Sotkamo-lehti 04.12.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 8 Juha honkala. Ilman suuria tekoja emme vetäisi sunnuntaina siniristilippua salkoon >> 2 Vapaaehtoiseksi Afrikkaan Jenna Laukkasella oli huikea keskiviikkopäivä EM-altaassa Israelissa. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2 € PERJANTAI 4. >> 5 Lotta Vieno Arffman tarkkaili sodan aikaan ilmaliikennettä Vuokatisssa. >> 18 Jenna on Euroopan mestari 6 4 1 4 8 8 1 4 4 5 6 5 1 5 4 9 Riemua Vuokatissa Lasten Lumipäivä: Salmelan koulun viitosluokkalaiset täyttivät Vuokatin ampumahiihtoalueen keskiviikkona. Erilaiseen koulupäivään sisältyi muun muassa mäkihyppyä, josta esimerkkisuoritusta antamassa Meea Heikkinen. >> 12 Pääkirjoitus: Itsenäisyyspäivä on ilon päivä. JOULUKUUTA 2015 NRO 96 Susi tappoi Teemu Shroderus (vas.) jätti korvaushakemuksen tiistaina. Tuloksena lyhyen radan EM-kulta. >> 10 Sotkamolainen Ulla Varis lähtee Ugandaan katulapsityöhön
Nyt en löytänyt mitään mainintaa edes ylen uutisista. Kansalla on tunnetusti myös some-sormi herkässä – pukuflopit, selostajien sekoilut ja tanssilattialla kompuroinnit leviävät Facebookissa ja muilla areenoilla reaaliajassa. Puvut kiinnostavat ja jos näyttävät juhlien ruokatarjoilua, niin sekin kiinnostaa. Joka ikinen Suomen itsenäisyyttä puolustanut on tarinansa ansainnut, ja he jos kukaan ansaitsevat tulla kuulluksi. Vieraat ja vaatteet kiinnostavat. 045 114 7370 Nyt tulee katseltua, koska itsenäisyyspäivä on viikonloppuna. Yleensä täkäläiset vieraat menevät ohi, eli kyllä se oma kiinnostus liittyy eniten siihen pukuloistoon. Ja kyllähän kansa kyylää, pitääkö lupaus siitä, että booliin ei tartuta, kutinsa. Sotkamolaisten mielenkiinnon kohde on tietysti opettaja ja pesäpalloilija Jani Komulainen ja hänen Elisa-vaimonsa. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Itsenäisyyspäivään sisältyy monta kaunista perinnettä, ja jälleen kerran juhlapuheissa on melankolinen sävy. S unnuntaina vajaat 1 800 suomalaista kävelee linnaan ja pari miljoonaa suomalaista linnoittautuu sohvalle television ääreen. Vaikka isovanhemmat, vanhemmat ja opettajat ovat parhaansa mukaan opettaneet, emme voi koskaan käsittää, kuinka suuria uhrauksia on tehty, jotta saamme vetää siniristilipun salkoon taas sunnuntaina. Katson sen aina. Monet lehdet ovat raportoineet jo etukäteen, kuinka Nykäsen ja hänen vaimonsa Pia Talonpojan juhliin valmistautuminen on sujunut. Gallup: Katseletko televisiosta itsenäisyyspäivän vastaanottoa. Siitä ja monesta muustakin syystä veteraanit ja lotat ansaitsevat vilpittömän kiitoksen vähintään kerran vuodessa. joulukuuta puhuttaisi surullisista asioita, mutta faktat ovat faktoja ja sodan arvet ovat syvät. www.sotkamolehti.fi Tässä tapauksessa ei tarvita poikkeuslupia, eikä kannanhoidollisialupia, vaan poliisiviranomaisen viranomaislupa. Meille muille Suomen itsenäisyys on itsestään selvyys. Jos sudet seuraavat ihmistä, niin ei kimppuun käyminen on enää ajan kysymys. Voi kuvitella, että pariskuntaa kuulemma etukäteen jännittävä tanssilattialla pyörähtely vetää ympärille vankan kamerameren. Katson. Sotkamossa asuva Arffman joutui pikkutyttönä näkemään paljon sellaista, jollaisella ei lapsen mieltä saisi koskaan kuormittaa. Toivottavasti sieltä löytyy sellainen helmi kuin viime vuonna. Tänä viikonloppuna juhlimme Suomen itsenäisyyttä. Toinen liki varma näky kameroiden edessä on supersuosittu laulaja Jari Sillanpää, jonka etukäteen tiedämme pukeutuvan seksikkääksikin kuvattuun asuun, jossa on poronnahkaa. Sotkamonkin kylänraitti hiljenee, kun itsenäisyyspäivän kohokohta koittaa ja televisio alkaa suoltaa eri kanavilta juhlavastaanottoa presidentinlinnasta. marraskuuta. Edellisistä juhlista muistetaan mikkeliläinen veteraani Hannes Hynönen, joka valloitti suomalaisten sydämet. Nettikommentti uutiseen, joka kertoi neljän suden seuranneen miestä. Ihmisiä, pukuja ja sitä, millaiset puvut ovat täkäläiset ihmiset laittaneet päällensä. Kun lukee ajatuksella Vienon haastattelun, ymmärtää viimeistään, ettei tällaisia tarinoita saa jättää kertomatta. Kutsuja on tullut aiemminkin, mutta kilpailukaudet ovat estäneet juhliin saapumisen. A Kansa kyylää, pitääkö lupaus siitä, että booliin ei tartuta, kutinsa.” Hiljennymme tv:n ääreen Kolumni Marjukka Väisänen marjukka.vaisanen@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Täkäläisistä en tiedä, koska en ole täältä alunperin kotoisin. Sodan aikana sellaista ei mietitty, vaan talkoisiin osallistuivat kaikki kynnelle kykenevät. Tulee kuitenkin katseltua televisiota, eikä sieltä paljon muutakaan näytetä. Kukin niissä tehtävissä, joihin fyysiset voimat riittivät. 102-vuotias Hynönen kuoli 30. Todennäköistä kuitenkin on, että eniten on soinut mäkihyppylegendan, nykyisen viihdetaiteilijan Matti Nykäsen puhelin, kun media on sopinut haastatteluja linnavieraiden kanssa. Katson. Toisenlaisessakin linnassa istunut Nykänen saapuu juhliin nyt ensimmäistä kertaa. 2015 päätoimittaja Juha Honkala, puh. Ihan vain sen perusteella, että illan isäntäpari on etukäteen ilmoittanut, että tämän vuoden juhlissa huomioidaan erityisesti kulttuuri. Vuonna 2015 on vietetty muun muassa Kalevalan 180-vuotisjuhlaa, Jean Sibeliuksen, Akseli Gallén-Kallelan ja Pekka Halosen syntymän 150-vuotisjuhlaa sekä Tapio Wirkkalan, Toivo Kärjen ja Olavi Virran 100-vuotisjuhlaa. Poliisi voi yleiseen turvallisuuteen vedoten antaa luvan susien poistoon. N äin sanoo 92-vuotias lotta Vieno Arffman tämän lehden sisäsivulla. Nuorempi sukupolvi saattaa toivoa, ettei 6. Olen alunperin Etelä-Suomesta ja välillä asuin Ruotsissa. Etukäteen voisi ennakoida, että tv-kameroiden eteen tuodaan etenkin kulttuuripersoonia. joulukuuta 2015 Jos tällainen välikohtaus olisi tapahtunut ruuhka-Suomessa, niin todennäköisesti olisi ollut lehtien pääuutinen. Muistakaa, että tämä maa on meille rakas Pääkirjoitus 4.12. Mäkihyppykin on yksi vuoden teemoista. Mirva Hiljanen Veli Huotari Sinikka Salo Johanna Mäkäräinen Saatanpa katsoakin
klo 12-18 Kulunnan Tomaatit 3 99 5 95 UUTUUS kpl ps Konsulentti perjantaina Sotkamon myymälässä Lähiruokaa: Viskaalin (Muhos) rs Kainuulainen Kirjolohifile KG Suomalainen possun etuselkä ja lapa Italian Golden Omenat 2 59 kg 1 29 kg Arla Loputon kermajuusto 1,1 kg 2 49 99 pe-su 4. 6.12. 020 794 0770, ma-pe 8-21, la 8-18 ????????. joulukuuta 2015 – SOTKAMO-LEHTI 3 Vuokatti p. ??. 4 59 kpl Myllyn Paras Torttutaikinalevy 1 kg 1 79 pkt Fazer Present 3 x 260 g (12,69/kg) Ilman korttia 11,95 3-pack (15,32/kg) -17 % pack 3 9,90 Presidentti Kahvi 500 g (6,67/kg) ei gold label, black label tai special blend rajoitus: 1 erä/talous 10 € Ilman korttia tai yksittäin 4,39 pkt (8,78/kg) -24 % pkt 3 pe-su 4. 10 95 KG 3 99 KG pe-su 27-29.11 HK takuumurea, Suomi, palana Naudan sisäja paahtopaisti K-Supermarket Vuokatti palvelee Itsenäisyyspäivänä 6.12. pe-su 4. -24% ??. ?????. ps Ilman korttia 1,49-1,55 kpl (10,33-12,42/kg) -32-35 % Etu K-Plussa-kortilla Saarioinen Pizzat 200 g ja piccolopizzat 120 g ja hampurilaiset 150 g (5,00-8,33/kg) rajoitus: 3 kpl/talous 1 € rs. 9 90 pe-su 4. ??????. TAX FREE Naudan jauheliha 10% 400 g (9,98/kg) Suomi Porokylän Riisipiirakat 8 kpl 480 g K-Menu Suomi Juurekset porkkana, lanttu ja punajuuri 2 kg (0,50/kg) kypsä Pikkukinkku 800 g Nämä tarjoukset voimassa ma-ke 7.-9.12. Perjantaina 4. 6.12. 6.12. 020 7940 775, ma-pe 8-21, la 8-20, su 12-18 Sotkamo p. 6.12
Ajalla 1.4.2015–30.9.2015 Kainuun soten jäsenkunnissa vireille tulleita lastensuojeluasioita oli yhteensä 545. Pirjo Ritakallio-Knuutinen (ps) kyseli, miksi kunnan pitää rakentaa seiniä lasten päivähoitoa varten. Kunnanvaltuustolle esiteltiin Katin taimitarhan toimiston päiväkodiksi muuttamisesta aiheutuvat kustannukset. Lisää miinusta tilikauden tulokseen tuli Vapo-kaupan epäonnistumisesta ja 150 000 euron lisämäärärahasta työmarkkinatukeen. joulukuuta. Soten hallitus merkitsi tiedoksi talouden seurantaraportin. Ensi vuoden budjetin laatimisen tavoitteena olevaan nollatulokseen kärsisi menojen olla vain 34,5 miljoonaa euroa. Kunnanjohtaja Petri Kauppinen kertoi päiväkotihankkeen olevan kunnanhallituksessa 7. Myytävä talo on ollut päiväkodin tiloina. Tieto on saatu Kainuun soten lastensuojelussa käytössä olevasta Pro Consona asiakastietojärjestelmästä. Av. palvelualuejohtaja Erkki Tervo kertoi, ettei päätöstä taimitarhan toimistotilojen päiväkodiksi muuttamisesta ole vielä tehty. Emme tutki, mistä säästetään. Kuva ei ole Kainuusta eikä kuvan henkilöt liity uutisessa mainittuihin asioihin. Ainakin osaa valtuutettuja hätkähdytti hankkeen kustannusarvio. Säästöjä saadaan vuokratuista tiloista luopumalla. Sivistysjohtaja Mika Kilpeläinen perusteli hanketta säästöjen syntymisessä. Tutkimme, mitä voisimme tehdä toisin, kunnanjohtaja Petri Kauppinen kommentoi tilannetta kunnanvaltuutetuille. Vireille tulleissa lastensuojeluasioista lakisääteisen määräajan ylityksiä oli eniten Sotkamossa. palvelualuejohtaja Erkki Tervo kertoi saneeramisen kustannusarvion olevan noin 470 000 euroa. Kustannuksista saataisiin osa takaisin myymällä Vuokatissa kunnan omistama omakotitalo. – Uuden talousjohtajan kanssa räjäytämme menot auki. Niin virkamiesten kuin luottamusmiesten ilmeet olivat vakavat kuntayhtymän hallituksen jäsenen Pirjo Taimitarhan toimistosta päiväkoti Kunnan talousluvut, yllättävä investointikohde ja tietenkin sote puhuttivat taas. Käsittely meni Sotkamossa pitkäksi Lastensuojeluilmoitusten käsittelyssä on Sotkamossa eniten myöhästymisiä. Ilmoituksista ratkaistiin 96,1 % lakisääteisessä määräajassa. Erkki Tervo vastasi kustannuksia nostavan muun muassa maalämmön rakentamisen. Valtuustossa käytiin läpi talousarvion perusteita. Ajalla 1.4.2015–30.9.2015 v lastensuojeluasioina vireille tulleista palvelutarpeen arviointeja oli vireillä yhteensä 77 kap paletta. Lokakuun tulosennusteen mukaan kuluvan tilikauden tulos on 5,1 miljoonaa euroa alijäämäinen. Käsittelyaikoihin ovat Sotkamossa lisäksi vaikuttaneet henkilöstön poissaolot, sijaisten puuttuminen ja henkilöstön vaihtuvuus. Maalämmön osuudeksi on arvioitu 70 000 euroa. Näistä 18 (23,3 %) valmistui myöhässä tai oli edelleen vireillä määräajan jo ylityttyä. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on pyytänyt Kainuun sote-kuntayhtymältä selvitystä lastensuojelulain mukaisten määräaikojen toteutumisesta. Ensimmäisestä luukusta paljastui isohko hanke. Hanke ei ole erillisenä pykälänä, vaan talousarvioon sisällytettynä. Palvelutarpeen arvioinneissa määräajan ylityksiä oli Kajaanissa, Kuhmossa, Paltamossa, Sotkamossa ja Suomussalmella. joulukuuta eteensä 3,5 miljoonan euron verran alijäämäisen talousarvion vuodelle 2016. Kuluvan vuoden miinussumma eli alijäämä on alustavasti 4,7 miljoonaa euroa. – Perhepäivähoitajat tekisivät saman työn kotonaan. Sotkamossa on osattu suunnitella ja rakentaa hiihtoputkikin, niin ei perhepäivähoidon kehittämisen luulisi ylivoimaista olevan. Kainuun sote-kuntayhtymän hallitus käsitteli asiaa keskiviikkona. Pertti Granqvist. Myös kuluvan vuoden talousarvion ylitykset käsiteltiin. Mitä on Sotkamon kunnassa tehty sen eteen, että meillä olisi perhepäivähoitajia. Menoja on budjetoitu 38,8 miljoonaa euroa. Päivän etuajassa. Asioita ja tapahtumia riittänee silti joka päivälle. Sotkamon kunnan omistukseen siirtyneestä Katin taimitarhan toimistosta ollaan saneeraamassa päiväkotia. Leinonen ihmettelikin kustannusarvion suuruutta. joulukuuta 2015 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon kunnanvaltuusto avasi maanantaina joulukalenterin. Leinonen totesi jouduttavan kaksikin omakotitaloa jmyymään korjaamisen rahoittamiseksi. Tilikauden tuloskin on pakkasella lähes 1,6 miljoonaa euroa. Yhteensä lisää miinusta syntyi 1,2 miljoonaa euroa. Kritiikkiä esitti ensimmäisenä valtuutettu Raimo Leinonen (vas). Ylitysten syyksi Sotkamon osalta on kuntayhtymän raportissa mainittu lastensuojelupalveluiden kysynnän kasvu ja liian pienet henkilöstöresurssit asiakasmäärään nähden. Av. Sitten sanotaan, ettei perhepäivähoitajia saada eikä ole. Sotkamon kunnanvaltuusto saa 15. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Suomussalmella käsiteltiin yksi ilmoitus myöhässä. Talon myynnillä on arvioitu saatavan 150 000 euroa. Sotkamossa 10 ilmoituksen käsittely myöhästyi ja Kajaanissa kahdeksan ilmoitusta käsiteltiin myöhässä
Yhden koiran tappoi Taavelinjoelle. Sitten näin sudet. Nyt ei selvinnyt. Isot ja pienemmät jäljet olivat. Jatkossa metsään lähtiessään Schroderus aikoi ottaa aseen mukaan. Sudet lähtivät seuraamaan. Kahden huonosti nukutun yön jälkeen tiistaina tapahtunutta kerrannut Teemu Schroderus ihmettelee susien käytöstä. Kaksi haki Paakista pihalta. – Kaverit lopettivat koiran tuskat metsässä. Luvanhakija oli tyrmistynyt Riistakeskus Kainuun tekemästä kielteisestä päätöksestä. Lupaa oli hakenut Jouni Heikkinen. Kulmahampaiden jälkien väli selässä oli 48 milliä. Demo selvisi 17. Huolehtia omasta terveydestään ja työkunnostaan. joulukuuta 2015 – SOTKAMO-LEHTI 5 Ritakallio-Knuutisen (ps) kertoessa terveisiä sote-osastolta. Demo haudattiin maanantaina. – Neljä sutta seurasi minua. Käytettävissä olevien tietojen perusteella viitteitä tällaisesta ihmisarkuuden menettämisestä ei ole. Perjantaina 4. Teemu Schroderus vei tiistaina korvaushakemuksen suden raatelemaksi joutuneesta koirastaan kunnan maataloustoimistoon. Heikkinen sanoi pelkäävänsä, ettei korpilain käyttöön ottaminen enää kaukana ole. Neljävuotias uros Demo. Samalla reissulla Teemu Schroderus kävi teki ilmoituksen tapahtuneesta Sotkamon poliisille. Kaksi molemmilla puolin. Teemu Schroderus on kyseinen mies. – Eilen oli Kyrön takana kaksi sutta. Susista on tehty lumien aikana jälkihavaintoja. – Niillä susilla ei ollut ihmisarkuutta ollenkaan. lokakuuta Tipaksella susien hampaista. Korppikankaan maastoon Teemu Schroderus kertoi vieneensä koiran siksi, että hän oletti sen olevan susista vapaan alueen. Ei ollut edes puukkoakaan. Viime viikolla Taavelinjoella oli nähty kahden suden jäljet. Yhtenä hylkäämisperusteena on se, että hakemusalueella on jäänyt susi auton alle 29.10.2015. Asetta ei ollut mukana, koska treenatessa koiria en asetta ole ennen mukana pitänyt. – Näin otsalampun valossa koirani makaavan maassa. – Huusin ja löin jollain puulla puunrunkoihin. Pertti Granqvist Pertti Granqvist. Huomasin susia olevan neljä. Nyt pitäisi jokaisen kainuulaisen ottaa koppi tästä. – Edellisenä päivänä, lauantaina oli alueella hirvenhaukkukokeet. – Ensi vuodelle oli suunniteltu kolmen liikuntaneuvojan palkkaamista. – Ensi vuoden alijäämä oli aluksi vain 1,4 miljoonaa euroa. Niitä ovat muun muassa se, että kokonaan tai lähes kokonaan ihmisarkuuden menettänyt susi voidaan tappaa. Toinen takajalka revitty irti luita myöten. Riistakeskus teki lupahakemuksesta hylsyn Noin vuosi sitten kuvan susi ammuttiin poikkeusluvan turvin. Pertti Granqvist Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Suden kaatamiseen ei poikkeuslupaa myönnetty Pohjois-Sotkamon alueelle. Viime sijainen keino on suden tappaminen ja tyydyttävä ratkaisu voi olla suden karkottaminen. Kunnanvaltuustolle esiteltiin Katin taimitarhan toimiston päiväkodiksi muuttamisesta aiheutuvat kustannukset. Erityisen ikävänä hän piti ennaltaehkäisevään työhön tarkoitettujen resurssien karsimista. Nyt on laskettu alijäämän voivan olla 3,3 miljoonaa euroa. Pirjo Ritakallio-Knuutinen kertoi säästöjä etsityn soteyhtymässä henkilöstöresursseista. Olin varma, etten elävänä sieltä selviä. Päätöksen perusteluissa todetaan, että Suomen susikannan hoitosuunnitelmassa on päivitetty 2015 keskeisiä linjauksia ja toimenpiteitä. Mainittu 3,3 miljoonan euron summa ei sisällä noin yhdeksän miljoonan riskilistaa. Elämän pisin kilometri Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Elämänsä pisimmän kilometrin metsässä sanoo kajaanilainen Teemu Schroderus kulkeneensa sunnuntaina illalla Juurikkalahdessa. Punakylällä vedettiin esitys yli. Hylkäävän päätöksen ovat allekirjoittaneet julkisten hallintotehtävien päällikkö Sauli Härkönen ja esittelijänä vs. – Katsoin ympärilleni. – Metsästäjiltä loppuu kärsivällisyys. Päätöksen perusteluissa todetaan maaseutuelinkeinoviranomaisilta saatujen tietojen mukaan suden aiheuttamien koiravahinkojen tapahtuneen ennen suden auton alle jäämistä. Sotkamo-lehden verkkosivuilla uutisoitiin sunnuntaina ja printtilehdessä tiistaina susien tappamasta koirasta ja susia paenneesta kajaanilaismiehestä. – Koirani oli jämtlanninpystykorvan ja laikan sekoitus. – Kusellakaan en käy metsässä, jos ase ei ole mukana. Silloin katsoin parhaaksi lähteä tielle päin. riistapäällikkö Marko Paasimaa. Selkäranka oli purtu poikki. Sudet alkoivat murisemaan. Koemaastona alue oli myös sunnuntaina. Tiistaina Schroderus vei korvaushakemuksen koirastaan Sotkamon maataloustoimistoon. Isämeidänkin kävi jo mielessä metsässä murisevien susien saattelemana juostessani. En ymmärrä, miksi lupaa ei myönnetty.Hiisikylältä yksi koira kuoli suden hampaisiin, yhtä susi raateli tämän syksyn aikana. Ikävään lopputulokseen päättynyt tilanne alkoi kello 18.00 aikaan Schroderuksen mennessä tutkimaan syytä haukun loppumiseen
Oikein vastanneiden kesken arvomme 2 kpl 30 € arvoista ja yhden 50 € arvoisen OSTOLAHJAKORTIN Sotkamon K-Supermarkettiin. Murskaus on yksi vaihtoehto. Siellä ei välitöntä hengenvaaraa aiheudu. Piippu alkoi olla jo turvallisuusriski. Sami Vartiainen kertoi vielä olevan mietinnässä, mitä piipun tiilille tehdään. – Piipun pituuteen lisättiin 20 metriä. Piipun piti kaatua tiistaina jo kello 14.00 aikaan. Joskus kuitenkin tiedotusvälineissä on uutisia räjäytystyömaalta sinkoilleista kivistä. Jorma Leinonen ennusti piipun katkeavan kahteen osaan kaadettaessa. Jokaiseen lehteen on kätketty kaksi -merkkiä. Salmelantien liikenne pysäytettiin räjäytyksen ajaksi. Tehdään riskianalyysit ja turvallisuussuunnitelmat. Kysymykseen siitä, voiko jotain mennä pieleen, vastasi Leinonen: – Kaikki on mahdollista tässä lajissa. – Piipun massa rikkoo kaatuessaan rakenteet. Kun piippua ei enää käytetä, niin piippu olisi rapistunut nopeasti. Sorapatjan penkka otti vastaan metallisen sisäpiipun ja osan tiilistä. – Räjäytyksen valmistelutyöt veivät aikaa. Monikin asia voi mennä vikaan. Räjäytyksen valmistelussa ei ole syytä kiirehtiä. – Kysyntä on virkistynyt muutaman vuoden hiljaiselon jälkeen. Keväällä purettiin isompi piippu. – Jos räjäytetään keskellä asutusta teiden vieressä, ei kärsi roiskauksia tulla. Eliminoidaan mahdollisuuksia. Vaaraa räjäytyksestä ei aiheutunut. Vaarallisen alueen määrittely on tärkeää. – Silloin on porauksessa ja panostuksessa mennyt jotain vikaa. Etsi joulukuussa 4.12. Meille on tulossa uusiakin kaukolämpöasiakkaita. Keväällä kaadettiin pitempi meijerin piipuista. – Ylhäältä piippu oli huonossa kunnossa. Voimalaitospäällikkö Sami Vartiainen kertoi piipun vaihdon ja toisen purkamisen olevan osan Vapon Sotkamoon tekemiä ympäristöinvestointeja. Raskasöljysäiliötkin on viety pois. Nyt puretun tilalle ei uutta rakenneta. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Piipunräjäytyksen urakoi espoolainen Ykkösräjäytys Oy. Video räjäytyksestä on nähtävissä Sotkamo-lehden nettisivuilla www.sotkamolehti.fi Vuonna 1963 rakennettu meijerin, nykyisen Vapon lämpölaitoksen piippu on nyt historiaa. – Sopimuksissa ei ole vielä nimiä alla. Sivusuunnassa alue riittää. Ti 8.12. Paltamolaissyntyinen Jorma Leinonen vastasi ”napin painamisesta” räjäytystyön johtajan Juha Koskisen alaisuudessa. Jorma Leinonen kertoi olleensa oman yrityksensä, Blastershouse Oy:n kautta ohjelmoimassa elektroniset nallit ja tekemässä sytytyssuunnittelun. Tekemistä riittää. Nyt sen tilalla on uusi savuhormi. Voittajille ilmoitetaan henkilökohtaisesti. Noin 45 metriä pitkä, vuonna 1963 pystytetty piippu kaatui kello 15.15 aikaan 6,5 kilon dynamiittipanoksen voimalla. Suoraan piipun kaatumissuunnassa olisi tiistaina 65 metrin päässä tullut tiiliä niskaan. Eikä suojausten asentamisessa. Saa täällä olla nyrkit savessakin välillä. Maanantaina illalla ammuttiin koepanos. Lisäksi Mussalossa on räjäytetty kaksi 77 metristä voimalalaitosta. Piippu possautettiin nurin Piipun lopullista räjäytystä valmisteltiin koko tiistaipäivän ajan. Leudoista talvista huolimatta kaukolämpö käy kaupaksi Sotkamossa ja Vuokatissa. Sen tilalla on uusi. Raskasöljykattiloita ei enää käytetä. Laskeva hinta on ollut yksi syy. Lumiukkopiilo Akkoniementie 4 88600 SOTKAMO Akkoniementie 4, 88600 SOTKAMO ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Pe 4.12. Silti varovaisuutta on noudatettava jokaisessa kohteessa. Uusien asiakkaiden nimiä ei Sami Vartiainen paljastanut. Pertti Granqvist Ota osaa Sotkamo-lehden hauskaan joulukisaan! Vastaajan nimi Osoite Puh. – Eikä pelkästään sitä. Sotkamo-lehden sivuilla julkaistavista ilmoituksista Lumiukko-merkki (ei Sotkamo-lehden omista ilmoituksista). klo 16.00 mennessä. joulukuuta 2015 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Entinen meijerin, nykyisen Vapon voimalaitoksen vanhempi ja lyhyempi piippu kaadettiin räjäyttämällä tiistaina. Sotkamoon Vapo Oy tämän vuoden aikana investoinut useita miljoonia euroja. Maahan piippu rysähti neljässä pätkässä. Räjäyttäjille merkitystä on kohteen sijainnilla. Tiistaina räjäytetty piippu oli jo rapistunutkin. – Vanha piippu jäi vaille käyttöä meidän siirtyessä kevytöljyyn. Pe 11.12. Kyseinen piippu katkottiin useiksi kappaleiksi ja nostettiin nosturilla pois. Investoinneista kaukolämmön käyttäjät hyötyvät muun muassa laskevan hinnan kautta. Kirjaa yritykset, joiden ilmoituksista merkit löysit, oheiseen kuponkiin. Jossain korven keskellä tilanne on toinen. Lumiukko Lumiukko. Siksi ei kiirehditä ja kaikki tehdään erityisen huolellisesti. – 15.12. Piipun räjäytyksen valmistelu aloitettiin maanantaina aamulla. Kun olet löytänyt kaikki kahdeksan merkkiä, palauta kuponki Sotkamo-lehteen joko postitse, tuomalla konttoriimme, jättämällä konttorin postilaatikkoon tai sähköpostilla kuitenkin viimeistään maanantaina 21.12. Ti 15.12. On varmistuttava, ettei vahinkoja satu. Leinonen kertoi Ykkösräjäytys Oy:n olleen kuluvan vuoden aikana räjäyttämässä muun muassa Raahessa 115 metrisen teräsbetonipiipun ja Mussalossa 133 metrisen piipun ja voimalaitosrakennuksen. Meijerin entistä piippua räjäytettäessä vaarallisen alueen rajan säteeksi määriteltiin 65 metriä. Entinen meijerin piippu kaadettiin noin puolen metrin vahvuiselle sorapatjalle
Vuokatti 12–18, muut myymälämme ovat suljettu Kotimaista Perunapussi 2 kg (0,49/kg) alkuperämaa Suomi hinta voimassa ma–su 30.11.–6.12. 2 59 9 95 1 09 1 79 9 89 kg 9 95 kg 2 99 Myllyn Paras Torttutaikinalevyjä 1 kg Dronningholm Tähtitorttuluumumarmeladi 300 g (3,63/kg) Panda Juhlapöydän konvehteja 3 x 300 g (11,05/kg) Sinebrychoff Perinnekalja 1,25 l (1,75/l) sis. joulukuuta 2015 – SOTKAMO-LEHTI 7 Arkisin 8–21 Lauantaisin 8–18 Vuokatti la 8–20 Sunnuntaina 6.12. klo 12–18. 0,8–1,6 kg HK Viljapossun sisäfilee Marinoitu, n. 650 g Suomalainen Suomalainen 3 98 Kotimaista Karjalanpaisti 600 g (6,63/kg) 3 49 Presidentti Kahvit 500 g (6,98/kg) Suomalainen 98 Suomalainen 98 Vuokatin S-market palvelee itsenäisyyspäivänä su 6.12. Kotimaista Punajuuri-, lanttutai porkkanapussi 2 kg (0,49/kg) 1–lk, alkuperämaa Suomi hinta voimassa ma–su 30.11.–6.12. pantti 0,40 hinta voimassa 28.10.2015 alkaen Novelle Kivennäisvedet 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) sis. Perjantaina 4. pantit 0,80 Apetit Savukirjolohi N
8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d Juha Honkala juha.honkala@slpmedia.fi Mäkihyppyä, ampumahiihtoa, pujottelua ja lumifutista parin asteen pakkasessa Vuokatissa. Toki täälläkin on näiden parin päivän aikana nähty, että moni laittoi sukset jalkaan ensimmäistä kertaa tänä talvena. Lumilla ennemmin kuin luokassa Leevi Kuronen kokeili Lasten Lumipäivillä ampumahiihtoa. ma–pe 10-17, la 10–14 d d d d d d d d d d d d dd d d d d d. Paikallis-Sähkö Oy Kainuuntie 27, Sotkamo l Puh. – Mitä pohjoisemmaksi mennään, sitä paremmin homma onnistuu. 0207 935 260 l Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 SÄILIÖPAKASTIMISTA POISTOTARJOUKSIA. Ei ole valtava yllätys, että Lasten Lumipäivä voittaa tavallisen koulupäivän. 050 406 1195 19,90 Vain Palvelemme ma-pe 9-17 la 9-14 su 11-15 Tervetuloa! Erä 3-vanaisia ORKIDEOITA Kirpputori Kirpputori Levyt Levyt Lehdet Lehdet Kirjat Kirjat LAHJAKORTTI ON HYVÄ LAHJA! KAINUUNTIE 18 SOTKAMO TERVETULOA! MyyMMe kaikki erillisuunit, tasot ja lattialiedet tehtaan nettohinnoin – Myös uudet autoMaattiliedet ja induktioMallit! Maahantuojan edustaja paikalla! ei puhelinvarauksia! & KaiKKiin lattialiesiin 5 paistinpannu ja kasari kaupan päälle! arvo 59,– avaaMMe klo 9! tarjolla kahvia ja vastapaistettua pullaa! liesipäivät sotkaMossa 4. Sotkamolaislapsilta hiihtäminen sujuu paremmin kuin esimerkiksi etelän kasvukeskusten ikätovereilta. – Mäkihyppy on ainakin keskivaikeaa hommaa. Vuokatin jälkeen pidetään reilun kuukauden hengähdystauko ja tammikuussa karavaani kulkee Lahteen. Tänään en ole vielä hypännyt, mutta aiempina vuosina tuli kokeiltua. -50% JOULUVALOJA Erä SOTKAMO Kainuuntie 22 . Tarkkuutta mitattiin pallonheitolla. Aseet eivät tapahtumassa paukkuneet, vaan tarkkuutta mitattiin tennispallon heitolla. – 31.12.2015 Harjukatu 3, Sotkamo P. Lasten Lumipäivät alkoivat viikko sitten Rukalla. Siitäkin syystä tämä tapahtuma on tärkeä. Juha honkala BOKNÄSIN MALLISTO Kampanja voimassa 27.11. Liikunnan harrastamisen hyödyt tuntee jokainen, mutta lajikirjo on niin kattava, että perinteiset lajit uhkaavat jäädä harrastajamäärissä esimerkiksi joukkueurheilun jalkoihin. Lunta on täällä enemmän kuin etelässä keskimäärin, mutta onhan etelässä usein enemmän myös lajivalikoimaa, eivätkä lapset enää hiihdä. Pääpalkintona GoPro Hero Action-kamera. Vuokatissa osataan hiihtää, mikä ei liene kenellekään yllätys. Silti hiihtolajit kamppailevat ankarasti harrastajista. joulukuuta 2015 p. Jos huteja tuli, seurasi sakkokierroksia. Alkuun oli hankalaa, mutta tosi nopeasti hiihto alkaa sujua ihan luonnostaan. Pysähd y palvelta vaksi oman kylän jouluka upoille Joulua sydäm ellä Tee joulun lahjahankinnat nyt 27.11.-18.12.2015 Saat meiltä jokaisesta ostoskerrasta arpalipukkeen. (08) 666 0707, Kainuuntie 19, Sotkamo Ma-pe 9.30-17.00, la 10.00-13.30 -20 % pyyhkeet ja pussilakanat Tarjous voimassa pe-la 4.-5.12. Omalla ajalla harrastan laskettelua, mutta laskukausi ei ole vielä tälle talvelle alkanut. Suomen Hiihtoliiton ja Suomen Ampumahiihtoliiton yhteinen projekti haluaa ylläpitää lumilajien tuntemusta lasten keskuudessa. Marraskuuta! avaaMMe klo 9 veikon liesipäiviltä ke 4.11. Ampumahiihtopaikalla ei paukuteltu ruutiaseilla, eikä asella ylipäätään. Kolmatta kertaa olen mukana ja kyllä täällä viihtyy, Sotkamon Salmelan koulun viidennen luokan oppilas Leevi Kuronen kommentoi. Lasten Lumipäiviä hiihtoliitoille tuottava Sanni Kivipelto kertoo, että Vuokatissa lasten lumilajien osaaminen on hyvällä tasolla. – Ennemmin täällä kuin luokassa
intersport.fi Intersport Piipponen Intersport Piipponen, Vuokatti Kainuuntie 9, Sotkamo, p. suljettu. 69,90) 58 Nm, 2 akkua 3Ah , 18V Li-ion RAJ. Huippuvääntö 39,7 Nm. 89,00€) AURINGONKUKANSIEMEN 25 kg säkki vähäroskainen (2,58€/kg) OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-16, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 TERVETULOA JOULUTORTTUKAHVILLE KE 10.12. 2,10 6,90€/kpl). 2 kpl/asiakas. 10 kpl/asiakas. P5.2 140 lumen -paristokäyttöinen P7.2 250 lumen, Boost 320 lumen -paristokäyttöinen 29,NEO 90 lumen -paristokäyttöinen -sininen SEO 7R 220 lumen -ladattava 89 90 89,H7R.2 200 lumen, Boost 300 lumen -ladattava 65,H7.2 200 lumen, Boost 250 lumen -paristokäyttöinen LAADUKK AAT KOVAT PAKETIT EY3740B VALAISIN KAUPAN PÄÄLLE 69 50 49,LADATTAVAT VALAISIMET PARISTOKÄYTTÖISET VALAISIMET SURGE ® 21-os. 1 kpl/ asiakas. ERÄ Linnuille (2,38€/kg) PÄHKINÄNPUOLIKKAAT 11,90 Max. (08) 6178 636, ma-pe 10-18, la 10-15 P. klo 9-16 IKH ASIO19 89-OSAINEN TYÖKALU -SALKKU Led Lenser H7R,2 OTSALAMPPU 200 lumen, ladattava Linnuille 5 kg PÄHKINÄNPUOLIKKAAT 24 90 12 90 (1,00€/ kg) WC-PAPERI 40 rll/säkki NP001 (Sovh. 109 € Sievi ARKTIS AKKUPORAKONE Panasonic EY7441LE2S ERI KOKOJA 2 AKKUA 199,OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-16, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 MUISTA ISÄÄ 9.11. kevyt tekninen aluspaita siirtää kosteuden iholta tehokkaasti kevyt tekninen alushousu siirtää kosteuden iholta tehokkaasti 39 € 39 € ERÄ 99 € 25 kg säkki (1€/kg) 12 kpl valkoinen ÖLJYKYNTTILÄ OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-16, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 TERVETULOA JOULUTORTTUKAHVILLE keskiviikkona 16.12. 55h Max. 11,90€) 49 90 89 € 89 € Polar ULKOTULI Paloaika yli 10 tuntia Polar 6 kpl/pkt ULKOTULI Paloaika 4-6 tuntia ÖLJY12 kpl KYNTTILÄ Valkoinen, paloaika 55 h 2 50 3 90 6 90 Polar 3 kpl Folio ULKOTULI Paloaika 4 tuntia 1 00 16,90 € YHTEIS HINTAA N LELUSAHA 29 90 Lapsen ensimmäinen moottorisaha! SHPWU KSENON TALVI UMPIHAALARI Koot S-3XL (Sovh. kevyt tekninen aluspaita siirtää kosteuden iholta tehokkaasti kevyt tekninen alushousu siirtää kosteuden iholta tehokkaasti 39 € 39 € ERÄ 99 € 25 kg säkki (1€/kg) 12 kpl valkoinen ÖLJYKYNTTILÄ WAVE ® 17-os. 14,4V/1,5Ah Li-ion akuilla (2 kpl). d d d d d d d d d d d d d d d d d d d Myös tarjoushinnoista! Plussaviikonloppualennus myös verkkokaupassa, ympäri vuorokauden. 109 € Sievi ARKTIS AKKUPORAKONE Panasonic EY7441LE2S ERI KOKOJA 2 AKKUA 199,OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-16, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 MUISTA ISÄÄ 9.11. 1 kpl/ asiakas. d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d Avoinna ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18 p. 69,90) 58 Nm, 2 akkua 3Ah , 18V Li-ion RAJ. Max. www.ahkeraliisa.net Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo, p. 159,139,WINGMAN ® 14-os. Kukka tuo joulun. Huippuvääntö 39,7 Nm. 044 219 5905. 4-6h Paloaika n. 1 € kpl RUUVITALTTOJA YHTEISHINTAAN WC-PAPERI 40 rll/säkki NP001 + TALOUSPAPERI 20 rll/säkki NP002 241646 TAKKAVÄLINESARJA 79 € Sievi BOOT WINTER XL Carman 206144 LUMIHARJA SKRAPALLA Polar ULKOTULI HYVÄ LAHJAIDEA Polar 6kpl/pkt ULKOTULI Bacho 429-16 450 g VASARA HH Kastrup HH75016-990 ALUSPAITA HH Kastrup HH75415-990 ALUSHOUSU Bacho S910 1/4 + 1/2 HYLSYSARJA (159€) (17,90€) 10 € 19,90 € Paloaika yli 10h Paloaika n. 14,4V/1,5Ah Li-ion akuilla (2 kpl). ERÄ Linnuille (2,38€/kg) PÄHKINÄNPUOLIKKAAT 11,90 Max. IKH ASI019 81-OSAINEN TYÖKALUSALKKU BACHO SBSL25 25-sainen HYLSYSARJA Staff 3-paria TYÖSUKKA Led CRX206 TASKULAMPPU Makita DF330DWE AKKUPORAKONE 10.8V/1.3Ah Li-ion 2 akkua Makita DDF458RFJ AKKUPORAKONE + Rapala KAIRA Kevyt PUSAAPAS 89,29,10,55,109,399,65,39,90 UUTTA! CRX&BOSCH AKUT VARASTOSSA Esim. 4-6h Paloaika n. (08) 666 2421, pe 9.30-18.00 la 9.30-15.00 Vuokatinhovintie 2, p. 14,90€) TALOUSPAPERI 20 rll/säkki NP002 HYVÄ LAHJAIDEA ERITTÄ IN PEHMY T (Sovh. 55h Max. Perjantaina 4. ERÄ 19,90 € 2,20 € 2,50 € 6,90 € 1 € kpl (Ovh. CRX BC43013 55Ah 67,Snickers 3455 TYÖFARKUT 79,90 69,90 Snickers 8190 KEVYT TOPPATAKKI 25,25 kg säkki (1€/kg) AURINGONKUKANSIEMENET Vähäroskaiset, uutta satoa Led Lenser H7 OTSAVALO 500 lumen, vahva alumiinirunko (Ovh. Max. 65,29 90 Avoinna: ma-pe 9-17, la-su 9-14 . 2,10 6,90€/kpl). joulukuuta 2015 – SOTKAMO-LEHTI 9 Oman kylän joulukaupat täynnä lahjaideoita Seuraa tarjouksiamme perjantaisin Sotkamo-lehdestä. 08 666 2223 Itsenäisyyspäivänä su 6.12. 10 kpl/asiakas. 020 794 0770 OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-16, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 LAHJAVINKIT Lahjapöydästämme lahjat helposti mukaan! OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-16, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 TERVETULOA JOULUTORTTUKAHVILLE KE 10.12. IKH ASI019 81-OSAINEN TYÖKALUSALKKU BACHO SBSL25 25-sainen HYLSYSARJA Staff 3-paria TYÖSUKKA Led CRX206 TASKULAMPPU Makita DF330DWE AKKUPORAKONE 10.8V/1.3Ah Li-ion 2 akkua Makita DDF458RFJ AKKUPORAKONE + Rapala KAIRA Kevyt PUSAAPAS 89,29,10,55,109,399,65,39,90 UUTTA! CRX&BOSCH AKUT VARASTOSSA Esim. CRX BC43013 55Ah 67,Snickers 3455 TYÖFARKUT 79,90 69,90 Snickers 8190 KEVYT TOPPATAKKI 25,25 kg säkki (1€/kg) AURINGONKUKANSIEMENET Vähäroskaiset, uutta satoa Led Lenser H7 OTSAVALO 500 lumen, vahva alumiinirunko (Ovh. 1 € kpl RUUVITALTTOJA YHTEISHINTAAN WC-PAPERI 40 rll/säkki NP001 + TALOUSPAPERI 20 rll/säkki NP002 241646 TAKKAVÄLINESARJA 79 € Sievi BOOT WINTER XL Carman 206144 LUMIHARJA SKRAPALLA Polar ULKOTULI HYVÄ LAHJAIDEA Polar 6kpl/pkt ULKOTULI Bacho 429-16 450 g VASARA HH Kastrup HH75016-990 ALUSPAITA HH Kastrup HH75415-990 ALUSHOUSU Bacho S910 1/4 + 1/2 HYLSYSARJA (159€) (17,90€) 10 € 19,90 € Paloaika yli 10h Paloaika n. 2 kpl/asiakas. ERÄ 19,90 € 2,20 € 2,50 € 6,90 € 1 € kpl (Ovh
Lakkautus koski kaikkiaan noin 240 000 lottaa ja pikkulottaa. Lotat, joita oli 6–7, tarkkailivat ilmaliikennettä kiikarilla. . Naisten vapaaehtoisuuteen perustunut maanpuolustustyön tukijärjestö, joka toimi virallisesti vuosina 1920–1944. Kuvassa on kaksi lottaa Vuokatinvaaralla ilmavalvonta-aseman mökin portailla: Vieno Arffman ja hänen serkkunsa Kerttu Sirviö. . Vuosia mittarissa on ensi vuonna jo 125. Kerta oli ensimmäinen kun yhteinen tilaisuus järjestettiin Kainuussa. Vanhempani pelkäsivät puolestani, kun olen tällainen puhelias ihminen. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Tämä on yksi niistä harvoista kuvista, joita Vieno Arffmanilla on vielä tallella lotta-ajoistaan. Nuoret naiset olivat kulkeneet yhtä jalkaa pienestä pitäen; serkukset elivät samassa pihapiirissä Sotkamon Torinkylällä. Siinä sitä aikaa meni, kun tylsällä sahalla jykerrettiin, muistelee Arffman. Sodan jälkeen niitä kuulemma vietiin hyvällä – ja pahallakin. Talvella piti pitää jatkuvasti tulta lämmityskaminassa. Maakuntien nuorisosseuralaisten vierailun jälkeen pidettiin juhlavuoteen valmistautuvan Sotkamon nuorisoseuran syysvuosikokous. – Meitä syytettiin. Tapahtumaan osallistui noin 80 nuorisoseuralaista. Sotavuosien 1939–1944 aikana lotat toimivat lukuisissa erityyppisissä maanpuolustusta tukevissa toimissa ja vapauttivat noin 25 000 miestä sotilaallisiin tehtäviin. . . . Pommeja myös pudotettiin. Piiloon pistettiin niin lottapuvut kuin lottamerkitkin. Sääntöjen mukaan pakkoerovuorossa olleen Kyllikki Korhosen tilalle valittiin Seija Hämäläinen. Se oli järkyttävää ja pelottavaa, ja itkuhan siitä tuli, kun pommitukset nähtiin. Vieno Arffmanilla on tallessa vielä joitakin kuvia lotta-ajoilta, jolloin hän palveli Vuokatin ilmavalvonnassa. Serkukset liittyivät Lotta Svärd -järjestöön vuonna 1941. Erovuorossa olleet Maija Granqvist, Arto Huusko, Mikko Kaipainen ja Anja Juntunen valittiin uudelleen. Albumista on otettu repimälläkin kuvia pois. Koko neljännesvuosisadan ajan yhdistys on järjestänyt Huvikeskuksessa tansseja ja myös muita tilaisuuksia. Järjestö perustettiin tukemaan suojeluskuntia. Muistot vaaralle näkyneistä kirkonkylän tulileiskoista herkistävät vieläkin. . Mökki on Vuokatinvaaralla yhä, nykyisin se palvelee talvikahvilana. Runebergin Vänrikki Stoolin tarinoiden runosta Lotta Svärd. Arffman muistelee lottien työtä valvoneen tarkastajan käyntiä ilmavalvontasemalla. . Ruokailun ja seurustelun mausteeksi eri maakuntien edustajat esittivät ohjelmaa. Neljättä maakuntaa edusti tilaisuuden järjestäjä, Kainuun Nuorisoseurojen keskusseura ry. Että jos joskus tuntuu vastenmieliseltä vartioon lähtö, niin muistakaa, että tämä maa on meille rakas. Syysvuosikokouksessa valittiin Sotkamon nuorisoseuran hallituksen puheenjohtajaksi kaudeksi 2016-17 Yrjö Mikkonen. – Minäkin laitoin lottamerkin niin hyvään piiloon, ettei ole vastaan vieläkään, Arffman nauraa. Hallituksessa mainittujen lisäksi jatkavat Viljo Malinen, Minna Rossi, Ritva Nieminen ja Jukka Akkanen. Sittemmin hän on saanut uuden lottamerkin, tammenlehvämerkin ja muita veteraanitunnuksia. Oli kaksi kerrossänkyä, laveri ja pieni keittiö. – Siinä pienessä mökissä asuttiin kesät ja talvet. – Viikko tai korkeintaan kaksi siellä oltiin kerrallaan. joulukuuta 2015 sairauden takia komento peruttiin. . Nähtiinpä Tiernapojatkin pitkästä aikaa liikenteessä. Vieno Arffmanille tuli jossain vaiheessa myös komentomääräyksen Rukajärvelle, mutta hänen isänsä”Muistakaa, että tämä maa on meille rakas” Vieno Arffmanin nuoruudesta vierähti kolmatta vuotta ilmavalvontalottana Vuokatinvaaralla. Hyvältä tuntuu sekin, että välillä pääsee kuntoutukMarjukka Väisänen marjukka.vaisanen@slpmedia.fi – Tuossa ollaan Kertun kanssa, osoittaa Vieno Arffman valokuvaa yli 70 vuoden takaa. Järjestö lakkautettiin jatkosodan jälkeen syksyllä 1944. Puheenjohtaja Timo Tervonen kertoi perinteisesti maakuntien Hermannien ja Hermanskojen kokoontuvan ensimmäisenä adventtina yhteiseen tapaamiseen. Vartiopäällikkö toi puut, mutta itse ne piti pieniä. – Jäi lähtemättömästi mieleen hänen sanansa. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sunnuntaina Naapurinvaaralla vierailivat Hermannit ja Hermanskat Pohjois-Savosta, Pohjois-Pohjanmaalta ja Keski-Pohjanmaalta. Naapurinvaaran Huvikeskuksen hankkimisesta seuralle tulee ensi kesänä kuluneeksi 25 vuotta. – Vanhempi veli oli lähtenyt vapaaehtoisena sotaan ja kotona oli vain kolme nuorempaa siskoa. Lotta Svärd . Seuraavana vuonna tuli komennus Vuokatin ilmavalvonta-asemalle. . Sillä sanomalla oli voimaa. Johan siinä eväskin loppui, kun oltiin omalla muonituksella. Mikkonen on toiminut puheenjohtajana myös edellisillä kausilla. – Monta kertaa pistettiin kädet ristiin vartiossa ollessa. Arvioitiin, kuinka korkealla lensivät ja seurattiin, viipyivätkö jossain pitempään. Hermanni ja Hermanska ovat ansioituneiden nuorisoseuralaisten arvonimiä. Hermanskat ja Hermannit vierailivat Eila ja Juha Kopola Vuottolahden Nuorisoseurasta esittivät humoristisen kuvaelman Hermannien ja Hermanskojen tapaamisessa.. Kyllähän ne kirkonkylällä pyörivät ja katsoivat, mihin pommit pudotettaisiin. Sanoivat, että älä puhu tuntemattomille lottaajoista. Omaisista oli huoli. Nimen yhdistys sai J.L. – Raportoitiin, mistä koneet tulivat ja minne menivät. Vaaralla vierähti kolmatta vuotta. . Tuolloin Vienokin oli vielä Sirviö. – Meitä oli yli 20 siellä Sotkamon kirkossa, kun lottalupaus annettiin. Sotien jälkeen ei lottiakaan hyvällä katsottu. . Naisten maanpuolustustyön juuret juonsivat vuonna 1918 Suomessa käytyyn sotaan
Pertti GranqVist. Toissa vuonna mies kutsuttiin Sotkamon Jymyn kapteenin ominaisuudessa Tampereelle. Komulainen haluaa käyttää harvinaislaatuisen tilaisuuden hyväkseen monella tavalla. Pöydän antimista pitää myös nauttia ja sitten täytyy käydä tanssilattialla. Lehdissä on toki kerrottu, ketä kaikkia paikalle on saapumassa. Pronssinen ansiomitali; Heiskanen Taina, ylikersantti, Sotkamo, Huotari Matti, sotilasmestari, Kuhmo, Korhonen Jaakko, korpraali, Sotkamo. Sotkamoon presidentti myönsi seuraavat: Suomen Leijonan I luokan ritarimerkki; Korhonen, Timo Vesa, kansanedustaja. Frakki on vuokarttu ja hyväksi todettu. Huoli painaa lasten ja lastenlasten takia. Koska paikalla on iso joukko mielenkiintoisia ihmisiä, ei Komulainen aio tyytyä seurailemaan juhlia sivusta. Suomen Valkoisen Ruusun I luokan mitali kultaristein; Huttunen, Saija Liisa Anneli, palveluesimies, Kemppainen, Jukka Pertti Antero, tutkimussihteeri. Jos urheilijoiden kanssa pääsen juttelemaan, niin silloin keskustellaan toki myös urheilusta. Sodan jälkeen tie vei emäntäkouluun Liminkaan. – Päivä on ehdottomasti tärkeä. – Uskon, että tällä kertaa kutsuun vaikutti siviilipuolen työt. Vieno Arffmanilla on tallessa vielä joitakin kuvia lotta-ajoilta, jolloin hän palveli Vuokatin ilmavalvonnassa. Innostuneena lähden kokemaan sen tunnelman. Mielenkiintoisia persoonia on paljon, mutta yksi kutsutuista kiinnostaa Komulaista erityisesti. Lottain kultaiset sanat ovat makuuhuoneen seinällä kehystettynä, ja sanojen sisältö kirkkaana mielessä. Komulainen on turvautunut pukuvalinnassaan paikalliseen osaamiseen. Nyt haluaisin jutella hänen kanssaan paremmin jos vain saan tilaisuuden. Tällä kertaa kutsukortti tipahti postilaatikkoon kasvatustieteiden maisterin tittelillä. Sotkamossa tv:n katselijat skannaavat ruutua nähdäkseen täkäläiset kansanedustajat ja muut presidentti Sauli Niinistöltä kutsun saaneet. Sinne alkoi kuitenkin tulla kirjeitä kotikonnuilta, Uuno Arffmanilta, ja rakkaus sai palaamaan. Martti Huusko Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti.fi Tasavallan Presidentti, Suomen Valkoisen Ruusun ja Suomen Leijonan ritarikuntien suurmestari on 6.12.2015 päättänyt antaa ansioituneille Suomen kansalaisille kunniamerkit. Suomen Leijonan ritarimerkki; Karttunen, Juha Jouni, toimitusjohtaja. Tällaisissa juhlissa jokaisella on hyvä mieli ja siellä on hienoa vaihtaa ajatuksia Suomen itsenäisyydestä ja muistakin asioista. – Painija Petra Ollin kanssa tapasin Vimpelissä viimeisessä loppuottelussa pikaisesti ja silloin ennätin vain halata ja onnitella häntä. Itsenäisyyspäivänä jaettiin myös Reserviläisliiton ansioristit ja -mitalit. Siellä Vieno Arffman, 92, asuu yhä. ”Äärimmäisen suuri kunnia päästä taas mukaan” Jani Komulainen saa pukeutua näitäkin hienompiin mustiin vaatteisiin taas itsenäisyyspäivänä. Siksi en ole omaa hankkinut. Nytkin tunnen ylpeyttä, kun katselen ikkunasta Sotkamon kauniita maisemia. Ja moni antoi henkensä isänmaan puolesta. Nuoripari meni vihille 1949, ja asettui Koskelan tilalle Juurikkalahteen. On hienoa, että saamme itse päättää omista asioistamme ja asua turvallisessa ympäristössä. Itsenäisyyspäivä on Jani Komulaiselle tunteikas päivä, oli mies sitten presidentinlinnassa tai kotosalla Sotkamossa. Työni lasten liikkumisen ja hyvinvoinnin eteen on huomioitu aiemmin ansiomitalilla. – Haluan jutella mahdollisimman monen ihmisen kanssa. Yksi kutsutuista on Jani Komulainen, joka osallistuu vaimonsa Elisan kanssa itsenäisyyspäivän vastaanotolle jo toista kertaa. Sotkamo-seura ja Kino Visio esittävät elokuvateatterissa, Salmelantie 6, maksuttomana näytöksenä lauantaina 5.12 kello 16 dokumentin Viimeinen testamentti – lottien muistoja talvija jatkosodasta. – Yksinäisinä päivinä sota-ajat muistuvat mieleen. Kunnioitan suuresti jokaista, jotka ovat taistelleet itsenäisyyden puolesta sekä rintamalla että kotijoukoissa. – Tällaisiin tilaisuuksiin, missä frakkia tarvitaan, sattuu omalle kohdalleni aika harvoin. joulukuuta 2015 – SOTKAMO-LEHTI 11 Marjukka Väisänen seen. Itsenäisyyspäivän vastaanoton vieraslistaa ei sellaisenaan julkaista. Muistot ovat rakkaat, mutta myös raskaat, sillä monelta ne veivät vuodet veivät nuoruuden ja koulunkäynnin. Sotkamoon tukku kunniamerkkejä Kansanedustaja Timo Korhonen sai Suomen Leijonan I luokan ritarimerkin. Valssin askeleet lähtevät ilman muuta. – Meillä on nyt hyvä – kun se myös pysyisi, eikä sotia tulisi. Arffman toivoo, että rauha Suomessa säilyisi. Onhan tämä äärimmäisen suuri kunnia päästä Suomen hienoimpiin juhliin osalliseksi. Juha Honkala juha.honkala@slpmedia.fi Itsenäisyyspäivän vastaanottoa seurataan sunnuntaina suomalaisissa kodeissa herkeämättä. Perjantaina 4
12 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. joulukuuta 2015 Marjukka Väisänen marjukka.vaisanen@slpmedia.fi Kun Ulla Varikselta kysyy, mikä hänet saa taas lähtemään, vastaus tiivistyy yhteen sanaan: – Ilo. Ugandalaiset arvot ja tyyli hoitaa asioita ovat tehneet vaikutuksen. Kaikkiaan projektissa on liki 50 lasta, pääasiassa kadulta hoivaan otettuja poikia. Samanpituisen visiitin Varis teki tämän vuoden alussakin. Suomessa se on toisinpäin." Ulla Variksella on matkustanut eri puolilla Afrikkaa. Ilo vetää auttamaan A Ugandassa ovat ihmiset ensin ja asiat vasta sitten. Siellä ei ole mitään mahdollisuutta ostaa jalkapallokenkiä edes käytettyinä. Arki on myös halauksia ja leikkiä. Varis kokee, että se oli johdatusta. – Siellä eletään normaalia perhearkea. Näen, miten paljon lapsille merkitsee, että on aikuisia, jotka vilpittömästi rakastavat ja huolehtivat. Saan auttaa maailmaa sillä omalla pikkuriikkisellä tavallani, sanoo Varis, joka on työkyvyttömyyseläkkeellä. Uuden elämän ensimmäinen edellytys lastenkodissa on päihteettömyys. Matkoilta on muistona kotona Vuokatissa muun muassa Masai-heimolaisia kuvaava veistos. Pääosa projektin rahoituksesta tulee yksityisiltä ruotsalaisilta. Projektin tuki suunnataan sitten perheisiin. – Voin siellä hyvin ja kelpaan sellaisena kuin olen. Ja Ugandassa tehdään yksi asia kerrallaan, vaikka aamusta iltaan puurretaan. Suomessa se on toisinpäin. – Jos jollakin on lasten tai aikuisten jalkapallokenkiä, veisin niitä mielelläni mukanani. Ugandassa ovat ihmiset ensin ja asiat vasta sitten. Hän tekee osa-aikatyötä Vuokatinrannassa. Kyse on ruotsalaisen Emma Kockin katupoikaprojektista ugandalaisessa vuoristokaupungissa Kabalessa. Minä koen saavani paljon enemmän kuin itse pystyn antamaan. – Yhteiskunnan heikko-osaisemmat, kuten katulapset, ovat tyypillisiä kriminalisteja ja sotaan helpommin lähteviä. Tämä projekti oli se, jonka kautta hän voi toteuttaa pitkäaikaista unelmaansa lähetystyöstä. – Ugandalainen yhteiskunta on monilta arvoiltaan terveempi kuin suomalainen. Monillla katulapsilla on taustalla alkoholiongelma, sekakäyttöä tai liiman imppausta. – Se ilo on lasten ja minun. Mukanaan hän veisi mielellään jalkapallokenkiä kaduilta pelastetuille pojille. Variksen mukaan riittää, kun aikuinen on varustettu normaalilla maalaisjärjellä. Ulla Varis vaihtaa Vuokatin vaaramaisemat Ugandan vuoristoon ja vapaaehtoistyöhön. Variksen mielestä projekti estää pakolaistulvaa sillä, että se yrittää pitää yhteiskuntaa pystyssä. – Kukaan ei tee vapaaehtoistyötä marttyyrikehällä, vaan sen on annettava jotain. Marjukka Väisänen. Unelmaa, jonka toteutuminen lähetysjärjestössä kariutui, kun hän sairastui vakavaan masennukseen. Vapaaehtoistyössä vierähtää useampi kuukausi; paluu Vuokatin-kotiin on toukokuussa. Pienimmät projektissa mukana olevat pojat ovat 3-vuotiaita. Työtä tehdään paljon perheiden parissa, jonne autettujen toivotaan palaavan, kun päihdeputki ja katulapsen arki on saatu katkaistua. Sotkamolaisnainen matkustaa jälleen tammikuussa Ugandaan katulapsityöhön. Varis tutustui Emma Kockiin ja hänen työhönsä kadulla elävien poikien hyväksi ensi kerran vuonna 2012 Afrikan matkallaan. Pielavedeltä syntyisin oleva Varis muutti kolmisen vuotta sitten Sotkamoon. Pojat käyvät koulua ja he opettelevat arkisia asioita alkaen puhtaudesta ja siitä, että tapella ei saa. – Tavoite on, että uudet projektiin tulevat lapset pääsisivät vuoden jälkeen takaisin normaaliin elämään kuka perheen, suvun tai tukiperheen kautta. Siellä on helpompi hengittää. Poikien vapaa-ajanvietossa jalkapallo on ykkönen. Kock pyörittää Kabalessa lastenkotia, jossa on tilaa 24 lapselle
a) 77 vuotta, b) 76 vuotta, c) 75 vuotta. a) 1900-1918 syntyneet, b)1899-1920 syntyneet, c) 1988-1921 syntyneet. a) 44, b) 54, c) 64. Sananlasku ”romua kuin..... Talvisodan sytyttyä osasta Sotkamon pitäjää väestöä evakuoitiin. YRITYSTEN JOULUTERVEHDYKSET. 2. Oletko uutisen lähteillä. 7. Voit valita myös oheisista ilmoitusmalleista. Käytössämme on jouluaiheisia kuvia, piirroksia ja kehyksiä, joilla saat jouluisen ilmeen ilmoitukseesi. Joululehti jaetaan kaikkiin Sotkamon ja Vuokatin kotitalouksiin varhaisjakelualueella. 0207 935 270 ma-pe 9-17 SOTKAMO Kainuuntie 27 Puh. Talvisodan alkamisesta tuli 30.11.2015 kuluneeksi. 0207 935 260 ma-pe 9-17, la 9-13 SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A Puh. 3. Sanna Koivusalo p. a) Metrotytöt ja Henry Thil, b) Olavi Virta, C) Korsuorkesteri ja Sinitaivas. Rauhaisaa joulunaikaa ja Onnea Vuodelle 2016! Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Hyvää Joulua ja Onnea uudelle vuodelle! Iloista joulumieltä ja onnea vuodelle 2016! SUOMUSSALMI Jalonkatu 10 A Puh. 8. 0207 935 270 ma-pe 9-17 SOTKAMO Kainuuntie 27 Puh. a) Viipurin pamaus, b) Pähkinäsaaren rauha, c) Mainilan laukaukset. OTA YHTEYTTÄ TOIMITUKSEEMME, SOITA 050 314 5004 toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi. suljettu -40% Myymälässä lisää tuotteita TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! OBH 6264 HENKILÖVAAKA (349,-) (119,-) -50% -40% -40% -60% (199,-) (39,90) SOTKAMO Kainuuntie 27 Puh. Talvisotaan ja Kainuuseen liittyvää humppaa ovat esittäneet ainakin. Kuhmoon hyökänneen neuvostoliittolaisen divisioona numero oli. 4. Talvisotaan lähteneiden heikkoa varustusta kutsuttiin. jatkuu. 0207 935 260 ma-pe klo 9-17, la 9-13 JO UL UN HITTI! VEIKKO SU O SI TT EL EE -40 % 174,71,119,15,95 ERÄ pienkoneita ja muita esittelykoneita OBH Shiatsu 6076 HIEROMAISTUIN OBH 4090 LÄMPÖHUOPA OBH 4095 LÄMPÖHUOPA Joulunajan aukioloajat viikko 49 ma-pe 9-17, la 9-13 viikko 50 ma-pe 9-17, la 9-13, su 12-15 viikko 51 ma-pe 9-17, la 9-15, su 12-15 viikko 52 ma-ke 9-17, to 24.12. Haluaisitko antaa toimitukseen juttuvinkin. 0207 935 280 ma-pe 9-17, la 9-13 KUHMO Kainuuntie 92 Puh. Talvisotaa edeltänyt historiallinen tapahtuma tunnetaan nimellä. mennessä. 0207 935 260 ma-pe klo 9-17, la 9-13 1. a) Ryssän kolonnassa, b) Raatteen tiellä, c) Repolan pelloilla. Perjantaina 4. a) Keskija Pohjois-Pohjanmaalle, b) Keski-Suomeen, c) Ruotsiin. 5. 040 587 2067 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi JULKAISEMME TIISTAINA 22.12. Talvisodan liikekannallepanon ensimmäisessä vaiheessa aseisiin kutsuttiin ikäluokat. 0207 935 280 ma-pe 9-17, la 9-13 KUHMO Kainuuntie 92 Puh. a) Malli Cajanderiksi, b) Malli Tanneriksi, c) Malli Kallioksi. joulukuuta 2015 – SOTKAMO-LEHTI 13 tietokilpailu vastaukset sivulla 17 Joulua! Joulua! Toivotamme Hyvää Joulua! Hyvää Joulua! Helpota joulukiireitäsi ja varaa tilasi jo nyt! Saat -10% alennuksen jättäessäsi ilmoituksesi ma 7.12. 6
”Hän vie minut vihreille niityille, hän johtaa minut vetten ääreen, siellä saan levätä.” Psalmin sanat lohduttavat, kun ajattelen poisnukkuneita, jokaista heitä erikseen. Myös meidän perheemme on saanut menetysten lisäksi ottaa vastaan uuden elämän. Suomi ei ole itsenäinen maa. 14 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. ”Hän voitelee pääni tuoksuvalla öljyllä ja minun maljani on ylitsevuotavainen.” Otsikon jakeessa yhdistyvät elämän alku ja loppu. Uskallan polvistua heidän nimensä kohdalla. Juhla-ateriana pitsa ja ohjelmana Tuntematon sotilas sekä linnan juhlat. Tänä iltana on kynttilöiden aika, jotka valaisevat muistoa iltakävelijän luettavaksi. Mitalit ja ansiomerkit kiiltävät sinivalkoisten kynttilöiden valon loisteessa. Markku “Luciano” Heikkinen Director cantus Kuopio Siniristilipun alla 6.12.2015. Suomalaiset etujärjestöt ovat ruunaporukkaa. ”Olkaa siunatut tuhansin kerroin, poikas´valveill´on!”. Itärajan takana ihmetellään suomalaisten tyhmyyttä. Käykö näin, että ympäristöaktiivit ovat ensimmäiset Talvivaara-käräjillä tuomion saaneet. Päätösvalta on annettu tai päätösvalta on viety maan rajojen ulkopuolelle. Pariisin pamaus avasi silmiä toisellekin ongelmalle. Mikä ihanuus heitä matkalla väsyneitä odottaa! Maallinen uupumus on vaihtunut taivaalliseen lepoon, jossa ei ole kipua eikä sairautta. Henkinen taide kaikkine olomuotoineen kuului ja näkyi kasvavana tulena synnyttäen roihun, joka valaisi koko valtakunnan. Puolen vuoden aikana on käynyt selväksi, että myös minun läheiseni kuolevat, eikä heitä sen jälkeen enää ole. Hiljaisuus lankeaa kaiken ylle ja sininen risti loistaa kulkijan silmiin hänen matkatessaan uuteen päivään, jossa tämä kaikki muisto kirkastuu C-duurissa. Poislukien AKT. Eivät ne pakotteet Saksan ja Ranskan taloutta vie kuralle. Osa heistä ei ehtinyt nuoruuden loppuun, saatika kokea miehuuden velvoitetta. Kesäisin annansilmät kukoistavat sotisovassa heidän paikkansa kohdalla. Tänään samaiset värit kohoavat korkeuksissa kiitoksena. Kirkkovuoden päättyminen ja uuden alkaminen ovat lähellä näitä tunnelmia. Korvaani särähti MTK:n puheenjohtajan Juha Marttilan toteamus siitä, kuinka MTK on talouspakotteiden takana. Menetyksistä huolimatta Psalmin 23 sanat tulevat lähelle: ”Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu.” Koen saaneeni surutyöhön aikaa ja koen sen kasvattaneen minua ja muita surua läpi käyneitä. Taustalla näkyy isomummun valokuva ja kynttilät. Nämä miehet ja naiset uskalsivat luottaa sydämensä ääneen ja saamaansa perintöön. Maisema heidän ympärillään on muuttunut, eikä enää tunne heitä. Pyhäinpäivänä kirkoissa luettiin edesmenneiden nimet ja jätettiin menneelle jäähyväiset. Valoa näyttäisi nyt loistavan nyt muuallakin kuin partiolaisten öljysoihduissa ja itsenäisyyspäivän kynttilöissä. Ne,jotka kaatuivat kesken taiston saivat itselleen paikan tovereiden vierestä ja neliön muotoisen laatan jossa eletyt päivät. Tämä kaikki yhdistettynä fyysiseen haluun omasta vapaudesta synnytti suomalaisen mielen ennennäkemättömään täyteyteen. Äiti maa laskee valkoisen peiton poikien päälle tänä iltana, kuten äiti on aina peitellyt poikansa. AKT on kuitenkin järjestö, joka ajaa jäsentensä etuja. Astelen heidän asuinsijansa vierellä ja luen heidän nimensä. Olemme saatelleet iäisyysmatkalle monta läheistä: lähisukulaisia, naapureita, ystäviä. Kaikki puhdistuu mielessä ja kiitollisuutena heille, jotka antoivat elämänsä vapauden puolesta. ”Sinun hyvyytesi ja rakkautesi ympäröi minut kaikkina elämäni päivinä, ja minä saan asua Herran huoneessa päivieni loppuun asti.” Tämä tarjotaan meille jo tässä elämässä, ja varsinkin kuoleman jälkeen, kun seuraamme edesmenneitä rakkaitamme siihen varsinaiseen Herran huoneeseen. Sininen risti valkoisella pohjalla oli heidän toivonsa esikuva. Silti arvostan toimintatapaa. Mutta minä tunnen ja tiedän. Vaikka juuri kyseisen järjestön jäsenten tilipussiin pakotteet eniten vaikuttavat. Maisemassa sini-ristilippu piirtyy iltakävelijän silmien eteen muistuttamaan niistä ajoista jolloin vapautemme luotiin. Eurooppa istuu Suomen perseellä tuleen Venäjää koskevissa talouspakotteissa. Eikä myötäile etujen ja tulojen heikennyksiä esittävien mielipiteitä. Rahvas hakee sunnuntaina Siperian Walinnasta laatikon korjausolutta. Olla kosmopoliitti ilman mitään liittoutumaa ja silti vapaa. Tähän on tultu. Hevosmiesten Tietotoimiston eli HTT:n saamien tietojen mukaan ensi tiistaina käräjillä Kajaanissa ovat Ylä-Lumijärveltä vesinäytteitä hakeneet ympäristöaktivistit. Kukaan ei kyseenalaista määräyksen järkevyyttä. Olen heidän uhrautumisensa kautta saanut mahdollisuuden elää omaa elämääni omilla taidoillani. Tänä joulukuun kuudennen iltapäivän hämärässä Sibeliuksen seitsemäs sinfonia soi suomalaisuutta upeimmillaan. Jokainen näistä menetyksistä on ollut omanlaisensa prosessi. He kaskesivat ja käänsivät kivisen maiseman viljavaksi pelloksi, välillä kyynelten kastaessa. Isomummun muistotilaisuudessa otetussa kuvassa nauravainen Leonardo pääsi istumaan ensimmäistä kertaa syöttötuoliin. Sotilaiden kotiikävä jousissa, haubitsit ja stalininurut puhaltimissa soivat tänä iltana sinfoniassa. Juhlapuhujat vakuuttavat puheissaan isänmaallisuuden merkitystä. En kannata AKT:n rettelöintiä. Uskallan olla oma itseni rehellisesti, kuten suomalaisuuteen kuuluu. Seitsemäs sinfonia etenee kohti nuoruuden intoa ja vääjäämätöntä taistelujen tuskaa. joulukuuta 2015 Reserviläiset laskevat seppeleitä sankarihaudoille, partiolaiset kuljettavat soihtuja. Toiminta osoittaa Suomessa harvinaista, itsenäistä ajattelutapaa. Suomen maatalous ja elintarviketuotanto on suurissa vaikeuksissa pakotteiden takia. Kuulijan sydämeen jää polttomerkki. Seisoo samassa rintamassa. Lippu liehuu uhrin ansiosta, otsikoivat lähes kaikki tasavallan paikallislehdet juhlauutisensa. Pieni Leonardo, suuri ihme, aloitti uuden sukupolven. Eikä kustannuksia. Suuret herrat ovat heränneet Suomen puolustusvalmiuden heikkouksiin. Toivon orastava tuli kyti kansakunnassa, kunnes 1800-luvun loppupuolella ilmestyi henkilöitä jotka takoivat kyyttökansan mieleen ja sydämeen salaisen palon, joka ei näkynyt ymmärtämättömälle, mutta sen näkivät näkevät. Ei ole muuta tietä kuin hyväksyä tapahtunut, ja jatkaa eteenpäin. Valkoinen lumi kuolinliinan tavoin peittää tänään kotimaamme kamaran. Nyt adventin aikana odotetaan tulevaa. Vielä hengissä olevat sotaveteraanit ja muut ansioituneet kansalaiset istutetaan juhlissa eturiviin. Syytä on ihmetelläkin. Se on lähentänyt meitä toisiimme. Sinfonian viimeinen osa luo tunnelman, kuten näiden miesten rintamalta lähetettyjen kirjeiden loppu tervehdys ”Minun on ikävä teitä!”. Seitsemänsataa länsi ja sata idän vallan vuotta synnytti kaipuun omasta maasta ja identiteetistä. Siinä ovat elämän alku ja loppu niin lähellä toisiaan. Kun Euroopan Unioni päättää ammatikseen ajavilta vaadittavan älyttömän kalliiden direktiivikoulutuksen suorittamista, niin se on Jumalan sana. Hoosianna! Katso, kuninkaasi tulee! Aika on syntyä ja aika kuolla Hartaus Elina Virkkunen Agronomi Korholanmäki A Ei ole muuta tietä kuin hyväksyä tapahtunut, ja jatkaa eteenpäin." LUKIJALTA Kaamoksen hämärä, kuin Sibeliuksen seitsemännen sinfonian alkutahdit laskeutuu muutamaksi kuukaudeksi maisemaan, joka äsken viheriöitsi täydessä loistossaan. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Toisinajateltu: Itsenäisyyspäivänä granqvist T ämä Saarnaajan kolmannessa luvussa oleva jae on tullut minulle ja perheelleni tutuksi tänä vuonna. Silti he tekivät enemmän kuin voi edellyttää. Jatkan matkaa kohti tämän hetken melua, johon ei kantaudu ulkomaailman sota muuta kuin median välityksellä ja nekin sodat edelleen vallanhalun kiillottamiseksi, sotkemalla Jumalakin mukaan. Enää ei käsiä taputeta turvapaikanhakijoiden marssiessa Suomeen nelirivissä kuin venäläisten sotilaiden Punaisella torilla Voitonpäivän paraatissa. Teoksen lopputahtien siivittämänä kiitoksemme saa ilmaa siipiensä alle joutsenten tavoin ”Me elämme”. He uskalsivat tarttua aseeseen, kun elämän työtä oltiin ryöstämässä
Klo 12 Itsenäisyyspäivän juhla srk-talossa. Sotkamon kirkossa. Kilpailuissa on mukana jopa 10 sotkamolaisnostajaa, nimekkäimpinä yleisen sarjan SM-hopeamitalisti Pekka Kulju, veteraanien voimanoston MM-hopeamitalisti Jari Niskanen, veteraanien penkkipunnerruksen Euroopan mestari Aira Knutars ja viime viikonloppuna Pikkujoulua punnertaen Kankaanpäässä SM-menestystä niittäneet naisjuniorit Krista Määttä ja Riikka Kemppainen. klo 19.00 klo 17.30 klo 19.00 klo 17.30 klo 15.00 klo 18.00 klo 17.30 klo 13.00 ja 15.00 LIPUT 12 € aikuiset 5 € lapset Ennenkuulumatonta musiikkia ja pikkumustaa huumoria! ohj. Joulumyyjäisten tuotto oli 2505,10 €, joka käytetään puoleksi Diakoniaja lähetystyöhön. Tule nauttimaan perinteisistä jouluherkuista lounaan merkeissä.Pulahda samalla kylpylään virkistymään ja hanki pukinkonttiin hemmottelulahjakortti vastaanotosta! Joululounas Easy Kitchenissa ke 16. 5.12. 030 686 3000. Klo 18 Sapsokosken kylätalossa. Klo 17 Kynttilät syttyvät sankarihaudoilla. Työryhmä RYHMÄLIPUT väh. Su 6.12. Matkapuh: 0,0828 €/puh + 0,17 €/min . Penkkareissa kilpaillaan penkkipunnerruksessa niin klassisesti kuin varusteillakin. Johtaa Harri Komulainen. Risto Vähäsarja. Lämmin kiitos kaikille. 040 512 7301 www.teatteriretikka.net KYLMÄÄ KYYTIÄ KYLMÄÄ KYYTIÄ TEATTERI RETIKAN PIKKUJOULUSHOW!. TERVETULOA! Sotkamon Seurakunta Puh. Pe 4.12. Tervetuloa! Tulgua terveh! Jean Sibelius 150 vuotta syntymästä Sotkamon Kamarikuoro ja Sotkamon Mieslaulajat Ohjelmalehti 10 euroa ti 8.12.2015 klo 19.00 Sotkamon kirkossa Sibeliuksen lauluja JUHLAVUODEN KONSERTTI Sotkamon perhepäivähoitajat saivat 2380,00 € lahjoitustavaroiden myynnistä. asti. Lapsityö: Jouluvaellus 8.-10.12. Partiolaisten soihtukulkue lähtee Aatoksen pihalta klo 17. Ulla Schroderus, kirj. Vexi Salmi, säv. joulukuuta Pikkujoulupenkkarit. Klo 17.30 Hartaus sankarimuistomerkillä. KATTIKIRPPIS kiittää kaikkia lahjoittajia ja asiakkaita! Itsenäisyyspäivänä kahvi& piparitarjoilu. Katso joulun lounasmenu netistä holidayclub.fi/katinkullanravintolat Puheluiden hinnat 030-numeroihin: Lankapuh: 0,0828 €/puh + 0,07 €/min. 11.12. Virastot suljettu koko päivän. ovet ovat kiinni. 20.12. Ryhmät lähtevät 15 minuutin välein. Pe 11.12. 25 minuuttia ja se on sisätiloissa. klo 14 Laakajärven Metsolassa. Avoinna ark. 90 laulajan kainuulainen kantaattikuoro, soitinyhtye ja urut. 12.12. Klo 18 Pohjois-Tipaksen Lehtolan pirtissä. Jp:n jälkeen seppelten laskut muistomerkeille. Varustekilpailu käydään heti klassisen kilpailun jälkeen. Kauneimmat joululaulut: Su 6.12. (08) 6172 3520 tai 6172 3521 Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi www.sotkamonseurakunta.fi HERKUTELLEN JOULUUN KATINKULLASSA Herkullinen joululounas on katettu Holiday Club Katinkullassa 16. N 63 Eveliina Partanen / 88 JuPu N 63 Riikka Kemppainen / 93 SoVi M 74 Asko Sirviö / 68 So-Vi M 74 Teemu Tuovinen / 97 JuPu M 83 Jouni Knutars / 53 So-Vi M 93 Pekka Kulju / 84 So-Vi M 93 Mikko Fasse / 73 OPT M 105 Peetu Heikkinen / 97 KajKu M 120 Pasi Kolehmainen / 75 HauVo Varuste; N 57 Krista Määttä / 95 SoVi N 57 Aira Knutars / 54 So-Vi M 74 Joni Niskanen / 94 So-Vi M 83 Mikko Rusanen / 67 So-Vi M 83 Samuli Kokkarinen / 77 KajKu M 93 Pekka Kulju / 84 So-Vi M 105 Ville Niskanen / 95 So-Vi M 120 Jari Niskanen / 63 So-Vi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Solistit: Martti Niskanen, tenori ja Anita Ortju, sopraano Tekstien lukija: Saimi Tikkanen. Ohjelma 10 €. 25 hlöä 10 € / hlö Ennakkovaraukset p. Kilpailut alkavat kello 13 klassisella nostomuodolla. 10-18, la-su 10-15 p. srk-talossa Vaellus avoinna: ti klo 16-20 sekä ke-to klo 9-14 ja 16-20. klo 13 Turinatuvalla. klo 13 Tipaskodilla. Kilpailuihin on yleisölle vapaa pääsy. ja to 17.12 klo 11–14 18 €/aikuinen, 10 €/lapsi Teethän pöytävarauksen puh. Päivähoitoväki kertoo ensi vuoden puolella, kuinka he rahat ovat käyttäneet! Keräys jatkuu – nyt kohteena päiväkoti Savuvakka. Holiday Club Katinkulta Katinkullantie 15, 88610 Vuokatti 030 686 3000, holidayclub.fi HELPPO ANTAA IHANA SAADA Kylpyläl ahjakort ti jouluksi Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Sotkamon Visa järjestää terveyskeskuksen voimailutiloissa tulevana lauantaina 5. Vaellus kestää n. Tulossa: Su 20.12. joulukuuta 2015 – SOTKAMO-LEHTI 15 Lyyli Halonen 90 vuotta 9.12.2015 Taaksejääneitä vuosikymmeniä juhlistetaan Saunaniemessä Konapanlammen rannalla 12.12.2015 klo 11.00 – 17.00. klo 16 Kaiken kansan joulukantaatti ”Ääretön hiljaisuus” Sotkamon kirkossa. 010 665 9013 www.sotkamolehti.fi ESITYKSET pe la pe la su ke la su 4.12. ja 17.12. 24.12.-27.12. To 10.12. Perjantaina 4. Isommille ryhmille aika on varattava etukäteen. 13.12. 16.12. 040 825 0198 Kattikirppis palvelee joka päivä 23.12. san. Ilmoittautuneet Klassinen; N 57 Heidi Heikkinen / 85 KajKu. Esityskokoonpanossa n. Itsenäisyyspäivä Kiitos isänmaasta klo 10 Sanajp. 19.12
P. Akupunktiohoidot . Kirjekuoret . www.hammasparatiisi.fi Ajanvaraus 040 4161 710 Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Puh. la-autoasema Parturikampaamo frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo www.ahkeraliisa.net ma-pe 9-17, la-su 9-14 Kukkakauppa Ahkeraliisa Oy P. heikkilanpirtti@gmail.com . Ent. Fysioterapiahoidot . 08 6660 070 Järjestelyt l Pitopalvelu l Hautakivet l Perunkirjoitukset www.sotkamonhautaustoimisto.fi la ja Iltaisin sop. P. 045 608 1161 www.heikkilanpirtti.fi . Lomakkeet . 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi . 08 666 2223 Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo FYSIOESA fysioterapeutti / osteopaatti Esa Huotari . Tarrat . Kysy tarjouksemme kokousja syntymäpäiväpaketeista! TAUKOPAIKKA JA PITOPALVELU VUOKATISSA Kahvilat, pitopalvelut Ompelupalvelut Keskuskatu 3, Sotkamo, ark. 040 587 2067 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Asianajotoimistot lakiasiat kaupanvahvistukset Kukkaja hautauspalvelut Autotarvikkeet Hammaslääkärit Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo Lääkäripalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. mukaan. 040 587 2067 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi www.heikkilanpirtti.fi . ma-pe 9-17 Torikatu 1. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. Hieronnat . 9–17, la 9–14. Nikamakäsittelyt . 88600 Sotkamo puh. heikkilanpirtti@gmail.com . Kelan vaikeavammaiskuntoutus Keskuskatu 10, SOTKAMO P. (08) 666 2862 avoinna ma pe 9-17 www.hiuskulma26.fi Tervetuloa t. 16 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Leivonnaiset myös tilauksesta. Esitteet . P. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Kainuuntie 24 (tori) p. Kutsukortit . Tuula, Sari ja Niina Hierojat 25 € 40 € l Kuppausta l Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. joulukuuta 2015 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Postikortit . Käyntikortit . 050 308 0115 Korjausompelupalvelu! HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. 0400 833 527. 045 608 1161 Avoinna syyskaudella tilauksesta. painotuotteet Kauneushoitolat Fysioterapeutit Kuljetukset Parturit ja kampaamot Parturi-kampaamo HELENA P. Ym
tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. 23% Tervetuloa! www.lvi-korhonen.fi 010 322 1313 V I P a l v e l u Korhonen OY Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO 010 322 1313 V I P a l v e l u Korhonen OY Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO 010 322 1313 V I P a l v e l u Korhonen OY Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO TUOTANTO-, TOIMISTOJA VARASTOTILAA, TONTTEJA Vuokrattavana Sotkamon Salmelanranta Oy Antti Kela p. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. b) 54. lasit suihkuseinät tuulilasit peilit ym. Aurinko nousee kello 9.45 ja laskee kello 14.13. Ilmastoinnin puhdistukset, säädöt ja mittaukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen Sähköistykset jari.parviainen@sotkamonsahkotyo.inet.fi VUOKATTISERVICE OY Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti PUHELIN 040 7374 734 sahkomies@vuokattiservice.fi VUOKATTISERVICE.FI suunnittelu asennukset tarvikkeet maakaapelinäytöt Kuulumme Suomen suurimpaan sähköurakoitsijoiden ketjuun, Elfin:iin. + 0,059 €/min. 2. 0400 681 435 J. . b) 76 vuotta. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . Aurinko nousee kello 9.41 ja laskee kello 14.15. alv. Nimipäivät: Sampsa Ortod: Ambrosius, Anton, Anttoni, Toni. Jean Sibeliuksen päivä, suomalaisen musiikin päivä, liputuspäivä Nimipäivät: Kyllikki, Kylli Ortod: Tapio, Kirilä, Kiril. Jonotusaika on maksullinen. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Puh. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. 5. Ti 8.12. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. Tietokilpailun vastaukset Kouluateriat vko 50 Ma: Uunimakkara, peruna-porkkanasose, amerikansalaatti-kurkkukurpitsapikkelsisalaatti Ti: Broilerikiusaus, frisee-omena-rusinasalaatti Ke: Riista-juureskäristys, perunasose, amerikansalaatti-paprikaananassalaatti To: Jauheliha-kasviskeitto, punaherukkakeitto Pe: Lohimureke, sitruunakastike, peruna, kiinakaali-kurkku-tomaattisalaatti Kotihoitoateriat Ma: Uunimakkara, peruna-porkkanasose, ruskeakastike, kasvissekoitus, amerikansalaatti-kurkku, kurpitsasalaatti, karpalokiisseli Ti: Broilerkiusaus, vihreä papu, frisee-omena-rusinasalaatti, boysenmarjakiisseli Ke: Riista-juureskäristys, perunasose, kahdenkaalin sekoitus, amerikansalaattipaprika-ananassalaatti, vadelma-mustaherukkavispipuuro To: Jauheliha-kasviskeitto, tomaatti, mustikkarahka Pe: Lohimureke, sitruunakastike, peruna, kasvissuikaleet, kiinankaalikurkku-tomaattisalaatti, karviaiskiisseli La: Lanttu-porsaspata, peruna, pikku porkkanat, tomaatti, sekamarjakiisseli Su: Jauhelihakääryleet, kastike, peruna, kasvis, punajuurisalaatti, kuningatarpannacotta RUOKALISTAT PÄIVYRI Tänään on perjantai 4. Kaisa Laajakaista -lii. Nuohoukset . HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Nimipäivät: Anna, Anne, Anu, Anni, Annika, Annukka, Anneli, Annu, Annikki Ortod: Hanna, Anna, Anni, Anja, Anneli, Anita, Anu. Aurinko nousee kello 9.38 ja laskee kello 14.17. 3. a) Malli Cajanderiksi. Aurinko nousee kello 9.36 ja laskee kello 14.18. www.porho.. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. 050 5490 666, antti.kela@anttikela.com Yrityspuisto . 2. b) Raatteen tiellä. Aurinko nousee kello 9.31 ja laskee kello 14.22. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. La 5.12. Hinnat sis. 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Perjantaina 4. eiden myyn. Ma 7.12. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. joulukuuta 2015 – SOTKAMO-LEHTI 17 1. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. Ke 9.12. Aurinko nousee kello 9.33 ja laskee kello 14.20. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. en näy. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. UTKITYÖ SUHONEN P. Aurinko nousee kello 9.43 ja laskee kello 14.14. oitu lämpöpumppuasentaja P. Saunat . adventtisunnuntai, itsenäisyyspäivä, liputuspäivä Nimipäivät: Niko, Niklas, Niilo, Niki, Nikolai Ortod: Nikolai, Niko, Niilo. c) Mainilan laukaukset. To 10.12. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. asennettuna Sapsoperäntie 159 88600 Sotkamo www.sapsohuvilat.fi . ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. Huvilat . Nimipäivät: Jutta Ortod: Minkka, Kirmo. Talot. 6. 040 587 2067 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpme dia.fi ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. 08 633 2120, www.huurinainen.fi Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. Nimipäivät: Selma Ortod: Sauvo. 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. (alv 24 %). (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. 040 752 1311 HIRSIRAKENNUKSIA TIIVIISTÄ POHJOISEN PUUSTA Aitat . a) Keskija Pohjois-Pohjanmaalle, 4. a) 1900-1918 syntyneet. Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 €/puh. 7. ja matkapuhelimesta 0,0821 €/puh. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen6@gmail.com •asennus ja myynti •LVI -urakointi ja laskutyöt •ok-talot, rivitalot •IV-työt •Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat • vaihtimet Työsuoritukset Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Vuokatin Betoniasema P. c) Korsuorkesteri ja Sinitaivas. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. ymien myyn. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. Työsuoritukset TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. joulukuuta Nimipäivää viettää Airi, Aira sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Varvara, Varpu, Johannes, Juhani, Juha, Aleksanteri, Santeri, Ale. 0207 933 275 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00-16.00, la-su suljettu. 0400 388 754 Tuottajantie 2, Tiilitörmä www.sotkamonlasi.fi MITTOJEN MUKAAN Kaikki lasista Vuodesta 1979 pöytälasit kark. ölasien vaihdot ja muut huollot. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. Su 6.12. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. ma-pe 8.00-16.30 puh. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. Huotari p. + 0,1691 €/min. 8. KOKEILE NIIN USKOT
Hämmenys valtasi Euroopan mestarin 20-vuotias sotkamolaisuimari Jenna Laukkanen otti Euroopan mestaruuden lyhyen radan EM-kisoissa Israelissa. TARViTseTKO LUOTeTTAVAA siivous-, avustamistai asiointiapua. Lämpimästi tervetuloa! P. KUHMO OnTOjÄRVi PÖLLynnieMi. 0400 281 991, 08 712 150. krs. 0400 168 083. MATTOjA, koko 160x230, useita eri värejä. Laukkasen mestaruusmatkalla mukana oli kuitenkin lähes koko Euroopan parhaimmisto, käsivammastaan kuntoutuvaa Liettuan Ruta Meilutytea lukuun ottamatta. Hyvää Joulua ja Onnea uudelle vuodelle! Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Hyvää Joulua ja Onnea uudelle vuodelle! 1x65 mm 20€ Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. (08) 741 550. (08) 741 068 Teemu Määttä teemu.maatta@kainuunsanomat.fi Jenna Laukkanen yritti vielä jäsennellä ajatuksiaan Euroopan mestaruuden tuoneesta finaaliuinnistaan, kun hän kohtasi jo uuden yllätyksen. KOiVUKLAPi 33, 50, 60 cm kuiva, ilaatu. Kauniita jOULUKUUsiA. esite p. Heti vapaa. – Seisoin siinä huuli vapisten. Myydään/annetaan vuokralle Hyrynsalmella PÄÄTyAsUnTO 2 h+k+sauna. 040 581 9916 Kuhmo. soita numeroon 050 463 3052. Mökkitalkkaripalvelut, lumityöt ja konetyöt yms. P. Kaikenlaista KALAA ja kukkoja, lahjaesineitä, leivonnaisia yms. Laukkasen ennätystehtailua on siivittänyt etenkin kehittyminen starteissa ja käännöksissä. 20.3.2017 saakka. P. Mänty ja koivu. P. Vuokrataan tai myydään LiiKeTiLAA 264 m 2 , sotkamo keskusta. Muuton tieltä kaikenlaista koti-irtainta. Mies etsii autoilevaa nAisysTÄVÄÄ. P. Katso huutokaupat.com 231237 ja 231249. 044 533 8353. ei seksilinja. LUOTeTTAVA AUTTAjA/ennUsTAjA. 040 563 1580. google: Rantaniemi Kuhmo P. – Onhan uinnissa toki isompiakin titteleitä jaossa. KiinTeisTÖjA LAiTeHUOLTO T. sahatarvikkeet, turvavarusteet. – Täyden kympin päivä, hän makustelee. Polkupyörän nastarenkaat, varaosat. klo 10-17. 0400 239 200. L A AT U K E S K U S H Y R Y N SALMI.FI P. P. sari 0700 84 444, ota talteen. Niitä lähdenkin tulevaisuudessa hakemaan. 010 665 9018 ilmoitukset.ylakainuu@slpmedia.fi Akkoniementie 4, Sotkamo, p. ½-possut, kinkut ym. Ostetaan VAnHOjA RAHOjA, myös juhlarahat. Käytössämme on jouluaiheisia kuvia. klo 9-12. 050 325 6997. joulukuuta 2015 Hyvää Joulua! Hyvää Joulua! Kanta-asiakkaana ilmoitat puoleen hintaan vain 10€ Akkoniementie 4, 89600 Sotkamo P. – Tuntuu älyttömän hyvältä, mutta olenhan minä vielä vähän pihalla siitä, mitä oikein on tapahtunut. MÄKeLÄinen p. 045 130 9198. Epäusko valtasi Laukkasen myös palkintojenjaossa, korkeimmalla korokkeella. Pese MATOT harjaamatta! swipen pesuaineet ja Aloe Vera-tuotteet Anja p. P. Laukkanen vakuuttaa, ettei osannut odottaa EM-altaasta mestaruusjytkyä. TieTOKOneHUOLTO jA -MyynTi iT-ylä-Kainuu p. 60 m 2 + at + grillikatos omalla tontilla s-salmen kk:llä. TOyOTA COROLLA 1.3 Linea Terra 4-ov., vm. Kähkönen. – Kokonaispaketti toimii tällä hetkellä todella hyvin. Ti-su 10-24, 1,99€/min. Asiallinen auto. THeRMOKsen termospullot, ViCTORinOXja MARTTiini puukot, veitset. Remontoitu KAKsiO hyvillä mausteilla, hyvät säilytystilat. jÄRViKALAA sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 5.12. Olen siitä älyttömän kiitollinen – parempaa en voisi edes vaatia. P. 0500 397 975. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, suomussalmi, p. 0400 585 608. 046 524 4548. Tied. 040 581 2710. P. lähiaikoina. PARiTALO 85 krsm 2 , 0,5 km sotkamo. Lyhyen radan EM-uinnit eivät kuulu lajin arvostetuimpiin arvokisoihin. Laadukkaita TeRAssiLAsejA. Kuhmo Hankaranta, p. 050 379 2746. sotkamossa siisti saunallinen yKsiÖ 36,5 m 2 . P. Voi olla syrjemmässäkin. Kohtuuvuokra. 0400 342 265. P. 30 vuoden kokemuksella KyLMÄ-, KODinKOneja LAiTOsKOneHUOLTOA, myös iLMALÄMPÖPUMPPUjen myynti, asennus ja huolto. suomussalmi, Hyrynsalmi. Jussi salminen. Vuokralle tarjotaan Vuokr. Hyviä nAisTen jAKKUjA, useita eri värejä. DUgATO 2.0 l -03, aj. 045 7731 7750 DnAja sAUnALAHTi-LiiTTyMÄT KOTiKiRPPis Ritvalla, Leivolantie 22, sotkamo pe-su 4.-6.12. MOOTTORiKeLKKAPURKAAMO jaakko. Muista läheisiäsi jouluntoivotuksella! Jätä tervehdyksesi viimeistään perjantaina 11.12. 15 €/ pinom 3 . A. 45 cm, mh. 010 665 9012 ilmoitukset.kuhmolainen@slpmedia.fi Myydään Kuivaa POLTTOPUUTA: koivua pit. P. Maamme-laulun aikana hän tapaili sanoja varovasti. myytävänä naapurivaaran Toimelassa su 6.12.2015 klo 10-15, p. Myydään PURKUOsiA. Toimitus 12.12. 040 513 2633. 9,5 km sotkamon suuntaan. Metsäyht. 040 748 7613 Kuhmo. Laukkasen uinti on ollut nousujohteista jo Berliinin EM-kisoista eli elokuusta 2014 asti. 044 534 1772. Okt 3 mh + oh + s. Pöntiön ViLjAPOssUA suoraan tilalta. – Opettelua tämä näköjään vielä vaatii. 33 cm, mh. 50 cm mäntypilke 25 €. Tied./varaus 040 522 1440. 0400-239 2 yKsiÖ Kuhmossa. Tilava RT-KAKsiO sotkamossa, päätyhuoneisto. 40 €/pinom 3 , mänty 45 cm, mh. Kaunis pihapiiri. Kielihän siinä menee ihan solmuun, en tiennyt yhtään mitä sanoa, Laukkanen nauraa puhelimeensa Wingate institute -hallissa Israelin Nataniassa. 0400 152 531 Kuhmo. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Ossin KODinKOneHUOLTO. 1999, 2 renk., aj. klo 16 mennessä Kanta-asiakas 2013 Kanta-asiakas 2013 kestotilaajana olet kanta-asiakas Voit valita tervehdyksen oheisista malleista. 0400 342 265. P. Ajoaik. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Joululehti jaetaan kaikkiin Sotkamon ja Vuokatin kotitalouksiin varhaisjakelualueella. OK-TALO n. – Mixed zonella piti antaa haastatteluja myös englanniksi, ensimmäistä kertaa ikinä. 041 710 3292. Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. SE-ajan (29,83) sotkamolainen ui jo aamun alkuerissä ja sivusi sitä semifinaaleissa. 0400 488 330. klo 9-10. Laukkanen lähti 50 metrin rintauintiin kolmanneksi parhaalla tilastoajalla. 60 m 2 saunallinen RT-PÄÄTyKAKsiO sotkamojärven rannalla, Kortetie 5. 040 825 3285. Webasto, katsast. Hinta 4.300 € . P. Kotiinkuljetus Ämmänsaari, suomussalmi kk. 35 €/pinom 3 , pit. Tärkeä etappi oli myös ylioppilaslakin saaminen vuosi sitten. Vapaa vuoden alusta. ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. 040 731 0258. 050 521 1086. Viitasaari p. P. Lasitettu pieni parveke, 2. Lisäksi rantasauna ja aitta. Kuivaa POLTTUPUURAnKAA. Tiedustelut p. P. Verkkoon/lehteen: • Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: • Sähköpostilla • Soittamalla konttoriin VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Tilinpäätökseen sTiHL sahat & raivurit, myös vaihtaen. Myös unien tulk. 150 tkm. P. edullinen huoltohinta ja ajokilometrit, myös ilt. Ota uusi suunta elämääsi. Vap. 2x30,5 mm 20€ 1x42 mm 20€ Yksityisten ja yhdistysten Joulutervehdykset julkaisemme joululehdessämme ti 22.12. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Valmistuu 2016. p. W W W . Tästä hän kiittelee vuolaasti taustavoimiaan: Toni Piiraista (henkilökohtainen valmentaja), Asko Sirviötä (fysiikka), Markku Vikströmiä (fysioterapeutti) ja Jouko Palorinnettä (manageri). Uran ensimmäinen aikuisten arvokisamitali, EM-kulta, irtosi uudella Suomen ennätyksellä 29,71. Halutaan vuokrata RT-, KTtai OKT-AsUnTO sotkamosta. 18 URHEILU&LIIKUNTA SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. Sen jälkeen hän on voinut elää huippu-urheilulle ilman häiriötekijöitä. jARin ATK-PisTe TieTOKOneHUOLTO. Puh. 040 839 6455, Karhunkierros 69. 0400 413 921. Kaikenlaista sUOMUssALMen ATK-HUOLTOKesKUs, Keskuskatu 24, suomussalmi. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuuntie 103, Kuhmo, p. iLMAinen KiRPPUTORi sotkamon seurakuntatalolla lauantaina 5.12. Laukkanen jätti belgialaisen ennakkosuosikin Fanny Lecluysen (29,84) hopealle ja venäläisen Natalia Ivanejevan (29,99) pronssille. MB C 200 CDi ja sAMARA. P. 050 520 4770. nOPeA PienKOneHUOLTO. 374 tkm. 26.11.2015. ARiens lumilingot saapuivat. H-salmi, p. tarjot./myyd
Vuokattiopistontie 9, 88610 Vuokatti. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. Sotkamo LT 2014 ................................. Tarjoilut 5 euroa. Ilmoittautumiset tarjoilujen vuoksi 10.12. Rakennukset tontteineen pyritään myymään yhtenä kokonaisuutena. klo 12.00 Lukupiiri/ Joulurunoja. Tarjousten jättöaika päättyy 15.1.2016 klo 15.00. Joulutorttu & kahvitarjoilu . Sotkamon Jymyn järjestämä kaikille avoin perheliikuntavuoro alle kouluikäisille lapsille perheineen Vuokatin Urheilutalolla lauantaisin klo 9.30-12.00. Pikkukahveli voitti Vermossa kaksi viikkoa sitten kovan tasoituksen. Perjantai 11.12. Kahvittelun lomassa laulua, soittoa, arvontaa ja lahja kaikille. klo 10.00 Viikonavaus/ Reserviläisliiton puheenjohtaja Kalevi Valtanen. 52 €) 15 € Joulumyynnissä Sotkamon kunnan virastotalolla ja kirjastossa Sotkamon kunta kuLttuuRItoImI Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. klo 9.00 Leivonta. ’ Pikkukahveli lähtee numerolla 16 täyden matkan tasoituksessa. Pikkukahvelin kärryille istuu Markku Hietanen. Klo 14.15 Ohjattu liikunta/ ketteryyttä pallolla, Asema 13. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....112€ 6 kk maksuvälillä .......62,40€ 4 kk maksuvälillä .......41,60€ Vuosikerta .................174€ (hinnat sis. Lisätietoa www.sotkamonjymy.fi/toiminta. Tervetuloa! Hallitus MYYDÄÄN TARJOUSTEN PERUSTEELLA Sotkamon kunta myy tarjousten perusteella Vuokatista keskeisellä paikalla Vuokatinrinteiden ja muiden matkailupalveluiden välittömässä läheisyydessä sijaitsevat entisen Emäntäkoulun rakennukset ja asemakaavan mukaiset korttelin 891 tontit nrot1 (AR), 2 (RM-1) ja 3 (AO), os. Ei laskutuslisää. Numerolla 12 täyden matkan ryhmässä starttaavan Steel Anemonen ohjastajalle Tuomas Pakkaselle hevonen on tuttu entuudestaan. klo 13.00 Kauneimmat joululaulut. klo 10.00 alkaen. Sydänkerhon torttukahvit tiistaina 8.12. Tervetuloa! Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo Maanantai 7.12. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Vaikka molemmilla on edellisestä startista voitto juuri Toto76-tasolta. Suljetut vapaamuotoiset ostotarjoukset osoitetaan Sotkamon kunnanhallitukselle, os. Keskiviikko 9.12. Tervetuloa! Sotkamon Rintamaveteraanit ry:n jäsenet, puolisot, lesket ja kannattajajäsenet. tiistaisin ja perjantaisin . www.sotkamolehti.fi Osoite: ................................... 044 750 2212, sähköpostit: etunimi.sukunimi @sotkamo.fi. Kokenut konkariohjastaja on ajanut Reijo Heiskasen valmentamaa sotkamolaisoria ennenkin. Huuskonniementie 19 A, Vuokatti www.huuskolantila.net Aitoja makuja läheltä Pertti Granqvist pertti granqvist@slpmedia.fi Kaksi sotkamolaista ravuria starttaavat lauantaina Jyväskylän Killerillä lauantaina Toto76-lähdöissä. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kyseisen lähdön voitto jaettiin. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Perhekahvila tiistaisin klo 9.3011.30 Salmelan koulun pihalla olevan keltaisen puurakennuksen yläkerrassa (Salmelantie 2). Emäntäkoulun asemakaava-alueen kartta, kaavamääräykset ja kuvia kohteesta www.sotkamo.fi/kuulutukset Sotkamon kunnanhallitus 4.12.2015 Kirppis Karipian JOULUN AVAUS LA 5.12. Peliprosentteja pienentävät huonot lähtöpaikat. Klo 16.00 Sydänkerho. (alv 24%). Sääntömääräiset asiat. Juha Honkala 045 114 7370 Konttori avoinna: .................. Kutsumme joulukahvitilaisuuteen pe 11.12.2015 klo 13.00 Säätiönkulman kerhohuoneeseen. jonka jälkeen jatkuu 9.1. klo 10–15.00 . Klo 11.00 Jumppatuokio. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo 040 587 2067 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimitus 050 314 5004 Pertti Granqvist 0400 218 314 ........................................................ joulukuuta 2015 – SOTKAMO-LEHTI 19 KOKOUKSET Sotkamon Tanssiurheiluseura TAHITI ry:n SYYSKOKOUS pe 18.12.205 klo 18.00 Ravintola Kipossa. Tervetuloa! Johtokunta Kasvatuksen paikka 5 € Sotkamo -kantaatti DVD 5 € Sotkanmaa – Sotkamo 30 € Kun käsky kävi 15 € Kirja sotkamolaista veteraaneista 25 € Sotkamon historia (norm. Perjantaina 4. Arpajaiset. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. mennessä Tyyne p. Markkinatie 1, 88600 Sotkamo. Ennen joulua vielä 5.12. 24.2.1962 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matkaja lankapuhelimesta 0,088 €/min. 040 701 8077 tai Helvi 050 521 0389. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. ja 12.12. Kunnanhallitus pidättää itselleen oikeuden hylätä kaikki tarjoukset. Tarjouksessa tulee esittää selvitys rakennusten tulevasta käyttötarkoituksesta. eteenpäin. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. verkossa joka päivä www.sotkamolehti.fi. klo 12.00 Syöpäkerho. Kohteen näyttö sovitaan erikseen. Klo 14.00 Kun muisti muuttuu. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Torstai 10.12. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Syntymäpäivä: ...................... tiistai, perjantai Levikkialue: ........................... Marjukka Väisänen 050 378 8861 Ilmestymispäivät ................... Kuoreen merkintä ”Emäntäkoulun ostotarjous”. Steel Anemonen prosentit ovat noin 13. 25 261 m 2 . Myöhemmin kävi ilmi, ettei maalikamerasta voitu varmuudella osoittaa voittajaa, koska Steel Anemone kiri ulkoratoja pitkin. Tervetuloa! Vi e t ä m m e j o u l u juhlaa srk-talolla 14.12. Tiistai 8.12. Joulupukki paikalla 11–13 YLIKATU 12, SOTKAMO TERVETULOA! Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Klo 12.00 Kädentaidot. klo 16 Turinatuvalla. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. 040 520 4353, omavastuu 10 €/hlö. Pikkukahveli ja Steel Anemone Toto76-lähdössä . Ennakkoilmoittatumiset ruokailun vuoksi Tarjalle p. Lisäksi ori joutuu starttaamaan suljetulta lähtöpaikalta. alv) Tiistai Perjantai, klo 16 Perjantai Keskiviikko, klo 16 Myyjaosta -palsta, perjantai Keskiviikko, klo 11 AINEISTOAIKATAULU 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. 1,20 e /rivi + alv 24% P. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Asiakaspalvelu 010 665 9013 ........................................................ Pikkukahveli eikä myöskään Steel Anemone ole lähtöjensä suosikkeja. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Myytävät rakennukset: -kolme rivitaloa 1 045 k-m 2 tontilla nro 1 -päärakennus 2738 k-m 2 ja kerrostalo 490 k-m 2 tontilla nro 2 -omakotitalo 84 k-m 2 tontilla nro 3 Asemakaavan mukaiset tontit ovat yhteensä n. 4639 kpl Kustantaja: ............................ Steel Anemone voitti Veikko Tolkkisen ohjastama T76-lähdön Seinäjoella 14.marraskuuta. Lisätietoja kohteesta antavat kiinteistömestari Hannu Tervonen, puh. Pikkukahvelin prosentit olivat alle seitsemän torstaina. 044 750 2727 ja toimistopäällikkö Päivi Huotari, puh. LA-SU 12-16 Sesonkiaikana olemme avoinna joka päivä. sähköpostit ........ arkisin klo 9-11 ja 12-14, la suljettu Sähköpostit: .........................
pullat . Saa vaivata! . Tilapäisen luvan aikana mäessä ei kuitenkaan kilpailla. jouluiset kahvikakut, mm. jouluiset täytepitkot . Vuokatin HS 100 mäkeen tilapäinen käyttölupa Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Juha Föhr ?4 ?3 ?2 ?2 5 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina ?2°C 3 +0°C 4 +2°C 6 ?1°C 3 Nyhamn +6,6 °C Muonio ?19,7 °C Kohtalaista kaakkoistuulta, pilvistyvää ja illansuusta alkaen lumisadetta, myöhemmin myös räntää. arabialainen maustekakku, appelsiinikakku, hedelmäkakku tai taatelikakku . 20 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 4. joulupukin torttu . tortut . 040 709 2865, www.varisilmasotkamo.fi Uudistimme laattaosaston! Äiti ja mummi! Helpota joulukiireitäsi ja tilaa valmiit jouluherkut meiltä! Muista tilata: . Lisämateriaalia rakenteista on haettu viikonlopun aikana kopterikuvauksilla. Esitysten perusteella haetaan rakennelmalle toimenpidelupaa määräaikaista hyppyrimäen käyttöä varten. piparit . Pidempiaikaista käyttöä varten mittauksista vastaava kaajanilainen Infrasuunnittelu Oy jatkaa rakennelaskelman tekoa ja tekee tornirakennelman osalta muutosja korjausesitykset seuraavien kolmen viikon aikana. Lahjojen Ilta Palv elem me sinu a sillo in klo 20 asti! Läheinen, luettu ja luotettu! Tee tilauksesi jo tänään! KESTOTILAUS ON AINA EDULLISIN! p. 010 665 9013, www.sotkamolehti.fi. Hyppääminen Vuokatin vaaran hyppyristä alkaa, kunhan mäki saadaan hyppykuntoon ja viikonlopun sateiden aiheuttamat sulaumat paikattua. muuta Soita tilauksesi jo tänään tai poikkea paikan päälle ja nauti samalla kahvilamme antimista. Päivälämpötila ?1...?3 astetta. juustokakut . joululimppu . 040 543 6389 Ratatie 37, Sotkamo (Tokmanni) ma-pe 8.00-16.00 Lahjaidea Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Vuokatin HS 100 hyppyrimäellä on tehty tarkentavia mittauksia vauhtimäen rakenteisiin ja hyppyrimäen perustuksiin liittyen. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +0°C 3 +1°C 5 ?2°C 2 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 3 7 3 ?3 5 ?2 3 ?3 1 6 3 8 5 ?2 6 1 6 1 4 2 7 5 6 4 ?3 5 2 5 ?2 2 4 2 6 5 2 1 1 ?1 ?3 ?3 ?3 16 12 12 8 Muoti ja Käsityö, Boutique Rita K., Sotkamon Keskusliike Oy, Intersport Piipponen, Ajankulma, KRP-Hallimyymälä Oy, Marjun Kukkapuoti, Niinan Kuva-Piste, Sotkamon Kirjakauppa, Värisilmä Sotkamo, Pentik, Sotkamon Kultapuoti, Vuokatin Viini, Lelukauppa Leppäkerttu, Moda Pajakka, Benetton Tulossa torstaina 10.12. Loppuvuoden tarjouksena: 9 90 €/m 2 VALKOINEN SEINÄLAATTA 25X40 13 90 €/m 2 HARMAA LATTIALAATTA 10X10 Värisilmä Sotkamo Kainuuntie 6, puh. Vuokatin Urheiluopiston ja Vuokatti-Ruka akatemiatoimintojen näkökulmasta mäkihypyn jatkuminen Vuokatin vaaralla on erinomainen uutinen. Näiden tulosten pohjalta hyppyrimäelle on saatu tilapäinen käyttölupa kolmeksi viikoksi. joulukuuta 2015 NYT SILMÄLASIT JA AURINKOLASIT Tarjous on voimassa ostaessasi kehyksen ja linssit tai aurinkolasit myymälämme valikoimasta. -24 % V O IM A SS A 12 .12 .2 15 A ST I KAINUUNTIE 24 • SOTKAMO • (08) 666 1919 Kainuun laajin Kaakelikeskus -valikoima nyt nähtävillä... ässät . Mittaukset osoittivat, ettei mäen rakenteissa tai tornin perustuksissa ole akuuttia sortumisvaaraa, eikä tornin sivuttaissiirtymä ole merkittävä