syyskuuta 2012
SOTKAMO
50. Tiistaina 4. Ber-Ex Oy:n järjestämässä sieni-illassa poimimisesta kiinnostuneet saivat uusinta tietoa tattimarkkinoista.
Sivu 6
Erikoista kyytiä hääparille
Vastavihityt palomestari Raisa Tervonen ja ylipalomies Mika Korhonen pääsivät paloautovanhuksen kyytiin. Muutama pakkasyö pelastaisi metsiemme luonnonherkun. Autoa kuljetti Tero Huuskonen.
Sivu 3
Mestaruus enää yhdestä voitosta kiinni Urheilu sivu 12. vuosikerta N:o 71
-lehti
1962 - 2012
2,00 euroa www.sotkamolehti.fi
Päivän sää
j
Kajaani aani
+15
Ku Kuhmo
Sotkamo
+
järvi Valtimo
Sivu 4
Tietoja Talvivaaran takaa
Matkailuyrittäjä Jarkko Kotilainen ihmettelee Talvivaaran kaivoksen saamaa jatkuvaa negatiivista julkisuutta.
Sivu 10
Tattisato tarvitsee pakkasöitä
Herkkutatteihin mieltynyt sääskitoukka on uhkaksi tämänkin syksyn tattisadolle
sunnuntai helluntaista Nimipäivät: Isto, Eevert, Vertti Ortod: Joakim, Aki, Anna, Anni, Severi, Ossi Aurinko nousee kello 6.13 ja laskee kello 19.53.
Ma 10.9.
Nimipäivät: Asko Ortod: Raisa, Raija Aurinko nousee kello 6.04 ja laskee kello 20.03.
Pe 7.9.
Nimipäivät: Kalevi, Kaleva Ortod: Luukas, Klemens, Minna, Miina, Tuire Aurinko nousee kello 6.16 ja laskee kello 19.49.
Nimipäivät: Miro, Arho, Arhippa Ortod: Johannes, Juhani, Juha, Makari, Kari Aurinko nousee kello 6.07 ja laskee kello 20.00.. Kiitokset Pautoloille ja muille keräyksessä mukana olleille!
Väinö Tervo,
Roope Korhonen on taas kovassa iskussa finaalipeleissä.
Hiukkaan kultaa vuolemaan
iukan hiekkarannoilla kimaltelevat katinkultasirut ovat vähitellen kasvaneet kultakaivokseksi Hiukan pesäpallostadionilla. Sotkamon markkinoista värssyt on nää, kun täällä on alakanu syksyinen sää. syyskuuta
La 8.9.
Nimipäivää viettää Ansa sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Mooses, Irma, Irmeli Aurinko nousee kello 5.58 ja laskee 20.10.
Ke 5.9.
Nimipäivät: Taimi Ortod: Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri Aurinko nousee kello 6.10 ja laskee kello 19.56.
Su 9.9.
Yrittäjän päivä Nimipäivät: Roni, Mainio Ortod: Sakari, Zakro, Elisabet, Liisa, Elisa, Elsa Aurinko nousee kello 6.01 ja laskee kello 20.07.
To 6.9.
15. Saattoihan olla Nenosellakin, että sanat vaihtuivat esityskerrasta toiseen riippuen siitä, mitä kylässä tapahtui ja millainen yleisö kulloinkin oli kuulolla. 2 Sotkamo
Pääkirjoitus 4. Lukkari kirkon takana kuuluu olevan jo vallan pakana. Kuuluisuuksien elämänkerroistakin on kertautuvat yhä uudelleen ja uudelleen kaikenkielisessä kirjallisuudessa. syyskuuta 2012
Yleisöltä
Kahdeksan
Yleisönosaston materiaali osoitteella toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. Se osaltaan osoittaa vahvan pohjatyön merkityksen, jota tehdään seuroissa, urheilulukiossa ja urheiluakatemiassa. Laulun säkeet eivät ole ehkä alkuperäisessä järjestyksessään, eivätkä kaikki edes talteen muistettuja, joten voihan olla, että sanat elävät ja täydentyvät edelleenkin. Eräs haasteessa mukana ollut ja markkinoilla laulun kuullut - ja sävelen hyvin muistava sotkamolainen, lauloi markkinalaulun pitäjän musiikilliselle monitoimimiehelle Olli Pautolalle. Jo lauantaina Jymy voi ratkaista toinen perättäisen miesten pesäpallokullan. Upeaa on, että miesten rinnalla myös poikien superpesisjoukkue nousi kultakamppailuun. Kaikkialle sotakin se leimansa painoi, saapi maksaa veroa ja monenlaista lainaa. On Sotkamon isännät raukkoja, ulkohuusissa tekevät lehmäkauppoja. Hiliali, haliali, hiliali haa, näin minä soitan ja laulan vaan.
31.7.2012 VT
Pitäkäämme huolta, että herkkutattien poimijatulot jäävät kainuulaisten käsiin.
Kari Jansa
Toimitusjohtaja
Piti tosiaan kattoo, jotta näinkö oikein. Sukulaiset ja Joka kerta sivuja aukaistaessa pitäisi länaapurit löytävät tai ovat löytävinään itjähtää silmille varoitus: Kaikkea mitä sensä epämieluisassa valossa esiteltyinä kirjoitat, voidaan käyttää sinua vastaan kuvitteellisten romaanien sivuilta. Toisen maajota voidaan käyttää vuosikymmeniä ilmansodan kärsimys- ja sankaritarinat myöhemmin faktatietona. Nyt on virinnyt keskustelu siitä, saaFacebook-sivujen päivittäminen hävatko kirjailijat käyttää toisten elämää märtää yksityisen ja julkisen tiedon rajat. Sävel on sen sijaan monille tuttu. miesten pesäpallon kultamitalista. Hiliali, haliali, hiliali haa, näin minä soitan ja laulan vaan. Mutta miten sessä ihmiset kertovat päipitäisi nyt suhtautua sosiaalivän tapahtumista, niitä sessa mediassa vuodatettuiluonnollisesti vähän korhin teksteihin. Jospa sitä sitten harkitsisi tarkemmin Ihmiset kirjoittelivat omista tuntemukomia kommenttejaankin. Myös tänä vuonna miehet ovat tarrautuneet vahvasti kiinni SM-kultaan. Syvimmistä tunodellisen elämän teista kerrottiin suljetuissa kirja fiktion raja häjeissä, joita varjeli postisalaisuus. Tulokset näkyvät myös Vedon naisten ja tyttöjen menestyksessä.
H
Menestys pohjaa vahvaan kulttuuriin.
"
Tämä haitari ei ole Saksasta, tämä Suomeen on tuotuna Italiasta. vain ne ikävät jutut. Yksi muisti laulusta yhden kohdan, toinen toisen. Useat ovat jo tiedustelleet, että mitä on saatu kokoon. Maailmankirjallisuuden Menee muutama päivä, helmiä on kopioitu iät ja ja kirjoitettu teksti on muuttunut todellisuudeksi. Muistojen kauniit kukkaset ne on kuihtuneet kuin vanhat rukkaset. Pelastusarmeija rallattaa, on Tikkasen Martalla kuppila. Lauantaina pelataan siis 15. Kultamitali olisi historiallisesti kolmastoista perättäinen SM-mitali. Ja tästäpä lähteepi ääniä, jotka kaikuvat ympäri lääniä. sistaan ja kokemuksistaan salaiseen päiväkirjaansa, jota ei toisten silmille ollut
T
Superpesiksen ensimmäinen finaaliottelu Sotkamossa herätti katsomon ja nostatti tunteita.
Tänään on tiistai 4. Kaikkeen on ihminen tottunut, kun sotakin on jo loppunut. Hermanni Korhonen huutaa ja hoilaa, pullosta ryyppääpi sorretun voimaa. Tuuli se nurkissa vinkuu ja ryskää, Sotkamon tytöt kaikki saaneet on yskää. Mutta koskaan miota tai vararikkoa. Aikaisemmin raja tuntui olevan selvä. Hiliali, haliali, hiliali haa, näin minä soitan ja laulan vaan. Seppä Kettusen pajalla kaikki tapahtuu oikealla ajalla, hän ottaa joskus naukunkin ja pää on kuin Haminan kaupunki. Siihen tarvitaan voitto Vimpelin Vedosta, toisesta vahvan lajihistorian omaavasta joukkueesta. paivi.eskelinen@almamedia.fi ajat. Hiliali, haliali, hiliali haa, näin minä soitan ja laulan vaan. KorhosUrho Sotkamoa ympäriinsä kiertää, nuukaMatti turvetta nurin kääntää. Varsinaisia markkinoita ei Sotkamossa enää pidetä, joten on odoteltava jos vaikka joskus tulisi tilaisuus esittää tämä aikaansaannos yleisölle laulettuna. Unohdetaan arkaikkien omaisuutta, meliaasti ikävät asiat tai josta myös kirjailijat ja jos sattuu oikein huono kuvataiteilijat saavat ampäivä olemaan, kirjataan mentaa inspiraationsa. Kun josSellaisen materiaalin käyttö ilsain naamakirjassa man lupaa tuntuu edelleenkin tai blogipäivitykmoraalittomalta. Tähän mennessä Hiukan rannalla ovat miehet ottaneet yhteensä 14 kultamitalia, neljä hopeaa ja kolme pronssia. Aika harvan kansalaisen kaurapuuron Taktisesti "unohdetaan" mainita pari keittäminen tai villasukkaohjeet päätyvät epäonnistunutta avioliittoa, vankilatuomaailmankirjallisuuteen. Ovatko ne jaillaan. Kukaan ei enää muista sanoja kokonaisuudessaan. innoituksensa lähteenä. syyskuuta 2012
Tiistai 4. Seppä Grööni se ajeleepi autollaan, taas markkinaväki koolla on. märtyy. Kommunistit kirkosta eroaa, kun ei jaksa maksaa ne verojaan. Romeon ja Julian tarina on kerrottu satoina Menee muutama vuosi, niin eri versioina, Nuoren Wertherin kärsikirjattu tieto on muuttunut historiaksi, myksiä varioidaan edelleen. Oikein näin.
Verkkokeskustelija hääkulkueesta
www.sotkamolehti.fi
Kaivoksella on töissä noin 150 sotkamolaista.
Harri Natunen
Toimitusjohtaja
Jyväskylä Vaajakoski
PÄIVYRI
Julkisia salaisuuksia
tarkoitettukaan. On Sotkamon markkinoilla humina ja iloisia aamuvalon kuvia. Kohta on naisilla paperista housut, leningit, liivit ja hinnannousut. Hiliali, haliali, hiliali haa, näin minä soitan ja laulan vaan. 010 665 6000, fax 010 665 6003
Nenosen markkinalaulu
Sotkamolehden lukijaa tarttui haasteeseeni koota talteen sokean soittaja Nenosen yli puolivuosisataa sitten Sotkamon syysmarkkinoilla esittämän kronikan sanat. Hän yhdessä poikansa Oskun kanssa kirjasi nuotit paperille. ei voi tietää. vielä 50 vuoden kuluttuakin. usein häivytetty todellisia tapahtumia
Sinne ajetaan tällä au-
on alkavalla kaudella uutuuskursseja 20 prosenttia tarjonnasta. Tiilitörmällä koirien ulkoiluttajat kääntävät niskansa melkein mutkalle ja hymyilevät punaisen paloauton ajaessa melkoista
Asiaan kuuluvaa rekvisiittaa.
haipakkaa kohti Heinämäkeä.
Huoli veden tai nesteen
vuotamisesta ei osoittaudu aiheettomaksi. Päiväkoti-ikäisten tanssinopetus aloitetaan kolmessa päiväkodissa, Tiilikangas tulee mukaan myöhemmin. syyskuuta 2012
Sotkamo 3
Erikoinen hääkyyti käänsi päät Uutuuksia kansalaisopiston tarjonnassa
Pertti Granqvist
Kirkon portaille alkaa
Päivi Eskelinen
valua ovien sisältä väkeä Tero Huuskosen käynnistäessä punaista autoa. Valokuvauskurssi palaa ohjelmaan muutaman vuoden tauon jälkeen. Kansalaisopistossa teatteria tekevät ensi syksynä lapset ja nuoret, aikuiset ja seniorit omissa ryhmissään. Myös Suovaaran Viertolassa alkaa teatterikurssi. Sipukan kohdalla oli tullut sen verran paljon ongelmia, että hääpaikalle matka jatkui muilla keinoin ja vanha paloauto vedettiin pilttuuseensa.
kpl 500 Vaasan 9
g
T RUISPALA
400 g
Edullisesti K-supermarketista
EDAM JUUSTO
1 kg
0
99
(1,98/kg)
NAUTA-SIKA JAUHELIHA
ps
1 3 1 1
rs
99
(4,97/kg)
99
pkt
VOI 500 g
BANAANIT
99 9
pkt
(3,98/kg)
00
kg
PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12-18
L A H J ATAVA R A L I I K E
Hinnat voimassa to 6.9. Ihan Heinämäelle saakka ei auto pääse. Syyslukukausi alkaa 17. Kaitainsalmelle on risteykseen
jäänyt selkeä vana. Avustus on tarkoitettu jaettavaksi opintosetelityyppisenä avustuksena eri kohderyhmiin kuuluvien opiskelijoiden kurssimaksujen maksamiseen. Lisäksi on tarjolla ilmainen luentosarja 365-vuotisen Sotkamon kunniaksi. Teatteritarjonta monipuolistuu. saakka ellei toisin mainita.. Tero Huuskonen kertoo osoitteena olevan hääpaikan, Heiniksen Heinämäellä. Kieliopintoja voi täydentää nyt saksan keskusteluryhmässä ja maahanmuuttajille tarjotaan suomen kielen kurssia. Nyt kävin pikakurssin auton käytöstä.
Kansalaisopistossa
Keulan alla on pieni lätäkkö. Uutena alkavat myös
lapsi- ja nuorisokuoro, sovitusnuken valmistaminen sekä atk-avusteinen tekstiilityö. Musiikkiopiston teoriatunnit ja nuorten kuvataide ovat jo alkaneet.
Kirkonpihalla hetki ennen lähtöä.
tolla. En ole. Hääpari, palomestari Raisa Tervonen ja ylipalomies Mika Korhonen kyyristelevät riisinjyväsateessa astellessaan auton kyytiin. Auton perään on pitkään liekaan laitettu muutama kenkäraja ja tyhjä tölkki. Kysyn Terolta, onko hän ennen ajanut tällaisella autolla. Punaisen auton moottori ääni kuulostaa ensiksi kuin se sanoisi "joskus toiste." Onneksi keula on alamäkeen päin, ehdin ajatella. Valokuvassa näkyy, kuinka jotain tippuu auton keulasta. Sitten kuuluu pienestä räjähdyksestä kertova ääni ja vuoden 1928 mallisen Fordin moottori hurahtaa käymään. Kansalaisopiston toimintaan liittyvää rahallista avustusta alkavalle työkaudelle 20122013 on saatu opetushallitukselta 5000 euroa. Tiistai 4. syyskuuta. Hääväkeen kuuluva mies arvelee palokunnalla vettä riittävän, jos matkalla on tarvetta "hevosta" juottaa
ruokailun ja ohjelman. Kysy myös edullista majoitusta ja tarjouksia majoitusta j pikkujouluista yms. Budjetista syntyy eduskunnassa kova vääntö. Leikkauslistoilla tulevat olemaan kansalaisten turvallisuuteen liittyvien asioiden ohella muun muassa lapsiperheiden asema. Hallitus haluaa puuttua myös työasioissa maksettaviin oman auton käytön kilometrikorvauksiin. Tässä vain muutamia esimerkkejä. Hallitus ei ehdota lapsilisiin indeksikorotuksia vaan lapsilisät jäädytetään vuosille 2013 ja 2014 nykyiselle tasolle. 4 Sotkamo
Ilahduta ystävääsi onnittelulla Sotkamo-lehdessä.
Soita p. (
Eeva Kajalo
nen pe 2.11.
Lasse Holopai-
Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. Ota vain rohkeasti yhteyttä ja tule ehdokkaaksi. Uudistuminen voi tapahtua vain Perussuomalaisten kautta.
Pentti Kettunen kansanedustaja PerusS Kajaani
Katso tarkemmat säätiedot osoitteessa www.sotkamolehti.fi
SÄÄ
Tänään
Keskiviikko
Torstai
2-5 m/s
Ristijärvi
+13
Kuhmo
+11
Lauantai
Kajaani
+15
Sotkamo
Perjantai
Tulikettu
Hotelli
Pöytävaraukset 08 666 0611, www.tulikettu.fi
+14
Sonkajärvi Rautavaara Valtimo
Tervatie 3, 88600 Sotkamo Puh. (08) 652 1533
6-12 -vuotiaille lapsille torstaisin klo 17.30 - 19.00 13.9. ja su 23.9.
MRI-kuvaukset
(magneettirekka) su 9.9. Hänen mielestään taito hahmottaa kokonaisuuksia puuttuu. Hallituksen esitys valtion talousarvioksi on täynnä laastareita, joilla paikataan haavoja, mutta ei etsitä ratkaisuja, joilla haavojen syntyminen voidaan ehkäistä. Listat eivät ole kuitenkaan vielä täydet ja lisää ehdokkaita sopii. Kuntakenttä tarvitsee uudistumista ja ravistelua. 010 665 6000 tai laita sähköpostitse
ilmoitukset.sotkamolehti
Tiistai 4. Vaihtoehtobudjettimme tulee ottamaan huomattavasti paremmin huomioon oman maamme asiat kuin Kataisen - Urpilaisen hallituksen ehdottama budjetti. ja ti 16.10.
Eduskunta kokoontuu syysistuntokaudelle
syysistuntokaudelle kesätauon jälkeen. Nyt pitäisi etsiä keinoja talouskasvuun ja tukea yrittäjyyttä. Illan musisoinnista vastaa Olli Pautola. syyskuuta 2012
Korhonen kritisoi budjettia
Kansanedustaja Timo Korhonen (kesk.) kritisoi ensi vuoden talousarviota. Maatilojen tuotannon lopettamiset vaarantavat kiihtyvällä tahdilla suomalaisen ruuantuotannon omavaraisuuden, mutta hallitukselta näyttää puuttuvan tyystin kyky ymmärtää tilannetta. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
SOTKAMON HELLUNTAISEURAKUNTA
Makkosentie 51
sotkamo.helluntaiseurakunta.fi
MIX-KERHO
Snowpolis, Kidekuja 2, puh. Korhonen kuvaa hallituksen työtä keskittämispolitiikaksi. ja su 23.9.
kuulumisia arkadianmäeltä
Esko Ripaoja ke 19.9. Se on huono asia. Palveluja tarvitsevat ihmiset eivät katoa mihinkään kuntarajoja muuttamalla. Hotelli Tulikettuun. (08) 666 0611 Fax (08) 666 0619 myynti@tulikettu.fi
+8
+12
www.tulikettu.fi. Tule ja tuo kaverisikin!
ervetuloa! T
Uudistamme ravintolapalveluita Hotelli Tuliketussa uuden keittiömestarimme johdolla!
Tervetuloa tutustumaan ja viihtymään lauantaina 8.9. ja su 23.9.
Anita Hiltunen su 9.9. Tulevissa kunnallisvaaleissa äänestäjillä on mahdollisuus äänestää perussuomalaisia ehdokkaita jokaisessa Kainuun kunnassa.
Ehdokasasettelumme on hyvällä mallilla. Varsi-nainen vaalipäivä on sunnuntai 28.10.2012. Kuntarajojen sijaan olisi keskityttävä uudistamaan ja parantamaan sosiaali- ja terveyspalveluita.
Nimityksiä
Syyskuun alusta lähtien Sotkamo-lehti toimii uuden toimintamallin mukaisesti seuraavalla organisaatiolla: Toimitus Päätoimittaja Martti Huusko Aluetuottaja Jukka Keränen Erikoistoimittaja Pertti Granqvist Toimittaja Päivi Eskelinen Toimittaja Tarja Korhonen Toimittaja Katimari Partanen Konttori Markkinointipäällikkö Kirsi Kela Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo Asiakaspalvelu ja ilmoitusvalmistus Mervi Piipponen ja Sampo Kaste
Sotkamo-lehdessä aloittivat maanantaina työpestinsä toimittaja, FM Katimari Partanen ja aluetuottaja Jukka Keränen.
Sotkamo-lehti
@almamedia.fi
www.sotkamolehti.fi
Lääkäreiden vastaanottopäivät
Kysy myös päivystyksestä Marjo Pantti su 9.9., su 16.9. muista tilaisuuksista.
massa. Myös tieverkostoa ollaan rapautta-
Eduskunta kokoontuu tällä viikolla
Immonen to 27.9.
Minna
ti 9.10. Korhonen muistuttaa, että hallitus leikkaa kuntien rahoituksesta ennätyssummia. Katamme runsaan noutopöydän klo 18.00 alkaen. Onko mitään järkeä ostaa ja kuljettaa ruokaa ulkomailta, kun sitä olisi vielä saatavilla omasta maastamme. Liput tutustumishintaan 10 sis. Alempiasteista tieverkkoa ei tulla kunnostamaan vaan jätetään melkein oman onnensa nojaan. Hallituksen budjettiriihestä kantautuneiden tietojen mukaan esitys ei lupaa erityisen hyvää. Maatalouden kannattavuus heikkenee koko ajan. Perussuomalaiset tulevat esittämään oman vaihtoehtobudjettinsa. Kunnallisvaalit pidetään maassamme siis tulevan lokakuun aikana. Ne tulevat vaikuttamaan syksyn eduskuntatyöhön halusipa tai ei. alkaen. Vaihtoehtobudjettimme tarkentuu syksyn kuluessa. Viikko sitten pitämässämme eduskuntaryhmän kesäkokouksessa Savonlinnassa löimme jo lukkoon vaihtoehtobudjettimme päälinjat. Alkusyksyä tulee sävyttämään tulevat lokakuun kunnallisvaalit. Perussuomalaiset tulevat jättämään hallituksen vastattavaksi välikysymyksen koskien nimenomaan kuntien tulevaisuutta ja kuntien mahdollisuuksia järjestää kuntalaisille riittävät palvelut sekä niiden rahoitus. Hallitus antaa eduskunnalle vuoden 2013 tulo- ja menoarvioesityksensä syyskuun puolivälissä
Anastetun omaisuuden arvo on yli 20 000 euroa. Päätös on vastaus Pentti Vihannon tekemään kuntalaisaloitteeseen, jossa Vihanto pyysi lähiruuan käyttöönoton kirjaamista Sotkamon kuntastrategiaan ja Sotkamon kunnan ruokalistasuunnittelun pohjautumista lähiruokaan. Kuorittujen kasvisten ja salaattikomponenttien osalta uusi hankintakausi alkaa 1.lokakuuta. Sotkamon ateriapalvelut käyttävät kotimaista lihaa, joka tulee pääasiassa Seinäjoelta. Tanskasen antaa kuitenkin ymmärtää, ettei koskaan pidä sanoa ei koskaan. syyskuuta. Pienikin havainto saattaa olla tärkeä jutun selviämisen kannalta. "Käsittääkseni neuvotteluja on käyty ja sen asian pitäisi olla kunnossa.
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Aimo Korhonen
Kainuuntie 24 | Sotkamo | (08) 666 1919 | ajankulma.fi
RAJOITETTU ERÄ!
OLIVE 8 mm, KL 31 TAMMI 6 mm, KL 31
LAMINAATTIA
740
m2
645
m2
OY
Tiistaina 4. Tiedossa tietenkin kokouspäivämäärä oli. Lautakunnan laatimassa vastauksessa Vihannolle todetaan, että nykyisissä han-
kinnoissa on huomioitu lähiruoan tarjoamisen mahdollisuudet. Lopullisesti määrärahasta päättää kunnanvaltuusto. Avajaisia on suunniteltu pidettäväksi ennen joulua. Sotkamon poliisista kerrottiin tapauksen tutkinnan olevan kesken. Mika Kilpeläisen mukaan Pohjois-Tipaksen tapahtumat vauhdittavat valvontalaitteiden hankkimista syrjäkylien kouluille. Tällä hetkellä ei vain tällaiset asiat ole ajankohtaisia. Uusi kokouspäivämäärä on ensi maanantaina 10. Kaikki on mahdollista. Perunan alkuperä on kotimainen myös uudessa sopimuksessa. Halliin on tarkoitus tehdä Angry Birdsteemaan perustuva elämyskohde.
taliiton perustamiskokouksessa on mukana koko kunnanhallituksen puheenjohtajisto. Ainakin esitämme talousarvioon määrärahaa laitteiden hankintaan.. lokakuuta.
Sotkamon kunnanhallituksen puheenjohtaja
Aimo Korhonen otti yllättävän siirron omaan piikkiinsä. Heti kun vakuutusyhtiön kanssa on asiat hoidettu kuntoon. Meillä on toimisto Helsingissä ja Kajaanissa. syyskuuta 2012
Työkalut
Kotimaista ruokaa kunnan ruokalistoilla
Sivistystoimen lautakunta
on päättänyt, että lähi- ja kotimaisen ruuan käyttäminen tulee pyrkiä huomioimaan myös seuraavia hankintasopimuksia tehdessä sekä kuntastrategiaa päivitettäessä. Leipomotuotteista lähes kaikki tulevat paikallisilta toimijoilta. Erityisen kiitollinen poliisi on mahdollisista vihjeistä. Nyt selvitetään lähinnä sitä, että tuleeko korvaus koneet liisanneen yhtiön vakuutuksesta vai kunnan vakuutuksesta. Marjat tulevat noin 80 km päästä Sotkamosta. Aimo Korhonen kiisti aika suoraan sen ajatuksen, että kunnanhallituksen ko-
kousta siirrettiin Incapin kiinteistöyhtiön määrärahan takia. Ihan minun kämmi tämä oli. Edellinen kunnanhallitus
jätti pöydälle esityksen, jonka mukaan kunta olisi ostanut 400 000 eurolla Incap Oyj:n hallin omistavan kiinteistöyhtiön osakkeita. Tempauksen tekijät ovat edelleen teillä tietymättömillä. Työntekijöitä Kouvolassa ja Oulussa. Sivistysjohtaja Mika Kilpeläinen kertoi Pohjois-Tipaksen koululaisten saavan uudet tietokoneet varastettujen tilalle. Sotkamosta ei ole tarjottu leipomotuotteita paikallisen leipomon lopetettua toimintansa. Kysymykseen siitä, kuuluuko 400 000 euron määrärahan myöntäminen kiinteistöyhtiön osakkeisiin näihin vaativiksi mainittuihin valmisteluihin, Pieniniemi vastasi lisäksi, että kunnanhallituksen käsittelyyn on tulossa myös Talvivaara-lausunto. perunat toimittaa ja jalostaa Sotkamon kunnan ateriapalveluille utajärveläinen Pottumies Oy. Vihjeitä on tarkistettu ja henkilöitä puhutettu. Halliin on tarkoitus tehdä Angry Birds-teemaan perustuva elämyskohde. Seuraava kunnanvaltuuston kokous on 1. Korhosen mukaan kunSeuraavan kunnanhallituksen esityslistalla on muun muassa hankkia 400 000 eurolla Incap Oyj:n hallin omistavan kiinteistöyhtiön osakkeita. Molemmat vaativat mittavaa valmistelua, Pieniniemi vastasi ottamatta suoraan kantaa kysymykseen kunnanhallituksen jäseniä polttelevaan 400 000 euron määrärahan vaikutuksesta kokouksen siirtoon.
Sotkamon kunnanhalli-
Pohjolan Mylly Oy:n toimitusjohtaja, Vuokatti Superpark Oy:n hallituksen puheenjohtaja Juha Tanskanen ei ollut kuullutkaan kokouksen siirtymisestä. Hallintojohtaja Juhani Pieniniemi kertoi kokouspäivämäärää siirretyn viikolla eteenpäin vaativien valmistelujen takia. Sotkamon kunnassa ruokahuollosta vastaa sivistystoimen lautakunnan alainen ateriapalvelut.
Sotkamon kunta kuuluu Kainuun muiden kuntien, Kainuun maakunta-kuntayhtymän ja evankelisluterilaisten seurakuntien kanssa yhteiseen hankintarenkaaseen elintarvikehankintojen osalta. Tällä hetkellä ei Sotkamoon siirtyminen ole ajankohtaista. Sellaiset laitteet, jotka lähettävät jatkuvasti kuvaa kohteesta. Useissa yhteyksissä on myös spekuloitu Pohjolan Mylly Oy:n toimiston siirtämisellä Sotkamoon. Vihanto on aloitteessa tuonut esille lähiruuan aluetaloudelliset vaikutukset, puhtauden, paremman laadun ja maun sekä sen ekologisuuden. Vaarana on kokouksen
kestäminen myöhään iltaan. Käsittääkseni neuvotteluja on käyty ja sen asian
Viikko sitten maanantaina Pohjois-Tipaksen koululle aamulla tullut siivooja havaitsi koululla käyneen kutsumattomia kulkijoita, jotka olivat vieneet 20 kannettavaa tietokonetta, taulutelevisioita, videotykkejä ja erikoismikrofonin. Ei tällä pitäisi olla vaikutusta hankkeemme aikatauluun. syyskuuta. Poliisissa kuitenkin uskottiin tekijöiden vielä löytyvän. En muistanut uuden kuntaliiton perustamiskokouksen olevan samana päivänä. Lihan ja maitotaloustuotteiden osalta lautakunta toteaa, että liha- ja maitotuotteiden jalostusta ei löydy lähialueelta. Viikon verranhan kokous vain siirtyy. Maito on kotimaista alkuperää.
Kunnanhallituksen kokousta siirrettiin aikataulusekaannusten ja valmistelujen takia
Pertti Granqvist
Koululaisille uudet kannettavat varastettujen tilalle
Pertti Granqvist
pitäisi olla kunnossa.
tus ei kokoonnu aiemmin ilmoitetun mukaisesti 4. Tuoreet kasvikset, juurekset ja perunat, marjat ja leipomotuotteet tulevat tällä
hetkellä lähiruokamääritelmän mukaiselta lähialueelta. Sotka-
molaiset toimittajat eivät tehneet tarjousta tälle alkavalle hankintakaudelle. Läpimurtoa ei ole toistaiseksi saavutettu
Kauppasieniksi kelpaavat lakiltaan vain alle 12 senttiset sienet. (alv 23%).
Jakeluhäiriöt
(vain Sotkamon alueella) Arkisin 6.00-14.00 p. 010 665 6016
Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. 0400 218 314
Tarja Korhonen p. 050 308 1960
Pertti Granqvist p. 044 332 5332
Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo p. 010 665 6015
Mervi Piipponen p. Toisin on tilanne tattien suurimmassa ostajamaassa Italiassa, jossa 15 euron hintaisella päiväluvalla saa poimia vain 3 kiloa herkkutatteja 4000 hehtaarin kokoiselta alueelta. Levikki 5.602 kpl (LT 2011)
Herkkutattisadon turvaamiseksi tarvitaan muutama pakkasyö
Tarja Korhonen
Konttori avoinna arkisin klo 9.00-16.00
Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi.sukunimi@almamedia.fi
Toimitus
toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi
Päätoimittaja Martti Huusko p. Torstaina pidetyssä sieniillassa nelisenkymmentä kiinnostunutta saattoi perehtyä jaetun teoriatiedon lisäksi myös käytännössä herkkutattien laatuluokkien eroihin. Viime syksynä saatoimme poimia vain yhdeksänä päivänä, kertoi Timo Meriläinen. Tattikankailla jo vuosikymmenien ajan ahkeroinut Meriläisen pariskunta kertoi törmänneensä laajoihin toukkien tuhoamiin kasvustoihin. Toukkien vioittama tatti saattaa olla virheettömän näköinen ja myös sienen lakki tuntuu kopsauttaessa napakalta niin kuin ykkös- ja kakkosluokan tatissa, opasti Reetta Jansa Ber-Ex:stä. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj-konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Lähde www.ber-ex.fi
Markkinointipäällikkö Kirsi Kela p. Sääski on kaivautunut munimaan tästä pienestä kolosta lakin ja jalan tyvestä, Reetta Jansa jatkoi esitellen muutoin hyväkuntoisen näköistä männynherkkutattia, joka halkaistaessa paljastui toukkien rei'ittämäksi. Sotkamossa tattien ostopaikka tulee sijaitsemaan Maxi-Makasiinin pysäköintialueella. Kasvaa yleensä vasta 1 - 2 viikkoa herkkutatin jälkeen. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Painaminen Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2012 ISSN 0787-5320 Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy
Sienimetsässä vierähtää hyvinkin kymmenen tuntia kerrallaan.
Jokamiehen oikeus antaa Suomessa mahdollisuuden luonnonmarjojen lisäksi myös sienien laajamittaiseen poimimiseen. 044 332 5330
Herkkutattisatoa uhkaa tänäkin syksynä sääskitoukkien aiheuttamat vauriot. 040 587 2067 010 665 6013
Sampo Kaste p. Vuosi sitten yritys rakensi Tohmajärvelle herkkutattipakastamon ja -pakkaamon. Lakin alle kurkistamalla voi paljastua, että sääski on kaivautunut sieneen munimaan.
Myyntiin kerättävät tatit
Männynherkkutatti (Boletus pinophilus) Lakki 4 - 25 cm leveä, tummanpunaruskea, pinta hieman kyhmyinen. Sotkamolaisen Ber-Ex Oy:n järjestämässä infotilaisuudessa toimitusjohtaja Kari Jansa kertoi yrityksen tähtäävän tänä syksynä vain 1- ja 2-luokkaisten herkkutattien ostamiseen. Myös Kainuussa ja Pohjois-Pohjanmaalla sijaitsevalle herkkutattien pakastamolle olisi tarvetta. Ber-Ex Oy toimii Kainuun lisäksi Pohjois-Karjalan alueella, ja tattien ostopaikkoja on muun muassa Ilomantsissa, Tohmajärvellä, Tuupovaarassa ja Rääkkylässä. 1962. Kasvupaikka istutuskuusikoissa, joissa ensiharvennusta ei ole suoritettu, tuoreissa metsissä, metsälaitumilla, metsän reunamilla ja koivujen lähellä. Kun herkkutattien osto alkaa, siitä tiedotetaan.. Otamme poimimisen hyötyliikuntana, lisäsi Maire Meriläinen, joka viettää miehensä kanssa eläkepäiviä Sotkamon kirkonkylällä.
Aluetuottaja Jukka Keränen p. Kasvupaikka männyn seuralaisena sekametsissä ja kuivissa kangasmetsissä. syyskuuta 2012
SOTKAMO-lehti
1962 - 2012
50
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo p. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Yleisempi kuin herkkutatti. Päältä päin moitteettomat sienet paljastuvat halkaistaessa toukkien runtelemiksi. 050 911 8943
Asiakaspalvelu
Tilaus- ja laskuasiat: asiakaspalvelu.sotkamolehti @almamedia.fi Ilmoitusasiat: ilmoitukset.sotkamolehti @almamedia.fi
Reetta Jansa esittelee herkkutattia, joka päältä katsottuna on moitteeton. Pitäkäämme huolta, että herkkutattien poimijatulot jäävät Kainuussa kainuulaisten käsiin, kannusti
Kari Jansa infotilaisuuteen saapuneita.
Herkkutattien hinta muodostuu kaikkien tuottajamaiden yhteenlasketusta sadosta kysyntään nähden. 050 599 3511
Päivi Eskelinen p. Ber-Exin osuus tattien
viennissä on tällä hetkellä 15 prosenttia ja tavoite olisi päästä 25 prosenttiin, kartoitti Kari Jansa valtakunnallista tilannetta. Kauppasieniksi kelpaavat lakiltaan vain alle 12 senttiset sienet. 0200 71400
Asiakasrekisteri Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Sienimetsässä vierähtää hyvinkin kymmenen tuntia kerrallaan. Tekijänoikeudet Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Tällä hetkellä ostajan toiveena olisi saada kolmesta neljään peräkkäistä hallayötä, jolloin sääsket kuolevat ja muniminen tyrehtyy. 050 598 6144
Katimari Partanen p. 010 665 6000
fax 010 665 6003 Sotkamon seudun puolueeton paikallislehti, ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Hinnat ovat päiväkohtaisia markkinahintoja. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Perustettu v. Sääsken toukkien tekemät tuhot näkyvät näin suoraan tuloksessa. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Jalka tanakka, vaaleanruskeapohjainen, vaalea tiheä verkkokuvio latvassa. 6 Sotkamo
Tiistai 4. Viime vuonna herkkutatteja poimittiin Suomessa 336966 kiloa, kun vuoden
"
"Piilotoukan" eli kaksisiipisen sääsken toukan vaurioittama tatti on käyttökelvoton.
Tämä tattiyksilö osoittautui halkaistaessakin ensiluokkaiseksi.
www.sotkamolehti.fi
2010 saalis oli reilusti kaksinkertainen, 747482 kiloa. Herkkutatti (Boletus edulis) Lakki 4 - 25 cm leveä, vaaleanruskea, tummanruskea tai punertavanruskea ja tahmeapintainen. Jalka vaaleanruskea, yläosassa tiheä valkoinen verkkokuvio. Kysyntä taas seuraa maiden taloudellista tilannetta
Kovasinvaaran ruis kasvoi lehtikaskessa ja kaskiala oli vajaat kymmenen aaria. Huhtakasken puut kolotaan neljä vuotta ennen kaatamista eli kuivatetaan pystyyn. Rukiin leikkuumestareina perjantaina toimineet veljekset Matti Juutinen ja Reino Juutinen kertoivat kuhilaan hatuksi tulevasta lyhteestä tehtävän muita isomman. Yhden tiedon mukaan nämä toimet piti tehdä täydenkuun aikana.
Rukiinleikkuu oli ennen aikaan ryhmätyötä. Lasten tehtävänä oli kerätä pudonneet tähkät vasuihin. Kun kaski oli voimansa antanut nauriin ja rukiin kasvuun, jäivät kasket yleensä laidunmaiksi.
Näin viimeistellään kuhilas. Kun kymmenen lyhdettä oli leikattu, tehtiin niistä kuhilas. Vanhojen kirjojen lisäksi kaskirukiin leikkuusta ja nostosta on olemassa vielä sukupolvelta toiselle periytyneitä tietoja. Mikäli ilmat ovat tosiaankin suotuisat eli poutaiset. Jokainen jumaanjyvä oli saatava talteen.
Kaskirukiin oli kylvänyt vuosi sitten elokuun alussa Metsähallituksen suojelubiologi Ilkka Immonen.
Kaski poltettiin viime kesänä. Ensiksi kaskeen kylvettiin nauriin siemeniä,
joiden Ilkka Immonen kertoi jääneen pienikokoisiksi. Muuten tiedot ja taidot katoavat nopeasti. Ei myöskään siitä, että jatketaanko Hiidenportin kansallispuiston alueella perinnejuttujen toteuttamista. syyskuuta 2012
Sotkamo 7
Nyt se on leikkiä ennen oli leivästä kyse
Pertti Granqvist
Perinteinen kaskiruis lei-
kattiin lyhteisiin ja sidotut lyhteet nostettiin kuhilaille Hiidenportin Kovasinvaarassa. Kokemusta kaskirukiin kasvattamisesta, leikkaamisesta ja puimisesta on usean vuoden ajalta. Jos on kovat sateet, niin ruis alkaa itää kuhilaissa. Aikoinaan korren pituudella on ollut merkitystä. Kysymykseen siitä, mikä kaskijutuissa viehättää, vastasivat Juutisen veljekset perinteen ylläpitämisen olevan syynä. Naiset olivat parhaimpia sirpin käyttäjiä. Lakoon ei vilja ollut painunut. Minä kylvin rukiin näiden päivien välissä. Kovasinvaaralla kasvatetun rukiin siemen on lähtöisin Ristijärveltä. Lehtikaski nimensä mukaisesti lehtipuista. Yhdestä siemenestä lähtee kasvamaan jopa toistakymmentä versoa .
Valtimon Verkkojoella
asuvat Juutisen veljekset ovat mukana myös Kaavin kaskiruisprojektissa. Vuodeksi riitti, jos henkeä kohden saatiin sata kiloa rukiinjyviä, Reino Juutinen kertoi. Vielä perjantaina ei ollut tietoa, että kenen riihessä Metsähallituksen rukiit puidaan. Ainakin sata vuotta jos ei enemmänkin. Ruis joutuu eli valmistuu vielä kuhilailla. Reino Juutinen laittoi lyhteen niin, että tähkät ovat etelään päin.
Toisen tiedon mukaan kaskiruis pitäisi kylvää Jaakonpäivänä ja toisen tiedon mukaan Laurinpäivänä. Huhtakaski tehdään kuusipuut kaatamalla ja polttamalla. Varsinkin naiset olivat nohevia sirpin käyttäjiä.. Kaskirukiin niitto sirpillä on ollut koko talonväen työllistävä juttu. Rukiin kylvö onnistui paremmin. Juutisen veljekset sanoivat rukiin olevan sopivan harvaa. Myös kaskirukiin siemenen versominen on erikoista. Siitä on aikaa kun Kovasinvaarassa on kaskea poltettu ja kaskiruista leikattu. Silloin ruissadon onnistumisessa oli kyse leivästä, toimeentulosta ja myös hengestä sekä terveydestä. Mekin olemme vanhoista kirjoista ammentaneet tietoja. Polvillaan ei saanut könytä leikatessa.Taito- ja tekniikkalaji on kyseessä, Matti Juutinen sanoi. Juutisen veljekset kertoivat tämän viikon keskiviikkona puitavan Kaavin Telkkämäessä yli 200 lyhdettä riihessä. Juutisen veljekset arvioivat Kovasinvaaran rukiiden valmistuvan kuhilailla puintikuntoon viikon kuluessa. Huhtakaskesta saadaan kaksikin ruissatoa, mutta lehtikaskesta vain yksi. Kaskirukiin korsi kasvaa jopa yli kaksimetriseksi poiketen kaupassa myytävistä lajikkeista. Kun olisi vain aurinkoisia ilmoja. Tiistai 4. Silloin rukiit menevät piloille. Tuli kylvettyä liian tiheään. Ja tähkät laitetaan etelään eli aurinkoon päin.
Nyt pitkäkortinen kaskiruis oli jo melkein joutunutta. Korsia on käytetty patjojen täytteinä ja latojen katoissa
8 Sotkamo
Tiistai 4. syyskuuta 2012
ASIAKASPALVELUMME PUHELINNUMEROT MUUTTUVAT
6.9.2012 alkaen tavoitat meidät
TILAUSASIOISSA NUMEROSSA:
010 665 9013
JAKELUPÄIVYSTYS MA-PE KLO 6-14 NUMEROSSA:
0200 71400
ILMOITUS- JA MUISSA ASIOISSA NUMEROSSA:
010 665 6000
syysterveisin Sotkamo-lehden asiakaspalvelu
Ota u udet puhel innume rot taltee n.
Keskuskatu 10, SOTKAMO, www.sotkamolehti.fi
Se on ihan täyttä puppua. Varsinkin jos nikkelin hinta jatkaa laskemistaan. Parempi olisi ollut, jos lupa saataisiin ennen lumen tuloa.
Kaivostoiminnan mörkönä näkevien Natunen
sanoi löytävän aina uusia argumentteja.
Ketä sitten tällainen pingpongin pelaaminen hyödyttää. Lisäksi Natunen mainitsi uraaniluvan saamisen ajoittuvan ensi talveen. Mustolanmutka-Kontinjoki -välillä kulkee runsaasti raskasta liikennettä ja kaivoksella työskenteleviä. Merkkejä nikkelin maailmanmarkkinahinnan noususta on olemassa. Sitten voidaan kysyä, miten ne rahoitusjärjestelyt tästä eteenpäin. Viranomaiset ovat antaneet raamit missä toimitaan ja niissä raameissa olemme pysyneetkin. syyskuuta 2012
Sotkamo 9
Nyt eletään vastakkainasettelun maailmassa
Pertti Granqvist
Kaivosalan retkeilypäivillä lauantaina Vuokatissa vierailleen liikenneministeri Merja Kyllösen mukaan nyt eletään kaikessa tekemisessä vastakkainasettelun aikaa. En ole yhden vuoden aikana saanut tilannetta korjattua. Sekin on positiivista, että tuote menee koko ajan kaupaksi.
Talvivaaran Kaivososakeyhtiön toimitusjohtaja
vastasi kysymykseen ympäristöasioista viitaten keskusteluun vastakkainasettelusta. Talvivaaran kaltainen kaivos säteilee elinvoimaa kauaksi ympäristöön.
Pääluottamusmies Jukka Veitola (oikealla), työsuojeluvaltuutettu Teemu Matero, liikenneministeri Merja Kyllönen ja toimitusjohtaja Harri Natunen osallistuivat kaivosalan retkeilypäivien yhteydessä järjestettyyn toimittajatapaamiseen.
kentelee kajaanilaisia, heitä on noin 220.
Palkkataso on saatu siedettävälle tasolle kovalla työllä.
Kaivosalan retkeilypäivien isännöinnistä osaltaan
vastannut työsuojeluvaltuutettu Teemu Matero sanoi ikävän sävyisen keskustelun rassaavan henkilökuntaa. Onneksi laantumisen merkkejä on olemassa. Tarkoitushakuinen tutkimus oli kyseessä, kun vertailukohteeksi otettiin 1950-luvun alun luvut. Kuva Lahnasjärventien risteyksestä.
kylätien vaarallisuudesta ja kapeudesta. Liikenneministeri Merja Kyllösen mukaan kaivoksen toiminnan kannalta kyseinen tie ei kuulu välttämättömien korjauskohteiden joukkoon. Palikat laitetaan oikeaan järjestykseen ja lopetetaan toisten lyöminen ja haukkuminen. Raha ei puissa kasva. Kaivoksella on töissä noin 150 sotkamolaista. Vasta äskettäin televisiossa esitettiin ohjelma, jonka mukaan sotkamolaisia ei kaivos työllistäisi juuri ollenkaan. Natusen mukaan konkurssiuhka on teoriassa
Ministerin mielipiteisiin
yhtyivät myös kaivoksen pääluottamusmies, PohjoisKarjalasta Viinijärveltä Vuokattiin muuttanut Jukka Veitola. Ihan kuin ei olisi kultaista keskitietä olemassa tai ongelmia ei pystyttäisi korjaamaan. Kivijärven sedimenttimuodostumista Natunen totesi kaivosyhtiön tutkivan pitoisuudet yhdessä viranomaisten kanssa syksyllä. Mustolanmutkasta Pirttimäkeen tie korjattiin muutamia vuosia sitten. Merja Kyllönen totesi Talvivaaran työllisyysvaikutusten olevan kiistattomat. Tuotannon ylösajovaiheessa olevalle yhtiölle nämä ovat raskaita aikoja. Parkuan kylän asukkailta on tullut jatkuvasti viestejä
Kaikenlaista häkkyrää kulkee kaivoksen lähialueiden teillä. Ministeri sanoi olevansa huolissaan henkilökunnan syyllistämisestä. Talvivaaran kaivoksen palkkatasosta Jukka Veitola totesi, ettei Talvivaarassa kaivosalan palkkajohtajia olla.
Ministerin viittaamassa
keskustelussa varsinkin nettisivuilla on väitetty Talvivaaran olevan konkurssissa ja yhtiön saastuttaneen kaikki lähialueen ja myös Pohjois-Savon vedet. Lausunnollaan ministeri
viittasi muun muassa Talvivaaran kaivoksen toiminnasta käytyyn keskusteluun. Liikenneministeri lupasi ensi vuoden aikana kuitenkin lisää rahaa teiden päällystämiseen. Eniten kaivoksella työs-
mahdollinen. Talvivaaran Metalli ja Kaivostyöväen ammattiosaston järjestämään tapahtumaan osallistui noin 150 vierasta.. Näen kuitenkin tulevaisuuden valoisana. Kaivoksen aloittaessa korjattiin Lahnasjärventie. Merja Kyllönen kertoi tieasioista Kaivosalan retkeilypäivän toimittajatapaamisessa lauantaina. Natunen myönsi sulfaattipäästöjen tulleen kaivoksen väelle yllätyksenä. Tyttärien synttäreillä keväällä eivät vieraat muusta kuin Talvivaarasta puhuneetkaan. Ei riitä kohta
omat eikä varastetut, liikenneministeri sanoi. Tilanne on tiedossa ja hallinnassa. Käytännössä kaikki Kajaanissa asuvat kaivoksen työntekijät ajavat autoillaan kyseistä tieosuutta pitkin. Välillisistä vaikutuksista puhumattakaan. Liikenneministeri Merja Kyllönen totesi korjaustarpeita olevan Suomen teillä erittäin paljon. Merja Kyllönen sanoi Suomen hallituksen käsityksen mukaan yhden kaivostyöpaikan tuovan jopa kaksi tai kolmekin välillistä työpaikkaa. Ja olevansa tietoinen Parkuan tien ongelmista paikallisille asutukselle. Tiistai 4. Teemme kaikkemme päästöjen vähentämiseksi. Vaikka lastenjuhlat olivat kyseessä. Kaikesta yritetään rakentaa hyvän ja pahan vastakkainasettelua. Hoidetaan ne asiat kuntoon, mitkä on hoidettava kuntoon. Maanrakennusindeksi on noussut taas kymmenen prosenttia. Ne välilliset vaikutukset ovat esillä liian vähänkin. Jos kymmenen vuotta on puhuttu korjausvajeen kasvamisesta. Kaivososakeyhtiön toimitusjohtaja Harri Natunen vastasi väitteisiin näin: Se on totta, että elämme syklin pohjassa. Vertailukohteena olisi pitänyt olla pitoisuudet vähän ennen Talvivaaran kaivoksen toiminnan aloittamista. Työ ja toiminta aiheuttaa aina ympäristövaiku-
tuksia. Hinnat ovat alhaalla. Tämä on hyvä esimerkki siitä, kuinka haetaan luonnosta muutoksia, haetaan muutoksille syyllinen ja ryhdytään julistamaan maailmanlopun meininkiä.
Liikenneministeri: Parkuan tien korjaamiseen ei ole tulossa rahaa
Pertti Granqvist
Parkuan tien peruskorjaukseen ei ole tulossa rahaa. Kyllösen mukaan nyt niitetään, mitä on kymmenen vuotta kylvetty
Oikeasti kyseessä on sauna, joka rekisteröidään veneeksi, jolloin sille ei tarvitse rakennuslupaa. Meidän valtteja kun ovat puhdas luonto ja hiljaisuus. Jarkko Kotilainen kertoi vastanneensa Korpikorsun toisen rykmentin ilmatorjunnan valojen sieltä loistavan. AMMUNTA Kuhmo Skeet ammuttiin 2. 0, Hyl. 0) 1) Tommi Peltonen JRV 44.18, 2) Pekka Lukkari SoJy 47.59, 3) Marko Korhonen YlämPy 50.46, 4) Marko Hoikka 54.28, 5) Jyrki Uotila SoJy 56.10, 6) Jari Koivusalo SoJy 59.36, 7)
Kimmo Nieminen KajKu 1.03.49, 8) Unto Väisänen SoJy 1.07.45, 9) Eija Tervo SoJy 1.21.02, 10) Markku Lassila KaSu 1.27.35, 11) Kenneth Penttinen SoJy Ei aikaa, 11) Iida-Mari Härkönen SoJy Ei aikaa, 11) JussiPekka Heikkinen SoJy Ei aikaa, 11) Unto Meriläinen SoJy Ei aikaa. Aurinko paistaa pilvettömältä taivaalta. 0, Hyl. Vaan kun ei perkele, ei löydy. Kysymykseen linnuntietä 15 kilometrin päässä olevan Talvivaaran vaikutuksista Jarkko Kotilaisella on vastaus valmiina. Kuin airueena ovella olevasta syksystä leijailee kitukasvuisesta rantakoivusta muutama kellertävä lehti maahan. Takaan tarjolla olevan iloa ja kyyneleitä.
Jos Korpikorsua oltaisiin nyt perustamassa, jouduttaisiin perustamista Talvivaaran kaivoksen takia harkitsemaan. 2, Kesk. Korpikorsu ei ole Talvivaarasta laskevan vesireitin varrella. C-rata 2.5 km (Läht. 10 Sotkamo
Tiistai 4. Kukaan ei ole sanonut, etteivät tule Talvivaaran läheisyyden takia meille. Vaikka kuinka etsimällä etsimään jotain negatiivista. Kairankulkija Moskun pikkujoulu on esityksen nimi. Melkein samaan hengenvetoon Jarkko Kotilainen sanoo suhtautuvansa tietyin varauksin näihin shokeeraaviin tuloksiin.
samanlaista kuin ennenkin.
Talvivaaran sanoo Jarkko Kotilainen viimeksi haisseen viime talvena kovien pakkasten aikana. Eli Talvivaarasta eivät vedet laske Pirneslampeen päin.
Talvella olivat asiakkaat
osoittaneet Talvivaarasta loistavia valoja kysyen niiden alkuperää. Nyt jää epäilyksen varjo leijumaan tutkimuksen tarkoitusperistä.
Vaikka Korpikorsun yrittäjä sanoo sotkamolaistuneensa ja olevansa enemmän sotkamolainen kuin savolainen, tuttavia on Savon puolella. Ainakin ottamaan selvää. Vesi on samanlaista kuin ennenkin. 14, Kesk. Kokonaan eri asia on se, että perustuvatko nämä viestit oikeisiin tietoihiin vai huhuihin. 0) 1) Arttu Lukkari SoJy 22.16, 2) ja Ismo Sirviö Milla SoJy 31.17, 3) Joni Korhonen SoJy 37.34, 4) Matias Penttinen SoJy 55.54. 0) 1) Vetja
Triipponen KuPe 31.10, 2) Vanni Triipponen KuPe 32.58. Mahdollisen uraaniluvankaan ei Kotilainen usko vaikuttavan millään tavoin bisneksiinsä. B-rata 3.3 km (Läht. Kolme kertaa Talvivaaran hajut ovat tuntuneet täällä.
Jukka (oik.) ja Jarkko Kotilainen rakentavat kelluvaa saunaa, toisin sanoen venettä Pirneslammen rannalla.
viime talviseen jupakkaan.
Päinvastoin Talvivaaran
kaivoksen rakentamisesta ja toiminnasta on matkailuyrittäjä-Kotilaiselle ollut hyötyä. Kenenkään ei tarvitse mittailla, onko sauna varmasti 15 metrin päässä rantaviista.
Pirneslammen rannalla
Korpikorsun rakentamisen aloitti aiemmin muun
muassa kuljetusyrittäjänä Iisalmessa toiminut Jarkko Kotilainen 13 vuotta sitten. Vakavoiduttuaan Jarkko
Kotilainen sanoi hänelle olevan arvoituksen, kuinka kaivoksen saama negatiivinen julkisuus vaikuttaa Korpikorsun toimintaan. Ei kaveri ole huomannut mitään. Sanoi Jarkko Kotilainen kertoen tämän vuoden pikkujoulujen erikoisuuden olevan shown, jossa päätähtenä esiintyy näyttelijä Kai Lehtinen. D-rata 1.7 km (Läht. Laiturin vierellä on rakennustyömaa. No jos näin on tapahtunut, niin ikäväähän se on. Useita ryhmiä on vuosittain käynyt meillä. Ei hajuja eikä muutakaan. 0, Hyl. Jarkko Kotilainen kertoo
kaverillaan olevan mökin Laakajärven pohjoispäässä. Kiikun kaakun tilanne voisi olla. A-rata 6.0 km (Läht. 0, Hyl. Ryhmiä, joita ei ilman Talvivaaraa olisi meille tullut. Lammen pinta on lähes tyyni. elokuuta Huhtikankaalla. Jarkko Kotilainen sanoo lukeneensa uutisen Kivijärven syvänteiden raskasmetallipitoisuuksista. Sotkamolainen seiväs on jostain syystä puolet paksumpi kuin savolainen.
Tuloksia
JSUUNNISTUS Jymy-rastit suunnistettiin 29. syyskuuta.
5) Mika Pöllänen KajA 18+20+21+21 = 80, 6) Hannu Mäkäräinen SoA 18+21+18+16 = 73, 7) Antti Ohtonen KMAS 18+14+15+17 = 64
A - sarja
1) Pasi Toivanen KMAS 24+23+22+23 = 92, 2) Sakari Takkunen IA 21+21+21+20 = 83, 3) Kimmo Huttunen IA 23+21+17+21 = 82, 4) Keijo Heikkinen KMAS 18+22+19+22 = 81,
Metsästystrap
1) Hannu Mäkäräinen SOA 23/r1, 2) Hannu Haverinen KMAS 23, 3) Tuija Toivanen KMA 21, 4) Pasi Toivanen KMAS 19, 5) Keijo Heikkinen KMAS 17. syyskuuta 2012
Matkailuyrittäjä Talvivaaran takana ihmettelee kielteisten vaikutusten korostamista
Pertti Granqvist
Laakajärvellä nautitaan yhdessä syksyn kauneimmista päivistä. Ei kaivoksen edustajia, eikä luonnonsuojelijoiden edustajia. Viikko ainakin asuttai-
Niin se savolaisen ja sotkamolaisen heinäseipään eli läpilyötävän ero. Jukka Kotilainen perehtyy savolaisen ja sotkamolaisen heinäseipään eroavaisuuksiin. 18, Kesk. Eikä ihmetellä, onko taas joku haaska jäänyt tänne haitalle, Jarkko sanoo viitaten
"
Vesi on
Tutkimuksen toteuttajien pitäisi olla todella ulkopuolisia ja pro-ihmisiä. Kun tietää mistä haju tulee, ei tarvitse etsiä syytä omista nurkista. 0) 1) SirkkaLiisa Niskanen KaSu 32.13, 2) Tuija Jurvaikainen RasHy
35.46, 3) Leena Manninen SoJy 39.11, 4) Matti Härkönen SoJy 40.53, 5) Mikko Jylhänkangas SoJy 43.22, 6) Helinä Härkönen SoJy 43.25, 7) Kaisa Karjalainen SaRa 44.52, 8) Tarmo Korhonen SoJy 45.14, 9) Yrjö Sorvari SoJy 45.32, 10) Susanna Mäki-Karvia LaihLu 46.15, 11) Jenny ja Anni LPT 47.27, 12) Pentti Kela KaSu 49.29, 13) Ilkka Härkönen SoJy 55.13, 14) Leena Heikkinen SoJy 59.14, 15) Leena Penttinen
SoJy 1.11.07, 16) Aila Härkönen SoJy Ei aikaa, 16) Teuvo Jalonen KuPe Ei aikaa, 16) Pauliina Sieberg LPT Ei aikaa. Heinäseipäitä tarvitaan koristeina kohta Pirneslammella seilaavan aluksen ulkoseinään. 4, Kesk. Negatiivisia viestejä Talvivaaran kaivoksen vaikutuksista on korviini tullut. Minun mielestä se uraani on parempi ottaa talteen.
siin seudulla teltassa ja mietittäisiin, mitä tehdään
Niskanen käynnistää puhaltimensa. Neljä vuotta hän oli töissä Sotkamon Porakaivolla, viimeiset vuodet porarin hommissa. Satavuotiaan vapaa-ajan asunnon seinät eivät puhdistuksesta vaurioidu.
Ikkunalaseja ei tarvitse suojata erikseen. Tiistai 4. Kone pitää hirvittävää meteliä ja harmaata ruokasoodaa suihkuaa letkusta paineella. Juhlat, kädent
UT! SIN
Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 16 000 kävijää viikossa.
0
Yrittäjä!
M E LE HT E Ä OL K
70
/pmm
Ilmoituksen maksaja: Perussuomalaiset rp
Meillä valmistettaviin ilmoituksiin lisäämme valmistuslisän 0,05 /pmm.
van an ilmoittelusi ole Haluath KATTAVAA + TEHOKASTA +
Timo kutsuu sinut apuun: ryhdy ehdokkaaksi - työssäkäyvät naiset, kotiäidit, nuoret naiset, uranaiset, yrittäjänaiset, insinöörit, liikemiehet, työmiehet, opiskelijat, ammattimiehet, maahanmuuttajat, kuntalaiset. uudes
I INE O SRVITSE TA
11.9. Hiekkapuhalluksessa hiekka syö enemmän puuta. Soodapuhalluksella poistetaan maalipintoja seinistä ja katoista, puhalletaan hirsiseinistä patinat pois sekä puhdistetaan autoja. Hiekan kanssa syntyy myös lämmönvaihteluja ja auton pelti
voi mennä niin sanotusti laineille, hän selvittää. Siihen on hyvä vetää punamultaa päälle.
RUOKA ti 11.9.
Haluttu ja siksi luettu
Teemana
Aineistopäivä TI 4.9.
ehdään T Suomitaan. Siksi on tärkeää saada vanha maali tarkasti pois, Niskanen sanoo. (08) 632 530 Sanna Koivusalo p. Tämä maalataan uudestaan punamullalla. Siksi minulla on mukana hiekkapuhallusvehkeetkin, Niskanen kertoo.
Kiinnostus soodapuhallukseen syntyi oman autoharrastuksen kautta. Parissa minuutissa on taas muutaman lauta alkuperäisessä harmaassa kuosissaan. Työn teettäjä voi käyttää hyväkseen kotitalousvähennystä. syyskuuta 2012
Sotkamo 11
Toni puhaltaa puhdasta jälkeä ruokasoodalla
Päivi Eskelinen
Pienen mökin julkisivun maaleista on jo puolet lähtenyt, kun Toni Niskanen on puhallellut seiniä muutaman tunnin. Samalla reissulla tuli poistettua muutama graffiti, siihenkin tämä soveltuu. 010 665 6013, 040 587 2067 ilmoitukset.kuhmolainen@ sanna.koivusalo@almamedia.fi almamedia.fi
Titta Toivanen p. Samalla hän on puhaltanut irti porraskiveen kasvanutta sammalta. Myös esimerkiksi alumiinia, ruostumaton terästä, tiiltä ja kiveä voidaan käsitellä soodapuhaltamalla.
Ainoa asia mihin soodapuhallus ei käy on syöpynyt ruoste. Sammal lähtee soodapuhalluksella juurineen irti, eikä sen pitäisi levitä enää uudestaan.
Samalla reissulla tuli poistettua muutama graffiti.
Soodapuhallus on tullut ennen käytetyn hiekkapuhalluksen tilalle. Kaikki väki tarvitaan niin maaseudulta kuin kaupungeista kun laitamme kunnat kuntoon.
Tule ehdokkaaksi.
ehdokkaaksi@perussuomalaiset.fi Lisätiedot 040 652 9100
+ VAIVATONTA + EDULLISTA
1962 - 2012
Paikallislehtiemme avulla pääset suoraan kuluttajan syliin, kahvipöytään ja odotettuun lukuhetkeen.
SOTKAMO-lehti
Asiakaspalvelu p. Omassa yrityksessä häntä viehättää vapaus ja itsenäisyys. Vanhoja amerikkalaisia autoja kunnostaessaan Niskanen löysi hellävaraisen sooda-
puhallusmenetelmän ja alkoi miettiä työstä itselleen ammattia. (08) 633 0013, 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.fi
Sinulla valta vaaleissa.. Niskasen mukaan uusi menetelmä on hellävaraisempi ja myös vaivattomampi.
"
Soodapuhalluksella Toni Niskanen poistaa maalin hellävaraisesti niin puusta kuin metallipinnastakin. Koti ja asumin aidot, ruoka 6.11. Hän kertookin tehneensä jo keikan Vantaalle, jossa ei vapaita soodapuhaltajia löytynyt kiireiseen työtehtävään. Työmaana on tarvittaessa koko Suomi. Sotkamon Soodapuhalluksen viime talvena perustanut Niskanen aikoo saada asiakkaan vapaa-ajan asunnosta maalit pois päivässä, kahdessa. Aiemmin hän on työskennellyt muun muassa asfalttihommissa Etelä-Suomessa sekä kotipaikkakunnallaan Incupin tehtaalla. Ruoka en 2.10
Jymy on kairannut molemmista finaalista niukat voitot kotiutuslyöntikilpailun jälkeen. Ottelun ratkaisuhetket
ajoittuivat toiseen jaksoon, jossa finaalisarjan parasta peliä pelannut Jymy käänsi ottelun hallinnan itselleen. Jymy lähti ensimmäiseen
finaaliin vaikeista asetelmista. alv 23%. Joukkueella oli allaan viikon mittainen pelaamaton jakso vimpeliläisten kolmea välipäivää vastaan. on jo ovella. Peitto 86%
133 260
Ilmoitushintaan sisältyy 7 vrk julkaisu karusellissa lehden verkkosivuilla.
Titta Toivanen Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi P. Haapakosken ohella Jymyn tulee huomioida vimpeliläisten ykköskotiuttajan viittaa päällensä pukeva
Janne Mäkelä. Siitä palkkiona oli äärimmäisen arvokas vierasvoitto. (08) 632 5324 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi
Pikkujoulusivut ovat luettavissa myös verkossa.. Onnistuimme rauhoittumaan toiselle jaksolle ja jokainen mies paransi omaa suorittamistaan, kommentoi Kuosmanen taiston tauottua. Ottelun ratkaisujuoksun kotiutuslyöntikisassa tempaissut Roope Korhonen osoitti Vimpelin kotiuttajajokereille ruudin olevan kuivaa finaaleissakin.
Jymyn kannattajat saavat lauantaina jännittää toista perättäistä kultamitalia. Kaikki kolme lehteä
tarjoushintaan
2 x 50 pmm tai 1 x 100 pmm 2 x 100 pmm
Pikkujouluun
Yritykset, järjestöt, seurat ja yhdistykset tekevät päätöksiään pikkujoulujen vietosta juuri nyt. Mikäli Veto saa Mäkelälle kotiutustilanteen, tulevat kotiuttajan äärimmäisen painavat kumurat aiheuttamaan suurta päänvaivaa sotkamolaisten ulkokentälle.
Joukkueet kohtaavat toisensa seuraavan kerran lauantaina Sotkamossa ottelussa, jossa Jymyllä on mahdollisuus pistää sarja poikki ja poika kylpyyn.
Tilattu ja siksi haluttu
Pikkujoulusivumme ilmestyvät
Pikkujoulukausi tiistaina 25.9. Haapakoski voi tuoda juoksuja oman etenemisvauhtinsa avulla, muutoin joukkueen kiiturit ovat kangistuneet syksyn ratkaisupelien alettua. Ottelu eteni lopulta kotiutuslyöntikisaan, jossa Jymy oli jälleen kerran vastustajaansa etevämpi.
paan vimpeliläisparivaljakot ja Jymyn ensimmäinen parivaljakko ratkaisi voiton Sotkamoon. Hyvin ottelussa mukana eläneet 2 642 katsojaa saivat todistaa Jymyn niukkaa voittoa kotiutuslyöntikilpailussa.
Ensimmäisen finaaliottelun hahmona hääri violettioranssien lukkari Toni Kohonen, joka piti omilla suorituksillaan huolen siitä, etteivät vimpeliläisvieraat päässeet herkuttelemaan juoksuilla. Koppareiden eteen pallon lyönyt Jani Komulainen kotiutti kotiin syöksyneen Niilo Piiponniemen ja juhlat alkoivat.
Jymyn pelinjohtaja Mikko
Kuosmanen painotti ottelun jälkeen, että ensimmäisen jakson ylipelaaminen johtui kovista panoksista aiheutuneesta ylipelaami-
sesta. syyskuuta 2012
Jymy jyrää taas kultamitalitahdissa
Juho Huusko
Sotkamon Jymy on esittänyt superpesiksen kahden ensimmäisen finaaliottelun ratkaisuhetkillä kylmäpäisiä otteita. Saarikentän sunnuntain taisto päättyi lopulta Jymyn 1-2 (1-0, 1-5, 0-0 ja 0-1) vierasvoittoon. Fanit luottavat Jymyyn.
Joukkueet kohtasivat toisensa välittömästi sunnuntaina Vimpelin Saarikentän kuumassa sykkeessä. Kultamitali on mahdollisuus varmistaa ensi lauantaina Hiukan kentällä. Saarikentän kotiyleisön ja kotijoukkueen pelaajien kovasta psyykkaamisesta huolimatta sotkamolaiset pitivät pään kylmänä. (08) 633 0013, 040 751 1749 ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi
Sanna Koivusalo, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo P. Lauantaina Hiukassa pelatussa ottelussa Vimpeli kaatui jaksoin 2-1 (1-0, 2-3, 0-0 ja 1-0). Aineistot viimeistään ti 18.9.
Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo P. 12 Sotkamo
Tiistai 4. Tule mukaan tarjoamaan tuotepakettiasi ja palveluitasi! Yhteensä 52.000 lukijaa kuudessa kunnassa & verkossa yli 16.000 kävijää viikossa. Jymyllä on mahdollisuus katkaista ottelusarja lauantaina Hiukassa pelattavassa ottelussa.
Kotiottelu tulee olemaan
vaikea, mutta Jymyllä on henkinen yliote ulkopelissä ja osittain myös sisäpelissä.
Kotiutuslyöntikisan ulkoa aloittanut Jymy nollasi
ensimmäisen finaalin ta-
Jymyn etenijät ovat selvästi vastustajiaan edellä, sillä Vimpelin kärkietenijä Sami Haapakoski on ainoa huippunopea sinipaitainen mies. Jokainen violettipaitainen pelaaja paransi otteitaan ja tuloksena toisen jakson selkeä voitto. 040 587 2067, 010 665 6013 ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi
Hinnat sis
Ensisijaisesti kaloista voi ilmoittaa puhelimitse Sotkamo-lehden toimitukseen, p. klo 17.30 Hyvän Sanoman hetki Radio Kajauksessa Ti 11.9. syyskuuta 2012
Sotkamo 13
Avioliittoon kuulutetut:
Jukka-Pekka Kähkönen ja Kaisa Elisabet Juntunen. Ke klo 12-15 Srk-talo 4v ja Vuokatin kirkko 4v. Tervetuloa mukaan toimintaan!
Huco sport -profiilimetodin on kehittänyt Petteri Korkala. _____________________________________ Todistaja: __________________________________ Todistaja: __________________________________
HELLUNTAISEURAKUNTA
Makkosentie 51
Ti 4.9. Päivän aikana ruokailu ja kahvit. Kylän ja Vuokatin Aikuisten kerhojen retki Hyrynsalmelle. Meillä on kolme Huco sport -profiilin käyttämiseen koulutettua ohjaajaa. klo 10 Messu kirkossa, kerhonohjaajien siunaaminen. Vauva-ja perhekerhot: Ma klo 12-13.30 Vauvakerho Srk-talo. Motoksi voisi ottaa sanat: älä kiirehdi - haluat pysyvän muutoksen ilman, että olet ylikuormitettu.
Vuokatinranta:
"Siunattu" Kainuun Eloseurat Vuokatinrannassa 14.-16.9.2012 alkaen raamattutunnilla pe klo 18, jatkuen su klo 12 messuun Vuokatin kirkossa ja klo 13.30 lounaaseen Vuokatinrannassa. Yhteislähtö kirkon p-paikalta klo 9. Jokainen saa henkilökohtaisen palautteen, sähköpostin lisäksi voimme olla yhteydessä vaikka puheli-
Diakoniatyö:
Diakoniavastaanotot ma, ti ja ke klo 9-10 khranviraston diakoniatoimistossa. Tiistai 4. Ti 11.9 klo 11-13 Lähimmäispalveluryhmän kokooontuminen srk-talon takkahuoneessa. Kerhonohjaajien siunaaminen, muk. Rippikoulutyö: Rippikoulutyöhön liittyviä lisätietoja: Sini Turunen, p. Pe klo 9-11 Srk-talo. Retken omavastuu 10 eur. mennessä, puh. Ma klo 12-15 Vuokatin kirkko 5v. Siinä missä fiilistelijä hakee liikunnasta hyvää oloa ja yhdessä tekemistä, itsensä haastaja kokeilee uusia lajeja ja kaipaa yllätyksiä. Viikkoa vanhempia saalisilmoituksia ei hyväksytä. Profiili näyttää motivaation taustalla olevat tekijät ja auttaa asettamaan yksilölliset, sopivat tavoitteet. klo 15 Maakuntakuoron harjoitus Su 9.9. Tällöin lomakkeeseen on hankittava myös todistajien nimet, jotka todistavat tiedot oikeiksi. Erilaisten jumppamuotojen lisäksi opistolla saattoi tehdä itselleen Huco sport -profiilin, joka auttaa hahmottamaan sitä, millainen liikkujatyyppi kukin on. 0505920055 /mirva. Perhepäivähoitajien avoimet kerhot: Ti klo 9-11 Hakatalot ja Vuokatin kirkko. Ke klo 9.30-11 Perhekerho Srk-talo ja Vuokatin kirkko. 050-4042029.
Liikkujissa on erilaisia tyyppejä
Tarja Korhonen
Vuokatin urheiluopis-
Varhaisnuorisotyö: Ti 4.9 klo 17.30 Diakoniapiiri srk-talolla. Liikuntaprofiilin lisäksi viikonloppuna saattoi tutkailla, millainen suhtautuminen profiilin täyttäjällä on niin syömiseen kuin liikuntaan. 08-6172 3520/ p. Ohjelma: www.vuokatinranta.fi Vuokatin päiväpiiri alkaa 18.9. 050 598 4768, sillä kilpailuun osallistuvat kalat mielellään kuvataan. Huco diet -kartoitus kertoo selkeästi merkittyjen pylväiden avulla "totuudet" syömisestä, liikkumisesta ja suhtautumisesta painonhallintaan. Profiili luodaan internetissä ja kartoituksen täyttäminen kestää kymmenisen minuuttia. Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa, Hartikainen, Lievonen, Vähäsarja. kerhojen yhteydessä ohjaajille tai khranvirastoon ke 12.9 menn. Klo 18 Diakonia- ja lähetyspiiri Vuokatin kirkossa. Ti klo 12-15 Srk-talo 5v. Täysihoitohinnat majoituksesta riippuen 110-130 e. Muk. Pe 7.9 klo 10-13 Voimaantumispäivä Särkisen Majalla.Linja-auto lähtee LAasemalta klo 9.45. Kahvitarjoilu klo 18.30.
www.sotkamonseurakunta.fi
Sotkamo-lehden perinteinen kesäkisa!
SUURIN KALA 2012
Kilpailuaika 1.6. Jutun tehnyt toimittaja paljastui muun muassa ajattelemattomaksi napostelijaksi ja kahden tyylin salai-
lijaksi sekä liikuntaa vihaavaksi vaivaantuneeksi piileskelijäksi, jonka suhtautuminen ruokaan oli tunnesyöppöyttä ja muita miellyttämään pyrkivää, ei osaa sanoa ei -asennetta. Lähtö Vuokatin kirkolta klo 8.45 linjaautoaseman kautta kirkon p-paikalle, josta lähtö klo 9. Ilm. Su 9.9. Internetissä vastataan kysymyksiin, jotka lähtevät ohjaajalle, joka lähettää palautteen sähköpostiin. myös Kajaanin, Kuhmon ja Paltamon seurakuntien kerhonohjaajat. Raamattuluento 19.9. Pyyntiväline: _______________________________ Aika: _____/ ____ 2012 Muuta: ____________________________________ Pyytäjät: __________________________________ Nimi: _____________________________________ Nimi: _____________________________________ Osoite: ___________________________________ Puh. - 9.9. 7.9. To 6.9. klo 10 Messu kirkossa, Hartikainen, KujaKanto, Lehtonen. klo 13.3-15 Aikuisten kerho Vuokatin kirkossa. Huco sport-profiili perustuu TAZ!-profiiliin, jota on hyödynnetty yritysmaailman valmennusten osana jo vuosia. Vuokatin urheiluopistolla on tämä kartoitus tehty parillekymmenelle henkilölle, jotka ovat osallistuneet opistolla pidettyihin kuntoremonttiryhmiin, kertoi opiston liikuntapalvelupäällikkö Merja Vikström. Ti 4.9 klo 17.30 Diakoniapiiri srk-talolla. Lisäksi kartoitetaan, miten liikuntatyyli muuttuu paineen alla. päivä! Nyt poikkeuksellisesti keskiviikko. Klo 11-13 Aikuisten kerho srk-talolla. Ti klo 17.30-18.30 Vuokatin kirkko. Menemme Hyrynsalmen seurakuntakodille keskiviikkokerhon vieraiksi ja tutustumme kirkkoon. Pe klo 9-11 Hakatalot 35v. Kaksikymmentä euroa maksavan liikuntaprofiilin ostanut saa itselleen tulosteen, jossa ohjataan käytännönläheisin lausein itse kutakin juuri hänelle soveltuvien liikuntamuotojen pariin. Ti 4.9 ei diakoniapäivystystä kirkonkylän diakoniatoimistossa. ruokailuun ja majoitukseen 11.9. Liikkujat on jaoteltu neljään eri tyyppiin ja oma profiili piirtyy graafisena muotona. 050-5920056, sähköposti: kari-pekka. Molemmat profiilit voi käydä tekemässä opistolla myös myöhemmin.
Lapsityö:
Päiväkerhot: (omat eväät sekä sisätossut mukaan) Ma klo 9-11 Srk-talo 3v ja Vuokatin kirkko 3v. Jollei tietoa pystytä puhelimitse ilmoittamaan, voidaan käyttää myös tätä lomaketta, joka postitetaan osoitteella: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Palaute auttaa tekemään kullekin sopivan liikuntasuunnitelman ja neuvoo miten kannattaa seurata liikunnan etenemistä. klo 11.30 Vuokatinrannassa. myös Kajaanin, Kuhmon ja Paltamon srk:ien kerhonohjaajat. Ke 19.9. Lisäksi voit oivaltaa, oletko ryhmässä vai yksin liikkuja. To. klo 14 Seurakunnan 50-vuotisjuhla, Heikki Penttinen ja vieraat, Veijo Grönholm, Maakuntakuoro Ma 10.9. klo 17.30
sotkamo.helluntaiseurakunta.fi
SOTKAMO
-lehti
1962 - 2012. p. Ilm. Mirva Heikkinen p. Tai sitten voi huomata olevansa selkeimmin tekijä, joka tarvitsee tarkan suunnitelman, jonka mukaan
etenee treeneissä.
Itsetuntemusta omasta
syömisestä ja painonhallinnasta antaa liikuntaprofiilin tapaan rakennettu kartoitus, joka on nimetty Huco dieetiksi. Dieetin palautekirjelmässä analysoidaan eri tyyppejä ja annetaan vinkkejä, mihin kolmeen osaalueista kannattaisi aluksi panostaa. klo 13.30 Lauluhartaus Himmelissä La 8.9. To 6.9 klo 13.30-15 Aikuisten kerho Vuokatin kirkossa. Ikiomajuttukerhot: (eskariikäisten oma kerho) Ma klo 17.30-18.30 Srktalo. klo 9.30-11 Perhekerho Srk-talo ja Vuokatin kirkko. 08-619 470. Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitus srk-talossa. Ke 5.9 klo 11-13 Aikuisten kerho srktalolla. Kerhonohjaajakoulutusleiri Rytilahden Majalla. To klo 12-15 Srk-talo 5v ja Vuokatin kirkko 5v. Huom. heikkinen@evl.fi
tolla järjestettiin viikonloppuna JumppaTalkoot-liikuntatapahtuma. Su 9.9. Ke 5.9 klo 9-12 Näkö- ja kuulovammaisten virkistyspäivä Rytilahden kodalla. vehkaoja@evl.fi
KILPAILUSARJAT:
Pyyntivesi: _________________________________ Säännöt: Tällä lomakkeella voi ilmoittaa tiedot Sotkamo-lehden järjestämään Suurin kala 2012 -kilpailuun osallistuvista kaloista. klo 19 pastori Antti Ijäs, joh 1. klo 8 Aamurukous, klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Pentti Karjalainen To 6.9. 08-6172 3521.
Powerstepissä venyteltiin Elisa Hirvosen johdolla.
mitse, jatkoi Vikström. 30.9.2012
Kaikille vapailta kalavesiltä Sotkamosta
Nuorisotyö:
Kari-Pekka "Kassu" Vehkaoja, p. klo 8 Aamurukous MIX-kerho alkaa to 13.9. Kuvan voi ottaa myös itse. Selkeäsanaisesti ja ymmärrettävästi laadittu palaute ei ainakaan lisännyt elämäntaparemonttia kaavailevan paineita
klo 13 15. Kokonaismäärästä venäläisiä matkustajia oli noin 29 800 ja suomalaisia noin 16 500. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. mennessä Turinatuvalle p. Lähtö venesatamasta.
UISTELUKILPAILU
Pitäjänmestaruus
Järj. Kuusamon matkustajamäärästä venäläisiä oli noin 1400 ja suomalaisia 3500. Sitä ennen lähetetyt laskut on pitänyt maksaa kokonaisuudessaan, vaikka maksujakso päättyisikin ensi vuoden puolella. Sotkamon torilla
1,20 /rivi + alv 23% P. Lisätietoa www.sotkamonjymy.fi Teemme retken Kuopion Ikeaan ma 17.9. Sitovat ilmoittautumiset pe 14.9. 040 766 5981.
B. Sotkamolainen Saavan valloittajat -tiimi sijoittui sekajoukkueiden sarjassa toiseksi. 044 558 6892
Pekan Palvin
KIERTÄVÄ LIHATISKI.
Oman palvaamon hyytelöt, palvit, säilykkeet, tuoretta viljasikaa ja lammasta Sotkamon tori to 6.9. Hihnala
Jymyrastit ke 5.9. Lähtö klo 8.00 linja-autoasemalta. Kajaanin lentoasemalla tarkastettiin elokuussa 35 Schengen alueen rajat ylittävää matkustajaa. yksi lievä valtionrajarikos, yksi rajavyöhykerikkomus, kaksi rattijuopumusta, neljä ajoneuvorikkomusta, kolme luonnonvararikosta ja neljä muuta rikosta tai rikkomusta. Tiedustelut p. koksissa ja rikkomuksissa oli mm. vuoroparin peleinä. Leikkimielisessä kisassa kolmehenkiset joukkueet sivakoivat Ruotsin armeijan suksilla vetisellä suolla noin 300 metrin matkan. Havaituissa ri-
Tiesitkö tvluvasta, että...
Tarjotaan vuokralle
Siistikuntoinen rivitalon PÄÄTYHUONEISTO 3 h+k+sauna, 78,5 m2, Kortetie, heti vapaa. 050 518 5847. 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@ almamedia.fi
P. Venäläisten matkustajien määrä kasvoi noin kuusi prosenttia ja suomalaisten määrä kasvoi noin 18 prosenttia. Kaikki ovat tervetulleita matkaan!
Rajanylitysliikenne kasvaa edelleen
Kainuun rajavartioston
valvomilla rajanylityspaikoilla rajan ylitti elokuussa 51 900 matkustajaa, rajanylitysliikenne lisääntyi noin 10 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. syyskuuta 2012
D-pojat pelasivat Salmelan uudella kentällä
D-poikien PSM-pesäpalloturnaus pelattiin lauantaina Sotkamossa. Kisassa nähtiin vauhtia, jännitettiin suksien vaihdon onnistumista ja pidettiin kisamieli korkealla.
M. Tino Pikkarainen ja 2. Tuure Harju
Ovien ja ikkunoiden
Hyttyssuojat
Sälekaihtimet Markiisit Rullaverhot Pystylamellit Verhokiskot Korjaukset
www.pohjolankaihdin.fi Kangaskatu 11 Puh. Eetu Isohanni Kannus-Sojy 9-2: palkitut Kannus 1. 14 Sotkamo
Tiistai 4. Kilpailualue SapsoKianta. Tommi Kemppainen ja 2. Suurin kala ja suurin saalis palkitaan. Venäläisten määrä lisääntyi noin 18 prosenttia ja suomalaisten määrä kasvoi noin 12 prosenttia. Harvaan asutulla rajaalueella rajavartioston partiot suorittivat elokuussa kaksi tehtävää pelastuslaitoksen pyynnöstä. P. Lisäksi loppuvuoden aikana käyttöönotettavista televisioista on edelleen tehtävä ilmoitus Viestintävirastolle. Sotkamon Kalamiehet ry
Kainuun rajavartiosto havaitsi elokuussa 15 rikosta ja rikkomusta. Ryhmässä hiihtivät Marjo Kyllönen, Unto Meriläinen ja Juha Korhonen. Opastus: Kuhmontie, 3 km Sotkamosta. Kuusamon rajanylityspaikalla matkustajamäärä kasvoi edellisestä vuodesta noin 13 prosenttia, matkustajia oli elokuussa reilut 5000. Turnauksen voittaja oli Pattijoen Urheilijat, toinen Kannuksen Ura ja kolmas Sotkamon Jymy. Ei laskutuslisää.
ke 5.9. Sovitusja jakotilaisuus ti 4.9. Valtteri Piirainen sekä Pattu 1. Joonas Partanen ja 2. Tuloksia: Tytöt 16 - 6,0 km 1) Jessika Rolig Ahveniston Ampumahiihtäjä 1 1 0 22.16,0 0,0, 2) Iida Sirviö Sotkamon Jymy 3 4 0 29.09,8 6.53,8, 3) Henna Lammi Kauhajoen Karhu 4 2 1 30.27,8 8.11,8 Tytöt 16 - 5,0 km 1) Jessika Rolig Ahveniston Ampumahiihtäjä 4 2 17.12,3 1.07,8, 2) Henna Lammi Kauhajoen Karhu 2 2 18.11,2 2.06,7, 3) Iida Sirviö Sotkamon Jymy 4 3 18.49,9 2.45,4, 4) RoosaMaria Leskelä Haapajärven Kiilat 3 2 19.10,1 3.05,6
su 9.9. Vartiuksen kansainvälisellä rajanylityspaikalla matkustajia oli elokuussa noin 46 800, joka on noin 10 enemmän kuin vuoden 2011 elokuussa. Pelit: SoJy-Pattu 1-12: palkitut SoJy 1. Sunnuntain pikamatkalla hän sijoittui kolmanneksi. Niko Märsylä ja 2. Hinta määräytyy lähtijöiden mukaan. 040 520 0694. Kalle-Tapio Huusko ja 2. Tervetuloa ! Jymyn uudet seura-asut ovat saapuneet. Pelit pelattiin 5. 010 665 6000 F. www. Palautuksia saa noin 200 000 kotitaloutta.
Veronmaksajat www.veronmaksajat.fi. Misa Märsylä sekä SoJy 1. Määrä on edellisvuoden elokuuta huomattavasti vähemmän (28/2011). Poliisia rajavartiosto avusti 11 kertaa muun muassa suorittamalla tapahtumapaikkatutkintoja liikenneonnettomuuspaikoilla sekä osallistumalla maastoon kadonneiden henkilöiden etsintöihin.
Iida Sirviölle SM-mitaleita
Sotkamon Jymyn Iida
Sirviö saavutti Kontiolahdella pidetyissä rulla-ampumahiihdon SM-kisoissa lauantain normaalimatkalla hopeaa. Ensi vuoden alusta Yleisradion toiminta rahoitetaan uudella Yle- eli yleisradioverolla, jonka Verohallinto kerää muun ennakonperinnän yhteydessä. pekanpalvi.fi
TEROITUSAUTO
kirveet puukot sakset karvan-, ruohonleikkurin- ja sirkkelinterät puutarhatyökalut avainpalvelua vannesahanteriä
Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Sami Väyrynen Pattu-Kannus 14-7: palkitut Pattu 1. Viestintävirasto muutti 5.7.2012 alkaen kaikki lähtevät tv-maksulaskut päättymään vuoden 2012 loppuun. Niko Märsylä ja 2. Viestintävirasto kuitenkin palauttaa asiakkaille vuotta 2013 koskevat maksut syksyn ja ensi kevään kuluessa ilman, että sitä pitää erikseen pyytää. Sami Väyrynen sekä Kannus 1. klo 16.30-18.30 WOC2013toimistolla. Esimerkiksi palkansaajilla Ylevero tulee mukaan verokorttiin merkittyyn ennakonpidätysprosenttiin, jonka mukaisesti työnantaja pidättää veron palkasta. JAATINEN
Tiesitkö, että tulevasta Yle-verosta huolimatta tvluvan maksuvelvollisuus ja lupatarkastukset jatkuvat normaaliin tapaan vuoden 2012 loppuun. 040 571 9553
LAUKKU-, LAKKIja KÄSINEKAUPPIAS Sotkamon tori to 6.9.
Sotkamon Jymyn D-pojat sisävuorossa vastustajinaan Pattijoen Urheilijoiden D-pojat.
Myös kasseja, vöitä, lompakoita, baskereita, myssyjä, syyslakkiuutuudet. VIRTANEN
tiistaisin ja perjantaisin verkossa joka päivä
www.sotkamolehti.fi
Sotkamolaisia mukana suohiihdossa
Suomussalmella perjantaina järjestettyyn suohiihtoon osallistui yhdeksän joukkuetta neljässä eri sarjassa. klo 17-18.30 Hippo-perhesuunnistus Pöllyvaaralla
10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (7)
12.00 Ostoskanava 13.55 Jamie Oliverin Amerikan herkut 14.55 Mitä tänään syötäisiin. Tiistai 4. Kappaleita rytmittävät mustavalkokuvat Sotkamon luonnosta ja maisemista.
Oppikirja sopii luettavaksi yksin, mutta eniten siitä saa irti yhdessä suomalaisen kanssa luettuna.. Aloin kirjoittaa ensimmäistä kirjaani niin kuin kirjoittaisin pitkiä kirjeitä kirjeenvaihtokaverilleni ulkomaille, esittelee kirjailija kiitospuheessaan. 15.00 Miehen puolikkaat (S) 15.25 Luontodokumentti 16.25 Voittosoitto 16.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset
Leenan tyylitiimi Nelosella 04.09.2012 klo 13.30 Jenni Töihinpalaavan kotiäidin ryhtiliike. Kirjan kustantaja on hel-
sinkiläinen VEA Books. Peilistä Jenniä katsoo vieras tyyppi, jolla on kulahtaneet vaatteet.
NELONEN
6.20 Ostosruutu 6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja MikäMikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Jonas (7) 8.30 Sinkkuisä Gary (S)
TV KESKIVIIKKO 5.9.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Unelmien puutarhat 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.45-10.54 Asuntovaunujen historiaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Poika eli kesäänsä (7) 14.20 Vuosirenkaita 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Marajoen rannoilla 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Kapina orjalaivalla 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Vastavirtaan (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Italian verinen mafia 23.50 Oddasat 0.05-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Kimmo Kuu 7.12 Norsulan perhe 7.24 Herra Nokkelo 7.29 Kasper ja Liisa 7.43 Pingu 7.48 Neppajymykerho 7.56 Franklin ja ystävät 8.19 Galaxi 8.20 Animalia 8.44 Lajit vaihtoon: Trampoliinivoimistelu 8.50 Paralympialaiset 9.35 Yle Alueuutiset 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (12) 13.00 Riskirajoilla: Kovaa ja korkealla 13.30 Strömsö 14.10 Askel uuteen elämään 14.40 Laivakokin matkassa 15.10 Ajankohtainen kakkonen 16.00 Paluumuuttajat 16.30 Galaxi 16.32-16.54 Dino-Dan
17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.55 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Paralympialaiset 21.00 Maailma on valmis (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Pelin hinta 22.40 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 23.30-4.00 Uutisikkuna
MTV3
5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (S) 12.00 Ostoskanava 13.55 MTV3.doc: Kun Kate tapasi Williamin 14.55 Mitä tänään syötäisiin. 15.00 Täydelliset parit (S) 15.30 Hansin matkassa
Laivakokin matkassa Yle TV2 keskiviikko 05.09.2012 1/5. Kolmekymppinen Jenni on palaamassa töihin äitysvapaiden jälkeen. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Unelmien puutarhat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Kovaa rahtipeliä Lähi-idässä 22.55 Yle Uutiset 23.00 Aina kolmanteen polveen (16) 1.00 Oddasat 1.15-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Totte 7.06 Poika soittaa panhuilua 7.08 Sukkapyykkiä 7.13 Ketunleipää: Vihreän kuninkaan salaatti 7.21 Hupsis: Vesirännin maalaus 7.29 Katinkontti Remix: Kissan siivet 7.42 Niko ja ystävät 7.48 Neppajymykerho 7.56 Franklin ja ystävät 8.19 Galaxi 8.20 Pikku Nikke 8.32 Hirveä Henri 8.43 Kuka mitä - häh. (12) 21.55 Viking Lotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Viidenkympin villitys 0.40 Rillit huurussa (12) 1.10 Voittosoitto 2.10-5.20 MTV3 Deitti
NELONEN
6.20 Ostosruutu 6.40 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja MikäMikä-Maan merirosvot 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppa-
nit 8.00 Jonas (7) 8.30 Sinkkuisä Gary (S) 9.00 Heikin lähiruokaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Heikin lähiruokaa 15.00 Hurja painonpudotus 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Dr. 8.50 Paralympialaiset 9.35 Yle Alueuutiset 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (12) 13.00 Kalassa! 13.15 Matkakassi 13.45 Urheilukatu 2 14.10 Sportmagasinet 14.40 Unelma yhdelle
15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.30 Galaxi 16.31 Raimo 16.39 Me hirviöt 16.44 Pikku Nikke 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02-18.55 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teinipomo 20.30 Paralympialaiset 21.00 Kimmo (12) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 Hubotit melkein ihmisiä (16) 23.05 Päätapaus (12) 23.30 Silminnäkijä: Pelin hinta 0.00-4.00 Uutisikkuna
Aina kolmanteen polveen (16) TV1 torstai 06.09.2012 (Murderland) Psykologisessa trillerissä entinen poliisi joutuu vastatusten vanhan jutun kanssa, kun äitinsä murhan lapsena nähnyt traumatisoitunut nainen pyristelee irti ahdistavasta menneisyydestään.
MTV3
5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Kyseinen Lessons on Finnish Grammar in Finnish on kolmas painos suomenkielisestä kirjasta. Kirjan esilukijoita olivat Heikuran ystävät Italiasta, Kiinasta, Turkista, Kanadasta, Brasiliasta sekä USA: sta. Heikuran tärkeimpänä yhteistyökumppanina kir-
japrojektissa oli FM AnnaMaria Toivonen. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Hansin matkassa 21.00 Puumanainen (12) 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Laivakokki German Zamudio ja messityttö Anne Lundberg matkaavat autonkuljetusalus Aniaralla Uudesta-Seelannista Australiaan.
16.25 Voittosoitto 16.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil (S) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Dance 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (16) 22.00 Toimintatorstai: End of Days (16) 0.25 Nelosen uutiset 0.35 Nelosen sää
0.40 Frasier 1.10 Poliisit 1.40 Neljän tähden illallinen 2.10 Dexter (16)
SUB
8.00 Lemmen viemää (7) 8.55 Eastenders (7) 9.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 9.35 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 14.25 Mask 14.55 Jordan: Povipommin päiväkirja 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S) 18.30 Iholla (7) 19.00 Big Brother Extra 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Kurjat Kuppilat USA 22.00 Big Brother 23.00 House (12) 0.00 Dollhouse 1.00 Smallville (16) 2.00-7.05 SubChat
kirjat
Kielioppia maahanmuuttajille
Jonna Karjalainen
Sotkamolaisen Vuokko Heikuran tuorein julkaisu Lessons on Finnish Grammar in Finnish perehdyttää oivallisin esimerkein ja ohjein suomen kielen kieliopin saloihin suomen kielellä. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Tuuri 20.57 Keno 21.00 Elokuva: 17 Again Täydellinen muodonmuutos (7) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Poliisit 0.25 Neljän tähden illallinen 0.55 Dexter (16) 2.00 Castle (12)
3.00-6.20 Älypää-TV
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää (7) 8.55 Eastenders (S) 9.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 9.35 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 14.25 Mask 14.55 Suomen kaamein kämppä 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (7) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S) 18.30 Iholla (S) 19.00 Big Brother Extra 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Simpsonit (12) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Top Chef 22.00 Big Brother 23.00 Smallville (16) 0.00 Näin tehtiin Total Recall 0.15 Num3rot (12) 1.10 Vampyyripäiväkirjat (12) 2.05-7.05 SubChat
TV TORSTAI 6.9.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Tohtori Kiminkinen 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Ensyklopedia 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Poretta eli keisarin uudet pisteet (S) 14.40 Vuosirenkaita 14.50-14.55 What's Up. Se sopii luettavaksi
yksin, mutta eniten siitä saa irti yhdessä suomalaisen kanssa luettuna. Vuonna 2002 kirjasta ilmestyi kolmas painos, jonka Heikura käänsi suomeksi ja käännätti venäjäksi. (12) 23.35 Paljastavat valheet (16) 0.35 Rillit huurussa (12) 1.05 Voittosoitto 2.05-5.20 MTV3 Chat Space Programme 9.00 Heikin lähiruokaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Leenan tyylitiimi 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Leenan tyylitiimi 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Heikin lähiruokaa 15.00 Hurja painonpudotus 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Poliisit 0.15 Neljän tähden illallinen 0.45 Nelonen Pro esittää: MotoGPmakasiini 1.15 Start! 1.45 Good Wife (12) 2.45-6.20 Älypää-TV
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää (7) 8.55 Eastenders (S) 9.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 9.35 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 14.25 Mask 14.55 Myyntitykit 15.55 Will & Grace (S) 16.25 Eastenders (S) 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Frendit (S) 18.30 Iholla (S) 19.00 Big Brother Extra 19.30 Miehen puolikkaat (S) 20.00 Simpsonit (12) 20.30 Simpsonit (12) 21.00 Dieetit vaihtoon! 22.00 Big Brother 23.00 Num3rot (12) 23.55 Vampyyripäiväkirjat (12) 0.50 House (12) 1.45 Chuck (12) 2.40-7.05 SubChat
MTV3
5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Oppikirja on tarkoitettu ensisijaisesti maahanmuuttajille ja Suomeen takaisin sopeutuville paluumuuttajille. juhlamessu 12.10 Kuvakirjeitä maailmalta 12.20 Tohtorit (7) 12.50 Ruusu ja kulkuri (7) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tekniikan keinoin terroria vastaan 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10-17.54 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Suunnistuksen Nordic Orienteering Tour 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Buddenbrookit (12) 22.30 Prisma: Kielikoodin murtaja 23.25 Yle Uutiset 23.30 Oddasat 23.45-4.00 Uutisikkuna
TV TIISTAI 4.9.
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Mio Mao 6.59 Pikku hirviötyttö 7.05 Timppa 7.16 Ihmejuttu 7.21 Tinga Tinga -tarinat 7.33 Nuottiavain 7.42 Pipsa Possu: Polli Papukaija 7.47 Neppajymykerho 7.56 Franklin ja ystävät 8.19 Galaxi 8.20 Taikaplaneetta 8.33 Eläimet töissä 8.40 Lulu ja lehmä 8.50 Paralympialaiset 9.35 Yle Alueuutiset 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (12) 13.00 Unelmana Karjala 13.50 Seikkailu Kilimanjarolla 15.00 Kakola 15.30 Teinipomo 16.30 Galaxi 16.31 Velhot, jätit ja susihukkaset 16.43 Karvinen 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (12) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sydänääniä 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Paralympialaiset 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05 Murphyn sota (16) 23.50-4.00 Uutisikkuna 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. syyskuuta 2012
Sotkamo 15
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.45-10.55 Silmälasien historiaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus: Kallion kirkko 100 v. 15.00 Middle (S) 15.30 45 minuuttia 16.25 Voittosoitto 16.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (7) 12.00 Ostoskanava 13.55 Grand Designs unelmaasunnot 14.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Sing along 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ensisilmäyksellä (7) 23.05 Barb Wire (16) 1.10 Voittosoitto 2.10-5.20 MTV3 Deitti
NELONEN
7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja MikäMikä-Maan merirosvot
7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Jonas (7) 8.30 Sinkkuisä Gary (S) 9.00 Heikin lähiruokaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Heikin lähiruokaa 15.00 Hurja painonpudotus 16.05 Uusi elämä maalla 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Dr. Sotkamon Kipa-kirjakauppa tilasi kirjaa 250 kappaletta ja sitä on edelleen saatavilla tilaamalla
Katinkulta Golfin kapteeni Pekka Hyytinen kiittelikin kajaanilaisia ja paltamolaisia hyvästä vastuksesta mutta totesi iloisena, että Kainuun Kannu on palannut kotiin. Toiset lasit erityismallistosta.
SAAT TOISET KAUPANPÄÄLLE!
Kellot | Korut | Optiikka
mape 9.3017.00 la 1014 Kainuuntie 24 | Sotkamo | (08) 666 1919
Katinkulta Golf voitti kainuulaisten golfseurojen seuramestaruuskilpailun sunnuntaina Paltamossa. Tällä systeemillä Kannu ratkaistiin toista kertaa. telmän toimintaan.
Vallox SUODATINPAKETIT
19,90
Putkinotkontie 1, 87250 Kajaani Putkinotkontie 1, 87250 Kajaani Puhelin 010 837 3110 Puhelin 010 837 3110
Kajaani Kajaani
Kainuuntie 6, 88600 Sotkamo Kainuuntie 6, 88600 Sotkamo Puhelin 010 837 3120 Puhelin 010 837 3120
Sotkamo Sotkamo
Puheluiden hinnat Puheluiden hinnat Kotimaan kiinteän verkon liittymistä Kotimaan kiinteän verkon liittymistä: : 8,22 snt puhelu + 5,91 snt min 23%) alv 8,22 snt // puhelu + 5,91 snt // min (( 23%) alv Kotimaan matkapuhelimista: Kotimaan matkapuhelimista: 8,22 snt puhelu + 16,90 snt min 23%) (alv 8,22 snt // puhelu + 16,90 snt // min 23%) (alv. Paltamon golf 9 pistettä.
Säännöllisellä huollolla terve koti!
Omakotitalon talotekniikan säännöllinen, ennakoiva huolto säästää energiaa ja omakotitalon omistajan hermoja, kun yllättävät viat jäävät pois!
EN VUOD is
riko IVT-E U TAKU
5
IV-kojeen ja putkiston ostajalle IV-säätö kaupanpäälle!
Vallox osaa matalaenergiailmanvaihdon
s! Uutuu
ASENNETTUNA
Ä! ITETTU ER
RAJO
1.750,Ei sis. KkG 0 Talvisara A./HonkilaHotti S KaG 1 Ryhmä 11: Törhönen P/Räisänen E PaG 0 Hyytinen P/Arffman T KkG 1 Vasala P./Hyyryläinen M KaG 2 Yhteispisteet Katinkulta golf 13 pistettä. Metelinniemen kentällä sateisessa säässä käyty kilpailu oli jännittävä loppuun saakka. Pitkään kainuulaisseurojen ykköspaikkaa hallinnut Kajaanin Golf joutui lopulta luopumaan haastavissa olosuhteissa käydyn kisan jälkeen jyhkeästä hopeakannusta kovan taitelun jälkeen. Vuonna 2008 mukaan tuli myös Paltamo Golf. Hyytinen kertoi kaikkien seurojen olevan tyytyväinen nykyiseen kilpailujärjestelmään, jossa seurojen miesten neljä ykköspelaajaa sekä naisten, seniorien ja juniorien ykköspelaajat pelaavat henkilökohtaista reikäpeliä. Kajaanin golf 11 pistettä. matkakuluja
Vallox
Sopii suoraan vanhan MUH-Ilmavan tilalle ilman kanavamuutoksia.
121SE
BlueSky
Pieneen tilaan mahtuva ilmanjakojärjestelmä.
Vallox
Climeconilta markkinoiden tyylikkäimmät päätelaitteet! TINO tuloilmahajottaja seinäasennukseen RINO tuloilmahajottaja kattoasennukseen
TINO-100P 62 TINO-125P 68 RINO-100 98 RINO-125 108
IVT Nordic Inverter 12 KHR-N ilmalämpöpumppu. Kotiin tai vapaa-ajan asunnolle.
Muista vaihtaa suodattimet säännöllisesti
Laadukkaat merkkisuodattimet ovat takuuvarmoja. Vuosittainen kilpailu golfin Kainuun Kannusta käynnistyi Katinkulta Gol-
fin ja Kajaanin Golfin välillä jo 1990-luvulla. syyskuuta 2012
Katinkulta Golf voitti Kainuun Kannun
Martti Huusko
Sotkamon Jymyn A-pojat
pelaavat tänään tiistaina Hiukassa loppuottelupaikasta. Torstain tappio oli A-pojille kauden ensimmäinen. Viime syksyn pronssijoukkue on enää askeleen päässä loppuotteluista. Ryhmä 2: Salmi Hannu PaG 0 Aaltonen Ilkka KkG 2 Heikkinen Mikko KaG 1 Ryhmä 3: Kyllönen Tero PaG 1 Meriläinen Pekka KkG 2 Parkkila Jari KaG 0 Ryhmä 4: Lindfors Risto PaG 1 Korhonen Ilkka KkG 0 Pirinen Janne KaG 2 Ryhmä 5: Leinonen Maarit PaG 1 Teppo Sanna KkG 2 Kaajavirta Mira KaG 0 Ryhmä 6: Määttä Jouni PaG 0 Jylhänlehto Matti KkG 1 Pökkä Urpo KaG 2 Ryhmä 7: Kinnunen Timo PaG 2 Partanen Samuli KkG 1 Kukkonen Tuukka KaG 0 Ryhmä 8: Klasila A/Kovalainen H PaG 1 Kataja H./Sivonen A KkG 2 Korhonen M/Tervo K KaG 0 Ryhmä 9: Pekkala E/ Moilanen O PaG 1 Huttunen P/Huttunen S KkG 0 Karjalainen K/Halonen A KaG 2 Ryhmä 10: Matilainen P/Määttä A PaG 2 Huusko M/Pöntiö S. 16 Sotkamo
A-pojat pelaavat loppuottelupaikasta
Katimari Partanen
Tiistai 4. A-pojat pelaavat välieräsarjaansa Hyvinkään Tahkon kanssa.
Joukkue päihitti Tahkon kotona 2-0 (7-2, 5-4), mutta viime torstaina Tahko oli etevämpi 2-1 (4-3, 2-3, 0-0, k1-0). Kajaani oli toinen 11 pisteellä ja Paltamo kolmas 9 pisteellä. Ilmanvaihtokoneen suodattimen vaihto ja puhdistus vaikuttavat merkittävästi järjes- alk. Foursome-reikäpeliä pelaavat seniorien
Katinkulta Golfin tyytyväinen kapteeni Pekka Hyytinen ja Kainuun Kannu.
kakkos-, kolmos-, nelos- ja viitospelaajat sekä naisten kakkos- ja kolmos-pelaajat sekä miesten viitonen ja veteraani. Sarjan kolmas ja ratkaiseva ottelu käydään tiistaina kello 17 alkaen.
www.ajankulma.fi
OSTA SILMÄLASIT.
Tarjous on voimassa syyskuun loppuun asti, ostaessasi normaalihintaiset silmälasit. Finaalipaikka irtoaa kahdella voitolla. Lopulta Katinkullan alkupäässä startanneiden miesten ja naisten ykköspelaajien hyvät esitykset ratkaisivat voiton sotkamolaisille 13 pisteellä. Tulokset Ryhmä 1: Ikonen Timo
PaG 0 pistettä, Tiusanen Joonas KkG 2 pistettä, Selesniemi Juho KaG 1 piste