>> 6 Kotileipomo Helmi on nyt Leipomo-Konditoria Vilja . >> 9 Critical Force Menestys vaatii pelialalla monta onnistunutta askelta. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 2. >> 6 SuperPark lähtee Kiinaan Jymy iski itsensä jälleen superpesiksen finaaliin voittamalla välierissa JoMan. & 10.9. >> 8 Sotkamossa kehitetty sisäaktiviteettipuistokonsepti laajenee seuraavaksi Kiinaan. Sotkamon kunnanvaltuustossa olivat esillä talousasiat. Viitenä edellisenä vuotena Jymy oli kaksikosta vahvempi. Vastaan finaalissa asettuu tuttuun tapaan Vimpelin Veto. Tutut tuotteet . 050 574 7977 (la 3.9. suljettuna remontin vuoksi). Tervetuloa vanhat ja uudet asiakkaat! Palvelemme ma-pe 9-16.00, la 9.30-13 Kainuuntie 17, Sotkamo, p. Säästökohteita etsitään koko ajan. Sivu 10. SYYSKUUTA 2016 NRO 70 Lisää Leinoa Laulavia latvoja syviä juuria -näytelmä saa jatkoa. >> 4 Vakava tilanne 6 4 1 4 8 8 1 4 4 5 6 5 1 6 3 5 Koulun oma juhla Tenetti 50 vuotta: Koulutyö alkoi vuonna 1966
2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 2. Se tarkoittaa, että 500 miljoonaa euroa on mennyt kuin kankkulan kaivoon. Koska on mukavampaa tulla kouluun kun ovat vielä hyvät ilmat. Umpimähkäistä hyllyjen välissä kiertelyä, silmä tarttuu jokaiseen tarjoukseen ja ostoskärry täyttyy sitä sun tätä -heräteostoksista. No, en äkkiä osaa sanoa mitään. Kaikki poisheitetyn ruoan tuottamiseksi tehty työ, käytetyt rahat ja kulutetut luonnonvarat ovat menneet hukkaan. Tällä tyylillä vaikka vain muutaman kerran viikossa, ja kas, jääkaappiin on kertynyt vino pino poisheittävää. Yhtiön vahva askellus kansainvälisille markkinoille kertoo, että liikunta on hyvä vientituote oikein paketoituna. päivänä. Perusidea on saada lapset ja nuoret liikkumaan sekä rohkaista perheitä viettämään enemmän aikaa yhdessä. Liikunnan iloa tarjoava sisäaktiviteettipuisto-konsepti sai alkunsa Vuokatista, jonne avautui Angry Birds -puisto joulukuussa 2012. K iire, nälkä ja väsyttää. Sittemmin puistoja on syntynyt eri puolille Suomea ja nyt on meneillään maailman valloitus. Sotkamosta löytyy myös lukuisia muita mahdollisuuksia perheiden yhteisiin liikuntaharrastuksiin. Viisikymmentä vuotta sitten on ollut varmaan kylmemmät säät. Ei se alkaminen syyskuun alussa niin hyvä juttu olisi. Päiväykset ovat vanhentuneet, ja kuka niitä nyt enää... SuperParkpuistojen yksi vahvuus on niiden monipuolisuus; tekemistä on kaikenikäisille. Suurin ruokahävikki syntyy nimenomaan kotitalouksissa, kakkosena on elintarviketeollisuus. Puutelista kunniaan Kolumni Marjukka Väisänen marjukka.vaisanen@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Vaikka puutelistan kauppaostoksista jo ennen kuin on nälkäinen, väsynyt ja kiireinen. Tarkemmin ajateltuna on nykyinen käytäntö parempi kuin se, että alkaisi syyskuun 1. www.sotkamolehti.fi Olisiko ajoissa pitänyt puhua oikeista luvuista.Velat ei ole tuloja niin kuin uskoteltu. Kaikkiaan suomalaisista kotitalouksista päätyy roskiin 120–160 miljoonaa kiloa syömäkelpoista ruokaa. Kuka sitä nyt enää muistaa, mitä muuta jääkaapissa on kuin valot. Siinä se on: ruokakauppiaan unelma. Sen tavoite on kannustaa ruokahävikin vähentämiseen ja lisätä ruoan arvostusta. Se on sama kuin 20 Sotkamoa väkiluvultaan. Mitä siitä sanotte?” Keskustelua Sotkamon kunnan talouden kriisiytymisestä ja säästökeinoista. Fanni Heikkinen 9a. Sille soisi menestystä. Se on järkyttävä määrä, ja käy kalliiksi: nelihenkinen perhe viskaa ruokaa menemään keskimäärin viidensadan euron arvosta vuosittain. Ruotsiin yhtiö on rakentamassa 4–6 uutta puistoa tulevina vuosina ja laajentumistavoitteita on myös Balttiaan. On laskettu, että jos globaali ruokahävikki olisi valtio, se olisi Kiinan ja Yhdysvaltain jälkeen maailman kolmanneksi suurin kasvihuonekaasujen tuottaja. Jessi Mitrunen 9d. Jokainen suomalainen heittää roskiin 25 kiloa ruokaa vuodessa. Tuukka Knuutinen 8c. Samuel Heikkinen 9a. Ei minua haittaa, vaikka koulut alkoivatkin elokuussa. Tuorein uutinen on kiinalaisen Facet Chinan kanssa tehty lisenssisopimus. Näiden lukujen valossa tämänvuotinen kuluttajaliiton koordinoima valtakunnallinen Hävikkiviikko on enemmän kuin tarpeen. Vaikutus lomiin ei haittaisi ainakaan minua. syyskuuta 2016 ”Kainuussa tarvitaan vain yksi kunta. Kun Kainuukin nyt ponnistelee kohti Aasian matkailumarkkinoita, sopii toivoa, että Vuokatin luvattu näkyvyys Kiinaan nousevissa sisäaktiviteettipuistoissa kantaa hedelmää ja tuo turistivirtaa. Silleensä joo, jos olisivat elokuussa aurinkoiset kelit. Kun Oulun seudulla on yksi kaupunki. Toisaalta olisi hyvä, jos alkaisi myöhemminkin. 6 Päätoimittaja: Juha Honkala 045 114 7370 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi A Jokainen suomalainen heittää roskiin 25 kiloa ruokaa vuodessa.". Nämä tarpeet ovat pysyviä, tärkeitä asioita – ympäri maailman. Lopusta vastaavat ravitsemuspalvelut ja kaupat. Ranskan malliin myös Suomessa on syksyllä eduskunnan käsittelyyn tulossa lakialoite, joka tähtää ruokahävikin minimoimiseen. Onneksi ei sentään ylletä eurooppalaiseen keskiarvoon, joka on 76 kiloa. Liikunnan ilo leviää Vuokatista Kiinaan Pääkirjoitus 2.9.2016 No, en oikein tiedä. Sopimuksen mukaan vuoden 2019 loppuun mennessä 12 miljoonan asukkaan Suzhoun kaupunkiin on noussut 4–6 uutta SuperPark-aktiviteettipuistoa. Ja komposti lihoo. Lailla velvoitettaisiin kunnalliset toimipisteet, kaupat, leipomot ja elintarvikkeita myyvät yritykset luovuttamaan myynnistä poistetut syömäkelpoiset tuotteet hyväntekeväisyyteen sen sijaan, että ne kärrätään hävitettäviksi. Syksy saattaakin tuoda vielä lisää hyviä uutisia. päivä. S otkamolainen SuperPark Oy on muutamassa vuodessa osoittanut yritysideansa oivallisuuden. Kaikkiaan ruokaa päätyy roskiin Suomessa 400 miljoonaa kiloa vuosittain. Gallup: Pitäisikö koulutyön alkaa vasta syyskuun 1. Sillä lailla säästettäisiin jo aika paljon. Voisihan sitä tietysti itsekin tehdä jotain
Arvomme kaikkien osallistujien kesken yhden (1) voittajan sotkamon ja Vuokatin K-supermarkettiin. PALVELEMME JOKA PÄIVÄ ILTAYHDEKSÄÄN SAAKKA Nämä tarjoukset voimassa ma-ke 5.-7.9. ??????. 020 794 0770, ma-la 8-21, su 10-21 ????????. 020 7940 775, ma-l a 8-21, su 10-21 Sotkamo p. Palkintona on kaikki kerätyt tuotteet ILMAIsEKsI. 550-650 g maustamaton ja marinoitu HK Lenkki 580 g (3,36/kg) Valio Arkijuusto 1,25 kg (3,96/kg) Valio Oltermannijuusto 1000/900 g (4,95-5,50/kg) Tuore kokonainen kirjolohi Suomi/Norja/Ruotsi raj. Tässä esimerkkejä syyskuun halvoista hinnoistamme. Perjantaina 2. 2 kalaa/talous 6 99 kg 99 kg 3 99 rs Porokylän Riisipiirakat 8 kpl ps Porokylän Ruisjälkkärileipä 250 g (9,96/kg) Perjantaina Sotkamon myymälässä Porokylän Leipomon tuote-esittely 1 90 ps Lotus Soft Embo wc-paperi 8 rl (0,36/rl) Suomalainen tuorekurkku * A l e nn us ei k o s ke Pi r k ka -a l k o hol itu o t teit a e ikä p a is t op i s t een P irk k a -tu o t t e i t a Pirkka 30 v. -38% pe-su 2.-4.9. -24% ??. ?????. 2 69 2 69 7 99 KG rs KG pkt 2 LASKIMME YLI 1300 TUOTTEEN HINTAA Atria Naudan jauheliha 10% 400 g (6,73/kg) Chiquita Banaanit Kariniemen Kananpojan fileesuikaleet 520-650 g (6,14-7,67/kg) HK Viljapossun sisäfilee n. ??. TAX FREE Nämä tarjoukset voimassa pe-su 2.-4.9. Voittajalla on 1 minuutti aikaa kerätä Pirkka-tuotteita, 1 kpl /tuote. pe-su 2.-4.9. Sen kunniaksi KAIKISTA* Pirkka-tuotteista 1.-4.9.2016 Ota osaa Pirkka-ralli -kilpailuun Voit voittaa ilmaisen ostoskierroksen Pirkka-tuotteista. Pirkka-ralli -kilpailu 30.8-4.9. pe-su 2.-4.9. Ilman korttia 6,49 rs (9,98-12,48/kg) 2 49 ps 1 95 kpl 5 90 4 95 kpl 4 95 kpl. Kilpailukuponkeja saa kaupasta. syyskuuta 2016 – SOTKAMO-LEHTI 3 Vuokatti p
– Sotkamon kunnan osalta sopeuttamistarve on vuoden 2019 loppuun mennessä neljä miljoonaa euroa. – Koko vuoden alijäämä pitäisi saada puristettua kahteen miljoonaan euroon ja koko vuoden vuosikate 0,8 miljoonaan euroon, Pyykkönen sanoi. Sotkamolaisten puheenparressa Puhakan Taunona tunnetusta miehestä on kysymys. Mahdollisista vakuutuskorvauksista Helenius totesi siltä osin asiasta tiedettävän enemmän jonkin ajan päästä. Valtuuston kokouksen aluksi vietettiin hiljainen hetki pitkäaikaisen kunnallisvaikuttaja Tauno Partasen muistolle. Sotkamon kunnanvaltuusto hyväksyi Sotkamojärven etelärannan asemakaavan. Kunnantalon väen Helenius kertoi käyvän toistaiseksi kahvilla Asema 13:n tiloissa tai käyttävän yläkerran kahviautomaattia. Aiheesta syntyi vilkas keskustelu. Vesivahingon arvioidaan olevan noin yli 100 neliön alueella. – Nyt on säästöjä ja tuloja etsittävä. Asiat hoidetaan sähköpostein sen sijaan, että tavattaisiin nokikkain, eläköitynyt henkilöstöpäällikkö sanaili. Talousarviossa koko vuoden alijäämäksi on budjetoitu 3,6 miljoonaa euroa. – Perusopetuksesta vähintään 500 000 euroa ja lukiosta vähintään 300 000 euron nettosäästöt. Heidi Pyykkönen kertoi soten menojen kasvun Sotkamon osalta olevan mahdollisesti 800 000 euroa. Vesivahingosta heräsivät epäilyt muutama viikko sitten. Harri Helenius kertoi parhaillaan selvitettävän sekä lopullista syytä että vahingon laajuutta. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Maanantaina valtuuston kokoukseen osallistuneet eivät päässeet nauttimaan kahvija voileipätarjoilusta. Myös valtionosuudet saattavat laskea. – Valtionosuuksien nousu alkuvuoden aikana ei ole pystynyt kompensoimaan menojen nousua ja tuottojen laskua. Sopeuttamistarve johtuu, verotulojen laskusta ja toimintakulujen, erityisesti sotemenojen kasvusta. Neljän miljoonan kupru Sotkamon kunnan talous on huonolla mallilla. Vuosikate on miinuksella tällä hetkellä 1,014 miljoonaa euroa. – Selvää on se, että isompi remppa tästä on tulossa. Jopa rakentamattomien tonttien verottamisesta alkaen. Sopeuttamistarve nousee jopa yli neljän miljoonan euron. Eläkkeelle jäänyt henkilöstöpäällikkö Kaija Luukkainen muistamisen kohteena. Torstaihin mennessä oli saatu kunnantalolle tuleva vesijohto vaihdettua. Verotulot olivat laskeneet 100 000 euroa. – Kaikki keinot on käytettävä säästöjen aikaan saamiseksi. – Vakuutus on olemassa. Sopalanpellolle tulee aikanaan myyntiin tontteja. Remontti saattaa kestää pitempäänkin. Hänet on silloin valittu Talvivaaran äänestysalueen vaalilautakunnan jäseneksi. – Onneksi arkistoa voidaan käyttää. Kunnan luottamushenkilöiden listalla ensimmäinen merkintä Tauno Partasesta löytyy 40 vuoden takaa. Jopa vähän enemmänkin. Verotulojen ja valtionosuuksien ennustetun laskun lisäksi talouden alamäelle on antanut ja antamassa vauhtia soten menojen railakas kasvu. Teknisen osaston palvelualuejohtaja Harri Helenius kertoi sekä alakerran kahvion, atk-tilojen, neuvotteluhuoneen että sosiaalitilojen olevan toistaiseksi käyttökiellossa vesivahingon takia. Mika Kilpeläinen kertoi, ettei eläköityvien viranhaltijoiden virkoja täytetä. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 2. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Aimo Korhonen (kesk) muistutti nyt istuvan valtuuston päätöksiin perustuvan olemassa olevan tilanteen. Valtionosuudet olivat alkuvuoden aikana nousseet, mutta toimintatuotot laskeneet. – Työt jaetaan muiden viranhaltijoiden kesken. Pertti Granqvist. Sen enempää pitemmän ajan näkymät kuin kuluvan vuoden alkupuoliskonkaan tulokset eivät ole hyviä. Iso vesivahinko kunnantalolla Kunnantalolle tuleva käyttövesiputki vaihdettiin kuluvan viikon aikana. Kokouksen alkuun kuuluneissa seremonioissa juhlittavana oli Sotkamon kunnassa vuodesta 1984 lähtien työskennellyt henkilöstöpäällikkö Kaija Luukkainen. Mikäli vettä ei enää tihku eilisen jälkeen lattialle, on se merkki vian olleen käyttövesiputkessa. Siellä kuullun mukaan menojen kasvu jatkuu. – Kosteutta alkoi tihkua lattianrajasta. Ennen tonttien myyntiä alueelle on rakennettava kadut ja kunnallistekniikka. Vesivahinkoalue ei yllä arkiston tiloihin saakka. syyskuuta 2016 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Jos Sotkamon kunnan talousjohtajan Heidi Pyykkösen talouskatsaus ei hiljentänyt valtuustoa maanantaina, niin kunnanjohtaja Mika Kilpeläisen ajankohtaiskatsaus sen viimeistään teki. Valtuuston puheenjohtaja Jouko Korhonen (vas) kuvaili keskustalaista Partasta varsin selväsanaiseksi mieheksi. Kunnanvaltuutettuna Partanen oli vuosina 1985-2004 ja teknisen lautakunnan puheenjohtajana 19972004. Ne säästöt alkavat vaikuttaa vasta kahden tai kolmen vuoden päästä. – Silloin yli 30 vuotta sitten tunsin melkein kaikki kunnan työntekijät. Syy ei ollut kunnan säästötoimissa, vaan kunnantalon alakertaa kohdanneessa vesivahingossa. Viime viikolla julkisuudessa olleet, lukiota ja kouluverkkoa koskevat säästöt olivat alkusoittoa. Vakuutuksesta maksettavaan korvaukseen tulee vaikuttamaan esimerkiksi ikähyvitykset. – Olen sanonut henkilökunnalle alakerran tilojen olevan remontoitavana vähintään kuluvan vuoden loppuun saakka. Kuusinumeroinen on sen remontin kustannusarvio. Soten menot sisältävät palvelujen ostot olivat alkuvuoden aikana lisääntyneet edelliseen vuoteen verrattuna yli miljoonalla eurolla. – Maanantaina aamupäivällä olimme neuvottelemassa soten menojen jakautumisesta. Mika Kilpeläinen mainitsi yhden konkreettisen säästökohteen olevan entisen Emäntäkoulun rakennusten lämmittämättä jättämisen. Vesivahingon aiheuttajaksi epäillään vaurioitunutta käyttövesiputkea. Kuvassa myös kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen ja valtuuston puheenjohtajiston edustajina Anne Lukkari ja Unto Väisänen. Sotkamon kunnan tilikauden alijäämä oli alkuvuoden aikana noin 2,3 miljoonaa euroa. Nyt en enää puoliakaan
Joitakin hankkeita tulee tippumaan pois. Vuokatin ja Kainuun vakuutettiin pärjäävän nyt sekä tulevaisuudessa. syyskuuta 2016 – SOTKAMO-LEHTI 5 Eläkkeelle jäänyt henkilöstöpäällikkö Kaija Luukkainen muistamisen kohteena. Suomalaisten kuluttamista juustoista yli puolet on tuontijuustoa ja jogurteista vähän vajaa 30 prosenttia. Perjantaina 2. Bulkkituotteiden sijaan täytyy olla ylivoimaisen hyviä tuotteita, jotka tuovat lisäarvoa kuluttajalle. . Kunnanhallituksen puheenjohtaja Aimo Korhonen muistutti taloudelliseen tilanteeseen ajaudutun valtuuston itse tekemien päätösten myötä. . Kaikki Suomen sellutehdashankkeet sijoittuvat nyt sisämaahan. Pertti Granqvist Jaana Salo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Euroopan maidontuotanto on myllerryksessä. Pertti Granqvist Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kainuun Etu Oy:n toimitusjohtaja Antti Toivanen ja hallituksen puheenjohtaja Jouko Käsmä vierailivat alustajina Sotkamon kunnanvaltuuston kokouksessa maanantaina. – Työvoiman saatavuus ja kohtuullisen edullinen sähkö. Eikä voida sanoa mistään höpöhankkeista olevan kysymys. Yritysten Toivanen sanoi luottavan Kainuun Etuun. – Sitten havaittiin, ettei siellä meren puolella ole raaka-ainetta. . Suomi on pieni maa ja Valio Euroopan mittakaavassa pieni yritys. – Kainuun Etu Oy on selvittämässä Vuokatti Areenan tilatarvetta ja rahoituksen mahdollisuuksia. Venäjän markkinoiden sulkeutumisesta asti Valiolla on tehty töitä, että löydettäisiin uusia markkinoita kuluttajatuotteille. – Kaksi viikkoa siitä kun kirjoitettiin, ettei Suomeen enää rakenneta sellutehdasta, tehtiin päätös Äänekosken rakentamisesta. Yhtiön osakkeiden omistajina ovat kaikki Kainuun kunnat. Maailmanmarkkinoille kehitetään teollisuustuotteiden rinnalle uusia kuluttajatuotteita, koska niistä saa paremman katteen. Maailmanmarkkinoilla ei voida kilpailla suuruuden ekonomialla. Maitokiintiöiden poistuttua Euroopan suuret maitomaat ovat lisänneet maidontuotantoa ja maidosta on ylitarjontaa. – Olemme tehneet yli 5 000 konsultaatiota. ??Tutkimus ja tuotekehitystyö on ollut Valiolla aina vahvaa. Julkinen tilaisuus, valtuuston kokous oli kuitenkin kyseessä. ??Vaikka Suomessa ei ole maidon ylituotantoa, maitotuotteita tuodaan paljon. Nyt ja tulevaisuudessa, Antti Toivanen loi uskoa valtuutettuihin. Vuokatissa Kainuun Etu on tällä hetkellä näkyvä toimija. Uusista hankkeista Antti Toivanen mainitsi Vuokatti Areenan. Kainuun Etu Oy:n Antti Toivanen sanoi olevan niin sanotusti yritysten iholla. Aikoinaan oletettiin merenrannan olevan parhaan paikan sellutehtaille, Antti Toivanen sanoi viitaten menneiden vuosikymmenien Pohjan Sellun rakentamishankkeeseen. Kuinka Venäjän viennin lakkaamisesta selvittiin, Valion viestintäjohtaja Pia Kontunen. . Kainuun Etu Oy on voittoa tavoittelematon, elinkeinotoiminnan kehitysyhtiö. Teollisuustuotteiden hinnat ovat olleet alhaalla Euroopan ylituotannon vuoksi. Uskon Vuokatin ja Kainuun pärjäävän matkailussa sekä muutenkin. Vuonna 2000 perustetun yhtiön toimitusjohtaja on Antti Toivanen ja yhtiön päätoimipiste sijaitsee Kajaanissa. Valio on kehittänyt aktiivisesti uusia kuluttajatuotteita, kuten Profeel-proteiinijauheet ja Mifu-ruokarakeen, joilla on myös vientipotentiaalia. Vaikka ero olisi muutama euro kilpailijoihin nähden per kuutio, niin se on jo merkittävä summa tässä yhteydessä. Kainuun Etu Oy. Avaintoimialoja ovat elämysteollisuus, kivija puutoimiala, sekä ICT, elektroniikka ja metallitoimiala. . ??Valio on osuuskunta, joka ottaa vastaan kaiken osakkaiden tuottaman maidon. . Putinin pakotteiden vuoksi Venäjän vienti ei vedä. . Mitkä ovat Valion keinot maitokriisissä. . Sellutehdashanke kiinnosti valtuustoa. . Kuvassa myös kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen ja valtuuston puheenjohtajiston edustajina Anne Lukkari ja Unto Väisänen. Yhtiön hankkeiden suurimpina rahoituslähteinä ovat muun muassa EU-komission erillisohjelmat., . Ympäristövaikutusten arviointimenettely alkaa ensi vuoden puolella. . Vahvuutena Paltamossa on Toivasen mukaan sijainti keskellä raaka-ainevaroja sekä erikoistuotteet. Yhtiön tehtävänä on tukea Kainuussa sijaitsevien avaintoimialojen yritysten kannattavaa liiketoiminnan kasvua. Voi on edelleen yksi Valion tärkeimmistä vientituotteista. Markkinat ovat erittäin tuontikilpaillut. Valtuutettu Pasi Korhonen (kesk) kysyi Antti Toivaselta, että onko Paltamolla muita vahvuuksia kuin raaka-aine ja erikoistuotteet. Millä keinoilla vientiä ja sen kannattavuutta kasvatetaan. Venäjän viennin lakatessa maidolle täytyi löytää uudet markkinat heti. Mikä . Jaana salo. Kainuun Etu esittäytyi valtuustolle Antti Toivanen esitteli Kainuun Etu Oy:n toimintaa Sotkamon kunnanvaltuutetuille. Luottamus petetään kaksi kertaa, ensimmäisen ja viimeisen. – Suomessa on menossa tällä hetkellä useita sellutehtaiden rakentamishankkeita. Tätäkin kilpailua silmällä pitäen täytyy vastata trendeihin. Se on ollut alusta asti yksi ydinstrategian tukijaloista. . Miten kotimaan markkinoilla pärjätään. Maitoa menee vientiin pääasiassa teollisuudelle maitojauheena ja voina. Kertoessaan Paltamoon rakennettavaksi suunniteltavasta sellutehtaasta Antti Toivanen toivoi, ettei hänen esitystään nauhoitettaisi. – Luottamus on molemminpuolista. Epäilijöille oli tarkoitettu kertaus Äänekosken tehtaan rakentamispäätöksen taustoista. Maitoa siis tulee koko aika tasaisesti sisään. – Sijainti mahdollistaa raaka-aineen hankkimisen edullisesti. – Sellutehtaalle on paikka tiedossa. Esimerkiksi sokerin vähentämiskampanja on käynnissä ja Valsamaitosuolalla vähennetään tuotteiden suolapitoisuuksia. 17 laatuvoita tuottavaa meijeriä perusti Valion alun perin voinvientiliikkeeksi. . Paltamon hankkeella näen olevan mahdollisuuksia menestyä. Euroopan suurimmasta sellutehtaasta. Käytännössä kustannusrakenne on edullisempi kuin muualla maassa
Kansalaiskoulu oli aiemmin toiminut Salmelassa. . . Hän oli tuolla retkellä linja-autonkuljettajana. Syynä oli keskeinen sijainti. Puistot toteutetaan lisenssisopimuksella, ja ensimmäiset SuperParkit avautuvat Suzhoussa vuoden 2017 aikana. Kansalaiskoulun rakennukset valmistuivat kesällä 1966. ”Häkin” sisässä Leevi Heikkinen ja Tomi Tervo potkivat jalkapalloa.. Sotkamolaisyhtiö on vahvassa kasvussa. Vieraskirjassa on UKK:n nimikirjoitus muistona vierailusta. . Hän piti kovaa kuria, mutta oli oikeudenmukainen. Marjatta Huotari kertoi maatalousopettajan kyselleen mainitulla lomalla olleilta oppilailta työn sujumisesta. . Kiinalaisten kanssa tehdyn sopimuksen lisäksi SuperPark Oy:llä on taskussaan jo keväällä solmittu sopimus ruotsalaisen kumppanin Tagehus Holding Ab:n kanssa. Tänä syksynä on tarkoitus julkaista vielä lisää tietoja sekä kotimaisista että kansainvälisistä hankkeista. Suzhou on yli kymmenen miljoonan asukkaan suurkaupunki Itä-Kiinassa. – Ei sotkettu paikkoja, eikä laitetTenetillä muisteltiin mennyttä Kansalaiskoulu aloitti 50 vuotta sitten. Lyhyesti. syyskuuta 2016 Miika Manninen miika.manninen@slpmedia.fi Sotkamolainen SuperPark Oy vie sisäaktiviteettipuisto-konseptinsa Kiinaan. Juha NeuvoNeN Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Yksityisautoista, takseista ja linjaautoista purkautuu koululaisia Tenetin koulun pihalle. Marjatta matkusti linja-auton kyydissä kotoaan Suovaaralta. – Kansalaiskoulun pysäkin jälkeen pääsivät lukiolle jatkaneet istumaan. Linja-auto täyttyi oppilaista jo viimeistään Tikkalansalmelle tultaessa. Päivän avauksessa Tenetillä ruokalan emäntänä työskentelevä Marjatta Huotari, viralliselta titteliltään ruokapalveluesimies, kertoi tunnelmista, tunnetuista opettajista ja yleensä koulun käynnistä 1960-luvun puolivälin jälkeen. . Yhtenä oppiaineena oli maatalous, maataloutta opetti Jaakko Heikkinen. Aivan kuten ihan minä tahansa koulupäivänä. . Yksityisautoja oli vähemmän. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 2. Facet Chinan omistajan Yajing Shao-Kevranin mukaan SuperPark-puistojen rakentaminen on kiinalaisille noin 3 – 4 miljoonan euron investointi. SuperPark Oy leviää nyt Kiinaan Aloite Kiinan-yhteistyöhön tuli kiinalaisilta. Oppilaat kävivät joko liikelinjan tai niin kutsutun käytännön linjan. Kuluvan vuoden aikana ajasta iäisyyteen siirtynyt mies. Kansalaiskouluun 1952 syntyneiden mennessä opiskelemaan ensimmäistä vuotta, otti heidät vastaan uutuuttaan hohtavat tilat. Torstai oli myös juhlapäivä. Hänellä olivat erikoiset, läskipohjiksi kutsutut kengät jaloissaan. Kuvassa Yajing Shao-Kevran pelaa minigolfia Vuokatin Angry Birds -puistossa Jarmo Heikkisen, Juha Tanskasen (keskellä) ja Taneli Sutisen opastuksessa. Tenetin koulun oppilaat kokoontuivat yhteiseen kuvaan lipunnoston jälkeen. Koulun paikan oli määrännyt opetusneuvos Toivo Lanamäki valtuutettujen retkellä Etelä-Karjalassa. Kaikki puistot valmistuvat vuoden 2019 loppuun mennessä. Viisi vuosikymmentä sitten vasta rakennettu kansalaiskoulu otti vastaan ensimmäiset oppilaansa, vuonna 1952 syntyneet sotkamolaislapset. Samalla matkalla presidentti osallistui Sotkamon Nuorisoseuran 75-vuotisjuhliin. Hetki ennen koululaisia kuljettavien linja-autojen saapumista ehdittiin opettajainhuoneessa muistella sitä, miksi koulu rakennettiin nykyiselle paikalleen. . Korhonen. Ruotsalaisten kanssa perustettu SuperPark Sweden rakentaa kaikkiaan 4 – 6 puistoa Ruotsiin, ja ensimmäiset valmistuvat vuoden 2017 aikana. Oppilaat hengailevat koulun alkamista odotellessaan. – Rehtorina oli silloin Pauli Valjus. Syksyisin oppilaat saivat potunnostolomaa. Ensimmäiset oppilaat 50 vuotta sitten kävivät vain yhden luokan kansalaiskoulua. Eivätkä oppilaat tuijotelleet kävellessän lituskaisiin näyttöruutuihin. Linja-autoretki ajoittui jonnekin 1960-luvun alkuun. Näin kertoi viime talvena Y.A. . Yritys on sopinut kiinalaisen partnerin Facet Chinan kanssa yhteistyöstä, joka sisältää 4 – 6 sisäaktiviteettipuiston rakentamisen Suzhoun kaupungin alueelle. – Meidän liikevaihtomme on vuoden 2018 lopussa tähän hetkeen verrattuna kolminkertaisessa vauhdissa, kertoo SuperPark Oy:n toimitusjohtaja Juha Tanskanen. . Oppilaita kuljettivat silloinkin linja-autot, mutta erinäköiset ja -kokoiset kuin nyt. . Torstai ei kuitenkaan ollut mikä tahansa koulupäivä Tenetillä, entisellä kansalaiskoululla. SuperPark Oy:llä on nyt käynnissä nopean kasvun kausi, ja yhtiö tutkii tällä hetkellä toimitusjohtaja Juha Tanskasen mukaan markkinoita ”joka paikassa”. Kat so vide o neti stä. . . Heinäkuussa 1966 Urho Kekkonen vieraili katsomassa uutta koulua. Yhteistyössä tehtyjen puistojen jälkeen ruotsalaisilla kumppaneilla on oikeus rakentaa lisää puistoja lisenssillä
– Me aloitamme yhdestä kaupungista ja tavoitteemme on sitä kautta päästä laajenemaan kansallisesti muihin isoihin kaupunkeihin, ShaoKevran kertoo. Kuopiossa SuperPark-puisto lisenssillä. Haluat sitoutua Sotkamoon. SuperPark Oy on perustettu vuonna 2012. euroa vuonna 2015. Tanskasen mukaan kiinalaisen yhteistyökumppanin kanssa on keskusteltu myös, että Vuokatti tulee olemaan sikäläisissä puistoissa hyvin näkyvillä. Yhtiö kuuluu Suomalainen Lehtipaino Oy -konserniin, jolla on lehtipaino ja varhaisjakeluyhtiö Kajaanissa. Shao-Kevran kertoo, että kiinalaiset perheet panostavat tällä hetkellä todella paljon lapsiin. Yhtiön tavoitteena laajentua myös Balttiaan. Päätoimittajana olet SLP Kustannus Oy:n sanomalehtiliiketoiminnan avainpelaaja, jonka tehtävänä on luotsata paikallista ja maakunnallista mediaa uusille urille yhdessä muiden päätoimittajien kanssa. . Varsinaiseen yleisöjuhlan Riitta Lankinen kertoi olevan myöhemmin syksyn aikana. . Työskentelemme NEO-toimitusjärjestelmässä. Lähetä hakemuksesi 18.9.2016 mennessä osoitteella: sirkku.rautio@slpmedia.fi Lisätietoja tehtävästä antavat Päätoimittaja Sirkku Rautio p. Lisäksi konserni on mukana useissa paikallisja kaupunkilehdissä Pohjois-Suomessa. syyskuuta 2016 – SOTKAMO-LEHTI 7 Mikä. Paikallislehden toimittajan työ vaatii uteliasta uutisnenää, kykyä itsenäiseen työskentelyyn ja ajokorttia. Ennen aamunavausta oli pihalla nostettu Suomen lippu salkoon ja otettu yhteiskuva. 050 438 0972 ja päätoimittaja Markus Pirttijoki 040 584 7770 SLP Kustannus Oy on kainuulainen perheyritys, joka kustantaa Kainuun Sanomia, Koti-Kajaania, Kuhmolaista, Sotkamo-lehteä, Ylä-Kainuuta ja Koti-Lappia. Toimittajamme hallitsevat myös lehtikuvaamisen ja taittamisen. Tenetin koulun oppilaat kokoontuivat yhteiseen kuvaan lipunnoston jälkeen. Jos tunnistit itsesi äskeisestä, tarjoamme sinulle monipuolisen, vastuullisen ja palkitsevan työtehtävän nuoressa ja kasvavassa sanomalehtikonsernissa Kainuussa. Perjantaina 2. – Markkinat, tarpeet ja olosuhteet kohtaavat siellä, hän lisää. . päivänä 1966 Sotkamossa vierailleen presidentti Urho Kaleva Kekkosen nimikirjoitus. Yhtiöllä 4 omaa aktiviteettipuistoa: Vantaalla, Oulussa ja Turussa ja Vuokatissa. Yhtiö rakentaa Ruotsiin 4–6 uutta puistoa tulevina vuosina. . . Kuvankäsittely ja taitto hoituvat Adoben ohjelmilla. Toimitus sijaitsee Suomussalmella, jonka ohella toiminta-aluettamme ovat myös Hyrynsalmen ja Puolangan kunnat. . Osaat valokuvata ja taittaa sanomalehteä. Hänen mukaansa SuperPark osuu hyvin kiinalaisille markkinoille. Historian helmi on Tenetin koulun vieraskirja. . . Toinen kansilehdelle nimensä kirjoittamaan päässyt oli silloinen Oulun läänin maaherra Kalle Määttä. Olet energinen, sosiaalinen ja uutta ideoiva tiimipelaaja, joka saa joukkueensa syttymään. Pertti Granqvist. Konsernissa työskentelee noin 150 henkilöä. Tarjoamme mielenkiintoisen työtehtävän neljän hengen toimituksessamme Ylä-Kainuulehdessä. Facet China rakentaa lisenssillä 4–6 puistoa Suzhoun kaupunkiin. Hakemus palkkatoivomuksineen 18.9.2016 mennessä osoitteella: slp@slpmedia.fi Lisätietoja tehtävästä antaa päätoimittaja Markus Pirttijoki p. Sinulla on ajokortti. tu purukumeja ruokalan pöytälevyjen alle. Sitten oli vuorossa seiskojen tulojuhla, entinen mopokaste. Hänen mukaansa Suzhoun kaupunkiin rakennettavat SuperParkit noudattavat tiukasti alkuperäistä konseptia, mutta niihin suunnitellaan yhteistyössä SuperPark Oy:n kanssa lisukkeena paikalliseen kulttuuriin sopivia omia aktiviteetteja. Yhteiskuvan ottamisen aikatauluun vaikuttivat vesipisaroita pudotelleet mustat pilvet. – Meidän liikevaihtomme on vuoden 2018 lopussa tähän hetkeen verrattuna kolminkertaisessa vauhdissa, Tanskanen arvioi. Kiinalaisten kanssa tehty sopimus on Tanskasen mukaan SuperPark Oy:lle iso askel syvemmälle kansainvälisille markkinoille. – Se tulee olemaan erittäin hyvä sysäys Vuokatin muille hankkeille, hän sanoo. . Liikevaihto 2,3 milj. Tampereen Särkänniemen delfinaarion tiloihin rakennetaan SuperPark ja Kalajoelle valmistuu SuperPark lisenssillä. 040 584 7770 SLP Kustannus etsii ahkeraa, aktiivista, toimitustyössä jo kyntensä näyttänyttä UUTISTOIMITTAJAA kahdesti viikossa ilmestyvään Ylä-Kainuuseen Miltä kuulostaisi paikallislehden toimittajan työ Ylä-Kainuussa. Pääset aitiopaikalle seuraamaan kuntapolitiikkaa, urheilua, kulttuuria ja tavallisen ihmisen arkea. – Meillä on tällä hetkellä aktiviteetteja, jotka on suunnattu lapsille, mutta tämän konseptin kilpailullinen etu on siinä, että se tarjoaa tekemistä koko perheelle, hän lisää. SLP Kustannus Oy etsii ammattitaitoista ja uudistuskykyistä PÄÄTOIMITTAJAA kaksi kertaa viikossa ilmestyvään Sotkamo-lehteen. Myös kiinalaiset tavoittelevat suurta kasvua omilla markkinoillaan. Sen kansilehdellä on heinäkuun 24. Olet kokenut ja toimitustaan sujuvasti johtava journalisti, jolle paikallislehden työrytmi on tuttua.
Kesällä 2013 pelistudio alkoi kehittää tankkitaistelupeliä Company of Tanks. Critical Force aikoo muuttaa asian. Kilpailullisuus kiehtoo pelaajia. Hän mietti asiaa joulun ja uudenvuoden yli. Rahavirtoihin käsiksi pääseminen on kuitenkin äärimmäisen vaikeaa. Peli ei kuitenkaan lähtenyt oikein vetämään. Peli ei ole vieläkään valmis. Tähän asti minä olen kikottanut siellä mihin olen mahtunut. syyskuuta 2016 Veli-Matti Oikarinen veli-matti.oikarinen@slpmedia.fi Peliteollisuus on globaali business, missä liikkuvat valtavat rahasummat. Yritys on palkannut uusia työntekijöitä ja siirtynyt uusiin tiloihin. Hyvän pelin tekeminen ei VeliPekka Piiraisen mukaan ole koskaan helppoa. Sotkamossa syntynyt Veli-Pekka Piirainen haluaa uudistaa mobiilipuolen kilpapelaamisen. – Palkkasin silloin avukseni yhden hollantilaisen kaverin. Rahaa oli palanut aika rutkasti, varmaan jotain 100 000 euroa, Piirainen kertoo. Kajaanilainen pelistudio Critical Force julkaisi mobiilipelin Critical Strike vuonna 2012. Viime syksynä siitä julkaistiin suljetulle piirille testattavaksi tarkoitettu versio. Critical Strike -pelistä tehtiin keväällä 2013 re-skinnaus, eli peli pystyi samana, mutta teema vaihtui. Tosin se ei ollut vielä sillä nimellä. – Esimerkiksi Angry Birdsiä myytiin aluksi 99 sentin hinnalla ja sillähän se teki rahaa. – Tai no tilattiin me nyt uusia pöytiä, että minäkin saan ihan oikean työpöydän. Hänen täytyi huolehtia firman lisäksi koulun asioista. Sen jälkeen tilanne muuttui, eivätkä ihmiset enää ostaneetkaan maksullisia pelejä. Pelaaminen keskittyikin lähes pelkästään ilmaisiin peleihin, joissa pelaajat voivat ostaa jotain lisäominaisuuksia mikromaksuilla. He eivät voineet sietää hänen johtamistyyliään. Useita työntekijöitä irtisanottiin ja uusia palkattiin tilalle. Hän rahoitti yrityksen toiminnan itse. Samalla hän haluaa nostaa yrityksensä sarjassaan maailman ykköseksi. Kaikki paukut laitettiin tähän Critical Ops -peliin. – Peli saatiin valmiiksi 2014 keväällä, mutta ei sekään vielä räjäyttänyt pankkia. Pelistä tehtiin siis kilpailullinen. – Vuoden 2012 lopussa oli ensimmäistä kertaa sellainen olo, että laitanko hanskat tiskiin ja firman pöytälaatikkoon. Ilmaispeli oli suosiolla mitattuna menestys, sillä sitä ladattiin yli miljoona kertaa, mutta ei taloudellisilla mittareilla. Toinen ansaintatapa oli se, että pelaaja maksoi könttäsumman, jotta hän pääsi eroon mainoksista. Pelkkä hyvä pelikään ei takaa taloudellista menestystä. Normaalisti peleissä voi ostaa rahalla parempia aseita ja pärjätä paremmin, mutta tämä on kilpailullinen peli, ja pelkästään taidoilla pärjää. Kyllä me omamme saimme takaisin ja paljon kokemusta. Ensimmäisenä peliin lisättiin mainoksia. Vuoden 2013 lopussa Piirainen meinasi palaa loppuun. Pelaaja sai uusi aseita käyttöönsä esimerkiksi katsomalla mainosvideon. Peliä on ladattu kohta 8 miljoonaa kertaa ja pelaajia on noin 200 000 päivässä. On vaikea erottua joukosta. – Minulla on firman pienin palkka ja pienin työpöytä, hän nauraa. Myöhemmin siitä julkaisiin myös kaikille avoin testiversio, sillä pelaajilta saatu palaute on Piiraisen mukaan äärimmäisen tärkeää kehitystyön kannalta. – Tämä murros tuli juuri siinä vaiheessa, eikä meidän maksullinen peli myynyt riittävän hyvin. Tällä hetkellä palkkalistoilla on 18 työntekijää Piirainen mukaan lukien. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 2. Pelissä myydään lähinnä kosmeettisia juttuja, kuten erilaisia ulkoasuja aseille. Firman johtamiseen ja pelikehittämiseen ei tarvinnut laittaa paukkuja. Sillä ei yritetä rahastaa. – Tähän keskitytään nyt täysillä, koska tämä ei ole vielä valmis. Hän kuitenkin päätti jatkaa, sillä peli oli suosittu ja pelaajia oli paljon. KuvaKaaPPaus Pelistä. – Se lähti tuottamaan sen verran, että sain pidettyä firman käynnissä. – Pelissä monetisaatio on äärimmäisen pelaajaystävällinen. Critical Ops -peliä on ladattu jo noin 8 miljoonaa kertaa. Vuoden 2014 lopulla firma teki strategisen ratkaisun: he keskittyvät eSportsiin, eli elektroniseen urheiluun. Lopulta Piirainen erotti johdon. Yrityksen kaikki huomio keskittyy nyt Critical Ops -peliin. – Porukkaa lähti pois. Yhtäaikaisia pelaajia on parhaimmillaan 10 000. – Toisekseen pelaajien saaminen pelille ei ole helppoa, koska pelejä mobiilipuolelle tulee ihan älyttömästi. Sinänsä onnistunut kokeilu osoittautui taloudelliseksi katastrofiksi. Yritys kuitenkin ajautui kriisiin 2015 vuoden alkupuolella, kun hollantilainen johto riitautui työntekijöiden kanssa. Yrityksessä alkoi rankka saneeraus. Critical Forcen tulovirta kasvaa Piiraisen mukaan pikku hiljaa. Vanha peli tuotti sen verran tuloja, että firma pysyi käynnissä. Pelistä tehtiin myöhemmin myös android-versio. Versio 1.0, jossa on mukana kaikki perusominaisuudet, valmistuu Piiraisen mukaan tammikuussa. Ensimmäinen peli on Veli-Pekka Piiraisen mukaan eräänlainen testipallo, millä kokeiltiin pelimarkkinoille tunkeutumista. Keskityin itse lähinnä paperityöhön. Critical Opsia on kehitetty nyt yli kaksi vuotta. Pelistä julkaistiin myös maksullinen versio, mutta samoihin aikoihin mobiilipelien monetisaatiomalli muuttui. Lisäksi rahaa tulee mainoksista. Critical Force sai pelin kehittämiseen 50 000 euroa Microsoftin AppCampus -rahoitusta, minkä ehtona oli, että peli tehtiin ensiksi windows-puhelimille. Lisäksi yritys otti Finnveran lainaa ja sai avustusta Tekesiltä. – 2014 teimme päätöksen, että teemme kokonaan uuden version meidän ensimmäisestä pelistämme. – Emme tienanneet sillä pennin hyrrää, yrityksen toimitusjohtaja Veli-Pekka Piirainen tiivistää. – En tiedä saiko sillä koskaan sijoitettuja rahoja takaisin, Piirainen pohtii. Sitten on vaikea tehdä sellainen peli, että pelaaja jaksaa pelata sitä päivästä Kova ja kallis tie huipulle Mobiilipuolella elektroninen urheilu on vielä lapsenkengissä
Suuret yritykset voivat helposti käyttää markkinointiin miljoonan päivässä. Kesän neljää esitystä on ollut katsomassa yhteensä yli tuhat katsojaa. Esimerkiksi League of Legends -pelin MM-lopputurnauksen katsojamäärä, 36 miljoonaa, oli suurempi kuin NBA:n loppuottelun. . Laulavia latvoja syviä juuria -musiikkinäytelmä on ollut suoranainen yleisömenestys. Kirjoitti ylioppilaaksi Sotkamon lukiosta vuonna 1980. Karsintaturnaukset, joista vain maanosansa kaksi parasta tiimiä selviytyy varsinaiseen lopputurnaukseen, alkavat syyskuussa. Kotoisin Sotkamosta Alilankylältä. Opiskeli Oulun yliopistossa rakennustalouden diplomi-insinööriksi. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Sanna Koivusalo, p. Sekin on omanlaisensa osaaminen, että osaa tehdä sellaisen monetisaation, että pelaaja käyttää siihen rahaa, mutta siten, ettei pelaaja suutu. . Se vaatii mainoseuroja aika tuhottomasti. Niitä pelataan neljässä maanosassa. Mobiilipuolella kilpapelaaminen on vielä lapsenkengissä. syyskuuta 2016 – SOTKAMO-LEHTI 9 www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. Esityksen säveltäjän Risto Vähäsarjan mukaan hän, käsikirjoittaja Seppo Kämäräinen sekä asiantuntijana toimiva Eino Leino -seuran puheenjohtaja Esko Piippo ovat jo aloittaneet tulevan esityksen alustavan suunnittelun. – Jotain kiinnostuksesta kertoo sekin, että yleisöä oli saapunut muualtakin kuin Sotkamosta. – Koska esiintyjiä on niin vähän, on kaikkien pakko olla paikalla itse esityksessä. Sotkamossa syntynyt Veli-Pekka Piirainen haluaa uudistaa mobiilipuolen kilpapelaamisen. Myös sotkamolaisia oli ilahduttavan paljon paikalla. – Tavoitteena on, että olemme first person shooter -peleissä ykkönen mobiilipuolella. Tilattu ja siksi niin luettu! teeMA ti 20.9. Sitten jos pelissä on härskiä rahastusta, pelaajat eivät pelaa sitä. Markkinointiin Critical Force ei ole vielä käyttänyt lainkaan rahaa. – Pieni kokoonpano on ollut harjoittelun kannalta käytännöllinen, sillä laulajat ja soittajat ovat eri paikkakunnilta, Vähäsarja toteaa. Yrityksen tavoite on kunnianhimoinen. . eSports kerää silmäpareja Critical Force järjestää Critical Ops -pelin World Cupin tulevana talvena. Veli-Pekka Piirainen . – Vaikka pelaajan saa koukutettua, ei sekään riitä. . 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. . Pienellä esiintyjämäärällä on myös kääntöpuolensa. Anneli Kämäräinen Veli-mAtti OiKArinen. Kyseessä on yrityksen ensimmäinen turnaus, missä on rahapalkinnot. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! Seuraavat teemat: 4.10. . Pelkästään Pohjois-Amerikan karsintaturnaukseen on jo ilmoittautunut yli 600 tiimiä. Nyt mukana ovat laulajat Martti Niskanen, Eija-Riitta Airo-Karttunen, Sisko Haataja ja Juha Vähäsarja, kertoja Seppo Kämäräinen sekä säestäjät Risto Vähäsarja, piano, ja Mikko-Pekka Salo, sello. Lähiruoka PIKKUJOULUT, MUOTI Aineistopäivä ke 14.9. Ja meillä on kaksi vuotta aikaa saada se miljoona kasaan. Näytelmästä on tulossa vielä lisäesityksiä, mutta neuvottelut niistä ovat vielä kesken. KuKa. Säestyksessä pianon ja sellon yhdistelmä on hänen mielestään ollut erittäin toimiva, koska sello on soittimena niin monipuolinen. . Että nyt on aika ruveta harjoittelemaan. Esiintyjien aikataulujen on sovittava yhteen täydellisesti. Palasi Sotkamoon vuonna 1994 ja perusti oman yrityksen, joka teki ohjelmointitöitä alihankintana. valmistuslisä 0,05 €/pmm sekä alv 24% toiseen, mielellään vuoden tai kaksi, jopa kolme. . . . PC-puolella isoimmat potit voivat olla jo miljoonaluokkaa, samoin katsojamäärät. Näytelmässä esiintyivät muun muassa laulajat Juha Vähäsarja, Eija-Riitta Airo-Karttunen, Sisko Haataja ja Martti Niskanen. Pelaaja pitäisi saada käyttämään rahaa. 1x31 (47x31 mm) 52 € 1x42 (47x42 mm) 73 € 1x65 (47x65 mm) 102 € 2x42 (99x42 mm) 130 € 2x65 (99x65 mm) 159 € 2x88 (99x88 mm) 184 € 2x111 (99x111 mm) 235 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. Veli-Matti Oikarinen veli-matti.oikarinen@slpmedia.fi Eino Leinosta kertova musiikkinäytelmä Laulavia latvoja syviä juuria saa jatkoa tulevana kesänä. – Tällä hetkellä suurin ongelma on näkyvyyden saaminen sille pelille. . . Tulevan musiikkinäytelmän kokoonpano tulee Vähäsarjan mukaan mahdollisesti kasvamaan nykyisestä. 040 587 2067 sanna.koivusalo@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. Palkintojen suuruutta ei vielä ole päätetty, mutta se ei toimitusjohtaja Veli-Pekka Piiraisen mukaan ole vielä tässä vaiheessa suuri. – Minä vitsailinkin meidän firmassa, että saisimme varmasti älyttömästi pelaajia, jos lanseeraisimme, että kahden vuoden päästä kilpaillaan miljoonan dollarin potista. . Sotkamon seurakuntatalolla esitystä oli seuraamassa arviolta noin 250 henkeä. Perjantaina 2. Asuu nyt Kajaanissa. Firma kuitenkin tienaa sen 4-5 miljoonaa per päivä. . Vähäsarjan mukaan näytelmää esitetään mahdollisesti ainakin Suomussalmella ja Muhoksella. . – Esimerkiksi Supercell voi käyttää 1,5–2 miljoonaa dollaria markkinointiin päivässä. Kolme lehteä! Hintoihin lisätään mahd. Samalla hän haluaa nostaa yrityksensä sarjassaan maailman ykköseksi. Kehitti Kajaanin amk:n pelialan koulutusohjelman. Kolmen vuoden päästä työntekijöiden määrän on tarkoitus nousta lähelle sataa henkeä. Koti ja asuminen 15.11. Muutti valmistumisen jälkeen Helsingin kautta Stuttgartiin neljäksi vuodeksi. Musiikkinäytelmä Leinosta saa jatkoa ensi kesänä Laulavia latvoja syviä juuri -musiikkinäytelmä saanee jatkoa
2012 Jymy–Veto 3–0 . 2013 Jymy–Veto 3–0 . Sekä soteyhtymän palveluksessa olevien henkilöiden määrä. Se on yhtälö, jota eivät ymmärrä muut kuin Kainuun kuntien kunnanvaltuutetut. Varoittelijoita on matkan varrella riittänyt. Mutta televisio määrää, kritisoi Toni Kohonen ohjelmaa. Pelinjohtaja Mikko Kuosmasen mukaan tänä syksynä haaste tulee olemaan aiempaa kovempi. Mestaruuden Jymy on voittanut historiansa aikana jo 18 kertaa. Kuilun pohja näyttäytyi kaikessa kaameudessaan. Vimpeli paukutti välierissä 3–0 voiton Kouvolan Pallonlyöjistä eikä Jymykään antanut mahdollisuuksia Joensuun Mailalle. Soteköyhtymään liittymisestä alkaen. – Vaikka näihin taukoihin jo totuttu, mieluummin pelattaisiin tiiviimmällä tahdilla. Ensimmäinen finaaliottelu Vimpelissä vasta puolentoista viikon kuluttua. Kuinka kuilun partaalle olemme joutuneet. Runkosarjan voittanut Vimpeli onkin pudotuspeleissä pelannut vahvaa sisäpeliä. Valtiolta löytyi rahaa mitä ihmeellisempien virkojen perustamiseen kuntiin. 2015 Jymy–Veto 3–2 . Päättyen Keskuskeittiön rakentamiseen. syyskuuta 2016 R iparilaulussa lauletaan ”Irti päästä, olet vapaa lähtemään, anna suuren tuulen puhaltaa. Jäisikö silloin enemmän tilaa muille ruumiinosille: tuntevalle sydämelle, kuuleville korville, toimiville käsille. Tottahan Jumala huolehtii teistä, te vähäuskoiset! Kun murehdin liikaa omista ja toisten asioista, yritän samalla kontrolloida elämää ja ohjata sitä itse. Siis ihan valtuuston päätöksien myötä. Todellista nykyajan ilosanomaa on Jeesuksen puhe huolettomuudesta vuorisaarnassa. Jospa huolia täynnä olevasta päästä saisikin päästää irti. Jymyn syysvire on tähän asti ollut pohjalaisia terävämpi ja viisi edellistä finaalisarjaa on päättynyt kainuulaisjuhliin. Siihen on vaikea luottaa. . Kuka teistä voi murehtimalla lisätä elämänsä pituutta kyynäränkään vertaa. Toki aiemmin on keskustan taholta esitetty, että Viljon esitys terveydenhuollon järjestämisestä tutkittaisiin. Jos minä en murehdi niin kuka sitten. Näin toivottavasti tehdään ja nopeasti. Ehkä tässäkin tulkinnassa on jokin viisaus. Yhteiskunta ja media ympärillä on täynnä huolipuhetta ja pelonlietsontaa. – Ei saatu palloa kiinni ja se söi moraalia sisäpelistäkin. Jumalan valtakunta on täynnä iloa ja rauhaa. 2014 Jymy–Veto 3–0 . Hänen vaalilauseensa oli ”Soraa sosialismin rattaisiin.” Tässä kevään kuntavaaleihin ihan ilmaiseksi slogani käytettäväksi: ”Kalliomursketta kepulaisten kyläteille.” Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Toisinajateltu: Kurkistus kuiluun Granqvist Toni Kohonen nosti kunnarillaan Jymyn tasatilanteeseen avausjaksolla. – Mutta juoni oli samanlainen kuin aiemmissakin välieräpeleissä: saatiin hyvä sisääntulo, mutta tultiin Historia Jymyn ja Vedon finaalisarjat . – Vimpeli on tehnyt kaksi fiksua muutosta kun se siirsi Sami Haapakosken numerolle kaksi ja Henri Puputin Matias Rinta-ahon eteen neloseksi. . Näin sanoi Haapalan Porvari. Jotenkin se tuntuu turvalliselta. . . Vitsailtiin kunnissa työntekijöitä olevan noin puolet. Otsikko oli ”Kurkistus kuiluun.” Maanantaina uskoisin kaikille valtuutetuille selvinneen viimein se, että missä mennään Sotkamon kunnassa. Ilmapallosta jäi toisella jaksolla vain kuoret, harmitteli JoMan pelinjohtaja Petri Pennanen omiensa esitystä. Irti päästä: olet vapaa elämään. Huolet ja murheet täyttävät pään, eikä niistä tunnu pääsevän eroon. Haluan, että asiat menevät tietyllä tapaa ja murehdin jo etukäteen: entä jos ne eivät menekään minun mieleni mukaan. Osan juoksuistaan sotkamolaiset ottivat hyvillä lyönneillä, mutta luvattoman monta pinnaa syntyi JoMan ulkopelivirheiden ansiosta. Toni Kohonen sytytti kunnarillaan Jymyn ratkaisevassa välierässä.. Onnenahon Senaattorin viisasteluissa 6-5 -politiikasta on totuuden siemen. Sotkamon Jymy ja Vimpelin Veto ratkovat kultamitalien kohtalon jo kuudentena syksynä peräkkäin. A Tottahan Jumala huolehtii teistä, te vähäuskoiset!" Irti päästä Hartaus Henna Salo Kirjoittaja on nuorisopastori. Kyseinen mandaattijako ei onneksi enää välttämättä pidä paikkaansa. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 2. Jos päästän irti huolista, mitä minulle jää. Se voi lamauttaa ihmisen: onko missään mitään mieltä tai järkeä. Siis vastauksena kysymykseen työntekijöiden määrästä. Kainuun sotessa on erikoisinta kustannusten kasvu väen vähentymisestä huolimatta. Tilanne on niin vakava, että Sotkamon kunnassa ollaan valmiita määräämään kiinteistövero rakentamattomille tonteille. Kuudessa ottelussa se löi yhteensä 15 kunnaria. Kainuun väkiluku putoaa 800 henkilöllä vuosittain. Maanantaina ei kukaan enää iskenyt silmää tai koputtanut sormenpäällä ohimoonsa Viljon puhuessa. Soten kustannukset nousevat. Sotkamo-lehden kannen otsikko tiistaina olisi voinut kertoa edellisen illan kunnanvaltuuston kokouksesta. Pari vuosikymmentä myöhemmin herättiin kunnissa huomaamaan väkeä olevan yksinkertaisesti liikaa. Avausjaksolla Jymy oli pienissä vaikeuksissa, mutta nousi päätösvuorossa tasalukemiin Kohosen kunnarilla. Joskus ajatukset lähtevät kiertämään omassa päässä kehää. Useimmiten eivät ole menneet. Mestaruuteen vaaditaan kolme voittoa. 2011 Jymy–Veto 3–2 Tuttu kaksikko jälleen finaalissa Sotkamo ja Vimpeli ratkovat mestaruuden jo kuudentena syksynä peräkkäin. Keskiviikkoillan ratkaisevan välieräkamppailun Jymy voitti 1–0 (3–3, 7–1). Mieluummin pitäisin silti kiinni huolistani. Vimpeli on myös luopunut kahden kärjen pelistään. Näiden vaihdosten kautta joukkue on parempi kuin edellisinä vuosina. – Nyt sielläkin pelataan viidellä ja kahdella jokerilla, Kuosmanen kuvailee. Pekka Pajala pekka.pajala@kainuunsanomat.if Miesten pesäpallokausi saa jälleen tutun huipennuksen. Toisella jaksolla isännät painoivat kaasua ensimmäisestä vuorosta lähtien ja JoMa oli täysi vastaantulija. Kuin myös Haapalan Porvarin huomautuksessa siitä, että tilanteeseen johtaneista syistä on Sotkamon kunnanvaltuusto tehnyt itse päätökset. Herra on pitänyt huolen. Kehitys lipsahti vikaraiteelle 1970-luvulla. Kunnansihteeri vasemmistolainen. Mutta kaikesta on selvitty. Nimeltä mainiten entinen kunnankamreeri Irene ”Irmeli” Toppinen. Mainion 1970-luvun elokuvan, Hiekkakuninkaan päähenkilön esikuvana oli kokoomuksen kansanedustaja Tauno Valo. Viimeisempänä kunnanvaltuuston seniori Viljo Tuhkanen. Irti päästä, olet vapaa elämään, vapaa palvelemaan Jumalaa.” Joskus joku riparilainen tai isonen on tulkinnut sanojen tarkoittavan sitä, että pitäisi irrottautua päästään ja olla ihan päätön. Yleensä kunnanjohtajat oliva kepulaisia taustaltaan. . Virat jaettiin kunnan poliittisten voimasuhteiden mukaan
– Linjauksella ajetaan tuomarit turhaan vaikeisiin tilanteisiin. klo 12 Virsipiiri Törmänkodissa. To 8.9. Avauspelin jälkeisessä lehdistötilaisuudessa vessahätää valitellut Kallio oli taas suorapuheinen. Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Kustantaja: ............................ Kajaanin yliopistokeskus on alueen yliopistollisten toimintojen muodostama osaamiskeskittymä, jossa yliopistot tekevät yhteistyötä Oulun yliopiston koordinoimana. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, Akkoniementie 4, Sotkamo Sähköpostit: .......................... Juha Honkala 045 114 7370 Konttori avoinna: .................. Uusi yhteistyösopimus alkaa ensi vuoden alusta ja on voimassa toistaiseksi. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Matkaohjelma/aikataulu: www.kainuunmatkatoimisto.fi Vuokatti Dance Festival All Styles Dancing –kilpailut Vuokattihallissa La 3.9.2016 klo 16.00 Pääsylippu 10 € / 5 € Vuokatin Urheiluopisto Opistontie 1, Vuokatti Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... syyskuuta 2016 – SOTKAMO-LEHTI 11 Kiitos Teatteri Havukka! Sotkamon ja Vuokatin kotitalouksille varhaisjakelualueella. Syväsukellus itä-afrikkalaiseen kulttuuriin ja ruokaan. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matkaja lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Meillä oli jonkinlaisia etsikkoaikoja, mutta 3–0 on tyly tappio, tunnusti Pennanen. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. sunnuntai helluntaista Jumalan huolenpito klo 10 Messu Sotkamon kirkossa. Sotkamo-lehti jaetaan häntä koipien välissä ulos. TERVETULOA! Koulukatu 12, 88900 Kuhmo, p. – 25.10.2016 Aik. Perjantaina 2. klo 10–14 Afrikka-päivä srk-talossa. (08) 652 0421, fax (08) 652 0428, kainuun.matka@akyllonen.fi www.kainuunmatkatoimisto.fi TALLINNAAN 22. 16.9. Oma asuinalue ja Sotkamo-lehti on asiakkaallesi keskeisen tärkeä . Paikallislehdellä pääset lähelle, osut keskelle asiakkaasi arkea ja ajankohtaisia hankintoja. klo 10–12 EU-ruokajako, Makkosentie 51. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. klo 17.30 Rukoustorstai Vuokatin kirkossa. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Vapaa pääsy, vapaaehtoinen ruokamaksu katulapsityöhön. Klo 11.30 Afrikkalainen juhla-ateria. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Yliopistojen yhteistyö saa jatkoa Vuokatissa Sotkamon Seurakunta Puh. Linjauksen mukaan ”näkemysratkaisuihin pohjautuvissa tilanteissa videotarkistuksen käyttäminen ei ole pääsääntöisesti mahdollista”. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. JoMa on jo vuosia kuulunut sarjan kärkiryhmiin, mutta kahden suuren haastajaksi siitä ei vieläkään ole. Pe 9.9. bussi-, laivamatkan ja hotellin (Tallink Spa). Ilm. klo 13.30 Virsipiiri Säätiönkulmassa. Muunmuassa huipputason tenniksessä, lentopallossa ja jääkiekossa (NHL ja KHL) joukkueet/pelaajat voivat ”haastaa” tuomion tarkistettavaksi videolta. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Päätuomari Tommi Nupponen poltti avausjaksolla Jymyn Niko Korhosen vaikka videotaululla näytetyssä uusinnassa etenijä ehti tilanteessa kotipesään. Vieraina Ulla Varis Ugandasta ja pakolaisia Kongosta. Sääntötarkennukseen vedoten näkemysratkaisua ei otettu uuteen tarkasteluun. Toisaalta tarkennuksessa mahdollistetaan tarkastus ”mahdollisesta virheellisestä ratkaisusta syntyneestä kohtuuttomasta, jopa lopputulokseen vaikuttavasta edusta”. Keskiviikkoillan välieräkamppailu oli ensimmäinen, jossa testattiin liiton kilpailun johtoryhmän tuoretta tarkennusta tuomioiden videotarkastuksiin. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Reitti: Kuhmo-Nurmes-NilsiäKuopio-Helsinki-Tallinna. 16. 040 587 2067 TÄYSPEITTONA TI 6.9. Toni Kohonen nosti kunnarillaan Jymyn tasatilanteeseen avausjaksolla. klo 13 Diakoniapiiri srk-talossa. alv 24%) Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. HUOM! Ei diakoniapäivystystä khranviraston diakoniatoimistossa. Miksi ei kopioida toimivia systeemejä muista lajeista, esimerkiksi tenniksestä, Kuosmanen kritisoi. Klo 12.30 Pakolaisen tie Kongosta Kajaaniin. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. klo 15 Vuokatin lähetyspiiri Vuokatin kirkossa. – Nyt ei kuseta, kustiin kentällä housuihin, Kallio latasi. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia.. Ota sinäkin oikotie kuluttajan kotiin! Akkoniementie 4 B 88600 Sotkamo sanna.koivusalo@slpmedia.fi p. Yliopistot vahvistavat sitoutumistaan Kainuussa oleviin toimintoihin allekirjoittamalla toistaiseksi voimassa olevan yhteistyösopimuksen keskiviikkona Kajaanissa. sähköpostit ........ www.sotkamolehti.fi Puhelin: ................................. Jymylle JoMa on hävinnyt 3–0 kaikki kolme keskinäistä välieräsarjaa (2013, 2015 ja 2016). Karibuni, tervetuloa! Su 4.9. – Kun toinen tietää voittavansa, on se urheilussa iso voimavara. Nykyinen nelivuotinen sopimus on voimassa tämän vuoden loppuun. klo 12 Messu Vuokatin kirkossa. Juha NeuvoNeN A Juoni oli samanlainen kuin aiemmissakin peleissä: saatiin hyvä sisääntulo, mutta tultiin häntä koipien välissä ulos.” Petri Pennanen Joensuun Mailan pelinjohtaja Oulun yliopisto, Jyväskylän yliopisto, Lapin yliopisto ja Itä-Suomen yliopisto ovat sopineet jatkavansa yliopistokeskustoimintaansa Kajaanissa ja Vuokatissa. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. mennessä. Kirkkoherranvirasto suljettu koko päivän, taloustoimisto avoinna. (08) 6172 3520 tai 6172 3521 Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi www.sotkamonseurakunta.fi La 3.9. Ke 7.9. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Ti 6.9. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... Joensuulaisista parhaiten ratkaisevan välierän paineet kestivät kotiuttajajokeri Juha Niemi ja kärkietenijä Timo Kallio. 245 € ja lapset 155 €, sis. Klo 10 Ugandan katulapsista tarinoita ja kuvia. Ma 5.9. Viisi kertaa välieräsarjassa pelannut joukkue on pystynyt voittamaan 17 välieräottelustaan vain kaksi
(08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. huoneistoremontit . Ym. Osteopaatti . (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Kainuuntie 24 (tori) p. syyskuuta 2016 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajotoimistot lakiasiat kaupanvahvistukset Kukkaja hautauspalvelut Autotarvikkeet Hammaslääkärit Lääkäripalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. uudisrakentaminen p. Ark. P. sop. 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi . 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • . 040 735 4007 www.ahkeraliisa.net ma-pe 9-17, la-su 9-14 Kukkakauppa Ahkeraliisa Oy P. Soita, jos on . P. (08) 666 2862 avoinna ma pe 9-17 Sähköistykset Sähköistykset Sähköistykset jari.parviainen@sotkamonsahkotyo.inet.fi VUOKATTISERVICE OY Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti PUHELIN 040 7374 734 sahkomies@vuokattiservice.fi VUOKATTISERVICE.FI suunnittelu asennukset tarvikkeet maakaapelinäytöt Kuulumme Suomen suurimpaan sähköurakoitsijoiden ketjuun, Elfin:iin. asennukset . Kirjekuoret . muk. tarvikkeet sotkamonsahkotekniikka@ pp.inet.fi p. 050 308 0115 Korjausompelupalvelu! HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. Postikortit . 08 6660 014 frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Parturi-kampaamo HELENA P. www.sotkamolehti.fi Hammaslääkäri senja immonen 0440 66 45 33 Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo P. Käyntikortit . 0500 281 355 040 773 1017 Torikatu 8 Sotkamo fasettilukko, purentaja leukanivelongelma, huimaus, puutuminen, läpipisto rintaan, selkäkipu jne. Esitteet . 9–17, la 9–14. 040 770 0002 • hyvänolonpuoti.com kauneushoitola • hieronta parturi kampaamo • solarium P. Tarrat . 88600 Sotkamo puh. 9–19 • La 9–13 Huvilatie 2 B • Vuokatti p. Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Puh. kosteantilanremontit . 08 6660 070 Järjestelyt l Pitopalvelu l Hautakivet l Perunkirjoitukset www.sotkamonhautaustoimisto.fi Torikatu 1, ma-pe 9-17, la ja ilt. 0400 341 268, www.sotkamonkuljetus.fi ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. painotuotteet Kauneushoitolat Kuljetukset Parturit ja kampaamot Hierojat Hierojat 25 € 40 € l Kuppausta l Ompelupalvelut Keskuskatu 3, Sotkamo, ark. 08 666 2223 Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo ma-pe 9 -17, la 9 -14, su 10 -13. 12 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 2. Hermoratahieroja MaRttI KOutOnEn Snowpolis, Vuokatti, Kidekuja 2 . 0500 281 355 ...meiltä myös . Kutsukortit . sähkösuunnittelu . Lomakkeet
040 752 1311 AITAT ja SAUNAT HUVILAT ja TALOT 40 vuoden kokemuksel la UTKITYÖ SUHONEN P. Tervetuloa tutkimaan! MA-PE 10-17, LA 10-15 paikanvaraus 040 766 2466 huonekalut 0400 586 055 KALEVANKATU 1, KAJAANI tavarakirppis.fi PAIKANVUOKRA 19,-/vko Voi maksaa lopetuksen yhteydessä. www.pumppuasennus.. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. Ei seksilinja. P. mukaan Suodattimet, öljyt, myös vaihteiston erikoisöljyt ja varaosat paikalliselta FIXUS-kauppiaalta si. 30 vuoden kokemuksella kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuoltoa, myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto. 046 882 7682. Kaikenlaista Kaikenlaista Kaikenlaista Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. Nimipäivät: Taimi Ortod: Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri. + 0,059 €/min. Ke 7.9. Yht. Selvänäkijä 070017131, astrologi Tarot 070016323. Muikkutarjoilu. 045 7731 7750 DNAja Saunalahti-liittymät Lämpöpumppuasennus Härkönen: Myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. en näy. Aurinko nousee kello 5.55 ja laskee kello 20.14. Nimipäivät: Miro, Milo, Arho, Arhippa Ortod: Johannes, Juhani, Juha, Makari, Kari. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. Nimipäivät: Soile, Soili, Soila Ortod: Anto, Isto, Ari, Viivi. 044 091 8602. Kaisa Laajakaista -lii. Tervetuloa, tutuks tullaan. 050 531 7975 Palvelemme arkisin 8–17 2h+k+s 42 m² Pirtapolku 630,vakuus 700,-, RIVITALO, vapaa 1.9. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. Ostamme: Kupari-, messinki-, alumiini-RST, kaapeli-, rautaym. Aurinko nousee kello 6.01 ja laskee kello 20.07. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. Listakirppis Paavolla, soita 0400 249 166 ja kerhoillaan 7. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. 16. Aurinko nousee kello 6.04 ja laskee kello 20.03. klo 14 Raatihuoneentorilla Paikalla myös kansanedustajat Tuomo Puumala, Marisanna Jarva ja Timo Korhonen. Life Visions Pl 17 02651 Espoo. Aurinko nousee kello 6.07 ja laskee kello 20.00. ja matkapuhelimesta 0,0821 €/puh. romua KÄYTETYT HUONEKALUT JA KODINTARVIKKEET MEILTÄ! Otamme välitykseen tai ostamme kodinkoneita, huonekaluja, kodintarvikkeita ja kodin irtaimistoa. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. ma-pe 8.00-16.30 Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Kajaani, gsm 0500 583 626 . eiden myyn. Meiltä ilmainen hinta-arvio laitteellesi! Atk-talkkari p. TULI JÄTTIERÄ EDULLIsTA sIsUsTUsTAVARAA. Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! P. 044 533 8353. Oletko uutisen lähteillä. 040 834 2576. Aurinko nousee kello 5.52 ja laskee kello 20.17. Kalevantuvalla. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Jätä ilmoitus: ilmoita.kainuunsanomat.fi/ilmoita/kainuunporssi Y HDE LLÄ ILMOITU KSE LLA TA VO ITA T KOKO KAINU UN Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset. Nuohoukset . KOKEILE NIIN USKOT. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. Su 4.9. nainen etsii mukavaa raitista samanikäistä autoilevaa miestä yhteiseen syksyyn, kaiken kivan merkeissä. Nimipäivät: Asko Ortod: Raisa, Raija. Yrittäjän päivä Nimipäivät: Roni, Mainio Ortod: Sakari, Zakro, Elisabet, Liisa, Elisa, Elsa. ölasien vaihdot ja muut huollot. 050-569 5882 Koirien trimmaukset, Korpikuja 20 044-288 58 62 Kynäruiskutyöt, entisöinnit, tuunatut tavarat, ym. Aurinko nousee kello 6.10 ja laskee kello 19.56. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Ti 6.9. Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtaja Antti Kaikkonen perjantaina 2.9. Perjantaina 2. Huotari p. Tervetuloa! KESKUSTA 110 VUOTTA TEMPAUSPÄIVÄ Jo satavuotta kierrätystä www.kuusakoski.com Kajaani Nuaskatu 6, p. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. 2,21e/min+pvm. kotiromut. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. . P. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. Ennustaja Pohjan akka. alv. Aurinko nousee kello 5.58 ja laskee kello 20.10. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. Hinnat sis. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. 2h+k 54 m² Kuurnantie 630,vakuus 700,-, vapaa 1.9., parveke, hissi 3h+k+s 75 m² Karjanportintie 880,vakuus 1000,-, vapaa 15.10., paritalo 3h+k 78 m² Sepänkatu 780,vakuus 800,-, heti vapaa, paritalo 3h+k+s 82 m² Kuovikuja 720,vakuus 800,-, vapaa 1.10., rivitalo, sähkölämmitys 5h+k 101 m² Brahenkatu 960,vakuus 1000,-, vapaa 1.9., jokinäkymät 5h+k+s 170 m² Kivitie 1200,OKT, vakuus 1500,-, vapaa sop. ymien myyn. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. OTA YHTEYTTÄ TOIMITUKSEEMME, SOITA 050 314 5004 toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi. ja 14.9. Huom toimin Kajaanissa. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. kolarityöt . Jonotusaika on maksullinen. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. (alv 24 %). Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. syyskuuta Nimipäivää viettää Sini, Justus, Sinikka sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Johannes, Juhani, Juha, Veli, Veikko. ma-pe 8.00-16.00 Tervetuloa! Maksuton vastaanotto: Romuautot, akut, renkaat, TV-video ym. P. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. 70 v. Tietokonehuolto ja -myynti IT-Ylä-Kainuu p. heidikuvaja.blogspot.?, P. otot 040 412 7512. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. 020 781 7580 (2,21 snt/puh.+6,90 snt/min). www.porho.. Yhteistyössä Kainuun keskustajärjestöjen kanssa. Saatavana pituudet 41-60 cm 8 70 Alkaen kpl Rungottomat sulat EDULLISESTI! Maksaja: Keskustan Kainuun piiri ry. 044 354 0760 Kauppakatu 3, Kajaani Kainuuntie 24, Sotkamo Mies etsii autoilevaa naisystävää tositarkoituksella. La 3.9. P. 0400 798 504. sunnuntai helluntaista Nimipäivät: Ansa Ortod: Mooses, Irma, Irmeli. Lönnrotinkatu 3, Kajaani, Puh. 044 747 0190. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. 08-632 500 TARJOU SHINNOIN ! Täyssynteettinen moottoriöljy 5W-40 API SM/CF, ACEA A3/B4, 114-9540-5 Aerovantage Hyvä sulka perinteisellä koukkukiinnityksellä. 040 587 2067 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Työsuoritukset Vuokatin Betoniasema P. kun soitat tai käyt sovitaan aika ym. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen6@gmail.com • asennus ja myynti >>Kiviainekset ja maanrakentaminen kaikkiin tarpeisiin KIVIAINESMYYNTI TOIMITETTUNA JA NOUDETTUNA PERÄKÄRRYSTÄ REKKAAN: Murskeet, hiekat, sepelit, kivet ja mullat Tommi Salminen 040-565 0874 MAANRAKENNUSURAKOINTI: Kadunrakennus, pohjatyöt, pihatyöt Jorma Malinen 044-061 0005 URAKKALASKENTA: Joni Heikkinen 050-5218707 ASFALTOINNIT: Pertti Hietala 040-0340038 KIVIAINESPAIKKA: Mustalahti Kajaani Siikapurontie 200 Kuormaus 040-569 0786 Sähköpostiosoitteet: etunimi.sukunimi@lemminkainen.com www.lemminkainen.fi www.sotkamovuokatti.fi/palveluyritykset/tekniikkaja -liikenne/kuljetus/sotkamon-sora-ja-sepeli-oy Haluaisitko antaa toimitukseen juttuvinkin. 23% Huolto: 050 526 4410 Päivystys: 046 921 2808 (ilta ja vkl) Sapsoperäntie 159, Sotkamo www.sapsohuvilat.fi p. Ma 5.9. + 0,1691 €/min. Myös muuttotyhjennykset ja kuolinpesät. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. Reipas iloinen n. To 8.9. 0207 933 275 . maalaukset Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 €/puh. Tietokoneen huolto ja -myynti. Ossin Kodinkonehuolto. syyskuuta 2016 – SOTKAMO-LEHTI 13 Koti-Kajaani | Keskiviikko 31.8.2016 25 VUOKRALLE Lisää asuntoja nettisivuiltamme www.kainuunasuntomarkkinat.fi TARKISTAMME LUOTTOTIEDOT www.kainuunasuntomarkkinat.fi m.tervonen@kajaani.net, puh. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. 0400 281 991, 08 712 150. oitu lämpöpumppuasentaja P. 0400 681 435 J. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. Dieselpumppujen ja suuttimien huoltoa. Av. Ilmastoinnin puhdistukset, säädöt ja mittaukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen www.sotkamolehti.fi TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. 7,90€ Kouluateriat vko 36 Ma: Hedelmäinen broilerikastike, riisi, salaatti Ti: Lihakeitto, grahamsämpylä, juusto, tuorepala Ke: Makaronilaatikko, salaatti To: Ohrasuurimopuuro, vadelmakeitto, porkkanaleipä, tuorepala Pe: Uunikala, perunasose, salaatti Kotihoitoateriat Ma: Hedelmäinen broilerikastike, peruna, lämmin kasvis, salaatti Ti: Lihakeitto, tuorekurkku, viipalejuusto, mansikkakiisseli Ke: Liha-makaronilaatikko, lämmin kasvis, salaatti, jogurttivaahto To: Ohrasuurimopuuro, salaatti, vadelmakeitto Pe: Uunilohi, perunasose, lämmin kasvis, salaatti, herukkakiisseli La: Jauheliha-perunasoselaatikko, juustonappi, kasvisshotti, tyrnikiisseli Su: Haudutettu sei, munatillikastike, perunat, parsakaali, hedelmäshotti, mansikka-banaanismoothie RUOKALISTAT PÄIVYRI Tänään on perjantai 2
Tarjoa gsm: 040 960 6866. Swipen pesuaineet mattojen ym. 040 716 6129. Sakolainen 5,7x43 kaliiperi ja Valmet haulikko 12 kaliiperi, tarpeettomana. Kiinteistöja Laitehuolto T. 040 877 9257. 8/2017 asti. H. Helppo kuljettaa ja lämmittää. Kähkönen Kuhmo Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. P. http://www.autoeuroopasta. kalastus käytössä. 050 360 3955. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi. Kattopeltiä ja tarvikkeita edullisesti. Kotivakuutus. saakka. 0400 168 083. Vapaana pieni kaksio keskustassa. Väinämöisenkatu 15 B 28 5. Soita ja kysy lisää p. Runkonaulain bex 75e. Taloesitteet: www.matalaenergiatalot.com p. Akateeminen 45v. Suzuki 5 hv perämoottori tai vaihto raivaussahaan. 040 544 9752 Tuija Huusko. Puh. 040 731 2621. Rauhallinen taloyhtiö. 0400 342 265. Rautahetekka 2 osainen 50e. Tontti/Vanha tila tai uudehko omakotitalo taajaman ulkopuolelta Kajaanista tai Paltamosta. Kysy 0500 374 187. matalaenergiatalot.com p. Kysy lisää! P. Traktorin lumilinko, edullinen. Yhteydenotot 040 553 8427. 050 3080 115. H. klo 12-13. Kuivia koivuhalkoja ja pilkkeitä. Kajaanissa. Käynnistä liiketoiminta heti. 570€+vesim. 0400 450 692. Urhokekkosenkatu 3 (Adventtikirkon talo). siisti herrasmies etsii edullista asuntoa Kajaanista. 044 5216351 tai 0400 280292. 300e. Ydinkeskusta. Vuokra 220 e/kk. 2006. Puh. Käteisellä koti-irtaimistot, astiat, lelut, kirjat, työkalut, aitta ja vinttitavarat, vanhat miesten veto rannekellot, cd:t, C-kasetit. Rahoitus mahd. 3mh, k, oh. Kajaanin Kauppatorilla. 800€. ym. Tee kasvihuone. Puh. P. Sovi näyttö. 050 549 0666. 0400 671 062. Itse tyhjentyvä avotila, lattiassa tukeva kumimatto, hydrauli ohjaus järjestelmä+paikannin laite liitännät venep. Vapaata kalustettua liiketilaa 80-264 m2 Kainuuntie 30 Sotkamon ydinkeskusta. Myös kuljetus järjestyy. 044 536 3658 tai 044 546 4735. 044 563 8474. Kyllöset Kajaanipiste 365 -kirja 40€. Kerrostaloyksiö Pitämällä. Tasokas liikehuoneisto Sotkamossa Keskuskatu 3, 205 neliötä. Hp. pesuun. yht. 4 km. Harlekiineja, pokkareita, kirjoja, koruja, lp-levyjä ym. Hinnasta sovitaan. P. Airam kartano-pkt-2 pylväsvalaisin, 220mm, valk 2 kpl uudet paketissa. Suomi veneet & Suzuki perämoottorit. Aj. Yksiö tai kaksio rauhallisesta talosta. Aseet ja patruunat. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. Maksuton romuautojen nouto ja romutustodistus, metalliromujen nouto. hintaan 5600e. Klapimyynti/ klapipilkontaa siirtokalustolla 040 581 9916 Metsäyh. 044 302 5815. Pystykorvan paperittomia urospentuja 3 kpl, luovutus 11.9. Myyjaosta ID1756857 tai p. P. Tukeva rakenteinen MTK. Vm. P. 050 379 2320. 0400 342 265. Uusi peräkärryllinen kylpytynnyri johon mahtuu kerralla 68 henkilöä. hinta 50€. 4 mh, iso, oma tontti. Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin: ilmoita.kainuunsanomat.fi/ilmoita/kainuunporssi. P. Puh. porraspeta, kats, ok. Paritalo 85 krs m2 3mh+s+tupa 0,5km Sotkamo. P. 290e. Tilaukset: Kajaanipiste 365, Pirtapolku 42, 87700 Kajaani tai www.kajaanipiste365.com Ostetaan hyväkuntoinen omakotitalo rauhalliselta alueelta. krs. Vm. ilt. P. Puh. Kaikki huomioidaan. Tied. Kt-yksiö 25 m2 Otanmäki Mainarintie. Vain 350 e: Kelomökki Kuusamon Pulkkajärveltä läheltä Rukaa ajalle 9-16.9. Luovutusikäinen 8 vko rekisteröity Suomenpystykorva narttu. Kysykää lisää, kerron mielelläni. torille. iltaisin 040 571 6621. 0400 450 106. Ostetaan kunniamerkit, mitalit, suojeluskunta ja lotta esineet, kenttäposti, valokuvat, muisto/päivä -kirjat, ym. 49 000 €. Itsepoimittua puolukkaa. Hyrynsalmella rivitalo, hyväkuntoinen, viihtyisä, 3h, k, s, kh, wc, vh, terassi, laminaattilattiat, putkiremontit tehty, kaukolämpö, kiinteä 100MG laajakaista. Hyvästä suvusta. 044 555 3700. Ei seksilinja. P. kulj. H. Ollut Ouluj. Venepaketti. Puh. Ostetaan Vuokralle tarjotaan Vuokralle tarjotaan Autoja pienkonekorjaamo Takkarannassa. P. 040 911 1648 Matti Penttinen. Kalastustarvikkeet. Ehdota yhteistyötä! Tarjoa! vaarakollektiivi@gmail.com / p. Puh. Kirpputori hyväntekeväisyyteen sunnuntaina 4.9. Haulikko Beretta 12/76 puoliautomaatti, vähän ammuttu. Otanmäen keskusta kt-kolmio 74 m2 1. Helkama & Merida polkupyörät, muut pyörätarvikkeet. 040 571 6621 tai 040 847 6475. Myytävä puolukkaa Kajaanin kaupunkialueella kotiin tuotuna. 044 029 5650. 044 569 1823. P. 690 e. Vanhoja rahoja, myös juhlarahat. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. P.045 856 8884. kerros, lasitettu parveke. Taloyhtiössä ja osakkeessa tehty täydelliset remontit. Suomenajokoiran pentuja, synt. juhlamalli. erkki.vaisanen@sotkamo.net 0500 161 920. Moottori huollettu säännöllisesti merkki liikkeessä. 0400 488 330. 08 741 068 www.laatukeskushyrynsalmi.fi Jarin ATK-piste tietokonehuolto. 050 521 7748. Nyt heti alle! Rengastöineen 205/ 55/R16 Michelin Energy Saver Plus, h. Varaosa& Huoltopalvelut p. Kaksio ja neliö Sotkamossa. Yhteydenotot 050 305 2730. Jarrullinen, lava koko 180x365, päällä tukeva ja tilava koppi, erinomainen varastointiinpientä laittoa, hyvä yleissuoja, hp. 050 308 8237. Myydään lämmin autotalli Kajaanin keskustasta. P. Hyväkuntoinen saunallinen rivitalokolmio 86,5 m2 rauhallisella alueella Kajaanin Soidinkadulla lähellä palveluja. P. Käteisellä vanhaa maalaistalo tavaraa, vanhat työkalut, kalastusvälineet, suksia/sauvoja, monoja, dvd:t, blu-ray:t P. P. 360 €/ srj. Lämpöeristetty, tasakattoinen, ikkunallinen koirankoppi, muovipintainen pitkä juoksulanka 250 €. 050 365 1851. 044 284 7610. 10170 km sekä Mtk.ahkio. 044 585 9646. Muckboot neopreenisaappaat. Hp. Stiga etuleikkuri, vaihteet, startista käyntiin. Mökin irtaimistoa: pirtin pöytä ja penkit 140 cm, keittiön astiakaappi lasiovilla, lipasto. 044 540 0558. 2006, Vene kalastusalus rekisterissä, venetr. 040 5155 200, Taksipalvelu O. Laattaleikkuri sähköinen 150e, käsikäyttöinen 60e. 050 384 8522. Lohificher 510+Honda 30 BFtukeva ja turvallinen verkkovene. Puolukkaa, omenaa, kanttarelleja, mansikkaa ym. 044 571 4698. 0400 578769 Asuntoauto, nyt syyshintaan. 0400 342 265. Tie perille. Tulenarkaa koivupilkettä 35 ja 45 cm. 040 749 5653. 040 148 8591. 10e/kuorma. 0400 182 794. P. klo 12-15. P. P. Muuli 750 asennettuna kävelysillat. 044 563 8474. P. P. Ristijärven keskustassa tilava yksiö, ei portaita. Ostan halvat henkilö-, p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, m-kelkat, veneet, as-vaunut ym. Kt-kaksio 48 m², 2h+k+lasitettu parveke Kajaanin keskustassa. Terassi takapihalla, autotalli ja varasto. Viljaruuvi, pituus 5 m. Nuori tupakoimaton tradenomiopiskelija nainen etsii yksiötä/ pientä kaksiota amk:n läheltä max. Tiedustelut p. Paljon hyvää tavaraa. P. 050 320 2222. 0400 120 350. 0500 131 849. 2000, täysin kunnossa, kats. P. 0400 184 912. voim. Ajettu 122tkm, katsastus voim. P. Yht.otot 044 566 7119. P. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. P. 0400 419 759. Naapurinvaaralla hirsinen mökki/ koti 60m2. Vuokra vain 320€/kk. Myös unien tulk. Kirkkovene Myynnissä kirkkovene 1000€, kuljetus traileri 1500 €, asunto vaunu Solifer 450 1000€, Opel Astra g farmari 2,0 D-99 1500€. 044 224 4666. 045 664 2350. P. 5mm, nastarenkaat 8mm. P. Muuttoja kuolinpesiä, aittaja vinttirompetta. Rantapaikka plussaa. Vapaa. 050 362 4665. 040 513 2633. Hissitalo, ei portaita. Hp. Vapaa 1.11. Posio, Aittalanniemi sähköistetty mökki+grillikota+varasto puhdasvetisen järvenrannalla. P. 95000€. P. jälkeen. 040 176 3317 Kuhmo. Puh. Nimimerkillä ” eläkeläinen”. Vuokra max 420e/kk. Ikkunalaseja 35 kpl. P. 24 e). 044 525 2288. Okt 93 + 17 m² Nikkarinpolku 6, Purola. 410 €/srj tai Nokia Line, h. Lisätiedot: P. 12.7.2016, luovutusiässä vko 36. P. P. Myydään tai vuokrataan kaksio 59m². Kuhmossa kaksio Koulukatu 8. 044 563 8474. Ämmänsaaressa kt-kaksio 47 m² peruskuntoinen, lähellä keskustaa, joenranta näkymällä. Kuhmo. Esittely su 4.9. Ota yht. Vaara-kollektiivi etsii edullista toimisto-/harjoitustilaa. Vene+moottori+venetr. sotatavara. 044 520 7709. 3200e. Saunan lattialla + suihku/wc-tilassa uudet laatat myös seinillä, lattialämmitys. Corsa 16V 1.2 5d -99, Opelin sininen 100-v. Ikkunat, ovet ja nosto-ovet. P. 050 384 8522 Kajaanissa Yksiö lähellä kouluja opiskelijalle. Mäkeläinen p. Vuokatissa keskeisellä paikalla 75m2 remontoitu RT-huoneisto 3h+k+s+kh+vh +lasitettu terassi +autokatos pitkäaikaiseen vuokraukseen. Hirsihuvila 1 kpl 44m² 6490€. 0400 342 265. P. Kesärenkaat aluv. 0400890062 Kaksio 56,5m² Ylä-Teppanassa Erätiellä. 1800e. Opel Astra 1,6 i 3d vm. P. Upo mankeli 50e. Kajaani/Lehtikangas. 044 208 0953. 0400 387 343. 044 524 7016. P. P. Max etäisyys Kajaanin keskustaan noin 20 km, väh. Myös kotiintuotuna Kuhmon kesk. com d34278. M-kelkka Yamaha Venture 500. Viking ajo-/ruohonleikkurit/jyrsimet. 044 258 2384. P. Kevyt ja hyvä vetää. viestillä koitelainen@luukku.com tai 040 593 4405. Tarvittaessa kotiinkuljetus Kajaanissa. 044 060 0218. Myös asennettuna 5-vuoden takuulla. Vm. Stihl sahojen ja raivureitten syyskampanjat alkoivat. 1800e. Hp. Talvisäilytyspaikkoja asuntoautolle, -vaunulle, veneelle, ym. 1200€. Esite: www. 044 535 2755. 0400 239 200. P. Palvelee sovittaessa myös iltaisin ja viikonloppuisin. Hp. 040 726 7264 Suomussalmi. Sairauden vuoksi hyväk. Puh. 050 370 8550 ja 040 582 1175 iltaisin. P. com/p. Puh. Ostolupa vaaditaan. Sotkamon keskustassa torin laidalla katutason liiketila 134m2 erittäin edullisesti,7,5 euroa/m2.Sopii hyvin liike/toimisto,sekä hoitoalan yrityksille. etuovi. Musta kangaspäällysteinen divaanisohva XXXL. Heikkinen, Hyrynsalmi. 2010 Volvo S60 bensa vm. Mika Joskitt 0400 794 729. Siisti, savuton nainen ja 2 lemmikkiä etsii yksiötä tai pientä kaksiota Kajaanista pian. P. Arabian wc-istuin, uutta vastaava 150 €. 0400 324 705. P. P. 2000 kg. 045 841 0605 www.MyyJaOsta.com/1757250 Omakoti-, paritaloja rivitalotontteja lähellä Sotkamon keskustaa. VW Vento vm. P. Luotettava auttaja/ennustaja. 2004. Norm. Autoja laajasta valikoimasta Audi A6 diesel aut. 044 302 5815. 0400 671 062. http://timohosti.wixsite.com/omakotitalo. 0400 588 589. OK-talo Sotkamossa Koulukadulla 161m², rv 1968, oma 1000m² tontti. 223 tkm, GM tekniikalla, 4 ov. Tarjous 10.9. 80m. Lisäteit. Omalla 5000m2 tontilla. Sotkamon keskustassa uutta vastaava tupak+mh+s+terassi 45,5m2, laadukkaat materiaalit, katutaso. 050 574 6012. Ostetaan Kuhmosta taajaman ulkopuolelta pienehkö talo/talviasuttava mökki. Elokuun tarjous: 30/60 pesuntehostaja 19 e (norm. Valmistuu 2016. 0500 303 997. 70 e. Lämpöeristetty koirankoppi, uusi. Nätti Kaksio Otanmäestä 44m2. 040 551 2769. Vuokatti ranta hirsimökki mukavuuksin kahdelle 400€/vk. Hinta ennen 86400 euroa, uusi hinta 76800 euroa. 8/17. 320e. Puh. Sari 0700 84 444, ota talteen. Daewoo Nubira 1.8 i -05, aj. Kulj. -98, katsastettu, hyvä, 600e. Muut merkit tilauksesta. Maija 040 445 5122. 149 000 € / tarjous. Ota uusi suunta elämääsi. hyvin kalastus käyttöön, kokonaispakettina h. 044 351 8280. vain 1480. Liikehuoneisto Sotkamon keskustassa, katutasossa uusi 131 m2. P. Muikkuverkot 9 kpl 11 – 17 millin ja kaikuluotain. P. 040 734 5807. H. n. 040 822 3021. P. P. 0400 683 625. vm. P. P. Lisätietoja miel. Mukava RT-kaksio 43 m2 Vuolijoella. P. peräv. puh. 041 459 8940. Liike-/varastotilaa 90 m² nostoovella. 2005. Keskusta Kni 2h+k+ph+parv 48m², 3 krs. P. syyskuuta 2016 24 Koti-Kajaani | Keskiviikko 31.8.2016 Myytävänä YH DELL Ä ILMOITU KSE LLA TA VO ITA T KOKO KAINU UN Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista Halutaan vuokrata Kaikenlaista Myytävänä Myytävänä Ostetaan Tilava yksiö Ristijärven keskustassa, ei portaita. Kuivaa 33cm koivuklapia 40e/m3 Paltaniemeltä. Hyvältä paikalta Brahenkadulta hissitalosta 4 krs 2h+k 53,5 m2. P. Päältä ajettava ruohonl. 050 527 7203. Hyväluontoisista metsästävistä vanhemmista jalostusneuvojan suosittelema yhdistelmä. ylijäämätavaraa. Puh. 040 538 8043 tai 044 513 3250. KOLMIO, KUHMON KESKUSTA Siisti 66 m², 3h+k+vh, lasitettu parveke, heti vapaa. 14 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 2. 0500 131 849. Hp. puh. Sov. 040 521 9425. Peltikatot ja tarvikkeet. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. 0400 324 70 Omakotitalo Ristijärven keskustasta. Kajaanissa. Lynx moottorikelkka 520 parireki 500e
Syksyn tapaaminen Turinatuvalla tiistaina 6.9. Eläkeliiton Sotkamon yhdistyksen kerho kokoontuu ma 5.9.2016 klo 10.00 kirkon alasalissa. laitoskoneiden myynti ja huolto Yli kymmenen vuoden kokemuksella KAUTTANI MYÖS OSSIN KODINKONEHUOLTO Papinkuja 13 A, Suomussalmi, p. Perhekahvila tiistaisin klo 9.301 1 . asennus . Iso ulkoterassi valokatteella. Sotkamon JHl 697 järjestää jäsenilleen: Vuokatin Ratsastuskoulu p. metallit Katso myös myytävä konekalusto www.utacon.fi Merkittävä metalliromun kerääjä Halutaan vuokrata Vuokralle tarjotaan PÖRSSI Uudehkosta rivitalosta päätyhuoneisto 89 m 2 Vuokatista. Tervetuloa mukaan talkoisiin! Esko Sotkamon Kuulo ry. klo 18.00 Turinatuvalla, Akkoniementie 9. 0400 383 594. klo 9.00 Atkopastus jatkuu/ Leivonta. SOTKAMON NEUVONTAPISTE Sotkamon asiakasohjaaja on tavattavissa ilman ajanvarausta Sotkamon kirjastolla Markkinatie 1, perjantaisin 9.9., 23.9., 7.10., 21.10., 4.11., 18.11., 2.12., 16.12. Linja-autojen aikataulut, videot, uutiset tansseista ja esiintyjien esittelyt www.napis.com Syksy saapuu tanssit jatkuvat H Liput vain 16 € H Elävää musiikkia tauotta H H Karaoke H Tunti naisille H B-oikeudet H Jukka Lampela & Lapponia Tanssiorkesteri Helminauha ja la 3.9. Voidaan vuokrata heti. Lisätietoja: Marjo Heikkinen 044 2714 175, heik.marjo@ gmail.com Sotkamon Hengitysyhdistys ry. 0400 610 870 www.vuokatinratsastuskoulu.fi Uusi tuntilukujärjestys julkaistu, kysy vapaita paikkoja! Alkeiskurssit alkavat ma 12.9. ulkoilupäivän Vuokatin urheiluopistolla 24.9.2016 alkaen kello 11.00. varaosat . 1200€ Auton ILMASTOINTITÄYTTÖ alk. Maanantai 5.9. klo 10.00 Viikonavaus. Talkooevästys yhdistyksen puolesta. Kaikki tervetuloa paikalle, uusin ajatuksin yhteisiin asioihin paneutuen. 044 7502 243. ym. 0400 892 414, www.utacon.fi sakari.kantojarvi@utacon.fi Suoritamme jatkuvaa METALLIROMUN KERÄYSTÄ Noudamme rautaromut, autonromut, kaapelit, kuparit ym. 3 S a l m e l a n koulun puupuolen yläkerrassa, Salmelantie 2. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com www.ossinkodinkonehuolto.com ILMALÄMPÖPUMPUT asennettuna alk. klo 10.00 Kuulokerho. Tiistai 6.9. Torstai 8.9. P. Aurausviittoja talkoovoimin 6. Sotkamon kunnan vuokraamat matkustajien odotustilat ovat avoinna seuraavasti: ma-pe klo 6.30-17.00 ja la-su klo 9.00-17.00. Tilaukset puhelinnumerosta 0500 924 654, ajopäivänä klo 19.00 mennessä. Perjantaina 2. Klo 12.00 Kädentaidot / Ruttusukka, omat langat ja puikot mukaan. Sotkamon torille klo 8.00 tai suoraan osoitteeseen Tipasojantie 54 Sotkamo. Helena Kuja-Kanto kertoo työstään turistipappina Kanarian saarilla. klo 20.00-01.30 ILMALÄMPÖPUMPUT ja uudet KODINKONEET takuulla edullisin hinnoin! . Ilmoittautumiset Turinatuvalle p. Kesämuisto, 3.10. Ohjeet muistutusten ja mielipiteiden antamiseen ilmenevät kuulutuksesta. ja 30.12. 5.9. vuokr. Tervetuloa ratsaille! sote.kainuu.fi SOTKAMON IKÄIHMISTEN NEUVONTAPISTEEN AUKIOLOAJAT SYKSY 2016 Kunnissa toimii ikäihmisille ja heidän omaisilleen tarkoitettu maksuton ikäihmisten neuvontapiste, josta iäkäs kuntalainen saa tarvitsemaansa tietoa, neuvontaa ja ohjausta. klo 10.00 Voimaantumispäivä Särkisen majalla. 615 5811, telefax 6155 8120 KUHMO ONTOJOKI SOTKAMO KONTINJOKI KAJAANI (11.8.2016-4.6.2a017) M-P M-P M-P M-P L SS Kuhmo 6:00 9:20 12:50 9:20 12:50 Sotkamo 6:55 10:15 13:45 15:10 10:15 13:45 Kajaani 7:45 11:15 14:45 16:00 11:15 14:45 KAJAANI KONTINJOKI SOTKAMO ONTOJOKI KUHMO (11.8.2016-4.6.2017) M-P M-P M-P M-P L SS Kajaani 7:10 15:10 19:20 21:15 16:10 15:10 Sotkamo 7:50 15:55 20:00 22:00 16:50 15:55 Kuhmo 8:45 16:45 16:45 KUHMO ONTOJOKI SOTKAMO POHJAVAARA KAJAANI (11.8.2016-4.6.2017) M-P M-P M-P M-P L Kuhmo 15:30 Sotkamo 6:00 6:40 16:25 20:15 13:45 Kajaani 6:40 7:45 17:15 21:00 14:45 KAKS 6:42 T KAJAANI POHJAVAARA SOTKAMO ONTOJOKI KUHMO (11.8.2016-4.6.2017) M-P M-P M-P L Kajaani 14:25 16:15 18:00 14:45 Sotkamo 15:05 16:55 18:50 15:40 Kuhmo 17:50 19:45 16:30 KUHMO SUMSA SOTKAMO POHJAVAARA KAJAANI (11.8.2016.4.6.2017) M-P+++ Kuhmo 7:25 Sotkamo 8:30 Kajaani 9:20 KAJAANI POHJAVAARA SOTKAMO SUMSA KUHMO (11.8.2016-4.6.2017) Kutsuliikenne M-P+++ M-LSS 1) Kajaani 12:45 22:20 Sotkamo 13:40 23:10 Kuhmo 14:35 0:05 LINJA-AUTOLIIKENNEAIKATAULUT Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo. Kuulutus ja asiakirjat keskeisiltä osin ovat myös wwwsivuilla osoitteessa www.avi.fi/lupatietopalvelu. Keskiviikko 7.9. Perjantai 9.9. Eläkeläisnainen hal. klo 10.00 – 11.00 Sotkamon asiakasohjaajan puhelinnumero on 044 748 4838 ja sähköposti palveluohjaus.vanhuspalvelut@kainuu.fi MERKKIEN SELITYKSET M-P maanantaista perjantaihin L lauantaisin SS sunnuntaisin (lähekkäin sattuvista pyhäpäivistä vain viimeisenä, ei yksittäisinä arkipyhinä) T tarvittaessa M-P+++ maanantaista perjantaihin koulujen loma-aikoina 1) Kutsuliikenne vain Kajaanista lähteville matkustajille, ajetaan tarvittaessa. klo 10.00. 26€ NYT MEILTÄ! Laadukkaat, teräksestä valmistetut ASKO-KODINKONEET edullisesti!. ja 12.12. Utacon Oy Varastotie 9, Utajärvi p. Uintija ruokailumahdollisuus. Kuulutus ja asiakirjat ovat nähtävänä aluehallintoviraston asiakaspalvelupisteessä (Linnankatu 3, Oulu) ja Sotkamon kunnassa (Markkinatie 1, Sotkamo) 31.8.–30.9.2016. Klo 12.00 Jumppa/ Noora Jauhiainen. mennessä p. Ilmoittautumiset 13.9. 046 931 4367. Turinatupa järjestää ohjatun kuntosalivuoron yhdistysten jäsenille kunnan voimailusalilla alkaen perjantaina 23.9.2016 klo 14.30-15.00, ohjaajana Noora Jauhiainen. klo 17.30 Gluteeniton ilta ja tietoa keliakiasta, Tarja Karjalainen. Tervetuloa! Puheenj. Kokoont. siistin, edullisen kaksion Sotkamon keskustasta heti, varma vuokra. Keilailu, omakustanteinen, 7.11. Jouluista askartelua. syyskuuta 2016 – SOTKAMO-LEHTI 15 ILMOITUS YMPÄRISTÖNSUOJELULAIN MUKAISESTA HAKEMUKSESTA Vapo Oy on hakenut aluehallintovirastolta lupaa Heposuon turvetuotantoalueen toiminnan laajentamiseen ja laajennetun toiminnan aloittamiseen Sotkamon kunnassa (Dnro PSAVI/3570/2015). ja la 17.9. Tervetuloa! Oulun Seudun Kilpirauhasyhdistyksen Sotkamon vertaistukiryhmä kokoontuu maanantaisin 5.9., 3.10., 7.11. Sotkamon keskustassa osoitteessa Torikatu 1 avataan maanantaina 05.09.2016 klo 6.30 linja-automatkustajien käyttöön odotustilat. kylmälaitehuollot . huolto . ja 7.9.2016 (ti ja ke). 040 520 0694. Ajankohtaisia asioita, 12.12. P. SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh
Heikkinen Janne, 67,0, 7. Rauli-myrskyn jälkimainingeissa elokuun viimeisenä sunnuntaina päättynyt Vetouistelun Kainuun HondaCup oli sotkamolaisten venekuntien voitonjuhlaa. klo 9-16 LASIVILLA SK ECOBAT 037 50-200 mm puuvalmis pohjamaalattu 2 90 m 2 alk. Koko kauden tasaisen vahvoja suorituksia vetouistelukisoissa tehnyt Tatu Paavolan ja Antti Harjun venekunta, eli Fishing Team Kalix, nousi viimeisessä osakilpailussa Kainuun Hondacupin kokonaiskilpailun voittoon. Ajoittain yli 9 metriä sekunnissa puhaltanut länsituuli teki uisteluolosuhteet Oulujärven Ärjänselällä erittäin haastavaksi ja kalapaikat piti etsiä mantereen suojista. Paavola Tatu, 104,5 (pistettä), 2. Onnistuneen päätöskisan siivittämänä Juho Junnilan, Tommi Halosen ja Juha Riipisen venekunta nousi cupissa komeasti toiseksi. ERÄ 449,harmaa PIKAKOMPOSTORI Eco 220 549,KOMPOSTIKÄYMÄLÄ Eco ruskea SYKSYN PK-LANNOITE 25 L (1,12€/l) 27 90 säkki PUUTARHAKALKKI 20 kg rakeinen (0,895€/kg) 17 90 säkki TerveTulOa TäYTekakkukahville pe 2.9. Kaikki kokonaiskilpailussa palkintosijoille nousseet venekunnat ovat kalastuseura Hillside Anglersista. Lukkari Jouni, 60,5. 70 m 80 m 1 65 m ULKOVERHOUSLAUTA 20 x 95 UTV Lämpökäsitelty TERASSILAUTA Lunadeck 2-laatu 26 x 117 49,95 Kainuuntie 15, Sotkamo puh. klo 9:30 Kaikki loput lasten NopsA poLKupyöräT 12”, 16”, 20” Osta nyt jo ensi kesäksi Intersport piipponen, Kainuuntie 9, Sotkamo, p. Päivälämpötila 13...16 astetta. Yöksi poutaantuvaa ja selkenevää. Pilvistä tai pilvistyvää ja päivällä ajoittain sadetta. katemateriaaleja, maaleja) Käy hyvin yhteen Biolan Econ kanssa Mukaan 2 säkkiä KOMPOSTIja HUUSSIKUIVIKETTA 40 l/sk 1 kpl kasattuna SYYSHINTAAN RAJ. Liuski Jari, 93,0, 4. 16 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 2. HondaCUP 2016: 1. Tarjous voimassa 14.9.2016 saakka. Kovista keliolosuhteista huolimatta Kainuun oma uistelucup saatiin onnistuneesti päätökseen. Junnila Juho, 93,5, 3. Tervo Sami, 61,5, 8. syyskuuta 2016 OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-17, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 695,Sähköavusteinen POLKUPYÖRÄ SPP001 250 W, AKKU LI-ON, 36V/10 ah 231978 SÄHKÖSAVUSTIN 1100 W/230V KOTAKEITTIÖ Korkea malli, 80 cm, musta 230,Kotakeittiö PIIPPUSETTI läpivienti+kaulus, korkeus 2 m 895,429,Lavitta PUUCEE-MÖKKI 120x120x270 cm (ei sis. Samalla venekunta uusi viimevuotisen mestaruutensa. Vetouistelun HondaCup sotkamolaisten juhlaa Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Joanna Rinne +12 +13 +13 +15 2 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +14°C 2 +12°C 3 +11°C 7 +11°C 4 Porvoo +21,6 °C Salla ?1,7 °C Heikkoa tai kohtalaista luoteistuulta. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +13°C 2 +12°C 1 +12°C 3 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 17 16 17 12 15 15 18 13 14 16 16 16 13 16 13 10 14 13 15 12 12 15 12 15 13 15 13 11 14 11 14 13 10 13 13 16 18 17 17 16 14 13 13 9 6 5 6 4 ALKAA MAANANTAINA 27.6. Alkukautta dominoinut Jari Liuskin, Jani Aidanpään, Tero Haverisen ja Harri Valtasen venekunta, eli J&J Trolling Team, sijoittui cupissa kolmanneksi. e SUPERTARJOUS 2. Vuoden 2016 HondaCUP:n yhdeksän parasta venekuntaa pääsee vuoden 2017 vetouistelun SM-kisoihin Viitasaarelle. Ei muita yhtäaikaisia alennuksia. Väänänen Jussi, 79,5, 5. Ylikoski Timo, 76,5, 6. 08 666 2950 ma-pe 10-17 Varaa aika! Tervetuloa! Ostaessasi silmälasit eli kehyksen JA linssit. cd/pro MONITEHOLINSSI Loppukesän hurja . (08) 666 2421 ma-pe 9.30-18.00, la 9.30-15.00 -50 % normaalihinnoista