Sotkamo-lehti 04.09.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 5 Ski Team sai uuden jäsenen Kuusi Suomen mestaruutta Jymyssä voittanut Kosti Rautiainen testasi Sapsojärven veden lämpötilaa keskiviikkona. >> 4 Linja-autojen aikataulut löytyvät Sotkamossa kuvan talon seinältä noin runsaan 100 metrin päästä linja-autojen lähtöpaikalta. Katos luvassa ensi viikolla Linja-automatkustajat saavat katoksen ensi viikolla. SYYSKUUTA 2015 Metsäpeurat Seuranta kertoo karua kieltä vasojen hävikistä. >> 9 Metsästäjäliitto vaatii lisää susien kaatolupia. Sotkamon rhy:n toiminnanohjaajan mielestä koirantappajalaumat pitäisi hävittää kokonaan. Hyvin tarkenisi uittaa Poikaa. Vuokatti Ski Team Kainuu sai siirtomarkkinoilta yhden uuden hiihtäjän. Hän on Katri Lylynperä. >> 14 Pääkirjoitus: Tulevaisuus edellyttää kunnollisia liikenneyhteyksiä. >> 8 NRO 70 PERUSTETTU 1962 IRTONUMERO 2 e JUHO HUUSKO Kultajahti alkaa Pesäpallo: Jymyn ja Vimpelin taisto alkaa viikonloppuna. >> 10 Sulfaatista ei välitetty Todistaja kertoi Talvivaaran ympäristöoikeudenkäynnissä, että sulfaattirajoista ei välitetty. >> 2. >> 10 WWW.SOTKAMOLEHTI.FI PERJANTAI 4. 6 414880 144565 15036 Lahjoitus Sapsottarilta leikkimökki Vuokatin lapsille
Pääasia on, että voitetaan, mutta niukasti, sanoi eräs Jymyn seuraihminen. Syttyykö ?naalihurmosta Sotkamossa. Lenkkeilyä ja sellaista. Valtion pitääkin toimillaan tehdä kaikkensa, jotta auto-, junaja lentoliikenteen ongelmat saadaan kuntoon. Virtuaalimatkailu ei riitä. Ihmisten pitää päästä matkailukohteisiin Sotkamoon helposti. päivänä Vimpelissä. Pian päättyvä kausi on tarjonnut sotkamolaisten vuosikausien ylivoimalla kyllästetyille muun Suomen pesispiireille toivon kipinää uudesta mestarista. Runkosarjassa loukkaantumisten runtelema Jymy jäikin kolmanneksi, mutta oli puoli- ja välierissä jo oma itsensä. 36 peräkkäistä pudotuspelivoittoa on nyt kasassa. Katkeaako peräkkäisten pleijarivoittojen putki sitten tässä ?naalisarjassa. Tämän parempaa pääsarjatason urheiluviihdettä ei ole luvassa näillä nurkilla. Jos joku vielä epäröi lähtemistään Hiukkaan, kannattaa käydä vilkaisemassa Jymyn nettisivuillaan julkaisemaa Historiatribuuttivideota. Intialaisen suuren matkailualan yhtiön Mahindra Holidays & Resorts India Limitedin tulo Holiday Club Resorts Oy:n omistajaksi ilmentää tulevaisuuden mahdollisuuksia. www.sotkamolehti.? ?Laimennetaan Terrafamen vesiä kunnan jätevedellä. Äly-keskus varmaan siunaa päätöksen, jos kunta maksaa riittävästi putken omistajalle.? Nimimerkki Vesipää kommentoi Terrafamen (ent. Jymyn kaikki nykyiset pelaajasopimukset päättyvät 2016. On nuorten aika. Liikenneyhteydet tulevaisuuden vaatimaan kuntoon J uuri nyt hallitus on valmistelemassa esitystään eduskunnalle tulevan vuoden budjetista. Hallitus on valinnut kärkihankkeensa. Yksi niistä on työllisyyden ja kilpailukyvyn parantaminen. Miksi näin? Tosiasia kuitenkin on, että pesis?naalit huipentavat kuluvan kainuulaisen ja sotkamolaisen urheilukesän. Viiden ?naalipelin tasainen sarja palvelisi myös suurta pesisyleisöä, jos- A Videolta löytyy paljon tuttuja kasvoja takavuosilta.? kin pelaajat taitavat olla eri mieltä. Eri tavoin kerättyä valtion rahaa on aivan liian vähän tarpeeseen nähden. Näyttää siltä, että valtio ja siinä syrjässä myös kunnat elää kitkuttavat huonojen aikojen yli. Se, että onko väri viidennen kerran peräkkäin kultainen vai pitkästä aikaa hopeinen, ratkeaa viimeistään 19. Videolta löytyy paljon tuttuja kasvoja takavuosilta, edesmenneitäkin. Syksyn pelaajamarkkinoista odotetaan entistä mielenkiintoisempaa Lipon ja Kempeleen sarjanousujen ansiosta. Sotkamossa perinteisesti odotetaan Sotkamon Selänteen eli Jani Komulaisen jatkopäätöstä tarvittaessa vappuviikolle. Vain neljännes vastaajista oli sitä mieltä, että pesis on parasta paikan päällä. Ei kehtaa huonolla säällä lähteä sinne. Seppo Piipponen Sotkamo Ei minulla ole aikaa mennä katsomaan. Sotkamo-lehden nettisivulla on maanantaista lähtien kyselty lukijoiden kantaa pesis?naalien seuraamiseen. Torstaihin mennessä yli puolet vastaajista aikoi jäädä Hiukan hornankattilan ulkopuolelle eli ?naalit eivät kiinnosta pätkääkään. Kesä on pelattu pesäpalloa, ja Sotkamon Jymy on jälleen kerran Superpesiksen SM-?naaleissa. Enkä ole muutenkaan pesäpalloa seurannut. Juho Laatikainen Valtimo Finaalipelit jäävät katsomatta. Tämän työn tulokset näkyvät muun muassa työllisyystilastoissa muuta Kainuuta parempina lukuina. Pääkaupungin ja muiden kasvukeskusten ulkopuolelle sijoittuvien kehittyvien alueiden kannalta Sotkamon tulevaisuus on pitkälle kiinni liikenneyhteyksistä. Leikkausuutiset ovat olleet tänä kesänä tuttuja. Talvivaaran) purkuputken käyttöönottoa. Se on joillekkin tuo metästys elämän ja kuoleman kysymys, koko pitkä talvi ja osa kesää ootettu, että pääsispä metälle, ja ampumaan. Gallup: Aiotko käydä katsomassa pesäpallon ?naalipelejä? En oikeastaan tiedä vielä. Ei ole aikaa, on muita harrastuksia. . Se on uinti. Jos ilmat ovat näin hyvät, niin sitten menen. Ihme olisi, jos ei katkeaisi. On muita harrastuksia, tai oikeastaan yksi harrastus. syyskuuta 2015 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 4.9.2015 Jukka Keränen Päätoimittaja Martti Huusko jukka.keranen@slpmedia.? Kirjoittaja on Kainuun paikallislehtien aluetuottaja. Pitkä putki on katkolla? T ässä sitä taas ollaan. Pesäpalloa olen muuten seurannut. Ossi Kaaresvirta Sotkamo Olen Sotkamossa urheilulukiossa. Hänen lisäkseen sopimus vuodelta 2016 puuttuu vain Onni Määtältä ja Topi Korhoselta sekä valmennukselta. Ison uudistumisen aika lienee edessä 2017. Myös muut: osaaminen ja koulutus, hyvinvointi ja terveys, biotalous ja puhtaat ratkaisut sekä toimintatapojen uudistaminen istuvat hyvin Sotkamoon. Sotkamossa osataan ja uskalletaan tarttua toimeen, kunhan siihen on tilaisuus tarjolla. Siitä osoituksena on matkailun ja liikunnan ja niihin liittyvän koulutuksen ja tutkimuksen ennakkoluuloton kehittäminen. Pelit ovat viikonloppuisin, niin ei minullakaan ole aikaa mennä niitä katsomaan. SOTKAMO Perjantaina 4. Aiemmin seurasin pesäpalloa, vaan en nykyisin. Joona Korhonen Sotkamo. Tilanne on sama kuin kavereilla. Se kertoo tiiviisti olennaisen Jymyn tarinasta
020 794 0770, ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 89 rs 1? Makea friseesalaatti K-Menu rs 9 95 15 pack CALLUNA HERKKUMUNKKI 98 18 x 0,33 l (2,91/l) sis. 800 g pintamaustettu rajoitus: 2 pkt/talous 10 4 ? 3 pkt Ilman korttia tai yksittäin 3,85 pkt (7,70/kg) JUUSTOT 99 kg Oolannin Fazer Aarrearkku, Pantteri Mix, Ässä MekaniX, Ässä Mix ja Skolekridt 1 ? . pe-su 4.-6.9 ps . pe-su 4.-6.9 Vaasan OLUT 4,5 % 50 g (7,80/kg) 19 Voimassa 4.5.2015 alkaen 4 ? 18-pack 0 COCA-COLA, COCA-COLA ZERO JA FANTA 15 x 0,33 l (1,56/l) sis .pantit 2,25 rajoitus: 2 erää/talous 2 ps . pe-su 4.-6.9 39 kpl 13 cm Saksa Yksittäin 3,75 kpl Nämä tarjoukset voimassa ma-ke 7. -24% ??. Le Coq Premium ? 500-600 g (4,82-5,78/kg) . pe-su 4.-6.9 500 g (2,00/kg), pakaste OIVARIINII kpl . pe-su 4.-6.9 RANSKANPERUNA Valio 1 2 250 g (4,00/kg) rajoitus: 2 kpl/talous Ilman korttia 7,99 kg . . pe-su 4.-6.9 ERÄ Kananmuna M10, 580 g (1,72/kg) 100 g (10,00/kg) Suomi Vuokatti p. TAX FREE. ?????? ??. ??????. 020 7940 775, ma-pe 8-21, la 8-20, su 12-18 10 ? 3 kpl 1? ps 9XRNDWLQ 3DOYHOXNHVNXV 2\ ????????. syyskuuta 2015 SOTKAMO 3 . 9. pe-su 4.-6.9 . pe-su 4.-6.9 pe-su 4.-6.9 -13 % -37 % HK VILJAPORSAAN ULKOFILEE Juhla Mokka KAHVI n. 1,5 kg maustamaton tai Valio Oltermanni RYPSIPORSAAN ULKOFILEE 500 g (6,67/kg), myös tumma paahto rajoitus: 1 erä/talous n. pantit 2,70 -12 % pe-su 4.-6.9 MAKEISPUSSIT A. Perjantaina 4. - 8.9 599 rs HK naudan jauheliha 17 % 1 kg (5,99/kg) rajoitus: 2 rs/talous Sotkamo p
Vimpeli on varmaan paras joukkue, jos se saa yhden tai kaksi juoksua. Räpylämme on kestettävä ensimmäisissä painepaikoissa. Soten kustannuksista Kajaani maksaa 45,8 prosenttia. Sotkamon kunnanhallitus päätti vuokrata tontin Sopalanpellolta Himmelin läheisyydestä. Vuokralainen on perustettava yhtiö Good Invest Oy. Tontti vuokrataan 50 vuodeksi 2919 euron vuosivuokralla ikäihmisten hoivakotia varten. Vuokraaja on ilmoittanut rakentavansa 30-paikkaisen, 1 190 kerrosneliön suuruisen hoivakodin. Lisäksi tontille tulee muita rakennuksia.. Täytyy ihailla sotkamolaista pesiskansaa. Jalka tuntuu nyt todella hyvältä. Ensi vuodelle maksuosuusarvio on 91 500 euroa. Soten kustannuksista Sotkamon kunnan maksuosuus on 13,40 prosenttia. Onnistuuko kotiedun ottanut Vimpelin Veto pistämään nyt kampoihin? Juho Huusko toimitus.sotkamolehti@slpmedia.? Sotkamon Jymyn ja Vimpelin Vedon välillä alkaa lauantaina miesten Superpesiksen loppuottelusarja, joka nostaa hymyn 2-vahtina pelaavan Kosti Rautiaisen huulille. . SOTKAMO Perjantaina 4. Se ei kuitenkaan tule olemaan helppoa. . syyskuuta 2015 4 PUHEENAIHEET Kulta on kahden kauppa Viiden suora: Sotkamon Jymy hakee jo viidettä perättäistä Suomen mestaruutta. Meidän pitää voittaa Vimpeli myös vieraskentällä. Se on kovan työn takana, sillä he ovat pelanneet sisällä erittäin vahvasti ja Saarikentällä on varmasti lähemmäs 5000 katsojaa, 2-vahti ennusti. Onneksi pohjalaisvastustajakaan ei pääse helpolla sunnuntaina Hiukassa. . Täällä yleisö osaa ajoittaa meluamisensa oikein, jolloin vastustajan pelaaminen on paljon vaikeampaa, Tohmajär ven Pompun kasvatti arvioi. Vimpelin vaarallisuus piilee siis sisäpelissä, joten Jymyn on onnistuttava ulkona. ViVe on kokeneen Kostin mukaan sarjan ykkösjoukkue, kun se pääsee pelaamaan johtoasemassa. . Kaikki on tehty sen eteen, että pystyn pelaamaan ja tavoittelemaan taas Suomen mestaruutta, Kosti iloitsi loppuotteluiden alla. Kahden kovan joukkueen välisessä sarjassa nähdään varmasti suuria tunteita. Vieraskentältä aloittava Jymy yrittää napata sarjan komentoonsa. Sotkamon kunnanhallituksen mielestä taloutta olisi tasapainotettava toimintaa kehittämällä eikä kuntien maksuosuutta kasvattamalla. sesta liikenteestä maksuosuus olisi 17,23 prosenttia. Kajaanin osuus olisi vastaavasti 24 prosenttia. Sen jälkeen melkein kuka tahansa Sotkamolaisyleisön tietotaitoa kehunut Kosti Rautiainen toivottaa kaikki pesiksen ystävät tervetulleiksi Hiukkaan sunnuntaina. PERTTI GRANQVIST Lausunto Soten ja liikenteen rahoista Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.? Sotkamon kunnanhallitus käsitteli tiistaina lausuntoa Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymälle. Aiheena oli ennalta ehkäisevän työn sekä terveyden ja hyvinvoinnin edistämisen resurssien suuntaaminen vuosina 2016-2020 sekä soten kustannukset. Kainuun kunnanjohtajat ovat todenneet yksimielisessä kannanotossaan, että kannanoton. soten rahoitus on hoidettava toimintoja kehittämällä eikä kuntien rahoitusvastuusta kasvattamalla. Vuoden 2014 aikana kustannukset Kainuussa ovat kohonneet huomattavasti kuntien tuloja nopeammin. Sotkamon kunnanhallitus antoi lausunnon PohjoisPohjanmaan ely-keskukselle Kainuun joukkoliikenteen palvelutaso- ja liikennesuunnitelmaan. Palvelutaso on kohdallaan, kustannukset eivät. Sotkamon kunta ei hyväksy sille sälytettyä osuutta järjestetyn joukkoliikenteen kustannuksista Kainuussa. Kunnanjohtajien kannanoton mukaan soten rahoitus kuntien osalta voi kasvaa vuonna 2016 enintään 1,5 2,0 prosenttia verrattuna kuluvan vuoden talousarvioon. Sotkamon kunnanhallitus hyväksyi kunnanjohtajien Esityksessä neljälle vuodelle on arvioitui Sotkamon kunnan osuudeksi 660 500 euroa. Seudulli- Soten kulujen kasvuun ei kunnilla ole Kainuussa varaa. Odotan tätä haastetta innolla ja luottavaisin mielin. Kohta on kulunut lähes vuosi siitä, kun menin polvileikkaukseen
Minä en ole vielä päässyt juhlimaan vieraissa, kuusinkertainen mestari muisteli. Lähtökohtaisesti joukkueen tavoitteena on uintiretki vuolaasti virtaavassa joessa. . Lähiruoka www.sotkamolehti.? Sanna Koivusalo, p. Perjantaina 4. Tarvittaessa 13.9 Sotkamo ja 19.9 Vimpeli. Haluttu ja siksi luettu Suden raatelujäljet vaativat eläinlääkärin tekemiä hoitotoimenpiteitä. Susia taas riesaksi asti Metsästäjäliitto vaatii: Lisää kaatolupia Suden raatelemaksi joutunut koira on venäläiseurooppalainen laika. . Uskomme tietysti siihen, että viemme sarjan. Mielellään puhtaasti, mutta olemme valmiita pelaamaan enemmänkin, Kosti vakuutti. Finaalit pelataan seuraavanlaisella aikataululla: 5.9 Vimpeli, 6.9. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.?. valmistuslisä 0,05 ?/pmm sekä alv 24% Muut koot ? pyydä tarjous! Lukijoita 52.000 kpl! + KATTAVAA + VAIVATONTA + TEHOKASTA + EDULLISTA Seuraavat teemat: TI 6.10. Nopea koira. Sotkamo ja 12.9 Vimpeli. Koiria on haettu pihasta ja lähellä talojen pihoja tai pihassakin on susia nähty. Useita kertoja. Viime syksynä ja talvella Sotkamossa kaadettiin viisi sutta. Nopeus saattoi pelastaa koiran hengen. Kysymyksessä saattaa olla pentue, josta voisi päätellä, että aikuinen susi otti kiinni ja antoi pennuille leikkikaluksi. Siinä vaiheessa koiraa saattoi tukea tiheät maasto-olosuhteet, sen nopeus ja se pääsi lipeämään isännän tykö. pertti.granqvist@slpmedia.? Sudet raatelivat koiraa Maanselässä sunnuntaina. Sotkamolainen Jukka Tuikka kertoi lähteneensä juoksuttamaan koiraansa noin kahden ja puolen kilometrin päässä Maanselän asemasta sijaitsevaan Kärnänmäkeen. . Lisäksi mahasta oli otettu koiraa kiinni. Eläinlääkärissä käytiin ja koira kyllä selviää tästä. Pertti Granqvist Lähimaastosta löytyi susien jälkiä. . 040 587 2067 sanna.koivusalo@slpmedia.? www.kuhmolainen.? Eine Kotamaa, p. Riistahallinnossa ei ajatella ihmisiä, vaan susia, Kemppainen sanailee. Sotkamon riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaajan Jukka Kemppaisen mielestä ei kaksi sutta laumasta riitä. . On hankalaa ennustaa sitä, kuinka loppuottelusarja päättyy. Maanselästä marjastaja löysi pannan ja koiran jäänteitä. TEEMA 3LNNXMRXOXW PXRWL MD NDXQHXV WL AINEISTOPÄIVÄ TI 15.9. Kolme lehteä! n Haluathan ilmoittelusi oleva Esim. 2x50 (82x50 mm) 80 ? 2x90 (82x90 mm) 144 ? 2x120 (82x120 mm) 192 ? 3x90 (125x90 mm) 216 ? 3x180 (125x180 mm) 432 ? Hintoihin lisätään mahd. Koirantappajalaumat on hävitettävä kokonaan. Tiedän, etteivät Tänä syksynä on Sotkamossa kaksi koiraa kuollut ja yksi raadeltu. Koirien kanssa metsästäminen on mahdotonta. Ei se koira päässyt kuin 600 metriä, kun se tapahtui. Susista on tullut valtakun- nallinen ongelma. Suomen Metsästäjäliitto jätti tiistaina maa- ja metsätalousministeri Kimmo Tiilikaiselle esityksen kannanhoidollisten susilupien määrän korottamisesta. Metsästäjäliiton esityksen mukaan tänä vuonna suden kannanhoidollisessa metsästyksessä pitäisi myöntää kaksi kaatolupaa jokaista susilaumaa kohden. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.? Kysy tarjousta myös VERKKOpalveluistamme! Verkossa yli 16 000 kävijää viikossa. www.ylakainuu.? Titta Toivanen, p. Kotikentällä, omien joukossa saavutettu mestaruus on aina erikoistapaus. Miehen suurimmat vahvuudet ovat henkisellä puolella. . Keskustelimme juuri, että kulta ratkeaa harvoin vieraskentällä. Koiria meni viisi, kuudeskin tapaus on varmistumassa suden tekemäksi. . Koti ja asuminen, TI 17.11. Kolme kannanhoidollisilla luvilla ja kaksi poikkeusluvilla. Tämä merkitsisi yhteensä jopa 70?80 kaatolupaa. kaikki uskalla viedä koiriaan metsään. Rautiaisen sisarusten välisissä pihapeleissä opittu tunnollisuus näkyy myös Hiukan tekonurmella oman joukkueen eteen pelaamisena. . Sami Haapakosken ja kumppanit. Uintireissun vaihtoehtoina ovat tuttu ja turvallinen Hiukan kultakylpy ja pulahtaminen Saarikenttää ympäröivässä Savonjoessa. Molemmat vaihtoehdot kelpaavat Jymyn luottopelaajalle. . Susista näköhavaintoja ja jälkihavaintoja on tehty runsaasti. . syyskuuta 2015 SOTKAMO 5 JUHO HUUSKO PERTTI GRANQVIST KOSTIN TARINA . Koiralla oli kurkussa paha puremajälki. Hyvin sujunut viime kausi päättyi, kun 2-vahdin vasen polvi hajosi ensimmäisessä loppuottelussa. . Tohmajärven Pompun kasvatti hakee nyt seitsemättä Suomen mestaruuttaan Sotkamon Jymyn paidassa. . Kosti rentoutuu omissa oloissaan hyvän musiikin, elokuvan tai kirjan parissa. voi lyödä juoksuja. Ulkopelin lisäksi on myös otteluun valmistautumisen onnistuttava hyvin, mikäli sotkamolaiset haluavat ?haastaa. Siellä olivat yhdet isot ja kolmet pienemmät jäljet
SOTKAMO Perjantaina 4. syyskuuta 2015 6
syyskuuta 2015 SOTKAMO 7 2 Suomalainen 99 Kotimaista Naudanjauheliha 17% 400 g (7,48kg) Suomalainen 1 69 Atria Hiillos Grillimakkara 400 g (4,23/kg) 0 98 Vaasan Ruispalat 6 kpl, 330 g (2,97/kg) 2 99 2 Kotimaista Broilerin fileesuikaleet 350 g (8,54/kg) 95 Pingviini Laktoositon vaniljakermajäätelö 1l 2 98 0 Kulta Katriina Kahvi 450?500 g (5,96?6,62/kg) 29 Arla Maustetut jogurtit 200 g (1,45/kg) 0 99 0 kg 1 Rainbow Banaani 1-lk, alkuperämaa Costa Rica Hinta voimassa ma?su 31.8.?6.9. 79 Rainbow Mehujuomat 1l 49 Rainbow Vihreä siemenetön rypälerasia 500 g (2,98/kg) 1-lk, alkuperämaa Espanja/Kreikka Hinta voimassa ma?su 31.8.?6.9. 5 Suomalainen 95 Kotimaista Kivennäisvesi tai vichy 12 x 0,33 l, 3,96 l (1,05/l) sis. pantit 1,80 Arkisin 8?21 Lauantaisin 8?18 Sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21 ja su 12?21. Perjantaina 4
Vaadin voi paeta petokontaktin seurauksena jopa kymmeniä kilometrejä tapahtumapaikalta ja palaa myöhemmin paikalle hakemaan ja etsimään vasansa. Nälkiintyneet tai sairauksiin kuolleet vasat löytyisivät nykysysteemillä helposti, joten niiden selvittämisen todennäköisyys verrattuna suurpetojen tappamiin on korkea. Toki näillä alueilla vielä jonkin verran vasovia metsäpeuroja on, mutta vuosien takaiseen tilanteeseen verrattuna heikosti. Esimerkiksi tänä kesänä itäisimmät Suomen puolelle jääneet ja vasoneet pantapeurat oleskelivat Lentuan saarissa. Elimyssalo . Samoin ilves voi. syyskuuta 2015 8 PUHEENAIHEET ARTO JUNTUNEN Metsäpeurojen vasahävikki liian suurta Vasaseuranta: Seurannassa olleista 21 vasasta hengissä on enää kahdeksan. Korkeaan vasahävikkiin näyttävät olevan syynä suurpedot. Luonnonvarakeskus (Luke) on saanut päätökseen Kainuussa merkittyjen metsäpeurojen kesäisen vasaseurannan. Juortanansalo seuduilla näyttää taantuneen. Vasa tarkistettiin myös, jos jotain poikkeavaa havaittiin satelliittipannalla varustetun emän liikkeissä. Elokuun lopussa vain kahdeksan vasaa seurannassa olleista 21 vasasta oli hengissä. Tämän kesän vasahävikki on panta-aineistossa aikaisempien vuosien keskiarvon mukainen ja noudattelee myös syysseurantojen vasahävikkilukujen pitkäaikaista keskiarvoa. Aineiston mukaan siis noin kolmasosa syntyneistä vasoista oli elo-syyskuun vaihteessa enää hengissä. Yksi pantavaadin vasoi kyllä Vartiuksessa Juortanansalon pohjoisosissa, mutta menetti vasansa siellä heti ensimmäisenä päivänä sudelle, jonka jälkeen pantavaadin siirtyi Venäjän puolel- Arto Juntusen kuvaama metsäpeuranalku Saunajärvellä. Vasaseurannan tulos seurantakesänä 2015. le. Metsäpeura on hyvin uskollinen vasomispaikalleen, joten vuodesta toiseen alueella menetetyt vasat eivät tuo sinne enää uutta peurasukupolvea ja alue tyhjentyy, kun sen peuravaatimet kuolevat tai lopulta siirtyvät muualle välttääkseen jatkuvia vasatappioita. Karhu ja susi lienevät päävastuussa peuran vasahävikistä, mutta myös ahma voi olla voimakas vasojen verottaja, mistä on jo julkaistua tietoa uuden mantereen karibututkimusten yhteydessä. Lisäksi Sotkamoon jääneen ainoan pantapeuran vasa katosi kesän aikana. Seurantatyöt maastossa tehtiin Kainuun Riistakeskuksen avustamana. Kevään merkinnöissä saatiin merkittyä metsäpeuravaatimia niin paljon, että GPS-GSM-pannoilla varustettuja metsäpeuroja oli Kainuussa tänä vuonna yhteensä 41 kappaletta. Suomen puolelle jäi vasaseurantaan 26 metsäpeuravaadinta ja Venäjälle vaelsi keväällä vasomaan 15 merkittyä metsäpeuravaadinta. Suomen puolelle jääneistä 26 pantapeurasta 22 vasoi. Kuitenkin pantapeura-, laumarakenne-, sekä lentolaskentaaineistojen tulokset yhdessä osoittavat, että vasatuotto on lähes jatkuvasti heikkoa eikä se korvaa aikuisten peurojen poistumaa, joten kanta laskee. SOTKAMO Perjantaina 4. Vasojen säilyvyys vaihtelee aineistoissa jonkin verran vuosittain. Nyt kadonneista vasoista saatiin selvitettyä vain kolmen vasan kohtalo: yksi vasoista meni sudelle, yksi karhulle ja yksi kuoli heti syntymän jälkeen napatulehdukseen. Edellisvuosien tapaan petojen tappamien vasojen jäänteiden löytäminen oli A Sotkamoon jääneen ainoan pantapeuran vasa katosi kesän aikana.? vaikeaa, koska pedot käyttävät vasan jäänteet tarkoin hyväkseen ja tappopaikka voi olla kaukana pantavaatimien koordinaateista havaitusta tapahtumapaikasta. Pantojen paikkatiedot paljastavat yleensä petokontaktin vasan häviämisen yhteydessä. Seilosen alueella vasan menettänyt peuravaadin joutui myös itse ah- man saaliiksi. Vaikka vasojen jäänteitä ei yleensä löydy, niin pantojen tuottamat paikkatiedot sekä kenttähavainnot viittaavat siihen, että korkeaan vasahävikkiin ovat syynä suurpedot. Lisäksi suurpedot aiheuttavat hävikkiä aikuisille pantapeuroille, joiden kuolinsyistä noin 60 prosenttia on määritetty suurpetojen osalle ( 55 kuollutta ja löydettyä pantapeuraa vuosilta 2009 - 2015). Metsäpeuran vasan jäänteitä ja kuolleita aikuisia metsäpeuroja on löytynyt seurannoissa kaikkien suurpetojen jäljiltä. Toisaalta, metsäpeura on suurpedoille normaalia ravintoa hirven ohella. Joku tietty yksilö suurpedoista, lajista mistä tahansa, voi erikoistua saalistamaan vain nimenomaan vasoja jne. Eniten vasoja katoaa yleensä ensimmäisenä elinkuukautena, mutta hävikkiä esiintyy koko seurantajaksolla. Voimakkain vasakato pantapeuroilla kävi tänä vuonna Vuosangan ja Kuusamonkylän alueella, jossa kaikki vasaseurannassa olleiden pantavaatimien vasat hävisivät. Vasoja meni myös Lammasjärven, Saunajärven ja Seilosen kylän suunnalla sekä Kuhmon taajaman läheisyydessä ja Lentuan alueella. Nykyinen itärajan vasova peurakanta jäänee vasomaan lännemmäs tai se siirtyy kesäksi reilusti rajan toiselle puolelle Venäjän Karjalaan. Mikä suurpedoista on sitten pahin metsäpeurojen saalistaja? Pantapeurojen kuolemista suurin osa on susien aiheuttamia, mutta vasojen hävikkiin eri suurpetolajien rooli ei ole kovin selvä. Panta-aineiston sekä maastohavaintojen perusteella vasovien peuravaatimien määrä ItäKuhmon perinteisten vasomisalueiden Kivikiekki . Vakuuttavin osoitus peurakannan heikosta tilasta on lentolaskenta ja sen tulos (vuonna 2013 peuroja laskettiin Kainuussa 793, viime kevättalvella enää noin 700), jota on vaikea ohittaa. Se on karua realismia. Lisäksi Kuhmon kesäisen peurakannan jakaantumisessa on tapahtunut viime vuosina muutoksia. Lopulliseen seurantaan Suomen puolelle jäi 21 pantapeuraa vasoineen, sillä yksi Suomen puolella vasonut ja tarkistettu pantapeura vaelsi kesäksi Venäjän puolelle. Seurannassa olleiden 21 pantavaatimen vasat tarkistettiin heti syntymän jälkeen ja kertaalleen joka kuukausi elokuun loppuun asti
Tämähän on normaalia ja luontaiselta näyttävä peto-saalissuhde. Kuitenkin Kainuun metsä- on todettu. Yksi tapa vaikuttaa vasahävikkiin on tietenkin vähentää kaikkia metsästettäviä suurpetoja nimenomaan metsäpeurojen hyvillä vasomisalueilla. KLO 10 RADIOKUULOSUOJAIN 10-30V, 800 lumen, 990 69 ? Sievi Planar 1 S3 tai 3 S3 UUDEN AJAN TURVAKENKÄ Varastossa olevat. ERÄ 1 - terä ruostumatonta terästä Lunadeck Profix TERASSILAUTA ? XK5007 . Lisätietoa antavat syksyn laumarakennehavainnot. Syitä heikkoon vasatuottoon voi olla tietysti muitakin kuin suurpedot, mutta nykyiset aineistot ja havainnot eivät anna aihetta olettaa jotain muuta. Olipa vasakadon perimmäinen syy mikä hyvänsä, niin Kainuun metsäpeurakannan kehitys on ollut Luonnonvarakeskuksen aineistojen mukaan jo vuosia taantuva. Tämä antaa aihetta pohtia, että jotain luontaisesta poikkeavaa tapahtuu nykyisissä petosaalissuhteissa, kun mikään suurpetolaji ei näytä reagoivan hirven tai metsäpeuran kannankehitykseen. Ehkä jotain muuta ravintoa, kuten haaskoja on tarjolla rajan tuntuman suurpedoille, joka poistaa niiltä luontaiset ravintorajoitteet ja siten muuttaa suurpetojen normaalin kannankehityksen. Hirvi on useimpien suurpetojen, kuten suden pääsaalista, mutta metsäpeura voi olla nyt kärsijän roolissa, kun hirvikanta on Kainuun metsäpeura-alueilla alhainen. Vaihtoehtosaalishypoteesi saattaa siis selittää myös metsäpeuran kannankehitystä, kuten myyräkantojen ja pienpetojen välisen yhteyden vaikutuksesta kanalintujen vuotuiseen poikastuottoon Antti Paasivaara Tutkija Luonnonvarakeskus Arto Juntunen Tutkimusmestari Luonnonvarakeskus SIDONTALAITE - TK1048, nauhaleveys 25 mm Talvivaaran ympäristöoikeudenkäynnissä Kainuun käräjäoikeudessa haettiin tällä viikolla vastausta muun muassa kysymyksiin vastuusta ja toimivallasta sekä siitä, että kuka tiesi ja mitä. Perjantaina 4. syyskuuta 2015 SOTKAMO olla yllättävän suuri pienten vasojen verottaja. Tämän suuntaista voisi päätellä myös liitteenä olevan pantapeurakartan perusteella. Sulfaatit olivat koholla, mutta omin toimin ei voinut asialla tehdä juuri mitään. . suurpetolajeja päästään merkitsemään. Luonnonvarakeskuksen kannanseuranta- ja sitä tukevan tutkimustyön perusteella suurpedot ovat potentiaalisin metsäpeuralle heikon vasatuoton ja kuolevuutta aiheuttava ensisijainen tekijä. Kuhmon itärajan susija karhualueilla ei ole pantapeuravaatimiakaan. Todistusvoima on siis tässä vaiheessa epäsuoraa, joten merkittyjen ilvesten ja ahmojen ravintotutkimukset metsäpeurojen vasomisalueilla voisivat antaa lisätietoa metsäpeurojen suureen vasahävikkiin. Vuosina 2007?2011 ympäristöpäällikkönä työskennellyt Heikki Kovalainen kertoi todistajana, että päästövesien seurannassa kiinnitettiin alkuaikoina huomiota kiintoaineisiin, jolloin sulfaatit jäivät pienemmälle tarkastelulle. Loppuvuodesta 2009 Kovalainen havaitsi sulfaattipitoisuuksien olevan koholla ja kertoi asiasta kaivoksenjohtaja Lassi Lammassaarelle. . Muutosta tähän ei ole näkyvissä. Minkäs minä sille voin? Esimiehen sana on laki. Hän katsoo, ettei hänellä ollut myöskään resursseja tarttua kaikkiin ongelmiin. . Tähän suuntaan suurpetojen metsästystä on nyt jo ohjattukin ja Luke tukee Riistakeskusta jakamalla sille tietoa parhaansa mukaan. Tämän kesän pantavaatimien vasaseurantatulos on tietenkin vain otos Kainuun metsäpeuroista ja vuosi muiden joukossa. Keskustelu loppui aina siihen. Kovalainen itse tulkitsee, että ympäristölupahakemuksessa ilmoitetut sulfaatin maksimimäärät olivat sitovia yläarvoja. Tiistaina käräjäoikeudessa todistajana kuultu PohjoisSuomen aluehallintoviraston ympäristöneuvos Sami Koivula tulkitsee asian vastaavalla tavalla. Kovalainen kehotti puolustusta kysymään asiaa pöytäkirjojen laatijoilta ja Pekka Perältä. Vasat ovat hävinneet tänä kesänä pääasiassa sellaisilla alueilla, mitkä alueet eivät liene susi- ja karhukannaltaan niitä Kuhmon tiheimpiä. peurakanta on laskenut viimeisen kymmenen vuotta ja sen vasatuotto on jatkuvasti heikko. Hän myös vakuutti pitäneensä sulfaattiasiaa esillä kokouksissa. Sulfaattiasia pullahti pintaan loppukesästä 2010, jolloin konsulttiyhtiö ilmoitti Salmisen järven pH-pitoisuuksien pudonneen huomattavasti. PUUKKO TUPELLA NURMIKON 199 Lämpökäsitelty mänty 26-117, B-laatumetri TPV5032L+HPV5032K101 - kokonaismassa 825 kg, kantavuus 605 kg PERÄVAUNU KUOMULLA 1990,- 1-akselinen, jarruton perävaunu Jaxal -kuomulla - leveys 189 cm, pituus 474 cm, korkeus 87 cm - lavan sisämitat 150 x 326 cm, kippi, lehtijouset, rekisteröity, kuumasinkitty Unikivi 225x112x60mm BETONILAATTA - mustaharmaa 42x42x60mm BETONILAATTA - mustaharmaa LOPUT LAITURIT +PONTTOONIT POISTOHINTAAN - KYSY TARJOUS! tehdä kaikkea mitä siellä piti. Sulfaatit painuivat takaalalle kaivoksen toiminnassa, sillä uraanihankkeen ympäristövaikutusten arviointi, kipsisakka-altaan vuoto ja hajuvalitukset veivät huomiota. Oikeudessa puolustus kysyi, miksi sulfaatteja ei mainita kaivoksen osastopäällikköpalaverien pöytäkirjoissa ennen loppuvuotta 2010. Metsäpeuran kannalta hyödyllistä tutkittavaa siis riittää, jos näitä em. Tulkinnan mukaan lupahakemus on osa ympäristölupaa. MAKKARAPÄIVÄ! TERVETULOA MAKKARALLE JA PULLAKAHVILLE TÄNÄÄN 4.9. Lassi totesi, että sulfaatilla ei ole raja-arvoa, Kovalainen kertoi käräjäoikeudessa. Hänen mukaansa myös myöhemmät sulfaattikeskustelut päättyivät vastaavalla tavalla. . Tein yksin, en voinut Zekler 412R TYÖVALO 99 antti.hyvarinen@slpmedia.? ? (17,85?) LED ST88005 15W - matala tai korkea malli Antti Hyvärinen 10 3 kpl 1?X 4,5m/700kg 9 ?Sulfaattipäästöt sivuutettiin? 2590 475 m2 kpl 3690 SYKSY 20kg (1,85?/kg) Alumiiniset JATKO-/A-TIKAS 3,67m AT0142108 (99?) 4,79m AT0142110 (129?) 5,91m AT0142112 (159?) OY 69 89 119 ? ? ? Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-17, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084. Samanaikaisesti suurpetokannat ovat erityisesti Kuhmossa itärajan tuntumassa vakaita, runsaita, hyvätuottoisia ja osa lajeista jopa edelleen runsastuu, vaikka tärkeimmät saalislajikannat metsäpeura ja hirvi ovat alhaiset. Vertailua kuolinsyiden arvioinnissa eri alueiden välillä kuitenkin vaikeuttaa se, kun esim. Kalakuolemien välttämiseksi happamuutta suitsittiin kalkitsemalla. Kovalaisen mukaan näiden tapahtumien jälkeen sulfaatit tulivat myös kaivoksenjohtajan asialistalle. Todellista valtaa kaivoksella käyttivät Kovalaisen mukaan toimitusjohtaja Pekka Perä ja kaivoksenjohtaja Lammassaari. Ex-ympäristöpäällikkö kuvaa omaa tilannetta hankalaksi
Meillä ei ole tuolla pihalla muuta kuin hiekkalaatikko. He kertoivat, ettei täällä Vuokatissa ole oikeastaan mitään lapsille. Peruuttamattomiin tapahtumiin. Viime syksynä oli muutama sellainen juttukeikka, jonka olisin voinut jättää väliin. Vaikka traagisesta onnettomuudesta tietyssä mittakaavassa ei kysymys ollutkaan. Mieluummin olisin kirjoittanut vaikka jostain syystapahtumasta. Missä heitettiin tikkaa ja muisteltiin menneitä. Tunnuslauseemme on me palvelemme, Helena Lautsalo sanoi. Kansalaiset ovat jo jonkin aikaa ihmetelleet Sotkamon entisen linja-autoaseman takaa kadonnutta odotuskatosta. Samalla katosivat myös katoksen seinässä olleet aikataulut. Kunnanpuutarhuri Jarmo Vilmi Sotkamon kunnasta kertoi katoksen viedyn viime viikolla korjattavaksi ja maalattavaksi. Kunnan varikolla on töitä paiskittu siihen malliin, että entistä ehompi katos tuodaan paikoilleen ensi viikon aikana . Ei leikkimökkiä tai mitään muitakaan leikkivälineitä lasten iloksi. Helena Lautsalo kertoi Lc Sapsottarissa olevan 21 jäsentä. Jatkossakin yhdistys keskittyy vastaaviin hankkeisiin. . (Margaret Powersin runo) Meille annetaan erilaisia taakkoja kannettavaksemme. Kenellä on sairautta, kenellä yksinäisyyttä, kenellä mitäkin. Nyt olisi viimeinkin syytä kuunnella. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.?. Lapsenlapsillani on lähes samanlainen leikkimökki. syyskuuta 2015 10 ELÄMÄNMENO PERTTI GRANQVIST Katos vietiin korjattavaksi Hartaus Mirja Ikonen Kirjoittaja on Vuokatinrannan vierasemäntä Taakankantaja E räänä yönä näin unta, että kuljin rannalla Jeesuksen kanssa. Tummalle taivaalle heijastui tapahtumia elämästäni. Jokaisessa kuvassa näin hiekassa kahdet jalanjäljet, toiset olivat minun, toiset Jeesuksen. Kun viimeinen kuva avautui eteeni, etsin katseellani jalanjälkiä hiekasta. Huomasin, että aina elämäni vaikeimpina ja surullisimpina hetkinä jalanjälkiä oli jäänyt vain yhdet. Sitä en voinut ymmärtää, ja siksi kysyin Jeesukselta, mitä tämä merkitsi. ?Herra, lupasit, kun lähdin seuraamaan sinua, että kuljet kanssani koko matkan. Mutta nyt näen, että elämäni vaikeimpina aikoina hiekkaan on jäänyt vain yhdet jalanjäljet. Miksi jätit minut yksin silloin, kun tarvitsin sinua kipeimmin?? A Meille annetaan erilaisia taakkoja.? Jeesus vastasi: ?Rakas lapseni, en ikinä jätä sinua yksin kärsimyksiin ja koetuksiin. Näit vain yhdet jalanjäljet siksi, että minä kannoin sinua.. Kotiseutumme metsistä on tullut koirien tappamiseen erikoistuneiden susien vastaanottokeskus. Ei voi olla oikein, ettei kohta koiraa uskalla päästää yöllä oven raosta ulkona käymään. Tiedän petojen puolustajien vastauksen tähänkin. Palataan sitten asiaan, kun raadellun koiran sijaan ruumispussissa makaa ihminen. Susi on raaka peto. Heidän viestiään ei ole kuunneltu. 12: 6,7) Me saamme tarttua Jumalan sanaan, ja siitä Jumala pitää kiinni. Emme aina ymmärrä, mitä varten Jumala haluaa jättää meidät sellaiseen tilaan, että tunnemme itsemme Jumalankin hylkäämäksi. Siihen saakka joutuvat matkustajat olemaan taivasalla. Mutta aikatauluja eivät toistaiseksi löydä muut kuin kirkonkylän hyvin tuntevat huippusuunnistajat. Mitäpä päästitte piskinne metsään susien reviirille. GRANQVIST Forssassa ihmisiä ahdistaa ja pelottaa pakolaisten vastaanottokeskuksen sijoittaminen tyhjään hotelliin. Minua ja muita metsästä- viä koiranomistajia ahdistaa ja pelottaa myös. Eikä ilman tätä lahjoitusta olisi saatukaan. Toisaalta pirullisen ovela, äänettömästi ja nopeasti liikkuva saalistaja. Metsästäjät ovat tienneet susiongelman räjähtävän silmille. Siitä minä tämän idean keksin. Seurakunnan puolesta leikkimökkiä vastaanottamassa ollut lapsityönohjaaja Anitta Fahim kertoi Sapsottarien lahjoituksen tulleen tarpeeseen. . Koska meidän yhdistys on puolitoista vuotta vanha, eikä tilillä suuria rahavaroja ole, pyysimme apuun yhteistyökumppaneita. Yhteistyökumppaneita, yrityksiä ja yhteisöjä löytyi avuksi. Heidän avullaan hanke toteutettiin. Vuokatin kirkon takapihalle sijoitetun leikkimökin rakensi Matti Moilanen. Ennen mökin paikalleen laittamista oli tehtävä kevyt perustus. . Aikataulut ovat entisen Keskusliikkeen, nykyisen Tietokeskuksen seinässä. Siinä on myös Matkahuollon toimipaikka Sotkamossa, mutta linja-autot ottavat matkustajansa laitureista entisen linja-autoaseman takaa. Nuoriso- ja perinnepäivät Kajaanissa 14.Divisioonan perinneyhdistys järjestää yhdessä Kainuun prikaatin kanssa Nuoriso- ja perinnepäivät Kainuun prikaatin alueella sunnuntaina 6. Hän ei voi toimia toisin kuin sanassaan lupaa. Jeesus kutsuu meitä luokseen, lepäämään. Saamme jättää asiamme hänen hoitoonsa. syyskuuta Yleisöllä on mahdollisuus tutustua suomalaisen valmiusyhtymän kalustoon Kainuun prikaatin urheilukentällä kello 9?14. Paikalla on kaluston lisäksi maanpuolustusjärjestöjen esittelyjä ja tietenkin Sotilaskoti. 14.Divisioonan perinneyhdistys vaalii Rukajärven suunnan veteraanien perinteitä yhdessä eri veteraani- ja maanpuolustusjärjestöjen sekä Puolustusvoimien ja Rajavartiolaitoksen kanssa. Toisinajateltu: Ikävät jutut Meiltä toimittajilta kysytään toisinaan jutuista, jotka olisi voinut jättää kirjoittamatta. Jos olisi ollut mahdollisuus valita. Sellaisia juttuja on. Siihen hänellä on jokin syy, ei hän meitä kiusatakseen niin toimi. Ne liittyvät traagisiin onnettomuuksiin. Ennen kaikkea saamme jättää syntimme hänen kannettavakseen. SOTKAMO Perjantaina 4. Toinen mies pyyhkäisee salaa silmäkulmaansa. Ennemminkin tuntuu, että olemme pimeässä yksin. ?Minun ikeeni on hyvä kantaa ja minun kuormani on kevyt. Sellaisella reunaehdolla, että sijoituspaikkana on Vuokatti. Tarkasti ottaen Vuokatin kirkon takapiha. Kuluvan kauden presidentti, Helena Lautsalo kertoi toimeen tartutun edellisen kauden presidentin Anna- Liisa Korhosen aikana. . Usein meille käy, kuin tuon unen näkijälle: luulemme olevamme yksin. Jotakin hän haluaa meille opettaa. Heprealaiskirjeessä sanotaan: jota Herra rakastaa, sitä hän kurittaa. Yhden miehen vankka käsi puristuu tiukkaan nyrkkiin. Hän tietää meidän tarpeemme ja haluaa auttaa. Hän on kärsinyt rangaistuksen puolestamme. Miten suhtaudumme omiin taakkoihimme, niihin vaikeimpiin asioihin elämässämme. Hän auttaa meitä taakkojemme kantamisessa tai jopa kantaa meitä. Hetki aiemmin iloisena metsään isäntänsä ja isännän kavereiden kanssa lähtenyt koko perheen lemmikki. Sanaton suuttumus, voimattomuus ja viha huokuu kaikista paikalla olijoista. Sillä hetkellä en menisi näille miehille kertomaan, että oikeastaan tapaus oli oma vikanne. Tarja Korhonen ehdotti leikkimökin hankkimista Vuokattiin. Kuitenkin Jeesus vakuuttaa: ?Minä olen teidän kanssanne kaikki päivät maailman loppuun asti.. Vaan melkein rakot tulivat käsiin sitä tehdessä, talkoissa mukana ollut Tarja Korhonen kertoi. Idean leikkimökin lahjoittamisesta Tarja kertoi lähteneen keskustelusta seurakunnan lapsityöntekijöiden ja kanttori Risto Vähäsarjan kanssa. . Nyt seurakunnan kerholaiset Vuokatissa pääsevät omaan leikkimökkiin. Sapsottaret lahjoittivat leikkimökin Vuokattiin Leijonat: Lahjoitus tuli tarpeeseen Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.? Vuokatin kirkon takapihalla vietettiin tiistaina juhlallinen ja samalla iloinen hetki. Lc Sapsottaret lahjoittivat Sotkamon seurakunnan lapsityölle leikkimökin. Kolmas puree huultaan, eikä nosta katsettaan maasta. Maassa makaa verinen, raadeltu koira. (Matt 11.30) Iloinen yllätys. Pois lähtiessä vielä kylätoimikunnan sihteeri toprasi hihasta kiinni muistuttaen asioista, mitkä eivät saa jutusta jäädä missään tapauksessa pois. Makkaroita ja palkintoja lahjoittaneiden yritysten ja kahvitarjoilun maksaneen vakuutusyhtiön sekä pankin nimet. Isoja miehiä katselemassa jalkoihinsa. Koska narusta koiraa takaisin eteiseen vetäessä tulee vain verinen kaulapannan puolikas. Paakin tapaus on osoitus suden tai susien äärettömästä röyhkeydestä. Nyt jännitetään sitä, milloin susi käy ihmisen kimp- puun. Ja teidän kärsimyksenne on kasvatusta. Suden kesken metsästyksen tappama. (Hepr. (Matt 28:20) Meistä ei suinkaan aina tunnu siltä, että Jeesus on kanssamme
klo 17.30 - 18.30 Rukoustorstai Vuokatin kirkossa. Luon- Rukoustorstait Vuokatissa Jorma Sutinen kertoo,että retriittirukousiltaan osallistuvat eivät puhu toistensa kanssa tilaisuuteen tullessaan, eivät tilaisuuden aikana eivätkä sieltä pois lähtiessään. Suunnittelutiimin jäsenet kertovat, että iltojen tavoitteena on ihmisten kohtaaminen, yhdessä rukoileminen ja vahvistuminen uskossa, Antti Lankinen sanoo. Päivi Cheney toivoo, että torstai-iltaisin kirkko voisi avautua saapujalle turvallisena tilana, joka tarjoaa rauhallisen hetken kierrosten laskemiseen ja sisäiseen kuunteluun. . Lisätietoja p. Tilaisuuden jälkeen mahdollisuus henkilökohtaiseen keskusteluun. Diakoniatyö: Diakoniavastaanotto ma ja ke klo 9-10 khranviraston diakoniatoimistossa, os. ja 17.12. Ikäihmisillä yhteissynttärit Sotkamon seurakunta järjestää touko-joulukuun 2015 välisenä aikana 70 ja 80 vuotta täyttäville seurakuntalaisille yhteissyntymäpäivät keskiviikkona 11.11. Näin syksyn kynnyksellä hirviporukan ystävät kaipaavat. Konkreettisesti yksi joukosta on poissa. Koko kyläyhteisö menetti aidon ja lämminhenkisen ihmisen. Kotipiha on hiljainen. klo 10-13 Voimaantumispäivä Särkisen majalla. klo 9.30-11 Vuokatin perhekerhot Jäätiönlahden laavulla. Paistamme makkaraa. Illat alkavat yleensä yhteislaululla ja Sanan jakamisella, jonka jälkeen on mahdollisuus rukoilla yhdessä, pienemmissä ryhmissä tai vaikka istua hetki rauhassa itsekseen. (08) 6172 3520 tai 6172 3521 Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi www.sotkamonseurakunta.fi Su 6.9. 15. Juhlaan ovat tervetulleita syntymäpäiväsankarin lisäksi puoliso tai muu saattaja. Ensimmäisen kerran yhteissyntymäpäiviä vietettiin viime keväänä huhtikuussa. Juhlista saadun myönteisen palautteen johdosta, syntymäpäiviä on tarkoitus viettää kahdesti vuodessa: keväällä ja syksyllä. Juhliin kutsutaan keväällä tammi- kesäkuussa juhlivat päivänsankarit ja syksyllä heinä-joulukuussa merkki- SILMÄLÄÄKÄRIN VASTAANOTTO nossa samoilu oli elämäntapa, ei harrastus, se oli syvällä sydämessä. Ilta päättyy yhteiseen lopetukseen. . Leo Repo Jääviileäkaappi 430? JK/pakastin 2 koneella! 550? 7 kg pyykkikone 370? invertterimoottorilla emuksella OSSIN Yli kymmenen vuoden kok KODINKONEHUOLTO Papinkuja 13 A, Suomussalmi, p. Ei kuulu, ei näy tuttua kulkijaa. päiväänsä viettävät henkilöt. Yhä edelleen seurakunnan työntekijöitä voi pyytää käymään kotona tai laitoksessa, mikäli juhliin osallistuminen ei ole mahdollista. Seurakunnasta otetaan yhteyttä ja tarjotaan syntymäpäiväkäyntiä 90-vuotiaiden ja sitä vanhempien luokse ilman erillistä pyyntöä. Tarjoilun vuoksi ennakkoilmoittautumisia otetaan vastaan kirkkoherranvirastossa lähempänä tapahtuman ajankohtaa. Jokainen saa tulla nimettömänä. . ja 9.12. klo 10.00?12.00. 050 587 2727. TERVETULOA! SOTKAMON IKÄIHMISTEN NEUVONTAPISTEEN AUKIOLOAJAT SYKSYLLÄ 2015 Sotkamossa on ikäihmisille ja heidän omaisilleen tarkoitettu maksuton ikäihmisten neuvontapiste, josta iäkäs kuntalainen saa tarvitsemaansa tietoa, neuvontaa ja ohjausta. Sotkamon asiakasohjaaja on tavattavissa ilman ajanvarausta Sotkamon kirjastolla Markkinatie 1, keskiviikkoisin 9.9., 21.10., 11.11. Säävaraus. ja to 10.9. Ilmoittautuminen 18.9. mennessä Turinatuvalle p. 040 520 0694. Järj. Salmelantie 1, p. Yhteisinä tekijöinä ovat yhteinen ihmisyys, mietiskely ja sisäinen hiljaisuus. Perjantaina 4. sunnuntai helluntaista Kiitollisuus Klo 10 Messu Sotkamon kirkossa. Klo 18 Rukousilta (Jumala parantaa) Sotkamon kirkossa, pastori Seppo Juntunen. To 10.9. 08 6172 3527. Ti 8.9. asennus ? varaosat ? kylmälaitehuollot ? laitoskoneiden myynti ja huolto VARAA AIKA: 08 666 1919 Tuula Lindroth ILMALÄMPÖPUMPUT ja uudet KODINKONEET ? TO 17.9. klo 13 diakoniapiiri srk-talossa. Pe 25.9. Tarkemmat tiedot löytyvät seurakuntauutisista syksyn aikana. Karhukuvia esillä kirjastossa Sotkamolaisen luontovalokuvaajan Valtteri Mulkahaisen karhukuvanäyttely on avattu Sotkamon kirjastossa. Koti oli rauhan tyyssija. Lyhyesti sanottuna Onni oli hieno mies. Kaipaamaan jäivät Puoliso ja pojat perheineen Lukuisat sukulaiset ja ystävät Riihimäki Kirjoittaja on vainajan käly. Kainuuntie 24 Sotkamo www.ajankulma.? Hautakivet syksyn toimitukseen! www.sotkamonhautakivipalvelu.com Näyttely on avoinna syyskuun ajan kirjaston aukioloaikoina. Esillä ja myytävänäkin on Mulkahaisen tuoreita karhukuvia kuluvan vuoden keväältä ja kesältä. Toivon, että retriittirukousilloissa läsnäolijan täyttäsi ilon, yksinkertaisuuden ja armahtavaisuuden henki, Sutinen toteaa. Syyskauden torstai-iltoina kokoonnutaan Vuokatin kirkkoon rukoilemaan. Yhteisen rukouksen äärelle kokoontuminen ja rukousvastauksista kiittäminen vahvistavat uskoa Raamatun lupaukseen: Jumalalle on kaikki mahdollista, Juha ja Liisa Korhonen iloitsevat. Tuntia lyhemmänkin ajan saa iltahetkessä viivähtää, toisaalta rukousillan päätyttyä on mahdollisuus jatkaa keskustelua henkilökohtaisesti. Kerran kuussa torstain yhteishetki toteutetaan retriittimuotoisena hiljaisuuden rukousiltana. Rukoustorstai Vuokatin kirkossa 10.9. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com www.ossinkodinkonehuolto.com Omaisilla mahdollisuus osallistua muistomerkkien valmistukseen. Sotkamon Seurakunta Puh. asti Retriittirukousillat 17.9., 15.10., 12.11. alkaen klo 17.30 - 18.30 kerran viikossa 17.12. Sotkamon asiakasohjaajan puhelinnumero on 044 748 4838 ja sähköposti: SDOYHOXRKMDXV YDQKXVSDOYHOXW#NDLQXX ¿. syyskuuta 2015 SOTKAMO 11 Kuollut: Onni Armas Sirviö 21.12.1936-17.6.2015 Ystävämme on poissa Kesäkuun päivänä saimme suru-uutisen, rakas ystävämme Onni on poissa. Onni oli arjen puurtaja. Kutsu voi tulla yllättäen kesken työn. Ja niin jäi moni työ tekemättä, mitä oli suunnitellut. Koti ja perhe oli tärkeä tekijä pitkän työrupeaman ohella. Myös nämä elämäntapa tekemiset: marjastus, sienestys, kalastus ja metsästys. Joka syksy Onnin ja Ritvapuolison pakastimet pursusivat luonnonantimista. Leikkivät karhut -näyttelun kuvat on otettu Suomussalmella Martinselkosessa kuudella eri kuvauskerralla. Osa kuvista on julkaistu jo muun muassa Englannissa neljässä sanomalehdessä. Myös moskovalainen televisiokanava kävi kuvaamassa Mulkahaista karhujen äärellä. Russia 2 -kanavalla on Venäjällä 70 miljoonaa katsojaa. takuulla edullisin hinnoin! KAUTTANI MYÖS huolto . diakoniatyö, Turinatupa ja kunnan liikuntatoimi. Lapsityö: Ke 9.9
y heikkilanpirtti@gmail.com y P. Kutsukortit . 4 YS! 800?/ KOTITA LOUS Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Snowpolis, Kidekuja 2, puh. Käyntikortit . Tuula, Sari ja Niina www.hiuskulma26.fi Ajanvaraus 040 4161 710 Hierojat Puh. 040 558 6922 ? Kuppausta P. Kauneushoitolat SUHONEN Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. sähköasennukset . +DXWDNLYHW . Esitteet . (08) 666 2862 avoinna ma - pe 9-17 3DOYHOXD SHULQWHLWl NXQQLRLWWDHQ .DLQXXQWLH 627.$02 S lakiasiat kaupanvahvistukset -lUMHVWHO\W . asennus ja myynti . 88600 Sotkamo puh. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! Tommi Moilanen p. painotuotteet Rakennuspalvelut Puh. (08) 664 585, 0400 283 319 Torikatu 1. ok-talot, rivitalot . urakointi . Tarrat . IV-työt . 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.? Kuulumme Suomen suurimpaan sähköurakoitsijoiden ketjuun, El?n:iin. VUOKATTISERVICE OY Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti PUHELIN 040 7374 734 sahkomies@vuokattiservice.fi VUOKATTISERVICE.FI ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA . sähkötarvikemyynti Tmi Kari Simonen Lääkäripalvelut s suunnittelu suunnit ttelu lu u asennukset tarvikkeet maakaapelinäytöt ma m a aa ak a peli elinä nä SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. päivittäin 10-14. TAUKOPAIKKA JA PITOPALVELU VUOKATISSA MUIS KOTITA TA LO VÄHEN USN MAX. Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon . 3LWRSDOYHOX . 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi KAHVILAT, PITOPALVELUT Avoinna kesäaikaan 1.6.-31.8. LVI -urakointi ja laskutyöt . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.? Tilaa leivonnaiset kesän juhliin! www.heikkilanpirtti.. Kirjekuoret . Lomakkeet . ????? Parturit ja kampaamot Parturi-kampaamo Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo Työsuoritukset HELENA P. 044 974 1924 www.kuhmonikkuna.com Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. SOTKAMO Perjantaina 4. mukaan. ? Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO . ?????????? Hammaslääkärit ????????????. kattilat, varaajat . Postikortit . Ent. atk-pohjainen sähkösuunnittelu . 0500-281 355 Heikki Sirviö Olisiko tässä sinun paikkasi?. Nibe vesi-ilmalämpöpumput . vaihtimet ma-pe 9-17 la ja Iltaisin sop. 045 608 1161 Täältä ilmoituksesi huomataan! KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkuna- ja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. Ym. la-autoasema 25? 40? UTKITYÖ pekka.suhonen6@gmail.com . syyskuuta 2015 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kukka- ja hautauspalvelut Asianajotoimistot Parturit ja kampaamot +$87$8672,0,672 586$1(1 2< Kainuuntie 24 (tori) p. 08 666 2223 Kuljetukset ?????? ????????? ??? Sähköistykset ???????????? ???. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) jari.parviainen@sotkamonsahkotyo.inet.fi 75$.725, -$ .21(+82/72 - 8+2 9 ,/0, HAMMASLÄÄKÄRI ANNE LUNDBERG (Karjalainen) Kauppakatu 31 A 2B 87100 Kajaani www.hammasparatiisi.? Tervetuloa! t. 3HUXQNLUMRLWXNVHW ZZZ VRWNDPRQKDXWDXVWRLPLVWR ¿ Kukkakauppa Autotarvikkeet Ahkeraliisa Oy Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo www.ahkeraliisa.net ma-pe 9-17, la-su 9-14 P
päivänä alkaa kanalintujen metsästys. Ilmastoinnin ? Ilmastoinnin puhdistukset, säädöt ja mittaukset puhdistukset Palvelut hoitaa p. Sotkamossa ei saa metsästää? a) Teertä, b) Koppeloa, c) Riekkoa. 3. + 0,059 ?/min. VI -Palvelu Korhonen OY 010 322 1313 Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO 9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD .DLQXXQWLH $ 6RWNDPR <ULW\VSXLVWR 6RWNDPRQ 6DOPHODQUDQWD 2\ $QWWL .HOD S DQWWL NHOD#DQWWLNHOD FRP Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! Kaikenlaisten maa-ainesten toimitusta Sotkamon alueella: Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Aurinko nousee kello 6.02 ja laskee kello 20.06. Ma 7.9. Nimipäivät: Miro, Milo, Arho, Arhippa Ortod: Johannes, Juhani, Juha, Makari, Kari. Hinnat sis. alv. Aurinko nousee kello 6.08 ja laskee kello 19.59. Ke 9.9. Nimipäivät: Vertti, Isto, Eevert Ortod: Joakim, Aki, Anna, Anni, Severi, Ossi. 8KGO?TKGP CXCWU RGUW LC MWXCWU . Syyskuun 10. Aurinko nousee kello 6.05 ja laskee kello 20.02. Ti 8.9. Nimipäivät: Taimi Ortod: Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri. syyskuuta Nimipäivää viettää Ansa sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Mooses, Irma, Irmeli. Teeren metsästyksessä saa käyttää? a) Houkutuskuvia, b) Pienoiskivääriä, c) Heti tappavaa loukkua. 6. ,?VGCUVKQKFGP LC MCKXQLGP V[JLGPP[MUGV . Jos Sotkamon SuperJymyn joukkue voittaa pesäpallon Suomen mestaruuden 2015, mestaruus on? a) Kolmas perättäinen, b) Viides perättäinen, c) Neljäs perättäinen. 8. -WKXCKOWTK RWTWP JKGMCP [O RQKUVQQP . 0400 275 129 mika.heikkinen@ maanrakennuskajaani.com ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.? TIETOKILPAILU RUOKALISTAT PÄIVYRI Kouluateriat vko 37 Ma: Lihakeitto, tuorekurkkuviipale, Goudajuusto Ti: Ranskalainen kala, perunasose, punajuuri-retikkaraaste Ke: Jauheliha-perunasoselaatikko, kiinankaali-kurpitsasalaatti To: Laktoositon ohrasuurimopuuro, sekamarjakiisseli Pe: Broileripastavuoka, amerikansalaatti-vesimelonisalaatti Tänään on perjantai 4. 30 tonnia. * Maantiivistäjä 100-500 kg * Pihapuiden poisto Pyydä tarjous! Leikkaa talteen ? ? Nuohoukset Nuohoukset . Broilerkastike, peruna, ronanesco kasvis, amerikansalaatti- vesimelonisalaatti, karhunvatukkakiisseli To: Kaalikääryleet, kastike, peruna,pikku porkkanat, vihersalaatti, sekamarjakiisseli Pe: Paahtopaisti, kermaperun, kastike, salaatti, rahkavaahto La: Uunimakkara, kastike ,peruna, kasvis, salaatti, mustikkakiisseli Su: Uunilohi, perunasose, kastike, kasvis, salaatti, tyrnikiisseli Paikallisennuste tänään Meteorologi Olga Kukkonen Lauantaina 3 +14°C +14°C Maanantaina Ristijärvi +15 SOTKAMO 25 20 15 10 5 0?C +5 Sää vuosi sitten +10 Kotimaa Kotimaa iltapäivällä su ma Helsinki 15 Joensuu 16 16 15 Jyväskylä 13 14 13 Kajaani 15 15 14 Kemi 14 14 14 Lahti 14 15 14 Oulu 16 14 15 Pori 14 14 13 15 15 +20°C 5 Rovaniemi 14 13 13 Sotkamo +20°C 3 Tampere 14 14 13 +18°C 3 Turku 16 14 15 Suomussalmi Vaasa 15 14 14 Kajaani ?1,8 °C Ranua +14 30 +17,8 °C Kylmää toissapäivänä 4 Heikkoa tai kohtalaista etelänpuoleista tuulta. Aurinko nousee kello 5.56 ja laskee kello 20.13. La 5.9. Yrittäjän päivä Nimipäivät: Roni, Mainio Ortod: Sakari, Zakro, Elisabet, Liisa, Elisa, Elsa. Aurinko nousee kello 6.11 ja laskee kello 19.55. To 10.9. Nimipäivät: Kalevi, Kaleva Ortod: Luukas, Klemens, Minna, Miina, Tuire. 23% * hiekka * sora * murske * ruokamulta * Kaivinkoneita erilaisiin käyttötarkoituksiin 1,5 . Perjantaina 4. Sotkamossa valtion mailla saa ilman erillistä lupaa metsästää? a) Kainuun maakunnan alueella kirjoilla oleva henkilö, b) Sotkamossa kirjoilla oleva henkilö, c) Kuka tahansa voimassa olevan metsästyskortin omistava henkilö. 5. Puolipilvistä tai pilvistä ja paikoin sadekuuroja. ja matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. sunnuntai helluntaista Nimipäivät: Asko Ortod: Raisa, Raija. Sunnuntaina 6. syyskuuta vietetään? a) Pesäpallon kansallispäivää, b) Suomenhevosen päivää, c) Kansallista romanien päivää. 2. Tangokuningatar Marita Taavitsaisen kanssa samana vuonna tangokuninkaaksi valittiin? a) Sauli Lehtonen, b) Mika Pohjonen, c) Jari Sillanpää. 7. Päivän ylin lämpötila noin 15 astetta. +11°C Lämmintä Suomessa toissapäivänä Lappeenranta 1. Aurinko nousee kello 6.13 ja laskee kello 19.52. Kotihoitoateriat Ma: Lihakeitto, kurkku, juusto, ruusunmarjakiisseli Ti: Ranskalainen kala, perunasose, tillikastike, minikasvis, punajuurisalaatti, ananas-appelsiinikiisseli Ke. syyskuuta 2015 SOTKAMO Työsuoritukset Työsuoritukset Työsuoritukset 2KGPK. y 040 752 1311 2WJ YYY JWWTKPCKPGP . #TMKUVQLGP VWJQCOKPGP HIRSIRAKENNUKSIA TIIVIISTÄ POHJOISEN PUUSTA Aitat y Saunat y Huvilat y Talot Sapsoperäntie 159 88600 Sotkamo www.sapsohuvilat.. + 0,1691 ?/min. Jonotusaika on maksullinen. UWWTKC [OR?TKUV?VGMQLC . Aurinko nousee kello 5.59 ja laskee kello 20.10. Su 6.9. 15. Metsähanhen metsästys on vuonna 2015 kielletty? a) Koko maassa, b) Vain entisen Oulun läänin alueella, c) Vain ItäSuomen läänissä. 4. #UVKQKFGP O[[PVK LC XWQMTCWU . 044 258 5308 HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen . Heikkinen 9XRNUDWWDYDQD 7827$172 72,0,672 -$ 9$5$6727,/$$ 72177(-$ +13 3 +15 +20 +25 +30 10 14 6 13 15 14 14 7 16 18 6 2. Vuodesta 1990 lähtien on Sotkamon joukkue voittanut pesäpallon Suomen mestaruuden? a) 12 kertaa, b) 13 kertaa, c) 16 kertaa. la 2 +13°C +13 Kajaani Tiistaina 4 Paltamo Odotettavissa tänään Kainuussa Sunnuntaina 3 Hyrynsalmi Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00-16.00, la-su suljettu. Tervetuloa! www.lvi-korhonen.fi Maarakennus M
Yhteydenotot: Sotkamon seurakunta, Anu Heikkinen 0500 681 443, anu.heikkinen@evl.fi. NOUDETAAN KAIKKI METALLIROMUT, autot, akut ja kaapelit. Hinta tapauskoht. 140 tkm. 050 514 9957. TOYOTA AVENSIS 1.8 Tecnical LB, vm. 33 cm ja 50 cm. KIINTEISTÖ- JA LAITEHUOLTO T. 3 H+K+ph+vh 74 m2, vv. Sähköpostilla . p. 0) 1) Iida-Liisa Kuokka IisVi, 44.49, 2) Veera Laaksoviita SuomRa, 45.13, 3) Venla Kankainen SoJy, 50.40, 4) Nina Kärnä SonPa, 59.17, Keskeytti: Ninni Haikola KaSu, Mette Hartonen SoJy. D35 8.2 km (Läht. Esim. 0, Hyl. 0, Hyl. 0) 1) Laura Flöjt-Leinonen KaSu, 1.11.03, 2) Katariina Lukkarinen KaSu, 1.23.15, 3) Leena Heikkinen SoJy, 1.25.21. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Sotkamon Rhy:n hirvikävely 21.8. JAKELUPÄIVYSTÄJÄMME 1.59.19, 7) Karoliina Partanen KuPe, 2.05.41. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. TULOKSIA Miehet: 1)Markku Heikkinen 1124, 2) Jarmo Määttä 1102 3)Antti Leppävuori 1078 4)Pertti Niskanen 1030 5)Anssi Niskanen 1026 M60.1)Matti O Korhonen 1104 2)Reijo Schroderus 1066 3)Kari Niskanen 1046 4) Jukka Niskanen 1022 5)Timo Aidanpää 992 M70 1)Raimo Partanen 1096 2)Onni Leskinen 1068 3)Matti P Korhonen 1030 4)Kalervo Väisänen1022 M80 1)Veikko Hakkarainen948 2) Hannes Loikkanen SaSu, 51.55, 3) Pertti Oikarinen SuomRa, 52.00, , D12 3.8 km (Läht. 0, Hyl. 0) 1) Olli-Markus Taivainen PelPo, 1.07.10, 2) Aleksi Karppinen IkNV, 1.08.32, 3) Sampo Rahko Pohjant, 1.13.43, 4) Teemu Köngäs SoJy, 1.15.06, 5) Lari-Antti Rissanen SonPa, 1.16.32, 6) Severi Aikio Pohjant, 1.18.12, 14) Tero Hyppölä SuomRa, 1.51.45. H45 8.2 km (Läht. Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. 0, Hyl. 0) 1) Eero Väisänen SuomRa, 49.55, 0800 95505 päivystää ma-la klo 6.30-11.00 ON MUUTTANUT Akkoniementie 4 B D21 10.3 km (Läht. P. Tulokset: H12 3.8 km (Läht. 1) 1) Kaija Korhonen SoJy, 1.04.15, 2) Raili Hokajärvi Pohjant, 1.07.26, 3) Ulla Moilanen KaSu, 1.16.55, 4) Tuija Jurvakainen RasHy, 1.23.38, Hylätty: Sirkka-Liisa Niskanen KaSu. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Avoinna sopimuksen mukaan joka päivä. 1) 1) Erno-Kalle Rissanen SonPa, 41.21, 2) Konsta Korhonen KaSu, 45.23, 3) Eino Gretschel KaSu, 54.44, 4) Tuomas Turpeinen RasHy, 57.24, 5) Otso Heikkinen SoJy, 1.03.50, Hylätty: Markus Lindeman SoJy. H16 8.7 km (Läht. 0, Hyl. 0) 1) Hannu Heiskanen SonPa, 51.16, 2) Kari Mäkinen SonPa, 54.48, 3) Arto Huotari KuPe, 57.24, 4) Hannu Pietilä KaSu, 57.41, 9) Jari Koivusalo SoJy, 1.09.00, 10) Hannu Ervasti KEV, 1.28.26. H55 7.1 km (Läht. P. 044- 5771011 Suomussalmi. Kuivia KOIVUKLAPEJA, pit. P. 040 523 2996. KOIVU-KLAPI kuiva I-laatu. Kilpailun järjesti Sotkamon Jymy. P. 7,62x53R kova tarjous. ja tekniikka kunnossa. Käytetty 1 h, takuu voimassa. 11.1.2016 saakka. Myös vaihto. P. 040 523 4430. Myydään PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. 5, Kesk. Nimi: Katri Lylynperä . Esko. Sotkamon kesk. Hp. 2, Kesk. Ammatti / opiskelu: Tampereen teknillinen yliopisto (Ympäristö- ja energiatekniikka) Koivusalon mukaan Lylynperä on merkittävä lisä ja vahvistus seuran naisjoukkueeseen. . Kotipaikkakunta: Sastamala (kirjoilla) . P. 2016: Naiset: Susanna Saapunki, Katri Lylynperä, Saana Kemppainen, Sanna Martikkala, Vilma Nissinen. Miehet: Iivo Niskanen, Sami Jauhojärvi, Martti Jylhä, Mikko Koutaniemi, Teemu Härkönen, Tino Tiilikainen TULOKSIA Aluemestaruuskilpailut Suunnistuksen aluemestaruuskilpailut Huhtikankaalla 30.8. 3, Kesk. 010 665 9018 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi. perusk. P. 050 3799 561. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt, pihatyöt ja konetyöt yms. Kotiinkuljetus esim. 0400 239 200. YKSIÖ 32 m2 Sotkamon keskustassa. 0, Hyl. STIHL sahat & raivurit, syyskampanjat alkoivat, myös vaihtaen. HELKAMA & MERIDA polkupyörät, pyörätarvikkeet. Soittamalla konttoriin OULUJÄRVEN KALAA Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 5.9. Sari 0700 84 444, ota talteen. krs, Kiannonkatu 24-26, Suomussalmi. 2013. 0) 1) Jouni Vidqvist TuMe, 54.31, 2) Seppo Kellokumpu KaSu, 58.17, 3) Taisto Pulkkinen KuPe, 59.22, H50 8.2 km (Läht. P. 050 564 6435. Kaikenlaista Ota uusi suunta elämääsi. Uuden pannan ostajien kesken arvotaan 100 . SOTKAMO Perjantaina 4. Viime kaudella Ylöjärven Ryhtiä edustanut, mutta Vuokatissa asuva Katri Lylynperä edustaa jatkossa valkoviolettia kainuulaisseuraa. Hiihtoliiton haastajaryhmässä harjoittelevan Lylynperän henkilökohtaisena valmentajana toimii maastohiihdon valmennuspäällikkö Eero Hietanen. Lylynperällä on useita nuorten SM-mitaleja sekä nuorten MM-edustuksia. P. ma-pe 9-11 ja 12-14 Kainuuntie 103, Kuhmo, p. 044 533 8353. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. mitali on 15 vuoden takaa ja sille haetaan nyt seuraajaa, toteaa Koivusalo. Vuokatti Ski Team Kainuun joukkueet kaudelle 2015 . voim. P. auton ilmastointitäyttö alk. 0, Hyl. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. P. P. P. P. P. Ti-su 10-24, 1,99?/min. 0400 283 728. P. Tv. P. 294 ?. 73, talo perusk. 98, huon. 040 550 4818. Oulujärven MUIKKUA pe 4.9. Kotiintoimitus Sotkamo-Vuokatti, 4 ?/kg, 10 kg/laatikko. Ennakkotilaukset p. 120 ?. Seurasiirron myötä hänellä avautuu mahdollisuus hiihtää useammin viestejä ja menestystä tavoittelevassa joukkueessa. . T:mi Suhonen 75700 Valtimo, P. P. 33, 50, 60 cm. 010 665 9017 Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. 045 130 9198. 3 H+K+s+ph+wc Tipasojalla. 0) 1) Saini Kyllönen KuPe, 1.09.40, 2) Siiri Ervasti KEV, 1.26.06, 3) Oona Kuosmanen KaSu, 1.32.29. Verkkoon/lehteen: . 0400 229 447. Uusi, talviasuttava MÖKKI omalla tontilla n. Tied. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. -01. P. 5, Kesk. PIENKONEHUOLTO. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. ULTRACOM pannat ja ohjelmat edullisesti Valtimolta. 044 350 0315. TRAKTORI FIAT 640, vm. 8, Kesk. 6.900 ?. 3, Kesk. 0400 865 196. Varpapuun KANGASPUUT, 120 cm. Ämmänsaareen ja kirkonkylälle tarvittaessa. Viime kaudella hän voitti alle 23-vuotiaiden SM-kultaa 20 kilometrin vapaalla. Katri Lylynperä on aina tykännyt hiihtää viestejä, mutta hänen edellisestä seurajoukkueessa hiihtämästään viestistä on jo vuosia. 14, Kesk. 044 324 9419. KAKSIO Hankarannalta järvimaisemalla. 10, Kesk. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. Netto 10.900 ?. 010 665 6000 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Akkoniementie 4 B, Sotkamo, p. 044 350 0315. METSÄPALSTA 10 ha, jossa mökki joenvarrella. syyskuuta 2015 14 URHEILU&LIIKUNTA Lylynperä Ski Teamin uusi jäsen Vuokatti Ski Team Kainuun naisjoukkue vahvistuu kaudelle 2015 . Siisti, katsastus voim. 6, Kesk. 046 530 9072. Halutaan vuokrata Työssäkäyvä, siisti ja savuton nainen & koira etsii KAKSIOTA. P. (08) 741 550. Laadukkaita TERASSILASEJA. Tied. klo 9-10. SOTKAMO-LEHTI D50 7.1 km (Läht. 0) 1) Jouko Malinen SoJy, 50.11, 2) Pekka Kaartinen KaSu, 52.52, 3) Pekka Parkkinen Pohjant, 57.18, 4) Pentti Malinen KaSu, 1.11.16, 5) Jarmo Paananen SalRe, 1.14.38. H60 7.1 km (Läht. 040 747 2067. www.jarinatk-piste.fi SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. Kiantajärvi, sähköt on, tie perille. 4, Kesk. 0, Hyl. 0) 1) Saana-Maria Rahko Pohjant, 1.13.45, 2) Anna Moilanen KaSu, 1.23.51, 3) Aino Härkönen SoJy, 1.30.12, 4) Sonja Kellokumpu KaSu, 1.33.34, 5) Ella Nurmi VaaSu, 1.33.53, 6) Eija Aarnio SuomRa, D55 6.3 km (Läht. Manuaalivaiht. Siirto Vuokatti Ski Teamiin tukee myös ammattimaista satsaustani hiihtoon, hän kertoo seuran tiedotteessaa. Vuokatti Ski Team Kainuun managerin Hannu KUKA . Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. 0) 1) Kaarina Köngäs PuolRy, 1.06.31. - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 P-AUTO Ford Transit, vm. P. Seuralla on naistenkin viestiin tulevalle kaudelle kovat tavoitteet, ja on hienoa päästä antamaan oma panokseni joukkueelle. P. 0, Hyl. 0, Hyl. 044 710 4313. Bichon Frisen UROSPENTU. Tiedustelut. Hp. 28000 ?. 040 581 9916 Metsäyht Kähkönen, Kuhmo. RIVITALOKAKSIO, päätyasunto 56 m2 Hyrynsalmella. 040 555 1031 Suomussalmi. Saunallinen, siisti RT-YKSIÖ ns. tupakeittiö, 36,5 m2, rauhallisella alueella Pitämällä, Suomussalmella. Ei seksilinja. OSSIN KODINKONEHUOLTO. 0) 1) Arto Härkönen KajKu, 57.06, 2) Sven Eriksson GIF, 57.29, 3) Pekka Toppari PuolRy, 1.03.36, 5) Martti Huusko IisVi, 1.10.12, 6) Martti Köngäs PuolRy, 1.13.34. H65 6.3 km (Läht. 0) 1) Liisa Gretschel KaSu, 1.01.04, 2) Jonna Kinnunen KuPe, 1.01.58, 3) Emmi Kärnä SonPa, 1.04.49, 4) Venny Rissanen SonPa, 1.31.05. Myytävänä MB E220 CDI farmari vm. 040 776 0876 Suomussalmi. Eränkäyntiin hyvä ASE- ja PATIVARASTO, mm. -95, kats. 040 354 0755. 0440 450 154. Palvelemme uudessa osoitteessa D16 7.8 km (Läht. 0400 281 991, 08 712 150. JARIN ATK-PISTE tietokonehuolto. 0, Hyl. Katrin myötä tavoittelemme naisjoukkueella paikkaa kolmen joukossa kaikissa Suomen Cupin viestikisoissa. Naisjoukkueen edellinen SM . 3, Kesk. P. Synt 7.6.-15. Vain metsästävään kotiin. 0, Hyl. Sopii lapsiperheelle, eläkeläisille. 7, Kesk. lahjakortti. (08) 741 068 Urospentu Suomenajokoiran lupaava urospentu. 6, Kesk. 0, Hyl. 56 m2, erillinen saunarak. 0, Hyl. 0) 1) Raija Hakkarainen SoJy, 1.07.02, 2) Sisko Malkki SaSu, 1.31.17, 3) Merja Loikkanen SaSu, 1.46.43. D65 5.1 km (Läht. 046 538 4491, 044 333 1207. PUHOSKYLÄSSÄ 1 H, 2 H + K, SIISTIT. 040 513 2633. Hyndai CGBF 510 RAIVAUSSAHA. 77, 4-veto, etukuormaajalla, uudenveroiset renkaat, siisti, kaikki toimii. 0400 674 407 yai 040 961 4878. maksuttomassa numerossa D14 5.1 km (Läht. Hp. 90000 ?. Ravintolaan 30 m. Tarjolla kaikkea kivaa. KATTOREMONTIT kilpailukykyiseen 040 481 4633. takuutyönä, hintaan. 040 571 2656. Vuokralle tarjotaan Kuhmossa KAKSIO, Koulukatu 8. Syntymäaika: 3.1.1994 . Paino: 62 kg . P. Viestijoukkue oli yksi merkittävä syy seurasiirtooni. 0) 1) Roni-Ville Rissanen SonPa, 1.08.24, 2) Joni Korhonen SoJy, 1.21.12. H21 12.3 km (Läht. Vuokra alk. Kettulinjainen huippusuku.Isä kaksoisvalio. Rek.,mad.ja rok. P. -97, aj. 045 233 0987. WWW.URHONKIEVARI.FI Siisti, remontoitu ja edullinen RT-YKSIÖ Hyrynsalmella. P. Hp. Säävaraus. 2016. 0500 991 514. Hyväkuntoiset KEITTIÖKALUSTEIDEN OVET. P. Kauppaan, järvelle 200 m. 0500 291 635 Kajaani. Ostetaan Ostetaan vanha TALO/PIENTILA/MUMMONMÖKKI tms. P. 26 ?!! P. MÄKELÄINEN p. 040 757 1382. KOTIKIRPPIS avattu Ruhtinansalmen Pekanahossa. 0) 1) Eija Juntunen KuPe, 1.10.25, 2) Paula Malinen KaSu, 1.10.51, 3) Mirja Humalamäki SuomRa, 1.11.15, 4) Annu Väisänen PuolRy, 1.20.47. D60 6.3 km (Läht. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . 0, Hyl. 1, Kesk. 040 767 2138 Suomussalmi. KT-KOLMIO, 2. 10, Kesk. 2, Hyl. 12.10.15, webasto, talvirenkaat. 0, Hyl. 0400 168 083. Vuokrattavana 1 H+K, 32 m2, Sotkamon keskustassa. 4, Kesk. MUCKBOOT neopreenikumpparit. 6, Kesk
klo 11-13 Pe 18.9. klo 9.00 Käsityöpiiri/ Hypistelymuhvit. palvelualuejohtaja Erkki Tervo p. 044 750 2113, insinööri Aarno Konka p. c) Jari Sillanpää. MYYDÄÄN Sotkamon torilla ma 7.9. kotimaisia OMENOITA luumuja, rinkeliä, pikkuleipiä, karkkeja, kala- ja lihasäilykkeitä ym. HERKKUKASSI 10? 7. 1DLVWHQ YDOWDD . Tj. Tuula Väyrynen pistäytyy kertomassa ajan.koht. asioista. 17.9. mennessä tj Maija Karjalaiselle p. Kylän kahvila toimii Salmelan koulun pihalla olevan keltaisen puurakennuksen yläkerrassa (Salmelantie 2) klo 9.30-11.30. Klo 12.00 Syöpäkerho. 2. 13.30 Kajaanin Keilahalli 7.9. klo 16.30 . + ottelulippu, ilmoittautumiset tekstiviestillä Jari Määtälle 044 563 2400 perjantaihin klo 10 mennessä. www.sotkamolehti.fi 2OHWNR NLLQQRVWXQXW ODVWHQ MD QXRUWHQ VLMDLVYDQKHP PXXGHVWD" +DOXDLVLWNR WRLPLD WXNL WDL NULLVLSHUKHHQl VLWl WDUYLWVHYDOOH ODSVHOOH WDL QXRUHOOH" .LLQQRVWDD NR NHKLW\VYDPPDLVWHQ YDPPDLVWHQ WDL LNlLKPLVWHQ SHUKHKRLWR" 3HUKHKRLWDMLHQ UHNU\WRLQWLWLODLVXXGHW SLGHWllQ 6XRPXVVDOPHQ SHUKHNHVNXNVHVVD 9lOVNlULQNXMD Nl\QWL .LDQQRQNDGXQ SXROHOWD. DIVISIOONAN PERINNEPÄIVILLE Linja-autokuljetus 14. Lisätietoja ja sitovat ilm. klo 11.30-13.30 Maksuton laiteopastus ja vinkkejä harjoitteluun. Ei ennakkoilmoittautumista. Sotkamon kunnan Tekninen palvelualue pyytää tarjousta kunnalle vuokrattavista työkoneista vuosille 2015 - 2018. Työt ovat Leivolankylän, Hirvenniemen ja keskustaajaman kaavateiden ja yleisten alueiden, taajama-alueen kiinteistöjen pihojen, sekä Halolan, Huuskonniemen, Keiman, Kumpuniemen, Perttulan ja Saijanlahden yksityisteiden aurausta. Kävelytestit keskusurheilukentällä ti 22.9. klo 16.30 Ikäihmiset 1 km klo 17.15 Työikäiset 2 km Sydän- ja verenkiertoelimistön kuntotestit. Kokeita järjestetään lauantaisin ja sunnuntaisin 20.9. Tervetuloa! Ampumakokeet Huhtikankaan ampumaradalla alkavat 15.8. Yhteistyössä Seurakunnan diakoniatyö, liikuntatoimi ja Turinatupa. Aloitamme kerhot 7.9. klo 14.00 Kun muisti muuttuu. Klo 13.00 Erkki Mikkonen kertoo Sotkamon historiasta. Tiistai 8.9. a) Houkutuskuvia. 6. /LSXW YDLQ ½ . 010 665 6000 ilmoitukset.sotkamolehti@ slpmedia.? OSTETAAN METALLIROMUT KIERRÄTYKSEEN - romuautot, maatalouskoneet, kuparit, kaapelit ym. Klo 16.00 Sydänkerho. Keskiviikko 9.9. Kaikki tervetuloa! Veteraaniasiain neuvottelukunta KUULUTUKSIA 7XOH WXWXVWXPDDQ SHUKHKRLWRRQ Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoitusia. divisioonan perinnepäiville Kajaaniin lähtee Sotkamon linja-autoasemalta sunnuntaina 6.9.2015 kello 9.20. Lisätietoja 0400 186 581. Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo Vo i m a a n t u m i s p ä i v ä Särkisen majalla pe 25.9.2015 klo 10-13.00. Lähtö linja-autoasemalta klo 9.45. Kuoreen tunnus ?Lumityötarjous?. Ympäristö- ja tekninen lautakunta KULJETUS 14. Keskustelua. Omakoht. klo 17-19 Ke 16.9. c) 16 kertaa. HUVIT 9LHOl RQ WDQVVLNHVll MlOMHOOl OD NOR WDQVVLWWDYDW W Marita Taavitsainen M & Koivu ja Mikko Tapio orkestereineen ereine een . Tervetuloa! Superjymy järjestää fanimatkan Vimpeliin lauantaina! Lähtö klo 10 Sotkamon Nesteeltä. saakka. Suoritusmaksu on 20 euroa /yritys. c) Riekkoa. 3. Klo 14.15 Ohjattu liikunta. Torstai 10.9. Viikon hinta 382 ?+matkakulut, joka riippuu osallistujamäärästä. 044 356 4885 tai 044 304 6040. Perhekahvilat tiistaisin: Vuokatin kahvila toimii Vuokatin koululla (Kuikkalammentie 1) iltapäiväkerhon tiloissa klo 9.30-11. Tervetuloa entiset ja uudet! Eläkeliiton Kainuun piiri järjestää retken Lehmirantaan Hengelliselle viikolle 27.10.2.11.2015. kokemuksia syd.sairauksista ym. b) Sotkamossa kirjoilla oleva henkilö. 5. klo 10.00 Viikonavaus. 18.00 Tervetuloa mukaan keilailuharrastukseen! Kainuun Keilailuliitto ry / Jr Bowlers Kainuu Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo Maanantai 7.9. klo 10.00 srk-talolla. 044 750 2325 ja kiinteistömestari Hannu Tervonen p. 040 520 0694. Perjantaina 4. . ym. päivän hintaan noudamme paikan päältä. Nopea palvelu. Virallinen merkittävä metalliromun kerääjä. Utacon Oy Varastotie 9, Utajärvi p. klo 9.00 Leivonta. a) Koko maassa 4. (OlYll PXVLLNNLD WDXRWWD . syyskuuta 2015 SOTKAMO 15 VASTAUKSET 1. 0400 892 414, 040 767 0825, www.utacon.fi sakari.kantojarvi@utacon.fi SEKALAISTA Aitoja makuja läheltä MA-SU 11-17 Huuskonniementie 19 A, Vuokatti www.huuskolantila.net SEKALAISTA Nuorten KEILAUSKAUSI käynnistyy infolla tulevasta toiminnasta Vuokatti Bowlcircus 6.9. klo 12.00 . b) Suomenhevosen päivää. 2. Ilmoittautuminen paikan päällä Hiukan huoltorakennuksessa. 044 750 2727. Tarjoukset tulee palauttaa os. % RLNHXGHW ? Edullisesti linja-autolla Sotkamosta, Vuokatista ja Kajaanista. Hinnat ja aikataulut www.napis.com Katso myös netistä esittelyt esiintyjistä ja videot tansseista! LIIKUNTATOIMI ILMOITTAA KONETARJOUSPYYNTÖ Ohjaaja terveysaseman kuntosalilla Ti 8.9. .DUDRNH . Ampumakokeet alkavat klo 12.00 ja kestävät 2 tuntia aloitusajankohdasta. klo 17-19 To 10.9. Sitovat ilmoittautumiset ruokailun vuoksi Turinatuvalle pe 18.9. mennessä p. ?naaliotteluun (su 6.9.15) kaikki järjestysmiesryhmät paikalle klo 14.00. Sydänkerho aloittaa ti 8.9. Klo 11.00 Jumppatuokio. Viikosta tarkemmin El-Sanomissa no 3. Ei laskutuslisää. 1,20 ?/rivi + alv 24% P. Hinta 20. Maksuton. Tarjouspyyntöasiakirjat ovat saatavilla kunnan kotisivulta http://www.sotkamo.?/ kohdassa ajankohtaista tai kunnanvirastolta teknisestä toimistosta. Ajankohtaisin tieto Sotkamon liikunta-asioista www.liikaha.? SEURATOIMINTA Lisätietoja antavat av. Sotkamon kunta/Tekniset palvelut, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo 18.9.2015 klo 12.00 mennessä. b) Viides perättäinen. 8. klo 16.00 Turinatuvalla. klo 12.00 Visailut ja pelit. Perjantai 11.9
???. ???????. . ?. ?????. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. ????????. ?????????. >??. ?. ????????. ?. ?. ???? W??????. ?. ?????????. ???. ?. D??????????. ?????. D????. ??????. ?????????????????. ??. ?. ??. ??????????? ??. <?????? W??????????. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. ?????????????. ??????????. ???????????. ?????. <?????? ^???????????. ???????????????. ??????????. ??????????. ???. ??. ^??????????. ??. ????????????????????????????????. ???. ?. ????????? >d ???. >????. ????????????. ??????????. ??????. D??. ???. D????. ??????????????. ??????????. ???. ???. ?????????????????????. ?????. ?????????. ???????????. ??????. ??. ????????. ??????????? D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd ???. ??. z????????????. ?????. ???????. ???? <?????. ??. ???. ?????????????? ?. ?????. >??????. ?????. ????????. ???????. ???? /??????????????. ??????????????????. ??????????. ????????????. ?. K?. ????????????. ?????. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. ???????????. ??? ???????. ???. ???????????????????????????. K?. ??. ?????. ???????. ??????????. ?????. ???????????????. ??? <?????????. ????? W?????. ??. ?????????. ????. ???????. >????. Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo. s????. ??????????. ??????????. ^?????????. ?. . >???????. ????????????????. ??????? W??????. ?????????????????. ?????. ????????? W???????????????????????????????????. ???????????????. . ??. PDDQDQWDLQD NOR ± 6RWNDPRQ SHUKHNHVNXNVHVVD .HVNXVNDWX WRUVWDLQD NOR ± .DMDDQLQ SHUKHNHVNXNVHVVD .RLYXNRVNHQNDWX NUV PDDQDQWDLQD NOR ± .XKPRQ SHUKHNHVNXNVHVVD .DLQXXQWLH WRUVWDLQD NOR ± 7LODLVXXNVLVVD SHUKHKRLGRQ YDVWXXKHQNLO|W HVLWWHOH YlW SHUKHKRLWRD MD YDOPHQQXVWD /lPSLPlVWL WHUYHWXORD /LVlWLHWRMD SHUKHKRLGRVWD MD UHNU\WRLQWLWLODLVXXNVLVWD 7DUMD 6HSSlQHQ S WDUMD VHSSDQHQ#NDLQXX ¿ 5LWYD .DLNNRQHQ S ULWYD NDLNNRQHQ#NDLQXX ¿ 6DQQD /XNNDUL S VDQQD OXNNDUL#NDLQXX ¿ KWWS VRWH NDLQXX ¿ SHUKHKRLWR ^??????????. ^>W <???????. ????????????????????????. ????? ?. ?????. ??????. ???. ??. ???????. ??????? ?????. ?????. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. . ????????. ??. ,????