Salon Seudun Sanomat 31.08.2004

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Kunnalliseen päivähoitoon kului 1,92 miljardia euroa vuonna 2002. Eräät vanhemmat ovat alkaneet lakiin vedoten kysellä kunnallista hoitoa lapsilleen myös viikonlopuiksi, koska haluaisivat viettää vapaa-aikaa ilman lapsia. Vettä keittämään myös Mäntsälässä SSS?STT Lehtikuva/Jukka Ritola Lääkäri joutuu vastedes ottamaan kantaa siihen, vaikuttaako jokin sairaus ajokykyyn. veltamisohjeet. . Terveysviranomaiset antoivat ohjeen heti, kun vesijohtovedestä oli rutiinitarkkailussa löydetty koliformibakteereita. Kauden päättyminen voi haitata loppuvaiheessa. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 239 Irtonumero 1,35 . 390 E alk. Silloin saadaan lisätietoa viime perjantain näytteistä sekä alustavaa tietoa maanantain kokeista. . Kukaan ei nukahda rattiin yllättäen. Asiaan vaikutti myös tuolloin yleistynyt käytäntö tehdä määräaikaisia kunnanjohtajasopimuksia, kunnanhallituksen puheenjohtaja Pasi Hurttala (kesk.) kertoo. Tällä haavaa päättäjät kuitenkin pohtivat, pitäisikö sopimus jatkossa kirjoittaa vakituiseksi. Määräaikaisuuden huonona puolena pidetään erityisesti sitä, että se saattaa heikentää työssä viihtymistä ja pitkäjänteisyyttä. Saman ongelman on havainnut myös Kuntaliiton Parjanne. . Saman tien aloitettiin verkostoveden suojaklooraus kunnan molemmilla vedenottamoilla. Keittokehotus koskee liki 10 000:ta asukasta kunnan keskustassa ja Sälinkäällä, mutta ei eteläistä Mäntsälää, jonka vesiosuuskunta saa vetensä Tuusulasta. Terveysvalvonnan johtaja Mari Lassila toteaa, että kuva tilanteesta tarkentuu huomattavasti tiistaina. Kutsuntoihin osallistuu yli 33 000 vuonna 1986 syntynyttä suomalaista miestä. Kutsutuista noin 85 prosenttia saa palvelukseenastumismääräyksen. 1260 E SAATAVANA PEHMEÄLLÄ AITONAHALLA alk. 1160 E UPEITA VÄHÄNKÄYTETTYJÄ SOHVAKALUSTOJA alk. 50 E MYÖS LUOTOLLA ILMAN KÄSIRAHAA Kunnanjohtajat ovat jälleen vakituisissa virkasuhteissa Määräaikaisia työsopimuksia vain joka kymmenes SSS?STT Selvä enemmistö Suomen kunnanjohtajista työskentelee nykyisin pysyvässä virkasuhteessa. Reilulla 40:llä maamme 444 kunnan- tai kaupunginjohtajasta on enää määräaikainen työsopimus. Vielä viisi vuotta sitten määräaikaisia johtajia oli lähes 70 kunnassa. Kunnanjohtaja toimii yhteistyössä kunnanvaltuuston ja -hallituksen kanssa, joiden voimasuhteet voivat muuttua. Palo syttyi, kun hunajaa lämmitettiin pakkaamista varten. 1480 E KALUSTO VAATIVAAN MAKUUN JÄMSÄN MATTO JA KALUSTE OY 42100 JÄMSÄ P. 1390 E PEHMEÄÄ AITONAHKAA alk. Ilmeisesti lämminilmapuhaltimesta lähtenyt tuli tuhosi tuhat kiloa hunajaa ja ulkorakennuksen irtaimistoineen. Kaksi palomiestä sai roiskeista palovammoja. Toisaalta ei ole neuropsykologista testiä, jolla voisi täysin objektiivisesti sanoa miten jokin asia ajokykyyn vaikuttaa. Ajokykyyn vaikuttavia sairauksia voivat olla muun muassa dementia, Parkinsonin tauti, epilepsia, psykiatriset sairaudet tai näkökyvyn heikkeneminen. Halutaan katsoa, miten henkilö tiettynä ajanjaksona työssään onnistuu. Nurmijärvi jätti takaportin auki Nurmijärven kunta Uudellamaalla solmi nykyisen kunnanjohtajansa kanssa määräaikaisen sopimuksen viitisen vuotta sitten. Sopimusta on jäljellä vielä vajaat kaksi vuotta. Kunta päätyi määräaikaiseen virkaan ikään kuin pitääkseen takaportin auki. . Määräaikaisuuden avulla on pystytty aika ajoin tarkistamaan, onko johtajan ja poliittisten elimien suhde kunnossa. Parjanne uskoo määräaikaisten sopimusten taustalla olevan myös tulosvastuuajatusta. . Nyt kunnanjohtaja Kimmo Behm (kok.) on toivonut, että hän saisi tietää jatkosta jo aiemmin. 1449,- 27,- Uusi ajokorttilaki astuu voimaan Lääkärin ilmoitettava pysyvästä ajokyvyn heikentymisestä ajokorttiviranomaisille Tuhansien päivähoitolasten isä tai äiti päivisin kotona SSS?STT Kunnallisessa päivähoidossa on tuhansia sellaisia lapsia, joiden vanhemmista ainakin toinen on päivät kotona. Arviolta kymmenellä prosentilla päivähoitolapsista on Helsingin Sanomien selvityksen mukaan äiti tai isä tai molemmat vanhemmat kotona päivisin sillä aikaa kun lapsi on hoidossa. Kotona vanhemmat ovat esimerkiksi vanhempain- tai hoitovapaan vuoksi, työttöminä tai vuorotteluvapaalla. Subjektiivinen päivähoito-oikeus takaa kaikille alle kouluikäisille lapsille kunnallisen päi- SSS?STT Syyskuun alussa astuu voimaan laki, jonka mukaan lääkärin on ilmoitettava ajokorttiasioita hoitavalle poliisille, jos ajokortin hakijan tai haltijan terveydentila on pysyvästi heikentynyt niin, ettei hän enää täytä ajokorttiluvan terveysvaatimuksia. Tilapäisistä terveyden heikentymisestä ei ilmoitusta tehdä ja pysyväkin tilanne on varmistettava asianmukaisissa tutkimuksissa. . Kun tuntee väsymyksen, voi miettiä kuinka pitkään jatkaa ajamista. Väsymys voi Partisen mukaan johtua myös unihäiriöistä. Ojalan sulkeminen olisi suurempi pulma. Toistaiseksi ei tiedetä, mistä bakteeripitoisuuksia on verkostoveteen päässyt. Varusmies- tai siviilipalvelus alkaa yleensä vuoden tai kahden kuluttua kutsunnoista. Kutsunnoista vastaavat Suomen kaikki 12 sotilaslääniä. elokuuta 2004 1 TYHJENNYSMYYNTI!! Nyt hurja varaston NYT LÄHTI LAATUA HALVALLA!! VAIN PÄIVÄ USEIDEN ERI KOTIMAISTEN VALMIST ALMISTAJIEN AJIEN SOHVAKALUSTOJA SOHV AKALUSTOJA NOPEASTI POIS, JOPA JOP A ALLE VALMISTUSHINNAN!! SALOSSA VPK-TALOLLA ASEMAKATU 3 VAIN KESKIVIIKKONA 1.9. Pysyvät työsuhteet pitivät silti pintansa, sillä määräaikaisia kuntajohtajia oli tuolloinkin ainoastaan noin 25 prosenttia. Tämä ryhmä näyttää lisääntyvän tosi kovaa vauhtia. Eihän sairauksien hoidossa muutenkaan voi tehdä niin, että hoitaa, jos ei tiedä mitä hoitaa. Väsymys pahempi kuin sairaudet Partisen mukaan uudella lailla ei ole paljoa vaikutusta liikenneturvallisuuteen, sillä tilastojen mukaan vain noin 1,4 prosenttia liikenneonnettomuuksista johtuu sairauskohtauksista tai sairauksista. Yhteen ongelmaan on lääkärin ja poliisin miltei mahdotonta tarttua. Kuntia oli tuolloin 452. Määräaikaisia sopimuksia alettiin solmia kymmenisen vuotta sitten. alv) Tiistaina 31. Partinen muistuttaa, että ryyppäämiseen yleensä liittyy myös valvominen. Vaikka unihäiriöt ovat merkittävä vaaratekijä, unettomuudesta johtuvat onnettomuudet olisivat myös helposti ehkäistävissä. . Virkamiesten pitäisi uskaltaa tehdä ikäviäkin esityksiä esimerkiksi budjetteja valmisteltaessa. KLO 11-19 Muista katsella! Salon seudun tv-uutiset Diggarilla maanantaista torstaihin alkaen klo 17.30! SALON SEUDUN SANOMAT TOIMME REKKALASTIN UPEITA KOTIMAISIA SOHVAKALUSTOJA JA MATTOJA alk. 1380 E E JA TE TULE OUS! KORKEATARJ TASOINEN alk. Ammatikseen ajaville säännöt ovat tiukemmat kuin henkilöauton kuljettajille. Lääkärit ovat vastustaneet lakimuutosta, sillä heidän mukaansa uusi laki loukkaa potilaan ja lääkärin keskinäistä salassapitoa. Partinen tuumii, että ilmoitusvelvollisuus on kuitenkin niin selkeä, että kun potilas ja lääkäri tietävät molemmat miten menetellään ei keskinäinen suhde säry. Sosiaali- ja terveysministeriö on antanut lääkäreille ilmoitusvelvollisuudesta verkkosivuillaan so- Helsingin Sanomat: vähoitopaikan. Sosiaali- ja terveysministeriö ja Kuntaliitto aikovat Helsingin Sanomien mukaan nyt selvittää kymmenen ison kaupungin ja kunnan osalta päivähoitolasten vanhempien kotonaoloa. Valtiosihteeri Raimo Sailas vaatii subjektiivisen päivähoitooikeuden rajoittamista, sillä siihen ei hänen mielestään ole varaa. Nyt vastaava prosenttiluku on kym- Tuhannen kilon hunajapalosta palovammoja SSS?STT Hunajanviljelijä menetti kesän satonsa tulipalossa Paraisilla. Kutsuntatilaisuuksia järjestetään yhteensä 338 paikkakunnalla. Yksityisautoilun vastustajat osoittavat mieltä Helsingissä SSS?STT Yksityisautoilun vastustajat järjestävät tiistaina mielenosoituksen Helsingissä. Uutta laissa on se, että lääkäri joutuu ottamaan kantaa siihen, vaikuttaako sairaus ajokykyyn, kertoo neurologian dosentti Markku Partinen. . Nukahtamista edeltää aina se, että ihminen tuntee itsensä väsyneeksi. Toukokuussa julkaistun väitöskirjan mukaan väsymys ja rattiin nukahtaminen vaikuttavat jopa joka kolmannessa kuolemaan johtaneessa liikenneonnettomuudessa. . Unihäiriöitäkin voidaan tutkia ja hoitaa, mutta niistäkin lääkärien on uuden lain mukaan ilmoitettava, jos häiriöt ovat pysyviä eivätkä reagoi hoitoon. Mäntsälässä annettiin maanantaina kehotus keittää ruoka- ja juomavesi. Jos lääkäri lukee ohjeistukset, voisi olettaa että hän ohjaa potilaan eteenpäin, jos hän ei itse ole sairauden asiantuntija. TÄMÄ alk. Critical Mass -kulkue kokoontuu kello 16.30 Rautatientorille Aleksis Kiven patsaalle ja kiertelee sen jälkeen noin tunnin verran keskustan katuja. Mielenosoittajat vaativat ympäristöä kunnioittavaa liikennepolitiikkaa. menen. Kuntaliiton toimitusjohtajan Risto Parjanteen mukaan määräaikaisia työsopimuksia on tavattu perustella lähinnä poliittisin syin. . Yleisin syy väsymykseen on yksinkertaisesti unen puute, Partinen kertoo. 24 tunnin yhtäjaksoinen valvominen vastaa 1,0 promillen humalaa ja vähäinenkin alkoholimäärä yhdistettynä unen puutteeseen lisää onnettomuusriskiä entisestään. Joko katosta tippuva sammutusvesi tai hunaja aiheutti vammat. Yli 33 000 miestä kutsuntoihin SSS?STT Tämän vuoden kutsunnat alkavat tavalliseen tapaan syyskuun alussa ja jatkuvat marraskuun lopulle. Tärkeintä olisi nyt tietää, onko vesi puhdasta vedenottamoilla. Jos Lukon ottamolla esiintyy ongelmia, Mäntsälä tulee ilmeisesti toimeen Ojalan ottamon kapasiteetilla. Sopii kysyä, miten toimitaan jos työsopimus on katkolla. 36 000 asukkaan Nurmijärvellä kunnanjohtajan työsopimukseen kirjattiin, että valtuusto tekee päätöksen mahdollisesta uudelleen valitsemisesta viimeistään puoli vuotta ennen sopimuksen päättymistä. Halusimme katsoa, minkälainen hän johtajana on. 870 E PEHMEÄÄ AITONAHKAA A TEE TULE JOUS! RJ Jousto- TA selällä MUHKEAAN OLEILUUN Esim. LINDAKALUSTO 3+2 alk. 0400-560584 UUSIA MALLEJA MYÖS VAATIVAAN MAKUUN. Esim. Kunnanjohtajillahan on huo- mattava talousvastuu. Koliformibakteerit viittaavat suolistoperäisen tai muutoin likaisen veden sekoittumiseen juomaveden joukkoon. Mari Lassila pitää mahdollisena, että ikävä ilmiö liittyy Mäntsälässäkin tulviin ja runsaisiin sateisiin samaan tapaan kuin Riihimäellä, jossa talousvettä on keitetty jo noin kuukausi. Mäntsälän terveyskeskus ei Lassilan tietojen mukaan ole viikonloppuna saanut tavallista enempää valituksia vatsavaivoista.. (sis
Onko petetyillä miehillä mitään turvaa. Suomalaiseen luonteenlaatuun sen mukaan kuuluu, että metsä ei ole pelottava vaan tuttu ja turvallinen. ?OS . Miten, koska ja mistä muutos alkaa. Akka petti, vei tavarat ja kakarat. Sairas työelämä. Varmuus asiasta vapauttaisi voittajat paineista palkintokorokkeella. Näin aplodit ja kunnianosoitukset eivät menisi väärille henkilöille. Miksi nykypäivän ihmisillä on niin kiire? Vai mistä johtuu, että Salossa Sahrankadulla henkilöautot ajavat huimia ylinopeuksia? ?Onnettomuutta odotellen . tai suhteettomuudesta . Norjan vähäsateisen kesän jälkeen ainoastaan poikkeuksellisen runsaat syyssateet Norjassa ja Ruotsissa pystyvät vaikuttamaan sähkön hintaan. On syytä myös muistaa, että vesivoiman osuus Suomen sähkön kokonaiskulutuksesta on vajaan viidenneksen luokkaa. Sähkön tuotantomäärien eli tarjonnan lisäksi hintaan vaikuttaa luonnollisesti myös kysyntä, joka on ollut jatkuvassa kasvussa.? MAASEUDUN TULEVAISUUDEN mukaan ministeritkin voivat istua kotikuntansa valtuustossa. ?Ministereiden osallistumista vaaleihin voidaan puolustaa hyvin sillä, että se korostaa kunnallisen päätöksenteon merkitystä yhteiskunnassa. Kunnalliset luottamustehtävät ovat tärkeitä tehtäviä, ja ministerillekin Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Sama rangaistus uhkaa myös perheen sisäisen lähestymiskiellon rikkojaa. Toivottavasti poliisi selvittää pian! ?Pelottaa . Meille viiva kartalla maksaa yli 200e/v. Monista ohimennen lausutuista puheenvuoroista on voinut havaita, että olympialaiset eivät innokastakaan penkkiurheilijaa jaksa enää entiseen tapaan sytyttää. Salon Seudun Sanomien kirjoitusten mukaan Salon kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Nummentalo sai kirjepaketissa punaisen minihamekankaan lisäksi kortin, jossa luki: ?Se sitten siitä luottamuksellisesta yhteistyöstä.? Päätoimittaja Jarmo Vähäsilta analysoi tä- LEHTO esimerkiksi asianmukaisen hoidon avulla. Yleensä parisuhteen saattaminen ehjäksi lienee kuitenkin vaikeaa . ?Nokiasyndrooma . ?Moisiosta . Tällainen käytäntö on järkeenkäypä ja kokemuksen sanelema. Kun poliisi on poistanut uhkaavasti käyttäytyneen henkilön kotoa ja ottanut tämän säilöön, ei ole viisasta päästää tätä putkasta suoraan kotiin. Jos perheen sisäinen lähestymiskielto toteutuu tarkoitetulla tavalla, suojattava henkilö ehtii järjestää asumisolonsa ja muut asiansa tilanteen vaatimalle tolalle. Hinta pompsahtanut 430 prosenttia! Ovatko syynä palkat vai ahneus. elokuuta 2004 MIELIPIDE sss.mielipide@sss.fi Perheen sisäistä PÄÄKIRJOITUS Kauko Mäenpää Olympialaisten päättäjäisistä ei puuttunut ulkoista loista ja näyttävyyttä. Ei sytyttänyt Olympialaiset ovat ohi. Optimistisesti voi ajatella, että valvonta toimii entistä paremmin. Mikäköhän mahtaa olla pieni oppilasryhmä. Lähes yhtä yleistä lienee, että parisuhteessa käyttäydytään tavalla, joka käy toiselle osapuolelle sietämättömäksi tai jopa vaaralliseksi. Miksi te vanhukset sanotte, että olette suvaitsevaisia. Ensi vuonna yhdistys täyttää 50 vuotta. ei jätä entistä kumppaniaan rauhaan, vaan häiritsee tätä eri tavoin. yleensä mies . Hyvä piirre, kirjoittaa KAUPPALEHTI. ?Ilahduttavaa on se, että yrittäjien mielestä ympäristön asenteet yrittäjyyttä kohtaan ovat kehittyneet myönteisesti. Pahoinpitelyn kohteeksi joutunut osapuoli ei ehkä ole voinut irrottautua piinallisesta tilanteesta, koska asumisvaihtoehtoa ei ole ollut tarjolla. Nykyisin voimassa olevan tavallisen lähestymiskiellon rikkomisesta seuraa sakkoa tai vankeutta enintään yksi vuosi. Myös kisojen hinta on huikea, ja kisalaskujen kanssa kärvistellään Kreikassa vielä monesti. EU:n kautta me muutkin eurooppalaiset ehkä vielä pääsemme osallisiksi tuon taakan kantamisesta. Suomen menestyksen kannalta kisoista on jo tehty johtopäätöksiä: ei hyvin mennyt. Ensin ryöstetään ja sitten tuikataan talo tuleen. Vaarana on, että voidaan vain korpikirjailija Ilmari Kiannon tapaan todeta: ?Omat koirat purivat?. Osmo Koskinen Salon kulttuuri- ja museolautakunnan jäsen (sd.) Elämääkin suurempi vaalihamekangas MUISTA LEHDISTÄ ILTA-SANOMAT antaa kylmää vettä toiveille, että runsaat sateet tietäisivät halpaa sähköä. ?Yhteispohjoismaisten sähkömarkkinoiden kannalta on aivan yhdentekevää, vaikka Etelä-Suomessa sataisi kesän aikana niin, että Vantaa tulvisi Helsingin Pihlajamäen kerrostalojen pihoihin tai Etelä-Pohjanmaa lainehtisi yhtenäisenä tulva-altaana. Herjojen heittoon ei ole syytä ryhtyä. Samanlaiset avaimet 2004 maksoivat samassa liikkeessä 25 euroa. ja vähintään yhtä ongelmallinen tilanne on silloin, kun perheen sisäisellä lähestymiskiellolla on torjuttu täysiikäisen lapsen vanhempaansa kohdistamaa väkivaltaa. Kirjoittaja on toimittaja ja oikeustieteen kandidaatti TEKSTARIT TÄTÄ MIELTÄ . Kunnat ovat itsenäisiä, mutta ne joutuvat vastaamaan eduskunnan niille asettamista tehtävistä. Käytännössä tulisi heti käsittelyn alkaessa selvittää hankkeen myönteiset ja kielteiset puolet ja selvittää ne merkittävänä osana päätöstä. Ja hyvin menee. Tulevaisuudessa doping-ongelma varmasti vain pahenee. Aplodit ja arvostus niille, joille ne kuuluvat . hyvä piirre sekin.? Lehdet luki Risto Knuuttila. Kansanedustaja Pertti Hemmilän puoluetoverilleen Juhani Nummentalolle lähettämä minihamekangas on mediamyllytyksessä nostettu jymyuutiseksi ja elämääkin suuremmaksi asiaksi näin vaalisyksynä. Aviomies maksumieheksi. Konekirjoitusliuska on yläraja. Omasta kodistaan ei ole tarvinnut lähteä . ?Luulo ei ole tiedon väärti . Mikä ihme liikenneympyröissä oikein tökkii vastaan. Tie on muutenkin vaarallinen pienten koululaisten kulkea! ?Äiti . Kysymys voi olla esimerkiksi siitä, että täysi-ikäinen lapsi on kohdellut väkivaltaisesti samassa asunnossa asuvaa vanhempaansa. Uudistus on ilman muuta aiheellinen, koska se ottaa huomioon arkipäivän todellisuuden. Lähestymiskielto määrätään harvoin sen vuoksi, että suoja olisi tarpeen jotakuta aivan vierasta henkilöä vastaan. Miksi Laurin yläastelaiset käyvät ammattikoulun pihalla tupakoimassa, ja sitten syytetään ammattikoululaisia. Vaarana kuitenkin on, että optimistista synkempi kuva on todempi: dopingin käyttö on valvonnasta ja kiinni jäämisistä huolimatta entistäkin laajempaa. Meillä on voimassa jokamiehenoikeus, joka sallii metsissä samoilun, sienestämisen ja marjastamisen muillekin kuin maanomistajille. Nämä ovat niitä omia asioita, joita kannattaa varjella . Jos sähkön hinta nousee, kannattaa näpäyttää yhtiöitä maksamalla lasku ilman viitenumeroa. Toinen tulkinta voisi olla se, että avautuvassa taloudessa yrittäjät ovat entistä tottuneempia kireään kilpailuun . On luultavaa, että perheen sisäiseen lähestymiskieltoon määrättävät henkilöt pitävät omasta kodista karkottamista rajuna ja epäoikeudenmukaisenakin toimena, joten kieltojen rikkomiset saattavat lisääntyä. Kiitos Salon kaupungille koirapuiston korjaamisesta! Nyt kelpaa pientenkin koirien juosta vapaana, kun ei pääse enää aitojen ali! ?Vain yksi puhelinsoitto . Eiköhän Salon kaupungin päättäjien keskuudessa tulisi olla keskeisellä sijalla salolaisten viihtyvyys ja sen oheistoimintana matkailun kehittäminen. Toivon, että demaripäättäjät ryhdistäytyvät ja alkavat noudattaa sellaista kulttuuripolitiikkaa, jonka demarihenkiset kulttuurintekijätkin voivat hyväksyä. Kokemukseni Tyksistä huomattavasti positiivisemmat kuin pienistä aluesairaaloista. Luulisi, että asia olisi toisinpäin. Viestin enimmäispituus on 160 merkkiä. Viestin lopussa on oltava lähettäjän nimi tai nimimerkki. Toimitus valikoi ja toimituksellisen tavan mukaisesti käsittelee julkaistavat tekstiviestit. Tekstiviestin hinta on operaattorin tekstiviestistä perimä maksu.. Koska perheen sisäinen lähestymiskielto voidaan määrätä vain henkeen, terveyteen tai vapauteen kohdistuvan rikoksen tai uhan torjumiseksi, olisi johdonmukaista, että kiellon rikkomisesta olisi voimassa kovempi rangaistusuhka kuin tavallisen lähestymiskiellon rikkomisesta. Perheen sisäisen lähestymiskiellon arvioidaan tulevan ensin määrättäväksi heti voimaantulevana väliaikaisena lähestymiskieltona, poliisin päätöksellä. 7702 340. Sehän olisi tietysti tulkittavissa suurimmaksi mahdolliseksi kunnioituksen osoitukseksi, jonka mies voi naiselta saada. Arja Nikkanen kaupunginvaltuutettu (kesk.) Salo Voittajille testit ennen palkintopallia Pari viikkoa olemme taas saaneet seurata mielenkiinnolla, miten suomalaiset kisoissa pärjäävät. Palkintopallilla on kuitenkin näkynyt totisia kasvoja voiton jälkeen. Fax: 7702 300 tä merkittävää tapahtumaa kolumnissaan (SSS 27.8.). Älkää ihmiset valittako joka asiasta vaan eläkää omaa elämää, niin minäkin teen. Mahdollista on toki, että kieltoon määrätty henkilö saa elämänsä uusille raiteille Salon kulttuuripolitiikka mennyt näpertelyksi Salon kulttuuri- ja museolautakunnan monet esitykset ovat kaatuneet myöhemmissä käsittelyvaiheissa. Jossakin määrin on parantunut myös työvoiman saatavuus. Silti ammattitaitoisen henkilöstön löytäminen on yhä vaikea rasti 60 prosentille yrittäjistä. Myönteistä on, että yrittäjät kokevat epäterveen kilpailun hieman vähemmän häiritseväksi kuin ennen. Tämän havainnon voi tulkita kahdellakin tavalla. Kulttuuri- ja museolautakunnan viimeisessä kokouksessa oli vastakkain puheenjohtajan esitys ja taidemuseon johtajan alkuperäinen kannanotto. Olin ainoa, joka kannatti Salon taidemuseon johtajan näkemystä asiassa. paitsi tilapäisesti putkaan ? vaikka olisi kohdellut asuinkumppaniaan väkivaltaisesti. ja käyttää! Lähestymiskielto voi olla ensi vuoden alusta lukien myös perheen sisäinen. Saisiko ne korotetun kiinteistöveron edellytykset lehteen. ?Pientä lisätyötä 040-7711 777 Tekstarit-palstalle otetaan vastaan matkapuhelimella lähetettyjä tekstiviestejä. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäälliköt: Jarmo Lehto ja Virpi Lietzén Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Mihin on Salon demarien 1800-luvun loppupuolelta alkanut kulttuurimyönteisyys kadonnut. Vähäsilta kirjoitti muun muassa näin: ?Jos Salon kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja olisi nainen, kirjepaketin olisi voinut tulkita hellyyden tai kiintymyksen osoitukseksi.? Päätoimittajan tulkinta on mielenkiintoinen. Ehkäpä osasyynä on toisen valtapuolueen nihkeä suhtautuminen kaikkeen kulttuuriin ja sen toimintaedellytysten kehittämiseen. Kiva-hallin osalta ratkaisun piti olla valmiina jo kuukausia sitten. Kiitos kaupungille Vähäjoen varrelle tehdyistä kukkaistutuksista ja kunnostuksesta. ?Vähäjoen asukas . Johtuneeko totuus siitä, selvitäänkö dopingtestistä, joka on edessä. Pitäisikö tulevaisuudessa jakaa mitalit vasta testien oton jälkeen. Keskustan kouluun vievän kävelytien varrella tulos autojen kaahailusta: puuhun törmätty. Doping varjostaa penkkiurheilijankin harrastusta. Nykytekniikalla testitulosten ottaminen varsinkin seuraavissa kisoissa sujuu varmasti nopeasti. Toinen on se, että epänormaaleja otteita todella käytetään entistä vähemmän. Hämmästyttävältä tuntuu, että aina löytyy tai keksitään uusia selvityksiä jostain asiasta. Talkoillako. Opetelkaa liikennesäännöt, niin ei pitäisi olla ongelmia. Kun mihinkään ei voi luottaa, kilpailusta on paras maku pois, eikä voittajienkaan iloa voi ottaa todesta. Ateenan kisoissa käytiin kovaa doping-sotaa. Tätä kautta ei voi välttyä ajatukselta, että urheilun suurvaltoja rakennetaan lääketeollisuudella ja yrityksillä huijata tai muuten peittää jäljet. Suomen urheiluliiton puheenjohtaja Ilkka Kanerva sanoi TV-haastattelussa kisojen ollessa loppusuoralla, että mieluummin hän tulee kotiin kisoista joukkueen kanssa, jolla on vähemmän menestystä kuin joukkueen kanssa, jolla on niskassaan dopingkäryä. Naisen on monin verroin vaarallisempaa asua miehen kanssa samassa talossa kuin marjastaa karhun kanssa samassa metsässä. ?Karhurakas . Suosittelen hankkeiden taustan tarkempaa selvitystä ja arviointia niiden merkityksestä salolaiseen elämänmenoon. Todettakoon, että Salo-Uskelan Seuran yhtenä perustajana sen perustamiskokouksen vuonna 1955 avasi työnjohtaja Kosti Paasio selvitellen kokouksen tarkoitusta ja kotiseututyön tilaa Salossa. Tekstareita lukuun ottamatta on kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Vastaan tuli kerran kaksi iäkästä, ja heti alettiin kuiskimaan takana. Edellyttäisin päättäjiltä keskittymistä tosiasioiden tunnustamiseen, näinhän kuuluu presidentti Paasikiven muistomerkin jalustan viesti vapaasti lainattuna. Salon taidemuseon kohdalla halutaan taidemuseon johtajalta riistää se valta, jolla hän aikoinaan otti tehtävän vastaan. Ostin 1999 kolme avainta, maksoin 28 mk. Professori Siltala upean ja surullisen oikeassa. Hämmästyttävää toimintaa. Kävikö päätoimittajalle nyt pieni älyllinen kömmähdys, vai onko tulkinta peräisin päätoimittajan . ?Mukana ollaan . Asioita tuntevat sanovat, että tämä on meille leimallinen piirre toisin kuin monille muille eurooppalaisille, joille vapaa luonto edustaa turvallisuuden sijasta pikemminkin jotain pelottava. On hienoa, että meillä tämä ajattelutapa on kirjattu myös lainsäädännössä ja että se on siellä säilynyt. Tuo voisi lohduttaa myös niitä, jotka mitalisadetta odottivat. Omintakeista Luonto on suomalaista lähellä, sanotaan. Kuntarajat pois, nimet voidaan säilyttää! Niin sanottu yhteistyö siirtyy sanoista tekoihin! ?Kulkija . Maailmassa on monta hämmästyttävää asiaa, mutta ihmeelliseltä tuntui, ettei lautakunta tukenut osittain itse valitsemansa taidemuseon johtajan näkemystä. Tietokoneen avulla on helppo rakennella kaikenlaisia organisaatiokaavioita, mutta päätöstä en ymmärtänyt kuin halulla miellyttää seuraavan käsittelyvaiheen päättäjiä. Nähdäkseni, jos pyydetään lausunto, on sen vastattava, kuten tässä tapauksessa, Salon taidemuseon toimintamahdollisuuksien tukemista tulevaisuuden kehitystyötä ajatellen eikä lyhytnäköisesti nykyhetken poliittista kuviota tarkastellen. Luin Salon Seudun Sanomien uutisoinnista, että valtuustossa salolainen demarijohtaja syytti oikeistoa erilaisten kulttuurihankkeiden toteutusten, jos ne olisi toteutettu, aiheuttamista kustannuksista. Onko Hurtintiestä Halikossa tullut rekkojen pysäköintialue. Käryjä tuli melkein kolmekymmentä, joka on peräti kolminkertaisesti se, mitä edellisissä kisoissa neljä vuotta sitten. Aivan samalla tavalla kuin mopojutustakin! ?Amis SSS-arkisto/Marko Mattila Salolaisesta kulttuuripolitiikasta on kulttuurimyönteisyys kirjoittajan mukaan kateissa. Vain kaksi hopeaa oli mitalisaalis, johon eivät ole tyytyväisiä urheilujohtajat eivätkä varmasti urheilijatkaan. Säännökset perheen si- KOLUMNI säisestä lähestymiskiellosta eivät tähän mennessä ole ulottuneet perheen sisäisiin ongelmatilanteisiin. Vesivoimaloissa tuotetun sähkön hinnan kannalta olennaista on se, kuinka paljon on vettä Norjan ja PohjoisRuotsin voimalaitoksia ruokkivissa altaissa. Eikö ihmisten pahuudella ole mitään rajaa. ?Närkästynyt . Tämä tarkoittaa, että enintään kolmen kuukauden lähestymiskieltoon määrätyn on poistuttava yhteisestä asunnosta, eikä hän saa palata sinne. Kielto on mahdollinen myös silloin, kun henkilöt muun syyn kuin parisuhteen vuoksi asuvat yhdessä. ?Kenties tyhmä omasta hersyvästä vitsitehtaasta? Lienevätkö pojat jossain saunaillassaan älynneet tulla miettineeksi päissään myös sitä hypoteettista asiaa, millainen tulkinta pitäisi tehdä siinä tapauksessa, että minihamekankaan miehelle lähettänyt henkilö olisikin ollut nainen. Kisat olivat taas kerran valtava spektaakkeli, jonka mittasuhteista . Seuraamus ei ole kovin ankara, ja lähestymiskieltoja rikotaankin melko paljon. Kiva-halli on yksi esimerkki. mässä elektroniikkamuseon, Kiva-hallin ja monen muun kulttuurihankkeen taustalla ovat juuri demareihin myönteisesti suhtautuneet ihmiset ja jopa jäsenet. Näin vähään ei meillä ole totuttu. Entä mitä ajattelee se usein mainittu ?urheilua rakastava Suomen kansa?. Laittakaa jo päättäjät sen suojatien kohdalle korotus! ?Turvaa koulutie . ?Joustava liikenne . 200 oppilasta, eli puolet koulusta, ei vaikuta kovin pieneltä ryhmältä. Todellisessa elä- Sähkön hinta ei laske on hyväksi tietää, mitä ongelmia kunnissa on. Ongelmalliseksi tilanne tulee vasta sitten, jos ministeri joutuu virkatoimissaan päättämään jostakin kotikuntaansa koskevasta tärkeästä asiasta.? Ympäristön asenne yrittäjiä kohtaan on parantunut, kertoo asiasta tehty selvitys. Toisaalta kunnat ja valtio eivät ole yhteiskunnassa kilpailuasetelmissa eivätkä vastapuolia vaan niiden suhde on pikemminkin työnjaollinen. Kokkilantielle ilmestynyt 60 km/h nopeusrajoitus hämmästyttää. Miksei koko alkupäätä tiestä rajoiteta saman tien 40 km/h? ?Pakettiautoilija . Hyvin tavanomaista on, että avio- tai avoliiton kariuduttua toinen osapuoli . Onko luottamuksellisen yhteistyön katkaiseminen hellyyden tai kiintymyksen osoitus, jos toinen osapuoli on nainen. ?Kiristys ei auta . Kieltoon määrätty henkilö ei saa tavata eikä muutenkaan ottaa yhteyttä henkilöön, jota kiellolla suojataan. Rivien välissä Kanerva sanoo aika paljon siitä, mitä menestyksen takana kaikesta dopingin vastaisesta taistelusta huolimatta taitaa olla. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Tiistaina 31. kisojen avajaiset ja päättäjäiset antoivat jonkinlaisen kuvan
. Kesäkuussa ja heinäkuun alkupäivinä oli hiljaista, mutta sen jälkeen väkeä tuntui olleen liikkeellä sitäkin enemmän. Vierassatamista todetaan, että sää ei estä niitä, jotka ovat päättäneet lähteä purjehtimaan lomallaan. Sivu 5 Perniö-lisä on ollut luultua suositumpi Ilman kuntalisää tarvittaisiin ainakin 10 päivähoitopaikkaa lisää SSS?Jarkko Turpeinen Perniössä maksettava lasten kotihoidontuen kuntalisä eli Perniö-lisä on ollut odotettua suositumpi. Neuvottelut koskevat kaikkiaan 1 200:aa henkilöä, ja vähentämistarve on noin 750 henkilöä. ?Huutavan ääni korvessa. Mäkiset jatkavat samassa kiinteistössä kuitenkin arkiaamuisin lihan, makkaran ja vihannesten kauppaamista. Risto Mäkinen kertoo etsineensä vaimonsa SSS?STT?Anne Hyvönen kanssa turhaan vuoden verran uutta kauppiasta liikkeelleen. Mäkiset ehtivät pitää kauppaansa samassa paikassa 39 vuotta. 157 leivontaohjetta sisältävässä kirjassa on lisäksi runsaasti tietoa keliakiasta ja gluteenittomasta ruokavaliosta.. Sahaustoiminnan kannattavuus on laskenut jo usean vuoden ajan. Nyt saajia on 33. Kuntaan tarvittaisiin ainakin kymmenen päivähoitopaikkaa lisää, jos Perniö-lisää ei maksettaisi. 773 3550 Tiistaina 31. elokuuta 2004 ?Tukiraameihin ei saa koskea? Sateinen sää suosi vierassatamia MTK:n valtuuskunta patisti järjestön johtoa tiukkuuteen tukineuvotteluissa SSS?STT?Eeva-Liisa Räsänen Maa- ja metsätaloustuottajain keskusliitto MTK vaatii hallitusta korjaamaan komissiolle lähetettyä tuki-ilmoitusta, koska tuottajajärjestö ei ole sitä kaikilta osin hyväksynyt. MTK:n valtuuskunta edellytti tätä ylimääräisessä kokouksessaan maanantaina, ja puheenjohtaja Esa Härmälä kertoi tiedotustilaisuudessa ottavansa asian esille neuvotteluissa valtion kanssa tiistaina. MTK:n valtuuskunta tiukkasi maanantaina järjestönsä johdolta peräänantamattomuutta tukineuvotteluissa. Valtuuskunta pui poikkeuksellisesti suljettujen ovien takana järjestön johdon toimia neuvotteluissa valtion kanssa. Valtuuskunnan puheenjohtaja Juha Saikkonen vakuutti kokouksen jälkeen, että järjestö lähti kokouksesta yhtenäisenä, vaikka ylimääräisen kokouksen koolle kutsuminen jäsenten aloitteesta onkin harvinaista. MTK:n valtuuskunnalla on mahdollisuus puuttua henkilövalintoihin loppuvuodesta, jolloin se valitsee johtokunnan puheenjohtajan sekä varapuheenjohtajat. Kaupan ainut työntekijä siirtyy muihin töihin. Sivu 8 Marko Mattila Kai Lehtinen (keskellä) ohjaa Salon Teatterissa Antti Kähöstä (selin) ja Marko Pekosta Huutavan ääni korvessa -näytelmää varten. Kai ?Raid. Lisää maksetaan, jos perheessä hoidetaan kotona vähintään kahta alle kouluikäistä lasta, joista toinen on alle kolmevuotias. Sivu 6 Syynä sahatavaran pysyvä ylitarjonta Euroopassa Riston Valinta lopettaa vähittäiskauppatoiminnan SSS?Jussi Saarela Risto ja Sinikka Mäkisen Riston Valinta lopettaa vähittäiskauppatoiminnan tämän viikon torstaina Salon Helsingintiellä. Kyseessä on mittavin yt-neuvottelu Suomessa tänä vuonna. Viime vuonna teleyhtiö Elisa ilmoitti noin 900 hengen irtisanomisista. Syynä UPM:n neuvotteluihin on Euroopan pysyvä sahatavaran ylitarjonta. . Lehtinen ohjaa Salossa SSS?Veli-Matti Henttonen Salon Teatterin syyskauden avaa Kai Lehtisen ohjaama näytelmä ?Huutavan ääni korvessa?. Teemalla liitto haluaa korostaa viljatuotteiden merkitystä gluteenittomassa ruokavaliossa, vaikka kotimaiset viljat eivät sovikaan tähän erityisruokavalioon. Leivontaa helpottaa tuore leivontakirja Hapanleivästä sacherkakkuun. nähdään Salon Teatterissa syyskuun aikana kuusi kertaa. Härmälä on johtanut MTK:ta vuodesta 1994. Sivu 4 Moni veneilijä vaihtoi tuulisen meren tyyneen satamaan SSS?Jarkko Turpeinen Huono kesäsää on suosinut vierassatamia. Taalintehtaan vierassatamasta kerrotaan, että etenkin lapsiperheet ja iäkkäämmät veneilijät ovat jääneet mieluummin satamaan kuin lähteneet tuuliselle ja kolealle merelle. Myös Kasnäsin vierassatamassa arvioidaan, että yöpyjiä on ollut vähintään yhtä paljon kuin viime vuonna. syyskuuta. Ranskan ulkoministeri Michel Barnier ilmoitti maanantaina, että ulkoministeriön korkea-arvoinen virkamiesvaltuuskunta matkustaa Bagdadiin keskustelemaan kahden Irakissa siepatun ranskalaistoimittajan vapauttamisesta. Bernier kertoi asiasta Kairossa pitämässään lehdistötilaisuudessa samalla kun hän vetosi toimittajien sieppaajien ja pyysi näitä vapauttamaan vankinsa. Ranskalaistoimittajien sieppaus on herättänyt vastalauseiden myrskyn sekä Irakissa että maailmalla. Salon teatterissa vieraileva Kai Lehtinen tunnetaan televisiosta ja elokuvasta tutusta Raidin roolista. Tutun vähäpuheisesta Raidista ei ole tietoakaan, kun Lehtisen jykevä nauru kajahtaa tuon tuosta Salon Teatterissa. Myös vaneriteollisuuden kannattavuus on laskenut, sanoo toimialajohtaja Harald Finne UPM:stä. Työntekijäpuolen tiedossa olivat talousvaikeudet, mutta yt-neuvotteluiden laajuus oli kyllä järkytys, sanoo Pietarsaaressa sijaitsevan Alholman tehtaan pääluottamusmies Markku Korva. Yhtiö hakee henkilövähennyksillä merkittävää tulosparannusta. Sivu 8 Suomelle unelma-alku maailmancupissa SSS Kirsi Höglund Risto Mäkinen on pitänyt vaimonsa Sinikka Mäkisen kanssa ruokakauppaa Salon Helsingintiellä 39 vuotta. Ranskalaisvaltuuskunta matkasi Irakiin Suomi sai unelma-alun jääkiekkoilun maailmancupiin. Hyvin turnaukseen valmistautunut Suomi osoittautui aivan liian nopeaksi ja tehokkaaksi Tshekille, joka ei missään vaiheessa pysynyt Suomen vauhdissa mukana. Suomi musersi vaisun vastustajansa Helsingissä komeasti maalein 4?0. Siitä Raimo Summasen joukkueen on hyvä lähteä toiseen kamppailuun, vieraspeliin Saksaan torstaina. Sivu 11 Maalijuhlat käyntiin. Jukka Hentunen tuulettaa 1?0-osumaansa. Halikkolainen kaksintaistelu STT?AFP?DPA SSS Lehtikuva/Matti Björkman TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Koski Lehtikuva/AFP/Karim Sahib Kaksi ranskalaista journalistia on kidnapattu Irakissa. He ovat molemmat jo yrittäjäeläkkeellä, mutta ovat silti jatkaneet kaupanpitoa. Lehtisen johdolla tehdään väkevää teatteria. Näytelmä on Salon Teatterin ja Karjalohjan Kylähullujen yhteistuotantoa. Sen on kirjoittanut Kristian Smeds pari vuotta sitten Ka- jaanin kaupunginteatterille. Näytelmän ensi-ilta on Salossa lauantaina 11. Irakissa sekä shiia- että sunnimuslimien ryhmät vaativat sieppaajia vapauttamaan toimittajat välittömästi. MAAILMALTA sivu 9 Marko Mattila Mestaruutta puolustanut keltapaitainen Kuusjoki ei kyennyt särkemään Halikko II:n kultahaaveita. Jalkapalloilun kuntasarjan mestaria ei saatu selville varsinaisen runkosarjan aikana. Sen suuruus on 220 euroa kuukaudessa. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 SALON SEUDUN SANOMAT VALTUUTETTU TIETOKONE- ja TULOSTINHUOLTO Helsingintie 5, SALO P. Näytelmä esitetään myös Karjalohjalla. Sivu 10 Metsäyhtiö UPM aloittaa mittavat yt-neuvottelut kolmella sahalla ja kahdella vaneritehtaalla Suomessa. Ensi viikolla on pakko turvautua uusintaotteluun, jossa kohtaavat Halikon molemmat joukkueet . Perniö-lisää odotettiin käyttävän tänä vuonna 20?25 perhettä. Näin kertoo sosiaalijohtaja Seppo Laitinen, joka on keskustellut asiasta päi- UPM aikoo vähentää 750 henkeä väkodin johtajien kanssa. . Ranskan lippu liehui Bagdadissa suurlähetystön katolla. KAIRO . Halikko I ja Halikko II. Halikko nousi tasapisteisiin kunnan ykkösjoukkueen kanssa, kun se pystyi eilen kaatamaan Kuusjoen niukasti maalein 2?1. Kun molemmilla halikkolaisilla on 12 kierroksen jälkeen koossa 24 pistettä, mestaria on pakkoa hakea kiihkeäksi muodostuvasta ja varmasti ratkaisevasta uusintakamppailusta. URHEILU sivu 11 +18 Paimio Kuusjoki Halikko Pertteli Salo Suomus- +18 Perniö Kemiö Keliakiaviikolla puhutaan leivästä Kiikala +18 Muurla järvi +18 Kisko Sauvo Dragsfjärd +17 Somero Marttila Särkisalo Västanfjärd +18 MEIDÄN KESKEN sivu 7 Parhaillaan vietettävän Valtakunnallisen Keliakiaviikon teemana on gluteeniton leipä. Ja se on varovaisesti arvioitu luku, ettei se nyt ainakaan olisi ylimitoitettu. Perniö-lisä otettiin käyttöön maaliskuun alussa
Naista etsittiin edelleen iltapäivällä. Ensi käsityksen mukaan kolmikko halusi aseen näyttämisellä varmistaa mahdollisuuden livistää rauhassa karkuun. tajan sekä varapuheenjohtajat. Härmälä on johtanut MTK:ta vuodesta 1994. ?MTK ei kommentoinut? Komission linja siitä, että luonnonhaittakorvauksen kansallinen korotus leikkaa myös pohjoisen tuen maksuvaltuutta, oli tukineuvotteluissa esillä. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. Etujärjestönkään toimintaa ei pidetty riittävänä. Kokouksen koolle kutsujiin kuulunut alahärmäläinen Vesa Kalijärvi sanoi maanantaina kokouksen jälkeen, että LFA-tukea koskeva ilmoitus on haettava nöyrästi takaisin Brysselistä. matkanjärjestäjä Matka-Peisa Koulutus Ihalaista pyydettiin jatkamaan SAK:n johdossa Lehtikuva/Kimmo Mäntylä MTK:n valtuuskunnan puheenjohtaja Juha Saikkonen (vas. Maa- ja metsätalousministeriön mukaan järjestöllä oli viikonloppu aikaa kommen- Nevalan virasta pidättämisestä ei vielä päätöstä Matkailu MONIMUOTO-OPISKELUA TYÖN OHESSA Pulliainen syyttää Korkeaojaa luomutuotannon romuttamisesta Kansanedustaja Erkki Pulliainen (vihr.) katsoo hallituksen ratkaisujen uhkaavan suomalaista luomutuotantoa. Nyt Nelosen digi-lähetykset näkyvät 94 prosentilla suomalaisista. Uudet asemat ovat Haapavesi, Joutseno, Kerimäki, Koli, Kruunupyy, Mikkeli, Pernaja, Pihtipudas, Pyhävuori, Tammela, Vaasa ja Vuokatti. SSS?STT Vammaisille avattu lakipalvelu verkkoon Vammaisille on avattu verkkoon uusi lakipalvelu Lakinetti. H. (09) 4136 0380, 4136 0300, tietomies@rastor.fi RASTOR, Vattuniemenkatu 5, 00210 Helsinki O P E T U S H A L L I T U K S E N VA LVO M A VA LTA K U N N A L L I N E N E R I KO I S O P P I L A I TO S SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Tontit myi kartano, joka markkinoi niitä erämaa-arvoilla. LT-LEVIKKI 21.800 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. yö laivalla, 2. Lakinettiä päivitetään säännöllisesti, ja sen sivuille kerätään ajankohtaista oikeudellista materiaalia. Sivustolta löytyy myös vammaisjärjestöjen lakimiesten kirjoittamia artikkeleita ja kommentteja oikeustapauksista. Vammaisten lakinetin osoite on www.kynnys.fi/lakinetti . SSS?STT Salossa suunnitellaan johtajasopimusta SSS?Katri Henttonen Salossa suunnitellaan kaupunginjohtajan kanssa tehtävää johtajasopimusta. elokuuta. Kuntaliiton suosittelemat sopimukset ovat vähitellen yleistymässä Salon seudulla. Sopimuksen tarkoituksena on määritellä kunnanjohtajan velvollisuudet ja oikeudet. Lisäksi yhtiön hallituksen puheenjohtaja joutuu maksamaan 25 päiväsakkoa eli hänen tapauksessaan runsaat 3 400 euroa. Luvattomia hakkuita Iso-Mustajärven ympäristössä tehtiin vuosina 1997?2000 ainakin 8,5 hehtaarin alalla. Tämän mukaisesti kannustettiin siirtymään luomutuotantoon. jäsenistöä. Ne aloittivat lähetyksensä 27. yö Central-hotel, keskusta. klo 18.00 KARJAALLA Karjaan suomenkielinen kansalaisopisto, Laaksokatu 10 Lisätiedot: Matti Remes, kansalaisopisto@karjaa.fi p. ), MTK:n puheenjohtaja Esa Härmälä ja 2. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Hän vahvisti tiedotustilaisuudessa olevansa käytettävissä, kun valtuuskunta valitsee puheenjohtajaa. MTK:n valtuuskunnalla on mahdollisuus puuttua henkilövalintoihin loppuvuodesta, jolloin se valitsee johtokunnan puheenjoh- Kolarin osapuoli uhkasi sarjatuliaseella Lahdessa SSS?STT Valtatie 12 jouduttiin maanantaina sulkemaan Lahdessa erikoisen liikennehäiriön takia. Kaupunginhallitus päätti hallituksen puheenjohtaja Jyrki Toivosen (sdp.) esityksen mukaisesti lähettää valmisteltavaksi kaupunginjohtajan kanssa tehtävän johtajasopimuksen. Johtajasopimus liittyy Salon kaupungin organisaatiouudistuk- VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Jos suojelupoliisin päällikköä epäiltäisiin tahallisesta teosta, tilanne olisi toinen. SSS?STT Nuutajärven kartanon taustayhtiö Notsjö Gård Ab ja sen hallituksen puheenjohtaja joutuvat maksamaan lähiseudun kesämökkiläisille korvausta maiseman turmeltumisesta, jonka aiheuttivat kartanon metsissä Urjalassa tehdyt luvattomat hakkuut. Maanantaina ratkaisunsa antanut Turun hovioikeus piti Toijalan käräjäoikeuden tuomion voimassa sellaisenaan. Oikeus velvoitti maksamaan va- ILMOITUSHINNAT Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,18 1,18 1,18 1,43 1,18 1.1.2004 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,44 0,26 1,44 0,26 1,44 0,31 1,74 0,26 1,44 Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Santahaminan luulöytöjen alkuperä varmistumassa Helsingin Santahaminan viemäröintitöiden yhteydessä löydetyt luut ovat ilmeisesti 1700- tai jopa 1600-luvulta. Luututkimukseen erikoistunut arkeologi on vasta aloittanut luiden tutkimisen. Härmälä sanoi maanantaina STT:lle, ettei MTK silti kommentoinut hallituksen ilmoitusta pohjoisen tuen maksuvaltuuden leikkaustarpeesta, vaikka järjestöllä oli tähän mahdollisuus. Arvostelu ei kuitenkaan vaikuttanut Härmälän jatkohaluihin. EU-jäsenyyden alkuvuosien myönteisiin asioihin kuului mm. maatalouden ympäristöasioiden kohottaminen niille kuuluvaan merkitykseen. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Helsingistä Rosellalla; 1. Alueella kaivettiin pintavesien poistamiseen tarkoitettua viemärikaivantoa. Luiden alkuperä varmistuu syyskuun puolivälissä, kun tutkimukset valmistuvat. SSS?STT Nelosen lähetysalue laajentunut pohjoisessa Tv-kanava Nelosen näkyvyysalue on laajentunut 12 uudelle asemalle. Opiskelijalle laaditaan henkilökohtainen opiskeluohjelma. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. seen, joka tulee valtuuston päätettäväksi syksyn aikana. Hoitokodin johtajan Tiina Surakan mukaan kaikkiaan noin 2 000 potilaille tarkoitettua pilleriä on anastettu usean vuoden aikana. Lääkekaapista katosi uni- ja rauhoittavia lääkkeitä sekä erilaisia kipulääkkeitä. Osa oli Surakan mukaan ilman reseptiä myytäviä käsikauppalääkkeitä. Poliisin tekemä esitutkinta on päättynyt ja tapaus on syyteharkinnassa. Opiskelijalle myönnetään lisäksi Työteknikon arvo. VALITSE OPINTOLINJASI LÄHIOPETUSPAIKKAKUNTIA Helsinki, Karjaa, Kouvola, Lohja, Kuopio, Oulu, Orivesi, Outokumpu, Pori, Riihimäki, Seinäjoki, Tampere, Turku ja Äänekoski Koulutus on etä- ja lähiopetuksesta koostuvaa monimuotoopiskelua. Aloitus 4.10.2004. Opiskelun aikana suoritetaan Tekniikan erikoisammattitutkinto. Tästä Härmälä ja tukineuvottelukumppani maa- SSS?STT Päätökset suojelupoliisin päällikön Seppo Nevalan mahdollisesta virasta pidättämisestä tehdään näillä näkymin ensi viikon tiistaina, kun Nevalaa on kuultu uudelleen. Syyskuun lopulla näkyvyysalue laajenee vielä Fiskarsin tv-asemalle. Laajennuksen vuoksi noin 450 000 kotitaloutta on tullut Nelosen digitaalisten lähetysten piiriin. Lahden suunnasta tullut henkilöauto ajoi yli keskikorokkeen ja törmäsi toiseen autoon risteävällä ajoradalla. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 175,00 . urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. Suomen Posti Oy, . Tämä varmistui käytännössä maanantaina, kun SAK:n suurimpien jäsenliittojen puheenjohtajat saivat myönteisen vastauksen pyytäessään Ihalaista jatkamaan tehtävässä. Ihalainen ei ottanut tapaamisessa kantaa siihen, jatkaisiko hän puheenjohtajana koko seuraavan viisivuotiskauden vuoteen 2011 asti. Poliisi ajoi tuokion takaa kolmihenkistä seuruetta, joka poliisin mukaan uhkaili kolarin jälkitilanteessa vastapuolta sarjatuliaseella. Omituinen yhteentörmäys sattui ennen kello 13:a. KYSY LISÄÄ! www.rastor.fi info info Tervetuloa! Asiantuntijamme kertovat koulutuksesta KESKIVIIKKONA 8.9. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2004. klo 6.00?12.00 . Alueelle oli luvatta tehty myös metsäautotie ja metsäkoneura. Lähistöllä sijaitsevista vapaaajan tonteista oli aikoinaan maksettu tavallista korkeampi kauppahinta erämaisen ympäristön vuoksi. Oikeusvaltiossa tutkinnan kohteena olevalla on oikeus tulla kuulluksi kaikista häneen kohdistuvista väitteistä, ennen kuin hänen mahdollisesta virasta pidättämisestään tehdään päätöksiä, Viljanen painottaa. Viljanen toteaa, että esitutkinnassa Nevalaa epäillään tuottamuksellisesta virkavelvollisuuden rikkomisesta, mikä tarkoittaa, että teko ei ole tahallinen. . Museoviraston tutkija Ulla-Riitta Kauppi kuitenkin kertoo, että arkistotietojen perusteella luut ovat 1600tai 1700-luvulta ja ne liittyvät luultavasti johonkin epidemiaan. Santahaminassa sijaitsi hautausmaa ennen paikan ottamista sotilaskäyttöön. Luut löytyivät elokuun puolivälissä Viaporin pommituksissa menehtyneiden muistomerkin läheltä. (02) 263 34705, gsm 0500 784 585 TORSTAINA 9.9. mennessä. TILAA SYKSYN ESITE. Korkeaoja näyttää puheidensa vastaisesti haluavan lopettaa ympäristöystävällisen luomutuotannon maastamme, Pulliainen moitti. SSS?STT SSS?STT?Eeva-Liisa Räsänen MTK:n valtuuskunta, järjestön ylin päättävä elin, kokoontui maanantaina ylimääräiseen kokoukseen 11:n jäsenen vaatimuksesta. Maatalousuudistuksen tuomat muutokset huolettivat etenkin pohjoisen kotieläintuottajia. Valtuuskuntaa johtavan Juha Saikkosen mukaan pohjoisen tukialueen kotieläintuottajat ovat luottaneet siihen, että Suomen jäsenyysneuvotteluissa sovittu pohjoinen tuki on pysyvä ja pitkäaikainen tukimuoto. Arvostelijoiden mielestä hallitus on luonnonhaittakorvauksen (LFA) korotusta koskevassa ilmoituksessaan myöntynyt komission vaatimukseen Pohjois-Suomen tuen maksuvaltuuden leikkaukseen. Se tarjoaa tietoa vammaisuutteen liittyvistä oikeudellisista kysymyksistä ja vammaispalveluista. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 18,00 . Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 94,00 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 64,00 ? 3 ,, 47,00 . Hän oli monen muun valtuuskunnan jäsenen tavoin tyytyväinen kokoukseen antiin. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Hoitokodin työntekijää epäillään lääkevarkaudesta SSS?STT tetietojen saantiin ja Nevalan esimiesasemaan. Ensi viikon tiistain kuulemisen jälkeen kansliapäällikkö Viljanen esittelee asian sisäministeri Kari Rajamäelle (sd.), joka päättää mahdollisesta virasta pidättämisestä. Suojelupoliisista kerrottiin maanantaina, että Nevala on poissa työpaikaltaan tämän viikon. . 527 8560 Turku Raisio Helsinki, Bulevardi 24, Mikonkatu 3 Tampere Jyväskylä Vaasa www.diamina.fi Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Viikkomarkkinat joka lauantai Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. SINÄ NUHTEETON KANSALAINEN Kutsun Sinut LIBERAALIEN kunnallisvaaliehdokkaaksi Saloon murtamaan virkamiesbyrokraattien valta Salossa SOITA KIIREESTI 0400 535 009 / Satopää Ajanvaraus: Optikko 727 2800 Silmälääkäri 727 2811 Palvelua _ Laatua _ Ammattitaitoa Jo yli 30 vuoden ajan! Turuntie 14, Salo. Hän saavuttaa 60 vuoden eläkeikänsä toukokuussa 2007. Ihalaisen jatkokautta toivoneet olivat liikkeellä hyvissä ajoin, sillä puheenjohtaja valitaan SAK:n edustajakokouksessa kesäkuun alussa vuonna 2006 Helsingissä. SSS?STT SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2003) ILMOITUSOSASTO PALVELUPISTE hingonkorvauksia yhteensä noin 47 500 euroa yli 30 henkilölle. Suurimmat korvaussummat ovat yli 3 000 euroa. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Budjettiriihen tekemä linjaus kahden vuoden mittaisista ympäristösopimuksista ei luo tarpeeksi vakautta ja jatkuvuutta luomutuotantoon, sanoi vihreän eduskuntaryhmän varapuheenjohtaja maanantaina. Pulliaisen mielestä maanviljelijöiden edunvalvonta on tosiasiallisesti romahtanut maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaojan (kesk.) ministerikaudella. . Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Salossa ollaan siirtymässä toimialajohtajamalliin, jossa kaupunginjohtajan keskeisin johtamisväline tulee olemaan uudelleen rakennettu johtoryhmä. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Laskutuslisä alle 29,50 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . elokuuta 2004 ? KOTIMAA 4 Epäselvyys pohjoisesta tuesta johti MTK:n Härmälän ripitykseen Sekalaiset ?Ilmoitus haettava takaisin Brysselistä? en intais h i l a a Norm ostajalle n i t se ut hous % 0 5 - a a n isoj Paljo niä kokoj e ja pi vaksi! alvelta p le u T Salo, kauppakeskus Plaza puh. Kesto 1-3 vuotta. Ilmoittaudu 17.9. Lääkeaineiden anastuksesta epäillyn hoitokodin työntekijän työsuhde on purettu. Pirkanmaan Hoitokoti on saattohoitokoti, jossa hoidetaan vakavasti sairaita ja kuolemaa lähestyviä potilaita. (019) 233 700 Koulutusassistentit, puh. Kolarin aiheuttaneesta autosta nousi poliisin mukaan kaksi miestä ja nainen, joilla oli mukanaan sarjatuliase. Kalijärvi ei kyseenalaistanut Härmälän asemaa järjestön johdossa. Valtuuskunta ripitti kokouksessa puheenjohtaja Esa Härmälää, SÄHKEET TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. Johtaja Surakka korostaa, että lääkkeiden anastaminen ei ole vaikuttanut potilaiden saamaan lääkehoitoon. Nuutajärven kartano joutuu maksamaan maiseman pilaamisesta Erämaa-arvo pilattu Työnantajien arvostamaa, monitaitoista osaamista työelämän ehdoilla! Auto- ja korjaamotekniikka, Elektroniikka, Elintarviketeollisuus, Kivi-/Maarakennus/Kaivosala, Kone- ja metallitekniikka, Kunnossapitotekniikka, Laatu- ja ympäristötekniikka, Logistiikka, Prosessitekniikka, Puusepänteollisuus, Rakennustekniikka, Sähkötekniikka, Talotekniikka, Tietoliikennetekniikka, Tietotekniikka toida komissiolle lähdössä ollutta ilmoitusta luonnonhaittakorvauksen korottamisesta. MTK:n vaatimukset LFA-ilmoituksen peruuttamisesta otettiin ministeriössä varauksellisesti vastaan. klo 18.00 TURUSSA Turun Ammatti-Instituutti, Juhannuskukkulan koulutalo Kukkulakuja 3 Lisätiedot: Simo Lystilä, simo.lystila@turkuai.fi, p. Tutkinnanjohtajan AriPekka Koiviston mukaan tutkinta pyritään nyt saamaan valmiiksi viikon kuluessa. Poliisiylijohtaja Reijo Naulapää kuuli Nevalaa ensimmäistä kertaa maanantaiaamupäivänä. Kuuleminen liittyi Sonera-tutkinnan yhteydessä paljastuneeseen epäiltyyn laittomaan teletunnis- T Y Ö T E K N I K K O K O U L U T U S Pätevöidy ammattimiehestä esimieheksi ja asiantuntijaksi. Työteknisessä koulussamme valmistut teknisen alan esimieheksi, työnjohtajaksi ja asiantuntijaksi. Koulu sopii myös lisäkoulutukseksi jo esimies- ja asiantuntijatehtävissä oleville. 22% alv) Tampereella toimivassa Pirkanmaan Hoitokodissa on tullut ilmi lääkeainevarkaus. Nyt tämä kaikki ollaan romuttamassa pitkäjänteisyyden puuttuessa. puheenjohtaja Hannu Aho keskustelivat MTK:n kriisikokouksessa maanantaina. joka kertoi palautteen perusteella olleensa liian ?huono kuuntelemaan. Valtioneuvoston hyväksymän ja komission vastaanottaman ilmoituksen muuttaminen olisi hyvin poikkeuksellista, arvioi osastopäällikkö Ilkka Ruska maanantaina. ja metsätalousministeriö ovat yhtä mieltä. MTK ei Härmälän mukaan periaatetta siunannut. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ammattiliittojen keskusjärjestön SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) pysyy keskusjärjestön johdossa myös seuraavalla kaudella. 02-422 413, 040 513 6941. Rek. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2003 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 166,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 84,00 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 56,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 42,00 . Aamiaiset ja tehtaanmyymälöissä ja Catalogi-myymälässä käynnit, käsityömessut ym. Palvelemme: ma-pe 9-17.30, la 9-14.00 Matkailu KÄSITYÖMESSUILLE TALLINNAAN 11.-13.11. Lähtö Turku-Paimio-Salo-Perniö. Tuolloin osapuolet ovat ehtineet perehtyä esitutkinta-aineistoon, sanoo sisäministeriön kansliapäällikkö Ritva Viljanen. Esitutkinnan oli alun perin määrä valmistua näinä päivinä, mutta se venyy muutamilla päivillä syyttäjän pyydettyä lisätutkintaa. 154 e. Linja-auto mukana koko matkan ajan. Lähemmin Silja Collin p. He näyttivät asettaan uhkailevasti ja pakenivat Villähteen suuntaan. Poliisi otti epäillyt miehet kiinni varsin pian ja sai myös aseen haltuunsa. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut:
Mesuca Basket ry on järjestämässä ensimmäistä Salo Inline Skate rullaluistelutapahtumaa lauantaina 11. syyskuuta. Tapahtuman järjestäminen vaatii Horninkadun, Länsirannan, Turuntien ja Mariankadun katuosuuksien osittaisen sulkemisen. Ehdokasasettelu päättyy 14.9. (3730) +rahti Puhelin: 2379 140 tai 0400-774320 S-posti: vs-vas@vs-vas.fi Kuva katoamisilmoituksesta Västanfjärdin kunta ehdolla ympäristöpalkinnon saajaksi Rullaluistelutapahtuma aiheuttaa erikoisjärjestelyjä Sinulla on tietoa ja kokemusta, jota hyvin toimivassa kunnassa tarvitaan. Ota rohkeasti yhteyttä, kerromme lisää. 17-vuotias Mirella Theresa Jokilehto poistui kotoaan Suomusjärvellä torstaina. Suunnitteluvaraus Varesvuoren alueelle Salon kaupunginhallitus päätti varata Skanska Talonrakennus Oy:lle suunnittelua varten nk.Varesvuoren alueen Salon ja Halikon rajalta Prismakeskuksen itäpuolelta. Varaus on voimassa alueen asemakaavan vahvisSalo tamiseen saakka, kuitenkin enintään vuoden 2006 loppuun. Liikuntatoimenjohtajan viran täyttöprosessi on parhaillaan käynnissä. Edelliselle liikuntatoimenjohtajalle Tarmo Kivikalliolle myönnettiin ero virasta elokuun alusta. Eeva Meri-Halikon venepaikkojen suunnittelu etenee Kunnanvaltuusto hyväksyi yksimielisesti kokouksessaan Kokkilan venepaikkojen lisäämismahdollisuuksien selvittämisen rantaalueen yleissuunnitelmassa. Ehkä pikkuisen enemmänkin. Boström toteaa, että kesäkuussa ja heinäkuun alkupäivinä oli hiljaista, mutta sen jälkeen väkeä tuntui olleen liikkeellä sitäkin enemmän. Yleensä Kasnäsissa yöpyy yli 2 000 venekuntaa kauden aikana. Rannassa kävijöitä on nelinkertainen määrä. Särkisalon Förbyn vierassatamassa käydään lähinnä tankkaamassa. (06) 414 4960, Juuka Tulikiven Kivikylä, p. (08) 312 1401 Seinäjoki Kauppakatu 23, p. Ruokahuollon kehittäminen aloitetaan kouluista, minkä jälkeen päiväkotien organisaatio kokee muutoksia. Juvonen esitti siis myös ruokahuollon organisaation uudelleen kehittämisen malleja, mikä aiheutti runsaasti keskustelua valtuustossa nykyisille työntekijöille koituvista eduista ja haitoista. Hannu Eeva (sdp) esitti oman puheenvuoronsa aikana lisäystä kunnanhallituksen ehdotukseen yhdestä keskuskeittiöstä. Yhtiön kotipaikka on Taalintehdas. Hurme toteaa, että suurin osa kasvusta on tullut ulkomailta. Asiakkaista peräti 60 prosenttia on ulkomaalaisia. Keli on ollut erittäin huono, mutta jonkun verran porukkaa on kuitenkin käynyt, kauppias ja satamayrittäjä Tony Hellström kertoo. Hellström on vastannut vierassatamasta viiden vuoden ajan. Tämä ei ole kaikkein huonoin niistä kesistä, vaikka yleisesti ottaen veneilijöitä on ollut liikkeellä enemmän aiempina kesinä, hän sanoo. Myös veneiden vuokraus on kannattanut tänä kesänä. . Hän ei ole vielä laskenut kävijämääriä, koska kausi jatkuu Kasnäsissa lokakuun puoliväliin asti. Tule Rautiaan, Tulikivi-studiolle tai tilaa veloitukseton uunimestarin kotikäynti! Tulikivi Center Espoo Lautamiehentie 1, p. Näppituntuma on, että kävijöitä on riittänyt vähintään yhtä paljon kuin viime vuonnakin. . Äiti on tehnyt tyttärestä katoamisilmoituksen. Jokilehto on 160 senttiä pitkä ja hän painaa 47 kiloa. Yöpymissatamissa Dragsfjärdin Taalintehtaalla ja Kasnäsissa ollaan tyytyväisiä kesän saldoon, vaikka tilastot kävijämääristä eivät vielä ole valmistuneet eikä niistä siis tällä hetkellä ole tarkkaa numeropohjaista tietoa. . (09) 4174 1030 Tulikivi-studiot: Helsinki Bulevardi 22, p. (05) 415 3095 Oulu Torikatu 70, p. Hakemuksen johdosta voimassa olevan asemakaavan enimmäisrakennusoikeus ylittyy 19 prosentilla. Alueella on jo vireillä asemakaavan muuttaminen, mutta hakija toivoo voivansa käynnistää hankkeen, ennen kuin aikaa vievä asemakaavaprosessi on kokonaisuudessaan läpikäyty. Teknisen lautakunnan mukaan tontilla on muutama matala ja huonokuntoinen rakennus, joilla ei ole erityisiä rakennustaiteellisia tai kulttuurihistoriallisia arvoja. Kunta on jo pidemmän aikaa panostanut vesiensuojeluun monella saralla. Lähtö ja maali sijaitsevat Horninkadulla. Tapahtumaan on tarkoitus haastaa ja kutsua muun muassa yritysten, puolueiden ja eri urheilulajien edustajia rullaluistelemaan. SSS?Katri Henttonen Sorsa jatkaa liikuntatoimenjohtajan viran hoitamista Liikuntapaikkamestari Urpo Sorsa jatkaa liikuntatoimenjohtajan virkaa oman toimensa ohella enintään siihen asti, kunnes virkaan valitaan vakinainen hoitaja. (09) 6129 7011 Turku Uudenmaankatu 18, p. Se selittää myös sen, ettei sateinen kesä ole vaikuttanut merkittävästi liiketoimintaan. Palkinto on suuruudeltaan noin 47 000 euroa. Västanfjärdin ympäristösihteeri Annalena Sjöblomin mukaan tämänvuotisen kilpailun teemana on vesiensuojelu. . Rakentajaedut ovat nyt parhaimmillaan. Tarvittaessa saastunut maa tulee puhdistaa tai korvata puhtaalla maa-aineksella. As Oy Perkonkulman tulee hakea rakennuslupaa kahden vuoden kuluessa päätöksen voimaantulosta. SSS?Katri Henttonen Turuntielle liikerakennus poikkeamishakemuksella Salon Kaupunginhallitus puoltaa Lounais-Suomen ympäristökeskukselle Keijo Suomisen poikkeamishakemusta liikerakennuksen rakentamiseksi Turuntie 12 tonteille. Me olemme hirveän tyytyväisiä, Helena Guseff Taalintehtaan vierassata- maa isännöivästä D-Marin Oy:stä kertoo. . Paras käyttöaste mitä koskaan on ollut, Juha Hurme Midnight Sun Sailingista kertoo. As Oy Perkonkulma haluaisi rakentaa tontille nelikerroksisen asuinrakennuksen, jonka ensimmäisen kerroksen pintaalasta puolet on liiketilaa. Tontin omistajan tulee tutkituttaa maaperä ennen tontin ottamista asuinkäyttöön. Katoamishetkellä hänellä oli puoliselkään ulottuvat pitkät, tummat hiukset. Jokilehto oli pukeutunut mustaan hameeseen, mutta muusta vaate- vaati, että ne työpisteet, joiden keittiöt ovat uudenaikaisia ja jotka tuottavat ruokahuoltopalveluita valtakunnan keskimääräisen kustannustason mukaisesti, säilyisivät valmistuskeittiöinä. Kunnanjohtaja Simo Paassilta tyrmäsi Eevan lisäykset. . Siellä heillä oli jotakin tekemistä. Taalintehtaan vierassatama palkittiin tänä vuonna vuoden vierassatamana, minkä Guseff arvioi myös vaikuttaneen kävijämääriin. . Vaivattomimmin sen saat uunimestarin kokonaispalveluna. Kadonneen erityistuntomerkkinä on luomi oikeassa suupielessä. SSS Västanfjärdin kunta on ehdolla Pohjoismaiden neuvoston luontoja ympäristöpalkinnon saajaksi. Västanfjärd on päässyt kilpailun toiselle kierrokselle kahdeksan muun palkintoehdokkaan kanssa. Pohjoismaiden neuvoston tämänvuotisen luonto- ja ympäristöpalkinnon saaja valitaan Reykjavikissa 17. Varaukset on tehty niin aikaisin, ettei säistä ole vielä ollut mitään tietoa. KOTIKUNTA Kunnallisvaalit 24.10.2004 2990 ¤ Vuolukivisydämiset kaakeliuuniuutuudet Mahtavat lämpövoimalat Tulikivi-uuneista on helppo löytää juuri se oikea lämpövoimala ja upea sisustuselementti omaan kotiisi. 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. (013) 681 1295 www.tulikivi.com Tulisijojen jälleenmyynti:. (02) 233 1641 Tampere Koivistontie 10, p. Esimerkiksi erilaisia uusia jätevesiratkaisuja on otettu käyttöön päästötön kuntahankkeen innoittamana, Sjöblom selittää. Kilpailun ehdokasluettelo on hyvin kirjava, sillä kilpailuun osallistuu Västanfjärdin kunnan lisäksi muun muassa erilaisia yrityksiä ja yksityishenkilöitä. Mesuca Basket ry:n anomus Salon torin sekä sitä ympäröivien katuosuuksien sulkemisesta hyväksyttiin Salon kaupunginhallituksen kokouksessa. Valtuusto päätti teknisen lautakunnan ehdotuksen mukaisesti, että vuoden 2005 talousarvion käsittelyyn tehdään esitys määrärahasta tutkimuksia ja luotauksia varten. Tutkimusten jälkeen voidaan arvioida edellytyksiä venesataman/venevalkaman rakentamiseen Vartsalaan Humppilantien päähän ja nykyisen laiturialueen laajentamiseen. Kaksi viikkoa aikaa asettua ehdokkaaksi kunnallisvaaleissa ! 17-vuotias katosi Suomusjärvellä SSS Salon poliisi pyytää havaintoja suomusjärveläisestä Mirella Theresa Kristiina Jokilehdosta, joka poistui kotoaan Kitulan Pihlajatieltä viime viikon torstaina. Käytä edut hyväksesi. Midnight Sun Sailing vuokraa lähes 60 purjevenettä koko saariston alueella. On ollut hyvä kesä. Vanhainkodin keittiö toimii kuitenkin edelleen myös valmistuskeittiönä. Kunnan ruokahuollosta keskusteltiin runsaasti ruokahuollon kehittämisprojektin päällikön Paula Juvosen alustuksen jälkeen. Juvosen selvityksen mukaan halvin vaihtoehto on koulukeskuksen yhteyteen sijoitettu yksi varsinainen keskuskeittiö, minkä lisäksi valmistuskeittiönä toimisi van- hainkodin keittiö. Ruokahuollon muutos tapahtuu asteittain ja uuden järjestelmän pitäisi olla viidessä vuodessa käytössä. (03) 346 3600 Lappeenranta Suonionkatu 23, p. Skanska laadituttaa alueelle kehittämissuunnitelman, jonka tarkoituksena on saada alueelle 15 000?20 000 neliömetriä liiketiloja ostospuisto eli ns.Retail Park- hankkeeseen. SSS?Katri Henttonen neensa satamasta ja sen palveluista sanomalehdestä. Taalintehtaan vierassatama suljettiin tältä kesältä viime sunnuntaina. Myös Kasnäsin vierassataman satamapäällikkö Johan Boström on tyytyväinen kuluneeseen kesään. Siellä huono kesäsää on näkynyt selvemmin, vaikka mitään katastrofia ei ole koettu. . Onhan se aina sellaista ilmaista PR:ää. Moni veneilijä on kertonut luke- Salon Turuntielle nelikerroksinen asuinrakennus Salon Turuntien ilme on muuttumassa perusteellisesti, sillä Salon kaupunginhallitus päätti hyväksyä As Oy Perkonkulman hakeman poikkeusluvan voimassa olevan asemakaavan käyttötarkoituksen muuttamisesta. Asemakaavassa tontti (Turuntie 13) on liike ja toimistorakennusten aluetta. Ihmiset jäivät satamiin ja pidensivät satamissa oloa, koska säät olivat huonot ja oli paljon tuulisia päiviä. syyskuuta. Ehdotusta kannattivat Eevan tuksesta ei ole tietoa. Salon kaupunki ei varauksella luovu omistusoikeudestaan, eikä sitoudu etukäteen mihinkään maankäyttöratkaisuun. Suunnitteluvaraus- menettelyn avulla yritys saa varmuuden siitä, ettei aluetta luovuteta jollekin toiselle taholle. Sorsa on hoitanut liikuntatoimenjohtajan virkaa Kivikallion erosta asti. Liikuntatoimenjohtajan tehtävien hoitamisesta Sorsalle maksetaan oman toimen ohella 20 prosenttia liikuntatoimenjohtajan peruspalkasta. SSS?Katri Henttonen TU 1450/1 RAKENTAJAETU Vasemmistoliitto tarjoaa Sinulle mahdollisuuden asettua ehdokkaaksi oman kuntasi valtuustoon. Tämän asian suhteen ei pidä tehdä linjauksia, jotka osaltaan romuttavat nyt tehtyjä ruokahuollon kehittämissuunnitelmia, Paassilta sanoi vedoten vielä lopuksi valtuustoon lisärajausten hylkäämisestä. Asiasta pidettiin äänestys, jossa Eevan ehdotus kumottiin äänin 27?5. elokuuta 2004 ? 5 SALON SEUTU Vierassatamissa ollaan tyytyväisiä tuulisen kesän lopputulokseen SSS?Jarkko Turpeinen Sateinen ja tuulinen sää on pitänyt veneilijät vierassatamien liepeillä tänä kesänä. Katukuvasta on häviämässä muun muassa Turuntien ja Katrineholminkadun kulmauksen vanha mylly. SSS?Katri Henttonen Veneiden vuokraus on kannattanut Kirsi Höglund Helena Guseff Taalintehtaan vierassatamasta kertoo, että etenkin lapsiperheet ja iäkkäimmät purjehtijat pysyvät tuulisella ja sateisella säällä mieluimmin sataman palveluiden äärellä. Kirsi Höglund Juha Hurme purjeveneitä vuokraavasta Midnight Sun Sailingistä kertoo, että yhtiö saavutti kaikkien aikojen parhaan käyttöasteen tänä vuonna. Halikon valtuusto hyväksyi yhden keskuskeittiön mallin lisäksi Osmo Friberg (kok.), Irma Mäkinen (sdp), Stiina Hakkarainen (sdp) ja Marko Jokinen (kok.). Päätös kunnan ruokahuollosta heltisi vasta äänestyksen jälkeen SSS?Katri Henttonen Halikon kunnanvaltuusto hyväksyi eilisessä kokouksessaan ruokahuollon kehittämisvaihtoehdoksi yhden keskuskeittiön mallin
Hyvin poikkeuksellisia tapauksia, joita meillä ei ole ennen ollut, tutkintaa johtaa komisario Pekka Ylikippari sanoo. Salon poliisi jatkaa jutun tutkintaa. SSS?STT turman vaikutukset ulottuivat kipeästi Suomen puolelle, sillä tuulen tuomaa raskasta polttoöljyä kerättiin kotimaan rannoilta 300 tonnin verran. Kyllä käyttäjiltä on tullut myönteistä palautetta. Kunnanhallituksen esittämä talousarvioraami on jälleen sen verran tiukka, ettei uusiin menoihin ole varaa. Perniön sosiaali- ja terveyslautakunta keskustelee Perniö-lisästä kokouksessaan torstaina. Salon poliisi pyytää yleisön apua tuhotyön selvittämiseksi SSS Salon poliisi pyytää yleisövihjeitä selvittääkseen viikonloppuna sattuneen törkeän tuhotyön. Puhelimitse tällaista palautet- ta on kyllä tullut. Pitkään väestötappiosta kärsinyt Perniö kasvatti väkilukuaan tämän vuoden ensimmäisen puoliskon aikana peräti 61:llä. Iltatori-faniksi hän ei tunnustaudu. Keittiön pesualtaasta oli avattu hajulukko, ja vesi oli jätetty juoksemaan. Perniön kiinnostavuus voi lisääntyä kuntalisän ansiosta. . Valassaaren suojelualueelle. Suomalaisittain yksi pahimmista Itämeren öljyturmista sattui 20 vuotta sitten, kun moottorialus Eira ajoi karille Merenkurkussa. Elokuun 31. Noin 80 prosenttia oli maisemakuvia ja varsinkin Salonjoesta sen eri osuuksilta. elokuuta 2004 6 ? SALON SEUTU Perniö-lisä on ollut menestys Sosiaalijohtaja ehdottaa kuntalisää myös ensi vuoden talousarvioon SSS?Jarkko Turpeinen Perniön kunnassa viime keväänä käyttöön otettu Perniö-lisä on ollut menestys. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. Tunnustuspalkinnot (50 euroa) myönnettiin salolaisille Kristian Eloluodolle ja Sami Kilpiölle. Eloluodon näkymä öisestä Salon keskustasta kuvaa kaiken muun ohessa kilpailutöiden yleishenkeä, kaupunkia kaikkein rauhallisimmillaan. Kesäkuun loppuun mennessä summasta oli käytetty jo lähes 25 000 euroa, eli määräraha tulee näillä näkymin ylittymään selvästi. Raha ei kuitenkaan ole mistään pois, sillä ilman Perniö-lisää päivähoitoon pitäisi palkata ainakin kaksi hoitajaa lisää. Raatina toimi 10-jäseninen Salo-päivän valmistelutyöryhmä. Seppo Laitinen pohtii, että osa kasvusta voi jo hyvinkin selittyä Perniö-lisän käyttöönotolla. Sosiaalijohtaja ehdottaa sosiaalija terveyslautakunnalle kuntalisän maksamista myös ensi vuonna. . päivän yönä kello 2.45 Ruotsin vesillä sattuneen Kristian Eloluoto Kunniamaininnan voittaneen Eloluodon öisessä kaupunkimaisemassa on rinnakkain vanhaa ja uutta Saloa. Salo-päivän valokuvauskilvan voittaja ikuisti kaupungin sykkivän sydämen Aution kaunis kotikaupunki kiinnosti useimpia kuvaajia SSS?Irmeli Suvenmaa Salonjoki ja iltatorikansan täyttämä silta kuvastavat halikkolaisen Osmo Nurmin mielestä parhaiten Saloa. Kilpailun kymmenkunta kärkikuvaa voi nähdä tämän viikon ajan Salon pääkirjastossa. Teija Ala-Rakkola Teija Ala-Rakkolan syksyisessä puistomaisemassa lämpimyyttä lisää ihmisparin läsnäolo. Sami Kilpiö Sami Kilpiön joutsenperhe herätti raadissa mielikuvan Saloa hyvin luonnehtivista pehmeistä arvoista.. Joen ohella suosikiksi nousi Salon vaakunalintu joutsen. Siitä oli Sami Kilpiökin onnistunut saamaan hellyttävän perhekuvan. Kilpailussa jaetut neljä palkintoa luovutetaan voittajille ensi lauantaina Salon torilla pidettävässä iltajuhlassa. Laitinen viittaa esimerkiksi siihen, minkälaisena paikkakuntana Perniö näyttäytyy ulkopaikkakuntalaisten lapsiperheiden silmin. Nurmi kävi nappaamassa kohteesta tuoreen näkymän eräänä viime kesän harvoista aurinkoisista torstai-illoista. Siinä tuli ikuistetuksi tämänvuotisen Salo-päivän yhteyteen nivotun valokuvauskilpailun paras otos. Perniö-lisä tulee kunnalle kuta kuinkin saman hintaiseksi tai edullisemmaksikin kuin hoitajien palkkaaminen, sosiaalijohtaja Seppo Laitinen arvioi. Perniö-lisän maksamisen seurannaisvaikutukset ovat Laitisen mukaan mielenkiintoisia ja ne näkyvät vasta pidemmän ajanjakson jälkeen. kotikaupunkini. Vahingot ovat mittavat. . Sen koostumuksessa samoin kuin kilvan osanotossakaan ei painotettu ammatillista valokuvausosaamista. Ei-salolaisetkin kuvaajat kelpuutettiin kilpaan mukaan. Tietysti joku on kysynyt, että miksi se ei ole laajempi, kuten Salossa ja Halikossa. Seppo Laitinen ei kuitenkaan aio ehdottaa laajennuksia kuntalisän maksamiseen. Tämän vuoden talousarviossa on varattu Perniö-lisän maksamiseen yhteensä 40 000 euroa. Niinpä päädyttiin kahteen lisäpalkintoon. Valokuvausta hän on harrastanut nuoruudesta asti. Kaikkiaan valokuvauskilpailu innoitti 38 harrastajaa lähettämään yhteensä puolisentoista sataa näkemystä aiheesta Salo . Raadilla riitti ihmettelemistä siinä, etteivät kilpailijat olleet halunneet kuviinsa juuri lainkaan ihmisiä ja elämää. Raadin mielestä kuvapaljoudesta nousi kuitenkin pääpalkittujen lisäksi kaksi muuta kuvaa muiden yläpuolelle. Koruja ja rahaa varastaneet murtovarkaat polttivat kolmikerroksisen omakotitalon Kivistönrinteellä Ylhäisissä lauantaina vähän Eira-aluksen öljyturmasta 20 vuotta ennen puoltayötä. Viikko sitten perjantain ja lauantain välisenä yönä murtovarkaat tunkeutuivat omakotitaloon Alhaisten Kärkänkadulla, varastivat koruja ja ja rahaa ja jättivät vedet juoksemaan lattioille. Palkintoraadin mukaan Nurmi on onnistunut vangitsemaan valokuvaan erinomaisella tavalla kaupunkilaisten läsnäolon, Salolle ominaisen jokimaiseman sekä torielämän. Vaikka Salo ei ole Nurmille kotikaupunki, ainoastaan työkaupunki, hän kertoo tätä ennenkin tal- Irmeli Suvenmaa Salo-päivän valokuvauskilpailun raadissa ollut hallintojohtaja Irma Nieminen esittelee vuoden kilpailun voittanutta, halikkolaisen Osmo Nurmin otosta Salonjoesta ja iltatorilaisten kansoittamasta kävelysillasta. lentaneensa paljon Salon näkymiä filmille, ihan omasta kiinnostuksestaan. Sen sijaan hänen kotiarkistostaan löytyy monia Salon vanhoja kohteita, jo kaupunkikuvasta kadonneitakin. Kuten ensimmäinen (200 euron) palkinto myös toinen (100 euroa) meni Salon ulkopuolelle, pertteliläisen Teija Ala-Rakkolan ruskanväriselle puistonäkymälle, niin ikään Salon torin tuntumasta. Raadin mukaan värikkäiden vaahteranlehtien runsaus kuuluu salolaiseen maisemaan. Alunperin oli tarkoitus jakaa vain kaksi palkintoa. WC:n lavuaariin oli laitettu tulppa, ylivuotoreikä oli tukittu paperilla ja hana oli jätetty au- ki. Öljyä tuli laajalle alueelle Merenkurkun uloimpiin saaristoihin, mm
Tuntiopettajien toistaiseksi solmitut työsuhteet jatkuvat, samoin muun henkilökunnan, Leppänen kertoo. Opiskelijoista osa pitää Leppäsen mukaan pientä lukiota parhaana vaihtoehtona. . Mikä on sen salaviesti tutkijan ja näkijän näkökulmasta? . Se, että kankaaksi on valikoitunut kirkas punainen sametti, ei ole sattuma. Ei tässä ainakaan mitään kilpailuhenkeä pitänyt olla, vaan tapahtuma järjestettiin yhteistyön hengessä, Siikarla sanoo. Siikarlan tutoroitavat ekaluokkalaiset Raine Rantanen ja Kai Gustafsson seurasivat kättelyn jälkeen ripeästi ryhmäänsä takaisin ulkoilmaan. ? Hermannin lukion ekaluokkalaiset Raine Rantanen (oik.) ja Kai Gustafsson totesivat tutustumisen ja kättelyn olleen varsin nopeasti ohitse. Paremmin nykyiset ykköset tutustuvat toisiinsa viimeistään ensi syksynä, kun kaikki päätyvät saman katon alle uuteen lukioon. . Osa on sitä mieltä, että pieni lukio on viihtyisä ja turvallinen. Toisaalta suuren lukion mukanaan tuoma valinnanvara houkuttelee. . Huoliteltu, suoraviivainen leikkaus kertoo, että asiaa on harkittu jo pitkään. Jyrki Kiltti (SalSK), Jari Järvenpää (Ta- Punaista samettia? 1 vuotta Aino Riikonen 31.8. Pala kirkkaanpunaista samettia on kuin rakastavaisten ensi suudelma. Onko sillä merkitystä kankaastakatsonnan näkökulmasta? . Sametti on kiintymyksen ja läheisyyden kudelma. Herra, sinä pelastit minut tuonelasta. Ps. Entä tämä punainen väri. Mika Karttunen (JyS) 4,5/5 2.-4. Perusrunko on tietenkin samanlaista opiskelua kuin lukioissa tähänkin asti, hän jatkaa. Leppäsen mukaan ykkösiä ei vielä ole informoitu uuteen lukioon liittyvistä asioista. . Parit tutut kasvot laurilaisten joukosta kuitenkin muistettiin. Pelto kärjessä Tampereella OTSO ONNITTELEE Tomi Tocklin Salon Shakkikerhon Juho Pelto jakoi kärkisijaa Tampereella pelatussa viikonlopputurnauksessa. Pelto voitti B-ryhmässä neljä vastustajaansa ja hävisi ainoastaan yhden pelin. A-ryhmässä salolaista parhaiten sijoittui täksi kaudeksi kerhoa sss.lastenpalsta@sss.fi vahvistamaan saatu shakkimestari Jyrki Kiltti. Kilpailuun osallistui kahdessa ryhmässä yhteensä 48 pelaajaa. Kärjen tuloksia : A-ryhmä: 1. 19. Uudet lukiolaiset tervehtivät toisiaan tutoreidensa johdolla puoli kahdentoista aikoihin. Joudun tietysti tekemään tämän kankaastakatsonnan näkemättä itse kangasta ja se saattaa tehdä tulkinnasta vähemmän luotettavan, mutta suunta on kuitenkin selvä. Näyttävän ja meluisten laulujen säestämän tapahtuman tarkoituksena oli valmistaa nykyisiä ykkösiä ensisyksyiseen koulunaloitukseen uudessa yhteisessä lukiossa. Molempien lukioiden ekaluokkalaiset olivat pukeutuneet sateisen sään vaatimalla tavalla mustiin jätesäkkeihin ja saaneet kas- voihinsa intiaanien sotamaalauksia henkiviä koristeluja. En sano, enkä väitä, että asia olisi juuri näin, mutta kyllä tämä kokonaisuus viittaisi pitkälti siihen suuntaan. äiti & kummitäti. Onneksi tässä on vielä vuosi aikaa järjestellä asioita, Leppänen huokaisee. SHAKKIA raus), Hannu Salokangas (Taraus) ja Kalle Niemi (TuTS) 3 .....13. Kyllä minä tämän ensimmäiseksi askeleeksi yhteisellä polulla tulkitsisin. . Me kankaastakatsojat emme yleensä kommentoi selluloosavalmisteita, mutta koska kangas oli kääritty tukevaan kartonkiin, mene ja tiedä, jos se vaikka tarkoittaisi sitä, että tulossa olevat neuvottelut on käytävä hyvin suojattuina, siis salassa? Tosikko Onnittelut Antti ja Janne 18-vuotiaat t. Huolimaton, vaelteleva kankaan reunus on merkki äkkipikaisesta päätöksestä. Somerolla 2 vuotta Mira Kivelä 31.8. Sotaisesta tapaamisesta ei kuitenkaan ollut kysymys, molemmissa lukioissa painotettiin yhteistyönhenkeä. Hermannilaiset tosin olivat liikkeellä hienoiselle kilpailuhengellä, kun tutorit kehottivat ekaluokkalaisia laulamaan mahdollisimman kovaa ja ?näyttämään laurilaisille, kuinka paljon meistä lähtee ääntä.. Salossa 5 vuotta Janet Valtonen 31.8. Kaikella on merkitystä, jopa kangaspalan leikkauksella. elokuuta 2004 ? 7 MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 31.08.2004 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Sadekuuroja Helsinki: Enimmäkseen pilvistä ja ajoittain sadekuuroja. Turku: Enimmäkseen pilvistä ja ajoittain sadekuuroja. Tampere: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Kuopio: Pilvistä ja ajoittain heikkoa sadetta. Vaasa: Pilvistä ja ajoittain sadetta. Rovaniemi: Melko selkeää ja poutaa. Ivalo: Vaihtelevaa pilvisyyttä ja enimmäkseen poutaa. +18 Koski +17 Paimio Merialueilla: Etelä 6-10. Heikki Lehtinen (TaSY), Leo Tolonen (TaSY) ja Jukka Taivainen (TaSY) 3,5 5.-8. Tomi Tocklin (SalSK)... Saako tämä kankaan mukana toimitettu tylyhkö tekstikin käänteisen merkityksen tutkijan analyysissä? . Heini Puuska (SalSK) 2,5 B-ryhmä: 1.-5. Kangaspalan pienuus kertoo, että yhteisiä ongelmia on vähän. Se merkitsee usein myös liittoa. Salossa 1 vuotta Sofia Jakonen 31.8. Ehdottomuus liitetään usein punaiseen. Tässähän punainen voisi merkitä samaa kuin entisellä tytölläkin. Aittaan ei ensin ole kerta kaikkiaan mitään asiaa, mutta riittävän monta kieltoa onkin itse asiassa yksi vahva myöntyminen. Salossa 3 vuotta Lilli Roppsfeldt 31.8. Sametin pehmeys symboloi helliä tunteita toista osapuolta kohtaan. Yhteisen sävelen löytäminen ei välttämättä olekaan kovin monen mutkan takana. Näin minä tämän tulkitsen. . alv) PAKINA maton. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 13,42 e (sis. Hyvä näkyvyys. +18 Sauvo Somero Pertteli Salo +18 Kiikala Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Halikko Västanfjärd +15 Salo +15 +16 +17 +19 +18 +18 +17 +19 +19 Perjantai +21 7-11 m/s Salo +22 Salon seudulla Enimmäkseen pilvistä ja ajoittain sadekuuroja. +18 +20 4-8 m/s Tiistai 31.8.2004 sss.kalenteri@sss.fi viikko 36 Pimeys päättyy: 5.33 Aurinko laskee: 20.34 aurinko nousee: 6.19 pimeys alkaa: 21.20 +18 +16 +20 +15 +18 +17 +14 +18 +18 Lämpötilaennuste huomiseksi Suomusjärvi +18 Eurooppa tänään Mikkeli Muonio Oulu Pori Rovaniemi Sodankylä Tampere Turku Vaasa Salo +18 Kisko Helsinki +18 Ivalo +16 Joensuu +16 Jyväskylä +14 Kauhava +16 Kilpisjärvi +14 Kuopio +17 Lahti +17 Maarianhamina +19 Torstai +19 Marttila Kuusjoki 5-8 m/s Suomi eilen klo 15 Keskiviikko +20 +31 Ateena +19 Berliini +20 Bryssel Kööpenhamina +18 +22 Lontoo +29 Madrid +25 Moskova +15 Oslo +21 Pariisi +28 Rooma +18 Tukholma +21 Wien Bangkok +31 New York +26 San Francisco +24 Tokio +28 Algarve Alicante Antalya Catania Eilat Kreeta Las Palmas Madeira Malaga Mallorca Miami Nizza Rhodos Tallinna Tunis Venetsia +25 +30 +33 +32 +38 +29 +29 +25 +29 +30 +29 +25 +30 +18 +32 +24 +30 +25 +20 +15 +10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 -25 Salon lukiolaiset tutustuivat pikaisesti toisiinsa Uusi lukio jakaa edelleen sekä opettajien että oppilaiden mielipiteitä Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Arvi Ruotsinkielinen kalenteri: Arvid SSS?Mari Areva Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Pirkka Ruotsinkielinen kalenteri: Gottfrid Päivän sana Herra, minun Jumalani, sinua minä huusin avuksi, ja sinä teit minut terveeksi. Opiskelijat alkavat vuoden vaihteessa tehdä kurssivalintoja ensi syksylle, joten uudesta lukiosta tiedotetaan jo syksyllä, Leppänen kertoo. Leppäsen mukaan uusi lukio jakaa edelleen sekä oppilaiden että opettajien mielipiteitä. . Salossa 1 vuotta Milma Kauppinen 31.8. Halikossa 5 vuotta Tiia Puotsaari 31.8. Uuden lukion perusperiaatteet on sovittu, mutta opetussuunnitelmaa ollaan vasta työstämässä. Laurin lukion rehtori Hannele Leppänen kertoo. . Kiikalassa Salon ja Halikon ensimmäiseksi yhteiseksi askeleeksi kuntaliitoksen tiellä on osoittautunut yhteinen hamekangas. Timo Vierjoki (SalSK) Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Suurin osa opettajista odottaa tyytyväisinä uusia tiloja ja uusia hienoja opetusvälineitä, hän tie- tää. . Henkilökunnalle on myös luvattu, että kaikki opettajat saavat pitää virkansa. Salossa 7 vuotta Joona Salomaa 31.8. Jukka-Pekka Haapasalo (SalSK) 2,5 14. Halikossa 7 vuotta Jesse Räkköläinen 31.8. alv), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. Halikossa 8 vuotta Salla Valtanen 31.8. 30: 3-4 Menovinkit Elokuvat Vares, Bio Jännä, Salo klo 19 Harry Potter ja Azkabanin vanki Bio Salo 1 klo 19 Kuningas Arthur, Bio Salo 2 klo 19.15 Stepfordin naiset, Paimion Kino klo 19 Salon Hermannin ja Laurin lukioiden ekaluokkaiset tutustuivat eilen pikaisesti toisiinsa kauppakeskus Plazassa. Laurilaiset vastasivat paitsi omalla laulullaan, myös kohteliaalla joukkotervehdyksellä. Hermannin lukion abin ja tutorin Jenni Siikarlan mukaan ajatus tapaamisesta Plazassa syntyi molemmissa lukioissa. Muita tapahtumia V-S Sydänpiiri ry:n sydänryhmä Halikossa, Rikalanmäellä klo 10, mm. Kangas oli mitoiltaan melko vaati- Kättely oli tosi nopeasti ohitse, mutta laurilaisten joukosta ehti sentään huomaamaan pari tuttua naamaa, Rantanen totesi. Uudesta lukiosta vielä paljon opittavaa Rantasen mukaan lukionsa pari viikkoa sitten aloittaneille ekaluokkalaisille ei ole kerrottu vielä juuri mitään uudesta lukiosta. Eniten asiasta tietävätkin parhaillaan molempien lukioiden rehtorit. . Aimo Rapo (G), Simo Leisti (KarhTS), Petri Lahtinen (Taraus), Juho Pelto (SalSK) ja Laura Savola (PSY) 4/5 .....13. Halikossa 1 vuotta Onni Saarinen 31.8. Punainen on voimakkaiden tunteiden ja rakkauden väri. Vai mitä sanotte, kuuluisa kankaastakatsoja, merkitysopin ja visualifilosofian intendentti, Uolevi Onnikka? . Mehän emme tiedä tämän kankaan leikkauksen tekotapaa, joten siltä osin katsonta jää vajaaksi. Niinhän nämä liitto- ja muutkin asiat kehittyvät ihmistenkin parisuhteissa. . taidenäyttely ja muinaispolku Keinutuolivieraana Salossa, Rumpalissa klo 13 Kirsi Vuorikoski hoito- ja palvelukeskus Sofiasta Ikäihmisten yläaste Salossa, Palvelukeskus Ilolansalossa klo 14, aiheena "Ajankohtaista omaishoidosta", asiantuntijana Salon seudun omaiset ja läheiset ry Salon Äiti- ja imetystukiryhmä Salossa, Salotossa klo 17.30 Kokouksia Vahteran yksityistien vuosikokous Rintalassa klo 19 Kirsi Höglund Kirsi Höglund Laurin ja Hermannin lukioiden ekaluokkalaiset tervehtivät toisiaan eilen Plazassa.Tapahtumasta suoriuduttiin varsin nopeasti, joten tutustuminen jäi lähinnä symboliseksi. Mitä sametti merkitsee kankaastakatsojalle? . Jaa tarkoitatteko, että jyrkkä kielteisyys on merkki myöntymisestä. Kyllä tämä tulkintasi on pitkälle oikea. Ehkä kankaan lähettänyt henkilö ei ole tehnyt valintaa tiedostavalla tasolla, mutta alitajunta on hoitanut asian niin, että kääreeseen on päätynyt juuri samettia. . Myös sana harmonia liitetään usein samettiin. . Pasi Mellin (SalSK) 2,5....15. Entäpä tämä kääre, vahva kartonki. Onko sillä jotakin sisällöllistä merkitystä? . Salossa 3 vuotta Eemil Leino 31.8. Halikossa 5 vuotta Saara Salmio 31.8
Se laskee kuitenkin koko ajan. Kauppiaiden keski-ikä on laskenut suunnilleen vuosituhannen vaihteesta lähtien. Pienimmillä vienti lisääntyi noin 130 prosenttia. Teknillisen korkeakoulun ohjelmistoliiketoiminnan ja -tuotannon laboratorion SoberITin sekä yritysstrategian ja kansainvälisen liiketoiminnan laboratorion tekemästä tutkimuksesta käy kuitenkin ilmi, että kansainvälistymisessä on edelleen suuria haasteita. Metsäyhtiö UPM aloittaa ytneuvottelut, jotka koskevat kaikkiaan 1 200:aa henkilöä. Risto ja Sinikka Mäkinen jatkavat kuitenkin lihan, makkaran ja vihannesten kauppaamista ravintoloille, grilleille, ruokaloille sekä yksityisille ihmisille arkiaamuisin. . On huolehdittu vain siitä, että kuitupuun hinta ei nouse ja hintapaineet on siirretty tukin hintaan. Lähtemään joutui yli 30 ihmistä. . Osasimme odottaa jonkinlaisia sopeutustoimia, mutta nyt vaikuttaa siltä, että UPM:n puuteollisuuden toimintoja saneerataan paniikin vallassa. Ennen kauppiaaksi alkamistaan hän ehti olla kolmisen vuotta palkkatöissä marketissa. Vuonna 2002 Meronen suoritti K-ryhmän K-kauppiasvalmennuksen. Niina Meronen puolestaan työskenteli ennen kauppiaaksi siirtymistään terveydenhuoltoalalla. . Tällainen järjestely on mukavan pehmyt lasku kauppiasurallemme, Risto Mäkinen sanoo. Hän kertoo etsineensä vaimonsa kanssa vuoden verran turhaan uuttaa kauppiasta liikkeelleen. . Hän lopettaa työskentelyn kaupassa ja siirtyy muihin töihin. Suomusjärven Kitulan K-extran uudet kauppiaat Juha (38) ja Niina Meronen (34) muuttivat reilu viikko sitten vastasyntyneen Johanna-tyttönsä kanssa Helsingin vilinästä Suomusjärven Lahnajärvelle. . Vakuutusyhtiö korvasi palon vahingot osittain, mutta osan re- Parhaimmillaan töissä viisi työntekijää Pääomasijoituksia alkuvuonna 201 miljoonaa euroa Suomalaiset pääomasijoittajat tekivät ensimmäisellä vuosipuoliskolla huomattavasti enemmän pääomasijoituksia kuin vuotta aiemmin. Vaihtoa kertyi vain 180 miljoonaa euroa eli perjantaitakin vähemmän. Nokia sai Taiwanilta verkkotilauksen, mutta kurssi jäi 0,3 prosenttia miinukselle 9,76 euroon. Metsäyhtiö UPM ilmoitti aloittavansa yt-neuvottelut saha- ja vaneriteollisuudessa. Lontoon markkinoiden kiinniolo hiljensi kauppaa, joka oli muutenkin olematonta. Yleisindeksi Hex jäi 0,1 prosenttia laskuun 5476,18 pisteeseen. Pitkään jatkunut toiminnan heikko kannattavuus ei voi enää jatkua, sanoo UPM:n toimitusjohtaja Jussi Pesonen. Parkanossa sijaitsevan Aureskosken sahan, Kajaanin sahan ja Alholman sahan toiminta on ollut ylitarjonnasta ja raaka-aineen korkeasta hinnasta johtuen jo pitkään kannattamatonta. varma työnantaja, mutta nyt tuli sitten näin karmea tilanne vastaan. . Tavoitteenamme on, että UPM:n ilmoittama henkilöstövähennystarve painuu mahdollisimman alhaiseksi, Vanhala linjasi. muutos-% -0,42 +0,39 -0,55 -0,08 -0,10 -0,22 +0,70 -0,28 +0,88 -0,25 1.214 1.212 1.210 1.208 maalis huhti touko kesä heinä elo 1.206 5 pv 1.204 ti ke to pe Hex 7500 7000 6500 6000 5500 maalis huhti touko kesä heinä elo SSS?STT 3633,92 804,20 1905,45 3562,40 352,08 11184,53 1138,02 208,52 780,89 5450,30 Euro/dollari 5000 Puuliitto tuomitsee henkilöstövähennykset Pariisi, CAC 40 Praha Singapore, Straits Times Sydney, All Ordinaries Tallinna, yleisindeksi Tokio, Nikkei Tokio, Topix Tukholma, SAX Wien Zürich SMI Valuutat Australia - dollari E-Korea - won Englanti - punta Islanti - kruunu Japani - jeni Kanada - dollari Norja - kruunu Ruotsi - kruunu Sveitsi - frangi Tanska - kruunu USA - dollari Viro - kruunu Euron arvo valuutassa 1,719 1388,240 0,673 87,240 132,370 1,585 8,355 9,122 1,541 7,436 1,205 15,647 5490 5480 5470 5460 5450 5440 5430 5 pv 5420 ti ke to pe Euribor 360 1 vko 1 kk 2 kk 3 kk 4 kk 5 kk 30.08. 2,072 2,077 2,095 2,115 2,134 2,158 27.08. 2,073 2,076 2,096 2,115 2,130 2,153 6 kk 7 kk 8 kk 9 kk 10 kk 11 kk 12 kk 2,171 2,189 2,204 2,224 2,250 2,274 2,304 2,166 2,184 2,198 2,217 2,239 2,261 2,290 2.15 2.10 2.05 2.00 Lähde: Startel/OMHEX, IS.Teledata AG, IDC ComStock 1.95 maalis huhti touko kesä heinä elo. Siirryn sitten ajallaan kaupan toimintaan mukaan. Hänen isänsä piti aikanaan eri puolilla Helsinkiä K-kauppoja. Meronen työskenteli niissä pikkupojasta lähtien. Lopetamme vähittäiskauppatoiminnan, koska haluamme lyhentää työmääräämme. Uudet kauppiaat aikovat tehdä pieniä uudistuksia kauppakiinteistössä. Rautaruukki halpeni 0,9 prosenttia 7,42 euroon. Jätteenpolttolaitoksen Kiinaan toimittava Metso nousi sen sijaan metallilistalla 0,7 prosenttia. lija tekee vuoroja tarvittaessa. Tavoitehinta pysyi ennallaan. Aiempi ennuste oli 1,8 prosenttia. Ensi vuodelle IMF ennakoi Saksaan kahden prosentin kasvutahtia. SSS?STT?AFP Merosen perhe muutti Helsingistä Lahnajärvelle elämänlaadun perässä SSS?Jussi Saarela TJ Group: Osakeannin tiedotuksessa ei tapahtunut laittomuuksia TJ Groupin mukaan neljän ja puolen vuoden takainen tiedotus osakeannista perustui silloiseen tietoon markkinoiden ja yhtiön kehityksestä. Poliisin yhtiölle antaman tiedon mukaan asiaa tutkitaan uudestaan siksi, että viiden vuoden selvitysaika on umpeutumassa, tiedotteessa sanotaan. HS:n mukaan Helsingin rikospoliisi tutkii, onko pörssiyhtiö TJ Group syyllistynyt tiedottamisrikokseen kevään 2000 pörssihuuman aikana. On esimeriksi mukava katsella talomme ikkunasta Lahnajärveä, he jatkavat. Pörssikommentti Viikolle vaisu aloitus - Hex +0,1 % Helsingin pörssissä viikko alkoi aneemisesti. UPM kertoo yt-neuvottelujen lopputuloksesta lokakuun loppupuolella. Hän kertoo kauppiasuransa pahimman tapahtuman olleen kaupan palaminen vuonna 1995. Lehden mukaan viranomaiset epäilevät, että yhtiön ison osakeannin ja myynnin yhteydessä ei tiedotettu pörssilain mukaan. SSS?STT montista maksoin itse. Parhaimmat muistot hän kertoo saaneensa tyytyväisistä asiakkaista. Nuorille kauppiaille hän haluaa sanoa, että kahdeksan tunnin työpäivä ei riitä kauppiaalle alkuunkaan. . Yksi ehdokas oli, mutta hän pelästyi ilmeisesti kauppiaan pitkiä päiviä. Risto Mäkinen kertoo lopettamisen olevan hieman haikeaa. Samoin on mukana todella pitkäaikaisia työntekijöitä. Pienimmillä myynti li- UPM yt-neuvotteluihin 750 henkilön vähentämiseksi sääntyi. Suurimpien ongelmat näkyivät erityisesti viennissä, mitä osaltaan rokotti euron vahvistuminen suhteessa dollariin. Kantohintapolitiikkaa on noudatettu sillä periaatteella, että suurille konserneille isot rahat tehdään sellulla ja paperilla. Mehän erikoistuimme lihakauppaan. Riston Valinta säilyy edelleen Wihurin Tarmo-lähikauppaketjussa, vaikka se lopettaa vähittäiskaupanteon. Normaalisti kauppaketjut edellyttävät ketjunsa kaupoilta tiettyä vähittäisvalikoimaa. . Yksittäisiä sijoituksia tehtiin 167, kun luku vuotta aiemmin oli 262. Alkuvuoden aikana pääomasijoittajat irtautuivat yhteensä 72 miljoonan euron hankintahintaisista sijoituksista. Tilanne on ajautunut siihen, että sahateollisuus rämpii suossa. Toimialajohtaja Harald Finne toivoo, että yt-neuvottelujen aikana voitaisiin tarjota työntekijöille töitä joltain muulta paikkakunnalta tai että eläkejärjestelyihin olisi mahdollisuus. UPM:n puutuotetoimialan liikevaihto oli viime vuonna noin 1,5 miljardia euroa ja sen palveluksessa oli yhteensä 7 800 työntekijää. Amsterdam, AEX Ateena Budapest DJ Stoxx Nordic DJ Stoxx Nordic 30 Frankfurt, DAX FTSE Eurotop 100 Hong Kong, HSI Kööpenhamina, KFX Lontoo, FTSE Milano, Mibtel Moskova, RTS Nasdaq Composite New York, DJIA Oslo, OSE 325,17 2319,59 12070,48 279,81 4765,63 3822,88 2145,04 12877,78 270,17 4490,10 20421,00 573,01 1839,50 10170,83 215,68 muutos-% -0,35 +0,78 +0,17 -0,07 -0,08 -0,73 +0,81 +0,46 +0,75 0,00 -0,33 +2,02 -1,21 -0,24 +0,44 1.25 1.24 1.23 1.22 1.21 1.20 1.19 1.18 Puu- ja erityisalojen liiton puheenjohtaja Kalevi Vanhala pitää UPM:n maanantaina julkistamaa saneeraussuunnitelmaa raskaasti ylimitoitettuna. . Pienessä kaupassa pitää itse olla paljon mukana toiminnassa. Erikoistumalla pärjää. Kauppa tuhoutui melkein kokonaan palossa. . elokuuta 2004 8 ? Tuottaja: Jussi Saarela puh.7702 328 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi Riston Valinta supistaa toimintaansa Mäkiset jatkavat kuitenkin kaupankäyntiä arkiaamuisin SSS?Jussi Saarela Riston Valinta lopettaa vähittäiskauppatoiminnan tämän viikon torstaina Salon Helsingintiellä. Lisäksi yksi opiske- Lehti: IMF korotti Saksan talouden kasvuarviota Kansainvälinen valuuttarahasto IMF on hieman korottanut Saksan talouden tämän vuoden kasvuarviota, kirjoittaa Handelsblatttalouslehti maanantaina. Lehti ei yksilöi lähdettä tiedoille, joiden mukaan IMF arvioi Saksan talouden kasvavan tänä vuonna 1,9 prosenttia. Syynä UPM:n neuvotteluihin on Euroopan pysyvä sahatavaran ylitarjonta. . Suomusjärvi on rauhallinen paikka, mutta kuitenkin lähellä pääkaupunkiseutua, jossa Juhan vanhemmat asuvat, Meroset hehkuttavat. . Alaskirjausten kautta sijoitetusta pääomasta poistui 14 miljoonaa euroa, kun poistot koko viime vuonna olivat 52 miljoonaa euroa. SSS?STT Kirsi Höglund Riston Valinta säilyy edelleen Wihurin Tarmo-lähikauppaketjussa, vaikka se lopettaa vähittäiskaupanteon. Risto (64) ja Sinikka (65) Mäkinen ehtivät pitää kauppaansa samassa paikassa 39 vuotta. Paikkakunta on täyttänyt odotukset. Vähentämistarve on yhtiön mukaan noin 750 henkilöä. Yrityksen johtajille annetaan muuttoavustuksia ja heitä avitetaan myös asunnon hankinnassa. Samat mahdollisuudet on nyt syytä tarjota myös työntekijöille. Vanhalan mukaan Puu- ja erityisalojen liitto tulee avustamaan UPM:n yksiköissä toimivia luottamushenkilöitä ja työntekijöitä kaikin käytettävissä olevin keinoin. . Suomusjärvi näyttää nyt kesällä oikein mukavalta paikalta. Nuorin K-kauppias on nyt 21vuotias ja vanhin 86-vuotias. Kauppiasura on kestänyt K-ryhmässä keskimäärin 13 vuotta. Nousseet ja laskeneet Päätöskurssin muutos Päätöskurssin muutos Juha ja Niina Meronen halusivat lapselleen rauhallisen kasvuympäristön Suomusjärveltä. SSK S.Säästäjien Kii Efore Sentera Benefon S (T) Panostaja B Raisio Yhtymä K Honkarakenne B SSH Com Security Incap Ramirent Kirsi Höglund Ruukki Group (S) Panostaja A PMJ automec Okmetic Birka Line B Menire Biotie Therapies Marimekko Vaisala A Perlos +16,67 +7,19 +6,25 +5,26 +5,05 +4,86 +4,49 +4,17 +3,51 +2,80 -20,00 -5,83 -3,70 -3,21 -3,16 -3,03 -2,54 -2,17 -1,96 -1,92 Ulkomaiset pörssit Ohjelmistoyritykset Ohjelmistotuoteliiketoiminnan Tuotekehityspanostukset henkilöstömäärän kehitys eri-ikäisissä yrityksissä * budjetoitu 1000 henkilöä T&K-panostus, % liikevaihdosta 12 50 45 10 40 35 8 Kannattavuus ollut heikkoa 30 25 6 20 15 4 SSS?STT?Anne Hyvönen 10 5 2 0 0 2001 Yrityksen ikä: 99 00 01 02* 02 03* 03 04* 2002 2003 1?2 v. 3?5 v. 6?10 v. yli 10 v. STT, lähde: TKK ja Ohjelmistotuoteliiketoiminnan osaamiskeskus Pienet ohjelmistotuoteyritykset palkanneet lisää väkeä SSS?STT Erityisesti pienet ohjelmistotuotealan yritykset lisäsivät viime vuonna henkilöstömääräänsä ja lisää väkeä aiotaan palkata myös tänä vuonna. Henkilöstä Viialassa on noin 190 ja Kuopiossa noin 260. Huonolta näyttää Alholman sahan pääluottamusmiehen Markku Korvan mu- kaan väistämättä irtisanomisten piirissä on nyt 35?40-vuotiaita, joilla on talot pankille velkaa ja lapset pieniä. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. Irtisanomisuhan alaisille ihmisille pitää tarjota avoimia työpaikkoja ja niihin tarvittavia kouluttautumismahdollisuuksia koko yhtiöstä. . Myös vaneriteollisuuden kannattavuus on laskenut, sanoo toimialajohtaja Harald Finne UPM:stä. Yt-neuvottelut koskevat pietarsaarelaisen Alholman sahan lisäksi Aureskosken sahaa ja Kajaanin sahaa sekä Viialan ja Kuopion vaneritehtaita. Parhaimmillaan kauppa työllisti kauppiaspariskunnan lisäksi viisi työntekijää. Nyt kauppa työllistää yhden työn- tekijän, Kirsti Leppäsen. Sahaustoiminnan kannattavuus on laskenut jo usean vuoden ajan. Ala työllisti viime vuonna noin 12 000 työntekijää, mikä on 20 prosenttia enemmän kuin vuonna 2002. Maanantaina julkaistun tutkimuksen mukaan alan liikevaihto pysyi ennallaan eli noin miljardissa eurossa. Uskon, että saamme jatkaa ketjussa sen vuoksi, että meidän lisäksi Salossa on vain yksi Tarmo-lähikauppa. 1990-alkupuolelle asti Mäkisten kauppa oli Tuko-ketjun T-kauppa. Sen jälkeen se on kuulunut Wihurin Tarmo-lähikauppaketjuun. Ketju vaihtui, kun Tuko myytiin Wihurille. SÄHKEET K-kauppiaiden keski-ikä korkeahko Keskon Lounais-Suomen aluekeskuksen tiedottaja Susanna Hokkanen kertoo, että Suomen K-kauppiaiden keski-ikä on korkeahko, 46 vuotta. . Eforen kurssi nousi seitsemisen prosentia 5,07 euroon. Investointipankki UBS laski Rautaruukin osakkeen suositusta, joka oli aiemmin "osta" ja on nyt "neutraali". UPM vahvistui puoli prosenttia 16,00 euroon, mutta Stora Enson R-osake heikkeni 0,4 prosenttia 11,17 euroon. Tuloksensa julkistanut Efore oli teknologian kurssitähti. Vaikka touko-heinäkuun liikevoitto aleni, luvataan jatkossa kasvun taas kiihtyvän. Syytän kyllä konsernia siitä, että tukin hinta on niin korkealla tasolla. Irtisanomisille pitää etsiä vaihtoehtoja ja myös suosia pehmeitä ratkaisuja. Yhtiö kommentoi pörssitiedotteessaan Helsingin Sanomissa viikonloppuna ilmestynyttä juttua. Yhtiön toimitusjohtajan Anneli Koivusen allekirjoittamassa pörssitiedotteessa todetaan, ettei yhtiöllä ole edelleenkään asiassa salattavaa. . UPM on pitkäaikainen ns. Teemme tästä lähtien 3?4 tunnin työpäiviä. He ovat molemmat jo yrittäjäeläkkeellä, mutta ovat silti jatkaneet kaupanpitoa. Yhteensä 750 työntekijää on menettämässä työapaikkansa. Pääomasijoitukset nousivat maanantaina julkistettujen tietojen mukaan yhteensä 201 miljoonaan euroon. Aureskosken ja Kajaanin sahat valmistavat vuosittain noin 200 000 kuutiometriä mäntysahatavaraa, Alholman saha noin 310 000 kuutiota kuusi- ja mäntysahatavaraa. Henkilöstöä Aureskosken sahalla on noin 70, Kajaanissa noin 170, Alholmassa noin 170 ja Aureskosken jalostamossa noin 50 henkeä. Viialan ja Kuopion vaneritehtaat valmistavat kumpikin noin 35 000 kuutiometriä koivuvaneria vuodessa. Pidän varsin outona, että yrityksen uusi johto ei näytä kykenevän tämän maltil- lisempaan ja pitkäjänteisempään toimintaan, Vanhala kritisoi. Vanhalan mukaan UPM:llä on nyt näytön paikka siinä, että alkavaksi ilmoitetut yt-neuvottelut ovat todellisia neuvotteluja. . Keskustelut henkilökunnan kanssa aloitetaan viikon kuluttua. . Halusimme Johannalle rauhallisen kasvuympäristön. Kokonaismyyntiä rajoittivat suurimpien yritysten vaikeudet. Kolmen kuukauden ikäinen tyttömme vie nyt paljon aikaani. Työntekijöitä kaupassa on viisi kappaletta, joista kaksi kokoaikaista ja kaksi osa-aikaista. Kitulassa toimii Merosten kaupan lisäksi Salekauppa. Kitulan K-extra sai uudet kauppiaat Juha Meronen on toisen polven kauppias. Eläkkeelle voi Alholman sahalla pyrkiä ainoastaan 10 henkeä ja irtisanominen koskee yli 70 työntekijää. Yt-neuvotteluissa varmaan käydään läpi, voivatko työntekijät siirtyä muihin töihin UPM:ssä, kun tilanne rauhoittuu. Yt-neuvottelujen käynnistäminen puutuotetoimialalla on erittäin ikävä, mutta välttämätön asia. Edelliset yt-neuvottelut käytiin Pietarsaaressa vuonna 2002 ja silloin ulkoistettiin jalostustoiminta
Radikaali shiiajohtaja Moqtada al-Sadr on julistanut tulitauon koko Irakiin, kertoivat hänen avustajansa maanantaina illansuussa. Se kunnioittaa elämää, Barnier sanoi tunteikkaassa puheessaan. Chile . Israelin sotilastiedustelun päällikkö kenraali Aharon Zeevi kiisti maanantaina radiohaastattelussa, että maalla olisi vakooja sijoitettuna Yhdysvaltain puolustusministeriöön Pentagoniin. . Tilannetta eivät ole parantaneet Yhdysvaltain kehotukset, joiden mukaan muiden mantereen maiden olisi syytä ottaa Chilen talousmallista oppia. Inhottu suosikkioppilas Chilen kurkottelu Valkoiseen taloon päin kismittää mantereella, joka perinteisesti vierastaa pohjoisen suurvallan ?imperialismia?. Pienelle eteläisen Italian saarelle, Lampedusalle, sunnuntaina tullut kalastusalus toi mukanaan 241 siirtolaista. Siirtolaiset olivat miehiä ja poikia, joista suurin osa sanoi olevansa palestiinalaisia. talousmallia soveltava Chile on jäämässä yksin mantereella, jossa useat maat ovat ryhtyneet kyseenalaistamaan uusliberaalisen talouspolitiikan oppeja. Äkkirikkaat öykkärit Kirjailija Ariel Dorfmanin mukaan chileläiset saivat Pinochetin diktatuurin aikana runsaasti myötätuntoa ja tukea naapurimailta, mutta demokratiaan paluun jälkeen asenteet muuttuivat. . Lännessä vaaleja pidettiin epädemokraattisina. Alhanov sanoi maanantaina tiukasti, ettei Aslan Mashadovin tai muiden kapinallisten kanssa neuvotella. Amerikka ja presidentti ovat uskoneet meihin. Muun muassa Wimbledonin tennisturnaus jouduttiin keskeyttämään useaan otteeseen surkean kelin vuoksi. Kuten Suomessa, myös viljelijät ovat lujilla. Ennätysmäärä, 275 siirtolaista, saapui Lampedusalle tiistaina. Lakia vastustaneen muslimiyhteisön pääsihteeri lupasi, ettei ryhmä aio suunnitelmista poiketen vastustaa avoimesti lain käyttöönottoa. . Sadetta on tullut joillakin alueilla yli sata millimetriä tunnissa. Televisiokuvissa näkyi ihmisiä kahlaamassa polviaan myöten vedessä Kagoshiman kaupungin kaduilla, samalla kun valtavat aallot piiskasivat merenrannan rakennuksia. Pyydän toimittajien vapauttamista inhimillisyyden ja ihmiselämän kunnioituksen nimissä. New Yorkin puoluekokouksessa alkaakin jo peli puolueen tulevan mahtimiehen paikasta. BAGDAD/BEIRUT . 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. Lisäksi useat tuhannet ihmiset ovat joutuneet siirtymään kodeistaan väestönsuojiin maanvyörymien ja tulvien alta. Chaba-nimisen hirmumyrskyn arvioidaan olevan voimakkain tämän vuoden aikana Japaniin is- vieraili New Yorkissa jo sunnuntaina, kolme päivää ennen varsinaista kokousesiintymistään. Cheney piti lyhyen puheen Ellis Islandilla, missä vakuutti voitontahtoa marraskuun vaaleissa. Cheneyn terveydentila ja siten kyky jatkaa Valkoisessa talossa on huolettanut republikaaneja. Jo aiemmin oli kerrottu, että molempien koneiden hylyistä oli löydetty jäänteitä räjähdysaineesta. Moskovasta etelään matkalla olleet Tupolev-koneet tuhoutuivat lähes samanaikaisesti. Israelin suurlähetystö kiisti heti tuoreeltaan väitteen jyrkästi. STT?AFP Aborttilaiva odottaa edelleen pääsyä Portugaliin LISSABON . Portugali oli tätä ennen kieltänyt päästämästä laivaa maan pohjoisosassa sijaitsevaan Figueira da Fozin satamaan. Järjestön omistamaan Borndiep-laivaan oli tarkoitus ottaa naisia, jotka olisi kuljetettu kansainvälisille vesille. väärennettyjä äänestyslippuja. Tshetshenian vaaleja ei ollut seuraamassa yhdenkään länsimaisen järjestön virallisia tarkkailijoita. Sieppaajien antaman aikarajan oli määrä päättyä myöhään maanantaina. Al-Jazeera-televisiokanava kertoi lauantaina siepattujen olevan Le Figaro -lehden ja Radio France Internationalen toimittajat Georges Malbrunot ja Christian Chesnot. Sekä huivilain puolustajat että vastustajat yhdistyivät tiukan linjan taakse maanantaina. Samaan aikaan se kuitenkin kärsii yksinäisyydestä ja huononevista suhteista naapurimaihin. Mantereen muita maita Chilen taloudellinen menestys ja kaupallinen Yhdysvaltain-lähentely ärsyttää. Chileä voisi luontevasti pitää Latinalaisen Amerikan johtajavaltiona. Maata johtaa kansainvälisesti kunnioitettu maltillinen sosialisti, viimeisetkin velat Kansainväliselle valuuttarahastolle maksettiin vuosia sitten, maan luottokelpoisuus on arvioitu mantereen parhaaksi ja byrokratia ja korruptio ovat lähes olemattomia naapurimaihin verrattuna. Ja kuitenkin Chileä piinaa perulaisen toimittaja-kirjailija Alvaro Vargas Llosan sanojen mukaan ?sietämätön yksinäisyys?. . Ranska jatkoi maanantaina tiukkaa linjaansa ranskalaistoimittajat siepannutta irakilaisryhmää vastaan. Allawin mukaan yhteydenpito alkoi pian sen jälkeen kun hän oli astunut virkaansa kesäkuussa. Allawi arvioi Washington Postissa, että neuvotteluissa on edistytty jonkin verran ja ainakin osa kapinallista ?aikoo vaihtaa hevosta ja ottaa armahduksen vakavasti?. Panttivankikriisi yhdistää Ranskaa huivilain taakse STT?AFP?DPA KAIRO/PARIISI . sadekuurojen keskellä. SSS?STT. Uskon, että tässä on kyseessä Yhdysvaltain sisäinen asia, Zeevi sanoi. Pääministeri Ariel Sharonia lähellä oleva nimettömänä pysytellyt lähde sanoi uutistoimisto AFP:lle, että koko juttu on pantu liikkeelle, jotta presidentti George W. Tuoreet tilastot kertovat, että näin märkää kesää ei ole koettu Englannissa ja Walesissa lähes 50 vuoteen, Guardian-lehti kertoi maanantaina. Vettä satoi kesä-, heinä- ja elokuussa kaksin verroin normaaliin verrattuna. Al-Sadrin lä- hipiiri ilmoitti valmistelevansa lisäksi poliittista toimintaohjelmaa. Al-Sadrin edustaja Ali Smeisim korosti Libanonin al-Manar-televisiossa, että aseita saisi käyttää toistaiseksi vain itsepuolustukseen. . Hän jatkaa horjumatta taistelua sitä vastaan samalla, kun yrittää parantaa omaa turvallisuuttamme, Giuliani sanoo Suomen aikaa aamuyöllä pitämästään puheesta ennakkoon jaettujen otteiden mukaan. Bushin torstain linjapuhe kie- Alhanov lupaa tshetsheeneille turvallisuutta ja hyvinvointia MOSKOVA . Rajuilman keskus myllertää lounaisella Kiushu-saarella, missä yli 350 000 taloutta on vailla sähköä. Liikenne oli pahoissa vaikeuksissa: satoja lEtelä-Japanin lentoja on peruutettu, juna- ja ja lauttaliikenne on poikki ja osia moottoriteistä on suljettu. SSS?STT?Riitta Alanen Ongelmia naapureiden kanssa SANTIAGO . elokuuta 2004 ? MAAILMALTA 9 Terrori-iskut puhuttivat republikaaneja Räjähdykset varmistuivat Venäjän koneturmien syyksi Puoluekokous alkoi mielenosoitusten tahdittamana MOSKOVA . Se, että kokous pidetään täältä, on luottamuksen osoitus Bushilta, New Yorkin republikaaninen pormestari Michael Bloomberg sanoi tervetuliaispuheessaan. . Nämä asiat kuuluvat islamin ja muslimien uskonnollisten käytäntöjen olennaiseen sanomaan. Sateisempaa oli viimeksi vuonna 1956. 39 JERUSALEM . Juutalaismies on kuitenkin pidätetty epäiltynä teosta. Tuhopoltto sai Ranskan hallituksen julistamaan sodan rasismia vastaan, ja Israelin ulkoministeri Silvan Shalom vaati Ranskankäynnillään maata kiristämään juutalaisvastaisista rikoksista langetettavia rangaistuksia. STT?AFP Eritrealaiskaapparit saavat terrorismisyytteet KHARTUM . Chile on kuin opettajan suosikki, joka tekee tunnollisesti läksynsä mutta jota muut oppilaat inhoavat, sanoo chileläinen talouskonsultti Mario Waissbluth. Toisaalta ?superkapitalistista. 15 eritrealaista saa syytteen kaappauksesta. 22. Samalla chileläisten jyrkkä kieltäytyminen neuvotteluista Bolivian kanssa on närkästyttänyt naapureita. Chilen yksinäisyyden tunnetta on myös lisännyt Argentiinan päätös rajoittaa maakaasun myyntiä Chileen sekä perulaisten jatkuva aseidenkalistelu. Yhdysvaltojen kanssa alkuvuodesta allekirjoitettu vapaakauppasopimus, jonka Chile on solminut Meksikon jälkeen ainoana Latinalaisen Amerikan maana, tulehdutti Chilen naapurisuhteita. Tshetshenian uudeksi presidentiksi sunnuntaina valittu entinen sisäministeri Alu Alhanov, 47, lupasi maanantaina kansalleen turvallisuutta ja hyvinvointia. Alhanov sai maanantaina puolen päivän aikaan laskettujen tulosten mukaan 73,5 prosenttia äänistä. Jos ovat suomalaiset saaneet värjötellä tänä kesänä sateisessa säässä, niin eivätpä ole säät suosineet brittejäkään. Omaisjärjestöjen vastustus sai Bushin perumaan suunnitellun vierailunsa terrori-iskujen tapahtumapaikalle Ground Zerolle. Yli 200 laitonta siirtolaista rantautui Italiaan ROOMA . Määrä on kolminkertaistunut vuodesta 2000. STT?Reuters Britanniassa sateisin kesä lähes 50 vuoteen LONTOO . Laivan täysi laittomia siirtolaisia on rantautunut jälleen Italiaan. Raja- PERU BOLIVIA Arica Iquique naapurit Argentiina, Bolivia ja Peru kamppailevat lisäksi vakavien taloudellisten ja poliittisten ongelmien kanssa eivätkä katsele suopein silmin Chilen menestystä. . Naapurimaissa karsastettiin chileläisiä, erityisesti talouselämän edustajia, jotka ostivat pankkeja, puhelin- ja sähköyhtiöitä ja käyttäytyivät äkkirikkaalle tyypilliseen tapaan ylimielisesti ja tylysti, toteaa Dorfman. Tunnettu sosiologi ja poliittinen tarkkailija Eugenio Tironi puolestaan kehottaa chileläisiä olemaan ylpeitä maansa menestyksestä. Antofagasta C H I L E ARGENTIINA Valparaiso Santiago Concepción ETELÄAMERIKKA Puerto Montt Ty y n i m e r i TOKIO . New York on palannut entiselleen, hän hehkutti rohkaisevia talouslukuja luetellen. Bushin terrorisminvastaiset toimet ovat pormestarin mukaan tehneet kaupungista turvallisemman. Juttu kuolee luonnollisen kuoleman puoluekokouksen jälkeen, lähde sanoi. CBS-televisiokanava kertoi perjantaina, että Yhdysvaltain liittovaltion poliisi FBI tutkii, onko maan puolustusministeriössä erittäin korkealla tasolla Israelin hyväksi toimiva vakooja. Bush näkee maailmanlaajuisen terrorismin turmiollisuuden. Kansa on kuitenkin heittänyt heidät historian jäteastiaan, Alhanov sanoi Groznyissa. Tshetshenian hallitusta ja Moskovan valtaa vastaan taistelevat kapinalliset ovat viime aikoina kuitenkin osoittaneet pystyvänsä toimimaan sekä Groznyissa että Moskovassa. SSS?STT?Pekka Lehtonen KIINA SÄHKEET Punta Arenas Tulimaa 600 km STT/Gr. YK:n pakolaisjärjestön mukaan noin 4 400 eritrealaista haki viime vuonna turvapaikkaa Euroopasta tai Pohjois-Amerikasta. Päättymässä oleva kesä päihitti selvästi vuosien 1999, 1980 ja 1961 kuulut sadekesät. Sade on tuonut murhetta urheilu- ja kulttuuritapahtumien järjestäjille. Ensimmäisen kokouspäivän pääpuhujat, entinen pormestari Rudoph Giuliani ja senaattori John McCain aikoivat jatkaa samalla linjalla. Israel kiisti vakoiluepäilyt Lehtikuva/Reuters/Brian Snyder New Yorkin entinen pormestari Ed Koch toivotti mahtipontisin elkein republikaanit tervetulleeksi. . Islam on rauhan ja suvaitsevaisuuden uskonto. Nel- Ti 2100 Hirmumyrsky Chaba mellastaa Japanissa STT?Reuters Varapresidentti Dick Cheney STT?Reuters?AFP Ma 2100 Osaka Cheney oireeton Al-Sadrin lähipiiri suunnittelee poliittista siirtoa Ti 0900 JAPANI toutuu juuri terrorismin ympärille. Bushin ja Irakin sodan vastaisessa mielenosoituksessa. Libyasta Sudaniin lentokoneen kaapannut eritrealaisryhmä joutuu syytteeseen terrorismista, Sudanin viestimet kertoivat maanantaina. Kaikkiaan 70 Libyasta kotimaahansa karkotettavaksi määrättyä eritrealaista oli lentokoneessa, joka suuntasikin viime perjantaina Asmaran sijasta Khartumiin, missä kaapparit antautuivat Sudanin viranomaisille. . He voivat aiheuttaa räjähdyksiä ja tappaa. Bushin voittokulku republikaanien puoluekokouksessa pystyttäisiin tyrehdyttämään. . Kiistellyn aborttilaivan omistavan Naiset aalloilla järjestön perustaja Rebecca Gomperts sanoi maanantaina, ettei järjestö ole valmis antamaan periksi kiistassaan Portugalin hallituksen kanssa. Portugali varoitti sunnuntaina, että se on valmis käyttämään voimatoimia pitääkseen hollantilaisen aborttiklinikaksi muutetun laivan aluevesiensä ulkopuolella. Tuulen nopeus on kohonnut jopa 210 kilometriin tunnissa. Kenelläkään ei ollut henkilöllisyystodistusta mukanaan. Kyseessä oli jo toinen suuri siirtolaisaalto muutaman päivän sisällä. Voimme tänään todeta äärimmäisen varmasti, että terroriteot tuhosivat molemmat koneet, turvallisuuspalvelun tiedottaja Andrei Fetisov kertoi Moskovassa. STT?AFP SSS?STT?Mika Hentunen NEW YORK . Lauantaina puolestaan seitsemän libyalaista lipui saarelle pienellä veneellä. STT?Reuters Pormestarit ylistävät Bushia Kokouspaikalla Madison Square Gardenissa republikaanit painottavat sitäkin enemmän Bushin ansioita iskujen jälkihoidossa ja uusien ehkäisemisessä. Samainen ryhmä surmasi viime viikolla italialaistoimittaja Enzo Baldonin. Ulkoiset uskonnolliset tunnukset kieltävä laki estää myös esimerkiksi juutalaismiesten päälaen peittävän päähineen sekä suurten ristien käytön kouluissa. Ranskan ulkoministeri Michel Barnier ilmoitti maanantaina, että ulkoministeriön korkea-arvoinen virkamiesvaltuuskunta matkustaa vielä maanantaina Bagdadiin keskustelemaan kahden Irakissa siepatun ranskalaistoimittajan vapauttamisesta. Bernier kertoi asiasta Kairossa pitämässään lehdistötilaisuudessa samalla kun hän vetosi toimittajien sieppaajien ja pyysi näitä vapauttamaan vankinsa. . Muita kuulustellaan, ja heidän kerrotaan anoneen turvapaikkaa Sudanista. Ihmisoikeusjärjestöjen mukaan Eritreaan palautettavia turvapaikanhakijat ovat kotimaassaan vaarassa joutua pidätetyiksi ja kidutetuiksi. Aikaisemmin hän piti neuvotteluja mahdollisena. . Siellä lääkärit olisivat jakaneet korkeintaan seitsemättä viikkoa raskaana oleville naisille aborttipillereitä, minkä jälkeen naiset olisi kuljetettu takaisin satamaan. Portugalissa abortti on sallittu vain, jos äidin henki on vaarassa, sekä muutamissa muissa erikoistilanteissa. STT?AFP Juutalaiskeskuksen poltosta epäillään juutalaismiestä PARIISI . Kaikki koneissa olleen 90 ihmistä saivat surmansa. . Tämä välikohtaus ei saa johtaa tilanteen lisäradikalisoitumiseen Ranskassa, yhteisön pääsihteeri Fouad Alaoui sanoi RTLradion haastattelussa. Muslimiyhteisö myös vannoi, että heillä ei ole mitään sidoksia toimittajat siepanneeseen Irakin Islamilainen armeija -ryhmittymään. ei poliittisesti tai taloudellisesti vaan psykologisesti, sanoo Vargas Llosa. Viimeaikaiset ongelmat naapurimaiden Argentiinan, Bolivian ja Perun kanssa ovat entisestään kärjistäneet Chilen eristäytyneisyyttä. Chile nauttii maineestaan Latinalaisen Amerikan mallivaltiona . Äänestämässä kävi keskusvaalilautakunnan mukaan 85,2 prosenttia äänioikeutetuista. Tshetshenian keskusvaalilautakunnan puheenjohtaja AbdulKerim Arsahanov vakuutti lehdistötilaisuudessa, että vaalit sujuivat demokraattisesti, eikä merkittäviä rikkomuksia sattunut. Hamidov väitti kuitenkin toimittajille, että hänen tarkkaili- D VENÄJÄ S POHJOISKOREA ETELÄ-KOREA Japaninmeri S Tokio T Ma 0900 Suomen aikaa T T Tyyni valtameri Lähde: Joint Typhoon Warning Center jästä sydänkohtauksesta toipunut Cheney on päättäväisesti katkaissut siivet mahdollisesta vetäytymisestään liikkuvilta huhuilta. Kokouksen alla tv-kameroiden edessä Ellis Islandilla ja myöhemmin kokouspaikalla Madison Square Gardenissa liikkui terveen näköinen varapresidentti. Najafissa ja maakunnissa vallitsevan tilanteen takia kehotamme kaikkia Mahdin armeijan jäseniä lopettamaan tulituksen, lukuun ottamatta itsepuolustusta. Pyydämme kärsivällisyyttä kunnes al-Sadrin tukijoiden laatima poliittinen suunnitelma on julkistettu, Smeisim sanoi. Tiedot olivat kuitenkin ristiriitaisia: poliisin mukaan osapuolten neuvottelut olivat ajautumassa umpikujaan, koska shiiataistelijat eivät suostu laskemaan aseitaan. Sovintoesityksessä sitouduttaisiin myös muun muassa seitsemän päivän tulitaukoon ja alueen jälleenrakentamiseen. Yhdysvaltain joukkojen ja al-Sadrin kannattajien, Mahdin armeijan, yhteenotot jatkuivat kiivaina vielä maanantain vastaisena yönä Sadrin kaupunginosassa Bagdadissa. Taisteluissa kuoli ainakin 17 ihmis- tä ja haavoittui melkein sata. Irakin pääministeri Ijad Allawi on puolestaan tavannut myös sunnitaistelijoita Fallujassa, Ramadissa sekä Samarrassa ja tarjonnut heille armahdusta, kirjoitti sanomalehti Washington Post. Hänellä ei ole mi- tään oireita, fyysinen kunto on erinomainen, Cheneyn poliittinen neuvonantaja Mary Matalin vakuutti. 64-vuotiaan Cheneyn uskotaan heittävän pyyhkeen kehään viimeistään vuonna 2008. Yhdysvaltain republikaanien puoluekokous käynnistyi New Yorkissa perinteisin menoin. Etelävaltioista saapunut kokousväki heilutteli cowboy-hattujaan, kun valtaisalla tähtilipulla koristellulle lavalle tuotiin syyskuun terrori-iskuissa halvaantunut poliisi. New Yorkin iskujen uhrien omaisia ja palomiehiä marssi lauantaina George W. Voin sanoa täysin varmasti, että meillä ei ole menossa minkäänlaista operaatiota tai tiedonkeruuta Yhdysvalloissa. . Mielipidemittauksissa amerikkalaiset ovat pitäneet häntä turvallisuuskysymyksissä demokraattien John Kerrya luotettavampana ehdokkaana. Shiiat valmistautuivat tulitaukoon jansa olivat havainneen monilla äänestyspaikoilla vaalilain rikkomuksia, mm. Ranskan hallituksen edustaja ilmoitti, että maassa otetaan käyttöön muslimien päähuivit kieltävä laki myöhemmin tällä viikolla, kun koulut alkavat. Kaksi ranskalaistoimittajaa siepannut irakilaisryhmittymä on vaatinut Ranskaa luopumaan kiistellystä laista. yksinäinen mallivaltio 400 km T Taifuuni/Hurrikaani: tuulen nopeus yli 33 m/s S Trooppinen myrsky: tuulen nopeus 17-33 m/s D Trooppinen matalapaine Vaikutusalue Ennustettu reitti STT/Reuters kenyt taifuuni. maine, jonka se on saavuttanut pitkään jatkuneen talouskasvun ja poliittisen vakautensa ansiosta. Ainakin neljä ihmistä on saanut surmansa Japania riepottelevan hirmumyrskyn kourissa. Pariisin juutalaiskeskuksen taannoisesta tuhopoltosta epäillään juutalaismiestä, maan poliisi kertoi maanantaina. Mies, jota kuvailtiin mieleltään tasapainottomaksi, työskenteli aiemmin keskuksessa satunnaisesti vartijana, mutta johto halusi erottaa hänet. Vaikka Chile laajentaa kaupankäyntiä jatkuvasti muun maailman kanssa ja houkuttelee maahan ulkomaisia sijoittajia, sillä on Latinalaisessa Amerikassa ?eristäytyneen? maan maine . Bolivian henkiinherätetty vaatimus Tyynellemerelle pääsystä chileläisten satamien kautta on Chilen yllätykseksi saanut tukea muilta mantereen mailta. elokuuta sattuneesta palosta epäiltiin aiemmin juutalaisvastaisia piirejä, ja nytkin poliisi sanoo seuraavansa useita tutkintalinjoja. Toiselle sijalle tuli turvallisuuspalvelu FSB:n upseeri Movsur Hamidov, joka sai äänistä 6 prosenttia. Viikonloppuna moni viljelijä yritti epätoivoisesti saada korjatuksi edes osan vehnäsadosta . Venäjällä viime viikolla maahan syöksyneet kaksi matkustajakonetta tuhoutuivat pommiräjähdyksissä, maan turvallisuusviranomaiset vahvistivat maanantaina
Mukana on myös lauluyhtye D?Voices. Kiertueen musiikillinen suunnittelija ja kapellimestari on Esa Nieminen. Sibelius-Akatemian Kuopion osastossa opettajina. Lukuisista näyttelyistä mainit- takoon Salon seudun taideharrastajien viikonvaihdenäyttely Sinisessä talossa sekä Maila Järvisen Salon taidelainaamon syyskauden avaava näyttely. Perjantaina 3.9. Salolais-karjalohjalaisena versiona esitettävä näytelmä tu- The Boys julkaisi kokoelman Jussi ja Eero Raittisen The Boys -yhtye juhlii 40-vuotista taivaltaan kokoelmalevyllä. Hän on pääasiassa ohjannut teatterille, jonka riveissä on aina silloin tällöin nähty ammattilaisiakin. Myös muutamaan otteeseen Lehtinen on nähty näyttämöllä. . Merikannon, Maasalon ja Tikan sävelmät ovat sitä hengellisen musiikin näkkileipää, johon vuosien varrella tahtoo väkisinkin kyllästyä. Mutta onneksi ilta tuotti mieluisan yllätyksen. Nauruun meinataan aina välillä kuolla. Hienot sävellykset olisivat vaatineet pohjustusta. Forsbergin ääni oli niin upea, että kuluneetkin sävelmät soivat koskettavasti. Salon Seudun Kruunuviikot on pariviikkoinen tapahtumarypäs, joka tarjoaa monipuolisesti kulttuuritapahtumia Salon seudulla. Mukana on mm. Kaikkien maiden parhaat ehdotukset palkitaan 6 750 eurolla ja kustannussopimuksella kotimaassaan. SSS?STT Finnhitsit lähtevät kiertueelle SSS?STT Lokakuun lopulla teatterissa saa ensi-iltansa Taina Westin kirjoittama musiikilla höystetty komedia Kylpylä Elämän Lähde. Hän oli perustamassa harrastajateatteria 12 vuotta sitten. Ja kun maamme sentään tunnetaan maailmalla juuri komeista miesäänistään. Onneksi Angelniemen kirkossa pidetty konsertti osoitti, etteivät Suomesta sentään kaikki bassot ole hävinneet. Salon kaupungin kulttuuritoimiston järjestämä konsertti Veturitallissa alkaa 2.9. klo 19. Duo esittää konsertissa Brahmsin, Sonnisen ja de Fallan lauluja sekä Jukka Ollilan sovittamia suomalaisia kansanlauluja. Kaarina Ollila on vuoden 1988 Timo Mustakallio -kilpailun finalisti. Perinteisessä juhlassa Rikalanmäen käsityöläiset julistavat syyskauden alkaneeksi. Porukka remahtaa oikein joukolla nauramaan. Näytelmä on kuin matokuuri. Se pistää ajattelemaan, Lehtinen tiivistää ja myöntää runsaan tunnin mittaisen esityksen tarjoavan paljon mietittävää. . Tammi 241 s. WSOY:n lasten ja nuortenkirjatoimitus sai 636 ehdotusta kuvakirjaksi. Suomen palkintolautakunta valitsee ehdotuksista viisi parasta mukaan pohjoismaiseen kilpailuun. Ja sitä naurua riittää. . 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. Niin ikään Somero Soikoon laulukilpailu on osa kulttuuriviikkojen tapahtumia Kemut-tapahtuma ja muinaistulien ilta käynnistivät Kruunuviikot viime viikonvaihteessa. Seuraavaksi Kruunuviikoilla vierailee Halikossa keskiviikkona 1.9. Finnhits 2004?2005 -kiertueen tähtinä nähdään Taiska, Eini, Danny, Markku Aro ja Kisu. Toisaalta soiton rytminen selkeys ja tulkinnan konstailemattomuus sopivat hyvin pariksi Forsbergin laululle. Angelniemen kyläyhdistyksen järjestämässä konsertissa oli kohtuullinen määrä kuulijoita. 26.90 e. KIRJA Myönnän suoraan, että minulla oli koko joukko lähinnä negatiivisia ennakkokäsityksiä tarttuessani Kata Kärkkäisen tunnustuskirjaan Tulikärpäsiä. Uusien aikuisnäyttelijöiden tiimiryhmä pääsee puolestaan näyttämään osaamisensa hieman myöhemmin Mustapää-illassa. Olli-Pekka Laakkonen Konsertti Angelniemen kirkossa su 29.8. Minä olen ainakin tavallinen ihminen. tammikuuta ja Kuusamossa ensi vuoden syyskuussa. Finnhits-kokoelmat on myös julkaistu uudelleen cd-levyinä. Tunnustuksia ja keittiöfilosofiaa Kirsi Hietanen Kata Kärkkäinen: Tulikärpäsiä. Opastusta ovat saaneet joukolla Huutavan ääni korvessa -näytelmän tekemiseen osallistuvat Marko Rämö (edessä oikealla) sekä Saara Ruokonen, Jaana Joutsela, Marja Ruokonen ja Jyrki Rämö. lee pauhaamaan, kyseenalaista- Kai ?Raid. Syksyllä aloittaa kolme uutta ryhmää. Teosta kirjoittaa Tampereen yliopiston emeritusprofessori Yrjö Varpio, joka on tutkinut Linnaa ja tämän tuotantoa 1970-lu- yksilöitä synny pieneen Suomeen kuin muutama vuosisadassa. Ohjelmaa etukäteen silmäillessäni ajattelin, että taitaa tulla tylsä ilta. Konsertin laulut olivat tuttuja jo monista ohjelmalehtisistä. Toisaalta tätä(kään) kirjaa Kärkkäinen tuskin olisi saanut julkaistua ilman sitä Playboy-lehden keskiaukeamaa. SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen Kata Kärkkäinen muutama vuosi sitten Turun kirjamessuilla.. Hannu Forsberg, bassobaritoni ja Jouko Korhonen, piano. KONSERTTI Lauluja rakkaudesta -liedkonsertissa esiintyvät torstaina Salon taidemuseossa Kaarina ja Jukka Ollila. Kruunuviikot Salon seudulla Salon seudulla vietetään parhaillaan Kruunuviikkoja. Gruppen Fyra -ryhmän tavoitteena on viedä nykytanssia epätavallisiin paikkoihin ja saada siten tanssille uutta yleisöä. SSS-STT SSS?Veli-Matti Henttonen T elevisiosta ja elokuvasta tutusta Raidista ei ole tietoakaan, kun roolin kaikella vakavuudella tehnyt Kai Lehtinen räväyttää kuuluville kaiken peittävän naurunsa. Näytelmä syntyy Salon Teatterin ja Karjalohjan Kylähullujen yhteistuotantona. Näytelmän on kirjoittanut Kristian Smeds muutama vuosi sitten Kajaanin kaupunginteatterin tarpeisiin. Kylähullujen kautta esityksen tekemiseen osallistuu neljä näyttelijää. . Uransa aikana The Boys on julkaissut noin 15 pitkäsoittoa. Hän oli varmaotteinen soittaja, joka tuki lauluja ja laulajaa. Olisin itse kyllä kaivannut Korhosen ilmaisuun lisää joustavuutta ja persoonallisuutta. Mitä annettavaa 35-vuotiaalla puolivillaisella julkkiksella voisi olla omaelämäkerrallisessa teoksessa? Valitettavasti en ollut kovin paljon väärässä odotuksineni. Kärkkäinen on kirjoittanut eräänlaisen sairaskertomuksen omasta elämästään ja höystänyt sitä sekalaisilla elämänviisauksilla ja pohdinnoilla. Nyt laulut soivat konsertissa irrallisina numeroina, eivät osana kokonaisuutta. Illan pianistina oli Jouko Korhonen. Konsertin aikana en muistanut vil- kuilla kelloani, vaan nautin täysin sydämin vapaasti soivasta äänestä, jossa ei ollut mitään tehtyä tai teennäistä. turkulainen Aurinkobaletti. Lähinnä nuorille suunnattu Su- pernatural-tanssiesitys järjestetään koulukeskuksessa klo 18. Torstaina Salon taidemuseossa on Kruunuviikkoihin kuuluva liedkonsertti. Pohjoismaiseen palkintolautakuntaan kuuluu edustaja jokaisesta osallistujamaasta, Ruotsista, Norjasta, Tanskasta ja Suomesta. Pohjoismainen voittaja saa kustannussopimuksen kaikissa osallistujamaissa sekä 13 500 euron rahapalkinnon. syyskuuta, Vuokatissa 28.?29. Lauluja rakkaudesta -konsertissa esiintyvät mezzosopraano Kaarina Ollila ja Jukka Ollila, piano. Esimerkiksi Matti Salminen, kansainvälinen bassomme, on lähes joka haastattelussa valittanut, että kun ei löydy Suomesta enää bassoja. Smeds itse on sanonut näytelmän kertovan vaikenemisen maasta, jossa asuu mykkää ja umpimielistä kansaa. Kirjailija Jaakko Syrjä julkaisee tänä syksynä teoksen Muistissa Väinö Linna, joka on Linnan elämäntarina ystävän näkökulmasta kerrottuna. Legendaaristen alkuperäisten Finnhitsien esittäjät lähtevät tien päälle syyskuussa. The Boys 40 vuotta -albumi on tuplakokoelma miesten parhaista hiteistä vuosien varrelta. Aitojen stadin kundien Jussi ja Eero Raittisen alkuvuodesta 1964 perustaman The Boys -yhtyeen toiminta on jatkunut kiinteästi muutamista kokoonpanovaihdoksista huolimatta. Lehtinen SSS Syntynyt. Näiden ihmisten kautta esitys pyrkii tuomaa esille oman aikamme ihmisen kuvan kysyen samalla mitkä ovat oman yhteiskuntamme eettiset arvot ja missä on moraali. . Stormbomin vuonna 1963 ilmestynyt Väinö Linna, josta on otettu kolmas painos vuonna 1992. Linnasta on kirjoitettu myös muistelmia, kuten vuonna 1995 ilmestynyt Väpi-kokoelma. Lokakuun alussa käynnistyvät lähinnä nuorille tarkoitetut Open Stage eli Estradi vapaa -tilaisuudet. syyskuuta klo 19. Suomalaiset kuvittajat ottivat ahkerasti osaa pohjoismaisten kustantajien järjestämään kuvakirjakilpailuun. Heille konsertti olisi elämyksen lisäksi tarjonnut hyvän oppitunnin luonnollisesta laulusta. vulta saakka. Varpion mukaan elämäkerrasta tulee 600-800-sivuinen ja sen pitäisi valmistua vuonna 2006. Näiden hullujen kanssa työskentely on virkistävä kokemus, Marja Ruokonen tiivistää salolaisten tunnot. Salon Teatterin syksyssä tarjolla monimuotoista yhteistyötä SSS Ohjaaja Tarja Saikkonen tiivistää tulevan syyskauden annin Salon Teatterin osalta monimuotoiseksi yhteistyöksi. Vuosi sitten Lääst Houpin myötä käynnistynyt yhteistyö saa jatkoa. Musiikin esityksen säveltää niin ikään jo vuosi sitten mukana ollut Katja Lampela. Salon Teatterin toimesta toteutettava lasten ja nuorten taidekasvatus jatkuu edelleenkin tulevana talvikautena. Tunti siinä menee rupatellessa ja odotellessa toisten tasaantumista, tokaisee kesken ryöpytyksen näytelmän tekemiseen osallistuva Salon Teatterin pitkäaikainen näyttelijä Marja Ruokonen. Lehtinen ohjaa Salon Teatterin syyskauden avaavaa Huutavan ääni korvessa -näytelmää. Show nähdään Saariselällä 3.?4. Tällä kertaa olisi toivonut, että kuulijakunnasta olisi löytynyt myös nuoria laulun opiskelijoita. Näistä ehkäpä toivotuin on teatterileikkien ryhmä, joka on tarkoitettu 5-7 -vuotiaille. Ryhmien opettamisesta vastaavat Tarja Saikkosen lisäksi Maisa Pitkänen ja uutena vetäjänä mukaan tuleva Sarika Lipasti. Miehekästä menoa SSS?Veli-Matti Henttonen SÄHKEET Me suomalaiset olemme vuosien varrella tottuneet menestykseen niin urheilussa kuin kulttuurissa. Viime vuodet ovat kuitenkin näyttäneet, että kansainvälinen kilpailu on kiristynyt ja taso muualla noussut huimasti. Dario Fo: Kaikki vorot eivät tule varkaisiin, Mika Waltari: Gabriel tule takaisin Aleksis Kivi: Kihlaus, Kai Lehtinen Jaakko Kivistö: Kylähullut kiertueella eli Onnentupa jne. maan ja kapinoimaan. . Ollilat ovat toimineet yhdessä mm. Kauden avaava Huutavan ääni korvessa on tästä hyvä esimerkki ja näyte uudenlaisesta yhteistyöstä. Salon Teatteri tekee myös ensimmäistä kertaa yhteistyötä Muurlan opiston kanssa. Ota näistä nyt sitten selvää. * Huutavan ääni korvessa näytelmän ensi-ilta on Salossa lauantaina 11. Erityisesti Forsbergin esittämät Toivo Kuulan hienot laulut puhuttelivat. soi Rikalanmäellä blues Black River Bluesbandin & The Cockroach Combon myötä. En mikään agitaattori, Marja Ruokonen tuo heti julki oman eriävän mielipiteensä. Ohjaajan lempilapsi Kylähullut on Kai Lehtisen oma lempilapsi. Suhde erityisesti lehdistöön on ollutkin voimakkaan kaksijakoinen: hän on janonnut julkisuutta, mutta usein tuntenut kokeneensa vääryyttä Psykoterapian ja joogan avulla Kärkkäinen on päässyt ainakin osin eroon riippuvuudestaan, vaikka Tulikärpästen julkaiseminen toista todistaakin. 1958. Teatterikorkeakoulu 1983-87, free lance -näyttelijä Näyttelijänä teatterissa: Helsingin Kaupunginteatteri 1985-91, Espoon Teatteri: Teräslilja (ohjaus Michael Greif), 1993, Tanssiteatteri Raatikko: Robinson Crusoe: Robinson, TTT/ TEAK: Jean Paul Marat´n vaino ja murha: Marat (ohjaus Mika Lehtinen) Lukusia rooleja televisiossa: Baby love (ohjaus Kari Paljakka), TV 1 1986, Seitsemän veljestä: Juhani (12-osainen tv-elokuva, ohjaus Jouko Turkka), TV 2 1989, Hamlet: Laertes (ohjaus Jotaarkka Pennanen), TV 1 1992, Kiimaiset poliisit: Hessu (viisiosainen sarja, ohjaus Jouko Turkka), Viimeiset siemenperunat. elokuuta 2004 10 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Lehtinen ohjaa huumorilla Salon Teatterissa Salolaiset tekevät yhteistyöteatteria Karjalohjan Kylähullujen kanssa Gruppen Fyra keräsi täydet katsomot Tokiossa Helsinkiläinen tanssiryhmä Gruppen Fyra keräsi viikonloppuna kahtena iltana täyden katsomon Tokion Park Tower Halliin. Hämmästelen tässä itsekin, että mitä me olemme tekemässä, Lehtinen tokaisee, mutta seuraa samalla silmä kovana, mitä näyttämöllä tapahtuu näyttelijöiden esitellessä otteita tulevasta näytelmästä. Näytelmä perustuu yksilöihin, jotka kaikki ovat lavalla tavallaan agitaattoreita. Ensi lauantaina järjestettävä Salo-päivä on osa Kruunuviikkoja. Oopperalaulaja Hannu Forsbergin ääni soi uljaasti ja pakottomasti, julistaen miehekkäästi Jumalan kunniaa. Sunnuntai-illan ohjelma Angelniemellä oli perinteistäkin perinteisempi. Teos sisältää runsaasti kuvitusta. Elämäkerran julkaisee Väinö Linnan seura, mutta kirjan kustantaja kilpailutetaan. Elämäkertahankkeen suurin rahoittaja on opetusministeriö, joka on myöntänyt Väinö Linnan seuralle tarkoitusta varten 160 000 euroa. Väinö Linnan tuotannosta on kirjoitettu kymmeniä tutkimuk- sia, mutta kattavaa ja ajantasaista elämäkertaa hänestä ei ole tehty. Kaiken kaikkiaan levytettyjä kappaleita on kertynyt noin 250?300. SSS?STT Kuvakirjakilpailussa yli 600 osallistujaa Marko Mattila Ohjaaja Kai Lehtinen (vas.) omiensa parissa Salon Teatterissa. Juttu sekoilee. Poika Huuskonen (kuusiosainen sarja, ohjaus Tapio Pii- rainen), TV 1 1993, Rapman: Joel Tapaninen (kolmiosainen jännityssarja, ohjaus Pentti Kasurinen), TV 2 1995 , Elämän suola: Harri Tamminen (pitkä sarja), TV 2 1996-98, Siivoton juttu: (ohjaus Tapio Piirainen), TV 1 1997, Veturi: Vihreä mies, TV 1 1997-98 jne. Näyttelijänä elokuvissa: Aapo: hevosmies Volanen (ohjaus Tero Jartti), 1995, Suolaista ja makeaa: Ilari (ohjaus Kaisa Rastimo), 1995, Pekko ja unissakävelijä (ohjaus Timo Koivusalo), 1997, Kulkuri ja joutsen (ohjaus Timo Koivusalo), 1999 jne. Ohjaajana: Erakkorapu, TV 1 1999, Teatteri Kylähullut 199197: mm. Tämän panssarin alla, keskellä ja ytimessä sykkii kuitenkin suomalaisten arvokkain osa: lämmin ja säikky sydän. Niin näytelmän ohjaaja kuin myös sen tekemiseen osallistuvat näyttelijät ovat vahvasti samaa mieltä. Lasten satunäytelmässä on tarvittu Iso paha susi, Lehtinen tokaisee remakan naurun saattelemana. Tällä kertaa Lehtistä ei nähdä näyttämöllä. Hän kuvailee varsin yksityiskohtaisesti vakaviinkin mielenterveysongelmiin johtanutta tempoilevaa ja värikästä elämäänsä sekä asteittaista paranemisprosessia. On kieltämättä kiinnostavaa lukea, mitä iltapäivälehtien lööp- pien taustalla milloinkin on ollut ja miten ja miksi Kärkkäinen itse on julkisuuskuvaansa luonut. Mutta jos sensaatiojuttuja ei ole seurannut vuosien varrella kyllin valppaasti, monet kirjan episodit jäävät hämäriksi, koska mitään nimiä tai yksityiskohtia ei varsinaisesti paljastu. Keski-ikää lähestyvän kirjoittajan elämästä ei kuitenkaan ole riittänyt kiinnostavaa kirjoitettavaa kokonaisen kirjan verran, ja niinpä seassa on paljon myös kiusallisen onttoja filosofisia pohdiskeluja, jotka eivät lopulta johda mihinkään. Kärkkäinen myöntää olleensa julkisuusriippuvainen monien muiden ongelmiensa lisäksi. Hanna Ekola konsertoi Salon kirkossa sunnuntaina 5.9. Kilpakentillä ja kulttuurilavoilla nähdään yhä harvemmin suomalaisia tähtiä. Sen sijaan maat, joilla ei aiemmin ole ollut menestystä länsimaisissa lajeissa, lähettävät nykyään loistavia kilpailijoita ja taiteilijoita kansainvälisille areenoille. Suomalaisten menestymättömyys juuri päättyneissä olympialaisissa tai vaikka kesällä järjestetyissä Mirjam Helin -laulukilpailuissa ovat herättäneet suuren yleisön ja tiedotusvälineet kysymään: Missä ovat meidän taitajamme, uudet Virenimme tai Talvelamme? Totuus taitaa olla, ettei loistavia Väinö Linnasta tekeillä laaja elämäkerta SSS?STT Kansalliskirjailija Väinö Linnasta on tekeillä laaja elämäkerta. konsertteja ja näyttelyitä. Samana päivänä vierailee Kalinka-balalaikkaorkesteri Halikon Wanhassa pappilassa. Kruunuviikot päättyvät Halikon Rikalanmäellä lauantaina 12. syyskuuta järjestettävään Silmänkirkastusjuhlaan. Suomi-rockin korkeakoulu . Hyvin avoimesti ja rehellisesti Kärkkäinen tosin kertoo elämäntarinansa kipeine käänteineen. Ryhmä esiintyi Tokiossa We Love Dance -festivaalilla humoristisen tanssin sarjassa. Lyhyistä koreografioista koostuva The Best of the Best -teos sai kiitosta raikkaasta ja kekseliäästä tyylistään niin kriitikoilta kuin yleisöltäkin, Suomen Japanin Instituutin kulttuuripäällikkö Heli Lampi tiedottaa. Ainoa elämäkertateokseksi luokiteltava teos on N-B. Yön ja Epilogin kaltaiset teokset sopivat bassoäänelle loistavasti. Bachin laulut Johannes-passiosta ja Matteus-passiosta olivat kelvollisia, mutta vähän tarpeettomia
Matkat 2, 4 ja 6 km. Nyt perkele asennetta, nyyhkyttämällä me emme pärjää, kansanedustaja Marjo MatikainenKallström (kok.) siteerasi edesmennyttä moninkertaista Suomen joukkueen ylijohtajaa Hannu Koskivuorta. Matikainen-Kallströmin mukaan Suomi tarvitsee urheiluun ?massaa ja volyymia. PePe Lehtikuva/Soile Kallio Markot Kemppainen (vas.) ja Yli-Hannuksela varastivat tietysti hopeamitaleineen pääosan tervetulojuhlissa. Hän loukkasi selkänsä, eikä ole sen jälkeen voinut ajaa formulakisoja. Williams-talli kaavailee Schumacherin ajavan kolmipäiväiset testit Monzassa, mutta tallin tekninen johtaja Sam Michael korostaa asian olevan lääkärien päätettävissä. . Lauantaina Leijonat kohtaa Helsingissä Ruotsin ja silloin selviää kuka on vastassa puolivälierässä. Tshekki valmis iskuun puolivälierissä SSS?STT Tshekin jääkiekkomaajoukkue oli noussut ennen eilistä kuin varkain yhdeksi maailmancup-turnauksen ennakkosuosikeista. Joukkue koki järkytyksen juuri ennen valmistautumisleirin alkamista, kun päävalmentaja Ivan Hlinka Lehtikuva/Matti Björkman Erinomaisen ottelun vetänyt Mikko Koivu (oik.) vääntää Martin Strakan kanssa. Halikkolaiset uusintaotteluun Kuntasarja huipentuu ensi viikolla SSS?Harri Sulonen Jalkapalloilun kuntasarjassa joudutaan turvautumaan uusintaotteluun. Vuoden 2004 mestari saadaan selville vasta sitten, kun runko- sarjassa tasapisteisiin päätyneet Halikko I ja Halikko II kohtaavat vielä ylimääräisessä ja taatusti ratkaisevassa välienselvittelyssä. Halikko II joutui eilen Kuusjoella pakkoraon eteen, sillä sen oli pakko kaataa viime kauden mestarijouk- kue Kuusjoki, mikäli joukkue halusi pitää mahdollisuuksistaan kiinni. Ja halusihan se. Tiukoille se kuitenkin veti, sillä taisteleva Kuusjoki suostui antautumaan kiihkeässä kamppailussa vain niukasti maalein 2?1. Tauolla Halikko II johti jo 2?0, mutta toisella puoliajalla Kuusjoki sai juonesta kiinni. Etelä-Suomi voitti lopulta turnauksen. Länsi-Suomi jäi kakkoseksi hävittyään finaalin maalein 9?4. 367.2 toinen. Lisäksi Brandt ja Chabanto saivat Melkkilässä kisojen parhaan ratsukon loimen. SSS Ralf Schumacherin paluu radalle ratkaistaan tänään Formula 1-kuljettaja Ralf Schumacherin osallistuminen keskiviikkona alkaviin testeihin Monzassa ratkeaatänään. Opastus tieltä Hajala-Paimio. Lisäksi hän on pelannut Hollannissa, Saksassa, Ruotsissa ja Turkissa. SSS?STT Bobby Robsonille potkut Jalkapalloilun Englannin valioliigan Newcastle on erottanut päävalmentaja Bobby Robsonin. Jos lääkärit sanovat, ettei hän ole ajokunnossa, ei hän aja, Michael korosti. Seuraava gp-kilpailu ajetaan Monzassa 9. Näinhän se tietysti oli. Huonosti käynnistyi myös cup, mutta Ruzickan on vielä helppo olla. . Meidän on kuitenkin hyvä lähteä eteenpäin, huomautti Saku Koivu. Myös päävalmentaja Raimo Summanen muistutti, millaisista lähtökohdista Tshekki joutui lähtemään cupiin valmentaja Ivan Hlinkan kuoltua kolarissa. . Markot saivatkin kulttuuriministeriltä kaksi halausta mieheen muun joukkueen joutuessa tyytymään kättelyyn ja tervetuliaistoivotukseen. . Hän uskoi, että hyvä kymmenen päivän valmistautumisjakso on tuottanut juuri sellaista tulosta kuin pitikin. Sen jälkeen viimeistelyssä onnistuivat Saku Koivu, Niko Kapanen ja Mikko Eloranta. Suomi hallitsi jo avauserää, mutta ehkä ratkaiseva niitti ponnettoman Tshekin pyristelyyn tuli heti kolmannen erän alussa, kun Leijonien kapteeni Saku Koivu runnoi väkisin 2?0. . Halikko juhli voittoa vuosina 1975 ja 1987. Viimeisen illan masentavan pettymyksen tuotti Muurla, joka ei saanut riittävästi pelaajia Kiskon Toijan kentälle. Lääkärit arvioivat, onko Schumacher tarpeeksi hyvässä kunnossa palatakseen radalle. Ralf Schumacher ajoi rajun kolarin gp-kilpailussa Indianapolisissa. Kisa on samalla KiU:n mestaruusk. 4 vuotta. Näillä peleillä ennen turnausta ei ole suurta merkitystä, Ruzicka vähätteli 1?1-tasapeliä Suomen kanssa sekä voittoja Saksasta (7?4) ja Ruotsista (5?3). Eikä turhaan. Ylimääräiseen riemuun ei kuitenkaan ole aihetta, sillä jäähyihin sortunut turhautunut Tshekki ei saanut eilen itsestään juuri mitään irti. . Fax: 7702 300 11 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Liukkaat Leijonat tyrmäsivät Tshekin SSS?STT Suomi aloitti jääkiekon maailmancupin pelättyä Tshekkiä vastaan täydellisellä napakympillä Helsingissä. Vaduz on tuttu nimi Uefan kilpailuista, sillä joukkue on liechtensteinilainen. Irtisanoutumisen syynä oli 44 vuoteen huonoin puolalaismenestys olympialaisissa. Tässä vaiheessa entisen huippuhiihtäjän takana seissyt Karpela hymyili le- veästi: lisää tukea urheilulle on luvassa. Omassa puheessaan Karpela kiitti joukkuetta, joka oli ?varsin upeasti edustanut Suomea?. . Peräti 12 kertaa mestaruuden voittanut Muurla joutui luovuttamaan. KUNTASARJA Marko Mattila Keltapaitainen Kuusjoki yritti tosissaan kiusata kuntamestaruudesta haaveilevaa Halikko II:a. klo 1719 Paimion Pitkäportaan maastossa. Kiinassa oltiin tyytyväisiä joukkueen esiintymiseen viimeisissä olympialaisissa ennen Pekingin kotikisoja 2008. Ateenan toiseksi menestyneimmän maan Kiinan nuori 407-henkinen joukkue keräsi yhteensä 63 mitalia, joista 32 oli kultaisia, joka oli maan kautta aikojen paras saalis kesäolympialaisista. Paimion Rasti Lentopalloillat jatkuvat keskiviikkoisin LAURIN koulun liikuntasalissa klo 20.15. Ykkössuunnat Kiikalassa keskiviikkona 1.9.2004. Tämä on loistava tapa edetä Pekingin kisoihin. Epäonnistumisen hetkellä täytyy myös olla empaattisia, Karpela vaati. Suomen joukkueenjohtaja Kari Niemi-Nikkola kiitti Karpelaa ja Matikainen-Kallströmiä lämpimistä sanoista. . 1/2h ennen, sarjat alk. Turnauksen kolmas oli Häme. SalPan Ville Forsman palkittiin välierässä ottelun parhaaksi pelaajaksi. elokuuta 2004 ? Tuottaja: Harri Sulonen puh.7702 309. Asetamme riman tuolloin vieläkin korkeammalle, Peking Morning Post -sanomalehdessä kommentoitiin. SSS?STT?DPA Urheilussa tapahtuu Maastojuoksukilpailut Kajalassa Inkereellä tänään klo 18, ilm. Turnauksen kokonaispisteissä Ville Forsman sijoittui neljänneksi pisteillä 7+3=10. SSS Brandt ja Chabanto voittoon Poniratsukko Annika Brandt ja Chabanto voittivat lounais suomen aluetason esteratsastuskilpailuissa. Brandt ja Chabanto voittivat lauantaina Paraisten ratsastusseura ry:n järjestämissä aluetason estekilpailuissa Hoggaisten ratsastuskeskuksessa luokat 90cm avoin kaikille arv. 367.2 sama ratsukko oli luokassa 90 cm arv. Sunnuntaina Brandt ja Chabanto voittivat jälleen Melkkilän Ratsastajien aluekisoissa luokan 80 cm avoin poneille arv. Tässä turnauksessa jokainen joukkue parantaa esitystään matkan varrella. Tshekki on varmasti paljon terävämpi ja vaarallisempi jatkossa. Kunnioitan hänen päätöstään. Paszczyk on loistava urheilun asiantuntija ja oikeassa siinä, ettei urheilulla Puolassa ole tarpeeksi taloudellisia resursseja, maan presidentti Aleksander Kwasniewski sanoi. PÄIVÄN PELIT KENO Voittonumerot: 1, 4, 6, 9, 10, 15, 18, 21, 24, 26, 28, 34, 35, 49, 50, 51, 52, 62, 64, 66 MITALIPELI Kulta: 3, 2, 4, 5, 1 Hopea: 4, 5, 1, 2, 3 Pronssi: 2, 3, 1, 5, 4 PITKÄVETO 75 Stabaek?Lyn 2 (0?1) 2,65 76 Osasuna?Athletic X (1?1) 3,15 Vaikka Suomen joukkueen menestys ei Ateenan olympiakisoissa päätä huimannut, olivat tervetuliaisseremoniat Helsinki-Vantaan lentokentällä tutut ja turvalliset. Valtiovalta kulttuuriministeri Tanja Karpelan (kesk.) edustamana oli toivottamassa urheilijat tervetulleiksi takaisin kotimaahan. Liikelentoterminaalin vip-tiloissa kuultiin myös lääkkeet siihen, miten urheilumenestys saadaan nousuun. . Kuten olympialaisissa ja MMkisoissa, niin nytkin vasta puolivälieristä alkaen pelataan todella tärkeitä otteluita. Aituri Bryggare pyrkii Olympiakomitean johtoon SSS?STT Entinen pika-aituri ja nykyinen kansanedustaja Arto Bryggare hakee Suomen olympiakomitean hallituksen puheenjohtajaksi. Bryggare (sd.) kertoi aikeestaan maanantaina Yleisradion AamuTV:n vieraana. Uusi hallitus valitaan marraskuun puolivälissä. Eilen joukkue oli ihmeen kesy ja passiivinen Tshekkiläiset jääkiekkofanit kuin myös MM-kotikisoihin osallistuneet pelaajat pettyivät viime keväänä, kun isäntäjoukkue jäi suurten odotusten jälkeen mitalipelien ulkopuolelle. Hakan kasvatti on pelannut Suomessa myös MyPassa. Jokainen meistä suomalaisista haluaa ottaa osansa menestyksestä. Ei siihen tarvita muuta kuin joukkueen nimilistan katsomista, muistutti Summanen. Leijonien maalia vartioi upean nollapelin vetänyt Miikka Kiprusoff. Suomen pelit jatkuvat torstaina Kölnissä Saksa-ottelulla. Se painosti, mutta viimeistelyssä onnistui vain aina kärkäs Teppo Mäkinen. Hänen maalinsa jäi Kuusjoen ainoaksi, eikä se riittänyt voittoon. Halikko II.n tärkeät maalit menivät Rami Löytösen ja kuusjokelaispelaajan omiin nimiin. Sarjassa Halikko I ja Halikko II kokosivat molemmat 24 pistettä. Kolmanneksi päätynyt Kisko sai kasaan 21 pinnaa. Uusintaottelu siirtynee ensi viikkoon, sillä Halikon Aseman kentältä ei ainakaan ensi torstaina löydy tilaa kuntasarjan kuumalle uusinnalle. Jalkapalloilun kuntasarjan mestaruus on mennyt Halikkoon kahdesti sarjassa, jota on pelattu vuodesta 1973 asti. Neljä rataa 1,5, 3,1, 4,5 ja 6,7 km. 367.1 sekä luokan 100 cm avoin kaikille arv. Olympiamitali on varmasti lähes jokaisen urheilijan unelma, Karpela sanoi ja kiitti erityisesti hopeamitaleille yltäneitä painija Marko Yli-Hannukselaa ja ampuja Marko Kemppaista. 11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. A.2.0. Puola sijoittui Ateenan olympialaisten mitalitaulukossa 23:nneksi, saldona oli kolme kultaa, kaksi hopeaa ja viisi pronssia. Paszczyk syytti vaisusta menestyksestä virheitä valmentautumisessa ja puutteellista taloudellista tukea. SÄHKEET Jalkapalloilija Jussi Nuorela, 30, jatkaa uraansa Sveitsissä. HJK:n sekä pariin muuhun jalkapalloliigan seuraan yhdistetty toppari teki vuodenvaihteeseen ulottuvan sopimuksen FC Vaduzin kanssa. Opastus Kitula-Kiikala -tieltä Komisuon kohdalta. Emit-leimaus. Joukkue hävisi lauantaina Aston Villalle maalein 2?4 ja on sarjassa 16:ntena. Tavoite Vaduzilla on selkeä: nousu Sveitsin pääsarjaan. Nuorela kuuluu suomalaisen jalkapalloilun kiertolaisiin. Päävalmentajaksi turnauksen ajaksi nimetty Vladimir Ruzicka on saanut kuitenkin ryhmän nopeasti pelaamaan tuloksellisesti, sillä Tshekki ei hävinnyt yhtäkään kolmesta valmistavasta pelistä. . Ateenan kisojen menestynein maa Yhdysvallat onnistui hankkimaan kolme kultamitalia enemmän. . Järj. Ei onnistunut, sillä vieraat hakivat täydet kolme pistettä Kuusjoen kentältä. Kuusjoki?Halikko II Kisko?Muurla Halikko II 12 8 0 4 Halikko I 12 8 0 4 Kisko 12 7 0 5 Pertteli 12 6 1 5 Kuusjoki 12 4 2 6 S-järvi 12 4 1 7 Muurla 12 3 0 9 1?2 3?0 42?22 37?23 38?25 41?28 38?45 35?40 29?77 24 24 21 19 14 13 9 menehtyi autokolarissa. 1 (2?1) 1,85 Nyyhkytys pois ja asennetta peliin! SSS?STT Duathlonista mestaruuksia Salon seudulle SSS?STT?Reuters Puolan pomo sai tarpeekseen Puolan olympiakomitean puheenjohtaja Stanislaw Paszczyk erosi tehtävästään maanantaina. Kääpiömaassa ei kuitenkaan järjestetä omaa sarjaa, joten Vaduz pelaa Sveitsin kakkosliigassa. Tällä hetkellä joukkue on Sveitsin kakkossarjan kärkipäässä voitettuaan kauden kolme ensimmäistä otteluaan. ja vaati lisää tunteja koululiikunnalle sekä lisää varoja urheiluun. Neljästä ottelusta on kasassa vain kaksi pistettä. Robson, 71, aloitti Newcastlen peräsimessä viisi vuotta sitten. Hän on valmentanut urallaan myös Ipswichiä, PSV Eindhovenia, Sporting Lissabonia, Portoa sekä Barcelonaa. Robson toimi Englannin maajoukkueen päävalmentajana vuosina 1982?90. SSS?STT?Reuters Pekingille lisämainosta Kiinan olympiajoukkue sai valtavat kiitokset kotimaassaan suorituksestaan Ateenan olympialaisissa. Julkisuuteen olivat tyrkyllä myös Yli-Hannukselan lapset Akseli ja Saaga. Peimarin Rastit to 2.9. Leijonat löi turnauksen avausottelussa vastustajansa odottamattoman komeasti 4?0 (1?0, 0?0, 3?0). Suomen avausmaalin iski Jukka Hentunen ottelun seitsemännellä minuutilla. Sitä ennen Jere Lehtinen teki kuitenkin komeaa työtä ja järjesti syötöllään sen paikan minulle, kiitteli Koivu. Kippari Koivu oli tietysti enemmän kuin tyytyväinen voittoon ja joukkueen tasapainoiseen esitykseen. syyskuuta. Nuorela Sveitsin liigaan Lehtikuva/Tor Wennström Entinen aitajuoksija Arto Bryggare on kääntänyt katseet Olympiakomitean puheenjohtajan paikalle. 77 Mallorca?R Madrid 2 (0?1) 1,60 78 Zaragoza?Getafe 1 (3?1) 1,65 79 Sevilla?Albacete 1 (1?0) 1,60 80 Real Soc.?Levante X (1?1) 3,40 81 Vålerenga?Lilleström 1 (2?0) 2,30 83 Racing-Barcelona 2 (0?2) 1,65 84 ManU?Everton X (0?0) 4,20 85 Leicester?Brighton 2 (0?1) 6,85 86 Burnley?Gillingham 2 (1?2) 3,25 87 Wigan?Cardiff 1 (2?1) 1,55 88 Preston?Rotherham 1 (2?0) 1,70 89 Ipswich?Wolverh. Seuran edustajat tiedottivat asiasta maanantaina. Viime kaudella viidenneksi sijoittunut Newcastle on aloittanut kuluvan kauden tahmeasti. Suomen joukkue kilpaili Olympian hengessä ja sen synnyinsijoilla, Niemi-Nikkola analysoi. Salonseutulaiset kestävyyslajien harrastajat menestyivät erinomaisesti duathlonin SM-kilpailuissa, jotka järjestettiin Piikkiössä. Perusmatkoina olivat kymmenen kilometrin juoksu, 40 kilometrin pyöräily ja viiden kilometrin juoksu. Yleisessä sarjassa ja nuorissa pyöräily ajettiin peesivapaana, mutta veteraanisarjoissa oli peesikielto. Salonseutulaisten sijoituksia: Mestarit: M35 Rauno Hakala, Salo ja M23 Tuomas Lampainen Salo. Hopeaa: M23 Markus Lampainen Salo ja M15 Aku-Pekka Fagerholm Kiikalan Urheilijat. Pronssi: N23 Henna Riikonen Somero. SSS Länsi-Suomi kakkoseksi salibandyn Pohjola Cupissa Länsi-Suomen aluejoukkue teki viikonloppuna historiaa nuorten salibandyn Pohjola Cupissa ja raivasi tiensä finaaliin. Olympiakomitean puheenjohtajana on viimeiset 15 vuotta toiminut Tapani Ilkka, joka myös oli aktiiviaikoinaan aitajuoksija. . Tervetuloa! KiU. Lähdöt 17.30-19
0403 066 280 Nissan Micra 1.0 L 3ov -97 ml 106 tkm, 2xrenkaat, soitin, huoltokirja, lohkolämmitin NYT 5.500 e. Keskusautohalli . 180 tkm 9.350 e MB C 220 Dsl 4d -98 aj.160 tkm 23.600 e Mazda 626 2,0 Dsl STW -98 aj. KUIN UUSI, väri tum.vihreä 29.900 3 ml 115 tkm, ALV, vanerointi, huollettu, abs, luistonesto, Siisti! 12980e ROVER 200 1.4Si ml 99 tkm, 2xrenkaat, alut, koukku, huoltokirja, lohkol., keskusl. 39.900 3 -99 Nissan Micra 1.0 XL -02 MB 180 C Esprit STW 25.9003 ajettu vain 7 tkm 12.700 3 ml. automaattinen pyyhinten sadetunnistin . 127 tkm -00 13.900 3 Porsche 928 S V8 -84 Volvo 940 2.3 GL ml. 176 tkm 15.950 3 ml. 105 tkm -90 2xrenkaat, katsastettu 7/04, sis toim.kulut! (tähän autoon ei polttoainetarjousta!) 380e Vaihtoautojen toimituskulut 100e MA-PE 9.00-17.00 LA 10.00-14.00 Chrysler Stratus 2.0 LE -98 Fiat Bravo 1.4 S 3-ov. ml. 47 tkm, kirk.punainen 15.500 3 ml. sis.toimituskulut. Kulutus alk. PasseliAuto . kuluineen en pa ras ta Koeaja ylellinen Avensis nyt meillä! kuu! Getz. 57 tkm 8.900 e Toyota Avensis 2.0i D4 Terra STW -03 aj. . 79 tkm, met.vihreä 14.200 3 Ilmastointi ym. 72tkm, ilmastointi, ym. Nissan Primera 1.6 Comfort -99 Mitsubishi Galant 2.5 V6 autom. -01 Jaguar X-Type 2.1 V6 Execut -03 ml. ym. Takuu 3 v/100.000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta. *saatavana 2.0 VVT-i, 2.4 VVT-i ja D-4D Diesel Linea Sol -malleihin Mallisto alkaen 28.000 e. -96 9.500 3 5-heng. 175 tkm 14.350 e Automyynnin palveluajat: ma-to 9-18, pe 9-17, la 10-14 Meiltä parhaat vaihtoautot ja Titaanit. 10% 6.900 e 16.900 e www.astrumauto.fi Jari Järvinen 777 3905, Sami Rahkonen 777 3915, Atte Peltonen 777 3903, Harri Laaksonen 777 3916, Leevi Laaksonen 777 3917 Toyota Avensis 2,4 luxury wagon aut. -03 ml 24 tkm, CD-soitin, kaukoohjattava keskuslukko, nahkaverhoilu, autom.ilmastointi, ABS/TRC/VSC/BA YM.., cruise control, kaasupurkausvalot, 2xaluvanteet (16/17")2xrenkaat, esittelyauto kaikilla herkuilla (247.936mk) 41.700 e Chevrolet Chevy Van Starcraft 6.5 TD SL autom. -00 ml: 126 tkm, ilmastointi, soitin, 2x renkaat, aluvanteet, kaukokeskuslukitus, airbag, ABS, vetokoukku, lohkolämmitin, sähköikkunat ja peilit, rek. 22880e -01 ml 59 tkm, ilmastointi, 2xrenkaat, cd, koukku, kaukolukitus, s.peilit 19980e ml 160 tkm, 2xrenkaat, soitin, koukku, lohkol. 31 tkm, aut.ilmast., ym.. 102 tkm 15.950 3 ml. ?Paras valinta kaupunkiin!. 168 tkm 11.900 e Mitsubishi Lancer GLi 1.6-16 STW -96 aj. Delta-Auto . 177 tkm, automaatti-ilmastointi, ym. 777 770 etunimi.sukunimi@sok.fi www.salonautomyynti.fi -95 ml. 58 tkm Citroen Xantia 2.0 HDI SX 5d 110 -00 aj. -99 Mazda 323 1.8 GLX 4d ml. Traktoauto . Tilava farmari! 11980e ml 144 tkm, 2xrenkaat, webasto, radio, koukku 9980e -00 FORD Transit 100L Bussi TDsl FORD Mondeo 1.6i Ambiente 4d -00 FORD Mondeo 1.6i CLX 5d -97 KESÄTARJOUS: ml 68 tkm, 2xrenkaat, koukku, h.kirja, lohkol., 8xalut, kaukol., abs 13980e FORD Focus 1.8D TCI Amb 5d -99 ml 151 tkm, 2xrenkaat, h.kirja 100%, kaukolukitus, lohkol. 13980e ml 154 tkm, 2xrenkaat, h.kirja, lohkol., metalliväri, Huippu siisti! 9980e FORD Escort 1.8i Sport -97 ml 122 tkm, HIENO SPORTTI! 2xrenkaat, alut, soitin, h.kirja 9580e Nissan Almera 1.5 Comfort 4-ov. huoltokirja, alustasuojattu, 1-omist., vetokoukku 19.900 e (118.320mk) Toyota Avensis 1.6 VVT-i Terra 4-ov. -01 ml: 78 tkm, 2xrenkaat, ilmastointi, lohkolämmitin, 4xairbag, ABS, CD-audio/ajotietokone, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, huoltokirja 19.500 e (115.941mk) Nissan Primera 1.8 Wagon -01 ml: 75 tkm, 2xrenkaat, aluvanteet, automaatti-ilmastointi, lohkolämmitin, 4xairbag, ABS-jarrut, CD-soitin, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, huoltokirja 18.600 e (110.590mk) Peugeot 307 2,0 HDI 5-ov -01 ml: 71 tkm, 2xrenkaat, aluvanteet, 4xairbag, abs-jarrut, lohkolämmitin, sisäpistoke, soitin, sähköikkunat edessä, huoltokirja 18.500 e (110.000mk) Suzuki Liana 1.6 i -02 ml 38 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin, keskuslukko, lohkolämmitin +sisäpistoke, tehtaan takuu 1/-05 tai 100tkm asti, ajonestolaite, 4xairbag, ABs-jarrut, sähköpeilit ja -ikkunat 15.600 e (92.753mk) Saab 9-3 2.0 Coupe -98 MB C 200 DSL 4ov -94 Toyota Hiace 2.5 D4D 100 4-ov. lisävarust.12.500 3 ml 425 tkm, ilmastointi, abs, koukku, 2xrenkaat, alut, cd-soitin 13980e Isuzu pakettiauto DSL Chrysler Voyager 2.4 SE -99 Renault Laguna 2.0 RT farm. Luxury Packagessa* (5.500 e) lisäksi mm. vakionopeudensäädin . 777 7721 Mika Jalonen ÖRNINK. 5,8 l/100 km, CO2: 138 g/km. ** 9/03 Linea Sol -varustetasossa vakiona mm. kevytmetallivanteet. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. 8-18 Myynti puh. kuorma-autoksi (2+3 hlö), 1-omistaja, huoltokirja (214.000mk) sis.alv. Salon Automyynti . 49 tkm 13.500 e Fiat Punto 60 Dualdrive 3d -01 aj. sis.tk. EU-yhdistetty 5,8-9,6 l/100 km, CO2-päästöt 155-228 g/km. VAIHTOAUTOT JOPA KÄSIRAHALLA! MB C 180 -97 aj. sähköisesti koria vasten taitettavat ulkopeilit . 67 tkm -98 8.500 3 VW Passat 1.8 -20V farmari -98 Peugeot 306 2.0 Dsl. ml. automaatti-ilmastointi, jossa erillinen lämpötilansäätö kuljettajalle ja etumatkustajalle . ma-pe 9-17 la 10-14 www.salonvaihtoautot.net/salonautomyynti-nissan NYT HYUNDAI GETZIIN www.toyota.fi ilmastointi, 4xturvatyyny, ABS ja ohjaustehostin VAKIONA. Aivan tavatonta tässä hintaja kokoluokassa Hinta alkaen Suom 12.900e toim. huippuluokan audiojärjestelmä kauko-ohjaimella ja 8 kaiuttimella. elokuuta 2004 ? 12 Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai www.salonmerkkiliikkeet.net Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . 36.000 e Mitsubishi Pajero 2.8 TDSL GL Wagon -00 Toyota Avensis 1.8 VVT-i SOL Sedan -02 ml: 128 tkm, 2xrenkaat, CD, lohkolämmitin, sisäpistoke, karjarauta, lisävalot, vetokoukku 35.000 e (208.100mk) ml 43 tkm, 2xrenkaat, huoltokirja, kauko-ohjattava keskuslukko, lohkolämmitin, 6xairbag, ABSjarrut, CD-audio/ajotietokone, sähköikkunat ja -peilit 22.600 e (134.373mk) Opel Zafira 1.8 Comfort -01 ml: 72 tkm, 2xrenkaat, lohkolämmitin, sumuvalot, 2xairbag, CD-audio, sähköikkunat edessä, sähköpeilit 21.000 e (124.860mk) Citroen Xsara 2.0i 16V VTS coupe (163hv) -02 ml: 23 tkm, automaatti-ilmastointi, sähköinen kattoluukku, 2xrenkaat, aluvanteet, kaukokeskuslukitus, ABS, airbagit, CD-audio/ ajotietokone, takaspoileri, sähköikkunat, sähköpeilit, täyd. nahkaverhoilu . 160 tkm Toyota Avensis 1.6 Terra 4d -01 aj. 3-5 P. Hinta (3d) alk. 27.600 e ml: 113 tkm, hälytin, vetokoukku, soitin, täydellinen huoltokirja, 1-omistaja, sis.alv 17.500 e (104.050mk) PÄIVÄN SHOKKI!! www.passeliauto.com Myllyojankatu 11, Salo. Avoinna: ark. Vaihtoehdot: GL-varusteltu 1.1 ja GLS-varusteltu 1.3, molemmat 3- tai 5-ovisena, sekä 5-ovinen GLS-varusteltu 1.6. 150 tkm, ilmastointi 13.800 3 ml. Xenonkaasupurkausajovalot . 113 tkm 18.900 e Opel Astra 1.6 Eco Comfort 3d -01 aj. PP-Auto . Salon Autotalo ! S U O J R A T N O K I I V , kaupan päälle ihin Näihin vaihtoauto POLTTOAINETTA 500 L (tarjous voimassa 4.9.2004 asti) VAIHTOAUTOT: FORD Mondeo 1.8i Amb sedan -03 ml VAIN 2 tkm, ilmastointi, 2xrenkaat, lohkol., cd, kaukol., takuu 24980e FORD Focus 1.6-16 Ambiente 5d -99 ml 99 tkm, 2xrenkaat, cd radio, lohkol.+sisäp., koukku 12980e FORD Transit 260S 2.0TDi -01 ml vain 61 tkm, ALV, katto-luukku, h.kirja, abs, eber-lisälämmitin kellolla 19980e FORD Mondeo 1.8i Amb sedan -02 FORD Mondeo 1.6i CLX STW 5d -99 FORD Transit 260S 2.0TDi -01 Mondeo 1.8i Amb Sportback CITROEN Xantia 1.8i-16 SX Break -98 FORD Transit 100L Dsl -98 -98 ml 65 tkm, ilmast., kaukol., cd, h.kirja, koukku, lohkol., abs, 1-om. ilmast., 19.500 3 ml. 29 tkm 24.900 e MB E 200 CDi -02 aj.280 tkm 32.900 e Citroen Xsara 1,6 SX Break -00 aj. -97 15.950 3 viinin punainen 13.900 3 ilmastointi, farmari -00 Nissan Primera 1.6 LX 4-ov. 201 tkm 18.900 e Peugeot 406 1,9 TD -99 aj. 177 tkm, siisti TERVETULOA! Myynti: Juha Korvenvalta p. Astrum Auto . pitkä -03 Toyota Hiace Diesel 4ov Pitkä -98 ml 96 tkm, 2xrenkaat, CD-soitin, ilmastointi, sähköikkunat, -peilit ja -penkit, ABS-jarrut 14.900 e (88.591mk) ml 325 tkm, 2xrenkaat, soitin, keskuslukko, ohjaustehostin, lohkolämmitin, vetokoukku 12.900 e (76.999mk) ml: 16 tkm, vanerointi, 2xrenkaat, keskuslukitus, ABS, airbag, liukuoven ikkuna, sähköikkunat edessä, sähköpeilit, tehtaan takuu (164.102mk) sis.alv. . 190 tkm 9.900 e Toyota Avensis 1.6 Terra 4d -98 aj. 777 7715 Saku Virta LOMALLA p. Uusi Getz on paitsi pikkuautoluokan TM-testivoittaja**, kokoisekseen myös erinomaisen tilava, hiljainen, kätevä ja ennen kaikkea laadukas. 12.600 . 9980e Lexus LS 400 V8 automaatti ml vain 59 tkm, ALV, sivulasi, eber-lisälämmitin kellolla, abs, h.kirja 19980e FORD Mondeo 1.8i Amb+ sedan -99 ml 145 tkm, ilmastointi, 2xrenkaat, luistonesto, huoltokirja 14980e 25.290 e toim.kuluineen. PAKUT JA BUSSIT: Meriniitynkatu 21 -93 9.850 3 Myynti 727 2645 Huolto 727 2611, Varaosat 727 2615, Av. 101 tkm 14.400 e BMW 523 i Touring 5d -97 aj. kuljettajan polviturvatyyny ensimmäisenä Euroopassa . sähkösäätöiset etuistuimet
155 tkm -99 Opel Astra 1.6 -16 Comfort Caravan ml. 90 tkm -97 Opel Vectra 2.0i CDX Voyage ml. 90 tkm -00 Opel Corsa 1.2 Edition 3d ml. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 31. luoton perustamiskulu 180,- . 183 tkm -96 Nissan Almera 2.0 GX DSL 4d ml. 177 tkm -95 Toyota Avensis 1.6 Terra 4d ml. luottohinta 12.443,93 www.deltamotor.fi Meriniitynkatu 15, Salo p. 76 tkm -02 16.900e Toyota Hiace 2.4 CD diesel ml. 7272 210 Huolto p. 109 tkm -01 Peugeot Partner Wagon XT 1.6 ml. PP-Auto . Suomen mestaruus viime keväänä Pielaveden Sammossa oli yksi tärkeä ja ikimuistoinen etappi 22-vuotiaan nuoren miehen urheiluelämässä, joka jatkuu nyt Ranskan liigassa ainakin yhden kauden. . 137 tkm Fiat Punto -96 4.800e 55 S 1.1 5d ml. better cars. Salon autoalan liikkeiden yhdistys: . Salon Autotalo . tk. 147 tkm VW Vento -92 2.900e 1.8i CL 4d 66kw ml. Fresh thinking . 5,6 l/100 km, CO2-päästöt 133 g/km. Kuvan auto erikoisvarustein. FORD ESCORT 1.6 DELTA 5D vm.-98, 100 tkm SALON SEUDUN SANOMAT ESIMERKKILASKELMA: Fiat punto 60 SX 5d . 143 tkm -97 Saab 900 S 2.0 3d ml. Oikein tehty kolarikorjaus ruostesuojauksineen säilyttää tehtaan suunnittelemat turvalliset ajo-ominaisuudet ja pitää vaihtoarvon korkeana. 37 tkm -02 Opel Astra 1.6 ECO Comfort 3d ml. 02- 733 2220 LEIJONA VAIHTOAUTOT www.delta-auto.fi I S O TU RVAL L I N E N 2SHO '$(:22 AUTON UUSI AJANLASKU ALKAA VIIKONLOPPUNA. ENSIESITTELYSSÄ PEUGEOT 407. Fiat Bravo 80 -16 SX 3d ml. syyskuuta suomalainen matkustaa uuteen työpaikkaansa Beauvais`n kaupunkiin Pariisin pohjoispuolelle. Ranskan liiga alkaa 2. 7272 210 Haisiontie SALO p. Huolto 03-4242 p. 65 tkm -01 Ford Escort 1.6i 5d ml. Jesi katsastaa kymmenen päivän ajan Kauniston taitoja. Yhden harjoitusottelun ehdin pelata joukkueessa ennen sarjan alkua, Kunnari kertoo. Beauvais ei yltänyt viime kaudella pudotuspeleihin jäätyään runkosarjassa sijalle 11, joten joukkuetta päätettiin vahvistaa. Uusia pelaajia tuli neljä. 178 tkm -95 Saab 9000 CSE 2.3 TBO 5d 125kw ml. Oikeuden mukaan Horan joutuu telkien taakse, jos hän rikkoo Kreikan lakeja seuraavan kolmen vuoden aikana. Horan hyökkäsi maratonia johtaneen brasilialaisen Vanderlei de Liman kimppuun ja työnsi juoksi- jan juoksureitin sivuun. 7272 220 Automyynti p. Vuoden Auto 2004. Esittelyssä nyt. 9.900,- tai 157/kk 9.900,- tai 181/kk Fiat Panda, 5-ov. Delta-Auto . 50 tkm -99 Opel Vectra 1.6i -16 CD 4d ml. 145 tkm -97 Peugeot 406 SR 1.8 -8 4d ml. 42 tkm -00 Nissan Micra 1.0 HIT 3d ml. Olin ajatellut niin, että nyt on sopiva aika lähteä. 175 tkm Mitsu Lancer 1.6 -16 GLi 4d ml. Jos olisin jatkanut Suomessa, Sampo olisi ollut ainoa vaihtoehto, Kunnari huomauttaa. Ennen Ranskaan muuttoa Kunnari pelaa Suomen sinivalkoisessa asussa EM-karsintaturnauksessa Bulgarian Varnassa. 670,- EU-yhd. Lisäksi Horan määrättiin maksamaan 3 000 euron sakot häiriköinnistään. 137 tkm -92 Peugeot 306 Cristal 1.6 4d ml. viimeinen erä 1093,- . VaLePaan hän siirtyi Kauhavan Wisasta. Italialainen Jesi testaa Ville Kauniston taidot SSS?STT Italian koripalloilun mestaruussarjaan keväällä noussut Sicc Jesi on kutsunut laitahyökkääjä Ville Kauniston testiinsä. 204-senttinen Kaunisto kirjautti runkosarjassa ottelukohtaisiksi keskiarvoikseen 17,1 pistettä, 9,1 levypalloa, 1,7 riistoa ja 0,7 torjuntaa. Pudotuspeleissä Kaunisto oli Kouvojen paras korintekijä tehden 16,9 pistettä ottelua kohden. Mestaruuden lopulta ratkaisseessa neljännessä loppuottelussa Namika Lahtea vastaan Kaunisto teki peräti 31 pistettä. Jos Kaunisto onnistuisi saamaan sopimuksen Jesin kanssa, tulisi hänestä kolmas suomalainen Italian huipputasoisessa pääsarjassa. 90 tkm Hintoihin lisätään jälleenmyyjäkohtaiset toimituskulut. ma 9-18, ti-pe 9-17, la 10-14 Automyynti p. 50 tkm -97 Opel Vectra 1.8i -16 CD Voyage 5d ml. 141 tkm -98 Peugeot 406 ST 2.0 ml. 7272 230 Varaosat p. Astrum Auto . 75 tkm -01 14.900e Peugeot Expert Van 220 C 1.9 D ml. 133 tkm -99 Toyota Corolla FX 1.3 Terra 3d ml. Mies oli kuitenkin päätöksensä tehnyt, eikä päätä kääntänyt enää mikään. 7272 350 230 auki: Varaosat ark. 19 tkm -03 Peugeot 206 1.1 Color Line ml. 136 tkm -99 Peugeot 106 XR 1.1 3d ml. 124 tkm -98 Toyota Corolla 1.3 Terra STW 5d ml. CO2: 187 g/km. Joensuunkatu 10, SALO Av. PasseliAuto . Nuorempana on helpompi mennä ulkomaille pelaamaan, kun ei ole sidoksia Suomeen, Kunnari sanoo. Yleispelaajana uurastava Kunnari kävi keväällä antamassa näyttöjä Beauvais Oise -seuran harjoituksissa. 25 tkm -01 Opel Astra 1.6 -16 Elegance ml. Salon Automyynti . De Lima sijoittui lopulta kisan kolmanneksi. Horan, 57, ilmoitti oikeudessa, että hän halusi ilmoittaa Jeesuksen toisesta tulemisesta eikä häiritä de Liman juoksua. Horan on entinen pappi, joka on aiemminkin esiintynyt omalaatuisesti urheilutapahtumien yhteydessä. Viime vuonna Horan sai kahden kuukauden vankeustuomion juostuaan radalle kesken formula ykkösten Britannian osakilpailun.. Keskusautohalli . Ennestään liigassa pelaavat Scavolini Pesaroa edustavat maajoukkuemiehet Hanno Möttölä ja Teemu Rannikko. Häirikkö sai ehdollista ja 3000 euron sakot SSS?STT?AP Ateenan olympiakisojen maratonjuoksulla sekoillut irlantilainen Cornelius Horan on saanut ateenalaiselta oikeusistuimelta vuoden ehdollista vankeutta. 175 tkm -97 Peugeot 406 ST 2.0 4d ml. käsiraha/vaihtoauto 25% 2.733,- . 161 tkm Peugeot 106 -92 2.900e XR 1.1 3d ml. 54 tkm 9.900e 13.900e 10.800e 17.900e 15.200e 13.900e 9.400e 17.950e 27.500e 11.900e 17.900e 20.900e 15.900e 13.500e 17.900e MUUT VAIHTOAUTOT /(,-21$ 9$,+72$8727 7DUMRDD K\YlQ SDOYHOXQ OLVlNVL ? NN WDNXX LOPDQ RPDYDVWXXWD ? NN KXROHQSLWRD NHOORQ \PSlUL ? /HLMRQD ODDWX VWDQGDUGL ? YUN NP YDLKWR RLNHXV ? .LOSDLOX N\N\LQHQ DXWR UDKRLWXV Audi 80 2.0 E 4d ml. 190 tkm -93 6.700e Peugeot Boxer 270 C 1.9 TD ml. 134 tkm -99 Peugeot 106 Independence 1.4 3d ml. Ranskan liigan houkutukset ajoivat ohi kotimaan sarjan. . 23 tkm -03 Opel Astra 1.6 -16 Comfort Caravan ml.139 tkm -98 Opel Astra 1.6 ECO Club 5d ml. p. 8-17 7272 220 SSS?STT Lentopalloilun A-maajoukkueen aloituskuusikossa paikkansa tänä vuonna vakiinnuttanut Olli Kunnari ei epäröi etsiä uusia haasteita urallaan. korko 4,9 %, kk-erä 183,19 . 52 tkm -98 Ford Mondeo 1.8i CLX STW 5d -95 Lada Samara 1.5i 3d ml. 147 tkm -95 Opel Vectra Voyage CD X 16 ml. 7272 230 Varaosat p. Ranskalaisseuran johto oli tyytyväinen nuoren miehen panokseen, ja yksivuotinen sopimus syntyi Kuopion EM-karsintaturnauksen jälkeen toukokuun lopulla. Sampo olisi halunnut jatkaa Kunnarin sopimusta, koska hän oli joukkueelle erittäin tärkeä pelaaja. 7272 210 Huolto p. 64 tkm -00 Opel Vectra 18i -16 CD 4d ml. 79 tkm -99 Peugeot 406 SL 1.8 4d ml. lokakuuta, joten uuteen ympäristöön tutustumiseen jää niukalti aikaa. . 84 tkm -98 -99 Opel Astra 1.6i -16 Club 4d ml. 60 tkm -02 Opel Astra 1.6i ECO Club Carv ml. Peugeot 407 aloittaa uuden aikakauden perheautoluokassa. Faktat osoitteessa www.407.fi Peugeotilla Bonusta. Peugeot 407 1.8 Peugeot 407 2.0 Peugeot 407 2.2 SW lisähinta 26 700 e 29 000 e 33 400 e Peugeot 407 3.0 V6 Peugeot 407 HD1 110 Peugeot 407 HD1 136 41 100 e 31 000 e 36 500 e 1 700 e POISTOPIHALTA KATSASTETUT PIKKURAHALLA Ford Escort -91 1.490e 1.4 CL 3d Ford Escort -94 3.170e 1.4 CL 3d Ford Escort -93 2.900e 1.8i CL 5d Suzuki Swift -95 3.050e 1.3i GL 4d ml. 64 tkm -99 Opel Vectra 2.0i -16 CDX 4d ml. Liigakokemusta on siis neljä kautta Suomesta. 36 tkm -02 Peugeot 406 Sport 2.2 GW (U) ml. käteishinta 10.930,- . 130 tkm Chervolet Lumina 3.1 LS 4d -95 Fiat Brava 1.4 S 5d ml. maksuaika 48 kk . 13 tkm -03 -95 Mazda Familia 1.5i GL 4d ml. Seurajohto on asettanut muuttuneen miehistön tavoitteeksi sijoituksen parantamisen ja pudotuspelit. . Peugeot 407 1.8 yhdistetty kulutus: 7,9 litraa /100 km. Heti turneen jälkeen 20. 7272 220 Joensuunkatu 10, SALO Avoinna. 45 tkm -02 Seat Cordoba 1.4 Stella Vario ml. Tervetuloa meille! www.salonmerkkiliikkeet.net Lorem ipsum Lorem ipsum dolor amet Lorem ipsum dolor amet Lorem ipsum dolor amet DELTA-VAIHTOTURVA Don?t call me baby. Alkuperäiset Opel-varaosat. Hinnat alkaen xx.xxx ? Hinta, johon voit luottaa. www.opel.fi Joensuunkatu 178, FORSSA 10, Huolto Automyynti ja varaosat p. 65 tkm -99 VW Golf Variant 1.8 -95 7.250e 17.800e 12.900e 8.700e 7.900e 6.900e 7.400e 6.500e 6.950e 10.900e 19.900e 10.300e 10.400e 12.350e 8.950e 12.900e 12.500e 17.700e 7.900e 13.900e 6.900e 3.500e 12.300e 9.300e 9.900e 9.950e 9.950e 8.900e 14.500e 13.750e 11.100e 12.300e 7.800e PAKETTIAUTOT Fiat Ducato 10 Van 7.5/1.9 Tdi ml. KSL mukainen tod.vuosikorko 8,14 % . korko yhteensä 949,93 . 85 tkm -99 Fiat Bravo 1.4 -12 S 3d Airbag ml. 200 tkm -92 -99 BMW 316 1.9i 4d ml. käsittelym 8/kk . 13.660 ? FIAT BRAVO 100-16V ELX 3D vm.-01, 110 tkm Sis. ma 9-18, ti-pe 9-17 www.ppauto.fi Lehtikuva/Tor Wennström Olli Kunnari (12) pelasi kaksi kautta Sammossa ja edusti 2000?02 Vammalan Lentopalloa. 13 tkm -02 -01 VW Golf 1.6 Variant ml. Kaunistolla on Suomessa jatkosopimus viime kaudella SM-sarjan voittaneen Kouvojen kanssa, joka kuitenkin mahdollistaa siirtymisen ulkomaille. Kaunisto, 22, oli viime kaudella SM-runkosarjan paras suomalainen levypallomies. 33 tkm -02 Peugeot 307 XR 1.6 3d ml. 212 tkm Mazda 323 -90 1.400e 1.3 HB LX 3d Skoda Felicia -96 2.900e 1.3 LXi 5d ml. 60 tkm -00 Opel Vectra 2.2 4d Comfort ml. 198 tkm -99 7.900e Ford Transit 100 Van diesel ml. elokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 13 Olli Kunnari valmis uusiin haasteisiin Salon merkkiliikkeet Salkkarissa joka tiistai Opel. Tarkoitukseni on päästä pelaamaan mahdollisimman paljon. Roolista en osaa sanoa vielä mitään; sen näkee sitten, Kunnari pohtii. coop 7.450,- tai 154/kk www.ppauto.fi 7.600,- tai 142/kk MAZDA 323 1.3 GL SPECIAL HB vm.-96, 99 tkm FIAT BRAVA 80-16V SX 5D vm.-99, 160 tkm Testaamme painojälkeä Fiat Panda . 217 tkm -95 7.900e www.peugeot.fi Kuvittele silmiesi eteen auto, joka jo uutena on vanhanaikainen.Voit vapaasti valita minkä tahansa auton. Ja nyt, katso jotain täysin päinvastaista. Traktoauto Kolarikorjaukset ammattilaiselta! Jos autosi tarvitsee kolarikorjausta, tule Opel-liikkeeseen! Meillä on korjauksiin vaadittavat laitteet, testerit ja tietotaito, varmasti ammattitaitoiset Opel-mekaanikot ja tietenkin aidot alkuperäisosat. 67 tkm Opel Corsa 1.2 -16 Swing 3d ml
Taloyhtiössä hoidettu kaunis puutarhatontti. Oma tontti 1278 m². Rakennettu 1999, sähkölämmitys lattialämmityksenä, varaava kaakelitakka, kaksi terassia, suihkulähde. Ala-aste lähellä. 2 autot. keskustan tuntumassa. asua, vastike 56,-/kk -Salo 11 km, kauppa ym vier. -hinta 15.500 ? KERROSTALO Turuntie 2h+kk+sauna = 36,5 m² -uusi talo Salon sydämessä -hissi, parveke ym ym -todella toimiva huoneisto! -valmistuu vuoden vaihteessa -hinta 80.110 ? KERROSTALO Turuntie 3h+k+sauna = 70 m² -uuden hissitalon ylin kerros -valoisa ja avara, iso parveke, keittiössä erkkeri-ikkuna ym. -valmistuu vuodenvaihteessa -hinta 161.400 ? KERROSTALO Rummunlyöjänkatu 1h+kk+kph+makuualk = 31 m² -varsin näppärä huoneisto -iso parveke länsipuolella -1. KEMIÖ, HÖGMO Täydellisesti remontoitu hirsirunkoinen talo. 189.000 ?. Autot.mahdollisuus. AUTOTALLI Keskusta Länsiranta Lämmin autohallipaikka. siisti -kellarissa sauna ja varastot -oma tontti lähellä keskustaa -hinta 105.000 ? OMAKOTITALO Urheilutie, Suomusjärvi 3h+k+kph = n. 140 m². 93.000 ?. Ydinkeskusta, Rummunlyöjänkatu 4h+k+rh+kph+wc 96 m²+parveke. Hissi, talon ylin kerros. Kova vauhti ei ratkaise. Erilliset varasto-, talousrakennukset. 125.000 ?. Ydinkeskusta, Länsiranta 4h+k+rh+s=124,5 m²+2 parv. Hissitalo. tasokas, eritt. Vakuus 840 ?. . Jos ajaa liian lujaa, siitäkin rangaistaan. Halpaa autourheilua Kilpailuluokkien vaikeutuessa myös tiet huononevat ja vauhti kasvaa, mutta aloittelijat pärjäävät helpommalla. asuinkerroksessa -vapaa heti -hinta 63.000 ? KERROSTALO Lukkarinmäki, Röykkälänkatu 3-4h+k+ruok.h+kph = 115 m² -fantastinen paikka Vähäjoen varrella, Sinisen talon vierellä -harvinaisen tyylikäs huoneisto -oma terassi yli 30 m²! -hinta 145.000 ? KERROSTALO Koskenpäänkatu 3h+k+sauna = 69 m² -rakenteilla, valm. puh. Luokkia oli mukana kolme, konkariluokka, Eluokka aloittelijoille sekä C-luokka C-luokassa kilpaileville. Pohjakrs siisti 2h+kk+kph= 44,5 m². Vuokrattu. PERNIÖ, TORKKILA Tee se itse -henkilölle vuonna 1967 rakennettu okt. Aineen alkuperäksi paljastui valmentajan hevoseensa piikittämä 50-milligrammainen Laurabolinvalmiste. Valmentaja kielsi antaneensa Laurabolinia muille hevosille kuin Forillalle, eikä tästä löytynytkään esitutkinnassa näyttöä. Forilla oli dopingkäryn jälkeen vähällä joutua lopetetuksi, mutta päätyi lopulta puoluejohtaja Bjarne Kalliksen (kd.) omistukseen ja muutti asumaan Lehtimäen opistolle. Kiinteistöjä ja huoneistoja myytävänä Hirsihuvila väriv. HALIKKO, PUTOLA Rakenteilla 2h+k+vh+wc+ph+s= 59,5 m²+varasto+autokatos. 4.000 m² -hinta 56.000 ? RIVITALO Wiurila, golfkentän vierellä 3h+k+sauna=85,5 m² -uusi hyvin laadukas talo -tyylikäs huoneisto, suuri oloh. -harvinaisen upea sijainti Halikonlahden maisemissa! -hinta 140.205 ? RIVITALO Wiurila, golfkentän vierellä 4h+k+sauna=92 m² -uusi uuden tuoksuinen huoneisto upealla paikalla! -rakennettu ammattitaidolla ja sisustettu tyylikkääksi -hinta 150.865 ? RIVITALO Wiurila, golfkentän vierellä 2h+k+tv-h+sauna=71,5 m² -uusi, silmää hivelevän kaunis! -iso porrastettu olohuone -hulppea paikka, todella mahtavat maisemat!!! -hinta 119.050 ? RIVITALO Rappula, Alastuvankatu 4h+k+takkahuone+s=105 m² -tyylikäs punatiilitalo hienolla paikalla puiston vierellä -nuorekas 2-tasoratkaisu -aurinkoinen oma piha -hinta 117.000 ? RIVITALO Ylärinne, Tupuri 3h+k+sauna = 80 m² -rakenteilla, valm. 3 km Salon keskustasta. 225.000 ?. Rappula, Salo 5h+k+takkah/allash.+s+khh+varasto +2 autot= 360 m². V. Porakaivo. Sauna 49 m², 4340 e. Puh. Lehmijärvi lähellä. Jos ratamestari on merkannut ajettavaksi 30 kilometriä tunnissa, niin sitä on ajettava. MH. Tarvitaan vain katsastettu henkilöauto, kaksi innokasta harrastajaa ja muutama kymppi rahaa. Viime sunnuntaina Salon Urheiluautoilijat järjesti autosuunnistusharjoitusajon, joka ajettiin Salon ympäristössä. 40.500 ? VAPAA-AIKAAN Järvenrantatontti Kisko, Kajala Puhdasvetisen, kalaisan Iso-Kiskon rannalla. Hän on ollut isänsä kartanlukijana ja myös ajanut itse kerran. SALO, KESKUSTA RT-kolmio n. 650 . Kiva sijainti. Silloin kartanlukijana oli hänen 11-vuotias pikkuveljensä. . V. Sähkö, kaivo, varastorakennus. 52.000 ?. 4h+k+takkah.+khh+s= 120,5 m²+terassi, parveke, autot. Toimiva pohjaratk. Valoisa, hyväkuntoinen huoneisto parhaalla paikalla aivan ydinkeskustassa. 78.500 ? .9. e 1 .30 k 7 ely ?1 itt 00 Es 17. klo Salon talousalueen myytävät asunto-osakkeet, kiinteistöt, vapaa-ajan kohteet, vuokrattavat... Kaikki tämä ja paljon muuta! Kiinteistövälittäjien kohteet keskitetysti samalla sivulla joka sunnuntai ja tiistai. ASUNTOKAUPAN ASIANTUNTIJAT -otsikon alla KOTI SYDÄMELLÄ RIVITALOT KERROSTALOT Rappula, Salo Erkkilänkatu, Salo 2h+k+kph= 59,5 m²+parveke. Hissi, talon 5. Lasse Mäenpää vakuuttaa, että autosuunnistus on halvin autourheilumuoto. ?Harjoitusajoihin voi lähteä lähes varustamattomalla autolla. Hyvä sijainti aivan keskustassa. 14.500 ? . Lämmin varasto ja autosuoja. 73 m². Hän kertoi poliisikuulusteluissa antaneensa Forillalle kesällä 2003 kahdesti nandrolonivalmistetta, jonka viimeinen käyttöpäiväys oli vuodelle 1999. Mies tuomittiin viime viikolla Kauhavan käräjäoikeudessa 240 euron sakkoihin eläinsuojelurikkomuksesta. SALO, AARNIONPERÄ MYYDÄÄN Elintarvikekioskimyymälän liiketoiminta, kalusto, varasto ym. 197.000 ?. Salaistentie, Halikko 5h+k+s+2wc+terassit. Aloittelijoiden luokkaan riittää myös autoksi aivan tavallinen henkilöauto, vaikka se perheen parempi auto. 132.000 ?. . 70 m² -50-luvun talo Kitulan keskustassa palvelujen vierellä -puuhella ja kakluunit -kaunis oma tontti n. Laatoitetut kosteat tilat, varaava takka yms. Näyttävä erilainen kokonaisuus. MH. sauna ja var. Hieno sijainti vain n. oma tontti 1303m². ym -hinta 69.000 ? RIVITALO Helsingintie 3h+k+sauna = 92,5 m² -kauttaaltaan hienossa kunnossa, suuret huoneet, parveke, oma piha, autokatos... -edulliset asuinkustannukset -hinta 102.000 ? RIVITALO Hakastaronkatu 3h+k+kph = 64 m² -huolellisesti remontoitu! -lasitettu terassi ja oma piha -autotalli ja hyvät yht.tilat -hyvä sij. + vesi + sähkö. 64.000 ? . 257.000 ?. PARITALOT . SALO, PALOMETSÄ Ajokatu 6 as. ja katos. Kartanlukijana on Arto Taposen tytär Sini. ?Tämä on kiva harrastus, varsinkin jos saa jälkikasvun innostumaan mukaan. Varaava kaakelitakka. Erillinen varastorakennus. Mukava sij. NYT VAIN 29.500 ?. Tule ja osta! . 1.9 ke 7.30 y ?1 el itt 00 Es 17. o kl Päätyasunto 2h+k+vh+kph+s= 63 m²+varasto, siisti. elokuuta 2004 ? 14 Asuntokaupan asiantuntijat www.valityspiste.com Uusi koti? RIVITALOT . asuinkerros -sijainti aivan keskustassa -hinta 39.500 ? KERROSTALO Anjalankatu, keskusta 1h+k+kph+makuualk=37,8 m² -laadukkaasti remontoitu, uskomattoman viehettävä koti -hoid. Autoa ajaa Vesa Repo, joka on lähdössä ensimmäiselle autosuunnistukselleen. SALO, MÖKÖINEN KT-kaksio 52 m². oma kaunis puutarhatontti 860 m². Halli n. 150 m². MH. Puu/sähkölämmitys, varaava takka, leivinuuni. 96 m²+ at -hieno paikka puiston vierellä -vankka -65 rak. Iso parveke etelään. Tasokasta uustuotantoa. Rak.-80. Oma tontti. Öljykeskuslämpö. syyskuuta pelattavaan Ryder cupiin: Eurooppa: Padraig Harrington Irlanti, Sergio Garcia Espanja, Miguel Angel Jimenez Espanja, Darren Clarke Britannia, Lee Westwood Britannia, Thomas Levet Ranska, Paul Casey Britannia, David Howell Britannia, Ian Poulter Britannia, Paul McGinley Irlanti, Luke Donald Britannia, Colin Montgomerie Britannia. Yhdysvallat: Tiger Woods, Phil Mickelson, Davis Love III, Jim Furyk, Kenny Perry, David Toms, Chad Campbell, Chris DiMarco, Fred Funk, Chris Riley, Jay Haas, Stewart Cink. Miesten maailmanlista (kotimaa USA, ellei muuta mainittu): 1) Tiger Woods 12,09 pistekeskiarvo (viime viikon sijoitus 1), 2) Vijay Singh Fidzhi 11,91 (2), 3) Ernie Els Etelä-Afrikka 11,22 (3), 4) Phil Mickelson 8,85 (4), 5) Davis Love III 7,62 (5), 6) Retief Goosen Etelä-Afrikka 7,47 (6), 7) Mike Weir Kanada 6,23 (7), 8) Padraig Harringon Irlanti 5,56 (8), 9) Jim Furyk 5,24 (9), 10) Stewart Cink 4,75 (11), 11) Sergio Garcia Espanja 4,73 (12), 12) Adam Scott Australia 4,72 (10), 13) Stuart Appleby Australia 4,57 (14), 14) Kenny Perry 4,55 (13), 15) Darren Clarke Pohjois-Irlanti 4,47 (16), 16) Chad Campbell 4,46 (15), 17) Chris DiMarco 4,38 (17), 18) Todd Hamilton 4,15 (18), 19) Stephen Ames Kanada 4,04 (21), 20) Scott Verplank 4,02 (20). Miesten Euroopan-kiertueen tienestilista: 1) Ernie Els Etelä-Afrikka 2 431 008 euroa, 2) Retief Goosen Etelä-Afrikka 1 976 894, 3) Thomas Levet Ranska 1 491 786, 4) Miguel Angel Jimenez Espanja 1 381 371, 5) Vijay Singh Fidzhi 1 328 698, 6) Darren Clarke Pohjois-Irlanti 1 185 976, 7) Angel Cabrera Argentiina 1 110 185, 8) Padraig Harrington Irlanti 988 804, 9) Jean-Francois Remesy Ranska 987 360, 10) Joakim Haeggman Ruotsi 987 250,... Remontoitu, loistokunto, heti vapaa. 58.000 ? TONTIT . Grillikatos. P-a 5120 m². Hyväk. Iso piharak. 100 m², 7700 e. Rauhallinen sijainti. MH. talo -hyvin hoidettu ja remontoitu -mukavat huoneet, viihtyisä! -oma tontti lähellä keskustaa -hinta 125.000 ? UUSI PARITALO Pöyrynkatu, Anjala 5h+k+sauna+khh+at = 150 m² -uusi tyylikäs rakennus omalla todella komealla tontilla -viihtyisä ja edustava kokonaisuus, valmistuu jouluksi -hinta 212.000 ? PARITALO Mäyränkatu 4h+k+kph+vh=n. Iso, aurinkoinen parveke. Silläkin selviää aivan hyvin läpi reiteistä. Juoksusuunnistuksesta autosuunnistus eroaa merkittävästi siinä, että autolla on tarkoitus pysyä koko ajan määrätyllä reitillä, mutta siinä ei etsitä tiettyjä rastipisteitä. Hyvä sijainti.H. Ikkunat uusittu. Hieno puutarhatontti 2000 m². MH. 0400 523 366 Terve! tapa asua ja elää SKV:n Salossa palvelemme 13 tiloissa Vilhonkatu 1116.30 0012. klo in ois iikk keskiv 75 79 575 020 Hannu Wilén p. Suunnittelemme talosi ?räätälintyönä?. Myös hirsitalojen ja huviloiden laajennukset. ® The World Leader in Log Homes Hannu Wilén puh. MH. 39.000 ?. Viikkomarkkinat Salon seudun tehokkain kierrätyskeskus Milla Keränen lkv Voit myydä, ostaa, vaihtaa tai vaikka lahjoittaa. Sini Taponen on kartanlukijana, kun Vesa Repo lähtee ajamaan ensimmäistä autosuunnistustaan. www.sss.fi TULOSPÖRSSI OMAKOTITALO Paukkula, Salaistentie 4h+k+työh+sauna = n. Hyvä sijainti Alhaisissa. MH. Heti vapaa. MH. 111.000 ?. Koulukatu, Salo 3h+k+kph=72 m²+parveke. Valoisa kulmahuoneisto. P. Oma sauna. Oikeaa reittiä kannattaa etsiä rauhassa, sillä suunnistusasemien kadottamisesta sakotetaan huomattavasti enemmän kuin aikarikkeistä, Mäenpää neuvoo. . Jykevä kunnossa oleva talo. Tasokkaat hyvät materiaalit ja varusteet. alan työt ammattitaidolla - Myös puuaidat/elementit - Urakka tai tuntitöinä Puh. talo, eritt. Vakuus 1.300 ?. . HP. Valmistuu keväällä 2005. MH. Kilpailuihin tarvitaan sitten hieman enemmän varusteita. Harjoitusajoissa kulut syntyvät bensasta ja osanottomaksusta, kilpailtaessa tarvitaan myös muutaman kymmenen euron hintainen lisenssi. . SALO, TUPURI . Suora sähkölämpö lattialämpönä. Kartanlukija ei tarvitse ajokorttia tai mitään erityistaitoa, vaan voi vain lähteä mukaan, Arto Taponen kertoo. Sini Taponen on ollut mukana autosuunnistuksessa jo parin vuoden ajan. Venevalkamaoikeus Saarenjärveen. MH. Kuruntie, Halikko kk. Avara, hyvä näköala. 23. 536 e/kk + vesi ja sähkö. Vapaana. 63.000 ? Rakenteilla 3h+k+wc+khh/ph+s= 81,5 m². ja varasto. Tasokas, eritt. rinneratkaisu. krs. 150 - 800 m² -näkyvä paikka pääkadun varrella torin kulmalla -esim myymäläksi, toimistoksi, paljon mahdollisuuksia RAVINTOLAHUON. Turuntie, keskusta Katutasossa 203 m² -vanha hyvin tunnettu paikka -sijainti pääkadun varrella -sopii alan yrittäjälle tai sijoittajalle! -hinta 170.000 ? JUNNUFUTIS Tytöt 89-90 piirisarja 7v7 SalPa?MynPa 2-2 Maalintekijä: Jasmin Valtonen 2. Piirisarja D92 P 9/9 SalPa D92P Liekki?PIF 0?0 Piirisarja D92 P 7/7 NaguIF?SalPa D92P Liekki 2-3 SalPa: Ossi Peltomäki 1+1, Nuutti Häggström 1+0, Tuukka Keskinen 1+0, Kasper Uoti 0+1, Joonas Partanen 0+1. P93 iltapiirisarja: KSF?SalPa valkoinen 0?1, SalPa: Jesse Koskinen (Micke Meriluoto) SalPa valkoinen?SauvU 2?0, SalPa: Niko Aaltonen (Joonas Hiltunen), Joonas Hiltunen (Niko Aaltonen). SalPa valkoisen tsempparipelaaja oli Eetu Lietzen. SalPa sininen?KSF 5?0 (3?0), SalPa: Niko Kallioniemi, Esa-Matti Näreoja (Albian Ibishi), Esa-Matti Näreoja (Oskari Viitaniemi), Roope Järvisilta (Aku Laine), Roope Järvisilta (Aku Laine). SauvU?SalPa sininen 0?8 (0?2), SalPa: Niko Kallioniemi, Esa-Matti Näreoja, Aku Laine (Niko Kallioniemi), Aku Laine, Niko Kallioniemi (Aku Laine), Esa-Matti Näreoja (Oskari Viitaniemi), Esa-Matti Näreoja (albian Ibishi), Oskari Viitaniemi (Riku Ahonen). SalPa sinisen tsempparipelaaja Aku Laine. GOLF Euroopan ja Yhdysvaltojen joukkueet 17.?19. Mukavia yksityiskohtia. Vino sisäkatto. 050 310 0311. KT-KAKSIO 59 m² Halikon kirkolla Vapaa heti. makuutilat. Piharak. 110 m² -1-kerroksinen -70 rak. 148.000 ? . Raviurheilun keskusjärjestö Suomen Hippos oli jo aiemmin langettanut hänelle puolentoista vuoden kilpailukiellon ja 500 euron rapsut. Forillalta otettiin viime syksyn Tampereen raveissa dopingnäyte, josta löytyi anabolisiin steroideihin kuuluvaa nandrolonia. 050 530 2984 Ari KERROSTALOKAKSIO . Hieno esteetön näköala torille ja joelle. 115.000 ?. Keskusta, Inkerinkatu, Salo 5h+k+s 110 m²+parveke. Valoisa, toimiva huoneisto. Lämmin varasto ja autotalli. Viheralueeseen raj. MH. 8 Siisti 3h+k+wc+ph+s=79 m²+ var. +autotalli. Valmistuu alkuvuodesta 2005. MH. Matkantekoa kontrolloivat rastipaikat ovat salaisia ja saattavat olla missä tahansa rei- tin varrella. Tuomion purku on poikkeuksellinen menettely ja sen edellytykset ovat tiukat. Hiihdon menneistä dopingsotkuista on STT:n herjausoikeudenkäynnin jälkeen tullut ilmi paljon uutta. 115) Mikko Ilonen Suomi 119 842. TENNIS Miesten maailmanlista (suluissa edellisen viikon sijoitus): 1) (1) Roger Federer Sveitsi 5 910, 2) (2) Andy Roddick USA 4 520, 3) (3) Guillermo Coria Argentiina 3 070, 4) (4) Carlos Moya Espanja 2 745, 5) (5) Lleyton Hewitt Australia 2 605, 6) (6) Tim Henman Britannia 2 380, 7) (7) Andre Agassi USA 2 340, 8) (8) Juan Carlos Ferrero Espanja 2 280, 9) (9) David Nalbandian Argentiina 1 990, 10) Gaston Gaudia Argentiina 1 955,...71) (71) Jarkko Nieminen Suomi 570,...277) (275) Tuomas Ketola Suomi 127,...460) (468) Timo Nieminen Suomi 55. Naisten maailmanlista (suluissa edellisen viikon sijoitus): 1) (1) Justine Henin?Hardenne Belgia 4 950, 2) (2) Amelie Mauresmo Ranska 4 491, 3) (3) Anastasia Myskina Venäjä 4 247, 4) (4) Lindsay Davenport USA 4 009, 5) (5) Kim Clijsters Belgia 3 565, 6) (6) Jelena Dementjeva Venäjä 2 896, 7) (7) Maria Scharapova Venäjä 2 462, 8) (8) Jennifer Capriati USA 2 414, 9) (9) Svetlana Kusnetsova Venäjä 2 090,25, 10) (10) Vera Zvonareva Venäjä 2 090,...300) (312) Emma Laine Suomi 79,25. Forillaan piikillä vanhaa lääkettä STT ei hae purkua dopinguutistuomioon STT:n päätoimittajan Atte Jääskeläisen mukaan yhtiö ei lähde hakemaan vanhan tuomion purkua, sillä hakemuksen menestyminen olisi epävarmaa. jossa 2h +k+rh+pkh+s+varastotilaa, rak.ala n. saunarakennus. keittiö ja kph uusittu, lasitettu parveke. MH. jossa 2 autot., lämmin työ- ja askarteluh. Olen suunnistanut aiemmin ja isä on ollut autourheilussa mukana. Hoidettu kaunis tontti 1240 m². MH. SALO, RAPPULA Upea etelärinne pa. Siisti, hyvä kunto, hyvä sijainti keskustassa. PERNIÖ, KOTALATO n. hyvä kunto. MH. H. 73 m². Kph kaakeloitu. Suojaisa, iso viherpiha. MH. 3000 m² määräala. kesä 2005 -korkealuokkainen tekniikka -laadukkaat materiaalit -erittäin onnistunut huonejärj. -hinta 133.380 ? KERROSTALO Koskenpäänkatu 2h+kk+sauna = 43,5 m² -uusi talo rakenteilla -korkealaatuinen ja runsas varustus, laatukohde! -käytännöllinen tilaratkaisu -hinta 87.220 ? KERROSTALO Koskenpäänkatu 3h+k+sauna = 87,5 m² -rakenteilla oleva korkeatasoinen talo upealla paikalla! -tyylikäs, avara huoneisto, tilava olohuone, iso parveke ym. -hinta 164.240 ? OMAKOTITONTTI Moisio, Uskelankatu -pinta-ala 742 m² -rakennusoikeus 219 m² -maastoltaan tasainen tontti -upea sijainti Salon keskustan alueella -hinta 50.000 ? OMAKOTITONTTI Kihistentie, Halikko -rakenna mieleisesi talo hyvälle 1.610 m² tontille! -luonnonkaunis etelärinne -mukavasti maalaismaisemissa ja vain 1,5 km kirkolta!!! -hinta 17.000 ? OMAKOTITONTTI Ollikkalankatu -pinta-ala 878 m² -rakennusoikeus 170 m² -maastoltaan tasainen tontti, helppo rakentaa -vain n 1 km keskustaan!!! -hinta 15.900 ? Puhelin 02 777 1700 Turuntie 9 24240 SALO www.alanko.net TONTTI Halikko, Wiurila -suuri tontti, pinta-ala 4160 m² -maastoltaan tasainen, helppo rakentaa, iso rakennusoikeus -suojaisa ja rauhallinen paikka lähellä golf-kenttää -hinta 43.500 ? LIIKEHUONEISTOJA Helsingintie, keskusta -vuokrataan eri kokoisia huoneistoja n. yhtiö, uusittu mm. Upea, tilava tontti 1,715 ha. MH. Rauhallinen sijainti umpikadun varrella. MH. 040 709 6570 RUMMUNLYÖJÄNKATU: MYYMÄLÄ 133 m² TOIMISTO 125 m² HOITOLAITOS HUONE vuokra 170,00/kk ASUNTO 150 m² HORNINKATU: TOIMISTO 25 m² ja 73 m² ANNANKATU: TOIMISTO 150 m² MYYMÄLÄ 50 m² + 50 m² MERINIITTY: TOIMISTO 60 - 1400 m² HALLI/MYYMÄLÄ 230 - 750 m² HALLI+ISO PIHA 2400 m² www.finnfoam.fi 0400-741233 Työsuorituksia Hionta ja lakkaukset sekä lautaparketin asennukset MUISTA Kotitalousvähennysoikeus Takuutyönä Parkettipalvelu Koivu P. ym -hinta 109.000 ? RIVITALO Ylärinne, Tupuri 2h+k+sauna = 60 m² -uusi talo rakenteilla, mukava paikka puistoalueen vierellä! -erinnomaisen hyvä huonejärj. -hyvätasoinen varustelu -hinta 85.000 ? RIVITALO Ylärinne, Tupuri 2h+kk+sauna = 45 m² -rakenteilla oleva 4-huoneiston rivitalo mukavalla paikalla -onnistunut tilankäyttö,toimiva! -parkettia, kaakelia, autok. Omaa kovapohjaista rantaa 60 m. SALO, TUPURI Mukava 2h+kk+kph+s= 48 m²+ varasto+autokatos. Pitkään toiminut, hyvä sijainti Salosta. Ensi vuonna tavoitteena on järjestää Salon ympäristössä myös autosuunnistuksen kalenterikilpailu. Keskikaupungilla siisti yksiö, heti vapaa. PERNIÖ, ALASPÄÄ Mökki 1h+k+3 makuualkovia. Erill.-89 rak. Sairaalanmäessä -hinta 69.000 ? RIVITALO Hakalankatu 2h+k+kph=52 m² -remontoitu, parkettia, kaakelia -hoidettu talo,mm vesiputket, ja ikkunat uusittu! -mainio paikka läh. (02) 431 5740, 0400 742 706 OK-talo, Perniö as -79 rakennettu, hyväkuntoinen Puh. Silti ei ole selvää, että tuomion lopputulos olisi aikoinaan ollut erilainen, vaikka uudet paljastukset olisivat olleet tiedossa jo silloin. SSS?STT Suomen Tietotoimisto (STT) ei hae purkua tuomioon, jolla uutistoimisto määrättiin maksamaan hiihtoväelle vahingonkorvauksia taannoisesta dopinguutisoinnistaan. SSS?STT Dopingin uhriksi joutuneen ravihevosen Forillan entinen valmentaja ja omistaja piikitti suojattiinsa vanhentunutta lääkevalmistetta. 3h+k+rh+alk+wc+kph +s=n. P. 48.000 ? Autosuunnistuksesta koko perheen yhteinen harrastus SSS?Milla Keränen Autosuunnistuksesta voi aloittaa helposti vaikka perheen yhteisen harrastuksen. Mukava metsäinen tontti 3210 m². 03-437 7000 Mököinen, Kössinkatu, 3h+k+rh, 79,5 m². Hyvä sijainti tilaa ja näköalaa arvostavalle. Yhden rallin hinnalla ajaa kaksi vuotta autosuunnistusta, myöntelee Arto Taponen, joka on jo useamman vuoden ajan kiertänyt kisoja. Tällä kertaa Taponen on mukana vain takapenkillä. SALO, OLLIKKALA VAPAA-A AIKAAN Ollikkalankatu 26 B 6 . 89.000 ? VUOKRATTAVANA . Aluksi kannattaa mieluummin pyrkiä ajamaan reitillä ja unohtaa kello kokonaan. 823 m². Arvostettu sijainti. hyvä kunto. V. MH. Iso varasto. Aloittelijat pääsivät mukaan tuntumaan ennen kilpailua järjestetyssä koulutustilaisuudessa. ?Harjoitusajoihin voi ottaa vaikka lapsen mukaan, sillä vain toisella täytyy olla ajokortti, Lasse Mäenpää autosuunnistuksen järjestäjistä selvittää. . H. katto ikkunat ja käyttöv.putket -hinta 42.000 ? KERROSTALO Esterinkatu 2h+k+sauna = 63 m² -mukavasti keskellä kaupunkia -selkeä huonejärj, iso parveke -sijainti 1. + vesi + sähkö. 195.000 ? Rakennus- ja Saneerauspalvelua Rintamäki & Rintamäki Ay - Huoneistoremontit ja kunnostukset - Uudisrakennukset - Maalaukset ym. Grillikatos lammen rannalla. Ei tarvitse olla auton lisäksi kuin kynä, viivoitin, ensiapulaukku ja kaksi varoituskolmiota. -92 rakennettu hyväkuntoinen kulmahuoneisto. Matkan varrella on sekä reittiä että aikaa tarkistavia pisteitä. . Kaapeli-tv. MH. 175.000 ?. Lumikonkuja, Salo 3h+k+s 67 m²+iso lasitettu parveke. Valoisa kulmahuoneisto. 10 km Salosta maaseudun rauhassa n. 5.000 ?. [A] Salo, Rappula 3h+k+rh+halli, huoneistoala 127 m². Lisäksi iso takkah., saunaosasto, askarteluhuone, autot. kevättalvella -päätyhuoneisto, iso piha! -attialämmitys,lämmöntalt.otto parketit, kaakelit, autok. 2000 rak. hyvä kunto: lattiat parkettia ja laattaa, nuorekas uusittu keittiö (rosterikoneet). Aineen käyttöaika oli ohittunut jo noin neljällä vuodella. 420 . 131.000 ?. Autot.mahdollisuus. Varssillankatu, Salo OMAKOTITALOT 3h+k+s 69,5m2 + parveke sekä autok. MH. H. Tule ja tutustu! Nyt hyvä mahdollisuus ryhtyä yrittäjäksi. Iso, upea tontti 8.000 m² maalaismaisemassa. 731 7875 3h + k = 68 m² Salonk. Rak.ala 207 m². Eritt. 84.000 e. P. Varaava takka. Aurinkoinen sijainti. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. 29.000 ?/TARJOUS OMAKOTITALOT . 400 e + v + sähkö käytön mukaan. Tied. jykevä tiilivuorattu talo paljon tilaa tarvitsevalle. Isot valoisat huoneet. 020 575 7975 www.honka.com. 66.500 ?. Keskusta, Esterinkatu 3h+k+kph= 74,5 m²+parveke Hissitalo, loistokunto mm. Kai tämä on siitä jäänyt veriin, 23-vuotias Sini arvelee. Salon Urheiluautoilijat järjesti tänä vuonna autosuunnistusharjoitusajot neljännen kerran peräkkäin pidemmän hiljaiselon jälkeen. Edullinen asua, Upea kph. 040 565 6770, koti 248 5035 Yhdessä tasossa 5h+k+khh+wc+ kph+s =n.126 m². Näitä harvoin tarjolla! Yksityishenkilöiden ilmoituspalsta Helsingintie 4, Salo P. yms.Talo on ns. H. 731 1499 Salo, Lope Vuokrattavana Kunnostettu punainen tupa, jossa alak. keittiö ja huone, yläk. Rak.ala 143 m². keskustaa -hinta 53.000 ? RIVITALO Pertteli Inkere 1h+kk+kph= 27 m² -remontoitu siisti huoneisto -käyttövesiputket uusittu -edull
112 tkm, kats. 775 1745. Käteismaksu. Myydään matkailuvaunuja ja veneitä Matkailuautot: 2005 Elnagh Slim 5 2005 Elnagh Slim 4g Salossa 30.8.2004 Salon kihlakunnanvirasto Ulosotto-osasto 2005 Elnagh Slim 2 Aurojen kulutusosat Matkailuvaunut: 2004 Hobby 540 Ufe Exlusive 21.500,2004 Poksi 8.700,1991 Solifer Articina 530 9.700,1991 Bürstner City 490 5.900,1991 Cabby 550DLX 7.950,1987 Matkaaja 8000 6.850,1986 Hobby 495 De Luxe 4.900,1978 Polar 470 2.950,- Huippulaatua edulliseen hintaan Kotisiivoukseen tottunut SIIVOOJA Salorankatu 8, Salo, Puh. 040 510 8457. OKT - Särkisalo Perniö länsirannalta. Vuokraus mahd. P. päivänä 2004 toimitettavissa kunnallisvaaleissa valitaan Kuusjoen kunnassa kuntalain 10 §:n mukaan 17 valtuutettua. Valitsijayhdistyksen tai puolueen ehdokaslistojen julkaisemista tarkoittavien hakemusten jättöaika päättyy 14.9.2004 klo 16.00. Ehdokaslistojen julkaisemista tarkoittavia hakemuksia niihin liittyvine asiakirjoineen ja muita vaalia koskevia asiakirjoja ottaa keskusvaalilautakunnan puolesta vastaan lautakunnan sihteeri Kirsti Lepistö ja puheenjohtaja Markku Haikio Kuusjoen kunnanvirastossa maanantaina 13.9. 02-77511, avoinna ark. 8-17, la suljettu www.virtasenmoottori.fi B. V I R T A N E N I P A N A V A L T A Puhelinosakkeita SSP ym., hyvä hinta. Soita p. 02-737 5777 Ark. 040 542 5918 Satamakatu 20, Salo puh. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Tiistaina 31. 10-17, la 10-14. Tar jo u s h in t a a n ! 3980 ? 27 m2 Täydellinen puuosatoimitus, vapaasti tehtaalla. Huutokauppoja Tänään klo 17 Tilaa uudet esitteet upeasta PILHA lomatalo-, hirsisauna- ja pihapiirirakennusmallistosta. Tutustu netissä! Tilaa esite! 0424 852 200 Kuolinpesän huutokauppa Örninkatu 12, Salo 1226 SALON 02-733 040 501 1649 HUUTOKAUPPAKAMARI Ostamme ja otamme myyntiin kuolin- ja muuttopesiä UUSI LOMATALOKIRJA ILMESTYNYT! KUNNALLISVAALIT 24.10.2004 Lokakuun 24. ja tiistaina 14.9. 050 553 4631 saa paikan. Soita klo 16 jälk. 0400 202 548 SSS internetissä: http://www.sss.fi V I I V I J A W A G N E R L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O 46.900,- 44.500,2004 Elnagh Marlin 66g 44.800,2002 Dethleffs A5880HG 38.500,1997 Elnagh Sleek 595 27.500,1990 Ford Matkaaja 14.500,1990 Fiat Cabby 14.900,1989 Dethleffs Globetrotter 13.400,- Huveja Ostetaan 47.900,- Moottoriajoneuvoja myytävänä Fiat Scudo -98 aj. 02-731 2509, 0500-523 279 Avoinna ark. klo 8?16. Keskusvaalilautakunnalle jätettäviä asiakirjoja on tarvittaessa täydennettävä ja oikaistava viimeistään keskiviikkona 22.9.2004 klo 16.00 mennessä. Kuusjoella 23.8.2004 Keskusvaalilautakunta Julkisella pakkohuutokaupalla myydään, ellei laillista estettä ilmaannu, tiistaina 7.9.2004 klo 10.00 Halikossa, Maorlantie 1, ulosmitatut hitsauskone Weld Mac Mig 180 + pullo, Philips TV/video Combi 20?, 18-vaihteinen polkupyörä Ragazzi, pyykinpesukone Zanussi, sohvapöytä, kirjahylly, sohvakalusto, hydraulinen tunkki, työmaavaloja, auton renkaita, moottoripyöräkypäriä, pientyökaluja ym. Tiedustelut avustava ulosottomies Tiina Ilonen p. elokuuta 2004 SALON SEUDUN SANOMAT ? 15 Paikkoja avoinna PILHA SAUNA 5b SAUNA, PUKUHUONE, TUPA ja VERANTA Kuulutuksia OSTO- JA MYYNTIAITTA OSTAA JA MYY VANHAA TAVARAA Tilaa heti lupakuvat veloituksetta! Ollikkalankatu 10, 24100 Salo P. p. pakettiautoksi, 2 x renkaat P. 9-17, la suljettu www.arevaservice.fi
0.00 Rapport. Valtaosa heistä käyttää silmälaseja tai piilolaseja tai molempia. 18.00 Tennis: Grand Slam turnaus US Open, New York USA. . 20.03 Sää. 21.00 Uutiset. 973997 0.55 MTV3 Chat . 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Tiistaina 31. 1790257 13.15 Tänään otsikoissa . 195948 18.30 Roolihuijaus Drag Queen. 22.05 Päivä tunnissa. Selostajina Juhani 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu Henriksson ja Vesa Rantanen. 13.03 Sää. 77734 17.50 Alueellinen uutislähetys . Geiger joutuu pyytämään anteeksi omavaltaista sydänoperaatiotaan. 8.30 Raita. 9164257 Apinamaista menoa. 5981054 16.50 TV2: Kaaoskylä: Kakku Kirppikseltä ostetut muovilelut asuvat talossa, joka saa seurata yhteiselon paniikkeja päivittäin. 3.30 Rapport. 3166290 SUBTV 22.55 Euroopan vuoksi: Kirsikoti Toscanassa Kirsikoti on taiteilijayhteisö Lieksassa. . Suora. Saaristomereltä tunturiin. 13.00 Barokkitunti. . 3863851 12.15 SPLASH! . Kotimainen ajankohtaisohjelma. 8035 20.30 Elämäni eläimet Sarjan tapahtumapaikaksi vaihtuu kuuden jakson ajaksi Whipsnaden villieläinpuisto Bedfordshiressa. Käytännössä tämä tapahtuisi siten, että miinuslinssien sijasta likinäöstä kärsivä käyttääkin jonkin aikaa pluslinssejä - siis silmälaseja, joiden kanssa hän näkee entistä huonommin. Vallankumouksellinen teoria unohdettiin vuosien saatossa, mutta on nyt noussut taas ajankohtaiseksi. Ei siis ihme, että luonto vetää meitä suomalaisia puoleensa. 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. 32870 18.15 FST: TV-nytt . 14.03 Direkt. 15.50 Veneilysää. 9311528 10.15 Ostoskanava . Järjestyksessään toinen jääkiekon World Cup pelataan 30. . 6.30 Regionala nyheter. 343783 18.05 Kauniit ja rohkeat Vedä ketjusi kiinni, Mojo! . Turnaukseen osallistuu kahdeksan joukkuetta kahdessa alkulohkossa. 11.03 Maakuntaradio. 6590764 21.00 FST: Tuntematon valta: Kaksoisroolit Tarkastelemme kunnallista 11.00 NettiTV: Tervehdystekstit, menovin- valtaa vuoden 2004 kunnallisvaalien alla. . 18.25 Oddasat. 14.00 Jalkapallo: Maalikooste. 1153677 23.25 Mikämikä-tvpeli . 13.55 Pätkä. 14.45 Salon kaupunki tiedottaa. 21.40 Melodiradion. 6.09 Sää. 2663899 17.15 Päivien viemää Äidin syliin. Päivänvalo ei tuo helpotusta Zoen oloon. 11.45 Rapido. 8395035 . 30832 23.10 Kulttuuriuutiset . 12.55 Löpsedeln. 3.45 Sportnytt. 22.00 Uutiset ja sää. 22.05 Uuden musiikin iltasoitto. 10.05 Alla tiders. 7763344 19.30 Salatut elämät Osa 937. 15.10 Kultakuume. . 2.02 Yöradio. 38073290 7.30 Pikku väkeä Saara lentää. -Press, 2004. 17.00 Uutiset. 17.05 Maakuntaradio. 17.55 Löpsedeln. Metsässä liikkuminen liittyy erottamattomasti elämäämme. Koulu-tv:n syksyn uutuussarja Ekolokero vie metsien kätköihin, tuntureiden huipulle ja järvien rannoille tarkkailemaan luonnon ihmeellisyyksiä monesta näkövinkkelistä. Ekolokeron luukut aukeavat yhteensä kahdeksan kertaa. 11.00 Jorden är platt ÿ matematik. 10.03 Viikinkien aika. 9.20 Kyllä Pekka tietää. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. 7272035 13.45 Ykkösdokumentti: Sotakirjeenvaihtaja M. Uusinta lauantailta. . 16.00 Uutiset ja sää. 7306 NELONEN 19.15 Kauppalehden talousuutiset . 4652572 16.20 TV2: Hot Sport . 702 21.30 FST: Trygwen menetetty perintö Sarfvik-Nymannin säätiön puheenjohtaja kavalsi miljoonia markkoja. 20.30 Rapport. Irlannin, Ranskan ja Ruotsin erilaiset ratkaisut. 29306 18.15 Kakkosen kesäsää . 17.55 Urheiluradio. 12.10 Slaget efter tolv . -Britannia. elokuuta - 14. syyskuuta, ja Nelosella nähdään 19 huipputason ottelua. Pasifismistaan tunnetun Gellhornin ura alkoi Espanjan sisällissodasta 1935 ja jatkui toisen maailmansodan ja Vietnamin kautta aina 1980-luvulle saakka. 2615035 17.20 TV2: Pikku Kakkonen Luomisen iloa Minnan ja lasten seurassa. Vinkkejä annetaan kuudennessa osassa, jossa kerrotaan millaisia ruokintapaikkoja jokainen luonnonystävä voi rakentaa ja mihin ne olisi hyvä sijoittaa. Seitsemännessä osassa saavutaan kaupunkiin, jonne useat maassamme talvehtivat linnut muuttavat syksyn jälkeen. 7320967 15.00 Kesämakupalat Hauesta saa maukkaita pihvejä, jos tietää konstit. . 8041967 6.25 Huomenta Suomi . 9.10 Regional förmiddag. . 1.00-1.15 Rapport. 4150238 16.10 A-studio Saako kansa äänestää EU:n perustuslaista. 919035 22.20 Tulosruutu Tiivistelmä päivän urheilutapahtumista. . 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 36702 . Toivonen, jonka syntymästä tuli 7.8 kuluneeksi 90 vuotta, teki Syntipukissa ensimmäisen tähtiroolinsa. 18.30 Hartaita säveliä. 7605702 12.30 Extra en français Osa 1/8. L?arrivée de Sam. Arvioiden mukaan neljännes suomalaisista on likinäköisiä. 6382851 19.00 Matkapassi: Aasian suurkaupungit Tutustuminen kolmeen Aasian 17.10 Vierivät kivet Liikunta vähentää 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: BUU-klubben Axel katsoo kanssasi ohjelmat Albin, Orvot karhunpoikaset ja Eki Eläinlääkäri. 7.00 Aamun peili ja sää. . 86380035 9.15 Kaikenkarvaiset ystäväni Siipi 6.00 Muistatko missä. Toni ja Sini. 5108783 10.00 4deitti . 228064 0.40 Jääkiekon World Cup Uusintana eilen pelattu turnauksen avausottelu Suomi - Tsekki. 14.15 Lantz i P3. 1301764 19.55 Olen. 12.00 Olympialaiset: Olympic Extra. 9658054 22.05 Rauta-aika YLE TV2 40 v. Toivonen, jonka syntymästä tuli 7.8 kuluneeksi 90 vuotta, teki Syntipukissa ensimmäisen tähtiroolinsa ja sai näin kunnian olla suomalaisen elokuvan ensimmäinen missikaunotar. Yhä suositumpia ovat myös erilaiset silmäleikkaukset, joilla kauaksi näkemistä pyritään tehostamaan. 10.15 HANDBALL: Kesäkisat, Ateena Kreikka. 18.15 Kolmannen maailman puheenvuoroja. 19.10 Öppna en dörr i Argentina. Linnut kulkevat usein parvissa, jotta ne pystyvät paremmin välittämään toisilleen tietoja ravinnonhankinnasta tai vaanivasta vaarasta. Viides luukku avaa näkymän nisäkkäiden maailmaan. Uusinta. . 8876306 23.00 Tv-uutiset . Studiossa isännöi Matti Eve, kommentaattoreina Heikki Mälkiä ja Jarmo Myllys. 14.40 Programtablå. 0.10 Kulturnyheterna. Filmi kuvattiin muutamaa vuotta aikaisemmin valmistuneen Stockmannin tavaratalon tiloissa. Elokuvan päähenkilö on pilkattu aikamiespoika "Mussu" Koikkalainen (Kartio), joka äitinsä patistamana pyrkii työhön suureen tavaratalo Sampoon. Tekesin vuosipäivän seminaarissa pohditaan, miten teknologia pystyy luomaan hyvinvointia? . . 18.00 Fåglar på Slettnes. elokuuta 2004 KANAVAT TIISTAI 16 TV 1 TV 2 MTV3 4.00 Uutisikkuna . 3320431 0.10 Cannesin mainoselokuvajuhlat: maailman parhaat mainokset 2004 Erikoisohjelma mainoselokuvien merkittävimmästä tapahtumasta Cannes Lionsista. Mikko Silvennoisen juontamassa ohjelmassa näytetään leijonapystejä voittaneita filmejä. 5510851 23.15 FST: Kvällsnytt . 705764 21.00 Kymppikerho (K15) Kuka haluaa kymppikerhoon?. Samantha kaipaa Meksikossa kuvausmatkalla olevaa rakastettuaan. Uusinta. 14.00 Uutiset. 4.00-7.00 Studio 24. 6.00 Sub chat 8.00 Suoraa huutoa 8.25 Saturday Night Live 9.10 Lätkässä 9.55 Taka-ajatuksia 10.20 Kaksoiselämää 12.20 Peliputki: Katapultti 13.20 Peliputki: Tank Wars 14.25 Peliputki: MAALI! 15.20 Parantola 16.30 Sessions 16.45 Aika matka! 17.10 Robot Wars 18.00 Britannian noloimmat vanhemmat 18.30 Date with design 19.00 Frendit 19.30 Kaksi kaveria ja tyttö 20.00 Suoraa huutoa! 20.25 Sub-sähkeet 20.30 Ennen rocktähteyttä 21.00 Star Trek, uusi sukupolvi 22.00 Rysän päällä 22.45 Sessions 23.00 Saturday Night Live 23.50 Piru irti 0.35 RAW (K15) 1.25 Sub chat EUROSPORT 9.30 Moottoriurheilu: Motorsports Weekend. 10.00 Ralli: MM-kilpailu, Saksa. Uskallanko heittäytyä. 8168054 18.00 Ned ja Stacey Malliaviomies. 6093431 13.30 MAALI! . 5.44 Ylen aamu. 6.05 Hartaita säveliä. 11.00 Välikysymyksiä. 11.55 Päivän mietelause. Uusinta, es. 21.00 Uppdrag granskning. Erkki Karun ohjaustyön pääosissa näyttelevät Ester Toivonen, Kaarlo Kartio, Jaakko Korhonen, Tyyne Jauri ja Aku Käyhkö. Syntipukki käynnistää alkusyksyn sarjan Ester Toivosen elokuvia. Miehet, jotka ovat ennen olleet läheisiä työtovereita, ovat ajautuneet kumpikin tahollaan umpikujaan. 5.32 Ylen aamu. Neponen jatkaa seikkailuaan ja näkee kummallisen kodin. Uusinta. 11.30 Tankens revolution ÿ en serie om lärande. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. Otsikot 6.30 ja 7.30. Mainonnan trendejä kommentoivat myös mainostuomarit Anu Igoni (Bob Helsinki) ja Mary Lee Sjönell (Copeland Stockholm) sekä Volvon Tom Wilen ja Leafin Eki Leskinen. ylex. fi 14.00 YleX Iltapäivä. 6.25 Nousutahdit. 14.00 Aktuellt. . 11.30 Salon kaupunki. 8836344 16.30 MOT MOT: Omaishoidon takapajula. Toimittaja Matti Virtanen. 0.05 Nattklassiskt . Radio 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. Tavaratalon johtajaa näyttelevä Jaakko Korhonen puolestaan nähtiin valkokankaalla viimeistä kertaa. osaston myyjättärenä. Tunnin toive. Mansikkalassa koetaan vauhdin hurmaa ja Käsikäpälässä satuilee sulkapuvusta. 13.00 Uutiset. Peltsi ja Juuso. 8701783 17.35 Emmerdale Yksin kotona. 9317752 8.00 Päivien viemää Epätoivoinen yritys. Uusinta maanantailta. 9.05 Sää. 17.35 Författare, kvinna ÿ Wava Stürmer. 7636677 TV2 klo 15.56 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Prinsessan vaatteet Sarjan tänään nähtävässä jaksossa muotiprinsessa järkyttyy pahemman kerran. 16.10 TV2: Angela Anakonda Mainio Angela Anakonda jatkaa luokkatovereineen värikästä kouluelämäänsä. . 23.45 Viikon esitelmä. Uusinta. . . Luonnon asukeista ohjelmassa esittäytyvät karhu ja laulujoutsen. Toisessa osassa pureudutaan metsän syvimpään olemukseen. Carol on vihainen Dennikselle, kun tämä näyttäytyi joulujuhlissa tumman kaunottaren seurassa. Kun metsä saa kehittyä rauhassa, sen kasvillisuus paljastaa kerroksellisuutensa aina puiden latvuksista pohjamutiin saakka. Harva tietää, että sienillä on oma ainutlaatuinen asemansa luonnon ekosysteemissä. Hope saa vihdoin oman poikansa takaisin. . . 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. 13.10 Väder som konst ÿ Olafur Eliasson. 21210141 15.10 Ostosruutu . 22.00 Uutiset ja sää. Ernest Hemingwayn kanssa aviossa olleen Gellhornin työn uraauurtavaa merkitystä arvioivat hänen ystävänsä ja työtoverinsa. . 1306 15.30 Micallef Australialaisen studio-sketsishown isäntänä on entinen lakimies. . . 3.57 24 Vision. 8.10 Ykkösaamu. 13.04 Maakuntaradio. 1300035 20.00 Muodollisesti pätevä Osa 13/20. Tarinoissa arki ryöstäytyy käsistä. Tilanne Maxin kohtalotovereiden ja Whiten joukkojen välillä kärjistyy siihen pisteeseen, että yhteenotto näyttää väistämättömältä. 8.55 Urheiluradio. Nimiroolissa Kaarlo Kartio teki ensimmäisen filmiroolinsa ja puolen vuoden päästä läpimurtonsa tekevä Ansa Ikonen vilahtaa kuvissa leikkikalu- Syntipukki käynnistää alkusyksyn sarjan Ester Toivosen elokuvia. 19.00 Bolibompa. 19.01 Byggare Bob. . . Iensairaus on salakavala tauti. . 18.00 Aktuellt. 6247851 5.55 Ykkösen aamu-tv . Selostajana J-P Jalo. . Yksi niistä oli huvinäytelmä Syntipukki, josta esitetään nyt varhaisempi, vuonna 1935 valmistunut elokuvaversio. 348677 14.10 Tohtori Ben Casey Kaunis näky. 6.10 Ostoskanava . 6.05 Morgonmusik. 8.00 Aamun peili ja sää. 20.03 Suomi tänään. 3131528 16.55 Vili Vilperi Osa 7/26: Punainen auto. . 883 22.00 FST: Pää pystyyn, Hamlet Kanadalainen draamakomedia juonittelusta kulissien takana. Lähetys alkaa Nelonen Plussalla klo 23.30 ja jatkuu Nelosella. . Talven tullen eräät nisäkäslajit vaipuvat horrokseen, toiset talviuneen ja loput odottelevat kevään tuloa valveilla. Miten luonnon asukkeja voisi auttaa ankaran talven yli. (Huom. 572073 22.00 Kymmenen Uutiset . 7.00 Aktuellt med väderrapport. Lentoemännät ovat helisemässä kun selviää, että lentokoneiden vessoja käytetään prostituution harjoittamiseen. Tuottajana SSS. 8.30 Regionala nyheter. 3034108 8.45 Ostosruutu . 0.05 Yöradio. Maalaispoika Andy järkyttää perheensä ja ystävänsä lähtiessään kolmeksi viikoksi New Yorkiin muuttuakseen loisteliaaksi drag queeniksi. 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YleX Aamu. 7.10 Maakuntaradio 7.50 Merisää. Soita (09)1482822 / www. 3.15 Studio 24. 784986 14.20 Ring-a-Ling . 6224306 22.30 Sinkkuelämää Harry, Charlotte ja shalom. 10.15 Maakuntaradio. Uutiset 17.00. Päivän lööpit. 12.10 Päivän puheenaihe. 474832 13.35 Moni moitti muotoani Leena Jääskeläisen animaatio yksinäisyydestä ja yrityksestä päästä siitä eroon. . 18.45 Uutiset. 18.55 Regionala nyheter. 19.55 Urheiluradio. 3.00 Rapport. 0.50 Programtablå. 13.00 Rapport. 9.30 Regionala nyheter. 21.03 Sportradion. 21.10 Inblick i samhället. 13.50 Programtablå. Sarja jää tauolle ja jatkuu jälleen joulukuussa. Koulu-tv:n uusi sarja esittelee nimenomaan Suomen luontoa. Suomi tunnetaan tuhansien järvien, metsien ja soiden maana. . Miksi jättibudjeteilla pyörivä automainonta yllättää konservatiivisuudellaan. 7750870 19.45 Jääkiekon World Cup: Ruotsi ? Saksa Suora lähetys. 2.00 Uutiset. 23.00 Uutiset. Tämä hieman eriskummallinen eliöryhmä esittää pääosaa kolmannessa osassa. 9.15 Seudulla tapahtuu. 30760306 23.00 Myöhäisuutiset . Näet myös, miten pieni kylä Englannissa on kovaa vauhtia liittymässä Argentiinaan. . ylex fi 21.00 Kalle Miettinen. Taiteilijat tekivät matkan Italian Toscanaan ja pitivät siellä näyttelyn. . 13.03 Café Svenskfinland. 1.02 Yöradio. 74561 22.45 FST: Muistiinpanoja Kiinasta Osa 1/10: Leijanlennätystä. 6.15 Aamuhartaus. 11.55 Urheiluradio. . Charlotten ja Harryn juutalaishäät ovat täynnä tilannekomediaa, klezmeria ja leimuavia tunteita. Absolut hora time! . 1.30-1.45 Rapport. Vaikka kaupunkielämä voi olla rankkaa, on sillä myös omat etunsa. Ekolokeron jäähyväisjaksossa tarkastellaan merkkejä, joita jääkausi on jättänyt jälkeensä. Ekolokero tukee koulujen opetusta ja kartuttaa lajituntemusta. Internet-osoitteessa www.yle.fi/koostamo voi käydä kirjaamassa esimerkiksi omia luontohavaintoja. Jo 1970luvulla nimittäin suomalainen silmälääkäri päätyi tutkimuksissaan siihen, että likitaitteisuus voisi muuttua normaaliksi silmää harjaannuttamalla. Kuvassa koppelo. Ekolokero menee metsään TV 1 klo 10.10 Koulu-tv: Ekolokero Maamme kasvi- ja eläinkanta etsii vertaistaan. tavallista pitempi jakso.) . 24.4.2001. 6580 13.00 Tv-uutiset . 12.15 Maakuntaradio. 87579555 . 8.40 Nipan Napinat. 14.00 Kaupunkipulssi - iltapäivälähetys. Pohjoismaista kuoromusiikkia Pariisissa. 22.50 Musiikkiuutiset. Kuusi vuotta onnettomuuden jälkeen taistelu vihdoin palkitaan - Kauko kävelee taas ilman apuvälineitä. Karin Mariolan juontamassa lähetyksessä on mukana myös Kauko, joka selvisi 110 000 voltin sähköiskusta. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset. 5.52 Ylen aamu. . Uutiset 10.00, 11.00, 12.00 ja 13.00. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 4692832 15.00 Tv-uutiset . 14.03 Tänään iltapäivällä. 15.00 Kulttuuriuutiset. 9899783 18.36 Luontoilta Suora yleisötilaisuus Porista, Kirjurinluodon kesäkahvilasta. 19561 13.05 City folk Rotterdamissa tavataan kouluissa lapsia valistava ex-kriminaali Jan Wolfs, ison moottorin jyrinästä pitävä linja-autonkuljettaja Emmy Kooijman sekä kovalla työllä rikastunut kultaseppä Rinus Heijkoop. . 956306 7.25 Tuomas-veturi Edvard, Teppo ja val- 19.30 Nelosen uutiset ja talous . 19.00 Uutiset ja sää. Kaikesta huolimatta Kivistö ei ole menettänyt toivoaan missään vaiheessa, vaan on kuntouttanut itseään kaikin voimin. Vanhat tutkimukset on syytä arvioida uudelleen. Illan Akuutissa tavataan myös 110 000 voltin sähköiskusta kuin ihmeen kaupalla selvinnyt Kauko Kivistö. . 23.00 Ak- tuellt. Uusinta. 783948 23.10 Dark Angel Kummajaisten kansakunta. 11.00 Aktuellt. 1570290 23.15 Michael Moorella on asiaa Jos et tiedä, mikä on Kanadan kansallisruoka, niin kannattaa katsoa. Osa 1/4: Naisenkipeä Ilmari takoo seuralaisen kullasta. . - Ihanan Aamun ruokaosuuden toinen esitys. 5.30 Uutiset ja sää. 11257 kyä. 388561 20.00 Kahdeksan Uutiset . 468325 18.30 FST: Närbild Ajankohtaista alueilta. 0.45 Uutiset. 9.00 Uutiset. 22.55 Novosti porusski. Jaakko Korhonen nähtiin taas valkokankaalla viimeistä kertaa. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Aamun peili ja sää. 12.01 Aktuellt. 8.10 Maakuntaradio. 4557851 15.20 Spies-tytöt Tyttöenergiaa täynnä oleva vauhtisarja kolmesta beverlyhillsiläisestä teinikaunottaresta. Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. SVT EUROPA 7.00 Gomorron Sverige. Uutiset 7.00, 8.00, 9.00. 12.30 Jalkapallo: Kesäkisat, Ateena Kreikka. 23.06 Bokmål: Tre söker en barnbok 23.45 Musik vid midnatt. . 3060764 16.20 Viiden juttu Tullaan ja mennään. Uusinta. Vakavasti loukkaantunut mies ei pystynyt aluksi liikuttamaan itseään lainkaan. Kesti kuukausia, ennen kuin hän pääsi omin avuin edes istumaan sängystä, pyörätuolissa hän istui vuosia. Joukko newyorkilaistutkijoita nimittäin julkaisi äskettäin raporttinsa, jonka perusteella teoria näyttäisi sittenkin pitävän paikkansa. 18.40 Nyhetstecken. 6122325 18.20 Akuutti Särkylääkkeistäkö päänsär- . 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Maakuntaradio. 9.00 Kultaa ja hopeaa. 12.55 Maakuntaradio. 15.55 Musiikkiuutiset. 3.00 Uutiset. 7.10 Aamusoitto. 7.45 Hartaita säveliä 7.50 Aamuhartaus. 63257 15.05 Murhasta tuli totta Hupenevat hetket. Soita (09)1482822 / www. 13.00 Aktuellt. 0.20 OS i Aten: hemkomsten. 23.03 Kovan päivän ilta. Erinäisten törmäilyjen jälkeen hän saakin työpaikan tavaratalon "syntipukkina", joka saa ottaa vastaan kaikki asiakkaiden valitukset sekä syyt erehdyksistä ja virheistä. Idean takana on jatkuvan erottamisuhan alla oleva myyjätär Irja Salo (Toivonen), joka tietämättään on alkanut tapailla tavaratalon pääjohtaja Vaaraa (Korhonen). Likinäkö kuntoon ilman leikkausta? TV2 klo 18.20 Akuutti Likinäkö normaaliksi ilman leikkausta! Kesätauolta palaava Akuutti kysyy syksyn ensimmäisessä lähetyksessään, voiko likinäkö parantua. 9557851 10.10 Koulu-tv: Ekolokero 1/8: Saaristomereltä tunturiin. . Pohjois-Amerikan lohkon joukkueet ovat USA, Kanada, Venäjä ja Slovakia. 1.00 Uutiset ja sää. Ensimmäisessä osassa tutustumme tuhansiin järviin, metsiin ja soihin ilmasta käsin. Suurin osa elää maaperässä ja laajoina sienirihmastoina. Neljännessä osassa tähystellään taivaalle. Suomen lintukanta on mielenkiintoinen ja värikäs. 20.00 Seriestart: En klass för sig. 564870 16.55 Sähkeuutiset . 20.00 Uutiset. . 105325 19.00 Seitsemän Uutiset . Hän oli vuonna 1934 voittanut Miss Eurooppa -kilpailut ja teki seuraavan kymmenen vuoden aikana reilun tusinan verran elokuvarooleja. Muitakin tulokkaita nähtiin elokuvassa. 730580 19.40 Euroopan lomasää . 2539783 . 4033851 15.45 Chicagon lääkärit Sateenkaaren tuolla puolen. 11.00 Uutiset. 22.00 Aktuellt. 22.55 Kulttuuriuutiset. 15.00 Aktuellt. 15.03 Direkt fortsätter. 15.15 Maakuntaradio. 2643509 11.00 Tv-uutiset . 16.10 Faunin iltapäivä. 1.00 Tennis: Grand Slam turnaus US Open, New York USA. Gellhorn Martha Gell- horn (1908-1998) oli ensimmäinen sotakirjeenvaihtajana kuuluisuuteen noussut nainen. 15.33 Regional eftermiddag. 16.00 Aktuellt med väderrapport och båtvädret. 8.15 Regional morgon. 22.30 Dj Dizzy. 0.00 Ylen Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 7983528 7.35 Stuart Little Littlen joukkue. 15.30 Regionala nyheter. . tv-peli . 19.30 Sentinvenyttäjä. 7.30 Regionala nyheter. Carrien trapetsikokemuksista kasvaa luottamiskyvyn metafora. 1.30 Kulttuuriuutiset. 2219 6.30 Mikämikä-tvpeli . Suomi tunnetaan tuhansien järvien, metsien ja soiden maana. FST/Yhteistuotannot. 10.00 Aktuellt med väderrapport. 715677 19.25 Päivän sää . 5958325 23.55 Uutisikkuna . 9412 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous Tohtori Casey koettaa auttaa . 63851 11.56 YLE Teema: Tiedefoorumi Kehityksen tietä hyvinvointiin. Katja aloittaa julman piiloleikin. 12.45 Merisää. 12.00 Keskipäivän peili ja sää. 9.35 Regional förmiddag. 36127035 8.35 Ihana aamu Ruokaa, muotia, matkai- 7.00 Jackie Chan seikkailee lua ja ihmissuhteita, ajankohtaisten aiheiden ja vieraiden ryydittämänä. . Lisäksi festivaalin tuhansien mainoselokuvien joukosta suosikkinsa poimivat mediatoimistopomot Päivi Aitkoski-Catani (OMD), Juha Herranen (Carat), Tuula Kallio (Dagmar) ja Bengt Lindström (MediaCom). . 344832 23.05 IS Urheilu-uutiset . 19.20 Seriestart: Brum. 18.05 Kulturradion: Rapido. 18.20 Classicas musikkompass 19.00 Aktuellt. 7.00 Aamun peili ja sää. Miksi kännykkäpalvelimet eivät vielä osaa mainostaa itseään. 5517764 23.20 FST: 360 grader . 11.35 Evergreens. 8012696 18.30 Kauniit ja rohkeat Hysteriaa sikiönlähdetyshuoneessa. 6.00 Uutiset. 6.05 Ylen aamu. . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. Kommentaattorina Vesa Rantanen. 16.17 Regional eftermiddag. 16.30 Regionala nyheter. 22.25 A-ekonomi. Suora. Saaraa ei huvita mikään. Parhaiten tuntemamme tatit ja korvasienet ovat vain pieni osa laajaa sieniryhmää. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 14.00 Uu- tiset. 17.00 Rapport. 17.05 Stickat mode. . 15.00 Rapport. Saman taudin vaivaama Väinö ostaa omakseen Ainon. Uusinta, ensies. 28.2.1982. 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. Ned sekoittaa Ericin pään huippumalleilla ja loistoautoilla. 17.30 Päivän peili ja sää. 68764 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous merkittävästi diabeetikkojen tautiriskejä. Tutkimustuloksista kertoo Jaakko Tuomilehto . 19.30 Seriestart: Sagoberättaren. 8.10 Väder med sjörapport. 7.10 Regional morgon. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. dagens diskussion. Keskipäivän peili ja sää. 18.50 Merisää. 18.55 Suomi tänään. 8404561 9.30 Tunteita ja tuoksuja . 8.35 Regional morgon. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. 14.00 24 Nöje. 2.00-2.15 Rapport. 2.30-2.45 Rapport. 7105677 15.56 TV2: Sätkyjä ja tärinöitä: Prinsessan vaatteet Vaatteilla koreilu koituu kohtalokkaaksi. 7615412 23.45 Euronews . Oman itseluottamuksensa horjuttama Miranda näkee Steven uuden tyttöystävän lattiaperspektiivistä. . 21.03 Suomi tänään. 21.35 Urheiluradio/V5-vihjeet. Studiossa Mikko Koivusipilä. 80412 15.55 TV2: HALOO! . 38122 19.50 Koiran virka Tillie, taidemaalari. . . Soita (09)1482822 / www.ylex.fi 10.00 YleX Tänään. . 22.05 Väderöversikt med sjörapport. Ranskan kieltä 14-19 vuotiaille Pariisiin sijoittuvan tilannekomedian muodossa. 18.50 Iltahartaus. 12.45 Väderöversikt med sjörapport. 194764 lan verrattomat juhlat. 1/6: Oliverin unelma. Käsikirjoitus ja ohjaus: Matts Dumell. 19.03 Kansanmusiikin ilta. 21.00 Vastakarva. . 18.00 Uutiset. 18.03 Suomi tänään. 10.43 Viikon esitelmä. 0.00 Uutiset ja sää. 10.30 Jorden med Anna Charlotta. 17.00 Päivän peili ja sää. 19.00 Uutiset ja sää. 931412 suurkaupunkiin alkaa Kalkutasta, jossa Holly Morris käy hevoskilpailuissa ja ikivanhassa Kalin temppelissä. 25948 18.35 Uutisotsikot . 12.15 Eeva Luotosen viisasten kerho. 15.00 Uutiset ja Ajantasa. 16.35 Regional eftermiddag. . 15.52 Maakuntaradio. Ajattelenko. 21.50 Merisää. 14.55 Urheiluradio. . 197986 17.25 Ring-a-Ling . 9.06 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset ja Ajantasa. 10.00 Uutiset. 5.40 Tänään 50 vuotta. . 12.03 Programtablå. 12.10 24 Vision. 2817677 DIGGARI TV 1 klo 18.36 Luontoilta Kysymyksiä voi etukäteen lähettää osoitteeseen Luontoilta, PL 58, 00024 Yle. 6.00 NettiTV: Tervehdystekstit, menovin- 20.30 Tv-uutiset ja sää . 0.00 Uutiset ja sää. 7374870 15.55 Dieetti Keski-ikäistyvä mies aloittaa perheeltään salaa äärimmäisen laihdutuskuurin, jonka terveellisyys on vähintäänkin kyseenalainen. 1072948 16.40 Ruokala Alex valmistaa kesäkurpitsamoussakaa ja punajuuri-omenasalaattia. 22.30 Säsongstart: Toppform. Vauhdikas draamasarja, jossa seurataan eri kulttuureista kotoisin olevien nuorten huoletonta menoa. 14.03 Maakuntaradio. 3560802 21.00 Ajankohtainen kakkonen 2.00 Jääkiekon World Cup: Kanada ? USA Suora lähetys. . 19.03 Väderöversikt med sjörapport och programinformation. . Euroopan lohkossa pelaavat Suomen lisäksi Tsekki, Ruotsi ja Saksa. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 22702696 MTV3 klo 23.10 Dark Angel Kummajaisten kansakunta. 0.25 Ostoskanava . 5.50 Merisää. Veikko Neuvonen ja asiantuntijaraati vastaavat katsojilta tulleisiin ja paikalla olevan yleisön esittämiin ajankohtaisiin luontokysymyksiin. 11.03 Inblick i samhället. 17.25 YLE news. 17.30 Terveydeksi. 758986 20.05 Ed Yhden illan onni vain. 81412 20.55 Urheiluruutu . . 23.00 Juha Kulmasen julkinen sana. Osoitteesta www.yle.fi/kouluportti löytyvät opettajien ja oppilaiden käyttöön tarkoitetut verkkopalvelut. Syntipukki aloittaa sarjan TV2 klo 11.40 Syntipukki Agapetuksen komediasta alkaa Ester Toivosen elokuvien sarja Agapetuksen komedioista tehtiin elokuvia erityisesti 1930- ja 1950-luvuilla ja muutamasta aiheesta syntyi näin kaksikin elokuvaversiota. . 15.00 Tennis: Grand Slam turnaus US Open ,USA. 7146073 17.00 Crash Palace Vaikeuksia. 369696 maassa. 23.00 Debatt. 19.20 Aftonandakt 19.30 Musikväktarna. 21.00 Aktuellt. 12.35 Lunchmusik. ylex.fi 18.00 Xryhmä. 5.02 Ylen aamu. 7.10 Aamun lhedet. Muitakin keinoja saattaa olla. Studiossa Mona Fihlman. 23622948 10.00 Traffic-tvpeli . 6.30 Maakuntaradio. . . Soita (09)1482822 / www. 19.03 Suomi tänään. 15.03 24 Vision. 15.45 Matiné: Vi mötte stormen. 6207219 11.45 Syntipukki Uusinta. 12.00 Rapport. 23.03 Löpsedeln. 22.15 Stafetten. 22.45 Akademiska kvarten. 22.00 Aktuellt. 93256772 kit, Katsojien markkinat 8.00 Lastenohjelmaa 8.30 NettiTV: Tervehdystekstit, menovinkit 10.00 Mobile Avenue: logot, taustakuvat ja soittoäänet kit, Katsojien markkinat 13.00 Mobile Avenue 15.00 Diggari Chat 17.00 Mobile Avenue 17.30 Salon seudun uutiset: Uutisankkurina Ilpo Määttänen 18.00 Salon seudun uutiset 19.30 Salon seudun uutiset 20.30 Salon seudun uutiset 21.30 Salon seudun uutiset 22.00 NettiTV 1.00 Mobile Avenue 3.00 - 6.00 NettiTV