Salon Seudun Sanomat 31.07.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

9-18, la 9-14 ERÄ 33 e . ladattava Java-pelit . (02) 731 1011 Palvelemme ma-to 9-17 pe 9-18 la 9-13 70 E (10 L/PUN.) Vilhonkatu 22, p. Seuraavilla laskutuskausilla käyttämättä jäänyttä etua ei siirretä eikä hyvitetä asiakkaalle. Tarjous koskee myös liittymän vaihtamista Duo-liittymäksi. Tarjous ei koske tarjousaikana irtisanottuja ja uudelleen samalle asiakkaalle avattuja liittymiä, Data-, Control- ja Control Plus -liittymiä eikä Sonera Easy -palvelua. Hinnat Classic Duo: Kytkentämaksu 8,21 e. kestävä li-ion akku . gprs . kestää kolhuja ja roiskeita . 525 5880 Ark. korkearesoluutioinen näyttö, valkoiset taustavalot . jarrusatulat :lla Nyt voit käyttää Suomen parasta matkapuhelinverkkoa myös omalla puhelinnumerollasi. ien Poik t kello. jarrusylinterit . heinäkuuta 2003 U Kokoontaittuva Kouluun?kerhoon Maston LASTEN NAUHAVESISPRAYMAALIT KANISTERI 15 L LENKKARIT +TUOTTEET NOKIA PUHELIMIEN UUDET HINNAT -25% 195 -80% 3.90 Valmiit pyöreät Vuokkoset TO Trikoinen lasten SITEET VAHAKANGAS- SHORTSISETTI PÖYTÄLIINAT T-PAITA+SHORTSIT -50% 2 KORIPALLOTELINE 4 95 ?HIEKKALELUSETIT ?HULAHULA VANTEET PKT MAUSTEPUSSIT -50% 9.90 KANKAITA 0 90 95 5.90 6pss TO-S U 2.- -80%?VAATEOSASTOLLA LISÄALENNUKSIA TERVETULOA! SE VILLI TAVARATALO Kesämieltä kassalta MUOVIKASSIT OSTOKSIIN 0. SALO?VILHONK. korkearesoluutioinen värinäyttö . JavaTM-teknologia 139e 290e 430e 299e 149e 290e U.S.A. Sonera Oyj tarjoaa 25.7.-4.9.2003 uusiin Sonera Matkapuhelinliittymiin normaalihintaisia kotimaan Suojaa kalleimpasi. 39e Vilhonkatu 8, Salo puh. wap . 22 P. täysvärinäyttö . stereoradio . 525 5227 Ark. kolmitaajuustoiminto . p. 10-19, la 10-16 AUTOILIJAN KESÄTARJOUKSET Lähtöön AKUT alk. High kuin . 733 1182 Av. (6,06 L) /9 L VAL /m² PANUN IKISÄVYT RAJOITETTU ERÄ LOPUT 59,- HEMPEL-VENETUOTTEET -30% SISUSTUSMAAILMA TEHO 6216 (9 L/VALK.) RUSKAS PERINTEINEN PUNAMAALI (6,55 L) /9 L www.teesi.fi MA-PE 9-19 LA 9-15 Hämeentie 35, Salo puh (02) 733 1067. Alen i finaal vain kolme päivää OU OT K LUAIK L A EL Ale tuotteita 10e 20e 50e 100e INEX-kellon ostajalle reppu kaupan päälle MODA MODA Turuntie 3, Salo p. 8.30-17.00 la 9-13 KAASU NYT SUPE ! TARJOUKSET TARJOUKSET VOIMASSA NIIN KAUAN KUIN TAVARAA RIITTÄÄ Vuokraa muuttolaatikot www.teesi.fi STA I L L U D E . v 5 2 AA P P U A K I L A A M LAPPI R- (-C, -D, ja-E -mitoituksella, hajakokoja) 1650 e Meillä runsas valikoima erilaisia autonhoitotuotteita! AURAVALMISTEEN HOUSUJA ISKUNVAIMENTIMET TÄYSSYNTEETTINEN ÖLJY 5W-50 4L hinta/laatusuhde kohdallaan! Turuntie 15, Salo, p. alv) Torstaina 31. GPRS . värinäyttö . 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 207 ÄN Ä TÄN lo LÄHES 2000m² k 8 HALLIMYYMÄLÄ 9-1 PURSUAA KESÄLÖYTÖJÄ! T O- S Irtonumero 1,35 . 733 5955 ARK 9-18 LA 8-16 SU 12-17 . jarrukengät . Laskutuskausi on 1kk. Ensimmäiseltä laskutusjaksolta käyttämättä jäänyt etu siirtyy seuraavalle laskutuskaudelle. SyncML-tuki, GPRS-yhteys . jarrupalat 2v. -25% TM Testivoittaja autovaha -30% -20% Kaikki Testivoittaja! SWF PYYHKIJÄN SULAT T-paidat -30% PAKOPUTKET v. takuu 2 -50% TORSTAISIN AVOINNA 9?20 -20% SALON AUTOTARVIKE OY Kauppakeskus Plaza 1. vaijerit . käsij. fm-radio . melodiset soittoäänet . melodiset soittoäänet . 9-20, la 9-16 Uuden Sonera matkapuhelinliittymän ostajalle kaupan päälle laadukas pyöräilykypärä Edun arvo 39 e Myös Duo-päivityksiin. Niin kauan kuin tavaraa rittää. 90e matkapuheluja ja tekstiviestejä Etua on käytettävissä 10e / laskutuskausi liittymän avaamista seuraavien yhdeksän laskutuskauden ajan. (sis. äänimittari . melodiset soittoäänet . (02) 733 7838 ark. 731 2036 AN GRILLI 62E 67E (9 L/VALK.) K KATRINEHOLMINKATU 9 SALO P. korkearesoluutioinen näyttö . 733 5033 ark. ark. 9-18, la 9-16 TEE KAUNISTA ULKONA JA SISÄLLÄ Kaksoispoltin 6kw Sivukeitin 1,7 kw 129,PAVILJONKI 3x3m 17,90 SISÄSEINIIN TAPETIT alk. 7,80 /rl SEINÄLAATTA 20x20 7,90 Sisustusmaailmasta saat YkkösBonusta! TEKNOLIN ÖLJYMAALI 5460 K. krs. Kuukausimaksu 3,50 e. Puheluhinta kaksitaajuuspuhelimella soitettaessa kaikkialta Suomesta/min - toiseen Sonera Matkapuhelinliittymään ympäri vuorokauden 0,16 e. - muihin puhelinliittymiin arkisin ma-pe klo 7.00-17.00 0,19 e, muina aikoina 0,16 e. Puheluhinta yksitaajuuspuhelimesta soitettaessa/min aina 0,24 e. Prismantie 2, Halikko, p. pieni ja kätevä: paino 84 g . 60 Ah lähtöön! Level jarruosat takuu . jarrulevyt . värinäyttö . taskulamppu
monesti sanottiin, että rautakangen nielleenä . Osan kohdalla se varmasti lisää alkoholinkäyttöä. Maaseudulla palvelut ovat harvoin lähellä, eikä julkisten kuluneuvojen varaan voi liikkumistaan laskea. 7702 340. Syy ilmiöön löytyy kiristyneestä taloustilanteesta. Minulle annettiin paljon asiallista tietoa sekä neuvoja, joista kiitos. Täytyy myöntää, etten pysty maatiloja ostamaan, mutta ettehän tekään ole niitä ostaneet. Moni on tilansa perinyt ja sukupolvenvaihdoksella saanut. ? Kesäloma on takanapäin. On kulunut vasta kuukausi hänen eroilmoituksestaan. Sovinnon rakentaminen on pitkällistä työtä, mutta kosovolaisilla on täydet mahdollisuudet päästä yhdenvertaisiksi kansalaisiksi muiden eurooppalaisten kanssa, Halonen uskoo. Kosovo on Serbian autonominen maakunta, jonka suurin etninen ryhmä albaanit tavoittelee itsenäisyyttä. Vaikea häntä oli kuvitella sujuvasti diplomatian parketeilla pyörähteleväksi diplomaatiksi. Ehkäpä sekä Holkerin että Ahtisaaren tapauksissa se, mikä on näyttänyt heikkoudelta, onkin heidän suurin vahvuutensa, ja juuri siksi he ovat niin kysyttyjä: heihin luotetaan, koska he tarkoittavat, mitä sanovat, eivätkä harrasta diplomatiaan niin usein kuuluvia kohteliasta mutta joutavaa puhetta puheen vuoksi. Ei hikikään kaikkia ystäviä karkota, eikä deodoranttikaan ihmeitä tee. Pistäkää nyt mietintämyssyt päähän, ettei tarvitse enää uudelleen ryhtyä vettä kotiin kantamaan kuten lapsuudenkodissa, jossa juomavesi noudettiin 300 metrin ja muu käyttövesi puolen kilometrin päästä. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Jos jo hyvään alkuun lähtenyt muutto maalle -ajatus hiipuu, hiljenee maaseutu entistä enemmän. Vaikka Jäät- Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi teenmäki teki eropäätöksensä nopeasti, hän harkitsi varmasti tarkkaan. Aihetta lähestytään myös maa- hanmuuttajien näkökulmasta. Päivät alkoivat keskiviikkona seminaareilla. pilaavat kaiken hauskan, kuten vaatimalla lyhyempiä aukioloaikoja ravintoloihin tai haluamalla säilyttää viinan hinnan korkeana. Minulle on jäänyt epäselväksi, mitä sanalla sosiaalitantta tarkoitetaan. Minusta nimitys halventaa erityisesti sosiaalityöntekijöitä ja antaa kuvan, että sosiaalityöntekijät ovat tyhmiä moraalinvartijoita, jotka eivät ymmärrä elämästä mitään. Todellisuus on toinen. Kun rahaa on vähän käytössä, sitä ei haluta tuhlata turhaan ajeluun kodin ja työmatkan tai palvelujen välillä. Suomalaisten muuttuneet toiveet asunnon sijainnista ovat selitettävissä taloudellisin realiteetein. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: Torstaina 31. Suurimmalle osalle suomalaisista hinnan lasku ei merkitse mitään. Vartin kuluttua saattaa tulla toinen napero, ja taas huuhdellaan. Toivottavasti likaisten tiskien huuhtelu valuvan veden alla on jo taakse jäänyttä. heinäkuuta 2003 SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Pitkän hellekauden aiheuttamat ukkoset riehuvat nyt päivittäin. Turvatekniikan keskuksen asiantuntemusta ei ole syytä epäillä. Sen sijaan on syytä ihmetellä, jollei uusia taloja suojata ukkoselta tarpeeksi tehokkaasti. Tiedon julkistamisen ajankohta ei olisi voinut olla parempi. Nythän suuntaus on ihan toinen. Valitusvirsikin on sama: huonosti menee, ei kannata. Ehdotan viljelijöille: myykää tilanne ja työkalunne, menkää Nokialle töihin ja nauttikaa elämästänne. Mikään sellainen, mikä aiheutti hänen ratkaisunsa, ei ole lomakuukauden aikana muuttunut. Joutava arvuuttelu ei ole sellaista tukea, jota Jäätteenmäki nyt tarvitsee. Oikea tuki on hänen päätöksensä arvostamista ja hyväksymistä. Tämä ei merkitse sitä, etteivätkö Anneli Jäätteenmäellä olisi koko keskustaliikkeen sympatiat takanaan. Asumisen kuukausikuluja lasketaan entistä tarkemmin. Toivon myös, että ihmiset alkavat arvostaa sosiaalityöntekijöiden raskasta työtä, jossa voidaan joutua puuttumaan koko perheen SSS?STT SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kirjoittaja sanoo maailmanmarkkinoilla olevan elintarvikkeita kaupan eikä nälkäkuolema meitä uhkaisi, vaikka kotimaista maataloustuotantoa ei olisikaan. Presidentti Tarja Halonen uskoo valtioneuvos Harri Holkerin kykyihin YK:n Kosovo-operaation johtajana. Halonen sanoi maakuntamatkallaan Punkaharjulla, että vaikka Holkeri on itse kuvannut tehtävää erittäin vaikeaksi, siinä onnistuminen ei ole mahdotonta. Holkeri valittiin maanantaina johtamaan Kosovossa toimivaa YK:n väliaikaishallintoa. Samalla toivon asenteiden muuttuvan niin, että alkoholin käyttö pysyy aisoissa. Vaikeissa kansainvälisissä sovittelutehtävissä ei myöskään voi menestyä ilman, että kykenee yhdistämään realismiin idealismia. En todellakaan koe olevani mikään moraalinvartija tai tiukkapipo tässä tai missään muussakaan asiassa. elämään niin, että se vaikuttaa koko loppuelämän jokaiseen perheenjäseneen. Luin kesäkuun Kuluttaja-lehdestä, miten useissa talouksissa kulutetaan jopa 500 litraa henkilöltä päivää kohden. Kun olen kuullut, että eräät henkilöt käyvät aamuin illoin suihkussa ja vielä töistä tultaessa, niin näin maalaispoikana syntyneenä se tuntuu tuhlailulta, mutta likaisissa vuodevaatteissa sitä nukutaan. SSS-arkisto/Kirsi Höglund Kirjoittajan mielestä nyt olisi aika ymmärtää, etä veden tuhlaamiseen ei todellakaan ole varaa. Kukapa ei kadehtisi Olen iloinen, että kirjoitukseni on herättänyt näin paljon keskustelua. ja töksäytellen asiansa esittävänä poliitikkona, rehellisenä ja rehtinä tosin. Ei auttaisi, vaikka pomo olisi muualla töissä. Nimimerkki Realistille tiedoksi, että nälkään ei kuoltaisi. Vaikka aina ei onnistuta, sosiaalityöntekijä tekee varmasti parhaansa hänelle annettujen mahdollisuuksien rajoissa. Jos avun saannin esteenä on rahapula, pitää ottaa yhteyttä päättäjiin ja saada heidät ymmärtämään tilanne. Uskon, että meidän on opittava elämään halvemman viinan kanssa. Lomalla ehtii kirjojen lisäksi lukea kaikenlaisia lehtiä. Pari kertaa törmäsin jonkun henkilön valitukseen siitä, että ?sosiaalitantat. Loma oli rentouttava, eivätkä työasiat vaivanneet mieltä. Tuntuu käsittämättömältä, että pikkulapset käyvät tyhjentämässä muutaman desin lurauksen, jonka jälkeen otetaan iso nuppi käteen ja vedetään kirkasta juomavettä lähes 10 litran annos puhdistettavaksi jälleen kaupungin mehualtailla. Sosiaalityöntekijöillä on korkeakoulussa hankittu koulutus ja työtä ohjaavat lait ja asetukset. Loppusaldo kääntyi ainakin tällä kertaa maltillisen linjan eduksi.? Veikko Vuorikoski Aamulehdessä Halonen uskoo Holkerin onnistumismahdollisuuksiin KANSAN UUTISET pohtii, mikä on Harri Holkerin salaisuus. ?Häntä oli totuttu Suomessa pitämään hieman jäykkänä . YK pyrkii saamaan aikaan kompromissin alueen hallinnosta. . Joskus on pakko myöntää, että asiakasta ei pysty auttamaan. Sosiaalityöntekijän ammatti herättää usein voimakkaita tunteita. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Unohdetaan sosiaalitantta PÄÄKIRJOITUS Marjo Karlström Asuntokauppa käy hyvin, mutta nyt halutaan oma asunto lähelle palveluja ja työpaikkaa. Asuntokauppa käy Asuntojen hinnat ovat edelleen vahvassa nousussa. Sosiaalityöntekijä joutuu katsomaan asioita kaikkein huonoimmassa asemassa olevien ihmisten kannalta, olivat nämä sitten alkoholisteja, huumausaineiden käyttäjiä, mielenterveysongelmaisia tai muuten syrjäytyneitä. Tukesin mukaan suojaus uusissa taloissa laiminlyödään siksi, ettei asiakas välttämättä huomaa sen puuttumista ennen kuin ukkonen aiheuttaa vahinkoja. Jos tilanne todellakin on kuvatun kaltainen, on syytä ihmetellä, miksei asiaan ole ennen puututtu. Tulot lasketaan vuosien 2000?2002 ansioista, joiden mukaan tuet maksetaan tulevaisuudessa. Sama tilanne on vaikkapa lääkäreillä tai opettajilla. Heitä kuitenkin arvostetaan aivan eri tavalla kuin sosiaalityöntekijöitä. Toivon hartaasti, että sosiaalitantta-nimitys mahdollisimman pian katoaa käytöstä, tarkoitetaan sillä sitten sosiaalialan työntekijöitä tai ketä tahansa. Ryhtykää hyvät ihmiset toimiin, että ei tarvitse ruveta kaljoittelemaan puhtaalla lapin puron vedellä tai kantamaan kaupasta pullotettua vettä, kuten etelän lomareissuilla on jo tullut kokeiltua. Vesi on arvokasta VÄLIHUUTO moin minulle soittaneet. Harmittaa se, kun ei ole syntynyt oikeaan paikkaan hopealusikka suussa. Kaikki tässä lehdessä kirjoitukseeni vastanneet ovat kertoneet, kuinka huonosti menee, sa- Maaseudulla on edelleen talouksia, joissa peseydytään vain pari kertaa viikossa, koska oma kaivo on vähissä, ja näin pesuvedet on etsittävä kauempaa. Holke- rin haastava tehtävä on näyttää, että neljäs kerta sanoo toden. Suomelle Holkerin valinta oli ulkopoliittinen voitto. Kukapa ei olisi kateellinen, ainakin hiukan. Joten en millään pääse niistä nauttimaan, valitan. On myös syytetty kateudesta. Halonen arvioi Holkerin valinnan todistavan, että suomalaisten kriisinhallintataito on arvostettua. Rahaa ei aina riitä kahteen autoon, joten kauppojen, palvelujen ja työpaikan läheisyys painavat entistä enemmän asunnon valinnassa. Taloustutkimuksen Rakentaminen 2003 -tutkimus paljastaakin, että suomalaisten into perustaa koti metsätontille kauas kaupungin hälinästä on laantunut. Sosiaalityöntekijä ei voi olla kovin tiukkapipoinen, ja hän joutuu kohtaamaan sellaisia asioita, joita jotkut sosiaalitantoista puhuvat eivät usko olevan olemassakaan. Ja joidenkin asiakkaittemme ulkomuoto, ainakin jos he ovat nauttineet alkoholia tai muita huumaavia aineita, saa joskus esimerkiksi kunnan- tai kaupunginviraston muut työntekijät suunnittelemaan poliisin paikalle kutsumista, KOLUMNI vaikka asiakas olisi aivan rauhallinen. Muista maista maailmankaupan ansiosta jopa duunarit voisivat syödä enemmän ja paremmin, esimerkkinä tanskalaiset joulukinkut. Yhteenvetona totean: suomalaiset viljelijät eivät ole 50 vuodessa yhtään muuttuneet eivätkä vaurastuneet. 150 litraa päivässä jo ole melkoinen määrä henkeä kohti. Jos kuitenkin käy niin, että suomalaiset laittavat alemmasta alkoholin hinnasta kertyvät rahat muuhun kulutukseen, haittojen maalailu on sen kanssa ristiriidassa. Ongelmakäyttö ei lisääntyisi tällöin olennaisesti. Vaikuttaa jotenkin siltä, että osalle poliitikoista tuottaa ison pettymyksen, jos suomalaiset eivät juokaan itseään halvemman viinan kanssa rappiolle, vaan osoittautuvat järkeviksi kuluttajiksi. Siinähän menee ikään kuin samalla oikeutus muuhunkin päällepäsmäröintiin.? SUOMENMAAN mukaan keskustan puheenjohtajan vaihdos on tarpeellinen. Siinä kuljettiin vesi kielellä, jotta jotain olisi ollut vielä kotiin tuomisina eikä kaikki kirkas housunlahkeilla. Olen ihmetellyt, että miksi ei nykyään rakenneta taloja, joissa kerättäisiin sadevedet säiliöön ja johdettaisiin sieltä erillisenä verkkona WCpönttöjen huuhteluun. Se on iso vahinko koko maata ajatellen. Maalle muuttajille ei ole syytä rakentaa mitään porkkanoita, mutta matkakulujen verovähennysjärjestelmää voisi kehittää pitkämatkalaisia suosivammaksi. Sosiaalityöntekijä taas tarvitsee poliisia vasta, jos asiakas alkaa käyttäytyä väkivaltaisesti. Sosiaalityöntekijät ovat yleensä realisteja, eivät he usko, että maailma saadaan kielloilla ja holhouksella parannettua. Myös lähtevän puheenjohtajan päätöstä on kunnioitettava. ?Myös Anneli Jäätteenmäen tulevaisuudella spekulointi on nyt suorastaan onnetonta. Nyt jos koskaan on ryhdyttävä toimiin. En ymmärrä, miksi vain vesimittarien omistajille lähetettiin kehotus veden kulutuksen pienentämisestä, kun suurkuluttajat yleisesti asuvat kerrostaloissa tai ovat vuokra-asunnoissa, joissa on kiinteä henkilömaksu kuukaudessa. Pahkavuoren alueella ei ainakaan kaikille ole mennyt asia perille, sillä vieläkin näkee, että vihreä nurmikko ja kauniit kukat ovat tärkeät veden tarvitsijat. Ehdotan, että otetaan välittömästi käyttöön kaksinkertainen kuutiohinta talouksille, jotka ylittävät keskimääräisesti lasketun henkilökulutuksen vuorokautta kohden. On todennäköistä, että esimerkiksi alkoholin hinnan lasku lisää alkoholinkäyttöä ja aiheuttaa terveysongelmia. Eikö edes talojen lopputarkastuksissa tämmöiseen asiaan ole kiinnitetty tarpeellista huomiota. MUISTA LEHDISTÄ Jos sittenkin järkevästi UUTISPÄIVÄ DEMARI kehottaa miettimään sitä vaihtoehtoa, että alkoholin hinnan lasku ei johtaisikaan suurempaan juopotteluun. ?Pääministeri Matti Vanhanen (kesk.) arvioi Hufvudstadsbladetin kolumnissaan, että vuotuinen alkoholinkulutus lisääntyisi 9:stä litrasta 11:een litraan vuodessa. Nimityksen perusteella epäilen kuitenkin, että sosiaalityöntekijät lasketaan automaattisesti kuuluvan sosiaalitanttoihin. Näen punaista joka kerta, kun kuulen tai luen nimityksen sosiaalitantta. Mutta muistakaa ennen kaikkea, että sosiaalityöntekijät ovat fiksuja ammattinsa osaavia ihmisiä, eivät mitään tyhmiä sosiaalitanttoja. Kirjoittaja on paimiolainen sosiaaliasiamies. TÄTÄ MIELTÄ Puhdasta vettä tuhlataan edelleen huolettomasti Palaan kaupunkia polttavaan vesiasiaan ja ihmettelen, miten tämä janon ja palon sammuttava aine on noussut vain kaupungin isien vaatimattomaksi ihmettelyksi ja ilmoitteluksi. Tarkoittaako se kaikkia niitä, jotka sanojan mielestä ovat jotenkin tiukkapipoisia. Sukupolvenvaihdos takaa varman tulon perinnönjaossa, maksetut rahat tulevat takaisin. Toinen juttu on tämä direktiivi, joka antaa mahdollisuuden olla viljelemättä mitään. Päivien teema on ?Kenen kotiseutu??. Lopetan tämän kirjoittelun omalta osaltani tähän. Risto Heinonen Pertteli Holkerin valtit kokemus ja maltti ?Holkerin valinta on voitto sekä hänelle itselleen että Suomelle. Se osoittaa, että Holkeri on hoitanut tähänastiset kansainväliset tehtävänsä hyvin ja kaikkien osapuolten tyydytykseksi . Niinpä asunnon paikka ja hyvät kulkuyhteydet ovat entistä tärkeämpiä asunnon valinnan kriteereitä. Ne taloudet, jotka jo ovat pienkuluttajia, eivät voi enää mitenkään säästää. Eikö noin 120 . Seminaarien alustajia olivat arkkipiispa Leo, toimitusjohtaja Kaarina Suonio, toimittaja Erkki Toivanen ja professori Janne Vilkuna.. Sosiaalityöntekijä joutuu kuitenkin ihmisenä kohtaamaan asiakkaansa, ja aina kemiat eivät kerta kaikkiaan kohtaa. Se on tosiasia. Se on kuitenkin ammatti muiden joukossa. Osa on tähänkin asti käyttänyt lähes kaikki rahansa alkoholiin, jos nyt samalla rahalla saa enemmän, se voi aiheuttaa nopeamman menehtymisen alkoholihaittoihin. Uskon, että alkoholin hinta maassamme lähivuosina laskee ja toivon, että haitat jäävät mahdollisimman pieniksi. Epämääräiset järjestelyt eivät riittäisi. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Se osoittaa, että Suomi on onnistunut asettamaan sanansa suututtamatta perusteellisesti ketään. Jotkut ovat vaatineet, että Suomenkin pitäisi ottaa ulkopoliittisiin kiistakysymyksiin kantaa samanlaisella moraalisella paatoksella kuin Ruotsi. Kun asumisen kustannukset kallistuvat, jostakin muusta on tingittävä. Suuntaus on kuitenkin kova takaisku maaseudun asuttamista ajaneille. Hän varoittaa samalla dramaattisista vaikutuksista kansanterveydessä sekä kodeissa ja työpaikoilla. Vastuullisen päättäjän tulee tietysti pyrkiä ennakoimaan mahdollisia tulevaisuuden ongelmia. Sekä Holkeri että Ahtisaari kykenevät.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Tavallisen keskivertoihmisen, jolla ei ole elämässään ollut suuria vastoinkäymisiä, voi tietysti olla vaikea ymmärtää sosiaalityöntekijän mielipiteitä joissain asioissa. Tampereella keskiviikkona alkaneilla valtakunnallisilla kotiseutupäivillä pohditaan muun muassa lainsäädäntöön ja julkiseen hallintoon vaikuttamista sekä kotiseutukäsitteen sisältöä. Mutta ei sosiaalityöntekijä heitä paapo, kuten taas jotkut ajattelevat ja pitävät hekin sosiaalityöntekijöitä tyhminä. Sosiaalityöntekijä ei ole ihmeidentekijäkään, jolla on ratkaisu kaikkiin ongelmiin. Toivon myös, että maamme päihdehuolto pystyy huolehtimaan asiakkaistaan. Mikäli yrityksillä menisi jatkuvasti noin huonosti, niin edessä olisi konkurssi. Koko maassa vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat nousivat vuoden toisella neljänneksellä reilut viisi prosenttia vuotta aiemmasta. Vaikka asuntojen hinnat ovat olleet nousussa jo pitkään, kauppa käy hyvin, sillä alhaiset korot houkuttelevat suuriinkin asuntovelkoihin. Kun ostohalukuutta riittää, myös hinnat pysyvät korkealla. Suurien velkojen painamina asunnonvaihtajat miettivät tarkkaan mihin rahansa sijoittavat. muutenhan valinta tusinasta ehdokkaasta ei olisi osunut häneen. Holkeri tarvitseekin kaikki valtiomiehen kykynsä saattaakseen Jugoslavian hajoamisprosessissa paljon kärsineen Kosovon jälleenrakentamiseen kunnialliseen päätökseen. Vuonna 1999 aloitettu YK-operaatio on kuluttanut tähän mennessä jo kolme johtajaa. Hän pitää Holkerin valintaa erittäin iloisena ja merkittävänä asiana ja kertoi kannustaneensa Holkeria tavoittelemaan tehtävää. . Siitä ei ole epäselvyyttä. Konekirjoitusliuska on yläraja. Verottaja on tiukentamassa muun muassa oman auton käytöstä maksettavia korvausperusteita. Aukot ukkossuojassa Talojen ukkossuojaus on retuperällä, eikä uusia omakotitaloja juuri suojata, ilmoittaa Turvatekniikan keskus
voittanut kaksi kertaa perätysten Islannin korintekijäkuninkuuden. Toisen ulkomaalaispelaajan Vilpas hankkii EUmaista. Vähennysten aiheuttamat menetykset kunnille luvataan korvata täysimääräisinä val- tionosuuksia korottamalla. Alkoholista ja tupakasta saatavat verotulot alenevat esityksen mukaan yhteensä 453 miljoonalla eurolla, josta alkoholiverojen osuus on 300 miljoona euroa. Samana päivänä toukokuussa, kun Halikossa kuoli motoristi, meille tuotiin 4 . Reitillä on 35 kemiöläisen maanomistajan maita. Valtioneuvoston päätökseen liittyy ennakkohaltuunottolupa. Ministeriön laskelmien mukaan veronkevennys on käytännössä 1,7 prosenttiyksikköä, jos vuositulot ovat 12 000 euroa, ja 1,1 prosenttiyksikköä, jos verotulot ovat 58 000 euroa. Yhteensä ansiotulojen verotusta alennetaan esityksen mukaan 775 miljoonalla eurolla. Näin synkkää vuotta ei vielä ole ollut, että joka viikko joku kolhii itseään, liikennevahinkotutkija Hannu Hatakka Salon poliisista sanoo. Poliisin tietoon on Salon seudulla tullut kymmenkunta kolaria, joissa moottoripyörä on ollut mukana. Mies on pistehirmu Stevie Johnson, joka on mm. Seesteisten ja aurinkoisesti hymyilevien akrobaattien kaunis esitys tuo hymyn katsojankin kasvoille. Harri Sulonen Kiinalaiset nuoret akrobaatit Li Xue ja Di Hui taipuvat esityksensä aluksi taidokkaisiin siltoihin. KULTTUURI sivu 14 Takamies-laituri Erkko Ojala tuo uutta voimaa Vilppaan sekä puolustus- että hyökkäyspäähän. Salon Vilpas alkaa vähitellen olla valmis 5. Ne alkavat olla jo pöytäkoneiden hinnoissa, Aho sanoo. Kannettavien tietokoneiden myötä yleistyvät myös langattomat lähiverkot, jotka tarjoavat mahdollisuuden laaja- Kiinalaiset akrobaatit hurmaavat Vilppaan ryhmä alkaa valmistua SSS?Mari Areva SSS?Harri Sulonen Mari Areva Suomalaiset ovat päässeet ensimmäisinä pohjoismaalaisina nauttimaan Kiinan valtion akrobatiasirkuksen taidokkaista esityksistä. Sirkus on nyt pystyttänyt telttansa Turkuun Kupittaan puistoon, jossa esitykset jatkuvat sunnuntaihin asti. Akrobatiasirkuksen temppujen historia ulottuu 2 500:n vuoden päähän. Myös ensi keväänä aukeavaan uudistuneeseen Salon kirjastoon tulee langaton lähiverkko. Sivu 12 TULOSSA +29 Koski S Marttila Kuusjoki Paimio Halikko +29 Pertteli Salo uvo Muurla Perniö Kiikala Suomusjärvi Kisko MEIDÄN KESKEN sivu 10 Galleriakelpoista graffititaidetta Turkulaisessa galleria Nefretissä on parhaillaan esillä tavallisuudesta virkistävällä tavalla poikkeava taidenäyttely. Gallerian seinät ovat täyttyneet suurikokoisista ja värikkäistä nuorten tekijöiden graffitimaalauksista. Näyttely on osa Turun Nuorisoasiainkeskuksen Graffitiprojektia, jonka tarkoituksena on edistää graffitien asemaa taidemuotona muiden joukossa sekä saada nuorille tekijöille lisää tiloja laillisten graffitien tekemiseen.. Kolareita on ollut paljon. Jälkö pääsi kotiin Turun yliopistollisesta keskussairaalasta tiistaina. Vielä vuoden 2000 tammikuussa kannettavien tietokoneiden osuus tietokonemarkkinoista oli alle 25 prosenttia. Yhtiön mukaan syynä sylimikrojen suosioon on se, että ihmiset haluavat käyttää tietokoneitaan entistä joustavammin: niiden kanssa on myös pystyttävä liikkumaan. Salolaisen SSD Computersin myymäläpäällikön Mikko Ahon mukaan pöytäkoneita myydään vielä pikkuisen enemmän kuin kannettavia, mutta kannettavien myynti on noussut vuoden sisällä räjähdysmäisesti. . Sen perusteella linjaa saadaan ryhtyä rakentamaan, vaikka valtioneuvoston päätöksestä olisi tehty valituksia Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Muutama kemiöläinen maanomistaja aikookin viedä asian KHO:n puitavaksi. Sivu 9 Esko Keski-Vähälä Sokerijuurikkaan Tutkimuslaitoksen museossa perniöläinen Juho Vainio pääsi ihmettelemään harvennuslavaa, joka oli 1960-luvun keksintö sokerijuurikkaan harvennuksen helpottamiseksi. Sokerijuurikasta tutkittu Suomessa 50 vuotta Tutkimuslaitos juhli avoimien ovien päivänä Perniössä Sivu 6 Sylimikrojen myynti ohittanut pöytäkoneet Kannettavilla halutaan langattomasti nettiin SSS?Mikko Nurmisto Sylimikrojen myynti ylitti pöytätietokoneiden myynnin ensimmäistä kertaa viime toukokuussa. Häneltä murtui ja katkesi luita moottoripyöräkolarissa Salossa viikko sitten. Sivu 8 Muutama kemiöläinen maanomistaja aikoo valittaa KHO:een SSS?Jarkko Turpeinen Valtioneuvosto on myöntänyt Omya Oy:lle luvan maaston ja metsän lunastamiseen 110 kilovoltin sähkölinjan rakentamiseksi Kemiön Påvalsbystä Särkisalon Förbyn tehtaalle. Linja on yhteensä noin 13 kilometrin mittainen ja siitä 11,5 kilometriä kulkee ilmajohtona Kemiön puolella. lokakuuta alkavaan koripalloilun SM-sarjaan. Yksi tärkeä lenkki ketjuun varmistui eilen, kun Vilpas pystyi julkistamaan kaivatun jenkkivahvistuksensa nimen. Valtiovarainministeriö arvioi, että veronalennuksesta huolimatta alkoholin tuonti tuplaantuu. Sivu 5 Omyalle lupa sähkölinjaan Esko Keski-Vähälä Halikkolaisen Janne Jälkön kesälomasuunnitelmat menivät uusiksi. 5 muuta kolaripyörää. Joka viikko tulee ainakin pari pyörää, salolainen Olli Reiman toteaa. Reimanin korjaamossa on tälläkin hetkellä odottamassa korjausta kymmenkunta kolaroitua moottoripyörää. Yhtenä syynä on kannettavien tietokoneiden hintojen tipahtaminen. Alennettiin verotusta tai ei, vaikutus budjettiin on likimain sama, valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) kuvaa tilannetta. Hän viittaa siihen, että suomalaisten uskotaan tuovan alkoholia Virosta huomattavasti nykyistä enemmän, kun Virosta tulee EU:n jäsen. Yhdysvaltalaisen markkinatutkimusyhtiön NPD:n mukaan sylimikrojen markkinaosuus oli 54 prosenttia eli noin 500 miljoonaa dollaria. Veronalennus on keskimäärin kolmasosan verran, ja se painottuu väkeviin viinoihin. . Kirurgit tekivät hänelle uuden solisluun teräksestä, kun aito luu pirstoutui moottoripyöräonnettomuudessa. Salon seudulla kolaroitu kymmeniä moottoripyöriä SSS?Lasse Kylänpää Salon seudulla on kolaroitu tänä vuonna jo kymmeniä moottoripyöriä. Motoristeille uskotaan kuitenkin sattuneen kymmeniä muita onnettomuuksia, joista ei ole ilmoitettu poliisille. . Yksi moottoripyöräilijä on kuollut ja useita on loukkaantunut. . heinäkuuta 2003 Tuloverotukseen tulossa prosenttiyksikön alennus Eniten hyötyvät pieni- ja keskituloiset Lehtikuva/Markku Ulander Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki lähdössä valtioneuvoston linnasta, jossa hän piti tiedotustilaisuuden valtion ensi vuoden talousarvioehdotuksesta. Myös alkoholin ja tupakan verotusta kevennetään SSS?STT Valtiovarainministeriö esittää ensi vuodeksi yhden prosenttiyksikön tuloverojen alennusta. Alennus toteutetaan prosentuaalisesti samansuuruisena kaikissa tuloluokissa. Veronalennus painottuu kuitenkin pieni- ja keskituloisiin, sillä kunnallisverotuksen ansiotulovähennystä ja tulonhankkimisvähennystä korotetaan. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. Yksi niistä on halikkolaisen Janne Jälkön 1100-kuutioinen katupyörä. Sopimuspaperia odotetaan Saloon tänään tai huomenna. Kotimaisen ryhmän uusi nimi on Nokialta tuleva heittäjä ja tiukka puolustuspelaaja Erkko Ojala. URHEILU sivu 15 kaistaiseen surffailuun internetissä omalla koneella, vaikkapa keskellä kaupunkia. Ahon mukaan myös kotikäyttäjät ovat kiinnostuneita langattomista verkkoyhteyksistä. Salon ensimmäinen julkinen langaton internet-piste on rakennettu torikahvilaan
urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. 305 m (matkat, majoitukset, täysih., lääkärintark., 3hoitoa/pvä ym.) VIIPURI KE-TO 5.-6.11. ja brunssiaamiaisen laivassa, kylpylässä lääk. klo 18 seurakuntatalossa. Yhdeksässä havaintopaikas- Hinnat 348 e ja 335 e Sis. 1999 ja 1998 syntyneet lapset. Helsingin ympäristökeskus pitää todennäköisenä, että asukkaiden syöpäriski ei ole ollut korkeampi kuin muiden suomalaisten. Tutkimuksia jatketaan vielä, sillä alueen miehillä on todettu enemmän eri syöpätyyppejä kuin muualla asuvilla. Edestakainen matka 3?. k e a Kesäla Se O i va Järj. 731 7083 HUOM. klo 10 seurakuntatalon edessä. ...................................................180 m pkt pkt 6kpl 420g KUKKApkt KAALI AVOINNA 1.8. LÄHTIEN TALLINNA kpl 700g (8.13kg) MA - PE 169 569 209 1 Helsingin poliisille on ilmoittautunut jo liuta henkilöitä, jotka ovat halukkaita antamaan silminnäkijälausunnon kansanedustaja Tony Halmeen (ps.) väitetystä juopuneena ajamisesta. Todistajiksi ilmoittautuneita oli kertynyt keskiviikkona iltapäivällä puolenkymmentä, ja he olivat yhtä lailla Halmeen puolesta kuin vastaan. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Yllättävä avaus, luonnehti Kauppi Uosukaisen kirjoitusta ja piti täytenä mysteerinä sitä, mitä Uosukainen tarkoitti viittauksellaan Tiilikaiseen. Kauppi sanoi olevansa Uosukaisen kanssa täysin eri mieltä myös Mäkelän toiminnasta ja arveli piikittelyn juontavan juurensa Mäkelän aiempiin lehtilausuntoihin eduskunnan EU-roolista. Varhainen tiedonsaanti olisi kotimaan poliitikoille tärkeää, sillä valtaosa kansallisesta lainsäädännöstä pohjautuu jo EU:n päätöksiin ja komissiolla on yksinoikeus EU-lainsäädäntöä koskeviin aloitteisiin. Täysi mysteeri Hallitusta EU-konventissa edustanut Teija Tiilikainen puolestaan sanoi STT:lle, ettei hän näe tarvetta kommentoida Uosukaisen kolumnia. Europarlamentaarikko PiiaNoora Kauppi (kok.) vakuutti kaikkien 16 suomalaismepin tun- SSS?STT Laulukurssilaisten KONSERTTI pe 1.8. 110 m (matkat, majoitus Pirita kylpyläsä, aamiaiset, matkatavarahytti meno-paluu) SU-SU 5.-12.10. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Stakesin toteuttamassa tutkimuksessa tarkasteltiin yli 2 000 myllypurolaisen terveystietoja vuosina 1975?1999. ......................................... 2 hh, joissa suihku, wc + parveke. Läh. klo 18. Ilmoittautumisen lisäksi kerromme päiväkerhoasioista ja voit keskustella toisten vanhempien kanssa yhteiskuljetuksen järjestämisestä. Lahjoituksia vastaanotetaan klo 9 lähtien tai sopimuksen mukaan puh. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. 350 m TARTTON MATKA PE-SU 5.-7.9. Uosukainen arvosteli lehtikolumnissaan kovin sanoin suomalaisia EU-virkamiehiä ja Suomen muita edustajia kotimaan asioiden huonosta tuntemisesta. EU:n komission Helsingin-edustuston päällikön Timo Mäkelä vastasi moitteisiin korostamalla Suomen sisäisen tiedonkulun merkitystä EU-asioissa, koska EU:n päätöksentekojärjestelmäs- sä kansalliset parlamentit jäävät sivuosaan. Mäkelä tähdensi samalla, että Suomen perustuslaissa hallituksen ja eduskunnan EU-yhteistyö on järjestetty erinomaisen hyvin ja kelpaa jopa malliksi muillekin maille. . Runsaita levien massaesiintymiä on havaittu myös Pellingissä sekä Hankoniemen eteläja länsipuolella. 32 m LA 6.9. TORSTAISIN 10-19 Jokioinen Raportteja Suomesta Helle edistää Lisää väkeä ilmoittautui sinilevälauttojen todistamaan Halmeesta syntymistä Sekalaiset Torstaina tevan Suomea pääkaupunkiseudun ulkopuoleltakin, vaikka Uosukainen sitä epäileekin. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. syytä avata esitutkinta ja kuulustella Halme sekä todistajat. Ensimmäinen puhuttelu oli sovittu pidettäväksi keskiviikkona illansuussa. Syöpätapauksia on kuitenkin todettu suunnilleen saman verran kuin vertailualueillakin. Myönteistä on myös se, että alemmissa kerroksissa asuneilla ei ole sairauksia enempää kuin ylemmissä kerroksissa asuneilla. Näyttää siis siltä, että kaatopaikka ei olisi aiheuttanut syöpiä, mutta sitä mahdollisuutta ei ole suljettu vielä täysin pois. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kronqvist. Tapausta tutkiva Mustasaaren poliisi ei suostu vahvistamaan julkisuudessa esiintyneitä tietoja, joiden mukaan pidätetyt ovat joutuneet eläinaktivismin tiimoilta aiemminkin tekemisiin virkavallan kanssa. Jupakka sai alkunsa, kun poliisi otti tiistain vastaisena yönä kiinni viisi nuorta, joiden epäillään yrittäneen turkistarhaiskua Maalahden Svarvarin kylässä sijaitsevalle minkkitarhalle. VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Tervetuloa! Kirkastussunnuntain messu su 3.8. Kauppi itse on kotoisin Oulusta. . Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi KE 20.8. Kaakkoistuuli voi kuljettaa levälauttoja avomereltä rannikolle loppuviikosta. klo 10 kirkossa, Marika Huhtasalo, Sanna Räisänen. Kirkkokahvit kirkkopihassa. Lähetyksen torimyynti la 9.8. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . 35 m VIIPURI LA 16.8. - 20.9.03 ja 5.10. ja M.LAUNOKORPI p. 585 m (matkat, majoitus hot. 66 m KYLPYLÄMATKA HAAPSALO SU-SU 31.8.-7.9............................................... Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Muut voitot entiset. Linja-auto: Linja-autoas. 1.8.klo 19.00 Seurakunnat JAHTI 1600/48 MUURLA BINGO Su 03.08. Eläinaktivistien kuuleminen jatkuu yhä. klo 10 kirkossa. Virsi-ilta to 7.8. Silja Collin, puh. Törkeän vahingonteon yritystä koskevassa pykälässä kerrotaan, että minimirangaistus on neljä kuukautta vankeutta ja maksimirangaistus neljä vuotta, kertoo syöpätauteihin. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. klo 19 kirkossa. Kuollut: Kaarlo Einari Piironen 76 v. Seurakuntamestari Manu Helkiö lomalla 1?21.8. sijaisena Kirsi Honkanen. Tammisaarentie 1687, Perniö HA LL IN LAVA La 2.8. Suomen Posti Oy, . MERI-KYLPYLÄSSÄ .......... ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. 02-422 413 tai 040-513 6941 GRILLIMAKKARAT Brasilialainen Leväennustekartta 30.7.2003 Hemmottelumatkat Estonia-kylpylään Pärnuun 14.9. heinäkuuta 2003 ? KOTIMAA 4 PE. klo 9?11 puh. 734 1279. Hautaan siunattu: Pasi Eevertti Härri 73 v. Seurakuntamestari Markku Inkivaara vuosilomalla 4?17.8. Sijaisena Raisa Saari puh. Druzhba, 2xruoka, viisumi, opastettu kiertoajelu ym. (matkat, hyttipaikat, majoitus puolihoidolla) KYSELKÄÄ LISÄTIETOJA NÄISTÄ JA TULEVISTA JA KERTOKAA MUILLEKIN: J. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. tapaan vanhaa työpaikkaansa eduskuntaa. Uosukainen mainitsi kolumnissa nimeltä vain Mäkelän ja Tiilikaisen. Paikallinen levätilanne vaihtelee tuulten ja virtausten vuoksi päivittäin. Itäisellä Suomenlahdella on havaittu runsaasti myrkyllistä nodularia-sinilevää lähellä Haapasaarta. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. ........................................................... Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . ............................................................. Osa heistä on sanonut nähneensä Halmeen humalassa auton ratissa, mutta osa haluaa todistaa nimenomaan siitä, että Halme ei syyllistynyt rattijuopumukseen. Mäkelä torjui keskiviikkona Uosukaisen väitteet asiantuntemattomuudesta ja luonnehti kommentteja kohtuuttomiksi. . matkatav. klo 20-01 suuret markkinatanssit kaikenikäisille Jokerit Company & Jenni Mäkikalli PETRI RITARI Liput 10e - olutterassi - kahvio - grilli - Iloiset LAVATANSSIT KUUSJOKI Laurilan lavalla Marttilassa lauantaina 2.8.2003 klo 20.00 alkaen City-Fox:n tahdissa Arvontaa. Myös Rauman Poroholmassa ja Saaristomerellä Taivassalossa on havaittu vähäisiä määriä sinilevää. Sisävesillä levähavainnot ovat vähentyneet viime viikosta hieman. Kaatopaikan mahdolliset vaikutukset asukkaiden terveyteen on nyt tutkittu tarkemmin kuin missään muualla maailmassa tätä ennen, ympäristökeskuksesta kerrotaan. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Myytävänä vihanneksia, marjoja, muurinpohjalettuja, kahvia ja arpoja. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. - 11.10.03 SPAR RUOKAKAUPPA SINUN MAKUUSI HILLOMUNKIT 60g SSS?STT Matkailu Länsiranta 8, Salo P. Lippu ja kahvi 7e. Tottahan toki me komissiossa tunnemme ja myös minä henkilökohtaisesti tunnen täsmälleen, miten EU-päätöksenteko Suomen eduskunnassa sujuu, Mäkelä sanoi. Hän korosti, että Suomen asioihin tutustuminen ja niiden raportoiminen komissiolle on nimenomaan edustuston päätehtävä. Myös EU-komissaarit ovat Suomessa vieraillessaan tavanneet miltei aina kansanedustajia. . ........................................... 02-421 269, 02-420 104, 0400-323 488 www.launokorpi.com e-mail: info@launokorpi.com ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 SSS?STT Helsingin Myllypuron entinen kaatopaikka ei ole vaikuttanut alueen asukkaiden hedelmällisyyteen eikä vastasyntyneiden terveyteen. Helsingin ympäristökeskuksen tutkimuksen mukaan vuoden 1975 jälkeen syntyneillä myllypurolaisilla on ollut saman verran epämuodostumia ja pienipainoisuutta kuin muillakin samanikäisillä helsinkiläisillä. 22% alv) Tiistain vastaisena yönä tarhaiskun yrityksestä pidätetyt nuoret ovat yhä poliisin suojissa. Mustasaaren apulaispoliisipäällikkö Matts Kronqvistin mukaan nuorten kuulusteluissa ei tähän mennessä ole ilmennyt mitään uutta eivätkä pidätetyt ainakaan vielä ole tunnustaneet yrittäneensä iskua. Erittäin runsaasti sinilevää on havaittu ainoastaan Muurlan Ylisjärvessä. Kaupin mielestä Uosukainen puolustaa siis yhä ?naarasleijonan. järj. Kaikkiaan havaintopaikkoja on 264. Vähäinen sinilevä näkyy vedessä pieninä vihreinä tai kellanvihreinä hippuina tai palleroina. Runsas sinilevä samentaa veden ja muodostaa tyynellä säällä pinnalle vihreitä maalimaisia juovia. Torstai-Lauantai Chick kpl (2.83kg) HORNET SIIPIPALA 550g (3.55kg) Atria PORSAAN ULKOFILEPIHVIT 400g pkt Hk:n pkt 149 329 225 1 KABANOSSI 500g (4.44 kg) kg First Prise KAHVI 500g (2.50kg) pkt (7.96kg) 95 LAUNOKORVEN BUSSILLA... ras pkt (8.73kg) pkt 79 Vaasan RUISPALAT 660g (2.71kg) Valio POLAR Pingviini TUUTIT Salon (6.40kg) Suomalainen kg LA SU 7-21 7-18 12-21 AVOINNA ma-pe 8-21 la 8-18 Helsingintie 14 p.723 80400 sunnuntaisin 12-21 SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. MATKAPEISA 17 NAUDAN ULKOFILEPIHVIT Spar Sinilevälauttojen kertyminen massaesiintymiksi avomerelle etenee helteiden jatkuessa. ............................................................. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . En tiedä, mihin hän viittaa. Tietenkin tämä on tällainen kesäkolumni ja hänellä on oikeus mielipiteisiinsä, EU-päällikkö totesi. TALLINNA KYLPYLÄMATKA SAARENMAA (matkat, viisumi, ruokailu) (matkat, majoitukset, täysih., lääkärintark., hoidot ym.) (yö Romantika-laivalla ja Tarttossa aamiaisin, 2xruokailu, paluu Norlandialla.) LA-SU 27.-28.9. klo 6.00?12.00 . Viimeisessä vaiheessa otettiin huomioon myös asunnon omistussuhde ja se, missä kerroksessa tutkittavat asuivat. Myllypuron Alakiventiellä toimi 1950- ja 1960-luvuilla kaatopaikka, jonka päälle rakennettiin 1976 kerrostaloja, päiväkoti ja liikerakennus. Rattijuopumuksen tutkiminen jäljestä päin on hankalaa, koska esimerkiksi veren alkoholipitoisuutta ei päästä mittaamaan. Myllypuron kaatopaikka ei ole vaikuttanut hedelmällisyyteen (LT-levikki 2002) ASIAKASPALVELU Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Myllypurolaiset myös tulivat yhtä helposti raskaiksi kuin muutkin, ja raskaudet olivat normaaleja. Sen sijaan on vielä hieman epäselvää, millaisia vaikutuksia entisellä kaatopaikalla on ollut Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. viimeistään perjantaina. Apulaispoliisipäällikkö Matts Kronqvistin mukaan nuoria epäillään törkeän vahingonteon yrityksestä. tark., 3 hoit./pvä + täyshoito. Maj. Mahdollinen vangitsemispäätös tehdään LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Kaikki ilmoittautuneet ovat sivullisia, jotka sattuivat istumaan ravintola Caruselin terassilla vajaa kuukausi sitten, jolloin Halmeen väitetään lähteneen liikkeelle autollaan. Ensimmäinen silminnäkijä otti yhteyttä poliisiin tiistaina päivällä sen jälkeen, kun rattijuopumusväitteet olivat nousseet julkisuuteen. Ennen kuin kaikki ilmoittautuneet on puhutettu, poliisi ei aio ottaa kantaa siihen, onko Halmetta syytä epäillä rattijuopumuksesta. Rikosylikomisario Kari Tolvanen kummastelee yhä sitä, miksi silminnäkijäksi ilmoittaudutaan vasta liki kuukausi väitetyn rikoksen jälkeen. Jos et pääse mukaan, voit soittaa ti 12.8. 0400822 124. Eläkeliiton Marttilan yhdistys Riitta Uosukaisen sivallukset hämmensivät EU-väkeä Mäkelä tähdensi kotimaisen tiedonkulun tärkeyttä SSS?STT?Minna Holopainen Eduskunnan entisen puhemiehen Riitta Uosukaisen (kok.) jakelemat moitteet suomalaisille EU-väelle hämmensivät keskiviikkona sivallusten kohteita. Mäkelä on johtanut EU:n Suomen-edustustoa kesästä 2000. Syksyllä hän siirtyy johtajaksi komission ympäristöpääosastolle. TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Loput kääntyivät poliisin puoleen saman illan ja keskiviikkopäivän aikana. Poliisi ei tällä haavaa epäile Halmetta rattijuopumuksesta. Kaikki ilmoittautuneet puhutellaan ensin alustavasti, ja vasta sen jälkeen poliisi päättää, onko Päätös eläinaktivistien vangitsemisesta tällä viikolla SSS?STT Vast. klo 12.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Kiskon khra Olli Ruskeepää, kanttorina Teet Pöder. Kirja 5 ?. .................................................120 m ITÄVALTA LASKETTELUMATKA PE-SU 13.-22.2.04. 340 m VALSSI-KYLPYLÄSSÄ ...... Sekä törkeästä vahingonteosta että sen yrityksestä voidaan tuomita vankeuteen. . Sisu KISKO Ehtoollisjumalanpalvelus su 3.8. Se ei kuitenkaan poista rakenteellista ongelmaa, Mäkelä sanoi ja totesi Uosukaisen olevan oikealla asialla, jos kolumnin tarkoituksena oli kiinnittää huomiota parlamenttien liian pieneen rooliin EU:ssa. Komissio ei siis voi ratkaista suomalaisia ongelmia, vaan tiedon pitää kotimaassa kulkea riit- tävän varhain hallitukselta eduskunnalle ja myös puolueiden sisällä europarlamentaarikoilta kansanedustajille. Mäkelä epäilee etenkin europarlamentaarikkojen asiantuntemuksen jäävän puolueissa hyödyntämättä. 050-374 2845. Päiväkerhoon ilmittautuminen la 11.8. Törkeän vahingonteon yritys tuli rangaistavaksi tämän vuoden alussa. klo 18 Salon kirkossa Vapaa pääsy - Tervetuloa ! Salo-Uskelan seurakunta A L E Ingman VOI 500g Atria Wilhelm 060 100 295 899 1 KEITTOKINKKU TAI KALKKUNALEIKE 250g Turku Helsinki VIRO Sinilevää Runsaasti sinilevää Levälauttojen kulkeutumissuunta STT, lähde: SYKE sa sinilevää on havaittu runsaasti ja 46:ssa vähäisiä määriä. matk. matkat linja-autolla ja laivalla, hyttipaik. Päiväkerhoon pääsevät v. Niitä verrattiin helsinkiläisten ja suomalaisten terveystietoihin
Mustasaaren ja Kruunupyyn välinen etäisyys on noin sata kilometriä. Tapauksen tutkintaa johtavan Pietarsaaren kihlakunnansyyttäjä Marina Ek-Bäckin mukaan poliisi ei ollut alkoholin vaikutuksen alaisena. Vaikka hinnat laskisivat 20 prosenttia, jää eroa vielä reippaasti Viron eduksi. Sama matematiikka pätee tupakassa. Tehty työ tuottaa myös tulosta, sillä viime vuosina raivatut määrät ovat osoittaneen vähentymisen merkkejä, sanoo komisario Vesa Teivaanmäki Pudasjärven poliisista. Samalla hän muistuttaa paikkakuntalaisia tai muutoin vanhoista räjähteistä tietäviä ottamaan yhteyttä Pudasjärven poliisiin puhelimella 0205 178820. . Tällä alijäämällä pysytään VM:n mukaan valtiontalouden ja julkisen talouden tasapainolla mitattuna edelleen EU:n parhaiden joukossa. Korotus työmarkkinatukeen ja lapsilisiin SSS?STT Valtiovarainministeriön budjettiehdotus lupaa kunnallisiin palveluihin lisää 130 miljoonaa euroa, mikä näkyy valtionosuuksien kasvattamisena. Paloa epäillään tahallaan sytytetyksi bensiinin avulla. Palon syttyessä talossa olivat sen omistavat mies ja nainen sekä yksi ulkopuolinen. Se kritisoi valtiovarainministeriön budjettiehdotusta siitä, että verohuojennus painottuu pieni- ja keskituloisiin. . Uudessakaarlepyyssä poliisipartio yritti pysäyttää kollegansa, mutta päästi miehen turvallisuussyistä menemään. Kruunupyyn kohdalla poliisi hylkäsi auton ja sai kyydin Kokkolaan, missä hänet pidätettiin. Tulen leviäminen omakotitaloalueen muihin taloihin onnistuttiin kuitenkin estämään. SSS?STT Oikeuskanslerilta nuhteet lehdistötukipäätöksestä Oikeuskansleri nuhtelee opetusministeriötä perusteista, joilla se on jättänyt myöntämättä kulttuurilehtitukea Tiedonantaja-lehdelle. Opetusministeriön kulttuurilehtilautakunta oli esittänyt lausunnossaan kesällä 2002 Tiedonantajan hakemuksen hylättäväksi sillä perusteella, että lehti oli ?sanomalehdenomainen?. heinäkuuta 2003 ? 5 KOTIMAA VM esittää 775 miljoonan veroalea Painotus pieni- ja keskituloisiin, alkoholivero alas kolmanneksen SSS?STT Palkansaajien verotusta alennetaan ensi vuonna yhteensä 775 miljoonan euron edestä pieni- ja keskituloisille painottaen. Alkoholin kuluttajahinnan arvioidaan laskevan kaavaillulla noin 33 prosentin veroalennuksella noin 20 prosentilla. . Poliisi aloittaa heidän kuulustelunsa torstaina. Lieviä vammoja saanut talon omistava mies kuljetettiin tarkkailtavaksi Turun yliopistolliseen keskussairaalaan. Palokunta sai hälytyksen kello 15.02. Ensimmäisen yksikön tullessa paikalle talo oli jo ilmiliekeissä. Hän esittää myös harkittavaksi, olisiko valtionavustusmenettelyä ja siinä käytettäviä perusteita syytä edelleen kehittää ja täsmentää. SSS?STT Puolustusvoimat raivaa sotamateriaalia Pudasjärvellä Kainuun prikaatin pioneerit jatkavat sodanaikaisten ampumatarvikkeiden etsintää ja raivaamista Pudasjärven pohjoispuolisilla alueilla elokuun ensimmäisen viikon ajan. Veronalennus on keskimäärin kolmasosan verran, ja se painottuu väkeviin viinoihin. Tältä osin askel otetaan väärään suuntaan, Lehtinen sanoo tiedotteessa. Tuloveroasteikon portaiden alarajojen tarkistus puolestaan jää Lehtisen mukaan ansiokehitykseen nähden alimittaiseksi. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. Puolison tulot vaikutta- vat tuen määrään ensi vuonna tämänvuotista vähemmän. Ylin marginaalivero tulee niin ikään alentaa 50 prosenttiin, Piekka kertaa Akavan vaatimukset. Ravintola-ala ei usko veroalen riittävän patoamaan viinarallia SSS?STT Suomen Hotelli- ja Ravintolaliiton mielestä alkoholiveroon suunniteltu alennus on liian pieni, jotta se estäisi Viron-matkaajien viinan tuonnin lisääntymisen. Ravintola-ala epäilee, että alkoholin matkustajatuonti moninkertaistuu ensi vuonna, kun euroa pullo. Palkansaajien veroastetta on alennettava tavoitteena EU-maiden keskiarvo. Valtiovarainministeriö arvioi, että veronalennuksesta huolimatta alkoholin tuonti tuplaantuu. Hän uskoo painotuksen tukevan työllisyyskehitystä parhaiten. . Paheiden verotusta lasketaan ja toivotaan vähempienkin verotulo- jen kilahtavan oman valtakunnan pohjattomaan valtionkassaan. Mutta miten käyttäytyy tavallinen kuluttaja. Poliisi on pidätetty virantoimituksesta tutkinnan ajaksi. SSS?STT Alkoholiveroa alennetaan Alkoholista ja tupakasta saatavat verotulot alenevat esityksen mukaan yhteensä 452 miljoonalla eurolla, josta alkoholiverojen osuus on 300 miljoonaa euroa ja tupakan 152 miljoonaa euroa. Tämä kiristää verotusta. Ensi vuonna keskipalkkaisen 2334 euroa tienaavan tuloveroaste laskee 0,9 prosenttiyksikköä 32,0 prosentista 31,1 prosenttiin. Tämä merkitsee käteen jäävän nettopalkan kasvua 21 eurolla kuukaudessa. Tupakan veroa lasketaan jo ensi vuoden alussa. SÄHKEET Virosta tulee EU:n jäsen. Osa viime vuosien vihjeistä on käyty lävitse jo useampaan kertaan, mutta vieläkin on mahdollista, että kaikkia paikkoja ei ole tutkittu, Teivaanmäki lisää. SSS?STT. Alkoholin ja tupakan verotulot alenevat puolestaan yhteensä 453 miljoonalla eurolla, ilmenee valtiovarainministeriön keskiviikkona julkistamasta budjettiehdotuksesta. Palkansaajien verotusta alennetaan ensi vuonna yhdellä prosenttiyksiköllä kaikissa tuloluokissa eli yhteensä 335 miljoonalla eurolla. Liitto toivoo, että hallitus toteuttaa myös ruokatarjoilun arvonlisäveron alennuksen. na, jotta vapautuvaan matkustajatuontiin voitaisiin sopeutua. Raivattava materiaali tullee edellisvuosien tapaan koostumaan erilaisista jalkaväen ja tykistön ampumatarvikkeista. . Se toivoo, että seuraavalla kerralla eli vuonna 2005 painotus on erilainen. . Pakomatka päättyi auton suistuttua keula edellä ojaan. Veronalennus painottuu kuitenkin selvästi pieni- ja keskituloisiin, sillä kunnallisverotuksen ansiotulovähennystä ja tulonhankkimisvähennystä korotetaan yhteensä 420 miljoonalla eurolla. Ministeriön laskelmien mukaan veronkevennys on käytännössä 1,7 prosenttiyksikköä, jos vuositulot ovat 12 000 euroa, ja 1,1 prosenttiyksikköä, jos verotulot ovat 58 000 euroa. Vähennysten aiheuttamat menetykset kunnille luvataan korvata täysimääräisinä valtionosuuksia korottamalla. Valtion ensi vuoden talousarvion loppusumma on 37,1 miljardia euroa, josta kehykseen kuuluu 27,8 miljardia euroa. Valtion budjettitalouden alijäämä on runsaat 1,3 miljardia euroa. Tällaista materiaalia löydetään vielä vesistöistä ja maastosta. Kyseessä on jo viides vuosi, kun raivaamista tehdään. Palo ei aiheuttanut vakavia henkilövahinkoja. maaliskuuta 2004 alkaen. Valtionosuuksia lisätään käytännössä vielä enemmän siksi, että ansiotulojen vähennysten korotukset syövät kuntien tuloja. Työmarkkinatukea korotetaan ehdotuksen mukaan 20 miljoonalla eurolla. Jos virolainen ?kansallisjuoma. Askin saa Virossa alle kahdella eurolla ja vaikka Suomessa hintaa leikattaisiin 20 senttiä, jäisi maksettavaksi vielä 3,80. Vähentääkö suomalainen paheiden veronalennus niiden rahtaamista Virosta. Valtakunta ottaa uutta lainaa ja pelkää kansan juovan itsensä hengiltä. Hyvä puoli asiassa on Lehtisen mukaan se, että kansalaisten nettotulojen ostovoima kasvaa hintojen laskiessa. Veronkevennyksiä jatkettava Lehtisen mukaan on tärkeää jatkaa tuloverokevennyksiä ensi vuonnakin kaikilla tulotasoilla. Hänen mielestään kevennykset kohdistuvat palkansaajiin kohtalaisen tasapuolisesti. Tuloverojen kehitys noudattelee Veronmaksajain Keskusliiton mukaan tällä kertaa aiempien vuosien linjaa, jossa verotusta on kevennetty kautta linjan. Kevennysten painotus pienituloisiin on kuitenkin nyt jonkin verran edellisvuosia selvempi. VM:n budjettiehdotuksessa on tämän lopputuloksen saavuttamiseksi täydennetty valtion tuloveroasteikon veroprosenttien alennusta sekä tulonhankkimisvähennyksen että kunnallisverotuksen ansiotulovähennyksen korotuksella. Tuloveroasteikon rajoihin tehtävä yhden prosentin tarkistus jää kuitenkin ansiokehitystä pienemmäksi. Häntä epäillään ainakin ajoneuvon luvattomasta käyttöönotosta, törkeästä liikenteen vaarantamisesta ja mahdollisesti virka-aseman väärinkäytöstä. Se pelkää, että valmisteverotasojen eron vuoksi ravintoloissa menetetään tuhansia työpaikkoja ja harmaa talous ottaa lisätilaa alalla. Ravintola-ala kohdistaisi alkoholiveron alennuksen paitsi väkeviin viinoihin myös olueen. Valtiovarainministeriö esittää alkoholiveron keventämistä kolmasosalla ja kevennyksen kohdistamista väkeviin juomiin. Hotelli- ja Ravintolaliitto kiittää budjettiesitystä siitä, että ansiotulojen kevennys lisää kuluttajien ostovoimaa, mistä hyötyvät myös ravintolat. Nyt tehty ratkaisu kiristää veroprogressio- SSS?STT Palkkatulon veroasteen alenema eri tulotasoilla 2004 Valtiovarainministeriön budjettiehdotus keventää keskipalkkaisen suomalaisen verotusta 21 eurolla kuukaudessa vuonna 2004. Palkansaajan tulovero kevenee ensi vuonna eri tulotasoilla 0,7?1,0 prosenttiyksikköä. Saako kotimaasta tulevaisuudessa niin halvalla tupakkaa ja viinaa, ettei sitä kannata rahdata uudesta EUjäsenmaasta Virosta. Rohkenen epäillä, sillä näemme nytkin suomalaisten tyytyväisinä kuskaa- van kaljakärryjä ja kantavan kirkkaita pulloja esimerkiksi ruotsinlaivoilta, joiden taxfreehinnat ovat virolaishintoja kalliimmat. HIA SJÖBLOM hia.sjoblom@sss.fi Veronmaksajat: Kevennykset painottuvat lievästi pienituloisiin Akava: Ratkaisu kiristää progressiota SSS?STT Poliisit jahtasivat kaahannutta poliisia Kokkolalaispoliisi työllisti muita poliiseja tiistai-iltana valtatie kahdeksalla. Vapaalla ollut poliisi oli ottanut Mustasaaressa luvatta käyttöön henkilöauton ja lähtenyt ajamaan kohti pohjoista. Työttömien aktivointiaste on hallitusohjelman mukaisesti nostettava lähemmäs pohjoismaista tasoa, Parmanne vaatii. Rattijuoppo hurjasteli poliisia pakoon Lehtikuva/Markku Ulander Valtiovarainministeri Antti Kalliomäki piti valtioneuvoston linnassa tiedotustilaisuuden valtion ensi vuoden talousarvioehdotuksesta. Onko paheverolla tehoa? NÄKÖKULMA Kansa odottaa kieli pitkällä tarkkoja lukuja paheiden hinnanalennuksista. Vähennettyä päivärahaa saavien tuki nousee 16 eurosta 23 euroon päivässä. Ehdotus sisältää hallitusohjelmassa luvatut korotukset lapsilisiin. Kuljettaja ei noudattanut poliisin pysäytysmerkkiä, vaan jatkoi hurjastelua keskustan rajoitusalueella. Kuljettajaa epäillään liikennejuopumuksen lisäksi törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, poliisin pysäytysmerkin noudattamatta jättämisestä ja ajo-oikeudetta ajosta. SSS?STT Omakotitalo tuhoutui tulipalossa Kaarinassa Puolitoistakerroksinen 1950-luvulla rakennettu omakotitalo tuhoutui täysin tulipalossa Kaarinassa keskiviikkona. Myönteistä hänen mukaansa on tuloveron kevennyslinjan määrätietoinen jatkaminen, mutta hän löytää kevennysmallista myös kielteisiä piirteitä. Kevennysten erityinen painottaminen kaikkein pienimpiin ansiotuloihin jyrkentää Lehtisen mukaan entisestään Suomen jo nyt 3,0 %-yksikköä 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 Palkkatulo, tuhatta euroa vuodessa STT, lähde: VM poikkeuksellisen ankaraa veroprogressiota. . Pienituloisen, noin 1600 euroa kuussa ansaitsevan tuloveroaste laskee 1,0 prosenttiyksikköä 24,6 prosenttiin ja hyvätuloisen, noin 6200 euroa tienaavan 0,7 prosenttiyksikköä 44,9 prosenttiin. Haapavetinen vuonna 1978 syntynyt mies hurjasteli Haapajärven keskustassa poliisia pakoon 110 kilometrin tuntinopeudella 40 km/h -rajoitusalueella. Alennettiin verotusta tai ei, vaikutus budjettiin on likimain sama, valtiovarainministeri Antti Kalliomäki (sd.) kuvaa tilannetta. Hän viittaa siihen, että suomalaisten uskotaan tuovan alkoholia Virosta huomattavasti nykyistä enemmän, kun Virosta tulee EU:n jäsen. Sammutustyöt jatkuivat pitkälle iltaan. Laskelmissa on valtiovarainministeriön budjettiehdotuksen lisäksi huomioitu myös arvioidun ansiokehityksen vaikutukset veroihin. Veronmaksajain Keskusliiton toimitusjohtajan Teemu Lehtisen mielestä ehdotettu verokevennys on kohtuullisen onnistunut kokonaisuus. Ensimmäisen lapsen lapsilisä nousee kymmenellä eurolla ja yksinhuoltajakorotus kolmella eurolla kuukaudessa. Autossa oli mukana myös matkustaja, joka yritti juosten karkuun, mutta nopeajalkainen naispoliisi tavoitti hänet pian. Kuljettaja puhalsi poliisin alkometriin 2,06 promille lukemat. Kumpikaan autoissa olleista ei loukkaantunut ulosajossa. Poliisi sai ilmoituksen noin kello 17 kovaa vauhtia mutkitellen ajavasta autosta. Kummasta kuluttaja sen ostaa. Huomattavaa ylinopeutta ajanut kokkolalaispoliisi hurjasteli tiellä ja teki vaarallisia ohituksia. Samalla ehdotuksessa kuitenkin näkyvät kansainvälisen verokilpailun haitat. Pienituloisten palkansaajien ansioiden verotusta pitäisi keventää, mutta nyt valtio ottaa velkaa alentaakseen al- koholi- ja tupakkaveroja, Parmanne kritisoi. Hän kysyy, onko alkoholin kulutuksen kasvun aiheuttamiin terveys- ja työkykyongelmiin varauduttu riittävästi. Parmanteen mielestä työvoimahallintoon laitetaan ehdotuksen mukaan edelleen liian vähän määrärahoja, vaikka niitä lisätään tästä vuodesta. . Ehdotetut kevennykset painottuvat lievästi pieniin tuloihin. Tämä ilmenee Veronmaksajain Keskusliiton tuoreista laskelmista. Näin ollen perusteen käyttämistä epävirallisenakaan perusteena ei voida pitää hyväksyttävänä, oikeuskansleri Paavo Nikula katsoo päätöksessään. Tämä syö osan asteikkoprosenttien alentamisen kevennysvaikutuksesta. Alkoholin ja tupakan valmisteveroihin ehdotettuja alennuksia Lehtinen pitää sinänsä valitettavina, mutta kuitenkin perusteltui- ta jopa keskituloisten palkansaajien kohdalla. Olen pettynyt siihen, että linja muuttui tämän kuun alussa toteutetusta veronalennuksesta, jossa kaikkia suomalaisia kohdeltiin samalla tavalla, Akavan puheenjohtaja Risto Piekka kommentoi. Akava on kuitenkin tyytyväinen siihen, että hallitusohjelmassa luvattu veroale toteute- taan etupainotteisesti. Silti Kalliomäen mukaan lähdetään siitä, että kaikki verosäästö ei kulu kansalaisilta suoraan entistä halvemman viinan ja tupakan ostoon. Kalliomäen mukaan alkoholin veronalennuksen painotuksista oluen, viinien ja väkevien kesken sovitaan kuitenkin vasta elokuun budjettiriihessä. Alkoholiverotuksen muutos toteutetaan vuoden 1. Tätä perustetta ei kuitenkaan mainittu päätöksessä. Oikeuskansleri moittii opetusministeriötä myös siitä, että perusteena sanomalehdenomaisuus on varsin epämääräinen eikä sitä voitaisi käyttää esimerkiksi säädöstasolla. Vana Tallinn maksaa tallinnalaisessa kaupassa alle kuusi euroa ja Alkossa yli 16 euroa, on helppo päätellä kummasta kuluttaja sen ostaa. Venäläinen kuohuviini maksaa Tallinnassa vähän yli kaksi euroa ja halvin mahdollinen kuohuviini Salon Alkossa vähän yli viisi Akavan mielestä veronkevennykset pitäisi toteuttaa tasaisesti kaikissa tuloryhmissä. Lasten aamuja iltapäivätoimintaan osoitetaan lisäeuroja 15 miljoonaa ja nuorisotyöhön 8 miljoonaa. SAK:n Parmanne kiittää veroalen painotusta SSS?STT SAK:n pääekonomisti Pertti Parmanne kiittää valtiovarainministeriön budjettiehdotusta veronkevennysten painottamisesta pieni- ja keskituloisiin
Keskimääräinen viljelyala on kasvanut puolesta hehtaarista 12 hehtaariin. Tässä vaiheessa kukkavarret voidaan vielä hakata pellolle, mutta viikon kuluttua ne pitää jo poistaa pellolta, Lindroos totesi. Hankalasta keväästä on kuitenkin edetty niin, että lämpösumma ja sadesumma vastaa tähän mennessä jo normaalia ja tuoreimpien satoennusteiden mukaan hehtaarisato nousee 30 000 tonnin paremmalle puolelle. Lindroos puhui Sokerijuurikkaan Tutkimuskeskuksen seminaarissa, joka oli osa Pohjankartanossa eilen pidetyn avoimien ovien päivän ohjelmaa. Lindroos huomauttaa, että Salon seudulla sokerijuurikkaan kylvötöihin päästiin viime keväänä vasta toukokuun puolivälissä eli puolitoista viikkoa myöhässä. Kylvöala jäi alle 30 000 hehtaarin, mikä on vähemmän kuin moneen vuoteen. Juuri tällä hetkellä juurikaspelloilta esiin työntyvän ongelman muodostavat kukkavarret. Niitä on laskettu jopa yli 350 kappaletta hehtaaria kohti. . Kalojen määrä on vaihdellut muutamista yksilöistä kymmeniin kiloihin, ja niitä on löytynyt viidestä järvestä. Laajin kalakuolema havaittiin Meltosjärvessä Ylitorniolla. Lapin ympäristökeskus on saanut useita ilmoituksia kuolleista kaloista. Ne hoidetaan torjunta-aineilla, Laurila kertoo. Tutkimuskeskukseen viljelijällä on asiaa Laurilan mukaan ehkä kerran, korkeintaan pari vuodessa. Suuremmista havainnoista kannattaa ilmoittaa kunnan ympäristö- tai terveysviranomaisille. SSS?STT. Varjoisassa paikassa kuivuva paketti viilentää kalaa kummasti. Kalan veri poistetaan katkaisemalla kidusvaltimo terävällä puukolla tai kalasaksilla. Veren lasku parantaa kalan lihan laatua. Saalistaan kunnioittava kalastaja huolehtii, että kala tainnutetaan ja käsitellään turhaa kärsimystä aiheuttamatta. Tainnutus onnistuu esimerkiksi tarkoitusta varten varatulla puukalikalla kopauttamalla. Se on tosi harvinaista. Siviilipalvelumiehistä seulotaan Lapinjärvellä sopivia väkivallantorjujiksi peruskouluihin. . Sen kunniaksi julkaistiin myös historiateos, jonka on kirjoittanut Lindroosin edeltäjänä tutkimuskeskusta yli 20 vuotta johtanut Kyösti Raininko. Teoksesta käy ilmi, että sokerijuurikkaan viljely on käynyt läpi valtavia muutoksia. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. Omat lapset . Omat lapset sen sijaan eivät enää ole päässeet osalliseksi juurikkaan harventamisen. Viljely on kehittynyt monella tapaa. . Jos kukkavarsiongelmaa ei hoideta, villijuurikkaasta syntyy vuodesta toiseen jatkuva riesa. Avoimilla päivillään Sokerijuurikkaan Tutkimuskeskus juhlisti 50 vuotta jatkunutta toimintaansa. . Siitä on saman verran työtä ja saman verran tuloa kuin muista kasveista yhteensä, Laurila kertoo. Laurilan tila sijaitsee vain pa- rin kilometrin päässä Sokerijuurikkaan tutkimuskeskuksesta. Juurikaspellot ovat hänelle tuttuja jo lapsesta pitäen. Haluamme löytää oikeat tyypit tähän työhön, kuvaa koulutusvastaava Staffan Malmström meneillään olevaa karsintaa. Vanha ja käyttökelpoinen konsti on myös saaliin kääriminen kosteaan sanomalehteen. Saaliskala pitää tainnuttaa välittömästi, pistää kidusvaltimo poikki eli verestää ja sen jälkeen jäähdyttää kala mahdollisimman tehokkaasti, opastaa Risto Vesa Kalatalouden Keskusliitosta. Jäähdyttäminen lähelle 0:aa astetta on tehokkain tapa huolehtia kalan tuoreudesta. heinäkuuta 2003 6 ? SALON SEUTU SÄHKEET Helteellä kalansaalis pilaantuu hetkessä Kesäisen onkireissun saalis saattaa pilaantua jo muutamassa tunnissa, ellei kaloja käsitellä oikein. . Talon asukas oli poissa kotoaan, joten henkilövahinkoja ei aiheutunut. Koillis-Savon palokunnat olivat keskiviikkona täystyöllistettyjä, sillä rakennuspaloja jouduttiin sammuttamaan myös Juankoskella, Tuusniemellä sekä Vehmersalmella. . Sokerijuurikas on kuitenkin tilan ylivoimaisesti tärkein viljelykasvi. . Sen lisäksi hänellä on noin 44 hehtaaria viljakasveilla. Pienet kalat, kuten ahvenet, tainnutetaan laittamalla sormi kalan suuhun ja taivuttamalla päätä ylös. SSS?STT Lämpimät rantavedet tappaneet kaloja Lapisa Esko Keski-Vähälä Perniöläiselle Erkki Laurilalle sokerijuurikaspellot ovat tulleet tutuiksi lapsesta pitäen: kesät kuluivat kuokka kädessä juurikasta harventaessa ja rikkakasveja kitkiessä. Johannes, Aino ja Otso Laurila . Nykyään perataan enää hyvin vähän rikkakasveja. Lind- Ukkonen sytytti useita rakennuspaloja Savossa SSS?STT Keskiviikon ukkosilmat sytyttivät useita rakennuspaloja KoillisSavossa. Kaavissa syttyi tuleen yksikerroksinen omakotitalo, joka ehti vaurioitua pahoin. Hänen mielestään koko seudulle ja sokerijuurikkaanviljelylle on kuitenkin tärkeä asia, että täällä toimii edelleen Suomen vanhimman sokeritehtaan lisäksi myös tutkimuskeskus. Tutkimuskeskuksen johtaja Nils Lindroos ei uskalla vielä antaa kovin lopullista ennustetta tämän vuoden sokerijuurikassadosta. Kalojen oloja hankaloittaa myös se, että syvännealueiden happipitoisuus on laskenut voimakkaan lämpötilakerrostuneisuuden vuoksi. Lapin ympäristökeskuksen mukaan pienistä määristä kuolleita kaloja ei kannata huolestua, sillä lokit ja muut kalaa syövät eläimet pystyvät puhdistamaan rannat. Jos lämmin jatkuu, niistä voi tulla itävää siementä. Järven pinta oli laskenut niin alas, että rantavesiin oli nääntynyt kookkaita haukiakin. sen sijaan kuuluvat uuteen sukupolveen, jota harvennustyöt eivät enää rasita. Sokerijuurikkaasta odotetaan lähes normaalia hehtaarisatoa Kylvöala jäi alle 30 000 hehtaarin SSS?Heikki Yli-Mattila Perniöläisen Erkki Laurilan pelloilla kasvaa tänä kesänä 18 hehtaaria sokerijuurikasta. Useamman tunnin kalareissulle kannattaakin varata saaliskaloja varten muutama pakastimessa pidetty kylmäkalle tai pari kiloa jäitä ja kylmälaukku. Toisaalta nykyään 12 hehtaarin juurikasala hoidetaan samalla määrällä ihmistyötä, mikä 50 vuotta sitten tarvittiin puolelle hehtaarille, ja hehtaarisato on samassa ajassa kaksinkertaistunut. Pitkään jatkuneiden helteiden lämmittämät rantavedet ovat käyneet tukaliksi kaloille. Kuolleiden kalojen yhteispainon arvioidaan nousevan jopa satoihin kiloihin. Kalakuolemat aiheutuvat ennätyksellisen korkeiksi kohonneista pintavesien lämpötiloista. Kiinnostus tähän koulutukseen on siviilipalvelumiesten joukossa hyvä. roos kertoo, että uusi lajike, Pursan, on tuottanut tänä kesänä aika paljon kukkavarsia
Kauhajoki, Puistotie 60 ?Kemi, Täikönkatu 4?Kempele, Myllytie 3 ?Kerava, Santaniitynkatu 7 ?Kokkola, Tervahovintie 4?Kouvola, Takojantie1 ?Kuopio, Petosentie 6 ?Lahti, Kivistönkatu 1?Lappeenranta, Myllymäenkatu 36?Laukaa, Vuojärventie 1? Nokia, Nuijamiestentie 2?Pieksämäki, Keskuskatu 3?Pirkkala, Kaartotie 1?Pori, Paanakedonkatu 10?Porvoo, Maistraatinkatu 2?Raahe, Fellmaninpuistokatu 15. - su 3.8. barbequemaustettu tai suolattu 0, 0, vihreä tai punainen Käyttötavaroiden hinnat voimassa 7, 99 TO TO 31.7. 31.7. 2,48/kg pari 0, 0, 29 100g/pkt! 4,90/kg Mehulinko ?mitat: 66x45x67 cm ?pyörällinen ?kestävää muovia ?irroitettavat kädensijat ?väri: harmaa, valkoinen tai vihreä ?mitat: n. hintaan) ?mitat: 50x70 cm ?4 eri mallia ?useita eri kuoseja ja värejä ø 37 cm ?erivärisiä raidallisia ja ruudullisia vaihtoehtoja 130x160 cm 2, Peltisakset ?pituus: 25 cm ?turvasalpa 1, 99 * 99* pkt 4, pkt 99* 3 kpl/pkt 1, 99 * Yleiskaavin kpl 3, pkt Siivoussarja ?pituus: n.18 cm ?varaterä kahvan sisällä ?esim. tapetin, liiman tai maalin irroittamiseen ?sis. rikkalapion ja harjan ?4 erilaista mallia Tunnistin ?3 in1? 7, 2, 99* 49 * Vipuleikkuri ?max. 9-21, la 9-18 (Kaarina 8-18), su 12-18 (Kerava, Kontula, Mankkaa 12-21). Maksuvälineinä käteinen ja suomalainen pankkikortti. leikkauspituus n. 25x17x28 cm ?osat helppo irroittaa pesua varten ?leikkuumekanismi ja siivilä terästä ?2 eri nopeutta ?erottelee mehun ja hedelmälihan eri astioihin 16, 99* kpl 0, 19 100g/pkt! 2,90/kg Tarjoiluvaunu Miesten lenkkarit appelsiininkuoripala sekoitus 49 100g/pkt! 500ml/pl! 1,98/L 300g/ps! 3,30/kg 600g/pkt! Sokeroitu kirsikka Sokeroitu hedelmä- Sukaatti tai sokeroitu 99** 99** 49 8x58g/pkt! 3,64/kg 1kg/pkt! Salsakastike Tortilla Chips 1, 1, 99 24, 1,90/kg 90 * kpl uu! tak n e d o u v 3 ?koot: 41- 44 ?useita eri malleja ja värejä ?pitävä TPR-kumipohja 450 W tuva ait kokoont Lasten tikkataulu ?sis. 16x7x3 cm ?paristokäyttöinen (paristot ei sis. Asiakaspalvelu ark. klo 9-13 numerossa 0800-0-5435 (LIDL). Tähdellä (*) merkittyjä tuotteita rajoitettu erä. 32 cm ?leikkuulinjassa cm/tuuma/ DIN-asteikko ?leikkuuterä terästä ?sormisuojus kpl Silmälasikotelo kpl ?mitat: n. heinäkuuta 2003 ? 7 Caramel Biscuit Konetiskiainesuklaatabletit 30 kpl/pkt ** patukka ** 69** ´ ´ Cevapciciv jauhelihakääryle 3, **Tarjoukset voimassa to 31.7. heittotaulun ja 4 tarrapalloa ?tauluissa 5 eri kuviovaihtoehtoa a! dista h u p o p Help Heittopallopeli Leikki?sis. 36x24x18 cm pkt 99* 2 vuoden takuu! kpl 99* kpl 159, - * Jo 3e9sxsa! kpl Faksi Terät: ?puun, metallin ja jännitteen tunnistamiseen ?merkkivalo ja -ääni ?mitat: n. Tuotevalikoima ja -määrät voivat vaihdella myymälöittäin. Espoo-Mankkaa, Mankkaantie 2-4?Forssa, Pihlajakatu 2?Hamina, Maariankatu 16?Heinola, Siltakatu 21-23?Helsinki-Kontula, Ostostie 4?Hollola, Terveystie 49?Huittinen, Risto Rytin katu 12?Hämeenlinna, Pitkätanhuankatu 4?Iisalmi, Kilpivirrantie 1?Jyväskylä, Kylmälahdentie 13 & Vasarakatu 4? Kaarina, Lautakunnankatu 7 ?Kangasala, Lentolankuja 8. 2 mailaa ja 2 palloa kännykkä Pöytäliina Keittiöliina ?paristokäyttöinen (paristot ei sis. 16x7x3,5 cm ?useita eri malleja 19, 0, 1, 99 * Suom Monitoimifaksi Puhelin ?modeemin nopeus 14,4 kbps ?21 sivun vastaanottomuisti ja 10 sivun lähetysmuisti ?80 arkin paperikapasiteetti ?muisti 10 puhelin- ja 10 faksinumerolle ?lyhytvalinta 32 puhelin- ja 32 faksinumerolle Kopiokone Vastaaja ?pienennys/suurennos: 70%, 100%, 140% ?kopiointitarkkuus 300x300 dpi ?äänityskapasiteetti 15 min. ?mahdollisuus kuunnella viestit toisesta puhelimesta ?mitat: n. hintaan) 6, 99* 49* kpl VASTAAJA! + IN L E H U P + E N O FAKSI+KOPIOK kpl Myymälät avoinna ark. Rauma, Papinhaankatu 7?Riihimäki, Karankatu15?Salo, Savenvalajankatu 3?Siilinjärvi, Kuiluntie 6?Tammisaari, Oikotie 2? Tampere-Lielahti, Harjuntausta 11?Uusikaupunki, Levysepänkatu 2 ?Vammala, Nuutilankatu 1?Ylivieska, Ollilanojankatu 2?Äänekoski, Kuhnamontie 5A?. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31
Kaikennäköistä olen miettinyt. Salaistentiellä motoristi kaahasi 131 kilometriä tunnissa 80 kilometrin alueella. Törkein kaahari veti viime viikolla 143 kilometriä tunnissa Hajalan kylän läpi Halikossa. Toimintakuluista 61 prosenttia tai 465 miljoonaa euroa oli henkilöstömenoja. SSS?STT Esko Keski-Vähälä Auto kääntyi moottoripyörän eteen Perniössä heinäkuun alussa. ?Itsekin ajattelen pihalta lähtiessäni, että seuraavassa kurvissa voin olla jo kuollut? SSS Suomessa on jo lähes 130 000 moottoripyörää . Asvalttiin paloi musta viiva jarrutuksesta. . Nyt ajatukset ovat jo hiukan muuttuneet. Asvaltilla maatessani kokeilin ensimmäisenä, toimivatko jalat. Mielessä oli toteamus, että motoristilta murskaantuu kolarissa usein selkäranka, Jälkö sanoo. Jälkö selvisi sittenkin vähällä: solisluu pirstoutui, lapaluu ja kylkiluu murtuivat. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. Uusi solisluu tehtiin teräksestä. Vuoteessa hänellä oli aikaa aja- tella: . Vauhti oli nyt noin pieni ja lensimme vain auton yli. Samalla mutkaisella tiellä ajoi moottoripyöräilijä 50 kilometrin rajoitusalueella 106 kilometrin tuntinopeutta. Suomen Motoristit -yhdistys (SMOTO) on aloittanut kampanjoinnin hurjastelua vastaan yhdessä poliisin ja Liikenneturvan kanssa. Salon poliisi on vienyt ajokortin useilta motoristeilta tänä vuonna. yksi salolaismotoristi kuvailee riskikuljettajia. Salon Mopo ja Pyörä korjaa kolaripyöriä entistä useammin. Tänä vuonna kuolleita on tullut kaksitoista. . Uhri sai vakavia vammoja, mutta jäi henkiin nopean elvytyksen ansiosta. Ampumisen motiivista on erilaisia käsityksiä. Ruhjeita tuli tietysti. Tämä on seitsemäs kesä, kun motocrossiakin harrastanut mies on ajanut katupyörällä. . Entä jos onnettomuus olisi sattunut moottori- tien nopeudessa. Moottorit ovat kiehtoneet 27vuotiasta Jälköä aina. Tutkimusten mukaan jopa joka kolmas kuolemaan johtanut onnettomuus olisi ollut vältettävissä, jos motoristi olisi hallinnut ajoneuvonsa. Mikään ei auttanut. Poliisi arvelee, että laskeva aurinko oli häikäissyt autonkuljettajan niin, ettei hän nähnyt lähestyvää moottoripyörää. Taloudellinen tilanne Suomen evankelis-luterilaisen kirkon seurakunnissa kehittyi myönteiseen suuntaan vuonna 2002. Vuoden aikana kirkollisverotulot lisääntyivät 8,4 prosenttia, mutta yhteisöverotulot vähenivät 10,8 prosenttia. Moottoripyörien suosio näkyy myös onnettomuustilastoissa. Oli liian vähän aikaa toimia, Jälkö kertoo. Moottoripyörä paukahti henkilöauton kylkeen, Jälkö ja Tuunanen sinkoutuivat auton takaluukun yli asvalttiin. 30 kilometriä tunnissa. Paikalla olleet ihmiset havaitsivat uijan vajoamisen ja yrittivät pelastaa hänet tuloksetta. Alueella on 60 kilometrin nopeusrajoitus. Olli Reimanin mukaan ?asiakkaat ovat kaikenikäisiä ja pyörät laidasta laitaan, isoja ja pieniä.? . heinäkuuta 2003 8 ? SALON SEUTU Kirurgit korjailivat Janne Jälkön luita moottoripyöräkolarin jäljiltä ?Kaikennäköistä olen miettinyt. Onnettomuuden jälkeen sanoin, että en aja pyörällä enää koskaan? NBK-miehelle luettiin syyte Vantaan ammuskelusta Vantaan käräjäoikeudessa alettiin keskiviikkona käsitellä ampumistapausta, josta rikollisjengi Natural Born Killersin (NBK) jäsenelle luettiin syyte tapon yrityksestä. Syytteen mukaan NBK-mies ampui vantaalaismiestä vatsaan tämän asunnossa kesäkuun alussa. Heti liikenteenjakajan jälkeen huomasin, että parkkipaikalta tulee auto suoraan eteen. Perniöntieltä poliisi poimi moottoripyöräilijän, joka ajoi 80 kilometriä tunnissa etupyörä ylhäällä . Hatakan mukaan Salon seudunkin moottoripyöräonnettomuuksista ?osa on sellaisia, ettei motoristissa ollut mitään vikaa.? Toisaalta yhä useampi motoristi on vailla kokemusta, ja tieltä suistuminen on moottoripyöräilijöiden yleisin kuolinsyy. Jälkö arvioi, että törmäysnopeus oli vain 20 . Pari oli käynyt iltatorilla ja oli sen jälkeen vielä ajelemassa. Jälkö kääntyi Kirjolankadulta Sillanpäänkadulle niin kuin usein ennenkin ja alkoi kiihdyttää. . Itsekin ajattelen pihalta lähtiessäni, että seuraavassa kurvissa voin olla jo kuollut, MC Salon tiedottaja Eija Seppälä sanoo. Liikennevahinkotutkija Hannu Hatakka Salon poliisista uskoo, että motoristilla on suurempi riski joutua onnettomuuteen kuin autoilijalla. Uhri kertoi poliisikuulusteluissa taustalla olleen huumevelan, mutta kiisti aiemman lausuntonsa oikeudessa ja sanoi kyseen olleen muista riidoista. NBK-mies puolestaan kiistää syytteen tapon yrityksestä ja sanoo toimineensa hätävarjelutilanteessa. SSS?STT Lieksan raivausvalmistelut jatkuvat Puolustusvoimat jatkaa kuluvalla viikolla sodanaikaisten ammusten raivausvalmisteluja Lieksassa Pohjois-Karjalassa. Hatakka kuvailee, että ?kaikki voivat ajaa liikennesääntöjen mukaan ja silti joku pa- mauttaa pyöräilijän päälle tai motoristi tömäyttää jonkun kylkeen.? Moottoripyörä on muun liikenteen seassa pieni ja huomaamaton ja se kiihtyy nopeasti. Samalla kartoitetaan, löytyykö joesta lisää räjähteitä. Seurakuntien verotulot kasvoivat 5,7 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna. Eilen hän kävi katsomassa kolhiintunutta moottoripyöräänsä Olli Reimanin varastossa. ?Ainakin laitan pyörän kuntoon? Janne Jälkö leikattiin Turun yliopistollisessa keskussairaalassa maanantaina illalla. Hyväksi uijaksi tunnettu nuori mies oli ollut uimassa tutulla uimarannalla, kun hän yllättäen oli vajonnut veden alle. Viime vuonna surmansa sai 22 motoristia. Myös paikalle hälytetyt pelastusviranomaiset olivat toivottoman tehtävän edessä, sillä hukkumiskohdassa vettä on yli seitsemän metriä ja näkyvyys on huono mutapohjaisessa vedessä. Hukkumissyyksi epäillään epilepsiakohtausta. SSS?STT Kirkon talous myötäisessä Esko Keski-Vähälä Janne Jälkö (oik.) pääsi sairaalasta tiistaina. enemmän kuin koskaan ennen. ?Paksu lompakko, iso pyörä ja vähän ajokokemusta,. Joko ajetaan liian lujaa ja mutkasta metsään tai sitten auto tulee eteen, Reiman kertoo. Kaahareita jää kiinni Kaaharit ovat ongelma. Marraskuussa 2002 puolustusvoimat tuhosi räjäyttämällä kaksi joesta löytynyttä ammusta. SSS?STT SSS?Lasse Kylänpää Ilta oli lämmin. Halikkolainen Janne Jälkö ajoi 1100-kuutioisella moottoripyörällään Salossa; tyttöystävä Heli Tuunanen istui takana. Ei kaahareille! -kampanjalla tahdotaan puuttua ei-toivottuun käyttäytymiseen liikenteessä niin autoilla kuin moottoripyörillä.. Heli Tuunasen kylkiluuhun napsahti hiusmurtuma. Lisäystä edelliseen vuoteen verrattuna oli 4,4 prosenttia. Onnettomuuden jälkeen sanoin, että en aja pyörällä enää koskaan. Pyöräilyyn on niin kova veto, että ainakin laitan pyörän kuntoon, Jälkö sanoo. Jälkö laitteli Suzukiaan parisataa tuntia viime talvena ja ajatteli ajavansa sillä tänä kesänä ?niin paljon kuin mahdollista.. nopeusrajoitus oli 50 km/h. Verotulot olivat yhteensä 826 miljoonaa euroa. Seurakuntien toimintakulut olivat vuonna 2002 yhteensä 762 miljoonaa euroa. Raivaustöiden vuoksi liikenne joudutaan katkaisemaan ajoittain niin sanotulla Lieksan vanhalla kaarisillalla kaupungin keskustassa. Asvaltti raastoi ihoa. SÄHKEET Mies hukkui Lapualla Vuonna 1985 syntynyt lapualaisnuorukainen hukkui Lapuan Saarenkankaan hiekkamontussa maanantai-iltana. Kuinka pitkällä puistossa olisimme olleet, jos vauhti olisi ollut 80 kilometriä tunnissa. Raivausvalmistelut alkoivat Lieksanjoella keskiviikkona ja jatkuvat loppuviikon ajan. Puolustusvoimat poistaa Lieksanjoen pohjasta raivaustöiden esteenä olevat romut. Jälkön tallissa on vanhastaan 750-kuutioinen moottoripyörä. Onnettomuus sattui viikko sitten torstaina iltayhdeksän aikoihin. Kaksi motoristia ajoi 128 kilometriä tunnissa Merikulmantietä kohdassa, jossa on 60 kilometrin nopeusrajoitus. Yritin jarruttaa ja väistää auton edestä, mutta auto vain tuli koko ajan. Sitten jarrutin ja yritin väistää takaa, mutta en enää ehtinyt
heinäkuuta 2003 ? 9 SALON SEUTU Omya saa rakentaa sähkölinjan, vaikka maanomistajat valittavat Linja tehdään suunnitellusti Kemiön kautta SSS?Jarkko Turpeinen Särkisalon Förbyssä toimiva Omya Oy saa lunastaa Kemiöstä maastoa ja metsää sähkölinjaansa varten. Verkostoon seulotaan kortistosta kaikki työhön, kuntoutukseen ja velvoitetyöhön kykenevät, kertoo keskiviikon Aamulehti. Palveluverkostossa pitkäaikaistyöttömän kanssa tehdään vuosia työtä työkyvyn palauttamiseksi ennen siirtymistä varsinaisille työmarkkinoille. 400 g (4,00/kg) o l Olvi Classic 3p Cola, Jaffa, Jaffa light . Pystytään syöttämään tehdasta kolmesta suunnasta. ?KHO saa selvittää? Kemiöläinen Cay Blomberg ei ole vakuuttunut annetuista selityksistä ja kritisoi tapaa, jolla asiaa on viety eteenpäin. hopea/sininen, valkoinen - mukana S11W -loisteputki 90 Tarjoukset voimassa 31.7.-6.8.2003 Esittelyt pe 1.8.- la 2.8. Salon Galtman Perniön liha Talkion leipomo pak pak kpl säkki KAIKKI LOPUT PUUTARHAKALUSTEET JA TUOLIEN PEHMUSTEET (59,90) 16 Arla Edam . Myös Kemiöstä vedettävä sähkölinja on osa prosessia, jossa valmistaudutaan tehtaan tuotannon laajentamiseen. Yhtiö on tutkinut Kiskon Hyypiänmäen kalkkiesiintymää raa- ka-aineen saannin varmistamiseksi pidemmällä tähtäimellä. . Siitä tehtiin ensimmäinen testi, jonka seurauksena päätettiin, että jatketaan selvityksiä. Syys-, loka- ja ehkä marraskuunkin aikana on toisen vaiheen louhinta ja rikastus tehtaalla, Suvio kertoo. Omya Oy jalostaa Särkisalossa kalkkikiveä paperiteollisuuden tarpeisiin. 0,3-1,2 l prk Pedigree Pal koiranmakkarat . 500 g (2,78/kg) MA-PE KLO 9-21 LA KLO 8-18 SU KLO 12-18 EUROMARKET.FI . 950 g (4,83/kg) 39 Omo Color pesujauhe pkt . Somero sai opetusministeriöltä 50 opintoseteliä jaettavaksi kaupungin eläkeläisille ikään katsomatta. . Korjaukset joudutaan yleensä tekemään omalla kustannuksella, koska vika ilmenee vasta pitkän ajan kuluttua eivätkä linjan rakentajat myönnä, että syy on pylväissä, hän sanoo. Yhteensä noin 13 kilometrin mittaisen linjan alle ja suojavyöhykkeelle jää 50 hehtaaria maata 35 kemiöläiseltä maanomistajalta. SÄHKEET Nettipalvelut tarjoavat ilmaista majoitusta ympäri maailmaa Internetissä toimii useita palveluita, jotka välittävät rekisteröidyille käyttäjille ilmaisia majapaikkoja ihmisten kodeissa. 435 g (1,72/kg) 945 230 250 075 pkt pl 59 kpl Latz lihapaloja hyytelössä . Palvelukeskusten perustamiseen odotetaan rahaa ensi vuoden budjetissa. Suomessa on noin 80 000? 90 000 pitkäaikaistyötöntä. Heistä toivotaan apua tulevaisuudessa uhkaavaan työvoimapulaan. da koska linjan rakentaminen voi alkaa. Aluepäällikkö Kaj Westberg Omya Oy:stä toteaa, että ennakkohaltuunottoon liittyy riskejä. Valmis linja pitää purkaa, jos KHO katsoo valtioneuvoston tehneen virheellisen päätöksen ja kumoaa sen. SALO Hämeentie 37, puh. 500 g (1,90/kg) prk Friskies Serti perusravinto . 500 g (4,38/kg) rs Oululaisen Reissumies . Tällaista ei tiettävästi vielä koskaan ole tapahtunut vastaavanlaisissa hankkeissa. Kaj Westbergin mukaan asia etenee lähiviikkoina maanmittauspiiriin Turkuun ja lunastustoimitus käynnistyy. Rekisteröidyttyään käyttäjä saa tiedot majoituksen tarjoajista maittain ja kaupungeittain ja voi pyytää heiltä yösijaa. Rekisteröityessä ei sitoudu majoittamaan ketään, vaan ainoastaan ottamaan vastaan majoituspyyntöjä. Kokeilun tulosten perusteella ministeriön on tarkoitus tehdä päätös opintosetelin käyttöönotosta aikuisopiskelun rahoitusmuotona ensi vuoden aikana. Pitkäaikaistyöttömyyteen apua uudesta palveluverkostosta Suomessa nyt noin 90 000 pitkäaikaistyötöntä SSS?STT Työttömyyden kovimpaan ytimeen aletaan etsiä ratkaisua työvoima- ja elinkeinokeskusten alaisuuteen perustettavalla palveluverkostolla. Majoituksesta sovitaan pyytäjien kanssa henkilökohtaisesti. Esimerkiksi majoitussivusto Globalfreeloadersiin on rekisteröitynyt noin 10 000 käyttäjää yli 130 maassa. Mukaan lasketaan myös työttömyys- ja työkyvyttömyyseläkkeellä olevat henkilöt, täsmentää Riitta Ryhtä Someron kansalaisopistolta. Somero toteuttaa ministeriön opintosetelikokeilun yhdessä Kiikalan ja Kosken kanssa. Tekniset tutkimukset osoittavat, että tämä on se oikea ja turvallisin tapa, jos ajatellaan muun muassa katkeamatonta sähkönsyöttöä, Westberg sanoo. . Nuorimmat käyttäjät ovat juuri täysi-ikäisiä ja vanhimmat kahdeksankymppisiä. SSS?STT PÄIVÄSTÄ PÄIVÄÄN YHTÄ EDULLISESTI HK porsaan sisäfile Kariniemen kananpojan hunajamarinoitu fileepihvi . Alueella maata omistava kemiöläinen Cay Blomberg kertoo, että useampi maanomistaja aikoo valittaa Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. ?Laajennuspäätös kuukauden sisällä? SSS Omya Oy:n Förbyn tehtaalla Särkisalossa odotellaan laajennuspäätöstä tämän kesän aikana eli käytännössä kuukauden sisällä, tehdaspäällikkö Jarmo Suvio kertoo. Mahdolliseen laajennukseen on valmistauduttu jo pitkään ja valmius tuotannon kaksinkertaistamiseen on olemassa. Keinoja työkyvyn palauttamiseen ovat muun muassa velvoitetyö, kuntouttaminen, työharjoittelu ja sosiaalityö. Koko maahan suunnitellaan 40:tä palvelukeskusta, joista osa olisi nykyisiä TE-keskusten yhteispalvelupisteitä. Esimerkiksi Someron kansalaisopistolla ikäihmisten ATK-kurssi maksaa 60 euroa. . Linja menee lisäksi pellon yli. Blombergin mukaan linjaan liittyvien pylväiden rakentaminen voi pilata pellon salaojat. sis.pantit 1,20 Jacky Jugupala . Siinä on pitkä tie vielä edessä, Westberg sanoo eikä osaa arvioi- ?Varmuutta toimintaan? Kemiön lisäksi esillä oli mahdollisuus rakentaa linja kokonaan Särkisalon alueen kautta. 200-250 ml (9,20-11,50/l) Figar oliivit pkt . 1 l (0,80/l) . Näiden kuntien eläkeläisille on varattu osa seteleistä. Somero alkaa jakaa opintoseteleitä syyskuun alussa, ja lisää tietoa asiasta löytyy elokuun lopussa ilmestyvästä Someron kansalaisopiston ohjelmasta. . 400 g (7,25/kg) 2 kg 90 pkt Vihannestarjoukset voimassa to-su 31.7.-3.8. Tomaatti 0 . 250 g (8,00/kg) Ingman vaniljakermajäätelö ?1l kpl HK Camping 0 219 159 129 99 4 pkt . Valtioneuvosto teki asiassa yhtiölle myönteisen ratkaisun ja liitti päätökseensä ennakkohaltuunottoluvan. Viisi kemiöläistä maanomistajaa oli jättänyt hankkeesta kiel- teiset lausunnot, mutta ne eivät painaneet valtioneuvoston vaakakupissa. Ilman ennakkohaltuunottoa linjan rakentaminen voisi viivästyä paljonkin mahdollisten valitusten vuoksi. 7,5 kg (1,19/kg) 470 170 095 890 90 -50 % Continent pöytävalaisin . KHO saa selvittää asiaa, hän toteaa. Blombergilta jää linjan alle noin puoli hehtaaria metsää. Loppusumman voi käyttää johonkin toiseen tietotekniikan kurssiin, Ryhtä sanoo. Opetusministeriö jakoi tänä vuonna yhteensä 1 560 opintoseteliä 40 kuntaan ympäri Suomea. Maanmittauspiiri määrittelee puuston ja maaston korvaukset. . Opintoseteleitä voi hakea ottamalla yhteyttä minuun, sillä kansalaisopisto hallinnoi hanketta, Ryhtä kertoo. Setelit jaetaan hakujärjestyksessä. Opintosetelit voi vapaasti käyttää missä hyvänsä oppilaitoksessa vuoden 2004 loppuun mennessä tietotekniikan peruskurssitasoisen koulutuksen maksuna. Eniten käyttäjiä on Länsi-Euroopassa ja Pohjois-Amerikassa, joissa internet-yhteydet ovat yleisimpiä. Palvelun ylläpitäjä Adam Staines jakaa palvelunsa käyttäjät kahteen osaan: niihin, jotka haluavat tavata uusia ihmisiä, ja niihin, jotka haluavat säästää rahaa. lukuvalo 50W . Kemiöläiset maanomistajat ovat nostaneet tämän vaihtoehdon esille ja perustelleet sitä sillä, että reitti olisi noin puolet lyhyempi. Omyan kannalta Kemiön vaihtoehto on parempi, koska Påvalsbyssä on valmis kytkinasema. Särkisalon vaihtoehdossa asema pitäisi rakentaa ja sen hinta olisi noin miljoona euroa. Uusi Kemiön kautta rakennettava linja tuo myös varmuutta tehtaan toimintaan. . 02-727 1000. 350-400 g (3,23-3,69/kg) Uplight valaisin Täytetyt penaalit alkaen Penaalit alkaen 1 3 29 . 4x125 g (2,98/kg) 79 2 pkt kg 2 160 360 149 49 Pouttu kotimainen meetvursti 4 00 yht. Findus Wokvihannekset . 2,7 kg (3,50/kg) Respons shampoo tai hoitoaine ps . 500 g 3 VAIN 7 90 50 rs Atria naudan palapaistikuutio . ylävalo 300W . himmennnin molemmille valoille 90 50 1 . Ranska 1 99 kg Ristorante pizzat . Suomi Golden Japan luumut . 6x400 g (1,96/kg) Jäänalle pakastusrasiat . 470 g (3,38/kg) yht. Saarioisen pyörykät liha, herkku tai broiler pkt . Koko konsernilla on 5 600 työntekijää noin sadassa toimipaikassa 30 maassa ja sen pääkonttori sijaitsee Sveitsissä. Suomessa yhtiöllä on toimintaa Särkisalon lisäksi myös Itä-Suomessa. Somero kannustaa eläkeläisiä opintosetelillä tietotekniikan pariin Kiikala ja Koski mukana kokeilussa SSS?Nina Soini Someron kaupunki jakaa eläkeläisille 100 euron arvoisia opintoseteleitä tietoyhteiskuntataitojen hankkimista varten. 400 g (8,75/kg) n. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. 320-390 g (6,38-7,78/kg) HK naudan jaheliha . 454-480 g (5,21-5,51/kg) Jalostaja hernekeitto rs
Jos heittää tavaransa milloin minnekin, niitä ei löydä, kun tarvitsee, jankutan jatkuvasti. Oma muistamattomuus on opettanut kantapään kautta, että järjestys se olla pitää. Saarnoista ja jankuttamisesta huolimatta avaimet katosivat. Bushille tehdään ensi lauantaina vuotuinen terveystarkastus. Yhdysvaltain presidentille George W. heinäkuuta 2003 10 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 31.07.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Lämmintä Lapin lääni: Kohtalaista lounaistuulta. Marttilassa 4 vuotta Verneri Rantanen 31.7. Siellä ukki oli ajatellut, että pitää lakaista raput, kun koivusta on lentänyt kaikenlaista roskaa. Kun ukki oli vienyt limsapulloja aittaan, avaimet olivat lipsahtaneet liukasta pulloa pitkin kädestä, eikä ukki ollut sitä edes huomannut. Olihan se helpotus. Taas kerran seurasi saarna, miten jokainen esine on laitettava paikoilleen. Brittiläinen baariketju Brannigans on kyllästynyt kasvavaan joukkoon baareihinsa syystä tai toisesta jätettyjä rintaliivejä. Niinpä vaatekappaleet aiotaan huutokaupata, jos omistajat eivät niitä nouda. Brannigans on ilmoittanut puhelinnumerosta, josta vaatekappaleitaan kadottaneet voivat kysellä omaisuuttaan sunnuntaihin asti. En ota avaimia pois, kun sinun on vietävä tavaroita aittaan. Kuskin istuimen vieressä on laatikko pelloilta mahdollisesti löytyviä rikkakasveja varten. Halikon maamiesseura hankki hukkamopon pari viikkoa sitten ja vuokraa sitä viljelijöille. . Tämän jälkeen baariketjun haltuun jääneet rintaliivit huutokaupataan. . He vastustavat vanhuksiin kohdistuvia väkivallantekoja ja ikärasismia ja haluavat piristää erilaisilla tempauksilla niitäkin vanhuksia, jotka ovat jo vanhainkodissa. Bush terveystarkastukseen lauantaina STT?AFP WASHINGTON . Salossa 1 vuotta Kalle Salo 31.7. Ei löytynyt. Päivässä pystyy käymään läpi vaikka 50 hehtaaria, jos vain jaksaa ajaa, Rinne arvioi. Hukkamopolla pääsee sinnekin, Olli Nykänen Maanviljelysneuvos Pekka Rinne ajaa hukkamopolla Hajalassa. Paikoin ukkosta. Matkan aikana mummot yöpyvät pääasiassa kouluilla. Aktivistimummojen mottona on ?älä potki mummoa, anna mummon potkia?. Viljelysten tarkastamista varten kehitetyn erikoismopon kolme rengasta ovat kapeita, jottei peltoa sotkeentuisi turhaan. Perttelissä 3 vuotta Eeva Seppälä 31.7. Juha Mieto lähettää mummot matkaan ensi lauantaina. Tällä kertaa hiihtäjäsankarilta odotetaan myös vastausta tärkeään kysymykseen. Viime vuonna muuan potkivista mummoista, lahtelainen Kerttu Helena, lankesi satapäisen yleisön edessä Miedon eteen polvil- leen ja kosi tätä. Häkeltymättä Mieto lupasi laittaa asian harkintaan. Meillä on ulkorapulla sellainen kipsinen koira, jonka kaulassa on lappu: tervetuloa. Kun ukki oli siirtänyt koiraa syrjemmälle, niin siellähän ne avaimet olivat tököttäneet pystyssä seinää vasten. En kyllä ymmärrä itsekään, miten kädestä lipsahtaneet avaimet olisi voinut laittaa omalle paikalleen. Kerrankos miehet ovat rauhattomia, kun ei ole mitään järkevää tekemistä. Viimein ukki sai sanottua, ettei löydä avaimia mistään. Lomansa aikana Bush pitää useita puheita ja kiertelee presidentinvaalikampanjansa varainhankintatilaisuuksissa ensi vuoden vaaleja varten. Kiskossa 5 vuotta Eeli Karlstedt 31.7. Silloin iski paniikki, vaikka yritin hillitä itseäni kaikin voimin. 22...26 astetta. Oulun lääni: Heikkoa tuulta. Kävin kukkakimpunkin levittämässä. . Halikon maamiesseura vuokraa mopoa hukkakauran etsintää varten jäsenilleen 20 eurolla ja ulkopuolisille 30 eurolla päivässä. minne ei aina jaksaisi kävellä. Mopo kulkee hyvin paitsi tasaisella myös jyrkissä ja kosteissa maastoissa. . Parissa tunnissa niihinkin tottuu, hän huikkaa ja huristaa takaisin tarkastuskierrokselle. Menovinkit Elokuvat Juha Miedolta odotetaan kosintavastausta ARMAS AIKA 2 Fast 2 Furious, Bio Jännä, Salo klo 19 Hulk, Bio Salo 1 klo 19 Anger Management, Bio Salo 2 klo 19.15 Teatteri Mummoryhmä Potkivat mummot asialla jälleen Pinocchio Sauvon kesäteatterissa Vahtistenmäellä klo 19 Musiikki Virsilauluilta Perttelissä, Pellonpään salissa klo 18 SSS?STT Muita tapahtumia Seikkailu vendien parissa Salossa, Vuohensaaressa (Salon Teatterin nuoret) klo 18 Suvisalon iltatori Salon torilla klo 18, Ari Klem ja Tornados Kokouksia Kiikalan Metsästysyhdistys ry:n kesäkokous ravintola Kultalähteellä klo 19 Hilppa Suokorpi Valkoherukat kypsyvät kesähelteellä. Mummoryhmä Potkivat Mummot tempaisee tänäkin kesänä yhteiskuntarauhan puolesta potkukelkkailemalla Heinolasta Mikkeliin. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Lämpötila 27...30 astetta. Itä-Suomi: Heikkoa tuulta. Ei siinä nipussa ollut kuin auton ja asunnon avaimet, mutta sekin riitti. Tulimme kaupasta. Kuljimme kuin vainukoirat paikasta toiseen, missä olimme liikkuneet. Enhän minä ollut avainten kanssa missään tekemisissä sen jälkeen, kun oli sanonut, että en ota niitä PAKINA pois. Ukki oli vienyt kukkakimpun pesuhuoneeseen. Salossa 5 vuotta Julia Kivineva 31.7. Salossa Oletko koskaan kokenut tunteen, joka valtaa mielen, kun huomaa: . Kuten sanottu, mielikuvitus maalasi mitä kummallisempia mahdollisuuksia, minne avaimet ovat joutuneet. Menopelissä on pakin lisäksi kolme vaihdetta, ja vauhtia riittää noin viiteen kilometriin tunnissa. . Mielikuvitus iskee pahemman kerran, eikä aikaakaan, kun näet sielusi silmillä, miten koti on tyhjennetty yhtenä kauniina päivänä, kun olet käynyt, vaikka kaupassa. Olen saarnannut saarnaamasta päästyänikin ukille, että tavarat on laitettava aina omille paikoilleen. Huonomuistisella ei ole varaa heitellä tavaroitaan sinne tänne. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. Perheeseen kuuluu myös kaksivuotias Mia-tytär Winsletin edellisestä avioliitosta. Brittiläissyntyinen Winslet tunnetaan muun muassa elokuvista Titanic sekä Järki ja tunteet. Mendesin saavutuksiin kuuluu Oscar-palkinto American Beaty elokuvan ohjauksesta. TUTKINTO Silva Laukkanen Halikosta on suorittanut professional diploma in community dance studies -tutkinnon Laban Centressä Lontoossa. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Näyttelijä Kate Winslet ja hänen ohjaajarintaliivit puolisonsa Sam Mendes odottaSTT?AFP BLACKPOOL . olen kadottanut avaimeni! Paniikki iskee auttamattomasti. Tunnissa ehtii tarkastaa 5?10 hehtaaria peltoa. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuurot mahdollisia. Lisääntyvää pilvisyyttä ja mahdollisesti sadekuuroja. Selkeää tai puolipilvistä ja poutaa. Miten ne olisivat saaneet ovessa olevat avaimet nokkaansa, yritti järki piipittää, vaan turhaa se oli. Olimme koko päivän kuin kissa pistoksissa ja kävimme yhä uudelleen läpi sen, mitä teimme kaupasta tultuamme. Viimein ukki meni istumaan ulkorapuille. Sitä sopii kysyä, mutta tulipahan taas kerran saarnattua antaumuksella. Hilma Kate Winslet Brittiläinen odottaa baariketju huutokauppaa vauvaa SSS?STT unohdetut LOS ANGELES . Kävimme läpi joka ikisen asian, mitä teimme, kun tulimme kaupasta. Ukki jätti avaimet ulko-oveen. . Perniössä 8 vuotta Mikko Kuivala 31.7. Perttelissä 9 vuotta Milla Korpela 31.7. Perniössä 2 vuotta Leevi Juhola 31.7. alv:n). Nyt mummot odottavat vastausta ja vaativat, että Kerttu Helena saisi sormuksen sormeensa tai ainakin hamekankaan. Mummot järjestävät kelkkatempauksen jo viidennen kerran. Matka alkaa Heinolan kesäteatterilta ennen MM-löylyn finaalia ja päättyy viikon kuluttua Mikkelin varuskuntaan. Ukki kulki rauhattomana, mutta en ihmetellyt sitä. Kun viet ostokset, mitkä eivät mahdu jääkaappiin, vaan säilyvät aitassakin, niin ota sitten avaimet ovelta, juttelin ukille ja tyhjensin kasseja. En ajatellut avaimia sen enempää, vaan jatkoin hommiani. Se oli määrä viedä mamman haudalle. Ei siinä auta yhtään, vaikka se järkevämpi minä yrittää rauhoitella: ei ole hätää, onhan vara-avaimia olemassa. Mopon kyydissä saa hyvän tuntuman siitä, mitä pelloilla kasvaa, jotta osaa seuraavana vuonna käyttää sopivia kasvinsuojeluaineita, hän lisää. Hukkamopoa kehitettiin oletettavasti ensimmäisen kerran Halikossa kymmenisen vuotta sitten. Kysyntä ei kovan hinnan takia ole ollut kovin suurta. Selkeää tai puoliMarttila Kuusjoki pilvistä ja enimmäk+29 Halikko seen poutaa. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. Luulisin, että eräistä niistä kauppa käy hyvinkin kuumana, kun taas toisista voi olla vaikeata saada edes muutama punta, Brannigansin aluejohtaja Darren Lea ennakoi keskiviikkoisessa lehdistötiedotteessa. vat perheenlisäystä, kertoo nettisivusto E-Online. Winslet ja Mendes menivät naimisiin toukokuussa salaisessa hääjuhlassa, jonne oli kutsuttu vain kolme läheistä ystävää. Valkoisen talon tiedottajan Scott McClellanin mukaan Bush suuntaa tarkastuksen jälkeen lomalle, jonka hän viettää maatilallaan Texasissa. Puolilta päivin 24...28 astetta. Länsi-Suomi: Heikkoa tuulta. Jos pitää pysähtyä korjaamaan hukkakauraa, aikaa menee tietysti enemmän. SisäPertteli Paimio Kiikala +29 maassa ukkosen Salo Suomusmahdollisuus. +27 Sauvo Muurla järvi 25...29 astetta. Merialueilla: Kaakkoistuulta, 2-6 m/s. Mahdollisesti ukkosta. Hyvä näkyvyys. Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Västanfjärd Kisko +25 +24 +28 +28 +28 3-6 m/s viikko 31 Pimeys päättyy: 3.58 Aurinko laskee: 22.04 aurinko nousee: 5.02 pimeys alkaa: 23.07 Paljon onnea Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Helena, Elena Helena Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Maire Gerda, Gerd Päivän sana Pelasta kansasi ja siunaa omiasi, kaitse ja kanna heitä nyt ja aina. Ps.28:9 Salo +27 +23 +27 Lauantai A PP A A A A A A PP Lämpötilaennuste huomiseksi 1020 990 1010 1020 +28 Ateena +32 PP +31 SK Algarve Berliini +33 A +26 A Alicante Bryssel +34 A +27 A Antalya Kööpenhamina +22 PP Catania +27 SK Lontoo +23 A Eilat +39 A +23 +26 Madrid +39 A Kreeta +28 SK Moskova +25 A Las Palmas +27 A Sunnuntai Oslo +25 PP +21 SK Madeira Pariisi +31 A +28 A Malaga +28 Rooma +32 A +31 SK Mallorca Tukholma +30 SK Salo +28 SK Miami Wien Nizza +29 A +25 SK +28 +30 A Bangkok +28 SK Rhodos New York +28 A +22 V Tallinna San Francisco +25 V Tunis +33 A +24 +24 Tokio +27 SK Venetsia +30 A A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 Hukkamopo ei ole turha vempele SSS?Nina Soini Tänään: +27 Eurooppa tänään +28 +22 +27 +30 +23 +20 +29 +30 +29 +27 +27 Salon seudulla Heikkoa tuulta. Hukkakaura on viikon sisällä olla siinä vaiheessa, että siemenet alkavat varista, Rinne muistuttaa ja hoputtaa viljelijöitä pelloille. . 27...30 astetta. +29 Koski Etelä-Suomi: Heikkoa Somero tuulta. Halikon maamiesseuran hankkimaa mallia on valmistettu vasta seitsemän kappaletta. Mopo toimii pienellä bensamoottorilla. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuuroja. Mistä sen tietää, jos avaimet ovat olleet ukin kädessä ja pudonneet veteen mietin. Valkoiseen taloon presidentti Bush palaa syyskuun alussa. OTSO ONNITTELEE sss.lastenpalsta@sss.fi Kadonneet avaimet 1 vuotta Jenna Männistö 31.7. Harakat ja naakatkin saivat osansa. . Ihmeen hyvin se liikkuu, Rinne toteaa ja vetäisee koneen taas käyntiin. Ei sitten millään, vaikka käänsimme kaiken mahdollisen ja mahdottomankin ylösalaisin. Onhan tämä paljon mukavampi tapa kiertää tarkastamassa peltoja, kuin tarpoa jalkaisin säkki selässä näillä helteillä, kehuu maanviljelysneuvos Pekka Rinne hukkamopoa. Hukkamopo on saanut nimensä hukkakaurasta, jota menopelin avulla etsitään pelloilta. Puolilta päivin noin 29 astetta. sss.kalenteri@sss.fi Suomi eilen klo 15 +30 A Mikkeli Helsinki +21 PP Muonio Ivalo +28 A Oulu Joensuu +29 A Pori Jyväskylä +29 A Rovaniemi Kauhava +19 P Sodankylä Kilpisjärvi +27 PP Tampere Kuopio +30 A Turku Lahti Maarianhamina +29 A Vaasa Salo 3-7 m/s Torstai 31.7.2003 Perjantai . Kuskinpenkillä kiusana ovat vain ympärillä pörräävät paarmat. . Nyt on se aika, jolloin rikkakasvit pitää poistaa. Presidentin kunto tarkastetaan Bethesdan sotilassairaalassa Washingtonin lähellä. Viime vuonna ahkerana kuntoilijana tunnetun Bushin kunto todettiin hyväksi. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis
Leivomme myös sunnuntaisin. Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI 1 Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 3 68 Kariniemen marinoidut BROILERIN FILEPIHVIT 590 g 10,15/kg 95 kg Suomalainen NAUDAN KULMAPAISTI PALANA tai PAISTIJAUHELIHA 5 Norjalainen LOHI KOKONAISENA (LOHIFILEE 5,95/kg) Costa Rica-kahviosta, KAHVI ja oman leipomon MUNKKIRINKILÄ tai VOISILMÄPULLA 99 kg 1.erä rs Italian Rico Victoria vihreä RYPÄLE Suomalaiset AVOMAANKURKUT 10 kg/sk 0,69/kg 4 2 1 6 95 95 Suomalaiset PORSAAN ULKOFILEPIHVIT, myös marinoituna 7 95 Brasilialainen NAUDAN SISÄFILEE KOKONAISENA (pakaste) kg Palvelutiskiltä: Grillistä, grillattu BROILERI KOKONAISENA, raakapaino n. 1,2 kg 95 3 kg 90 13 Pajuniemen rasvaton PALVIKINKKU, viipaleina Pajuniemen ylikypsä KASSLER, palana Grillistä, grillattu BROILERIN KOIPI-REISI 1.kpl Pajuniemen MAALAISHYYTELÖ kg 1295 9 90 kg HK:n Kabanossi GRILLIMAKKARAT 500 g 4,98/kg HK:n AMERIKANPEKONI 340 g 8,79/kg 99 2 pkt Atria GRILLINAKIT 900 g 2,78/kg kg 0 99 90 kg 15 0 99 5.- 5 90 Ranskan varhaisgolden OMENAT tai suomalainen KESÄKURPITSA 99 Valio VIILIT 200 g kevyt, punainen tai %, 1,25/kg Omasta jauholeipomosta PATONGIT 300 g vehnä tai valkosipuli, 3,30/kg 099 kpl Omasta jauholeipomosta JUUSTOLEIPÄ 400 g 4,18/kg 95 67 1 kpl 2 50 2 HIENO SOKERI 1 kg 0,84/kg, yks. heinäkuuta 2003 ? Luotettavan edullinen. ELINTARVIKETARJOUKSET OVAT VOIMASSA TO-SU 31.07.?03.08. ELLEI TOISIN MAINITA. EI JÄLLEENMYYJILLE. Palvelemme myös kesäsunnuntaisin klo 12?21. (02) 777 800. Avoinna: ark. 8?21, la 8?18, kesäsunnuntaisin 12?21. Asiakaspalaute: www.jyrki.rinne@citymarket.fi. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. 0,99/ps pkt pkt 1P0 KT kg erä 1 80 2 70 kpl Oululaisen VOILEIPÄLIMPPU 630 g 4,44/kg kpl Atria Duke?s HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 2.erä 6 Candy King IRTOMAKEISET 100 g 5,00/kg 8 0 40 ps Jokaiselle jotakin: pkt 49 2 95 Salosen RUISNAPIT 500 g 5,90/kg Aschan SAKSANLEIPÄ 420 g 4,05/kg Espanjalainen JOKIRAPU 24-30 kpl/kg 1 kg 3.- 7 kg Leipäosastoltamme: kpl K 2-PAC 2 1 EVY PRK/L 0 59 (paloina 0,99/kg) hinta sis. pantit 1,60 2x sk Unkarin siemenetön VESIMELONI kg Valion OLTERMANNI 1 kg COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE tai KEVYT 17% 900 g 5,99?6,66/kg 4 x 1,5 l 0,57/l kg Monenlaista hyvää: Popsi Poprilli tai Atrian Atrilli GRILLIMAKKARAT 400 g 2,48/kg 99 kg kg 11 KPL HK:n MEETVURSTI viipaleet 250 g 7,96/kg 50 145 1 99 pkt 100 g Atria GRILLISALAATIT 450 g 4,20/kg 1 erä/tal. 89 1 rs Atria SALAATIT 500 g peruna, puna, italia, 2,90/kg rs Pysyvästi edullista joka päivä! Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98/kg 1 99 pkt 2 pkt/ talous Costa Rica KAHVI 500 g 3,38/kg 1 99 1 69 pkt Kuunari MAUSTESILLIFILEPALAT 850/400 g 4,98/kg prk Plussa-kortilla saat lisäetua jopa 4% Valion Grandi PILLIMEHUT 27x2 dl 1,20/l Valion Kevyt 17% EDAMJUUSTO viipaleet 1 kg 6 8 55 50 0 1 50 7 2 EVY / K R P L levy Aamunhyvä PIKAKAURAHIUTALE 500 g 1,10/kg pkt BONA, PILTTI tai SEMPER LASTENRUOAT 4 kk 125 g 1,60/kg 79 Marli Mehukatti SEKA- tai APPELSIINIMEHUTIIVISTE 1,5 l 1,00/l kannu 0 2.50 59 5 6 20 kpl prk 2 4 erä PRK Valion Pingviini TUUTTIMONIPAKKAUS 6 kpl/420 g 6,55/kg PKT Vipset APPELSIINItai OMENATÄYSMEHUT 1 l 0,50/l pkt Valio AAMUPALASULATEJUUSTOVIIPALEET 800 g, myös kevyt 8,24/kg pkt SALO Hämeentie 24-30, puh
Joissakin kaupungeissa on myös koko kaupungin kattava wlan-verkko, jonka kautta tarjotaan asukkaille internet-yhteyksiä. Julkiset wlan-pisteet, hotspotit, lisääntyvät kahviloissa, hotelleissa, lentokentillä, rautatieasemilla ja ostoskeskuksissa. . Alkuvuoden liikevaihto nousi 1,47 miljardiin euroon, mikä lupailee noin 3 miljardin euron liikevaihtoa tänä vuonna. Teräksen hyvää hintakehitystä selittää eurooppalaisten terästuottajien aiempaa parempi kapasiteetin hallinta. ei aiJARMO LEHTO noaksi autoksi. jarmo.lehto@sss.fi rannuksen taustalla, vaan 50 miljoonan euron kustannussäästöt tuntuvat vasta loppuvuodesta ja ensi vuonna, Kivimäki kertoi. Yhtiön tulos rahoituserien jälkeen oli tammi-kesäkuussa 43 miljoonaa euroa, kun viime vuoden alkupuoliskolla yhtiö teki 23 miljoonan euron tappion. Päinvastoin: Kuplassa oli ja on jotain samaa viatonta lämminhenkisyyttä ja sympaattisuutta kuin ?Rättisitikassa?. Molemmat haluaisi talliinsa, mutta . Samalla lyötiin piste yhdelle autoteollisuuden kuuluisimmista menestystarinoista, josta tuli peräti 21 miljoonan niteen mittainen. Luoja paratkoon . Vuositasolla vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat kohosivat 4,6 prosenttia. Halvimmat kerrostaloasuntojen hinnat olivat Kymenlaaksossa, missä keskimääräinen neliöhinta nousi 806 euroon. Keski-Pohjanmaalla ja Kainuussa vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat laskivat vuositasolla hieman 870 euroon ja 863 euroon. Uusimaalla vanhojen kerrostaloasuntojen neliöhinta nousi toisella neljänneksellä keskimäärin 2 091 euroon. Ja kyllä täällä välillä istuu porukkaa, joilla on kannettava mukana, toteaa kahvi- Teräksen hinta auttoi Rautaruukkia SSS?STT?Antti Autio Teräsyhtiö Rautaruukki on onnistunut kääntämään suuntansa nousuun. Kiinteään nettikahvilan tietokoneeseen verrattuna hyöty löytyy siitä, että saa käyttää omaa konettaan. . Tasainen auto Kupla oli sikälikin, ettei sen vauhti juuri kiihtynyt, vaikka kuinka talloi kaasupoljinta. Ennen Kuplien taivaaseen pääsyä oman yksilöni moottori oli semmoisessa jamassa, että nousin vanhan ykköstien ahteet ykkösvaihteella. Sillä selvisinkin kesän yli, joskaan en kovin paljon pitempään, enkä ihan huoletta. Kupla oli siinä mielessä tasainen kärry, että sillä piti ajaa ikkuna auki kesät talvet. Tämä on tietoturvallinen yhteys. Joissakin tapauksissa käyttäjä voi tehdä sopimuksen operaattorin kanssa, jolloin hän saa omat käyttäjätunnukset, joilla hän voi käyttää operaattorin verkkoa. Joissakin paikoissa voi tilata tekstiviestillä kertakäyttöisen käyttäjätunnuksen, ja laskutus suoritetaan puhelinlaskun kautta. Joitakin wlan-verkkoja käytetään eräänlaisen sim-kortin avulla. . Omaan koneeseen taas voi lainata sovitinkortin, jonka kautta saa yhteyden verkkoon. . Täällä voi saada lomakauden jälkeen pehmeän aloituksen työpaikalle, torikahviossa voi pitää vaikka aamupalaverin. Umtsille jäisi tässä jaossa vain pieni siivu. . Yhtiö osti vajaat 1,7 miljoonaa osaketta 22,9 miljoonan euron hintaan. Meillä on jo muutamien kanssa neuvotteluita. Omalla koneella nettiin myös kirjastossa Myös salolaisilla kirjastonkäyt- SSS?STT Vanhat kerrostaloasunnot maksavat pääkaupunkiseudulla yli kaksi kertaa enemmän kuin muualla maassa. Espoon-Kauniaisten keskihinta nousi 1 886 euroon, Tampereen 1 421 euroon ja Turun 1 207 euroon neliömetriltä. Omassa koneessa on omat asetukset valmiina, ja näin voi päästä myös oman työpaikan lähiverkkoon, Kuisma kertoo. Kuisman mukaan hotspotit lisääntyvät tulevaisuudessa. . Yhtiön liikevoitto kasvoi huhti-kesäkuussa 45 miljoonaan euroon viime vuoden vastaavan jakson 26 miljoonasta. Loivalla nousulla palkittiin myös lääketukkuri Tamro. Se päätti 1930-luvulla Saksassa kansanautoksi suunnitellun Kuplan valmistuksen. Maailmassa valmistettiin vuosien mittaan yli 21 miljoonaan Kuplaa. Alkuvuonna liikevaihtoa kertyi 7,7 miljoonaa euroa. SSH:n nousuinto tarttui myös FSecureen, joka julkistaa oman tuloksensa ensi keskiviikkona. Osake kävi kaupaksi 0,86 eurolla eli viitisen prosenttia tiistaita korkeammilla hinnoilla. Huhtikesäkuun tulos oli 31 miljoonaa euroa (?10 miljoonaa euroa viime vuonna). Viime vuoteen verrattuna kehitys on ollut positiivista, Rautaruukin toimitusjohtaja Mikko Kivimäki tiivisti yhtiön tilanteen. Rautaruukkia on auttanut teräksen hyvä hintakehitys, mutta myös viime vuonna alkaneella yhtiön omalla kustannusjahdilla on osuutensa suunnan kääntämiseen. Sijoittajat odottelivat Yhdysvaltain keskuspankin illalla julkistamaa Beige Book -talouskatsausta ja loppuviikon makrolukuja varovaisissa tunnelmissa. Sen sijaan Rautaruukki tyydytti sijoittajat kääntymällä toisella neljänneksellä voi- tolliseksi. Kyllä minä uskon vakaasti, että umtsia edelleen tarvitaan. Kivimäen mukaan Raahen terästehtaalla on ollut ensimmäistä kertaa pitkään aikaan ehjä vuosi ilman tuotantoa haittaavia peruskorjauksia. Rakenne uusiksi johtajan vaihtuessa Rautaruukissa on meneillään johdon vaihdos, kun Kivimäki jää eläkkeelle vuoden lopussa. Wlanissa ei ole takana operaattorien valtavia runkoverkkoja, siksi näitä ei voi verrata. Kesällä tuuletin ei suonut tarpeeksi vilvoittavaa virettä ja talvella ikkunapinnat menivät ilman ylimääräistä vetoapua umpihuuruun ja siinä pysyivätkin. Laitteiden hinnat toivottavasti halpenevat, ja myös yksityiskäyttö lisääntyy, Karlamaa sanoo. Uusi, maailmanlaajuisesti harmonisoitu taajuusalue mahdollistaa myös laitteiden käytön ja kulun yli maiden rajojen. Liikkuvuus ongelma Wlan-tukiasemat sopivat paikallaan tapahtuvaan käyttöön, liikkuvuus asemien välillä on ainakin vielä toistaiseksi hankalaa. Julkisissa hotspoteissa on käytössä monia teknologioita ja laskutustapoja. Näin internetissä voi surffailla vaikka omasta puutarhasta käsin. Langaton lähiverkko käyttää luvasta vapaita radiotaajuuksia, joten kuka vain voi pystyttää wlantukiaseman. Muualla maassa neliömetristä maksettiin samaan aikaan keskimäärin 1 085 euroa. Kalleimpia vanhat kerrostaloasunnot ovat Helsingissä. Velkaantumisaste on edelleen korkea, 133 prosenttia, ja kassavirtaa on vahvistettava, Tamminen arvioi. täjillä on mahdollisuus langattomiin verkkoyhteyksiin, kun uudistunut Salon kirjasto ensi vuonna avautuu. Bensaa 1 200-kuutioinen sirittäjä poltti ahnaasti, joten ihan halpakaan ajopeli Kuplani ei ollut. Tiedän kyllä, että mikäli minulla ei olisi ollut moottoriasioissa peukalo keskellä otsaa, olisi Kuplan koneremontti ollut aika edullinen. Sijoitin siis vaivaiset säästöni huolettomaksi mainittuun Kuplaan. Heidän kannaltaan on helpompaa, että he voivat käyttää omaa tietokonettaan myös kirjastossa tietoa hakiessaan, kirjastotoimenjohtaja Hilkka Orava kertoo. Samalla langaton ratkaisu on joustava sen suhteen, paljonko verkkoyhteyksillä varustettuja asiakaspäätteitä kirjastossa tullaan tulevaisuudessa tarvitsemaan. PÖRSSI JA RAHA Hex-yleisindeksi Kerrostalokämpät kallistuivat SÄHKEET 2,94 2,71 2,63 2,46 2,41 Kyro Metso Stromsdal B Alma Media II Uponor -4,86 -3,75 -2,64 -2,39 -2,33 Finnlines Perlos J. Viimeisiä eriä ei enää syydetä tehtaista markkinoille hintoja polkemaan. . Langattomat lähiverkot ovat täysin tilkkutäkkejä, niiden peitto ei ole samanlainen kuin mobiiliverkoissa, toteaa tekninen asiantuntija Jan Engelberg Viestintävirastosta. Olli Nykänen Salon Seudun Puhelimen tuotepäällikkö Mauri Kuisma esittelee Oksasen torikahvilan hotspotia, jossa voi saada omalla tietokoneella langattoman laajakaistaisen yhteyden internetiin. Salossa ensi askeleita kohti langattomia verkkoja SSS Informaatioteknologian luvatussa kaupungissa Salossa halutaan kulkea tietoliikenteen eturintamassa. Nyt Salossa pääsee torillakin internetiin, ja vieläpä langattomasti. Salon Seudun Puhelin on tehnyt Oksasen torikahvilasta hotspotin, eli asentanut kahvilaan tukiaseman, jonka kautta asiakkaalla on mahdollisuus saada langaton laajakaistainen yhteys internetiin. Langaton hotspot eroaa perinteisestä nettikahvilasta siinä, että asiakas tarvitsee internetiin päästäkseen oman kannettavan tietokoneen, jossa on langaton verkkokortti. Langaton surffailu laajakaistalla maksaa euron tunti. Konsernin tulos ennen veroja oli tammi-kesäkuussa 25,7 miljoonaa euroa, kun vuotta aiemmin tulosta kertyi 22,2 miljoonaa euroa. Noin 700 työpaikan vähentämisen vaikutukset eivät kuitenkaan olleet alkuvuoden tulospa- Viimeinen Volkswagenin ns. Päivän putoaja oli tappioistaan kertonut Metso. Hex-yleisindeksi päätyi lopulta 0,3 prosenttia plussalle ja päätöstasoiksi kirjattiin 5524,54 pistettä. Yhtiö odottaa koko vuodelle merkittävää tulosparannusta. Finnair kallistui keskiviikkona vähin äänin vuoden korkeimmille tasoilleen 4,07 euroon. Edellisestä neljänneksestä hinnat kohosivat 2,4 prosenttia. Keskimääräinen hankintahinta oli 13,63 euroa, kerrottiin yhtiöstä. Meksikossa mallia valmistettiin 1,7 miljoonaa. Joensuussa keskihinta nousi 1 230 euroon, Oulussa 1 296 euroon ja Rovaniemellä 947 euroon. Hintatilasto perustuu verohallinnon aineistoon. Nokia jatkoi omien osakkeiden ostoja tiistai-iltana. Kyse oli vain 3 000 auton ?keräilysarjan. Näin saadaan turvattua verkkojen häiriöttömyys, ja saadaan lisää laitteita ja käyttäjiä. Samalla ihmiset haluavat käyttää tietokoneitaan yhä joustavammin. Sylimikrojen käyttäjät haluavat monesti esimerkiksi vaivattoman langattoman pääsyn internetiin. Tämä onnistuu langattoman lähiverkon avulla. Langatonta lähiverkkoa eli wlania (wireless local area network) käytetään muun muassa yritysten sisällä kokousverkkoina. Ratkaisuja kehitellään koko ajan, Engelberg sanoo. ?Wlan ei korvaa umtsia? SSS Langatonta lähiverkkoa wlania on tarjottu vaihtoehdoksi myös matkapuhelinverkkojen kolmannelle sukupolvelle. On puhuttu, että tarvitaanko umtsia vielä, kun laajakaistainen lähiverkko tulee. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. Niissä vanhat kerrostaloasunnot maksoivat keskimäärin 835 euroa, 835 euroa ja 839 euroa neliömetri. Euroopassa kuplan valmistus päättyi vuonna 1978 ja muualla maailmassa Meksikoa lukuun ottamatta vuonna 1996. SSS?STT?DPA Finansium Oy SSH piristi päivää New Yorkin pörssien epäyhtenäinen avaus piti Helsingin yleisindeksin keskiviikkona tiistain päätöksen liepeillä. loppumisesta. Tai töihin tullessa voi jo aamukahvilla lukea sähköpostinsa, mainostaa SSP:n tuotepäällikkö Mauri Kuisma langattomuuden iloja. Langattoman verkon kantavuus on kahvilasta noin sata metriä, ja samaan aikaan verkkoon mahtuu noin 30 käyttäjää. . Eurooppalainen terästeollisuus alkaa käyttäytyä kuin met- säteollisuus, Kivimäki arvioi. Metsäteollisuus on jo pitkään pyrkinyt pitämään hintoja yllä säätelemällä tuotantoaan. Rautaruukin ei kuitenkaan ole itse tarvinnut leikata tuotantoaan, vaan osa tuloksen parantumisesta selittyy tuotantolinjojen käyttöasteen nousulla. Tukiasema maksaa noin sata euroa, ja verkkokortin saa jo alle sadan euron. Kysymys on siitä, kuinka helpoksi saadaan eri operaattorien välinen käyttö. Uuden toimitusjohtajan mukaan mistään nykyisten liiketoimintojen lopettamisista ei ole suunnitelmia, eikä yhtiö aio myöskään luopua vahvoista tuotemerkeistään. Pitkällä tähtäimellä eteneminen jalostusketjussa merkitsee yritysostoja, hän arvioi. Toistaiseksi Rautaruukki on siinä kunnossa, ettei ostoksille ole asiaa vähään aikaan. Tämä oli myös yllättävän halpa ratkaisu, Orava huomauttaa. Viimeinen autoilun ikoneihin nousseista Volkswagenin kuplamalleista rullasi keskiviikkona valmistuslinjalta Meksikossa. Wlanin voi hankkia myös kotiin, jos omistaa laajakaistaisen verkkoyhteyden. Moottorin laiskuus, umpeen hikistyvät ikkunat ja takapenkkiläisten tunnottomiksi turtuneet koivet ovat osa kansanautoilun juurevaa historiaa. Itselläni oli -73-mallinen Kupla joskus 1980-luvun alkupuoliskolla. Olin saanut kesätyöpaikan paikallislehden toimituksesta ja tarvitsin työssä omaa autoa. Tämä on kokeilua. Helsingin keskimääräinen neliöhinta nousi huhti-kesäkuussa 2 455 euroon. Keskusta-alueella vanhojen kerrostaloasuntojen neliöhinta nousi jo keskimäärin 3 363 euroon. Vanhojen kerrostaloasuntojen hinnat nousivat vuoden toisella neljänneksellä 5,3 prosenttia vuotta aiemmasta. Yhtiön liiketappio pieneni tammi-kesäkuussa kolmasosaan edellisen vuoden vas- Valuutat taavasta ajanjaksosta ollen enää 3,2 miljoonaa euroa. Kupla ajettiin keskiviikkona ulos meksikolaisesta autotehtaasta. Tätä edistää myös Maailman Radiokonferenssin kesäinen päätös osoittaa lisätaajuksia langattomille lähiverkoille. Jos tunteet eivät jokunen vuosikymmen sitten olleetkaan autoa kohtaan pelkästään lämpöiset vaan joskus kuumatkin, lienee aika kullannut muistot. Pääkaupunkiseudun keskimääräinen neliöhinta kohosi Tilastokeskuksen keskiviikkona julkistamien tietojen mukaan toisella vuosineljänneksellä 2 234 euroon. heinäkuuta 2003 12 ? TALOUS Tuottaja: Mikko Nurmisto puh.770 21 Fax: 7702 300 sss.talous@sss.fi Langattomat lähiverkot lisääntyvät kannettavien tietokoneiden myötä YLIJÄÄMÄ Viimeinen Kupla uunista ulos Wlanin kautta internetiin vaikkapa ostoskeskuksessa SSS?Mikko Nurmisto Kannettavat tietokoneet yleistyvät koko ajan. Osake sai saavutuksen myötä tasoihinsa kahden prosentin lisän. Kemiran tulosparannus toisella neljänneksellä nosti osaketta 0,7 prosenttia 7,30 euroon. Isoista toimialoista tietoliikennesektori oli parhaassa vedossa tulosjulkistaja SSH:n toimiessa johtotähtenä. Tukiaseman kantavuus on yleensä noin sata metriä. Lisää taajuuksia Viestintäviraston radioverkkoasiantuntijan Kirsi Karlamaan mukaan wlan-sovellusten määrä kasvaa jatkuvasti. Hänen seuraajakseen nousee varatoimitusjohtaja Sakari Tamminen. Tiedotustilaisuudessa vallan vaihtuminen näkyi konkreettisesti, kun Kivimäki jätti Tammisen kertomaan yhtiön tulevaisuuden suunnitelmista. Tamminen laittaa aluksi Rautaruukin organisaation uusiksi. Rautaruukin nykyiset liiketoiminnat ryhmitetään palvelemaan rakentamista, konepajateollisuutta ja metallituoteteollisuutta. Tallberg-k. Maksua vastaan asiakas saa kassalta kuitin, jossa on kertakäyttöiset käyttäjä- tunnus ja salasana. . Kouvola ja Kotka. Nykyisessä käytössä olevat taajuudet olivat jo paikoin ruuhkautuneet. . Esimerkiksi umts-kriittinen tekniikan tohtori Arto Karila arveli vuosi takaperin (SSS 27.7.2002) langattoman lähiverkon leviävän gsm:n rinnalle tiheästi asutuilla alueilla. Vuonna 1938 perustetun saksalaisen ?kansanautotehtaan. Näitä tulee kaikkiin paikkoihin, missä ihmiset viettävät aikaansa ja haluavat käyttää laitteita, joilla pääsee verkkoon, sanoo tekninen asiantuntija Jan Engelberg Viestintävirastosta. Käytännössä langaton lähiverkko tarkoittaa langatonta yhteyttä tietokoneelta laajakaistaiseen internet-verkkoon. Sylimikrojen myynti ylitti pöytätietokoneiden myynnin ensimmäisen kerran viime keväänä. Tuskin tämä mikään yleisömenestys on, mutta onpahan jotain uutta. Loppuvuoden osalta yhtiö arvioi olevan edellytykset positiiviseen tulokseen, mikäli liikevaihdon 18 miljoonan euron vuositavoite toteutuu. Painorajoitettu portfolioindeksi kirjasi lähes vastaavan nousun. Takana on ajatus, että ihmisillä on yhä enemmän kannettavia tietokoneita. Toisten ihmisten silmille ei jää mitään historiatietoja. synty on tavattu liittää Hitleriin, mutta vuonna 1945 siviiliautoksi muuttuneen Kuplan näkeminen on sittemmin kirvoittanut meissä vain mukavia tuntemuksia. Monella meistä vähän vanhemmista ihmisistä on omia muistikuvia Kuplasta. Sec.13,75 F-Secure 4,88 Aspo 3,86 Elektrobit Group 3,33 TeliaSonera 3,10 29 Primet Muutos edell. 2.10 Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 1.12 26 Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech 5,206 3,734 8,441 0,648 0,725 0,800 0,068 3,837 1,359 0,186 0,023 0,380 9,142 1,722 0,172 0,043 3,422 0,124 0,668 2,964 13,892 10,120 Euro / dollari 30 800 5800 Keskikurssit EUR FIM 1 eur = 5,94573 mk Raakaöljy Hex vaihto 5600 Asunnot maksavat pääkaupunkiseudulla tuplasti enemmän Nokia osti lisää omia osakkeitaan . Viime vuonna tappiota tehnyt ja talvella laajoista henkilöstövähennyksistä kertonut yhtiö kohosi vuoden alkupuoliskolla selvästi plussalle, ja käyrät näyttävät nyt noususuuntaa. . Uskomme, että salolaisissa yrityksissä on paljon ennakkoluulottomia käyttäjiä. Kaupan jälkeen Nokian hallussa on 32,5 miljoonaa yhtiön omaa osaketta. SSS?STT Viimeinen ?Kupla? valmistui Meksikossa Jos kirjaston fyysiseen verkkoon kytketyt kiinteät koneet ovat varattuja, voi asiakas lainata tiskiltä kannettavan koneen. Tällöin kirjastosalissa voi käyttää tietokonetta ja verkkoyhteyksiä missä tahansa. layrittäjä Henri Oksanen. Laajakaistaisen langattoman lähiverkon etu kännykän kautta toimivaan gprs-yhteyteen verrattuna on sen nopeudessa. B Leo Longlife A Comptel -2,17 -2,09 -1,76 -1,67 -1,56. Yhtiö tiedotti Kiinan kysynnän elpymisestä ja kertoi nelinkertaistavansa Pekingin lentojen määrän vajaassa kuukaudessa. Aspo piristyi kerrottuaan Rautaruukin kanssa tehdystä rahtaussopimuksesta. 6200 1200 6000 1000 USA, dollari 1,142 Kanada, dollari 1,592 Iso-Britannia, punta 0,704 Ruotsi, kruunu 9,178 Norja, kruunu 8,207 Tanska, kruunu 7,431 Islanti, kruunu 87,580 Sveitsi, frangi 1,549 Puola, zloty 4,374 Tshekki, koruna 31,983 Unkari, forintti 263,380 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,650 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 34,564 Japani, jeni 136,970 Australia, dollari 1,737 Thaimaa, baht 47,947 Hongkong, dollari 8,907 Singapore, dollari 2,006 Malta, punta 0,428 Kypros, punta 0,588 1.20 1.18 29 1.16 600 28 1.14 400 5400 200 5200 0 23 24 25 26 27 28 29 30 27 23 24 25 26 27 28 29 1.10 30 23 24 25 Euribor 3 kk 5524,54 2495,82 1317,06 700,25 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,33 0,17 0,20 0,11 3,5 0,3 4,0 36,9 Ulkomaiset pörssit 9204,46 1731,37 9632,66 10121,22 4137,00 3428,12 3142,39 -0,67 -0,23 -2,05 -0,76 -0,28 0,30 -0,71 Muutos% 12 kk 6,0 28,8 -3,7 -0,3 -1,1 -11,6 -7,0 26 27 28 29 23 30 Korot 24 25 26 27 28 2.18 2.16 2.14 2.12 23 24 25 26 27 28 29 30 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk Vacon Beltton-Yhtiöt Janton Componenta KCI Konecranes 30 2,12 2,12 2,12 2,11 2,11 2,13 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken 0,01 Aktia-prime 0,01 POP-prime 0,02 Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % SSH Com. Eri palveluntarjoajien välinen laskutusliikenne on vielä ongelma. Varsinais-Suomessa neliöstä maksettiin keskimäärin 1 107 euroa, Pirkanmaalla 1 272 euroa, Pohjois-Pohjanmaalla 1 233 euroa ja Lapissa 839 euroa neliömetriltä. Halvimmat kaupungit olivat Rauma. Vaihto hiljeni entisestään kansainvälisten sijoittajien lampsiessa lomille. Tietoturvayhtiö SSH näytti nousun mallia hyppäämällä tuloksensa jälkeen 15 prosenttia ylemmäs 0,92 euroon. Tuloksensa jo julkaissut Stonesoft jaksoi sekin kallistua pari prosenttia, mutta selvästi köykäisemmällä vaihdolla. Metson alkuvuoden tappiotulos oli edelleen pettymys, vaikka yhtiö olikin varoittanut miinukselle menosta jo kesäkuun lopussa. Tulosjulkistus näkyi kurssissa rajuna liki viiden prosentin miinuksena päätöstasojen jäädessä 8,20 euroon. Koko maan keskimääräinen velaton neliöhinta nousi huhti-kesäkuussa 1 479 euroon. Pääkaupunkiseudulla asuntojen hinnat nousivat toisella neljänneksellä 2,9 prosenttia ensimmäisestä neljänneksestä. Ja langattomia verkkokortteja on jo yllättävän monella käytössä, Kuisma sanoo. . Nä- mä eivät jyrää toisiaan, vaan kehittyvät rinnakkain, Viestintäviraston radioverkkoasiantuntija Kirsi Karlamaa vakuuttaa. Tällä hetkellä langaton lähiverkko toimii täysin internet-käytössä, vaikka myös puhesovelluksia kehitellään. . Mutta taitoni ei riittänyt, eikä minulla ollut varaa teettää remonttia seuraavaan remonttiin asti. Kaikesta huolimatta en millään muotoa muistele Kuplaani pahalla
Kansainvälinen Punainen Risti on päättänyt vetää suuren osan työntekijöistään Irakista maan jännitty- SÄHKEET neen tilanteen vuoksi, Tanskan Punaisen Ristin lehdistöpäällikkö Helge Kvam sanoi keskiviikkona uutistoimisto Ritzaun mukaan. Päätös tehtiin sen jälkeen, kun yksi Punaisen Ristin työntekijä ammuttiin Irakissa viime viikolla. Tiedon mukaan noin 50 työntekijää aiotaan vetää pois maasta ja noin 80 jää Irakiin. Virallisten tilastojen mukaan viime vuonna perheväkivallan vuoksi kuoli 53 naista. Israelin pääministerin Ariel Sharonin mielestä Länsirannan ympäröivä aita parantaa rauhanmahdollisuuksia. . Niiden perusteella päättelin, että Saddam Hussein täytyy syrjäyttää, Bush kertoi. Hän sanoi tiedotustilaisuudessa Valkoisessa talossa, että maailma ei ollut onnistunut syrjäyttämään Saddamia ennen kuin Yhdysvallat päätti tehdä sen. STT?AFP STT?AFP UMM QASR . Oppositio on myös uhan- nut mielenosoituksilla pääkaupungissa. Vuonna 1998 pidettyjen edellisten vaalien jälkeen SRP:n kannattajat osoittivat viikkokausia mieltään parlamenttirakennuksen edessä. Koreat sopimassa Sharon: Aita parantaa propagandalähetysten suhteita Lähi-idässä lopettamisesta Ranskan metsäpalot saatiin pysäytettyä STT?Reuters Lehtikuva/AFP Photo/Pornchai Kittiwongsakul Vaalivirkailija laskee ääniä vaalihuoneistossa Phnom Penhissä. MONROVIA/WASHINGTON ? Länsiafrikkalainen arviointiryhmä saapui keskiviikkona Liberian pääkaupunkiin Monroviaan valmistelemaan rauhanturvaoperaation aloittamista. Yhdysvaltain presidentti George W. SRP on kuitenkin saamassa haltuunsa lähes kaikki pääkaupungin Phnom Penhin edustajapaikat. CPP kärsi pääkaupungissa tappion, mutta kasvatti kannatustaan muualla maassa. Bush otti keskiviikkona vastuun väitteistä Irakin ydinaseista. . Ammatillisesti ajatellen se on hyvä aita. Äärishiialaisen Dawa-puolueen johtaja valittiin, koska hän oli aakkosissa ensimmäisenä yhdeksästä vaihtuvasta puheenjohtajasta. Puheenjohtajistoon kuuluu viisi shiiamuslimia, kaksi sunnimuslimia ja kaksi kurdia. Nauha soitettiin dubailaisella Al Arabiya -televisioasemalla. STT?Reuters Burma ratkaisee Suu Kyin asian lokakuuhun mennessä BANDUNG . Yli 240 SaudiArabian pakolaisleireiltä lähtenyttä irakilaista saapui kotimaahansa keskiviikkoaamuna. He lähtivät Rafhan pakolaisleiriltä myöhään tiistaina YK:n pakolaisjärjestön UNHCR:n järjestämillä kuorma- ja linja-autoilla. Saattue saapui Umm Qasrin satamakaupunkiin keskiviikkona. Matkan oli määrä jatkua myöhemmin päivällä Basraan. . Bush sanoi keskiviikkona. Hänen mukaansa Yhdysvallat lähettää alueelle vain rajoitetusti sotilaita. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. Ranskan presidentti Jacques Chirac vannoi maanantaina syyllisten saavan teoistaan vakavat rangaistukset. Maastopalojen uhriksi on joutunut tähän mennessä viisi ihmistä. Sammutustöihin on tarvittu lähemmäs kahtatuhatta palomiestä ja viittätoista lentokonetta ja helikopteria. uusintalaskentaa ja uusia vaaleja osaan maata. Puolueet ovat laatineet tukuittain vaaleihin liittyviä valituksia, jotka vaaliviranomaisten on kyettävä ratkaisemaan tämän viikon aikana. Tutkin perusteellisia tiedustelutietoja. Vaatimukseni Liberian pelastusoperaatiolle ovat yhä voimassa: Charles Taylorin on erottava ja tulitauon on oltava voimassa. Silloin me autamme Länsi-Afrikan valtioita, Yhdysvaltain presidentti George W. Yhdysvaltain lainsäätäjät ovat tuominneet jyrkästi maan puolustusministeriön Pentagonin kaavailut niin sanotusta terrorismiveikkauksesta. Ministeriön suunnitelmien mukaan sen internetsivuilla olisi voinut lyödä vetoa mm. YK:n pääsihteeri Kofi Annan tuki Yhdysvaltain aloitetta. STT?Reuters?AFP Lehtikuva/AFP Photo/Pascal Guyot Rivieran metsäpalorintaman eteneminen saatiin pysäytettyä, mutta alue on edelleen hälytystilassa hellesään ja kovien tuulien takia. WASHINGTON . Nigerialaisen kenraalin johtama ryhmä viipynee maassa lauantaihin asti. Nigeria on valmis lähettämään 1 500 sotilasta Liberiaan, missä hallituksen ja kapinallisten väliset taistelut ovat surmanneet satoja siviilejä viime viikkoina. Monrovian asukkaat osoittivat keskiviikkona mieltään rauhan puolesta, silminnäkijät kertoivat. Noin 1500 mielenosoittajaa vaati osia kaupungista hallitsevia kapinallisia pysymään asemissaan. Kansainvälinen yhteisö vaatii presidentti Charles Taylorin eroa ennen, kuin se ryhtyy toimiin. . Näin on myös eräissä naapurimaissa, joissa valtapuolue kuitenkin onnistuu aina yksinään ylittämään rajan. CPP ei tähän yllä, ja Funcinpec ja SRP ovat ainakin toistaiseksi liittoutuneet yhteen vaalitulokseen vaikuttamiseksi. Useita irakilaispakolaisia on palannut koteihinsa 12 vuoden jälkeen. tahdon varmistamiseksi. Laajaa arvovaltaa nauttivat kyläpäälliköt päivystivät kaikkialla maassa vaalihuoneistojen ulkopuolella huolehtien, että kyläläiset käyvät äänestämässä. Toivon, että tätä ensimmäistä vapaaehtoista kotiinpaluuta seuraa useita samanlaisia pieniä operaatioita, sanoi UNHCR:n Bagdadin vastaava Daniel Bellamy. Rafhan pakolaisleiri rakennettiin Persianlahden sodan jälkeen. Kymmenen kilometriä Irakin rajasta sijaitsevalla leirillä asui enimmillään 33 000 irakilaista. Leirin asukkaista 25 000 on saanut turvapaikan esimerkiksi Yhdysvalloista, Ruotsista ja Suomesta. Yhdysvaltain asevoimiin kohdistuvat sissi-iskut jatkuvat. Amerikkalaista panssarivaunua ammuttiin keskiviikkona singolla Fallujan kaupungin laitamilla 50 kilometriä Bagdadista pohjoiseen. Panssarivaunu kärsi ilmeisesti vain vähäisiä vaurioita, eikä mahdollisista uhreista vielä tiedetä. Baqubassa 60 kilometriä Bagdadista koilliseen amerikkalaiset sotilaat on sairaalalähteiden mukaan vapautettu sairaaloiden vartioinnista jouduttuaan toistuvasti sissihyökkäysten kohteeksi. Kranaatti-isku surmasi lauantaina kolme amerikkalaista sotilasta. Fallujan suurimman sairaalan Naisia suojeleva laki voimaan Espanjassa MADRID . Tietysti, totaalisesti, Bush sanoi. Bush väitti kansakunnan tilaa käsitelleessä puheessaan tammikuussa, että Irak olisi yrittänyt ostaa ydinmateriaalia Afrikasta. Väitteen on todistettu olleen valheellinen. . Jos aita rakennetaan palestiinalaisten alueelle, niin tiekartta-rauhansuunnitelman eteneminen vaikeutuu. Palomiehet varoittivat, että useita suuria paloalueita oli kuitenkin vielä sammuttamatta. Poliisi etsii kuumeisesti metsä- palojen sytyttämisestä epäiltyjä henkilöitä. Vaaleja edeltäviä paria yötä kutsutaan Kambodzhassa haukkuvien koirien yöksi, koska silloin rahanjakajat liikkuvat kylissä ovelta ovelle pimeyden turvin. Kansainväliset tarkkailijat keräsivät näissäkin vaaleissa lukuisia esimerkkejä hallituspuolueiden yöllisistä puuhista. Palojen kerrotaan kuitenkin syttyneen useassa paikassa samoihin aikoihin. Kehotamme hallitsevaa valtion rauhan ja kehityksen komiteaa mahdollistamaan itsenäisen, riippumattoman ja ripeän tutkimuksen NLD:n jäseniin kohdistuneen hyökkäyksen selvittämiseksi, lausunnossa sanottiin. STT?Reuters?AFP Arviointiryhmä aloitti Monroviassa USA ja Annan kiirehtivät YK-operaatiota STT?AFP STT?Taina Dahlgren PHNOM PENH . Burma on kertonut Indonesialle ratkaisevansa vangitun oppositiopoliitikon Aung San Suu Kyin asian ennen lokakuussa pidettävää Asean-maiden kokousta, Indonesian ulkoministeri Hassan Wirajuda kertoi keskiviikkona. Suu Kyi pidätettiin toukokuun lopussa hallituksen vastaisten levottomuuksien jälkeen. Ihmisoikeusjärjestö Amnesty international vaati keskiviikkona julkaistussa raportissaan Burman sotilasjuntalta oikeutta Aung San Suu Kyille ja hänen NLD-puolueensa jäsenille. . Naisliikkeiden mukaan oikea luku on lähempänä 70:tä. STT?AFP CIA: Nauhalla puhui todennäköisesti Saddam Lehtikuva/AFP Photo/Karim Sahib Irakilaiset työttömät vaativat työpaikkoja ja parempia elinoloja keskiviikkona Bagdadissa Yhdysvaltain johtaman liittouman päämajan edessä. johtaja sanoi määräävänsä irakilaisia poliiseja amerikkalaissotilaiden tilalle vartioimaan sairaaloita. Irakin väliaikainen hallintoneuvosto valitsi keskiviikkona Ibrahim Jafarin ensimmäiseksi puheenjohtajakseen, kertoi kurdiviranomainen. Puheenjohtajat vaihtuvat kuu- kauden välein. Näyttäisi siltä, että he ovat tekemässä aloitteen tässä asiassa ja toivovat meidän tekevän samoin, hän kertoi. Etelä-Korean viranomainen kuvaili kuitenkin maansa lähetyksiä enemmän Etelä-Koreaa koskeviksi tiedotuksiksi kuin Pohjois-Korean vastaiseksi propagandaksi. Etelä-Korea kielsi keskiviikkona myös maan suhteiden Yhdysvaltoihin olevan heikentymässä.. Heidän nimensä oli nyt pyyhitty listoilta. Laki estää sen sijaan kuolleiden nimien poistamisen. Hallituksen muodostamisesta uhkaa tulla hankalaa, koska sillä pitää perustuslain mukaan olla takanaan kaksi kolmasosaa parlamenttipaikoista. Laki takaa ilmoituksen tekeville naisille suojelua ja rahallista avustusta kolmen vuorokauden sisällä. Laki antaa myös viranomaisille mahdollisuuden vangita pahimpiin rikoksiin syyllistyneet miehet varotoimena. Laki hyväksyttiin yksimielisesti parlamentin erityisistunnossa. Parlamentti päätti siirtää kesälomansa alkua lain käsittelyn vuoksi. Espanjassa on tänä vuonna kuollut jo 40 naista kotiväkivallan uhreina. Seurattavat maailma- tapahtumat olisivat keskittyneet puolustusministeriön Policy Analysis Market -sivujen mukaan taloudellisiin, siviili- ja sotilasfutuureihin Egyptissä, Jordaniassa, Iranissa, Irakissa, Israelissa, Saudi-Arabiassa, Syyriassa ja Turkissa Yhdysvaltojen osallisuuden vaikutuksen mukaan. Sijoittaja olisi voinut arvailla esimerkiksi, tapahtuuko Jordaniassa vallankaappaus ja siitä, kuinka pitkään Irakin uusi hallinto pysyy vallassa. Puolustusministeriön mukaan vedonlyöntisysteemi olisi tuonut mukanaan uutta tiedustelutietoa Lähi-idän tapahtumista. Yhdysvaltain tukemaan hallintoneuvostoon kuuluu kaikkiaan 25 jäsentä. Uutistoimisto: Punainen Risti vetäytyy osittain Irakista STT?Ritzau KÖÖPENHAMINA . Tutkimustemme mukaan se on hyvin suurella todennäköisyydellä hän, CIA:n edustaja kertoi uutistoimisto Reutersille keskiviikkona. Saddamiksi väitetty henkilö sanoi tiistaina julkisuuteen tulleella nauhalla poikiensa Udayn ja Qusayn kuolleen marttyyreinä. Maan kuitenkin kerrottiin keskiviikkona aikovan ehdottaa YK:n turvallisuusneuvostolle päätöslauselmaa, joka antaisi luvan kansainvälisten rauhanturvajoukkojen lähettämiselle maahan. Valtaapitävät ovat myös kehittäneet uu- denlaisia, täysin laillisia keinoja kansalaisten ?oikean. Espanjan parlamentti hyväksyi keskiviikkona naisia perheväkivallalta suojelevan lain. Edellisten parlamenttivaalien kuviot ovat toistumassa Kambodzhassa, kun oppositio syyttää hallitusta vilpistä ja uhkaa levottomuuksilla. Kambodzhan kansanpuolueen (CPP) ja riippumattomien paikallisten tarkkailijoiden julkistamien tulosten mukaan maata hallitseva CPP lisää reilusti paikkamääräänsä. Lisäksi Punaisella Ristillä on noin 700 paikallista työntekijää Irakissa. Terrorismiveikkaus nosti äläkän Yhdysvalloissa STT WASHINGTON . Yhdysvaltain tiedustelupalvelu uskoo, että tällä viikolla julkisuuteen tulleella nauhalla puhuu todennäköisesti Saddam Hussein. . Vastaavasti toinen hallituspuolue, rojalistinen Funcinpec, on kärsimässä murskatappion, menettäen noin puolet paikoistaan. Oppositiossa oleva Sam Rainsyn puolue (SRP) on kasvattamassa paikkalukuaan, mutta odotettua vähemmän. Pohjois-Korea ilmoitti lopettavansa Etelä-Koreaan suunnatut propagandalähetykset syyskuun alusta, Etelä-Korean edustaja kertoi. . Uskon, että hyvä aita lisää ystävyyttä, Sharon sanoi NBC televisioyhtiön keskiviikkona näytetyssä haastattelussa. Hän lainasi Robert Frostin runoa sanoessaan, että hyvät aidat luovat hyvät naapurit. Yhdysvallat aikoo jatkaa Israelin painostusta aidan vuoksi, ulkoministeri Colin Powell sanoi keskiviikkona. Yhdysvallat uskoo aidan olevan ongelma, koska se vaikeuttaa palestiinalaisten elämää. . Pohjois-Korea ilmoitti televisioidussa lausunnossaan suunnitelmistaan lopettaa Etelä-Korean vastaiset tv-lähetykset, Etelä-Korean yhdistymisministeriön edustaja kertoi. . Olen vastuussa kaikesta, mitä sanon. . Osallistujien rekisteröinnin oli määrä alkaa perjantaina ja kaupankäynnin lokakuun alussa. Ääntenostoa ja pelottelua Kambodzhan vaaleissa WASHINGTON . Ääntenosto sekä raha- ja tavaralahjojen jako kuuluvat Kaakkois-Aasian vaaleihin. vallankaappauksista, terrori-iskuista ja sotien syttymisestä. Pentagonin kerrottiin aikoneen myydä sijoittajille futuurisopimuksia, jotka olisivat voimassa tietyn ajan. heinäkuuta 2003 ? MAAILMALTA 13 Irakilaispakolaiset palaavat koteihinsa Bush otti vastuun ydinaseväitteistä Iskut USA:n joukkoja vastaan jatkuvat WASHINGTON . Sijoittajat olivat pysytelleet nimettöminä. Varapuolustusministeri Paul Wolfowitzin mukaan ministeriötä on kehotettu mielikuvituksen käyttöön. Ranskan Rivieran kukkuloilla riehuneiden metsäpalojen leviäminen saatiin keskiviikkona pysäytettyä, viranomaiset kertoivat. Välimereltä puhaltaneet tuulet ovat tyyntyneet, mikä on suuresti helpottanut palojen sammuttamista. Paikoin päälliköt jakelivat myös ohjeita oikean numeron löytämiseksi vaalilipusta. Vaikeat hallitusneuvottelut edessä Monet äänestäjät kokivat pettymyksen havaitessaan, ettei heidän nimeään ollutkaan vaalilistoissa. Yllätys kohtasi erityisesti niitä, jotka jättivät äänestämättä viimevuotisissa kunnallisvaaleissa, joiden osanotto oli alhainen. Ne vaativat NIZZA . Tämä on ongelma, Powell sanoi uutistoimisto Reutersille. STT?Reuters?AFP SOUL . Kuulostaa, että he ovat olleet hieman liian luovia, hän arvioi tiedotusvälineille. Kohun noustua aikeista ministeriö ilmoitti tiistaina, että ohjelma on lopetettu välittömästi
Plussaa on myös se, että tarina on suomalainen eikä siitä ole onneksi tehty Disney-versiota - vielä, Luolamaa naurahtaa. Luolamaan mukaan mielenkiintoista tarinassa on myös orpouden teema. . Sirkuksen akrobaatit ovat kiertäneet voittoisasti kiinalaisia ja kansainvälisiä sirkuskilpailuja ja lähes kaikki Suomessa nähtävät temput ovat palkittuja numeroita. Itämaisella musiikilla maustettu esitys vie katsojan huomion mukanaan ensimmäisistä sekunneista lähtien. Turku on myynyt ennakkoon varsin mukavasti, kertoo Waldén. Erityisen tyytyväinen Waldén kertoo olevansa yleisön reaktioista. . Esiintyjät ovat kuitenkin ammattilaisia ja jatkavat sulokkaasti ja varmasti numerosta toiseen. Näyttelyssä on esillä öljyväritöitä, joiden aihepiirit liikkuvat maisemissa ja kukka-asetelmissa. Nurmen näyttely on Miinan mökissä avoinna 6.8. Tilat eivät kuitenkaan ole omat, joten tosi varovaisesti on oltava, etenkin lapsien kanssa, kertoo Kotamäki. Paimion nuorisoteatteriryhmä siis hakee syksyn tullen taas muotoaan, mutta teatterikärpäsen puremat osallistujat ovat ainakin valmiina. Sirkustemppuja 2 500 vuoden takaa Kiinan valtion akrobatiasirkuksen nuoret taiturit lumoavat katsojan SSS?Mari Areva Kiinan valtiollinen akrobatiasirkus on tuonut huikean kauniin akrobatiashownsa Suomen maankamaralle. Ensimmäistä kertaa Pohjoismaissa vieraileva ryhmä esiintyy Turussa Kupittaan puistossa sunnuntaihin saakka, jonka jälkeen se jatkaa matkaansa vielä Ouluun ja Helsinkiin. Vuonna 1950 perustettuun sirkukseen kuuluu parisen sataa akrobaattia, joista kiertueelle on valittu 30 taiteilijan ryhmä. Jääkärin morsiamessa ei juuri Sammatin Miinan mökissä on tästä päivästä alkaen esillä salolaisen Kerttu Nurmen taidenäyttely. VarsinaisSuomen Kansanopiston kanssa olemme onneksi sopineet, että voimme käyttää heidän näyttämötaiteen luokkaansa muutamia tunteja viikossa. Leffat pyörivät elokuvateatteri Orionissa 26. Temppuja seurataan henkeä pidätellen ja onnistumiselle huudetaan bravoo- ta ja taputetaan seisaallaan, hän kuvailee. Kiinan valtion akrobatiasirkus esiintyy Turussa vielä kuusi kertaa. elokuuta alkaen. Akrobaatit ovat keskimäärin 16-18 -vuotiaita, kiertueen nuorin jäsen on kymmenvuotias. Scorpions, The Sounds ja Hellacopters. Bändi esiintyy lauantaina Perniön liikuntahallilla. Tyrävyön lämmittelijänä kuullaan Point of Nothing -bändiä. Konsertti alkaa kello 18. SSS Ainutlaatuinen Bergman -näyttely Juhlaviikoille Nuorisoteatterille toivotaan jatkoa Paimion kesäteatterin puolesta nuorten ryhmän toimintaa koordinoi Saija Kotamäki. Paimion kesäteatteri pyörittää toimintaa eli käytännössä riippuu kesänäytelmän ansioista, mitä syksyllä pystytään tekemään, Ko- Mari Areva Paimion kesäteatterin nuorisoryhmän Tirlittan-näytelmän tekijät ryhmäpotretissa.Vasemmalla alhaalla Janna-Riia Koivu, ohjaaja Jari Luolamaa,Tirlittania näyttelevä Janika Fredman, IIda Heinonen, Ana Helena Opogu ja Ida Haapanen. Riitteihin liittyvät esimerkiksi laseilla tasapainottelu sekä maljapagodi, jossa akrobaatti taiteilee pään päälle sijoitetulla maljapinolla. Hiljais- ten talvikuukausien aikana aikaa vietettiin jongleeraamalla kaikilla mahdollisilla esineillä tai kilpailemalla siitä, kuka pystyy taitavimmin hyppimään usean jyvien erotteluun akanoista käytetyn laakean vanteen lävitse. Toiset numerot puolestaan kertaavat vanhoja riittejä. Festivaalin päättäjäispäivänä 9.8. Backaksen kartanon konserteissa musiikinystävät saavat maistaa väliajalla barokin ajan ruokaa. Festivaaliin sisältyy myös kaksi laulun mestarikurssia sekä basso continuo -kurssi gambisteille ja sellisteille. SSS?STT Ankkarock jytisee viikonloppuna Korson Ankkarock avaa lauantaina porttinsa festivaalikansalle. Ankkarockissa esiintyy yhteensä 28 yhtyettä kolmella lavalla. Esiintyjälistalla ovat mm. Keväällä nuorten ryhmässä oli kolmisen kymmentä osallistujaa, iältään kymmenestä vuodesta reiluun pariinkymppiin, Luolamaa kertoo. Tirlittanissa mukana on neljätoista 10-15 -vuotiasta nuorta näyttelijää. Tirlittania esitetään Paimion Museonmäellä Jääkärin morsiamelta lainatuissa lavasteissa ja kesäteatterin puvustosta löytyneissä rooliasuissa. . Kotimaisia esiintyjiä ovat mm. Akrobatiasirkuksen opettajat kiertävän Kiinan provinssien tanssi- ja sirkuskouluja etsien lahjakkuuksia. Keskirivissä ovat Johanna Laakso (vas.), Suvi Hyvönen ja Johanna Hyle. Teatterin omat tilat ovat siinä lähellä, joten tavaroitakaan ei joudun siirtelemään pitkää matkaa. Osa puvuista on löytynyt kotoa ja näytelmän musiikista huolehtii yksi nuori näyttelijä, kitaraa soittava Suvi Hyvönen, joka on myös säveltänyt näytelmässä kuultavan musiikin. Ensi-iltansa Tirlittan saa ensi keskiviikkona kello18. syyskuuta. SSS?STT Itämeren alueen musiikkia Vantaan Barokissa Vantaan Barokki -festivaaleilla kuullaan tänä kesänä musiikkia Itämeren alueelta. Yleisö on lämmennyt esityksiin oikein kunnolla. Akrobaatit kannattelevat samalla varmuudella niin toisiaan, kokoelmaa lasikulhopyramideja kuin bambukepin nokassa vinhasti pyöriviä lautasiakin. Akrobatian muinaiset juuret Akrobatian historia Kiinassa ulottuu 2 500:n vuoden taakse. Tempuista on aikojen saatossa kehittynyt uusia ja taas uusia muunnelmia. Useat temput juontavat juurensa talonpoikien koteihin. 36-päiväisellä kiertueella esityksiä on kolmenakymmenenä päivänä, joskus jopa kaksin kappalein. . Sunnuntaina esiintyy myös Capella Orlandi Bremen -ryhmä, joka soittaa lypekkiläistä musiikkia Backaksen kartanossa. Viikon aikana kuullaan barokkimusiikkia myös Kööpenhaminasta, Tukholmasta, Visbystä, Königsbergista, Pietarista ja Tallinnasta. Tavoitteena on lisätä tietoa scifi- ja fantasiakirjallisuudesta ja nostaa sen arvostusta muun kirjallisuuden rinnalla, sanoo tapahtuman tiedottaja Mari Saario. Suomalaiset fanit yhteen kokoava Finncon-tapahtuma on järjestetty aiemmin yhdeksän kertaa. Kymmenes kerta sai kunnian olla alan harrastajien vuotuinen eurooppalainen kokoontuminen. Luvassa on myös harvoin kuultua suomalaista barokkimusiikkia. Musiikkiviikon aloittaa 3.8. yhdysvaltalainen cembalonsoittaja Glen Wilson, joka esittää Dieterich Buxtehuden ja Vincent Lübeckin teoksia Pyhän Laurin kirkossa. Myös oppimiskykyyn kiinnitetään erityistä huomiota, kertoo Yusheng. Koulussa oppilaat harjoittelevat tanssia, musiikkia, itämaisia taistelulajeja ja esiintymistä voima- ja mentaaliharjoitusten tukemana. Kiertueella ollessaan esiintyjät harjoittelevat kolme tuntia päivässä, esityspäivinä hiukan vähemmän. Osa vaeltaa kaukaisissa galakseissa, toiset taas keijujen tai hobittien maailmassa. Scifi- ja fantasiakirjallisuuden harrastajien kansainväliseen tapahtumaan odotetaan tuhansia kävijöitä. Tapahtuman päävieraita ovat Tähtien Sota -asiantuntija ja Lucas-filmin fanityöstä vastaava Steve Sansweet sekä amerikkalainen kirjailija Michael Swanwick. Meille jää aikaa tutustua vähän kaupunkeihin ja käydä ostoksillakin, vakuuttaa silti akrobatiasirkuksen ryhmänjohtajana toimiva Miao Shicai. mattomia perinteisestä poikkeavaan sirkukseen, mutta Waldénin mukaan akrobaatit on otettu hyvin vastaan. . Sen asiantuntijana Turussa vierailee englantilainen kääntäjä Jonathan Clements. Lauantain ja sunnuntaina aikana Turun yliopiston päärakennuksessa kuulla toista sataa esitelmää ja paneelikeskustelua ja nähdään mm. Lippuja näytöksiin saa myös paikanpäältä. 12-vuotias Huang Meiyi on yhdellä kädellä tasapainottelun mestari. Kinan valtion akrobatiasirkuksen Suomen kiertueen järjestäjänä toimii Festago oy. elokuuta?-7. Paikalle odotetaan viikonlopun mittaan lähes 50 000 henkeä. SSS?STT Jediritarit ja hobitit valtaavat Turun SSS?STT Kansainvälistä yhteistyötä Mari Areva SÄHKEET Mari Areva 13-vuotias Li Xue ja 16-vuotias Di Hui ovat juuri saavuttaneet laseillatasapainottelutemppunsa finaalin.Tempun juuret juontavat muinaisiin riitteihin, joilla kutsuttiin jumalia. Finncon-Eurocon -tapahtuma kokoaa viikonvaihteessa Turkuun väkeä, jolla on taatusti jalat tukevasti irti maasta. Oppilaalla täytyy olla hyvä ja sopiva ruumiinrakenne ja miellyttävä ulkomuoto. Euroconia ei ole aiemmin järjestetty Pohjoismaissa. Lauantaina jaetaan neljättä kertaa järjestetyn Nova- novellikirjoituskilpailun palkinnot sekä Atorox-palkinto parhaalle viime vuonna julkaistulle novellille. Nuorallakävelyn alkuperä puolestaan on jäljitetty vanhaan hautamaalaukseen. Ryhmän taiteellisen johtajan Zhang Yushengin mukaan valtiolliseen akrobatiasirkukseen valitaan oppilaita tiukoilla kriteereillä. Kesäteatterin lapset ja nuoret ovat Jari Luolamaan ohjauksessa tarttuneet Oiva Paloheimon Tirlittan-satuklassikkoon. Yhdessä ja erikseen kauniit ja voimakkaat esiintyjät taipuvat uskomattomilta näyttäviin asentoihin hymyillen samalla säteilevästi yleisölleen. Katsoja huomaa pian hymyilevänsä mukana ja jännittävänsä temppujen onnistumista. Oppilaita tulee ympäri Kiinaa ja myös naapurimaista. Harjoittelu aloitetaan 7-vuotiaana. . Näytelmää esitetään yleisölle kolme kertaa sekä kaksi kertaa Paimion päiväkotien lapsille. Tyrävyö soittaa Perniössä Nuorison suosiossa oleva Tyrävyö-rockorkesteri esiintyy Perniössä Laurin Markkinoiden aikana. Pidän itse Tirlittanin tarinasta. heinäkuuta 2003 14 ? KULTTUURI Tuottaja: Mari Areva puh.7702 329 Fax: 7702 300 sss.kulttuuri@sss.fi Tirlittan-satu näyttämölle Paimiossa Kerttu Nurmi esittäytyy Miinan mökissä Jari Luolamaan ohjauksessa on neljätoista innokasta nuorta näyttelijää SSS?Mari Areva Paimion kesäteatteri tuo ensi-iltaan tänä kesänä toisenkin näytelmän. fantasiapukuesityksiä. Seitsemän romaania ja viisikymmentä novellia kirjoittanut mies on palkittu lähes kaikilla science fiction -kirjallisuuden palkinnoilla. Turussa julkistetaan myös hänen ensimmäinen suomennettu teoksensa Rautalohikäärmeen tytär. Tähtien Sodan lisäksi teemoina ovat Tolkienin Taru sormusten herrasta sekä japanilainen sarjakuva. Turun Science Fiction Seura on jakanut nimimerkki Outsiderin Atorox-robotin mukaan nimetyn palkinnon vuodesta 1983 lähtien.. Jyväskylässä lipunmyyntitavoite täyttyi, mutta Hämeenlinnassa jäätiin hiukan tavoitteesta. Siellä syy oli varmaankin huikeissa 30 asteen helteissä. Ennen Turkua akrobaatit ovat ehtineet esiintyä jo Hämeenlinnassa ja Jyväskylässä ja maanantaina matka jatkuu Ouluun ja vielä Helsinkiin. . Esiintyjät ovat tuoneet rekvisiitan luonnollisesti mukanaan Kiinasta, kiertueen tekniikka hoidetaan suomalaisvoimin. Näyttely on esillä Lasipalatsissa 27. asti. SSS niitä lapsirooleja ollut. Kuvasta puuttuu neljä näyttelijää. tamäki sanoo. Ongelma talvikaudella on myös teatterin käyttöön sopivien sisätilojen puute. . Teatterilaisten tänä kesänä esittämään Jääkärin morsiameen oli tarjolla niin paljon lapsia ja nuoria, että keväällä päätettiin aloittaa jälleen oma nuorten projekti. . Tykkään kyllä tehdä näytelmää pienesti, kun voi ja joutuu käyttämään kekseliäisyyttään, Luolamaa toteaa. Innokkaita ja kekseliäitä ovat myös Tirlittanin näyttelijät. Iltaisin näytökset alkavat kello 19 sekä lauantaina ja sunnuntaina myös kello 15. Monista tarinasta muokatuista näytelmäkäsikirjoituksista paimiolaiset valitsivat Paloheimon oman, kirjalle hyvin uskollisen dramatisoinnin. . Hänen mukaansa näyttelemisestä kiinnostuneita nuoria teatterilaisia olisi kyllä tarjolla, mutta resurssipula on ongelma nuorisoryhmän toiminnassa. . Yleisöllä on kaikkiin vapaa pääsy. . Koulujen liikuntasalit ovat todella varattuja ja sieltä pitäisi tar- vikkeet kuljettaa pois jokaisen kokoontumisen jälkeen. Ennen kuin Ingmarista tuli Bergman -näyttelyssä on ensimmäistä kertaa esillä ohjaajan viime vuonna Svenska Filminstitutetille lahjoittamaa aineistoa. Mukana on muun muassa käsikirjoituksia, piirroksia ja valokuvia legendaarisen miehen nuoruusvuosilta aina hänen ohjaajandebyyttiinsä, elokuvaan Kris (1946) asti. Heinäkuussa 85-vuotisjuhliaan viettäneestä Bergmanista kertova näyttely nähdään Helsingin jälkeen useissa Euroopan kaupungeissa. Ingmar Bergman lahjoitti viime vuonna Svenska Filminstitutetille 45 muuttolaatikollista aineistoa. Ennen kuin Ingmarista tuli Bergman -näyttely on avoinna 7. syyskuuta saakka. Bergmania tehdään tutuksi Juhlaviikoilla myös sarjalla hänen elokuviaan. Odotetuimpia esiintyjiä lienee HIM, jonka lauantaista keikkaa saapuu seuraamaan fanijoukkoja Euroopan maista, Japanista ja Yhdysvalloista. Ankkarockia juhlitaan 2.?3. kuullaan suomalaista barokkimusiikkia, jota esittävät Opus X ja Kuudennen kerroksen orkesteri. Konserttipaikat ovat Pyhän Laurin kirkko, Backaksen kartano ja Tikkurilan vanhassa silkkitehtaassa sijaitseva Jokisali. Tirlittan tarkoittaa tietenkin ukkosen ilmaan lennättämää taloa, nykyään voi olla eri tavalla orpo omassa kodissaan, pohtii ohjaaja. Innokkaita nuoria teatterilaisia Paimion kesäteatteri on pyörittänyt hoivissaan nuorisoteatteritoimintaa aikaisemminkin ja viimeisin nuorten oma esitys nähtiin neljä vuotta sitten. Aidalla istuvat Vili Moisio (vas.) sekä Olli-Pekka Erinko. Tirlittan sanoo kirjassa, että ?minusta tuli orpo omassa kodissani?. Nykyajan orpoutta edustavat paljon yksin kotona olevat lapset, kun vanhemmat ovat töissä tai muualla menossa. Maija Vilkkumaa, Don Johnson Big Band, Kwan ja Sleepy Sleepers. Artisteja edustaa saksalainen manageri, esitysten istuimet on hankittu Norjasta ja vakuutus akrobaateille on otettu tanskalaisesta yhtiöstä, luettelee Vesa Waldén Festagosta. Suomalaiset ovat varsin tottu- Ruotsalaisohjaaja Ingmar Bergmanin uran alkuvaiheesta kertova uusi näyttely aloittaa Euroopan kiertueen Helsingin juhlaviikoilta. elokuuta. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. Tuotantoa leimaa kansainvälisyys
Silloin hänelle jää riittävästi eli viisi viikkoa aikaa tutustua joukkueeseen, suunnitteli Poutiainen. Viikinkien piti ilmoittaa eilen myös EU-pelaajansa nimi. Uusien, kiistaa herättäneiden sääntöjen mukaan SM-sarjassa pelataan vain yhden EU:n ulkopuolisen vahistuksen voimin. Kostiander kilpaili viikonloppuna Tampereella 19-vuotiaiden EM-kilpailuissa, mutta väsymyksen piikkiin ei Kostiander vaisuutta laittanut. . Pekkola viimeisteli Namika Lahdessa viime kaudella ottelussa keskimäärin kuusi pistettä ja kahmi 1,6 levypalloa. Alle 22-vuotiaiden SM-sarjassa mestaruuden voittaneessa joukkueessa Pekkola oli päättyneellä kaudella sarjan viidenneksi paras pistemies keskiarvolla 19,1 pistettä. Karkkilalla SM-sarjajoukkueella on nyt koossa 11 pelaajasopimusta. SSS?STT. tehnyt nappivalinnan. Kumpikin selviytyi alkueristä välieriin, joista Vainionpää raivasi tiensä myös torstaiseen finaaliin. Vainionpää kilpailee torstaina kahdessa loppukilpailussa, sillä Suomen poikien pikaviestijoukkue oli alkuerien neljänneksi nopein ajalla 42,89 ja selviytyi myös finaaliin. Kauden maailmantilaston ykkönen Australian Patrick Johnson oli toinen (10,32). Miesten 100 metrin B-erä juostiin vastatuuleen. Stevie Johnson vaikuttaa kaverilta, joka keinuttaa korisukkaa ja korjaa myös levypallot. Voiko enää enempää toivoa? No tietysti. Täydennystä tuo Nokialta Saloon muuttava 30-vuotias Erkko Ojala, jonka Koskinen tuntee jo aiemmilta vuosilta. Viime kaudella Ojala keräsi I divisioonassa BC Nokialle 19,3 pistettä per ottelu. Eiliset uutiset rauhoittavat niitä, jotka mielivät viime kevään menestyskululle yhtä mukavaa jatkoa. HJK:n paidassa hän voitti viime kaudella ensimmäisen Suomen mestaruutensa. Puen todella innoissani Suomi-paidan jälleen päälleni. Joukkueessa on mukana myös alkukesän Yhdysvalloissa NBA:n kesäliigoissa pelannut Hanno Möttölä, joka pelaa maajoukkueessa ensimmäistä kertaa kahteen vuoteen yhdessä pelinjohtaja Teemu Rannikon kanssa. Elokuun kuudentena käynnistyvässä turnauksessa pelaavat viime vuoden MM-kilpailujen pronssimitalistijoukkue Saksa, Venäjä sekä Viro. . Nyt tehtyyn sopimukseen sisältyy optio myös pidemmästä yhteistyöstä. Eremenkon ura Suomen liigakentillä alkoi kaudella 1991 Jarossa. peliminuutilla. HJK:n Mika Kottila viimeisteli vieraille arvokkaan kavennusmaalin, kun toista jaksoa oli pelattu seitsemän minuuttia. Mieli tekee vielä SM-sarjaan. Vilpas oli hyvä vaihtoehto, sillä koossa on nuori ja kaikkien mahdollisuuksien joukkue, arvioi 187senttinen Ojala, joka aloittaa elokuussa työt liikunnanopettajana Salon Ammattioppilaitoksessa. Vilppaan sopimuspelaajat: Jukka Kataja, Mikko Arosilta, Markku Koivisto, Mika Vesterinen, Sami Lähteenlahti, Erkko Ojala ja Stevie Johnson. Tulossa: EU-pelaaja, Ilpo Jalonen (?) ja omista nuorista Niilo Merilä, Timo Humalamäki, Kimmo Tuomi ja tarvittaessa Lauri Järvinen sekä Antti Rindell. Hiljaa hyvää tulee Olli Nykänen Vilppaan valmentaja Tommi Koskinen oik. Hyvän ajan, 10,78 kellotti myös satasella saman seuran Topi Valtanen. Täytyy muistaa meidän kuitenkin edelleen olevan eräs parhaita alueita Suomessa. Ei ollut mitään järkeä jatkaa, totesi kotimatkalle lähdössä ollut Ketola puhelimitse. . Toholammin Urheilijoiden Samsa Tuikka sijoittui kolmanneksi ajalla 10,67. Johnson on vahva jässikkä, jota ei kovin helposti siirrellä korin allakaan, sanoi SSS Stevie Johnson on vahva korinteossa ja levyreissä. Suomessa ei koskaan aikaisemmin ole pelattu yhtä kovatasoista turnausta. pelaa loppukauden Pietarsaaren Jaron riveissä. HJK tarvitsee vähintään 2?0-voiton selvitäkseen mestareiden liigan kolmannelle ja viimeiselle karsintakierrokselle. SSS?Juho Lintula Eremenko sr. Tulos sijoittuu kauden kotimaisella listalla seitsemänneksi. Suomi johti kisaa viimeiseen vaihtoon asti, mutta Stefan Koivikon ja Tuikan vaihto epäonnistui täysin ja Suomi sijoittui toiseksi ajalla 40,25. . Helsinkiläisten taivas kuitenkin synkkeni uudestaan aivan ottelun loppuhetkillä, kun Daniel Rednic vei isännät 4 000 katsojan edessä 3?1 johtoon. Toinen osaottelu pelataan 6. Joukkue on saanut yhden miehen pienen mutta elintärkeän jenkkiosastonsa kuntoon. Mikäli kylmiin tilastolukemiin voi tuijottaa, salolaisjoukkue on ? jälleen kerran . Kokeiltiin ensimmäistä kertaa niin, että Pöyhönen aloittaa ja Näsi juoksee toisen osuuden. Erikoiskokeiden välistä aikaa ei lasketa rallin tuloksiin, mutta kuskit saavat järjestäjiltä aikasakon, jos he myöhästyvät erikoiskokeen lähdöstä. Koskinen voitti kiekon ja sijoittui moukarissa hopealle. Pronssille ehtinyt Vilppaan Riikka Aakula tiesi tähän syynkin. . Hän johti kisaa ensimmäiset 70 metriä, ei saanut juoksemaan SÄHKEET Ketola luovutti Segoviassa Jarno Koskinen nousi enteellisesti korkeimmalle korokkeelle jo moukarin palkintojen jaossa. Kiekosta irtosikin sitten ykköstila. Liigaotteluita Eremenko on pelannut kaikkiaan 314 ja viimeistellyt niissä 59 maalia. Eremenko harjoitteli Jaron kanssa jo keskiviikkona ja hänet nähdään todennäköisesti pietarsaarelaisten väreissä jo sunnuntain liigaottelussa Jokereita vastaan. SSS?STT Koskinen nousi kahdesti korokkeelle Pm-kisoissa vaisuhko taso ja osanotto NÄKÖKULMA kulkemaan rennosti loppuun asti. Miesten pikamatkan voitti Unkarin Gábor Dobos ajalla 10,24. Moukarissa on mennyt parhaimmillaan 59 metriä, mutta se oli silloin muinoin nuorena miehenä, nyt 32-vuotias Koskinen naureskeli. Kipinä rinkiin on kuitenkin säilynyt. . Eremenko, 39, oli jo kesäkuussa Jarossa vuokralla HJK:sta. Irtopalloja Islannissa 13,3 ja 13,1 per ottelu kahden kauden aikana. Vilppaan valmentaja Tommi Koskinen. Aivan yhtä onnelliselta näytti Viikinkipomo Keijo Poutiainen. Mies on varma, ettei Vilppaassa tänä vuonna jouduta juoksemaan enää uusien jenkkivaihtoehtojen perään. . Venäjä-voitto kertoo joukkueen tasosta ja siitä, että suomalainen koripallo on menossa eteenpäin. Seuraavan kerran Suomen joukkue karsii paikasta EM-kilpailuihin vuoden kuluttua. Kuukausi sitten Suomi voitti Ruotsin kahdesti sen kotikentällä ja viime viikolla tuli Suomen koripallohistorian toinen voitto EMkilpailuihin valmistautuvasta Ve- näjästä. Nyt Venäjän kaataneeseen joukkueeseen saadaan lisää vahvistuksia kun mukaan tulevat ammattilaisina Euroopassa viime kaudella pelanneet Jyri Lehtonen, Jussi Kumpulainen ja Jukka Matinen sekä NBA-paikkaa tavoitteleva Hanno Möttölä. . . Pöyry voitti (64,87) ja Strömmer oli toinen 60 senttiä heikommalla tuloksella. Strömmerin pisin heitto syntyi avauskierroksella. elokuuta Vantaalla. Tulos on kauden 11. paras. Salonseutulaisista palkintokorokkeelle pääsi kahteen kertaan Perttelin Peikkojen Jarno Koskinen. Erän alussa jalka tuntui kestävän oikein hyvin, mutta sitten alkoi tuntua kipua, joka yltyi. Kohtaamme kaksi MM-kilpailuissa vuosi sitten pelannutta joukkuetta, jotka molemmat pelaavat myös syksyllä EM-kilpailuissa Ruotsissa. Nyt näyttää siltä, että Viikinkejä on onnistanut viimeisen päälle. Salolaisjoukkuetta vahvistaa 25-vuotias Stevie Johnson, joka pelasi komeasti jo Iowa Staten yliopistojoukkueessa. Vainionpään aika jokseenkin tyynessä säässä oli 22,06 ja Korrin navakassa vastatuulessa 25,14. Toisen jenkin puuttuessa useimmat ovatkin kääntäneen hakunsa myös Eurooppaan. Poutiainen odottaa, että sopimus ilmestyy Vilppaan toimistoon vielä tämän viikon aikana. Ojala divarista SM-korikseen Jos ja kun EU-pelaaja saadaan Koskisen komennettavien nimilistaan, Vilppaalla on koossa kahdeksan sopimuspeluria. Kisan voitti Venäjän Tatjana Shikolenko voitti kelpo tuloksella 63,34. Vantaan Kenttäurheilijoiden Ville Tiisanoja voitti miesten kuulantyönnön tuloksella 19,82. Naisten 400 metrillä Kuopion NMKY:n Kirsi Mykkänen alitti toisen kerran tällä kaudella 54 sekuntia ajalla 53,86. Joukko maailman parhaita rallikuskeja on syytteessä walesilaisessa oikeusistuimessa ylinopeuden takia. Sellaistakin on nimittäin sattunut, että Helsinki-Vantaalle matkanneet vastaantulijat ovat palanneet tyhjin käsin: kaivattu pelimies on eksynyt (?) Amsterdamin yöhön... Johnsonia odotetaan Saloon syyskuun alussa, ja se riittää. Liekö kuumuus sitten vaivannut, mutta tulostaso ei avauspäivänä muodostunut kaksiseksi. Kiekossa tulos oli 45,98 ja moukarissa 55,69. Kansallisen tason kärkeä ei moisilla tuloksilla kuitenkaan hätyytellä, ja paineettomasti pertteliläinen urheiluun suhtautuukin. . Syytettyjen joukossa ovat Colin McRae, Tommi Mäkinen, Richard Burns, Carlos Sainz ja Markko Märtin. Syytteet on perua viimevuotisesta Britannian rallista, kun rallikuskit kaasuttelivat ylinopeutta erikoiskokeiden välisillä siirtymillä. Poikien eka vaihto oli lähes täydellinen. Kolmas oli sitten täysin pysähtynyt vaihto, Suomen urheiluliiton SUL:n pika -ja aitajuoksujen lajivalmentaja Mika Lehtimäki kertoi. Naisten keihäänheitossa Porin Tarmon Taina Kolkkala kiskaisi 59,47 ja sijoittui toiseksi. Niin kauan heitetään, kun jonkin verran väline liikkuu, Koskinen totesi. Koskinen harmitteli osanottajakatoa Muita alueen ?podiumille. Erän voitti Unkarin Miklós Gyulai 10,56. Miesten 4x100 metrillä voiton vei Australia (39,81). Kyllä tässä hyvässä kunnossa ollaan, mutta teknisesti hypyt olivat suorastaan surkeita. Le Coq, 15), Teemu Rannikko (189, Scavolino, 30). SSS?Paul Lipiäinen Yleisurheilun pm-kisat alkoivat keskiviikkona Turussa Paavon Nurmen stadionilla . Tarkoituksena on, että Johnson saadaan Saloon syyskuun alussa. ette muuten arvaa. Sain kahden viikon sairasloman. Laaksonen työnsi erittäin tasaisen sarjan, jonka kaikki mitatut työnnöt kantoivat puolen metrin sisään toisistaan. Viimeisellä työnnöllään Pariisissa Charletyn stadionilla Laaksonen jahtasi pronssimitalitulosta 17,97, mutta liian suuri lataus vei työnnön yliastutuksi. Suomalaisurheilijat menestyivät kokonaisuudessaan hyvin keskiviikkona. Pm-kisat potivat muutoinkin verenvähyyttä valjuhkon osanoton vuoksi. Illan parhaasta tuloksesta vastasi naisten 400 metrillä Turun Urheiluliiton Liina Aalto, joka kiersi radan aikaan 56,75. palaa Jaroon Tuomas Ketola joutui luovuttamaan avausottelussaan Ruotsin Joachim Johanssonia vastaan Espanjan Segoviassa 100 000 dollarin ATP-haastajaturnauksessa. Ketolan vasen nilkka ei viikon pelitauon jälkeenkään ollut vielä kunnossa, vaan petti hänen ensimmäisen kierroksen ottelussaan tiistaina. helteisissä oloissa. Joukkueessa juoksivat Vainionpää, Visa Hongisto, Matti Välimäki ja Lauri Rumbin. Kilpailijoiden määrä hiipuu vuosi vuodelta. Tälläkin tasolla, Mäkinen totesi. Ongelma ei tosin ole ainoastaan Varsinais-Suomen. . Näiden joukkueiden lisäksi olemme tänä kesänä pelanneet myös kaksi kertaa Ruotsia vastaan, joka pelaa myös EM-kilpailuissa. Karvinen ylitti 10 senttiä paremman tuloksen kuin karsintakilpailussa ja sijoittui tuloksellaan 340 kahdeksanneksi. ja Erkko Ojala tuntevat toisensa Nokian vuosilta. Siellä ensimmäinen vastustaja on Huima. Eikä tarvita kummallista ennustajan lahjaa, kun veikkaa, että Huima löytyy Vilppaan pelilistalta myös 20.?21. Huviksenihan minä tätä harrastan, ja kun on jo niin tottunut, niin ei poiskaan osaa olla. päässeitä olivat Paimion Urheilijoiden Henri Heikkinen 400 metrillä, naisten 1500 metrillä Salon Vilppaan Riikka Aakula ja Someron Esan Juha Kostiander seipäässä. Kostianderilla olisi ollut parempana päivänään mahdollisuus vaikka mestaruuteen, mutta keskiviikkona tulos jäi miehelle vaatimattomaan 482:een. Itse löysin pelituntuman Utahissa viime viikolla ja uskon olevani valmis kamppailemaan voitosta joka ottelussa, kertoo maanantaina Suomeen palannut Hanno Möttölä. Suomen joukkue koostuu kymmenestä pelaajasta, jotka pelasivat viime kaudella tai pelaavat tulevalla kaudella ulkomailla. . Ainakin sen, että mies löytää sukkelasti tiensä Valloista Saloon. Hiljaisuus on kiusannut ja jopa huolestuttanut monia. Jatkoa on seurannut Islannin pääsarjassa, missä 195-senttinen Johnson voitti kaksi kertaa korintekijäkuninkuuden. Ensin Thor AK:n paidassa Johnson pussitti pisteitä 30,3 paunan ottelukohtaisella keskiarvolla. Viime kaudella tahti vain kiihtyi, kun Johnson heitti Haukarissa keskimäärin 34,6 pinnaa per ottelu. Stevie Johnson on kesäkuun alusta asti ollut salolaisten seurannassa, eikä muita vaihtoehtoja ole edes vakavasti otettu esiin. Suunnitelmaa oltiin jo kuoppaamassa, kun Johnson pääsi NBAleirille. Pöyryn kolme parasta kantoivat kaikki 65 metrin tuntumaan (64,87, 64,82 ja 64,61). HKV:n Markus Pöyhönen pinkoi tuulettomassa säässä käydyn 100 metrin juoksun viidenneksi ajalla 10,44. Yleisillä teillä kuskien on kuitenkin noudatettava nopeusrajoituksia. Ylinopeudesta kiinni jääneet kuskit saavat tuomionsa marraskuun kymmenentenä, kun he palaavat tämänvuotiseen Britannian ralliin. SSS?STT?Reuters Pasi Pekkola Karkkilaan Karkkilan koripallon miesten SM-sarjajoukkue alkaa valmistua. Uusin vahvistus on Pasi Pekkola, syyskuussa 22-vuotta täyttävä 194-senttinen heittävä takamies. Ehkä hyvä, että surkea kisa tuli nyt eikä Kalevan Kisoissa, josta lähden hakemaan finaalipaikkaa, Kostiander totesi. Illan kenties odotetuin laji oli miesten 1500 metriä, muttei varsinaisten kilpailijoidensa puolesta. Johanna Risku näet yritti miesten kirittämänä alittaa Pariisin MMkisojen rajan, mutta jäi kisarajasta 4,07,15 lopulta yli viisi sekuntia. Naisten samalla matkalla erot repesivät varsin isoiksi. Alkuerätulosten perusteella Suomella on hyvät mahdollisuudet jopa mitaliin. Tyttöjen viestijoukkue, jossa avausosuuden juoksi Vilppaan Jenni Niittonen sen sijaan karsiutui finaalista ajalla 47,82. Naisten seiväshypyssä Heinäveden Yleisurheilijoiden Aino-Maija Karvinen selviytyi myös pistesijalle. Toivottavasti voin sen jälkeen jälleen pelata, koska silloin vuorossa olisi Bronxin ATP-haastajaturnaus Yhdysvalloissa, Ketola kertoi. SSS?STT Rallikuskit oikeudessa ylinopeudesta Paul Lipiäinen Pöyry ja Strömmer kaksoisvoittoon Tallinnassa Kaukaisten Voiman Sini Pöyry ja Tampereen Pyrinnön Mia Strömmer heittivät kaksoisvoittoon Tallinnan kansainvälisten kisojen naisten moukarikilpailussa keskiviikkona. Sarja alkaa 5. Viikkoa ennen sarjaa Vilpas pelaa Vantaalla Suomen cupia. Ilahduttavaa on myös se, että saimme kasaan poikkeuksellisen joukkueen, joka varmasti näyttää kyntensä koti- yleisön edessä, päävalmentaja Ari Tammivaara iloitsee. . Poikien pikaviestijoukkueen ankkuri Rumbin taas kilpailee torstaina seiväshypyn finaalissa. pia, 18-vuotias Aakula totesi. Varsinais-Suomen Yleisurheilun toiminnanjohtaja Raimo Mäkinen harmittelikin osanottajien katoa. . 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. syyskuuta, kun TUL:n mestaruudesta pelataan Jyväskylässä. Salossa on rakennettu joukkuetta SM-koreille hitaasti ja ilman suurta kohua. Olen enemmän kuin tyytyväinen, että alkuperäinen tavoitteemme toteutui. Kahdeksanneksi sijoitettu Ketola keskeytti ottelun ensimmäisessä erässä tilanteessa 5?5. . Kilpailijoista vain yksi oli virallisesti aikuisten sarjassa. Tavoitteemme on ollut se, että saamme hyviä suomalaisia pelaa- jia pelaamaan Euroopan huipulle tai yliopistoon Yhdysvaltoihin ja nyt näemme tämän työn tulosta. Moni nyt Tampereella pelaavista pelaajista on myös joukkueessaan tärkeässä roolissa, Tammivaara kertoo. Maajoukkue Tampereella 6.8. Tuloksena oli kaksi pistesijaa ja kolme uutta finaali- paikkaa torstain finaaleihin. Raahen Vesan Antti Vainionpää poikien 200 metrillä ja Lahden Ahkeran Maisa Korri tyttöjen 200 metrillä juoksivat molemmat omat ennätyksensä. heinäkuuta 2003 ? 15 URHEILU Tuottaja: Juho Lintula puh.7702 309. Näitä otteluita pelaamalla tiedämme missä tasomme tällä hetkellä on, Tammivaara kertoo. Suomen miesten maajoukkueen tavoitteet ovat Tampereen turnausta kauempana. Moukarin voitti Tarvasjoen Urheilijoiden Mikko Laine (kesk.) ja pronssia sai saman seuran Joni Mäenpää. SSS?STT Vilpas Vikings päästi helteessä hikoilevat faninsa eilen ainakin yhdestä tuskasta. elokuuta pelattavassa kv. turnauksessa (pituus, seurajoukkue, maaottelut): Antti Nikkilä (209 cm, Aris, 20), Tuukka Kotti (204, Providence, 19), Jussi Kumpulainen (204, 26), Jukka Matinen (202, Frankfurt, 36), Mikko Noopila (202, Braunschweig, 25), Kimmo Muurinen (202, Arkansas Little Rock, 12), Pasi Riihelä (199, LrNMKY, 50), Jyri Lehtonen (193, 57), Olli Nikitin (188, Honka, 4), Hanno Möttölä (209, 48), Petri Virtanen (180, A. Erityisesti tällaiset B-luokan urheilijat eivät nähtävästi halua enää osallistua pm-kisoihin, vaan aina pitäisi menestyä. Hauskaahan urheilun ja kilpailuihin osallistumisen pitäisi olla. Me muut olemme huomattavasti nuorem- Vilppaan Laaksonen seitsemäs Pariisissa SSS Salon Vilppaan kuulantyöntäjä Pasi Laaksonen sijoittui alle 18vuotiaiden Euroopan olympiapäivillä finaalissa seitsemänneksi tuloksella 17,25. Äänekoski käykin kumman tutuksi Vilppaalle pitkän kauden ensi metreillä. että 42. Vilpas alkaa olla valmis ja odottaa nyt vain sitä, miten muut joukkueet onnistuvat HARRI SULONEN rakennuspuuhissaan. sss.urheilu@sss.fi Jalkapalloliigan kokenut maalitykki Alexei Eremenko sr. Ei tässä maamme myytyjä vielä olla, Mäkinen rohkaisi. Kisat jatkuvat Turussa tänään. MTK löi HJK:n 3?1 HJK hävisi mestareiden liigan toisen karsintakierroksen ensimmäisessä osaottelussa Unkarissa MTK:lle maalein 3?1 (2?0). Kotijoukkue meni Budapestin illassa avausjaksolla jo kahden maalin johtoon Welton Da Silvan heilautettua Klubin verkkoa sekä 37. Fax: 7702 300 sss.urheilu@sss.fi Islannin korikuningas Viikinkilaumaan Ojala vahvistaa kotimaan osastoa EU-pelaajasta varmuus tällä viikolla SSS?Harri Sulonen Vilpas on koko kesän kalastellut mahtivonkaletta koripalloilun jenkkimarkkinoilta. Tiistaina tuli kuitenkin rapakon takaa vapauttava faksi, jossa Johnson vahvisti allekirjoituksellaan sopimuksen Vilppaan kanssa. . Koskinen laskee, että myös golfia ja jalkapalloa menestyksellä harrastava Ojala tuo tehoa Vilppaaseen molemmissa kenttäpäädyissä. Möttölä mukaan Tampereen turnaukseen SSS?STT Miesten koripallomaajoukkue saa jalkeille Tampereella ensi viikolla järjestettävään kansainväliseen turnaukseen parhaan mahdollisen ryhmänsä. lokakuuta kotiottelulla Huimaa vastaan. Uralta löytyy myös neljän kauden pesti Tarton joukkueessa Viron divisioonasta.
Sarjat M/N Järj. Kenneth Pulkki 1?0, 76. Euroopan olympiafestivaalit, Pariisi: Loppukilpailut, pojat: Kuula: 1) Mamyka Tugushi Georgia PÄIVÄN PELIT Perniön markkinoiden TIKKAMESTARUUSKILPAILU markkinatorilla la 2.8. klo 10.00. 5) Ari-Pekka Lattu Suomi 50,41,?8) Kalle Simpanen Suomi 51,78. Kuula: 1) Ville Tiisanoja Suomi 19,82. 4x100 m: 1) Australia 39,81, 2) Suomi (Markus Pöyhönen, Tuomas Näsi, Stefan Koivikko, Samsa Tuikka) 40,25. Kuula: 1) Ville Tiisanoja Suomi 19,82, 2) Zsolt Bíber Unkari 19,18, 3) Taavi Peetre Viro 18,59,?Jarkko Haukijärvi Suomi ilman tulosta. Kiekko: 1) Virgilijus Alekna Liettua 68,31, 2) Gerd Kanter Viro 65,27, 3) Frantz Kruger Etelä-Afrikka 65,25. Keihäs: 1) Boris Henry Saksa 82,44, 2) Eriks Rags Latvia 80,95, 3) Dariusz Trafas Puola 80,08. 4x100 m: 1) Australia 39,81, 2) Suomi (Markus Pöyhönen, Tuomas Näsi, Stefan Koivikko, Samsa Tuikka) 40,25. Naiset: 400 m: 1) Svetlana Gontsharenko Venäjä 51,01, 2) Ronette Smith Jamaika 51,94, 3) Heide Seyerling Etelä-Afrikka 52,20, 4) Ieva Zunda Latvia 53,32, 5) Kirsi Mykkänen Suomi 53,86, 6) Pirpa Menonen Suomi 54,51. 800 m: 1) Svetlana Tsherkasova Venäjä 2.00,16, 2) Sandra Stals Belgia 2.01,07, 3) Heidi Jensen Tanska 2.02,39,?6) Minna Järvenpää Suomi 2.05,15,?8) Suvi Myllymäki Suomi 2.06,86. Moukari: 1) Sini Pöyry Suomi 64,87, 2) Mia Strömmer Suomi 64,27, 3) Terje Maasik Viro 52,07. Keihäs: 1) Tatjana Shikolenko Venäjä 63,34, 2) Taina Kolkkala Suomi 59,46, 3) Rita Romanauskaite Liettua 56,48, 4) Moonika Aava Viro 54,79. RAVIT MÄKIHYPPY Suomen kesäcupin 2/3 kilpailu, K120, Kuopio: 1) Janne Happonen PHS 237,0 (120+122,5 metriä), 2) Tami Kiuru LHS 226,4 (120+118), 3) Janne Ylijärvi LHS 224,6 (119+118), 4) Arttu Lappi PHS 224,6 (120+117), 5) Denis Kornilov Venäjä 214,3 (123+110,5),... 160 tkm HONDA ACCORD 2.0i alut, ym. MB 230 E ml. PIF, EIF ? FJK, MuSa . (02) 775 9381, (050) 4629 522 tai lukion rehtori Merikanto puh. lähtö: 10 Fontalloro Real, poissa: 5. Rauma, Siilinjärvi?Oulu, Tyrnävä?Pori, Peräseinäjoki?Lapua. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. Fylkir?IBV 3?0 Lopullinen kerroin: 9,45 4. 02-731 6082, 0400-821 636, 0400-828 361 www.salonvaihtoautot.net Huveja Salon vihrein terassi auki tänäänkin klo 22:een Asemakatu 1, 24100 Salo puh. 59) (59) Islanti 534. 19,62, 2) Remigius Machura Jr. 7) Meri Sallinen KoskKa 151. Kolmiloikka: 1) Marjo Laamanen TuWe 11,77 +1,5, 2) Hanna Virtanen TuUL 11,69 +0,3, 3) Maria Aava MaarMa 11,41, 4) Maija Haartela SalVil 11,34, 5) Mirva Leino UudKK 11,23,... Pelityyliltään hän sopii minulle, sillä hän pelaa eurooppalaistyylistä peliä. toto (5-7-1): 2,38 1,98-3,25-3,84 29,42. Lähtö 10, lv 2 100 m: 1) Regal Tips/Veikko Kopola 17,7, 2) Last Time Around 17,9 (145), 3) French Goal 18,0 (61), 4) Gaston Friend 18,0 (85), toto (67-12-1): 6,66 2,34-3,27-2,93 23,75. heinäkuuta 2003 16 ? URHEILU Anu Weckström vakuuttavasti jatkoon SSS?STT Sulkapalloilija Anu Weckströmin vahvat otteet Englannissa pelattavissa MM-kisoissa jatkuivat keskiviikkona. Siilinjärvi?Pori,N 11?0 Alustava kerroin: 810,18 VIKING LOTTO Oikea rivi: 11, 16, 23, 39, 40, 43 kanssa jakava Tanska. Hollanti nousi neljänneksi parantaen sijoitustaan kahdella, neljäntenä kesäkuussa ollut Argentiina putosi kuudenneksi. ml. P. 6) Juha Kukkamo Suomi 1.47,80. 3 000 m: 1) James Getanda Kenia 7.52,46, 2) Barnabas Kosgei Kenia 7.53,27, 3) Tadeyuki Matsumiya Japani 7.53,52, 4) Erik Sjökvist Ruotsi 7.54,72,?8) Jari Matinlauri Suomi 8.14,01,...10) Simo Wannas Suomi 8.26,09. 110 m aj: 1) Dawane Wallace Yhdysvallat 13,46,?4) Marko Ritola Suomi 14,13, 5) Markus Vilén Suomi 14,36. 400 m aj: 1) Ockert Cilliers Etelä-Afrikka 49,33,. En ollut kohdannut häntä aikaisemmin, enkä tiennyt hänestä juuri mitään. lähtö: 2 Mystic Soul, poissa:? 3. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Riistatalkoot la 2.8. Maa paransi sijoitustaan kesäkuusta peräti kuusi pykälää ja nousi listan viidenneksi. Kärjessä jatkaa maailmanmestari ja Gold Cupin hopeamitalisti Bra- KAKKONEN Etelälohko: HyPS?FC Espoo 1?1 (0?1) Itälohko: TP-Lahti?JJK 0?7 (0?1) Länsilohko: MuSa?PIF 2?2 (1?0) 4. Melkoisen uskomaton lyöntivalikoima hänellä kyllä on, Weckström mietti. Martin on sijoitettu turnauksen seitsemänneksi. Myytävänä Henkilökohtaista ENNUSTAJA TURUSTA Salossa pe 1.8. P. 77021/ ilmoitusmarkkinointi Kovien tarjousten markkinapaikka Salon Seudun Sanomissa joka torstai 99 e (+alv.). 8) Aino-Maija Karvinen Suomi 340. EAA:n kalenterikilpailut 22/26, Tallinna: Miehet: 100 m (-0,2 m/s): 1) Gabor Dobos Unkari 10,24, 2) Patrick Johnson Australia 10,32, 3) Roland Németh Unkari 10,35, 4) Adam Basil Australia 10,43, 5) Markus Pöyhönen Suomi 10,44, 6) Argo Golberg Viro 10,46. 800 m: 1) Kris McCarthy Australia 1.46,81, 2) Willy Rotich Kenia 1.46,87, 3) Roman Hancel Slovakia 1.47,27, 4) Wilson Kirwa Suomi 1.47,28,. Pelasin häntä vastaan viimeksi kaksi vuotta sitten, ja odotan innolla peliä. lähtö: 7 Take Me Home, poissa:? 2. Kaikki vuoroista kiinnostuneet mukaan. Vapaa-aikalautakunta YLEISURHEILU Pm-kilpailut, Turku: Miehet: 100 m, A-erä (+0,5): 1) Topi Valtanen TuUL 10,79, 2) Jarkko Ruostekivi MietMP 10,82, 3) Ville Laine TuUL 11,06, 4) Timo Salonen TuUL 11,14, 5) Niko Jalava SomE 11,18. 400 m, 2. 179 tkm FORD ESCORT 1.8i 16V ml. Tomi Leivo-Jokimäki 2?0, 63. 23) (23) Norja 646,... Jaakko Salmela 2?1. 9 9 7 6 4 4 3 3 3 2 3 2 2 2 3 3 5 4 4 4 3 6 0 2 1 2 3 3 4 4 6 5 6 4 9 8 Pohjoismaista ykkösenä jatkaa listan 12:nnen sijan Kamerunin TULOSPÖRSSI JALKAPALLO P-Iirot 12 TPV 13 EIF 13 SalPa 12 PIF 13 KaaPo 12 MuSa 13 MaPS 12 PS-44 12 FC Rauma 12 FJK 12 PoPa 12 silia. Argentiinan ohella kaksi pykälää putosivat Saksa (8:s) ja Englanti (10:s). 18?5 23?13 26?16 19?17 17?18 17?18 19?19 14?19 16?18 18?22 20?33 18?27 29 29 24 21 17 16 13 13 12 12 9 8 Seuraavat ottelut: 31.7. SalPa, MaPS . (02) 7759 413, 040-573 6918. Hakemukset, joihin tulee liittää kelpoisuuden osoittavat todistukset ja ote nimikirjasta tai oikeaksi todistettu ansioluettelo, osoitetaan sivistystoimenjohtajalle ja toimitetaan osoitteeseen: Perniön sivistystoimisto, Lupajantie 1, 25500 Perniö Hakuaika päättyy 06.08.2003. Perniössä 29.07.2003 Sivistystoimi 20-50% www.kaihdinliikesandberg.fi Katrineholminkatu 9, SALO Puh 7315415 Jussi Sandberg gsm: 040-546 86 17 Huvimajat & grillikodat sekä tuulimyllyt Veikko Uitto Isohiidentie 343, Hiisi, p. Marko Oksanen 1?0, 50. 8) Emilia Aalto SalVil 64,58. 1500 m: 1) Kirsi Valasti TuWe 4.38,14, 2) Laura Skyttä LiedPa 4.55,14, 3) Riikka Aakula SalVil 5.05,92, 4) Tiia Taipale TuUL 5.09,39, 5) Pipsa Ilola SalVil 5.16,37. 100 m aj (+0,3): 1) Riikka Aro TuUL 14,97, 2) Jennie Ananin TuUL 15,46, 3) Marika Salmi TuUL 15,64. Korkeus: 1) Pia Lindroth TuUL 176, 2) Reeta Laaksonen HKV 176, 3) Suvi Tuomi NaanLÖ 169, 4) Alina Mattila YlänKi 169, 5) Jenni Tissari TuWe 151,... PS-44, TPV . Weckström oli ottelun jälkeen riemuissaan komeasti sujuneesta pelistä. . MaPS, PoPa . 24) Veli-Matti Lindström LHS 158,6 (101,5+105,5). Lisänumerot: 10, 15 Alustava voitonjako: 6 oikein 2 kpl voitto?osuus 654 774,90 e, 5+lisänumero oikein 38 258,30 e, 5 oikein 935,20 e, 4 oikein 20,40 3 oikein 4,80 e. MITALIPELI Kulta: 2, 4, 3, 1, 5 Hopea: 1, 3, 2, 4, 5 Pronssi: 3, 4, 2, 5, 1 KENO Voittonumerot: 3, 5, 9, 13, 15, 16, 17, 23, 24, 26, 28, 32, 34, 36, 41, 43, 51, 52, 63, 66 V5-RAVI Vermo Oikea rivi: 1. 02 7337 123 www.salonseurahuone.fi KauppaTori MARKIISIT JA KAIHTIMET MITTOJEN MUKAAN TARJOUSHINTAAN! Erä RULLAKAIHTIMIA ale PESÄPALLO FORD SIERRA 2.0i GL DOHC hakee väliaikaista täyttämistä varten luokanopettajaa (nro 0143) ajalle 11.08.03 ?31.07.2004. Sijoituspaikkana Laiterlan koulu. 17.03.04. Tiedustelut sivistystoimenjohtaja Setälä puh. 200 tkm NYT -96 9.900e -95 8.900e -88 7.900e -95 5.500e -92 3.500e NAISTEN SUPERPESIS Siilinjärvi?Pori (1?0, 10?0) Rauma?Oulu (7?2, 0?0) Lapua?Pattijoki (8?3, 16?0) Lappeenranta?Peräseinäjoki (4?1, 2?3, 0?1) Jyväskylä?Hämeenlinna (7?0, 10?4) Jyväskylä Siilinjärvi Tyrnävä Peräseinäjoki Lapua Pori Lappeenranta Rauma Hämeenlinna Oulu Pattijoki 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 13 10 9 10 6 9 5 4 0 0 0 5 6 5 3 9 3 3 4 2 3 1 1 2 3 2 1 2 2 2 5 1 5 1 2 3 5 4 6 10 10 13 16 14 2?0 1?0 -90 3.500e FORD ORION 1.4 CL -90 ml. 256 tkm, h.kirja, hieno PEUGEOT 306 1.4 SLi ml. Emit vuokraus. 151 tkm NYT 1.250e MAZDA 323 1.3 LX HB -86 5-ov. Eroa toisena jatkavaan Ranskaan on 24 pistettä. Kolmanneksi rankattu maajoukkue on yhä Espanja. 732 0110, 040 550 9514 Ostetaan kuolin- ja muuttopesiä ym. Kokouksia LUONNONKAUNIS JA HYVIEN PALVELUJEN PERNIÖ Karjaskylän metsästysseuran kesäkokous 8.8.2003 klo 18.00 Tenkasen mökillä. Niklas Westerlund 2?2. EIF?TPV 2?1 (1?0) 24. FJK . Kihaus 28,8 (127), 4) Kiikun Hevonen 28,0 (96), poissa: 16. Lähdöt 17-19, matkat 1,5, 3, 5 ja 7 km. SalPa, PS-44 . 03 1.850e ARK. Jussi Holopainen 2?1, 84. AUTOJA Örninkatu 12, 24100 Salo p. Joka torstai. Ja hinta on erityisen edullinen, vain Varaa ilmoituspaikkasi heti p. Hämeenlinna, Oulu ja Pattijoki joutuvat karsintasarjaan ykköspesiksen neljän parhaan kanssa. Vuokrattavana Halikossa 2 h+kk+parv. 320 e + vesi + sähkö. Suomen on edelleen maailmanlistan 45:s. Fifan listan 50 parhaan joukossa on 27 Uefa-maata, 8 Afrikan liiton joukkuetta, 6 maata Etelä-Amerikan Conmebol-liitosta, 5 Keski- ja Pohjois-Amerikan Concacaf-liiton ryhmää ja 4 Aasian AFC-liiton maata. 13) Janne Ahonen LHS 194,1 (112,5+109,5),... T. ma-su 10-17 SSS?arkisto SSS?STT SOHVAKALUSTOJA Muurlantie 10 (Lasitehd. P-Iirot . 7 km Salosta. Ruotsi putosi yhden sijan 19:nneksi, ja Norja säilytti sijan 23. Tshekit 19,34, 3) Didas Klidavicius Liettua 17,97 ... Weckström voitti kaksinpelin toisella kierroksella Taiwanin Chien Yu-Chinin 11?3, 11?3 ottelussa, joka kesti vain 18 minuuttia. Anu Weckström pystyi liikuttamaan vastustajaansa kentän ympäri koko ottelun ajan ja välillä kovia hyökkäyslyöntejä väläytellyt Chien joutui tekemään epätoivoisia yrityksiä vaikeista paikoista. Peli sujui aivan älyttömän hyvin, vastustaja ei päässyt peliin lainkaan mukaan. 7) Pasi Laaksonen Suomi 17,25. Tytöt: Seiväs: 1) Sviatlana Makarevitsh Valko-Venäjä 380, 2) Helene Subervie Ranska 370, 3) Enikö Eros Unkari 370 ... 7) Asta Keskitalo MartMu 11,09. Kiekko: 1) Pauliina Aalto RaisKu 48,56, 2) Terhi Kujanpää LiedPa 44,91 3) Hennariikka Järvinen TuUL 41,69, 4) Sanna Santanen VehmKi 41,21, 5) Jaana Aaltonen UudKK 40,05. Moukari: 1) Heidi Mahlanen TuWe 49,90, 2) Pauliina Aalto RaisKu 43,57, 3) Elina Impilä LaitJy 42,07, 4) Karoliina Kuusela LoimLe 39,49, 5) Jaana Aaltonen UudKK 38,54, 6) Heidi Laiholahti NousSu 37,96. Alle 18-v. KaaPo, P-Iirot . 0440 739 029. KauppaTori - Ja kauppa käy KauppaTori on ilmoituskokonaisuus, jossa julkaistaan 2x50 kokoisia neliväri-ilmoituksia yhteisen otsikon alla. Sisu PITKÄVETO 02 Grasshoppers?Wil 1 (5?3) 1,25 03 Fylkir?IBV 1 (3?0) 1,35 04 HyPS?FC Espoo X (1?1) 3,50 05 EIF?TPV 1 (2?1) 2,80 06 FC YPA?Tervarit 1 (2?1) 1,90 07 MuSa?PIF X (2?2) 3,35 08 Viking?Molde 2 (1?2) 3,55 09 SW Bregenz?Sturm Graz 1 (2?1) 2,65 10 NK Cibalia?VfL Wolfsburg 2 (1?4) 2,10 11 Cafe Opera?Assyriska 2 (2?5) 3,80 14 SV Pasching?Werder Bremen 1 (4?0) 2,90 TULOSVETO 3. erä: 1) Jani Vuorinen TuUL 51,38, 2) Janne Saarni TuUL 51,54, 3) Henri Heikkinen PaimU 52,23, 4) Tommi Salmi TuUL 52,53, 5) Mikko Liukka TuUL 52,68. 1500 m: 1) Juha Hellsten TuWe 3.57,15, 2) Jukka Savonheimo TuWe 3.58,44, 3) Arto Aalto TuUL 3.58,89, 4) Pasi Mattila TuUL 3.59,42, 5) Lauri Mattila LiedPa 4.01,25. 110 m aj (+0,6): 1) Olli Talsi VehVei 14,45, 2) Pasi Teini TuUL 14,83, 3) Teemu Linkosaari TuUL 15,29. Seiväs: 1) Jani Sörensen RaisKu 502, 2) Jarno Koivunen TuWe 492, 3) Juha Kostiander SomE 482, 4) Tuomas Sipilä PaimU 462, 5) Timo Koivunen SomE 462, 6) Niko Jalava SomE 452 7) Jukka Lehti KoskKa 422. Kolmiloikka: 1) Antti Nurmi LoimJa 14,13 +0,9, 2) Sauli Leino UudKK 13,68, 3) Tuomas Vainio TuUL 13,46, 4) Juho Sukoinen MietMP 12,92, 5) Mika Mäkitalo SomE 12,88. Kiekko: 1) Jarno Koskinen PerttP 45,98, 2) Henrik Laitasalo MynämI 42,70, 3) Pekka Maisila RaisKu 42,38, 4) Jani Sörensen RaisKu 40,90, 5) Aleksi Simula TuUL 37,12. Moukari: 1) Mikko Laine TarvU 59,46, 2) Jarno Koskinen PerttP 55,69, 3) Joni Mäenpää TarvU 50,54. Naiset: 100 m (+0,7): 1) Taina Holstila TuUL 12,40, 2) Riikka Aro TuUL 12,60, 3) Sanna Tommila TuUL 12,66, 4) Anna Laakso TuUL 12,73, 5) Jaana Riikonen PernU 12,82. 400 m: 1) Liina Aalto TuUL 56,75, 2) Heidi Knuutila LaitJy 58,27, 3) Kia Minkkinen TuUL 59,03, 4) Anne Aaltonen TuUL 59,10, 5) Eveliina Koli LoimLe 61,83,... 734 9744 Avoinna ark 9-17 kesä to 9-19 kesä la suljettu 2?0 1?2 2?0 242?84 178?83 217?112 187?105 196?122 135?82 126?150 127?143 103?230 73?294 98?277 50 44 40 38 37 35 23 22 9 7 7 Runkosarja on päättynyt. Puolivälieräparit: Jyväskylä. FC Rauma, 3.8. vastap.) Vermo: Lähtö 1, lv 2 100 m: 1) Via Red Baron/Pekka Korpi 18,0, 2) Donna Princess 18,1 (78), 3) An-Altair 18,2 (185), 4) Super Beat 18,3 (22), toto (6-121): 8,23 2,96-5,38-5,51 77,60. Lähtö 2, sh 2 100 m: 1) Tähti-Petraus/Kari Rosimo 28,5a, 2) Hellun Hessu 28,7a (468), 3) Hipseri 29,1a (240), 4) Vilihauskis 29,4a (136), toto (7-10-11): 4,51 2,58-10,60-4,80 111,71. Lähtö 3, lv 2 100 m: 1) Silver Quattro/Esa Holopainen 17,2a, 2) El Maestro 17,2a (464), 3) Sacrifice 18,3a (173), 4) Sugarcane Leo 18,7ax (53), poissa: 3. Troikka: 2 199,44. Lähtö 9, sh 2 100 m: 1) TuliViesker/Esa Holopainen 28,1, 2) R. Päivän Duo: vaihto 25 746.00 e; oikea rivi 10-10; kerroin 15,45. Lähtö 8, V5-5, lv 2 100 m: 1) Money Love*/Antti Teivainen 14,4a, 2) Daylight Cardinal 14,5a (210), 3) Chip?s Blossom 14,6a (31), 4) Viking Quizas 14,9a (53), toto (1-5-3): 19,78 3,19-8,321,39 151,34. Hän kuitenkin voitti ensimmäisellä kierroksella 16:nneksi sijoitetun Englannin Julia Mannin, joten huonosta pelaa- jasta ei ole kyse, Weckström selvitti. Seuraavassa ottelussa Weckström todennäköisesti kohtaa Euroopan ykköspelaajan ja neljän vuoden takaisen maailmanmestarin Tanskan Camilla Martinin. Weckström kertoi lähtevänsä torstaina pelattavaan otteluun luottavaisin mielin, vaikka pieni pakaralihaksen venähdys on häirinnyt viimeistelyä. . Ilmäessä. Opastus Salo-Inkere -tieltä n. 11) Matti Hautamäki PHS 200,1 (108,5+118,5),... Neliveto: 1 328.01. Pelivaihto 378 881.60 e, yleisöä 1 689. TOYOTA COROLLA 1.6 XLi farmari, ml. Heti vapaa. Pulkki 2?0, 84. Virkaan valitun on ennen vaalin vahvistamista toimitettava hyväksyttävä lääkärintodistus terveydentilastaan 30 päivän kuluessa valintapäätöksen tiedoksisaannista sekä lain nro 504/2002 mukainen rikosrekisteriote. Lisäksi tarvitsemme englannin kielen lehtoria lukioon ajalle 11.08.03 . PoPa, 5.8. KaaPo . R. Suikki 28,4 (192), 3) T. lähtö: 1 Money Love, poissa:? Voitonjako: 5 oikein 782 kpl voitto?osuus 320,80 e. Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. 45) (45) Suomi 585,... toto (2-10-8): 1,49 1,33-5,19-2,60 22,68. Lähtö 4, V5-1, lv 2 100 m: 1) Take Me Home/Kari Rosimo 16,0a, 2) Hapuna Prince 16,0a (175), 3) Farmer?s Secret 16,4a (47), 4) Brown Grape 16,5a (46), toto (7-5-11): 2,97 2,00-3,53-1,58 27,04. Lähtö 5, V5-2, lv 2 100 m: 1) Mystic Soul/Markku Nieminen 14,1a, 2) Diabolo 14,6a (359), 3) Hard Boiled 14,9a (92), 4) Ramses Kähö 15,0a (359), toto (2-5-4): 1,31 1,15-2,39-1,53 19,11. Lähtö 6, V5-3, sh 2 100 m: 1) Tähti-Tili/Kaarlo Ahokas 25,2, 2) Soska 26,6 (91), 3) Rivallus 26,6 (293), 4) LuonnosVilppi 25,8 (516), toto (10-3-2): 5,12 2,172,22-4,41 28,50. Lähtö 7, V5-4, lv 2 100 m: 1) Fontalloro Real*/Esa Holopainen 14,5a, 2) Sugar Free 14,5a (84), 3) Bwt Champion 15,0a (154), 4) Beautys Return 15,3a (408), toto (10-9-11): 2,30 1,75-2,22-3,79 8,75. 10.00 - 17.00, LA 10.00 - 13.00 YM. lähtö: 10 Tähti?Tili, poissa: 4. 733 7999 Paljon vanhoja huonekaluja ym. Av. Oseanian paras maa Australia tippui sijalta 50 peräti 13 sijaa. Fifan maajoukkueiden maailmanlista (suluissa edellinen sijoitus): 1) (1) Brasilia 848 pistettä, 2) (2) Ranska 824, 3) (3) Espanja 755, 4) (5) Hollanti 750, 5) (11) Meksiko 749, 6) (4) Argentiina 746, 7) (7) Turkki 738, 8) (6) Saksa 736, 9) (9) USA 731, 10) (8) Englanti 726, 11) (10) Tshekki 711, 12) (13) Tanska ja (16) Kamerun 709, 14) (11) Italia 708, 15) (14) Irlanti 702, 16) (15) Portugali 686, 17) (18) Costa Rica 684, 18) (17) Belgia 670, 19) (18) Ruotsi 662, 20) (20) Paraguay 651, ... 155 tkm 850e HONDA ACCORD 2.0 EX -88 kats. 040 504 1031, 041 582 8270. ANTIIKKIA/KIRPPIS P. Tervetuloa! Pe-Pe KISKO Kiskon vapaa-aikalautakunta järjestää avoimet ovet Kiskohallissa ke 6.8.-03 klo 17.00 - 20.00. Tervetuloa tutustumaan syksyllä käyttöön otettavaan liikuntatilaan. Kiskohallin käyttövuorojen jakotilaisuus hallilla keskiviikkona 20.8.-03 klo 18.30. klo 8.00 Riistapellolla. Johtokunta Anu Weckström kukisti vastustajansa sulkapallon MM-kisojen toisella kierroksella vaivaisessa 18 minuutissa. Moottoriajoneuvoja myytävänä Suomi 45:ntenä Fifan rankingissa Kansainvälisen jalkapalloliiton Fifan keskiviikkona julkistamassa heinäkuun maajoukkueitten maailmanlistassa suurin nousija oli Concacaf-liiton mestaruusturnauksen Gold Cupin voittanut Meksiko. 148 tkm, h.kirja 2.400e SUZUKI SWIFT 1.3 GL -89 ml. FC Rauma. Pohjoislohko: YPA?Tervarit 2?1 (0?0) Urheilussa tapahtuu Perjantairastit 1.8
viisinkertainen sulatusväli, huurtuu 80% vähemmän . täysin suora 32. Virtual Dolby ja BBE (3D-ääni) . käyttötilavuus184L . turvalasihyllyt . jalustan! 8912mk estävän asseli k ExpertP sen asialla kehityk äytetyt aikki k et mme k te Toimita tekniikkalait otorille in d ko lon Ek een Sa s k ty ä kierr 100Hz Vie minut kotiisi nyt! Whirlpool ARC9420 jenkkikaappi Vie minut kotiisi nyt! Vie minut kotiisi nyt! 389; Vie minut kotiisi nyt maksa 6 kk kuluttua ilman korkoa Tähän tuotteeseen HK-etuseteli! Arvo 20e Nyt saat Whirlpoolostoksiisi 6 kk korotonta maksuaikaa Aktiivirahalla*). SÄÄSTÄT 1249mk CBA36 jääkaappipakastin (659;) Ignis . 16:9 FD Trinitron Wega kuvaputki . heinäkuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 T i I I L A A S T A A H R A AINA P Expert Passelista VO I TA L O M A T E N O L L A - E X P E R T I S S Ä ! Tekniikan ihme! Meiltä saat Ykkösbonusta Electrolux tarjoaa kylmälaitteita, jotka kuluttavat sähköä jopa yhtä vähän kuin 15W:n hehkulamppu! ka luok A+ energia Electrolux ERC3103 jääviileäkaappi . teksti-tv 200 sivun muistilla . jääk. 210L, pak. Nicam Hifi-stereo . energialuokka A+, kuluttaa sähköä jopa yhtä vähän kuin 15 W:n hehkulamppu . Todellinen vuosikorko 2000 euron ostolle on 7,46 % ja luottohinta 2078 euroa. energialuokka A . digitaalisen tarkka kuva ja stereoääni . käyttötilavuus 305 L . lasihyllyt B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Whirlpool 212L säiliöpakastin . palosuojattu . til. jääkaappi 158L, pakastin 63L Tule ja osallistu hauskaan kalakisaan. huippunopea teksti-tv . Ensimmäisellä laskulla veloitamme 30 euron kampanjamaksun. puolinopeus . Kaikkien osallistujien kesken arvotaan 3 kpl 2 hengen lomaa Tenolla! 100Hz Sony KV-32LS65 32. 5 vuoden takuu 2372mk ; 399 795; 15W Tul Vie minut kotiisi nyt! luokka . 8-18, la 9-14 M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Torstaina 31. mitat K 1800, L 595, S 600 mm Electrolux hengittävä säiliöpakastin . 92L . sis. automaattisulatus . laajakuva-tv A energia 4726mk luo A energia e j a Os allist u! Vie minut kotiisi nyt! Hauska kalakisa! (185e) a kk ar ös ille t pu y ue ip a m -al Hu kuv lma ge on Vie e minut kotiisi nyt! Meiltä saat Ykkösbonusta 139; Korko 0 %, tilinhoitopalkko 4 euroa/kk. 100 Hz Digital plus . pullohylly . ovensulkijat . 5 vuoden takuu . Dolby Digital Bitstream out 1361mk TM9148 Thomson Cd-radionauhuri 229; 89; digital radio . kaupan päälle HK-etuseteli arvo 20e 449; 269; 1599mk 1499; . energialuokka hyvä B . Mahdollisille jatko-osotille Aktiiviraha Multicard -tililuoton todellinen vuosikorko on 19, 89 % (06/03), kun luoton määrä on 100 euroa. ExpertPasseli kestävän kehityksen asialla Toimitamme kaikki käytetyt kodintekniikkalaitteet kierrätykseen Salon Ekotorille Nokia Digiboxi 150T UUDET DIGITAALIKANAVAT TELEVISIOOSI . Uudenlainen jenkkikaappi, jossa jääkaappi on pakastimen yläpuolella. Helppokäyttöisempi uutuus. . kaupan päälle 826mk 10 elokuvavuokrausta 2312mk kka 32? JVC Hifivideonauhuri HR-J585 . cd-r/rw toisto 529mk Myllyojankatu 11, SALO, p. 525 500, ark
16.00 Rapport. ihmisten ja eläinten läheisyyden kaipuu sekä suomalainen mieskuoro Huutajat. 962344 19.20 Tulosruutu . 7.30 SVT Morgon. 10.15 Sommarlovsmorgon: Badeboda Bo. 10.20 Sommarlovsmorgon: Ocean Star. 10.45 Programtablå. 25257 18.36 Takaisin eurooppaan Animaatioelokuva (1997) vie meidät Saamuel Pliuh- 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 18.50 Iltahartaus. Osa 17/24. 19.20 Aftonandakt 19.30 Naturväktarna. 9.50 Kymmenen pientä minuuttia. 606580 20.30 Salatut elämät Osa 108. 20.03 Suomi tänään. 41238 17.50 Alueellinen uutislähetys Uutisia Pohjois-Suomesta koko maassa paitsi Lounais- ja Keski-Suomessa, Hämeessä sekä Uudellamaalla. 7.30 Regionala nyheter. Kolmikko lähtee yhdessä lainsuojattoman perään ja saa kuulla, että Chaney on liittynyt Ned Pepperin (Duvall) johtamaan konnajoukkioon. 16.42 Ajankohtaista tänään. 14.30 Rapport. 22.00 Uutiset ja sää. 77407246 Kesäillassa pyörähdellään tällä kertaa Someron Esakalliolla, jossa Eija Kantola takaa Omegansa kanssa aidon lavatunnelman. TV 2 klo 22.35 Silminnäkijä: Koska haluan kuolla Mikä on ihmisen itsemääräämisoikeus omaan kuolemaansa. 3.00 Uutiset. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 11.00 Kirjakerho. 3470870 23.35 Tv-uutiset . 78290 17.05 Kaksi lihavaa leidiä Ruokaa ja kulttuuria kahden iloluontoisen kokin seurassa. 1820141 23.50 FST: Kvällsnytt . Pojat ovat mm. USA 1996 . 7006238 17.10 Dawson?s Creek . 15.00 Aktuellt. Suomi, Ruotsi, Tanska ja Englanti. 7792764 EUROSPORT 9.30 Purjehdus: Sailing World. . Uusinta. 269238 16.00 Renada Hyvää Uutta Vuotta/Vanhus ja meri. heinäkuuta 2003 KANAVAT TORSTAI 18 TV 1 TV 2 4.00 Uutisikkuna . 14.03 Tänään iltapäivällä. 813493 18.10 Tunteita ja tuoksuja . Mo17.35 Sata sanaa: Aamu Esko Salminen nimiljonääri tarjoilee pöytiin, kuorii sipukertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja leita ja saa kuulla työtovereilta yhden jos sukulaissuhteista. 13.40 Programtablå. Kari haluaa onnellisen perheen. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 21.00 Musiikkiuutiset. 4187141 20.30 Tv-uutiset ja sää . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Kesäillan valssia Esakalliolta TV 1 klo 21.00 Kesäillan valssi TV2:n Kesäillan valssi pyörittää tänä iltana tanssijoita Someron Esakalliolla. 21.20 L. van Beethoven: Jousikvartetto nro 12 Esduuri. 9016561 19.25 Päivän sää . 11.00 Rapport. 11.03 Nyhetstelegram. Waynen ohella elokuvan pääosissa nähdään laulajana paremmin tunnettu Glen Campbell, Kim Darby, Ro- bert Duvall, Dennis Hopper ja Jeff Corey. Useita salanimiä käyttävä lainsuojaton Tom Chaney (Corey) murhaa oman työnantajansa pikkukaupungin saluunan edessä. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 749764 21.35 Kulttuuridokumentti: Rakas elämämme Osa 2/2. 6.05 Morgonmusik. 9031870 19.30 Soppamies Kati Tiusanen kutsui Soppamiehen juhlistamaan illanistujaisia siskonsa asunnolla, ruokalistalla mm. 19.55 Urheiluradio/Jalkapalloilua. 21.00 Aktuellt. 21.03 Sportradion. 6561 17.46 FST: Naja Narjanasta . 22.00 Uutiset ja sää. 8.15 Regional morgon. 8.50 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 3729948 jossa johtajat joutuvat alaistensa töihin. 17.45 FST: Kortnytt . 15.00 Uutiset. 23.30 Sverigereportaget: Fika - Sveriges paus. Osa 3/7: Sungai Bain arvoitus. päivänä seen Eurooppaan. . 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Torstaina 31. 0.05 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 9.30 Regionala nyheter. Uusinta. 13.05 Kahvikonsertti. 541219 23.00 Huuto menneisyydestä (K) Trilleri pariskunnasta, joka menetettyään lapsen synnytyksessä muuttaa asumaan hiljaiselle saarelle, missä heitä odottaa talo tulvillaan lapsen itkua ja muita uhkaavia tekijöitä. 16.30 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 17.30 Sommarberättelsen: Huckleberry Finns äventyr. 7056528 18.00 Tv-uutiset . Kun taulun, joka esitti Hangon satamassa olerahat eivät muuten riitä edes lasilliseen, vaa ?Express?-nimistä laivaa ja epäili tätä yrittää Saamuel vaihtaa lemmikkisikansa väärennökseksi. 12.15 Maakuntaradio. hämäryyden rajamailla 22.55 Novosti po-russki. 23.00 Parhaat päältä: Rax Rinnekankaan kuuloelokuva Paavo Rintalasta. . 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. 17.10.2002) TV 2 klo 23.05 Kova kuin kivi . . 6.25 Nousutahdit. 7.00 Aamun peili ja sää. 17.00 Rapport. . 8.10 Maakuntaradio. Taimenen tyrskykalastus koettelee kalamiehen taitoja. Studiossa Tarja Hiltunen. 21.03 Suomi tänään. (es. 5477783 nanmaalarit. 0.00 Uutiset ja sää. 776967 18.35 Erätulilla Esittelemme erätarkastaja Raimo Suomisen työssään. Gloria pelästyy Miken impotenssia. 0.05 Nattklassiskt. Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 12.10 Café Continental. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 12.55 Löpsedeln. 16.03 Nyhetstelegram. Kuvassa kat. 3722035 toisenkin valituksen palkkauksesta ja työ17.40 Viittomakieliset uutiset oloista. 7718580 17.15 Bel Airin prinssi Isoäidin uusi ystävä. 8.10 Ykkösaamu. 9.00 Slaavilaisia klassikoita. Kalastusseurat antavat oppia nuorille tuleville kalastajille. festivaali. 17.10 Sommarmusik. 1.40-7.00 24. . John Wayne yksisilmäisenä sheriffinä John Wayne sai uransa ainoan Oscar-palkinnon vuonna 1969 valmistuneesta lännenelokuvasta Kova kuin kivi (True Grit) napaten pystinsä muun muassa Keskiyön cowboyn Jon Voightin ja Dustin Hoffmanin edestä. Vaikka Waynen näyttelijäsuorituksessa tämän viihdyttävän westernin yksisilmäisenä sheriffinä ei sinänsä ole mitään moitteen sijaa, oli palkinto kuitenkin enemmän kunnianosoitus ikääntyvän tähden elämäntyöstä kuin varsinainen uran huippusaavutus. Henry Hathawayn ohjaama lännenelokuva kertoo hyvin epätavallisesta kolmikosta, joka lähtee saman murhaajan jäljille. 19.00 Sommartorpet. Ravintolaketvas. 15.00 Laura & Voutilainen. Murraysta tulee isä. 82126 15.00 Tv-uutiset . 6.03 Hartaita säveliä. 6.15 Aamuhartaus. 5205219 20.15 TosiTV ja Keno Tosi-TV:ssä tällä kertaa mm. Julkkiskilpailijana näyttelijä Oskari Katajisto. 19.00 Nyheter från FNB. 210783 16.25 Pilanpäiten Arkipäivän sattumuksille perustuva hullunhauska piilokameramainen sketsiohjelma. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 23.03 Våra finlandssvenska tonsättare: Gottfrid Gräsbeck. Ruotsin-laivalla. Sarja päättyy. 552325 21.00 Häähullut Kathleen asuu Washingtonissa, mutta haluaa mennä naimisiin New Yorkissa. 4497948 16.35 Lentävät lääkärit Draamasarja lentävän lääkäripalvelun työntekijöiden värikkäästä elämästä Australian maaseudulla. Uusinta. . 14899 18.10 FST: Oppåner å hitådit . Saksalaista alkuperää olevassa piirrossarjassa ronski kimma Renada hoitaa älypääkaverinsa Miltonin kanssa hommat himaan. 0.15 Pyöräily: Ratapyöräilyn MM-kilpailu Stuttgart Saksa. 21.00 Kesä-Live! 0.00 Uutiset ja sää. . 22.50 Melodier i sommarkvällen. Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. . . 72054 15.05 Lovejoy Montezuman kosto. . 23.25 A-ekonomi. 724580 viinanassakkaan, mutta kukaan ei huoli sikaa. 22.46 Kulttuuriuutiset. 22.51 Tiedeuutiset. . Mukana Sartsa ja Timppa Sartsan ehdot ja extreme -sketsisarjassa, katutaikuri, Klaani sekä juttuja nuorista ympäri Suomea. Studiossa vieraana Don Huonot. . 11.00 Uutiset. 13.05 Sommarradion. 18.03 Suomi tänään. 8917764 Peter von Bagh ja Titta Karakorpi. . Keskipäivän peili ja sää. 12.15 Anneli Tempakan paletti: Pentti Riikkula . . 10.05 Radio Vega Åboland bjuder på en regional förmiddag. 11.00 Aktuellt. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 20.00 Uutiset. Kesäillan valssi vieraili Esakalliolla viimeksi vuonna 2000. Kaustisen henki haussa TV 1 klo 21.05 Kuuma kesä: Kaustisen henkeä etsimässä! Kaustisilla ollaan juhlittu kansanmusiikin parissa jo yli neljännesvuosisata: tänä kesänä pyörähtää käyntiin jo 36. 9.42 Ajankohtaista tänään. . 21.50 Merisää. 717870 20.05 Salatut elämät Osa 107. Borneossa retkikunta tutkii Sungai Bai joen maanalaisia luolia. Kotimainen sketsisarja. Gwen Marttinen haluaa päättää itse kuolemansa hetken. 14.03 Maakuntaradio. 2.02 Yöradio. 15.00 Rapport. 907431 22.20 Tulosruutu . 15.30 Rapport. 8322677 20.30 Pulkkinen Ohjelmaa ei kielenkäytöllisistä syistä suositella perheen pienimmille. 23.00 Sportnytt. 23.15 Regionala nyheter. Clarissa Dickson Wright ja Jennifer Paterson. jun johtaja Luke Johnson työskentelee viikon ajan yhtiön suurimmassa ravintolassa Lontoossa. Nuoren polven pelimannit Marko Juntunen (polvillaan , vas) ja Jaakko Ruuttunen Vanhanpiian pojat- yhtyeestä johdattavat meidät Kaustisen aidattavat meidät nutlaatuiseen tunnelmaan etsimään Kaustisen Henkeä, oppaidemme liKaustisen ainutlaa- säksi kuulemme uuden ja vanhemman polven kansanmusiikkia hymyillen tuiseen tunnelmaan improvisoiden! etsimään Kaustisen henkeä. 6445412 23.45 Kulttuuriuutiset . 7.50 Aamuhartaus. 8.00 Aamun peili ja sää. 360734 23.00 Myöhäisuutiset . . . Päivän päätteeksi McCoyt suuntaavat Linnanmäelle. 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Paul ja Jamie pohtivat mikä tekee kodista kodin. 0.00 Uutiset ja sää. 19.03 Suomi tänään. Temppukerhossa syödään karkkia pareittain. Kotimainen lifestyleohjelma. 760770 22.00 Pelkokerroin Ohjelmassa nähdään mm. 19.00 STT:n uutiset. 84496667 15.30 EuroJahti . 0.30 K Special: Lars Lerin. 23.00 Uutiset. 12.00 Rapport. 12.03 Nyhetstelegram. . 8.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 60144073 6.55 Ykkösen aamu-tv . 10.42 Ajankohtaista tänään. . 8.40 Aamukahvilla. 9.20 Amerikan Office. Ohjelmassa esiintyy Eija Kantola ja hänen Omega-yhtyeensä. 3079306 10.05 Summeri Summeri herättää taas suorana Helsingin Uimastadionilta. 4786035 kamin kotitilalle pieneen kylään, joka ei ole suostunut vielä liittymään yhdistynee- 22.05 Rikostarinoita Suomesta Taidetta Thaimaasta. Käsikirjoitus Riho Unt ja Heikki 22.35 Silminnäkijä: Koska haluan kuolla Mikä on ihmisen itsemääräämisTakkinen. 22.56 Päivä tunnissa. 1849580 16.35 Rantojen kunkku Muukalaisia rannalla. Satay-kalkkunaa ja paistettua riisiä. . 18.00 Uutiset. 10.33 Jääkauden jälkiä. 10.00 Studiossa Petra Ristola. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. Giljotiinin juontaa Janne Virtanen. 51412 18.15 Kakkosen kesäsää . 12.45 Merisää. 14.55 Urhei- luradio. 13187284 SVT EUROPA 7.00 Nyhetstelegram. Joulukuun 13. 3408832 0.10 Extreme Duudsonit Brasilia ja Etelä-Manner. 7926257 21.05 Kuuma kesä: Kaustisen henkeä etsimässä! Kaustisilla ollaan juhlittu kansanmusiikin parissa jo yli neljännesvuosisata. 5571702 oikeus omaan kuolemaansa. 18.30 Hartaita säveliä. Animaation ohjaus Teemu Auersalo. 16.10 Faunin iltapäivä. 3814555 1.40 Euronews . Juontajana on Sari Tamminen Ohjelmasta voi bongailla myös sa- lonseutulaisia valssaajia. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 4967832 vieraileva Eija Kantola & Omega sekä ko18.15 FST: TV-nytt . 6.55 Andrum. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 19.03 Lieksan vaskiviikko 2003: kansainvälisen pasuunakilpailun finaali. 9329141 23.40 Törkytorstai: Jackass Gumballralli, osa 2/2. 17.00 Uutiset. 2.00 Uutiset. 11.55 Urheiluradio. 12.00 Uutiset ja sää. 9.00 STT:n uutiset. 22.10 Päivä tunnissa. Studiossa Saku Mäkynen. . . . 2468238 kunnasta, vieraantumisesta, mainonnan maailmasta ja yhteiskunnallisesta herää- 23.05 Kova kuin kivi John Wayne Oscarroolissaan lännenelokuvan yksisilmäisenä misestä.-lukulaisten tapaan. 12.00 YLEX Tänään. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 7550986 17.00 Viiden Uutiset . 21.10 AproPovel. 22.00 Aktuellt. 12.30 Amerikan Office. 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 725899 20.10 Viikonlopun sää . 8.55 Urheiluradio. 7161580 17.20 TV2: Pikku Kakkonen . 90967 19.05 Purjeet kohti seikkailua Ranskalainen retkikunta purjehtii ainutlaatuisella tutkimusretkellä Oseanian unohdetuilla saarilla. Roolit. Uutiset 13.00 ja 17.00. 17.30 Vallan vaiheilla. 3798371 1.25 4deitti . . Jennin lipsahdus saattaa Akin vaaraan. 75342 15.45 Telakka Kiire! Miksi kaikilla on koko ajan kiire. 11.55 Päivän mietelause. Teuvalla ja Parkanossa ja se jatkaa kiertuetta vielä Saarijärvellä ja Heinävedellä. Ohjelma esitetään uusintana sunnuntaina 3.8. Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Otsokot 6.30, 7.30 ja 8.30. . 12.55 Maakuntaradio. 19.00 Yleisurheilu: THE SPRINTERS - HSI: Inside the life. 15.33 Nyhetstelegram. 7290 20.30 Pomo paiskii hommia Osa 13/15. 11.30 Salon kaupunki. Päivän lööpit. 556141 20.00 Kahdeksan uutiset . Someron Esakalliolla aidon lavatunnelman takaavat siikkivideo . Ohjelma äänitettiin 15. 8816783 9.05 Melrose Place Vieroitusoireita. . 6242306 22.30 The McCoys Show Angelalla on autokoulutunti, ja hän jättää Andyn kotiin siivoamaan. 20.30 Rapport. Uusinta. 19.10 Kesäkapina Elokuva kulutusyhteis. iltapäivälähetys. Julian läheiset alkavat kyllästyä hänen hääintoonsa. 7.35 Regional morgon. . 18.00 Drottning av Sverige. 3445580 22.35 Eurofolkin juurilla: JPP ja Pelimannisvengin lumo Suomalaista karismaa säteilevä yhtye soittaa uutta kansanmusiikkia kaustislaisella tyylillä. . mu- 21.00 Kesäillan valssi 9/11. 17.55 Löpsedeln. 18.00 Aktuellt. 13.42 Ajankohtaista tänään. 17.55 Urheiluradio. 512275 17.45 Kielletty rakkaus Kuka teki sen?. . 7.10 Aamun lehdet. 9.05 Maakuntaradio. 10.15 Hetken helmiä. 9.30 Seudulla tapahtuu. 23.00 Aktuellt. Milloin kipu tai kärsimys on niin suuri, ettei elämä ole enää elämisen arvoista. 8613412 19.00 Seitsemän Uutiset . 21.00 Uppdrag granskning - vad hände sen?. 22.00 Tusenbröder. Kuhmossa taidetaan vielä hirvenhoukuttelu. 19.30 Mosquito. 17967 20.55 Urheiluruutu . . 5965696 23.10 Anna Nicole Show Anna menee kirjalliseen kokeeseen saadakseen kalifornialaisen ajokortin. 11.10 Tähtituokio. Vauvauutiset. 17.30 Päivän peili ja sää. 15.52 Maakuntaradio. 19.30 Yleisurheilu: Who's Who. 20.00 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix Linz. Uusinta. . Lavoilla tapahtuu ja eri kulttuurit kukoistavat kukin tavallaan. Tanssien housebändinä on Teemu Harjukari & Taivaanrannanmaalarit. . 13.00 Kaupunkipulssi . Vaan mistä se tänä vuonna löytyy ja kaan lymyä vain isoilla lavoilla, vaan ennen mikä on poikien mielestä kaikkein parasta an- kaikkea festivaalivieraissa ja improvisoiduissa musiikkiesityksissä. . 9.35 Regional förmiddag. 15.00 Kulttuuriuutiset. 19.00 Uutiset ja sää. mobiilivisa Mobiilivisa, jossa jokainen voi voittaa rahaa. . Kim ja Anne ovat onnistuneet lokeroimaan elämänsä luonnon rytmiin. 303615 20.00 Kireitä siimoja Rapukestit. Sisarusten väli- 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- set näkemyserot kärjistyvät, ja Evie muuttaa ulos heidän yhteisestä kodistaan. Uusinta. 75938449 SUBTV 6.00 Sub chat 11.00 Peliputki: Water War 2 12.00 Peliputki: Zap 14.00 Peliputki: Astronautti 16.00 Peliputki: FusionX 18.00 DragonBall Z 18.25 Late Night with Conan O?Brien 19.10 Sessions 19.40 Täydellistä elämää 20.05 Taka-ajatuksia 20.30 SubSuosikki: Frendit 20.55 Tarot: Pyre of Gods 21.00 Iron chef 21.45 Pilanpäiten 22.00 Pimeyden sydän 22.50 Big Brother 23.40 Late Night with Conan O?Brien 0.25 Sessions 0.55 Räsypokka 1.15 Kameleontti 2.00 Tosielämää Havaiji 2.25 DragonBall Z 2.50 Taka-ajatuksia 3.15 Sub chat 9.00 4deitti . 611257 23.05 Urheilu-uutiset . 13.00 Pyöräily: Ratapyöräilyn MMkilpailu Stuttgart Saksa. . 9781702 7.00 Huomenta Suomi . Tällä kertaa mm. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 16.12 Sommarradion. 611685 17.05 Maailman hauskimmat Hauskat kotivideot, uutispätkät ja mainokset naurunaiheina. 20.00 Aktuellt. 20.00 Väliajalla Laila Kankaan kokoamaa ohjelmaa. 20.15 Finaali jatkuu. 14.00 Ak- tuellt. 376. 5499986 0.40 Ostoskanava . 557870 19.30 Giljotiini Kilpailemassa Vuokko Viuha Vantaalta, Pauliina Savolainen Helsingistä, Jarno Parhamaa Espoosta ja Jani Suuntamo Vantaalta. 10.00 Ratsastus: Samsung Nations Cup Hickstead Englanti. 9.10 Regional förmiddag. 11.00 Jalkapallo: Ystävyysottelu. . heinäkuuta. 14.33 Nyhetstelegram. 10.03 Reseptori. 1.02 Yöradio. Juontajana Sampo Marjomaa. 11.19 sec win the 100m, while the. 7.10 Maakuntaradio. . 389696 18.00 Perhe on pahin Kiinteistökauppaa. Häikäilemätön kiinteistönvälittäjä taivuttelee Archieta myymään talonsa mustalle perheelle. 11.45 Sommarmusik. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 12.01 Aktuellt. 21.00 Uutiset. Paleltumisten vastapainoksi matkustetaan Brasiliaan katsomaan kuinka kova duudsoneiden pää oikeasti on. Kotimainen keskusteluohjelma. 3728219 . 14.00 Rapport. Aiemmin Kesäillan valssi -kiertue on vieraillut mm. 3523412 18.20 Kotimaa.Nyt . 7.03 Regional morgon. Korintekijä Anne on punonut ravunpyytäjä Kimille pajusta merran. . 1.30 Yleisurheilu: IAAF Grand Prix Linz. 21.05 Itzhak Perlman soittaa Smetanan ja Dvorakin viulukappaleita. ? 15.00 Tänään otsikoissa . 7164035 17.00 Tv-uutiset . 95376219 9.15 Muotitalo Osa 10/34. 10290 16.15 Gilmoren tytöt Jälleennäkemisen riemua. 13.00 Rapport. 13.10 I Drottningens trädgård. 15.05 Maakuntaradio. 614764 19.00 Hulluna sinuun Koti. Käsikirjoitus sheriffinä lainsuojattoman jäljillä. Jaakko Pakkasvirta, Lasse Naukkarinen, . 23.00 Nyrkkeily: EM-kilpailu Magdeburg. 16.00 Uutiset ja sää. 14.00 Uutiset. 8279219 16.00 Euronews . 11.30 Rapport. 11.33 Nyhetstelegram. . Uusinta. . 18.05 Vår gemensamma nordiska historia: Damerna i leken. 18.45 Lätt klassiskt. Tyhmyydellä ei ole rajaa Etelänapamantereen valloituksessa! Duudsonit kisaavat kuka tippuu jäihin ensimmäisenä. 465388 22.00 Kymmenen Uutiset . Amerikkalainen viihdeohjelma. Kaustisilla jamuusikoihin, joiden musiikissa on aitoa kaus- kajahtaa!! Ohjelman tuottaa TV1:lle YLE Kulttuuriohtislaista potkua. Kaustisen luova, originelli henki ei kuiten- jelmat. John Wayne sai Oscarin Kova kuin kivi -elokuvasta 0.00 Uusi Kino: Mutsi on palannut Italiasta! Kun äiti on palaamassa lomilta, tyttärelle tulee kotona kiire. 20.03 Naturväktarna fortsätter. 18.50 Merisää. 5235197 1.50 Uutisikkuna . 5723739 0.25 Norpan yöradio Norpan vieraana Pekka Ruuska. 15.03 Sommarradion. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Uusinta. . 13.08 Sää. 13.10 Maakuntaradio. Englantilainen dokumenttisarja, . 85561 MTV3 tv:n s. 22420 0.05 Uusi Kino: Kuuma suo Kappale kahden naisen ja heidän perheidensä elämää pienessä argentiinalaisessa maaseutukaupungissa, jossa tukahduttava kuumuus etsii purkautumisteitään ihmisten mielissä. . 15.03 Nyhetstelegram. kello 14.00. 8768238 11.00 Tv-uutiset . 17.05 24 minuter. 17.25 YLE news. 16.00 Uutiset ja sää. 18.00 X-Ryhmä. Mielenkiintoinen maailma. 8.10 Aamun ääni. Oppaidemme lisäksi päätia? Kaustisen henkeä etsiessään Vanhan Piian semmekin kuuntelemaan uuden ja vanhemPojat törmäävät muun muassa Heikki Lah- man polven kansanmusiikkia, jota festivaaliteen, Töttersön -yhtyeeseen ja maahanmuutta- vieraat hymyillen improvisoivat. 11.03 Maakuntaradio. 22.15 En god skrifvares penna . (89?). 10.00 Uutiset. Nuoren polven pelimannit Jaakko Ruuttunen ja Marko Juntunen Vanhanpiian pojat yhtyeestä johdattavat meidät Kaustisen ainutlaatuiseen tunnelmaan etsimään Kaustisen Henkeä, oppaidemme lisäksi kuulemme uuden ja vanhemman polven kansanmusiikkia hymyillen improvisoiden! Kaustisilla Kajahtaa!! . 18.55 Suomi tänään. 565899 20.00 Uutiset ja sää . Kotimainen visailuohjelma. 11.03 ?Somliga går med trasiga skor.. 8.30 Regionala nyheter. 8.35 Regional morgon. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 7.10 Aamusoitto. 7.45 Hartaita säveliä. Uhrin teiniikäinen tytär, villikkomainen ja sisukas Mattie (Darby), haluaa saada murhaajan kiinni hinnalla millä hyvänsä, mutta tarvitsee apua. Niinpä hän palkkaa konnan perään liittovaltion sheriffin Rooster Cogburnin (Wayne), joka on menettänyt sisällissodassa toisen silmänsä ja vaikuttaa muutenkin hieman rähjäiseltä. Samoilla jäljillä on myös texas rangereihin kuuluva LaBoeuf (Campbell), joka on saanut tehtäväkseen löytää Chaneyn ja viedä hänet Texasiin syytettynä senaattorin murhasta. 7434230 1.10 MTV3 Chat Vieraana Dj Neon. Saamuel elää kituuttaa 1983 ilmoitti paikallisen museonjohtaja vaimonsa, sikansa ja kanansa kanssa kaHangon rikospoliisille, että hän oli ostanut pakkahouruista, rahatonta elämää. 15.10 Kultakuume. 15.55 Musiikkiuutiset. pelastetaan lapsi tulipalosta, tavataan kurkimies, todistetaan tulivuoren purkautumista Japanissa sekä nähdään tuplakolari rallissa. 22.10 Radioateljee esittää: Tom odottaa . 17.30 Kvinnor utmanar Falketind. Uusinta. 9250702 tijoukkue Teemu Harjukari ja Taivaanran18.35 Uutisotsikot . ett porträtt av psalmförfattaren Lina Sandell. 21.35 Urheiluradio/Liikuntapolitiikan arkipäivää. 639073 18.30 Perhe on pahin Miken vaiva. Takaaajajien matka vie kesyttömille intiaanimaille. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 13.00 STT:n uutiset. Töitä hidastavat monet ongelmat, muun muassa merirosvot. 0.00 Löpsedeln. 9.04 Sää. 554783 21.00 Yötä päivää Pinna kireällä. . 7.50 Merisää. 0.00 Uutiset. 13.55 Pätkä. 17588412 12.10 MTV3 Chat Keskustele kännykälläsi koko Suomen kanssa! Huippusuosittu chatti MTV3-kanavalla. 0.00 Sex av sex miljarder. 14.03 Sommarradion. 12.30 Rapport. 12.33 Nyhetstelegram. 1.30 Programtablå. 161677 19.10 Kauppalehden Talousuutiset . 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. Kuka TV 1 klo 17.05 Kaksi lihavaa leidiä valmistaa simpuRuokaa ja kulttuuriakin kahden iloluontoisen kokin seurassa. . 14.00 Uutiset. Uusinta. . 17.05 Maakuntaradio. akvarellisti Ruunaan koskilla. 13.00 Radioteatteri esittää: Karvan verran kaveri. 14.30 Jalkapallo: Ystävyysottelu. 15.42 Ajankohtaista tänään. 15.50 Veneilysää. 23.03 Kovan päivän ilta. 20.0020.25 24 minuter. Suora. 18.30 Seikkailu-urheilu: Raid Gauloises Kyrgyzstan. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00, tuottajana SSS. 2.15 Uutiset. NELONEN 6.45 Ostoskanava . vartiokoiran kanssa kamppailua. Amerikkalainen viihdeohjelma. Pähkähullu parodia rantavahtien surffailusta monien ulottuvuuksien Malibu Beachilla. 0.05 Yöradio. 1.00 Uutiset ja sää. 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 14967325 15.10 Ostosruutu . 21.55 Tähtihetki. TV1:n Kuuma kesä tarjoaa katsojilleen tuoreeltaan maukkaan palan Kaustisen henkeä ja festivaalien kiinnostavinta antia! Nuoren polven pelimannit Jaakko Ruuttunen ja Marko Juntunen Vanhan Piian Kaustisilla ollaan juhlittu kansanmusiikin parissa jo yli neljännesvuosisaPojat -yhtyeestä joh- ta. 17.00 Päivän peili ja sää. Yksityisten filmiarkistojen (1900-1980) kätköistä kootussa kaksi osaisessa dokumentissa palataan 1920-luvun arjen elämään, retkeilyyn 1930-luvulla ja 1940-luvun sotatunnelmiin. 14.03 Nyhetstelegram. 13.00 Nyheter från FNB. 1755696 9.55 Ostoskanava . 17.00 Aktuellt med väderrapport. . 10.00 X-Hyppy