Salon Seudun Sanomat 31.10.2003

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

-3 Erä ym N INVE TA 13 raa Vuokiltä e m llai ekovuskone ll a h u p halla ja puialasku i g ener emmäks pien rä! ttu e 4 1500 PRO+HANDY 1000 90 4 yht. Lämpöpuku 2-os. ESI talvipusero+ avohaalari 10-1 7 KESKOSISUSTUS -25 % 7 . tikkivuori . ym. Korvausta voi hakea Potilasvakuutuskeskukselta, jos katsoo kärsineensä potilasvahingon. Lääkärikoulutusta ei voi syyttää, vaikka kiire ja resurssipula ovatkin vaikeuttaneet käytännön työhönperehdyttämistä sairaaloissa. harmaa 904 Rautia Salo Joensuunkatu 12 Salo p. sillä, miten vakavan vamman hoitotoimenpide on aiheuttanut, miten pysyvästä vammasta on kyse ja miten potilaan toimenpidettä edeltävä tila on vaikuttanut hänen kuntoonsa. Suomessa otettiin vuonna 1987 ensimmäisenä maailmassa käyttöön kaikille sairaanhoitopiireille pakollinen potilasvakuutus, jonka maksuista kukin piiri joutuu Potilasvakuutuskeskuksen päätösten perusteella korvaamaan hoito-, infektio- tai muita vahinkoja. Tavallisimpia tapauksia ovat polven, säären ja nilkan murtumien yhteydessä sattuneet leik- Korvattavat potilasvahingot sairaanhoitopiireittäin Vuosina 1997?2001 sattuneiden 28.2.2003 mennessä ratkaistujen korvattavien potilasvahinkojen lukumäärä 10 000 hoitojaksoa kohti Ruoansulatuskanavan ja sen oheiselinten toimenpiteissä HUS-piiri Varsinais-Suomi Pirkanmaa Pohjois-Savo Pohjois-Pohjanmaa Satakunta Kanta-Häme Päijät-Häme Kymenlaakso Etelä-Karjala Etelä-Savo Itä-Savo Pohjois-Karjala Keski-Suomi Etelä-Pohjanmaa Vaasa Keski-Pohjanmaa Kainuu Länsi-Pohja Lappi Ahvenanmaa Kaikki 0 10 20 30 40 60 Korvattavat potilasvahingot, kpl STT, lähde: Potilasvakuutuskeskus kausvahingot, kyynärvarren, polven nivelrikon sekä hammaskarieksen hoidossa sattuneet vahingot, muut hammasvahingot sekä reisiluun murtuman hoidossa tapahtuneet virheet. . KL 31 . Korvauksen suuruutta arvioidaan mm. Lukkoliitos 2 m 500 ! ä r e Plussaa ostoksistasi www.rautia.fi LY TTE VARASTOTAPETIT 4 Tervetuloa kahville 10-17 59 4 norm. 1 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT N:o 299 Irtonumero 1,35 . Ilmoitusten määrät pompahtivat nousuun vuonna 1999, kun tätä ennen valitettiin huomattavasti harvemmin. Hakemusten kasvusta huolimatta korvaukset eivät ole lähteneet ylämäkeen. pantin kg erä 5,50 kpl Tuoreus! Laatu! Oikea hinta! Potilasvahinkoilmoitukset nousussa . Tänä vuonna vahinkoilmoituksia odotetaan tulevan jopa 8 200 kappaletta, mutta korvauksia maksettavan vain noin 2 300 henkilölle. Potilasvakuutuskeskuksen asiantuntijalääkärin Eero Hirvensalon mukaan kyse ei ole siitä, että keskuksessa suojeltaisiin lääkäreitä ja pihtailtaisiin vakuutusrahoissa. . Eniten korvattavia potilasvahinkoja sattui suhteessa hoitojaksoihin Kymen, Pohjois-Karjalan sekä Lapin sairaanhoitopiireissä. Kun Vaasassa vahinkoja noina vuosina tapahtui 36 kappaletta 13 574 hoitojaksoa kohti ja HUS:ssa 382 vahinkoa per 101 914 hoitojaksoa, kolmen huonoiten menestyneen sh-piirin kohdalla suhdeluvut olivat Kymessä 107/14 504, P-Karjalassa 106/14 408 ja Lapissa 87/11 484. . Kun eri sairaanhoitopiirejä verrataan keskenään, vähimmin vahingoin pääsivät Vaasa ja HUS. Viime vuonna potilasvahinkovakuutuksista maksettiin korvauksia 21,1 miljoonaa euroa. . osoitteenmuutos 1,5 l 2x2pack 0,55/l 2,95 Palvelemme tänään klo 8-21 Verkkolehtemme kautta hoituvat kätevästi Kahvinkeitin COCA COLA myös light 10-1 7 Tuoreehko yhteenveto kertoo potilasvahinkoilmoitusten lisääntyneen, mutta hoitovirhekorvausten pysytelleen lähes entisellään. kivusta ja särystä, pysyvästä haitasta sekä tulojen vähentymisestä. . Potilasvakuutus korvaa lain mukaan Suomessa annetun terveyden- ja sairaanhoidon yhteydessä potilaalle aiheutuneen henkilövahingon. Korvaushakemuksen tekee potilas itse tai hänen omaisensa. Sairaanhoitopiireissä työskentelee potilasasiamiehiä, joilta saa tietoa myös korvausten hakemisesta ja korvausperusteista. . Korjausleik- kaukset ja -hoito korvataan potilaalle. Vahinkoja sattuu Sairaanhoitopiireissä potilasvahinkoja lasketaan toimialoittain. Vahinkoja maamme sairaaloissa näyttää sattuvan sekä silloin, kun hoitotoimenpiteitä on paljon ja ne ovat tavallisia, että silloin, kun jokin operaatio jossakin piirissä on harvinainen. Yleisimmin hoidetuista tuki- ja liikuntaelinten sairauksista sekä tapaturmista vahinkoja sattui vuosina 1997?2001 yhteensä 2 203 kappaletta kaikkiaan 435 073 hoitojaksoa kohti. Korvauksia voidaan maksaa potilaalle mm. 1600 W 12 Pyökkiparketti 300 rä! 2 m e 19 904 m2 T ISTO o PO A R I O vh 495 nt 199 nto o 199 6 2kpl 6 o k 5 r s t a o pl o v h 9 nt 9 8 Efco 3k 8 a 2 h 2 a nto uss ovh in 2 5kpl 7 9 9 to Raiva aula 6 4 n 6 2 o / k n 16 ovh r un 100 ulain kpl Bex 339 38 3 nto m.na h i 0 i v 9 7 v o 1 2 Bex 9 2 a DE 9 t l 3 a p k r tö 03 5e m ovh T y ö s r i s a h a 2 5 r 5kpl % jii se h -40 ha la Delta a ov iirisa eja j j t e t t n t o a aa Rex ina -50% greg lam hi ag % -40% s i erä b 0 u Mits . lokakuuta 2003 SUNNUNTAINA 2.11. S-market on avoinna klo 12-21 Suomen suurin S-market www.sss.fi HK AITO NAKKI 500g 5,90/kg Tutustu Salon Seudun Sanomien nettipalveluihin F E C A TÄNÄÄN MERILOHIPÄIVÄ . Fix-it pyökki . Viikkomarkkina- ja riviilmoitusten jättäminen lehteen . vahingon vaikutusta potilaan kuntoon ja työkykyyn. Keskimäärin summat ovat 7 000?8 000 euron luokkaa, kalleimmillaan vakuutuksesta maksetaan potilaalle työkyvyttömyyseläkettä vuosikymmenien ajan. Isot hoitovirheet, kuten aivovaurio tai synnytyksessä sattuneet potilasvahingot tulevat harvakseltaankin sairaanhoitopiireille kalliiksi. Sellainen voi olla esimerkiksi hoitotai laitevahinko, infektio-, tapaturma- tai palovahinko, lääkkeen toimittamisvahinko apteekissa tai muu kohtuuton vahinko. . (ei jälleenmyyjille) PORSAAN ULKOFILE 5,95 4,95 11,90 Norjalainen MERILOHIFILE kg HK PAISTIJAUHELIHA 400g 1,98/ras NAUDAN ULKOFILE 5,95 4,95 1,95 kg Kariniemi BROILER FILEPIHVI, marinoitu 590g 8,39/kg kg Valio AURAPALA 170g 11,47/kg kg rä kpl e 100 ras pkt 4 90 4 . Korvaussummat vaihtelevat. Keskimäärin korvaukset ovat potilasta kohden olleet parituhatta euroa. . Vakuutus on pakollinen kaikille hoitoalan julkisille ja yksityisille toimijoille, kuten sairaaloille, terveyskeskuksille ja lääkärikeskuksille. . Potilasvakuutuspäivässä Helsingissä torstaina esitelty kooste viimeisiltä viideltä, kuudelta vuodelta paljastaa ainakin sen, että sairaanhoitopiireistä potilaita opastetaan hanakammin hakemusten tekoon. Vahinkoilmoituksia Potilasvakuutuskeskukselle tuli viime vuonna yhteensä 7 085 kappaletta eli suurin piirtein saman verran kuin parina menneenä vuotena. korvaukset eivät Kanadapaita Lämpöpuhallin -herkkutrio, -suklaa, -mansikka, -nougat, -tiikeri Leaf TALVIKONVEHTI Vilhonkatu 02-7705 Vilhonkatu8,8,24100 24100SALO, SALO p. puh. 7705 345 Reilua rautakauppaa Valion maustetut KERMAJÄÄTELÖT 1l ras 3,99 erä hinta sis. lehden tilaaminen Voit myös maksaa tilauksesi tai ilmoituksesi verkon välityksellä. 3,95 1,19 kg PERJANTAINA 31.10. Sairaala voi myös korjata sattuneen vahingon. Kun viime vuonna korvauksia sai kaikkiaan 2 125 potilasta, vuonna 1998 heitä oli 2 084 kappaletta. (sis. 777 51 MA-PE 7-18 LA 9-14 ESI 90 4 m2 LY TTE 1,50 KULTA KATRIINA 300g 13,30/kg HK AMERIKANPEKONI pkt 500g 2,90/kg 1,45 ras pkt 170g 10,29/kg 1,75 Panda SUKLAALEVYT HK YLIKYPSÄ SAUNAPALVI tai KALKKUNALEIKE 2,67 Vaasan TAYSHYVÄ 3,60 Aschan PIIMÄLIMPPU viipaloitu 3,25/kg 1,30 Fazer MAALAISLEIPÄ 3,90 vps 300g 8,90/kg Valio TURUNMAA 350g 10,29/kg vps pkt Valio HELMI JOGURTTI 4x125g 3,00/kg 1,50 pkt 0,99 150g 6,60/kg kpl 2,35 640g 3,67/kg pkt Suomalainen lk 1 Rosamunda PERUNA 1,00 Fizz Uutuus SIIDERIT 5 Brasilialainen lk 1 HUNAJAMELONI 1,00 Pyhäinpäivän KUKKAKIMPUT kg 0,5 l 3,60/l pkt kg 10,00 PLL hinta sis. alv) Perjantaina 31. 49+29e m2 69 90 4 Kirveet Muovimatto 4m ite Rajo SSS?STT?Essi Kähkönen . pantin 200g 5,95/kg KALAMESTARI PAIKALLA klo 8-17 Joka arkipäivä tuoreet paikalliset uutissähkeet 4,90 pkt Kariniemi NUGGETIT NORJALAINEN MERILOHI EN FILE OINTI ILMAIN . Tavallinen korvaukseen oikeuttava potilasvahinko sattuu, kun murtuneen nilkan leikkauksessa nilkka vääntyy väärään asentoon tai jää niin sanotusti löysäksi, Hirvensalo mainitsee. Korvaussummissa arvioidaan mm. Sairaaloissa pitäisi pohtia, miten vahinkoja voitaisiin paremmin välttää, Hirvensalo sanoo. Potilasvakuutus SSS?STT . Voidaan perustellusti kysyä, miksi tekevälle yhä sattuu, vaikka kyseessä olisi yleinenkin toimenpide. Viime vuonna korvauksia potilasvakuutuksesta haki 7 085 henkilöä ja heistä 2 125 sai korvauksia.
Se sisältää paradokseja. Puhe kilpailun kiristymisestä on jokapäiväistä. Minä kysyn, tuleeko joskus meidän muiden vuoro.. Palvelujen saatavuus on tietysti kiinni tarpeesta ja kannattavuudesta. Tapani Laitamäki Pertteli Kenttää olisi kuunneltava Vuoden päästä käydään jo kunnallisvaalit. Perniöläisittäin vaaliasetelma sosiaalidemokraattisen puolueen sisällä on mielenkiintoinen. Arkistokuvassa viime vuodelta marssitaan kevytväylän saamiseksi. Väitös: Tulotaso, luokka-asema ja asuinympäristö vaikuttavat kulutukseen SSS?STT Aulis Ruuth: SSS?STT Läpinäkyvää pyhäinmiestenpäivä. Katolinen kirkko on viettänyt Pyhien vainajien muistopäivää vuodesta 835 lähtien marraskuun 1. Millä arvoilla kilpailukykyä tulisi määritellä? Kilpailukyky Uutiset kertoivat torstaina, että Suomi on maailman kilpailukykyisin maa. Fax: 7702 300 sss.mielipide@sss.fi Haamuaatto, kekri ja harras pyhäinpäivä PÄÄKIRJOITUS Päivi Arvonen Suomi on tutkimuksen mukaan maailman kilpailukykyisin maa. se mikä tekee teoksesta elämää suuremman . Ja perustelukin on tuttu ja samalla johdonmukainen: vain kannattava yritys pystyy kantamaan vastuun työvoimastaan ja kantamaan työllistämisvastuunsa yhteiskunnalle. On hyvä miettiä, millä arvoilla ja vaihtoehdoilla kilpailukykyä pitäisi määritellä. Kurpitsarekvisiitta näyttää valtavaan vuosi vuodelta suuremmat markkinat myös meillä Suomessa. Tämä tutkimus näkee toisin: Suomen julkisen vallan sijoitukset hyvinvointiin eivät haittaa maan kilpailukykyä. Usein henkilöstöä saattavat supistaa myös hyvää tulosta tekevät firmat. Tavaratalot pursuavat vastaavaa rekvisiittaa enemmän kuin meillä jouluna jouluvaloja ja -koristeita. Jatkossakin Elisa tähtää kasvun sijasta kannattavuuden parantamiseen. Mikael Agricola mainitsee kekrin vuonna 1551 Psalttarin esipuheessa karjalaisena jumalana ja karjanhoidon haltijana. ja aikuiset ihailevat ja kadehtivat toistensa aikaansaannoksia. Huoli tämän kurpitsakarnevaalin muodos- KOLUMNI tamasta uhasta kristilliselle, hartaalle pyhäinpäivän vietolle lienee turha. ? KAUPPALEHTI kirjoittaa, että Elisa on kasvanut holtittomasti. ?Yhtiö on paisunut viime vuodet ilmeisen holtittomasti muuttuen kannattavasta kasvuyrityksestä tappiolliseksi kriisiyhtiöksi. Siinä on selvitetty, millaisia asioita ihmiset haluaisivat kuluttaa lisää, jos heillä olisi mahdollisuus. . Verotulojen ja valtionosuuksien summa ratkaisee hiekkalaatikon koon. Kunnan sijainti on kuitenkin lyhyiden etäisyyksien vuoksi etuasemassa joihinkin Pohjois-Suomen tai Itä-Suomen kuntiin verrattuna. Henkilöstövähennyksillä on tarkoitus säästää 80 miljoonaa euroa parissa vuodessa. Elisa on vain yksi esimerkki meneillään olevasta murroksesta. Sama pätee moniin muihinkin klassikkoelokuviin. Olisiko Salossa aika taas kokeilla elokuvakerhoa? Luulisi, että meitä olisi enemmänkin, jotka kernaasti katsoisimme vanhoja elokuvia täydessä koossa. Teleyhtiö Elisa irtisanoo 900 työntekijää siitä huolimatta, että yhtiön tulosnumerot näyttävät hyviltä. Teorian mukaan tämä menetelmä tuottaa lopulta parhaat tulokset kaikille. Telealan yhtiön Elisan ilmoitus vielä 900 työntekijän irtisanomisesta näyttää poikkeuksellisen runsaasti havahduttavan ihmisiä miettimään asioiden suhteita. 2 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU2 Kerro kantasi SALON SEUDUN SANOMAT vuodesta 1919 Päätoimittaja: Jarmo Vähäsilta Toimituspäällikkö: Kauko Mäntylä Sähköposti: sss.toimitus@sss.fi Kirjoita Tätä mieltä -palstalle mielipiteesi nimellä tai nimimerkillä, mieluimmin nimellä. Väitteet luokkayhteiskunnan katoamisesta ovat liioiteltuja, hän painottaa. Räsänen arvostelee väitöskirjassaan alan nykyisiä tutkimuksia, sillä ne ovat hänestä irrallisia todellisuudesta. Mikään ei viittaa siihen, että isojen yritysten irtisanomisuutiset olisivat loppumaisillaan. Pyhäinpäivä on myös sukupuolisesti neutraali ilmaus, toisin kuin vuoteen 1967 käytössä ollut Vasemmistoliiton puoluesihteeri Aulis Ruuth pitää vihreiden puheenjohtajan Osmo Soininvaaran markkinoimaa ajatusta matalapalkkaisten työpaikkojen luomisesta julkisella tuella järjettömänä. . Muutoksesta on pikemminkin tullut pysyvä olotila.? SAVON SANOMAT sanoo, että hallituksen työllistämistavoitteen toteutumisesta ei tule tällä menolla mitään. Ehdokasasettelussa voi tulla vaikeuksia. Miksikö. Jos lautakuntapaikat jaetaan samaan epädemokraattiseen tapaan kuin kirkollisvaaleissa jaettiin luottamuspaikat, niin usko lupauksiin alkaa horjua. Ensin luvataan kymmenen hyvää ja kaksi kaunista. KESKIPOHJANMAA ihmettelee tilannetta, jossa irtisanotaan, vaikka firmat tekevät hyvää tulosta. ?Mutta lähes aina irtisanomisten taustalla on sentään muitakin vaikuttimia kuin pakon sanelemia taloudellisia ja tuotannollisia syitä. Pomonan symbolina oli omena, joka kauempana pohjolassa korvattiin nauriilla. Kurpitsa liittyy vanhaan ir- Lehdet kirjoittavat teleyhtiö Elisan irtisanomisista. Syitäkin on nähtävissä. ?Tapaus Elisa on vain yksi monista vastaavista, mutta se kertoo paljon työllistämisen toivottomuudesta. Siksi puheet pienipalkkaisen ja vähäisen ammattitaidon omaavan työvoiman tarpeesta on pantava hyvän mielikuvituksen piikkiin. Vaikka elämme kulutusyhteiskunnassa, rakenteelliset tekijät, kuten luokkarakenne ja ikärakenne, vaikuttavat ihmisen kulutuskäyttäytymiseen, toteaa valtiotieteen lisensiaatti Pekka Räsänen sosiologian väitöskirjassa. Räsänen tarkastelee, miten eri tekijät yhdessä selvittävät kulutusta. Ihmiset ovat kasvaneet erilaisissa kotitalouksissa ja ovat omaksuneet sieltä tiettyjä arvoja ja asenteita. Esimerkiksi korkeasti koulutettu vastaaja haluaa suunnata kulutusta kulttuuripalveluihin. Siinä riittää työtä vuodeksi. Erkki Heino Perniö SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Kirjoittajan mielestä Perttelissä on saatu aikaan yhtä ja toista. Amerikassa ja muissakin englanninkielisissä maissa lokakuun lopun halloween-juhlaan liittyvien oheistuotteiden myynti ja markkinointi yltävät massiivisuudessaan joulukrääsän tasolle. Monessa suomalaisessakin kodissa vietetään nykyisin loka-marraskuun vaihteessa halloween-karnevaalijuhlaa. En muista että vuosikausiin työelämän piiristä olisi huokailtu heikosti koulutetun ja vähäisen ammattitaidon työvoiman perään. Ruuthin mukaan vaatimukset ovat päinvastoin menneet yhä enemmän hyvin koulutetun ja kovan ammattitaidon työntekijöiden suuntaan. . lokakuuta 2003 MIELIPIDE Tuottaja: Risto Knuuttila puh. Tämä vaikuttaa elämäntapaan ja asenteisiin. Tulos näyttääkin komealta, ja tutkimukseen on täysi syy uskoa. Mutta ykkössijaa voidaan katsoa toisestakin näkökulmasta. Evankelisluterilaisessa kirkossa siirryttiin vuonna 1995 viettämään pyhäinpäivää lokakuun 30. Tytäryhtiöitä, päällekkäisiä esikuntia ja päällekkäisiä toimintoja on liikaa. Televisioruutuun kutistettu ku- va merkitsee väkisin toisaalta yksityiskohtien häviämistä ja toisaalta suurten joukkokohtausten tehon lässähtämistä. Elokuvaklassikot TV-koossa on vähän sama asia kuin jos maalaustaiteen suurteoksia voisi katsella vain taidekirjojen kuvissa tai kuuluisia sävellyksiä sähköurkuversioina; perusideasta kyllä saa selvän, mutta tekijän varsinainen nerous . Ajattelun kovuutta paljaimmillaan edustaa se, että irtisanomisuutinen sai pörssissä iloisen vastaanoton. Yritysjohto on vastuussa omistajilleen ensisijaisesti kannattavuudesta. Pyhäinpäivässä yhdistyy sekä uskovien vainajien että kaikkien uskonsa vuoksi kuolleiden marttyyrien ja kaikkien pyhien ihmisten muistojuhla. TÄTÄ MIELTÄ Matalapalkkatyötä järjetöntä tukea MUISTA LEHDISTÄ lantilaiseen legendaan ovelasti piruakin jujuttaneesta kulkijasta, joka nappasi paholaisen valtakunnasta mukaansa palavan kekäleen, jonka laittoi kovertamansa kurpitsan sisään lyhdyksi. Perttelin kunnassa on kuitenkin viime vuosina menty mukavasti eteenpäin. Amerikkaan juhlaperinne kulkeutui 1800-luvulla irlantilaisten ja skotlantilaisten siirtolaisten mukana. Muinaiset suomalaiset viettivät satokauden päätyttyä viikon kestävää kekri-juhlaa, joka oli etenkin palvelusväelle vuoden ainoa juhlaja loma-aika. Syy oli se, että julkisia menoja ei enää katsottu haitaksi maan kilpailukyvylle kuten aiemmin on tehty. Valtion menoja hyvinvointiyhteiskunnan ylläpitämiseksi on huimimpina viime vuosina pidetty Suomessa taakkana, jota ei kauan jakseta kantaa. Tämä heijastuu kulutuskäyttäytymiseen ja ammatilliseen valintaan, joka myös muokkaa kulutuskäyttäytymistä. . Ei edes kunnallisjärjestön edustajistoa kutsuttu koolle. Tähän on tapana vastata, että kyky menetetään, jos sitä ei alituiseen kohenneta. Hyvin mielenkiintoista on nähdä, mikä Suomen nousun kilpailukykytutkimuksen ykköstilalle aiheutti. Luokkajako ei ole poistunut yhteiskunnasta. Tieto Elisankin irtisanomisista palkittiin pörssissä hurjalla kurssinousulla. Kasvu vaatii uusia teknologioita ja uusia palveluja. Markkinavaltaukset paisuttivat HPY:n nykyiseksi Elisaksi, joka on nyt liian sekava ja monitasoinen yritysryväs ollakseen hyvin johdettu ja kannattava konserni. Palvelujen tarjonta on erilainen eri ympäristöissä, kuten maaseudulla ja kaupungissa. Sana kekri tarkoittaa vuoden viimeistä päivää, ja siitä on ollut käytössä myös muodot köyri ja keyri. Konekirjoitusliuska on yläraja. Pyhäinpäivänä hautausmaat ovat tunnelmallisimmillaan tuhansien kynttilöiden liekkimeren lepattaessa pois nukkuneiden vainajien muistolle. Elisa ja lähialojen yhtiöt ovat törmänneet siihen, että Suomen telemarkkinat ovat pääosin jo kyllästetyt. Lapset kiertävät luurangoiksi ja haamuiksi pukeutuneina keräämässä naapurustossa karkkeja ja pikkulahjoja . Suuria tulia ja pelottavia asuja tarvittiin juuri henkien pelotteluun. Roomalaiset yhdistivät tämän vuodenaikajuhlan ensimmäisinä vuosisatoina hedelmien ja puiden jumalattaren Pomonan vastaavanlaisiin palvontamenoihin. Hähkänä . Erot heijastuvat niiden kautta kulutuskäyttäytymiseen, Räsänen selvittää. Nykyisin puhutaan paljon yksilöllistymisestä ja ajatellaan, etteivät vanhat rakenteelliset tekijät enää selitä kulutuskäyttäytymistä. Väitöksessä on käytetty tilastokeskuksen kulutustutkimusaineistoa ja tutkijan keräämää kyselyaineistoa. Hän osoittaa tulotason, luokka-aseman ja asuinympäristön selittävän yhä kulutuskäyttäytymistä. Väitöskirja tarkastettiin perjantaina Turun yliopistossa. VÄLIHUUTO Olen kateellinen SSS?Leena Savikko Salon ja Halikon lukiolaisille annetaan mahdollisuus nähdä Kolmas mies -filmi elokuvateatterin valkokankaalla. Kaikissa tapauksissa toimituksen tietoon on kerrottava kirjoittajan nimi ja yhteystiedot. Kirjoita hyvin lyhyesti, koneella tai selkeästi käsin. Se lähti pitkin harppauksin, fuusioiden kautta, kasvamaan ja valtaamaan markkinoita. Elisa toimi niin kuin kultaryntäyksissä on tapana. Yhtiön omistamien muiden yritysten suhde Elisan ydintoimintoihin on osin selkeyttämättä.? Lehdet luki Kauko Mäntylä. Kirjoittaja on Salosta lähtöisin oleva teologian maisteri. Valaisuporukkaan voi ilmoittautua mukaan Varmasti pitää paikkansa, että Vähähiisi on ilman valoja, ja saattaa olla, että Somerontiellä meluvallin rakentaminen kesken.Vuoden päästä ovat kunnallisvaalit, ja ehdokaslistat ovat puhtaat, joten ilmoittautumaan vain mukaan kisaan. Ikävä on todeta, että uusia tulijoita ei ole jonossa kunnallispolitiikkaan. Sanan on epäilty juontuneen Gregoriuksesta, joka oli karjan suojeluspyhimys. Evankelisluterilaisessa kirkossa pyhäinpäivä on kirkollisista juhlapäivistä viidenneksi suosituin. Silloin uskottiin myös vuoden aikana kuolleiden vainajien henkien liittyvän juhlijoiden joukkoon. Kaivolan kevytväylän suunnittelukin alkaa. Kulttuuriset tekijät, kuten koulutus, ammattiasema ja asuinpaikka, ovat edelleen kulutuksessa hyvin tärkeitä. 7702 340. päivän jälkeisenä lauantaina. Demokratiaa. Vasta tämän jälkeen kaukana tulee yhteiskunnallinen vastuu. Kurssit hypähtivät ylöspäin, ja Elisan suunta todettiin oikeaksi. Vaikka yhteiskunnallista vastuuta ei yrityksillä olisikaan, niiden toimilla on suuria yhteiskunnallisia vaikutuksia. Hänen mielestään julkisen tuen pitäisi LEHTO aina rajoittua poikkeustilanteisiin ja olla luonteeltaan tilapäistä. Ruuth ihmetteli myös, mihin perustuvat käsitykset matalapalkkatyövoiman tarpeesta. . Vaikka näiden juhlien vietto nouseekin samasta kulttuuriperinteestä, on niiden tarkoitus, sisältö ja kohderyhmä aivan toinen. Sana halloween tulee englannin kielen pyhäinpäivän aattoa tarkoittavasta sanasta. Juhlan juuret ovat yli kahden tuhannen vuoden takaisessa kelttiläisessä perinteessä. Inkere -kevytväylä on valmis, ja Kaivolan kevytväylän suunnittelu alkaa vielä tänä vuonna. Kaivolan risteyskin näyttää saavan valot syksyn harmauteen. Uusia taloja nousee tasaiseen tahtiin, taaja- miin ja muuallekin, kaavoitusasiat ovat menossa eteenpäin parissa paikassa. Kunnan asukasluku on nousussa, ja työttömyysprosentti on Salon seudun pienin. Perttelin kunnan kehitys johtuu monesta seikasta kuten muidenkin kuntien. Luvataan, että ehdokkaina olleiden mielipidettä kuunnellaan luottamuspaikkoja jaettaessa, mutta vaalien jälkeen kokoontuu pieni ryhmä "vaikuttajia", jotka päättävät kaikesta. Tällainen diktatorinen asenne, jossa kentän mielipidettä ei otettu huomioon, ei varmasti lisää halukkuutta asettua ehdokkaaksi. Toimihenkilöiden ja työläisväestön talouksissa on selkeitä eroja, jotka on tulkittavissa luokkayhteiskuntaan kuuluviksi. Jokainen uusi sukupolvi kouluttautuu yhä paremmin. . Yleisen elämänkokemuksen perusteella voi hyvinkin arvioida, että kansalaisten hyvinvointi on myös arvo kilpailukykyä mitattaessa. Markkinatalouden toimijat kantavat vallitsevan talousteorian mukaan vastuun vain tuloksesta, eikä niillä ole sellaista yhteiskunnallista vastuuta kuin joskus ennen. Kilpailukyvyn parantaminen on vaatimus, jonka talouselämä heittää hallitukselle ja kansalaisille. Joku saattaa kysyä, kuinka paljon kilpailukykyä vielä tulee parantaa, kun Suomi jo kulkee kärjessä. Koulu- ja päiväkotiasiat ovat kohtalaisessa mallissa. Siellä omakotitaloalueiden tontit hehkuvat kilpaa oranssia ja neonvaloa kurpitsaveistosten ja erilaisten haamujen ja hirviöiden temmellyskenttänä. Satokauden päätyttyä loka?marraskuussa vietettiin vuoden loppumisen juhlaa, jonka nimenä oli samhain. Silloin päämotiivit näkyvät selvästi läpi. Kustannuksia karsitaan, jotta säästyneiden palkkakulujen ansiosta omistajille voitaisiin jakaa entistä paksumpi siivu tuotosta. Toimitus valikoi, käsittelee, otsikoi ja tarvittaessa lyhentää tekstit. Lähetä kirjoitukset osoitteella: SSS/mielipide, PL 117 24101 Salo Sähköposti: sss.mielipide@sss.fi Perjantaina 31. päivänä. Juhlan suomenkieliseksi nimeksi on ehdotettu haamuaattoa. Vaikka tarjolla on vuosi vuodelta yhä enemmän teemaan liittyviä oheistuotteita kodin koristeluun, ei meillä ainakaan vielä toistaiseksi satsata juhlaan yhtä paljon kuin Amerikassa. Nyt kun tullaan takaisin häntä koipien välissä, yhtiön työntekijämäärää pudotetaan rajusti. Paradoksaalista ja vallitsevalle teorialle kuvaavaa on se, että Elisan irtisanomiset toteutetaan, vaikka yhtiön tulos näyttää hyviä numeroita. Pyhäinpäivä on suora käännös latinan sanoista Festum omnium sanctorum, kaikkien pyhien päivä. Paitsi että niiden työllistävä vaikutus on vähintään epävarmaa, on markkinatalouden pääsääntö se, että yritystoiminnalla yritys itse rahoittaa työvoima- kuten muutkin kustannukset, huomautti Ruuth torstaina Lohjalla. Melkein kuolen kateudesta. Minä en ole nähnyt sitä koskaan muualla kuin televisiossa. Mitalipallille nousivat arvostetun tutkimuslaitoksen tutkimuksessa myös Yhdysvallat ja Ruotsi. Edelliseen tutkimukseen verrattuna Suomi paransi yhdellä pykälällä eli kirkasti hopean kullaksi. Tulokselle taputetaan Suomessa tyytyväisinä käsiä. jää välittymättä. Minä en esitä, ettei nuorille pitäisi esittää Kolmatta miestä. Sekin on totta. Päiväkohtainen, oikeutettu kysymys kuitenkin kuuluu: kuinka hyvin kannattava yrityksen täytyy olla. Koulutus heijastuu näin asennetason kulutukseen.
Aika monta vuotta siitä tulee, kun nyt olen 14-vuotias, hän tuumii. Soittopaikkana on tällä kertaa opetussali, joka on myös musiikkileikkikoulun käytössä. Salon kirjaston laajennus tuo tiloja myös musiikkiopistolle Henkilöauto ajoi juurikasrekan eteen SSS Henkilöauton kuljettaja loukkaantui vakavasti Somerolla torstaina sattuneessa liikenneonnettomuudessa. Perttelin kunnanvaltuuston puheenjohtaja Jaakko Korsimo kuuluu niihin salonseutulaisiin poliitikkoihin, jotka ovat näkyvästi vastustaneet terveyskeskuksen ja aluesairaalan yhdistämistä. Jaakko Korsimo (kesk.) teki terveyskeskuksen valtuustossa aloitteen, jossa esitetään koko seu- tukunnan kattavaa kuntayhtymää. on saanut uusia esityksiä. Ylitsevuotavan hulppeat eivät uudetkaan tilat ole, vaikka suurta parannusta tulossa onkin, rehtori huomauttaa. Kiikala Suomusjärvi +4 Kisko Särkisalo Västanfjärd +5 MEIDÄN KESKEN sivu 8 Suomalaiset veikkasivat yli sadalla eurolla Suomalaiset pelasivat Veikkauksen rahapelejä alkuvuonna reilulla sadalla eurolla asukasta kohti. Eniten suomalaiset pelaavat yhä Lottoa, reilulla 36 eurolla asukasta kohden. Keno-kerroinpeliin suomalaiset sijoittivat alkuvuonna reilut 19 euroa asukasta kohti. Moniveto-vedonlyöntipeliin suomalaiset panostivat kolmanneksi eniten, noin 8,5 eurolla per asukas.. Täysperävaunullinen kuorma-auto Minna Filppu Pelastusmiehistö joutui leikkaamaan henkilöauton katon irti, jotta uhri saatiin ulos autosta. ajoi Helsingintietä, kun Joensuuntietä tullut henkilöauto ajoi suoraan eteen. Esityksistä ensimmäinen on isäinpäivänä 9. Korsimon mukaan seutukunnan laajuinen terveyskeskus muun muassa neuvottelisi sairaanhoitopiirin kanssa seudulle ostettavasta erikoissairaanhoidosta. Kuljettaja loukkaantui vakavasti Somerolla Kirsi Höglund Salolainen Hilda Määttänen on soittanut 8-vuotiaasta. Perttelin kunta jättäytyi seudulle sitä varten perustettavan uuden kuntayhtymän ulkopuolelle. Korsimo siis esittää nykyisen terveyskeskuskuntayhtymän laajentamista. Pianonsoiton opettaja Pekka Hakamäki kuuntelee ja vaikuttaa tyytyväiseltä. Poliisin alustavien tietojen mukaan henkilöauto olisi pysähtynyt kärkikolmion kohdalla, mutta jatkanut yllättäen matkaansa. Esitykset ovat osa Pablo Nerudan syntymän 100-vuotisjuhlia. Seuraavaksi ?Nerudan postinkantaja. Nyt yt-lakia käytetään Kurjen mukaan henkilöstöleikkurina, kun halutaan nostaa yrityksen tulosodotuksia. Kirsi Höglund Jaakko Korsimo: Somero ja Perniö mukaan nykyiseen terveyskeskusyhtymään SSS?Asko Lehtonen Salon seudun terveydenhuollon järjestelyt saivat torstaina uuden käänteen. Mies kuljetettiin Salon kautta Turun yliopistolliseen keskussairaalaan ambulanssilla, sillä lääkärihelikopteri Medi-Heli ei pystynyt lentämään huonon sään takia. Onnettomuus sattui Joensuuntien ja Helsingintien risteyksessä vähän ennen puoltapäivää. Musiikkiopiston rehtori Matti Holmilla oli siksi eilen omat erityiset syynsä juhlamieleen. 3 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU3 KIRJAILIJA-ILTA TU A A S S LOSS O L U T TO 6.11. marraskuuta. KULTTUURI sivu 14 Reuters Jukosin pääkonttori kurkottelee kohti taivasta Moskovassa. Uusiin 70 neliön tiloihin ehkä jo helmikuussa SSS-arkisto MAAILMALTA sivu 13 Ari Wirta on ohjannut ?Nerudan postinkantajan?. kauan kaipaamiaan lisätiloja aivan nykyisten tilojensa Kärjen ja Nohterin talojen naapurista. Rekka ei ollut ilmeisesti ehtinyt jarruttaa. Rekassa oli lastina 37 tonnia sokerijuurikkaita. Tämä on kumminkin vielä vain toivomus, aikataulu tarkentuu myöhemmin. Musiikkiopisto saa niin ikään toimintaansa Sivu 5 TULOSSA Säätila Säätila tänään tänään Koski Somero Marttila +4 Paimio Kuusjoki Halikko Pertteli Salo +3 Sauvo +4 Muurla Perniö Kemiö Dragsfjärd kuuluvan musiikkisalin, jota voidaan vuokrata myös muiden käyttöön, vaikka musiikkiopisto onkin 130 hengen salin pääasiallinen käyttäjä. Lisäksi opistolle tulee neljä pienempää ja yksi isompi opetusluokka, jotka Holmin mukaan tarvittaessa mahdollistavat myös seuraavan kymmenen vuoden aikana toiminnan kasvattamisen jossain määrin. . Somerolla ja Perniöllä on nyt omat terveyskeskuksensa. Korsimon lisäksi aloitteen olivat allekirjoittaneet keskustalaiset Hannu Pärkkä Kuusjoelta, Riitta Manni ja Jouni Eskola Kiikalasta, Simo Stocklin Salosta sekä Pirjo Drugge Perttelistä. 727 7800 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Jos vakavarainen yhtiö irtisanoo henkilöstöään pelkkien spekulaatioiden takia, ollaan hakoteillä, hän sanoi ja varoitti, että poikkeuksesta saattaa tulla normaalia. Seminaarissa puhunut SAK:lainen johtaja Matti Tukiainen ihmetteli puolestaan Finnairin työvoimapolitiikkaa, kun yhtiö aikoo alentaa työvoimakustannuksia käyttämällä virolaista henkilökuntaa tytäryhtiö Aeron kotimaan reittilennoilla. . Aloitteessa ehdotetaan, että terveyskeskuksen hallitus aloittaa pikaisesti neuvottelut Someron ja Perniön kanssa siitä, olisiko ?koko talousalueella mahdollista hoitaa kuntalaisille hyvin tärkeää kansanterveystyötä yhden yh- teisen kuntayhtymämallin mukaisesti?. lokakuuta 2003 STTK:n Leila Kurki moitti irtisanovia vakavaraisia yhtiöitä vastuuttomiksi SAK esitti neuvotteluja, Toimihenkilöt pikalakkoa yksikön johtaja Leila Kurki moitti omistajapolitiikkaa vastuuttomaksi viimeaikaisissa suurissa irtisanomisissa. . . esitetään Lehmirannan lomakeskuksessa. KLO 18.30 Uusitussa Ravintola Rikalassa Kahvitarjoilu klo 18. puh. Poliisi jatkaa jutun tutkintaa tänään. Jukosin omistajien osakkeita takavarikoitiin SSS?Irja Koivuniemi Salon kaupunginkirjaston laajennus merkitsee myös sitä, että Salon musiikkiopisto saa Kiskolaisten näytelmä hyvässä nosteessa SSS?STT SSS Venäjän syyttäjäviranomaiset takavarikoivat torstaina pidätettynä olevien öljyjätti Jukosin johtajien omistamat yhtiön osakkeet. Esityksiä on sovittu vielä lähes vuodeksi eteenpäin. ?Nerudan postinkantaja. Määräysvallan Jukosissa takaavat osakkeet edustavat 44 prosenttia yhtiön kaikista osakkeista. Syyttäjäviranomaisten toimet tulivat muutamaa tuntia sen jälkeen kun öljy-yhtiö Jukos oli ilmoittanut jakavansa jättiosingot alkuvuodelta osakkailleen Syyttäjät kielsivät kaupankäynnin hallintayhtiö Jukos Universalin omistamilla osakkeilla. Kiskolaisten teatterinharrastajien viime kesäksi valmistama näytelmä ?Nerudan postinkantaja. Törmäys oli niin raju, että henkilöauto sinkoutui kymmenien metrien päähän. Uuden yhtymän perustajat taas lähtevät siitä, että nykyinen puretaan. Sitä tosin tunnettiin eilen muutenkin, vietettiinhän iltapäivällä kirjaston laajennusosan harjannostajaisjuhlaa. Rehtori Holm toivoo, että kipeimmässä tilantarpeessa oleva musiikkileikkikoulu voisi aloittaa uusissa 70 neliön tiloissaan ehkä jo helmikuussa. nähdään syyskuussa 2004 kahteen kertaan Helsingissä Teatteri Takomon tiloissa. SAK edellyttää, että maan hallitus käynnistää tarvittavat lakiuudistukset porsaanreikien tukkimiseksi, Tukiainen sanoi. SSS?Hia Sjöblom SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd) esitti pikaisia neuvotteluja työmarkkinaosapuolten välille, jotta viime aikojen irtisanomisvauhti saataisiin hillittyä. STTK:lainen toimihenkilöunioni puolestaan esitti viidentoista minuutin mielenilmauslakkoa, jonka aikana kaikilla työpaikoilla hiljennyttäisiin vaikka miettimään työnantajan vastuuta. Salossa Nordean järjestämässä palkansaajaseminaarissa puhunut STTK:n kehittämis- Sivu 6 STTK:n kehittämisyksikön johtaja Leila Kurki kaipasi yt-lain uudistamista niin, että lain henki tulee todella esiin. Perniössä näytelmä nähdään kahteen kertaan
Teehetki srk-talossa messun jälkeen. LÄHETYSTYÖ Vaskion lähetyspiiri Eeva ja Markku Mänkärillä, os. 7388 129. Yöluukku avoinna nuorisolle tänään perjantaina klo 20-24 Urheilutalolla. Sunnuntaina sanajumalanpalvelus seurakuntakeskuksessa klo 10. Aamulenkki ma 3.11. lokakuuta 2003 ? KOTIMAA 4 Seurakunnat SALO-USKELA Musiikkia pyhäinpäivän aattoon pe 31.10. klo 10.00 Kaksikielinen messu Dfjärdin kirkossa. TURUN ORTODOKSINEN Salon Pyhän Ristin tsasovnassa toimitetaan seuraavat palvelukset: Lauantaina 1.11. Lisäksi eurooppalainen suunnitteluohje ei ottanut riittävästi huomioon tällaisen liitoksen ns. Selvitys julkistettiin Naisvaikuttajat paikallisyhteisöissä seminaarissa Helsingissä torstaina. Tärkeimpinä lähiajan tavoitteenaan naisvaikuttajat pitävät sitä, että naisia saataisiin enemmän kunnallisvaaliehdokkaiksi, luot- SSS?STT Suurimpien kuntien naisvaikuttajat pitävät tärkeänä budjetin tasa-arvovaikutusten selvittämistä. Hoiturit-kuoro ja Esa Pethman, huilu. Pyhäinpäivä 1.11. Niissä kunnissa, joissa luottamuselimissä oli jo runsaasti naisia, toivottiin mukaan etenkin nuoria naisia. Kuntien valtuustojen jäsenistä noin 35 prosenttia on naisia. Seurakuntakerho Alhaisten vanhustentalossa klo 14. Runot: Eila Ruponen, musiikki: Anton Anthoni, Leena, Erkki ja Ella Kiiski, Elina Kivelä. ?Someron ja Koski tl:n alueen varhaisjakelut: . klo 14.00 Messu liikuntarajoitteisille Kirkkomäen seurakuntakodissa. La 1.11. Nettikyselyyn vastasi puolet kyselyn saaneista. Tuottajajärjestöt odottavat hallitukselta selvitystä LFA-, investointituki- ja ympäristötukijärjestelmien käytöstä. Neuvotteluissa ovat olleet esillä myös tukimenetyksistä kärsivien tilojen kannattavuusongelmat ja tukipaketin rahoitus. LT-LEVIKKI 21.739 kpl Sanomalehtien Liiton jäsen 7-päiväinen sanomalehti Viikkomarkkinat Puhelin 0600-91700 Puhelun hinta 2,98 ?/min +pvm (sis. Tosin julistus on aiemmin julkaistu Suomen säädöskokoelmassa. Tätä ennen Karvosen kielto toimia lääkärinä on ollut väliaikainen. klo 14 Suomusjärvellä, mukana Keski-Venäjällä työskentelevät Anu ja Juha Väliaho. Bussikuljetus Torikadun srktalolta klo 13.15. Näin on tarkoitus jatkaa vastakin. Keskustan ministeriryhmä on tukenut rukouspäiväjulistuksessa Karpelaa. klo 18. Juha Tapion konsertti Salon kirkossa pe 7.11. klo 18.30. Sanajumalanpalvelus Halikon kirkossa isänpäivänä su 9.11. klo 10 (Vuorela, R. Kummankin valtuustoa myös johtaa nainen. Salon seudun kunnista nainen löytyy valtuuston johdosta myös Salossa, Koskella ja Västanfjärdissä. Suomen Posti Oy, . Paluu juhlan jälkeen samaa reittiä. NUORISOTYÖ Nuortenilta Kanttorilassa la 1.11. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta. Täydelliset ilmoitusten toimitusehdot ja hinnasto saatavissa asiakaspalvelustamme. Jyväskylän kattoromahdus muutti suunnitteluohjeita Tutkintalautakunta on löytänyt kaksi pääsyytä Jyväskylän messuhallin kattoromahdukseen. Torstaina julkistetun raportin mukaan yhdestä puisesta kattoristikosta puuttui metallisia vaarnatappeja. Isokylän lähetyspiiri Ollikassa klo 13. kuulutettu: Markus Tapani Kankaanpää ja Sanna Pauliina Tukio. Aviol. pe 31.10. klo 18 Srk-keskuksessa. Toivon kammari to 6.11. Iltakirkko Uskelan kirkossa klo 18; Raija-Leena Heikkilä, Anna-Kaisa Hautala, Kaisa Suutela-Kuisma; Annika Viitanen, sello. Juuri ennen romahdusta hallissa oli 12 ihmistä purkamassa edellisenä päivänä päättyneiden messujen näyttelyrakenteita. + alv 22 %. Lisäväristä lähempiä tietoja ilmoitusosastolta. Ilmoitusten julkaisemisessa noudatamme ilmoitusten julkaisemissääntöjä. Juhlapyhien yhteydessä eivät edellä mainitut jättöajat päde. Ilmoittautuminen viim. Koskinen on muistuttanut, että hän ja hänen ministeriönsä eivät sinänsä aja rukouspäiväjulistuksen perinteen katkaisemista. klo 12. Olohuone Salotto avoinna ti pe klo 10 - 14 os. ?Salon alueen varhaisjakelut: Suomen Posti Oy, Mariankatu 12, Salo. Muuttuneista jättöajoista ilmoitamme lehdessämme erikseen. Saario sanoo, että hän on päätynyt syyttämään yhtä miestä ja yhtä naista 1. Jämäkkää puhetta miehestä Cafe Riossa klo 18, järj. Kummassakin 17:stä valtuutetusta yhdeksän on naista. Sen sijaan julistuksen pitäisi jäädä kirkkokuntien itsensä päätettäväksi. Koskisen näkemyksen mukaan julistuksen antamiseen löytyy varmasti toimivia tapoja ilman, että se pitäisi viedä valtion ja kirkkojen toimivallan jaosta poikkeavasti tasavallan presidentin muodollisesti päätettäväksi. Presidentti Halonen valmis jatkamaan perinnettä Tasavallan presidentti on antanut julistuksia jo vuodesta 1931. Taustalla on kuitenkin vuosisatojen perinne. klo 10 ja messu Angelniemen kirkossa klo 13 (Kiiski, R. Matikainen). Kynttiläkirkko Halikon kirkossa pyhäinpäivänä, la 1.11. klo 10. Varttuneen väen kerho Vaskion srk-kodissa ma 3.11. Eduskunnan peruslakivaliokunta oli aikoinaan sitä mieltä, että asiasta pitää laatia laki, jos perinnettä halutaan jatkaa. Koskinen on sitä mieltä, että tunnustuksellisen, uskonnonharjoitusta koskevan julistuksen antaminen ei kuulu valtiovallalle. klo 10. Ehtoollisjumalanpalvelus 21. su helluntaista 2.11. Puhelin 0200-71000 Puhelin (02) 770 21 (vaihde) 6 ,, 92,50 ? Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 Puhelin iltaisin 4 ,, 62,80 ? 3 ,, 46,50 . 7745 208. Rauhanyhdistys: Pyhäinpäiväseurat 1.11. - 22.12.-03 su - pe 11.00 - 18.00 la 11.00 - 16.00 Wiurila Halikon Esso Salo Turku Rikalanmäki Testaamme painojälkeä Hallituksessa kiistaa herättänyt lakiesitys ekumeenisesta rukouspäiväjulistuksesta jäi torstaina ennakko-odotusten mukaisesti pöydälle. Vaskion kirkkoyhdistys. Perhekerhojen yht. Seurakuntatietoa venäjäksi Salotossa klo 15, aiheena varhaisnuoriso- ja partiotyö. Hallissa kuului voimakas paukahdus. Liikenne- ja viestintäministeri Leena Luhtanen (sd.) otti asiakirjat itselleen. lumitykille ja uudelle suurelle urheilukentälle. SALO, P. klo 10 Messu kirkossa. kg VIIPALEET JUHLAVA Lauantaina Pyhäinpäivän ehtoollismessu kirkossa klo 10, Lions-Clubin kuljetukset. klo 10 messu kirkossa. Su 9.11. RKP on toivonut, ettei asiasta tarvitsisi äänestää. Esitystä käsitellään seuraavan kerran kahden viikon kuluttua. Jos asiasta ei päästä yksimielisyyteen, valtioneuvosto joutunee äänestämään. 141-tukineuvotteluiden määräajaksi ensi tiistai SSS?STT ?Suomen Posti Oy, Turku. Puhelin: 020 451 4333 Ark. klo 6.00?16.00 Telefax Viikonl. Messu Uskelan kirkossa klo 10. vihitty: Peter Christian Nisula ja Kaisa Elina Itäranta, Juha Pekka Haapasalmi ja Virve Anne-Mari Koutaniemi, Sami Ilkka Vaara ja Merja Anneli Marttila (Lauttasaaren srk:sta). Kuollut: Aili Elisabet Hellstén 91 v. DRAGSFJÄRD Pe 31.10. Lähetysseurat ma 3.11. klo 14 Srk-keskuksessa. Perniön rovastikunnan lähetysjuhla la 8.11. Niitä jatketaan edelleen. Valtion ja tuottajajärjestöjen neuvottelijoiden mukaan tukiohjelmaesityksen liittyy edelleen avoimia kysymyksiä. Näin suunniteltujen liitosten kapasiteetti oli vain puolet siitä, mitä laskennalliseksi kestoksi oli saatu. Matikainen). Tuomasmessu Halikon kirkossa su 9.11. uutistoimitus 770 21, 770 2314 1 ,, 17,70 . Juha Tapion konsertti Salon kirkossa klo 19. Diakonia: Leirimuistelot srktalossa ma 3.11. klo 13 lähtien. Isänpäivän PERHEKIRKKO su 9.11. klo 10. Ehtoollisjumalanpalvelus Uskonpuhdistuksen muistopäivänä 9.11. Saarna Ari Oinas, liturgina Raigo Liiman, kanttorina Martti Räisänen. Luetaan viime pyhäinpäivän jälkeen kuolleiden seurakuntalaisten nimet ja Halikkoon haudattujen vierasseurakuntalaisten nimet. Messu Halikon kirkossa su 2.11. klo 13?15. Kirkkokuoron harjoitusta ei ole 5.11. Sururyhmä omaisensa menettäneille alkaa to 6.11. Kunnanhallitusta johtaa nainen vain Kemiössä. Seminaarissa puhunut naisvaikuttaja Sirpa Pietikäinen (kok.) muistutti, että sukupuolivaikutukset tulevat esiin ihan arkisessakin kuntakielessä. Jos maataloustuottajien keskusjärjestöjen kanssa ei päästä sopimukseen, valtioneuvosto päättää yksipuolisesti EU:n komissiolle annettavasta tukiohjelmaesityksestä. Kansallisista tuista annetun lain mukaiset neuvottelut alkoivat 15. klo 10 Messu. Su 2.11. ja to 6.11 klo 10?12. Vauvarinki Kanttorilassa ke 5.11. helluntaista. Messu Uskelan kirkossa klo 10. Sadonkorjuun kiitoskirkko. Luetaan vuoden aikana kuolleiden seurakuntalaisten nimet ja sytytetään jokaiselle kynttilä. Su 2.11., 21. Ehtoollishartaus Ilolansalossa klo 14; Liiman, SuutelaKuisma. Uusia piiriläisiä toivotaan mukaan; kahvitarjoilu! Vapaaehtoiskoulutus jatkuu Salon kirkon sivusalissa klo 18. Ti 4.11. Lakiesitystä vastustanut oikeusministeri Johannes Koskinen (sd.) oli torstaina lomalla. Kulttuuriministeri Tanja Karpela (kesk.) toi esityksen valtioneuvoston käsittelyyn oikeusministeriön vastustuksesta huolimatta. Lain tarkoituksena on vahvistaa, että perinne tasavallan presidentin kiitos-, katumus- ja rukouspäiväjulistuksesta jatkuu. Muurlan opisto. To 6.11. Inkerin kuoro Salon kirkossa klo 17, ohjaajana Antti Risku. Pe 7.11. Noin 60 prosenttia suurimpien kuntien valtuustojen ja hallitusten naispuheenjohtajista pitää niin ikään tärkeänä, että kunnissa kehitetään sukupuolivaikutusten arviointia. Selvityshaluista huolimatta naispuheenjohtajien enemmistö kokee, että tasa-arvo toteutuu heidän kuntansa hallinnossa hyvin tai jopa erinomaisesti. JAKELUTIEDUSTELUT 23.00 Määräaikaistilaus Telefax (02) 770 2300 12 kk 172,00 . Kyyti ilmainen, mutta ilmoittautua pitää viimeistään ma 3.11. klo 10.00 liturgia. Palvelukset toimittaa kirkkoherra isä Petri Ratilainen. KOSKI TL Ehtoollisjumalanpalvelus pyhäinpäivänä 1.11. Esimerkiksi investointi tarkoittaa sitä, kun rahaa pistetään rautaan, betoniin tai asfalttiin. kirkkoherranvirastoon p. Yhteinen kuljetus bussilla, auto lähtee Vaskiolta (ent. huoltoasema), kulkee Perälän kautta Märynummelle ja Halikon kirkolle. Presidentti Tarja Halonen on ilmoittanut, että asian ratkaiseminen on hallituksen kä- SALON SEUDUN SANOMAT JAKELUHÄIRIÖPÄIVYSTYS SSS?STT Valtioneuvosto on asettanut ensi tiistain määräajaksi, johon mennessä Etelä-Suomen kansallisia ns. Kirkkokahvit seurakuntatalossa. klo 10. Kastettu: Ella Katriina Paasikivi. Kuollut: Reino Akseli Nuotila, Hongistolta 82 v. HALIKKO SOMERO Sanajumalanpalvelus Halikon kirkossa pyhäinpäivänä, la 1.11. Mukana mm. klo 18 (Kiiski, Matikaiset, kirkkokuoro, soitinryhmä, saarna: Lassi Stenman). Matkavideo Marinmaalta. Lähetyskahvio Kaffemuki Salon kirkon sivusalissa klo 13 - 15.30. Kaarinan kihlakunnansyyttäjä Jouko Saario nostaa syytteet eläinsuojelurikoksesta kahta kanalassa munantuot- ASIAKASPALVELU ILMOITUSHINNAT Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Avoinna ma-pe klo 8.30-16.30 ?Ilmoitukset Puhelin (vaihde) (02) 770 21 Telefax (02) 770 2222 Sähköposti: sss.ilmoitukset@sss.fi mustavalk. PALVELUPISTE Avoinna ma-pe klo 8.15-16.30 Vilhonkatu 11-13, 24100 Salo Puhelin (02) 770 2220 Telefax (02) 770 2211 141-tuki koskee kotieläintalouden, kasvihuonetuotannon ja puutarhatuotteiden varastoinnin tukia sekä ympäristötuen lisäosana maksettua kansallista kasvinviljelyn tukea A- ja B-tukialueilla. Nykyinen vuoden 2003 loppuun saakka voimassa olevan tuki koskee noin 33 000:ta tilaa. Suomen EU-liittymissopimukseen kirjattu artikla 141 tekee mahdolliseksi kansallisten tukien maksamisen maataloudelle, jos muiden kansallisten ja EU:n politiikkaan kuuluvien toimenpiteiden soveltamisen jälkeen Suomen maataloudelle aiheutuu jäsenyyden vuoksi vakavia vaikeuksia. tajina toiminutta yrittäjää vastaan. Jutun syyteharkinta valmistui torstaina. 22% alv) sissä. klo 13. Perhekerhot Kanttorilassa ti 4.11., ke 5.11. Ristikoita alkoi tulla alas yksi toisensa jälkeen, kun lisäkuormitus siirtyi seuraavan palkin varaan. SSS internetissä: http://www.sss.fi ILMOITUSTEN JÄTTÖAJAT Jättöaika klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 klo 14.00 Huumerikoksista tuomitulta lääketieteen lisensiaatti Pentti Karvoselta, 61, on viety kokonaan oikeudet harjoittaa lääkärin ammattia. Toiminta riistäytyi hänen käsistään ja lääkkeitä valui katukauppaan. SSS?STT?Jussi Kaksonen ymmärrykseen 141-tuen ja kansallisten kasvinviljelytukien jatkosta. Neuvotteluissa tuottajajärjestöjen kanssa ei ole toistaiseksi päästy sopimukseen. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien asiakaspalvelun puhelin (02) 770 21. pe ma ti ke to pe pe Laskutuslisä alle 29 ?:n verottomasta ilmoituslaskusta 2,5 . Hän itse on valmis jatkamaan perinnettä. Nykyisin rukouspäiväjulistuksesta ei ole mitään määräyksiä. klo 19. RIPPIKOULUTYÖ Talvilomarippikoulun alkukokoontuminen seurakuntatalon alasalissa la 1.?2.11. 141-tulotukia koskevat neuvottelut pitää saada päätökseen. Puhelin (019) 331 220 Jatkuva säästötilaus 1.11.2002 alkaen Örninkatu 14, Salo Avoinna ma-pe klo 6.30- 8.30 12 kk:n maksuerä 163,00 ? Postiosoite: PL 117, 24101 Salo la-su klo 8.00-10.00 6 ,, ,, 82,50 ? Avoinna ma-pe klo 9.00-23.00, 4 ,, ,, 55,00 ? la klo 12.00-23.00, su klo 16.00- 3 ,, ,, 41,50 . Venäjän-lähetystyöntekijät Anu ja Juha Väliaho ja venäläisiä vieraita sekä Tuula Jokelan ja Martta Ruposen matkavideo Marinmaalta. klo 18 srk-talon alasalissa. klo 14 Tapion-talossa. klo 14. 4 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU4 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. syyskuuta. Tammikuussa valmistuneen messuhallin laajennusosan katto romahti 1. Keskikaupungin lähetyspiiri srk-talossa klo 14. Ke 5.11. 2003 tapahtuneesta eläinsuojelurikkomuksesta. Syyttäjän mukaan kanojen hyvä hoito, niiden elinympäristön siisteys ja terveellisyys tai niistä huolehtiminen on laiminlyöty tavalla, mikä todennäköisesti täyttää eläinsuojelurikoksen tunnusmerkit. Juttu tullee vielä tämän vuoden aikana oikeuskäsittelyyn Turunseudun käräjäoikeudessa. Lietolaisessa 20 000 kanan suurkanalassa paljastui elokuussa epäilty eläinsuojelurikos, kun poliisi ja päivystävä eläinlääkäri löysivät kanalasta tuhansia kuolleita kanoja, joita vielä elossa olevat söivät. Kanalaa ei saatu määräysten mukaiseen kuntoon eläinsuojeluvianomaisten antamassa viikon pituisessa ajassa, ja kanalassa vielä hengissä olleet 10 000 kanaa määrättiin tuolloin lopetettaviksi heti. SSS sähköposti: sss.toimitus@sss.fi (LT-levikki 2002) Tekstin jälkeen Tekstin edellä Tekstissä Etusivulla Kuolinilmoitus ?/pmm 1,16 1,16 1,16 1,40 1,16 1.1.2003 alkaen alv verollinen hinta 0,26 1,42 0,26 1,42 0,26 1,42 0,31 1,71 0,26 1,42 VASTUU VIRHEISTÄ Ilmestymispv Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai Kaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkaisemaan määrättyinä päivinä. Sopukassa eli lähetyskirpputorilla myynnissä leivonnaisia, lahjatavaroita ja käsitöitä. musiikkihetki srk-talon alasalissa pe 31.10. p. Hallituksissa naisia istuu hiukan enemmän: noin 45 prosenttia. Valtuustojen puheenjohtajista naisia on vain vajaa neljännes ja kunnanhallitusten kuudennes. Viime kunnallisvaaleissa ehdolla olleista naisia oli noin 39 prosenttia. Naisvaltaisimpien valtuustojen kymmenen kärjessä -listalta löytyvät Kiikala ja Särkisalo. Messun jälkeen mehutarjoilu. Tuotteita otetaan vastaan Srk-keskuksessa 8.11. Ympäristöministeriö on korjannut havaitun puutteen asetuksellaan 23. klo 10 maatalousväen kirkkopyhä; messu kirkossa. Su 9.11. Juhlan järjestämisessä mukana Salon ja Halikon maataloustuottajat. Mukulamessu Ollikassa klo 15; Ilkka Pihlajamäki, Kaisa Suutela-Kuisma, saarnassa pyhäkoulunopettajien nukketeatteria. klo 14 Suomusjärven seurakuntakeskuksessa. Julistus on ollut viime vuosikymmeneltä lähtien luonteeltaan ekumeeninen eli se on koskenut kaikkia kristillisiä kirkkoja. Puhelin 0200-71000 ALUETOIMITUS Somero (lakko, tuotannolliset häiriöt, alihankki- Avoinna ma-pe klo 8.00-14.00 joiden viivästykset, yms.) varauksin. Kiiruuntie 1, Puhelin (02) 7488 633 Puhelin 100g JUHLA ***** Kastetut: Aada Birgit Pirttimäki, Milma Emma Anneli Kauppinen. Aviol. klo 19 Salon kirkossa. Kastetut: Niko Petteri Pajunen, Jenna Sofia Patjas, Aada Lyyli Sofia Aaltonen, Maija Katariina Salminen, Atte Oskari Lindström. Aviol. klo 12. Avioliittoon vihitty: JukkaPekka Vahtera ja Inkeri Ulla Maria Virranvuo, molemmat Suomusjärven srk:sta. Kuollut: Suoma Vilhelmina Koitto 79 v. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET NEULE HOUSUT 39,- 39,- KOOT 40 - 48 (02) 770 2626 (02) 770 2232 (02) 770 2211 sss.tilaajapalvelu@sss.fi Naisvaikuttajat haluavat selvittää kuntien budjettien tasa-arvovaikutukset Kiikalan ja Särkisalon valtuustot naisvaltaisuuden kärjessä puolten tasa-arvon mittarina pidetään kuntasektorilla edelleen sitä, että naisten määrä luottamuselimissä on suuri. Kuntaliitto kyseli tasa-arvon toteutumista 120:ltä suurimman kunnan naispäättäjältä. klo 9-15. Kuollut: Lempi Maria Maaniitty 103 v. Kastettu: Ella Katriina Paasikivi. La 1.11. Miesten raamattupiiri seurakuntatalossa klo 15. SDP:n ministeriryhmällä ei ole ollut asiaan yhteistä kantaa. Vaskio klo 12.45, Halikon srk-talo 13.00, Salon srktalo 13.15. Venäjän läh.-työntekijät Anu ja Juha Väliaho. Järj. klo 10 Pyhäinpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa. Su 2.11. urheilu 770 2309 Tilaukset toimitetaan force majeureJoensuuntie 5, Somero. klo 19 (Vuorela, Matikaiset, kirkkokuoro). klo 18.00 vigilia. Sunnuntaina 2.11. Ohjelmassa mm. klo 12 Messu kirkossa. Salon Seudun Sanomat Oy Toimitusjohtaja Kirsti Kirjonen Örninkatu 14, Salo Postiosoite: PL 117, 24101 Salo Puhelin: (02) 770 21 (vaihde) Helsingintie 55 SONNIN SISÄPAISTI MYÖS MAUSTETTUNA 8 90 00 PIPPURIPIHVIT 21 PAISTI50 JAUHELIHA 4 20 FILEEPIHVIT 8 SAVUFILEE 130 MARTTILA kg kg SOMERNIEMI BROILERIN La 1.11. 1.?16. klo 6.00?12.00 . lohkeamismurtumaa. Messuhallin kattoristikoiden liitokset oli suunniteltu Eurocode 5 -esistandardia käyttäen, eikä erillistä lohkeamismurtumistarkastelua ollut tehty. klo 19.30 Helisnummen kappelissa. 733 2813 Tanssiurheiluseura Swivel ry järjestää Esitys ekumeenisesta rukouspäivästä jäi pöydälle Karvoselta lääkärinoikeudet toistaiseksi SSS?STT SSS?STT Salohallissa Liput: Aikuiset 14? S-etukortilla 12? 2 päivää 25? S-etukortilla 21? Lauantaina 1.11.2003 klo 10.00 Sunnuntaina 2.11.2003 klo 10.00 Eläkel./lapset 7-12v. 6,50?, S-etukortilla 6? 2 päivää 12?, S-etukortilla 10? KARTANOPUOTI WIURILAN WILHELMIINAN Joulupuoti AVATAAN LAUANTAINA 1.11. Maksuton matka. vihitty: Markku Juhani Pekkalainen ja Raija Maritta Ruokonen. Kuolleet: Aune Aleksandra Rantio 89 v., Elsa Maria Nikkari 76 v., Maunu Eemeli Koskinen 82 v., Alfred Alarik Järvi 89 v. SUOMUSJÄRVI kg SISÄFILEESTÄ La 1.11. Helsingintie 3. Rovastikunnan lähetysjuhla la 8.11. Julistuksella ei ole ollut liioin mitään oikeudellista sitovuutta. Menettely, jonka mukaan julistuksen on antanut valtiovalta, on perustunut puhtaasti vuosisatoja vanhaan käytäntöön. helmikuuta noin 2 500 neliömetrin alueelta ja ulkoseinää kaatui 45 metrin matkalta. Raportin mukaan suuronnettomuuden vaara oli ilmeinen. klo 16. klo 10 Pyhäinpäivän messu kirkossa. Klo 18 Iltakirkko kirkossa. Su 2.11. Tervetuloa! Haluatko tuoda leivonnaisia tai käsitöitä lähetysjuhlaan. Raamattupiiri Ruuhelassa klo 13. lokakuuta kaksi päivää sen jälkeen, kun Suomi pääsi komission kanssa poliittisen yhteis- Kanalayrittäjille eläinsuojelurikossyyte Lietolaisessa suurkanalassa elokuussa paljastuneet tapahtumat johtavat syytteisiin. Sen sijaan kuluja muodostuu siitä, kun hoidetaan ihmisiä ja heidän hyvinvointiaan. Perniöläinen valtuutettu Eva Koskinen (vihr.) toi käytännön esimerkkejä omasta kunnastaan. Budjettineuvotteluissa rahaa ei löytynyt millään koulukuraattorin palkkaamiseen ja dementiaosaston ilmastoinnin uusimiseen. Sen sijaan kannatusta löytyi ?kamalasti. Lohjan alueen varhaisjakelut: Leijonajakelu, TILAUSHINNAT TOIMITUS Lohja. Saarna Anna-Kaisa Hautala, liturgina Juha-Heikki Myllylä, kanttorina Antti Risku. klo 10 (Matikaiset). ?KOHTI KIRKKAUTTA?, runoja ja musiikkia Vaskion kirkossa su 2.11. 727 8608. Miestenpiiri Halikon srk-talossa pe 7.11. klo 18. Evankeliumin asialla Bashkiriassa, rovastikunnallinen lähetysjuhla Suomusjärven srkkeskuksessa, Urheilutie 3, la 8.11. Ari Oinas, Antti Risku. Ma 3.11. Julistuksesta pitää säätää laki, koska nykyisen perustuslain mukaan tasavallan presidentin viralliset tehtävät voivat perustua vain lakiin. Suku- tamustoimiin ja ylempiin virkoihin. 8. klo 18 Iltakirkko. SALON SEUDUN SANOMAT JULKAISIJA Sekalaiset TOIMITUSEHDOT Laista, asetuksista tai viranomaisten toimenpiteistä aiheutuvat kustannuslisäykset korottavat hintoja vastaavasti määräysten voimaantulohetkestä lukien. sunn. Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. Turilantie 139, ke 5.11. Korotukset koskevat myös jo tehtyjä tilauksia/ilmoitusvarauksia. TILAUKSET ? OSOITTEEN MUUTOKSET 770 2626 ma?pe 8.15?16.30 PAINOPAIKKA Salon Lehtitehdas ISSN 0782-5404 Salo 2003. klo 8.30, lähtö Srk-keskuksen edestä. Raamattupiiri ma 3.11. Messu Salon kirkossa klo 16. Nyt kun hänen huumetuomionsa ovat tulleet lainvoimaisiksi, terveydenhuollon oikeusturvakeskus (TEO) saattoi langettaa hänelle toistaiseksi voimassa olevan kiellon. Karvonen on tuomittu kolmeen vankeusrangaistukseen huumeriippuvaisten potilaiden hoitoon tarkoitettujen Subutex- ja Temgesic-lääkkeiden laittomasta maahantuonnista ja levityksestä. Karvonen on jakanut ja myynyt lääkkeitä opioidi- eli lähinnä heroiiniriippuvaisille potilailleen pääkaupunkiseudulla. Ehtoollishartaus Kukonkalliossa 13.15 ja Paukkulakodissa 14.15; Liiman, Risku. Jos et ole vielä ilmoittautunut, soita virastoon tänään klo 13 mennessä, p
Olemme päässeet Turun kaupungin kanssa neuvotteluissa eteenpäin niin, että tämän hetken tarjouksen mukaan 50 prosenttia kustannuksista perustuisi asukaslukuun ja 50 prosenttia lasku- tettaisiin käytön perusteella. klo 16 mennessä ilmoituskonttoriimme, Örninkatu 14, Salo. Habitare 03 Lisätietoja ja ilmoitustilavaraukset p. Kustannukset olivat 11 500 euroa eli 58 euroa käyntiä kohden. Kuntayhtymähallitus ottaa kantaa asiaan kokouksessaan 19. Tämä on kuitenkin vielä epävarmaa, aikataulu tarkentuu myöhemmin. Toinen suuri ilonaihe on oman musiikkisalin saaminen. Kertyneiden lomien ansiosta hän pystyy aloittamaan uudessa työssään jo hieman aiemmin. Perusturvan toimialajohtaja Jari Luoman mukaan virka voidaan julistaa haettavaksi vasta marraskuun lopulla, sillä viran täyttölupa on ensin saatava kaupunginhallitukselta. joulukuuta lukien. Omaa päivystystä Härkätielle ei enää tule. Turun kaupungin terveystoimi ilmoitti irtisanovansa ensi vuoden alusta Härkätien kuntayhtymän kanssa tekemänsä sopimuksen ja tarjosi uutta noin 65 000 euron vuosihinnalla. Holm toivoo musiikkisaliin myös sellaisia äänentoistolaitteita, että salissa voitaisiin pitää esimerkiksi musiikkiaiheisia luentoja. jossain määrin seuraavan kymmenen vuoden aikana. . Hän on irtisanoutunut Somerolta 19. Tähän asti musiikkiopistolla ei ole ollut varsinaista musiikkisalia ollenkaan, vain noin 40 hengen yleisölle tarkoitettu opetussali. Lisäksi käytännöllisesti katsoen kaikki suomalaiset juurikastilat noudattavat ympäristötuen mukaista kestävän kehityksen viljelytapaa, perniöläinen sokerijuurikasvaliokunnan jäsen Urban Silèn sanoo. Kuorma-auto rysähti päin ykköstiellä seisonutta henkilöautoa torstaina yöllä Paimiossa. Toisin kävi. . Yhdistyksen hallitusvalinnat tehtiin Kiskossa. Varsinais-Suomen Kylät on maakunnallinen kylien yhteenliittymä, joka perustettiin vuonna 2000 edistämään maakunnan asukasja kylätoimintaa. Kuorma-auto rysähti päin autoa ykköstiellä SSS SSS?Minna Filppu KOTIKUNTA Kortiton rattijuoppo tankkasi katsastamatonta autoa tiellä Lisää myös opetusluokkia Holm kertoo musiikkiopiston saavan myös lisää opetustiloja: tulossa on neljä pienempää ja yksi isompi opetusluokka. Hän toivookin, että musiikkileikkikoulu pääsisi omiin uusiin tiloihinsa mahdollisimman pian eli ehkä jo helmikuussa. Henkilöstömenot ovat reilut 7,6 miljoonaa euroa eli noin 70 prosenttia toimintakuluista. Yöpäivystyksen kustannuksista neuvotellaan yhä Turun kanssa SSS?Minna Filppu Härkätien kuntayhtymä on varannut ensi vuoden talousarviossaan yöpäivystystä varten 65 000 euroa, mutta neuvottelut kustannuksista ovat Turun kaupungin kanssa vielä kesken. Kokemäenjoen vesistössä on onnistuttu 1970-luvun jälkeen vähentämään mm. Eilen kuntayhtymän edustajat tutustuivat yksityisen turkulaisen lääkäriaseman tarjontaan. Valmistuvaan uuteen saliin sopii 130 hengen yleisö, ja sinne saadaan mm. Perusturvalautakunta käsittelee asiaa marraskuun alkupuolen kokouksessaan. SSS?Minna Filppu YHDISTYKSET TOIMIVAT Jukka Ristimäki Loimaalta jatkaa Varsinais-Suomen Kylät ry:n puheenjohtajana. Hallituksen varsinaisia jäseniä ovat Petri Määttänen Perttelistä, Vesa Ali-Sippola Mynämäeltä, Katja Ojaniemi Marttilasta, Jari Achren Halikosta, Niina Suomela Naantalista ja Rainer Lindroos Kemiöstä. Ajokorttia nuorukaisella ei ole ollut koskaan. Pelkkä väestömäärän perustuva kustannusten jako ei tyydytä Härkätien kuntayhtymää: . Poliisin mukaan kuorma-autoilija ei ollut ehtinyt edes jarruttaa. Kukaan ei loukkaantunut ja poliisipartiolle selvisi aika äkkiä, mistä kaikesta oli kyse. Kaikki soittavat, mutta opiskelu edellyttää myös teoriaopintoja. Härkätien kuntayhtymä perustaa uusia virkoja ja kannustaa palkoilla Härkätien kuntayhtymä on tehnyt ensi vuodeksi kasvun budjetin. . Akuutein tilantarve on musiikkileikkikoululla, rehtori Matti Holm sanoo. Maa-ainesten otto on keskeytetty lokakuun alussa tarkastuskäynnin jälkeen, mutta mies jatkoi soranottoa pääosin itse omistamaltaan maalta. SSS?Minna Filppu Someron vanhustyönjohtajan paikka auki taas joulukuussa Someron kaupunki joutuu etsimään uuden vanhustyönjohtajan, sillä keväällä virkaan valittu turkulainen terveystieteiden maisteri Armi Laalo aikoo ottaa vastaan Härkätien kuntayhtymän johtavan hoitajan viran. Liedossa kasvu on 9,5 prosenttia ja Tarvasjoella 5,6 pro- senttia, mutta Kosken kunta selviää 2,6 prosentin kasvulla ja Marttila 3,6 prosentin kasvulla. Härkätien kuntayhtymän toimintamenot ovat ensi vuonna lähes 11 euroa, jossa on 7,9 prosenttia kasvua tämän vuoden talousarvioon nähden. Salon osalta luku on 0,7 prosenttia, ympäristökunnissa vielä selvästi alempi, 0,2?0,3 prosenttia. Salolaisen pariskunnan autosta oli loppunut bensiini, ja kuljettajana ollut mies oli täyttänyt tankkia varakanisterista Halikon ja Paimion rajamailla. 77021/ilmoitusmarkkinointi. SALON SEUDUN SANOMAT www.sss.fi. Hän oli ilmeisesti juuri saanut kanisterin tyhjen- nettyä, kun Turkuun matkalla ollut kuorma-auto rysähti päin autoa. Näin opettajat saavat kukin oman luokkansa, mikä helpottaa opetusjärjestelyjä. Lisätilojen saaminen mahdollistaa tarvittaessa myös musiikkiopiston toiminnan kasvattamisen 5 SALON SEUTU hehtaarilta, todetaan MTK:n sokerijuurikasvaliokunnan eilisessä kannanotossa. Siinä todetaan, että MTK:n kyky edunvalvojana ja Suomen hallituksen kyky puolustaa suomalaista maataloutta ovat nyt testissä. Suomen markkinoille on koko jäsenyyden ajan voitu tuoda kolmansista maista raakasokeria. Mies on velvoitettu maisemoimaan lupaehtojen mukaisesti soranottoalueen luiskat ja täyttämään alueelle rakentamansa avonaisen betonikaivon, jonka pohja ulottuu maa-aineksen alimman ottotason alapuolelle. Toisessa tapauksessa Rautelassa asuva mies on harrastanut luvatonta maa-ainesten ottoa. Henkilöautoa oli ajanut salolainen 25vuotias mies, joka puhalsi 2,3 promillea. marraskuuta. Sokerijuurikkaan viljelijät huolissaan elinkeinostaan SSS?Hia Sjöblom Juurikkaanviljelijät ovat pettyneitä 141-neuvotteluihin. Juurikkaanviljelijät muistuttavat, että EU:n komissio on avannut keskustelun sokerin markkinajärjestelmän uudistuksesta. . Otamme käyttöön henkilökohtaiset lisät, joiden avulla teemme Härkätiestä houkuttelevamman työpaikan. Härkätien kuntayhtymä saa toisen puheterapeutin, yhden sairaanhoitajan vuodeosastolle ja toisen Liedon avohoitoon sekä osaaikaisen työterveyslääkärin. Myös kymmenen vuotta jäissä ollut vuodeosaston sosiaalityöntekijän virka saadaan täyttää. Marja-Leena Aho ei ole varma, onnistutaanko osa-aikaisen työterveyslääkärin etsinnässä. Terveydenhuolto on tällä alueella myötätuulessa. Oppilaita musiikkiopistossa on sekä Salosta että yhdeksästä ympäristökunnasta. Opisto voi tarjota opetusta 17:ssä eri aineessa, teoriakursseja pyörii 7. Sen Holm sanoo olevan aivan liian ahdas. Suomelle ovat ensiarvoisen tärkeitä kiintiöjärjestelmä ja viljelijälle kannustava hintataso, kannanotossa todetaan. Tämä tarjous olisi ainakin 20 000 euroa alkuperäistä edullisempi, yhtymän talouspäällikkö Marja-Leena Aho toteaa. Viime vuonna Härkätien kunnista käytiin Turun kello 22?8 avoinna olevassa yöpäivystyksessä 198 kertaa. Tutkijoita kiinnostaa erityisesti se, onko rehevöitymisen vähentyminen sisävesissä lisännyt typen kulkeutumista rannikkovesiin. Tutkimushankkeessa mukana oleva Pirkanmaan ympäristökeskus selvittää Kokemäenjoen vesistön valuma-alueelta tulevia ravinnekuormia. Parikymmentä vuotta vanha auto oli katsastamaton. Bensan loputtua auto oli jäänyt ainakin puoli metriä ajoradan puolelle. Poliisin mukaan kuski on poliisin vanha tuttu. . Arvioitu ottomäärä on noin 2 000 kuutiometriä. Opettajia on saatu hyvin, Turun läheisyys tekee sen, Holm toteaa. Sisävesien onnistunut suojelu saattaa rehevöittää Itämerta SSS?STT Suomen ympäristökeskus selvittää, ovatko sisämaassa toteutetut vesiensuojelutoimet heikentäneet Itämeren rannikkovesien tilaa. Puolikas virka voidaan hoitaa osin si- säisin järjestelyinkin, jolloin nykyisen työterveyslääkärin lomien ja muiden poissaolojen ajaksi työterveyteen tulee lääkäri poliklinikalta, jonne puolestaan palkataan sijaisia. Hoivaosaston kosteat tilat peruskorjataan Härkätien kuntayhtymä inves- toi ensi vuonna 507 500 eurolla. Merkittävin hanke on hoivaosaston kosteiden tilojen peruskorjaus. . konserttiflyygeli. Musiikkiopisto tulee olemaan salin pääasiallinen käyttäjä, mutta sitä voidaan vuokrata myös muille silloin, kun opisto ei tarvitse sitä omaan käyttöönsä. Samaiselle miehelle asetettiin 1 680 euron uhkasakko. 1 000 euron lisäerä kertyy jokaiselta alkavalta kuukaudelta, jona annettuja velvoitteita ei täytetä. Sekatyöläinen. Auton omisti miehen 20-vuotias salolainen tyttöystävä. Tämä täysin käsittämätön suonenisku alentaa juurikkaanviljelyn kannattavuutta erittäin merkittävästi lähes sata euroa Syyttäjälle ilmoitukset maa-aineslain rikkojista Someron ympäristölautakunta päätti tehdä syyttäjäviranomaiselle ilmoituksen kahdesta maa-aineslain rikkomisesta. Kerkolassa asuva mies on jatkanut soranottoa alueella, Somero jossa maa-ainesten otto on keskeytetty elokuussa. He odottivat tukikaton nousevan neuvottelujen tiimellyksessä. Opistolla on lisäksi kaksi jousiorkesteria, kaksi puhallinorkesteria, kamarikuoro, kansanmusiikkiryhmä, harmonikkaryhmä sekä pienempiä kokoonpanoja. Opettajapulasta Salon opisto ei ole joutunut kärsimään. . Oppitunte- Väestöpohjaan nähden musiikkiopistossa on varsinaisia oppilaita alle valtakunnallisen keskiarvon. Suositus on, että varsinaisia oppilaita olisi noin 1 prosentti väestöpohjasta. Ylitsevuotavan hulppeat tilat eivät ole, mutta asialliset tilat nyt saamme ja pientä kasvunvaraakin on, Holm iloitsee. Rehtorin iloon voi kuvitella yhtyvän musiikkiopiston muunkin väen, jota on kaikkiaan yli 500: varsinaisia oppilaita on 260, musiikkileikkikoululaisia 240 ja henkilökuntaa 24 henkeä. Summa sisältää palkkojen yleiskorotusten lisäksi neljä ja puoli uutta vakanssia sekä kannustavan palkkauksen. . Olemme saaneet lisätä henkilökuntaa ja toimintaedellytyksiä toiminnalle asetettujen tavoitteiden mukaan, talouspäällikkö Marja-Leena Aho iloitsee. Yhtymävaltuuston keskiviikkona hyväksymä talousarvio kasvattaa palkkakustannuksia 6,9 prosenttia eli 390 000 euroa. Viljelijät muistuttavat, että Suomi on toiminut mallioppilaan tavoin kehittäessään juurikkaanviljelyä juuri siihen suuntaan, mihin maatalouskomissaari Franz Fischler on halunnutkin. . fosforikuormitusta, ja vesistön veden laatu ja käyttökelpoisuus ovat parantuneet huomattavasti. Rehevöitymisen kuriin saaminen on kuitenkin saattanut vähentää typen pidättymistä järviin, jolloin typpikuormitus on kulkeutunut rannikolle aiheuttaen rehevöitymistä siellä. Ympäristökeskuksen arvion mukaan rannikkovesien tilan parantamiseksi typpeä tulisi poistaa ilmeisesti koko valuma-alueella eikä pelkästään rannikolla. Tämä vaatii muun muassa uudenlaisen tekniikan kehittämistä jätevesien puhdistukseen. Kirsi Höglund Teorian ja säveltapailun opettaja Anna-Liisa Kärki piti eilen pienet kokeet tälle ryhmälle, jolla on kolmen vuoden kurssista menossa toinen vuosi. Sen suunnittelu aloitetaan välittömästi, Marja-Leena Aho kertoo. Jäsenkuntien maksuosuudet kasvavat ensi vuonna 7,6 prosenttia. Menneisyydessä vähän kaikenlaisia juttuja, Kaarinan poliisi kuvailee. Poliisi epäilee miestä nyt ainakin törkeästä rattijuoppoudesta, liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, ajo-oikeudetta ajosta ja liikennerikkomuksesta. Koti ja sisustaminen teema torstaina 6.11. Syksyn sisustustrendit, sisustussuunnittelijoiden suunnittelema koti ja monet muut ajankohtaiset asiat käsitellään koti- ja sisustaminenteemassamme torstaina 6.11. Ilmoitusaineistot teemaan viimeistään tiistaina 4.11. lokakuuta 2003 ? Musiikkiopiston väellekin iloa Salon kirjaston laajennuksesta Musiikkileikkikoulu saa omat tilat ja opisto viimein musiikkisalin 130 hengen sali myös muiden käyttöön ja annetaan vuodessa 13 500 eli lähes 400 tuntia viikossa, mikä merkitsee Salon musiikkiopiston kuuluvan keskikokoisten musiikkioppilaitosten joukkoon. Uusien tilojen saamisen jälkeenkin orkesterin harjoitustiloiksi tarvitaan edelleen Hermannin salia. Opettajia saatu hyvin SSS?Irja Koivuniemi Salon kaupunginkirjaston laajennusosan valmistuminen merkitsee myös suurta helpotusta Salon musiikkiopiston potemaan tilanahtauteen. . 5 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU5 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31
Hän halusi kuitenkin korostaa, ettei siihen pidä alistua. . Vihreillä taas on Salossa hallituspaikka ja valtuuston varapuheenjohtajuus ja Kiskossa hallituspaikka. Valtuuston kokoonpanosta on liikkeellä näkemystä, että senkin pitäisi noudattaa seutukunnan kunnallisvaalitulosta, mikä olisi kuitenkin kuntalain vastaista. Lain mukaan kunnat nimeävät yhtymävaltuustoihin edustajat oman päätöksensä mukaan. Poikkeuksen tekee vain maakuntavaltuusto, jonka kokoaminen olikin viime vaalien jälkeen melkoinen rumba. 6 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU6 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Korvenoja kysyi. Elinkeinojohtaja Pertti Syvä- perä selvitti, että menojen vähentäminen esitetystä merkitsee muun muassa, että mielikuvahankkeen jatkoksi aiottua viestintää ei voida toteuttaa. Projektien ja hankkeiden loppusumma on 534 000 euroa. Tilanne on nyt niin huono, että myös maan hallituksen tulisi olla asiassa aloitteellinen ja tehdä asiassa konkreettisia esityksiä. . Useat jäsenkunnat paljoksuivat lausunnoissaan kasvuprosentteja, vaikka summat ovatkin suhteellisen pieniä. Poliittinen päättäjä ei voi vain vierestä seurata, miten hyvässä tuloskunnossa olevat yritykset saneeraavat henkilöstöään. Mäenpää uskoo, että pääministerin ja työmarkkinajärjestöjen tapaamisessa keskeiseksi asiaksi nousee Elisan kaltaisten irtisanomisten ehkäisy. Osittainen hoitovapaa laajenee SAK:n Matti Tukiainen: Suomella ei ole halpaa työvoimaa myytävänä Nordean taloudellisen tutkimuksen yksikön johtaja Juha Ahtola totesi eilen palkansaajaseminaarissa Salossa, että globalisaatio myllertää työmarkkinoita paljon enemmän kuin EU: laajeneminen. SAK:n puheenjohtaja Lauri Ihalainen (sd.) esittää välittömiä neuvotteluja työmarkkinaosapuolten välille, jotta viime aikojen irtisanomisvauhtia voitaisiin hillitä. Oikeus hoitovapaaseen laajenee nyt koululaisen toisen luokan loppuun asti, kun se tähän asti on päättynyt ekaluokkalaisen vanhemmalla jo uutena vuotena. Lapsen sairauden tai vammaisuuden vuoksi pidennetyn oppivelvollisuuden piirissä olevien lasten vanhemmat voivat lisäksi käyttää osittaista hoitovapaata vielä lapsen kolmannen perusopetusvuoden aikana. Hanke on osa työmarkkinajärjestöjen pyrkimystä edistää työn ja perhe-elämän yhteensovittamista. marraskuuta. Mielenilmauksellaan henkilöstö esittää vastalauseensa Elisa-konsernin johdolle ja hallitukselle. Ne jaetaan niin kuin kuntalaki sanoo: kuntayhtymän jäsenkuntien alueen kunnallisvaalituloksen mukaisesti. Työtä virtaa Kiinaan ja kova kilpailu on tullut jäädäkseen. . Onko kritiikissä kyse aidosta huolesta vai onko kyse yhteistyötä edelleen vaivaavasta yhteisen tahdon puutteesta. Meillä on selkeä tavoite yhteyden saamiseksi Salon jätevedenpuhdistamolle, sanoo rakennustarkastaja Mikko Aaltonen ja tunnustaa saman tien hankkeen mittavaksi: toteutus ei ole tämän eikä huomisen päivän asia. Vajaan kymmenen kilometrin runkoviemärin rakentamiskustannuksia ei Aaltonen uskaltaudu edes arvailemaan. Valtuuston poliittisesta jaosta ei puhuta kehittämiskeskuksen perussopimuksessakaan. Lisäselvityksiä pyydetään vasta 2012, sanoo Aaltonen. Muurlan jätevedenpuhdistamo on otettu käyttöön vuonna 1987. Muurlan kunnan vesihuollon toiminta- ja taloussuunnitelmassa sanotaan, että Salon kanssa tehtävän vedenmyyntisopimuksen ehtona pidetään aiesopimusta Muurlan ja Salon viemärilaitosten yhdistämisestä. Kolmannes lupavedestä reservinä Muurlan kunta käyttää kahden vedenottamonsa lupien mukaises- ta antoisuudesta omassa vesijohtoverkostossaan kolmanneksen. Jos Salon kanssa tehdään sopimus korkeintaan 300 kuution vuorokausimyynnistä, menee siinä toinen kolmannes, joten yksi kolmasosa jää vielä reserviksi. Muurlan tekninen lautakunta hyväksyi erityisehtoja liittymissopimukseen, jolla Salo saisi Muurlan vedenottamoista vettä. Jätevesien vieminen Saloon on Muurlassa kuitenkin arvioitu pitkän päälle edul- lisemmaksi kuin oman puhdistamon pitäminen kiristyvien lupaehtojen mukaisessa kunnossa. . Ensi vuoden alusta tulee voimaan uusi perussopimus, jonka mukaan kehittämiskeskukselle valitaan valtuusto niin kuin muillekin kuntayhtymille. Ehkä suomalaiset yritykset sittenkin pärjäävät, jos ne panostavat terveeseen ja osaavaan työvoimaan, hän sanoi ja tuomitsi viimeaikaiset it-alan suuret irtisanomiset. Riskejäkin on: pahimmillaan toiminta tiivistyy pienen piirin puuhasteluksi. ASKO LEHTONEN asko.lehtonen@sss.fi. Yritys joko pärjää tai kaatuu kokonaan, Ahtola kuvaili talousnäkymiä. STTK:n kehittämisyksikön johtaja Leila Kurki oli samaa mieltä siitä, että globalisaation paine on valtava. Liittymismaksua ei Salolta peritä, mutta kaupunki investoi Pyymäen vedenottamolle laitteet, joilla veden syöttöä voidaan säätää ja mitata. Kukinnummen vedenottamolla tehdään alkuvaiheessa mittauksia kerran viikossa, kun normaalisti tarkkailupisteitä mitataan kuukausittain. Mikäli Kukinnummen vedenottamon ympäristössä yksityisten henkilöiden vedensaanti vaarantuu kaivojen kuivumisen vuoksi tai Muurlan verkostosta uhkaa vesi loppua esim. Kuntien osuus olisi 480 000 euroa. Yhtymäkokous oli yhtä mieltä siitä, että kehittämiskeskuksen ensi vuoden menot eivät saa kasvaa yli kolmea prosenttia. Ihalaisen mukaan järjestöjen tulisi selvittää ne yhteiset keinot, joilla pärjättäisiin ainakin tämän talven yli ilman vielä suurempia työpaikkojen me- netyksiä. Ihalaisen mielestä myös työnantajien tulisi jo ottaa kantaa menettelyihin, joissa voittoa tekevät yritykset irtisanovat suuria määriä työntekijöitään. Samalla kun neuvotellaan puhtaan veden saamisesta Saloon, puhutaan myös likavesistä: Muurla haluaisi johtaa jätevetensä puhdistettavaksi Saloon. . Seutu tulee tutuksi, kun menestyvät yritykset toimivat täältä käsin ja saavat vieraita muualta, totesi Kakko. Kehittämiskeskuksen perustoiminnan talousarvio ilman ensi vuoden hankkeita on 410 000 euroa. Neuvottelut tulisi aloittaa heti ja ne tulisi käydä erillään pääministeri Matti Vanhasen (kesk.) kanssa käytävistä keskusteluista 12. Esimerkiksi ravintolat käyttävät yhä useammin vähälaktoosisia tuotteita kaikessa ruoanvalmistuksessa. Asiasta on huolissaan ravitsemusalan asiantuntija Jukka Oresto, jonka mielestä allergikkojen huomioon ottaminen on karannut käsistä. Näin menoja karsitaan 26 500 euroa. Korvenoja piti erikoisena, että kehittämiskeskusta kritisoidaan kymmenen prosentin kasvusta ja perusteli sitä seutuyhteistyön lisääntymisellä. . Töihin työntekijät palaavat tiistaina 4. Terveiden ja voittoa tuottavien yritysten irtisanomiset on saatava loppumaan, ja tässä työssä tarvitaan ay-liikkeen voimaa. Ahtola sanoi, että paineet tulevat maailmalta. Tämän viikon tiistaina Elisa ilmoitti irtisanovansa 900 työntekijää. Henkilöstön mielestä työntekijöiden vähennys ei konsernin nykyisessä taloudellisessa tilanteessa ole ymmärrettävää. Emo- ja tytäryhtiöiden toimintojen suunnitellut uudelleenjärjestelyt voitaisiin Elisan henkilöstön mielestä toteuttaa pitemmän ajan kuluessa ja inhimillisemmin keinoin kuin lopettamalla yhdellä kertaa satoja työsuhteita. SSS?STT Särkisalon pengersillan rakentamista ei aloiteta ainakaan ensi vuonna. Kotvan keskustelun jälkeen kokousedustajat jäivät kuitenkin siihen käsitykseen, että kai sekin sentään onnistuu. Pertti Hemmilä (kok.) Halikosta ja Matti Kakko (kesk.) Muurlasta kannattivat viestintään panostamista. . Leila Kurjen mielestä vakavaraisilla yhtiöillä pitäisi olla vastuullista omistajapolitiikkaa. Sekä Ahtola että Kurki eivät pitäneet EU:n laajentumista uhkakuvana työmarkkinoille. Menot jaetaan kuntien kesken asukasluvun mukaan. NÄKÖKULMA olla jäsenkuntien valtuutettuja. On varmasti hyvä, että merkitystään lisäävää kuntayhtymää johtavat poliitikot, jotka päättävät myös kotikunnissaan. Yhtymähallituksen salolainen puheenjohtaja Pertti Korvenoja (kok.) toivoi yhtymäkokouksessa torstaina, että pengeraukon silta saadaan kuitenkin sisällytettyä vuoden 2005 budjettiin. . Kuntien kesken paikat on jaettu niin, että Salolla on neljä edustajaa, Somerolla, Perniöllä ja Halikko kaksi edustajaa ja Kuusjoella, Perttelillä, Kiikalalla, Suomusjärvellä, Muurlalla, Kiskolla ja Särkisalolla kullakin yksi. Hallitukseen on haluttu niin varsinaisiksi kuin varajäseniksi ihmisiä, jotka ovat keskeisessä asemassa omassa kunnassaan. Heidän on kuuluttava joko hallitukseen tai valtuuston puheenjohtajistoon. Perussopimuksen mukaan hallituksessa on 17 paikkaa. Tässä ei ole kyse laajentumi- Ensimmäinen suomalainen satelliitti suunnitteilla Kirsi Höglund Nordean taloudellisen tutkimuksen yksikön johtaja Juha Ahtola sanoi eilen palkansaajaseminaarissa, että globalisaatio luo kovia paineita talouselämään. Siinä todetaan vain, että yhtymävaltuuston jäsenten tulee huonosti. Ihalaisen mielestä ihmisten oikeudentaju ei enää riitä ymmärtämään teleliikennekonserni Elisan kaltaisia 900 ihmisen irtisanomisia. Ihalainen arvioi, että työnantajien maltti on nyt pettänyt, minkä vuoksi tilanne vaatii nopeaa reagointia ennen kuin irtisanomi- saalto pahenee. Hänestä ollaan pahasti hakoteillä, jos irtisanomisten taustalla ovat pelkät spekulaatiot. Työnantaja voi kieltäytyä vapaasta, jos siitä aiheutuu vakavaa haittaa, jota ei voida kohtuullisin järjestelyin välttää. SSS?STT tuttavat, että ollaan matkalla kohti yhtenäisiä eurooppalaisia työmarkkinoita, joissa pelisääntöjenkin pitäisi olla yhteiset. Irtisanomisille pitää laittaa piste . Asian SÄHKEET Elisan henkilöstö marssii ulos työpaikoiltaan tänään edistäminen vaatii määrätietoisia toimia, ja tällöin kyseeseen tulevat myös TU:n esittämät, keskusjärjestöjen yhteiset painostustoimenpiteet. Mäenpään mukaan asia ei monista esityksistä huolimatta ole edennyt. marraskuuta. SAK:ssa annetaan tunnustusta työnantajille, jotka ovat viime vuosina lykänneet irtisanomisia. Nytkin halutaan etsiä helpotusta tilanteeseen aluksi yhteistyön kautta ennen kuin pohditaan raskaampia toimenpiteitä. TU esittää kaikille 15 minuutin yleislakkoa Ihalainen ei torstaina halunnut ottaa kantaa STTK:laisen Toimihenkilöunionin esitykseen, jossa se haastaa palkansaajien keskusjärjestöt ja ammattiliitot käyttä- mään niitä painostuskeinoja, joita sen joukkovoima antaa. TU:n hallitus päätti torstaina esittää koko maan ja kaikki alat kattavaa mielenilmausta, jolla ?tehtäisiin selväksi niin työnantajille kuin poliittisille päättäjille, mitä mieltä kansalaiset ovat meneillään olevasta irtisanomisaallosta?. Sopivana keinona liitto pitää esimerkiksi 15 minuutin yleislakkoa, jonka aikana pohdittaisiin yrityksen yhteiskuntavastuuta ja vastuuta henkilökunnastaan. Hiljaisen hetken aikana voitaisiin työpaikoilla käydä läpi oman yrityksen tilannetta ja pelisääntöjä. Meillä on lahjomaton virkamieskunta, osaavat ihmiset, turvallisuutta ja infrastruktuuri, joka toimii. Helsingin ja Joensuun yliopistoissa suunnitellaan alle satakiloisen mikrosatelliitin lähettämistä maata kiertävälle radalle venäläisellä rakettilaukaisulla. Vaikka satelliitin runko olisi venäläinen, sen sisälle sijoitettava korkeatasoinen tieteellinen laitteisto valmistettaisiin täysin suomalaisvoimin. . Yksi laite olisi laajakenttäinen röntgenkamera, toinen vastaava näkyvän valon kamera. Näin kokoomuksella, SDP:llä ja keskustalla on kullakin viisi paikkaa ja vasemmistoliitolla ja vihreillä kummallakin yksi. Hankkeessa mukana olevat suomalaiset teolliset yritykset ovat Patria, Metorex ja Space Systems Finland. SSS?STT?Pekka Supinen Särkisalon pengersiltaa ei aloiteta ensi vuonna Kehittämiskeskuksen kokousedustajat kuuntelivat kuntiaan SSS?Asko Lehtonen Salo saa Muurlasta juomavettä 300 kuutiota päivässä Allergiat määräävät jo ruokakulttuuria Allergiat ja erityisruokavaliot ovat alkaneet sanella Suomessa koko väestön ateriointia. lokakuuta 2003 6 ? SALON SEUTU SAK esittää neuvotteluja irtisanomisten hillitsemiseksi STTK:n Mäenpää tukee esitystä laajoista painostustoimista SSS?STT Palkansaajajärjestöt vaativat pikaisia toimia irtisanomisten vähentämiseksi. EU:n laajeneminen yhdentää Eurooppaa ainakin pitkällä juoksulla. Toivottavasti nämä pörssikurssien nostamiseksi tehdyt irtisanomiset eivät jatku, sanoi palkansaajaseminaarissa eilen puhunut SAK:n johtaja Matti Tukiainen ja totesi, että Elisan irtisanomistahti herättää epäilyt yhtiön myyntikuntoon laittamisesta. Tukiainen suomi Finnairin virolaiskuvioita puhuessaan Suomen ja Viron työmarkkinoista. Virossa pyörii kolmisentuhatta suomalaisomisteista työpaikkaa. Kuviosta tulee ainakin pienten ryhmien osalta mielenkiintoinen, sillä esimerkiksi vasemmistoliitolla on seudun hallitusten pöytäkunnissa edustajat kahdessa keskustavetoisessa kunnassa: Suomusjärven valtuuston varapuheenjohtaja Leila Hernesniemi ja Kuusjoen valtuuston varapuheenjohtaja Harri Lindholm. Kattoa esitti Salon edustaja Antero Leppänen (sd.) ja häntä kannatti kokouksessa puhetta johtanut Kiikalan Timo Lehti (kesk.). Yhtymähallituksen esityksessä kehittämiskeskuksen perustoiminnan menot kasvoivat kymmenen prosenttia. Laukaisu tehtäisiin sukellusveneestä, ja raketti olisi Venäjän mannerten välisiä ohjuksia, nyt otettuna tiedekäyttöön, kertoo dosentti Juhani Huovelin Helsingin yliopistosta. Satelliitin instrumentit, joilla tiedettä tehdään, olisivat kokonaan suomalaisvalmisteisia. Meillä on puhdistamolla toistaiseksi voimassa oleva lupa, joka on vasta saatu. Työnantaja ja työntekijä voivat sopia hoitovapaasta ja sen yksityiskohdista haluamallaan tavalla. Esitys vapaasta tulee tehdä kaksi kuukautta ennen sen alkamista. He muis- Tulosopimuksessa sovittu oikeus osittaiseen hoitovapaaseen eli työajan lyhennykseen laajenee marraskuun alusta alkaen. Korkeat verot tai palkat eivät siis ole talouden ongelma. Meillä on muita yritysmaailmaa kiinnostavia vahvuuksia. Hän perustelee kantaa sillä, että teleyhtiö Elisan kaltaiset menettelytavat menevät yli sietorajan. . Tukiainen totesi, että jo nyt ?ennen EU-laajentumista. Kuntien väliset ja valtion kanssa käytävät neuvottelut asiasta ovat kesken, sanoi Korvenoja. Pengersillan kustannusarvio on 2,1 miljoonaa euroa. Kilpailu on kovaa. Yhtymäkokous ei halunnut, että talousarvio valmistellaan uudelleen. Se vain velvoitti hallituksen huolehtimaan, että kasvu pysyy kolmessa prosentissa. Suomi ei pärjää kilpailussa myymällä halpaa työvoimaa, Tukiainen sanoi. . suuren vuodon vuoksi, voi Muurla keskeyttää veden johtamisen Saloon. Salolla on kiire saada vettä Muurlasta, sillä sokeritehtaan käyntikausi lisää vedenkulutusta. maailman kilpailukykyisimmäksi maaksi. Salon seutukunta tunnetaan Pienillä ryhmillä vähän vaihtoehtoja Salon seudun kehittämiskeskuksessa oli torstaina historiallinen tilaisuus. Mielenilmauksella halutaan vauhdittaa myös yt-lain uudistamista. Yt-neuvottelujen piirissä on pelkästään TU:n jäsenistä kesän jälkeen ollut noin 5 000 toimihenkilöä. Mäenpää vaatii hallitukselta konkreettisia toimia STTK:n puheenjohtaja Mikko Mäenpää (sd.) tukee TU:n vaatimusta kovemmista painostustoimista. Profiilia pitää kirkastaa, ja siihen tarvitaan rahaa, sanoi Hemmilä. . Toisaalta Suomi listattiin eilen SSS?Leena Savikko Muurla voi myydä Salon kaupungille vettä 300 kuutiometriä vuorokaudessa. Hänen mielestään esimerkiksi suurissa tilaisuuksissa erityisruokavaliota voisi vaatia vain ääritapauksessa. Oresto ihmettelee myös suomalaiseen tapakulttuuriin livahtanutta käytäntöä keskustella sairauksista ruokapöydässä sekä tiedustella ruoan raaka-aineita jo ennen maistamista. SSS?STT Globalisaatio myllertää työmarkkinoita paljon enemmän kuin EU: laajeneminen SSS?Hia Sjöblom Teleoperaattori Elisan henkilöstö poistuu työpaikoiltaan perjantaina kello 14 vastalauseena suunnitelluille henkilöstövähennyksille. Yhtymäkokous kokoontui viimeisen kerran. Yksitoistahenkinen yhtymäkokous kasvaa 49-jäseniseksi seutuvaltuustoksi. Seutuhallinnon järjestämisessä riittää vielä neuvoteltavaa. Viro houkuttelee yrityksiä alhaisella yritysverotuksellaan. Muurla haluaa likavetensä Salon puhdistamolle . Hän moitti valtioenemmistöisen Finnairin suunnitelmia ruveta käyttämään Viroon rekisteröidyn tytäryhtiönsä Aeron suomalaisilla reittilennoilla virolaista henkilökuntaa työvoimakustannusten säästämiseksi. Työtä ja työpaikkoja valuu Viroon. Viime vuonna myönnettiin yli 7 500:lle virolaiselle työlupa Suomeen. . Kovat paineet tulevat kauempaa: Yhdysvalloista ja Aasiasta. sesta vaan globalisaatiosta, Tukiainen totesi. Hanke poistettiin Salon seudun kehittämiskeskuksen hankkeista, koska kunnat eivät halunneet rahoittaa sitä
Valtion haltuun siirtyy jäämistöjä vuosittain lähes 10 miljoonan euron edestä. Perintöveron suuruus määräytyy perityn omaisuuden käyvän arvon mukaan. Hankalissa tapauksissa asian selvittelyssä saattaa vierähtää vuosikin. Perintöverosta vapauttaminen on erittäin harvinaista. Näin totesi Veronmaksajain keskusliiton lakimies Tom Hoffström eilen Salossa. Puolisoiden kannattaa yleensä tehdä keskenään mielummin hallinta- kuin omistusoikeustestamentti. Ilman perillisiä kuolleista yli puolet on tehnyt testamentin. Tällä hetkellä Reilun kaupan merkki on käytössä 14 Euroopan maassa, Yhdysvalloissa, Kanadassa ja Japanissa.. Mitä kaukaisem- paa sukua, sitä rankemmin on maksettava perintöveroa. Yleensä perintövero tulee maksettavaksi runsaan puolen vuoden kuluttua perunkirjoituksesta. Mikäli perittävältä Reilu kauppa alkoi kahvipaketeista SSS Kirsi Höglund Perintöverosuunnittelu on hyvä aloittaa jo elinaikana. Myös alaikäisen on maksettava hänelle määrätty perintövero. Jos pesässä on hallintaoikeustestamentti, pörssiosakkeita, runsaasti velkaa, paljon omaisuutta, sijoitusasuntoja tai omai- suutta on myyty, veroilmoitus on syytä teettää ammattilaisella. Kuolinpesän omaisuuden myynnissä pystyy säästämään veroja, kun tunteet lait riittävän hyvin. Lakimies Tom Hoffström kertoi perintöverotuksesta Veromaksajien Salon paikallisyhdistyksen tilaisuudessa. Maailmanlaajuiseen kahvin ylituo- tannon ongelmaan sinänsä Reilu kauppa ei tuo ratkaisua. Reilun kaupan tuotteita tuodaan Suomeen tällä hetkellä melko vähäisiä määriä. Perintöverotus on progressiivista eli vero on sitä suurempi, mitä enemmän henkilö perii. Jos perintöosuus on vähennysten jälkeen alle 3.400 euroa, veroa ei peritä. Reilua kauppaa on tehty Suomessa kolmen vuoden ajan. Vapautuk- sen saattaa saada esimerkiksi silloin, jos perii kiinteistön, jota ei ole palovakuutettu, ja salama polttaa talon heti kuoleman jälkeen. Se järjestettiin Salon Seudun Osuuspankissa. Reilun kaupan kiertue kulkee tänä syksynä ja ensi keväänä ympäri Suomea. 7 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU7 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Kyseinen rahasumma mahdollisti sen, että Reilun kaupan järjestelmään kuuluvat lähes miljoona viljelijää ja työntekijää pystyivät järjestelmän avulla elättämään itsensä ja perheensä omalla työllään. Kuolinvuoteella on hankala lähteä enää näitä asioita suunnittelemaan. banaaneja, kahvia, teetä, hunajaa, kaakaota, suklaata ja sokeria ? myytiin viime vuonna Suomessa yhteensä 8 miljoonalla eurolla. Kehitysmaiden tuottajat saivat tuotteista rahaa noin 2 miljoonaa euroa eli yli 1,3 miljoonaa euroa enemmän kuin he olisivat saaneet myydessään tuotteensa paikallisille välittäjille eli perinteisille maailmanmarkkinoille. Maailmanlaajuisesti Reilun kaupan viljelijät saivat järjestelmän avulla viime vuonna 40?70 miljoonan euron lisätulot. Näin verottajalle jää vähemmän otettavaa, sanoo Veronmaksajien lakimies Tom Hoffström. ei ole jäänyt perillisiä, koko omaisuus menee valtiolle. Lisäksi kuntalaisia olisi syytä innostaa seuraamaan valtuuston kokouksia esimerkiksi tarjoamalla kokouskahvit. Demareitten mielestä aktivointia pitäisi ulottaa myös kouluihin, joissa voisi järjestää kyselytunteja ja ehdokkaiden esittelyjä vaalien alla. Varsinais-Suomen sosialidemokraattien piirihallitus muistuttaa, että vaalien järjestäminen on kunnille merkittävä ja kunniallinen tehtävä, jota pitäisi kehittää ihmisten mielenkiintoa herättävään suuntaan. ?Mitä nuorempana aloittaa omaisuuden luovuttamisen jälkipolville, sitä suurempi on verohyöty. Lisäksi voi antaa alle 3400 euroa kolmen vuoden välein lahjaksi ilman veroseuraamuksia. Perillistä voi avustaa myös esimerkiksi korottomalla asuntolainalla. ?Lainasta on oltava takaisinmaksusuunnitelma ja lainaa on lisäksi lyhennettävä, totesi Hoffström. Yksityiset ihmiset joutuvat lähes aina maksamaan veroa perinnöstä. Hoffströmin esimerkit osoittivat, että hallintaoikeustestamentin säästöt voivat olla tuntuvia. Säästöhenkivakuutuksella on mahdollista alentaa perintöverotusta. Piiri on laatinut listan kuntien vaalitehtävistä. Demaripiirin mielestä äänestämisen pitää käydä mahdollisimman helposti ja ilman suurempaa vaivannäköä. Äänestämistä helpottaisi demaripiirin listan mukaan myös, jos ulkomainostelineitä on tarpeeksi. Piirihallituksen laatimalla listalla todetaan, että yhdet telineet torin reunalla eivät riitä. Demareitten aktivointilistan mukaan kuntien pitäisi pitää huolta myös siitä, että kotiäänestysmahdollisuudesta tiedotetaan tarpeeksi näyttävästi. Se nostaa kuljetus- ja pakkauskuluja. Reilu kauppa sai alkunsa meksikolaisten kahvinviljelijöiden ehdotuksesta 1980-luvulla, kun hollantilaiset avustustyöntekijät kysyivät viljelijöiltä, mitä he kehitysyhteistyöltä toivovat. Kahvinviljelijät vastasivat, että he halusivat mieluummin ansaita toimeentulonsa omalla työllään kuin olla kehitysavun passiivisia vastaanottajia. Tämän vuoden talousarvioon verrattuna kasvua on kuusi prosenttia ja viime vuoden tilinpäätökseen peräti 22 prosenttia. Marjatta Hyttinen (kok.) Salosta kiitteli virkapaketissa olevia toimintaterapeuttia ja puheterapeuttia, jotka edesauttavat neurologisista ongelmista kärsivien lasten kuntoutustiimin perustamista. Riitta Nieminen (sd.) ja Lasse Rannikko (sd.) Halikosta toivoivat, että tulevien vuosien investointeihin suhtauduttaisiin kriittisesti niin kuin monet kunnatkin lausunnoissaan esittivät. SSS?Asko Lehtonen Hallintaoikeustestamentti alentaa myös veron määrää SSS?Hia Sjöblom SSS?Ari Määttänen Varsinais-Suomen sosialidemokraatit kehottavat kuntia varmistamaan, että ennakkoäänestyspaikkoja on riittävästi ja että ne ovat sellaisissa paikoissa, joissa ihmiset liikkuvat luonnostaan ?eli liikekeskuksissa. Demaripiiri patistaa kuntia innostamaan kuntalaisia äänestämään vaaleissa. Reilun kaupan kuvioita selvitettiin eilen Salossa. Reilun kaupan tuotteita . Kahvin hinta maailmanmarkkinoilla oli tuolloin niin alhainen, että se ei riittänyt turvaamaan viljelijöiden ja heidän perheidensä toimeentuloa. Ensimmäiset Reilun kaupan periaattein tuotetut kahvipaketit tulivat myyntiin Hollannissa vuonna 1988, ja siitä lähtien Reilun kaupan järjestelmä on levinnyt nopeasti. lokakuuta 2003 ? Demaripiiri pistäisi ennakkoäänestykset liikekeskuksiin 7 SALON SEUTU Perintöveroa saa pienennettyä luovuttamalla omaisuutta ajoissa KOTIKUNTA Terveyskeskuksen valtuusto ei puuttunut budjettiin Salon seudun terveyskeskuksen valtuusto hyväksyi pidemmittä puheitta ensi vuoden talousarvion. Ensiksi kuolleen omaisuudesta ei makseta perintöveroa kahteen kertaan ja lesken hallintaoikeus alentaa lasten perintöveroja. Kunnille kertyy terveyskeskuksesta ensi vuonna yhteensä 21,4 miljoonan euron lasku
terveydenhuolto-, Nils Oskar Jansson 140-vuotisnäyttely ja rahanäyttely Someron torppa-, peltotyökalu-, savenvalaja- ja koulumuseo, sauhutupa ja lainajyvämakasiinit avoinna sopimuksen mukaan Mäkilän Traktorimuseo Somerolla avoinna pe, la ja su 10?18 Rekijoen mylly Kiikalassa avoinna sopimuksen mukaan Seppo Saarikosken taidekoti Vinkkeli Perniön Ylikulmalla avoinna su klo 12?16 tai ryhmille sopimuksen mukaan, ruskanäyttely Näyttelyt Karjalaista ja salonseutulaista perinnetietoa esillä Salossa, Perinnepirtissä (Rummunlyöjänkatu 22 A), avoinna kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona klo 12?15, muina aikoina sopimuksesta Kauko Mäkinen, taidenäyttely Salossa, Atelje Turuntiessä, avoinna su klo 12?15 Meren ja purjeiden taikaa -näyttely Perniössä, Rehab Centerin tiloissa, taiteilija John Sychold Iranilainen näyttely Salon kirjastossa 31.10. Esillä mm. Paperin markkinointi maailmalle on ollut pitkään taattu asia, bruttokansantuotteen perusta ja turva. 1:22 Menovinkit Teatteri Raakel . Halikossa Salon taidemuseo Veturitalli avoinna ti?pe klo 10?18, la klo 11?17 ja su klo 11?18, yleisöopastus keskiviikkoisin klo 16 Sininen talo Salossa avoinna ti?to klo 10?18, pe klo 10?15, la?su klo 12?18, ma sopimuksen mukaan Salon taidelainaamo avoinna la?su klo 12?15, muulloin sopimuksen mukaan Itsenäisyyden museo Salossa avoinna su klo 13?15 ja sopimuksen mukaan Meritalon museo Salossa avoinna sopimuksen mukaan Halikon museo avoinna sopimuksesta ryhmille, näyttely Sata vuotta kauneuden hyväksi Paimion Sähkömuseo avoinna tilauksesta Perniön museo avoinna sopimuksen mukaan. Väitteet tv:n töllöttämisen passivoivasta vaikutuksesta eivät ole ehkä aivan vailla perää. Miehen logiikka. Heidän on määrä sekoittua uimarien ja auringonpalvojien joukkoon. . Rio De Janeirossa nyt myös poliisi pukeutuu pelkkään uimapukuun. klo 19 Olga, epäsovinnainen vanhan naisen ja hulttiomaisen nuoren miehen rakkaustarina Salon Teatterissa 2.11. Heillä ei ole aseita. Suomalainen tango on kilpailun pääsarja ja kuuluu Suomen Lavatanssicupiin. klo 19 (lm) Aika kone, ravintolakabaree Salossa, ravintola Rikalassa (Teatteri Provinssi) 31.10. Linda McCartney kuoli syöpään viisi vuotta sitten. >+30 +25 +20 15 10 +5 ±0 -5 -10 -15 -20 <-25 näyttely Salossa, palvelukeskus Ilolansalossa 31.10. saakka Laps´ Suomen . lokakuuta 2003 8 ? MEIDÄN KESKEN SÄÄ TÄNÄÄN 31.10.2003 © SMHI Suomi >30 +30 +25 +20 +15 +10 +5 0 -5 -10 -15 -20 -25 <-25 Epävakaista säätä Helsinki: Pilvistyvää ja myöhemmin sadetta. Turku: Pääasiassa pilvistä ja myöhemmin sadetta. Tampere: Aluksi pilvisyys rakoilee hieman, muutoin pilvistä ja myöhemmin räntäsadetta. Kuopio: Melko selkeää, mutta myöhemmin pilvistyvää. Vaasa: Pilvistä ja myöhemmin räntäsadetta. Rovaniemi: Pilvistä, mutta poutaa. Ivalo: Pilvistä ja aluksi heikkoa lumisadetta, muutoin +4 poutaa. Koski Somero +2 Paimio Sauvo Muurla Perniö Kemiö Särkisalo Dragsfjärd Pertteli Salo +3 +4 Merialueilla: Kaakkoistuulta, 9-13 m/s. Kohtalainen näkyvyys. Halikko Västanfjärd Salo +5 +6 +4 Sunnuntai +4 Kisko +2 +2 10-15 m/s Salon seudulla Pääasiassa pilvistä ja myöhemmin sadetta. +3 5-9 m/s +6 TAPAHTUMIA sss.kalenteri@sss.fi sss.kalenteri@sss.fi viikko 44 Pimeys päättyy: 7.02 Aurinko laskee: 16.34 aurinko nousee: 7.47 pimeys alkaa: 17.19 31.10.?6.11.2003 Elokuvat Hymypoika, Bio Salo 1 pe klo 19, la klo 18, su klo 18, ark klo 19 Sibelius, Bio Salo 2 pe klo 19.15, la klo 18.15, su klo 18.15, ark klo 19.15 Sinbad: Seitsemän meren sankari, Bio Jännä, Salo pe klo 19, la klo 19, su klo 19, ma?ti klo 17 Herrasmiesliiga, Bio Jännä, Salo pe klo 19, la klo 19, su klo 19, ma?ti klo 19 The Matrix . saakka, juhlanäyttely Saaristomeren kansallispuistosta Muita tapahtumia Vanhempien keskusteluryhmä psyykkisesti oireilevien lasten ja nuorten vanhemmille Salon nuorisopoliklinikalla (Turuntie 8) 3.11. Nykyajan esikouluikäiset alkavat käyttää mediaa paljon nuorempina kuin luulimme, arvioi Texasin yliopiston viestinnän opetuksen dekaani Ellen Wartella. . saakka Anneli Hillin ja Marja Peltosen töitä Salossa, Veturitallin tornissa 9.11. Iltakymmeneltä alkavissa yleisö- STT?Reuters 4 vuotta Jenni Luotonen 31.10. McCartneyn vaimo Heather Mills synnytti tytön tiistaina lontoolaises- sa sairaalassa, joka sijaitsee aivan Beatlesin musiikin syntysijan Abbey Road -studion läheisyydessä. Pikkuinen Beatrice Milly syntyi kolme viikkoa etuajassa keisarinleikkauksella. . Unto Monosen muistokilpailun järjestävät Someron Lavatanssiseura Monokas ry ja Suomalaisen Tangon Tuki ry. 8 vuotta Oiva Lonka 31.10. klo 18, Käsikkäin-projekti, vetäjänä Aini Nybergh Leskenlehdet, tukiryhmä leskeksi jääneille Salon seudun omaishoitokeskuksessa 4.11. Olin epävarma sen toimintaperiaatteista, mutta onneksi paikalle osui kanslisti, joka neuvoi minulle miten laite toimii. Tätä tärkeää arkkia käsitellessä kävi minulle selväksi, mitä määrite A4 tarkoittaa! Tietenkin sitä, että yksi arkki työllistää peräti neljä henkilöä. Toisaalta kansantaloudellisesti olisi ollut kannattavampaa, jos olisimme kukin kuljettaneet autokuormallisen paperia. Ohjelmiston olennaisena osana ovat kehitysvammaisten ja muiden erityisryhmiin kuuluvien ihmisten yksin tai ryhmätyönä tekemät elokuvat. Samalla vapaa pääsy taidemuseon Laps' Suomen -näyttelyyn sss.lastenpalsta@sss.fi 1 vuotta Niko Määttänen 31.10. klo 19.30, Hoiturit-kuoro ja Esa Pethman, huilu Kurpitsarock Suomusjärvellä, Salitun kulttuurikeskuksessa 1.11. klo 13?15 Miehen toimintamalli ja lähestymisohjeet. Pekingissä Unto Monosen tangot innoittavat yhä tanssijoita. tansseissa soittaa Noiser. Salossa LONTOO . Arvostettu tutkimuslaitos on päätynyt tulokseen, jonka mukaan paljon tv:tä katsovien lasten lukutaito on huonompi kuin muilla lapsilla. Tuloksen julkisti keskiviikkona amerikkalainen Kaiser Family säätiö. Tuloksista niin ikään selviää, että Yhdysvalloissa alle seitsenvuotiaat lapset käyttävät yhtä paljon aikaa sähköisen median parissa kuin leikkimiseen ulkona. alv:n), kuvan kanssa 1x50 26,84 e (sis. Joka neljännellä alle kaksivuotiaalla jenkkilapsella on tv makuuhuoneessaan. . 100-sarjassa tanssijoiden yhteisiän on oltava vähintään sata vuotta ja 120-sarjassa vähintään 120 vuotta. Somerolla tanssitaan myös Suomen Lavatanssicupin uusien kykyjen finaali. Kilpailut alkavat karsinnoilla puolelta päivin ja finaalit tanssitaan kello viideltä iltapäivällä. marraskuussa Monitoimihallilla. Unto Monosen muistokilpailut ovat suurin Suomessa järjestettävä yksittäinen lavatanssikilpailu. Lavatanssiharrastajien merkkitapahtumaan on vuosittain ottanut osaa yli 200 tanssiparia ympäri Suomea ja Pohjoismaita. Kilpailussa tanssitaan niin ar- gentiinalaista kuin suomalaistakin tangoa. mielen mittainen matka, koskettava naismonologi, Salon Teatteri klo 19 Aika kone, ravintolakabaree Salossa, ravintola Rikalassa (Teatteri Provinssi) klo 19 Musiikki Iltamusiikki "Rakkaus ei katoa" Salossa, Helisnummen kappelissa klo 19.30, Hoiturit-kuoro ja Esa Pethman, huilu Kohti kirkkautta, runoja ja musiikkia Vaskion kirkossa 2.11. klo 19, 5.11. Tytär on varsinainen kaunotar ja vanhemmat ovat hänestä erittäin ylpeitä. Tyttö on nimeltään Beatrice Milly Heatherin äidin Beatricen ja Paulin tädin Millyn kunniaksi, Paul McCartneyn tiedottaja kertoo. Paul ?vanha banjosilmä? McCartneylla on kolme aikuista lasta avioliitostaan Linda McCartneyn kanssa. Voidaanko oikeutetusti katsoa, että jokainen arkki paperia on ollut suomalaisille tärkeä? Kun tietotekniikka kehittyi, oltiin jonkin aikaa sellaisessa harhaluulossa, että kohta alkaisi paperiton kausi. mielen mittainen matka, koskettava naismonologi, Salon Teatteri 31.10. klo 19, 1.11. Ja sitten minun tuli ?faksata tämä arkki välittömästi paperissa näkyvään faksinumeroon?. Tilapäisluonteisessa työssäni en ollut tällä pätkäntyön ajalla lainkaan käyttänyt faksia. Revolutions, Bio Jännä, Salo ke klo 16, to klo 19 Sibelius, Bio Jukola, Somero pe klo 19, la klo 19, su klo 16.30 ja 19, ti klo 19, ke klo 19 Sibelius, Kino Paimio, la klo 19, su klo 16 ja 19, ma-ke klo 19 Paljon onnea Tänään: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Artturi, Arto, Arttu Artur Huomenna: Suomenkielinen kalenteri: Ruotsinkielinen kalenteri: Pyry, Lyly Gun, Gunhild Päivän sana Mutta nyt hän on tehnyt teidän kanssanne sovinnon, kun Kristus omassa ruumiissaan kärsi kuoleman asettaakseen teidät pyhinä, nuhteettomina ja moitteettomina Jumalan eteen. Kol. Marttilassa Paul McCartney ja Heather Mills saivat tytön 4 vuotta Anna Ääpälä 31.10. Hän oli kirjoittanut siihen muutaman nimen. Paul ja Heather ovat viimeisen päälle onnellisia. klo 12?16. klo 18, luennoitsijana Esko Laine Tiedot ajoissa tapahtumakalenteriin Tapahtumia-palstalle toivotut Salon seudun tapahtumatiedot on toimitettava toimitukseen keskiviikkona klo 16:een mennessä. Yhteystiedot ovat: sähköposti: sss.kalenteri@sss.fi postiosoite: SSS / toimituksen sihteeri, PL 117, 24101 SALO telefax: (02) 7702 300 / toimituksen sihteeri Tapahtumatietojen yhteyteen merkintä "tapahtumia", liitä mukaan lähettäjän yhteystiedot. Toimituksen valitsemista tapahtumista julkaistaan tapahtuman nimi, paikka ja aika, tarvittaessa lyhyesti tapahtuman sisältö. HUOM! Muutoksista ja korjauksista pyydetään ilmoittamaan ylläoleviin osoitteisiin! PAKINA 3 vuotta Nikolas Kantola 31.10. leluja ja tarvekaluja? Taalintehtaan Ruukinmuseo työläisasuntoineen ja teollisuusmuseoineen avoinna joka päivä klo 11?18 Sagalundin museo Kemiössä: päärakennus auki ma?pe klo 9?15. su ja pyhäpäivisin klo 11?16 Sinisimpukan luontokeskuksen 10-vuotisjuhlanäyttely 31.12. saakka su klo 11?16 Muurlan Marttojen 50-vuotisjuhlanäyttely Muurlan kirjaston Sopukassa 31.10 asti kirjaston aukioloaikoina, valokuvia, asiakirjoja, pukineita ja muita tavaroita vuosien varrelta Tekstiilitaiteilija Rita Rauteva-Tuomaisen ryijy- Tangon taitajat kisaavat Somerolla Monosen kunniaksi SSS OTSO ONNITTELEE Somerolla tanssitaan ensi viikonloppuna kilpaa Unto Monosen kunniaksi. Suurkaupungin poliisiin on perustettu erikoisyksikkö, jonka on määrä kitkeä rannoilla rehottavaa rikollisuutta. Uimapukuihin sonnustautuu 50 poliisin yksikkö, jossa on sekä miehiä että naisia. kutsut, tervehdykset. Minimikoot: 1x25 hinta 13,42 e (sis. vuosisata suomalaisia lapsikuvia Salossa, Veturitallissa 9.11. Hän kulki päättäväisin askelin työpöytäni ohitse ja meni sihteerin työhuoneeseen. Johtaja jätti paperin sihteerille ja palasi ohitseni kulkien vastakkaiseen suuntaan. Muutaman minuutin kuluttua sihteeri tuli saman paperiarkin kanssa luokseni. Kiikalassa 2 vuotta Veikko Lehtinen 31.10. klo 19, Wiley Cousins ja Eero Raittinen band Elokuvat Muita kulttuuritapahtumia Hymypoika, Bio Salo 1 klo 19 Sibelius, Bio Salo 2 klo 19.15 Sinbad: Seitsemän meren sankari, Bio Jännä, Salo klo 19 Herrasmiesliiga, Bio Jännä, Salo klo 19 Sibelius, Bio Jukola, Somero klo 19 Teatteri Raakel . alv:n). saakka la?su klo 12?15 Irma Tetrin öljyvärimaalauksia Salossa Sinisessä talossa 31.10.?20.11 Liisa Suomisen öljyvärimaalauksia ja akvarelleja Someron kirjastossa 3.?28.11., avoinna ma?pe klo 11?19 ja la klo 10?14 Anni Lusan öljyvärimaalauksia Salossa, Café Riossa 30.11. klo 18 Ikäihmiset liikenteessä, vanhusneuvoston koulutustapahtuma Salossa, VPK:n talolla 5.11. klo 16, Eila Ruponen, runot, Anton Anthoni ja Leena Kiiski, viulu, Erkki Kiiski, kitara, Ella Kiiski, laulu ja Elina Kivelä, säestys Tähdenlentoja -elokuvatapahtuma Salossa, Veturitallissa 3.11. Sihteeri kehotti minua etsimään eräästä tietystä kansiosta muutamia lukuja ja kirjoittamaan ne paperiin nimien viereen. saakka Vakstuuki, Eeva-Kaisa Ailuksen näyttely Salon taidelainaamossa 16.11. Ja vielä mieluummin perävaunullisella rekalla... Pohjalainen TUTKINTOJA Kalervo Kotirinta Halikosta. Halikkolainen Sari Kuusinen on suorittanut markkinointitutkinnon Markkinointi-instituutissa. Satakunnan Ammattikorkeakoulusta tietoliikennetekniikan insinööriksi on valmistunut Simo Runsas tv:n katsominen heikentää lasten lukutaitoa STT?DPA SAN FRANCISCO . Halikossa PP P V P US A P P PP Lämpötilaennuste huomiseksi Museot ja näyttelytilat Perjantai 31.10.2003 +3 -3 +1 +4 -3 -7 +3 +5 +4 Ateena +23 A Algarve +18 A Berliini +8 V Alicante +20 SK Bryssel +10 V Antalya +25 A Kööpenhamina +10 V Catania +24 SK Lontoo +10 PP Eilat +35 A +7 +7 Madrid +13 A Kreeta +26 P Moskova +1 P Las Palmas +23 A Maanantai Oslo +21 PP +5 V Madeira Pariisi +16 SK +11 SK Malaga +5 Rooma +19 A +20 V Mallorca Tukholma +31 A Salo +9 SK Miami Wien +19 SK +17 P Nizza +4 +24 A Bangkok +30 A Rhodos New York +7 P +19 PP Tallinna San Francisco +13 SK Tunis +30 A +6 +6 Tokio +20 A Venetsia +17 V A= Aurinkoista, LK= Lumikuuroja, L= Lumisadetta, P= Pilvistä, PP= Puolipilvistä, R= Räntää, PS= Puoliselkeää, S= Sumua, SK= Sadekuuroja, U= Ukkosta, V=Vesisadetta, EH=ei havaintoa. Suomusjärvi +5 +6 Eurooppa tänään +3 P Mikkeli -1 P Muonio +3 PP Oulu +3 US Pori +4 PP Rovaniemi -5 PP Sodankylä +3 PP Tampere +3 PP Turku +7 PP Vaasa +7 +1 Kiikala Suomi eilen klo 14 Helsinki Ivalo Joensuu Jyväskylä Kauhava Kilpisjärvi Kuopio Lahti Maarianhamina Salo Marttila Kuusjoki 6-10 m/s Lauantai Arkki Suomi elää metsästä on vanha sanonta ja varmaankin se paikkansa pitääkin. 8 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU8 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. klo 19 Musiikki Iltamusiikki "Rakkaus ei katoa" Salossa, Helisnummen kappelissa 31.10. Kahdeksatta kertaa järjestettävät säveltäjälegendan muistokilpailut pidetään lauantaina 8. Yleisen sarjan lisäksi kilpaillaan ikäsarjoissa: oma sarjansa on esimerkiksi 40-vuotiaille. Ex-Beatle Paul McCartney, 61, on pari päivää vanhan tyttölapsen isä. Näyttely ?Lasten wanhat tawarat . asenäyttely Makarlan asekätkö ja museon 70-vuotisjuhlanäyttely Vuossatojen perintö Kiikalan kotiseutumuseo avoinna sopimuksen mukaan. Kaikki talletettava materiaali löytyisi vain tietokoneitten muisteista ja kovalevyiltä Papereitten kerääminen arkistoihin loppuisi kokonaan, ja paperia myös tarvittaisiin koko ajan vähemmän. Toisin kuitenkin on käynyt, yhä päivittäin paperia tarvitaan ja muistiinpanoja kirjallisesti tehdään. saakka Tuhat kilometriä, Katja Juholan maalauksia Halikossa, Franssintalolla 31.10. saakka Lehdet kertovat, Erja Ketamon kollaaseja ja maalauksia Halikossa, Franssintalolla 1.11.?31.12. klo 18, 5.11. Päärakennuksessa mm. Nämä poliisit seuraavat huumekauppiaita ja rantaryöstäjiä sekä muiden häiriöiden syntyä ja ilmoittavat rikkeistä aseistetulle poliisille, kertoi turvallisuudesta vastaava Rion tiedottaja. Kihloissa, vihittyjä, syntyneitä, kastettuja, onnitteluja, kiitokset, syntymäpäivä- ym. Ja ne tärkeät arkit yhä tarkasti arkistoihin talletetaan... Työrupeamani aikana sattui tapaus, jolloin ymmärsin täydellisesti, mitä tarkoittaa määrite A4. Faksilaite oli suoltanut eteeni paperin, jonka pikaisesti toimitin johtajan pöydälle. Ehdin juuri palata työpöytäni ääreen, kun johtaja kulki ohitseni kädessään tuo äsken hänelle toimittamani A4-arkki. Muurlan evankelisen opiston luento Salossa, Café Riossa 5.11
8?21, la 1.11. 9 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU9 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. lokakuuta 2003 Palvelemme myös sunnuntaina 2.11. Harald tai Karvinen SHORTSIPYJAMA 19 95 9 KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET OVAT VOIMASSA PE ja SU 31.10. 12?21. www.citymarket.fi pari (26,90). suljettu, su 2.11. ja 02.11. Huippukengät edulliseen hintaan! Lasten ULKOILUJALKINEET koot: 28?35, lämminvuoriset, värit: musta/pinkki ja musta/sininen 24 90 pari Lasten ULKOILUJALKINEET koot: 22?26, lämminvuoriset, värit: musta/punainen/kelt., ja musta/sininen/keltainen 21 90 KERRASTO pari Lasten ULKOILUJALKINEET 29 90 vettähylkivä päällinen, pitävä pohja, heijastimet, lämmin vuori, koot: 22?35, värit: musta, punainen tai sininen 34 90 pari Lasten ULKOILUJALKINEET lämminvuoriset, koot: 24?38 21 90 pari Miesten FLEECEAAMUTAKKI 29 90 Tiklas PUKUPAITOJA Plussa-kortilla edullisemmin! Säästä 20%! esim. Reebok Eureka Low miesten ja naisten VAELLUSKENGÄT Snoopy tai Harald BOXERIT 9 95 27 Hinta ilman Plussa-korttia matalavartinen vapaa-ajan kenkä miehille ja naisille, jalkineessa hiertymistä estävä kanta ja kärki, pitävä ulkopohja, väreinä miehille: musta/harmaa väreinä naisille: tummanruskea/musta, miesten koot: 6,5?12, naisten koot: 3,5?7,5 39 92 tuote 34,90 -20% ETU 37% 90 SUKAT 3 PR SAAT ostoleimoilla iittala ProfPan -tuotteita EDULLISEEN 40% ALENNUSHINTAAN. Hae keräilykuponki kassoiltamme. 3 50 pari (49,90) Aikuisten ULKOILUJALKINEET koot: 35?46, lämminvuoriset 90 16 SALO Hämeentie 24-30, puh. (02) 777 800. Avoinna: ark
lokakuuta 2003 Valitse suurvalikoimista sopivimmat! Karhu Rocky Med miesten ja naisten VAELLUSKENGÄT Salomon Exit Low JR lasten VAELLUSKENGÄT korkeavartinen ja lämmin ulkoilujalkine syksyyn ja talveen, jalkineessa tukeva nauhoitus ja pitävä pohja, vettähylkivä WRC-rakenne pitää jalat kuivina märälläkin säällä, irrotettava sisäpohja, heijastintereet, värit: miehille t.harmaa ja naisille tummanruskea, koot: 3?15 lasten monipuolinen ja kestävä matalavartinen kenkä kouluun ja metsäpoluille, päälimateriaali nahkaa, kengässä vettähylkivä Clima Dry-kalvo ja pitävä Contagrip-ulkopohja, väri: vaaleanharmaa/tummanharmaa, koot: 1?5,5 49.- 59 90 pari Suuret valikoimat kynttilöitä ja ulkotulia! pari Mini ULKOROIHU 6-pack 0,33/kpl 2.pkt ULKOTULI foliossa 0,375/kpl 4 KPL 1 50 erä Havu lasinen HAUTALYHTY tai TÄYTTÖKYNTTILÄT 4 kpl/ps 2 50 erä HAUTAKYNTTILÄ sadesuojalla 0,49/kpl 2 KPL 0 98 erä Pieni ÖLJYKYNTTILÄ 90 Merrell Cortina GoreTex miesten ja naisten VAELLUSKENGÄT kevyt ja mukava GoreTex-kalvolla varustettu varrellinen, kosteutta kestävä jalkine, päällinen haljanahkaa, pitävä ulkopohja, väri: musta, koot: 36?47 Hummel Cupar VAELLUSKENGÄT aikuisten korkeavartinen vaelluskenkä ulkoiluun, päällinen nubuk/nylonia, pitävä kumipohja, pikanauhoitusmahdollisuus, suomalaiseen jalkaan sopiva lesti, väri: ruskea/musta, koot: 36?46 34 89 0,45/kpl 90 pari 4 KPL 69 90 pari erä pari Iso ÖLJYKYNTTILÄ 0,85/kpl 3 KPL Salomon Shavano Trek miesten ja naisten VAELLUSKENGÄT matalavartinen jalkine monipuoliseen ulkoiluun kaupungissa ja metsäpoluilla, nahka/mesh -päällinen, kevyt EVA-välipohja ja pitävä Contagrip2 -ulkopohja, värit: miehille tummanharmaa ja naisille vaalenharmaa, miesten koot: 6,5?11,5 ja 12,5 naisten koot: 3,5?8,5 1 80 2 55 erä 7 vrk HAUTAKYNTTILÄ kannella Nevados Greylock VAELLUSKENGÄT miesten koot: 42?47, naisten koot: 36?41 39 90 pari (49,90) 2,40/kpl 2 KPL 4.erä. 10 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 10 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31
11 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. ja 2.11. VAIN KOTITALOUKSILLE. Palvelemme tänään klo 8?21 ja sunnuntaina klo 12?21. Mehevän lihaisaa ruokapöytään! Chick marinoitu BROILERIN KOIPI-REISI Chick marinoidut BROILERIN RINTAPALAT 68 1 80 3 50 5 95 3 99 0 kg Saksalainen EDAMJUUSTO n. lokakuuta 2003 Pyhäinpäivään luotettavan edullisesti! TARJOUKSET VOIMASSA PE ja SU 31.10. 2,6 kg Isoille ja pienille! Chiquita BANAANIT Suomalainen HEVOSEN ULKOFILEE palana tai pihveinä 90 9 69 1 kg rs 2 Tuore Norjan LOHIFILEE tai PORSAAN SISÄPAISTI Monipuolisista valikoimista! 2.59 1 79 0 99 0 19 2 50 2 39 1 99 2 HK:n SININEN LENKKI 580 g 2,74/kg erä HK:n YLIKYPSÄPALVIKINKKU tai KALKKUNALEIKE 300 g viipaleet 7,30/kg Popsi Iso viitonen NAKKI 900 g 2,78/kg Atria SALAATIT 500 g 2,78/kg italia, punajuuri tai peruna HK:n AMERIKANPEKONI 340 g 8,79/kg 16 99 1 kg pkt pkt Euro Shopper JÄÄTELÖT 2,5 l vanilja tai vanilja-mansikka-suklaa 0,80/kg pkt pkt Valion Oltermanni JUUSTO 1 kg tai Kevyt 17% 900 g 5,99?6,66/kg pkt 5 99 rs pkt Plussa-kortilla saat lisäetua jopa kg 4% kpl pack Osta 2 x 2- skotelon ty ly äi -s D saat C ÄÄLLE! KAUPAN P 12-pack 2,85/l Hinta sis. pantit 1,20 Bona, Piltti tai Semper LASTENRUOAT 125 g 4 kk 0,80/kg kg ps Elovena KAURAHIUTALE 2 kg pkt 80 kg Edullisille ostoksille! 5.50 0 99 0 2x prk Sunnuntai VEHNÄJAUHOT 2 kg 0,48/kg 0,85/kg 3 erä 4 Olvi III-OLUT 12x0,33 l COCA-COLAT, FANTA tai SPRITE 4 x 1,5 l 0,57/l 80 Portin KARJALANPIIRAKAT 9 kpl/495 g tai LIHIKSET 4 kpl/400 g ps 2,00-2,48/kg 4 95 Norjalainen tuore LOHI kokonaisena Suomalainen NAUDAN SISÄFILEE kokonaisena vacumissa KPL 6 Atria HAMPURILAISET 110 g 3,03/kg 4 kg kpl Kokin Parhaat RANSKALAISET 450 g PS 95 99 kg 0 2.50 12 20 0 95 0 69 1 kg AN D U A N n e n i a Suomal ISTI A P A M L U K i ULKO- ta UHELIHA ja PAISTIJA inoitu r a m n e n i a l TI Suoma S I A P R E L S S A PORSAAN K 99 vehnä tai valkosipuli 3,30/kg 1,11/kg Atria LIHAPULLAT 400 g tai JAUHELIHAPIHVIT 380 g tai BROILERkpl PYÖRYKÄT 300 g 2,48-3,30/kg Atria UUNILENKKI 400 g 1,98/kg Omasta jauholeipomosta: PATONGIT 300 g kg Kariniemen marinoidut BROILERIN PAISTISUIKALEET 1 kg 11 erä Hinta sis. pantit 1,60 K 2-PAC Candy King IRTOMAKEISET 100 g 5,00/kg 100 g Espanjan makeat KLEMENTIINIT tai Italian Rico vihreät RYPÄLEET Karhu III-OLUT 24x0,33 l 95 24 79 0 2.2.99 1 50 1 24-pack pahvilaatikko 2,85/l Hinta sis. pantit 2,40 Atria PIZZAT 200 g 3,95/kg kpl 5PRK Keiju vähälaktoosinen KASVIRASVAVALMISTE 2 dl 2,00/l erä PRK 4 Vipset TÄYSMEHUT 1 l erä appelsiini tai omena 0,50/l Paulig Juhla Mokka KAHVI 500 g 3,98/kg pkt 2 pkt/talous Costa Rica KAHVI 500 g 3,00/kg kg SALO Hämeentie 24-30, puh. 8?21, la 1.11. (02) 777 800. Avoinna: ark. suljettu, su 2.11. 12?21. www.citymarket.fi pkt
Vai riittääkö yhteiskuntavastuuksi se, että lajitellaan muovijäte paperista? Juhlapuheissa ja seminaareissa henkilöstö mainitaan säännöllisesti yrityksen tärkeimmäksi voimavaraksi. Tehtaamme toivomuksesta moottoritien väylä on 12 metriä leveä, joten meillä on varaa toimittaa isompiakin päätyjä yhtenä kappaleena maailmalle, Laiho toteaa. YLIJÄÄMÄ Kuppi vuotaa yli Suomessa pauhaa irtisanomispuhuri. Osakeyhtiöitä koskevat merkinnät poistetaan kaupparekisteristä joulukuussa, Timo Räike sanoo. Yrityksen vieminen takaisin kaupparekisteriin tuottaa paljon vaivaa, jos poistopäätökselle täytyy hakea purku. Hän pelkää, että tämänkin operaation yhteydessä rekisteristä poistetaan joukko toimivia yrityksiä: . Tulos heikkeni 36,3 prosenttia viime vuoden kahdeksasta miljoonasta eurosta. Yhtiön liikevaihto supistui viime vuoden tammi?syyskuuhun verrattuna 2,2 prosenttia ja oli 214,9 miljoonaa euroa. Uusi arvio on yli 37 miljoonaa puhelinta suurempi kuin vielä keväällä. Kolmannen neljänneksen markkinakatsauksessa Strategy Analytics arvioi valmistajien toimittavan kaupalle tänä vuonna 491,7 miljoonaa matkapuhelinta eli enemmän kuin koskaan aiemmin yhden vuoden aikana. Matkapuhelimien toimitukset kasvavat uuden ennusteen mukaan tänä vuonna siten lähes 15 prosenttia. Nämä toiveet ovat ymmärrettäviä. Hirmuisesti venynyt suomalainen työvoima hahmottaa tilanteen niin, ettei markkinavoimien ahnaasti jauhavalle tuloksentekokoneistolle mikään uhri riitä. Toden totta: välillä tuntuu siltä, että yritysjohdossa reaalitalouden ja omistajien hyvittelyn välinen kohtuuden side olisi paukahtaen katkennut. Aikaisemmin Halikosta yritykselle toimitetut levyt ovat olleet halkaisijaltaan pienempiä kuin nyt yhtenä kappaleena toimitettavat päädyt. . Aasian-toimintojen liikevaihto kasvoi peräti 53 prosenttia. Piirilevyryhmän liiketulos oli heinä-syyskuussa 0,7 miljoonaa euroa miinuksella. Listalle ?pääseminen. Ydinliiketoimintojen eli ohjelmistopalveluiden sekä käyttö- ja verkkopalveluiden liikevaihto sen sijaan kasvoi. Valtio myi yhteensä 3 miljoonaa Koneen osaketta, mikä oli hieman vaille 5 prosenttia koko yhtiön osakekannasta. Osakkeet myytiin 45,50 euron hintaan. Marko Mattila Säiliönpäätyjä sidottiin eilen iltapäivällä rekka-auton päälle. Toimiviksi on tulkittu osakeyhtiöt, jotka ovat verohallinnon ennakkoperintä- tai arvonlisäverovelvollisten rekisterissä. Myös työnantajarekisterit huomioidaan. . WEF:n kasvukykyindeksin rakenne on muuttunut. Nokian markkinaosuus kasvoi hie- man vuoden takaisesta ja oli heinä-syyskuussa 34,5 prosenttia puhelintoimituksista, laski Strategy Analytics. Katsauksen mukaan Samsungin toimitukset kasvoivat 28,2 prosenttia, Siemensin 47,4 prosenttia, LG:n 68,9 prosenttia ja Sony Ericssonin 42 prosenttia. Toimitukset olivat 15,0 miljoonaa, 11,5 miljoonaa, 7,6 miljoonaa ja 7,1 miljoonaa matkapuhelinta. Suomi on kasvu- ja kilpailukykyisin maa maailmassa, selviää arvostetun sveitsiläisen World Economic Forumin (WEF) tekemästä tutkimuksesta. Ehkä juuri siksi en ymmärrä, mitä järkeä on jakaa yrityksestä ulos paljon rahaa, vaikka suhdanteet olisivat huonot. Markkinatutkija Neil Mawston luonnehtii markkinoiden kasvua vahvaksi. Strategy Analytics nosti torstai- na julkistetussa ennusteessa arviotaan koko kuluvan vuoden matkapuhelinmyynnistä tuntuvasti. Valmistajien puhelintoimitukset kaupalle olivat viime vuonna 429,2 miljoonaa puhelinta ja matkapuhelimien kokonaismyynti 435,4 miljoonaa puhelinta. . Koko vuoden matkapuhelintoimitusten Nokia ennakoi nousevan 460 miljoonaan puhelimeen. Markkinoilla kakkosena olevan Motorolan toimitukset kasvoivat heinä-syyskuussa markkinoita hitaammin eli 13,6 prosenttia 20,2 miljoonaan puhelimeen. sijalle 38:nnelta. Tämä johtui julkisen talouden huonoista rakenteista, tuomioistuinlaitoksen epäillystä puolueellisuudesta ja korruptiosta. Viro on uusista EU:n jäsenmaista listalla ykkösenä. Globaalit matkapuhelintoimitukset nousivat 131,9 miljoonaan puhelimeen. Nokia arvioi osavuosikatsaukses- 24,3 heinä-syyskkuu 2002 27,2 34,5 5,4 5,8 8,7 15,3 11,4 33,9 4,7 4,2 7,3 16,6 10,9 Toimitukset (miljoonaa) III/2003 III/2002 muutos III/2003 III/2002 muutos Nokia 36,4 25,0% Siemens 11,5 7,8 47,4% 45,5 Motorola 20,2 17,8 13,6% 7,6 4,5 68,9% SEMC* Samsung 15,0 11,7 28,2% 7,1 5,0 42,0% LG 32,1 29,2 9,9% Muut * Sony-Ericsson Media Company STT/Strategy Analytics saan kokonaismarkkinoiden olleen 118 miljoonaa puhelinta. Mielestäni pari viime kevättä ovat osoittaneet, että markkinatalous ei toimi näin. Voittoa tahkoavien yritysten lomautukset ja irtisanomiset tuovat mieleen perimmäisiä kysymyksiä. Markkinoiden kasvun nosti vaikuttavaksi käyttäjämäärän nopea lisäys Aasiassa, Latinalaisessa Amerikassa ja itäisessä Euroopassa yhdessä korvausostojen kasvun kanssa, arvioi Mawston. Kypsillä markkinoilla puhelinten vaihtoa vauhdittivat uudet värinäyttö-, kamera- ja multimediamallit. Nokian kasvu 25 prosenttia Markkinajohtaja Nokian matkapuhelintoimitukset kasvoivat Strategy Analyticsin mukaan kolmannella neljänneksellä vuositasolla 25 prosenttia 45,5 miljoonaan puhelimeen. Etlan arvioin mukaan WEF:n mittaukset ovat periaatteessa hyviä, mutta niihin liittyvien kilpailukykyindeksien ennustearvo on vähäinen. Yhdysvallat on maailman paras maa, jos teknologialla mitataan, mutta se ei pärjännyt Suomelle kilpailussa julkisen talouden laadusta tai talouden toimintaympäristön paremmuudesta. Sen sijoitus on 41:s. Aasian maista parhaiten pärjäsivät kisassa Taiwan ja Singapore. Kiina putosi 44. Rautaruukin aluemyyntipäällikön Mikko Laihon mukaan päädyt ovat halkaisijaltaan kaikkien aikojen suurimmat Halikosta yhtenä kappaleena toimitetut. . Sieltä kuljetus jatkaa laivalla Amsterdamiin. Koska moottoritietä välille Paimio?Muurla ei ole aukaistu, kul- jetusreitti kulkee reittiä Halikko?Forssa?Hyvinkää?Mäntsälä?Sompasaaren satama. . Nyt julkiset menot ja verotus eivät ole WEF:n muuttujien joukossa ollenkaan.. SAK puolestaan ilmoitti haluavansa vielä neuvotteluja irtisanomisaallon hillitsemiseksi. Toisin sanoen 3 000 yritystä hoksasi olevansa tappolistalla ja ilmoitti toiminnastaan. Salon maistraatin päällikkö Timo Räike arvelee, ettei PRH:n viesti keväällä saavuttanut kaikkia. Omistajuus on nostettu ihmeelliselle, suorastaan jumalaiselle jalustalle. Tätä lehteä tuskin moni lukee. . Kuljetus lähti eilen illalla kello 19 aikaan kohti Helsingin Sompasaarta, jossa sen oli määrä olla tänä aamuna kello kuuden aikaan. Ennätyspäätyjen halkaisijat ovat 10,8 metriä. Näin on pyritty varmistamaan, ettei toimivia yrityksiä päätyisi lahtipenkkiin. Se nousi kuusi sijaa 22:nneksi. ?Ei ennusta tulevaisuutta? Suomessa Elinkeinoelämän tutkimuslaitos Etla on WEF:n yhteiskumppani. Euroopan mahtimaista mm. Tästä on näkynyt merkkejä, kun huonossakin kunnossa olevat pörssiyritykset ovat jakaneet omistajilleen käsittämättömän isoja osinkoja. Myönnän olevani yksinkertainen ihminen. teknologian kehitystä ja makrotalouden vakautta. Tanska ja Taiwan seuraavat perässä. Kaikilla toimivilla yhtiöillä ei kuitenkaan ole esimerkiksi arvolisäverollista toimintaa, Räike huomauttaa. Räikkeen mukaan listan sisältöä voi kysellä maistraatista. Aikaa on vähän Kuulutus poistolistalle joutuneista 21 000 yrityksestä julkaistiin syyskuun Kaupparekisterilehdessä. Loput jakautuvat selvästi pienempinä Aspocompin liikevaihto on kasvussa SSS Aspocomp arvioi liikevaihtonsa kasvavan edelleen viimeisellä vuosineljänneksellä. Aiemmin neljänneksen painoarvolla mukana olleet julkiset menot suhteessa bruttokansantuotteeseen on korvattu kolmella pehmeällä muuttujalla; kilpailua vääristävien yritysten laajuus, julkisten varojen kavaltaminen tai väärinkäyttö ja yleinen luottamus poliitikkojen rehellisyyteen. Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen (kesk.) piti hintaa hyvänä. Piirilevysegmentin liikevaihto kasvoi heinä-syyskuussa 39,9 miljoonaan euroon . Suomessa on jo nyt helpompi päästä työntekijöistä eroon kuin useimmissa muissa EU-maissa. Aikaa ei ole paljon, jos joku vielä haluaa yhtiönsä pois lopetettavien listalta. Yhdysvallat on toisella tilalla ja kolmanneksi tulee Ruotsi. Ranska ja Saksa ovat listalla sijaluvuilla 26 ja 13. Vuosittain julkistettavaan tutkimukseen osallistuu 102 maata. Suomen sijoitusta aiemmalta kakkostilalta paransi se, ettei julkisten menojen osuutta bruttokansantuotteesta ole tällä kertaa tilastoitu haitaksi. vuotta aiemmin liikevaihtoa kertyi runsaat 36 miljoonaa. Tämä johtui laitepalveluiden liikevaihdon laskusta. Asiakas säästää huomattavasti aikaa, kun päätyä ei tarvitse koota kuljetuksen jälkeen uudelleen, vaan se on heti käytettävis- sä, Laiho sanoo. Päätyjen kuljettaminen on iso operaatio. Koko tilikauden tulos noussee ennen kertaluonteisia eriä lievästi plussalle, mutta pudonnee kertaerien jälkeen vielä pakkaselle. Matkapuhelinmarkkinoiden piristyminen vaikuttaa Aspocompin piirilevytuotantoon. on halvempi tapa lopettaa turhan yhtiön toiminta kuin purkamismenettely. Timo Räike arvioi PRH:n put- sauksen hyödyksi ainakin sen, että nyt vapautuu runsaasti toiminimiä uuteen käyttöön. Rautaruukilta ennätyssuuret säiliönpäädyt SSS?Jussi Saarela Rautaruukin Halikon tehtaalta lähti eilen kaksi säiliönpäätyä tuoremehutankkeriin, joka purjehtii Euroopan ja Etelä-Amerikan väliä. Erityisesti pelkään, että listoilla on kiinteistöyhtiöitä, jotka rekisterimerkintöjen puuttumisesta huolimatta edelleen toimivat. Torstaina STTK:lainen Toimihenkilöunioni otti puheeksi 15 minuutin yleislakon. Heikentyneen dollarin negatiivinen vaikutus piirilevyryhmän liikevaihtoon oli 2,5 miljoonaa euroa. Kuvassa kiskolaisen kuljetusliike E. Eikö tämä meno jo siitä todista? Kun tähän kuvioon sekoitetaan vielä tuore selvitys Suomen erinomaisesta kilpailukyvystä, ovat eväät työmarkkinakentän tuliselle yhteenotolle kasassa. Tunnelmat ja hermot ovatkin selvästi kiristymässä. Päädyt on hiottu elintarvi- kevaatimusten mukaisesti. ?Markkinat. Miten iso voitto on kyllin iso? Missä vaiheessa astuvat peliin paljon mainostetut yritysmaailman etiikka ja yhteiskuntavastuu. lokakuuta 2003 12 Tuottaja: Jarmo Lehto puh. Koko tänä vuonna matkapuhelinten myynti nousee tuoreen arvion mukaan maailmanlaajuisesti uuteen ennätykseen eli lähes 500 miljoonaan puhelimeen. Kolmannella vuosineljänneksellä matkapuhelinvalmistajat toimittivat kaupalle markkinatutkimusyhtiö Strategy Analyticsin mukaan 22,8 prosenttia enemmän puhelimia kuin vuotta aiemmin. Ison lorauksen tähän murheen maljaan kaatoi Elisa, joka ilmoitti leikkaavansa jälleen lähes tuhat työpaikkaa. Esimerkiksi Japani oli mittauksissa ykkönen vielä vuonna 1993. Etlan mukaan pohjoismainen malli näyttäisi siis olevan hengissä ja vieläpä elinvoimainen. Etla kuitenkin muistuttaa, että Suomen noste on osin teknisluontoista. Joskus kuitenkin tuntuu siltä, että ?kvartaalitalouden? ehdoilla pyörivässä markkinataloudessa omistajuuden kunnioittaminen päihittää mennen tullen JARMO LEHTO jarmo.lehto@sss.fi ihmisten kunnioittamisen. SÄHKEET Novon tulos heikkeni yli kolmanneksen Ohjelmistopalveluyhtiö Novon tulos rahoituserien jälkeen oli tammi?syyskuussa 5,1 miljoonaa euroa. Henkiin herättäminen myös maksaa, etenkin, jos osakepääoma joudutaan mak- Marko Mattila Timo Räikkeen paperien mukaan Salon alueella on yli 200 kuopattavaa osakeyhtiötä. Painoa niillä on yhteensä 24 tonnia. Päädyt on tilannut hollantilainen yritys, joka toimitti Halikkoon päätyihin käytettävät ruostumattomasta teräksestä tehdyt levyt. Aasian yksiköiden osuus liikevaihdosta liikkunee vuodenvaihteessa jo 40 prosentin tienoilla, kun osuus vuosi sitten oli vain 22 prosenttia. Myös Aspocompin tuloksen uskotaan paranevan vuoden lopulla. Erityisesti julkisen tuen osalta sijoitus oli Yhdysvalloille huono, 50:s. Sitä vetivät alas kultapallilta myös havainnot protektionismista kauppapolitiikassa sekä heikentynyt pääoman saatavuus. Päämäärätietoisella ja vahvalla hallituspolitiikalla on suuri merkitys maitten sijoittumiseen kilpailukyvyn mukaan, sanoo WEF:n pääekonomisti Augusto Lopez-Carlos. Italia on Euroopan maista listan viimeisenä. 7702 331 Fax: 7702 300 TALOUS sss.talous@sss.fi PRH tekee jouluksi suursiivouksen Kaupparekisteristä katoaa yli 20 000 uinuvaa yritystä SSS?Jarmo Lehto Patentti- ja rekisterihallitus (PRH) siivoaa jouluksi kaupparekisteristä yli 20 000 kymmenen vuotta uinunutta osakeyhtiötä. Poistettavien luku oli vielä keväällä 24 000, mutta toukokuinen kirjekysely pudotti määrän 21 000:een. Ymmärrän sen, että omistajia palkitaan hyvinä aikoina, mutta eikö omistajien pitäisi yhtä lailla nuolla näppejään, kun ajat ovat huonommat. 12 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Joukossa on esimerkiksi hämäriä osakeyhtiöitä, jotka jäivät orvoiksi pankkikriisisotkujen jäljiltä. Poistettavista yhtiöistä on rekisteröity Saloon toista sataa. On myös etu, jos julkisin varoin vaikutetaan myönteisesti maan kilpailukykyyn. Kisassa mitattiin myös mm. Ilmeisesti uusi toimitusjohtaja Veli-Matti Mattila haluaa tehdä osakkeenomistajille entistä enemmän rahaa entistä ?tehokkaammin?. ovat mielissään: Elisan kurssi oli torstaina nousussa. Jotenkin irvokkaalta tuntuu, että näissä tunnelmissa osa työnantajapiireistä vaatii irtisanomissuojan murentamista. Mm. Nämä siivotaan rekisteristä jouluksi. samaan uudelleen. Vaikka osa yhtiöistä putoaa elävien kirjoista vahingossa, käyte- tään PRH:n poistosysteemiä myös suunnitelmallisesti hyväksi. Niillä ei vain ole ehkä ollut mitään ilmoitettavaa. Salon alueelta 220 osakeyhtiötä PRH:n listan mukaan Salon alueelta on poistumassa 220 osakeyhtiötä. Haapalan Timo Vaara (vas.) ja Juha Haapala. Strategy Analytics: Matkapuhelinvalmistajien markkinaosuudet heinä-syyskkuu 2003 Tänä vuonna myydään 500 miljoonaa kännykkää SSS?STT?Heikki Karkkolainen Matkapuhelimien myynnin kasvu kiihtyi kolmannella vuosineljänneksellä entisestään kansainvälisen talouden laskusuhdanteesta huolimatta. Tämä tuntuu oudolta juuri nyt, kun talouden ennusmerkit ovat kääntyneet vähitellen paremmiksi. Monella suunnalla henkinen kuppi alkaa täyttyä: maljat vuotavat yli. Loppuvuonna käyttöasteiden uskotaan paranevan. Aspocompin suurimmat asiakkaat ovat Nokia, Sanmina-SCI, Elcoteq, Siemens ja Ericsson. Näiden osuus on yhteensä 60 prosenttia konsernin liikevaihdosta. ryhminä ympäri seutukuntaa. Poistettavien osakeyhtiöiden tietoja on verrattu yritys- ja yhteisötietojärjestelmän tietoihin. TeliaSoneraa Turkcellin hallituksessa edustava varatoimitusjohtaja Harri Koponen sanoi illalla, että kokousta ei järjestetty, koska epäselvyyttä olisi siitä, kuka olisi edustanut Turkcellin Holdingia kokouksessa. Koposen mukaan nyt pyritään keskustellen etenemään yhtiön asioiden hoidossa. TeliaSoneralla on ollut Turkcellin suurimman omistajatahon eli Cukurovan perheen kanssa erimielisyyttä perheen omaisuuden myynnistä Turkcellille. ?Valtio sai myymistään Koneen osakkeita 136,50 miljoonaa euroa. Ohjelmistopalveluiden liikevaihto kasvoi neljä prosenttia. Alkuvuodesta heikko kannattavuus on parantunut henkilöstökuluja leikkaamalla. Novo ilmoitti keskiviikkona, että se peruu yhdistymissopimuksen SysOpenin kanssa ja yhdistää voimansa ruotsalaisen it-yhtiön WMdatan kanssa. SSS?STT Sveitsiläistutkimus: Suomi on maana kilpailukykyisin SSS?STT?Anne Hyvönen Turkcellin yhtiökokousta ei pidettykään SSS?STT Kiistely turkkilaisen matkapuhelinyhtiön Turkcellin hallituksen vaihtamisesta päätyi siihen, että yhtiökokousta ei järjestetty torstaina. Kun moottoritie valmistuu, kuljettaminen helpottuu
Tutkijat varoittavat, että meri voi tulevaisuudessa aaltoilla kokonaan vapaana kesäkuukausien aikana. Nature-tiedelehdessä torstaina julkaistun tutkimuksen mukaan jään sulamien saattaa aiheuttaa pulmia arktisen alueen asukkaille, jotka tarvitsevat kantavaa jääpeitettä metsästykseen ja kalastukseen. 13 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Konservatiivipuolueen johtaja Iain Duncan sai keskiviikkona epäluottamuslauseen puolueen kansanedustajilta. Howard, 62, ehti ensimmäisenä ilmoittamaan ehdokkuudestaan. Hän ylisti puoluetta ja sen saavutuksia ilmoittaessaan asettuvansa puheenjohtajaehdokkaaksi. . B Stora Enso A Capman 37 38 39 40 41 42 43 Primet 1 kk 2 kk 3 kk 6 kk 9 kk 12 kk 2,10 2,16 2,16 2,21 2,30 2,38 0,05 0,01 0,01 0,02 0,03 Op-prime Sampo-prime Nordea-prime Handelsbanken Aktia-prime POP-prime Sp-prime Ålandsbanken 2,50 2,50 2,50 2,25 2,25 2,60 2,50 2,30 Päivän laskijat, % Päivän nousijat, % S.-WSOY A S.-WSOY B Metso F-Secure Elisa A 0,189 0,76 -0,0008 0,15 0,0447 0,0055 0,0004 -0,0004 1.14 Muutos edell. 37 38 0,0016 1.18 2.16 36 0,0052 0,0027 0,0025 -0,0133 0,014 0,0013 -0,02 -0,0017 0,02 -0,097 0,09 Euro / dollari 1.20 2.12 Muutos% edell. New York, DJ New York, Nasdaq Tokio, Nikkei Hong Kong, HS Lontoo, FTSE 100 Frankfurt, DAX Pariisi, CAC 40 MOSKOVA?Venäläiseen öljy-yhtiöön Jukosiin kohdistuva viranomaistutkinta kirvoitti torstainakin kärkevää arvostelua. Yhdysvaltain puolustusministeriön neuvonantajan Richard Perlen mielestä Venäjä pitäisi sulkea pois teollisuusmaiden G8-ryhmästä. . lokakuuta 2003 ? MAAILMALTA 13 YK veti väkensä Bagdadista toistaiseksi SÄHKEET Andreotti vapautettiin murhasyytteistä ROOMA?Italian korkein oikeus vapautti torstaina entisen pääministerin Giulio Andreottin syytteistä, joiden mukaan hän olisi järjestänyt mafian murhaamaan italialaisen toimittajan 27 vuotta sitten. Korkein oikeus kumosi näin alemman oikeusasteen viimevuotisen päätöksen tuomita 84-vuotias Andreotti 24 vuodeksi vankilaan. Tuomion taustalla oli tutkivan journalistin Carmine Pecorellin murha vuonna 1979. veronkierrosta, petoksesta ja asiakirjaväärennök- WASHINGTON?Saddam Husseinin hallinnon aikainen kenraali koordinoi Irakissa tehtäviä iskuja, kertoi nimettömänä pysytellyt Yhdysvaltain puolustusviranomainen uutistoimisto AFP:lle keskiviikkona. Izzat Ibrahimin, Saddamin kaadetun hallinnon oikea käsi, on värvännyt pommi-iskuihin tekijöitä Saddamille uskollisista joukoista ja ulkomailta, lähde kertoi. Useista murhayrityksistä selviytynyt vallankumousneuvoston varapuheenjohtaja Izzat Ibrahim oli Irakin sodassa vastuussa Pohjois-Irakin puolustuksesta. STT?AFP Jääkarhujen ja alkuperäisväestön elinolot vaikeutuvat STT?AFP?Reuters PARIISI/LONTOO. Torstain tulospettymyksiä olivat ohjelmistoyhtiöt Tekla ja Aldata Solution. Teklan kurssi nuijittiin tuloksen jälkeen kahdeksan prosenttia alemmas. Aldata kävi kaupaksi reilun neljän prosentin laskussa. Päivän muut tulosjulkistajat saivat enimmäkseen vaisun vastaanoton. Mikään muu puolue ei ole tehnyt niin paljon eikä saavuttanut niin paljon kuin meidän puolueemme, hän sanoi. STT?Reuters Tupakoitsijat närkästyivät YK:n tupakointikiellosta NEW YORK?Tupakoivat diplomaatit ovat närkästyneet YK:n pääsihteerin Kofi Annanin päätöksestä kieltää tupakointi kokonaan YK:n New Yorkin -päämajassa. Yleiskokouksen budjetti- ja hallintokomiteassa vaadittiin torstaina Annanilta selvitystä päätöksestä, joka olisi kärkevimpien arvostelijoiden mielestä pitänyt ratkaista YK:n jäsenmaiden äänestyksessä. Meksikon ja Venäjän tupakoivat diplomaatit viittasivat YK:n yleiskokouksen kolmen vuoden takaiseen päätökseen kieltää tupakointi osassa päämajaa. Myös korot nousivat selvästi. Taalan vahvistuminen vaikutti Helsingissä etenkin metsään, joka oli kahden prosentin plussallaan päivän pirtein toimiala. Bagdadin poliisin mukaan räjähdyksessä kuoli yksi ja kahdeksan loukkaantui. Yhtiö kertoi ennätysosingoista STT?Reuters-AFP Mielenosoittajat vaativat hallituksen eroa Serbiassa MOSKOVA?Venäjän syyttäjäviranomaiset takavarikoivat torstaina pidätettynä olevien öljyjätti Jukosin johtajien omistamat yhtiön osakkeet. Määräysvallan Jukosissa takaavat osakkeet edustavat 44: prosenttia yhtiön kaikista osakkeista. . Jukos ilmoitti jakavansa vuoden yhdeksältä ensimmäiseltä kuukaudelta yhtiön omistajille osinkona 2 miljardia dollaria. Kirpeää arvostelua Finansium Oy Jenkkidata piristi metsää Pirteät luvut Yhdysvaltain talouskasvusta nostivat Helsingin pörssin niukasti plussalle torstaina. Yleisindeksi kääntyi loivasta laskusta takaisin edellispäivän tasoihinsa, kun USA:n kolmannen neljänneksen bkt näytti rivakkaa 7,2 prosentin kasvua. Syyttäjäviranomaiset vahvistivat myöhemmin tehneensä takavarikon. Shadrin sanoi osakkeiden takavarikon olevan ?karkea perusoikeuksien ja lain loukkaus, koska osakkeet kuuluvat ulkomaiselle yhtiölle, jonka omistajista monilla ei ole mitään tekemistä niin sanotun Hodorkovskin tapauksen kanssa?. Syyttäjät kielsivät kaupankäynnin hallintayhtiö Jukos Universalin omistamilla osakkeilla. Osakkeilla käytiin kauppaa noin 325 ruplaan. Jukosin pääomistaja Mihail Hodorkovski vangittiin viime viikonloppuna. Yhdysvaltain joukkojen edustajan mukaan kaupungin keskustassa sattuneen turman aiheutti kaasusäiliön räjähtäminen. Hallintayhtiön STT?AFP BELGRAD?Tuhannet hallituksen taloudenpitoon tyytymättömät mielenosoittajat vaativat Serbian hallituksen eroa maan pääkaupungissa Belgradissa järjestetyssä mielenosoituksessa torstaina. . Irakin erikoisedustaja Sergio Vieira de Mello ja 21 muuta kuoli YK:n Bagdadin päämajaan elokuussa tehdyssä pommi-iskussa. YK:n päätöstä edelsi Kansainvälisen Punaisen Ristin ICRC:n päätös evakuoida omia ulkomaisia työntekijöitään pois Irakista. Häntä vastaan on nostettu seitsemän syytettä mm. Ainakin yksi ihminen kuoli ja useita loukkaantui Bagdadissa torstai-iltana sattuneessa räjähdyksessä. Tiistainen päätös ei koske Pohjois-Irakissa toimivaa väkeä, sillä siellä turvallisuustilannetta pidetään parempana. Presidentti Martti Ahtisaaren työryhmä totesi hiljattain, että YK oli laiminlyönyt työntekijöidensä turvallisuudesta huolehtimisen Irakissa. Moskovassa RTS -osakeindeksi romahti pelästyksen myötä 8,1 prosenttia. Päälistan kovin nousija oli odotettua kovemman tuloksen julkistanut SanomaWSOY. Qatarilainen tv-asema al-Jazeera näytti tv-kuvaa palomiesten taistelusta liekkejä vastaan. Voin vahvistaa, että osakkeet on takavarikoitu, kertoi Jukosin tiedottaja Alexander Shadrin torstaina Reutersille. Kurssi kävi pahimmillaan neljän prosen- Jukosin tärkein tytäryritys. Jukos yllätti markkinat torstaina kertomalla ennen takavarikon tuloa julkisuuteen ennätysosingosta. jopa 25 senttiä . Novo Groupin ja siitä keskiviikkona ostotarjouksen tehneen ruotsalaisen WM-datan tulokset eivät liikuttaneet osakkeita. Novon kurssi pysyi täsmälleen keskiviikon tasoissa 4,89 eurossa. Saunalahden osakkeella tehtiin NM-listalla vilkkaasti kauppaa ilman uutisia. 6200 1200 1000 6000 800 600 5800 400 200 5600 0 36 37 38 39 40 41 42 43 36 37 38 39 6160,78 2859,99 1511,24 836,61 Muutos% edell. Muutos% 12 kk 0,03 0,66 0,79 0,67 3,5 19,4 24,6 53,3 Ulkomaiset pörssit 40 41 42 43 9774,53 1936,56 10695,56 12143,35 4265,70 3615,42 3615,42 0,27 0,22 -0,41 0,11 -0,17 0,79 7,85 Muutos% 12 kk 29 28 27 1.16 26 25 1.10 1.12 1.08 36 37 16,0 46,0 22,1 27,0 6,6 16,1 17,2 38 39 40 41 42 36 43 Korot 2.14 39 40 41 42 43 Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor Euribor 7,87 6,62 4,84 4,80 4,43 M-real A Tietoenator J. Näin ollen jään kokonaismäärä ei olisi vähentynyt. Doblen mukaan nykyisillä Euroopan avaruusjärjestön Esan satelliiteilla ei voi tutkia jäätä Grönlannin ja Kanadan saarien pohjoispuolella sijaitsevalla alueella. Tilanne kohentuu, kun ensisijaisesti jään tutkimiseen tarkoitettu Cryosat-satelliitti laukaistaan avaruuteen ensi vuonna. AP/Malcolm C.Kenna Jäätiköiden sulaminen saattaa aiheuttaa pulmia arktisilla alueilla. pv. USA, dollari 1,174 Kanada, dollari 1,534 Iso-Britannia, punta 0,688 Ruotsi, kruunu 9,015 Norja, kruunu 8,226 Tanska, kruunu 7,433 Islanti, kruunu 88,970 Sveitsi, frangi 1,550 Puola, zloty 4,674 Tshekki, koruna 32,058 Unkari, forintti 256,200 Viro, kruunu 15,647 Latvia, lati 0,649 Liettua, liti 3,453 Venäjä, rupla 35,038 Japani, jeni 126,970 Australia, dollari 1,655 Thaimaa, baht 46,833 Hongkong, dollari 9,111 Singapore, dollari 2,035 Malta, punta 0,427 Kypros, punta 0,583 31 30 Euribor 3 kk Hex-indeksit Hex-yleisindeksi Hex-portfolioindeksi HEX25 Indeksi HEXTech EUR Raakaöljy Hex vaihto Hex-yleisindeksi STT?Reuters?AFP?Itar-Tass Valuutat oindeksi selvisi päivästä 0,7 prosenttia plussan puolelle. Venäjällä osakkeet romahtelivat Jukos -sotkun syvetessä. Nousu oli jyrkintä sitten vuoden 1984 ja ylitti selvästi ekonomistien ennusteet noin kuuden prosentin kasvusta. Öljyjätti Jukosin kurssi putosi toistakymmentä prosenttia sen jälkeen kun Venäjän syyttäjäviranomaiset jäädyttivät yhtiöstä 53 prosentin siivun. Vaadimme ennenaikaisia vaaleja ja hallituksen eroa. Hallitus, joka ei luo olosuhteita, joissa voisi työskennellä ja elää normaalisti, ei ole hyvä, ammattiyhdistysjohtaja Milenko Smiljanic sanoi mielenosoituksessa. Ay-liike järjesti mielenosoituksen jo keskiviikkona. Työväen mieliä kuumentaa se, että kansalaisten elintaso ei ole parantunut. Jyrkässä ylämäessä olivat myös edellispäivänä tuloksensa jälkeen notkahtanut Metso sekä keskiviikkona säästökuuristaan piristynyt Elisa. Koneen osake oli alamäessä Suomen valtion aloitettua tarjousmyynnin 4,7 prosentin omistusosuutensa kauppaamiseksi. Eilen osake putosi Moskovan pörssissä 14 prosenttia syyttäjän ilmoitettua pääomistajien osakkeiden takavarikoinneista. Uusia räjähdyksia Syyttäjä takavarikoi Jukosin johtajien osakkeita STT?Reuters?AFP BAGDAD. puoleen tai toiseen. Aiemmissa tietokonelaskelmissa on oletettu vaihtelun johtuvan merivirtojen ja tuulten muutoksista. Määrä vastaa Hodorkovskin omistusta Jukosissa. Jukosin osakekurssi laski Moskovan pörssissä yli kymmenen prosenttia sen jälkeen, kun tieto osakkeiden takavarikosta tuli julkisuuteen iltapäivällä. Tallberg-k. Se on opposition ainoa mahdollisuus tuomita Putinin hallinto muodollisesti laittomaksi, hän kirjoitti ilmoituksessa. Konsernin B-sarja palkittiin roimasta tulosparannuksesta lähes kuuden prosentin nousulla, vaikka tulevaisuudennäkymissä ei hurraamista ollutkaan. Annanin hankkeen arvostelijoihin kuuluu muun muassa ketjupolttajana tunnettu Venäjän YK-suurlähettiläs Sergei Lavrov. Annan on perustellut täyskieltoa sillä, että tupakoinnista johtuva tulipalonvaara nostaa vakuutuskuluja pilvenpiirtäjässä, jossa ei ole sprinkler-sammutusjärjestelmää. STT?Reuters?DPA Pohjoisen jääpeite hupenemassa Keskikurssit Muutos ed. Meri voi tulevaisuudessa aaltoilla kokonaan vapaana arktisen kesän aikana. Hetkeä myöhemmin pommi räjähti lähellä amerikkalaista sotilassaattuetta toisaalla Bagdadissa. Useat rakennukset olivat tulessa ensimmäisen räjähdyksen jälkeen. Jääkarhuillakin olisi tulevaisuudessa vähemmän aikaa hylkeiden pyytämiseen. Merenpintaa jään sulaminen ei sen sijaan nosta, koska kaikki pohjoisen jää lepää veden päällä ja syrjäyttää jo nykyisellään painonsa verran vettä. Brittitutkijoiden satelliittimittausten mukaan Jäämeren jään paksuus oli vuosina 1993?2001 keskimäärin vajaat kolme metriä. Uusi löytö oli, että jään paksuus vaihteli paikoitellen huomattavasti . Hän johtaa öljy-, kaasu- ja metalliteollisuudessa toimivaa Menatep-ryhmää, joka on omistajiin kuuluvat Hodorkovskin liittolaiset, heinäkuussa pidätetty Platon Lebedev ja veronkierrosta epäilty Vasili Sahanovski sekä useita muita liikemiehiä. Syyttäjäviranomaiset yrittävät saada parlamenttiin valitun Sahanovskin syytesuojaa kumotuksi voidakseen nostaa tätä vastaan syytteen. Sahanovski omistaa 4,5 prosenttia Jukosin osakkeista. Jukos Universalin omistamat Jukosin osakkeet olivat säilytyksessä Trust Bank -nimisessä pankissa. ICRC:n Bagdadin-päämaja joutui pommi-iskun kohteeksi maanantaina. STT?Reuters?AFP ?Saddamin kenraali koordinoi iskuja Irakissa? AFP/Denis Sinyakov Jukosin osakkeen kurssi on laskenut rajusti pääomistaja Mihail Hodorovkin pidätyksen jälkeen. Toisella neljänneksellä USA:n talous kasvoi 3,3 prosentin vauhtia. Valuuttamarkkinoilla tilasto aiheutti täyskäännöksen dollarin lähtiessä nousuun euroa vastaan. Talousrikosepäilyt kohdistuvat Jukosiin kytköksissä oleviin yhtiöihin. Jukosin toinen suuromistaja Platon Lebedev on ollut pidätettynä heinäkuun alusta lähtien. Uuden tutkimuksen mukaan ilmaston lämpeneminen ja pitenevät kesät olisivat kuitenkin pääasiallinen syy jään paksuuden vaihteluun. Tutkijat kiistelevät Tutkimuksen tulokset ovat saman suuntaisia kuin Yhdysvaltain avaruushallinnon Nasan viime viikolla julkistamat satelliittikuvat, joiden mukaan pohjoisen napa-alueen jääpeite on supistunut 10 prosenttia vuosikymmenessä. Parin kuukauden takainen norjalaistutkimus puolestaan povasi napajäätikön kutistuvan 80 prosenttia nykyisestä vuosisadan loppuun mennessä. Ilmastonmuutokseen ja sen vaikutuksiin liittyvät tutkimukset ovat kuitenkin tiedemaailmassa kiisteltyjä, eivätkä kaikki asiantuntijat purematta niele lämpenemisen ja jään sulamisen suoraviivaista yhdistämistä toisiinsa. BBC:n haastattelema skotlantilainen jääasiantuntija Martin Doble muistuttaa, että selityksenä jään hupenemiseen napajäätikön reunoilta voi olla jään pakkautuminen keskemmälle jäätikköä ilmakehän virtausten muuttumisen takia. Ilmastonmuutokset myötä pitenevät kesät ovat ohentaneet Jäämeren jääpeitettä huomattavasti viimeksi kuluneiden vuosikymmenten aikana. 30 prosentin tuntumassa olevan työttömyyden pelätään pahenevan edelleen, koska hallitus suunnittelee tuhansien valtionyritysten myymistä yksityisille sijoittajille. PÖRSSI JA RAHA tin laskussa, mutta päätös kirjattiin 2,5 prosentin laskun jäljiltä 45,60 euroon. Vilkkaan tulospäivän nousijoita olivat SanomaWSOY:n ohella Aspocomp sekä Marimekko, joka kävi tuloksensa jälkeen kaikkien aikojen korkeimmissa tasoissaan 8,10 eurossa. Andreotti on kaiken aikaa vakuuttanut syyttömyyttään. STT?Reuters?AFP GENEVE?YK ilmoitti torstaina kutsuvansa ulkomaisen henkilökuntansa toistaiseksi pois Irakin pääkaupungista Bagdadista. Irakissa työskentelevät ulkomaalaiset on kutsuttu keskustelemaan turvallisuustilanteesta ja operaation tulevaisuudesta YK:n päämajan edustajien kanssa, kertoi YK:n tiedottaja Marie Heuze Genevessä. YK:lla on Irakissa 30 ulkomaalaista työntekijää ja noin 2 000 hengen paikallinen henkilökunta. Kuva Pohjoisnavalta elokuulta 2000.. Berezovski, jota Hodorkovskin tavoin epäillään kotimaassaan talousrikoksista, asuu vapaaehtoisessa maanpaossa Britanniassa. Leo Longlife A Rapala VMC TeliaSonera Kone B Tecnomen -3,13 -2,86 -2,57 -2,25 -2,11 Howard suostuu Britannian konservatiivien johtajaksi LONTOO?Veteraanipoliitikko Michael Howard ilmoitti torstaina asettuvansa ehdolle Britannian konservatiivien johtajaksi. Nokian painoarvon kymmeneen prosenttiin rajaava portfoli- sistä. Yksikään G8-maa ei sallisi itselleen moista käytöstä johtavaa liikemiestä kohtaan, hän sanoi venäläisen Kommersant-sanomalehden haastattelussa. Hän viittasi siihen, että aseistettu iskuryhmä pidätti äkkirynnäköllä öl- 4,05 3,87 3,20 3,13 2,92 Tekla A -7,50 Elektrobit Group-5,17 Aldata Solution -3,83 TJ Group -3,70 YIT-Yhtymä -3,43 jy-yhtiö Jukosin johtajan ja pääomistajan Mihail Hodorkovskin viime viikonvaihteessa kesken työmatkan Siperiassa. Suurliikemies Boris Berezovski kehotti Kommersantissa julkaisemassaan koko sivun ilmoituksessa puolueita boikotoimaan kokonaan parlamentin alahuoneen, duuman, joulukuisia vaaleja. . Pankista kerrottiin AFP:lle, että syyttäjä oli takavarikoinut osakkeet, jotka edustavat 53:a prosenttia Jukosin kaikista osakkeista. Italian lain mukaan Andreotti ei olisi korkean ikänsä vuoksi joutunut suorittamaan vankeusrangaistustaan. Korkeimman oikeuden päätöksestä ei voida enää valittaa. Tämä on hieno puolue. Pörssin nousua jarrutti Nokia, joka sahasi suunta hukassa päätyen lopulta vajaan prosentin alamäkeen
Hynynen sai 850 euron ensimmäisen palkinnon ehdotuksestaan Mielipidevanki. Toiseksi sijoittui Sanna Palmu Taideteollisesta korkeakoulusta ehdotuksellaan Jänikset maailman kartalle ja kolmanneksi Mikko Voutilainen Kankaanpään taidekoulusta Kaksoisvirrallaan. SSS?STT Anne Mattila teki kuukauden levyn SSS-arkisto/Veli-Matti Henttonen Nerudan postinkantajan toteuttivat viime kesänä Kiskoon Kauko Kuparinen (vas.), Erika Malkki, Arto Lindholm ja Anne Andelmin. naisrooleissa ovat Anne Andelmin ja Erika Malkki. Tekijä myöntää tämän epäsuorasti itse korostaessaan, että ?suuret kertomukset. Anne Andelmin on näytelmän vanha leski- rouva ja Erika Malkki postinkantajan mielitietty. Näytelmän toteuttamista varten kuntaan perustettiin viime keväänä Makasiiniteatteri. Se ei ikään kuin pysy pystyssä. marraskuuta Tehdasfestivaali Manifesti. Toisaalta hän ei nirsoile. Kirjan lainaamat suuret teknologiaa käsitelleet filosofit kuten Martin Heidegger ja Ludvig Wittgenstein, kategorisen imperatiivin teorian luoja Immanuel Kant ja esimerkiksi Hegel dialektiikan kehittäjänä saavat seurakseen Elvis Presleyn tai keskivertoperheen lapsen, joka yrittää väistää pikku työtä kiukuttelemalla ?miksi juuri minä?. Globaalit uhat kuten paisuva energian kulutus, jätevuoret, autoilua lisäävä liikennepolitiikka, geeniteknologiassa epäillyt vaarat, irrationaali sotilasteknologia jne. kuuluvat tekniikan pahamaineiseen puoleen, josta Airaksinen ei tietenkään vaikene. Tämä ei ehkä innosta liikemiestä tai perusinsinööriä. suuren yleisön ja korkeaopillisen tieteen välillä vallitsee ja jota jotkut akateemiset eivät syystä tai toisesta haluakaan ylittää. Poliittiseksi ohjenuoraksi kirja ei yleensäkään pyri. Latinalaiseen maailmaan uppoudutaan kahdessa musiikkiesityksessä. SSS?STT Eino Leinon elämästä seminaarissa Kajaanissa Tanssitapaaminen tuo Helsinkiin pohjoismaisia vieraita SSS?STT Pohjoismainen tanssitapaaminen kerää Helsinkiin noin sata tanssialan ammattilaista: tanssijoita, tuottajia, festivaalijohtajia ja tanssitiedottajia. Ulvskogin mukaan ministereiden tavoitteena on kuitenkin päättää asiasta mahdollisimman pian. Pohjoismaiden neuvostossa kansanedustajien enemmistön toiveena on ollut, että elokuvapalkinto jaettaisiin seuraavan kerran jo ensi vuonna. marraskuuta. Komeasti Parkkonen pitää käsissään kirjansa lukuisat henkilöt ja heidän suhteensa. luonne on säilynyt entisellään, vaikka Achdénin oikea nimi on uusi piirtäjä astui remmiin. Hervé Darmenton. Tapahtuma järjestetään Helsingin Annantalossa Tanssiareena -festivaalin yhteydessä 6.?8. Airaksinen pitää julkisuudesta ja katselijat/kuuntelijat hänen tavastaan argumentoida ja soveltaa ikuisia kysymyksiä arkisiin ilmiöihin. Lukija kokee saman elämyksen tutustumalla Airaksisen viimeiseen kirjaan Tekniikan suuret kertomukset. Matti Rossin vuonna 1997 suomentama näytelmä tunnetaan myös nimellä Isla Negran postimies. Olennaista on, että välineillä on vaikutus arvoihin. marraskuuta. Nordic Dance Meeting pyrkii lisäämään pohjoismaisten taiteilijoiden ja tanssialan organisaatioiden yhteistyötä. Tapahtuman aikana keskustellaan tanssijan ammatista, kiertuetoiminnasta ja tuotantoyhteistyöstä. Sarjakuvaklassikko Lucky Luken uusi piirtäjä Achdén debytoi uutuuskirjasessa. Achdén astuu vuonna 2001 kuolleen Morrisin isoihin saappaisiin minikirjassa nimeltä Ranskalainen kokki. Kuten moni muukin sarjakuvapiirtäjä, myös Achdén on saanut vaikutteita Morrisin piirrostyylistä. Kokonaan ratkaisematta on se, mistä otetaan rahat uuteen pysyvään palkintoon. Eräät pelkäävät, että se kustannettaisiin lopettamalla perinteinen luonto- ja ympäristöpalkinto. Mukavasti sidottu jännitysviihdepaketti Seppo Helminen SSS-arkisto/Antti Hämäläinen Seppo Parkkonen: Peltilelu. Myllylahti 338 s. marraskuuta Frank-soolonsa. logiikan ja matematiikan avulla voidaan synnyttää verenpainemittareita, autojen vaihteistoja ja pesukoneita hän samalla asettaa mm. erään Platonista johdetun väittämän kyseenalaiseksi. Tekniikan filosofiaa on viljelty maailmalla vähän. Runoilijalle postia tuovaa nuorukaista esittää Arto Lindholm. Lukijaa voisi verrata lapseen, joka ihmettelee, miksi kirves saadaan silmäänsä lyömällä varren päähän eikä itse kirveeseen. Suomessa puhtaaksi viljeltyä teknopessimismiä ovat Airaksisen mielestä edustaneet G.H von Wright ja Pentti Linkola. Kirjan esittämät paradoksit ovat hämmentäviä. lokakuuta 2003 14 ? Tuottaja: Veli-Matti Henttonen puh.7702 329 Fax: 7702 300 KULTTUURI sss.kulttuuri@sss.fi Kiskolaisten Nerudalle uusia esityksiä Näytelmä nähdään vielä mm. syyskuussa 2004 Helsingissä SSS?Veli-Matti Henttonen K iskolaisten teatterinharrastajien viime kesäksi valmistama näytelmä Nerudan postinkantaja on saanut uusia esityksiä. Näin ollen puhe tunteen ja tekniikan vastakohtaisuudesta on turhaa. Airaksinen katsoo, että onnen elämykset ovat tyypillisiä IT-kehityksen nykyisessä vaiheessa, viittaa kiintoisasti ?teknohimoon?, joka muistuttaa Marxin käsitettä tavarafetisismistä. Niistä otetaan uusia painoksia, niitä lauletaan ja lausutaan. Työsuhteet- kin ovat usein vain muutaman kuukauden mittaisia. Tanssitaide tasaveroiseksi Eräs kansainvälisesti menestyneistä suomalaisen nykytanssin edustajista on Nomadi-tuotantoryhmään kuuluva koreografi ja tanssija Alpo Aaltokoski. Teatteriryhmä on osa Kisko-seuraa. Iskelmän nuori kiintotähti Anne Mattila on voittanut paikallisradioiden kuukauden levy -äänestyksen. Moni suomalainen on löytänyt suosikkirunonsa jo satavuotiaasta Nocturnesta. SSS?STT Kirjan verran hauskaa mutta vaativaa filosofiaa Pohjoismainen elokuvapalkinto tulossa pysyväksi Kalevi Leino Timo Airaksinen: Tekniikan suuret kertomukset. On johdonmukaista ajatella, että kirjoittajan tutkimustulokset ja hänen selkeä kielensä ovat samaa maata. Airaksisen suosio perustuu intuitiiviseen kykyyn hahmottaa tarkasteltava asia mutta vielä vaikuttavampaa on maanläheinen mutta vivahteikas tapa esittää päättely uskottavasti ja jopa kumota klassista filosofiaa. Airaksinen lainaa runsaasti etenkin Marxia mutta nimenomaan filosofina. Kirjan rakenteellinen vika on, ettei siitä muodostu jäntevää kokonaisuutta. 26.60 ?. Professori Timo Airaksinen on kirjoittanut kirjan tekniikan suurista kertomuksista. Niinpä uuden kirjan kuvittajaksi on nimetty Achdénin ohella Lucky Luke -sarjakuvan päähahmojen myös mestari Morris. Mutta Maan ystäviin kuuluva aktivisti ja ydinenergian vastustajakin pettyy, sillä kirja ei missään tapauksessa ole taistelukutsu eikä vihreätä kiihotusta ylläpitävä pamfletti. Ja ne juuri sekoittavat myös pastorimme asioi- Elokuvapalkinto on jaettu kerran aikaisemmin, kun pohjoismaista kulttuurityötä haluttiin vuosi sitten palkita tavanomaista laajemmin Pohjoismaiden neuvoston 50-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Noin 47 000 euron palkinnon sai tuolloin Aki Kaurismäki elokuvastaan Mies vailla menneisyyttä. Palkintoa tavoitteli kymmenen elokuvaa, kaksi jokaisesta Pohjoismaasta. den kulkuun. Toisaalta rikostoimittaja Hannu Janhunen järjestää ystävälleen maisteri Autiolle yllätyksen, koska Autio on valitellut taloudellista tilannettaan. Suomeen suunnitellaan tanssitaiteen aluekeskusten verkostoa, joka mahdollistaisi muun muassa tuotantojen kierrättämisen. Vuonna 1961 Lyonissa syntynyt piirtäjä on julkaissut ennen Lucky Luke uraansa 20 sarjakuva-albumia. Näihin ryhmiin kuuluu parikymmentä toimijaa eri puolilla maata, kuten Nomadi-tuotanto ja Glims & Gloms dance company. Kuluneena vuonna valtio myönsi tanssitaiteen edistämiseen tukea yhteensä 532 000 euroa. Se on monitahoisista maallisista harrastuksistaan tunnetun pastori Juhani Maakorven yhden harrastuksen hedelmä, joita on toki muitakin. Lehmirannassa näytelmä esitetään kahteen kertaan: ensin isänpäivänä 9.11 ja toistamiseen 7.12. Esityksiä mahdollisesti kaksilla teatteripäivillä Kiskolaisnäytelmä tullaan mah- dollisesti näkemään Työväen Näyttämöiden Liiton näyttämöpäivillä sekä uudessa Finlandiatapahtumassa. Ensi vuodeksi tuki on esitetty nostettavaksi 732 000 euroon. Osa ammattilaisista työskentelee teatteri- ja orkesterilain piiriin kuuluvissa ryhmissä, kuten Aurinkobaletissa, Tanssiteatteri Erissä tai Tanssiteatteri Hurjaruuthissa. Autio huomaakin olevansa jonkin sortin dekkari, kun Sofia Tammilehto pyytää häneltä palvelusta, jonka Autio rahanpuutteessaan ottaa vastaan. Rikostoimittaja Janhunen ryhtyy alan asiantuntijana avustamaan tai oikeammin johtamaan Aution toimintaa ja huomaakin yhtäkkiä olevansa vanhan ratkaisemattoman murhan jäljillä. Hyvää ja toimivaa viihdettä on tiedossa. Wirran mukaan myös YLE on osoittanut mielenkiintoa näytelmää kohtaan. Sitä Airaksinen pitää varsinaisena syynä Tekniikan suurten kertomusten synnylle. Filosofinen raportti. Otava 399 s. Toinen kansainvälinen vieras on yhdysvaltalaisen nukketaiteilijan Eric Bassin Sandglass-teatterin vierailu. Tutkimuksia Airaksinen on tehnyt pääasiassa Japanissa. Kirja käsittelee tekniikka-ajattelun uusinta vaihetta ja pohtii laajasti teemaan liittyviä sekä kielteisiä että myönteisiä odotuksia. Airaksisen mielestä tekno-optimismi on ennen kaikkea tunteen ja kokemuksen optimismia, jolla ei ole mitään tekemistä laitteiden suunnittelun ja toiminnan tehokkuuden kanssa. Hän tuo Manifestiin 15. Esityksiä on sovittu vielä lähes vuosi eteenpäin. Ari Wirran ohjaama Nerudan postinkantaja nähdään syyskuussa 2004 kahteen kertaan Helsingissä Teatteri Takomon tiloissa. Esitykset ovat osa runoilija Pablo Nerudan syntymän 100-vuotis- juhlia. Kiskolaiset eivät lähde ensimmäistä kertaa Nerudansa kanssa Helsinkiin. 14 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Summa riittäisi toiminnan aloittamiseen, mutta aluekeskusten pitempiaikaiseen pyörittämiseen tarvittaisiin valtiolta rahaa noin miljoona euroa vuodessa, Laakkonen arvioi. Opetusministeriö on hänen mukaansa suhtautunut hankkeeseen myönteisesti. Kenttä kahtia jakautunut tusosuus oli tänä vuonna yhteensä 1,6 miljoonaa euroa. Esimerkiksi teatteria rahoitettiin samanaikaisesti noin 38,6 miljoonalla eurolla. Laakkosen mukaan tanssin tilanne on Suomessa tällä hetkellä se, että tanssijoita koulutetaan valtavasti kortistoon. Hänen kokemuksensa mukaan tanssituotantoon tarvittavat rahat voi mahdollisesti saada julkisista rahoista, mutta oma palkka pitää hankkia usein apurahoista. Aaltokoski nimitettiin syyskuussa taiteilijaprofessoriksi, mikä helpottaa hänen taiteellista työs- kentelyään. . Tätä nykyä yksittäiset tuotannot elävät yleensä vain viiden?kuuden esityskerran ajan. Varsinkin vapaiden tanssiryhmien toiminta keskittyy nykyisin pääkaupunkiseudulle. . Chileläisen Antonio Skármetan kirjoittama näytelmä kertoo todellisesta ihmisestä, Nobel-kirjailija Pablo Nerudasta, jonka tiedetään asuneen Isla Negra -nimisellä saarella 1960- ja 70-lukujen taitteessa. Nyt näytelmän kaari venyy noin puolentoista vuoden mittaiseksi. Ennen ensi syyskuuta Nerudan postinkantaja on mahdollista nähdä mm. Pieni esimerkki kuriositeettina: teknopessimisti saattaa nostalgisesti muistella höyryveturia, joka kymmeniä vaunuja perässään puhkui voimaansa asemalla tai ihailla Mercedes Benz SSKL vuosimallia 1931, jolla itse Rudolfo Caracciola kiiti voitosta voittoon. Tekniikan determinismi (determinismi: ennalta määrätty) ja luku tekniikan imperatiivisesta (imperatiivi: käskevä) luonteesta ovat kirjan painavinta ydintä. Kolmoseksi sijoittui euroviisuissakin Suomea edustanut Laura pitkäsoitollaan Päiväkirja. SSS?STT Lucky Lukella uusi piirtäjä Tanssiala puuhaa maakuntiin aluekeskuksia SSS?STT?Saga Wiklund Tanssialan ammattilaiset pyrkivät vahvistamaan alan alueellista toimintaa. Yhdeksättä kertaa pidettävässä tapahtumassa on mukana sirkusta, steppiä, maalauksia ja musiikkiteatteria. Festivaalin pääesiintyjä on tanssija, näyttelijä ja koreografi Nigel Charnock, joka on Helsingin kaupunginteatterin taiteellinen johtaja. Lokakuun levyksi kipusi Mattilan toinen albumi Enkeleitä onko heitä. Hänen tunnetuimpia töitään on huumoripitoinen albumisarja CRS = Détresse. SSS?STT SSS-arkisto/Esko Keski-Vähälä Suomeen suunnitellaan tanssitaiteen aluekeskusten verkostoa, joka mahdollistaisi muun muassa tuotantojen kierrättämisen. Pohjoismaiden neuvosto on päättänyt suosittaa elokuvapalkinnon vakiinnuttamista. Tukensa pysyvälle elokuvapalkinnolle vahvistavat myös Pohjoismaiden kulttuuriministerit. Ruotsin kulttuuriministeri Marita Ulvskog uskoo, että palkinto ei ehkä toteudu aivan lähitulevai- suudessa. Tuotantoja kierrättävät vain muutamat tanssikeskukset, Uuden tanssin keskus Zodiak Helsingissä ja Oulun tanssi keskus JoJo. Niiden yhteistyö koreografien ja ryhmien kanssa on ollut onnistunutta, kertoo Tanssin tiedotuskeskuksen toiminnanjohtaja Johanna Laakkonen. Hän ihmettelee, miksi maakuntateatterit eivät ole kiinnostuneita tanssiryhmien vierailuista. Tanssin tiedotuskeskus, Suomen Tanssitaiteilijain Liitto ja vapaat tanssiryhmät ovat esittäneet valtiovallalle, että tanssin aluekeskuksia tuettaisiin 200 000 eurolla ensi vuonna. . Ryhmä oli mukana syksyllä Suomi-Chile -seuran 30vuotisjuhlilla. Wirta kertoo Helsingin esitysten olevan taatusti viimeinen mahdollisuus nähdä kiskolaisten alunperin vain kesäksi toteuttama näytelmä. Muotitalon toimitusjohtaja Sofia Tammilehto saa ikäänkuin 50-vuotislahjakseen kuulla, että hänellä on velipuoli Saksassa. Toimestaan erotettu, Tarina-lehteen jatkodekkareita kirjoittava Valtteri Autio löytää hankkimastaan Billnäs-lipastosta valokuvan, joka nostaa mieleen katkeraakin katkerampia muistoja lähimenneisyydestä. Kirjan sivuilla vilahtavat henkilöt Platonista Pentti Linkolaan, Hegelistä Elvikseen. KIRJA tarkastelussa, joka joskus välttää sitoutumista ja kannanottoa. Ounastelipa joku, että Anne saattaa viettää myös 50-vuotistaiteilijajuhlaansa kansansuosikkina. Toisen sijan äänestyksessä nappasi Agents-solisti Jorma Kääriäinen sooloalbumillaan. Seminaarilla halutaan osoittaa kunnioitusta Leinolle pohtimalla kysymystä, miten runoilijaruhtinas puhuttelee lukijaansa tänään? Seminaarissa dosentti Reijo Heikkinen luotaa Leinon lapsuutta ja lapsuuden kokemusympäristöä. Pyrin vaikuttamaan siihen, että tanssitaide nostettaisiin Suomessa tasaveroiseksi muiden taiteenlajien kanssa, hän suunnittelee. Tänä syksynä Aaltokosken taidetta nähdään muun muassa Nicaraguassa. Tanssitaiteen kenttä on jakautunut kahtia: noin 70 prosenttia tanssijoista ja koreografeista työskentelee freelancereinä tai vapaissa tanssiryhmissä. Hilpeistä ja jokapäiväisistä viittauksistaan huolimatta teemat ovat vaativia eikä parhainkaan yritys saada lukija täydellisesti ymmärtämään ole aina helppoa. Kirjan tenttiin on syytä valmistautua huolellisesti. Pidin Seppo Parkkosen viime vuonna ilmestyneestä esikoisdekkarista Bestsellerin salaisuus. Kuvassa turkulainen Aurinkobaletti. Eino Leinon syntymän 125-vuotisjuhlavuoden kunniaksi järjestetään runoilijan elämää ja elämäntyötä käsittelevä seminaari Kajaanin Kaukametsässä 12. Perniön Lehmirannan lomakeskuksessa. Näytelmän tärkeissä SÄHKEET Juha-Matti Hynynen voitti mitalikilpailun Kuvataiteen opiskelija Juha-Matti Hynynen Turun taideakatemiasta voitti Suomen mitalitaiteen killan alan opiskelijoille järjestämän taidemitalin suunnittelukilpailun. 1900-luvun lopun pessimismin vahvistumiseen on Airaksisen mielestä tultu postmodernismin kautta, joka ei kuitenkaan analysoi eikä pyri ohjelmallisuuteen. Oulun yliopiston kirjallisuustieteen professori Liisi Huhtala puolestaan selvittää kysymystä, millainen prosaisti Leino oli. Vaikka Leinon kuolemasta tulee kuluneeksi jo liki 80 vuotta, varsinkin hänen runonsa ovat edelleen suosittuja. Eikä uusinkaan jännitysromaani Peltilelu ole huono tuote. Sattumuksia, noita kohtalon halpoja renkipoikia riittää niin, että sen voi sanoa olevan miltei pääosassa Parkkosen uusimmassa kirjassa. Näytelmästä on tehty elokuva. Nerudaa näyttelee Kauko Kuparinen. Tuloksena on varsin lukukelpoinen jännitysviihdepaketti.. Ryhmien rahoi- Manifesti Turussa Turun Manillassa järjestetään 1.?6. ovat raportteja. On mahdollista, että kirjan ongelmaan liittyy Airaksisen tapa esitellä ja arvioida näkökantoja objektiivisuuteen pyrkivässä SSS?STT Pohjoismaiden elokuvapalkinnosta halutaan tehdä pysyvä, vuosittain jaettava tunnustus. Toisen teesin mukaan muutos syntyy tekniikan omista lähtökohdista. Tekniikan imperatiivilla on Airaksisen erittelyn mukaisesti monta muotoa, mutta sen periaate on yksinkertainen: jos jotakin pystytään tekemään tekniikan avulla, se myös pitää tehdä. Determinismin ja imperatiivin monipuolisessa ja hienosyisessä erittelyssä sekä tarkasteltavan asian kannalta olennaisten filosofiklassikkojen näkökulmien vertailussa Airaksinen on vahvimmillaan. Airaksisen kannattaman ajatuksen mukaan teknodeterminismi muuttaa yhteiskuntaa ja sen arvoja väistämättömästi. 30.10 ?. KIRJA On ilmeistä, että suomalaiset tuntevat professori Timo Airaksisen suhteellisesti paremmin kuin professorikunnan keskimäärin. Televisio ja radio ovat pitäneet häntä suosikkinaan, sillä hän näyttää ylittävän helposti sen railon, joka ns. Kun Airaksinen toteaa yksinkertaisella tavalla, ettei tekniikka ole vain sovellettua tiedettä ja että myös ?sumean. Heistä osa saa valtiolta tanssitaiteen edistämiseen tarkoitettua tukea. Kuukauden levyn valitsevat paikallisradioiden musiikkitoimittajat. Radiotoimittajat luonnehtivat 19-vuotiasta Anne Mattilaa lahjakkaaksi luonnonlapseksi. Tapahtumista jälkimmäinen on tarkoitettu pienteatteriryhmille ja se toteutetaan Savonlinnassa
kerran. Saravo maksoi tarjoilusta toisen erän alussa, kun Varis livautti Saravon kovan kudin karoista 4?0-ylivoimaosuman. . Allianssi on iso seura ja sillä on hyvä maine. erä: 21.32 Varis (Saravo) 4?0 yv, 23.59 Dale Clarke (Petriläinen?Varis) 5?0 tv, 27.55 Kimmo Koskenkorva (Pasi Puistola) 6?0, 29.32 Toni Söderholm (Harkins?Pärssinen) 6?1 yv im, 35.57 Roman Vopat (Martin Spanhel) 6?2. 3. lokakuuta 2003 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Yleisöä: 5 633. Ässät?HPK 4?2 (2?0, 1?1, 1?1) 1. Ässät, Kärpät . Yleisöä 3 240. Kärpät HIFK Ässät TPS Tappara Jokerit HPK Ilves JyP SaiPa Lukko Blues Pelicans 18 18 18 17 18 17 18 17 19 18 19 18 19 6 8 8 7 9 7 6 8 9 7 3 6 3 8 4 5 6 2 5 5 3 1 3 9 4 5 4 4 3 6 1 5 1 4 0 7 1 5 2 7 0 6 0 9 1 8 2 7 0 8 0 11 48?41 52?49 53?48 41?39 53?47 39?36 42?35 50?45 60?62 46?48 45?55 44?39 40?69 24 23 22 21 20 20 19 19 19 18 17 16 11 Seuraavat ottelut: 31.10. toto (12-10-4): 18,10 4,68-3,10-2,92 92,38. Lähtö 3, sh 2 140 m: 1) Otteen Oskari/Erkki Suhonen 33,7, 2) Huvina F 33,8 (53), 3) Siron Lento 33,0 (237), 4) AnttiRiekko 33,3 (184), toto (14-13-16): 10,83 3,36-2,78-9,57 25,74. Lähtö 4, V4-1, lv 1 640 m: 1) Simon Dahlia/Sami Kauhanen 17,1a, 2) C. Chris on meitä vastaan pelatessaan ollut aina todella paha vastustaja. Muita yli 10 000 silmäparin finaaleja ei ole ollut. Pienin joukko, vain 528 henkeä, katsoi 15. Pahin paine olisi tullut päälle, ellei paikka eurokentille olisi ollut varma, myöntää Allianssin espoolaisvalmentaja Ari Tiittanen. . Tuolloin Kuusysi voitti OTP:n 5-4. Stathosin paikan otti Aku Limnell, joka torjui ottelussa erinomaisesti ja pelasti HIFK:n todelliselta rökäletappiolta. Juuri maajoukkueeseen valittu keskenkuntoinen HIFK:n puolustaja Jere Karalahti sai ottelusta tarpeekseen toisen erän yhdeksännellä minuutilla. erä: 44.24 M Ojanen (Saravo) 7?2. Jäähyt yht: Tappara 8x2 min = 16 min, HIFK 11x2 min ja Jere Karalahti OR ja Vopat 10 min = 57 min. Torjunnat: Mika Lehto T 9+8+13=30, Dave Stathos H 4+2+(0)=6 (vaihto 23.59/5?0), Aku Limnell H (0)+9+11=20 (pois 29.29?29.32). Tuomarit: Jari Levonen (Jukka Favorin ja Riku Peltonen). Sopimus on selvä edistysaskel minulle. Osuma syntyi hienoon paikkaan, sillä Mönchengladbach kukisti Saksan jalkapallocupin toisella kierroksella Bundesliigan kärkiryhmiin kuuluvan Dortmundin kotonaan 2?1. Kolkan osuma syntyi 24. Brittipuolustaja Keown selvisi kuitenkin noin 29 000 euron korvauksilla. Yhtä suuren korvauksen joutuu pulittamaan keskikenttäpelaaja Ray Parlour. Testien ehtiminen Ateenaan on kuitenkin tällä hetkellä vielä epävarmaa, Wadan tiedottaja Frederic Donze kertoi. SSS?STT RAVIT LAHTI totoline: Lähtö 1, lv 2 140 m: 1) What A Jewel/Arto Hammar 20,0, 2) Pretty Bud 20,8 (202), 3) Moira Gunn 20,3 (90), 4) Lovely Face 21,3 (62), poissa: 15. Loppuvihellyksen jälkeen Arsenalin pelaajat saivat käsirysyn aikaiseksi, kun he onnistuivat ärsyttämään van Nistelrooyta ja muita Unitedin pelaajia. Uefa sakotti EM-karsinnasta Euroopan jalkapalloliitto Uefa ilmoitti torstaina, että Turkin ja Englannin jalkapalloliitot saavat sakot 11. Reisivammaa poteva Saarinen ei vielä keskiviikkona ollut kokoonpanossa. SSS?STT Wada: Kasvuhormonin tunnistus on lähellä Maailman antidopingneuvosto Wada tiedotti torstaina, että dopingtutkijat tapasivat Lausannessa Sveitsissä nopeuttaakseen kasvuhormonin käytön tunnistavien testien kehittymistä. Tamperelaisten tärkeä 4?0-johto-osuma syntyi kahden miehen ylivoimalla. Laituri Petri Varis lakaisi HIFK:n maalivahdin Dave Stathosin sivulle torjuman kiekon verkkoon. Niskanen, 22, ja lahtelaisseura julkistivat torstaina 1+2 vuoden sopimuksen. SSS?STT HJK finaalissa jo 12. erä: 24.47 Petr Sachl (Petri Kokko) 2?0 yv. 3. Tapparan teholaituri pelasi Aleksander Barkovin ketjussa oikeana laitahyökkääjänä, kun vasemmassa laidassa viiletti Marko Ojanen. Kun ketjun taakse eksyi puolustajaksi maajoukkuemies Pekka Saravo, oli HIFK:lla ankeaa. Vieiran sakot olivat lähes 15 000 euron suuruiset. Cleaver, 24, viihtyy parhaiten hyökkäävässä roolissa keskikentällä. . Jukurit, TuTo . erä: Maaliton. 2. toto (5-10-12): 3,66 1,46-1,77-2,88 7,51. Rauhallisesti sujunutta tulenarkaa kohtaamista värittivät negatiivisesti vain soihdut katsomossa ja kentälle heitetyt esineet, vaikka etukäteen pelättiin paljon pahempaa. Lehtikuva/Pekka Sakki JYP:n Mikko Mäenpää on pudonnut jään pintaan samalla kun Markku Hurme (vas.), Teemu Elomo ja Jan Caloun juhlivat Bluesin avausmaalia. Blues otti kauden kuudennen voittonsa maalein 3?1. SSS?STT Lehtikuva/AFP/Mladen Antonov Arsenalin kamerunilaispelaaja Lauren (edessä) sai Englannin jalkapalloliitolta neljän ottelun pelikiellon väkivaltaisista otteista sekä reilun 58 000 euron sakot. JÄÄKIEKKOLIIGA Blues?JYP 3?1 (0?0, 2?1, 1?0) 1. päivän ottelussa Manchester Unitedia vastaan. Arsenalin saama rangaistus on toiseksi suurin Englannin jalkapalloilun historiassa. erä: 10.24 Vladimir Machulda (Sami Kaartinen) 1?0. 2. Ahmat, Hokki . Vopat puhui itselleen kymmenen minuutin käytösrangaistuksen. HIFK oli torstaina unohtanut ?Variksenpelättimet. Neljä vuotta myöhemmin HJK rökitti KTP:n 6-1. Nylund lokakuun pelaaja Jalkapalloliiga on valinnut Suomen mestarijoukkueen Helsingin Jalkapalloklubin kapteenin Ville Nylundin lokakuun pelaajaksi. Myös lokakuun tähdistöjoukkue on vahvasti HJK:n miehittämä. Mestarijoukkueesta on mukana neljä pelaajaa ja lisäksi lokakuun valmentajaksi valittiin HJK-luotsi Keith Armstrong. Nylund, 31, osoitti liigan ratkaisukierroksilla todellisia kapteenin ominaisuuksia ja piiskasi esimerkillään koko joukkueen kultamitaleihin päättyneeseen taisteluun. HIFK . Cupin finaali on kahdesti päättynyt viiden maalin erolla. Seuraavien kuukausien aikana saamme luultavasti testin kasvuhormoneita varten. Yleisöä 3 050. SaiPa?Ilves 2?1 (1?0, 1?0, 0?1) 1. SaiPa . minuutilla, jolloin Vieira sai punaisen kortin yritettyään potkaista Unitedin kärkipelaajaa Ruud van Nistelrooyta. kotiin. Nylund on kauden mittaan osoittanut jälleen kerran pystyvänsä pelaamaan monilla pelipaikoilla, mutta liigakauden lopulla hänen paikakseen vakiintui tuttu laitapuolustajan tontti. HJK:n puolustuspään pelaajista lokakuun joukkueessa ovat mukana myös maalivahti Andras Vilnrotter sekä Antti Heinola. Ässät, 11.11. erä: 45.11 Tuomo Harjula (Wesslin?Juha Kiilholma) 4?1, 56.15 Jyrki Louhi (Harri Suutarinen) 4?2, Ässät aikalisä 58.42. Jäähyt yht: Ässät 2x2 min = 4 min, HPK 3x2 min = 6 min. Torjunnat: Scott Langkow Ä 12+10+12=34, Rob Tallas H 5+8+3=16 (vaihto 3.29/2?0) (pois 58.37?60.00), Joni Puurula H 0+(0)+(0)=0 (vaihto 4.08/2?0). Tuomarit: Reijo Ringbom (Seppo Lindroos ja Sami Seppälä). HJK oli viimeksi mestari syksyllä 2000, jolloin voitti Kotkan TP:n 1-0. Allianssi on jatkanut liigaa ja cupia Atlantiksen raunioilta toista kautta. toto (6-713): 2,99 1,62-2,05-7,22 5,94. Pelivaihto 440 624.90 e, yleisöä 960.. Blues. MESTIS Jukurit?Haukat KooKoo?TuTo Ahmat?Salamat FoPS?KalPa K-Vantaa?Sport 4?2 6?4 1?5 1?4 3?2 KalPa 14 10 2 0 2 54?31 22 Jukurit 13 7 5 0 1 42?26 19 KooKoo 13 8 2 0 3 32?29 18 Haukat 15 5 3 3 7 56?60 16 K-Vantaa 14 7 1 0 6 51?44 15 Salamat 14 6 2 1 6 49?44 15 Hokki 13 5 3 1 5 46?39 14 Hermes 12 7 0 0 5 37?32 14 Sport 12 3 4 1 5 33?36 11 FoPS 14 4 2 1 8 37?44 11 TuTo 14 3 5 0 6 32?43 11 Ahmat 13 0 6 1 7 37?65 7 FIN 20-v 7 1 1 1 5 12?25 4 Seuraavat ottelut: 1.11. lokakuuta pelatussa maiden välisessä EM-karsintaottelussa tapahtuneesta pelaajakärhämästä. Istanbulissa pelatun maalittomana päättyneen ottelun puoliajalla pelaajatunnelissa tapahtunut yhteenotto tuotti Englannin liitolle 10 000 Sveitsin frangin (n. 6 450 euron) sakot, Turkin liittoa rankaistiin 30 000 Sveitsin frangin (n. Karalahti lähti nyrkein rusikoimaan Tappara-laituri Sami Venäläistä. Karalahti sai kahakasta ottelurangaistuksen ja joutui suihkuun. Päätöserässä helsinkiläisistä sortui epäurheilijamaisuuteen HIFK:n toisen maalin tehnyt tshekkilaituri Roman Vopat. Hermes, 3.11. Hän on sivussa yhden ottelun sopimattoman käytöksen takia, kuten myös joukkueen kapteeni Patrick Vieira. Alle kahdeksassa minuutissa tamperelaiset SÄHKEET viimeistelivät kolme maalia lisää ja karkasivat voittoisalle karkumatkalle. Aiemmin tällä viikolla Istvan Mitring, 34, palkattiin KuPS:n maalivahdiksi ja maalivahtien valmentajaksi. Maalivahti Tatu Niskanen siirtyy puolestaan Kuopion Palloseurasta jalkapalloliigan FC Lahteen. erä: 57.51 Miika Elomo (Kari Kalto?Tero Määttä) 3?1 av, JYP aikalisä 59.28. Jäähyt yht: Blues 5x2 min = 10 min, JYP 3x2 min = 6 min. Torjunnat: Sami Heinonen B 8+8+12=28, Tero Leinonen J 9+11+3=23 (pois 59.05?60.00). Tuomarit: Juha Pajunen (Stefan Fonselius ja Antti Orelma). erä: 44.55 Cech (Kauppila) 4?3 yv, Kärpät aikalisä 58.16. Jäähyt yht: Pelicans 5x2 min ja Ville Hirvonen 10 min = 20 min, Kärpät 6x2 min = 12 min. Torjunnat: Markus Helanen P 11+9+9=29, Pekka Rinne K 12+16+11=39 (pois 58.16?59.51). Tuomarit: Markku Kruus (Jussi Terho ja Kim ]berg). Viime kevään pitkä pelaamattomuus johti siihen että, tällä kaudella hyvän alun jälkeen verkko ei ole heilunut tiuhaan tahtiin, Varis kertoi. 58.14?60.00). Tuomarit: Teemu Salminen (Antti Kyllönen ja Henri Tukia). HJK:ssa Armstrongia on informoitu parinkymmenen prosentin supistuksesta pelaajabudjetissa. . Hakan 1-0 ?voiton Reippaasta näki 14 052 maksanutta katsojaa. Sellaiset pelaajat eivät kentälle pääse, jotka eivät ota askeleita myös puolustus- suuntaan, Tiittanen korostaa. Lauantai saattaa hyvinkin olla viimeinen mahdollisuus nähdä HJK:n keskikentän Alexei Eremenko nuorempi, 20, kotimaisen seuran väreissä. Ilves . Tappara laitahyökkääjä Petri Varis palasi ottelussa ryminällä parrasvaloihin, ja keräsi ottelussa 4 (2+2) tehopistettä. Vieira sai rangaistuksensa, koska hän ei poistunut kentältä ulosajonsa jälkeen. Van Nistelrooy epäonnistui myöhemmin rangaistuspotkussaan lisäajalla. Tampereen Tappara otti neljännen peräkkäisen voittonsa liigassa ja kaatoi kotikaukalossaan HIFK:n maalein 7?2 (3?0, 3?2, 1?0). Tappara otti helsinkiläisiltä luulot pois ensimmäisen erän erinomaisella pelillään. toto (8-10-9): 14,76 3,98-2,08-4,23 19,30. Lähtö 9, lv 2 140 m: 1) News/Pekka Korpi 20,3a, 2) Tuppy Blue 20,4a (37), 3) Sacrifice 21,2a (106), 4) Bizzy Brodda 21,3a (88), poissa: 8. 19 350 euron) sakoilla. Turkkilaisille määrätyssä maksussa on mukana rangaistus järjestyshäiriöistä katsomossa. Kysyntää on, mutta pitkän kauden jälkeen en pysty käymään näytillä kuin korkeintaan yhdessä seurassa. Tukholmalaisseura Djurgården on yksi vaihtoehto, mutta sinne minun ei tarvitsisi mennä näytille. Juuri Atlantis voitti cupin 2001 kaatamalla finaalissa liigamestari Tampereen 1-0. Finaalien yleisöennätys on vuodelta 1963. HIFK, Pelicans . Lukko, Tappara . Ashley Cole maksaa liitolle saman summan, mutta hän ei saanut pelikieltoa. Syyskuussa maalittomaan tasa- peliin päättyneessä kärkikamppailussa tunteet kuumenivat vasta 81. Saravo viimeisteli Variksen syötöstä 1?0-johtomaalin. Olen päässyt nyt harjoittelemaan pari viikkoa hyvin. Jokerit ? Blues, 1.11. Yleisöä 3 760. Tappara?HIFK 7?2 (3?0, 3?2, 1?0) 1. Toinen lontoolaisjoukkue, Tottenham Hotspur on saanut suuremmat sakot: seura määrättiin maksamaan 1,5 miljoonaa puntaa taloudellisten epäselvyyksien takia vuonna 1994. Liitto jakoi myös viidelle joukkueen pelaajalle rangaistukset. Tuntuvimmin tekojaan saa miettiä kamerunilainen Lauren, joka sai neljän ottelun pelikiellon väkivaltaisista otteista sekä reilun 58 000 euron sakot. Meillä peli pyöri avauserässä iloisesti hyökkäyspäässä. Fax: 7702 300 15 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Eremenko hyvästelee Suomen kentät HJK:n supertähti tähyilee cup-finaalin jälkeen Ruotsin tai Englannin suuntaan SSS?Urheilutieto Kotkassa taistellaan lauantaina iltapäivällä henkeen ja vereen ensi kauden viimeisestä liigapaikasta, mutta kotimainen jalkapallokausi päätetään paria tuntia myöhemmin Töölön stadionilla leppoisessa hengessä. Helsingin Jalkapalloklubi ja vantaalainen Airport City Allianssi taistelevat Suomen cupin herruudesta kylläisinä. K-Vantaa . erä: 6.42 Pekka Saravo (Petri Varis?Marko Ojanen) 1?0, 10.59 Varis (Aleksandr Barkov?M Ojanen) 2?0, 16.19 Janne Ojanen (Johannes Alanen?Pasi Petriläinen) 3?0 yv. 2. Haukat, 2.11. erä: 20.48 Lievers (Jokinen?Jari Viuhkola) 0?3 yv, 25.51 Jari Kauppila (Keinänen?Jussi-Antti Reimari) 1?3, 30.43 Santeri Heiskanen (Toni Saarinen?Keinänen) 2?3, 35.43 Kauppila (Martin Cech) 3?3 yv. 3. Brasilialainen keskikenttäpelaaja solmi torstaina KuPS:n kanssa 1+1-vuotisen sopimuksen. Manso, 30, on jo toinen pelaaja, joka siirtyy päävalmentaja Juha Malisen mukana MyPasta kuopiolaisseuraan. V4kerroin: 47,98. Lähtö 5, V4-2, lv 2 140 m: 1) Ua Huka/Kari Venäläinen 18,6a, 2) Rino Tribute 18,6a (124), 3) Iris Bisa 18,9a (739), 4) Cobelco 19,0a (466), toto (8-9-7): 32,85 3,55-2,84-12,84 82,78. Totta kai mahdollisuus pelata ensi vuonna myös Uefa-cupissa oli mukava lisäbonus, Cleaver sanoi. Myös Allianssin päävalmentaja Ari Tiittanen oli tyytyväinen uuteen pelaajaansa. . Loppuottelussa pitää kuitenkin puolustaa, sillä muuten HJK:ta ei voita. Päivän Duo: vaihto 26 317.00 e; oikea rivi 2-1; poissa II/5,6 kerroin 8,66. Lähtö 8, lv 2 140 m: 1) Pay The Piper/Kaarlo Ahokas 19,4, 2) Royal Cream 19,8 (38), 3) Steely Kurt 20,0 (180), 4) Cintras Noss 21,0 (20), poissa: 16. Sen tiedostaa myös Klubin käskyttäjä Keith Armstrong (vas.). Chris Cleaver Allianssiin hapalkinto. erä: 3.56 Mika Pyörälä (Sakari Palsola?Mikko Myllykoski) 0?1 yv, 19.40 Jussi Jokinen (Brett Lievers) 0?2 yv. 2. Sen vuoksi oman pelin sujuminen ei ollut tänään mikään yllätys. erä: 33.12 Teemu Elomo (Jan Caloun?Markku Hurme) 1?0, 34.31 Joni Töykkälä (Bruce Gardiner) 2?0, 35.14 T Jääskeläinen (Janne Hauhtonen) 2?1. 3. peliminuutilla. Hakalla yrityksiä on ollut kaksi enemmän. V4: vaihto 138 778.40 e; oikea rivi 11-8-2-1; poissa IV/5,6 kerroin 3 144,97. Pienetkin summat ovat nykyisellään liigaseuroissa tarpeen. erä: 44.39 Tommi Jäminki (Mikko Suvanto?Mika Niemi) 2?1, Ilves aikalisä 58.14. Jäähyt yht: SaiPa 4x2 min = 8 min, Ilves 3x2 min = 6 min. Torjunnat: Jarmo Myllys S 7+3+8=18, Juha Pitkämäki I 8+7+9=24 (pois Petri Varis liikaa HIFK:lle Karalahden pinna paloi Tampereella Helsingin IFK kärsi torstaina jo kolmannen peräkkäisen tappion jääkiekon SM-liigassa. Troikka: 52,41. Lähtö 10, sh 2 140 m: 1) Jabian/Harri Koivunen 33,1, 2) Kuri 33,2 (39), 3) Heselin Höyry 32,3 (368), 4) Keiman Hiski 32,5 (61), poissa: 4,12,15,16. Joukkue sai rangaistuksen, kun osa joukkueen pelaajista käyttäytyi väkivaltaisesti sekä muuten sopimattomasti syyskuun 21. Pudotus saattaa olla 15 prosentin luokkaa. Talvella ringissä tulee olemaan vähemmän pelaajia, ja yhtä montaa kokenutta maalivahtia emme enää palkkaa, Tiittanen myöntää. Loppuottelun pääsylippuja oli maailmalla torstaina 2500, joten Palloliitossa odotetaan noin 4000 hengen katsojamäärää. Ennen kello 17 käynnistyvää loppuottelua Järvenpään Palloseura (paras kolmosen seura) ja Kirkkonummen Salamat (paras kakkosen seura) taistelevat kello 15 pikkufinaalissa 3500 euron potista. Tekonurmella finaalit alkavat jo kello 11 kuusankoskelaisen Voikkaan Potkupallokerhon (paras muiden sarjojen joukkue) ja vantaalaisen Pallokerho-50:n yli 35vuotiaiden (paras ikämiesjoukkue) taistelulla. Voittosumma on 900 euroa! Jalkapalloliigassa pelaava vantaalaisjoukkue AC Allianssi on tehnyt sopimuksen päättyneellä kaudella Pietarsaaren Jaroa edustaneen Chris Cleaverin kanssa. Hänen on uutisoitu matkustavan Englantiin Birmingham Cityyn näytille, mutta matka on vielä epävarma. . toto (12-1-10): 2,81 1,94-2,53-2,50 34,62. Lähtö 2, lv 2 140 m: 1) Andersson/Juha Utala 20,1a, 2) Shrew Esther 20,2a (370), 3) Master Card 20,6a (121), 4) Eemil Blick 20,6a (189), poissa: 5,6,7. lokakuuta 1972 Reippaan voittavan VPS:n 2-0. Eniten maaleja loppuotteluissa on tehty 1987. HJK juhli mestaruutta ja sen myötä myös Allianssille varmistui jo loppuottelupaikalla ovien aukeaminen UEFA-cupin karsintaan. . Rakettimainen ura kotimaisessa liigassa olisi sitä ennen hieno kruunata tuplamestaruudella. Arsenalille ja sen pelaajille jättisakot SSS?STT?Reuters Englannin jalkapalloliitto langetti valioliigajoukkue Arsenalille 175 000 punnan eli lähes 255 000 euron suuruiset sakot torstaina Lontoossa. Yleisöä 3 763. Pelicans?Kärpät 4?3 (0?2, 3?1, 1?0) 1. Edistystä on tapahtunut sen verran, että mahdollisesti jo ensi kesän Ateenan olympialaisissa kasvuhormonien avulla urheilevat saataisiin tunnistettua. Huippu-urheilijoiden arvellaan arvostavan kasvuhormonien dopingkäyttöä, koska ne ovat tehokkaita suorituskyvyn parantajia ja koska tähän asti niitä ei ole voitu havaita testeissä. . HPK, Lukko . kerran HJK pelaa finaalissa 12. SaiPa, 2.11. C. Rider 17,2a (164), 3) Sugar Free 17,3a (16), 4) Baron Crown 17,3a (170), toto (11-12-6): 4,75 1,35-2,35-1,24 25,12. Se oli tuloksellisestikin joukkueelta hyvä erä. erä: 1.56 Mika Rontti (Samu Wesslin) 1?0, 3.29 Tomi Pöllänen (Oleg Sorokin) 2?0. 2. Kirvesrinnat tehtailivat avauserässä kolme komeaa maalia upeiden kuvioiden päätteeksi, ja helsinkiläisten polvet notkahtivat. Toisen erän alussa Tappara heitti lisää löylyä. Uskon että hän tuo peliimme lisää niin taitoa, liikettä kuin asennettakin, Tiittanen totesi. SSS?STT Mansokin seuraa Malista, Niskanen siirtyy Lahteen Marco Manso siirtyy jalkapalloliigan Myllykosken Pallosta Kuopion Palloseuraan, joka putosi ensi kaudeksi ykköseen. Suomalainen laukoi Arie van Lentin esityöstä oikeallaan lukemiksi 2?0. Pariskunta on ollut naimisissa kolme vuotta. O Globo -lehden mukaan Ronaldo, 27, ja Milene, 22, ovat jo käyneet keskusteluja pariskunnan rahojen jakamisesta avioerossa. Lehden mukaan keskustelut sujuivat ystävällismielisesti, mutta Ronaldoa huolettaa se, että Milene muuttaa parin kolmevuotiaan Ronald-pojan kanssa Madridista Brasiliaan. SSS?STT Kolkka iski voittomaalin Borussia Mönchengaldbachiin täksi kaudeksi siirtynyt maajoukkuelaituri Joonas Kolkka iski keskiviikkona ensimmäisen maalinsa uudelle seuralleen. Neljäs HJK:n pelaaja joukkueessa on keskikentän Alexei Eremenko junior. SSS?STT Ronaldo eroaa vaimostaan Lehtikuva/Kari Kuukka HJK:n ja koko jalkapalloliigan kirkkain tähti Aleksei Eremenko junior on lähtökuopissa. FoPS, KalPa . Jukurit . erä: 24.06 Martin Bergeron (Marko Kivenmäki?Steve Shirreffs) 3?0, 31.46 Tomas Kucharcik (Janne Laakkonen) 3?1 av. 3. Martin Keown on sivussa kolme ottelua samasta syystä. Tapparan johtaessa ottelua 5?0 HIFK vaihtoi maalivahtia. Kärpät, TPS . V4-kerroin: 960,77. Lähtö 6, V4-3, lv 2 140 m: 1) Lareyna Birch/Harri Koivunen 18,5a, 2) Hello Amanda 18,6a (45), 3) Indyana Nicc* 18,7a (140), 4) Miss Houston 19,3a (45), toto (2-4-10): 3,03 1,63-1,75-2,68 6,41. V4-kerroin: 2 415,20. Lähtö 7, V4-4, sh 2 140 m: 1) Vokmar/Esa Holopainen 30,5a, 2) Kiideon 30,9a (103), 3) Kooleri 31,8a (220), 4) Visamari 31,9a (102), toto (1-2-9): 1,98 1,16-1,95-2,66 8,85. Ilves, HPK . Dortmundin kavennus syntyi vasta aivan loppuminuuteilla Jan Kollerin toimitettua pallon verkkoon rangaistuspotkusta. Janne Saarisen 1860 Münchenin taival cupissa sen sijaan päättyi tappioon rangaistuspotkukilpailun jälkeen kakkosbundesliigan kärkijoukkueen Alemania Aachenin vieraana. Supistusten kautta mekin ensi kauteen menemme. TPS, JyP . He tietävät taitoni, maajoukkuekutsua marraskuuksi odottava Eremenko toteaa ja huomauttaa Djurgårdenin olevan ensi kaudella Mestarien liigan karsinnoissa. Pelaajabudjetit supistumassa Cupin voitosta on luvassa 17 000 euron ja häviöstä 5000 euron ra- Lehtikuva/Pekka Sakki Ari Tiittasen (oik.) valmennusohjeita kuunteleva Allianssi on vahvistunut viime aikoina sen verran sairasosastonsa puolesta, että tuplan voittaminen saattaa olla yllättävän kovan työn takana HJK:lle. Sport . KooKoo, Salamat . Lokakuussa 1962 HPS löi RoPS:n 5-0. FIN 20-v. Brasilialaismedia raportoi torstaina, että Real Madridissa Espanjan liigassa pelaava jalkapallotähti Ronaldo ja hänen vaimonsa Milene Domingues eroavat. 15 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31
Myös kuntosaliyrittäjä Mikkonen on tuoreeltaan nähnyt käytännössä saman linjauksen. . Hänellä on valtava määrä taitoa. PeKa. Lehtikuva/Reuters/Mike Blake KalPan ex-liigakiekkoilijat hävisivät hovioikeudessakin euroa, ja kaksi kolmesta uskoo liikevaihdon olevan nousussa kahden seuraavan vuoden aikana. . Todella vaikuttava suoritus ensimmäiseksi peliksi, Sacramenton valmentaja Rick Adelman puolestaan äimisteli. Yhtenä suurimmista mestarisuosikeista kauteen lähteneen Kingsin ykkönen oli 22 pistettä tehnyt Peja Stojakovic. Tasaisen ryhmän täydensivät Mike Bibby (19 pistettä), Divac (18) ja 16 pistettä nostaneet Brad Miller ja Bobby Jackson. Clevelandista J.R. Väliin jää myös huominen vieraspeli Tampereella, mutta ensi keskiviikkona paikalliskamppailussa Salon Viestiä vastaan Someron luottoiskijä on näillä näkymin taas mukana. Viesti kohtaa sunnuntain liigapelissä klo 17 Oriveden Ponnistuksen, jonka salolaiset kävivät viime sunnuntaina teilaamassa cupin ottelussa 3?0. KoKa jatkaa ykkössarjaansa jo huomenna, jolloin se kohtaa klo 16 alkavassa kotipelissä kauden neljä ensimmäistä otteluaan voittaneen LP Kangasalan. PÄIVÄN PELIT PITKÄVETO 53 Blues?JYP 1 (3?1) 1,65 54 Pelicans?Kärpät 1 (4?3) 3,10 55 SaiPa?Ilves 1 (2?1) 1,90 56 Tappara?HIFK 1 (7?2) 2,20 57 Ässät?HPK 1 (4?2) 1,95 58 K?Vantaa-Sport 1 (3?2) 1,60 59 FPS?KalPa 2 (1?4) 1,75 60 Ahmat?Salamat 2 (1?5) 2,15 61 KooKoo?TuTo 1 (6?4) 1,35 62 Jukurit?Haukat 1 (4?2) 1,30 63 P?Iirot-GBK 1 (3?0) 2,00 TULOSVETO 12. Lopullinen kerroin: 18,69 5. Pittsburghia edustava Lemieux sai keskiviikon ottelussa syöttöpisteen, kun hän alusti Dick Tärnströmin maalin aivan avauserän lopussa. Varalla Terhi Rautio IHK. Hyökkääjät: Satu Tuominen Blues, Sari Fisk Blues, Vilja Lipsonen IHK, Satu Hoikkala Kärpät, Tiia Reima Lugano, Mari Saarinen Ilves, Nora Tallus Minnesota-Duluthin yliopisto, Eveliina Similä Ilves, Saara Tuominen Ilves, Henna Savikuja Kärpät, Katja Riipi IHK, Karoliina Rantamäki Blues. min), Chelsea?Notts County (2. Honka ? FoAlku, BC Nokia . Ainoastaan kolme prosenttia saleista koki dopingin haittaavan tai häiritsevän liiketoimintaa. Lopullinen kerroin: 14,07 VOITTAJAVETO Voittajaveto 1 SSS-arkisto Irina Zukovska Jääkiekko, SM-liiga Kierroksen (30.10.) maalimäärä varsinaisella peliajalla Voittaja: 10 (29?30 maalia) Lopullinen kerroin: 6,99 MITALIPELI Kulta: 4, 2, 5, 3, 1 Hopea: 1, 5, 2, 3, 4 Pronssi: 1, 5, 3, 4, 2 KENO Voittonumerot: 6, 8, 13, 22, 24, 27, 29, 30, 33, 37, 41, 43, 44, 45, 51, 55, 58, 63, 66, 69 VAKIO 3 Oikea rivi: 111 111 2211 Alustava voitonjako: 10 oikein 643 kpl voitto?osuus 74,70 e, 9 oikein 5,10 e. V4-PELI JA PÄIVÄN DUO Lahti 30.10. SaiPa?Ilves 2?1. 4?3 (1?1, 0?2, 2?0, 1?0). Itä-Suomen hovioikeus julkisti tuomionsa riita-asiassa torstaina, eikä tuomioistuin muuttanut Kuopion käräjäoikeuden kesäkuussa 2002 antamaa päätöstä. Kymmenen KalPan liigajoukkueessa 1997?99 pelannutta jääkiekkoilijaa vaati seuran viideltä hallituksen jäseneltä noin 17 000 euron korvauksia, koska pelaajien työnantaja eli KalPa ei ollut kahden pelikauden aikana tilittänyt eläkevakuutusmaksuja vakuutusyhtiölle. TuRi, Huima . Pitkänen sai maalinsa lisäksi syöttöpisteen Michal Handzusin ylivoimamaaliin. Kunnon toiminnanjohtaja Jorma Savola löytää selvän syyyhteyden muutokseen tuoreesta kuntosalibarometrista. . kierrosta: Emma Laine Suomi?Claudia Kuleszka Saksa 4?7, 7?6 (7?5), 6?2, Mette Iversen Tanska (8)?Carina Björnström Suomi 7?6 (7?0), 6?0. Laine kohtaa puolivälierissä kisan ykköseksi sijoitetun Ruotsin Hanna Noonin. Nelinpelin 1. Kauppinen. 7 7 7 6 7 6 7 7 7 7 7 6 4 4 4 4 2 2 1 0 0 1 3 2 3 2 5 5 6 7 606?422 461?412 568?498 434?370 500?484 358?366 509?535 402?476 414?525 433?597 14 12 8 8 8 8 4 4 2 0 Seuraavat ottelut: 1.11. Pelipaikkoina ovat Tokio, Kagoshima, Nagoja, Sendai, Sapporo, Tojama ja Osaka. Miesten maailmancup pelataan samalla järjestelmällä Japanissa 16.?30. kierrosta: Mia Audina Hollanti?Anu Weckström 11?3, 11?1. Hän menee korille, hän näkee kentän erittäin hyvin. Islanders: Bates, Jashin, Blake, Czerkawski. Dallas?Calgary ja. Kings voitti pistein 106?92. James, 18, antoi ottelussa näyttöä monipuolisuudestaan, sillä komean pistesaaliin lisäksi tilastoihin merkittiin yhdeksän koriinjohtanutta syöttöä, kuusi levypalloa ja neljä pallonriistoa. NBA-historiassa vain kolme pelaajaa on aikaisemmin yltänyt vähintään 25 pisteeseen ja yhdeksään syöttöön ensimmäisessä ottelussaan, edellinen vastaavaan yltänyt tulokas oli pelintekijäsuuruus Isiah Thomas vuonna 1981. . marraskuuta: Maalivahdit: Minna Halonen Tappara, Heidi Wiik Blues. PuHu, PeKa ? EBT, Pantterit . Classic ? AC HaKi, Happee . Savolan mukaan barometri osoittaa nyt satsausta aikuis- ja senioriasiakkaisiin: samalla palataan takaisin alkuperäiseen tehtävään lihaskunnon parantajiksi. Hän näkee klubitoiminnassa selvästi uuden liikunnan megatrendin, jossa yksilöllistyminen on hallitseva tendenssi. Pantterit TuRi PuHu EBT BC Nokia FoAlku Huima Honka PeKa KaPo LeBron James, 18, teki vakuuttavaa jälkeä NBA-debyytissään: 25 pistettä, kuusi levypalloa, yhdeksän koriinjohtanutta syöttöä sekä neljä pallonriistoa. SÄHKEET NBA-koripalloliiga Keskiviikkona: Boston?Miami 99?75 (B: Pierce 23, M: Jones 22), Detroit?Indiana 87?89 (D: Wallace 16/17, I: O?Neal 22/15, Artest 21), Minnesota?Milwaukee 95?89 (Min: Garnett 25/21, Mil: Skinner 12/10), New Orleans?Atlanta ja. kierrosta: Aston Villa?Leicester 1?0, Blackburn?Liverpool 3?4 (L: Sami Hyypiä vaihtoon 45. Vielä 80?90-vuotiaiden toimintakykyä pystytään kuntosalilla parantamaan, Sahi tietää. Kuntosalien käyttäjistä kovinkaan moni ei ole edes dopingtestaamisen piirissä. Ottelut pelataan joulukuun ensimmäisellä viikolla. Jalkapalloliigan lokakuun tähdistövalinnat: Lokakuun joukkue: Andras Vilnrotter HJK; Antti Heinola HJK, Juha Riippa Jazz, Jukka Koskinen FC Lahti, Ville Nylund HJK; Mika Niskala Inter, Alexei Eremenko jr. Pelicans?Kärpät 4?3. Fax: 7702 300 URHEILU sss.urheilu@sss.fi Kuntosaleille oma dopingsopimus Kiellettyjen aineiden käyttö, välittäminen ja markkinointi on nyt tuomittavaa toimintaa SSS?STT Ensimmäinen puhtaan liikunnan ja urheilun kuntosalin antidopingsopimus allekirjoitettiin torstaina Helsingissä. Allekirjoittajina olivat Lauttasaaren Liikuntakeskuksen toimitusjohtaja Keijo Mikkonen, Suomen Antidopingtoimikunta ADT ry:n pääsihteeri Juha Viertola ja Suomen Kuntourheiluliitto Kunto ry:n linjajohtaja Erik Piispa. ADT ja Kunto ovat kehittäneet sitoumuksen osana kuntosalien toiminnan kehittämistä yhteistyössä -salien ja kuntokeskusten kanssa. Latvialainen on saanut lääkäriltä luvan aloittaa sekä harjoittelun että pelaamisen täydellä teholla jo ensi viikolla. Zukovskan olkapää alkoi vihoitella viime viikolla ja hän joutui jättämään kentän Someron vierasottelussa Orivedellä. Pelaajille ei kertynyt eläkettä laiminlyöntien vuoksi. 88?83 (NO: Lynch 14/12, Davis 15/10 syöttöä, A: Jackson 21, Abdur-Rahim 10/16), New York?Orlando ja. Andre Miller oli Denverin paras 16 pisteellä, Tim Duncan keräsi 17 pistettä ja 21 levypalloa Spursille. Kierroksen ykköspistemieheksi nousi Toronton Vince Carter, joka tykitti 39 pistettä Raptorsin yllättäessä Itäisen konferenssin viime kauden mestarin New Jerseyn 90?87. Varalla Merita Bruun IHK. Päävalmentaja: Hannu Saintula, valmentajat Sami Aaltonen ja Matti Koivula. Turnaukseen osallistuvat Suomen lisäksi Ruotsi, Kanada ja USA. LENTOPALLO KLL:n mestaruuskilpailut, alkusarja: Tytöt, yläaste: Kiiruun yläaste (Somero) - Sauvon yläaste 2-0 (25-9, 257), Sauvo - Linikkalan yläaste (Forssa) 0-2 (18-25, 13-25), Linikkalan ya - Kiiruun ya 0-2 (5-25, 8-25). Kiiruun yläasteen tyttöjoukkue jatkoon ensimmäisestä vaiheesta. kierrosta: Laine/Mari Andersson Ruotsi?Michaela Johansson/Cora Vasilescu Ruotsi 6?2, 6?2, Ivetta Gerlova Tshekki/Claudia Kuleszka Saksa (1)?Carina Björnström/Michaela Björnström Suomi 6?1, 6?3, Blanka Kumbarova Tshekki/Martina Pavelec Saksa?Maarit Nieminen/Piia Suomalainen Suomi 6?2, 6?3. Pari Laine/Andersson kohtaa puolivälierissä ykkössijoitetun parin Gerlova/Kuleszka. PAINI Tapa, Viro: Kr.-room. 1?2 (1?1), Nottingham (1. div.)?Portsmouth 2?4, Tottenham?West Ham (1. Vilppaan pisteet: Riku Mehtälä 7, Roope Ahonen 39, Janne Kirjavainen 5, Kimmo Haapala 4, Lauri Keto-oja 15, Juho Peltola 2, Pekka Lammi 20, Lauri Järvenpää 23. Lauantaina Japanissa alkavassa lentopallon naisten maailmancupissa on jaossa kolme paikkaa ensi kesän Ateenan olympialaisiin. Niitä tavoittelee kaikkiaan 12 eri maanosien huippujoukkuetta. Mukana ovat Japani, Etelä-Korea, Kiina, Italia, Turkki, Puola, Yhdysvallat, Kuuba, Argentiina, Brasilia, Dominikaaninen tasavalta ja Egypti. Ensimmäiset ottelut ovat lauantaina 1. Honka, FoAlku ? Pantterit, PuHu . Salit sitoutetaan erottamaan jäsenensä tai muutoin estämään harjoittelun, jos tämä syyllistyy dopingaineiden käyttöön tai käytön edistäminen. kierroksen otteluparit: Aston Villa?Crystal P, Reading?Chelsea, Tottenham?Manchester C, Southampton?Portsmouth, Liverpool?Bolton, West Bromwich?Manchester U, Arsenal?Wolverhampton, Middlesbrough?Everton. Näin ensimmäistä kertaa hänen pelaavan, ja olin erittäin vaikuttunut. Kuntosali ei enää ole sama kuin puntit kellarissa löytyneessä vapaassa tilassa, vaan korkeatasoinen panostettu palvelutila, jossa usein on myös ohjattua musiikkiliikuntaa, Savola korostaa. Kuntourheiluliitto on 42-vuotisesta historiastaan ollut mukana jo 40 vuotta kuntosalitoiminnassa. Ässät?HPK 4?2. 16 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. div.) ja. Louis: Tkachuk, Weight 3, Sejna 2. Pittsburgh?NY Islanders ja. Mesuca Mikropojat: Santeri Himanto 2, Marko Kalevo 2, Vesa-Pekka Laine 19, Arvi Malinen 2. B-Pojat II - divisioona: Vilpas-TaNMKY 115-54. liiton IBF:n kilpailu Hong Kong Open: Naisten kaksinpelin 1. Vuonna 1994 edellisen barometrin aikaan Suomessa oli vielä 41 000 kehonrakentajaa, mutta heitä oli 2002 enää 6 000. Barometrissa 195 vastaajan tuntemukset viittaavat myös samaan muutokseen. Yhteinen liikevaihto on vuodessa 72 miljoonaa LeBron Jamesilla upea NBA-debyytti SSS?STT?AP NBA-koripalloliigan seuraavaksi supertähdeksi povattu LeBron James teki ensiesiintymisensä ammattilaisliigassa keskiviikkoiltana, kun hänen seuransa Cleveland Cavaliers avasi kautensa Sacramentossa paikallista Kingsiä vastaan. Nuorukaisen debyytti sujui upeasti, mutta 25 pisteen peli ei auttanut liigan viime kauden huonointa joukkuetta vahvaa Sacramentoa vastaan. Mesuca Minipojat: Tommi Iivonen 2, Juhi Ketonen 9, Lassi Muhonen 2, Juha Salmi 13, Jere Suominen 4, Juho Suutari 8, Joonas Virtanen 2. Tappara?HIFK 7?2. Keskimäärin he käyttävät vuodessa kuntosalille reilut 300 euroa, ja 30 prosenttia heistä asuu Uudellamaalla. TULOSPÖRSSI SALIBANDYLIIGA TapErä?Rangers (4?0, 1?1, 2?1) Oilers Josba Gunners Happee AC HaKi SSV Classic HIFK TapErä OLS Rangers SB-Pro 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 10 9 8 8 6 5 5 5 3 3 2 2 1 7?2 0 0 0 2 1 0 0 3 1 2 1 0 1 2 2 2 4 5 5 5 7 7 8 9 69?41 58?40 60?46 55?41 39?46 66?46 46?44 56?67 47?56 49?69 36?59 39?65 18 16 16 14 11 10 10 9 7 6 5 2 Seuraavat ottelut: 5.11. Philadelphia: Joni Pitkänen (Sami Kapanen), Williams, Roenick, Handzus (Pitkänen), LeClair. klo 17.30 Sveitsi?Suomi, 8. Lopullinen kerroin: 16,13 1. Yleisöä: 1 278. P-Iirot nousee ensi kaudeksi Ykköseen yhteismaalein 4?1. Englannin liigacup, 3. Calgary: Iginla, Saprikin, Kobasew. Suomen naisten maajoukkue neljän maan turnaukseen Ruotsin Skövdeen 5.?9. marraskuuta: Maalivahdit: Jarno Ihme OLS, Oulu, Petri Lesch SSV, Helsinki. Puolustajat: Ville Mäenpää Tapanilan Erä, Helsinki, Markus Bollström Espoon Oilers, Miikka Linden SSV, Miika Mikkola Ilves, Tampere, Aku Inkeroinen SSV, Ilari Heikkinen NST, Lappeenranta, Jussi Kosola Tapanilan Erä. Hyökkääjät: Mikko Manninen Blues, Jyväskylä, Jonne Haapasalo NST, Jani Kukkola SB-Pro, Nurmijärvi, Henri Johansson Classic, Tampere, Lauri Lehtonen Tapanilan Erä, Lauri Kapanen Tapanilan Erä, Markus Palokangas Balrog IK (Ruotsi), Samuli Justen Rangers, Kirkkonummi, Osmo Reentilä Gunners, Tampere, Henri Lehtonen Tapanilan Erä, Miro Herlin HIFK, Helsinki. Kotiin jäävät varamiehet: Juhani Jalkanen (mv) Tapanilan Erä, Jarmo Walther (p) Rangers, Felix Fagerström (h) SSV. Päävalmentaja: Lasse Eriksson, valmentajat: Petteri Bergman, Juki Hokka. Suomi pelaa A-lohkossa yhdessä Ruotsin, Tshekin, Latvian ja Tanskan kanssa. Ohjelma (ajat Suomen aikaa): 5. 4?4 (1?2, 2?0, 1?2, 0?0). Puolustaja viimeisteli NHL-uransa toisen maalin, kun hän aloitti Flyersin maalinteon Floridaa vastaan avauserässä. luokilla opiskelevat Someron Pallon B-tyttöjoukkueen pelaajat. B-tytöt, aluemestaruussarjaa, Somero: Messukylän Toverit I - Turengin Sarastus 2-0 (25-11, 25-15), Koijärven Kunto - Kosken Kaiku 2-1 (20-25, 2624, 16-14), KoiKu - MesTo I 0-2 (20-25, 14-25), Sarastus - Someron Pallo 2-1 (20-25, 25-22, 15-5), SoPa - KoKa 2-1 (25-15, 14-25, 15-11). E-tytöt, aluemestaruussarjaa, Somero: SoPa I - Salon Viesti N 1-2 (1525, 25-18, 8-15), SoPa I - Viesti S 2-0 (25-17, 25-13), SoPa I - SoPa II 1-2 (2523, 14-25, 7-25), SoPa II - Viesti N 1-2 (25-19, 13-25, 8-15), SoPa II - Viesti S 21 (26-28, 25-7, 16-14). SALIBANDY Suomen joukkue 19-vuotiaiden poikien MM-turnaukseen Prahaan 5.?9. Juoksumatolla Lauttasaaren liikuntakeskuksen kuntosaliohjaaja Riikka Björn. Naisten maailmancupista kolme olympiapaikkaa Kesäterä, Turku - Lehä2000, Salo 67 - 58 ( 29 - 29 ). Uusimmista jäsenistämme viime viikolta puolet on senioreita: kaksi 77-vuotiasta, 60- ja 59-vuotias. Suuren aikuisten liikuntatutkimuksen mukaan kuntosaliliikunnan harrastajia on 360 000, joista 169 000 (47 prosenttia) on kuntoliikkujia. Tärkeimpänä liikuntapaikkanaan salia pitää 150 000 suomalaista aikuista (19?65-vuotiaat). Harrastajista on 52 prosenttia naisia ja 48 miehiä. klo 14.30 pronssiottelu, klo 17.30 loppuottelu. Kaksi vuotta sitten Saksassa Suomi sijoittui Ruotsin ja Sveitsin jälkeen pronssille. SULKAPALLO Hong Kong: Kv. klo 16 välierä A1?B2, klo 19 välierä B1?A2, 9. Jos sopimuksen tehnyt sali ei täytä valvontavelvollisuuttaan, se voi menettää itse jäsenyytensä, Viertola selvitti. Hänen mukaansa Suomessa on tällä hetkellä 10 000 dopingaineiden käyttäjää, joista hyvin harva on huippu-urheilijoita. . Lauslehdon kipinä ajamiseen alkoi kuitenkin hiipua useiden pahojen kaatumisten takia. . marraskuuta pelattavaan futsalin MMkarsintaan: Maalivahdit: Jani Tuomala Akilles, Jani Meriläinen TPK. Kenttäpelaajat: Matias Sarelius GFT, Janne Laine GFT, Tommi Sergejeff GFT, Jussi Hakasalo FTK, Jani Modig GFT, Jere Pirhonen GFT, Mikko Pietikäinen Tervarit, Risto Salmi Kuninkaat, Jonas Britschgi Akilles, Leo Tuisku Ruutupaidat, Mikko Lahtinen Ilves FS. Suomi pelaa samassa lohkossa Belgian, Italian ja Ranskan kanssa. JÄÄKIEKKO NHL keskiviikkona: Philadelphia?Florida 5?1 (2?0, 2?1, 1?0). Bremer upotti 20 pistettä. Keskiviikon kierroksen suurimmasta yllätyksestä vastasi Clevelandin kanssa liigassa vähiten voittoja viime kaudella ottanut Denver Nuggets, joka kukisti kotonaan liiga- mestaruutta puolustavan San Antonio Spursin 80?72. Joukkueet rähmivät ottelussa oikein kunnolla, sillä Denver osui pelitilanneheitoissaan prosentilla 29,2 ja San Antonio vieläkin huonommin (26,8). Pelaajien palkoista maksut perittiin. Käräjäoikeuden mielestä ei ole erittäin painavia syitä, joiden vuoksi yhdistyksen hallituksen jäsenet olisivat korvausvelvollisia. klo 17.30 Suomi?Venäjä, 7. marraskuuta. SSS?STT GOLF Valderrama, Espanja: Euroopan kiertueen päätöskilpailu: Tilanne 18/72 reiän jälkeen, par 72: 64 lyöntiä: Fredrik Jacobson Ruotsi, 66: Anders Hansen Tanska, 68: Carlos Rodiles Espanja, 70: Nick O?Hern Australia, Jose-Maria Olazabal Espanja, 71: Stephen Gallacher Skotlanti, Angel Cabrera Argentiina, John Bickerton Englanti, Niclas Fasth Ruotsi, Brian Davis Englanti, Thomas Björn Tanska, Colin Montgomerie Skotlanti, Sergio Garcia Espanja. JALKAPALLO Ykkönen, nousukarsinnat: 3. Lopullinen kerroin: 134,80 4. Pittsburgh: Tärnström, Straka, Malone, Eastwood. 11. Washington: Peat, Zubrus. Philadelphia voitti ottelun 5?1. SSS?STT Terveysliikunta on tärkeätä Kuntourheiluliiton puheenjohtaja Timo Sahi näkee lääkärinä kuntosaliliikunnan tärkeänä terveyden, toimintakyvyn ja hyvinvoinnin edistäjänä. . Blues?JYP 3?1. osaottelu: P-Iirot?GBK 3?0 (0?0) 53. 11. klo 17.30 Suomi?Norja, 6. 1.40 (10?0) 60 kg: Pasi Huhtala S?Janno Lepik V 4?0 66 kg: Olari Suislepp V?Marko Tuomela S 4?1 74 kg: Valeri Nikitin V?Juha Salminen S 5?1 84 kg: Tuomo Mäntylä S?Tarvi Tomberg V 3?1 96 kg: Richard Karelson V?Rami Hietaniemi S 8?4 120 kg: Juha Ahokas S?Helger Hallik 4?0 Zukovska huilaa Juha Laakso Naisten lentopalloliigassa pelaavan Someron Pallon hakkurin Irina Zukovskan olkapäävamma oli pelättyä lievempi. KaPo, 2.11. Myös Minnesotan supertähti Kevin Garnett oli hurjassa vireessä, saldona 25 pistettä, 21 levypalloa ja kuusi syöttöä Minnesotan voittaessa Milwaukeen. Kuopiolaisen jääkiekkoseuran KalPan entiset liigajääkiekkoilijat hävisivät eläkevakuutuskiistan myös hovioikeudessa. 83?85 (NY: Van Horn 29, O: McGrady 26), Toronto?New Jersey 90?87 (T: Carter 39, Davis 12/14, NJ: Martin 26/11), Chicago?Washington 74?99 (C: Rose 15, W: Hughes 20), Denver?San Antonio 80?72 (D: Miller 16, Camby 3/20, SA: Duncan 17/21), Utah?Portland 99?92 (U: Arroyo 18/13s, P: Randolph 22, Wallace 21), Golden State?Dallas 87?95 (GS: Robinson 18/12, Dampier 14/17, D: Nowitzki 29/15, Walker 20/14, Nash 16/11s), Sacramento?Cleveland 106?92 (S: Stojakovic 22, C: James 25, Bremer 20, Boozer 14/11). Torstaina: Saitama, Japani: Seattle?Los Angeles Clippers 109?100 (S: Lewis 25, Murray 24, LAC: House 22, Brand 21/15, Maggette 21). Miesten 4-divisioona, läntinen alue: Heta Lauslehto lopettaa Ratamoottoripyöräilyn 125-kuutioisten Pohjoismaiden mestari Heta Lauslehto lopettaa kilpauransa. 1?0 (0?0), Wigan (1. div.)?Middlesbrough 1?2. 4. lokakuuta 2003 16 ? Tuottaja: Hannu Brusila puh.7702 309. Audina on uusimmalla maailmanlistalla sijalla 7 ja Weckström sijalla 21. TENNIS Tukholma: Naisten 10 000 dollarin ITF-turnaus: Kaksinpelin 2. Anaheim: Fedorov 2, Krog, Rucchin. Detroit?St. Lopullinen kerroin: 22,02 3. ja 9. Sen sijaan dopingia koskeva uutisointi on 31 prosentin mielestä pilannut koko alan mainetta. Suomessa on tällä haavaa noin 400 suurta kuntosalia, ja kaikkiaan salien määrä 530 koostuu: kaupalliset 330, kunnan ja kaupungin omistuksessa 170, kylpylät ja vastaavat 30. St. Lauslehto ehti tehdä moottoripyöräilyn historiaa, sillä hänen vuoden 2001 PM-tittelinsä on kaikkien aikojen ensimmäinen naisen ajama moottoripyöräilyn arvosarjan mestaruus. Tuusulalainen Lauslehto, 22, kilpaili kaksi viimeistä kauttaan Euroopan mestaruussarjassa, jossa vauhdista kertoivat Ruotsin EMosakilpailun harjoitusten neljäs sija ja kilpailun viidenneksi nopein kierrosaika. Louis 5?6 (1?3, 3?2, 1?1). Detroit: Datsjuk, Yzerman, Devereaux, Draper, Hull. Tämä sopimus on tehty pikemminkin kansanterveysmielessä. Siinä painottuvat asenne, kasvatus ja koulutus. Dopingin käyttö saleilla liioiteltua Dopingin käytön yleisyys kuntosaleilla on kansan suussa kulkeva hokema, mutta selvästi liioiteltua. 11. div.) ja. Jatkoon selviytyneen Kiiruun koulun joukkueen muodostavat 8. marraskuuta ja viimeiset pelit kahden viikon päästä 15. painin maaottelu: Viro?Suomi 3?4 55 kg: Jani Haapamäki S?Viljo Kokla V ypv. Vaikka työsuhteeseen perustuvia oikeuksia voidaan yleensä pitää vahinkoa kärsineen kannalta tärkeinä, eivät pelaajien menetykset ole määrällisesti merkittäviä. SSS?STT Lemieuxilla 1017 tehopistettä Mario Lemieux ylsi kuudentena pelaajana 1 700 tehopisteeseen NHL-jääkiekkoilussa. TuRi . marraskuuta. Jussi Aalto 2?0, 65. HJK, Janne Lindberg MyPa; Jari Niemi Tampere U, Saku Puhakainen MyPa, Kari Arkivuo FC Lahti. Lokakuun pelaaja: Ville Nylund HJK. Lokakuun valmentaja: Keith Armstrong HJK. Valmentaja Simo Syrjävaara on valinnut Suomen maajoukkueen Italian Montesilvanossa 7.?10. BC Nokia, EBT ? Huima, KaPo . Varalla Anita Salo IHK. Puolustajat: Hanna Kuoppala Blues, Emma Laaksonen Ohion yliopisto, Suvi Vacker Minnesota-Duluthin yliopisto, Satu Kiipeli Minnesota-Duluthin yliopisto, Jenni Hiirikoski Ilves, Essi Hallvar Blues, Terhi Mertanen Kärpät, Saija Sirviö Kärpät. Jaakko Hovi 3?0. Erotuomari: Pasi Lamppu. Florida: Kozlov. Washington?Anaheim 2?4 (1?1, 0?1, 1?2). Lopullinen kerroin: 41,22 2. Mika Saari 1?0, 61. Seuraava kierros eteläisen alueen parhaiden joukkueiden välillä pelataan marraskuun 19:nteen päivään mennessä. Huippu-urheilijoita voidaan sitoumuksen avulla jatkossa testata salin sisäpuolella eikä testaajien tarvitse enää odottaa oven takana, Viertola täydensi. . Kuntourheiluliitto edellyttää, että sopimukseen sitoutetaan ainakin kaikki sen yhteistyökuntosalit ja -keskukset eli K-järjestelmän salit, joita tällä hetkellä on 76 sekä neljä uutta hakijaa. Nämä kuntosalit sitoutuvat ylläpitämään ja kehittämään laadukasta kuntosalitoimintaa, johon ei kuulu urheilussa kiellettyjen aineiden käyttö, välittäminen tai markkinointi. Salon seudulla ei ole tällä hetkellä yhtäkään K-järjestelmään kuuluvaa kuntosalia. . Dallas: Guerin 3 (Teppo Numminen syötti toisen), Arnott (60.17). LEHÄ2000: Christian Antila 10/5, Niko Laiho 3/3, Lasse Lehtinen 5/7, Marko Lehti 14/9, Juha Virtanen 9 / 11, Olli Luukkainen 2/0, Ville Nuppola 2/0, Niko Hellman 6/5, Tero Lautiala 7/2. Junnukoris: Minit/mikrot: Mesuca Minipojat-Mesuca Mikropojat 40-25 (17-14). totoline 1.lähtö: 11 Simon Dahlia 2.lähtö: 8 Ua Huka 3.lähtö: 2 Lareyna Birch 4.lähtö: 1 Vokmar , poissa 5,6 V4-vaihto 138778.40 e, kerroin 3144,97 Duo (2-1): vaihto 26317.00 e; kerroin 8,66. Penguins-kapteenin kaikkien aikojen pisteet koostuvat 683 maalista ja 1 017 syötöstä. Lemieux?n lisäksi 1 700 pistettä tai enemmän ovat saalistaneet Wayne Gretzky (2 857), Gordie Howe (1 850), Mark Messier (1 847), Marcel Dionne (1 771) ja Ron Francis (1 760). Kärpistä Philadelphiaan siirtynyt Joni Pitkänen jatkoi vahvoja esityksiään. P?Iirot-GBK 3?0. div.) 4?2, Everton?Charlton 1?0 (C: Jonatan Johansson avauksessa), Newcastle?West Bromwich (1. 11. Jouduin tutustumaan itselleni uuteen käsitteeseen, nimittäin itsesuojeluvaistoon, Lauslehto perusteli lopettamistaan. SSS?STT Lehtikuva/Kimmo Mäntylä Ensimmäinen puhtaan liikunnan ja urheilun kuntosalin antidopingsopimus allekirjoitettiin torstaina Helsingissä. Josba, Oilers ? HIFK. KORIPALLO Naisten SM-sarja: EBT?TuRi 76?55 (37?28) EBT: Linda Ahoniemi 0/1, Fanny Kaarnakari 0/1, Hanna Junnila 10/3, Heidi Adler 15/6, Suvi Saunamäki 12/4, Anu Mahlamäki 6/4, Heidi Lönnberg 15/9, Johanna Achren 6/7, Piia Kettunen 7/3, Salla Järviluoma 5/4. TuRi: Inkeri Wallenius 0/5, Laura Hänninen 14/7, Minna Sten 0/2, Fia Ohtonen 10/3, Noora Wahlsten 7/6, Jaana Holm 3/2, Tiina Sten 12/6, Marja Kokko 5/1, Liisa Pastak 4/2. Erotuomarit: T. Karppinen, H. Hän todellakin on tekijä, Sacramenton kokenut keskushyökkääjä Vlade Divac totesi. . 11. vaihe, 2
vk! ?Rullaa hyvin. Asennukset ? Remontit . klo 13.00 MUUT VOITOT JAHTI 2100/53 ENTISET Linja-auto: Linja-autoas. vk! PYYNNÖSTÄNNE VIELÄ VIIKKO! VIIM. klo 11.55. Hautala, E. Silfverberg, U. ruoka- ja kahviastiasto ym. KERTA TORST. K20. Pyhäinpäivän tanssit la 1.11. Suojoki, A. 8 kg 32,00e Serla Lambi wc pap. Tavaraa on todella runsaasti, joten nyt kannattaa tulla kauempaakin. Vainio, K. KLO 15 Myynnissä mm. Hall, ym. Pyydä tarjous p. 0400-789 727. Hengellisiä kokouksia ADVENTTI- SEURAKUNTA Rummunlyöjänkatu 26 Jumalanpalvelus la 1.11. 6.11. DOLBY STEREO Timo Koivusalon Pe-Ti klo 19.00 BIO JÄNNÄ Vielä 5 iltaa SIBELIUS Pe-Ti klo 17.00 Liput 6,50 Liput 7,50 Annankatu 7 . Quentin Tarantinon KILL BILL NETTO -80% MATTO alennukset normaali hinnoista PE, ARK klo 19, LA ja SU klo 18 K-15 7,5 . 10 ? KARI HIRVONEN & Lumipallo keskiviikkona 12.11.2003 klo 18.00 ja SYYSKOKOUS torstaina 27.11.2003 klo 18.00 Penan Saluunassa, Helsingintie 10. Molemmissa esillä sääntömääräiset asiat. Syyskokouksessa läsnä liiton toimitsija ja kokouksen päätyttyä ruokailu. Toimikunta SALONJOKILAAKSON TOIMIHENKILÖT TU ry (entinen Salon Tekniset ry) Vaalikokous Hotelli Rikalassa 14.11.2003 klo 19.00. Ilmoitathan tulostasi viimeistään 6.11.2003 mennessä anja.salmi@yhdistys.inet.fi tai 0400-523 875. -----------------------------------------------Tule mukaan Sinitaivaskonserttiin Elysee Areenalle Turkuun 21.11.2003. Suunnittelu . Koskinen, E. klo 20?02 Liput 12? gas Tangokunin3 200 PERJANTAINA ja LAUANTAINA LAUANTAINA Opisk.k. todella harvinaiset suurikokoiset Tynellin lasivalaisimet. Kymmeniä taideteoksia mm. Koivuniemi Ky Salon Logistiikka Myös Pikarahdit 24 h Palvelemme ammattitaidolla kuljetus ja varastointi asioissa Meriniitynkatu 25, 24100 Salo Puh. Tervetuloa! Huutokauppa Sampo Oy, meklarina R. lokakuuta 2003 SALON SEUDUN SANOMAT ? 17 Salon Seudun Autoalan Ammattiosasto 211 ry EHDOKASASETTELUKOKOUS Sähkö-Hansa 2000 ma-to 17-02 pe-la 16-03 su 18-02 . Salo Ark 10-17, La 10-14 B. V I R T A N E N KOHUTTU HITTILEFFA PE 7.11. vain 17,00e Bio Luvilpyykkipulv.tiiv. Järvinen, N. Teollisuussähköt Lepistöntie 46, Perniö as P. 044 336 4935 tai 02 736 4935. Mukaan voit ottaa puolison tai ystävän, lipun hinta 30 e sisältää myös kuljetuksen. Johanna Piipponen Rami Rafael Jenni Mäkikalli & Jokerit Kirja 5? http://www.sss.fi Su 2.11. Kohlmanin Lintu ym. Muusari, F. taulut, E. ym. klo 10.00. Tilaisuudessa puhuu pastori Armo Kuoppakangas. Olet sydämellisesti tervetullut! SOHVAKALUSTOJA Matri-Kalusteen tehtaanmyymälästä Myllyojankatu 18, p. alkaen ssa jännitystä luva SA! OS OD MU N PI KU ER CORN A... SS LO TU LISÄINFOA YHTEISTICKET CORNER+NIGHT+Rikalasalit 5,00. Hallitus kokoontuu klo 18.00. Kahvitarjoilu, tervetuloa! Hallitus I P A N A V A L T A HYMYPOIKA PE, ARK klo 19.15, LA ja SU klo 18.15 -S- 8 . 484 5462, 0440 120 098 Elokuvat ja teatterit RIKALA MYYNTIVAUNUMME TÄNÄÄN SALON TORILLA TARJOUS! Mehevä maalaispalvi 9 e/kg PERNIÖN SAUNAPALVI Vielä tämä viikko tilaisuus ostaa mattoja NETTONETTO hinnoin LOPPUUNMYYNTI -50%- DOLBY DIGITAL Kokouksia Mannerheimin lastensuojeluliiton Halikon yhdistyksen syyskokous pidetään tiistaina 11.11.03 klo 19.00 Pensalantien kerhotilassa. 30 rll 13,00e Weskis 64 rll jättisäkki 15,50e HEIDI & HILLSTREET Yhteislippu Night, Corner ja Rikalasalit 5 euroa, K20. Sisäänpääsymaksu hyvitetään ruokaileville asiakkaille. Oja, P. 457 C, Marttila ma-to 11-00.30 pe 11-03.30 la 12-03.30 su 12-18.30 Kyheröisen kanala P. JA lauantaina 01.11. KARI KUUSAMO alk. 22.00. Konttikuljetuksia R. klo 03.30 asti Pölypussit ja liesituul.suod., Serla Toilette 30 rll 11,00e Serla tal.pap 12 rll 7,00e NYT yht. Willgren, T. Lähtö Salon torilta klo 17.30. Sitovat ilmoittautumiset Tauno Nurmille puh. 17 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 Perjantaina 31. Heickell, J. posliinia, lasia, kristallia, samovaareja, mortteleita, seinäkelloja, hopeaa, koruja, n. 044-350 3400 e-mail sahkoh@ebaana.net PERJANTAINA 31.10. KLO 16.00 THE MATRIX - REVOLUTIONS M O K A N E N L A S S I J A L E E V I R E T U T E I N I L E E N A T I U K K A P I P O I S E T V E L H O. 8. Meriläinen, A. 020 731 0400 Risto Koivuniemi 0400-821 562 Katariina Koivuniemi 0400-920 830 www.salonlogistiikka.com Ostetaan SSS internetissä: Ostetaan kuolinpesien irtaimistoja. Vuorinen 0400 406 942 K A N A N M U N I A Edullisesti (180 kpl/ltk). Viimeisenä seisoo rakkaus Asemakatu 15, 24100 Salo Varaukset myyntipalveluun puh (02) 7744 120 ma-pe klo 9-16 , e-mail: rikala.ravintolat@sok.fi KE 5.11. 2. Solldan, U. todella upea lyijylasiovinen jugend-astiakaappi, uusrenesanssi sohvakalusto, mahonkinen vinolipasto pronssilyöttein, venäläiset renesanssi-nojatuolit, harvinainen korkeaselkänojallinen Baiseff isännäntuoli, 30-luvun ruokaryhmä 8:lla tuolilla, tamminen rokokoo-ruokasalinkalusto, 1800-luvun paksukantinen talonpoikaispirtinpöytä, erilaisia lipastoja ym. huonekaluja, isot Kupittaan lattiamaljakot, iso Arabian voipytty, suuri keramiikkapatsas, taidelasia, upea ?Joulukukka. mukaan Myynti pakkaamolta ma-pe 9-15, Heikolant. Keittiö avoinna 01.30 asti. Huutokauppoja SUURI SUNNUNTAIHUUTOKAUPPA HALIKON NS:N TALOLLA 2.11. Edestakainen matka 3?. Rikalan pikkujoulukausi täynnä kotimaisia tähtiesiintyjiä! Huveja EEE-KOO PAPERIAUTO TÄNÄÄN Perniön tori 9.00-14.00 Kisko-Toija nuor.talo 15.30-16.30 31.10.-1.11. E. Lagerstam, M. Alanko, A. Kuljetus sop. YLEX. 20 kpl käsin solmittuja kauniita, aitoja mattoja, useita katto- ja pöytävalaisimia mm. 733 7999 Helsingintie 10 to 6.11
2152967 14.40 Ring-a-Ling Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! . 11.00 Uutiset. 3005764 ta kiekkoa tuorein ja tinkimättömin näkökulmin. 12.00 Xtreme-urheilu: X-Games 2003. 21.55 Tähtihetki. Saija Lentonen (Johanna), Joonas Nordman (Jukka). TV 2 klo 23.40 Face (K) Uuden brittielokuvan vakiokasvoihin lukeutuva Robert Carlyle näyttelee pääosaa vuonna 1997 valmistuneessa rikoselokuvassa Face (1997), jonka ohjaaja Antonia Bird muistetaan parhaiten elokuvastaan Priest. 55572 13.05 Prisma Studio Elämmekö 180-vuotiaiksi. 6431 13.00 Tv-uutiset . 544986 22.35 Urheilu-uutiset . 17.00 Rapport. 17.05 24 minuter. 169219 19.15 Kauppalehden Talousuutiset . Tuulisuoja ja Teatterin tuolla puolen. 7.50 Aamuhartaus. 15.45 Salon kaupunki tiedottaa. . 23.03 Kovan päivän ilta. Vauvan sukupuolen valitseminen on pian mahdollista. 21.00 Ralli: MM-kilpailu Katalonia. 3568870 15.00 Tv-uutiset . Juontajina Miska, Isa-Eerika ja Minna. 10.05 Löpsedeln. 22.00 Älskade Poona. Muuttujissa keskustellaan painonhallinan psykologiasta ja tutustutaan isojen naisten vaatemallistoihin. Muutoksessa mukana ravitsemuspsykologi Raimo Lappalainen, tyylikonsultti Pirjo Joensuu, sekä tuttuun tapaan myös kampaajamestari Jorma Stenberg. Studiossa Tarja Hiltunen. Kotimainen visailuohjelma. 3147994 1.05 Uutisikkuna . . . . Kuvassa Benny (Aidan Quinn) ja Joon (Mary vat. 7.50 Merisää. . 13.00 Kansanmusiikkia. 13.30 Kahvikonsertti. 11.10 Tiedekahvila. 21.10 Arto Noraksen sellosooloja. 21.25 Musiikkiuutiset. 23.15 Regionala nyheter. 334. 6.30 Maakuntaradio. 7.00 Uutiset ja sää. 644870 13.35 Kirja A & Ö Lukupiirissä Esa Sariolan romaani Miehelle kuuluu kaikki. 18.00 XRyhmä & X-Ryhmä -toiveet. Uusinta. Chechnikin ohjaaman lämpimän lanteen eteen. He eivät kuitenkaan ole ainoita, sillä siskoon- yhdysvaltalaiskomedian päärooleissa nähdään sa suojelevasti suhtautuvan Bennyn on vaikea Johnny Depp Samina, Mary Stuart Masterson sulattaa Joonin rakkauden myötä kasvavaa it- Joonina ja Aidan Quinn Bennynä sekä Julianna Moore, William H. 2632493 10.30 FST: Städer i förändring . 592126 14.00 Voimala Uskosta ja Jumalasta saa taas puhua. 766580 18.35 FST: OBS . 123642 0.40 4deitti . . Koodien oikeellisuudesta vastaa Gemstar Development Corporation. Koko perheen kauhistuttava komedia kertoo 8-vuotiaasta Mariasta (Karin Bogaeus, oik.), joka pyytää toivomuskuulalta, että ärsyttävä pikkuveli katoaisi. 17.30 Päivän peili ja sää. 8.30 Regionala nyheter. 2.00 Studio 24. 16.00 Uutiset ja sää. 8.00 Aamun peili ja sää. 8.10 Ykkösaamu. Kuva: Uimassa lohjalainen Jenni Ahtila. 17.40 Viittomakieliset uutiset . 9418967 15.35 Noita perheessä Kahdeksanvuotiaan Marian pikkuveli käy hermoille ja Maria toivoo kristallipallolta että veli katoaisi ikiajoiksi. Lohjalaisen Tytyrin koulun systeemi joustaa: jokainen lapsi oppii, kun siihen annetaan tilaisuus. 6.00 Uutiset ja sää. 6.03 Ylen aamu. 13.00 Tennis: WTA turnaus Philadelphia USA. . . Yli unelmien: Unto Ahjotulen taulu Kotkan torilta kuvaa runoilija Timo Pusan tavoin perusikävää. Humanismin alennusmyynti jatkuu Suomessa, väittää riippumaton ajattelija. Kohtalo. 385035 7.25 Tehotytöt Pötypuheita. 22.15 Danscafét. 9.00 STT:n uutiset. 8562257 23.40 Face (K) Rikoselokuva pankkirosvoista, jotka riitaantuvat saaliin jäädessä oletettua pienemmäksi. 22.05 Väderöversikt med sjörapport. 555412 20.00 Uutiset ja sää . 714783 20.05 Viihdeperjantai: Idols Tämäniltaisessa ryhmässä esiintyvät Ilona C. 10.00 Uutiset. 10.03 Maakuntaradio. 13.00 Kaupunkipulssi ? iltapäivälähetys. 9898054 8.05 Buusteri Buusteri Arkadian yhteislyseossa Klaukkalassa. . 7.10 Aamusoitto. 14.00 Uutiset. 21.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 21.35 Urheiluradio/Palloilukatsaus/75vihjeet. 20.00 Aktuellt. 451257 20.00 Kahdeksan uutiset, talous ja sää . 7.10 Maakuntaradio. 21.10 Just nu! 22.00 Aktuellt. 17.00 Päivän peili ja sää. dagens diskussion. 7818986 9.15 Giljotiini Uusinta torstailta. mobiilipeli Vieraana Tiina Häkämies. 3835238 0.55 Euronews . . . 0.00 Uutiset ja sää. 0.05 Yöradio. latinankielinen viikkokatsaus. 19.15 Go'kväll. 5349615 TV 1 klo 17.10 Yhteiset lapsemme Osa 3/6: Apua oppimisen ongelmiin. 9662528 23.35 Näin tehtiin elokuva Menneisyyden ote . Kirjasta keskustelevat ohjaaja Kurt Nuotio, kirjailija-tutkija Virpi Hämeen-Anttila, muusikko Jarkko Martikainen ja Esa Sariola. 7906219 17.55 FST: X-tra . 15.00 Kobra. . 613035 19.00 Seitsemän Uutiset . . 0.05 Nattklassiskt. RADIO 88.2 88,2 MHz 6.00 Aamupuuro. 9.10 Regional förmiddag. 9779156 12.30 Inside the British Isles Osa 3: An Environmental Official in the Highlands. Brittein saarten arkipäivää ja englannin kielen faktapaketteja. . 1738832 14.35 Jumppa: Lihaskuntomuokkaus . 58325 18.15 Kakkosen syyssää . 13.05 Café Svenskfinland. 1004870 13.35 Tänään otsikoissa . 18.00 Aktuellt. 7.00 Aktuellt med väderrapport. 4.02 Ylen aamu. 5.00 Uutiset ja sää. 22.50 Kulttuuriuutiset. 4266306 7.40 UBOS-loitsukirja Menneisyyden vangit. 6.05 Morgonmusik. 11.10 Tähtituokio. 1.45 Xtreme-urheilu: YOZ Session. . Kuvassa vas. 18 BLACK MAGENTA CYAN YELLOW SIVU1 SALON SEUDUN SANOMAT Perjantaina 31. Jokainen semifinalisteista esittää valitsemansa kappaleen pianon säestyksellä. 0.30 Uutiset. Artistivieras. 7.45 Hartaita säveliä. . 3356899 18.36 Top40 Suomen virallinen albumilista Top40. 23.06 Jazz.vega 23.55 Musik vid midnatt. 22.00 Ralli: World Cup UAE Desert Challenge Suora. 16.10 Maakuntaradio. 16.42 Ajankohtaista tänään. Helsingistä, Tea Helsingistä, Titta Siltakylästä, Sanna Rovaniemeltä, Ilari Vantaalta ja Hanna Lappeenrannasta. 14.30 Pocket. 18.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 18.50 Merisää. . . 19.20 Aftonandakt 19.30 Åsnebryggan. 11.00 Tieteen viikko. 22.10 Päivä tunnissa. 7710306 18.35 Uutisotsikot . . Millainen opetus tukee parhaiten juuri kyseisen lapsen kehitystä ja oppimista. 9.20 Amerikan Office. . 18.30 Hartaita säveliä. 14073 tv:n s. 1.30 Cleo. 12.00 Uutiset ja sää. . 21.00 Uutiset. 8458677 16.55 Maikki ja pelottava Pontso . 20.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 22.30 K 1: Zagreb. 15.00 Kulttuuriuutiset. 77405580 13.50 Kuvajokeri . 12.30 Amerikan Office. 11.30 Gymnasievalet. Uutiset 10.00, 11.00 ja 12.00. 9.30 Regionala nyheter. Ohjelmatietojen lopussa ?-merkin jälkeen olevat numerot muodostavat Show view -koodin, jolla ajastetaan videonauhureita. 11.55 Urheiluradio. 18.20 Razzia. 13.10 Uppdrag granskning. Vanhemmat järjestävät kotiin Gerda-nimisen lastenhoitajan, jossa on jotain erikoista? Makka on varma siitä, että lastenhoitaja on noita, joka on tullut toteuttamaan Marian toivetta eli hoitamaan pikkuveljen pois kuvioista. Noitakirjan avulla tytöt tulkitsevat Gerdan toimia, ja monenlaisia epäilyttäviä merkkejä onkin havaittavissa. Kun Gerda ehdottaa, että hän veisi Marian ja Lillenin pienelle retkelle, Maria hätääntyy toden teolla ja alkaa katua toivettaan. 12.00 Turun tuomiokirkon kello lyö 12. 17.05 Maakuntaradio. 9.30 Seudulla tapahtuu. 10.00 Studiossa Saku Mäkynen. Studiovieraana The Crash. . 344 21.30 Benny ja Joon Lämmin komedia autokorjaamoa pyörittävästä Bennysta, joka joutuu huolehtimaan erikoisesta sisarestaan. 2671764 10.50 Ostoskanava . 13.08 Sää. 22.00 Uutiset ja sää. 22.10 Saman taivaan alla. 16.35 Regional eftermiddag. 17.00 Aktuellt 17 med dagens debatt. 17.55 Löpsedeln. 6.25 Nousutahdit. 9.55 Nuntii Latini . 2.00 Uutiset. . 6495899 16.40 Dream Team . 17.30 Siitä mistä voi puhua. 18.00 Ehtookellot: Hauhon kirkon kellot. 5.02 Ylen aamu. 5.35 Tänään 50 vuotta. 1.20 Kulturnyheterna. Koko perheelle tarkoitettu elokuva perustuu Ulf Starkin kirjaan. Kahdeksanvuotias Maria asuu samassa huoneessa pikkuveljensä Lillenin kanssa. . Sam puolestaan elää Buster Keatonin lumoissa. komedia autokorjaamoa pyörittävästä Bennysta, joka Omalaatuisen arkensa keskel- Lämmin joutuu huolehtimaan erikoisesta sisarestaan. 3899580 5.55 Ykkösen aamu-tv . 5.50 Merisää. 5.52 Ylen aamu. 16.00 Uutiset ja sää. 16.10 Svengaava iltapäivä: jazzklassikkona Chet Bakerin ?The Touch of Your Lips?. 12.15 Maakuntaradio. Carlylen ohella tässä napakassa rikostarinassa näyttelevät mm. Ray Winstone, Steve Sweeney, Blur-yhtyeen laulaja Damon Albarn sekä muista kuin näyttelijäyhteyksistä tunnettu Gerry Conlon, jota Daniel Day-Lewis esitti elokuvassa Isän nimeen. Carlylen esittämä Ray on entinen sosialisti, joka 1980-luvulla protestoi aateveljiensä rinnalla Lontoon kaduilla. 18.07 Kulturradion: Rapido. 376. 19.10 Väderöversikt med sjörapport. 13939623 9.30 Ratsastus: World Cup Oslo Norja. 32649 11.35 Kulttuuridokumentti: Kaksi matkaa muistiin Suomessa elää tänä päivänä tiettävästi kolme juutalaisvainoista ja keskitysleireistä elossa selviytynyttä ihmistä. 6.03 Hartaita säveliä. 12.00 Didar. Dolly Parton ja Ellen DeGeneres. 15.03 Direkt fortsätter. Viikon teemana pelit eli kännypelit, roolipelit ja larppaus. Tutustumme viikon aikana Finnairiin. 861108 17.05 Lööpin takana . kovaa lääkettä Vaikea tapaus. 10.00 Aktuellt med väderrapport. lokakuuta 2003 KANAVAT PERJANTAI 18 TV 1 TV 2 MTV3 NELONEN 4.00 Uutisikkuna . Entinen kansanedustaja Sulo Aittoniemi Timo Seppäsen vieraana. Taian kumoaminen ei kuitenkaan enää onnistu, koska toivomuskuula menee rikki? Elokuvan on ohjannut Harald Hamrell ja sen pääosissa nähdään Karin Bogaeus (Maria), Rebecca Scheja (Makka), Margreth Weivers (Gerda), Johan Rheborg (Mats-isä), Tintin Anderzon (Solveig-äiti) ja Bisse Unger (Lillen-veli). Samin tulo hämmentää sisarusparin elämän TV 1 klo 21.30 Benny ja Joon Perjantai-illan elokuvana esitetään tänään vuonna 1993 valmistunut romanttinen draamakomedia Benny ja Joon (Benny & Joon), joka käsittelee lempeän hauskasti vakavia teemoja. Benny tekee pitkää päivää autokorjaamolla ja tarvitsee henkisesti tasapainottomalle sisarelleen Joonille kaitsijan. 788344 21.00 Elokuva: Young Love . 12.40 Päivän puheenaihe, tulosten purku. 4558493 19.55 Persona Non Grata Ihminen. 11.55 Päivän mietelause. . 23.00 Uutiset. . 21.03 Sportradion. 20.03 En gåva i toner. Mukana penisorigamien suomalaistaitaja Perttu Pesä, salsaa, yöasuja ja viikon mielenkiintoisin henkilö. 14.00 Uutiset. 14.03 Tänään iltapäivällä. 636986 18.30 Ammu vaan! Mustasukkaisuutta. . 386509 18.00 Edessä loistava tulevaisuus Mukana mm. 12.55 Löpsedeln. 8807561 0.10 Ostosruutu . 23.30 Anders och Måns. 0.00 Paradis. Juontajina Lorenz Backman ja Antti Korhonen. 17.30 Tidningsliv. Viikon teemana pelit eli kännypelit, roolipelit ja larppaus. 21.00 Aktuellt. 12.45 Programtablå. . 5270986 17.35 Kauniit ja rohkeat Sheila Lovejoy, hunajainen sadisti. 27047702 11.40 Hurjastelija Elokuva vastuuntunnottoman playboyn seikkailuista elämässä ja rakkaudessa. 10.30 Olympialaiset: M2A. 0.00 Klubi. 1278141 10.10 SM-liiga Hockey Night Kotimais- 7.00 Jackie Chan seikkailee Jäniksen kan sotilaat. 18.05 Suomalainen iltasoitto. Nyt hän kerää yhteen joukon entisiä ja uusia kumppaneita tehdäkseen uransa suurimman ryöstön, jonka turvin hän voisi vetäytyä eläkkeelle rikollisista puuhistaan. Ryöstö sujuu suunnitelmien mukaisesti, mutta päästyään piilopaikkaansa viisihenkinen kopla huomaa saaliin koostuvan vain pikkuseteleistä tavoiteltujen miljoonien sijaan. 21.00 Diggiloo. 12.00 Tolvslaget från Åbo domkyrka. 10.42 Ajankohtaista tänään. . 8.10 Aamun ääni. Tänään Gamekorneri ja valokuvauskilpailun voittaja. Studiossa Mikko Koivusipilä. 14.03 Maakuntaradio. 17.55 Urheiluradio/Pitkävetovihjeet. 15.05 Maakuntaradio. 15.42 Ajankohtaista tänään. 79900649 9.15 Wycliffe Osa 1/36: Wycliffe ja korttipa- 6.00 Mikämikä-tvpeli Peliohjeet teksti- 6.25 Huomenta Suomi . MV. 611677 MTV3 klo 23.10 Halloween - naamioiden yö Se ainoa alkuperäinen Halloween-klassikko, jossa naamioitu tappaja saattaa kurpitsajuhlaa viettävän kaupungin kauhun valtaan. 13.00 STT:n uutiset. 10.30 Maailmanpolitiikan arkipäivää. 104967 17.25 Ring-a-Ling Suorassa lähetyksessä mahdollisuus voittaa sievoinen summa euroja! Juontajana Annika Metsäketo. 110211 22.00 Kymmenen Uutiset . 2198219 18.00 Tv-uutiset ja Kuuden talous . Apuun saapuu Sam, jonka hiljainen olemus hämmentää sisarusparin suppean elämän kertaheitolla. Benin tehdessä töitä Joon maalaa abstraktia taidetta ja toteuttaa uskomattomia, jopa vaarallisia älynväläyksiään. Ray lähtee vanhan kumppaninsa Daven (Winstone) kanssa etsimään niin petturia kuin saalista, mutta jäljet johtavatkin odottamattomiin suuntiin. Face on nopeatahtinen, nasevan dialogin ja hyvien näyttelijöiden hallitsema rikoselokuva, joka vie monista elokuvista tutun perusasetelmaansa yllätyksellisiin suuntiin. 7.35 Regional morgon. 8.00 Aktuellt. 10.00 YLEX Tänään. 2.33-7.00 Sverige. . 7512528 23.10 Halloween . 8.10 Väder med sjörapport. 10.30 Mediemagasinet. 11.00 Förintelsen. Mielenkiinoinen maailma. 12.15 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. 11.00 Xtreme-urheilu: XGames 2003. 0.30 Programtablå. 0.00 Uutiset ja sää. 14.10 Programtablå. 77062141 13.50 Ostosruutu . Musavieraana fantasiametallibändi Battlelore. . Keulilla: Pirkka-Pekka Petelius, Kari Heiskanen, Eeva Litmanen. 23.25 A-ekonomi. Mukana myös listaveikkaus ja Q&A. 18.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. . 6605580 10.10 FST: X-tra . . 12.15 Värsta språket. 17.00 Uutiset. Cassy päättää ottaa selvää eräästä esiäidistään kuulemastaan väitteestä, joten matka maan uumeniin on tarpeen. Uusinta. Karia odottaa perheyllätys. Tänään potilaina lyijymyrkytyksen saanut joutsen, silmätulehduksesta kärsivä Jessikoira sekä virtsavaivainen Sintchi-kissa. . 16.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Valencia Espanja Suora. Tekstitv s. . Äänestyksen voittaja on toinen Idols-finalisti. 1608967 15.00 Haluatko miljonääriksi. 4660832 23.25 Perjantaiylläri Vakio-ohjelmien vastapainoksi Perjantaiylläri poikkeaa kaikesta muusta ja on joka kerta erilainen. Slovenialaista nykydraamaa. 6.15 Aamuhartaus. 9.35 Regional förmiddag. 755509 20.30 Tv-uutiset ja sää . 10.03 Talousarvio. 985899 22.30 Myöhäisuutiset . 19.00 Aktuellt. 1203561 10.45 FST: Pussel . 9.42 Ajankohtaista tänään. 1114513 10.25 Seikkailu-urheilua X-Adventuresarjan Uuden-Kaledonian osakilpailu. . Tänään matikkaskaba Kalkulaattori. Uusinta. . 16.30 Regionala nyheter. . 6.30 Regionala nyheter. 7.10 Regional morgon. Johtopäätökset. 8826696 17.10 Päivien viemää Aarresaari. Shawnin ja Phillipin aarteenetsintä päättyy ikävästi. Paikallisuutiset 14.00, 15.00 ja 16.00. 22.20 Maailmanpolitiikan arkipäivää. äänestystulos Toisen semifinaali-äänestyksen tulokset julkistetaan suorassa lähetyksessä. 9.04 Sää. 9240764 19.00 Pisara Ajatus uskosta. 740528 15.05 Eläinsairaala Eläinsairaalan kuvauspaikaksi vaihtuu 12 jakson ajaksi Manchesterin alue. 9.05 Maakuntaradio. 10.00 Uutiset. 3215035 16.05 Oikeus ja kohtuus Kysymys elämästä ja kuolemasta. . . Kuvassa murhanhimoinen Tony Moran (Michael Myers). PAIKALLISKANAVA 17.30 Salon seudun uutiset viikon varrelta 19.30 Salon seudun uutiset viikon varrelta SUBTV 6.00 Sub chat 8.00 Rela 11.00 Late Night with Conan O?Brien 11.45 Dame Edna Show 12.30 Ed Sullivan Show 13.00 StarTV 13.25 Peliputki: FusionX 14.30 Peliputki: Polttopallo 15.45 Bionic Woman 16.35 Taikasoturit 17.00 ROCsport.TV 17.30 Sessions 18.00 Ristiin rastiin 18.30 Lähikuvassa 19.00 Rokkistaran käsikirja 19.30 2gether 20.00 Dharma & Greg 20.30 Julkvisti 21.00 Idols Extra 21.30 Näin tehtiin Larry 21.50 Larry (K) 22.00 Fastlane 23.00 Late Night with Conan O?Brien 23.45 Sessions 0.15 SmackDown! 1.05 Seksin salat: Uskottomuus 1.55 Tunnustuksia seksistä 2.20 Beavis ja Butt-head 2.45 Sub chat 7.00 SVT Morgon. 8.10 Maakuntaradio. 9889306 8.30 Päivien viemää Luottamuksenosoitus. 1080031 19.30 Salatut elämät Osa 821. 7.53 Maakuntaradio. 8.00 Uutiset ja sää. 5970219 18.15 FST: TV-nytt . 8.35 Regional morgon. 8.53 Morgonandakt 9.00 Aktuellt. . 8.55 Urheiluradio. . Kalmankoplan puhelinpilat menevät liian pitkälle. Uusinta. 4370509 18.20 Kamera kiertää Suomen kuninkaalle suunniteltu kruunu on Kemin jalokivigalleriassa. Konnat jakavat vähäisen saaliinsa erillisiin laukkuihin ja jättävät ne piiloon. Seuraavana päivänä käy kuitenkin ilmi, että joku joukkion jäsenistä aikoo häikäilemättömästi varastaa koko saaliin itselleen. 11.45 Rapido. Tutustumme viikon aikana Finnairiin. Mayer Franck on heistä ainoana kokenut Auschwitz-Birkenaun kuolemanleirin, josta vain harvat pelastuivat. . 3.02 Yöradio. YLE 4/Radio Vega 101,4 MHz 6.00 Aktuellt med väder- och sjörapport. Oppaina kierroksella Jari Hakkarainen ja Pekka Myyryläinen. Kun Buster Keatolä Sam ja Joon löytävät toisis- nia jäljittelevä Sam astuu heidän elämäänsä, on sisar löytänyt taan kohtalotoverit ja rakastu- kohtalotoverin. Lisäksi The Crashin Studio B -livetaltiointi ja vanha video David Bowielta. 16.15 Regional eftermiddag. Uusinta sunnuntailta. 6462967 15.55 Sata sanaa: Varas Esko Salminen kertoo Suomen sanojen syntyhistoriasta ja sukulaissuhteista. Uutishuone. 2280580 17.46 FST: Kertomus minusta . 88484994 22.05 Harakanpesä Timo Harakan show, elävänä Tampereen Tohlopissa. 7717035 21.00 A-studio . 547073 22.40 Viihdeperjantai: W-tyyli Pääosassa stand up -koomikko André Wickström. 968528 19.25 Päivän sää . 12.35 Lunchmusik. 4661561 23.20 FST: Kvällsnytt . 2482431 17.20 TV2: SanoNYT: Lasit . . 18.50 Iltahartaus. 19.00 STT:n uutiset ja sää. 5296342 11.00 4deitti . 1.00 Uutiset ja sää. Sosiaalipsykologian emeritusprofessori Antti Eskola ja idän kulkija Liisa Cay Pasila kertovat omasta hengentiestään. 3612344 20.30 Suuri kupla . . . Uutiset 6.00, 7.00, 8.00, 9.00. Otsikot 6.30, 7.30 ja 8.30. 689412 21.00 Umpimähkä Äitien joukkueessa kilpailevat Sinikka Sokka ja Anu Hälvä, isien joukkueessa Petri Hervanto ja Esa Nummela. Kaikkein tärkeintä on lapsen etu. . 8412 16.30 Muuttujat Laihduttaminen onnistuu, mutta miksi saavutetuissa mitoissa on niin vaikea pysyä. 2298509 17.45 FST: Kortnytt . 2.15 Uutiset. SVT EUROPA 19.00 Unelmien poikamies Aaronin ja Helenin tarina Poikamies numero kaksi ja hänen valittunsa Helen kertovat kokemuksistaan. 9610493 15.40 Cubix Klank. 5879509 0.50 Pulssi Suora lähetys Suomen yöelämästä. 953035 21.00 Viihdeperjantai: Heikoin lenkki . 23.00 Suuret ja mahtavat! Ikäluokkien etsintäpartiota johtaa Ilkka Kylävaara. 22.00 Uutiset ja sää. Vuosien vieriessä aatteet ovat kuitenkin karisseet ja Raysta on tullut tavallinen pankkirosvo. Sairaalan väki hälytetään tänään apuun pelastamaan rotkoon pudonnutta koiraa. 12.45 Merisää. 21.30 Nuoret kamarimuusikot. 12.01 Aktuellt. 12.10 Slaget efter tolv . Vielä samana päivänä Maria sairastuu ja joutuu punkan pohjalle. 18.00 Spinn topp 10. 1760290 23.15 Kulttuuriuutiset . 15.55 Musiikkiuutiset. 79329257 8.35 Ihana Aamu . 20.50 Jälkikoirat. 20.00 Grynet på vift. 20.30 Rapport. 11.30 Maakuntauutiset. 0.45 Moottoriurheilu: Series. 14.55 Urheiluradio. 15.00 Uutiset. 7610219 17.00 Viiden Uutiset . 15.30 Regionala nyheter. Nopeuden antava jänistalismaanin voima saa pikkukaupungin sekaisin. . Musiikki: Pedro Hietanen. . 18.00 Uutiset. 19.10 Organum-seuran konsertti. 13.42 Ajankohtaista tä- nään. 11.30 Salon kaupunki. 15.45 Söndagsöppet. 66180 20.55 Urheiluruutu . 3781561 22.45 Strong Medicine . 16.00 Aktuellt med väderrapport. 6.35 Regional morgon. 6.55 Andrum. Uutuusmusavideot Pinkiltä ja The Strokesilta. Haastattelussa Evanescence. 9.00 Maailman konserttilavoilta. 966528 19.50 Välipalat Nuudelimunakas. 0.40 Hemligstämplat. 17.15 Tennis: WTA turnaus Philadelphia USA. 14.15 Moottoripyöräily: Grand Prix Valencia Espanja Suora. 11.35 Ur visans värld. Liikenneradio. 5714832 14.40 A-plus . 2346509 9.30 Tunteita ja tuoksuja . Joka lapselle oma henkilökohtainen lukujärjestys. 15.00 Moottoripyöräily: Grand Prix Valencia Espanja Suora. 24915913 22.55 Da Vincin murhatutkimukset EUROSPORT selässä. Juontajana Päivi Storgård. 15870 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu . 8860306 16.00 A-studion Atlas . Päivän puheenaihe 10.10, 11.10. 2483735 19.15 Naurun paikka: Velipuolikuu Viistoa kohellusta takavuosilta. 13.45 Moottoripyöräily: Grand Prix Valencia Espanja Suora. 6676509 23.05 Tv-uutiset . 0.05 Yöklassinen. YLE2/YleX 92,6 MHz 6.30 YLEX Aamu. 18.00 Tennis: WTA turnaus Philadelphia USA Suora. 17.25 YLE news. 7.00 Aamun peili ja sää. 5663948 Luonnon armoilla. 11.03 Maakuntaradio. 15.10 Kultakuume. 19.00 Nyheter från FNB. 13.00 Rapport. 10.10 Just nu! 11.00 Aktuellt. 11.03 Inblick i livslära. 13.10 Maakuntaradio. 13.55 Pätkä. 575141 19.45 Maailman ympäri Kilpailemassa vastaava sosiaaliterapeutti Riikka Järvinen, mielisairaanhoitaja Harry Ojala sekä käsikirjoittaja Aleksi Bardy ja näyttelijä/opiskelija Reino Nordin. Chloe vapautuu ja kertoo Bradylle tuskallisesta lapsuudenkokemuksestaan. Uusinta torstailta. Musavieraana fantasiametallibändi Battlelore. 21.00 Suo- ra Lähetys. 18.55 Helgmålsringning. Elokuvan nimi tulee alamaailman slangista, jossa sana 'face', kasvot, tarkoittaa myös gangsteria. RADIO YLE 1/Yle Radio 1 89,8 MHz 6.00 Uutiset ja sää. 22.55 Novosti po-russki. 639493 15.40 Perhe on pahin Archie kateissa. Uusinta. 12.55 Maakuntaradio. Uusinta. Kuopiosta, Jussi H. 10.15 Hetken helmiä. . 3723468 2.20 MTV3 Chat . 1.02 Yöradio. . 13.00 Nyheter från FNB. 8.15 Regional morgon. Kun perheeseen saapuu uusi noitamainen lapsenvahti Gerda (Margreth Weivers), Maria alkaa katua toivettaan.Yhdessä ystävänsä Makkan (Rebecca Scheja, vas.) kanssa Maria yrittää estää katastrofin. Mutta onko mitään enää tehtävissä? Kauhistuttava komedia nuoreen makuun TV 2 klo 15.35 Noita perheessä Perjantaina iltapäivällä nähdään ruotsalainen, vuonna 2000 valmistunut elokuva Noita perheessä (En Häxa i Familjen), joka tuo sadun ja fantasian suoraan keskelle nuoren ruotsalaistytön todellista elämää. Tuottajana SSS. 7.10 Aamun lehdet. 716141 20.15 Hermopeli ja Keno Kilpailemassa Eppu Walli Helsingistä, Reija Hakkarainen Jyväskylästä ja Jyrki Uurasmaa Porista. naamioiden yö (K) USA 1978 . 814122 18.00 Kauniit ja rohkeat Joronjälkimystiikan kalmaiset käänteet. 8197870 9.45 Ostosruutu . 19.03 Suomi tänään/Puhelinlangat laulaa. 19.55 Urheiluradio/Jääkiekkoilua. 20.00 Uutiset. Uutiset 13.00 ja 17.00. 15.33 Regional eftermiddag. . 15.00 Aktuellt. 1.10 Programtablå. Maria ottaa kuulan käteensä ja toivoo, ettei hänellä olisi veljeä. Keskipäivän peili ja sää. 2.02 Yöradio. 3.00 Uutiset. 1.15 Ralli: Nuorten MM-kilpailu Katalonia Espanja. silmälasit Uusinta. 4874122 16.10 Buusteri Buusteri Arkadian yhteislyseossa Klaukkalassa. . 12.45 Väderöversikt med sjörapport. Asumisjärjestelyt eivät lainkaan miellytä nuorta neitiä, sillä pikkuveli on tyypillinen pikkunassikka, joka sotkee ja tuhoaa Marian omaisuutta. Eräänä päivänä ollessaan erityisen kyllästynyt veljeensä Maria tapaa naapuriin hiljattain muuttaneen Makkan, jolla on merkillinen, toiveita toteuttava lasikuula. 23.00 Sportnytt. 19.00 Uutiset ja sää. . 21.50 Merisää. 2.00 Solid Steel. 4.00 Yöradio. YLE 3/Radio Suomi Turun Radio 94,3 MHz 4.00 Uutiset ja sää. 4851 17.00 Tv-uutiset ja Viiden talous . 33431 20.35 Eläinopissa Eläinlääketieteen kandit Marita, Paavo, Päivi ja Anneli harjoittelevat Yliopistollisessa eläinsairaalassa. 247696 23.45 Pepsi Chart . 1885677 22.30 Viihdeperjantai: Idols . . 14.00 YLEX Iltapäivä. 23.45 Kymmenen pientä minuuttia. Kirkkonummella tutkitaan kvasaareja, maailmankaikkeuden kaukaisimpia ja mystisimpiä tutkimuskohteita. 22.55 Tiedeuutiset. Uusinta torstailta. . 17.30 Salon kaupunki tiedottaa.. 78290 17.10 Yhteiset lapsemme . . 14.00 Aktuellt. 14.03 Direkt. 18.05 Ett ord inför helgen. Samalla he huomaavat jou- Stuart Masterson). tuvansa aivan uudenlaisen tiJeremiah S. Macy ja Oliver Platt. senäistymistä. Brittigangsterit vauhdissa Nelonen klo 21.00 Young Love Lämminhenkinen draamaelokuva nuoren pojan ensirakkaudesta, ystävyydestä sekä kasvamisesta aikuisuuteen. 23.00 Aktuellt. 23.03 Löpsedeln. Kotimainen nuortenohjelma. 8292783 11.00 Tv-uutiset . 904344 22.20 Tulosruutu . 638344 18.30 Emmerdale Häpeämätöntä peliä. . 7.30 Regionala nyheter. 41412 19.05 McLeodin tyttäret Uhka metsästä. . 79967 15.05 Lovejoy Viis varoituksista. 31851 17.50 Alueellinen uutislähetys . Kruunun synnystä kertoo entinen Kemin kuningas Pentti Hedberg. Hanna Koskiniemi, hammaslääkäri, on myös taitava muurari