Sotkamo-lehti 06.06.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

>>5 NRO 45 PERUSTETTU 1962 IRTONUMERO 2 e MARTTI HUUSKO Paljon tilaa vesipedoille Kesän uimakoulut ovat alkaneet. Uimahallissa on hiljaisina kuukausina tilaa uimareille. >> 16 0HWVlNHVNXNVHVVD DYRLPHW RYHW MD 0HWVllQ ¿ SDOYHOXQ HVLWWHO\ WLLVWDLQD NOR .DLQXXQWLH 6RWNDPR 7XOH WXWXVWXPDDQ PHWVlVL WLHWRLKLQ 0HWVllQ ¿ SDOYHOXVVD VHNl MXWWHOHPDDQ PHWVlDVLDQWXQWLMRLGHPPH NDQVVD 6DDW PXNDDVL NDUWDQ PHWVlWLODVL DMDQNRKWDLVLVWD KDNNXLVWD MD PHWVlQKRLWRW|LVWl $VLDNDVWXNL _ DVLDNDVWXNL#PHWVDNHVNXV ¿ _ ZZZ PHWVDNHVNXV ¿. Draamateos Rämsänrannan runoruhtinas perustuu Ilmari Kiannon teksteihin. KESÄKUUTA 2014 Toripaikat Sotkamon torimyyntipaikkojen hinnat nousivat kesäksi. >> 6 Vuokatti News vie kesään Tämän lehden välissä on monipuolinen katsaus Sotkamon ja Vuokatin toiminnalliseen kesään. Kattisport-liikuntaleirillä pojat ja tytöt pääsevät tällä viikolla seikkailemaan ja liikkumaan monipuolisesti. Nuoret liikuntaleirillä Kattisport: Tytöt ja pojat nauttivat eri liikuntamuodoista >> 9 Siiri Karjalainen osallistuu Lasten yliopiston tekemisiin tällä viikolla Sotkamossa. >>10 WWW.SOTKAMOLEHTI.FI PERJANTAI 6
Sotalaivasto teki hävitysretkiä Suomenlahden ja Perämeren rannikolla tuhoten Suomen suuriruhtinaskunnan kauppalaivastoa. Suomalaisia päätyi brittien sotavangeiksi. Järvenrannalle täytyy päästä saunomaan, kalastamaan ja grillaamaan. Mauno Heikkinen Vuokatti Lapissa käydään reissussa, Saariselälle arvelimme suunnata rentoutumaan. Seurueemme lapset aikovat käydä kesälomareissulla Helsingissä ja uida. Myös yrittäjät ovat olleet positiivisella tavalla luomassa kultareunaista imagoa, joka kestää pienet kolhutkin. Näin kesän kynnyksellä kulttuuri nousee vahvasti esille. Heinäkuussa Suomussalmella ensiesityksen saavan teoksen runojen sävellyksistä vastaa kanttori Risto Vähäsarja. Hänen sävellystyönsä nostaa Sotkamoa ja Kainuuta hienolla tavalla esiin. www.sotkamolehti.? ?Se on tämän ajan ilmiö olla välittämättä ohjeista ja olla huomioimatta muita kanssakulkijoita. Tiedossa on myös uimista ja yöpyminen hotellissa. Mari ja Heta Hyttinen Juuka Ei sen kummempia kuin käydä reissussa, kalastaa uistelemalla ja viettää kesää. Kaupungin asukkaat vierailivat vankilassa ja seurustelivat suomalaisten kanssa ihaillen heidän luku- ja kirjoitustaitoaan. SOTKAMO Perjantaina 6. Pohjoisessa päin ajateltiin käydä, siskotyttö asuu Muoniossa. Martti-Kusti Määttä Sotkamo. Sinisävyisistä maisemista voi löytyä uusia, erilaisia kokemuksia. Hieno ja ennakkoluuloton ajatus oli sijoittaa Teatteri Havukan kesäteatteriesitys Opri vanhan työväentalon tiloihin. Krimin ja Ukrainan kon?iktien osapuolet rajoittavat omaa asemaa horjuttavan tiedon levittämistä. Kulttuuri vaikuttaa ihmiseen ja ihminen kulttuuriin. Musiikki, elokuvat ja uutiset muovaavat käsitystämme ympäröivästä maailmasta, tiedostimmepa sitä tai emme. Sarja kertoo 1939?44 sotien ajan propagandasta ja viihteestä. Vaikka aihe on historiallinen, ei sen ajankohtaisuus ole vuosikymmenien aikana vesittynyt. kesäkuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 6.6.2014 Maija Räsänen Päätoimittaja Martti Huusko maija.rasanen@almamedia.? Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja. Soitellen sotaan Kulttuuri raottaa verhoa toisenlaisiin aatoksiin Y S lellä on alkanut neliosainen dokumenttisarja Hengen asein. He paljastivat, että pitkässä alkuperäisversiossa kuvataan realistisesti suomalaisten antautumista ja sotavangiksi jäämistä. 1853?56 käydyn Krimin sodan aikana brittien ja ranskalaisten sotalaivat purjehtivat kahtena vuonna Itämerellä. Kansainvälinen yhteenotto sai tuolloin alkunsa Venäjän ja Turkin välisestä sodasta. Vankilan väliovet poistettiin jotta suomalaiset saivat musisoida yleisölle kitaroiden ja viulujen säestyksellä. Sotavankien tekemänä pidetään alkuperäisversiota, jonka nimi on Ålandin sota laulu. Taloyhtiöidenkin jätelaatikot tungetaan täyteen mm. pahvilaatikoita, vaikka parinsadan metrin päässä olisi pahvien keräyspiste. Sotapropagandan keinot ovat tänäänkin ahkerassa käytössä. Kun jaksaa kävellä hyville kalapaikoille, löytyy isoja ahvenia. He olivat Englannin Lewesissä varsinainen nähtävyys. Isäntäväki on jo kaatanut puita. Alkuperäisen laulun mukaan jäähyväiset Lewesistä olivat miltei kuin voitonjuhla. Asukkaiden talousjätteet pursuilevat ja leviävät sitten laatikoiden ulkopuolelle. Piittaamattomuus on ajan trendi.? ?No nythän Sotkamossakin saa asiantuntevaa laitehuoltoa. Siksi ei ole ihme, että Ålandin sota laulukin joutui sensuurin uhriksi. otkamoa on totuttu pitämään monipuolisena ja menestyneenä matkailu- ja urheilupitäjänä. Oolannin sota -laulua ovat tutkineet opas ja kirjailija Jerker Örjans ja etnomusikologi Pirjo-Liisa Niinimäki. Konkreettisesti tämä näkyy tällä kertaa tavalla Sotkamon Kuvittelijoiden luomassa kesän ympäristötaidenäyttelyssä. Siksi Hurtinlammen, Hirvensaaren ja venesataman tienoilla liikkuvien kannattaa pitää silmänsä auki. Sotkamon kulttuurin kivijalka on luonnollisesti kirjailija Veikko Huovinen ja hänen tuotantonsa. Talviturkit on jo heitetty. Eeva ja Peetu Kähkönen, Oulu, Onni Pääkkönen ja Aino Härkönen Sotkamo Mökkeilyä, mökkeilyä. Tipaksella mökkeilen, se on perinne joka kuuluu kesään. Pienellä kesälomareissulla Etelä-Suomessa voisi vielä käydä. Hirvensaaren levähdyspaikalta on myös upeat näköalat Vuokatinvaarojen suuntaan. Laulun jäljille päästiin Rengon kunnasta löydetyn, mahdollisesti vuonna 1856 käsin kirjoitetun laulukirjan ansiosta. Ihminen kirjoittaa historiaa valikoivasti. Marssirytmisen sota- A Ålandin sota laulukin joutui sensuurin uhriksi.? laulun tunnetumpi sanoitus ei olekaan se alkuperäinen. Onnea ja menestystä!? Gallup: Millaisia suunnitelmia sinulla on kesäksi? Aiomme rakentaa, joten alamme raivata tonttia. Hirvensaaressa sijaitseva Huovispatsas sijoittuu oivallisesti kesän ympäristö- taidenäyttelyn kannalta. Vieraat ostivat vankien puusta veistämiä koruja ja leluja. Hyvä esimerkki on laulu Oolannin sodasta. Se yhdistää hyvällä tavalla kulttuuriväkeä sekä muita ja ennen muuta murtaa vanhoja rajoja. Kainuulaisuuden ytimeen päästään Sotkamossakin porautumaan syksyllä, kun täällä on esitysvuorossa Ilmari Kiannon elämää kuvaava draamateos. Parhaimmastakin yrityksestä huolimatta oma rajallinen näkökulma vaikuttaa sanoihimme, olivatpa ne sitten lauluja tai uutistekstejä
020 794 0770, ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18 p. ??????. ?????? ??. -24% ??. pantit 2,40 rajoitus: 3 erää/talous Kesäkurpitsa Kypsä maissintähkä 100 100 TARJOUS MA 9.6. 2 kpl/400 g (2,50/kg) Espanja Espanja KG PKT Sotkamo Vuokatti p. Perjantaina 6. 020 7940 775, ma-pe 8-21, la 8-20, su klo 12-18 100 Atria sikanauta jauheliha rs 250g 9XRNDWLQ 3DOYHOXNHVNXV 2\ ????????. OLEMME SULJETUT. Arla Natura kermajuustot Atria perhetilan broilerin ohutleikkeet 1 kg (5,89/kg) 650-800 g (8,69-10,69 kg) 589 KPL 695 RS -26 % Ilman korttia 7,99 kpl (7,99/kg) -22 % Ilman korttia 8,95 rs (11,19-13,77 kg) Kulta Katriina jauhetut kahvit 199 099 Tomaatti To o 450-550 g (3,62-4,42/kg) rajoitus: 2 pkt/talous Suomi Su u PKT KG Synttäriyllätys Erä Hätälä grillivalmis tuore ruodoton lohi?lee Herkkusieni 600 g (11,65/kg) vacum, Norja rajoitus: 2 pkt/talous 699 100 200 g (5,00/kg) Suomi PKT 24 990 RS PACK BonAqua 24 x 0,33 l (0,95/l), sis. TAX FREE. kesäkuuta 2014 SOTKAMO 3 TARJOUKSET VOIMASSA PE 6.6.- LA 7.6. HELLUNTAINA 8.6
Alku uudelle me-hengen syntymiselle ja yhteisten asioiden hoidolle. Sotkamon ja Vuokatin alue on majoitustilastoilla mitattuna Suomen suurin ympärivuotinen matkailukeskus. . kesäkuuta 2014 yhteensä 476 reservin upseeria ja erikoisupseeria. Hallinnon hoitaa Sotkamon kunta. Sotkamon yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Juha Leinonen kertoi yrittäjien olevan erittäin tyytyväisiä kunnanhallituksen päätökseen. . huhtikuuta hyväksyä tilinpäätöksen. He jättivät eriävän mielipiteen asiasta. Kunnanhallituksen käsitellessä asiaa kokouksessaan tiistaina keskustan Timo Hyvönen ehdotti, että koska virkavelvollisuuksia on laiminlyöty, kunnanhallituksen tulee päättää jatkotoimenpiteistä. sen päätöksen, joita kunnanhallituksen pitääkin tehdä. Nyt on puhuttu isoista asioista. Olemme erittäin kiitollisia tästä päätöksestä. Leinonen näki päätöksen myönteisenä avauksena. . Sotkamolainen Jari Koivusalo sai ylennyksen kapteeniksi. Kapteeniksi: Koivusalo Jari Olavi Sotkamo. Pohjois-Suomen Sotilasläänin komentaja kenraalimajuri Jorma Ala-Sankila on ylentänyt seuraavat reservin aliupseeristoon ja miehistöön kuuluvia muun muassa 04.06.2014 Vääpeliksi: Nissinen OlliPekka Kajaani Korpraaliksi: Huotari Heikki Juhani Sotkamo, Pursiainen Ari Paavali Sotkamo, Rautelin Mikko Samuli, Sotkamo. Vuokatinvaaran tiestä yksityistie Sotkamon kunnanhallitus päätti lakkauttaa maantien 8741 yleisenä tienä. Kyse on Kajaanintieltä eli kantatie 76:lta Vuokatinvaaran päälle johtavasta tiestä. ELY-keskuksen tulee ennen lakkautuspäätöksen tekemistä kunnostaa rullasuksihiihtäjien käytössä oleva piennaralue n. Hyvösen ehdotusta kannattivat keskustan Pekka Heikkinen ja kokoomuksen Vesa-Pekka Sarparanta. Äänestyksessä Timo Hyvösen ehdotus jatkotoimista voitti 6?0, neljä tyhjää. Päätös syntyi äänin 6-5. Häviölle äänestyksessä jääneet perussuomalaiset Ari Korhonen, Hannu Korhonen, Irene Toppinen ja vasemmistoliiton Osmo Polvinen ja Reija Heikkinen eivät allekirjoittaneet tilinpäätöstä. Nyt kunnanhallitus on tehnyt ison päätöksen. SOTKAMO Perjantaina 6. Kunnanhallituksen jäsenet toimivat virkavastuulla. Kaikkien pitäisi tilinpäätös kirjoittaa alle, vaikka ovat eriävän mielipiteen jättäneet, Timo Hyvönen perusteli ehdotustaan. Varsinainen masterplanin laatiminen tapahtuu ensi . Kyseisen rahoituksen osuus voi olla enintään 70 prosenttia kokonaiskustannuksista. Mikäli hanke lähtee niin sanotusti jalalle, palkataan projektipäällikkö tuottamaan masterplanin sisältöä. Jospa tämä olisi uuden alku. Kainuun pelastuslaitos on lähettänyt pientalojen omistajille omavalvontalomakkeen täytettäväksi. Omavalvontatarkastukset korvaavat pelastusviranomaisen aiemmin kymmenen vuoden välein suorittamat palotarkastukset pientaloissa. Nyt haettavalla hankkeella systematisoidaan kehittämistoimenpiteet sekä varmistetaan Sotkamon ja Vuokatin kilpailukyky sekä kehittyminen, todetaan perusteluissa. Jos kunnanhallitus päättää aloittaa hankkeen, palkataan syksyllä ensiksi projektipäällikkö. 4 metrin leveydeltä kantatie 76:lta vaaran päälle saakka. Kun tie lakkaa yleisenä tienä, tielle perustetaan ELYkeskuksen hakemassa tietoimituksessa tiekunta, jonka kanssa Sotkamon kunta sitoutuu tekemään yksityistieasetuksen mukaisen kunnossapitosopimuksen. Ratkaisu oikeaan suuntaan Masterplan: Yrittäjät tyytyväisiä kunnanhallituksen päätökseen. Päätöksen toivotaan olevan merkki uudesta alusta kunnan toiminnassa Sotkamossa. Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.? Sotkamon kunnanhallitus on päättänyt hakea rahoitusta Sotkamo-Vuokatti -masterplan -projektiin. Lopullinen päätös hankkeeseen ryhtymisestä tehdään rahoituspäätöksen jälkeen. Hankkeeseen haetaan EAKR-rahoitusta. kesäkuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Koivusalo reservin kapteeniksi Tasavallan presidentti on ylentänyt Puolustusvoimain lippujuhlan päivänä 4. Palauttaminen on tärkeää, sillä mikäli lomaketta ei palauteta lainkaan suorittaa pelastusviranomainen kohteessa palotarkastuksen. Mökkeilykauden alettua on tärkeää, että myös mökeille tehdään omavalvontatarkastus omistajan toimesta ja siitä tehty lomake palautetaan pelastusviranomaiselle.. Sellai- Kunnanhallituksen uusi äänestystulos: 6-0 Pertti Granqvist pertti.granqvist@sotkamolehti.? Sotkamon kunnanhallituksessa kiistellään viime vuoden tilinpäätöksen allekirjoittamisesta. Omistaja tarkastaa lomakkeessa olevat asiat kiinteistöstään ja merkitsee lomakkeelle onko kysytty asia kunnossa. Mahdolliset puutteet ja niiden kun- toon saattaminen merkitään myös lomakkeelle. Lomake palautetaan pelastusviranomaiselle, joka tarkastaa saamansa lomakkeen. Viranomainen arvioi lomakkeessa olevien tietojen perusteella, onko erilliselle palotarkastuksella kiinteistössä tarvetta. Omavalvonnalla rakennuksen omistaja tarkastaa rakennuksen turvallisuu- den. Lisäksi lomakkeen palauttamalla voi säästyä mahdolliselta pelastusviranomaisen tekemältä palotarkastukselta. Lomakkeita on lähetetty omakotitalojen ja loma-asumiseen tarkoitettujen rakennuksien omistajille. Tai paremminkin siitä, ettei tilinpäätöstä ole allekirjoitettu. Kunnanhallitus päätti äänestyksen jälkeen kokouksessaan 22. Tyhjää äänestivät vasemmistoliiton Osmo Polvinen ja Reija Heikkinen sekä perussuomalaiset Hannu Korhonen ja Irene Toppinen. Jatkotoimet saattavat tarkoittaa asian viemistä kunnanvaltuuston käsiteltäväksi. Sotkamon ja Vuokatin alueen masterplan-hankkeella on merkitystä Vuokatin lisäksi koko Kainuulle. Omavalvontalomake korvaa palotarkastuksen Pelastuslaitos muistuttaa pientalojen omistajia omavalvontalomakkeiden palauttamisesta
Nuoria ei ole tulossa tilalle. Sotkamossa on kaikkiaan 15 vesiosuuskuntaa. . Tämä seikka on huomioitu selvityksissä. Lähtötietojen ja sidosryhmien näkemysten kerääminen loka-joulukuu 2014. . kesäkuuta 2014 SOTKAMO 5 PERTTI GRANQVIST LYHYESTI: . Tuula Rossi-Määttä tään vesiosuuskuntia. Ensiksi on tapahduttava yhdistyminen. . Sotkamon kunnan ympäristö- ja tekninen lautakunta Lautakunta päätti lopettaa pöytäpaikkojen vuokraamisen torilta. Kesä- ja heinäkuussa kahden euron hintaisen pöytäpaikan sijaan vuokrataan koko ruutuja. Pitäydymme siinä päätöksessä, minkä olemme ympäristöluvan käsittelyn yhteydessä tehneet. Timo Oikarinen . Työaika ei riitä, osaaikaeläkkeellä oleva Härkönen sanoi. Taustalla ovat pohjavesialueella toimivien sotkamolaisten vesiosuuskuntien esitys. He ovat toivoneet yhdistymistä kunnalliseen vesilaitokseen. Härkösen mukaan taloudellisista asioista ei ole kysymys, vaan toiminnallisista. . Seppo Romppainen, puheenjohtaja . Hallinto-oikeus tutkii sitten asian valitusten ja mahdollisten kommenttien perusteella, kertoo avin ympäristöneuvos Juhani Itkonen. Yhtiötä hiertää erityisesti se, että Kolmisopen avolouhokselle ei saatu toimintalupaa. Kaivosyhtiö tulkitsee valituksessaan, että aluehallintovirasto (avi) rikkoo jopa lakia evätessään Kolmisopen avolouhoksen luvan, koska louhokselle on Talvivaaran kaivostoimintaa koskevassa ensimmäisessä lupaharkinnassa jo myönnetty ympäristölupa. Aluehallintovirasto ei tässä vaiheessa suostu ottamaan Kaivosyhtiö tutkii, rikkooko aluehallintovirasto jopa lakia evätessään Kolmisopen avolouhoksen luvan. Päätös projektipäällikön palkkaamisesta syys-lokakuu 2014. . Keskustan Timo Hyvönen, Pekka Heikkinen, Jarmo Huttunen, Helmi Kemppainen ja Marja-Leena Korhonen äänestivät puolesta, sekä Vesa-Pekka Sarparanta (kok). Hannu Korhosen ehdotus sai neljä ääntä. Korhosen ja Heikkisen lisäksi kunnanjohtajan ehdotusta vastaan äänestivät Osmo Polvinen (vas) ja MarjaLiisa Hyvönen (ps). Laajennus kangertelee Esitys: Vesiosuuskuntienyhdistyminen vesittymässä resurssipulaan PERTTI GRANQVIST Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.? Sotkamon kunnan ympäristö- ja tekninen lautakunta keskusteli kokouksessaan maanantaina vesiosuuskuntien liittämisestä kunnalliseen vesilaitokseen. Lautakunta päätti viime elokuussa neuvottelujen jatkamisesta vesiosuuskuntien kanssa. Neuvotteluja on käynyt vesihuoltoteknikko Matti Härkönen. Asia ei ole oikein nopeasti edennyt. . Masterplanin laatiminen maalis-kesäkuu 2015. . Pentti Vihanto . Heidän tarjouksensa oli 78 629,03 euroa ilman arvonlisäveroa. EILA KILPELÄINEN Talvivaara valitti ympäristöluvasta Miika Manninen miika.manninen@almamedia.? Kaivosyhtiö Talvivaara jätti viime perjantaina Vaasan hallinto-oikeudelle valituksen Pohjois-Suomen aluehallintoviraston sille 30.huhtikuuta myöntämästä uudesta ympäristöluvasta. Talvivaaran jättämä valitus sisältää usean kymmenen kohdan listan, jossa yhtiö vaatii tiettyjen luvan ehtojen kumoamista kokonaan ja toisten ehtojen lieventämistä. kantaa Talvivaaran väitteeseen ja valitukseen ylipäänsä. . Koko ruudun hinta on 10 euroa päivältä veroineen. Avi perustelee myöntämäänsä ympä- ristölupaa sillä, että kaivoksen toiminta on muuttunut niin paljon, että uusi ympäristölupa oli välttämätön. Viraston mukaan uuden avolouhoksen avaamiseen liittyy niin suuri ympäristön pilaamisen riski, että lupaa ei voi nykytilanteessa myöntää. Kolmisopen luvan epäämisen lisäksi Talvivaara pitää kohtuuttomina muun muassa tiukentuneita lupamääräyksiä, jotka edellyttävät joissakin tapauksissa jatkuvatoimista päästöjen tarkkailua. Yhtiön mukaan myös noin 107 miljoonaan euroon nousevat vakuudet jätehuollon varmistamiseksi voivat käydä yhtiölle ylivoimaisiksi. Ympäristölupaan tuli yhteensä 15 valitusta.. Aineiston viimeistely ja hyväksyminen kesä-elokuu 2015. kesänä ja aineista on valmis elokuussa 2015. Kunnanhallitus äänesti Irene Toppisen (ps) ja Airi Mäkisen (ps) oikaisuvaatimuksesta koskien Sotkamon kunnanhallituksen päätöstä kunnankamreerin virkanimikkeen muuttamisesta ja taloussuunnittelijan viran julistamista haettavaksi: Hannu Korhonen (ps) ehdotti, että kunnanhallitus hyväksyy oikaisuvaatimuksen. Hannu Korhosen mukaan perusteena on tilintarkastajan lausunto siitä, että talousosaaminen ei ole riittävä. Reija Heikkinen (vas) kannatti Hannu Korhosen ehdotusta. Äänestyksessä kunnanjohtajan ehdotus sai kuusi ääntä. Pirjo Ritakallio-Knuutinen . Osuuskuntien vetäjät ikääntyvät. Päätös hakemuksesta kesäkuussa 2014. . Kuten sanoin, aikaa kuluu, Mutta jostain keinot on löydettävä hankkeen lop- Päiväkoti Satuvakan muutostöiden LVIA-urakasta käytiin tiukka tarjouskilpailu. Uuteen määräaikaan mennessä tuli kolme tarjousta. Kaikki tarjoukset mahtuivat noin 16 000 euron sisälle. Asiaa tiistaina käsitellyt ympäristö- ja tekninen lautakunta päätti antaa urakan edullisimman tarjouksen tehneelle Sotkamon LVIasennus Ky:lle. Resurssipula on suoraan sanoen haitannut asian edistämistä. Hannu Korhonen . Juho Lukkari, varapuheenjohtaja . Perjantaina 6. Marja-Leena Korhonen . Pitkällä aikavälillä kaikki osuuskunnat ovat liittymässä kunnalliseen vesilaitokseen. Yhdistyminen merkitsisi melkoisen työtaakan siirtymistä kunnan vesilaitoksen hoidettavaksi. . Kuva rannalta. Talvivaaran jättämässä valituksessa ihmetellään myös sitä, että avi on käsitellyt Talvivaaran jättämän hakemuksen toiminnan olennaista muuttamista koskevana hakemuksena, vaikka yhtiö haki alunperin vain tarkistusta kaivostoimintaa koskeviin lupamääräyksiin. Ruudun koko on 4x4 metriä. . Kehittämisvision valinta helmikuu 2015. . Masterplan-hanke. . Jostain lisäresursseja on löydettävä, jos vesilaitokseen yhdiste- Kuvan maisemaa hallitsee Naapurinvaaran vesiosuuskunta TAUSTA: puun saattamiseksi. . Annikki Hakkarainen . Ari Määttä . Hankehakemus toukokuussa 2014. . Vaihtoehtojen laatiminen tammikuu 2015. . Pinja Toivanen
Uimakouluun voi ilmoittautua uimaopettaja Mirjam Knut von Hertzenille, puh. Joiden lopuksi kerrotaan tulojen kasvaneen, mutta ensi viikolla otetaan kaksi miljoonaa euroa velkaa kunnan maksuvalmiuden varmistamiseksi. Talousasioista ymmärtämiseen sen verran, että paljon pertti.granqvist@almamedia.? UIMAKOULU . Palkata kuntaan talousjohtaja. Yksinkertaisesti näin. kesäkuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Nyt mahtuu uimaan leveästi MAIJA RÄSÄNEN A Usein olen perjantaiiltapäivisin ollut uimahallissa yksin kuin kylpylässä konsaan.? Uimahalli: Käyttöaste vaihtelee lomasesonkien ja lukuvuosien mukaan Maija Räsänen maija.rasanen@almamedia.? Uimahallissa kuuluu pärskähtelyä ja vesi räiskyy välillä altaan laitojen ulkopuolelle, kun uimakoululaiset harjoittelevat tärkeää kansalaistaitoa. Vuokatissa asuva yhdeksänvuotias Ronja Kettukangas kiipeää ylös vedestä ja tepastelee hakemaan toisia, jalkoihinsa paremmin istuvia räpylöitä. . Meille tulee palautetta, tila vain 13 astetta ja vettä tuli taivaalta. . Varsinkin sukeltaminen on hänen mielestään uimisessa parasta. uimahallissa on runsaasti tilaa uida erityisesti touko- ja kesäkuussa. Jos ei ole pysynyt koulu-uinneissa ryhmän mukana, kannattaa alkeistaitoja kuten kastautumista ja vedessä liukumista opetella pienemmissä ryhmissä, Knut von Hertzen suosittelee. Viime talvena kaikki alakoulujen lapset, eli 677 oppilasta osallistuivat uimaopetukseen. Sama juttu oli viime kerralla. vääryydet. Miksi näin? Minäpä kerron syyn teille. Koska valitusten, oikaisuvaatimusten ja kaiken muun paskan hämmentämisen aiheuttamat taloudelliset tappiot ovat jo usean vuoden matkailutulon suuruusluokkaa. Seuraavat lasten uimakoulut järjestetään 11.?19.6. . Naperoryhmiin uimaopettaja Outi Hyppölälle, puh. Veden kanssa tutuksi tuli 108 esikoululaista. Kun uimataito on hanskassa, sujuu kesä vanhemmiltakin huolettomammin. . Myös Vuokatin liikunnanopiskelijat käyttävät hallia, niin toki tiettyinä kuukausina hallissa on kova kuormitus. Jos koululainen saavuttaa vaaditut taidot peruskoulun aikana, hän saa todistukseen merkinnän uimataidosta. . Kyse on jalostuneesta työpaikkakiusaamisesta ja jatkumo Irenen tempulle olla lähtemättä virastaan, vaikka uusi henkilö oli jo valittu. Sekä kosto Irenen kostoksi tekemälle valitukselle sähköyhtiökaupoista. Jossain sivistyneessä yhteisössä istuisivat osapuolet saman pöydän ääreen. Henkilöille, jotka eivät muussa liikunnassa pärjää, antaa vesielementti uuden mahdollisuuden liikkumiseen. SOTKAMO Perjantaina 6. Räpylät ei pysy jalassa, uimakoululainen toteaa. . Kun uimahalli avataan elokuussa, mahtuu silloinkin altaisiin hyvin polskimaan syyskuuhun saakka. . Kostettaisiin kostolla ns. Käyttöaste on vain epätasainen. 044 750 2032. että uimahalli olisi aina täynnä, mutta se ei pidä paikkansa, Leimu-Pelkonen kertoo. . Onnistumisen ja vapauden tunne on silloin upea. toon, laadittaisiin oikaisuvaatimuksia ja valituksia, sovittaisiin asiat. Ongelma oli se, että vaikka kalenteri näytti hyviä säitä, oli kylmää, veden lämpö- Sotkamossa koulujen kuudesluokkalaisten uimataitoprosentti lähentelee sataa. Myös päiväkotien lapset ja esikoululaiset ovat uimaopetuksen piirissä. . Olihan siellä muitakin kuuluisuuksia Paljakan Paronista alkaen, mikä nyt mainittakoon. Kysyin Porvarilta, että mitä Sotkamon kunnassa pitäisi tehdä? . Tykkään uimisesta, mutta vielä enemmän tykkään sukeltamisesta, Kettukangas selvittää ennen kuin hän pulahtaa takaisin isoon altaaseen uimaopettaja Mirjam Knut von Hertzenin ohjaukseen. Vuokatin uimahallin käyttöaste vaihtelee rajusti sesonkien mukaan. Siksi se on pakollinen osuus. Kesäuimakoulut järjestetään nykyisin uimahallissa. Rantauimakoulusta on luovuttu pari vuotta sitten. . Saa siinä masterplaneja vääntää ja pitää yrittäjien sekä kuntapäättäjien yhteisiä kokouksia vaikka joka viikko. minua enemmän talousasioista ymmärtävä Okkosen Teuvo Tipakselta kuiskasi valtuustossa Sotkamon kunnassa käyttötalousmenojen kasvu peiteltävän tasekikkailulla. Kuinka moni valtuutetuista sitten ymmärtää höykösen pöläystä monisanaisista talouskatsauksista. Esimerkiksi nyt on hiljaista ja uimahallin radat ovat vapaana leveästi. Koulujen lukukauden päätyttyä on uimakoulujen ja erityisliikunnan vesijumppien perustoiminta hiljentynyt. . 044 750 2070 . Pohjoismainen uimataidon määritelmä on se, että hypätään uintisyvyiseen veteen, uidaan 200 metriä yhtäjaksoisesti, josta vähintään 50 metriä selällään, uima- Toisinajateltu: Valtapeliä Sotkamon kunnassa Sotkamon kunnassa pelataan raakaa valtapeliä. Kyse ei ole enää Osmo Polvisen mainion termin mukaisista oman luun päällä makaamislautakunnista. Vaan paljon pahemmasta pelistä. Varsinkin rannoilla ollessa voi olla reippain ja turvallisemmin mielin, kun lapsi ei heti humpsahda veteen upoksiin, Hyppölä sanoo. Veden varassa liikkuminen voi olla voimakas kokemus. . Usein olen perjantai-iltapäivisin ollut uimahallissa yksin kuin kylpylässä konsaan, Leimu-Pelkonen nauraa. Hän haluaa korostaa, että Ronja Kettukangas nauttii uimisesta. Kaikki vääryyttä mielestään kokeneet huomioiden myös ne GRANQVIST henkilöt, joiden mielestä liikenneympyrät ovat väärässä paikassa Vuokatissa. Sen sijaan, että kanneltaisiin Julkisen sanan neuvos- Pertti Granqvist. Syyslomaviikkojen lomasesongit lokakuussa ja kevättalven sesonkiviikot 8, 9 ja 10 ovat ruuhkaisia. Ryhmät ovat naperot (alle 3-vuotiaat), tenavat (4?6-vuotiaat), kandit, maisterit sekä eri uimataitotasojen mukaiset ryhmät. . Jolla olisi valta ja vastuu. Minäpä kerron syyn teille. Siksi, että taloussuunnittelijan palkkaamisella tehdään pilkkaa Irene Toppisen elämäntyölle. Sotkamon liikuntatoimenjohtaja Helka Leimu-Pelkonen kertoo, että hän saa paljon tiedusteluja uimahallin ahtautta koskien. . Uimakoulu sisältää 7 opetuskertaa. . Nämä ovat hyvät, reipas tyttö toteaa hetken uimavälineitä soviteltuaan. . Kuudesluokkalaisista 93,87 prosenttia on uimataitoisia. Täällä hallilla paistaa joka päivä aurinko, Knut von Hertzen tuumii. opettaja Outi Hyppölä kertoo. Jos vedessä tulee hätä, on helpointa uida selkää. . Kunnan ja kuntalaisten asioiden hoito on unohtunut jo kauan sitten. Tapasin Haapalan Porvarin raviradan katsomossa sunnuntaina. Pelistä joka johtaa ja on jo johtanut valituksiin sekä poliisille tehtyihin tutkintapyyntöihin. Nyt taistellaan mies miestä vastaan, nainen naista vastaan ja välillä mies naista vastaan. On kyse niin yksinkertaisesta asiasta, joka pitäisi Porvarin mukaan jopa proletaaritoimittajankin ymmärtää. Miksi Sotkamon kuntaan ei palkata talousjohtajaa. Silloin on paljon matkailijoita
klo 12?18 1 49 Pingviini Vaniljakermajäätelö 1l 0 99 1 /kg Voimassa ke-su Rainbow Banaani 1-lk, Costa Rica 79 1 0 Suomalainen Atria Hiillos grillimakkarat at 400 g (4,48/kg) 99 Valio Viola tuorejuustot 200 g (9,95/kg) 69 Voimassa ke-su Jääsalaatti 100 g (6,90/kg), 1-lk, pakattu 2 29 0 Atria Ohuen ohut saunapalvi 300 g (7,63/kg) 65 Ingman Jäätelötuutit 65?66 g (9,85?10,00/kg) Hinta voimassa Sotkamon ja Vuokatin S-marketeissa pe-la 6.?7.6. 1 59 1 89 Vuokatin Viini Mansikkalimonaadi 0,33 l (5,73/l) Ämmän Leipä Waljusrieska 290 g (5,49/kg) 2 49 Hartwall Pepsi, Pepsi Max tai Pepsi Next 2 x 1,5 l 3 l (0,83/l) sis. kesäkuuta 2014 SOTKAMO 7 Vuokatin Viinin tuote-esittely ja maistatus Sotkamon S-marketissa pe 6.6. Perjantaina 6. pantit 0,80 Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaina 8.6. klo 12?18 Vuokatin S-marketissa la 7.6. suljettu Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21
kesäkuuta 2014 8 URHEILU Jymylle vieraissa voitto ja tappio JUHO HUUSKO A Tappio on tappio ja sen täytyykin harmittaa. Urheilu on kuitenkin inhimillistä ja välillä meillekin tulee huonoja pelejä. Vuoristorata: Jymy voitti kärkiottelussa Vimpelin ja hävisi Koskenkorvalle Juho Huusko toimitus.sotkamolehti@almamedia.? Superpesiksen kärkisijalla majailevan Sotkamon Jymyn pelit jatkuivat tällä viikolla Pohjanmaalla. Henri Puputti .................... Sotkamo 8 17 2. Sami Haapakoski ............ Jere Dahlström 3. Kankaanpää 7 7 10. Pelasimme toisen jakson lopun sitkeästi ja nousimme tärkeään voittoon, viuhkamies kommentoi. Seuraavana päivänä Koskenkorvan Urheilijat teki todellisen yllätyksen. meidän pitää pysyä hetkessä, sanaili pelinjohtaja Niina Sippola tappioon päättyneen pelin jälkeen. Viikon mittainen pelitauko tuli vuokattilaisten kannalta otolliseen aikaan. Raahe 8 11 6. 18 3. Härkäpaidat päihittivät Jymyn 1295 katsojan tuen siivittämänä. Selkeänä ennakkosuosikkina otteluun lähteneet vio- Kentän tehokkaimpana pelaajana pallolle kyytiä antoi KossUn kotiuttajajokeri Jere Dahlström (1+5/2). Sotkamolaisten tehokkaimpia pelimiehiä olivat kolme tehopistettä kerännyt ykköspalkittu Kosti Rautiainen (3/0, kl. Etenijätilasto 1. Koskenkorva 8 10 7. Siihen nähden kuusi merkkaamattomilla lyönneillä tullutta läpilyöntiä on aivan liikaa. Meidän täytyy nyt katsoa omaa toimintaamme kriittisesti, pelinjohtaja Korhonen pähkäili. TILASTOT Miesten superpesis . 5/10) ja hyvin kentälle mennyt kärkietenijä Niilo Piiponniemi (0/1, kl. Sarjataulukko Sija, joukkue, ottelut, pisteet 1. 15 . Jymyn kakkospalkinnon nappasi edellisen pelin tapaan kärkietenijä Niilo Piiponniemi (0/1, kl. 53 3. Jyväskylä 7 6 11. Seinäjoki 7 13 4. Ville Posti ...........................17 4. 6/7) ja etenijäjokeri Onni Määttä (0/3, kl. 3/4). 15 5. Seuraavana päivänä pelattuun otteluun suosikkina lähteneet sotkamolaiset joutuivat nöyrtymään Koskenkorvan Urheilijoille jaksoin 2-0 (9-4 ja 5-3). Edelliskauden f inalistit esittivät Saarikentälle saapuneille 2733 katsojalle todellista pesisviihdettä. Molempien joukkueiden lukkarit pelasivat mainion ottelun, mikä aiheutti lyöjille ja etenijöille päänvaivaa. 1/5) vahvaa lukkarointia osattiin odottaa. Harhaheitolla syntyneen ja ottelun viimeiseksi jääneen juoksun toi violettipaitojen ykköspalkinnon pokannut Vilma Leinonen. Viinijärvellä pelatussa ottelussa jokeripaidassa lyönyt Elina Lassila vakuutti palkintoraadin ja nappasi kakkospalkinnon. Tappioon päättynyt vierasottelu oli vedottarille hyvä opetus. . Teemu Isoketo ................. Kitee 7 9 9. 59 2. Kouvola 7 12 5. Antti Hartikainen ............ JP Vainionpää 5. Alajärvi 7 5 . Vimpeli 8 6 3. Mikko Kanala .................. Rautiainen tinttasi viimeisenä lyöjänä kovalla keskisaumatäräytyksellään kolmosella olleen Toni Kohosen kotipesän turviin ja maltilliset voittojuhlat saattoivat alkaa. Sotkamolaisista pyttykerhoon pääsivät tärkeissä paikoissa onnistunut ykköspalkittu Roope Korhonen (2/1, kl. Lyöjätilasto 1. Janne Mäkelä 4. Jymylukkari Toni Kohosen (1/1, kl. SOTKAMO Perjantaina 6. Violettioranssit nappasivat tiistaina upean 0-1 (2-2 ja 3-4) -taisteluvoiton päävastustaja Vimpelin Vedosta. Sami Haapakoski ............ Joukkueella on nyt hyvin aikaa palautua raskaasta pelirupeamasta ja harjoitella hyvin. . Nopea Määttä oli mukana yhtä lukuun ottamatta kaikissa juoksuissa. Vedon riveissä sisäpelionnistumisia tililleen keräsivät avausjuoksun lyönyt kakkospalkittu Elina Lassila, joka kotiutti kolmosella olleen Tiia Kääriäisen. Henri Puputti .................... Joensuu 7 9 8. Jani Komulainen ............49 5. Huomenna harjoitellaan ja viikonloppuna pelaajilla on kaksi omatoimista päivää. Alkuviikolla valmistaudumme otteluun harjoittelemalla fysiikkaa ja lajia, viuhkanainen kertoi. Vedon pelit jatkuvat ensi keskiviikkona Hiukassa pelattavalla ottelulla, jossa vastaan asettuu Kempeleen Kiri.. Marko Pelkonen 0+27=27 2+21=23 0+21=21 1+19=20 2+16=18 . Ennen ottelua puhuimme, että vastustajan läpilyönnit pitää pelata pois . Olimme koko ajan tilanteista myöhässä. 21 2. Kärkilyöntitilasto 1. 47 Kärkietenijäksi siirretty Niilo Piiponniemi on suoriutunut tehtävästään mainiosti. Ensin valkopukuinen kotijoukkue nousi kotiuttajaosastoon kuuluvien Janne Mäkelän ja Mikko Rantalahden onnistumisilla kahden juoksun takaa-ajoasemasta tasoihin. Puolustavan mestarin sankariksi nousi viime syksynä mestaruuden ratkaissut Immo Rautiainen (1/0, kl. 1/4). Tämä oli selkeästi kärkikamppailun tuntuinen ottelu. yksittäisiä juoksuja saa antaa. Vimpeliläisten lukkarina loukkaantunutta Hannu Huuskosta paikannut Janne Heimonen esitti vakuuttavia otteita ensimmäisessä klassikko-ottelussaan. Ottelun ratkaisu nähtiin vasta tapahtumarikkaassa päätösvuoroparissa. Mikko Korhonen Pelinjohtaja lettioranssit antoivat vastustajalle merkkaamattomilla lyönneillä peräti kuusi läpilyöntiä ja 14 juoksua. . Sotkamolaiset saavat peruskorjatulla Hippoksella vastaansa vaihtelevasti pelanneen ja kolmanneksi viimeisenä sarjataulukossa majailevan Jyväskylän Kirin. JUHO HUUSKO Vedon virheet kävivät kalliiksi Viinijärvellä Juho Huusko toimitus.sotkamolehti@almamedia.? Vuokatin Veto matkusti keskiviikkona Viinijärven Urheilijoiden vieraaksi. Violettioranssien peliesityksiin jäi paljon parantamisen varaa, ja sarjapisteet pysyivät 529 katsojan iloksi helteisessä Pohjois-Karjalassa 2-0 (1-0 ja 4-2) -lukemin. Toisensa tuntevien joukkueiden välisen ottelun avausjakso oli vähäjuoksuinen. Veto sinnitteli ulkopelinsä avulla 0-0-tasatilanteessa kolmanteen vuoropariin asti. Viinijärven 1-0-voittojuoksun täräytti kovalyöntinen kotiuttajajokeri Saara Suomalainen. Toisella jaksolla kotijoukkue meni johtoon ykköspalkinnon napanneen Laura Määtän kolmosjatkeen läpilyönnillä. Sotkamon Jymyn kasvatti äityi kunnarinsa siivittämänä hyvään pelivireeseen. Tämä ottelu oli joukkueellemme erittäin hyvä osoitus siitä, että jo- kaiseen tilanteeseen pitää keskittyä huolella . Hyvinkää 7 6 12. 6/6), joka nappasi kakkospalkinnon itselleen. Oman joukkueen periksiantamattomuus ilahdutti jy- myluotsi Mikko Korhosta. . Lyöntiemme laatu oli erittäin huonoa ja teimme aivan liikaa kopinnostopaloja. Pelasimme todella huonon pelin. 5/8). Avaustappion kärsineen Jymyn tavoitteena on kääntää kurssinsa takaisin voitokkaaksi ylihuomenna. Roope Korhonen 2. Teemu Isoketo .................50 4
Hän pääsi perille. nelissa hivenen vauhdikkaammin. Suopanki katselee leiriläisiä kokeneesti. 0, Hyl. 16, Kesk. Parinkymmenen nuoren ryhmässä pojat ja tytöt harjoittelevat mailankäsittelyä ja muita lajin niksejä. Tärkeää on oppia yhteispeliä ja kehittää lajiin liittyvää ajattelua. . Tulin tänne kaverini Hugo Heikkisen kanssa, selvittää Valtteri. Kaverukset kehuvat leiriä. . Mukana on muutamia hyviä tyyppejä, heistä voi kovalla harjoittelulla tulla maajoukkuetason lumilautailijoita, arveli Simo Suopanki. Valtteri Kullanmäki tuli Vuokattiin Marttilasta Varsinais-Suomesta. . 0, Hyl. Olemme saaneet kokeilla monenlaisia temppuja. 20, Kesk. Tähän ryhmään osallistuvat pääsevät kokeilemaan seinäkiipeilyä, parkouria, vaijeriliukua, köysilaskeutumista hyppyristä, kiiking-ympärikeinua ja zorbingia. Sotkamolainen Arttu Niskanen on juuri suoriutunut seinäkiipeilytehtävästä ja kilauttanut kelloa Vuokattihallin katon rajassa. kesäkuuta 2014 SOTKAMO 9 MARTTI HUUSKO TULOKSIA Suunnistus: SM-keskimatka, Joutseno 24.5. H15 2,9km 1. 15, Kesk. Siksi hymy on herkässä eikä kukaan valita. Suosituin lajikokonaisuus on extreme, joka on houkutellut opistolle lähes viisikymmentä 9?13-vuotiasta tyttöä ja poikaa. 0, Hyl. Essin apuna ovat Vuokatissa liikuntaneuvojiksi opiskelevat Risto Korhonen ja Henri Kivelä. He ovat jo talvella olleet suunnittelemassa leirin ohjelmaa ja saavat nyt nähdä, kuinka suunnitelmat toimivat. Lumilautailu/skeittausryhmä saa harjoitella todella osaavissa käsissä. 0) 1) Teemu Köngäs SoJy, 39.02, 2) Sampo Hyppölä PelPo, 41.37, 3) Mika Hakkarainen SoJy, 46.12, 4) Jouko Immonen SoJy, 48.13, 5) Timo Partanen RasHy, 48.47, 6) Timo Varis KR, 54.17, 7) Ahti Toivanen 57.48, 8) Jyrki Uotila SoJy, 1.00.39, 9) Antti Raatikainen 1.04.36, 10) Matti Lukkari SoJy, 1.05.31, 11) Kaija Korhonen SoJy, 1.10.48, 12) Esa Nikula 1.12.46, 13) Jukka Kämäräinen 1.17.14, 14) Keijo Kunnari SoJy, 1.20.55, 15) Ilkka Vänskä 1.33.06, Ei aikaa: JaniPekka Pantti SoJy. B (Läht. Ryhmän ohjaajana toimii Suomen Lumilautaliiton junioriryhmän maajoukkuevalmentaja Simo Suopanki. Simo kehuu nuorten intoa ja taitoa. 0) 1) Venla Kankainen SoJy, 11.06, 2) Oona Tuononen 12.37, 3) Saana Tuononen 14.49, 4) Piia Määttä SoJy, 15.44, 5) Ilona Huttunen 16.11, 6) Ella Vihanto 16.19, 7) (4) Korhonen Perhe SoJy, 17.15, 8) Tuuli Tolkkinen SoJy, 18.24, 9) Elina Huttunen 21.05, 10) Juhani Määttä SoJy, 22.19, 11) Mikaela Laaksola SoJy, 22.47, 12) Iikka Lahenius 29.10, 13) Jyrki Lahenius 27.50, 14) Jarmo Vilmi SoJy, 37.19, 15) Olli Tuhkalainen 39.17. RR (Läht. Hyppölä Pyry SoJy 32.39 (+11.48) H18 4.1km 1. Kun kävimme täällä keväällä näin esitteitä ja innostui. Leiri päättyy leiriolympialaisiin. Jymy-rastit 28.5., Sotkamo Huhtikankaan maasto A (Läht. 0, Hyl. 0) 1) Tatu Kortelainen 18.38, 2) Altti Heikkinen 21.29, 3) Otso Heikkinen SoJy, 22.21, 4) Tuukka Tolkkinen SoJy, 26.16, 5) Anselmi Lahenius 27.40, 6) Vilma Väisänen 29.22, 7) Emma Väisänen 29.35, 8) Rebekka Ojanen 30.31, 9) Veera Kämäräinen 31.50, 9) Juhana Kämäräinen 31.50, 11) Maija Vähäkangas 36.20, , Ei aikaa: Hilla Heikkinen, Ella Vilmi, Akseli Pantti, Marjo Pantti, Markus Vilmi, Loviisa Kämäräinen, Tatu Kortelainen, Meea Heikkinen, Nita Heikkinen. Pesäpallo: D-junioreiden ylialueturnaus helatorstaina Haapajärvellä. Sotkamon Jymy-Haapajärven Pesä-Kiilat 0-2 (4-5)(4-6) Sotkamon palkitut: I Kalle Kuosmanen, lukkari II Ale Tschesmenski, 1-vahti (1 lyöty, 2 tuotua) Jyväskylän Kiri-Sotkamon Jymy 0-2 (4-5)(4-8) Sotkamon palkitut: I Oskari Mantsinen, 2-vahti (2 tuotua) II Sami Kemppainen, jokeri (1 lyöty) Kuinka pitkälle Sinä näet? Me näemme . Heidän aamupäivänsä oli mennyt lumilautatun- Arttu Niskanen kipuamassa kohti Vuokattihallin kattoa kiipeilyseinää pitkin. 040 841 9080 Teuvo Soppela p. Perjantaina 6. Salibandy opettaa myös yhteisöllisyyteen ja leirillä tytöt ja pojat saavat uusia kavereita sekä ennen muuta liikuntaa, selvittää Essi. Suuri ryhmä kaipaa myös apuohjaajia. Kivaa on ollut, he vakuuttavat. Leirin johtajana toimiva Ilkka Jylhänkangas toivoo, että nyt toisen kerran järjestettävä neljä päivää kestävä leiri saa jatkoa. Se on tärkeää liikunnanohjaajiksi opiskeleville ja tietysti myös osanottajille. Lajikohtaisen ohjelman lisäksi kaikki osanottajat pääsevät konserttin Naapurinvaaralle ja vierailevat Angry birds -puistossa. Lumilautaliiton juniorien maajoukkuevalmentaja on nähnyt nuorten kehittyvän aivan maailman huipputasolle. . Köydellä laskeutumisen jälkeen Arttu kertoo nauttivansa leiristä. Erityisesti kiipeily on hauskaa kun korkeat paikat eivät pelota. Salibandy-ryhmää on vetämässä Papaksiin Helsingistä tulevalle kaudelle siirtyvä Essi Suni. Ojanaho Niilo OH 20.51 31. Sinunkin puolestasi. Kartoitetaan yhdessä tulevaisuuden säästö- tai sijoitussuunnitelmasi. Ota yhteyttä, niin tavataan! Elite Varainhoito Oy Kirkkokatu 17 B, 90100 Oulu etunimi.sukunimi@elitevarainhoito.fi www.elitevarainhoito.fi Ari Brunni p. Alkujännityksen jälkeen tytöt ja pojat esittelevät keskiviikkona iltapäivällä toisilleen omia suosikkitemppujaan. 040 578 7860. 36, Kesk. Ja opimme uusia koko ajan. Ahola Topias NaVi 25.43 11. Hyppölä Sampo PePo 31.44 (+6.01) Skeittausryhmään osallistuva Valtteri Kullanmäki näyttää mallia omalle ryhmälleen. Liikuntainnostus toi Vuokatin Kattisporttiin Eri lajeja: Puolen tusinaa eri lajia on houkutellut Vuokattiin 150 lasta liikuntaleirille Martti Huusko martti.huusko@almamedia.? Vuokatin urheiluopistolla ja sen lähialueilla riittää vipinää, kun toisen kerran järjestettävälle Kattisport-leirille osallistuvat nuoret kiiruhtavat omiin liikuntatapahtumiinsa. Tällä kertaa kaikki yli 150 lasta ovat tulleet eri puolilta Suomea liikkumaan ja viihtymään. 0) 1) Pyry Hyppölä SoJy, 30.41, 2) Jouko Malinen SoJy, 34.34, 3) Unto Meriläinen SoJy, 40.42, 4) Yngve Alexandersson NOK, 42.22, 5) Aino Tolkkinen SoJy, 42.45, 6) Veikko Tolkkinen SoJy, 44.04, 7) Ulla-Maria Kankainen SoJy, 44.36, 8) Joni Korhonen SoJy, 45.50, 9) Katariina Lukkarinen KaSu, 46.00, 10) Olavi Lukkarinen Pohjant, 46.08, 11) Outi Gröndahl 46.15, 12) Teuvo Jalonen KuPe, 49.06, 13) Tuija Jurvakainen RasHy, 49.17, 14) Jari Koivusalo SoJy, 52.10, 15) Leena Kämäräinen 54.05, 16) Raija Hakkarainen 57.04, 17) Hannu Huttunen 57.32, 18) Helinä Härkönen SoJy, 58.58, 19) Matti Härkönen SoJy, 59.00, 20) Iidamari Härkönen SoJy, 59.22, 21) Jouko Liljeroos 59.46, 22) Gia Alexandersson PIF, 1.00.39, 23) Kenneth Penttinen SoJy, 1.01.22, 24) Tommi Ruha 1.02.14, 25) Mikko Jylhänkangas SoJy, 1.02.32, 26) Outi Hyppölä SoJy, 1.02.34, 27) Unto Väisänen SoJy, 1.05.06, 28) Niilo Piiponniemi 1.08.28, 29) Pentti Vihanto 1.10.30, 29) Outi Vihanto 1.10.30, 31) Jukka Laaksola SoJy, 1.10.45, 32) Matias Penttinen SoJy, 2.22.21, Ei aikaa: Tarmo Korhonen SoJy, Susanna Mäki-Karvia LaihLu, Eija Tervo SoJy, Helinä Härkönen SoJy. C (Läht
Se paljastaa totuuden meistä itsestämme. Ainakin ihmisten suussa totuus-sana saa varovaiseksi. Totuuden nimissä on ihmisiä kohdeltu julmasti läpi historian. Kyllä haitari uppoaa nuoriin, ei ole ennakkoluuloja, Leinonen kertoo. VIIKON LUONTOÄÄNI Jänkäsirriäinen Jänkä on vahva osa pohjoisen Suomen imagoa ja jänkäsirriäinen vahvasti suomalainen lintu. Yksi alkuperäinen tavoite on, että haluamme soittaa akustisilla instrumenteilla kaikennäköistä musiikkia, jota kansa kuuntelee, Lämsä sanoo. . Totuuden henki toimiikin rakkauden hengessä. Juhlaa: Ilmari Iki Kiannon 140-vuotisjuhlan kunniaksi draamakonserttien sarja Martti Huusko martti.huusko@almamedia.? Parhaillaan on käynnissä kova harjoitusjakso, jonka myötä valmistuu draamateos Rämsänrannan runoruhtinas. Sen ensiesitys on Suomussalmella keskiviikkona 9. Mukana on myös Nälkämaan laulu alkuperäisin sanoin. Se sisältää runojen juonta seuraillen laulelmia, perinteisiä lied-tyyppisiä lauluja, kuorolauluja sekä muutamia rallimuotoisiakin lauluja. . Toiminta lähti liikkeelle Haukian sekä Terho Lämsän duosta. Säveltäjä Risto Vähäsarja on onnistunut työssään hyvin. Sävel on kuitenkin aivan uusi eikä sillä ole mitään yhteyttä Merikannon maakuntalauluun, huomauttaa säveltäjä. Työtään Risto Vähäsarja kuvaa mielenkiintoiseksi KATIMARI PARTANEN Pelimanniorkesteri kokoaa taitajat Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.? Kainuun Kansanpelimannit on tuonut monipuolisuutta sävelmaailmaan. Esityksen kehyksenä toimii keskustelu, johon osallistuvat Iki Kiannon lisäksi Urho Kekkonen, Elsa-Maria, Raija-Liisa, Aino-Kaino ja Ryysyrannan Jooseppi, selvittää Seppo Kämäräinen. Heinäkuussa ensiesityksen saava Rämsänrannan runoruhtinas on vaatinut Seppo Kämäräiseltä kovaa työtä. . Se kantaa tekstiä. Teos itsessään pureutuu Kämäräisen mukaan Ilmari Kiannon elämän avainkohtiin. Perustaitoja ei tarvita, vaan innostus riittää. sanoo Jeesus sunnuntain evankeliumissa. Puolustaja tai neuvonantaja tuntuu lohdulliselta, mutta puhe totuuden hengestä tuntuu jo hiukan uhkaa- A Puolustaja tai neuvonantaja tuntuu lohdulliselta. valta. Välillä nuoria oppilaita on ollut jopa kymmenen, nyt kolme. Apostolien teoissa kerrotaan, miten ensimmäisenä helluntaipäivänä apostolit saivat Pyhän Hengen ja alkoivat rohkeasti julistaa sanomaa Kristuksen ylösnousemuksesta. Tuosta julistuksesta syntyi kirkko, joka julistaa tuota apostolien sanomaa kaikkialla maailmassa. ?Ja minä olen rukoileva Isää, ja hän antaa teille toisen Puolustajan olemaan teidän kanssanne iankaikkisesti, totuuden Hengen... Tämä on neljäs tai viides versio. Kaikenlaista musiikkia kansanmusiikin keinoin, Haukia täsmentää. Toivomme, että tulisi muitakin instrumentteja, kuten viulu ja mandoliini, Reijo Haukia sanoo. Orkesteri esiintyi viime sunnuntaina Heiniksellä ja tulossa on kolme päivää Kai- nutlaatuinen-tapahtumassa Helsingissä. Mukaan tuli 2-rivisen haitarin soittamista edistänyt Martti Huotari, sekä Juha Tervonen, Ellen Leinonen, Katja Halonen, Yrjö Tolonen ja Petri Möttönen. . Liikkeelle lähdin täysimittaisesta näytelmästä, joka on nyt tiivistetty draamalliseksi konsertiksi. Musiikin osalta konsertti on säveltäjä Risto Vähäsarjan mukaan monipuolinen. Rämsänrannan runoruhtinas ja kertoja on Rosa Liksom -tulkki Topi Mikkola Kuhmosta. Esiin nousee sotien jälkeinen aika ja muut käänteet. . heinäkuuta Ilmari Kiannon 140-vuotisjuhlavuoden kunniaksi. Rämsänrannan runoruhtinaan ovat luoneet eri vaiheiden jälkeen kuhmolainen opettaja Seppo Kämäräinen käsikirjoituksen ja sotkamolainen kanttori Risto Vähäsarja sävellystyön osalta. Myös Vexi Salmi on antanut teokseen oman panoksensa juonta tukevien uusien runojen muodossa. Teoksen tausta pohjaa Vähäsarjan ja Kämäräisen käymiin keskusteluihin Kiannon nuorimman tyttären RaijaLiisan kanssa. Parisen vuotta sitten kootussa kokoonpanossa on laulaja, kitaristi, basisti ja haitarinsoittajia. . Se näyttää että sydämemme on kovaa kiveä eikä pysty rakastamaan. Mutta niin tehdessään henki uudistaa sydämemme ja saa sen sykkimään aidosti ja herättää meissä uskon. Henkeni minä annan teidän sisimpäänne ja vaikutan sen, että te vaellatte minun käskyjeni mukaan, noudatatte minun oikeuksiani ja pidätte ne.? Hesekielin kirjan kohta osoittaa, miten Jumalan henki, totuuden henki toimii. Jumala sanoo profeetan suulla: ?Ja minä annan teille uuden sydämen, ja uuden hengen minä annan teidän sisimpäänne. Minä poistan teidän ruumiistanne kivisydämen ja annan teille lihasydämen. kesäkuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO Hartaus Pekka Puukko Kiannon runot ja elämä esille Kirjoittaja on jyväskyläläinen perheneuvoja ja Vuoden pappi 2013 Totuuden henki, rakkauden henki Helluntaina vietetään kristillisen kirkon syntymäpäivää. Sen, joka tuntee totuuden, ei tarvitse kysyä neuvoa eikä neuvotella. Totuus on vaikea asia meille ihmisille, sillä näemme sen helpommin lähimmäisissä kuin itsessämme. Osaamme helposti kertoa, miten kanssaihmisen tulisi muuttua ja elämäänsä elää; vaikeampaa on nähdä, missä meidän itsemme olisi muututtava. Helluntain Vanhan testamentin lukukappale on Hesekielin kirjasta. Sotkamolainen Ellen Leinonen opettaa haitarinsoittoa kansalaisopistossa. Tunnit ovat maanantai-iltaisin Salmelassa. Rakastettuina mekin uskallamme rakastaa. Jänkäsirriäisen munat ovat kiinnostaneet myös rikollisia. Jänkäsirriäisen levinneisyysalue on supistumassa. Haitarinsoitto kiinnostaa myös monia aikuisia, jotka ovat opetelleet kenties korvakuulolta ja haluavat oppia nuotit. . Varsinaisesti Kiantoa esittää sotkamolainen tenori Martti Niskanen. Muissa rooleissa esiintyvät Eija-Riitta Airo-Karttunen (Elsa-Maria, Ikin vaimo), Helena Vähäsarja-Haataja (Raija-Liisa), Katri Kantola (Aino-Kaino, piika), Esa Ruuttunen (Jooseppi Kenkkunen), Juha Vähäsarja (Urho Kekkonen). Se pesii Fennoskandian pohjoisosissa. Jänkäsirriäisen maailmankannasta suuri osa asustaa Pohjois-Suomessa, jonne bongarit matkustavat joskus vain tämän lajin tähden. Kuorossa lau- lavat Meeri Keränen, Ludmila Julkunen, Pertti Karjalainen, Pekka Jauhonen, Lea Niskanen ja Sisko Haataja. Teoksen käsikirjoittaja Seppo Kämäräinen luonnehtii kokonaisuutta onnistuneeksi. . SOTKAMO Perjantaina 6. Ensimmäinen levy on jo painossa. . Porukassa on mukava soittaa, Tolonen sanoo. Kainuun Kansanpelimannit konsertoivat Heiniksellä sunnuntaina. Porukassa on muutama opettaja. Joukossa on myös Nälkämaan laulu alkuperäisin sanoin. Näyttämälle juhlaesitys tuo kaksi Kiantoa. Sen pohjalta syntyi päätös ryhtyä työstämään musiikkinäytelmää Iki Kiannon runojen pohjalta. Taloudellisten syiden vuoksi teosta jouduttiin keventämään draamallisen konsertin muotoon. Esittäjien määrä väheni ja soittajajoukko pieneni. Rämsänrannan runoruhtinaan harjoitukset käynnissä Sotkamon seurakuntatalolla. Esitykseen kuuluu Seppo Kämäräisen mukaan pitkälti toistakymmentä Vähäsarjan luomaa laulua Ilmari Kiannon ja Vexi Salmen teksteihin
Niillä on pitkiä ja lyhyitä nokkia, ohuita ja paksumpia, ylös- ja alaspäin kaarevia. Kiitos Kiitos! Hemmi Tuhkanen Kiittäen Viivi Lankinen muistamisesta. kiitos muistamisesta! Tommi Mankinen Kiitos muistamisesta lakkiaispäivänäni. Taina Sormunen Kiitos! Tuomas Moilanen Kiitos! Mari ja Juho Taloustoimisto suljettu koulutuksen vuoksi. Helluntaipäivä Pyhän Hengen vuodattaminen Klo 10 Messu Sotkamon kirkossa. Ti 10.6. klo 19 Kesäillan hartaus siunauskappelissa. Ke 11.6. Kainuun kanssa samaan alueeseen kuuluu PohjoisKarjala ja osa Etelä-Karjalaa Kymenlaaksoon saakka. . kesäkuuta 2014 SOTKAMO 11 e näyttämölle MARTTI HUUSKO Kainuuseen tuskin lisää karhulupia Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.? Viime vuonna poronhoitoalueen ulkopuolelle myönnettiin Kainuussa seitsemän kaatolupaa. Luvista viisi myönnettiin Kuhmoon, yksi Sotkamoon ja yksi Paltamon, Ristijärven ja Puolangan eteläosan alueelle. Kaikki luvat käytettiin. Riistapäällikkö Jukka Keränen pitää epätodennäköisenä, että Kainuuseen poronhoitoalueen ulkopuolelle tulisi lisää lupia. . Karhukanta on Kainuussa vähentynyt. 08 6150 212 facebook.com/vuokatinhovi_ ZZZ YXRNDWLQKRYL ? mutta samalla haastavaksi. Aivan kaikki Kiannon runoihin sävelletyt laulut eivät ole uusia vaan Vähäsarja on ottanut mukaan aikaisempaa tuotantoaan. Työ ei ole vielä loppunut, sillä säveltäjä sai juuri ennen tiistain Sotkamon seurakuntatalolla pidettyjä harjoituksia Vexi Salmelta uusimman runon sävellettäväksi. . Esimerkiksi Sotkamoon lupaa haettaessa ovat metsästäjät valinneet sen henkilön, jonka nimissä lupaa tai lupia haetaan, riistapäällikkö opasti. KIRPPIS Valmistuneet kiittävät. Kiitos! laskevatkin. Poronhoitoalueen ulkopuolinen Kainuu Vaalan pitäjää lukuun ottamatta kuuluu kannanhoidollisten lupien alueeseen. 050 592 0055/mirva.heikkinen@evl.fi. Tervetuloa!. Kaikki ovat kainuulaisia tai omaavat siteitä Kainuuseen. . Mukaan leirille mahtuu 25 ensimmäisessä ilmoittautumisjärjestyksessä. Laji saapuu myöhään ja sitä voi nähdä Etelä- ja Keski-Suomessa vielä kesäkuun alussa varsinkin kylmänpurkausten ja sateiden aikaan. Syysmuutto suuntautuu loppukesällä kohti Aasiaa. muistamisesta. Kiitos! Liisa Heikkinen kohti pohjoista. Teos todella elää. Myytävänä kukkia. 6.6?19.6. Leirin hinta 15 ?. kkeiton, leivän is jja ru uo ruokajuomana mehu me h tai vesi. Kam m Kammilla käy vvain ain n käteinen! kätein muistamisesta lakkiaispäivänäni. Roosa Kyllönen Vuokatinhovintie 15, 88610 Vuokatti | Puh. 2000-luvun lintuatlastutkimuksessa Kainuusta ei löytynyt yhtään varmaa reviiriä ja Sotkamossa ei lajia havaittu lainkaan. Jänkäsirriäisen nokka on esimerkki siitä, miten kahlaajat käyttävät ruokailuvälinettään eri tavoin. Hän antaa esityksiin vahvaa pohjaa ja pystyy luomaan myös harjoituksiin hyvin hengen, kiittelee säveltäjä. Käsikirjoittaja Seppo Kämäräinen taas on iloinen siitä, että mukana on myös pitkän linjan teatterimies Topi Mikkola. . KLO 11-15 VUOKATINHOVILLA Myynnissä Kiitos 5.00? käytöstä poistettuja ettuja ja a astioita, peittoja, a, tyynyjä, pöytiä, tuoleja yms. sekä kahvia ja pullaa. /hlö Kammilla K Ka am ill hernekeittoa he er ssis. is.. kello 16 Oulu, kaupunginkirjasto la 12.7. Kompassi-LEIRI Rytilahden Majalla 10?13-vuotiaille tytöille ja pojille. Ilm. Perjantaina 6. Lupamäärät saattavat laskea ja todennäköisesti Essi Keränen Luvat menevät todennäköisesti Pohjois-Karjalaan, jossa on vahva karhukanta, Keränen ennusti. Uusin runo on parhaillaan työn alla. Esiintyjäjoukkoa Risto Vähäsarja pitää vahvana ja teokseen hyvin sopivana. Topi on avainasemassa koreogra?an ja näyttämötyön osalta. Esitysaikataulu: Suomussalmi, Alvari-sali ke 9.7.2014 kello 15 ja 19 Vaala, Välisen kivinavetta Suutarinkylällä to 10.7. leirille klo 9 alkaen taloustoimistoon p. kello 15 ja 19 Paltaniemi, Eino Leino-talon lato pe 11.7. mennessä. . (08) 6172 3520 tai 6172 3521 Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi www.sotkamonseurakunta.fi Juuso Tervo Susanna Mäkäräinen Pe 6.6. Kiitos! Sydämellinen Su 8.6. Verona Markku Paakkinen Riina Romppainen Kiitos Kiitos! Jänkäsirriäisen pitkä nokka taipuu vasta kärjestä alas. Sille on hyvä napata hyönteisiä ja nilviäisiä märästä jängästä. 08 6172 3523 (avoinna ma-pe 9?15). Tärkeää on se, että lupia hakee vain yksi henkilö. Tälle eteläisen Kainuun, Pohjois-Karjalan ja Etelä-Karjalan alueelle on ministeriö myöntämässä neljää lisälupaa. LA 7.6. Ilmoittautuneille lähetetään leirikirje, jossa on tarkemmat tiedot. Lisätietoja leiristä nuorisotyönohjaaja Mirva Heikkinen p. klo 9-15 Hautausmaapäivä Sotkamon hautausmaalla. Omat eväät ja sään mukainen vaatetus mukaan. 11.?13.7. Lupahakemukset toivotaan jätettäväksi viimeistään 16.6. Itse annoin harjoituksissa Esa Ruuttuselle uusimman laulun Kostajan nuotit. Aivan upeaa on, että saimme mukaan myös Esa Ruuttusen. Ohjattua leikkikenttätoimintaa 3?8v:lle arkipäivisin klo 9?14 srk-talon leikkikentällä. kello 13 Sotkamo, su 12.10. Kaunis kiitos muistamisesta lakkiaispäivänä. Niko Liuski Kiitos muistamisesta. Henri Huttu Kiitos! www.sotkamonhautakivipalvelu.com Omaisilla mahdollisuus osallistua muistomerkkien valmistukseen. Valtteri Väisänen Sotkamon Seurakunta Puh
(08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Puh. Kirjekuoret . kesäkuuta 2014 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajotoimistot Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen lakiasiat kaupanvahvistukset Kysy hinta ilmoituksellesi! p. ?????????? +DUMXNDWX 6RWNDPR 3 DUN OD VX Kainuuntie 24 (tori) p. Kutsukortit . 010 665 6013 Pätevä palveluhakemisto Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Ym. Esitteet . 010 665 6013 . painotuotteet Parturit ja kampaamot Täältä ilmoituksesi huomataan! Parturi-kampaamo HELENA P. 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Autotarvikkeet Tervetuloa! t. 08 6660 070 Torikatu 1 Ent. ja fax 0207 940 660 Myynti ja tekninen neuvonta 0207 940 663 Tuotteet myös avaimet käteen palveluna. Soita edustajallesi Tommi Moilanen p. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.? www.sotkamolehti.?. (08) 666 1505, 040 558 6922 Olen lomalla 19.6.-20.7. ma 9-17 ti-pe 9-18 la 10-16 Aitoja makuja läheltä Kesäaika ma-su 11-17 Huuskonniementie 19 A, Vuokatti www.huuskolantila.net Täältä ilmoituksesi huomataan! Kauneushoitolat 25? 40? Pätevä palveluhakemisto Kysy hinta ilmoituksellesi! Kuppausta ? p. Postikortit . Tarrat . 044 974 1924 Hierojat ? Täältä ilmoituksesi huomataan! ????????????. (08) 666 2862 avoinna ma - pe 9-17 Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 08 666 2223 ?????? ????????? ??? ???????????? ???. Lomakkeet . Pitopalvelu . Tuula ja Sari Kukka- ja hautauspalvelut www.hiuskulma26.fi HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. la-autoasema Järjestelyt . ????? Kuljetukset Akkoniementie 4 B 1A, 88600 Sotkamo Puh. Perunkirjoitukset Kukkakauppa Ahkeraliisa Oy Hammaslääkärit Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo www.ahkeraliisa.net Lääkäripalvelut P. SOTKAMO Perjantaina 6. Hautakivet . Käyntikortit . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.? Kodin tekniikka ja kalusteet Palvelut Sammontakojankatu 8 Puh. 88600 Sotkamo puh
Heikki Koskelo työskenteli aiemmin? a) Kaivinkoneen kuljettajana b) Peruskoulun opettajana c) Ajoneuvoasentajana. 2. 0500-281 355 Heikki Sirviö 7PL 6XXWDUL 7XRPR OSTA TAI VUOKRAA .DLQXXQWLH $ 6RWNDPR 3 Leikkaa talteen Olisiko tässä sinun paikkasi? ? . sähköasennukset . -GT?[URCRGTKP PQWVQ LC XCUVCCPQVVQ 3XK ZZZ KXXULQDLQHQ À Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin. Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. kattilat, varaajat . vaihtimet Myymälämme palvelee arkisin klo 7.00-17.00, lauantaisin 9.00-14.00. Tervetuloa! www.lvi-korhonen.fi Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. ja matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Nibe vesi-ilmalämpöpumput . -WKXCKOWTK RWTWP JKGMCP [O RQKUVQQP . 0400 275 129 . UWWTKC [OR?TKUV?VGMQLC . #UVKQKFGP O[[PVK LC XWQMTCWU . päivä on puolustusvoimain lippujuhla. urakointi . alv. Helluntai on omistettu? a) Pyhän hengen vuodattamiselle b) Pahojen henkien karkottamiselle c) Yöttömän yön alkamiselle Napapiirillä. 3. Purkupalvelut torjuntapalvelut Sotkamo: työtilaukset ja päivystys 24h 0400 658 983 Delete Puhdistuspalvelut Oy www.delete.? Kajaanin toimipiste Kirkkoahonkatu 3 87250 Kajaani 2KGPK. Miksi? a) Ennen sotia alokkaat astuivat palvelukseen 4. atk-pohjainen sähkösuunnittelu . Suurtehoimuroinnit huuhtelut ja kuvaukset . 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.? RUOKALISTAT PÄIVYRI Kotihoitoateriat vko 24 Ma: Kinkkukiusaus, lämmin kasvis, salaatti, jogurttivaahto Ti: Broileristrogano?, perunat, lämmin kasvis, salaatti, mansikka-punaherukkakeitto Ke: Kirjolohikeitto, tuorepala, puolukkavispipuuro To: Kasvispihvit, juustokastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, vadelmakiisseli Pe: Jauhelihakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, hedelmäsalaatti La: Lindströmin pihvit, ruskeakastike, perunat, kasvislisäke, luumukiisseli Su: Riistakäristys, perunasose, kasvislisäke, rahkavaahto Tänään on perjantai 6. ,?VGCUVKQKFGP LC MCKXQLGP V[JLGPP[MUGV . + 0,059 ?/min. +358 (0)400 997 515 Salmelantie 43 G 2 88600 SOTKAMO .$,9,1.21(7<g7 ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA . ok-talot, rivitalot . (08) 664 585, 0400 283 319 suunnittelu asennukset tarvikkeet maakaapelinäytöt VUOKATTISERVICE OY Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti PUHELIN 040 7374 734 pekka.suhonen@gmail.com . Nuohoukset Nuohoukset ? . + 0,1691 ?/min. Jonotusaika on maksullinen. kesäkuuta 2014 SOTKAMO 13 Sähköistykset Työsuoritukset P. Työsuoritukset Työsuoritukset UTKITYÖ VI -Palvelu Korhonen OY SUHONEN 010 322 1313 Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO P. Ilmastoinnin Ilmastoinnin puhdistukset, säädöt ja mittaukset puhdistukset Palvelut hoitaa 9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD HORMITOHTORI KY 3 Ari Laukkanen . kesäkuuta Nimipäivää viettää Kustaa, Kyösti, Kustavi sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Ilkka, Ilari, Vesa, Visa, Joonas. Aurinko nousee kello 2.51 ja laskee kello 23.21. La 7.6. Nimipäivät: Suvi, Roope, Robert Ortod: Teuvo, Eira, Erja, Valeria, Vaula. Aurinko nousee kello 2.49 ja laskee kello 23.23. Su 8.6. Helluntaipäivä Nimipäivät: Salomon, Salomo Ortod: Feodor, Heikki. Aurinko nousee kello 2.47 ja laskee kello 23.26. Ma 9.6. Nimipäivät: Ensio Ortod: Kirilä, Aleksanteri, Santeri. Aurinko nousee kello 2.45 ja laskee kello 23.28. Ti 10.6. Nimipäivät: Seppo Ortod: Timo, Aleksanteri, Santeri, Ale, Antoniina, Toini. Aurinko nousee kello 2.43 ja laskee kello 23.30. Ke 11.6. Nimipäivät: Impi, Immi Ortod: Perttu. Aurinko nousee kello 2.42 ja laskee kello 23.32. To 12.6. Nimipäivät: Esko Ortod: Unto, Pietari, Petri, Pekka, Arseni, Arsi, Arssi. Aurinko nousee kello 2.40 ja laskee kello 23.33. TIETOKILPAILU 1. IV-työt . 8KGO?TKGP CXCWU RGUW LC MWXCWU . Rämsänrannan runoruhtinas -teoksen on säveltänyt? a) Kassu Halonen b) Vexi Salmi c) Risto Vähäsarja. 7. sähkötarvikemyynti SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. Vesipiikkaukset . Kesäkuun 4. Sotkamon kunnanhallitus aikoo tiistaina tekemällään päätöksellä käynnistää? a) Sotkamon ja Vuokatin alueen masterplan-hankkeen b) Hotellin rakentamisen Vuokatinvaaran päälle c) Sopalan tilasta ostettujen maiden kaavoituksen. 6. asennus ja myynti . Viemäreiden avaukset, . kesäkuuta b) Se on marsalkka Mannerheimin syntymäpäivä c) Se on Koljonvirran taistelujen merkkipäivä. 4. Hinnat sis. LVI -urakointi ja laskutyöt . Jäbäleisson hahmon takana on? a) Aku Hirviniemi b) Iina Kuustonen c) Armi Toivanen. Oikeat vastaukset: 1/c, 2/a, 3/b, 4/a, 5/a, 6/c, 7/b.. Jälkivahinkojen . 23% sahkomies@vuokattiservice.fi VUOKATTISERVICE.FI TUOTANTO-, TOIMISTOJA VARASTOTILAA 75$.725, -$ .21(+82/72 Yrityspuisto - 8+2 9 ,/0, Sotkamon Salmelanranta Oy Arto Sirviö Puh. Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon . Perjantaina 6. Haapalan Aimo Korhosen johtama ?rma on nimeltään? a) Vuokatin Nurmi b) Vuokatin Ma?a c) Vuokatin Viherpalvelu. 5. Korkeapainepesut . #TMKUVQLGP VWJQCOKPGP
040 174 7688. ASUNTOVAUNU Solifer 560L, 6 hlö. 0400 191 745. Varastostamme, 2-laadun, PYÖRÖHIRSIRAKENNUS, 170 mm, sauna+pukuhuone+kuisti, 4,1 m x 4,0 m. 1 300 ?. Tipasojan Nimisenkankaalta peruskuntoinen OMAKOTITALO. Hyvä sijainti, iso tontti, erinomaiset metsästysmahdollisuudet. sauna. p. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . P. klo 13.00 Muistiryhmä. Torstai 12.6. 0, Hyl. 0) 1) Jukka Kemppainen KaSu, 30.46, 2) Kimmo Nieminen KajKu, 35.35, 3) Fjalar Henrikson UPM, 38.10, 4) Timo Tikkanen KaSu, 38.40, 5) Jari Korhonen SoJy, 38.49, 6) Joni Korhonen SoJy, 39.10, 7) Ilkka Härkönen SoJy, 41.35, 8) Mikko Veikkolainen RaVi, 42.54, 9) Tuija Jurvakainen RasHy, 46.17, 10) Unto Väisänen SoJy, 48.06, 11) Raija Hakkarainen SoJy, 49.04, 12) Outi Hyppölä SoJy, 49.22, 13) Anni Härkönen SoJy, 49.29, 14) Elias Kirjavainen S-JKL, 51.17, 15) SirkkaLiisa Niskanen KaSu, 53.08, 16) Pentti Kela KaSu, 54.24, 17) Outi Gröndahl JuJä, 54.36, 18) Mikko Jylhänkangas SoJy, 55.01, 19) Helinä Härkönen SoJy, 55.07, 20) Matti Härkönen SoJy, 55.09, 21) Jorma Lappalainen KaSu, 56.29, 22) Pauli Laasonen KaSu, 59.37, 23) Susanna Mäki-Karvia LaihLu, 1.00.15, 24) Kenneth Penttinen SoJy, 1.00.32, 25) Panu Mölsä RasHy, 1.02.27, 26) Kaija Mikkonen 1.04.11, 27) Veli-Matti Ojanen LaihLu, 1.06.41, 28) Anne Ilkko KaSu, 1.08.19, 29) Leena Kämäräinen 1.14.19, 30) Jukka Laaksola SoJy, 1.17.57, 31) Pauli Lohi 1.32.00, Ei aikaa: Jouko Malinen SoJy, Eija Tervo SoJy, Roosa Juuska HaapavU, Jyrki Lahenius. C-rata 2.2 km (Läht. P. 044 999 7437/Helena. PESE MATOT harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. P. klo 11.00 Jumppatuokio. 040 571 8527 Suomussalmi. TALO ja NAVETTA, 16 ha peltoa ja metsää, 24 km Ämmänsaaresta. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. VW Golf Variant, vm. -94. P. ja siisti Whirlpool SÄILIÖPAKASTIN. Olen mies, olen sinkkujen sinkku ja leski. kalevalantaimen.net KLAPIPILKONTAA. P. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Soittamalla konttoriin LENTOBUSSIAIKATAULU (airbus timetable) - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Kesäkuu (June) 1.6. 2 tkm. 040 575 7189. Ota uusi suunta elämääsi. klo 18.00 ja seuran jäsenten välinen moniottelukisa la 14.6. Vuokra 400 ?/kk. 044 330 4777. Vuokralle tarjotaan Suomussalmen kk, 60 m2 ASUNTO, heti vapaa. 50x100, 50x 125, 100 mm, 125 mm lautaa edullisesti. Mitat: K89 cm + L112 cm + S60 cm. H. Mukana muuttaa pieni koira. Siistit, luotettavat vuokralaiset. P. KAJAANI > lentoasema (airport) Myydään Ajoreitti: Sotkamo, l.as. P. 0, Hyl. 0) 1) Ismo ja Milla Sirviö SoJy, 26.40, 2) Juhani Määttä SoJy, 28.59, 3) Ida Pitkänen SoJy, 30.09, 4) Outi Pitkänen TÄNÄÄN JA HUOMENNA Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. KESKUSLIIKKEEN PIHASSA, KAINUUNTIE 28 Kaikki valmiit AMPPELIT PETUNIAT 7,90? -20% LOBELIA 10. Lasten INSERA polkupyörät alk. 129,-. 044 591 2764. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. 0800 393 950. KIINTEISTÖJEN KONETYÖT yms. Kiinteistö- ja laitehuolto Teuvo Mäkeläinen, p. P. Ti-su 10-24, 1,99?/min. 010 665 6000 F. 040 758 1634, Suomussalmi. Myydään Ostetaan Kaikenlaista Hyväkunt. P. Remontit tehty. + 358 44 - 2940920 Kuhmo . (ma . Sähköpostilla . 040 737 0143. Koeammunnat Huhtikankaan ampumaradalla 9.6., 23.6., 7.7. ja 21.7.2014 klo 17.3019.30. AITO TERVAMAALI suojaa mökit, saunat, aitat. . 750,-. Kajaani (Kauppatori, Hot. 040 528 2364. Halutaan vuokrata Paluumuuttajaperhe etsii Kuhmosta väh. klo 10-18.00 Lentua koskenniska. Palkinnot mm. 6121 012 Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. 0400 281 991, 08 712 150. Etsin NAISYSTÄVÄÄ 60-80 -vuotiaista naisista. 71 m2. Rv. P. 259,-. P. VUOKATTI . 040 473 3002. Ostetaan Ostetaan KALAA: haukea, kuhaa ja ahventa. Tarjoa ilt./ viikonlop. lämpö + vesi. P. Hp. 040 749 4390. Katinkullan C-GOLFOSAKE kaudelle 2014. Vuokatinhovi . 0, Hyl. 0) 1) Santtu Lukkari SoJy, 08.35, 2) Anselmi Lahenius 13.38, 3) Lovisa Kämäräinen 13.41, 4) Veera Kämäräinen 14.52, 5) Silja Palo EsAk, 15.08, 6) Iika Lahenius 17.02, 7) Siiri Määttä 21.09, 8) Rebekka Ojanen 30.33, 9) Oskari ja Harri Hakkarainen SoJy, 32.15, 10) Viljami Hakkarainen SoJy, 32.56, 11) Lukkari Terhi SoJy, 33.01, Ei aikaa: Vetja Triipponen KuPe. 10 kpl Palvelemme: ma-pe 9-18, la 9-15 Tuomme tilauksesta puut, pensaat, perennat ja vihannesten taimet. Soita tilaus suoraan puutarhalle. Hevossuo, p. 044 046 4425. Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoitusia. Oy Timber Frame LTD, Kuhmo 040 777 9458, ilpo.heikkinen@timberframe.fi PYÖRÖHIRSIRAKENNUS, 230 mm, 1-laatu, r.ala 95 m2, k.ala 75 m2, tpk+s+pkh+kuisti, sis. puuosat, ovet, ikkunat, katemateriaalit ym. 0400 239 200. Kuhmon keskustassa 2 H + KK, heti vapaa. Varma vuokra! P. 050 340 7358. www.myyjaosta.com/1660950 Käytetty SOUTUVENE, ei puuvene, pituus 450-520, Kainuun alueelta. P. 050 383 3330. Kerro meille uutinen toimitus.sotkamolehti @almamedia.fi www.sotkamolehti.fi Ylö NIITTOKONE, h. 35, Kesk. 1973, yv. P. NOPEA HUOLTOPALVELU. WWW.LAATUKESKUSHYRYN SALMI.FI P. P. Sotkamo www.akyllonen.. / akyllonen@kuhmo.net / kattilinjat@sotkamo.net SUOMI soutuveneet alk. 995,-. 040 777 9458. Kuhmossa YKSIÖ Rajakatu 39. Vapaa. kesäkuuta 2014 14 URHEILU&LIIKUNTA Superelli tienasi tonnin Sotkamon Korvanniemellä hevosia valmentavan Reijo Heiskasen osaomistamasta ja kasvattamasta viisivuotiaasta tamma Superellistä on kehittymässä juoksija. Tamma nappasi jo kolmannen perättäisen arvokkaan kakkossijan maanantai- na. Tammasarjassa startannut Superelli piti pitkään piikkipaikkaa hallussaan. Loppusuoralla Tero Mäenpään ohjastama Tyyni Kevätön tuli ohitse Veli-Erkki Paavolan ajokista. Superellin voittosumma kaunistui 1 000 eurolla. Ennätyskin meni uusiksi. Täyden matkan voltti sujui km-aikaan 30,9. Seuraavan kerran Superelli kilpailee ensi sunnuntaina Kokkolan raveissa. Suunnitus TULOKSIA Jymyrastit Koulurinteen maastossa 4.6. A-rata 6.2 km (Läht. P. 212,21 ?. 16, Kesk. (ma - pe, su) 18.55 . SOTKAMO Perjantaina 6. 2010, aj. Urheiluopisto ? Katinkulta . 10 min. 0400 284 217 Suomussalmi. Puhdasrotuisia KARJALANKARHUKOIRAN PENTUJA, ei papereita. Hyvin varustein. 044 562 3083 Suomussalmi. PUUTAVARAA mm. 0400 168 083. 30 vuoden kokemuksella KYLMÄ-, KODINKONE- ja LAITOSKONEHUOLTOA, myös ILMALÄMPÖPUMPPUJEN myynti, asennus ja huolto. Soita pian ja tilaa p. (08) 741 068 Kuhmossa sijaitseva ulosmitattu OMAKOTITALO 5.6. klo 9.00 Käsityöpiiri. Naapurinvaaran-Torinkylän erä ry:n hirviyhteislupaseurueiden hirvikävelykisa Huhtikankaalla to 12.6. Läh. 1, Hyl. 0) 1) Tommi Peltonen JRV, 57.01, 2) Mika Hakkarainen SoJy, 1.02.18, 3) Samuli Schroderus Pohjant, 1.02.33, 4) Teemu Köngäs SoJy, 1.03.38, 5) Jussi Piirainen KuPe, 1.04.40, 6) Taisto Kemppainen VaKa, 1.06.35, 7) Antti Fljöit KuPe, 1.15.07, 8) Santeri Schroderus Pohjant, 1.16.17, 9) Jyrki Uotila SoJy, 1.16.41, 10) Tur-Björn Viklund Falken, 1.18.48, 11) Esa Nikula 1.22.01, 12) Marko Hoikka SoJy, 1.24.00, 13) Matti Lukkari SoJy, 1.24.55, 14) Pekka Toppari PuolRy, 1.41.53, 15) Keijo Kunnari SoJy, 1.45.01, 16) Pekka Laasonen KaSu, 1.45.55, 17) Viljami Kirjavainen 1.53.55, 18) Jarkko Kirjavainen 1.54.30, 19) Teemu Härkönen 2.00.06, 20) Unto Meriläinen SoJy, 2.04.38, Ei aikaa: Maija Käkelä PuolRy, Tore Högnäs Brahe, Tarmo Korhonen SoJy, Markku Lassila KaSu, Henrik Ena Falken, Keskeytti: Ilkka Vänskä. B-rata 3.4 km (Läht. 24.6.2014 nettihuutokaupalla osoitteessa www.huutokaupat.com. Kohdenumero 75349. Kainuun ulosottovirasto Solifer SKOOTTERI vm. Oy Timber Frame Ltd, Kuhmo 040 777 9458, ilpo.heikkinen@timberframe.fi KYMCO 125 cm3, ajettu 3 500 km, hyvä kunto. P. 500 ?, VÄLTTI 2-siipinen pa, h. 150 ?. 0400 186 583 klo 16 jälk. KOIVUPILKETTÄ 33 ja 50 cm, ylivuotista, kuivaa. lennon laskeutumisen jälkeen. Lentobussi / airbus puh. . / tel. 370?/vko, 70?/pv. Sokos Hotelli . Yht. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . Metsäyht Kähkönen 040 581 9916 Kuhmo. OKT 120 m2 Sotkamo kk, talossa takka-leivinuuni tulikivestä. Vap. 040 513 2633. Kerrostalon alakerran siisti ja valoisa PÄÄTYKOLMIO n. Nettotilavuus 320 l, 4 pyörää alla. 040 566 4358. 2 KT-YKSIÖ, 30 m + parveke Ämmänsaaren keskustassa. www. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. 0400 321 642 Arffman. SARVIA. . klo 13.00 Laulupiiri/laulattaa Olli Pautola. Perjantai 13.6. Sari 0700 84 444, ota talteen. Klo 12.00 Kädentaidot. Tiistai 10.6. P. Kylmä- ja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi, p. Yhteydenotot p. 050 372 1074. Rauhallinen ja siisti nainen haluaa vuokrata RT-YKSIÖN tai -KAKSION Kuhmon keskustan läheisyydestä. Vuokraan sis. 045 842 7188 (ilt.). OK-TALO vuokrataan Kuhmossa. Siisti, 30 km keskustasta. 044 275 9550. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Soitelkaa numeroon p. klo 18 jälk. P. pe, su) klo 05.00 klo 12.20 klo 17.05 Vuokatti Kajaani + ++ 05.10 05.20 05.55 12.30 12.40 13.15 17.15 17.25 18.00 + = Vuokatinhovi, Sokos Hotelli, Urheiluopisto ++ = Katinkulta Lähtöaika lentoasemalta Kajaaniin, Vuokattiin, Sotkamoon n. Perikunta myy. SUZUKI perämoottorit alk. P. 1.7. Pyydä tarjous. 040 581 9916. HENKILÖKORTTI-, PASSI- ja VIISUMIKUVAT nyt meiltä paperi- tai digikuvina. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS www.atkhuoltokeskus.fi P. 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@ almamedia.? Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo Maanantai 9.6. P. 2 kpl perämoottoreita. 26, Kesk. 30.6.2014 SOTKAMO . Ei seksilinja. VETOUISTELUKILPAILUT! Hondacupin II-osakilpailu 14.6. Kysy tarjous tai tarkempaa toimitussisältöä. P. 50 m2 RT- tai OKT-KOTIA. (08) 741 550 Suomussalmi Kaunis, tilava saunallinen YKSIÖ 36 m2 Sotkamossa. 12, Kesk. 400 ?, Esko YLEISPERÄKÄRRY, h. 700 ?. 050 530 7392. Edullisesti KAKSIO Sotkamon kk. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. klo 16.00 kodalla. OK-TALO Pitämällä Suomussalmella. Runsas kalastusvälinevalikoima. PS. 18. Kajanus, Paltaniemen tien pysäkit) Lähdöt Sotkamo, l.as., Flyben lennoille, 1.50 h., (6.40 lennolle, 1.40 h.) ennen lentolippuun merkittyä lentoaikaa. Lento Sotkamo 06.40 lennolle (ma - la) 14.10 . 044 508 0728. OK-TALO Kuhmosta. Ei laskutuslisää. 1,20 ?/rivi + alv 24% P. Esittely Peuranpolku 11 E 52, 88900 Kuhmo la 7.6. klo 16 . Tehokas siirtokalusto. 1000 ?, Ylö ROOTTORIHARAVAKONE, h. klo 12.00 Lukupiiri. Keskiviikko 11.6. VIKING ruohonleikkurit alk. SAMETTI8,90? RUUKKUNEILIKKA A RUUSU myös pikkukukkaiset 10 kpl Valkoinen ja punainen ainen MARKETTA ja iso Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. ja 3 kpl SoJy, 30.29, 5) Piia Määttä SoJy, 31.55, 6) Helena Laaksola SoJy, 33.36, 7) Vanni Triipponen KuPe, 35.10, 8) Virva-Tuuli Komulainen 35.29, 9) Perhe Huotari (2) SoJy, 38.03, 10) Kirsi Komulainen SoJy, 38.41, 11) Leena Meriläinen SoJy, 38.47, 12) Riitta-Liisa Hakkarainen SoJy, 39.05, 13) Paula Lahenius 42.57, 14) Heidi Heíkkinen 47.59, 15) Riitta Malinen 49.29, Ei aikaa: Kirsi Ikola SoJy. D-rata 1.0 km (Läht. Soita 0400 797 678 Jouni
- leikkaa talteen - Varastotie 9, Utajärvi p. DMDOOD VRVLDDOLRKMDD MD 7DUMD 3llNN|QHQ SXK VRLWWRDLND PD SH NOR ± . klo 18.00 Vuokatti . Järjestäjä: Sotkamon liikuntatoimi / Vuokatin Veto naisten superpesis AJANKOHTAISIN LIIKUNTATIETO www.liikaha.? Vuokatin Vedon B-TYTTÖJEN kausi jatkuu Hiukan pesäpallostadionilla . 050 542 0843. OSTETAAN JA NOUDETAAN KAIKENLAISTA METALLIROMUA Meiltä myös romutustodistukset! Virallinen metallien kierrättäjä Utacon Oy . kesäkuuta 2014 SOTKAMO 15 OSTETAAN HUVIT LINJA-AUTOAIKATAULUT Sotkamo - Vuokatinhovi - Sokos Hotel - Naapurinvaara (Numerot ja kirjaimet ovat Vuokatin alueen pysäkkien numeroita) 20.30 Sotkamo l-autoasema 20.40 Vuokatinhovi 5C 20.45 Sokos Hotel Vuokatti 5D (Linja-auto lähtee jäähallin pysäköintialueella olevalta linja-autopysäkiltä.) 20.50 Kuikkalammentie 24A (tarvittaessa Hotelli Vuokatti, entinen Suvikas) 21.00 Huvikeskus Vuokatinhovi - Sokos Hotel - Vuokatinrinteet Lomakeskus - Naapurinvaara 21.35 Vuokatinhovi 5C 21.40 Sokos Hotell Vuokatti 5D (Linja-auto lähtee jäähallin pysäköintialueella olevalta linja-autopysäkiltä.) 21.45 Urheiluopisto 24 21.50 Vuokatinrinteet 4A (Tarvittaessa Vuokatinmaa) 21.55 Vuokatti 34 22.00 Naapurinvaaran Lomakeskus (ent. edestakaisen kyydin ja pääsylipun. ?????¤?? Ï M é???????????? - levyn muotoleikkaus Ï 6???????????ë - sylinterit sekä venttiilipöydät . 044 750 2121. ?????? - levyt, tangot, putket, palkit, huulilevyt, kulutusteräkset ym. Ï `????????. Huom! Linja-autossa käy maksuksi vain käteinen raha. Ma 9.6. Myös fantasiakakut . Lisätietoja aikatauluista p. 0400 218 314. Kotisiivoukset ja pihatyöt . Ylivieska Tule kannustamaan! Vapaa pääsy. Lue lisää Facebook-sivuiltamme: facebook.com/vetobtytot Nurmeksen Teräsmyynti Oy Ï E¤???°?????. Tasoryhmät 4-12 -vuotiaille lapsille ja naperoryhmä (2-3 v lapsi + aikuinen). 0400 892 414 www.utacon.? SEKALAISTA LIIKUNTATOIMI ILMOITTAA VAPAITA PAIKKOJA LASTEN KESÄUIMAKOULUISSA ajalla 11.6-19.6. Vuokratyöntekijöitä . Tiedustelut ja ilmoittautuminen, p. 044 750 2070. MAKSUTTOMAT KESÄLIIKKARIT koulupihoilla 6-10 ?vuotiaille, aj. Pitopalvelua . 050 349 3382 9DPPDLVSDOYHOXODLQ PXNDLQHQ VRVLDDOLW\| 6RWNDPRVVD DMDOOD 6RWNDPRQ YDPPDLVSDOYHOXQ VRVLDDOLW\|V Vl RQ NHVlQ DLNDQD W\|QWHNLMlPXXWRNVLD 0XXWRVYDLKHHQ DLNDQD DMDOOD \KWH\GHQRWRW SXKHOLPLWVH VRWNDPRODLVWHQ YDP PDLVSDOYHOXODLQ VHNl YDPPDLVWHQ MD VDLUDLGHQ RPDLVKRLGRQWXHQ ODLQ PXNDLVLVVD DVLRLVVD . pihapelejä, leikkejä, temppuilua. Ilmoittautuminen ohjaajalle paikan päällä. Tiedustelut: liikuntatoimi, p. Perjantaina 6. Kysy edullista tarjousta ryhmille p. Lomakylä) 22.10 Huvikeskus Makkosenmäki - Sotkamo - Katinkulta - Naapurinvaara 21.20 Makkosenmäki 21.25 Tiilitörmä-Salmela 21.30 Sotkamo l-autoasema 21.35 Tenetti 31 21.40 Vuokatti as. Pakettiauton vuokraus OHerkkutyö ravaaran Oy p. risteys 33 21.50 Katinkulta 14B 21.55 Tikkalansalmi 36 22.00 Huvikeskus Lähtö takaisin klo 00.45* ja 01.45. *Ajetaan vain Vuokatinhoville saakka. Tanssi-iltoina Sotkamosta ja Vuokatista vain 20? sis. 9.6.-26.6. MA: klo 9-10 Kontinjoki TI: klo 9-10 Leivola, klo 10.30-11.30 Salmela, klo 12.0013.00 Heinämäen kylätalo (Petäjävaarantie 11) KE: klo 9-10 Kontinjoki TO: klo 9-10 Leivola, klo 10.30-11.30 Salmela, klo 12.0013.00 Heinämäen kylätalo. Ohjelmassa mm
. DMDOOD MRKWDYD VRVLDD OLW\|QWHNLMl (LMD 6XRUVD SXK VRLWWRDLND PD SH NOR ±