Sotkamo-lehti 03.11.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Joskus voi juoda limpparia, vaikka saunan jälkeen, mutta ei joka päivä. vuosikerta N:o 88 1,50 euroa www.sotkamolehti.fi Lampaat siivoavat maisemaa Sotkamon kunnan ja Kajaanin kaupungin rajalla maisemasta huolehtii 60-päinen lammaskatras. Kukapa sellaista hammaskalustoa itselleen tahtoisi hankkia. Tiistaiaamuna julisteita tehtiin Pohjavaaran koululla, jossa on alle kymmenen 6-luokkalaista. En juo mitään lightjuomia, enkä ole edes maistanut energiajuomaa. Ei se riitä, hampaat pitäisi pestä myös ennen aamupalaa. Hammashoitajat kiertävät vastuualueittensa kouluilla ja viestinsä perillesaannin vahvistamiseksi ovat avanneet kuudesluokkalaisille julistekilpailun. Kainuulaisten lasten tekemät julisteet menevät Kainuun johtavan hammaslääkärin arvioitavaksi. Myös patsaan kaulaa oli yritetty sahata poikki. Kainuun kuudesluokkalaiset saavat marraskuun 20. Tietopaketin jälkeen oppitunneilla tehdään tehokas juliste, jolla vakuutetaan katsojat energiajuomien vaaroista. Paras ryhmä palkitaan xylitoltuotteilla. Hammaseroosion aiheuttamisen lisäksi energiajuomista löytyi muitakin huonoja puolia. Peikot juhlii enemmän kuin sinä, kiteytti kuudesluokkalaisten ryhmä oman sanomansa. marraskuuta 2011 SOTKAMO-lehti 49. Limpparia ja mehua koululaiset vakuuttivat juovansa maltillisesti. Torstaina 3. Ne sisältävät kofeiinia, joka ei sovi lapsille. Kajaanin puolella Jormuassa asuva Eino Malinen on laiduntanut lampaita jo monen kesän ajan. Sivu 6 Vanha navetta toimii nyt lampaiden suojana. Energiajuomien epäterveellisyydestä kertovaa julistetta suunnittelemassa Eemil Härkönen (vas.), Noora Korhonen ja Tuomo Rönty. Peikot juhlivat energiajuomalla Päivi Eskelinen Huovispatsas töhrittiin Nina Ternon tuotantoa edustava Havukka-ahon ajattelija -patsas koki ilkivaltaa alkuviikon aikana. Niissä on kaikenlaisia lisäaineita paljon enemmän kuin ta- vallisissa limsoissa, tiesi Noora Korhonen. Jotkut pesevät hampaansa vain illalla. Juomat sisältävät pääasiassa värjättyä ja hapotettua vettä, kofeiinia, tauriineja sekä vitamiineja, Mäkeläinen kertoi. Sivu 18 Päivän sää / Ristijärvi Vanhempien vastuu lasten hampaidenhoidossa on edelleen suuri. Jokainen hörppy aiheuttaa puolen tunnin happohyökkäyksen, hän kertoi koululaisille. Jokainen hörppy aiheuttaa puolen tunnin happohyökkäyksen. Energiajuomista kannattaa puhua koululaisille ennen yläkouluun menoa. Mäkeläisen mukaan hampaiden harjaukseen kannattaisi kiinnittää nykyistä enemmän huomiota. päivään mennessä tehokkaan tietoiskun energiajuomien haitallisuudesta. toimitus päivystää numerossa 050 5984768 Kulttuuri: Taide kuuluu kaikille Sivu 8 Kasvo: Neuvostoliitosta Sotkamoon Sivu 11. Xylitol-purkkaa jaettiin myös tietoiskun päätteeksi. kenut, että alakouluikäisten kohdalla tieto menee perille, vanhemmiten otetaan vain mallia kavereista ja järjen käyttö unohtuu. Hammashoitaja NiinaRiitta Mäkeläinen on koHammashoitaja Niina-Riitta Mäkeläinen kertoi Pohjavaaran koulun 6-luokkalaisille energiajuomien haitallisuudesta . " Varmuudeksi katsottiin vielä kuvia kuopille kuluneista hampaista, jotka olivat joutuneet happohyökkäyksen kohteeksi. Aamupalan jälkeen vielä xylitol-purkkaa, niin saadaan hyvä suoja, hän neuvoi. Kajaani +5 Kuhm Kuhmo Sotkamo + onkajärvi Rautavaara Valtimo Sivu 4 5.11.6.11. Energiajuomia hörpi- tään sitten pitkin päivää, ja hampaat ovat lujilla. Hammaspeikkojen juhlajuomat eivät näille koululaisille maistu. Patsaan ihmishahmon päähän oli laitettu roska-astian kehikko ja kasvoiksi Halloween-kurpitsa
Se voi pahimmassa tapauksessa vammauttaa hiihtämässä olleen ihmisen loppuiäksi. Hän on esittämässä ainakin 700 metsänomistajan kanssa yli 30 miljoonan euron laskua kolmelle metsäyhtiölle. Metsähallitus on kartelliyhtiöille esittänyt oikeudessa jo 282 miljoonan euron laskun. Tämä ei ole pilaa vaan tekijät vastuuseen. Sotkamolehden verkkokeskustelija www.sotkamolehti.fi Toisia ihmisiä ja omaisuutta on kunnioitettava. " Sananen säästämisestä Todettakoon semmoinen tosiasia, että liiallisuuteen mennyt säästäminen ja hyvinvoipa yhteiskunta ei välttämättä kulje käsi kädessä. Tämä tekisi verotuloja 1,2 miljardia e /kk. Muutamia esimerkkejä Lahtonen sanoi olevan metsänhoitoyhdistyksistä, " jotka ovat myös keskittyneet enemmän oman edun kuin metsänomistajien etujen hoitamiseen. Rastiviikon aikana 1. 6.7.2012 toimitsijoille on luvassa erittäin monipuolisia ja erilaisia tehtäviä muun muassa muksulassa, ravintolassa, liikenteenohjauksessa, rakentamisessa, huoltamisessa, infossa, maalissa, lähdössä jne. Sama ilmiö esiintyy myös PK-yrityksissä, mistä seuraa työttömien lisääntyminen Suomessa. 2 Sotkamo Pääkirjoitus 3. Jos vaikka allekirjoittanut toimisi yrittäjänä näiden virolaisten tavoin, istuisin pian Matti Nykäsen kaverina Naarajärven varavankilassa. Kartelli on kiistaton tosiasia. 6 miljardia e/kk + 1,2 miljardia e/kk =7,2 miljardia e/kk. 7,2 miljardia e/kk x 12=86,4 miljardia euroa vuodessa verotuloja. Lahtosen kiertäessä maata kartelliasian takia, on käynyt ilmi mielenkiintoisia kytköksiä. Tämän seurauksena pakkosäästämisen kierre kiihtyy joka paikassa, niin kunnallisella kuin myös elintarvikesektorilla. Risto kuittasi omien silmiensä avautuneen jo paljon aiemmin. Jos olisin uskovainen, niin käsiä pitäisin kyynäspäitä myöten ristissä joka ilta. Toisin sanoen siihen, ettei Suomessa ole korruptiota. Neljänkymmenen vuoden päästä meni usko suomalaisen yhteiskunnan lahjomattomuuteen. Paljon merkittävämpi kuin Ruandan kansanmurhien oikeudenkäynnit Suomessa ja Ruandassa. Työmiehen tuotto yritykselle on noin 5-kertainen, mistä työnantaja maksaa 20 prosenttia veroja. Myös rastiviikkoa ennen ja sen jälkeen tarvitaan kilpailutoimintojen ja kilpailukeskuksen purkuun liittyviin toimiin paljon auttavia käsiä. Jos yksityisillä henkilöillä on tarjota majoituspaikkoja Kainuun Rastiviikon välitettäväksi, kannattaa ottaa yhteyttä KRV-majoitusvälitystoimistoon: Toimistosihteeri: Tuula Keränen, sähköposti: majoitus@rastiviikko.fi , puhelin: 045-77322261 tai ilmoittaa majoituskohde Kainuun Rastiviikon verkkosivuilla. Latu-uralla hiekka on todella vaarallista. Yksi varteen otettava vaihtoehto olisi verotuksen muuttaminen niin, että progressiivinen verotus muutettaisiin seuraavan esimerkin mukaan. On ihmeellistä, jos projektille ei saada tukea. Kari-Pekka Vehkaoja Sotkamon seurakunnan nuorisotyönohjaaja toisinajateltu Pyhä kolminaisuus U skoni joulupukkiin lopahti neljävuotiaana. Rastiviikon kilpailupäivät ovat sunnuntai, tiistai, torstai ja perjantai. Sitä ei voi millään tavoin laskea kevyen huumorin piikkiin. Niin mitätöntä, että kuljettajat onkivat metsälammesta ahvenia henkensä pitimiksi. Antaa ajaa varovasti Kajaaniin poliisiauton perässä. Googlettamalla näiden kuntien luottamusmiesjohtajia, on löytynyt taustalta pyhä kolminaisuus: Keskustapuole, Mhy ja MTK. Lahtosen esittäessä viikon päästä kauppakirjoja ja puukaupan valtakirjoja Helsingissä järjestettävässä metsätapahtumassa, saattavat avautua monen muunkin silmät. Tai suoraan rastiviikon toimistoon info@rastiviikko.fi Lisätietoja rastiviikosta verkkosivuiltamme: www.rastiviikko.fi Arvokkaan taiteen tärveleminen on tuomittavaa. Kulttuuri ja taide auttavat meitä ymmärtämään itseämme ja maailmaa. Claes Andersson psykiatri, kirjailija, ministeri Vahingonteot ihmetyttävät ivan viime aikoina Sotkamossa on tapahtunut vahingontekoja, jotka ovat saaneet monet mietteliääksi. Näin on käynyt. Päinvastoin MTK:n johtomiehet ovat olleet yhdessä rintamassa metsäteollisuuden edustajien kanssa kartellijuonessa mukana. Toimitsijat saavat hyvän mielen ja leppoisan tunnelman lisäksi KRV 2011 asusteet (T-paita ja päähine) sekä muonituksen ja kahvituksen jokaisena kilpailupäivänä. Siksi hiekoittamiseen syyllistyneiden on oltava kiitollisia siitä, ettei mitään tapahtunut. Ja kaikilla olisi suuri motiivi olla suurin veronmaksaja. Urho Hämäläinen Sotkamo on innovatiivinen kunta. Viikko sitten keskiviikkona pysäytetyn ylileveän romuautolastin purkaminen soramontun reunalle sai kansalaiset syyttelemään poliisia. Lahjomattomuuteen uskoni loppu virolaisten ajaessa puolikkailla valtion omistaman yhtiön hiekkaa Talvivaaraan. Nina Ternon Havukka-ahon ajattelija -veistoksen vahingoittaminen on myös tuomittavaa. tuonut julkisuuteen suomalaisen metsäbisneksen mädännäisyyden. Tällä hetkellä järjestäjät etsivät kuumeisesti Kajaanin lähialueiden yksityisiä mökkimajoituspaikkoja välitykseen, jotta kaikille rastiviikolle saapuville noin 40006000 henkilölle saadaan majoitus järjestettyä. Valtakunnan tasolla ei MTK:n toiminta vaikuta millään tavoin jäsenistön edun ajamiselta. Suuret yritykset ajavat alas tuotannon ja lähettävät työntekijät kilometritehtaalle. Sotkamossa on muutoinkin ollut nuorison ja vanhemmankin väen keskuudessa levottomuutta herättävää käyttäytymistä. Saamieni tietojen mukaan Suomen todellisten työttömien määrä on noin 500 000 työtöntä. Olisihan partio voinut olla Kuhmossa, Kajaanissa tai Tuhkakylällä. Pertti Granqvist. Otetaanpa esimerkki. marraskuuta 2011 Torstai 3.marraskuuta 2011 Yleisöltä Yleisönosaston materiaali osoitteella toimitus.sotkamolehti@sps.fi, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. Pudotuttaa autot pientareelle. Oikeuden päätöksiä odotetaan mielenkiinnolla. *** Muuramelainen metsäkonekauppias Reijo Lahtonen on lähtenyt taisteluun metsäyhtiöitä vastaan. Kanssaihmisten kunnioittaminen tai yhteisestä omaisuudesta huolehtiminen ei kiinnosta läheskään kaikkia. 010 665 6000, fax 010 665 6003 Kainuun Rastiviikko etsii majoituspaikkoja Kainuun Rastiviikko järjestetään 1.6.7.2012 Kajaanin Joutenlammella hulppean hienoissa kangasmaastoissa. Järkyttävintä on metsänomistajien etujärjestöinä esiintyvien tahojen toiminta. Veikon patsasta ei saa pilkata. Kaikille riittää mielekästä, mukavaa ja leppoisaa puuhasteltavaa. Ihan kiitokseksi poliisien nopeasta ehtimisestä paikalle. *** Poliisit toteaisivat muun asiat tutkinnan yhteydessä käyneen lisäksi ilmi. Mikäli kaikki työllistyisivät ja heille maksettaisiin palkkaa 2000 e/kk. Vuokatin ensilumenladun hiekoittaminen juuri historiallisten hiihdon Suomen Cupin kilpailujen alla, ja keskiviikkona paljastunut Huovispatsaan vahingoittaminen ovat merkkejä ilkivallan muuttumisesta entistä vakavammaksi. Lahtonen on sanonutkin tarjoavansa viinerikahvit jokaisesta kunnasta, joka lähtee hänen mukaansa MTK- ja Mhy-taustaisista, kepulaisista luottamusmiesjohtajista huolimatta. Siis juuri Sotkamon kaltaisista kunnista on kyse. *** Risto kuittasi omien Voittipa tuon oisilmiensä avautuneen keudenkäynnin takumpi osapuoli hansa, on Lahtonen jo paljon aiemmin. Hei hyvää päivää. Hetken mielijohteesta jotkut tekevät asioita, joita myöhemmin katuvat. Silloin on jo myöhäistä. A Todella törkeää toimintaa. Kartellin metsänomistajille aiheuttamia vahingoista käytävä oikeustaistelu on yksi merkittävämpiä suomalaisessa oikeushistoriassa. Ilman liikennelupaa, ylikuormilla, välittämättä työaikalainsäädännöstä ja maksaen kuljettajille mitätöntä palkkaa. Miten tässä olisi pitänyt poliisin toimia. Korkoineen Metsähallituksen laskun loppusumma voi olla jopa 400 miljoonaa euroa. Ja paljon halvempi suomalaiselle yhteiskunnalle. Varsinkin niissä kunnissa ja seurakunnissa, jotka eivät ole lähteneet peräämään saataviaan metsäjäteiltä oikeusteitse. *** Erikoinen on oikeudentaju ihmisillä. Siitä he maksaisivat veroa 20 prosenttia. Toimitsijaksi voi ilmoittautua Kainuun Rastiviikon verkkosivuilla www.rastiviikko.fi. Viranomaiset eivät puuttuneet tähän virolaiseen hiekkaralliin. *** Kun kuuntelimme Lahtosen esitelmää viime perjantaina, sanoin Lukkarilan Ristolle eronneeni muutama vuosi sitten MTK:n jäsenyydestä. Kysymys kuuluu: Mistä lääke voiseen kierteeseen. Syystä tai toisesta. Samalla he siirtävät tuotannon ulkomaille kannattavuussyistä
Sotkamo-lehdessä Multivita Juniori Oma monivitamiini myös perheen junioreille! 1400 880 (Norm. Kunnanhallituksen päätöksistä hallintooikeuteen valitti Vesa Tolonen (kesk.) Talon vuonna 1956 syntynyt isäntä löi nyrkillä vuonna 1962 syntynyttä miestä kasvoihin. asti Yksi julkaisu esim. Torstai 3. ja pe 11.11. ti 8.11. SUNNUNTAISIN saakka ellei KLO 12-18 toisin mainita.. Oulun hallinto-oikeus kumosi Sotkamon kunnanhallituksen 17. marraskuuta ja 15. Vuonna 1956 syntynyttä miestä pahoinpitelystä ja vuonna 1969 syntynyttä naista lievästä pahoinpitelystä. Tapahtumien näyttämönä oli omakotitalo kirkonkylällä kello 23.00 aikoihin. Viinat vienyttä vierasta lyötiin nyrkillä ja mattopiiskalla Omakotitaloon kutsumatta vierrailulle tullut mies onnistui viemään talonväen viinat myöhään maanantaina illalla Sotkamossa. pantit 18 L A H J ATAVA R A L I I K E 54 pakkaus RYPSIPORSAS HERKKUPAISTI PERJANTAINA 3 POROKYLÄN LEIPOMON O LEIPO TUOTE-ESITTELY RUISLEIPÄ 600 g 2 65 kpl Hin Hinnat voimassa n PALVELEMME ma 7.11. Vuonna 1962 syntynyttä miestä epäillään kotirauhan rikkomisesta ja näpistyksestä. 2x50 pmm Hinnat sisältävät alv 23%. 70 Sanna Koivusalo Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo P. Muut koot - pyydä tarjous! -50% Kainuuntie 28, puh. Tappioitta ei reissu sujunut varkaan kannalta katsottuna. Marraskuun tarjoukset! Osta Aqualan L 400 g tai Ceralan 400 g 1595 39,88/kg 2995 74,88/kg Saat kaupan päälle Aqualan Duo 100 g:n Edun arvo 5,65 Ei koske lääkärin määräämiä pakkauksia. Calsorin D3 500 mg + 20 mikrog Kalsiumia ja runsaasti D3-vitamiinia sisältävä, helposti nieltävä tabletti luuston hyvinvointiin. 100 tabl. Isän unelmalahjat? Tarjoa lahjavinkit isänpäiväksi su 13.11. Nyrkillä lyönnistä aiheutui vertavuotava vamma miehen kasvoihin. 040 587 2067, 010 665 6013 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Varaa kerralla kaksi julkaisua saat toisen Aineiston saa vaihtaa. 17,60) 100 tabl. (Norm. (08) 632 220 Palvelemme mape klo 1018 Ekokalan Edullisesti K-supermarketista TUORE KIRJOLOHIFILE 7 99 kg N NAUDAN SISÄS PAISTI P Kulunnan TOMAATIT VIHREÄT RYPÄLEET 1 12 2 kg 90 99 kg HK:n NAUDAN 400 g PAISTIJAUHELIHA 2 99 9 rs 1 95 kg 49 500 g rs KARHU III-OLUT 18-pack., sis. joulukuuta 2009 tekemät päätökset.Kunnanhallitus päätti myydä Sotkamon kunnan omistaman, kaukolämpöliiketoimintaan liittyvän omaisuuden Vapo Oy:lle. (08) 632 200 www.sotkamonapteekki.fi Katinkullantie 1, puh. 11,00) Tarjoukset voimassa 30.11. Talon emäntä, vuonna 1969 syntynyt sotkamolaisnainen löi vierasta lähtiäisiksi mattopiiskalla. marraskuuta 2011 Sotkamo 3 Kunnanhallitus ei valita Sotkamon kunnanhallitus ei valita Oulun hallintooikeuden päätöksestä
Kiitos, että myös tämän elämän päättyessä pidät meistä huolta ja kutsut meidät taivaan kotiin. Näyttelyn avajaiset to 3.11. Liput 30 . Kristikunnan syvä haava ja kipupiste on, että näkymättömän pyhien yhteyden rinnalla elämme moniin kirkkoihin ja eri tunnustuskuntiin hajautuneessa maailmassa. Messun jälkeen kirkkokahvit ja jätskit. Kiitos, että olet kanssamme kaikissa elämämme vaiheissa. sunnuntai helluntaista 6.11.2011 fysioterapeutti, osteopaatti Esa Huotari FYSIOTERAPIAHOIDOT - lähetteellä ja ilman FYSIOESA - manipulaatiot - mobilisaatiohoidot Juha Lassila toimii Aalto-yliopiston Otaniemen kampuspappina. NIKAMA- JA NIVELKÄSITTELYT HIERONTAHOIDOT AKUPUNKTIOHOIDOT Keskuskatu 10, Sotkamo Haloo Helsinki! Murusessa Raikas Suomirock-yhtye Haloo Helsinki! saapuu esiintymään 27. Petsi- ja tussinestemaalauksia, Maija Penna. klo 15.00 Kainuun tangolaulun taitokisat. Järj. iltavastaanotot 7.11. Liput 7 . klo 19.00 Römppäorkesterin konsertti. Itse asiassa pyhäinpäivässä yhdistyvät kaksi näkökulmaa pyhiin ihmisiin. Toisaalta ovat he, jotka kuolivat uskossa Vapahtajaan Jeesukseen Kristukseen. Kuhmolaiset Raija ja Maaret Kilponen. 2.12.11 hierojakuntosaliohjaajaopiskelija (Hieronnat tällöin -20% norm.hinnoista) ISÄNPÄIVÄLAHJAKORTIT! Jalkaterapeutti (Elina Korhonen) Jalkojen perushoito (Paula Mäki) KUNTOSALI SUP-VALOHOITO, SOLARIUM Haloo Helsinki! julkaisi kolmannen levynsä maaliskuussa. Katso tarkemmat säätiedot osoitteessa www.sotkamolehti.fi SÄÄ Tänään p. Jp:n jälkeen kirkkokahvit kirkon alasalissa. Säestäjänä Römppäorkesteri. Virtanen paljastaa, että tunnettuja esiintyjiä tullaan kuulemaan Murusessa varmasti jatkossakin. "Tislattua tangoa uudessa pullossa." Liput 10 . Ke 9.11. To 3.11. - kirurgi/ortopedi Jaana Ryynänen ti 29.11. Säestää Petoman -orkesteri. Kannat meitä, kun kasvamme. klo 15.00 Kainuun tangolaulun taitokisat. klo 19.00 Kaamoksen kaatajaiset. Tunnelmallisessa kahvilassa yleisö pääsee lähelle bändiä. marraskuuta kahvila Muruseen Sotkamoon. marraskuuta 2011 Taisto Aulis PIHLAJAMÄKI * 31.3.1944 Kajaani 25.10.2011 kotona Sotkamossa Kaivaten Pauli-veli Ritva, Tanja ja Pettri sukulaiset ja ystävät Kaiken tänne jätän rikkaan kauniin maan. Nimipäivien taustalla on usein joku historian henkilö, joka on muiden mielestä ollut erityisen ansioitunut. Onpa olemassa pyhimysluetteloitakin. Ke 9.11. Odotamme marraskuuta innolla. Se on lahjaa, jonka antaja on Jumala. Klo 15 Vauvakirkko Vuokatin kirkossa, Kuja-Kanto, Fahim, Lehtonen. klo 18.00. Ehtoollispöydässä voimme sananmukaisesti ylistää kaikkien pyhien kanssa Jumalaa; Luojaa, Lunastajaa ja Pyhittäjää. Huolehdit meistä, kun olemme aivan pieniä. Murusen yrittäjä Kalle Virtanen kertoo, että tapahtumasta on tulossa ikimuistoinen. Kuhmon kaupungin kulttuuritoimi Pyhistä ihmisistä Harva meistä kokee olevansa erityisen pyhä. Tervetuloa! Sotkamon seurakunta 21. Voisiko Pyhäinpäivän viettoon liittää toiveen kristittyjen näkyvästä yhteydestä, joka toteutuisi ehtoollispöydässä. klo 18.30 Kuhmolaisen tanssin ilta. klo 19.00 Vuosien taikaa -viihdekonsertti. Joko he ovat olleet laupeudenharjoittajia tai muuten uskon esikuvia. Kannattaa joskus ottaa nimikirja esille ja tutkia, keitä oman tai läheisten nimien taustalla on vaikuttanut. Finaali. 08 666 2190 Soittoajat: klo 9-10 ja 13-14 Perjantai Lauantai 1-4 m/s Ristijärvi Tulisijojen kuntokartoitukset Korjaukset Muuraustyöt Myös muut tulisijat kainuuntulisijapalvelu@sotkamo.net Kainuun Tulisijapalvelu +4 Kuhmo +2 Maanantai Hopealoimu Myynti ja asennus Kajaani +5 Sotkamo Sunnuntai +4 Sonkajärvi Rautavaara Valtimo +3 +5 044 506 60 88. Kuhmolaisen Tanssin ystävät. päivällä Taikuri Alfrendon taikamatka. 11.11.2011 Kuhmo-talossa To 3.11. (Kirkkokäsikirjan Pyhäinpäivän rukouksesta) Juha Lassila Perjantai 4.11.2011 Klo 19 Pyhäinpäiväaaton musiikkihartaus kappelissa, kansalaisopiston yksinlaulukurssin oppilaat, säest. Keikan jälkeen bändi jakaa nimikirjoituksia ja myy fanituotteitaan Murusessa. p. Pyhyyttä ei voi tavoittaa omilla teoilla tai käyttäytymisellä. Pe 11.11. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan Sotkamon siunauskappelissa perjantaina 11.11.2011 klo 13.00, minkä jälkeen muistotilaisuus Vuokatin kirkossa. KUHMON sanasta valoa RÖMPPÄ kulttuuriviikko 3. Auraviihde. klo 19.00 Sinitaivas Tangokuninkaallisten konsertti. 3. pullakahvit. Jeesuksen lähettiläät Klo 10 Sanajp kirkossa, Reijo Pulkkinen (Kansanlähetys), Lankinen, Vähäsarja. marraskuuta. Satu Aho. Klo 14 Koko perheen hartaushetki kappelissa, KujaKanto, Fahim. Pajakka-sali. erik.lääkäri Juha Komulainen pe 4.11., pe 25.11., pe 2.12. Ikärajattomalle keikalle on myynnissä yhteensä sata lippua. La 5.11. Päinvastoin, omasta elämän-tarinasta päällimmäisinä muistoina lienevät erilaiset epäonnistumiset ja kompastelut. Liput ennakkoon 12/10 , ovelta kaikki liput 15 . Alkukilpailu. 0400 833 527, 08 666 2190 www.fysioesa.fi Pekka Kinnunen tiistaisin ja perjantaisin iltavastaanotot - yleislääket. Pajakka-sali. Liput 10/5 , perhelippu 20 ja ovelta 10 . Pyhien ketju jatkuu siis ajan rajan yli. Keikka on järjestetty yhteistyössä Sotkamon Benettonin kanssa. Tällöin pyhillä ihmisillä tarkoitetaan heitä, joiden elämä on poikkeuksellisella tavalla tuonut Jumalan hyvyyttä muiden elämään. Säestäjänä Römppäorkesteri. Jarmo Kokkonen. Pe 4.11. Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa, Lankinen, Lehtonen. ja ma 28.11. Heistä voi oppia paljon. Liput 15/10 . Rakas Jumala. 4 Sotkamo Rakkaamme Torstai 3. Su 6.11. Tanssiorkesteri Rimpparemmi. klo 18.30 Yhteislauluilta Joseka Duo. klo 10.00 Minä ja kuu. Hän ottaa ihmisen yhteyteensä kasteessa ja pitää huolta läpi elämän, olipa se minkä pituinen tahansa. - gynekologi Stig Isaksson ma 14.11. Järj. Liput 12 , sis. Ma 7.11. Musiikkihartaudessa esiintyvät Orvokki Lukkari, Sirpa Kemppainen, Anita Ortju, Satu Karppinen, Eija-Riitta Airo-Karttunen, Helena Kuja-Kanto. Pyhäinpäivä 5.11.2011 Pyhien yhteys Klo 10 Pyhäinpäivän messu kirkossa, Väätäinen, Lankinen, Lehtonen. Nousen taivaan sineen ruskoon punertavaan. Toisaalta olemme me, jotka vielä elämme tässä ajassa, tuossa samassa uskossa. Lippuja voi varata 7. Pajakka-sali. Kuitenkin Pyhäinpäivänä meitä jokaista kannustetaan ottamaan vastaan tämä arvonimi: Sinä olet pyhä. marraskuuta ja varsinaiseen myyntiin ne tulevat 8. Pyhyyttä ei oteta, se otetaan vastaan. Ti 8.11. 30.11.Taidenäyttely, yleisölämpiö. Kamarikuoro ja Mieslaulajat, joht
Ohjelmakauden viimeiset rahoitusratkaisut on tehtävä vuoden 2013 aikana. Neljänkympin alueella mentiin 130 kilometrin tuntivauhdilla, kuudenkympin alueella 147 kilometrin vauhdilla. Eduskunta ei ole vielä hyväksynyt ensi vuoden talousarviota.. Ensisijaisesti öljy-yhtiö hakee yhteistyökumppania kahvila-ravintolatoimin- taan. Itä-Suomen alueella kunnilta tarvittaisiin kahden seuraavan vuoden aikana kaikkiaan 43 miljoonaa EAKR ja ESR-ohjelmien toteutukseen, mikäli ohjelmakaudelle osoitetut EUvarat haluttaisiin hankkeissa hyödyntää täysimääräisesti. Kainuu on yhdessä muiden Itä-Suomen ja Pohjois-Suomen maakuntien kanssa valmistelemassa asiasta kannanottoa. Ratkaisut viivästyvät, eivätkä hankkeet välttämättä toteudu lainkaan, kun rahoituskehys supistuu tuntuvasti. Kunnanhallituksen kannanotto muuttui kokouksen aikana. Toinen vaihtoehto olisi se, että kunnat lisäisivät osuuttaan niin, että se kattaisi valtion leikkaukset kansallisesta rahoituksesta, Pentti Malinen pelkää, että osa EU:n Suomelle myöntämistä tukieuroista palaa takasin Brysseliin, jos valtion budjettileikkaukset toteutuvat. Eila Kilpeläinen " mutta kuntatalouden haasteet tuntevat pitävät vaihtoehtoa epätodennäköisenä. Sotkamon Autopalvelu Oy Salmelantie 43 f 6, 88600 Sotkamo AD KORJAAMO UUDISTUNUT Käyntiosoite: Tuottajantien päästä, ent. EAKR-ohjelmasta ItäSuomi on entisenä tavoite 1 -alueena saanut siirtymäkauden rahoitusta ja erityistukea harvan asutuksen perusteella. meijerin terminaalialue. Riski rahoitusten toteutumisesta kohdistuu erityisesti nyt jonossa oleviin hakemuksiin. Aluekehitysjohtaja Pentti Malinen Torstaina 3. Vanha huoltamorakennus puretaan pois ja tilalle rakennetaan uusi. Ohjelman kautta tuetaan erityisesti yritysten perustamista, nuoria yrittäjiä, kansainvälistymistä, osaamisen tuotteistamista innovatiiviseksi toiminnaksi ja vahvojen yritysryppäiden kasvua entistä vahvemmiksi. Itä-Suomen alueella, jonka muodostavat Pohjois- ja Etelä-Savo, Kainuu sekä Pohjois-Karjala, val- tion leikkaukset vievät noin 20 miljoonaa euroa, koko maasta noin 62 miljoonaa euroa. Eräällä kujalla mies törmäsi autollaan sulutusta yrittäneen poliisiauton keulaan. Korkeimman hallinto-oikeuden antamat päätökset pohjavesialueilla toimivien huoltoasemien ympäristöluvista eivät Kauppisen mukaan ole vaikuttaneet kunnanhallituksen ratkaisuun. Usein rahoitus kohdistuu heikoimmassa asemassa olevia ryhmien tukemiseen, ja tuella pyritään edistämään tasa-arvoisuutta. Leikkausvaikutukset ovat todellisuudessa suu- remmat, sillä jos kansallista vastinrahaa ei löydy, ei Kainuuseen tule myöskään EU-rahaa. Esityslistalla olleen päätösehdotuksen mukaan kunnanhallituksella ei olisi ollut huo- mautettavaa hankkeesta. Poliisin saatua takaaajetun henkilöauton pysäytettyä, ilmeni auton kuljettaja kortittomaksi kajaanilaismieheksi. Hakija oli ilmoittanut tarkoituksena olevan muuttaa polttoaineen jakelu automaattiseksi ja parantaa suojaustoimenpiteitä. Takaa-ajoa kesti vielä muutaman kilometrin verran törmäilyn jälkeen. Yön ajan Kajaanissa poliisin suojissa ollutta miestä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta, törkeästä liikenneturvallisuuden vaarantamisesta, moottoriajoneuvon käyttövarkaudesta, poliisin antaman pysähtysmiskäskyn noudattamisesta ja ajoneuvon kuljettamisesta EAKR-ohjelman tavoitteena on luoda viihtyisä elinympäristö Itä-Suomeen ja kehittää yritysten kilpailukykyä. Hakemuksen täydennyksessä hakija oli ilmoittanut uudisrakennuksen toiminnan tarkentuvan myöhemmin. Kainuun aluekehitysjohtaja Pentti Malinen on huolissaan valtion ensi vuoden budjettiin sisältyvistä vastinrahaleikkauksista, eikä hän ole huolensa kanssa yksin. Kunnanjohtaja Petri Kauppinen kertoi kunnanhallituksen haluavan selvittää ennen lausunnon antamista polttoaineiden jakelun kokonaistilanteen kirkonkylän alueella. Kun valtio on nyt yksipuolisesti leikkaamassa näitä vastinrahoja, hyödyntämättä jäävät todennäköisesti myös EU:n Suomelle ohjelmissaan lupaamat tuet, eli osa komission Suomelle jo lupaamasta EU-rahoituksesta palaa takasin Brysseliin. ESR-ohjelmasta tuetaan erityisesti työllisyyttä ja osaamista edistäviä hankkeita. Ja summat kertautuvat, kun huomioidaan hyödyntämättä jäävät EU-tuet. Sitten mies peruutti autonsa puuhun ja valaisinpylvääseen. Ohjelmien toteutuksen seurantatietoihin verrattuna tämä tavoite Hälytyskellojen on aika soida viimeistään nyt, huomauttaa Malinen. St1 Energy Oy on hakenut ympäristölupaa jakeluasematoiminnan jatkamiseksi niin sanotulla Shellin tontilla. Mies ei noudattanut pysähtymiskäskyä, vaan lähti pakenemaan poliisia. 040 779 1317 Sotkasta saat at Plussaa! Tervetuloa Sotka-myymälään! Kehräämöntie 22, Kajaani, ma-pe 10-18, la 10-15 www tka ww otka www.sotka fi ww sotka.fi www.sotka.fi ww k Lausunto kylmäasemasta jäi pöydälle Pertti Granqvist Sotkamon kunnanhallitus jätti lausunnon St1 Energy Oy:n ympäristölupahakemuksesta pöydälle. Puhalluskoe oli nolla, mutta miehen epäillään olleen muiden päihteiden vaikutuksen alaisena. Tämän ohjelmakauden hankkeet tulisi saada käyntiin pääosin ensi vuoden aikana, jotta ne ehditään myös ohjelmakauden aikana toteuttaa. Seuraavan kerran kunnanhallitus käsittelee lausunnon antamista ympäristölupahakemukseen kokouksessaan kahden viikon päästä. Malisen mukaan riski rahoituksen toteutumisesta kohdistuu erityisesti nyt jonossa oleviin hakemuksiin. Lausuntoa oli pyytänyt kunnan ympäristövalvonta. ESR-ohjelman rahoitusta käytetään EAKR-ohjelmien rahoituksen kanssa myös työllisyyden ja kilpailukyvyn edistämiseksi. Jo päätetyistä hankkeista rahoja ei pois vedetä. Ohjelmien turvin toteutettavien hankkeiden rahoitukseen tarvitaan aina myös kansallista rahaa, josta osansa maksavat valtio ja kunnat. marraskuuta 2011 Yllättää positiivisesti. HINAUSPÄIVYSTYS 24h/vrk 045 310 6160 Palvelemme SOITA JA VARAA AIKA! ma-pe 7-17 P. Meneillään oleva EU-ohjelmakausi jatkuu vuoden 2013 loppuun, ja EU-ohjelmien kautta Suomi saa takaisin osan EU:lle maksamistaan jäsenmaksuista. Valtion vastinrahaleik- on Malisen mukaan liian suuri. Hurja takaa-ajo Vuokatissa Vauhtia ja vaarallisia tilanteita riitti Vuokatissa viime lauantaina poliisin ottaessa kiinni henkilöautolla liikkunutta kajaanilaismiestä. Jo päätetyistä hankkeista rahoja ei pois vedetä, Malinen sanoo. Malinen laskee, että valtion vastinrahaleikkaukset vievät Kainuusta yhteensä noin 2, 8 miljoonaa euroa tulevan kahden vuoden aikana: Euroopan aluekehitysrahaston (EAKR) osalta leikkaus veisi 1,7 miljoonaa euroa, ja Euroopan sosiaalirahaston (ESR) kohdalla kyse olisi 1,1 miljoonasta eurosta. Lisäksi kunnanhallitus olisi pitänyt hankkeen toteutusta kunnan kehityksen kannalta positiivisena asiana. St! Energy Oy aikoo perustaa Shellin tontille kylmäaseman, purkaa entisen rakennuksen pois ja tehdä tilalle uuden. Valtion vastinrahat turvattava Anna-Leena Rauhala kaukset uhkaavat kehityshankkeiden toteutusta. Vuonna 1981 syntynyt mies oli liikkeellä luvatta käytössä olevalla autolla. Itä-Suomen rahoitusosuus on 32 prosenttia Suomen saamasta rakennerahastojen rahoituksesta. Takaa-ajo alkoi noin kello 11 aikaan
Korvausta hän pitää auttamattomasti liian pienenä. Aitauskustannukset ja työ huomioiden ei korvauksen takia kannata lampaita laiduntaa. 050 598 4768 jonna.karjalainen @sps.fi Asiakaspalvelu Tilaus- ja laskuasiat: asiakaspalvelu.sotkamolehti@sps.fi Ilmoitusasiat: ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo p. Malisella on laitumena viisi hehtaaria perinnemaisemaa. Yhtä tarkkoja ollaan laiduntamisen jälkiä tarkasteltaessa. Perinnebiotoopiksi hyväksytään vain aiemmin laitumena olleet alueet. Nyt kolmatta kesää laiduntaneet lampaat ovat työnsä tehneet laittamalla perinnemaiseman kuntoon. 010 665 6000 fax 010 665 6003 Sotkamon seudun puolueeton paikallislehti, ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. 040 587 2067 010 665 6013 sanna.koivusalo@sps.fi Eino Malisen kotitilalla Jormuan Hautalassa maisemien kunnossa pysymisestä vastaa 60-päinen lammaslauma. MarkkinointiJaana Komulainen päällikkö Kirsi Kela p. Pääluku pienenee vielä ennen talven tuloa. Karjanlaiduntamisen ansiosta avoimina ja valoisina pysyneet perinnebiotoopit kasvavat helposti umpeen ilman niiden hoitamista. marraskuuta 2011 Lampaat laittoivat kuntoon perinnemaiseman Pertti Granqvist Konttori avoinna arkisin klo 9.00-16.00 Verkkoaita on pystytetty Päätoimittaja Martti Huusko p. Viittä tai kuutta lehmää tässä on aikanaan pidetty. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Tännekin on laitettu puolitoista kilometriä aitaverkkoa ja aitatolpat lisäksi. Kun pellot lasketaan mukaan, on laidunta kuusi hehtaaria. Kajaanin puolella kasvaa muutaman millin pituista jäkkiä. Kukaan ei sitä nähnyt, tappotavan perusteella kyseessä on varmuudella ahma. Tällä lammasmäärällä alkaa lepikko puhdistua. Usean vuoden työn tuloksena kaikenlaista roskapuuta laitumelta löytyi noin 150 kuution verran. Sotkamon ja Kajaanin rajalla, Jormuassa Kajaanin puolella on Hautalan isäntä Eino Malinen laiduntanut usean kesän ajan lampaita. Perustettu v. Menneenä kesänä lampaita oli perinnemaiseman kimpussa noin 60. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Perinnebiotooppi on ykkösasia lampaiden elättämisessä. 044 332 5330 martti.huusko@sps.fi Toimitus toimitus.sotkamolehti@sps.fi Päivi Eskelinen p. Muutama kymmenen hehtaaria maata ja muutama hehtaari peltoa. Tekijänoikeudet Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 010 665 6015 sampo.kaste@sps.fi Mervi Piipponen p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. (alv 23%). 050 598 6144 010 665 6012 tarja.korhonen@sps.fi Jonna Karjalainen p. Hoitotapoja ova laiduntamisen lisäksi raivaukset ja niitto. Pänikät telineessä kertovat ajasta, jolloin navetassa oli lehmiä. koska metsäisemmät osuudet jäivät syömättä. (vain Sotkamon alueella) Arkisin 6.00-14.00 p. Perinnebiotooppialueella on aina arvokasta kasvillisuutta. Sotkamon puolella maisemaa hallitsevat lahonneet lepät ja maahan kaatunut kesän heinänkasvu. Ensimmäisenä kesänä lampaita oli 20, toisena 40 ja nyt 60. Nyt suurin osa katraassa on jo omia kasvatteja. " Vanha navetta toimii nyt lampaiden suojana. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. 1962. Näiden kohteiden kokonaispinta-ala on noin 19 000 hehtaaria. Hautala Kajaanin puolella on rakennusmestarin töistä lammastalouden ohella leipänsä tienaavan Eino Malisen kotitila. 6 Sotkamo Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo p. Jormuaan Einon isä oli muuttanut aikoinaan Kuhmosta. Perinnebiotoopilla laiduntamisesta on Malisen mukaan tarkat säännöt ja määräykset. Pässit ovat lähdössä teurastamoon. Tarja Korhonen p. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj-konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Pääluku putosi muutaman yksikön verran ahman vierailtua kuukausi sitten lammaslaumassa. 0400 218 314 pertti.granqvist@sps.fi Sotkamon kunnan ja Kajaanin kaupungin rajalle. Hautala on on kuten muutkin tilat täällä päin. Esimerkiksi niityt, kedot, ahot ja metsälaitumet ovat perinnebiotooppeja. Ehkä minun olisi pitänyt ottaa vain suomenhevosia laitumelle. Raivaaminen oli todella työlästä. 044 332 5332 kirsi.kela@sps.fi @sps.fi Sampo Kaste p. Lämminveriset eivät oikein tuolla ryteikössä viihtyneet. Perinnebiotooppi Perinnebiotooppi on perinteisten elinkeino- ja maankäyttötapojen muovaama luontotyyppi, jossa kasvaa uhanalaisia lajeja. Kuolleiden eläinten lisäksi harmia aiheutui petoja pakoon aitojen läpi juosseista lampaista. Painaminen Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2011 ISSN 0787-5320 Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy Jakeluhäiriöt Lampaita Hautalassa elätetään Eino Malisen mukaan kahdesta syystä. Onhan niitä kaiken sanojia, mutta ahmaksi peto varmistettu. 0200 58585 Asiakasrekisteri Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Levikki 5.794 kpl (LT 2010) Torstai 3. Lampaat hän kertoi aluksi hankkineensa Torinkylän Akonmäestä Veijo Korhoselta. 010 665 6016 mervi.piipponen @sps.fi Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. 010 665 6000 jaana.komulainen p. Hevosten laiduntamisesta Malinen kertoi luopuneensa, www.sotkamolehti.fi. 050 308 1960 010 665 6011 paivi.eskelinen@sps.fi Pertti Granqvist p. Perinnebiotoopista Jormuan lisäksi Pohjois-Tipaksella lammastaloutta harjoittava Malinen kertoo saavansa hehtaarilta 450 euron suuruisen korvauksen. Noin kymmenen lammasta hehtaaria kohden on sopiva määrä. Katraan johtajalammas oli oikein kesy ja halusi välttämättä valokuvaan. Korvausten takia ei lampaita kannata pitää. Omien maittensa lisäksi lampaita Malinen laiduntaa naapurilta vuokratuilla mailla. Perinnebiotoopin hoitamisen ja lihantuotannon takia. Pellot ja vanhat niityt eivät kelpaa. Sotkamossa muun muassa Naapurinvaara on tyypillinen perinnebiotooppi. Lampaiden omistaja on auttanut asiaa siivoamalla perinnemaisemasta pois joutavat lehtipuut. Suomen ympäristökeskusen 1992-1998 tekemässä kartoituksessa tunnistettiin 3694 arvokasta perinnebiotooppikohdetta
Erilaiset kerhot ovat olleet suosittuja yhdistyksen jäsenten keskuudessa. Aktiivisesti keilavuoroja käyttää 60-80 jäsentä. marraskuuta 2011 Sotkamo 7 Karaokekerholaiset esittivät Tuliketuss järjestetyssä Kekrijulassa Eläkeliiton Sotkamon yhdistyksen sihteeri Hilma Korhosen käsikirjoittaman Pitäjän paras mies -näytelmän. Eläkeliiton Kainuun piiri juhli Kekriä Jonna Karjalainen Päivän huumoriannos Hotelli Tulikettu oli tiistaina täynnä vilskettä kun koko Kainuun piirin Eläkeliittolaiset saapuivat viettämään yhteistä Kekrijuhlaa Sotkamoon. Canarialle on lähdössä 50 piirin jäsentä. Kotimaanmatkoille on ollut paljon innokkaita lähtijöitä. Nyt suunnitteilla olisi tehdä joka syksy matka lämpimään, kertoo Kortelainen. Karaokekerho työstää tarvittaessa myös puheenjohtaja Aulis Kortelainen on toiminut matkavastaavana Kainuun piirin kotimaan- ja ulkomaanmatkojen järjestelyissä. Eläkeliiton Sotkamon yhdistyksen jäsen ja entinen Erkki Piipponen, Tyyne Kemppainen ja Helvi Komulainen huolehtivat arpajaisten onnistumisesta. vuoden aikana jäsenmäärä on kasvanut vielä vauhdikkaammin. Eläkeläinen jää helposti yksin. Eläkeliiton Sotkamon yhdistyksen sihteeri Hilma Korhonen on tyytyväinen jäsenmäärän vuosittaiseen kymmenen prosentin kasvuun. Karaokekerholaiset ovat esittäneet Pitäjän paras mies -näytelmän jo yleisölle seitsemän kertaa. Aiemmin olemme käyneet Bulgariassa. Kauppinen kehoitti puheessaan katsomaan luottavaisin mielin tulevaan ja kertasi samalla Kekrijuhlan pitkiä perinteitä ja historiallista taustaa. täytettiin yhdistyksen sihteerin, Hilma Korhosen käsikirjoittamalla ja jäsenten karaokekerhon valmistamalla Pitäjän paras mies -laulunäytelmällä. Torstaisin karaokekerhossa pääsee harjoittelemaan yleisölle esiintymistä ja laulamaan kaikille tuttuja kappaleita. Arvoista saadut varat käytetään Eläkeliiton Sotkamon yhdistyksen hyväksi erilaisiin retkiin ja virkistäytymiseen. " Liiton järjestämissä tapahtumissa ja retkillä tapaa paljon kivoja ihmisiä Eläkeliitto järjestää Sotkamossa monipuolisesti toimintaa joka viikko. Muutaman viime Arpapalkintoina oli Piipposen mukaan oli syötävää, juotavaa, eikä mitään pois joutavaa. Juhlaan osallistui 370 piirin jäsentä. Viime vuonna perinteeksi muodostunutta juhlaa vietettiin Suomussalmella, tällä kertaa järjestysvastuussa oli virkeästi toimiva Eläkeliiton Sotkamon yhdistys ry. Arvontapistettä Kekrijuhlassa hoitivat sotkamolaiset Helvi Komulainen, Tyyne Kemppainen ja Erkki Piipponen. Jäsenet ovat toimineet myös toimitsijoina ja kioskimyyjinä Sotkamon urheilutapahtumissa. Yhteistyö toisten yhdistysten ja piirien kanssa on Aulis Kortelaisen mukaan poikinut paljon hyvää. Näytelmästä on päästy nauttimaan muun muassa vanhainkodeissa. Torstai 3. Karaoketaitureiden esityksessä kuultiin legendaarisia vanhoja lauluja. näytelmiä. Ensi kuussa 41 vuotta täyttävässä Sotkamon yhdistyksessä jäseniä on 502. Tapahtuman alussa tervetuliaissanansa lausuivat yhdistyksen puheenjohtaja Helmi Kemppainen ja Sotkamon kunnan johtaja Petri Kauppinen. On mukavaa, että jäsenet ovat tyytyväisiä liiton palveluihin ja ovat täysillä mukana, sanoo Korhonen. Tietoa jäsenyydestä ja jäseneksi tulemisesta saa eläkeliiton internetsivuilta. Liiton järjestämissä tapahtumissa ja retkillä tapaa paljon kivoja ihmisiä. Näytelmä sijoittuu sodan jälkeiseen Suomeen ja käsittelee armeija-aikaa sekä roihuavaa rakkautta. Jäseneksi voi ilmoittautua myös tulemalla tutustumaan yhdistyksen järjestämään kerhoon.. Täytyy vain rohkeasti heittäytyä mukaan, kannustaa Kortelainen. Myös seurakunnan tiloissa maanantaisin järjestettävä kerho on kerännyt hyvän määrän osanottajia. Tiistaisin ja torstaisin liiton jäsenet keilaavat Vuokatin keilahallilla. Keilaukseen on riittänyt väkeä jo kahden ryhmällisen verran. Sotkamon yhdistys on järjestänyt yhdessä Kainuun piirin kanssa ruskamatkoja Leville sekä teatteri- ja kylpylämatkoja eri puolille Suomea. Osallistujia saapui kattavasti joka puolelta Kainuuta bussikyydein. Ahkerasti liiton toiminnassa mukana oleva Piipponen odottaa jo yhdistyksen järjestämää matkaa Gran Canarian lämpöön. Liiton porukalla voi myös urheilla pelaten Bocciaa. Kekrijuhlan ohjelma koostui Sotkamon yhdistyksen yhdessä suunnittelemasta ja harjoittelemasta ohjelmistosta
Kun vapaa-aika lisääntyy, lisääntyy myös tarve kulttuuripalveluiden käyttöön. Se on myös ala, joka ei kuluta maapalloa ja luonnonvarojamme. Sosiaalinen ulottuvuus on myös otettava huomioon, kun puhutaan kansalaisten hyvinvoinnista. Hän asuu Kuhmossa Nivan kylällä. Sotkamossa pidettyä kaksipäiväistä tilaisuutta olivat järjestämässä Oulun läänin taidetoimikunta, Kainuun maakunta-kuntayhtymä, Pohjois-Pohjanmaan liitto, Pohjois-Pohjanmaan ja Kainuun ELY-keskukset sekä Pohjois-Suomen aluehallintovirasto. Talvisodan toiset kasvot Suomussalmella Antero Komulainen Opas arkeen ja kriiseihin Päivi Eskelinen Kuhmolainen Seppo Kä- Kirja-arvostelu jeluskuntalaisten ja lottien ilmiantaminen täysin vapaaehtoisesti ja jopa hanakasti eivät selity pelkästään selviytymisopportunismilla, toteaa Kämäräinen alkutekstissään. märäinen on kirjoittanut kirjan talvisodan tapahtumista ja eräiden siviilivankien vaiheista Suomussalmen itäosissa. Sosiaalineuvos Maija Perho kertoi TAIKU-hankkeen jatkuvan vuoteen 2014. Henkilökohtaisia kriisitilanteita voivat olla poikkeukselliset sääolosuhteet, toiminta tulipalon sattuessa tai liikenneonnettomuudessa tai rikoksen uhrina. Hakemistona ovat myös aihesanat aasta ööhöön, aggregaatista öljyyn. Kirjan kirjoittajat Pasi Karosto ja Sanna Karppinen ovat koonneet yli 300sivuisen selviytymisoppaan lähinnä kaupunkilaistuneita suomalaisia ajatellen. Teos luettelee joukon itsestäänselvyyksiä kuten säitten mukaisen pukeutumisen tarpeellisuuden, mutta antaa myös luettelon metsäretken tarvikkeista, muistilistan veneilijöille ja ohjeita katoamisilmoituksen tekemisestä. Kulttuuri ja taide auttavat meitä ymmärtämään itseämme ja maailmaa. Kaikkea ei tarvitse nimittää terapiaksi, vaikka puhutaankin taideterapiasta, musiikkiterapiasta ja jopa kirjastoterapiasta. Survivalisti ei ole uhkarohkea riskinottaja, vaan tekee harkittuja päätöksiä ja välttää turhia riskejä niin kotona, harrastuksissa, lomalla kuin liikenteessäkin. Suomussalmella jäi talvisodan alettua evakuoimatta 1 600 siviiliä, jotka jäivät puna-armeijan valtaamalle asteelle. Sairauden takana on aina joku tarina, viesti. Ei pitäisi hoitaa vain sairastuneen oireita, vaan koko ihmistä. Andersson on huomannut, että yleisin ongelma ikääntyneillä ihmisillä on yksinäisyys. Kainuun Sanomien Kuhmon alueen avustajana Kämäräinen toimi työnsä ohessa 30 vuotta. Kaikki alkoi siitä, kun 15 vuotta sitten eräs naishenkilö kysyi, olisiko minulla aikaa kuunnella synkkä tarina, selostaa Seppo Kämäräinen kirja- Seppo Kämäräinen on kirjoittanut uu simman kirjan talvis dan tapahtumista Su oidean syntyvaihetta. Hän myös kannustaisi elämänkertakirjoittamiseen. Kämäräinen ei ole ryhtynyt uudessa kirjassaan tuomariksi, vaan antaa haastateltavien tarinoiden muodostaa lukijalle kuvan siitä, mitä tapahtui. Suomen kirjastolaitos on tärkein vaikuttaja. Andersson korosti, että nyt olisi aika satsata radikaalisti kulttuuriin ja taitee- seen myös taloudellisesti. Kotivarapakkaukset, tarvittavat monitoimityökalut ja perinteisten kättentaitojen hallinta auttavat pitämään pään kylmänä ja selviytymään ongelmatilanteista. Nainen kertoi Kämäräiselle tarinansa talvisodan neuvostovallan oli haastateltaville terapeutajoilta Suomussalmen pe- kanssa. Sen jälkeen Kämä Juntusrannasta ja muu- tinen vaikutus. Tavoitteena on, että jokaisella on oikeus ja tasaarvoinen mahdollisuus itse tehdä taidetta ja osallistua kulttuuritoimintaan. omussalmen rajamail la. Muutenkin sen sisältö perustuu haastatteluihin, Jussi Kämäräisen pro gradu-työhön ja arkistotietoihin. Nyt ilmestynyt kirja on kaksiosaisen sarjan ensimmäinen osa. mat. Entinen kulttuuriministeri, psykiatri ja kirjailija Claes Andersson muistutti, että ihminen on psykofyysinen kokonaisuus. Osaa suomusmuistivat kyseiset tapahtu- salmelaisista puna-armeijan myös arkistotutkimuksia. Osa kieltäytyi suoralta vankeudesta palanneista Suomussalmen itäosien kädeltä haastattelusta, osa siviileistä syytettiin maansiviileistä osa vangittiin alu- kertoi tapahtumista mielel- petoksesta. Kirjastojen käyttö lisääntyy, kun työttömyys kasvaa. Puheenvuoroissa ja esityksissä kuultiin muun muassa teatterin, tanssin, kirjoittamisen ja kuvataiteen tekijöitä. Se on tärkein kulttuurilaitoksemme, Andersson vakuutti. Kirjassa on suorasanaisen tekstin lisäksi melkoinen määrä erilaisia suomalaisten ja ulkomaalaisten internet-sivustojen osoitteita, jotka kaikki liittyvät turvallisuuskysymyksiin maalla, merellä ja ilmassa. Kirjat kustantaa suomussalmelainen Myllylahti. marraskuuta 2011 Taide ja kulttuuri eivät syö maapalloa Päivi Eskelinen Taiteesta ja kulttuurista hyvinvointia -seminaarissa tiistaina Katinkullassa pohdittiin, miten erilaiset henkiset harrastukset ovat osa ihmisyyttä. Kirjan tekijät lukeutuvat survivalisteiksi. Uhkakuvien tiedostaminen, ennakointi ja suunnitelmallisuus korostuvat tietopitoisessa teoksessa. Kipeistä räinen päätti ryhtyä teke- altakin Suomussalmelta asioista oli vaiettu aivan mään haastatteluja lisää ja löytyi henkilöitä, jotka liian kauan. Survivalisti on nykypäivän selviytyjä, ihminen, joka suunnittelee, ennakoi ja varautuu pahan päivän varalle. Esimerkiksi useiden een asukkaiden ilmiantojen lään, sanoo Kämäräinen. Kirjassa on vallatulle alueelle jääneiden siviilien kertomuksia. 8 Sotkamo Torstai 3. Sanna Karppinen on ammattikirjoittaja, editoija, copywriter ja kustannustoimittaja. Pasi Karosto, Sanna Karppinen: Suomalainen selviytymisopas. Jokaisella pitäisi olla joku läheinen. Suunnittele - ennakoi -varaudu WSOYpro Oy 2011. Kun ihmiselle tapahtuu jotain traumaattista, jota ei osaa sanoiksi pukea, alkaa ruumis puhumaan, hän totesi. vakoilumatkojen teko suoperusteella ja tuomittiin, osa ryhtyi yhteistoimintaan Tarinoiden kertomisella malaisten selustaan tai suo- Seppo Kämäräinen on eläkkeellä oleva kuhmolainen opettaja ja kirjailija. Elämä ei aina suju niin kuin on suunniteltu. Kirjan nimi on Talvisodan toiset kasvot. Pyrkimyksenä on, että kulttuurin vaikutukset hyvinvoinnin ja terveyden edistämiseksi on viisivuotiskauden jälkeen tunnustettu poliittisella, hallinnollisella ja rakenteiden tasoilla. Sen terapeuttinen merkitys on kiistaton, joten ihmisten hyvinvointiin voidaan vaikuttaa tarjoamalla elämyksiä, kokemuksia ja Kulttuuri-, taide-, hyvinvointi- ja terveyspalveluista vastaaville ja niitä tuottaville henkilöille PohjoisPohjanmaalla ja Kainuussa suunnatussa seminaarissa keskusteltiin laaja-alaisesti kulttuurin tekemisestä ja sen tuottamasta hyödystä. Kirjoittaminen auttaa ihmistä näkemään oman kehityksensä, omat valintansa ja lisää nykyhetken ymmärtämistä. Claes Andersson pohti taide- ja kulttuuriseminaari TAIKUssa kulttuurin merkitystä ihmisen elämässä. mahdollisuuksia itsensä ilmaisemiseen. Teos lähtee liikkeelle yksilötasolta, mutta huomioi myös globaalit uhkatekijät, joihin voi varautua. Ensi vuonna ilmestyy toinen osa: Mieslahden opistolta Karvian yliopistoon. Pasi Karosto on koulutukseltaan erityisopettaja, Sanna Karppinen on entinen sotkamolainen, joka asuu nykyään Jyväskylässä. Sosiaaliset kontaktit pidentävät elinikää. Taiteen merkitys työllistäjänä on hänen mielestään kasvussa. Taidetta käytetään sairauksien hoidossa, mutta se myös estää sairastumasta. Painava teos ei ole mikään sudenpentujen käsikirja hätätilanteissa, vaan teos on tarkoitettu etukäteisvalmistautumista ja ar- jen suunnitelmallisuutta ajatteleville. rukoilla. Suomalainen selviytymisopas antaa ohjeita ennakkovarautumisiin ja toimintaohjeita tositilanteisiin. Seppo Kämäräinen on tehnyt elämäntyönsä opettajana lähinnä Kuhmon kyläkouluilla ja on nyt eläkkeellä. Hänen mukaansa ajattelutapa, että ruumis ja sielu ovat erillisiä, johtaa harhaan
(08) 619 410 Kattikeskus avoinna joka päivä klo 10.30 19.00 Korhonen kiertää Väyrysen kanssa Kainuuta Kansanedustaja Timo Korhonen kiertää ensi maanantaina Kainuun kunnissa keskustan presidenttiehdokas Paavo Väyrysen kanssa. Suokka tulot olivat vuonna 2010 yhteensä 245 272 euroa. Torstai 3. Saastamoisen tulot yhteensä olivat lähes 1,8 miljoonaa euroa. Edellisen tavoin Talvivaaran joukkoihin kuuluvat Jukka Pitkäjärvi ja Tapio Hyödynmaa löytyvät verotustilastossa parhaiten tienaavien kainuulasiten joukossa. Konserni käynnistää kolmivuotisen kustannussäästöohjelman, jolla vähennetään kuluja noin kymmenellä prosentilla ja vähennetään työntekijämäärää 2000 henkilöllä vuoteen 2014 mennessä. Hän maksaa veronsa Espooseen. Tällä hetkellä Sampo Pankilla on Sotkamossa kuusi työntekijää. Kovissa myllerryksissä olleena Pentti Huttunen kertoo jättävänsä pankkitoiminnan nuorempien hoitoon kevyellä mielellä. Huttunen arvioi toiminnan jatkuvan entisellään myös tulevaisuudessa. Hänen tulonsa yhteensä olivat vuonna 2010 lähes 420 000 euroa. Kattikeskuksen lipunmyyntipiste avoinna päivittäin klo 10.30 - 19.00 ENNAKKOMYYNTIHINNAT Aikuinen Lapsi (7 12 v.)/ Seniori (yli 65 v.) Älykortti Ostaessasi samaan talouteen 1 kausikortin 2 kausikorttia 3 kausikorttia 4 kausikorttia tai useamman Älykortti 390 (norm. 420 ) 290 (norm. Talvivaaralaisista Kainuun suurituloisimpien listalla sijalle viisi sijoittuu Lassi Lammassaari. Hyyryläinen harmittelee, että terve ja vakavarainen Kainuun Säästöpankki päätti 1990 lähteä mukaan Suomen Säästöpankkiin. marraskuuta 2011 Sotkamo 9 Pohjoisrinteet, Veikontie 5, Vuokatti Länsirinteet, Kattikeskus, Ilkantie 8, Vuokatti Puh. Hänen pankkiuransa alkoi Sotkamon Säästöpankissa vuonna 1986, jolloin hänet valittiin maa- ja metsätaloutta sekä yrityssektoria hoitavaksi pankinjohtajaksi. 320 ) 5 Aikuinen 370 /kpl 350 /kpl 330 /kpl 310 /kpl 5 Lapsi/seniori 270 /kpl 260 /kpl 245 /kpl 230 /kpl Kausikorttien hinnat etusetelillä: Huttunen ja Hyyryläinen eläkkeelle Sampo Pankista vuodenvaihteessa Martti Huusko Sampo Pankin Sotka- mon ja Kajaanin konttoreissa johto tekee tilaa nuoremmalle sukupolvelle. Eläkkeellesiirtymisestä ilmoittaessaan Pentti Huttunen laski toimineensa urallaan kaikkiaan yhdeksässä eri pankissa. Ykkönen Kainuussa on mies Makasiini-ketjun takana, Seppo Saastamoinen. Tämä edellyttää sitä, että luonnollinen poistuma ja eläköityminen pysyvät tavanomaisella tasolla. " Säästöpankin kaaduttua jälkihoito oli kovaa aikaa kaikille. sänhoitoon, hirvikoiratoimintaan ja golfiin. Sampo Pankin Sotkamon konttorinjohtajana vuodesta 2001 lähtien toiminut Pentti Huttunen kertoi ennakoineen omalle henki- löstölleen jo aikaisemmin, että hän on seuraava lähtijä. Sotkamossa Korhonen ja Väyrynen ovat tavattavissa kunnanviraston kahviossa kello 16.30. Kaivoksen johtajat verotilaston kärjessä Talvivaaran kaivoksen johtotehtävissä toimivat henkilöt sijoittuivat hyvin koko maan ja Kainuun verotilastoissa. Vuodenvaihteesta lähtien hänen suunnitelmissaan on keskittyä neljännesvuosisadan pankkiuran jälkeen mukaviin harrastuksiinsa: hiihtoon, metsästyksen, kalastukseen, met- Mauri Hyyryläinen sanoo lähtevänsä eläkkeelle kovan savotan jälkeen. Molemmat konttorinjohtajat näkivät ratkaisunsa olevan hyvin linjassa Danske Bankin konserniratkaisun kanssa. Sotkamon konttorinjohtaja Pentti Huttunen ja hänen kajaanilainen kollegansa Mauri Hyyryläinen ilmoittivat keskiviikkona käyttävänsä tarjolla ollut tilaisuutta hyväkseen ja jäävänsä 30. Konsernijohto arvioi, että valtaosa työntekijävähennyksistä pystytään toteuttamaan ilman irtisanomisia. Säästöpankkiryhmän hajoaminen 1990-luvun alussa oli kovaa johtajille ja työntekijöille. Eläkkeellä oleva Sotkamon apteekkari Elli Lehikoinen on sijalla 11. Kaksikko aloittaa Suomussalmelta kello 10. Hänen ansio- ja pääomatulonsa ovat yhteensä 556 122 euroa. Metsänhoitajaksi vuonna 1977 valmistunut Huttunen työskenteli sitä ennen Sotkamossa opettajana Sotkamon metsäoppilaitoksessa. Veroja Perä maksoi 1,1 miljoonaa euroa 3,5 miljoonan euron tuloista. Toimitusjohtajan tehtävät jättävä Pekka Perä ei asu Kainuussa. Hän itse joutui SSP:n alasajon jälkeen jälkihoitamaan Arsenalin Kajaanin vastaavana rahoituspäällikkönä vaikeita ratkaisuja. Arto Suokas sijoittuu Kainuun tilastossa sijalle 19. Vuonna 1996 Mauri Hyyryläinen pääsi rakentamaan Säästöpankki Optian toimintaa Kajaanissa. Päivän ohjelmassa ovat käynnit Hyrynsalmella, Ristijärvellä, Paltamossa ja Sotkamossa. Vuonna 2000 hän siirtyi Leoniaan ja toimi eri kehitysvaiheiden jälkeen lopulta eläkepäätöksen tehdessään Sampo Pankin Kajaanin konttorin johtajana. Konttorissa on 21 työntekijää. Sampo Pankin Sotkamon konttorinjohtaja Pentti Huttunen (oik) ja Kajaanin konttorinjohtaja Mauri Hyyryläinen tekevät tietä nuoremmille ja jäävät vuodenvaihteessa eläkkeelle.. joulukuuta eläkkeelle. Halusimme Kainuussa antaa kaikille mahdollisuuden järjestää asiat, jos siihen suinkin oli mahdollisuus, Hyyryläinen totesi
Hän selvittää raaka-aineen mahdollisuudet perusteellisesti. Kuvassa Reino, Mikko ja Tuomo Meriläinen. Naisten osaaminen paremmin esiin Anna-Leena Rauhala Pirjo Kela iloitsee siitä, että Piitiäinen voi tarjota maaseudulla asuville naisille mahdollisuuden tehdä työtä kotonaan. Nuori Yritys -kehittämisstipendin Kainuun Yrittäjien juhlassa lauantaina saanut yrittäjä kokee, että tunnustus kuuluu myös työntekijöille. Kela sanoo, että yritystoiminnan kehittäminen on vaatinut suunnattomasti työtä. Yrityksensä menestyksen Meriläinen arveli juontuvan 1990-luvun laman aikana saaduista opeista. Kainuun parhaaksi yritykseksi aiemmin listattu Suokone Oy on nyt valtakunnallisesti seitsemän parhaan yrityksen joukossa. Kela kokee, että suunnitteluyhteistyö tekee Piitiäisestä uranuurtajan PohjoisSuomessa. Lahjaksi annettu -lyhytelokuvaa kuvattiin muun muassa Vuokatinrinteillä. Japanilaiset valitsivat Piitiäisen Kainu-tuotteet mukaan Hirameki-messuille. Elokuvat on tehty yhteistyössä Sotkamon seurakunnan nuorisotyön ja elokuvaalan ammattilaisten kanssa. Tapahtuma on ilmainen.. Olen yksi työntekijöistä, enkä halua millekään jalustalle. Viime vuonna sotkamo- laisyritys oli 20. Japanissa laadusta ollaan erityisen tarkkoja. Näin meille kerrottiin maanantaina. Sotkamo on innovatiivinen kunta. On ihmeellistä, jos projektille ei saada tukea, Vehkaoja toteaa. Kelalle on tärkeää, että käsityöläisyys kiinnostaa myös nuoria naisia. Yritys oli mukana myös Kainu-hankkeessa, ja sillä on ollut markkinoinnin ja tuotekehityksen kannalta keskeinen merkitys. Parhaat yritykset palkitaan ensi maanantaina Helsingissä. Ihailen Elina Heleniuksen työtä ja osaamista. Kerta ei ole ensimmäinen kun Suokone Oy saa valtakunnallistakin menestystä. Kari-Pekka Vehkaoja pitää tärkeänä toiminnan jatkumista Sotkamossa. Pirjo tekee tiivistä yhteistyötä myös kolmen suomussalmelaisen lampurin kanssa. Hän toivoo päättäjien ja nuorten vanhempien saapuvan paikalle katsomaan nuorten kädenjälkeä. Kainu-tekstiilit ovat esillä myös ranskalaisen sisustuksen trendejä luovan liikkeen talvikuvastossa. Pirjo Kela kiittää yhteistyötä tekstiilitaitelija Elina Heleniuksen kanssa. Suokone Oy:n liikevaihdon Sauli Meriläinen kertoi olevan tänä vuonna hiukan yli 6 miljoonaa euroa. Mukaan on tullut oikeanlaisia ihmisiä, ja se on kantanut eteenpäin. Versova puu haastaa päättäjät paikalle Jonna Karjalainen Sen olen oppinut, että jokainen työ kannattaa tehdä hyvin, sanoo Pirjo Kela. Pirjo Kela on tarkka työn laadusta. Yritysten tuleminen mukaan on projektille ensisijaisen tärkeää. Kaikille avoimessa tapahtumassa nähdään kaikki viisi sotkamolaisten nuorten tekemää lyhytelokuvaa ja muuta vuosien aikana tehtyä materiaalia. He ovat antaneet minulle paljon tekemällä työnsä hyvin. Elokuvatoiminta kestää yhden ryhmän kanssa vuoden ajan, jolloin toiminta alkaa syyskuussa ja elokuva saa ensi-iltansa Kajaanin Bio Rexissä seuraavan vuoden elokuussa. Versova puu -nuorisotyömenetelmä on ainoa laatuaan Suomessa. Tällä hetkellä kymmenen aktiivista nuorta suunnittelee Versovan puun seuraavaa lyhytelokuvaa. Jos perustaisin yrityksen niin, että vain konkareita on mukana, kymmenen vuoden kuluttua olisin pulassa. olemassa olevia tuotteita. Ydinryhmän jäsenten määrä on 812 henkeä. Vaikka Kainu-hanke päättyi, Piitiäisen yhteistyö Heleniuksen kanssa jatkuu. marraskuuta 2011 Suokone kilpailee valtakunnan parhaan yrityksen tittelistä Pertti Granqvist Sotkamolainen perheyritys Suokone Oy kilpailee valtakunnan parhaan yrityksen tittelistä. Yrityksen nettotulos on 1,37 miljoonaa euroa. Tähän mennessä Vehkaoja kuvailee apurahojen ja sponsoreiden saamisen mukaan projektiin olleen tuskallisen vaikeaa. Yritykset laitetaan paremmuusjärjestykseen Kauppalehden toimesta. Mietimme yhdessä, mitä tuotteita voimme tehdä. Suokone Oy:n palkkalistoilla on 32 työntekijää. Aiemmin olimme kymmenen joukossa. Sauli Meriläinen sanoi yritykset laitettavan paremmuusjärjestykseen tunnuslukujen perusteella. Silloin opittiin, ettei pidä mennä vain rimaa hipoen. Suokoneen kehittymisen hyväksi tekee työtä jo kolmas polvi. Arvostan sitä, että tuotteet pääsivät nyt mukaan japanilaisten oman valinnan perusteella. Kehitämme edelleen jo Versova puu ry:n nuorten elokuvahanke esittää koko tuotantonsa lauantaina nuorisotalo Asema 13:lla. Kela sanoo, että käsityötuotteilla on kysyntää myös kotimaassa, mutta volyymia myyntiin on haettava ulkomailta. parhaan joukossa. Tällä hetkellä Kela työstää vientiä Kanadaan ja tekee yhteistyötä kanadalaisen agentin kanssa. Toisto on tehokasta. Maanantaina kävivät Kauppalehdestä ottamassa videokuvaa meiltä, Suokone Oy:n toimitusjohtaja Sauli Meriläinen kertoi. Kela uskoo, että omaan osaamisen perustuva työ ja siinä onnistuminen vahvistaa myös maaseudun naisten omanarvontuntoa. 10 Sotkamo Torstai 3. Matkustan sinne messuille tammikuussa, Kela sanoo. Versova puu -leffatapahtuma aukaisee ovensa lauantaina 5.marraskuuta kello 13.30 ja elokuvia katsotaan iltakuuteen saakka. Pidän itseäni yhä käsityöläisenä. Tunnustus tuntuu tärkeältä. Norvannon ja seurakunnan nuorisotyön ohjaaja KariPekka Vehkaojan luotsaamat ryhmät koostuvat pääasiassa 1618 -vuotiaista nuorista. Piitiäisen tarina kertoo, että käsityöosaaminen avaa maaseudulle yhden etätyömahdollisuuden, joka ei vaadi suurta alkupääomaa tai uusinta tietotekniikkaa. Käsityö on usein tekijöilleen intohimo, mutta ulkopuoliset voivat suhtautua siihen vähättelevästi. Sijoitetun pääoman tuotto on 35,9 prosenttia ja omavaraisuusaste 87 prosenttia. Elokuvatuotantoyhtiö Black Lionin Miika J. Tavoitteena on, että asiakkaat arvostavat Piitiäistä hyvänä tuotevalmistajana. Vaikeuksista huolimatta projekti kulkee täyttä höyryä eteenpäin. Kainu-tekstiilit ovat Japanissa nyt toisen kerran esillä. Piitiäinen keskittyy kodin tekstiilien ja neuleiden valmistamiseen. Piitiäinen työllistää yrittäjän lisäksi osa-aikaisesti neljä kutojaa ja neljä neulojaa sekä alihankkijana toimivan ompelijan. Ja onneakin minulla on ollut matkassa
Molemmat pojat ovat harrastaneet monia asioita. Lapsuus on jäänyt mieleeni onnellisena aikana. Hän harrasti itsekin hiihtoa. Aloitin valokuvauksen harrastaminen oikein tosissani kolmisen vuotta sitten. Isä oli sitä mieltä, että urheiluharrastus piti lapset poissa huonoilta teiltä. Markus on tuttipullon kanssa ja vieressä hymyilee pari vuotta vanhempi Arto. Suomalainen on hyvin rauhallinen ja tyyni luonteeltaan. Palvelin kaksi vuotta entisen Neuvostoliiton armeijassa panssarivaunun ampujana. Isä kannusti minua hiihtämään jo pienestä pitäen. Nojatuolissa istuvat poikamme. Inkeri asuu tällä hetkellä Helsingissä. Yläasteella hiihtäminen muuttui harrastuksesta kilpalajikseni. Siihen aikaan byrokratia ja paperisota vei paljon ihmisten aikaa. Kuvassa olemme juuri tulleet ulos pietarilaisesta avioliittopalatsista vaimona ja miehenä. 2 6 Kainuun monet kasvot juttusarjassa Kasvoja Kainuusta on juttusarja, joka kertoo maailmalta Kainuuseen muuttaneista ihmisistä. Äitini oli jatkosodan aikana perheensä mukana Suomessa, jonne saksalaiset kuljettivat inkerinsuomalaisia omilta miehitysalueiltaan. Äiti työskenteli säätutkimusasemalla ja isä oli autonkuljettaja. Neuvostoliiton nuorten hiihdon mestari 17-vuotiaana. Harrastaa monipuolisen liikkumisen lisäksi valokuvausta.. Perheeseen kuuluvat vaimo ja kaksi aikuista poikaa. Murrosiässä molemmat pojat kuuluivat gospelbändiin nimeltä Sonitus Gratus. Ylä-Kainuun, Sotkamo-lehden ja Kuhmolaisen yhteistyönä syntyvässä sarjassa ilmestyy yhdeksän osaa. Siviilivihkimisen jälkeen avioliittomme siunattiin Pushkinin kirkossa. Tutustuimme kirjeenvaihdon kautta ja juhannuksena 1988 matkustin tapaamaan Anjaa Suomeen. Musiikki on ollut kuitenkin mieluisin laji. Inkerinsuomalaiset sukujuuret. Kilpaa hiihdin muun muassa näillä Karhu-merkkisillä suomalaisilla suksilla. Ladut tampattiin lähiseudun maisemiin itse, latukoneita ei ollut. Naimisiin menimme kuitenkin vasta seuraavan vuoden helmikuussa. Häämme olivat toiset luterilaiset häät tässä kirkossa neljään vuosikymmeneen ja niitä oli saavuttu katsomaan kirkon täydeltä. Voitte arvata, miltä tuntui kun vihdoin pääsin tuhannen kilometrin päässä sijaitsevaan kotikylääni takaisin. Kokeilin myös yhdistettyä, mutta se ei tuntunut omalta lajilta. Torstai 3. Äitini oli Karjalan evakkoja, mutta hän palasi talvisodan jälkeen takaisin kotiseudulleen Neuvostoliittoon. Olenkin tuntenut itseni aina suomalaiseksi. Muutti Suomeen kaksikymmentä vuotta sitten avioiduttuaan suomalaisen Anjan kanssa. Kosin Anjaa toisena Suomeen tulopäivänä Kuopiossa, Puijon tornissa. Tässä poseeraan Inkeri-sisareni kanssa. Myös vanhemmat ja sisko asuvat Suomessa. Kuvausreissuilla olen löytänyt täältä seutuja, jotka muistuttavat lapsuuden kotikylääni. Kasvoja Kainuusta 3/9 Valtteri Mulkahainen 50-vuotias Sotkamon urheilulukion liikunnan- ja terveystiedon opettaja. Oli hyvä asua maaseudulla, pienessä kylässä. Tänä päivänä vanhempani asuvat Lahdessa ja he ovat viihtyneet Suomessa hyvin. marraskuuta 2011 Sotkamo 11 Neuvostoliitosta liikunnanopettajaksi Sotkamoon Tarja Korhonen 1 2 3 4 Synnyin vuonna 1961 inkerinsuomalaiseen perheeseen. Kilpahiihtäminen loppui, kun menin armeijaan. Tätä kuvaa voisi pitää suomalaisen ihmisen mielenmaisemana. Kahteen vuoteen en päässyt lainkaan lomille, vaan koko aika vietettiin kasarmilla. Kotikielenä puhuttiin koko ajan suomea pehmeästi inkeriä murtaen. Seremonian suoritti Arvo Survo. Ja isä oli oikeassa. Tässä kuvassa olen yksivuotiaana Marjaana-äitini kanssa. Kotitalomme sijaitsi Taurun kylässä lähellä Kelttoa. Olin lähes valmis liikunnanopettaja, kun tutustuin tulevaan vaimooni Anjaan. Kolmentoista ikäisenä aloitin aktiivisen harjoittelun. Kuusitoista vuotta kotikuntanani ollut Sotkamo on maisemineen mieluisa kuvauskohde. Armeija oli oikea miesten koulu. Neuvostoliiton nuorten hiihdon mestaruuden voitin 17-vuotiaana. Tällä hetkellä Arto opiskelee Kauniaisissa ja Markus on armeijassa Kajaanissa. Kuitenkin kului vielä kuukausia ennen kuin saatoin muuttaa vaimoni luo. Nyt 1 4 5 5 6 3 pojat ovat jo parikymppisiä nuoria aikuisia. Vaikka olen itse liikunnanopettaja, olen antanut heidän itsensä valita
Training camp -ryhmän nuorin pelaaja on päättyneellä kaudella c-junioreissa pelannut 16-vuotias Onni Määttä. Hengitysyhdistykset ja Apteekkariliiton jäsenapteekit järjestivät liikunnallisia tapahtumia ympäri Suomen lokakuun lopussa, kun kellot siirrettiin talviaikaan. Training camp päättyy 22. Jymyllä on hänen mukaansa nyt entistäkin runsaammin lahjakkaita pelaa- jia, joille pitäisi tarjota mahdollisuuksia päästä tositoimiin. Harjoittelu on tässä vaiheessa yksilökeskeistä, tammikuussa aloitetaan sitten joukkuevalmennus, Korhonen totesi. Apteekin sauvakävely- tempaukseen hän tuli kuntoilun ja hyvän seuran takia. 12 Sotkamo Torstai 3. Ryhmä harjoittelee Mikko Korhosen valmennuksessa. Kellon siirtäminen tuo tavallaan yhden lisätunnin päivään. 17 iloista sauvakävelijää reippaili Hiukan monipuolisessa maastossa oman kuntonsa mukaan. Siitä lähtien hän on kävellyt tuttaviensa ja miehensä kanssa aktiivisesti kahdesta kolmeen kertaan viikossa. Helli Kolehmainen aloitti sauvakävelyn 2000luvun alussa, silloin kun siitä tuli muotia. marraskuuta 2011 12 nuoren pesäpalloilijan valmennusryhmä aloitti yksilöllisen treenauksen maanantaina. Mikko Korhonen vetää SuperJymyn training campia. Henkilökohtaista treeniä lahjakkuuksille Päivi Eskelinen Sotkamon Jymyn super- pesisjoukkueen training camp on aloittanut valmistautumisen tulevaan kauteen. Kutsun training campille sai 12 pelaajaa, joista kokenein on Immo Rautiainen. Ahkerille kävelijöille tarjottiin kierroksen jälkeen mehua ja keksejä apteekin Iloiset sauvakävelijät kokoontuivat apteekille lenkin jälkeen. Pätevä palveluhakemisto tiloissa. Lihaskuntoa, kestävyyttä ja pallosilmää kasvatetaan tiiviin kaksikuukautisen harjoittelu- kauden ajan. joulukuuta, jonka jäl- keen julkaistaan joukkuekohtaiset harjoitusryhmät. Kasurinen opasti lenkin alussa sauvojen oikeaoppista käyttöä ja tehokasta kävelytekniikkaa. Sotkamon Jymyyn kuuluva ja liikunnanohjaajana toimiva Jouni Kasurinen oli mukana ohjaamassa kävelijöitä. Tapahtumaa järjestämässä olleet liitot kannustavat suomalaisia käyttämään tämän "ylimääräisen" tunnin liikuntaan järjestämällä erilaisia liikuntatempauksia. Sotkamolaiset pääsivät liikkumaan kuitenkin lisätunnin talteen etuajassa. Sinnikkäimmät kävelivät tunnin aikana koko Hiukanvitosen. Training campin lisäksi ryhmän pelaajat harjoittelevat Vuokatti urheiluakatemian treeneissä. Training campille osallistuvat: Immo Rautiainen (1987), Riku Tolonen (1991), Tapani Piri (1992), Niko Korhonen (1992), Jere Vikström (1993), Markus Tuikka (1993), Roni Vartama (1993), Olli Mustonen (1993), Joni Tervo (1993), Saku Hakkarainen (1994), Veikko Vartiainen (1994) ja Onni Määttä (1995). Ylimääräinen tunti talteen liikkuen Lähin pätevä hiuskähertäjä on vain klikkauksen päässä. Jonna Karjalainen Sotkamolaiset apteekin asiakkaat saivat perjantaina lisäaikaa liikunnalle. Kolehmainen kiertää yleensä noin viiden kilometrin lenkin, vointinsa ja innostuksen mukaan. Ykköspesikseen noussut Jymyn suomensarjajoukkue antaa lisää vaihtoehtoja ennen superpesisjoukkueeseen pääsemistä. Niinhän sitä sanotaan, että sakissa on parasta lentää, naurahtaa Kolehmainen.
klo 15-16 Sähly Eskari-1-lk Leivolan koulu Kerhot ovat maksuttomia. srk-talossa. 127 tkm, vm. H. KTkaksio 57,5 m2, 2. Pe 4.11. klo 9.30 Perhekerho Vuokatin kirkko Ke 9.11 klo 9.30 Srk-talon perhekerho poikkeuksellisesti Rytilahdessa To 10.11 klo 9.30 Perhekerho Vuokatin kirkko To 10.11 klo 9.30 Srk-talon perhekerho poikkeuksellisesti Rytilahdessa Vuokatinranta: Ti 8.11. P. 0440 493 217/ Suomussalmi. harj. Pe 11.11. Klo 13.30 Aikuisten kerho Vuokatin kirkossa, vierailijana Satu Väätäinen. Edullisia autoja! 10 % käsirahalla Ämmänsaaresta. kirkkoherranvirastoon pe 11.11 mennessä puh. Satu Aho. Sänky: mikkejä. marraskuuta 2011 Sotkamo 13 Klo 13 Säätiönkulman ehtoollinen. mökki/ kennukset. Myöhemminkin vapautuva huomioi- Kirvesmies, uunimuurari/ muurari, vesieristäjä, laadaan. 20 km:n Sotkamo. P. Läh. olevassa autotallissa. P. klo 9-13 Kirpputori srk-talossa. 050 371 4651. ta 185/65 R15 92 TXL alumiinivanteilla. 041 707 1049. lomahuoneistoon Vuo- Kylmä- ja kodinkonehuolto katissa. 4645. Kestotilaaja, muistathan hyödyntää rivi-ilmoitusetusi! MALLI Rivi-ilmoitus 1 5 riviä ja valokuva MALLI Hyväkuntoinen, vähän ajettu. bille). 500 . (08) 741 550. Mäkeläinen Oy, p. P. Tiedustelut p. 200 m Katinkulta Klu- kuule tulevaisuutta. srk-talossa. P. Ke 9.11. klo 16.30 Messukuoron harjoitukset srk-talon takkahuoneessa. 1 5 riviä 12,00 , seur. Kuivaa, hyvälaat. Soita ja taa (n. klo 9-13 Kirpputori srk-talossa. 044 319 0216. To 10.11.klo 15.30-17.30 Luontokerho Vuokatin kirkossa, Lankinen, Kyllönen. P. srk-talossa. P. Vuokatin kirkossa maanantaisin klo 9-10. 050 566 4252. Pieni omakotitalo Sotkamon keskustassa, heti vaSisäsiisti angorakissan- paa. Vm. olevassa autotallissa. Tulossa: Vesa-Matti Loirin konsertti Su 4.12.2011 klo 18 Sotkamon kirkossa. klo 16-17 Puuhakerho 1-3 lk Vuokatin Kirkko Klo 16:30-18 Kokkis-Puuhis 4-6 lk Srk-talo To 10.11. La 5.11. Klo 14 Koko perheen hartaushetki kappelissa, Kuja-Kanto, Fahim. 33 ja 50 cm kotiin toim. Lisätied. (08) 123 4567. 15 To 3.11. Ha:n peräkärry, betonimylly, arkkupakastin, puutarhajyrsin, trimmeri, roskis 600 l, suihkulähdepumppu, miesten vaihdepyörä ym. Su 13.11. P. La 5.11. krs, Kiannonkadulla, Suomussalmella. -89, kats. 050-5920056, sähköposti: kari-pekka. -98/-01. (08) 632 530 Keskuskatu 10, Sotkamo P. Katinkul- ja ja selvännäkijä. P. Pyhäinpäivän raamattutunti ja seurat Kainuun Opistolla sunnuntaina 6.11. Kuhmoon. 044 570 7057. klo 19 Raamattuluento Vuokatinrannassa, 1 Kor 8, Hannu Mikkonen, pastori. klo 11 Ehtoollisjuhla, Veijo Grönholm, pyhäkoulu Ma 7.11. P. Toyota Corolla STW 678 7069. klo 11 Vuokatinrannan päiväpiiri Mirja Leinosella, Varsitie 32 B, Vuokatti Ke 9.11. Kuhmon VepMyydään täysin kalustettu sälle nuori pystykorvaa muislomahuoneisto Espanjan tuttava sekarotuinen urosaurinkorannikolta 2 mh + koira. -05 tai vaih- numeroon 0440 555 096. 7048/Hyrynsalmi. Varhaisnuorisotyö: Sotkamon seurakunnan tyttöjen ja poikien kerhot : Ma 7.11.klo 16-17 Buugis puuhakerho 1-3lk Srk-talo Klo 17:30-18:30 Sähly 5-6lk Vuokatti halli Klo 17-18 Rinsessa Kerho 3-5 lk Tytöille Hakatalojen kerhotila Klo 19-20 Sähly 3-4-lk Leivolan koulu Ti 8.11. Klo 13 Kirkkokuoron 60-vuotisjuhlat srktalossa. Pese matot harjaamatta! Swi- Ford Mondeon uudet talvipen pesuaineet ja Aloe Vera- renkaat Nokia Hakkapeliittuotteet Anja p. klo 13.30 Aikuisten kerho Vuokatin kirkossa, vierailijana Satu Väätäinen. Myydään tai vuokrataan oktalo Vuokatissa. Kaksio Sotkamon keskusMessinkisänky + 2 yöpöy- tassa, heti vapaa, ei lemtää, samaa sarjaa. rivit 2,00 , , 1 5 riviä + kuva 15 Y it i it Yritysrivit 6 / i i + alv. P. klo 10 Sanajp. 044 354 9421/ järvenrantatontti n. (08) 633 000 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi Ma: Broileripatukka, currykastike, peruna, porkkanaraaste Ti: Liha-makaronilaatikko, kaali-ananassalaatti Ke: Seikeitto, sämpylä, mustikka-vadelmakeitto To: Kasvispyörykkä, perunasose, kermaviilikastike, kreikkalainen salaatti Pe: Suikalepata, peruna, kukkakaali-kurkku-kurpitsasalaatti Kotihoitoateriat Ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi www.kuhmolainen.fi www.sotkamolehti.fi www.ylakainuu.fi Ma: Broileripatukat, currykastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, punaherukkakiisseli Ti: Liha-makaronilaatikko, lämmin kasvis, salaatti, mustikkarahka Ke: Seikeitto, juustoviipale, tuorepala, puolukkavispipuuro To: Kasvispyörykät, juustokastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, vadelmakiisseli Pe: Suikalepata, perunat, lämmin kasvis, salaatti, mustaherukkakiisseli La: Broileri-kasviskastike, perunat, kasvislisäke, luumukiisseli Su: Riistakäristys, perunasose, kasvislisäke, hedelmärahkavaahto. Klo 19 Kirkkokuoron harj. klo 12 Vauvakerho Srk-talo Ke 9.11. Ma 7.11. Pikai- Naapurinvaaran Toimelassa. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Heikki Penttinen Ke 9.11. P. vehkaoja@evl.fi Annetaan 3-vuotias, kiltti tyttökissa hyvään kotiin. ja ti-la 10-24, 1,97 /min. P. Nettiauto ID:4359224 tai p. P. detaan/vuokrataan uuteen/ käyt. mussalmi. rojua. klo 14 Koko perheen pyhäinpäivän hartaushetki Siunauskappelissa Su 6.11 klo 15 Vauvakirkko (0-2v) Vuokatin kirkko Ma 7.11. Hp. klo 17.30 Kuoroharjoitus To 10.11 klo 13.30 Lauluhartaus Himmelissä ja klo 17.30 - 19 MIX-kerho tytöille ja pojille www.sotkamonhelluntaisrk.net Kolmessa lehdessä samalla hinnalla! Ilmoita edullisesti rivi-ilmoituksena kolmessa lehdessä samalla hinnalla: TORSTAISIN Ylä-Kainuussa, PERJANTAISIN Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä. Jätä ilmoitus soittamalla, sähköpostilla tai nettisivujemme kautta! Kainuuntie 103, Kuhmo p. srk-talossa. 045 883 Ota uusi suunta elämääsi. 0400 283 257 Met- Piano edullisesti. Ti 8.11. Yrjö Erkki Karppinen 72 v. 6/2011. P. toripyörän säilytykseen. klo 10 Sanajp kirkossa, Reijo Pulkkinen (Kansanlähetys), Lankinen, Vähäsarja. vuokralle/myyd. Klo 12 Kirkkokuoron harj. klo 18 Kirkkokuoron ylim. 044 097 säyhtymä Kähkönen, Kuhmo. heikkinen @evl.fi Myydään Kuolleet: Jaakko Korhonen 82 v. P. klo 9-13 EU-ruokakassien jako kirkkoherranviraston yht. musta-kulta, koko 160 x200 Sekalaista cm, 2 lukulamppua, väri kulta. Klo 18 Siioninvirsiseurat Maija Hulanmäellä, Makasiininkatu 5. iltaisin. Pe 4.11. 0500 388 752/ Suomussalmi. 086172351. 0400 465 439. 0400 546 105. Kysy lisää p. Kaikki huom! P. Klo 19 Pyhäinpäiväaaton musiikkihartaus kappelissa, kansalaisopiston yksinlaulukurssin oppilaat, säest. klo 12 Maaselän työseura Lahdenperässä, Hilda Korhosella. Mahdolliset havainnot autotallip., vm. Klo 17.30 Diakoniapiiri kirkon alasalissa. Torstai 3. klo 9-13 EU-ruokakassien jako kirkkoherranviraston yht. P. klo 9-15 SHK. klo 14.30 (kahvi) klo 15.00 "Ihmispolo Pyhän edessä", raamattutunti rovasti Jorma Sutinen ja Siioninvirsiseurat. Lapsi- ja perhetyö: Diakoniatyö: Diakoniapäivystykset khranvirastolla ma, ti ja ke klo 9-10. Katso! Nettiauto/Nikulaoy. klo 13-14.15 Sähly 5-6-lk Leivolan koulu Klo 14.15-15.30 Sähly 3-4lk Leivolan koulu Su 13.11. Ohjelmien ennakkomyynti kirkkoherranvirastossa, ohjelman hinta 25 e. Sari Halutaan vuokrata 0700 84 444, ota talteen. Ostetaan Etukuormaaja Solid 2100 RT-kolmio, 3 h+k tai OK- Myyjäiset ti 6.12. klo 18 Kuoroharjoitus Su 6.11. 040 554 sesti! P. P. 050 538 5825. Kastetut: Veeti Mikael Ylikotila Markus Eemil Tapio Sutinen Sinna Mari Tuulia Kuvaja Corolla Verso 2.0D, 7-paikk., aj. klo 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri Helluntaikirkossa. 040 513 2633. Huoneis- Suomen kuuluisa ennustatoala 175 m2. -05. 050 306 1474. Suomussalmen ATK-huoltokeskus, Keskuskatu 24, Kerrostalokaksio Kuhmosta. Klo 18 Kirkkokuoron harj. P. 0400 526 181/miel. To 3.11. 045 040 538 1986. Ok talo Ok-talo Sotkamosta maalmaal P. Ti 8.11. Su 20.11 Rovastikunnallinen Omaishoitajien kirkkopyhä Paltamossa. koivupilkettä 0400 842 242. Messun jälkeen kirkkokahvit ja jätskit. 01. klo 10 Pyhäinpäivän messu kirkossa, Väätäinen, Lankinen, Lehtonen. kuljetus! P. toittaja uudis- ja vanhat raOK-talo/talviasutt. La 12.11. Kadonnut 28.10. 040 744 9126. Su 6.11. 08 666 773 0281 (iltaisin). 712 150. Klo 12 Säätiönkulman virsipiiri. P. P. 1095 tai 040 580 6294. Klo 11.30 Pyhäinpäivän kirkkokahvit ja muistojen hetki srk-talossa. Jp:n jälkeen kirkkokahvit kirkon alasalissa. Kohtuuhintainen. Esikuivattua pyöröpaali- ta, mielellään hevosenpitoPanospuhdistamo BioKem heinää 280 kpl, edullinen mahdollisuus. Luotettava auttaja/ennusta9001, 046 615 9614. (08) 123 4567. Ruokalistat Kouluruokailu vko 45 HELLUNTAISEURAKUNTA Makkosentie 51 To 3.11. Klo 15 Vauvakirkko Vuokatin kirkossa, Kuja-Kanto, Fahim, Lehtonen. Moottorikelkka Polaris 440 GT Sport + verkkoahkio. 050-5920055/mirva. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi P. 040 708 0526. Martti Taavetti Määttä 84 v. Vuokralle tarjotaan Ann. vuokralle Puolangan Harjukadulla RTkaksio, sauna ja pesuhuone remontoitu. 040 529 4888. srk-talossa. Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa, Lankinen, Lehtonen. klo 17.30 - 19 MIXkerho tytöille ja pojille Pe 4.11. kirkossa, Marin, Lehtonen. P. säteellä Suomussalmelta. klo 18-19 Tehopuuhis 1-3 lk Srk-talo Ke 9.11. /rivi l Laskutuslisä 5,09 Rippikoulutyö: To 10.11. klo 17-18 Tyttökerho 6-7 lk Tytöille Srktalo Klo 20-21 Sähly 7-8 lk Vuokattihalli La 12.11. 0400 383 296 tai T. 0400 284 217/Suo- talo Suomussalmelta. klo 12.30 Omaishoitajien kokoontuminen Säätiönkulmassa. klo 13.30 Vierailu Himmelissä. Myyd./ann. Kahvitarjoilu 18.30. www.sotkamonseurakunta.fi Nuorisotyö: Kari-Pekka "Kassu" Vehkaoja, p. S-salmi. 6. La 12.11. Klo 12.30-15.45 ja klo 17-20.15 Hepreankielen kurssi Vuokatin kirkossa, Juha Muukkonen. Tiedustelut Mirva Heikkiseltä p. Meiltä ilmalämpöpumput: haapa.kangas@elisanet.fi myynti, asennus ja huolto. 040 711 2049 tai 040 pentu, edullisesti. Ilm. 2200 . Klo 17 II vuoden isoiskoulutus yläsalissa. Ilmoituksen jättöaika keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Pulpettivene Terhi 4100 Ya- Autotalli tai varasto moota maha 20 hv:n koneella. Klo 15 Kirkkokuoron harj. P. P. vm. Klo 17.30 Diakoniapiiri kirkon alasalissa. ko 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri hell.srk: ssa Ti 8.11. 0400 301 609
010 423 3105 Avoinna ma to 9 17, pe 9 12 Lankapuh. 050 4078 006 asiointipalvelut nurmikon leikkaus halkojen teko kotihoito Parturikampaamo frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo puh. 6660 070 HAUTAKIVET JA LISÄKAIVERRUKSET SOTKAMON HAUTAKIVI KY Risto Rusanen 0400 384 988 tai 666 0070 KULTAUKSET JA KIVIEN PUHDISTUKSET EDULLISESTI. Fysioterapia Kotikäynnit Lymfaterapia Hieronta Lääkinnällinen kuntoutus Puh. Puh. 08-6662 251, 040-5290 251 Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi PESEE KAIKKI PYYKKISI Varsitie 1, Vuokatti p. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. KEMIALLINEN JA VESIPESULA Katso edulliset hintamme www.liaton.fi HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. 14 Sotkamo Torstai 3. 040 7700 002 Koulutettu hieroja EIJA MYÖHÄNEN P. 044 586 2411 kotitaloustyöt ulkoilu- ja asiointiapu kotisairaanhoito kirjanpito- ja toimistotyöt ompelutyöt vyöhyketerapia Kysy lisää... SOTKAMON MONITAITURIT OSUUSKUNTA Pian kotipalvelu p. Matkapuh. marraskuuta 2011 SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen Esitteet Kirjekuoret Käyntikortit Kutsukortit Lomakkeet Postikortit Tarrat Ym. painotuotteet Puh. 08 - 6660225 Keskuskatu 8, 88600 Sotkamo www.sotkamonkuntoutus.fi Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 040 770 7230. 0400 260 559 untie untie 17 Sotkamo p Kainuuntie 24 (tori) 88600 Sotkamo puh (08) 666 2862 avoinna: ma - pe 9-17 Tervetuloa! t. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Kainuuntie 17, 88600 Sotkamo, p. Tuula, Sari ja Henna. KAUNEUSHOITOLA Huvilatie 2 B, Vuokatti. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. 050 3032 171 Kainuuntie 16 Torikatu 8 (Kahvila-sisustuskauppa Murusen takatila) Urheiluhieroja SIRKKA SIRVIÖ -myös intialainen päähieronta- Nyt myös kuumakivihieronta! P
Tervetuloa! SOTIEMME VETERAANIT Torstaituokio torstaina 10.11. Kaavahankkeen tarkoituksena on jäsentää entistä sahan aluetta siten, että alue saadaan tehokkaampaan käyttöön ja tontit vastaamaan paremmin alueen maankäytöstä jätettyjä ehdotuksia ja siihen kohdistunutta kysyntää. ym. kovaan teollisuustoimintaan tai varastoalueeksi, mutta huomioiden kuitenkin aiemman toiminnan asettamat rajoitteet. Sotkamon torilla klo 9-15. SYYSKOKOUS ma 21.11.2011 klo 18.30 kahvila Murusessa, Torikatu 8, Sotkamo. Ranta-asemakaavaehdotus VARPUNIEMEN RANTA-ASEMAKAAVAN MUUTOS Ranta-asemakaavoitus koskee Sapsojärven rannalla olevan Varpuniemen ranta-asemakaava-alueen korttelia 18 sekä siihen rajoittuvaa maa- ja metsätalousaluetta. klo 16.00. Maksuehdot: pikkuostot käteisellä, vain isommat pankki- tai luottokortilla. Sotkamon Nuorisoseura ry:n sääntömääräinen Soita: HANNU RIEKKI 040 9030 780 www.pihla.fi SYYSVUOSIKOKOUS su 13.11.2011 klo 18.00 Naapurinvaaran Huvikeskuksessa. risteys 33 21.50 Katinkulta 14B 21.55 Pisterinniementie 14C 22.00 Tikkalansalmi 36 22.05 Huvikeskus Lähtö takaisin klo 01.45. klo 19 Naapurivaaran Lomakeskuksessa. Mahdolliset hankkeita koskevat mielipiteet ja muistutukset on toimitettava nähtävilläoloaikana Sotkamon kunnan Kaavoitus- ja mittaustoimistoon, Markkinatie 1, 88600 SOTKAMO. KLO 14. Kaavaehdotuksesta kunnan jäsenillä ja osallisilla on mahdollisuus antaa muistutus kirjallisena. kultakoruja ja sormuksia, upeita metsästyspuukkoja ja miekkoja, vanhoja pistimiä, antiikki-keinuhevonen, vanha vaatenaulakko ja eteisryhmä, paljon vanhoja eri tyylisuuntien huonekaluja, talonpoikaisantiikkia, upeat kattokruunut, kotimaista taidelasia, tauluja, peilejä, upeita Tiffany-valaisimia, itämaisia käsinsolmittuja mattoja ym. Kunnan jäsenillä ja osallisilla on mahdollisuus lausua mielipiteensä suullisesti tai kirjallisesti kaavaluonnoksesta. klo 16.00 1,20 /rivi + alv 23% P. Kaavahankkeen keskeisimpänä tarkoituksena on laajentaa rakennuspaikkoja mahdollisuuksien mukaan ns. Mukana Oulun piirin edustaja. 0440 380 150 Ratatie 21, Sotkamo lassi.malinen@hotmail.com B. klo 15 alkaen Säätiönkulmassa, vieraana pastori Satu Väätäinen. 08 633 0880 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. Sydämellisesti tervetuloa!. Tervetuloa! Hallitus PALATALO p. Lomakylä) 22.10 Huvikeskus Makkosenmäki - Sotkamo - Katinkulta - Naapurinvaara 21.20 Makkosenmäki 21.25 Tiilitörmä-Salmela 21.30 Sotkamo l-autosema 21.35 Tenetti 31 21.40 Vuokatti as. 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Tilattu lehti luetaan! p. Tenetinvirran teollisuusalueen asemakaavaluonnos MRA 30 § ja Varpuniemen ranta-asemakaavaehdotus MRA 27 § pidetään nähtävänä Sotkamon kunnanviraston kaavoitus- ja mittaustoimiston ilmoitustaululla sekä Sotkamon kunnan internet sivuilla www.sotkamo.fi 4.11.-5.12.2011. klo 14.00-17.00. edestakaisen kyydin ja pääsylipun. Torstai 3. Ei laskutuslisää. ry:n ti 15.11. Tervetuloa! Hallitus SYYSKOKOUS SoKi PaKa Ottelun tarjoaa: II-divisioonan jääkiekkoa lauantaina 5.11. 0403 063 064, 040 531 0340 ti 8.11. 16 Sotkamo LINJA-AUTOAIKATAULUT Sotkamo - Vuokatinhovi - Sokos Hotel - Naapurinvaara (Numerot ja kirjaimet ovat Vuokatin alueen pysäkkien numeroita) 20.30 Sotkamo l-autoasema 20.40 Vuokatinhovi 5C 20.45 Sokos Hotel Vuokatti/Snowpolis 5D 20.50 Kuikkalammentie 24A (tarvittaessa VL-Hotel, entinen Suvikas) 21.00 Huvikeskus Vuokatinhovi - Sokos Hotel - Vuokatinrinteet Lomakeskus - Naapurinvaara 21.35 Vuokatinhovi 5C 21.40 Sokos Hotell Vuokatti/Snowpolis 5D 21.45 Urheiluopisto 24 21.50 Vuokatinrinteet 4A (Tarvittaessa Vuokatinmaa) 21.55 Vuokatti 34 22.00 Naapurinvaaran Lomakeskus (ent. Sapson mieskuoro esiintyy Martti Niskasen johdolla. Esillä puheenjohtajan valinta kaudelle 2012-2013 ja muut sääntöjen määräämät asiat. Akkoniementie 3 LAUANTAINA 5.11. 044-7502122 sekä osoitteesta www.sotkamo.fi. Sotkamo 3.11.2011 Ympäristö ja tekninen lautakunta KANGAS- JA KUDEAUTO SPR:n Sotkamon osaston sääntömääräinen Sotkamo Tulikivi-piste, KRPHallimyymälä Oy, Keskuskatu 2, puh. Hallitus kokoontuu klo 18.30. VIRTANEN Lykinnön Seudun metsästysseura ry kutsuu maanvuokraajat, kyläläiset, yhteislupa- ja seuran jäsenet perheineen HIRVIKEITOLLE la 12.11. Lisätietoja ja lomakkeita p. Kahvitarjoilu! Hallitus Meklarina Kari Laine Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. marraskuuta 2011 NUORISOTOIMEN AVUSTUKSET HAETTAVANA Nuorisotoimen erityisavustukset ovat haettavana ja ne tulee toimittaa viimeistään pe 25.11.2011 klo 15.00 mennessä Sotkamon kunnan nuorisotoimistoon, PL 24, 88601 Sotkamo (käyntiosoite Markkinatie 1). 010 665 6000 Sydänkerho ti 8.11. takamaastoon sekä siirtää itäsintä tonttia muutamia metrejä rannan suuntaisesti, ja saattaa kaavamääräykset vastaamaan rakennusjärjestystä ja viime aikoina laadittuja ranta-asemakaavoja. 0500 285 040 ANTIIKKIHUUTOKAUPPA SOTKAMON TYÖVÄENTALOLLA os. Asemakaavan muutos koskee osaa korttelista 13 sekä siihen liittyviä lähivirkistys-, rautatie- ja katualueita. 010 665 6000 F. Ps. Tanssi-iltoina Sotkamosta vain 18 ja Vuokatista 17 sis. Aihe: verisuoniperäiset muistisairaudet. Lisäksi keskeisenä tavoitteena on hyödyntää rantaa ja sen maisemaa muuhun kuin ns. NÄYTTÖ KLO 13.30. Huutokaupassa laadukasta kuolinpesän irtaimistoa mm. Mukana lääkäri Reijo Korhonen ja muistihoitaja Päivi Tervo, tervetuloa! To 10.11.2011 klo 12.00 Turinatuvalla laulupiiri, laulattajana Antti Korhonen. WWW.PALJUPARONI.FI Haemme yhteistyökumppaneita Kainuun alueelta! Valmistunut Tommi Petteri Nissinen on valmistunut kauppatieteiden maisteriksi (KTM) Itä-Suomen yliopistosta. M yö s T M A A -A IN EK SE U R SK EE T ja M asiakaspalvelu.sotkamolehti @sps.fi toimitus.sotkamolehti@sps.fi www.sotkamolehti.fi Maanrakennustyöt tunti ja urakkatyönä 1,7 tn, 5 tn, 8 tn, 14 tn, 21 tn, ja 26 tn kaivurit Myös pitkäpuomikaivinkone, ulottuvuus 16,5 metriä, paino 25 tn LASSI MALINEN p. SOTKAMON KUNTA/NUORISOTOIMI NÄHTÄVILLE TULEVA ASEMAKAAVAJA RANTA-ASEMAKAAVASUUNNITELMA Asemakaavaluonnos TENETINVIRRAN TEOLLISUUSALUEEN ASEMAKAAVAN MUUTOS Asemakaavoitettava alue sijaitsee Sotkamon kunnan Alasotkamon kylässä Hakalan asemakaava-alueella
Patsaan ihmishahmon päähän on kepposen tekijät laittaneet roska-astian kehikon. Ohjelmisto koostuu kahdestatoista laulusta. Patsaan kaulaa oli yritetty sahata poikki. Eivätkö liene saaneet sitten karkkeja vai mikä oli innoittajana vaivannäköön. -20% Maanantai-perjantai VAATTEET Normaalihintaiset sen. Suomessa vastaava juhla on ensi viikonvaihteessa vietettävä kekri eli pyhäinmiestenpäivä. Halloweenin vietto on Suomessa yhdistetty samaan aikaan kekrinpyhien kanssa tapahtuvaksi. Muistamiset pyydetään osoittamaan Sampo-pankin tilille FI33 88860710102098, jolle kertyneet varat lahjoitetaan lapsi- ja nuorisotyöhön. " Valupronssi on vaikea korjattava. Poistettaessa ylimääräisiä koristeita ilmeni vakavampaakin ilkivaltaa patsaalle tehdyn. Patsaan kaulaa on sahattu kymmenen sentin verran rautasahalla. Kasvoiksi patsaan ihmishahmo on saanut Halloween-kurpitsan. Juhlapuheen tilaisuudessa pitää kirkkoherra Erkki Marin. Kuoro laulaa kolme latinankielistä laulua, joista yksi on Mozartin Ave werum corpus. Jarmo Vilmin mukaan sahausjälki oli melko tuore. Lisäksi esitetään Risto Vä- häsarjan Kainuu-kantaatti ja Jaakko Löytyn Käy herra meitä siunaamaan. 18 Sotkamo Torstai 3. Kirkkokuorossa yli neljäkymmentä vuotta laulanut tenori Martti Niskanen esittää konsertissa yhden soolon. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Vilmin mukaan patsaan kärsimä vahinko on sitä luokkaa, että nyt pitää selvittää tempun seuraukset patsaan kunnolle jatkossa. Kahvitarjoilu. Tervetuloa kuuntelemaan ja keskustelemaan. Sotkamo, Kainuuntie 25, p. klo 9.00 16.00 Maksaja: Keskustan Sotkamon kj. Iloinen syystapahtuma täytekakkukahvit makkaranpaistoa lapsille ilmapallot Marja-Liisa juhlii samalla. Ansioituneille kuorolaisille jaetaan kuoromerkit, ja Lea Niskanen valottaa kuoron historiaa. Nyt on hyvät korot, kysy lisää! Lämpimästi tervetuloa!. Kunnanpuutarhuri Jarmo Vilmin mukaan vihreän ämpärin ja keltaisen kurpitsan laittajat ovat olleet omin päin liikkeellä. 3000. Halloweeniin kuuluvat leimallisesti ihmispäiden näköiseksi kaiverretut, irvistävät kurpitsat. Tapiolan toimistolla, Kainuuntie 7, Kainuuntie 7, p. Halutessasi voit onnitella häntä täysistä vuosista tekemällä lahjoituksesi SPR:n tilille FI58363630-10087666 tai toimistollamme oleviin keräilylippaisiin 7.11.-11.11. (08) 666 2444 tiistaina 8.11. Teko on vaatinut työkaluja, tikapuita tai kiipeilijän taitoja. Lea Niskanen (oik.), Heikki Leppänen ja Tarja Tertsunen toivottavat kuuljiat tervetulleiksi Sotkamon kirkkokuoron 70vuotiskonserttiin isäinpäivänä. Kirkkokuorolla juhlakonsertti isänpäivänä Tarja Korhonen Sotkamon kirkkokuoron 70-vuotisjuhlakonsertti on sunnuntaina 13.marraskuuta Sotkamon seurakuntatalolla kello 13. Mieslaulajia on mukana kuusi. Ihan helposti ei ylimääräinen koristelu ole onnistunut. Konsertin jälkeen seurakunta tarjoaa kahvit yleisölle. Syyskauden ajan kuoro on harjoitellut viikoittain kanttori Risto Vähäsarjan ohjauksessa. Sen roska-astian irroittaminenkin on vaatinut vaivaa. välisenä aikana. www.vayrynen.com POISTOJA -30% -50% VTT, presidenttiehdokas Paavo Väyrynen tavattavissa ma 7.11. marraskuuta 2011 Patsaan päätä yritettiin sahata poikki ja laittaa kurpitsa tilalle Pertti Granqvist Alkuviikon aikana on joku tai jotkut ovat koristelleet persoonallisella tyylillä Hirvensaaressa olevan Huovispatsaan. Merkkivuoden kunniaksi mukaan on saatu vierailevia laulajia Pisarat-kuorosta. Ensinnäkin se kurpitsa on kaupasta ostettu ja koverrettu. Oletettavasti tarkoituksena on ollut sahata pää poikki ja laittaa kurpitsa tilalle. Juhlakuoroon kuuluu kolmekymmentä laulajaa. Teemme rikosilmoituk- NYT JUHLITAAN! Kiitos kainuulaiset Joku tai jotkut tekivät kepposen. Valupronssi on vaikea korjattava. klo 16.30 Sotkamo, kunnanviraston kahvio, Markkinatie 1. 6660 230 ma-pe 9.30-18, la 9.30-14 www.moda.fi MUISTATHAN MÄÄRÄAIKAISTALLETUKSEMME, min. Kuvanveistäjä Nina Ternon tuotantoa edustava Huovispatsas eli HavukkaAhon ajattelija paljastettiin vuonna 1989. Halloweenia vietetään anglosaksisissa maissa 31. lokakuuta. Vahingot ovat useiden tuhansien eurojen luokkaa. Sotkamo-lehdelle erikoisesta koristelusta ilmoitti ohikulkija tiistaina
Usein vanhaan huonekaluun halutaan kuitenkin jättää hieman ajan Arabian Satu-astiasto on 1930-luvun klassikko. Antiikin raja on nykyään häilyväinen, ja jo mummon vintiltä löytyneistä retroesineistä puhutaan usein antiikkina. Koti on parhaimmillaan käyttäjänsä itsensä näköisenä, rohkaisee Siltanen. Huonekaluissa saa näkyä ajan patina. tahansa. Ostajakandidaatti tarkastaa myynnissä olevan kohteen huolellisesti. Vuosikymmeniä vanhat huonekalut kiinnostavat nyt ihmisiä. Juha Ahtonen on pannut merkille, että myös nuoret alle kolmikymppiset perheet hankkivat omistukseensa loma-asuntoja. Kuhmon hintataso on pysynyt lähes ennallaan. 1950luku oli yleensäkin eteenpäin menemisen vaihe. Esimerkiksi vanha kunnostettu lipasto voi näyttää todella hyvälle modernissa kaupunkikodissa. Tämä kuvastaa Ahtosen mukaan sitä, että uustuotantoon on ollut tarvetta. Myös kirkonkylän puolelta kauppaa tehdään, vaikkakin kysyntä on suurempi Ämmänsaaressa. Paikallinen asuntomarkkinakatsaus esi iloksi ja hyödyksi ASUNTOMARKKINAT Kainuussa asuntokauppa entisellään Martti Huusko ja Juhani Mustonen Kainuussa asuntokauppa jatkuu ilman suurempia muutoksia, vaikka valtakunnallisesti asuntokauppa onkin notkahtanut. Usein Suomessa puhutaankin, että jo 50 vuotta vanha esine on antiikkia, vaikka oikeastaan kyse on vanhoista tavaroista, eikä antiikista, sanoo Emilia Siltanen. Niinpä uusien rivi- ja kerrostalojen kysyntä on kasvanut, kertoo Kuhmon Kiinteistöpalvelut Oy:n Kirkonkylään on suunnitteilla kerrostalo Rientolan tontille. Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus (ARA) arvioi viimeisimmässä katsauksessaan, että kuluttajaluottamuksen heikentyminen ennakoi valtakunnallisesti asuntorakentamisen pienentymistä lähiaikoina. Kainuun eri kunnissa rakentaminen jaksottuu paikallisten mahdollisuuksien ja asuntokauppaa käydään paikallisten olosuhteiden mukaan. Pitempään myyntiaikaan kannattaa varautua niiden, joilla on myynnissä suuri tai suurehko omakotitalo. Huotari on havainnut, että vaatimustaso on korkeampi kuin muutamia vuosia sitten. Tulevan talven aikana Sotkamossa ei kerrostalokohteita käynnisty.Mutta Kuhmossa rakentaminen on taas vilkastunut. Uusia omistusrivitaloja ei ole Suomussalmelle rakennettu vuosikausiin, ja entisissä on asukkaat. Modernissa kodissa yhdistyvät eri vuosikymmenet Essi Rikama Kodin sisustuksen ei tar- vitse rajoittua tavaratalojen valikoimiin. Kuhmossa asuntokauppa on ollut vuoden 2009 notkahduksen jälkeen käynyt mukavasti. Moderni sisustus yhdessä vanhojen esineiden ja huonekalujen kanssa voi olla trendikästä. Taso pysyy vakaana. Hyväkuntoiset omakotitalot menevät kaupaksi Ämmänsaaresta. Antiikki ei ole nykyaikana enää pienten eliittipiirien harrastus, vaan antiikkia voi keräillä kuka. Uutta tuotantoa ei kerrostalopuolella ole tullut moneen vuoteen, mutta hyväkuntoiset asunnot menevät kyllä kaupaksi. Huonokuntoiselle täyspuiselle huonekalulle voi antaa uuden elämän entisöimällä. Tulevana talvena kerrostaloja ei Sotkamoon rakenneta. yrittäjä Juha Ahtonen. Sotien jälkeen tehtiin paljon kestäviä ja laadukkaita tuotteita puusta. Sotkamossa asuntokaupan tilanne on pysynyt hyvin samantyyppisenä kuin viime vuonna. Sotkamon Kodit Oy LKV yrittäjä Jaakko Tanskasen mukaan myyntiajat ovat kuitenkin hivenen pitemmät kuin vuosi aikaisemmin. Menneiden vuosikymmenten sisustusklassikot antavat kodille persoonallisuutta ja syvyyttä. Sotkamolle tyypilliseen tapaan loma-asuntorakentaminen on paikkakunnalla vilkasta. 1950-luvulla tehdyt kestävät tuotteet luovat siten jonkinlaista pysyvyyden illuusiota muuttuvaan maailmaan. Kodinklassikoita eri vuosikymmeniltä 1920 Riihimäki-lasituotteet, Werner West -puutuotteet 1930 Alvar Aalto: Paimio-tuoli 1940 Kaj Franck: Kilta-astiasto, Ilmari Tapiovaara: Domus-tuoli 1950 Saara Hopea: Lasituotteet Nuutajärven lasille, Birger Kaipiainen: Kiurujen yö -tapetti, Ilmari Tapiovaara: Mademoiselle-tuoli, Yki Nummi: Lokki-valaisin, Antti Nurmesniemi: Pehtoori-kahvipannu, Timo Sarpanevan lasituotteet 1960 Eero Aarnio: Pastilli-tuoli, Yrjö Kukkapuro: Karuselli-tuoli, Maija Isolan printit Marimekolle, Tapio Wirkkala: Ultima Thule-sarja 1970 Oiva Toikka: Birds (Iittala) 1980 Stefan Lindforsin tuotteet, Fujito Ishimoton printit Marimekolle 1990 Harri Koskinen: Block-valaisin 2000 Maija Louekarin printit Marimekolle (Lähde: Sisustussuunnittelija Emilia Siltanen) Sisustamisessa yli vuosikymmenten rajana on vain mielikuvitus. Erityisesti kysytään pieniä yksiöitä tai kaksioita. Laatua arvostetaan, mutta jos perusrakenteet ovat kunnossa, voi remonttitaitoinen tehdä kaupat. Rivitaloja on tarjolla vain vähän. Jokaiselta vuosikymmeneltä löytyy varmasti tuote, joka sopii yhdistettäväksi nykyajan sisustuksen kanssa, kertoo sisustussuunnittelija Emilia Siltanen.. patinaa. Ostaja haluaisi kerrostaloasunnon sijaitsevan keskustassa lähellä palveluita. Kohteita on ollut tarjolla erityisesti omakotitalojen puolella. Aikaa nähneestä pöydästä, senkistä tai vaikkapa liinavaatekaapista voi tulla kodin sydän. Myös kerrostaloasuntoja myydään tasaiseen tahtiin. Tulevana talvena Sotkamossa käydään kauppaa pääosin vanhojen asuntojen osalta, sillä uusia kohteita ei ole käynnistymässä. Ker- rostaloasunnoista on ollut jopa pulaa. Tuolloin kotimainen puutyö oli vahvassa nousussa. Ahtonen ei odota hintoihin suuria muutoksia. Kuhmossa rakentaminen on juuri nyt kohtuullisen vilkasta muutaman vuoden tauon jälkeen. 10 - 15 vuoden ikäiset, tai hyväkuntoiset vanhemmatkin omakotitalot menevät hyvin kaupaksi, isännöitsijä Seppo Huotari Suomussalmen Kiinteistökeskuksesta kertoo. Loma-asunnotkin kiinnostavat juuri nyt asiakkaita kaikkialla Kainuussa. Siinä pitäisi olla parveke ja oma sauna ja sijainti ensimmäisessä kerroksessa. Kyse on kuitenkin aina asukkaan omasta sisutusmausta, eikä siinä silloin ole olemassa oikeita tai vääriä ratkaisuja. Erityisesti Vuokatin uusi asuntoalue vetää rakentajia. Sotkamossa on valmistunut suuria kerrostalokohteita. Tämä johtuu Tanskasen arvion mukaan siitä, että asuntotarve on edelleen melkoinen. Niiden myyntiaika on varsin lyhyt. Keskimääräinen myyntiaika on nyt 65 päivää. Asuntojen hintataso on Sotkamossa lähes entisel- lään. Uniikkeja löytöjä kotiinsa voi tehdä esimerkiksi antiikkia myyvistä erikoisliikkeistä, kirpputoreilta, huutokaupoista tai internetistä. Retroa pidetään antiikkina. Todellisuudessa huonekalun tai esineen täy- tyy olla ainakin sata vuotta vanha, jotta se on aitoa antiikkia. Sisustustrendeissä näkyy erityisesti nostalginen 1950luvun muoti ja muotoilu
79.000 Mustikkatie 46, 4h+k+s, 89/ 138 m2, v. 1981. 258.000 262300 Vuokatti rt 75 m2/89 m2 3h, k, s. Sauna/kph ja khh, keskeneräiset. Mh. Mh. 67.000 Teerenpolku 10, 4h+k+s, 115 m2, v. 99.000 Urheilukatu 28, 4h+k+s, n. Alakerran asuintilat, keittiö ja ulkovuoraus uusittu 2011. H. Karhunpolku 1 B, 1h+kk+kph/ wc, 29,5 m2. 43.000 Vh. 050 328 2020, Kainuuntie 86, 88900 Kuhmo Kiinteistömaailma Sotkamon Kodit Oy LKV Kainuuntie 26, 88600 Sotkamo Puh. 259.000 267020 Sotkamo okt 119,4 m2 4h, k, khh, s, erillinen rantasauna (kelo). 42.000 Valtimontie 1830, 4h+k+s, 110/128 m2, piharak., v. Paikallinen asuntomarkkinakatsaus esi iloksi ja hyödyksi ASUNTOMARKKINAT Kaikki kiinteistökauppaan liittyvät palvelut samasta paikasta! VAPAA-AJANASUNNOT Lentiirajärvi/Selkäsaari, tupak +parvi, 35 m2, v.1980, piharak. 185.000 Piilolantie 24, 4h+k+s, n. Mh. 294.000 /huon. Rv. rv.-11. 72.000 Vh. Mh. 215.000 Taipaleentie 66, 4h+k+s, 146/ 216 m2, piharak., v. 2009. Vh. 2011. H. Oma suojaisa piha. 88.000 Koulukatu 9 A, 4h+k+s, 30 m2, sis.autokatospaikan. 143.000 OMAKOTITALOT Kannintie 16B, Paritalo, 3h+k+ s(yht.), 65/79 m2, v.1965. 139.000 Tervapolku 14, 5h+k+s, n. Mh. H. Koulu ja päiväkoti lähellä. H. 3 ha. Tontti 5470 m². Autokatos. Sampo Pankki, Sotkamo Miia Väisänen Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo P. 25.000 Koulukatu 41 C, 1h+kk+kph/ wc, 30 m2. 75.000 Lentiirajärvi, tupak+mh+kph/ wc+s, n. 68.701 Karhunpolku 10 C, 3h+k+s, 77 m2. 140 m. 95.000 Piilolantie 41, 2h+k+s, n. 169.000 Kuhmonniementie 60, 3h+ k+s, n. 1974. Tila 3,7 ha, rantaviivaa n. 165.000 Sylväjäntie 22, 3h+k+s, n. Mh. 1973. k i i n t e i s t o m a a i l m a . Mh. Talviasuttava. 125.000 Tapionkatu 6, 4h+k+s, n. 2000. KERROSTALOT Koulukatu 39 B, 1h+kk+kph/ Vh. 1,55 ha. a l v. Tontti1 170 m². H. H. 1993. 76.000 Hakatie 24, 3h+k+s, 155 m2, v. Torikatu 37 A, 3h+k+kph/wc+s, 77m2. Ei vesistöä. Mh. Rak. Uuden veroinen, tyylikkästi sisustettu tilava koti päättyvän tien päässä. Tontti 1 295 m². 1985 rakennettu koti. H. Uutta vastaava. H. 61/77m2, v. Tontti n. 1970. H. Rv. Mh. 150/ 215 m2, v. 177.000 Hankarannantie 5 B, 4h+k+s, 105 m2. Erittäin hyväkuntoinen. 1960/2008. 0400 197 990 KUHMON KIINTEISTÖPALVELUT OY Juha Ahtonen LKV, juha.ahtonen@kpkuhmo.fi p. 78.996 Kontionkatu 39, 5h+k+s, 121 m2, autotallipaikka. 153/ 216 m2, v. Pieni omakotitalo järven rannalla. 150 m2, v. 98.000 Teerenpolku 16, 4h+k+s, n. Autokatos. loma-asunnolle ja 2 kpl ranta-saunoja. 0,2 ha. 129.000 261570 Lisää kohteitamme netissä! www.etuovi.com/ kiinteistopalvelut KATSO KOHTEET NETISTÄ: Vuokatti okt 113 m2 4h, k, s, khh. (08) 633 0013, 040 751 1749 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. Takka. 160.000 Vuokatti, 2 kpl:tta varusteltuja paritalohuon. Kuin uusi. Rantatontti 3510 m², vuokra. oik. Rv. 2010, piharak. 98.000 Rajakatu 23, 4h+k+s, 99/189 m2, piharak., v. H. 187.000 246779 MAATILA Vuokatti okt 144 m2 5h, k, s, khh. H. 20,07 ha. 151/ 262 m2, v. 1948/1985. Mh. 27.000 Peuranpolku 11 B, 1h+k+kph/ wc, 34 m2. 110.000 Lammasjärvi, tupa+k+mh+parvi, 54 m2, v.1982, piharak. 55.000 Vh. 115.000 Kinttupolku 2, 4h+k+s, n. Erillinen autokatos/varasto rak. Rv. 165.000 226023 PARITALOT Leivolankylä okt 120 m2 4h, k, tkh, s. Pintarem. Vh. 1956/71. Valm. 148.000 RIVITALOT Lakkatie 36 A, 2h+k+s, 65 m2. 95/ 138 m2, v.1993. 83.852 Karhunpolku 6, 4h+k+kph+wc +s, 93 m2. 1968. 050 588 9889 Katri Pekkala, kiinteistönvälittäjä, LKV. Leivolankylän rauhallisessa päässä, v. 1965. 60.000 Karhunpolku 10 L, 3h+k+s, 77 m2. 120.000 Kinttupolku 5, 4h+k+s, n. 0,76 ha. 0,41 ha. 108/ 165 m2, v.1976. f i Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.fi Varmista, että taloutesi on valmiina toimimaan kun se oikea löytyy Käy Sampo Pankissa kartoittamassa tilanteesi jo ennen kuin lähdet näyttöjä kiertämään. 1985, piharak. H. 44.566 Kainuuntie 32 C, 2h+k+kph/ Vh. 1975. 75.000 Selkäjärvi, tupak+pkh+s, 50 m2, v.1994/95, piharak. H. Vh. 35.000 wc, 49 m2. 116/ 189 m2, v.1984. H. 42.000 Kylmänjärvi, tupak, 21/24m2, v. 68.000 266869 Tipasoja 131 m2 4h, k. 26.500 wc, 28 m2. Tiedät mihin sinulla on varaa ja saat asuntolainapäätöksen tunnin kuluessa neuvottelun päättymisestä.* Olet sitten valmiina, kun unelma-asuntosi löytyy. Oma koti Seuraavat julkaisupäivät TEHOKASTA KATTAVAA VAIVATONTA EDULLISTA Kainuulaista luotettavaa asuntokauppaa! keskellä kainuulaista luontoa! KAINUU PLUS ASUNTOMARKKINAT Varaa aika pe 2.12.2011 ja 5.1.2012 MYYNTITIIMIMME Sanna, Kirsi, Miia ja Titta palvelee Sinua Kuhmon, Sotkamon ja Ylä-Kainuun alueilla! 0100 1580 (mape 918, pvm/mpm) www.sampopankki.fi/asuminen * Koskee konttorissa käytäviä alle 300 000 00 0 tavat euron lainaneuvotteluja, kun kaikki tarvittavat le. -06. Vh. 138/ 171 m2, v.1973. H. 30.000 Piilopolku 11 A, 1h+kk+kph/wc, 36,5 m2. 2 km kirkolta. 168.000 267115 Juholankylä okt 218/234 m2 6h, k, khh, s, th, harr.tila. Vh. Mh. Vh. p. 010 665 6013, 040 587 2067 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Titta Toivanen Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi P. -53. l tiedot ja dokumentit on luovutettu pankille. Asuntolainapäätös tunnissa ssa Yhteensä 52.000 lukijaa kuudessa kunnassa Talouttasi ajatellen, Sotkamon konttori, Kainuuntie 26, Sotkamo Konttorimme suljetaan henkilökunnan koulutustilaisuuden vuoksi torstaina 10.11.2011 klo 14.00. 26,69 ha. Mh. 180 m2, v. Mh. 65.000 Vh. 28.000 Hirveläntie, tupa+k+parvi, 24 /35m2, v.1987, piharak. 1973. 2010. 120 m2, piharak., v.1964. Tontti 1583 m². H. Mh. 1964. valm. (08) 632 5324, 050 438 0786 ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi Sanna Koivusalo Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo P. H. Vh. 103/ 130 m2, v. H. 145 m2. 2011. Vh. 130.000 Koulukatu 32, 4h+k+s, n. 80.000 Vh. 56.480 Karhunpolku 1 A, 2h+kk+kph / wc, 45 m2. H. H. H. H. 99.000 Kainuuntie 54, 5h+k+s, n. Erillinen autokatos/varastorakennus. H. H. 360.000 OMAKOTITALOT OMAKOTITALOT RIVITALOT Tipasoja okt 84,3 m2 3h, k, s. Rv. Mh. 188.000 264903 RIVITALOT Vuokatti rt 38,5 m2 1h, k, s. -84. 33.000 Koulukatu 16 A, 2h+kk+kph/ wc, 43 m2. 228.000 263061 Vuokatti pt 89m2 4h, k, s, kht. 114/ 160 m2, v.1974. 132.000 266824 Vuokatti okt 122/138 m2 5h, k, s, khh. H. 2500 ( s i s . H. Vh. 95.000 Käkirinteentie 5, 3h+k+s, 100/ 150 m2, piharak., v. Vh. H. 63.000 Lentiiran Kirkkotie 22, 3h+k+s, 94/143 m2, v. Remontoitu, saunallinen yksiö. Uusi. Mh. H. 96.000 Kontionkatu 17 B, 4h+k+s, 93 m2, sis.autotallin. 2010. ) . w w w. Rv. 209.000 261351 Jaakko Tanskanen, yrittäjä, LKV p. 2009. 95.000 Suvantotie 24, 4h+k+s, 118/ 165 m2, v.1979. H. (08) 613 0100 Välityspalkkio alk