Julkaisimme alueen asemapiirrosluonnoksen selityksineen aiempaa isommassa koossa. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 1. >> 5 Pekka Jaakola kokosi herkkupaloja vanhasta haastattelusta Antti ”Ukko” Komulaisen (1845-1911) ja Esko Komulaisen (18431924) elämästä Sotkamossa. SYYSKUUTA 2017 NRO 70 Kuulolla Tapio Laine sanoo, että kuuloaistin herkkyyttä kannattaa seurata. Nyt on aika ottaa suunnitelmaan kantaa ja esittää rakentavia ehdotuksia ja ideoita. >> 14 Hiukan kehityssuunnitelma puhuttaa kuntalaisia. >> 10 Hiukan asiaa Antti Jaakola (1895-1968) ja Kiimasjärven kalasaalis. >> 6 Salmelan Sävel Koululaiset ovat mukana Sadan vuoden soitto -konsertissa. Lupa sisältää uusia rakennettavia alueita ja tuotannon lisäyksiä sekä luvan uraanituotantoon. >> 12 6 4 1 4 8 8 1 4 4 5 6 5 1 7 3 5 Pertti Granqvist Juhlavuoden kunniaksi Muistometsikkö: Pohjavaaralle Iivonperäntien varteen istutettiin itsenäisyyden juhlavuoden kunniaksi 100 kuusentainta. >> 4 Terrafame hakee ympäristölupaa
Tällä kertaa olen vain ajomiehenä ilman asetta. On lampi ja Sapso vieressä. Olin yhtä pitkä kuin isäni kaksipiippuinen haulikko. Jotain on ajateltu oikein. Viime syksynä sain vihdoin metsästyskortin. Minä olen ollut tyytyväinen nykyiseen Hiukkaan. Mitä sitten odotan tulevalta hirvenmetsästykseltä. Vielä mitä. syyskuuta 2017 Hiukan kehityssuunnitelma ” Onko tehty kartoitusta, että tämä Virtasen suunnitelma olisi elinkelpoinen ja tällaiselle olisi tarvetta ja kysyntää. Gallup: Mitä Hiukkaan pitäisi rakentaa ja mitä ei. Vastasin muistaakseni vain pariin kohtaan väärin. Kohtaamisen takia menetin jo valmiiksi olemattoman suuntavaistoni ja eksyin. Kohta on konkurssissa koko paikka”, kuuluu kriittisin, mutta samalla usein myös aloitekyvyttömin mielipide. Hiukasta myönteinen signaali koko seudulle Pääkirjoitus 1.9.2017 Sitä pitkää laituria ei tarvitse. Sehän kuolee tämä kylä kokonaan, jos täällä ei ole pesäpallokenttää. Epäillään myös yksittäisten ihmisten tai tahojen intressien ajavan yleisen edun ohi. Jokin iso eläin lähestyi. Ja mitä me tehdään maauimalalla. Oli innoissani. Minun mielestä pitäisi tehdä sen suunnitelman mukaan, joka nyt on julkaistu. Hiukan pitäisi olla kaikille avoin ja yleisessä käytössä. Sen näkee sitten. Hiivin lähemmäs nähdäkseni eläimen, kun takaani kuului oksien katkeilua. Uimaranta entisellään ja harju myös. Utelias ketunpoika tai kotipihalla hiippaillut ilves, jota ei huutoni hetkauttanut mihinkään. Suunnitelma tarjoaa jotain sellaista, mikä sopii useimmille ja mitä on odotettu. Kriitikot eivät näytä uskovan oman paikkakunnan näkemykseen ja osaamiseen. Moni hanke elää tai kaatuu uskon varassa. Sen yleisurheilukentän voi tehdä Vuokattiin. Syksyinen ilta alkoi jo hämärtyä, kun edestäni kuului mylväisy. Uskotaan siis, ja jalostetaan Hiukasta kauan kadoksissa ollut helmi. Se on tosi hieno alue. Tapahtuma-areena on hyvä juttu. Kerran tilliäisenä jopa kokeilin ampua. Kannattaisi pyytää vertailuun toisenlaisiakin suunnitelmia!” www.sotkamolehti.fi “Vaikuttaa hyvältä idealta.Pesiskenttä Vuokattiin ja keskustaa kehittämään. Luulin, että ilves säikähtäisi ja poistuisi paikalta hippulat vinkuen. Tajusin seisovani kahden kiimaisen hirven välissä. Menin suosiolla kurssille. Olisiko minun viisainta metsästää eläimiä jatkossakin vain kameralla. Yksi keskeinen kysymys on pysäköinnin järjestäminen niin, että liikenne sujuisi ja lähialueet sekä maisema säilyisivät silti miellyttävinä. Sydän tykytti, mutta onnistuimme poistumaan paikalta. Kohtaaminen jäi mieleeni, aivan samoin kuin muutkin kohtaamiset villieläinten kanssa. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. Ensin ajattelin, että opiskelen asiat yksin. 2000-luvun alussa olin karhumetsällä aseenani videokamera. Harjun avaaminen niin, että Sapsolle näkyy Urheilukadulta, on hyvä. Muistan jännityksen, kun karhu haavoittui. Hirven kiimahuuto. H iukan kehityssuunnitelma puhuttaa kadulla, kaupan kassalla ja missä viime päivinä olemmekaan liikkuneet. A Olin yhtä pitkä kuin isäni kaksipiippuinen haulikko." Metsästysmuistoja Kolumni Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Kirjoittaja on toimittaja. Lapsena kuljin isäni mukana lintumetsällä. Marjo Heikkinen Sotkamo Osmo Raitala Sotkamo Jari Heikkinen Sotkamo Johanna Holm Iisalmi Kaksikymmentä vuotta sitten joku porukka teki jotain suunnitelmia. Olen ensimmäistä kertaa osallistumassa siihen. Tieto siitä, että lähistöllä pyöri todennäköisesti todella äkäinen haavoitettu karhu, sai polvet tutisemaan. Pystynkö ampumaan, varsinkin jos hirvi katsoo minua silmiin. Silloin kotiini oli muutaman päivän päästä muuttamassa koiranpentu, joten en luonnollisesti halunnut, että ilves jäisi nurkkiin pyörimään. Muuta en osaa sanoa. Kritiikki on tarpeellista, mutta paljon tarpeellisempia, hyödyllisempiä ja ajankohtaisempia olisivat kaikki rakentavat ideat ja ajatukset, jotka jalostaisivat Hiukasta vielä hiukan verran paremman. Lopulta iltapimeällä kömmimme kotiin väsyneinä ja litimärkinä tarvottuamme suossa. Lensin takamukselleni, ja olkapäähäni jäi muistoksi mustelma. 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi. Kaikki viisaus kuuluu piilevän ulkomailla. Eteenpäin asiassa.” H irvenmetsästys alkaa lokakuussa. Saatuani kirjan ja sen ohessa tulleen lakinivaskan tulin toisiin aatoksiin. Mitään mökkejä ei sinne. Aikaiset aamuherätykset ja kuurainen maa ovat jääneet mieleeni. Mitään majoitusmökkejä sinne ei pitäisi tehdä. Lopulta karhu toki kaadettiin. Vai onko tästä tullut kunnan johdolle pakkomielle, että jotain täytyisi tehdä, mutta kuitenkin pesäpallon ehdoilla. Jos emme itse usko Hiukan kehittämiseen ja arvoon, ei kukaan muukaan usko. Keskusteluissa ja kommenteissa vallitseva asenne on suurimmaksi osaksi myönteinen, vaikka toki kriittisiäkin ääniä kuuluu. Entä tulevaisuudessa. Ne asiat käsiteltiin kurssin alussa, kun en ollut vielä tajunnut opettajani metodia. Se vain tyynen rauhallisesti asteli aidan viertä portille ja siitä metsään vilkaisten vielä lopuksi minua kuin todeten, et sinä minua pelota. ”Ei onnistu kuitenkaan, sehän on nähty ennenkin. Vaikka hanke on vielä luonnosvaiheessa, on merkillepantavaa suunnitelman yksituumainen ja innostunut vastaanotto. Viimeisen kurssi-illan päätyttyä lähdin koirani kanssa metsälenkille. Pesäpallokenttä on säilytettävä siinä paikalla missä se onkin. Hoksattuani, että opettaja aina vaivihkaa ilmoitti, mitä asioita kokeessa kysytään, läpäisy oli helppoa. Hiukkaan pitää tehdä kunnollinen huoltorakennus. Hyvä, että pesäpallokenttä säilyy toistaiseksi. Otin suunnan sivuvasemmalle ja aloin puhua kovaan ääneen koiralleni
pirkanpäiVänä kahVi on jokamiehenoikeuS KILON RASIA Hk NAUDAN JAUHELIHA 17% 1 kg 99 kg 4 99 kg ISO RASIA 10.5 kpl FAzEr SININEN MAITOSUKLAALEvy 200 g (10,00/kg) yHTEISHINTAAN 9 95 kg TUORE LOHIFILEE vAkUUMI, NOrJA rAJOITUs: 2 FIlEETÄ/TAlOUs ERÄ. ??????. Yksittäin 1,85 tlk (1,85/l) Yksittäin 0,59 prk (2,95/kg) Yksittäin wc-paperi 10,19 pkt (0,42/rl) ja talouspyyhe 6,99 pkt (0,58/rl) 5 99 rs ANANAS COsTA rICA 4.5.3 Tlk 10 prk 10 95 kg 13 90 4 99 rs 8 99 pkT IRTOMAKEISET rAJOITUs: 2 kg/TAlOUs kArINIEMEN kANANpOJAN HUNAJAMARINOIDUT FILEESUIKALEET 800 g (6,24/kg) vITAl MEHUJUOMAT 1 l (1,33/l) EI pAlAUTUsJUOMAT sAArIsTOMErEN SAvUKIRJOLOHI N. 020 7940 775 Sotkamo p. syyskuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 3 MA–LA 8–21 SU 10–21 Vuokatti p. ?????. 1 kg lIBErO COMFOrT TEIPPIJA Up&gO HOUSUvAIPAT 30-88 kpl/pkT (0,10-0,30/kpl) EI vAlUE pACk EIkÄ lIBErO TOUCH, rAJOITUs: 2 pAkETTIA/TAlOUs lOTUs sOFT EMBO wc-PAPERI 24 rl JA EMIlIA TALOUSPyyHE 12 rl (0,29-0,58/rl) vAlIO PLAy vIILIS 200 g (2,50/kg) lAkTOOsITON Tervetuloa pirkanpäivän kahville k-supermarketiin 1.9. -24% ??. TAX FREE paikallista sinulle Tarjoukset voimassa pe-su 1.-3.9. Perjantaina 1. ??. 020 7940 770 LASTEN LEMPIKAUPPA • LASTEN LEMPIKAUPPA • ????????. klo 10 alkaen
Halti on myös yhdessä Kainuun Liikunnan ja HOPE hyväntekeväisyysjärjestön kanssa Vuokatin ulkoilutapahtumaan odotetaan tuhatta kävijää Perinteinen Vuokatin Vaellus on tänä vuonna laajentunut viikonlopun kestäväksi vaelluksen, polkujuoksun ja maastopyöräilyn kokonaisuudeksi. Iivo Niskasen valmentaja Olli Ohtonen luennoi kestävyysharjoittelusta polkujuoksijan näkökulmasta, ja vuoristo-opas Josef Westerlund opastaa onnistuneen vaellusretken suunnitteluun ja toteutukseen. Pohjavaaralla Timo Huusko sanoi metsänistuttajien olevan vaativan tehtävän edessä. – Jos paakusta ei puristettaessa tule vettä, on taimi liian kuiva. Timo Huusko näytti, kuinka paakkutaimien sopiva kosteus testataan. Mukana olivat Pohjavaaralla voimakkaasti toimivan 4H-yhdistyksen edustajat, toiminnanjohtaja Tarja Hytönen ja hallituksen puheenjohtaja Tiina Schroderus. Halti Outdoor Weekend on Haltin Suomi 100 –yhteistyöhanke. Hilkan ja Jessen istuttama kuusentaimi on yksi Pohjavaaralle Iivonperäntien varteen istutetun juhlametsikön puista. Pohjavaaran ala-asteen oppilaat nousivat tiistaina aamulla koulun nurkalle kaartaneen linja-auton kyytiin koulun johtajan Juha Lukkarin johdolla. Taimet merkittiin näkyvillä, punapäisillä puukepeillä siksi, että taimet löytyvät heinien ja lehtipuiden seasta tulevina kesinä. – Ensiksi on huolehdittava, etteivät taimet tukehdu heinien ja horsmien alle. – Kun minä olin teidän ikäinen, koulussa puhuttiin, kuinka Suomi seisoo puujaloilla. Pisimmillä vaellusreiteillä osallistujat pääsevät kokemaan Vuokatin legendaarisen kolmentoista vaaran ylityksen, ja ultramatkan polkujuoksijat saavat kokea Hiidenportin kansallispuiston mykistävän kanjonin. – Tämä paikka on niin rehevä, että luonnontilassa ollessaan tässä kasvaa vain heinää ja lehtipuita, vesakkoa. Juha Lukkari kertoi sanoneensa linja-autossa muutaman kymmenen vuoden päästä paikalla kasvavan melkoisen metsikön. Perheen pienimmät pääsevät nikkaroimaan linnunpönttöjä, rapsuttamaan kaverikoiria ja tutustumaan pelastusajoneuvoihin. – Minä käyn kulkiessani katsomassa, kuinka taimi on kasvanut. Metsä on ollut tärkeä paikka meille muutenkin. Kaksi metsänraivauskertaa, kaksi harvennushakkuuta ja sitten päätehakkuu. – Silloin kun nämä taimet ovat minun ikäisiä, on tässä jo iso metsä. Iivonlahden tilan maille istutettiin Suomi 100-vuotta juhlaja muistometsikkö Sotkamon 4H-yhdistyksen ja Sotkamon metsänhoitoyhdistyksen ja Pohjavaaran koulun yhteistyön tuloksena. Teemana on yhdessä ja istutamme tänne tänään muistometsikön. Tälle paikalle istutettiin juhlavuoden muistometsikkö. Metsänhoidonneuvoja Timo Huusko Sotkamon metsänhoitoyhdistyksestä kertoi koululaisille metsän viljelystä, kasvusta ja metsänhoidollisista toimenpiteistä. Tapahtuman toteutukseen osallistuu noin sata talkoolaista. Tänä vuonna tapahtuma laajenee viikonlopun kestäväksi vaelluksen, polkujuoksun ja maastopyöräilyn kokonaisuudeksi. 4H-yhdistykset hallinnoivat juhlavuoden puiden, Tulevaisuuden kuusien toimituksia niitä tilanneille. Iivonlahden emännälle Anna Rönnylle suuri kiitos myös. Vastaava tapahtuma toteutetaan pilottina Kiinassa keväällä 2018 yhdessä paikallisen kumppanin kanssa. Tapahtuman pääyhteistyökumppani on Halti. Iivonperäntien varteen istutettiin 100 kuusentainta. Luvassa on muun muassa varustedemoja ja maksuttomia luentoja. Ensimmäisen taimen istuttanut Timo Huusko merkitsi omat nimikirjaimensa keppiin. Metsänhoidonneuvoja Timo Huusko kertoi Pohjavaaran koululaisille metsänviljelystä. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. Siinä on metsän kiertoiän vaatimat toimenpiteet. Linja-autosta jalkauduttiin suoviljelyksen vieressä olevalle hakkuuaukolle. Niin voitte tekin tehdä. Vaelluksen jälkeen on mahdollista huoltaa kehoa metsäjoogassa. Jesse kirjoittaa tussilla taimen viereen pystytettyyn puukeppiin molempien nimet. Halti Outdoor Weekendiin odotetaan tänä vuonna noin tuhatta kävijää. Istutuspaikat vaihtelevat. Perinteinen Vuokatin Vaellus on järjestetty vuodesta 1945 alkaen. – Meidän intrassa ei ole tietoa muista juhlavuoden metsiköistä. Pohjavaaralle tuotujen kuustentaimien paakuista ei vettä tirsunut. – Metsänhoitoyhdistys on lahjoittanut meille istutettavat taimet. Sitten on raivattava lehtipuut pois valon edestä. Muistometsikkö Pohjavaaralle Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Viikonloppuna järjestetään ensimmäinen Halti Outdoor Weekend Vuokatissa. Pohjavaaran itsenäisyyden juhlavuoden muistometsikkö on ainoa laatuaan Kainuussa. Eikä istutettujen taimien menestyminen ole itsestään selvää. syyskuuta 2017 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Pohjavaaran koulun oppilas Hilkka Rimpiläinen painelee hellästi kaivinkoneella tehtyyn mättääseen yhdessä Jesse Kähkösen kanssa istuttamansa kuusentaimen juurta. Puu on ollut tärkeä materiaali meille suomalaisille ja Suomelle. – Kirjoitin siihen kepin kylkeen Jesse ja Hilkka, Jesse juttelee keppiä paremmin asetellessaan. Taimikon hoidosta Timo Huusko kertoi ennen päätehakkuuta tehtävän useita hoitokertoja. Juha Lukkari lupasi koululaisia vietävän retkelle muistometsikköön tulevien vuosien aikana. – Tänä vuonna juhlitaan Suomen 100-vuotista itsenäisyyttä. Kyseessä on Kainuun suurin ulkoilutapahtuma. 4H-yhdistyksen toiminnanjohtaja Tarja Hytösen mukaan Pohjavaaran muistometsikkö on mitä todennäköisemmin ainoa laatuaan Kainuussa. – Te olettekin maalaiskoulun oppilaita. Sen sijaan metsätyöt, marjastus ja metsässä liikkuminen saivat kädet nousemaan ylös. Uutta metsää istutetaan hakatun tilalle. Tarja Hytönen kertoikin suurimman osan paikalla olevista lapsista olevan hänelle tuttuja. Tapahtuman pääareenana toimivat Vuokatin vaarat. Tapahtumiin voi ilmoittautua vielä paikan päällä. Simo Hyttinen. Siksi taimilaatikko upotettiin ennen istutustyön alkamista hetkeksi vetiseen ojaan. Viikonlopun aikana Vuokattihallissa ja sen ympäristössä on tarjolla monenlaista tekemistä ja näkemistä. Kysymykseen vastauksena siitä, että pelottaako metsä Pohjavaaran koululaisia, ei kovin monta kättä noussut ylös
Nuorten, vuosina 1997, 2000 ja 2004 syntyneiden miesten touhuilut havaitsi sotkamolaismies asuntonsa ikkunasta. Normaalisateisina vuosina Terrafamen sulfaattipäästöt ovat alle puolet nyt haettavasta kiintiöstä, Terrafamen kestävän kehityksen johtaja Veli-Matti Hilla toteaa. Tässä vaiheessa haetaan lupaa pelkästään Kuusilammen avolouhoksen malmiesiintymän hyödyntämiseen. Rakenteilla olevan erillisen sivukivialueen KL2 lisäksi haetaan lupaa toiselle erilliselle sivukivialueelle KL1. Hakemus kattaa nykyisen toiminnan ja sisältää uusia rakennettavia alueita sekä osittaisen tuotantokapasiteetin noston. Perinteistä Vuokatin vaelluksen yhteydessä järjestettyä sunnuntaista perhevaellusta siivittää tänä vuonna Kalevala. Lupahakemuksen taustalla on korkeimman hallinto-oikeuden keväällä 2017 vahvistama ratkaisu, jossa yhtiötä velvoitettiin hakemaan ympäristölupaa 31.8.2017 mennessä. Myös kuparin ja koboltin osalta on tehty päivityksiä tuotantomääriin. vanhoille purkureiteille. Silminnäkijä käräytti tihutyön tekijät Syväsalmen kukkalaatikot kaadettiin nurin keskiviikkoa vasten yöllä. Bioliuotuksen osalta haetaan lupaa sekä nykyiselle toiminnalle että primääriliuotuksen ja sekundääriliuotuksen laajentamiselle. Terrafame on toteuttanut vuosien 2016 – 2017 aikana kaksi ympäristövaikutusten arviointimenettelyä (YVA), joissa on arvioitu tämän hakemuksen mukaisen toiminnan vaikutukset. Perhevaellus toteutetaan yhteistyössä Kainuun ammattiopiston matkailupuolen kanssa.. Kukkalaatikoita on Syvänsalmen sillalta kaadettu aiemmin kesällä. Sulfaattikiintiön nostamisella halutaan varautua mahdollisiin peräkkäisiin runsassateisiin vuosiin. Terrafamen nykyiset, KHO:n vahvistamat ympäristöluvat vuosilta 2014 ja 2015 pysyvät voimassa, kunnes uusi ympäristölupa on täytäntöönpanokelpoinen ja lainvoimainen. Puhdistetun veden purkuputkea esitetään pidettäväksi nykyisessä paikassaan ja että sulfaatin vuosikiintiö olisi purkuputkelle 20 000 tonnia vuodessa. Tarja Hytönen ja Tiina Schroderus edustivat Sotkamon 4H-yhdistystä, Juha Lukkari Pohjavaaran koulua muistometsikön istutuksessa. Poliisi on silminnäkijän havaintojen ja valokuvan perusteella tavoittanut kyseisen kolmikon. He ovat myös luvanneet korvata aiheuttamansa vahingot. Mies ei tyytynyt seuraamaan katseella tai kääntänyt selkäänsä. Hakemus sisältää uusia rakennettavia alueita sekä osittaisen tuotantokapasiteetin noston. Ympäristövaikutusten arvioinnin pohjalta on perusteltua pitää purkuputki nykyisellä paikallaan, eikä nyt haettavista vuosikiintiöistä aiheudu pysyviä muutoksia vesistöihin. Valtioneuvoston lupaa haetaan aikaisintaan vuoden 2017 jälkipuoliskolla. Primääriliuotusalueelle haetaan lupaa kahdelle uudelle lohkolle nykyisen liuotusalueen yhteyteen. Terrafame jätti ympäristölupahakemuksen Lupaa haetaan kahdelle uudelle primmääriliuotuslohkolle ja uudelle erilliselle sekundääriliuotusalueelle, joka sisältää neljä uutta lohkoa. Sekundääriliuotusalueelle haetaan lupaa uudelle erilliselle liuotusalueelle, joka sisältää neljä uutta lohkoa. Metallien luparajaehdotukset noudattavat nykyisiä lupia. Louhittava malmin määrä on 18 Mt/v malmia ja sivukiven enimmillään 45 Mt/v. Nikkelituotantolle haetaan lupaa tasolle 37 000 t/v ja sinkkituotanto tasolle 80 000 t/v. Uraanin talteenotolle olemassa olevalla laitoksella haetaan lupaa siten, että vuosituotanto on enimmillään 250 uraanitonnia vuodessa. Nuoret miehet ovat tunnustaneet tekonsa. arkisto/Juha neuvonen Metsänhoidonneuvoja Timo Huusko kertoi Pohjavaaran koululaisille metsänviljelystä. Uraanin talteenottolaitos on mukana hakemuksessa, mutta sen käynnistämisestä päätetään erikseen. Perinteisen vajaan 1,5 kilometrin toiminnallisen vaelluksen lisäksi perheillä on mahdollisuus kiertää myös 3 kilometrin reitti. Perjantaina 1. Kolmikko oli katsonut asialliseksi kaadella sillan kaiteeseen kiinnitetyt kukkalaatikot. Silloin ilkivaltaan syyllistyneitä ei ole saatu kiinni. Uraanin talteenotto edellyttää myös valtioneuvoston luvan sekä eräitä muita lupia. Kaksi tihutyön tekijä lähti sillä hetkellä pois paikalta. Maksuton perhevaellus toteutetaan kello 10-14 Vuokatin vaaralla, Pöllylampien ympäristössä. Teemalla halutaan kunnioittaa suomalaista kansanperinnettä ja juhlistaa Suomi100-juhlavuotta. Lisäksi yhtiö hakee 4 000 tonnin vuotuista sulfaatin päästökiintiötä ns. Mullat ja kukat kaadettiin sillalle ja osa päätyi sillan alla virtaavaan salmeen. – Tämä ei kuitenkaan tarkoita sitä, että kaivosalueelta purettaisiin vuosittain enimmäismäärä sulfaattia. Kolmisopen louhokselle haetaan lupaa myöhemmässä vaiheessa. Hän meni ulos sillalle. Uutta ympäristöja vesitalouslupaa haetaan monimetallikaivokselle ja metallien talteenottoprosesseille kaikkine apuprosesseineen. Kolmas jäi paikalle, jolloin tapauksen nähnyt mies otti valokuvan todisteeksi. Pertti Granqvist Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Terrafame Oy on jättänyt PohjoisSuomen aluehallintovirastolle (AVI) ympäristölupahakemuksen, joka koskee yhtiön Sotkamossa sijaitsevan kaivoksen ja metallitehtaan toimintaa. kuvat: Pertti Granqvist sponsoroinut tapahtumaan vähävaraisia perheitä. syyskuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 5 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kolme sotkamolaista nuorta miestä jäi kiinni niin sanotusti rysän päältä keskiviikkoa vasten yöllä puolen yön aikaan Syvänsalmen sillalla
Seurantalojen korjausavustus on valtionavustus, jonka jakamisen opetusja kulttuuriministeriö on antanut Suomen Kotiseutuliiton tehtäväksi. Mitä on mittaustuloksia verrattu, niin tämä näyttää oikea suunnan. Vuonna 2017 korjausavustusta myönnettiin 168 seurantalon omistavalle yhteisölle yhteensä 1,7 miljoonaa euroa. Kuluneen viikon aikana Kainuussa kuuloautoa ajanut Tapio Laine on seulonut kymmeniä kuuloja. – Ihminen tottuu huonoon kuuloon. Lapsen osallisuus ja vuorovaikutus vanhempien kanssa pitää näkyä, ja nykyvanhemmatkin haluavat sitä. – Testi on suuntaa antava. Määräraha avustuksiin varataan valtion talousarviossa veikkausvoittovaroista. Erillistä avustusta kuntokartoituksiin haetaan Suomen Kotiseutuliiton sivuilla olevalla lomakkeella. Mari Tikkunen Suovaaran Viertola on Suovaaran Maaja Kotitalousseura ry:n käytössä. Avustusta voi hakea yhteisö, joka omistaa vapaaseen kansalaistoimintaan tarkoitetun seurantalon. Paikalla toimi aiemmin Sinivakan päiväkoti. – Täydennyskoulutukset ovat välttämättömiä, ja siksi meillä koulutus pyörii koko ajan. Pedagogiikka korostuu koko ajan enemmän ja enemmän. Vihdoinkin olemme päässeet siihen, että lapsen osallisuus pääsee esiin. Sotkamon päiväkodeissa lasten henkilökohtaisia suunnitelmia on tehty jo vuosia. Avustusten jakamisessa kiinnitetään huomiota talon kulttuurihistorialliseen arvoon sekä kansalaistoiminnan kokoontumistilojen tarpeeseen alueella. Ja vaikka kuulokojeet ovat ilmaisia, jotkut voivat suhtautua niihin torjuvasti. Ainoa kyseenalainen hyöty olisi, että sillä saataisiin yksi vuosikurssi lisää maksuttomuuden piiriin. Sotkamon 30 kävijästä vain kolme oli alle 65 -vuotiaita. Seurantalojen korjausavustusta haetaan sähköisessä verkkopalvelussa. Käpymetsässä työskentelevän vastaavan lastentarhaopettajan Reeta Niskasen mukaan uusi varhaiskasvatussuunnitelma painottaa pedagogiikkaa, mikä on hyvä asia. Mihin tätä oppivelvollisuuden laajentamista tarvitaan. Tilat ovat hyvässä kunnossa, ja tämäkin päiväkoti on hienosti remontoitu, Korhonen totesi Käpymetsässä käydessään. Päiväkodeilta jokaiselle lapselle tehty henkilökohtainen suunnitelma ei vaadi lisää resursseja. Kuuloautossa on erilaiset olosuhteet kuin sairaalassa ja teemme mittauksia vapaaehtoisvoimin. Seurantalojen korjausavustus on tarkoitettu seurantalojen kunnostamiseen, käytettävyyttä parantaviin korjauksiin sekä talojen kulttuurihistoriallisen arvon säilyttämiseen. Vasu on meille ohjekirja, kaikki toiminta lähtee siitä. Juuri tämä on meidän tarkoitus. Sotkamossa seurantaloja on kaksitoista. Seurantalo on yhteisnimitys erilaisten aatteellisten yhdistysten kokoontumistiloikseen rakentamista taloista. – Sotkamon asiat on hoidettu hyvällä tavalla. – Jos kuulon alaraja on 30 desibeliä tai huonompi, niin suosittelemme jatkotutkimuksiin menoa. Avustusten myöntämisestä päättää Suomen Kotiseutuliiton hallitus Seurantaloasiain neuvottelukunnan lausunnon perusteella ensi vuoden helmi-maaliskuussa. – Laitteet meillä on samantasoiset kuin sairaaloissa. syyskuuta 2017 Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Vaimoväki sanoi, että mene kuulotestiin, Heimo Vartiainen kertoo. Ratkaisevassa osassa avustuksia myönnettäessä ovat hyvät korjaussuunnitelmat. En näe sitä tarpeellisena, Reeta Niskanen toteaa. – Aiemmin niissä oli vain rajoituksia kuten se, että vasua ei tehty, jos hoitosuhde kesti alle kolme kuukautta. Seurantalojen korjausavustusten haku alkanut Varhaiskasvatuksessa painottuu opetus Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Puheenaiheeksi nousi Käpymetsän vuoropäiväkodissa erityisesti uusi, vuosi sitten voimaan tullut varhaiskasvatuslaki ja jokaiselle lapselle tehtävät henkilökohtaiset varhaiskasvatussuunnitelmat. Nyt suunnitelma tehdään kaikille, Käpymetsän ja Satuvakan päiväkotien johtaja Heikki Niskanen toteaa. Toiminta tulisi olemaan ihan samaa kuin nytkin. Kotona oli seurattu, ettei kommunikaatio aina oikein toimi ja Heimon ilmeestä saattoi lukea, että hän ei ymmärtänyt kaikkea puhuttua. Suurin osa kävijöistä oli 65–75 -vuotiaita ja vanhimmat yli 90 -vuotiaita. Kymmenen minuutin testi Kuuloliiton kuuloautossa osoitti, että Heimon kuulo on alentunut. Avustusten myöntämisen edellytyksenä on, että opetusja kulttuuriministeriö osoittaa tarvittavat määrärahat. Korhosen kysymykseen oppivelvollisuuden laajentamisesta koskemaan jo 5-vuotiaita Niskaset totesivat, ettei siitä ole mitään hyötyä. Heimo Vartiaisen kuuloa oli mitattu edellisen kerran työelämässä parisenkymmentä vuotta sitten. Audionomit ja korvalääkäri ovat ihan erikseen, Kuuloliiton vapaaehtoistyöntekijä Tapio Laine kertoo. Vuorovaikutuskoulutus on tämän toimikauden kärki, Heikki Niskanen toteaa. Työssä piti käyttää kuulosuojaimia. Korhonen vieraili Käpymetsän vuoropäiväkodin lisäksi Leivolan ja Tiilikankaan päiväkodeissa. Hoitopolku on sellainen, että on varattava aika terveyskeskukseen. Mittaus ”kenttäoloissa” on suuntaa antava, vaikka mittauslaitteet ovat sairaalatasoa. Elokuun alussa avatun Käpymetsän remontti on tehty ottaen huomioon uuden varhaiskasvatussuunnitelman vaatimukset. Viime vuonna Laineen testeissä kävi lähes 400 ihmistä. Korhosta kuitenkin kiinnosti, kuinka paljon suunnitelman toteutus edellyttää henkilöstöltä lisäosaamistarvetta. Päiväkodin johtajan mielestä uudessa painotuksessa näkyy selkeästi se, että päivähoito on siirtynyt sosiaaliministeriöltä opetusministeriölle. Kuuloa on syytä lähteä mittaamaan, kun lähipiiri alkaa huomautella, miksi televisio on niin suurella tai jatkuviin mitä -kysymyksiin. Tänä vuonna vasun työstöön liittyen meillä on ollut tiimikoulutusta ja esimiesten ja henkilöstön koulutusta. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. – Jatkotutkimuksiin pitäisi nyt mennä, Vartiainen suunnittelee. PerTTi GranqvisT Kuuloautossa on äänieristetty koppi, missä kunnellaan kuulokkeilla eri taajuuksilla ja voimakkuuksilla tulevia ääniä. Kun korpien kuiskintaa ei kuule Kahdella kolmasosalla yli 75-vuotiaista kuulo on heikentynyt. Tällekin aamulle minulla on yhden vanhemman kanssa keskustelu sovittu. Laineen kokemuksen mukaan varttuneella iällä lähes neljällä viidestä kuulo on jossain määrin alentunut. Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Seurantalojen korjausavustusten hakuaika on alkanut. – Aiemmin se on painottunut hoitoon ja kasvatukseen, nyt opetukseen. Sotkamossa kävijöitä oli keskiviikkona kolmisenkymmentä. Hakemukset on toimitettava Suomen Kotiseutuliittoon viimeistään syyskuun loppuun mennessä. Tänä vuonna on haettavana lisäksi seurantalojen kuntokartoituksiin tarkoitettu erillisavustus, jota jaetaan vähintään kahden seurantalon omistavan yhteisön muodostamille ryhmille. – Haluaisin perustelut, miksi näin pitäisi tehdä. Kuulo liiton sotkamolainen vapaaehtoistyöntekijä Tapio Laine seuloi keskiviikkona kuuloja kuuloautossa Aatoksen pihalla.. Käpymetsän vuoropäiväkodissa Jere Tampio ja Maisa Rautiainen suostuivat ottamaan Timo Korhosen mukaan leikkimään kotia. Hakijoina oli 261 eri yhteisöä
Piirustuksen tekniikka ja koko ovat vapaat. Jos on taustaääniä, niin yhden puhujan erottaminen on hankalaa. Perjantaina 1. Tytöt ja pojat kilpailevat samassa sarjassa. Mittaus ”kenttäoloissa” on suuntaa antava, vaikka mittauslaitteet ovat sairaalatasoa. – Kuuloliitto tekee valistustyötä erilaisissa musiikkitapahtumissa ja festareilla. Vielä kolme viikkoa sitten paikka oli lukijan mukaan siisti. Saari on suosittu retkeilyja virkistyspaikka, jota käyttävät erityisesti talvella kirkonkylän latujen hiihtäjät. Mopon kuljettajan mukaan ajopelissä oli tekninen vika, jolla oli osuutensa tapahtumien kulkuun. marraskuuta mennessä oman paikkakunnan yhdistykseen. Lisäksi saaressa on poltettu aurausviittoja nuotioissa, ja levitelty roskiksen sisältöä ympäriinsä. Mopon kuljettaja ja matkustaja ovat molemmat sotkamolaisia. Välikorvatyyppinen kuulovika taas laskee äänen volyymia eli kuulee tavallista vaimeammin. – Molempia vaivoja voidaan korjata kuulolaitteella. Nuoria kuuloautossa ei näy. Kilpailuun osallistuneita töitä ei palauteta. Putoamisesta aiheutuivat vakavimmat vamman mopon kyydissä istuneelle. Kilpailuun voi osallistua korkeintaan kahdella piirustuksella. Ensin hakeudutaan terveyskeskukseen ja sieltä lähetteellä erikoissairaanhoitoon Kainuun keskussairaalan korvapoliklinikalle. Maanantaina terveyskeskuksen pihalla sattuneen vahingon aiheuttaja on selvinnyt. Tapio Laine käyttää molemmissa korvissaan lähes huomaamatonta kuulokojetta, mutta sen lisäksi kotona on useita muitakin arkipäivää helpottavia lisälaitteita. Vieruskaveri ei saisi kuulla siitä mitään. Kahdella kolmasosalla yli 75 vuotiaista kuulo on heikentynyt. Mopon kyydistä pudonnut loukkaantui. Ikäkuulossa sisäkorvan simpukan aistinkarvasolut tai kuulohermo ovat rappeutuneet. Kilpailun aiheina ovat juhlavuoden Yhdessä -teeman mukaisesti ”Ystävien kanssa yhdessä”, ”Koetaan luonto yhdessä”, ”Sukupolvet yhdessä” tai ”Lemmikin kanssa yhdessä”. Kun korpien kuiskintaa ei kuule Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Eskonsaaressa on tehty ilkivaltaa. Mikko king Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuun alueella toimivat 4H-yhdistykset kutsuvat kaikki kainuulaiset nuoret osallistumaan Suomi 100 juhlavuoden piirustuskilpailuun. – Itselläni on kotona palovaroittimessa vahvistettu ääni, ja esimerkiksi ovikello soi jokaisessa huoneessa. – Sieltä myönnetään kuulokojeita. Mopolla oli keulittu eli ajettu takapyörän varassa. Myös kaivonrengasgrilli on kokenut kovia. Kuuloa on syytä lähteä mittaamaan, kun lähipiiri alkaa huomautella, miksi televisio on niin suurella tai jatkuviin mitä -kysymyksiin. Yläasteikäinen nuori mies oli ollut ajelemassa illalla puoli kahdeksan jälkeen mopolla samanikäinen nainen kyydissään. Jos on taustaääniä, niin yhden puhujan erottamine on hankalaa." Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Nuori nainen loukkaantui pudottuaan mopon kyydistä maanantaina illalla Sopalantiellä. – Kyllä meillä on huoli nuorista, he ovat mahdollisesti jossain vaiheessa meidän asiakkaita, Johanna Leinonen sanoo, kun kysyn nuorten kovaäänisestä nappikuulokkeiden käytöstä. Eskonsaari sijaitsee Akkoniemen ja Sahan alueen välisessä salmessa. Kuulo liiton sotkamolainen vapaaehtoistyöntekijä Tapio Laine seuloi keskiviikkona kuuloja kuuloautossa Aatoksen pihalla. Temppu ja sen tekeminen ei onnistunut aivan kuin Strömsössä. Piirustukset on palautettava 6. Osallistumalla kilpailuun kilpailija luovuttaa piirustuksen käyttöoikeudet kilpailun järjestäneille 4Hyhdistyksille. – Yksi perhesovun kannalta tärkeä on pieni laite, jolla voin kytkeä induktiosilmukan päälle niin, että kuulen hyvin television äänen, vaikka itse telkkarista olisi ääni nollilla. Saaressa on muun muassa särjetty pulloja ja heitelty niitä ja tölkkejä rantaveteen, kertoo saaressa maanantaina veneillyt lukija. Pekka LassiLa A Ikäkuulolle on tyypillistä, että kuulee, mutta ei saa selvää. Töitä voidaan käyttää 4H:n julkaisuissa. – Nappikuulokkeet on silloin aivan liian kovalla, jos naapurikin kuulee. Kuuloliiton kuuloauto kiertää koko maassa vapaaehtoisvoimin. syyskuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 7 Kuuloliiton kuntoutussihteeri Johanna Leinonen sanoo, että kuulovaivojen hoitopolku alkaa siitä, kun kuuloseulassa huomataan kuulon alentuneen. Kilpailu toteutetaan osana Suomen itsenäisyyden satavuotisjuhlavuoden ohjelmaa, ja on avoin kaikille kainuulaisille nuorille. Mopon kuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta ja vammantuottamuksesta. Sotkamossa töitä ottaa vastaan Sotkamon 4H-yhdistys. Kaikkien osallistujien kesken arvotaan sadan euron rahapalkinto sekä jokaisen sarjan voittajalle luovutetaan viidenkymmenen euron rahapalkinto. Sarjoja on 6-9 -, 10-13 -, 14-18 ja 19-29 -vuotiaille. Ylivoimaisesti suurin kävijäryhmä ovat varttuneet ihmiset. Sekä kuljettaja että matkustaja putosivat mopon kyydistä asfaltille. Eskonsaaressa tehty ilkivaltaa Grillin virkaa toimittava kaivonrengas on hajotettu lähes maan tasalle. – Kuulokojeella pyritään nostamaan kynnystä, missä kuuleminen helpottuu. Kilpailuun osallistuvien töiden takaosaan kirjoitetaan yhteystiedot eli nimi, osoite ja puhelinnumero sekä ikä. Silminnäkijän kertomuksen mukaan onnettomuus olisi aiheutunut kuljettajan tekemistä liikkeistä. Rappeuma vaikuttaa äänistä selvän saamiseen, eli kuulija ei pysty erottamaan erillisiä kirjaimia tai äänteitä. Joitakin välikorvatyyppisiä kuulovikoja voidaan korjata leikkauksella, mutta sisäkorvaperäistä kuulovikaa ei voi leikkauksella tai lääkkeillä hoitaa, Johanna Leinonen sanoo. Lisäksi kilpailijat saavat tuotepalkintoja. Piirustuskilpailu lapsille ”yhdessä” -teemalla Kuuloautossa on äänieristetty koppi, missä kunnellaan kuulokkeilla eri taajuuksilla ja voimakkuuksilla tulevia ääniä. Sarjat valitaan piirustuksen tekohetken iän mukaan. – Ikäkuulolle on tyypillistä, että kuulee, mutta ei saa selvää. Kuulokojeen lisäksi kuulovikaisen elämää voidaan helpottaa monin eri apuvälinein. Kolhinutta autoa kuljetti 1930-luvulla syntynyt sotkamolaismies. Kolhineen auton kuljettaja ei ollut huomannut vahinkoa. Toki poliklinikkamaksuja ja paristokuluja tulee maksettavaksi, mutta itse kojeet ja mahdolliset apuvälineet ovat ainakin vielä käyttäjälle ilmaisia. Arviointikriteerejä ovat kekseliäisyyden, luovuuden ja annetun aiheen välittyminen. Iän karttuessa kuulon heikkeneminen on Leinosen mukaan suomalaisilla tyypillistä. Kolhittuun autoon oli jäänyt kolhineen auton vararenkaan kyljen kohokirjaimista selvä ”signeeraus.” Poliisi tavoitti auton yleisövihjeiden ja omien tutkimustensa perusteella
Uudella metsästysajalla on merkitystä vahinkojen vähentämisen lisäksi myös kannan säätelyn kannalta. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. Lähes kaikki Suomen kymmenistä, mahdollisesti jopa sadoista villiintyneistä kissapopulaatioista on lähtöisin vapaana ulkoilevista, leikkaamattomista kotikissoista. Lakimuutos mahdollistaa peltovahinkojen vähentämisen aktiivisen metsästyksen avulla. Maanomistajien kannattaa olla aktiivisia metsästysseuran suuntaan havaitessaan hirviä ja peuroja pelloilla, MTK:lta todetaan. Kampanjoissa yhdistys tarjoaa mahdollisuuden kissan kastrointiin tai sterilointiin pienellä omakustannushinnalla. Hirvikanta on voimakkaasi nousussa monissa maakunnissa. Naaraskissa voi saada jopa kolme pentuetta vuodessa, ja yksi uros pystyy tekemään useita naaraita tiineeksi vaikka päivittäin. Leikkauskampanjoiden lisäksi Rekku Rescue järjestää kaikille kissanomistajille avoimia leikkauspäiviä. Ostamme herkkutattia, kantarellia ja marjOja JARI SILLANPÄÄ -kiertue www.jarisillanpaa.com LA 30.9. Muutoksen tavoitteena on tehostaa hirvieläinten aiheuttamien maatalousja liikennevahinkojen estämistä. – Tätä aikaisemman aloituksen mahdollisuutta ei ole joka paikassa huomioitu ja metsästyksen aloitusta viritellään vasta lokakuun puolella. Rekku Rescuen kautta sijoitetaan uusiin koteihin lähes kaksisataa koditonta kissaa vuosittain. Metsästyksen aloittaminen pelloilla ei lisää lupabyrokratiaa, koska kaadetut yksilöt voidaan sisällyttää varsinaisen hirvenmetsästyksen kaatolupakiintiöihin. Leikkauttaminen on tehokkain ja eettisin keino ehkäistä ei-toivottujen pentujen syntyminen. Kastrointi vähentää uroskissan aggressiivisuutta ja tarvetta virtsalla merkkailuun sekä pienentää kissan karkaamisriskiä. Tutkimukset myös osoittavat, että leikkaaminen parantaa kissan terveyttä ja pidentää sen elinikää. KUHMOTALO liput KUHMOTALOLTA: 38,50 € konsertti alkaa klo 19 Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Hirvieläinten uudet metsästysajat tulevat voimaan tänä syksynä. Monissa maakunnissa hirvikannan leikkaaminen tänä syksynä on välttämätöntä. Haastankin kaikki eläinsuojeluyhdistykset ja eläinlääkärit mukaan ratkaisemaan ongelmaa, Noro sanoo. Leikkauskampanjoiden myötä kissaongelma on konkretisoitunut yhdistyksen aktiiveille uudella tavalla. Peurojen varsinainen metsästyskausi alkaa syyskuun viimeisenä lauantaina. Yhdistyksen leikkauskampanjoissa eri puolilla maata on tänä vuonna leikattu jo 175 kissaa, ja 58 leikkausta on tällä hetkellä varattuna. Timo marTTila. Kampanjat on suunnattu henkilöille, jotka huolehtivat hyvin lemmikeistään, mutta joilla ei ole taloudellista mahdollisuutta leikkauttaa kissaansa, ja ne toteutetaan yhteistyössä paikallisten eläinlääkäreiden kanssa. Hirveä saa metsästää vahtimalla pellolta ja peuraeläimiä vahtimalla myös esimerkiksi ruokintapaikoilta. – Leikkauskampanjoilla haluamme puuttua Suomen kissaongelman syihin sen sijaan, että vain hoitaisimme sen seurauksia, sanoo yhdistyksen puheenjohtaja Katja Noro. – Kamppailemme todella suuren ongelman kanssa. Leikattu kissa elää kokonaisvaltaista ja onnellista kissanelämää. Lappia lukuun ottamatta hirvenmetsästyksen alku siirtyy lokakuun toiseen lauantaihin, mutta hirvieläinten niin sanottu vahtimismetsästys on sallittua jo syyskuun alusta lähtien. Toimintaa on Sotkamon lisäksi Sastamalassa, Etelä-Pohjanmaalla ja -Savossa sekä Keskija PohjoisKarjalassa. Sekä hirven että valkohäntäpeuran pyyntilupia myönnettiin tänä vuonna noin neljänneksen viime vuotta enemmän. – Leikkauskampanjoilla haluamme puuttua Suomen kissaongelman syihin sen sijaan, että vain hoitaisimme sen seurauksia, sanoo yhdistyksen puheenjohtaja Katja Noro. Rekku Rescue aloitti maatiaiskissojen leikkauskampanjat keväällä 2016. Monella kissanomistajalla on edelleen harhakäsityksiä leikkauttamisen vaikutuksista kissan luonteeseen tai hyvinvointiin. Hirvieläinten metsästyskausi alkaa Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Eläinsuojeluyhdistys Rekku Rescue tarjoaa tukea kissojen leikkauttamiseen vähävaraisille myös Sotkamossa. Yhdistyksen leikkauskampanjoissa eri puolilla maata on tänä vuonna leikattu jo 175 kissaa, ja 58 leikkausta on tällä hetkellä varattuna. Naaraskissoilla sterilointi muun muassa vähentää riskiä saada kohtutulehdus ja nisäkasvaimia. Viime vuosina yhdistys on panostanut yhä enemmän ennaltaehkäisevään eläinsuojelutyöhön. Rekku Rescue leikkaa kissoja Sotkamossa Lähes kaikki Suomen kymmenistä, ehkä jopa sadoista villiintyneistä kissapopulaatioista on lähtöisin vapaana ulkoilevista, leikkaamattomista kotikissoista. syyskuuta 2017 joka päivä kello 17-21 osoitteessa Salmelantie 43 ovi F9, Sotkamo Lisätiedot 050 305 4049. MTK on esittänyt hirvien kyttäysmetsästyksen mahdollistamista myös tammikuussa, jotta taimikoille vahinkoa aiheuttavia hirviä voitaisiin poistaa. MTK kannustaa metsästysseuroja ottamaan aktiivisesti käyttöön kyttäysmetsästyksen pelloilla jo tästä päivästä alkaen. Lapissa 1.9 alkaa jo ensimmäinen varsinaisen metsästyksen jakso
Sotkamolaismies oli kesäkuun 2. Lähtö 5: R.R. Ehdollista vankeutta ja ajokieltoa Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kauden kolmanneksi viimeiset iltaravit ajetaan sunnuntaina Kajaanissa. Mitään urheilullisia suurelämyksiä ei sunnuntaina välttämättä ole tarjolla. Ensimmäisen kerran 2. – Näillä tapahtumilla toivomme tavoittavamme kylällä säpinää aiheuttaneita nuoria. Lähtö 2: Steel John, Metafora, Paradise Beyonce. ”Notkuminen” kauppojen ovien edessä ja sisätiloissa on häirinnyt asiakkaita. 6 n ä ä t s i e m ii v n e n i m u t u a t ti o m lI i a t 7 1 2 o m a k t o s o p p i h / n i. n o t u s k a m e ll i k i a k n o a m u t h a p a T , u s k o u j m 4 a n u l e t t o i m l o k ti j a L . a s s o m a k t o S ä ll ä t n e k u li e h r u n a k u i H . Mielenkiintoinen on esimerkiksi Toto4-pelin viimeinen lähtö, lähtö 7. Työntekijät jalkautuvat nuorten pariin Kainuun käräjäoikeus tuomitsi 1975 syntyneen sotkamolaismiehen 35 päiväksi ehdolliseen vankeuteen ja 20x12 euron sakkoihin sekä ehdolliseen ajokieltoon 13 kuukaudeksi. n e e s k ir e t a v a a s i k t a j o p a j t ö t y T n o o r e m u n u li a p li k ä ll i s , a s s i o j a a ll u t ä v y h . Savua pölähtelee muualtakin kuin mopojen pakoputkista. Päätös ei ole vielä lainvoimainen. Syyskuussa joka lauantai järjestetään torilla nuorisopäivä kello 16-18. Oikeudenkäyntipöytäkirjojen mukaan mies on syyllistynyt edellisen kerran törkeään rattijuopumukseen tammikuussa 2014. syyskuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 9 t u li a p li k u li e h r u s i e l y 3 . Lähtö 10: Star Pride, Aldorane Fellow, Iceman. Ammattiohjastajista nuoret menestyjät Santtu Raitala ja Iikka Nurmonen tulevat Kajaaniin ajamaan. Pelaaminen jatkuu kioskin myyjän pontevista kehoituksista huolimatta. 6 1 9 o l k n i s i k r a . Keväällä on järjestetty jo yksi tilaisuus. syyskuuta. Ostoksille menossa olevat naiset jättävät autonsa Tökärin pihalle. Tapausta käsiteltiin Kainuun käräjäoikeudessa kirjallisessa menettelyssä. Tuomio annettiin torstaina. a u k l a n e j o s i k n e n n e a v a t t e d u o n e ll i e n u t s il l a s o n a a s i k O P P I H e ll i k i a K n a jr a s n e s i a k o j a j o t n i k l a p i n e i p n a a t e a j s ö y m n a a t e a j e ll a ji li a s i k e ll a a h r a p e ll e m l o k .i l a ti m a a m u t h a p a t u li o k l u a t s a p i e r n ä ä m ä t t e i v a o l u t e v r e T ! n i m i o v n e e h r e p o k o k Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Työväentalon pihalta K-Supermarketin takapihalle laskeutuvan invaluiskan ja portaiden päässä parveilee mopojaan kaasuttelevien poikien ja tyttöjen joukko. Taajaman ulkopuolella asuva mies oli perustellut ajo-oikeuden tarpeellisuutta opiskeluilla ja töissä käymisellä. Kajaanissa ravataan sunnuntaina www.sotkamolehti.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset!. Perjantaina 1. Kuin myös ”Pöljän kylän kultasormi” Pakkanen hyppää päivän toisessa lähdössä Steel Johnin rattaille. Vihjeet Kajaaniin 3.9. Sotkamon keskustan alueen yrittäjät ovat huolissaan nuorten käyttäytymisestä kauppaliikkeissä ja liikkeiden lähistöllä. Etelässä viime vuodet vaikuttanut Hannu Lindström tekee muutamalla hevosella vierailun entiselle kotiradalleen. Sotkamon nuorisotoimi on ottanut asiasta kopin yhdessä evankelisluterilaisen seurakunnan, helluntaiseurakunnan ja 4H-yhdistyksen kanssa. Lähtö 9: Midnigt Rumba, Kalyps T.J. Kioskilla toisella kymmenellä oleva poika pelaa pelikonetta. Lähtö 6: Gangapurna, Mr Pirate, Just For Me. Poliisi on myöntänyt sotkamolaismiehelle valvotun ajo-oikeuden 27. 9 . Tuikku, Mattilan Urho, Vinksahti. Kerta ei ollut kyseisen miehen kohdalla ensimmäinen. it y y l. Sivullisen puuttuminen asiaan saa pojan lopettamaan pelaamisen ja häipymään kavereineen ulos. Ehdolliseen ajokieltoon liittyy valvottu ajo-oikeus alkolukon avulla. 8 a n i a t n a j r e P . Useimmilla kuumilla pelihevosilla on ollut edellisissä starteissaan enemmän tai vähemmän häikkää. Nuoriso-ohjaaja Piia Määttä sanoi nuorisotoimessa todetun nyt olevan aika jalkautua nuorten pariin. Ravit alkavat jo kello 12, joten pimeän tulemistatakaan ei tarvitse pelätä. Kainuulaiskaksikko, Lit Mane Kuhmosta ja Sivori Effe Kajaanista saattavat olla potintekijöitä ainakin kaksaripelissä. päivänä illalla kuljettanut pakettiautoa yleisellä tiellä 1,53 promillen humalassa. 9 . 7 1 o l k 7 1 2 . Valitettavasti on ilmennyt myös ilkivaltaa ja näpistyksiä. Koska ravipäivän ratapelissäkään ei kuuluisaa viikon varmaa ole tyrkyllä. Haluamme kuulla heidän toiveitaan ja ajatuksiaan siitä, miten vapaa-aika täytettäisiin järkevällä tekemisellä. Lähtö 1: Tuhlari, Juhannes, Aki Hem. Kauppaa he kiertävät varmuuden vuoksi uudemman kahden köyhän talon takapihan kautta. Lähtö 4: Sumiko She, Hilaious Hangover, Cradled In Love. Vaikuttaa kuin nuorilla ei olisi oikein muita paikkoja viettää aikaansa. Lähtö 3: Mike Face, Kunnaan Einar, Lenny Dahlia. klo 12:00. Lähtö 8: Säpin Suhina, Turnee, Tellun Visu. Sotkamolaisruuna on lähtönsä suosikkeja. kesäkuuta. Lähtö 7: Sivori Effe, Archie Press, Lit Mane. Glen Amore. w w w 5 4 2 5 2 1 n o o r e m u n e s ti m il e h u p . Sen sijaan pelillisesti mielenkiintoisia kohteita riittää lähdöstä toiseen. Sunnuntain ravit ajetaan ennusteiden mukaan hyvässä syyssäässä. o t ti e h n o ll a p a j y p p y h s u u ti p :t a jr a S • t a j o p a j t ö t y t t e e n y t n y s 5 1 2 2 1 2 • t a j o p a j t ö t y t t e e n y t n y s 1 1 2 1 2 • t a j o p a j t ö t y t t e e n y t n y s 9 2 8 2 i k k i a k a u t s il l a s o t a v i o v n ii m u t h a p a t o p p i H .t e s p a l t a a it o u v 9 2 n o e ll a k i a P
Yrjö Sorvari (kd.)muistutti, ettei Hiukan rannalle ole nyt edes uimaranta-opastetta. Jo sen valmisteluvaiheessa kuntalaisia kuullaan laajasti. Kuntastrategian tulee perustua arvioon kunnan nykytilanteesta sekä tulevista toimintaympäristön muutoksista ja niiden vaikutuksista kunnan tehtävien toteuttamiseen. Rakennukseen sijoittuu Hard Rock -tyylinen Jymyn menestystä esittelevä kahvila-ravintola. – Ensimmäinen hanke, joka tulee johtamaan todella johonkin. Kalevi Valtanen (kesk.) piti huoltorakennusten ja katsomon uusimista enemmän kuin tarpeellisena. Timo Korhonen (kesk.) puolestaan sanoi, että hankkeeseen olisi mahdollista saada muun muassa EU-rahoitusta. Ari Korhonen (kok.) kyseli pysäköintipaikkojen sijoittelua ja että millä tavalla rantaa on tarkoitus rakentaa. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. Hiukan suunnitelma vaikuttaa ranta-alueen, stadionja kenttä alueen sekä harjualueen käyttöön ja ilmeeseen sekä merkittävästi myös alueen lähiympäristöön ja koko kirkonkylälle. Kehittämishankerahoitus, totta kai. Rakentamisen nopeaa aikataulua Kilpeläinen perusteli sillä, että koko alue saataisiin lähes samalla kertaa käyttöön. Kunnanjohtaja Mika Kilpeälinen sanoi alustavan kustannusarvion olevan 4-5 miljoonaa euroa ilman mahdollista matkailurakentamista ja pysäköintiluolaa tai -hallia. Tuotemyymälässä useamman yrityksen ”omat tuotteet” ovat osa kokonaisuutta, jonka ideana on jakaa kustannukset useamman toimijan kesken ja siten luoda tuotemyynnistä kannattava liiketoimi. – Strategia hyväksytään joulukuussa valtuustossa. – Parkkipaikkojen osalta tähän asti paras vaihtoehto olisi, että rakennettaisiin parkkitilat harjun sisään. Superpesis vaatii pesäpallokatsomon kattamista jo kaudeksi 2018. Suunnitelmassa on kuitenkin sijoitettu suurin parkkialue Nesteen ja kentän väliin, joka on nyt virallisesti puistoaluetta. – Pidetään kunta elinvoimaisena. Oleellista on, että selvitetään kaikki vaihtoehdot ja määrätietoisesti lähdetään viemään asiaa eteenpäin. Kunnan elinvoimaisuus on tärkeässä roolissa myös kuntastrategiassa. Hiukka on siitä hyvä esimerkki, jolla kirkonkylä saadaan pidettyä elävänä. Kuntastrategia ohjaa kunnan päätöksentekoa Arkisto/Pertti GrAnqvist Yleisurheilukentän siirto Vuokatin Ureiluopiston aluelle mahdollistaa sen, että pesäpallokenttää voidaan siirtää tarpeen mukaan vähän. Suunnitelmassa on myös ajatus yhdistysten ja ryhmien käyttöön tulevasta kokoontumistilasta. syyskuuta 2017 Hiukan suunnitelma hiukan isommin Hiukan kehityssuunnitelma kiinnostaa ja puhuttaa kuntalaisia. Investointirahoitus eri kohteisiin. Yleisurheilukentän siirto Vuokattiin mahdollistaa pesäpallokentän sijoittamisen niin, että maisema Sapsolle saadaan avatuksi. Strategia on valtuuston keskeisin väline kunnan toiminnan ja talouden pitkäjänteisessä johtamisessa. Jatkossa sitä tietenkin päivitetään, koska toimintaympäristö muuttuu. Uskon, että investoijat lähtevät hankkeeseen mukaan, Petri Makkonen (kok.) kommentoi. Maauimala tulee olemaan koko alueen magneetti myös Vuokatin matkailijoille. Nyt on aika ottaa kantaa suunnitelmaan. Katsomorakennelman osalta Kilpeläinen käytti vertailupohjana Joensuussa toteutettavaa hanketta, missä katsomon alle tehdään samalla huoltoja pukutilat. Kokonaiskustannus Joensuussa on 1,9 miljoonaa euroa. Aivan käytännön perusasiatkin vielä puhuttivat. Kuntastrategiasta on tullut entistä enemmän päätöksentekoa ohjaava tekijä uuden kuntalain myötä. Suomessa on paljon vesistöjä, mutta ei paikkaa, mikä tutustuttaisi vesistöihin. – Jo edellisessä talousarviossa ja tilinpäätöksessä on viitattu, mihin kohtaan ne strategiassa liittyvät. Lukkarin mukaan kunnan elinvoimaisuus pitää sisällään muun muassa uudet työpaikat ja asukkaat. Lisäksi kuntalaisten osallisuus on tärkeässä roolissa kuntastrategiassa. – Meillä on jo hyvä pohja, jota ei lähdetä kokonaan uusimaan. Maaselän asema tai muu vanha rakennus siirretään rantaan. Valtuuston keskustelussa hanke otettiin vastaan lähes yksimielisen myönteisesti, mutta pysäköinti puhutti pisimpään noin puoli tuntia kestäneessä keskustelussa. – Siksi kaikki vaihtoehdot täytyy käydä huolella läpi. Myös liikenne ja pysäköinti askarruttivat mieltä. Siksi julkaisemme suunnitelman asemapiirrosluonnoksen nyt hiukan isommalla. Valtuusto nyökytteli Hiukalle Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Sotkamon kuntastrategiaa päivitetään. Tavoitteena on tehdä Hiukka yhdeksi Vuokatin matkailun kärkituotteeksi. Luonnosasteella oleva suunnitelma hakee vielä lopullista muotoaan. Nykyisen Tuliketulle johtavan tien paikalle rakennettavien luksustalojen rakentaminen ei tule Kilpeläisen mukaan olemaan kunnan tehtävä. Pesäpalloareenasta tehdään tapahtuma-areena, jossa voi järjestää erilaisia tapahtumia kuten näyttelyjä ja konsertteja. Puusillalla ja vierasvenelaiturilla on myös visuaalinen ja huomioarvoa korostava tehtävä.. Kunnassa tehdään kuntastrategian päivittämisen myötä myös uutta elinkeinostrategiaa. Korhonen pitää Hiukkaa merkittävänä kehittämiskohteena Sotkamon keskustassa. Päivitämme vanhan strategian osa-alueita, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anne Lukkari toteaa. Vesa Tolonen (sit.) kyseli tietoa hankkeen toteuttamisen hintahaarukasta. Kokonaan uuden katsomon rakentamien maksaisi noin 1,9 miljoonaa, mutta samalla katasomon alle saataisiin uudet pukuja huoltotilat. Lain mukaan kunnassa on oltava kuntastrategia. Hiukka olisi hyvä paikka Metsähallituksen Vesitietokeskukselle, joka kokoaisi kaikki vesistöihin liittyvän tiedon mielenkiintoisessa muodossa esille. Sotkamon kirkonkylä on vesien ympäröimä. Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Maanantaina kunnanvaltuustolle esitelty Hiukan kehityssuunnitelma kirvoitti reilun puolen tunnin keskustelun. – Käymme esimerkiksi kyläkierroksia ja kuulemme eri-ikäisiä kuntalaisia. Lisäksi strategialla vaikutetaan kunnan omistajaja henkilöstöpolitiikkaan sekä turvataan kuntalaisten osallistumisja vaikuttamismahdollisuudet. Pysäköintialueiden sijoittelu on kuitenkin vielä auki oleva asia, Akke Virtanen selosti. Yleisurheilukenttä palvelee Vuokatissa hyvin myös kouluja.. Maaliskuussa käynnistetyn suunnittelun keskeinen lähtökohta on, että alueen toiminnan on oltava ympärivuotista ja että sen toteuttamien on mahdollista. Vanhan katsomon kattaminen maksaa noin 1,3 miljoonaa, koska se vaatii lisää tukirakenteita. Sotkamon kuntastrategiassa huomioidaan elinympäristön ja elinvoiman kehittäminen eli kunnan elinvoimaisuus, palvelujen järjestäminen ja tuottaminen sekä palvelutavoitteet eli peruspalvelut, arjen sujuvuus ja kunnan asukkaiden hyvinvoinnin edistäminen eli arjen sujuvuus sekä resurssit ja talous eli toimintaedellytykset. On tapauksia, että jos kunnassa on kaksi taajamaa, toinen taantuu. Kunnan elinvoimaisuuteen kytkeytyvät läheisesti myös kunnan talousasiat. Kuntastrategiassa kunnanvaltuusto päättää kunnan toiminnan ja talouden pitkän aikavälin tavoitteista. Keskustan Antti Kelan mielestä kirkonkylä tarvitsee jonkun urheiluun liittyvän yksinkertaisen vetovoimaisen aktiviteetin. Puussa olevat majat, paalumajat, saivat kiitosta niin Kelalta kuin monelta toiseltakin valtuutetulta. Huoltotilat ja joukkueiden pukutilat pois rannan parhaalta paikalta. Jymyn toimisto ja koko tarjonta muuttaa Hiukkaan. Edellinen kuntastrategia on vuodelta 2014. Sorvari toivoi myös, että kuntalaisia vielä kuunneltaisiin lisää, koska hyviä ideoita voi vielä löytyä
Yksi vaihtoehto voi olla parkkihallin kaivaminen harjun sisään. Jokainen sukupolvi on rakentanut kuntaamme omalla panoksellaan. Sitkeyttä, tulevaisuudenuskoa ja yhteistyökykyä tarvitsemme myös me nykyiset rakentajat. Luku tarkoittanee kirkonkylän keskustaajamaa, joka on vesien ympäröimä. Alueelle tehdään myös laavu ja tulipaikka. Lumikengät, hiihto, fat-bike, frisbee-golf, jne. Uuden kuntalain mukaisesti kuntastrategian on otettava selkeästi kantaa siihen, mihin kunnan voimavarat pitkällä aikavälillä suunnataan ja miten kunta toimintansa järjestää. Maauimala tulee olemaan koko alueen magneetti myös Vuokatin matkailijoille. 2. Hiukanlampi kunnostetaan ja palautetaan mahdollisesti aiempi yhteys Sapsoon. Näistä tilaisuuksista ilmoitetaan erikseen. Tervetuloa tilaisuuksiin! Muutama vuosi sitten julkaistun Sotkamo-kantaatin sanoin: ”Monen sukupolven aherrus ja työ kantanut on hedelmää. Näihin kysymyksiin voit vastata myös kirjallisesti toimittamalla vastauksen kirjastoon. Reitit lähtevät Hiukasta joka suuntaan. Millaisena näet Sotkamon vuonna 2030. 3. Pysäköintijärjestelyjä vielä mietitään. Se ei kuitenkaan himmennä sitä tosiasiaa, että alueen vesitöissä on paljon käyttämätöntä matkailuja virkistyspotentiaalia. Mitä kehitettävää on Sotkamossa tällä hetkellä. Oikea koko kuntaa koskeva luku on alle 10%. Tulikettuun menevä tie siirtyy alemmas Kainuuntielle päin, jolloin aukeaa lomarakennuksille tilaa todella upealla maisemalla. Kuntastrategian päivittämiseen pääsevät mukaan valtuutettujen lisäksi kaikki kuntalaiset. Ranta kunnostetaan postamalla jyrkkien itärinteiden puolelta kaatuneet puut ja paalutukset. Matkailuvaunuja matkailuautopaikkoja ylempänä rinteessä ja alempana paalumajoja. Käythän vastaamassa 15.9. Liikenne Urheilukadulla yksisuuntaiseksi S-marketin risteykseen saakka ja yhdystie Hiukasta S-marketin risteykseen. Lisäksi syksyn aikana pidetään Sotkamon kehittämisen tiimoilta ainakin muutama kyläilta, avoimet ovet virastotalolla ja koulujen oppilaskuntien hallitusten tapaaminen. Puustoa säilytetään sekä rantaettä harjualueella. Perjantaina 1. Näin uuden valtuustokauden alussa on strategioiden päivittämisen aika. Tänään kunnan nettisivuilla www.sotkamo.fi aukeavalla kyselyllä on kaikilla mahdollisuus sanoa mielipiteensä näkemyksistään Sotkamon kehittämiseen. Maata leikataan kentän pohjois puolelta, jotta Sapso näkyy kulkijalle. Vaikka kuntamme historiaan mahtuu monenlaisia koettelemuksienkin vuosia, nälkävuosia ja sotia, on kunnassamme aina uskottu parempaan tulevaisuuteen ja sitä kohti on töitä tehty. Mikä on hyvää Sotkamossa tällä hetkellä. Kysymykset kuuluvat: 1. Sotkamon kunnanavaltuuston puheenjohtaja Anne Lukkari Hiukan suunnitelma hiukan isommin Näkymät Hiukkaan ovat tärkeät sekä autolla että jalan liikkuville. syyskuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 11 Sotkamon kunta täyttää tänä vuonna 370 vuotta. Hiukan alueelle tehdään välinevuokraamo, josta voi vuokrata ympärivuotisesti harrastusvälineitä moniin eri harrasteisiin. Lähin vedenottamo poistetaan. Hiukka on Vuokatin ja Sotkamon alueen reittien solmukohta. Kesäteatteri ja kokoontumispaikka. mennessä kolmeen kysymykseen, miten haluaisit kuntaa jatkossa kehitettävän. Katukorista, frisbee-golfia ja muita aktiviteetteja. Vuokatti, Wild Taiga, Hiidenportti, Tiilikka, jne.. Eilispäivä huomiselle kättä lyö, meistä jokaisesta jälki jää.” -Vexi Salmi Anne Lukkari kunnanvaltuuston puheenjohtaja (Kesk.) Millaisena näet Sotkamon vuonna 2030. Tiistain lehtikirjoituksessa samoin kuin hankkeen presentaatiossa mainitaan virheellisesti, että Sotkamon pinta-alasta olisi vettä 70%. Kuntastrategian päivittämisen kuulumisia kerrotaan myös valtuuston kokouksissa, joihin kuntalaisilla on vapaa pääsy
Se löysäsi Perhon kaulasta kellon ja suitet ja päästi hevosen vapaaksi. Minäkin olin siellä kansakoulua käydessä puotipoikana ja joskus sain riisua tai valjastaa sen hevosen. – Kerrohan Antti minkälainen mies se ukin veli Esko-setä oli. Minä kun kasvoin vähäsen, niin vein sen niittokoneen pajaan ja korjasin ja ajelin sillä sitten ite. Kerran Esko lähetti minut taas hakemaan Saunaniemestä piimää. Siellä oltiin viikkokaupalla. – Sehän välitti tervaa Oulun porvareille ja teki verskottia tervanpolttourakoitsijoille. Kirkkomatkalla ei ajettu kilpaa, mutta muulloin. – Vae tänne sinä tulet viisastelemaan! – Ukki vaenoo oli virallinen tervatynnyrin kruunaaja. Sehän kiersi taloissa ja tervahaudoilla ja missäpähän ne tynnyrit kulloinkin oli. 120-vuotias tervahauta Pöllyvaaran itäpäässä. Isäntärenki, tervatynnyrin kruunaaja ja lossilla ajava hevonen A Lossimies Heikki oli kysynyt, että mitä hän tekköö, kun tuo hevonen pyrkii lossiin. Ja tynnyriin merkittiin vielä puumerkki, kuka sen on kruunannut ja vuosiluku. Kiimasjärvellä oli näkyvissä parhaillaan jopa 20 tervavenettä matkalla Ouluun. Joku vuosi ennen kuin minä muistan, niin taloon oli ostettu niittokone ja Eskolla se oli särkynyt. Esko oli se toinen mittamies. Ei muita alennuksia. Raveihin hevoset kulki ite kilpailupaikalle. Janonhan se vei. – Kerrohan sinä Antti-serkku mitä se ukki (Antti ”Ukko” Komulainen 1845-1911) muuta touhusi kuin kauppatoimintaa. Esko vei työmiehet töihin ulkoniitylle heinäntekoaikaan Kalmoniemelle. Järvimatkaa oli lähemmälle 8 kilometriä ja pitemmälle 10. Kertoja on Antti Johannes Jaakola (1895 – 1968). syyskuuta 2017 -30 % -50 % KAIKKI AURINKOLASIT KAIKKI SILMÄLASIT SILMÄASEMAN REKKA ON TÄÄLLÄ JOS ET NÄE TÄTÄ TERÄVÄSTI, EI HÄTÄÄ ILMAISET NÄKEMISEN PALVELUT VARAA AIKA: SILMAASEMA.FI/REKKA 010 190 200 (MPM/PVM) SILMÄNPAINEEN MITTAUS OPTIKON NÄÖNTUTKIMUS KAIHINEUVONTA LASERLEIKKAUKSEN HOITOARVIO SOTKAMO, TORI LA 2.9. (Esko Komulainen 1843-1924). No eihän se vika kovin paha ollut. KLO 10–17 Tarjous voimassa Silmäaseman kiertuerekassa ostaessasi normaalihintaiset kehykset ja linssit tai aurinkolasit. Esko ei ollu löytänyt sieltä toisia hevosia, mutta uskoi, että kyllä ne siellä jossakin ovat. Minä sanon, että sitä mitä illalla haettiin. Ne joskus kilpaili Ukon kanssa, kun Ukko ajoi sillä Perholla. Antti Johannes Jaakolan (1895–1968) muisteluksia Tähtelän kauppiaasta ja hänen Esko-veljestään. – Mitä se sellainen oli. Tuossa kolmen kilometrin päässä Valkolassa oli isännät Erkki ja Antti, jotka myös harrastivat kilpa-ajoa. Ilmainen optikon näöntutkimus (arvo 35 €) ei koske piilolinssinäöntutkimusta tai silmälääkärin vastaanottoa. Jos tynnyrinmitta ei täyttynyt, niin joskus kun syntyi riita, niin mitattiin sillä mittakannulla, että mahtuuko tynnyriin todella 125 litraa tervaa. – Sehän oli tässä talossa työnjohtajana, siihen aikaan sanottiin sellaista isäntärengiksi. Se osti markkinoilta 2-3-vuotiaan tamman, mikä oli niin pieni, ettei se koskaan kelvannut kantakirjaan. Kalle oli sanonut, että vie se lossilla yli, jos se kerran on menossa.". Se oli myös hevoskauppias ja harrasti hevosilla kilpa-ajoa, siis ravikilpailuja. 12 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. Ennen ei saanut sieltä viljaa, kun oli kaksi valan tehnyttä valtuutettua mittamiestä paikalla. Ja kun piimä loppu niin Saunaniemestä käytiin hapanta piimää. Tuohon Laatikkalanlammin jäälle laitettiin ravirata, mutta se jäi vähän vajaaksi, kun olisi pitänyt olla kilometri. Itse se ajoi sillä kirkonkylälle Tähtelään, jossa se piti kauppaa. Haastattelu on tehty vuonna 1963. Joku niistä työmiehistä sanoi, että pyyvä puukärrynvoijetta. Lossin jälkeen piti vielä kierää 10 kilometriä Kusianjoen yli Metsähallituksen tekemää sillan tapaista myöten ja siitä vielä viis kilometriä. Kun syksyllä tuotiin lainamäärä viljaa takaisin, niin Esko jalalla kopsautti sitä kappamittaa, että viljan jyvät menee tiiviisti astiaan, ettei synny hävikkiä. Esko tuli ÄrAntti Jaakola ja Kiimasjärven kalasaalis. Siitä tuli kokkelia. Kun ukki-Antti oli maailmalla hoitelemassa asioitaan, niin Esko oli työnjohtajana heinähommissa ja elon leikkuussa. Leivät, voi ja piimä otettiin evvääksi. Sillon minun oli lähettävä, kun se muori suuttu. Pekka Jaakola toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Jutussa haastattelijana on Antti Vihtori Komulaisen vanhin lapsi, Salme (1913 – 1993). Kottoo sinne lienöö ollu yli 20 kilometriä. – Se oli isossa tynnyrissä, jossa hapatettiin koko kesän maidot. Minä pyysin puukärrynvoijetta ja muori kysyi, että mitä se se on. Ukko piti kuitenkin sitä kuin kukkaa kämmenellään ja syötti sille jopa sokeripaloja kämmeneltään. Sillä oli 10 litran kannu, mittarauta, jolla mitattiin tynnyrin ulkomitat ja mittakeppi ja kruunumerkki. – Kerran se Esko lähti viemään hevosta kesälaitumelle Suovaaralle tuonne Kaitainsalmen lossin taakse ulkoniitylle. No minä menin ja etin käsiini sen Saunaniemen muorin, niin kun sitä silloin kutsuttiin. – Esko oli myös kassapuodissa, josta lainattiin keväällä siemenviljaa ja syksyllä maksettiin 6 % korolla takaisin
päivänä. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 20 000 kävijää viikossa. 1993) ilmaisee tämän tehtävän toteamalla: Maailman ei ole pelkästään lahja, vaan ihmiselle annettu tehtävä. Lähiruoka Haluttu ja siksi luettu metsä, erä ja retkeily Aineistopäivä ti 5.9. Pyhä Johannes Krysostomos (k. Haluathan mainontasi olevan: + KATTAVAA + TEHOKASTA + VAIVATONTA + EDULLISTA Lukijoita 52.000 kpl! Seuraavat teemat: 26.9. Kun Esko oli ruokapöyvässä, niin mummu kahto ikkunasta pihalle ja sano, että tuuhan kato. Nuottaa vedettiin kevätpuolella juhannuksen jälkeen tässä Saijanlahella heinäntekoaikaan asti. Joskus syksyllä veettiin nuottaa mikkelin päivästä kekriin asti. Kolme lehteä! Hintoihin lisätään mahd. Pyhässä ehtoollisessa palautamme Jumalan, mikä on Hänen: leivän ja viinin. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi 1x31 (47x31 mm) 54 € 1x42 (47x42 mm) 76 € 1x65 (47x65 mm) 108 € 2x42 (99x42 mm) 136 € 2x65 (99x65 mm) 167 € 2x88 (99x88 mm) 194 € 2x111 (99x111 mm) 248 € Muut koot – pyydä tarjous! Esim. Saadut kalat säilöttiin suolaamalla. Se oli viimeinen iso lohi, jonka minä muistan. Bysanttilainen jumalanpalvelus muistuttaa meitä Jumalan suurenmoisesta luomistyöstä. www.sotkamolehti.fi Miia Väisänen, p. Kalle oli sanonut, että vie se lossilla yli, jos se kerran on menossa. Onhan siellä Härkölästä saaneet noin 8 kilon painavan lohen vuosi pari sitten. – Sehän Esko-vaenoo oli myös kalamies. Tässä oli sitten usein 1-2 kg lohi, joita saatiin Kiimasesta. Sehän oli ihan ammattilainen. Ihmiskunnan tehtävä Jumalan luomistyön pappeutena tulee erityisen selkeästi esille Kirkon liturgisessa teologiassa. 662) mukaan maailma on tarkoitettu ihmisen ja luomakunnan lakkamattomaksi liikkeeksi kohti Jumalan valtakuntaa. Ortodoksinen kirkko aloitti bysanttilaisen perinteen mukaisesti uuden kirkkovuoden syyskuun 1. Kirjoittaja Pekka Jaakola on Antti Johannes Jaakolan pojanpoika. Ilman ja veden saastuminen, uudistumattomien luonnonvarojen ehtyminen, suunnattomien metsäalueiden hakkaaminen ja aavikoituminen uhkaavat monin tavoin ihmisen elämää maapallolla. Romanialainen ortodoksiteologi isä Dumitru Staniloae (k. A Aikamme ehkä kipeimmäksi ongelmaksi on kasautunut ihmisen ja luonnon välinen ristiriita." www.ylakainuu.fi Titta Toivanen, p. Lossin rantaan tullessa oli Perho potkaissut molemmilla takajaloilla, pierassut ja lähtenyt laukkaamaan kohti kotia. Perho oli tullut itse yksin kotiin. Ortodoksisen kirkon pyhään ehtoolliseen sitoutuva opetus tarkoittaa ennen kaikkea muuta luonnon varojen käyttämistä kiitollisuudella, uhraamalla ne takaisin Jumalalle. syyskuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 13 Antti Jaakola ja Kiimasjärven kalasaalis. Mutta ainoa isompi oli ennen Talvisotaa YH:n aikaan käynyt verkkoon 5,7 kg lohi. Minäkin olin jo iso poika ja pystyin olemaan mukana nuotanveossa. Pyhittäjä Maksimos Tunnustajan (k. Kristus samastui maailmassa eläessään köyhiin ja sorrettuihin ihmisiin, Se on myös Kirkon jäsenten kutsumus ja tehtävä. Minun muistaakseni Sotkamossa oli verkonkorjaajia Kummalan Kusti ja lopussa ”PikkuKiire”. Jarmo Hakkarainen Maailma on ihmiselle annettu tehtävä vään talon ja Kaitainsalmen lossin kautta suoraan kävellen kotiin. Pyhät ikonit osoittavat, miten ihminen käsittää luomisen, liturgia osoittaa tavan viettää luomisen juhlaa ja askeesi ilmaisee, miten ihmisen kutsumuksena on kunnioittaa Jumalan luomistyötä. Nuotta oli yhteinen Saijansaaren Ronkaisen kanssa puoleksi kummallakin. 407) opettaa, että oman hyvinvointimme jakamatta jättäminen köyhien kanssa on köyhiltä anastamista ja heidän elämänsä tuhoamista. Ihmiselämää kuvastaa Jumalan pyhyyden etsimisen sijaan ihmisen itsekäs asenne Jumalan luomistyötä kohtaan. Pikkujoulut, muoti 3.10. Nyt kun Katerman alapuolelta on kaikki kosket valjastettu voimalaitoksille, niin siellä ei enää ole lohelle kutupaikkoja. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi www.kuhmolainen.fi Eine Kotamaa, p. Ortodoksisessa teologiassa on kolme merkittävää tapaa lähestyä luomakunnan kirkastumista. Aikamme ehkä kipeimmäksi ongelmaksi on kasautunut ihmisen ja luonnon välinen ristiriita. Niin oli Perho päässyt lossilla yksin Kaitainsalmen yli. Toiseksi pyhä ehtoollinen muistuttaa meitä Kirkon askeettisesta luonteesta, joka velvoittaa meitä paastoamiseen ja muuhun Kirkon terapeuttiseen työhön. Se kalasti keväällä rysällä ja verkolla, mutta se ei osannut itse korjata pyydyksiä. Meitä kutsutaan tekemään ero sen välillä, mitä haluamme ja mitä tarvitsemme. Pyhä ehtoollinen paljastaa vääräksi ja epäoikeudenmukaiseksi elämäntavan, joka toteuttaa ihmiselämässä aineellista hyvinvointia ja unohtaa lähimmäisen. Ekumeeninen patriarkka Demetrios julisti vuonna 1989 tämän kirkkovuoden alun päiväksi luomakunnan puolesta. Ne ovat ikonit, liturgia ja askeesi. Ortodoksinen kirkko on perusluonteeltaan liturginen yhteisö, joka painottaa yhteistä huolenpitoa ja jakamista. Koti ja asuminen 14.11. Niin Esko sano, että voihan piessu! Jälkeenpäin Mustikkamäen Kalle-vaenoo kertoi, että hevonen oli Kaitainsalmen lossin takana pyrkinyt kyytiin. teeMA 12.9. Lossimies Heikki oli kysynyt, että mitä hän tekköö, kun tuo hevonen pyrkii lossiin. valmistuslisä 0,08 €/pmm sekä alv 24%. Minä olen saanut vain kaksi isoa lohta. Perjantaina 1
Se oli arvaamaton tapahtuma, johon ei ollut henkisesti varauduttu. Nykyään käytetään termiä vihapuhe. Ruokaa oli, vaatetta oli ja tekemistä riitti. Tosiasia on kuitenkin, että havaitakseen juoruilua ja pahan puhumista, ei tarvitse mennä someen, riittää kun tutkii omaa sydäntään. Koulutyö alkoi tuolloin 1. Siihen sopii hyvin, että lapset ovat mukana tässä. Se on varsinkin vähemmistöihin kohdistuvaa vihaa tai suvaitsemattomuutta ilmaisevaa tai niihin yllyttävää puhetta. Lisäksi mukana on Nurmesta lukuun ottamatta kunkin paikkakunnan oma lapsikuoro. syyskuuta 1967 aloitti allekirjoittanut koulunkäynnin kansakoulun ensimmäisellä luokalla. Konsertin mittava kokoonpano koostuu Sotkamon, Kajaanin, Kuhmon ja Nurmeksen mieskuoroista sekä Kajaanin ja Kuhmon puhallinorkestereista. Konsertin solistina laulaa Pekka Mikkola. Se aiheuttaa turvattomuutta ja pelkoa. Nykyaikana on älyttömän hyvä, että on mahdollista tarjota kouluilla ilmainen harrastus. Kuoro harjoittelee viikoittain koulutuntien lomassa. Myös konsertin solistille Pekka Mikkolalle esiintyminen solistina isojen miesja lapsikuorojen sekä kanssa on uusi kokemus. syyskuuta. Radio oli, josta kuunneltiin uutiset ja lauantai-illan toivotut levyt. Tärkeämpää oli oppia ajamaan polkupyörällä. Minua neuvottiin laskemaan alamäet jarrutellen ja varomaan erään talon koiraa, jolla oli tapana pihastaan juosta haukkumaan tiellä kulkijoita. – Ihanaa, että lapset ovat innokkaita ja motivoituneita harrastamaan. – Olemme tosi otettuja, että pääsemme kokemaan lasten kanssa tällaisen mahdollisuuden, luokanopettaja ja lapsikuoron yksi ohjaaja Heli Rautiainen sanoo. Tästä en ole varma, jotta olinko ensimmäisellä vai toisella luokalla koulusta palatessani. Lisäksi lapsikuoro on mukana Lauri Sallisen tilausteoksessa Satain vuotten laulut. Hedelmästään puu tunnetaan. Tottahan tuo on, siitä me tuotamme puhetta, joka päällimmäisenä on mielessämme. Meidän kohtalomme on Jumalan kädessä, ainoastaan Häneltä me voimme saamme armon. Olin kerran ottanut liiteristä pienemmän kirveen ja laittanut lyömäaseen Jopon tarakalle. Huolestuttavaa on viime aikoina yleistynyt vihapuhe sosiaalisessa mediassa. On pakko jäädä pohtimaan omaa tilannettani. Salmelan sävel mukana sadan vuoden soitossa Perjantaina 1. Salmelan Sävel -kuoro harjoittelee syyskuun yhdeksännen päivän Sadan vuoden soitto -konserttia varten. Samalta kylältä tappoi susi lampaita. Hyvä ihminen tuo hyvyytensä varastosta esiin hyvää, paha ihminen pahuutensa varastosta pahaa.” Tämä on pysähdyttävä sana. Metsänpedot olivat tapetilla jo silloin. Turun puukotustapahtuma on lisännyt vihapuhetta. Kajaanissa lapsikuorolaisia on 60–70 ja Sotkamossa ja Kuhmossa noin 60. ”… vaaroilla kiipeille, järvillä soudellen, ymmärtää ihminen, tää on meidän maa.” Salmelan Sävel -kuoro on Salmelan koulun 1.-6. Se on ollut meidän kuorolle tärkeä asia, Heli Rautiainen kertoo. Sotkamon konsertissa lapsikuorona on Salmelan Sävel. Salmelan koulun oppilaista noin viidesosa osallistuu kuoron toimintaan. Se ei silti oikeuta tuomitsemaan kaikkia maahanmuuttajia, yleensä kyse tällaisissa teoissa on pienestä ihmisryhmästä. Lauantaina oli koulua muistaakseni vielä kolmatta luokkaa käydessäni. – Lapset eivät vielä osaa edes arvatakaan, miten hienoon juttuun me pääsemme mukaan. Usein vihapuhe kohdentuu niitä vastaan, jotka ovat erilaisia kuin itse. Joululomaa vietettiin, samoin hiihtolomaa. Lauantain koulupäivä oli lyhyt, oliko kaksi tai kolme tuntia. Se on väline, jossa voi puhua nimettömänä ilman pelkoa vastuuseen joutumisesta. Yhteistyö vanhusten ja sotainvalidien kanssa on kuoron sydäntä lähellä. – Arvostamme tosi paljon sitä työtä, mitä he ovat aikoinaan tehneet, ja että lapset saavat tavata vanhuksia. Jaakobin kirjeestä löytyy kohta ”Ihminen pystyy kesyttämään lähes millaisen eläimen tahansa, pystyy hallitsemaan suuria laivoja, mutta omaa kieltänsä ei hallitse.” Meillä on useita sanontoja puheesta, esimerkiksi ”Siitä puhe, mistä puute” ja ”Sydämen kyllyydestä suu puhuu”. Siltä varalta, jos se lampaat tappanut susi sattuisi tulemaan vastaan koulumatkalla Sähkövaloja ei meillä pihassa ollut, ei puhelinta, ei televisiota ei jääkaappia, pölyimuria, ei autoa, ei sisävessaa, eikä kukaan kuvitellutkaan joskus olevan kännyköitä ja niissä kaiken maailman juttuja, joilla pidettäisiin kavereihin yhteyttä. Koulumatkojen kulkemisen takia. Evankeliumin mukaan viimeisenä päivänä meistä jokainen joutuu tuomiolle kaikista sanoistaan, joita elämän aikana on tuottanut. Sadan vuoden soitto on Suomi 100 vuotta -teemaan kuuluva konsertti, joka esitetään Sotkamon lisäksi Kajaanissa, Kuhmossa, Suomussalmella ja Nurmeksessa. – Ideana on, että yhdessä juhlitaan satavuotiasta Suomea. Maalaisliiton Ilosanoman vastapainoksi luettiin Kansan Tahtoa. Tiistaina katselin nykyajan meininkiä Pohjavaaralla. A Harva meistä osaa laskea, montako kertaa on sanoillaan loukannut lähimmäistä." Hedelmistään puu tunnetaan Hartaus Ulla Kuusisto Kirjoittaja onseurakunnanan diakoniatyöntekijä Heli Rautiainen, Sirpa Nissinen, Anu Sirviö ja Jussi-Pekka Heikkinen ovat vetäneet Salmelan Sävel -kuoroa nyt kaksi vuotta. Reppu tietenkin selässä, lippalakki päässä. luokkien musiikkikerho, jota vetävät Rautiaisen Nissisen lisäksi Jussi-Pekka Heikkinen ja Anu Sirviö. Poljin punaisella Jopolla synkät metsät halkaisevaa kylätietä pitkin runsaan kolmen kilometrin matkan Suovaaran koululle ja illalla takaisin. Harva meistä osaa laskea, montako kertaa on sanoillaan loukannut lähimmäistä. ”Minä sanon teille: jokaisesta turhasta sanasta, jonka ihmiset lausuvat, heidän on tuomiopäivänä tehtävä tili. ”Jos puu on hyvä, sen hedelmäkin on hyvä, mutta jos puu on huono, sen hedelmäkin on huono. Ajatus neljän eri lapsikuoron mukaantulosta syntyi pöytäpuheissa, Sadan vuoden soitto -konsertti-idean isä Veikko Kilpeläinen kertoo. – Halusimme yhdessä tekemisen meiningin, niin että mahdollisimman laajalla rintamalla oltaisiin mukana tässä hankkeessa. Sanojesi perusteella sinut julistetaan syyttömäksi, ja sanojesi perusteella sinut tuomitaan syylliseksi.” Kun tuomiopäivä koittaa, toivon, että tuolloin Jumala on armollinen minuakin kohtaan, sillä vaikka kuinka vartioisin puhettani, en koskaan omin voimin onnistu olemaan täydellinen. – Kuhmon musiikkiopiston opettaja Arrigo Christian Blom käy ennen konserttia ainakin kerran lapsikuorojen kanssa läpi ohjelmaa ja Sallisen tilausteosta, Veikko Kilpeläinen kertoo. Sadan vuoden soittokonsertissa lapset laulavat Nälkämaan laulun, Ateenalaisten laulun sekä omana lauluna Juha Haapaniemen säveltämän ja Virve Romppaisen sanoittaman Tää on meidän maa. Sähköt tulivat 1971 tuoden mukanaan television, keittolevyn, jääkaapin ja lämpöpatterin. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Toisinajateltu: Koulutielle 50 vuotta sitten Granqvist. päivänä alkoi myös, tai vanhojen ukkojen sanoja lainaten aukesi linnunmetsästys. Oli kai se piski jotain purrutkin. En nyt moittimaan käy ketään, mutta kahden kilometrin edestakaisen matkan kulkemiseen ei 50 vuotta sitten linja-autoa tilattu. Me kaikki syyllistymme jollain tavoin tuohon syntiin. Mieleen on jäänyt kivääriään ja haulikkoaan elokuun viimeisinä päivinä puhdistellut naapuri. Syyskuun 1. Mukana on neljä lapsikuoroa, joista Suomussalmella on jopa 90 laulajaa. Jalassa silloin kovassa huudossa olleet nappulakengät eli jalkapallokengät. Mitä sydän on täynnä, sitä suu puhuu. Tämä 100-vuotis juhlavuosi jää varmasti muistiin, koska tässä tulee samalla niin monta arvokasta asiaa. 14 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. Ajatellaanpa vaikka sitä kun olet saanut liikunnan kipinän tai olet aloittanut uuden ruokavalion, silloin haluaa jakaa tuota iloa muillekin. Minulle hallavakarvainen hurtta tyytyi vain rähisemään ja näyttelemään hampaitaan. Salmelassa on ollut kuorotoimintaa jo 70-luvun lopusta alkaen ja kuoroa on johtanut aikojen kuluessa useita opettajia. Lapset pääsevät tekemään yhteistyötä monen kokeneen kuoron kanssa ja mukana on vielä puhallinorkesteri. Raatosuon hetteen kohdalla ammuttiin ja iso metso rätkähti maantienojan taakse. Laulajien innon ja energian aistii paitsi korvin niin omalla iholla. Mitä minun varastoistani löytyy ja mitä niistä tuon näkyville. Tänä vuonna Salmelan Sävel on laulanut juhlavuoden teemaan sopivasti perinteisempää musiikkia eri vuosikymmeniltä. syyskuuta 2017 T ulevan viikonlopun evankeliumiteksti on Matteuksen evankeliumista, missä Jeesus puhuu puusta ja sen tuottamista hedelmistä. Lapset olisivat reippaasti marssineet juhlametsikön istutuspaikalle puuntaimia ja työvälineitä maitokärryillä työntäen. Tuttua on varmasti myös tilanne, kun velvollisuuksia on liikaa ja uupumus valtaa mielen, tällöin puhekin kääntyy negatiiviseksi. Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi ”Nään taivaan kirkkauden, metsien vehreyden, niittyjen loiston sen kauniin Suomen maan.” Salmelan koulun luokkahuone täyttyy raikkaasta, kuulaasta lasten laulusta. Kielenkäyttö näissä teksteissä on usein törkeää ja loukkaavaa. Kuutisenkymmentä lasta ekaluokkalaisesta kuutosluokkalaiseen laulavat ponnekkaasti Heli Rautiaisen pianosäestyksellä ja Sirpa Nissisen viittoessa tahtia. Kukaan ei opettanut lukemaan eikä kirjoittamaan ennen kouluun lähtöä
klo 17.30–18.30 Ikiomajuttukerho eskari-ikäisille srk-talo Ti 5.9. Olohuone toimii Sotkamon 4H:n kanssa samassa tilassa ja Olohuone on monen tahon yhteistä toimintaa. klo 12–15 srk-talo 5v ja Vuokatin kirkko 5v Perhekerhot: Ma 4.9. Maakuntajuhlassa Kuhmossa elokuussa sali täyttyi esityksessä ääriään myöten. 9.9. Sotkamossa Sadan vuoden soitto kuullaan viikon kuluttua sunnuntaina Sadan vuoden soitto -konsertti Sotkamon kirkossa 9.9.2017 klo 18.00 Erityisluokanopettaja Sirpa Nissinen ja Heli Rautiainen harjoituksissa. . Olohuone-toiminnalle järjestyi uusi tila Sotkamon kunnan, Sotkamon 4H:n ja muiden toimijoiden yhteistyön kautta. Kerran kuukaudessa pidetään Olohuone-Repliikki eli yhteisökokous, jossa suunnataan toimintaa eteenpäin ja jossa eri tahot voivat antaa palautetta toiminnasta ja kertoa toiveita jatkoon päin. Ke 6.9. Olen korkean paikan leirillä. Olohuoneen toiminnassa on myös kertaluonteisia tilaisuuksia ja tapahtumia säännöllisen toiminnan lisäksi. Ei diakoniapäivystystä khranviraston diakoniatoimistossa. 16.9. klo 12–15 srk-talo 4v ja Vuokatin kirkko 4v To 7.9. klo 18 Kaukametsän sali, Kajaani . klo 12–13.30 Vauvakerho srk-talo Ti 5.9. klo 9.30–11 Perhekerho srk-talo ja Vuokatin kirkko To 7.9. Olohuoneessa on sekä kaikille avointa toimintaa että esimerkiksi erilaisten ryhmien kokoontumisia. Suuri lapsikuoro paikkakunnittain . klo 9–10.30 Nallekerho 3–4v srk-talo Ma 4.9. syyskuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 15 Kiitos juhlijoille sekä meitä muistaneille! Aino Jaakkola ja Erkki Kähkönen Vihitty Sotkamossa 1.7.2017 Kuva: Olli Häkkinen En juhli merkkipäivääni. . . Olohuone mahdollistaa yhteistyön ja kumppanuuden toiminnan ja toimintamallien kehittämisessä. klo 9–11 Helluntaiseurakunnan kerhotilat. Ohjelmaa on koottu viikko-ohjelmaksi, jota päivitetään non stoppina. Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Sotkamossa aloitettiin keväällä Olohuone-toiminnan ideointi monitoimijaisella verkostolla työpajatyöskentelynä. Lapsityön kerhot: Päiväkerhot: Pe 1.9. Sotkamon, Kajaanin, Kuhmon ja Nurmeksen mieslaulajat . – Kun ensin miehet jyrisivät Nälkämaan laulun ensimmäisen säkeistön ja sitten lapset kirkkaalla äänellä toisen säkeistön, kontrasti on aika huikea, Veikko Kilpeläinen kuvailee maakuntajuhlan esitystä. . klo 18 Pastorin kanssa lenkillä. Ti 5.9. Olohuoneen avajaiset pidetään perjantaina 8.9. 10.9. . Sotkamolaiset saavat neuvontaa ja ohjausta eri asioihin ja palveluihin Olohuoneessa. Olohuoneen toimintaa suunnitellaan kävijöiden ja mukana olevien toimijoiden kanssa. klo 9–10.30 srk-talo 3v ja Vuokatin kirkko 3v Ma 4.9. Sotkamon kirkossa. Ma 4.9. . Olohuonetoiminnassa mukana ovat julkiset-, järjestöja seurakuntatoimijat. klo 17 PielisAreena, Nurmes . Etkö malta lähteä sunnuntaina kirkkoon, vievätkö askeleesi mieluummin lenkkipolulle. Kulkevatko henki ja ajatus paremmin liikkeessä. Olohuoneeseen liittyy yhteisöllisyys, yhteiskehittäminen ja osallisuuden vahvistaminen. klo 14.30 Koko perheen ulkoiluviikonlopun hartaus Pöllylammen kodalla. . klo 9–11 srk-talo TERVETULOA!. Perjantaina 1. Sotkamolaiset ovat tervetulleita Olohuoneeseen ja sen tarjoamiin palveluihin. Sotkamon olohuoneen toiminta alkoi keväällä 2017 Sotkamon 4H:n aiemmissa tiloissa. kello 11-14 Keskuskatu 3:ssa. 17.9. Tule kokeilemaan pastorin kanssa lenkillä! Kokoonnumme Sotkamon kirkon edessä (Ristijärventie 1), josta suuntaamme noin tunnin kestävälle kävelylenkille Hiukan maastoihin palaten takaisin kirkon pihaan. sunnuntai helluntaista Jeesus, parantajamme klo 10 Sanajp. Sadan vuoden soitto . . Solisti Pekka Mikkola . Sotkamon olohuone avataan uusissa tiloissa ensi viikolla Sotkamon Seurakunta Puh. . Olohuoneessa on toimintaa sekä Keskuskatu 3:ssa että verkostomaisesti eri toimijoiden muissa tiloissa ja toiminnoissa. Mikä . 13. klo 12–15 srk-talo 5v ja Vuokatin kirkko 5v Ke 6.9. Kajaanin ja Kuhmon puhallinorkesterit . Lopuksi verryttely ja lyhyt hartaus. (08) 617 2351 sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO www.sotkamonseurakunta.fi Su 3.9. Säävaraus! La 9.9. klo 9–10.30 Perhekerho Kontinjoen koulun iltapäiväkerhotilat Ke 6.9. klo 18 Sotkamon kirkko, Sotkamo . klo 16 Liikuntahalli, Suomussalmi Salmelan sävel mukana sadan vuoden soitossa Pekka LassiLa Digilehdessä voit kuunnella tästä klikkaamalla Salmelan Sävelen Tää on meidän maa -laulun. Osa toimijoista ja palvelutahoista on säännöllisesti mukana Olohuonetoiminnassa ja osa harvemmin. klo 9.30–11 Perhekerho srk-talo ja Vuokatin kirkko Perhepäivähoitajien avoimet kerhot: Pe 1.9. Eero Korhonen Sadan vuoden soitto on läpileikkaus itsenäisyyden ajalta ja jo vähän ennen itsenäisyyttäkin. klo 18 Sadan vuoden soitto -konsertti Sotkamon kirkossa
08 666 2223 Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo ma-pe 9 -17, la 9 -14, su 10 -13 Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Suojärventie 2, Vuokatti P. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. Lomakkeet . tarvikkeet sotkamonsahkotekniikka@ pp.inet.fi p. Käyntikortit . fi Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! p. Esitteet . Postikortit . 0500 281 355 ...meiltä myös . (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. Ym. Tarrat . (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Sähköistykset jari.parviainen@sotkamonsahkotyo.inet.fi Kauneushoitolat Ark. syyskuuta 2017 16 ELÄMÄNMENO NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. 0500 190 688 sotkamon pitopalvelu ateriapalvelu, pitopalvelu, suolaiset ja makeat leivonnaiset Mervi ja Mika Seppänen p. 08 6660 070 Järjestelyt l Pitopalvelu l Hautakivet l Perunkirjoitukset www.sotkamonhautaustoimisto.fi www.sotkamolehti.fi www.sotkamolehti.fi Hammaslääkäri senja immonen 0440 66 45 33 Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Parturi-kampaamo HELENA P. 040 770 0002 • hyvänolonpuoti.com kauneushoitola • hieronta parturi kampaamo • solarium P. huoneistoremontit . kosteantilanremontit . Kutsukortit . 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • . Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Puh. 08 6660 014. painotuotteet Kuljetukset Parturit ja kampaamot Hierojat 25 € 40 € l Kuppausta l HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi . uudisrakentaminen p. 044 774 0400 pitopalvelu@sotkamo.net P. 0500 281 355 040 773 1017 Torikatu 8 Sotkamo www.ahkeraliisa.net ma-pe 9-17, la-su 9-14 Kukkakauppa Ahkeraliisa Oy P. 9–19 • La 9–13 Huvilatie 2 B • Vuokatti p. Kirjekuoret . 0400 341 268, www.sotkamonkuljetus.fi ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. asennukset . sähkösuunnittelu . 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@ slpmedia.fi Kukkaja hautauspalvelut Autotarvikkeet Hammaslääkärit Lääkäripalvelut Pitopalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh
Sitovat ilmoittautumiset Turinatuvalle perjantaina 8.9. Klo 12 Tietokilpailu. Saat antamaasi sähköpostiin viestin ja ohjeet kirjautumisesta. Nuohoukset . Elina Heikkinen, VOI1 41p. Ei laskutuslisää. syyskuuta Nimipäivää viettää Pirkka Ortod: Simeoni, Simana, Joosua. KOKEILE NIIN USKOT. Miia Setälä, VOI2 38p. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. oitu lämpöpumppuasentaja P. Itsenäinen Suomi 100-vuotta. Jyrki K., VOI1 44p FI JVA. Perjantaina 1. prtu Repoketun Metka ”Metka”, om.&ohj. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. 2. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Perjantai 8.9. 044 750 2243. lbn Strongline’s Ät My Best “Tyyni”, om.&ohj. 13. . knu Mäkiharjun Brave and Glory ”Karo”, om.&ohj. Tarkista yhteystietosi ja syötä kenttään sähköpostiosoitteesi. 0400 681 435 J. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. RUOKALISTAT Kouluateriat vko 36 Ma: Lihakeitto / kesäkeitto, salaatti, mansikkakeitto Ti: Hedelmäinen broilerikastike / mausteinen chi sin carne, riisi, salaatti, mustaherukkahillo Ke: Lihamakaronilaatikko / kaalikasvislaatikko, salaatti To: Ranskalainenkala / punajuuripihvit, perunasose, salaatti Pe: Kasvispyörykät, perunat, kermaviilikastike, salaatti Kotihoitoateriat Ma: Lihakeitto, kasvis, tuorekurkku, juusto, mansikkakiisseli Ti: Hedelmäinen broilerikastike, perunat, kasvis, salaatti, mustikka-puolukkakiisseli Ke: Makaronilaatikko, kasvis, salaatti, jogurttivaahto To: Ranskalainenkala, perunasose, kasvis, vadelmakiisseli Pe: Kasvispyörykät, juustokastike, perunat, kasvis, salaatti, sekamarjakiisseli La: Kebabkiusaus, kasvis, mansikkapuuro Su: Lohileike, pihvit, perunat, kastike, tyrnikiisseli PÄIVYRI Tänään on perjantai 1. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. Retken hinta 5 €. Niina Kilponen VOI1 47p. mennessä puh. 0440 610 005 Ratatie 21, Sotkamo Meiltä kaikenkokoiset koneet kaikille työmaille. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. Hienoa! Jatkossa voit lukea digilehteä kirjautumalla palveluun suoraan omalla sähköpostiosoitteellasi ja asettamallasi salasanalla. (alv 24 %). Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Nimipäivät: Asko Ortod: Raisa, Raija. Nimipäivät: Ansa Ortod: Mooses, Irma, Irmeli. Leskinen, M.S.,ohj. Aurinko nousee kello 6.03 ja laskee kello 20.04. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. Marja-Maija Pyykkönen, VOI1 46p. lbn Strongline’s Kizmit “Lyyli”, om.&ohj. Sotkamon Rhy:n hirvikävely 29.8-17 M.1)Janne Heikkinen 1084 2)Anssi Niskanen 1082 3)Ossi Kilpeläinen 964 M60.1)Reijo Schroderus 1138 2) Jukka Niskanen 1116 3)Timo Aidanpää 1112 4)Markku Heikkinen 1066 5)Matti O Korhonen 1006 M70. Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo. Ilmoittautumiset Ritvalle p. + 0,1691 €/min. 3. Kirjaudu ensimmäisen kerran sisään palveluun asiakasnumerollasi. AVO-luokka: knn Cream Star´s Ice Crystal ”Minttu”, om.Virpi Byman ja Liisa Pyykkö, ohj.Virpi, AVO1 47p. Turinatupa järjestää retken maalaismarkkinoille Seppälään Kajaaniin perjantaina 15.9. Ti 5.9. ja matkapuhelimesta 0,0821 €/puh. 040 526 8473. pmu Napos Ujonc ”Uula”, om.&ohj. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Ke 6.9. Lähtö linja-autoasemalta klo 9.00. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. sunnuntai helluntaista Nimipäivät: Soile, Soili Ortod: Anto, Isto, Ari, Viivi. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. Moilanen 040 565 0874 T. Susan Komulainen, VOI1 41p. Tervetuloa kahvittelemaan! Oulun Seudun Kilpirauhasyhdistyksen Sotkamon vertaistukiryhmä kokoontuu maanantaisin klo 18.00 Turinatuvalla, Akkoniementie 9. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . 23% Huolto: 050 526 4410 Päivystys: 046 921 2808 (ilta ja vkl) Sapsoperäntie 159, Sotkamo www.sapsohuvilat.fi p. wssu StandardBearer Atlantis ”Topi”, om.J. en näy. prtu Repoketun Jallu ”Jallu”, om.&ohj. Aurinko nousee kello 5.55 ja laskee kello 20.15. syyskuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 17 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! P. 044 531 5022 / Raija. Leena Lukkari, VOI1 48p. Aurinko nousee kello 5.58 ja laskee kello 20.11. Lähtö Turinatuvalta klo 9.45. eiden myyn. Salminen www.kuljetuspolar.. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Huotari p. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. Numeron saat myös soittamalla asiakaspalveluumme. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. 4. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. Aurinko nousee kello 5.52 ja laskee kello 20.18. Klo 10 Viikonavaus / Riitta Kormilainen. ma-pe 8.00-16.30 Kajaani, gsm 0500 583 626 . kolarityöt . Sanna Uhlbäck, VOI1 48p. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Tiistai 5.9. Avaa sähköposti ja paina siinä olevaa linkkiä. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. Su 3.9. Olethan tutustunut jo digilehteen. 5. VOI-luokka, muut: nsn Belle Fox Chicago Justine ”Nasu”, om. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. Nimipäivät: Miro, Milo, Arho Ortod: Johannes, Juhani, Juha, Makari, Kari. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. prtu Repoketun Qoijari ”Lennu”, om.&ohj. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. 1. Ma 4.9. 040 5200 694. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. Klo 13 Laulupiiri / Aimo Korhonen. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. Aurinko nousee kello 6.06 ja laskee kello 20.01. Vetäjänä: Marjo Heikkinen 044 2714 175, heik.marjo@gmail.com Sotkamon Hengitysyhdistys ry. www.porho.. Riitta Heikkinen, VOI1 45p. maalaukset Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 €/puh. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Työsuoritukset TRAKTORIJA KONEHUOLTO J UHO V ILMI 040 520 3778 Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. Juha Holopainen, VOI1 47p FI JVA . www.kajaaninjateauto. Tuula Taskinen, ohj. Ilmastoinnin puhdistukset Juuso Laukkanen & 045 664 0060 Palvelut hoitaa HORMITOHTORIT OY Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. nsu Evessin Täysikuu ”Tane”, om. Aurinko nousee kello 6.01 ja laskee kello 20.08. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. Hinnat 10€/20€/30€ Lisätietoja ja ilmoittautumiset 8.9. 040 752 1311 AITAT ja SAUNAT HUVILAT ja TALOT 40 vuoden kokemuksel la UTKITYÖ SUHONEN P. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Perhekahvila starttaa jälleen 4.9! Paikkana tänä syksynä on Asema 13 ja päivä vaihtuu maanantaiksi, kellon aika on kuitenkin vanha tuttu 9.30-11.30. Kainuun piirinmestaruus Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. Keilailu, 2.11. ölasien vaihdot ja muut huollot. Lähtö torilta ti 5.9. Klo 11 Jumppa. Linkin kautta pääset luomaan itsellesi salasanan. Aurinko nousee kello 5.49 ja laskee kello 20.22. Jenni Jäntti, VOI1 48p FI JVA Kainuun piirinmestari 2017. Nuohoukset Ari Laukkanen & 0400 275 129 . Klo 10 Ikäihmisten neuvontapiste. To 7.9. Kesän kuulumisia, 2.10. Tuomareina toimivat Kari Hyytiäinen (yt), Marja-Maija Pyykkönen ja Ville Porthan. Nimipäivät: Sini, Justus Ortod: Johannes, Juhani, Juha, Veli, Veikko. tulokset Lue digilehteä laitteella kuin laitteella! Lue digilehteä laitteella kuin laitteella! Sanomalehteäsi voit lukea diginä älypuhelimella, tabletilla ja tietokoneella. Täystilaajana saat digilehden käyttöösi lehtesi nettisivuilta oikeasta ylälaidasta kohdasta digilehti. 1,50 e /rivi + alv 24% P. prtn Repoketun Soma ”Emppu”, om. Sotkamon syöpäkerhon retki Rytilahden majalle perjantaina 8.9. Sanna Juntunen, VOI1 47p. lbn Dark Water´s Cantillon Iris ”Tuuli”, om.&ohj. Koskinen, M. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. Kati & VeliMatti Häyrinen, ohj. Emma Pirinen, VOI1 43p. Omat työvälineet mukaan! Lisätiedot puh. essn Saraki´s Cutest Raindrop ”Elsa”, om.&ohj. Klo 10 Virkistävä ja rentouttava liikuntatuokio / Sosionomi – opiskelijat. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. Kanssasi kaikkialla – lue ajasta ja paikasta riippumatta!. 1)Veikko Hakkarainen 1018 2)Tauno Piirainen 876 N.1)Pirjo Mulari 928 Sotkamon Rhy:n hirvikävely 29.8. Tuula Taskinen, ohj. MEJÄ Kuhmo 27.8. Hinnat sis. ymien myyn. Luontaistuotteet kilpirauhashoidossa, 4.12. Juha Holopainen, VOI1 48p. Yrittäjän päivä Nimipäivät: Roni, Mainio Ortod: Sakari, Zakro, Elisabet, Liisa, Elisa, Elsa. Ilmastoinnin puhdistukset Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen & 0400 275 129 Leikkaa talteen . 4.9. Luotettava kumppani maanrakennukseen Ota yhteyttä: Jorma Malinen p. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. klo 12.00 mennessä puh. VOI-luokka, PM: whu Tiger’s Chaos All Or Even More ”Vanja”, om.&ohj. Kaisa Laajakaista -lii. tdn Chic Carelia´s Jodie Foster ”Hilla”, om.&ohj. alv. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. Numeron löydät lehtilaskustasi tai kanta-asiakaskortista. Atk-opastusta päivittäin klo 9 – 12 Maanantai 4.9. Syysretki Hossan kansallispuistoon 16.9.2017. Sanna, AVO2 38p. www.kajaaninjateauto. Sanna Uhlbäck & Pekka Huotari, ohj. Heini Toivanen, AVO0. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen6@gmail.com • asennus ja myynti Leikkaa talteen . Jonotusaika on maksullinen. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. essn Quadmir´s Noble Minta ”Titta”, om.&ohj. 1) Raimo Partanen 1082 2)Onni Leskinen 1036 3)Matti P Korhonen 918 4) Kalervo Väisänen 868 M80. Viittatalkoot 5.-6.9. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. Kati, VOI1 45p FI JVA. Sotkamon JHL tiedottaa: Vesijumppa alkaa 20.9. Torstai 7.9. nsn Belle Fox Playmaker Zara ”Zara”, om. alkaen uimahallilla kello 17.15. La 2.9. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET KAIKKEEN RAKENTAMISEEN -hiekat -sorat -murskeet -sepelit -mullat -kivet Vahvasti paikallinen 040 358 8816 J. klo 8.00. + 0,059 €/min
041 533 0370. Sinä vapaa mieluiten kivannäköinen suomalainen 50-57v. Myös 2 kpl pelkkalatoja, Kuluntalahdessa. kaarevat muodot omaava raitis, savuton, uskovainen. 5oe siirrettävä ilmastointikonen Linda 75e. Me maalaamme edullisesti ja hyvin. 65 m2 Kajaanissa lähellä keskustaa. KT 2h+kk+s 46,5m2, las.parveke, autokatos läh. 050 567 8586. 050 569 5882 www.pumppuasennus.. Kalaa Kajaanin markkinoilla torilla pe 1.9. ilmast., Met. Asuntoauto vuokrattavana. Mahd pian, autopaikallinen, vuokra max. Aj. Muista myös laakakaapin-/komeronovet. Puh. Katsastettu ja huollettu. -89. P. Kuivaa 33 cm koivupilkettä 40e/m². krs, lähellä Sotkamon keskustaa Pappilanpellolla. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Heti vapaa. Ilmalämpöpumput, kodinkoneet ja kylmälaitteet. Tervetuloa! Romut ja romuautot ym. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuorma tuotuna 210 e. Kantojyrsinnät, pihapuiden kaato, pihatyöt, mökkitalkkaripalvelut. Puh. Omakotitalo Makkosen mäellä Nevantie 13 rak. Vuokralle tarjotaan Autotalli. P. 040 582 2760. Puh. 0505738745 Täyteainehoidot/Mari Munter-Lämpsä, sairaanhoitaja. Xara Picasso 16V. Helkama & Merida polkupyörät. 0400 168 083. ym. H. 040 513 2633 Kuhmo. H. Passi-ajokorttikuvat, kuvien digilähetys . syyskuussa. 040 5232034 ja muina aikoina +46 705903085. 044 595 4461. www.eristevilla-kahkonen.fi Sotkamon keskustassa hyväk. 2005. Hp. P. P. Puh. Farendlöse 2 roottorinen pöyhin 350€. Kuljetus järjestyy. 1990, siisti, katsastettu ilman huomautuksia 2015, viim. 040 311 4052. Huolto kaikki merkit. 040 869 9104. Myös osamaksulla. Hintaan 25 e/ sangollinen. 044 556 7055. Hp. Fiat Linea 1.4 -08 aj. Yksiö 30,5 m 2 Kangaskadulla Sotkamossa, 2. Eränkäyntiin Lapuan patruunat, cal. n. Metsästäjät huom! vuokrataan mökki Laakajärveltä, valtion maat lähellä. Puuhella 250€. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. P. 040 5071 343, kuljetus-/asennuspalvelu. Renkaat Nokian Hakkapeliitta R 205/55/16 pintaa 7mm. Haulikko 12/70 Baikal, päällekkäispiippuinen. 0400 194433. Vakuus 1kk vuokra. P. vuokr. Oma tontti. 050 411 0656. 040 730 1288. Tule kivoille ostoksille tee löytöjä! Tuotto hyväntekeväisyyteen. P. Rajalähiössä siisti kolmio 76 m2, lasitettu parveke länteen männikköön, 3/3 krs., remontit tehty (putki-kylpyh.). Ota uusi suunta elämääsi. 22.000. P. Puh. 4500e ja 4300e. 150€. Htai p-auto, as.vaunu/auto käteisellä. puh. Myytävänä Myytävänä Kaikenlaista Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet Anja p. H. Hautakivet, kaiverrukset, kultaukset, puhdistus ym . P. 0400 120 634. P. Rakennuslupakuvat, rakennekuvat, Energiatodistukset. Tuohitorventie 17 esittely torstaina 31.8 klo 18-19. 0400 798 504. Liharisteytys sonni s. Suomussalmella. ESTEETTISET HOIDOT KOTIKÄYNTEINÄ! PHAhappokuorinnat, Anti-age mesoterapiahoidot, Nuorten mesoterapiahoidot, Täyteainehoidot Revanesse, Lipolyysirasvanpoistoinjektiot. ilm. 20 m2 SAUNAMÖKIN/AITAN HIRSIKEHIKKO Nyt varaston tyhjennys hintaan! Soita 0500 682 226 Katinkullan kylpylät vain 8e/kpl. Suomussalmen ATK-Huolto, Keskuskatu 24. 4500€. P. Näytöt p. www.kainuunovipinnoite.. Tuulimyllyn masto 6 metrinen. Kajaanilaista työvoimaa. 3650 e. (08) 741 550, Ilkka p. Suomussalmi. P. Rauhallinen opiskelijamies haluaa vuokrata yksiön Kajaanista. Farkku ja Sedan aj. 312 tkm. Uudet kodinkoneet. 0400 985 206. Stihl sahat ja raivurit, puhaltimet, painepesurit, akkulaitteet. Puh. 040 563 1580. raitis, savuton, kunnollinen EV.lut seurakuntaan kuuluva, solakka 178/75 uskova, omillaan toimeentuleva tavallisen näköinen mies. H. Homekoiratutkimukset www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. Jos kiinnostaa vastaa nimim. 044 540 0558. 72900 euroa. Tori.. Huom! Pelti-, Tiilija Huopakatot. ATK-huolto, laiteja tarvikemyynti. 67 v. Mäkeläinen Oy. tied. 044 033 3464. 040 717 7261. Kaikenlaista paikallista kalaa Tervetuloa kalaostoksille! Myytävänä mustaviinimarjoja itsepoimien Liehuvaaralla 3.9.2017 saakka. H. Edullisesti, asennettuna takuutyönä! Ulkoverhoukset, Ikkunaja Oviremontit. Ostan halvat h-/p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, mottorikelkat, veneet, as-vaunut ym. P. muk. 2.9.2017 avoinna ke-pe 12.00 18.00, la 12.00 16.00. 0400 683 722. 044 231 0671. Vuokrattavana 2 huonetta ja keittiö n. Omakotitalo Laajankankaalla, n. 360 tkm. 040 869 9182. 650€. sop. 9 x 21 ulkovia, auto-tallin pariovet abloylukoilla, öljypoltin, kattila, pattereita jääkaappi uudehko, astianpesukone, mankeli, liesituuletin omalla poistim, ym. Kuivia koivuhalkoja ja pilkkeitä. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. Kaksio 57 m2 + parv. Puh. T. Kajaani Sotkamo. Maasturin uudet Nokian renkaat 235/75/15 390€. Omakotitalo 109m2 4h+k+khh+sauna. 045 652 9467. Asuntovaunu Solifer Artic 500, vm. Ulko-ovia 2kpl 150€/kpl. 11/16. Asumismukavuutta ilman remonttihuolia! Iso, kaunis piha, jossa sijaitsee lasitettu kesäkeittiö! Puh. P. Ei seksilinja. Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. 0400 683 722. Myös unien tulk. 7,62x53R & 3006, kova syystarjous. P. Kuljetus 10e/kuorma. Meedio, selvänäkijä, energian välittäjä Mervi Anelma 0700 87017 (2,44€/min+pvm). Valurautapata 140 litraa. P. Verkkotie 10 B 12 Ristijärvi. 1 krs. Omakotitalo Kajaanissa 3 h + k + saunaosasto alakerrassa. VW Golf 1300, vm. 2 siipinen vältti, maalattu, huippusiisti 300€. Ostetaan mönkijän kuljetukseen soveltuva henkilöauton peräkärry mieluummin kuomulla. Lasitettu parveke, josta näkymä Vuokatinvaaralle, 2 kerrros, kaukolämpö, autotalli. 0400 193 488. väri, huoltokirja. 2 krs rivitalo. 20 v sama omistaja. krs. Puhelin 044 262 4460. Hinta 150 €. Puh. 0405566249. Tee tarjous! Soita klo 14.00 20.00 puh. Saunallinen yksiö 36,5 m 2 , lasitettu parveke, 2. 0400 219 433 Hyrynsalmi. Konemyynti E.Kainulainen Kehräämöntie 20 Kajaani (Tokmannin vieressä) P. p. 050 527 9817. Vuokrattavana läpitalon kaksio Ristijärven keskustassa. Kysy, et pety! 045 664 2350. 0500 374 187. 550e. Nyt esittelykoneet Erikoishinnoin. Kyyttölehmä s. P. 046 613 9887. 0400 450 106. Huippu laatu. P. 0400 800 733. Uusi keskuslämmitysliesi 890€. ” ei seikkailijat”. 8 m2. la 2.9.2017 klo 9 alk. Tarjotaan vuokralle yksiö Ämmänsaaren keskustasta. 044 533 8353. Sari 0700 84 444, ota talteen. Vuosimalli väliltä -75 00. Renault Megane 1.6 -03 180 tkm. Weke katiskat, Lindeman Vaasan verkot , Thermos termospullot, Muckboot Chore saappaat. P. Kaksi Suomenvuohikuttua ja yksi pukki. Ossin Kodinkonehuolto . P. Kt-yksiö Kajaanista. 045 7877 2369 Suomussalmi Uusi puutarhajyrsin Husqvarna TF 434P. + sisäp. 26v työssäkäyvä nainen haluaa vuokrata kaksion/suuren yksiön Kajaanin keskustan läheisyydestä. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . P. Nettiautoid. Myydään Toyota Land Cruiser KDJ120 vm. Puh. 0400 862 478. 040 727 3316. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. 2001, sekä miehen ja naisen ajovarusteet, hyvä ensipyöräksi. Koivupilkettä 33 cm pitkää, hyvälaatuista. 0400 586 055. 2000 kg. Urho Kekkosen katu 3. Porin Matti uuneja 3kpl. P. 0400 195 854. 044 351 8590 tai tekstaa puh. vuosi 1978 kats. 050 406 1660. Siirrämme muistosi turvaan digiaikaan DVD:lle tai tiedostomuotoon. Yksiö vap. Vuokra 235 €/kk (ilman vesimaksua). Perunannostokone matolla 450€. 040 533 8278. Anna minun auttaa! Soita 070093077 (1,98+pvm/min)Solmu Pl84 Ou Vielä ehtii, varastontyhjennyskirppis. p. Myös Lisäeristykset. 30.8. P. P. Puh. Hinta. Paltaniemeltä. Erillisessä rakennuksessa 2 varastoa, autotalli ja autok. P. 168 tkm, alkovi malli, siisti, hyvin pidetty, syyshintaan. 044 294 4200, huolto p. Marttiini Suomi 100 v. Xbox One. 115 m2 . Tarj. 044 588 9958. Kaukolämpö, nopea valokuitu, autopaikka, hyvä yhteys bussilla. 050 566 9069. 050 512 4599. P. Ilman kiuasta ja savuhormia, vinokatto huovalla. Kats. 050 338 9111, www.atkhuoltokeskus.fi Tarvitsetko apua talon maalaamisessa. Nuask.17 Kajaani. Pinta-ala 88 m2/176 m2. Kivityö Kemppainen p. Kolminapaista kaapelia 55 m. Lämmönpitävää puhallusvillaa asennettuna yläja alapohjat + seinät. Pärsäläntie 1 (Vanha Viitostie Heinisuo). P. Hp. kohtuuhintaisia. Romu Green Steel Oy, 044 546 5294. P. 040 911 1648 Matti Penttinen. 57m² oh+mh+k+kh. 2014. Varaosa& Huoltopalvelu p. 850€. Suomi veneet & Suzuki perämoottorit. Rak. 3h+k+s 74 m2. Pyydä tarjous! WWW.DIGITOI.FI p.050-3079355 Swipe-tuotteiden myynti Kajaanin Syysmarkkinoilla pe ja la. 045 78772369 Ompelijat Huom ! Meiltä Huqvarna, Pfaff ja Bernina ompelu ja saumauskoneet. 1/15, kerran poikinut. 0400 281 991, (08) 712 150. Myydään Toyota Avensiksen peltivanteet pölykapseleineen. 050 303 4073 Moottorikelkka. Vuokra 470 e+autopaikka. n. 0400 928 968. 040 339 9905. Ajettu vain 202000 km. 0400 671 062. juhlapuukot. 044 338 8352. Mustaherukkaa kotiin toimitettuna KajaaniPaltamo alueella. VHS,8mm,DV,KAITAFILMIT,diat jne. Puh 040 571 6621 Lämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto Kainuun alueella. Huoleton ja varmatoiminen monitoimi-lämmityskattila automatiikalla varustettuna antaa tasaista lämpöä. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky www.laatukeskushyrynsalmi.fi Uusi ulkosauna 4,25 m x 2,44 m, korkeus 2,85, yht. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. 050 379 2237 (klo 16 jälkeen). tai soeta 0500283977 Autotalli. Jako 5x100. ruuvisirkkeli, kaikki huomioidaan. Ovipinnoituspalvelua, uudista nyt 50-90 -luvun laakaväliovet, myös lasiaukolliset/teetä lasiaukko välioveen. MF 165 Multipower -66 kopillinen, uudet renkaat ym. 0400 120 350. Maksuton romuautojen nouto/ romutustodistus, metalliromujen nouto. 0400 283 624. H. 040 703 7971. 215 tkm. Sako 222, tolppakiikari. Lähes uusi, läheltä Kajaanin keskustaa. 050 366 0587. Luotettava auttaja/ennustaja. 040 867 3517. Kantakirjattu ja tukikelpoinen, siemennetty 10.8. P. LTO-kone Ilto Econo 300 Sotkamossa. Lumilinko 200cm 350€. P. P. Suksiboxi, Lenovo tabl 10.01 Sim ja Wi. Vähän vedetty, edullinen. aluvanteilla, hyvät. Puh. tied. 044 552 2065 Hyvälaatuista koivupilkettä, kotiinkuljetus, myös isommat erät. klo 10-15. Myydään heti, edullisesti muuton vuoksi. Scootteri. Yst. 0500 681 316. Soittoaika 9.-11.9. 0400 488 521. 0400 160 541. keskustaa (Linnantaustie 19) 1.10 alkaen. 590€. Saab 9-5 3.0 Tdi -02. 05.17. Lohkol. 040 757 8414. 045 7877 2369. ja siisti kt-yksiö alkovilla (38 m²) Otanmäen keskustasta. Rullaja jousikarhi, 2-siipinen aura. Hp. Matkailuauto Fiat Burstner 2.5 TDi -97, aj. Myös viallinen tai kauan seissyt. 050 570 5523. Varma vuokra. Tark. H. Vapautuu 1.9.17. 040 822 3021. Lisäeristeenä myös vanhan täytteen päälle. Ostetaan traktorikäyttöinen halontekokone esim. autom. Ostetaan: Traktorikäyttöinen kuljettimella varustettu halkokone. P. 200250€. Pakaste arkku 140 l. P. P. Prisma, iso lääkäriasema. Kirpputori to 31.8. Puh. Puh. 044 024 0408. Kaikki palvelut lähellä mm. 200€. 0400 930 447 Niilo MB-200 CDi ”Suomi-auto”! -07, autom., 2 renk. P. Talikko 250€. yksiö 35 m2 Voudintie 3. Vap. Vuokra 460€ + vesi + sähkö. Maalämpö. 8601558. 11.900 e. Myydään eläköitymisen vuoksi. Juuri vapautunut kolmio 68 m2 ja lokakuussa vapautuva yksiö 37 m2 rivitalosta Kontiomäestä. Puh. p. Omakotitalo oh/k, 2 mh, khh, ph, s ja wc. Sotkamon keskusta RT-kaksio 56m 2 , oh, mh, k, sauna. 040 875 8817. Soita 044 978 4936. VAROITUS! Nauhat eivät kestä aikaa. Iisa auttaa! Rakkaus, perhe, terveys, jaksaminen & työ. edull. 045 139 6620. syyskuuta 2017 18 24 Koti-Kajaani | Keskiviikko 30.8.2017 Kaikenlaista Ostetaan Vuokralle tarjotaan Myytävänä Halutaan vuokrata Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. P. 200€ yhdessä. Honda CB 500, vm. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. Todella siisti, huollettu, ehjä mersu
Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Kyselyjen vastausaika päättyy 15.9.2017. Pekka lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa: – Matkaja lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. Kirjastossa voi myös täyttää sähköiset kommentit. 044 715 6935, mari.haverinen@kainuu.fi Maankäyttöja rakennuslain mukaisesti ilmoitetaan seuraavan asemakaavan vireilletulosta ja sitä koskevan osallistumisja arviointisuunnitelman nähtäville asettamisesta: Tenetinniemen asemakaavan muutos. SOTKAMON KUNTA SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. Uusien perhehoitajien infotilaisuudet pidetään: Kajaanin perhekeskuksessa, Koivukoskenkatu 14, 5. Hotelli Vuokatti, ent. www.holvi.com/shop/sisupirtti Kadonnut 15.8 Ristijärven Hiisijärvellä kirjava, pienehkö leikattu poikakissa Vili. Lämpimästi tervetuloa! Lisätietoja perhehoidosta ja infotilaisuuksista: perhehoidon koordinaattori Mari Haverinen p. 050-9100253. Sotkamon asiakasohjaajan puhelinnumero on 044 748 4838 ja sähköposti: palveluohjaus.vanhuspalvelut@kainuu.fi KOKOUKSET MATTOJA ti 5.9. Hiukan alueen kehittämissuunnitelman kommentointi Hiukan alueen kehittämissuunnitelmaa voi kommentoida kunnan verkkosivuilla www.sotkamo.fi/uutiset Kirjallisia kommentteja voi jättää virastotalolle tai kirjastoon. Movetron . Jussi ja Ressu . Sotkamo Katinkulta Naapurinvaara 21.00 Sotkamo l-autosema 21.05 Tenetti 31 21.10 Vuokatti as. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, Akkoniementie 4, Sotkamo Sähköpostit: .......................... sote.kainuu.fi Sotkamon ikäihmisten neuvontapisteen aukioloajat syksy 2017 Kunnissa toimii ikäihmisille ja heidän omaisilleen tarkoitettu maksuton ikäihmisten neuvontapiste, josta iäkäs kuntalainen saa tarvitsemaansa tietoa, neuvontaa ja ohjausta. Kuntalaisten kommentteja kerätään kunnan verkkosivuilla www.sotkamo.fi/uutiset Kirjallisia kommentteja voi jättää virastotalolle tai kirjastoon. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Ei ennakkovarauksia! Paikat jaetaan saapumisjärjestyksessä alkaen klo. Puh. 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 6.30 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. klo 20.00-01.00 H liput vain 16€ H Karaoke H Naisten valtaa H B-oikeudet H H Maksuvälineinä myös kulttuurija liikuntasetelit H Lippuja ennakkoon tanssi-iltoina Naapurinvaaralta. 040 761 8165 SEKALAISET Koti-Kajaani | Keskiviikko 30.8.2017 25 fixus_150x65mm_print.indd 1 30/03/16 13:30 Pensasaidanleikkaukset. edestakaisen kyydin ja pääsylipun. 0500375322 Tiilikaton pinnoitukset/puhdistukset, talon ulkomaalaukset. liput ennakkoon 20€, ovelta 25€ www.napis.fi Tiedustelut p. www.sotkamolehti.fi Puhelin: ................................. Mukana myös jo perhehoitajina toimivia kertomassa kokemuksistaan. Mahdolliset hanketta koskevat mielipiteet on toimitettava kaavoitusja mittaustoimistoon, Markkinatie 1, 88600 SOTKAMO. Sotkamon tori Valtava valikoima laatumattoja. Hanketta koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma on nähtävänä Sotkamon kunnanviraston kaavoitusja mittaustoimistossa sekä kunnan internet -sivuilla 1.9.2017 lähtien. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. Lisätiedot: Naapurinvaaran Huvikeskus p. klo 10.00 – 11.00. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Verkkopalvelu: ...................... 045 1265433 www.talokarki.com PERÄKONTTIKIRPPUTORI lauantai 9.9.2017 8.00-14.00 A-Katsastus Oy:n piha-alue Varistie 8 KAJAANI Myyntipaikat vain 5 €. ja 29.12. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. alv 24%) Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Löytämiseen johtavasta vihjeestä palkkio 100€. 0400 218 314. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Vihjeet p. 7.00 Mukana jälleen Mobiilikahvio; kahvia kahvileipää makkaraa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. SOTKAMON NEUVONTAPISTE Sotkamon asiakasohjaaja on tavattavissa ilman ajanvarausta Turinatuvalla Akkoniementie 9, perjantaisin 8.9., 22.9., 6.10., 20.10., 3.11., 17.11., 1.12., 15.12. Kirjastossa voi myös täyttää sähköiset kommentit. PÖRSSI sote.kainuu.fi Tule tutustumaan perhehoitoon Haluaisitko toimia tukiperheenä sitä tarvitsevalle lapselle tai nuorelle. Hyödynnä huippuetu -15 % loppukesän ja ensi vuoden urakat! P. ** Ajetaan vain Vuokatinhoville saakka. Oletko kiinnostunut lasten ja nuorten sijaisvanhemmuudesta tai kriisiperheenä toimimisesta. Suvikas) 20.30 Huvikeskus 00.20** ja 01.15 Lähtö takaisin. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Vuokatinhovi Kattivankkurit Lomakeskus Naapurinvaara 20.50 Vuokatinhovi 5C (Linja-auto lähtee Vuokatinhovin pysäkiltä) 20.55 Sokos Hotel Vuokatti/Snowpolis 5D (jäähallin p-alueen pysäkki) 21.00 Urheiluopisto 23 21.10 Kattivankkurit (Kyytiin myös rinteiden p-alueen kohdalta.) (Tarvittaessa Vuokatinmaa) 21.20 Vuokatti 34 21.25 Naapurinvaaran Lomakeskus (ent. 615 5811, telefax 6155 8120 Kuntastrategian valmistelu TYÖSUORITUKSET TALOYHTIÖ Tarjoan isännöintipalveluja Sotkamossa, OTA YHTEYTTÄ JA KYSY TARJOUS! Tmi Markku Romppanen markku.romppanen@gmail.com, puh 040-5400 260. Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Kustantaja: ............................ sähköpostit ........ risteys 33 21.20 Katinkulta 14B 21.25 Tikkalansalmi 36 21.30 Naapurinvaara Löydät meidät myös facebookista Huom! Linja-autossa käy maksuksi vain käteinen raha. 050 589 2116. 0400 561 198 Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti Päätoimittaja......................... Pakettihinta 28.10. krs tiistaina 5.9.2017 klo 17–19 Kuhmon perhekeskuksessa, Kainuuntie 89 torstaina 7.9.2017 klo 17–19 Sotkamon perhekeskuksessa, Keskuskatu 9 maanantaina 11.9.2017 klo 17–19 Suomussalmen perhekeskuksessa, Välskärinkuja 1 (käynti Kiannonkadun puolelta) torstaina 14.9.2017 klo 17–19 Tilaisuuksissa perhehoidon yhdyshenkilöt esittelevät tukiperhetoimintaa, perhehoitoa ja valmennusta. syyskuuta 2017 – SOTKAMO-LEHTI 19 Myydään Järvikalaa Sotkamon Työväentalon pihalla lauantaina 2.9. Kiinnostaako kehitysvammaisten henkilöiden, vammaisten henkilöiden tai ikäihmisten perhehoito. Perjantaina 1. Kaavoitettava alue sijaitsee Sotkamon kunnassa Hakalan asemakaava-alueella Tenetinniemessä. Huom! Ysäri-iltana tanssibussi Kajaanista, Sotkamosta ja Vuokatista ajaa normaalin aikataulun mukaisesti. Edulliset hinnat. 615 5811, telefax 6155 8120 KUULUTUS ASEMAKAAVAN VIREILLE TULOSTA ( MRL 62 ja 63 §, MRA 30 § ) LINJA-AUTOJEN AIKATAULUT Tanssi-iltoina Sotkamosta ja Vuokatista 20€ sis. on Kajaanista 30 €, Sotkamosta ja Vuokatista 25 €. lippujen ennakkomyynti alkaa 2.9. Asemakaavan muutos koskee korttelin 535 tontteja 8-10, korttelin 558 tonttia 1, näihin kortteleihin rajoittuvia virkistysalueita sekä Tenetinkujan katualuetta. Taikapeili . Sotkamo 1.9.2017 YMPÄRISTÖJA TEKNINEN LAUTAKUNTA SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. Kainuun Mobilistit ry www.kainuunmobilistit.. Sotkamon kunta valmistelee kuntastrategiaa 2017-2021. Sotkamossa ennakkolippuja myyvät Makea Cafe&Deli ja Sotkamon Yrityspalvelut Oy. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. klo 9-10. Jätä ilmoitus: ilmoita.kainuunsanomat.fi/ilmoita/kainuunporssi Kaikenlaista Sotkamon Ampujien SYYSKOKOUS 14.9.2017 klo 18.00 alkaen ilmaaseradalla. Lomakylä) 21.30 Huvikeskus 00.20** ja 01.15 Lähtö takaisin ** Ajetaan vain Vuokatinhoville saakka Makkosenmäki Sotkamo Vuokatti Naapurinvaara 19.50 Makkosenmäki 19.55 Tiilitörmä-Salmela (Hevoskatu-Ylikatu-Sarakatu kautta) 20.00 Sotkamo l-autoasema 20.10 Vuokatinhovi 5C (Linja-auto lähtee Vuokatinhovin pysäkiltä) 20.15 Sokos Hotel Vuokatti/Snowpolis 5D (jäähallin p-alueen pysäkki) 20.20 Kuikkalammentie 24A (tarv. DJ Kaasi YSÄrit Napiksella 28.10. Sisupirtti lahjakauppa Mäkikatu 3, Kajaani Puh. Osallisilla on mahdollisuus lausua suullisesti tai kirjallisesti mielipiteensä kaavoitushankkeesta. . Tervetuloa ostoksille! Matto-Koskinen puh. Suvi Teräsniska orkestereineen Heikki Koskelo & Taivaankaari Maarit Peltoniemi & Karavaani OdOtettu vierailu la 2.9
Päivälämpötila 10...14 astetta. 20 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 1. Tuen poisto olisi kurittanut suomalaisia yrittäjiä maakunnissa, joissa kasvu on ollut hitaampaa kuin muualla Suomessa, Suutari toteaa. – Tuki on elintärkeä Itäja Pohjois-Suomen alueen yrityksille, joiden haasteena ovat pitkät etäisyydet. Tarjous ei koske take awayta. klo 18.00 HYVÄN YÖN LAULUJA Liput alkaen 35 € • Ennakko: www.lipputoimisto.. sekä Kuhmo-talo, (08) 6155 5451 Vuokatin myymälän AVAJAISET pe 1.9. syyskuuta 2017 KUHMO-TALO, LENTUA-SALI SUNNUNTAI 10.12. Pilvistä ja sateista, yöllä selkenevää. Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Riikka Lahtinen +10 +11 +11 +13 2 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +14°C 3 +15°C +17°C 2 +15°C 4 Lumparland +21,9 °C Kittilä +2,1 °C Heikkoa tai kohtalaista suunnaltaan vaihtelevaa tuulta. 24€ Kuhmo-talon tsto (08-615 55451) Lipputoimisto 0600 95020 (0.99€ / min + pvm/mpm) IRA MARIA Ravintola Messi kainuuntie 14 88600 Sotkamo 08-6660600 www.ravintolamessi.fi MESSIN TREFFIPERJANTAIT PERJANTAISIN KLO 18-22: 2 MESSIBURGERIA yhden hinnalla 2 PIZZAA yhden hinnalla 2 KANASALAATTIA yhden hinnalla À LA CARTE LISTALTA HERKKUJA TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN Tarjous voimassa Syyskuussa. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +16°C 4 +16°C 4 +14°C 2 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 16 18 16 13 18 14 17 14 13 16 15 17 17 18 17 16 18 16 17 14 15 16 16 17 18 16 16 17 17 18 16 16 17 15 16 15 17 14 18 12 11 10 13 10 6 10 8 6 Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Kokoomuksen kansanedustajat Eero Suutari, Markku Eestilä ja Heikki Autto iloitsevat alueellisen kuljetustuen jatkumisesta. Ennen budjettiriihtä oli tiedossa, että valtiovarainministeriö ei esittänyt alueelliselle kuljetustuelle jatkoa. Hallitus päätti tänään budjettiriihessä jatkaa tukea määräaikaisena vuosille 2018 ja 2019. klo 10 alkaen Vuokatin K-Supermarketissa Kahvija pullatarjoilu ANNELI SARI Ti 10.10 klo 19 KUHMO-TALO Liput alk. Kuljetustuesta oikea ratkaisu