>> 12-13
WWW.SOTKAMOLEHTI.FI
PERJANTAI 9. >> 14-15
Ei vielä merkkejä myrkyistä. tammikuuta. >> 10
NRO 90
PERUSTETTU 1962
IRTONUMERO 2 e
PERTTI GRANQVIST
Korjuun hinta
yllätti
Energiapuun korjuukustannukset veivät tilin
melkein miinukselle. >> 15
Krista Määttä on yksi Sotkamon Visan nuorista
urheilijoista. Teemaviikko
Energia vei
tokaluokkalaiset
tanssiin Leivolan
koulussa. >> 9
Liikunta-alueet
paremmiksi
Vuokatin liikunta-alueita
kehitään hankerahalla.
Suunnitelmissa on
alueelta puuttuva
yleisurheilukenttä. Veden pH-arvo oli sama kuin tiistainakin, 5.7.
Myrkkyjä etsimässä
Toimitus
päivystää
Sotkamo-lehden toimitus
päivystää viikonloppuna
10.-11.11. Nuoret tähtäävät mitaleille. >> 6-7 050 598 6144
Pääkirjoitus: Talvivaaran aiheuttamia ympäristövaikutuksia ei saa vähätellä. Hän harjoittelee jalkakyykkyä Sotkamon salilla. >> 2. Tutkimusapulainen Jorma Mikkonen (oik.) ja rakennusmestari Jouko Juntunen ELY-keskuksesta ottivat näytteitä
Tuhkajoesta torstaina iltapäivällä ja mittasivat pH:n. MARRASKUUTA 2012
Isänpäivä
Makeat koristeet
kakkuihin
syntyvät
omin käsin. Nuorten voimanoston SM on Ylitorniolla 26. numerossa
Talvivaara: Vuodon vaikutuksia seurataan herkeämättä
Työ on
tehtävä nyt kun on jo aivan liian myöhäistä.
www.sotkamolehti.fi
?Kukaan ei pysty
pumppaamaan Haukilampeen,
Salmiseen, Kallioiseen,
Kolmisoppeen, Jormasjärveen
jne. Kiitosta ei voi kantaa saastutetusta vedestä. Valitettavasti ei
noin ihastunein sävyin kuin Markku Paasosen katkelma runokokoelmassa Aurinkopunos.
Parkaisemme ensi huutomme, kun joudumme vedestä
pois ja tupsahdamme pulppuilevasta kohdusta hiljaisille
valkoisille lakanoille.
Jotain samaa turvattomuutta, tipahtamista idyllistä todellisuuteen, joutuu kokemaan joka kerta, kun pitäjämme
kaivoksesta kantautuu kielteisiä uutisia.
Vedenpaisumus sisältää jo sanana raamatullisia uhkan ja
katastrofin elementtejä.
A
Vesi itsessään ei ole
koskaan likaista ja
epäpyhää.
Mitä tapahtuukaan, kun myrkyillä kyllästettyä vettä
ryöppyää suoraan luontoon, puhtaan veden sekaan?
?Likaista vettä ei voi siunata. Suunnitteluvaiheessa siellä on jotain
töpätty.
Asta
Vänskä
Pitäisi sulkea ehdottomasti. Ihminen saastuttaa teoillaan veden.
Pian on taas totinen talvi. Siinä voi nähdä Luojasta ja luomakunnasta vieraantuneen ihmisen murhenäytelmän.?
Edellisessä pastori Heikki Huttusen pohdinnassa lähdetään siitä, että vesi on toivon lähde. Vai voimmeko?
K
uluvalla viikolla Sotkamo on ollut julkisuudessa Talvivaaran
suuren kipsisakka-altaaseen
syntyneen vuodon vuoksi. valunutta vettä takaisin.?
Tyhjästä altaasta
reikä löytyy
hetkessä.
www.sotkamolehti.fi
Gallup: Mitä pitäisi tehdä Talvivaaran kaivokselle?
Sulkea. Se on hidas ja johdonmukainen ja jaksaa odottaa. Vastuu vesistöjen liiallisesta kuormittamisesta kuuluu ihmiselle, ja siksi vedenpyhityksessä liatun
veden äärellä on jotain tekopyhää ja epäaitoa. Se vaatii
massiivisia investointeja ympäristönsuojeluun tehtaan toiminnassa. Vuoto löytyi sunnuntaista keskiviikkoon jatkuneiden etsintöjen tuloksena.
Nyt on vuorossa altaan korjaus ja syntyneiden vahinkojen korjaaminen sikäli kuin se on
mahdollista.
Talvivaarassa kaiken toiminnan mittakaava on suurta. Valitettavaa on, että ympäristönsuojelu jäi varsinaisen rakentamisen aikana liian vähälle huomiolle. Ainakin toistaiseksi siksi aikaa, että
asiat saadaan kuntoon. Jos se kerran
tuommoista peliä on, niin ei muuta vaihtoehtoa ole.
Mauno
Määttä
En osaa sanoa. Kuvaavaa on verrata
vuotoa Jyväskylässä romahtaneen vesitornin
maahan syöksyneen puhtaan veden määrään. Jyväskylässä vettä ryöpsähti ympäristöön kertalastina kaksi miljoonaa litraa eli
2000 kuutiota. marraskuuta 2012
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 9.11.2012
Tarja Korhonen
Päätoimittaja Martti Huusko
tarja.korhonen@almamedia.fi
Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja.
Ajantapporeikiä Ison mittakaavan mahdollisuus,
kotijärveen
ongelma ja haaste
V
esi on alku ja loppu kirjoitti filosofi nähdessään / kultatukkaisen naisen Eurinomen nousevan aalloista.
Vesi puhuttaa taas. Vesi itsessään ei ole koskaan likaista ja epäpyhää. En ole ajatellut asiaa sen
tarkemmin. Talvivaaran altaasta on syök-
sähtänyt ulos jokaisen tunnin aikana 5 000?
6 000 litraa prosessista varastoitua vettä.
Nyt on toivottava että korjaustyöt saadaan
suoritettua mahdollisimman nopeasti ja
luontoon livahtanut kipsisakka-altaan vesi ei
aiheuta korvaamattomia tuhoja.
Talvivaaran aiheuttamia ympäristöongelmia ja -vaikutuksia ei saa vähätellä. Olosuhteita kaivoksella on parannettava sulkemisen sijaan. Niinpä kipsisakka-altaankin
vuoto on megaluokkaa. Ärsyttäähän se kuitenkin tuollainen touhu, vaan muuta en osaa sanoa.
Jonna
Kyllönen
Ei ainakaan pitäisi sulkea. SOTKAMO Perjantaina 9. Jääkansi peittää niin Jormasjärven, Tenetinvirran kuin Sapsojärvenkin sekä lukuisat
muut lammet, purot ja joet.
Jään ja lumipeiton alla vesi ei ole lakannut virtaamasta.
Se kantaa kärsivällisesti ja tyynenä moottorikelkkojen,
vaeltajien ja koiravaljakoiden viillot, kynnenraapimat ja askeleet. Jos ei lopullisesti niin ainakin toistaiseksi.
Pirjo
Ojala. Miljoonien vuosien aikana maaperään varastoituneiden rikkauksien hyödyntäminen on järkevää ja tarpeellistakin, mutta ympäristötuhojen estäminen on välttämätöntä. Se palvelee meitä.
Luonto ei vaadi nopeita voittoja. Mehän tiedämme: kevät tulee,
jää sulaa ja kimmeltävä, puhdas vesi palkitsee ihmiset ja
kaiken elollisen.
Siihen asti voimme kairata ajantapporeikiä kotijärveen ja
istuttaa jäähyhmään orvokinalkuja, koska pian on kesä ja
toreilla käydään taas kauppaa
1,
-33 %
6 kg)
,9
rs (9,97-11
rttia 2,99
Ilman ko
tia 8,49
Ilman kort
12
n. marraskuuta 2012 SOTKAMO
VK 45, POHJOIS-SUOMI
VK 38, NIKINMÄKI
3
Hyvää lihasta
. 1,
tia 15,90
Ilman kort
19
S uom
-18 %
kg
TARJOUSTAKUU
-17 %
kg
NAUiDAN
90
kg
kg
uumurea
Atria tak ULKOFILEE
rinen
I
HK pippu PA AHTOPAIST
DAN
NAU
2 kg
6
99
K-PLUSSA-TARJOUKSISSA
AINA VÄHINTÄÄN
- 10 %
Hinnat voimassa pe-ma 9.-12.11., ellei toisin mainita.
L A H J ATAVA R A L I I K E
90
LISÄKSI K-PLUSSA-PISTEILLÄ
ETUSI JOPA
kg
- 5%. nautitaan kotona parhaista raaka-aineista ?
Isänpäivänä
su
11.11. Perjantaina 9. K-supermarketit
K-supermarketit ovat
kiinni.
Isänpäivänä
su
11.11.
ovat
kiinni.
Katso poikkeavat aukioloajat takasivulta.
Hyvää
isänpäivää!
Hyvää
isänpäivää!
Hyvää
isänpäivää!
TUOTE-ESITTELYT
okalan
Tuore Ek
KIRJO-LE
LOHIFI
Perjantaina: Porokylän Leipomo
Maanantaina: Kaesan Kotileipomo
90
9
Kariniem
po
en kanan
LEET
SUIK A
-7,96 kg)
FILEE
0 g (6,63
250 -30
1
kg
jan
99
rs
HK
R SA A N
VILJAPO EE
IL
OF
ULK
2-1,8 kg
n
Kissakujalla.
Toisinajateltu: Puukaupan kiemuroita
On hienoa sinänsä, jos metsänomistajien etua ajava organisaatio hankkii puuta paikallisesti tärkeälle sahalaitokselle.
Hienoa sekin, että kyseisen sahan tukkimitat ovat tavallista väljemmät. Suomen puolustusta heikennetään ja varuskuntia lakkautetaan ja samanaikaisesti aiotaan polttaa
rahaa Naton avustamiseen.
Nato hoitakoon oman tont-
tinsa ja me hoidamme
omamme. Islanti on Natomaa. asiallakin
Pähkinähakki vierailee syksyisin satunnaisesti Sopalanpellolla syöden sembramännyn siemeniä. Näissäkin asioissa
meidän on syytä ottaa huomioon maantieteellinen sijaintimme . Liekö lentänyt Siperiasta asti. erikoissauna
kylmänä) olivat kaikkea
muuta kuin maksettuun hintaluokkaan saattoi ennalta
odottaa. Tukkisaanto harvennusmetsistä on
pientukin ansiosta paljon
suurempi kuin muilla puunostajilla.
Toisaalla tässä lehdessä
kerrottu esimerkki kuvaa kiiltävän mitalin himmeämpää
puolta.
Noin maalaisjärjellä ajateltuna lähes 14 000 euron puukaupasta pitäisi jäädä metsänomistajalle enemmän
kuin 255 euroa taskunpohjaa
lämmittämään.
Näkyy pystyvän käymään
niinkin, ettei jää.
Sinänsä hyvä, ettei näppejään nuolemaan jäänyt mökissään yksinään asuva leskimummo. Uudessa versiossa samasta vitsissä kysytään, mikä on kaupunkilaismetsänomistajan ja ajokoiran ero.
Nykyaikana yhä useampi
metsänomistaja asuu kauka-
na
palstaltaan. Kainuun ääniosuus on korkein koko Suomessa. On
muistettava, että jokainen ihminen ja jokainen elämä on
arvokas.
Kokoomuksesta kuuluu
kummia! Kokoomusnuorten
varapuheenjohtaja on julistanut, että lapsilisien maksaminen täytyy lopettaa. Kyseessähän on osaltaan paikkakunnan imago, mutta vielä
sitäkin tärkeämpi seikka; nimittäin asiakkaan terveyden
suojelu.
?Kulkureidenkin. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Myydessään
GRANQVIST
metsää hän on täysin asiantuntijoiden tietojen, taitojen
ja rehellisyyden varassa.
Näissä tapauksissa ei ostomiesten kärsi olla sitä porukkaa, jotka luonteensa vuoksi
eivät pysty nukkumaan päiväunia muualla kuin kulmasohvassa.
Rehellisyyttä on kaikkien
asioiden, ikävienkin kertominen. Sillä erotuksella vain,
että pystykaupassa metsänomistajalle tilitetään väkiselläkin muutama lantti. Kuvan on otettu
25.10. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. hotelliaamiainenkaan ei erityisemmin maittanut.
Jos yleensäkään yrityksen
oma vastuu tällaisissa asioissa ei toimi, niin näitä asioita
valvovien virkamiesten tulisi
olla tehtäviensä tasalla. Vastuu siirtyy täysin
kuulijalle.
Mitään väärää tai laitonta
tässä ei ole. 4 KESKUSTELE
Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi, Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Suomen Hornetit
aiotaan viedä Islantiin ilmavalvontaan. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Kajaanissa kokoomuksen luottamuspaikka-neuvottelijat
sanoivat, että Perussuomalaisille ei voi antaa vastuullisia paikkoja kun Perussuomalaiset ovat vähempiälyisiä.
Nato-intoilijat ovat nyt voimissaan. Vaikka metsänmyyjä ei
ymmärtäisi kysyäkään.
Tutustuttuani edellä kerrotun metsäkaupan tilityspapereihin jouduin toteamaan
Sotkamossa kehitetyn aivan
uuden puukaupan mallin.
Tässä mallissa puukauppa
toteutetaan pystykaupan tavoin. se ei ole muuttunut eikä muutu miksikään.
On turha härkkiä verta omasta nenästä.
Näissä merkeissä toivotan
tämän lehden lukijoille hyviä
jatkoja ja työni niin eduskunnassa kuin Kajaanin kaupunginvaltuustossakin jatkuu.
Pentti Kettunen
kansanedustaja (ps.)
Kajaani
JORMA YLÄVAARA
LUKIJAN KUVA: PÄHKINÄHAKKI VIERAILULLA SOPALANPELLOLLA
MIELIPIDE Yövyin taan-
noin hotellissa, jonka nettitilausvahvistus viestitti korkeatasoisesta palvelusta ilmaisine saunomis- ja kuntosali- sekä allasosastokäynteineen.
Toki ne olivat ilmaisia,
mutta tilojen kunto ja käytettävyys (mm. Tästä me täällä Kainuussa voimme olla ylpeitä.
Äänestäjien antama laaja tuki myös velvoittaa.
Perussuomalaisten tulee
harjoittaa vastuullista asioiden hoitamista ja nimenomaan kansan laajojen kerrosten puolustamista . Kirjoita napakasti. Korjuukustannuksista vastaa
metsänostaja.
Tässä mallissa ei vastaa.
Korjuukustannukset veloitetaan metsänmyyjältä. Hänen
mukaansa lapsilisillä tuetaan
sellaisen kansanosan lisääntymistä, joka ei ole suotavaa.
Tämä kokoomus-linjaus on
kuin Hitlerin Saksasta. Uutisvinkit: Puhelimitse 044 332 5320, sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi.
Gallupeille hävisimme mutta vaalit voitimme
Suoritetuissa kuntavaaleissa
Perussuomalaiset nousivat
Kainuussa toiseksi suurimmaksi puolueeksi.
Ääniosuutemme on 16,4
prosenttia. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 6000. Tai juuri talon rakentanut nuori perhe.
Vanhan vitsin mukaan
akan ja ajokoiran kusettamisen ero oli siinä, ettei ajokoiraa voinut kusettaa puhelimessa. Kirjoituksia ei palauteta. Me Perussuomalaiset
vastustamme jyrkästi tätä
operaatiota. Vaikka kyseinen henkilö myöhemmin kaunistelikin lausuntoaan, kuvastaa se selvästi kokoomuslaista ajattelua.
A
On turha
härkkiä verta
omasta
nenästä.
Tämän linjauksen kuullessani tuli mieleeni neljän vuoden takaiset tapahtumat. Lisäksi epähygieenisyys erityisesti kosteissa tiloissa oli silmiin pistävää.
Kun on tekemisessä pinttyneen lian kanssa, niin
?runsaaksi luonnehdittu. Jos
korjuukustannukset ovat
suuremmat kuin puukaupan
tulo, joutuu metsänmyyjä
maksajaksi.
Hankintapalveluksi nimettyä puukaupan muotoa
käytettäessä voi käydä kuin
savolaisten puhetta kuunneltaessa. yrittäjiä, eläkeläisiä, nuoria ja
Hotelliyö
Sotkamossa
oli iso
pettymys
EDUSKUNNASTA
sairaita unohtamatta. Ei sillä.
Kuitenkin metsänmyyjä
saadessaan hyvin pienen tilin
tai joutuessa jopa maksajaksi
puukaupassa, voi tuntea itsensä huijatuksi.
Eikä tilannetta paranna,
jos vastapuolena on metsänomistajien edunvalvojaksi
ymmärretty organisaatio.
Päinvastoin.
Ottamatta kantaa kenenkään alan toimijan puolesta
tai ketään vastaan, niin isot
alan toimijat ovat jopa mainettaan parempia kauppakumppaneita.
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi
Kirjoittaja on Sotkamo-lehden
erikoistoimittaja.
Blogi myös netissä: www.
sotkamolehti.fi/blogit
pantit 3,60
3
49
Ingman Creamy
Jäätelöt
0,85 l (4,11/l)
Ilman S-Etukorttia 4,79 (5,64/l)
Etusi 23 %
1
99
Valio Aura
Sinihomejuusto
170 g (11,71/kg)
Ilman S-Etukorttia 2,59 (15,24/kg)
ABC-Lohtajan S-market
palvelee
joka päivä 24 h.
Palvelemme arkisin 8?21 , lauantaina 8?18 , su 11.11. Ripottele pinnalle
paahdettua sipulia ja kapriksia.
Voimassa S-Etukortilla 8.?11.11.
0
95
Etusi 23 %
0
99
/kg
Satsuma
Espanja, 1-lk
Rainbow
Kuorrutetut lohkoperunat
450 g (2,20/kg)
2
75
Rainbow
Kahvi
500 g (5,50/kg)
1
59
Valio Hyla UHT
Vispikerma
2 dl (7,95/l)
1
Lähituottaja
79
Ämmän Leipä
Perheleipä
siivutettu
530 g (3,38/kg)
Etusi 27 %
Hinta voimassa
21.5.2012
alkaen.
2
89
Snellman
Tosi murea
palvikinkku tai
savunauta
150-200 g
(19,27-14,45/kg)
1
19
Sunnuntai
Vehnäjauho
2 kg (0,60/kg)
Ilman S-Etukorttia 1,29 (2,87/kg)
2232
Koff
24-pack
7,92 l (2,36/l)
sis. marraskuuta 2012 SOTKAMO
5
Voimassa S-Etukortilla 8.?11.11.
Etusi 28 %
9
Paahdettu naudan sisäpaisti
(4?6 annosta)
90
Suomalainen
n. Perjantaina 9. Nosta
paisti uunivuokaan ja työnnä paistomittari lihan paksuimpaan kohtaan.
Kypsennä 150 °C:ssa, kunnes sisälämpötila on 60 °C. Voit ottaa nesteen talteen
kastiketta varten. Kääri paisti folioon 15
minuutiksi. Sekoita öljy ja mausteet ja
hiero ne tasaisesti lihan pintaan.
Kuumenna pannulla öljy ja lisää timjami.
Paista paisti kauniin ruskeaksi. Viipaloi paisti
tarjoiluvadille. 800
n.
80
00
0 g naudan
naudan
na
udan
ud
a sisäpaistia
sisäp
isäp
is
pa
ai
ist
stia
ia
1 rk
kl
öl
ö
l
ljy
jy
yä
rkl
öljyä
1
m
mu
ur
rs
sk
ka
at
tt
tu v
va
alk
kos
osip
pul
ulinky
kyns
ky
ns
si
murskattu
valkosipulinkynsi
s
su
uol
uol
laa
a j
am
ust
ust
ta
ap
pip
ippuri
ipp
puri
pu
irouhe
etta
et
ett
suolaa
ja
mustapippurirouhetta
Paistamiseen
1 rkl
öljyä
2 oksaa tuoretta tai 1 tl kuivattua
timjamia
/kg
Atria
Naudan takuumurea
sisäpaisti
Ilman S-Etukorttia 13,90/kg
Meiltä isänpäiväkakut,
ku kat ja kor tit!
1095
Elonen
Kinuskikreemikakku 10 henk.
800 g (13,69/kg)
www.foodie.fm
Voimassa to-su
Voimassa to-su
0
99
Punainen
Makea
suippopaprika
Espanja, 1-lk
300 g (3,30/kg)
Lisäksi paahdettua kuivattua sipulia,
kapriksia. suljettu
Vuokattu la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21.
Edellytän kaikkia mah-
Ministeri Ville Niinistö vastasi median ja kansalaisten kysymyksiin Talvivaaran portilla. Nyt kyllä Pääkkönen säveltää aivan omaa storyaan ja yrittää pelastaa
nahkansa.Kainuun Ely-keskuksella on paperit
patorakennelmista, kaaviot ja kuvat. Reijo Rönkkö (oik
talla Kainuun luonnonsuojelupiirin varapuheenjohtaja Antti Lankinen.
VERKOSTA NOSTETTU
Keskustelu Talvivaarasta käy kiivaana Sotkamo-lehdessä www.sotkamolehti.fi
?Pärskyykö Tuhkajoki korviahuumaavalla kohinalla?. Ei kannata piruja
maalailla seinille niinkuin on jo tehty. Nyt Talvivaarasta puhutaan yhtä
lailla Hangossa kuin Inarissa.
Eikä suinkaan positiivisessa
mielessä.
?Kiirastorstaina. Jospa nämä iän ikkuiset valittajat nyt ymmärtäisivät miten tärkiätä on
ottaa se uraani talteen...Vain timantit ovat ikuisia
Niin että allas on tyhjä ja voidaan taas alkaa sitä
täyttämään.. Veden pH on 7, luonnossa mitatut arvot 4-4,5. Kello
08.45 aikaan suistui 1933
syntyneen sotkamolaismiehen henkilöauto ojaan
Sapsoperäntiellä.
Auto päätyi tiensyrjään puuta vasten kyljelleen. Ei merkitystä vähennä yhtään se, että suurin osa vuotaneista jätevesistä on virrannut varoaltaisiin. Katsauksen
mukaan rahaa yhtiöön on
pumpattava kohta vähintään
samalla vauhdilla kuin pohjoiseen karannutta jätevettä
pumpattiin alkuviikon aikana maastosta takaisin altaisiin.
Eilen torstaina vieraili ministeri Ville Niinistö Kainuun ELY-keskuksessa ja
Talvivaaran kaivoksella.
Ministerin mukana Talvivaarassa olivat ympäristöministeriön kansliapäällikkö
Hannele Pokka ja Kainuun
ELY-keskusen ylijohtaja Kari
Pääkkönen.
Pidettyään lehdistötilai-
suuden ilman mahdollisuutta kysymyksiin, siirtyi ministeri Talvivaaran portille tapaamaan kansalaisia ja kaivoksen toimintaa vastustavia
aktivisteja.
Paikalla oli myös kaksikin
poliisipartiota varmistamassa tilaisuuden rauhanomaisen sujumisen.
Ministeri totesi lehdistötilaisuudessa tilanteen olevan
edelleen vakavan.
. Sunnuntaina aamulla havaittu
kipsisakka-altaan vuoto on
paisunut jokaisessa suhteessa.
Sen lisäksi, että jätevettä
on virrannut etelään ja pohjoiseen, on kaivos joutunut
mediapyöritykseen. Ehkä noin 20 prosenttia alkuperäisestä vuodosta. Pohjoisessa ei varoaltaita.
Varoaltaisiin epäillään
vuotaneen 600 000 kuutiota
kipsisakka-altaan vettä.
Talvivaaran kaivokselle ja
Kainuun ELY-keskukselle
ministerillä olivat varsin selkeät terveiset torstaina kerrottavanaan.
. marraskuuta 2012
6 PUHEENAIHEET
Väärää rahaa
liikkeellä
Sotkamossa
Kaksi venäläistä miestä yritti
vaihtaa lokakuun puolivälissä sotkamolaisessa pankissa
200 euron seteleitä.
Pankin koneet ilmoittivat,
etteivät setelit ole aitoja.
Miehiltä tavattiin kaikkiaan kuusi väärennettyä 200
euron seteliä ja yksi aito 200
euron seteli.
Miehet olivat jonkin aikaa
kiinniotettuina. Allas vuotaa vielä jonkin
verran. Ympäristökeskuksen
arvion mukaan pohjoiseen
olisi päässyt noin 20 000
kuutiota jätevettä kaivosalueen ulkopuolella. Taimen ihmettelee, että minne se pyrstö
jäi. Tottakait
hän on ollut tietoinen, yrittää nyt vain kiemurrella
vastuusta.
Taitaa Pääkkönen soveltaa aivan omia lakejaan
Talvivaaran suhteen, kun ei vieläkään tunnu täyttyvän ne lain pykälät jolloin käytään esim. SOTKAMO Perjantaina 9. Poliisille he
olivat kertoneet saaneensa
rahat rahanvaihtopisteestä
Moskovasta.
Miehillä olleet setelit ovat
nyt varmistuneet tarkemmissa tutkimuksissa väärennetyiksi.
Poliisista kuvattiin väärennöksiä erittäin taitavasti tehdyiksi. Autossa
yksinään ollut mies vietiin
ambulanssilla sairaalaan.
Puoli tuntia myöhemmin
Ristijärventiellä vuonna 1975
syntyneen sotkamolaisnaisen auto luisteli puiden väliin
ojan taakse.
Nainen ja kyydissä olleet
kaksi lasta eivät loukkaantuneet.
Illansuussa tapahtui myös
ulosajo, kun pakettiauto meni ojaan Kuhmontiellä.
Keli oli keskiviikkona erittäin liukas.
Talvivaaran
Golgatan tiellä
kiirastorstai
Vaatimukset: Ministeri
Ville Niinistö vaati kaivosyhtiöltä tekoja,
kansalaiset
kaivoksen sulkemista
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi
Kuluneella viikolla Talvivaaran kaivos on kulkenut varsinaista Golgatan tietä. Jokaisessa
yrityksessä on ongelmia. Niin taitaviksi, ettei
niitä olisi ilman teknisiä laitteita erottanut aidoista.
Kolme autoa
luisteli
ulos tieltä
Kaksi henkilöautoa luisteli
päin tienvarsimetsikköä keskiviikkona aamulla. Että ihan vielä en kenenkään selkää taputtelisi onnistumisten johdosta.
20 000 kertaa 2= 40 000 etä silleen
Pärskyykö Tuhkajoki korviahuumaavalla kohinalla?
Joo mutta fakta on kuitenkin se, että tuo 20 000
kuutiota jätevettä luontoon on liikaa. Kyse on mittaluokaltaan
vakavasta ympäristöongelmasta.
Ministeri pääsi tutustumaan kipsisakka-altaan vuotokohtaan.
. eilen julkaistiin yhtiön kolmas osavuosikatsaus. Etelässä vedet ovat varoaltaissa. Ui siinä sitten vastavirtaan...
sakkoa ja laitoksen kiinni pistämisestä puhumattakaan.
Eiköhän olisi aika laittaa PÄÄKKÖNEN vaihtoon
jos ei tajua itse erota, niin sitten täytyy antaa
kenkää.
?Pääkkösen mukaan kipsisakka-altaan massiivinen vuoto oli yllätys?. Tapahtunut on täysin myönnetyn ympäristöluvan vastainen. uhka-
Nuo 20 000 kuutiota jätevettä kuitenkin tarkoittaa sitä, että ympäristönsuojelulakia ei ole noudatettu ja kyseisen lain mukaan luonto tulee
saattaa luonnon tilaan, jos jotain kaikesta huolimatta tapahtuu. Joka toiminnassa on aina riskinsä, mutta ta-
pahtuma kertoo hyvin selvällä tavalla, että riskienhallinta ei näytä olevan kunnossa.
Hyvä tulee ja asiat selviää
Lähimmät ovat Rautavaaralla.
Suurin virhe on kuitenkin
tehty Talvivaaraa rakennettaessa.
. vuotoa etsitään muun muassa sukellusroboteilla.
. järjestetään tiedotustilaisuus Lahnasjärventiellä. STUK
kertoo altaan prosessivedessä
olevan jopa 200-kertaisen
määrän uraania.
. Veden laatua
seuraa myös säteilyturvakeskus.
Torstaina Kainuun ELYkeskukselle annettiin oikeudet käyttää virka-apuna vuodon tukkimiseen pelastuslaitoksen ja puolustusvoimien
kalustoa ja henkilöstöä.
Ministeri kertoi informoineensa valtioneuvoston
kansliaa Talvivaaran tilanteesta.
. Tapahtuma
on osa Kainuun Etu Oy:n hallinnoimaa Herkut Helsinkiin -hanketta.
Yhteistyö jatkuu myös
tyy. Haemme uusia kontakteja, tukkuliikkeitä ja isoja
dollisia toimia niin kaivosyhtiöltä kuin ELY-keskukselta
lain suomilla valtuuksilla, ettei enempää uraanipitoista ja
likaista vettä enää kaivosalueelle pääse.
Ministeri Niinistö kertoi
ympäristökeskusten erikoistilanneryhmän olevan auttamassa lähialueen vesien tilan
seurannassa. Maanantaina illalla eduskunnan ympäristövaliokunnan
puheenjohtaja Martti Korhonen väläyttää kaivoksen sulkemista.
. Patotyömaalle ei ulkopuolisia päästetä.
k.) Sonkajärveltä jututti myös kansliapäällikkö Hannele Pokkaa. Talvivaaran kaivoksen kipsisakka-altaassa havaitaan vuoto sunnuntaina 4. Aamupalapöytään on
muikut otettu hyvin vastaan,
Terje Uurtomies sanoo.
Yritys on tervamuikkutuotteen uranuurtaja. Mukana on parisenkymmentä kainuulaista yrittäjää. altaan vuotavan myös
pohjoiseen.
. Ympäristöministeri Ville Niinistö vierailee Talvivaarassa.
. Keskiviikkona 7.11. Pyrkimyksenä
pitäisi olla kuitenkin mahdollisimman vähän jätevesiä
luontoon.
Talvivaaraa luonnonsuojelupiirin varapuheenjohtaja
Antti Lankinen kuvailee köyhän malmin nikkelikaivokseksi.
. Maanantaina kello 13. Erästä työntekijää lainaten täällä on menty p...se
edellä puuhun.
Kari Tervonen katseli Terje Uurtomiehen esittelemää tarjontaa Helsingin Tukkutorilla.
Helsingin myynnissä on
vielä kehitettävää, vaikka kokemustakin on.
. Ei
vain pohjoiseen karanneiden
vesien nikkelit.
Kysymykseen kaivoksen väliaikaisesta sulkemisesta
Lankinen totesi sen olevan
vaikean kysymyksen.
Kainuun luonnonsuojelupiirillä Lankinen sanoi olleen
johdonmukaisen kannan,
jonka mukaan uraanilupaa ei
voida myöntää ennen kuin
kaivoksen ympäristöasiat on
saatu kuntoon.
Lankisen mielestä käänteisosmoosilaitos olisi saatava mahdollisimman nopeasti
käyttöön.
. Perjantaina 9. marraskuuta 2012 SOTKAMO
7
PERTTI GRANQVIST
FAKTA
. Avuksi etsintöihin tulee helikopteri.
. Nikkeliä on viidessä päivässä päässyt saman verran
luontoon kuin mitä tehtaalla
on lupa päästää 15 vuodessa,
Antti Lankinen perustelee
näkemystään.
Tarkentaen nikkelipäästöihin lasketun kaikkien karanneiden vesien mukaan. marraskuuta
kello 7.30.
. Talvivaaran kaltaisia malmiesiintymiä Suomesta löy-
Mondo etsii talkkimalmia
Pohjavaaralta
Mondo Minerals tekee talkkimalmin etsintään liittyviä
kartoitus- ja tutkimustöitä
Pohjavaaran ja Kontiomäen
välisellä alueella sekä Jormasjoen ja Mustolanmutkan
alueella.
Työ on kallioperäkartoi-
tusta ja lohkare-etsintää. Tiistaina 6.11. Ideaa on kehitetty, että Helsingissä olisi
kainuulaisilla kiinteä myyntipiste. Kokonaan suljettuun
kiertoon Talvivaarassa ei koskaan päästä. Tutkimusalueilta kerätään myös
maaperänäytteitä.
Alustavaa kartoitusta tehdään tämän syksyn aikana
sekä ensi keväänä.
Mondo Minerals on talkkiin erikoistunut kaivosyhtiö.
TUOMO TAHVANAINEN
Kainuu Helsingissä 2014 -teemavuoden merkeissä.
kauppaliikkeitä, markkinointipäällikkö Terje Uurtomies
kertoi torstaina iltapäivällä.
Hän jakoi pisteessään
maistiaisina tervamuikkuja,
vanhan ajan lihaa ja kantarellimuikkuja.
Kainuulaiset elintarvikeyrittäjät ja Hiljaisen kansan
valtuuskunta tervehtivät
tempauksella 200-vuotiasta
pääkaupunkia. Toistaiseksi Kainuun
ELY-keskuksella on päävastuu Talvivaaraan liittyvien viranomaisasioiden hoidosta.
?Toista köyhän malmin
kaivosta ei luonto kestä?
Luonnonsuojelupiiri: Vuoto
on ympäristökatastrofi
PERTTI GRANQVIST
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi
Kainuun luonnonsuojelupiirin varapuheenjohtajan, sotkamolaisen Antti Lankisen
mukaan Talvivaaran kipsisakka-altaan vuoto on ympäristökatastrofi.
. Media pääsee kuvaamaan vuotokohtaa. Taus-
Kainuun herkut
maistuivat Helsingissä
Katimari Partanen
katimari.partanen@almamedia.fi
Kainuulaiset herkut maistuivat Helsingissä torstaina.
Kainuulaisille elintarvikkeille toivotaan lisää menekkiä pääkaupunkiseudulla.
Sotkamon rahtipurkitus
on mukana esittelemässä,
maistattamassa ja myymässä
tuotteitaan Teurastamolla
Tukkutorin kupeessa.
Tapahtuma jatkuu vielä
perjantaina aamupäivällä.
. Mediaa ei
päästetä kaivosalueelle.
. Jossa suurella määrällä
kemikaaleja liuotetaan suuresta kivimäärästä malmia.
Toista Talvivaaraa ei Pohjois-
Kainuun luonnosuojelupiirin varapuheenjohtajan Antti Lankisen mukaan Pohjois-Suomi ei kestä toista köyhän malmin nikkelikaivosta.
Suomen luonto kestä.
Lankinen pitääkin sitä
vaihtoehtoa, että Talvivaarassa onnistuisi kannattavasti köyhän malmin jalostus
toisaalta pelottavana.
. Tapahtumassa on voinut tutustua Outi Hyvösen
ja Saara Pakaslahden yhteistyön tuloksena syntyneeseen valokuvanäyttelyyn.. Talvivaara tiedottaa aamulla
5.11. Samalla pöydällä on ollut maistiaisina myös Kajaanin kukkoleipurien tuotteita. Vuodosta on suurin osa tukittu
Se ei heille sopinut, Korhonen kommentoi neuvotteluja.
Kun asian käsittelyä jatkettiin, Osmo Polvinen Päivi
Korhosen kannattamana
esitti, että vuoden 2012 talousarvioon ei esitetä muutoksena kyseistä 300 000 euron määrärahaa avustuksena
kiinteistön käyttötarkoituksen muuttamiseen.
Suoritettiin äänestys, jossa
kunnanjohtajan ehdotus sai
kuusi ääntä. Kunta saa
rahansa takaisin siinä vaiheessa kun halli myydään.
Aiemmin esillä ollut 400
000 euron sijoitus kiinteistöyhtiöön kaatui Incap Oyj:n
käydyissä neuvotteluissa.
. Se avaitii 19.3.
. päivänä marraskuuta.
Silloin metsä on sananmukaisesti netissä.
Tietokoneellasi tai millä sinä nyt nettiä katseletkaan.
Paikkakunnasta, maasta tai
maanosasta riippumatta.
Kainuun alueella metsään.
fi- palvelussa ovat toistaiseksi parhaat tiedot Sotkamon
pitäjän pohjoisosista ja myös
Kajaanin puolelta. Järjestelmässä on henkilökohtainen tunnistautuminen. Puolesta äänestivät Helmi Kemppainen,
Marja-Leena Korhonen, Mirja Okkonen, Anna Rossi, Vesa
Tolonen ja Kari Sirviö.
Osmo Polvisen esitys sai
taakseen esittäjän lisäksi Päivi Korhosen. Muun Kainuun alueella palvelussa ovat ne yksityismetsät, joista on olemassa tuoreet
metsätaloussuunnitelmat.
. Palvelu on hyödyllinen
PERTTI GRANQVIST
Angry Birds -talolle
tulossa 300 000 euroa
Pertti Granqvist
mistaan ja osaksi omistamistaan metsissä.
Edistämispalveluiden
päällikkö Tuomo Mikkonen
Suomen metsäkeskuksesta
kertoi esimerkiksi metsäyhtymän jäsenen pääsevän palvelun kautta katsomaan yhtymän metsien tietoja.
Ja mitä tietoja sieltä löytyykään.
Metsään.fi-palvelu kertoo
muun muassa metsien iän,
runkomäärän hehtaarilla,
Incapin entisten tuotantotilojen korjaukseen esitetään varattavaksi 300 000 euron määrärahaa.
Keskustan Juha Mustonen
ei ollut kokouksessa paikalla.
Aimo Korhonen kertoi jäävänneensä itsensä siksi, että
hänen poikansa Juho Kor-
honen on tehnyt Incapin entiseen halliin tilasuunnittelun.
. Metsään.fi-palveluun kirjaudutaan pankkitunnuksilla.
Vuosimaksu palvelun käytöstä
on 60 euroa.
omistajille palvelua voidaan
tarjota kohtuulliseen hintaan.
Muun Kainuun alueen metsät ovat nettipalvelussa, jos
metsänomistaja on teettänyt
viimeisten vuosien aikana
Laserkeilauksella ei välttämättä saada tietoa puuta vastan olevista pystyaidan jäännöksistä. Hallin omistaa edelleen
Sotkamon kunta. SOTKAMO Perjantaina 9. Korotuksen jälkeen veroprosentti olisi 20,75. Tiedot
metsistä ovat kerätty lentokoneesta tehdyllä kartoituksella, hienosti sanottuna kaukokartoitusmenetelmällä.
Kaukokartoitus tehdään
laserkeilauksella. Marko Niskanen äänesti tyhjää.
Kunnanhallitus päätti yksimielisesti esittää valtuustolle, että Sotkamon veroprosenttia korotetaan. Kainuun alueella palvelu t
tiedot palvelussa ovat Sotkamon pitäjän pohjoisista metsistä. Tästähän tietysti meteli
nousee taas. Korjausrahasta on kysymys. Metsään.fi-palvelun tuottaa
Metsäkeskus. Sen sijaan puuston iästä ja koosta saadaan t
metsätaloussuunnitelman.
Koko maan metsien arvioidaan olevan palvelussa mukana alle kymmenen vuoden
kuluessa.
Metsään.fi palvelussa Kainuun yksityismetsien tiedoista on kuluvan vuoden lopussa 30 prosenttia ja vuoden 2013 lopussa puolet.
Metsään.fi- palvelun kautta pääsevät kaikki palveluun
kirjautuneet katsomaan tietoja joko kokonaan omista-
pertti.granqvist@almamedia.fi
Sotkamon kunnanhallitus
esittää ensi tiistaina kokoontuvalle valtuustolle 300 000
euroa Incapin tuotantotilojen
muutokseen.
Tiloihin rakennuttaa Vuokatin Superpark Oy Angry
Birds -teemaan perustuvaa
elämyspuistoa.
Sotkamon kunnanhallitus
otti Incapin tuotantotilojen
muutostöiden avustamisen
käsittelyyn ylimääräisenä
asiana. Käsittelyyn ottamisesta äänestettiin ja äänin 5-4
päästiin asian käsittelyyn. Esimerkiksi taimikonhoitotarpeesta tai ensiharvennuksen ajankohtaisuudesta palvelu muistuttaa
metsänomistajaa tai metsänomistajia.
Vaikka vielä omien metsien
tilaa enemmän saattaisi kiinnostaa naapureiden metsävarat, ei naapureiden tai
yleensäkään muiden metsien
tutkistelu onnistu uuden palvelun kautta.
. Eli omilla pankkitunnuksilla mennään sisälle ja
otetaan sitten palvelu käyttöön.
Palvelupäällikkö Juhani
Pyykkönen kertoi tietoja
pääsevän metsänomistajan
luvalla katselemaan vaikka
metsänomistajan.
. En minä voi sille
mitään, jos poikani on opiskellut arkkitehdiksi ja tekee
työtään.
Aimo Korhosen mukaan
avustuksesta puhuminen ei
ole terminä ihan oikein, vaikka listoilla avustuksesta puhutaankin.
. Kiinteistöveroprosentit säilyvät ennallaan.. marraskuuta 2012
8 PUHEENAIHEET
Metsien
tiedot
kerätään
taivaalta
Uudistus: Muun Kainuun
metsistä tietoja netistä
metsätaloussuunnitelmien perusteella
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi
Tunnettua laulua mukaillen
voisi sanoa nettiin menevien
nyt yllättyvän. Laserkeilauksen antamat tiedot tarkennetaan tarkoiksi puustotiedoiksi.
Menetelmä on erittäin
edullinen ja siksi metsän-
FAKTA
. ?
Käsittelyyn ottamisen
puolesta äänestivät keskustalaiset Helmi Kemppainen,
Marja-Leena Korhonen,
Mirja Okkonen, demarien
Anna Rossi ja kokoomuksen
Kari Sirviö.
Asian käsittelyyn ottamista
vastaan äänestivät vasemmistoliittolaiset Osmo Polvinen, Marko Niskanen, Päivi
Korhonen ja keskustan Vesa
Tolonen,
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Aimo Korhonen
(kesk.) oli jäävännyt itsensä.
kuutiomäärän hehtaarilla ja
ehdottaa välttämättömiä toimenpiteitä. Jos ei ihan
nyt, niin viimeistään 19. Samoin Nuasjärven pohjoispuolella olevista Kajaanin
metsistä.
Leluja vaihdamme
yleensä perhepäivähoitotoimiston kautta, mutta nyt saatiin erilaisia leluja vanhojen
rinnalle, kiitti Tarja Ahtonen.
Yrittäjä Kalle Virtanen jakoi
leluja perhepäivähoitolapsien käyttöön Leväsentien
leikkikentällä.. Jotenkin on nyt
vain sellainen olo, ettei tämä
ihan oikein mennyt.
Kysymykseen metsärahojen käytöstä Pentti Huttusella oli vastaus valmiina:
. Veroineen
energiapuusta meille
maksettiin 4 118,04 euroa.
Korjuukustannuksina vähennettiin lähes 7 000 euroa.
. Perjantaina 9. Kuusikoista keräämme
hakkuutähteet talteen. Energiapuun korjuun
tappio oli siis meille 2855 euroa. Kuitenkin tuosta 223
kiintokuutiosta tulee noin
500 irtokuutiota haketta, jonka energiasisältö on noin 400
MWh. Pystykaupassa korjuukustannukset ovat ostajan
vastuulla ja hankinnassa
myyjän.
Varsinaista energiapuuta
Samanlaiset sävelet ovat
Metsäliitollakin. Kovin kaukana tuossa ei
ollut sekään, että olisimme
joutuneet maksun puolelle.
Entisen Kainuun Osuusmeijerin kiiinteistön ja tontin
omistava yhtiö teki metsäkaupat Sotkamon metsänhoitoyhdistyksen hankintapalvelun kautta.
. Metsäasiantuntija Esko Klemetti kertoi
pystykaupassa ja hankintakaupassa sovittavan hinnat
myyjän kanssa.
. Hakeranka olisi kannattanut jättää
korjaamatta. Metsään.fi-palvelusta löytyivät
niin hakattavan palstan numero, kuin kuvioiden numerotkin.
Kehoittaisin kaikkia metsänomistajia hankkimaan oikeudet kyseisen palvelun
käyttöön. Tarkoituksena oli siistiä
tonttiamme. Ideaa lähtivät toteuttamaan Murusen lisäksi
muun muassa lelukauppa
Villit Vekarat, Rita K, Jymy
Pesis ry, Divari ja Benetton.
Lelulahjoitukset on viety
kunnan perhepäivähoitotiimeille, jotka kierrättävät leluja hoitopaikoissa. Mikäli energiapuun
hakkaaminen on kauppakirjaan merkitty.
Korjuukustannukset ovat
aina pystykaupassa yhtiön
vastuulla.
ei Stora Enso osta.
. Niistä maksetaan metsänomistajille markkinahinta.
Myöskään Stora Enso ei tee
metsäkauppoja, joista lasku
lähtee metsänmyyjälle.
Ostomies Erkki Moilanen
kertoi puuta ostettavan perinteisillä kauppamuodoilla.
. Varsinkin
niille metsänomistajille, jotka asuvat satojen kilometrien
päässä palstastaan.
Minunkaltaiseni metsänomistajat eivät välttämättä
kyseistä palvelua tarvitsisi.
Mutta antaahan kuvioidut
tiedot selkänojaa omille havainnoille.
Ja onhan toisaalta mukava
arvuutella, kuinka paljon
?taivaskartoitus. Vaikka pankista lainaa
haettaessa, Juhani Pyykkönen esitteli.
Edellä kerrottu kohtuullinen hinta on 60 euroa vuodessa.
Aivan sikaa säkissä ei metsänomistajan tarvitse palvelua ostaa.
Ennen ostopäätöstä palvelua saa koekäyttää kaksi päivää ilmaiseksi.
Kainuun Metsäkeskuksen
Sotkamon toimistossa teimme tiistaina historiaa.
Laadin metsänkäyttöilmoituksen netissä olevien
tietojen perusteella. Tämä on oikein hyvä
asia. Hakata metsä
puistoasentoon ja samalla
viedä hakkuujätteet pois.
Tukkipuutakin lähti lähes 60
mottia ja kuitupuuta 121 mottia.
Entinen pankinjohtaja,
metsänhoitaja Pentti Huttunen ihmettelee erityisesti
energiapuun korjuukustannuksia.
Yhteensä vajaan 400 motin kaupasta energiapuuta oli
an
kij ki
u
L ink
v
223
kiintokuutiota. Näin eivät kustannukset nousseet kenellekään kovin suuriksi, ja hyvää mieltä
päästiin jakamaan kymmenille lapsille.
Alueen perhepäivähoitajat
kiittelivät Virtasta ja Sotkamon muita yrittäjiä, jotka
muistivat perhepäivähoidossa olevia lapsia.
. Korjuukustannuksista riippuen.
Jarmo Huttusen mukaan
korjuukustannuksiin vaikuttaa korjattavan hakerangan
runkojäreys.
Jos näyttää siltä, ettei metsänomistajalle ole hakattavasta leimikosta tiliä tulossa,
Jarmo Huttusen mukaan tämä seikka myös kerrotaan sekä suullisesti että kirjallisesti.
. Leväsentien leikkikentällä lähes parikymmentä lasta iloitsi muun
muassa uusista kippiautoista, liukureista ja kauppaleikkeihin sopivista tarvikkeista.
. Rahat käytetään velkojen
maksuun.
Yleensä ostaja maksaa
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi
Isojen toimijoiden edustajien
mukaan sellaista puukauppaa ei tehdä, jossa myyjä jäisi
maksun puolelle.
Metsäasiantuntija Pasi
Tuomainen UPM:n Pohjanmaan alueelta kertoi edustamansa yhtiön ostavan jonkin
verran hakerankaa sisältäviä
leimikoita.
Jos pystykaupalla ostetaan hakerankaa sisältäviä
harvennuksia, niin latvoista
ja risuista maksetaan muutama euro. Silti melkoinen yllätys savotan lopputulos oli. Laskua ei metsänomistajalle meiltä tule.
Hakerankaa Metsäliitto
ostaa. Emme lähde ruokkimaan epärealistisia toiveita.
Pentti Huttunen sanoi varautuneensa, ettei kovin isoa
tiliä meijerin tontin metsien
perkauksesta ole tulossa.
. Nettona metsätili oli alle 200 euroa, Pentti Huttunen sanoi
esitellessään yhteenvetoa tilityksestä.
Hän epäilikin laskelman
tehdyn tarkoituksella näyttämään plussaa.
. Tiedon perusteella
voi arvella kyseisen kuvion
metsän olevan tavallista hyötempää.
Lelulahjoituskierros päättyi
Päivi Eskelinen
paivi.eskelinen@almamedia.fi
Kahvila Murusen yrittäjän
Kalle Virtasen aloitteesta alkanut lelulahjoituskierros
päättyi maanantaina Makkosenmäelle. Tukikelpoisissa leimikoissa saattaa jäädä metsänomistajalle muutama euro,
ehkä viisikin euroa energiapuusta tiliä. Energiapuusta tilitetään metsänmyyjälle kauppakirjassa määritelty hinta.
PÄIVI ESKELINEN
toisetkin yrittäjät ja yhteisöt
innostuivat tulemaan mukaan. Nyt on tämä projekti saatu päätökseen, kaikki perhepäivähoitotiimit on huomioitu, totesi Kalle Virtanen, joka
intoutui laskemaan liukumäkeä pikkupoikien kanssa.
Hänestä on hienoa, että
Kaupat 14 000 eurolla
- käteen jäi 255 euroa
Energiapuu: Korjuukustannukset vetivät
savottatilin melkein miinukselle
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi
Sotkamon Salmelanranta
Oy:n hallituksen puheenjohtaja Pentti Huttunen ei ollut
uskoa silmiään saatuaan Sotkamon metsänhoitoyhdistykseltä tilityksen puukaupasta.
Yhteissummaltaan 13 672
euron kaupasta jäi metsänomistajan käteen korjuukustannusten vähentämisen jälkeen 255 euroa.
. Alueen perhepäivähoitajat lapsineen ottivat
vastaan kuormallisen ulko- ja
sisäkäyttöön tarkoitettuja leluja leikkeihinsä.
Vuosi sitten Virtanen keksi, että olisi mukava muistaa
perhepäivähoidossa olevia
lapsia. Sillä energiamäärällä
lämmittää lähes parikymmentä omakotitaloa koko
vuoden.
- Enhän se hakeranka näin
laskien ole ihan arvotonta.
Mehän teimmekin tässä kansantalouden kannalta arvokkaan työn.
Sotkamon metsänhoitoyhdistyksen toiminnanjohtaja
Jarmo Huttunen ei ryhtynyt
kommentoimaan yksittäistä
tapausta.
Yleisellä tasolla Jarmo
Huttunen totesi ilman Kemera-tukia tapahtuvan energiapuun korjaamisen olevan
kannattamatonta.
Kemeratukea maksetaan
yksityismetsien harvennushakkuukohteilla noin seitsemän euroa motille.
Lisäksi hehtaarille maksetaan 252 euroa tukea. Vuodessa rahaa
palaa yhden tukkikuution
hinnan verran. marraskuuta 2012 SOTKAMO
9
PERTTI GRANQVIST
A
Palvelu on hyödyllinen kun
tarvitaan
nopeasti tietoa
metsän arvosta.
Kommentti
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi
tarkat tulokset nettipalvelua varten.
myös silloin kun tarvitaan
nopeasti tietoa metsän arvosta. on erehtynyt metsän iästä.
Yhdellä, vuonna 1957 istutetulla palstalla kasvoi kuviotiedon mukaan 68-vuotiasta
metsää. Tarkoitan niitä metsänomistajia, joilla on
netti käytössään. Pystykaupalla ja hankintana. Josta summasta maksamme arvonlisäveron. Mitä
vähemmän motteja lähtee
hehtaarilta, sitä parempi tuki
on per motti.
Verkossa hänellä on oma blogi, jossa on kuvia ja ohjeita herkuista.
Seurakunnan järjestämään perheiltaan oli ilmoittautunut yli 20 innokasta leipuria. Hyvää isänpäivää maailman parhaalle isälle!
Jenni
Kononen
Minun isäni on urheilullinen: yhdessä hiihdämme ja suunnistamme.
Hän on luokanopettaja ja harrastaa
musiikkia, soittaa ja laulaa. Hän on rauhallinen ja
pohtiva. Korhonen aloitti
kertakäyttölusikalla, varrastikulla ja kaulimella.
Monet käyttävät pestyjä
askarteluvälineitä.
Kermakakun koristelua varten Korhosella on kertakäyttöisiä pusseja ja erilaisia tyllapäitä.
. Tämä ilta oli, niin en
mennyt pelaamaan, Kasperi
kertoi. Kaulin, pahvimukeja, foliota.
. SOTKAMO Perjantaina 9. Olen joskus mukana
seuraamassa. Ei välttämättä palkoille pääse.
Kakuntekoa voi harrastaa
välineurheiluna, mutta pienelläkin investoinnilla pääsee alkuun. Koristeet kuivataan huoneenlämmössä, ei
jääkaapissa.
Koristeet säilyvät rasiassa
parikin kuukautta eli niitä voi
tehdä varastoon.
Koristeet kiinnitetään tomusokerista ja vedestä tehtävällä tahnalla.
Arja Korhonen näytti, miten nätisti isänpäiväkakun voi koristella.
. Hän leikkaa paperikuvion avulla so-
kerikukan. Muovisia työvälineitä ja esimerkiksi piparkakkumuotteja
Gallup: Minun isäni...
Isänpäiväterveiset lähetti joukko
seurakunnan isoskoulutuksessa
olevia nuoria.
Nuoret olivat avustamassa isänpäivän kakunkoristelu-illassa seurakuntasalilla keskiviikkona.
Minun isäni on taitava metsästäjä.
Hän metsästää lintuja ja hirviä. Netistä
olen katsonut bloggaajien
vaihekuvia ja ohjeita.
Arja Korhonen oli tehnyt
iltaa varten tarjottimellisen
koristeita. Terälehtien rosot
hän tekee muovisella työvälineellä.
Sitten Korhonen laittaa
kukan kuivumaan foliolla
peitetyn pahvimukin päälle,
jotta kukka asettuu koveraan
muotoon.
Pieniä kukkia hän painaa
pienellä piparkakkumuotilla
ja asettelee kukat kuivumaan
rosoisen folion päälle pöydälle.
Koristeet kannattaa tehdä
viimeistään kakun viimeistelyä edeltävänä iltana, että ne
ehtivät kuivua. Hän miettii asioita, eikä
suoraan ota kaikkea tietoa. marraskuuta 2012
10 ELÄMÄNMENO
Makeita
koristeita
kaikille
sankareille
KATIMARI PARTANEN
Sokerimassa: Kakun
koristeleminen on
mukavaa puuhaa
Katimari Partanen
katimari.partanen@almamedia.fi
Makeat, värikkäät ja syötävät
kakunkoristeet juhlien täytekakkuihin voi taituroida itse
vaikkapa lasten kanssa.
. Koulussa as-
Kasperilla oli kitarakin mielessä.
http://www.villacaramilla.
blogspot.fi/
TARVIKKEET
. Sokerimassaa eri värejä.
Esimerkiksi kaulittava 250
gramman kuorrute maksaa
noin 3,5 euroa.
. Aikaa menee. Isällä on tosi
hyvä huumorintaju ja hän heittää
vitsiä joka tilanteessa. Meidän
iskä on hauska, on joka aamua
hauskat jutut. Ei ole ollenkaan vaikeaa.
On kuin muovailuvahasta tekisi, Arja Korhonen kertoo.
Korhonen piti isänpäivän kakunkoristelu -illan seurakuntatalolla keskiviikkona.
Graafista viestintää opiskeleva Korhonen on harrastanut leivontaa vuodesta
2008 alkaen. Hän
on ammatiltaan taksiautoilija ja
kyyditsee koululaisia. Parasta isänpäivää
huippuiskälle!
Emmi
Immonen
Minun isäni on hauska, huumorintajuinen ja hyvä korjaamaan autoja.
Isä on metsäkoneiden huoltoneuvoja ja harrastaa offroad-autolla rallia
metsässä. Hurjan hauskaa isänpäivää parhaalle isälle!
Veera
Väisänen
Minun isäni on valmentajana ammattilainen, hän valmentaa muita
valmentajia. Arja on taitava ja lupasi
tehdä malliksi, nuorisotyönohjaaja Mirva Heikkinen sanoo.
Massaa voi työstää helposti.
Korhonen avaa pakkauksen
ja leikkaa palan. Loppuosa
laitetaan muovipussiin, ettei
se pääse kuivahtamaan.
Korhonen kaulitsee massasta ohuen levyn. Tomusokeria, ettei massa
tartu alustaan kiinni
Arja Korhosen tekemiä sokerimassakoristeita.
karreltu kortti on vielä yllätys.
Kasperi harrastaa tennistä
sisarusten tapaan.
. Leikkuulauta ja leivontaalusta
. Oikein hyvää isänpäivää!
Elmeri
Uotila. Elintarviketussi, sokerihelmiä, elintarvikevärejä
. Aikaa meni kuutisen tuntia.
Illan tarvikemassat oli tilattu leivontatarvikeliikkeen
verkkokaupasta.
Tiedossa ei ollut, että sokerimassaa olisi myynnissä
Sotkamossa tai lähistöllä.
Mukana askaroimassa oli
Kasperi Vehkaoja, 7.
Hän pääsee leipomaan kakun yhdessä äidin kanssa
sunnuntaiksi. Äidin Tarja Vehkaojan kanssa syntyi ainakin
sokerilintu, muumipappa ja
kukka isän kakkua varten.
. Tärkeää oli, että perheet pääsevät askartelemaan
yhdessä.
. Aika paljon olen itse keksinyt ja pähkäillyt. Isä harrastaa urheilua ja on siitä kiinnostunut
Sotkamon Marttojen puheenjohtaja Marjo
Piirainen muistutti, että
marttojen vuoden teema on
käsillä tekeminen, ja siihen
piirakoitten rypyttäminen
sopi hyvin.
. Kokeilemalla oppii, ja
kokeneemmat auttavat mielellään. Toijonen, joka on elämänsä aikana leiponut tuhannet piirakat juhlapöytiin.
Nyt teemana oli elvyttää kainuulaista piirakkaperinnettä.
Samalla perusohjeella
syntyivät riisi- ja porkkanapiirakat, rönttöset sekä
lanttu- ja mustikkateokset.
. marraskuuta. Tapahtumassa on arvontaa, ongintaa
ja narunvetoa sekä kirpputori. Tässäkään kuoritaikina ei maksa
paljon mitään, tarvitaan vain
ruisjauhoja, vettä ja suolaa,
Piirainen totesi.
Kätevien emäntien rinnalla työskenteli myös ensikertalaisia, jotka eivät piirakoitten rypyttämistä olleet kovin
Juhlava Isänpäivän lounas
su 11.11.2012 klo 12.00 . 8 ?
Tervetuloa Heikkilän tilalle
Otrantie 7 B, 88600 Sotkamo
Puh. Mustikkapiirakka tämä
ei ole, vaan mustikkateos,
Immi määritteli.
Penninvenytykseen sopivat piirakat istuvat marttojen
ideologiaan. marraskuuta kello 10-14.
Myytävänä on koululaisten valmistamia askartelu-
töitä ja käsitöitä. (08) 666 0611
Fax (08) 666 0619 myynti@tulikettu.?
www.tulikettu.?
Kainuulainen
mies syö myös
porkkanapiirakoita.
Anja Partanen ja Tyyne Kemppainen paistoivat porkkana- ja riisipiirakoita Marttojen leivonta-illassa.
usein kokeilleet. (08) 668 372 tai 0400 689 621
Hyvää !
ä
ä
v
i
ä
p
n
ä
s
t
I
ISÄNPÄIVÄLOUNAS
ISÄ
ÄNPÄ
ÄIVÄL
LOUNAS
su 11
11.11.2012
11 2012 klo
klo 12-16
12 16
Irma Toijonen viimeisteli kurssilaisten tekemät rönttöset ja lanttuteokset voisulalla.
Hotelli
Tulikettu
A
20,-
lapset 4-12v -50%
PÖYTÄVARAUKSET:
Tervatie 3, 88600 Sotkamo
Puh. Isänpäivä on vakiintunut liputuspäivä.
Soidinvaaran koulun vanhempainyhdistys järjestää
isänpäivämyyjäiset Soidinvaaran koululla lauantaina
10. Isille maistuvat varmaan
parhaiten riisipiirakat. marraskuuta 2012 SOTKAMO
11
Marttaenergialla
piirakat pöytään
Isänpäivän
aattona
myyjäiset
Sotkamossa
PÄIVI ESKELINEN
Perinne:
Taloudellista
tarjottavaa
Isänpäiväsunnuntaita vietetään 11. Joidenkin mielestä se on
tosi herkkua, toiset eivät voi
sietää.
Har vinaisempi versio
rönttösestä syntyi, kun puolukkasurvoksen sijasta käytettiin mustikkaa.
. Perjantaina 9. Taloudellisuutta martat
ovat aina korostaneet. 17.00
0
Hinta: 15 ?, lapset 4-12 v. Ruisjauhot pöllysivät, kun naiset kaulitsivat
ruiskuoritaikinoita pulikoilla
ohuiksi pyörylöiksi.
Joukkoa ohjasi Irma ?Immi. Piirainen
rohkaisikin aloittelijoita liimautumaan kokeneitten kylkeen kiinni.
. Tosin
kainuulainen mies syö myös
porkkanapiirakoita, Immi arveli.
Hän myönsi, että rönttönen jakaa mielipiteitä.
. Bu?etista voi ostaa palvilihakeittoa, kahvia ja leivonnaisia.
Soidinvaaran ja Sumsan
alueen yrittäjät esittäytyvät.
Tapahtuman tuotto menee
koululaisten luokkaretkirahastoon.
Päivi Eskelinen
paivi.eskelinen@almamedia.?
Sotkamolaiset martat viettivät iloisen maanantai-illan
Tenetin koulun kotitalousluokassa. Ei se haittaa, vaikka
piirakat olisivat kaikki erinäköisiä.
Puolukkarönttöset
Rönttöset matkalla uuniin.
Kalakeittoa M Vihreää Salaattia, Juustosalaattia
M Sillilajitelma, Graavisiikaa, Savukalaa M Marinoituja sieniä
M Broilerin rintaa
- aurajuustokastike - yrttiriisiä
M Poronkäristystä - perunamuusia - puolukkasurvos
Kasvislisäke
M Leivät ja levitteet, Kotiruokajuomat
M Perinteistä Kermakakkua
?/hlö
Puolukkahyytelökakkua
M
Kuori:
3 dl kylmää vettä, 2 tl suolaa, 3 dl vehnäjauhoja ja 4 dl
ruisjauhoja (tai 7 dl ruisjauhoja)
Marjaseos:
1 kg perunoita, 2 dl ruisjauhoja, 1 rkl sokeria, 1/2 tl suolaa, 2-3 dl puolukkasurvosta
Perunoista ja ruisjauhoista
valmistetaan imellys (kuumaan perunasurvokseen lisä-
tään ruisjauhoja ja seoksen
annetaan imeltyä lämpimässä paikassa).
Taikinasta kaaviloidaan
pyöreitä kuoria, jotka täytetään marjaseoksella ja kuorten reunat poimutetaan, karjalanpiirakoiden tapaan.
Paistetaan kuumassa uunissa.
(Kainuun Leipäkirja)
11.11.2012
klo 11.00?15.00 Hinta 22 eur / hlö
Herkkuja runsaasta noutopöydästä.
Katso koko menu sivuiltamme
Aluksi synnillinen ajatus ilmenee mahdollisuutena synnin tekoon. marraskuuta 2012
12 ELÄMÄNMENO
Hartaus
Isä Jarmo Hakkarainen
Kirjoittaja on Itä-Suomen yliopiston
käytännöllisen teologian lehtori.
Pyhän Gregorios
Palamaksen juhlana
O
rtodoksinen kirkko muistelee marraskuun 14. Pyhä Gregorios Palamas opettaa, että hengellisen murheen alkua voidaan verrata tuhlaajapojan kääntymiseen. Syntejään murehtiva ihminen on lankeemuksestaan häpeissään. Perälä kannusti viljelijöitä teettämään
energiasuunnitelmia,koska
esimerkiksi lypsykarjanavetan energian kustannukset
voivat olla jopa 10 prosenttia
maidon hinnasta.
Kokouksessa hyväksyttiin
vuoden 2013 toimintasuunnitelma ja talousarvio. Sielun kuolema
Hengellisen murheen alkua voidaan
verrata tuhlaajapojan kääntymiseen.
A
tarkoittaa puolestaan saatanan pimeyttä, joka täyttää sielun maailmallisen murheen kautta. Perinteiseen ortodoksiseen luostarielämään
kuului huolen pitäminen lähimmäisistä. Vaikka ollaan kerrostalossa, silti osa luontoa
niin kuin kesäpaikassa.
Laulu raikui reippaasti,
kun Leivolan koulun tokaluokkalaiset oppivat teemaviikolla energia-asioita.
Opettaja Pirjo Marjasvaara halusi ottaa säästövinkkejä
esille monin keinoin.
. Hän opetti, että kaikki hengellinen elämä on Pyhän Hengen energiaa ja elämää. Häneltä puuttuvat myötätunto ja luottamus lähimmäistä kohtaan.
Rakkauden olennaisin osa on luottamus Jumalaan, joka
herättää ihmissielussa hengellisen murheen. kertaa järjestettävä
tapahtuma on paisunut kävijämäärältään kymmenkertaiseksi.
Yhteensä lähes 4500 lukiolaista ja yli 140 opinto ohjaajaa ja opettajaa vierailee
Linnanmaalla kahden päivän
aikana.. Sielulla on monenlaisia
henkisiä voimia. Aikamme maailma on persoonaton, kylmä ja epäinhimillinen. Isän mielestä kolme parasta sähkölaitetta olivat kamera, tietokone ja kännykkä,
Topias Törmäkangas kertoi.
Topiaksen isällä on samanlainen järjestelmäkamera kuin toimittajalla.
Abipäivät
Oulussa
Oulun yliopiston suurin vuotuinen yleisötapahtuma, Abipäivät, järjestetään Linnanmaalla 14.?15.11.2012. Sielun sairaus ei tarkoita psykologisia ristiriitoja, vaan sielun pimenemistä. Sielu tekee syntiä teoissa, sanoissa ja ajatuksissa.
Syntistä ihmistä orjuuttaa rappio ja kuolema. Ohjelmassa on innovaatiotehtäviä
ja tukea tulevaisuuden suunnitteluun.
Jo 24. Kirkon opetuksen mukaan ortodoksinen psykoterapia merkitsee sielun tervehtymistä ja parantumista. päivänä Tessalonikin arkkipiispa Gregorios Palamasta (1296-1359). Se tarkoitti jakamista eli huolehtimista myös lähimmäisen nälästä, kurjuudesta ja yksinäisyydestä.
Leivolan koulun tokaluokkalaiset oppivat energia-asioita teemaviikolla.
Energia vetää lapsia
Teema: Tokaluokkalaiset
saivat energiaoppia musiikin
ja runon muodossa
Katimari Partanen
katimari.partanen@almamedia.fi
Mä suljen valot huoneesta,
säästän vettä suihkussa, suljen
tv:n illalla. Pyhä Gregorios kehitti Pyhien Isien luovan
perinteen hengessä lakkaamattoman rukouksen ja askeesin
teologiaa. Ortodoksisen kirkon rikas teologinen traditio kuvastaa yhteisöllistä terapeuttisuutta. SOTKAMO Perjantaina 9. Jumalan tunteminen on elämää, toimintaa ja kokemusta. Vähitellen synnillinen ajatus valtaa ihmismielen, jolloin saatana johdattaa ihmisen syntiin. Meille on tullut isoja,
Emma Lipponen kertoi.
Opettaja oli laittanut vanhemmille tietoa kampanjasta.
pahtumineen. Luonnollisessa tilassaan mieli on silloin,
kun se on puhdas, vapaa pahoista ja tarpeettomista ajatuksista ja tunteista. Paketti on täydellinen.
Maatalousväelle
huonoja uutisia
Mtk-Pohjois-Suomen toiminnanjohtaja Matti Perälä
kertoi ajankohtaisista sosiaali- ja maatalouspolitiikan asioista lähinnä huonoja uutisia
Mtk-Sotkamon syyskokouksessa keskiviikkona.
. Maa- ja ympäristöpolitiikan antina näyttää olevan
rakentamisrajoitukset hajaasutusalueelle ja peltojen
typpilannoituksen vähentäminen, oli Perälän viesti.
Ensi vuonna on tarkoituksena tuoda esille paikallista
mtk-toimintaa erilaisine ta-
Saamme ideoita esimerkiksi
käsitöihin, Marjasvaara kiitteli.
Mukana olivat myös kuutosluokkalaiset kummit, jotka lukivat pienemmille auringon kasvattamasta viljasta
ja auringon lämmöstä.
. Lähimmäisen rakastamisen paikan ovat ottaneet byrokraattiset organisaatiot.
Myös kirkko maallistuu usein hallintoyksiköksi ja kultiksi. Mielen henkisen kyvyn korkein toiminto on
puhdas rukous. Luostarielämä opetti
hänelle, että rukous merkitsee Jumalan
muistamista. Niihin luetaan mieli, tahto, omatunto ja
mielikuvitus. Hän
opiskeli nuoruudessaan Konstantinopolin yliopistossa filosofiaa, mutta valitsi
luostarielämän. Kun kirkon usko vähenee, käy uskonto entistä voimakkaammaksi.
Pyhä Gregorios Palamas opettaa, että Kirkon rakkaudella
on teologinen ja sosiaalinen sisältö. Ortodoksisessa terapeuttisessa perinteessä synti nähdään sairautena.
Kirkon terapeuttisen metodin päämääränä on uudistaa
ihmisen suhde Jumalaan ja lähimmäisiin. Ainoa
arvokas tieto on hengellinen tieto.
Pyhän Gregorios Palamaksen mukaan sielussa toimiva jumalallinen valkeus merkitsee todellista elämää, joka
syntyy ihmisessä jumalallisesta murheesta. Valtion budjetissa ajatellaan vain lyhytaikaisia etuja
eli säästöjä eikä Suomen
maatalouden ja maanviljelijöiden tulevaisuutta pohdita
tarkoitushakuisesti.
Luopumistukeen ja lomitukseen kaavaillaan heikennyksiä ja Myel-eläkemaksui-
hin korotuksia, Perälä kertoi.
CAP-uudistus ei
etene,koska sen rahoitusta ei
ole saatu sovittua.
Kansallisista tuista pitäisi
leikata yli 40 miljoonaa euroa.
. Kirkon askeettinen elämä merkitsee ihmisen itsekkyyden ja omahyväisyyden
kuolettamista. Sellainen mieli on harvinainen, vain pyhät ihmiset yltävät siihen.
Sopimattomaan mielikuvitukseen liittyvät pahojen henkien aiheuttamat asiattomat aiheet. Hän
lausuu tuhlaajapojan sanoin: Isä, minä olen tehnyt syntiä
taivasta vastaan ja sinua vastaan. Mielikuvitus on myös tärkein keino, jota pahat henget käyttävät ohjatessaan ihmistä pahoihin ajatuksiin, tunteisiin ja tekoihin. Mielikuvitus on yksi
puhtaan rukouksen pahimmasta esteistä, sillä rukous vaatii keskittynyttä mieltä. Itsekkyys
ohjaa hänen tekojaan, ajatuksiaan, toimintojaan ja mielihalujaan. Sotkamon yhdistys onkin toiminut
alueellaan tehokkaasti ja saanut siitä tunnustuksena 1.
palkinnon yhdistysten toimintakilpailussa viime vuonna.
Johtokunnan vaalissa Pasi
Korhonen, Pasi Lahti ja Riitta
Sirviö valittiin uudelleen ja
eroa pyytäneen Maarit Sormusen tilalle Ari Korhonen
Naapurinvaaralta.
Tehtävänä on ollut esimerkiksi pohtia kodin paikkoja,
joissa energiaa menee hukkaan.
Kotiläksyinä oli kysyä vanhemmilta kodin suosikkisähkölaitteita.
. Saatana tyrkyttää synnillisiä ajatuksia ihmismieleen. Äiti sanoi, että tämä on
hyvä asia, ettei tule sähkölaskuja. Ihmiset ovat
usein toisilleen vihollisia. Syntisen ihmisen sydämessä ei ole tilaa lähimmäiselle ja hänen rakastamiselleen. Ortodoksinen teologia edellyttää ihmisen osallistumista uskon salaisuudesta. En ole enää sen arvoinen,
että minua kutsutaan pojaksesi (Luuk 15:21).
Kirkon uskollinen jäsen löytää kaikkialla Kristuksen ja
iloitsee Hänessä
Perjantaina 9. marraskuuta 2012 SOTKAMO
13
KATIMARI PARTANEN
Paikkakunnan
parhaat uutiset
ja tarjoukset!
Tilaa niin tiedät!
Syntynyt
p. 010 665 6000
Uudistunut
31.10.2012 klo 23.14
www.sotkamolehti.fi
Johanna ja Teemu
Kallio, Sotkamo
suloinen poikavauva.
Pituus 53cm
Paino 3815g