>> 4
Kunnanvaltuusto päätyi
suosittelemaan
jäsenilleen kahden
kokouksen palkkioista
luopumista. Lapset lauloivat päivällä veteraaneille ja illalla vanhemmille.
Koko koulun kevään sävelet
Salmela: Perinteinen konsertti toi osallistujille ja kuulijoille hyvää mieltä. >> 14
Koivikosta
oikeasti tuohta
Talvivaara sai
uraaniluvan
Kokouspalkkiot
kunnan hyväksi
Pakurikäävän
kasvattaminen tuo
lisätuloja kitukasvuisen
koivikon omistajalle.
MTT tekee pakurikäävän
siirrostuksia tiloille. >> 5
Pääkirjoitus: Kylien asukkaiden yhteistyö korostuu hädän hetkinä. >> 11
Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on
myöntänyt uuden
ympäristöluvan Talvivaaran kaivokseen
liittyvälle uraanin talteenottolaitokselle. Kukkoilua
Marttojen
kukkokurssilla
syntyi monenlaisia
kukkoja. TOUKOKUUTA 2014
Nuoret
Launch Padkurssi on
Sotkamon 4Hinnovaatio. >>6
NRO 35
PERUSTETTU 1962
IRTONUMERO 2 e
KATIMARI PARTANEN
Salmelan Sävel -konserteissa oli keskiviikkona yhteensä 75 nuorta esiintyjää. >>10
WWW.SOTKAMOLEHTI.FI
TORSTAI 1. Asiaa
pyöriteltiin pitkään. >> 2
Lapset tuovat elämäniloa ja ovat merkki siitä, että
elämä kylilläkin jatkuu.
Toisaalta lapset ja nuoret voivat oppia iäkkäämmiltä kyläläisiltä perinnetietoa ja varsinkin tärkeää paikallistuntemusta. Muutamana vappuna on käyty
Kajaanin kaupunginteatterin Vappumatineaa
katsomassa. Erityisesti maitotiloille on hankittu sähkögeneraattoreita, joiden avulla tuo-
tantoa pystytään jatkamaan ilman ongelmia.
Mutta kuinka monessa perheessä löytyy tätä nykyä esimerkiksi kuivaa ruokaa viikoksi,
taskulamppu pattereineen, kynttilöitä, pattereilla toimiva radio, lääkkeitä, laastaria, sidetarpeita, lääkehiiltä ja joditabletteja, autossa
vähintään puoli tankillista bensiiniä, halkoja,
vettä ja retkikeitin. Kylien
kannattaa suunnitella etukäteen, miten erilaisissa poikkeustilanteissa toimintaan.
www.sotkamolehti.?
?Uskon sotkamolaistenkin
maksavan toimielinten
verraten pienet palkkiot
mielellään jos
luottamushenkilöiden toimet
tuottavat kuntaan odotettua
lisäarvoa. Palkkioista
luopuminen on turhaa
itseruoskintaa ja
epäonnistumisten
tunnustamista.?
?Tutkijat huomanneet, että Suomessa suurin osa susista sekarotuisia.
Outo, ei sudelle
normaali käytös
johtuu siitä. Voimissaan oleva kyläkoulu taas madaltaa lapsiperheiden kynnystä muuttaa
maalle.
Itse olemme siitä onnellisessa asemassa, että voimissaan
oleva kyläkoulu on lähellä tai toisella suunnalla on aktiivinen kyläyhdistys. Erityisesti muualta muuttaneille uusille asukkaille
on mielenkiintoista kuulla talon, tilan tai koko seudun historiasta.
Muuttoliikettä tapahtuu nykyään molempiin suuntiin.
Kaupungeista muutetaan maaseudun rauhaan hektisen
kaupunkielämän vastapainoksi. Silloin katsotaan, miten yritykset tai kotitaloudet ovat varautuneet poikkeustilanteisiin.
Muutamat koko maata koetelleet myrskyt
sähkökatkoksineen ovat herättäneet maatalousyrittäjät. Siksi kylien asukkaiden yhteistyö korostuu. Ehkä ihmiset haluavat palata juurilleen.
Elämän edellytyksien ja esimerkiksi etätyön mahdollisuuksien täytyy vain olla kunnossa perukoissakin.
Poikkeustilanteisiin
kannattaa yhä varautua
N
ormaalit, hyvät elämänolosuhteet koetaan nykyään pysyväksi. Tieto siitä, että naapurissa on elämää,
maatiloilla erilaisia työkoneita ja näin ollen apua lähettyvillä varmasti lisää tunnetta siitä, että en ole yksin.
Vanhemmille kyläläisille apu ja turvallisuus ovat erittäin
tärkeitä, jotta omassa kodissa voi asua mahdollisimman
pitkään. Näin syntyy myönteinen kierre.
Toisaalta kierre voi olla kielteinenkin. SOTKAMO Torstaina 1. Semmoiset pitää lopettaa.?
Gallup: Millaisia perinteitä liittyy vapun viettoon?
Lapsille hankitaan ilmapalloja ja serpentiiniä.
Sima ja munkit ovat kuuluneet vappuun jo lapsesta asti.
Jyrki Nilosaari
Vappuna nostettiin aina perunan siemenet kuopasta. Eipä vappua mitenkään nyt tarvitse viettää.
Martti Mustonen
Sima ja munkit, miehelle pitää olla nakkeja ja
perunasalaattia. Perheen uusi elämänvaihe on alkamassa,
A
Muuttoliikettä
on molempiin
suuntiin.?
kun esikoinen aloittaa esikoulun syksyllä ja kyläkoulun
merkitys kasvaa entisestään.
Ilmeisesti esikoululaisia on ensi syksynä neljä, mutta
kuulin, että vuoden päästä aloittajia on jopa kahdeksan.
Ikäluokkien vaihtelut, varsinkin perukassa, voivat olla suuria, mutta näyttää siltä, että tältä koululta eivät oppilaat ole
ainakaan aivan heti loppumassa.
Kylien turvallisuuskoulutuksessa esiteltiin tutkimus,
jonka mukaan toimivat maatilat lisäävät turvallisuudentunnetta kylillä. Nykyään touhutaan lasten kanssa.
Piia Määttä. Lämpöä, sähköä ja vettä on
riittävästi käytössä ja ruokaa
saa kaupasta aina kun on tarpeen. Täällä Kainuussa luonnonolosuhteet
ovat sellaiset, etteivät Suomen pahimmat
myrskyt tai rajuilmat usein koettele.
Joskus voi kuitenkin syntyä tilanne, jolloin
sähköä ei ole tarjolla ja muutoinkin normaali
elämänmeno järkkyy. Aktiivinen yhdistys houkuttelee uusia ihmisiä, vaikka koulu ehkä olisikin jo menetetty. Jos
kylällä ei tapahdu mitään, ei se houkuttele
uusia asukkaitakaan.
Kyläyhdistyksillä ja kouluilla on tärkeä
rooli. Brunssejakin on järjestetty.
Airi Hyvönen
Maalla vappu oli tavallinen työpäivä, sima ja
munkit kyllä kuuluivat asiaan. Koskaan ei tiedä, milloin niitä
voi joutua käyttämään.
Yhteiskunnan toimintojen keskittyminen
on merkinnyt sitä, että myös turvallisuus- ja
pelastuspalvelut ovat keskittyneet. toukokuuta 2014
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 1.5.2014
Mari Heikura
Päätoimittaja Martti Huusko
mari.heikura@almamedia.?
Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja.
Aktiivisuus luo
elävän kylän
E
lävä maaseutu houkuttelee uusia asukkaita kylille ja uudet asukkaat pitävät kylät
elävinä. Nyt kannattaa tarkistaa,
että nämä kotivaraan merkityt tuotteet löytyvät taloudesta
??????. toukokuuta 2014 SOTKAMO
3
280 599
TARJOUKSET
JOUKSET
OUKSET VOIMASSA PE 2.5.2.5. Torstaina 1. 020 7940 775,
ma-pe 8-21, la 8-20, su klo 12-18
Fazer ruispuikulat
ja kaurapuikulat
9 kpl/500-550 g
(2,71-2,98 kg)
Ruukkukalla
Hollanti
PS
KPL
????????. 800 g
Suomalaiset
tomaatit
KG
1090
399
Pavelusta:
Suomalainen naudan
paistijauheliha
KG
Grilliherkkusieni
kussieni
500 g (7,98 kg), Suomi
KG
RS
-28 %
589 199 495
Valio Oltermanni
anni
juustot
Atria
broilerin partybox
siipikoipipaletti
Costa Rica kahvi
500 g (3,98 kg)
myös tumma paahto
rajoitus: 3 pkt/talous
900 g-1 kg
rajoitus: 2 kpl/talous
KPL
1,5 kg (3,30 kg)
PKT
RS
Ilman korttia 6,95 rs (4,63 kg)
UUTUUS!
249 139 059
HK Kabanossi
grillimakkarat
Merguez, Kolbaz, Txistorra ja
Karski, 300 g (8,30 kg)
Valio
appelsiini
täysmehu
Valiojogurtti
sileä ja raikas
1l
150 g (3,93 kg)
PKT
PRK
PRK
Yksittäin 2,09-2,15 tlk (2,09-2,15 l)
099 149
Conference
päärynä
1 kg (0,99 kg), Espanja
RS
Vihreä rypäle
500 g (2,98 kg), Intia
279 149 999
Fazer juustoja kaurasämpylät
7 kpl/490 g (5,69 kg)
RS
PS
Sotkamo
Vuokatti
p. TAX FREE. -24% ??. 020 794 0770,
ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18
p. ??????
??. SU 4.5.
Herkullista
viikonloppua
Snellman
porsaan
sttetttu
pintamaustettu
sisä?lee n
huhtikuuta pyyntönsä
saada aloittaa uraanin talteenottolaitoksen toiminta
muutoksenhausta huolimatta.
Ympäristölupaa ei ole sen
sijaan myönnetty suunnitellulle Kolmisopen avolouhokselle.
PSAVI:n mukaan uuden
avolouhoksen avaamiseen
liittyy niin suuri ympäristön
pilaantumisen vaara, ettei lupaa siihen voida kaivoksen
nykytilanteessa myöntää.
Annettu päätös ei estä hakemasta myöhemmin ympäristölupaa Kolmisopen avolouhokselle.
Ympäristöluvassa asetettavien vakuuksien kokonaissumma on noussut
107 000 000 euroon. Ensivaiheessa on syytä
odottaa, että uusi ympäristö-
Vapaavuoren mukaan valtio on jo syksystä alkaen pitänyt erillistä virkamiesryhmää
erityisvalmiudessa Talvivaaran tilanteen vuoksi.
. Pitää muistaa, että Talvivaaralla on toimiva johto ja
hallitus sekä selvittäjä, jotka
ovat vastuussa yhtiön tilanteesta. Yhtälö on hyvin vaikea ja
siihen on koetettu hakea ratkaisua jo yli puoli vuotta toistaiseksi heikoin tuloksin.
Pohjois-Suomen aluehallintovirasto antoi keskiviikkona myös päätöksensä Talvivaaran ympäristölupahake-
mukseen.
Vapaavuoren mukaan lupapäätös on merkittävä kaivoksen toiminnan kannalta. Ensisijaisesti vastuu toiminnan jatkuvuuden
turvaamisesta on kuitenkin
yhtiön omilla toimielimillä,
Vapaavuori muistuttaa.. Pääongelmat ovat
kuitenkin muualla.
. Suomen mittakaavassa
nämä ovat suurimmat ympäristöluvassa määrätyt vakuudet. Nykyiset
luvat toiminnalle ovat voimassa siihen asti, kunnes
mahdolliset valitukset nyt
tehdystä päätöksestä on käsitelty muutoksenhakutuomioistuimessa. SOTKAMO Torstaina 1. toukokuuta 2014
4 PUHEENAIHEET
PEKKA LASSILA
Uusi ympäristölupa mahdollistaa
uraanin
talteenoton
Avolouhos: Kolmisopen
louhokselle ei lupaa
Jonna Karjalainen
jonna.karjalainen@almamedia.?
Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt uuden ympäristöluvan Talvivaaran kaivoksen toiminnalle
ja siihen liittyvälle uraanin
talteenottolaitokselle.
Päätös mahdollistaa Kuusilammen avolouhoksesta
louhittavan malmin (15
Mt/v) rikastamisen ja metallituotannon jatkamisen tuotantotasolla 30 000 t/v nikkeliä. Yhtiö perui vaa-
timuksensa aloittaa uraanin
talteenotto mahdollisista valituksista huolimatta.
Avi hylkäsi Kolmisopen
avolouhokselle aiemmin
myönnetyn ympäristöluvan.
Avin mukaan uuden avolouhoksen avaamiseen liittyisi
liian suuri ympäristöriski.
Yhtiön nykyiset luvat toiminnalle ovat voimassa siihen asti, kunnes mahdolliset
valitukset nyt tehdyistä päätöksistä on käsitelty muutoksenhakutuomioistuimessa.
Talvivaaran toimitusjohtaja
Pekka Perä uskoo, että yhtiö
nousee viime aikojen syövereistä. Uskomme, että viime kuukausina saavuttamamme hyvät tulokset bio-
PEKKA AHO
Talvivaaran ongelmat vaativat
pitkän aikavälin ratkaisuja
Jorma Moilanen
jorma.moilanen@almamedia.?
Elinkeinoministeri Jan Vapaavuoren mukaan keskiviikkona julkistettu Talvivaaran tilinpäätös kertoo karua
kieltä yhtiön tilanteesta.
. Valtio on valmis tekemään kaiken laillisen ja järjellisen, jotta kaivostoiminta voisi jatkua Talvivaarassa. Seuraavissa puhutaan
joistakin kymmenistä miljoonista, ympäristöneuvos
Sami Koivula avista kertoo.
Talvivaaran nykyinen vakuus on noin 35 miljoonaa
euroa. Päätös mahdollistaa lisäksi uraanin talteenoton
metallitehtaalle johdettavasta liuoksesta.
Talvivaara Sotkamo Oy pe-
rui 22. Lisäksi yhtiö muutti viime viikolla
hakemustaan uraanin ympäristöluvasta. Sen jälkeen kassavarojen kulutus on
ollut ennakoitua suurempaa
johtuen ylimääräisen veden
pitkään jatkuneesta tuotantoa heikentävästä vaikutuksesta ja heikosta nikkelin
markkinahinnasta lähes koko vuoden ajan.
lupa saa lainvoiman.
Elinkeinoministeri Jan Vapaavuori
Mittavat ympäristövakuudet sekä yhtiön tarvitsema
uusi ympäristölupa korostavat Vapaavuoren mukaan si-
tä, että oikeita ratkaisuja vaaditaan vielä vuosien ajan.
. Ensikommenttina voi todeta, että kaivokselta vaaditut 107 miljoonan euron ympäristövakuudet ovat poikkeuksellisen suuret. Laajaan päätökseen tutustuminen ja analysointi vaativat aikaa.
. Toisaalta
vakuussumma perustuu
tarkkaan arviointiin kaivosalueen riskeistä, joten siinä
mielessä viranomaisen viesti
on selkeä, Vapaavuori toteaa.
liuotuksessa ja nikkelimarkkinoiden viimeaikainen positiivinen kehitys auttavat meitä rahoituksen saamisessa ja
toivomme, että voimme julkistaa positiivisia uutisia tässä suhteessa lähikuukausina,
Perä sanoo.
Loka-joulukuussa Talvivaara tuotti nikkeliä 8 662
tonnia ja sinkkiä 17 418 tonnia
Huhtikuussa yhtiö toteutti
261 miljoonan euron merkintäetuoikeusannin. Ehtona on kuitenkin,
että yhtiö saa rahoituksensa
kuntoon.
Yhtiö teki 593 miljoonan
euron alaskirjaukset käyttöomaisuuteen ja varastoon sekä 76 miljoonan euron alaskirjaukset laskennallisiin verosaamisiin.
Liiketappio ennen alaskirjauksia oli 108 miljoonaa euroa ja raportoitu liiketappio
702 miljoonaa euroa
Perä sanoo juuri julkaistussa osavuosikatsauksessa,
että yhtiön tärkein lyhyen
tähtäyksen tavoite on varmistaa riittävä rahoitus vanhojen
liuotuskasojen purkamiseksi
ja kaivostoiminnan uudelleenkäynnistämiseksi.
. Aluehallintoviraston
mukaan vakuutta nostavat
muun muassa vaarallisten
kemikaalien käsittelykustannukset.
Talvivaara ei voi aloittaa
uraanin talteenottoa vielä.
Korkein hallinto-oikeus kumosi joulukuussa Talvivaaran uraaniluvan ja palautti
asian uudelleen valtioneuvostolle käsiteltäväksi. Valtion on kuitenkin
viime kädessä pidettävä huoli maan kannalta keskeisistä
kysymyksistä. Yhtiön taloudellinen tilanne on erittäin haastava.
Kuten tunnettua, yhtiön tervehdyttäminen ei ole riippuvainen pelkästään yrityssaneerausmenettelyn ajaksi
tarvittavasta lisärahoituksesta, vaan paljon pidempiaikaisista panostuksista, Vapaa-
vuori arvioi.
Positiivisena asiana kokonaistilanteessa Vapaavuori
pitää nikkelin maailmanmarkkinahinnan nousua, joka hieman parantaa yhtiön
tilannetta. Talvivaara on
määrätty asettamaan Kainuun ELY-keskukselle vakuus jätehuollon varmistamiseksi.
Päätös ja siinä annetut lupamääräykset voidaan panna
täytäntöön, kun asia saa lainvoiman.
Mahdollisien valitusten käsittelyn ajan toiminnassa
noudatetaan jätevesien johtamisen osalta keväällä 2013
annettua päätöstä ja muun
toiminnan osalta vuoden
2007 ympäristölupaa.
Talvivaaran vakuuksia nostettiin
Talvivaaran tulevaisuus selviää lähikuukausina.
Rahoituksen jatko
selviää lähikuukausina
Talvivaara: Tappio
702 miljoonaa euroa
Seppo Turunen
seppo.turunen@almamedia.?
STT
Pohjois-Suomen aluehallintovirasto (avi) nosti Talvivaaran kaivosyhtiön vakuuksien
kokonaissumman 107 miljoonaan euroon.
. Näiden kahden toiminnon toimivuus auttaa myös
vesitaseen hallinnassa ja luo
perustan tuotannon kasvattamiselle mittakaavahyötyjen saavuttamiseksi kustannuksissa
Launchpad merkitsee suomeksi laukaisualustaa.
. Kurssin suorittaneet saavat
todistuksen, kansainvälisyyspassin.
. Kurssi päättyy joulukuun lopussa.
täviin. Toimin 4Hssa monitoimikerhon ohjaajana, kertoi
yksi kurssilaisista, kuusitoistavuotias sotkamolainen Aada Kärnä.
Parikymppinen Jenni
Maanpuolustus
uudella mallilla
Maavoimat julkisti maanantaina uuden Puolustusvoimien paikallispuolustusmallin.
Puolustusvoimat perustaa
paikallisjoukot osana puolustusvoimauudistusta. toukokuuta kello 11-13.
Vanhemmat voivat silloin
tavata kouluttajat, jotka toimivat myös matkanjohtajina. Koulutuksen tarjoaa Kaista Kainuuseen -hanke.
Viisaasti verkossa tiistaina 6.5. kello
18-19.30.
Salmelan koulu
Aikku Eskelinen. Kurssille pääsivät he, jotka parhaiten osasivat itseään
kirjallisessa hakemuksessa
markkinoida, totesi puoliksi
leikillään kurssin vastuuohjaaja Katia Kyllönen.
Valinnassa huomioitiin
myös eri kunnista tulevien
tasapuolinen kohtelu.
Kierrätys- ja käsityökurssin lisäksi suoritetaan yrityspassi.
Launch Pad -kurssikokonai-
suuden perusidea on varsin
yksinkertainen.
Nuoret suunnittelevat
kierrätysmateriaaleista myytäviksi sopivia pieniä tuotteita ja myyvät ne.
Erikoisempaa on, että suomalaiset tuotteet myydään
ulkomaisissa tapahtumissa
Unkarissa, Slovakiassa ja Italiassa.
Kukin osallistujista pääsee
mukaan kahdelle muutaman
päivän mittaiselle matkalle.
Matkat kuljetuksineen, majoituksineen ja aterioineen sisältyvät kurssiin ja ovat nuorille siis maksuttomia.
Ulkomaiden lisäksi kurssilaiset emännöivät yhden päivän Elävä Kainuu Leaderin
-standia Kainuu Helsingissä
-tapahtumassa kesäkuun
puolessa välissä.
Kierrätysmateriaalien hyödyntämistä ja kansainvälistä
kaupankäyntiä opettavaan
koulutukseen osallistuvien
iät ovat 16-22-vuotta.
. Lisäksi
keskustellaan muun muassa
siitä, mihin tarkoituksiin ja
miten lapset ja nuoret käyttävät nettiä.
Ilmoittautumisen maksuttomaan koulutukseen aikkuesk@gmail.com. Paikallisjoukot ovat puolustusvoimien sodan ajan joukkoja.
Poikkeusoloissa paikallispuolustuksen osana muita
maavoimien operaatioita
johtaa maavoimien komentaja johtoesikuntanaan Maavoimien esikunta.
Nykyinen sodan ajan joukkojen jako koostuu operatii-
visista joukoista ja alueellisista joukoista. Paikallisjoukkojen kouluttamisessa
hyödynnetään laajasti vapaaehtoisen maanpuolustuskoulutuksen resursseja sekä vapaaehtoisuutta.
Paikallisjoukkojen perustaminen mahdollistaa tehokkaammin reserviläisten osaamisen hyödyntämisen ja kehittämisen vaativiinkin teh-
10. SOTKAMO Torstaina 1. Tekeillä on
Launch Pad -kurssin ?halpistuotteen?, pussaavien pyykkipoikien koristelu.
Aamupäivällä syntyneet
kangasruusut, sudenkorennot ja paperiperhoset ovat
sulassa sovussa askartelutarvikkeiden seassa.
Sotkamosta, Kuhmosta,
Suomussalmelta ja Hyrynsalmelta lauantain kierrätys- ja
käsityökurssille saapuneet
yhdeksän tyttöä valittiin 17
hakijan joukosta.
. Illan aikana pohditaan yhdessä verkkomedian hyötyjä ja haittoja
sekä lasten ja nuorten sosiaalista elämää verkossa. Hankkeen rahoittajana on
Elävä Kainuu Leader ry.
Manninen taas on 4H- järjestön palkkalistoilla Suomussalmella.
. Viisaasti
verkossa -koulutus on tarkoitettu ala- ja yläkoululaisten
vanhemmille.
Kouluttajana on Mannerheimin lastensuojeluliiton
Kainuun piirin kouluttaja
Aikku Eskelinen. Itse asiassa juuri tämä
kurssi antoi pontta hakea
avoinna olevaa ohjaajan
paikkaa, paljasti Jenni.
Matkapalaveri ja Launch
Pad -kurssiohjelman vanhempaintapaaminen järjestetään Sotkamon 4hn tiloissa
teiden suojaaminen, erikoisjoukkojen vastainen toiminta, yhteistoiminta siviiliviranomaisten kanssa sekä
muiden joukkojen tukeminen ja paikallishuolto.
Paikallisjoukkoja voidaan
käyttää myös normaalioloissa rajoitetusti muiden viranomaisten tukemiseen. Paikallisjoukkojen tehtäviä ovat muun
muassa joukkojen perustaminen, alueen valvonta, koh-
MITÄ
A
Tämä kurssi
antoi pontta
hakea avoinna
olevaa ohjaajan
paikkaa.?
. Paikallispataljoonissa
reserviläisillä on esimerkiksi
mahdollisuus sijoittua aina
korkeimpiin johtotehtäviin
asti.
Aada Kärnä ja Katriina Haataja ovat sotkamolaisia Launch Pad -kurssi
Viisaasti
verkossa
-koulutus
Sosiaalisen median merkitystä lasten ja nuorten elämässä pohditaan tiistaina
Salmelan koululla. Itse suunnitellut
ja valmistetut tuotteet myydään kolmessa
Euroopan maassa.
Tarja Korhonen
tarja.korhonen@almamedia.?
Yhdeksän nuorta naista ahkeroi Sotkamon 4H -yhdistyksen Olokolossa pitkän
pöydän ääressä. Uusi sodan ajan
joukkojen jako rakentuu
1.1.2015 alkaen operatiivisista
joukoista, alueellisista joukoista ja paikallisjoukoista.
Poikkeusoloissa paikallisjoukot organisoidaan paikallispataljooniksi.
Paikallisjoukot ovat paikallisiin taistelu- ja tukemistehtäviin käytettäviä sodan
ajan joukkoja. Paikallisjoukkoihin sijoitetaan
toiminta-alueen hyvin tuntevia reserviläisiä. Lisäksi tutustutaan matkaohjelmaan ja myytäviin
tuotteisiin.
Unkarin matka on toukokuussa, Slovakiaan matkustetaan heinäkuussa ja Italian
Toscanaan lokakuussa. Kurssilla nuoret valmistavat
omat tuotteensa kierrätysmateriaaleista ja pääsevät myymään ne itse ulkomailla kylämarkkinoilla sekä Helsingissä
kesäkuussa Kainutlaatuinen
-toritapahtumassa.
. Launch Pad -kurssi on on
osa Sotkamon 4Hn Askel aikuisuuteen -koulutushanketta.
. toukokuuta 2014
6 PUHEENAIHEET
Kierrätystä ja
kansainvälisyyttä
oppimassa
Huovutetut lapaset on valmistettu esi
Launch Pad: Kurssi, jolta ponnahdetaan
maailman toreille
Rakenteet puretaan
sitä mukaa kun niiden kunto
vaatisi korjauksia.
Sotkamon kunnan liikunta-alueiden vastuulla on ollut
26 eri reitistöihin kuuluvaa
taukopaikkaa.
Varaa aika - vältä jonotus
Tuleva lomakausi on ruuhkauttanut poliisilaitosten lupapalvelupisteitä. toukokuuta 2014 SOTKAMO
7
TARJA KORHONEN
imerkiksi vanhoista villapaidoista.
SOTKAMON KUNTA
Kurssin ?halpistuote. Jonottamiseen perustuva asiointi ja asian vireille pano ilman ajanvarausta on kuitenkin mahdollista, mutta jonottaminen saattaa kestää pitkään.
Jos lähimmästä toimipaikasta ei aikoja löydy, asiointiaika voi löytyä jostain muusta toimipaikasta.
Passi- ja henkilökorttihakemuksen voi tehdä missä
tahansa poliisin lupapalvelupisteessä.
KESÄN NUMEROA
ASSA
JAOSSA TAPAHTUM
www.sotkamolehti.?
Sanna Koivusalo
puh. 010 665 6013, 040 587 2067
sanna.koivusalo@almamedia.?
A
Aineistot:
ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?
Tapahtumat: toimitus.sotkamolehti@almamedia.?
T. Lupahallintopäällikkö Minna Gråsten Poliisihallituksesta suosittelee ajan varaamista etukäteen.
Hänen mukaansa jonottamalla asioiminen saattaa kestää kevään ja kesän ruuhkaaikoina useita tunteja, eikä
poliisi voi valitettavasti taata
sujuvaa ja joustavaa asiointia
ilman ajanvarausta.
Ajanvarauksen käyttäminen on suositeltavin asiointi-
laisia.
KESÄNUMERO
ILMESTYY PE 6.6.
Aineistopäivä pe 23.5.
Tavoita asiakkaasi
ja pyydä tarjous!
Tarjoamme kiinnostavan ja luetun median.
tapana, vaikka ajanvaraaminen ei olekaan pakollista. Taukopaikat ovat olleet kunnan liikunta-alueiden hoitajien vastuulla.
Ympäristö- ja tekninen
lautakunta toteaa päätöksessään, että taukopaikoilla on
käyttö vähentynyt ja huolto
on työlästä.
Taukopaikkojen käyttö jatkuu jokamiehenoikeuksien
puitteissa, mutta kunta ei toimita niihin esimerkiksi polttopuita. on pussaavat pyykkipojat.
Kolmen taukopaikan ylläpito loppuu.
Taukopaikojen
ylläpito loppuu
Sotkamossa kolmen taukopaikan kunnossapito lakkaa.
Kusianjoen, Ketrinsaaren
ja Selkäsaaren taukopaikkojen ylläpito loppuu. Torstaina 1
toukokuuta 2014
8 PUHEENAIHEET
Varaudu
hyvin kun
apu on
kaukana
Kylillä: Turvallisuuden
tunne syntyy yhdessä
tehden. Tällöin energiantarve
pienenee ja usein myös ruokahalu huononee.
Ihmisten haju- ja makuaisteissa tapahtuu Könkään mukaan muutoksia iän myötä, ja
ruoka ei välttämättä maistu
enää samalla tavalla kuin ennen.
Lisäksi janontunne heikkenee ja kylläisyyden tunne
saattaa tulla aiempaa nopeammin.
. Marjatta Pikkarainen Maa- ja kotitalousnaisista kertoi, että helsinkiläiset
tutkijat yllättyivät tästä tutkimustuloksesta.
Maatilat luovat elämää kylälle, lähellä olevat ihmiset ja
naapurit luovat turvaa, samoin se, että kylällä on traktoreita, joilla voidaan auttaa
apua tarvitsevaa, tiet saadaan
aurattua tai ojaan ajaneet ve-
Pohjavaaralta koulutukseen lähteneelle Pirjo Mularille päivän asiat olivat osin
jo tuttuja, mutta vesiosuuskunnan puheenjohtajana
hän aikoo koota kylän puhelinluettelon, jotta ongelmatilanteessa kaikkia voidaan tehokkaasti tiedottaa.
Hän toivoo, että vanhukset
saisivat asua mahdollisimman pitkään omassa kodissaan, minkä mahdollistaa
turvallinen ja toimiva kyläyhteisö.
Useimmille perukassa pidempään asuville esimerkiksi sähkökatkoksiin varautuminen on selvää ja talosta
löytyy taskulamppuja, kynttilöitä, takka tai uuni, veden
saanti on mietitty ja niin
edelleen.
Kouluttaja Aikku Eskelinen totesi, että puhelimet ja
tietoliikenneyhteydet ovat
hyvä apua hädän hetkellä.
Kuhmossa Nivan kylällä oli sali täynnä kyläyhdistysten toimijoita oppimassa kylien turvallisuusasioita.
Toisaalta päivän aikana todettiin että, pidempi sähkökatkos katkaisee yhteydet
myös puhelinmastoista, eikä
ladatustakaan kännykästä
ole apua, jos ei ole kenttää.
Ympyrä sulkeutuu, Eskelinen totesi, ollaan samassa tilanteessa kuin ennen kännyköitä ja sähköjä, apua pitää
itse hakea ja auttaa toisia.
A
Tietoliikenneyhteydet
ovat hyvä apua
hädän
hetkellä.?
Aikku Eskelinen
Turvallisuuskouluttaja
Reetta Hämäläinen ja Pirjo Mulari olivat Pohjavaaralta lähteneet Kuhmoon oppimaan kyläturvallisuutta.
Myrskyjen aiheuttamat
sähkökatkokset ja tuhot tuntuvat lisääntyneen viime
vuosina.
MARJUT LEHTO
Proteiinin saanti
tärkeää ikäihmiselle
Marjut Lehto
marjut.lehto@almamedia.?
Ikääntyneiden ihmisten ravitsemukseen liittyvät ongelmat ovat hyvinkin erilaisia,
kuin työikäisten.
Suurin riski yli 80-vuotiailla
on liian vähäinen energiansaanti sekä laihtuminen.
Kainuun Maa- ja kotitalousnaisten elintarvikeasiantuntija Marika Köngäs kertoi ikääntyneen ihmisen ravitsemuksen erityispiirteistä
Suomussalmella pidetyssä
Ravitsemusvinkeillä virtaa
ikääntyneille -tapahtumassa.
Köngäs selvitti hyvän ravitsemustilan ylläpitävän terveyttä ja elämänlaatua, ehkäisevän sekä hidastavan sairauksien puhkeamista, vähentävän tulehdusalttiutta ja
auttavan ylläpitämään niin
toimintakykyä kuin lihaskuntoakin.
. On
muistettava, että muutokset
painossa ovat tärkeämpiä
kuin yksittäinen mittaustulos, Köngäs korosti.
Elintarvikeasiantuntija sanoo proteiinin olevan tärkeä
osa ruokavaliota, ja ikäihmi-. Säännöllinen punnitseminen on yksinkertaisin tapa
seurata ravitsemustilaa. SOTKAMO Torstaina 1. Liikkuminen ja lihaskudos vähenee ikääntymisen
myötä ja näin ollen myös perusaineenvaihdunta heikke-
nee. Elävä maaseutu
luo turvallisuutta.
Mari Heikura
dettyä takaisin tielle.
mari.heikura@almamedia.?
Kylien asukkaiden turvallisuus on moninainen asia. Myös vaikeudet nielemi-
Ravitsemusvinkeillä virtaa
ikääntyneille -luennon jälkeen osallistujat pääsivät
maistelemaan banaani-mansikka-smoothieta, joka on oiva proteiinipitoinen välipala.
sessä, hampaattomuus ja
suun kuivuminen voivat vaikeuttaa syömistä ja näin ruoka ei maistukaan enää.
Hän totesi, että erityistä
huomiota on kiinnitettävä
muun muassa silloin, kun
iäkkään ihmisen paino alenee tahattomasti yli kolme
kilogrammaa kuukaudessa,
syöminen vähenee ja ruokavalion laatu huononee.
. Kylien turvallisuus- ja hyvinvointikoulutuksessa teemaan
löytyi monta näkökulmaa.
Muun muassa varautuminen erilaisiin poikkeustilanteisiin, naapuriapu ja yhteistyö luovat turvallisuuden
tunnetta, joka on yksi ihmisen perustarpeista.
Tutkimuksissa on todettu,
että toimivat maatilat luovat
turvallisuuden tunnetta maaseudulle
Esimerkiksi maahan
pudonneisiin sähkölinjoihin
ei saa mennä koskemaan.
Vuoden 2010 Asta-myrsky
on monella tuoreessa muistissa, vaikka Kuhmossa se ei
pahoja tuhoja tehnytkään.
Kylien turvallisuus- ja hyvinvointikoulutusta järjestää
Suomen Pelastusalan Kes-
sen tarvitsevan päivässä jopa
1,2-2,0 grammaa proteiinia
jokaista painokiloa kohden.
. Maakunnan kuunnelluimman radion
muutkin Kainuussa tehdyt
sisällöt televisioon ja verkkoon kehittyvät. Proteiinia on syytä lisätä
ruokavalioon erityisesti silloin, kun paino on pudonnut
tahattomasti, takana on sairaalahoitojakso tai ruokavalio
on sosemainen.
Proteiinia voi lisätä esimerkiksi keittämällä puuron
maitoon tai lisäämällä puuroon raejuustoa.
Proteiinimäärästä on kuitenkin keskusteltava lääkärin
kanssa, mikäli sairastaa munuaissairautta.
Proteiinin lisäksi iäkkäämpien ihmisten on syytä varmistaa, että saa riittävästi
energiaa, C- ja D-vitamiineja,
foolihappoa, kalsiumia, sinkkiä sekä kuitua.
kusjärjestö (SPEK). 08 666 1340
. Mielestäni Yle Kainuun
merkitys alueellisen identiteetin luojana tulee jatkossa
vain vahvistumaan. ja
3. Sotkamossa asuva
Karjalainen on toiminut radioalalla yli 10 vuotta, viimeksi Radio Kajauksen pääomistajana, toimitusjohtajana ja vastaavana päätoimittajana. osakilpailu
. Torstaina 1. toukokuuta 2014 SOTKAMO
9
MARI HEIKURA
Karjalainen
Yle Kainuun
päälliköksi
Yle Kainuun uudeksi päälliköksi on nimitetty hum.
kand. Kainuusta mukana on viisi pilottikylää, joista yksi on Nivan kylä
Kuhmossa, missä koulutus
lauantaina järjestettiin.
Kouluttajana toimi Aikku
Eskelisen ja Marjatta Pikkaraisen lisäksi ylipalomies Mika Heikkinen.
Annikki Komulainen
esitteli SPR:n Kuhmon osaston toimintaa sekä antoi
muutaman ensiaputehtävän
mietittäväksi osallistujille.
Kurssilaiset saivat myös
alkusammutuskortit.
KOTIVARA
journalismiin ja laadukkaaseen sisältöön sekä yhteistyöhön alueen maakuntalehden kanssa. Vettä saatavilla
Velj. Lääkkeitä; särkylääke, laastari, sidetarpeita, lääkehiiltä,
joditabletteja
Kuhmon ja
Sotkamon
. pääsymaksun.
Tervetuloa!
Liput: Aikuiset 5 ?,
alle 15-v. Trangia tai muu retkikeitin
www.ajankulma.fi
OSTA SILMÄLASIT.
0?
TOINEN LINSSI
Tarjous voimassa UPVLPLVVO MPQQVVO ostaessasi
normaalihintaiset silmälasit.
Kellot | Korut | Optiikka
ma?pe 9.30?17.00 la 10?14 | Kainuuntie 24 | Sotkamo | (08) 666 1919
Ota perhe
mukaan ja ymään!
t
tulkaa viih
Kajaanin raviradalla
la 10.5. Niihinkin on syytä varautua ja
tietää kuinka toimia, jos vaikka trombi pyyhkäisee kohdalta. Wahlsten
Oy:n Kainuun
Kevätmalja 2. Kynttilöitä ja tulitikut
. Pattereilla toimiva radio
. 046 351 8383
-$5, 3(..$
+$..$5$,6(1
PXLVWRD
NXQQLRLWWDHQ
9lLQ| ,PPRQHQ
SHUKHLQHHQ
tiistaisin ja
perjantaisin
verkossa
joka päivä
www.sotkamolehti.fi
Kainuuntie 26, Sotkamo, p. Kainuussa
on näkyvissä voimakasta tekemisen meininkiä, Karjalainen sanoo.
Kainuuntie 26, Sotkamo, p. Autossa aina bensaa puoli
tankkia
. klo 13
BUSSIKULJETUS 27.4.
Lähtö klo 11 Kuhmon linja-autoasemalta, Sotkamo l.as klo 11.50,
paluu ravien jälkeen.
Kyydin hinta 10 ?, sis. ilmaiseksi
?
?
Ravit alkavat ponilähdöllä
Kanttiinista letut, kahvit,
makkarat ym.
Yhteistyössä
Kuhmon ja Sotkamon
Hevosystävät. Hän on keskittynyt
Eskelinen kertoi esimerkkejä myrskytilanteista. Kuivaruokaa viikoksi
. Halkoja
. Kaupallisen radioalan RadioGaalassa Karjalainen palkittiin vuoden radioammattilaisena.
. Aki Karjalainen, 28.
Hän aloittaa tehtävässä
20.5.2014. Taskulamppu ja pattereita
Ruistaikinaa ei saa alustaa liikaa, ettei siihen tule sitkoa, Immi neuvoo.
Lanttuja ei Immin mukaan
kannata keittää vedessä,
vaan tilkassa voita ja fariinisokeria. Olen myös ollut Tenetin
koulussa tukioppilaana, lisäsi
Tomi.
Sotkamon seurakunnassa
toteutuu vuonna 2014 viisi
rippikoulua, joista yksi on urheilurippikoulu. Gluteenitonkin kukko
onnistuu oikein hyvin, Immi
kertoo. n. SOTKAMO Torstaina 1. Ajattelin, että pitää tätä
marttailuakin kokeilla, Pulkkinen naurahtaa.
Kerta tuskin jää viimeiseksi sillä myös keväällä järjestettävä hyytelökakkukurssi
kiinnostaa Pulkkista.
Ensimmäistä kertaa Marttojen toiminnassa mukana
ollut Tarja Pulkkinen pää-
Kukkojen teko on tuttua
Airi Hyvöselle, joka kertoo
myös opettaneensa sitä jos-
. 2 rkl öljyä
Marttojen kukkokurssi on
saanut luokan täyteen väkeä
ja illan aikana syntyy monenlaisia kukkoja.
Yhdistyksen puheenjohtaja Irma ?Immi. Porukassa saa paljon aikaiseksi, hän toteaa ja kertoo
lähteneensä mukaan työkavereiden houkuttelemana.
. 200 g vehnäjauhoja
. Toijonen
opastaa kukkojen teossa.
. eli vuotaa, hän toteaa.
Hyvönen kannustaa ihmisiä kokeilemaan kukkojen tekoa.
. 2 tl suolaa
. Hyvä, jos ihmi-
set opettelevat tekemään taikinankin itse, hän toteaa.
Marttojen koulutukset
ovat kaikille avoimia, vaikka
suurin osa kävijöistä onkin
yhdistyksen jäseniä.
. Kevätpuolella kävimme
läpi rippileiriin liittyviä asioita kuten iltaohjelmien valmistelemista tai kuinka on-
Kesän kakkosleirille hakenut
lukion ekaluokkalainen Minna Immonen oli pyrkinyt
töihin myös seurakunnan
lastenleirille sekä leikkikentälle ohjaajaksi.
. Hyvin voi ottaa ystävän
mukaan, ilmapiiri meillä on
avoin, Immi kannustaa.
Muutaman vuoden puheenjohtajana toiminut Immi tuntuu olevan ideoita
täynnä. Silloin lantun maku
säilyy eikä häviä keitinveden
mukana.
Perinteisten lanttu- ja
muikkukukkojen lisäksi illan
aikana valmistuu perunakukkoja, gluteenittomia kukkoja
sekä avoimia lohikukkosia.
. Lohen pinnalle ripaus suolaa
. Nuoret ovat olleet todella
motivoituneita ja poissoloja
oli hyvin vähän.
Tarja Piipponen kuvailee
ensi kesän isosia ?ihan tavallisiksi nuoriksi?.
tarja.korhonen@almamedia.?
Kaksikymmentäviisi tulevan
kesän isosta siunattiin torstaina tehtäväänsä Sotkamon
kirkossa.
Herkkä ja raikas tilaisuus,
Matkamiehen messu, koostui virsistä, kuoron ja bändin
esittämistä hengellisistä lauluista sekä tietenkin rukouksesta, Raamatun luvusta ja
pastori Jarkko Lievosen puheesta.
Lopuksi nuoret siunattiin
Sotkamon seurakunnan
isoskoulutuksesta vastaava
nuorisotyönohjaaja Tarja
Piipponen kertoi, että syksyllä alkaneessa koulutuksessa tarkasteltiin aluksi isoseksi
kasvamista.
Koulutus koostui 12 tapaamiskerrasta ja kahdesta viikonloppuleiristä.
. 0,5 l kylmää vettä
. Rippikoulutyö seurakunnassa tuntui siksi sopivalta
kesätyövaihtoehdolta.
. Siihen voi käyttää gluteenittoman jauhoseoksen lisäksi tattari- ja jyttejauhoja.
see tekemään lohikukkosia.
Niitä hän kertoo tehneensä
joskus kotonakin.
. Paista n. Pinnalle ripaus ruisjauhoja
. 20 min 200 asteessa
Tässä valmistuu perinteinen lanttukukko.
kus Martoissa. 800 g ruisjauhoja
. n. Ohje 60 kukolle:
. Omalla riparillani isoset
olivat mukavia, selvitteli
Minna kimmokettaan isostyöhön.
Ensi kesän isoset siunattavina.
Minnan ikätoveri Tomi
Liuski kertoi, että nuorten
kanssa toimiminen kiinnostaa. toukokuuta 2014
10 PUHEENAIHEET
Kukko on
halpa ja
täyttävä
ruoka
MARI HEIKURA
Martat: Kukkokurssilla
syntyy isolla porukalla
monenlaisia kukkoja
Mari Heikura
mari.heikura@almamedia.?
Tenetin koulun opetuskeittiössä käy kova tohina ja iloinen puhe ja nauru kuuluu
käytävään asti.
LOHIKUKKOSET
. Tämä on halpa ja täyteläinen ruoka. Yhdelle leirille osallistuu enintään 25
nuorta.
Leiririppikoulu maksaa
100 euroa, ja tähän summaan
sisältyy Raamattu ja katekismus sekä ruoka ja majoitus.
Rippikoulumaksu sisältää
myös rippikoulun aikana tehtävät matkat ja retket.. 2 kg lohi?lettä
. Vinkkinä
aloittelevalle kotikokille Hyvönen kertoo, että suuren
umpikukon sisälle, täytteen
pinnalle kannattaa laittaa riisiä tai ohraryynejä, jotka imevät nestettä.
. Umpikukko joskus ?itkee. Aktiivisia jäseniä on
hänen mukaansa Sotkamon
Martoissa tällä hetkellä vajaat
30.
Seuraavaksi Martat aikovat talkoilla neuloa uusille
sotkamolaisille vauvoille
sukkia ja myssyjä lahjoitetuilla langoilla.
Tarja Pulkkinen viimeistelee
lohikukot voinokareilla ennen
uuniin laittoa.
TARJA KORHONEN
Matka isoseksi
alkoi jo syksyllä
Tarja Korhonen
tehtäväänsä alttarilla.
gelmatilanteet ratkaistaan,
sanoi Piipponen.
Kesän ja tulevan syksyn
aikana saadaan lisätietoa, kehitettyä menetelmiä ja päästään seuraamaan sienten tehoa. Olemme tavallaan betavaiheessa, jossa Itä-Suomen
yliopiston kanssa teemme
käävästä siirreltävän ja infektoitavan kannan, joka ympätään eli siirrostetaan puiden
runkoihin.
Viljelytoimintaan mukaan
otetuille tiloille perustetaan
pakuriviljelmä Leader-hankerahoituksen turvin eikä tilalle muodostu kuluja viljelmän perustamisesta.
. Lisäksi joitain hajanaisia
tiloja muualla, sekä valtion
tutkimusmetsiä kontrolli- ja
koetiloina. Suoraan kuluttajille kuivattuna myytynä pakurin
myyntihinta on noin 130?150
euroa kilolta.
Pakurikäävän infektoitua
koivun, sieni kasvaa 5?10
vuoden ajan ja lopulta lahottaa puun. Samalla luomme markkinaverkostoja tuotteille.
Projektissa on tällä hetkellä
mukana 34 metsätilaa Kai-
nuussa, Pohjois-Karjalassa,
Etelä-Savossa, Pohjois-Pohjanmaalla, Pohjanmaalla ja
Lapissa.
. Torstaina 1. Jos tätä verrataan
huonokasvuisen rääseikköhieskoivikon kuitupuuhintoihin (10-16?/m3), voidaan
pakuria sanoa ihan kelvolliseksi vaihtoehdoksi, Laine
sanoo.
Alkuvaiheessa MTT tekee
pakurikäävän siirrostuksia tiloille, jotka ilmoittautuivat
halukkaiksi kokeiluviljelyyn.
. Toinen rahoittaja Kainuussa
on Oulujärvi LEADER ry, toimialueenaan Kajaani, Paltamo,
Puolanka ja Vaala.
Intersport Piipponen
Kainuuntie 13, Sotkamo, p. Hanketta rahoittaa yhdeksän eri Leader-aluetta, joihin
myös hankkeen viljelytoimenpiteet kohdistuvat.
. Pakurikäävän kilohinta viljelijälle on
noin 50?100 euroa, kun viljelijä myy pelkän pakurikasvaimen.
Jos viljelijä jalostaa tuotteen eli irrottaa puusta, kuivaa, jauhaa ja mahdollisesti
pussittaa esimerkiksi teeksi,
kilohintaa nousee jo korkeammaksi.
. (08) 666 2421
Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14, su 12-16. Kasvun loppuvaiheessa pakurikasvaimia voi
infektoituihin puihin tulla
K-Plussakortilla!
Huom!
Olemme avoinna
sunnuntaina 12-16.
Kaikki vaatteet
Pakurikäävän aiheuttama kasvain eli pakuri koivun kyljessä.
useita.
. Teoriassa pakuria voi
löytyä rungosta noin 8 kiloa
eli viljelijälle voi napsahtaa
jopa 1000 euron tilipussi per
runko. toukokuuta 2014 SOTKAMO
PUHEENAIHEET 11
Koivikoista
tuohta pakurin
viljelyllä
Plussaviikonloppu
pe-su 2.-4.5.
Raharääseikkö: Kitukasvuisesta
koivikosta tuloja omistajalle
KAI PULKKINEN
Jukka Keränen
jukka.keranen@almamedia.?
Rämettyvät ja kitukasvuiset
koivikot on mahdollista saada tuottamaan oikeasti tuohta omistajilleen pakurikäävän tuotannon avulla.
Maa- ja elintarviketalouden tutkimuskeskus MTT on
yhteistyössä Itä-Suomen yliopiston metsätieteiden osaston kanssa aloittanut Raharääseikkö-hankkeen, jonka
tarkoituksena on käynnistää
pakurin laajamittainen ja
suunnitelmallinen tuotanto
koti- ja ulkomaan markkinoiden tyydyttämiseksi.
Ulkomailla pakurin merkittävimpänä markkinointikohteena ovat Kiina ja Japani, joissa esimerkiksi Pohjoismaisella metsämustikalla
on suuri kysyntä.
Pakurikäävän perinteinen
käyttömuoto on tee, joka
Suomessa tunnetaan Tikkateenä.
Raharääseikkö-hankkeeseen etsitään pakurinviljelystä kiinnostuneita maa- ja
metsätiloja, joilla on viljelyyn
sopivaa koivikkoa.
Viljelyyn sopivia kohteita
ovat etenkin metsätalouden
kannalta vähäisen merkityksen omaavat koivikot.
. Tilanne elää
hankkeen rahoituksen salliessa, mutta pyrimme tietysti
ottamaan Leader-aluetta
kohti maksimaalisen määrän
halukkaita tiloja.
Lisätietoja
Raharääseikkö-hankkeesta ja
osallistumismahdollisuuksista saat
MTT:n hanketyöntekijältä
sähköpostiosoitteesta esa.laine@
mtt.?.
ja jalkineet
-20%
myös tarjoushinnoista!
www.intersport.fi
RÄÄSEIKKÖ
. Elävä Kainuu LEADER ry on
yksi rahoittajista toiminta-alueenaan Hyrynsalmi, Kuhmo,
Ristijärvi, Sotkamo ja Suomussalmi.
. Tarkoituksena on paitsi
pakurikäävän viljelyn aloittaminen kokeilutiloilla, myös
muuttaa vajaatuottoiset,
huonokuntoiset metsikkökuviot (rääseiköt) rahanarvoisiksi pakurikäävästä saatavien myyntitulojen ja oheistuotteiden kautta, hanketyöntekijä Esa Laine Sotkamosta kertoo.
Laineen mukaan pakurikäävän tuotto viljelijälle on moniulotteinen asia
Meillä ei ole salaisuuksia, vaan pyrimme antamaan
retkeläisille hyvät eväät kalastukseen, jotta jokainen
voisi nauttia siitä. Jos ei heittokalastus suju, niin vaihtoehtona voi olla vaikkapa pilkkiminen tai mato-onginta.
Kala kuin kala on aina arvo-
A
Kalakanta
vääristyy, jos
halutaan
pyydystää vain
tiettyjä kaloja.?
kas, Lähde sanoo.
. Osa
keskustelijoista näki osaratkaisuna paikallisen päätöksenteon lisäämisen, jossa
paikallisille annettaisiin oikeuksia ja vastuuta susikannan hoitoon.
Toisessa vaiheessa foorumilla pohditaan muun muassa keinoja vähentää suden ja
ihmisten kohtaamisia, vahinkojen ennaltaehkäisyä sekä
paikallisia keinoja suden
hyötyjen löytämiseksi. Siksi oppaita tarvitaan.
. Tämä on
luonut osalle ihmisistä pelkoa ja turvattomuutta. Keinoiksi nähtiin
susien karkotukset, petoaidat
sekä rajoitukset toimenpiteisiin, jotka totuttavat tai houkuttelevat susia lähelle asutusta. Toisaalta osa keskustelijoista ei näe suden läsnäoloa
ongelmallisena vaan käyttäy-
Keskustelu jatkuu susien hyödyistä.
tymisen luontaisena ja ongelmat vähäisinä.
Foorumilla keskusteltiin
laajasti syistä ongelmalliseen
käyttäytymiseen. Käännetään vatsapuoli itseen päin
tehdään niskan taakse viilto,
painetaan veitsi selkäran-
kaan ja sen jälkeen vedetään
?le selkärankaa pitkin irti.
. Ja kalakanta vääristyy,
jos halutaan pyydystää vain
tiettyjä kaloja, Holm lisää.
Puhumattakaan siitä, että
himoitaan jättimäisiä ennätyskaloja, jotka tuottavat paljon mätiä ja joiden mäti selviää paremmin elämän kolhuista pohjan pahnimmaisena.
Siispä haukien kimppuun,
sillä hauki ei ole ronkeli vaan
alistuu helposti narrattavaksi. Ongelmia tuottavia susia tulisi pystyä nykyistä
joustavammin poistamaan
metsästyksellä.
Laajasti esille nousi myös
susiasioista tiedottaminen.
Tietoa halutaan niin susien
liikkeistä, käyttäytymisestä
kuin Suomen susikannan tilasta. SOTKAMO Torstaina 1. Susifoorumilla
käydyssä keskusteluun jätettiin yhteensä lähes 450 kommenttia, joissa tarkasteltiin
suden ongelmallisuutta.
Keskustelufoormumin takana on Suomen riistakeskus, joka päivittää yhteistyössä Riista- ja kalatalouden
tutkimuslaitoksen kanssa
Suomen susikannan hoitosuunnitelmaa maa- ja metsätalousministeriölle vahvistettavaksi.
Keskustelussa ongelmaksi
nähtiin suden tottuminen ihmiseen ja sen seurauksena
suden tuleminen lähemmäksi ihmisasutusta. Syinä pidettiin haaskaruokintaa ja
rauhoitusta, joiden seurauksena susi on tottunut ihmisiin eikä koe ihmistä uhkana.
Kala kiepautetaan toiselle
kyljelleen ja viilletään myös
toinen ?le irti.
Sen jälkeen poistetaan kylkiruodot huolellisesti.
Tämän jälkeen viilletään
veitsen kärjellä y-ruotorivin
yläpuolelta niin, että veitsi
vain pomppii kevyesti ruotojen päällä, eikä katko niitä.
Näin saadaan viillettyä lihaisa selkäpala irti.
Myös hirvikannan pienuutta,
susien sairauksia sekä geneettistä epäpuhtautta epäiltiin syiksi ongelmiin.
Keskustelijoiden mukaan
ongelmiin tulisi puuttua vahinkoja ennaltaehkäisevillä
toimilla. toukokuuta 2014
12 ELÄMÄNMENO
Kalalle
vie!
Hauki: Se on mainio
ruokakala, kunhan
poistaa ruodot huolella
Kimmo Häkkilä,
teksti ja kuvat
kimmo.hakkila@almamedia.?
Joku haluaa saada ison kasan
ahvenia, joku taas taimenia.
Joku tahtoo vain elämykselliselle retkelle, järvelle, joelle
tai merelle. Myös
suden aiheuttamat vahingot
poro- ja karjataloudelle sekä
koirien tapot ovat ongelmallisia. Kaikki ovat tervetulleita keskustelemaan sekä kehittämään
ajatuksia susikannan hoidosta.
Kommentit ovat nähtävissä osoitteessa bit.ly/sudenhoitosuunnitelma.. Moni
ei enää uskalla marjametsäänkään omin nokkineen,
saati sitten vesille. Tärkeää on, että veitsi on
oikeassa asennossa, ja toiseksi: se ei voi koskaan olla
liian terävä, Holm painottaa.
Susifoorumi: Kansa kaipaa
tietoa susien liikkeistä
Jukka Keränen
jukka.keranen@almamedia.?
Kansalaiset kaipaavat tietoa
suden ongelmallisesta käyttäytymisestä, sen syistä sekä
toimista, joilla ongelmia voitaisiin välttää. Ja on muun muassa pannulla paistettuna naurettavan hyvää.
Koska kyseessä on kohtuullisen helppo perkaustekniikka, ohessa ?Hauki ruodottomaksi vähällä vaivalla?
-pikakurssi à la Jan Peter
Holm:
Nostetaan veitsen selkäpuolella hauen vatsaevät ylös,
käännetään veitsi ja leika-
taan teräpuolella evät pois.
Vedetään vatsa auki molempiin suuntiin. Kalastusoppaat
Päivi Lähde ja Jan Peter
Holm tietävät, että toiveita
riittää ja ne ovat hyvin kirjavia.
Mutta oli toive sitten mikä
hyvänsä, kalastusoppaat
suhtautuvat niihin vakavasti.
Elämykset järvellä voivat olla
ihmeellisiä ja vielä ihmeellisemmäksi ne muuttuvat, kun
oivaltaa, että kala on yleisnimitys hyvälle ruualle.
Siksi ei käy toutainta toruminen, eikä haukea haukkuminen, sillä osaavan kokin
käsissä kala kuin kala muuttuu henkeäsalpaavan herkulliseksi.
Aidot luontoelämykset ovat
ikänsä sitissä tsillailleelta jo
melko pahasti hukassa. Tarvitaan tosiasioihin
perustuvaa tiedotusta
Missään vaiheessa ei pidä vetää väkisin. Sirota lapiosta pois ylimääräinen maa-
Mullan lapioiminen. SIksi puhun mielelläni
toutaimen puolesta ja mielestäni muidenkin kalojen arvostusta pitää saada nostettua. Lapioidessa pidä selkä suorana ja työnnä lapio maahan pikemminkin vartalon painolla kuin lihasvoimalla. Silloin jaksaa
tehdä isompiakin urakoita pihalla.
tehdä. Yrittäjät toivat esiin näkemyksiään alastaan, josta voitaisiin kehittää satojen miljoonien eurojen toimiala, ja
työpaikkoja seuduille, joissa
työpaikoista on eniten puutetta.
Seminaarissa puhuttiin
muun muassa järvilohen palauttamisesta Saimaan vesistöön, lohen verkkokalastuksesta luopuneille kalastajille
maksettavista tulonmenetyksistä ja jokien kalakantojen elpymisestä.
. Liu´uta lapiota maan pintaa pitkin ja tukeudu samalla ylemmälle kädellä reittä vasten käyttääksesi kättä vipuna. lokakuuta järjestetty eduskuntaseminaari kokosi kalastusmatkailuyrittäjiä ja päättäjiä keskustelemaan kalastusmatkailun tulevaisuudesta. On parempi kantaa kahta pienempää ämpäriä tai multasäkkiä.
Multareissuja voi tehdä useampia.
Ruohonleikkaamisessa
seiso ruohonleikkurin kulkusuuntaan, käytä vatsalihaksia, pidä selkä suorana ja pää
Joskus myös toispolviseisonta ja tukeutuminen
kyynärvarrella reiteen helpottaa asentoa.
Joskus on helpompaa istuttaa kasvit korotettuihin
kukkapenkkeihin tai hankkia
kasvihuone.
Leikatessasi puita ja muissa kurottelua vaativissa töissä kannattaa käyttää tikkaita
ja pitkävartisia apuvälineitä.
Ota jaloilla tukeva asento
työntekoa helpottamaan.
aines jo ennen kuin nostat
lapiota.
Kun kaivat maata ylös, tartu toisella kädellä lapion kahvaan ja käytä lapiota ikään
kuin vipuna. Muista sopivan korkuinen teline sahatessa. Torstaina 1. Nosta maata pitämällä toisella kädellä kiinni
lapion varren alaosasta. Luvussa ovat mukana niin
ulkomailta tulleet istutetut lajit
kuin satunnaisesti merialueella tavatut lajit.
. Koukista polvija lonkkanivelistä. Siirrä
jalkojasi siten, että pystyt laskemaan kuorman siihen
paikkaan, jonne haluat.
Raskailla lapiollisilla vartalon kiertäminen voi tuntua
pahalta selässä.
Kuopankaivuu. Suomen vesiltä on kaikkiaan
tavattu 97 eri kalalajia.
. Kyykisty alas koukistamalla polvi- ja lonkkaniveliä ja pidä
selkä mahdollisimman suorana.
Nojaa eteenpäin, mutta pidä painopiste mahdollisim-
. Puita
hakatessasi ota korkeampi
puupölkky.
Pienien puiden hakkaaminen ja pilkkominen voi sujua
myös istuen.
Lähde: Selkäliitto. Jos veitsen
terä tökkää ruotoon, loivennetaan kulmaa niin, että se
alkaa taas liikkua nätisti,
Holm sanoo.
Sitten viilletään keskiviivan
kohdalta loivassa kulmassa
kohti selkäevää ja irrotetaan
pelätyt y-ruodot. Ei ole olemassa roskakaloja, vaan ainoastaan vähemmän käytettyjä ruokakaloja.
NINA LEINONEN
Pidä taukoja ja
venyttele pihatöissä
Puutarhatyöt antavat hyvää
kuormitusta keholle ja saavat
hien pintaan.
Miltei kaikissa puutarhatöissä kyykistytään, kumarrellaan ja nostellaan.
Selkään kohdistuvaa rasitusta voi pienentää työskentelemällä mahdollisimman
pystysuorassa ja ergonomisesti.
Selkä pitää myös vaihtelevasta tekemisestä ja työn tauottamisesta. Lopuksi irrotetaan ?le nahkasta jo opitulla jämäkällä ja tasaisella ?-
leerausvedolla.
Kun tarjolla on itsepyydettyä, voissa paistettua ahventa, kuhaa ynnä haukea,
kaikki ruodottomina versioina, makuvertailua on vaikea
Selkäliitto muistuttaa, että
ajateltujen hyvien työasentojen lisäksi pitää muistaa venytellä. Niinpä kotimaiset
FAKTA
Suuri osa pihojen kunnostustyöstä tehdään käsityönä.
pystyssä.
Rikkaruohoja kitkiessä ja
kasveja istuttaessa polvistu
pehmeälle alustalle tai istu
matalalla jakkaralla.
man matalalla. Kun lapio
on täynnä, heitä multa jommallekummalle sivulle mieluummin sivuttaisliikkeellä
kuin nostamalla.
Puiden ja oksien pilkkominen. Venyttely auttaa kehoa palautumaan ja edistää
aineenvaihduntaa.
Nostaessa ja kantaessasi
käytä jalkalihaksia. Hän oli
kuitenkin osittain pettynyt
seminaarin antiin, koska siellä puhuttiin lähinnä vain lohista ja taimenista.
. (lähde: suomalaisen kalastusmatkailun edistämisseura)
kalastusmatkailijat hakeutuvat maan rajojen ulkopuolelle
ja myös muualta tulevat kalastusmatkailijat karsastavat
Suomea.
Nokialainen kalastusopas ja
kalastusmatkailuyrittäjä Päivi Lähde sanoo, että on hyvä
kun asioita kysytään niiltä,
jotka niistä tietävät. Istukaslajeja Suomessa on
tavattu 18, näistä tutuin on tietysti kirjolohi.
. toukokuuta 2014 SOTKAMO
ELÄMÄNMENO 13
KIMMO HÄKKILÄ
Kalastusopas Päivi Lähde muistuttaa, että kuhan ja taimenen
lisäksi Kulovedessä on 25 muutakin syötävää kalalajia.
Kaikista kaloista saa
maittavaa ruokaa
Kimmo Häkkilä
kimmo.hakkila@almamedia.?
7. Onhan sekin koettu,
kun maltilla suolattu säyne
tai särki on kadonnut herkkupeppujen kitusiin graavina
siikana.
Sellaista on kulinarismi.
Kalastusmatkailu on kannattavaa liiketoimintaa. Laskelmien mukaan 40 jokeen
nousevaa lohta luovat aina
yhden työpaikan kalastusmatkailuun ja vavalla joesta
pyydetyn lohen kansantaloudellinen arvo on jopa yli satakertainen ammattimaisesti
merestä pyydettyyn loheen
verrattuna.
Suomen ongelma on se,
että kotimaisten vaeltavien
jalokalakantojen tila on heikentynyt. Kyykisty
maahan ja työnnä sen jälkeen
lapiota mahdollisimman tasaisesti eteenpäin
Se asettaa usein myös haasteita ajan puheiden ja tekstien ymmärtämiselle ja tulkinnalle. SOTKAMO Torstaina 1. Montako niitä onkaan?!
Isä syntyi Ristijärvellä
Tuomaanvaarassa 26.8.1946
ja kävi koulua Hiisijärvellä.
Rippikoulu iässä hän muutti
lapsuudenperheen kanssa
Sotkamoon Soidinvaaralle,
Kuninkaanniementien varteen.
Nykyään isä asui äidin
kanssa Makkosenmäellä rivitalossa. Ehkä kirkon tuleva taloudellinen ahdinko haastaa meidät miettimään sitä, mikä on ylimmän paimenen mielestä tärkeää ja oleellista. Salmelassa on
noin 260 oppilasta, joista Sävelen toiminnassa on mukana 75. Olen huomannut, että
Sävel on heille todella tärkeä
asia, harjaantumisluokan
koulunkäyntiavustaja Jani
Suvanto sanoi.
. En ihan tiiä
vielä sitä, Eetu tuumasi.
Eetu esiintyi Salmelan Sävelen kevätkonsertissa ensimmäistä kertaa. Tärkeintä on tuottaa läheisille hyvää mieltä ja samalla viihdymme itsekin,
luokanopettaja, kuoron ja orkesterin johtaja Juha Lukkari sanoi.
. Kirkko ei voi enää olla etäinen moraalinvartija.
Sen on paimenineen mentävä laumansa tykö ja kuljettava
ihmisten rinnalla niin kuin Jeesuskin teki. Kartoittajat olivat samoilleet Kainuun kylissä ja
löytäneet uusia, huikeita
kansanomaisen taiteen tekijöitä.
Ite korvessa- kirja ilmestyi
vuonna 2007 ja sen pohjalta
aloin kirjoittamaan muistokirjoitusta. Mutta ehkä tämä paljastikin minulle jotain oleellista.
Paimen ja pappi ovat olemassa siksi, että he ohjaisivat
laumaansa oikeaan suuntaan. On monenlaista
pientäkin pienempää ?kömmänää?. Mukana on myös
harjaantumisluokkien oppilaita ja erityisoppilaita.
. Isällä oli yksi
Ite korvessa näyttely Vaalassa veturitallilla kesällä 2007.
Isän arjen luovuus oli aivan omaa luokkaansa: huumoria ja luonnon läsnäoloa,
mutta myös ajankohtaisiin
aiheisiin paneutumista ketään säästämättä ja laadusta
tinkimättä.
Hän loi erikoisen pihakokonaisuuden ja omintakei-
tetyt nikkarityöt kuuluivat
talvi-iltoihin. Häntä esitellään myös valokuvina
kirjassa.
Moni on poikennut Kai-
tainsalmella Kuhmoon menevän tienvarrella pieneen
punaiseen mökkiin. Ensimmäiset sahansa hän vaihtoi
uusiin, mutta myöhemmin
hän ei enää raskinut vaihtaa
vaan alkoi keräämään niitä.. Pappi tulee latinan
kielen sanasta pastor, joka merkitsee paimenta. Talon pihapiirin kuusiaidan taakse.
Se oli taiteilija, metsuri Alpoisäni valtakunta.
Outo ilo ja ilmestys kohtaa
siellä. Monen meidän suhde lampaisiin on ehkä vähän toisenlainen. Aikuiset lapset, poika
ja kaksi tyttöä olemme asuneet omissa kodeissamme jo
pitkään perheidemme kanssa. Minusta tuo ymmärtämättömyys
tuntuu kummalliselta. Yksi innokkaista, nuorista esiintyjistä oli tokaluokkalainen Eetu Hakamäki, 8.
Eetu lauloi ja taituroi Salmelan Sävelessä congarumpujen ääressä. Salmelan Sävel toimii
koulun kerhona.
Kaikki halukkaat pääsevät
mukaan laulamaan, eikä karsintaa ole. Hän
kerkesi olla monessa puu?rmassa töissä. Isäni oli ensimmäinen Ite- ilmianto Kainuussa ITE-taiteen kirja vie
löytöretkelle Kainuun korpiin. toukokuuta 2014
14 ELÄMÄNMENO
Hartaus
Tuomas Pitkänen
Kirjoittaja on rippikoulutyön pastori Helsingin
Mikaelin seurakunnassa.
Paha paimen?
P
appi-sanan etymologia johtaa käsillä olevan pyhän aiheeseen. Niitä leijuu ilmassa, keikkuu puiden oksilla ja talon seinillä niin sisällä
kuin ulkona. Hän kävi lukuisia ammattikursseja ja useita
sahoja ehti hän pehmittää.
Moottorisahaus oli ihan verissä.
Vielä viimeisillä hetkillään
hän sahasi unissaan. Eetu
kuuntelee heviä, poppia ja
hiphopia. Niitä tapaa lähinnä pääsiäisen tienoilla pakastealtaassa ja sittemmin ennen vatsaa omassa uunissa. Minä uskon,
että tärkeintä on yhdessä kulkeminen.
Laulua
ja
iloa
Salmelan Sävel: Kaikki
pääsevät esiintymään
Salmelan Sävelen kevätkonsertissa perusperiaate on pelimannihenki. Joskus minusta tuntuu, että
me kirkon paimenet syvennymme muinaisiin kirjoituksiin
sellaisella intensiteetillä, että eksymme aikamme laumasta. Ei ole vaikea säestää,
Miia sanoi.
Kuollut: Alpo Määttä 1946?2014
Isän muistolle
Alpo Määttä metsän poika,
kuten kirjassa Ite korvessa
sanotaan. Se jää taakse, tai oikeastaan se karkaa edelle, ja silloin
meistä pastoreista tulee pahoja paimenia.
En toki tarkoita, että Raamatun tilalle pitäisi nostaa jokin toinen opus. ?Van mihin lie kuukkeli hävinny??
Isän varsinainen leipätyö
oli metsurin ammatti. Liioittelen, toki moni on varmasti nähnyt elävänkin lampaan, minäkin olen.
Yhtä kaikki, elinympäristömme on toinen kuin Jeesuksen aikalaisilla. Ja jos pukkasi
lapsenlapsien hoitokeikkaa,
niin ajankuluksi saattoi tehdä
näitä ?pikku hommia?.
?Rahainen savotta, mihin
kuukkelit tulloo?, sanottiin
ennen. Eetu Hakamäki soitti congarumpuja.
sen ympäristön Kaitainsalmen mökin pihamaalle. Painomuste on
tehtävä eläväksi ja elämäksi. Samaistun rippikoululaiseen, joka lukee Jeesuksen Vuorisaarnan autuaaksijulistusta ymmärtämättä
lukemastaan mitään. Säveleen
kuului myös konkareita, kuten Miia Vuoti, 8. Kakkosluokkalaisilla on koulussa oma bändi.
Tuleeko sinusta isona
muusikko?
. Jeesuksen aikaiset juutalaiset olivat pitkälti paimentolaiskansaa, ja niinpä
paimenet ja lampaat vilisevät tuon tuosta
Jeesuksen puheissa. Silti se vaatii ja ansaitsee
kunkin ajan paimenilta rohkeaa ja ajanmukaista tulkintaa.
Me emme elä paperista ja painomusteesta, vaan elävästä
Jumalasta.
Tämän päivän tulkinnan soisi monesti olevan paluuta
vanhaan. Viime talvena hän kävi Kajaanissa rumputunneilla.
. Miia on
kahtena aiempana kertana
laulanut, mutta nyt hän oli
koskettimissa.
. Suuri kiitos kir-
jantekijöille, toimittajille; Pirjo Immoselle ja Elina Vuorimiehelle sekä erityiskiitos
Arja Teikolalle. Ne on kylminä pakkastalvina kodinlämmössä tehtyjä puhdetöitä. Luin tämänkin pyhän tekstit aikaa sitten, mutta mieleen ei ollut tarttunut yhtään järjellistä ajatusta.
Minulle se kertoo siitä, etten ehkä vielä ole ymmärtänyt
A
Kirkko ei voi
enää olla etäinen
moraalinvartija.?
lukemaani. Itseasiassa harva teos on kestänyt niin hyvin aikaa, kuin tuo Iso kirja -sto. Varmaan. Soitan rumpuja, pianoa,
congia ja kitaraakin vähän,
Eetu kertoi.
. Kaikki lapset olemme kai
perineet käsillä tekemisen
taitoa isältämme.
Lapsuuden kodissamme
on myös kaikkien huoneiden
seinillä vieri vieressä isän lukuisia, huolellisesti ommeltuja kanavatöitä. Ehkä taas piispasta tai professorista
tuntuisi kummalliselta, että Hyvän paimenen tekstit eivät
saaneet minussa, pastorissa sen kummempia ajatuksia aikaan. Kuoroon ja
bändiin hän liittyi vuoden
alussa. Koko koulu on sitoutunut veteraanityöhön, Lukkari
sanoi.
Salmelan sävelet soivat tiistaina. Talvella Kaitainsalmella,
kun ei tarennut käsitöitä tekemään.
Myös pienet puukolla veis-
Katimari Partanen
katimari.partanen@almamedia.?
Salmelan koulussa musisoitiin jälleen tiistaina. Yhteenkuulumisen tunne on korkea arvo.
Kuoroa säestävä luokanopettaja Heli Rautiainen
kertoi, että bänditoiminta on
tärkeä harjoittelutilanne musiikkiopistossa opiskeleville.
Monet ovat mukana myös
Salmelan kyky -tapahtumassa.
Tiistaina kevätkonsertti
järjestettiin kaksi kertaa, ensin päivällä kutsuvieraille ja
illalla vanhemmille. Kutsuvieraiksi oli pyydetty kolmatta kertaa viime sotien veteraaneja sekä Turinatuvan
ikäihmisiä.
. Mihin vain katseen
suuntaa, niin siellä tervehtii
jokin puusta luotu olento.
Luomuksia on lukemattomat määrät. Monta bändiä, Eetu tuumasi lempimusiikista
Tarkkaa lukumäärää en edes tiedä.
Jonkin verran hän teki
myös metalliveistoksia hitsaamalla erilaisia osia sekä
maalaamalla niitä. . klo 11-12
Järjestää Kainuun Vasemmisto
Vanhoja sahoja alkoi kerääntyä ja kerääntyä sekä osumaan sattumalta silmään
sieltä ja täältä. klo 10
Sotkamossa, Kotileipomo Helmi
(Kainuuntie 17). Tervetuloa tapaamaan!
205
206
Ehdokkaiden tukiryhmät maksavat ilmoituksetn
Keskustan eurovaaliehdokkaat
Ilmari Pokela
Mikael Pentikäinen
www.mikaelpentikainen.?
www.ilmaripokela.?
Suomen Kivivalmiste Oy:n
HAUTAKIVET
NYT EDULLISESTI
alkukesän toimitukseen!
HAE ESITE! KYSY TARJOUS!
SOTKAMON HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY
Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo
p. Tällä hetkellä niitä
on satoja. Niinpä hän teki monesti vaihtokauppaa johonkin nikkaroimaansa esineeseen. Virastot suljettu.
Haudanhoitoon liittyvät asiat
hoitaa taloustoimisto
puh. se oli kai
tae hyvästä marjasaaliista.
Monet reissut hän teki Lipposen Niilon kanssa lakkasuolle.
Makkaratarjoilu.
Tervetuloa!
Su 4.5.
2. ?Kaekki käykkyrät lähti
mukkaan?. 15.
Diakoniavastaanottojen ajanvaraus 1.4.2014 alkaen:
ma, ti, ke klo 9?10 puh. Suhteellisen nopealla varoitusajalla meille kaikille.
Lukuisten kätten töiden jälkiä saamme vain ihailla.
Lämmin kiitos kaikille kanssamme surussa myötäeläneille!
Tytär Marjo
Merja Kyllönen
tavattavissa
Sotkamon torilla
sunnuntaina 4.5. ma . ?Kätteenkäöpä
ratkassoo?, hän usein sanoi.
Tai, että: ?muoto ratkassoo ja
aivot näyttää, mitä siitä tulloo
kun ruppee tekemmään?.
Mielikuvitus oli hänellä
kyllä aivan enempi kuin kohdallaan. (08) 6172 3527 tai kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa (Salmelantie 1) käymällä. Torstaina 1. pe klo 9 . Isä nukkui pois kauniina kevätpäivänä 6.4.2014
vaikean sairauden murtamana. ?Punainen auto pittää
marjastajalla olla. (08) 6172 3523
av. toukokuuta 2014 SOTKAMO
15
KATIMARI PARTANEN
Viihdemusiikkia
tarjolla
Sotkamon kansalaisopiston
opintoryhmä viihdelaulajat
konsertoivat sunnuntaina.
Konsertti pidetään Salmelan koululla 4. Suurkuoro koostuu
Sulkavan Naislaulajista, Sulkavan Mieslaulajista
ja Rantasalmen Kamarikuorosta. (08) 6172 3520 tai 6172 3521
Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO
sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi
www.sotkamonseurakunta.fi
La 3.5.
klo 15 Järvi-Saimaan kansalaisopiston
suurkuoron konsertti srk-talossa,
johtaa Kari Tuunanen. Ajanvaraus suljettu, ti 6.5., ke 28.5.
Tervetuloa!. toukokuuta
kello 15 ja se kestää reilun
tunnin.
Konsertissa ensimmäise-
nä esiintyvä Tarja Hirvonen
kertoo olleensa mukana toiminnassa neljä talvea, alusta
asti.
Opettaja on Jani Huotari,
joka säestää esiintyjiä konsertissa.
. 08 6660 070
Sotkamon Seurakunta
Puh. Mielimusiikkiani on iskelmämusiikki, vanhaa iskelmää laulan, Hirvonen sanoo.
Konsertin teemana ovat
tällä kertaa rakkauslaulut.
Konserttiin ei ole pääsymaksua.
Mikael Pentikäinen ja Ilmari Pokela
lauantaina 3.5. Ohjelma 10 ?
(sisältää väliaikatarjoilun).
Metsien miehenä luontaisetuna metsästä lähti puita. Näin niistäkin syntyi erilaisia muotoja
ja hahmoja joita tuuli liikutteli -jos oli liikutellakseen.
Kova marjastaja hän oli
myös. sunnuntai pääsiäisestä
Hyvä paimen
klo 10 Messu Sotkamon kirkossa, avustaa
kirkkokuoro.
Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa,
avustaa Tuuli Pulkkinen ja Riikka Keränen, viulu.
Klo 18 Naisten raamattu- ja rukouspiiri srk-talon
takkahuoneessa.
Ma 5.5.
klo 18.30 Jumalanpalvelus tutuksi -ilta
srk-talon monitoimitilassa.
Pe 9.5
Tarrat . (08) 6660 135
Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä)
Puh. Postikortit
. ?????
Lääkäripalvelut
Akkoniementie
4 B 1A,
88600 Sotkamo
Puh. 044 974 1924
Hierojat
?
25?
40?
Kuppausta ?
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
????????????. Käyntikortit . 08-6662 251, 040-5290 251
kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi
Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo
Autotarvikkeet
Tervetuloa! t. Tuula ja Sari
Kukka- ja hautauspalvelut
www.hiuskulma26.fi
HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY
Palvelua perinteitä kunnioittaen
Kainuuntie 19,
88600 SOTKAMO p. toukokuuta 2014
16
NAUTI PAIKALLISESTA
PALVELUSTA
Asianajotoimistot
Kirjapainot
Parturit ja kampaamot
SOTKAMON KIRJAPAINO
Tmi Kari Simonen
lakiasiat kaupanvahvistukset
Kysy hinta
ilmoituksellesi!
p. 010 665 6013
www.sotkamolehti.?. (08) 666 1505,
040 558 6922
ma 9-17
ti-pe 9-18
la 10-16
Kysy hinta
ilmoituksellesi!
p. Kirjekuoret
. (08) 666 2862
avoinna ma - pe 9-17
Kuljetukset
Snowpolis, Kidekuja 2,
puh. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?
Pätevä
palveluhakemisto
Kysy hinta
ilmoituksellesi!
p. 050 452 1900
Kauneushoitolat
Aitoja makuja läheltä
Talviaika su-ma 12-16
Huuskonniementie 19 A,
Vuokatti
www.huuskolantila.net
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. painotuotteet
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
Parturi-kampaamo
HELENA
P. ??????????
+DUMXNDWX
6RWNDPR
3
DUN
OD
VX
Kainuuntie 24 (tori)
p. Perunkirjoitukset
Hammaslääkärit
www.ahkeraliisa.net ma-pe 9-18, la 9-14, su 9-13
??????
?????????
???
????????????
???. 010 665 6013
Juhlat
tulossa?
PITOPALVELU REKIKESTI/
T:MI MESIMAIKKU
y voileipäkakut y kakut
y pikkusuolaiset
P. (08) 652 1533
www.kuhmonlaakaripalvelu.?
Kodin tekniikka ja kalusteet
Palvelut
Sammontakojankatu 8
Puh. ja fax 0207 940 660
Myynti ja tekninen neuvonta
0207 940 663
Tuotteet myös avaimet
käteen palveluna.
Soita edustajallesi
Tommi Moilanen
p. Kutsukortit
. Pitopalvelu . Hautakivet . Ym. Esitteet
. la-autoasema
Järjestelyt . Lomakkeet . SOTKAMO Torstaina 1. 010 665 6013
. 08 6660 070
Torikatu 1
Ent. 88600 Sotkamo
puh
Kainuulaisseurojen seuraluokitteluun ja kisojen järjestämiseen uudella järjestelmällä saattaa olla varsin negatiivinen vaikutus. asennus ja myynti
. Purkupalvelut
torjuntapalvelut
Sotkamo: työtilaukset ja päivystys 24h 0400 658 983
Delete Puhdistuspalvelut Oy
www.delete.?
Kajaanin toimipiste
Kirkkoahonkatu 3
87250 Kajaani
2KGPK. Nibe vesi-ilmalämpöpumput
. LVI -urakointi ja laskutyöt
. Vesipiikkaukset
. alv. atk-pohjainen
sähkösuunnittelu
. Jälkivahinkojen
. vaihtimet
Myymälämme palvelee
arkisin klo 7.00-17.00,
lauantaisin 9.00-14.00.
Tervetuloa!
www.lvi-korhonen.fi
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa
lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. urakointi
. (08) 664 585, 0400 283 319
suunnittelu
asennukset
tarvikkeet
maakaapelinäytöt
VUOKATTISERVICE OY
Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti
PUHELIN 040 7374 734
pekka.suhonen@pp6.inet.?
. Suurtehoimuroinnit
huuhtelut ja kuvaukset . 23%
sahkomies@vuokattiservice.fi
VUOKATTISERVICE.FI
TUOTANTO-, TOIMISTOJA VARASTOTILAA
75$.725, -$
.21(+82/72
Yrityspuisto
- 8+2 9 ,/0,
ASIANTUNTEVAA
SÄHKÖALAN PALVELUA
7PL 6XXWDUL 7XRPR
3
SOTKAMON
SÄHKÖTEKNIIKKA OY
.RQHKXROORW $XWRW
SLHQNRQHHW MD WUDNWRULW
gOM\QYDLKGRW MDUUXUHPRQWLW
MDNRSllUHPRQWLW \P
. työn päivä,
liputuspäivä
Nimipäivää viettää Vappu,
Valpuri sekä ortodoksisen
kalenterin mukaan Jere,
Jari, Jarkko, Nuutti, Tamara.
Aurinko nousee kello 4.40 ja
laskee kello 21.30.
Pe 2.5.
Nimipäivät: Vuokko, Viivi
Ortod: Ahvo, Ohvo, Saija,
Soja.
Aurinko nousee kello 4.36 ja
laskee kello 21.33.
La 3.5.
Nimipäivät: Outi Ortod:
Timo, Maura, Teo.
Aurinko nousee kello 4.33 ja
laskee kello 21.36.
Su 4.5.
2. -WKXCKOWTK RWTWP JKGMCP [O RQKUVQQP
. Jo viime
vuonna järjestettiin ja tänä
vuonna järjestetään monilla
alueilla aluemestaruuskilpailuja, mutta Kainuussa on vielä tänä vuonna päätetty järjestää piirinmestaruuskilpailut.
Muun muassa Oulussa
järjestetään samaan aikaan
(3.5.) Pohjoisen alueen aluemestaruusmaastot, mutta
kainuulaiset eivät niihin
osallistu.
. sunnuntai pääsiäisestä
Nimipäivät: Roosa, Rosa,
Ruusu Ortod: Pelagia, Alvi,
Jukka Keränen
jukka.keranen@almamedia.?
Alpo, Nikifor.
Aurinko nousee kello 4.29 ja
laskee kello 21.39.
Ma 5.5.
Nimipäivät: Melina, Maini
Ortod: Irene, Irina, Irja, Rauha.
Aurinko nousee kello 4.26 ja
laskee kello 21.43.
Ti 6.5.
Nimipäivät: Ylermi Ortod:
Jopi, Job.
Aurinko nousee kello 4.23 ja
laskee kello 21.46.
Ke 7.5.
Nimipäivät: Helmi, Kastehelmi Ortod: Aake.
Aurinko nousee kello 4.19 ja
laskee kello 21.49.
To 8.5.
Nimipäivät: Heino Ortod:
Johannes, Juhani, Juha, Arseni, Arsi.
Aurinko nousee kello 4.16 ja
laskee kello 21.52.
Kainuun piirinmestaruusmaastot juostaan Kajaanissa
vapun jälkeen lauantaina. Hinnat sis. UWWTKC [OR?TKUV?VGMQLC
. ja
matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Yli
17-vuotiaiden sarjoissa kisat
saattavat näillä näkymin olla
viimeiset pm-maastot, koska
Suomen Urheiluliiton seuraluokittelu muuttuu ensi vuoden alussa ja silloin pm-kisoista ei enää saane seuraluokittelupisteitä.
SUL siirtyy aluemestaruuskilpailuihin. +358 (0)400 997 515
Salmelantie 43 G 2 88600 SOTKAMO
.$,9,1.21(7<g7
. #TMKUVQLGP VWJQCOKPGP
. Korkeapainepesut
. sähköasennukset
. Nibe maalämpöpumput
maahan ja kallioon
. IV-työt
. toukokuuta
Vappu, suomal. +LWVDXVW\|W . kattilat, varaajat
. Ilmastoinnin
?
Ilmastoinnin puhdistukset,
säädöt ja mittaukset
puhdistukset
JAS-SERVICE
Palvelut hoitaa
9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD
3
HORMITOHTORI KY
Ari Laukkanen
. ok-talot, rivitalot
. + 0,059 ?/min. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?
Pm-maastot lauantaina
RUOKALISTAT
Kouluruokailu vko 19
Ma: Kalapyörykkä, perunasose, kaali-punakaali-persikkasalaatti
Ti: Nakkikastike, peruna, amerikansalaatti-kesäkurpitsamelonisalaatti
Ke: Jauhelihapihvit, ruskeakastike, peruna, kiinankaalikurkku-tomaattisalaatti
To: Riistanlihakeitto, tuorekurkku, marjakeitto
Pe: Kebabkiusaus, porkkana-kultapikkelssisalaatti
Kotihoitoateriat
Ma: Kalapyörykkä, perunasose, lämmin kasvis, salaatti,
boysenmarjakiisseli
Ti: Nakkikastike, peruna, lämmin kasvis, salaatti, puolukkakiisseli
Ke: Jauhelihapihvit, ruskeakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, hedelmärahkavaahto
To: Riistanlihakeitto, tuorepala, marjakiisseli
Pe: Kebabkiusaus, lämmin kasvis, salaatti, persikka-mandariinikiisseli
La: Jauhelihakääryle, ruskeakastike, perunat, kasvislisäke,
päärynäkiisseli
Su: Karjalanpaisti, perunat, kasvislisäke, rahkavaahto
PÄIVYRI
Tänään on torstai 1. Ainakin pitkien etäisyyksien Pohjois-Suomessa
tämä merkinnee sitä, että
aluemestaruuskilpailuissa
osanottajien määrä pienenee
huomattavasti entisiin piirinmestaruuskilpailujen osallistujien yhteismäärään verrattuna, kertoo Eero Väyrynen
Kajaanin Kipinästä.
Väyrynen uskoo, että Kainuussakin järjestettäneen
jatkossa vuorovuosina aluemestaruuskilpailuja, mutta
osanottokynnys saattaa olla
tavalliselle urheilijalla korkeampi kuin pm-kisoissa.
. 0400 275 129
3
. 8KGO?TKGP CXCWU RGUW LC MWXCWU
. #UVKQKFGP O[[PVK LC XWQMTCWU
. -GT?[URCRGTKP PQWVQ LC XCUVCCPQVVQ
3XK ZZZ KXXULQDLQHQ À
Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin.
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0500-281 355
Heikki Sirviö
Arto Sirviö Puh. sähkötarvikemyynti
PL 61, 88600 Sotkamo
Sotkamon Salmelanranta Oy
OSTA TAI
VUOKRAA
.DLQXXQWLH $ 6RWNDPR
Leikkaa talteen
?
?
Nuohoukset
Nuohoukset
. Viemäreiden avaukset, . toukokuuta 2014 SOTKAMO
17
Sähköistykset
Työsuoritukset
P.
Työsuoritukset
Työsuoritukset
UTKITYÖ
VI -Palvelu
Korhonen OY
SUHONEN
010 322 1313
Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti
Keskuskatu 7,
88600 SOTKAMO
P. + 0,1691 ?/min.
Jonotusaika on maksullinen. Torstaina 1. /DKMDNRUWLW
9XRNUDWDDQ 0LQLEXVVL
KO| LQYDQRVWLPHOOD
,LYRQODKGHQWLH 3RKMDYDDUD
P. Pienten
piirien, kuten Kainuu, kilpailutoiminnalle tämä saattaa
olla melkein kuolinisku.. ,?VGCUVKQKFGP LC MCKXQLGP V[JLGPP[MUGV
P. 0400 168 083.
NÄKIJÄ vuosien kokemuksella.
P. +
autotalli. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA.
Myös unien tulk. SOTKAMO Torstaina 1. 2.5.-10.5.
VOLKSWAGEN 5D Golf Variant
1,8 vm -97, ajettu 324 000 km,
kahdet renkaat, lämmitin. P. 218 tkm. p. Minna 040 575 1897.
www.myyjaosta.com/1653336
KLAPI-PILKONTAA tehok. P.
0400 685 528.
KESÄMÖKKI Kuhmossa Kalliojoella. alk. Sari 0700 84 444,
ota talteen. 2400 ?. 040 702 6255.
YKSIÖ tai KAKSIO omaan käyttöön järvinäköalalla Sotkamosta. P. 040 508 8972
Kuhmo.
KT-KAKSIO 57 m2 + parveke
Pitämällä Suomussalmella. Hp.
1500 ?. -98, ei kats.,
2 renkaat, uusattuja osia. 0400 671 062.
ROSKAKATOKSIA. Uutta ja vähän käytettyjä
naisten vaatteita, koot S-XXL;
miesten vaatteita; naisten ja
miesten kenkiä, koot 38-43; kodin tavaraa ym. P. NOPEA HUOLTOPALVELU.
WWW.LAATUKESKUSHYRYN
SALMI.FI P. Kuhmo
2
KIRPPIS KARIPIA, Smo, paikka
36. siirtokalustolla Metsäyh. p. P. P. KITARA.
P. Hinta
1590 ?. P. Hp.
1100 ?. 0500 397 975. 0400 978 822.
ti 6.5. P. -95.
aj. 010 665 9017
Keskuskatu 10, Sotkamo, p. P. P. Myös ilt ja vkl.
TOYOTA CARINA E 1,6 vm. 0400
219 433. P. Mallit nähtävänä Sotkamossa Kainuuntie 9,
takapiha. 040 834 4030.
Ostetaan
KANOOTTI+VARUSTEET, Caravan
PRESSUTALLI, akust. 044 282 1735.
LT tark./vuokratakuu 3 kk.
Kaikenlaista
TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI
IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com,
Keskuskatu 24, Suomussalmi.
P. (08) 741 068
KLAPIKONE
KLAPIMASTER 15. Hp. PS. 050 379 9561.
Vuokrataan tai myydään Sotkamon keskustassa hyväk.
4H+K+S-0S 124 m2, kaukolämpö, 2. Soittamalla konttoriin
+6
- VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00
Myydään
TULOKSIA
Swimming Club Vuokatin kuukausikilpailut Huhtikuu 27.4.2014
25m alkeisuinti Vesitaiturit 3: 1) Väisänen Onni, 2008, SCV, 00:27.6, 2)
Erkkilä Eeli Aleksi, 2008, SCV,
00:28.6, 3) Hakkarainen Viljami,
2008, SCV, 00:33.8, 4) Ivanova Ariana-Eva, 2007, SCV, 00:36.3
50m alkeisuinti Vesiralli 1-2: 1) Klemetti Milla, 2006, SCV, 00:50.9, 2)
Korhonen Venla, 2005, SCV,
00:51.1, 3) Väisänen Sanni, 2005,
SCV, 00:53.2, 4) Pehkonen Unna,
2007, SCV, 00:56.4, 5) Klemetti
Sanni, 2006, SCV, 01:00.6
50m SU Vesiralli 3-4: 1) Fordell Topi, 2005, SCV, 01:06.2, 2) Hurskainen Inka, 2005, SCV, 01:14.3, 3)
Laaksola Mikaela, 2004, SCV,
01:18.8
50m RU Vesiralli 3-4: 1) Hurskainen
Inka, 2005, SCV, 01:16.8, 2) Laaksola Mikaela, 2004, SCV, 01:21.0, 3)
Fordell Topi, 2005, SCV, 01:22.0
100m VU Tekniikkaralli: 1) Keränen
Toni, 2000, SCV, 01:08.9, 2) Oittinen
Tino, 2002, SCV, 01:18.7, 3) Piirainen
Sole, 2002, SCV, 01:21.8, 4) Rimpiläinen Otso, 2001, SCV, 01:22.4, 5)
Evans Benjamin, 2003, SCV,
01:31.0, 6) Piirainen Meri, 2002,
SCV, 01:48.4, 7) Penttinen Matias,
1999, SCV, 02:33.3
100m SKU Tekniikkaralli: 1) Keränen Toni, 2000, SCV, 01:24.1, 2) Oittinen Tino, 2002, SCV, 01:31.9, 3)
Piirainen Sole, 2002, SCV, 01:34.0,
4) Rimpiläinen Otso, 2001, SCV,
01:40.0, 5) Evans Benjamin, 2003,
SCV, 01:54.6, 6) Piirainen Meri,
2002, SCV, 01:54.9, 7) Penttinen
Matias, 1999, SCV, 02:56.9
KAUNIS KIITOS, kun muistitte
meitä 10-vuotispäivänämme
niin monin tavoin ja onnentoivotuksin.
STIHL/VIKING tarjoukset jatkuvat. Ti-su 10-24,
1,99?/min. Vapaa 1.6. Suomalainen
tuote. 050 362 9630.
KAHVI- JA RUOKAKALUSTOJA ym.
Tied. + vesi + sähkö, lisätietoa soitosta. 045 873 5977.
HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET,
KULTAUKSET, PUHDISTUS YM.
Kivityö Kemppainen p. 044 533 6082.
Ota uusi suunta elämääsi. Pojat
edustavat Sotkamon tennisseuraa.
TULOKSIA
Sotkamon hirvenjuoksu cup 27.4.
M:1) Anssi Niskanen 1002 M50:1)
Matti J Korhonen 1159, 2) Erkki Hyvönen 1121, 3) Veli Hyttinen 1109, 4)
Veijo Palo 1080, 5) Ari Seppänen
1074, 6) Pertti Niskanen 1001, 7)
Antti Leppävuori 956, 8) Jouni Niskanen 910, 9) Ossi Kilpeläinen 851.
M60:1) Kauko Heikkinen 1138, 2)
Matti O Korhonen 1059, 3) Paavo
Kauppinen 1010, 4) Jorma Heikkinen 1009, 5) Heikki Punju 958, 6)
Jouko Liljeroos 948, 7) Eero Lohtaja
882.
M70: 1) Onni Leskinen 1032, 2) Veikko Kähkönen 1017, 3) Kalervo Väisänen 1016, 4) Matti P Korhonen 916.
M80: 1) Kauko Koivunen 906.
Miro Korhonen (vas) ja Ville Pöyhönen palkintojen jaon jälkeen.
Lauantai
Perjantai
+5
Ilmoitus julkaistaan
kolmessa lehdessä
yhden ilmoituksen
hinnalla.
Ylä-Kainuu torstaisin,
Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin.
+6
Sunnuntai
Maanantai
+6
Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa,
vuokrata ja huutokaupata tuotteita. 040 513 2633.
Laadukas ASUNTOAUTO, 4 hlö,
lomamatkallesi! www.kuutamokeikat.fi/050 362 0152.
VENE SUOMI 440R + YAMAHA
20. 15 tkm, tosi hyväkunt. 040
5017 449, 040 830 9239.
KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo
9-13.
Remontoitu KAKSIO Kuhmon
Hankarannassa. 3150 km, mukaan 2
kypärää, toinen uusi, tytön käytöstä. 040 847 2408.
Edullista SAHATAVARAA, lankkua,
lautaa ja tuppeen sahattua koivua. Kähkönen p.
040 581 9916 Kuhmo.
KAKSIO 56 m2 Sotkamo, Kangaskatu 8. Ajoaikaa 30.4.2015. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus
Lehteen: . P. 010 665 9018
ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi
ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi
ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. 040 753 0917 Suomussalmi.
Sotkamo-lehti jaetaan
Valtimon kotitalouksiin
Sotkamon ja Vuokatin kotitalouksiin
täyspeittojakeluna
pe 13.6.
Paikallislehden avulla pääset suoraan
kuluttajan syliin, kahvipöytään ja
odotettuun lukuhetkeen!
Tarjoamme kiinnostavan ja luetun median!
Viikottainen lukijapeitto 95 %.
Ota yhteyttä, suunnitellaan yhdessä!
Sanna Koivusalo p. 040 778
1078 Suomussalmi.
SOUTUVENE, Kuhmo.
Puh. 0800 393 950.
KIINTEISTÖJEN KONETYÖT yms.
Kiinteistö- ja laitehuolto Teuvo
Mäkeläinen, p. P.
041 480 3523 klo 16 jälkeen.
HENKILÖKORTTI-, PASSI- ja
VIISUMIKUVAT nyt meiltä
paperi- tai digikuvina.
SUOMUSSALMEN
ATK-HUOLTOKESKUS
www.atkhuoltokeskus.fi
P. toukokuuta 2014
18 URHEILU&LIIKUNTA
ASKO PÖYHÖNEN
Nuorille
mitaleja
Tänään
Ristijärvi
+6
Kajaani
Sotkamo
Kuhmo
+4
0-3 m/s
Sonkajärvi
Valtimo
+4
Rautavaara
Sotkamolaiset nuoret tennislupaukset saalistivat kultaa ja
hopeaa tenniskilpailuissa
Kouvolassa.
Ville Pöyhönen, 11, voitti
kultaa 12-vuotiaiden ja Miro
Korhonen, 13, hopeaa 14
-vuotiaiden poikien sarjoissa
Kouvolan Tennisseuran kisoissa Kouvolassa.
Mitaleiden arvoa nostaa
erityisesti se, että pojat pystyivät voittamaan etukäteen
arvioiden selvästi vahvempia
kilpakumppaneitaan. 1025 ?. Hissi+nettiyht. Vapaa 1.5.2014.
Tied. 040
520 8012 Suomussalmi.
TAVOITA
VW Passat vm. P. Ei seksilinja.
Uusi KT-KAKSIO Sotkamon
keskustassa. P. Lisätietoja ja video.
KLAPIMASTER.FI tai 0400
294 901 ja 0400 16
9200. 2009,
aj. Tied. P. 044
294 6500.
SKOOTTERI Kymco DJ 50 S, vm.
2011, aj. krs., 950?/kk sekä LIIKE-, VARASTO/TOIMITILAA 127
m2, 490?/kk. Sähköpostilla . 0500 260 166.
KT-YKSIÖ 32 m Akkoniementie,
Sotkamo. Tied. 010 665 6000
Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. 040 835 3602.
LAAJEMMIN!
Saunallinen RT-PÄÄTYKOLMIO,
72 m2 Pitämällä Suomussalmella. Alakerros, vuokra
580 . H. ja ti 13.5.
MOPO Rieju MRT, vm. Hyrynsalmi.
RIVITALOKOLMIO 72 m2, Ohjaajanpolku, Sotkamo. 040 707 5224. Vuokra 440 ?/kk.
Heti vapaa. p. Vapaa viim.
1.6. 0400 585
608.
Vuokrattavana siistikuntoinen
RT 2 h+k+s, 55 m2 Vuokatin Artunkujalta. S-salmi.
Ostetaan OMAKOTITALO max
25 km Ämmänsaaresta. 040 587 2067
sanna.koivusalo@almamedia.fi
Hm: 1) Jukka Niskanen 1150, 2)
Markku Heikkinen 1132, 3) Reijo
Schroderus 1106, 4) Raimo Partanen 1080, 5) Timo Aidanpää 1074, 6)
Jarmo Määttä 1066, 7) Esa Määttä
1022, 8) Perttu Niskanen 1020.
Myydään
Vuokralle tarjotaan
PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. Lisätietoja gsm 040
168 2500.
Halutaan vuokrata
Opettajapariskunta
haluaa
vuokrata siistin ja hyväkuntoisen, mielellään saunallisen
KAKSION Suomussalmelta. Hintapyyntö
1480 ?. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi.
Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti.
Verkkoon/lehteen: . (08) 741 550 Suomussalmi
Kainuuntie 103, Kuhmo, p
klo 18.30 on
Tenetin koululla. mennessä sähköpostilla
ilmoitukset.sotkamolehti@
almamedia.fi tai tuoda konttoriimme, os. klo
15 Salmelan koululla, jossa aiheenaan rakkauslaulut. 0400 892 414, 040 767 0825
www.utacon.fi
Paikkakunnan
parhaat uutiset
ja tarjoukset!
Tilaa niin tiedät!
(sis. Balettiryhmien esitys maanantaina 5.5. 010 665 9013
,/02,786 3bb7g.6(1
$17$0,6(67$
'QUR 36$9,
Halauksia
Maija-mummolle!
t. Torstaina 1. Tervetuloa!
Uusia kurssitoiveita ensi työkautta varten otetaan vastaan toimistossa puh. toukokuuta 2014 SOTKAMO
19
OSTETAAN
KOKOUKSIA
OSTETAAN JA NOUDETAAN
..È6È È+6+
,# /7//1
È+6+'02È+8Èg
6'48'*&;-5'..ÈT
'48'*&;-5'6
,7.-#+56##0
16-#/1g.'*&'55È
2' MTITFNEHT
1x50 pmm ilmoitus
7?
KAIKENLAISTA
METALLIROMUA
Meiltä myös romutustodistukset!
6RLGLQYDDUDQ
YHVLRVXXVNXQQDQ
.2.286
VX NOR
6RLGLQYDDUDQ NRXOXOOD
6llQW|PllUlLVHW DVLDW
Sotkamon kunnanvirasto on suljettu
7HUYHWXORD +DOOLWXV
Sotkamossa 29.4.2014
perjantaina 2.5.2014.
SOTKAMON KUNNANHALLITUS
Virallinen metallien kierrättäjä
KANSALAISOPISTO
Puh. alv 24 %)
SEKALAISTA
Viihdelaulajien kevätkonsertti sunnuntaina 4.5. Liisa ja Topi
Voit jättää tervehdyksesi ti
6.5. Keskuskatu 10,
88600 Sotkamo, klo 9-16.
www.sotkamolehti.fi
$OXHKDOOLQWRYLUDVWR RQ SllW|NVHOOl QUR UDW
NDLVVXW 7DOYLYDDUDQ NDLYRNVHQ \PSlULVW| MD YHVLWDORXV
OXYDQ 3llW|V VLVlOWll XUDDQLQ WDOWHHQRWWRODLWRNVHQ \P
SlULVW|OXYDQ
3llW|V RQ QlKWlYlQl ± 6RWNDPRQ MD
6RQNDMlUYHQ NXQQLVVD .DMDDQL ,QIRVVD RV 3RKMRODQND
WX . 044 750 2078 tai kansalaisopisto@
sotkamo.?.
p. 044 750 2078, www.sotkamo.?/kansalaisopisto
Utacon Oy
Varastotie 9, Utajärvi
p
klo 9.00 Käsityöpiiri.
Kevätjuhla Palvelukoti
Himmelissä pe 9.5.2014
klo 13.00. ????
W??????. <???????. >??????. >????. ?????. Hinta määräytyy lähtijämäärän mukaan (n. ??????????. ???????????. ??????????. ?????. ???????????????????????????. >???????. D??????????????. ??????????. Tervetuloa!
p. klo 14.45 Vesijumppa. ?????. 35?, sis.
matkan, lounaan, opastetut kierrokset). Lähtö Turinatuvalta ke 7.5. ????????????. Sitovat ilmoittautumiset ma 5.5. ??. ???????????. Klo 12.00 Kädentaidot.
Ti 6.5. ???????
W??????. ????????????. ???. ?????????????????. ?.
. kevätretki Hiidensuolle
ja Hiidenlammelle. ??????????. <??????
D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd
???. ?. ???????????. ,????. ???. ?????. klo 13.00 Keskusteluryhmä/ Sapsokosken
kyläyhdistys, Elma Huusko.
Pe 9.5. Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja
hoitoon. ???????. ???????. ???. D??????????. ?????????. Teemana suolinnusto.
Lähtö Sotkamon virastotalon parkkipaikalta kimppakyydein klo 9. ??. mennessä
p. 010 665 6000 F. ????????. 040 520
0694.
Kesäretki Raatteen Porttiin ma 2.6. ??. ???. Mukana: Salmelan lapsikuoro, kansanedustaja Timo Korhonen. ?????. VHNl RVRLWWHHVVD ZZZ DYL ¿ SRKMRLV 3llW|NVHHQ
VDD KDNHD PXXWRVWD VDDNND
2KMHHW RYDW SllW|NVHQ OLLWWHHQl
1,20 ?/rivi + alv 24%
P. Tervetuloa!
La 10.5. ???????. ?. ???
<?????????. D????. ?. ?. ??. ????????????. ?. K?. ?????????. >????. z????????????. 040 520 0694.
^??????????. klo 14.00.
To 8.5. ????????????????. ??????. Opas: Alpo Komulainen.
Turinatupa, Akkoniementie 9,
88600 Sotkamo
Ma 5.5. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Kiellot ja kyselyt
rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo.
s????. ??????????. ?. ????. Sitovat ilmoittautumiset Turinatuvalle pe 23.5. mennessä Turinatuvalle p. ??????. ????????. ???
???????. ?????????????????. ????
/??????????????. Ajomatka n. ???????. ???????????. ?????????
>d ???. ??. ???. ?????????
W???????????????????????????????????. ??. ??????????. ???. ????????????????????????. >??????????????. ??. ???????????. ?????. ???????. ???. mennessä p. >??. D???. ??. . ??????. ???. ^?????????. Sitovat ilmoittautumiset Turinatuvalle ma
7.5. 010 665 6003
ilmoitukset.sotkamolehti@
almamedia.?
Perhekahvila tiistaisin
klo 9.30-11.30
Salmelan koulun puupuolen
yläkerrassa, Salmelantie
2. ??. 040
520 0694.
?????. ???. ???????????. 20 km, kesto n. ?????. . ???????????????. ????????.
???????????????. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. ???????????. 010 665 6000
www.sotkamolehti.fi
SARJAKUVAT
Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja
yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen.
Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia,
ei kaupallista toimintaa sisältäviä
ilmoitusia. ??????????. Omat eväät, kumisaappaat. ????????. ??????????. ?????. ?????. ???????. ?????????. ????. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa
rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. ^??????????. Klo 13.00 Lukupiiri.
Ke 7.5. ????????. klo 10.00 Kuulokerho. ?????
??. ??????. ???????
?????. klo 11.00 Jumppatuokio. ??. ??????????. . D??. ??. Ei laskutuslisää.
SUPERMUKULA
B. ???. 3
tuntia. ??????????????????. ??????????.
?????. ??. VIRTANEN
AJAN SÄVEL
Sotkamon
K u u l o r y.
Kevättapaaminen Turinatuvalla 6.5.2014 klo 10.00.
Päätetään kevätretkestä.
Keskustelu kesäajan jäsenpalveluista. ????
<?????. klo 8.30. ???. Yhteislaulua, kakkukahvit.
. ?????????????. ??????????????
?. K?
W??????????. ????????????????????????????????. ?????????. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. ???