueilla: Luode 5-9 m/s. Vuoden 2002 tangokuningatar Johanna Pakonen esiintyi Suvisalon iltatorilla elokuussa 2002. Viikon tapahtumia -5 -10 -15 -20 -25 6 vuotta Vilma Vastamäki 31.5. Salossa 8 vuotta Emilia Kourimo 31.5. Veikkaan, että haikarat tulevat uudestaan, niin tiiviisti ne rakensivat pesää, sisustivatkin sen valmiiksi, hän odotti jo seuraavan vuoden uutta yritystä. Markkanen arveli haikaroiden lähteneet synnyinseudulleen. Muutto alkaa hänen mukaansa Baltian maista vasta elo-syyskuussa. Pariskunnasta naaras oli rengastettu, mutta rengasta ei haluttu ryhtyä lukemaan. Ammagaru Aune Hyny kuollut Salon torin kesäkausi alkoi jo toukokuun alussa, Suvisalon perinteiset kesätapahtumat käynnistyvät tämän viikon torstaina. Pahin niistä oli solisluun murtuminen. Wc-varkaat jäivät kiinni nopeasti. joka arkipäivä klo 7?15, torstaisin klo 21 saakka. Vielä tässäkään vaiheessa varkaat ei- vät huomanneet, että heidän kyydissään olevan wc:n kyydissäkin ollaan vielä kyydissä sielläkin. Wc:ssä tuskaili 45-vuotias mies, joka oli ottanut wc-pestin bussia odotellessaan. Traktorin kiitäessä huippunopeuttaan 40 kilometriä tunnissa, wc:n vanki katsoi, että kyydistä on päästävä pois hinnalla millä hyvänsä. Kaksi valkovenäläistä pitkäkyntistä onnistui varastamaan siirrettävän wc:n, jossa sattui olemaan asiakas sisällä oloaan helpottamassa. Kummallinen tapahtuma sattui julkisen liikenteen maaseutupysäkillä Gomelin kaupungissa lähellä Puolan rajaa. Perttelissä 9 vuotta Maija Vauhkonen 31.5. Halikossa Valkovenäläiset wc-vorot syyllistyivät vapaudenriistoon STT?DPA Mitään tavatonta ei ole, vaikka pesintä ei onnistunutkaan nyt. Markkanen sanoo, että monien isojen lintujen, kuten kurkien, laulujoutsenien ja isojen petolintujen pesintä ei onnistu vielä ensimmäisenä vuonna?eikä välttämättä seuraavanakaan, vaikka linnut muodostavatkin parin. . Oman rauhani minä annan teille, en sellaista jonka maailma antaa. Kiikalassa 9 vuotta Saana Heinonen 31.5. Kiikalassa 9 vuotta Pauliina Kontio 31.5. klo 7 alkaen Menovinkit Elokuvat The Day after tomorrow, Bio Salo 1 klo 19 Troija, Bio Jännä, Salo klo 19 Kokouksia Paavolan yksityistien kokous Lampisella klo 19 Kiikalan kunnanvaltuuston kokous kunnantalolla klo 19 Pispalan Sottiisissa tanssitaan häitä vanhaan malliin SSS?STT Tampereella tiistaina alkava Pispalan Sottiisi kieputtaa tanssijoita ja katsojia erilaisten hääperinteiden pariin. Uhkarohkea syöksy vapauden teille toi mukanaan kolhuja. tietoja paikkakuntien torien aukioloajoista ja tapahtumista. Palstan pito perustuu lehteen lähetettyihin tietoihin, ensimmäisen palstan tiedot on kerätty eri lähteistä, mm. Hänen elämäntyönsä oli koulujen ja lastenkotien perustaminen. Häitä tanssitaan koko loppuviikko noin 1 500 suomalaisen ja 150 ulkomaisen tanssijan ja soittajan voimin. Kotimaisena pääesiintyjänä on Vuoden kansantanssiyhtyeeksi valittu Ottoset Kaustisilta. erityisesti kesäasukkaille . Kunkin maanantain palsta kattaa sen viikon tapahtumat maanantaista sunnuntaihin. Torit ovat paikkakunnillaan tärkeitä myynti- ja kohtaamispaikkoja sekä monien tapahtumien keskeisiä paikkoja. alkaen) tori avoinna ti, to ja la klo 7?14 Someron tori pe klo 7?14 Somerniemen kesätori lauantaisin 29.5.?29.8. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon. Joh. toukokuuta. Hyvä näkyvyys. +15 Sauvo Särkisalo Västanfjärd Pertteli Salo +15 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd Halikko +17 Salo +17 +15 +17 Eurooppa tänään Mikkeli +8 Muonio +10 Oulu +10 Pori +9 Rovaniemi +9 Sodankylä +9 Tampere +6 Turku +9 Vaasa +10 Lämpötilaennuste huomiseksi Salo +13 +17 +14 +14 +17 Suomusjärvi Kisko +13 Torstai +11 +20 2-5 m/s +14 Helsinki +10 Ivalo +10 Joensuu +14 Jyväskylä +10 Kauhava +12 Kilpisjärvi +9 Kuopio +13 Lahti +10 Maarianhamina +6 Keskiviikko +18 Marttila Kuusjoki 2-5 m/s Suomi eilen klo 15 Tiistai Salo +20 Salon seudulla Vaihtelevaa pilvisyyttä ja todennäköisesti aurin koista. +13 +15 3-8 m/s +17 +22 Ateena +25 Berliini +16 Bryssel Kööpenhamina +17 +21 Lontoo +27 Madrid +15 Moskova +19 Oslo +19 Pariisi +22 Rooma +21 Tukholma +24 Wien Bangkok +32 New York +20 San Francisco +22 Tokio +18 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +29 +25 +27 +26 +34 +22 +23 +21 +26 +21 +32 +21 +24 +16 +25 +22 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 Perniön haikarapari jätti pesänsä TOREILLA TAPAHTUU Maanantai 31.5.2004 sss.kalenteri@sss.fi Pimeys päättyy: 2.47 Aurinko laskee: 22.38 sss.kalenteri@sss.fi Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Helka, Helga Helge, Helga Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: 31.5.?6.6.2004 viikko 23 aurinko nousee: 4.14 pimeys alkaa: 24.06 SSS Salon Seudun Sanomat avaa tänään uuden palstan otsikolla Toreilla tapahtuu. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Kesän ajan maanantaisin ilmestyvällä palstalla julkaistaan Salon seudun torien aukioloaikoja ja torien tapahtumia. Tapahtuman taustavoimina ovat Suomen Nuorisoseurojen Liitto, Hämeen Nuorisoseurain Liitto sekä Tampereen kaupunki. SSS-arkisto/Marko Mattila Yhteystiedot ovat: sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "toritapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutokset ja korjaukset ylläoleviin osoitteisiin! MINSK . klo 18, Suvisalon avajaiset, Salon kaupungin tervehdys, Lasten Laulukaupunki esittäytyy, Anu Keronen ja Verso-orkesteri Tiedot torikalenteriin Toreilla tapahtuu -palstalle toivotut Salon seudun torien aukiolo- ja tapahtumatiedot on toimitettava toimitukseen torstaina klo 16:een mennessä. sainvälistä tunnelmaa tuovat esiintyjät Burkina Fasosta, Intiasta, Italiasta, Unkarista ja Venäjän Karjalasta. Kansantanssi- ja musiikkifestivaali Pispalan Sottiisi järjestetään joka toinen vuosi, tänä vuonna 18. kuntien nettisivuilta. Pääosin Toreilla tapahtuu -palstan toimintaperiaate on sama kuin viikoittaisessa, perjantaisin ilmestyvässä tapahtumakalenterissakin. Toimintaohjeet ja yhteystiedot ovat palstan lopussa. Päivän sana Aukioloajat Dragsfjärdin tori Taalintehtaalla ke ja la klo 8?13 Halikon tori ke klo 7?14, pe klo 15?19 Kemiön tori kesä?elokuussa pe klo 14?18, muina aikoina la klo 8?12 Kosken tori ke klo 8?14 Marttilan tori la klo 9?12 Paimion tori pe klo 8?13 Perniön tori arkisin, vilkkain päivä pe Salon tori 3.5.?31.8. Heille on luvassa rangaistukset julkisen omaisuuden tärvelemisestä ja mahdollisesti vapaudenriistosta, josta maksimirangaistus on 25 vuotta vankeutta. SSS?STT Lähetystyöstä Intiassa tunnetuksi tullut suomalainen Aune Hyny kuoli Intian Machilipatnamissa perjantaina 28. Alueelle oli laadittu myös kulkuohjeet, jotta pariskuntaa ei olisi häiritty. Teemu, Nikodemus Rabbe Minä jätän teille rauhan. Koiras toi aina pudonneet risut pesään, hän sanoi. Pesää seurattiin tarkoin, sillä kattohaikarat eivät vielä ole pesineet Suomessa, vaikka täällä käyvätkin. Halikossa 5 vuotta Sofia Mäkirinne 31.5. Hyny lähti Intiaan vuonna 1951. Hankkeet Hyny rahoitti kotitalostaan STT Ammaguru Aune Hyny kuoli Intiassa 90-vuotiaana. ja metsästä saatujen perintörahojen turvin. Kan- SSS?Elina Lahti Perniössä pesää koonnut kattohaikarapari on jättänyt pesänsä. . kutsut, tervehdykset. OTSO ONNITTELEE Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Varkaat saapuivat paikalle traktorilla ja monen sortin vimpaimia ja vempaimia apunaan käyttäen nostivat wc:n kuljetettavakseen. Sen jälkeen alkoi huikea pakomatka, jolle kaivattua lisäväriä antoi traktorin kyydissä somasti keikkunut siirrettävä wc. Salossa 7 vuotta Oona Mäkinen 31.5. 14: 27 Suvisalon iltatori Salon torilla 3.6. Salossa 8 vuotta Teemu Virtanen 31.5. Salossa 4 vuotta Tomi Hoikkala 31.5. Palstan avulla lehti välittää lukijoilleen . alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Torstaisin 3.6.?26.8. alv) sss.lastenpalsta@sss.fi 4 vuotta Elisa Veijonen 31.5. Suvisalon iltatoritapahtumia klo 18 alkaen. Muina aikoina (1.9
toukokuuta 2004 ? 10 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA MA?SU 31.05.?06.06. päivät K-citymarketissa. Kun ostat mitä tahansa Tefal kodinkoneita kertaostoksena yli 35 euron arvosta, saat Tefal pannuwokin ø 28 cm ja paistolastan kaupan päälle! (arvo 49,90) esim. Tefal Elegance VEDENKEITIN 3990 19 90 tyylikäs krominen vedenkeitin, irroitettava ja lukittava kansi, sisäinen vedenmäärän osoitin, merkkivalo, piilotettu vastus, suuri kaatonokka, ruostumaton teräspohja, tilavuus 1,5 l, teho 2200 W, takuu 2 v 179.- SÄÄSTÄ 18% (219,50) Kim PUUTARHAKALUSTESARJA viljeltyä kovapuuta, 4 kpl taittuvia tuoleja ja 8-kulmainen pöytä, jonka ø 100 cm SÄÄSTÄ JOPA 49% SÄÄSTÄ 50% Special RUOKARYHMÄ 6 tuolia+ jatkettava pöytä, pöydän koko: 140x90+40 cm, uusi väri: vanilja/pyökki 299 50 Baden Baden PEHMUSTE eri kuoseja (599.-) Tefal Sandwich Toaster Steel VOILEIPÄGRILLI tarttumattomaksi pinnoitetut voileipälevyt, punainen käytön merkkivalo, vihreä merkkivalo syttyy kun laite on esikuumentunut, lukittava kansi, teho 640 W, väri: kromi mustalla kahvalla, takuu 2 v tai Tefal Swing SAUVASEKOITIN liukumaton Soft Touch käynnistyspainike, varressa ilmaväylät, irroitettava varsi, kulhon tilavuus 1 litra, käyttötilavuus 600 ml, teho 300 W, takuu 2 v tuote BIKININ YLÄ- tai ALAOSA tai miesten Blue UIMAHOUSUT Blue naisten T-PAITA tai CAPRIT maalit ja värit vaihtelevat myymälöittäin tuote (7,97? 9,95) 5.- 4 95 1290 SÄÄSTÄ 33% Kuru Ultra Light MAKUUPUSSI Blue naisten tai miesten T-PAITOJA 2 kpl koko: 220 x 82 x 55 cm, paino 900 g, päällinen kosteutta hylkivä 190T polyester, täyte 125 g/m2 3D Hollowfiber, käyttösuositus -2°C?+15°C Baden Baden TUOLI+ PEHMUSTE 29 90 tai Kuru Ultra Light Jr LASTEN MAKUUPUSSI koko: 170 x 69 x 52 cm, paino 630 g, päällinen kosteutta hylkivä 170T polyester, täyte 125 g/m2 3D Hollowfiber, käyttösuositus -2°C?+15°C 17 useita värejä 10.- 90 (á 4,95) tuote (29,90) SALO Kaikki rakastavat Akua tai Kaikki rakastavat Mikkiä tai Kaikki rakastavat Hessua DVD-ELOKUVAT 15,95 kpl VHS-elokuva 11,95 kpl Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. (02) 777 800. Avoinna: arkisin 8?21, lauantaisin 8?18 ja kesäsunnuntaisin 12?21
(02) 777 800. Avoinna: arkisin 8?21, lauantaisin 8?18 ja kesäsunnuntaisin 12?21 Hinta sis. pantit 1,20. toukokuuta 2004 ? 11 Luotettavan edullinen. Palvelemme: ma?pe klo 8?21, la klo 8?18, sunnuntaisin klo 12?21. 1 68 Atria Chick marinoidut BROILERIN KOIPI-REISI myös marinoituna kg 2 99 Suomalainen NAUTA-SIKA JAUHELIHA Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEPIHVIT Saarioisten BROILERIN HUNAJAMARINOIDUT FILEESUIKALEET 470 g 8,49 ?/kg 7 99 Suomalainen PORSAAN SUIKALEPAISTI kg Suomalainen PORSAAN KASSLERPIHVIT kg 3 myös marinoituna 4 99 2 29 Boy SILLIT 600/275 g 8,33 ?/kg kg 99 8 90 Atria Chick BROILERIN FILEPIHVIT rs 3 50 kg 1 79 Ruotsalainen VARHAISPERUNA kg 5 90 Suomalainen HAUKIFILEE prk kg Suomalainen SIPULINIPPU 1 90 Suomalaiset VARHAISPERUNAT kpl Palvelutiskiltämme: 1695 795 890 8 Kariniemen paneroidut NUGGETIT 200 g 5,00 ?/kg kg viipaleina Pajuniemen TÄYSLIHA GRILLIMAKKARA 95 kg 4 PKT CM-Kotikeittiön: TONNIKALASALAATTI 5 Kokin Paras RANSKALAISET 450 g kg Herkullisista valikoimista: 5.99099 179 0 erä 2 PKT Atria Atrilli tai Portti OK GRILLIMAKKARAT tai Pirkka GRILLIMAKKARA 400 g 2,48 ?/kg Atria GRILLINAKIT 900 g 2,21 ?/kg pkt 5.erä 5 PS tavallinen, kevyt tai % 0 99 kg/rs 1 49 Rico BANAANIT kg kg pkt 7 PRK 2.erä 0,57 ?/l 2,21 ?/kg 5.- 2x K 2-PAC kpl Fazer MUHKUSÄMPYLÄT 8 kpl/300 g 5,30 ?/kg ps Pirkka rukiiset VEHNÄVIIPALEET 400 g 2,95 ?/kg Omasta jauholeipomosta KORVAPUUSTI 65 kpl 0 ps Omasta jauholeipomosta GRAHAMSÄMPYLÄT 5 kpl/300 g 5,83 ?/kg ps Maistuvaa välipalalle: Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03 ?/kg KPL 3,95 ?/kg 1 kpl Atria KEITTOKINKKU tai YLIKYPSÄ KINKKU 250 g viipaleet pkt 7,96 ?/kg 49 Saarioisten PALVIKINKKU 200 g tai BALKAN, KEVYT JAHTI tai KEVYTKINKKUMAKKARA 230 g pkt 2.79099 1 4.erä 6 Atria PIZZAT 200 g Costa Rica KAHVI 500 g erä 159 118 175 1 49 1,43 ?/kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l pkt Atria UUNILENKKI 400 g 1,98 ?/kg Ei jälleenmyyjille. Oululaisen RUISREPÄISY LEIPÄ 400 g 3,73 ?/kg kpl Valion VIILIT 200 g 0,89 ?/kg HK:n Kabanossit tai Atria Wilhelm GRILLIMAKKARAT 500 g 5,00 ?/kg kg 99 2.- 2 kg Grillistä: GRILLIKYLKI 1 31.05.?02.06. 39 Uruguayn Rico SATSUMAT Valio Oltermanni JUUSTO 1 kg tai kevyt 17% 900 g 5,99-6,66 ?/kg erä kg Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ 95 MA?KE Aamusta iltaan tuoretta leipää! 90 Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU 3 erä Unkarin VARHAISKAALI tai Puolan Ida Red OMENA tai PORKKANA 1 kg/rs kg ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA 1.- Costa Rica kahviosta KAHVI ja omanleipomon MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA erä 3 PKT 5,80-6,67 ?/kg PYSYVÄSTI EDULLISESTI! Ingman maustetut JOGURTIT 1 kg Euro Shopper TOMAATTIMURSKA 400 g myös rasvattomat 1,00 ?/kg 0 99 prk 5 PRK 3 PRK 1.erä Euro Shopper SITRUUNA JÄÄTEE 1,5 l Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g HK:n MEETVURSTI 500 g viipaleet 0,59 ?/l 3,98 ?/kg 7,90 ?/kg 0 99 prk Plussa-kortilla saat etua jopa pkt 2 pkt/tal. 5% Arla Edam JUUSTO 950 g 5,58 ?/kg 5 30 pkt 3 95 pkt Fun Light JUOMATIIVISTE 0,5 l 3,10 ?/l 1 Olvi I-OLUT 0,33l 6-pack 1,16 ?/l 2 90 6-pack Hinta sis. pantit 0,60 tuplapakkaus: 1 89 www.citymarket.fi 2.erä Valion Nami Nami VANUKKAAT 120 g 2,78 ?/kg 55 pl Koff III-OLUT 0,33 l 24 pullon laatikko 2,20 ?/l ltk 22.- Hinta sis. pantit 4,60 Olvi III-OLUT 0,33 l 12-pack 2,21 ?/l 9 95 12-pack SALO Lisätiedot www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Hämeentie 24-30, puh. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31
Syy ei ole kaloissa vaan ajan ankeudessa. Asiakkaista on tullut pihejä myös äveriäiden ostospaikkana tunnetussa KaDeWe-tavaratalossa Berliinin keskustassa. Aukioloaikojen pidennys ja yömyyntitempaukset houkuttelevat jättiin kymmeniätuhansia ihmisiä, mutta kassakoneet ei- Britannia varoitti uusista iskuista Saudi-Arabiassa LONTOO?Britannian hallitus varoittaa uusista terrori-iskuista Saudi-Arabiassa. Olen päättänyt saada tämän suunnitelman läpi, vaikka minun olisi muutettava hallituksen kokoonpanoa. kahdeksan Likudista, kaksi kansallisesta uskontopuolueesta ja kaksi äärioikeistolaisesta kansallisesta liitosta ? vastustaa suunnitelmaa ja 11 ministeriä . Käsittääkseni turvallisuusjoukot hyökkäsivät rakennukseen, kun sieppaajat alkoivat tappaa panttivankejaan, kertoi Jamal Khashoggi puhelimessa uutistoimisto Reutersille. Islamilaisella internetsivulla julkistettiin aiemmin päivällä lausunto, jossa al-Qaida-verkosto ilmoitti olleensa Khobarin verilöylyn takana ja vannoi ?puhdista- vansa Arabian niemimaan vääräuskoisista?. Eläkeja muut sosiaalikassat elävät kädestä suuhun. Monet kaupungit ovat konkurssitilassa, kuvailee tilannetta Jens Metzger Saksan kaupunkiliitosta. Kunnat joutuvat ottamaan tänä vuonna kymmenen miljardia lainaa selviytyäkseen perustehtävistään. Valtio kasvattaa velkataakkaansa 40 miljardilla entisten 1 400 miljardin lisäksi. Militantit ehtivät kuitenkin surmata osan vangeista. Saudi-Arabian sisäministeriön mukaan viikonvaihteen draaman yhteydessä kuoli 22 ihmistä, heistä suurin osa ulkomaalaisia siviilejä. Herkut jäävät lepäämään, sillä rahat ovat Saksassa lopussa niin kansalaisilta kuin valtioltakin. Pelastustyöntekijät varoittivat, että riski tautien leviämisestä on kasvanut entisestään, koska kaikkia ruumiita ei ole saatu haudattua. Tulvien koettelemiin kyliin on saatu kuitenkin toimitettua elintarvikkeita ja lääkkeitä. Sadat ihmiset jonottivat avustusjärjestöjen teltoille saadakseen ruokaa ja muuta apua. Hänen uskotaan olleen Yhdysvaltain johtaman väliaikaishallinnon tai yksityisen turvamiesyrityksen työntekijä. Hyökkäys tehtiin maantiellä, joka johtaa Bagdadin lentokentälle ja Yhdysvaltain joukkojen tukikohtaan. STT?Reuters?AFP Afganistanissa kuoli yhteensä 15 iskuissa KABUL, KANDAHAR?Yhteensä viisitoista ihmistä kuoli lauantaina yhteenotoissa Etelä-Afganistanissa. Hän antoi ymmärtää, että amerikkalaisten on odotettu vastaavasti siunaavan hallintoneuvoston presidenttiehdokkaan eli Yawarin. Yhdysvaltain neuvottelijat kuitenkin kiistivät, että amerikkalaiset pitäisivät yhtä ehdokasta muita parempana ja painostaisivat irakilaisia asettumaan Yawarin tai Pachachin taakse. Hallituksessa käydään laajamittainen, avoin keskustelu suunnitelmasta. Uhrien kansallisuutta ei kerrottu. Silminnäkijöiden mukaan ainakin toinen kuolleista oli pukeutunut asepukuun. Jotkut osallistujista kantoivat arkkua, jonka kerrottiin kuvaavan demokratian hautajaisia. Järjestäjien mukaan mielenosoitukseen osallistui noin 5 600 ihmistä. STT?AFP?Reuters Somaliryhmät pääsivät sopuun tulitauosta Lehtikuva/Fabrizio Bensch Saksalaistutkijan mukaan ihmiset pelkäävät työpaikkojensa puolesta eivätkä luota hallitukseen ja kuluttavat siksi varovaisesti. Iyad Allawi. Kuolleiden joukossa oli amerikkalainen, britti, italialainen, ruotsalainen, eteläafrikkalainen, kahdeksan intialaista, kaksi srilankalaista, kolme filippiiniläistä, egyptiläinen ja kolme saudia. Hyökkäyksessä haavoittui lisäksi yli 20 ihmistä. Kolme neljästä panttivankeja ottaneesta muslimimilitantista pääsi pakenemaan Saudi-Arabian erikoisjoukkojen piirityksestä, ministeriö kertoi. Bushin on kuitenkin kerrottu toivoneen, että vaalit voitaisiin pitää suunniteltua aiemmin, esimerkiksi ensi syksynä. Vaalien valmistelemista vaikeuttaa kiivaana jatkuva väkivalta. Huoli työpaikoista ja epäluottamus päättäjiin hillitsee saksalaisten kulutusta SSS?STT?Pertti Rönkkö BERLIINI?Hauenvonkale irvistelee kalatiskin jäämurskassa kanadanlohen ja meripirun eli merikrotin välissä. Uskomme edelleenkin, että terroristit ovat valmiina toteuttamaan uusia hyökkäyksiä Saudi-Arabiassa ja että niiden valmistelu on ehkä viimeistelyvaiheessa, lausunnossa sanottiin. Britannian ulkoministeriö kehotti myös brittejä välttämään matkustamista Saudi-Arabiaan, jos se ei ole välttämätöntä. Yhdysvallat on jo aiemmin kehottanut kansalaisiaan poistumaan Saudi-Arabiasta. Suomen ulkoministeriö arvioi jo toukokuun alussa, että suomalaisten olisi syytä matkustaa Saudi-Arabiaan vain välttämättömissä tapauksissa maan huonontuneen turvallisuustilanteen takia. STT?AFP STT?AFP?Reuters DUBAI/KHOBAR?Saudi-Arabian verinen panttivankidraama päättyi sunnuntaina, kun saudien iskujoukot vapauttivat valtaosan äärimuslimien sieppaamista noin 50 panttivangista Khobarin öljykaupungissa Saudi-Arabian itäosassa. Eivät käy oikein kaupaksi, paljastaa myyjä ja kuiskaa salaa esimieheltä, että katsojia kyllä riittää, mutta ostajia ei. Kuva työvoimatoimiston edestä. MOGADISHU?Somalian pääkaupungissa Mogadishussa keskenään kilpailevat ryhmittymät pääsivät sunnuntaina sopuun tulitauosta kolme viikkoa jatkuneiden väkivaltaisuuksien jälkeen. . Työnantaja maksaa palkasta sivukuluja 25 prosenttia. Saksassa tulot eivät ole kattaneet menoja miesmuistiin. Kaupunkien väliseen matkaan kuluu aikaa melkein kaksi vuorokautta. Junien jokaisessa vaunussa on poliisi. Yksitoista heistä kuoli Mosa Qalassa, jossa taleban-taistelijoiksi epäillyt hyökkäsivät afgaanihallituksen kohteisiin. Hyökkäyksessä myös loukkaantui noin 20 sotilasta. He haluavat määrätä meille jonkun. Emme hyväksy tätä. Sotilaat saivat kiinni useita hyökkääjiä. Loput neljä kuollutta olivat yhdysvaltalaisia sotilaita, jotka saivat surmansa Zabulin maakunnassa, Yhdysvaltain armeija kertoi tiedotteessaan. STT?Reuters Moskovasta pääsee taas junalla Groznyiin MOSKOVA?Moskovasta pääsee taas junalla Tshetshenian pääkaupunkiin Groznyiin viiden vuoden tauon jälkeen, Venäjän rautateiden tiedottaja kertoi uutistoimisto Itar-Tassille. Lausunnon todenperäisyyttä ei heti voitu vahvistaa. Tapettujen panttivankien joukossa oli lausunnon mukaan mm. italialainen ja ruotsalainen, joiden kurkut viillettiin auki. Sieppaus päättyi sunnuntaina dramaattisesti, kun Saudi-Arabian ilmavoimien helikopterit laskivat erikoisjoukkoja sen asuintalon katolle, jossa militantit pitivät panttivankejaan. Sieppaajat pitivät rakennuksessa panttivankeja, joista lopulta yli 20 kuoli, ennen kuin saudit ehtivät vapauttaa loput vangit. tunkeutuivat sinne. Itse kolmen prosentin alijäämäkattoa vaatinut Saksa rikkoo EU:n kasvu- ja vakaussopimusta tänä vuonna neljättä kertaa. BAGDAD?Ulkomaalaisten autosaattue joutui hyökkäyksen kohteeksi Länsi-Bagdadissa sunnuntaina. Tämä on velvollisuuteni kansalle, kertoi poliittinen lähde Sharonin sanoneen istunnossa. Sharon ilmoitti pitävänsä äänestyksen seitsemän päivän kuluttua alkuperäisen suunnitelman muunnellusta versiosta. . Pyörä pyörivät vain velkarahalla. . Yhdeksältä panttivangilta viillettiin kurkku auki, kun he yrittivät paeta pimeyden turvin portaita alas, hän muisteli. Hyökkääjät tunkeutuivat lauantaina ulkomaalaisten suljetulle asuinalueelle Khobarissa ja ampuivat 10-16 ihmistä, heidän joukossaan useita ulkomaalaisia. Aloitamme tämän prosessin tänään ja jatkamme sitä ensi viikolla, Sharon sanoi. Aluksi Sharon kaavaili, että Israel luopuisi kaikista siirtokunnista Gazan kaistalla ja neljästä juutalaissiirtokunnasta Länsirannalla. Saudidiplomaatin mukaan kuolleita oli yhdeksän. Yhdeksän ruumista löytyi rakennuksesta, jossa panttivankeja pidettiin, kun saudijoukot SÄHKEET vät kilise. Yhtenä suosituimmista ehdokkaista irakilaisten keskuudessa pidetään Ghazi Yawaria, SaudiArabissa pitkään oleskellutta insinööriä. Yli 40-vuotias Yawar on yksi sunnalaisista heimojohtajista pohjoisessa Mosulin kaupungissa. Yhdysvaltain johtaman miehityshallinnon johtajan Paul Bremerin ja YK:n erityislähettilään Lakhdar Brahimin uskotaan tukevan puolestaan Adnan Pachachia, joka tunnetaan maltillisena sunnimuslimina. Arabian niemimaan al-Qaida-verkoston nimissä annetussa lausunnossa kerrottiin äärimuslimien ottaneen vangiksi useita länsimaalaisia ja tappaneen heidät. Rahoitusaukkoja paljastuu viikoittain. . . Palvelualojen ammattiliitto Verdi arvostelee, että useimmat minityöpaikat ovat syntyneet kokopäivätöitä pilkkomalla. Minityöstä maksetaan puhtaana käteen 400 euroa kuukaudessa riippumatta työn määrästä. Turvallisuusjoukot saivat kuitenkin kiinni ääriainesten johtajan, joka on etsintäkuulutettu Saudi-Arabiassa. Turvallisuuslähteiden mukaan pelastusoperaation aikana kuoli useita panttivankeja. Ryhmittymien yhteenotoissa sai tuolloin surmansa eri arvioiden mukaan 16?23 ihmistä. Mogadishua ovat hallinneet eri klaanijohtajat ja aseryhmät sen jälkeen, kun diktaattori Mohamed Siad Barre syöstiin vallasta 1991. Uuden presidentin virka on pääosin seremoniallinen. Hallintoneuvosto, YK ja Yhdysvallat sopivat lauantaina Irakin uuden väliaikaishallituksen kokoonpanosta. Valta on määrä luovuttaa irakilaisille kesäkuun lopussa, mutta maahan jää edelleen noin 150 000 ulkomaista sotilasta, joista suurin osa amerikkalaisia. Vaalit on määrä järjestää viimeistään ensi vuoden alussa. Suunnitelman toteuttaminen on hänen mukaansa kuitenkin tärkeää sekä valtion että sen kansalaisten etujen kannalta. . Pääministeri siirsi sunnuntaina hallituksen istunnon alkajaisiksi äänestyksen kiistellystä hankkeesta ensi viikoksi. . Käsityöläisliitto veikkaa alalta katoavan tänä vuonna jopa 150 000 työpaikkaa. Ta- pahtumat alkoivat, kun sotilasasuihin sonnustautuneet ja aseistautuneet miehet ryhtyivät ammuskelemaan Khobarissa sijaitsevien ulkomaisten öljy-yhtiöiden toimistorakennusta ja hyökkäsivät sen jälkeen ulkomaalaisten asuinalueelle. Ruumiiden määräksi on laskettu tähän mennessä noin tuhat. STT?DPA?AFP Hongkongissa marssittiin demokratian puolesta HONGKONG?Tuhannet ihmiset osoittivat sunnuntaina mieltään Hongkongissa demokratian puolesta. Yhdysvaltain presidentin George W. Turvallisuusviranomaiset väläyttelivät paikalla olleille tv-kameroille voitonmerkkiä, kun panttivangit marssivat ulos rakennuksesta. Yksi vapautetuista panttivangeista kertoi yön kauhuista. Herkkukerroksessa uteliaita riittää tungokseen asti, mutta kodinkoneosastolla myyjät tuijottelevat pitkästyneinä toisiaan. Saksan suurimman tavarataloketjun KarstadtQuellen liikevaihto supistui viime vuonna 3,4 prosenttia. Tästä vuodesta ei odoteta helpompaa. Piilotyöttömät mukaan lukien kuuteen miljoonaan nouseva työttömyys ei ota pienentyäkseen hallituksen sitkeistä yrityksistä huolimatta. Noin 38 000 yritystä teki viime vuonna konkurssin. Protestoijat halusivat muistuttaa myös siitä, mitä tapahtui Tiananmenin aukiolla melkein 15 vuotta sitten. Satojen tai jopa tuhannen ihmisen uskotaan saaneen surmansa, kun armeija tukahdutti demokratiaa vaatineet mielenosoitukset Tiananmenin aukiolla Pekingissä 4. Loukkaantuneet ovat saaneet haavoja muun muassa veden mukana ajelehtineista puunkappaleista ja metalliromusta. Surmansa saaneiden määrästä ei ole tarkkaa tietoa, koska kadonneita on satoja. Uuden suunnitelman mukaan vetäytyminen Gazasta olisi asteittaista. Neuvottelut Irakin presidentistä ajautumassa umpikujaan STT?Reuters?AFP BAGDAD?Neuvottelut Irakin tulevasta presidentistä olivat ajautumassa sunnuntaina kohti umpikujaa. Tämä ei ole itsemääräämisoikeuden luovuttamista, valitti hallintoneuvoston kurdijäsen Mahmud Othman uutistoimisto AFP:lle. Othmanin mukaan Yhdysvallat vaikutti liikaa myös siihen, että pääministeriksi valittiin perjantaina ?amerikkalaisten ehdokas. Poliisilla on käytössään erikoiskoulutettuja koiria, jotka etsivät huumeita ja räjähteitä. STT?Itar-Tass Sateet vaikeuttivat avustustöitä Karibialla SANTO DOMINGO?Sateet vaikeuttivat sunnuntaina avustustöitä Haitin ja Dominikaanisen tasavallan tulva-alueilla. Huoli työpaikoista sekä syvä luottamuspula hallitusta kohtaan saavat ihmiset varovaisiksi, sanoo tutkimuspäällikkö Rolf Bürkl saksalaisten kulutusilmapiiriä tutkivasta GfK:sta Tärkeä käytännöllinen ja psykologinen vaikutus kulutusilmastoon on bensalla, jonka hinta on saksalaisille sydämen asia. Mitä enemmän maksetaan huoltoaseman kassalla, sitä vähemmän on rahaa muuhun kulutukseen. Kotimainen kysyntä supistui alkuvuonna 0,4 prosenttia. Siellä he sieppasivat kymmeniä panttivankeja ja linnoittautuivat yhteen asuinrakennukseen. Sharon uhkasi erottaa vastahankaiset ministerit STT?AFP?Reuters Lehtikuva/Gil Cohen Magen Israelin pääministeri Ariel Sharon aikoo viedä Gazan suunnitelmansa läpi vastustuksesta huolimatta. JERUSALEM?Israelin pääministeri Ariel Sharon uhkasi sunnuntaina erottaa hallituksesta ne ministerit, jotka vastustavat hänen suunnitelmaansa vetäytyä Gazasta. Ensimmäisen junan oli tarkoitus lähteä sodan runtelemasta Groznyista sunnuntaina. Reitille on varattu kaksi junaa, ja reitti on tarkoitus ajaa kahdesti viikossa. tukee sitä. Sharon sanoi sunnuntaina tietävänsä, että ?suunnitelmani on he- rättänyt huolestusta?. Vientiyritykset siirtävät töitä ulkomaille tuhannen työpaikan päivävauhdilla. Hallituksen viime vuonna käynnistämä työllistämisohjelma ei ole vastannut odotuksia. kuusi Likudista ja viisi keskustalaisesta Shinui-puolueesta . Maalla ei ole ollut sen jälkeen keskushallintoa. STT?AFP. Ulkomaan kaupasta hyötyy viidennes Saksan työläisistä. Heistä moni pelkää työpaikkansa katoavan Itä-Eurooppaan tai Aasiaan. Saksan talous noidankehässä Saksan talous on noidankehässä. Vienti kasvoi samaan aikaan 4,6 pro- senttia. Lykkäys antaa Sharonille lisäaikaa hankkia suunnitelmalleen tukea ministerien keskuudessa. Israelilaisten viestinten mukaan 12 ministeriä . toukokuuta 2004 ? MAAILMALTA 12 Sieppaajat surmasivat osan vangeista Saudi-Arabian kaappausdraama päättyi verisesti Ulkomaalaisten saattuetta tulitettiin Bagdadissa Lehtikuva/Reuters Saudien turvallisuusjoukot laskeutuivat helikopterilla rakennuksen katolle. Ison hauen, jänkäkoiran, saisi kauppakassiin 19 euron kilohinnalla, merilohen vähän halvemmalla ja pirun kolmellakympillä. Pachachi, 81, toimi myös Irakin ulkoministerinä 1960-luvulla. Irakilaisten virkamieslähteiden mukaan Yhdysvallat ja YK saattavat ratkaista kiistatilanteen esittelemällä kolmannen presidenttiehdokkaan. . 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Kilpailevat ryhmittyvät allekirjoittivat tiiviin välityksen ja kiivaiden taistelujen jälkeen tulitauon, kertoi välitysneuvotteluihin osallistunut Yusuf Aw-nur uutistoimisto AFP:lle. Sopimukseen päästiin sunnuntain vastaisen yön veristen taistelujen jälkeen. kesäkuuta 1989. Hongkongin keskustaan kerääntyneet marssijat olivat pukeutuneet mustiin paitoihin ilmaistakseen suruaan ja vaativat lisää kansanvaltaa Hongkongiin. Vuoden alussa myynti on pudonnut 4,4 prosenttia. . Iskussa kuoli ainakin kaksi ihmistä ja haavoittui kolme, ilmoittivat poliisiviranomaiset. Britannian ulkoministeriö arvioi lausunnossaan sunnuntaina, että uusien iskujen valmistelut ovat ehkä ?viimeistelyvaiheessa?. . Yhteenotossa sai surmansa seitsemän sotilasta ja neljä sissiä, paikallisviranomaiset kertoivat. Nimettömänä pysytelleen viranomaisen mukaan taistelijat tekivät neljä ilmeisesti koordinoitua iskua hallituksen rakennukseen, poliisiasemalle ja kahteen armeijan vartiointipisteeseen
Huonekalut edustavat omia design-ajatuksiani, vaikka oppilaille vapauksia annettiinkin, hän kertoo. Esimerkiksi Varjo-kaappiin Pessinen kertoo hakeneensa ilmavuuden ja läpinäkyvyyden tuntua. Oma suosikki Sumo-kaappi puolestaan sai ideansa monesta japanilaiskodista löytyvästä, teeseremonia-astiaston säilyttämiseen pyhitetystä pienestä kaapista. . Mukana on entisiä ja nykyisiä opiskelijoita myös muista lasialan koulutuslaitoksista: Hämeen ammattikorkeakoulusta ja koulutuskeskus Tavastiasta. Yleisö pääsee tutustumaan lasisiin fantasioihin kesäkuun alusta elokuun puoliväliin. SSS?STT Turun historia alle kahteen tuntiin Eläimet valtasivat Sinisen talon Michael Dibdin: Verisade (Blood Rain) suom.Seppo Loponen Gummerus 275 s. 26.90 ?. Lasifantasiat Iittalassa Jutun selvittämisessä Zen saa apua kahdelta naiselta. Nykänen kertoo puolen sadan lyhyen tarinan kautta taustoja maailmasta, joista osa päätyi uutisiksi, osa ei. Turun näyttelyssä nähtävät huonekalut eivät ole olleet aikaisemmin esillä. . Hän on kotoisin Venetsiasta, mutta Donna Leonin Brunettista poiketen hän ei tee poliisityötään Venetsiassa. Jonkinlaisena rangaistuksena ja ylenemislupausten siivittämänä häntä heitellään ympäri Italiaa. vaikka niissä ei kuulemma paljon kerrottavaa olekaan. Kaikki suomalaiset rikolliset eivät ole paikkoja hajottavia nakkivarkaita, vaan myös persoonia, jotka ovat vaikuttaneet mo- nella tasolla yhteiskunnassa. Toisin sanoen rikokset ovat hänen erikoisalaansa. Tuosta lähtökohdasta on myös syntynyt Nykäsen tuorein kirja, Kilikalikeikka. ja ?mitä minä saan??. myös synkkiä aiheita, Siikonen kertoo töitä esitellessään. Tällöin esille nousee synkkyyden edustajana tummalle pohjalle maalattu apina-aiheinen Herra apina rukoilee jumalaa -maalaus. Väriensä puolesta tumma, jopa synkkä, maalaus poikkeaa Siikosen tutuista lämpimin värein tehdyistä tauluista, joita näyttelyssä on edelleen valtaosa. . Se on toki kirjailijan rakentama, mutta ei se itse maisemasta erotu. Se on kiinteä osa sitä. SSS?STT Miksi Mikael Agricola otti ABC-kirjansa pohjaksi Turun murteen, kuka kumma poltti Turun ja milloin Saku Koivu sai ensimmäiset luistimensa? Muun muassa näihin tärkeisiin kysymykseen vastaa toista kesäänsä Aboa Vetus & Ars Nova museoiden pihalla viettävä Linnateatteri esityksessään Mieletön Turun historia. Turussa Galleria Reginassa on esillä Hak- ton puulinjalaisten toteuttamia ja huonekalusuunnittelija, puuseppä Janne Pessisen suunnittelemia huonekaluja. Puulinjan oppilaiden ja muotoilijan yhteistyönä toteutettu näyttely on ensimmäinen laatuaan. Harvinaiseksi näyttelyn tekee myös se, että yleensä näyttelyissä ollaan totuttu näkemään lähinnä päättötöitä, mutta nyt osaamis- SÄHKEET Lieksan baritonikilpailuun yhteensä 19 soittajaa Lieksan kansainväliseen baritonikilpailuun on ilmoittautunut 19 soittajaa kuudesta eri maasta. Kyseessä ei ole mikään kokoomateos räävittömistä rikoksista, vaan pikemmin kuvaus rikosmaailman monisyisyydestä. Olen laiska kauppaamaan itseäni, hyvän vastaanoton eläinaiheisilla töillään saavuttanut Siikonen selittää. Siikosen maalauksia on ollut tätä ennen Salossa aiemmin esillä pariin otteeseen Sinisessä talossa. Viimeksi hänen tuotantoonsa on voinut tutustua pienimuotoisesti taidelainaamossa viime vuonna. Salon ohella Siikonen on esittäytynyt lähinnä Perniössä. Sinisen talon näyttelyssä on esillä yhteensä 22 maalausta, joista kolme on esillä kahvilatiloissa. töistä suurin osa on parilta viime KIRJA Esko Keski-Vähälä Mielenosoitus. vuodelta. Mukana on 31 lasitaiteilijaa, tunnettuja ja uusia tekijöitä. Näyttelyn ovat toteuttaneet Ikaalisten käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen artesaaniopiskelijat. Kilpailu on houkutellut tällä kertaa erityisesti nuoria amerikkalaisia baritonitorvensoittajia. Kilpailu alkaa 29. Esitykset jatkuvat syksyllä. Koukin ohjaama Mieletön Turun historia nähdään kesän mittaan 35 kertaa. Rikostaustaa uutisille Tiina Aalto Harri Nykänen: Kilikalikeikka ja muita tositarinoita rikoksista, rosvoista ja poliiseista. Johnny Kniga s. Nyt sen on nähnyt jo kuutisen tuhatta katsojaa. Se on lähtenyt joskus Palermosta ja tullut jotain kautta joskus löytöpaikalleen. Maa on Berlusconinsa ansainnut. Zenin toimintaympäristö on vaarallinen eikä hän ole mikään sankarityyppi. Dibdin osoittaa perinteen, joka on samanaikaisesti ikivanhaa ja uutta eli sen miten yksityishenkilöt voivat käyttää häikäilemättömästi hyväkseen vaikkapa julkista tehtäväänsä omien intressien edistämiseen. Aihe aina taulun nimeä myötä edustaa minulle synkkyyttä. Nyt Italiaan tutustutaan mafian ja sen verkostojen ja kytkentöjen kautta. Elokuun mädännyttämä ruumis löytyy junavaunusta Cataniassa. Koko se aika, kun tein tätä maalausta, oli synkkää. Teema on johdattanut uusiin näkemyksiin lasista ja sen työstämisestä. Se on esillä tammikuun loppuun saakka. Näyttelyssä on esillä 42 posliinilautasta, joihin taiteilija on kuvittanut Suomen 1900-luvun historian tapahtumia ja merkkihenkilöiden kohtaamisia. Näyttely on avoinna 17.6. Ensi vuonna juhlavuottaan viettävillä Ilmajoen musiikkijuhlilla nähdään ja kuullaan Leevi Madetojan Pohjalaisia-ooppera. Yhä useammin Kirsi Siikonen maalaa tätä nykyä eläimiä, jotka ovat tuttuja, mutta eivät enää välttämättä aivan tunnistettavia tietyn lajin edustajia. . Kuka välittävä bulvaani. Ruumiita tulee, mutta selväksi ei tunnu tulevan missä "paha" luuraa ja missä muodossa. heinäkuuta ja päättyy finaaliin 4. Suomea kisassa edustaa Marko Saikko (s. . Hyvä on, että näissä olosuhteissa selviää edes se, mitä on tapahtunut. Dibdin on jälleen onnistunut tehtävässään. 19.90 ?. KIRJA Kirjailija-toimittaja Harri Nykänen tuli tunnetuksi koko kansalle Raid-kirjojen kirjoittajana. Nykänen ei ollut eilisen teeren dekkaristi ennen sitäkään, sillä hänellä on takanaan myös pitkä rikostoimittajan tausta. Ilmajoen Ilkanrannassa esitettävän oopperan sankarina nähdään Pentti Hietanen, joka saa naispääosaan rinnalleen huilistina paremmin tunnetun Merja Kakon. Tekstit ovat Risto Kauton käsialaa. Meillä on edessämme yksi näkökulma italialaiseen elämäntapaan ja sen ehtoihin. Dibdin kuljettaa lukijaa siinä kuljetusvälineellä, jota kutsutaan nimellä rikollisuus. Ainakin ryhdyin maalaamaan omasta mielestäni iloisempia aiheita. Apina on mukana kaikkiaan neljässä näyttelyn taulussa. Ottotyttäreltään Carla Ardunilta ja Anti Mafian tutkintotuomarilta Corinna Nunziatellalta jonka apu sikälikin tarpeen,ettei ainakaan Zen ymmärrä sisilialaisten käyttämien viestien kirjoa murhista suosionosoituksiin. Tällaisessa prosessissa ovat kaikkia "henkeään kaupalla". Mafian vahvuus on näet siinä,että heillä on perinteiset poliittiset ja kulttuuriset suojakilvet ja sen lisäksi gangsterismin suomat edut. Zenille ja muillekin mukana oleville käy yhä vaikeammaksi erottaa, keitä ovat "ne" ja ketkä "me". Oopperan ohjauksesta vastaa Neil Hardwick. Nyt 29:nnen kerran järjestettävien Ilmajoen musiikkijuhlien pääkonsertissa kuullaan Pohjanmaan kautta -oopperan tähtien lisäksi Jaakko Hietikkoa sekä Ritva Auvista. Yhtä lailla kaikki poliisit eivät ole nuhteettomia. Kilikalikeikka kertoo paitsi tapauksista, myös ihmisistä, jotka ovat niihin sotkeutuneet. Osa tarinoista on hyvin lyhyitä leikkauksia. Hän soittaa Savon sotilassoittokunnassa. SSS?STT NÄYTTELY Liksomin Finlandia-näyttely esillä Tamminiemessä taan ovat päässeet tuomaan esille ensimmäisen ja toisen vuoden opiskelijat. Kurssilaiset ovat toteuttaneet huonekalut opettaja Raimo Tähkäpään ohjauksessa. Janne Pessinen on itsekin valmistunut Haktosta puualan artenomiksi 1990-luvun lopulla. Mukana on Esko Keski-Vähälä Kuvataiteilija Kirsi Siikonen omiensa keskellä Salon Sinisessä talossa. Esimerkkinä tarina kuolleesta alkoholistista, jonka ystävä pyytää poliisilta kuolleen tekohampaita itselleen.. Yksin sitä tulee helposti sokeaksi jollekin ongelmalle, joka yhdessä saadaan ratkaistua paremmin, kuin mihin olisi yksin koskaan pystynyt, hän sanoo Yhteistyönäyttelyille toivotaan jatkoa Hakton opiskelijat ovat näyttelyssä päässeet esittelemään myös omia suunnittelijan taitojaan. Mukana on esimerkiksi oppilaiden yksilötyönä toteuttamia ja suunnittelemia tuoleja ja onpa mukana yksi opettaja Raimo Täh- käpäänkin suunnittelema tuoli. Yhteensä näyttelyssä on esillä seitsemäntoista oppilaan työpanos. . 1974). Näyttelyt ovat hyvä markkinointikeino ja näyttelyyn osallistuminen näyttää aina hyvältä ansioluettelossa, Pessinen luettelee. Rosa Liksomin näyttely Finlandia on avautunut Urho Kekkosen museon kahvilassa Tamminiemessä. Se on maan tapa. Tietyt eläimet ovat mukana tiettyjen, niihin liitettävien luonteenpiirteiden vuoksi. Varjo-kaapissa opiskelijat sitten päätyivät oven ja takaseinän metalliverkkomateriaaliin ja Su- Mari Areva Huonekalusuunnittelija ja puuseppä Janne Pessinen on itsekin Hakton kasvatteja. Kolmen kalifornialaisen näyttelijän kirjoittama kansainvälinen hitti sytytti myös turkulaisyleisön Kesäkauden jälkeen Linnateatteri vei johtajansa Mikko Koukin ohjaaman esityksen sisätiloihin. Edes näitä ei italialaisbyrokratia kykene todentamaan. Ruumista epäillään tosin erään mafiaperheen pomon pojaksi, vaikka perhe sen kieltääkin. Ilmajoen musiikkijuhlat järjestetään tänä vuonna 10.?20.6. SSS?STT Woodoo Designin näköinen näyttely Mari Areva Janne Pessisen suunnitteleman Sumo-kaapin esikuva saattaa löytyä japanilaisesta kodista. Pähkinäpuisen, teräsjalkaisen kaapin ovat toteuttaneet Hakton opiskelijat Lasse Ketonen, Päivi Salenius ja Jukka-Pekka Virtanen. Pessisen mukaan haktolaisten toteuttamat huonekalut edustavat tyylillisesti Woodoo Designin linjaa.Pessisen suunnittelemat huonekalut ovat linjakkaita ja tyyliltään niukkoja, mutta niistä jokaisesta löytyy oma erikoinen yksityiskohtansa. Hän suunnittelee ja valmistaa huonekaluja Woodoo Desing -toiminimellä ja on myös toiminut Haktossa opettajana. Pessinen kuvaa näyttelyä edeltänyttä yhteistyötä hedelmälliseksi ja on erityisen tyytyväinen työn laatuun. Vasemmalla maalaukset ?Herra apina rukoilee jumalaa. Minut saa hätistää pitämään näyttelyitä. Arviosta ei voi edes syyttää turkulaisten itserakkautta, sillä Rasila on Tampereelta. Kymmeniä rooleja ahkeroivasta näyttelijäkolmikostakin vain Valtteri Roiha on syntynyt Turussa, mutta kasvanut Kaarinassa. Muiden arvostusta voi odottaa vasta sitten, kun tekijä itsekin osaa arvostaa työtään ja uskaltaa tuoda tuotteitaan esille. Ehkäpä fiilikset paranivat saatuani maalauksen valmiiksi. Joukosta kyllä erottuvat heti ne opiskelijat, joilla on paljon omia ideoita ja näkemystä, Tähkäpää kertoo. Tähkäpää toivoo yhdessä muotoilijoiden kanssa toteutettavista näyttelyistä Haktolle uutta perinnettä. Turun näyttelyn Tähkäpää toivoo kiinnostavan design-huonekaluista yleisesti kiinnostuneita. Näyttelyn huonekalut ovat yksittäiskappaleita, joita on kuitenkin varauduttu tarvittaessa tekemään tilaustöinäkin. Mari Areva Galleria Reginan näyttelyyn on päässyt mukaan myös muutama oppilaiden suunnittelema työ. Mikko Saarisen mäntypuinen kilpi toimii katseenvangitsijana. Dibdin Italia-oppaana Kirsi Siikonen kokosi laumastaan pikahälytyksellä näyttelyn Seppo Helminen SSS?Veli-Matti Henttonen Kirsi Siikosen maalauksia Sinisessä talossa. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Kokosin näyttelyn sillä periaatteella, että työt esittelisivät minusta eri puolia. Yhdessä miettiminen ja suunnitteleminen on tosi antoisaa kaikille osapuolille. 146. saakka. NÄYTTELY Perniöläinen kuvataiteilija Kirsi Siikonen sai vasta pari viikkoa sitten yllätyksekseen tietää, että hän pitää näyttelyn Salon Sinisessä talossa. Lisäksi ristiriitaa tarjoaa apinan hahmo, joka yleensä mielletään hauskaksi, Kirsi Siikonen selittää ja jatkaa: . Kun maalaan eläimiä, maalaan ihmisiä, Kirsi Siikonen tokaisee. Englantilaissyntyisen Michael Dibdinin seitsemäs suomennos Verisade liikkuu jälleen Italiassa, jossa hän on itsekin asunut ja kolunnut. Kirjan tapahtumat tuntuvat vyöryvän väkivaltaisesti kuin omalla painollaan. Jossain on kuitenkin taho, joka on tönimässä asioita ja tapahtumia liikkeelle. Dekkareidensa kautta Dibdin haluaa kertoa, millaista on elää arkeaan Italiassa, jossa kaikki ei ole sitä miltä näyttää. Päähenkilö on Aurelio Zen, tavallinen, laiskanpulskea poliisimies, josta ei ole juuri sankarirooleihin. Liksomin näyttely liittyy Tamminiemen 100-vuotisjuhlanäyttelyyn. SSS?STT Pohjanmaan kautta -ooppera jatkaa Ilmajoen musiikkijuhlilla Ilmajoen musiikkijuhlien oopperana jatkaa myös tänä kesänä Atso Almilan säveltämä kansanooppera Pohjanmaan kautta. Opiskelijat löysivät huonekaluun juuri sitä tuntua, mitä olin etsinytkin, Pessinen kertoo. . elokuuta. Peruutuspaikka oli vapaana. . Noissa tarinoissa huomio kiinnittyy alamaailman omaleimaisuuteen. Ja kaikki alle kahdessa tunnissa! Turun 775-vuotisen taipaleen lisäksi Satu Rasilan käsikirjoittama ilottelu valottaa maailmankaikkeuden syntyä sekä Helsingin ja Tampereen historiaa . toukokuuta 2004 ? 13 KULTTUURI Haktossa perehdyttiin design-huonekalujen valmistukseen Suunnittelija Janne Pessisen ja Hakton puulinjalaisten yhteistyön hedelmät ovat esillä Turussa SSS?Mari Areva Design-huonekaluja ja -valaisimia esittelevä Woodoo in Hakto -näyttely on avoinna Turun Galleria Reginassa 23.6. asti. Halikon käsi- ja taideteollisuusoppilaitos on jälleen tehnyt uuden aluevaltauksen. Esimerkiksi Wiiva-divaani toimii tarvittaessa varavuoteena, mutta sallii istujan käyttää puisia päätyjä myös tukevana alustana kahvikupille - tai vaikka lampulle, Pessinen kuvailee. mon ilmavat jalat muotoiltiin teräsputkesta. Kilikalikeikan jutut voivat siis olla tosia, mutta myös vähemmän julkisia. Tässä näyttelyssä ei ole esillä tosikkomaisia huonekaluja, mutta ne on kuitenkin tehty laadun ja käyttötarkoituksen osalta tosissaan, Pessinen kuvailee. . Viestiksi se kuitenkin mafiakäytäntöjä tuntevissa piireissä tulkitaan. Iittalan Lasikeskuksessa esitellään kesän aikana lasifantasioita. Kilpailutoimikunta arvioi, että kilpailusta tulee tiukka ja korkeatasoinen. Tällainen henkilöhahmo on Dibdinin Italian kuvaustavoitteille oivallinen, sillä Italia jos mikä on hyvin regionalistinen maa. Romaanissa Aurelio Zen saa komennuksen Sisiliaan, jota muut italialaiset pitävät "Junttilana" mutta josta mm. Jari Nolvi tulee Pomarkusta ja Jenni Hakala Helsingistä. Tiiviistä ja lennokkaasta esitystavasta Linnateatteri hankki kokemusta viime kesänä tempaistessaan koko Shakespearen tuotannon alla kahteen tuntiin. Muutama vanhempi työ on vuosituhannen alusta. . Goethe näki sen olevan avain ymmärtää koko muuta Italiaa. Siksi kirja on myös mielenkiintoinen. Tavallinen uutistenlukija ei ehkä arvaakaan mitä kaikkea rikollisen ja myös poliisin arki kätkee alleen. Opiskeluissa ensimmäinen syksy kuluu kokonaisuudessaan perusasioihin, työtapojen ja työvälineiden tutuksi tekemiseen. Kuka on "rosvo" ja kuka "poliisi". Suunnittelussa on kiinnitetty erityistä huomiota huonekalun käyttötarkoitukseen ja toimivuuteen. . Pessinen etsii suunnittelemissaan huonekaluissa yksinkertaista, kaunista ideaa ja funktionaalisuutta. Voimme ylpeinä esitellä syntyneitä huonekaluja
Tämä on myös henki- sesti todella vahva ryhmä. Tiedämme tappiopelin jälkeen, että pystymme pelaamaan paremmin ja fyysisesti kovempaa, Kiprusoff kuvaili Flames-tunnelmia. Flames-fanien kiitosten ja odotusten paineissa Kiprusoff yrittää pitää päänsä kylmänä ja keskittyä vain kulloinkin meneillään olevaan otteluun. . Olihan päivä. Pitkillä matkoilla kuudes, sprintissä mestari sarjassa D18. Gidde Palema ravasi Elitloppetin voittoon SSS?STT Åke Svanstedtin valmentama ja ajama Gidde Palema on vuoden 2004 Elitloppetin voittaja. Monkey Riden vanha ennätys oli 13,0. Passionate Kempin voittoaika on ylivoimaisesti paras, mitä tammojen 3-vuotiseliitissä on juostu. Ruotsalaistamma Giant Diablon nimissä oleva ME-aika on 12,3, joten kauaksi ei siitäkään jääty. Lehtikuva/Scanpix/Leif R. Jansson Åke Svanstedt Lehmusvirta nollille Tuomo Seppänen Salon Moottorikerhon Tommi Lehmusvirta ei ollut onnettaren suosikki motocrossin pikkuluokan SM-sarjan toisessa osakilpailussa Lievestuoreella sunnuntaina. Ensimmäisessä erässä kilpakumppani kilkkasi salolaisen kumoon jo lähtösuoran päässä. Seistola johtaa sarjaa 14 pisteen erolla Piriseen. Karkkilalaiskonkari Petteri Gustafsson on sarjassa kolmantena ennen Tampereen Jussi Nikkilää. Kolme minuuttia myöhemmin Shean Donovan laukoi 2?0. Lopullisen sinetin Calgaryn voitolle viimeisteli Iginla. Lauantaina hän oli kovimman paikan edessä kolmannessa erässä, jossa hän torjui 10 laukausta. . karsinta, 1 609m, 1. Keski- ja normaalimatkan tunnen omikseni ja niihin tähtään niin EM- kuin MM-kisoissa, Jukkola sanoi. Sari Multala purjehti Hollannin Medemblikissä järjestetyn SPA regatan päätöslähdössä kolmanneksi. Viime vuonna häirinnästä johtunut epäonni vaihtui nyt täydelliseen onnistumiseen, ja 2,5 miljoonan kruunun palkintosekki jäi Ruotsiin. Kesaco Phedo sortui toisessa karsinnassa laukalle, ja kisan suosikkeihin kuulunut ranskalainen hylättiin Finaalin alku sujui käsikirjoituksen mukaan. Revenue otti sisäradalta johtopaikan, ja Gidde Palema tuli herhiläisenä rinnalle. Avauskierroksen väliaika 10,0 lupaili kovaa lopputulosta. Maalisuoralla Gidde Palema lipui ykköseksi. heinäkuuta alkaen purjehdittava MM-regatta Sardiniassa. SSS?STT Miikka Kiprusoff torjui kaiken Jarome Iginla Calgaryn toinen avainpelaaja SSS?STT?Reuters Pudotuspelien viidennen nollapelinsä torjunut Miikka Kiprusoff ja tehot 1+1 koonnut Calgaryn Jarome Iginla pohjustivat Flamesin voittojuhlat jääkiekon NHL-liigan Stanleyn Cupin kolmannessa loppuottelussa. Calgary nujersi kotihallissaan Tampa Bayn 3?0 (0?0, 2?0, 1?0) ja nousi ottelusarjassa 2?1-johtoon. Kaikissa kuluvan kauden finaalisarjan otteluissa ensimmäisen maalin iskenyt joukkue on karannut voittoon. 75 000 kruunua: 1) Gisell du Ling/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 15,1a, 2) High Ball, 3) Halle Luja. Väylällä on mittaa 460 metriä. Mikolan kierroksen bruttotulos oli 73, se ja pudotti sankarin tasoituksen lukemiin 4,7. SSS Kuntapelit käynnistyvät Lehtikuva/Reuters/Shaun Best Miikka ?Kipper. Hollanti pystyi samaan temppuun Madridissa pelatussa karsintaturnauksessa. Ranskalle ja Hollannille viimeiset olympiapaikat Elokuussa käytävien Ateenan olympialaisten lentopallon maapaikat ovat selvillä. Hän arveli yltävänsä kisassa mitaleille, jos ei tee virheitä. Eikä niitä tullut. . Hän venyi upeisiin torjuntoihin. Calgary-fanien kannustusta ei vaimentanut se, että edellisessä ottelussaan Kiprusoff sai 19 laukauksesta kiinni vain 15. karsinta: 1) Scarlet Knight/Stefan Melander 11,0a, 2) Tag The Devil 11,1a, 3) Prime Prospect 11,2a, 4) H P Paque/Jorma Kontio 11,3a. Kilpailun voitti Yhdysvaltojen Scott Gillman. . Seliö kaasutteli toiseksi Sardinian osakilpailussa. Siksi arvostan tätä menestystä todella paljon, sanoi Åke Svanstedt, joka ei edellisellä suurhevosellaan Zooginilla pystynyt valloittamaan Elitloppetia. Elitloppet-sunnuntai alkoi suo- malaisittain loistavasti. 100 000 kruunua: 1) Gazza Frontline/Carl Johan Jepson 14,1a, 2) Napoleon Tim (valmentaja Kari Lähdekorpi) 14,2a, 3) Kickan Silvio 14,5a, ... Toto (2?8-1): 5,88 2,85?3,33?3,07. Yleisöä 33 040. Ponien Sweden Cup, 1 609m: 1) Mareld/Pekka Lähdekorpi, ... Startissa tipahdin neljänneltä palkalta pari sijaa, mutta jo muutaman kierroksen jälkeen nousin sijoituksissa. Kilpailu sujui nappiin, Seliö raportoi kilpailun jälkeen. MM-pisteissä Seliö ohitti kahdeksankertaisen maailmanmestarin Guido Cappelinin ja siirtyi kolmanneksi 36 pisteellä. palk. Sanna Nurmen kultaista mitalia täydensivät viidenneksi sijoittunut Heini Saarimäki ja 13:nneksi pinninyt, jalkavaivoista toipunut Josefiina Kukkonen. Kolmikosta Saarimäki kuuluu nuorten MM-ryhmään (Pohjolaryhmään) . Toto (1?5-8): 3,42 1,74?2,93?5,55. Lähtö 6, 3-vuotiaat, 2 140m, 1. 500 000 kruunua: 1) Daguet Rapide/Jean Pierre Dubois 12,1a, 2) Memphis du Rib 12,3a, 3) Monty Mac 12,6a, ... 7) Southwind Vernon/Jorma Kontio (valmentaja Kari Lähdekorpi) 13,0a. 300 000 kruunua: 1) Niky/Jen Michel Bazire 13,2a, 2) Maxi Lotus/Jorma Kontio 13,3a, 3) No More Time 13,4a. ta tärkein yksittäinen tekijä. Tiesimme, että meidän piti pelata fyysisesti kovaa ja olla paljon aktiivisempia kuin edellisessä pelissä. Toto (3?2-7): 1,05 1,00?1,00?1,00, poissa 4. Lähtö 9, Elitloppet, finaali, 1 609m, 1. palk. Koko joukkue oli parempi kuin edellisessä pelissä. Sprintti oli myös matkan katsastus. Naisten 1,95 kilometrillä hopean otti viimevuotinen pronssimitalisti Tampereen Pyrinnön Satu Vesalainen ja pronssin ruotsalaista IFK Göteborgia edustava Bodil Holmström. Sprintissä asemat kohenivat kohisten, sillä paremmaksi ei Nurmi enää olisi voinut juoksuaan pistää: mestaruus Ankkurin lahjakkaalle. Jo pitkään on tiedetty, että Ankkurilla on sarjassa D18 koossa todella vahva porukka, ja Kangasalan sunnuntai todisti sen jälleen kerran. Frösén sijoittui toiseksi Sveitsissä Herzogenbuchseen kansainvälisessä korkeuskarnevaalissa tuloksella 227. Frösénin tulos ylittää Ateenan olympialaisten B-rajan ja sijoittuu tämän vuoden maailmantilastossa jaetulle kuudennelle tilalle. Toto (7?4-5): 2,24 1,51?3,93?2,04. Lähtö 7, 4-vuotiseliitti, 1 609m, 1. palk. Flames hävisi edellisen ottelussa Tampa Baylle 1?4. 6) Guran/Linda Runhammar (valmentaja Piia Lindh). Ponien Elitkampen, 1 140m: 1) Ametist/Henrik Nilsson, ... palk. 200 000 kruunua: 1) Järvsöfaks/JanOlov Persson 18,9a, 2) Bokli Eld 19,8a, 3) Sipori/Ari Hartikainen (valmentaja Mika Mäkelä) 20,3a, ... Teimme paljon enemmän töitä. Toto (6?8-1): 2,54 1,22?1,27?1,45. Lähtö 2, 4-vuotiseliitti, tammat, 1 609m, 1. 5) Pli/Markku Nieminen 12,8a. Toto (4?5-7): 1,98 1,34?4,01?2,58. Lähtö 10, Oppilaseliitti, 2 140m, 1. palk. Kilpailun voittaja saksalainen Roman Fricke ylitti 230, mikä sivuaa italialaisen Alessandro Talottin viikko sitten hyppäämää maailman kärkitulosta. Frösénin jälkeen kolmanneksi sijoittui Viron ennätysmies Marko Aleksejev, samalla tuloksella Frösénin kanssa. SSS?STT Seliö toinen Sardiniassa Sami Seliön vauhti kiihtyy formula 1-veneiden MM-sarjassa. toukokuuta 2004 14 Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Sunnuntaipäivän ainoa lähtö ei kuitenkaan muuttanut Multalan sijoitusta kokonaiskilpailussa. Lauantain jälkeinen viides sija tuli myös lopputulokseksi. E-jollien kilpailun voitti jälleen ylivoimaiseen tyyliin Norjan Siren Sundby. Miesten lentopallossa viimeiset paikat menivät Ranskalle ja Hollannille. Toiseksi sijoittui hieman yllättäen Ranskan Blandine Rouille ja kolmanneksi Saksan Petra Niemann. Multala viettää viikon kotimaassa, ennen tärkeätä kahden viikon testileiriä Ateenassa. palk. palk. 75 000 kruunua: 1) Helix Vang/Birger Jörgenssen 14,6a, 2) Eclair d?Inverne, 3) Cambrik Ås. Toto (3?7-5): 7,81 2,29?5,67?2,07, poissa 1. Lähtö 12, 4-vuotiaat tammat, 2 140m, 1. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Toto (1?2-4): 2,32 1,41?1,17?3,34. Lähtö 5, Elitloppet, 2. Norjalainen Steinlager kiri kolmanneksi ohi hieman kangistuneen Revenuen. Jorma Kontion ajama H P Paque nousi sisärataa pitkin viidenneksi. 2,5 miljoonaa kruunua: 1) Gidde Palema/Åke Svanstedt 10,0a, 2) Civil Action10,1a, 3) Steinlager 10,2a, 4) Revenue 10,2a, 5) H Paque/Jorma Kontio 10,6a. Scarlet Knight ei jaksanut kiriä, vaan väsyi jo aikaisin. . Olemme pudotuspeleissä Kipperin ansiosta. Kiprusoff. Hän tykitti kolmannessa erässä ylivoimalla 3?0-loppulukemat Robyn Regehrin syötöstä. Markku Nieminen ohjasti huippulahjakkaan Passionate Kempin johtopaikalle. Nollatulos, ja ihan ilman omaa syytä, huokaili Lehmusvirta pettyneenä. Lievestuoreen kilpailun voitto meni jakoon, sillä avauserän voittanut tamperelaispilotti Matti Seistola jäi kakkoserässä toiseksi ensimmäisen erän kakkosen Jukka Pirisen voittaessa. 9) Frosts Oilbaron (valmentaja Kari Lähdekorpi) .Toto (10?3-1): 5,98 2,14?2,51?2,57. Lähtö 11, 4-vuotiaat, 2 140m, 1. palk. Sen jälkeen juoksu oli yhteen maaliin pelaamista. Passionate Kemp ei välittänyt italialaisen Eagle di Jesolon uhmakkaasti yrityksestä. Sarjaan osallistuu kesän aikana seitsemän joukkuetta eli Halikko I, Halikko II, Kuusjoki, Suomusjärvi, Kisko, Pertteli ja Muurla. Mestaruutta puolustava Kuusjoki pelaa tänään kotikentällään, jonne saa vieraakseen Halikon ykkösjoukkueen. Nurmi ja Kukkonen puolestaan aluevalmennettaviin. Samalla koostumuksella Ankkuri voitti viime vuonna SM-viesteissä mestaruuden. Poikien puolella Ankkurin pa- rasta esitti Janne Nurminen, joka otti sarjassa H16 neljännen tilan. SM-pitkiltä taskussa oli jo hopea, joten Suomusjärven Sisusta Ankkuriin siirtynyt Nurminen viihtyy hyvin myös uusissa seuraväreissä. Salonseutulaisten sijoituksia: H21:...10) Janne Virtanen PR...20) Markus Lindeqvist PR D21:...12) Inga Dambe PR H18:...13) Touko Erämaja AngA. D18: 1) Sanna Nurmi AngA....5) Heini Saarimäki AngA...13) Josefiina Kukkonen AngA. H16:...4) Janne Nurminen AngA...20) Olli Salo AngA D16:...9) Mikaela Hollsten Kimito SF...13) Jaana Sipponen PR. SÄHKEET Frösén ylitti olympiarajan Korkeushypyn Suomen mestari Oskari Frösén aloitti kilpailukautensa erinomaisesti. 150 000 kruunua: 1) Passionate Kemp/Markku Nieminen 12,5a SE, 2) Eagle di Jesolo 12,8a, 3) Temple Boko/Jorma Kontio (valmentaja Timo Nurmos) 12,8a. Sillä ei ole merkitystä kuinka pelasin edellisellä kerralla. Hopeamitalisti Turun Metsänkävijöitten Mårten Boström hävisi 1,8 sekuntia ja pronssimitalisti lietolaisen MS Parman Petteri Muukkonen sekunnin enemmän. Länsiuusimaalaisen Deltan Jani Lakanen jäi mitalista 2,8 sekuntia. Harju, 26, on saanut harjoitella vuoteen ilman rasitusmurtumia. Vuodet 1999 ja 2001 häneltä jäivät vammojen takia kokonaan väliin. Spintin Harju sanoo sopivan itselleen. Joukkue nujersi Aachernin maalein 3?2 ja pystyi ensimmäisen kerran voittamaan sekä bundesliigan että Saksan cupin saman kauden aikana. Tim Borowski teki Werder Bremenin maaleista kaksi. 250 000 kruunua: 1) Giant Diablo/Örjan Kihlström 11,8a, 2) Sissy Jean Boko 12,2a, 3) La Nina 12,2a, ... Joka tapauksessa tunnen olevani juuri nyt kunnossa, Harju sanoi. Harju lähti suoraan kisoissa leirille Tanskaan ja tavoittelee paik- kaa EM-joukkueeseen. Tommi Lehmusvirta majailee kahden ajetun osakilpailun jälkeen sarjassa kahdeksantena, ero kärkeen on venähtänyt jo 60 pisteeseen. Kahdeksan osakilpailua käsittävä SM sarja jatkuu ensi viikonloppuna Turun Urusvuoren radalla. Pääsarjojen mestaruudet Kangasalalla voittivat Kalevan Rastin Antti Harju ja Rastikarhujen Heli Jukkola. Kuten sprintin luonteeseen kuuluu, kamppailu miesten voitosta 2,45 kilometrin matkalla oli tiukka. 7) Saran Salama/Tapio Perttunen 24,1ax. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Ankkurin Sanna Nurmi spurttasi kultaa Paimion Janne Virtasen hyvät saavutukset pääsarjassa jatkuivat SSS?Harri Sulonen Paimion Rastin Janne Virtasen ja Angelniemen Ankkurin nuorten suunnistajien hurja vauhti SMkilpailuissa sai jatkoa eilen Kangasalan sprintissä. Virtanen ei vielä kyennyt ihan terävimmän kärjen vauhtiin, mutta kymmenes tila miesten pääsarjassa on komea saavutus. Täytyy muistaa, että Virtanen sijoittui viikkoa aiemmin SM-pitkillä kahdeksanneksi. Ankkurin nuoren kaartin mitaliketju ei katkennut eilenkään. Halusimme tämän voiton. Lopussa kyllä juoksu alkoi hiipua, ja varsinkin väli kuudennelta seitsemännelle rastille sateesta pehmenneessä ylämäessä oli vaikea ja raskas. Toto (6?9-10): 1,47 1,31?3,80?4,80, poissa 8. Lähtö 3, 3-vuotiseliitti, 1 609m, 1. palk. Hän pysäytti kaikki 21 floridalaisten laukausta. Toto (4?1-6): 3,98 1,81?1,67?1,77. Lähtö 4, Elitloppet, 1. MM-sarjan johdossa on Scott Gillman (60). SSS?STT Multala purjehti viidenneksi Antti Harju ja Heli Jukkola pääsarjojen vikkelimmät SSS?STT Ilkka Saarimäki Ankkurin Sanna Nurmen vauhti riittää SM-rasteilla huippusijoituksiin. Elitloppet on yksi suurimmista, mitä ruotsalainen voi Ruotsissa voittaa. Kiprusoff pysäytti kaikki 21 floridalaisten laukausta, kun Tampa Bayn maalilla torjunut Nikolai Habibulin sai Calgaryn 18 laukauksesta kiinni 15. Flames-yleisön lemmikki lauantain ottelussa oli jälleen Miikka ?Kipper. Tampa on vaarallinen joukkue, kun sille antaa tilaa, kahdesti lähellä maalintekoa ollut Nieminen sanoi. Lehtikuva /Reuters/Issei Kato Ranskalaiset juhlivat sielunsa kyllyydestä Tokiossa, missä maa varmisti paikkansa Ateenan olympialentopalloon. 11) Melkers Extravaganza/Juha Ihamuotila. Tämänvuotinen jalkapalloilun kuntasarja käynnistyy tänään kahdella ottelulla. Juoksu kärkihevosen rinnalla ei masentanut vahvaa Giddeä. Tänään hän oli voiton kannal- RAVIT Tukholma Lähtö 1, 3-vuotiseliitti - tammat, 1 609m, 1. Näin kävi myös lauantaina. Avausmaali syntyi vasta toisen erän puolivälin jälkeen, kun Chris Simon iski Iginlan pohjatyön jälkeen ylivoimalla 1?0. Varma ajo kovassa kelissä tuotti tulosta. Loppuaika 10,0 on Elitloppetin paras kautta aikojen. Italialainen yllättäjä Civil Action sai kiritilaa myöhään ja pakotti Gidde Paleman juoksemaan loppuun saakka. Illan toinen kamppailu nähdään Halikossa, missä Halikko II kohtaa Perttelin. SSS Lagerblomista tuplamestari Bundesliigan mestari Werder Bremen vei lauantaina nimiinsä myös Saksan cupin Berliinissä. Kiprusoff oli ohittamaton este Tampa Baylle Stanleyn Cupin kolmannessa loppuottelussa. Suomalaistamma otti lopulta helpon voiton uudella SE-ajalla 12,5. Hän on pelannut koko kauden upeasti ja tehnyt loistavia torjuntoja, Calgaryn toisen maalin tehnyt Donovan hehkutti. . Nyt tuli nollapeli, mutta siitä ei ole apua seuraavassa ottelussa, Kiprusoff tuumi ja muistuttaa, ettei nollapeli ole yksin maalivahdin ansiota. . Ranska sai olympiapaikan voittamalla Tokiossa pelatun kansainvälisen turnauksen. Hollanti puolestaan raivasi tiensä kesäkisoihin Madridissa pelatussa turnauksessa. Ateenan olympialaisten lentopalloon osallistuu 12 miesten ja naisten joukkuetta. Miehet: Kreikka, Brasilia, Italia, Serbia-Montenegro, USA, Venäjä, Argentiina, Tunisia, Puola, Ranska, Kiina ja Hollanti. Naiset: Kreikka, Kiina, Brasilia, Venäjä, Saksa, Kuuba, Dominikaaninen tasavalta, Kenia, Japani, Etelä-Korea, Venäjä ja Italia. SSS?STT Albatrossi Wiurilassa Wiurila Golf & Country Clubin oma pelaaja Vesa Mikola teki kotikenttänsä väylällä 7 Wiurilan kolmannen Albatrossin (kolme alle ihannetuloksen). Loistavan avauksen jälkeen Vesku pamautti 180 metrisen kakkoslyönnin puu vitosella suoraan kuppiin. Joukkueessa pelasi myös suomalainen Pekka Lagerblom. Nelinkertainen Saksan mestari Werder Bremen on kunnostautunut erityisesti cupissa, sillä se on voittanut maan cupin viisi kertaa. Nyt siitä tuli neljäs saksalaisseura, joka pystyi voittamaan molemmat saman kauden aikana. SSS?STT. On hienoa pelata nollapeli, mutta nolla kertoo ennen kaikkea miten joukkue pelaa, Kiprusoff sanoi. Flamesin Ville Nieminen uurasti lauantaina reilut 16 minuuttia ilman tehomerkintöjä. . Nyt sellaisen hankki Sanna Nurmi, joka Ruokolahden pitkillä matkoilla sijoittui kuudenneksi sarjassa D18. 250 000 kruunua: 1) Revenue/Lutfi Kolgjini 11,4a, 2) Gidde Palema 11,6a, 3) Civil Action 11,6a, 4) Steinlager 11,7ax. Toisessa erässä Lehmusvirta pääsi kiertämään melkein koko ensimmäisen kierroksen ennen kuin kanssakilpailijan käsistä karannut kilpuri suisti miehen tantereeseen. . palk. 75 000 kruunua: 1) Turbo Sund/Leif Witasp 13,9a, 2) Lobys Campari 14,1a, 3) I?m a Photo 14,1a. Toto (4?5-7): 1,58 1,36?2,19?5,08, päivän duo (7?4) 4,15. Lähtö 8, Elitkampen, 1 609m, 1. palk. Norjalaisella oli varaa jättää viimeinen lähtö purjehtimatta. Hän keräsi äänekkäimmät kannustukset ja sai rutkasti kiitosta myös joukkuetovereiltaan. . Seuraava kilpailu on 12. Vesalainen hävisi Jukkolalle 42 sekuntia. Heli Jukkola otti ylivoimaisesti jo toisen SM-kultansa tällä kaudella, vaikka matka ei ole ollenkaan mieluinen.
Hän oli kentän johtaja tänään, Saksan romanialaisluotsi Stelian Moculescu suitsutti luottomiestään. Hoivala ei voinut kuin yhtyä kollegansa sanomisiin. . En nähnyt yhtään mitään. Liikkeelle lähdettyäni ikkuna pamahti ihan valkoiseksi. Suomen joukkue pelasi hyvän ottelun ja sillä oli loppuhetkillä yksi ottelu- SSS?STT Lähellä se taas oli, mutta silti niin kaukana. Suomen lentopallomiehet laittoivat Saksan piinapenkkiin myös Euroopan liigan toisessa kamppailussa sunnuntaina Espoossa. Lopputulos oli kuitenkin tuttu. Vieraat veivät voiton jälleen lukemin 3-1 (16-25, 25-23, 31-29, 2522). Ottelun kummallisuuksiin kuului se, että isännät raastoivat niin hyökkäyksillään kuin torjunnoillaankin pinnoja vihollista enemmän. - MaPS, klo 18.15 SalPa 90 - ÅIFK, la 5.6. klo 18 SalPa 91/valk. Minulla oli hieman ongelmia kierroksella ohitettavien kanssa, mutta muuten kisa sujui ongelmitta, Schumacher kertoi. Kilpailun ehdoton väriläiskä oli BAR-talli japanilainen Takuma Sato. Sitten pakka yhtäkkiä levisi, kun aloitukset rupesivat karkailemaan verkkoon ja seinille. Olin aivan sokkona ja oli pakko vetää radan sivuun. Keskeytys oli Räikkösen kauden viides ja toinen perättäinen. Björn Andrae liikaa Suomelle Saksa jälleen parempi 3-1 Slovakia kukisti Suomen naisten lentopallomaajoukkueen Unkarin Szombathelyssa pelatussa Savaria cupin päätöskamppailussa 3?2 (25?20, 20?25, 26?24,18?25, 18?16). Olen pettynyt tulokseen, mutta en siihen johtaneeseen peliin. la huono, Hoivala myönsi. Voittohaaveita vesitti lauantain tapaan kehno kenttäpuolustus. Saksalaishyökkääjien löysät jujut upposivat järkiään kenttään, vaikka vastustajan metkut piti olla tiedossa. . Hän ei kuitenkaan sulje pois mahdollisuutta, että talli antaisi kanadalaiskuljettajalle mahdollisuuden testiin tulevaisuudessa. Vuonna 1997 MM-tittelin Williamsilla ajanut Villeneuve on yksi kuljettajanimistä, muiden muassa Mark Webberin, David Coulthardin ja Mika Häkkisen ohella, jonka arveltu olevan vahvoilla brittitallin ensi kauden kuljettajapohdinnoissa. Talli tarvitsee ensi kaudeksi kuljettajan tai kuljettajia, kun Juan Pablo Montoya siirtyy McLarenille ja Ralf Schumacherin on uumoiltu siirtyvän Toyotalle. SSS?STT Puutarhakärryt 65 l 78-9615 SSS?STT McLaren testaa uusittua autoaan jo huomenna McLaren-tallin johtaja Ron Dennis vahvisti Nürburgringillä, että talli testaa uusittua formula ykköstään jo tiistaina Silverstonen radalla, Britanniassa. Toinen oli Kimmo Joutvuo ja kolmas Arto Laitinen. Formula Fordien nopein oli Arttu Hämäläinen, Miikka Honkanen oli toinen ja Markus Niemelä kolmas. Ratamoottoripyöräilyn EM-sarjaa kiertävät suomalaiset menestyivät hyvin Budapestin Hungaroringillä ajetussa kilpailussa. Supersport 600-luokassa Sami Penna kaasutteli toiseksi ja ensimäistä kauttaan EM-sarjaa ajava Tatu Lauslehto kolmanneksi. Saksa sai avauserässä vain kummastella laituri Matti Ollikaisen johtamaa ilotulitusta. Minullakin oli hyvä fiilis, kun yhteen kaveriin pystyi aina luottamaan. Sinivalkoisten vastuunkantajiksi nousivat nyt laiturit Olli Kunnari ja Ollikainen. Tallin tavoitteena on tuoda uusittu MP4-19B -auto gp-sarjaan mahdollisimman nopeasti. SSS?STT Naisille niukka tappio Olipa taas hyvä sauma voittaa. Täytyy silti muistaa, ettei nuoren porukan ole helppoa venyä kykyjensä äärirajoille päivästä toiseen, Suomen päävalmentaja Timo Hoivala kertasi. Suomi tuli kamppailuun ryminällä. Sato ajoi Schumacherin ja Barrichellon välissä nopeita kierrosaikoja ja nousi välillä jo toiseksi. Ykköspyssy Mika Pyrhönen oli ruosteessa ja näytti hyytyneeltä. Hoivala heittikin päätöserässä Mikko Ahon hakkurin tontille ja Petteri Laurilan passariksi. Muutosten myötä Suomi kipusi 6-10 -tappioasemasta kamppailuun mukaan. Sen jälkeen ei vain löytynyt ohituspaikkaa, vaikka vauhti olisikin riittänyt, Salo kertoi. Toisessa lähdössä sade astui kisaan mukaan ja laittoi huuruun monen auton tuulilasit, myös Sa- lon. . Kierroksella 25 se poksahti samalla tavalla kuin suomalaisen tallitoverin moottori. Räikkönen ei suostunut kommentoimaan kisaansa millään tavalla, vaan poistui rata-alueelta poliisisaattueessa hyvissä ajoin ennen ruutulipun heilahdusta. Formula ykkösten MM-sarja jatkuu 11.-13. Molemmat onnistivat uusissa rooleissaan ja nousivat joukkueen parhaiksi. Mikko Esko (vas.), Miikka Heikkinen ja Olli Kunnari yrittävät torjua Jochen Schöpsin iskua. Formulatähdet joutuivat koville Ahvenistolla Urheilussa tapahtuu SalPa juniorijalkapallo: Kotiottelut tällä viikolla: ma 31.5. klo 18 SalPa 92 - RP-67, klo 18 SalPa T89 - Lieto to 3.6. klo 12 SalPa T89 - MynPa, klo 12-15 SalPa T94 turnaus. Kauden toinen Super 2 000 Race -osakilpailu ajettiin sunnuntaina Ahvenistolla. Auto on radalla tiistaina, kuten sen pitikin olla. kesäkuuta Kanadan Montrealissa. F1-sarjaan 2,4-litraiset moottorit vuonna 2006 Formula ykkösten gp-sarjan tärkeimmät moottorinvalmistajat ovat englantilaisen Autosportin nettilehden mukaan päässeet periaatteelliseen yhteisymmärrykseen lajin tulevaisuuden moottoreista. teleskooppivarsi, 9 suihkua 38-8012 Styrox kylmälaukku Einhell ketjusaha Alu-varsi 7suihkua 38-8097 Kylmä- / lämpölaukku 12V, tilavuus 26 l 48-2142 39 90 ? 49 00. Tein virheen, jonka kautta Haapalainen pääsi ohi. Italialaisessa huippuseurassa Cuneossa häärivä Björn Andrae teki areenalla miltei mitä huvitti, muut mitä osasivat. Markku Palttala ohitti hänet kuitenkin pian ja piti ykkössijan loppuun asti. Tallin teknisen johtajan Adrian Neweyn mukaan talli odottaa ajokin olevan huomattava kehitysaskel nykyiseen ajokkiin verrattuna. BAR-talli voi olla Saton keskeytyksestä huolimatta tyytyväinen, kun Jenson Button otti jo kauden viidennen palkintopallisijoituksensa. McLarenin synkkä kausi sai jatkoa, kun tallin molempien autojen moottorit räjähtivät kisan aikana. Räikkönen nousi neljännestä ruudusta ensimmäisen kierroksen aikana jo toiseksi. Hienosti alkanut kilpailu loppui kuitenkin yhdeksän kierroksen jälkeen näyttävään konerikkoon. Haaveet MM-pisteistä haihtuivat savun ja tulilieskojen myötä taivaan tuuliin. David Coulthardin moottori kesti melkein kilpailun puoleenväliin. Taitavia ratkaisuja heiltä, mutta niitä osattiin odottaa, Hoivala manasi. Hoivalan suojatit kompastuivat pitkälti yhteen mieheen. Syöttökin koheni, mutta ei tarpeeksi. Eihän niitä saisi upota yhtään, ainakaan raakana. Kaksikko oli avaustaistoon verrattuna kuin eri planeetalta. Saldoksi kertyi yhteensä 36 pistettä. Keskitorjujat Miika ja Janne Heikkinen täyttivät myös paikkansa. Ykköspassariksi palannut Mikko Esko piti vieraiden torjuntaa usein pilkkanaan. Kulminaatiopiste osui kolmanteen erään, jota Suomi johti parhaillaan jo 17-12. Sain hyvän startin ja se oli jo puoli voittoa. Kolmas erä oli todel- SÄHKEET 40 cm 78-9613 Tankosadettimet 38-8004 6 90 11 90 Einhell pensasleikkuri 500W / terä 555 mm 25-30 l 42-3136 5 90 Kylmäkalle 2 kpl / pkt 42-2077 1 00 78-9578 2000W / laippa 40 cm 85? 00 Met. toukokuuta 2004 ? 15 URHEILU Räikkönen meni sanattomaksi McLarenin painajaismainen kausi jatkui Nürburgringillä SSS?STT Ferrarin saksalaiskuljettaja Michael Schumacher voitti Saksan Nürburgringillä ajetun formula ykkösten Euroopan gp:n. Kauden seitsemännessä F1-sarjan osakilpailussa toiseksi ajoi Ferrarin brasilialainen Rubens Barrichello. Lopun vieraat kuitenkin hoitelivat tuttuun tyyliin taidolla ja rutiinilla. SSS?STT pallokin tilanteessa 16?15. Päävalmentaja Antti Paananen teki ottelussa onnistuneita pelipaikkavaihdoksia asettamalla Ranskassa pelaavista ammattilaisista Riikka Lehtosen hakkuriksi ja Johanna Helppikankaan keskipelaajaksi. Eniten petti hakkuriosasto. Hyvää suomalaispanosta täydensi vielä kolmas suomalaiskuljettaja Topi Haarala, joka sijoittui neljänneksi. Pekka Päivärinta ja hänen ruotsalainen parinsa Peter Wall sijoittuivat kuudensiksi sivuvaunuluokassa. Nykyisin F1-sarjaa ajetaan 3-litraisilla V10-moottoreilla, jotka tuottavat parhaimmillaan noin 900 hevosvoimaa. SSS?STT Franks Williams kiistää Villeneuve-kontaktinsa Lehtikuva/AFP/Loic Venance Jälleen iso pettymys: Kimi Räikköseltä formula ykkösten Euroopan gp päättyi konerikkoon kymmenen kierroksen jälkeen. Formulatähdet Mika Häkkinen ja Mika Salo joutuivat kovan haasteen eteen ja voitot jäivätkin molemmilta saavuttamatta. Mika Häkkinen starttasi Porsche cupin toiseen lähtöön paalupaikalta ja otti heti kärkipaikan. Saksa ei jättänyt mahdollisuutta käyttämättä vaan runnoi ensin rinnalle ja lopulta ohi. . . Olen todella pettynyt, Salo kertasi. Sekavan toisen lähdön voittoon ajoi Kari Grönthal. Formula 3 -luokan voiton otti Arto Taimi, joka nousi samalla viikonlopun tuplamestariksi. Ohitusyritys Rubens Barrichellosta kuitenkin kostautui ja Sato joutui korjauttamaan autoansa varikolla. Lopulta Saton auton moottori hajosi pakottaen hänet radanvarteen. Olli Haapalainen oli ensimmäisessä lähdössä jälleen voittamaton ja jätti entisen formulakuski Mika Salon toiseksi. Salo starttasi päivään paalupaikalta ja Haapalainen yhdeksännestä, mutta Haapalainen nousi lähdön voittoon. . Sekään ei riittänyt. . Se on valmistunut aikataulussa, Dennis vahvisti Atlas F1 -nettilehdelle. Tallin uusitun ajokin ensitestin on arvioitu kestävän kolme päivää. Valmistajat ovat taipumassa siirtymään 2,4-litraisiin V8-moottoreihin vuodesta 2006 alkaen. Muutoksen taustalla on halua karsia tehoja ja samalla kustannuksia. klo 18 SalPa T91 - KaaPo pe 4.6. Viime vuonna Eurocupin luokassaan voittaneet Tero Manninen ja Pekka Kuismanen joutuivat keskeyttämään konerikon vuoksi. SSS?STT 14 90 38-8201 Pöytätuulettimet 13 90 17 90 19 23 cm 90 30 cm 78-9616 SSS?STT Lehtikuva/Jaakko Avikainen Sami Penna ja Tatu Lauslehto palkintopallille Unkarissa Lievä II-laatu. Kuuppa vaatii pientä sovittamista. EM-turnaus jäi taas haaveeksi EM-lopputurnauspaikka jäi Suomen alle 20-vuotiaiden poikien lentopallomaajoukkueelta edelleenkin haaveeksi, kun Latvia osoittautui kisapaikan ratkaisseessa ottelussa paremmaksi erin 3?1 (25?20, 25?23, 14?25, 25?22). Unkarin Tiszaujvarosissa pelatusta kuuden joukkueen karsintalohkosta selvittivät tiensä 12 parhaan joukkoon syyskuussa Kroatiassa järjestettävään lopputurnaukseen Unkari ja Latvia. Suomen parhaaksi pelaajaksi kohosi parin vaisumman ottelun jälkeen Raision Loimua edustava hakkuri Mikko Oivanen, joka takoi joukkueen kovimmat pisteet, 20. Williamsin F1-tallin johtaja Frank Williams kiistää järjestelleensä testiä entiselle F1-maailmanmestarille Jacques. Taktista hölmöilyä. Häkkinen oli lopulta toinen ja Ruotsin Robin Rudolf kolmas. Super 2 000 -luokassa ajettiin kaksi kilpailulähtöä. Andrae juoni 19 pistettä ja nosti joukkueensa monta kertaa ikeen alta pinnalle. . Meidän olisi edelleen pitänyt luottaa omaan peliin, eikä niinkään ässäsyöttöihin. Andrae on voittavan joukkueen tavaramerkki. Kisan kolmas oli BAR-tallin britti Jenson Button. McLarenin Kimi Räikkönen keskeytti kisan moottoririkon takia yhdeksän kierroksen jälkeen. Myös Räikkösen tallitoveri skotti David Coulthard joutui keskeyttämään moottorin hajottua. Euroopan gp oli alusta alkaen Michael Schumacherin näytöstä. Hän johti kisaa lähdöstä maaliin. Kotiyleisönsä edessä ajanut Ferrari-kuski otti jo kauden kuudennen voittonsa ja palautti formulat takaisin päiväjärjestykseen Jarno Trullin voittaman Monacon gp:n jälkeen. Ferrari ja Schumacher eivät kuitenkaan juhlineet palkintopallilla. Schumacher ja italialaistalli omistivat voiton viikonloppuna menehtyneelle Fiat-pomo Umberto Agnellille. . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. Harmi, että meiltä puuttui vastaavanlainen sankari. Isännät petrasivat monta pykälää lauantaista
Jukka Suikki (Hans Wikberg) 1?1. Erotuomari: Tero Nieminen. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. puoliaika ja koko ottelu (1X2) Voittoyhdistelmä: 9 (2/2)?6 (X/2) Lopullinen kerroin: 24,39 Superkaksari 1 Yleisurheilu, miesten 1 500 m, Tampere Voittoyhdistelmä: 7 Talasjoki M?6 Rockas A Lopullinen kerroin: 72,94 Poissa: 4, 12. Vaikka finaali oli jo neljäs suoritus kolmen päivän sisään jaksoin kaikista parhaiten. Yleisöä: Miesten sarjassa mestaruuden vei kolmen kisapäivän ajan tasaista kamppailua Jouni Viitasen kanssa käynyt viime vuoden MMkakkonen Ranskan Stephan Brecard. Viitanen, 21, kilpaili MM-tasolla kolmatta kertaa ja kirkasti hopeaksi viime vuoden seitsemännen sijan. Tampere Utd?RoPS 5?1. Lopullinen kerroin: 9,99 11. Mikko Paatelainen (Kim Liljeqvist) 1?0, 45. Pistin alusta asti kaasun pohjaan ja hy- KuPS MIFK AC Oulu Viikingit MP Honka Rakuunat P-Iirot VPS PP-70 Kuusank Kraft GBK VG-62 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 4 4 3 2 2 2 2 2 2 1 1 0 0 0 4?1 1?1 1?1 0?0 3?3 1?1 1 1 2 3 2 1 1 1 1 2 1 2 1 1 0 0 0 0 1 2 2 2 2 2 3 3 4 4 14?2 13 9?2 13 8?2 11 8?2 9 6?7 8 12?7 7 3?3 7 7?8 7 6?7 7 8?6 5 2?6 4 4?14 2 1?10 1 1?13 1 Lehtikuva/arkisto/Marja Aitio HJK:n valmentaja Keith Keke Armstrong näytteli ratkaisevaa osaa ottelussa, jossa HJK pöllytti saamatonta Interiä Turussa. 3 323. Jazz?FC Lahti 0?1 (0?0). 90. FC KooTeePee?TPS 3?0.- Lopullinen kerroin: 32,84 10. Se oli sellainen liike, jota monet muutkin kilpailijat tulivat kehumaan. Jokainen naisten kilpailun loppuhuipennuksen tuomareista näki jyväskyläläisen ykkö- seksi. Suomalaiset menestyivät Adeleiden kisoissa erinomaisesti: Piilin mestaruuden ohella Mäntsälän Hannele Pukkinen sijoittui naisten sarjassa viidenneksi ja miesten kilpailussa Turun Jouni Viitanen oli toinen ja Hämeenlinnan Juuso Väisänen kuudes. Lopullinen kerroin: 34,55 12. Richard Teberio (Aristides Pertot) 1?2, 84. Hän oli toinen perjantain alkukilpailussa ja lauantain välierissä. (+8) ja Jenni Kuosa 57 (+11). 4,15 60 Rakuunat?Närpes Kraft X (1?1) 3,65 61 VPS?PP-70 X (3?3) 3,50 62 P?Iirot-FC Viikingit X (1?1) 3,50 63 AC Oulu?MP X (1?1) 3,65 64 Huima?Kings X (1?1) 4,15 65 KajHa?JIPPO 2 (1?2) 2,45 66 KaaPo?EIF 1 (5?3) 2,20 67 PIF?TPV X (0?0) 3,75 68 TUS?Tervarit 1 (3?2) 1,55 TULOSVETO 6. Hän oli finaalin selkeä suosikki, mutta virheisiin ei ollut varaa, sillä kovimmat haastaja olivat kotiyleisönsä edessä esiintyneitä australialaisia. Piili ei kuitenkaan erehtynyt vaan puristi finaalissa kolmen päivän MM-urakan parhaan suorituksen. . FC Haka?FC Hämeenlinna 1?1. Lopullinen kerroin: 10,37 VOITTAJAVETO Voittajaveto 2 Formula 1, Euroopan GP Nürburgring Kimi Räikkösen sijoitus Voittaja: 9 Muu vaihtoehto Lopullinen kerroin: 1,99 Supertripla 2 Formula 1, Euroopan GP Nürburgring Voittoyhdistelmä: 1 M.Schumacher?2 Barrichello R?9 Button J Lopullinen kerroin: 53,58 Poissa: Päivän Pari 1 Jalkapallo 1. TPV ? TKT, KaaPo . Kun on kyse arvostelulajista, ei kisoihin voi lähteä voittamaan, koska ei tiedä mitä muut tekevät. Sitä ei voi vaikuttaa kuin omiin tekemisiinsä, eikä ohjelmaa voi enää kisoissa muuttaa. sijalle tuloksella 10 alle (kierrokset 69, 72, 67 ja 70) Euroopan-kiertueen osakilpailussa Wentworth Clubilla Lontoossa. Kisa on yleisömääriltään ja palkinnoiltaan yksi koko kiertueen merkittävimpiä kilpailuja. Menestys kilpailussa oli Ilosen mieleen. Se vaan on tehtävä niin hyvin kuin osaa, Piili tuumi. SSS?Harri Sulonen Ateenan olympialaisiin valittu Jussi Utriainen antoi näytön hurjasta kunnostaan voittamalla ylivoimaisesti kansainvälisen Brysselin maantiejuoksun. Ryhmäaerobicissä Turun Team Spirit voitti mestaruuden. Naisten kilpailussa Piili napsi kärkisijat alkukilpailussa ja välierissä. HJK voitti puhtaasti 4?1, mutta tapa jolla vaisu kamppailu ratkesi, ei miellyttänyt turkulaisia. Aivan ensimmäisen jakson lopussa Interin Luciano Alvarez taklasi takaapäin HJK:n Petri Oravaisen kumoon. FC Inter, FC Lahti . Hämeenl., RoPS . MyPa, TPS . kilpailu: 495 m 2. Brecard pysyi täpärästi turkulaisen edellä koko ajan. toukokuuta 2004 ? URHEILU 16 Tiia Piili ylivoimainen Maailmanmestari pisti alusta asti kaasun pohjaan SSS?STT Lehtikuva/Matti Björkman Tiia Piili teki kautta linjan vakuuttavaa jälkeä Australiassa.Täydellinen kisarupeama kruunautui uran toisella maailmanmestaruudella. Utriainen antoi vakuuttavan olympianäytön vin se riitti loppuun asti, ja olisi mennyt vähän pidemmällekin, Piili totesi. . MuSa, EuPa . Juho Mäkelä 1?3, 90. Erotuomarin ratkaisu oli tyly: suora ulosajo. Armstrong väitti, ettei hän provosoinut mitenkään kuumaveristä Alvarezia. . kilpailu: 3 Casino Boogie, poissa: 3. Piili pystyy yhteistyökumppaneidensa ja Olympiakomitean ei-olympialajien tuen avulla keskittymään puhtaasti harjoitteluun. kilpailu: 495 m 3. Ura jatkuu lajin parissa myös kahden mestaruuden jälkeen. Lava tulee tutummaksi ja esiintyminen paranee, ja niin kävi nytkin. Piili, 25, voitti edellisen mestaruutensa 2001. Utriainen juoksi 20 kilometrin SE:n 58.49 viime vuoden maaliskuussa Hollannissa rikkoen tuolloin Seppo Tuomisen entisen SE:n vuodelta 1971. Perinteikäs Brysselin maantiejuoksu kuuluu Belgian suurimpiin yleisurheilutapahtumiin. Erittäin mäkisellä reitillä kilpailtava juoksu järjestettiin tänä vuonna jo 25:nnen kerran. Tunteet kävivät kiihkeinä, kun Interin valmentaja Kari Virtanen ja HJK:n luotsi Keith Armstrong istuivat viereisille tuoleille joukkueitten välisen jalkapallon Veikkausliigan ottelun jälkeen. Erotuomari Jouni Hietala antoi varoituksen Alvarezille. Oravaisen vammaa lähti kentälle tutkimaan HJK:sta huoltajan lisäksi valmentaja Keith Armstrong. sijalla viisi lyöntiä ylin par-tuloksen. Itse luulin finaaliohjelman jälkeen, että nyt tuli täysi potti, mutta kakkossija ei yhtään harmittanut, Viitanen kertaili. YKKÖNEN Honka?GBK AC Oulu?MP P-Iirot?Viikingit Kuusank?MIFK VPS?PP-70 Rakuunat?Kraft Ulosajo kuumensi tunteita Turussa SSS?STT B. V I Tiia Piili taituroi uransa toisen maailmanmestaruuden kilpa-aerobicin FISAF-liiton MM-kisoista. Piili voitti mestaruuden sunnuntaina Adeleidessa Australiassa käydyssä naisten finaalissa ylivoimaisesti. Allianssi ? HJK, FC Haka . Ursula Tuutti ja Riikka Hakkarainen olivat lopulta jaetulla 34. kilpailu: 325 m Oikea rivi: 1. FC Rauma, to 3.6. kilpailu: 3 Nearest The Pin, poissa: Voitonjako: 4 oikein 158 kpl voitto?osuus 17,40 e. MITALIPELI Kulta: 2, 4, 5, 1, 3 Hopea: 4, 5, 3, 2, 1 Pronssi: 1, 5, 3, 2, 4 VAKIO Oikea rivi: 122 221 2121 Alustava voitonjako: 10 oikein 83 kpl voitto?osuus 201,50 e, 9 oikein 12,10 e. VAKIO 1 Oikea rivi: 212 1XX XXX X21X Alustava voitonjako: 13 oikein ei yhtään kappaletta, 12 oikein 7 kappaletta, voitto?osuus 13 945,40 e, 11 oikein 412,50 e, 10 oikein 66,10 e. KENO Voittonumerot: 1, 2, 6, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 26, 27, 28, 32, 33, 38, 40, 46, 52, 57, 66 PITKÄVETO 48 FC Kuusankoski?IFK Mariehamn X (0?0) 3,40 49 FC Pantterit?LPS 1 (5?2) 2,25 50 FC Honka?GBK 1 (4?1) 1,35 51 Bristol C?Brighton 2 (0?1) 2,75 52 TiPS?FCK Salamat 1 (1?0) 2,45 53 FC Inter?HJK 2 (1?4) 2,20 54 FC Inter?HJK (+1) 2 (1?5) 1,30 55 FC Inter (+1)-HJK 2 (2?4) 5,25 56 FC KooTeePee?TPS 1 (3?0) 2,35 57 FC Jazz?FC Lahti 2 (0?1) 2,65 58 Tampere Utd?RoPS 1 (5?1) 1,30 59 FC Haka?FC Hämeenlinna X (1?1) menen lupaavimman pelaajan joukkoon. Blomqvist 20:s Vasta 19-vuotias Minea Blomqvist oli lopulta 20:s Espanjan La Corunassa pelatussa naisten Euroopan-kiertueen kilpailussa tuloksella kaksi lyöntiä yli radan ihannetuloksen. Vaikeus, vauhti ja hyvä esiintyminen olivat minun valttini. Hän ei aio asettaa itselleen tiukkoja sijoitustavoitteita, tärkeintä on kehitys. . TP-47, KooTeePee . FJK ? EIF, SalPa . reiän metrin par-putin ohilyöminen sekä 15. Lopullinen kerroin: 138,22 8. Pohja Rp.5?1. Erotuomari: Tony Asumaa. Alvarezin ja Armstrongin välillä kehittyi kinastelua, jonka päätteeksi Alvarez huitaisi Armstrongia. Lopullinen kerroin: 353,12 7. Olen yleensä parantanut suorituksiani kisoissa sitä mukaan mitä pidemmälle on menty. Pohja (Henri Scheweleff) 3?1, 76. Markus Paatelainen (Liljeqvist) 2?0, 89. Neljän kierroksen yhteistulos oli 290 lyöntiä. Päätöspäivään suomalaisgolfari lähti sijalta 14, mutta 10. Tampere. V I I V I J A R T A N W A G N E R I P A N A V A L T A L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O KAKKONEN länsilohko PIF?TPV KaaPo?EIF PIF 5 FJK 5 KaaPo 5 TPV 5 EIF 5 TKT 5 SalPa 5 Masku 5 MuSa 5 KaIK 5 EuPa 5 FC Rauma 5 4 4 2 2 2 2 2 2 1 1 0 1 1 0 3 2 1 1 1 0 2 0 3 0 0 1 0 1 2 2 2 3 2 4 2 4 0?0 5?3 12?1 13 12?2 12 10?4 9 4?3 8 12?10 7 6?5 7 9?10 7 5?7 6 8?14 5 5?7 3 5?10 3 4?19 3 Seuraavat ottelut: ke 2.6. Joakim Jensen (Alexei Eremenko jr) 0?1, 50. Tommi Kautonen 0?1. Erotuomari: Kimmo Salminen. En puhu mitään, mutta kysykää Alvarezilta, joka ymmärtää Keken käyttämää englantia varsin hyvin, heitti Virtanen. Kehnosti tuominnut Hietala olisi voinut välttää koko jupakan, jos hän olisi ennakoinut tilanteen hieman paremmin. PIF klo 18.30. Ilonen viidestoista SSS?STT Suomen Mikko Ilonen sijoittui jaetulle 15. FC Inter?HJK 1?4. Suomi?Ruotsi (rullakiekko) 4?9. Antti Pohja (Antti Hynynen) 1?1, 48. Jarkko Wiss (Toni Junnila) 2?1, 65. Valeri Popovits (Mika Nenonen) 1?0, 90. Masku, KaIK . Toni Junnila 4?1, 77. kilpailu: 325 m 4. 6 FF Jaro 6 RoPS 6 4 3 2 3 3 2 2 2 1 2 1 1 1 1 0 2 4 1 1 3 2 1 4 1 3 2 1 1 2 1 0 1 2 1 2 3 1 3 1 3 4 4 8?4 10?6 13?7 8?4 9?7 6?3 7?7 12?11 6?7 6?9 5?5 7?13 6?12 6?14 12 11 10 10 10 9 8 7 7 7 6 5 4 4 Seuraavat ottelut: to 3.6. kilpailu: FC Jazz?FC Lahti 1. kilpailu: 1 Isas Star, poissa: 2. Järvenpää?Seinäjoki 8?8. Ma Paatelainen (Teemu Turunen) 3?0. Erotuomari: Mika Salo.Yleisöä: 3 426. Tampere U?RoPS 5?1 (1?1). 16. Mike Peltola (Jon Poulsen) 0?2, 77. Minulla oli ohjelmassa esimerkiksi hyppy kahdella kierteellä etunojaan. Pia Koivuranta oli 41. kilpailu: 1 The Godfather, poissa: 4. Eremenko jr (Iiro Aalto) 1?4. Erotuomari: Jouni Hietala. Lopullinen kerroin: 34,19 9. Nyt niin ei tapahtunut, ja kun Inter joutui yrittämään kymmenellä miehellä vahvaa HJK:ta vastaan, koko peli oli valmis Alvarezin ulosajon jälkeen. HJK:ta auttoi vielä se, Interin takalinjat tarjosivat sille kolme puoli-ilmaista lahjamaalia. JALKAPALLOLIIGA Haka-FC Hämeenlinna 1?1 (1?0). 13. FC Jazz?FC Lahti 0?1. kilpailu: FC Inter?HJK 2. Oman pelisuorituksensa lisäksi suomalainen nautti kotikentällään pelanneen Ernie Elsin peliseurasta. ?Els oli kotikenttänsä puolesta pahoillaan, että onnetar ei ollut kaikissa lyönneissä puolellani, Ilonen kertoi. Turnausta kommentoineilta brittimedian edustajilta Ilonen sai turnauksesta kiittävät arviot. Kielsin vain häntä lyömästä minua, väitti Keke. Virtasella oli tilanteesta aivan toinen käsitys. . Zoran Bogesic (Juha Majava) 0?1, 25. Yleisöä: 3 890. Allianssi 6 KooTeePee 6 HJK 6 Tampere 5 TPS 6 FC Haka 6 MyPa 6 FC Jazz 6 FC Lahti 6 FC Inter 6 TP-47 5 Hämeenl. Utriaisen aika 20,65 kilometrin matkalla oli 1.00.59. Utriainen jäi vain 27 sekunnin päähän reittiennätyksestä 1.00.32, jota pitää hallussaan maastojuoksun maailmanmestari Mohammed Mourhit. Utriaisen 20 kilometrin väliaika 58.58 on vain yhdeksän sekuntia heikompi kuin hänen omissa nimissään oleva tämän matkan Suomen ennätys. reiän avauksen uloslyöminen tiputtivat päivän tuloksen plussan puolelle. Kaikki viisi suomalaista selviytyivät historiallisesti kahdelle viimeiselle kierrokselle. Finaalissa Viitanen onnistui vaikeassa ohjelmassaan. . Yleisöä: 1 749. Inter-HJK 1?4 (0?1). 14. Yleisöä: 3 990. KooTeePee?TPS 3?0 (2?0). 8. BBC:n kisakommentaattorit listasivat Ilosen nuorten Euroopan-kiertueen pelaajien kym- PÄIVÄN PELIT V?PELI 1
erä: Maaliton. 2. 39.500 . toukokuuta 2004 TULOSPÖRSSI MIESTEN SUPERPESIS Kuopio?Vimpeli 2?0 (13?2, 4?3) Pattijoki?Hyvinkää 1?2 (2?3, 2?1, 0?1) Nurmo?Sotkamo 1?2 (2?3, 2?1, 0?1) Järvenpää?Seinäjoki 2?1 (7?5, 1?3, 1?0) Joensuu?Kitee 0?2 (2?3, 3?6) Kuopio Sotkamo Nurmo Hyvinkää Kitee Seinäjoki Oulu Koskenkorva Vimpeli Joensuu Pattijoki Järvenpää 17 URHEILU 9 8 8 8 8 8 9 8 8 8 8 8 5 2 3 3 4 3 2 1 0 0 1 0 0 4 2 2 0 1 2 3 4 4 1 2 2 1 1 1 1 2 2 2 1 0 2 0 2 1 2 2 3 2 3 2 3 4 4 6 59?39 37?27 56?27 60?41 37?26 49?45 34?32 31?39 39?59 39?62 31?47 31?59 17 15 14 14 13 13 12 11 9 8 7 4 Seuraavat ottelut: ti 1.6. Joensuu, Järvenpää . Lehmusvirta keskeytti. SM-pistetilanne 2/8: 1) Seistola 90, 2) Pirinen 76, 3) Gustafsson 55, 4) Nikkilä 45, 5) Savo 44, 6) Remes 41...8) Lehmusvirta 29. Arreton, Britannia: MM-motocross 7/16: Luokka MX1. kierrosta: Juan Ignacio Chela Argentiina (22)?Olivier Mutis Ranska 4?6, 6?2, 7?6 (7?5), 6?2, Tim Henman Britannia (9)?Michael Llodra Ranska 6?7 (2?7), 4?6, 6?4, 6?3, 9?7, Guillermo Coria Argentiina (3)?Nicolas Escude Ranska 6?0, luov. Naiset, 4. Bochum: Italia?SerbiaMontenegro 2?1 (1?0). AUTOURHEILU Nürburgring, Saksa: Formula ykkösten kauden 7/18 MM-osakilpailun Euroopan gp: Lopputulokset (60/60 kierrosta, 308,863 km): 1) Michael Schumacher Saksa, Ferrari 1.32.35.101 (keskinopeus 200,160 km/h), 2) Rubens Barrichello Brasilia, Ferrari jäljessä 17.9 sekuntia, 3) Jenson Button Britannia, BAR-Honda ?22.5, 4) Jarno Trulli Italia, Renault ?53.6, 5) Fernando Alonso Espanja, Renault ?1.00,9, 6) Giancarlo Fisichella Italia, Sauber-Petronas ?1.13,4, 7) Mark Webber Australia, Jaguar ?1.16,2, 8) Juan Pablo Montoya Kolumbia, Williams-BMW ?1 kierros, 9) Felipe Massa Brasilia, Sauber-Petronas ?1, 10) Nick Heidfeld Saksa, Jordan-Ford ?1, 11) Olivier Panis Ranska, Toyota ?1, 12) Christian Klien Itävalta, Jaguar ?1, 13) Giorgio Pantano Italia, Jordan-Ford ?2, 14) Gianmaria Bruni Italia, Minardi ?3, 15) Zsolt Baumgartner Unkari, Minardi ?3. Keskeyttäneet: Ralf Schumacher Saksa, Williams-BMW, Cristiano da Matta Brasilia, Toyota, Kimi Räikkönen Suomi, McLaren-Mercedes, David Coulthard Britannia, McLaren-Mercedes, Takuma Sato Japani, BAR-Honda. Tilanne kuljettajien MM-sarjassa: 1) Michael Schumacher 60 pistettä, 2) Rubens Barrichello 46, 3) Jenson Button 38, 4) Jarno Trulli 36, 5) Fernando Alonso 25, 6) Juan Pablo Montoya 24, 7) Ralf Schumacher 12, 8) Takuma Sato 8, 9) Felipe Massa 5, 10) Giancarlo Fisichella 5, 11) David Coulthard 4, 12) Cristiano Da Matta 3, 13) Mark Webber 3, 14) Nick Heidfeld 2, 15) Olivier Panis 1, 16) Kimi Räikkönen 1. Valmistajien MM-sarja: 1) Ferrari 106, 2) Renault 61, 3) BAR 46, 4) WilliamsBMW 36, 5) Sauber 10, 6)McLarenMercedes 5, 7) Toyota 4, 8) Jaguar 3, 9) Jordan 2. Seuraava kilpailu: 11.?13. Kovalainen kesk. Sarjatilanne: 1) Everts 306, 2) Cedric Melotte Belgia, Yamaha 250, 3) Pichon 230, 4) Coppins 224, 5) Ramon 213,...20) Antti Pyrhönen Suomi, Suzuki 60, 21) Kovalainen 59,...38) Poikela 3. Hungaroring, Unkari: Ratamoottoripyöräilyn EM-sarjan 2/8 osakilpailu: Supersport 600: 1) Diego Giugovaz Italia, Honda, 39.07,044, 2) Sami Penna Suomi, Honda 14,187 sekuntia jäljessä, 3) Tatu Lauslehto Suomi, Honda ?14,512, 4) Topi Haarala Suomi, Kawasaki ?14,660, 5) Fabrizio Pellizzon Italia, Yamaha ?18,861. Supersport 600 EM-pistetilanne: 1) Giugovaz 50, 2) Penna 26, 3) Lauslehto 21, 4) Haarala Topi 21, 5) Antonio Carlacci Italia 20. SUUNNISTUS Kangasala: SM-sprintti: Miehet, 2,45 km: 1) Antti Harju Kalevan R 11.23, 2) Mårten Boström Turun Me 11.25, 3) Petteri Muukkonen MS Parma 11.26, 4) Jani Lakanen Delta 11.29, 5) Jarno Salmelin Tampereen P 11.41, 6) Manu Mutka Turun Me 11.48 7) Roman Efimov HämeenlS 11.52, 8) Jevgeni Fadejev RajamR 11.56, 9) Pekka Itävuo Tampereen P 12.02, 10) Janne Virtanen Paimion R 12.03. Naiset, 1,95 km: 1) Heli Jukkola RasKa 10.25, 2) Satu Vesalainen Tampereen P 11.07, 3) Bodil Holmström IFK Göteborg 11.11, 4) Anni-Maija Fincke VehkalVe 11.16, 5) Minna Kauppi Asikkalan R 11.22, 6) Yvonne Gunell PIF 11.23, 7) Salla Lehto VehkalVe 11.24, 8) Karoliina Sundberg Lynx 11.27, 9) Riina Kuuselo Tampereen P 11.29, 10) Merja Rantanen Jämsän R-V 11.41. 20-v. Mallisto alk. lähtö (ensimmäinen ajettiin lauantaina) 10 kierrosta: 1) Arto Taimi, Dallara, 14.05,362, 2) Kimm Joutvuo, ?8,589, 3) Arto Laitinen, ?36,913, 4) Timo Pitkäniemi, ?37,357, 5) Anssi Kela, ?39,055. Formula Ford, 2. lähtö (ensimmäinen ajettiin lauantaina) 10 kierrosta: 1) Arttu Hämäläinen, Vector MG, 17.45,280, 2) Miikka Honkanen, 500-K, ?1,972, 3) Markus Niemelä, Van Diemen, ?15,879, 4) Juho Annala, Van Dimen, ?16,035, 5) Tommi Anttila, ?20,083. Sarjan pistetilanteet Super 2000, SM: 1) Olli Haapalainen 82 pistettä 2) Kari Grönthal 57, 3) Jani Vuorinen 54, 4) Pasi Lähteenmäki 48, 5) Indrek Sepp 46 6) Jukka Ylitalo 40. Sport 2000: 1) Jarno Kalliomäki 85, 2) Mikko Ahonkivi 60, 3) Mika Lahti 60. Touring Saloon: 1) Tero Tupala 43, 2) Juhni Lamminen 32, 3) Eero Lammela, 30. Formula 3: 1) Arto Taimi 78, 2) Kimmo Joutvuo 54, 3) Teemu Tanninen 50. Formula Ford: 1) Aki Sandberg 33, 2) Juho Annala 32, 3) Markus Niemelä 32. TENNIS Pariisi: 13,2 miljoonan euron grand slam -turnaus: Miehet, 3. www.chrysler.fi ? ? ? UUSI CHRYSLER VOYAGER. ENTISTÄ ENEMMÄN TILA-AUTO. YLEISURHEILU Götzis, Itävalta: Naisten 7-ottelu: 1) Carolina Klüft Ruotsi 6 820 (100 m:n aj: 13,24-korkeus: 1,89-kuula: 14,20200 m: 23,27-pituus: 672-keihäs: 45,20800 m: 2.12,21), 2) Kelly Sotherton Britannia 6 406, 3) Natalia Dobrinska Ukraina 6 387, 4) Jelena Protshorova Venäjä 6 354, 5) Margaret Simpson Ghana 6 306. Miesten 10-ottelu: 1) Roman Sebrle Tshekit 8 842 (kk), (100 m: 10,92-pituus: 786/+3,3-kuula 16,22-korkeus: 209-400 m: 48,59-110 m aj: 14,15-kiekko: 47,44seiväs: 500-keihäs: 71,10-1 500 m: 4.34.09 ), 2) Tom Pappas USA 8 732, 3) Dmitri Karpov Kazakstan 8 512 (Aasian ennätys), 4) Erki Nool Viro 8 317, 5) Chiel Warners Hollanti 8 301...24) Jukka Väkeväinen Suomi 7 022. Herzogenbuchsee, Sveitsi, Kansainvälinen korkeushyppykarnevaali, Miehet: 1) Roman Fricke Saksa 230 (sivuaa kk:ta), 2) Oskari Frösén Suomi 227 (kkk ja ylittää olympialaisten B-rajan), 3) Marko Aleksejev Viro 227. Naiset: 1) Olga Kaliturina Venäjä 190. Tampere: Kans. Stefan Blank 2?1, 84. Yleisöä: 17 000. Ivan Klasnic 2?0, 51. erä: 1) Coppins, 2) Pichon, 3) Everts, 4) Kewin Stirjbos Belgia, Suzuki, 5) Leok,...18) Poikela. kierrosta: Jelena Dementjeva Venäjä (9)?Lindsay Davenport USA (5) 6?1, 6?3, Maria Sharapova Venäjä(18)?Marlene Weingartner Saksa 6?3, 6?1, Serena Williams USA (2)?Shinobu Asagoe Japan 6?3, 6?1. Asianosaisen poissaolo ei estä toimituksen tekemistä. 28.5.2004 Varsinais-Suomen maanmittaustoimisto Toimitusinsinöörinä maanmittausteknikko Pentti Tamminen TIIVI-IKKUNAT JA -OVET ASENNETTUNA SSS internetissä: http://www.sss.fi Moottoriajoneuvoja myytävänä Moottoriajoneuvoja Moottoriajoneuvoja myytävänä myytävänä MOOTTORIVAIHTOEHDOT: Teho (kW/hv) EU-yhd. (l/100 km) Chrysler Voyager 2.4 Chrysler Voyager 3.3 V6 Chrysler Voyager 2.8 CRD 108/147 128/174 110/150 9,8 13,3 8,4 CO2-päästöt Hinnat alk. Pauleta 1?0. 6. Mika Salo keskeytti. Sport 2000 ?luokan voittaja Jarno Kalliomäki, 15.59,174 ja 28.07,234. Touring Saloon ?luokan voittaja Tero Tupala, BMW, 16.10,711 ja 28.41,940. Porsche cup Scandinavia, 2. 2?0. Hossam Hassan 1?0, 90. Chrysler Voyagerille vetää vertoja vain toinen Voyager. Chrysler is a brand of DaimlerChrysler Corporation. ? SALON SEUDUN SANOMAT. Pattijoki, Koskenkorva . lähtö (ensimmäinen ajettiin lauantaina) 15 kierrosta: 1) Markus Palttala, Porsche, 22.54,303, 2) Mika Häkkinen, ?2,274, 3) Robin Rudholm, ?11,613, 4) Ilmari Ullakko, ?13,134, 5) Fredrik Ros, ?15,549. Formula 3, 2. Borowski 3?1, 90. Seuraava peli pelataan tiistain vastaisena yönä Suomen aikaa. KORIPALLO Minneapolis: NBA-liigan länsilohkon loppuottelusarjaa (neljällä voitolla jatkoon): Minnesota?Los Angeles Lakers 98?96 M: Garnett 30/19, Sprewell 28/4, Hoiberg 14/3. EM-kilpailut: Lohko A: Oberhausen: V-Venäjä?Kroatia 1?1 (0?1). Ranska ja Australia varmistivat paikan Ateenan olympiaturnaukseen. Yleisöä: 34 000. Kairo: Egypti?Gabon 2?0 (0?0) 88. Yleisöä: 15 000. Berliini: 21-v. Rui Costa 3?0. Rahoitus KUTSU KIINTEISTÖTOIMITUKSEEN SOITA HETI! 0400-531 839, 02-738 1732 Lohkomistoimitus Muurlan kunnan Rannan kylässä tilalla Salo-Ranta 1:72, toimitus n:o 2003-896214, aloitetaan kokouksella keskiviikkona 16.6.2004 klo 8.30 lohottavalla määräalalla, osoite Lepikontie 97c, Muurla. Lohkomisen yhteydessä tehdään rajankäynti Ylisjärvessä olevaa Rannan osakaskunnan yhteistä vesijättöä vastaan. lähtö (17): 1) Kari Grönthal, BMW, 27.49,649, 2) Olli Haapalainen, Audi, ?35,661, 3) Jani Vuorinen, VW, ?37,816, 4) Kari Irri, Nissan, ?53,281, 5) Jukka Ylitalo, BMW, ?1.00,657. 1 500 metrin juoksu: Miehet, 1 500 m: 1) Mikael Talasjoki HKV 3.50,57 (kkk), 2) Anders Rockas PorvU 3.51,03, 3) Jukka-Pekka Kauppi EuRa 3.51,40, 4) Simo Wannas HKV 3.52,15, 5) Teppo Syrjälä TeivoSt 3.52,29, 6) Tuomo Lehtinen TuUL 3.52,42. Lerum, Ruotsi: Moniotteluiden maaottelu Ruotsi-Suomi-Viro: Miehet: Pisteet: 1) Viro 28427, 2) Suomi 26979, 3) Ruotsi 26779. 10-ottelu: 1) Päärn Brauer Viro 7264, 2) Mikk Pahapill Viro 7194, 3) Andres Raja Viro 7063...7) Lassi Raunio Suomi 6844, 8) Tatu Pussila Suomi 6831, 9) Matti Vesterinen Suomi 6676, 10) Jussi Välimäki Suomi 6628. Naiset: Pisteet: 1) Suomi 21174, 2) Viro 20774, 3) Ruotsi 19889. 7-ottelu: 1) Maija Kovalainen Suomi 5494 (kkk), 2) Niina Kelo Suomi 5430, 3) Anu Teesaar Viro 5294...5) Jenniina Halkoaho Suomi 5220, 8) Sanna Saarman Suomi 5030. PYÖRÄILY Milano: Maantiepyöräilyn Italian ympäriajo, 20/20 osuus Clusonesta Milanoon, 144 km: 1) Alessandro Petacchi Italia 4.07.01, 2) Marco Zanotti Italia sama aika, 3) Aart Vierhouten Hollanti sama aika, 4) Olaf Pollack Saksa sama aika, 5) Alejandro Albert Borrajo Argentiina sama aika, 6) Alexandre Usov Valko-Venäjä 7) Marco Velo Italia sama aika, 8) Simone Cadamuro Italia sama aika, 9) Angelo Furlan Italia jäljessä 3 sekuntia, 10) Marcus Ljungqvist Ruotsi sama aika. Lopputulokset: 1) Damiano Cunego Italia 88.40.43, 2) Serhiy Gonchar Ukraina ?2.02, 3) Gilberto Simoni Italia ?2.05, 4) Dario Cioni Italia ?4.36, 5) Jaroslav Popovitsh Ukraina ?5.05, 6) Stefano Garzelli Italia ?5.31, 7) Wladimir Belli Italia ?6.12, 8) Bradley McGee Australia ?6.15, 9) Tadej Valjavec Slovenia ?6.34, 10) Juan Manuel Garate Cepa Espanja ?7.47. Tavallista tila-autoa isompi. 050 364 7603/Minna. SELVÄNÄKIJÄ SALOSSA 4.6.2004 Ostamme huonekaluja ja kuolinpesiä! P. Erik Meijer 3?2. Punainen kortti: 75. Pori, Siilinjärvi . Yleisöä: 71 682. Pariisi: Ranskan cupin loppuottelu: Paris St Germain?Chateauroux (II) 1?0 (0?0) 65. 733 3100, 733 3103 ERITTÄIN EDULLISESTI - räystäskourut alk. erä: 33.53 Chris Simon (Iginla?Jordan Leopold) 1?0 yv, 37.09 Shean Donovan 2?0. 3. 03-371 4456, 050 596 8075 (myös puhelinaikoja) Ota talteen! Vuokrattavana Kalustettu yksiö kesän ajaksi. Yleisöä: 5 500. Varsova: Puola?Kreikka 1?0 (1?0) 16. Vihti . Yleisöä: 78 000. Maaotteluita: Agueda: Portugali?Luxemburg 3?0 (3?0) 14. Osaava asennus . Tyrnävä, Vihti . kuljettajan polviturvatyyny ja sivuturvaverhot kaikille matkustajille Tervetuloa tutustumaan tila-autojen uuteen kuninkaaseen . loppuottelu (neljällä voitolla mestariksi): Calgary?Tampa Bay 3?0 (0?0, 2?0, 1?0) 1. naiset, 1,84 km: 1) Tea Laurila TuS 11.29, 2) Paula Ojanen Tampereen P 11.39, 3) Linda Sundqvist Botnia 11.52, 4) Susanna Tervo RajamR 11.53, 5) Ilona Haarlaa HelsingS 11.54, 5) Reetta Peltonen Espoon Su 11.54. Sekalaiset Ostetaan TV PIMEÄ! TERVAKAUPPIAS 731 8468, 0400 224 095 9.00 - 18.00 Tervaa, pikiöljyä, pellava- ym. puuöljyt, luonnonkivikovasimet, nuotiopannut jne. erä: 58.28 Iginla (Robyn Regehr?Simon) 3?0 yv. Jäähyt yhteensä: Calgary 4x2 min, 1x5 min, Tampa Bay 4x2 min, 1x5 min, 1x10 min. Torjunnat: Miikka Kiprusoff C: 5+6+10=21, Nikolai Habibulin T: 2+10+3=15. Tuomarit: Kerry Fraser ja Bill McCreary. Jacek Kryznowek 1?0. Vapaa autoetu (g/km) (?) (?/kk) 235 319 221 39.500 43.500 49.400 730 790 870 INSPIRATION COMES STANDARD Uusi, vääntävä 2.8 litran automaattidiesel . Entistä enemmän tilaa liikkua myös penkkien välissä Turvavarustuksen uusi taso, mm. 1. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Maanantaina 31. Ylihärmä, Lapua . Vimpeli. NAISTEN SUPERPESIS Lappeenranta?Siilinjärvi 0?1 (0?2, 0?0) Jyväskylä?Lapua 2?1 (4?2, 2?4, 3?0) Ylihärmä?Tyrnävä 0?2 (5?6, 1?3) Jyväskylä 6 Siilinjärvi 6 Lapua 6 Pori 5 Lappeenranta6 Peräseinäjoki 5 Tyrnävä 6 Rauma 5 Ylihärmä 6 Vihti 5 3 3 3 3 3 2 1 0 0 0 3 2 1 1 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 2 2 0 0 1 0 1 1 0 3 1 2 4 5 4 61?34 50?27 49?32 45?33 56?51 45?31 37?55 19?35 33?59 32?70 15 13 12 12 9 8 7 2 2 1 Seuraavat ottelut: ti 1.6. Yleisöä 19 221. Calgary Flames johtaa ottelusarjaa 2?1. erä: 1) Mickael Pichon Ranska, Honda, 2) Joshua Coppins uusiSeelanti, Honda, 3) Steve Ramon Belgia, KTM, 4) Stefan Everts Belgia, Yamaha, 5) Tanel Leok Viro, Suzuki,...9) Marko Kovalainen Suomi, Honda,...21) Hannu Poikela Suomi, Honda. 2. Tavataan torilla! Tervaskanto, p. Jyväskylä. JALKAPALLO Berliini: Saksan cupin loppuottelu: Werder Bremen?Aachen 3?2 (2?0) 31. Ollikkalankadulla. P. Kanadan gp. Ahvenisto, Super 2 000 Race toinen osakilpailu: Tuloksia: Super 2000, 1. 1.6-31.8. Nopea toimitus . kok.) Ajanvar. Tim Borowski 1?0, 45. 02-822 4405, 0400 451 888 Kuulutuksia . Ivica Olic 1?0. kierrosta: Xavier Malisse Belgia?Albert Costa Espanja (26) 6?4, 2?6, 4?6, 7?6 (7?4), 8?6. miehet, 2,23 km: 1) Hannu Airila KeU 10.51, 2) Jussi Simula Hiisi 11.01, 3) Antti Anttonen RastiE4 11.03, 4) Johan Bäckman Orient 11.11, 5) JuhoVeikko Hytönen S-101 11.15. 20-v. Anastasia Myskina Venäjä (6). Luis Figo 1?0, 28. lähtö (10 kierrosta): 1) Olli Haapalainen, Audi, 15.14,862, 2) Mika Salo, Audi, jäljessä ?0,139, 3) Kari Grönthal, BMW, ?2,976, 4) Indrek Sepp, VW, ?23,439, 5) Jani Vuorinen, VW. Super 2000, 2. Kitee . 4. Yleisöä: 9 000. Rijeka: Kroatia?Slovakia 1?0 (1?0) 29. Peräseinäjoki, ke 2.6. Lappeenranta ? Peräseinäjoki, Rauma . 1,70 E/m - syöksytorvet - savupiipun sisäputket - piipunhatut- jatkettavat alumiinitikkaat - A-malliset tasotikkaat - palotikkaat - matto- ja pyykkitelineet HUOMENNA SALON TORILLA Meilatä saat täydellisen palvelun! OJALAN KOURU KY Rauma p. . 0400 631 991 SOITA JUSSILLE TV- HUOLTO, ANTENNTITYÖT IKKUNAREMONTIN AIKAKO? Salon torilla ti 1.6. Kaarina Makkonen (20 v. Hyvinkää, Oulu ? Sotkamo, Kuopio . Nuno Gomes 2?0, 37. George Stanley Mbwando (A). Istuimet 6 tai 7 hengelle, tilojen muunneltavuus huippua. 0?1. Svetlana Kusnetsova Venäjä (11) 1?6, 6?4, 8?6, Venus Williams USA (4)?Fabiola Zuluaga Kolumbia 6?1, 7?6 (7?3), Jennifer Capriati USA (7)?Francesca Schiavone Italia (17) 7?5, 6?1, Amelie Mauresmo Ranska (3)?Magdalena Maleeva Bulgaria (21) 6?2, 6?1, Paola Suarez Argentiina (14)?Zheng Jie Kiina 6?4, 7?5. AEROBIC Adelaide, Australia: Kilpa-aerobicin FISAF-liiton MM-kilpailut: Naisten loppukilpailu: 1) Tiia Piili Suomi, 2) Kylie Halliday Australia, 3) Kelly Piper Australia, 4) Lucie Jirikova Tshekki, 5) Hannele Pukkinen Suomi, 6) Marcela Sulova Tshekki. Miesten loppukilpailu: 1) Stephan Brecard Ranska, 2) Jouni Viitanen Suomi, 3) Chris Behan Australia, 4) Jan Pochebradsky Tshekki, 5) Pavel Sirotek Tshekki, 6) Juuso Väisänen Suomi. Joukkueet: 1) Australia, 2) Tshekki, 3) Tshekki, 4) Jyväskylän Naisvoimistelijat (Liina Nurmi, Riikka Partanen, Sini Niskanen), 5) Turun Urheiluliitto (Tuuli Salospohja, Mirva Järvinen, Kristiina Jokela). Ryhmäaerobic: 1) Team Spirit Suomi (Marianne Heinonen, Jutta Junnila, Mira Keränen, Henna Kujander, Siru Mettälä, Mia Saikkonen, Minna Saikkonen, valmentajina Anna-Maria ja Kukka Tamminen), 2) Unkari , 3) Tshekki,...6) Bic Star, Suomi (Heidi Tikkanen, AnnaMari Hämäläinen, Saara Halonen, Nora Hyytiäinen, Sara Hyytiäinen, Elina Lindholm, Mari Punnonen, Jutta Österberg). Fitness step: 1) Tshekki, 2) Tshekki Fit Studio Gabina Mlada, 3) Bic Star, Suomi (Tikkanen, Hämäläinen, Halonen, N. Hyytiäinen, S. . MOOTTORIPYÖRÄILY Wroclaw Puola: Speedwayn gpsarjan 3/9 osakilpailu: 1) Bjarne Pedersen Tanska 25, 2) Jaroslaw Hampel Puola 20, 3) Tony Rickardsson Ruotsi 18...20) Kaj Laukkanen Suomi 3. Tilanne: 1) Rickardsson Ruotsi 54 pistettä, 2) Jason Crump Australia 53...24) Laukkanen 5. Seuraava osakilpailu ajetaan 12.kesäkuuta Cardiffissa Walesissa. Lievestuore, motocrossin 125kuutioisten SM-sarjan 2/8 kilpailu: Erä 1: 1) Matti Seistola Honda TamMC 35.09,165, 2) Jukka Pirinen Honda HyMK 35.17,924, 3) Miika Savo Kawasaki J-SMK 35.59,961, 4) Eero Remes Kawasaki TuMK 36.10,172, 5) Jussi Nikkilä Yamaha TamMC 36.22,411. Tommi Lehmusvirta SaMK keskeytti. Erä 2: 1) Pirinen 34.56,226, 2) Seistola 35.26,154, 3) Petteri Gustafsson Suzuki KarkMK 35.47,418, 4) Nikkilä 35.53,120, 5) Savo 36.41,903. LA: Bryant 23/6/7, O?Neal 17/13, Malone 17/9, Fisher 17/4. Lakers johtaa ottelusarjaa voitoin 3?2. LENTOPALLO Tokio, miesten olympiakarsintaturnauksen viimeisen päivän tuloksia: Iran?Australia 3?0 (25?19, 26?24, Lehtikuva/AFP/Gabriel Bouys Venäjän Anastasia Myskina löi Pariisin tennisturnauksessa maannaisensa Svetlana Kusnetsovan 1?6, 6?4, 8?6 ja eteni viidennelle kierrokselle. 25?23), Kiina?Kanada 3?0 (25?22, 25?19, 25?17), Ranska?Algeria 3?0 (25?16, 25?11, 25?13). Hyytiäinen, Lindholm, Punnonen, Österberg). JÄÄKIEKKO Calgary: NHL-liigan 3. Bart Goor rp. Hassan rp. Erotuomari: Petteri Kari, Suomi. Eindhoven: Hollanti?Belgia 0?1 (0?0) 78
Kumpi kapteeni johtaa joukkonsa riemukkaaseen voittoon, kenen on tyydyttävä katkeraan tappioon? Vaikuta seikkailun kulkuun äänestämällä suosikkiasi kapteeniksi. . Tunnin toive. Philip tutustuu harjoitusleirillä puolalaissyntyiseen sotilaaseen, joka sodan syttyessä astui brittiarmeijan palvelukseen. 1549997 1.05 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 6.25 Nousutahdit. . 198035 18.30 Tuho-osasto Minun sattumani. Uusinta. Ranskalainen animaatio kahdesta ovelasta etsivästä, jotka ratkovat kiperiä ongelmia kotikaupungissaan. . 13.55 Pätkä. . 10.05 Löpsedeln. 15.50 Veneilysää. 15.52 Maakuntaradio. Ohjelma vierailee myös milanolaisessa laboratoriossa, jossa kehitellään puhtain jauhoin vammojen diagnostiikkaa sekä uudenaikaisia valmennusmenetelmiä ja tuomitaan ankarasti doping. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 4810073 19.30 Kielletty rakkaus Poskisuudelma kirjastossa. 902290 20.00 Kahdeksan uutiset . kansainvälisen jalkapalloliiton puheenjohtajan Sepp Blatterin tavasta johtaa imperiumiaan, kahden mahtiseuran Juventuksen ja AC Milanin taistelusta dopingin varjossa sekä pelaajia välittävien agenttien hämärästä maailmasta. 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Tarinan jäljillä. Äitiysloma on naiselle joskus helpotus tehoyhteiskunnan vaatimuksista, joskus eristysselli neljän seinän sisälle. Jukka turvautuu sissitaktiikkaan. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Maakuntaradio. . Voitto auttaa myös pärjäämään seuraavan päivän isossa kilpailussa. . 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 Kulttuuriuutiset. Lomalla suomalainen nojaa koivunrunkoon, laskee poutapilviä ja punnitsee elämänsä oikeita ja vääriä ratkaisuja. . 21.03 Suomi tänään. 300783 21.30 Pelinaiset Anteeksipyyntöjä. Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. Lomalla haetaan uusia polkuja ja maisemia. TV1:n kesäisissä Lomalla -henkilöhaastatteluissa tunnetut suomalaiset kertovat uransa murroksista ja elämänsä taitekohdista. 16257 11.00 Vaaleanpunainen pantteri . Vieraana eläinlääkäri Kardique ?Kassu. . 17.05 Maakuntaradio. 3927306 19.35 Puutarhaunelmia Kesäkuuta odotellessa annetaan hallantorjuntavinkkejä ja tutustutaan taiteilijaan, jonka taitavassa käsissä kierrätysastiat ovat saaneet uuden elämän puutarhakasvien ruukkuina. Rakennetaan parveke varjoon ja tutustutaan myös aurinkoisen pation kasveihin. Vihervierailulla tutkitaan terassoidun rinnepihan rakenteita. Mitä miettii näyttelijä Larivaara, joka palaa työelämään äitiyslomaltaan. . . Kaikkien yllätykseksi arkussa on väärän miehen ruumis. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 21.40 Melodiradion. I. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 3794493 23.50 Euronews . Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 6.05 Ylen aamu. Dokumentti kertoo Annan sopeutumisesta elämänsä suurimpaan muutokseen. 388561 20.30 Mitä ihmettä. 6178509 17.45 FST: Kortnytt . 8003967 5.55 Ykkösen aamu-tv 05.55 Ykkösen aa- 6.00 Muistatko missä. 48899 18.10 FST: Klav ?n roll Isänmaa ja äidinkieli. Uutiset 17.00. 91899 20.55 Urheiluruutu . . 4411054 23.45 Kulttuuriuutiset . 2.00 Uutiset. 19.20 Aftonandakt 19.30 Vägskäl. 23.00 Uutiset. 23.03 Kovan päivän ilta. 2390899 17.10 Tunteita ja tuoksuja Pinkit partyt kuningatarkullalleni. Uusinta. . 7.53 Maakuntaradio. Entä millaisia ovat eläkepäivät, kun työelämä on ol- lut vauhdikasta ja vallantäyteistä. 15.03 Direkt fortsätter. 14344 18.15 Kakkosen kesäsää . Nämä ovat tarinoita, joita jalkapallofanit eivät halua kuulla! Jalkapalloa harrastetaan eri puolilla maailmaa, ja otteluita seuraavat päivittäin miljoonat fanit. 66344 15.05 Murhasta tuli totta Ruumis karkuteillä. 1.50 Programtablå. 2.00-7.00 Nyhetstelegram. MTV3 klo 21.15 Crocodile Dundee Los Angelesissa Kuvassa Paul Hogan (Michael J. 9921870 20.28 Keno . 6.15 Aamuhartaus. . 11.55 Päivän mietelause. 21.03 Sportradion. 21.10 Inblick i samhället. 11.00 Aktuellt. Sarja kertoo mm. 17.30 Päivän peili ja sää. 23.00 Ringo?s Soundsystem. 16.05 Siitepölytiedote. 6.55 Andrum. 4679967 17.15 Päivien viemää Pilvien veikot. . 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. ketä kiinnostaa. 11.40 Ei ole häpiä olla nopia. 23.00 Watts - makasiini. 23.30 Nyrkkeily: V. 7.10 Regional morgon. 7.30 Regionala nyheter. . 4153967 20.25 Nelosen sääviikko . Tapaamme myös mm. 7.50 Aamuhartaus. 11.10 Tähtituokio 11.30 Salon kaupunki. USA 2001 . 1240509 DIGGARI 6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 8.00 Lastenohjelmaa 8.30 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 11.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 12.00 Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 14.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 14.30 Diggari Chat 15.45 Finnkino elokuvatrllerit 16.45 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 17.00 Salon seudun uutiset 19.30 Salon seudun uutiset 19.45 Tupurin koulu esittää 20.30 Salon seudun uutiset 20.45 Tupurin koulu esittää 21.30 Salon seudun uutiset 21.45 Tupurin koulu esittää 22.00 Katsojien Markkinat 24.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde 1.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet 3.00?6.00 NettiTV: Tervehdyskortit, menovinkit, dna Viihde . 21.50 Merisää. 14.00 Uutiset. 12.10 Päivän puheenaihe. 19.55 Urheiluradio. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 11.00 Ilonan ystävät. 387832 21.00 Yhdeksän Uutiset . 9.00 Kultaa ja hopeaa. 8.55 Urheiluradio. 9.00 Uutiset. 15.30 Regionala nyheter. 15.33 Regional eftermiddag. 11.55 Urheiluradio. Seurat, jotka ovat korviaan myöten veloissa maksavat pelaajilleen järjettömiä palkkioita. 0.50 Tivoli. . . 7.00 Aktuellt med väderrapport. 14.00 Kaupunkipulssi . 376. 15.00 Go'kvälls sommarbilaga. 718764 19.25 Päivän sää . 22.15 Sportnytt. 16.17 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 18.03 Suomi tänään. tv-peli Peliohjeet teksti-tv:n s. 9843054 18.20 Kotimaan kasvot . Päivän lööpit. Suomenkielinen tekstitys. niskan ja selän jännitystilat viestittävät. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Maanantaina 31. 20.00 Uutiset. 11.03 Maakuntaradio. Viime vuonna kokonainen jalkapallojoukkue haki Suomesta turvapaikkaa päästäkseen lähemmäs tätä unelmaa. Suora. 22.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Ranska. 9564899 23.05 Harsh Realm Ei ulospääsyä. 8662431 6.25 Huomenta Suomi Suora uutis- ja ajankohtaisohjelma. 4834716 12.00 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. 2.00 Jalkapallo: UEFA Stories - makasiini. lussa Espoossa. . Molemmat ovat olleet luomassa suomalaisen arjen faktaa ja fiktiota yli kolme vuosikymmentä. 106054 19.00 Siskoni on noita Entäs nyt. . Asiantuntijana kasvitieteilijä Kari Lahti. Toimittaja: Eero Wallén. 0.15-0.45 Kontroll. 323438 0.45 Näin tehtiin: The Day After Tomorrow Independence Day - maailmojen sota ja Godzilla -elokuvien ohjaaja Roland Emmerichin uusin elokuva sai ensi-iltansa perjantaina 28. 2226306 15.50 Kolme vuodenaikaa: Pajut Sarja Suomen kasveista. 8.00 Aktuellt. Ensimmäisessä jaksossa Matlock puolustaa tunnettua tv-reportteria, joka ei tunnu ymmärtävän omaa etuaan, vaan haluaa tehdä jutustaan media-tapahtuman. 26702 16.05 Euronews . 2257783 17.05 Sähkeuutiset . . 7896561 15.00 Tv-uutiset . Kertomus työläiskodin pikku ballerinan Anjan ja Neuvostoliiton Valvontakomission everstin Dimitri Rajevskin kulttuurirajat ylittävästä ystävyydestä. 5.32 Ylen aamu. 5.40 Tänään 50 vuotta. Nyt hän kuitenkin haluaisi taistella maanmiestensä rinnalla. Nicaraguan rannikkokansojen kaksikielisyys. 22.05 Päivä tunnissa. 22.37 Europarlamenttivaalit 2004. 22.55 Kulttuuriuutiset. . 13.00 Aktuellt. 3982615 18.36 Pelien kuningas: Unelmakauppiaat Miljoonasopimus eurooppalaisen suurseuran kanssa on jokaisen pelaajan unelma. 753431 20.15 Talousuutiset . 3974696 23.55 Uutisikkuna . . 68073 20.15 FST: Närbild Ajankohtaista alueilta. 318702 21.00 Kuollut mies deittailee Korkealta ja kovaa. 22.00 Aktuellt. Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Hannu Taanilan sävelradio. 18.05 Kulturradion: Rapido. 197851 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 79702 13.30 Pisara Ajatus uskosta! . Sarja on TV1 Viikottaisohjelmien tuotantoa. Jalkapallon pimeät puolet TV 1 klo 18.36 Pelien kuningas: Unelmakauppiaat TV1:ssä jalkapallon EM-kilpailujen aikaan nähtävä Neliosainen dokumenttisarja Pelien kuningas (The Beautiful Game) kertoo supersuositun ja mediaseksikkään urheiluviihteen jalkapallon pimeästä puolesta. 13.30 Urheilua. 22.50 Musiikkiuutiset. 144509 16.20 Unelmastartti Kylmät tosiasiat. Uusinta. 7323290 16.00 Tv-uutiset . YLE Barn och Junior. 8798035 15.55 TV2: Summeri Summeri lähetetään joka arkiaamu Helsingin uimastadionilta. Juontajina Nuppu ja Nuutti. 0.00 Uutiset ja sää. Belgia - olutparatiisi. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 15.15 Maakuntaradio. 6.00 Uutiset. Kosinta gorillahäkin luona saa aikaan kyynelvirran. 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . 21.50 Anita Salomonssons roman Armade cykel 22.00 Aktuellt. 23.03 Löpsedeln. 23.06 Livstycken . 06.15, 07.45 ja 09.05 Morgonnytt. 5321590 10.10 Tv-uutiset . 12.45 Merisää. 2.02 Yöradio. 3.00 Uutiset. 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. 9391899 21.15 Crocodile Dundee Los Angelesissa Australian suosituin lihaskimppu Krokotiilimies seikkailee jälleen, tällä kertaa Los Angelesin kaoottisessa suurkaupungissa, missä mies tekee ikimuistoisen visiitin cowboy-baariin ja kohtaa joukon niljakkaita elokuvatuottajia. 7893948 10.50 4deitti . 12901948 13.50 Ostosruutu . . 13.00 Musiikkia uusilta äänilevyiltä. 9.30 Regionala nyheter. 51405412 tunteiden tukahduttaminen on vaarallista terveydelle. 4432865 21.00 FST: Sportmagasinet Urheilun ihmiset ja ihmeet. 1499528 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . 17.30 Rakkauden monet kasvot. . Dokumentissa seurataan puolen vuoden ajan Blatteria työssä ja vapaa-ajalla. Kolmannessa osassa Isot vievät kaiken (21.6.) selviää, että jalkapallobisnestä pyörittävät ra- Miljoonasopimus eurooppalaisen suurseuran kanssa on jokaisen pelaajan unelma. . 16.00 Uutiset ja sää. 275122 21.50 Tv-uutiset . 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. (tekstitetty suomeksi) . 13.00 En förlorad värld?. Perinteisin keinoin etenevät taas jakavat unelmansa pelaaja-agenttien kanssa, jotka vievät oman siivunsa jokaisesta sopimuksesta. 22.00 Uutiset ja sää. 5.52 Ylen aamu. 16.10 Faunin iltapäivä. 4559677 8.05 Buusteri Buusteri Saarnilaakson kou- mu-tv:n otsikot. 18.15 Érase una vez. 18.30 Mitt i naturen. 19.00 Uutiset ja sää. 19.03 Radioteatteri esittää: Tornitanssi. 20.05 Illan solisti: mezzosopraano Olga Borodina 20.30 Kun Linguaphone Suomeen tuli. Tunnetut yhteiskuntaelämän, taiteen, tieteen ja urheilun suomalaiset kertovat elämänsä taitekohdasta Päivi Storgårdin (kuvassa) haastattelemana. Lomalla pohditaan elämää TV 1 klo 22.55 Lomalla Lomalla suomalainen on avoin ja myönteinen, hän kerää voimia kesäauringosta ja valmistautuu tulevaan. 15.30 Programtablå. 15.45 Agenda. 98344 22.05 FST: Gogodebatt: EU . Sakone. 10.00 Jalkapallo: EM-kilpailu Euro 2004. . 5046238 17.55 Ring-a-Ling Interaktiivinen tv-visailu. 0.00 Uutiset ja sää. 8.15 Regional morgon. 6337431 17.20 TV2: SanoNYT: Kuume . 11.45 Rapido. 19.42 Romanihelmiä . 14.03 Direkt. 9431826 1.15 Ostosruutu . 13.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. Aino Vuori. . 5036851 18.00 Tahdotko. 709851 15.25 Suuri Seikkailu 2004 Kolmas arkkukilpailu tuo mukanaan tuulahduksen menneestä. 108412 19.00 Seitsemän Uutiset . 3680948 23.35 Tv-uutiset . 0.05 Programtablå. Häntä on syytetty vuosien saatossa mm. sairaus Koirien maailman kahdeksan tuntee itsensä huonovointiseksi.Marikin on ollut kipeä ja kertoo kuinka kuumeista oloa voi parantaa.Ainakaan ei kannata kastella jalkojaan poliisien tavoin, sillä siitä voi olla vakavat seuraamukset: atshii, atshii. Uusinta. . . 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. Jalkapallon riesana on myös doping. Dokumenttisarjan ensimmäisessä osassa Unelmakauppiaat tutkitaan pelaajasopimusten ja agenttien maailmaa. Kirkkoherra Erkki Lehtonen saarnaa. Oliko entisaikaan helpompaa? Lomamaisemissaan ovat myös muun muassa toimitusjohtaja Liisa Joronen, suunnittelija Paola Suhonen, muusikko Ralf Gothóni ja itämaisen kulttuurin tutkijapari Virpi ja Jaakko Hämeen-Anttila. 7814615 18.05 Salatut elämät Osa 171. 10.00 Uutiset. 1509 20.00 FST: TV-nytt . 0.00 Rapport. 741141 15.30 Up North Uusinta lauantailta. . 18.20 Med mikrofonen i glasriket 19.00 Aktuellt. 9.15 Europarlamenttivaalit 2004. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. . 09.10 YLE News. www.yle.fi/aamutv . 16.45 Programtablå. Mitä esim. 8.30 Raita. Uusinta. Lomalla -henkilöhaastattelut ohjaa Hannamari Hänninen, kuvaajana on Petri Enbuske, kameramiehenä Nina Mattus ja kuvaussihteerinä Leena Viljanen. 5171290 16.15 Matlock Täydellisen murhan päiväkirja, 1/2. iltapäivälähetys. 14.30 Poliisiradio. 15.20 Terveyskeskusradio . 98409899 8.35 Ihana aamu Ruokaa, muotia, matkailua ja ihmissuhteita, ajankohtaisten aiheiden ja vieraiden ryydittämänä. 9691211 20.20 FST: Bettina S. 5135590 21.00 A-studio: Studio Eurooppa Mitä kansa odottaa EU-vaaleilta. Jessica on mukana hautajaisissa, jossa vainajan ystävätär väittää rakastettunsa tulleen murhatuksi. 8.00 Aamun peili ja sää. . . 2348239 8.30 Päivien viemää Harhaan johtaja. Uusinta perjantailta. 18.30 Hartaita säveliä. 18.50 Iltahartaus. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 21.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Ranska. 9497580 22.00 FST: Kvällsnytt . 5306 6.30 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet tekstitv:n s. Hurmaava asianajaja Ben Matlock palaa kesän ohjelmistoon. 14.03 Maakuntaradio. toukokuuta 2004 KANAVAT MAANANTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 2008509 16.55 Teletapit: Pojat parturissa . 8.35 Regional morgon. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. Blatter on tällä hetkellä jalkapallomaailman vaikutusvaltaisin henkilö. 11.00 Gudstjänst. 12.00 Elsa - frisörskornas drottning. 12.30 Se dem i ögonen. Uusinta. . 7.10 Aamun lehdet. Lasse Holmin, joka on säveltänyt useita Ruotsin euroviisuja. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. Musikinstitutet Kungsvägenin oppilaat laulavat Kompakompista tutun laulun. Helluntaipäivän messun liturgina on seurakuntapastori Marjo Kortelainen. 0.00 Uutiset ja sää. 16.00 Uutiset ja sää. Ensimmäisessä Iiro Seppäsen juontamassa ohjelmassa tanskalainen voimamies George Olesen esittelee uskomattomia voimiaan ja rohkeuttaan. 8.10 Ykkösaamu. 4088870 0.00 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tarjouksia. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00, tuottajana SSS. . hän kerää voimia ja valmistautuu tulevaan. Studiossa Mikko Koivusipilä. . 509 20.30 Tv-uutiset ja sää . 17.00 Uuti- set. Malilaisesta maalaiskylästä Reisjärven ihmeidentekijäksi. 19.40 Bolibompa: Puss och kram. 19.45 Bolibompa: Vi i femman. 31764 11.05 Traffic-tvpeli . 6.09 Sää. Uusinta. tv-peli Pelioh- 6.10 Ostoskanava Tuote-esittelyjä, tar- 7.35 Ostosruutu . Rakkaus, näkymätön onni. 18.20 Radioteatteri esittää: Merivettä paatin alla 1/13. 375. 15.00 Aktuellt. 7.00 Aamun peili ja sää. 745306 19.30 FST: Solarplexus Miksi ja miten TV 1 klo 16.15 Matlock Hurmaava asianajaja Ben Matlock (Andy Griffith) palaa kesän ohjelmistoon. 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 12.55 Löpsedeln. 7.35 Regional morgon. 1735734 21.25 Kotikatsomo: Tanssi perhoseni tanssi ?Sukupolveni unta. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 13.04 Maakuntaradio. 2234832 0.15 Seinfeld Elaine tapaa vanhan koulukaverinsa, joka ei pidä rintaliivejä. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 9.22 Suvisantonen. 'Crocodile' Dundee). Lomalla suomalainen on positiivinen, avoin ja huumorintajuinen . 8.30 Regionala nyheter. Porvoon vanhan kaupungin kujilla etsitään tinkimättömän ammattilaisuuden ja antautuvan äitiyden yhtymäkohtia. 16.10 Maakuntaradio. Oikeudenkäynti on toinen puoli laajaa selvitystä, jossa useiden entisten italialaispelaajien on todettu sairastavan tappavaa neurologista ALS-tautia. 9.35 Regional förmiddag. 22.30 Sagan om de gyllene skorna. 6.05 Hartaita säveliä. hämäristä sopimuksista, lahjonnasta, rahanpesusta ja diktatorisista otteista. 12.55 Maakuntaradio. 7248344 10.15 Formula 1: Grand Prix Eurooppa. . 9421449 1.45 4deitti . 20.00 Kaffekvarnen 21.00 Aktuellt. Actionia ja kulttuuria ympäri Suomen. 18.00 X-Ryhmä. 21.00 100%. 18.55 Olympiaradio. Miten mediatodellisuus on muuttunut ja onko suunta oikea. dagens diskussion. 20.03 Sää. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 22.15 Café Continental 23.00 Aktuellt. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörap- port. . 7743035 16.35 Bonus - Sarja päättyy. 394702 21.10 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. 10.03 Kesäkiertue Hämeessä. Kalliokuvia ja kuvakallioita Asikkalassa. . 5371238 9.15 Elämä käsissä Epäilyksiä. 22493 17.40 Viittomakieliset uutiset . 12073 13.35 Tänään otsikoissa . Studio Eurooppa seuraa europarlamenttiehdokkaiden yrityksiä herättää vaali-intoa. 19.03 Suomi tänään. . - Alkunumeroina huonovointinen vatsastapuhuja ja aikaisemmin nähtyjen tanssinumeroiden kollaasi. . Mikä on pienpuolueiden vaihtoehto. 5393219 jeet teksti-tv:n s. 17.30 Biekkat Sámis. 18.00 Ana Laguna. 1.00 Uutiset ja sää. 1.02 Yöradio. Vanhan viestimen nopea rakentaminen takaa mieltä lämmittävän palkinnon. 20.30 Rapport. 2762561 18.35 Uutisotsikot . 6160580 17.46 FST: D-dax: Koulussa kaukana kotoa 12-vuotias Anna aloittaa yläasteen sisäoppilaitoksessa kaukana kotoa. 16.35 Regional eftermiddag. 3358344 10.05 Ostosruutu . 18.00 Uutiset. 8033615 9.30 Melrose Place Humala ja krapula. . 24069179 10.00 TV2: Summeri . Toimittajana ja haastattelijana Suomen suvessa kulkee Päivi Storgård. Lomalla -sarjan aloittavat Helsingin Sanomien hiljan eläkkeelle jäänyt kustantaja Seppo Kievari ja hänen puolisonsa, MTV:n draamapäällikkö Solja Kievari. 14.55 Urheiluradio. 11.00 Uutiset. 1.30 Moottoripyöräily: Endurance Zhuhai. 6.35 Regional morgon. . Irlantilainen EBU-dokumentti. 8.10 Väder med sjörapport. 7.10 Aamusoitto. 7.45 Hartaita säveliä. . 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 5612031 22.55 Lomalla Haastattelusarja Lomalla aloittaa kesämatkansa Seppo ja Solja Kievarin mökiltä Längelmäen Pitkäjärveltä. . 14.00 Aktuellt. 11.35 Ur visans värld. . 12.35 Lunchmusik. 8.10 Luonnollisesti. Haastattelijana Aram Aflatuni. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 7525238 16.05 Hollyoaks Muuttuuko onni. . Uusinta perjantailta. . . Studiossa Tarja Hiltunen. 19.00 Uutiset ja sää. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 14.30 Go'kvälls sommarbilaga. 9.15 Seudulla tapahtuu. Uusinta. . 5.44 Ylen aamu. 5.50 Merisää. 71509 15.10 Zulu Kevään parhaat palat. "Söin pari ekstalautasellista pastaa", pelaaja Alessandro Del Piero selitti, kun hän vastasi dopingsyytteisiin Torinolaisen oikeusistuimen edessä. stycken av liv. 0.00 Musik vid midnatt. Sarjan uusintakierroksessa siirrytään tämän kevään ohjelmiin. Kirjoittanut nimim. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu 10.00 YleX Tänään. 14.00 YleX Iltapäivä. 20.50 Det svänger i backen. 21.00 Debatt EU. . 13.03 Café Svenskfinland. 917702 23.35 IS Urheilu-uutiset . . 7745851 15.50 Ruokala Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. . 1432257 18.30 Salatut elämät Osa 172. 15.10 Kultakuume: Maan korvessa. Otsikot 6.30, 7.30. Pelaajakauppa lähentelee aika ajoin orjakauppaa, ja jalkapallojärjestöjä johdetaan rautaisella otteella bisneksen paisuttamiseksi entisestään. YLE Barn och Junior. 6.30 Regionala nyheter. 18.50 Merisää. 6977899 23.40 Muistatko missä. 10.10 Tack och lov. romano mirits. 0.30 Uutiset. Miljoonasopimus eurooppalaisen suurseuran kanssa on jokaisen pelaajan unelma. Amerikkalainen komediasarja tanssijan ja painijan rakkaudesta. 3669073 18.15 FST: TV-nytt . 7.00 Aamun peili ja sää. 7.10 Maakuntaradio. Harris vs O. 720122 20.00 Toista maata Ohjelma tekee tunnetuksi maailmalta Suomeen kotiutuneita kasvoja. Juventuksen supertähti Alessandro del Piero( kuva) tukalassa tilanteessa oikeussalissa, jossa käsiteltiin Juventuksen doping-skandaalia. hamiehet ja poliitikot. 21.35 Urheiluradio/Jalkapallokatsaus. 17.00 Päivän peili ja sää. 17.25 YLE news. 6.30 Maakuntaradio. Vallansiirto lähenee Irakissa. 93783 21.25 FST: 360 grader Ajankohtaista ulkomailta. . Kyse ei ole enää kirkasotsaisesta joukkueurheilusta vaan kovaakin kovemmasta bisneksestä, jossa yhden maalin hinta voi nousta jopa 20 miljoonaan euroon. Dokumenttisarjan viimeisessä osassa Poppamiehet (28.6.) kurkistetaan italialaisseurojen AC Milanin ja Torinon Juventuksen valmennusmenetelmiin. 12.05 Siitepölytiedote. 28141 19.05 FST: Janoinen matkamies Osa 5/8. 9553967 23.45 Anna Nicole Show Anna pelaa värikuulasotaa ja tapaa kaksoisolentojaan. Uusinta. Kesän harmit, ötökät ja aurinko. 110702 19.55 Kahdeksan Uutiset . 457219 18.00 FST: Nuusku ja Viksu Vaarallisilla vesillä. 21.00 Uutiset. - käskirjoituskilpailussa palkittu tarina Suomesta 1940luvulta. 9913851 20.00 Suuri Seikkailu 2004 Tänään nähdään, kuinka hyvin eilistä rakennelmaa osataan käyttää hyödyksi. 7.50 Merisää. toukokuuta. Sankarimme joutuvat pulaan, kun he joutuvat toisen maailmansodan aikaiseen taisteluun, josta ei ole ulospääsyä. 29605994 EUROSPORT 9.30 Xtreme-urheilu: YOZ Xtreme. 10.15 Maakuntaradio. 6436832 15.00 UCL-viikkomakasiini Uusinta lauantailta. Vieraana on tänään entinen europarlamentaarikko Heidi Hautala, jolla on päärooli Helsingin kaupunginteatterin Miss Saigonissa. 11.03 Inblick i samhället. Samalla jalkapallo sairastaa montaa tautia. 5.02 Ylen aamu. 5.30 Uutiset ja sää. 19.00 Gröna rum. 19.30 Bolibompa: Mamman och den vilda bebin. Euroopassa peli vetää viihteellisyydessään jopa vertoja Hollywoodille ja sen tähtiglamourille. 21.00 Jazzradio. 13.30 Go'kvälls sommarbilaga. 14.00 Go'kvälls sommarbilaga. 3196073 14.25 Telakka Tunneli Viroon! Telakka matkustaa viroon kysymään tärkeän kysymyksen: mitä te meistä ajattelette? . 9921870 20.30 70?s Show Isät ja pojat kilpasilla. . 375. 6650986 22.45 FST: Dokumentti: Alexandra & muut Sipoon ja Porvoon saaristosta on laivattu hiekkaa Helsinkiin yli sata vuotta. Voolahden jäyhät ukot ovat sen kunniaksi rakentaneet kopion hiekkajaala Alexandrasta. Isojen seurojen budjetit kasvavat kasvamistaan ja pelaajille maksetaan tähtitieteellisiä palkkioita - samalla kun pienet seuraavat menoa vierestä näivettyvät. 570615 22.30 Agentit Esikoinen. Kievarien mökillä Längelmäellä on tänä vuonna uudenlainen alkukesä. Sarjassa tapaamme myös muun muassa Merja Larivaaran. Suora. . 9.06 Maakuntaradio. 45415625 9.15 Ashtonin perhe Julma läksy. Se on politiikkaa, juonittelua, korruptiota ja valtavaa bisnestä. 561967 23.30 Myöhäisuutiset . 06.00 uutiset, sää ja urheilu puolen tunnin välein. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. jouksia. 1.00 Motocross: MM-kilpailu, Iso-Britannia. 0.05 Yöradio. Lisää Summerista: www.yle.fi/summeri . 19.07 Metsäradio. 17.00 Sportspegeln. 9.05 Sää. 20.03 Suomi tänään. 14.00 Uutiset. . . . 806642 0.15 MAALI! Pelaa juontajaa vastaan omalla matkapuhelimellasi! . . 730054 18.35 FST: Liikkeellä luonnossa Tänään tavataan muurahaistentutkija. . 15.55 Musiikkiuutiset. 13.03 Sää. 27211 17.50 Alueellinen uutislähetys Alueuutiset, Digi TV2:ssa Uudenmaan uutiset. . Kuka valvoo tätä liiketoimintaa? Dokumenttisarjan toinen osa Lahjomaton (7.6.) on henkilökuva kansainvälisen jalkapalloliiton FIFA:n sveitsiläisestä puheenjohtajasta Sepp Blatterista. 11.00 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 12.00 Tennis: Grand Slam Ranskan avoimet, Ranska. 981832 15.00 Nikki Gay-Gulliverin kyydissä. 0.45 All Sports: Viikon vieras. 1186801 12.30 Jumalanpalvelus: Helluntai Jumalanpalvelus Hollolan kirkossa. 918832 14.00 Ring-a-Ling . 93646178 SUBTV 6.00 Sub chat 10.00 Kaksoiselämää 12.30 Peliputki: Jalkapallo 13.30 Peliputki: Katapultti 14.30 Peliputki: MAALI ! 15.30 SPLASH! 16.35 Samurai Jack 17.00 Beverly Hills, 90210 17.45 Late Night with Conan O?Brien 18.30 Money Line 19.30 Dharma & Greg 19.55 Hartwall Jaffa-peli 20.00 Taxi 20.30 Frendit 20.55 Elastinen: Syljen 21.00 Gavin Crawford Show 21.30 Britannian noloimmat vanhemmat 22.00 Miehen perässä 22.50 Big Brother 23.20 Sessions 23.35 Late Night with Conan O?Brien 0.20 Total Recall 1.40 Miami Vice 2.25 Prisoner 3.15 Kaksoiselämää SVT EUROPA 10.45 Programtablå. Aki tanssittaa Lauraa omaan tahtiinsa. 9.10 Regional förmiddag. 6.05 Morgonmusik. . . Äänestys päättyy klo 24:00 (soita suosikkisi 0700 718 - alkuiseen puhelinnumeroon tai lähetä hänen nimensä tekstiviestinä numeroon 17106). Juontajana Janne Virtanen. 15493 21.20 Esittely: Tanssi perhoseni tanssi Esittely: Tanssi perhoseni tanssi. . 12.15 Maakuntaradio. . . 9.30 Salo-Uskelan Seurakunta tiedottaa. . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Zulu päättyy. 23.00 Ridsport: Grand Prix Strömsholm. 61851 17.10 City folk Helsingissä tavataan roolipelaaja Jahkob Tjäder, somalialainen kaupunginvaltuutettu Zahra Abdulla sekä entinen insinööri Timo Noko. 13.00 Uutiset. Urkal, Berliini Saksa