6 414880 144565
15040
WWW.SOTKAMOLEHTI.FI
Teemaviikko
Ensi viikko on
Vanhustenviikko,
joka näkyy myös
Sotkamossa. >> 6. >> 10
Sotkamon Yrittäjien puheenjohtaja Juha Leinonen, Katinkullan hotellinjohtaja Pirppa Taljavirta ja Kainuun Yrittäjien toimitusjohtaja Pekka Ojalehto
valmistelivat yrittäjäpäiviä Katinkullassa.
Yrittäjät yhteen
Vuokatti: Yli 1 270 yrittäjää kokoontuu yrittäjäpäiville >> 4
Luonnonsuojelijoiden mittausten mukaan Tuhkajoessa on elohopeaa, alumiinia, nikkeliä ja
sinkkiä. >> 4
Lahjoitus
lapsille
n
ihi hti.?
e
u mmole sti
t
s
tu a aa
Tu .sotk vap sa
w kko avis
w
w Ver ett .10.
lu .-4
2
Pirjo Ritakallio-Knuutinen ja Matti Knuutinen
lahjoittivat häälahjarahansa 2000 euroa vähävaraisille lapsille. LOKAKUUTA 2015
Katselmus
Kainuun käräjäoikeus jalkautui
Talvivaaraan.
>> 6
NRO 78
PERUSTETTU 1962
IRTONUMERO 2 e
PERTTI GRANQVIST
Paikallista
sopimista
Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Jussi Järventaus kiittää hallitusta,
joka painottaa paikallista
sopimista. >> 10
PERJANTAI 2. Varhaisena aamuna Tuhkajoesta nouseva höyry ei kuitenkaan johtune raskasmetalleista
Olen ollut mukana naisyrittäjien toiminnassa. Silmin
nähty suuruus pistää pään
pyörälle.?
Niin, aitahan se estää
ympäristön saastuttamisen ja
kaivokseen uponneilla rahoilla
saisi monta kannattavaakin
työpaikkaa. Asiakkaat ovat enimmäkseen
paikallisia. Ensimmäistä kertaa koko yrittäjäjärjestön historian aikana alkavana viikonloppuna kokoontuu yrittäjiä valtakunnallisille
yrittäjäpäiville maaseutukuntaan Sotkamoon. Vähät ilmastokysymyksistä, tehtaan johdossa lienee ajateltu.
A
Onko tämä
jäävuoren
huippu?
Miljoonia yhtiön erimerkkisiä dieseleitä on varustettu
päästölukemia vääristelevällä ohjelmistolla. Täällä on myönteinen ilmapiiri.
Hiljaisiakin aikoja on, kuten varmasti muussakin yritystoiminnassa yleensä.
Jouko Kyllönen
Kajaani
Sotkamon Varaosa Oy.
Aktiivinen pitäjä, jossa yrittäjä saa tukea muilta
yrittäjiltä. Usein käy onneksi niin, että kehityksen myötä syntyy kasvua ja uusia työpaikkoja.
www.sotkamolehti.?
?Tuostakin vierailusta voi
sanoa, kuten kaikista
aikaisemmista, että eivät
kaivokseen tutustujat pääse
jyvälle koko asiasta. Asiakkaat
ovat mukavia ja jokainen päivä on erilainen.
Päivi Korhonen
Sotkamo
Sotkamon Kirjakauppa
Oy. Huijauksesta,
vieläpä suuren mittaluokan huijauksesta vakavassa päästökysymyksessä. Tavoitteena on ollut
uuden tekniikan hyödyntämisellä ja keskittämisellä sekä erilaisilla ostopalveluilla saadut
edut ja niiden tuomat säästöt.
Parhaillaan esillä olevat keskustelut valtion
säästötarpeista osoittavat, ettei tämä suunta
ole muuttumassa. Asiakkaat ovat mukavia. Joskus käy matkailijakin.
Johanna Heikkinen
Sotkamo
Parturikampaamo Uusi
Tukka.
Sotkamossa on mukava olla yrittäjänä. Tämä on hieno avaus! Vuokatissa on
koolla Suomen tulevaisuuden ydinjoukko.
Pienet ja keskisuuret yritykset ovat viime
vuosina olleet ainut työnantajaryhmä, joka
on pystynyt luomaan uusia työpaikkoja. Kun autojen päästöjä rajoitetaan vuosi vuodelta tiukemmin, vastasi Volkswagen Group viranomaisten
haasteeseen huijaamalla autodopingilla. lokakuuta 2015
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 2.10.2015
Jukka Keränen
Päätoimittaja Martti Huusko
jukka.keranen@slpmedia.?
Kirjoittaja on Kainuun paikallislehtien
aluetuottaja.
Kansanauton
autodoping
N
äinä päivinä moni autoilija katselee uusin silmin maanteillämme liikkuvia
saksalaistyyppisiä dieselhenkilöautoja.
Niin sanottu Volkkarigate on laajentunut jättimäisiin mittasuhteisiin.
. Huuhaa-porukka
taas liikkeellä
Kommentteja eduskunnan
ympäristövaliokunnan vierailusta
Terrafamen kaivoksella
Yrittäjägallup: Millaista on olla yrittäjänä Sotkamossa?
Sotkamossa on sillä tavalla hyvä pöhinä. Aikaisemmin turvallisena ja varmana työpaikkana pidetyt tehtävät ovat julkisella sektorilla hävinneet alta, kun niiden hoito on siirtynyt muualle. Onkohan tuokin auto häkäpönttövolkkari, koiranleuat naureskelevat.
Kansanautosta tuli kansalle häkäpönttövolkkari.
Siis mistä on kysymys Volkkarigatessa. Sotkamon vanhin
yritys.. Totuus paljastuu viimeistään tankatessa.
Tänään Vuokatissa kokoontuvat kotimaiset yritysjohtajat voisivat työpajoissaan pohtia vaikka Volkkarin imagonpaikkaamista. Tuoreet tiedot Saksasta kertovat, että arvostus on romahtanut sielläkin.
Nyt seuraava kysymys kuuluu, että onko muilla autotehtailla puhtaat jauhot pussissa. Kuntien ja valtion tarjoama työ on vähentynyt. Mukavien asikkaiden palvelu on mielekästä. Ongelma koskee erilaisia Volkkareita, Skodia, Audeja ja Seateja, joita
Suomessakin on teillä kymmeniätuhansia. Pkyritysten panos näkyy myös Sotkamossa.
Uusien, kehittyvien yritysten työllistävä
vaikutus ei aina pysty korvaamaan koko
muun työnantajien joukon tekemiä vähen-
nyksiä. Jos en olisi yrittäjä, en voisi toimia
sisustussuunnittelijana Sotkamossa.
Riikka-Mari Sutinen
Sotkamo
Luova toimisto Sutinen
Oy
Aputoiminimi Aprikus
sisustussuunnittelu.
Mukavaa on olla yrittäjänä Sotkamossa. Uskoo
ken haluaa. Monet asiantuntijat pelkäävät, että ehkä tämä onkin vasta jäävuoren huippu?
Vaikka ympäristötietoisuus on kasvanut autonostajien
joukossa, tärkeämpi valintakriteeri on silti kulutus näillä
polttoaineiden hinnoilla.
Autonvalmistajat tapaavat kertoa autonostajille, kuinka
vähäpäästöinen ja vähäkulutuksinen tämäkin maantiekiitäjä on: alle viisi litraa satasella satasen vauhdissa. Yhtiö on luvannut korjata 11 miljoonaa dieseliä. Siksi on turvattava pieniin yrityksiin, joissa erilaista osaamista
omaavat ihmiset tarttuvat toimeen ja työllistävät itsensä. Ilmapiiriä tarkoitan. Palvella paikallisia ja myös matkailijoita. Uutta työtä syntyy vain
uusissa yrityksissä. Operaatio maksanee eri
arvioiden mukaan yhtiölle noin 5?6 miljardia euroa.
Sinänsä ohjelmisto on hieno näyte insinööriosaamisesta.
Auton ohjelmisto tunnisti sen hetken, kun autosta mitattiin
päästölukemia ja piti lukemat kurissa.
Volkswagen tunnetaan Suomessa luotettavana ja kestävänä autona, mutta nyt imagoon tuli iso kolhu. SOTKAMO Perjantaina 2. Siinäpä olisi työsarkaa yhdeksi viikonlopuksi.
Tervetuloa yrittäjien juhlaan
Sotkamoon ja Vuokattiin
H
arvoin koko Suomelle tärkeät
pienten ja keskisuurten yritysten edustajat saapuvat suurella
joukolla Kainuuseen
lokakuuta 2015 SOTKAMO
3
0.
0.
0.
pe-su 2.-4.1
pe-su 2.-4.1
pe-su 2.-4.1
Vihreä rypäle
Valio
Suomalainen
possun
luuton kinkku
500 g (3,00/kg),
Kreikka ja
Meijerivoi
500 g (2,98/kg)
normaalisuolainen
rajoitus: 2 pkt/talous
Tumma rypäle
149 3. 695
500 g (3,00/kg),
Espanja
PKT
2
0.
pe-su 2.-4.1
Suomalainen
naudan
sisäpaisti
1095
0.
Porokylän
ruisleipä
Sotkamo
199
Keräkaali
0
49
499
Suomi
kg
kg
Rajoitus
2 kalaa/talouss
pe-su 2.-4.1
1 kg (5,99/kg)
rajoitus:
2 rs/talous
0.
pe-su 2.-4.1
Tuore
kokonainen
kirjolohi
Suomi
kg
HK:n
Naudan
jauheliha 17%
rs
0.
pe-su 2.-4.1
viip. 020 7940 775,
ma-pe 8-21, la 8-20, su 12-18
????????. -24% ??. 1,2 kg
marinoitu
Espanjan
satsumat
599 149 099
p. 650g
KG
Yksittäin
2,39 rs
(4,78/kg)
JOKA PÄIVÄ HALPAA
SUOMALAISTA MAITOA
065
070
prk
kpl
rasvaton maito 1L
prk
kevytmaito 1L
Perjantaina
Sotkamon
myymälässä
Porokylän
Leipomon
tuote-esittely.
Nämä tarjoukset voimassa ma-ke 5.-7.10.
Kariniemen
Kananpojan
koipireisi
n. Perjantaina 2. ??????. TAX FREE. 020 794 0770,
ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18
rs
rs
kg
Vuokatti
p. ??????
??
Me arvioimme, että vaalikauden aikana
menetelmä palauttaa Suomen kustannuskilpailukyvyn
ja parantaa työllisyyttä.
Ääni, valo- ja kuvatekniikasta vastaavat torniolaisyrityksen
miehet Joonas Rinne ja Niko Särkikangas roudasivat laitteita
Katinkullan halleihin torstaina.
PERTTI GRANQVIST
Huonoon aikaan
varauduttiin
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@slpmedia.?
Suokone Oy:n veljeksiä Sauli
Meriläistä ja Tuomo Meriläistä ei taantuma yllättänyt.
. Siihen sisältyvien rakennemuutosten toteuttaminen
on isompi asia kuin viime aikoina julkisuudessa käydyt
keskustelut, Järventaus katsoo.
Uudistus lisäisi mahdollisuuksia paikalliseen sopimiseen kaikista keskeisistä työsuhteen elementeistä.
. Asiasta
voidaan sopia työpaikoilla,
työsopimuksissa. Parhaimmillaan se olisi
laaja valtakirja sopia asioista,
Järventaus toivoo.
Muutos voisi Järventauksen mukaan tulla voimaan jo
ensi kesänä, jos lainsäädäntö
etenee.
. Suomen
Yrittäjät tervehti ilolla tiedonannon antia. Siitä nostivat
äläkän työnantajat, jotka eivät noudata työehtosopimuksia, joissa lomarahoista
tyypillisesti on sovittu.
Keskiviikkoinen hallituksen tiedonanto sisälsikin sitten mahdollisuuden säilyttää
nykyinen käytäntö. Yrityksistä 98,9 prosenttia
on alle 50 hengen yrityksiä.
. Asiakkaamme eivät saa
enää siellä rahoitusta. Mutta niin kuin nähdään, ei tämäkään kovin nopeaa ole ollut. Suomessa on 283 290 yritystä (Tilastokeskus, Yritysrekisteri 2013) pois lukien maa-,
metsä- ja kalatalous.
. Toivottavasti ei tarvitsekaan muuten kuin normaalin
eläköitymisen kautta. Hallitus on hakenut tiettyihin asioihin sidottua nopeaa kilpailukykyhyppäystä,
Järventaus näkee.
Ei suunniteltu rakennemuutoskaan hänen mielestään hidas ole, mutta hän
MIKÄ
. Investoinnit ovat puolen miljoonan euron luokkaa, toimitusjohtaja Sauli Meriläinen
kertoi.
Suokone on vuonna 1971
perustettu yritys.
Yritys on toiminut Kajaanissa, Korholanmäellä ja viimeiset 35 vuotta Vuokatissa.
Harkinnassa on osallistuminen valtakunnallisille yrittäjäpäiville viikonvaihteessa.
Se on varmaa, että Sauli
Meriläinen seuraa ravikilpailuja lauantaina.
Hänen osaomistamansa
Elian Web starttaa Kriteriumissa yhtenä suurimmista
suosikeista.. Maanantainen suunnitelma oli ulottaa
lomaraha lailla niihinkin työsuhteisiin, joissa sitä ei ole
tällä hetkellä. Eli työpaikoilla voitaisiin
löytää ne parhaat käytännöt.
Se tarkoittaa yleissitovuuteen merkittävää sisältömuutosta. Ja pihakin laitettu kuntoon ja varastotiloja tehty samalla. Me olemme valmistautuneet tähän 22 vuoden ajan.
Siksi meidän ei tarvitse samalla tavalla hätäillä ja hötkyillä kuin 1990-luvun alussa, markkinointipäällikkö
Tuomo Meriläinen sanoo.
Se, että 22 vuoden voitokkaan vuoden jälkeen tulisi
yhtiölle tulisi tappiollinen
vuosi, ei ole kohtalonkysymys.
Suurin syyllinen tilanteeseen on Venäjän viennin pysähtyminen lähes kokonaan.
. hallitus-
ohjelma sisältää merkittävän
työmarkkinauudistuksen.
. Uusiin
koneisiin on investoitu. Jäsenyrityksistä puolet on
yksinyrittäjiä ja puolet työnantajayrityksiä.
. Eivät nämä
päätökset kovin viisaita olleet, Tuomo Meriläinen arveli.
Suokone ei ole lähtenyt sopeuttamaan toimintaansa
henkilöstöä koskevilla toimenpiteillä.
. Mukana on yrityksiä kaupan,
liikenteen, palvelujen, teollisuuden ja urakoinnin toimialoilta.
. Sen toteutuminen markkinoilla kuitenkin kestää vähän pitempään. Viime
vuonna esimerkiksi kivihiilen käyttö kasvoi 34 prosenttia Suomessa. Ja sitä, että
hallitus painottaa paikallista
sopimista. Suomen Yrittäjät on elinkeinoelämän suurin, yli 115 000
jäsenyrityksen keskusjärjestö.
. 1990-luvun alun tapahtumista kokemusta hankkineet yrittäjät varautuivat tulevaan jo 22 vuoden ajan.
Yleismaailmallisen laman
ja Venäjän tilanteen lisäksi
turvekoneiden valmistajan
liikevaihtoon on vaikuttanut
surkea kesä.
Kun koneilla ei päästä töihin, ei käy varaosakauppakaan.
. Puoli vuotta on
nyt suunnilleen neuvoteltu.
Sinällään hallitus on tehnyt
aivan oikean johtopäätöksen
ja kertonut omista keinoistaan, kun työmarkkinaosapuolet eivät siihen ole pystyneet.
Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Jussi Järventaus ja yli 1200 yrittäjäjärjestön jäsentä saapuvat Vuokat
PERTTI GRANQVIST
Työmarkkinoiden rakennemuutoksen sisältö on vielä
hämärän peitossa.
. lokakuuta 2015
4 PUHEENAIHEET Yrittäjäpäivät
Toiveena
laaja valtakirja sopia
Yrittäjäpäivät: Toimitusjohtaja
Jussi Järventaus korostaa
työmarkkinauudistuksen tärkeyttä
Marjukka Väisänen
marjukka.vaisanen@slpmedia.?
Työmarkkinoilla ahkerasti
hämmentänyt Suomen hallitus on pitänyt huolen siitä,
että Vuokatissa tänään perjantaina alkavilla Valtakunnallisilla yrittäjäpäivillä riittää puhuttavaa.
Tuorein esimerkki on lomarahauudistus. Vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna yrityksen liikevaihto on 40 prosenttia pienempi.
Sauli (oik) ja Tuomo Meriläistä ei taantuma yllättänyt. Jos uudistus on tulossa, miksi tämä
päivittäinen vouhotus?
. Ne työllistävät 1,4 miljoonaa
ihmistä.
. Kuitenkin perälautana
on se, että myös palkansaajat
haluavat sopia.
Työehtosopimuksesta
poikkeavilla järjestelyillä tarkoitetaan Järventauksen mukaan esimerkiksi työaikaa,
ylityökorvauksia tai vaikka
lomarahoja.
Näistä kaikista on hallitus
puhunut jo muutenkin, pakkolakeja myöten. SOTKAMO Perjantaina 2. Alle 10 työntekijän yrityksiä
on 93,4 prosenttia.
myös ymmärtää hallituksen
halun kertaluonteisiin nopeavaikutteisempiin toimiin.
. Paikallinen sopiminen on myös yrittäjäpäivien teema.
Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Jussi Järventaus
muistuttaa, että pääministeri
Juha Sipilän (kesk) ?yrittäjän kannalta hyvä. Siksi
kauppa ei käy, Sauli Meriläinen kertoi.
Suokone Oy:n liikevaihdosta idänkaupan siivu on ollut parhaillaan miljoonan euron luokkaa eli noin 20 prosenttia. Valmistelu on meneillään. Sitten nämä energiapoliittiset ratkaisut
lokakuuta kello
14?17. Toki turvanpaikanhakijat ovat myös iso haaste suomalaiselle yhteiskunnalle.
Toivottavasti järjestelmä toi-
mii reilusti ja oikein: että aidossa turvapaikan tarpeessa
olevat sen saavat ja ne, jotka
eivät turvaa tarvitse, käännytetään.
Järventauksen mielestä
keskeistä on, että turvanpaikanhakijat pääsisivät mahdollisimman pian työn syrjään kiinni.
. lokakuuta 2015 SOTKAMO
5
RAMI SALLE
MARJUKKA VÄISÄNEN
Yrittäjä Toini Vinha ompelee isänsä hänelle hankkimalla teollisuusompelukoneella, joka on peräisin entisestä lompakkoverstaasta.
Yrittäjyyteen
kasvanut
Konkarin esitys: Pienyrityksille alvalennus työntekijöiden palkkaukseen
Marjukka Väisänen
marjukka.vaisanen@slpmedia.?
tiin Valtakunnallisille yrittäjäpäiville viikonlopuksi. Kun päätös tehtiin, on
Suomen Yrittäjät ry hoitanut
järjestelyt.
Sotkamon Yrittäjät ry:n
rooli onkin kahtena iltana
makkarakioskista vastaaminen juhlapaikalla Katinkullassa.
Kainuun Yrittäjät ry:n toimitusjohtaja Pekka Ojalehto
kertoi yrittäjien valtakunnalliseen juhlaan Vuokattiin olevan tulossa 1 273 vierasta.
. Toini Vinha on syntynyt
vuonna 1955 Keikyässä (nykyinen Sastamala).
. Haaveilen pääseväni taas
kirjoittamaan. Kolmen, neljän vuoden
ompelijakoulutuksessa ei ole
mitään järkeä, kun kyse on
vaatteiden korjauksista. Harrastukset: Kotiseututyö
ja kirjoittaminen.
. Monilla tulijoilla on ammatti. Pienyrityksille pitäisi antaa alennusta alvista (arvonlisävero), kun kyse on uuden
työntekijän palkkaamisesta.
Esimerkiksi puolet alvista
pois nuoren työntekijän palkasta.
Vinha on varma, että tämä
toisi työpaikkoja.
. Ompeluakin
on kyllä tarkoitus jatkaa kotona.
Vinha ompelee Pfaffmerkkisellä aarteellaan, jonka hän sai isältään.
. Maahanmuuttajat pitäisi saada
mahdollisimman nopeasti
töihin, jotta he oppisivat kielen ja meikäläisen työkulttuurin.
Uusi jätelaki, jonka mukaan
yhtään tekstiilijätettä ei saa
päätyä kaatopaikalle, tulee
voimaan ensi vuonna.
Kuluttaja voi heittää tekstiilijätteet sekajätteisiin ja
kuntien velvollisuus on kärrätä sekajäte jätteenpolttolaitokselle poltettavaksi.
Toini Vinha on nähnyt viime vuosina korjausompelun
kasvavan kysynnän.
Hän uskoo, että uusi jätelakikin osaltaan saa ihmiset
yhä enemmän ajattelemaan
vaatteiden uusiokäyttöä ja
tuunausta.
. Perjantaina 2. Jos en olisi käynyt kotona hakemassa uskon vahvistusta, en olisi yrittäjäksi ryhtynyt, Vinha sanoo.
Kodilla hän tarkoittaa synnyinseutuaan Keikyää, nykyistä Sastamalaa.
. Eikö
voitaisi perustaa kokonaan
uusi koulutusala, jolta saisi
korjausompelijan pätevyyden vuodessa, ehkä jo puolessa, Vinha kysyy.. Siellä oli 1800
vierasta. Sama pätee moneen
muuhunkin ammattiin. Vuosi oli 1992. Määrä on erittäin hyvä.
Edelliset juhlat järjestettiin
Tampereella. Osallistujat ja yhteistyökumppanit maksavat kulut.
Siitä on liki 30 vuotta, kun
Sotkamon kunnan tutkijana
työskennellyt Toini Vinha
altistui homepölylle ja lääkärit patistivat vaihtamaan
alaa.
. Eli keinoja, jotta yrittäjän
kannattaisi palkata maahanmuuttaja, joka ei vielä osaa
Kaikki valmiina
yrittäjäjuhliin
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@slpmedia.?
Sotkamon Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Juha Leinonen
sanoi paikallisen yrittäjäyhdistyksen tehneen suurimman työn hakiessaan juhlia
Sotkamoon.
. (Ei kukkia)
nissä. Vieraita
suomen kieltä eikä tunne
suomalaista työelämää. Ei kaikista ole yrittäjiksi.
Mutta kun on kasvanut kotona asenteeseen, ei pelkää
painaa töitä seitsemää päivää
viikossa.
Toini Vinhan yrittäjävuosiin on mahtunut monenlaista: mainostoimistotöitä, freelancer-toimittajuutta, opettajuutta, kirjoja ja gallerian pitoa.
Toiminimi Vinha-Mustonen muuttui 2000-luvun alkupuolella Taide ja Kustannus Vinha Oy:ksi, kun hän
aloitti Galleria Vuokatin Sotkamon kirkonkylässä.
Ulkopuolisia työntekijöitä
oli parhaimmillaan puolenkymmentä.
Tätä nykyä Galleriassa on
paitsi myymälä myös korjausompelimo, jossa ompelukonetta käyttää Toini Vinhan
aviomies Erkki Mikkonenkin.
Myyntipöydiltä löytyy
myös yrittäjäpariskunnan itse valmistamia käsitöitä.
Nyt on kuitenkin tarkoitus
hiljentää: Galleria on myyn-
KUKA
. Motto: Vaikka läpi harmaan
kiven.
. Perhe: Aviomies ja kaksi aikuista lasta.
. Ensimmäiset juhlavieraat majoittuvat jo torstaina.
Kaikki vieraat eivät meille
mahdu. Tällöin kyse on muun muassa
kustannuksista.
Turvapaikanhakijoiden
työnteko-oikeus alkaa kolmen kuukauden jälkeen turvapaikkahakemuksen tekemisestä, jos hakijalla on ollut
hallussaan matkustusasiakirja, esimerkiksi passi.
Jos sitä ei ole, työnteko-oikeus alkaa vasta kuuden kuukauden jälkeen hakemuksen
tekemisestä.
oli silloin 500.
Kainuulaisia yrittäjiä viikonvaihteen tilaisuuteen on
ilmoittautunut noin 100.
Katinkullan hotellinjohtaja
Pirppa Taljavirta katseli
torstaina tyytyväisenä juhlien valmistelujen edistymistä.
. Ainakin kannattaisi kokeilla. Kun meillä työpanos on
ollut niukkeneva, tässä on
Suomelle mahdollisuus.
Oleellista on, miten turvanpaikanhakijat Suomeen jäävät ja kotoutuvat.
. Vaikka 1?3 vuotta.
Työ on Vinhan mielestä pa-
ras maahanmuuttajien kotouttamiskeino.
Hän olisi vielä valmis kantamaan myös oman kortensa
kekoon maahanmuuttajan
työllistäjänä.
Hän uskoo, että samanlaista valmiutta löytyy muiltakin yrittäjiltä.
. Toimeentulotuki
tulisi maahanmuuttajalle,
kuten normaalistikin. Järventaus ei ole aiemmin Sotkamossa käynyt.
Haaste ja mahdollisuus
Suomen Yrittäjien toimitusjohtaja Jussi Järventaus pitää turvapaikanhakijoita yrittäjien kannalta mahdollisuutena.
. Siellä olivat kaikki yrittäjiä.
Yrittäjiä olivat myös Vinhan
vanhemmat.
He valmistivat laukkuja, ja
Toini-tyttö oli työssä mukana
pienestä pitäen.
. Erkki Mikkonen on
eläkeiässä, ja Toini Vinha
viettää tällä viikolla 60-vuotispäiviään.
. Minä voisin ottaa vaikka irakilaisen räätälin puoleksi vuodeksi töihin sillä ehdolla, että opettaisin hänelle
suomea ja antaisin ruuan ja
asunnon. Meillä on 1 300 jäsentä, Pirkanmaan yrittäjäyhdistyksessä noin 10 000.
Edellisen kerran valtakunnalliset yrittäjien juhlat järjestettiin Kainuussa Kajaanissa.
. Ammatti: Yrittäjä ja tietokirjailija.
. Heitä majoittuu
myös muualle Vuokatin alueelle.
Jonkin verran majoittujia
riittää myös kajaanilaisiin hotelleihin.
Juhlien budjetti on Pekka
Ojalehdon mukaan budjetti
on useita satojatuhansia euroja.
. Pohdimme keinoja, miten se käytännössä onnistuisi. Isä hankki tämän teollisuusompelukoneen entisestä
lompakkoverstaasta, jossa
minäkin olin 14-vuotiaana
töissä joskus 60-luvulla.
Pitkän linjan yrittäjä on
miettinyt keinoja työpaikkojen luomiseksi.
. Syntymäpäiväjuhlat: Kahvitus kotona Keskuskatu 3:ssa
lauantaina 3. Koulutus: Filoso?an maisteri.
. Myöhemmin, kun asiakaskunta
on tullut tutuksi, hän voisi
ryhtyä itselliseksi yrittäjäksi,
Vinha visioi.
Emme tiedä, mistä aine
on tullut, asiaa pitäisi tutkia.
Lahnasjärventien alitse virtaavasta Härkäpurosta mitattiin myös kohonneita pitoisuuksia. Havaitsemamme pitoisuudet muualta kuin purkuputken suulta ovat vasta
alkua. Syytteet on murskattu.
Ei jäänyt kuin tähtipölyä, sanoi asianajaja Markus Kokko Kainuun käräjäoikeudessa, jossa puolustus aloitti loppulausuntonsa torstaina.
Puolustus katsoi, että entinen ympäristöpäällikkö
Heikki Kovalainen ei kerto-
tukset purkuputkella Nuasjärveen tai muuten Savoon
tai Kainuuseen tavanomaisia
reittejä. Se on
paljon. Katselmuksessa näimme
ihan omin silmin, kuinka
monet syyttäjän törkeäksi
väittämät teot ovat normaalia
toimintaa. Kainuun ely-keskusta vaaditaan
kieltämään luvattomia aineita sisältävien vesien juoksu-
PERTTI GRANQVIST
nut totuutta sulfaattihavainnoista tai niihin reagoinnista.
toimitus.sotkamolehti@slpmedia.?
Talvivaara-käräjillä syytettyjä
puolustavien asianajajien
mukaan syytteet on osoitettu
perättömiksi.
. Aktivistit ovat ottaneet vesinäytteitä muun muassa Kuusipurosta ja Tuhkajoesta.
Katselmuksesta Markus
Kokko sanoi olleen hyötyä,
koska sen aikana kävi ilmi
muun muassa kaivosalueen
laajuus.
Puolustusasianajajat Kristiina Liljendahl ja Tero Kovanen olivat samoilla linjoilla.
. Viranomaiset velvoitetaan myös huolehtimaan,
ettei kaivokselta levitetä
saastuttavia kiintoaineita ja
että saastuneet sedimentit
puhdistetaan. Toisin kuin syyttäjä väittää, kyseessä on ollut
normaali tuotantotoiminta.
Toiminta jatkuu edelleen
osittain samanlaisena kaivosalueella, Kovanen sanoi.
Kristiina Liljendahl totesi
erityisesti vierailun kipsisakka-altaalla osoittaneen puolustuksen edellisen kahden
kuukauden aikana esittämät
argumentit paikkaansa pitäviksi.
Oikeudenkäynnissä syytetään Talvivaaran johtoon
kuuluneita Pekka Perää,
Lassi Lammassaarta ja Harri Natusta sekä yhtä osastopäällikköä syytetään törkeästä ympäristön turmelemisesta.
Syyttäjä vaatii rikoshyödyn
korvaamista ja yhteisösakkoa.
Asianomistajat ja syyttäjät
antoivat loppulausunnon
keskiviikkona.
Syyttäjien mukaan Talvivaara otti tietoisen riskin,
kun se pumppasi kipsisakkaaltaaseen ra?naattia ja käytti
allasta vesivarastona ilman
laissa edellytettyä lupaa.
. Lisäksi nikkelin, sinkin ja
alumiinin pitoisuudet ovat kohonneet.
. Puro alkaa louhoksen seuduilta. Erityisen huolestuttavia
olivat Tuhkajoen tulokset 2.0
ja 1.7 ng/litra, jotka ovat
myös noin kymmenkertaisia
Kymijoen haitallisina pidettyihin pitoisuuksiin nähden.
Sotkamo-lehti lähetti tutkimustulokset Terrafamen
edustajille.
Tutkimukset on tehty vapaaehtoisten toimesta ja analyysit suoritettu Als global -laboratoriossa.
. SOTKAMO Perjantaina 2. Tuhkajoki virtaa Kolmisopesta Jormasjärveen.
. lokakuuta 2015
6 PUHEENAIHEET
Löytyi
suuria
määriä
myrkkyjä
PERTTI GRANQVIST
A
Alueella pitää
louhia pomminvarmasti yli
miljardi tonnia
kiveä. Vieressä oikeuden puheenjohtaja Jyrki Määttä.. Natunen
sanoi elohopean olevan hermostomyrkyllisen aineen.
. Näytteistä on löytynyt suuria
pitoisuuksia elohopeaa.
Puolustus: Syytteet
on murskattu
Pertti Granqvist
Antti Hyvärinen
tökieltoja kaloille Nuasjärven
purkuputken sekoittumisvyöhykkeelle.
MIKÄ
Kainuun käräjäoikeus jalkautui tiistaina itse ?rikospaikalle.?
Markus Kokon mukaan oikeudenkäynnin aikana ei ole
ilmennyt mitään sellaista
ympäristöluvan lupaehtoa,
jota olisi rikottu.
. Syyttäjän väitteet siitä,
ettei kaivoksella ole ympäristölupaa ja myös siitä, ettei lupaehtoja ole noudatettu, eivät pidä paikkaansa, Kokko
sanoi.
Avartava katselmus. Nikkelin,
sinkin ja alumiinin määrät
ovat järkyttävät. Jormasjärvi ei tule pelastumaan.
Näiden havaintojen takia
luonnonsuojelijat ovat tehneet hallintopakkovaatimuksen Terrafamea vastaan. Metallit saattavat tulla
vesiin esimerkiksi sivukivien
rapautumisen kautta.
Lankinen kertoi Tuhkajoen
ja purkuveden metyylielohopeapitoisuudet olevan todella huolestuttavia, ympäristölle haitallisilla tasoilla.
. Virtaama on
tosin pieni, onneksi.
Talvivaaran kaivoksen toimintaa pitkän ajan seurannut
Lankinen väittää Talvivaaran
niin sanottujen puhdasvesio-
. Ja aikoo tuottaa
esimerkiksi vajaa kolmanneksen sen virallisista nikkelivarannoista, alueella pitää
louhia pomminvarmasti yli
miljardi tonnia kiveä. Kuusipuro Jormasjärveen
laskevaan Talvijokeen.
. Se vaikuttaa erityisesti
eloperäisenä johdoksena,
jonka nimi on metyylielohopea. Tuotantojohtaja Pertti Pekka esitteli käräjäoikeudelle kaivoksen tomintaa. Edelleen, jos
vesiä juoksutetaan Nuasjärveen, terveys- ja kalatalousviranomaisia vaaditaan laittamaan uintikieltoja sekä käyt-
Biokemisti Jari T. Kainuun luonnonsuojelupiiri
on vaatinut ely-keskusta kieltämään juoksutukset purkuputkea pitkin.
jien sisältävän heidän tutkimustensa mukaan reilusti yli
ympäristönormien ylittäviä
pitoisuuksia muun muassa
nikkeliä.
. Havaitsemamme
pitoisuudet
muualta kuin
purkuputken
suulta ovat
vasta alkua.?
Väite: Kaivos vuotaa
elohopeaa, nikkeliä,
alumiinia ja sinkkiä
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@slpmedia.?
Kainuun luonnonsuojelupiirin varapuheenjohtaja ja kaivosvastaava Antti Lankinen
on huolestunut Kuusipurosta
mitatuista pitoisuuksista.
Kuusipuro virtaa Laakajärventien alitse Talvivaaran
kaivosalueelta Talvijokeen.
Se on pieni, tien eteläpuolella
sankassa kuusikossa kiemurteleva, syvään uurtunut puro.
Sellainen, josta kesähelteellä
ennen juotiin tuohilipillä
nostettua vettä.
Yhdessä biokemisti Jari T.
Natusen kanssa Antti Lankinen on ottanut ja tutkituttanut näytteitä. Huolestuttavimmat tulokset ovat Kuusipurolta, joka ei ole mikään
päästöreitti. Talvivaaran kaivos näyttää vuotavan. Näytteiden
otossa on mukana ollut myös
muita henkilöitä.
. Taustalla näkyy Latosuon alla, josta purkuputken vedet lähtevät.
Jormasjärven osalta Lankisen voisi sanoa maalaavan aika pahoja piruja seinille:
. Minun pääpointtini on,
että jos Talvivaaran eli Terrafamen kaivos jatkaa vuosikymmeniä. Sitä taas muodostuu
bakteeritoiminnan seurauksena kerrostuneissa vesialtaissa ja järvissä pohjasedimenttien pienistäkin elohopeapitoisuuksista.
Elohopean saastuttaman
Kymijoen arvoihin nähden
yli 10-kertainen pitoisuus Natusen mukaan virtasi kesäkuussa Latosuon padon länsipuolelta kiertävässä ympärysojassa ja viisinkertainen
pitoisuus mitattiin juoksutusvedestä.
. Se on
paljon
pantit 1,80
Arkisin 8?21
Lauantaisin 8?18
Sunnuntaisin 12?18
Vuokatti la 8?20. lokakuuta 2015 SOTKAMO
7
2
Suomalainen
99
7
Suomalainen
Kotimaista
Broilerin fileesuikaleet
300?350 g
(8,54?9,97/kg)
Tarkastele oman lähimarkettisi tietoja ja palveluita,
vertaile tuhansia tuotteita, selaa reseptejä ja
suunnittele ostoksesi kätevästi osoitteessa foodie.fi
Suomalainen
39
4
98
3
0
HK
Karjalanpaisti
900 g (8,21/kg)
Vaasan
Ruispalat
6 kpl,
330 g (2,97/kg)
59
Atria
Viljaporsaan fileepihvi
Pehmeänpippurinen,
400 g (11,48/kg)
59
Valio Arki
Juustoviipaleet
400?500 g
(7,18?8,98/kg)
3
Suomalainen
39
1
29
1
0
Pingviini
Maustetut kermajäätelöt
Laktoositon,
1l
Arla
Maustetut jogurtit
200 g (1,45/kg)
99
kg
Omena
1?lk
alkuperämaa Suomi
29
Rainbow
Luomutäysjyväspagetti
500 g (2,58/kg)
1
Suomalainen
35
kg
Luomukeräkaali
1?lk
alkuperämaa Suomi
6
95
Rainbow
Cola tai Orange
12 x 0,33 l, 3,96 l (1,30/l)
sis. Perjantaina 2
Sen voin kertoa,
ettei veronkorotusesitystä ole
kunnanjohtajalta tulossa,
kertoi kunnanjohtaja Petri
Kauppinen.
Viljo Tuhkanen (ps) epäili Sotkamon kunnan olevan
kohta kriisikunnan. Tai jos et
löydä, soita asiakaspalveluumme.
2.
Tarkista yhteystietosi ja syötä kenttään
sähköpostiosoitteesi.
3.
Saat antamaasi sähköpostiin viestin kirjautumisesta.
4.
Avaa sähköposti ja paina siinä olevaa linkkiä. Työllistäminen ei ole helppoa.
Toinen ongelmaryhmä
ovat pitkään työelämästä syrjässä olleet, jopa nuoretkin
henkilöt.
a
t
O
ä
t
s
y
t
s
piri yn
y
s
k
sy
CAN
CA
AN A
AM
M U
UU
UT
U
TU
T
UUSM
MA
ALLIEN
AL
NY
YT
T PE
PE JA
JA LA
LA 2.-3
3.10.
0.
Tule, testaa
ja koeaja
Can Amin
ylivertaiset
ominaisuudet!
Jatkuva
verkkotilaus
- tilaa Sotkamo-lehti:
Tilaaja, muista lukea
uutisia myös verkossa.
ERIKOISTARJOUKSIA
Toimi ensin näin ja lue päivittäin!
kaikista malleista!!
Can Am 450 L +
Husqvarna 135 SAHA (ovh. Tarjous on voimassa kotimaassa talouksiin, joissa ei ole voimassa
olevaa tilausta. Erilaisia
vaihtoehtoja on tarkasteltava.
Työllisyysasiantuntija Anne Huotari kertoi kokouksen
aluksi tyypillisen kainuulaisen pitkäaikaistyöttömän
olevan yli 50-vuotiaan.
. 279?)
+ Stihl BR200 PUHALLIN
(ovh. Se on markkinalähtöistä
rahaa.
Petri Makkonen (kok) kysyi päiväkotien tilanahtaudesta.
. 489?)
PAKETTIHINTA!
6.790?
Leikkurit, veneet,
perämoottorit, pyörät
NYT SÄÄSTÄT
SELVÄÄ RAHAA!
.sotk
Tilaus sisältää verkkopalvelun ja näköislehden. Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin.
Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö.
Huluppeita
Teemme tilaa ?
poistamme kaikki
kesävehkeet!
5?/kk
Nyt vain
Osallistu
arvontaan!
Voit voittaa
Can Am
DS 90
MÖNKIJÄN!
Ylä-Kainuun
Kone ja Varaosa Oy
Kiannonkatu 2-4, ÄMMÄNSAARI
p. lokakuuta 2015
8 PUHEENAIHEET
Kipakkaa keskustelua
valtuustossa
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?
Sotkamon kunnanvaltuustossa nousi maanantaina
esille talous ja päiväkotien tilanahtaus.
. Ongelmia aiheutuu heidän ikäistensä vähäisestä
koulutustasosta. Tiilikankaan laajennus
vai uuden päiväkodin rakentaminen Sopalaan?
Sivistysjohtaja Mika Kilpeläinen sanoi vaihtoehtoja
olevan useampiakin.
. Se on totta, ettei useita
satojatuhansia euroja kanna-
ta vuokria maksaa. Linkin
kautta pääset asettamaan itsellesi salasanan.
5.
6.
Hienoa! Jatkossa voit lukea verkon maksullisia
juttuja käyttäjätunnuksellasi (joka on sähköpostiosoitteesi) ja asettamallasi sanasanalla eli sinulle
tutuilla asioilla.
Mukavia lukuhetkiä . vaikka monta kertaa päivässä!. Kun hän
mainitsi sanan virtuaaliraha,
kunnanjohtaja sanoi, ettei
hyväksy sitä termiä.
. SOTKAMO Perjantaina 2. Numeron löydät
lehtilaskustasi tai kanta-asiakaskortista. Vuosikate on positiivinen, tulos miinuksella vuoden lopussa. Tilaushinta sisältää voimassa olevan arvonlisäveron. (08) 713 885, 0400 684 438
ma-pe 8-17, la 9-13
1.
Mene verkkopalveluun www
ja klikkaa oikeasta yläkulmasta Kirjaudu sisään.
Valitse Kirjaudu asiakasnumerolla
Monille myös enkelilaulut olivat tuttuja ja niitä on
kerhossakin laulettu.
Lopuksi Sylvi Pöllänen
pyörähti vielä lasten kanssa
lattialle 40 vuoden kokemuksella- laulut ja leikit jatkuivat.
Kysymykseeni ?Mikä kerhossa on kivointa?. klo 15
Sointuset,
joht. Näin tapahtui Marialle enkeli Gabrielin ilmoittaessa Jeesuksen syntymästä sekä samoin Johannes Kastajan
syntymän aikoihin.
A
?Totisesti, nyt
tiedän, mitä
tapahtui!?
Mooseksen kirja kertoo, kuinka Jaakob oli matkasta väsynyt ja kävi nukkumaan kivi päänalusenaan ja hänen nukkuessaan enkelit palvelivat häntä. Kirkossa ja kerhossa on
puhuttu enkeleistä ja miten
enkelit voivat toimia viestinviejinä. 23: 20-23)
Näin mikkelinpäivänä voimme mielessämme turvallisesti raottaa enkelten ovea. vastasi
Jasper vielä silmät tuikkien
?Ihan kaikki!?
Se oli helppo uskoa, sillä
toimittajallekin jäi mukanaolosta niin hyvä mieli.
Marja-Terttu Salminen
Koko perheen näytelmä
?IHMEELLINEN PORTTI?
to 15.10.2015 klo 18.00 srk-talolla
Näytelmän jälkeen:
* Ongintaa 1?,
onnenpyörä 1?
* Arpoja 1. Ehkäpä enkelitaulut
löytävät paikkansa kotona
omaa perhettä ja kotia suojelemaan. Hän ei anna anteeksi
niskoittelua, sillä hän toimii minun nimissäni. Minä olen sinun kanssasi ja varjelen sinua, minne ikinä menetkin, ja tuon sinut takaisin tähän maahan. Perjantaina 2. Moos. (AP.T. VUOTIS-
JUHLAKONSERTTI
Sotkamon kirkossa su 11.10. Minä en hylkää sinua, vaan täytän sen, minkä
nyt olen sinulle luvannut.. Näissä tapahtumissa me usein luonnostamme kuittaamme kaiken sanomalla: ?Kylläpä minulla oli hyvä tuuri?
Mutta toisaalta voitko olla aivan varma siitä, että kaiken takana oli vain tuo ?tuuri?. Monille kuva suojelusenkelistä oli mielessä ja siivet tietysti kuuluvat enkeleille.
KAINUUN KIRKKOMUSIIKKIPIIRIN
SUURKUORON 40 . Silloin Pietari tajusi,
mistä oli kysymys, ja sanoi: ?Totisesti, nyt tiedän, mitä tapahtui! Herra lähetti enkelinsä ja auttoi minut Herodeksen
käsistä, pelasti minut kaikesta siitä, mitä tämä kansa toivoi
minulle tapahtuvan.. ?Totisesti, nyt tiedän, mitä tapahtui! Herra lähetti enkelinsä ja auttoi minut.?
Toivon Sinulle hyvää mikkelin päivää enkelten seurassa!
Reippaat 5-vuotiaat enkelitauluineen
Lasten kerhossa
Mikkelinpäivä:
Enkelien
ja lasten
juhlapyhä
Mikkelinpäivä on nykyisin
kaikille enkeleille omistettu
kristillinen juhlapäivä. Se on
enkelien ja lasten juhlapyhä,
joka on saanut nimensä arkkienkeli Mikaelin mukaan.
Viisivuotiaiden kerhossa
seurakuntatalolla pohdittiin
ensin millaisia enkelit oikein
ovat. Elli kuvaili omassa
työssään olevan äitienkelin ja
hänellä on suojelusenkeli
yöksi ettei näe pahoja unia.
Lapsille oli tuttua, että enkeli suojelee, auttaa ihmisiä
ja kulkee vierellä. he astuivat ulos ja lähtivät kulkemaan kujaa pitkin. Yhtäkkiä enkeli oli poissa. klo 16.00
Johtamassa ja soittamassa
kanttorit Eero Mikkonen, Tauno Harinen, Jarmo Kokkonen,
Risto Vähäsarja, Päivi Rimpiläinen, Merja Matero,
Juha Mikkonen ja Ari Lohi
Puhallinkvintetti
Tervehdyssanat: kirkkomusiikkipiirin puh.joht. lokakuuta 2015 SOTKAMO
KOTIKIRKKO 9
Pääkirjoitus
Erkki Marin
erkki.marin@evl.?
Kirjoittaja on Sotkamon kirkkoherra.
Jumalan
sanansaattajat
MARJA-TERTTU SALMINEN
T
ulevana sunnuntaina vietämme mikkelinpäivää, jonka nimi tulee ylienkeli Mikaelin nimestä jo 400-luvulta alkaen.
Myöhemmin päivän teemaan on liittynyt
kaikkien enkelien päivä korostamaan heidän tehtävän laajuutta ja moninaista työn
merkitystä.
Kautta Raamatun toistuu näkökulma enkeleistä Jumalan
sanansaattajina. Eivät ne ole kuolleet ja hävinneet sillä näkymättöminä ne todellakin voivat kulkea nykyäänkin edellämme ja tehdä matkastamme turvallisen. ja 2?
* Kahvia ja mehua
pullan kera
-Sotkamon seurakunta
/ Lapsityö ?. ......... Tärkeiden, merkittävien asioiden ja tapahtumien tiedottamisessa Jumala ilmoitti asian enkelin välityksellä. (2. 28: 10-17)
Herra sanoi:
?Minä lähetän enkelin kulkemaan sinun edelläsi, suojelemaan sinua matkalla ja viemään sinut siihen paikkaan,
jonka olen sinulle varannut. Hannu Väisänen
Ohjelma 10 ?
Tervetuloa!
Sitten lapset alkoivat innolla piirtää vahaväreillä
omaa näkemystään enkeleistä.
Pian työt jo kiikutettiin ohjaajille, Sylville ja Marjolle.
Monet halusivat piirtää vielä
muutakin, kun oli vauhtiin
päästy.
Innokkaina lapset kokoontuivat yhteiseen kuvaan
SUOMEN
KANTTORIKUORON
KONSERTTI
Sotkamon kirkossa
ma 16.11. Hän näki Herran seisovan vierellään sanoen:
?Sinun ja sinun jälkeläistesi saama siunaus tulee siunaukseksi kaikille kansoille. Olen
monen kanssa keskustellut erilaisten vakavien vaaratilanteiden keskellä ihmeellisestä selviämisestä ja pelastumisesta. Joku pojis-
Sibelius-
konsertti
srk-talossa
su 1.11. Hän ei kuitenkaan ymmärtänyt, että se, mitä hänelle tapahtui, oli totta, vaan luuli
sitä näyksi. Muista, että hän on lähelläsi,
tottele häntä äläkä vihastuta häntä. klo 19.00
Johtaa Kari Turunen
Ohjelma 10 ?
Tervetuloa!
oman enkelipiirustuksensa
kanssa. Mutta jos
tottelet häntä ja teet kaiken, mitä minä käsken, niin minä
olen sinun vihollistesi vihollinen ja vastustajiesi vastustaja.
Minun enkelini kulkee sinun edelläsi.. Vai voitko yhtyä Pietarin näkemykseen. Satu Aho,
jousiorkesteri Jouheat,
joht. (1.Moos. 23: 20-23)
?Pietari lähti enkelin mukaan. Heli-Maarit Leppioja.
Vapaa pääsy
ta täydensi vielä, että ?Enkeli
auttaa parantamaan hyvän
mielen ja lohduttaa?.
Muistuteltiin, että myös
ihminen voi olla toiselle enkeli
Tällä hetkellä ei ole voimassa muita päätöksiä, sanoi
Ahopelto torstaina.
Tarjouspyynnössä pyydetään samalla tarjousta potilaiden ja henkilökunnan
vaatteiden vuokrauksesta ja
pesusta sekä sairaalatekstiilien vuokrauksesta ja pesusta.
Kaksi pientä pesulayrittäjää on vedonnut soteen, jotta
tarjouskilpailua pilkottaisiin
pienempiin osiin ja tarjouskilpailun osallistumisen
edellytyksiä lievennettäisiin.
Nyt valtaosa Kainuun
soteyhtymän pyykistä pestään Pohjolan Tekstiilipalvelussa, entiseltä nimeltään
Kainuun Keskuspesula.
Kahden hoivakodin pyykeistä huolehtii nykyisen sopimuksen mukaan kaksi pienempää pesulayritystä.
Toinen niistä on Liaton Oy,
jonka toimitusjohtaja Risto
Myllynen kertoo, ettei yritys
voi edes osallistua soten uuteen tarjouskilpailuun siinä
asetettujen ehtojen takia.
Sote hankkiutuu eroon
turvakotitoiminnasta
Marjatta Kurvinen
marjatta.kurvinen@slpmedia.?
Kainuun sote jatkaa turvakotipalvelujen järjestämistä
omana toimintana siihen asti, kun Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen etäturvakotimallin pilotointi alkaa
syksyllä 2015.
Mikäli pilotti ei toteudu,
turvakotipalvelujen tarjoaminen omana toimintana lopetetaan vuoden 2016 alussa ja
palvelua tarvitsevat ohjataan
muille palveluntuottajille.
Näin päätti Kainuun sote-yhtymän hallitus keskiviikkona.
THL ei ole myöntänyt valtionavustusta Kainuun sotelle turvakotipalvelun järjestämiseksi. AB-
Pertti Granqvist
puistokin tuli mukavasti mukaan ja saimme rahoillamme
monelle perheelle hauskan
puistopäivän.
seville kuluvan syksyn aikana. Päätimme lahjoittaa häälahjarahat kokonaisuudessaan vähävaraisten sotkamolaisperheiden hyväksi, Pirjo Ritakallio-Knuutinen kertoi.
Matti Knuutisen ja Pirjo
Ritakallio-Knuutisen hääkutsussa oli maininta siitä,
mitä pari toivoi häälahjojen
sijaan.
Elokuussa 2013 pidettyjen
häiden vieraiden toivottiin
lahjoittavan haluamansa
summan.
Näin kertyneet rahat oli
tarkoitus käyttää frisbeegolfradan rakentamiseen liikun-
Häälahjarahoja kertyi yhteensä tasan 2 000 euroa.
. He ovat oppineet tekemään töitä.
Se on oppi, joka pitäisi jokaisen nuoren takaraivoon
saada taottua. Lisäksi Intersport Piipposesta ostimme 50 euron
lahjakortteja lasten liikuntavälinehankintoihin. Kiitos
vielä ihanille häävieraillemme tästä. Asumispäiviä on ollut 209.
Turvakotipalvelun järjestäminen omana toimintana
maksaa noin 87 000 euroa
vuodessa.
Turvakotipalveluille voidaan arvioida olevan Kainuussa hieman koko maata
suurempi tarve, sillä Kainuussa poliisin tietoon tulee
asukaslukuun suhteutettuna
eniten henkeen ja terveyteen
kohdistuneita rikoksia.
Samoin perheväkivallan
uhreja on suhteessa enemmän kuin muualla maassa.
Pirjo Ritakallio-Knuutinen ja Matti Knuutinen lahjoittivat häälahjarahansa vähävaraisten lapsiperheiden iloksi.
Lahjarahat vähävaraisille
Hyvä teko:
Lippuja
lapsiperheille
taesteisille.
pertti.granqvist@slpmedia.?
Hanke ei yhteistyökumppaneiden kanssa valitettavasti
toteutunut.
. Kainuun sotella on
ollut yksi turvakotipaikka
omana toimintana, minkä lisäksi palvelua on ostettu jonkin verran Kainuun ulkopuolelta.
Turvakotipalvelun piirissä
on viime vuosina ollut 22 asiakasta vuodessa. Olemme ostaneet näillä
rahoilla uimahallilippuja ja
Angy Birds -puistoon lippuja.
Matti Knuutisen työnantaja Vuokatin urheiluopisto lisäksi sponsoroi hyvää hanketta niin, että lippuja saatiin
enemmänkin.
. Sain silloin pyytämättä runsaasti apua sotkamolaisilta yhdistyksiltä, yksityisiltä ja kunnalta vaikeassa
tilanteessa.
Pirjo kertoi miehensä Matin lämmenneen ajatukselle
välittömästi.
. Molemmilla töitä yllin
kyllin ja terveitä lapsia. Mieluimmin jo opiskeluaikana.
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@slpmedia.?. SOTKAMO Perjantaina 2. Yritys
tuli mukaan hyvänmielen talkoisiin ja he lahjoittavat lisäksi joko jalka- tai koripallon
lahjakortin käyttäjälle. Ei älypuhelimia ja tabletteja tuijottamalla
pelkästään maailmassa pärjää.
Pitää olla oma-aloitteisuutta, halua tarttua töihin.
GRANQVIST
Sosiaalisia taitoja ja oikeaa
asennetta.
Kalle Päätalon Suomessa
kunnanjauhoihin turvautuminen oli häpeällistä.
Viimeisessä hädässä mentiin apua pyytämään. Tässä yhteiskunnassa
tarvitaan nopeasti sekä asennemuutos että rakenteiden
muutos.
Nuoret on saatava työnsyrjään kiinni opiskelun päättyessä. Sinun keinoista puuttuu
vain yksi juttu. Asiallisuudesta en niinkään varma
ole. Sananmukaisesti ruohonjuuritasolla.
Heille on maksettu oikea
työehtosopimuksen mukainen palkka työstä. Syksyisellä iltalenkillä
keksimme uuden idea. Ravikauden päätyttyä
olisi aiheellista paneutua syvällisempiin asioihin.
Esimerkiksi pitkäaikaistyöttömyyteen.
Senaattori toivoi laajaa ja
asiallista juttua.
Laajan jutun lupaan. Porvarin
tuntien palkan eteen on jou-
tunut tekemään töitäkin.
Pystyyn paskannettua lapamatoa muistuttaneiden
tyyppien työsuhde on ollut
lyhyt, mutta sitäkin värikkäämpi.
Eipä ihme, jos myöhemminkin Porvarin kesätyöläiset
ovat elämässään menestyneet. Ja laittakaa muutkin ilo kiertämään.
Maanantaina Pirjo Ritakallio-Knuutinen vei lahjakortit
Sotkamon neuvolaan.
. Nyt meillä on kaikki hyvin. Palataan asiaan alkutalven aikana.
Haapalan Porvari kuunteli
tuskastuneen oloisena työllistämisestä ja kaikkeen siitä
liittyvästä käytyä keskustelua.
Alustajalle, erilaisia tapoja
syrjäytyneiden ja vajaakuntoisten kuntouttamiseen esitelleelle kajaanilaiselle asiantuntijalle Nurmi-Aimona
myös tunnettu kunnanhallituksen puheenjohtaja totesikin:
. Angry Birds -puistoon
hankimme perhelippuja. Neuvolan väelle vielä oikein suuret kiitokset yhteistyöstä.
Myös lahjakortteja häät tuottivat sotkamolaislasten iloksi.
. Neuvolalla on täydet valtuudet jakaa kaikki lahjakortit ja liput niitä eniten tarvit-
Toisinajateltu: Vain yhtä puuttui
Onnenahon Senaattori ohjeisti valtuustossa toimittajaa. lokakuuta 2015
10 ELÄMÄNMENO
PERTTI GRANQVIST
Pesulapalvelujen
tarjouskilpailu etenee
Marjatta Kurvinen
marjatta.kurvinen@slpmedia.?
Kainuun sote pyytää tarjouksia tekstiilien vuokraus- ja
huoltopalveluista 16. Tämä asia vedettiin listalta yksimielisesti pois.
Sen sijaan voimassa on
edelleen aiemmin tehty päätös, joka koskee sitä, että
soten tekstiilien vuokraus- ja
huoltopalveluista pyydetään
tarjous.
. Jäin leskeksi 13 vuotta
sitten neljän pienen lapsen
kanssa. Omin
avuin pärjääminen oli ykkösasia.
Työtä ja työntekijöitä arvostettiin.
Vaikka eivät jätkien olot
niin hääppöiset olleetkaan.
Pörssiyhtiöiden Suomessa
työntekijöistä on tullut lännenfilmien karjaa, jota ajetaan silmittömästi paikasta
toiseen ja osakkeenomistajien niin vaatiessa lahtipenkkiin.
Silloin ennen vanhaan menestyivät reilut työnantajat ja
reilut työntekijät.
Nyt näyttää, ettei sijaa ole
kummallekaan.
Sotkamossa noin 600 työttömästä lähes puolet on yli
50-vuotiaita. lokakuuta mennessä.
Hankintaprosessia ei ole
keskeytetty viime päivien
keskusteluista ja uutisoinneista huolimatta, kertoo
Kainuun sote-kuntayhtymän
johtaja Maire Ahopelto.
Keskiviikkoisessa sote-yhtymän hallituksen kokouksessa esityslistalla oli asiaan
liittyen esitys Oulun Keskuspesulan osakkeiden hankinnasta. Kiitos
yrityksille suopeasta suhtautumisesta hyvään asiaan.
Lahjoituksen taustalla ovat
Pirjon omakohtaiset kokemukset.
. Työ puuttuu,
sitä ei noilla kalvoilla näkynyt.
Porvarin firma Vuokatin
Nurmi on joka kesä työllistänyt 50 nuorta. Nuoria on myös
hälyttävän paljon.
Siinä Onnenahon senaattori on oikeassa, että yhteiskunnalle kalliit ongelmat
ovat edessäpäin.
Tempputyöllistäminen ei
auta
Kunnanvaltuuston
puheenjohtaja Jouko Korhonen pitää puheen. Tiedonkeruu
koskee sekä tavanomaisia että luomutiloja. Vanhustyön keskusliitto alkoi vuodesta 1959 järjestää vanhustenpäivän pääjuhlaa vuoroin eri paikkakunnilla, usein yhteistyössä paikallisten jäsenjärjestöjensä
kanssa.
Vuodesta 1972 alkaen vanhustenpäivää seuraavaa viikkoa alettiin viettää valtakunnallisena vanhustenviikkona.
1970-luvun loppupuolella vakiintui tapa viettää vanhus-
tenviikkoa vuosittain vaihtuvan teeman merkeissä, ja
1990-luvun alusta lähtien on
painettu teemajulistetta.
Kajaanissa vanhusten päivän
valtakunnallinen juhla alkaa
Kaukametsässä kello 14.
Sotkamossa juhlat ovat torstaina
8.10. Käytössä virsikirja ja
lasten virsikirja.
To 8.10.
klo 17.30 . Vanhustenpäivä
on yksi valtakunnan vanhimpia teemapäivä ja sitä vietetään 61. Samalla liitto haluaa
kuulla, minkälaisia odotuksia
ja suunnitelmia iäkkäillä ihmisillä on, ja on ollut.
Tasavallan presidentti
Sauli Niinistö toimii viikon
suojelijana. kerran.
Vanhustenpäivää on vietet-
ty Suomessa vuodesta 1954
lähtien. Musiikkiesityksistä vastaavat lukion oppilasyhtye johtajanaan
Satu Aho ja Solina-kuoro
Risto Vähäsarjan johdolla.
Tilaisuuden juontaa Kari Kajaus.
Kerro
satosi
Lukelle
muistoa ja otitte osaa
suruumme.
Lämmin kiitos myös
Sotkamon tk-sairaalan
ja kotihoidon
henkilökunnalle.
Teemu, Henna ja Hannele
Läheinen, luettu
ja luotettu!
Tee tilauksesi
jo tänään!
p. Järjestäjinä ovat Sotkamon kunnan
vanhusneuvosto ja eläkeläisjärjestöt.
Mukana apuna käytännön
järjestelyissä on lukion IBlinjan oppilaita.
Tilaisuudessa julkistetaan
nyt ensimmäistä kertaa nimettävä Sotkamon Vuoden
vanhus. Perjantaina 2. 7$/2//$ .DLQXXQWLH
0\\WlYlQl OHLYRQQDLVLD NlVLW|LWl DUSRMD \PV
2QQHQS\|Ul 7XRWWR Y <9 NHUl\NVHHQ MD
QLPLNNROlKHW\VW\|OOH
/b03,0b67, 7(59(78/2$
-lUM 6RWNDPRQ VHXUDNXQQDQ GLDNRQLD MD OlKHW\VW\|
Hautakivet syksyn toimitukseen!
Valtakunnallisen Vanhustenviikon teemana on tänä vuonna Tulevaisuutta rakentamaan. Viikko alkaa Vanhustenpäivänä sunnuntaina
Kajaanissa järjestettävällä
pääjuhlalla.
Valtakunnallinen pääjuhla
pidetään Kaukametsän kongressi- ja kulttuurikeskuksessa. 010 665 9013
3(5,17(,6(7 0,..(/,10<<-b,6(7
3( NOR 65. Satotutkimuksen yhteydessä kysytään
myös ruokaperunan varastomääriä suurimmilta perunatiloilta.
Marjut Lehto
Vanhustyö nousee esille ensi
viikolla vietettävällä Vanhustenviikolla. Juhlapuhujana toimii perhe- ja peruspalveluministeri
Juha Rehula.
Juhlaa ovat valmistelleet
muun muassa Vanhustyön
keskusliitto, Kajaanin kaupunki, Kajaanin vanhusneuvosto ja seurakunta.
Sotkamossa teemaviikko
huipentuu ikäihmisten juhlaan torstaina lukiolla. Vanhustenpäivää vietetään sunnuntaina 4. Annettuja tietoja käytetään muun muassa päätöksenteon tukena.
Satotutkimuksessa kerätään tietoja tärkeimpien peltokasvien korjuualoista ja kokonaissadosta sekä viljan varastomääristä. 18.30 Rukoustorstai Vuokatin kirkossa.
Tilaisuuden jälkeen mahdollisuus henkilökohtaiseen
keskusteluun.
Musiikkityö:
Su 11.10.
Palvelemme
uudessa
osoitteessa
Akkoniementie 4 B
ma-pe 9-11 ja 12-14
Akkoniementie 4, 88600 Sotkamo, p. lokakuuta.
www.sotkamonhautakivipalvelu.com
Omaisilla mahdollisuus osallistua muistomerkkien valmistukseen.
sien suunnittelemiseksi teemalla Tulevaisuutta rakentamaan. Viljelijän on helpointa ja joustavinta antaa
tiedot Luken verkkopalvelussa. 700.
Työvoiman tarve kasvaa
selvästi, kun rakenteilla olevat investoinnit valmistuvat.
TUTKINTOJA
Sotkamolainen Paavo Niskanen on suorittanut humanististen tieteiden kandidaatin tutkinnon ja sotkamolainen Heini Malvisto kasvatustieteen maisterin tutkinnon Oulun yliopistossa.
SOTKAMO-LEHTI
ON MUUTTANUT
Klo 18 Mikkelinpäivän laulut ja virret
Vuokatin kirkossa. lokakuuta 2015 SOTKAMO
11
Teemana tulevaisuus
KATIMARI PARTANEN/ARKISTO
Juhlat:
Sotkamon
vuoden
vanhus
julki
torstaina
marjut.lehto@slpmedia.?
Tänä vuonna Vanhustyön
keskusliitto haluaa herättää
keskustelua vanhuuden vuo-
Kiitos kaikille Teille, jotka
eri tavoin kunnioititte
Mauri Lukkarin
Vuosittaisen satotutkimuksen tiedonkeruu on käynnistynyt ja kirjeet on postitettu
maatiloille. (08) 6172 3520 tai 6172 3521
Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO
sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi
www.sotkamonseurakunta.fi
Su 4.10.
Mikkelinpäivä (Enkelien sunnuntai)
Jumalan sanansaattajat
Klo 10 Messu Sotkamon kirkossa.
Klo 15 Mikkelinpäivän enkelikirkko Sotkamon kirkossa.
Metsäteollisuus
markkinoi
Metsäteollisuus on jalkautunut laajalle koulukiertueelle.
Kainuussa kohteita ovat Kajaanin keskuskoulu, Tuupalan koulu Kuhmossa ja Tenetin koulu Sotkamossa.
Mahdollisuuksien metsä
-koulukampanjan myötä
toistasataa metsäalan ammattilaista kiertää tänä syksynä syyskuun lopussa ja lokakuun alussa 300 yläkoulussa ympäri Suomea kertomassa metsäteollisuudesta.
Tavoitteena on herättää
nuorten kiinnostus metsäte-
ollisuutta kohtaan. Esimerkiksi puun korjuussa ja kuljetuksessa työskentelee noin
10 000 henkilöä, joista eläköityy tai vaihtaa alaa vuosittain noin 500 . kello 10.
Sotkamon Seurakunta
Puh. 010 665 9013
klo 16 Kainuun Kirkkomusiikkipiirin
40-vuotisjuhlakonsertti Sotkamon
kirkossa.
Pe 30.10.
klo 19
Pyhäinpäivänaaton iltamusiikki
siunauskappelissa.
Kirkkokuoro, joht. Risto Vähäsarja
TERVETULOA!
lasit
- suihkuseinät
- tuulilasit
- peilit
- ym. Lomakkeet . (08) 6660 135
Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä)
www.hiuskulma26.fi
www.hammasparatiisi.?
Snowpolis, Kidekuja 2,
puh. Postikortit
. 010 665 6013
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Esitteet
. Kirjekuoret
. 045 608 1161
(GXOOLQHQ NRUMDXV
RPSHOXSDOYHOX
K k k
Keskuskatu
3,
3 Sotkamo,
S k
av. 88600 Sotkamo
puh. +DXWDNLYHW . Käyntikortit . 08-6662 251, 040-5290 251
??????
?????????
???
????????????
???. Tuula, Sari ja Niina
Kirjapainot
Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti
Lääkäripalvelut
Ajanvaraus
040 4161 710
Sähköistykset
ASIANTUNTEVAA
SÄHKÖALAN PALVELUA
. sähköasennukset
. ok-talot, rivitalot
. painotuotteet
?
UTKITYÖ
SUHONEN
pekka.suhonen6@gmail.com
. ??????????
????????????. kattilat, varaajat
. Leivonnaiset myös tilauksesta.
Kysy tarjouksemme
kokous- ja syntymäpäiväpaketeista!
TAUKOPAIKKA JA PITOPALVELU VUOKATISSA
www.heikkilanpirtti.. IV-työt
. vaihtimet
Kuppausta ?
Puh. mukaan.
25?
40?
s
suunnittelu
suunnit
ttelu
lu
u
asennukset
tarvikkeet
maakaapelinäytöt
ma
m
akaa
ak
aapeli
elinä
nä
Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti
ma-pe 9-17
Hierojat
SOTKAMON KIRJAPAINO
P.
jari.parviainen@sotkamonsahkotyo.inet.fi
P. urakointi
. y heikkilanpirtti@gmail.com y P. ?????
VUOKATTISERVICE.FI
Kaikki lasista - Vuodesta 1979
MITTOJEN MUKAAN
- pöytälasit
- kark. Kutsukortit
. 0500-281 355
Heikki Sirviö
NAUTI
PAIKALLISESTA PALVELUSTA
p. 3LWRSDOYHOX . asennettuna
puh. (08) 664 585, 0400 283 319
Tervetuloa! t. SOTKAMO Perjantaina 2. Tarrat . lokakuuta 2015
12
NAUTI PAIKALLISESTA
PALVELUSTA
Kukka- ja hautauspalvelut
Asianajotoimistot
Parturit ja kampaamot
+$87$8672,0,672 586$1(1 2<
Kainuuntie 24 (tori)
p. 9?17, la 9?14.
P. asennus ja myynti
. la-autoasema
Tmi Kari Simonen
. (08) 666 2862
avoinna ma - pe 9-17
3DOYHOXD SHULQWHLWl NXQQLRLWWDHQ
.DLQXXQWLH
627.$02 S
lakiasiat kaupanvahvistukset
-lUMHVWHO\W . 050 308 0115
VUOKATTISERVICE OY
sahkomies@vuokattiservice.fi
kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi
Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo
Kuulumme
Suomen suurimpaan
sähköurakoitsijoiden
ketjuun, El?n:iin.
PUHELIN 040 7374 734
la ja Iltaisin sop. Ent. Nibe maalämpöpumput
maahan ja kallioon
. Nibe vesi-ilmalämpöpumput
. 08 666 2223
Kuljetukset
Työsuoritukset
75$.725, -$
.21(+82/72
Hammaslääkärit
Parturit ja kampaamot
Parturi-kampaamo
- 8+2 9 ,/0,
HELENA
Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo
P. 0400 388 754
Tuottajantie 2, Tiilitörmä
www.sotkamonlasi.?
Ompelupalvelut
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
KAHVILAT, PITOPALVELUT
Avoinna syyskaudella tilauksesta. sähkötarvikemyynti
SOTKAMON
SÄHKÖTEKNIIKKA OY
PL 61, 88600 Sotkamo
P. LVI -urakointi ja laskutyöt
. atk-pohjainen
sähkösuunnittelu
. ark. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.?. Ym. 3HUXQNLUMRLWXNVHW
ZZZ VRWNDPRQKDXWDXVWRLPLVWR ¿
Kukkakauppa
Ahkeraliisa Oy
Autotarvikkeet
Kainuuntie
19, 88600 Sotkamo
www.ahkeraliisa.net
ma-pe 9-17, la-su 9-14
P. (08) 652 1533
www.kuhmonlaakaripalvelu.?
Kauneushoitolat
Torikatu 1
Piirien tehtävänä on tukea
lippukuntien toimintaa ja mahdollistaa partion harrastaminen
alueellaan. Hinnat sis. Perjantaina 2. Kajaanin raviradalla ajetaan ensi vuonna ensimmäistä
kertaa?
a) Toto5-ravit, b) Toto76-ravit, c) Toto65-ravit.
3. Aurinko nousee kello 7.20 ja
laskee kello 18.30.
Su 4.10.
Mikkelinpäivä
Nimipäivät: Saija, Saila, Frans Ortod: Guri. Sotkamossa työttömistä on yli 50-vuotiaita?
a) Noin 45 prosenttia, b) Noin puolet, c) Alle 20 prosenttia.
5. Aurinko nousee kello 7.17
ja laskee kello 18.34.
La 3.10.
Nimipäivät: Raimo Ortod: Teino. -WKXCKOWTK RWTWP JKGMCP [O RQKUVQQP
. + 0,1691 ?/min.
Jonotusaika on maksullinen. #UVKQKFGP O[[PVK LC XWQMTCWU
. toimii
myös partiopiirinä. Pienissä
kaupungeissa ja
kunnissa toimintaa pyörittää
yleensä yksi lippukunta, suuremmissa niitä
saattaa olla useita.
1
Suomessa on noin 750 toimivaa lippukuntaa 302 kunnassa. Aurinko nousee kello
7.34 ja laskee kello 18.12.
1. ,?VGCUVKQKFGP LC MCKXQLGP V[JLGPP[MUGV
. y 040 752 1311
2WJ YYY JWWTKPCKPGP . 23%
* hiekka * sora *
murske * ruokamulta
* Kaivinkoneita erilaisiin käyttötarkoituksiin 1,5 . Sotkamon uusi talousjohtaja Heidi Pyykkönen on koulutukseltaan?
a) Kauppatieteiden maisteri, b) Yhteiskuntatieteiden maisteri, c)
Hallintotieteiden maisteri.
6. Suomen Partiolaiset ?
Finlands Scouter ry on World Association of Girl Guides and Girl
Scouts (WAGGGS) ja World Organisation of Scout Movementin
(WOSM) jäsen ja maailman partioliikkeen ainoa edustaja Suomessa.
3
Ruotsinkielinen Finlands
Svenska Scouter r.f. Suokone Oy:n toimitusjohtajan Sauli Meriläisen osaomistama hevonen kilpailee lauantaina?
a) Kriteriumin ?naalissa, b) Toto76-?naalissa, c) Derbyn ?naalissa.
4. Lauantaina valtakunnalliset yrittäjäpäivät avaa?
a) Puolangan pessimistien purnaajien valituskuoro, b) Kansanmusiikkiyhtye Kärttinä, c) Vaalan vaivaiset valittajat.
7. Onko kyse?
Kotihoitoateriat
Ma: Broilerpyörykät, currykastike, peruna, kasvisriisi,
vihersalaatti-cantaloupemelonisalaatti, rusinakiisseli
Ti: Makaronilaatikko, kasvishöystö, kaali-appelsiinisalaatti, punaherukkakiisseli
Ke: Suikalepata, peruna, kasvissuikaleet, kukkakaalikurkku-kurpitsasalaatti
To: Kasvispyörykät, juustokastike, peruna, kreikkalainen
salaatti, mustikkarahka
Pe: Seikeitto, tuore kurkku, mansikka-punaherukkakeitto
La: Broiler-kasviskastike, peruna, ruusukaali, perunasalaatti, luumukiisseli
Su: Riistakäristys, perunasose, maissi, italiansalaatti,
vispis
a) Ratsastuksesta, b) Suunnistuksesta, c) Gol?sta.
2.
VI -Palvelu
Korhonen OY
010 322 1313
9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD
.DLQXXQWLH $ 6RWNDPR
<ULW\VSXLVWR
9XRNUDWWDYDQD
7827$172 72,0,672 -$ 9$5$6727,/$$ 72177(-$
6RWNDPRQ 6DOPHODQUDQWD 2\
$QWWL .HOD S DQWWL NHOD#DQWWLNHOD FRP
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi!
ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.?
3
Keskuskatu 7,
88600 SOTKAMO
Myymälämme palvelee
arkisin klo 8.00-16.00,
la-su suljettu.
Tervetuloa!
www.lvi-korhonen.fi
Maarakennus M. alv. Purkuputkesta juoksutetaan koeajovaiheessa tunnissa
vettä?
a) 1 000 kuutiota, b) 100 kuutiota, c) 500 kuutiota.
Partiolippukunta on partiotoiminnan perusyksikkö
Kiteytys:
Partiota harrastetaan lippukunnissa. Heikkinen
Kaikenlaisten maa-ainesten
toimitusta Sotkamon alueella:
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa
lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Piirit
ovat Lapin Partiolaiset ry, Pohjanmaan Partiolaiset ry, Järvi-Suomen Partiolaiset ry, Pohjois-Savon Partiolaiset ry, Lounais-Suomen Partiopiiri ry, Hämeen Partiopiiri ry, Kymenlaakson Partiopiiri ry, Etelä-Karjalan Partiolaiset
ry, Uudenmaan Partiopiiri ry ja
Pääkaupunkiseudun Partiolaiset
ry.
Lähde: partio.fi. Kajaanin ortodoksisen seurakunnan jäsenmäärä on noin?
a) 2 500 henkilöä, b) 1 700 henkilöä, c) 2 000 henkilöä.
8. 044 258 5308
HORMITOHTORI KY
Ari Laukkanen
. lokakuuta
Nimipäivää viettää Valio sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Kiprian, Stiina, Antti, Antero. Aurinko nousee kello
7.25 ja laskee kello 18.23.
Ti 6.10.
Nimipäivät: Pinja, Minttu Ortod: Tuomas, Tuomo, Tommi.
Aurinko nousee kello 7.28 ja laskee kello 18.19.
Ke 7.10.
Nimipäivät: Pirjo, Pirkko, Piritta, Pirita, Pipsa, Birgitta Ortod:
Sergei, Vaka. ja
matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. #TMKUVQLGP VWJQCOKPGP
HIRSIRAKENNUKSIA TIIVIISTÄ
POHJOISEN PUUSTA
Aitat y Saunat y Huvilat y Talot
Sapsoperäntie 159 88600 Sotkamo
www.sapsohuvilat.. lokakuuta 2015 SOTKAMO
13
Työsuoritukset
Työsuoritukset
Työsuoritukset
2KGPK. UWWTKC [OR?TKUV?VGMQLC
. 30 tonnia.
* Maantiivistäjä 100-500 kg
* Pihapuiden poisto
Pyydä tarjous!
Leikkaa talteen
?
?
Nuohoukset
Nuohoukset
. 8KGO?TKGP CXCWU RGUW LC MWXCWU
. Lippukunnan toimintaa johtaa yhdessä hallituksen
kanssa lippukunnanjohtaja ja
kaikki lippukunnan toiminnan
vetäjät ovat vapaaehtoisia. Lippukunnat soveltavat
toiminnassaan partio-ohjelmaa
omat erityispiirteensä huomioiden.
2
Lippukunnat jakaantuvat
partiopiireihin, joita Suomessa on yhteensä kymmenen. Aurinko nousee kello 7.31 ja laskee kello 18.16.
To 8.10.
Nimipäivät: Hilja Ortod: Pelagia, Laina. Ilmastoinnin
?
Ilmastoinnin puhdistukset,
säädöt ja mittaukset
puhdistukset
Palvelut hoitaa
p. Näistä yli puolet on yhteislippukuntia. 0400 275 129
mika.heikkinen@
maanrakennuskajaani.com
RUOKALISTAT
PÄIVYRI
TIETOKILPAILU
Kouluateriat vko 41
Ma: Broileripatukka, currykastike, peruna, vihersalaatticantaloupemeloni-hernesalaatti
Ti: Makaronilaatikko, kaali-appelsiinisalaatti
Ke: Suikalepata, peruna, kukkakaali-kurkku-kurpitsasalaatti
To: Kasvispyörykkä, perunasose, kermaviilikastike, kreikkalainen salaatti
Pe: Seikeitto, sämpylä, mansikka-punaherukkakeitto
Tänään on perjantai 2. Tunnuksia ovat oma huivi ja lippu.
Monilla on myös oma lippukuntamerkki. Rogaining on erään urheilulajin uusin muoto. + 0,059 ?/min. Aurinko nousee
kello 7.22 ja laskee kello 18.27.
Ma 5.10.
Nimipäivät: Inka, Inkeri Ortod: Karita, Pietari, Petri, Pekka,
Aleksei, Aleksi, Joona, Joonas, Ilpo
33 . Heti vapaa. 041 746 7177.
Kaikenlaista
Ota uusi suunta elämääsi. 2300?. P. Ei takuuvuokraa.
Yst. 044 515 5897/ilt. 040 747 2067.
www.jarinatk-piste.fi
SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS,
Keskuskatu
24,
Suomussalmi. 044 533 8353.
30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja
huolto. klo 12-19
ja 3.10. 1 kpl lämmin
varasto/harrastetila 28 m2 kellarikerroksessa. 041 448 8810.
LUMILINKO, HA:n PERÄKÄRRY,
MUIKKUVERKKOJA. Kuhmon Jämäksessä hyvä ja siisti 3 H+K, 63 m2.
Edullinen vuokra+sähkö+vesi, 1
kk:n vuokratakuu. alv.
P. 050 325 6997.
OSSIN KODINKONEHUOLTO. Saarijärven Matkatoimisto 040 414 9595.
KIRPPUTORI 2.10. vast. Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13
ASUNTOVAUNU SOLIFER 450
Artic h. Kuhmo.
3h + Keittiö
ilmestyy ti 15.12.2015
Oletko järjestämässä jotain kivaa?
Ilmoita tapahtumasi VuokattiNewsin
tapahtumakalenterissa.
Toimita tapahtumatiedot 30.11. autoon. 7 ?. 044 533 8353
ossinkodinkonehuolto@gmail.com
www.ossinkodinkonehuolto.com
Jari Niskanen MM-lavalla tänään
Sotkamolainen Jari Niskanen on mukana veteraanien
voimanoston MM-kilpailuissa Denverissä, Yhdysvalloissa.
Niskanen kilpailee yli
50-vuotiaiden 105 kilon sarjassa. SOTKAMO Perjantaina 2. 0500
455 791.
TALVISÄILYTYSTILAA Suomussalmella. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi,
p. P 040
765 0221. vuokr. P.
0400 388 005.
Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Hp. 050 566 7056.
Vuokrataan tai myydään uusia
OSAKEHUONEISTOJA Ämmänsaaressa Keskuskadulla 1. Puolanka.
Erittäin hyvä SAAB 9-3 Sport Sedan 1.8T Linear, vm. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi.
Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti.
Verkkoon/lehteen: . 040 767 2138.
Suomussalmi.
Huoltoauto MITSUBISHI PAJERO, vm. Asuntovaunut, asuntoautot, autot, veneet mp:t ym.
Myydään Volvo XC90 TAKAKONTIN MATTO (alkuperäinen, uudenveroinen). Tule tekemään
löytöjä! Lohit. Suomussalmi.
TRAKTORI Zetor 6245 4-veto,
vm. 040 513 2633.
Tilava KIINTEISTÖ Kuhmossa,
koski- ja järvinäkymä. 045 130 9198.
Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt,
pihatyöt ja konetyöt yms. p. Käytettyä KATTOPELTIÄ, ainevahvuus 1 mm, profiili
100 mm, hyötyleveys 640 mm.
Käytettyä KONTIO-ERISTYSLEVYÄ 100 mm, veloituksetta. kalustetun OKtalon tai kaksion heti tai 15.10.
mennessä. 050 377 8423.
Lämpökäsiteltyä PUUTAVARAA,
koot: 32x75 ja 32x80, hinta
0,95 ?/m. lokakuuta 2015
14 URHEILU&LIIKUNTA
ILMALÄMPÖPUMPUT
ja uudet KODINKONEET
takuulla edullisin hinnoin!
KAUTTANI MYÖS
huolto . PE
2.10 klo 10 alk. ANNETAAN kissanpentuja, p. H. P. 133 ?,
2 v. 010 665 9018
ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi
ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi. 010 665 9017
ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi
VANHOJA RAHOJA.
Puh. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus
Lehteen: . sis. 040
517 7972.
Vähän käytetty laadukas Hellas
PIANO, luunvalkoinen kiiltävä ja
jakkara. Sari 0700 84 444,
ota talteen. 040 587 2067
sanna.koivusalo@slpmedia.?
KADONNUT Ylä-Vieksillä kaksi
poikakissaa (mustavalkoinen ja
punaisenruskea) n. 108 tkm, siisti, ilmastoitu, huoltokirja, luistonestojärjestelmä. Vaihto myös as. 0400 281 991, 08 712 150.
JARIN ATK-PISTE tietokonehuolto. Sotkamon
torilla puh 040-5812710
Mänty-,
koivuhalkoja.
Erä 40 cm KOIVUPILKETTÄ.
Sotkamossa,
alk. P. P. ym. Puh. Koivuparkettilattiat, lasitettu parveke,
keittiö ja pesuhuone remontoitu. 18.
Paikallis-Sähkö Oy
Kainuuntie 27 . (08) 741 550.
Laadukkaita TERASSILASEJA.
Tied. Sähköpostilla . mennessä:
ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.?
Merkkaa tapahtumaan seuraavat tiedot: Tapahtuman nimi, paikka, päivämäärä, kellonaika ja lisätiedustelujen puhelinnumero/www-osoite. Ei seksilinja.
KOTIKIRPPIS Ritvalla Leivolantie 22, Sotkamo. asennus
?
varaosat
?
kylmälaitehuollot
?
laitoskoneiden
myynti ja huolto
?
Jääviileäkaappi
430?
JK/pakastin 2 koneella! 550?
7 kg pyykkikone
370?
invertterimoottorilla
emuksella
OSSIN Yli kymmenen vuoden kok
KODINKONEHUOLTO
Papinkuja 13 A, Suomussalmi, p. 9 A 6 Hyrynsalmi.
KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo
9-12.
Akkoniementie 4 B, Sotkamo, p. Suomussalmi. Molemmat hyväkuntoisia. alk. 040 549 4201
Sanna Koivusalo
puh. 3 vk sitten.
Kaikki havainnot p. P. 050 538
2204. Suomussalmi. -87. Yli
60-vuotiaiden 93 kilon sarjassa nostaneen Juntusen
yhteistulos oli 567,5 kiloa.
Sarjan voitti Puerto Ricon Jose Ocasio tuloksella 602,5.
Ilmoitus julkaistaan
kolmessa lehdessä
yhden ilmoituksen
hinnalla.
Ylä-Kainuu torstaisin,
Sotkamo-lehti ja
Kuhmolainen perjantaisin.
Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa,
vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Kuhmon torilla
ja LA 3.10 klo 9 alk. Puh. MÄKELÄINEN p. Myynnissä
huonekaluja ja kaikenlaista
kodin tavaraa. 040
767 3982.
OULUJÄRVEN KALAA Sotkamon
Työväentalon pihalla la 3.10.
klo 9-10. P.
050 496 0394.
RUNKOSOHVA harmaa, koko
140x200 levitettynä, vähän käytetty, edullisesti, Kiannonkadulla. 040 7495653
KALAA
Myytävänä TUORETTA KALAA,
SAVUKALAA, KUKKOJA ym. krs:
1 kpl 91,5 m2 (oma sauna) +
varasto 18 m2 ja 1 kpl 74,5 m2
+ varasto 19 m2. Alimmassa
kerroksessa. Kuvaus
tapahtumasta korkeinkaan yhdellä lauseella.
Myydään erittäin siisti 3
h+keittiö 66 m² Kuhmon
keskustassa. 0207 935 260 . Soittamalla konttoriin
- VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. (08) 741 068
Siisti, hyväkuntoinen KERAAMINEN LIESI. Sotkamon
keskustasta siistin, edullisen,
pienen, mahd. 1.100 ?. 0400 493
087 Manninen.
Kuhmon keskustassa saunallinen KERROSTALOYKSIÖ 35,5
m2, siisti, hyväkuntoinen, iso lasitettu parveke, hyvät kylmiö- ja
varastotilat. P. -91, etuk.+lumik., eritt. klo 10-19. 0400 102
152 tai 044 710 0431.
Halutaan vuokrata
Luotettava eläkeläisnainen ja
sisäkissa hal. P. KIINTEISTÖ- JA LAITEHUOLTO T. P. 0400 168 083.
VENÄJÄN VIISUMIT! 1 v. P.
050 496 0394.
Vuokralle tarjotaan
1.11. 0400
167 663 klo 16 . P. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet
ja kylmälaitteet. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. P. P. P. 040 176
3317. 050 596 6222.
Myyn Lentiiran kesätapahtumissa kuvaamiani DVD-LEVYJÄ.
Vuodet 2011, 2012, 2013,
2014, 2015. / pm3.
P. Ti-su 10-24,
1,99?/min. Ostaja hoitaa kuljetukset. Eränkäyntiin hyvä
ASE- ja PATIVARASTO, mm.
7,62x53R ja 30-06 kovat
tarjoukset.
THERMOKSEN
termospullot, VICTORINOX- ja
MARTTIINI puukot, veitset.
PIENKONEHUOLTO.
WWW.LAATUKESKUSHYRYN
SALMI.FI P. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA.
Myös unien tulk. Myös postitse. P. Hän on lavalla tänään.
Niskasen sarjaan oli alun
perin ilmoittautunut miltei
kymmenen nostajaa, mutta
loppuilmoittautumisiin määrä on kutistunut neljään.
Sarjan selvä ennakkosuosikki on isäntämaan Gary
Pamplin 800 kilon tuloksellaan.
Niskanen pitää kakkossijaa 770 kilon tuloksella.
Pamplin ja Niskanen mittelivät toisiaan vastaan jo viime vuoden MM-kilpailuissa
Tsekissä, joissa Pamplin sijoittui hopealle ja Niskanen
pronssille.
Muut sarjan kilpailijat
ovat Kanadan Paul Gidney
(712,5 kg) ja Japanin Koichi
Nakatani (660 kg).
Niskanen kilpailee perjantaina kello 17.30 Suomen aikaa.
Livelähetyksen linkki löy-
tyy Sotkamon Visan nettisivuilta (www.sotkamonvisa.
?).
Kajaanin Kuohun Antero
Juntunen aloitti MM-voimanostot pronssimitalilla. Kesto n. P. 2900?. -03, kats.
7/15, aj. Löytöpalkkio!
Ostetaan
Myydään
STIHL saha & raivuri, syyskampanjat alkoivat, myös
vaihtaen. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt.
P. 195 ?. 0400 488 330.
Traktorin ETUKUORMAAJA, viallisetkin otetaan huomioon. p. 040 517
7972.
Traktorin IMUPAINEPUMPPU. P. siisti, vähillä tunneilla. FIAT DUCATO
-98 h. 70 min.
H. La-su 3.-4.10.
klo 10-18, muuton tieltä huonekaluja, kodin tekstiilejä, kankaita, vaatteita, lasi-/sisustustavaroita ym
z????????????. ?????. K?. ??. ????????????????. kulj.+osall.maksu. <??????
^???????????. klo
10.00 srk-talolla.
Kerhossa pohdimme yhdessä Sotkamon sairaalan osastonhoitaja Marja-Leena Korhosen kanssa Vanhusten
viikon teemaa: Rakennetaan tulevaisuutta. Turinatuvalle 9.10. Klo 13.00
Tietoa yleisesti kodin siivouksesta.
Keskiviikko 7.10. ?????????. mennessä Jormalle p. ?????????. ??????????. D????. ????
????????????. ?????
?. Klo 12.00 Kädentaidot.
Tiistai 6.10. ??. ??????????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta
kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti,Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo.
s????. Klo 12.00
Syöpäkerho.
Sotkamon
Kuulo ry. Klo 11.00
Jumppatuokio/ Noora
Jauhiainen. ^??????????. ???
<?????????. ??. ??????. ??. ?????
W?????. ????????????. ??????. ?????. ???????????. ?????????
>??????????.
?????. . ??????????. b) Suunnistuksesta.
2. ??????????. a) Puolangan pessimistien purnaajien valituskuoro.
7. ???????. . b) 1 700 henkilöä.
8. ?????????. ?????????????????. ?. ??????
s????????. klo 9.00
Käsityöpiiri. ????????????????????????????????. ????. klo 10.00
Kuulokerho. ?????????. . ??
D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd
???. ??????????. Sitovat ilmoittautumiset 13.10. ???????. ^??????
>d ???. ???. >??????. ?. ???????????. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. ^?????????. >????. ?????????????????????????. ?????. >????. ???????. ??. . ?. Tapani Laine esittelee kuuloapuvälineitä. ?. ?????. >s?
d??????
W????????. VIRTANEN
AJAN SÄVEL
^??????????. ^??????
W??????. Tilaisuuden juontaa Kari Kajaus.
Vapaa pääsy.
Tervetuloa!
www.sotkamolehti.fi
SUPERMUKULA
SEKALAISTA
Sotkamon kunnan vanhusneuvosto ja eläkeläisjärjestöt
B. ?. ?. ??. c) 500 kuutiota.
Sotkamon kunnassa
Keskiviikkona 14.10.2015 klo
9.00 Sotkamon kunnanvirastossa
aloitetaan yhteisen alueen lunastus koskien yhteistä maa-aluetta
765-405-878-143 Koposenlahden
venevalkama. ??????????????????????????. ??
D???????. ??. ??????????????. ???. ????????. ???. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja
markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. ?. >???????. Kainuun piirin Kekrijuhla 22.10. ?????. ???. ?????????
<??????????. ??????. ???????????. ??????????. ????????????????????????. ????????????. ??????????. ?. c) Toto65-ravit.
3. >??. K?. ???????????. ???????????????????????????. ?????????????????????. klo 12.00
Vuolijoella hintaan 25 euroa, sis. ????????. ?????????????????????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????????????????????
,????????. ?. ?????????????. ???.
?????. Asiakaspalvelu 010 665 9013
........................................................Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo 040 587 2067
Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332
Toimitus 050 314 5004
Aluetuottaja Jukka Keränen 050 599 3511
Päivi Eskelinen 050 308 1960
Pertti Granqvist 0400 218 314
........................................................Marjukka Väisänen 050 378 8861
/??????????????. Perjantaina 2. ????????. ??????
. klo
12.00 Sotkamon historiaa 2/ Erkki Mikkonen. ???. Toimitusn:o 2015497186.
Toimituksen hakijat
Tapio Ilari Tuomas ja Tapio Leena Marjatta
Toimitusten tarkoitus
Kiinteistönmuodostamislain 61 §:n
mukainen lunastaminen ja tilaan
liittäminen.
Toimitukseen osallistuminen
Toimituksiin kutsutaan niiden kiinteistöjen omistajat ja haltijat, joiden oikeutta toimitus koskee.
Asianosaisten poissaolo ei estä toimitusten käsittelyä.
Toimitusinsinööri Sakari Hänninen
Maanmittauslaitos, Kajaani
Lönnrotinkatu 2 C 87100 Kajaani
puh 0400 681 576
sakari.hanninen@maanmittauslaitos.?
Vanhustenviikko 4.-11.10.2015 - Tulevaisuutta rakentamaan
IKÄIHMISTEN JUHLA
torstaina 8.10. ?????. <??????
W??????????. ???. ??????. ???????????????????????????
s????????????. ?????????. ???. a) Noin 45 prosenttia.
5. ?????
?. Vapaa sisäänpääsy.
Diabetesliitto lähelläsi, juhlimme alueella
-tapahtuma Kajaanissa la 24.10. ?????????. ?????. ???????. ?????????????????
K?????. ???????????
??.
. ?. ?????????
d/> h^,/EE d
/E /^dK /< d h>h
:?????. ?????. ??????????. ??
W????????
<??????????. ??.
?????. ?????????????????????. ????
. ?????. klo
10.00 Viikon avaus/ Ulla Haapsalo. ???. ??????????????????. ????????????. Klo
14.15 Ohjattu liikunta/ Lihaskuntoa ja tasapainoa,
Asema 13.
Torstai 8.10. ????????????????????????????????. mennessä p. ???????????. ??????????. ???????
^?????????.
D??????????. ??. Ei laskutuslisää.
1,20 ?/rivi + alv 24%
P. ??????. ????. ?.
???????????????. ??????. ??. ^>W <???????. ????
??????. ???????????. ?. Tervetuloa! Pelaamme bocciaa
ja lattiacurlinkia tiistaisin
klo 10.30-12.30, Asema
13. ???????. ???????. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em.
tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. ????. ?????????
W???????????????????????????????????. ?. Tervetuloa
kaikki asiasta kiinnostuneet.
Hallitus
SARJAKUVAT
Perhekahvila tiistaisin
klo 9.30-11.30
Salmelan koulun pihalla olevan keltaisen puurakennuksen yläkerrassa (Salmelantie 2).
Tervetuloa!
Kerho 5.10. ???. klo 10 lukion salissa.
Sisäänkäynti kirjaston puolelta.
Kahvitarjoilu klo 9.30-10 II kerroksen ruokasalissa.
Ohjelmassa Vuoden Vanhuksen julkistaminen, juhlapuhe kunnanvaltuuston puheenjohtaja Jouko Korhonen, musiikkia esittävät lukion oppilasyhtye ja Solina-kuoro. . ??????????. c) Hallintotieteiden maisteri.
6. klo 12?15.
Tilaisuus ja kuljetus tapahtumaan on maksuton. ????????. a) Kriteriumin ?naalissa.
4. ???????????????. D??. Lokakuun tapaaminen Turinatuvalla
6.10.2015 klo 10.00. 010 665 6000
ilmoitukset.sotkamolehti@
slpmedia.?
Turinatupa, Akkoniementie 9,
88600 Sotkamo
Maanantai 5.10. ??. Sitovat
ilm. D????. ,????. ????. ?????. ???. klo 12.00 Visailut ja pelit.
Perjantai 9.10. 040 520 0694.
Kaikki tervetulleita mukaan!
SEKALAISTA
KOKOUKSIA
Aitoja makuja läheltä
KUTSU maanmittaustoimitukseen
LA-SU 12-16
Sesonkiaikana olemme
avoinna joka päivä.
Huuskonniementie 19 A, Vuokatti
www.huuskolantila.net
VASTAUKSET
Tietokilpailun vastaukset
1. ???????????. lokakuuta 2015 SOTKAMO
15
SEKALAISTA
HUVIT
Diabetesliitto täyttää 60 vuotta
Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja
yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen.
Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia,
ei kaupallista toimintaa sisältäviä
ilmoitusia. Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ??????????????????????????????????.
??????????????. ????
<?????. ???????. Lähipalvelu on paikalla. 0400 383 142.
Turinatupa, Akkoniementie 9,
88600 Sotkamo
Kevyen musiikin konsertti Sotkamon lukiolla su 4.10.2015 klo 16.00.
Esiintyjinä: Johanna Piipponen ja Pekka Mikkola
orkestereineen
Kanavanipun C lähetystaajuus muuttuu taajuudelta 754
MHz taajuudelle 522 MHz eli
lähetyskanavalta 56 kanavalle
27.
la
+5°C
Lämmintä Suomessa toissapäivänä
. Lisäksi markkinointi- ja suunnittelutehtäviä Varisvaaran, Lykinnön, Juurikkalahden, Teerivaaran ja
Risto-Matti Niskanen.
Maanselän alueilla.
Hän on valmistunut metsätalousinsinööriksi Joensuun
Karelia ammattikorkeakoulusta 30.6.2015.
Pe-la 2.-3.10. Kanavanippu B: MTV3, Liv,
Nelonen, Sub, Estradi, MTV
Max, MTV Juniori, MTV Leffa
. Kanavanippu C: FOX, Hero,
Iskelmä / Harju & Pöntinen,
Nelonen Pro1, Nelonen Pro2,
Digiviihde
. Torstaina 8.10. Mi-
Paikallisennuste tänään
Meteorologi Joanna Rinne
Lauantaina
4
5
Hyrynsalmi
+7°C
+8
+9°C
Maanantaina
Ristijärvi
Jomala
SOTKAMO
+18,5 °C
Kylmää toissapäivänä
7
30
25
20
15
?1,8 °C
Saana
+10
10
5
Navakkaa länsilounaista tuulta.
Pilvistä ja sadetta. muuttuvat
kanavataajuudet
Kotimaa
Helsinki
4
+6°C
+9
Kajaani
Tiistaina
5
+9
Paltamo
Odotettavissa tänään
Kainuussa
Sunnuntaina
käli pientalon antennijärjestelmä on kunnossa, riittää
TV-vastaanottimien kanavahaku sen jälkeen, kun taajuusmuutos on tehty alueella.
MIKÄ
3
5
18
8
12
12
15
12
14
18
10
8. esiintyy
/DPRXUHWWHV
Perjantaina
(VLW\V MD NLOSDLOX
Lauantaina
5HWURLOWD
'LFR MD .DUDRNH
Liput
5. Rinnakkaislähetykset
8.-avat, joita muutos koskee:
. Jotkin vastaanottimet saattavat
vaatia tehdasasetusten palauttamisen ennen kanavahaun tekemistä. Katkokset pyritään pitämään
mahdollisimman lyhyenä.
Taajuusmuutosten vuoksi
antennijärjestelmiin on tehtävä muutoksia taloyhtiöissä
ja julkisissa rakennuksissa,
jotka vastaanottavat televisiolähetyksiä yhteisantenniverkon kautta.
. Suosittelemme, että yhteisantennikiinteistöjä hoitavat isännöitsijät ottavat yhteyttä paikalliseen antenniurakoitsijaan hyvissä ajoissa
ennen taajuusmuutostyötä,
Digitasta kerrotaan.
Vuokatin päälähetysasemalla muutostyöt tehdään viikolla 41.
Rivi-, pari- ja kerrostaloissa
taloyhtiön asukkaiden on
tehtävä tv-vastaanottimien
kanavahaku antenniurakoitsijan tekemän viritystyön jälkeen. lokakuuta 2015
16
Pellepariskunta
viihdyttää
NIMITYS
Mhy Sotkamo
Metsätalousinsinööri RistoMatti Niskanen on nimitetty
1.10.2015 Mhy Sotkamon
metsäneuvojan tehtävään.
Työtehtävät pääasiassa Korholanmäen, Tuhkakylän,
Jormaskylän ja Laakajärven
alueilla. Vuokatista välitettävät
radiokanavat lähetetään
alennetulla lähetysteholla 6.8.10 aikavälillä 09.00 . kello 9?16.
Huoltopäivien välissä kello 16 jälkeen kanavat lähetetään alennetulla teholla seuraavaan aamuun saakka. lokakuuta.
Lastentapahtuman järjestää
Mannerheimin Lastensuojeluliiton Sotkamon paikallisyhdistys ja se on maksuton, kaikille
avoin tilaisuus.
Kello 16 alkava esitys vie katsojan seikkailulle leikki- ja taikamaailmaan.
Pirteä pari saa temppuineen, pellepuuhineen ja lauluineen hymyn huulille ja mielikuvituksen laukkaamaan.
Ilmaisen tapahtuman mahdollistaa paikallisilta yrityksiltä
tullut tuki yhdistyksen toiminnalle Sotkamo-lehden keväisessä ilmoitusliitteessä.
ma-ti: 18:00 - 02:00, ke-pe: 12:00 - 03:00, la-su: 10:00 - 03:00
Viritä televisiosi
uudelleen
Kanavat: Digita muuttaa taajuuksia
JANI SOURANDER
Jukka Keränen
jukka.keranen@slpmedia.?
Televisionkatsojat joutuvat
virittämään kanavat uudelleen, jos televisiolähetys tulee Vuokatin lähettimeltä. 16.00.
Varapäivä huoltotyölle on
9.10.
Huomattava määrä Digitan UHF-taajuusalueen lähetysverkon päälähettimien ja
täytelähettimien käyttämistä
taajuuksista muuttuu.
. alkaen.
Taajuusmuutoksen vuoksi tv-lähetyksissä on enintään seitsemän tunnin katkos
6.-8.10. Joissakin tapauksissa on kuitenkin mahdollista
että antennijärjestelmään
täytyy tehdä muutoksia. Kanavanippu E: TV5, Jim,
Nelonen Prime, Nelonen Maailma, Nelonen Nappula
Kotimaa iltapäivällä
+30
13
su
ma
14
11
8
11
7
10
12
7
Kajaani
7
9
6
Kemi
8
9
5
Lahti
12
13
9
Oulu
8
10
6
Pori
12
14
10
6
6
5
Tampere
11
13
9
Turku
13
14
11
Vaasa
10
12
8
Joensuu
Jyväskylä
Rovaniemi
Useimmat vastaanottimet
etsivät kanavat automaattisesti. Kuluttajan tulee vain
käynnistää kanavahaku. Taloyhtiöiden velvollisuus on informoida asukkaita ajankohdasta, jolloin kanavahaku on tehtävä.
Omakotitaloissa ja pientaloissa ei yleensä tarvita muutostöitä. Ohjeet kanavien viritykseen löytyvät
www.taajuusmuutos.fi tai
laitteen käyttöoppaasta.
Katkos koskee kaikkia
Vuokatista lähetettäviä tv-kanavia. Kanavanipun E lähetystaajuus muuttuu taajuudelta 778
MHz taajuudelle 586 MHz eli
lähetyskanavalta 59 kanavalle
35.
. Taajuudet muuttuvat
8.10. Digita tekee antenni-tv-verkon
taajuusmuutokset ensi viikolla Vuokatin vaikutusalueella. Kanavanipun B lähetystaajuus muuttuu taajuudelta 722
MHz taajuudelle 490 MHz eli
lähetyskanavalta 52 kanavalle
23.
. sis.
narikan.
Pellepariskunta Nelli ja Niilo
ilahduttaa lapsia ja lapsenmielisiä Vuokatin koulun urheilutalolla sunnuntaina 4. Päivälämpötila
8...12 astetta.
0?C
+5
Sää vuosi sitten
+8°C
3
Sotkamo
+7°C
3
Suomussalmi
+5°C
2
Kajaani
+10
+15
+20
+25
. SOTKAMO Perjantaina 2