Sotkamo-lehti 06.05.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>> 10 Pääkirjoitus: Eurovaaliehdokkaiden näkemys Venäjä-suhteista kiinnostaa. >>26 NRO 36 PERUSTETTU 1962 IRTONUMERO 2 e TARJA KORHONEN Mitä uutta koulurinteelle? Kunta kaavailee entisen Emäntäkoulun rakennusten myyntiä Vuokatissa. Naapurinvaaran lintutornissa lintuja havaitsivat Lunnin Näkijät, joista yksi, Ilkka Jarva, kiikaroi kuvassa. Tunnustus Jorma Suvikas liitettiin Alppilegendat -kunniagalleriaan. >>26 WWW.SOTKAMOLEHTI.FI TIISTAI 6. >> 21 Merja ja Mikael Sotkamossa Merja Kyllönen ja Mikael Pentikäinen pistäytyivät kertomassa, miksi juuri heitä kannattaa äänestää. >> 4 ja 6 Lehden mukana puutarhateema Sotkamolainen Riitta Tervo on kasvisten ja juuresten suhteen omavarainen. Sotkamolaisten sijoitus oli kainuulaisittain hyvä.>>8 Sotkamon 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Tarja Kaikkonen karstamyllyn kahvassa. Talvikarvasta vanttuut Kehräys: Oman koiran irtokarvasta on myös hyötyä. >> 2. >> 4 Lauantainta miteltiin Tornien taistossa lintujen tunnistamisessa. TOUKOKUUTA 2014 Liikunta Kunnan seuraavustuksiin kymppitonnin pudotus
Nyt pientäkin merihätää seurataan maapallon toisella puolella reaaliajassa, on videopätkää ja silminnäkijähaastatteluja, gra?ikkaa ja tuhoennusteita. Verkkolehtien suosion kasvaessa pitää paperilehti silti pintansa. Vähintään kerran tunnissa on syytä tarkistaa, ettei mikään tärkeä uutisotsikko jää lukematta. Useimmiten tuoreet uutisotsikot eivät ole oikeita uutisia. Yhdistetty paperilehti ja verkkovideo siis. Sitä odotellessa tarvitaan vielä tavallista paperilehteä. Verkkolehden päällä ei voi vaihtaa kukkamultia eikä sillä voi kasvattaa koiranpentuja sisäsiisteiksi. Eurovaalien ehdokkaat liikkeellä ahkerasti E uroopan ja sen lähialueiden tilanne on muuttunut talven aikana sellaiseksi, että europarlamenttivaalit ovat saaneet yllättävän suurta mielenkiintoa. Kaikki pyörii liukkaammin, kun venäläiset matkailijat näkyvät ja asioivat aktiivisesti. Juuri nyt Sotkamossa vierailevilta eurovaaliehdokkailta kannattaisikin kysyä, kuinka he osaltaan pystyisivät toimimaan niin, että Euroopan unionin ja Venäjän suhteita nykyisessä huonossakin tilanteessa saataisiin hoidettua myös Suomen edut huomioiden. Tarjolla on kaikkiaan 251 ehdokasta, joista nelisenkymmentä on kansanedustajia ja 11 europarlamentaarikkoja. Myös Venäjältä erityisesti talvisesongin aikaan paikkakunnalle saapuvat matkailijat ovat paikallisen talouselämän pyörille kuin formulaluokan öljyä. Tuossa paperilehdessä valokuvien henkilöt huiskuttelevat lukijoille, vierailevat moikkailemassa toisissa kuvissa olevia tuttujaan ja tarinoivat uutisaiheistaan. Se ettei mitään ole tapahtunut, on uutinen sinänsä. Verkossa roikkuminen antaa kuitenkin tunteen siitä, että nyt ollaan ajan hermolla. A Verkkolehden päällä ei voi vaihtaa kukkamultia.? Mitähän edesmennyt mummoni mahtaisi mokomasta touhusta ajatella. Viikonlopun kaukojunassa tilanne näytti olevan tasoissa . Eräät verkkojulkaisut tarjoavat vaihtuvaksi sisällökseen kaikenlaista sälää tuntemattomista kaunottarista, suttuista videopätkää leikkivistä koiranpennuista ja pelotteluja harvinaisista sairauksista. Toisaalta tällaisten turhanaikaisten juttujen julkaiseminen kertoo, että mitään isompaa katastro?a ei ole käynnistynyt sitten edellisen vilkaisun. SOTKAMO Tiistaina 6. Tai mistäs minä tiedän, jos mummo olisikin innokkaasti liu´utellut kännykkänsä näyttöä. Ei tiedä, mitä vikoja löytyy. Toni Korhonen Sotkamo Kyllä ne täällä katsastuskonttorilla kertovat, mitä on vialla. Vain niin voit vaikuttaa. www.sotkamolehti.? Viikon 18 kysymys Käytätkö rahaa puutarhan hoitoon? Vastauksia 103: Kyllä 52 % Ei 48 % 48 52 % Gallup: Mikä auton katsastuksessa on jännittävintä? Aina se oman auton katsastus hirvittää. Mutta voi onneksi olla kysymyksessä vain pieni vika, joka on helppo korjata. Sergei Ivanov Sotkamo Autossa olevat piiloviat hirvittävät. Nykyään ei toinna itse remontteja tehdä. Osmo Polvinen Sotkamo Kyllä se hylkäys pelottaa. Tärkeintä on äänestää. Heistä äänioikeutettujen pistäisi pystyä erottamaan juuri sellaiset, joilla on kykyä ja halua ajaa koko Suomen asiaa. Nyt tarvitaan kovan luokan vaikuttajia, sillä Euroopan unionin ja Venäjän välit ovat oleellisen tärkeät Suomen ja samalla myös Sotkamon kehityksen kannalta. Sellaiset, jotka eivät tule päivittäisessä käytössä ilmi. Ville Komulainen Sotkamo. toukokuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 6.5.2014 Päivi Eskelinen Päätoimittaja Martti Huusko paivi.eskelinen@almamedia.? Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja. Paperilehti pitää puoliaan K äsi hapuilee taskun pohjalla olevaa puhelinta. joka vaunussa selattiin maakunta- ja iltapäivälehtiä paperiversiona, mutta myös läppäreillä, tableteilla ja älypuhelimilla. Paperiversion etuna oli, ettei näyttö sammunut metsätaipaleilla ja tunneleissa. Odotan mielenkiinnolla, milloin Harry Pottereista tuttu velhomaailman Päivän Profeetta saa jästiversion. Myös Sotkamossa monet miettivät, mikä on turvallisuustilanne Suomessa ja kuinka rauhallinen rinnakkaiselo ja taloudellinen yhteistyö Venäjän kanssa tulevaisuudessa varmistetaan. Sotkamon ja Vuokatin alueella on melkoisesti venäläisten omistamia kiinteistöjä ja lomahuoneistoja. Olivathan pitkät juhlapyhät hänelle yhtä piinaa - ?kun ei ees lehteä tule?. Sata vuotta sitten oltiin viikkokausia uutispimennossa. Titanic sai upota kenenkään tietämättä
SDP:n eduskuntaryhmän mielestä EU:n lainsäädäntö ei pakota yhtiöittämiseen, vaan asia voidaan ratkaista kansallisesti. Keskeistä on nyt Metsähallituksen metsäosaston konkurssisuojan ja veroedun poistaminen. Kirjoituksia ei palauteta. Näillä päätöksillä sosialidemokraatit vahvistavat tulevan talouskasvun pohjaa, joka tuo ihmisille uusia työmahdollisuuksia. A Syytä henkselien paukutteluun ei ole.? Maa- ja metsätalousministeriö on valmistellut Metsähallituksen organisaatiouudistusta jo seitsemän vuotta Matti Vanhasen hallituksen aloitteesta. Tiistaina 6. Siksi meidän on tuettava samanaikaisesti kahta talouskasvun tekijää; työn tuottavuuden kasvua ja työhön osallistumisen astetta. Tuoreiden metsäteollisuuden investointipäätösten taustalta löytyy hallituksen elinkeino- ja kasvupoliittisia päätöksiä, joiden tarkoitus on tehdä Suomesta houkutteleva ja kilpailukykyinen investointikohde. Metsä Groupin Äänekosken sellutehtaan alueelle tehtävän investoinnin vaikutus on 2500 pysyvää työpaikkaa ja rakennusaikainen noin 6000 työpaikkaa. Metsä Fibren hallituksen puheenjohtaja Kari Jordan onkin ilmoittanut reilusti, että vuoden alusta voimaan tullut yhteisöveron alennus edisti päätöstä ryhtyä rakentamaan tehdasta. Myös Stora Enso ja UPM investoivat nyt suomalaiseen metsäteollisuuteen. Stora Enso sijoittaa Varkauteen 110 miljoonan euroa hienopaperikoneen aaltopahvin raaka-ainetta tuottavaksi linjaksi ja UPM vastaavasti investoi 200 miljoonaa euroa biodieselin tuotantoa varten Lappeenrannassa. Vaikka nyt on syytä iloita ilmoitetuista investointipäätöksistä, syytä henkselien paukutteluun ei ole. Keskustaministerit eivät kuitenkaan päässeet aikanaan yksimielisyyteen, miten uudistus toteutetaan. Kataisen hallituksen hallitusneuvotteluissa kokoomus yritti voimakkaasti kirjata hallitusohjelmaan Metsähallituksen pilkkomisen osiin ja yhtiöittää näin valtionmet- sät. toukokuuta 2014 SOTKAMO 3 Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@almamedia.?, Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Kuva: Helge Keitel ToukoHulinat pe 16.5.2014 Sotkamon sydämessä Varaa paikkasi juuri nyt! NYT JOUKOLLA MUKAAN TARJOAMAAN PARASTA! Ti 13.5. 040 587 2067 sanna.koivusalo@almamedia.?. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Ja aina Sosialidemokraatit ovat astuneet vaikeaan tilanteeseen ja siivonneet nuo porvarihallituksen sotkut. Työvoima Suomessa vähenee ja samanaikaisesti huol- tosuhde heikkenee. Sotkamo-lehdessä koko sivun kokooma. Jakelu: Sotkamo-lehden tilaajat ja Valtimon kotitalouksien täyspeittojakelu Sanna Koivusalo, p. Ministeriö tukeutuu esityksessään EU:n lainsäädäntöön ja väittää lainsäädännön vaativan Metsähallituksen metsäosaston yhtiöittämistä. Siksi hallitus on tehnyt rakenneuudistuksia, jotta työn määrä lisääntyisi. Tämän päivän taloustilanteessa on paljon yhtäläisyyksiä 20 vuotta sitten tehtyihin maan talouden pelastustoimiin. Siinä missä Lipposen ensimmäinen hallitus keskustan ja kokoomuksen porvarihallituksen jäljiltä sai edeltäjältään perinnöksi kohoavan valtion velkaantuneisuuden, oli tilanne taas sama keskustan ja kokoomuksen porvari- Postilaatikkotelineen vihkiäiset . Tarvitaan talouskasvua. Yksi talouskasvun tekijä hallitusohjelmassa on ollut tukea työttömiä. SDP:n neuvottelijat eivät kokoomuksen esitystä nielleet, joten hallitusohjelmaan kirjattiin seuraava lausuma: ?Metsähallitus tulee säilyttää yhtenä kokonaisuutena?. Tähän lausumaan SDP:n eduskuntaryhmä on edelleen sitoutunut ja on pysäyttänyt ministeriön esityksen. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 314 5004, sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@almamedia.?. Työtä ja talouskasvua Suomalaiset tarvitsevat työtä. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Vain työtä tekemällä voimme turvata palvelut ja tulonsiirrot, kuten lapsilisät tai toimeentulotuet, jotka ovat hyvinvointivaltion tukijalkoja. Uutta työtä ei synny itsestään vaan siihen tarvitaan otollinen toimintaympäristö, johon investointien siemenet voidaan kylvää. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Asumistuen 300 euron suojaosa tulee käyttöön 2015 syyskuun alussa. Uudistus lisää merkittävästi ihmisten mahdollisuuksia vastaanottaa työtä. Jo aiemmin päätettiin työttömyysturvan puolisoiden tuloharkinnasta luopumisesta ja työttömyysturvan peruspäivärahaa ja työmarkkinatukea on korotettu 100 euroa/kk. Työttömien kansalaisten mahdollisuus ottaa pieninkin työ on nyt helpotettu merkittävästi. Kirjoita napakasti. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 5004. kyläteko Jataniementien ja Kuikkalantien risteyksen postilaatikkotelineen vihkiäisiä vietettiin kauniina kevätiltana, vappua odotellessa, iloisissa tunnelmissa. Paikalle saapuivat juhlimaan ja kiittämään tekijöitä postilaatikoilla kävijät vauvasta vaariin. Juhlassa poksautettiin kuohuvaa ja limsaa, mutusteltiin suolaista ja makeaa, pidettiin puheita, keskusteltiin, naurettiin, kuvattiin, kukitettiin teline, laulettiin sekä muistettiin rakentajia yhteisellä lahjalla. Vastuun jämerän ja tyylikkään telineen rakentamisesta kantoivat oma-aloitteisesti EDUSKUNNASTA hallituksen jälkeen. Kun tuolloin uusi hallitus sai perinnökseen kohoavan joukkotyöttömyyden, oli tilanne sama tämän hallituksen aloittaessa. Aina kun Suomessa on ollut keskustan ja kokoomuksen yhteishallitus on maan talous ja valtion kassa saatu ammottamaan tyhjyyttä. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Näiden ratkaisujen jälkeen Metsähallitus voi toimia edelleen valtion erityisliikelaitoksena. Raimo Piirainen Kirjoittaja on kajaanilainen kansanedustaja (sd) LUKIJAKUVA Jorma Rusanen ja Raimo Kuikka. Miehet olivat parin vuoden ajan käyneet tutkimassa useita ratkaisuja. Lopulta he päätyivät suunnittelemaan ja rakentamaan kyläläisiltä salassa oman ideansa mukaisen postilaatikkotelineen, joka pysyy tukevasti pystyssä, pitää lehdet ja rakkauskirjeet kuivina sekä on ympäristöön sopiva ja komea. Irja Kallio Sotkamo Kuvassa vasemmalta iloiset suunnittelijat ja rakentajat Jorma Rusanen ja Raimo Kuikka
Kuljettaja oli vuonna 1970 syntynyt sotkamolaismies. Mies kuljetettiin verikokeeseen ja häntä epäillään törkeästä rattijuopumuksesta. Emäntäkoulu syksyllä kaupan? Vuokatti: Entiset koulurakennukset ovat kunnalle tarpeettomia. Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.? Sotkamon kunta pyrkii eroon entisen emäntäkoulun rakennuksista Vuokatissa. Kyseessä on kaavailu, sillä virallista päätöstä luottamuselimiltä ei ole. Myös asiakkaan seurueen henkilöt käyttäytyivät aggressiivisesti. Paikalle tulleelle poliisipartiolle kerrottiin, että kiinniotettu asiakas oli alkanut uhkailemaan tappamisella ravintolan vahtimestaria. Uhkailu oli liittynyt aiempaan ravintolassa sattuneeseen väkivaltatilanteeseen, jossa olivat olleet osallisina kyseinen vahtimestari ja mies. Uhkaavan käytöksen perusteella oli miestä alettu poistaa ravintolasta, mikä oli johtanut miehen raudoitukseen ja kiinniottoon, sekä siihen, että miehen mukana ollut seurue oli alkanut käyttäytymään vihaisesti. Poliisipartio otti kiinni uhkailijan ja toimitti hänet putkaan. Luottamus on rehellisyyttä, tahtoa, taitoa ja aikaansaatuja tuloksia, jatkoi Pentikäinen. Metsänhoitaja, toimittaja ja yrittäjä Mikael Pentikäinen julkaisi helmikuussa kirjan Luottamus. Sysäyksenä monisatasivuiseen kirjaan olivat potkut Helsingin Sanomien päätoimittajan työstä. Kaavan ei pitäisi estää purkamista, jos ostaja haluaa tilalle uudisrakennuksia. Alue on kunnan omistuksessa ja sillä on voimassa oleva kaava. Kao irtisanoi sopimuksen kertaalleen, mutta jatkaa vuokralaisena ainakin kevään loppuun. . Mutta omistajan tuki puuttui. ?Sen pomot heitti sen pois.?, toteaa kirjan ensimmäisessä lauseessa Pentikäi- A Turvallisempaa, että olemme mukana Natossa. Mikael Pentikäinen sen viisivuotias Matias-poika. Puoluetoverit ja samalla kilpakumppanit Ilmari Pokela ja Mikael Pentikäinen sanoivat Natolle ei ja kyllä Helmin kahvilassa. Sotkamossa lauantaina Helmin kahvilassa järjestetyssä vaalitilaisuudessa Mikael Pentikäinen rakensi luotta-. Se oli minun esityksessäni, että pyrimme eroon myymällä, kiinteistömestari Hannu Tervonen sanoo. Hänen mukaansa kiinteistöt eivät ole kunnan toiminnan kannalta järkeviä. R a ke n n u k s e t t u l e v a t myyntiin lehti-ilmoituksilla mahdollisesti ensi syksynä. Alueella on kunnan omistuksessa koulurakennus, rivitalot, kerrostalo ja vanha navetta. Haarukoimme kunnan sisällä säästöjä. Jos olet kiinnostunut rakennuksista, voit lähestyä kirjeitse kunnanhallitusta, Tervonen kannustaa potentiaalisia ostajia. Tervosen mukaan kaavassa ei ole varsinaista suojelumerkintää rakennuksille. Ensivaiheessa kyseessä olisi päärakennuksen myyminen. . Koulurinteeseen on kaavoitettu paikkoja sekä loma-asunnoille että omakotitaloille. Uusista teistä on rakennettu vasta alin, Alapellonkatu. Alapellonkatu valmistui vuonna 2012 ja tien varressa on myynnissä useita omakotitontteja. SOTKAMO Tiistaina 6. Potkujen syynä oli Sanoma Oy:n hallituksen luottamuspula. Kirjansa esipuheessa Pentikäinen kertoo, että hän nautti toimituskunnan ja lukijoiden luottamusta. Tonttien hinnat Entisen emäntäkoulun päärakennus Vuokatissa. TARJA KORHONEN Ilman luottamusta ei voi edetä Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.? Luottamus on tunnetila, johon äänestäjä joko tarttuu tai sitten ei. Näin kuvaili vaalityönsä yhtä keskeisintä teesiä, luottamusta, Suomen Keskustan listalta EU-parlamenttiin ensimmäistä kertaa pyrkivä espoolainen Mikael Pentikäinen. . Miestä epäillään järjestystä ylläpitävän henkilön vastustamisesta ja laittomasta uhkauksesta. Pohjavaaralla ajettiin kännissä Vapunpäivänä poliisipartio pysäytti Sotkamossa Pohjavaarantiellä pidetyssä puhallusratsiassa kello 13.40 auton, jonka kuljettaja puhalsi 1,33 promillen lukemat. toukokuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Vappuna uhkailtiin ravintolassa tappamisella Vapun vastaisena yönä sotkamolaisessa ravintolassa asiakas uhkaili ravintolan vahtimestaria. Myös kerrosta- lossa on vuokralaisia. Kainuun ammattiopisto on vuokrannut rivitaloista oppilasasuntoja. Varsinaisia ostokyselyjä ei rakennuksista ole tullut. Päärakennuksessa on yksi vuokralainen
toukokuuta. Suomesta valitaan 13 Euroopan parlamentin jäsentä eli meppiä. Tiistaina 6. Ukraina näytti maailmalle, että menneisyys on palannut Eurooppaan, totesi Pentikäinen. Pentikäinen perusteli Nato-myönteisyyttään Euroopan riippuvaisuudella Venäjän energiatuonnista. . Tietoja voidaan käyttää markkinointiin henkilötietolain mukaisesti. Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,35 snt/puhelu + 6 snt/min, matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,18 snt/min. Ei ole vanhan peruskorjausta tai uuden rakentamista. Rahaa kunnalla on tälle kesälle vain päällystetöihin. Suunnitelmissa on päällystää Vuokatin valmistuvan urheiluhallin parkkipaikka. toukokuuta ja ennakkoon voi äänestää 14.?20. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,85 ?, puhelinnumerosi välittyy lehdelle. Paikalla pitäisi tehdä kaistajärjestelyjä. Kunnallisteknisestä suunnittelusta vastaava suunnitteluinsinööri Erkki Tervo sanoo, että maanrakennuspuoli on Sotkamossa hiljaisinta pitkään aikaan. . alv 10%. Mitä enemmän venäläi- siä on Euroopassa, sitä paremmat mahdollisuudet meillä on kanssakäymiseen, kiteytti Pentikäinen. Ilmari Pokela piti epätodennäköisenä, että maailma ajautuisi niin hulluun tilaan, että Venäjä haluaisi hyökätä Suomeen. . 58?) kampanjatunnus 4M13 Nimi Katuosoite Postinumero ja toimipaikka Allekirjoitus Puhelin Sähköposti Tunnus 5004830 00003 Vastauslähetys Arvonta suoritetaan 15.8, palkintona 1000 . Pitää muistaa, että Nato muun muassa velvoittaa muidenkin maiden puolustamiseen, sanoi Pokela. Eurovaalit ovat 25. matkalahjakortti tai käteistä. Hinta sis. Euroopan parlamenttiin valitaan suorilla vaaleilla yhteensä 751 jäsentä. Jatkuvana tilauksena 4 kk laskutusjaksolla á 38,50. Koska Suomen puolustuksen uskottavuus on heikentynyt maanpuolustusvaroihin suunnattujen varojen vähenemisen vuoksi, on turvallisempaa, että olemme mukana Natossa. Venäjän eristämistä Pentikäinen ei pitänyt hyvänä ratkaisuna. . Urakkatarjous on tekeillä. Päällystykset tehdään aina ostopalveluna. Myös Hakalantien ja Tirisentien seutu odottaa päällystystä. Jatkuva tilaus 4 kk tilausjaksolla 38,50. Nauhoitamme asiakaspalveluun tulevat puhelut sisäistä koulutus- ja opetustarkoitusta varten.. (norm. Tarjous on voimassa kotimaassa talouteen, jossa ei ole voimassa olevaa tilausta. 58?) Soita tilauksesi 010 665 9013 Lähetä tekstiviesti numeroon 17192: - kestotilaus: SOT TILAA KESTO13 oma nimesi ja osoitteesi - määräaikaistilaus: SOT TILAA 4M13 oma nimesi ja osoitteesi Sähköpostilla: asiakaspalvelu.sotkamolehti@almamedia.? Mainitse kampanjatunnus KESTO13 / 4M13. Postita alla oleva tilauskuponki. Kanta-asiakas 2014 jatkuvana tilaajana olet kanta-asiakas TILAUSKORTTI Kyllä kiitos, tilaan Sotkamo-lehden muksen siltaa kainuulaisiin yhdessä keskustan kajaanilaisehdokkaan, Ilmari Pokelan kanssa. Yleisö intoutui vauhdikkaiden puhujien edessä kysymyksiin. Suomussalmelta saakka tilaisuuteen tullut rouva tivasi kantaa Talvivaaraan. Kumpikin ehdokkaista oli sitä mieltä, että kaivos tulisi pelastaa, mutta ei ympäristön kustannuksella. Pokelan mielestä Talvivaarassa oli tehty hirvittävä määrä virheitä, koska yhtiön omatunto ja viranomaisvalvonta pettivät. Pentikäisen mukaan oli tehty sekä liiketoiminnallisia että prosessinhallintaan liittyviä virheitä. Nato-kysymyksessä ehdokkaiden näkemykset olivat vastakkaiset. . + 1 kk kaupan päälle Määräaikaistilaus 4 kk 44. toukokuuta 2014 SOTKAMO 5 KATIMARI PARTANEN A Voit lähestyä kirjeitse kunnanhallitusta.? Tilaa Sotkamo-lehti ja osallistu arvontaan Til ja v aa 100 oita 0? ovat noin 21 000?32 000 euroa kappaleelta. Alapellonkatu ja Ollinpellonkatu kiertelevät vaaran alarinteitä. Rakennustapaohjeiden mukaan emäntäkoulun alueesta on pyritty luomaan maalaisympäristöön sijoittuva vireä pieni asutus- ja matkailutaajama. Kunta ei rakenna uutta kunnallistekniikkaa entisen emäntäkoulun kaava-alueelle tänä vuonna. Rakentamista odottaa esimerkiksi uusi liittymä päätielle. + 1 kk kaupan päälle kampanjatunnus KESTO13 Määräaikainen tilaus 4 kk 44. (alv 24%). (norm
En ole kerennyt asiaa oikein huomioimaan, koska kaksi kuukautta kestänyt eurovaalikiertue on vienyt ajan, totesi europarlamenttiin pyrkivä kansanedustaja. . Bioanalyytikko 2000, Oulun seudun ammattikorkeakoulu . Torille oli astellut reilusti yli viitisenkymmentä kuntalaista, myös sivu puoluerajojen. Myös Sotkamon Vasemmisto asettui Vasemmistoliiton kainuulaisehdokkaan taakse sen hallituksen jäsenen Pinja Toivasen suulla. Takapenkiltä eteen, kuljettajan paikalle siirtyminen on ollut Merja Kyllösen mielestä ministerin paikasta luopumisen jälkeen suurin muutos. . Palo on saattanut saada alkunsa tupakannatsasta. Pieni ruohikkopalo Makasiinin tontin rajalla ei Kainuuntietä kulkevia kiinnostanut perjantaina illalla. Hälytyksen palosta tehnyt nainen kertoi ajaneensa Tenetin risteykseen, kääntyneensä takaisin ja soittaneensa hälytyskeskukseen. Sillä aikaa ainakin kymmeniä autoja ajoi paikan ohitse kiinnittämättä huomiota hämärää kevätillan alkuyötä valaiseviin liekkeihin. PERTTI GRANQVIST Nurmikko tai paremminkin kulottunut heinikko oli syttynyt tuleen perjantaina illalla Hirvenniemellä.. Pitää muistaa, että Suomella on oma ulkopoliittinen linjansa ja EU:lla taas omansa, totesi Kyllönen. Työllistymisen ja työllistämisen mielekkäällä ja kannattavalla tavalla tulisi olla tustyö olisi vaikeutunut, Huovinen sanoo. Maastopaloa sammuttamaan saapui yksi palolaitoksen yksikkö Sotkamosta ja lisäksi vesisäiliöauto Kajaanista. Kulottajien aikeena oli polttaa pois heinikkoa kuusentaimien ympäriltä. Huovinen sanoo, että tällä hetkellä sää on huonoin mahdollinen kulotusta ajatellen. . Tuulenpuuska levitti palon vajaan puolen hehtaarin alalle, palotarkastusmies Teemu Huovinen kertoo. Tavoite on asetettu läpimenoon.? . ?Asiallinen, tomera ja huumorintajuinen.. Liikenneministeri 2011-2014 . Saksa yrittää ajaa läpi matalapalkkajärjestelmää koko Euroopan alle. Jos pitää myydä kaikki arvonsa, ei se motivoi jatkamaan. Venäjän toimet Ukrainassa eivät voi jatkua tällä tavalla. toukokuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Takapenkiltä taas kerran vaalityöhön Eurovaalit: Nouseeko ?meidän Merja? koko maan ehdokkaaksi? Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.? ?Ei ole kylmä, kun Merja on tulossa.. Mustinjoentien toisella puolella on asuinrakennuksia. Vasemmiston eurovaaliehdokas Merja Kyllönen sotkamolaisten sunnuntaitentissä torilla. europarlamentissa tärkeämpää kuin markkinavoimien myötäilemänä tehdyt päätökset. . Suomussalmen kunnanvaltuutettu 2000. Jossain muodossa kaivoksen tulisi jatkua, mutta miten, sitä ei vielä tiedä. Ydinvoimaan, varsinkin Venäjällä tuotettuun, Merja Tuli karkasi kulottajien käsistä Mustinjoentiellä Maija Räsänen A . ?Koko Kainuun ykkösehdokas.? Jos Sotkamon torille sunnuntaiaamuna saapuneet saisivat päättää, ?meiän merja?, Merja Kyllönen valittaisiin europarlamenttiin heittämällä. He varmasti pelastivat tämän tilanteen. Jos tuli olisi levinnyt metsään, sammu- Kyllönen suhtautuu kielteisesti. Myös Ukrainan tilanne huolestuttaa. . Tarkoituksena on murtaa ammattiyhdistysliikkeen rakenteita, totesi väkijoukon ympäröimä Merja Kyllönen. Niin yleisö kuin ehdokas- kin olivat yhtä mieltä siitä, että omalla työllä pitäisi voida tulla toimeen eikä sosiaaliturvan pitäisi olla kannattavampi vaihtoehto. . Tuuli on puuskittaista ja tuli lähtee nyt helposti lapasesta. Palon lähellä ei ollut rakennuksia. Kansanedustaja 2007- maija.rasanen@almamedia.? Heinikon kulotus uhkasi sytyttää metsää tuleen Teerivaaran lähellä Mustinjoentien varressa. Toisaalta Suomen ja Venäjän väliset ulkopoliittiset suhteet on tärkeää pitää kunnossa. Syntynyt 1977 Suomussalmella ja asuu Pesiökylässä puolison ja viiden koiran kanssa. . SOTKAMO Tiistaina 6. Ellen pääse, se on demokratiaa. Yleisökeskustelussa Kyllönen tarkensi, että lähtö ministerin paikalta oli varsin KUKA . Onneksi paikalla oli sähkölaitoksen miehiä ja he tulivat apuun. Paikalla olleet henkilöt hillitsivät tulen leviämistä kantamalla maakuopissa olevaa vettä sankoilla palopesäkkeisiin. . Merja Kyllönen on Vasemmistoliiton kansanedustaja Oulun vaalipiiristä. . Missään nimessä tämmöisellä kelillä ei kannata kulottaa. Tuli karkasi kulottajien käsistä. Viimeinen niitti oli hallituksen päättämä pysyvä leikkaus sosiaaliturvaan. Talvivaaran tilannetta Merja Kyllönen luonnehti huonoksi niin rahoituksen kuin ympäristöasioidenkin suhteen. . On tähdättävä siihen, et- Ruohikkoa paloi paloaseman vieressä Ruohikkopalo olisi todennäköisesti sammunut ihan itsestäänkin. Sää oli tyyni, mutta tuulisella kelillä isompikin roihu lähti palamaan. Ruohikko oli tulessa illalla kello 22 jälkeen. Kun tähän kisaan on lähtenyt, on tavoite asetettu läpimenoon. Aika ilkeä tilanne olisi ollut, jos tuli olisi metsään karannut. Ylioppilas 1996, Suomussalmen lukio helppo. . Palokunta sai hälytyksen paikalle kello kahden aikaan iltapäivällä. . Heinikko jatkuu metsän puolelle
Kaavamuutoksen keskeisimpänä tarkoituksena on selvittää polttoaineen jakeluaseman sijoittamisen, rakennuspaikan jakamisen ja rakennusoikeuden lisäämisen edellytykset suunnittelualueella. Kaavamuutoshakemuksen kohteena oleva kortteli on osoitettu voimassa olevassa asemakaavassa liikeraken- paturmissa kuoli kolme työntekijää. Tämän vuoksi rakennusalan työsuojelun valvontaa kohdistetaan yhä enemmän pientalotyömaihin. Rakennusalan työturvallisuusviikolla 5-9. Tasavallan Presidentti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio kunnioittavat juhlaa läsnäolollaan. Peruspalveluministeri Susanna Huovinen esittää juhlassa valtiovallan tervehdyksen, ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton pääsihteeri Mirjam Kalland pitää juhlapuheen. Tipasojalla asuva Aino Lukkari (o.s. Lähimaksaminen perustuu samaan tekniikkaan kuin sirukortit. Tokmanni-konsernissa uskotaan asiakkaiden omaksuvan uuden maksutavan nopeasti. Tokmanni-konsernin myymälöissä asiakasta muistutetaan lähimaksuominaisuudesta maksupäätteessä olevalla kaarisymbolilla.. Kansakoulun jälkeen Lukkari kävi kotitalous- ja karjanhoitokoulun sekä karjantarkkailukurssin. Aino avioitui vuonna 1968 maanviljelijä Juhani Lukkarin kanssa. toukokuuta heeseen syntyi kuusi lasta. Perheen isä keskittyi pelto- ja metsätöihin, ja Aino Lukkari hoiti lapset, kodin ja navetan. Maxin tontin uusin asemakaavaehdotus on nyt nähtävillä. Lähimaksaminen eli ostosten maksaminen maksukorttia vilauttamalla nopeuttaa pienten ostosten maksamista. Lähimaksaminen on mahdollista kaikissa yli 140 Tokmannin, Tarjoustalon, Robinhoodin, Maxi-Makasiinin, Maxi-Kodintukun ja Säästöpörssin myymälässä, kun ostosten loppusumma on alle 25 euroa. Lähimaksamisella tarkoitetaan sitä, että asiakas lait- taa lähimaksuominaisuudella varustetun korttinsa maksupäätteen vasemman reunan lähelle, jolloin laite tunnistaa kortin ja veloittaa ostoksen asiakkaan tililtä. Per- Onnettomuuksia eniten omakotitalotyömailla tä investoidaan sellaiseen toimintaan, joka luo jatkuvia työpaikkoja. Enkä tarkoita tällä sosiaalisia yrityksiä vaan tahoja, jotka kannattavat ja luovat taas uusia työpaikkoja. EU-ruoka-avun kohtalosta huolestunut sotkamolainen, vasemmiston kunnanvaltuutettu Pertti Sirviö sai kuulla torilla kansanedustaja Kyllöseltä huojentavia uutisia. Muun muassa seurakuntien diakoniatyön ja työttömien yhdistysten kautta jaettavaan ruoka-apuun saadaan täydennystä vielä edessä olevan kesän aikana. Työsuojeluviranomainen muistuttaa, että pientalotyömaat ovat edelleen vaarallisimpia rakennustyömaita johtuen työturvallisuusmääräyksien laiminlyönneistä. Vuoden 2013 aikana omakotitalotyömailla sattuneissa ta- nusten korttelialueeksi, jolle saa sijoittaa vähittäiskaupan suuryksikön. Lisäksi hän ollut aktiivisesti mukana Sotkamon seurakunnan luottamustehtävissä sekä Sotkamon Maa- ja kotitalousnaisissa. Jakeluasema sijoittuisi Kainuuntien ja Ratatien kulmaukseen. mikäli uusi liittymä sijoitetaan vähintään 40 metrin päähän Kainuuntien valo- ohjatusta liittymästä. Kaavaehdotus on esillä 5. kesäkuuta saakka. Tokmannin myymälöissä voi jatkossa maksaa ostoksensa myös lähimaksuominaisuudella. Jakeluaseman sijoittaminen kortteliin edellyttää asemakaavallista tarkastelua. Alue ei ole pohjavesialuetta, eikä sijoittamiselle ole muitakaan tiedossa olevia maankäytöllisiä esteitä. Polttoaineiden jakeluaseman liikenteellisiä edellytyksiä on tutkittu uuden liittymän sijoittamisen näkökulmasta. Tiistaina 6. Selvityksen mukaan Ratatielle voidaan toteuttaa uusi palveluaseman liittymä, järjestetään myös valtakunnallinen Telinetorstai -toimintapäivä, minkä teemana ovat putoamissuojaus sekä henkilökohtaiset putoamisen estävät varusteet. Aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueiden rakennusalan tarkastajat suorittavat viikon aikana tehovalvontaa omakotitalotyömaille. Lähimaksaminen käyttöön Tokmanneissa Maxin tontin kaavaehdotus nähtävillä Polttoaineen jakeluaseman rakentaminen Hirvenniemelle on liikahtanut askeleen eteenpäin. Vuonna 1994 perheen 70-luvulla rakentama kotitalo paloi ja perhe menetti kaiken palossa. Perheelle löytyi väliaikainen koti läheisestä autiotalosta ja kyläläiset auttoivat perhettä. Aino Lukkari on toiminut peruskoulun kouluneuvostossa ja johtokunnassa ja kylätoimikunnassa. Vieressä Mervi Seppänen. Aino Lukkarille luovutetaan kunniamerkki äitienpäivänä Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.? Tasavallan Presidentti on myöntänyt sotkamolaiselle maatilan emännälle ja kuuden lapsen äidille Aino Hilma Matilda Lukkarille Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitalin kultaristein tunnustuksena merkittävästä työstä kasvattajana. Kunniamerkit luovutetaan 35 kasvattajana ansioituneelle äidille äitienpäiväjuhlassa Säätytalolla Helsingissä. Kemppainen) syntyi vuonna 1948 Sotkamon Sipisellä. toukokuuta 2014 SOTKAMO PUHEENAIHEET 7 TARJA KORHONEN KATIMARI PARTANEN Monen toimen nainen Aino Lukkari (oik.) oli mukana joulukantaatissa. Avioiduttuaan Aino Lukkari muutti miehensä kotitilalle Herttuaan, missä asui kaksi sukupolvea
044 334 1483 myynti@helmiglass.? Olemme mukana Työkoneet joka lähtöön! pe 9.5. kerran. Fasaani, uivelo, meriharakka, kalasääski ja lapasorsa, luetteli Eeti muutamia ylös kirjaamiaan lintulajeja. Myös vuoden 2014 linnuksi valittu laulujoutsen löytyi listalta. Lintujen tunnistaminen sujui joukkueelta tottuneesti. Epäselvien lentäjien varalta voitiin turvautua Pentti Koskimiehen kirjoittamaan teokseen Suomen Lintuopas, jonka Eeti oli saanut lahjaksi kummilta. Tornien taisto on BirdLife Suomen järjestämä leikkimielinen kilpailu. Kisassa pyritään havaitsemaan lintutornista mahdollisimman monta lajia kahdeksassa tunnissa. Samalla tehdään lintuharrastusta tunnetuksi ja kerätään varoja linnustonsuojeluun. Tänä vuonna Tornien taiston osallistumismaksuilla tuettiin kansainvälisesti tärkeiden lintualueiden lintulaskentoja. Tornien taisto järjestettiin nyt 21. Lintuja on kaikkialla. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7, myös ilt. 050 353 7194 www.pintamestarit.? HIRSITALOT JA HUVILAT LÄMPÖHIRRESTÄ Jarmo Laurila p. 0400 231 478 Mukana Auto- ja Konepiha Moilasella myös Wacker Neuson tuotteet ja maantiivistimet Pohjolan Pintamestarit Oy p. SOTKAMO Tiistaina 6. klo 9-17 Auto- ja Konepiha Moilasen 10-vuotissynttäreillä MUKANA PAIKAN PÄÄLLÄ SUOMEN MARKKINAYKKÖSET: KATTOPINTOJEN PESU JA PINNOITUS KRAMER JA YANMAR Nyt KELKKATAKIT JA -HOUSUT -50% MP TAKIT JA HOUSUT Netistä löydät myös runsaasti vaihtokoneita! norm.hinnoista -30-40% norm.hinnoista Tervetuloa! p. 040 936 5630. Mukana oli 332 tornia. KLO 8 ?17 Jyrki Makkonen oli yksi kymmenen vuotta sitten Nuasjärven rantaan rakennetun lintutornin puuhamiehistä. PULLAKAHVETARJOILU ARVONTAA: 100 EURON OSTOSLAHJAKORTTI AUTO- JA KONEPIHA MOILASELLE päivänä Synttäri e nostajill o t u a o t h vai EN! E T Y Ä T I TANKK AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN p. Enemmän lintuja havaittiin vain Kajaanissa, jossa A. Kun lintujen muutto alkaa, alkaa eläminen lintujen mukaan, raotti Jyrki Makkonen lintuharrastuksensa syvyyttä. Lintujen havainnoimiseen ei Makkosen mukaan tarvita muuta kuin kiikarit. . Jos lähdet R-kioskilla käymään, ota kiikarit mukaan. toukokuuta 2014 8 PUHEENAIHEET Oliko se laulujoutsen vai lapasorsa TARJA KORHONEN Tornien taisto: Kisa, jonka avulla kerätään varoja linnustonsuojeluun Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.? Sotkamolaiset lintuharrastajat Lunnin Näkijät saavuttivat seitsenhenkisellä joukkueellaan tämän vuotisessa Tornien Taistossa 61 havaintoa. Sotkamossa nähtyihin harvinaisuuksiin lukeutui muun muassa arosuohaukka. Kainuulaisittain sijoitus oli toinen. ja viikonloppuisin www.autojakonepiha.com LASITERASSI- JA PARVEKELASIESITTELY! Vielä ennätät tilata juhannukseksi! Mikäli et pääse paikalle, soita p. Partasen puutarhan lintutornissa Puutarhan Pedot havaitsivat 72 lintulajia. Porissa Yyterin lietteiden lintutornilla tavattiin 104 lintulajia, mikä riitti kisan voittoon. BirdLife Suomen organisoima Tornien taisto kisattiin koko maassa lauantaina 3. toukokuuta kello 5-13 välisenä aikana. Naapurivaaran Lomakeskuksen rannan lintutornissa värjötteli pakkasaamussa kiikareineen ja kaukoputkineen seitsenhenkinen Lunnin Näkijät joukkue. Vaikka kyseessä oli kilpailu, kevyt kenttäherja lensi kiikaroinnin ja eväiden mutustelun lomassa mieheltä toiselle. . Ei se ole sen vaikeampaa. Joukkueen kirjurina toiminut yhdentoista ikäinen Eeti Repo oli jo kolmatta kertaa kummisetänsä Martti Korpirannan mukana kisassa. . 0440 381 240, Voimatie 3, 90620 Oulu www.jlmachine.? P
Kauniit istutukset tekevät pihasta ja parvekkeesta viihtyisän. Kukat tuovat kesän Puutarha: Ensimmäinen sesonki alkaa äitienpäivänä ja kestää juhannukseen. >> 16. TEEMA PIHA JA PUUTARHA Teeman löydät myös lehden verkkopalvelusta: www.sotkamolehti.? MARJUT LEHTO Kesän väriloisto on alkamassa. >> 10 Piristä puutarhaasi englantilaisin vivahtein. Tyyli sopii sekä huolettomalle puutarhurille että viherpeukalolle. >> 12 TARJA KORHONEN AINO ISOJÄRVI Harrastus, josta saa syötävää Tuulahduksia Englannista Ruusulassa eletään omavaraistaloudessa vihannesten ja marjojen osalta. Taimet odottavat jo maahan pääsyä
Suurinta osaa avomaavihanneksista voi huoletta viljellä Kainuussa, samoin puutarhamarjat menestyvät hyvin. Ilmaston lämpeneminen voi tarjota uusia mahdollisuuksia puutarhan hoitoon Kainuussa- kin, mutta tutkija Kalle Hoppulan mukaan ei kannata ennakoida liikaa. Oman pihan omenoista voi jo nyt nauttia Kainuussakin, osa lajikkeista menestyy aina napapiirille asti. Ei kannata jäädä surkuttelemaan etelän hedelmien perään, vaan nautitaan siitä mikä meillä kasvaa. Samaan aikaan kylvetään myös samettikukat, nuo kesän helppohoitoiset kukkijat. Taimet kasvavat viileässä huoneessa ikkunan läheisyydessä. Olisipa mukava loppukesällä käydä keräämässä omasta puutarhasta hedelmäsalaattitarpeet. Vielä ei kuitenkaan kannata innostua liikaa. Päärynä ja luumu eivät kestä kovia pakkasia, eikä niiden talvenkestävyys ole kovin varmaa. Kirsikastakaan ei ole vielä onnistuttu jalostamaan näin pohjoiseen sopivaa lajiketta. toukokuuta 2014 10 PIHA JA PUUTARHA Ruusulan ikkunoista katsotaan kesään Kotipuutarha: Omavaraisuus on mieluisan harrastuksen lopputulos Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.? . Torjunta-aineita en käytä lainkaan. Käytän sen sijaan vuoroviljelyä ja esimerkiksi Kaupan viinirypälerasia uusiokäytössä taimikasvatuksessa pienoiskasvihuoneena. nokkosvettä ja tuhkaa. Lehtikirvojen torjuntaan sopivan nokkosveden resepti on yksinkertainen. Sanko sullotaan täyteen nokkosenversoja ja niiden päälle kaadetaan vettä. Parin päivän päästä nokkoset siilataan pois ja vesi on käyttökelpoista. Kesäkukatkin Ruusulan Riitta kasvattaa itse. Tänä kesänä samettiruusujen lisäksi pihamaan ruukuissa kukkivat muun muassa loistavan keltaiset kesäpäivänhatut. Hedelmätarhaa odotellessa N äin kevään tullen omaa pihaa tulee katseltua uusin silmin. Tuohon sopisi omenapuu, tuohon ehkä kirsikka, luumu tai päärynä. Seuraavana vuonna viljelykasvien sijaintia vaihdettaessa voidaan kesantona levänneelle alueelle kylvää hernettä, joka juuristonsa typensitojabakteereja sisältävien nystyröiden avulla lannoittaa maata, hernettä kasvaneelle alueelle kylvää porkkanaa ja porkkanapelto jättää kesannolle. . Vuoroviljely on viljelytapa, jossa viljelyalueella kasvatettavien kasvien sijaintia vaihdetaan eri vuosina. . Osa pellosta saattaa olla kesantona, osalla voidaan kasvattaa herneitä ja kolmannella osalla esimerkiksi porkkanaa. Ruusulan Riitta mittavan kokoisen kasvimaansa reunalla. TARJA KORHONEN . Viime vuonna kasvihuonetomaatit antoivat satoa kesäkuusta lokakuulle. . Eikä pidä unohtaa metsän rikkaita antimia, lakkasoita ja mustikkamättäitä. Mari Heikura mari.heikura@almamedia.?. Liian lämpimässä taimet honteloituvat ja venyvät pituutta. Kylvöksille ja taimille Riitta käyttää kaupan taimimultaseosta, jossa on mukana myös hiekkaa. Lannoitus ei kuulu taimikasvatuksen alkukuukausiin. Kun esimerkiksi tomaatintaimet on koulittu kolmannen eli viimeisen kerran, Riitta painaa nokareen kanankak- .DLQXXQWLH .XKPR WRLPLWXV NXKPRODLQHQ#DOPDPHGLD ¿ 3llWRLPLWWDMD 0DUWWL +XXVNR S .HVNXVNDWX 6RWNDPR WRLPLWXV VRWNDPROHKWL#DOPDPHGLD ¿ 3llWRLPLWWDMD 0DUWWL +XXVNR S $OXHWXRWWDMD -XNND .HUlQHQ S .DXSSDNDWX 6XRPXVVDOPL WRLPLWXV \ODNDLQXX#DOPDPHGLD ¿ 3llWRLPLWWDMD 0DUWWL +XXVNR S 8XWLVWXRWWDMD 6LUNNX 5DXWLR S .XVWDQWDMD $OPD 0HGLD .XVWDQQXV 2\ 3DLQRSDLNND 6XRPDODLQHQ /HKWLSDLQR 2\ .DMDDQL MITÄ . SOTKAMO Tiistaina 6. Ensi kesänä hän kokeilee lehtikaalin viljelemistä. Maaliskuussa on tomaatin ja kurkun kylvön vuoro. Huonelämpötila on vain 17 astetta, paljastaa Riitta. Alhainen lämpötila edesauttaa taimien tanakoitumista. Tämä on mieluisa harrastus, josta saa syötävää! Riitta Tervo alotti kotitarveviljelyn 70-luvulla Sotkamon Lykinnön kylän Ruusulassa. Kasvatettavien lajien lukumäärä on vuosikymmenten aikana moninkertaistunut ja kasvimaan pinta-ala laajentunut kokonaiseksi pelloksi. Vihannesten ja juuresten sekä marjojen suhteen Ruusulassa eletäänkin omavaraistaloudessa. Vielä huhtikuussa kellarista haetaan ruuanvalmistusta varten muun muassa perunat, porkkanat ja lantut. Myös pakastimesta ja säilykkeinä löytyy suuhunpantavaa. Oman mansikkamaan lisäksi läheisistä metsistä poimitaan talteen luonnonmarjat ja sienetkin. Kesään valmistautuminen alkaa Ruusulassa jo helmikuussa, jolloin purjon siemenet sujahtavat multakerroksen alle. Sydäntalvella Riitta on selannut ahkerasti siemenluetteloita, joista kesäksi valikoituu kokeiltavaksi yleensä myös jokin uutuuslajike. Luontaisen, joskin pienimuotoisen lannoituksen lisäksi vuoroviljelyn etuna on se, että edellisvuonna maaperään jääneet tiettyyn kasviin erikoistuneet tuhohyönteiset eivät löydä välittömästä ympäristöstään ravintokasviaan jolloin tuhot jäävät pienemmiksi. kalannoitetta taimiruukun multaan.
Puutarha on erilainen eri vuodenaikoina, jopa eri vuorokauden aikoina. Se muuttuu sään muuttuessa. Puutarhaan sisältyy eriikäisiä elementtejä, mennyttä ja tulevaa. VIHER- JA PIHARAKENTAMISTA AMMATTITAIDOLLA! Myös maanrakennus- ja kunnossapitopalvelut sekä kunttapihat! ! KYSY TARJOUS Piha ennen Kunnostus Valmis piha WWW.LH-PIHAT.FI Suomussalmi p. Se on paikka kummankin välimaastossa. Puutarhassa ihminen muokkaa luontoa mieleisekseen, mutta luonnonelementit tuottavat itsessäänkin hyvinvointia. . Valinta voi kohdistua puutarhanhoitoon. . Puutarhanhoito voi olla harrastajalle voimaannuttava tekijä. Kasvi on voitu tuoda jostakin tietystä paikasta tai se on saatu joltakin ihmiseltä. Se voi siksi olla valtavan tärkeä. Ihminen on puutarhanhoidon kautta yhteydessä elämän perusasioihin, syntymään, kasvuun ja kuolemaan. Puutarha on alati vaihtelevainen, aika on siellä monessa tasossa. toukokuuta 2014 SOTKAMO PIHA JA PUUTARHA 11 JARNO HILTUNEN TARJA KORHONEN Marjukka Piirainen kertoo kotipuutarhaviljelyn levinneen säätyläisten välityksellä kansan pariin ensin Etelä- ja Länsi-Suomessa 1600-1700-luvuilta lähtien. Puutarha tarjoaa miellyttävää tekemistä eri elämäntilanteissa. Puutarhan ei tarvitse näyttää ulkopuolisesta erikoiselta, mutta silti siihen voi olla ladattuna paljon merkityksiä. Kasvit saattavat säilyttää muistoja. . Metsässä ei tarvitse olla monta minuuttia, kun se vaikuttaa fysiologisesti, kertoo esimerkin kainuulaisesta puutarhakulttuurista väitöskirjaa tekevä Piirainen. Muun muassa vanhusten hoitolaitoksissa on havaittu puutarhamaisen ympäristön vaikuttavan vanhusten mielialaan. Merkitystä on silläkin, onko puutarha oma vai julkinen. Kun puutarha on omassa hallinnassa, antaa se suuren vapauden muokata ympäristöä mieleisekseen. Oma puutarha mahdollistaa fyysisen käsillä tekemisen ja samalla syntyy jotakin näkyvää. Keskeistä siinä on vapaus ja itsemääräämisen tunteen kokeminen. Eläkeikää lähestyvä voi ajatella tarvitsevansa harrastuksen, joka kantaa työstä pois jäännin jälkeen. Itä- ja pohjoisosissa hyöty- ja koristekasvit olivat jokseenkin tuntemattomia vielä 1900-luvun alussa. Perusasioiden äärellä TARJA KORHONEN Puutarha: Hyvinvointia mullasta Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@almamedia.? Huhtikuun toiseksi viimeisellä viikolla Riitan tomaatintaimet odottavat vielä yhtä koulimista. . 0400 274 073 lauri.helttunen@pp1.inet.?. Tästä kaikesta ihminen tuntee hyvää oloa. Puutarhan tuotteita voi hyödyntää keittiössä, mutta nautintoa puutarha tuottaa pelkästään esteettisyydellään. Esimerkiksi värit ovat tärkeitä. Se mahdollistaa myös oleskelun ja levon, vaikka innokas puutarhaharrastaja ei välttämättä paljoa ennätäkään levätä. Puutarhanhoitoon sisältyy Marjukka Piiraisen mukaan loputtomasti mahdollisuuksia opetella uusia asioita, toteuttaa itseään ja ottaa vastaan uusia haasteita. . Tiistaina 6. Yksivuotisten kesäkukkien taimikasvatus on jäänyt viime vuosina vähemmälle, koska olen keskittynyt kukkien suhteen yhä enemmän perennoihin eli monivuoti- siin kukkiviin. Usean perennamaan lisäksi Ruusulan pihamaata kaunistavat erilaiset koristepensaat ja -puut - ja tietysti rehevät ruusupensaat. Kiinalainen sananlasku väittää kaiken muun olevan turhaa paitsi puutarhanhoidon. Kun kuuntelee kuhmolaisen Marjukka Piiraisen juttelua puutarhan hyvinvointia edistävistä vaikutuksista, alkaa tuo viisaus käydä ymmärrettäväksi. Puutarha muodostaa omanlaisensa alueen, joka ei ole täysin luontoa eikä kulttuuria
Laitan pensaita kadun varteen. Parvekkeelle tulee joka vuosi jotakin. Auringonkukkia ja kesäkukkia ainakin. Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Haukiperän Puutarha Suomussalmella saavutti huhtikuussa 30 vuoden iän. . Ikääkin alkaa olla jo enemmän. Hän oli meidän pelas- FAKTA . toukokuuta 2014 12 PIHA JA PUUTARHA KYSYIMME Mitä uutta aiot hankkia pihalle tänä kesänä? Jouko Pulkkinen, Sotkamo: Pihakivet, ettei hiekkaa kantaantuisin sisälle. Ensimmäinen sesonkiaika ajoittuu äitienpäivästä juhannukseen ja toinen heinäkuussa lomalaisten saapuessa. Hän kasvattaa itse kaikki puutarhan myyntiin tulevat kukat, lukuun ottamatta perennoja ja pensaita, jotka tulevat Ahosen Taimistolta. Lapsemme ovat olleet suurena apuna meille. Joka vuosi hankin jotakin uutta puutarhaan. Arvo Raappana, Suomussalmi: En ole vielä ajatellut asiaa. Puutarha on kooltaan 1 200 neliötä. . Haukiperän Puutarha on perustettu huhtikuussa 1984. . Kahden toimintavuoden jälkeen meitä alussa auttaneet asiantuntijat kysyivät, että eikö lähempää kuntakeskusta löytyisi paikkaa puutarhalle. Uudet yrittäjät myivät kukkia kiertämällä autolla talosta taloon. . Tänä kesänä en vielä hanki mitään uutta parvekkeelleni. Entisessä riittää hoidettavaa ilman uusia hankintoja. Aimo Nygård, Suomussalmi: Muutin Ämmänsaareen puoli vuotta sitten. Lisäksi puutarhalta löytyy muun muassa tomaatteja sekä yrttejä. . Sinne on jo kasvamassa verenpisara, tuuhea oikein. Kerttu Haverinen, Kuhmo: Puutarha ja parveke löytyvät. Valikoimasta löytyy muutama sata eri lajia sekä satoja eri kasvien lajikkeita. Leena Ollonberg (oik.) on tyytyväinen Haukiperän Puutarhalla työskentelevien Sari Anttosen (vas.) ja Ma MARJUT LEHTO tuksemme. Haukiperän Puutarhan asiakaskunta koostuu Ollonbergin mukaan kaikenikäisistä, sekä miehistä että naisista. . Yritykset, joissa olimme mieheni kanssa töissä, menivät konkurssiin ja täytyi miettiä itselle uusi työpaikka, muistelee Leena Ollonberg Haukiperän puutarhalta. Suomussalmella ei tuolloin ollut vielä puutarhaa, joten Ollonbergit päättivät sellaisen perustaa. . Talo on uusi ja piha pitäisi laittaa. Suunniteltu on, pihaan tulee suorakaiteen muotoisia kiviä. 30 vuotta kukkaloistoa Haukiperän Puutarha: Leena Ollonberg muistelee jokaista vuotta lämmöllä Ritva Leinonen, Sotkamo: Amppeleita, sellaisia rautaamppeleita, kesäkukkia ja koristekiviä. Alkuvaiheessa kukkia myytiin kiertämällä autolla talosta taloon. . Asiakkaista löytyy myös henkilöitä, jotka ovat hakeneet kesäkukat puutarhalta joka vuosi 30 vuoden ajan. Hän sanoo asiakkaiden tuoneen heille turvaa jokaisen 30 vuoden ajan. Puutarhalla riittää jokaiselle kesäpäivälle asiakkaita ja erityisesti kesäviikonloput ovat kiireisiä. . Tyttäreni on kouluttautunut hortonomiksi, joten häneltä on saanut hyviä vinkkejä. Jatkajan tulisi olla työtä pelkäämätön ja varautua siihen, että alkuvaihe on työntäyteinen. Puutarhalla vietetään toukokuun viimeisenä viikonloppuna puutarhapäivää, jolloin luvassa onkakkukahvit ja arvontaa.. SOTKAMO Tiistaina 6. Kukkia en uskalla laittaa, koska reissaan paljon. Aila Mikkonen, Kuhmo: Kukkia parvekkeelle. Työllistää Leena Ollonbergin lisäksi neljä henkilöä. . Olem- me selvinneet vaikeuksien kautta voittoon, Ollonberg hymyilee. Hänen tulevaisuuden toiveenaan on kuitenkin löytää itselleen jatkaja. . Suoritin vuosien 1983-84 vaihteessa neljän kuukauden mittaisen kasvihuoneviljelykurssin, muuta puutarhaalan koulutusta meillä kummallakaan ei olllut. Puutarhatoiminta alkoi Laajan kylässä huhtikuussa 1984. Serkkuni poika työskenteli Kajaanin Säästöpankissa konttorinjohtajana, joten pyysimme häneltä apua. Konttorinjohtajan ei tarvinnut kauaa miettiä suostuuko hän auttamaan Ollonbergejä. . Etsimme sopivaa paikkaa ja pian sen löysimmekin. Uuden paikan löydyttyä myös yritystoiminta on muotoutunut toisenlaiseksi. Autolla kiertäminen kukkien kanssa päättyi Ollonbergien asetuttua nykyiseen paikkaansa, Juntusrannan tien varteen. . Puutarha on nykyisin keskeisellä paikalla, joten asiakkaiden on helppo tulla hakemaan lisää kukkia, jos tarvis vaatii. Ollonberg kertoo 1990-luvun alun olleen hankalaa aikaa korkojen ja velkojen vuoksi. . Toimi aluksi kahden vuoden ajan Laajan kylässä. . Kasvatin alkuvaiheessa myös joulukukkia, mutta en ole pian kymmeneen vuoteen kasvattanut, sillä esimerkiksi joulutähden kannatus on hiipunut. Ollonberg muistelee vuosia Haukiperän Puutarhan kukkameren loisto on ilo silmälle. lämmöllä, puutarhatoiminnan pyörittäminen on vastannut hänen odotuksiaan.
Aurinkoisella terassilla tai ruukkutarhassa mehikasvit kestävät kauniina syksyyn asti. /$$'8..$$7 +89,0$-$7 .(6b1 9,(77221 YLEISMULTA Ok 40 l KAASUGRILLI Landmann Grill Chef Tehokas ja laadukas perusgrilli jokapäiväiseen käyttöön, kolmen polttimen yhteisteho 9,6 kW. Yksittäin 2,50/sk 1000 5 sk (0,05/l) MEILLÄ HYVÄ VALIKOIMA GRILLEJÄ, pallogrilleistä isoihin kaasugrilleihin! RUOHONLEIKKURI McCulloch M51-125M PUUTARHAKÄRRY 70 l Vaaleanpunainen, kiva lahjavinkki kevyempiin puutarhatöihin! K-Plussakortilla 2490 Hinta ilman K-Plussakorttia 29,90 Säästä -16 % .HYllQ XXWXXV 22900 facebook.com/K-rauta Kajaani Suosittu teräsrunkoinen 51 cm leikkuupöydällä varustettu leikkuri, sivulleheittävä, biosarja vakiona. Esikasattu. 19900 K-raudan puutarhamyymälästä myös kukat, puut ja pensaat sekä pihakalusteet! 0DLWRODLWXUL +XYLPDMD 9LROD (puuvalmis) Puh. 044-063 3101, Työväline 044-063 3102, Puutarha 044-063 3225, Ulkomyymälä 044-063 3104, Asennus-/remonttipalvelu 044-063 3242, Talomyynti 050-555 7701, Keittiökalustemyynti 044-063 3404. toukokuuta 2014 SOTKAMO PIHA JA PUUTARHA 13 MARJUT LEHTO .8+021 388.$833$ 7$5-2$$ HUIPPUTARJOUKSET PEITELISTA 12x30 puuvalmis jm LIIMATTU VÄLISEINÄ RUNKOTOLPPA 42x66 KATTOLISTA jm 14x30 puuvalmis jm PAINEKYLLÄSTETTY 28x95 ruskea, uritettu 15x120 STP valkovahattu PAINEKYLLÄSTETTY 28x120 ruskea, uritettu jm jm jm .8+021 388.$833$ 2< $YRLQQD DUN ± S -DXUDWLH .XKPR aria-Teresa Romppaisen työpanokseen. Pihalle ja puutarhaan K-raudasta Helppohoitoiset kukat suosiossa Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.? Puutarhoilla vierailevat asiakkaat haluavat tänä päivänä kukiltaan helppohoitoisuutta ja nypittävistä kukista on vähitellen alettu luopua. Itse kuivat kukkansa karistavat kasvit, kuten lumihiutale ja siniviuhka, ovat puolestaan kasvattaneet viime vuosien aikana suosiotaan. Melko helppohoitoisia kukkia ovat muun muassa samettiruusut ja petuniat. Kukkia täytyy nyppiä keskimäärin pari kertaa viikossa, jotta ne pysyvät hyväkuntoisina. Myös neilikka lukeutuu helppohoitoisiin kukkiin, mutta esimerkiksi orvokkia täytyy nyppiä lähes päivittäin, jotta kukka säilyy elinvoimaisena. Helppohoitoisia kasveja löytyy myös mehikasveista, jotka ovat sekä sisällä että ulkona kasvatettavia, monipuolisia ja pieniä kasveja. Mehikasvit, kuten aaloet ja agaavet, ovat helppohoitoisuutensa lisäksi myös monivuotisia. Pienijuurinen mehikasvi viihtyy parhaiten hiekkapitoisessa mullassa, eikä se siedä liikaa kosteutta. Tiistaina 6. 050 381 8940 puusepänkatu 2, 88900 KUHMO tero.kyllonen@huvipuu.? www.huvipuu.? ASENNUS- (puuvalmis) Tuotevalikoimamme nähtävillä sivuillamme www.huvipuu.? KAJAANI Kehräämöntie 24, 87400 Kajaani. (08) 633 170. Avoinna: ma?pe 7?19, la 9?15 PALVELU SUUNNITTELU- RAHOITUS- PERÄKÄRRYN KULJETUS- PALVELU LAINAUS PALVELU PALVELU Suorat puh.numerot: Rak.tarv./LVI 044-063 3100, Sisustus/Kodinkal. www.k-rauta.fi/kaupat/kajaani p
Niissä neuvotaan esimerkiksi, miten maisemaalueella olevaa puustoa pitäisi harventaa, ei tasaväliseksi puistoksi vaan jättämään puita ryhmiksi, joiden välissä on isompi aukko. Suolijärvellä on jo siistitty kylän tärkeän maisemallisen paikan eli sillan ympäristö sekä uimaranta. Haastetapahtumasta lähetetään kylille sähköpostia tai kirje huhti-toukokuun vaihteessa. Talkoita voivat järjestää kaikki kylämaiseman kunnostuksesta kiinnostuneet yhteisöt, muutkin kuin kyläyhdistykset. Maiseman kohentumisen lisäksi yhteisillä talkoilla saadaan aikaan Nykäsen mukaan myös yhdessä tekemi- Hilkka Veijola ja talkootoverit raivasivat jokirantaa ja sillanpielustaa Puolangan Suolijärven kylämiljöön keskellä lokakuussa. sen iloa. Metsähallitus siisti reitin lähtöpaikan. Lisäksi on saatu puuston takaa näkyville vanha kaunis aitta ja sen vierellä kasvava komea puu. Tässä sitä kelpaa levähtää, kun kiireisimmät pihatyöt on tehty. 5. Jos tarjoaa apuaan raivaukseen, useimmat ottavat sen vastaan, jopa ilahtuvat. Laatikkoviljely valtaa alaa. Vastineeksi hanke tarvitsee osallistujalistan ja valokuvia talkoista. Hanke auttaa tarvittaessa hankkimaan maanomistajil- A On esimerkiksi raivattu näkyville vanha aitta ja sen viereinen kaunis puu.? Riitta Nykänen Suolijärven kyläyhdistyksen sihteeri ta luvat, jos ei ole tietoa, kenen maalla kohde on. Kohteeksi sopii esimerkiksi niityn tai umpeutuvan pellon kunnostus niittämällä tai laiduntamalla, kylänraitin raivaus näkymiä peittävistä puskista, kyläpolkujen avaus tai vanhojen rakennusten ja rakennelmien, kuten maitolaitureiden ja aitojen kunnostus. Tuen saamiseksi talkoista on sovittava hankkeen kanssa toukokuun 23. Tällaista viljelystä on myös helppo tarvittaessa siirtää, jos sen ensimmäinen paikka osoittautuu sopimattomaksi. Korkea laatikko kasvualustana saattaisi sopia hyvin myös ikäihmisten iloksi. Pergola voi syntyä tukipilarien väliin. Katseilta suojaa saa köynnöksistä tai vaikka kankaista. Sadepäivän kattaus vaatii myös katon. 1 2 3 4 Kierrätys on trendejä myös puutarhassa. Käytetyistä kuormalavoista syntyy tukeva pihapenkki. Moni saisi mielihyvää ja iloa ulkona viihtyvien kasvien hoitamisesta, jos sitä voisi tehdä muutoin kuin kyykkien ja kontallaan. Kukkalaatikko ilahduttaa aina silmää. Vielä ei kannata istuttaa ulos kovin kylmänarkoja kukkia. Hanketta rahoittaa EU:n maaseuturahasto. Pitkään pääsiäisen jälkeenkin kukkalaatikkoa saavat vielä koristaa vaikka ruukkunarsissit. MIKÄ? . Nyt viimeisenä toimintavuonnaan hanke tarjoaa kaikille kylille mahdollisuuden oman maiseman hoitoon. Hanke organisoi talkoiden ilmoittelun, tarjoaa talkoomuonat, talkoovakuutuksen, työkoneiden polttoaineet ja sadan euron järjestelypalkkion. Pehmustettu istuintyyny ei liene turhaa ylellisyyttä kierrätysintoilijankaan penkillä. Maisemat kuntoon -hankkeen yhteydessä on tehty maisemanhoitotalkoita myös muun muassa Sotkamon Naapurivaaralla ja tehty pystyaitaa Kuhmon Kuusamonkylällä. Mukana ovat olleet myös Törmänmäen kyläyhdistys ja Vienan veräjät. . toukokuuta 2014 14 PIHA JA PUUTARHA Tee ensin nopein ja helpoin HANNU MUSTONEN Maisema: Kainuun kylät on haastettu maisemanhoitotalkoisiin. päivään mennessä ja talkooaikaa on elokuun loppuun asti. Ilmoittautuneet kylät voivat haastaa myös muita kyliä talkoilemaan oman maiseman parantamiseksi. Siitä se rupeaa leviämään, sanoo Nykänen. Kun kylälle tulee yhdessä tehty malli siitä, miten hoitotoimilla saadaan maisemaa näkyviin, ottavat ihmiset siitä mallia ja alkavat laittaa omia nurkkiaankin kuntoon. Näin on jo tapahtunut Suolijärvellä. Maisemat ruotuun eli MARU-hanke on toiminut jo pari vuotta arvokkailla maisemaalueilla. Sitä koettiin esimerkiksi viime syksynä naisten raivaussahakurssilla. Suolijärvellä kunnostustyöt lähtivät liikkeelle, kun kylälle nimensä antanut järvi ei kylän läpi johtavalta tieltä juurikaan näkynyt. Sitten järjestettiin kävelytapahtuma, jonka aikana kyläläiset MARU-hanketyöntekijän kanssa katselivat ympärilleen ja saivat hyviä neuvoja. Nykänen kehottaakin talkoisiin lähteviä kyliä pyytä- mään hankkeelta maisemanhoitoon valmistettuja materiaalia. Juuri sellaisia kohteita Nykänen kehottaakin etsimään ja paljastamaan näkyville: maisemapuita ja komeita rakennuksia. Eikä saa ajatella niin, että kun ei kaikkia pusikoita kuitenkaan pystytä raivaamaan, niin ei raivata mitään. Eikä pidä arastella sen kysymistä, voiko naapurin maalle tulla. Kannattaa ottaa ensin helppo kohde. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@almamedia.? Maisemat ruotuun -hanke haastaa Kainuun kylät maisemanhoitotalkoisiin. Hankkeen suunnittelija Heli Pääkkö neuvoo, että talkookohteeksi kannattaa valita alue, joka on yhteisen kylämaiseman huolen aiheena ja johon kyläläisten voimavarat riittävät. Samaa mieltä on Suolijärven kyläyhdistyksen sihteeri Riitta Nykänen Puolangalta. Kylän maisemien hoito on jo aloitettu. Hän neuvoo valitsemaan ensimmäiseksi kohteen, jonka kunnostukselle on selvä tarve ja joka on nopeasti ja helposti kunnostettavissa. . Puutarhamessuilla Tampereella tänä keväänä pistäytynyt valokuvaaja Henry Rantaniemi johdattelee kuvin meidät kohti ihanaa, heräävää kesää. Teksti: Eila Saukkonen Ei mikään pihanperän koppi vaan viihtyisä pergola houkuttaa pitämään vaikka pihapirskeet kauniina päivänä. Toteuttajina ovat Kainuun ja Lapin ely-keskukset sekä Maa- ja kotitalousnaiset ja ProAgria. ULOS Pihanlaitto on juuri nyt mieluisaa puuhaa. Auringonsäteet kutsuvat parvekkeelle, terassille ja pihamaalle viihtymään. SOTKAMO Tiistaina 6. Yrtit näyttävät kasvulaatikoissaan tyylikkäiltä vaikka parvekkeella
toukokuuta 2014 SOTKAMO PIHA JA PUUTARHA 15 Omena kasvaa päärynä ei vielä Täyden palvelun PUUTARHAMYYMÄLÄ Kajaanissa MARI HEIKURA Puutarha: Ilmaston lämpeneminen lisää vaihtoehtoja Palvelemme: ma . 16 puh. 0400 388 754 www.sotkamonlasi.fi Puutarhaansa rakastavalle Useat omenalajikkeet menestyvät Kainuussa. Stiga . to 9 . Varmoja lajikevalintoja koko Kainuuseen ovat Hoppulan mukaan Pirja ja Norland. Osta taimitarhalta, missä on myyjänä puutarha-alan ammattilainen; hän osaa neuvoa oikeisiin valintoihin . Jalostuksella voidaan siis jonkin verran kehittää haluttuja ominaisuuksia, mutta ei loputtomiin. Päärynän kohdalla ongelma tulee kylmistä talvista, -15?20 asteen pakkasia päärynä ei kestä, vaikka satoa varhaiset lajikkeet ehtivät kyllä tehdä lyhyenkin kesän aikana. 9 . PDD MD NLYLDLQHNVHW . LVNXYDVDUDW\|W . 344 cc-moottori . Muita ominaisuuksia mm. ajovalot, puskuri, vetokoukku, Multiclip-laite sekä puhdistamista helpottavat pesuliittimet. Lisävarusteena lumilevy ja lumiketjut. 299,- 299,- Multiclip 50 B Multiclip leikkaa ja lannoittaa. Ei haravointia - saat kerralla valmista. Työnnettävä, teräsrunkoinen Multiclippien perusmalli B&S 500 E series -moottorilla. Se talvehtii maahan kaadettuna lumen alla. vahvempi kuin koskaan! A Lajikkeen nimi usein kertoo alkuperästä ja talven kestävyydestä.? Kalle Hoppula kaan nyt jo Väli-Suomen alueella. Ei kannata ennakkoon istuttaa, päärynä ei selviä talvesta, jos on kovat pakkaset, Hoppula kertoo. Kainuun eteläisemmissä osissa omenalajikkeen valintaan on jo useita vaihtoehtoja. Esimerkiksi puna- ja keltakaneli pärjäävät Hoppulan mukaan hyvin Kainuussa pohjoisinta osaa lukuunottamatta. Toki hedelmäpuiden, kuten muidenkin kasvien menestymiseen vaikuttaa paikallinen pienilmasto. PXOODQVHXORQQDW UXRNDPXOODW 2495,- Estate Tornado 3098 Myyntimenestys! Markkinoiden Vinkit antoi tutkija Kalle Hoppula . Varustettu P.B. 98 cm leikkuulaite leikkaa ruohon sivullepuhaltavana tai silppuavana Multiclippinä. Leikkuulaitteen kytkin on sähkömagneettinen. Tiistaina 6. 044 7747 888 www.matinkotiapu.fi . Aprikoosien ja appelsiinien menestymiseen vaaditaan jo monta sataa vuotta, Hoppula naurahtaa. TAIMEN OSTO . Meiltä tuulilasit asennettuna merkkiin kuin merkkiin/Pilkington . 18 pe la su Hoitaa piha-alueenne kesäkuntoon. mari.heikura@almamedia.? Monipuolisesta hedelmätarhasta haaveilevan kainuulaisen kannattaa vielä malttaa mielensä. Suuret ketjut tuovat ulkomailta taimia, joiden kestävyydestä Suomessa ei ole välttämättä tietoa ja kokemusta Villa 320 HST etuleikkuri 1495,.21(7<g /$66, 0$/,1(1 0$$15$.(11867<g7 XUDNND WDL WXQWLW|LQl . Lajikkeen nimi usein kertoo alkuperästä ja talven kestävyydestä. Leikkuuleveys 48 cm. 5-portainen leikkuukorkeuden säätö. Kuulalaakeroidut pyörät. Huom! Kysy toimituksistamme Kainuun alueella. .DOXVWR PLQLNDLYXULVWD WQ. Jos ilmasto lämpenee voisi se olla luumun ja päärynän jälkeen seuraava meilläkin kasvava laji. Myös viinirypäleitä kasvaa jo Järvi-Suomen eteläpuolella ja mikäli ilmasto lämpenee, voivat nekin joskus menestyä Kainuussa. . B&S 3130 series AVS 344 cc -moottorilla. Osta Suomessa jalostettuja taimia; ne on jalostettu tänne sopiviksi Villa 520 HST etuleikkuri 2895,- . Peilit mittojen mukaan ja kehystykset sekä tuulilasien korjaukset Kaikki lasiin liittyvä vuodesta 1979. SOTKAMON LASI Tuottajantie 2, SOTKAMO P. Jos lajikkeen nimi on ruotsalainen tai saksalainen, kannattaa se jättää ostamatta, Hoppula neuvoo. Timperintie 14 Tarvittaessa koko kesäkauden. Puh. Lasit joka paikkaan pöytälaseista ikkunalaseihin . Hydrostaattinen vaihteisto . Hyvä ulottuvuus pensaiden ja penkkien alle . Nämä lajikkeet ehtivät tuottaa satoa lyhyessäkin kesässä ja ovat talven kestäviä. Hoppulan mukaan pohjoiseen kannattaa valita suomalaisia tai venäläisiä lajikkeita, ne kestävät varmemmin kylmän talven. . Sähköinen leikkuukorkeuden säätö . (08) 614 1563 Mari Heikura Omenapuissa vaihtoehtoja on nyt jo useita, tosin YläKainuussa menestyviä lajikkeita on vähemmän. Hyvin suotuisalla paikalla voi pohjoisemmassakin pärjätä yllättävän eteläisiä lajikkeita. Päärynöiden jalostusta on Hoppulan mukaan yritetty, mutta sekään ei loputtomiin onnistu, eikä tuo apua päärynätarhan perustamiseen. . MTT Sotkamon vanhempi tutkija Kalle Hoppula toteaa, että päärynäpuita ei kannata istuttaa ennen kuin talvet oikeasta lämpenevät. . Biologiset rajat tulevat kasveilla jossakin vaiheessa vastaan, Hoppula kertoo. 19 9 . Jos on pari-kolme tällaista talvea, kuin viime talvi, niin sitten kannattaisi ehkä kokeilla, Hoppula toteaa. Ennen päärynän kokeilemista, Hoppula suosittelee eteläiseen Kainuuseen kokeilemaan luumupuita, ne menestyvät hyvin Keski-Suomessa, Pohjois-Savossa ja Pohjois-Karjassa, joten miksipä ei eteläisessä Kainuussakin, ainakin lämpimällä ja suojaisalla kasvupaikalla. Kirsikasta kestävimmät voivat Hoppulan mukaan menestyä Sotkamo-Kajaani alueella. Köynnösmäisesti kasvava kiivi kasvaa Hoppulan mu- Katso kampanjakuvasto www.stiga.? laadukkain ja näyttävin perustraktori. Kompakti ja helppokäyttöinen sivullepuhaltava puutarhatraktori erikoisvahvalla rungolla. 16 12
± SLWNlSXRPLVHHQ WQ
<KWH\GHQRWRW /$66, 0$/,1(1 S 5DWDWLH 6RWNDPR ODVVL PDOLQHQ#KRWPDLO FRP Keskuskatu 29, 75700 Valtimo, puh. 050 3028 667, kone.valkkari@oyk.fi. (013) 450 690, matkap
On makuasia, miten täydellinen nurmikosta halutaan. Se voi olla hillitty, huolellisesti muotoiltu, mutta yhtäaikaisesti rönsyilevä ja hieman villi. SOTKAMO Tiistaina 6. Hoidettu nurmikko vaatii yhtä paljon huolenpitoa kuin hienoin kukkaryhmä. Englantilaisen puutarhan tyypillisimpiä istutuksia ovat pensas- ja köynnösruusut. Ruusut on ilmastollisesti arkoja, minkä vuoksi kaikki lajikkeet eivät menesty pohjoisessa. 0400 313 488. Ruusut pitävät seurasta, joten istutuksiin voi yhdistellä myös muita kasveja. Tärkeintä seuralaiskasvien valinnassa on, etteivät ne ole väreiltään liian voimakkaita tai liian erikoisia, etteivät ne käännä huomiota pois ruusuista. Useimmiten englantilaistalojen seinustoja kiemurtelevat vallattomat muratit. 17.00 la 9.00 . 040 537 2930 www.puuhanski.net ???????????????????? ? Piha- ja vihertyöt Maisemoinnit metsäkuntalla 0,89? jm ? ? ? Kivityöt Lumityöt Kaivu- ja maansiirtotyöt Hannu Pulkkinen, p. 13.00 W???. www.husqvarna.fi 10 ?, ilmoittauduthan maistiaisten vuoksi! 040 770 0517, Puutarha-apu Liisa Misikangas Husqvarna Rider Uudet ja ketterät Riderit on varustettu combi-leikkuulaitteella www.maatilanarki.? +DQNL Q\W ODDGXNNDDW NHVlNDOXVWHHW ODDMDVWD YDOLNRLPDVWD Hae uvasto GONDOLA kesäkalustek e! riippukeinu m liikkeestäm kestävä teräsrunko, alk. Laadukkaaseen trimmaukseen VUODESTA 1995 LÄHTIEN polyrottinkinen, teräsrunko KESÄKALUSTEET OIMASTA! ISKUN LAAJASTA VALIK 95,- MONDAY-tuoli SUNNY-jakkara alumiinia 49,- 45,(75,-) (69,-) KESÄ MYÖS VERKKOKAUPASSA: www.isku.? TERASSI pöytä O/ 70 cm, teräsrunko, lasikansi 65,- Koroton maksuaika jopa 30 kk (kysy Aktiiiviraha-rahoitusta) Koulukatu 14, Kuhmo, p. Ruusu on kuitenkin tuoksunsa ansiosta miellyttä- A Omenapuu on jo sellaisenaan kaunis ja tuo pihaan ilmettä, vaikka hedelmiä ei olisikaan. vä lisäys omaan kasvitarhaan. ?????. ???. Englantilaisen sananlaskun mukaan herrasmiehen kehittäminen kestää kolme sukupolvea, mutta nurmikon aikaansaaminen vie kaksi kertaa yhtä pitkän ajan. Vaikka tällainen pehmeä nurmikko ei olekaan aivan sellaisenaan siirrettävissä suomalaiseen pihaan, se ei tarkoita, että olisi kokonaan luovuttava reunoja myöten viimeistellystä ruohomatosta. ???????????. Syreenin tunnistaa alkukesällä etenkin sen huumaavasta tuoksusta, joka hulmahtaa yli koko maan. pe 7.00 . Pihasyreeni sopii myös vapaasti kasvavaksi aidaksi tai näköja tuulisuojaksi. Sievän englanninsinililjan voi korvata esimerkiksi sitä muistuttavalla hyasintilla. Jos pihanhoito ei kuulu suosikkiaktiviteetteihin, hieman villiintynyttäkin niittyä perhosineen voi värittää entisestään persoonallisilla kukkaruukuilla ja huolella valituilla koristekasveilla. Kiviset patsaat, näyttävät portit ja nimilaatat ovat olennainen osa puutarhaa, jotka toivottavat tervetulleeksi astumaan sisään ja nauttimaan puutarhassa oleskelusta. Lähde: Otavan Unelmien kotipuutarha. Täällä ruoho on vihreämpää! Husqvarna-valikoimassa on jokaiselle pihalle sopiva tuote. 0400 384 927 kuhmonpihajavihertyo@kuhmo.net 152? Husqvarna M 46 309? COSTA tuoli Koristeet luovat tunnelmaa. 050 593 0660 Tapani Kettunen RUOHONLEIKKUUT ja pihatyöt Raivaukset, puunkaadot, pikku remontit Kotitalousvähennyskelpoisuus VIHERPIIPERTÄJÄT p. Suomessa muratti tunnetaan ennen kaikkea huonekasvina, mutta kesäisin sekin viihtyy ulkona. alkaen Palvelemme ma . 0400 875 417 www.emkaluste.? Avoinna ma-pe 9-17, la 9-13 Ilmainen kasaus ja kotiinkuljetus Meiltä myös tulkkausja käännöspalvelut 1.250? Husqvarna Automower 305 Robottileikkuri pienelle (500 m2) nurmikolle. Tervetuloa! KESTOPUU TERASSILAUDAT Uudet ikkunat ?. Omenapuu voi menestyä kohtalaisesti myös pohjoisen viileissä oloissa. AINO ISOJÄRVI voi menestyä kohtalaisesti myös pohjoisen viileissä oloissa. Näistä omenapuu Pihasuunnittelua, pihanhoitoa ja juuri nyt? VILLIYRTTI-ILLAT, klo 18.00 Hyrynsalmen Vanha asema 16.5., 23.5., 6.6. Ukkohalla, Komula 17.5., 24.5., 7.6., 14.6. Kirsikka- ja omenapuut ovat suosittuja Englannissa. Omenapuut viihtyvät ja tekevät satoa parhaiten aurinkoisella kasvupaikalla. Puu on tosin jo sellaisenaan kaunis ja tuo pihaan mukavasti ilmettä, vaikka hedelmiä ei olisikaan. Syreenit ovat perinteisiä koristepensaita myös Suomessa. toukokuuta 2014 16 PIHA JA PUUTARHA Unelmiesi puutarha englantilaisittain AINO ISOJÄRVI AINO ISOJÄRVI Ideoita: Hae puutarhaasi vaikutteita meren takaa Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.? Englantilainen puutarha on usein täynnä vastakohtaisuuksia. Viileästä kasvupaikasta pitävä muratti menestyy parhaiten puolivarjoisassa tai varjoisassa ympäristössä. Suosittuja kasveja englantilaisessa puutarhassa ovat myös kirsikka- ja omenapuut. ???????? p.0800 160325/Hannu Puusepänkatu 16, Kuhmo puh. Siksi monenlaiset puutarhurit voivat mukailla sitä. Yksi puutarhan kulmakivistä on tasainen nurmikko, jolla on ihana kävellä paljain jaloin. Kyltti kehottaa lepäämään hetken ja pohtimaan ihmisen suvaitsevaisuutta toisia kohtaan. ? Ketterä ja kevyt bioleikkuri 565,- HANKI NYT LAADUKKAAT 2.790? Husqvarna Trimmeri 122C MYYNTIMENESTYS 336x150 cm KESÄKALUSTEET 2014 Vaikka kasveista onkin muodostettu polkua reunustavat aidat, lopputuloksen on annettu jatkaa villiintynyttä kasvuaan. TEHTAALTA MYYNTI Myymme talopaketteja, kattoristikoita ja rakennustarvikkeita edullisesti suoraan tehtaalta (arkipäivisin klo 8?16) Karelment Oy Erikoistarjouksessa talopaketeista jääneitä rakennustarvikkeita - pohjamaalattua ulkoverhouspaneelia - painekyllästettyä puutavaraa - ikkunoita ja ovia - paljon muuta hyvää rompetta rakentamiseen Erikoistarjoukset voimassa niin kauan kuin tavaraa riittää Teollisuustie 2, 75530 NURMES www.samitalo.fi Tiedustelut puh
+ 0,1691 ?/min. -sivuston kautta. Vieraslajit ovat lajeja, jotka ovat levinneet luontaiselta levinneisyysalueeltaan uudelle alueelle ihmisen mukana joko tahattomasti tai tarkoituksella. Kevät on hyvää aikaa kitkeä puutarhasta vielä taimivaiheessa olevat haitalliset lajit, kuten jättipalsami ja jättiputket. Kaikki havainnot haitallisista vieraslajeista kannattaa ilmoittaa www.vieraslajit.. + 0,059 ?/min. täyden palvelun LVI-talo Kevät Markkinat -tapahtumapäivä perjantaina 9.5.2014 Mitsubishi Ilmalämpöpumppu TARJOUKSET Edustaja Risto Elsilä paikalla. Basic suihkusetti Päivän tarjous 99? Aquainox 250 upotettava tyhjennyspumppu. Ruostumatonta terästä Maahantuojan edustaja Veijo Heikkinen mukanaan näyttelyvaunu esittelee pumppuja ja vesikiertoisia takkoja. Edustaja paika paikan kan päällä. Saunakaivo vo vo 1.13 pallo Saunakaivo 1.14 matala Tarjouss Tarjous 169? 199? Tarjous 45? Muut Damixa hanat -20% myös Meiltänitelmat, n LVI-suuasennukset ö k säh arvikkeet. ja -t Rowan suihkusekoittaja juoksuputkella Edustaja Juha Närhi paikalla. Tarjous 195? Elera bidehana Tarjous 99? Lohikeittotarjo ilu: klo 10-14 Lämpöpumput Lämpöä ja Lämpöä ja energiatehokkuutta energiatehokkuutta Making Modern MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Living Possible Edustajat paikalla seuraavasti: Ari Kemi, lämmönjakovaihtimet Lenita Wood, maalämpöpumput Aukioloajat: ma-pe 7.00-17.00 la 9.00-14.00 www.lvi-korhonen.? info@lvi-korhonen.? Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Kuhmo Rakennat tai remontoit? Petra-keittiöt tietää miten keittiöt tehdään! ONNI ON PUUTARHALLA TERVETULOA TUTUSTUMAAN upeisiin malliryhmiimme. VARAA AIKA KEITTIÖSUUNNITTELUUN TULE SINÄKIN ! PALVELEMME JOKA PÄIVÄ 10-18 äitienpäiväkukat, puut, pensaat, havut? amppelit aloittelevat kukintaa. Hinnat sis. (08) 6660 110 www.oksasenliike.com LVI-Palvelu Korhonen . 040 596 1949 Ajo-ohje; Sotkamosta 15 km eteläpuolentietä Kuhmoon, Tipasojan sillan jälkeen kyltti vas., 600 m perille. Kuhmosta n. 30.8.14 Torikatu 6, Sotkamo, p. ja tietenkin orvokit! www.petrakeittiot.? P. Lisäksi tyypillisiä puutarhakarkulaisia ovat karhunköynnökset, pohjoisamerikkalaiset piiskut, kuten kanadanpiisku sekä etelänruttojuuri, kertoo lupiinia Turun yliopistolla tutkiva ja vieraslajeista väitellyt Miia Jauni. Vieraskasvien leviämisen estäminen onnistuu vain niin, että jokainen suomalainen osallistuu torjuntaan. - mökit - saunat - autotallit - aitat - varastot - grilli- ja roskakatokset - terassit - laiturit RAKENTAMINEN: REMONTIT: - sauna- ja kylpyhuoneet - sisä- ja ulkomaalaukset - kattoremontit - lattiatyöt - ulkoverhoukset - sokkelit - tapetoinnit - muuraukset Seuraava teema ti 24.6. .(6b7($77(5,7 PIHATYÖT: - lumityöt ja hiekoitukset - nurmikonleikkuut - raivaukset - puiden kaadot - puiden ja pensaiden istutukset ja leikkaukset - viherrakentaminen - pihakivetykset Varaa paikkasi pian! www.maavihrea.f i Renne Sänisalmi 040 509 7386 renne@maavihrea.fi www.hemppa.. Suomessa tunnetuimpia haitallisia vieraskasvilajeja ovat komealupiini, jättipalsami, jättiputket sekä kurtturuusu. 0400 385 737 Avoinna: ma-pe 10-17, kesälauantait suljettu 3.5. . 044 746 2058 . . 24%. Jonotusaika on maksullinen. toukokuuta 2014 SOTKAMO PIHA JA PUUTARHA 17 Kitke haitalliset lajit Hempan rakennus ja pihatyö Suomen luonnonsuojeluliitto kannustaa suomalaisia tunnistamaan ja torjumaan haitallisia vieraskasvilajeja sekä ilmoittamaan niistä. 50 km eteläpuolentietä Sotkamoon, ennen Tipasojan siltaa kyltti oik., 600 m perille. MAAN SUOSITUIN KEITTIÖ Petra-keittiömyynti Pekka Falin puh. Tiistaina 6. henrisuominen1@gmail.com p. ja matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Haitallisiksi luokitellaan sellaiset vieraslajit jotka voivat syrjäyttää alkuperäistä lajistoa sekä aiheuttaa ihmisille terveydellistä, taloudellista tai eettistä haittaa. . alv
toukokuuta 2014 18 PIHA JA PUUTARHA KEVÄTMARKKINAT to 8.5.2014 Edustajia paikalla: Ulkomaalauspäivä torstaina 8.5. Paikalla Tikkurilan värisuunnittelija Marru Jokela. 3490 Valtti Color 2,7l Tanskanpähkinä Nosto-ovet astia Valmissävy sekä väritön (sävytettävä). 12,93?/l+sävytys 3290 Valtti Kaluste- ja Terassiöljy 2,7l astia Ruskea valmissävy . Tarjoukset voimassa 31.7.2014 saakka PELTIKATTEET. 12,19?/l Decta-uutuustapetit saapuneet, paikalla edustaja Sirkka-Liisa Kinnunen. Päivän tarjous: tapettitilaukset rahtivapaasti, Tapetti varastosta alk. Poistuvat mallit alk. 1990 rll 490 rll Esittelyssä pe 9.5. Samitalo Rakennuspäivillä KRP-hallimyymälässä Rakennuspäivät: perjantaina 9.5. klo 10 . 050 564 7998 harri.hyvonen@samitalo.fi Marjahovi 100 sto Uusi talokuva t! on ilmestyny Hirsikoti hengittää samaa ilmaa kanssasi Tästä alkaa koti. 050 564 7998 Lisätiedot: Sami-Talomyynti Torikatu 8, 88600 Sotkamo, puh. Suomalainen hirsi antaa talolle upeat ulkoiset, turvalliset puitteet . ja jättää vapaat kädet unelmille. 15 Paikalla Sami-Talomyynti Rkm. Harri Hyvönen Puh. SOTKAMO Tiistaina 6. 040 554 2942 markku.sormunen@kannustalo.fi www.samitalo.fi. Omille, perheesi näköisille ratkaisuille. Tilaa nyt uusi talokuvasto ?nlamelli.?! Finnlamelli-palvelu Kajaani Markku Sormunen 040 554 2942 markku.sormunen@?nnlamelli.? ?nnlamelli.? Kauneutta ja Laatua Myös muuttovalmiina! Muuttovalmis VALO 134F Tutustu esitteisiimme www.kannustalo.fi tai tule ja nouda ilmaiseksi edustajaltamme! Ammattilaisemme apunasi: MARKKU SORMUNEN Kasarminkatu 43 b KAJAANI p
toukokuuta 2014 SOTKAMO PIHA JA PUUTARHA 19 KEVÄTMARKKINAT pe 9.5.2014 Edustajia paikalla: RAJOITETTU ERÄ! 1 kpl/asiakas 99,- Landman KAASUGRILLI 004577c - kahdella polttimolla - teho 7,6kW 100 PUUKKO XK5007 ruostumatonta terästä - (norm. Tiistaina 6. 21,60) TT1265 - terässanka 99 0 PLRR04255Q RTorx -kanta kpl TYÖKÄSINEET SH05409T 12 kpl/nippu SANKO 12 l 90 9 RUOHONLEIKKURI 4-T 4hp Espina XTP100 95 9 TERASSIRUUVIT RST AISI410 200 kpl Fein FMM250Q Quick Start Akkukäyttöinen TRIMMERI GW020 + 6 kpl lisäteräsarja kaupan päälle (arvo 79,90?) 24v Li-Ion 2AH + laturi 169,- 99,- 249,- PAINEPESURI K 1152 TS T - Työpaine 30-130 bar - Veden virtaus 10l/min - 15m teräskudospaineletku - Rosterinen suihkuputki Vario Jet suuttimella Falcon 3+1 poltin KAASUGRILLI 739,- - Teho 13,4 kW - Sivukeitin - Erinomainen ja laadukas kaasugrilli Pullakahvitarjoilu pe 9.5. OY Työkalut UUTUUS 2014! 399,- Avoinna: myymälä: 7-18, la 9-14, varasto: 7-17, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084
9 litran maalin ostajalle maalivispilä sekä sivellin kaupan päälle! Lucifer Kaasugrilli Avila-3, sivukeittimellä (sis matalapainesäädin, arvo 16,50?). 50? /9 l 10,72?/l 10,83 ?/l ruskea, harmaa Kahvitarjoilu! Lapsille ilmapalloja sekä suut makiaks! Arvonnassa pääpalkintona Lucifer -kaasugrilli. 229 ? KAISLA kaluste- ja terassiöljy Tehokas uutuus! Liuotinohenteinen öljy joka sisältää kiinanpuuöljyä ja erinomaisen UV-suojan antavaa silikoniöljyä. Tarkastuskaivot..............alk. Perusvesikaivot . 040 709 2865 Palvelemme: ma-pe 7.00-17.00, la 9.00-13.00 7 SJTJM N 4 4P UL BNP Ulkokäyttöön tarkoitettu helpposivelteinen, hyytelömäinen kuullote, joka imeytyy puupintaan. Suojaa puuta lialta, kosteudelta ja halkeilulta hidastaen auringonvalon vaikutuksia. TARJOUS! 6550? /9 l www.varisilma.? kirkas 7,28 ?/l + sävytys TA! T U A K N A T I A LVI n i i t n y ä k ä s e i! K s i m i o t i k k ö Jotta m Laadukas Jäteveden huollossa Oras 1023 F MÖKKIHANAPAKETTI VESIAUTOMAATTI 85/25X 260,- UUTUUS! 275,- on järkeä, se on meille asiana tärkeä. Parhaat ja toimivimmat ratkaisut meiltä! Sade. Kirkas ja ruskea valmissävy. VÄRISILMÄ PILKE kuullote Kainuuuntie 6, Sotkamo Puh. ulkomaalien klassikko Erittäin sään kestävä pinta. ota sisustusavuksesi ammattilainen? - Sisustussuunnittelija Riikka-Mari Sutinen paikalla pe 9.5 klo 10-17 50? /9 l valk. toukokuuta 2014 20 PIHA JA PUUTARHA Uusi ilme kotiin. TARJOUS! 89 Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Kevätpäivät pe 9.5. ?Koti on maailman tärkein paikka . ja salaojavedet hallintaan! . 12,50 . Likaa hylkivä. Uusille ja aikaisemmin maalatuille puupinnoille. - Tervetuloa Värisilmän Tunnetilaan! TARJOUS! 9750? 96 Tuotteet ja palvelut ?markkinapäivän. hintaan! Esim. 37,Järvivesisuodatin 50 mic Suodatinpatruunarunko 35,- Kiintoainepatruuna 10 mic 6,50 Aktiivihiilipatruuna 10 mic 26,- 47,- KASTELULETKUT + TARVIKKEET. Värisävy säilyy. 9,94 ?/l + sävytys - Lucifer-Grilli esittely - Sawo-kiuas esittely - Metalliset pihavajat esittely Maahantuojan edustaja paikalla pe 9.5. Sade- ja salaoja- PIKKULA 500 Helposti asennettavissa vanhaan ulkohuoneeseen. Ympärivuotiseen käyttöön. 64,90 Tutki juomavetesi Vesianalyysi 40,- putket............................alk. ja la 10.5. PANU+ . SOTKAMO Tiistaina 6
Sieniretkelle kannattaa lähteä kuivalle mäntykankaalle tai tuoreeseen kuusikkoon. . Itse asiassa minä keritsin vain yhden lampaan. Kaada taikina jauhotetulle leivinpöydälle ja vaivaa ilma pois. Alusta taikina vehnäjauhoilla ja vaivaa kunnes taikina on kimmoisaa. 3. Tiistaina 6. Voitele piirakoiden reunat munalla ja lisää täyte. Paista uunin keskitasolla 225 asteessa noin 12 minuuttia. www.maajakotitalousnaiset.?/ vinkit-ja-teemat. Sekoita kuivahiiva 2 dl:aan grahamjauhoja. 2. Nyt on siis aika alkaa kerätä talteen talvikolttuaan kevyempiin luovien lemmikkien karvat, kan- Tipasojalla suomenlampaita ja kainuunharmaita kävi keritsemässä yksi kurssilaisista. . 4 dl vehnäjauhoja Korvasienitäyte Korvasienipiirakka on kauden herkku. 200 g tuorejuustoa 1 kananmuna 1,5 dl /n. Esimerkiksi ohjeilla, jotka löyty- vät nettiosoitteesta: http:// teeitse.punomo.?/home/savonlinna/innajaliisa/valmistus.htm. Kehräämisen tekniikan oppii kokeilemalla. Rukki, joka tunnetaan tavallisempana kehräysvälineenä oli kurssilla vain näytöskappaleena. Anna kohota liinan alla vähintään 30 minuuttia. 6. Kun piirakkapohjat ovat kohonneet, paina syvennykset uudestaan lasilla. Sekoita tuorejuusto ja kananmuna keskenään. Korvasieniä voi säilöä myös kuivaamalla. Korvasienipiirakat 16 annosta 100 g margariinia 2 dl maitoa 2 tl sokeria 1 tl suolaa 1 kananmuna puoli ps kuivahiivaa 2 dl grahamjauhoja n. Voit halutessasi pistää piirakkapohjat vielä haarukalla täytteen valumisen estämiseksi. 8. toukokuuta 2014 SOTKAMO 21 TARJA KORHONEN Pestyä sotkamolaista lampaanvillaa. Valmis lanka odottaa neulojaansa. Karstamylly oli lainassa Sotkamon kansalaisopistolta. Aluksi villa karstataan. Värttinän voi valmistaa itse. Värttinällä kehräämistä. Niina Korhonen opettelee rukilla polkemista. Rukki mahtuu myös olohuoneeseen Tarja Korhonen lauantaina. nusti Koivunen. Kehruu on kurssin ohjanneen Leena Koivusen mukaan suosittua niin Suomessa kuin maailmallakin. . Pyöritä taikinapalat palloiksi ja nosta ne leivinpaperilla vuoratulle pellille. Korvasieni on herkullinen ruokasieni, mutta tuoreena tappavan myrkyllinen, muistuttaa Etelä-Suomen Maa- ja kotitalousnaisten ruoka-asiantuntija Jenni Kunnaala. . Hienonna korvasienet ja lisää ne tuorejuustoseokseen. Jaa taikina 16 osaan. Lisää jauhot nesteeseen ja sekoita vellimäiseksi. Valmista täyte. Ne on keitettävä kahteen kertaan runsaassa vedessä. Korvasienten käsittely - Keitä kahteen kertaan runsaassa vedessä (1 osa sieniä, 3 osaa vettä) vähintään viisi minuuttia. - Huuhtele hyvin molempien keittokertojen jälkeen. - Kuivattuja korvasieniä on liotettava vähintään kaksi tuntia ennen käyttöä (10 g sieniä ja 2 dl vettä). - Myös kuivatut sienet on liotuksen jälkeen keitettävä ja huuhdeltava kahteen ker- taan. - Huolehdi tehokkaasta ilmanvaihdosta keitettäessä ja kuivatessa. - Korvasienten liotus- tai keittovettä ei saa käyttää ruoanvalmistuksessa. - Keittämisen jälkeen korvasienet sopivat pakastettavaksi. Sulata margariini ja lisää siihen maito, sokeri, suola sekä kananmuna. Kurssi päätettiin pitää kokeiluluontoisesti kerran nyt keväällä ja palaamme asiaan taas syksyllä. Tilan isäntä Sormusen Jouko teki suurimman työn, sanoi Niina Korhonen vaatimattomasti. Sormusen luomutilalla on kasvanut viime syksystä tarja.korhonen@almamedia.? Miltä tuntuisi lämmitellä käsiään rakkaan lemmikin karvasta kudotuilla lapasilla? Tai kietoa kaulaansa sotkamolaislampaan villasta peräisin oleva kaulahuivi? Sotkamossa lampaasta langaksi -prosessia oli mahdollista seurata Sotkamon 4H-yhdistyksen Olokolossa saakka nelisenkymmentä lammasta kyyttöjen lisäksi. Pestyt villat karstataan joko käsikarstoilla tai karstamyllyllä. 100 g keitettyjä korvasieniä 1 tl timjamia 0,5 tl suolaa 0,25 tl rouhittua mustapippuria 1 kananmuna voiteluun 1. Mausta timjamilla, suolalla ja mustapippurilla. 7. Sen käsittelyn hallintaan tarvitaankin jo useampi oppitunti. Kertaamiseksi kutsutaan vaihetta, jossa yksisäikeinen lanka kerrataan eli kiedotaan edelleen värttinän avulla toisen langan kanssa yhteen. Lankaan voi halutessaan kerrata usemman säikeen. Koirankarvoja kevään ja kesän aikana säilöessään ja uutta kurssia odotellessaan kannattaa riippukeinuun ottaa lukemiseksi Tuulia Salmelan Kehrääjän käsikirja. MAA- JA KOTITALOUSNAISTEN KESKUS / TIMO VILJAKAINEN Korvasienten aika on pian Maa- ja kotitalousnaiset suosittaa sesonkiherkkuna korvasieniä ja nokkosta. Korvasieni kasvaa yleisesti koko maassa ja viihtyy etenkin hakkuu- tai paloalueilla ja metsäteillä. Kuivahiivaa käytettäessä nesteen tulee olla 42-asteista. Paina jokaisen pallon keskelle syvennys pienen juomalasin pohjalla. 5. Anna taikinan kohota lämpimässä paikassa liinalla peitettynä noin 30 minuuttia. 4. Sotkamosta löytyy ainakin yksi karstamylly kansalaisopistolta. Kurssilaiset kehräsivät karstatun villan värttinöillä, joita voi valmistaa suhteellisen helposti myös itse
totisesti nousi! Siellä oli mies, joka oli sairastanut kolmekymmentäkahdeksan vuotta. Suuri joukko sokeita, sairaita ja halvaantu- Eheytyminen merkitsee yhteyttä Kristuksen ristiin ja ylösnousemukseen.? VIIKON LUONTOÄ?ÄNI Naurulokki on oikukas pesijä Naurulokkiyhdyskunta voi asettua lintujärvelle tai keinotekoiselle kosteikolle yhtenä keväänä ja kadota seuraavana. Betesdassa oli viisi pylväshallia ja niissä makasi suuri joukko sokeita, rampoja ja halvaantuneita. Nämä odottivat, että vesi alkaisi liikkua (Joh. . Evankeliumiteksti (Joh. 5:7). Mies oli oppinut pitkän sairautensa aikana ihmisen hirvittävän itsekkyyden. Kaste puhdistaa kaiken synnin ja tekee ihmiset kuolleista eläviksi. Koska kaste johdattaa ihmisiä kirkon elämään, voidaan sanoa, että kirkko on hengellinen betesda, hengellinen sairaala ja parantola. Kaikki ihmiset ovat saaneet maistaa Jumalan rakkautta ja armeliaisuutta ihmissukua kohtaan ja samanaikaisesti hengellistä köyhyyttä. Jumala kutsuu meitä alati hengelliseen eheytymiseen. Eheytyminen merkitsee yhteyttä Kristuksen ristiin ja ylösnousemukseen. klo 18 ja la 24.5. klo 14, pe 23.5. Kysy lisää. Vielä ehdit katsoa! to 8.5. Hän viittaa kasteeseen: kaste on suuri lahja, jossa on paljon voimaa. Hän näet tahtoi saada sielun viehättymään hyveeseen. klo 19, la 17.5. Jeesus näki hänet siellä makaamassa vuodematolla ja tiesi että hän oli jo pitkään ollut sairas. Syksyllä myös koululaisesityksiä. Vapahtaja vapautti pitkään kärsineen ihmisen syyllisyydestä ja häpeästä. Kristus vapautti miehen saatanan tyranniasta. Sen vuoksi Jumala on liittänyt yhteen vaivannäön ja hyveen harjoittamisen. Kolmekymmentäkahdeksan vuotta tuo mies makasi altaan äärellä saamatta toivomaansa, mutta hän ei antanut periksi. Pyhä Johannes Krysostomos opettaa: Näetkö, että sielu saa enemmän tyydytystä niistä asioista, joiden takia se on nähnyt vaivaa. toukokuuta 2014 22 Hartaus Jarmo Hakkarainen Kirjoittaja on Itä-Suomen yliopiston käytännöllisen teologian lehtori. Halvaantuneen sunnuntaina Kristus nousi kuolleista . Ekologian kannalta naurulokkiyhdyskunta on hyödyllinen yhteisö, joka suojelee vesilintujen sekä kahlaajien pesiä ja poikasia varisten ja muiden saalistajien hyökkäyksiltä. Naurulokkien alkuperäistä ravintoa ovat hyönteiset, madot ja muut pikkueläimet, joita löytyy rannoilta ja pelloilta, mutta ihmistoiminnan tarjoama ruoka kelpaa sillekin. Markku Paakkinen Läheinen, luettu ja luotettu! Tee tilauksesi jo tänään! KESTOTILAUS ON AINA EDULLISIN! A neita odottaa apua, huolenpitoa, lohdutusta ja parantumista. Mutta jokainen heistä odottaa yksinään. klo 19 (Viimeinen!) Vielä ehdit katsoa! Auringonlaskun sankarit la 10.5. 407) tulkitsee kommentaarissaan ihmettä Betesdalla Hän esittää kysymyksen: Minkälaista parantamista tämä oikein on. klo 19 ja la 24.5. 010 665 9013, www.sotkamolehti.fi Liekeissä! Elvis-musikaali, pe 9.5. Naurulokkien määrä on ollut laskemassa muutaman vuosikymmenen takaisista huippuluvuista varsinkin levinneisyysalueen pohjoisosissa. Sotkamossa naurulokilla on ollut yhdyskuntia Törönniemellä, Ruuhijärvellä ja Nuasjärvellä. 386) muistuttaa, että meillä tulee olla omaakin pyrkimystä. Jumala lahjoittaa meille kasteen armon, mutta meidän tulee ottaa kasteen armo vastaan ja säilyttää se elävänä. Kristus osoitti halvaantuneelle miehelle tien hengelliseen parantumiseen ja eheytymiseen. Ja siksi me ihailemme hyvettä, vaikka emme toteuttaisikaan sitä käytännössä, mutta tuomitsemme paheen vaikka se onkin niin miellyttävää. Kasteessa me olemme saaneet ihmeellisen ja pelastavan sinetin, jota pahat henget vapisevat ja lähtevät karkuun. 5:3). Kirkon jäseninä odotamme kuoleman, turmeluksen ja kuolevaisuuden kaikkine seurauksineen parantuvan hengellisesti tällä altaalla. Pyhä Isämme Konstantinopolin arkkipiispa Johannes Krysostomos (k. SOTKAMO Tiistaina 6. Pesintöjen aloitus selviää toukokuun loppupuolella. Kirkuvien naurulokkien lentely häiritsee joskus kesä- asukkaita ja torielämää. Millaisen salaisuuden se ilmaisee meille? Pyhä vastaa, että lammikko kuvaa sitä, mitä tapahtuu tulevaisuudessa. 5:1-15) keskittyy olennaiseen kirkon kasteopetukseen: hyvään ja pahaa, valkeuteen ja pimeyteen, Jumalaan ja ihmiseen, elämään ja kuolemaan. Halvaantunut mies sanoo Kristukselle: Herra, minulla ei ole ketään, joka auttaisi minut altaaseen, kun vesi kuohahtaa. klo 14 (kevään viimeinen). Mutta pyhä Kyrillos Jerusalemilainen (k. (Joh. 5:5-6). Ortodoksisen kirkossa muistelemme halvaantunutta miestä pyhän pääsiäiskauden kolmantena sunnuntaina. Aina kun yritän sinne, joku toinen ehtii ennen minua (Joh. Jeesus kysyi: Tahdotko tulla terveeksi. CLQG GJR. klo 19, la 10.5. Ja kun vesi kuohahtaa, jokainen työntää itsensä esille ja unohtaa lähimmäisensä. Evankelista Johannes kuvaa Betesdan lammikon ja Herran vierailun aikaisen tilanteen. klo 19 to 22.5. Hän palautti hänelle Jumalan kuvan ja kaltaisuuden kauneuden. Naurulokin kirkuna on kiihkeä kevään ääni. Laulujoutsen on vuoden lintu JARI PELTOMÄKI p. klo 19, Viimeinen! Tulossa syksyllä: Amadeus .CRCP 1F?ºCP +GIM (??IIMJ. klo 19, pe 16.5. Synti on kirkon elämän hylkäämistä ja halveksimista. Johannes Krysostomoksen mukaan evankeliumin halvaantuneen miehen kärsivällisyys oli hämmästyttävää
Soita tai tilaa esite. Ryhmille kuljetustuki 34 snt/km, kysy lisää. Liput 27-5 e. Teatteritalon lipunmyynti 08 6155 2244 ti-pe klo 16.30-19. Ryhmät 044 7100 350 tai 044 7100 454 UUU. Anna Karenina, Leo Tolstoi - Hanna Kirjavainen, ensi-ilta 12.9. Syksyn esitykset nyt myynnissä. Kajaani Infon lipunmyynti 08 6155 2555 ma-pe klo 9-16.30. Varaa parhaat paikat ajoissa
I?H??LGLRC?RRCPG
7HUYHWXORD 3RKMRODQ 0DWNDQ PDWNRLOOH /lKG|W .DMDDQLVWD 7DOOLQQDQ /DXOX MD 7DQVVLMXKODW 6<<6/20$//$ .DMDDQLVWD 7XUNLQ 5LYLHUDOOH 6\\VORPDOHQWR $QWDO\DDQ VXRUDDQ KO| .DMDDQLVWD ¼ 7DOOLQQDQ \|Q KRWHOOLSDNHWWL KRW &LW\ +RWHO 3RUWXV DON ¼ $ODQ\D 6LGH %HOHN .HPHU DON ¼ KO| KK +XRQHLVWRKRW /DYLQLD