Sotkamo-lehti 10.08.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Suunnistajien mukaan maasto on upea juoksemiseen. Sivu 8 Moskovasta syntymään Suomeen Sivu 10 Teatterileiriltä työkaluja itsensä ilmaisemiseen Sivu 6. elokuuta 2012 SOTKAMO 50. vuosikerta N:o 64 -lehti 1962 - 2012 2,00 euroa www.sotkamolehti.fi Päivän sää 1-4 m/s Ristijärvi Kajaani +16 Kuh Kuhmo Sotkamo + Sivu 4 Vihaiset linnut saapuvat Entisiin Incapin tiloihin Vuokattiin rakennetaan Angry Birds teemainen aktiviteettipuisto. Sisäleikkipuiston lisäksi tiloihin tulee eri urheilulajien kokeilemiseen omistettu pelimaailma. Sivu 5 Suunnistajat treenaavat MM-kisoihin Sveitsin maajoukkueen suunnistajat saapuivat tutustumaan Vuokatin ja Sotkamon MMmaastoon viikon ajaksi. Perjantaina 10
Lasten teatterileiri on mahtava esimerkki tästä. Matti Heikkinen Kuhmo Vuokatille oli melkoinen pamaus, kun Angry Birds aktiviteettipuiston perustaminen tuli tietoon. Te ette ymmärrä, miten hyvä terveydenhoitojärjestelmä teillä on. Maria Poletaeva moskovalaissynnyttäjä Matkailu saa uutta lentoa kehitykseen Kilometrikorvauksen laskulle ei ole perusteita Oman auton käytöstä maksettavat kilometrikorvaukset perustuvat tarkkaan laskettuihin autoilun kustannuksiin. Työajojen kautta suunnitteilla olevan 15 000 km leikkurirajan täytyttyä, eivät järjestötoiminnassa mukana olevat voi saada enää korvausta oman auton käytöstä työkäytön ulkopuolelta kuten ennen. Heistä ei tehdä viikossa näyttelijöitä, he eivät välttämättä kiinnostu teatterin tekemisestä, mutta varmasti heille jää jotain takataskuun tulevia vuosia varten. Kilometrikorvaukset perustuvat vuosittain tehtäviin tarkkoihin laskelmiin polttoainekulutuksesta, vakuutuksista, rengaskuluista, huolloista, auton arvon alenemisesta, veroista, pääomakuluista ja monesta muusta kustannustekijästä. Paikallisessa palvelupisteessä on ollut helppo asioida ja sinne on on ollut helppo käydä kertomassa ja kartasta näyttämästä linjalle kaatuneista puista tai muista korjausta vaativista kohteista. Onneksi monilla pienillä paikkakunnilla omaehtoinen kulttuuri nähdään itses- täänselvyytenä. Kuka tästä on oikein säästölaskelmat tehnyt. Tehdäkseen kulttuuria ei tarvitse olla huippu tai erityisen lahjakas taiteen saralla vaan ainoastaan asiasta kiinnostunut. 010 665 6000, fax 010 665 6003 E.ONin asiakaspalvelupisteiden lakkautus E.ON on lakkauttamassa asiakaspalvelupisteitään Kuhmossa, Sotkamossa ja Suomussalmella. Näissä paikoissa työskentelevät henkilöt joutuvat jatkossa kulkemaan töihin Kajaaniin. Valtion omat toimet, kuten polttoaineveronkorotus sekä autoveronkorotus ovat nostaneet auton käyttökuluja. Enemmän ansaitseva saisi pienemmän korvauksen oman auton käytöstä, kuin vähemmän ansaitseva. Sivistystoimi näyttää vihreä valoa, kun paikalliset taiteilijat haluavat maalata hieman sotkamolaista historiaa kivimuuriin ja nuoret saavat maalata nuorisotilan julkisivua itsensä näköiseksi. Kilometrikorvausten täytyy perustua keskimääräisyyksiin, jotta joustava maksumenettely ilman ajoneuvokohtaisia kululaskelmia olisi tehokas ja toimiva. Tällaiset leirit ovat myös parhaimpia esimerkkejä siitä, kuinka kulttuuri ei synny ylhäältä päin ohjailemalla ja käskemällä vaan pelkästään osallistujien oman luovuuden kautta. Puiston merkityksestä kertoo paljon se, että hankkeessa pääyhteistyökumppanina on Vuokattiin jo 75 miljoonaa euroa investoinut Holiday Club Resorts HCR. Upeaa! Onpa mukava, että entiseen kotikuntaan tulee kiva käyntikohde lasten kanssa =) Verkkokeskustelija www.sotkamolehti.fi Vihaiset linnut ovat laskeutumassa Vuokattiin. " Voisiko junioriikäisten harjoituksia yhdistää, siinä olisi vuoropuhelun paikka. Ritva Immonen SUL:n nuorisopäällikkö Jutun Juurelta Kulttuuri ei synny kabineteissa L asten teatterileirillä halutaan kannustaa lapsia ilmaisemaan itseään. Seurauksena oli mitä mielenkiintoisim- mattimaista vaan sen pitää olla tekijöidensä näköistä. Puhutaan korkeakulttuurista ja sen rappiosta. Tällä perusteella syytä kilometrikorvauksen yleisen tason laskulle ei ole tällä hetkellä olemassa. Samoin ensi syksynä Sotkamon kansalaisopistolla käynnistyvä senioriteatterin kurssi. Kulttuurin ei tarvitse olla isoa ja am-. Arvioisin, että säästö vuokrakuluina on muutama kymppitonni vuodessa, mutta aiheuttaa melkein saman verran menoja työntekijöille matkakuluina. Talkoolaiset mahdollistavat kesäteatterin pyörittämisen vuosi toisensa jälkeen. Matkailun kehittämisen propelipäiden uusin ideointitulos on maailman suurin Angry Birds -aktiviteettipuisto. Uusi, monipuolinen aktiviteettipuisto on tärkeä koko alueen kehitykselle. Suosittelen samaa myös muille. Nauttiakseen kulttuurista ei tarvitse olla edes siitä erityisen kiinnostunut ja jokaisella pitää olla mahdollisuus nauttia kulttuurista haluamallaan tavalla. Korkokustannuksia lukuun ottamatta kaikki autoilun kulut ovat voimakkaassa kasvussa. Asiaan pitäisi puuttua myös Sotkamon kunnanhallituksen, yhtiön omistajan ominaisuudessa. Heille riittää varmasti tekemistä Angry Birds -aktiviteettipuistossa. Rikotaan hieman rajoja, unohdetaan säännöt, annetaan luovuudelle mahdollisuus, tehdään kulttuurista itsemme näköistä ja jätetään puheet korkeakulttuurin rappiosta omaan arvoonsa. E.ONin nettisivujen mukaan E.ONin arvoja ja toimintatapoja kuvaavat: - Rehellisyys, avoimuus, asiakassuuntautuneisuus, luottamus ja keskinäinen kunnioitus, rohkeus sekä yhteiskuntavastuu. Mihin yllä olevista arvoista päätös perustuu, ei ainakaan yhteiskuntavastuuseen. Oman mielenkiintonsa hankkeeseen tuo puiston sijoittuminen Incapin entisiin tehdastiloihin Vuokattiin. Keskimääräisyyksiä laskettaessa aina joku voittaa ja häviää, mutta 800 000 vuosittain kilometrikorvauksia saaneiden henkilöiden joukossa voittajien osuus on erittäin pieni eikä toimivaa järjestelmää kannata sen takia romuttaa. On muistettava, että monilla työ määrittelee sen, minkälainen auto on oltava käytössä ja siitä aiheutuvat kustannukset on voitava aina kattaa riittävällä kilometrikorvauksella. Kulttuuri ei katso edes ikää. Näin Vuokatti nousee 1980-luvulla käynnistyneeltä tietotekniikka-ajalta huippumodernin viihdeteollisuuden ykkösaaltoon. Nyt kun asiat pitää hoitaa puhelimitse on sama minkä yhtiön ostan, siirryn halvempaan. Minä olen tähän asti maksanut E.ONille melkein Suomen kalleinta sähkönhintaa pelkästään kannattaakseni paikallista palvelua ja olen arvostanut sitä kuinka helppoa on asioida kasvokkain oikean ihmisen kanssa. elokuuta 2012 Perjantai 10.elokuuta 2012 Yleisöltä Yleisönosaston materiaali osoitteella toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. Mitä E.ON tekee säästyneellä rahalla, lasketteko siirtomaksua vai meneekö tuloksen parantamiseen. Mikäli eri lähteistä maksettavien kilometrikorvausten yhteissummasta puolet menisi verolle 15 000 km leikkurirajan ylityksen jälkeen, niin tältä osalta korvauksen kokonaismäärä vaihtelisi progressiivisesti saajan tulojen mukaan. Tämä vaikuttaa merkittävästi muun muassa Autoliiton vapaaehtoisten tiepalvelumiesten toimintaan ja siitä heille itselleen aiheutuneisiin kokonaiskustannuksiin. Kilometrikorvauksen leikkaaminen iskee myös järjestöja vapaaehtoistyöhön. Suomessa törmää usein käsittämättömään asenneilmastoon, jossa kaiken kulttuurin pitäisi olla suurta ja ammattimaista. 2 Sotkamo Pääkirjoitus 10. Näin asiakkaan kannalta muutos on näkyvä ja huonompaan suuntaan. Pienessä saarivaltiossa muusikoiden ei tarvinnut enää välittää taloudellisista paineista taidetta tehdessään. Näistä kaikki muut kustannukset paitsi korot ovat nousussa. Islannissa nähtiin talousromahduksen aikana mielenkiintoinen ilmiö, kun mahdollisuudet elättää itsensä musiikilla hupenivat entisestään. Suomi ja Kainuu ovat pullollaan soittoniekkoja, pieniä teatteriryhmiä sekä maalaajia, joiden taide voi puhutella meitä tavalla, johon Mona Lisa tai Mozartin Taikahuilu ei pysty. Iiro Kerkelä Teatteri Havukan Ihmemaa Oz näytti, että luovuudella on budjettia suurempi rooli kulttuuria tehdessä. Sen pitäisi olla käyttövalmis jo joulukuussa talvimatkailukauden alkaessa. Kuva: Jonna Karjalainen pia luovuuden muotoja ja Islannin ennestään rikas kulttuurielämä levisi entistäkin monipuolisempaan loistoon. Tämä ei ole hyväksyttävää. Pasi Nieminen, toimitusjohtaja Autoliitto Jukka Tolvanen, viestintäpäällikkö Autoliitto E nnakkoluulottomuus ja uudet ideat ovat olleet Sotkamon kehittämisessä pitkään menestyksen salaisuus. Kilometrikorvauksen alentaminen vaikuttaisi negatiivisesti myös vapaaehtoistyöhön, kuten Autoliiton vapaaehtoisen tiepalvelun toimintaan. Todellinen ongelma on se, ettei ihmisille tarjota mahdollisuutta luoda kulttuuria vaan se nähdään ylhäältä päin saneltavana asiana. Tämän lisäksi on vielä suunnitteilla arvonlisäveronkorotus, joka sekin vaikuttaa merkittävästi auton käytön kokonaiskustannuksiin. Islanti on vain yksi esimerkki siitä, kuinka taiteen amatöörimäisyys voi olla sille jopa hyväksi. Kulttuuria syntyy, kun sille annetaan mahdollisuus syntyä ja siihen kannustetaan. Se synnyttää Vuokattiin, Sotkamoon ja koko Kainuuseen suuntautuvaan matkailuun uuden supermagneetin, joka vetoaa ennen muuta nuoriin
2. Perjantai 10. Grillaa pihvien lisäkkeeksi uusia, keitettyjä perunoita ja kesäkurpitsoita. Lisää reseptejä löydät www.pirkka.fi aan OHUT IPIHVI LER K AS(4,27 kg) mu HK takuu palan r ea Ilman kort (7,13 kg tia 4,99 rs 2 ) 99 rs NAUDAN EE OF m ULKa, SuIL i o -40 % 19 Coca - Co la ,7 2 x1,5 l (0 2-pack /talous 3x rajoitus 90 kg Voimassa to-la 9.-11. elokuuta 2012 Sotkamo 3 VK 32, POHJOIS-SUOMI Maukkaat eväät loppukesään Atria 400 g R SMAKK A HIILLO3 kg) (4,2 A Kaes an RII 8 k g) 500 g (7,9 AT SIPIIR AK por s Atria Vilja 700 g u marinoit 1 99 3 pk t ps 69 , Muistathan otti tip Lotossa jät ! jaossa Porsaan kasslerpihvit 4 hengelle alle 30 min + marinointiaika 4 porsaan kasslerpihviä marinadi: 1/2 dl tummaa siirappia 3 rkl sinappia 1 rkl chili-tomaattiketsuppia 1 tl chilirouhetta 1 tl yrttisekoitusta 1. pa ntit 0,80 -26 % 2-pack (1,0 Hinnat voimassa to-su 9.-12.8., ellei toisin mainita L A H J ATAVA R A L I I K E. pantit 0,80 3 l) 4 PS 200 -2 pakaste tia Ilman kort 1 ja yksittäin 00 ps (1,56,35-0,39 -28-35 % 1,75 kg) PACK 2 0 tia 3,79 Ilman kort 2 99 0 l) sis. Anna pihvien marinoitua ainakin tunti. 3. Sekoita marinadin ainekset ja laita valele pihvit marinadi kastikkeella. Pyyhi lihoista enin marinadi ja grillaa pihvejä molemmin puolin muutaman minuutin ajan. Ota pihvit huoneenlämpöön tunti ennen grillaamista. Laita pihvit grillin reunoille ja peitä ne foliolla. 8. T UREKSE EITTOJU ESSEKOITUS K NN ja VIHA(1,00-1,25 kg) 50 g T S J UO M A VIRVOITU sis
Pappa-tiimi, musiikki ja Riitta Kormilainen, runot. Uusimme myös reseptit, Kela korvaa osan kuluista! www.kuhmonlaakaripalvelu.fi Vuokatin Ratsastuskoulu Ilmoittautuminen syksyn ratsastustunneille käynnissä. Musiikkiopisto haluaa Matti Vänttinen Snowpolis, Kidekuja 2, puh. ma-pe klo 9-15. On suuret esteet vastassa, ei voi silmiä ummistaa. Tiistaina 14.8. Musiikkiopistossa voi oppia seuraavien soittimien soittoa: huilu, klarinetti, saksofoni, vaskipuhaltimet, viulu, alttoviulu, sello, lyömäsoittimet, kitara, sähkökitara, harmonikka, kantele ja piano. Vapaa pääsy. Rauhanyhdistyksen kirkkopyhä, johon liittyen tarjoilut kirkon alasalissa ja seurat Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa Klo 14 Kouluunlähtevien siunaaminen kirkossa Klo 14 Kesäpäivän musiikkihetki Sotkamon kirkossa, muk. En herätä tähän paikkaan, mistä voimia saa. Monipuolisuudesta kertoo tarjolla olevan opetuksen runsaus. Ennakkoilmoittautuminen elokuussa aloittaviin ryhmiin oli jo keväällä. Musiikin perusteiden kaikkia kurssitasoja on tarjolla sekä Kuhmossa että Sotkamossa. Lisäksi kummallakin paikkakunnalla on useita erilaisia kamarimusiikkikokoonpanoja. ja su 26.8. Musiikkiopisto aloittaa ensi viikolla Kuhmon musiikkiopiston kahdeskymmenes toimintavuosi käynnistyy viikolla 33. Klo 19 Kesäillan hartaus Kappelissa, Anitta Fahim ja Leena-Maija Lehtonen Ti 28.8. Osall.maksu 5 eur. Ruokailu, kahvit ja ohjelmaa. Musiikkileikkikoulun soitinvalmennuksessa voi alkavalla kaudella oppia kellopelin lisäksi myös kanteleen soittoa. Miten jaksaa, kuka asiat muuttaa voi. Kuhmon musiikkiopistolla on toimintaa Kuhmossa ja Sotkamossa. Kangaskatu 12 MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 12.8. Musiikkileikkikoulussa on tarjolla monipuolista musiikillista toimintaa alle kouluikäisille lapsille. klo 10-14 Eläkeläisten virkistyspäivä Rytilahden Majalla. oppilaita. Nuorimmat musiikkiopistolaiset ovat tänä vuonna syntyneitä musiikkileikkikoululaisia. 08-6172 3523 av. Ilmoittautuminen onnistuu netin kautta (www. (08) 6172 3520 tai 6172 3521 www.sotkamonseurakunta.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO p. Sinä iltana Jumala minusta otteen sai, pelko maailmasta katos vain. Muskariin voi ilmoittautua 9. Sotkamossa suomalaisen musiikin konsertilla halutaan onnitella 365 vuotta täyttävää Sotkamoa. - 17.8. HUOM! Vuokatin kirkossa ei toistaiseksi päivystyksiä. 4 Sotkamo MAJAKKA En juhli. LÄHETYSTORI Avoinna 13.8. Sotkamon seurakuntasalissa. Kuhmon musiikkiopistossa musiikkia opiskelee noin 340 kainuulaista lasta ja nuorta. Siis kulje lapsi pystypäin Taivaan Isän kanssa näin, Taivaan Isän kanssa näin. ja su 26.8. Tärkeä osa musiikkiopiston toimintaa ovat konsertit ja musiikkitilaisuudet. Suurin osa oppilaista on kouluikäisiä, muutamia aikuisopiskelijoitakin musiikkiopistossa on. Kyyneleet valui pitkin kasvojain. ALKAEN KLO 9.00 16.00 Paljon vaatteita ja huonekaluja opiskelijoille ja lapsille. Markku Korhonen, Hirvenniemi Perjantai 10. 010 665 6000 tai laita sähköpostitse ilmoitukset.sotkamolehti nen su 12.8. Anita Hiltu- 60-vuotishääpäivänä 10.8.2012 @almamedia.fi Martille ja Pirkolle Esko Ripaoja ke 22.8. Miika opettaa pianonsoittoa ja hoitaa säestykset Sotkamossa. on soittotunneista sopiminen klo 16.45 - 17.30 Kuhmo-talossa ja klo 18.30 - 19.15 Sotkamon Niemelässä. Kuhmossa on yhteismusisointia varten kolme puhallinorkesteria ja kaksi jousiorkesteria, Sotkamossa kaksi jousiryhmää. Vierailija Kainuun Pelastuslaitokselta. menn. Voitto maailmasta on mahdoton yksin saavuttaa. 040 593 7675 Pauliina Uudet ryhmät alkavat 20.8. sanasta valoa Voitto maailmasta Suljen silmät pakosta maailma ahdistaa tuskaa ja pelkoa huomisesta, en halua nukahtaa. Raija opettaa musiikin perusteita Sotkamossa. ja ke 19.9. www.sotkamolehti.fi sydämelliset onnentoivotukset! Lapset perheineen Lasse Holopainen pe 24.8. elokuuta 2012 Lääkäreiden vastaanottopäivät Kysy myös päivystyksestä Marjo Pantti su 12.8. (08) 652 1533 antaa monipuolista ja korkeatasoista opetusta lähellä rehtori Kuhmon musiikkiopisto www.vuokatinratsastuskoulu.fi Sotkamon Seurakunta Puh. Alkavalla kaudella musiikkiopistossa on kaikkiaan 12 päätoimista opettajaa ja neljä sivutoimista opettajaa. Ilahduta ystävääsi onnittelulla Sotkamo-lehdessä. Soita p. Suurin osa opetuksesta toki annetaan Kuhmo-talon tiloissa ja Sotkamon Niemelässä. Vapaaehtoinen kolehti srk:n musiikki- ja lähetystyölle. Uusina opettajina aloittavat Miika Tikkanen ja Raija Pentti. Musiikkiopiston toiminta jatkuu lähes täysin tutuissa osaavissa käsissä. Diakoniapäivystykset khranvirastolla klo 9-10 ma, ti ja ke. Sotkamon suomalaisen musiikin juhlakonsertti on keskiviikkona 28.11. Musiikin perusteiden 1- ja 3-tason opetusta on myös Kontinjoella. su 26.8. Asta Hiltunen Pekka kiittää tilaisuuden järjestäjiä, runsaslukuista yleisöä ja musiikkiystäviään. kansanjuhlasta Oli ilo tavata teidät kaikki! 10.9. 20.8. Sotkamon ryhmissä on vielä tilaa. Pienimuotoisia musiikki-iltoja on tarjolla noin kerran kuukaudessa sekä Kuhmossa että Sotkamossa. Kun on Jeesus puolellas ei mikään voi haavoittaa. Opetus alkaa keskiviikkona 15.08. Siis kulje lapsi pystypäin Taivaan Isän kanssa näin, Taivaan Isän kanssa näin. Ida Huotari Sunnuntai 12.8.2012 11. Kirkon ovet avoinna klo 10-18 joka päivä. Opiskelija Keskiviikko 15.8. Katso tarkemmat säätiedot osoitteessa www.sotkamolehti.fi Torstai 16.8. SÄÄ Tänään Lauantai Sunnuntai 1-4 m/s Ristijärvi +17 Kuhmo +19 Tiistai Kajaani +16 Sotkamo Maanantai +14 Sonkajärvi Rautavaara Valtimo +20 +21 Tervetuloa!. Opetuksen läheisyydestä esimerkkinä on vuosi sitten Sotkamon Kontinjoella aloitettu opetus. Ilm. ( Eeva Kajalo ma Nyt myös nettiajanvaraus www-sivuiltamme. Tärkeänä osana musiikkiopiston opetukseen kuuluvat myös musiikin hahmottamista tukevat musiikin perusteiden opinnot sekä yhteismusisointi. khranvir. Tiedot musiikin perusteiden ryhmistä ja orkestereiden harjoitusajoista on päivitetty musiikkiopiston nettisivuille. Eräänä iltana kuulla sain, kuinka Jeesus mua rakastaa luota vain, en tajunnut lainkaan, itkin vain. Haudanhoitoon liittyvät asiat hoitaa taloustoimisto puh. sunnuntai helluntaista Etsikkoaikoja Klo 10 Messu Sotkamon kirkossa, saarna Juhani Liukkonen. Voitto maailmasta on mahdoton yksin saavuttaa, on suuret esteet vastassa, ei voi silmiä ummistaa. Kun on Jeesus puolellas, ei mikään voi haavoittaa. kuhmo.fi/musiikkiopisto/ muskari) tai paperilomakkeilla, joita on saatavana kirjastoista sekä Kuhmotalosta. Soitinvalmennusryhmistä voi myös valita leikkiin tai soittoon painottuvan ryhmän
elokuuta 2012 Käyntiosoite: Tuottajantien päästä, ent. meijerin terminaalialue. Palvelemme SOITA JA VARAA AIKA! ma-pe 7-17 P. Vuokatti SuperPark Oy: n hallituksen puheenjohtaja Juha Tanskanen kertoi, että taustalla on vanha idea. Vuokatin matkailualueen monipuolisuutta edelleen vahvistava aktiviteet- tipuisto valmistuu kuluvan vuoden joulukuussa. Asuntovaunua vetänyttä henkilöautoa kuljetti vuonna 1953 syntynyt imatralaismies. Kolarissa Kajaaniin päin matkalla ollut linja-auto törmäsi asuntovaunun perään. Kunnallistekniikan rakentamissopimuksen mukaan maanomistajat korvaavat kokonaisuudessaan Kuikkalammentien liikennejärjestelyt ja Heikintien rakentamisen 250 000 euroa, vesi- ja viemäriverkoston rakentamisen maksaa kunta 120 000 euroa. Angry Birds -alueelle tulee sisäleikkipuisto ja polkuautorata, joiden yhteenlaskettu pinta-ala on noin 4000 neliötä. Linja-auton matkustajat tultiin hakemaan paikalta toisella au- tolla. Nyt palaset ovat loksahtaneet yhteen, Tanskanen määritteli. Tavoitteena on noin 80 000 kävijää vuodessa. Vuokatintinteiden tämän vuoden rakentamiskustannukset ovat noin 480 000 euroa talousarvion varattua summaa pienemmät, joten kunnanhallitus päätti ehdottaa valtuustolle, että se siirtäisi 370 000 euroa Kauppakeskuksen kunnallistekniikan rakentamiseen. 040 779 1317 HINAUSPÄIVYSTYS 24h/vrk 045 310 6160 Peräänajo Pohjavaarantiellä ja asuntovaunu nurin Nurmestiellä Iiro Kerkelä Sotkamossa Pohjavaarantiellä lähellä Huuskolantien risteystä tapahtui peräänajo keskiviikkona kello 12.30 aikoihin. Osuma aiheutti asuntovaunun kaatumisen. Vuokatin alueella liikkuu Tanskasen mukaan vuosittain noin 1,2 miljoonaa matkailijaa, joista lähes miljoona myös yöpyy Vuokatissa. Idea ei kuitenkaan ottanut tulta, sillä sitä ei pystytty jalostavaan ympärivuotiseksi. Näemme tärkeänä olla mukana tukemassa aktiviteettipuiston kaltaisia kohteita. Ympärivuotiseen sisäpuistoon tulee Angry Birds -teemaisen kokonaisuuden lisäksi eri urheilulajien kokeiluun omistettu monipuolinen pelimaailma sekä muun muassa skeittaamiseen ja BMX-pyöräilyyn soveltuva freestyle-alue. Sotkamon Autopalvelu Oy Salmelantie 43 f 6, 88600 Sotkamo AD KORJAAMO AUTONPESU T 24 h/vrk Salmelantie g-rakennus43 Nyt palaset ovat loksahtaneet yhteen. Vuokatti SuperParkin hallituksen pj Juha Tanskanen Perjantaina 10. Vuokatin Angry Birds aktiviteettipuisto on suurin yksittäinen hankkeemme, jonka olemme toteuttaneet kotimaassa. Pääyhteistyökumppanina toimii Holiday Club Resort, joka saa aktiviteettipuistosta erinomaisen lisän läheisyydessä sijaitsevan Holiday Club Katinkullan tarjontaan. Vastaehdokkaana oli pääkirjanpitäjä, kauppatieteiden maisteri Eija Sirviö. Myös pesäpallo kuuluu kuvioihin, kun Sotkamossa ollaan. Rahoitusta hanke saa Finnveralta, Ely-keskukselta ja Nordealta. Linja-autoa ajanutta, vuonna 1955 syntynyttä sukevalaismiestä epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Nurmestiellä henkilöauton vetämä asuntovaunu kaatui ohitustilanteessa kello 13 jälkeen. Olemme iloisia siitä, että tällä hetkellä maailman suurin Angry Birds aktiviteettipuisto rakennetaan Rovion kotimaahan, Rovio Entertainment Oy:n markkinointijohtaja Peter Vesterbacka sanoi.. Kunnallistekniikan rakentaminen pitäisi aloittaa tänä syksynä, koska liiketilojen rakentaminen edellyttää kunnallistekniikan olevan alueella valmiina. Rovion markkinointijohtaja Peter Vestbacka kertoi, että Vuokattiin tuleva Angry Birds -puisto tulee olemaan maailman suurin. Angry Birds -aktiviteettipuiston toimittaa rovaniemeläinen perheyritys Lappset Group Oy, joka on yksi maailman johtavista liikunta- ja leikkipaikkavälinevalmistajista. Kolarissa ei loukkaantunut kukaan. Rovio Entertainment Oy:n kehittämä Angry Birds on maailman myydyin mobiilipeli. Vuokatti SuperPark Oy: n toimitusjohtaja Taneli Sutinen kertoo, että sporttisella puistoalueella kaikki perustuu liikkumiseen ja tekemiseen. Vihaisten lintujen rinnalle tulee yli tuhannen neliön tila, jossa voi muun muassa skeittarit voivat treenata hyppyreissä ja tramboliineissa temppujaan. Peliareena avaa mahdollisuuden kokeilla erilaisia urheilulajeja kuten jalkapalloa ja golffiakin. Vaunu ei kuitenkaan irronnut vuonna 1943 syntyneen klaukkalalaismiehen ajamasta autosta. Pohjavaarantiellä peräänajo aiheutti vaurioita asuntovaunuun. Henkilövahingoilta vältyttiin myös tässä onnettomuudessa. Traktorin kuljettajaa epäillään liikenneturvallisuuden vaarantamisesta. Pipsa Kuure kunnankamreeriksi Kunnanhallitus päätti tiistaisessa kokouksessaan valita äänin 7-4 kunnankamreerin virkaan pankkitoimihenkilö, kauppatieteiden maisteri Pipsa Kuuren. Alue on suunniteltu niin, että myös urheilulu- kion lumilautailulukiolaiset voivat hyödyntää aluetta harjoittelussa, Sutinen kertoo. Kolme samoihin tiloihin tulevaa lisäkohdetta julkistetaan lokakuussa. Vuokatin liikekeskus etenee Kunnanhallitus teki päätöksiä myös Vuokatin liikekeskuksen kunnallistekniikan rakentamisesta. Silloin pohdittiin Sporttipuistoa Vuokatinrinteitten läheisyyteen. Angry Birds vie entisistä Incupin tuotantohalleista lähes puolet. Ohitushetkellä traktoria ajaneen vuonna 1991 syntyneen virolaismiehen keskittyminen herpaantui jostain syystä ja traktori ajautui vastaantulevien kaistalle tuupaten ohittavaa ajoneuvoyhdistelmää. Uuden yhtiön omistavat SuperJymy Oy, Taneli Sutinen ja Jarmo Heikkinen. Olemme innolla mukana tekemässä mittakaavassaan ainutlaatuista kokonaisuutta, Lappset Group Oy:n myynti-ja markkinointijohtaja Johan Granholm kertoi. Nurmesta kohti matkalla ollut henkilöauto lähti ohittamaan asuntovaunun kanssa traktoria, joka veti perävaunua. Vastaehdokkaana oli talous- ja kehittämisjohtaja Janne Tervo. Incapin portit ja tehdashallit ovat avautumassa Vuokatissa uudelle SuperParkille. Seinien sisälle aktiviteetteja Päivi Eskelinen Vuokattiin on tulossa aktiviteettipuisto, joka rakennetaan sisätiloihin. Lisäksi kunnanhallitus ehdottaa äänin 9-2 kunnanvaltuustolle, että hallintojohtajan virkaan valitaan lakimies, varatuomari Paula Halonen. Yhteiskunnan antamat tuet matkailulle tulisi kanavoida entistä enemmän sisältöbisnekseen pelkän lisämajoituskapasiteetin rakentamisen sijaan, Holiday Club Resorts Oy:n toimitusjohtaja Vesa Teng- man painotti. Asuntovaunua vetänyt henkilöauto hidasti vauhtiaan, kun edellä ajanut henkilöauto jarrutti yllättäen. Vastaantulevan liikenteen takia asuntovaunua vetänyt henkilöauto ei lähtenyt heti ohittamaan edellä olevaa autoa ja takaa tullut linja-auto törmäsi sen perään
Lazaroiun ja Vuorisen mielestä ideoiminen on ollut mukavaa. Molemmat olivat harkinneet lähtemistä mukaan tä- män vuoden vaihtoon, mutta jääneet loppujen lopuksi pois omien kiireiden takia. Halusin antaa mahdollisimman monelle nuorelle saman, ikimuistoisen elämyksen, hän totesi.. Vaihto on ollut myös vanhemmille myönteinen kokemus. Jos meillä on huono päivä niin pidämme sen sisällämme ja mökötämme kaikille sen sijaan, että sanoisimme sen ääneen, tänä kesänä myös Kajaanissa teatterileirejä vetänyt Penttilä sanoo. Perustettu v. (alv 23%). Jakeluhäiriöt (vain Sotkamon alueella) Arkisin 6.00-14.00 p. Lapsille ei ole usein kehittynyt samanlaisia estoja kuin aikuisille ja he lähtevät usein äkkiä mukaan asioihin, Penttilä pohtii. Saamme vapaasti ideoida asioita ja ohjaajat tekevät lopulliset päätökset, selittää 11vuotias Olga Vuorinen, joka on mukana leirillä jo kolmatta kertaa. Monet tutut ovat olleet mukana nuorisovaihdossa ja kertoneet, että täällä on ollut mukavaa, totesivat Lila Tolonen ja IB-lukiossa opiskeleva Sonja Röyttä. Puhun paljon rohkeammin, enkä mieti sanoja, kertoi Suvi. Uskon, että siitä tulee hyvä juttu. Ensi vuonna ilmoittaudumme mukaan jos aikaa vaan riittää. Osa lapsista on mukana leirillä ensimmäistä kertaa, kun taas osalla on aiempaa kokemusta teatteri-ilmaisusta. Ruokakulttuuriin tutustumisen lisäksi tytöt kertoivat saaneensa paljon uusia tuttavia Euroopan maista. www.sotkamolehti.fi " Olo on Vanhojen ja uusien kavereiden tapaaminen on ollut parasta. Meillä on monta ensikertalaista mukana, mikä on todella hienoa. 010 665 6016 Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. Kokemus oli niin hieno, että päätin jo silloin lähteä itse mukaan tapahtuman järjestelyihin jos joskus valmistun nuoriso-ohjaajaksi. Tekijänoikeudet Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Työnimellä Pankkiryöstö tunnettu näytelmä esitetään perjantaina kello 14 joko Sotkamon torilla tai huonon sään sattuessa Asema 13 tiloissa. Nuorisovaihto toi rohkeutta ja kansainvälisiä kavereita Jonna Karjalainen Sampo Kaste Lomalla Mervi Piipponen p. 040 587 2067 010 665 6013 Ohjelman suunnittelu ei ole pelkästään ohjaajien harteilla. Meillä on vilkas porukka, mutta se myös tekee paljon, teatterileirin toinen ohjaaja Kimmo Penttilä sanoo. 0200 71400 Asiakasrekisteri Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 6 Sotkamo Perjantai 10. Mukaan on lähtenyt tänäkin vuonna aivan mahtavia nuoria. Toisaalta meillä ohjaajilla on hieman enemmän vastuuta. Yksi esimerkki lasten luovuudesta on leirin päätöspäivänä perjantaina esitettävä näytelmä, jota lapset ovat ideoineet. Jo maanantaina kotiin suunnanneiden kyproslaisten pöytää hoitivat sotkamolaiset Suvi Karppinen, Emmi Komulainen ja Suvi Sirviö. Vaihto-oppilaat olivat tuoneet vieraiden maisteltavaksi omalle kotimaalleen tyypillisiä herkkuja. Muita teatteriharjoituksia ovat olleet muun muassa jonkun oikean ihmisen tarkkailu ja tämän esittäminen kävely- ja puhetyylejä myöten. Teatterileirillä ei pelkästään tehdä kuinka ohjaajat käskevät vaan lasten omalle luovuudelle annetaan tilaa. 044 332 5332 Leirin tärkein anti on an- taa nuorille työkaluja ja rohkeutta itsensä ilmaisemiseen. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. 050 308 1960 Pertti Granqvist Lomalla vietetty Sotkamon nuorisotila Asema 13:lla tämän viikon ajan. Leiri on sujunut aivan loistavasti. Projekti vaikuttaa mielenkiintoiselta, he pohtivat. Olo on helpottunut. Menemme lasten ehdoilla ja kaikki halusivat tehdä näytelmän, Penttilä perustelee. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Lisäksi tässä saa unirytmin kuntoon ennen koulun alkua, Lazaroiu hymyilee. Markkinointipäällikkö Kirsi Kela p. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj-konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Olemme tehneet esimerkiksi erilaisia lyhyitä improvisaatioesityksiä sekä still-kuvia jostain tapahtumasta ryhmässä, kertoo leirillä ensimmäistä kertaa mukana oleva 12vuotias Andrei Lazaroiu. Sieltä kotiin tuli todella tyytyväinen tyttö monien uusien kokemusten kanssa, Karppinen iloitsi maistellessaan ruusuvettä. Paras asia on kuitenkin se, että nuoret oppivat käyttämään englannin kieltä, hän lisäsi. Sanna Nyman organisoi kansainvälistä nuorisovaihtoa. Monet uteliaat nuoret tulivat myös jutustelemaan ul- komaisten vieraiden ja paikallisten kavereidensa kanssa. 010 665 6000 Työkaluja itsensä ilmaisuun Iiro Kerkelä fax 010 665 6003 Sotkamon seudun puolueeton paikallislehti, ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Lisäksi englannin kielen taitoni ovat parantuneet huimasti. Nuoret yöpyivät Salmelan puupuolella lähellä keskustaa. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Vaihtarit pääsivät viikon aikana tutustumaan Vuokatin aktiviteetteihin, mutta yöpyminen tapahtui keskustan kupeessa. Toivottavasti ihmisiä tulee katsomaan esitystä. Leirille on osallistunut tusinan verran 912-vuotiaita tyttöjä ja poikia. Itsensä ilmaiseminen on taantunut yhteiskunnassa emmekä osaa kuunnella itseämme. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Suvi oli viime vuonna nuorisovaihdon mukana Hollannissa. Heidän kanssaan on ollut ilo toimia. Tämän vuoden vaihdon teemana olivat ekologisuus ja vihreät arvot. Läheskään kaikilla paikkakunnilla ei ole ylipäätään tällaista mahdollisuutta. Tarja Korhonen Lomalla Itsensä ilmaiseminen on taantunut yhteiskunnassa. Viikon aikana leiriläiset ovat tehneet erilaisia teatteriharjoituksia, mutta ohjelmaan ei kuulu tiukka harjoittelu. Nymanin mukaan Sotkamossa järjestetty tapahtuma oli mennyt hyvin. Keskiviikkona näytelmää suunniteltiin yhdessä. Tämä mahdollisti sen että nuoret pääsivät helposti tutustumaan keskustaan ja käymään kaupassa. 050 598 6144 " Asiakaspalvelu Tilaus- ja laskuasiat: asiakaspalvelu.sotkamolehti @almamedia.fi Ilmoitusasiat: ilmoitukset.sotkamolehti @almamedia.fi Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo p. Heidän pöydästään löytyi muun muassa Kyprokselta tuotua makeaa helpottunut. juomaa, ruusuvettä. 044 332 5330 Toimitus toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi Päivi Eskelinen p. elokuuta 2012 SOTKAMO-lehti 1962 - 2012 50 Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo p. Levikki 5.602 kpl (LT 2011) Lasten teatterileiriä on Konttori avoinna arkisin klo 9.00-16.00 Sähköpostiosoitteet ovat muotoa etunimi.sukunimi@almamedia.fi Päätoimittaja Martti Huusko p. Niiden pohjalta nuoret toimivat erilaisissa työpajoissa ja suunnittelivat julisteen muodossa kaupungin, jossa vihreät arvot ovat etusijalla. Tässä suunnitellaan leirin huipentavaa näytelmää. Jonna Karjalainen p. Monien nuorten vanhempien tapaan myös Suvin äiti, Tarja Karppinen tuli seuraamaan avointen ovien päivää. 1962. Painaminen Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2012 ISSN 0787-5320 Kustantaja: Alma Media Kustannus Oy Kansainvälinen nuorisovaihto vietti avointen ovien päivää tiistaina nuorisotalo Asema 13:lla. Nyman on ollut itse 16vuotiaana mukana vastaavanlaisessa nuorisovaihdossa. 050 598 4768 Iiro Kerkelä p. Nuorisovaihdon järjestäjänä toimiva sotkamolainen Sanna Nyman kertoo projektin rahoituksen tulleen kansainvälisen liikkuvuuden ja yhteistyön asiantuntija- ja palveluorganisaatio CIMO:lta. Valmistumaisillaan oleva teatteri-ilmaisun ohjaaja kertoo, ettei lasten ohjaaminen eroa kovinkaan paljoa aikuisten ohjaamisesta
Perjantai 10. elokuuta 2012 Sotkamo 7 Voimassa S-Etukortilla 9.12.8. Etusi 31 % 1 49 Kariniemen Broilerin fileepihvit Hunajamarinoitu 1 kg Suomalainen 99 Rainbow Nauta-sikajauheliha 20% 400 g (4,98/kg) Ilman S-Etukorttia 2,89 (7,23/kg) Voimassa S-Etukortilla 9.12.8. 9 0 1 Suomalainen 9 Suomalainen 95 Snellman Porsaan ohut pihvi 600 g (16,58/kg) 1 59 HK Herkkumaksamakkara 300 g (5,30/kg) 1 1 Etusi 20 % 99 Atria Ohut saunapalvi 300 g (6,63/kg) Ilman S-Etukorttia 2,49 (8,30/kg) 95 Danone Vitalinea jogurttijuoma 390 g (2,44/kg) 0 1 69 Vesimeloni Unkari, 1-lk kg 0 69 Jääsalaattipussi Suomi 1-lk/kpl Etusi 25 % Hinta voimassa 21.5. pantit 2,70 Kinuski, kaakao tai maitosuklaa 120 g (2,78/kg) Yksittäin tai ilman S-Etukorttia 0,45/kpl (3,75/kg) 1 Etusi 28 % 00 Myllyn Paras /5 pss Makaroni 400 g (0,50/kg) Yksittäin tai ilman S-Etukorttia 0,28/pss (0,70/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä 24 h. Palvelemme arkisin 821 , lauantaisin 818 , su 1218 Vuokatti la 820, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 821, su 1221. pantin 0,40 1998 00 Jacky Makupala /3 kpl Vanukkaat Olvi III 18 x 0,33 tlk 5,94 l (2,91/l) sis. alkaen Oululainen Reilu viipaleet 500-550 g (2,98-2,71/kg) 49 19 Rainbow Kivennäisvedet 1,5 l (0,53/l) sis
Koululaiset ovat olleet innolla mukana sponsorimme Postfinancen organisoimissa kisoissa. Tiesin vain, että Vuokatti sijaitsee Pohjois-Suomessa ja että täällä on hyvät hiihtomahdollisuudet sekä hiihtotunneli, Niggli paljasti. Välillä olen ajatellut lopettamista. 050 598 4768, sillä kilpailuun osallistuvat kalat mielellään kuvataan. König- Salmen mukaan Niggli ei ole kuitenkaan fyysisesti ylivoimainen. Meillä oli juuri MManalyysi, jonka mukaan urheilijoiden mielestä vahvin puoli on se, että kaikki juoksevat kaikki matkat. MM-kisoissa haluan voittaa mitalin myös muilla matkoilla kuin sprintissä. maajoukkuesuunnistajat saapuivat treenaamaan viikon ajaksi Vuokatin ja Sotkamon maastoon. Myös maajoukkueurheilijat ovat olleet esillä kannustamassa harrastajia pienemmissä suunnistuskisoissa. Joukkue lähti hakemaan kokemusta tällä kertaa suuremmalla miehityksellä. Tiistaihin mennessä joukkue oli tutustunut muun muassa Sopasenkallion, Jämäksen ja Vuokatinvaaran maastoihin. Sprinttimenestyksestään tunnettu Kyburz haluaa näyttää maailman cupissa pärjäävänsä muillakin matkoilla. Sveitsin joukkueen valmentajana toimiva, 20 vuotta lajin huipulla kilpaillut Vroni König-Salmi kertoo, että harjoitukset ovat menneet loistavasti. Hänellä on uskomaton motivaatio. Varsinkin maan keskiosien maasto on todella tylsää, vertaili König-Salmi. Pitää tottua maastoon ja oppia miten kisoja varten tulee treenata, Kyburz totesi. Yhteensä leirillä on 24 sveitsiläistä suunnistajaa. Harjoituksia on tarkoitus tehdä leirin aikana myös Kuhmon pohjoispuolen maastoissa sekä Hyrynsalmen Ukkohallassa. Sveitsin isoja metsiä. Leirin tarkoituksena on tutustua MM-kisojen näyttämön maastotyyppeihin. Sveitsissä meillä ei ole Naisten puolen ylivoimaisimmaksi urheilijaksi König-Salmi mainitsee kaikkien aikojen parhaimmaksi suunnistajaksi tituleeratun Simone Nigglin. Täällä otetaan selvää siitä mitä tarvitsee harjoitella teknisesti ja fyysisesti. 30.9.2012 Kaikille vapailta kalavesiltä Sotkamosta KILPAILUSARJAT: Pyyntivesi: _________________________________ Säännöt: Tällä lomakkeella voi ilmoittaa tiedot Sotkamo-lehden järjestämään Suurin kala 2012 -kilpailuun osallistuvista kaloista. elokuuta 2012 Huippusuunnistajat vaikuttuivat monipuolisesta maastosta Jonna Karjalainen Valmentaja Vroni König-Salmi ja joukkueen suunnistajahuiput Matthias Kyburz ja Simone Niggli odottavat MM-kisoja. Valmistautumassa MM-kisoihin Jonna Karjalainen Sveitsin joukkueen huippuihin kuuluvat Simone Niggli ja Matthias Kyburz olivat innoissaan Vuokatin suunnistusmaastoista. Ensisijaisesti kaloista voi ilmoittaa puhelimitse Sotkamo-lehden toimitukseen, p. Maasto on aivan mahtava nopeaan juoksemiseen. Et voi olla laiska, hän kertoi hymyillen. lähtee harjoituksiin innolla. Jollei tietoa pystytä puhelimitse ilmoittamaan, voidaan käyttää myös tätä lomaketta, joka postitetaan osoitteella: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Siksi siihen ei tällä leirillä tarvitse niinkään tarttua. Joukkueensa vahvuudeksi König-Salmi listaa monipuolisuuden. Uskon kuitenkin, että pieni kilpailu harjoitusleireillä kehittää itseä urheilijana. " Suunnistus on König-Salmen mukaan Sveitsissä edelleen vain pienen harrastajajoukon laji. Kynnys lajin aloittamiseen on suuri. Jokainen taistelee täysillä. Suunnistusta ei pidetä "tosiurheiluna". Tälläkin viikolla joukkue kisailee keskenään. Nyt pitkänmatkan harjoituksissa oli kuitenkin niin hyvä fiilis, että taidan kysyä vielä perheeltäni olisivatko he valmiita vielä yhteen vuoteen. Pyyntiväline: _______________________________ Aika: _____/ ____ 2012 Muuta: ____________________________________ Pyytäjät: __________________________________ Nimi: _____________________________________ Nimi: _____________________________________ Osoite: ___________________________________ Puh. Täytyy onnistua, jotta pääsee kisoihin. Tällöin lomakkeeseen on hankittava myös todistajien nimet, jotka todistavat tiedot oikeiksi. Moni pitää suunnistusta monimutkaisena lajina ja metsää pelottavana. Puhumme paljon muustakin kuin urheilusta, kertoi Niggli hymyillen. Suunnistajat ovat fyysisesti vahvoja ja hyviä juoksijoita. Nyt tietää millaisessa maastossa tulee harjoitella, lisäsi Niggli. Urheilu-uran jatkosta perheellinen naisurheilija ei kuitenkaan osaa sanoa. Sotkamo-lehden perinteinen kesäkisa! SUURIN KALA 2012 Kilpailuaika 1.6. Viimeiselle leirillemme tulemme ensi keväänä pienemmällä kisajoukkueella, König-Salmi kertoi. _____________________________________ Todistaja: __________________________________ Todistaja: __________________________________ SOTKAMO -lehti 1962 - 2012 Matthias Kyburz harjoitteli tiistaina juoksutekniikkaa.. Pitkän matkan maasto taas on meille helpompaa ja tutumpaa, kertoi maailmancupin sekä Nordic Orienteering Tourin ensimmäisen osakilpailun Porvoossa voittanut Kyburz. Keskimatkan maasto on meille vieraampaa, kuin erämaata. Kuvan voi ottaa myös itse. Joukkueemme on vahva sprintissä ja takaa-ajossa. König-Salmi on seurannut 20 maailmanmestaruusmitalia voittaneen Nigglin uraa läheltä. Kovatasoinen joukkue luo myös paineita menestyä. Muille paikka on kokonaan uusi, hän lisäsi. König-Salmi kertoo Pohjois-Suomen maaston poikkeavan paljon Sveitsin harjoitusmaastoista. Olen kilpaillut itse Kajaanin rastiviikoilla kaksi kertaa. Lisäkseni yksi joukkueen jäsen on käynyt Vuokatissa aikaisemmin. Vuokatti ei ollut kummallekaan entuudestaan tuttu. Nauramista ja positiivista mieltä ei unohdeta myöskään palavereissa tai harjoituksissa. Maasto on teknisesti vaativaa. Viikkoa vanhempia saalisilmoituksia ei hyväksytä. Leiriviikon aikana on tarkoitus keskittyä KönigSalmen mukaan enimmäkseen normaaliin-, keskipitkään-, ja pitkään matkaan, eikä niinkään sprinttiin. Leirin päätavoitteeksi he listasivat tulevaan MMmaastoon tutustumisen. Toki hyvä joukkuehenki tuo lisää motivaatiota harjoittelemiseen. En usko, että hän voittaisi juoksukisassa Minnaa (Kauppi) ja Helenaa (Jansson). Hyvä joukkuehenki tuo lisää motivaatiota harjoittelemiseen. Yksi joukkueen vahvuuksista ja kantavista voimista on hyvä yhteishenki. Valmentaja kehui myös joukkueen paloa lajiin. Sprintteritkin osallistuvat normaalimatkan juoksemiseen. Hän ottaa jokaisen treenin tosissaan ja Noin 700 tuntia vuodessa harjoitteleva Niggli aikoo osallista varmuudella tulevaan maailmancupiin. Sen sijaan metsäteitä on enemmän ja korkeuserot ovat huomattavasti pienempiä. 8 Sotkamo Perjantai 10. MM-kisojen televisiointi ja koulusuunnistuksen lisääminen ovat olleet hänen mukaansa nostamassa lajin tunnettavuutta. Tänäänkin hän juoksi uskomattoman kovaa
Tavoitteena 4000 . JYMYHYVÄ Liput 12 / 9 opiskelijat ja alle 16 vuotiaat (sis.alv: 9%) K-PLUSSA -KORTILLA 2 EURON ALENNUS LIPUISTA KAIKISSA JYMYN KOTIPELEISSÄ. Lisätietoja: www.superjymy.fi. HYVÄÄ TEKEMÄSSÄ: Pohjois-Suomi SOTKAMO PIIPPONEN KAJAANI SOTKAMO, KUHMO Kainuu LOHTAJA, KETTU, KOMIAHO, HERKKUKIRSIKKA. Varaukset fanipisteeltä, pelipaitojen luovutus tapahtuu ottelun jälkeen. Ole mukana tekemässä hyvää. elokuuta 2012 Sotkamo 9 STADIONSUUNNISTUS ALKAEN KLO 14.00 Mannerheimin lastensuojeluliiton Kainuun piiri ja SuperJymy järjestävät perheille stadionsuunnistuksen sunnuntaina ennen peliä Hiukan Pesäpallostadionilla. Tapahtumaan klo 14-16 saapuvat saavat vapaalipun klo 17 alkavaan JymyHyvä-otteluun. YLPEÄNÄ YHTEISTYÖSSÄ: ILMAINEN KIVIKYLÄN HUILUN TUHTI alkaen klo 16.00 Jimi Heikkinen tarjoaa tuhannesta kärkkäristä tuhat makkaraa nopeimmille! Subway jakaa ilmapalloja samassa yhteydessä! SOTKAMON JYMY PELAA HYVÄN ASIAN PUOLESTA SOTKAMON JYMY JYVÄSKYLÄN KIRI 3. PUOLIVÄLIERÄ SU 12.8.2012 KLO 17.00 Portit avataan klo 16 Ennakkoliput: Ravintola Messi, Kahvila Murunen, Katinkulta ja Citymarket Kajaanin infopiste. heittää räpylää, pomppia pomppulinnassa, tuubipujotella, ajaa formulamadolla, hiihtää tandemsuksilla ja tehdä rintanappeja. Pisteissä voi mm. Tapahtumaan on vapaa pääsy ja K-supermarket Sotkamo tarjoaa tapahtumassa lapsille jätskit. Perjantai 10. Nopeimmat voivat varata suosikkipelaajansa pelipaidan kentällä, hinta 50 . JymyHyväpelin jokaisesta katsojasta lahjoitetaan yksi euro (1 ) Mannerheimin lastensuojeluliiton Kainuun piirille
Yleisölle avoimessa tilaisuudessa viihdyttävät Pohjan ja Kainuun sotilassoittokuntien ja Puolustusvoimien Varusmiessoittokunnan Show Bandin säestämänä naissolistit Saara Aalto, Honey B ja Jonna Geagea. SOTKAMO-lehti 1962 - 2012 Sanna Koivusalo p. Ajattelin kyllä, että mihin ihmeeseen olen itseni laittanut, mutta nyt tuntuu että jos elämässään voi tehdä edes yhden hyvän työn, sen tein nyt jäädessäni venäläisäidin tueksi, Larissa miettii. Larissa Tammis (vas.) oli venäläisen asiakkaansa Maria Poletaevan tukena synnytyksessä viikko sitten. Poismenoliikenne etelän suuntaan ohjataan suoraan ohiajotielle, jolloin vältytään ruuhkauttamasta valtatie 5:n ramppia. Petri ei kysellyt enempää, vaan lähti tuomaan Mariaa Kajaaniin, jossa olin avuliaitten ihmisten tuella saanut autoni käyntiin, Larissa muistelee. Synnyttäjien tavoitteena ei ole hyötyä suomalaisesta terveydenhoidosta ilmaiseksi. Naiset ja lapset pelastetaan ensin. Maria on edelleen ihmeissään siitä, miten hyvin Suomessa asiat ovat. Niinhän suomalaisetkin haluavat. Synnytys kotikaupungissa Moskovassa pelotti, sillä paikallisen terveydenhuollon taso vaihtelee sairaalasta riippuen, Larissa kertoo. (08) 632 530 ilmoitukset.kuhmolainen@ almamedia.fi Titta Toivanen p. Täällä Alexandra voi juosta ulkona muitten lasten kanssa, ja olo tuntuu turvalliselta. Äiti Maria haluaa lehden välityksellä kiittää kaikkia, jotka häntä auttoivat niin täällä kuin sairaalassakin. Moskovassa olisimme nyt vain sisällä pääsemättä mihinkään, Maria kertoo. Lapsen nimeksi laitettiin Leo. Leon elämä alkoi onnellisten tähtien alla. Sotilaspoliisi ohjaa liikennettä paikoitusalueille Vimpelin hiekkakentälle ja alueen oppilaitosten paikoitusalueille. elokuuta, isä Valeri pääsi paikalle lauantaina. Se on myös suomalainen nimi. Tilaisuuteen on ennakkoilmoittautunut 6600 alokkaiden läheistä, joten ruuhkiin saa varautua. Erityiskiitokset menevät sotkamolaiselle kätilölle Mervi Korhoselle. Muutenkin kaikki Suomessa tuntuu hyvältä, edes sade ei haittaa. Päivän juhlallisuudet päättyvät Kajaanissa ensimmäistä kertaa vierailevaan MILjazz-puistokonserttiin kello 16 alkaen. Toivomme, että lapset pääsisivät aikanaan myös opiskelemaan Suomeen, Valeri sanoo pidellessään ylpeänä pientä poikaa sylissään. HARRASTUKSET ti 28.8. Aineistopäivä KE 21.8. 28.8. Lapsi saa matkustusasiakirjat kotimaahan oman maansa suurlähetystöstä. Iso hollantilaisryhmä oli tulossa. Lapsi syntyi torstaiaamuna 2. Matka jatkuu Helsingin suurlähetystön kautta, sillä viikon ikäiselle pojalle pitää saada passi. Minä olin Kajaanissa, autosta oli juuri tyhjentynyt akku. 2.10. Synnytys ulkomailla ei myöskään vaikuta lapsen kansalaisuuteen. Maria kysyi minulta talvella, luulisinko että hän voisi synnyttää Suomessa. Te ette ymmärrä miten hyvä terveydenhoitojärjestelmä teillä on, hän sanoo. Ennen valatilaisuuden alkua kentällä esiintyy harvoin Kajaanissa vieraileva Puolustusvoimien Varusmiessoittokunta kuviomarssiesityksellään. Kun kävi ilmi, että Kainuun keskussairaala voisi ottaa venäläissynnyttäjän hoitoonsa lasketun ajan koitettua, perhe hoiti asiaankuuluvat kustannukset ja paperit kuntoon. Tuntui että kaikki menee nyt pieleen, Larissa kuvailee. Maria soitti minulle, että mitä nyt tehdään. Sairaalassa oli niin siistiä ja puhdasta, ruoka oli hyvää, kaikki olivat ystävällisiä ja onnittelivat lapsen syntymästä. 11.9. Hygienian taso ei Venäjän sairaaloissa vastaa suomalaista. Lentolippujen kanssa olikin jotain hämminkiä, joten hän ei ollutkaan paikalla, kun lapsivesi tuli. Isosisko Alexandra oli muiden matkailijoitten hoivissa, kunnes isä Valeri ehti Moskovasta paikalle. Marian veli. Prikaatin valatilaisuus päättää Kajaanin varuskunnan 50-vuotisjuhlavuoden tapahtumat: ensimmäistä kertaa koko varuskunta on kerralla urheilukentällä. Sotilasvalan vannoo yhteensä 1565 alokasta urheilukentällä ja 8 ortodoksisin menoin Kajaanin ortodoksikirkossa sekä vakuutuksen antaa Kajaanin ammattiopiston liikuntasalissa 41 alokasta. Monen eteläsuomalaisen yksityissairaalan talouteen venäläissynnyttäjät ovat vaikuttaneet myönteisesti. 6.11. Viime viikolla perhe kasvoi nelihenkiseksi, kun Maria Poletaeva synnytti Kainuun keskussairaalassa terveen poikalapsen. Hän soitti miehelleen Petri Heikkiselle, jolla oli kädet täynnä työtä Vuokatinmaassa. Ulkomaalaisilta peritään synnytyksestä useita tuhansia euroja, kun suomalaissynnyttäjän kustannuksista vastaa Kela. Päivi Eskelinen 0 Yrittäjä! Paikallislehtiemme avulla pääset suoraan kuluttajan syliin, kahvipöytään ja odotettuun lukuhetkeen. M E L E HT E Ä OL K 70 /pmm Haluathasn ilmoittelu i + KATTAVAA + TEHOKASTA olevan + VAIVATONTA + EDULLISTA Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme! Verkossa yli 16 000 kävijää viikossa. Meillä valmistettaviin ilmoituksiin lisäämme valmistuslisän 0,05 /pmm. Alokkaat valalla lauantaina Kainuun prikaatin alokkaat viettävät valapäivää Kajaanin Vimpelissä lauantaina. Sairaala on voinut jatkaa toimintaansa, kun se saa lisätuloja ulkomaalaissynnyttäjistä. 010 665 6013, 040 587 2067 sanna.koivusalo@almamedia.fi Asiakaspalvelu p. (08) 633 0013, 040 751 1749 titta.toivanen@almamedia.fi. Veli lähti takaisin Venäjälle ja Valerin piti tulla seuraavalla lennolla Moskovasta. Ja jatkossa käydään varmasti usein pojan syntymämaassa. Ajatus oli, että perheen naisten tukena olisi jatkuvasti joko Marian aviomies Valeri tai Sanoin että kuvittele että on sotatila. Marian ihmetys puhtaudesta ja ystävällisestä huolenpidosta on ymmärrettävää, jos omat aiemmat kokemukset moskovalaisesta suursairaalasta ovat olleet huonoja. Ulkomaalaisten, lähinnä venäläisten, synnytykset Suomessa ovat kasvussa varsinkin Etelä-Suomessa. Nyt perhe viettää vielä viikonlopun Sotkamossa ennen paluuta Moskovaan. Harrastukset Ruoka Koti ja asuminen ka Juhlat, kädentaidot, ruo Haluttu ja siksi luettu Teemana kommentti Parasta lapselle Larissa Tammiksen ja Maria Poletaevan yhteinen kokemus suomalaisesta synnytysosastosta korostaa suomalaisen hyvinvoinnin tasoa. Larissa ei voinut jättää ummikkoa yksin synnyttämään vieraitten ihmisten keskelle, vaan oli tukihenkilönä koko synnytyksen ajan. Venäläiset haluavat taata lapselleen parhaat mahdolliset lähtökohdat elämälle. Maria ja 7-vuotias tytär Alexandra tulivat Vuokattiin heinäkuussa. Lomakylän muut, perheelle vieraat venäläiset olivat ottaneet Alexandran hoteisiinsa ja pitivät tästä huolta isän tuloon saakka. 10 Sotkamo Perjantai 10. elokuuta 2012 Venäläisperhe iloitsee turvallisesta syntymästä Päivi Eskelinen Vuokatinmaassa useasti talvisin lomaillut venäläisperhe on nyt poikkeuksellisesti viettänyt useamman kesäviikon Sotkamossa. Larissa Tammis kertoo Marian puolesta, millainen tapahtumaketju johti siihen, että nyt Vuokatinmaan lomakylässä majailee onnellinen perhe
0500 583 626. Katse kiinnittyy väistämättä pesiskatsomoon, jonka varjossa Sotkamossa yleisurheilijat urakoivat. 712 150. P 044 316 0960. Hinta 40 . H. P 044 508 5705. Voisiko juniori-ikäisten harjoituksia yhdistää, siinä olisi vuoropuhelun paikka, hän ehdottaa. Ostetaan ROMUAUTOT (romutustodistus) ym. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Immosen työkenttänä on valtakunnan alle 12-vuotiaitten yleisurheiluharrastus. Patja ja päiväpeite kaupanpäällisenä. P . 0647/Hiltunen. P 041 436 8510. Kuivaa METRISTÄ LEPPÄHALKOA . 5 ha, metsäarvio tehty. ERÄNKÄYNTIIN aseet, patit, ym. . MÄKELÄINEN OY, p. . klo 1218.00 Lohit. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. SUL:n nuorisopäällikkö Ritva Immonen toivoo, että urheiluseurat tekisivät yhteistyötä lasten liikkumisen edistämisessä. Yleisurheilulajit ovat monipuolista treeniä viikon vieras Päivi Eskelinen - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. -94, varma peli, h. 045 894 7180. 040 513 2633. P 0400 011 553. 15 hv 4-tahti PERÄMOOTTORI, aj. säyhtymä Kähkönen, Kuhmo. Kahden osakilpailun jälkeen parhaat seurat jatkavat finaalikisoihin. 300 . P . 342 tkm, kats 7.8.12, uusi kytkin, kello, webasto. Kuhmossa SOUTUVENE 460. 90-92 tai 85-87. OPEL ASTRA 1.6, vm. INTIAANIKANOTTI, hp. 700 . Lisätietoja p. P 040 123 9999 tai 050 330 . www.nettiasunto.com/ID 54064 tai p. 0400 219 433. P 040 581 9916 Met. KIRPPUTORI 9.-10.8. -79, 2. . . P 044 328 . Liikunnan monipuolisuus on kaikkien etu. . Halutaan vuokrata Urh.lukiota käyvä maastohiihtäjäpoika haluaa vuokrata 1-2 H+K VUOKATISTA viim. Urheiluliiton nuorisotuotteeseen Vattenfall seuracupiin osallistuu Suomessa 200 urheiluseuraa. P 050 342 4686. Nuorisopäällikkönä hän organisoi muun muassa seurakisa-, yleisurheilukoulu- ja juoksukoulujuniortoimintoja. . . 3100 . . Urheiluliiton nuorisopäällikkö Ritva Immonen seisoi keskiviikkoiltana vesisateessa Sotkamon keskuskentällä. . Tyttöjen jatkosarja jatkui torstai-iltana Kajaanissa kotiottelulla Poria vastaan. LÖYDETTY AVAINNIPPU Sotkamosta Puistotien tienhaaran läheltä. P 041 703 . P 040 589 8394. MOOTTORIPYÖRIÄ, Yamaha ja Daelim 125 4T, Honda 125 2T, Kuusamo. 30 h, -00, hp. elokuuta kello 1418. Sari 0700 84 444, ota talteen. PÄSSI ja pikku VUOHIPUKKI. P 040 708 2070. . P 0500 571 044. Varaosiksi, kunnostettavaksi, 4-ovinen TOYOTA COROLLA, vm. Vedon parhaina palkittiin etenijöitä tarkasti liikuttanut Riikka Lukkari (kärkilyönnit 5/6) ja kolme juoksua lyönyt jokeri Riina Kiiskilä. P 050 354 4958. . KT-KAKSIO 49 m2 Sotkamon keskustasta, lasitettu parveke, 1.9.12 alkaen. Katso tarkemmat tiedot etuovi.com 913117. Palvelupäivä järjestetään nyt ensimmäistä kertaa usean vuoden tauon jälkeenPaikalle odotetaan kävijöitä laajemmaltakin alueelta. TONTTIALUE/AUTIOTALO Saunajärventien varrelta. P 040 834 5782. Tarpeettomana TOYOTA COROLLA HB 2.0 BXi diesel vm. PAPPA TUNTURI. On hienoa seurata, mikä into näillä lapsilla ja heidän vanhemmillaan on, vaikka keli on näinkin kylmä, hän ihasteli kentän laidalla seisoessaan. Kaikenlaista Kadonnut ruskearaidallinen kesy, leikattu POIKAKISSA Haukela-Korkea alueelle. Kuhmoon. Ti-su 10-24, 1,97/min. Tervetuloa! Tarjotaan vuokralle Siisti MATKAILUAUTO. n. Kuivaa, hyvälaatuista 33 ja 50 cm kotiin toim. Vuokra 310 . Päivän aikana on tarjolla keittolounas sekä kahvit. Saunallinen RT-KOLMIO Suomussalmelta. . 0400 597 812. Myös pelkkä kori käy. Sotkamon keskustassa saunallinen läpitalon KERROSTALOKOLMIO 64,5 m2, rv. Meiltä ILMALÄMPÖPUMPUT: myynti, asennus ja huolto. Työssä käyvä, savuton nuori nainen ja kiltti koira etsivät KAKSIOTA tai YKSIÖTÄ Sotkamon keskustasta. P 041 709 0041. . Kats. Käteismak. alkaen. tarvikkeet. . Harvoin tarjolla ainutlaatuinen kauniiksi saneerattu TALO kalaisan n. elokuuta 2012 Sotkamo 11 Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. Havainnot p. Pitkäkarvaisia KISSANPENTUJA, 1-v. Saunallinen KAKSIO Ämmänsaaren keskustasta. Elokuinen Sotkamo on tuttu jo monelta vuodelta, mutta näin kolea lomasää ei ole aikaisemmin ollut. H. Heti vapaa. . Tehtiin kaikki mahdolliset virheet sisäpelissä ensimmäisellä jaksolla, Haverinen päivitteli. Vuokatin Vedon tytöt Joukkueen toiselle jaksolle parantunut sisäpeli ja koko ottelun hyvä ulkopeli kuitenkin riittivät pitämään kaksi pistettä vuokattilaisilla. P 050 306 4091. Vapaa 1.9. Hänen oma urheilutaustansa liittyy hiihtoon ja Suomen suunnistukseen, mutta yleisurheilukoulutkin ovat tulleet tutuiksi ruohonjuuritasolla. KOIVUPILKETTÄ. 96. P 0400 389 205. Hyvä, saunallinen RT-KAKSIO Hyrynsalmelta. 1.500 . Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. 7266. 1.12. P 0400 280 548. . Vetokoukku, 2 renkaat. huomio! Ostetaan hoitamaton METSÄPALSTA. . 040 960 8664. . En muista tällaista ratkaisua missään muualla nähneeni. P 040 745 0237. Pyörä- ja pienkonehuolto. www.myyjaosta.com/1546764 Hyrynsalmella vuokrattavana tai myytävänä YKSIÖ, 36 m2, vuokra 290 /kk tai KAKSIO 2 h+k, 58 . Ehjä kupumallinen KATTOIKKUNA, koko 90 x 90 cm. . kalustettu. Eurometalli Oy, p. P 0400 281 881. . Toiveissa onkin, että tapahtumasta saataisiin kehitettyä jokavuotinen perinne ja tällä tavoin tuoda palveluita lähelle kaiken ikäisiä käyttäjiä. Ma: Makkarakeitto, klementiini Ti: Sitruunainen broilerikastike, riisi, amerikansalaatti-tomaatti-kurkkusalaatti, mustaherukkahillo Ke: Kirjolohikiusaus, punajuuriomenasalaatti To: Lihapyörykät, ruskeakastike, peruna, kaali-pikkelssisalaatti Pe: Ohrasuurimopuuro, leikkele, sekamarjakeitto Kotihoitoateriat Ti: Sitruunainen broilerikastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, ruusunmarja-banaanikiisseli Ke: Kirjolohikiusaus, lämmin kasvis, salaatti, puolukka-mustikkakiisseli To: Lihapyörykät, ruskeakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, marjarahka Pe: Ranskalainen kala, perunasose, lämmin kasvis, salaatti, punaherukka-karhunvatukkakiisseli La: Jauhelihakastike, perunat, kasvislisäke, hedelmäsalaatti Su: Härkäruukku, perunat, kasvislisäke, lohkeava jogurtti Ma: Makkarakeitto, juusto, tuorepala, omenasosekiisseli. . Kainuuntie 103, Kuhmo, p. KYLMÄ- JA KODINKONEHUOLTO T. kerros, ei hissiä. KOIRATARHAN PANSSARIVERKKOELEMENTTEJÄ 4 x 2 m, 6 kpl, yhteishintaan 75 . P 044 548 8200. FIAT DUCATO 2.0 HDI -03, aj. Paikallistilannetta sen paremmin tuntematta hän ehdottaa, että urheiluseurat voisivat yhdessä miettiä, mitä paikkakunnalla voidaan tehdä lasten monipuolisen liikkumisen edistämiseksi. Ota uusi suunta elämääsi. m2, vuokra 430 /kk. Kaksi pistettä kelpaavat paikkaa mitalipeleissä tavoittelevalle Vedolle, mutta pelinjohtaja Marko Haverinen ei silti ollut tyytyväinen joukkueensa esitykseen. Näkymä Vuokatin vaaralle. 040 935 1903. Tarjousten perusteella. P 0400 . P (08) 741 550. . LAATIKKOSÄNKY, 75 x 190 cm, 3-laatikkoinen. P 0500 583 626. Yhdessä seurojen kanssa rakennetaan lapsille monipuolisia liikuntamahdollisuuksia ja rakennetaan valtakunnallisia ja alueellisia tapahtumia, hän määrittelee. P 044 251 1336 Suomussalmi. Perikunnat ym. P 0800 393 950. 2100 . . P 040 761 3884. 243 tkm. Menossa oli Kainuun piirin Vattenfall Seuracupin II osakilpailu. 3/12. Ei seksilinja. 050 530 8931. . alk. 0012. Koulutielle uudella HELKAMA polkupyörällä. Tai vuokrataan siisti KT-YKSIÖ 32 m2 Hankarannalla Kuhmossa. Kuhmossa 35 m2 YKSIÖ (parv.). OK-TALO Ämmänsaaressa. P 050 348 6409. P 0400 669 543 Kuhmo. Sotkamon Jymy kilpailee giga-sarjassa, ja ensimmäisen osakilpailun jälkeen Jymy oli sijalla 27. KUIVAA HEINÄÄ pienpaaleissa Suomussalmelta tai lähikunnista. Aj. p. (08) 633 000 ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.fi Vedon tytöille nihkeä voitto Palvelupäivä Paakissa Iiro Kerkelä Ruokalistat Kouluruokailu vko 33 ottivat nihkeän 10 (44, 30) kotivoiton Vimpelistä tyttöjen superpesiksen ylemmässä jatkosarjassa. 270 tkm, 2 x renkaat, koukku, todella siisti. Hyvä leluille, vaatteille, kirjoille ym. LAMI MAZDA B2200 -96, avolava, jatkohytti, aj. P 0400 385 787. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. Perjantai 10. Kolme pistettä on ainoa vaihtoehto siitä ottelusta, Haverinen tiivisti. Paakin kyläyhdistys ry järjestää palvelupäivän Paakki-talolla torstaina 16. . (08) 632 530 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi Keskuskatu 10, Sotkamo, p. METALLIROMUT. Käyn katsomassa lasten ja nuorten kilpailuja ja harjoituksia aina kun siihen on mahdollisuus, kesälomaansa Sotkamossa viettävä Immonen kertoi. 040 414 1890. Pienehkö, edull. Nuorisoyleisurheilun toiminta-ajatuksena on varmistaa alle 12-vuotiaiden lasten ja nuorten laadukas, hauska, kehittävä ja monipuolinen yleisurheiluharrastus jäsenseuroissa ja lisätä yleisurheilun harrastajien määrää. AB-kortti riittää. 10-20 m3. Hyppääminen, heittäminen ja juokseminen ovat perusasioita, valitsi lapsi sitten myöhemmin minkä urheilulajin tahansa. 010 665 6000 ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi SOTKAMO-lehti 1962 - 2012 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. PIENI VUOKRA-ASUNTO Ämmänsaaren keskustasta tupakoimattomalle naisopettajalle, miel. Juoksuja on vaikea seurata, kun ei näe, kuka katsomon takaa juoksee ensin esiin, hän ihmettelee. Palvelupäivään saapuu Kainuun ammattiopiston hyvinvointialan opiskelijoita, jotka tekevät muun muassa toimintakykytestejä sekä luennoivat infopisteissä liikkumisen terveellisyydestä kaiken ikäisille. P 050 378 . 186 571. KOIVUN PAHKOJA. Myös unien tulk. Myydään leivonnaisia, leluja, kirjoja ja kaikenlaista muuta mukavaa. Kivityö Kemppainen p. HAUTAKIVET,KAIVERRUKSET,KULTAUKSET, PUHDISTUS YM. Paikalla on myös parturi-kampaaja sekä kauneuteen ja hyvinvointiin liittyvää hemmottelua kä- sihoidon merkeissä sekä tuote-esittelyjä. P 040 544 9752 Kuhmo. KT-YKSIÖ Ämmänsaaren keskustassa. TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. 4700. www.laatukeskushyrynsalmi.fi P (08) 741 068. 600 m pitkän Änättikosken rannalla. Tied. 2 kpl METSÄPALSTOJA Pyhäkylältä, molemmissa pinta-ala n. RT-YKSIÖ + SAUNA, Ämmänsaaressa. Vihreä, siisti, huollettu. Annetaan vuokralle tai myydään tilava KT-KOLMIO, 74 m2 Otanmäessä. 9 A 6, Hyrynsalmi
010 665 6013 SIRKKA SIRVIÖ P. alv) Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. elokuuta 2012 Yhteisnäkyvyys verkkopalvelussa ja lehdessä NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajotoimistot Hierojat Kukka- ja hautauspalvelut lakiasiat kaupanvahvistukset Kysy hinta ilmoituksellesi! p. (08) 666 1505, 040 558 6922 P. 040 575 1927 Autotarvikkeet HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Pätevä palveluhakemisto Matkailupalvelut Fysioterapiat Kauttamme laadukkaat hautakivet kesähinnoilla! Meiltä myös lisänimien kaiverrukset ym. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Hammaslääkärit Kysy hinta ilmoituksellesi! p. 08 6661 640 050 588 2111 p. hautakivityöt. Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. 044 586 2411 Torikatu 8 Urheiluhieroja 25 40 Linja-autoasemalla, p. 010 665 6013 Kodin tekniikka ja kalusteet Palvelut Hammaslääkäri Akkoniementie 4 B 4 Kaisa Eklund Hakemisto myös netissä! Kirjapainot Aitoja makuja läheltä www.huuskolantila.net Talviaika su-ma 12-16 Huuskonniementie 19 A, Vuokatti Pian kotipalvelu asiointipalvelut hoivapalvelut kylvetyspalvelut kotihoito Akkoniementie 4 B 1A, 88600 Sotkamo Puh. 010 665 6013 Hinnat alk. 050 4078 006 Kysy hinta ilmoituksellesi! p. 12 Sotkamo Perjantai 10. 50/kk (sis. 6660 070 Fysioterapia Kotikäynnit Lymfaterapia Hieronta Lääkinnällinen kuntoutus Keskuskatu 8, 88600 Sotkamo TÄ H T E S I www.tahtesi.fi NAAPURIVAARAN LOMAKESKUS, Pohjavaarantie 66, Vuokatti, 08 664 422 / 040 504 7694 LOMA RINTEELÄ Suonenvaarantie 40, Sotkamo, 040 549 7357 SINUN Pitopalvelua Majoitusta Kahvila A-oikeudet Tilaussauna lämminulkoporealtaalla, maa- ja savusauna Lääkäripalvelut Täältä ilmoituksesi huomataan! Kuljetukset Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 010 665 6013 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Kysy hinta ilmoituksellesi! p. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi SOTKAMO-lehti 1962 - 2012 50
(08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) RAUTIA rakentamiseen ja remontointiin kokonaispalvelut meiltä jotta onnistuisit kerralla. TALOMYYNTI ja REMONTTIPALVELUT Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Professional pienet ja isommat kodin remontit Kotitalo-talopaketit, Kimara-mökit ja -talot Reima Korhonen p. 050 351 4415, sovi käynti. Parturikampaamo frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo (Värisilmän talossa) Kainuuntie 6 88600 Sotkamo Olisiko tässä sinun paikkasi? LVI-ASENNUSPALVELU uudisrakennus- ja saneerauskohteet Jaakko Korhonen p. 010 665 6013 tai Ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi SOTKAMO-lehti 1962 - 2012 50. 010 665 6013 P. 0500 204 003 Petri Pikkarainen p. + 0,059 /min. + 0,1691 /min. elokuuta 2012 Sotkamo 13 Sähköistykset Työsuoritukset Parturit ja kampaamot Parturi-kampaamo HELENA P. Kampaamo HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen 0400 275 129 HAE NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Pätevä palveluhakemisto Pätevä palveluhakemisto Hinnat alk. Tuula, Sari ja Henna. www.viemäritkuntoon.fi Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO Myymälämme palvelee arkisin klo 7.00-17.00, lauantaisin 9.00-14.00. Perjantai 10. alv. 0400 226 992 Työsuoritukset P . UTKITYÖ SUHONEN Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. Hinnat sis. 050 541 4141 Tervetuloa! Meiltä saat asiantuntevat vinkit ja kokonaispalvelun sekä laadukkaat tarvikkeet. Kysy hinta ilmoituksellesi! p. 50/kk (sis. Jonotusaika on maksullinen. 010 665 6013 Kysy hinta ilmoituksellesi! Kainuuntie 29, Sotkamo p. 23% Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin. Kauneushoitolat Sähköistykset ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti .DLQXXQ -.3DOYHOX MXKDQLNOHPHWWL#VRWNDPRQHW www.sotkamolehti.fi NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.sotkamolehti.fi ZZZNDLQXXQMNSDOYHOXIL Suosituimmat haut: SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo Leikkaa talteen Sähköistykset P. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.fi asennus ja myynti LVI -urakointi ja laskutyöt ok-talot, rivitalot IV-työt Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon Nibe vesi-ilmalämpöpumput kattilat, varaajat vaihtimet Tervetuloa! t. alv) Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 0500 191 378 Meiltä myös edullinen Rautia-rahoitus (Edellyttää luottopäätöstä) P. Tervetuloa! www.lvi-korhonen.fi Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 /puh. 0500-281 355 Heikki Sirviö Nuohoukset Nuohoukset Ilmastoinnin puhdistukIlmastoinnin set, säädöt ja mittaukset puhdistukset Palvelut hoitaa Hae tuotteita tai palveluita: Esim. ja matkapuhelimesta 0,0821 /puh
Tanssi-iltoina Sotkamosta vain 18 ja Vuokatista 17 sis. 040 735 6233, toimitus torille. KESÄKOKOUS su 26.8.2012 klo 13 Riekinrannan kodalla. 050 542 0843. Sälekaihtimet Markiisit Rullaverhot Pystylamellit Verhokiskot Korjaukset www.pohjolankaihdin.fi Kangaskatu 11 Puh. Ei laskutuslisää. TULITYÖKORTTIKURSSIT Sotkamo 17.8.2012 Kajaani 16.8.2012 Hinta: 105,00 + alv. 23% M. VIRTANEN Omaisilla mahdollisuus osallistua muistomerkkien valmistukseen. PESISPUULAAKIIN ILMOITTAUTUMINEN pe 17.8. Kysy edullista tarjousta ryhmille p. AMPPELIT 10 / kpl Kysy perennoista ja pensaista p. Hirvipalaveri yleisen kokouksen jälkeen. Johtokunta sääntömääräinen TT-TURVATULI järjestää Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. puh. Löytäjää pyydetään ilmoittamaan p. 010 665 6000 F. Katso aikataulut: www.napis.com Riekin Erä ry:n Sotkamon torilla ma 13.8. perennoja, havukasveja, kesäkukkia, amppeleita ym. edestakaisen kyydin ja pääsylipun. elokuuta 2012 Hyttyssuojat LINJA-AUTOJEN AIKATAULUT Sotkamo - Vuokatinhovi - Sokos Hotel - Naapurinvaara (Numerot ja kirjaimet ovat Vuokatin alueen pysäkkien numeroita) 20.30 Sotkamo l-autoasema 20.40 Vuokatinhovi 5C 20.45 Sokos Hotel Vuokatti/Snowpolis 5D 20.50 Kuikkalammentie 24A (tarvittaessa VL-Hotel, entinen Suvikas) 21.00 Huvikeskus Vuokatinhovi - Sokos Hotel - Vuokatinrinteet Lomakeskus - Naapurinvaara 21.35 Vuokatinhovi 5C 21.40 Sokos Hotell Vuokatti/Snowpolis 5D 21.45 Urheiluopisto 24 21.50 Vuokatinrinteet 4A (Tarvittaessa Vuokatinmaa) 21.55 Vuokatti 34 22.00 Naapurinvaaran Lomakeskus (ent. Johtokunta kokoontuu klo 12.30. 050 345 Hallitus 9841. Johtokunta NaapurinvaaranTorinkylän Erä ry:n 040 736 8772 B. Revon puutarha 1,20 /rivi + alv 23% P. 040 532 4551 / Jukka (ei lisenssipelaajille) Vastapallo Seppä ry ÄIJÄPESIKSEN Keskustanaiset Marjatan päivä M. JAATINEN Kaikille avoin naisia kunnallisvaaleihin innostava ja hemmotteleva tilaisuus su 19.8. risteys 33 21.50 Katinkulta 14B 21.55 Pisterinniementie 14C 22.00 Tikkalansalmi 36 22.05 Huvikeskus Lähtö takaisin klo 00.45 ja klo 01.45. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. 040 729 0052 Suovaaran-Kokkovirran metsästäjät ry:n su 19.8.2012 klo 16.00 seuran majalla. Keskustanaisten Kainuun piiri tiistaisin ja perjantaisin verkossa joka päivä www.sotkamolehti.fi leikkaa talteen. Terv. 0400 218 314. Lomakylä) 22.10 Huvikeskus Makkosenmäki - Sotkamo - Katinkulta - Naapurinvaara 21.20 Makkosenmäki 21.25 Tiilitörmä-Salmela 21.30 Sotkamo l-aautosema 21.35 Tenetti 31 21.40 Vuokatti as. Sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Sipisten Erämiehet ry:n Kotihoitoa Asiointiapua Ulkoilemisapua Siivousta Yhteydenotot KESÄKOKOUS su 19.8.2012 klo 18.00 kodalla. 14 Sotkamo Ovien ja ikkunoiden Perjantai 10. Maanantaina 13.8. Järj. Keskiviikkona 15.8. 040 702 2928. klo 12.00 jumppatuokio. KESÄKOKOUS pe 17.8.2012 klo 19.00 Hiijenpirtillä. 08 633 0880 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. Tiedustelut aikatauluista puh. mennessä p. 0400 218 314. Huom! Linja-autossa käy maksuksi vain käteinen raha. ym. hallitus KESÄKOKOUS Kainuun Sotaorvot ry järjestää matkan 7.-9.9.2012 KOL:n Hengellisille ja kulttuuripäiville Lahteen. 0400 112 612 Sotkamon Kiantajärvellä kadonnut harmaa, ruskeareunainen lasikuituinen SOUTUVENE heinäkuun aikana. 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@ almamedia.fi Ilm. Lisätietoja aikatauluista p. Ilmoittautumiset 15.8.2012 mennessä sihteerille p. 044 558 6892 +$55$678.6(67$ $00$77, 78/( .$/$$1 NDODQMDORVWXV MD NDODNDXSSD f YDOPLVWXW NDODQMDORVWDMDNVL YHVLYLOMHO\ f YDOPLVWXW NDODQYLOMHOLMlNVL HOLQNHLQRNDODVWXV f YDOPLVWXW NDODVWDMDNVL PDWNDLOXNDODVWXV f YDOPLVWXW NDODVWXNVHQRKMDDMDNVL /LVlWLHWRMD9HVD 1LHPLWDOR SXK 9DSDDPXRWRLVHW KDNHPXNVHW VlKN|SRVWLOOD RVRLWWHHVHHQ YHVDQLHPLWDOR#ODSSLDÀ Z Z Z O DS S L D I L N D O D NRX O X Sotkamo Tulikivi-piste, KRPHallimyymälä Oy, Keskuskatu 2, puh. Hirviporukkaan ilmoittautuminen kokouksen yhteydessä. klo 10.00 leivonta. kello 13-18 Naapurivaaran Lomakeskuksessa Sotkamossa. Pääsihteeri Kirsi Marttinen opastaa ehdokkaaksi ja Helena Aaltonen kylpy-yrttien keruuseen. Ilm. Kokouksen jälkeen ilmoittautuminen hirviporukkaan. 0403 063 064, 040 531 0340 Elävää musiikkia Liput 14 B-oikeudet Linja-autolla edullisesti Kajaanista ja Sotkamosta. Lounas, kahvit, itse tehty yrttijalkakylpy, sauna poreineen ja järviuinteineen, yhteensä 20 euroa
kilpailupäivä 19.10 Lontoon olympiakisat: 15. kilpailupäivä 21.35 Lontoon olympiakisat: 16. elokuuta 2012 Sotkamo 15 YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Antiikkimakasiini 10.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Avara luonto: Venäjä 12.00 Kuoleman maisemissa 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Veteraanin voitto (S) 14.10 Olympiasoihdun kutsu (S) 14.25 Purkutuomion piinaamat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset 17.00 Lontoon olympiakisat: 14. kilpailupäivä 15.00 Lontoon olympiakisat: 15. kilpailupäivä MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 10.25 Ostoskanava 11.40 Voittosoitto 12.30 MTV3 Chat Space Programme 13.15 Nikon Grilli 14.00 Voittosoitto 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Bill Engvall Show 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.10 Voittosoitto 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät SUB 6.00 SubChat 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Howien jekut 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Miljonäärille morsian 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef: Mestarit 19.00 Will & Grace (S) 19.30 Frendit (S) NELONEN 6.00 Älypää-TV 10.35 Ostosruutu 11.35 Ostosruutu 12.35 Ostosruutu 13.35 Eläintenpelastustiimi 14.05 Eläintenpelastustiimi 14.35 Uusi elämä maalla 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Huippumalli haussa 17.05 Nelosen sää 17.10 Suhdekoukerot 17.45 Usko tai älä (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää Vedetään hatusta MTV3-kanavalla perjantaina 10.8.2012 klo 19.30. Phil 3.55-6.00 Älypää-TV 20.00 Simpsonit (7) 20.30 Simpsonit (7) 21.00 Semi-Pro (12) 22.50 House (12) 23.45 30 Rock (S) 0.15 C.S.I. kilpailupäivä 19.05 Yle Uutiset 19.10 Lontoon olympiakisat: 16. Brooks (16) 23.20 Chuck (12) 0.15 Tosipaikka: Väärässä vartalossa 1.20 House (12) 2.15 Smash Cuts (12) Rock-Suomi : Kapina Yle TV2 maanantai 13.08.2012 RockSuomen avauksessa jäljitetään myyttistä kapinaa ja teese-itse-asennetta halki suomalaisen rock-historian. tuotantokauden jaksot alkavat. TV SUNNUNTAI 12.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05-8.54 Avara luonto: Elävä planeetta 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! 10.40 Kuppikunta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00-12.25 Luontohetki: Veden maailma 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Prisma: Elävä maapallo 13.50 Hyvä meininki 14.00 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00-15.52 Historiaa: Pyhiinvaeltajaisät 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Avara luonto: Venäjä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.43 Luonnon ihmeitä 18.55 Neiti Marple: Kohti nollapistettä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Hokkasen näköinen nainen(7) 22.05 Yle Uutiset 22.10 Ylikomisario Banks (16) 23.40 Vuosien takaa nykypäivään 0.10-4.00 Uutisikkuna 17.00 Lontoon olympiakisat: 16. kilpailupäivä 21.00 Sinkkutanssit 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki (16) 22.50 Kimppakivaa (12) 23.20 Tyttökauppiaat (16) 0.05-4.00 Uutisikkuna 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Vedetään hatusta 20.00 Minuuttipeliä 21.00 Mercyn sairaala (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Tappava ase 4 (16) 1.05 Mental (16) 2.00-6.00 MTV3 Deitti 19.00 Hauskat kotivideot 80's Special 20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Pahan jäljillä (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Weeds (16) 0.00 Elokuva: Braddock Suoraa toimintaa 3 (18) 2.05 Detroit 1-8-7 (12) 3.00 Dr. kilpailupäivä 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Manne maailmalla: Lappi 19.00 Downton Abbey (7) 19.48 Maailman matkailuaarteet 20.00 Unelmista totta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Lontoon olympiakisat: 14. kilpailupäivä 13.00 Lontoon olympiakisat: 16. kilpailupäivä 20.55 Lontoon olympiakisat: 15. MTV3 6.00 MTV3 Deitti 6.30 Voittosoitto 7.40 Ostoskanava 8.25 Uki (S) 8.30 Dibitassut (S) 9.00 Puuha-Pete (S) 9.10 Palomies Sami (S) 9.25 Palomies Sami (S) 9.40 Madagascarin pingviinit (S) 10.05 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 10.35 Superpahisten liiga (S) 11.00 Beyblade: Metal Masters (7) 11.25 Leo 11.30 FUTIS+ 12.00 MM-ralli: Neste Oil 13.05 FHRA Power and Speed 13.40 Luontodokumentti 14.45 Syksyn Sävel Retro 14.50 Näin tehtiin Miss FarkkuSuomi 15.20 Remonttimestari 15.55 Perheleffa: Ice Age Jäätikön NELONEN 6.00 Älypää-TV 7.50 Ostosruutu 8.50 Eläintenpelastustiimi 9.20 Koiralle koti 10.25 Eläintenpelastustiimi 10.55 Eläintenpelastustiimi 11.25 Eläintenpelastustiimi 11.55 Jonas (7) 12.25 Jonas (7) 12.55 Onnea matkaan, Charlie! (7) 13.25 Suhdekoukerot 13.55 Suomi-tytöt New Yorkissa 14.55 Deitit vaihtoon (S) 15.55 Elokuva: Isi hoitaa 2 (S) SUB 6.00 SubChat 8.30 Voittosoitto 10.30 Ostos-tv 13.30 Ratula 14.00 Etelän kaunottaret 15.00 Will & Grace (S) 15.30 Will & Grace (S) 16.00 Will & Grace (S) 16.30 Will & Grace (S) 17.00 Howien jekut 18.00 Miljonäärille morsian 19.00 Eastwick (12) 20.00 Merlin (7) 21.00 Bulletproof luodinkestävä (S) Uusi Sherlock (12) TV1 lauantai 11.08.2012 Kiusallinen skandaali. ..Illan vieras Jukka Rasila opettaa käytöstapoja komedian ystäville. kilpailupäivä 23.00 Lontoon olympiakisat: Päättäjäiset 1.30 Yle Live: Björk 2.25-4.00 Uutisikkuna 15.50 Miehen paikka vapaana (S) 17.45 Smash 17.50 Luontodokumentti: Sinipingviinien saari, osa 2/3 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Kadonneen jäljillä 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Rankka päivä (16) 0.50 Voittosoitto 1.50-5.55 MTV3 Chat 15.45 Frasier 16.15 Frasier 16.45 Unelmien poikamies 17.45 Unelmien poikamies 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Dance Flick kaikkien tanssileffojen äiti (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Brooklyn's Finest (16) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 Pulkkinen 0.20 Team Ahma 0.50 Blue Bloods (12) 1.45 Detroit 1-8-7 (12) 2.40 Dr. Silti kutsu linnaan yllättää hänet housut kintuissa. Perjantai 10. VR:ää käsittelevässä dokumentissa peilataan VR:n mielenkiintoista tarinaa koko Suomen kehitykseen 150 vuoden saatossa. SUB 6.00 SubChat 8.30 Voittosoitto 9.30 Ostos-tv 12.30 Frendit (S) 13.00 Frendit (S) 13.30 Frendit (S) 14.00 Frendit (S) 14.30 Suomen kaamein kämppä 15.30 Suomen kaamein kämppä 16.30 Ratula TV MAANANTAI 13.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 10 kirjaa vallasta 10.00 Kiehtova maailma 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Tohtori Kiminkinen 11.40 Minun maisemani 11.55 Puutarhaunelmia 12.25 Tohtorit (7) 12.55 Omena putoaa (S) 14.30 Pepi egyptiläinen: Viisauden alku (S) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Unelmista totta 16.30 Kesytä minut! 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Manne maailmalla: Ruotsi 19.00 Prisma: Löytyykö avaruudesta elämää. 9.30 Suurin pudottaja 10.30 Ostoskanava 11.45 Voittosoitto 12.30 MTV3 Chat Space Programme NELONEN 7.00 Disneyn esikoulu: Jake ja MikäMikä-Maan merirosvot. tuotantokausi, jakso 8/10)....Kuvassa: Jukka Rasila. TV LAUANTAI 11.8. YLE TV1 4.00 Uutisikkuna 8.00 Yle Uutiset 8.05-8.51 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 9.00 Yle Uutiset 9.05-9.47 Ilmastodieetit 9.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Puhelimen aikakausi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Vanha, iloinen Tanska 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Dokumenttiprojekti: Taistelu Turusta 14.20 Ravisuoran vihjeet 14.30 Perinnemestari 15.00 Antiikkimakasiini 15.30 Unelmien puutarhat 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Antiikkia ja arvoituksia (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Ravisuora 18.55 Avara luonto: Elävä planeetta 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.15 Uusi Sherlock (12) 22.45 Yle Uutiset 22.50 Suurten jokien mies 0.25-4.00 Uutisikkuna kilpailupäivä 23.15 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 1.50 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 2.50-4.00 Uutisikkuna sankarit (7) 17.35 Tarinoita suomalaisesta työstä 17.50 Pomo piilossa UK 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Huvipuisto 20.00 Mestareiden mestari 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 Invasion tunkeutujat (16) 0.25 Kova Laki: Los Angeles (12) 1.20-6.00 Voittosoitto 17.45 Usko tai älä (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Miss Lettie ja minä (S) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Vedätys (12) 23.25 Nelosen uutiset 23.35 Nelosen sää 23.40 Havaiji 5-0 (12) 0.40 Elokuva: Rajamailla (16) 2.25 4D: Apina on vauvani 3.30 Dr. 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Vihjeet hukassa (12) 0.35 Rillit huurussa (7) 1.05 Jokakoti.fi 1.35 Voittosoitto 7.25 Disney esittää: Finias ja Ferb 7.50 Aku ja kumppanit 8.00 Jonas (7) 8.30 Waverly Placen velhot (7) 9.00 Sikke Ruokaa rakkaudella 9.30 Sikke Ruokaa rakkaudella 10.00 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.40 Ostosruutu 12.20 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kierrätysmuotia Hollywoodissa 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Heikin lähiruokaa 15.05 Hyvän mielen remontti 15.35 Lapsuuteni luuserina (7) 16.05 Huippumalli haussa 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Poliisit 19.30 Poliisit 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.40 Sinkkuelämää (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Frasier 0.05 Poliisit 0.35 Poliisit 1.05 Pulmuset 1.35 Aavekuiskaaja (12) 2.35 Dr. Phil 4.30-6.00 Älypää-TV 22.45 Harry & Paul 23.20 C.S.I. kilpailupäivä 23.45 Lontoon olympiakisat: Illan ottelu 2.35 Eurojackpot 2.40-4.00 Uutisikkuna 14.00 Lontoon olympiakisat: 14. Phil YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Mitä opin tänään: Viikonpäivät 7.15 Metkat Mesiläiset 7.24 Taitoset 7.31 Pikku prinsessa 7.43 Humps 7.50 Neppajymykerho 7.58 Töötti ja Pulteri 8.19 Galaxi 8.20 Sherlock Jakki 8.33 POPsis! 8.46 Me hirviöt 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Matkapassi: Monenkirjava Meksiko 10.30 Pekko aikamiespoika (S) 10.55 Matkalla maailmalla 11.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 11.55 Uusi mahdollisuus 12.25 Matkalla maailmalla 12.30 Vuosi Pohjoiskalotilla 13.00 Tanskan rannikoilla 14.00 Tanskalainen maajussi SUB 9.00 Lemmen viemää (7) 9.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 10.00 Voittosoitto 11.00 Ostos-tv 14.00 Madagascarin pingviinit (S) 14.25 Piilokamera 14.55 Myyntitykit 15.55 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.00 Ratula 16.30 Piilokamera 17.00 Lemmen viemää (7) 18.00 Top Chef: Mestarit 19.00 Valehtelevat viettelijät (12) 20.00 Gossip Girl (12) 20.55 Smash 21.00 Mr. 19.50 Euroopan tiede 20.00 Mitta on täysi talous 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Omaa luokkaansa 22.40 Yle Uutiset 22.45 Kotikatsomo: Hokkasen näköinen nainen(7) 23.45-4.00 Uutisikkuna 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Uusi päivä (S) 15.30 Uusi päivä (S) 16.00 Uusi päivä (S) 16.31 Galaxi 16.32 Tero hoitaa 16.40 Taikaplaneetta 16.55 Kapteeni Kari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Uusi päivä (S) 18.30 Teinidracula (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Apinaliiga 19.55 Ruokatiedettä 20.00 Rock-Suomi : Kapina 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kakola 22.35 This Is England `88 (16) 23.25 Raja the Border (16) 0.05-4.00 Uutisikkuna 13.15 Nikon Grilli 14.00 Voittosoitto 14.30 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.35 Mitä tänään syötäisiin. kilpailupäivä 15.25 Lontoon olympiakisat: 16. 14.40 Piilokamera 15.10 Huomenta Suomen parhaat 16.05 Voittosoitto 16.15 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.25 Myrskyävä luonto 16.55 Salatut elämät 17.25 Salatut elämät 17.55 Mitä tänään syötäisiin. kilpailupäivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Lontoon olympiakisat: 14. ....(2. Suosikkisarjan uudet, 2. kilpailupäivä 12.20 Lontoon olympiakisat: 15. Phil 3.25 Dr. kilpailupäivä 16.55 Lontoon olympiakisat: 15. Watsonin blogi on menestys, ja Sherlock poimii keikoista ne kiehtovimmat. Miami (16) 0.15 Miami Vice (12) 1.15 Miami Vice (12) 2.15-6.35 SubChat YLE TV2 4.00 Uutiskkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.14-8.37 Dinojuna 8.43 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 8.59 Galaxi 9.00 Pertti ja Purtti 9.13-9.24 Hirveä Henri 9.32-9.44 Sherlock Jakki 9.50 Late lammas 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Peliuutiset 10.45 Lontoon olympiakisat: 15. Kuvassa Pelle Miljoona lavalla Punkarockissa. MTV3 5.55 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Mitä tänään syötäisiin. Phil (12) 3.40-6.20 Älypää-TV 17.00 Tunteet pelissä (7) 18.00 Kuinka Steve Jobs muutti maailman 19.00 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Batman & Robin (12) 23.25 Harry & Paul 0.00 Skins liekeissä (16) 1.00 Cleveland Show (7) 1.30 Tosipaikka: Näpistelijät kuriin 2.30-5.55 SubChat YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Raa Raa, leikkisä leijona 7.59 Olivia 8.20 Katinkontti 8.36 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01-9.13 Kapteeni Kari 9.20 Galaxi: MC Ällö 9.28 Sutaistu sankari Roy 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Sinkkutanssit 11.15 Lontoon olympiakisat: 16. Miami (16) 1.10 Ruotsin huonoimmat kuskit 2.10 Eastwick (12) 3.00 Smash Cuts (12) 3.25-6.00 SubChat TV PERJANTAI 10.8. YLE TV2 4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.13 Neiti Kerttulin päivä leikkikedolla 7.17 Anton Siilinen ratkaisee 7.29 Roskaaja: Liikennevalot 7.31 Noksu 7.36 Karvakuonojen salapoliisitoimisto: Kaksoisolento 7.49 Kössi Kenguru vetehisten valtakunnassa: Isovetehisten kone 7.55 Töötti ja Pulteri 8.17 Galaxi 8.18 Galaxi: Bofori 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.36 Matkalla maailmalla 9.40 Maailman ruokapöydissä: Etelä-Espanjan herkut 10.28 Extremen maailma 10.45 Summeri (7) 11.45 Lontoon olympiakisat: 14. kilpailupäivä MTV3 6.30 Voittosoitto 7.00 Ostoskanava 7.45 Chuggington (S) 7.55 Dibitassut (S) 8.25 Smurffit (S) 8.50 Scooby-Doo 9.15 Tom & Jerry Kids Show 9.40 Karvinen (S) 10.10 Itämeri 11.10 Jokakoti.fi 11.40 Huvipuisto 12.10 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.40 Beach Volley Weekly 13.10 Piilokamera 13.40 MTV3.doc: Kuusi vauvaa kerralla 14.40 Menestyksen takana VR 15.45 Syksyn Sävel Retro NELONEN 6.00 Älypää-TV 7.55 Ostosruutu 8.55 Niki viinitilojen keittiöissä 9.25 Jaksa paremmin 9.55 Huvila & Huussi 10.55 Animal Planet: Jeff eläinten matkassa 12.45 Eläintenpelastustiimi 13.15 Eläintenpelastustiimi 13.45 Eläintenpelastustiimi (7) 14.15 Eläintenpelastustiimi (7) 14.45 Frasier 15.15 Frasier Menestyksen takana - VR: Höyryjunalla Hämeenlinnaan, pikajunalla Pietariin MTV3-kanavalla sunnuntaina 12.8.2012 klo 14.40
Pronssimitalilla palkittiin Kainuun Kunto-Ässien Vieno Määränen N55-sarjan 5000 metrin ratakävelyssä ajalla 35.12,0, Kajaanin Kipinän Petri Heikkinen M35-sarjan keihäänheitossa tuloksella 50,93, Kipinän Kunto Viiru M70-sarjan korkeushypyssä tuloksella 127 ja Puolangan Ryhdin Juhani Keränen M70-sarjan keihäänheitossa tuloksella 36,03. 19,90 29 Paitoja, housuja, shortseja, kenki ä, alusasuja jne. Intersport Piipponen Kainuuntie 13, Sotkamo, p. Runsaana jatkuneen sateen vuoksi päätuomari Jyrki Rajaniemi, syötönvalvoja Jussi-Pekka Anttila sekä Jymyn pelinjohtaja Mikko Kuosmanen ja Kirin pelinjohtaja Juhani Lehtimäki päättivät keskeyttää ottelun ennen ensimmäisen vuoroparin päättymistä. 16 Sotkamo VUOKATIN VETO Kotipelit 2012 Naisten ykköspesistä 1. VARAA AIKASI puh. Olemme sopineet Kiriin kanssa, että ruljanssi käynnistyy torstaina Sotkamossa ja jatkuu lauantaina vierasottelulla Jyväskylässä. Myös Kiri on liikkeellä parhaalla joukkueella. Tapahtuman mahdollistaa Sotkamon Jymy, joka JymyDiili -kisassa keräsi tapahtuman toteuttamisessa käytettävät varat. (08) 666 2421. Toinen kotiottelu Jymyllä on sunnuntaina kello 17 alkaen Hiukan stadionilla. Viiniä & kynttilöitä -ilta 20 01 Paljon kynttilöitä Hyvää musiikkia Pientä purtavaa Keittiö palvelee klo 23 saakka Viinitiski: keskittyen italialaisiin ja chileläisiin viineihin Vapaa pääsy! Tervetuloa! (sisätiloissa, huonon sääennusteen vuoksi) Jymy superpesisjoukkue ja sen kannattajat ovat saaneet latautua muita pitempään pudotuspelien avaukseen. Mannerheimin Lastensuojeluliiton Kainuun piiri järjestää Hiukan pesäpallostadionilla Sotkamossa sunnuntaina koko perheen Stadionsuunnistus -tapahtuman, jossa perheet pääsevät yhdessä toimimaan 14 toiminnallisessa pisteessä. Hopeamitalin saavuttivat Suomussalmen Rastin Minna Taistra N45-sarjan 10 000 metrin juoksusta ajalla 45.12,61, Kainuun Kunto-Ässien Leila Vähärautio N55-sarjan 5000 metrin ratakävelystä ajalla 35.03,0, Vaalan Karhun Mauno Karjalainen M45sarjan pituushypystä tuloksella 528, Kunto-Ässien Markku Arpala M55-sarjan 5000 ja 10 000 metrin juoksuista ajoilla 18.41,91 ja 38.35,75, Kajaanin Kipinän Eero Väyrynen M65-sarjan seiväshypystä ja pituushypystä tuloksilla 310 ja 460 ja Puolangan Ryhdin Seppo Heikkinen M80-sarjan keihäänheitosta 22,33 sekä Sonkajärven Pahkaa edustava kajaanilainen Eero Ronkainen M65-sarjan 2000 metrin estejuoksusta ajalla 8.53,28. elokuuta kello 1416. Lisäksi Huotari sai hopeaa kiekonheitosta ja pronssia kuulantyönnöstä lukemilla 11,19 ja 4,92. Suomen mestariksi leivottiin Sotkamon Jymyn Sirpa Pääkkönen N55-sarjan 5000 metrin juoksussa ajalla 20.55,51, Vaalan Karhun Tapio Aaltonen M55sarjan kiekonheitossa tuloksella 41,82, Kajaanin Kipinän Teuvo Kemppainen M60-sarjan keihäänheitossa tuloksella 50,43, Kajaanin Kuohun Paavo Kettunen M65-sarjan 10 000 metrin juoksussa ajalla 39.46,50 ja Kuohun Onni Huotari M90-sarjan keihäänheitossa tuloksella 11,30. (08) 666 0600 Avoinna: ma-to 10-22, pe 10-01, la 12-01, su 12-22 www.ravintolamessi.fi Löydät meidät myös Facebookista Toinen vierasottelu on vuorossa keskiviikkona15. VÄLIERÄ Vuokatti - Helsinki la 11.8. elokuuta. Keskiviikolle sääennuste lupasi sateen jatkumista. Elokuun puolesta välistä lähtien ottelut alkavat kello 17.30, jotta pimeys ei yllätä joukkueita. Kainuuntie 14, Sotkamo, p. Näin kotietu säilyi meillä, selvitti Heikkinen tiistaina. Luonnollisesti olimme asiasta pettyneitä ja jouduimme rukkaamaan otteluohjelmaa uudelleen. Tervetuloa seuraamaan peliä! www.vuokatinveto.fi Perjantai 10. Pisteissä voi muun muassa heittää räpylää, pomppia pomppulinnassa, tuubipujotella, ajaa formulamadolla, hiihtää tandemsuksilla sekä tehdä rintanappeja ja koruja. 08 613 1956 / 050 308 1502 Messin viikonloppu: Perjantaina ja lauantaina seinämänä tiistai-iltana Sapsojärven takaa Hiukan pesäpallostadionille vyörynyt saderintama sotki perusteellisesti superpesiksen ensimmäisen pudotuspelin kuviot ja koko ottelusarjan aikataulun Sotkamon Jymyn ja Jyväskylän Kirin osalta. Stadionsuunnistukseen on vapaa pääsy ja K-supermarket Sotkamo tarjoaa tapahtumassa lapsille jäätelöt. elokuuta 2012 Uusi startti pudotuspeleihin Martti Huusko Harmaana Pohjolankatu 33, 87100 KAJAANI kuulopiste@kajaani.net KORVALÄÄKÄRIN ja KUULONTUTKIJAN VASTAANOTTO TORSTAINA 16.8. klo 13.00 Hiukan Pesäpallostadionilla Liput 5 , opiskelijat ja eläkeläiset 3 . Pitkien neuvottelujen jälkeen päätettiin, että Jymyn ensimmäinen kotiottelu Jyväskylän Kiriä vastaan pelataan torstaina Hiukan kentällä. Superjymyn toimitusjohtaja Jarmo Heikkinen oli muiden tavoin pahoillaan siitä, että jännityksellä odotettujen pudotuspelien ottelusarjan käynnistyminen siirtyi torstaille. Pisteistä löytyy mielekästä tekemistä monen ikäiselle. Tapahtuman aloittaa taikuri Puijon Paroni. Tapahtumaan kello 16 mennessä saapuneet saavat vapaalipun klo 17 alkavaan JymyHyvä -pesäpallo-otteluun. TAKAPIHAN POISTOMYYMÄLÄN Sirpa Pääkkönen juoksi kultaa VIIMEISET PÄIVÄT PE klo 10-1174 KI NY T KAIK TEET PUT TUOT LO 4,90 9,90 LA klo 10OHO, MITKÄ HINNAT! Hae ,90 vaikka ensi kesäksi! veteraanien yleisurheilun SM-kisoissa Oulussa järjestetyt veteraanien yleisurheilun SMkilpailut olivat kainuulaisittain menestyksekkäät, kun maakunnan urheilijat saalistivat muhkean mitalisaaliin: 20 mitalia, joista oli viisi kultaa, kymmenen hopeaa ja viisi pronssia. Niinpä katsojilla on odotettavissa todella jännittävä ottelusarja. tarvittaessa seuraava ottelu on Sotkamossa torstaina 16. elokuuta Jyväskylässä ja Myös JymyHyvä -ottelun yhteyteen suunniteltu koko perheen Stadionsuunnistus siirtyy toteutettavaksi sunnuntaina 12