50 vuotta
Sotkamon
Varaosan yrittäjän
Aki Juntusen
haastattelu. HUHTIKUUTA 2014
VuokattiNews
Tuhti paketti
kevään tapahtumista
ja mielenkiintoisista
ihmisistä.
NRO 29
PERUSTETTU 1962
IRTONUMERO 2 e
PERTTI GRANQVIST
Puut pois
kelirikon
tieltä
Kalastustakin harrastava Pyry Hyppölä tekee
uistimensa itse.
Suunnistusta
sukset jalassa
Sotkamolainen
Pyry Hyppölä (14) on
harrastanut suunnistusta
koko ikänsä. >> 4
Kuljetuskaluston
painonkorotuksesta
tavoitellut hyödyt
saattavat jäädä
saamatta, koska tiestöä
ei korjata. >> 2. >> 5
Pääkirjoitus: Talvivaaran toiminnan jatkuminen on kaikkien etu. >> 12
Rita-koiraa puri käärme leuan alle. >>8
WWW.SOTKAMOLEHTI.FI
PERJANTAI 11. Puremajälki turposi nopeasti.>>6
Teiden kunto
huolestuttaa
Metsäasiakasvastaava Jari Nykänen löi pinolappuja kuitupinoon, kun samaan aikaan tukkeja kuormattiin lanssista kyytiin
Jotta toiminnan jatkumiselle saadaan pohjaa, on kaivosyhtiön ja asiantuntijoiden pystyttävä esittämään vakuuttava suunnitelma tulevasta toiminnasta.
LUKIJAN KUVA
SINIKKA KUJALA
?Tänään liikuin Sotkamossa ja kauniit maisemat innoittivat kuvaamaan, joten iloksenne tässä otos.?
Gallup: Joko odotat kesän tulevan?
Näin eläkeläisenä kun aikaa on, niin voisihan
sitä kalalle lähteä. huhtikuuta 2014
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 11.4.2014
Katimari Partanen
Päätoimittaja Martti Huusko
katimari.partanen@almamedia.?
Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja.
Tukea
ahkerille
Talvivaaran kaivoksen jatko
vaatii tarkkaa työtä
L
asten jääkiekkoharrastus maksaa paljon.
Vanhempia sitovat kuljetukset ja monesti
makkaranmyynti tai jäähallin siivous pelien
jälkeen. Odotan kesän tuloa ja jäiden
lähtöä.
Reino Kemppainen
Sotkamo
Ilmat saisivat jo lämmetä. Suomussalmelainen kulkee ehkä Kajaaniin, sotkamolainen usein Kuhmoon tai Kajaaniin. Ei ole itsestään selvää,
että edes kajaanilaiselle harrastajalle löytyy omaan ikäluokkaan sopivaa seuraa.
Talentteja pitääkin hakea aktiivisesti ympäri Kainuuta ja
luoda lahjakkaille mahdollisuuksia kehittää taitojaan. Tuotantoprosessiin ja sen aiheuttamiin ympäristöhaittoihin liittyvät ongelmat ovat ajaneet yhtiön ahtaalle.
Toiminnan jatkuminen vaatii tuotannon
virittämistä täydelle teholle ja ympäristöinvestointien pikaista toteuttamista, jotta vesitase saadaan kuntoon ja kestävän kehityksen
askellus käyntiin. Tarvitaan
enemmän.
Sotkamolle ja koko Kainuulle merkittävä
Talvivaaran kaivostoiminta on haastava kokonaisuus. Olen kevään mittaan miettinyt, pitäisikö tukitoimintaa jatkossa järjestää maakunnallisesti ja etsiä matkarahaa kuljettaville perheille. Viime
kuussa maksoimme useamman sata euroa kevätlukukauden soittotunneista. Välimatkat
aiheuttavat haasteen myös kokousten kannalta.
Täällä harvaan asutulla seudulla jäähallivuokrat ja lukukausimaksut ovat vain yksi osa kokonaisuutta. Tiesitkö, että hyvä jousisoitin voi
A
Voisiko Kainuun
rahasto tukea
matkoissa??
maksaa saman verran kuin henkilöauto?
Koska ikäluokat ovat pienentyneet Kainuussa huomattavasti, on lasten haettava peli- tai soittokaveria yhä kauempaa. Lämmintä
keliä ja sitä, että pääsisi pihatöitä tekemään ja
puutarhaa hoitamaan.
Anne Orenius
Sotkamo
Joo, kyllä. Niin ajattelivat monet.
Nyt kaivos ja kaivosyhtiö taistelevat olemassaolostaan. Jotta toiminta jatkuisi ja olisi uskottavaa, etusijalle pitää tässä tilanteessa
nostaa ympäristöhaittojen eliminointi ja kestävän kehityksen tie. Pitäisi keksiä keinoja, miten harrastajat saadaan yhteen.
Voisiko esimerkiksi Kainuun rahasto tai Kuhmo Oy tukea ahkerien harrastajien matkakustannuksia?
T
alvivaaran kaivoksen toiminnan
käynnistyminen oli koko Kainuulle 2000-luvun alkuvuosina
todella suuria mahdollisuuksia
tarjoava hanke. SOTKAMO Perjantaina 11. Odotan siksi, että lämpimässä kelissä on mukavampi olla. Edes
kymmenet miljoonat eivät riitä. Tulossa ovat myös pääsykoematka ja
kesän soittoleirit.
Soittotunneilla aloitteleva lapsi pärjää hyvin musiikkiopiston vuokrasoittimella. Tuotannon ja muun kaivostoiminnan rahoitus on
sitten selkeästi kaivosyhtiölle kuuluvaa.
Kaivostoiminnan ja metallinjalostuksen
loppuminen Talvivaarassa ei nyt ole kenenkään etu. Odotan kesää ja sitä,
että pääsisi uimaan.
Olli-Pekka Kriikkula
Sotkamo
Kyllä sitä aina odottaa kesän tuloa. Tässä voi valtiolla olla
rahoittajana suuri rooli. Media jaksaa tasaiseen tahtiin
muistutella, kuinka kallista se kaikki onkaan. Työpäivän
jälkeen tai vapaana viikonloppuna pitää kuljettaa lapsia yhä
kauemmas harrastuksiin.
Tällä viikolla alettiin virallisesti pohtia Kuhmon ja Kajaanin musiikkiopistojen yhteistyötä. Sotkamossa keskustelua
seurataan sivummalta, sillä Sotkamo on mukana ostajan
roolissa.
Toimin yhdistyksessä, joka tukee musiikin opintoja ja orkesteritoimintaa Kajaanissa. Tämä taas käy vanhempien kukkarolle, varmasti. Varsinkin kun tämä talvikaan ei ollut oikein mistään kotoisin.
Jani Niskanen
Sotkamo. Työpaikkoja, toimintaa ja kehityksen vankka pohja tulevaisuudelle. Onhan kyseessä kansantaloudellisestikin suuri pilottihanke. Hesari laski tällä viikolla moninumeroisen summankin.
Minulle tuttuja ovat lasten kulttuuriharrastukset. Tämä nielee pääomaa. Kun taidot karttuvat, pitäisi soittimenkin olla parempi
600 g
maustamaton tai marinoitu
Ilman korttia 3,49 rs (11,63-13,96 kg)
Luomu Reilun kaupan
makea ananas
Costa Rica
Naudan kulmapaisti
ja paistijauheliha
1090
249
KG
KG
Ilman korttia 13,99 kg
Reilun kaupan
ruusu
anas
n kaupan an
Pilko Reilu koisiksi paloiksi ja
ko
haluamasi a pannulla. 020 7940 775,
ma-pe 8-21, la 8-20, su klo 12-18
????????. -24% ??. Nam!
vaniljaj
199 560
Porsaan
kinkkusuikaleet
10 kpl/kimppu
Kenia
300 g (8,30 kg)
maustamaton ja marinoitu
KIMPPU
KG/PS
RS
Reilun kaupan appelsiini
1 kg (1,99 kg)
Marokko
Vaasan
Muhkusämpylät
Heimon Gourmet
kylmäsavustettu
ja graavisuolattu
kirjolohi?leesiivu
400 g (3,98 kg)
150 g (23,27 kg)
Bonaqua
kivennäisvedet
159 349 189
PS
PKT
1,5 l (0,99 l)
sis. 020 794 0770,
ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18
p. Perjantaina 11. Maustajoa
iss
vo
a
ria ja tar
paist
mustapippu
ripauksellaäätelön kanssa. ??????
??. TAX FREE. pantin 0,40
PLO
PALVELUSTA
Kariniemen
Kananpojan
?leesuikaleet
RS
2
NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA MA 14.4.
Presidentti kahvi
500 g 2/tal.
PLO
299
129
pkt
10 kpl rs
Euroshopper
kananmunat
Sotkamo
Vuokatti
p. ??????. huhtikuuta 2014 SOTKAMO
3
Pääsiäisen
valmisteluun
Edullisten
E
dullisten hintojen
hintojen puolesta.
puolesta.
TARJOUKSET VOIMASSA PE 11.4.- SU 13.4.2014
20
Marinoidun porsaan sisä?leen
reseptin löydät
www.k-supermarket.?
v.
-28 %
Ilman korttia 2,29
plo (1,26 l), sis
pantit 0,40
350
Fanta ja Sprite
virvoitusjuomat
1,5 l (0,90 l) sis pantit 0,80
rajoitus: 2 erää/talous
-45 %
189 699
-50 %
HK Viljaporsaan
sisä?lee
250-300 g (6,30-7,56 kg)
maustamaton ja pintamaustettu
n
päivänä
noin kilometrin matkan 1,48
promillen humalassa pakettiautolla.
Mies jätti noudattamatta
poliisin punaisella valolla antaman pysäytysmerkin.
Kerta ei ollut tällä miehellä
ensimmäinen. Talvileimikoita
jäi seuraavalle kaudelle
vain muutamia.
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?
Talvileimikoiden korjuu on
nyt loppusuoralla. Toimituksen arvo on
noin viisi miljoonaa euroa.
ABB on mukana rahoitusjärjestelyissä oman toimitusosuutensa osalta. Talven toinen hyvä puoli oli, ettei tullut pakkasseisokkeja,
jotka yleensä vievät useita
viikkoja ja aiheuttavat lisäksi
remonttikatkoja urakoitsijoille.
Stora Ensolla on Sotkamon
yksityismetsissä ollut tällä
viikolla kaksi motoketjua
puuta korjaamassa.
. Vain pari yksityismetsien leimikkoa jäi pehmeyden vuoksi ensi talveen. Kuitupuuta on valmiina
pinoissa kelirikkoajaksi ja
Silver ja
Poliisi
ABB sopivat antoi
jatkosta
lähtökäskyn
Sotkamo Silverin ja ABB Oy
Finlandin teknologianmyyntisopimusta on jatkettu vuoden 2014 loppuun.
Sopimus käsittää kaivoksen sähköistyksen, automaation ja instrumentoinnin
suunnittelun sekä toimituksen. Mies oli ajanut talon pi-
Viimeisiä talvileimikoita korjattiin kuluneella viikolla. Ne leimikot korjataan
ensi talvena. Sen sijaan
vielä tällä viikolla on ajettu
junanvaunuun talviteiden
varsilta puuta.
Piiraisen mukaan talvileimikoita jäi heidän savotoilla
korjaamatta noin 7 000 mottia.
. huhtikuuta 2014
4 PUHEENAIHEET
Puut
saatiin
pois
Pelastus: Ilman
kolmen viikon pakkasia
olisi puuta jäänyt
talvilansseihin valtavia
määriä. Edellisen kerran hän sai tuomion törkeästä rattijuopumuksesta vuonna 2011.
Kainuun käräjäoikeus tuomitsi miehen törkeästä rattijuopumuksesta ja liikennerikkomuksesta 50 päiväksi
ehdolliseen vankeuteen ja
maksamaan oheissakkoa
25x22 euroa.
Ajokielto tuomittiin ehdollisena vuoden ajaksi. Mutta ilman
näitä kolmen viikon pakkasia
olisi tapahtunut jonkinlainen
katastro?.
Tulppa olisi tullut nimenomaan autokuljetuksiin.
. SOTKAMO Perjantaina 11. Ajokiellon ehdollisuus on yhdistetty
ajokiellon valvontaan eli tuomitun on käytettävä alkolukolla varustettua ajoneuvoa.
Kainuun käräjäoikeus käsitteli asiaa kirjallisessa me-
nettelyssä. Poliisi tutkii asiaa törkeänä liikenneturvallisuuden vaarantamisena.
Vuonna 1944 syntynyt sotkamolaismies sokaistui aamuauringosta sillä seurauksella, että törmäsi autollaan
liikenteenjakajaan Salmelantiellä. Lumisilla seuduilla metsissä voisi
hakkuita vielä tehdäkin.
Metsäkoneurakoitsija Asko Piirainen sanoi kuluneiden kolmen viikon pakkasten
pelastaneen puunkorjuun.
. Päivitetyn
toteutettavuusselvityksen
mukaan hankeen vaatima
kokonaisrahoitus on noin 32
miljoonaa euroa.
Sotkamon poliisille ilmoitettiin keskiviikkona Jataniemessä häiritsevästi käyttäytyneestä kaupustelijasta.
Poliisi tavoitti vuonna 1972
syntyneeksi puolalaismieheksi osoittautuneen, polkupyörällä liikkuneen kaupustelijan.
Miehen henkilöllisyys tarkastettiin ja miehelle annettiin käsky poistua seudulta.
Polkupyörällä liikkunut
mies havaittiin seuraavan
kerran noin tunnin päästä eli
noin kello 15.20 Lehdonsuontiellä. Kuva Stora Enson savolta Suovaaralta.
haan pyörällä ja lähtenyt polkemaan pakoon talon koiran
aloitettua raivoisan haukunnan.
Punaiseen takkiin pukeutunut ja reppua selässään
kantanut mies oli käynyt ainakin kahden talon pihassa
Lehdonsuontiellä.
Ehdollista
rattijuomuksesta
Vuonna 1975 syntynyt sotkamolaismies oli ajaa huristellut tammikuun 24. Mies ilmoitti kertoi palanneensa kauppareissultaan
Sotkamon keskustan suunnasta.
Aamuaurinko ja äkillisesti
huurtunut tuulilasi sai miehen tekemään liian aikaisen
käännöksen vasemmalle.
Sen seurauksena ajoneuvo
törmäsi liikenteenjakajaan
keula edellä. Koneita saa metsään lisää helpommin kuin autoja
kaukokuljetukseen.
Stora Enson hankintaesimies Erkki Moilanen kiitteli
myös viime viikkojen kelejä.
. Pitkän yöpakkasjakson
mahdollistaman loppukirin
ansiosta Stora Enson talvisavotat on Sotkamosta hakattu
vähiin. Lämpimät
säät lopettavat puunkuljetuksen ensiksi huonompikuntoisilla sorateillä. Törmäyksessä
autosta irtosi rekisterikilpi ja
liikennemerkin varsi vääntyi.. Päätös annettiin
kansliatuomiona keskiviikkona.
Kortti
pois
kaaharilta
Vuonna 1974 syntynyt kajaanilaismies kaahasi itseltään
ajokortin pois Kajaanintiellä
tiistai-iltana puoli yhdeksän
aikaan.
Mies ajoi poliisipartiota
Kajaanin suunnasta vastaan.
Miehen autolle tutkattiin 151
kilometrin tuntinopeus, mikä ylitti reippaasti alueen 100
km/h nopeusrajoituksen.
Poliisi otti miehen ajokor-
tin haltuun ja määräsi hänet
väliaikaiseen ajokieltoon. Maaliskuun puolivälissä
näytti siltä, että osa puista
joudutaan tuomaan talviteiden varsista metsäkoneella
kantavamman tien varteen.
Näin ei käynyt
Harvennuksia lähinnä.
Lähes tavoitteen mukainen
määrä saatiin puuta korjattua. 0,7
prosenttiyksikköä yli perusuran. huhtikuuta,
metsäkoneurakoitsija Asko
Piirainen kertoi.
Liikennevirasto ennusti
Kainuuseen tavallista vaikeampaa kelirikkoa. Kuljetusala on investoinut uuteen kalustoon luottaen siihen, että tiestö ja sillat
tulevat kuntoon. Päätöksillään hallitus keskittää teol-
Vielä syksyllä 76 tonnin
enimmäispainon tultua voimaan hallituspuolueet vakuuttivat, että tieverkkoa kohennetaan.
. Rahallinen vaikutus olisi keskimäärin 44
miljoonaa euroa vuodessa.
Vastaavasti työllisyys kasvaisi keskimäärin 0,5 . Suunnitelmat
valmistuvat kuluvan viikon
loppuun mennessä.
Kuljun allasta koskevat
urakkatarjoukset saataisiin
arviolta toukokuun ensimmäisellä viikolla.
Urakkasopimukset voitaisiin solmia toukokuun loppupuolella.
Ely-keskukselle toimitetun kirjeen on allekirjoittanut
Talvivaaran toimitusjohtaja
Pekka Perä.
Kainuun ely-keskuksen
luonto- ja ympäristövastuuyksikön päällikkö Sari Myllyoja toteaa, ettei kaivosyhtiön vastaus tyydytä ely-keskusta, vaan ely-keskus vaatii
Talvivaaraa tarkentamaan
vastauksiaan.
SKAL huolissaan tiemäärärahojen leikkauksista
pertti.granqvist@almamedia.?
lista toimintaa rannikolle satamien lähelle.
Suomen Kuorma-auto ja logistiikkaliitto SKAL:n mukaan tavoitellut hyödyt kuljetuskaluston painonkorotuksesta näyttävät jäävän saamatta.
. Tällöin kaivoksen vaikutus Kainuun elintasoon
olisi vuositasolla keskimäärin
1,6 . Vuosi sitten pekkaset
aloitettiin jo 9. Se tietää logistiikkakustannuksiin noin 40 miljoonan euron korotusta.
Pohjois-Pohjanmaan ELYkeskuksen aluevastaava Asko Pöyhönen kertoi vuosi
vuodelta tulevan yhä enemmän palautetta päällysteiden
huonosta kunnosta.
. Tilanne on arvoituksellinen, koska pohjavedet ovat
korkealla.
Kunnan hoitamille yksityisteille painorajoituksia on
tulossa.
Yksityistiemestari Erkki
Tervo kertoi, ettei painorajoituksista kuuluteta enää
yleisesti lehdissä.
Tiekunnat hoitavat rajoitusmerkkien laittamisen paikalleen.
Haluttu ja
siksi luettu
hannu.mustonen@almamedia.?
Talvivaaran kaivos voi vaikuttaa vielä vahvasti Kainuun aluetalouteen ja elintasoon, jos vain yrityssaneeraus onnistuu. Korjaamatta jääneet talvileimikot korjataan ensi talven aikana.
Pakkaskauden Nykänen
totesi pelastaneen paljon.
. Tarve on iso, sillä tieverkon noin kahden miljardin
euron korjausvelan laiminlyönti on rapauttanut kansallisomaisuuttamme pitkään.
Kehysriihessä hallitus otti
harppauksen taaksepäin leikkaamalla sata miljoonaa tieverkon ja väylien ylläpidosta.
Toinen sata miljoonaa on lei-
Pertti Granqvist
Teemana
Liikennevirasto on selvittänyt siltojen vahvistus- ja korotustarpeita, mutta lähemmäs 600 sillan korjauslista ei
herättänyt kiireellisyyden
tunnetta kehysriihessä.
Niinpä monet syrjäseutujen teollisuuslaitosten sekä
maa- ja metsätalouden kuljetukset joutuvat pitkille kiertoreiteille ja kustannukset
kasvavat. Muutenkin toukokuu on
ollut hiljaista aikaa yleensä.
Ensi syksynä jatketaan entiseen tapaan.
Kelirikko tuo puunkorjaajille osittain jopa toivotun tauon viimeistään ensi viikolla.
. Työllisyys
kasvaisi lähes kuudella prosenttiyksiköllä.
. Etelä-Kainuussa ei päällystetä teitä ensi kesänä eikä tehdä yleensäkään tietöitä.
3LKD MD SXXWDUKD
Aineistopäivä
ä ä ke 30.4.
LE
LME HTEÄ
O
yhdellä
laskulla
K
0
kattu vuodesta 2016 eteenpäin luvatuista liikenneverkon pieninvestoinneista ja ylläpidosta.
70
?/pmm+alv.
Meillä valmistettaviin
ilmoituksiin valmistuslisä 0,05
?/pmm.
Esim.
2x50 pmm (82x50 mm)
2x
70 ?
22x90
x pmm (82x90 mm) 126 ?
22x150
x pmm (82x150 mm) 210 ?
33x90
x pmm (125x90 mm) 189 ?
33x180
3x
x pmm (125x180 mm) 356 ?
Kysy tarjousta myö
s
verkkopalveluistamm
e!
Verkossa yli 16 00
0
kävijää viikossa.
Lukijoita 52.000 kpl!
Meillä valmistettavien ilmoitusten hintoihin
lisätään valmistuslisä 0,05 ?/pmm.
Muut
M
u koot . Vaikutus olisi vuositasolla keskimäärin 163 . 050 315 5849
eine.kotamaa@almamedia.?
Titta Toivanen, p. Pakkaskausi katkaisi kelirikon etenemisen.
Aluevastaava Asko Pöyhönen Pohjois-Pohjanmaan
ELY-keskuksesta sanoi, ettei
sorateille Sotkamoon todennäköisesti tule painorajoituksia.
. huhtikuuta 2014 SOTKAMO
5
PERTTI GRANQVIST
siksi selluteollisuuden tarpeisiin ei ole kelirikon aikana
kummoisia savotointitarpeita.
Sahojen tukkitilausten ehdoilla mennään nyt eteenpäin.
Saneeraus voi tuoda aluetalouteen
yli 300 miljoonaa euroa
Hannu Mustonen
UPM:n paikallinen metsäasiakasvastaava Jari Nykänen kertoi talvileimikoita jääneen korjaamatta yllättävän
vähän.
. Lisärahoituksen sijaan hallitus on leikkaamassa tiemäärärahoista
sata miljoonaa ja korottamassa polttoaineveroa. Tilanteeseen ei ole luvassa parannusta. Jos keli olisi jatkunut samanlaisena kuin mitä oli
maaliskuun puolivälissä, niin
oltaisiin suurissa ongelmissa.
UPM:n osalta Pietarsaaren
sellutehtaan remontti remontti hiljentää puunostoa
jonkin aikaa kelirikon lisäksi.
. Näin kielii Helsingin yliopiston Ruralia-instituutin tutkimus, jonka tilasi
Kainuun liitto.
Tutkimus arvioi kaivoksen
vaikutusta erityisesti alueelliseen bruttokansantuotteeseen (BKT) ja työllisyyteen.
Se tarkastelee, miten Kainuulle käy eri skenaarioissa,
jotka kuvaavat saneerausmenettelyn eriasteista onnistumista.
Professori Hannu Törmä
pitää realistisimpana skenaariota, jossa saneeraus onnistuu ja kaivos kasvattaa nikkelin vuosituotannon 30 000
tonniin vuoteen 2020 mennessä. 1,7 prosenttiyksikköä yli
kehityksen perusuran, joka
tarkoittaa kehitystä ilman
Talvivaaraa. Kun lisätään tämänvuotiseen polttoaineve-
ron korotukseen ensi vuodelle suunniteltu potti, kasvaa
dieselin verotus lyhyessä
ajassa miltei neljällä sentillä
litralta. 237
henkilötyövuotta riippuen
velkojen järjestelytavasta.
Kumulatiivisesti skenaarion
mukainen kehitys toisi Kainuun elintasoon 16 prosent-
tiyksikön kasvun vuoteen
2020 mennessä. 040 587 2067
sanna.koivusalo@almamedia.?
Eine Kotamaa, p. 040 751 1749
titta.toivanen@almamedia.?. Tämä toisi Kainuun alueelliseen BKT:hen yhteensä
310 miljoonan euron lisäyksen, Törmä laskee ja lisää, että Kainuun kauppatase muodostuisi ylijäämäiseksi kaivoksen viennin kasvaessa.
Samalla Talvivaaran yrityssaneerauksen onnistuminen lisäisi tulomuuttoa Kainuuseen.
Konkurssin uhka jarruttaa laitehankintoja
Jorma Moilanen
jorma.moilanen@almamedia.?
Talvivaaran kaivosyhtiö kysyy Kainuun ely-keskukselta,
voisiko ely-keskus antaa sitoumuksen vedenpuhdistustoiminnan jatkamisesta Talvivaarassa siinä tapauksessa,
että kaivosyhtiö menee konkurssiin.
Talvivaaran Kainuun elylle
toimittaman kirjeen mukaan
konkurssin uhka vaikeuttaa
yhtiön neuvotteluja vedenpuhdistuslaitteita toimittavien yritysten kanssa.
Talvivaaran kirje on yhtiön
vastaus ely-keskuksen vaatimukseen saada kaivosyhtiöltä pikaisesti dokumentit vedenpuhdistuslaitteistojen
hankinnasta ja veden varastoimiseen tarvittavan allaskapasiteetin lisäämisestä.
Uusien käänteisosmoosiyksiköiden hankkimisessa
kaivosyhtiö pitää järkevimpänä leasing-järjestelyä tai
vedenpuhdistusoperoinnin
ulkoistamista.
Uusien käänteisosmoosilaitosten ostamista normaalilla laiteasennussopimuksel-
la Talvivaara ei pidä ensisijaisena vaihtoehtona ?ottaen
huomioon, että lisäpuhdistuskapasiteetin tarve ei ole
kaivoksen odotettu elinikä
huomioon ottaen pitkäaikainen?.
Allaskapasiteettinsä lisäämiseksi kaivosyhtiö on käynnistänyt louhoksen eteläpuolelle kaavaillun Kuljun altaan
suunnittelun. pyydä tarjous!
Hintoihin lisätään alv 24%
KATT
KATTAVAA + VAIVATONTA
Halluituteathtluhasni olevan ++ TEHOKASTA
+ EDULLISTA
ilmo
Seuraavat teemat
Kesäkuu ti 24.6.
Kesäteatterit, ruokapaikat
Elokuu ti 26.8.
Harrastukset, kädentaidot
Sanna Koivusalo, p. Perjantaina 11
Kyllä tunnin tai puolentoista aikana saadaan selville,
onko käärme purrut vai ei.
Käärmeen puremiin koiria
menehtyy kuitenkin yllättävän vähän.
. Laakajärvi on yksi seutukunta, mistä tuodaan käärmeen pureman saaneita koiria joka vuosi.
Myös Ritan kotiseutu Sipinen on seutua, jossa on tunnetusti paljon käärmeitä.. SOTKAMO Perjantaina 11. Ampullin hinta on 170
euroa. Rita koirien tapaan tutki
kaikki jäniksenpapanoista alkaen.
Metsänlaidassa puunjuuren ympäriltä sulanut pälvipaikka olisi saanut jäädä tutkimatta.
. Sieltä puun juurelta kuului rapinaa. Oli vähän outo olo. Sitten kuului sihinää ja seuraavaksi koira
hyppäsi takaisinpäin hölmistyneen oloisena.
Pälvessä oli kyykäärme,
Marjon kertoman mukaan
iso sellainen.
. Ritaa puraisi käärme maanantaina.
kanen opasti. Nyt jännitetään,
miten Rita toipuu käärmeen
puremasta.
Kun koiraa puree käärme,
on kiire saada eläin hoitoon.
Sama pätee myös vaikka hevoseenkin, eläimen koolla ei
sinänsä väliä ole. Enemmän
on väliä sillä, mihin kohtiin
kotieläintä puraisu on sattunut ja kuinka paljon käärmeessä on myrkkyä ollut.
Käärmeen purtua kotieläintä on oikea toimenpide
välitön yhteydenotto eläinlääkäriin.
. Vaan lähdettiin kotiin,
kun ei aluksi näyttänyt mitään olevan.
Jonkin ajan päästä koiran
leuanalus turposi valtavasti.
. Mentiin eläinlääkäriin
Kajaaniin ja tiistaina käytiin
Sotkamossa. Kissoja
käärmeet purevat harvoin,
useimmiten kissa tappaa
käärmeen ennemmin.
Koirilla oireet vaihtelevat
nimenomaan puraisukohdasta riippuen.
. Rita,
terhakka jämtlanninpystykorva oli hihnassa kiinni.
. Ja varoitti samalla kotikonsteista, aspiriinin antamisesta ja vastaavista.
Eläinlääkäriin on otettava
yhteyttä, vaikka olisi vain
epäilys käärmeen puremasta.
. Ampulleja käytetään
vain vakavissa tapauksissa.
Siksi niitä ei kymmenittäin
pidetä varastossa, Jussi Pak-
kanen sanoi.
Sotkamossa vuosittain
5-10 koiraa saa käärmeenpureman.
. Punkkien puremista ei
tarvitse keskellä yötä soittaa.
Käärmeen puremista kylläkin, eläinlääkäri Jussi Pak-
Marjo Piiraisen lenkkeilykaverin jämtlanninpystykorva Ritan leuanalus oli jo tiistaina illalla sulanut. huhtikuuta 2014
6 PUHEENAIHEET
Käärme
yllätti
PERTTI GRANQVIST
Koirat: Käärmeen
purema on vakava juttu
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?
Maanantaina illalla Sipisellä
asuva Marjo Piirainen lähti
lenkille Ritan kanssa. Lunta
30 senttiä ja melkein pakkaskeli. Noin kaksi prosenttia
pureman saaneista. Jalkaa osunut purema
on kaikkien vaarallisin.
Sotkamossa on varalla kaksi ampullia vasta-ainetta
kyynpureman hoitoon.
S-ryhmän lahjako
rtteja!
2 pkt/talous
Paulig
Juhla Mokka
sj, pj, tumma paahto sj
500 g (4,98/kg)
Voimassa Sotkamon ja Vuokatin
S-marketeissa huhtikuun ajan.
Etusi 23 %
4
Voimassa Sotkamon ja Vuokatin
S-marketeissa huhtikuun ajan.
Etusi 25 %
99
Valio
Hyvä suomalainen arkijuusto
1,25 kg (3,99/kg)
Normaalisti 6,49 (5,19/kg)
Voimassa Sotkamon ja Vuokatin
S-marketeissa huhtikuun ajan.
0
89
Normaalisti 1,19/l
2
29
Atria
Meetvursti
225 g (10,18/kg)
Normaalisti 3,19 (14,18/kg)
Voimassa ke-su
Voimassa S-Etukortilla 1.?30.4.
3
79
1
99
0
Etusi 28 %
Etusi 28 %
Rainbow
Ananasmandariinijuoma
1l
Normaalisti 3,29 (6,58/kg)
Voimassa ke-su
00
/2 prk
Valio Crea
Maustetut ruokakermat 10%
2,5 dl (6,00/l)
Ilman S-Etukorttia tai yksittäin 2,09 (8,36/l)
Etusi 21 %
Pääsiäisen
viettoon
1
0
59
50
Voimassa ke-su
Ruukkunarsissi Tete
ruukun Ø 10,5 cm
/kg
Ida Red
Omena
1-lk, Puola
1
85
/kg
Orri Jaffa
Mandariini
1-lk, Israel
HK
Sininen lenkki
580 g (3,09/kg)
Ilman S-Etukorttia 2,29 (3,95/kg)
Etusi 33 %
6
Suomalainen
95
/kg
Farmer?s
Lampaan
luuton paisti
pakaste,
alkuperämaa
Uusi-Seelanti
4
79
Rainbow
Karjalanpaisti
600 g (7,98/kg)
0
99
Karkkipussi
Ruohomunia
96 g (10,31/kg)
Vaasan
Vaalea tai tumma
lounassämpylä 8 kpl
320 g (3,09/kg)
Ilman S-Etukorttia 1,49 (4,66/kg)
ABC-Lohtajan S-market
palvelee
joka päivä klo 6?24.
Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18
Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21 ja su 12?21.. huhtikuuta 2014 SOTKAMO
7
Uusi marketpäällikkö Jani Pääkkönen
ja Sotkamon S-marketin väki
tarjoa
j vat asiak
akkailleen
Tarjous voimassa 9.?21.4.
2
ppeurjallntainaak11a.4.4 hklov9?9 it177
Etusi 24 %
49
ja kuulevat mielellään palautetta
Sotkamon S-marketin toiminnas
astta.
a.
Osallistu myös arvontaan,
palkintoina 3 x 50 . Perjantaina 11
Kun oksan repäiset irti,
niin sinun on parempi olla.
Nyt Aki on Sotkamon Varaosa Oy:n osaomistaja ja
yrittäjä.
. Pojat lauloivat ja minä
säestin haitarilla.
Tämän ja muutaman
muun keikan tuotoilla he tienasivat ensimmäiset bändivehkeet.
Kokoonpano pysyi kasassa
vuosikausia. Puolangalla
Juntusen perhe viihtyi vuoden. Kevan
hallitusta johtava Helsingin
apulaiskaupunginjohtaja
Laura Räty valittiin virkaansa
kohun saattelema. Aki Juntunen täyttää tänään
perjantaina 50 vuotta.
muistavat yhtyeen Aki ja
Puukarin Pojat.
Puukarin eli Kuvajan pojat
tarvitsivat hanuristia. Aluksi olin töissä yrityksessä. huhtikuuta 2014
8 ELÄMÄNMENO
Hartaus
Soittajasta yrittäjäksi
Helena Kuja-Kanto
Kirjoittaja on Sotkamon seurakunnan pastori.
Palmusunnuntaina
P
ohjoisen palmut, pajunkissat koristavat
kotia. Saatiin pari työpaikkaa
Sotkamoon lisää. Hän kantoi ruumiissaan minun ja sinun pahat teot, syntimme ristinpuuhun.
Hänen ruumiinsa murtui, jotta minä ja sinä saisimme
ehyen elämän.
Hän kuoli kanssamme ja heräsi kuolemasta elämään, jotta sinä ja minä saisimme iankaikkisen elämän osan rakkauden ympäröimänä.
Sinulle ja minulle on aina olemassa uusien alkujen päivä,
ei vain aikojen lopulla, vaan jo nyt elämänmakuinen elämä
iloineen ja suruineen hyvä Herramme matkakumppanina.
Hyvää Pääsiäistä!
Syntymäpäivä:
Entinen
?teinitähti?
on tullut
miehen
ikään
PERTTI GRANQVIST
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?
Tänään perjantaina 50 vuotta
täyttävän Aki Juntusen vanhemmat kiersivät Suomussalmelta Ruotsin kautta Puolangalle.
Ensimmäisen luokan Aki
kävi Ruotsissa. Sotkamo
on hyvä paikka asua ja yrittää.
Merkkipäiväänsä Aki Juntunen viettää perhepiirissä.
Julkisia juhlia eikä vastaanottoa ole.
Toisinajateltu: Herravihainen kansa
Kunnnanjohtaja Petri Kauppinen on 50 vuotta täyttänyt
mies. Samoin tanssilavakulttuuri hiipui. Sekä
saanut lisää vauhtia pöhinäkasan ilmastointiin käytetyistä puhaltimista, jos yhtiön hallituksen jäsenelle maksetaan vuodessa reilusti
enemmän kuin tavalliselle
duunarille.
Jos mitkä, niin uutiset Kevasta ja Talvivaarasta ruokkivat herravihaa. Akin lähdettyä
armeijaan 1983 alkoi keikkailu hiipua.
. Hänellähän oli tapana kulkea täysin valmistautumattomien ihmisten seurassa.
Minkälaisen Jeesuksen haluan nähdä: jalon ihmisen, viisaan opettajan, riemusaaton kuninkaan, ihmeidentekijän...
Hän tuleekin aasilla, mitättömällä aasilla! Suostunko
kohtaamaan kärsivän Herran.
Jeesus kutsuu seuraansa, kohtalonyhteyteen itsensä
kanssa ja toisten ihmisten, kärsivän maailman kanssa.
Minä hengitän samaa ilmaa, jota kaikki muutkin luomakunnassa hengittävät. Vanhojen ukkojen
sekaan. Ensimmäinen isompi
keikka oli meillä Pudasjärven
Jyrkkäkosken lavalla juhannuksena 1977. Soittajan, yrittäjän työn
ja perheenisän roolin sovittaminen yhteen ei onnistu.
Teboil-kauppiaana Aki ehti
toimia 13 vuotta. Aki
sanoo kasvaneensa huoltamolla bensiinin hajussa ja öljyn katkussa.
Musiikin maailmaan Akin
johdatti hänen enonsa.
. Nyt
alkaa vaikuttaa jo siltä, että
vuosikymmenien aikana patoutunut sotkamolaisten her-
raviha purkautuu kunnanjohtajaan.
Herravihan kohteen koetaan olevan meitä vastaan. Vuonna 1974 Lauri Juntunen tuli Teboil-kauppiaaksi Sotkamoon.
Ennen Ruotsiin lähtöä
Lauri Juntunen oli taksiautoilijana Suomussalmella ja
Akin äiti Sisko Juntunen autonpesijänä Essolla.
Sotkamosta tuli perheen
vakituinen asuinpaikka. Alkoi ketjuuntumisen aika. Kuukauden päästä Jouko sanoi nyt opiskelun riittävän. Haitari on siitä hyvä soitin, että tanssit voi pitää,
vaikka muita soittajia ja soittimia ei olekaan.
Vuonna 1990 syntyi Akin ja
Annen esikoinen. Ehtoja saneltiin kehäkol-
mosen sisäpuolelta.
Huoltamosta luopuminen
oli kova paikka.
. Sitten erinäisten tapahtumien seurauksena minusta tuli osakas.
Hiljattain yritys laajensi
toimintaansa hankkimalla
Kaisan Kurvin toimitiloina
tunnetun rakennuksen rengasmyyntiä varten.
. tarvitseeko valmistautua eri-
A
Aina on olemassa
uusien alkujen
päivä.
tyisesti. Jeesus on
tulossa...
Minkälaisen Jeesuksen haluan nähdä. Ja aiheesta,
koska kuilu rikkaiden ja köyhien välillä kasvaa koko ajan.
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?. Nuorena jaksoi painaa.
Ainoa päivä, jolloin paikka
laitettiin kiinni oli joulupäivä.
Sitten näkemykset öljyyhtiön kanssa maalaishuoltamon pitämisestä menivät ristiin.
. Tuleeko hän liian
nopeasti, en ehdi valmiiksi... Isä ostikin minulle
10-vuotiaana soittopelin.
Nuotit haitariin löytyivät
Jouko Piiraisen opissa hanuripiirissä.
. Pienet seurantalot lopettelivat toimintaansa.
Viimeisen julkisen keikkansa Aki soitti Laakajärven
lavalla eläkeläisten iltapäivätansseissa 1989.
. Olin silloin
13-vuotias.
Varsinaista orkesteria ei
silloin vielä ollut.
. SOTKAMO Perjantaina 11. Teboililla oli
korjaamo, kahvio ja hampurilaispaikka.
. Me kuulumme yhteen ja meidän tulisi pitää huolta toisistamme.
Maailman Vapahtaja ratsastaa aasilla, vertaa itseään kanaemoon, joka haluaa koota ihmiset siipiensä suojaan, itkee
ihmisten tähden myötätunnon kyyneliä.
Häntä sanotaan syntisten ystäväksi. Aki
lähti heidän mukaansa hanurinsa kanssa.
. Palkka on
11 000 euroa varsinaisen viran hoidosta.
Epäilen, ettei hän Kevan
hallitusta talkoilla tai pelkällä
kulukorvauksella johda.
Paatunut journalisti ei vähästä hätkähdä. Hänellä on kaksi mahdollisuutta.
Jatkaa eläkeikään saakka
Sotkamon kunnanjohtajana.
Tai etsiä nopeasti toinen työpaikka.
Jokainen päivä, viikko,
kuukausi ja vuosi syövät toiseksi mainittua mahdollisuutta.
Joutava räkytys ei päättynyt valtuuston puheenjohtajan nuijan kopautuksella. Isältä sain hyvän ohjeen.
Sanoi minun kasvaneen
huoltamoon kuin puun oksan. Laittoi minut soittamaan hanuripelimannien
mukaan. Hyvä, että nokka näkyi haitarin takaa.
Seurojentaloilla tansseissa
1970-80 -luvuilla käyneet
Aki Juntunen sanoi Sotkamon olevan hyvä paikka asua ja yrittää. Tietämättään he jatkavat perinnettä, jossa virpojat kulkivat siunaamassa
tulevaksi vuodeksi naapureitaan.
Siunaaminen tarkoittaa hyvän toivottamista Jumalalta, että Jumalan armo ja
rakkaus saa olla osa siunatun elämää.
Palmusunnuntaista alkaa hiljainen viikko, piinaviikko,
kärsimysviikko, jolloin kristittyjä kutsutaan seuraamaan
Jeesusta ristintielle. Samaan aikaan Aki alkoi ottamaan yhtä
enemmän vastuuta isänsä
yrityksestä.
. Ei
tavallisen kansan puolella.
Silti en kunnanjohtajaamme laskisi vihattavien tai kadehdittavien herrojen joukkoon.
Heikäläisiä löytyy muun
muassa Kevan ympäriltä.
Laitoksesta, jonka toimitusjohtajan paikkaa Petri Kauppinen haki.
Kevan eli Kuntien eläkevakuutuksen tapaisista laitoksista on muodostunut Suomeen poliittisten palkkiovir-
kojen tyyssijoja.
Näihin byroisiin piilotetaan töihin apulaisjohtajiksi,
suunnittelupäälliköiksi,
kansliapäälliköiksi, linjajohtajiksi, asiantuntijoiksi ja
vaikka miksi henkilöitä, joista ei muihin töihin ole.
Samalla tavalla kuin vielä
1970-luvulla isojen talojen
pojille järjestettiin suojatyöpaikka Hankkijan varastolta.
Neuvottiin pysymään korkeimman säkkipinon takana,
jos varastolle sattui jostain
syystä tulemaan asiakkaita.
Palkkioviroissa korvaus
menetetystä vapaa-ajasta on
GRANQVIST
vähintään kohtuullinen.
Lisäksi sitten muutamia
etuja päälle.
Julkisuuteen tullut entisen toimitusjohtajan Merja
Ailuksen tapaus on tästä hyvä esimerkki.
Vähemmän julkisuutta
ovat saaneet näiden laitoksien hallitusten ja valtuuskuntien jäsenten palkkiot. Ihailin enon soitantaa.
Vihjaisin isälle, että haluaisin
haitarin. Lapset koristautuvat ja kulkevat virpomassa. Luettuani
Talvivaaran hallituksen palk-
kioista hätkähdin.
Käsitys suhteellisudesta
on haihtunut mustan kivipölyn mukana ilmaan. Tahdonko seurata?
Jerusalemissakin huhu oli lähtenyt liikkeelle
(08) 6172 3520 tai p. Perjantaina 11. . Kissansa käyttäneitä
muistettiin lisäksi pienellä
lahjalla.
Manu oli omistajansa mukaan alkanut tapella muiden
kissojen kanssa. ke 16.4.2014 klo 9 . 18.30
Elämyksellinen pääsiäisvaellus srk-talolla. to 24.4 mennessä
kokoontumisten yhteydessä diakoniatyöntekijöille tai khranvirastoon p. Päivän aikana
olisi ollut mahdollisuus 29:n
kissan kuohitsemiseen.
Tempauksen tarkoituksena on Sanna Lindemanin
mukaan ehkäistä ei toivottujen kissanpentujen syntymistä.
Kuhmolaisen Maija-Leena Pääkkösen kissa Manu oli alkanut tappelemaan lajitovereidensa
kanssa. messukuoro ja nuoret.
Ti 15. Pappatiimi. (08) 6172 3520 tai 6172 3521
Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO
sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi
www.sotkamonseurakunta.fi
Su 13.4. klo 17 Diakonia- ja lähetystyön vapaaehtoisten kiitosjuhla srk-talossa. Talon koira on alkanut
räkyttämään ja talonväki syytä tutkiessaan löytänyt hylätyn kissanpennun.
Kainuun Kissanystävät antavat apua myös silloin, kun
talouden kissojen määrä on
lähtenyt niin sanotusti lapasesta.
. Päivä on osallistujille maksuton. 25 minuuttia. Tule etsimään pääsiäisen iloa yhdessä perheesi tai ystäviesi
kanssa. (sisältää teoksen suomennoksen).
To 17.4. klo 19 Pergolesi: Stabat Mater Sotkamon
kirkossa. Vaellukselle lähdetään 15 minuutin välein.
Ti 15.4. Villikissoja pyydetään
loukuilla tai kissat ammutaan. Palmusunnuntai
Kunnian kuninkaan alennustie
klo 10 Sanajp. khranvirastoon p. Vain neljätoista on ilmoittautunut. Pääsiäisaikana
kirkkokyydit kylätaksein, omavastuu linja-auton mukaan.
Klo 21 Kiirastorstain myöhäisillan ehtoollinen
Vuokatin kirkossa.
Su 4.5.2014 Rovastikunnallinen syöpäpotilaiden ja heidän
läheistensä yhteyspäivä Vaalassa.
Lähtö kirkon p-paikalta klo 8.15 bussikuljetuksella ja takaisin
olemme Sotkamossa n. Metsäautotien päästäkin
on hylättyjä kissoja löydetty.
Joka vuosi otetaan huostaan
Kainuussa noin 50 kissaa.
Ilman huoltajaa kissa voi
jäädä myös omistajan joutuessa vaikka sairaalaan pitkäksi aikaa.
Kuohitseminen:
Ehkäisee ei-toivottujen
kissojen syntymistä ja
pitää lemmikit kotona
tai pihapiirissä
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.?
Kuhmolainen Maija-Leena
Pääkkönen odotti kolmevuotiaan Manu-kissan kanssa vuoroaan keskiviikkona
Sotkamon eläinlääkäriaseman toimistossa.
Manulla oli vielä hetki aikaa elää uroskissana. 14 ja 16 . Muuten mukava kissa.
Pyytää hiiriäkin, Maija-Leena
Pääkkönen kertoi.
Kainuun Kissanystävien
aktiivi Sanna Lindeman päivysti kollipäivänä puhelinta
eläinlääkärin vastaanotolla.
. klo 16.15. Sotkamon kirkossa, avustaa
kirkkokuoro.
Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa,
saarnaa Pirjo Juntunen.
Klo 13 Kinkerit Loma Rinteelässä.
Klo 13 Kinkerit Ontojoen kylätalossa.
Ma 14.4. Ilmoit. Vaellus on sisätiloissa ja se kestää n. Muk. klo 19 Hiljaisen viikon ahtikirkko Sotkamon kirkossa.
Ke 16.4. Villiintyneissä ja sukuuntuneissa kissoissa voi
olla niin paljon viruksia ja
muita sairauksia, ettei niitä
voi ottaa huostaan.
www.kissanystavat.net
Sotkamon Seurakunta
www.sotkamonhautakivipalvelu.com
Omaisilla mahdollisuus osallistua muistomerkkien valmistukseen.
6.4.2014 klo 18.37
Johanna ja Teemu Kallio,
Sotkamo, ihana poikavauva
(paino 4470 g, pituus 52 cm).
Eliaksesta tomera isoveli!
Perussuomalaiset
EU-vaaliehdokkaat
Kimmo Kivelä, Jani Kolehmainen,
Pirkko Mattila tavattavissa su 13.4.
Ilmoituksen maksoi Perussuomalaiset rp
klo 12-13.30 Sotkamon tori,
klo 15-16.30 Kuhmon tori
7RLQL
/HLQRVHQ
YXRWLV
V\QW\PlSlLYlVHXUDW
NOR
3HWlMlYDDUDQWLH
0\OO\YDDUD
6LVDUXNVHW
Kimmo Kivelä
Jani Kolehmainen
Pirkko Mattila
Puh. klo 19 Kiirastorstain ahtikirkko ja ehtoollinen
Sotkamon kirkossa, avustaa kirkkokuoro. (08) 6172 3521
ke 23.4 mennessä.
Ti 6.5. Ilmoit. huhtikuuta 2014 SOTKAMO
9
Kolleista sukupuolineutraaleja
PERTTI GRANQVIST
Karjalainen kertoi hylättyjen kissojen olevan todellinen ongelma.
. Eija-Riitta Airo (sopraano), Päivi Rimpiläinen
(mezzosopraano), jousiyhtye, urut ja naiskuoro. Pihassa entinen orpokissa oli pysynyt
kyllä ihan kiltisti, syy lääketieteelliseen operaatioon oli
räyhähenkisessä käytöksessä.
. (08) 6172 3520/(08) 6172 3521.
Tervetuloa!
HUOM! To 17.4 Virastot suljettu klo 12 lähtien.. Eläinlääkäri Jussi Pakkasen tekemän kuohitsemisen eli salvamisen jälkeen Manu on nykyterminologiaa käyttäen sukupuolineutraali.
Kuhmosta Sotkamoon
Maija-Leena Pääkkönen toi
kissansa keskiviikkona siksi,
että kuohitseminen teemapäivänä oli puolet halvempaa
kuin normaalisti.
Kainuun Kissanystävien
organisoimana Kolli Kesäkuntoon -teemapäivänä salvaminen kustansi vain 35 euroa. Manulle tehtiin rauhoittava operaatio keskiviikkona Sotkamon eläinlääkäriasemalla.
. Ihmiset hylkäävät kissoja joko lähtiessään kesämökiltä tai sitten kissoja jätetään
tienvarsiin ja talojen pihoihin. Eikä aiheuta ongel-
mia naapurustosuhteisiin.
Kainuun Kissanystävien
entinen puheenjohtaja Heli
Entinen yhdistyksen puheenjohtaja Heli Karjalainen kertoi räikeimmissä tapauksissa kissoja tuodun talon pihaan johonkin pensaan
juureen.
. Vapaa
pääsy, ohjelma 10 . klo 19 Hiljaisen viikon ahtikirkko Sotkamon kirkossa, muk. Kuohittu kissa pysyy pihapiirissä
08 6660 070
Torikatu 1
Ent. 044 974 1924
Hierojat
?
25?
40?
Kuppausta ?
Kysy hinta
ilmoituksellesi!
p. Käyntikortit . Hautakivet . (08) 6660 135
Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä)
Puh. Perunkirjoitukset
Hammaslääkärit
www.ahkeraliisa.net ma-pe 9-18, la 9-14, su 9-13
??????
?????????
???
????????????
???. Postikortit
. 08-6662 251, 040-5290 251
kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi
Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo
Autotarvikkeet
Tervetuloa! t. 88600 Sotkamo
puh. Kirjekuoret
. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?
Pätevä
palveluhakemisto
Kysy hinta
ilmoituksellesi!
p. 010 665 6013
Kuljetukset
Kodin tekniikka ja kalusteet
Sammontakojankatu 8
Puh. huhtikuuta 2014
10
NAUTI PAIKALLISESTA
PALVELUSTA
Asianajotoimistot
Kirjapainot
SOTKAMON KIRJAPAINO
Tmi Kari Simonen
lakiasiat kaupanvahvistukset
Kysy hinta
ilmoituksellesi!
p. Esitteet
. Lomakkeet . Ym. Kutsukortit
. Tuula ja Sari
Kukka- ja hautauspalvelut
www.hiuskulma26.fi
HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY
Palvelua perinteitä kunnioittaen
Kainuuntie 19,
88600 SOTKAMO p. ??????????
+DUMXNDWX
6RWNDPR
3
DUN
OD
VX
Akkoniementie
4 B 1A,
88600 Sotkamo
Puh. SOTKAMO Perjantaina 11. painotuotteet
Parturit ja kampaamot
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
Parturi-kampaamo
HELENA
P. (08) 666 2862
avoinna ma - pe 9-17
Lääkäripalvelut
Snowpolis, Kidekuja 2,
puh. (08) 666 1505,
040 558 6922
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
????????????. 010 665 6013
www.sotkamolehti.?. Pitopalvelu . 010 665 6013
Kauneushoitolat
Palvelut
Aitoja makuja läheltä
Talviaika su-ma 12-16
Huuskonniementie 19 A,
Vuokatti
www.huuskolantila.net
Täältä
ilmoituksesi
huomataan!
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 010 665 6013
. Tarrat . la-autoasema
Järjestelyt . ?????
Kainuuntie 24 (tori)
p. ja fax 0207 940 660
Myynti ja tekninen neuvonta
0207 940 663
Tuotteet myös avaimet
käteen palveluna.
Soita edustajallesi
Tommi Moilanen
p. (08) 652 1533
www.kuhmonlaakaripalvelu.?
ma 9-17
ti-pe 9-18
la 10-16
NAUTI
PAIKALLISESTA PALVELUSTA
p
#TMKUVQLGP VWJQCOKPGP
. sähköasennukset
. Nuohoukset
Nuohoukset
?
. Jälkivahinkojen
. Ilmastoinnin
Ilmastoinnin puhdistukset,
säädöt ja mittaukset
puhdistukset
JAS-SERVICE
Palvelut hoitaa
9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD
3
HORMITOHTORI KY
Ari Laukkanen
. Suurtehoimuroinnit
huuhtelut ja kuvaukset . huhtikuuta 2014 SOTKAMO
11
Sähköistykset
Työsuoritukset
P.
Työsuoritukset
Työsuoritukset
UTKITYÖ
VI -Palvelu
Korhonen OY
SUHONEN
010 322 1313
Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti
Keskuskatu 7,
88600 SOTKAMO
P. -WKXCKOWTK RWTWP JKGMCP [O RQKUVQQP
. 0400 275 129
3
. vietettiin?
a) Romanien b) Ruotsalaisten c) Saamelaisten päivää.
2. Korkeapainepesut
. Nibe maalämpöpumput
maahan ja kallioon
. + 0,1691 ?/min.
Jonotusaika on maksullinen. ,?VGCUVKQKFGP LC MCKXQLGP V[JLGPP[MUGV
. IV-työt
. sähkötarvikemyynti
PL 61, 88600 Sotkamo
Sotkamon Salmelanranta Oy
OSTA TAI
VUOKRAA
.DLQXXQWLH $ 6RWNDPR
Leikkaa talteen
?
. huhtikuuta
Nimipäivää viettävät Verna, Minea sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Antippa.
Aurinko nousee kello 5.50 ja laskee kello 20.27.
La 12.4.
Nimipäivät: Julia, Julius, Janna, Juliaana Ortod: Vasili, Viljo.
Aurinko nousee kello 5.46 ja laskee kello 20.30.
Su 13.4.
Palmusunnuntai
Nimipäivät: Tellervo Ortod: Arto.
Aurinko nousee kello 5.43 ja laskee kello 20.33.
Ma 14.4.
Nimipäivät: Taito Ortod: Martti, Tuomi.
Aurinko nousee kello 5.39 ja laskee kello 20.36.
Ti 15.4.
Nimipäivät: Linda, Tuomi Ortod: Ari, Runo.
Aurinko nousee kello 5.36 ja laskee kello 20.39.
Ke 16.4.
Nimipäivät: Jalo, Patrik Ortod: Irene, Irina, Irinja, Irja, Rauha, Lempi,
Galina, Ina, Inna, Leonid, Helmi,
Aliisa.
Aurinko nousee kello 5.32 ja laskee
kello 20.42.
TIETOKILPAILU
1. 0500-281 355
Heikki Sirviö
Arto Sirviö Puh. #UVKQKFGP O[[PVK LC XWQMTCWU
. vaihtimet
Myymälämme palvelee
arkisin klo 7.00-17.00,
lauantaisin 9.00-14.00.
Tervetuloa!
www.lvi-korhonen.fi
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa
lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. kattilat, varaajat
. Perjantaina 11. -GT?[URCRGTKP PQWVQ LC XCUVCCPQVVQ
3XK ZZZ KXXULQDLQHQ À
Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin.
Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Viemäreiden avaukset, . ja
matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Petri Kauppinen haki?
a) Evan b) Kelan c) Kevan toimitusjohtajaksi.
3. Nykyisin troikasta
puhuttaessa tarkoitetaan?
a) Ravipeliä b) Kolmisin ajettavaa polkupyörää c) Kolmiottelua.
6. + 0,059 ?/min. Hinnat sis. +358 (0)400 997 515
Salmelantie 43 G 2 88600 SOTKAMO
.$,9,1.21(7<g7
. Talvivaaran sulfaateista saastunut Kivijärvi sijaitsee?
a) Kajaanin puolella b) Sotkamon puolella c) Sonkajärven puolella.
4. Kissan salvamisella tarkoitetaan?
a) Kivesten poistoa b) Nylkemistä c) Ihottuman hoitoa.
7) Sopala oli aikoinaan?
a) Sotkamon ensimmäinen kunnantalo b) Manttaalitila numero 1
c) Maanviljelys- ja karjakkokoulu.
Vastaukset 1/a, 2/c, 3/a, 4/b, 5/a, 6/a, 7/b.. Troikka on venäläinen kolmivaljakko. LVI -urakointi ja laskutyöt
. /DKMDNRUWLW
9XRNUDWDDQ 0LQLEXVVL
KO| LQYDQRVWLPHOOD
,LYRQODKGHQWLH 3RKMDYDDUD
P. Nibe vesi-ilmalämpöpumput
. 23%
sahkomies@vuokattiservice.fi
VUOKATTISERVICE.FI
TUOTANTO-, TOIMISTOJA VARASTOTILAA
75$.725, -$
.21(+82/72
Yrityspuisto
- 8+2 9 ,/0,
ASIANTUNTEVAA
SÄHKÖALAN PALVELUA
7PL 6XXWDUL 7XRPR
3
SOTKAMON
SÄHKÖTEKNIIKKA OY
.RQHKXROORW $XWRW
SLHQNRQHHW MD WUDNWRULW
gOM\QYDLKGRW MDUUXUHPRQWLW
MDNRSllUHPRQWLW \P
. +LWVDXVW\|W . (08) 664 585, 0400 283 319
suunnittelu
asennukset
tarvikkeet
maakaapelinäytöt
VUOKATTISERVICE OY
Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti
PUHELIN 040 7374 734
pekka.suhonen@pp6.inet.?
. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?
RUOKALISTAT
PÄIVYRI
Kouluruokailu vko 16
Ma: Broilerimurekepihvi, currykastike, peruna, kesäkurpitsa-paprika-jäävuori-purjosalaatti
Ti: Hernekeitto, juustoviipaleet, porkkanapala
Ke: Nakkikastike, peruna, kiinankaali-tomaatti-maissisalaatti
To: Broileripaistileike, riisi, currykastike, salaatti
Kotihoitoateriat
Ma: Lihamureke, kastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti,
raparperi-vadelmakiisseli
Ti: Uunilohi, kastike, perunasose, lämmin kasvis, salaatti,
sekamarjakiisseli
Ke: Nakkikastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, jogurttivaahto
To: Jauheliha-perunasoselaatikko, lämmin kasvis, salaatti,
herukkakiisseli
Pe: Siikapihvi, perunasose, kastike, kasvislisäke, rahkavaahto
La: Lihakeitto, juusto, vispipuuro
Su: Broilerinpaistileike, kastike, perunat, kasvislisäke, mämmi
Tänään on perjantai 11. UWWTKC [OR?TKUV?VGMQLC
. Huhtikuun 8. Vesipiikkaukset
. urakointi
. Nimityksellä Kuhmolaisten Viinatie tarkoitetaan?
a) Kuhmo-Lentiira -tietä b) Taivalkangas-Sumsa-Kuhmo -tietä c)
Vartiuksen tietä.
5. Purkupalvelut
torjuntapalvelut
Sotkamo: työtilaukset ja päivystys 24h 0400 658 983
Kajaanin toimipiste
Delete Puhdistuspalvelut Oy
Kirkkoahonkatu 3
87250 Kajaani
www.delete.?
2KGPK. asennus ja myynti
. ok-talot, rivitalot
. 8KGO?TKGP CXCWU RGUW LC MWXCWU
. atk-pohjainen
sähkösuunnittelu
. alv
Fyysisellä puolella haen juoksuun erityisesti vauhtia ja nopeutta, sillä kestävyyspuoli
minulla on hyvin kunnossa.
Tehoharjoitteluun täällä ete-
lässä motivoivat nimenomaan yhtenäinen harjoitusryhmä ja tiivis harjoitus- ja
kisakalenteri, Sampo kertoo.
Sampo Hyppölä valittiin Kainuun parhaaksi suunnistajaksi vuonna 2013.
Sampo suunnistaa nyt Pellon Ponnen riveissä. Tarvitsen taitoharjoituksissa nimenomaan kokemusta uudenlaisista maastoista
Kainuuseen verrattuna. Tuleva kevät ja kesä on
hyvää aikaa näyttää, että olen
kehittyvä nuori lupaus, joka
kannattaa ottaa tosissaan
myös tulevia maajoukkuevalintoja tehtäessä, Sampo kertoo.
Hiihtosuunnistuksessa
hän jäi viime talvena harmittavan lähelle nuorten MM-kisapaikkaa, ensimmäiselle varasijalle. Haen
myös uudenlaista maastotuntemusta erilaisista suunnistusmaastoista, Sampo perustelee.
Hän sanoo, että yksinharjoittelulla Sotkamossa on
puolensa, mutta toisaalta kaverit leireillä ja kilpailuissa,
erityisesti viesteissä, ovat tärkeä osa suunnistuskokemuksia ja lajin tuomaa viihdettä.
Pyry Hyppölä on kartuttanut mitalisaalistaan tämän talven aikana. Hiihtämistä pitää treenata. huhtikuuta 2014
12 URHEILU&LIIKUNTA
Voitontahto
pitää
kartalla
PÄIVI ESKELINEN
Hiihtosuunnistus:
Vauhtia, kestävyyttä ja
nopeita päätöksiä
Päivi Eskelinen
paivi.eskelinen@almamedia.?
Pyry Hyppölä esittelee tuoreimpia hiihtosuunnistusmitaleitaan. Hiihtosuunnistuksessa hiihdetään
luistelusuksilla valmiita latupohjia tai kelkkauria pitkin.
Hiihtämisen lisäksi on osattava suunnistaa.
. Sotkamon urheilulukion toisella vuosikurssilla
opiskeleva Sampo on matkannut unelmansa perässä
nyt Turkuun, jossa hän opiskelee Kerttulin Urheilulukiossa loppukevään.
Kerttulin lukiossa on muitakin suunnistajia toisin kuin
Sotkamossa, jossa koulun
puolesta valmennusta tai valmennusryhmää ei ole.
. Tämän talvikauden
huipentumana oli Sodankylässä pidetyt SM-kisat maaliskuun viimeisenä viikonloppuna.
Hiihtosuunnistuksen SMerikoispitkän matkan tuore
pronssimitalisti on saavutukseensa tyytyväinen. Tapahtumassa kilpailijoitten ikäraja on 15 vuotta.
Sotkamon Jymy saattaa
saada kokoon kaksikin 7 hengen joukkuetta. Kartanluvun helpottamiseksi hiihtosuunnistajat käyttävät rintaan kiinnitettävää
karttatelinettä, jossa karttaa
voidaan pyörittää samansuuntaisesti maaston kanssa.
. Kirittäjänä on toiminut
isoveli Sampo, jonka saavutuksia Pyry on aina halunnut
Sampo Hyppölä
suunnisti Turkuun
Päivi Eskelinen
paivi.eskelinen@almamedia.?
Sampo Hyppölä (18) on valinnut päälajikseen suunnistuksen. SOTKAMO Perjantaina 11. Siinä on hoksattava nopein reitti rastilta rastille.
Karttaa pääsee katsomaan
vasta kun lähtömerkki anne-
LAJI
. Hiihtosuunnistus on vaativa
kestävyyslaji, jossa vahvan fysiikan lisäksi tarvitaan nopeata
päätöksentekoa sekä ketteryyttä ja taituruutta suksilla,
sillä käännökset ja suunnanvaihdot ovat nopeita ja urat kapeita.
. Kestävyyttä ja voimaa pitää saada lisää, Pyry
toteaa.
Tulevan kesän kohokohta
Pyryn mielestä on Jukolan
Viesti, johon hän pääsee ensimmäisen kerran osallistumaan. Niin pitkälle mennään
kuin päästään. Suunnistuksessa huipulle pääsemiseen vaaditaan sekä suunnistustaidollista kehitystä että fyysistä huippukuntoa.
Erityisesti kesäsuunnistuksessa taso on kaikissa ikäryhmissä erittäin laaja ja kehittymiseen ja muiden tasolla pysymiseen vaaditaan monipuolista harjoittelua ja
osaamista.
. Ensi vuonna minulla on
etulyöntiasema, kun tämänvuotiset voittajat kilpailevat
jo seuraavassa ikäluokassa,
Pyry toteaa.
Pronssin lisäksi tuliaisina
Sodankylästä oli neljäs sija
keskipitkällä matkalla ja viides sprintissä.
Erikoispitkän matkan pituus on 18 kilometriä. Kyllä onnistuu, järvestä
ruokapöytään asti, hän kehaisee.
Tenetin 8-luokkalainen on
mukana koulun urheiluakatemiassa. Itsetehdyt uistimet pääsevät
taas kesällä vesille, ja kalasaaliinsa Pyry vakuuttaa kä-
sittelevänsä itse.
. Minä tein saman kaksi
vuotta nuorempana.
Vuokatti-hiihdon 60 kilometrin lenkin hiihtäessään
Pyry oli 8-vuotias, Sampo
hiihti saman matkan 9-vuotiaana.
Suunnistusharrastuksen
Hyppölän veljekset aloittivat,
kun Sampo oli 7-vuotias. Hiihtosuunnistuksessa tehtävänä on kiertää radan rastit
numerojärjestyksessä etenemällä kartalta valittua reittiä
pitkin.
. Hiihtosuunnistajana hän edustaa
edelleen Sotkamon Jymyä.
Seuran vaihdon pääsyynä
on pääseminen laajempaan
huipulle tähtäävään porukkaan, heidän leireilleen ja erityisesti viestijoukkueisiin.
. Suomen parhaat hiihtosuunnistajat ovat samalla
myös hiihtäjinä Suomen
huippua. On paljon helpompi hiihtää kaksi ja puoli tuntia kuin
juosta, Pyry vertaa.
Urheilun vastapainoksi
Pyry harrastaa kalastusta. Ensi talvelle on tavoitteena päästä joukkueeseen.. Kun
pojat innostuivat lajista, lähtivät vanhemmatkin mukaan
Jymyn iltarasteja kiertämään.
. Menestystä
ei Suomen suurimmasta
suunnistustapahtumasta
kuitenkaan lähdetä hakemaan.
. Valmentajiini tämä
ei vaikuta ja muutenkin aion
jatkossa harjoitella aivan sa-
mojen kasvojen rinnalla kotona asuessani, Sotkamon ja
Kainuun iltarasteilla ja Kainuun aluevalmennusryhmässä, Sampo vakuuttaa.
Kesäsuunnistuksessa
Sampo Hyppölän tavoitteena
on päästä nuorten (H20)
maajoukkueeseen.
. Tavoitteena ovat
opinnot Sotkamon urheilulukiossa, mutta mitä sen jälkeen, on vielä auki.
Isoveljen tavoin Pyry tavoittelee hiihtosuunnistuksen ja suunnistuksen kansainväliselle huipulle.
. Lajin
MM-kisat järjestetään kahden
vuoden välein.
taan, Pyry kuvailee lajin
haasteellisuutta.
Voitontahto on ajanut Pyry
Hyppölää eteenpäin pienestä
asti. Tuoreimmat mitalit ovat hiihtosuunnistuksen SM-kisoista.
ylittää.
. Urheilu tulee
joka tapauksessa olemaan aina osa elämääni, hän uskoo.
Kun kevyen liikenteen
väylät sulavat ja ampumahiihtoradan asfaltti paljastuu,
siirtyy Pyry luistelusuksilta
rullahiihtoon.
. Pellon Ponnessa on pohjoisen nimekkäitä suunnistajia ja olin itsekin päättänyt,
etten halua vaihtaa eteläsuomalaiseen seuraan, vaan kilpailla edelleen pohjoisen
seurassa. Tämä on ollut ihan meidän oma juttumme, kotoa ei
ole koskaan painostettu kilpaurheiluun, Pyry vakuuttaa.
Perheen kanssa tehdään
pitkiä hiihtolenkkejä met-
säsuksilla, vaelletaan ja viihdytään yhdessä.
Isä Tero Hyppölä on MMtasolla kilpaillut triathlonisti,
joka on nykyään erikoistunut
ultra- eli pitkän matkan suorituksiin hiihdossa ja juoksussa. Sampo juoksi ensimmäisen maratoninsa 15-vuotiaana. Suomessa järjestetään vuosittain 30-50 kansallista hiihtosuunnistuskilpailua. 14-vuotiaan Pyryn kilpakumppanit ja
ainoat edelle hiihtäneet sarjassa H16 olivat häntä vuoden verran vanhempia.
. Hyvä jos ollaan siinä 500
parhaan joukossa, Pyry veikkailee.
TARJA KORHONEN
Vuonna 2013 Kainuun parhaaksi suunnistajaksi valittiin Sampo Hyppölä. Hiihtäminen on kevyttä
hommaa juoksuun verrattuna. Vaihdoin Turkuun, jotta
saisin hyvän startin kevään ja
alkukesän kilpailuille eli kilpailurutiinia, kun täällä on
keväällä kilpailuja joka viikonloppu lähettyvillä. Isän laatima harjoitteluohjelma perustuukin fyysisen kunnon rakentamiseen.
Pyryn kokemuksen mukaan harjoittelu on monipuolista, eikä urheiluvammoja
ole tullut.
Alisa Korhonen 3,10
P 14-16v aika-ajo
1. Kyrö Kiiskinen 3,55
T 5 v 200m
1. 010 665 9013
Oman lehtesi uutiset
syntyvät lähellä
Jymyn mestaruuksista hiihdettiin tiistai-iltana ampumaradan
maastossa. Abramova Ekaterina RUS +00,25
(3+2), yhteensä 9 kilpailijaa
Yhteislähtö, sunnuntai
N 14/15 1. Wiljam Welsby 5,17
T 12 v aika-ajo
1. Elias Korhonen 3,07
2. Venla Härkönen 1,40
P 6 v 200 m
1. Haataja Riikka FIN 32,25
(0+1+0+0), 2. Oikkonen Sanni
Suunnistuskouluun
voi jo ilmoittautua
Sotkamon Jymy ry järjestää
kaikille avoimet lasten ja aikuisten suunnistuskoulut viitenä peräkkäisenä tiistaina
29.4.?27.5.
Suunnistuskoulut alkavat
kello 18.30 ja kestävät tunnin.
Ensimmäisellä kerralla kokoonnutaan Tenetin koululle, jossa kerrotaan lisäinfoa
keväästä.
Läheinen, luettu
ja luotettu!
MA?A?Äiti Maa
Kuva: Raine Lehtoranta
Tarja Korhonen
Energiahoidon
peruskurssit
Suomussalmella
Lapset harjoittelevat helpossa maastossa suunnistuksen perustaitoja, kuten karttamerkkejä ja -värejä, kartan
suuntaamista sekä rastien etsintää.
Harjoittelussa painotetaan
leikinomaisuutta, onnistumisen elämyksiä ja mielekästä yhdessä liikkumista.
Ohjaajina on Jymyn juniorisuunnistajia ja seuran aikuisia.
Aikuisten suunnistuskouluun voi osallistua sekä ensi-
Iida ja Elisa Sirviö osallistuivat ampumahiihdon kalottimaaotteluun Tromssassa.
FIN +00,15 (3+3), 4. Rebekka Ojanen 2,55
2. Tuuli Tolkkinen 3,40
4. Bustness Amalie Rabliås
NOR +00,14 (1+0), 3. Jesse Pääkkönen 2,53
8. Heinonen Ella FIN 17,56
(1+2), 2. Perttu Reponen 2,48
8. Satu Immonen 3,50
P 12 v aika-ajo
1. Eemeli Hakkarainen 1,59
T 6 v 200m
1. Viljami Hakkarainen hiihti alle kuusivuotiaitten
sarjassa.
ANNA-LIISA LUKKARI
AMPUMAHIIHTO
Vuoden 2014 Barents-maaottelu
järjestettiin Tromssassa. Toni Keränen 3,17
M YL aika-ajo
1. Sirviö
Iida FIN +04,51 (3+2+0+3),yht. 9
kilpailijaa.
kertalainen että jo lajia harrastanut aikuinen.
Suunnistuskoulussa tutustutaan kuntoa kohottavaan ja monelle elinikäiseen
harrastukseen.
Suunnistuskoulu sisältää
suunnistuksen perusteita ja
ohjattuja harjoituksia.
Maastoharjoituksissa voi
liikkua kävellen tai juosten.
Suunnistuskoulun harjoitukset kohentavat metsässä
liikkumisen taitoja ja antavat
pohjan jatkaa kesän kuntorasteille.
Ohjaajina toimii Jymyn aikuissuunnistajia.
Lisätietoja
ja ilmoittautuminen pe 25.4.
mennessä
www.sotkamonjymy.?
EZ]RR[R ^fZdeR
]f\VR ffeZdZR
^jÞd gVc\`ddR
Toimi ensin näin ja lue päivittäin!
1.
Mene verkkopalveluun www.sotkamolehti.?
ja klikkaa oikeasta yläkulmasta Kirjaudu sisään.
Valitse Kirjaudu asiakasnumerolla. Sørmo
Frida NOR +02,36 (1+1+1+2), 6. Sirviö Elisa FIN
+00,42 (1+1), yht.10 kilpailijaa
N 18/19 1. Tuukka Tolkkinen 3,38
2. Arttu Pohjola 2,53
10. Otto Niittykoski 2,56
12. Otso Heikkinen 4,22
3. Waltteri Karhumaa 2,44
7. Atte Kettunen 2,41
6. Heinonen Ella FIN +01,15
(3+2), 3. Markus Lindeman 4,27
T14 v aika-ajo
1. Oliver Törmäkangas 1,33
2. Tällä kertaa kisailtiin
lauantaina pikamatka ja sunnuntaina
yhteislähtökilpailu.
Pikakisa, lauantai
N 14/15 1. huhtikuuta 2014 SOTKAMO
13
TARJA KORHONEN
Karra-trophy on
nyt vauhdissa
tarja.korhonen@almamedia.?
Jymyn superpesispelaajien
välistä Karra-trophy kisaa
johtaa kahden kilpailupäivän
jälkeen Roope Korhonen.
Toisena on Niko Korhonen
ja jaetulla kolmannella tilalla
ovat Toni Kohonen ja Immo
Rautiainen.
Kilpailu alkoi maanantaina.
Puolentoista viikon mittai-
sessa turnauksessa on kahdeksan kilpailuiltaa.
Pesäpallolegenda Kari
Hakkaraisen nimeä kantava
pelaajien keskinäinen kuninkuuskamppailu on sinetöinyt
perinteisesti Sotkamon Jymyn superpesisjoukkueen
harjoituskauden.
Kisa on järjestetty vuodesta 2004.
Karra-Trophyn ?naalipäivä on 17. Jaakko Piirainen 1,03
2. Viljami Hakkarainen 1,25
T 8 v 400 m
1. Tai jos et
löydä, soita asiakaspalveluumme.
2.
Tarkista yhteystietosi ja syötä kenttään
sähköpostiosoitteesi.
3.
Saat antamaasi sähköpostiin viestin kirjautumisesta.
4.
Avaa sähköposti ja paina siinä olevaa linkkiä. Perjantaina 11. Isäntämaa
Norja tarjosi upeat, lumiset tosin
tuuliset puitteet nuorille ampumahiihtäjille.
Mukana oli edustusjoukkueet kaikista
pohjoiskalottiin kuuluvista maista,
Venäjältä,Ruotsista, Suomesta ja
Norjasta. Santeri Hynninen 2,36
4. Monica Lindeman 3,53
P 5 v 200 m
1. Emil Welsby 3,24
T 10 v aika-ajo, yhteisaika
1. Oikkonen Sanni FIN 17,03
(1+1), 2. Hilla Heikkinen 2,10
P 8 v 400m
1. Kiira Koskinen 3,47
P 10 v aika-ajo
1. Abramova Ekaterina
RUS +02,00 (1+0+3+2), 3. Linkin
kautta pääset asettamaan itsellesi salasanan.
5.
6.
Hienoa! Jatkossa voit lukea verkon maksullisia
juttuja käyttäjätunnuksellasi (joka on sähköpostiosoitteesi) ja asettamallasi sanasanalla eli sinulle
tutuilla asioilla.
Mukavia lukuhetkiä . Viivi Kotikumpu 2,00
3. 010 665 9013. Elli Pulkkinen 3,33
3. Olivia Törmäkangas 3,27
2. vaikka monta kertaa päivässä!
asiakaspalvelu.sotkamolehti@almamedia.fi
p. Aleksi Immonen 2,38
5. Karla Kiiskinen 1,52
2. Oskari Hakkarainen 1,45
3. mennessä.
Kurssi järjestetään 3.-4.5.
Toisen kilpailupäivän jälkeen Karra-trophya johtaa Roope Korhonen.
TULOKSIA
PÄIVI ESKELINEN
Sotkamon avoimet
mestaruus-hiihdot 8.4.
P 4 v 200m
1. Wille Karhumaa 2,29
2. Numeron löydät
lehtilaskustasi tai kanta-asiakaskortista. huhtikuuta Vuokattihallissa kello 15?18.
Cammalot®
Kausaalikeho Seichem
Monipuolinen kurssi sisältää
myös Reikin.
Opit hoitamaan itseäsi ja muita.
Opit meditoimaan ja itseluottamuksesi vahvistuu.
Ilmoittaudu 1.5. Henri Kavilo 2,33
3. Sirviö Iida FIN +00,13 (3+1),
3. Rasmus Ähtävä 2,55
11. Harri Hakkarainen 2,44
Tee tilauksesi
jo tänään!
Lasten suunnistuskoulu on
tarkoitettu kaikenikäisille.
Alle kouluikäisillä on hyvä olla harjoituksissa vanhempi
mukana.
Helppo ja tehokas hoitomenetelmä hyvinvointia tukemaan.
Lue lisää aitimaa.?
Kurssi järjestetään 17.5.
Lisätiedot ja ilmoittautumiset
senja 040 767 9805
maansydan@gmail.corn
p. Elisa Sirviö 3,03
2. Sirviö Elisa FIN +01,44
(1+1), yhteensä 10 kilpailijaa
N 18/19 1. Blix Runa NOR 22,27 (
2+2), 2
Lisätietoja
ja video www.klapimaster.?
tai 0400 294 901 ja 0400
169 200 myös ilt. P. Tied. 195 ?. Timoniemen
Pirskanahontieltä. 044
972 5778.
OMAKOTITALO tai VASTAAVA
Suomussalmi-Hyrynsalmi -alueelta. 044 303 9222 tai
044 534 2330.
Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Kaikki hav.
kissasta p. 044 313 2104.
AS-VAUNU Solifer Artic 450 -88,
keskuslämmitys, h. WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI P. Heti vapaa, tee tarjous! P. 040 561 3669
iltaisin ja viikonloppuisin.
OK-TALO Ämmänsaaressa Taivalalasella, rv. 040 414 9595.
W W W. 0400
219 433. harmaa poika KISSA Mörri. C O M
Ilmaista tuoretta kalaa Neuvoksen pyytämänä 040 362 3000.
KADONNUT 31.3. klo 9 . Homeenetsintää rakenteita rikkomatta.
Soita 044 266 1632.
www.homettako.fi
TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI
IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com,
Keskuskatu 24, Suomussalmi.
P. Katso kuvat
Etuovi.com, kohdenro 971850.
P. 129,STIHL sahanvaihtoviikot jatkuvat. Mh.
vain 29.800 ?. Sari 0700 84 444,
ota talteen. P. Soita heti
p. 0500
283 895, Suomussalmi.
Kaikenlaista
Kaikenlaista
HAUTAKIVET, KAIVERRUKSET,
KULTAUKSET, PUHDISTUS YM.
Kivityö Kemppainen p. ja vkl.
Siisti KT-OSAKE 2 h+k, 57 m2,
hyvinhoidetussa
taloyhtiössä
Ämmänsaaren Pitämällä. SOTKAMO Perjantaina 11. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus
Lehteen: . 050 379 2746.
Myytävänä elämyksiä! Perinteiset PORSASJUHLAT 12.7.2014.
Esiintymässä Remu & Hurriganes sekä Olavi Uusivirta Katso
www.ravintolamessi.fi www.facebook.com/ravintolamessi.
Ostetaan
Saunallinen RT-KOLMIO/KAKSIO Hyrynsalmelta. 0500 686
408.
HOMEKOIRA - paremman sisäilman puolesta. Heti
vapaa. huhtikuuta 2014
14 URHEILU&LIIKUNTA
TULOKSIA
Suomen cup
Ruka. 040 542 4207.
Kerrostalon ikkunat menee
vaihtoon. (08) 741 550.
VENÄJÄN VIISUMIT! 1 v. 040 835 5553.
OK-TALO 4 h+k+khh+kh+s Sotkamossa Akkoniemellä, ei tupakointia. 010 665 6000
ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?,
toimitus.sotkamolehti@almamedia.?
Sotkamo-lehti ilmestyy
pääsiäisen aikaan
TIISTAINA 15.4.
Ilmoitusten jättöpäivä pe 11.4. 044 568 8825.
www.myyjaosta.com/1650745
KAKSIO Sotkamo-Vuokatti -alueelta. Pisteille pääsi 39 viestijoukkuetta.
Vuokatti Ski Teamin Sami Jauhojärvi voitti Suomen cupin kokonaiskilpailun.
Ilmoitus julkaistaan
kolmessa lehdessä
yhden ilmoituksen
hinnalla.
Ylä-Kainuu torstaisin,
Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin.
TAVOITA LAAJEMMIN!
Sotkamo-lehti jaetaan kaikkiin Sotkamon
ja Vuokatin kotitalouksiin
to 17.4.
Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa,
vuokrata ja huutokaupata tuotteita. P. tutustumaan valikoimaan. 16.
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. 010 665 6000
Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. p. Ei seksilinja.
KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo
9-13.
JÄTEVESIENKÄSITTELYSUUNNITELMAT omakotitalot, kesämökit ym. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA.
Myös unien tulk. 044 950 6637.
Myydään VANHOJA HUONEKALUJA la 12.4. 010 665 9018
ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi
ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi
ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. Soita p. klo 12.00 mennessä
KESKIVIIKKONA 23.4.
Ilmoitusten jättöpäivä to 17.4. 0800 393 950.
Huom. P. P. Digitoin VHS-KASETIT
DVD:LLE sekä C-kasetit että
LP-levyt CD:lle. 0500 283 568.
HOMETUTKIMUKSIA nopeasti ja
rakenteita rikkomatta.
www.kainuunhomekoirapalvelu.fi
P. 040 722 1727.
Senior-SÄNKY 120 cm (koivu),
mukana turvalaidat ja nousutuet sekä yöpöytä. tai vuokr. Peltojen, tonttien ym.
salaojitussuunnittelu. P. 010 665 9017
Keskuskatu 10, Sotkamo, p. P. Pisteille pääsi 37 viestijoukkuetta.
Miehet: 1) Vuokatti STK 800, 2) KouvolHS 620, 3) JämsänkI 536, 4) Oulun
HS 462, 5) ValkeakH 440, 6) OunasvHS
424. P. Hyrynsalmi.
Ota uusi suunta elämääsi. H. P. 044 207 5347.
OK-TALO, 3 h + k + saunatilat +autotalli, 130 m2, rv. Vuokra 780 ?/kk +
käyttökulut. Soittamalla konttoriin
Paikallislehden avulla pääset suoraan
kuluttajan syliin, kahvipöytään ja
odotettuun lukuhetkeen!
- VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00
Tarjoamme kiinnostavan ja luetun median!
Viikottainen lukijapeitto 95 %.
Ota yhteyttä, suunnitellaan yhdessä!
Myydään
Tervattu, puinen SOUTUVENE
Leivolankylällä, Sotkamossa.
Parempi kuin uusi. Viitasaari.
P. Tarkemmat tiedot: 040 771
2154 (arkipäivisin).
Vuokralle tarjotaan 1.5.2014 alkaen 41 m2:n 2 h + kk + sauna
+ autop. Tarvitsetko 3-kertaisia isoja IKKUNOITA, eri kokoja
ja PARVEKEOVEN, Sotkamosta
p. klo 12.00 mennessä
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo
puh. läheltä Sotkamon keskustaa. -66, ulkorakennus 35 m2, Kaljuskylä, Suomussalmi. 0400 965
705.
Tuoretta KOIVURANKAA. Ota yhteyttä p. klo 12
henkilökunnan
koulutuksen vuoksi.
Palvelemme jälleen ma 14.4. 041 470 4126.
Siisti ja savuton lapsiperhe
haluaa vuokrata Hyrynsalmelta kodikseen tilavan RIVITALOASUNNON/OKT toukokuun
lopulta alk. Sähköpostilla . Koulukadulla
Kuhmossa lasitetulla parvekkeella varustettu 30 m2 YKSIÖ. 040 587 2067
sanna.koivusalo@almamedia.fi
Huom!
Suljemme
konttorin
pe 11.4. 2990 ?.
P. 0500 296 928.
TILA - KUHMO, n. p. R A N TA N E U V O S . PS NOPEA HUOLTOPALVELU. 050 435
1116.
Sanna Koivusalo p. 044 540 0558.
ENNUSTAN tulevaa korteista
vuosikymmenien kokemuksella.
Soita 015 446 200 tai 050 564
2393 / Leena.
GOLFFAAMAAN KATINKULTAAN!
C-osake tai kausipelioikeus
edullisesti. klo 12.00 mennessä
TORSTAINA 17.4.
Täyspeittojakelu Sotkamon ja Vuokatin kotitaloudet.
Ilmoitusten jättöpäivä ti 15.4. 044 299
1642 tai 040 767 0980.
RAIVAUSSAHA. Polkupyörät alk. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi.
Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti.
Verkkoon/lehteen: . P. ja ma 21.4.
Myydään
Tervetuloa HELKAMA pyöräpäivänä 11.4. (08) 741
068
KLAPIKONE
kotimainen KLAPIMASTER
15 hinta 1590 ?. 040 501 4569.
Vuokralle tarjotaan
Myyd. P.
040 767 3982.
SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS,
Keskuskatu
24,
Suomussalmi. klo 10-17 Kainuuntie 53, Sotkamo.
Pese matot harjaamatta! SWIPEN
PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. 040 513 2633.
Pieni erä KOIVURANKAA tien
varressa Kuhmossa. P. 133 ?,
2 v. 36 ha metsää,
rantaviivaa n. Tied. 0400 201 474 klo 17
jälkeen.
Halutaan vuokrata KOLMIO Sotkamosta. 1975, 4h+k+s+at.
P 050 442 0870.
MOOTTORIKELKKAPURKAAMO
Jaakko PURKUOSIA. P.
0400 216 254.
Metsävaltainen RANTATONTTI 0,5
ha Iivantiirajärven rannalla Kuhmossa. 010 665 6000, fax 010 665 6003
ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi
toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi
Konttorimme on suljettu pe 18.4. P. Saarijärven Matkatoimisto p. 1150 ?. Suomen cupin viimeinen osakilpailu:
Yhteislähtö (v):
Miehet: 20 km: 1) Sami Jauhojärvi
Vuokatti Ski Team Kainuu 44.28,8, 2)
Kari Varis KouvHS jäljessä 0,5 sekuntia,
3) Martti Jylhä Vuokatti Ski Team
Kainuu ?1,1, 4) Lari Lehtonen ImatrU
?1,9, 5) Tero Similä YlivieskK ?5,1,
6) Anssi Pentsinen JämsänkI ?6,9,
7) Perttu Hyvärinen RiistavU ?7,2, 8)
Matias Strandvall IF Minken ?19,4, 9)
Risto Uusivirta HaapajK ?1.24,6, 10)
Joni Mäki VaasanH ?1.28,1,
11) Mikko Koutaniemi Vuokatti Ski Team
Kainuu ?1.29,5, 12) Heikki Palosaari
OulunHS ?1.30,3, 13) Valtteri Vinkanharju HyvinkH ?1.31,1, 14) Matti Hakala
HämeenlHS ?1.34,2, 15) Joachim
Gustafsson Borgå Akilles ?1.36,0, 16)
Juho Mikkonen KuhSki ?1.37, 29) Tino
Tiilikainen VSTK ?2.58
Cupin lopputilanne: 1) Jauhojärvi 537
pistettä, 2) Jylhä 414 , 3) Similä 360.
Naiset: 10 km: 1) Kerttu Niskanen VieremK 23.56,3, 2) Mari Laukkanen Enon
K-P ?50,0, 3) Laura Mononen HämeenlHS ?1.04,9, 4) Kati Venäläinen NoormN
?1.14,3, 5) Maija Hakala HämeenlHS
?1.22,4, 6) Marjaana Pitkänen VieremK
?1.27,5, 7) Krista Niiranen LiperHS
?1.35,2, 8) Jenni Tolonen LiperHS
?1.36,7, 9) Sanna Markkanen LeppävV
?1.40,6, 10) Hennariikka Rahkola IF
Länken ?1.42,8,
11) Kati Roivas LiperHS ?1.44,7, 12)
Maarit Korpi TeuvR ?1.47,8, 13) Andrea
Julin IF Minken ?1.49,5, 14) Inka
Komonen NastolN ?1.53,2, 15) Anni
Kainulainen HämeenlHS ?1.54,4.
Cupin lopputilanne: 1) Niskanen 660, 2)
Anne Kyllönen KainHS 575, 3) Mononen
385.
Suomen cupin päätösviestit:
Naiset, 3x5 km (p): 1) HämeenlHS 43.22,9 (Anni Kainulainen, Maija
Hakala, Laura Mononen), 2) Liperin
HS jäljessä ?1.12,2 (Kati Roivas, Jenni
Tolonen, Krista Niiranen), 3) NoormNo
?1.38,8 (Kirsi Perälä, Emilia Myllykoski,
Kati Venäläinen), 4) Kymin KP ?2.17,4
(Nea Katajala, Leena Nurmi, Eeva
Nurmi), 5) Lahden HS ?2.42,2 (Laura
Alba, Alisa Pyrrö, Noora Kivikko), 6)
SiilinjHS ?3.18,5 (Marja-Terttu Repo,
Eevakaisa Loukusa, Päivi Roivainen), 7)
NastolN ?3.38,4, 8) ImatrU ?4.04,1, 9)
OunasvHS ?4.30,9, 10) Vuokatti STK
?4.57,0.
Miehet, 3x7,5 km (p): 1) Vuokatti
STK 56.16,8 (Mikko Koutaniemi,
Sami Jauhojärvi, Martti Jylhä), 2)
JämsänkI ?1.09,6 (Mikko Harju,
Henri Jelonen, Anssi Pentsinen), 3)
KouvolHS ?1.13,3 (Kari Varis, Lauri
Vuorinen, Lauri Lepistö), 4) ImatrU
?1.54,0 (Ville Ahonen, Tomi Mikkonen,
Lari Lehtonen), 5) OunasvHS ?1.59,9
(Ari Luusua, Markus Hietanen, Joonas
Sarkkinen), 6) MikkelH ?2.19,4 (Antti
Lampinen, Jani Simola, Markus Pörsti),
7) ValkeakH ?2.30,2, 8) IF Minken
?2.35,0, 9) Oulun HS ?3.09,5, 10)
Espoon HS ?3.15,9.
Suomen cupin loppupisteet, 5/5
kilpailua:
Naiset: 1) HämeenlHS 800, 2) NoornNo
594, 3) Liperin HS 564, 4) Vuokatti STK
372, 5) Lahden HS 364, 6) Lappeen R
358. Edullisesti. 1 km (rakennuksia) + erillinen rantatontti 2000
m2. 044 569
1823.
Halutaan vuokrata
Edullista, kylmää VARASTOTILAA (10-20 m2) S-salmi kk - Ämmänsaari -alueelta tai lähiympäristöstä. Myös MERIDA ja
INSERA. Ti-su 10-24,
1,99?/min
D???. Hinta 1h 10?, 2h 18?,
4h 35. ???????. ???????. ??. ????????. ?????????
W???????????????????????????????????. >??. ??. >???????. klo 18 koululla.
Käsitellään sääntömääräiset asiat. ?????. klo
14.15 Ohjattu liikunta,
Asema 13.
Torstai 17.4. 010 665 9013
7LSDVRMDQ
NDODVWXVNXQQDQ
9826,.2.286
sunnuntaina 27.4.2014 klo
17.00 Pohjois-Tipaksen
koululla. ???????????. ??????????. TANSSIKURSSI . ??????????. ??. ?. ???. Tervetuloa! Sotkamon Riistanhoitoyhdistys
Kirpputori Naapurinvaaran Toimelassa la 24.5.14.
Pöytiä voi varata p. ??. ??????????????
?. ??. ??????. ???. + kyytimaksu.
Ilmoittaudu 25.4. ??????????. ???. ??. ????????. ???????. ?????????
>d ???. ?????. ?????. ?????. ??????????. ????????. D????. Kokouksessa
esillä yhtiöjärjestyksen 11 §:ssä mainitut ja muut esille tuleHallitus
vat asiat.
Sotkamon Murskeosuuskunnan
OSUUSKUNTAKOKOUS
KTK:n toimitiloissa ke 23.4.2014 klo 12.30. ???????
?????. Kiellot ja kyselyt
rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo.
s????. ????????????. Johtokunta
kokoontuu klo 16.00.
Sihteeri
OSTETAAN
OSTETAAN JA NOUDETAAN
KAIKENLAISTA
METALLIROMUA
Meiltä myös romutustodistukset!
Virallinen metallien kierrättäjä
Utacon Oy
Varastotie 9, Utajärvi
p. 050
368 9488.
Senioriopettajat. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Perjantaina 11. ????
W??????. Kerho srk-talolla
maanantaina 14.4.2014
klo 10.00. >????. Hinta 20 ?, sis.
kahvilipun. ?. K?. Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja
hoitoon. ???. . Klo 13.00 Muistiryhmä/ Lea Torvinen Kainuun
Muistiyhdistys.
Keskiviikko 16.4.
???????????????. <??????
D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd
???.
?????. seuraavia aiheita:
Koneluokat; traktorit, liikennetraktorit, työkoneet
Niihin kytkettävät laitteet / perävaunut ym.
Laitteiden käyttöehtoja
Erikoiskuljetukset
Polttoainevapautukset
Ajokortit ja ammattipätevyys
Liikennelupapuoli
Kaikki asiasta kiinnostuneet tervetuloa!
Ei ennakkoilmoittautumista.
Linja-autokuljetus tilaisuuteen lähtee Sotkamon
linja-autoasemalta klo 9.00 (Korholanmäen kautta) ja
tilaisuuden jälkeen takaisin.
Tilaisuus ja kuljetus on maksuton.
Järjestäjät: MTK-Sotkamo, MTK-Vuolijoki sekä
Maaseutuelinkeinojen kehittämisen tiedotus-,
koordinaatio- ja aktivointihanke
KOKOUKSIA
Sotkamon Kuljetus Oy:n
KEVÄTYHTIÖKOKOUS
KTK:n toimitiloissa ke 23.4.2014 klo 12.00. Kerho
Asema 13, 22.4.
klo 11.00-13.00. Maksuvälineinä käy käteinen ja yleiset
liikuntasetelit. ?????????. Tilaisuudessa käsitellään
myös hirvilupien hakemiseen liittyviä asioita. ?????. ??. ???. ????. Lähtö linja-autoasemalta 10.30, ajetaan
Kaitaansalmen kautta.
Ensi syksynä Kuntorannassa Varkaudessa ns.
Syystärräykset 25.-27.8.
Hinta 130 . ????????????????. z????????????. ?????????????????. Ohjelmassa laulua, haitarimusiikkia (Antti Korhonen),
kahvit.
Hankikarkelot Kuhmossa, järjestää Kuhmon Eläkeläiset ry, klo 12.0016.30. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. ???????
W??????. ?
?
. ?. Lisätietoja: www.napis.?, p. ?. ^?????????. ??????????. ??. Sotkamon kunnan vanhusneuvoston
esittely, Esko Riikonen.
Osallisuus, mitä se on?
Alustaa Aila Fljöt.
. ?????????????. ???????????. ???????????????. ????
<?????. huhtikuuta 2014 SOTKAMO
15
KOULUT JA KURSSIT
SEKALAISTA
. klo 13.00
Laulupiiri/ Laulattaa Pirkko Kupiainen.
Keskustelutilaisuus hirvien verotuksesta keskiviikkona 16.4.2014 Vuokatin Urheiluopistolla auditorio Iso-Pöllyssä. ??????. Klo 12.00 Kädentaidot/ ruusut suodatinpusseista.
Tiistai 15.4. ???????????????????????????. . ????
/??????????????. >??????????????. Napiksella la 12.4. ????????. ??????????. klo 11.30 Lukupiiri/ aiheena pääsiäinen. ?????
??. klo 9.00
Ensiapua. ???????????. ??. ??????????????????. ?????. >????. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa
rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Tilaisuus alkaa klo 18.00.
?????. ????????. ???????????. ?????????. . ^??????????. ???. ???. Tutustumiskohteina ovat
Hyvän Olon
Puoti ja Kianta LasiStudio Vuokatissa 16.4.2014 klo 12.00.
Ilmoittautumiset viim.
13.4.2014 Marttaliisalle,
p. 050 520 4774 tai sotkamon.senioriopettajat@
gmail.com. Ei laskutuslisää.
1,20 ?/rivi + alv 24%
P. Tervetuloa!
Sotkamon Eläkeläiset ry. ???. ???. ???????????. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. . ?????. Tervetuloa!
SARJAKUVAT
Turinatupa, Akkoniementie 9,
88600 Sotkamo
Maanantai 14.4. Tervetuloa!
Läheinen, luettu
ja luotettu!
Tee tilauksesi
jo tänään!
p. ???????????. ???. Vuosikokousasioiden lisäksi käsitellään
Vapo Oy:n ehdotus Jäkäläsuon turvetuotantoalueen
tulvavesien aiheuttamasta vahingosta. ???. ???
<?????????. ??. Kokouksessa
esillä sääntömääräiset asiat ja muut esille tulevat asiat.
Hallitus
Pohjois-Tipaksen
Maaseutuyhdistyksen
VUOSIKOKOUS
to 24.4. ?. D??????????. ???????. ??????????. mennessä p. D??. ?????????????????. klo 10-16
- Single LatinMix, alkeet ja jatko - Parisalsa, alkeet ja jatko
- Bugg (liikkuva), alkeisjatko ja jatko
Opettajina: Carlos Correa ja Maija Astikainen. ??????????. ??????????. ja koko päivä 6h 50?. ?????????. ?. ????????????. 010 665 6003
ilmoitukset.sotkamolehti@
almamedia.?
Perhekahvila tiistaisin
klo 9.30-11.30
Salmelan koulun puupuolen
yläkerrassa, Salmelantie
2. ??????????. ????????????????????????????????. ???????. 0500 399 678, 050 542 0843
Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja
yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen.
Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia,
ei kaupallista toimintaa sisältäviä
ilmoitusia. ???????????. ????????????. ????????????????????????.
. ??????. ????. D??????????????. ???. ???
???????. ,????. ??????. ???????. ?????????. ??. ?????. K?
W??????????. ?. Kahvitarjoilu.
Tervetuloa!
HUVIT
Liikennetraktori-info
Maanantaina 14.4.2014 klo 10?14.30
Vuolijoen Kunnantalolla
Paikka: Vuolijoen Kunnantalo (Tynnyrikankaantie 3)
Puhujana: Jani Yli-Anttila liikkuvasta poliisista.
Ohjelmassa mm. >??????. 0400 166 831.
Tervetuloa!
Sotkamon yhdistys ry. <???????. 010 665 6000 F. 0400 892 414, 040 767 0825
www.utacon.?
AJAN SÄVEL
^??????????. ??. ?????
Liput
Kajaani Info, www.lippu.?, sekä
tuntia ennen ovelta.
OTA YHTEYTTÄ TOIMITUKSEEMME,
SOITA 050 314 5004
toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi
UPEITA LANKAUUTUUKSIA!
. Hänen kuollessaan 5. Koot 36-46
Ovh. Kuhmon kirkossa
la 12.4. Käsikirjoitus päätyi
entisen oppilaan Franz Xavier Süssmayrin käsiin, joka
viimeisteli teoksen, ilmeisesti ainakin osittain Mozartin
ohjeitten ja luonnosten pohjalta. Revenergy
ja Snova Glide.
Junior LENKKARIT Ovh. teos oli keskeneräinen. 120,-
Ovh. klo 18. Minna Tuhkala
on valmentanut orkesterin ja
kuoron on harjoittanut Juha
Mikkonen.
Mozart: Requiem. huhtikuuta.
Kesäkerho toimii arkipäivisin klo 8 -16 Salmelan iltapäiväkerhon tiloissa ja Leivolan iltapäiväkerhon tiloissa.
Päivän aikana tarjotaan
lapsille lämmin ateria.
Toiminnasta peritään 80120 euron suuruinen kuukausimaksu. Korjausompelupalvelu.
ttiKäytettyjä esittely- ja kor.
telineitä edullisesti
Keskuskatu 3, Sotkamo, p. klo 19, liput ovilta.
Kajaanissa Kaukametsän salissa
palmusunnuntaina 13.4. 050 308 0115
Av. ja sunnuntaina 13.4. 040 6547 388
Avoinna: ark 9 - 17.30, la 9 - 14 p facebook.com/sportiasotkamo. 39,90
Pro Touch Elexir
JR poikien ja tyttöjen
mallit. Maksuvapautusta
voi hakea kirjallisesti nuorisotoimelle osoitetulla hakemuksella.
Perheille ilmoitetaan kerhopaikasta toukokuussa.
Täysin vaimennettu
ADIDAS LIGHTSTER
Miesten ja naisten mallit.
Suosikkimallit KÄVELYYN
tai POLUILLE Salomon
Eskape Aero. Esittäjiä on yhteensä
noin 90.
Requiemin osista ainakin
Dies irae ja Lacrymosa kuuluvat maailmanlaajuisesti kuoromusiikin tunnetuimpien ja
pidetyimpien osien joukkoon. Lomakkeita on saatavana myös nuorisotoimesta ja Asema 13:ta.
Ilmoittautumisaika päättyy
17. Koot 28-39
59,90
59,90
99,90
Ovh. SOTKAMO Perjantaina 11. Teos valmistui 1792.
Konserteissa solisteina
laulavat sopraano Minna Nyberg, altto Jeni Packalén, tenori Ville Salonen ja basso Timo Riihonen. 85,-
Suositut Adidas
JUOKSUMALLIT
vauhdikkaampaankin
menoon. huhtikuuta 2014
16
Requiem
VIIKONLOPUN KENKÄKajaanissa
ja Kuhmossa MARKKINAT INTERSPORTISSA
Tänään
Ristijärvi
+1
Kajaani
Sotkamo
Kuhmo
+1
4-7 m/s
Sonkajärvi
Valtimo
+1
Rautavaara
Lauantai
Sunnuntai
+5
Maanantai
+3
Tiistai
+5
+8
Haluaisitko antaa toimitukseen
juttuvinkin?
Oletko uutisen lähteillä?
Kaukametsän Kamariorkesteri ja Kaukametsän Kamarikuoro sekä solistit esittävät
lauantaina 12.4. Nimitys tulee tekstin ensimmäisellä sanalla requiem
eli ?lepo?.
W.A. kapellimestari Satu
Simolan johdolla Wolfgang
Amadeus Mozartin Requiemin. Mozart sävelsi Requiemia vuonna 1791, mutta sairastui vakavasti. Miesten
ja naisten mallit. (08) 666 2421
Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14.
VAIN
9,90
ÄN
Ä
V
E
K
A
TA
R
I
V
A
T
UUT
N!
I
H
I
E
N
E
E
TR
THE NORTH FACE
QUEST JACKET
VEDENPITÄVÄ ULKOILUTAKKI
VERKKOVUORILLA JA KIINTEÄLLÄ
HUPULLA.
naisille ja
miehille.
8990
SALOMON
XA PRO 3D ULRA
2 GTX
MONIPUOLINEN GO
RETEX-JALKINE
JUOKSUUN JA KÄVE
LYYN.
(110,-)
129,(145,-)
ALKAEN
4990
ADIDAS
LE
TA AIKUISIL
LENKKAREI
7990
(90,-)
THE NORTH FACE
QUEST PANT
VEDENPITÄVÄT ULKOILUHOUSUT
VERKKOVUORILLA.
naisille ja miehille.
Kainuuntie 26, 88600 Sotkamo p puh. 135,-
OHO
MIKÄ
HINTA!
Reebok KÄVELYKENGÄT
miehille GoreTex kalvolla.
Koot 41-47.
19,90
59,90
Pro Touch
JUOKSUPAITA
Intersport Piipponen
Kainuuntie 13, Sotkamo, p. 12. Kerhon ilmoittaumislomakkeet on tänä
vuonna jaettu Salmelan iltapäiväkerhon kautta. Requiem eli sielunmessu on katolisen kirkon jumalanpalvelus, jossa rukoillaan edesmenneiden puolesta. 0\\QQLVVl -DDNNR /HSSlVHQ WHRNVLD
. ma-pe 9?17, la 9?14.30
MESSIIN!
BÄNDI-ILTA
Lauantaina 12.4.
SoundMa?a
Tulossa la 19.4.
BÄNDI-ILTA +
Pihvi-Ilta Vol 2
Katso lisätietoja: www.ravintolamessi.?
Aukioloajat
MA-TI 11-15
KE-TO 11-21
PE-LA 11-01 (-02)
SU
12-20
Kesällä
kerhoon
Sotkamon nuorisotoimi järjestää tulevana kesänä kesäkerhotoimintaa 1-3 -luokkien
oppilaille