Valtakunnallista vanhustenviikkoa on vietetty vuodesta 1972.
Kaksi kuljettajaa pakeni
Kaksi kuljettajaa pakeni kahdesta liikenneonnettomuudesta kolaripaikalta torstaina.
Sivu 16
Päivän sää
Kajaani ajaani
+9
Kuhmo
Sotkamo
Sivu 4
8.10.9.10. Lokakuisena tiistaina toive vanhusten uusista ystävistä tuntui mahdolliselta. Hyvösen mielestä Himmelissä ei ole moitteen sijaa. Tuomi kohensi hellästi äitinsä päähinettä ja kertoi käyvänsä itse lähes päivittäin Kaskelassa.
massa mukana ollut Maija Korhonen työnsi Martta Schroderuksen pyörätuolia. Perjantaina 7. toimitus päivystää numerossa 050 598 6144
Kuvakisa: Hiljaisuuden kuvia Sivu 8 Suunnistus: MM-kisojen suunnittelu vauhdissa Sivu 9. Oikealla takana reippailee Annikki Ahtonen kyydissään Toini Leinonen.
"
Avainkysymys on, kuinka saada vapaaehtoistoiminta ympärivuotiseksi ja säännölliseksi. Hän sanoi, että heitä on neljä sisarusta äidistä huolehtimassa. Oman vanhemman kunnon rapistuminen tuntuu Orvokki Tuomesta surulliselta. Moni odottaa ja odottaa, eikä kukaan tule, sanoi Ida Hyvönen. Lasten vierailut ovat kuin voita leivän päälle. Takana Hilkka Korhonen.
Toini pääsi veden ääreen
Tarja Korhonen
Laiduntaminen on yksi keino taistelussa perinnemaisemaa uhkaavaa puskaa vastaan.
veivät palvelukeskus Himmelin asukkaita ulkoilemaan tiistaina. Omaiset ostavat yksityisiltä yrityksiltä muun muassa ulkoilupalveluja, kertoi Tuula Tikkanen Himmelistä. Kaksikymmentä Turinatuvan ulkoiluttajaa mahdollisti reippailuhetken sotkamolaisille vanhuksille. Turinatuvan kaksikymmentä reippailijaa kuitenkin viestivät, että Sotka-
mossa halutaan auttaa myös vapaaehtoisesti.
Raikkaaseen syyssäähän
oli äitinsä virkistäytymään tuonut Orvokki Tuomi. lokakuuta 2011
SOTKAMO-lehti
49. Työaika hujahtaa päivittäisten rutiinien hoitamiseen. Ruokakin on hyvää ja sitä on riittävästi. Annikki Ahtosen avustama Toini Leinonen piti hänkin hyvänä mahdollisuutta päästä toviksi pois neljän seinän sisältä.
Ulkoiluttajille olisi Himmelissä tarvetta muulloinkin kuin teemaviikolla. Naapurinvaaralla arvioidaan olevan yli 100 hehtaaria vielä pelastettavissa olevaa maisemaa.
Sivu 5
Vasemmalla ulkoilee Elvi Jokelainen, edessä istuu Toini Kyllönen. Laulullista kahvihetkeä säesti kaksi hanurinsoittajaa. Myöhemmin samana päivänä Himmelin asukkaita tulivat viihdyttämään Turinatuvan laulupiiriläiset. Tuomi kertoi toimineensa viime pääsiäiseen saakka 92-vuotiaan äitinsä Ida Hyvösen omaishoitajana. Tuula Tikkanen visioi, että ihannetapauksessa auttajan ja autettavan välille syntyisi ystävyysside. Vanhustenviikko on Vanhustyön keskusliiton vuotuinen kampanja, jonka avulla pyritään kiinnittämään huomiota vanhuksiin ja heidän asioihinsa. Varsinainen hoitohenkilöstö on kiireistä. Yksi valtakunnallisesti arvokas maisemakokonaisuus on Naapurinvaaralla. Hyvösen kunnon heikennettyä hän sai paikan
Lasten vierailut ovat kuin voita leivän päälle.
Useana vuotena vanhusten viikon ulkoilutapahtuVasemmalla Maija Korhonen avustaa Martta Schroderusta. Loppuviikosta asukkaat saavat nauttia muun muassa Eläkeliiton näytelmäkerholaisten esityksestä.
Vapaaehtoiset avustajat
Himmelistä Kaskelan avohoitoyksiköstä. Yhden kävelykierroksen jo tehneet avustajat kyselivät innokkaasti seuraavaa talutettavaa. Martta Schroderus iloitsi raittiista ilmasta. Vapaaehtoisiin lukeutui myös omaisia ja ystäviä. vuosikerta N:o 80
1,50 euroa www.sotkamolehti.fi
Puska peittää maiseman
MARU, Maisemat ruotuun -hankkeen avulla käydään taisteluun perinnemaisemien ränsistymistä vastaan
Entä pimeän aikana. Sitten täyden hinnan syystä, minkä takia he ovat tulleet Vuokattiin asumaan. Tämän takia Sotkamon seurakunnan täytyy lopettaa osa toiminnastaan. Näin kuulemma pelätään. Vanhukset eivät ole nopsajalkoja, jotka pärjäävät kuin parhaassa iässä työelämässä hääräävät naiset ja miehet. Koska rahaa hiihtäjät tuovat asuessaan, syödessään ja käydessään ostoksilla. ***
H
Maanantaina avattavasta ensilumen ladusta hyötyvät Urheiluopiston edustajien mielestä kaikki muut enemmän kuin opisto. *** Maanantaina kuulin ensimmäistä kertaa Sotkamon kultaisesta kolmiosta. Pellot heinittyvät ja sitten metsittyvät. Opisto on rahoittanut laduntekoa perimillään maksuilla. Silti mielestäni kunnan täytyisi osallistua ladun kustannuksiin. Aivan järkijättöinen, liikennettä hankaloittava systeemi on sinne tehty. Keskusteluun voi osallistua myös Sotkamo-lehden verkkosivuilla osoitteessa www.sotkamolehti.fi
Eila Heikkinen Kyllä.
toisinajateltu
Ensi viikolla hiihdetään
aapalan Aimon vasikka tiesi kertoa Sotkamossa ja Vuokatissa virinneestä hankkeesta. Toiset jopa viikon ajaksi, parhaimmat kahdeksi viikoksi. Kuka on vastuussa. Odotetaanko sitä kunnon rysäystä. toivottaa nimimerkki
Rahtimies
Aktiiviset vanhukset harrastavat yhdessä ja auttavat toisiaan.
Ikäihmiset ovat tärkeä voimavara
Ida Pitkänen Kyllä, aina kun on mahdollista.
U
sein vanhempaa väkeä, jo eläkkeelle jääneitä ikäihmisiä väheksytään ja heidät nähdään esimerkiksi maakunnallisessa suunnittelussa hoiva- ja hoitopalveluiden osalta ihmisryhmänä, johon pitää kohdistaa yhteisiä voimavaroja. Samoin esimerkiksi Jymyn superpesisotteluissa pirteät eläkeläiset häärivät keskeisissäkin talkoolaistehtävissä. Sitten tämä autojen pysäköinti Keskuskadulla. Miksi sijaista ei palkata. Sama toiminnan ilo ja aktiivisuus näkyy laajemminkin eri järjestöissä. He maksavat ensiksi täyden hinnan majoituksesta. *** Naapurinvaaralla olivat perinnemaisemien kunnostamiseen liittyvän hankkeen edustajat. Syön luomuleipää ja tietysti kasviksia.
Moni asia jäisi tekemättä ilman ikäihmisten apua.
"
Joni Lampela
kirkkovaltuutettu
Yleisönosastokirjoitukset sähköpostitse osoitteeseen toimitus. Koska sotkamolaisilla yrityksillä ei rahaa tällaiseen ole. *** Ensilumen ladulla kiitävä huippu-urheilija ja paikallinen kepulainen isäntä tai emäntä on helppo erottaa toisistaan. Ylläksellä hiihtäminen on ilmaista, Vuokatissa ei. Pelkona kun on naapurin saama, mahdollisesti omaa hyötyä suurempi hyöty. Jokin aika sitten Sotkamon nuoret keräsivät adressin, jossa pyydettiin, että sijainen palkattaisiin. Olen kuullut, että sijaista ei oltaisi kuitenkaan palkkaamassa. Hevosmiesten Tietotoimisto eli HTT kannattaa tietenkin hevosten laiduntamista maisemanhoidossa. Ilman yhteystietoja lähetettyjä kirjoituksia emme julkaise. Ideana olisi yrittäjien yhdessä kustantama latu, jossa saisivat matkailijat hiihtää ilmaiseksi. Kun tämän kolmion sisälle saadaan mahdollisimman paljon matkailijoita, tekevät tiliä kaikki kolmion sisällä olevat. Paikalliset kepulaiset ja muutkin alkuasukkaat säntäisivät ilmaiselle ladulle kuin sopulit valtatielle Pohjois-Norjassa. Parikin kaakkia tekee kesän aikana selvää usean hehtaarin kokoisesta luonnonlaitumesta. Keskiviikkona Keskuskatua oli tukkimassa puoli tusinaa liikennemerkin vastaisesti pysäköityä ajoneuvoa. Vai voidaanko tehdä jotain ennen ensimmäistäkään onnettomuutta. Mitä virkaa sillä liikennemerkillä oikein on. Miten käy talvikelillä. Toimituksella on oikeus lyhentää, muokata tai jättää julkaisematta meille lähetettyjä kirjoituksia. sotkamolehti@sps.fi tai postitse Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Paitsi Ylläksellä on iltaelämä tunnetusti vilkkaampaa kuin Vuokatissa tai Sotkamossa. Liikenteen sujuvuuden ja turvallisuuden valvontaan vaikuttaviin asioihin ei riitä resursseja Sotkamossa. Sain yhdistelmän pysähtymään onneksi ajoissa. Kuusikko valtaa 1800-luvulla kaskeamisen myötä menettämänsä kasvupaikat takaisin. Jos maksuilla on ladun teon kustannukset onnistuttu täysimääräisesti peittämään, on kyseessä erinomaisen hyvin onnistunut turistien rahastus. HTT eli Hevosmiesten Tietotoimisto kannattaa ajatusta. Haluankin siis kysyä Sotkamon nuorten puolesta, mitä tapahtui. Kahden vuosikymmenen päästä entisten niittyjen ja peltojen paikalla kasvaa ryteikkömäinen metsä. 2 Sotkamo
Pääkirjoitus 7. Nyt ja myös tulevaisuudessa. Jalankulkijoiden ja pyörällä liikkuvien lisäksi risteyksen alue on vaarallinen raskaalle liikenteelle. Parasta mitä ikäihmisille voidaan tarjota, on ennakoiva terveydenhuolto, aktivointi liikuntaan ja liikkumiseen sekä henkistä kuntoa ylläpitävät harrastukset. Se kolmio ei ole Katinkulta, Vuokatin Urheiluopisto ja Hirvenniemen suolavarasto. Tässä tapauksessa ei lämpimästi, koska pakkaset yöllä sekä viileä keli päivälläkin ovat ladulle parempi. Kaikkien muiden mielestä Urheiluopisto ainoastaan hyötyy ensilumen ladusta. Tämän kolmion viivojen sisällä tapahtuu kaikki matkailullisesti merkittävä toiminta Sotkamossa. Eläkkeellä jo olevia naisia ja miehiä pitää kiittää ja toivoa samalla, että he jaksavat olla mukana toiminnassa mahdollisimman pitkään.
Mitä tapahtui viransijaisuudelle?
Sotkamo-lehdessä ollut
kirkkoherra Erkki Marinin haastattelu oli hieman hämmentävä. Viekää metalliromun keräykseen joutava merkki varsineen. Kotona ilman ukkia tai mummua moni asia jäisi tekemättä. Nimimerkillä kirjoitettaessa on lähettäjän nimi liitettävä mukaan. Jotain pitäisi tehdä ja nopeasti. Keskuskatu on yksikaistainen väärän pysäköinnin takia. Tai ainakin aiottu ryhtyä. Yksi kolmion kärki on Vuokatinvaaran nokka, yksi Hiukka ja se kolmas Naapurinvaara. Yksi oli nykyisin liikelaitoksena tunnetun entisen valtionyhtiön jakoauto. Poliiseilla riittää resursseja viikosta toiseen viitostiellä usean partion voimin ratsata raskasta liikennettä. Toivoisin tähän selvennystä. *** HTT:n eli Hevosmiesten Tietotoimiston saamien tietojen mukaan Lapin hiihtokeskuksissa hiihdetään ilmaiseksi tekolumiladuilla.
edelle?
"
Taasko ajavat Lapin keskukset Vuokatista
Tieto on huolestuttava. Haastattelun sanoman voisi tulkita niin, että Sotkamon seurakunta aikoisi palkata sijaisen täyttämään hetkellisesti tyhjää nuorisotyönohjaajan paikkaa. Toki niin pitää tehdä. Nyt on ryhdytty keräämään yrittäjiltä rahaa ensilumenladun kustannuksiin. lokakuuta 2011
Perjantai 7.lokakuuta 2011
Yleisöltä
Yleisönosaston materiaali osoitteella toimitus.sotkamolehti@sps.fi, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. 010 665 6000, fax 010 665 6003
kALLUPPI
Suositko luomuruokaa?
Liikenteen vaaranpaikkoja
Sotkamo-lehdessä tunnettu toisinajattelija kirjoitti muutama viikko sitten Tikkalansalmen risteyksen korokkeista. Taasko ajavat Lapin keskukset Vuokatista edelle. Kunta, Tiehallinto, poliisi vai Pelastusarmeija. Lähdetkö hiihtämään Ylläkselle vai Vuokattiin. Alisa Cierasimova Kyllä. Jos onkin, niin rahaa ei laiteta. Huomasin tullessani täysperävaunun kanssa Kajaanista päin, ettei korokkeen takia sovi ohittamaan Tikkalansalmen pysäkillä olevaa bussia. Oikealla asialla, sillä lepikot turistuvat muutamassa vuodessa. Vaatetuksen lisäksi hiihtovauhti kertoo sen, että kummasta on kysymys. Vedetään nyt se kultaisen kolmion viiva samantien Rytilahteen saakka, niin kirkon-
kyläkin pääsee mukaan. Valitettavan harvat huomaavat sen tärkeän työn, jota eläkeläiset tekevät kotipiirissä ja eri järjestöissä. Ja Lamposaari tietenkin Nuasella. *** Taistelussa metsittymistä vastaan ei auta, jos muutama luontoradikaali käy tylsällä viikatteella jäkkiä niittämässä entisiltä laitumilta kymmenen aarin alueelta joka kolmas kesä. Lannoittavat samalla laitumensa seuraavaksi kesäksi.
Pertti Granqvist. Majoitus ja muu suunnilleen samanhintaista
Perjantai 7. lokakuuta 2011
Sotkamo 3
Atria inen Suomala
uumu Atria tak
palana,
r ea
NAKKI
,76 kg ) 420 g (4
2
PKT
Ilman kortti
a
,98 kg) 3,35 pkt (7 ja yksittäin
4
kpl kpl
00
NAUDANPA AHTOPAISTI SISÄSuojai m
-40 %
10
99
rs
Ilman korttia 2,99 rs (7,48 kg)
90
kg
Voimassa to -la 6.-8.10.
Suomalainen
KEVYT JAUHELIHA 7 %
400 g (4,98 kg) rajoitus: 2 rs/talous
KERÄKAALI
Valio 200 g (1,67 kg) VIILIT Ei HYLA ja laktoositon
0 99 3
Valio 400 - 500 g
29
1
-33%
2
00
6 prk
-29-31%
Ilman korttia ja yksittäin 0,47-0,48 prk (2,35-2,40 kg)
OLTERMANN
Grandiosa 300-350 g
KIVIUUNIPIZZAT
TUOTE-ESITTELYT:
Pe POROKYLÄN LEIPOMO
Porokylän 650 g
9,98-7,98 kg
4
00
2 kpl
Ilman korttia 5,58 2 kpl, 1 kpl 2,79
RUISEVÄS
Ma KAESAN KOTILEIPOMO
2
49
kpl siivutettu
H nnat Hinnat voimassa pe-ma 7.-10.10., ellei toisin mainita.
Lasten ilo lähellä olevasta leikkipaikasta näkyi ja kuului kaikille avajaisvieraille!
Tervetuloa maukkaalle lounaalle!
Lou Lounastarjous
I
ar arkipäivisin mape klo 10.3014.30
Rauramon asukkaat
O
Keitto, lämmin ruoka, salaatit, leivät, , kotiju kotijuomat, jälkiruoka tai kahvi
7
70
sanasta valoa
41 1
Ratatie 37, Sotkamo (Maxi-Makasiini)
Pyhän eessä
Huomenaamulla tuhatpäinen nuorisojoukko, ympäri Kuopion hiippakuntaa, kokoontuu Kajaani-halliin Pyhän eessä -tapahtumaan. Merikantoa ja muita teoksia. Klo 15 Syyskonsertti kirkossa, Seeli Toivio, sello ja Lily Puusepp, harppu. Ystävät
Sello ja harppu soivat kirkossa
sellisti Seeli Toivio ja harpisti Lily-Marlene Puusepp konsertoivat Sotkamon kirkossa sunnuntaina 9. 044 332 9089
17. Niin toisenlainen lapsuuden kokemus, kuin mitä minä itse ja lapseni ovat saaneet kokea. Mukaan mahtuivat kyläläiset vauvasta vaariin. Tuo tarina on perheessämme pyhä. Loista armosi valoa siellä, minne täältä se ikinä vie." Pyhä hetki voi yllättää ihan arjen touhuissa. krs
P. Pyhää hymyä se oli! Pyhää on ollut myös iäkkään mummimme tarina talvisodasta. Rohkaise meitä lähestymään Pyhää ja huolehtimaan Pyhän luomakuntasi hyvinvoinnista." Aamen Tarja Vehkaoja erityisnuorisotyön ohjaaja
ma-pe 9-17
P P. Siinäpä jaoimme sinappisen hiillosmakkaran luottavaisen sielunlinnun kanssa. Hänen lisäksi talkoissa oli mukana muitakin alueella asuvia vanhempia. Harpisti Lily-Marlene Puusepp taituroi soittimestaan Marcel Grandjanyn säveltämiä sooloja. Pari poikaa järjesti talkoohengessä istumapaikkoja ämpäreistä ja lankuista rakentamalla. Alueelle on muuttanut paljon lapsiperheitä ja uusia pienokaisia on syntynyt moneen taloon.
lukijan juttu
Yhteinen kokoontumispaikka niin lapsille kuin aikuisille tulee tarpeeseen. Kuva: Riikka Sirviö
Kiitokset Rauramon leikkipaikasta
Rauramon asukkaille tipahti postilaatikkoon miellyttävä kutsu: Tervetuloa Rauramon uuden leikkipaikan avajaisiin! Koollekutsujana toimi Sirpa Heikkinen. Innokkaat pikkutytöt olivat valmistelleet ohjelmanumeron keppihevosilla ja he myös tarjosivat mahdollisuuden kaikille kokeilla talutusratsastusta keppihevosillaan. Aika on mennyt liian nopeaa, yhteinen aikamme loppu on, mut sydämissämme pysyt ikuisesti. Uusi leikkipaikka otettiin innostuneena vastaan. lokakuun loppuun asti.
Kainuuntie 16 (Nordea-pankin talo), 2. Pyhä hetki on minulle kokemus, jossa vilahtaa jotain Jumalasta. Tervetuloa! Sotkamon seurakunta Klo 10
Katso tarkemmat säätiedot osoitteessa www.sotkamolehti.fi
SÄÄ
Tänään
Lauantai
Sunnuntai
6-9 m/s
Ristijärvi
+6
Kuhmo
+3
Tiistai
Tulisijojen kuntokartoitukset Korjaukset Muuraustyöt Myös muut tulisijat
kainuuntulisijapalvelu@sotkamo.net
Kainuun Tulisijapalvelu
Hopealoimu
Myynti ja asennus
Kajaani
+9
Sotkamo
Maanantai
+8
Sonkajärvi Rautavaara Valtimo
+4
+4
044 506 60 88. Duo Toivio-Puusepp on esiintynyt vuodesta 2005. Kyläläisten mukana paikalle ilmaantui kahvileipää kaikille tarjottavaksi. "Hyvä Jumala, anna Pyhän vilahtaa, anna Pyhän koskettaa missä kuljemmekin. Katsottuani tuon herkän tarinan anteeksiantamisesta olin pitkään sanaton. Konsertissa Seeli Toivio soittaa 201-vuotiaalla sellolla.
Duo Toivio-Puusepp eli
Rauramolaiset viettivät leikkipaikan avajaisia sunnuntaina. Tämän syksyn "pyhän pyrähdyksiä" olen saanut kokea hyvin erilaisissa paikoissa, viimeksi jäähallin hikisessä pukuhuoneessa pienten junnujen reilun pelin jälkeen. 4 Sotkamo
Rakkaamme
Perjantai 7. Sellaisen tilanteen koin viime viikolla tunturissa, kun rystysilleni istahti kuukkeli - tuo vanhan uskomuksen mukainen onnen lintu. Oli pyhä ja koskettava hetki... Oltiin pyhän sylissä tunturissa. Tunnuslauluna kajahtaa: "Meitä kuljeta tahtosi tiellä, vaikka outo on joskus se tie. Se tarina on pelokkaan lapsen tarina Suojärvellä - tarina kyyköttävästä hahmosta piilossa lakanan alla hangessa. Avajaisia vietettiin 2.10.2011 lauantaina noin 60 hengen voimin. kirkossa, Lankinen, Kuja-Kanto, Vähäsarja. Heillä on ollut monia konserttikiertueita, ja he ovat julkaisseet kaksi CD-levyä. Niin upeita olivat korvista korviin venyvät harvahampaisten eskarilaisten ja jo vähän enemmän kiekkoa pyörittäneiden ykkös- ja kakkosluokkalaisten hymyt. Lämmin kiitos osanotosta.
Yrjö Kousan ("Ykä") äkillisen poismenon johdosta voitte halutessanne tukea hänen tyttärensä Emman harrastustoimintaa. sunnuntai helluntaista 9.10.2011 Jeesus antaa elämän
Sanajp. Tilinro 543609-260293. Rakasta Ykää ikävöiden ja kaivaten Niina ja Emma Matti ja Oui äiti sisaret ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu hiljaisuudessa. Noin tunnin mittaisessa konsertissa duo esittää muun muassa Järnefeltin Kehtolaulun, Saint-Saensin Joutsenen sekä lisäksi O. Moni vanhemmista kiitteli Sotkamon kunnan ripeää toimintaa leikkipaikan toteuttamisessa. lokakuuta. Paikalla oli
kahvi- ja mehutarjoilu. Kun täydet linja-autolastit huomenna purkautuvat "Pyhän eessä" teemaa pohtimaan, tuovat sotkamolaisnuoret tullessaan tuoreimman kristillisen elokuvansa, "Isoveli", kaikkien nähtäväksi. 040 543 6389 KOULUTETTU HIEROJA
HEIKKI HUOTARI puoliPuolihieronta 50 min 30 3 hierontaa Kokohieronta 90 min 5 5 80
Muista myös lahjakortit! Saatavana ilta-aikoja.
Tarjous voim. Ja pieni ihminen huomasi miettivänsä Luojan läsnäoloa luomakunnassaan. Kaasugrillit pöhisivät kuumana makkaranpaistoa varten. lokakuuta 2011
Yrjö Uolevi KOUSA
* 21.11.1958 Jaala 8.9.2011 Sotkamo Aika on jäähyväisten, aika sanattoman kiitoksen
Hanke on työrukkanen taistelussa perinnemaisemien pusikoitumista vastaan. Hoitosuunnitelmat ja alkukunnostus toteutetaan yhdessä luonto- ja maisemapalveluja tarjoavien yrittäjien kanssa. Kannattavuustarkastelu valmistuu Tuokon mukaan joulukuuhun mennessä.
Sitten on vuorossa rahoitusneuvottelut ja toivottavasti kaivoksen avauspäätös.
Rakentaminen ajoittuu
sen jälkeen vuosille 2012 2013. Silloin nykyisillä aikatauluilla kaikilta lennoilta olisi yhteys Sotkamoon ja Vuokattiin.
Mariko Lindgen (oik) otti valokuvan Naapurinvaaran Huvikeskuksen pääsisäänkäynnin edessä. Sotkamon kunta esittää torstain ja perjantain välivuoron järjestämistä ostoliikenteenä. lokakuuta 2011
Palvelemme SOITA JA VARAA AIKA! ma-pe 7-17
HINAUSPÄIVYSTYS 24h/vrk 045 310 6160
P. Taustalla ne kuuluisat maisemat.
Hanke pusikoitumista vastaan
Pertti Granqvist
Kainuussa on alkanut
tänä syksynä Maisemat ruotuun, ylimaakunnallinen MARU-hanke. Toimitusjohtaja Ilkka Tuokko kertoo, että esisopimus käsittää kaikkiaan 427 hehtaaria eli koko kai-
vospiirin alueen ja sen lisäksi jonkin verran ympäröiviä maita. Entiset pellot ovat heinittyneet, kuusikon lisäksi lepikko vallannut niityt ja pellot. Liikennöitsijä hoitaa lentokenttäyhteyden niin kutsutun iltapäivävuoron omalla kustannuksellaan siirtymäajan liikenteenä vuoteen 2014 saakka. Autossa oli kuljettajan lisäksi matkustajana valtimolaismies. Ongelmana onkin torstai ja perjantai, jolloin ei Sotkamosta ja Vuokatista ole yhteyttä välivuorolle. Laiduntaminen ja lepikoiden hakkuut tekivät Naapurinvaarasta perinnemaiseman. Naapurinvaara on sekä maisemallisesti että perinnebiotooppikohteena huippukohde. Pyriitti eli rikkikiisu otetaan talteen rikasteena ja myy-
dään markkinoille. Tämänhetkisen tiedon mukaan mineraalivarat esiintymässä ovat 2,2 miljoonaa tonnia. Hankkeen rahoittaa vuoteen 2013 Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto.
Hankkeen tavoitteena on
arvokkaiden maisema-alueiden kartoittamisen lisäksi järjestää hoitoa maisema- ja. 040 779 1317
Sotkamo Silverille sopimus Taivaljärven maa-alueista
Martti Huusko
Sotkamon Silverin ja UPM Kymmenen sopiman maa-alueen rajaus on suurinpiirtein kuvan osoittama.
Sotkamo Silver ja UPM Kymmene ovat tehneet sopimuksen, jonka mukaan Taivaljärven kaivosalueen maa-alueet koko kaivospiirin osalta siirtyvät kaivosyhtiölle. Rahoitusta eivät voi ihan ketkä tahansa hakea. meijerin terminaalialue.
"Pelastettavaa aluetta on Naapurinvaaran alueella yli sata hehtaaria."
Hankeohjaaja Mariko Lindgren, MARU-hanke Perjantaina 7. Aamu- ja iltavuorot ovat tuen piirissä. Naapurinvaara tunnettiin
1800-luvuna Tunturi-nimellä. Hankkeen myötä näihin asioihin apua on tarjolla. Kunnanhallituksen lausunnossa ELY-keskukselle vaaditaan jatkoyhteyden säilyttämistä kaikilta Kajaaniin saapuvilta reittilennoilta. Taivaljärven kaivos tuottaa toiminnan käynnistyttyä hopean lisäksi myös kultaa, lyijyä, sinkkiä ja pyriittiä. Kaskeamisen myötä hävisi kuusimetsä. Lisäksi apua on luvassa laidunnettavien eläinten ja aitatarpeiden hankkimiseen. Hirvet tulivat metsästä vuonna 1974 syntyneen valtimolaismiehen kuljettaman auton eteen. Vaatimusta perustellaan lentoliikenteen käytöllä työmatka- ja matkailuliikenteessä. Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Hannu Koski sanoi odottavansa hankkeelta ainakin henkistä tukea perinnemaisemien entistämi-
seen. Pelastettavaa olisi hankkeen ohjaajan Mariko Lindgrenin mukaan Naapurinvaaralla yli sadan hehtaarin verran.
Laiduneläiminä kyseeseen tulevat ainakin lampaat ja hevoset.
kulttuuriympäristökohteille. Kaivoksen työntekijämäärän toimitusjohtaja Tuokko arvioi noin 80 henkilöksi.
Lennoilta jatkoyhteys Sotkamoon
Lausunnossaan ostoliikennevuorojen hankkimisesta kunnanhallitus vaatii jatkoyhteyden säilyttämistä Paltaniemen lentoasemalta Sotkamoon ja Vuokattiin. Ne mahdollistavat noin kahdeksan vuoden tuotannon. Hankkeen myötä kartoitetaan arvokkaat maisemaalueet kaikkien Kainuun kuntien alueella. Eläintä jäljitettiin onnettomuuden jälkeen, mutta sitä ei tavoitettu.
Kainuussa mukana ELYkeskuksen lisäksi mukana hankkeessa ovat Kainuun maa- ja kotitalousnaiset ja Pro Agria Kainuu. Vuosittain louhittavan malmin määrän arvioidaan olevan 350 000 tonnia. Kaikkea ei kuitenkaan ole vielä menetetty. Kainuun ELY-keskuksessa työskentelevän Lindgrenin mukaan hoito tarkoittaa muun muassa laiduntamista ja niittämistä. Rakentamisaikana Taivaljärven kaivos työllistää noin 150 henkilöä. Muistona tuosta ajasta on Huvikeskuksen pohjoispuolella sijaitseva Tunturilampi. Autoon törmännyt hirvi jatkoi matkaa metsään. Laiduneläiminä kyseeseen tulevat ainakin lampaat ja hevoset. Nyt kuusikko on alkanut vallata elintilaa takaisin. Naapurinvaaran arvoa kohteena lisäävät vielä kulttuuriin liittyvät seikat. Molemmat loukkaantuivat lievästi. Yhteistyössä paikallisten yhdistysten ja matkailuyrittäjien sekä maatalousyrittäjien kanssa.
"
Naapurinvaaralle MARUhankkeen toimijat tulivat
paikallisen kyläyhdistyksen kutsusta. Henkisen tuen lisäksi apua tarvittaisiin paperiasioiden hoitamiseen. Tiistaina tehty esisopimus liittyy kaivospiiritoimitukseen, joka etenee normaalilla tavalla ja päättyy lokakuun aikana. Maanantaina MARUhankkeen toimijat kävivät tutustumassa yhteen valtakunnankin tasolla arvokkaaseen perinnemaisemaan Naapurinvaaralla.
Naapurinvaara on hyvä esimerkki seudusta, jota ihmisen toiminta on muokannut. Sotkamon Autopalvelu Oy
Salmelantie 43 f 6, 88600 Sotkamo
AD KORJAAMO UUDISTUNUT
Käyntiosoite: Tuottajantien päästä, ent. Koska hankkeen rahoitus hoidetaan maatalouden ympäristötukien kautta, täytyy hakijan olla maatalousyrittäjä tai rekisteröity yhdistys.
Hirvet juoksivat auton eteen
Kaksi hirveä juoksi henkilöauton eteen tiistai-iltana Nurmestiellä Juurikkavaaran risteyksen seutuvilla
(alv 23%).
Jakeluhäiriöt
(vain Sotkamon alueella) Arkisin 6.00-14.00 p. Lähetä kortti. 050 308 1960 010 665 6011
paivi.eskelinen@sps.fi
Pertti Granqvist p. 050 598 6144 010 665 6012
tarja.korhonen@sps.fi
Jonna Karjalainen p. 6. Minne tahansa sitten kirjoittaakin, pärjää englannin kielellä. Täytin 90 keväällä, mutta en tunne itseäni niin vanhaksi, Katri Sirviö sanoi. Suosittuja ajanvietteitä ovat myös lukeminen ja kirjoittelu. Siellä oli entiset vaatteet poltettu ja vangit olivat saaneet uudet Amerikan vaatteet, minkä jälkeen he olivat päässet vapaiksi. Hauskaa postcrossausta kaikille!
Iida Sirviö
Kuinka toimia kortin lähetyksessä:
1. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Kun rintamalta tuotiin autoja korjattavaksi, saivat miehet
myös syödäkseen. Levikki 5.794 kpl (LT 2010)
Perjantai 7. Kirjoittaja on kuluvan viikon Sotkamo-lehdessä tutustumassa työelämään.
MarkkinointiJaana Komulainen päällikkö Kirsi Kela p. Lisäksi sinun täytyy ymmärtää englannin kieltä, sillä se on kieli jota postcrossaajat käyttävät. Monet tekevät käsitöitä,
mutta osalla kädet ovat kipeät tai vapisevat niin, että käsitöitä on vaikea tehdä. Kirjoita korttiin osoite sekä id-tunnus, jonka vastaanottaja kirjaa nettiin saatuaan kor-. 1962. Kerholaiset ovat toisilleen kuin suurta perhettä. 044 332 5332
kirsi.kela@sps.fi @sps.fi
Postcrossing, kulttuuria suoraan postilaatikkoon
Iida Sirviö
Olisiko hienoa saada
Sampo Kaste p. Asun Sotkamossa, Sotkamo on kylä, mutta täällä käy paljon turisteja ja täällä on suosittu laskettelukeskus. com. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. 4. Postcrossaajia on 198 maasta yli 220 000. Kärkikymmenikössä eniten kortteja lähettäneiden maiden listalla ovat muun muassa Yhdysvallat, Alankomaat, Saksa, Venäjä, Kiina, Taiwan, IsoBritannia ja Suomi. Joskus mietityttää, mitä kirjoittaisin, mutta yleensä kerron ihan perusasioita. Telkkarista katsotaan uutiset, Kauniit ja rohkeat ja Salatut elämät. 0200 58585 Asiakasrekisteri Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Painaminen Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2011 ISSN 0787-5320 Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy
www.sotkamolehti.fi
kortti ulkomailta. Mitä tuntemattomampi paikka ja mitä tuntemattomampi ihminen, sen parempi, hän ajatteli. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Joltakulta aivan tuntemattomalta, joka haluaa piristää päivääsi. Meinasi yhden kerran huolestuttaa, pitääkö tässä opetella kiinankieliset aakkoset, mutta selvisin säikähdyksellä. Lähteet: www.postcrossing.com, wikipedia
Kirjoittaja on kuluvan viikon Sotkamo-lehdessä tutustumassa työelämään.
Kortit Yhdysvalloista, Taiwanista ja Saksasta.
kommentti
Kortteja Taiwanista ja muilta mailta
Aloitin postcrossauksen noin kuukausi sitten. 5. Hän rakastaa saada ja lähettää postikortteja. Pyydä postiosoite sivustolta 3. Myös laulaminen on hyvä ajanviete. Navetat ovat nykyään paljon suurempia, on maataloustukia, ja asutus on levinnyt. Kaikista mukavimmaksi he kokevat sen, kun joku käy heidän luonaan kylässä. Joukosta löytyi myös lotta Lyyli Halonen ja pikkulotta Sirkka Lautsalo. Kun lähetät kortin, osoitteen lisäksi saat id-tunnuksen, joka on kirjattava korttiin. Pula-aikakaan ei ollut helppoa. Perustettu v. lokakuuta 2011
Konttori avoinna arkisin klo 9.00-16.00
Päätoimittaja Martti Huusko p. Postcrossingin idea on, kun lähetät kortin, saat vähintään yhden takaisin satunnaisesti valitulta postcrossaajalta jostain päin maailmaa. Rekisteröidy sivustolle www.postcrossing.com 2. 050 598 4768
jonna.karjalainen @sps.fi
Asiakaspalvelu
Tilaus- ja laskuasiat: asiakaspalvelu.sotkamolehti@sps.fi Ilmoitusasiat: ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo p. Odota että sinulle lähetetään kortti. Kortin vastaanottaja taas kirjaa sen avulla saaneensa kortin, jonka jälkeen joku lähettää kortin sinulle.
tin. Se on mahdollista, kun aloitat harrastuksen nimeltä postcrossing. On ollut todella riemukasta lukea, mitä kuuluu Alankomaihin, Taiwanin lämpimästä syksystä, kertomuksia tavallisesta päivästä Chicagossa tai sitten vain toivotuksia, kuten 'happy postcrossing!' (Hauskaa postcrossausta). Ja vaikka maailma muuttuu, eivät he välttämättä tunne itseään vanhoiksi. 0400 218 314
pertti.granqvist@sps.fi
Säätiönkulmassa virkeää väkeä
Iida Sirviö
Tarja Korhonen p. 010 665 6015
sampo.kaste@sps.fi
Mervi Piipponen p. Juhannuksen aikaan oli Vuokatinvaaralla katsottu auringon nousua ja otettu juhannus vastaan. 044 332 5330 martti.huusko@sps.fi
Toimitus
toimitus.sotkamolehti@sps.fi
Säätiönkulmassa kokoontuva keskiviikkokerho muisteli menneitä vanhustenviikolla.
Päivi Eskelinen p. Hän halusi antaa myös muille mahdollisuuden tähän ja niinpä 14 heinäkuuta 2005 avattiin postcrossing. 040 587 2067 010 665 6013
sanna.koivusalo@sps.fi
Säätiönkulman palvelukeskuksesta kantautuu iloinen rupattelu ja neulepuikkojen kilinä. Lyyli oli työskennellyt jatkosodan aikana autovarikon keittiöllä. Ja vaikka sota-aika oli kauheaa aikaa, oli sen aikaisella nuorisolla myös huveja, kuten nurkkatanssit. Kaikki oli kortilla, myös kangas.
Sain kortin, millä ostaa kangasta hääpukua varten, mutta kaupassa ei ollut mitä ostaa. 010 665 6016
mervi.piipponen @sps.fi
Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj-konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Postcrossingin aloitti Paulo Magalhaes Portugalista. Kerhossa aika tuntuu kuluvan kuin siivillä, mutta kotonakin tekemistä kyllä löytyy. Ne olivat laittomia tapahtumia kokoontumiskiellon takia, ja niihin oli jouduttu lähtemään salaa. Lyyli oli myös jäänyt talvisodassa vangiksi ollessaan vain 15vuotias.
"
Kun minua oikein tympässöö, niin minun pittää laulaa.
Vankileiriltä päästyään hänen oli pitänyt olla vielä kaksi viikkoa karanteenissa Helsingissä. Postcrossing on loistava tapa saada tietää toisista kulttuureista, vaikka pysyttelisi ihan kotosalla. 6 Sotkamo
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo p. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Onneksi serkkuni Kanadasta laittoi minulle oikein hienon hääpuvun, kertoi Anna Korhonen. Äänen lähde on kerran viikossa kokoontuva kerhoryhmä, joka koostuu yksinelävistä ikäihmisistä. 010 665 6000
fax 010 665 6003 Sotkamon seudun puolueeton paikallislehti, ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Olen lähettänyt kortteja Yhdysvaltoihin, Saksaan, Valko-Venäjälle, Kiinaan ja muutamaan muuhun mielenkiintoiseen maahan Itse olen saanut kortteja muun muassa Taiwanista, Yhdysvalloista, Alankomaista, Saksasta ja Valko-venäjältä. Maailma on heidän nuoruusajoistaan muuttunut paljon. Sirkka kertoi, että pikku-
lottien tehtäviin kuului kaikenlaisessa auttaminen, villasukkien, päähineiden ja lapasten neulominen rintamalle ja kaikenlainen pieni puuhastelu, kuten sideharson tekeminen. Tekijänoikeudet Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Sinne kuka tahansa voi rekisteröityä ja saada osoitteen, mihin lähettää kortin. Pos-
tcrossaus ei ole kallis harrastus, tarvitset vain postikortteja ja -merkkejä sekä internetyhteyden. Rekisteröi kortti nettisivulla siinä olevan id-tunnuksen avulla. 010 665 6000 jaana.komulainen p. Kerhossa itketään, nauretaan, muistellaan menneitä, rupatellaan ja tehdään käsitöitä. Kirsti Piirainen totesi näin: Kun minua oikein tympässöö, niin minun pittää laulaa
Myöhemmin kävimme Tornionjoella melomassa, ennen kuin lähdin takaisin Sveitsiin. Tuon vuoden kesän olimme koko perhe yhdessä Calfeisenin laaksossa 2 000 metrin korkeudessa. Myöhemmin kiipeily jatkui omatoimisesti, ja me nuoret miehet järjestimme itse fyysisiä harrastuksia. Nämä yritykset työllistivät yleensä 4 - 5 ihmistä. Kun olin 23-vuotias ja
6
yhtä tyttöä, joka sanoi nimekseen Päivi. Alppisalvos Oy perustettiin 2004. Gallenissa. Kolmilapsinen perhe muutti Hyrynsalmelle toukokuussa 2004. Miten ne kaikki ovatkaan päässet jyrkänteitä alas ja ylös.
Lapsuuteni vietin pienessä Gossaun kylässä St. Vuoristo tarjosi erämaakokemuksia, ja siinä oppi tykkäämän luonnosta. Venla syntyi vuonna 1999, Sanna 2000 ja Aapo huhtikuussa 2003. En uskalla kasvattaa firmaa liian isoksi, koska meidän työ ei ole sellaista bulkkihommaa. Hain lisäoppia ensin Riihimäeltä ja sitten olin Sotkamossa harjoittelijana.
6
4
3
Sotkamossa menin syksyllä 1995 tansseihin Naapurivaaralle. Koulun jälkeen 15-vuotiaana tein oppisopimuksen metsurin ammattiopista. Oppisopimus on hyvä systeemi ammattiin,
1 2
2
3 4
5
5
Kainuun monet kasvot juttusarjassa
Kasvoja Kainuusta on juttusarja, joka kertoo maailmalta Kainuuseen muuttaneista ihmisistä. Haluan pitää laadusta kiinni, vaikka palkka olisi pieni. Lumikenkäjuttuja harrastimme myös. Lapsuus Gossaussa Itä-Sveitsissä. Siellä oli myös sänkytehdas Happy Bed, mutta paljon ihmisiä kävi töissä St. Pitihän minun Päiville soittaa, että voinko tulla uudestaan Suomeen. Vuoristoretkillä isä vaati paljon. Aluksi minulla oli vähän romanttinen kuva hirsirakentajista. Hän kehui, että osaan tanssia hyvin. Sveitsistä oli hirsitaito tyystin hävinnyt. Vuonna 1999 olimme puoli vuotta Suomessa, ja silloin ajattelimme, että Suomessa voisi tehdä töitä ja asua.
Vedenjakajaksi muodostui hetki, kun Venlan aika oli mennä eskariin Sveitsissä. Nyt olen kiitollinen, että opin tekemään töitä. Perustimme firman nimeltä Alppisalvos. Perjantai 7. Mietimme, minne asettuisimme. Kävin lomalla Kanadassa, jossa oli innokkaita kirvesmiehiä. Lähellä oli maatiloja ja metsiä. Nousimme köysien avulla ylös ja käytössä oli myös varmistukset. Se oli ihan näkemisen arvoinen, oli maanviljelyskaluja ja kulmahiomakoneita ja talousastioita. Valmistui oppisopimuksella metsuriksi. Kun keskiviikkoiltapäivällä ei ollut koulua, muut pelasivat jalkapalloa, mutta isä järjesti minulle polttopuun hakkuuta. Gossaussa oli paljon pienyrittäjiä kuten muurareita, kirvesmiehiä ja metallipajojen omistajia. Siellä hain tanssiin
Tein toiminimellä töitä Sveitsissä, kun lapsemme syntyivät. Hommasin Suomesta sinne saunankin. Lopulta muutimme yhdessä Sveitsiin. Nuorena luin Jack Londonin kirjoja, Kanada ja Alaska alkoivat kiehtoa, samoin hirsirakentaminen. Harrastaa melontaa ja luonnossa liikkumista. Gossaussa oli kaksi suurta ruokaketjuliikettä, joista toisessa isäni työskenteli ensin kuljetusalalla ja sitten kunnossapidon päällikkönä. Opetin Päiviä kiipeilemään kotivuorella Säntiksellä. Minulla on kaksi siskoa: Irene kolme vuotta ja Anita kuusi vuotta minua vanhempia. Isä oli sitä mieltä, että ensin opittava tekemään töitä, sitten vasta luettava insinööriksi. Kun olin metsurin oppipoikana, hankin kaikki työkalut tuosta kaupasta. He pitivät minulle kuria. Sveitsissä metsuri tekee muutakin kuin kaataa puita. jos et ole laiska. Isä huolehti, että opin tekemään töitä jo koulupoikana. Olen kuullut täällä hyvin usein lauseen "kyllä se välttää". Päätimme, että vaikka saamme vähemmän rahaa, pärjäämme Suomessa. alppitaloa, sellaista tukikohtaa. Tein siinä sivussa penkkejä ja pöytiä. Ylä-Kainuun, Sotkamo-lehden ja Kuhmolaisen yhteistyönä syntyvässä sarjassa ilmestyy yhdeksän osaa. Ymmärsimme, että Suomessa on lasten parempi kasvaa ja käydä koulua ja minun tehdä töitä. Aapo oli kahden kuukauden ikäinen. Täällä on Päivin sukulaisia, ja perhekeskeisyys on iso tekijä. Jos muualla olisi se ajatus, niin firma olisi pian entinen firma. Yhteiskunta on aika kova Sveitsissä, ei siellä ole päiväkoteja, ei kouluruokailua. Lehdessä oli pieni ilmoitus, että Pohjois-Saksassa on kuuden päivän hirrenveistokurssi, jossa on kanadalainen opettaja herra Brown. Uusin työ on ortodoksiselle seurakunnalle veistetty tsasouna Kajaanin Kuluntalahdessa. Hän rakentaa pyöreästä hirrestä eroosio- ja lumivyöryesteitä vuoristoon sekä jokien ja purojen rakenteita. Galenin kaupungin lähellä Itä-Sveitsissä. Se oli hellekesä. Koulussa en harrastanut urheilua, mutta olin hyvässä kunnossa. Löysimme paikan yrittää Hyrynsalmen Hakokylästä. Umpihankihiihdossa siteet olivat perästä auki, ja nousukarva oli koko suksen pituudelta. Metsurin työstä olin kovasti kiinnostunut. lokakuuta 2011
Sotkamo 7
Laadusta on pidettävä kiinni
Rohnerin perhe halusi lasten kasvavan Suomessa.
Juha Hankkila
1
Kasvoja Kainuusta 1/9
Meinrad Rohner 41-vuotias hirsiveistoyrittäjä Hyrynsalmen Hakokylässä. Suoritti metsäteknikon tutkinnon metsäalan korkeakoulussa Maienfeldissä. Sain koulussa hyviä arvosanoja ja opettaja ehdotti jotain muuta ammattia. Se oli mahtavaa. Äitini oli myyjänä tosi pienessä rautakaupassa, keittiön kokoisessa, mutta siinä oli hirveästi tavaraa. Jos tekee työnsä hyvin ja asiallisesti, se näkyy jotenkin tulevaisuudessa.
valmistunut jo metsäteknikoksi, valitsin hirrenveiston. Silloin se iski se virus, hurahdin hirsiin. Suomessa hirrenveisto ei ole täysin kadonnut, vaikka konetyöstö on vallannut alaa käsityöltä. Tapasi tulevan puolisonsa Päivin Naapurivaaralla, kun oli Sotkamossa harjoittelijana. Veistin paimenille. Tällä laaksolla on huikea historia, kun paimenet toivat lehmänsä vuorten yli näille laitumille. Haluan yrittää täällä. Kun olin 12-vuotias, kiipesin isän kanssa 4 030 metriä korkealle Allalinhornin huipulle
Uppoudu hiljaisuuteen hyvän kirjan seurassa. Voittaja palkitaan lahjakortilla kirjakauppaan ja 2. Kilpailun kuvausaikaa oli syyskuu. sijoittuneet saavat kirjapalkinnot. Tuomaristo antoi kuvalle täydet pisteet. Kisaan osallistui yhteensä 21 kuvaajaa. lokakuuta 2011
Hiljaisuus-kuvakisan voitto kuvaajakonkarille
Sotkamon Kameraseura Vaarojen Valokuvaajat ry: n sekä Sotkamon Luonto ry:n yhteisen Hiljaisuusvalokuvauskilpailun voitto on ratkennut. Kolmannelle sijalle ylsi sotkamolainen Hannu Kilpeläinen. Kaunista hiljaisuutta. Kisan kärkikolmikko on Sotkamon Kameraseura Vaarojen Valokuvaajat ry:n jäseniä. Kilpailun toisen sijan sai niin ikään sotkamolainen Irma Piirainen. ja 3. SLL käynnisti aktiivisen kampanjoinnin luonnonhiljaisten alueiden kartoitusten käynnistämiseksi ja meluongelman esille tuomiseksi viettämällä ensimmäisen kerran Hiljaisuuden päivää 8.10.2000 Hiljan päivänä. Voittajakuvan nappasi sotkamolainen Kalevi Sorsa. Risti piirtyy kauniisti vastavaloon, sommittelu kohdallaan", arviointiraati perusteli kuvan valintaa. Sytytä kynttilä, takkatuli tai nuotio. Sotkamon Luonto ry ja Vaarojen Valokuvaajat järjestivät tänä vuonna ensimmäistä kertaa valokuvakisan Hiljaisuuden päivän kunniaksi. Yksi SLL:n tavoitteista on luonnonhiljaisten alueiden turvaaminen ja huomion kiinnittäminen melun haitallisiin vaikutuksiin ja niiden ehkäisemiseen. Lähes 40 vuotta valokuvausta harrastanut ja aiemminkin kuvakilpailuissa menestynyt Sorsa kuvasi voitokkaan kuvansa syyskuun loppupuolella Paltaniemellä. Siitä lähtien päivää on vietetty vuosittain. Valitse luonnossa liikkuessa kuunteluusi luonnon omat äänet. Hänen otostaan tuomaristo luonnehti herkän koskettavaksi kuvaksi, joka välittää surullisen tuntuisen tunnelman, aitoa maaltamuuton tuskaa. Ellet katso televisiota tai kuuntele radiota, sulje ne. Kilpailukuvien galleria löytyy osoitteesta http://saarus-
kan.kuvat.fi/kuvat/Hiljaisuus-valokuvauskilpailun +galleria/ Kilpailun kuvat tuomaroi Kannuksen Kamerakerho ry:n arvosteluraati, johon kuuluivat seuran puheenjohtaja Anja Jussila, varapuheenjohtaja Ari-Matti Nikula sekä sihteeri Ulla Kauppila.
Vinkkejä Hiljaisuuden päivään
Hiljaisuus vähentää stressioireita, parantaa keskittymiskykyä ja unenlaatua sekä laskee verenpainetta. Pari vuotta sitten Sotkamon Luonto ry:n järjestämässä Hiljaisuuden päivän tapahtumassa Aatoksessa esiintyivät Kimmo ja Merja Koskela Hiljaisuuden ääniä -näytelmällä.
Hannu Kilpeläisen ikuistama yksityiskohta hylätystä talosta toi kisan kolmannen sijan.
Tuomaristo piti Irma Piiraisen kuvaa aiheeseen hyvin soveltuvana.. Löydä kaupungin hiljaiset keitaat: suojaisat sisäpihat, museot, taidenäyttelyt, kirjastot ja kirkot. Valitse hiljainen kävelyreitti: puistojen siimekset, merenrannat ja hautausmaat. 8 Sotkamo
Perjantai 7. Kaikille avoi-
Kalevi Sorsa kuvasi voitokkaan kuvansa Paltaniemellä.
meen kilpailuun toivottiin Kainuussa kuvattuja kuvia, jotka käsittelevät Hiljaisuuden teemaa. Lähteet: Suomen luonnonsuojeluliitto, Kuuloliitto ja Suomen Latu
Hiljaisuuden päivä on
Suomen luonnonsuojeluliiton valtakunnallinen teemapäivä. Vaali saunarauhaa. Vähennä myös työpaikan taustamelua, kuten radionääntä. Tänäkin vuonna Hiljaisuuden päivää vietetään lauantaina 8.10. Laita matkapuhelin äänettömälle tai värinähälytykselle. Tuomaristo totesi kuvan kauniiksi ja aiheeseen hyvin soveltuvaksi. "Hiljaisuuden todella aistii tästä kuvasta. Erittäin hyvä valaistus. Vältä television katselua erityisesti ennen nukkumaanmenoa. Säännöllinen pysähtyminen hiljaisuuden äärelle parantaa parhaimmillaan koko elämänlaatua
Seminaari alkaa klo 12.30 ja on maksuton. Nyt täydennetään kisaorganisaatiota.
kokonaisuutta. Lyhytaikainen asiakaspysäköinti on mahdollista pääportin paikoitusalueella. Juhlaseminaarin pääesiintyjä on Suomen Urheiluliiton huippu-urheilujohtaja Jarmo Mäkelä, jonka aiheena on kilpa- ja huippuurheilun näkymät ja haasteet Suomessa. Kun saamme talouden kuntoon, luo se hyvät edellytykset myös muun toiminnan kehittämiselle, tuumaa Kulmala, jonka mielestä suomalaiset ovat edelleen suksikansaa. heinäkuuta 2013. Sopimus käsittää suunnistusmaajoukkueen, liiton toimihenkilöiden sekä vuoden 2013 Vuokatin MMkisojen noin 700 toimitsijan vaatettamisen. Varusmiesten vieraat iltavapailla pääsevät vierailemaan varuskunnassa myös normaalisti.
Jo ensi vuonna syyskuun
alkupäivinä Vuokatissa päästään maistamaan kansainvälistä huippusuunnistusta, kun maailmancupissa mukana olevat naisten ja miesten huiput saapuvat maailmancupin päätöskisaan Kajaaniin ja Vuokattiin. Kaikki ajoneuvoliikenne ohjataan varuskunnan takaportin kautta. Raskaan liikenteen kulkemiseen remontti ei vaikuta, sillä se on ohjattu takaportin kautta normaalisti. Sotkamolainen jääkäri Antti Aleksanteri Mustonen palkittiin jalkaväkisäätiön mitalilla.. Nuoret ja vanhat ovat käyttäneet
Suunnistusliiton toimitusjohtaja Mika Kulmala siirtyy Hiihtoliiton ja Maastohiihto ry:n toiminnanjohtajaksi. Lisäksi Rakkaudesta urheiluun ja liikuntaan -teeman pohjalta puhuu seitsemän henkilöä, jotka kertovat omista kokemuksistaan urheiluun ja liikuntaan liittyen.
MM-suunnistustapahtuma laajenee
Martti Huusko
Vuoden 2013 Vuokatin MM-suunnistuskisat laajenevat entisestään, kun myös tarkkuussuunnistus liittyy osaksi MM-kokonaisuutta 6. Se on järjestäjille erittäin merkittävä asia. Yhteistyökumppa-
nuuksien osalta asiat etenevät aikataulussa. Tarkkuussuunnistuksen
kilpailunjohtaja Antti Flöjt oli tyytyväinen, että vuodesta 2004 MM-tasolla järjestetty laji pääsi mukaan Vuokattiin osaksi laajaa
Kymmenen vuotta sitten Vuokatin rinteillä järjestetyn Kainuun Rastiviikon kilpailukeskus sijaitsi emäntäkoululla. Parhaillaan on käynnis-
tymässä kisaorganisaation täydentäminen. Pari viime talvea ovat olleet hiihdolle hienoja, kun lähes kaikkialla Suomessa halukkaat ovat päässeet suksien päälle. Pian jännitetään MM-mitalisteja.
Järjestelyt ovat edenneet hyvin. Yritysten suhtautuminen on ollut hyvin positiivista, selvitti Tuononen.
Porttiremontti varuskunnassa
Kajaanin varuskunnan pääportin remontti alkaa maanantaina ja vaikuttaa liikennöintiin varuskunnassa. Tuononen oli tyytyväinen, että vapaaehtoisia on jo ilmoittautunut myös Etelä-Suomesta Vuokatin MM-kisoihin.
Suunnistusliitto ja Vuo-
Ensi kesän suunnistuksen maailmancup-kisojen kilpailunjohtaja Jyrki Uotila pitää tapahtumaa oivallisen harjoituksena järjestäjille, tv-tuotannolle ja urheilijoille.
katin MM-järjestelytoimikunta ovat juuri tehneet vuoteen 2014 saakka ulottuvan vaatetussopimuksen norjalaisen Trimtexin kanssa. Juhlaseminaari teemana on "Rakkaudesta urheiluun ja liikuntaan". Nyt 44-vuotias Mika Kulmala on työskennellyt ennen Suunnistusliittoa Suomen Urheiluopistossa Vierumäellä valmennuskeskuksen johtajana sekä Puolustusvoimien palveluksessa. Kilpailunjohtaja Jyrki Uotilan mukaan maailmancup toimii monella tavoin erinomaisena MM-esikisana järjestäjille, tv-tuotannolle ja urheilijoille.
Mika Kulmala näkee hiihtolajit kovana haasteena
Martti Huusko
Suunnistusliiton toimi-
tusjohtajana reilun kolmen vuoden ajan toiminut Mika Kulmala siirtyy vuodenvaihteessa Hiihtoliiton ja Maastohiihto ry:n toiminnanjohtajaksi. Tarkkuussuunnistuksessa kilpaillaan MM-tasolla kahdessa sarjassa, avoimessa ja paraolympiasarjassa. Vaikka siirto Suunnistusliitosta hiihdon pariin tapahtuukin varsin nopeasti, kertoo Kulmala, ettei halunnut jättää esiin tullutta mahdollisuutta käyttämättä. heinäkuuta perinteisen TrailO:n henkilökohtainen ja joukkuekilpailu sekä TempO. Flöjt kertoi, ettei tarkkuussuunnistuksessa mitata fyysistä suoritusta vaan laji perustuu suunnistus- ja kartanlukutaitoa mittaaviin päättelytehtäviin. Perjantai 7. 12. Hän on toiminut myös Suomen hiihtosuunnistusmaajoukkueen päävalmentajana ja urheilijoiden henkilökohtaisena valmentajana. Sopimuksen arvo on noin 300 000 euroa. 14. Aluksi hän aikoo keskittyä maastohiihdon kuntoonlaittamiseen.
lähtivät. Toki suksien leveys ja malli ovat
voineet vaihdella, mutta suksille ilahduttavan monet
Aluksi uutena hiihtojohtajana Mika Kulmala aikoo keskittyä maastohiihtoon, jossa asiat on pistettävä kuntoon. Harvoin tarjoutuu tilaisuus, jossa pääsee mukaan isoon tehtävään työs-
kentelemään sellaisten lajien parissa, joissa suomalaisilla on suurimmat mitalipaineet ja -odotukset talviolympialaisissa, toteaa Mika Kulmala.
tilaisuutta hyväkseen. Vuokatin Urheiluopistolla järjestetyssä tiedotustilaisuudessa kisojen pääsihteeri Mika Tuononen kertoi tiistaina, että pitkien matkojen MM-mitalit ratkotaan Tipasojan maastoissa, sprintin maailmanmestaruudet ratkotaan Sotkamon keskustan alueella ja keskimatkat sekä viestit Vuokatin vaaramaisemissa, missä kilpailukeskuksena toimii vanha emäntäkoulu. Meillä on tällä hetkellä kymmenkunta erittäin pitkällä olevaa neuvottelua käynnissä. Myös luottamushenkilöiden kanssa uskon tulevani toimeen, Mika Kulmala sanoo, ennen kuin kiirehtii odottavaan autoon ja lähtee kohti Kajaanin lentokenttää.
Kainuun Prikaati kotiutti
Kainuun Prikaati kotiutti torstaina 113 varusmiestä, jotka ovat palvelleet yhdeksän kuukautta. Syyskyyn 7. Vuoden 2013 suunnistuksen MM-kisojen tiimoilta tiistaina Vuokatissa piipahtanut Kulmala pitää tulevaa tehtävää haasteellisena mutta innostavana. Remontissa portille rakennetaan omat tulokaistat puomeineen henkilöstölle ja vieraille sekä uusi valvontarakennus. Kyseessä on tammikuussa palvelukseen astuneet erikoiskoulutuksen saaneet sotilassoittajat, lääkintämiehet, sotilaspoliisit ja sotakoiraohjaajat. MM-kisojen pääsihteeri Mika Tuononen iloitsee yhteistyösopimuksen syntymisestä. Norjalaisen vaatevalmistaja Trimtexin kanssa Suunnistusliitolla on myös muuta yhteistyötä, näin sopimusten yhteisarvo nousee noin 350 000 euroon, kertoi toimitusjohtaja Mika Kulmala. syyskuuta keskimatkojen päätöskisa. Vuonna 2013 sama paikka on MM-kisojen keskimatkojen ja viestien kisakeskuksena. Vuokatissa tarkkuussuunnistuksessa kilpaillaan 10. Kevyt liikenne pääsee kulkemaan normaalisti nykyistä reittiä pitkin myös remontin ajan. lokakuuta 2011
Sotkamo 9 Kipinän juhlaseminaari Vuokatissa
Kajaanin Kipinä juhlii
100-vuotista toimintaansa kutsumalla kokoon maakunnallisen seminaarin huomenna lauantaina Vuokatin Urheiluopistolla. päivänä Kajaanissa on Sprinttikisa ja 8. Kotiuttamiseen liittyen palkittiin erinomaisesti palveluksensa suorittaneita varusmiehiä. Olen urheilumies ja ymmärrän valmennustyön vaatimukset ja urheilijoiden tarpeet. Siinä
"
jaetaan Vuokatissa ensimmäistä kertaa MM-mitalit.
Suunnistusliiton toimitusjohtaja Mika Kulmala
on tyytyväinen järjestelyiden etenemiseen Vuokatissa
lokakuuta 2011
Diakoniatyö:
Diakoniapäivystykset khranvirastolla ma, ti ja ke klo 9-10. srk-talossa. tekstiviestillä Kassulle 0505920056, viim. Hiljaisuuden retriitti 28.30.10, Lahjamarjatta Korhonen Ohjelmat netissä: www. klo 19 Raamattuluento Vuokatinrannassa, 1 Kor 3, Antti Lankinen, pastori. klo 10 Messu kirkossa, Väätäinen, Lankinen, Lehtonen. värit
Ilmoitustilaa voit varata myös Sotkamolehden omalle sivulle.
S I H I N TA
Kysy tarjous!
Ti 25.10. klo 9-13. Jarmo Vilmi kertoi Sotkamon metsäoppilaitoksen lakkauttamisen myötä metsäpolun kunnossapidon vastuun jääneen kunnalle. EU-ruokakassien jako kirkkoherranviraston yht. Polustot ovat jatkossa luontoretkeilypolkuja, joita saa käyttää joka-
Riista- ja metsäpolun
miehenoikeudella. Ohjelma netissä www.vuokatinranta.fi
Nuorisotyö:
Kari-Pekka "Kassu" Vehkaoja, p. 08-6172351. Erkki Juhani Huotari 63 v.
Kastetut:
Iida Katariina Korhonen
Ti 11.10. Riistapolku perustettiin kunnalle testamentatun Aholan tilan maille. To 13.10. La 15.10. vuokatinranta@sro.fi Ke 12.10. La 15.10. Vuokatin kirkossa maanantaisin klo 9-10. heikkinen@evl.fi
opasteet puretaan pois kuluvan syksyn aikana. klo 16-17 Buugis puuhakerho 1-3lk srk-talo Klo 17.30-18.30 Sähly 5-6lk Vuokatti halli Klo 17-18 Rinsessa Kerho 3-5 lk Tytöille Hakatalojen kerhotila Klo 19-20 Sähly 3-4-lk Leivolan koulu
www.sotkamonseurakunta.fi
Hyödynnä tarjouksemme -15% ja varaa ilmoitus samalla molempiin teemoihin!
Tartu tilaisuuteen ja kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme!
HELLUNTAISEURAKUNTA
Ma 10.10. Mukana urheilukirurgi Sakari Orava, opettaja Matti Lahtinen, kappalainen Antti Lankinen, aluejohtaja Aki Paavola ja Vuokatinrannan johtaja Raimo Lehrbäck. Mikkelinmyyjäisten tuotto oli 1602,80 e. Ilm. 10 Sotkamo
19 Eino Leinon lauluja konsertti srk-talossa, Vesa Hyyryläinen, laulu ja Heljä Pylvänäinen, piano.
Perjantai 7. klo 16-17 Puuhakerho 1-3 lk Vuokatin Kirkko Klo 16.30-18 Kokkis-Puuhis 4-6 lk srk-talo To 13.10. Samalla riista- ja metsäpolku lakkaa olemasta opastettuna polkuna. klo 9.30-11 Perhekerho Srk-talo ja Vuokatin kirkko To 13.10. Ma 10.10. 31.10. ä puh M i s s arjouk t
Pe
7.10.
Vuokatinranta:
Ti 11.10. (08) 632 5324, 050 438 0786 ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi
EÄ
Sanna Koivusalo Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo P. Su 9.10. Klo 15 Syyskonsertti kirkossa, Seeli Toivio, sello ja Lily Puusepp, harppu. EU-ruokakassien jako kirkkoherranviraston yht. Vaihtokaupassa maat siirtyivät sitten Pekka Makkosen omistukseen. Ilm. klo 10 Sanajp. Klo 17.30 Diakoniapiiri srk-talossa, Risto Vähäsarja vierailee. kirkossa, Lankinen, KujaKanto, Vähäsarja. klo 12-13.30 Vauvakerho Srk-talo Ke 12.10. matkat, majoituksen, ohjelman ja ruuat perillä.
Rippikoulutyö:
To 13.10. Kahvitarjoilu 18.30. Tervetuloa. klo 11:45 lähtien virastot suljettu. Ilmoittautuminen kirkkoherranvirastoon pe 21.10 mennessä puh. klo 18 Yht.krist. 050-5920055 /mirva. Su 16.10. Ti 11.10. Klo 18.30 Herättäjän seurat Juurikkalahden Lehtoniemessä, Pohjakoskentie 22. Riista- ja metsäpolku perustettiin 1980-luvun loppupuolella. Ke 12.10 klo 10-14 Liikuntavammaisten virkistyspäivä srk-salissa. Tyyni Maria Piirainen 101 v. 010 665 6013, 040 587 2067 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Varhaisnuorisotyö:
Sotkamon seurakunnan tyttöjen ja poikien kerhot : Jo alkaneihin kerhoihin pääsee vielä mukaan. Polkujen opasteet ja rakenteet peruskorjattiin vuosituhannen vaihteessa.
Lapsi- ja perhetyö:
Ma 10.10. olevassa autotallissa. klo 11 Vuokatinrannan päiväpiiri Irja ja Pauli Järvisellä, Pohjavaaran Välitalossa. Kunnalla ei ole resursseja eikä ammattitaitoakaan ylläpitoon.
Riistapolku on Riistakeskuksen harteilla. La 8.10 klo 9-13 Kirpputori srk-talossa. olevassa autotallissa. Su 9.10. Anna Lempi Piipponen 87 v. Lämmin kiitos kaikille eri tavoin mukana olleille. Mukana ohjelmassa aluetyöntekijä Jouko Puhakka, vapaaehtoistyöntekijät Liisa Lehtinen ja Pentti Hiltunen. Tervetuloa! Ilmoittautumiset ruokailuun ja majoitukseen 17.10 mennessä, puh .619 470. Kädentaidot, askartelu, ruoka
klo 12.30 Omaishoitajien kokoontuminen Säätiönkulmassa. klo 9-13. Ke 2.11 klo 10-15 Eläkeläisten virkistyspäivä srktalolla. vehkaoja@evl.fi Maata näkyvissä - reissu 18-20.11.2011 Turussa ilmoittautuminen on alkanut! Tarkoitettu 14-v. Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa, Väätäinen, Lehtonen. Ilmoittautumiset pe 7.10 mennessä kirkkoherranvirastoon puh. Pe 14.10. Yhteismatka lähtö klo 8.45 kirkon parkista linja-autolla. mennessä
Meillä valmistettaviin ilmoituksiin lisäämme valmistuslisän 0,05 /pmm
1
YK
K
M E L E HT OL
00
pmm + alv 23% sis. Vilmi kertoi Riistakeskuksen edustajien ilmoittaneen, ettei heidänkään intresseissä ole polun rakenteiden ja opastetaulujen ylläpito. raamattupiiri Vuokatinrannassa Ti 11.10. Muut riista- ja metsäpolun opasteet ja rakenteet katoavat kuluvan syksyn aikana.
Metsä- ja riistapolun rakenteet puretaan pois
Pertti Granqvist
Yrjö Uolevi Kousa 52 v. 17.-21.10 Virkistyslomaviikko Vuokatinrannassa. Miestenpäivät 21.-23.10 " Mies kohtaa Jumalan". Ke 12.10. klo 15-16 Sähly Eskari-1-lk Leivolan koulu Kerhot ovat kerholaisille maksuttomia. Osallistumismaksu 5 euroa/ henkilö.
Kuolleet:
Ahiolanrannan laavua ei pureta pois. ja sitä vanhemmille sotkamolaisille nuorille. klo 10 Herättäjän Maakunnalliset seurat Ristijärvellä. Kunnanpuutarhuri Jarmo Vilmi kertoi rakenteiden lahonneen ja opastetaulujen vahingoittuneen. 010 665 6000 www.sotkamolehti.fi Lähellä sinua!
Makkosentie 51
Su 9.10. 050-5920056, sähköposti: kari-pekka. klo 17-18:30 II vuoden isoiskoulutus kirkon yläsalissa.
Miia Väisänen Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo P. Klo
n nää mat ä tä . Laavu ja nuotiopaikka niin kutsutussa Aholan rannassa säilyvät entisellään käytössä. klo 12-14 Lähimmäispalveluryhmän vierailu Törmänkotiin. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Veijo Grönholm To 13.10. Viestiin nimi, osoite, ikä, oma puh.nro ja ruoka-aineallergiat. Matkan hinta 80 e, sis. klo 17-18 Tyttökerho 6-7 lk Tytöille srktalo Klo 20-21 Sähly 7-8 lk Vuokattihalli La 15.10 klo 13-14:15 Sähly 5-6-lk Leivolan koulu Klo 14.15-15.30 Sähly 3-4lk Leivolan koulu Su 16.10. klo 18-19 Tehopuuhis 1-3 lk srk-talo Ke 12.10. Oikeastaan mikään ei muutu. klo 19 Kirkkokuoron harj. Klo 17.30 Diakoniapiiri srk-talossa, Risto Vähäsarja vierailee. Kerhoihin ilmoittaudutaan kerhonohjaajille kerhon alussa. klo 9-13 Kirpputori srk-talossa. Koti, asuminen, tietotekniikka Koti asuminen tietotekni Ti 15.11. Klo 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri Vuokatinrannassa. Ti 11.10. Tiedustelut Mirva Heikkiseltä p. Opasteet ja muut rakenteet, esimerkiksi pitkospuut metsäpolun puolelta puretaan pois.
Kunta ja reitistön perustaneet yhteistyökumppanit eivät vastaa polun turvallisuudesta. klo 11 Jumalanpalvelus, Antti Peltokangas, Veijo Grönholm. klo 9-13 Kirpputori srk-talossa. (08) 633 0013, 040 751 1749 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi
p. La 8.10. aim M i s t utaan p a r h set. klo 9.30-11 Perhekerho Srk-talo ja Vuokatin kirkko
Tilattu ja siksi haluttu
KOTI JA ASUMINEN TI 25.10.
Aineiston jättö ti 18.10. 08-6172351. Klo 19 Iltakirkko ja ehtoollinen Vuokatin kirkossa. klo 12 Säätiönkulman virsipiiri. kirkkoherranvirastoon, p. 086172351. klo 13.30 Lauluhartaus Himmelissä ja klo 17.30-19 MIX-kerho tytöille ja pojille
www.sotkamonhelluntaisrk.net
TILAA NIIN TIEDÄT!
Titta Toivanen Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi P. klo 9-13 Kirpputori srk-talossa. Ma 10.10. Yhteislähtö klo 18 kirkon parkkipaikalta
tkm, 2 x hyvät renkaat/alut, Katso! Nettiauto/Nikulaoy. Vanhoja maatalousalan Sekalaista lehtiä, esineitä, kuvastoja ym. 3h+k 67 m Sotkamon keskustassa. Vap. 044 933 2283. P. 044 583 2369. koukku, turbo uusittu, ajo- P. P. 040 740 8128. 0400 182 429. Luotettava auttaja/ennustaja ti-la 10-24, 1,97 / N. Hinnasta koivuhalkoa Naapurinvaa- sovitaan! P. P. sineen. 08710435. 044 337 1333. 38130. Meiltä ilmalämpöpumput: rt-kaksion Kuhmosta. P. 046 597 6506. P. nuusta ja järveen rajoittuva. P. lanka.
Vuokralle tarjotaan Suomussalmen ATK-huol-
Lika- ja umpikaivot merkitään ensi vuonna rekisteriin. 050 361 0558. 10h+k+s 4165. Paikallisen tai ihan kenenkä vain. lokakuuta 2011
Sotkamo 11
1 5 riviä 12,00 , seur. P. 2 hirsitaloa Hiisijärvellä, 30 2 km Smosta. (08) 633 000
ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi
www.kuhmolainen.fi
www.ylakainuu.fi
Ma: Lihakeitto, tuorepala, juusto, punaherukkakiisseli Ti: Broileri-kasvikastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, karhunvatukkakiisseli Ke: Ranskalainen kala, perunasose, lämmin kasvis, salaatti, ananas-appelsiinikiisseli To: Kaalikääryleet, ruskeakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, ruusunmarja-persikkakiisseli Pe: Tomaattinen jauheliha-perunaviipalelaatikko, lämmin kasvis, salaatti, puolukkarahka La: Makkarastroganoff, perunat, kasvislisäke, mustikkakiisseli Su: Uunilohi, tillikastike, perunat, kasvislisäke, kerroskiisseli. 20 . 33 ja 50 cm kotiin toim. yksiö 29,5 m2 Kuhmon kesKäytetty traktorin lumilin- kustasta. 94 tkm, katsastettu, siisti ja erittäin hyvä, hinta 1 600 . Valkoinen puinen sohva P. Heti vapaa. H. 2+3, rusk.pun. Päinvastoin. Citroen Ok-talo as. Sari 0700 84 444, ota ta, mieluimmin Ylä-Kai- talteen. Vuokrataan/myydään kt0400 185 468. P. P. Sotkamossa lähellä keskustaa, iso tontti, asfaltoitu Käy, hae muuton takia tarpeett. Tarjoa, p. Kymmenen vuotta sitten ajatuksena oli, että siirtymäkauden jälkeen jätteiden kuljetukset hoidettaisiin kuntayhtymän toimesta. 044 515 5897. Kuhmo. P. P. Traktorikäyttöinen halontekokone. 045 203 8359. hyödyntää cm. tätäytettävä. 044 350 6363.
2h+k omassa kiinteistössä 15 km Sotkamosta, heti vapaa, myös hevosten pitomahdollisuus. 040 746 3985. Meillä ei ole mitään sitä vastaan, jos joku tulee vaikka Inarista porolla Tai joku paikallinen yrittäjä laittaa sopivan kaluston ja aloittaa kuljettamisen. P. Koivuvaltaista sekapilkettä 0500 583 626. 188 cm, lev. P. Kysy lisää p. 2xmadotettu. 040 574 8515. 191 942. myynti, asennus ja huolto. H. pen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. rivit 2,00 , seu 1 5 riviä + kuva 15 Yritysrivit 6 /rivi + alv. Grimmeli, suksiFord Mondeo 1.8 farkku -99, boxi, verkkoja ja henkilöaj. Niiden tyhjentämisestä syntyy lisää työtä alan yrittäjille. Myös Kainuun erikoisuus, aluekeräyspisteet ovat käytössä uuden lainkin aikana. koivupilkettä Puolanka. 1.10. 50 . P. Kainuun jätehuollon kuntayhtymän toimitusjohtaja Jukka Oikarinen kertoi tämän tarkoittavan sitä, että metsiin tai pelloille ei likakaivoista tavaraa ajeta. P. Myös myöhem- 16 (huom!). Kunnanhallituksella ei ollut huomautettavaa kuntayhtymän aikeista jätteiden kuljetusten ja hyödyntämisen suhteen uuden lain astuessa voimaan. Oikarinen ei uskonut ajojen yrittäjillä vähentyvän. 3800 . H. 0500 388 Kaksio 59 m + lasitettu parveke, Peuranpolku 11. Vuokra 530 /kk. 30 /irtomotti. Laskutuslisä 5,09
Ilmoituksen jättöaika keskiviikkona klo 11.00 mennessä.
Vähän ajetut Michelin talvirenkaat 185/60 R15. aikainen vuokrasopimus. 0500 583 626. (08) 741 550. 0400 284 408.
2
Ostetaan
Metsäpalsta puuhamaak- Sotkamon keskustan tunsi Etelä-Kainuusta 5-30 ha. P. si. 530 m2 viihtyisä Kt-yksiö 34 m Kuhmossa, 2 toinen kerros, hyvä kunto, asuintalo ja 350 m remont. la Suomussalmella. Ota uusi suunta elämääP. P. Samalla alkaa kaivojen tyhjennysvälien seuranta.
Ruokalistat
Kouluruokailu vko 41
Kolmessa lehdessä samalla hinnalla!
Rivi-ilmoitus 1 5 riviä ja valokuva
Hyväkuntoinen. P. 712 150. P. Kirpputori Vuokatinhovilla la 8.10.2011 klo 10-14. 050 377 lä, 30 km Smosta. 044 298 M-pyörä Kawasaki KL 650 0082. C3 vanteet. 89. -95-97, katsastettu, miel. Kuljetus Sotkamoon, Kuhmo. 10-20 ha:n metsäpals- min. Yksiö tai vastaava S-salmi/ Avoinna: ma-pe 10-17, la 10S-salmi kk. 0400 Opel Astra farmari, vm. rivi-ilmoitusetusi! P. Jos pelloille levitetään likakaivojen sisältöä, vaaditaan siihen ympäristölupa.
misen toteuttamiseksi. 045 639 7657 Kuhmo. Enduro vm. 050 395 5568 tai Kierrätys-kirpputori Löytö050 353 3661. P. (08) 123 4567.
Ma: Lihakeitto, tuorekurkku, valkosipulituorejuusto Ti: Hedelmäinen broileripastavuoka, porkkanaraaste Ke: Ranskalainen kala, perunasose, amerikansalaatti-vesimelonisalaatti To: Ohrasuurimopuuro, sekamarjakeitto, keittokinkku Pe: Tomaattinen jauheliha-perunalaatikko, kiinankaali-hernemaissisalaatti
Kotihoitoateriat
Jätä ilmoitus soittamalla, sähköpostilla tai nettisivujemme kautta! a, nettisivujemm
Kainuuntie 103, Kuhmo P. Kuivaa, hyvälaat. P. Kylmä- ja kodinkonehuolto Naishenkilö haluaa vuokrata T. Lämmintä hallitilaa Sotkamossa mm. 040 767 0249 Moposkootteri 250 . tettuna. 230 tkm, 2 x hyvät renkaat, auton peräkärry. Kysy myyntipaikmin vapautuvat tai lyhyt- kaa, otetaan lahjoituksia. 050 304 Romuautot, romutustodistuk- 5692, 050 355 7536. P. Traktorin juontokoura. 60-luvulta ylöspäin. 2004, ajettu levitettynä 110 cm, h. Suomussalmi. Rauramossa. 0400 239 200. ko. 315 sirahalla Ämmänsaaresta. P. tai siirrettäväksi. P. 0400 283 257 Met- OK-talo 3 h+k+khh+s+ausäyhtymä Kähkönen, Kuhmo. Puo- tai ei, kesk.lämm. rt-kaksio+s 53,5 m2+autokatos+varasto. (08) 123 4567.
M
ALLI
15
www.sotkamolehti.fi
ALLI M
Annetaan 3-vuotias, kiltti tyttökissa hyvään kotiin. Edullisia autoja! 10 % käMB Vito 110D -97, aj. Ajoittain kiivastakin keskustelua aiheuttaneen uuden jätelain takia Kainuun jätehuollon kuntayhtymä on laatinut vaihtoehtoisen mallin jätteiden kuljettamisen ja hyödyntä-
Olohuoneen pöytä, uusi. ja lana. 045 347 1116. 040 513 2633. S-salmi.
Likakaivot rekisteröidään ja tyhjennystä valvotaan
Pertti Granqvist
Ensi toukokuun alussa
Myydään
Sekarotuinen koiranpentu, luovutus 8 vk vk:lla 41 rakastavaan kotiin. 040 533 Pese matot harjaamatta! Swi- 7618. Suomussalmi. totalli ja varasto Pitämällä Suomussalmella. koukku, ajoaikaa 8/2012, h. ja 2h+kk ja 1h+kk, 6 wc/ph, Kestotilaaja, Kuomullinen h-auton pe- verstas, pesutupa, at. 040 574 8515. öljy/puu. Pituus 33 ja 50 cm. putkiremontti tehty, viihtyisät Ruohonleikkuri, latuhöylä pihat. 050 362 1140. Sopimusperusteinen jätteidenkuljetus jatkuu. 179 m2 arvostetulla alueella P. P. P. OK-talo KiannonkadulKäteism. 050 566 4252. Kellari, Torikatu 8, Sotkamo. P. P. 040 722 5154. 1700 . Olennaista on se, että kiinteistö on jätteidenkeräilyn piirissä joko aluekeräyspisteen tai sopimuskuljetuksen kautta.
Sotkamon kunnanhallitus antoi kokouksessaan
tiistaina lausunnon Kainuun jätehuollon kuntayhtymälle jätehuollon järjestämisestä vuoden 2011 jälkeen. Kuivaa koivuhalkoa. Asunto on vapaa. 33 cm ja 50 cm. Pyykkikone Siemens, päälP. 040 544 9752.
tokeskus, Keskuskatu 24, Nahkainen sohvakalusto Hirsitalo 530 m2 Hiisijärvel- S-salmi. (08) 632 530
Ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi
Keskuskatu 10, Sotkamo P. kalust. 040 960 8664. 1900 . 040 576 9981 klo 16 jälk. 040 768 5101 ralla. Kiinteistönomistaja voi tehdä sopimuksen kuljetusyrittäjän kanssa. "itulaatikko", hyväkuntoinen, pit. P. Emä spanielmix, isä kiinanpalatsikoira. Kaikki metalliromut. Kuhmoon. Pienpaaleja ja kuivaa pyöRt 4h+k+s 92 m2 Sotkamon röpaaliheinää. P. kirj.pöydät (1 Billnäs) piha. P. 040 590 Kuivaa koivupilkettä toimi- 4840 klo 16.00 jälk. aikaa 11/2012, h. tumassa hyväk. Kuntayhtymä valvoo kaivojen tyhjennystä ja tyhjennyspaikkoja. Suomussalmi. P. 300 . Neuvottelujen jälkeen on päädytty malliin, jossa jätteiden kuljetuksen hoitavat yrittäjät ja hyödyntämisen kuntayhtymä, Kainuun jätehuollon kuntayhtymän toimitusjohtaja Jukka Oikarinen pelkisti edelleen jatkuvan käytännön.
"Kainuun mallin" lähtökohtana on toteuttaa lain vaatimukset, kuntalaisten etu ja yrittäjien toiveet mahdollisimman hyvin. 040 718 6591. Mäkeläinen Oy, p. Halutaan vuokrata Myytävänä remontin myötä loma-asunnoista poistettuja Okt Sotkamo-Vuokatti alu- tavaroita, tervetuloa! eelta. 0400 284 217. 010 665 6000
ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Kauppakatu 10, Suomussalmi P. Päätyasunto, P. P. Kuntayhtymä ryhtyy valvomaan lietteen käsittelyä pitämällä keskitetysti niin kutsuttua sakokaivorekisteriä. nettiasunto.com/38128 ja P. P. Jätehuoltomääräyksiin tehdään muutos, jolla määritellään kaivojen tyhjennysvälit. 121,2 m2/kok. Likakaivojen tyhjentämiset lisääntyvät kiristyvien määräysten myötä. P. 0400 670 434. Kuvat ym.: kohtuuhintainen. 2 vetokoukulla. 2 parisängyt (toiset Hästens), Kuivaa leppäpilkettä ja kirjahylly, tv-taso. Lausunto menee vielä valtuuston käsiteltäväksi. 040 847 0597. moottoripyörälle tai asuntoautolle. 040 549 4201. 0400 810 249. P. Perjantai 7. Suomussalmi. P. P. 752. 69 cm, LADA 112, vm. 040 505 6711. Työmuistathan räkärry, lavakoko 125 x 300 poruk., perheille ym. 040 746 3985.
voimaan tulevan uuden jätelain suurin muutos koskee sakokaivojen ja umpikaivojen tyhjennystä
painotuotteet Puh. lokakuuta 2011
SOTKAMON KIRJAPAINO
Tmi Kari Simonen Esitteet Kirjekuoret Käyntikortit Kutsukortit Lomakkeet Postikortit Tarrat Ym. 6660 070
HAUTAKIVET JA LISÄKAIVERRUKSET
SOTKAMON HAUTAKIVI KY
Risto Rusanen 0400 384 988 tai 666 0070
KULTAUKSET JA KIVIEN PUHDISTUKSET EDULLISESTI.
Fysioterapia Kotikäynnit Lymfaterapia Hieronta Lääkinnällinen kuntoutus
Puh. 010 423 3105 Avoinna ma to 9 17, pe 9 12
Lankapuh. Matkapuh. 12 Sotkamo
Perjantai 7. 08-6662 251, 040-5290 251
Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo
kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi
PESEE KAIKKI PYYKKISI
Varsitie 1, Vuokatti p. 08 - 6660225 Keskuskatu 8, 88600 Sotkamo www.sotkamonkuntoutus.fi
Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 040 770 7230. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
Kainuuntie 17, 88600 Sotkamo, p. 050 3032 171
Kainuuntie 16
Torikatu 8 (Kahvila-sisustuskauppa Murusen takatila)
Urheiluhieroja SIRKKA SIRVIÖ
-myös intialainen päähieronta-
Nyt myös kuumakivihieronta!
P. 050 4078 006
asiointipalvelut nurmikon leikkaus halkojen teko kotihoito
Parturikampaamo frida
044 313 8933
Auli Nousiainen
Kainuuntie 14, Sotkamo
puh. 0400 260 559 untie untie 17 Sotkamo p
Kainuuntie 24 (tori) 88600 Sotkamo puh (08) 666 2862
avoinna: ma - pe 9-17
Tervetuloa! t. Puh. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min.
KEMIALLINEN JA VESIPESULA
Katso edulliset hintamme www.liaton.fi
HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY
Palvelua perinteitä kunnioittaen
Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. 040 7700 002
Koulutettu hieroja EIJA MYÖHÄNEN
P. Tuula, Sari ja Henna.
KAUNEUSHOITOLA
Huvilatie 2 B, Vuokatti. 044 586 2411
kotitaloustyöt ulkoilu- ja asiointiapu kotisairaanhoito kirjanpito- ja toimistotyöt ompelutyöt vyöhyketerapia Kysy lisää...
SOTKAMON MONITAITURIT
OSUUSKUNTA
Pian kotipalvelu
p. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min
Ke 12.10. Tervetuloa entiset ja uudet kerholaiset!
Joni (oik) ja Pasi Korhonen ovat tyytyväisiä uusiin liiketiloihin Keskuskadun ja Sepänkujan kulmauksessa.
II-divisioonan jääkiekkoa lauantaina 8.10. klo 16.00
SoKi Kiekko-Karhut
Sunnuntaina 9.10. Valitusaika päättyy 2.11.2011. Ottamaansa askelta toisen palveluksesta yrittäjäksi ei Joni ole ehtinyt nopeasti kuluneen puolentoista vuoden aikana katua. Töitä on riittänyt enemmän kuin kukaan uskalsi kuvitellakaan. Esillä sääntömääräiset asiat. Isommat yritykset keskittyvät isompien kohteiden hoitamiseen. jyriimmonen@gmail.com. Puolessatoista vuodessa yrityksen kasvuvauhti on ollut huima. Osallistumismaksu 7 /12 . Edellisessä paikassa oli pysäköinti ja liikkuminen sellaista sähläämistä. 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Oulun hallinto-oikeuteen. Iltapalaksi tarjolla pikkupurtavaa ja kahvit. 010 665 6000
asiakaspalvelu.sotkamolehti @sps.fi toimitus.sotkamolehti@sps.fi
su 23.10.2011 klo 18.00 Vuokatin urheiluopistolla. Luistelukoulumaksu 20 / lapsi. Remontit pitäjän taloissa ovat yksi suurimpia työllistäjiä meille. lokakuuta 2011
Tilaa sisällä ja ulkona
Pertti Granqvist
ILMOITUS PÄÄTÖKSEN ANTAMISESTA
Turvallisuus- ja kemikaalivirasto (Tukes) on kaivoslain (503/1965) perusteella 3.10.2011 hyväksynyt seuraavien valtausoikeuksien siirrot:
Valtausoikeuksien aikaisempi haltija: Magnus Minerals Oy Valtausoikeuksien uusi haltija: Valtausoikeudet: Valtausalueiden sijainti: FinnAust Mining Northern Oy Hakonen 8548/1 ja Haukijärvi 8548/2 Sotkamo
Puolitoista vuotta sitten
sotkamolaiset Pasi Korhonen (35) ja Joni Korhonen (24) perustivat LVI-alan liikkeen LVI-Palvelu Korhonen Oy:n. Johtokunta kokoontuu klo 17.00.Tervetuloa! Johtokunta
SYYSKOKOUS
sääntömääräinen
Sotkamon Tennisseura ry:n
www.sotkamolehti.fi
Suunnistajien ilta pe 14.10.2011 klo 18.00 Urheiluopiston koulutuskeskuksen ruokailusalissa (entinen Ruukin kuntoutuskeskus). Edellisessä paikassa oli vajaat 200 neliötä. Kylän yhteinen hirvijahti ja ulkoilupäivä la 15.10.2011. Ti 11.10. 010 665 6000 F. Aloitetaan su 9.10. Säilöntäkurssi "kesän herkut talteen" ma 10.10. Nyt töitä paiskitaan pitkin pitäjiä ja välillä Kajaanin kaupungin puolella kymmenen työntekijän voimin. Kyläläiset, maanvuokraajat ja jäsenet perheineen tervetuloa! Sipisten Erämiehet ry Sipisten kyläyhdistys
B. 14 Sotkamo
Perjantai 7. Tilaisuudessa muistellaan kesän tapahtumia ja tehdään katsaus tulevaan. yrityksen uusien toimitilojen avajaisia. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Ilmoittautumiset 12.10. Kyse on aiemmin Postina tunnetusta liikehuoneistosta. Nopeasta kasvuvauhdista Joni vielä totesi nyt olevan jarruttelun ajan. klo 16.00 "terveyden ja hyvinvoinnin editäminen ravitsemuksella" FLT ravintovalmentaja opisk./sh/th Merja Leskinen. Kun saisi vain paikat jotenkin järjestykseen, Joni tuskaili päivä ennen avajaisia. 010 6052 127 Helsingissä 3.10.2011 Turvallisuus- ja kemikaalivirasto
Luistelukoulua lapsille 5-10 v. Pasilla oli aiemmin oma yrityksensä, Joni työskenteli LVI-Aitassa myyjänä. Kokoontuminen klo 8.00 Hiijenpirtille. Sipisten Erämiehet ry. Hirvikeitto ja sauna klo 14.00 alkaen Hiijenpirtillä. Olemme panostaneet myös valmiuteen lähteä remonttihommiin. klo 10.30 ohjattua liikuntaa nuorisotalolla, J. klo 12.00 laulupiiri, laulattajina Johanna Piipponen ja Olli Pautola. alv) 6 / rivi 1,20 / rivi
Tuloksia
JÄÄKIEKKO E1-poikien aluesarja Hokki - SoKi 16-1 SoKin maali: Tuomo Juntunen SoKin palkittu: Kimmo Komulainen
Kysy tarjouksemme verkkomainonnasta! Ilmoitusten jättö: tiistain lehteen torstaina klo 16.00 mennessä perjantain lehteen tiistaina klo 16.00 mennessä.
www.sotkamolehti.fi. Hinnat /pmm Ennen tekstiä 1,17 Tekstissä 1,15 Tekstin jälkeen 1,12 Takasivu 1,22 Kiitosilmoitukset 1,12 Kuolinilmoitukset 1,17 Liikehakemisto 0,47 Rivi-ilmoitukset Lukijan tori 1-5 riviä lisärivit Yritysrivit Seuratoiminta 12 (sis. Ei laskutuslisää.
1,20 /rivi + alv 23% P. Tässä on yli 400 neliötä. Kasurinen. Lisätietoja ja aikataulut www.soki.fi tai p. Ettei ihan mahdottomaksi valtaudu.
SoKi YJK
Ottelut tarjoaa:
Ratkaisevan askeleen ottamista ennen yrittäjäksi ryhtymistä Joni sanoo harkinneensa jonkin aikaa. Ainakin puolenkymmentä kolaria ehti sattua meidän aikana.
työn alla 20 omakotitaloa.
Omakotitalojen LVI-töiden lisäksi Jonin ja Pasin
yrityksestä saa palvelua pienissäkin LVI-alan remonteissa. klo 9.00 Bocciapeli, nuorisotalo, klo 11.00 keilailuvuoro Vuokatissa. Sukurasite kai tämä yrittäminen on. Ennakkoilmoittautuminen Marjolle p. JAATINEN
Ilmoitukset
Laskutuslisä 4,14 . Myös piha-alueen käytännöllisyyttä uudessa paikassa Joni Korhonen ke-
Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. klo 16.00
Keskiviikkona vietettiin
hui. Tällaiselle yritykselle oli tilaa markkinoilla Sotkamossa ja Vuokatissa. tukes.fi/kaivosasiat) sekä Sotkamon kunnanvirastolla (Markkinatie 1, Sotkamo). mennessä Jyrille sähköp. 045 7732 5776. Ja melkein kaikki työntekijät ovat sukunimeltään Korhosia. Myymälässä on tarjolla nippeliä jos jonkinlaista. VIRTANEN
Soita: HANNU RIEKKI 040 9030 780 www.pihla.fi
Laskutusväli Kestotilaus Määräaikainen
Tilaukset
12 kk 88 105 6 kk 45,50 59 4 kk 30,50 45
M. Nokipannukahvit klo 10.00 Pirttisuon kodalla. To 13.10. alv) 2 /rivi (sis. klo 10.15 Vuokatin jäähallilla. Maalämpöpumppujen myynti ja asennus on tuonut meille sekä työtä että liikevaihtoa. 044 200 8395, tervetuloa! Sydänkerho ti 11.10. Ja varsinkin tällä alalla. Uudet toimitilat löytyvät Sepänkujan ja Keskuskadun kulmauksesta. Firman perustaminen sattui oikeaan rakoseen. Edellisessä paikassa, entisessä Maakunnan ja kirjapainon talossa yritys oli vuokralla. Lisätietoja: kaivosasiat@tukes.fi tai puh. Ainakin yritetään palvella mahdollisimman nopeasti. Uudet tilat ovat yrityksen omat. Päätös on nähtävillä Tukesin kirjaamossa (käyntiosoite Opastinsilta 12 B, Helsinki) ja Tukesin kotisivulla (www. klo 17.30 srk-talolla. Sukunimi ei ole kuitenkaan ehdottomana töihin pääsyn edellytyksenä, Joni Korhonen huomautti. PSSY ry Sotkamon Syöpäkerhon kokoontuminen ma 10.10.2011 klo 18.00 Turinatupa, Akkoniementie 9. Hintoihin lisätään alv 23%. Meillä on menneenä kesänä ollut
Tilattu lehti luetaan!
p. Tervetuloa! Ma 10.10. Nyt riittää tilaa. klo 9.00 kuntosalivuoro tk:n voimailusalissa, klo 13.00 visailuja & pelejä
10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Teho-osasto
Toisenlaiset frendit TV1 perjantai 07.10. 0.25 Oddasat 0.40-4.00 Uutisikkuna 11.35 Estradilla: Maalaispoika 60 v, 2. Häikäilemätön voitontavoittelu on vallalla Venäjällä. 14.20 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.55 Tanssii Tähtien Kanssa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Stefan Gates perehtyy ruuan säilyvyyttä parantaviin lisäaineisiin ja huomaa niiden pitävän esimerkiksi tappavat bakteerit loitolla. EM-karsinta 23.30 Rush (K15) 0.15 Pressiklubi 0.55-4.00 Uutisikkuna 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. osa 20.00 Karjalan kunnailla 20.50 Stolberg 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Merisusi (K15) 23.35 Kova laki: Erikoisyksikkö (K15) 0.15 Yle Live: Sonisphere 2011 1.20-4.00 Uutisikkuna Kausikooste 12.25 FUTIS+ 12.55 Ostoskanava 13.35 Salatut elämät 14.05 Salatut elämät 14.35 Salatut elämät 15.05 Suomalainen sisutarina 15.35 Beethovenin neljäs 17.30 Myrskyävä luonto 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Mieletön maailma 20.00 Biisikärpänen 21.00 Kauhukeittiö 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Päivän Sää 22.15 Tulosruutu 22.25 007 ja kultainen silmä (K15) 0.50 Rakkauden ammattilaiset (K15) 1.50-2.20 Formula 1: aika-ajot 9.30 Neljän tähden illallinen 10.00 Neljän tähden illallinen 10.30 Neljän tähden illallinen 11.00 Neljän tähden illallinen 11.30 Leenan tyylitiimi 12.00 Näytön paikka 13.00 Jonas 13.30 Kyle XY 14.30 90210 15.25 Ruma Betty 16.20 Yritys hyvä 10 16.50 Elokuva: Nacho Libre 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Talent Suomi 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Trust the Man 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 SM-liigan huippuhetket 23.25 Totuuden miekka 0.25 Elokuva: Veren kirjat (K18) 2.30 Nukutin 3.30 Älypää-TV 5.15 Ostosruutu 5.20-6.20 Ostosruutu 8.00 Voittojahti 9.00 Ostos-tv 12.00 Red Bull Cliptomaniacs 12.30 True Beauty 13.30 Glee 14.30 Rahaa ja rakkautta 15.30 X Factor USA 17.15 X Factor USA 19.10 Taran monta elämää 19.40 Stuck on You 22.00 Big Brother 23.00 Music on Wheels 23.30 C.S.I. 0.30 Music on Wheels 1.00 Bones 1.55 Red Bull Cliptomaniacs 2.25-6.00 SubChat
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 Ulda 8.00 PIKKU KAKKONEN 8.03 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.31 Jepu Neulanen 8.46 Taikaplaneetta 9.00 GALAXI 9.04 Pertti ja Purtti 9.18 Säbämestari 2011 9.49 Late lammas: Tuliterä traktori 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Summeri 10.45 Koodinimi Connor 11.05 Summeri
Unelma-asunnot MTV3-kanavalla sunnuntaina 9.10. lokakuuta 2011
Sotkamo 15
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 MOT 10.50 Kolme vuodenaikaa: Lehdot 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Aamusydämellä 13.15 Vankilakierre poikki 13.45 A-talk 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00-16.50 Avara luonto: Merten kummajaisia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.51 Candlefordin postineiti 20.00-20.25 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Toisenlaiset frendit 21.30 Strada 22.00 Kennedyt 22.45 Tv-uutiset 22.50 Sota ja rauha (K13) 0.30 Oddasat 0.45-4.00 Uutisikkuna 15.05 Jumppa: Balletone 15.35-16.25 Kunnian hinta 16.30 Paavo ja Raili 17.00 Totte 17.12 Totte 17.24 Pikku Kakkonen 18.00 Mikaelin naiset 18.10 Pressiklubi 18.50 Tv-uutiset 18.52 Alueellinen uutislähetys 19.00 Jalkapallon EM-karsinta 21.10 Tartu Mikkiin 22.00 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.10 Kova laki: Rikollinen mieli (K15) 22.55 Poliisi-TV 23.25 Pasila (K11) 23.50 Rush (K15) 0.35 Menneisyyden salaisuudet 1.35-4.00 Uutisikkuna 14.00 Mitä tänään syötäisiin. Kuvassa Sonja.
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit
TV LAUANTAI 8.10.
YLE TV1
0.00-0.50 Sodan kuvat (K13) 4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Ihomaalausten mestarit 9.00 Tv-uutiset 9.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Tv-uutiset 11.05-11.09 Pisara 11.15 Kahden kerroksen väkeä 12.10 Strada 12.40 Ykkösdokumentti: Totuus näpistelystä 13.35 Tunne sää: Kun lumi peittää 14.05 Gilmoren tytöt 14.50 Muisti: Pohjoisen partisaanit 15.20 Komisario Lewis 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Miranda 18.45 Avara luonto: Preerian pelastajat 19.35 Luonnon ihmeitä 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Lennetään! 22.30-23.58 John Adams 0.50-4.00 Uutisikkuna 15.45 Dokumenttiprojekti: Vallankumous, jota ei tullut 17.20 V75-ravit 17.55 Matkapassi: Turkki 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen syyssää 19.10 Estradilla: Maalaispoika 60 v, 2. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Korkojen kera 21.00 Paljastavat valheet 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.05 Henry ja June (K15) 1.35-2.35 Mentalist (K13) 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.10 Sinkkuisä Gary 15.40 Eddie & Jeff 16.10 Amyn lailla 17.10 Nelosen sää 17.15 Eläintenpelastustiimi 17.45 Talent Suomi 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Fuengirola 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Hamekyttä 2 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 SM-liigan huippuhetket 23.25 Kylmä rinki (K15) 0.35 Elokuva: Find Me Guilty uskomaton oikeudenkäynti 3.00 Ostosruutu 3.15 Nukutin 4.15 Älypää-TV 5.00 Ostosruutu 5.05-6.05 Ostosruutu
TV PERJANTAI 7.10.
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Kuunalle 7.06 Kolme pientä koiranpentua 7.12-7.23 Taikakaruselli 7.29 Lauran tähti: Tohtori Laura 7.41 Pikku Toni 7.46 Nelli ja Iiro 7.53 Pikku Kakkosen posti 7.58 Touhukkaat: Villaa alpakkaiselta 8.22 Mimi ja Kuku 8.42 GALAXI 8.43 Late lammas 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Matkapassi: Madrid 12.15 Hienosti hihnassa 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Isä Matteon tutkimuksia 13.55 Erätulilla kalavesillä 14.05 Sörenin seurassa 14.35 Yllätysvieraita
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää 8.50 Marienhof 9.20 Eco Chat 10.25 Voittojahti 11.00 Ostos-tv 14.00 Karvinen 14.30 Elämää eläintarhassa 15.30 Marienhof 16.00 Criss Angel tajunnanräjäyttäjä 16.30 Criss Angel tajunnanräjäyttäjä 17.00 Jamie Oliverin etniset herkut 18.00 Lemmen viemää 19.00 Big Brother Extra 19.30 Rillit huurussa 20.00 X Factor USA 22.00 Big Brother 23.00 Paratiisi 23.30 Chuck 0.30 Miami Vice 1.30 Terminator: Sarah Connorin aikakirjat 2.25-6.00 SubChat
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. klo 22.25. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Pomo piilossa 15.40 Maajussille morsian 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. klo 11.05 jaksolla Ekologinen koetinkivi. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Diili 21.00 Jälkiä jättämättä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija 23.35 Burn Notice 0.35-1.05 Avaruusboltsit 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Jake Long amerikkalainen lohikäärme 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauva tulossa 10.00 Bella 10.30 Hyvästit sotkulle 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Hyvästit sotkulle 14.30 Huippukokki lähtee maalle 15.00 Inspector Cartoons 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Sokkokokki 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Suomen Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife 22.00 Sinkkuelämää (K13) 22.35 Sinkkuelämää (K13) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Frasier 0.00 Pulmuset 0.30 NCIS Los Angeles (K13) 1.30 Totuuden miekka 2.30 Ostosruutu 2.45 Nukutin 3.45-6.25 Älypää-TV
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.51 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 7.00 Ystäväkirja 7.05 Anniina Ballerina 7.18 Vikkelät tassut: Karhu 7.26 Jessin kanssa 7.36 Viivi ja Leevi: Liikkuva lehtikasa 7.41 Nökö ja Simppa 7.45 Neppajymykerho 7.55 Touhukkaat: Lemun löyhkä 8.18 GALAXI 8.20 Hirveä Henri 8.30 Tohtori Koira: Ilmaakin kevyempi 8.40 Viikon luontohavainto: Kuka syönyt käpyjä 8.50 Peukaloisen retket: Kotiinpaluu 9.15 Muumilaakson tarinoita 9.40 Summeri 9.55 Koodinimi Connor 10.15 Summeri 10.40 Lumisen virran mies 11.25 Erätulilla kalavesillä
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää 8.50 Marienhof 9.20 SubPlay 10.25 Voittojahti 11.00 Ostos-tv 14.00 Karvinen 14.30 Futurama 14.55 Elämää eläintarhassa 15.30 Marienhof 16.00 Masterchef USA 17.00 Mallimaailman huipulle 18.00 Lemmen viemää 19.00 Big Brother Extra 19.30 Taran monta elämää 20.00 Glee 21.00 Get Shorty hyvä pätkä (K15) 23.10 Big Brother 23.40 Tosipaikka: Täydellisten rintojen metsästys 0.50 Sons of Anarchy (K15) 1.45 Salaiset kansiot 2.40-6.00 SubChat
Prisma: Lisäaineet lautasellamme TV1 maanantai 10.10. Miami (K13) 0.30 Chuck 1.30 Riivatut talot 2.30-6.00 SubChat
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 PIKKU KAKKONEN 7.48 Leijulaakso 8.09 Pikku Kakkosen posti 8.15 Viiru ja Pesonen: Viirun syntymäpäivät 8.29 Apina opena 8.47 Pikku Nikke 9.00 GALAXI 9.08 Asha 9.24-9.54 Bofori: Kidnapattu koulutyttö 10.00 Peukaloisen retket: Kotiinpaluu 10.25 Tartu Mikkiin 11.15 Peliuutiset 11.45 Oddasat 12.00 Alueuutiset 12.40 Pohjanmaan uutiset 12.55 Nummisuutarit 14.25 Erätulilla 15.05 Pressiklubi
MTV3
6.35 Ostoskanava 7.50 Uki 7.55 Ystävien kylä 8.10 Kasperin kauhukoulu 8.40 Viidakon Ykä 9.05 Nakke Nakuttaja 9.35 INK Ihmenappuloiden kerho 10.05 Pokémon 10.30 Ben 10: Alien Force 10.55 Hannah Montana 11.25 Formula 1 Ennakkotunnelmat 11.55 Motor Forum: Rata SM
007 ja kultainen silmä (K15) MTV3-kanavalla lauantaina 8.10. Sanna ja Sonja suunnittelevat kesää, mutta paino-ongelmat ja herkuttelu mietityttävät. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Grand Designs 14.15 Mitä tänään syötäisiin. 0.00 Paavo ja Raili 0.30 Meripelastajat (K15) 1.15-4.00 Uutisikkuna 9.35 Pientä pintaremonttia 10.35 Jokakoti.fi 11.05 Grand Designs 12.15 Tuomioja ja Aalto-Setälä, kirjan takana 12.45 Formula 1 Ennakkotunnelmat 13.15 Salatut elämät 13.45 Salatut elämät 14.15 Pieni suklaapuoti 16.35 Rakkauden anatomia 17.35 Formula 1: osakilpailu 18.35 Formula 1: Extra 18.45 Tulosruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.05 Vedetään hatusta 21.30 Hiphop Hamlet 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Takaa-ajajat 23.40 Southland 0.40 Formula 1: Extra 0.50-2.15 Formula 1: osakilpailu 8.15 Unitupa 8.45 Inno 9.15 Inno 9.45 Inno 10.15 Inno 10.45 Animal Planet: Upeimmat eläintarhat 11.45 Elixir 12.15 Eläintenpelastustiimi 12.45 Eläintenpelastustiimi 13.15 Eläintenpelastustiimi 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Frasier 15.15 Frasier 15.45 Good Wife 16.45 Unelmien poikamiestyttö 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Fuengirola 20.00 Aatami & Eeva 20.57 Keno 21.00 Elokuva: FC Venus 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 Sinkkuelämää (K13) 0.10 Sinkkuelämää (K13) 0.50 Oikeuden edessä 1.50 Blue Bloods (K13) 2.45 Nukutin 3.45-6.25 Älypää-TV
SUB
6.00 SubChat 6.30 Ostos-tv 9.30 Futurama 10.00 Kukkulan kuningas 10.30 Rillit huurussa 11.00 Rillit huurussa 11.30 Rillit huurussa 12.00 Rillit huurussa 12.30 Paratiisi 13.00 Paratiisi 13.30 Paratiisi 14.00 Paratiisi 14.30 Unelmien kentät 15.30 Kaiken maailman kampaamot 16.30 Muodin huipulle 17.25 Muodin huipulle mallien silmin 17.55 Koto 18.25 Masterchef USA 19.20 Virittäjät 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Big Brother Talk Show 22.30 Vampyyripäiväkirjat 23.30 Tosipaikka: Ikuinen neitsyt. Dokumenttisarja kehitysvammaisten kaverusten elämästä. klo 21.00. Perjantai 7. Äärimmäisen salainen ase on väärissä käsissä ja James Bond saa tehtäväkseen löytää sen. Pierce Brosnan debytoi Bondin roolissa.
NELONEN
6.05 Ostosruutu 6.10 Ostosruutu 7.10 Ostosruutu 7.15 Ostosruutu 8.00 Elixir 8.30 Start! 9.00 Naiskuskit
SUB
6.00 SubChat 7.00 Eco Chat
TV SUNNUNTAI 9.10.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05-8.54 Avara luonto: Preerian pelastajat 9.00 Tv-uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40-9.50 Suomen linnut: Maakotka 9.55 Tv-uutiset 10.00 Suomalainen kirjailija: Jari Tervo 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Kahden kerroksen väkeä 12.05 Vielä virtaa 12.40-13.30 Prisma: Lisäaineet lautasellamme 13.35 Toisenlaiset frendit 14.05 Gilmoren tytöt 14.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 15.00 Historiaa: Hiroshima pommin jälkeen 15.50 Maailman matkailuaarteet 16.00 Sherlock Holmesin seikkailut 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Avara luonto: Leopardiemon silmäterä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tunne sää: Pakastettua elämää 18.45 Paikan kertomaa: Kansallisteatteri 18.55 Neiti Marple: Salaperäiset rukiinjyvät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.51 Urheiluruutu 21.10 Kotikatsomo: Moska 22.10 Keskiyön kulkija (K13) 23.00 Politiikan nappula 23.30 Tanskan kuohuva 1800-luku 0.10-4.00 Uutisikkuna 11.30 Sydänmailla 12.15 Jumppa: Balletone 12.45 Rock-koulu 14.15 Puutarhaperjantai 14.45 Laivakokin matkassa 15.15 Sisu 15.45 Kadonneita etsimässä 16.35 Painonnoston PM 17.30 Taitoluistelun Finlandia Trophy 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.10 Kakkosen syyssää 19.20 Uusi päivä koko viikko 20.40-20.55 Tarinateltta 21.00 Inhimillinen tekijä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Dokumenttiprojekti: Isäni synnit Pablo Escobar 23.30 Silminnäkijä: Koiranruokaa vauvalle. Kuvassa Stefan Gates ja tulivuoresta peräisin olevaa rikkiä.
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu. Säilyvyyden lisääjät. klo 19.00, osa 2/3. Brittiläisessä sisustus- ja remonttiohjelmassa tutustutaan sisustussuunnittelija Kevin McCloudin johdolla kunnianhimoisiin taloprojekteihin, joista sukeutuu todellisia unelmaasuntoja.
MTV3
6.15 Ostoskanava 7.30 Chuggington 7.45 Kasper 8.10 Madagascarin pingviinit 8.40 Daltonit 9.10 Skidi vastaan Katti
NELONEN
6.20 Ostosruutu 6.25 Ostosruutu 7.25 Ostosruutu 7.30 Ostosruutu
TV MAANANTAI 10.10.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Muisti: Pohjoisen partisaanit 10.50 Kolme vuodenaikaa: Suot 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Päivä Ruotsissa 12.55 Sanakirja 13.00 Ykkösaamu 13.40 Pisara 13.45 Kaksinaamaista kultakauppaa 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tunne sää: Pakastettua elämää 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00-19.50 Prisma: Lisäaineet lautasellamme 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Ykkösdokumentti: Selviytyjät 22.25 Kotikatsomo: Moska 23.25 Tv-uutiset 23.30 Ulkolinja: Väestöräjähdyksen syylliset. osa 12.25 Sydänmailla 13.10-14.20 Laitakaupungin laulu 14.25 Erätulilla 15.05 Kauden parhaat maut 15.35-16.25 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Franklin ja ystävät 17.20 Pikku Kakkonen 18.00 Tohtori Kleistin perhe 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Paavo ja Raili 19.50 Hienosti hihnassa 20.00 Uusi päivä 20.30 Pasila (K11) 20.55 Hilander-TV 21.20 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Läpiveto 22.35 Jalkapallon alle 21-v
imurointi, pölyjen pyyhintä, ikkunoiden sekä penkkien pesu)
RIVITALOT
Vuokatti rt 38,5 m2 1h, k, s. Kallio kiisti sen, että kunnalle olisi tarjottu automaattisesti kalleinta mahdollista pakettia. 3,7 ha, rantaviivaa n. Tontti 5470 m². oik. Mh. Poliisi kaipaa vihjeitä kolaripaikalta paenneesta autosta puhelinnumeroon 071-8765732. 228.000 263061
2
KERROSTALOT
Vuokatti kt 61 m2 2h, k, s. Onnettomuus sattui puoli yhdentoista jälkeen
aamupäivällä. 168.000 267115 Keskusta okt 120/170 m2 4h, k, s, khh. Remontoitu, saunallinen yksiö. Mh. krs. Erillinen autokatos/varastorakennus. 132.000 266824
Vuokatti okt 122/138 m2 5h, k, s, khh. Mh. 050 588 9889 Katri Pekkala, kiinteistönvälittäjä, LKV. 2010. Erillinen autokatos/varasto rak. Rak. 633 0880, halli 044 533 6084
Avoinna: ma-pe 7-18, la 9-14, varasto: ma-pe 7-17, la 9-13. Ensi viikolla lähetämme uuden, asiakkaan tarpeiden mukaan räätälöidyn tarjouksen. KATSASTUSTARKASTUKSET VIKAKOODIENLUVUT MÄÄRÄAIKAIS-HUOLLOT VARAOSAMYYNTI HUOLLONSIJAISAUTO + MUUT HUOLLOT/KORJAUKSET ja TIETENKIN RENKAAT.
MAATILA
Tipasoja 131 4h, k. Rantasauna/mökki. Autohalli nosturilla. Oma suojaisa piha. Kuukausimaksu on Wimaxissa muistaakseni alle 100 euroa. Rv. Työtaistelu Teknologiateollisuus ry:n 44 yrityksessä ja niiden kaikissa yksiköissä alkaa 21.10. Kolaroinut auto oli lähtenyt Raunilantien kirkonkylän puoleisesta risteyksestä Vuokatin suuntaan. ) .
w w w. Tontti n. Peruskuntoinen talo, upealla Iso-Kiimasen rannalla. ATK-tukihenkilö Rauno Korhola kertoi kaikilla Sotkamon kyläkouluilla olevan Wimaxilla toteutettu langaton kahden megan laajakaista. Hinnoista pitää neuvotella, koska Wimax on paljon halvempi, hallintojohtaja Juhani Pieniniemi kertoi. lokakuuta 2011
Valkoinen Mersu pakeni kolaripaikalta
Pertti Granqvist
Mopoon törmännyt hen-
kilöauton kuljettaja ei pysähtynyt selvittämään onnettomuuden seurauksia torstaina aamupäivällä Raunilantien risteyksessä. Lasitettu parveke. Mh. Tontti1 170 m². Uuden veroinen, tyylikkästi sisustettu tilava koti päättyvän tien päässä. Mopo lensi törmäyksen voimasta liikenteenjakajien väliin. öljyn, suodattimen ja työosuuden, Ei Longlife/erikoisöljy) alk. Mh. -53. Alustavien tietojen mukaan nuorukainen oli valitellut kylkeään törmäyksen jälkeen. 3 ha. Rv. Tontti 1135 m². 16 Sotkamo
Perjantai 7. 259.000 267020
Juholankylä okt 218/234 m 6h, k, khh, s, th, harr.tila. 269.000 259248 Sotkamo okt 130 m2 4h, k, s. Hyvin hoidettu. Autokatos. Yksityisille kuukausimaksu on halvempi. 198.000 264903
liitto, Ammattiliitto Pro ja Ylemmät toimihenkilöt YTN ovat 4.10. Myös auton oikeassa kulmassa saattaa olla vaurioita. Tontti 1 295 m². Työtaistelu päättyy 7.11. Pois paikalta kiihdyttäneestä autosta oli jäänyt risteykseen vain mustat renkaan jäljet. Remontoitu. Mh. Poliisi etsii kolaripaikalta paennutta, valkoista E-sarjan (korimalli W210) Merzedes Benz-merkkistä henkilöautoa. Wimaxin kuukausimaksun suuruus selittyy suojatulla yhteydellä. Rv. klo 9-17
LATTIALAATAT 10x10
SISUSTUSMAALI REMONTTIMAALI Decta ja Sandudd TAPETIT
Kareliaparketit ja Upofloormatot/laminaatit ESITTLYPÄIVÄHINNOIN
TERVETULOA!
2,7 l 2,7 l
TUOTETARJOUKSET (voimassa 10.10.-15.10.)
VALKOISET SEINÄLAATAT - kiiltävä ja matta 25x40 Minimal Nero Tudor Brown Minimal Brown tumman harmaa tumman ruskea tumman ruskea
9,96 /litra
SUIHKUT JA VESIHANAT
Runsas kokovalikoima, useita värejä, myös lisäkaapit.
Paikalla TUOTE-ESITTELIJÖITÄ:
Laatat ja kylpyhuonekalusteet - Teemu Marjeta
6,48 /litra
- tee ennakkovaraus suunnittelua varten!
-25%
13.10. (sis. Kyse oli yritysliittymästä suojattuine yhteyksineen. Kuukausimaksu 300 euroa. Ei todellakaan. Tontti 1583 m². 2011. Emme hyväksyneet tarjousta. Pirttijärven rannalla. 209.000 261351
Suovaara okt 116 m2 4h, k, s, autotalli. p. 045 310 6160
Kunnantalolla kohoteltiin kulmia, kun Kaisanet tarjosi valokuidulla toteutettavaa liittymää Naapurinvaaran kyläkoululle. 0400 197 990
Välityspalkkio alk. rv.-11. MULTO-KYLPYHUONEKALUSTEET
SISUSTUS
ja
Värisuunnittelija Anita Taskila
Sisustuspäivät keskiviikkona 12.10. Uusi. Myyntijohtaja Marko Kallio Kaisanet Oy:stä kertoi heidän lähteneen tarjoamaan sellaista yhteyttä kyläkoululle, jota kyläkoulu ei tarvitse. Rantatontti 3510 m², vuokra. Autosta on irronnut keulasta 5x40 sentin mittainen lista. 2009. Samalla Metalliliitto ja Pro ovat antaneet lakkovaroituksen 44 teknologiateollisuuden yritykseen työtaistelun ensimmäisessä vaiheessa. Leivolankylän rauhallisessa päässä, v. Alakerran asuintilat, keittiö ja ulkovuoraus uusittu 2011. a l v. Rv. 95.000 260048
HUOLTOON TULEVIEN AUTOJEN NOUTO- JA PALAUTUSPALVELU ( vain yli 1h huollot / n.10 km säteellä korjaamosta ) KORJAAMME JA HUOLLAMME AUTOT MERKISTÄ RIIPPUMATTA. Onneksi Sotkamon suunnasta ei tullut autojan mopon ja mopon kuljettajan lentäessä ajoradalle. Rv. Sotkamon kunnan osuus laajakaistaverkon rakentamisessa on noin 350 000 euroa.
OY
Esittelyssä mm. -06. 170.000 260749
AD-ÖLJYNVAIHTO HENKILÖAUTOILLE AUTOJEN SISÄPUHDISTUKSET
(sis. Niin sanottu Väyrysmallin Mersu on
vuosimalliltaan vuosien 1995-2000 väliltä.. Sauna/kph ja khh, keskeneräiset. 2. 139.000 241037
SOTKAMON AUTOPALVELU OY
P. p. Poliisi kaipaa silminnäkijöitä kolarille sekä tietoja sinisestä, pienehköstä henkilöautosta.
Ei 300 euron kuukausimaksulle
Pertti Granqvist
Talvivaara ylityökiellon ja lakkovaroituksen piirissä
Metallityöväen
OMAKOTITALOT OMAKOTITALOT OMAKOTITALOT
Tipasoja okt 84,3 m2 3h, k, s. Työriidan alaiset yhtiöt ovat muun muassa Talvi-
vaaran Kaivososakeyhtiö Oyj, Talvivaara Sotkamo Oy, Rautaruukki Oyj, sekä Metso Oyj. Liittymismaksu olisi ollut noin 1 500 euroa. Tyrnimarjaviljelmä. Vihjeitä kaivataan myös
Kainuuntien ja Torikadun risteyksessä sattuneesta kolarista. 2000. mennessä tehdyt tilaukset
2690 1750
astia astia
9l
6,10 /litra
9l
4,33 /litra
ILMAN TOMITUSMAKSUJA!
OY
Työkalut
990 1590 5490 3900
m2
m2
astia astia
Parketit Henri Silvola Muovimatot, laminaatit Timo Kovalainen Jarmo Käräjäoja Tapettiuutuudet Sirkka-Liisa Kinnunen
Keskuskatu 2, Sotkamo, p. -82. Jos kyseinen numero ei vastaa, pyydetään soittamaan Hätäkeskukseen numeroon 112. 2500
( s i s . Olisi pitänyt selvittää asiakkaan todelliset tarpeet ennen tarjouksen laatimista. Henkilöautolla kolaroitiin myös Tenetin suunnasta tulleen mopon kanssa. Mopoa kuljettanut vuonna 1996 syntynyt nuori
mies loukkaantui. -84. Torstaina kello 13.15 aikaan törmäsi suoraan ajanut sininen henkilöauto risteyksessä kääntymässä olleen maasturin keulaan. Lapsus pääsi käymään. kello 6.00. (08) 613 0100
Jaakko Tanskanen, yrittäjä, LKV. N. k i i n t e i s t o m a a i l m a . Tila n. Pintarem. Mh. Auto voi olla sedan tai farmari. Mh. Rv. Valm. 2 km kirkolta. 2 ha määräala. Mh. Kiireen piikkiin tämä tapaus menee. f i
Hinauspalvelu 24h P. Tontti 5050 m². Runkolinjasta 150 metrin päässä yksityiselle liittymismaksu on 1 230 euroa. AJANVARAUS 040 779 1317, AVOINNA MAPE 0717
Salmelantie 43 F 6, 88600 SOTKAMO Ent. loma-asunnolle ja 2 kpl ranta-saunoja. 129.000 261570 m2
Vuokatti okt 113 m2 4h, k, s, khh. Jos parempaa tarjousta ei tule, niin pärjäämme Wimax-yhteydellä. julistaneet ylityökiellon kaikkiin teknologiateollisuuden yrityksiin. Koulu ja päiväkoti lähellä. Mh. Rv. Täysin remontoitu kaksio. 1985 rakennettu koti. 165.000 226023
AUTON TALVIKUNNON TARKASTUS
69 70 50
TALVIRENKAAT SAAPUNEET KESKUSVARASTOOMME !! KYSY TARJOUS !! PYYHKIMENSULKIEN OSTAJALLE, ASENNUS KAUPANPÄÄLLE ! PIKAHUOLTOMME PALVELEE 09 -16 VÄLISENÄ AIKANA.
VAIHDAMME SULAT, POLTTIMOT, MOOTTORIÖLJYN + SUODATTIMEN JA PIENASENNUKSET ILMAN AJANVARAUSTA.
Vuokatti okt 144 m2 5h, k, s, khh. 1971. Pieni omakotitalo järven rannalla. meijerin terminaalialue, käynti Tuottajantien päästä!
Katso muut kohteemme netissä.
Kiinteistömaailma
Sotkamon Kodit Oy LKV Kainuuntie 26, 88600 Sotkamo Puh. Mh. kello 6.00, ellei neuvotteluissa sitä ennen päästä työntekijäpuolta tyydyttävään ratkaisuun.
SOTKAMON AUTOPALVELU OY
Täyden palvelun korjaamo
AUTOKORJAAMO - VARAOSAMYYNTI - PERÄKÄRRYVUOKRAUS
Leivolankylä okt 120 m2 4h, k, tkh, s. Mh. 140 m. Mh. 68.000 266869 Vuokatti rt 75 m2/89 m2 3h, k, s. Erittäin hyväkuntoinen. Maasturille paloi vihreä valo. 258.000 262300
Sotkamo okt 119,4 m2 4h, k, khh, s, erillinen rantasauna (kelo). Mh. Autokatos