Sotkamo-lehti 04.03.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 2 KUNTAKAFFET ke 5.3.2014 klo 14?15 Sotkamolainen tule ja kerro mielipiteesi kuntapolitiikasta. Järjestäjänä: Kahvitarjoilu. Tule Messiin! Kainuuntie 14, Sotkamo. Vuoto ei aiheuttanut altistumisia, eikä kukaan loukkaantunut. MAALISKUUTA 2014 Sijaisperhe Katri Pekkala on avannut ovensa ja sydämensä apua tarvitseville. Reijo Heiskanen ajelutti Korvanniemellä Superelli-tammalla laskiaisvieraita. >> 7 Pääkirjoitus: Lähialueilla on oltava valmius siirtyä rikkivedyn ulottumattomiin. >> 6 NRO 18 PERUSTETTU 1962 IRTONUMERO 2 e MARI HEIKURA Talvivaaran rikkivetyvuoto säikäytti Suuronnettomuus uhkasi työntekijöitä ja ympäristöä sunnuntai-iltana, kun Talvivaarassa tapahtui rikkivetyvuoto. Teema Rakentamis- ja sisustamisasiaa on tämän lehden välissä. WWW.SOTKAMOLEHTI.FI TIISTAI 4. Talvivaaran mukaan vuoto johtui rikkivetylaitoksella tapahtuneesta prosessihäiriöstä. Ajelu ja kahvit tarjottiin Heiskasen menestyshevosen Pikkukahvelin juokseman suurvoiton kunniaksi. >> 5 Essi Heikkinen tulee vayhdikkaasti perässä, kun Maija Lipponen kannustaa Fiona-hepan laukkaan. Vauhdikasta menoa Ratsailla: Nuoret järjestivät laskiaistapahtuman >> 8 Rekikyytiä ravurilla. Lähialueiden asukkaille ei annettu evakuointivaroitusta
Pitääkin selvitellä ilman turhaa syyttelyä ja syyllistämistä. Koska vastaavia ei saa enää tapahtua. Vähän vastaava kuin Naurissuon-Veneheiton turvesuolta rankkasateiden huuhdellessa turvetta Jormaseen. Olipa sitten miten sateinen talvi tai kesä tahansa, niin olkoon tämä tapaus varoittavana esimerkkinä kaikille vesistöjen lähellä pienempiä ja isompia kaivutöitä tekeville. On huolehdittava riittävän suurien saostusaltaiden kaivamisesta. Ei ole paljon aikaa muuhun. Vilma Laanti, Sotkamo Lähdetään Kanarialle seitsemäksi yöksi, sinne lämpimään maailmaan. Fanni Lukkari, Sotkamo Menen leikki-mummon luo Vuolijoelle ja käyn luistelemassa. Veera Korhonen, Sotkamo. Olettaen ettei joka vuosi eikä joka toinenkaan vuosi vastaavia pläjäyksiä järvi saa kantaakseen. Puhumattakaan varsinaisista myrkyistä. M onen sotkamolaisen viikonloppu sai yllättävän lopun. Sunnuntaina kello 22:n tienoilla tapahtunut Talvivaaran rikkivetyhälytys aiheutti sen, että Etelä- ja Lounais-Sotkamossa sijaitsevissa kodeissa väänneltiin radiot uutiskanaville ja internetistä haettiin ajantasaista tietoa metallitehtaan hälytyksestä. Onneksi kyseessä oli jälleen kerran vain prosessihäiriö, jonka seurauksena rikkivetyä vapautui Talvivaaran metallitehtaan sisä- ja ulkopuolelle. Huonosta tuurista ja ymmärtämättömyydestä. Sekä erityisesti siitä, ettei varoaltaiden kapasiteetin käydessä riittämättömäksi pääse vedet suoraan tai lähes suoraan vesistöihin. Vaikka kyse on varovastikin arvioiden sadoista tuhansista kuutioista maa-ainesta sisältänyttä vettä, toipuu Nuasjärvi tästä nopeasti. Tapaus oli erikoinen. Kiekkoharjoituksia ei lomalla kuitenkaan ole. Juhani Huotari, Sotkamo Ollaan kotona. Toki maallikkokin näki vahingon tapahduttua ne jutut, mitkä pellonteoksella olisi pitänyt tehdä toisin. Ihmettelen suuresti, ettei vahinkoa heti huomattu. Toki on muistettava muualtakin järviin tänä talvena hulevesiä virranneen. Tässä tapauksessa jälkiä oli kuitenkin helppo seurata ja nimetä törkyvesien lähde. Tapausta varmaan selvitellään eri viranomaisten toimesta. Käyn pilkillä ja luistelemassa, jos on jäätä. Eletään siis sunnuntaiiltaa. Olen äidin ja isän mukana siivoamassa mökkejä. Nukkumaan mennessään ihmiset yleensä sammuttavat radion ja television. maaliskuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 4.3.2014 Pertti Granqvist Päätoimittaja Martti Huusko pertti.granqvist@almamedia.fi Kirjoittaja on Sotkamo-lehden erikoistoimittaja. Tästä toivutaan Talvivaaran hälytykset pitävät valppaana K irjoittaessani tätä odotan lisätietoja Talvivaarassa hätätiedotteen mukaan sattuneesta suuresta vaarallisen aineen onnettomuudesta. Lämmin kiitos kaikkien vieraiden puolesta!? Gallup: Mitä teet talvilomalla? Ollaan kotona, mutta käyn siskon luona Kajaanissa kaksi yötä. Kohta kello kääntyy maanantain aamuyön puolelle. Se on aikaa, jolloin eivät ravintoloissa ryyppää muut kuin ammattilaiset. Tämänkin tapauksen opetus on, että Talvivaaran lähialueilla on oltava jatkuva valmius siirtyä pois rikkivedyn ulottumattomiin. Paitsi, että Nu- A Ihmettelen suuresti, ettei vahinkoa heti huomattu.? asjärveen meni tavaraa satoja kertoja enemmän. Tahallisuudesta ei tässäkään käsittääkseni ollut kysymys. Henkilökunta pääsi suojatiloihin ja henkilövahingoilta vältyttiin. Sunnuntai-illan rikkivetyvuoto oli kuitenkin merkki siitä, että myös laajempia ja pitempiaikaisia rikkivetyvuotoja voi Talvivaa- ran kaivos- ja tehdasalueella tapahtua. Vahingot eivät tapahdu kello kaulassa. Jotkut myös vaimentavat kännykkänsä, jotta myöhäiset puhelut eivät häiritse unta. Tähän mennessä vakavaa vaaraa ei lähialueiden asukkaille ole aiheutunut, mutta siihenkin on varauduttava. www.sotkamolehti.fi ?Hienoa toimintaa Ristinkantajilta! Tästä voisi muutkin nuorten kanssa toimijat ottaa mallia, miten nuorten kanssa toimitaan yhdessä. Tervehenkistä puuhailua raittiissa ilmassa liikkuen ja nuoret tekevät toiminnan itse. Ristinkantajilla ja seurakunnalla nuorisotyö toimii!! ?Ihana Pikkukahveli!? ?Hieno ele Heiskasilta. SOTKAMO Tiistaina 4. Näin ovat isot pojat kertoneet. Lauantaina jouduin tutustumaan kahden elinkeinon törmäykseen. Maatalouden ja kalastuksen. Voihan rikkivedylle altistuminen pahimmissa tapauksissa johtaa kuolemaan. Oma haasteensa on siinä, kuinka illan tai yön hetkinä lähialueiden asukkaille saadaan riittävän laajalti tieto mahdollisesta vaaratilanteesta. Silloin kun olisi ollut vielä jotain tehtävissä. Kalastajien kannalta tapaus on ikävä
??????????. :????????? . ?????. ?????????????? W???????? ?????. Kevätarvonta, lahjakortti / rahaa 1000 ? 15.8.2014 .........................................................................Kesäarvonta, lahjakortti / rahaa 1000 ? Kajaani Kauppakatu 11, 87100 Kajaani puh. ?????????????? >??????? ?????. ??. ??. Kaikki oikeudet pidätetään. ?????????????? D???????? ?????. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin © 2014 Specsavers Optical Group-konserni. ???. Pentax-yksiteholinssit (1.5) sisältyvät hintaan. ???. ??. Etusi jopa 35 ?. (sis. rahaa BXkjf dllk Jg\ZjXm\ij c``bb\\k1 nnn%jg\ZjXm\ij%Ó Ostaessasi kahdet lasit ?Valitse 2 Maksa 1. <?????? <?. ????????? ^??????. ??. ?. Muut linssit ja lisämukavuudet hinnaston mukaan. . ?. . ??. ?????? :?????. ???. ????????. ????. ?????????????? ?. ?????? :?????. ???. ???. ? Z?????????? W??. ??. . kuolinilmoituksia eikä surukiitoksia) Voit tilata lahjalehden ystävällesi 15% normaalia määräaikaistilauksen hintaa edullisemmin. Olet aina mukana automaattisesti kaikissa arvonnoissamme. Tulevia arvontoja 15.4.2014 ...................................................................... 0400-178 179 Avoinna: ma-ti 10-18, ke-pe 10-17, la 10-14 12.12.2014 .............................................................Syksyn jättiarvonta, auto / tai 10000 . ?????. ?. ?????????????. ???????. ??. . ?. ?. ?hinnoittelun mukaisesti alk. ???. ???. ??. Lisäetusi yhteensa 40?. :?????. ?. 20?) kaupan päälle. ????. ??. ????. ?. ???. ?? ???. ??. ???????? <?????????? ?????. onnittelu-, merkkipäivä-, kiitos-, kihla- ja kasteilmoitukset, ei sis. maaliskuuta 2014 SOTKAMO 3 Sotkamo-lehden kanta-asiakkaana saat kaikki nämä: Kanta-asiakaskortillasi yhteistyökumppaneidemme etuja säännöllisesti. Vuosittain 15 euron edun valitsemaasi myyjaosta.com-ilmoitukseen. Perheilmoitukset aina puoleen hintaan. ?. ???? <?. ?? &????. <??? ^?. ???. ??????. ??. ? <?. ????. Monitehojen lisähinta alk. 70?. ???? ,Ky? ?????. ?. '????? W???? ??. ???? ^????. ??????. ?????. ??. ? ^?. ?? W???. ???? <?. ?????????. '????. ?. ??????. Tiistaina 4. ???. ???? d?????? ?????. ????. ???? <?. s??????? W??. ?. ?. ???. ??. ??. ???. saat toisiin laseihin aurinkolasivärin (norm. ??????? >????????. ??. ?? Kanta-asiakas 2014 kestotilaajana olet kanta-asiakas www.sotkamolehti.? s???????. ???? <?. ? d?????? ?????. ?. ?. ????. ?? :??. ???. ?????. ?. <?????? <?. Molemmat parit samalla reseptillä. . ??. ???? D????????. Tarjous voimassa 30.3.2014 asti. ?. ?. . <??? ^???????? ?????. ?. 20?) sekä UV 400 ?suodatuksen (norm. ???. ???????? ^?. 79
Toopet taas rähisevät.? ?Talvivaara on haissut miltei joka päivä viimeisten viikkojen aikana ja ns. Tahallisuudesta ei ole missään nimessä kysymys. Tero Huuskon mukaan tulvavesiä on toki virrannut järveen muualtakin kuin hänen mailtaan. Lauantaina konettaan työmaalta pois hakemassa ollut kaivinkoneurakoitsija Kimmo Korhonen kertoi tiedon järveen virranneesta moskasta olleen hänelle yllätyksen. . maaliskuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Törkyvedet järveen Tuskaa: Verkot sotkeutuivat ja kalat katosivat. Maanomistaja Tero Huuskon mukaan kaivamisen esti kallio. Myös Huuskolle törkyvesien valuminen järveen oli yllätys. . Ei normaalina talvena olisi näin käynyt. Kuva otettu Nuasjärven rannasta veto-ojan suuntaan. VERKOSTA NOSTETTU Talvivaaran prosessista vuotanut rikkivety puhuttaa Sotkamo-lehden lukijoita ?Kaivoksen alasajo ja nämäkin ongelmat poistuvat.? ?Onneksi kerkes noi hiihtolomalaiset lähtee etelään.? ?Ei kenellekään ole mitään sattunut. Epäilys kohdistuu peltotyömaalta juosseisiin vesiin. Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi vettu viime syksynä eri urakoitsijan toimesta. Nuasjärven rannassa lähellä Petäjäniemen tietä on näkymä lohduton. Maa-aineksia sisältäneet vedet ovat virranneet esteettä runsaan puolen kilometrin päästä pellonteokselta vetoojaa pitkin järveen. Järven jää on kymmenien hehtaarien alalta värjäytynyt. Sieltä on tullut rikkivetyä koko ajan jostain venttiilistä ja joka nyt sitten se on tyystin lauennut. Hajuilmoituksia on tehty jatkuvasti ELY-keskukselle, joka ei ole edes vaivautunut niihin vastaamaan saati sitten tarkistamaan paikan päällä.? ?Hyvä on pöhinä. Rannassa jään railoista vedet ovat päässeet jään alle. Varovaisestikin arvioiden sotkeutunutta vettä on virrannut viimeisten viikkojen aikana satoja tuhansia kuutioita. Saostusaltaita ei Petäjäniementien ja Nuasjärven väliin kaivettu. Ja jos jotain vakavaa sattuu, ei saa kommentoida. Lähialueella asuvien on saatava rikkivetymittarit! Jos kaivoksen suunnasta ei valvota heidän turvallisuuttaan, omavalvonta on otettava käyttöön.? ?Eikö todellisia rikkihappovuotoarvoja voisi julkaista yleisesti, luotto mennyt tiedotuksiin... Milloin päättäjät (ei ely-keskus) uskaltaa älähtää. En ole rannassa käynyt. Tein vain rummunalituksen Petäjäniemen tielle. Veto-oja rantaan on kai- Pellonteoksen koko ala on 30 hehtaaria. Jos ei mitään vakavaa satu, niin ei saa kommentoida. Jossain Tuhkakylän tienoilla, viimeistään Kerilän suoralla, noin 80 prosentissa matkoista havaitsee tuon märän kananmunan tympeän hajun. Milloin heikompana. -Todella tympeää!? ?Pyydän, että Sotkamossa aletaan mitata ilman laatua ja tiedot julkisuuteen.?. Entä ministeri?? ?Ai ensin pitää katsoa mitä tapahtuu, ennen kuin voi kommentoida. SOTKAMO Tiistaina 4. Ei se maailma nykyään niin toimi.? ?Minun aikana Talvivaarassa vuoti rikkivetyä jatkuvasti, esim ulkopuolisille urakoitsijoille siitä oli jatkuva riesa, eikä niistä ilmoituksia lähtenyt viranomaisille, ainut uhka oli että sellaisella ei ole asiaa tehtaalle joka arvostelee toimintaa. Ja jos siltä väliltä, niin kriittiset kommentit ovat munattomia. Ei ihan ihteään, vaan pahannäköistä tavaraa kuitenkin. Kansanedustajat hoi. Ei ilmoittaneet.? ?Lähialueen ihmiset saivat halutessaan Talvivaaralta ryhmätekstiviestipalvelun. Miksi sitä ei käytetty tässä tilanteessa? Avasin maanantaiaamuna Kainuun Sanomat ja luin etusivulta suuronnettomuudesta. Mitä ne jäbät tuunaa. Puolelta alalta ovat virranneet vedet Jäätiönlahden puolelle ja puolet nyt puheena olevalle alueelle. Tero Huusko kertoi Jäätiönlahden puolella olevan pintavalutuskentän puolen kilometrin päässä rannasta. Siinä sitä tulee. Ne pitäisi olla jokaisen luettavissa, kuka nyt tehtaan omiin tiedotteisiin uskoo missään päin maailmaa?? ?Ajan kerran viikossa Laakajärvellle. Kauhistuin niiden sukulaisten puolesta, jotka asuvat muutaman kilometrin päässä kaivoksesta. Herätin heidät puhelimella varhain aamulla saadakseni tietää, ovatko hengissä. Ryhmätekstiviestillä turha hätä olisi eliminoitu. Valalla vannon.? ?Meillä oli ikkuna auki ennen nukkumaan menoa, kun havahduin siihen hälytyksen ääneen. Kun aloitimme kaivamisen, alkoivat sateet. tuotannon ylös- ja alasajon selitykset eivät enää ole menneet täydestä. Peltoa on tehty vedenjakajalle. Suljin ikkunan ja puoli yötähän siinä valvotutti, että mitä on sattunut ja mietin, että kai ne ilmoittaa, jos jotain vakavaa olisi
Verkkojen nostaminen oli jäädä aikeeksi. . Kalaa ei ole saatu pitkään aikaan. . Viiden metrin verkoista olivat menneet enimmät paskavedet ylitse. Jormaskylän luvilla kalastavalle Korhoselle vahinko on suuri. . Kalaakaan ei ole tullut moneen päivään. Esko Korhonen kertoi 10 metrin korkuisten verkkojen limoittuneen pahiten. 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.?. Tiistaina 4. Rikkivetylaitoksella tapahtui prosessihäiriö, jonka seurauksena rikkivetyä vapautui rakennuksen sisä- ja ulkopuolelle käynnistäen hälytys- ja varojärjestelmät, kertoi viestintäpäällikkö OlliPekka Nissinen maanantaita vasten yöllä päivitetyssä Paikan Päällä -blogissa. Nissisen mukaan välittöminä varotoimenpiteinä evakuoitiin yövuoron henkilökunta suojatiloihin sekä tehtiin tapahtuneesta hätäilmoi- LE LME HTEÄ KO yhdellä laskulla 0 70 ?/pmm+alv. Meillä valmistettaviin ilmoituksiin valmistuslisä 0,05 ?/pmm. Rikkivedyn hajukynnyksen ylittävä haju on voinut kuitenkin kulkeutua häiriön aikana tehdasalueen ulkopuolelle tai kaivospiirin lie- Esim. 2x50 22x x5 pmm (82x50 mm) 70 ? 22x90 2x x9 pmm (82x90 mm) 126 ? 22x150 x pmm (82x150 mm) 210 ? 33x90 x9 pmm (125x90 mm) 189 ? 33x180 3x x pmm (125x180 mm) 356 ? peille tuulensuunnista riippuen. Olli-Pekka Nissisen kertoman mukaan sunnuntai-iltaiseen prosessihäiriöön liittyen hajuhaittaa on voinut esiintyä. . maaliskuuta 2014 SOTKAMO 5 PERTTI GRANQVIST PERTTI GRANQVIST MITÄ TAPAHTUI? . Nuasjärven puolelle pitäisi viedä verkot ja ostaa uudet luvat. Rikkivetyvuodon takia tehdasalueelle hälytettiin toistakymmentä pelastuslaitoksen yksikköä. Rikkivetyvuoto säikäytti Talvivaara: Suuronnettomuuden uhka Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Oulun ja Kuopion hätäkeskukset hälytettiin sunnuntaina illalla vähän ennen kello kymmentä. Hälytys annettiin nimikkeellä ?vaarallisen aineen onnettomuus, suuri.? Talvivaaraan lähti kaikkiaan 13 pelastuslaitoksen yksikköä. Suuronnettomuuden uhan ilmoitettiin olevan Tal- i luettu Haluttu ja siks Teemana /LLNHQQH $MRQHXYRW WL Aineistopäivä ke 26.3. vivaarassa ohitse noin puolenyön aikoihin. Onnettomuuden uhan aiheutti tehdasalueella vuotanut rikkivety. tus. Rikkihapon käyttöön tai varastointiin ei rikkivetyvuoto liity millään tavoin. Kaikki työvuorossa olleet vietiin suojatiloihin, eikä kaasualtistumisia tai loukkaantumisia tapahtunut. Lähialueen evakuointeihin ei pelastusviranomaisten mukaan ollut tarvetta, eikä tehdasalueen ulkopuolella ole havaittu kohonneita pitoisuuksia. Pelastuslaitoksen edustajan mukaan yksiköiden saapuessa paikalle eivät lukemat olleet enää hälyttäviä. Toimintahäiriö Talvivaaran metallitehtaassa oli Talvivaaran mukaan rikkivetyvuodon syynä. . 050 315 5849 eine.kotamaa@almamedia.? Titta Toivanen p. Samaan aikaan ilmat lämpenivät ja alkoivat vesisateet. . pyydä tarjous! Hintoihin lisätään alv 24% l athtluhasni olevan Halu ilmoitte Seuraavat teemat Toukokuu ti 6.5. +K KATTAVAA + VAIVATONTA +T TEHOKASTA + EDULLISTA Sanna Koivusalo p. Viime viikolla kalastajien verkot sotkeutuivat. Verkot olivat limoittuneet niin pahoin, ettei yksi mies jaksanut nostaa niitä jään päälle. Verkot ovat suomeksi sanottuna paskana, ihan kuin öljyssä. Metallitehdas on sinänsä käynyt helmikuun hyvin tasaisesti, mutta on toki mahdollista, että hajuhaittaa on voinut esiintyä yksittäisinä päivinä. Talvivaarassa sattui 15. maaliskuuta 2012 työntekijän kuolemaan johtanut rikkivetyonnettomuus. Myös toukokuussa 2010 sattui vakava rikkivedyn aiheuttama onnettomuus, jossa kaksi henkilöä altistui. Rikkivetyvuotoja Talvivaarassa on ollut viime vuosien aikana useita. Lukijoita 52.000 kpl! Meillä valmistettavien ilmoitusten hintoihin lisätään valmistuslisä 0,05 ?/pmm. Muut M u koot . Petäjäniementien varressa aloitettiin pellonteko noin kolme viikkoa sitten. Sotkeutuneita verkkoja on Selkäsaaren luona saakka. . 040 587 2067 sanna.koivusalo@almamedia.? Kysy tarjousta myö s ve koPiha ja puutarha palveluirk stamme! Kesäkuu ti 24.6. Verkossa Kesäteattereiden ja yli 16 000 kävijää ruokapaikkojen kooste viikossa. Eine Kotamaa p. Ja uudet verkot. Minulta saattaa mennä pilalle lähes 10 000 euron edestä verkkoja. Esko Korhonen kertoi vaativansa korvauksia vahingon aiheuttajalta. Tapahtuneesta on tehty tutkintapyyntö poliisille. Talvivaarassa tapahtui taas. Poliisi tutkii asiaa. Ojat on kaivettu kaivusuunnitelman mukaisesti. Mahdollisiin korvausvaatimuksiin ei Huusko ottanut kantaa. Vahinko tuli ilmi kalastajien havaitessa verkkojen sotkeutumisen. Perjantaina kalastaja Esko Korhonen meni nostamaan verkkojaan. Vesi virtasi suoraan Nuasjärveen. . Pelto-ojiin kaivettiin pieniä saostusaltaita. . Vettä pääsi virtaamaan viime syksynä kaivettuun vetoojaan
SOTKAMO Tiistaina 4. Yhdistys huolehtii myös jäsentensä edunvalvonnasta. Pekkala kannustaa kaikkia perhehoidosta kiinnostuneita ottamaan rohkeasti yhteyttä. Poliisi kaipaa vihjeitä mahdollisesta tekijästä tai tekijöistä. Hän vakuuttaa, että asiakkaiden palvelu hoidetaan jatkossakin. Avajaiset Sotkamon asiakaskunnalle pidetään myöhemmin. Yt-neuvottelujen syynä on kannattavuuden parantaminen sekä päällekkäisten töiden karsiminen. Henkilöstökulujen osuus kustannussäästöistä on reilut 20 miljoonaa euroa. Henkilöstövähennykset painottuvat tuki- ja kehitystoimintoihin, mutta koskevat myös va- Katri Pekkala laittaa lapsille ruuaksi kalaa. hinkovakuutus-, henki- ja alueyhtiöitä. Lopullinen paikka, johon haluttiinkin. Potilas, vuonna 1954 syntynyt sotkamolaismies löi tässä tilanteessa yllättäen nyrkillä ensihoitajaa kasvoihin. Koska pahoinpitelyn kohteeksi joutunut mies on sotekuntayhtymän palveluksessa, epäillään tekijää tutkinnassa virkamiehen väkivaltaisesta vastustamisesta. Vuokatinrinteiden kotarakennus joutui murtautujien kohteeksi lauantaita vasten yöllä. Valmistuivat aika näyttävät tilat, Ainasoja sanoo. Sieltä pitkäkyntisten mukaan oli lähtenyt rahaa ja vaatteita. Tästäkin tapauksesta vihjeet olisivat tervetulleita.. Noin kello yhden jälkeen tapahtuneen murron yhteydessä kodasta vietiin alkoholijuomia. Yksittäisenä sijaisvanhempana vaikutusmahdollisuudet ovat varsin vähäiset. Ajankohtaista keskustelua lastensuojelusta Pekkala seuraa tiiviisti ja välillä häntä harmittaa, ettei voi osallistua keskusteluun niin paljon kuin haluaisi. Iltapäivälehtien lööpit nostavat asioita esiin karkealla tavalla, mutta tavallisia sosiaalityöntekijöitä tai sijaisvanhempia sitoo tiukka vaitiolovelvollisuus, jolloin he eivät voi tulla julkisuudessa puolustamaan toimintaansa. Kainuun Perhehoitajat järjestää muun muassa vertaisryhmätoimintaa, virkistystoimintaa sekä koulutusta perhehoitajille. Tuolloin Katri Pekkala asui Kiinassa ja kävi viikoittain paikallisessa lastenkodissa tarjoamassa syliä ja lämpöä lastenkodin lapsille. Kokemus oli järisyttävä, ja Katri ymmärsi, kuinka paljon on lapsia, jotka tarvitsevat syliä ja tukea. Myöhemmin Suomessa Katri asui Lapissa, missä vuoden aikana tapahtui useita nuoren ihmisen tekemiä itsemurhia. . Koko maassa suunniteltu henkilömäärän vähentämisen tarve on noin 400 henkilöä. Tavoitteena ovat 50?60 miljoonan euron pysyvät kustannussäästöt, joista Kainuu-Koillismaan osuus on 510 000 euroa. Kainuu-Koillismaalla on töissä noin 70 henkilöä, joista työsuhteisia on noin 40. . Sain läheltä seurata, mil- LähiTapiola käynnisti yt:t Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.fi LähiTapiola-ryhmä käynnistää yhteistoimintaneuvottelut, jotka koskevat koko henkilöstöä. Hän on saanut elämässään kokea paljon ja reissata maailmalla, eikä omaa perhettä tullut perustettua. . Mietin, että olisinko minä voinut tehdä jotakin, auttaa niitä nuoria ehjänä aikuisuuteen, Katri kertoo. Samaan aikaan valtakunnallisesti alettiin kehittää tukiperhetoimintaa ja Katrin sisko oli lähtenyt toimintaan mukaan. Katrillakaan ei ole omaa perhettä ja hän kertoo, että valtakunnallisesti mukana on myös saman sukupuolen perheitä. Tukiperhe tarjoaa turvallista ja tavallista arkea lapselle yleensä yhden viikonlopun kuukaudessa. Toiminta on lastensuojelun avohuollon toimenpide jolla autetaan vanhempia jaksamaan ja tarjotaan lapselle tukea ja turvaa. Rakasta lapsi ehjäksi Sijaisvanhemmuus: Katri avasi kotinsa ja koko sydämensä apua tarvitseville lapsille. Tuki- ja sijaislapset antavat sisällön elämään. Mari Heikura mari.heikura@almamedia.fi Tarina alkaa 1990-luvun puolivälistä. Tukiperheenä toimiminen on helppo, matalan kynnyksen tapa aloittaa toiminta. Lähtökohtana on, että perheen omat asiat ovat kunnossa, elämä tasapainossa ja koko perhe sitoutuu toimintaan mukaan, myös perheen biologiset lapset. Tukiperheenä voivat toimia muutkin kuin perinteiset ydinperheet. Alkoi tuntua, että tässä on minun elämäntarkoitukseni, Katri kertoo. Tukiperheenä toimiminen tarkoittaa, että lapsi tai lapset ovat tukiperheessä yleensä yhden viikonlopun kuukaudessa. Tukiperhe voi tarjota tavallista turvallista arkea lapselle, jonka arki kotona ei ehkä ole niin tasapainoista. Tukiperheistä on jatkuvasti pulaa ja Katri Pekkala toteaakin, että toimintaan tarvitaan aivan tavallisia perheitä, kunhan perheen omat asiat ovat kunnossa. kadulla maanantaina. Alueyhtiössä käydään kevennetty yt-menettely, josta lisätietoa on saatavilla parin viikon jälkeen. Yhtiön Sotkamon konttori avattiin uusissa tiloissa Tori- laista tuki- ja sijaisvanhempana toimiminen on. Työtiloja on viidelle vakituiselle sekä kahdelle vierailijalle. . Nämä lainalapset ovat minulle tärkeitä ja voin olla heille tärkeä. Tällä hetkellä Katrilla on kotonaan yksi sijoitettu lapsi ja lisäksi hän toimii tukiperheenä kahdelle pienelle prinsessalle. Pahin mahdollinen vaikutus on kahdeksan henkilön työsuhteeseen, KainuuKoillismaa Keskinäisen Vakuutusyhtiön toimitusjohtaja Leevi Ainasoja sanoo. Vielä ei ole tietoa, mihin henkilöstöryhmiin vähennykset kohdistuvat. Toisistaan tietämättä sisaruksilla oli ollut samansuuntaisia ajatuksia. . Strategiassa yhtenä tavoitteena on kannattavuuden parantaminen. Fuusio LähiTapiolaksi valmistui vuoden vaihteessa. . Kotarakennus on lumilautatunnelin välittömässä läheisyydessä. Torstaita vasten yöllä oli käyty Kuntokeskus Flown tiloissa Kainuuntiellä. LähiTapiola-ryhmässä reilu 50 prosenttia toimintakuluista on henkilöstökuluja. Tavoitteena olevia kustannussäästöjä ei valitettavasti voida toteuttaa ilman henkilöstömäärän vähentämistä. Myös suunnitellut organisaatiomuutokset ja niiden myötä saavutettava toiminnan tehostuminen vähentää työtehtävien määrää yhtiöryhmässä, pääjohtaja Erkki Moisander kertoo. LähiTapiola-ryhmän henkilöstömäärä on noin 4 000 henkilöä. Potilas löi nyrkillä Kodassa varkaita Keskiviikkona iltapäivällä sattui Sotkamossa hoitohenkilöstöön kohdistunut pahoinpitelytapaus. Ambulanssin henkilöstöön kuuluva ensihoitaja oli mennyt erääseen asuntoon hoitamaan potilasta. maaliskuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Yhdistys tukee jäseniään Sijais- tai tukiperheenä toimiessa tiukka vaitiolovelvollisuus sitoo kaikkia. Kainuun Perhehoitajat ry:n uusi puheenjohtaja Katri Pekkala toivoo, että yhdistyksen kautta hän pääsee vaikuttamaan enemmän asioihin
Ohjelma pe 18.7. Mikä parasta, tämän tyyppisellä tapahtumalla pystymme tarjoamaan elämyksiä sekä paikallisille asiakkaillemme että matkailijoille. Viimeistä piirtoa perinteisen suomenhevosen näköisellä oriilla on fanejakin. Oskari Tamio ja Aapo Kovalainen ja heidän ukkinsa Pentti Kovalainen tunnustivat väriä reilusti: . Tukiperhe ottaa lapsen tai lapset vastaan yleensä kerran kuukaudessa yhdeksi viikonlopuksi. . Me ollaan tuon Pikkukahvelin kannattajia, oikein faniporukoita, Pentti Kovalainen sanoi. Kannattajilla riittää jännitettävää seuraavan kerran ensi sunnuntaina 9. Yhdistys järjestää tuki- ja virkistystoimintaa kaikille jäsenilleen. Katri Pekkala on vastikään valittu yhdistyksen puheenjohtajaksi ja haluaa päästä vaikuttamaan asioihin yhdistyksen kautta. Hän kannustaa tukiperhetoiminnasta kiinnostuneita lähtemään toimintaan mukaan. maaliskuuta 2014 SOTKAMO 7 MARI HEIKURA MIKÄ . No katsotaan nyt, että kuka ajaa. Se ei keltaisilla liikennevaloista karkaisi. Mikään turha hevonen ravurina ei Superellikään ole. Nyt viisivuotias tamma ravasi ravasi neljävuotiaana 32-alkuisen ennätyksen. tarjottiin kakkukahvit ja ajelutettiin hevosella paikalle saapuneita. Ori Pikkukahveli ei itse joutunut länkiin nojailemaan. Lippujen myynti alkoi maanantaina. vennettiin, mutta raskaita juuria ei ole unohdettu Perjantaina Sykkeen raskasta kaartia edustavat Lost Society ja Battle Beast ja uudella SLK-albumillaan listojen kärkeen palannut Stam1na sekä Viikate. Lauantaina esiintyvät muun muassa euroviisuedustaja Softengine, Dog Days Revolution ja Suomireggaen supertähti Jukka Poika. Viime vuonna Sykkeen vetonauloina olivat Nighwish ja Kotiteollisuus. PERTTI GRANQVIST maan. Tiistaina 4. Sijoitettavat lapset ovat Katrin mukaan usein moniongelmaisia. Minä olen itse ajanut vasta silloin kun ori on ollut vaarassa joutua koelähtöön peräkkäisten hylkäysten takia. Oulussa Pikkukahvelia ohjastaa Ari Kela. Oulussa Pikkukahveli kohtaa muun muassa Pauskerin, Ellan-Kympin ja Tähti-Kepun.. On erittäin hienoa että Break Sokos Hotel Vuokatti otti kopin festivaalista ja Syke sai sen myötä hyvän kodin ja aivan erinomaiset puitteet suunnitella festivaalin kehitystä monipuolisemmin ja pidemmällä aikavälillä entiseen verrattuna, Pohjola sanoo. Hotellinjohtaja Pasi Tolosen mielestä Sotkamon Syke sopii tapahtumana erinomaisesti Vuokatin kesään. Hän sanoo, että sillä on merkitystä myös alueen matkailulle. . illan viikossa, ja tarjoaa yhden vakaan ja pysyvän aikuiskontaktin lisää lapsen elämään. . Se sai vain seurata kuinka sen emän siskon tytär Superelli kävi kerta toisensa jälkeen väkeä täynnä oleva reslareki perässään mutkan Nuasjärven jäällä. Valmentajan ja omistajan mukaan ori saattaisi olla liian virtava yleisökyyditykseen. . Tavoitteena on mahdollistaa lapsen paluu biologisten vanhempiensa luo. Sijaisperheiltä vaaditaan jo enemmän sitoutumista ja useamman kuukauden mittainen koulutus. Toki festivaalituotannon yhteistyökumppaneina ovat ?Sykkeen sielut? Ville Karjalainen ja Ewo Pohjola. Karjalaisen mukaan tuotanto on kasvanut joka vuosi ja sitä myötä työn määrä on moninkertaistunut. . Sotkamon Syke, kaksipäiväinen musiikkifestivaali Vuokatissa 18.-19.7.2014 . Lisäksi hän toivoo jo toimivien tuki- ja sijaisperheiden liittyvän yhdistykseen, koska se antaa vertaistukea, mikä auttaa jaksamaan vaativassa työssä. Kyytiä ja kakkukahvia voiton kunniaksi Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Hevosmiesten on väitetty olevan kateellisia. Sijaisperheeseen lapsi sijoitetaan, jos asuminen omassa kodissa ei ole mahdollista. . Edellisvuosilta saatu palaute rohkaisee meitä kehittämään tapahtumaa pitkäjänteisesti tuttujen yhteistyökumppanien kanssa. Sotkamon Syke on kasvanut ensimmäisen vuoden ?raskaasta kyläjuhlasta. Biologinen vanhempi voi kokea esimerkiksi mustasukkaisuutta. Oman haasteensa työhön tuo tiukka vaitiolovelvollisuus, jolloin ongelmista ei voi puhu ystäville tai sukulaisille. Tässä apua tarjoaa Kainuun Perhehoitajat ry, joka on osa valtakunnallista Perhehoitoliittoa. Vaan Superellillä voi mennä vaikka Helsinkiin aja- Jukka Poika on yksi Sotkamon Sykkeen esiintyjistä. Reslan kyydissä Oskari Tamio ja Aapo Kovalainen ukkinsa Pentti Kovalaisen kanssa. Pikkukahvelista on tullut Sotkamossa ja Kainuussa eräänlainen julkkis menestyksen myötä. kaksipäiväiseksi ja nyt myös kevyemmäksi musiikkijuhlaksi. Jo vuosi sitten ohjelmaa ke- MIKÄ . : Stam1na, Viikate, Battle Beast, Lost Society . La 19.7.: Dog Days Revolution, Sonata Arctica, Jannika B, Jukka Poika, Softengine . maaliskuuta oriin startatessa Suomen Cupin karsinnassa Oulussa. Reijo Heiskanen kertoi ongelmia aiheuttavan ohjastajan valinnan. Menestysstartit ajanut Esa Holopainen hankki itselleen viikonvaihteessa ajokiellon. . Lisäksi haasteita voi tuoda yhteistyö biologisten vanhempien kanssa. . Sijaisperheen pitäisi olla ensisijainen vaihtoehto laitoshoitoon nähden. . Tukihenkilö viettää lapsen kanssa aikaa esim. Sykettä on tehty muutaman hengen voimin talkoohengessä ja harrastuspohjalta jokainen oman työnsä ohessa, mutta nyt viime kesän 6 000 kävijän yleisöennätyksen myötä tultiin siihen pisteeseen, että olemassa olevat resurssit eivät yksinkertaisesti enää riittäneet hoitamaan kaikkia toimintoja riittävän hyvin, Karjalainen kertoo. Festivaalialueena toimii kahdelta edelliskesältä tuttu Break Sokos Hotel Vuokatin ja Vuokatin jäähallin väliin jäävä iso pysäköintialue. Huoltajuus säilyy biologisilla vanhemmille, mutta tämä on jaettua vanhemmuutta, Katri toteaa. Sijainti ja palvelut tekevät alueesta toimivan paketin. Alueen sijainti keskellä Vuokattia, aivan hotellin palveluiden kupeessa luo puitteet tapahtumalle, jonka palvelut ovat miltei ainutlaatuiset Suomessa. . Ehkä toisilleen, mutta menestyksen tuomaa hyvää jakoi Reijo Heiskanen perheineen sunnuntaina Korvanniemellä kanssaihmisille. Reijo Heiskasen Pikkukahveli voitti ensin tavallisen Toto75-lähdön, sitten oli toinen ja kuukausi sitten 10 000 euron arvoisen T75-finaalin. Menestyksen kunniaksi Korvanniemen Korvan talossa Sotkamo Sykkii taas heinäkuussa Järjestäjä: Hotelli otti päävastuun musiikkifestivaalin järjestelyistä EILA KILPELÄINEN Jukka Keränen jukka.keranen@almamedia.fi Rokki soi Sotkamossa heinäkuun puolivälissä, kun Sotkamon Syke -festivaali järjestetään neljännen kerran. Rockfestivaalin järjestäjä vaihtuu, sillä vastuun tapahtumasta kantaa nyt aiemmasta poiketen Break Sokos Hotel Vuokatti Järjestävän Tahon sijasta
Hän oli tyttönsä kanssa liikkeellä ja he menivät katsomaan mikä jäällä oli. Järveltä löytyi kuollut metsäkauris, joka oli jäätynyt jäähän kiinni niin tiukasti, ettei sitä saanut irti. . Mukavaa tekemistä oli silti tarjolla. Pohjois-Tipaksella oli kyläyhdistyksen järjestämä koko perheen ulkoilutapahtuma lauantaina. Lisäksi ehkäistään perheväkivaltaa. Keräykseen voi osallistumalla lahjoittamalla lippaaseen, tekstiviestillä tai tilisiirrolla. Mari Heikura mari.heikura@almamedia.fi Sää ei suosinut viikonlopun laskiaisrientoja, ainakaan mäenlaskun kannalta. Onko se kenties ollut sairas, vai uponnut jäihin ja siksi kuollut. Eeva Saarinen roikkui ja temppuili renkailla. Sirpa Heikkinen kokeili hiihtoratsastusta ensimmäistä kertaa elämässään. Laskiainen ilman laskemista Tapahtumia: Viikonlopun aikana vietettiin laskiaista monin tavoin Ristinkantajat ry:n tallilla vietettiin laskiaista sunnuntaina nuorten We Care -ryhmän suunnittelemalla ja pitkälti myös itse toteuttamalla tapahtumalla. Tallilla pääsi kokoilemaan muun muassa keppihevosratsastus, hiihtoratsastusta ja rekiajelua sekä tutustumaan luontopolkuun. Pieni lumisade ei haitan- nut, kun Sirpa Heikkinen kokeili hiihtoa hevosen perässä. Kokemusta hänellä oli ennestään rinteessä sekä veneen perässä hiihtämisestä, mutta tämä oli aivan uusi, mutta hauska kokemus. Seurakuntatalolla pääsi sunnuntaina herkuttelemaan hernekeitolla ja pannukakulla. Porukkaa ei Hernekeittoa Yhteisvastuulle Mari Heikura mari.heikura@almamedia.fi ollut suurta määrää, mutta vähitellen piha täyttyi autoista. Toki keitto maistui monelle myös paikanpäällä seurakuntasalissa. Seurakuntatalolla oli myös myytävä yhteisvastuuarpoja, saattoi pyörittää onnen pyörää sekä ostaa pieniä tuotteita yhteisvastuun hyväksi. Keräys toteutetaan paljolti erilaisten tapahtumien kautta. Keräyksen tuotoilla kuolevien kanssa työskenteleville järjestetään koulutusta. Ulkomaan tukikohteena tänä vuonna on ihmisoikeustyö Guatemalan alkuperäiskansojen parissa. Paikallisia yhteisöjä koulutetaan tiedostamaan ja vaatimaan oikeuksiaan omaan kieleen, kulttuuriin ja maahan. Diakoniatyöntekijä Hanna Heikkinen kertoo, että Vapaaehtoisia kerääjiä ja tapahtumien järjestäjiä on Heikkisen mukaan ihan mukavasti ja uusiakin on tullut Tämänvuotinen Yhteisvastuukeräys kerää varoja Suomessa saattohoidon kehittämiseen sekä luomaan saatto- hoidon osaamisverkostoa. Hyvä kuolema on yhtä tärkeä kuin hyvä elämä. Heikkisen mukaan yhä enemmän ihmiset käyvät hakemassa keittoa mukaan omiin astioihinsa. Kokouksessaan Mieslaulajat ovat valinneet puheenjohtajaksi Risto Rusasen, sihteerinä jatkaa Mauno Heikkinen ja laulunjohtajana Olli Pautola. Yhdistyksen rahastonhoitaja on Jouni Niskanen ja muut hallituksen jäsenet ovat Teuvo Mustonen, Reino Kemppainen ja varajäsenet Pekka Haapalainen ja Jorma Heikkinen. Vuoden 2014 toimintasuunnitelmassa Mieslaulajilla ja Vuokatti-kvartetilla on monenlaisia esityksiä ja harjoitukset ovat alkaneet tammikuussa. Kuoro harjoittelee kerran viikossa, samoin Vuokattikvartetti. Sanna ja Sami Partanen kokeilivat keppihevosratsastusta. Joonas Huotari luisteli Pohjois-Tipaksen koulun jäällä. Elina ja Eeva Saarinen kiipeilevät köysissä Pohjois-Tipaksen koululla. Kuollut kauris jäällä Keskiviikkona Jimi Saastamoinen näki kummallisen tumman möykyn jäällä Pirttijärvellä. Heti aamulla muutama lapsi luisteli jäällä musiikin tahtiin, mutta pulkkamäki oli kärsinyt lämpimästä säästä. Keväiseksi muuttunut sää ei kuitenkaan estänyt lapsia keksimästä touhua. Koulun liikuntasalissa lapset muun muassa kiipeilivät köysillä. Mummolassa lomailemassa ollut Saarisen perhe tuli käymään koululla, koska lapset Eeva ja Elina halusivat nähdä äidin entisen koulun. Minna-äiti ja Tommi-isä kertoivat, etteivät lapset ole ennen käyneet koulun sisällä, mutta koulun pihalla he ovat muina vuosina käyneet luistelemassa ja hiihtämässä. Keppihevosilla saattoi ratsastaa esteiden yli tai taistella kuin ritarit pehmomiekkoja käyttäen. MARI HEIKURA Yhteisvastuun hyväksi oli myytävänä monenlaista tai saattoi pyörittää onnenpyörää.. Mitään verijälkiä siinä ei näkynyt, ja turkki näytti hyvältä päällepäin, Saastamoinen kertoi. Ylempänä rannalla asuva Markku Kähkönen oli kertonut Saastamoiselle, että heidän pihallaan on säännöllisesti vieraillut neljä metsäkaurista. . Laskiaismyyjäisten tuotto meni Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. ovelta ovelle lipaskeräystä tehdään nykyisin vähemmän ja lipaskeräyksetkin painottuvat enemmän kauppaliikkeissä tehtäviksi. Keräyksen tehokkain aika on helmi-toukokuu, mutta Heikkinen muistuttaa, että Yhteisvastuukeräykseen voi tehdä lahjoituksia ympäri vuoden puhelimella tai pankkisiirrolla. mukaan tänä vuonna. Jotkut vapaaehtoiset haluavat kiertää myös ovelta ovelle ja se on mahdollista. Laskiaismyyjäiset Yhteisvastuun hyväksi on jo perinteeksi muodostunut tapahtuma. Keittoa saattoi ostaa myös mukaan kotiin viemisiksi samoin kuin laskiaispullia. Suomessa saattohoitoa tarvitsee vuosittain noin 15 000 parantumattomasti sairasta ihmistä. SOTKAMO Tiistaina 4. maaliskuuta 2014 8 PUHEENAIHEET MARI HEIKURA Mieslaulajien valta vaihtui Sotkamon Mieslaulajat ovat saaneet uuden puheenjohtajan. Nyt yksi on joukosta poissa, Saastamoinen totesi. Mitään tietoa ei ole, mihin kauris on kuollut
Pöytälasit . Tuulilasit asennettuina . TEEMA Rakentaminen ja sisustaminen Teeman löydät myös lehden verkkopalvelusta: www.sotkamolehti.fi PERTTI GRANQVIST Ratkaisevat askeleet Energia: Suunnittelu tuo säästöä >> 18 Angry Birds -teemapuistossa Vuokatissa saatiin kuukaudessa 8 000 euron säästöt energianeuvojan opeilla. 0400 388 754 www.sotkamonlasi.fi. Plexit ym. Turvalasit mm. rakennuspeltityöt PELTISEPPÄMESTARIT PALVELUKSESSASI! . Kokolasiset saunojen lasit/ovet . Kuvassa oikealla energianeuvoja Jani Löhönen vierellään toimitusjohtaja Taneli Sutinen KATOLLESI VAIN PARASTA LAATUA - Ruukin profiilipellit - Orima kattoturvatuotteet - Peltiseppämestarien konesaumakatto - Pohjatyöt - Rännit, piipunhatut, ym. karkaistut . muovilevyt . Peilit kehyksin/ilman . Keittiön välitilalasit . 0400 280 904, 040 5664 316 www.sotkamonpeltityo.fi SOTKAMON LASI Tuottajantie 2, SOTKAMO P. Korjauslasitukset Kaikki lasiin liittyvä vuodesta 1979. Ratatie 7, 88600 Sotkamo puh. Kehystykset
SOTKAMO Tiistaina 4. Jos lempivärisi on räväkkä punainen, miksi et hyödyntäisi sitä verhoissa ja sohvatyynyissä. Kattoasioista kiinnostuneiden kannattaa lukea tämä artikkeli. Lukkoponttikaton ja konesaumatun katon ero on lyhyesti sanottuna siinä, että konesaumattu katto kestää paannejäätä päällään, lukkoponttikatto ei. Oma soppi ei ole esittelykohde, se on itseä varten. Ero on saumauksessa. . 010 665 6000. Päätoimittaja Martti Huusko Keskuskatu 10, 88600 SOTKAMO toimitus.sotkamolehti@almamedia.? Puh. Tietysti myyjät puhuvat saadakseen kaupan tehtyä. Toisaalta lukkoponttikaton kustannuksia lisää se, että lukkoponttikatto vaatii aina aluskatteen. Lukkoponttikaton voi asentaa itsekin, konesauma- katon asentaminen on ammattimiesten työtä, Tauno Kurkinen sanoo. Katetyyppien välillä ei ole huomattavia hintaeroja. Päätoimittaja Martti Huusko Kauppakatu 10, 89600 SUOMUSSALMI toimitus.ylakainuu@almamedia.? Puh. 010 665 9018. Kotini on linnani ja mökkini talvipalatsi. Aino Isojärvi. Konesaumaka- Kainuuntie 103, 88900 KUHMO toimitus.kuhmolainen@almamedia.? Puh. Liika uudenaikaisuus on luotaantyöntävää: jos kodista tai loma-asunnosta ei löydä persoonallisia kiinnekohtia, miten se voikaan tuntua omalta? Tehokas tapa poistaa kliinisyyttä on nostaa esille muistoja elämän varrelta. Lukkoponttikaton saumat painetaan käsin kiinni. 044 332 5320. Jos toisessa ovat tarvikkeet halvempia, on toisessa vastaavasti katon asentaminen kalliimpaa. Koska konesaumakaton asentamiseen tarvitaan ammattimiestä, nousee tämän katetyypin hinta helposti lukkoponttikattoa kalliimmaksi. Kattopeltiseppien mielestä asiakkaiden harhauttamisesta puhutaan silloin kun lukkoponttikattoa myydään konesaumakattona tai konesaumakattoa vastaavana kattona. . He kertovat myös tietonsa muille. Tätä tyylikkyyttä myydään sisustuslehtien sivuilla, koska sitä kelpaa esitellä myös muille. Toisaalta haljuksi jätetty värimaailma on yhtä omakohtainen kokonaisuus kuin hotellihuone. Matkamuistot eivät ole turhia, ne hauskat puukengät Hollannista kelpaa nostaa vaikka hyllylle. Onko pakko hakea huonekalut Ikeasta, kun voi noutaa kierrätyskeskuksesta tai mummolasta jotain ajan patinoimaa ja tehdä siitä itse ainutlaatuisen kunnostamalla. Ihmisiä harhautetaan väittämällä lukkoponttikaton olevan vastaavan kuin konesaumakaton. Mitä jos koko- aisit ja kehystäisit kollaasin yhteisistä hetkistä perheen kanssa sisustustaulun sijaan. Päätoimittaja Martti Huusko Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kyllä se isi osaa. maaliskuuta 2014 10 Rakentaminen ja sisustaminen Saumaa ja ponttia kattoon Remontit: Kuluttajan on syytä olla tarkkana, kenellä katon teettää ja mistä materiaaleista. Kiertäviä katontekijöitä kannattaa vähän varoakin. Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Konesaumatusta katosta ja lukkoponttikatosta puhumista kuunneltaessa tulee yhtä orpo olo kuin täysin kielitaidottomalla ulkomailla. Mistähän nuo nyt oikein puhuvat niin tietäväisen ja varman oloisena. Sotkamolaiset alan yrittäjät, Sotkamon Peltityön osakkaat Tauno Kurkinen ja Väinö Kurkinen tietävät mistä puhuvat. Värit ovat hillittyjä, kuosit selkeitä ja huonekalut modernisti pyöristettyjä. Konesaumakaton saumat massataan ja saumataan koneellisesti. Salla Kurkinen seuraa, kuinka isänsä Tauno Kurkinen näyttää konesaumakaton tekemistä. Enemmän persoonallisuutta ja rohkeutta sisustusvalintoihin T yylikäs sisustus on maltillista
Olisi hyvä päästä työhön jo aikaisin keväällä. vain vähätelleet ongelmaa. Korjausta ei voi tehdä pensselillä, sillä esimerkiksi kiinteistön myynnissä on myyjällä vastuu tämänkaltaisista puutteista, ja kauppoja joudutaan purkamaankin. . Jos yksikin vesitippa tulee laipiosta, pitäisi hälytyskellojen soida, Kemppainen sanoo. Kattopellit ruostuvat, ja katot menevät huonoon kuntoon. Alakatteet puuttuvat vanhemmista taloista ja kondenssivettä muodostuu. Kattoja pilataan kolalla ja lapiolla talven aikaan, kun niitä puhdistetaan lumesta. Vuodot ovat sen jälkeen vain ajan kysymys. . Nykyinen on vanha ukin rakentama hirsitalo. Perustettu (toiminimenä) 1952. . Yhdistys on edistänyt voimakkaasti mm. Jokaiselle oma huone ja leivinuuni on välttämätön. Maalla ehdottomasti, ranta on hyvä, mutta ei välttämätön. MARI HEIKURA Tarja Komulainen, Sotkamo: Talon pitää olla oikealla paikalla, maalla omassa rauhassa. Kotikunta Sotkamo. . maaliskuuta 2014 SOTKAMO Rakentaminen ja sisustaminen 11 PERTTI GRANQVIST YRITYS . Yläpohjaan on syytä kurkistaa aika ajoin, ja katsoa muodostuuko katolle jäätä, Kemppainen neuvoo. Hän kertoo törmänneensä sellaisiinkin tapauksiin, että laipiosta on tippunut vettä huonetilaan, ja asukkaat ovat ANTERO KOMULAINEN Kirsi Kilponen, Kuhmo: Sellainen, että siellä on hyvä olla. MARJUT LEHTO Arto Haapalainen, Suomussalmi: Viihtyisä, valoisa sekä meren rannalla sijaitseva. MARJUT LEHTO Kattoremontti on kuivan kelin työtä. Siinä on talon henki, kai se on talo, missä viihtyy ja haluaa olla.. Kuiva keli on tärkeä. Ovat olleet perustamassa alan valtakunnallista yhdistystä. . Työntekijöitä 5?10. . Sitten sanotaan tarjouksen olevan voimassa vain tämän tai ensi viikon. Kiinnostaako verosuunnittelu? Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Vuosi 2014 on vielä melko alussa ja verotuksessa kotitalousvähennys antaa mahdollisuuksia yksityishenkilöille ja perheille verosuunnitteluun. Hyöty . Myydessä jopa vaaditaan tällainen selonteko, Risto Kemppainen huomauttaa. Työn osuus on kattoremontissa huomattava, joten kannattaa hyödyntää kotitalousvähennys. PEKKA AHO hennykseen ei ole tehty ja omavastuuosuus on mukana. Risto Kemppainen sanoo, että ne ovat osuuskunnan merkittävä työkohde ulkomaalauksien ja rantarakentamisen ohella. Nyt olisi hyvä aika aloittaa kattoremontin suunnittelu, sillä töihin olisi päästävä mieluimmin huhtikuussa, jolloin on usein kuivia ilmoja. . saattaa olla puolisoille useita tuhansia euroja yhden vuoden aikana. Tämän vuoden alusta kotitalousvähennyksen enimmäismäärä viime vuoden luvuista nostettiin 2 400 euroon. Ohjeistus on, että kotitalousvähennyksenä voi vähentää osan (15 prosenttia) maksetusta palkasta ja palkan sivukulut. Kainuun verotoimistosta Kajaanista arvioitiin, että Etelä-Suomessa kotitalousvähennystä osataan käyttää paremmin kuin pohjoisessa. Näitä ovat työnantajan sosiaaliturvamaksun, pakollisen työeläkemaksun, tapaturmavakuutusmaksun, työttömyysvakuutusmaksun ja ryhmähenkivakuutusmaksun) kokonaan, jos työn tekee palkattu työntekijä. Jos työn tekee ennakkoperintärekisteriin merkitty yritys tai yrittäjä taikka yleishyödyllinen yhteisö, vähentää voi osan (45 prosenttia) laskussa olevasta työn osuudesta eli työkorvauksesta. Työkorvauksella tarkoitetaan ennakkoperintälaissa yrittäjälle, yritykselle tai yleishyödylliselle yhteisölle työn tekemisestä maksettua korvausta, joka ei ole luonteeltaan palkkaa. Vähennykseen oikeuttaa tavanomainen kotitalous-, hoiva- tai hoitotyö sekä verovelvollisen asunnon ja vapaaajan asunnon kunnossapitoja perusparannustyö. Vähennyksen voi saada myös vastaavasta työstä, joka on tehty verovelvollisen ja hänen puolisonsa tai edesmenneen puolison vanhempien, ottovanhempien, kasvattivanhempien tai näiden suoraan ylenevässä polvessa olevien sukulaisten tai edellä mainittujen henkilöiden puolisoiden käyttämässä asunnossa tai vapaa-ajan asunnossa. Verohallinto tiedottaa, että kotitalousvähennys myönnetään vain luonnolliselle henkilölle. Vähennystä ei siten myönnetä esimerkiksi osakeyhtiölle, jollainen myös asuntoosakeyhtiö on. Sitä ei myönnetä myöskään yleishyödylliselle yhteisölle tai muulle juridiselle henkilölle tai yhteenliittymälle. Irene Juntunen, Suomussalmi: Punainen tupa ja perunamaa. MARI HEIKURA Mari Malinen-Huotari, Sotkamo: Tarpeeksi iso, tällä hetkellä on liian pieni. Lukkopontin ongelma on veden pääsy sisään, jos aluskatetta ei ole. Kiertävistä kattorempan tekijöistä Kurkisen veljekset toteavat usein vanhojen ihmisten haksahtavan edulliselta vaikuttavaan tarjoukseen. . Materiaalin kestävyyden kanssa sinänsä ei ole ongelmia. Tiistaina 4. Omistajat Tauno ja Väinö Kurkinen. . eräänlainen veroale . Esimerkiksi pariskunta, joka pystyy tätä hyödyntämään kokonaan, saa vuodessa 4600 euron veroalen. Kun kotitalousvähennyksen huomioi heti omassa verotuksessa ennakkoperinnässä, sama raha ehtii tavallaan kiertoon uudelleen vuoden sisällä. Tuntuma arvioon tulee siitä, että Kainuun verotoimistossa käsitellään myös etelän verovelvollisten asioita. Verohallinto neuvoo myös ennakkoon. Liikevaihto 0,7 miljoonaa euroa. . Loivemmissa katoissa käytetään aluskatetta konesaumattuakin käytettäessä. . Säät sanelevat katolle menon. Juhani Mustonen KYSYIMME Millainen on unelmakotisi? ANTERO KOMULAINEN Ville Nyman, Kuhmo: Tunnelmallinen ajan patinoima talo. juhani.mustonen@almamedia.fi Suomussalmella toimiva osuuskunta Kainuun Kuutamokeikat tekee useita kattoremontteja vuodessa. Kun ilma ei vaihdu, kehittyy kondenssivettä, joka alkaa vuotaa sisälle. Kun ongelmat ovat päässet pahoiksi, on remontti isotöinen ja vaatii enemmän rahaakin kuin niissä tapauksissa, jotka on havaittu hyvissä ajoin. . Sotkamon Peltityö Ky. . Kun yläpohja pitää avata, ei sinne saa päästä kosteutta, Risto Kemppainen opastaa. Suomussalmella on rakennuskanta päässyt jo verrattain iäkkääksi. Muita muutoksia vä- Aika suunnitella kattoremonttia Katot kuntoon: Huhtikuussa olisi hyvä aloittaa. alan koulutusta. tossa katon jyrkkyyden ollessa enemmän kuin yhden suhde kolmeen ei vaadita aluskatetta. Jos katossa on savupiippuja, ilmastointien ulostuloja tai kattoikkunoita, on konesaumakatto parempi vaihtoehto, Tauno Kurkinen sanoo. Mutta kestävyydessä kattotyypeillä on eroja. Tauno Kurkisen mukaan konesaumakatolle ei 50 vuoden ikä ole epärealistinen ennuste. Sen sijaan lukkoponttikatolle ei ennusteta vastaavaa kestoaikaa, vaikka takuuaika materiaalille onkin 20 vuotta. . Lukkoponttia ei kannata laittaa muihin kuin harjakattoihin. Kannattaa teettää kartoitus, joka ei sido mihinkään. Siitä tehdään virallinen kuntotarkastusraportti. Tästä saattaa syntyä sisäilmaongelmia, jotka voivat vaikuttaa terveydentilaan. Esimerkiksi vanha huopakatto on rikkoutunut, ja vesi löytää pienimmänkin reiän. Myös yläpohjan tuuletuksen väärinrakentaminen aiheuttaa kosteutta. Molemmat omistajat peltiseppämestareita. . Katoista ei ole huolehdittu, ja monin paikoin yläpohja on päässyt kostumaan
Sen avulla huonekalujen väriä voi muuntaa sopivaksi muuhun sisustukseen. Kartasta voi valita kyseiselle aikakaudelle sopivan sävyn huonekalulleen. Jos asiakas haluaa käyttää alkuperäistä väriä, niin värimittarin avulla sen voi määrittää tarkasti. Muu sisustus saatetaan myös muodostaa vanhojen huonekalujen ympärille. Lähtökohtana voi olla vaikka näyttävä sohvaryhmä. Harmonista kokonaisuutta luodaan muun muassa maali- ja tapettipinnoilla sekä lattiapinnoilla. . Nuorekkaan tapetin koristekuvio voi muodostua vaikkapa kirjoituksesta. Laatta voi olla matta- tai kiiltäväpintaista, sillä saa jo erilaisen vaikutelman aikaan. Lattiassa ja seinissä voi ko- korkeus 2880, leveys 2500 +LHQR PDDODLVLG\OOLQ OXRMD SLKDD WDL WLHQ ULVWH\VWl NRULVWDPDDQ Puh. Jokin väripilkku on kuitenkin hyvä olla, muistuttaa Eeva Kaskela. Tapeteissa on valinnanvaraa. 050 381 8940 tero.kyllonen@huvipuu.? www.huvipuu.? . Tuntuu jopa siltä, että ne ovat jopa trendi, niin usein ne tulevat esille, kertoo sisustusneuvontaa antava myyjä Eeva Kaskela Kuhmon Väristä. Asiakas saattaa sanoa, että on löytänyt ullakolta käytöstä poistetun huonekalun, jonka hän haluaa esille. Asiakasta kuuntelemalla haen tavoitteen mukaista ratkaisua, Kaskela sanoo. Tässä jugendsisustuksessa Eeva Kaskela kiinnitti huomiota seinään, lattiaan sekä tauluihin. SOTKAMO Tiistaina 4. Suorastaan klassisia ovat tarinat roskalavoilta pelastetuista huonekaluista. Paikkakunnalla toimiva puutyöpiiri on Kaskelan mukaan edistänyt vanhojen huonekalujen ottamista käyttöön: piirissä niitä voidaan entisöidä asiantuntevien opettajien opastuksella. Sisustuksessa Kaskela painottaa harmoniaa, joka muodostuu kokonaisuudesta: lattia- ja seinäpinnoista, tekstiileistä, huonekaluista sekä valaistuksesta. Värisävyt ovat harmonian syntymisen lähtökohta. Esimerkiksi vanhojen huonekalujen saattamisessa sisustuksen harmoniseksi osaksi auttaa perinnevärikartta. maaliskuuta 2014 12 Rakentaminen ja sisustaminen Vanhat huonekalut suosiossa Sisustus: Sisustusneuvoja auttaa harmonisen kokonaisuuden luomisessa. Vanhat huonekalut ovat jopa trendi. Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.fi Vanhat huonekalut kiinnostavat yhä enemmän, ja sisustajat haluavat nostaa ne ansaitsemaansa asemaan kodissa. . tavoitteena on tehdä asiakkaan tarpeiden ja toiveiden mukainen kokonaisuus . Asiakkaalla on jokin sisustuksellinen tarve tai ongelma, johon hän hakee ratkaisua. . Monesti maali ja tapetti kulkevat rinnakkain. Mustavalkoisuus sisustuksessa on suosittua etenkin nuorten keskuudessa. Valinnan mahdollisuuksia löytyy niin kaakeleissa kuin tapeteissakin. näitä lähtökohdista syntyvät sisustusideat . harmonia syntyy väreistä ja materiaaleista sekä huomioimalla olemassa olevat kalusteet rostua väreinä tummat sävyt. . AUTOMAATTILEIKKURI Kaikki varastossa olevat Echo-sahat PERÄMOOTTORIT Suzuki DF15RS 2495? (3720 ?) Tohatsu MFS15C 1995? (3440 ?) Tohatsu MFS20C 2495? (3540 ?) Tohatsu MFS20CEPTS 3495? (4385 ?) Husqvarna Automower 210 500? (1490 ?) Tervetuloa! 2< 7,0%(5 )5$0( /7' ,OSR +HLNNLQHQ 3886(3 1.$78 .8+02 LOSR KHLNNLQHQ#WLPEHUIUDPH IL ZZZ WLPEHUIUDPH IL. Nykyään tarjolla on valokuvatapettejakin. Tapetin kuvan voi teetättää omastakin valokuvasta. Neuvonta lähtee kunkin asiakkaan yksilöllisistä tarpeista. Hän muun Myös sohvatyynyt voisivat olla verhojen väriset. lähtee alkudokumentoinnista, jolloin katsotaan, millainen tila olemassa olevine kalusteineen on kohteena VARASTON TYHJENNYS UUTUUS! SUUNNITTELU MOPOT Kymco DJ 50 S pun. 990? (1299 ?) Kymco DJ 50 S musta 990? (1299 ?) Kymco Fat 50 990? (1299 ?) Kymco Super8 1350? (1699 ?) Helkama SC2 790? (1590 ?) SAHAT Husqvarna 339 (545 ?) -25% 7$/27 0².,7 6$81$7 $,7$7 +²</ +,56, 3<²5²+,56, 0$66,,9,6(7 /$0(//,7 AJOLEIKKURI Husqvarna 16 C AWD 4300? (5490 ?) 450. Pöydän puupinta pääsisi oikeuksiinsa puhtaana kaikesta JARNO HILTUNEN Neuvonnan tarve voi koskea yksittäistä huonekalua, huonetta tai koko asuntoa. Äskettäin Eeva Kaskela oli ollut suunnittelemassa 12-huoneistoisen kerrostalon sisustuksellisia ratkaisuja. Ihanteellisin tilanne Kaskelan mukaan on päästä katsomaan neuvontaa kaipaavan asiakkaan kotia, mutta neuvonta onnistuu toki muutenkin. Sisustuksessa koetut ongelmat voivat koskea tilan rajal- Eeva Kaskela esittelee trendikkäitä tapetteja. vanhat mallit pois uusien tieltä 0DLWRODLWXUL (puuvalmis)
pe 8 . (08) 622 225 www.lasiatjonen.? Marimekon kevät! ät! Kurjenpolvi KANGAS ja ASTIATT Puutavaraliike Tule tutustumaan! 0827, MD .b6,7<g g Ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-13.30, p. 6520 533. Katso esittelyvideo sivuiltamme. www.pohjolankaihdin.. Kangaskatu 11 Puh. Verhokiskot . (08) 666 0707, Kainuuntie 19, Sotkamo VARASTOSTA EDULLISESTI .$,.., 0,7b 7$59,76(7 .$72//(6, muassa tehostaisi seinää verhojen sävyisellä tapetilla, jossa on kuvio. a tavarasta. lisuutta, jolloin asiakas haluaa pieneen huoneeseen lisää tilantuntua. Asiakkaalla saattaa olla myös tarve jakaa huone, kun sillä on useita käyttötarkoituksia. Myös muuttojen yhteydessä saatetaan kaivata sisustusneuvojan apua, etenkin kun asunnon koko muuttuu. Asuntoa myydessä asiakas saattaa haluta pietä stailausta. Oma työsarkansa on myös kokonaan uuden asunnon sisustus. Eeva Kaskelan mukaan sisustusneuvonta kiinnosta yhä enemmän sisustajia. Oma ansionsa siihen on television erilaisilla sisustus- ja stailausohjelmilla. Koti on paikka, jossa halutaan viihtyä ja latautua työpäivän jälkeen. Sisustuksen ilmeen kohentamisen ei tarvitse olla edes kallista. . tuulilasit, konelasit ? ? ? ? parveke- ja terassilasit asennustyöt Sepänkatu 5, Kajaani, p. Uutuus! Parvekekaihdin. (QHUJLDWRGLVWXNVHW ? 6XXQQLWWHOXWRLPLVWR (HYD .DLVD (HYD .DLVD HHYD NDLVD YLOPL#NXKPR QHW 3DMDNNDNDWX .XKPR ZZZ VXXQQLWWHOXHHYDNDLVD À Hempan rakennus ja pihatyö RAKENTAMINEN: - mökit - saunat - autotallit - aitat - varastot - grilli- ja roskakatokset - terassit - laiturit REMONTIT: - sauna- ja kylpyhuoneet - sisä- ja ulkomaalaukset - kattoremontit - lattiatyöt - ulkoverhoukset - sokkelit - tapetoinnit - muuraukset PIHATYÖT: - lumityöt ja hiekoitukset - nurmikonleikkuut - raivaukset - puiden kaadot - puiden ja pensaiden istutukset ja leikkaukset - viherrakentaminen - pihakivetykset www.hemppa.. maaliskuuta 2014 SOTKAMO Rakentaminen ja sisustaminen 13 JARNO HILTUNEN ? ? Piha- ja vihertyöt Maisemoinnit metsäkuntalla ? ? ? Kivityöt Lumityöt Kaivu- ja maansiirtotyöt Hannu Pulkkinen, p. 040 537 2930 www.puuhanski.net Palvelemme ma . 7HNQLQHQ SLLUWlPLQHQ . . Pienilläkin muutoksilla saa ihmeitä aikaan. 5DNHQQXVOXSDNXYDW XXGLV MD NRUMDXVUDNHQQXVNRKWHLVLLQ . osa asumismukavuutta Ilmastoinnin puhdistukset ? piipun kunnostus, massaaminen tai putkitus ? Ota yhteyttä ja pyydä tarjous tai asiakaskäynti Ari Laukkanen, nuohoojamestari ari.laukkanen@hormitohtorit.inet.? 0400 275 129 Rullaverhot . Hyttyssuojat . Pystylamellit . Kuhmo .RQHVDXPDNDWRW 9HVLNRXUXW /LVWDW 3LLSXQSHOOLW MD KDWXW ISOVER PEHMYTVILLAT 7LNNDDW .DWWRVLOODW /XPLHVWHHW \P UDNHQQXVSHOWLW\|W .DWWR MD VHLQlSHOOLW N\V\ WDUMRXV 3b7.b3(//,7 PXVWD MD UXVNHD 3(/7,7$59,.( 7LPR .LQQXQHQ 2\ -DXUDWLH .XKPR 3 p. henrisuominen1@gmail.com p. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net SÄLEKAIHTIMET ? Puhdas ilma, toimiva hormi . Tiistaina 4. 16 \QQl l \Q W W L WWl V WW Q VH 0 DQ SOHVAT, KALUSTEET, MATOT JA VERHOT Tervetuloa kauempaakin, n! aa tuotteet heti muk Kainuuntie 108, Kuhmo, p. 044 746 2058 . Markiisit . Korjaukset . KOKEMUKSELLA rakennuslasit sisustus- ja peililasit . 044 558 6892 PALVELEVA LASILIIKE 40 V
Noin 30 prosentissa tutkituista kiinteistöistä on ollut huomauttamista. Vapaa-ajan asunnoissa tilanne on vieläkin heikompi. Niissä yli 40 prosentissa kattoturvalaitteet eivät ole riittäviä. Selvitykset ja tapaturmatilastot osoittavat, että nuohoojien työtapaturmista yli puoleen löytyy syy puutteellisista kulku- ja työtasoista. . maaliskuuta 2014 14 Rakentaminen ja sisustaminen Kattojen turvalaitteissa on puutteita JUSSI LEINONEN Tarkista: Yli puolet nuohoojien työtapaturmista johtuu puutteellisista kulkuja työtasoista Sirkku Rautio sirkku.rautio@almamedia.fi Suomalaisten asuinkiinteistöjen kattoturvalaitteet eivät vastaa vaatimuksia, kertoo Nuohousalan Keskusliiton tekemä selvitys. Nuohooja huolehtii paloturvallisuudesa tarkastamalla ja puhdistamalla tulisijat ja savuhormit. . 10 kertaa päivässä talotikkaita tai lapetikkaita ylös savupiipulle. Jos nuohooja huomaa, että tikkaiden kiinnitys ei ole määräysten mukainen, hänellä ei ole lupaa nousta tikkaille, ennen kuin tarpeelliset parannukset on tehty. Pelastuslain mukaan rakennuksen omistajan ja haltijan on huolehdittava, että tikkaat, kattokulkutien osat ja katon turvavarusteet pide- . SOTKAMO Tiistaina 4. Nuohoojan tulee päästä tekemään työnsä esteettä ja turvallisesti. Nuohooja opastaa ja neuvoo mielellään asiakkaitaan kattoturvalaitteiden kunnostamisessa Kun katolla on kunnon turvalaitteet, nuohoaminen on turvallista. Talotikkaan tulee olla kestävä, kiinteästi asennettu sekä turvallisesti ja tarkoituksenmukaisesti sijoitettu. Irtotikkaat eivät ole turvalliset, eikä määräys niitä salli. Kaikille katolla sijaitseville rakennuksen osille, esimerkiksi savupiipuille ja ilmanvaihtolaitteille, on järjestettävä tarkoituksenmukainen, katkeamaton ja yhtenäinen kulkutie. Katon kaikkien tur- vavarusteiden tulee kestää niille tarkoitettu kuorma ja ilmaston rasitukset. Laitteiden tarkastus on tarpeen erityisesti talven jälkeen, koska luomikuormat rikkovat usein juuri tikkaita. PAKKANEN EI OLE ESTE KATTILAN VAIHDOLLE Suomi lämmittää metsällä! YPV 40 Perinteinen yläpalopuukattila, tilava puupesä (20-40 kW) Vähemmän öljyä - enemmän tehoa ECONATURE 40 Uudenajan puulämmityskattila, korkea hyötysuhde (40 kW) PYYDÄ YKSILÖITY TALVITARJOUS Ja siinä samalla voidaan uusia myös lämpö- ja vesijohdot! 2.290,- 3.495,- VESIVAHINKOJA VOIDAANESTÄÄ Ajoissa tehdyn käyttövesisaneerauksen kustannukset ovat vain murto-osan mahdollisen vesivahingon aiheuttamista kustannuksista Kajaani Putkinotkontie 1, 87250 Kajaani Puhelin 010 837 3110 Ota talosi pohjakuva mukaan, laadimme Teille kustannusarvion vesijohtojen uusimisesta Sotkamo Kainuuntie 6, 88600 Sotkamo Puhelin 010 837 3120 HUOMIOI KOTITALOUSVÄHENNYS! Vähennettävä määrä on 45 % lasketusta työstä. Puheluiden hinnat Kotimaan kiinteän verkon liittymistä: 8,22 snt / puhelu + 5,91 snt / min (alv 2 %) Kotimaan matkapuhelimista: 8,22 snt / puhelu + 16,90 snt / min (alv 2 %). Pelastuslain 13 §:n mukaan on rakennuksen omistajan, haltijan ja toiminnanharjoittajan huolehdittava, että tikkaat, kattokulkutien osat ja katon turvavarusteet pidetään sellaisessa kunnossa, että nuohoustyö voidaan suorittaa turvallisesti. tään sellaisessa kunnossa, että nuohoustyö voidaan suorittaa turvallisesti. Suomen rakentamismääräyskokoelma puolestaan määrää, että rakennuksen huoltamisen turvallisuus on varmistettava. Yleisimmät syyt tapaturmiin ovat turvallisuudeltaan puutteelliset kulkutiet katolla, heikkokuntoiset tai mää- FAKTA . Nuohooja tarkastaa myös tulisijojen ja hormien suojaetäisyydet sekä tikkaiden ja nuohoustelineiden kunnon. räysten vastaisesti kiinnitetyt tai kokonaan kiinnittämättä jääneet tikkaat, kattosillat tai muut kattoturvalaitteet, Nuohousalan Keskusliiton puheenjohtaja Petteri Virranta sanoo. On arvioitu, että nuohooja kiipeää säässä kuin säässä noin 6
044 751 2101 Kettukalliontie 11, 87100 Kajaani Kajaani, Sotkamo, Kuhmo, Suomussalmi, Hyrynsalmi, Puolanka, Paltamo, Ristijärvi. maaliskuuta 2014 SOTKAMO Rakentaminen ja sisustaminen 15 K-RAUDASTA KAIKKI TARVIKKEET SAMAN KATON ALTA RAKENTAMISEEN, REMONTOINTIIN JA SISUSTAMISEEN! 300 x 1800 mm. Runkona puukuitulevy, joka parantaa akustiikkaa ja toimii lisälämmöneristeenä. Helppo ja nopea asentaa! 6 50 Tutustu juhlamalleihin osoitteessa www.omatalo.com LAMINAATTI tammi San Diego 1-sauvainen kuosi, käyttöluokka 32, paks. Ympäripontattu sisäkattolevy. Kestää kosteuspyyhintää ja kulutusta. Avoinna: ma?pe 7?19, la 9?15 Suorat puh.numerot: Rak.tarv./LVI 044-063 3100, Sisustus/Kodinkal. 465,- 36900 norm. Varaa aika 21.3.2014 mennessä. Kalustemyyjä Elsi Ylitalo puh. (08) 633 170. 050 555 7701 ZZZ SHWUDNHLWWLRW ¿ Ajan varanneet saavat LAHJAKSI 6 kk lehtitilauksen (valittavissa yksi lehtitilaus useasta vaihtoehdosta). Erillinen ohjauspaneeli, jonka ansiosta kiuas sopii erinomaisesti alalauteeseen upotettavaksi. 55.000,- Kysy tarkemmin talomyynnistämme: Talomyyjä Tarmo Kaikkonen Puh. 3,95,- 295 4l 0,74/l Tuotteita rajoitettu erä. Ei puhelinvarauksia. Soita ja varaa aika keittiösuunnitteluun. PALVELU 15900 REMONTTIMAALI Cello 2,7 l TUULILASINPESUNESTE Shiny Power 4 l Muut talomerkkimme Muuttovalmis Ainoakoti, Kimara-hirsitalot/-huvilat ja Pomohallit. tarmo.kaikkonen@k-rauta.? Soita ja sovi aika. LAUDELAUDAT lämpökäsitelty haapa SISUSTUSLEVY Alaska ja Nordic PS Vuonna 2014 juhlitaan 75-vuotiasta Omataloa KAJAANI PALVELU PALVELU facebook.com/K-rauta Kajaani PERÄKÄRRYN LAINAUS Kehräämöntie 24, 87400 Kajaani. Tiistaina 4. 044 751 2101 Kotikäynti veloituksetta, kotikäynnin ja arvion pyytäneille YLLÄTYSLAHJA! Olemme mukana Voit täyttää yhteydenottoKevätmessuilla. pyynnön myös netissä Tervetuloa www.aateli.? Veroetu nyt jopa 4800 euroa! osastollemme nro 11 Tällä saat Tälläkupongilla kupongilla saat valita valita800 800euron euronedestä edestä remonttitarvikkeita kotisi remonttitarvikkeita kotisi remonttiin. remonttiin. Etu edellyttää Etu edellyttää 6000 euron arvoista 6000 euron sopimusta ja arvoista on voimassa sopimusta ja on 31.5.2013 saakka. voimassa 31.4.2014 saakka. p. 044-063 3101, Työväline 044-063 3102, Puutarha 044-063 3225, Ulkomyymälä 044-063 3104, Asennus-/remonttipalvelu 044-063 3242, Talomyynti 050-555 7701, Keittiökalustemyynti 044-063 3404 Soita ja varaa itsellesi sopiva viikko p. Puolihimmeä pinta, valkoinen, sävytettävissä. SÄHKÖKIUAS Harvia Cilindro EE 2 m 6,8 kW, ulkovaippa ruostumaton teräs. 8 mm. Kotitalo-Heinä, Ideamallisto 2014 sisällöllä nyt kampanjahintaan 4h + k, huon.ala 107 m2, kerrosala 118 m2 Kysy tarkempi toimitussisältö talomyyjältämme. Kampanja voimassa 31.3.2014 saakka. www.kotitalo.net 2 m 9 14,90 /m2 95 Alalauteeet 400 x 2100 mm, ylälauteet 600 x 2100 mm. + rahti Liuotteeton akrylaattilateksimaali. 0440 633 404 elsi.ylitalo@k-rauta.fi K-Plussaa kaikista talomalleista! ASENNUS- RAHOITUS- SUUNNITTELU- KULJETUS- PALVELU pkt Pakkasenkesto -20°C. Valmis seos. 3290 2,7 l 12,19 /l norm. Tarjoukset voimassa 8.3.2014 saakka niin kauan kuin varatut erät riittävät. www.k-rauta.fi/kaupat/kajaani p
Pohdi käytännöllisyyttä. Yksi vaihtoehto voi olla myös käytännöllinen bukleematto, joka kevyenä on helppo tuulettaa. Ruokapöytä on yksi vuokramökin herkimmin kuluvia osia. . Tunnelmalliseen loma-asuntoon eivät loisteputket sovi, vaan valaistus on hyvä pitää lämpimän sävyisenä. Näyttävyyttä voi hakea erilaisilla patjakuoseilla, ja valikoimista löytyy muun muassa tuttua Marimekkoa. Samaa kuosia voi hyödyntää myös makuuhuoneen vuodevaatteissa tai verhoissa, jotta kokonaisuus on yhteneväinen, Moilanen luonnehtii. Laadukkaat vuodevaatteet tuovat lisän luksusta. maaliskuuta 2014 16 Rakentaminen ja sisustaminen Kestäviä sisustusvalintoja Vuokramökki: Valitse laadukkaita materiaaleja ripauksella ylellisyyttä, niin saat vuokrattua mökkisi myös muille Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.fi Nykyajan mökit ovat viimeisen päälle huippuvarusteltuja. Moni valitsee maton sohvan värin mukaan, vaikka hieman erisävyinen matto korostaisi hienosti molempia, Moilanen ehdottaa. Pörröiset matot parantavat tilojen akustisuutta, mikäli ti- loissa kaikuu liikaa. Siksi kannattaa valita mieluiten koivusta tehty pöytä, joka on erittäin luja ja tukeva, kertoo myyjä Paula Seppänen. Vaikka valkoista väriä pidetään kauniina, ruokapöytään se ei ole otollisin valinta, koska se kerää herkästi näkyviä pinttymiä. . suomussalmi@rautia.fi Löydät meidät myös Facebookista. Soittele tai tule käymään, niin saadaan kirjattua sinun remonttitoiveesi ylös. Toimi nopeasti. Loma-asunnoilta vaaditaan paljon. Pesukoneessa puhdistettavat peitteet ja kevyet matot on helppo puhdistaa, samoin malliltaan sellaiset valaisimet, jotka eivät kerää pölyä. . 0400 388 024 mauno.heikkinen@rautia.? 25,- 10 l Palveleva erikoisliike 5LVWHHQWLH 6820866$/0, S $YRLQQD PD SH OD www.rautia.fi . Lomalla lepo on olennaisessa asemassa, ja hyvälaatuisen unen voi taata esimerkiksi kunnon runkopatjasängyllä. www.k-maatalous.fi . Kohde- ja lattiavalaisimilla voi luoda kodikkaita nurkkauksia. . Vaikka nahka on helppohoitoisempi, kankaista huokuu tietyntyyppinen kodikkuus, Moilanen kuvailee. FAKTA . (08) 777 088, 0400 217 720 Löydät meidät myös Facebookista Palvelemme: ma-pe 7.30 - 17.00, la 9.00 - 13.00 Betina LATTIALAATTA 9,7x9,7, v.harmaa, 1,44 m2/pkt 10,- m2 Shiny Power LASINPESUNESTE 10,- 3 prk Tepu 0400 217 720 Maarit 0409 123 186 MEILTÄ LÖYDÄT MYÖS LAADUKKAAT TYÖVÄLINEET MAALAUKSEEN! 790 Saat K-Plussaa kaikista Kimara-kaupoista! Zero PAKKASNESTE 100 % Kimara-myyjäsi: Mauno Heikkinen p. Käytä ajattomia värejä. Suosituimpia materiaaleja ovat erilaiset kankaat. . Ne ovat hengittäviä, helppoja pestä ja hyvin pitkäikäisiä. Lisää makuutilaa saa myös olohuoneeseen, kun valitsee leveän divaanin tai vuodesohvan. Toisaalta silloin voi harkita lasipinnoitettua pöytää, joka paitsi suojaa, on myös erittäin nopeasti pyyhkäistävissä taas puhtaaksi, Moilanen toteaa. Valaistus on myös oma osansa. Leveyttä voi lisätä sen mukaan, mitä tilat antavat myöten. . SOTKAMO Tiistaina 4. Jos mökkiä vuokrataan esimerkiksi nuorille, sisustusvalinnoissa voi olla enemmän räväkkyyttä, Moilanen vinkkaa. Valkoinen väri on erittäin pidetty keittiön kalusteissa, mutta ruokapöytään voi jäädä helposti ikäviä pinttymiä. Harkiten käytetyt kuosit sopivat tehosteiksi vaikkapa suihkutilojen laattoihin. Moni kattaa loma-asuntonsa kuluja antamalla sen vuokralle silloin, kun mökki ei ole omassa käytössä. Miten vuokralaiset kannattaa huomioida sisustusvalinnoissa? Kauppias Seppo Moilanen Kalustetalo Moilanen Ky:stä opastaa, että materiaalien tulee olla laadukkaita, jotta ne kestäisivät paremmin kovempaa kulutusta. . Koska asiakkaat tulevat hemmottelemaan itseään, he kaipaavat ylellisyyttä. Etenkin vuoteisiin on hyvä panostaa. Panosta materiaalien laatuun, sillä ne kestävät vuosia. Esimerkiksi koivu on luja vaihtoehto ruokapöydälle. . Yksityiskohdat elävöittävät. KEVÄTTÄ ILMASSA TALVI HI-FI VAATTEITA Erä! oilla, Sisustustarr istat ud -teksteillä u een huoneen ilm hetkessä! -50% www.kimara.fi Aalborg LAMINAATTI H2752, saarni, 7 mm, KL31, 2,48 m2 mallit tolla varasto Tapettiosas ko ajan. ko uusiutuvat sekä ään löytöjä m e k te evät tuo Tule u uutu ksia k ä it m n a a m katso tullessaan! Eskaro Oikea PANEELIMAALI 89? 9l Sisämaali INLINE 7 valkea 39? 9l Wicanders VINYYLIKORKKI m2 Tule tutustumaan laajaan Kimara sauna-, huvilaja talomallistoon. Toimitamme myös mittojen mukaan sälekaihtimet, rullaverhot ja markiisit. Ja varaosat löytyvät hyllystä! Jos haluat kokea ekologisen hirsirakennuksen lämmön, hirren hyvän tuoksun sekä aidon tunnelman, on valintasi Kimara. Sisäpintaremontteja varaillaan jo kevään juhlia ajatellen. Kokonaisuutta voit piristää valitsemalla rohkeampia värejä sohvatyynyihin, verhoihin ja mattoihin. . Kesän parhaat toimitusajat myydään nyt! (toimitusmyynti) 3990 m2 KYLPYHUONEET SAUNAT KEITTIÖT VAHINKOSANEERAUKSET KORJAUS- JA RAKENNUSPALVELUT SISUSTUSTARVIKKEET LASITUSPALVELUT PUTKITYÖT OK SISUSTUS Kiannonkatu 3, Suomussalmi p. On tärkeää huomioida asiakaskunta. Pidä tunnelma kodikkaana lämpimän valaistuksen ja kangasmateriaalien avulla. Suosituimpia värejä ovat ajattomat valinnat, kuten harmaan ja vaalean eri sävyt. Mikäli arastelee pirteämpiä tehostevärejä, niitä voi ripotella varovaisesti vaikka pelkkiin sohvatyynyihin tai astiastoon. Kontrastia voi hakea esimerkiksi matoilla.
044 971 0877 www.facebook.com/mattoidea Mattoidea suljettu to 6. Tiistaina 4. Lennolin päiväpeitot ja tekstiilit. Suuret ja näyttävät kattovalaisimet sopivat parhaiten ruokapöydän ylle tai makuuhuoneeseen. Vaaleammat koristetyynyt tuovat kontrastia kokonaisuuteen. Mattoidea Kajaani, Kauppakatu 38, 87100 Kajaani (BioRexin talo). TERVETULOA MATTOJEN MAAILMAAN ma-pe 9.30-17 la 9-14, p. Nyt. Tulevaisuuden nettili 7$/9,$/( 7DUMRXV YRLPDVVD VDDNND opeat hdollistaa huippun Kuituliittymä ma valon sii koteihin ja yrityk sähköiset palvelut llä. de tey yh ta a laajakais kuidulla toteutetull into es inv ne en liik to din tie Kuituliittymä on ko lve pa luyn monipuolisten ti, joka takaa pääs nostaa ja n tulevaisuutee jen äärelle pitkälle kiinteistösi arvoa. toihin alueen valokuituil Tule mukaan oman en. uidun rakentamise vaikuttamaan valok isanet.fi Katso lisää: www.ka Kysy lisää meiltä! Kaista, josta riittää kaikille kodin nettiyhteyttä tarvitseville. Sotkamo, Kuhmo, Suomussalmi Kajaani, Iisalmi. maaliskuuta. www.mattoidea.? Yksi yhte ys mon ta kä yttäj ää ittymä. maaliskuuta 2014 SOTKAMO Rakentaminen ja sisustaminen 17 AINO ISOJÄRVI VM-Carpetin edustus. Kantattavia käytävämattoja. Kotimaiset puuvillamatot useilta toimittajilta. Wallart sisustustapetit/sisustustaulut ja niiden edustus. Woodnotesin mattojen edustus
Kaikki ei kuitenkaan käy niin kuin luulisi, pian he ovat keskellä elämänsä koettelevinta kokemusta. Ensi-ilta Teatteritalon näyttämöllä 20.3.2014. Liput 22-10 e. Kajaani Info 08 6155 2555. Teatteritalo 08 6155 2244. maaliskuuta 2014 18 Rakentaminen ja sisustaminen PERTTI GRANQVIST MAALAUS- JA LATTIATYÖ RUSANEN - MAALAUSTYÖT - LATTIATYÖT - HUONEISTOREMONTIT P. 040 720 8836 petri.rusanen@sotkamo.net Jani Löhönen (oik) ja Taneli Sutinen AB-teemapuistorakennuksen edessä. Yhteistyö tuotti tulosta jo ensimmäisen kuukauden aikana. Säädöillä säästöjä Hanna Kirjavainen AURINGONLASKUN SANKARIT Vauhdikas musiikillinen fantasiaseikkailu 11-vuotiaasta Sarasta. Suosittelemme alakouluikäisille. Ensi-ilta Sissilinnassa 22.3.2014 kriisikomedia LINE KNUTZON OHJAUS PERTTU LEINONEN Erään parisuhteen kohtalonhetket. Nuoripari Alice ja Manfred tekevät talossaan remontin. Kuljetustuki 34 snt/km. SOTKAMO Tiistaina 4. Ryhmät 044 7100 350 ja 044 7100 454. Kysy lisää. UUU
I?H??LGLRC?RRCPG
Huomioiden tietenkin ulkoilman lämpötila. . Johanneksenkulma Oy:n myymälän eli ?Jöllin? energia-asiat ovat nyt Annosolin valvonnassa. Yleensä kiinteistöissä talotekniikan säädöllä ja seurannalla päästään 15 prosentin säästöihin energiankulutuksessa. Meiltä loppuisivat työt, jos niin tekisimme. Energianeuvoja Anita Korhonen Annosol Oy:stä kertoi apua neuvoista olevan myös pientaloissa. . (08) 6550 137 Palvelemme: ma-pe 7.00-17.00, la 9.00-13.00 Hitsauspalvelu M. 050 545 3115 ZZZ NDLQXXQKRPHNRLUDSDOYHOX ¿ YLOOH#NDLQXXQKRPHNRLUDSDOYHOX ¿ 6RLWD 7 SJTJM N 4P UL BNP Kainuuuntie 6, Sotkamo Puh. Tammikuussa lämmityskustannukset olivat puolet edellisen vuoden kustannuksista, Sutinen kertoi. Incapin ajoista kaukolämmön kulutus tuplaantui puiston avaamisen myötä noin 250 megavattiin keskitalven kuukausina. Asiantuntemusta ja osaamista riittää energia-asioissa. Lämmitetäänkö väärin, ovatko kodinkoneet asennettu väärin, miten käytetään valaistusta. Etsitään eniten energiaa syövät kohteet. maastohitsaus . Eikä säästöä voi laittaa leudon talven piikkiin, koska tammikuu oli yhtä kylmä kuin edellinenkin. Valaistuksen järkevä käyttö on myös alentanut sähkölaskua oikeiden säätöjen ja jatkuvan seurannan lisäksi. Incapin entisen teollisuushallin lisäksi Annosol sai toisen suuren vuosisopimusasiakkaan Sotkamosta viime viikolla. 0400 187 584. 040 709 2865 Palvelemme: ma-pe 7.00-17.00, la 9.00-13.00 . Lyhyesti sanottuna energiansäästö on valintoja. Annosol Oy:n hallituksen puheenjohtaja Aarto Mäkinen kuvaili edustamaansa yritystä energiansäästöön ja energiatehokkuuteen erikoistuneeksi asiantuntijayritykseksi. . ollaan päästy tavoitteeseen. Kaukolämmöllä lämpiävän rakennuksen lämmityskustannukset olivat kuitenkin jossain tähtitieteellisen ja käsittämättömän rajamailla. Kuluvan vuoden alusta Angry Birds on käyttänyt sotkamolaisen Annosol Oy:n asiantuntija Jani Löhösen palveluksia. Hyvillä neuvoilla ja oikeilla säädöillä on tehty tulosta. . Tammikuussa kulutus oli puolet tuosta. Selvänä rahana säästö on kuukaudessa noin 8 000 euroa. Teemapuisto: Energialasku puolittui Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Entinen Incap Oy:n halli Vuokatissa muutettiin runsas puolitoista vuotta sitten Angry Birds -teemapuistoksi. Lämmitettävää tilaa hallissa riittää lämmöntarveen vaihdellessa rakennuksen sisällä olevien ihmisten määrästä riippuen. Jani Löhönen ei ihan tarkasti suostu keinoja kertomaan. . Mitä isoimmista kiinteistöistä on kyse, niin sitä enemmän tarvitaan osaamista lämmitykseen liittyvien laitteiden säädössä, Mäkinen vastasi kysymykseen siitä, kuinka energiansäästö toteutetaan käytännössä. Lattioiden hionnit Uusi ilme kotiin. sekä muut Kaikki kodin pinnat Värisilmästä +RPHWXWNLPXNVLD QRSHDVWL MD UDNHQWHLWD ULNNRPDWWD kodin remontit Eero Piirainen p. Valtanen www.varisilma.? P. Tavoitteena on raikas sisäilma, ei kostea vetoisuus tai tukahduttava kuumuus mahdollisimman pienillä kustannuksilla, yhtiön toimi- tusjohtaja Taneli Sutinen sanoi. Sisäilman laadun osalta ?Änkkäripuistossa. pienet asennustyöt Myös pienet korjaustyöt sopimuksen mukaan Kuhmon Väri Kainuuuntie 79, Kuhmo Puh. Ihan kaikkea emme voi paljastaa
Ääritapauksissa euromääräinen säästö voi olla jopa 70 prosenttia vuoden lämmityskuluista. Tietoa voi ammentaa oppaista, tutkimustuloksista ja erilaisista laskureista, joilla voi vertailla eri lämmitysjärjestelmiä. Motivan mukaan yhtä ainoaa ja oikeaa pientalon lämmitysjärjestelmää ei ole, sillä kaikissa markkinoilla olevissa järjestelmissä on sekä hyviä että huonoja puolia. 08 666 0424, 0400 191 804. Lämmitysmuodon valinta vaikuttaa pientalon energian kulutukseen. Alhainen korkotaso, kohonnut energian hinta, joinakin vuosina myönnetyt energiaavustukset ja kotitalousvähennys ovat omalta osalta vauhdittaneet päätöksiä siirtyä maalämpöön. Pientalojen rakentajat ja remontoijat käyttävät paljon aikaa miettiessään sopivaa lämmitysjärjestelmää. Suurimmiksi eri lämmitysmuotojen euromääräiset erot käyttökustannuksissa muodostuvat vanhan talokannan kohdalla, sanoo asiantuntija Sami Seuna Motivasta. Uusissa pientaloissa yleisin lämmitysmuoto on nyt vesikiertoiseen lattialämmitykseen yhdistetty maalämpö. Viime vuosina myös saneerauskohteisiin on hyvin usein valittu maalämpöä. Lisäksi kannattaa miettiä myös ympäristöystävällisyyttä. Tervetuloa kangasostoksille! ?Hyvät valikoimat kevään verhouutuuksia ?Myös kappaverhoa ja ripsiliinaa ?Päiväpeittoja ja sisustuskankaita ?Nanson trikoota palana ja pakalla ?College-, fleece- ja puuvillakankaita ym. ?Ompelutarvikkeet ja vetoketjut ?Verhon ompelupalvelu SOTKAMON KANGASPUOTI Harjukatu 10, ma-pe 9-17, la 9-13 p. maaliskuuta 2014 SOTKAMO Rakentaminen ja sisustaminen 19 Maalämpö suosituin lämmittäjä Uusista pientaloista jo joka toista lämmittää maalämpö. Vesikiertoiseen lattialämmitykseen yhdistetty maalämpö on kustannustehokas ja ilmastoystävällinen vaihtoehto pitää koti lämpöisenä. Energiatehokas pientalo kuluttaa vähintään puolet vähemmän energiaa kuin rakennusmääräysten minivaatimusten mukaan tehty talo. Myös ympäristökuormitus vähenee samassa suhteessa energian kulutuksen kanssa. . Tiistaina 4
Tietenkään mikään ei ole ikuista, se täytyy muistaa, Partinen huomauttaa. VTT:n tutkimus antaa näyttöä siitä, että laitteen avulla myös vanhat saostumakertymät liukenevat ja poistuvat järjestelmästä. . Monet käyttävät erilaisia tuotteita uusiokäytössä. Hyvin toteutettu piha nostaa kiinteistön arvoa eri tutkimusten mukaan 5?12 prosenttia.. Mineraalit laskeutuvat tuolloin lasin pohjalle, Partinen kuvailee. FAKTA . Hyvä suunnitelma mahdollistaa pihan toteuttamisen kerralla tai tarvittaessa vaiheittain. . Tämä mahdollistaa putkelle pidemmän käyttöiän ja ehkäisee vuotoja. . Pihan talvikäyttökin joskus unohdetaan. Laite parantaa virtausta, jolloin lämmitystehoa tarvitaan vähemmän. . Laite on huoltovapaa käyttövesijärjestelmässä. Lähiruoka on in. Erilaiset nopeasti kasvavat yrtit ja lehtivihannekset ovat suosittuja, koska niitä voi viljellä pienessä ja isossa mittakaavassa. . Lumille on oltava lumien kasaustilat. Kevään trendit ovat paikallisuus ja lähiruoka. . Käyttöveden tilanne on helppo testata esimerkiksi asettamalla täysi vesilasi jääkaappiin noin kuukaudeksi. Nurmikkoa halutaan edelleen suomalaiseen pihaan. SOTKAMO Tiistaina 4. Minusta on kuitenkin hirvittävän tärkeää, että saataisiin putkisto kestämään vähän kauemmin ja suurempaa remonttia voisi siirtää pitkälle eteenpäin, Kokko jatkaa. eli valaistus. Linjasaneerauksia tehdään taloyhtiöissä usein myös siksi, että putket ovat tukossa. Hyvä suunnitelma ottaa huomioon pihan tulevien käyttäjien tarpeet ja optimoi pihan mahdollisuudet eri käyttötarkoituksissa. Laitteen aikana ei ole ollut minkäänlaisia vuotoja ja termostaatit ovat pelanneet, taloyhtiön hallituksen puheenjohtaja Sirpa Kokko sanoo. . Luonnon monimuotoisuutta halutaan parantaa käyttämällä monipuolisesti kasveja, mm hyöntei- siä ja perhosia suosivia lajeja. Trendit vaihtelevat, mutta yksi on ja pysyy. Se onkin hyvin perusteltua, kun perheessä on lapsia tai kotieläimiä, kuten koiria. Omassa pihassa voi kasvattaa syötäviä ja juotavia herkkuja. Kierrätys on yksi merkittävä puutarhan osa-alue. Myös lähiympäristön merkitystä tuodaan esille, esimerkiksi puilla on kaupunkiympäristössä iso vaikutus elinympäristön laadun kannalta. Tällöin energiaa kuluu lämmitykseen puhdasta putkistoa selvästi enemmän. Se kannattaakin tehdä huolellisesti ?Pihasuunnittelu luo pohjan onnistuneelle pihaprojektille. Lämpöjä emme ole laskeneet, joten energian säästöstä ei vielä tiedä. Aiemmin patteri- ja putkivuodoista kärsineessä rivitaloyhtiössä ollaan nyt positiivisin mie- lin. . Vedenkäsittelylaite vaikuttaa veden kovuusominaisuuksiin kaksiosaisen järjestelmän kautta. Ohjausyksikön avulla vedenkäsittelyosaan, kelaputkeen, muodostettava vaihtelevataajuuksinen magneettikenttä muokkaa vedessä olevat mineraalit pieniksi kiteiksi, jonka jälkeen nämä eivät enää tartu. A Niin kauan on toivoa, kun on virtausta.? Saostumien liukenemisen lisäksi myös korroosion on havaittu hidastuneen merkittävästi. Putkessa ei aina ole välttämättä mitään rakenteellista vikaa, vaan se saattaa hyvinkin olla terve kuin pukki, toteaa Kimmo Partinen, Bauer Watertechnology Oy:n edustaja. Suomalainen vesi on keskimäärin laadukasta ja täyttää EU:n säädökset mainiosti. Kuitenkin myös Suomessa veden mukana putkistoihin kulkee kalkkia ja muita mineraaleja, kuten rautaa, mangaania ja sinkkiä. Kalkin määrä vaihtelee alueittain, mutta suoranaisia ongelma-alueitakin löytyy. . Kunnon nurmikkoalue kuuluu suomalaisen omakotitalon pihaan. . Kemikaalittoman vedenkäsittelylaitteen magneettikenttä ehkäisee uusia saostumia ja liuottaa vanhoja lämmitys- ja käyttövesijärjestelmissä. Bauerin laitteita on Suomessa käytössä jo noin 7 000 ja seurannat osoittavat, että kustannussäästöjä on todella syntynyt. Jyväskyläläisessä asuntoosakeyhtiössä laite on ollut käytössä nyt 3 vuotta. Niin kauan on toivoa, kun on virtausta, tiivistää Partinen. Hyvä suunnittelu luo pohjan pihaprojektille Kevään lähestyessä moni aloittaa puutarhaprojektin suunnittelun. Lämmitysjärjestelmässä vaihdetaan suodatinpatruunoita aluksi tiheämmin, mutta puhdistumisen myötä noin 2 kertaa vuodessa. . Laitteiston tuloksista on raportoinut muun muassa VTT vuonna 2009. Kemikaaliton vedenkäsittelylaite tuo yhden vaihtoehdon putkistojen elämänkaaren jatkamiseksi, kertoo alue-edustaja Kimmo Partinen. Kemikaaliton vedenkäsittelylaite antaa yhden vaihtoehdon lämmitys- ja käyttövesiputkistojen elämänlaadun parantamiseen. maaliskuuta 2014 20 Rakentaminen ja sisustaminen Vähemmän sakkaa, enemmän säästöä Putkistot: Kemikaaliton vedenkäsittely mahdollistaa pidemmän elinkaaren Kaisa Laitinen kaisa.laitinen@almamedia.fi Linjasaneeraus on suuri ja hankala prosessi, sitä ei käy kieltäminen. Asukas elää putkiremontin keskellä jatkuvan poraamisen ja ainaisten vesikatkojen maailmassa. . Optimaalista on, että pihasuunnittelija on paikalla, kun uudiskohteessa aletaan suunnitella tontin käyttöä kertoo Viheraluerakentajat ry:n toiminnanjohtaja Seppo Närhi. Ammattimainen suunnittelija osaa arvioida asioita, joita tavallinen tallaaja ei tule ajatelleeksi. . Hoitoa ajatellen suunnitelma sisältää ehdotukset, miten esimerkiksi mahdollisesti kasvillisuusalueet katetaan rikkakasvien välttämiseksi, asennetaanko hoitoa helpottavat kastelujärjestelmät ja muistetaan myös pihan käyttö pimeään aikaan Puutarhasuunnitelussa vain mielikuvitus on rajana. Kierrätys on osa puutarhasuunnittelua. Putkiston saostumat myös eristävät lämpöä. Sen parempaa leikki- ja temmellysympäristöä on vaikea hakea. Myös vanhoja tavaroita käytetään puutarhoissa. . Riippumatta putken materiaalista, tarttuu siihen saostumia kiinni
Useimmiten syy hylkäävään päätökseen on tulorajojen ylitys tai hakijan huomattava varallisuus. Kun hanke on siinä vaiheessa, että siitä halutaan ?kotiuttaa. Lämmin kostea ilma on jo vuosia imeytynyt eristeen läpi seinän puupinnalle. Kuvan remonttimies ei liity juttuun. syys puu-muovi-mineraalivilla-puu- rakenteita kohtaan on muovikauden jyllätessä vahvistunut. Keltainen mineraalivilla on hapettunut mustaksi. Yllätys yllätys: keittiön patterin takana ei olekaan enää sinne asennettua muovia. Hyviä ja kansantajuisia ohjeita löytyy muun muassa Panu Kailan kuin Unto Siikasenkin kirjatuotannosta. Oikeat valinnat voivat säästää remontoijan suurilta pettymyksiltä ja turhilta kuluilta. HYVÄ MUISTAA . maaliskuuta mennessä. Avustusta voidaan myöntää enintään 70 prosenttia hyväksytyistä korjauskustannuksista silloin, kun ruokakuntaan kuuluva vanhus tai vammainen joutuisi ilman korjaustoimenpiteitä välittömästi pysyvästi muuttamaan pois asunnosta liikkumisesteitten vuoksi tai hakijalla on rintamamiestunnus tai sitä vastaava. Avustusta voidaan myöntää vain ympärivuotisessa jatkuvassa asuinkäytössä olevaan rakennukseen. Kiviperustus pysyy kylmänä ja hohkaa kylmää alimpiin puukerroksiin. Seurauksena on kesän tullen alkava puun lahoaminen. Asiantuntijan ratkaisu perustukseksi on kevytsoraharkko tai miksi ei myös vanhan kansan tapaan kiven ja puun väliin pantava eriste, esimerkiksi tuohi. Pekka Söderlund. Tiistaina 4. Tuhoisin seurauksin, sillä sienikasvustoil- le lämpö ja kosteus ovat mannaa. Siispä: petollisen muovin tilalle seinään paperi ja pellava- tai sahanpurueriste, Lampinen evästää. kysymykseen avustuksen kohteena, ellei tyhjillään olo johdu vanhuksen tai vammaisen pitkäaikaishoidosta muualla tai muusta sellaisesta syystä. Vuonna 2014 noudatetaan korjaus- ja energia-avustusten haussa yhteistä, valtakunnallista hakumenettelyä. Kunnan myöntämien avustusten hakuaika päättyy koko maassa 27. Aivan erityisesti kannattaa miettiä, miten kosteus kertyy erilaisiin rakenteisiin ja miten se niihin vaikuttaa, Lampinen vinkkaa. Lampisen lähtökohta numero yksi on, että muovi ei ole rakennusaine. Perehdy rakentamisen fysiikkaan. Parhaat talot on tehty itselle, elämistä varten. Tutki materiaalivaihtoehtoja. Laadun takaavat parhaat materiaalit ja parhaat rakentajat. liisa.lappi@almamedia.fi Kuusikymppisen puutalon nikkaroiminen nykyaikaiseksi kodiksi on monen rakentajan haave. Rakennusten suunnittelijana ja rakentajien opettajana toiminut Tuomo Lampinen ei vesitä peruskorjaajan haaveita, vaikka toteaakin, että korjaamatta jättäminen on usein suurinta viisautta. Jos remonttiin kuitenkin ryhdytään, Lampinen neuvoo hankkimaan hyviä rakennusalan opuksia ja perehtymään rakennusfysiikan alkeisiin. Hakemukset jätetään täytettynä tarvittavine liitteineen asuinkunnan ilmoittamaan palautuspisteeseen. Kunnassa tarkistetaan saapuneen hakemuksen kustannusarvio ja hakijan varallisuus ynnä muut edellytykset avustuksen saamiseksi. Kustannusarviota ei kannata tehdä hankkeelle tietoisesti alimitoitettuna. Kunnanhallitus käsittelee hakemuksen ja tekee asiassa päätöksen. Makrokonvektio-nimisen ilmiön ansiosta kosteus on myös jatkanut nousuaan kohti katon tukirakenteita. Jos ostat 1970-luvun talon ja avaat sen keittiöseinän, mitä löydät. maaliskuuta 2014 SOTKAMO Rakentaminen ja sisustaminen 21 LIISA LAPPI Hyvä peruskorjaaja on uskollinen rakennuksen ajalle ja paikalle. Tuomo Lampinen on lisännyt 1950-luvulla rakennettuun kotiinsa aikakauden henkeä. Korjaa vanhaa varoen Peruskorjaus: Vanhan puutalon korjaaja säästyy monelta murheelta, kun valitsee oikeat materiaalit . Mieti ratkaisuja, jotka toimivat myös ikääntyessä. . Mieti kosteuden vaikutuksia rakenteisiin. . Mieti tarkkaan, korjaatko vai jätätkö korjaamatta. Kriitti- Korjausavustusten hakuaika on nyt Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskuksen, ARA, korjaus- ja energia-avustukset ovat jälleen haettavissa. Avustusta myönnetään yli 65-vuotiaille tai täyttä kansaneläkettä nauttiville omakotitalon omistajille, asuntoosakeyhtiötaloissa osakkeenomistajille omistajan vastuullaan oleviin kustannuksiin. Rakennuksesta yli puolet on oltava asuinkäytössä. Avustuksen suuruus on enintään 40 prosenttia hankkeen hyväksytyistä kustannuksis- ta. Jos korjaat, ole uskollinen rakennuksen ajalle ja paikalle. Liisa Lappi . Oikeat mittasuhteet säilyttävät sopusoinnun. . Lampinen arvuuttaa. . maaliskuuta. Kyky sitoa lämpöä on eri rakennusmateriaaleilla erilainen. Se on haihtunut. Pitkään tyhjänä ollut kiinteistö ei tule Energia- ja korjausavustuksia voi hakea 27. Myös lasivillan hän jättäisi kaupan hyllylle remonttiostoksilla. Eläkepäiviään viettävän rakennusarkkitehdin näkökulmat peruskorjaamiseen ovat käytännössä koetellut: nuoruuden ammatit kirvesmiehenä ja rakennusmestarina viitoittivat tietä ja loivat pohjaa suunnittelijan työlle. Eläkevuosien kynnyksellä Lampinen täydensi uteliaisuudesta osaamistaan vielä diplomi-insinöörin tutkinnolla. Lampisen kiinnostus tervettä rakentamista ja asumista kohtaan on säilynyt vuosikymmenet vahvana. Monet nykypäivän havainnot vahvistavat kriittiset aavistukset oikeiksi. . hankkeelle myönnettyä avustusosuutta, tilataan kunnasta tarkastus kohteelle ja esitetään menoja vastaavat kuitit tarkastajalle. Tarkastuksen jälkeen kunnasta tilataan avustusosuus ARA:lta ja ohjataan se saajan ilmoittamalle pankkitilille. Mitään työtä tai osuutta ei hyväksytä korvattavaksi ilman kuitteja. Lattiarakenteissa Lampinen neuvoo ottamaan huomioon käsitteen nimeltä ominaislämpö
Vehkaoja, p. Klo 11-14 srktalolla lounas. Nuorisotyö: Kari-Pekka ?Kassu. Aiheena: rukous, virret: 415, 416. To 6.3. 050 592 0056, sähköposti. Bussikuljetus mo- Ti 4.3. On mukava nähdä, miten hyvin lapset ovat sopeutuneet päiväkodin elämään, joka poikkeaa melkoisesti kotioloista, Mähöset totesivat. Terttu Mähönen oli erityisen tyytyväinen siihen, että päiväkodissa lapset oppivat toimimaan ryhmässä ja huomioimaan myös muita. klo 18.30 Teemailta elämän ja uskon kysymyksistä srk-talon monitoimitilassa, Aiheena ?Sovinto ja anteeksianto?, alustus Jarkko Lievonen. Rytilahden kota auki hiihtäjille klo 9?20. Muualla: La 15.3. klo 9 -11 Päiväker- SEURAKUNNAT Sotkamon seurakunta Kuolleet: Maire Johanna Jansa 88 v. Vihityt: Samu Juhani Mikkonen ja Laura Mari Arintytär Komulainen Kastetut: Eelis Antero Mikkonen Yleinen seurakuntatyö: Ke 5.3. maaliskuuta 2014 22 ELÄMÄNMENO Mummut ja ukit kylässä Päiväkodeissa: Isovanhemmat tutustuivat päivähoitoon joukolla Kalevalan päivänä Martti Huusko martti.huusko@almamedia.fi Siniristiliput liehuivat salossa, kun isovanhemmat saapuivat perjantaina Tiilikankaan ja muihin Sotkamon päiväkoteihin arvovieraina. Heti aamusta päiväkodeilla oli kova hulina, kun sadat mummut ja ukit etsivät silmäteräänsä. Vapaa pääsy, tilaisuudessa kerätään kolehti Vuokatinrannan hengelliselle työlle. www.sotkamonseurakunta.fi. klo 12 Vauvakerho srk-talossa. Vuokatinranta: Ke 5.3. klo 19.30 Iltakirkko ja HPE Vuokatin kirkossa, Mika Pouke. La 8.3. Sen jälkeen käynnistyi ohjelmallinen tuokio, jossa lapset esittivät varta vasten harjoittelemansa ohjelmaa. Tunnelma oli upea ja kaikki nauttivat ohjelman annista. Tapahtuman loppuleikkiin pääsivät kaikki mukaan, syli löytyi myös monelle lapselle, jonka omat isovanhemmat eivät olleet tällä kertaa päässeet mukaan. Tiilikankaan päiväkodilla työskentelee noin 40 lastenhoidon ammattilaista. Lapsia on viidessä ryhmässä enimmillään noin 135. Mummot ja ukit kävivät suurella joukolla tutustamassa päiväkotien toimintaan Kalevalan päivänä. Ensin uuteen tilanteeseen tutustuen mutta pian jo vapautuneesti. Tiilikankaan päiväkodin johtaja Annikki Hakkarainen piti tärkeänä, että isovanhemmat vierailevat tutustumassa lastenlasten päivän täyttävään päiväkotiin. . ja ilm. bussimatkalle Matka-Kyllöselle puh. Talviveisuut Kainuun Opistolla Mieslahdessa. 050 404 2029. Varhaisnuorisotyö: HUOMIO! Ei kerhoja 10 vk:lla Lisätietoja nuorisotyönohjaaja Mirva Heikkinen p. klo 10 Kuhmo, seurakuntatalo - klo 10.45 Sotkamo, kirkon piha klo 11.30 Mieslahti. Su 16.3. ja su 16.3. klo 10-18 Yhteisvastuuliikekeräys kirkonkylän K -Supermarketissa. Ti 11.3. Huom. paikka! Su 23.3. Eri sukupolvet kohtasivat nyt toista kertaa päiväkotiympäristössä. klo 19.30 Nuorten iltakirkko Vuokatin kirkossa, saarnaa Timo Liiri. Su 9.3. klo 18.30 Raamattuluento Vuokatinrannassa, Psalmi 115, 125 ja 132, Israel ja Herra, Mika Pouke (kahvitarjoilu klo 18). Ti 11.3. Ja sitten alkoi leikki. kari-pekka.vehkaoja@ evl.fi Rippikoulutyö: Rippikoulutyöhön liittyviä lisätietoja: Tarja Piipponen, p. SOTKAMO Tiistaina 4. Jotkut käyvät täällä tuomassa ja hakemassa lastenlapsiaan mutta monille tämä oli ainutkertainen mahdollisuus tutustua toimintaamme, selvitti Hakkarainen. Isovanhempien päivä järjestettiin Sotkamossa toisen kerran. Isovanhemmat Terttu ja Sakari Mähönen kertoivat tulleensa mielellään päiväkodille tutustumaan pojantyttärensä Iitan hoitopaikkaan. . klo 9 -13 Kirpputori srk-talossa. Ma 10.3. klo 11 Aikuisten kerho srk-talossa. La 8.3. klo 11-14 Koko perheen ulkoilutapahtuma YV:n hyväksi srk-talossa. Klo 10 Perhekirkko Sotka- ho 3v Vuokatin kirkossa. Ma 10.3. klo 12 Kinkerit Säätiönkulmassa. klo 18 Heikki Mikkosen konsertti Vuokatinrannassa. HUOM! Ei diakoniaja lähetyspiiriä Vuokatin kirkossa. Ke 5.3. Se on näkynyt myös Iitan käyttäytymisessä. Tyytyväisinä touhuamista seurasivat päiväkodin työntekijät. Päivän huipentuma oli liikuntasalissa toteutettu yhteistilaisuus, jossa Tiilikankaalla päiväkodin johtaja Annikki Hakkarainen toivotti ensin mummut ja ukit tervetulleeksi. Huom! Ei diakoniavastaanottoa kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa. Ti 4.3. klo 8 Kuhmo, seurakuntatalo - klo 8.45 Sotkamo, kirkon piha - klo 10 Paltamon kirkko. klo 13-15 Diakoniapiiri kirkon alasalissa. Tiilikankaan päiväkodin liikuntasali täy Terttu ja Sakari Mähönen olivat leikkimässä yhdessä Iitan kanssa. Myös monet ukit olivat tulleet tutustumaan lastenlastensa työmaahan. lempina päivinä. Matkareitti la 15.3. Opistolaispäivät Kainuun Opistolla Mieslahdessa. Diakoniatyö: Diakoniavastaanotot kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa, ma, ti ja ke klo 9?10. mon kirkossa. Tied. 050 592 0055 / mirva.heikkinen@evl.fi Lapsityö: HUOMIO! Ei kerhoja 10 vk:lla Ma 10.3. klo 10 Messu Sotka- mon kirkossa (päivärippikoulun konfirmaatio). Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa. Klo 18 Naisten raamattuja rukouspiiri srk-talon takkahuoneessa. Ma 10.3. 08 652 0771 tai 040 590 9229 Su 23.3
maaliskuuta 2014 SOTKAMO 23 MARTTI HUUSKO Yllätyssaalis lauantaiaamuna 7HUYHWXORD 3RKMRODQ 0DWNDQ PDWNRLOOH /lKG|W .DMDDQLVWD MARI HEIKURA Mari Heikura 3b,9bb DON 6RWNDPRVWD mari.heikura@almamedia.fi 6<<6/20$//$ .\OS\OlPDWND NDXQLLVHHQ (WHOl 9LURRQ 3\KlMlUYHOOH 63$ +RWHO 3\KlMlUYL .DMDDQLVWD 7XUNLQ 5LYLHUDOOH 6\\VORPDOHQWR $QWDO\DDQ VXRUDDQ .DMDDQLVWD ¼ $ODQ\D 6LGH ¼ KO| %HOHN .HPHU DON VLV NXOMHWXNVHW 3\KlMlUYHOOH +XRQHLVWRKRW /DYLQLD. Tiistaina 4
\|S ODLYDOOD PDM N\OS SDN VX VX KRLWRD
SXROLK SXROLSY UHWNL 7DUW 9DVWXXOOLQHQ PDWNDQMlUMHVWlMl 'HWXU )LQODQG 2\ WRRQ PDWNDORXQDDW MD ODLYD DDPLDL 9HQlMlQ NHUWD MD QHQ MQH 2PD EXVVL PXNDQD 7LHG MD LOP 5LLWWD 0DQNLQHQ YXRVLYLLVXPLW Y
????????????????? ??????. ??. ?????? d?????????. Näin Sotkamon Etsivän nuorisotyön hyväksi kertyi yhteensä 1670 euroa. Järjestäjät kiittävät eri tahoja halusta olla mukana tekemässä hyvää Sotkamon nuorten hyväksi. Kainuun Sote:ssa on alkanut vuoden alussa Hyvinvointi hakusessa - riippuvuus riskinä -hankeen matalan kynnyksen kehittäminen ja koordinointi. ?????????. d????. ????????????. <?????????. Tämä oli hänen kalastushistoriansa toinen yli 10 kiloinen vonkale. KAJAANI, BUSSITp.p.0201 (08) 303 633390 020 KAJAANI,Kauppakatu Kauppakatu1,1,p.p.0201 0201 303 303 380, 380, BUSSIT Puhelujen hinnat 8,28 snt/puh. snt/puh + 7 snt/min, 8,28snt/puh. snt/puh++17 17snt/min. snt/min. Puhelujen hinnatkiinteästä kiinteästä verkosta verkosta 8,28 snt/min., matkapuhelimesta matkapuhelimesta 8,28 www.pohjolanmatka.fi Haluaisitko antaa toimitukseen juttuvinkin? Oletko uutisen lähteillä? OTA YHTEYTTÄ TOIMITUKSEEMME, SOITA 050 314 5004 toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi Martti Rimpiläinen ja lauantaiaamun suuri saalis. yttyi vieraista, lapsista ja työntekijöistä. 1670 euroa nuorisotyöhön Tenetistä löytyi nimi palvelulle Viime viikon Kiviä taskussa komedian esitys sujui riemukkaissa merkeissä ja yleisö eli hyvin mukana Kari Suhosen ja Heikki Törmin lukuisten roolien ja roolivaihdosten virrassa. Sotkamon kunnan, teatteri Havukan ja Sotkamon Rotaryklubin järjestämän komedian näki noin 700 katsojaa. Maanantain päivänäytöksessä yläkoululaisia ja lukiolaisia oli katsomassa noin 500 oppilasta ja illan näytökseen myytiin 167 lippua. ??. ???. ??????? ??????. ??????. ????????????. ?????????. ??????. ??. ??????? d?????????. ??????????. klo 8 Aamurukous sotkamo.helluntaiseurakunta.fi ? ? d?????????. ???????????????????? ???????. ????????????. ?????????. ?. S Pieni-Sapsojärvi antoi hyvän saaliin yllättyneelle Martti Rimpiläiselle lauantaiaamuna. ???????????. ????. ?????? K????????????. ????. klo 18 Lähetysilta, Etiopian terveisiä sanoin ja kuvin, Heikki ja Marja-Liisa Penttinen HUOM! Ei aamukokousta Ti 11.3. ??????. ?. Oppilailta saatiin 106 nimiehdotusta. Raati valitsi Matalan kynnyksen päihdepalveluille nimeksi H.I.P- Hauskaa Ilman Päihteitä. ??????????? <???. ????????????? ????????. Palveluille toivottiin nuorekasta nimeä ja Tenetin koulun oppilaille järjestettiin nimikilpailu. ???????????????. ?????????????. klo 12 Sotkamon tiistaiseura os. Raati kiittää lämpimästi Tenetin koulun henkilöstöä sekä kaikkia nimikilpailuun osallistuneita ja haastaa samalla kaikki sotkamolaiset mukaan kehittämistyöhön. Elämäsi kuntoon. Lasten ilmeet olivat vakavat, kun he valmistautuivat omaan esitykseensä. <???????. ???. Yli 10 kiloinen ja 110 senttimetriä pitkä vonkale oli uinut Rimpiläisen verkkoihin. Aivan tarkkaa kokoa ei Rimpiläinen voinut sanoa vaa?an epätarkkuuden takia, mutta noin 11 kiloa vaaka näytti. ??????? <?????. ??. ?. ?????????. Kissakuja 5 B. Väinämöinen 2, 88900 KUHMO, www.kalevalankk.? HUIPPUTARJOUKSET VAIN KUULOPÄIVÄNÄ! Pakettihinta sisältää valitun kuulokojeen, kaikki tarvittavat tutkimukset, sovituksen, ohjelmoinnin, takuun... Torstaina 6.3. ?????:???. ???????? ?????????????????. ?????,?????. ?????????????????????? d??????????? <???????. klo 13.30 Lauluhartaus Himmelissä Su 9.3. <h,DK ???. ??. ???????????????. Tehtävänä on kehittää päihdepalveluja nuorille ja lapsiperheille. Aloittaviksi pilottikunniksi on valittu Sotkamo ja Suomussalmi. ???????????. ??????. klo 9-16 KUULON SUPERPÄIVÄ 1230 ? 830 ? 1300 ? Huipputason Auriga X-Mini -korvantauskoje pakettihinta Suomessa valmistettu keskitason Relaxxkorvakäytäväkoje pakettihinta Huipputason uutuus Sorino X-Mini -korvantauskoje pakettihinta Pohjolankatu 33, Kajaani (08) 613 1956 tai 050 308 1502 www.kuulopiste.fi (950 ?) (1440 ?) Tarjoukset voimassa vain 6.3.2014 (1790 ?). <???. ??? ???. ????????????. ?????????????? ????????????????? D????. ???????????? ??????????????. ???????????. s?????????. ????????????. ???????????. ????????? <???. ??????????????. ????????????. ??????????????. klo 8 Aamurukous, klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Ossi Hyvönen To 6.3. ??????. ????????????? ????????. ???????????. <??????. ???? ? ? ? Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Ti 4.3. ????????????. ??????. ??????????. ???????. ??????????????????? Kajaanin ortodoksinen seurakunta Ke 12.3. ??????? ??????? W?????????