Sotkamo-lehti 09.12.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

toimitus päivystää numerossa 044 332 5330 Säilöauto liukui tien sivuun tulipalopaikalta palatessaan Lumiahontiellä. Talous: Uusi johtaja Sampo Pankkiin Sivu 5 Joulu: Messut Napiksella Sivu 8. Mitään ei ollut tehtävissä. Talon omistajan henkilöauto vaurioitui jonkun verran tulipalossa. Tulipalossa tuhoutunut puurakenteinen talo on rakennettu 1945. Perjantaina 9. Samoin Pohjois-Tipaksella tulipalossa kuolleiden henkilöllisyyden selvittäminen on virallisesti vielä kesken. Laakajärventieltä matkaa Lumiahontien päähän on noin kilometri. Laakajärventietä ajanut henkilö oli havainnut voimakkaan tulenkajon pimeässä. joulukuuta 2011 SOTKAMO-lehti 49. Kyseessä on todennäköisesti talon omistaja, 43vuotias sotkamolaismies. Tapauksen selvittämistä jatketaan kuolemansyyn tutkimisena. Parikymmentä vuotta järjestetyn juhlan ohjelmaan kuului yhteislaulua, puheita ja yksi nykytanssiesityskin. Vanhan maatilan päärakennus tuhoutui tulipalossa Lumiahontien päässä Tuhkakylällä tiistaita vasten yöllä. Palo ei levinnyt kuitenkaan niihin. Myöhemmin taloa on laajennettu ja peruskorjattu. Auton pois saamiseksi jouduttiin kaatamaan autiotalon pihakoivuja ja tilaamaan paikalle isokokoinen traktori. Sivu 9 Täyden palon vaihe oli jo ohi, kun ehdimme paikalle. Lumiahontiellä palaneen rakennuksen omistaja oli käynyt myöhään maanantaina illalla parin kilometrin päässä naapurissa kyläilemässä. Poliisi ei tiedotteensa mukaan epäile rikosta. Täyden palon vaihe oli jo ohi meidän ehtiessä paikalle, yksiköitä johtanut Heikki Piirainen kuvaili tilannetta. Myöskään palon syttymissyyhyn poliisi ei ota vielä kantaa linen henkilö. Noin kolme viikkoa sitten, marraskuun 17 päivänä menehtyi nainen ja mies asuinrakennuksen tulipalossa Pohjois-Tipaksella. Palolaitoksen yksiköiden saapuessa paikalle ei talosta ollut paljoakaan jäljellä. Tulipalo vaati taas uhrin Pertti Granqvist Koko Sotkamon joulujuhla Seurakuntatalolla vietettyjen Kaiken kansan joulujuhlan ensimmäiset vieraat saapuivat jo tuntia ennen tapahtuman alkua. Kajon aiheuttajaksi paljastui rakennuspalo. Eräässä puheessa muisteltiin, kuinka Sotkamon valtuusto päätti kieltää ydinpommin käytön vuonna 1950. Sivu 6 Talon omistajan epäillään menehtyneen tiistaita vasten yöllä tulipalossa Tuhkakylällä. Hän oli ollut liikkeellä henkilöautolla. Samoin talon omistajan sekarotuinen koira oli palaneen talon pihapiirissä. Tulipaloa oli sammuttamassa yksiköitä Sotkamon lisäksi Kajaanista ja Paltamosta. Lumiahontien varressa on kaksi muuta taloa. Poliisin antaman tiedotteen mukaan tulipalossa kuoli yksi henkilö. Ohikulkija teki hälytyksen kello 5.54 aikaan. Palaneen talon pihapiirissä on muita rakennuksia. Uhrin henkilöllisyys selvitetään oikeuslääketieteellisessä ruuminavauksessa. Miehen auto oli palaneen talon nurkalla. Tulipalossa menehtynyt mies on jo kolmas uhri vähälle aikaa Sotkamossa. Poliisi ei tässä vaiheessa ota kantaa uhrin henkilöllisyyteen. Tulipalon havaitsi sivul- " Päivän sää 2-5 m/s Ristijärvi Kajaani -2 Kuhmo Sotkamo Sivu 4 10.12.-11.12. Palolaitoksen yksiköiden mennessä paikalle oli talon katto ja välikatto romahta- neet. vuosikerta N:o 98 1,50 euroa www.sotkamolehti.fi Kunta juhli vuosiaan Sotkamon kunnan sataa vuotta juhlistettiin itsenäisyyspäivänä lukiolla. Yksi, tyhjänä palaamassa ollut säiliöauto suistui kapealla ja liukkaalla tiellä sivuun. Naapuritalot eivät ole asuttuja kuin kesäisin
Juuri näin meillä mielestäni onkin. Se, että kirkkoherramme ei työnantajana kommentoinut Satu Väätäisen ja Marja Heikkisen kritiikkiä työyhteisöä kohtaan, osoittaa Erkki Marinilta erinomaista ammattitaitoa esimiehenä. On myös hyvä pohtia kritiikin vaikuttimia. Niin kuin Marja Isomäki kommentissaan kirjoitti, näitä vastaavia tarinoita kyllä riittää, ja ne ovat aina kovin samankaltaisia. Itsenäisyyspäivän juhlaan paikalle saapuneet saivat kuulla, kuinka kovista vuosista myös itsenäisen Sotkamon ja pitäjäläisten on pitänyt selvitä. Arvoisan Fortumin herrat. Minulle voitte lähettää laskun neljästä ja puolesta litrasta Nuasen vettä. Toivomme jatkossa rakentavaa ja tasapuolista tiedonvälitystä Jari ja Paula Vierimaa Vastuullinen toiminta kantaa pitemmälle. " Muutan heti vuoden alusta Sotkamoon. Ville Pennanen Sampo Pankin uusi Sotkamon konttorinjohtaja toisinajateltu Hyvä maa T ätä kirjoittaessani kuuntelen toisella korvalla itsenäisyyspäivän paraatissa juhlapuheen pitänyttä maavoimien komentajaa. Otin järvestä pahimpaan hätään kolme limsapullollista vettä. Siinä päätoimittaja on oikeassa, että tarinoista ja vihjailuista ei ollut kysymys, kysymys oli yksipuolisesta kahden ihmisen hyökkäyksestä työnantajaa ja koko työyhteisöä vastaan. Vaikka Sotkamon päättäjät ovat arvostelleet hallintomallin rahoitusta, ovat he nähneet myös sen vahvuudet. Suomen kartalla iso varuskunta Kajaanissa on kovin syrjässä. Meneepä monessa suhteessa ohi että heilahtaa. Aluehallintoviraston hylkäämän vaateen mukaan Oulujoen vesivoimaloiden tuotto on heikentynyt kaivoksen vedenkäytön takia. Meillä ihmisillä on taipumus nähdä asioita eri tavalla. Sitä ei maavoimien komentaja kertonut, mitä käytännössä puolustusvoimien alas ajaminen tarkoittaa. Joskus se voi olla henkilökohtaista ilman todellisia parannusehdotuksia. Yhteisön voima on siinä, että sen työntekijät voivat panna vapaasti kaikki lahjansa käyttöön. Jotain perinteistäkin oli vielä ennen pölkkyparien tanssia. Luettuani perjantain 2.12. Se kalistelee hallinnon sapelia näyttävästi. Sama kohtalo odottaa Kainuun Prikaatiakin, jos päättäjät eivät osaa ja ymmärrä pitää Kainuun puolia. Nuorten miesten ja nykyaikana nuorten naistenkin elämänkaarelle armeijalla on myös paljon merkitystä. Sekin kannattaa muistaa, ettei sitä Vanhaa Aatamia voi jättää edelliseen taloon vaan se seuraa sinnikkäästi mukana. Hyvä joulun odotusta Matti Korhonen Saijanlahti Kunnanvaltuusto on toiminut jo sadan vuoden ajan sotkamolaisten hyväksi. Vahva yhteistyö on aina voimavara otkamossa ajatellaan itsenäisesti ja tarpeen tullen eri tavoin. Aikana, jolloin miesten malleista ja niiden puuttumisesta on tullut melkoinen ongelma, vaikuttaa puolustusvoimien alasajaminen hätiköidyltä päätökseltä. Päättäjien mielestä Suomi ei niin hyvä maa kuitenkaan oikeasti ole. Siihen ei puolankalaisilla tai muillakaan olisi varaa. Vietämme hyvin perinteistä joulua. Muistamme kuinka rajajääkärikomppania lakkautettiin tuosta vain. Osittain ainakin. Oikeassa ollaan, tapahtuipa mitä tahansa. Oletamme myös, että seurakunnan työntekijöitä koskevat yleiset moraaliset ja eettiset arvot liittyen työnantajan julkiseen arvosteluun. Täyttyikö tässä päätoimittajan mielestä lukijoiden paikallinen tiedontarve. 010 665 6000, fax 010 665 6003 Hakusessa paratiisi Helsingin Sanomat julkaisi loppuvuodesta 1974 Kari Suomalaisen piirroksen, jossa oli käynnissä hirmuinen tappelun mylläkkä ja vieressä seisoi itse Piru käsiää hykerrellen ja totesi: "Kiitos!". Missään yhteisössä ongelmia ei tule lakaista maton alle, mutta ketä palvelee niiden kohtuuton paisuttelu. Tilapäisesti kriisikunnan asemasta selvinnyt Puolanka ei ole maakuntahallinnon vahvuuksia huomannut. Kannattaa kuitenkin olla realisti hyvää etsiessään, koska paratiisiä ei maan päältä löydy. Seuraavaksi luovutaan maavoimista. Laskennallisia säästöjä saadaan. Kuulostaa niin kepulaiselta, ettei sen kepulaisempaa voi olla. Jos Puolanka pitää pintansa, selittävät valtuutetut maakuntakokeilun kaatuneen änkyröineen Puolangan takia. Jotkut toiset eivät suostu sanojensa mukaan kusemaankaan sinne päin. Omasta vinkkelistäni Sotkamon seurakunnassa on poikkeuksellisen lahjakkaita ja työhönsä antaumuksella paneutuvia ihmisiä. *** Tässä isättömien lasten ja väsyneiden yksinhuoltajaäitien maassa olisi syytä uhrata hetki aikaa puolustusvoimien kokonaisvaltaisen merkityksen tarkastelulle. Kesällä 2009 rivesi autosta nesteletku. Selityksenä ottelulle oli lappu, johon oli kirjoitettu Kuopion piispanvaalit. Hän kertoi määrärahojen vähentymisen tarkoittavan sekä sodanajan että rauhanajan joukkojen vähentymistä. Tasa-arvoisuus tai jotain sinne päin oli teemana. *** Puolangan kunta jättäytyessään ulos Kainuun hallintokokeilusta ei pelasta itseään. lehdestä "seurakuntauutisia" lähtijöiden näkökulmasta, en tunnistanut siitä Sotkamon seurakuntaa. Sekin on luonnollista, että ihmiset vaihtavat ajoittain työpaikkaa. Valtavirrat eivät ole pitäjää hetkauttaneet vaan ratkaisuja on haettu luovasti kuntalaisten etuja ajatellen. Leivonnaiset ja ruuat valmistetaan itse. Kaisa Karppinen S Mihinkäs kiertävät torimyyjät nyt menevät, kun torin täyttää luistinrata Sotkamo-lehden verkkokeskustelija www.sotkamolehti.fi Martti Huuskolle Sotkamo-lehden linjasta Päätoimittaja perustelee lehtensä linjaa seuraavasti: "Lehden tavoitteena on välittää lukijoilleen laaja-alaista uutis- ja taustatietoa, joka auttaa heitä hallitsemaan taloudellista ja henkistä ympäristöä." Jos päätoimittajan mielestä kahden työssään katkeroituneen ihmisen vuodatus täyttää uutisen kriteerit ja tasapuolisuuden vuoksi vastineen pyytäminen työnantajalta, joka ei voi asemansa vuoksi vastinetta antaa, täyttää taustatiedon kriteerit, olemme hyvin hämmästyneitä lehden linjasta ja moraalista. Asioista jotain ymmärtävillä kainuulaisilla päättäjillä on nyt kylmä rinki takapuolen ympärillä. Jossain vaiheessa huomataan, ettei varusmiehistä puoltakaan löydy Kainuusta tai Oulun läänin alueelta. *** Seurasin toki linnanjuhliakin. Tai laittakaa se lasku viidestä litrasta, ei se niin tarkkaa ole. Vanhan kansan sananparsi armeijassa miehistyneistä pojanklopeista ei ole jonninjoutavaa lätinää. Neljä ja puoli tuhatta euroa Fortum sai aluehallintoviraston päätöksen mukaan vuosien 2009 ja 2009 veden käytöstä. Niitä ei ole tarvinnut tulla muualta järjestelemään. HTT eli Hevosmiesten Tietotoimisto on kuullut paikallisten valtuutettujen kehittäneen suunnitelman omien kasvojensa pelastamiseksi. Leimaa antavaa koko kunnan historiassa on tarttuminen rivakasti omiin asioihin. Katsottakoon sitä julistuksen, musiikin, nuoriso- ja lapsityön, diakonian sekä kaikkien muidenkin toimialojen ja hallinnon osalta niin se kestää vertailun minkä seurakunnan osalta tahansa. Jos Puolanka päättääkin olla mukana, päästään kehumaan kuinka saatiin änkyrät ruotuun. Todellisuudessa säästöt muuttuvat jo muutaman vuoden aikajänteellä kasvaneiksi menoiksi. Hyvänä ohjeena meille kaikille on Itsenäisyyspäivän jumalanpalveluksen teksti. *** Energiayhtiö Fortum ei vaadi Talvivaaran kaivokselta rahaa vesien pilaamisesta. Päätökseltä, jonka seurauksia yhteis- Muun Kainuun Puolanka tempullaan pelastaisi. " kunnalle ei ole ajateltu sen tarkemmin. joulukuuta 2011 Perjantai 9.joulukuuta 2011 Yleisöltä Yleisönosaston materiaali osoitteella toimitus.sotkamolehti@sps.fi, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. Kymmenen vuoden päästä linnanjuhliin ensimmäisenä saapuvat setaveteraanit. Pertti Granqvist. Tokihan kaikki ei näy ulos, mutta haastatteluista muodostui kohtuuttoman synkeä kuva. Ensiksi tulivat sotaveteraanit Jääkärien marssin soidessa. Energiayhtiö vaati kaivosyhtiöltä 35 000 euroa Sotkamon reitin vesien käytöstä. Jaakobin kirje 3. Muun Kainuun Puolanka tempullaan pelastaisi. Valitettavasti yhden Kainuun kunnan määrätietoinen toiminta ei välttämättä johda koko maakunnan kehitykseen, jos samaa yhteistyön ja kehityksen säveltä ei löydy kaikista kunnista. Ja keskellä aluetta, jossa väki vähenee hurjalla vauhdilla. Tai opetta- jainkoulutuslaitos. Tämä on isänmaa." Jotenkin näin lauloi mainio mieskuoromme itsenäisyyspäivän juhlassa. *** "Tämä on hyvä maa, tätä kannattaa puolustaa. Sama perinne jatkuu. 2 Sotkamo Pääkirjoitus 9. Kun tapaan entisiä rajamiehiä, heistä monet ovat kanssani samaa mieltä, että meillä oli palveltavana hyvä talo. Jos työntekijät eivät tätä ymmärrä, ammattitaitoisen toimittajan pitäisi asia ymmärtää. Elämä ei ole ollut helppoa. Päätös maamiinoista luopumisesta on tehty. Kajaanissa ja Kainuussa elinkeinoelämälle merkitys on kiistaton. 13-18. Jos Sotkamo-lehti pitää tätä asiallisena tiedonvälityksenä, niin sarkaa riittää
klo 10-15! Tarjoilun järjestävät yhdessä K-Supermarket ja Sotkamo-lehti Edullisesti K-supermarketista Red Delic OMENAT ious Atria (potkallinen, pakaste) 1 49 kg VILJAPOSSUN JUHLAKINKKU HK:n RYPSIPORSAAN HERKKUPAISTI Ekokalan KIRJOLOHIFILE 3 5 99 kg 4 1 (1,12 /kg) 99 kg Myllyn Paras 8 69 1 kg pkt 90 kg OLUT 0,33 L 24-PACK Hinta ilman Plussa-korttia: 23,52/ 24-pack (2,52/l) sis.pantin 3,60 Valio 800 g - 1 kg OLTERMANNI KLEMENTIINIT TORTTUTAIKINALEVYT 19 99 ltk 95 kpl 69 1,5 kg ps 1 PERJANTAINA TUOTE ESITTELY L TUOTE-ESITTELY - ARLA-INGMAN - POROKYLÄN LEIPOMO KARTANON RUIS 800 g 3 90 kpl L A H J ATAVA R A L I I K E Hinnat voimassa ma 12 12 12.12. klo 12-16 Kainuuntie 11, Sotkamo, p. 2 - su 18.12. klo 12-16 18.12 SOTKAMON KIRJAKAU SOTKAMON KIRJAKAUPPA Keskuskatu 3, 88600 Sotkamo p. klo 12-15 p. klo 12-15 - su 11.12. joulukuuta 2011 Sotkamo 3 pari ! javinkkejä pukinkonttiin Lah 9 Jouluinen säveltuokio Himmelissä viihdyttävät vanhainkoti Himmelin asukkaita ensi keskiviikkona klo 13.30. 045 312 1016 Expertin laajasta tuotevalikoimasta löydät joulun parhaat lahjat ja kaikki kodin laitteet! - su 11.12. - su 18.12 klo 12-16 18.12. klo 12-16 - su 18.12. klo 12-15 - su 18.12. 020 793 5260, ark. klo 10-21 - su 18.12. Sotkamon vanhainkodin lisäksi viihdesolistit ilahduttavat vanhainkotien asukkaita myös Kajaanissa. klo 12-15 - su 18.12. klo 12-16 - su 18.12. 2. - su 11.12 kl 12-16 11 12 klo 1 11.12. klo 12-16 Sotkamo, Kainuuntie 25, (08) 6660 230 Valmistamme kaikki tuotteet omassa tuotannossa omilla koneilla nopeasti ja edullisesti. - su 11.12. 020 793 5260 Kainuun viihdesolistit koot: 37-46 Myös lahjakortti ilahduttaa! LAMPAANTALJOJA 39 alk. Kainuuntie 11, Sotkamo, p. klo 12-15 - su 18.12. klo 915 su 18.12. klo 12-16 Vuokatinhovintie 2, 88610 Vuokatti Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo Torikatu 1, 88600 Sotkamo, p. klo 12-15 Intersport Piipponen Kainuuntie 13, Sotkamo, p. klo 12-15 Torikatu 8, Sotkamo Morsiusosasto suljettu sunnuntaina TERVETULOA JOULUTORTTUKAHVILLE su 11.12. Muutama solisti säestäjänään Keijo Pellikka esittävät sekä kevyttä musiikkia, jouluaiheista musiikkia sekä vähän hartaampaakin musiikkia. ista valm - su 11.12 klo 12-16 11.12. (08) 6660 068 KENKÄKAUPPA SAASTAMOINEN - su 11.12. klo 12-15 - su 18.12. klo 10-21 uloa Ter vet ! le kaupoil - palvelemme myös joulunpyhinä SOTKAMO Kainuuntie 27, p. 050 309 9005 LAHJA JOKA EI UNOHDU Viikon tarjous 12.-17.12.2011 le niin Tule meilmme... (08) 666 2757 SOTKAMO Kainuuntie 27, p. klo 1215 Olemme poikkeuksellisesti avoinna: la 17.12. klo 918 sä ...yhdes hjan ean la up omista si. 9-17, la 9-13 Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta + 17 snt/min (alv 23%). Joulun tuoksuun ja tunnelmaan! Tervetuloa nauttimaan GLÖGIÄ ja PIPAREITA tänään perjantaina 9.12. klo 12-16 - su 18.12. klo 12-16 Kainuuntie 16, Sotkamo, p. klo 12-15 Kainuuntie 22, Sotkamo - su 11.12. (08) 6660 281 - su 11.12. Jouluinen säveltuokio Himmelissä on ensisijaisesti tarkoitettu Himmelissä asuvien vanhusten virkistykseksi. Palvelemme sunnuntaisin Kainuuntie 15, Sotkamo, p. klo 12-16 - su 18.12. (08) 666 0707, Kainuuntie 19 - su 18.12. 6660 068 Avoinna myös su klo 1216. KENKÄKAUPPA SAASTAMOINEN - su 11.12. klo 1215 19.-23.12. klo 12-16 Tervetuloa! - su 11.12. saakka ellei toisin mainita. PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12-21. Perjantai 9. (08) 666 2421 - su 11.12. klo 12-16 - su 18.12. kuvista Kainuuntie 24 88600 SOTKAMO Tel 08 666 1919 Valikoimassa kymmeniä erilaisia suomenkielisiä kalenteripohjia. -20% KALENTERIT KALENTERIT R - su 11.12
Taivas kosketti maata, ikuisuus ajallista. Jos tietää tarvitsevan perheen, minuun voi ottaa luottamuksella yhteyttä, kertoo Niskanen. saakka. Jätkänkynttilät on hyvä pitää jopa 10 metrin etäisyydellä rakennuksista, koska niistä lentää kipinöitä pitkälle ja korkealle. Katso tarkemmat säätiedot osoitteessa www.sotkamolehti.fi Koko perheen jouluvaellus srk-talossa: ti 13.12. Parvekekynttilää kannattaa polttaa turvallisessa lyhdyssä, joka kiinnitetään tukevasti riippumaan tai asetetaan palamattomalle alustalle niin, että tuuli ei pääse kuljettamaan sitä. Ulkotuli on viisasta asettaa tukevasti lumihankeen, hiekkaan tai palamattomaan, painavaan astiaan. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt vaan kaikkesi annoit. Pakettikortti kiinnitetään sopivaan lahjaan. Tulet sijoitetaan koosta riippuen 3-5 metrin etäisyydelle palavista aineista, pensaista ja kulkuteistä. Jos kynttilänjalka on metallia, lasia, posliinia tai kiveä, kynttilä pysyy siinä tanakasti. Ratatie 9) su 11.12.2011 klo 12 15 käsitöitä ja leivonnaisia arpajaiset kahvia TERVETULOA OSTOKSILLE! Tuli on huono isäntä Rakennuspaloja syttyy joulukuussa toiseksi eniten vuodessa. Kynttilän vieressä tai yläpuolella ei saisi olla mitään, mikä voisi syttyä tuleen. Lahjoitusten jakamisesta huolehtivat Sotkamon seurakunta ja Sotkamon kunta. toimesta on usein suuri leimaantumisen pelon vuoksi. joulukuuta 2011 Elvi Johanna PURSIAINEN * 29.10.1931 Rautavaara 17.11.2011 Sotkamo Jäi ahkera työsi muistoksi meille hyvän sydämes ohjeet elämän teille. klo 9-14 ja klo 16-20. Hän tuli kertomaan meille meille Taivaallisesta Isästä ja kutsumaan meitä sinne ikuiseen valtakuntaansa, jota hän Isän ja Pyhän Hengen kanssa hallitsee. Jo viime vuonnakin toteutetusta keräyksestä sai moni perhe iloa. Lahjapaketteja lapsille voi myös ostaa, paketoida ja tuoda keräyspaikalle. Urpo Lennä Lintu valkoinen, luo mummon kultaisen. Tilaisuus alkaa klo 11.15 puurotarjoilulla. Sillä silloin Jumalan valtakunta murtautui tänne maan päälle, meidän keskellemme. Se on jotain niin suurta, ettei sitä lakkaa ihmettelemästä! Joulun suurin lahja todellakin on Jumalan ja Ihmisen Poika, Herramme ja Vapahtajamme Kristus Jeesus! Ville Niinistö arvioi Talvivaara-selvitystä Joulukeräyksellä autat tarvitsevaa Ympäristöministeri Ville Niinistö arvioi ensi viikon tiistaina Kainuun ELY-keskuksen selvitystä, joka koskee Talvivaaran kaivoksen ympäristöongelmia. Tarja Korhonen Pirjo Juntunen Sanansaattajien aluesihteeri Tänä vuonna tapahtumaa organisoiva Leila Niskanen kiteyttää joulutempauksen teeman yhteen lauseeseen. Tuikut kannattaa asettaa palamattomalle ja lämpöä eristävälle alustalle, vähin- tään viiden senttimetrin etäisyydelle toisistaan. - Jumalan Pojasta tuli siis Ihmisen Poika, jotta meistä voisi tulla Jumalan lapsia. Heistä kahdeksan menehtyi marraskuun aikana. 3. Niina Kiittäen ja kaivaten Urpo, Senja ja Niina Tauno Matti-veli perh. Lahjoittajalla on mahdollisuus kokea antamisen iloa ja apua tarvisevaa autetaan, Niskanen sanoo. Meillä on myös Pyhän Hengen kautta lupa olla yhteydessä Taivaan valtakunnan Kuninkaaseen jo nyt. Mitä Jeesuksen syntymä tänne maailmaan oikeasti tarkoittaa. Maailma ei enää sen jälkeen ole ollut entisensä. Joskus kuitenkin on hyvä pysähtyä miettimään joulun syvempää tarkoitusta. Joulu ja Pääsiäinen kuuluvat siten yhteen, sillä Golgatalla Jumalan ja Ihmisen Poika lunasti meidät ja maksoi puolestamme sen hinnan, mikä tarvitaan ikuiseen elämään ja taivaaseen pääsyyn. mm. Jumalan valtakunnassa kaikella on tarkoituksensa ja oikea, määrätty aikansa. Hän, joka itsekin on Jumala, ja joka oli mukana jo maailman luomisessa. Keräystä koskevissa asioissa voi ottaa yhteyttä Leila Niskaseen p. Kiitämme myös Iltakoti 1 henkilökuntaa Elvin hoivasta. sanasta valoa Ensimmäinen joulu mullisti maailman Kohta on aika taas polvistua seimen äärelle, laulaa joululauluja ja lukea tuttua jouluevankeliumia, jossa enkelit ilmoittavat "Teille on syntynyt Vapahtaja, joka on Kristus, Herra". Vettä ei saa käyttää. Mitä mieltä on olla väsyneenä, nälkäisenä, janoisena, kärsivänä, pilkattuna ja kuolevana. Jeesuksen lupaaman Pyhän Hengen saimme sitten taivaasta oppaaksemme ensimmäisenä Helluntaina Mutta tuo ensimmäinen joulu mullisti koko maailmankaikkeuden. Vie viesti ikävästä mi lähtee sydämestä. Lämmin kiitos osanotosta. 040 595 0969. JOULUMYYJÄISET SOTKAMON TYÖKESKUKSESSA (os. klo 9-14 ja 16-20, to 15.12. Jos tuikun koko nestepinta syttyy, sen voi tukahduttaa esimerkiksi sammutuspeitteellä tai matolla. Niin myös tässä. Miksi ikuisuudessa syntynyt ja siellä elänyt Jumalan Poika tuli tänne alas, meidän maailmaamme. 4 Sotkamo Rakkaamme Perjantai 9. Kontinjoen koulu. Isänmaallinen joulujuhla sotiemme veteraaneille, heidän omaisilleen ja ystävilleen srk-talossa, muk. Leila Niskasen mukaan erityisesti elämän kriisitilanteissa elävät tarvitsevat lyhytaikaista auttamista.Kynnys hakea toimeentuloon tukea esimerkiksi kunnan sosiaali- Tämän viikon Niinistö on ollut Durbanissa ilmastokokouksessa. Joulukeräys apua tarvitse- Kiitos! Hanna-Riikka Uurtio Kiitos! Tommi Määttä ville perheille alkaa MaxiMakasiinin aulassa maanantaina iltapäivällä. Makasiinin aulan joulukuuseen on ripustettu lahjakortteja, joihin on merkitty lahjan saajan ikä ja sukupuoli. Vuosien 2009 ja 2010 kynttiläpalotilastojen valossa palot keskittyvät selkeästi itsenäisyyspäivään ja joulunpyhiin. Miksi Jumalan Poika jätti Isänsä kodin ja otti ihmismuodon, syntyi Ihmisen Pojaksi, rajalliseksi ja heikoksi. sukulaiset ja ystävät Rakkaamme on siunattu 3.12.11 läheisten läsnä ollessa. Keräys jatkuu keskiviikkoon 21.12. Rakkaus ihmisiin toi hänet luoksemme ja Ihmisen Poikana Jumalan Poika myös koki, mitä on elää ihmisenä. Hän halusi myös kertoa meille, että on olemassa jotain parempaa, kuin tämä maanpäällinen elämämme. Tervetuloa kaikki joukolla mukaan. Tiistai 13.12.2011 Klo 12 Tärkein turvaohje on, että palavaa kynttilää ei saa jättää hetkeksikään yksin ilman valvontaa. Eikä tuo valtakunta ole vain ulkopuolellamme, vaan Pyhän Hengen antaman uskon kautta se on sisäisesti meissä jo tässä ajassa. Tervetuloa! Sotkamon seurakunta SÄÄ Tänään Lauantai Sunnuntai 2-5 m/s Ristijärvi -4 Kuhmo -3 Tiistai Tulisijojen kuntokartoitukset Korjaukset Muuraustyöt Myös muut tulisijat kainuuntulisijapalvelu@sotkamo.net Kainuun Tulisijapalvelu Hopealoimu Myynti ja asennus Kajaani -2 Sotkamo Maanantai -2 Sonkajärvi Rautavaara Valtimo -7 -5 044 506 60 88. Helatorstaina Jumalan Pojan oli aika palata takaisin Isänsä luo ja omaan valtakuntaansa. adventtisunnuntai 11.12.2011 Tehkää tie Kuninkaalle Klo 10 Messu kirkossa, Kuja-Kanto, Lankinen, Lehtonen. Ihmisten toivotaan lahjoittavan ensisijaisesti kuivatavaraa ja joululahjoja lapsille. Sanna-sisko perh. Sotkamon seurakunta ja Sotkamon kunta ovat toimineet yhteistyössä perheiden löytämiseksi ja toimittavat lahjoitukset ajoissa perille. Tulipaloissa on tänä vuonna marraskuun loppuun mennessä kuollut 60 ihmistä. Ajattelepa, pieni, halpa ihminen on Pyhän Hengen temppeli. klo 16-20, ke 14.12. Saamme olla Vapahtajamme seurassa ja läsnäolossa sekä keskustella hänen kanssaan. Ihmisen Poikana hän myös valmisti meille pääsyn valtakuntaansa
Tiistaina kello 12.30 juoksi hirvenvasa Laakajärventiellä auton kylkeen. joulukuuta 2011 HINAUSPÄIVYSTYS 24h/vrk 045 310 6160 Palvelemme SOITA JA VARAA AIKA! ma-pe 7-17 P. Luvanhaltija Esko Klemetti kertoi toisen ilveksen ammutun Juholankylälle ja toisen Pohjavaaralle. Sieltä ura pankissa alkoi, Kemin Sampo Pankin konttorin kakkosmiehen paikalta Sotkamoon siirtyvä Pennanen sanoi. Kainuussa Sampo Pankilla on kolme konttoria. Eli nyt kun ne kaksi ammuttu, niin katsotaan viimeisten kahden luvan kohdentaminen tarkemmin. Sotkamon Autopalvelu Oy Salmelantie 43 f 6, 88600 Sotkamo AD KORJAAMO UUDISTUNUT Käyntiosoite: Tuottajantien päästä, ent. Juholankylälle ammuttu ilves oli isokokoinen uros. Paikallinen hirviseurue lopetti törmäyksessä loukkaantuneen hirvenvasan. Ville Pennanen aloittaa Sampo Pankin Sotkamon konttorinjohtajana ensi vuoden alussa. Ville Pennanen Huttusen seuraajaksi Sampo Pankkiin Pertti Granqvist Kaksi ilvestä ammuttiin Ilvesjahti tuotti tulosta itsenäisyyspäivänä. Erityisesti Villen kohdalla painoi vaakakupissa syntymäpaikka PohjoisSuomessa. Hänen työtään jatkaa siskoni miehensä kanssa Kemijärvellä. Vaurioita syntyi auton keulaan törmäyskohtaan. Ilves oli painanut 21 kiloa. Autoa kuljetti vuonna 1986 syntynyt kajaanilaismies. Hän tuntee ja ymmärtää pohjois-suomalaisen mentaliteetin, Lemponen perusteli valintaa. Villellä on tehtävään sopiva koulutus. akkuusjohtaja Ville Pennanen aloittaa uudessa työpaikassaan Sotkamossa ensi vuoden alussa nykyisen konttorinjohtajan Pentti Huttusen siirtyessä eläkkeelle. Auto pyörähti oikealle puolen ojaan törmäyksen seurauksena. Harrastuksia muun muassa metsästys, perhokalastus ja liikunta. Syntynyt 1982 Sallan Aatsingin kylässä. Ville Pennanen kertoi olevansa syntyisin Lapin itärajalta, Sallan Aatsingin kylästä. Metsästäjät saivat saaliiksi kaksi ilvestä. Kihloissa. Pennanen on ollut Sampo Pankin palveluksessa vuodesta 2007. Luokanopettajan virkaa hoitava kihlattu muuttaa myöhemmin Sotkamoon. Harrastuksiini kuuluu metsästys, perhokalastuksen ja kuntoliikunnan lisäksi. Kauppatieteiden maisteri Oulun yliopistosta 2008. Hirviä en ole metsästänyt, vaan eihän sitä tiedä " jos Pentti saa minut innostumaan hirvienkin metsästykseen. Samalla reissulla torstaina Pennanen kävi katsomassa itselleen asuntoa Sotkamosta. meijerin terminaalialue. Pennanen tuntee ja ymmärtää pohjoissuomalaisen metaliteetin. Sampo Pankin aluejohtaja Ilkka Lemponen Perjantaina 9. Henkilöstön vähennystarpeita ei Sotkamossa ole. Ville Pennanen Ville Juhani Pennanen. Törmäys sattui noin kolme kilometriä Mustolanmutkasta Parkualle päin. Järjestys on ihan kohdallaan tältä osin, väistyvä pankinjohtaja Pentti Huttunen lohkaisi pankkia seuraajalleen esitellessään. Kuhmolaiset asioivat Sampo Pankissa Sotka- mossa. Työkokemusta kauppatieteiden maisteriksi Oulun yliopistosta 2008 valmistunut Ville kertoi hankkineensa työkokemusta isänsä kaupassa Kemijärvellä työskennellessään Opiskeluaikana olin Kemijärvellä Sampo Pankissa kesätöissä. Pentti on luvannut tarvittaessa toimia neuvojana ja konsulttina, uuteen työpaikkaansa ensimmäistä kertaa torstaina tutustumassa käynyt Pennanen kertoi. Sotilasarvo alikersantti. Klemetin kertoman mukaan kyseinen eläin oli kierrellellyt talojen pihamailla Kaitainsalmella ja Juholankylällä. Muutan heti vuoden alusta Sotkamoon asumaan. Valinta julkistettiin eilen torstaina. Sampo Pankin Sotkamon konttorinjohtaja 1.1.2012 alkaen. Kemin Sampo Pankin asi-. Sampo Pankin aluejohtaja Ilkka Lemponen Oulusta kertoi Sotkamon konttorinjohtajan paikalle olleen useita hakijoita. Klemetin mukaan metsästäjien tähtäimessä ovat asutusten lähellä liikkuvat ilvekset. Sampo Pankin Sotka- mon konttorinjohtajaksi on nimitetty kauppatieteiden maisteri Ville Pennanen (29). Poliisilta saadun tiedon mukaan hirveä on jäljitetty. Sotkamossa Sampo Pankin konttorissa on töissä pankinjohtaja mukaan lukien kuusi henkilö. Ylioppilas Sallan lukiosta 2001. Villellä on tehtävään sopiva koulutus. 040 779 1317 Hirvet aiheuttivat kaksi kolaria Maanantaina iltapäivällä kello 16 jälkeen juoksi Parkuantietä ajaneen kevyen kuorma-auton keulaan uroshirvi. Alustavien tietojen mukaan Pohjavaaralla saatiin saaliiksi nuori naarasilves. Pennasen perheeseen kuuluu kihlattu avovaimo. Aluejohtaja Ilkka Lemponen kertoi konttorien määrän säilyvän PohjoisSuomessa entisellään. Jäljellä on vielä lupa 2+2 ilveksen ampumiseen. Sampo Pankin Kemin konttorin asiakkuusjohtaja. Lisäksi hänellä on työkokemusta Sampo Pankin palveluksesta. Vuonna 1981 syntynyt jyväskyläläismies oli menossa autollaan törmäyksen sattuessa Tuhkakylältä Laakajärvelle päin. Hirvi jatkoi matkaansa metsään. Uuden pankinjohtajan harrastuksiinkin on konsulttiapua entiseltä kuulemma luvassa. Kajaanin lisäksi Suomussalmella ja Sotkamossa. Isäni oli yrittäjä, kauppias
Tuolloin valtuusto päätti kieltää ydinpommin käytön Sotkamossa. Kyseinen rimpi eli aro oli tulvinut niin paljon, että vesi nousi tielle. Tautivuodet ovat koetelleet Sotkamon pitäjää ja sotkamolaisia. Ja vaikeita päätöksiä valtuutetut ovat joutuneet tekemään, kunnanvaltuuston nykyinen puheenjohtaja Anne Lukkari sanoi. Paljon vaikeampia aikoja kuin nyt elämme tai osaamme kuvitellakaan. Vuonna 1925 oli valtuusto pitänyt suotavana kalusteiden tilaamista kouluun paikalliselta puusepältä. Työttömyyttä hoidettiin töitä, halkojen ja paperipuiden hakkaamista järjestämällä. vinnut miettiä. Yhtäläisyyksiä nykypäivään löytyy maanviljelijöiden hyvän edustuksen lisäksi siitä, että ensimmäiseenkin valtuus- toon kuului silloinen Sotkamon seurakunnan kanttori. Perustettu v. Lisäksi kunta joutui maksamaan valittajan kulut, 750 markkaa. 040 587 2067 010 665 6013 sanna.koivusalo@sps.fi kunnan vuonna 1647 alkanut historia sekä Sotkamon kunnanvaltuuston 1911 alkanut 100-vuoden mittainen taival käytiin läpi itsenäisyyspäivän juhlassa. Suurin osa, 17 valtuutettua tienasi leipänsä tilallisina. Kun lukee valtuuston pöytäkirjoja eri vuosikymmeniltä, kuvastuu niistä pöytäkirjoista vahva usko tulevaisuuteen. Torppareitakin oli muutama Sotkamon ensimmäisessä kunnanvaltuustossa. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj-konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Rakelin vieressä nuorten vaikuttajaryhmä Sentin edustaja Terho Klemetti. Sotkamon kunnan sivistystoimen lautakunnan kokoamaa multimediaesityksen myötä Sotkamon historiasta kertonut valtuuston puheenjohtaja kertoi nykyisen kunnallishallinnon syntysanat lausutun 1865. Sotkamossa oltiin tuolloinkin aikaansa edellä. (alv 23%). 010 665 6000 jaana.komulainen p. Kunnanvaltuusto kokoontui tuolloin Niemelässä. 1962. Valtuuston ensimmäinen puheenjohtaja oli insinööri Verner Tervo. Sotkamon kunnanvaltuuston aloittaessa toimintansa oli väkiluku Sotkamossa suunnilleen sama kuin nytkin. Myöhemmin kunnalliskotina ja sitten vanhainkotina tunnetun laitoksen. Kun kaksi valittua pyysi eroa, niin ensimmäiseen valtuustoon jäi 27 yhteisten asioiden hoitoon vihkiytynyttä. 050 598 6144 010 665 6012 tarja.korhonen@sps.fi Jonna Karjalainen p. 010 665 6016 mervi.piipponen @sps.fi Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. Vaikeita aikoja on Sotkamon kunnanvaltuuston aikana ollut. Painaminen Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2011 ISSN 0787-5320 Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy Kuntakokous valitsi ensimmäisen valtuuston vuosiksi 1911-1913. 050 308 1960 010 665 6011 paivi.eskelinen@sps.fi Pertti Granqvist p. Maailmansodan alkamisen myötä joutui valtuusto perustamaan elintarvikelautakunnan sekä vaivaiskodin. Puutetta on ollut sekä työstä että leivästä. Kuntakokouksia piti pitää vähintään kolme kertaa vuodessa. 010 665 6015 sampo.kaste@sps.fi Mervi Piipponen p. Saman verran äänesti tyhjää, poissa oli kaksi valtuutettua. Rakelilla ikävuosistaan huolimatta on entinen reipas huumori tallella. Tekijänoikeudet Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 044 332 5330 martti.huusko@sps.fi Toimitus toimitus.sotkamolehti@sps.fi Päivi Eskelinen p. 044 332 5332 kirsi.kela@sps.fi @sps.fi " En ole vieläkään "Meijerin mummo" Rakel Paavoseppä, Sotkamon kunnanvaltuuston puheenjohtaja lähihistorian ajoilta saapui juhlaan yhdessä laamanni Petra Ebelingin kanssa. Valtuusto päätettiin perustaa 1910. www.sotkamolehti.fi Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anne Lukkari esitti tiivistelmän juhlayleisölle Sotkamon kunnan ja erityisesti kunnanvaltuuston historiasta. Paikalla juhlassa oli Sotkamon kunnanvaltuuston tunnetuimpiin puheenjohtajiin kuuluva, nykyisin Kajaanissa vaikuttava Rakel Paavoseppä. 0200 58585 Asiakasrekisteri Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 6 Sotkamo Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo p. Kilpailuttamisen koukeroita ei tuolloin tar- Jakeluhäiriöt Koska kuntakokouksien kautta asioiden hoito osoittautui vaikeaksi, säädettiin vuonna 1917 laki valtuustoista. joulukuuta 2011 Vahva usko tulevaisuuteen on viitoittanut sadan vuoden taivalta Pertti Granqvist Konttori avoinna arkisin klo 9.00-16.00 Sotkamon Päätoimittaja Martti Huusko p. Kyseinen rimpi sijaitsi nykyisen torin seutuvilla. Sellainen usko, että kyllä tästä selvitään vaikka ajat olisivat kuinka vaikeita. kuullut kunnanjohtajan laulavan. MarkkinointiJaana Komulainen päällikkö Kirsi Kela p. Vuonna 1958 saatiin valtiolta Sotkamoon rahaa toisen lääkärin palkkaukseen. Viisikymmentäluvulla rakennettiin sitten 25 uutta koulua suurten ikäluokkien tullessa kouluikäisiksi. Sotkamon kunnanvaltuuston ei merkittävin, mutta varmaan tunnetuin päätös tehtiin joulukuussa 1950. Asioiden hoitaminen kuntakokousten kautta ei aina ollut helppoa. Lääninhallitus kumosi päätöksen. Tuolloin keisarillinen majesteetti antoi määräyksen kuntakokousten pitämisestä. Ilman suksia olisi mies uponnut rimpeen. Tuolloin kunnan köyhäinhoitomenoihin kului yli puolet, 52 prosenttia kunnan kantamasta veromäärästä. (vain Sotkamon alueella) Arkisin 6.00-14.00 p. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Kolmekymmentäluvun pula-ajan tavoin 1990-luvun lama aiheutti työttömyyttä ja "maantielle" lähtöjä Sotkamossa. 050 598 4768 jonna.karjalainen @sps.fi Asiakaspalvelu Tilaus- ja laskuasiat: asiakaspalvelu.sotkamolehti@sps.fi Ilmoitusasiat: ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo p. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Siihen saakka oli tultu toimeen yhdellä lääkärillä. Pula-ajan töinä päätettiin aloittaa Kuoppalan rimmen täyttäminen. Kajaaniin perustettiin samoihin aikoihin pettujauhotehdas. Päätösvalta kokouksissa oli hyvämaineisilla, omaisuuttaan itse hallitsevilla kuntalaisilla. Seuraavat vaikeudet koettelivat 1930-luvulla. Ensimmäiseen valtuustoon valittiin 29 edusmiestä tasaisesti eri puolilta Sotkamon pitäjää. Asioina olisivat olleet niin kunnan kuin lainamakasiinien tilit. Sampo Kaste p. Esimerkiksi vuoden 1876 maaliskuun kokoukseen ei saapunut ketään. Levikki 5.794 kpl (LT 2010) Perjantai 9. 010 665 6000 fax 010 665 6003 Sotkamon seudun puolueeton paikallislehti, ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Sotkamon pitäjässä oli tuolloin työikäisistä työttömänä pahimmillaan 1 350 henkeä. Vetisen rimmen ympäriltä oli paikallinen poliisi niittänyt heinää sukset jalassa. Päätöksen puolesta äänesti 12 valtuutettua. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. 0400 218 314 pertti.granqvist@sps.fi Tarja Korhonen p. Avustuksina jaettiin muun muassa ruista 75 000 kiloa. Kouluasiat olivat valtuuston listoilla tuon tuostakin. En vieläkään kuullut kunnanjohtajan laulavan, laamanni Petra Ebelingin kanssa Kajaanista Sotkamon itsenäisyyspäivän juhliin saapunut Rakel harmitteli.. Päätöksestä valitettiin Oulun lääninhallitukseen. Toki sama paikka tulvi myöhemminkin, vielä 1980luvulla kaatosateiden aikana
joulukuuta 2011 Sotkamo 7 Essi Kaikkonen (oik) oli soihtukulkueen eturivissä yhdessä Heini Korhosen kanssa. Seppeleitä ja soihtuja itsenäisyyspäivänä Pertti Granqvist Sotkamossa itsenäisyys- päivän vietto alkoi perinteiseen tapaan juhlajumalan- palveluksella. Tähän juhlaan osallistumalla kaikki olisivat voineet oppiakin jotain paikallisesta kunnallisen päätöksenteon historiasta. Pertti Granqvist Itsenäisyyspäivän varsinainen juhla alkoi jumalanpalveluksen ja seppeleiden laskun jälkeen. Jumalanpalveluksen jälkeen laskettiin seppeleet vapaussodassa kaatuneiden muistomerkille kirkon edustalla. Jos joku muu oli paikalla,eikä nimi näy tässä, niin pyydän anteeksi jo etukäteen. Olisi olettanut muidenkin kunnanvaltuutettujen kuin Aimo Korhosen, Anne Lukkarin, Jouko Korhosen, Heikki Karjalaisen, Pasi Korhosen, Veikko Rusasen ja Matti Korhosen vaivautuvan paikalle. Ilman heidän antamaansa uhria emme juhlisi jo 94. Pasi mieskuoron mukana esiintymässä. Itsenäisyyspäivän päätti perinteisiin seppeleiden laskun tavoin kuuluva partiolaisten soihtukulkue. Juhla päättyi kunnanvaltuuston varapuheenjohtajan Jouko Korhosen lausu- Sotaveteraani Heikki Mäntymaa toi seppeleen sankarihaudoille yhdessä Tuomo Mustosen (oik) kanssa. Olen koonnut nuorten ajatuksia sekä mielipiteitä veteraaneista, itsenäisyydestä ja tulevaisuudesta. kertaa maamme itsenäisyyttä. Missä olivat valtuutetut ja virkamiehet? Sotkamon kunnan itsenäisyyspäivän juhla oli virkistävä poikkeus multimediaesityksineen ja nuoren puheenvuoroineen. Johtavia virkamiehiäkin oli juhlassa vähemmän kuin sotien veteraaneja. Ja toivottavasti sitä esitetäänkin. Kolme ensiksi mainittua olivat asemansa takia. Sotkamon lukiolla järjestetyssä juhlassa musiikista vastasivat Jouheat-niminen orkesteri ja Sotkamon Mieslaulajat. Tervehdyksensä kunnan puolesta toi ensiksi kunnanjohtaja Petri Kauppinen. Klemetti sanoi nuorten sukupolven tietävän, että maamme itsenäisyys turvattiin rajalla marraskuun lopussa 1939 vihollista vastassa olleiden suomalaisten miesten ansiosta. He laskivat veteraanijärjestöjen ja reserviläisjärjestöjen seppeleen.. Klemetti kertoi nykyisten nuorten arvostavan sotien veteraaneja ja olevan veteraaneille kiitollisia. Sotkamolaisten nuorten mielestä on aivan käsittämätöntä, kuinka Suomi pystyi vastustamaan ylivoimaista vihollista ja pysyi it- senäisenä kansakuntana. Nuor- ten ajatuksia Klemetti oli koonnut sekä lukiolla että nuorisotalolla. Eli Sotkamon kunnanvaltuuston sadan vuoden mittainen taival. Tietenkään valtuutettujen velvollisuuksiin, eikä virkamiesten toimenkuvaan sinänsä kuulu juhlissa istuminen. Varsinkin sivistystoimen kokoama multimediaesitys ja Anne Lukkarin lukema historia kelpaa esitettäväksi muulloinkin. Sitten reserviläisjärjestöjen, veteraanijärjestöjen, seurakunnan ja kunnan seppelepartiot siirtyivät hautausmaalle vieden seppeleet vuosina 1939-1944 kaatuneiden muistomerkille. Rivivaltuutettuja edustivat Matti Korhonen, Veikko Rusanen ja Heikki Karjalainen. Aatoksen edestä lähtenyt kulkue suunnisti kirkonkylän kautta hautausmaalle. miin päätössanoihin. Nuorten tervehdyksen toi lukion salissa järjestettyyn itsenäisyyspäivän juhlaan vaikuttajaryhmä Sentin puolesta lukiolainen Terho Klemetti. Perjantai 9. Itsenäisyyspäivän juhlien teemana oli 100 vuotta tulevaisuutta
En kuullut kenenkään valittaneen, ettei kauppa olisi käynyt. Naapurinvaaran Huvikeskuksessa Joulumessujen järjestelyistä vastasi Sotkamon nuorisoseura. Lisäten heidän tulleen kesäisistä olosuhteista. Katriina Veikkola (oik) ja Tuija Ahlroos kauppasivat päähinettä kuhmolaiselle Hanna Piiraiselle. laajat: hden kesto Sotkamo-le ltokatu Sotkamo, Kauppa kävi messuilla ja myyjäisissä Pertti Granqvist Voitot vo amo u 10, Sotk Keskuskat Pikkumies Iisak Sirviö tutkii silmä kovana myyntipöydällä olevia tuotteita. 9. Kaikenlaisia joulutavaroita, havuseppeleitä ja käsitöitä olemme lähteneet katselemaan. Joka vuosi olen käynyt Naapurinvaaran joulumessuilla. 8 Sotkamo Perjantai 9. Nuorisoseurojen järjestämistä myyntitapahtumista muodostui joukkotilaisuuksia Naapurinvaaralla itsenäisyyspäivänä. Ensimmäistä kertaa ollaan täällä Naapurinvaaralla. k u oit La ., 7., 9 , Pe Anja Suutari konvehteja , suklaa n e On ola nen, Ampuja kka Kämäräi aakonvehteja Pe sukl Sotkamo, en, Kissakuja Esa Korhon konvehteja suklaa , Pipareita lsta e Vuoka Arffman, Pa Veikko i noutaa: Tonttujen Tältä se näyttäisi sinun päässä. Tapahtuman järjestelyistä vastannut Kaija Löhönen arvioi kävijöitä olleen ainakin 700800. Vapaus on valinta - tarinoita naisyrittäjyydestä kirjan julkistamistilaisuus on Kahvila Murusessa 9. He edustivat helsinkiläistä, Emot All In-yritystä. Hanna ei ollut vielä aloittanut jouluostosten tekemistä. Kirjaan on koottu erilaisten yrittäjänaisten haastatteluja Itä-Suomesta. Teoksella halutaan tuoda esiin naisyrittäjyyttä ja -yrittäjiä sekä heidän merkitystään yhteiskunnalle. Kirjan tekstit perustuvat vuosina 2010-2011 tehtyihin yrittäjänaisten haastatteluihin sekä vaikuttajien kirjoituksiin naisyrittäjyyden puolesta. Joulumessujen vakiokävijä Hanna Piirainen asioi www.sotkamolehti.fi Kalenterin löydät osoi eesta SOTKAMO-LEHTI Ulla-Maija Salon, Katriina Veikkolan ja Tuija Ahlroosin osastolla sekä "sisäänheittäjänä" toimineen Anja Aulangon osastolla. Jouluostoksia ei ole vielä tehty, vaan eiköhän se tästä ala niiden ostosten tekeminen, Sirkka Sirviö sanoi. Vuokatissa olemme aikaisemmin käyneet, me olemme suorastaan rakastuneita Vuokattiin, UllaMaija Salo sanoi. Haastattelut kertovat ideoista, kyvystä selviytyä, työllistyä ja viihtyä. Ihan ihanaa on se, että täällä on näinkin paljon lunta.. Naapurinvaaran nuorisoseura järjesti myyjäiset Toimelassa. tyksistä yhden arvion mukaan yli 70 prosenttia toimii kaupan, majoitus- ja ravitsemustoiminnan sekä palvelujen toimialoilla. Ne kertovat myös vapaudesta, rohkeudesta ja osaamisesta. Jossain vaiheessa pysä- Yksi asiakkaista oli kuhmolainen Hanna Piirainen. Naapurinvaaralta hän aikoi tehdä jouluostoksia, mikäli vain sopivaa ostettavaa löytyy. joulukuuta 2011 Naisyrittäjistä kertova kirja julkaistaan Sotkamossa toimiva yrittäjä-toimittaja Tuula UittoKorhonen on julkaissut kirjan naisyrittäjyydestä. joulukuuta kello 15 alkaen. Perinteeksi näissä tapahtumissa käynti on tullut. Myyjät olivat oikein tyytyväisiä. köintipaikoillakin oli melkoinen ruuhka. Naisten omistamista yri- 6 kalenterin avjianluukkniv-tivat: hj . Paljon myyjiä ja myös asiakkaita. Nuorisoseuran sihteeri Arja Kyllönen arvioi kävijöitä olleen 2500-3000. Näillä messuilla on monipuolinen tarjonta. Iisak on lähtenyt äitinsä Sirkka Sirviön, isänsä Markus Sirviön ja pikkusiskonsa Saran kanssa jouluostoksille Toimelaan. Ihan älyttömästi, ei koskaan ole näin paljon ollut meillä. Helsingin tytöt kauppasivat muun muassa villasukkia ja villapipoja
10 Sotkamo Perjantai 9. joulukuuta 2011
klo 13-15 Koko perheen jouluseikkailu Rytilahdessa. P. 040 877 9257. klo II krs, läpi talon oleva huo9-13. (08) 632 530 Keskuskatu 10, Sotkamo P. -81. 044 laseja, myös vanhempiin 339 0731. La 10.12. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Veijo Grönholm Ke 14.12. Klo 14 Kauneimmat joululaulut Ontojoen kylätalolla. ja ikkunalla. Klo 14 Sumsan kylän kauneimmat joululaulut Pauli ja Maija Leinosilla. kirkon alasalissa. Ti 13.12. 3h+k+s+parveke 85 m 2, rusteella. klo 16 Kajaanin Rauhanyhdistys ry:n sotkomolaisten joulujuhla srktalossa. Klo 18.30 Herättäjän seurat Riitta ja Kari Kormilaisella, Harakankuja 12 B 1. koppi. klo 12 Jouluinen perhekirkko Vuokatin kirkossa. Diakoniatyö: Diakoniapäivystykset khranvirastolla ma, ti ja ke klo 9-10. P. Klo 12 Perhemessu Vuokatin kirkossa, Kuja-Kanto, Lankinen, Vähäsarja. Katso! Nettiauto/Nikulaoy. vehkaoja@evl.fi La 17.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut Lehtolan pirtissä Pohjois-Tipaksella. klo 12.30-20.15 Varhaisnuorisotyö: Tyttöjen ja Poikien kerhot ovat viimeisen kerran viikolla 49. pe- Kunnossa oleva kuntopyörä. Vuokra 520 /kk+vesi ja sähkö. klo 9-14 ja 16-20 Jouluvaellus srk-talossa. Omavastuu 10 e. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera- Tule viettämään aitoa maatuotteet Anja p. Ostetaan Rivitalohuoneisto 3-4h+k+ Nastarenkaat Semperit s 92,5 m 2, Raunilantie 16 175/14, 4 kpl, jako 4x114,3, Koivurankaa/kuitua. Lisät. Puuroateria 5e/aikuiset, lapset 3e (4-12v) ja alle 4v maksutta Ma 12.12 Ei diakoniapäivystystä kirkonkylällä eikä Vuokatin kirkossa. P. 050 530 Koulukatu 41. 2011, vuokra 795 /kk, heti Aurora 175/14, 3 kpl, jako vap. vuokra 645 /kk, heti vapaa. klo 17 Saappaan joulujuhla Rytilahden Majalla. Kestotilaaja, muistathan hyödyntää rivi-ilmoitusetusi! Esim e rkki Rivi-ilmoitus 1 5 riviä ja valokuva Hyväkuntoinen, vähän ajettu. Klo 10-12 Koko perheen joulutori srk-talossa. Klo 13 Kauneimmat joululaulut Parkuan entisellä koululla. 050 566 4252. To 15.12. P. 0500 686 809. 13.-15.12 Elämyksellinen jouluvaellus Srk-talolla. 712 150. Varastotilaa Kuhmon kes- Ota uusi suunta elämääsi. Klo 13 Kauneimmat joululaulut Himmelissä. Klo 18 Kauneimmat joululaulut Heinämäen kylätalolla. P. Ke 14.12 Klo 11.00-13.00 Aikuisten kerhojen joulujuhla Rytilahdessa. 1 5 riviä 12,00 , seur. Klo 13 Kauneimmat joululaulut Säätiön kulmassa. kirkossa, Marin KujaKanto, Vähäsarja. P. Klo 12 Kauneimmat joululaulut Suovaaran Viertolassa. 523 1007. Sekalaiset kelkkoihin 55-65 . P. P. La 10.12 Klo 9.00-13.00 Kirpputori srk -talolla. 044 933 0901. S-salmi. sekä AY-hiehoja alkuvuodesta tua, luovutus vko 50. Klo 17 Lähimmäispalveluryhmän vierailu kehitysvammaisten asuntoihin, kokoont. klo 11 Jumalanpalvelus, Pauli Karppinen Ti 13.12. rivit 2,00 , , 1 5 riviä + kuva 15 Yritysrivit 6 /rivi + alv. 044 277 5870. Myydään Kuivaa, hyvälaat. Klo 12 Maaselän työseura Etapissa joululaulujen merkeissä. P. 040 582 6397. mm. 040 472 9317. 0500 686 809. RTasunto 3 h+k+s, 79,5 m2. 7 mm. käkarvaista kissanpentua, työssä käyviä nuoria aikuisia 4 kk. klo 9-14 ja 16-20 Jouluvaellus srk-talossa. Kuhmoon. Miesten adventtitapaaminen Mieslahdessa Kainuun Opistolla la 10.12.2011. Kysy lisää p. Klo 18-19 Kauneimmat joululaulut Rekikestissä. klo 13.30 Lauluhartaus Tipaskodilla, MIX-kerho joululomalla ja alkaa 12.1.2012 www.sotkamonhelluntaisrk.net Ma: Hedelmäinen broilerikastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, mansikkakiisseli Ti: Liha-makaronilaatikko, lämmin kasvis, salaatti, puolukka-mustikkakiisseli Ke: Nakkikastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, marjarahka To: Mantelikala, tillikastike, perunasose, lämmin kasvis, salaatti, karhunvatukkakiisseli Pe: Riisipuuro, lihaleikkele, salaatti, karviaismarjakiisseli La: Porsaan suikalepata, perunat, kasvislisäke, hedelmäsalaatti Su: Haukimureke, kastike, perunat, kasvislisäke, kerroskiisseli Ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi www.kuhmolainen.fi www.sotkamolehti.fi www.ylakainuu.fi. Ma 12.12. Ti 13.12 Klo 17.00 Diakonia- ja lähetysväen joulujuhla Rytilahdessa. H. neisto, lasitettu parveke, kaksio Suomussalmen kk:llä, rauhallinen paikka. Ke 14.12. Myytävänä leivonnaisia, piirakoita, porkkana- ja lanttulaatikoita, arpoja ja käsitöitä. P. mossa. 050-5920055 /mirva. 350 . Vapautuu 1.1.2012. P. 1.1. Kerhot alkavat jälleen viikolla 4 2012 eli 23.1.2012 alkavalla viikolla! Sählykerhot kokoontuvat kerhonohjaajien antaman tiedon mukaan! Kiitos kuluneesta kerhovuodesta! Tiedustelut Mirva Heikkiseltä p. mökkiä. 40 m2 (autokatospaikka), ka7158. Nastarenkaat 522 8926. P. 040 8162. Mäkeläinen Oy, p. p. Tied. Vaellus kestää n 25 minuuttia ja se on sisätiloissa. klo 10 Messu kirkossa, Kuja-Kanto, Lankinen, Lehtonen. Klo 12 Isänmaallinen joulujuhla sotiemme veteraaneille, heidän omaisilleen ja ystävilleen srk-talossa, muk. 050 552 9589. P. Tarj. (08) 123 4567. Kolmessa lehdessä samalla hinnalla! Ilmoita edullisesti rivi-ilmoituksena kolmessa lehdessä samalla hinnalla: TORSTAISIN Ylä-Kainuussa, PERJANTAISIN Kuhmolaisessa ja Sotkamo-lehdessä. Jätä ilmoitus soittamalla, sähköpostilla tai nettisivujemme kautta! Kainuuntie 103, Kuhmo p. Kainuuntie 15 B, Sotkamo. Kontinjoen koulu. H. Kyyditys 14.45 linja-autoasema, klo 15 Vuokatin kirkko. La 17.12. 040 A, Sotkamo. ET-luku 52,5. 7 mm. P. Moottorikelkkojen tuuli- tasta tai kirkonkylältä. P. 746 8139. Kuolleet: Toivo Einari Hakolampi Elvi Johanna Pursiainen Kastetut: Sofia Jenny Susanne Heikkinen Iida Maria Sirviö Kaisla Mirjami Tolonen Nuorisotyö: Kari-Pekka "Kassu" Vehkaoja, p. 45 , maanantaisin klo 9-10. Sari luksi Sotkamo-Vuokatti alu0700 84 444, ota talteen. diakoniatoimistolla klo 16.45. Zetor 4-veto etukuormaajalla, Halutaan vuokrata Peruskorjattu kevät -06, vm. ja pakettiin sisältyy myös sisä- Suomussalmen ATK-huolsiisti kissa. koivupilkettä a, 33 ja 50 cm kotiin toim. (08) 123 4567. 15 Esim i erkk Pe 9.12. 040 834 5782. Joulukuusia 20 /kpl, Tiilitörmäntie 9, Sotkamo. Y it i it / i i l Laskutuslisä 5,09 Ilmoituksen jättöaika keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Myydään Edullisia autoja! 10 % käsirahalla Ämmänsaaresta. (08) 633 000 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi Ma: Hedelmäinen broilerikastike, ohrahelmi, kaali-tomaatti-ruohosipulisalaatti Ti: Liha-makaronilaatikko, porkkana-kesäkurpitsa-paprikasalaatti Ke: Nakkikeitto, valkosipulituorejuusto, klementiini To: Mantelikala, perunasose, amerikansalaatti-vesimelonisalaatti Pe: Jauhelihapihvit, ruskeakastike, kuoriperuna, kiinankaali-tomaatti-hernesalaatti Kotihoitoateriat Makkosentie 51 Su 11.12. klo 18 Kuoroharjoitus To 15.12. P. Klo 15.15 Jouluseurat ja joulupuuro Rekikestissä. heikkinen@evl.fi Lapsi- ja perhetyö: La 10.12. klo 9-13 EU-ruokakassien jako kirkkoherranviraston yht. Klo 18.30 Kauneimmat joululaulut Hiidentorpalla. P. Suomussalmi. Sään mukainen ulkovaatetus ja omat makkarat mukaan. Klo 19 Kauneimmat joululaulut kirkossa. Päivän hinta yht. 4x114, pint. Su 18.12. Kainuu. P. Perjantai 9. joulukuuta 2011 Sotkamo 11 Hepreankielen kurssi Vuokatin kirkossa. Joulukuusia, varaa nyt kustasta tai lähialueelta. 2 h+k+parveke, 54 m2, 3/3 krs. P. 044 3h+k+kph 88 m2 (parveke), poikivia. Su 11.12. Peruskorjattu pint. La 10.12 Klo 10.00-12.00 Koko perheen joulutori srk -talolla. 040 513 2633. kustasta tai sen tuntumasta. Mondeossa olleet erittäin hyväkuntoiset Continentalnastarenkaat uusilla aluvanteilla. 050-5920056, sähköposti: kari-pekka. Sopii isompikin P. Klo 11 Aikuisten kerhojen joulujuhla Rytilanden Majalla, kirkonkylän ja Vuokatin aikuistenkerholaisille. laisjoulua! Vuokrattavana 2 Uusi koirankoppi, valmiskunnostettua mummontettu kevythirrestä, eristetty Saunavastoja. Yhteydenotot: 050 tokeskus, Keskuskatu 24, Lämpöeristetty koiran- 4318 630 tai 045 650 1919. Su 18.12. olevassa autotallissa. Klo 18 Kauneimmat joululaulut Louhelassa, Rimpilänniementie 23. Klo 13.30 Ehtoollinen Himmelissä. P. 3 urosta ja 4 nartlust. tai ilman, heti vap. P. eella. (08) 741 550. 0400 283 257 Metsäyhtymä Kähkönen, Kuhmo. Vuokralle tarjotaan Hyrynsalmen keskusta. P. gmail.com. 040 828 7495. Klo 19 Kirkkokuoron harj. klo 9-13 Kirpputori srk-talossa. P. 044 251 1336. klo 10 Sanajp. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi P. p. Avoinna ti klo 16-20 sekä ke-to klo 9-14 ja 16-20. klo Virastot suljettu klo 12 lähtien. Tervetuloa. ja ti-la 10-24, 1,97 /min. Meiltä ilmalämpöpumput: Marsun poikasia ja 2 pit- Hakijat ovat vakituisessa myynti, asennus ja huolto. Luotettava auttaja/ennustaomasi. Vuokralle tarjotaan Kirpputori Sotkamon seuKuhmossa kt-kaksio 54 m2, Saunallinen remontoitu RT- rakuntatalolla la 10.12. vap. 0400 671 062. 050 570 7785. koira. 041 709 Mittelspitzin pentuja Kuh- Sotkamossa 1h+k+wc n. Toimitus kotiin jou- 050 328 0339. 045 673 0727 tai jaakko.junttila@ Etsitään rivitalokaksiota tai Kylmä- ja kodinkonehuolto -kolmiota Hyrynsalmen kes- T. Vuokatin kirkossa www.sotkamonseurakunta.fi Ruokalistat Kouluruokailu vko 50 HELLUNTAISEURAKUNTA Annetaan 3-vuotias, kiltti tyttökissa hyvään kotiin. Klo 16-20 Jouluvaellus srktalossa. Yksiö Ämmänsaaren keskus- Lisätietoja p. Tervetuloa. Tilaisuus alkaa klo 11.15 puurotarjoilulla. Suomussalmen Pitämällä KT 040 730 6718. 044 026 0138. Pe 16.12. 040 832 5781 Kuhmo. P. Pulttijako 4x108. 500 /tarjous. Siisti yhtiö. Suomussalmi
12 Sotkamo Perjantai 9. hautakivityöt. Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. 040 770 7230. 0400 833 527, 08 666 2190 kotitaloustyöt ulkoilu- ja asiointiapu kotisairaanhoito kirjanpito- ja toimistotyöt ompelutyöt vyöhyketerapia Kysy lisää... SOTKAMON MONITAITURIT OSUUSKUNTA Pian kotipalvelu asiointipalvelut nurmikon leikkaus halkojen teko kotihoito TÄ H T E S I Pitopalvelua Majoitusta Kahvila A-oikeudet Tilaussauna lämminulkoporealtaalla, maa- ja savusauna NAAPURIVAARAN LOMAKESKUS, Pohjavaarantie 66, Vuokatti, 08 664 422 / 040 504 7694 LOMA RINTEELÄ Suonenvaarantie 40, Sotkamo, 040 549 7357 SINUN www.tahtesi.fi Parturikampaamo frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo p. 08 - 6660225 Keskuskatu 8, 88600 Sotkamo www.sotkamonkuntoutus.fi Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 6660 070 Fysioterapia Kotikäynnit Lymfaterapia Hieronta Lääkinnällinen kuntoutus Puh. Tuula, Sari ja Henna. Torikatu 8 (Kahvila-sisustuskauppa Murusen takatila) Urheiluhieroja SIRKKA SIRVIÖ KAUNEUSHOITOLA Huvilatie 2 B, Vuokatti. 0400 260 559 untie untie 17 Sotkamo p P. 010 423 3105 Avoinna ma to 9 17, pe 9 12 Lankapuh. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. KEMIALLINEN JA VESIPESULA Katso edulliset hintamme www.liaton.fi HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kauttamme laadukkaat hautakivet talvihinnoilla! Meiltä myös lisänimien kaiverrukset ym. 040 7700 002 Nyt myös kuumakivihieronta! P. 08 6661 640, 050 588 2111 Kainuuntie 24 (tori) 88600 Sotkamo puh (08) 666 2862 avoinna: ma - pe 9-17 Tervetuloa! t. joulukuuta 2011 SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen Esitteet Kirjekuoret Käyntikortit Kutsukortit Lomakkeet Postikortit Tarrat Ym. 08-6662 251, 040-5290 251 Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi PESEE KAIKKI PYYKKISI Varsitie 1, Vuokatti p. painotuotteet Puh. Matkapuh. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi HAMMASLÄÄKÄRI Kaisa Eklund Akkoniementie 4 B 4 Kainuuntie 17, 88600 Sotkamo, p. 050 4078 006 puh. Puh. 044 586 2411 FYSIOESA fysioterapeutti, ortopedinen osteopaatti Esa Huotari FYSIOTERAPIA HIERONTA NIKAMAKÄSITTELYT Keskuskatu 10, Sotkamo p
14 Sotkamo yleisöltä Yleisönosaston materiaali osoitteella toimitus.sotkamolehti@sps.fi, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. Lisäksi näillä kunnilla on perusteltu huoli siitä, mitä tällä rahalla saa. 010 665 6000, fax 010 665 6003 Perjantai 9. Kauneimmat joululaulut puuron ja sopan kera Suovaaran Viertolassa su 11.12. - 28.12.2011 seuraaviin kohteisiin: Kuikkalammentien itäpuolen asemakaava: Soita: HANNU RIEKKI 040 9030 780 www.pihla.fi - Kuikkalammentien liikennejärjestelyt - Heikintien rakentaminen Mahdolliset suunnitelmia koskevat muistutukset tulee osoittaa ympäristö- ja tekniselle lautakunnalle ja toimittaa ennen nähtävilläoloajan päättymistä osoitteella: Sotkamon kunta/ ympäristö- ja tekninen lautakunta, PL 24, 88601 Sotkamo. Hallintokokeilun jatkosta annettu laki antaa mahdollisuuden jatkaa sitä vuosina 20132016. Kainuun malli olisi kuitenkin meille parempi. Kipukohtina ovat olleet rahoitus ja palvelut yhdessä tai erikseen, viimeksi paino lienee ollut rahoituksessa. Maakuntaja valtion aluehallinto menetetään ja päätösvalta siirtyy Ouluun. 2013 jopa n. Neuvottelupöytään on mentävä viipymättä ja se on tehtävä avoimin mielin ja luovia ratkaisuja etsien. 12,6 milj. Kilpailussa olivat mukana vuonna 2005 Suomessa syntyneet keinosiemennyssonnit ja ne vuonna 2004 syntyneet sonnit, joilla ei ollut arvostelua viime vuoden kilpailutulosten laskennan yhteydessä. Maidontuottajien omilla tiloillaan tekemä karjanjalostustyö ansaitsee myös kuluttajien huomion.. Suunnitelmia koskeviin tiedusteluihin vastaa suunnitteluinsinööri Erkki Tervo p. klo 9.30-11.30 Salmelantie 2. Hallitusohjelman mukaan sen jatko siitä eteenpäin ratkaistaan kuntauudistuksen yhteydessä. Näin päästään ajoissa itse asiaan eli palveluprosessien uudistamiseen. Vaikka SDP:n jotkut edustajat, mm. 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Perhekahvilan syksyn viimeinen kokoontuminen ti 13.12. Vuonna 2020 viimeksi mainittuja on jo 65 ja v. Kyseessä on keskeinen hallitusohjelman linjaus ja valtakunnallisesti välttämätön hanke. klo 12.00. Olisikin välttämätöntä, että kunnat ratkaisivat erimielisyytensä ja yhteisymmärrys jatkosta syntyisi. 450 e/asukas. Faba haluaa kilpailulla tuoda esiin ja osoittaa huomiota karjoissa tehtävälle suunnitelmalliselle jalostustyölle. On löydettävä keinot, millä Puolanka voi hyväksyä muiden kuntien jo hyväksymät sopimukset kasvojaan menettämättä, koska aikaa ja halua uusiin sopimuksiin ei ole. Maakunta tulee ottaa mukaan vaikka päätösvalta kuuluukin kunnille. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Tätä auttaa jo se, kun tiedostetaan, että Puolangalla on perusteet kyseenalaistaa muiden hyväksymä rahoitusmalli. Puolangalle se tekee kasvua n. Muihin poikkeuksiin hallitusohjelma ei anna mahdollisuutta, vaan muualle on tarkoitus muodostaa vahvoja peruskuntia. Kajaanin status maakunta- ja aluehallintokeskuksena muuttuu yhdeksi PohjoisPohjanmaan kaupungiksi muiden joukossa. 1,35 milj.e eli yli 10 % ensi vuodelle arvioidusta n. Tervetuloa laulamaan! LASSI MALINEN p. Maan hallituksen kaavailema kuntauudistus toteutuu. Mutta kuka tätä toivoo. Kuntauudistus kaatuu vain, jos hallitus kaatuu maailmantalouden syöksyn johdosta tuleviin valtion talouden korjaustarpeisiin, joista ei syntyisi yhteisymmärrystä. Muut kunnat taas eivät ole suostuneet neuvottelemaan sopimusten muutoksista. Hallintokokeilun alussakin Sotkamon ja Suomussalmen vaatimuksesta maksuosuuden muutos rajattiin siirtymäsäännöksellä 4 vuodeksi 50 e:on/asukas/vuosi! Ja nyt Puolangan ja Ristijärven pitäisi hyväksyä 9-kertainen kasvu/asukas vuodelle 2013. Puolangan ja Ristijärven rahoitusosuudet maakunnalle nousisivat sen mukaan v. Hallituksen kuntauudistuslinjausten valossa on vaikea nähdä, että Sotkamokaan säilyisi itsenäisenä, vaan siitä tullee osa Suur-Kajaania. Olipa yhteinen tahto lopulta millainen tahansa, hallintokokeilun jatkon varmistaminen on sen arvoinen. Tiina Sarparanta maakuntahallituksen jäsen Juhani Seppänen maakuntavaltuuston vpj. Uudet kunta- ja valtionosuuslait taas tulevat voimaan 1.1.2015. klo 19.00 B. 2030 jopa yli 70. Se on paljon rahaa. Aikaa on vuoden loppuun. 2030 jo 80, Puolangalla nyt 80 ja v. Nyyttikestit + pikkupaketti mukaan. VIRTANEN Sonneille menestystä jalostuskilpailussa Valtakunnallisten lypsy- M. Syrjäisten kuntien palvelut on tarkoitus hoitaa tukeutuen vahvojen peruskuntien palvelurakenteeseen vastuukuntamallilla. Ei laskutuslisää. 1,20 /rivi + alv 23% P. Jälkeläisarvosteltujen keinosiemennyssonnien kilpailussa seitsemänneksi sijoittui sotkamolaisten Helena ja Pertti Okkosen omistama Aholan Uittojätkä. Hallitus lähtee siitä, että uusi kuntarakennelaki tulee voimaan 1.1.2013 ja kuntarakennetta koskevat ratkaisut tehdään 31.12.2014 mennessä. Kajaanissa heitä on nyt 60 ja v. Nykyjärjestelmä perustuu tasolle, missä 100 työikäistä kohden on 4050 lasta ja eläkeikäistä. euron rahoitusosuudesta. Kuntien elinvoima hiipuu entisestään ja ainakin syrjäisten alueiden palvelut kärsivät. Kyse ei ole vain pahasta unesta. Kokoomukselle kuntauudistus on iso asia ja se on sitoutunut siihen pääministeri Kataisen ja kuntaministeri Virkkusen johdolla. Eero Suutari maakuntavaltuutettu, kansanedustaja KUULUTUS Ehdotus katusuunnitelmaksi pidetään MRA 43 §:n mukaisesti julkisesti nähtävänä Sotkamon kunnan teknisessä toimistossa 12.12. 010 665 6000 F. joulukuuta 2011 Hallintokokeilua jatkettava! Hallintokokeilun jatko on kiinni siitä, ettei Puolanka ole hyväksynyt muiden kuntien jo hyväksymiä sopimuksia. 2010. 0403 063 064, 040 531 0340 JOULUMYYJÄISET 4H:n OloTilalla la 10.12.2011 klo 1014 Tiedustelut p. Sotkamossa 9.12.2011 YMPÄRISTÖ- JA TEKNINEN LAUTAKUNTA Sotkamo Tulikivi-piste, KRPHallimyymälä Oy, Keskuskatu 2, puh. Kestävien lehmien paremmuuden ratkaisi elinikäinen valkuaistuotos päivässä. 0440 380 150 SoKi PyPo Ottelun tarjoaa: II-divisioonan jääkiekkoa perjantaina 9.12. 044 750 2113. 0400 943 416. Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. puhemies Heinäluoma ja kansanedustaja Piirainen, näyttävät lipsuvan, vakuutti valtiovarainministeri Urpilainen viimeksi 29.11.2011 eduskunnassa, että kuntauudistukseen on sitouduttu. Maakunnalla on lain mukaan vastuu maakunnan etujen valvomisesta, ja tässä jos missä, on kyse siitä. Kuntauudistuksen myötä Kainuuseen tulee ilman hallintokokeilua todennäköisimmin 3 kuntaa eli Suur-Kajaani, YläKainuu ja Kuhmo. 08 633 0880 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. 2030 jo 120. JAATINEN karjan jalostuskilpailujen parhaat palkittiin Oulussa järjestetyn Lypsykarjaseminaarin yhteydessä. Suomen huoltosuhde alkoi heikentyä räjähdysmäisesti v
Kivet lisähintaan, 7 kW. 495 Narvi KIVIKORI hormin ympärille 395 44 599 Puhelimitse asiaa selvitettäessä Okkonen kertoi törmänneensä kielimuuriin. Poliisilta saadun tiedon mukaan kuusista mies joutui maksamaan useita satoja euroja maanomistajille. Kuolleen miehen puhelinlaskusta erikoinen episodi eläkeläiselle Pertti Granqvist tiistaisin ja perjantaisin verkossa joka päivä Tipasojalla asuvalle Alpo Okkoselle (73) posti toi syyskuussa matkapuhelimen käytöstä puhelinlaskun. TeliaSoneran asiakaspalvelusta ei tapausta voitu kommentoida muuten kuin toteamalla asian oikaisun vaativan asiakkaan yhteydenottoa perintätoimistoon. Alpo Okkonen on ihmeissään kun häneltä peritään ulosoton uhalla kuolleen miehen puhelinlaskuja. Muuttanut-merkintä kirjekuoressa teki Alpo Okkosesta kerralla velallisen. Joulukuusivaras oli vieraillut kahden yksityisen ja yhden firman omistamilla mailla. Tekijäksi osoittautui vuonna 1955 syntynyt sotkamolaismies. Kirjekuoren päällä oli kirjoitus "muuttanut" ja minun osoitteeni. Perintätoimisto ei vastannut sähköpostilla lähetettyyn, asiaa koskevaan selvityspyyntöön. Metsästä löytyi kuusten kantoja. 16 Sotkamo Rukka Matias/Matilda ERIKOISALUSASU Perjantai 9. Ulosottomies varmaankin seuraavaksi lähestyy. Joka tapauksessa en aio maksaa. Mies lähti tutkimaan maitaan. Kirkas/hyvälaatuinen Petz OTSALAMPPU alk. Tosi lämmin väliasu RAISKI THERMAL (79,90) 49,90 XS-XXL + cm-koot XS-XXL + 34-46 + JR koot Bauer KIEKKOLUISTIMET JR 39,90 SR 19,90 NAHKARUKKASET Teddyvuorella 29,90 McKinley (39,90) FLEECEPUKU 19,90 VAIN 49,90 19,90 Tervetuloa! MUISTA MYÖS AINA SOPIVA INTERSPORT LAHJAKORTTI Intersport Piipponen Kainuuntie 13, Sotkamo, p. Siellä oltiin oltu kovana, että lasku on maksettava. Lasku oli lähtenyt TeliaSoneralta Finland Oyj: ltä.Koska Alpo Okkosella ei ole ollut kyseisen firman matkapuhelinliittymää, antoi hän laskun postinkantajalle seuraavana päivänä. Sotkamon Kirjekuoressa olleen alkuperäisen osoitteen perusteella Okkoselle selvisi puhelinlaskun kuuluvan edesmenneelle, samannimiselle miehelle. Eräs maanomistaja havaitsi Havukantiellä peräkärryä vetäneen henkilöauton. Alpo Okkonen kertoi asian selvittelyn jatkuvan. Nyt TeliaSonera vaatii perintätoimisto Sergel Oy:n kautta kahta maksamatonta puhelinlaskua, korkoa sekä perintäkuluja. Alpo Okkonen halusi kertoa tapauksesta siksi, ettei mitään laskuja kannata maksaa tarkastamatta niiden oikeudellisuutta. Alpon tytär oli soittanut sekä laskun lähettäjälle että perintätoimistoon. Kyseinen mies on maksanut maanomistajille varastamistaan kuusista. Joku oli suuressa viisaudessaan laittanut sen muuttanut-merkinnän siihen kirjekuoreen. Yhteensä vaateen suuruus on 97,65 euroa. Mistään hän ei ole saanut varmaa tietoa perinnän keskeyttämisestä. 633 0880, halli 044 533 6084 Avoinna: ma-pe 7-18, la 9-14, varasto: ma-pe 7-16, la 9-13. Sinne ei taida kuitenkaan posti kulkea. www.sotkamolehti.fi JOULUSAUNAAN Narvi Stonet Harvia Kivi Narvi Rocky Electron Vuolukivikiuas tarjoaa ainutlaatuisen hyvän löylynautinnon, 6 kW. Mahtava kivimäärä 60 kg tarjoaa runsaan mehevät löylyt, 6 kW. 100 kg kivimäärällä muhkeat löylyt. Hän oli kertonut vieneensä viisi kuusta. Alpo Okkonen arveli asian olevan kirjeen poislaittamisella selvän. Soittipa mihin numeroon tahansa, niin sieltä kuului jotain englantia tai muuta outoa murretta. Maksuvaade tuli Okkoselle lokakuun loppupuolella. Narvi KIUASKIVI - pyöristetty, n. Eipä ollutkaan. 15 kg Lotus Super LAUDELIINA 3- kertainen, 150 kpl/ltk 1690 1690 OY Työkalut Keskuskatu 2, Sotkamo, p. Peräkärryssä oli kyydissä useita joulukuusia. Poliisi selvitti varkaan henkilöllisyyden. Muuttanuthan se nimikaima oli, ei siinä mitään. Mikään selitys ei auttanut. Vanhoja ihmisiä saattavat perintätoimet säikäyttääkin. Helposti tällainen lasku menee maksettavaksi. (08) 666 2421 Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14, su 12-16 Röyhkeä kuusivaras Tipaksella Tavallisen röyhkeä joulukuusivaras jäi kiinni melkein itse teosta sunnuntaina Tipaksella. joulukuuta 2011 VAIN LASTEN SUKSIPAKETTI - Fischer pitopohjat - Fischer tarramonot +helpot siteet Hae joulun parhaat lahjat meiltä! Kuusamon VUOSIUISTIN 2012 Caliber TERMOSPULLOT 24,90 149 24,90 Tecnopro Angel LUISTIMET (34,90) 14,90 34,90 Kalamiehen TAIMENKIRJA+ 2 x Rapala VAAPPU yht
www.sotkamolehti.fi VuokattiNews myös verkossa Jaossa 10.2.2012 saakka Sotkamon ja Vuokatin matkailulehti jo vuodesta 1995 Numero 6/2011 Kuvat: Vuokatin Matkailukeskus Oy Vuokatin ja Sotkamon kartat s. 28 ja 30. 16-17 I Ulkoilukartat s
. . Ei ihme, että Vuokatin luavauskilpailun tuominen Vuokattiin heti Tule ja nauti Sotkamon ja miolosuhteisiin ja lumimarraskuun alkupäivinä. . . . . . . . Pulittaisivat kunta vaalii tiukasti vanhoja perinteitä. 5 Tunnelmaa ja kainuulaisia makuja . . hiihtoputki ja ensilumenlatu. . . . . . 8 Lomalaiset haluavat harrastaa . . . 4 Hiihtokoulussa lasketaan myös leikkiä . . . . . . Joulun alla järvarmaan riemumielin useammankin dollarin sotkamojestetään ruokamaistiaisia ja -myyjäisiä, joissa takuuvarlaisesta hiihtotunnelisovellutuksesta. . . . . . . . . . . . . moja hittejä ovat lanttu- ja porkkanalaatikot, Voisi vielä hiihtää shortseissa ympäri alligaattorilamkarjalanpiirakat ja sillit rosolleineen. . Nämä muuttolinnut matkaavat useimmiten Espanjaan tai Floridaan, jossa luvassa on suomalaisen suven lämpöä keskellä pimeää ja kylmää talvea. . . . Siellä sitten golfkentällä auringon lämmön hyväillessä alkaa kotimainen talvi saada todellisuutta kauniimmat kasvot, shortseihin pukeutuneet joulupukit naurattavat ja amerikkalaisten Talitintti talvisella lennollaan. Kuva Antti Kukila tuoksutetut muovihavut kummastuttavat. . . . . . . . eletty. . . . . 30 M onien suomalaisten nokka kääntyy syksyisin kohti etelän aurinkoa. . . . . . . 24 Syntymähetki määrää ihmisen kohtalon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Siitä hypäästiin jo lokakuun 10. . . . . . Siivettömät muuttajat kuitenkin tarvitsevat matkalaukkuja ja nyssyköitä, joihin pakataan tutusti paahdettua kahvia, näkkileipää ja suomalaista suklaata. . . . . . Että jos kuitenJa kun joulusta ja uudestavuodesta on päästy, ryhdykin tulisitte jo maaliskuussa, ehtisi vielä rinteille. . . . . . . Tämä on haaste Ja jos et saa lasketella, Vuokatin tyyppisille mathiihtää, lumikenkäillä, kailualueille, minne matajaa koiravaljakolla tai kailijat saapuvat nauttimonia muita asioita, löymaan lomastaan eri tyy sinulle aina opettaja. assa. . Matkamuistomyymälässä myytäisiin jen vuoksi. . . 22 Helmi on laulava leipuri . 23 Sotikamo tarjoaa elämyksiä ja etuja . . . mikkoa. . . . . . Pelkkä löensilumenladut ja rinnehöily ja nauttiminen luonalueen tuhdisti tykitetyt non tarjoamasta rauhasta rinteet heti alkutalvesta ja hiljaisuudesta voi olla luovat olosuhteet, joista Sotkamosta löytyy ihan oikea talvi. . . . . . . 24 Sanaristikko . . 13 Värikästä laatua Benettonista . . . Paras lahja näille kausimuuttajille olisi sotkamolainen Päivi Eskelinen. . 16-17 Teatteri Havukka improvatisoi . . . 18 Inkkarielämykset kiinnostavat . 12 Nightwish esiintyy Vuokatissa . . . . . . . . . . . tietysti Kainuun maakuntavillasukkia ja räpikkäitä. . . . . Täällä olosuhteiden puojokainen voi nauttia tai lesta suuri kysymysherkistellä talvilajien laamerkki kunnes ne on jasta valikoimasta. . . 28 Rinnekartta . . . . . . . Harvemmin taivaalla näkee kurkiauroja matkalaukkujen kanssa. . 2 Kylpylänautintoja kaikenikäisille . . . Hänen antamiensa neuJotta Vuokattiin ja muuvojen ja oppien ansiosta alle Sotkamoon saapuvoi sitten lähteä liikkeelle. . . . . . . . . . . Hiihtämään Vuokatin tarjoamista mahdollisuuksista osaamiseen luotetaan laajalti. 27 Vuokatin ulkoilukartta . . Kotisuomeen lähetetään silti aurinkoisia kortteja, Aika eksoottista. . . . . . 2 SYDÄNTALVI 2011-2012 Lumen kanssa ei täällä kitsastella J heessa ja suksikansa pääokainen vuosi see nauttimaan Vuokatin talvi, kevät, kesä ja erinomaisista talviliikunsyksy ovat sään ja tavaihtoehdoista. . Vau. . . . . . . . . . . . . . . 10 Vuokatinhovi uudistui . Ja kevät, kesä ja syksy. . . 23 Nyt sinäkin voit mennä Messiin . . hellittelymahdollisuukHiihtotunneli, lumilautasista, keilailusta, muusta tunneli, urheiluopiston sisäliikunnasta. . . . . . . . . vuodenaikoina. . . . . . . . . . Muuolisikin suomalaista pannukakkua mansikkahillon ja alta tuotettuina jäisivät kuitenkin tulliin huume-epäilykaakaon kanssa. päivänä. . . sia harrastusmahdollisuuksia. Melkein yhtä hienoa kuin hiihtää joissa heilutaan tonttulakit päässä jossain disneylandiSotkamossa oikealla ladulla. . . . . . . . . . . . . . . . ville varmistetaan mahMutta kaikki eivät halua dollisimman hyvät viettää aikaansa ulkona olosuhteet, ovat paikalliladuilla, rinteillä ja maasset yritykset ryhtyneet tossa. . . . . oikein on, luuletko että jos huhtikuussa kotiudutaan, ehtisikö silloin vielä ladulle. . . . . . . . . . . juuri niin kuin haluat! vänä esimerkkinä oli historian Onneksi talvi tulee aina jossakin vaiensimmäisen hiihdon Suomen Cupin Muuttolintujen talvipuuhat Sisältö Pääkirjoitus. . . . Tarveaineita etsiskellään kiivaasti paikallisista luomuJa tunnelin jatkona olevassa pannukakkubaarissa kaupoista ja ruisjauhoja tilaillaan ympäri maata. . . . . 19 Talvinen luonto esiin . . . . . . . Kaikkina vuodenaikoina löytyy erilai- monelle etuoikeus ja pitää olla tyytyväinen. . . Tuskin kukaan Amerikan Ainakin amerikansuomalaisten siirtoihmemaassa jättäisi tilaisuutta käyttämättä. Ja ainahan paluulentoa voi aikaistaa. . . . . . . . . . . 26 Tapahtumakalenteri . 7 Juhlaväelle löytyy vielä sijaa . . . . . . . . . . . . 20 Urheiluakatemia mukana muutoksessa . . . . . . . . 11 Suksilla viihtyy vanha ja nuori . Salmiakkia reppuun mahtuu myös. . . . . . . . . . . . . . 3 Lumivarmuus entistä tärkeämpää . . . . . . . . . . Monet haluavat ponteviin toimiin, jotta päästä nauttimaan kylpyasiakkaat saisivat mitä eri län tarjoamista itsensä vuodenajoilta odottavat. . tään kyselemään uutisia kotoa: miten paljon sitä lunta Ja kuumalle kaakaolle rinnebaariin. . . . 6 Kaikki Vuokatista . . 14 Sotkamon ja Vuokatin opaskartat . hieno kokemus.
Mutta nyt kylpylässä ovat sisarukset Wilma ja Alma. Lämmintä ja hauskaa tekemistä riittää. Kylpylänautintoja kaikenikäisille Martti Huusko Kylpylän omat tuoksut ja lämmin, kostea ilma lyövät vastaan jo Katinkullan portaissa matkalla hotellin aulasta alas pukuhuoneisiin. Kovilla pakkasillakin on käytössä ulkoallas, jonka lämpö höyryää pakkasilmassa. Vanhempi väki haluaa tietenkin viettää aikaansa altailla lapsia pitempään perusteellisesti rentoutuen. Lyhyen mutta pakollisen sauna- ja suihkukierroksen jälkeen vieraat pääsevät nousemaan portaita ylös ammeosastolle, joka muistuttaa trooppista vesiparatiisia. Eri altaita ja osastoja on Katinkullassa niin monta, että siellä ei tarvitse kyllästyä. Kylpylän kävijöistä valtaosa on lapsiperheitä. Parhaimpaan sesonkiaikaan kylpylässä käy 12 tunnin aukiolon aikana 1 500 uimaria. SYDÄNTALVI 2011-2012 3 Talven tuiskut ja pakkaset eivät haittaa Katinkullan kylpylään saapuvia. Tilat onkin suunniteltu heidän tarpeisiinsa. Vilkkaimpina päivinä uimavalvojia on töissä neljä. Kielto on voimassa lasten ja kaikkien muiden uimareiden turvallisuuden vuoksi. Siellä he saavat turvallisesti lasketella liukumäkeä leikkiä keskenään ja vanhempien kanssa. messa, jonka vesi on tummaa ja kylmää. Siksi veteen hyppiminen on kielletty. Kylpylän asiakkaiden turvallisuutta valvoo aina vähintään kaksi silmäparia. Erityistä suosiota on Katinkullan vieraiden keskuudessa saanut kuntouintial- " Lasten on turvallista laskea Katinkullan kylpylän liukumäkeä. Turvallisuus ja viihtyisyys on tärkeää kylpylässä. Turvallisuus on kylpylässä tärkeää. He liikkuvat allasosastolla kellukkeiden Välillä on mukava tarkkailla, mitä ympärillä kylpylässä tapahtuu. las, missä on mukava käydä hoitamassa kuntoa pitemmällä uintilenkillä. Lasten suosikki on Wilman ja Alman tapaan vesiliukumäki. Käytössä on pyörreallas, diskoallas, baariallas, lastenallas, porealtaita, luola-allas, kuntouintiallas, ulkoallas ja kylmäallas. He suunnistavat tottuneesti altaasta toiseen siltoja ja portaita pitkin. Hiljaisenakin päivänä kävijöitä on reilut 100, Ronkainen kertoo. Holiday Club Katinkullan allasvastaava Anu Ronkainen tietää, että etenkin nuoret pojat uhmaavat mielellään hyppimiskieltoa. Kasvillisuutta on runsaasti ja vettä pienissä sekä suurissa altaissa. kanssa turvallisesti Iina-äidin ja Hanna-tädin kanssa nauttien vesileikeistä. Wilmalle ja Almalle lasten leikkialtaat ovat tärkeitä. Altaat ovat aikuiseen makuun melko matalia, yleisin veden syvyys on 110 tai 130 senttimetriä. Tottuneet Katinkullan kylpylän vakiokävijät tietävät minne mennä. Jännittävän elä- myksen voi kokea suuren osan vuotta ulkona savusaunan luona olevassa lam-
Vuokatin matkailupalvelut ovat maamme korkeatasoisimmat ympäri vuoden. Vuokatin ylitse kulkevat kesäisin vaelluspolut ja talvisin hiihtoladut. Erilaisia tapahtumia järjestetään pitkin vuotta. Kyllä kannattaa tulla! Lumivarmuus entistä tärkeämpää myös Vuokatissa Martti Huusko Syksy ja alkutalvi ovat Nähtävyydet VUOKATTI Sotkamon maisemaa hallitsee Vuokatin vaarojen jylhä jono, joiden laelta avautuu upea maisema kunnan lukuisille järville. Vuokatinrinteet, urheiluopisto, Katinkullan matkailukeskus, lukuisat majoitusliikkeet, maaseudun lomakylät lähellä Vuokattia luonnon rauhassa ja hiihto- ja lumilautailumahdollisuudet jokaisena vuodenaikana hiihto- tai lumilautailutunnelissa tarjoavat jokaiselle sopivan vaihtoehdon. Naapurinvaaralla sijaitsee myös yksi Suomen kuuluisimmista lavatanssipaikoista Naapurinvaaran Huvikeskus. Siellä myös maistuu kaakao ja tuoreet hillomunkit. Siksi nyt käytössä olevien 15 lumitykin rinnalle tulee jo ensi vuonna 50 uutta hybriditykkiä. Huippupaikat Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Suutarinen onkin tyytyväinen, että yhtiö on saamassa käyntiin 3,1 miljoonan euron investointi- ja kehittämisohjelman. Kunnan toinen taajama ympäristöineen, Vuokatti, on matkailu- ja liikuntaelämän keskus, kansainvälisestikin arvioituna monipuolisin kesät-talvet. 8-15 08 6156 5014 Sotkamon kunta toivottaa Sinut tervetulleeksi nauttimaan kaikesta alueemme palvelutarjonnasta. Heidän terveisiään asiakkaat voivat lueskella seinille asetetuista korteista. Kesänäyttelyt, musiikkitapahtumat, maankuulut lavatanssit Naapurinvaaralla... Kuva viime pääsiäiseltä, jolloin Vuokatinrinteillä vietettiin kauden päättänyttä Loskafestaria. Juuri käynnistyneen talvisesongin alla Vuokatin- rinteiden À la Katti -rinneravintola ja sen yhteydessä olevat huoltotilat on ehditty uudistaa. HIIDENPORTIN KANSALLISPUISTO Hiidenportin kansallispuisto sijaitsee noin 48 kilometrin päässä Sotkamon keskustasta. Sotkamon kuntakeskus sijaitsee luonnonkauniilla paikalla, vesistöjen ympäröimänä. Puistoon opastetaan Kuhmon ja Sotkamon välisen eteläpuolen tien (kantatie 76) varresta. Vuokatinrinteiden kehittämishankkeen tavoitteena on kokonaisuutena lisätä alueen vetovoimaa ja pitää Vuokatti edelleen myös eturivin talviurheilukeskuksena, kun Pohjanmaalla ja Etelä-Suomessa asuvat suunnittelevat liikunnallisia lomailuvaihtoehtoja. Kunnan ja Huippupaikko- Silloin tällöin Ilkka Suutarinen ehtii itsekin mäkeen. MUSEOT Sotkamon historiasta aina esihistoriasta nykypäiviin kertova Sotkamon makasiinimuseo sijaitsee entisessä kruununmakasiinissa kirkonkylän tuntumassa. Valikoimassa ovat kahviotuotteet ja grilli- herkut. Pirtti on avoinna talvella laskettelukauden aikaan. ORTODOKSINEN KIRKKO Arkkitehti Teuvo Alapeuson piirtämä kirkko sijaitsee Sotkamon hautausmaan tuntumassa. jen yhdessä syksyllä käynnistämien investointien arvo on kaikkiaan 5,2 miljoonaa euroa. NAAPURINVAARA Naapurinvaaran perinnemaisemaa ja luontoa voi ihailla kesällä vaeltamalla ja talvella hiihtämällä vaaran laella sijaitsevalle kodalle. Toimitusjohtaja Ilkka Suutarisen mukaan asiakaspaikkojen määrää lisättiin ja tarjolla on toimiva kokonaisuus, joka tarjoaa kattavat ravintolapalvelut: maukkaat kahviotuotteet, grilliherkut, pizzat, monipuolisen lounaspöydän sekä maittavat à la carte annokset. HIUKAN HIEKAT Jo vuosikymmeniä sitten tunnettu, kilometrien pituinen Hiukan uimaranta sijaitsee keskellä Sotkamon kirkonkylää. Erityisesti uuden streetin ja superpipen rakentaminen palvelee urheilulukion ja Vuokatin urheiluakatemian toiminnan kehittymistä ja takaa siihen liittyvän valmennustoiminnan jatkumisen Sotkamossa, korostaa hallintojohtaja Juhani Pieniniemi. Kuppila on avoinna talvella lasket- telukauden aikaan. Hiihtovälinetarjonta on Vuokatinrinteiden shopeissa parantunut entisestään. Näin jo ensi vuonna joulun matkailusesongin aikaan ovat käytössä pohjois- ja länsirinteiden 13 laskettelurinnettä, selvittää Ilkka Suutarinen. Sotkamon Jymy ja pesäpallo ovat kantaneet usean vuoden ajan Sotkamon nimeä, osaamista ja menestymistä maan ja maailman kartalle. Niiden avulla kaksi päärinnettä saadaan automaattisen lumetuksen piiriin. Vaaran laella Ripa´s Kuppilassa elävät Vuokatin perinteet. LUTERILAINEN KIRKKO Arkkitehti Oldenburgin suunnittelema puukirkko on rakennettu suurina nälkävuosina 1860-luvun loppupuolella ja otettu käyttöön vuonna 1870. LUONTOPOLUT Ympäri pitäjää levittäytyvän UKK-reitistön lisäksi yksi Sotkamon parhaimpia luontopolkuja on Hiukanharjulla, uimarannan tuntumassa. Länsirinteiden juurella síjaitseva Pirtti täysin A-oikeuksin tarjoaa juomaa ja pikkupurtaa isoon ja pieneen nälkään. 4 SYDÄNTALVI 2011-2012 Sotkamon kunta monipuolisuudellaan kuntien kärjessä www.sotkamo.fi, www.vuokatti.fi Kunnanvirasto Markkinatie 1 PL 24 88601 Sotkamo Vaihde 08-615 5811 Fax 08-615 58120 etunimi.sukunimi@sotkamo.fi Kunnanjohtaja Petri Kauppinen 044 750 2111 Hallintojohtaja Juhani Pieniniemi 044 750 2130 Kirjasto 08 6155 8200 Sotkamon terveysasema 08 615 51 Sairaanhoitajan puhelinpäivystys ja neuvontapalvelut 24 h 08 6156 6000 Päivystysajanvaraus ark. Tarjolla on suksia, lautoja, siteitä, kenkiä. Luterilaisen kirkon luona on vuoden 1918 vapaussodan muistomerkki. Liikuntatapahtumat ja kisat ovat osa Sotkamon kuntakuvaa. Investointihankkeen myötä Huippupaikat panostaa uuden lumetusjärjestelmän, pumppaamon ja kalustohallin rakentamiseen miljoona euroa, lastentalon ja -alueen rakentamiseen ja uuden hissin ostoon miljoona euroa, alaaseman ravintola- ja palvelutilojen kehittämiseen sekä lisärakentamiseen miljoona euroa ja lumikourukoneen hankkimiseen 100 000 euroa. Kaikkea mitä laskettelijat tarvitsevat nauttiakseen rinteiden tarjoamista mahdollisuuksista. Se soveltuu toimitusjohtajan mukaan mainiosti myös pikkujoulujen, yksityis- ja yritystilaisuuksien pitopaikaksi. Kun haluat shoppailemaan, monipuoliset vähittäiskaupat ja erikoismyymälät löytyvät n. Tervajärven talomuseo sijaitsee Sumsalla noin 25 kilometrin päässä Sotkamon kirkonkylästä. Hirvensaaressa, kirkonkylän tuntumassa seisoo taiteilija Nina Ternon veistos Havukka-ahon ajattelija. osoittaneet, kuinka rinnekeskuksille lumivarmuus ja tehokas toiminta on entistä tärkeämpää. MUISTOMERKIT JA VEISTOKSET Sotkamon hautausmaalla on sotavuosien 1939-44 sankarivainajien muistolle pystytetty graniittiristi sekä kuvanveistäjä Matti Hynysen veistämä taiteilija Jaakko Leppäsen muistopatsas. Alttaritaulun on maalannut Severi Falkman. Olemme huomanneet, että rinteiden aukaisemiseen on käytettävissä entistä lyhyempi aika. Kuppilan tunnelmasta ovat nauttineet myös monet kuuluisuudet. Samassa harjumaisemassa kiertää myös pururata ja talvisin valaistu hiihtolatu. Ostoa suunnittelevat pääsevät kokeilemaan rinteessä, miten uudet välineet, Ficherit, Burtonit tai muut huippumerkit toimivat, huomauttaa Ilkka Suutarinen. Päivystävän sairaanhoitajan APTEEKKI TAKSI PUHELINNEUVONTA 24h/vrk (08) 632 200 0600 398 200 (08) 6156 6000 MUISTA NÄMÄ TÄRKEÄT NUMEROT! Yleinen HÄTÄHÄTÄ NUMERO 112. Hiukan kuulut hiekkarannat, harjut ja vehreys luovat viihtyisät olosuhteet asumiseen ja lomailuun. Meillä valtiksi on osoittautunut välineiden koekäyttö. Hampurilaisravintola Hesburger sijaitsee Lumilautatunnelin yläkerrassa. puolenkymmenen kilometrin päästä Vuokatista Kuhmon suuntaan sijaitsevasta kuntakeskuksesta, perinteisestä kirkonkylästä
Koulun johtaja Heidi Ovaskainen on lasketellut kolmivuotiaasta saakka. Tenavarinne on liian helppo, toteaa Inka. pe 24.8. Inkan harrastuksen myötä myös isä ja äiti ovat oppineet laskettelemaan. Ja vanhemmat säästyvät monelta hikipisaralta ja turhautuneen lapsen kiukunpurkaukselta. pe 12.10. Wernerin hiihtokoulu on suunnattu 4-10-vuotiaille lapsille. SYDÄNTALVI 2011-2012 5 Vuokatin hiihtokoulussa lasketaan myös leikkiä Tarja Korhonen Vuokatinrinteillä toimivan Wernerin hiihtokoulussa opitaan laskettelun ja lumilautailun salat leikin keinoin. Alkeistasolta siirrytään vauhdikkaampiin ja monipuolisempiin rinteisiin taitojen karttumisen myötä. 010 665 6013, 040 587 2067 sanna.koivusalo@sps.fi Aineistot: ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Tapahtumat: toimitus.sotkamolehti@sps.fi pe 10.2. pe 30.11. HIIHTOLOMAT ilmestyy 10.2.2012 Jaossa 30.3.2012 saakka. AINEISTOPÄIVÄ pe 27.1.. Kurssilla opitaan laudalla laskemisen perusteet. Ovaskainen kertoo, että lapsuus- ja nuoruusvuosien harrastuksesta tuli ammatti. sanoo. Heidi Ovaskaisen kaksi ja puolivuotias Jehki-poika lienee perinyt vauhdin hurman äidiltään. pe 30.3. MiniWernerit ovat kahden päivän alkeiskursseja lasketteluun/lumilautailuun. Kannattaa viedä lapset ammattilaisten oppiin. Hän jatkaa, että yhden kurssin jälkeen usein koko perhe pääsee laskettelemaan yhdessä. Vuokatissa on lisäksi LumiWerneri2, joka on kahden päivän kestävä jatkokurssi alkeet osaaville. Pidempiä kursseja ovat LumiWerneri, joka on hiihdonopetusta aloittelevalle laskijalle 4-vuotiaasta alkaen. Heidi Ovaskainen pitää valitettavana, että ihmiset säästävät juuri hiihtokoulun kohdalla. pe 14.12. HIIHTOLOMAT PÄÄSIÄINEN KESÄ ERÄ JA RETKEILY SYYSLOMAT JOULU/SYDÄNTALVI pe 27.1. pe 15.6. pe 10.8. Me opetamme lapsia laskettelemaan luontevasti leikin kautta, Heidi Ovaskainen Sotkamossa hiihtokoulua Werneri- järjestää Vuokatin Hiihtokoulu. Inka aloitti harrastuksen Vuokatin Wernerikursseilla. pe 1.6. Kurssia suositellaan yli 8vuotiaille ja erityisesti nuorisolle. Wernerin hiihtokoulussa lähdetään liikkeelle laskettelun perusteista. Hän on suorittanut kansainvälisen hiihdonopettaja ISIA-tutkinnon. pe 16.3. VauhtiWerneri valmentaa vauhdikkaampaan laskemiseen. Edistyneemmille tarkoitettu RataWerneri on kurssi, jossa sekä tutustutaan merkityillä radoilla laskemiseen että opitaan leikkaavan käännöksen periaatteet. Lumilautailua voi opetella LumiWerneri-kurssilla. H Sanna Koivusalo p. Innostusta riittää yhä ja hän käy kerran viikossa hiihtokoulun järjestämässä Wernerin laskettelukerhossa. Koulun rehtorina häärii Werneri-jänis ja kursseja on niin aloittelijoille jo kuin taitavimmillekin oppilaille. pe 28.9. Monet aikuiset ovat edellisen asian oivaltaneetkin, sillä Vuokatin Hiihtokoulu kurssittaa vuosittain noin 5000 laskijaa, joista suurin osa on lapsia. Vasta viiden vuoden ikäinen Inka Mäenpää on lasketellut kaksivuotiaasta asti. Valkotukkainen tyttönen hurauttaakin nyt kaikki Vuokatin rinteet alas. Vähäisestä iästään huolimatta hän on varsinainen huimapää ja yksikään kotirinteistä ei ole liian vaativa. Wernerin kursseihin ja Vuokatin Hiihtokouluun voit tutustua netissä osoitteessa: http://www.vuokatti.fi/fi/ tekemiset/vuokatinrinteet/ hiihtokoulu/ wernerin+hiihtokoulu/ Tavoita matkailijat vuonna 2012 Sotkamon ja Vuokatin matkailulehti jo vuodesta 1995 VUOKATTINEWS JAETAAN AINOANA LEHTENÄ MATKAILIJOILLE SOTKAMOSSA JA VUOKATISSA SOTKAMO-LEHDEN TILAAJILLE SEKÄ PEITTOJAKELUNA RISTIJÄRVELLÄ JA VALTIMOLLA myös verkossa A PIAN IK RAA PAIKKASI VA ! ILMOITUSHINNAT 2012 1/1 sivu 1/2 sivu 1/4 sivu 1/8 sivu Moduli Moduli 260 x 365 mm 260 x 180 mm 128 x 180 mm 128 x 100 mm 84 x 50 mm 40 x 50 mm 1397,893,504,304,116,63,- www.sotkamolehti.fi Hyödynnä näkyvyytesi sähköisellä linkillä omille verkkosivuillesi VAIN /teema. 10 VuokattiNews ilmestyy vuonna 2012: Aineistopäivä: Kun varaat kaikkiin (6 kpl) VuokattiNews -lehtiin ilmoituksen ti 31.1.2012 mennessä, saat kaikista ilmoituksista -20% alennuksen M MUUT KOOT PYYDÄ TARJOUS! Hintoihin lisätään alv 23%
Listan erikoisuuksiin kuuluvat muun muassa terva. Näin pienemmät elinkeinot pysyvät hengissä. Kippo on niittänyt suosiota myös muutoin hyvän ruuan ystävien keskuudessa. Suomalaisten terveyttä ovat ylläpitäneet jo kauan ruisleipä ja piimä. Kipon laajasta ruokalistasta löytyy monenlaisia riistasta, kalasta ja luonnon marjoista koostuvaa vaihtoehtoa jokaiseen makuun. Paras kiitos hyvin tehdystä työstä on asiakkaiden positiivinen palaute. Mieltä lämmittää, kun asiakas kertoo syöneensä täällä parempaa ruokaa kuin koskaan. Keittiömestari Ville Pasasen mielestä positiivinen palaute on paras kiitos hyvin tehdystä työstä. MÖKKEJÄ Vuokatin latujen varrella. Vuokrattavana KYSY LISÄÄ ja varaa p. Vaihteleva kasvipainotteinen ruoka, joka sisältää runsaasti vihanneksia, marjoja, hedelmiä, sieniä ja täysjyväviljaa on hyvä pohja terveelliseen ja ekologiseen ruokavalioon. Teemme paljon yhteistyötä paikallisten ja lähialueiden metsästäjien ja erikoistuotteiden toimittajien kanssa. Kaikki raaka-aineet pyritään hankkimaan Kainuusta tai Pohjois-Suomesta. 6 SYDÄNTALVI 2011-2012 Voimaruoka hellii vatsaa Perinteiset kotimaiset herkut mustikka, ruis ja rypsi ovat todellista voimaruokaa. Pienempien tuotta- jien tulisi tuoda enemmän osaamistaan esille, jotta myös palveluita käytettäisiin enemmän. Suositukset ja asiakkaiden odotusarvo ruuan korkeasta tasosta kannustavat henkilökuntaa tekemään työnsä hyvin. Luonto ei kuormitu kun syömme lähiruokaa ja valitsemme kotimaisia elintarvikkeita. Ville mainitsee asiakkaiden keskuudessa suosituimmaksi nousseen esimerkiksi Pekka Heikkisen puu-uunileivällä kuorrute- tun kuhan ja karhusta, villisiasta ja hirvestä koostuvan käristyksen. Hän on tehnyt töitä muun muassa Lapin riistaravintoloissa jo yhteensä 15 vuoden ajan. Kainuuravintola Kippo Kidekuja 2, Vuokatti www.kippo.fi 9XRNDWLQ WDOYL +LLKWRORPDYLLNRW 2KMHOPDD MRNDLVHOOH SlLYlOOH /DVWHQ MD 1XRUWHQ 7DORVVD KRLWDMD SHUKHHQ SLHQLP PLOOH Y. Tärkeintä on, että nauttii ruoasta ja se on itselle sopivaa, sanoo elintarviketieteiden lisensiaatti Eeva Voutilainen Helsingin avoimesta yliopistosta. Tunnelmaa ja kainuulaisia makuja Jonna Karjalainen Vuokattiin matkustaessa on hyvä pysähtyä ihailemaan kainuulaista jylhää maisemaa. 0400 291 128 www.jaakkolanmokitvuokatti.fi nin tuotteita. Työ on paljon mielenkiintoisempaa, kun se täytyy tehdä kunnolla. Ruokien ainesosat on hankittu keittiömestari Ville Pasasen mukaan niin läheltä kuin mahdollista. Esimerkiksi karhut ostetaan Kuhmosta tai Suomussalmelta, kertoo Ville. Kun ruoka tehdään rakkaudella alusta saakka itse, maistuu se myös lopputuloksessa, tiivistää Ville. Maku-lehden arvostelussa Kippo arvosteltiin Villen innostus riistaruokiin ja kokkaamiseen syttyi jo nuorena kalastusharrastuksen myötä. Kippo ostaa käyttöönsä esimerkiksi Alkulan Eväslaiturin, Konditoria Pekka Heikkisen ja Vuokatin Vii- kahdenkymmenen parhaimman suomalaisen ravintolan joukkoon. Juustoseura ry myönsi Kipolle arvostetun suosituskilpensä ansiokkaasta juustojen hyödyntämisestä ruokalistalla. Kainuun alueella on todella paljon erikoisosaamista. Vain harvat tuotteet, kuten mausteet, joudutaan hankkimaan Suomen ulkopuolelta. Ravintola Kipossa voi nauttia perinteikkäästä riistaruuasta tunnelmallisessa savupirtti-miljöössä. Perinteinen pippuripihvi pitää pintansa korkealla ruokalistan suosikeissa. Paras tapa tutustua ja päästä kiinni kulttuurin syvimpään olemukseen on kuitenkin maistaa pala siitä. Maukas ja lähellä tuotettu ruoka on myös ekologinen valinta. Ville on päässyt ammatissaan etsimään tietoa myös erikoisempien raakaaineiden toimittajien sijainnista ja saatavuudesta
+XRQHLVVD KXRQHLVWRLVVD ¼KO|YUN
DLNXLQHQ DONDHQ ¼ YXRWLDV ¼ DOOH Y YHORLWXNVHWWD &KDOHWV ORPDKXRQHLVWR ¼YUN
K P
ORPDKXRQHLVWR ¼YUN K P
ORPDKXRQHLVWR ¼YUN +LQQDW VLVlOWlYlW PDMRLWXNVHQ OLLQDYDDW WHHW ORSSXVLLYRXNVHQ NXQWRVDOLQ MD KR WHOOLVDXQDQ NlW|Q VHNl RKMHOPDD MRND SlLYlOOH 0LQLPL YUN YDUDD ORPDVL DMRLVVD 2KMDWWXD OLLNXQWDD YLLNNRRKMHOPDVVDPPH VDDNND MD DONDHQ 0D =XPED NRNHQHHPPLOOH
NOR 7L 6LVlS|UlLO WDVR NOR .H =XPED DORLWWHOLMRLOOH
NOR 7R 6LVlS|UlLO WDVR NOR MD .HUWDOLSSX ¼ ,OP YLLP HG LOWD NOR PHQQ SXK
0DMRLWXVKLQWDPPH DONDHQ HL YNR SllVLlLQHQ
+XRQHLVVD KXRQHLVWRLVVD ¼KO| YUN
DLNXLQHQ DONDHQ ¼ YXRWLDV ¼ DOOH Y YHORLWXNVHWWD &KDOHWV ORPDKXRQHLVWR ¼YUN
¼ KXRQHLVWR YUN LOPDQ DWHULRLWD
K P
ORPDKXRQHLVWR ¼YUN K P
ORPDKXRQHLVWR ¼YUN +LQQDW VLVlOWlYlW PDMRLWXNVHQ OLLQDYDDW WHHW ORSSXVLLYRXNVHQ NXQWRVDOLQ MD KRWHOOLVDXQDQ NlW|Q &KDOHWV ORPD KXRQHLVWRVVD PLQLPL YUN 9HVLMXRNVX MD YHVLMXPSSD NOR +LLKWlPllQ +LLKWRWXQQHOL $XNLRORDMDW QHWWLVLYXLOODPPH VDDNND DYRLQQD SlLYLWWlLQ DONDHQ WXQQHOL DYDWDDQ SlLYLQl MROORLQ DDPXOOD NOR SDNNDVWD YlK R /LVll WDOYHQ WDUMRQWDDPPH ZZZVLYXLOODPPH PP PDDVWRKLLKWRD ULQQHORPDSDNHWWHMD MXPSSDYLLNRQORSSX WHUYHVWUHIIHMl (QVLOXPHQ ODWX DYDWWX +LLKWROLSXW KLLKWRWXQQHOLQ NDVVDOWD +LLKWRWXQQHOL SXK
+DUUDVWD 9XRNDWWLKDOOLVVD 8LPDKDOOL 8UKHLOXKDOOL PP VTXDVK WHQQLV VXONDSDOOR 3HUXVDXNLRORDMDW 0DSH OD VX 3KlSlLYLHQ DXNLRORDMDW QHWWLVLYXLOODPPH 7HUYHWXORD PDDVWRKLLKWRNRXOXXQ YNR WL WR YNR WL WR 2KMDXVWD NOR SHULQWHLVHQ KLLKGRQ MD NOR YDSDDQ W\OLQ SHUXVWDL WRLKLQ .RNRRQWXPLQHQ KLLKWRVWDGLRQLOOD .OPlO Ol VllOOl RSHWXVWXQWL VLLUUHWllQ KLLKWRWXQ QHOLLQ +LQWD ¼NHUWD ¼ MRV VDPDQD SlLYlQl PROHPSLHQ W\OLHQ RSHWXVWXQQLOOD
9XRNDWWLKDOOL SXK
982.$7,1 85+(,/823,672 0\QWLSDOYHOX SXK
P\QWLSDOYHOX#YXRNDWWLVSRUW¿ ,OP YLLP HG SlLYlQl NOR PHQ QHVVl SXK +LLKWRNRXOX P|V YNRW ZZZYXRNDWWLVSRUWÀ
SYDÄNTALVI 2011-2012 7 Kaikki Vuokatista RTG Active Oy:n vuokraamo, Holiday Club Katinkullan edustalla VÄLINEVUOKRAUS: Tarjoamme asiakkaillemme koko Vuokatin monipuolisen tarjonnan, kaiken mitä matkailija Vuokatissa vieraillessaan tarvitsee: maatilalle Kaupan päälle saat aina myyntitiimimme paikallisen asiantuntemuksen. RTG Active Oy Ohjelmapalvelut ja välinevuokraus RTG Ready To Go Oy Vuokatin myynti- ja varauskeskus Online TravelShop
Kokki Matias Järvinen kertoi täysihoidon tarkoittavan runsaita jouluruokia. Metsäyhtymä Jokelaisen vuokraaman talon saa kolmeksi vuorokaudeksi käyttöönsä 396 euron hinnalla. Ohessa katsaus paikallisen tarjontaan. Nyt näyttää varauksien teko jäävän joulunalusviikoille. Hintaan kuuluu jouluaaton illallinen pukin vierailuineen ja seuraavana aamuna kyyti joulukirkkoon. Kaupankäyntiä vauhdittaakseen Heikkinen kertoi Vuokatin alueen uutiskirjeeseen laitetun edullisen tarjouksen. Joulunajaksi vapaana oli kolme 225 euron hintaista, kahden hengen hotellihuonetta. Sekä joulusaunan, joulupukin vierailun lisäksi joulutontun palvelut ja joulupäivän brunssin sekä illallisen. Joulupukin ja tonttujen palvelut kuuluvat hintaan.. Tilaa löytyy sieltäkin viisihenkiselle perheelle. Puulla lämmitettävä rantasauna ja hirsipintainen pirtti ovat maalaisromantiikkaa etsivien mieleen. Joululta Tolonen sanoi alkavan muutaman viikon mittaisen, mukavan talvisesongin. Omatoimisen joulun viettäjille tarjolla tunnelmallinen hirsitalo joulun ajaksi noin 400 eurolla. Muulloin vuorokausihinta on 120 euroa, Salli Jokelainen kertoi hinnoit- " Jos haluaa viettää omatoimisen joulun aidossa maa- telusta. Juhlapyhäkorotusta hinnassa on 10 prosenttia. Joulunpyhien aikana kolmen vuorokauden vuokrauksen hinta on 450 euroa. joulunajan www.vuokatti.fi myyntiä kuvaili myös Vuokatinmaan yrittäjä Petri Heikkinen. Sitten venäläisviikkojen alkaessa on hotelli ääriään myöten täynnä. Nihkeäksi Naapurivaaran Lomakeskus, entinen Lomakylä siis on saman matkan päässä Vuokatista kuin Lehtikerppukin. Varauskirjassa oli vielä täyttämättömiä rivejä kaksi ja puoli viikkoa ennen joulua. sälly hintaan. Pikaisen soittelun ja nettisivuilta saatujen tietojen perusteella avaimet käteen joulu löytyy Sokos-Hotellista Vuokatista. Kolme vuorokautta kahden hengen huoneessa alkaen 266,50 euroa per henkilö. Mökkimajoitus tekee huonommin kauppansa. Vuokatinmaan naapurissa VL-Hotellissa eli entisellä Suvikkaalla sen sijaan huoneiden kauppa on käynyt. Jokaisen kukkarolle sopivaa joko täysihoidolla tai ilman. Sotkamon kirkonkylän ainoa hotelli, legendaarinen Tulikettu Hiukanharjulla tarjoaa kolmen vuorokauden majoitusta täysihoidolla 250 euron hintaan per Sokos Hotell Vuokatti tarjoaa avaimet käteen joulua asiakkaille. 8 SYDÄNTALVI 2011-2012 Jouluksi löytyy vielä sijaa majataloissa tai lomamökeissä Pertti Granqvist Jouluksi Sotkamoon aikoville oli tarjolla vielä itsenäisyyspäivän aikana sijaa sekä lomamökeissä että majataloissa. Pelkkää majoitusta etsivät selviävät luonnollisesti edullisimmin. Virallisesti makuupaikkoja on kymmenelle. Joulunajaksi ihmiset haluavat valmiin pöydän ääreen. Reilusti, koska makuupaikkoja on enemmän kuin viisi. Esitellyt kohteet on valittu sattumanvaraisesti. Kolme vuorokautta 300 euroa kahdelle hengelle Vuokatinmaan lomahuoneistossa. Tiina Korhonen VL-Hotellista kertoi joulun olevan käytännössä myydyn. Majoituksen varaaminen jouluksi on siirtynyt entistä myöhäisemmäksi. Matkaa Vuokatinrinteille Lehtikerpusta on seitsemän kilometriä. henkilö kahden hengen huoneissa. Lehtikerpussa viettää joulun ajan väljästi useammankin hengen perhe. Lomahuoneistoon mahtuu reilusti viiden hengen perhe. Mutta täysihoitopaketinkin voi saada hyvinkin edullisesti. Hintaan sisältyy erillinen sauna. Majoituksen varaaminen jouluksi on siirtynyt entistä myöhäisemmäksi. laisympäristössä, voisi Lehtikerppu-niminen talo Pekkilässä Autiojärven rannalla olla sopiva vaihtoehto. Yrittäjä Kari Määttä kertoi paritalon huoneiston kolmeksi vuorokaudeksi kustantavan 600 euroa. Lomamökki Aurinkoinen on hiukan pienempi kuin huoneisto. Johtaja Pasi Tolonen kertoi tilaa vielä olevan. Hintahaitarikin on melkoinen. Tilaa näyttäisi olevan. Lapsilta hinta on puolet aikuisilta perittävästä hinnasta. Ravintola on avoinna joulun aikana eli nälästä eikä janosta vieraiden tarvitse kärsiä Jäätiönlahden rannalla. Jouluruuat eivät siJouluksi löytyy sijaa sotkamolaisista majoituslaitoksista. Aiemmin varauksia tehtiin ennen itsenäisyysypäivää. Vähän isompi, perheelle tarkoitettu lomahuoneisto vuokrataan joulunajaksi 350 eurolla
SYDÄNTALVI 2011-2012 9
Nyt RTG Active tarjoaa asiakkailleen talvella moottorikelkkasafareita, lumikenkävaelluksia, kalastusja pilkkireissuja, retkiluistelua sekä erilaisia illanviettoja ja kilpailuja. Loppukesästä RTG Activen ja RTG Readyto Go Oy: n Vuokatin myyntitoiminnot siirtyivät saman katon alle Katinkullan loma-alueelle. Heille RTG Active vuokraa talvella moottorikelkkoja, suksia, luistimia ja pulkkia. He pitivät siitä, että tavoitteenamme on aina se, että vieraat pääsevät ampumaan hirviä tai muuta riistaa, ker- Taneli Sutinen lähtee vapaa-aikanaan Vuokatin rinteille laskettelemaan. tekijämäärä moninkertaistuu. Sesonkiaikaan työn- kiitosta juuri mukavista reissuista ja tapahtumista asiakkailta, selvittää Sutinen. too Sutinen tuoreeltaan. Kaikki asiakkaat eivät halua ohjattua toimintaa. Taneli Sutinen kertoo pitävänsä toimimisesta asiakkaiden parissa. Silloin he pääsevät kokeilemaan eri vaihtoehtoja ilman että joutuvat hankkimaan omat välineet, selvittää Taneli Sutinen vuokraustoiminnan lähtökohtia. Itse Taneli on tullut matkailualalle tuottamaan elämyspalveluja omien harrastustensa kautta. Sosiaalialan ammattikorkeakoulututkinto ei kyllä ole haitannut työskentelyä matkailijoiden kanssa. Näin homma käynnistyi, kertoo Taneli Sutinen. Usein olemme voineet auttaa asiakkaita, jotka ovat huomanneet Vuokatin ja Sotkamon monipuoliset harrastusmahdollisuudet vasta paikan päällä. Alalle tulin kuin sattumalta harrastettuani kalliokiipeilyä, lumikenkäilyä, kalastusta, ja luonnossa liikkumista. Talvella voimme pelata vaikkapa curlingia luonnonjäällä tai mahdollisuuksien mukaan hiihtotunnelissa. Ympäri vuoden yritys työllistää viisi ammattilaista. Tästä RTG Activen toimitusjohtaja Taneli Sutinen (34) on luonnollisesti tyytyväinen. Syksyllä entistä suositumpia ovat Taneli Sutisen mukaan jahtireissut Puikkokosken kämpältä. Toinen vaihtoehto ryhmille on lähteä moottorikelkkasafarille, jäälakeuksille luistelemaan, hiihtoretkelle tai lumikenkävaellukselle Vuokatin maastoon. Kesällä valikoima on laajempi, kun tarjolla on polkupyöriä, skoottereita, rullaluistimia, veneitä, kanootteja ja kalastusvälineitä. Lomalainen ei välttämättä edes ehdi huomata, mitä kaikkea alueella on tarjolla, hän tuumaa.. Siitä se alkoi, muistelee nyt kymmenen vuotta matkailijoita palvellut yrittäjä. Muut huomasivat tämän ja ryhtyivät kyselemään, pääsevätkö hekin mukaan harrastamaan. 10 SYDÄNTALVI 2011-2012 Curlingin suosio Suomessa jatkaa kasvuaan. Se heijastuu varmasti myös asiakkaisiin, sillä olemme saaneet runsaasti Perheineen Taneli Sutinen on itse asunut Vuokatissa vuodesta 2009 lähtien. Kun ryhmät viihtyvät lähellä majoituspaikkojaan, rakennamme usein ohjelman myös siten, että miehet ja naiset kisailevat lähialuilla suorittaen erilaisia tehtäviä. Asiakkaat hyötyivät varmasti ratkaisusta, hän arvioi. " Vasta Vuokatissa asuva huomaa, mitä alue vuoden mittaan tarjoaa täällä aikaansa viettäville. Yritykset tuovat Vuokattiin ihmisiä hakemaan vastapainoa työntekoon. Vuonna 2001 Kainuuseen Ristijärvelle nuorisoohjaajaksi muuttanut nuorukainen huomasi pian olevansa elämysmatkailualan yrittäjä. Tämä ratkaisu oli toimitusjohtaja Taneli Sutisen mielestä onnistunut. Hän ei ole toimitusjohtaja, joka istuu vain toimistolla vaan samanlaisen työmies kuin muutkin. Tänä syksynä ja alkutalven aikana järjestimme viitisentoista tapahtumaa, joissa oli mukana puolet keskieurooppalaisia ja puolet suomalaisia metsästäjiä. Heti ensimmäisenä vuonna 2001 perustin toiminimen ja ryhdyin tuottamaan palveluita yrittäjäpohjalta. Muutto sai myös hänet ja koko Sutisen perheen huomaamaan Vuokatin ja Sotkamon tarjoamat upeat mahdollisuudet monipuoliseen elämään ja harrastamiseen talvella ja kesällä. Kesällä vaihtoehtoja on vähintäänkin yhtä paljon. Iso vaihde toimintaan tuli päälle vuonna 2008, kun Sutinen myi silloisen yrityksensä Siniset Vaarat Ky: n RTG Activelle ja siirtyi sen johtoon. RTG Active tarjoaa lomalaisille mahdollisuuden kokeilla harrastusta. Hyvällä, aurinkoisella säällä kelkkailu on todella hieno harrastus. Lomalaiset haluavat harrastaa Martti Huusko Vuokattiin ja Sotkamoon lomailemaan saapuvat matkailijat, kotimaiset ja ulkomaiset vieraat, haluavat harrastaa. Nyt pystymme palvelemaan asiakkaita entistä nopeammin ja joustavammin. Parasta työssäni onkin hyvä mukava työporukka, jonka kanssa on kiva tehdä työtä. Tämä oli ainut keino hoitaa vakuutus- ja muut vastuukysymykset. Kämpän ympäristössä RTG Activella on 5 000 hehtaaria metsästysmaata jahtiseurueiden käytössä. Olemme todella nauttineet asumisesta täällä. Myös monipuoliset illanviettomahdollisuudet saunoineen kuuluvat yrityksen ohjelmatarjontaan. Nämä ryhmät ovat aktiivisia
SYDÄNTALVI 2011-2012 11 Vuokatinhovi uudistui Jonna Karjalainen Vuokatinhovin 36 lomahuoneistoa ovat saaneet syksyn aikana uuden ilmeen. Hiekkahovi on täydellinen kokoontumispaikka yritysten tilaisuuksiin ja kokouksiin. Rannassa sijaitsee myös kammi, kota, jossa voi valmistaa ruokaa avotulella. Sisäpintojen remontti oli täydellinen lisä aikaisemmin valmistuneeseen huonekalujen uudistukseen, koko huoneiston ilme on nyt ryhdistynyt kertaheitolla. Parimökeissä on pieniä 2-4 hengen huoneistoja sekä suurempia 4-6 hengen huoneistoja. Kaikkia listallamme olevia viinejä ei löydy edes Alkosta, kertoo Finér. Erikoisuutena ravintolasta löytyy laaja viinilista, jonka kaikki viinit ovat luomuviinejä. Ála Carte -annosten lisäksi joka päivä tarjolla on aamiainen, lounas sekä päivällinen noutopöydästä. Kuluneen syksyn aikana lomahuoneistot uusittiin melkein täysin sisäpinnoiltaan. Lomahuoneistojen remontin toteutti Rakennusliike Halonen Sotkamosta. Vuokatinhovin lomahuoneistot ovat lomailijoiden käytettävissä ympärivuotisesti. (08) 6178 636 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15, su 11-15 www.intersport.fi Tervetuloa!. massa voi rentoutua vuonna 1953 Vuokatin veturitallin hirsistä rakennetussa rantasaunassa. (08) 666 2421 Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14. Intersport Piipponen, Vuokatti Vuokatinhovintie 2, p. Huoneistojen seinät saivat uutta väriä ja katto sai uuden tyylikkään pinnan. On mukavaa, että uudistuksesta on tullut paljon positiivista palautetta. Siitä tietää, että urakka on kantanut hedelmää. Lisäksi Vuokatinhoviin Vuokatinhovilla uskotaan, että uudistus palvelee tulevaisuudessa matkailijoita hyvin. Kahdeksan saunallisen kahden hengen huoneen lisäksi Hiekkahovista löytyvät kokoustila, takkahuone ja hirsisauna. Mökkeilyn ja urheilun loHovin päärakennuksessa on myös 160-paikkainen ravintola. Aiomme Vuokatinhovissa osoittaa kilpailukykyisyytemme Kainuun ja Vuokatin matkailussa myös tulevaisuudessa. Vuokatin Hovin loma-asunnot ovat entistä viihtyisämpiä, kun niiden pinnat on uusittu. Hyvä olo liikkumalla Aina on hyvä sää liikkua kun on kunnon varusteet. Hiihdon ammattilaiset apunasi! Luotettavaa suksikauppaa yli 40 vuoden kokemuksella! Fischer CRS Vasa Zero pitopohjasuksi - Pitovoiteluongelmat ovat tällä suksella taaksejäänyttä elämää! - Uudistettu pitoalue takaa entistä paremman luiston 229 (249,-) Intersport Piipponen Kainuuntie 13, Sotkamo, p. Uskomme Vuokatinhovissa vahvasti tulevaisuuteen. Saunan ikkunasta näkee Vuokatinrinteet kauniissa valistuksessaan ja jäähyllä voi pulahtaa avantoon. Asiakkaamme käyttävät paljon Vuokatinhovin läheisyydessä sijaitsevia urheilumahdollisuuksia, kuten ensilumenlatua ja Vuokattihallia. " kuuluu päärakennuksessa sijaitseva hotelli, Retkeilyhotelli Pikkuhovi sekä Katinkullan golfkentän läheisyydessä oleva Hiekkahovi. Finérin mukaan majoittujista suurin osa on lapsiperheitä tai aktiivisia urhei- Uudistuksesta on tullut hyvää palautetta. lijoita. Vuokatinhovin toimitusjohtaja Heidi Finér kertoo matkailijoiden huomanneen uudistuksen. Kammiin voi tilata myös ravintolasta valmiin aterian jopa 60 hengen illanviettoon. Vuokatinhovin mökkikylässä on 18 parimökkiä, joihin mahtuu parhaimmillaan 180 loma-asukasta. Sauna oli Vuokatinhovin ensimmäinen varsinainen rakennus. Uudistuksen kohteina olivat olohuoneet, makuuhuoneet, keittiöt, kylpyhuoneet ja vessat. Ravintolassa on myös hyvät tilat pitää perhejuhlia ruokailuineen. Myös huoneistojen tekstiilit on vaihdettu uusiin. Hiljattain valmistuneiden remonttien jäljiltä jokainen Vuokatinhovin lomahuoneistoista on nyt lähes uutta vastaavassa kunnossa
Leikkimielisesti "namibialaiseksi hiihtokouluksi" ristityllä, aikuisille tarkoitetulla alkeiskurssilla opetellaan muun muassa tasapainon hallintaa tai turvallista kaatumista. Tunti liikkeellä päivittäin, jollakin tapaa, kiteyttää Penttinen. Niko Pulkkinen lähettää Riikka Keräsen matkaan.. Poika kuitenkin harrastaa liikuntaa monipuolisesti ja runsaasti niin kuin suurin osa sotkamolaisista ikätovereistaan voi aktiivisessa kotipitäjässään tehdä. Alli ja Lauri Kaarakainen nauttivat hiihtämisestä Vuokatin laduilla. Nuoret kokeilevat mielellään taitojaan ja voimiaan hiihtokilpailuissa. Viime vuonna hän aloitti myös yli 100 vuotta vanhan, perinteisen urheiluseura Sotkamon Jymyn puheenjohtajana. Kuntokouluun lukeutuvassa Kuperkeikkakerhossa opettelemme kehonhallintaa ja vaikkapa tasapainoa eri tilanteissa ja liikkeissä, kertoo Penttinen. Kuperkeikkakerho kokoontuu viikoittain urheiluopiston uudessa telinevoimistelusalissa. Jymyn hiihtojaosto myös tukee nuoria urheilijoitaan osallistumalla leiritys-, kilpailu- ja valmennuskului- hin. Maastohiihdon valmentajana ja kouluttajana Kenneth Penttinen on toiminut vuodesta 1987 lähtien. Alkeiskurssi kestää yhden päivän. 12 SYDÄNTALVI 2011-2012 Suksilla viihtyy vanha ja nuori Tarja Korhonen Vuokatin Urheiluopiston kouluttajana toimiva Kenneth Penttinen on työskennellyt urheilun parissa Sotkamossa jo 25 vuoden ajan. Lasten hiihtokoulu 6-12- vuotiaille, Hopeasomparyhmä 12-15-vuotiaille sekä nuorten ja nuorten aikuisten ryhmä mahdollistavat sen, että hiihdon harrastaminen voi jatkua ammattiurheilijan uraksi saakka. Jyväskylän yliopiston liikuntatieteellisessä tiedekunnassa maisterin tutkinnon suorittanut hiihdonopettaja elää kuten opettaa. Liikkumisen voi aloittaa vaikkapa Jymyn kuntokoulussa. Liikunta on Penttiselle joka päivään kuuluva asia ja hyvän yleiskunnon voi nähdä miehen ketterästä olemuksestakin. Mukana on 10-20 yli nelikymppistä naista ja miestä. Sotkamon Jymyn maastohiihtojaosto tarjoaa laajasti opetusta lapsille ja nuorille. Liikkumisen voi aloittaa vaikka Sotkamon Jymyn aikuisten kuntokoulusta. Liikunta vahvistaa hengitys- ja verenkiertoelimistöä sekä lihaksistoa. Omaa kaksitoistavuotiasta poikaansa Kenneth Penttinen ei ole patistanut kilpaurheilijaksi. Fysiologin koulutuksen saaneena hän voi myös perustella väittämänsä. Opistolla on pidetty aikuisten hiihtokursseja esimerkiksi teemalla "Hiihdä ylämäki helposti". " Kenneth Penttisen sukset luistivat joulukuisessa lumipyryssäkin. Koskaan ei ole liian myö- häistä alkaa liikkumaan, on Kenneth Penttisen mielipide. Vuokatin urheiluopistolla järjestetään kattavasti hiihdon koulutusta myös amatööreille. Olemme kouluttaneet Reijo Jylhän kanssa kaikki Suomen maastohiihdonopettajat, toteaa Penttinen
Nightwish on kolmen Suomessa menestyneimmän yhtyeen joukossa, siksi oli todella hienoa saada se F ii yvää H listä Fixauksest a! SKY- Kosmetologi Riikka Sirviö aloittaa työt 2.1.2012! Lahjakorttimyynti ja ajanvaraus käynnistyy lauantaina 10.12., jolloin myös glögitarjoilu ja arvontaa. kerros Klassista/urheiluhierontaa ammattitaidolla Vuokatinhovintie 2 Myllylän Hieronta Hiihtotunnelilla 0400 583 843 Urheiluhieroja Toni Myllylä Ajanvaraus puh. 9-17 la 9-14 muulloin sop. Yhtye konsertoi 3. Koko joukko on tyytyväinen siihen, että Kiteellä vuonna 1996 perustettu, sinfonista metallia esittävä yhtye päätti ottaa konserttiohjelmaansa myös Sotkamon ja Vuokatin. Tervetuloa! Tammikuussa LCN kestoripset ja rakennekynnet -15% Laadukkaat hiustuotteet ja lahjakortit! Kainuuntie 26, 88600 Sotkamo Parturi-kampaamo Lahjakortit Kosmetologi pukinkonttiin! Rakennekynnet Ripsipidennykset Reikihoito Tervetuloa! Kainuuntie 17, 88600 Sotkamo ! Puh. muk. Tervetuloa! t. Kätesi ovat käyntikorttisi. KYNSISTUDIO & KOSMETOLOGI Rakennekynnet oman kynnen vahvistaminen geelillä Varpaankynsien geelaus Käsi- ja jalkahoidot Tuotemyynti Ripsien ja kulmien kestovärjäys Ripsien pidennys Maailmaa kiertävä Nightwish saapuu myös Vuokattiin. (08) 652 1533 www.vuokatinfysioterapia.fi www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Sotkamon keskustassa, Urheilukatu 15 Puh. maaliskuuta Vuokattihallissa. 045 351 8383 P. 046 542 2554 Fysioterapia Urheilufysioterapia Alaraajatutkimus Footbalance- medical tukipohjalliset Kela:n avoterapiakuntoutus Hieronta PhysioPilates Markku Vikström, Fysioterapeutti AMK, PhysioPilates ohjaaja Kidekuja 2, Snowpolis, Vuokatti, 1. Lisätietoja Nightwishkonsertista osoitteessa www.sotkamonsyke.fi Kivirinteentie 9, 88610 Vuokatti 040 577 5013 info@kynsipistevuokatti.net www.kynsipistevuokatti.net Avoinna sopimuksesta myös iltaisin ja viikonloppuisin! Kaikki mitä kyntesi tarvitsevat. Tuula, Sari, Henna ja Riikka P. Konsertti on jo nyt loppuunmyyty. 046 543 0264 Kajaani, Kauppakatu 3 Puh. (08) 666 1340 ark. 040 504 5294. SYDÄNTALVI 2011-2012 13 Nightwish konsertoi maaliskuussa Vuokattihallissa Vuokattiin, hehkuttaa Ville-Veikko Karjalainen. Tapahtuman järjestelyissä mukana oleva VilleVeikko Karjalainen kertoo, että homman takana on viime talvena perustettu Järjestävä taho Oy, jossa on mukana Ville-Veikko Karjalaisen lisäksi Juho-Antti Leinonen, Marko Lindeman ja Ewo Pohjola. Aivojen/pään tutkimus, lannerangan tutkimus. YKSITYISLÄÄKÄREIDEN VASTAANOTOT Snowpoliksessa viikottain. Katso lääkäreiden vastaanotot www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Puh. Nightwishin Vuokattihallin konserttiin oli myynnissä kaksi tuhatta lippu. Perustutkimus alkaen 259 (omavastuu Kela-korvauksen jälkeen, ilman Kela-korvausta 511,41). 0400 260 559 VUOKATIN TOIMIPISTE/SNOWPOLIS MRI-KUVAUKSET Magneettirekka Snowpoliksessa Magneettikuvaukseen tarvitset erikoislääkärin lähetteen. Varaa aika kuvaukseen numerosta (08) 652 1533. Kuva Nightwish Martti Huusko Kidekuja 2, Snowpolis - Sokos Hotel Vuokatti kynsimuotoilija, dipl.kosmetologi Tarja Patrikainen Puh. 0400 682 844 www.tarjapatrikainen.net myös iltaisin ja viikonloppuisin Soita ja varaa aika, Sinfonista metallia esittävä Nightwish saapuu kiireisen konserttikiertueensa yhteydessä myös Sotkamoon
Shoppailu Sotkamossa Herkulliset värit tarjoavat raikkautta pukeutumiseen. alkaa juuri tästä kohti. Niissä tiloissa toimiin Hyvän Olon Puoti. Uotinen näki Sotkamon ja Vuokatin kehittyvänä paikkana harjoittaa liiketoimintaa. Minkkinen) antoi yritykselleen nimen kotikylänsä mukaan. Niin lopullisesti, että hän vaihtoi palkkatyön yrittäjän enemmän tai vähemmän epävarmaan leipään. Aiemmin postin palveluksessa työskennellyt Terttu kertoi kaksi vuotta sitten osuneensa silloin kylpylälippujen myyntikioskina toimineen rakennuksen pihaan. Sitä ennen hän kertoi harkinneensa alan yrityksen pystyttämistä Kajaaniin. Siksi lähdettiin paikkaa yritykselle etsimään täältä Vuokatin alueelta. Vaikka venäläiset ovat löytäneet Terttu Ketomäen lahjatavara- ja matkamuistoliikkeen ja uusi liikeyritys samassa pihapiirissä on vilkastuttanut muuten, niin vaikeuksiakin on ollut. Sellainen on haussa nytkin. Selkeys pitää yllä kontrollin esimerkiksi työntekijöiden työolojen ja laadun tarkkailemisessa. Konsernin rohkea imago miellyttää myös Uotista. Vaan Kajaani on jotenkin hiljainen paikka. Sitä on saanut postittaa reippaasti esimerkiksi HelsinkiVantaan alueen faneille sekä Joensuuhun. Tiistaisin järjestetään noin kaksi tuntia kestävä illanvietto. Benettonin valikoimissa on laadukkaita vaatteita alkaen 160 senttisestä vauvasta aikuiseen kokokoon. Vastaavaa ryntäystä odotetaan nytkin. Sotkamossa taas asiakkaat ja heidän tarpeensa vaihtelevat päivittäin. Uotisen mielestä yhteistyö muiden Sotkamon yrittäjien kanssa on ollut antoi- saa. Joulun hittituotteeksi on noussut selkeästi Sotkamon Jymyn kanssa yhteistyössä suunniteltu kylpytakki. Sotkamon Benettonista löytyy myös Outlet - puoli, josta voi tehdä edullisia löytöjä aiempien kausien mallistoista. Hyvän Olon Puodille tilojen rakentaminen ja toiminnan käynnistyminen on tuonut asikkaita meillekin. KiantaShopista ja LasiStudiosta löytyy itse tehtyjen tasolasien ja lasihelmien lisäksi matkamuistoja Vuokatin Puun tuotteista alkaen. Valmistuin kauppakorkeasta vuonna 1992. Tällä hetkellä meneillään on Unhate -kampanja, joka on maailmanlaajuisen rakkauden ja suvaitsevaisuuden asialla vihaa vastaan. Lasi vei Tertun mennessään ja kauppa käy Pertti Granqvist Kianta LasiStudiossa valmistautuu yrittäjä Terttu Ketomäki vuoden parhaaseen sesonkiin. Hyllyistä löytyy aina perus trikoita, neuleita ja kylpytakkeja. Valikoiman perusrunko pysyy samana. He ovat väittäneet, ettei tämä myymälä ole tässä aiemmin ollutkaan. Kylpylälippujen myyntikioski oli Huvilatien risteyksessä myytävänä. Illanvieton aikana jokainen osallistuja valmistaa Terttu Ketomäen neuvoessa itselleen tai lahjaksi kännykkäkorun ja kaulakorun. Terttu Ketomäki valmistaa LasiStudiossa muun muassa tasolaseja ja lasihelmiä. Ei muuten tule kaupankäynnistä mitään. Täällä on käynyt asiakkaita nykyisen rakennuksen aikana. Tällöin, ja vielä nykypäivänä- kin Benetton on yksi harvoista brändeistä, jonka mainokset herättävät voimakkaita tunteita ja kommentteja niin, että niitä voidaan käyttää esimerkkeinä markkinoinnin opetuksessa. Tällöin Uotisen vaateliike oli yksi ensimmäisistä vaatetuksen merkkiliikkeistä Kajaanin alueella. Benettonin vaatteita valmistetaan ympäri maailmaa konsernin tiukasti valvotuissa tehtaissa. Karttoja ja opaskirjoja kysellään usein, Uotinen nauraa. 14 SYDÄNTALVI 2011-2012 Värikästä laatua Benettonilta Jonna Karjalainen Riitta Uotinen aloitti pyörittämään United colours of Benetton -vaateliikettä Kajaanissa 19 vuotta sitten. Paikallisessa matkailun mekassa on mennyt jonkin aikaa markkinoille tulemiseen. No ei meillä riittänyt rohkeutta ostamiseen. Sen lisäksi, että Benetton kantaa vastuuta omasta toiminnastaan, konserni uskaltaa tarttua myös yhteiskunnan epäkohtiin. Venäläiset matkailijat veivät viime vuoden vaihteessa kaikki uniikit, käsintehdyt lasityöt. Kun 14 vuotta samalla paikkakunnalla oli nähty ja koettu, hän päätti laajentaa liiketoimintaansa Sotkamoon. Jokaisen vaatteen alkuperämaa lukee tuotteen tiedoissa. Terttu kertoi hänellä apunaan olleen venäläisviikkojen aikana naapurimaan kieltä taitavan työntekijän. Kauden vaihtuessa joukkoon tulevat sen hetkiset hittituotteet. Ikaalisissa käsi- ja taideteollisessa koulussa lasiartesaaniksi opiskellut Terttu Ketomäki (os. Kajaanin asiakaskunta koostuu lähinnä tutuista vakioasiakkaista, jotka ostavat pääasiassa työvaatteita. Erikoisuutena mainittakoon LasiStudion helmeilevät illat. Matkailijat ostavat vaatteita, asusteita ja muuta oheismateriaalia sekä itselleen, että tuliaisiksi. Riitta Uotisen liikkeessä vaatteet ovat kauniisti esillä. Usein on saanut toimittaa myös matkaoppaan virkaa. Vuokrattiin tämä paikka ja ollaan tässä edelleen vuokralla. Kuvassa vaikka tarjoluvadiksi sopiva taideteos.. Uotinen pitää Benettonin vahvana puolena hyvää hinta-laatu suhdetta ja tuotteen alkuperän selkeyttä. Hänen mukaansa matkailijoiden ansiosta jokainen päivä on erilainen, kuin uusi seikkailu. Viime talven aikana kioskin jatkeeksi rakennettiin lisää tilaa. Suomussalmen Kiannan kylässä 55-vuotta sitten syntynyt Terttu kertoi lasin vain vieneen mennessään. Vuokatissa on matkailijoita