Maatalouslomittajille järjestettiin viime viikolla koneiden käyttökoulutusta. SYYSKUUTA 2018 NRO 73 Tilkkutyöt Ulla Härkönen hurahti tilkkutöihin ja tekee upeita peittoja. >> 6-7 Vuokatissa vaellettiin Kolumnissa ihmetellään biokaasulaitoksen toimintaan liittyviä vaikeuksia. Minna Karppinen ajaa Avantkuormaajaa. >> 2 Meniko jotain vikaan. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 11. >> 4 Lomittajat opissa 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 1 8 3 7 Metsässä retkellä Mari Heikura. >> 6 Vuokatin vaellus eli Halti Outdoor Weekend keräsi aikaisempia vuosia vähemmän vaeltajia. >> 8 Sienisarja Esittelyssä rouskut, joista saa herkullista sienisalaattia. >> 9 Perhevaellus: Lapset pelastivat Haltin suorittamalla tehtäviä matkan varrella
kysymys: Oletko jo nähnyt tänä syksynä revontulia. Kotivisuilta kokonaisuus selviää varsin hyvin, mutta muutoin tapahtuma vaikuttaa sekavalta ulospäin. Juoksijat osallistuvat Trail Challengeen, mutta tietävätkö he osallistuvansa Vuokatin vaellukseen. Jukka Laaksola, Vuokatti Seija Koistinen, Muuruvesi Teija Antikainen, Varkaus Juulia Ketola, Lahti Osallistutaan 20 kilometrin vaellukselle. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 11. A Kansalaiset vitsailevatkin olevan sinänsä hauskaa, että metaanikaasua vuotaa Kipinäntiellä." Jotain meni pahasti vikaan Kolumni Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kirjoittaja on erikoistoimittaja. Kerrotaan kuinka asioiden pitäisi olla. Vai osallistuvatko edes. Tapahtuman nimen muuttuminen Halti Outdoor Weekendiksi on sekoittanut ihmisiä, kun tapahtumaa ei tunnisteta vanhaksi tutuksi. Eikä vain epäily. Myynti-ilmoituksen mukaan biokaasulaitoksen osalta vuokrasopimus päättyy 31.12.2020. V uokatin vaellus ei houkutellut vaaroille vaeltajia entiseen tapaan. Gallup: Miten osallistut Vuokatin vaellukseen. Tutkimusaseman rakennukset ovat taas myyntilistalla. Kyllä 37 vastausta. Erilaisia nimiä vilisee markkinoinnissa, eikä suinkaan ole selvää ovatko ne samaa tapahtumaa, vai kaikki erillisiä. Luken henkilökunta ja lähiseudun asukkaat eivät oikein luota enää sen enempää Luken ja vielä vähemmän BioGTS:n vastauksiin Kuolaniemen laitokseen liittyen. Pitäisikö Sotkamon kunnan ostaa tutkimusaseman rakennukset. Nurmen jalostaminen lämmitykseen ja autojen polttoaineeksi sopivaksi energiaksi ei oikein onnistunut. Tiedotusformaatti on lainattu Neuvostoliitosta. syyskuuta 2018 Viikon 36. Eikä sitä, kuinka asiat todellisuudessa ovat. Vaikka BioGTS tiedotteessaan kiistikin vuodon, niin samassa sähköpostissa lähetetyssä raportissa kerrottiin kaasusäiliön kiristysvanteen vuotaneen. Yhteensä 239 vastausta. Lukella kului toista vuorokautta aikaa sen kertomiseen, että miksi alueen tiet ovat sulutettu. Öljykattilaa on taidettu joutua käyttämään jo nytkin. Onko susien pannoittaminen ja kalojen tutkiminen energiantuotantoa tärkeämpää. Polkujuoksuun 22 kilometriä. Käy vastaamassa! www.sotkamolehti.fi E ntinen MTT:n koeasema, nykyisin Luonnonvarakeskuksen omistama kiinteistö Kuolaniemellä tulee olemaan vielä useamman kerran uutisotsikoissa. Äiti osallistuu koiran kanssa koiravaellukselle. Ovatko ihmiset olleet tietoisia oheistapahtumista tai niiden liittymisestä Vuokatin vaellukseen. Toistaiseksi hurjin uutinen oli epäily metaanikaasun vuotamisesta toissaviikolla. Viikon 38. Olen osallistunut tapahtumaan ehkä viisi kertaa. Kävelen, eli 20 kilometrin matkalle ja luennolle olen menossa myös. Kansalaiset vitsailevatkin olevan sinänsä hauskaa, että metaanikaasua vuotaa Kipinäntiellä. Ei 202 vastausta. kysymys: Pitäsikö kunnan ostaa entisen MTT:n tutkimusaseman kiinteistö. Olisiko parempi keskittyä tähän päätehtävään ja suunnata resurssit näiden toimintojen markkinointiin. Vuokatti Trail Challenge, Vuokatin vaellus, Vuokatti Fatbike, Halti Outdoor weekend ja muut oheistapahtumat. Tapahtumalla on paljon tyytyväisiä vakioasiakkaita, mutta tarvitaan lisää selkeyttä nimeämiseen ja markkinointiin, jotta uudet kävijät löytävät nauttimaan syksyisen Vuokatin hienoista maisemista. Olli Ohtosen luentoa olisi myös tarkoitus mennä kuuntelemaan. Ilmoituksen mukaan Luonnonvarakeskus vastaa myös kohteen lämmityksestä vuokra-ajan loppuun, jonka jälkeen Luonnonvarakeskus vastaa biokaasulaitoksen purusta ja ostaja voi alkaa lämmittää kohdetta öljykattilalla. Senaattikiinteistö myy huutokauppasivustolla runsaan kahden hehtaarin kokoisella tontilla olevaa rakennuskompleksia 245 000 euron lähtöhinnalla. Tapahtuman ympärille oli tällä kertaa koottu monenlaista ulkoiluun liittyvää toimintaa, mutta kaikkeen ei saatu osallistujia ollenkaan. Korotukset 5 000 euroa kerrallaan. Olen hakemassa lasta uimaharjoituksista. En ole ennen osallistunut. Vuokatin vaellus kaipaa selkeyttä markkinointiin Pääkirjoitus 11.9.2018 En mitenkään osallistu. Tapahtuman ytimen muodostavat järjestäjänkin mukaan vaellus, perhevaellus ja polkujuoksu. Löytyykö syy Maatalouden tutkimustoiminnan alasajamisesta. Loppuiko osaaminen, kiinnostus, vai mikä tässä meni vikaan. Alku näytti hyvältä. 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % 85 15
Majakka maalattiin uudestaan 1999 ja uudelleenmaalausta harkitaan taas. Paikallaan ovat luotsien asunnot, sekä tutkatorni. Suomen sota 1808-1809 on myös jättänyt saarelle jälkensä. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Majakan osat jouduttiin kuljettamaan paikalle rakennettua tietä pitkin, joka on paikoin luontopolun alla edelleen selvästi nähtävissä. Merenkurkun saariston tekee erikoiseksi se, että maa kohoaa edelleen 8 mm vuodessa. Viimeiset merivartijat poistuivat saarelta 2009 saaren siirryttyä etävalvontaan. Merenkurkun ulkosaariston Valassaarten saariryhmän Storskärin saarella seisoo rakennustekniikaltaan ehkäpä Suomen erikoisin merimajakka. Tiistaina 11. Ristikkomainen tukirakenne majakan ympärillä on sukunäköinen Eiffel-tornin kanssa. Majakan lyhty sytytettiin 19.11.1886 opastamaan merenkulkijoita vaarallisen karikkoisessa Merenkurkussa. Merenkurkun majakoille retkiä järjestää Kvarkenturer-niminen matkanjärjestäjä kahdella veneellä. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 314 5004, sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi. Sodan lopulla maaliskuussa 1809 venäläinen osasto skotlantilaisen palkkasoturin, kenraali Barclay de Tollyn johdolla marssitti 3700-päisen sotajoukon yli jäätyneen Merenkurkun valtaamaan Uumajaa. Matkanjärjestäjän kotisivuilla on hinnat aikatauluineen. Kirjoita napakasti. Matka majakalle alkaa Raippaluodon Björköbyn Svedjehamnista. Tukivaijerit jouduttiin asentamaan vuonna 1936 huojumisen ehkäisemiseksi. Osa on käytön puutteessa kylmilleen jätettyinä rapistuneet pahasti huonosta rahatilanteesta johtuen. Peruskallioon ankkuroitu majakka maalattiin kirkkaan punaiseksi. Ainoa vaihtoehto oli etsiä uusi paikka ja se löytyi kauempaa väylästä. Koska rauhanneuvottelut olivat alkaneet, kenraali sai käskyn palata Uumajasta takaisin. Aikojen kuluessa, arviolta 2000 vuodessa Merenkurkku tulee vähitellen kasvamaan umpeen ja syntyy maakangas Ruotsin puolelle. Maan kohoamisesta johtuen pyytäjien mökit olisivat nyt useiden satojen metrien päässä rantaviivasta. 2,8 km pituinen luontopolku. Vasta 1930-luvulla luut kerättiin joukkohautaan ja piispa Leo siunasi vainajat. syyskuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 3 Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi, Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4, 88600 Sotkamo. Sen on suunnitellut Henry Lepauten suunnittelutoimisto, jonka käsialaa on myös Pariisin Eiffel-torni. Storskär oli hänelle yhdestoista majakka, jossa hän on vieraillut. Rakennusteknisesti majakoista löytyy kiinnostavia yksityiskohtia. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoittajalle Valassaarten majakka oli yhdestoista käyntikohde, vaimolle kymmenes. Jääkauden jälkeisestä maankohoamisesta johtuen rannikko on täynnä pitkänomaisia moreenisaaria. Satamasta lähtee n. Kivikkoiset, matalat ja kapeat veneväylät luikertelevat lukuisten saarten väleissä paikoitellen kivet veneen laitoja hipoen. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Matkan rasituksiin kuoli satoja sotilaita. Majakka piti alun alkaen rakentaa aivan toiseen paikkaan. Ulkosaariston luonto tarjoaa paljon kiinnostavaa nähtävää varsinkin mantereella ikänsä asuneille. Majakat ovat mainioita käyntikohteita. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Majakkaan ei turvallisuussyistä pääse sisälle. Veneilyreittien syvyys on paikoin vain 1,2 m. Majakoista on muutama mainio hakuteos, joista kannattaa mainita Seppo Laurellin kirjoittama Suomen majakat-teos, jota on tässä jutussa osin käytetty lähteenä. Toivottavasti valtion kirstun pohjalta liikenisi jokunen ropo historiallisesti arvokkaan kokonaisuuden säilyttämiseksi. Majakat edustavat merenkulun tärkeää historiaa vuodesta 1800 alkaen. Suomen rannikoilla on 62 majakkaa. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 6000. Kenraali kirjoitti murheissaan keisari Aleksanteri I:lle: ”Olen merkinnyt matkareittini Uumajaan sotamiesteni luilla”. Maisemanhoidosta huolehtivat saaren toista sataa lammasta. Joukot menettivät osan hevosistaan, jotka liukastelivat ja katkoivat jalkansa ahtojäärailoissa. Nykyisin majakat ovat miehittämättömiä ja valolaitteet toimivat joko aurinkosähköllä tai joissain paikoissa mantereelta johdetuilla kaapeleilla. Ylös on 175 askelmaa.. Väyliä joudutaan aina ruoppaamalla syventämään ja paikoin reittejä muuttamaan. Maata kaivettiin 20 metrin syvyyteen peruskalliota etsien, jota ei siitäkään syvyydestä löytynyt. Paluumatkalla yllätti kova lumipyry sekoittaen jäljet. Sotkamolaissyntyinen harrastajakirjailija Juha Väisänen vieraili majakalla. Kirjoituksia ei palauteta. Juha Väisänen Kirjoittaja on sotkamolaissyntyinen harrastajakirjailija.. Nykyisin majakoilla ei ole ammattimerenkulun kannalta merkitystä satelliitteihin perustuvan navigointitekniikan ansiosta. Punainen Storskärin majakka syntyi samalla suunnittelupöydällä kuin Pariisin Eiffel-torni. Lähtösatama on Raippaluodon Björköbyn kylän Svedjehanmnin pienvenesatama. Muistomerkki laattoineen sijaitsee luontopolun puolivälissä. Suomen Eiffel kohoaa Valassaarilla Juha Väisänen A Maata kaivettiin 20 metrin syvyyteen peruskalliota etsien, jota ei siitäkään syvyydestä löytynyt." Valassaaren teräsmajakan valolaite on 38,4 m korkeudella. Muut kohteet ovat olleet Utö, Södeskär, Bengtskär, Isokari, Kylmäpihlaja, Kallo, Suomenlinna, Säppi, Marjaniemi ja Tankar. Saarelle jäi nelisensataa vainajaa. Venematka on jo kokemisen arvoinen. Muutamia majakoita on myyty yksityisille matkailuja majoituskäyttöön, kuten Kylmäpihlaja Rauman edustalla. Reilun tunnin venematkan jälkeen saavutaan Storskärin entisen merivartioston tyhjään laituriin. Retkiopas Roland Wiik ottaa asiantuntevasti ryhmän haltuun kertoen suomeksi ja ruotsiksi pitkin luontopolkua saaren historiasta, luonnosta, kalastuksesta ja hylkeenpyynnistä
– Jos tuisku on käynyt ja maitoauto on tulossa. Sutinen valittiin vuoden yritysjohtajaksi Intotalon yritysjohdon valmennuksiin vuoden aikana osallistuneiden viidensadan pk-yrittäjän ja esimiehen joukosta. Tällä hetkellä suurin osa työntekijöistä on miehiä, mutta yhtiö toivoo lisää naisia hakijoiksi erityyppisiin tehtäviin. Toisinaan ei miehillekään. Vuoden yritysjohtajan palkinto on jaettu vuodesta 2014 lähtien. Niinan kertoman mukaan ison traktorin ja etukuormajan hallinta oli yllättävänkin helppoa. Lisäksi meillä on sähköja automaatioalan sekä mekaanisen kunnossapidon tehtäviä niin nuorille kuin pitkän linjan ammattilaisillekin, kommentoi toimitusjohtaja Joni Lukkaroinen. Terrafamen tasa-arvoja yhdenvertaisuussuunnitelman tavoitteena on edistää tasapuolisesti kaikkien työntekijöiden mahdollisuuksia kehittymiseen, koulutukseen ja uralla etenemiseen. Joskus hiekoittamaankin. Hanna Huotari kertoi ajaneensa jonkin verran traktoria. Suunnittelemme parhaillaan sähköajoneuvojen akkujen valmistuksessa hyödynnettävien kemikaalien tuotantoa, mikä vie meitä yhä lähemmäs kemianteollisuutta. Aiempaa kokemusta traktorilla ajamisesta ei Huotarilla oman kertomansa mukaan ollut paljoakaan. Paalin nosto sekä kuljettaminen onnistuu kauhassa olevan apulaitteen ansiosta. Huonoa pitkät työmatkat ja erikoiset työajat. Palkintoraadin perustelut Sutisen valinnalle olivat erityisesti yrityskulttuurin aktiivinen johtaminen, oman johtamisosaamisen esimerkillinen kehittäminen sekä liiketoiminnan uudistaminen myös kansainvälisille vesille. Pekka LassiLa. – Seuraavalla viikolla olen vastaavalla kurssilla opettajana Saarijärvellä. – Olen sanonut sellaisessa tapauksessa, että nyt isäntä lähtee lomalle ja katsotaan kuinka täällä sillä aikaa pärjätään. – Toisissa taloissa on vanhoja koTaneli Sutinen toimii tällä hetkellä SuperParkin maajohtajana. Parasta tässä työssä ovat eläimet ja vaihteleva työympäristö. Kuvassa täytetään paalivaunua traktorin etukuormaimella. Ongelmiakin koneiden kanssa on eteen tullut. Kysymykseen siitä, onko miehille helpompaa koneiden kanssa pelautuminen kuin naisille, Minna vastasi näinkin asian olevan. Kurssi järjestettiin Sotkamon lomitusalueen lomituspäällikkö Eeva Halosen mukaan siksi, että selkeää osaamisvajetta on ilmennyt. Sotkamolainen maatalouslomittaja Minna Korhonen kertoi työssään käyttäneensä muun muassa traktoria, pienkuormaajaa ja apevaunua. Minna Korhonen sanoi huomanneensa joidenkin tilallisten ajattelevan traktorin ajoon pätevöittävän Lypsykoneen käytön osaaminen ei riitä Apevaunun ja Avantin käyttöä opeteltiin kurssilla. – Naislomittajille eivät kaikki mielellään traktoria anna ajettavaksi. Kurssilla maatalouslomittajia opetti Heikki Kuusikko Åhlmannin maatalousoppilaitoksessa opettajan toimiva Kuusikko kertoi olevansa ”lainassa” Järviseudun Ammatti-instituusissa eli Alajärven maatalousoppilaitoksessa. Läheskään joka tilalla ei tarvitse lomittajan traktoria ajaa. Kysymykseen kurssin hyödyllisyydestä sekä Niina että Hanna vastasivat yhteen ääneen: – Oli todella hyödyllinen. – Vapaaehtoisesti. Palkinto Taneli Sutiselle Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kuhmolaiset maatalouslomittajat Hanna Huotari ja Niina Huotari istuvat ison traktorin hytissä. Nykyisin maatiloilla käytetään isoja koneita. – Lisäksi ajetaan rehunjakovaunua, lomittajakollega Jouni Karppinen sanoi. – Ihan vähäsen olen ajanut. Jatkaen, että talvella joutuu lumitöitäkin tekemään. Henkilöstön ikäjakauma on tasapainoinen ja keski-ikä on noin 40 vuotta. Ketterä, mutta kiikkerän oloinen Avantkuormaaja on Minnan työvälineenä. – En paljon. Seuraavaksi haetaan soijaa puoli kauhallista. Haukiputaalla asuva Kuusikko kertoi vetäneensä viimeisen 14 vuoden ajan lomittajien koulutuksia. Terrafame mukana Työ ei syrji -kampanjassa A Olen joutunut kavereille kilauttamaan ja kysymään neuvoja.” vain ja ainoastaan tietynlaiset sukukalleudet jalkojen välissä. Työ ei syrji -kampanja on Elinkeinoelämän keskusliitto EK:n kampanja, jolla pyritään tekemään syrjimättömyydestä itsestäänselvyys päivittäisessä työelämässä. Minna Korhonen kertoi toisinaan käyneen niin, etteivät koneet lähdekään käyntiin. Isäntien suhtautumisessa maatalouslomittajiin lomittajan sukupuolen mukaan on Jouni Karppisen havaintojen mukaan eroja. Sellaiset pari kertaa. – Kaivosala saattaa kuulostaa miehiseltä, mutta tosiasiassa monet Terrafamen tehtävät ovat samantyyppisiä kuin prosessiteollisuuden yrityksissä yleensäkin. Viime viikolla Sotkamon lomitusalue järjesti maatalouslomittajille erilaisten koneiden käytön kurssin Niemelän lypsykarjatilalla Rimpilänniemellä. – Olen joutunut kavereille kilauttamaan ja kysymään neuvoja. Kurssille he kertoivat lähteneensä työnantajan määräyksestä. Apevaunuun traktorin etukuormaajalla nostetaan rehupaali. Terrafamen tiedotteessa kerrotaan, että työntekijöistä noin 85 prosenttia asuu Kainuun kunnissa, mutta vuorojärjestelmät mahdollistavat monille työssäkäynnin kauempaakin. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 11. Samalla yhtiö haastaa kampanjaan mukaan omista kumppaniyrityksistään Clean and Safen, Delete Finlandin ja Heapsonin. Terrafame on ilmoittautunut mukaan Työ ei syrji -kampanjaan, jonka tarkoituksena on edistää yhdenvertaisuutta ja tasa-arvoa työelämässä. Tilanomistajien epäilyt varsinkin naisten suoriutumisesta koneella tehtävistä maatilan töistä ovat kantautuneet lomatoimistoon. Jouni Karppinen sanoi toistaiseksi saaneensa koneet käymään. – Tilat koneellistuvat koko ajan entistä enemmän. syyskuuta 2018 Intotalon vuoden 2018 Yritysjohtaja -palkinto myönnettiin Taneli Sutiselle sotkamolaislähtöisestä SuperPark Oy:stä. Sutinen on ollut mukana SuperParkin toiminnassa alusta asti ja toimii nykyään maajohtajana. Jokaiselle kuuluu myös oikeus tehdä työtä ilman syrjintää, häirintää tai muuta epäasiallista kohtelua. Yritysjohtamisen ja esimiesten valmennusten asiantuntijayritys Intotalo Oy on palkinnut valtakunnallisen Yrittäjän päivän kunniaksi valmennusohjelmiinsa osallistuneiden joukosta vuoden yritysjohtajan. Apevaunun sylkemää seosta sotkamolainen maatalouslomittaja Minna Karppinen siirtää rehuvaraston lattialta navetan puolelle. Maatalouslomittajien on hallittava erilaisten, pienempien ja isompien koneiden käyttö
– Paikallisyksikköön kuuluu Kajaani pois lukien Vuolijoki sekä Kuhmo ja Sotkamo. Hukkuneet 2018/2017 . Kaupparyhmät alentavat vanhentumassa olevia tuotteita ja saavat näin hävikkiä pienenemään. Käytännössä elokuun aikana joka toinen päivä joku menehtyi hukkumisen seurauksena, kertoo Viisaasti Vesillä -kampanjan projektikoordinaattori Synkkä kesä hukkumistilastoissa Hukkuneet . . . – Vapaaehtoisia ei oikein runsaasti ilmoittautunut. Sulkava muistuttaa, että kylmä vesi kangistaa nopeasti ja veden varaan joutuminen, erityisesti ilman pelastusliivejä tai pelastuspukua, voi olla kohtalokasta hyvinkin nopeasti.. Maaliskuu 1/2 . – Näiden surullisesti päättyneiden tapausten lisäksi iso joukko veden varaan joutuneita on onneksi myös saatu pelastettua ajoissa kanssaihmisten, vapaaehtoisten meripelastajien tai viranomaisten toimesta. Sukellus 1/2 . . . Alennuslappuja laitetaan tuotteisiin, joiden päiväykset ovat lähipäivinä menossa umpeen. Se tarkoittaa muun muassa valikoiman säätämistä. . Hannu Korhonen kertoo, että vanhentumassa olevaa ruokaa lahjoitetaan 4H-yhdistykselle. Huhtikuu 3/8 . Hukkumistapauksista sattui seitsemän uidessa, neljä vesiliikenteessä ja viiden hukkumisen syy on tuntematon. Sotkamon lomitusalueen lomituspäällikkö Eeva Halonen kertoi paikallisyksikön alueella olevan 36 vakituista maatalouslomittajaa. PerTTi GraNqvisT neita ja ahtaita paikkoja. Tilausmäärien tarkalla säätelyllä on eri kaupparyhmissä merkittävä rooli hävikin vähentämisessä. . – Valitettavasti heinäkuun synkät hukkumistilastot saivat jatkoa. . . Hyvä sää ja lämpimät vedet lienevät osaltaan auttaneet, etteivät hukkumisluvut ole vielä ikävämmät. Hävikkiä syntyy kuitenkin väkisin jonkin verran. . Lomittajien määrästä Eeva Halonen totesi päivästä riippuen lomittajia olevan sopivasti tai liian vähän. Tuntematon syy 16/16 . Heinäkuu 30/10 . Vuokatin ja Sotkamon alueella taas viikkomyyntiä heilauttelevat matkailukaudet, esimerkiksi koulujen loma-ajat. – Nollaan sitä ei saada, Hannu Korhonen huomauttaa. Tämä 60 prosentin ilta-alennus on käytössä kaikissa Kainuun S-ruokakaupoissa, ja siitä on tullut asiakkaiden keskuudessa suosittu. Vanhentumassa oleva tuote menee suoraan kuluttajille, jolloin myös jäteja työkustannukset kaupassa vähenevät. Uidessa 30/6 . syyskuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 5 Hävikkiruuan määrä kaupoissa vähenee Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Hyväntekeväisyysjärjestöille lahjoituksina menevän ruuan määrä on Kainuun S-ruokakaupoissa vähentynyt viidennekseen viimeksi kuluneen puolentoista vuoden aikana. Sitten määräsimme lähtijät. Tarkkuutta tilausmäärissä on lisätty sekä Settä K-ketjun puolella, mihin nykyisin käytössä automatisoidut tilausjärjestelmät antavat mahdollisuuden. Kukaan ei vastustanut kurssille menoa. Hukkuneet 2018/2017 . Lomittajille ei sen takia välttämättä uskalleta antaa koneita käytettäväksi. Tiistaina 11. Pudonnut 2/5 . . Naisia 10/8 Lypsykoneen käytön osaaminen ei riitä Nykyisin maatiloilla käytetään isoja koneita. Miehiä 64/49 . . Järjestelmiä pitää kuitenkin auttaa. . Heitä on noin puolenkymmentä. Kurssille oli pyydetty lomittajia vapaaehtoisesti ilmoittautumaan. Tarkkuus johtaa tosin välillä siihen, että jotkut tuotteet loppuvat illalla. Hyvät uintija veneilykelit näyttävät edelleen jatkuvan, mutta ilma ja sen myötä vesistöt alkavat pikku hiljaa viilentyä. – Vuokatissa eritoten, sanoo Hannu Korhonen ja kertoo, että isot alueella pidettävät tapahtumatkin on otettava kauppojen tilauksissa huomioon. . . . Hävikistä ei päästä kokonaan koskaan eroon. Kesäkuu 9/14 . Juha NeuvoNeN Ruokakaupat ovat saaneet hävikkiä vähenemään kiinnittämällä lisähuomiota oikeisiin tilausmääriin. Toisissa isoja ja uusia koneita. – Täytyy olla sellainen valikoima, joka kiinnostaa kuluttajaa, sanoo Sotkamon K-Supermarket-kauppias Hannu Korhonen. Tammi-elokuun aikana on ennakkotilastojen mukaan hukkunut jo 74 ihmistä, mikä on 17 enemmän kuin vastaavana aikana viime vuonna. Hävikin osuus ruokakaupoilla on keskimäärin 1,5 prosenttia, joillakin kaksikin prosenttia. Vesiliikenne 15/15 . Helmikuu 4/2 . Tammikuu 4/6 . Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton (SUH) keräämien ennakkotietojen mukaan elokuussa hukkui 16 ihmistä, kaikki miehiä. Kuvassa täytetään paalivaunua traktorin etukuormaimella. Huonommissa olosuhteissa tilastot voisivat näyttää paljon hurjemmalta. . Tavanomaista lämpimämpänä jatkunut sää ja lämpimät vedet houkuttivat ihmisiä edelleen uimaan ja vesille elokuussa. . Ulkomailla 1/32 Jakauma . Tärkeä osa hävikin vähentämistä on tuotteiden menekin ennakointi. Tällä viikolla on hävikkiruokaviikko, jonka aikana kiinnitetään huomiota hävikkiruuan vähentämiseen sekä kaupoissa että kotona. . Jäihin 9/10 . – Lisäksi meidän paikallisyksikössä on määräaikaisia lomittajia. Vesien kylmentyessä myös hypotermian uhka tulee taas ajankohtaiseksi ja oikeanlainen varustautuminen on vesille lähdettäessä entistä tärkeämpää. Elokuu 16/10 . – Tilausmäärien tarkentamista olemme tehneet erityisesti viimeksi kuluneen vuoden aikana, Osuuskauppa maakunnan Arto Mustonen sanoo. Laura Sulkava. . Toukokuu 7/4 . Muutoksen taustalla on ilta-ale, jossa jo ale-laputetuista tuotteista saa vielä lisäalennuksen. Osuuskunta Maakunnan toimialajohtaja Arto Mustonen pitää lisäalennuksen käyttöönottoa äärimmäisen hyvänä. Pääosa hukkuneista oli yli 65-vuotiaita. – Mutta seuraavana päivänä tulee lisää, K-kauppias Hannu Korhonen sanoo. Lisäksi yksi heinäkuussa kadonneeksi ilmoitettu henkilö löytyi hukkuneena
syyskuuta 2018 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Rönkön laavulle saapui tasaiseen tahtiin iloisia kävelijöitä lauantaina aamupäivällä. Paluumatkalla saattoi paistaa makkarat kodassa ja jokainen seikkailuun osallistunut lapsi sai muistoksi diplomin. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 11. Matkalla oli myös tietokilpailukysymyksiä, joita saattoi arvuutella kävellessään. Matkan varrella lapset suorittivat tehtäviä ja saivat jokaisesta yhden elementin: vesi, tuli, ilma, maa ja voima. Matka taittuu joutuisasti höpötellessä. Naiset kertoivat, että tapahtumaan on voiEeva Vilmi ja Sanna Vilmi ovat olleet Vuokatin vaelluksella ennenkin. – Maasto on vaativa, mutta tapahtumaan on helppo lähteä. – Matka meni höpötellessä ja vaatetus oli sopiva, vaikka aamu olikin viileä, Eeva Vilmi totesi tauon aikana. Surullinen menninkäinen hyppäsi paikalle ja muuttui iloiseksi, kun sai lapsilta kaikki tarvittavat elementit. Viidettä kertaa Vuokatin vaellukselle osallistunut oululainen röntgenhoitajien sekä yhden sonograaferin työporukka tuli laavulle juosten. Riikka Keränen, Minna Heiskanen, Riikka Rautio ja Tanja Pätsi kertoivat, että osa porukasta käveli 12 kilometriä ja he juoksivat 20 kilometriä. Sofia Sandqvist ja Jenny Belitz-Henriksson pujahtavat metsän siimeksestä Rönkön laavulle taukoa pitämään. Halti oli mennyt avaamaan vanhan taian ja menettänyt kaikki voimansa. Naiset olivat tyytyväisia tapahtumaan tarjoamiin vaihtoehtoihin. Ensimmäinen tehtävä oli jumpata karhujen kanssa. Vuokatin vaaran huipulta alkanut koko perheen vaellus keräsi parkkipaikan täyteen autoja. Erilaiset eläimet neuvoivat lapsia, ja tehtävät suorittamalla lapset saattoivat kerätä itselleen kaikki puuttuvat elementit. Ei tarvitse kantaa mitään mukanaan, naiset totesivat. Vastaan tuli myös veikeitä oravia, joiden rastilla oli tehtävänä voimailla ja tasapainoilla köyden päällä. 20 kilometrin kävelijät totesivat alkutaipaleen taittuneen joutuisasti. Polulla vaelsi monen ikäisiä lapsia, pienimmät rintarepussa, ja pikkuisille kävelijöille oli vaihtoehtona lyhyempi reitti. Metsäseikkailu perheen pienimmille Susi jakoi elementin suorituksesta. Kierroksen lopulla piti kulkea metsässä silmät suljettuina narua seuraten. – Tämä on ensimmäinen kerta kun kukaan ei ole raskaana tai imetä, Riikka Keränen naurahti. Vaikka luonnosta usein haetaan rauhaa ja hiljaisuutta, välillä on mukava osallistua Vuokatin vaelluksen kaltaiseen yhteisölliseen tapahtumaan. Haltin ystävä pyysi lapsia auttamaan, jotta taikaan tarvittavat elementit löytyisivät ja Haltista tulisi taas iloinen. Sitten piti osata kertoa, kuinka tulen saa syttymään ja kolmannessa pisteessä heitettiin hernepusseja halki ilman. Sopiva matka ja vauhti löytyy jokaiselle Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Sumuinen sunnuntaiaamu tarjosi salaperäisen tunnelman metsäseikkailun alkuun. Hieman myöhemmin myös ensimmäiset juoksivat pysähtyivät laavulle tankkaamaan. Vaikka naiset kertoivat hakevansa luonnosta rauhaa ja hiljaisuutta, niin kerran vuodessa tällainen sosiaalinen ja yhteisöllinen tapahtuma on mukava. Tämän jälkeen viisi elementtiä oli kerätty ja piti houkutella Halti paikalle. Mari Heikura Mari Heikura. Kälyt Eeva Vilmi Kuopiosta ja Sanna Vilmi Kajaanista olivat hypänneet heti aamu kahdeksalta linja-autoon ja nauttineet viileän aamun arastellen pilvien raosta esiin tulleesta auringosta. – Kyllä tästä on jo tullut minulle perinne, Eeva Vilmi kertoi. Eeva Vilmi on syntyjään sotkamolainen ja he ovat Sannan kanssa käyneet vaelluksella jo useana vuonna. Huikeat maisemat ihastuttivat naisia, vaikka reitti oli heille jo entuudestaan tuttu. Ensimmäisenä polulla tuli vastaan menninkäisen näköinen olento, joka kertoi olevansa Haltin ystävä. Vuokatin Ladun talkoolaiset tarjosivat juomista ja pientä purtavaa
Näillä eväillä Niskanen hiihti perinteisen kultaa kotiyleisön edessä 2017. Silloin hän osallistui polkujuoksuun. Tunnelmaa Rönkön laavulla oli luomassa nuotiosavujen lisäksi haitarimusiikki. Lämsän mukaan joku oli esittänyt myös kappaletoiveita. Jokainen harrastaa liikunta omalla tavallaan, mutta Vuokatissa juoksijat etenivät yhdessä, kun vauhti oli rauhallinen. Naisten mukaan maasto vaihteli koko ajan, eikä kulkeminen näin puuduttanut. Terho Lämsä kertoi olevansa tapahtumassa soittamassa nyt toista kertaa. Osa jäi kuuntelemaan musiikkia ja lepuuttamaan jalkoja hetkeksi. Mari Heikura. Olli Ohtonen kannustaa asettamaan konkreettisia tavoitteita. Kaipaisen mukaan koiraihmiset ovat ottaneet tapahtuman ilolla vastaan, vaikka osallistujia ei ollut kuin parikymmentä. Kuulijoista suurin osa oli lähdössä viikonloppuna suorittamaan vaellusta tai juoksua. Tapahtuman tavoitteena on Kaipaisen mukaan innostaa ihmiset ulos ja liikkumaan. Niin kuntoilijan kuin huippu-urheilijankin tavoitteellinen toiminta johtaa tuloksiin. Sen jälkeen Niskasella oli kaksi vaikeaa kautta ja paljon sairastelua. Vaelluksesta, polkujuoksusta ja perhevaelluksesta muodostuva ydin tulee pysymän entisellään, mutta ytheistyökumppaneiden kanssa aloitetaan ensi vuoden suunnittelu jo varsin pian, Kaipainen kertoi. Mari Heikura nut osallistua myös raskaana olevat, koska vaihtoehtoisia reittejä on monia. Ohtonen totesi, että kuntoilijalle riittää kun sen kertoo puolisolle. Ohtonen käytti esimerkkinä Niskasen valmistautumista Lahden MM-kilpailuihin 2017. Molemmat olisivat mielellään juosseet tälläkin kertaa, mutta terveydelliset syyt saivat heidän tyytymään kävellen vaeltamiseen. Ohtonen totesi kaikkien paikalla olleiden olevan tavoitteellisia, koska he ovat tulleet paikalle ja aikovat tehdä suorituksen. Tapahtumaa on kehitetty vuosittain ja aivan uusia juttuja tänä vuonna olivat koiravaellus ja melonta. Tapahtuman järjesti Kainuun Liikunta ja Halti Oy yhteistyökumppaneineen. – Suurin asiakasryhmä ovat 40–60-vuotiaat naiset, Kaipainen toteaa, mutta jatkaa tyytyväisenä että yhä enemmän mukana on myös nuoria. Tiistaina 11. Erilaisten mittareiden avulla he pystyivät seuraamaan palautumista ja ohjaamaan harjoittelun sellaiseksi, että se tuottaa parhaan mahdollisen tuloksen. Yhteisöllisyys on tärkeä osa tämän kaltaista vaellusta ja mukana onkin paljon ystäväja työporukoita. Tavoite ohjaa kaikkea tekemistä Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Halti Outdoor Weekend ja Vuokatin vaellus liikuttivat Vuokatin maastoissa viikonlopun aikana noin tuhatta kävijää. Metäsjooga ei toteutunut sunnuntaina, eikä melonta saanut ihmisiä liikkeelle. Johonkin voi osallistua. Helppo ja turvallinen tapa lähteä vaellukselle Vuokatin vaellukselle osallistui tänä vuonna noin 400 vaeltajaa. Kun tavoite on asetettu ja julkisesti kerrottu, se ohjaa kaikkea tekemistä. Ohtonen myös muistuttaa, että repsahduksia tulee aina ja kaikille joskus. Tavoite voi olla esimerkiksi maraton tai 10 kilometrin juoksu, mikä kenellekin on sopivan haastava tavoite. Vauhti on niin rauhallinen, että samalla voi jutella. Kuntoilijoille, olipa heidän tasonsa mikä tahansa, Ohtonen antaa ohjeeksi määrittää tavoitteen ja kertoa se ääneen. Illaksi heille on varattu rantasauna ja palju, jossa päivän hiet voidaan huuhtoa ja rentoutua. Iso jättitavoite kuitenkin helposti tukahduttaa, joten Ohtosen mukaan tarvitaan suunnitelma ja välitavoitteita. Vaellukselle on helppo lähteä järjestetyssä tapahtumassa. Sairastelun syyksi selvisi huono palautuminen. Naisille Vuokatin vaellus on irtiotto arjesta, niin kotoa kuin töistäkin. Kilpailut ovat Ohtosen mukaan yksi tärkeä mittari, joka kertoo, ollaanko menossa oikeaan suuntaan. Tavoite motivoi tekemistä ja kun sen saavuttaa, voi tuntea itsensä voittajaksi. Muutoksia on tehty palautekyselyiden pohjalta. He kertoivat olleensa talkoolaisina Vuokatin vaelluksella sekä Vuokatti hiihdossa jo useiden vuosien ajan. – Sellaiselle, joka arkailee yksin lähteä, tämä on turvallinen vaihtoehto vaeltaa, Kaipainen toteaa. Pyörävaelluksella polkijoita oli parikymmentä. Niistä pääsee yli ja olemassa oleviin rutiineihin on helpompi palata kuin alkaa luoda rutiineja alusta. – Ihana, että aurinko paistaa. Rutiinit helpottavat tavoitteen saavuttamista. Iivo Niskasen kohdalla se oli MM kotikisat Lahdessa, kultamitali perinteisen 15 kilometrillä. Muihin tapahtumiin osallistujia löytyi. Tapahtumapäällikkö Marita Kaipainen Kainuun Liikunnasta kertoi, että järjestelyt sujuivat hyvin ja saatu palaute oli pääasiassa positiviivista. Ihmisiä tuli ja meni. Vaihtelevaa maastoa kiittelivät Helsingistä tapahtumaan tulleet Jenny Belitz-Henriksson ja Sofia Sandqvist. Niskasen kohdalla nämä olivat harjoitussuunnitelma ja kilpailusuunnitelma. Lisäksi huippu-urheilija tarvitsee mittareita kertomaan ollaanko menossa oikeaan suuntaan. Naisten harrastuksiin kuuluu juoksun ja lenkkeilyn lisäksi pyöräily ja ratsastus. Ajatus, että kohotan kuntoa, ei ole konkreettinen tavoite. Pöydän takana vaeltajia ja juoksijoita palvelivat iloisesti Anja Korhonen ja Ulla-Maija Saarelainen. Vaellukselle osallistui noin 400, polkujuoksuun noin 200 ja perhevaellukselle noin 450 kävijää. Välitavoitteet auttavat kohti päätavoitetta ja tarvittaessa voi käyttää personal traineria tai vastaavaa neuvomaan matkalla kohti tavoitetta. syyskuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 7 Eeva Vilmi ja Sanna Vilmi ovat olleet Vuokatin vaelluksella ennenkin. Ongelmiakin tuli matkan varrella ja joitakin viime hetken vetäytymisiä kilpailuista, mutta Ohtosen mukaan kaikki ratkaisut tehtiin tavoitteen täyttymiseksi, eli lähtökohtana oli koko ajan MM-kulta. – Varmaan siksi matka taittuu niin nopeasti, naiset arvelivat. Tavoitteeksi riittää, että pääsee maaliin. Pakolliset kuvaustauot pitää tietysti matkalla pitää, hän totesi. – Tapahtuma tarjoaa mahdollisuuksia eri kuntoisille. Tuoksut, värit ja maisemat tekivät taphtumasta onnistuneen. Ohtonen totesi, että hänellä itsellään kuntoilu jää helposti, jos ei ole tavoitetta johon pyrkiä. Ensimmäinen askel on asettaa itselleen tavoite. Matka taittuu joutuisasti höpötellessä. Toinen vaihe on julkistaa tavoite. Tavoitteen tulee olla konkreettinen. Kokonaiskävijämäärä viikonlopun aikana ylsi noin tuhanteen. kuvaT: Mari Heikura Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Olympiavoittaja Iivo Niskasen valmentaja Olli Ohtonen piti vajaan tunnin mittaisen luennon tavoitteiden saavuttamisesta Halti Outdoor Weekend tapahtuman aluksi perjantai-iltana. Esimerkin kautta hän pyrki löytämään ohjeita ja vinkkejä tavoitteiden saavuttamiseksi kaikille kuntoiluun tai muuhun elämään liittyen. Taustaksi Ohtonen kertoi, että Niskasen ensimmäinen olympiakulta parisprintissä vuonna 2014 tuli hieman yllättäen. Konkreettinen tavoite motivoi. Kun harjoitukset muodostuvat osaksi viikko-ohjelmaa on niistä helpompi pitää kiinni. Belitz-Henriksson kertoi nauttivansa luonnossa liikkumisesta. Viime vuonna ensimmäisen kerran tapahtumassa kokeiltiin metsäjoogaa ja pyörävaellusta. – Yksi vetää vuorotellen ja muut peesaavat, Keränen kertoi. Huippu-urheilijalle se on yleensä mitali tietystä kilpailusta. Sandqvist on käynyt Vuokatin vaelluksella kerran aikaisemmin. Tapahtuman rento ilmapiiri ilman liikaa suorittamista sopii naisille hyvin
Ideoita satelee sekä kurssilaisilta että opettajalta ja ryhmissä annetaan palautetta, myös rakentavaa. 010 665 9013 Konttori avoinna: • viikolla 37, ke 12.9. Tilkkutöiden ääreen hän palaa heti, kun kansalaisopiston piirit alkavat. – Kun opin kutomaan, hankin kangaspuut itselle. Kansalaisopiston kurssit ovat kannustaneet ja innostaneet Härköstä käsitöissä. Toinen keskeneräinen työ on peitto, jossa laitumella laukkaa hevosia. Tällä hetkellä hänellä on työn alla poikkeuksellisesti kaksi työtä samaan aikaan. Uskomaton taidonnäyte on Pariisi-peitto. 010 665 9013 ma-pe klo 8-16 TilAukseT asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi MAiNOkseT ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi TOiMiTus p. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 11. Käsityöt muodossa tai toisessa ovat aina kuuluneet Härkösen elämään. Tumman sininen peitto, joka on täynnä pieniä ikkunoita, ja. Kun aikaa tuli lisää, hän suorastaan hurahti tilkkutöihin. – Nämä pitää saada samaan aikaan valmiiksi, hän kertoo. Koko ikänsä erilaisia käsitöitä tehnyt Härkönen oli haaveillut jo pidemmän aikaa tilkkutöiden tekemisestä. Suurta kiitosta Härkönen antaakin opettaja Niina Hukkaselle. Toisen aiheena taas ovat hevoset laitumella. Nykyisin Härkösen ei tarvitse itse juurikaan keksiä ideoita, koska lapsenlapsilta tulee toiveita. Härkönen kertoo, että yhden peiton tekemiseen menee aikaa vuoden verran, mutta näitä kahta hän on jo tehnyt vähän toista vuotta. – pe 5.10. Kesäisin päivät kuluvat pihatöissä, mutta syksyn tullen käsityöt kaivetaan taas esiin. ”Työttömäksi” ei Härkönen jää näiden peittojen valmistuttua, sillä 3-vuotias lapsenlapsi on jo tilannut prinsessa-peiton. klo 9-11 AsiAkAspAlvelu p. klo 9-11 • ma 17.9. – Hänellä eivät ideat lopu kesken, eikä hän koskaan sano, ettei osattaiLapsenlapsi toivoi peittoa, jossa on Pariisi ja Ulla Härkönen toteutti sen. Tällä hetkellä kangaspuut ovat tyhjillään vanhan hirsipirtin nurkassa, mutta Härkösen kädet ovat työtä täynnä. Hän kertoo nuorempana neuloneensa paljon ja kutomaan hän opetteli kansalaisopiston piirissä. Tilkuista upeita peittoja Harrastukseni si. syyskuuta 2018 asiakaspalvelumme palvelee puhelimitse ma–pe klo 8–16 p. Hän kertoo porukan olevan todella mukavaa ja ilmapiiri kursseilla on kannustava. Ne menevät molemmat lapsenlapsille. Kansalaisopiston käsityöryhmä on vain antanut lisää intoa tekemiseen. Toinen on jalkapallopeitto, jossa on pelaajat ja katsomokin. Käsityöt muodossa tai toisessa ovat aina kuuluneet osaksi Ulla Härkösen elämää. 050 314 5004 ma-pe klo 8-16 toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Akkoniementie 4, 88600 sOTkAMO Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Kun Ulla Härköselle tuli lisää aikaa tilan sukupolven vaihdoksen myötä vuonna 2002, ei tuo aika mennyt hukkaan
Lakritsirouskun tunnistaa värittömästä maitiaisnesteestä ja lakin kuivasta pinnasta. Lakin väri vaihtelee harmaasta syvään violetinharmaaseen. Ne on kuitenkin helppo erottaa toisistaan, sillä rouskuista valuu maitiaisnestettä niitä viillettäessä. Käsitöiden tekeminen opettaa Härkösen mukaan käsillä tekemisen lisäksi ainakin kärsivällisyyttä. Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Rouskujen lähisukulaisia ovat haperot. – Jos ei olisi sellaista opettajaa, ei varmaan yhtään tilkkutyötä olisi tehtynä, hän toteaa. Onko sinulla harrastus, josta haluaisit kertoa. Vaikka muut rouskut eivät ole myrkyllisiä, eivät ne kaikki sovi ainakaan hyvin ruokasieniksi. Vastapainona käsitöille Härkönen lähtee välillä metsään lenkille. Tästä tulee myös rouskujen lempinimi: maiteroinen. Rakkauskirjeitä asiakkaille. Tämä juttu aloittaa harrastukseni-sarjan. Sen heltat ovat vaaleat ja jalka ontto. Rouskut ilmaantuvat sienestäjän iloksi elosyyskuussa. Edellisiä pienemmän harmaarouskun maitiaisneste värjääntyy harmaaksi ja korpirouskun vioitetut kohdat värjäytyvät violetiksi. Päällimmäiseksi laitetaan suolaa, joka peittää kaikki sienet. Ryöpätyt rouskut voidaan myös pakastaa. – En halua, että tästä tulee pakkomielle, hän toteaa. Haaparousku on monen makuun rouskuista herkullisin, mutta myös harmaaja korpirouskut ovat syötäviä ryöppäyksen jälkeen. Haaparousku on vaara sekoittaa myrkylliseen lakritsirouskuun. Perussäännöksi voisi antaa, että hennot ja vaatimattoman näköiset rouskut eivät ole hyviä ruokasieniä; esimerkiksi pienet pikkurouskut ja nurmirouskut ovat lähes mauttomia. Tilkkutyö suunnitellaan ensin paperille ja kaava tehdään muoville. syyskuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 9 Kustannus MEDIA Vai mietitkö vasta oman lehden tekemistä. Lasten tekoa harkitseville ja lapsille sitä ei kuitenkaan suositella. Jalkapallo-peitto on vielä kesken, mutta Ulla Härkösellä on tavoitteena saada se syksyn aikana valmiiksi. 044 332 5332 tai kirsi.kela@slpmedia.. Haaparouskua kerätään herkkutatin jälkeen toiseksi eniten myyntiin Suomessa. Rouskut, satoisat suolasienet Haaparousku on melko kookas harmaa sieni, jonka lakissa on tummia vyöhykkeitä. Useimmat rouskut vaativat 10 minuutin ryöppäyksen eli vedessä keittämisen, ennen kuin niitä voi käyttää ruoaksi. Perinteisesti rouskut säilötään suolaamalla: purkit desinfioidaan kiehauttamalla ja ryöpätyt sienet säilötään joko suolaliemeen tai latomalla ryöpättyjä sieniä ja karkeaa merisuolaa kerroksittain purkkeihin. Yleensä maitiaisneste on valkoista kuin maito. Varovainen sienestäjä keskittyykin mieluummin muihin rouskuihin. Ainoa myrkyllinen rouskumme on lakritsirousku, jonka tunnistaa siitä, että sen maitiaisneste on väritöntä, kuin vettä. Rouskut ovat helttasieniä ja niitä on Suomessa noin 70 eri lajia. Ota yhteyttä toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi A Jos ei olisi sellaista opettajaa, ei varmaan yhtään tilkkutyötä olisi tehtynä." KuVaT: mari HeiKura. Haaparousku on perinteinen ruokasieni, josta tehdään usein sienisalaattia, mutta se sopii hyvin myös esimerkiksi pizzan päälle, suolaisiin leivonnaisiin ja kastikkeisiin. Kalvashaaparousku on yhtä hyvä ruokasieni, mutta sen lakki on vaaleampi, vyöhykkeetön ja usein limaisempi kuin tummemman haaparouskun. Mediatalostamme saat kokonaisvaltaisen palvelun aina ideoinnista lehden jakeluun. Ryöppäyksen jälkeen sienet huuhdellaan ja valutetaan lävikössä. Ikkunat ja Eiffel-tornin huippu on tikattu siten, että näyttää kuin niistä todella loistaisi valo. Kansalaisopiston käsityöpiirit sekä erinomainen opettaja ovat Härkösen mukaan todella tärkeitä. Viljami OVasKainen keskellä on suuri Eiffel-torni. Haaparousku on melko kookas harmaa sieni, jonka lakissa on tummia vyöhykkeitä. Tiistaina 11. Meidän kanssamme tekeminen on helppoa. Haaparouskusta tulee yleensä runsaasti valkoista maitiaisnestettä, kun sen helttoja viiltää veitsellä. Taitelijana Härkönen ei itseään pidä, vaikka melkoisia taideteoksia hänen tilkkutyönsä ovat. 044 779 5235 tai risto.hamalainen@slpmedia.. Lakritsirouskulla on myös muista rouskuista poikkeava, lakritsimainen ominaistuoksu. 1 Ideointi 2 Mainosten valmistus 3 Sivujen taitto 4 Painaminen 5 Jakelu Ota yhteyttä Myyntipäällikkö Risto Hämäläinen p. Peitto muodostuu pohjasta, vanusta ja päällyksestä sekä reunoista, Härkönen kertoo. Viljami ja Minna Ovaskainen Kirjoittajat ovat tietokirjailijoita ja luonnontuoteneuvojia Sienet: Rouskujen lempinimi maiteroinen tulee niiden maitiaisnesteestä. Kaikki tikataan lopulta yhteen. Mustarouskusta on löydetty karsinogeeneja eli syöpää aiheuttavia aineita, mutta nykytietämyksen valossa se ei ole haitallinen ihmiselle
Juukasta kotoisin oleva Leena asui samassa kerrostalossa. – Työnantaja kirjoitti lausunnon tuotannollisesta ja taloudellisesta syistä tapahtuneesta irtisanomisesta. Se tavallinen tarina A Aski Eetvarttia maksoi 88 penniä. – Silloin piti meidän kiertää Itävaarantien kautta Karilan, kaupan kohdalle. Talvella päästiin Tervajoen yli, sulan aikana kierrettiin Koskenmäen sillan kautta. Eläkeputkeen päässeelle maksettiin täysi palkka. Raimon mielestä eletään nyt hyvää aikaa verrattuna hänen lapsuuteensa. – Tämä nykyinen talo on rakennettu samalle paikalle, missä synnyinkotini oli. Koulumatkaa kuljettiin metsien läpi. . päivänä Raimo Veikko Olavi Herranen vietti Kukkarossa, kotikylänsä metsästysseuran majalla syntymäpäiviään. Sain astman ja minut ohjattin kouluttautumaan säköasentajaksi. Pölyä oli paljon, se jäi mieleen. – Semmoisessa keittiöloukossa, makuusopessa Leena asui. Jonkin verran modernimpi kuin 1950-luvulla. Koistinen). Ajattele, meillä oli vain savusauna, jossa valonlähteenä öljylamppu. Entinen intsrumentti-/sähköasentaja. Se oli edullisinta tupakkaa siihen aikaan." Raimo Herranen rakensi syntymäkotinsa paikalle uuden omakotitalon Jokikylälle. Hän sanoi, että tule hänen kämppäänsä asumaan. Nyt omakotitalossa asuu heidän toinen poikansa perheineen. – Talvella isä kiersi hätäaputöissä siellä ja sun täällä. Turussa Raimo tapasi vaimonsa Leenan. Sanoin siellä, että en pyydä teiltä mitään. Toissa lauantaina, syyskuun 1. Töitä ei kotiseutu tarjonnut. Vanhemmat Etvi Ilmari ja Martta Johanna Herranen (os. – Laakajärvellä tietyömaalla olin alaikäisenä. . On viettänyt jo merkkipäivänsä. . Olin niin kaulaani myöten täynnä komennustöissä kulkemista. – Kaksoset kuolivat vauvana ja samoin yksi keskosena syntynyt. Eläkeläinen. Työelämä päättyi Raimo Herrasen kohdalla hänen täyttäessään 57-vuotta. . – Leena oli ollut Asalla juotostarkastajana. . ”Putkeen” pääsy vaati työnantajan suostumuksen. – Se oli vuosi 1966. – Isä ja äitikin lähtivät Turkuun. Kysyin silloin, onko mahdollista päästä eläkeputkeen. Tuosta naapurista oli lähtenyt Väinö Väätäinen. Vuosina 1946-1949 Suomessa syntyi joka vuosi yli 100 000 lasta. Elämäntyönsä Raimo Herranen teki ABB:n palveluksessa. Muun muassa Seitenoikean voimalaitoksella. Kun lampun öljy kuumeni, piti valonlähde viedä saunan ikkunan ulkopuolelle. Turussa asuu yksi minun veli ja kolme siskoa. Vaimo ja kaksi poikaa. Sotkamoon Herraset muuttivat Turusta 1984 ja Korpelaan 2 000-luvun alussa. 2 000-luvulla syntyneiden lasten määrä on vuosittain ollut noin 60 000. Minun ukki Pekka Herranen on tälle paikalle aikanaan talon tehnyt. . PerTTi GranqvisT. Syntynyt 1.9.1948 Jokikylän Korpelassa. Täältä loppuivat metsätyöt silloin. Saunaan kahlattiin talvella lumessa kuutamon valossa, mikäli kuu sattui loistamaan. Tuntipalkkaa maksettiin yksi markka ja 76 penniä. . En muista, mikä minun vakanssi siellä oli. PerTTi GranqvisT Korpelassa on savusauna. . Raimo sanoo nyt elettävän hyvää aikaa. Asunto saatiin myytyä nopeasti ja ostimme kirkonkylältä omakotitalon. Pomo sanoi vielä, että palkka nousi nyt muutaman pennin, koska menin murskalle jotain tekemään. . . Kukkaro sijaitsee muutaman kilometrin päässä Raimon synnyinkodista ja nykyisestä asuinpaikasta, Jokikylän Korpelasta. . Pekan lisäksi Pielavedeltä oli muuttanut kaksi muuta veljestä näille seuduille asumaan, Pekka Herrasen pojalle Etvi Ilmarille ja pojan vaimolle Martta Johannalle syntyi kaikkiaan 10 lasta. Sitten vaihtui kauppojen myötä työnantaja ja me puettiin päälle siniset YIT:n haalarit. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 11. Äiti oli kotona hoitamassa meitä lapsia. Raimon isä oli pienviljelijä. Se oli edullisinta tupakkaa siihen aikaan. Lapsiparven lentäessä maailmalle jäi Korpela tyhjilleen. Raimo Veikko Olavi Herranen. . Turkuun Raimo lähti ajan tavan mukaan töitä etsimään. – Täältä Korpelasta emme muuta minnekään, Raimo Herranen sanoo esitellessään pihapiiriin kuuluvaa, nykyaikaista savusaunaa pukuhuoneineen. Harratukset metsästys ja kalastus ja metsänhoito. – Aski Eetvarttia maksoi 88 penniä. Hätäaputyöt tulivat Raimo Herraselle tutuksi 1960-luvulla. . . Silloin matkaa tuli viisi kilometriä yhteen suuntaan. Tulvan aikana Koskenmäen reittikin oli kiinni. Lapsenlapsia seitsemän. syyskuuta 2018 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Suurilla ikäluokilla tarkoitetaan 1940-luvun loppupuolella ja myös 1950-luvun alkupuolella syntyneitä. Komennuhommissa, reissutöissä. . . – Työvoimatoimistossa kävin ilmoittautumassa säännöllisesti. Koulunkäyminenkin oli lievästi sanoen erilaista. Äiti oli kotoisin Kuhmosta. Vuonna 1948 syntyi kaikkien aikojen toiseksi suurin ikäluokka. Raimo Herranen on tyypillinen suurten ikäluokkien edustaja. Siitä puhe kääntyy elämään ennen ja nyt. ABB:n palvelukseen Raimo kertoi päätyneensä opiskeltuaan sähköasentajaksi. Nyt hän viettää eläkepäiviään synnyinkotinsa paikalle rakentamassaan talossa. KuKa . – Kaikkiaan yli 30 vuotta. Isänsä suvun Raimo kertoi olevan usean monen muun kainuulaisen suvun tavoin lähtöisin Savosta. Antakaa nuoremmille työpaikat, jos sellaisia on tarjolla. – Meillä olivat punaiset ABB:n haalarit. Vertailukohta tuntipalkkaan löytyy tupakka-askin hinnasta. . Töitä löytyi sieltä heti. – Pielavedeltä. – Soidinvaaralla kävimme koulua. Älkää te tyrkyttäkö minulle mitään. Sotilasarvo viestimies. – Kyllä se niukkaa oli silloin monellakin tavoin. Hänelle löytyi työpaikka Incapilta. Suurimmat ikäluokat näkivät päivänvalon 1947, lapsia syntyi silloin 108 168. – Turussa olin rehutehtaalla vaakaajana. Kymmenlapsisen perheen kolmanneksi vanhimpana syntyneen Raimo Herrasen syntymävuotena 1948 lasten määrä oli 107 759
Pe 7.12. fi. Diakoniatyö: Diakoniavastaanotot ma ja ke klo 9–10 p. Yleinen seurakuntatyö: To 13.9. Heikki Penttinen toteaa, että lähetystöntekijöiden tarkoitus on tehdä itsensä tarpeettomiksi ja tässä he kokevat onnistuneensa Etiopiassa. Elävä Kainuu Leader ry:n hallitus kokoontuu seuraavan kerran 10.10. klo 19 Raamattuluento, 10 käskyä ihmisen käyttöohjeet, Jouko Kauhanen. klo 10–12 EU-ruokajakelu helluntaiseurakunnan tiloissa, Makkosentie 51. HUOM! Uusi viikonpäivä ja kellonaika. 222 muuta työpistettä ympäri maata . Tapahtuma tarjoaa foorumin luontoperustaisen, terveyttä ja hyvinvointia edistävän toiminnan tutGreen Care -päivät Vuokatissa Kuvassa Vuokatin Ratsastuskeskuksen yrittäjä Henna Pakkanen. klo 18 Kotiryhmät kokoontuvat kodeissa, miesten saunasolu rukoushuoneella. Ei vastaanottoa.) Kirpputori lauantaisin klo 9–12 srktalossa. sotkamo.helluntaiseurakunta.fi seurakunnat Vasemmalla Guenet kirkkokunnan pääsihteeri Seleshi Kebede, keskellä Awassa Guenet kirkon hallituksen puheenjohtaja Mr. Hakemusten tulee olla valmiina Hyrrä-järjestelmässä 19.9. klo 15 Vuokatin lähetyspiiri Vuokatin kirkossa. klo 18.30 Viikkomessu Vuokatin kirkossa, saarnaa Jouko Kauhanen, avustaa Hannu ja Marketta Tuomala. klo 9–9.45 Kirkonrotan muskari koko perheelle kirkon yläsalissa. Vuokatinranta: Ke 19.9. . mennessä. Tapahtuman juontaa luontokuvaaja ja –toimittaja Kimmo Ohtonen.. Jaakko Sopanen. Guenet -kirkkokunnalla on nykyisin . Guenet -kirkkokunta on suomalaisten lähetystyöntekijöiden 50-luvulla perustama . Ohjelmassa kuullaan niin yrityspuheenvuoroja kuin tutkimusnäkökulmaa. Sotkamon helluntaiseurakunnan pastorin Jaakko Sopasen mukaan tämä kiitoskäynti on merkittävä asia niin suomalaiselle helluntailiikkeelle kuin Etiopian Guenet -kirkollekin. Su 30.9. Ma 17.9. Pe 28.9. PerTTi GranqvisT/arkisTo kimusja kehittämistiedon esittämiselle, esimerkkien ja hyvien käytäntöjen jakamiselle, yhteisille keskusteluille ja verkostoitumiselle. Su 9.12. Guenet-kirkko on myös aloittanut oman lähetystyön lähimaihin. klo 13 Diakoniapiiri kirkon alasalissa. To 20.9. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. 08 619 470 tai info@vuokatinranta. klo 13.30 Hartaus Himmelissä. Etiopian Guenet -kirkosta on tulossa kiitosvierailulle kirkkokunnan pääsihteeri Seleshi Kebede kollegoineen. Helluntaiseurakuntaan vieraita Etiopiasta Lyhyesti . Ti 18.9. klo 13.30 Aikuisten kerho Vuokatin kirkossa. To 13.9. Ti 18.9. HUOM! Paikka. klo 11 Virsipiiri Törmänkodissa. Suomalainen helluntailiike on tehnyt lähetystyötä Etiopiassa 30 vuoden ajan. Vieraita Etiopiasta. Lapsityö: Ti 11.9. klo 10 EU-ruokajakelu Su 16.9. Digaro. Vierailun yhteydessä tulee esille, kuinka merkittävää työtä sotkamolaiset ja muut suomalaiset helluntaiseurakunnat ovat Etiopiassa tehneet. Etiopian Guenet -kirkkokunnan pääsihteeri, pastori Seleshi Kebede . Musiikkityö: Ke 12.9. . To 13.9. Vuokatin ratsastuskeskukselle Leaderin tukea Kastetut: Aatos Unto Tapio Hyväri, Niklas Kasper Heikkinen, Onni Veikko Juhani Koskinen Avioliittoon vihitty: Miikka Petteri Tolonen ja Laura Elina Kemppainen Kuolleet: Impi Lea Laatikainen 92 v., Aimo Antero Suutari 63 v., Kaarlo Juhani Heikkinen 77 v. klo 12 Messu Vuokatin kirkossa. Ke 12.9. Tukirahaa on vielä jäljellä. Ti 18.9. Toinen Elävä Kainuun Leader puoltama investointituki kohdistuu aloittavalle yritykselle Suomussalmelle. Jäseniä seurakunnissa on yhteensä 200 250 Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Investointituella parannetaan Vuokatin ratsastuskeskuksen tallin ja sen ympäristön turvallisuutta, toimivuutta ja viihtyisyyttä. 08 6172 3527 kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa, Salmelantie 1. Lähetystyö: Ti 11.9. Suomalaisten rooli on toimia lähinnä neuvonantajina tarvittaessa. klo 13 Kirkonkylän lähetyspiiri alkaa kirkkoherranviraston kirjastossa. ja tied. www.sotkamonseurakunta.fi Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Ti 11.9. klo 15 Lapsikuoron harjoitukset alkavat srk-talon takkahuoneessa. Kokouksessa käsitellään sekä hankeettä yritystukihakemuksia. Rukoushetket: Ti klo 8 ja To klo 11. 380 seurakuntaa . klo 9–9.45 Kirkonrotan muskari koko perheelle kirkon yläsalissa. Ilm. illalla Iivantiiran kylätalolla Kuhmossa. Helena Kuja-Kanto p. To 13.9. Kiitosjuhlassa ovat mukana myös sotkamolaiset Heikki ja Marja-Liisa Penttinen, jotka toimivat Kainuun ja Koillismaan helluntaiseurakuntien lähetteinä yhteistyössä Guenet –kirkon kanssa 30 vuoden ajan. klo 17 Syksyn sururyhmän ensimmäinen kokoontuminen kirkkoherranviraston kirjastossa. 5 4 9 3 6 7 7 . Tiistaina 11. syyskuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 11 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Sotkamon helluntaiseurakunta saa etiopialaisia vieraita tulevana sunnuntaina. Sopasen mukaan Guenet -kirkko on kasvanut ja toimii nykyisin itsenäisesti oman yhteisönsä hyväksi. Green Care -päivien teemassa korostetaan luontoon liittyvien terveysja hyvinvointipalvelujen tarvetta erilaisille asiakasryhmille eri elämänvaiheissa. Miestenpäivät: Tosimies tarvitsee miehekästä uskoa. Täysihoito 100 €. Puheenvuoroja kuullaan useilta eri asiantuntijoilta. Vieraat haluavat kiittää Sotkamon ja Kainuun helluntaiseurakuntia niiden tekemästä lähetystyöstä Etiopiassa. Hiljaisuuden retriitti Rytilahden Majalla. Elävä Kainuu Leaderin hallitus kokoontui 5.9. Ke 12.9. Päivillä esitellään kainuulaista Green Care -osaamista ja erikoisuuksia sekä hienoja esimerkkejä myös muualta Suomesta ja ulkomailta. mennessä p. klo 9.30–11 Perhekerho srktalossa ja Vuokatin kirkossa. Ohjeet nuorten ROJEKTI-tuen hakemiseen: www.kainuuleader.fi/ rojekti. Vieraat osallistuvat Jumalanpalvelukseen Sotkamon helluntaiseurakunnan rukoushuoneella sunnuntaina 16.9.2018 kello 11. klo 12–13.30 Vauvakerho srk-talossa. mennessä. Myös ROJEKTI-hakemukset tulee jättää 19.9. Ke 12.9. . (HUOM! Ke 12.9. Ilmoittautuminen 20.9. klo 17.30 Rukoustorstai Vuokatin kirkossa. . T:mi Pölsyn liikeidea ovat porotilamatkailuelämykset laajalla skaalalla. Kohdevierailuilla ja työpajaosuudessa päästään konkreettisesti kokemaan ja aistimaan luontoja eläinavusteista toimintaa. Alkaa pe klo 18 ja päättyy su klo 15. Suomalaisia helluntailiikkeen lähetystyöntekijöitä on alueella ollut Penttisen mukaan joskus noin 30, nykyisin vain muutama. . Su 16.9. klo 10 Messu Sotkamon kirkossa. Ke 19.9. HUOM! Katinkullan golflippuja myytävänä kirkkoherranviraston taloustoimistossa 20 € / kpl. klo 9.30–11 Perhekerho srktalossa ja Vuokatin kirkossa. Laadukas ratsastuskeskus tukee Vuokatin alueen matkailupalvelutarjontaa ja myös nostaa paikallisen urheilulukion ratsastuslinjan statusta. Ti 18.9. Valtakunnalliset Green Care -päivät järjestetään Vuokatissa 30.– 31.10.2018. klo 11 Lähetysjumalanpalvelus, j. klo 11.30 Aikuisten kerho srk-talossa. Tervetuloa mukaan. Hankara ja hänen vaimonsa Hermon Balahney, oikealla seurakunnan hallituksen jäsen Mr. . klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset alkavat srk-talossa
0500 281 355 Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Pitopalvelut sotkamon pitopalvelu ateriapalvelu, pitopalvelu, suolaiset ja makeat leivonnaiset Mervi ja Mika Seppänen p. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 11. 0500 190 688 P. sähkösuunnittelu . Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. 08 6660 014 Kauneushoitolat Ark. Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Puh. Lomakkeet . 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • . ymien myyn. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. Mira | Puh. maa-ainekset toimitettuna • Autot ja kaivinkoneet tuntija urakkatöihin Soita ja kysy tarjous! 050 386 4900 Reima Komulainen reimakomulainenoy.fi 050 386 4901 Tero Heikkinen reima.komulainen@kuljetusliike.inet.fi kUljeTUsliike r. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. 9–19 • La 9–13 Huvilatie 2 B • Vuokatti p. Kutsukortit . asennukset . syyskuuta 2018 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Autotarvikkeet Lääkäripalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. www.porho.. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. Ym. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. Miina | Puh. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . 010 665 7216 miina@kaistadesign.. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) LAADUKKAAT MAAJA KIVIAINEKSET SOTKAMOSTA • Kallioja soramurskeet • Hiekat • Sepelit ym. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Työsuoritukset Työsuoritukset Työsuoritukset Mainospalveluja Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. Ota yhteyttä!. 0400 681 435 J. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi POHJOLAN SÄHKÖTEKNIIKKA Ville Ruuskanen *Sähköasennukset *Sähkösuunnittelu *Tarvikemyynti *Laitekorjaukset P. Tarrat . KOKEILE NIIN USKOT. komUlainen oY metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät T:mi KÄMÄRÄINEN MARKO • maalaus • tasoitetyöt • tapetointi • mattotyöt • huoneistoremontit P. 044 286 4255 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi P. tarvikkeet sotkamonsahkotekniikka@ pp.inet.fi p. en näy. kosteantilanremontit . . oitu lämpöpumppuasentaja P. 050 550 3405 ville@pohjolansahkotekniikka.fi Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi . 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Parturi-kampaamo HELENA P. Huotari p. 040 770 0002 • hyvänolonpuoti.com kauneushoitola • hieronta parturi kampaamo • solarium Hautauspalvelut Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. eiden myyn. Postikortit . ma-pe 8.00-16.30 HINAUSPALVELU MANNELIN puh. 0500 281 355 ...meiltä myös . 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Hammaslääkärit Hammaslääkäri senja immonen 0440 66 45 33 Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Nyt myös nettiajanvaraus: Sähköistykset ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. huoneistoremontit . Kaisa Laajakaista -lii. Kirjekuoret . Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. ölasien vaihdot ja muut huollot. uudisrakentaminen p. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. (alv 24 %). Esitteet . 044 774 0400 pitopalvelu@sotkamo.net Parturit ja kampaamot www.sotkamolehti.fi frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo 040 773 1017 Torikatu 8 Sotkamo Suojärventie 2, Vuokatti P. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. painotuotteet Hierojat 25 € 40 € l Kuppausta l Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! p. Käyntikortit . , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table
Sen sisältä paljastuu salainen operaatio, jossa meteroriitista löydetyn DNA:n ja kokeiden yhdistelmä on kasvattanut jättimuurahaisia. – Pahimmillaan nämä ostokset ovat viranomaisten havaintojen perusteella ”vaarallista roskaa”. klo 9–15. klo 10–10.30. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Mukana vieraita Etiopiasta. klo 12–16. klo 17.45. klo 17, 15.9. Nunna (K16), 12.9. Kaikkien suosikkisupersankariperhe palaa valkokankaalle taistelemaan roistoja vastaan. Jonotusaika on maksullinen. Rukoushuoneella Miesten saunasolu, muut solut ilmoitetuissa kodeissa. Hyvän Mielen Kulmalla kokoontuu perjantai parlamentti. Sotkamon Sydänkerho, Turina tupa, 11.9. klo 22.30. Ihmeperhe 2 orig. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. Kuluttajan pitää itse varmistua siitä, että tuote on turvallinen, se sopii käyttötarkoitukseen ja sitä on laillista tuoda Suomeen, kampanjaa koordinoineen Turvallisuusja kemikaaliviraston (Tukes) tuoteyksikön johtaja Tuiri Kerttula summaa. Kauhu. Mamma Mia! Here We Go Again, 11.9. klo 13.30, 16.9. Draama. – Verkkokaupoista saa myös hyviä ja turvallisia tuotteita. Hyvän Mielen Keskiviikko, Sotkamon Mielenterveyden tuki ry., Kainuuntie 17 A 1, 12.9. Nettiostoksissa vastuu on ostajalla. Kaikkien suosikkisupersankariperhe palaa valkokankaalle taistelemaan roistoja vastaan. klo 11.30, 16.9. klo 9.30– 11. klo 19.45, 14.9. Kun kuluttaja ostaa tuotteita verkkokaupoista ympäri maailmaa, häneltä vaaditaan ennen kaikkea uudenlaisia taitoja ja osaamista. Laulupiiri/ Sirpa Kemppainen, Turinatupa, Akkoniementie 9, 13.9. Puhuttu englanniksi. (K7), 11.9. – Viranomaisten tiedossa on tapauksia, joissa kaukomailta ostetusta laturista on syttynyt raju tulipalo, ravintolisä on sisältänyt muuntohuumetta, kosmetiikka on aiheuttanut vakavia allergisia reaktioita ja kuluttajat ovat ostaneet kemikaaleja, joiden myynti ja käyttö on turvallisuussyistä EU:ssa kielletty. klo 23, 16.9. klo 21.30, 14.9. Tervetuloa pelailemaan. klo 15, 15.9. Perjantai parlamentti, Sotkamon Mielenterveyden tuki ry., Kainuuntie 17 A 1, 14.9. 010 665 6000. 040 752 1311 AITAT ja SAUNAT HUVILAT ja TALOT 40 vuoden kokemuksel la Kajaani, gsm 0500 583 626 . klo 19.15. Kaksi erimielistä etsivää, toinen ihminen, toinen nukke, joutuu työskentelemään yhdessä selvittääkseen kuka murhaa julmasti suositun ”The Happytime Gang” -nukkeshow’n entisiä tähtiä. Tositapahtumiin perustuva tarina afroamerikkalaisesta poliisista, joka onnistuu soluttautumaan Ku Klux Klaniin. klo 16, 16.9. Mielensäpahoittajan lapsenlapsi, Sofia on ongelmissa ja tarvitsee isoisänsä jääräpäisyyttä, viisautta ja takan lämpöä. klo 15. NäyTTElyT SOTKAMO Johanneksenkulma, Kainuuntie 18. klo 21.45. ma–pe klo 10–16, la klo 9–15. Kirppis, Sotkamon Työväentalo, Akkoniementie 3, 16.9. Tulehan mukaan keskustelemaan ja viettämään aikaa yhdessä. Kotiryhmät kokoontuvat, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 11.9. Animaatio. 23% Huolto: 050 526 4410 Päivystys: 046 921 2808 (ilta ja vkl) KAINUUN -PALVELU O Y Marko 040 963 9140 Jonne 044 239 4727 Kaivinkonetyöt, hiekat, murskeet T:mi Suutari Tuomo puh. klo 17.15, 17.9. klo 20.30, 12.9. omallavastuulla.fi on kerätty tuoteryhmittäin vinkkejä, mitä nettishoppailijoiden kannattaa ottaa huomioon ostotilanteessa. klo 14, 13.9. The Happytime Murders (K12), 11.9. www.kajaaninjateauto. Turvallisuusja kemikaalivirasto on testauttanut ja tarkastanut EU:n ulkopuolisissa verkkokaupoissa myytävien, suomalaiskuluttajien suosiossa olevien tuotteiden turvallisuutta. Jasper Pääkkönen näyttelee yhtä avainrooleista. Ethan Hunt (Tom Cruise) ja IMF:n tiimi sekä muutama vanha tuttu liittolainen joutuvat kilpajuoksuun aikaa vastaan, kun vaaralllinen tehtävä menee kauhealla tavalla pieleen. Puhuttu suomeksi. Mukana kampanjassa ovat Elintarviketurvallisuusvirasto Evira, Euroopan kuluttajakeskus, Kaupan liitto, Kilpailuja kuluttajavirasto, Liikenteen turvallisuusvirasto Trafi, Lääkealan turvallisuusja kehittämiskeskus Fimea, Sosiaalija terveysalan lupaja valvontavirasto Valvira, Suomen ympäristökeskus SYKE, Säteilyturvakeskus STUK, Teknokemian Yhdistys, Tulli, Tuoteja palvelukaupan yhdistys Etu, Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) ja Viestintävirasto. Parhaillaan meneillään on suomalaisten viranomaisten ja muiden organisaatioiden kampanja turvallisen verkko-ostamisen puolesta. 044 286 3965 Sapsoperäntie 159, Sotkamo www.sapsohuvilat.fi p. syyskuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 13 Taksipalvelut Työsuoritukset Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 €/puh. Lähetysjumalanpalvelus, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 16.9. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.sotkamolehti.fi. klo 21.15. klo 16. Kutsumme sinut takaisin maagiselle Kalokairin saarelle, kokonaan uuden, ABBAn kappaleisiin pohjautuvan musikaalin pariin! Viimeiset esitykset!. 25.1.–31.12. Jos nämä tuotteet olisivat myynnissä Suomessa, kaupat velvoitettaisiin keräämään ne takaisin kuluttajilta. Tiedustelut, p. klo 19.45, 14.9. Ihmeperhe 2 (K7), 12.9. klo 13.30. ElokuvaT SOTKAMO Blackkklansman (K12), 13.9. klo 11. maalaukset NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA www.sotkamolehti.fi Tilaa tutut taksit, kaikkialla Kainuussa. Suyinin ja Taylorin vastassa on 20-metrinen hai, joka tunnetaan nimellä megalodon. kolarityöt . luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Maija Mehiläinen ja hunajakisat, 12.9. klo 18–20. 040 152 6791 Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. klo 12–13. Scifi. ja matkapuhelimesta 0,0821 €/puh. klo 17.30, 14.9. Kampanjan tavoitteena on antaa nettishoppailijoille työkaluja siihen, miten valita netistä turvallisempia tuotteita. Mission Impossible: Fallout 2D/3D (K12), 13.9. klo 15.45, 16.9. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti Rakennussuunnittelu Rakennuslupakuvat 040 931 6222, www.pilvenpiirto.fi TapahTumaT SOTKAMO EUruokajakelu, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 12.9. klo 19.15, 15.9. klo 16–18. The Predator (K16), 14.9. + 0,1691 €/min. alv. Menoinfo Turvallisuusja kemikaalivirasto (Tukes) muistuttaa kuluttajia, että ostosten tekeminen kaukomaiden verkkokaupoista ja sikäläisten tuotteiden turvallisuus on kuluttajan vastuulla. klo 22.45, 15.9. klo 15. klo 19.45, 17.9. klo 16, 15.9. Animaatio. Iloisia aikoja, Mielensäpahoittaja (K12), 11.9. Megalodon (K12), 12.9. klo 19.15. Kampanjasivustolle www. Tutustumme ja pelaamme erilaisia pelejä. Pappi sekä noviisi joutuvat asettamaan elämänsä, uskonsa ja sielunsa vaaraan kohdatessaan pahantahtoisen voiman riivatun nunnan hahmossa. Tiistaina 11. Mielensäpahoittaja taas saa elämäänsä tarkoituksen ja suuren salaisuuden. KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 0600 398 100 p. + 0,059 €/min. klo 21. klo 17.30, 13.9. klo 9–11. Komedia. Maailmankaikkeuden vaarallisimmat oliot ovat vahvempia, älykkäämpiä ja uhkaavampia kuin koskaan aiemmin, sillä ne ovat onnistuneet parantamaan genetiikkaansa muiden lajien DNA:lla. klo 21.45, 17.9. Kampanja haluaa herätellä kuluttajia tunnistamaan oma vastuunsa: jos ostat tavaraa suoraan EU:n ulkopuolelta, olet myös vastuussa tuotteiden turvallisuudesta, Tukes tiedottaa. Viimeinen esitys. It Came From the Desert (K12), 15.9. Kampanja muistuttaa myös, että turhat ja mahdollisesti haitallisia kemikaaleja sisältävät verkkokauppaostokset kuormittavat ympäristöä. klo 11.30. Kirottu-elokuvasarjan uusi osa. www.kajaaninjateauto. klo 18.15, 17.9. Brianin ja Lukaksen löytävät salaisen sotilastukikohdan. klo 14, 11.9. Sen luultiin kuolleen sukupuuttoon mutta se on hyvinkin elossa… ja nälkäinen. Sydänkerho/ mukana mielenterveyshoitaja Ulla Haapsalo, Turinatupa, Akkoniementie 9, 11.9. Viikonavaus/ Asiaa asumisesta, Turinatupa, Akkoniementie 9, 17.9. 0400 293 119 toimisto@lokapalvelukahkonen.fi kaivojen tyhjennykset viemäreiden avaukset jäteastioiden tyhjennystilaukset Puh. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. Viimeinen esitys. klo 15.15, 16.9. Tervetuloa Sotkamon Sydänkerhoon!. Tulokset olivat Tukesin mukaan huolestuttavia: vain yksi 32:stä Tukesin ostamasta lelusta, lastentarvikkeesta, korusta ja sähkölaitteesta täytti eurooppalaiset vaatimukset. Sotkamon kirkonkylän historiallinen pienoismalli vuodelta 1939. Kun kuluttaja ostaa tuotteita itse suoraan EU:n ulkopuolelta, nämä vaatimukset eivät välttämättä täyty. klo 17. klo 21, 15.9. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. klo 10–12. Hinnat sis. EU:ssa on tiukkoja vaatimuksia esimerkiksi kosmetiikalle, lelujen, terveydenhuollon tarvikkeiden ja sähkölaitteiden turvallisuudelle sekä elintarvikkeiden, lääkkeiden ja kemikaalien sisältämille aineille. Leivonta/ Mustikkakukko, Turinatupa, Akkoniementie 9, 12.9. Viimeiset esitykset!
13) Pihla kohonen 58.24 +46.42. Keräykseen voi jättää 30 litran AIV-kanistereita ja 200 litran AIVtynnyreitä, jotka ovat sisältäneet Kemiran, Tamincon tai Eastmanin pakkaamia AIV, Prima, Mestarin Vahva, Stabilizer tai Propcorn -tuotteita. 3) kyrö kiiskinen soJy 15.56 +04.14. 6) ridanpää Hanna-Leena 31.13 +06.57. Härkönen Helinä soJy ei aikaa. Ensimmäisessä vuorossa isäntäjoukkue löi kaksi juoksua ja toisessa yhden, kun Jymyn tili pysyi nollilla. 4) Halonen Juho VrUA 39.33 +04.49. 30) Jylhänkangas Mikko soJy 59.47 +28.13. 11) Vähämetsä ruut 39.00 +07.26. 32) Niskanen sirkka-Liisa soJy .02.05 +30.31. 14 URHEILU&LIIKUNTA SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 11. Peli ratkesi lopullisesti supervuoroparissa. 26) ridanpää Antti YkV 53.38 +22.04. Kolmannessa vuorossa jakso ratkesi, kun Vimpeli repäisi lukemiksi peräti 10-0. 17) Evans Anneli soJy 42.06 +10.32. 9) köngäs kaarina Puolry 33.35 +09.19. Avoinna perjantaina 14.9. Neljännessä vuorossa Jymy aukaisi juoksutilinsä, mutta Roope Korhosen ja Lauri Rönkön lyömät kaksi juoksua eivät millään riittäneet. 5) Greta kettukangas 27.44 +16.02. Sotkamossa liuosastioiden keräyspiste on Ratatien päässä olevalla rekkaparkilla. 10) korhonen Liisa 37.02 +12.46. 3) Tolkkinen Aino soJy 34.05 +02.31. Rata D 1,7km (Lähti: 14, keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Hakkarainen oskari soJy 11.42. Pronssiin riittää kaksi voittoa, joten Vimpelillä on mahdollisuus ratkaista peli. 13) Määttä Piia soJy 40.06 +15.50. 8) salonen onni soJy 32.34 +08.18. 35) Lassila Markku kasu 1.14.27 +42.53. Heti ensimmäisen jakson alkuun Jymyn Antti Kiiskinen onnistui lyömään tyhjään kenttään kunnarin. 20) Huotari Enni 58.09 +23.25. 14) kotikumpu Viivi 46.52 +22.36. korhonen Tarmo soJy ei aikaa. 2) Lahenius Anselmi soJy 24.19 +00.03. – Meidän sisäpeli ei pyörinyt tänään käytännössä ollenkaan. 8) Peltonen Alma soJy 29.01 +17.19. 6) Minttu 28.28 +16.46. Välillä pelattiin ihan hyvää ulkopeliäkin, mutta toisella jaksolla vähän sitten repsahti. Viime vuonna viljelijät palauttivat keräykseen noin 9 000 kanisteria ja 700 tynnyriä. Supervuoropari päättyi Vimpelille 1-0. ArkisTo Jymyn miehet joutuivat tyytymään tappioon ensimmäisessä pronssiottelussa Vimpelin Vetoa vastaan Vimpelin Saarikentällä A Eihän me oikein saatu hirveästi mitään aikaan sisällä. Toisaalta taas ulkopelissä annettiin kaverille juoksuja ja sitä kautta he saivat oman lyöntimyllynsä liikkeelle, kertoi pelinjohtaja Jani Komulainen ottelun jälkeen. 18) kunnari keijo 54.19 +19.35. 16) karjalainen Eija soJy 42.02 +10.28. 10) kuronen Veli-Matti kasu 43.16 +08.32. 12) Evans Benjamin soJy 39.32 +07.58. 3) Nikula Tuulia 28.53 +04.37. Keräyspisteitä on yli 50 eri puolilla Suomea, ja niistä huolehtivat nuoret yhdessä paikallisen 4H-yhdistyksen kanssa. 6) syrjälä Niilo LHr 41.13 +06.29 7) roininen Matti, JuuanJä, 41.35 +06.51. 4) raakel sariola, roni 29.09 +04.53. syyskuuta 2018 Iida Sirviö toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Jymy vei ensimmäisen jakson nimiinsä 2-3, mutta toisella jaksolla isäntäjoukkue pääsi hurjaan vireeseen ja vei jakson itselleen 11-2. Kaikki kerätyt tynnyrit ja kanisterit kierrätetään Suomessa muoviteollisuuden raaka-aineeksi. 14) rantala-sorsa Eija soJy 41.26 +09.52. 18) salonen Mikko soJy 44.15 +12.41. 33) Hakkarainen Noora 1.04.09 +32.35. 15) salo Pertti kos 41.27 +09.53. klo 12–15 ja lauantaina 15.9. Vastuullinen Virtanen -nimellä kulkeva AIV-astioiden keräyskampanja järjestetään nyt jo kolmatta kertaa. 19) Laaksola Mikaela soJy 44.46 +13.12. Muita markkinoilla olevia säilöntäainekäytössä olevia astioita ei turvallisuussyistä oteta vastaan. 31) kyllönen Henna 1.01.04 +29.30. 15) Tervonen Hilppa 48.01 +23.45. 16) Vänskä sauli kaiPr 53.37 +18.53. Peltonen Aava soJy ei aikaa Tuloksia Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi 4H-järjestö ja Eastman Chemical Company järjestävät muovisten AIV-liuosastioiden keräyksen 14.– 15.9. klo 10–15. 8) Härkönen ilkka soJy 38.01 +06.27. Ykköspalkittu Niilo Piiponniemi oli ottelun jälkeen mieli maassa ja samoilla linjoilla Komulaisen kanssa. 28) salonen Merja soJy 55.16 +23.42. 5) Heikkinen Hilla soJy 30.55 +06.39. Jymylle ei menestystä Vimpelin pronssiottelusta Niilo Piiponniemi palkittiin Jymyn parhaana sunnuntain ensimmäisessä pronssiottelussa. Loppujakso meni ilman juoksuja. 7) immonen Jyri Vuokatti rowing 36.40 +05.06. 22) Vauhkonen Maria 48.16 +16.42. 5) Anssi karjalainen soJy 41.07 +06.23. Sen vei nimiinsä edellisestä jaksosta innostunut Vimpeli. – Yksi osasyy tietenkin on se, että ehkä nyt ei ollut sellainen lataus tuon edellisen ottelusarjan jälkeen tähän peliin, minkä se olisi vaatinut. Rata C 3km (Lähti: 21, keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) Heikkinen otso soJy 24.16. 11) kiiskinen Lilja ja Hannes soJy 45.46 +34.04. Vilmi Jarmo soJy 57.01 +25.27. Rata B 4,7km (Lähti: 36, keskeytti: 0, Hylätty: 0) 1) immonen Jouko Pusu 31.34. klo 10–15. 5) kankainen Ulla-Maria soJy 34.51 +03.17. Viljelijät voivat toimittaa maksutta tyhjät 30 litran AIV-liuoskanisterit ja 200 litran AIV-liuostynnyrit 4H-yhdistysten keräyspisteisiin. 10) Laaksola Jukka soJy 38.42 +07.08. 23) Arja stevander 50.13 +18.39. Syitä suoritukseen hän ei ollut vielä ehtinyt tarkemmin analysoida, mutta välierän pettymys oli hänen mielestään yksi osatekijä. AIVliuosastioita kerätään viikonvaihteessa. 25) Lukkari Lissu Nikola-Määttä sanna soJy 53.25 +21.51. AIV-liuosastioiden keräyspiste Ratatien päässä olevalla rekkaparkilla. 4) kiiskinen Milka 25.09 +13.27. Rata A 6,4km (Lähti: 22, keskeytti: 0, Hylätty: 1) 1) Maunuksela Ville siira 34.44. 15) korhonen Joni soJy 51.03 +16.19. 20) Jenni ja salla 45.53 +14.19. Toinen jakso oli alusta asti Vimpelin voimaa. 8) Nikula Esa soJy 42.36 +07.52 9) kankainen Janne, soJy 42.51 +08.07. Erittäin heikkoa suorittamista, hyvä kun osui pallo mailaan välillä. 13) Malinen Jouko soJy 45.57 +11.13. 21) kohonen Nina soJy 58.16 +23.32. 4) reinikka Mauri soJy 34.21 +02.47. 21) korhonen iidamari soJy 47.02 +15.28. – Eihän me oikein saatu hirveästi mitään aikaan sisällä. 18) Johanna ja Heidi 1.04.51 +40.35. 11) sorsa Urpo soJy 45.10 +10. korhonen kaija soJy hyl. 9) Peltonen Tommi JrV 29.25 +17.43. 19) okko 1.10.46 +46.30. 2) kiiskinen karla soJy 15.33 +03.51. 12) Hakkarainen Artturi soJy 47.36 +35.54. 12) Määttä siiri soJy 39.55 +15.39. 4H-nuori tarkastaa astiat ja pakkaa ne kuljetusta varten yhdessä viljelijän kanssa. Tasoittavalla vuorolla Vimpeli kiri 2-1 -johtoon, mutta Roope Korhonen ja Lauri Rönkkö iskivät tilanteeksi 3-2 heti toisessa vuorossa. Välillä pelattiin ihan hyvää ulkopeliäkin, mutta toisella jaksolla vähän sitten repsahti." Niilo Piiponniemi Jymy-rastit 5.9. 7) Pikkarainen sini 32.24 +08.08. 9) Unto Väisänen soJy 38.37 +07.03. 7) Milja 28.49 +17.07. 16) saari Anna-kaisa 50.07 +25.51. Tenetillä. 34) sorvari Yrjö soJy 1.08.29 +36.55. 29). Eastman huolehtii keräyspisteen tyhjennyksestä keräyksen päätyttyä. 3) Matias Lautamäki Hls 38.29 +03.45. 27) Määttä Juhani soJy 53.40 +22.06. 13) Heikkinen Leena soJy 41.17 +09.43. 12) reinikka ossi soJy 45.52 +11.08. 24) suppula iiro 50.34 +19.00. 16) Malinen Hannu kuPe 53.37 +18.53. 11) Evans Lidia soJy 38.14 +13.58. 19) Pöntiö satu soJy 56.59 +22.15. 2) Huotari Arto kuPe 32.53 +01.19. 6) korppi Heikki oH 36.07 +04.33. klo 12–15 ja lauantaina 15.9. Pronssipelit jatkuvat ensi lauantaina Hiukassa kello 15. Viljelijöitä pyydetään tuomaan mukanaan myös kuormalavoja, joita tarvitaan pakkaamisessa. 14) sorsa Eero soJy 48.57 +14.13. 10) kotikumpu Eevi 32.47 +21.05. Astioiden tulee olla tyhjiä, ehjiä ja korkkien ja kansien kierrettyinä paikoilleen. 20) oona 1.10.58 +46.42. 17) Johanna ja satu 54.13 +29.57. 2) Heikkinen Jussi-Pekka soJy 35.38 +00.54. Jakso päättyi 11-2. Sotkamon 4H-yhdistyksen järjestämä keräyspaikka on avoinna perjantaina 14.9
Sotkamon poliisin mukaan ajoneuvon kyydissä oli murkauslaitoksessa käytettävä kuljetin. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. 4000 kpl Kustantaja: ............................ Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. alv) 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. 0400 287 902. Poliisi tavoitti kuljettajan Tipasojan risteyksestä tieltä 76 matkalla Kuhmoon. Kierroksen jälkeen paistamme makkarat läheisellä kodalla. Poliisin mukaan ajoneuvoyhdistelmän kuljettaja ei ollut huomannut sen olevan niin leveä. Latolaulajaiset Pohjavaaralla Markku ja Mirja Suutarilla To 20.9.2018 klo 12.00. Sotkamon poliisi sai hälytyksen noin kello 10:15 ajoneuvosta, joka rikkoi mennessään liikennemerkkejä sekä liikennevalot. mennessä, puh. ym. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Humalassa ja huumeissa auton ratissa Kerro meille uutinen toimitus.sotkamolehti @slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi. Ilmoittautumiset 14.9. alv 24 %). Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Mies oli liikkeellä illalla kello 21.00 aikaan. VIRTANEN AJAN SÄVEL Sotkamon TORILLA ke 12.9. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Lähtö torilta klo 18 ja paluu seuraavana aamuna. Autoa kuljettanut 1996 syntynyt sotkamolaismies puhalsi seulontalaitteeseen 0,36 milligrammaa alkoholia litrassa olevat lukemat. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....126 € 6 kk maksuvälillä .......69 € 4 kk maksuvälillä .......46 € Vuosikerta .................192 € (hinnat sis. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Sotkamon reserviläiset huomio! Tervetuloa frisbeegolftapahtumaan sunnuntaina 16.9.2018 klo 12 Urheiluopiston radalle. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. Kokoontuminen urheiluopiston parkkipaikalla. Lisäksi Kainuussa tuotetut juurekset, nauriit, porkkanat jne. Ei laskutuslisää. Iltarasti-isäntä Loiste. Mari Heikura Sotkamon poliisi pysäytti lauantaina illalla Kainuuntiellä nuoren miehen kuljettaaman henkiöauton. Jymyrastit 12.9. Sekä huumausaineen käyttäminen että edellä kerrottu alkoholimäärä johtavat aikanaan syytteeseen rattijuopumuksesta. Nuku yö ulkona -tapahtuma 15.9. sähköpostit ........ Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. klo 12 – 14 JOKA TOINeN PeRJANTAI LAAKAMÄeN KOTILIHA Kari 050 441 4656 . 0500-686 387 www.kauppapuutarha.com ari.partanen@ kajaani.net Sotkamon torilta Kotimaiset herkkuomenat ja kainuulaisista raaka-aineista valmistetut marjamehut, kainuulainen hunaja ym. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Sotkamo LT 2017 ................................. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. L I H A A U T O VILJAPOSSUA SUORAAN TILALTA • Etuselkä, kylki 5,50/kg • Lapa 5,90/kg • Jauheliha 6,90/kg • Savuluut 6,90/kg MYYNTIAUTO SOTKAMON TORI pe 14.9. Lisäksi kuljettajalle tehdyn huumepikatestin perusteella poliisi epäilee miehen kuljettaneen autoaan huumausaineiden vaikutuksen alaisena. Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo. HERKKUKASSI MYYNTIAUTO KESKIVIIKKONA SOTKAMON TORILLA KLO 13.00-15.00 PERJANTAINA KLO 9.00 15.00 MYYNTIAUTO SOTKAMON MYYMÄLÄLLÄ 050 307 5439 KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA MA-SU KLO 8-18 www.sotkamolehti.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... 040 520 0694. 0700-92838 2,32 e / min + pvm. (teltassa, laavussa, taivasalla). 1,80 e /rivi + alv 24% P. Lähtö: Linja-autoasemalta klo 11.30. Edullisesti! Tervetuloa! puh. Myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Mari Heikura 050 598 4980 Ilmestymispäivät ................... tiistaisin ja perjantaisin . Tiedustelut ja ilmoittautuminen Aarnolle 14.9. ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Sähköpostit: .......................... Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. klo 20.30. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... A-, b-, c-radat. mennessä puh. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... Selvännäkijä Ratkaisee ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla, erityisalana ihmissuhdekriisit, masenn., ahd. Vuokatin Latu. Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. mennessä 044 584 4828 Markulle. Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 ........................................................ klo 10–12.30 suomalaista huippumakeaa omenaa, puolukkaa, Lapin hillaa, karpaloita, kanttarelleja, talvivalkosipulia, täysmehuja, hunajaa, suolasieniä ym. syyskuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 15 sarjakuvat SUPERMUKULA B. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Poliisi tutkii tapausta liikenneturvallisuuden vaarantamisena, sekä selvittää mahdollisia muita rikosnimikkeitä. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Pöllyvaarassa, 3 km Sotkamosta Kuhmontietä. Tiistaina 11. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Sitovat ilmoittautumiset Turinatuvalle Ma 17.9. Ylileveä kuljetus rikkoi liikennevalot Kivenkuljetinta kuljettanut rekka rikkoi Sotkamon keskustassa liikennevalot perjantaina aamupäivällä. klo 9.00-13.00. myynnissä keskiviikkona 12.9. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. verkossa joka päivä www.sotkamolehti.fi Sotkamon keskustassa Saastamoisen kenkäkaupan nurkalla rikkoutui perjantaina aamupäivällä liikennevalo yhdestä pylväästä
valmistuslisä 0,08 € /pmm sekä alv 24 %. Santtu Raitalan ohjastama ruuna sijoittui lähdössään toiseksi ravattuaan km-ajan 26,7a. Sotkamolaisen Sari Hyvösen kasvattamalle ruunalle tämä kausi on toistaiseksi sen uran paras. Päivälämpötila 12...16 astetta. Matkalla on mukana Sotkamo-lehden toimitus. Täydennä kampanjaasi myös digissä! Teemaliite Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Riikka Lahtinen +12 +13 +14 +15 5 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +11°C 1 +11°C 5 +13°C 4 +13°C 3 Pori +22,6 °C Salla ?2,9 °C Kohtalaista, puuskaista eteläkaakkoista tuulta. Lahdessa viime torstaina kilpaillut ruuna sijoittui lähdössään kolmanneksi. sotkamolehti@slpmedia.fi tai p. Akkoniementie 4, 88600 Sotkamo p. Kerrothan ilmoittautumisen yhteydessä, miltä pysäkiltä haluat nousta kyytiin. Tavoita tehokkaasti ja edullisesti asiakkaat Kuhmossa, Sotkamossa, Suomussalmella, Hyrynsalmella ja Puolangalla. Pilvistä, sadekuuroja, illasta runsasta sadetta. Bussiin on mahdollista nousta myös Urheiluopiston risteyksestä noin klo 16.10 ja Tuhkakylältä noin klo 16.25. Retken hinta 5€ Sotkamo-lehden kanta-asiakkaalle, 15€ ei kanta-asiakkaalle. syyskuuta 2018 Ostopaikka avoinna ma-su 17:00-19:00 osoitteessa Salmelantie 43 ovi F9, Sotkamo Ostamme herkkutattia ja puolukkaa joka päivä! Tehtaanmyymälä Avoinna arkisin 10-16 Salmelantie 43 ovi E2 Käynti Salmelantieltä! Käynti Tuottajantien puolelta! Eine Kotamaa 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Titta Toivanen 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Miia Väisänen 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi VaiVatonta tEHoKaSta KattaVaa EDULLiSta Seuraava teema: Koti ja asuminen 23.10.2018 KAINUU TIISTAI 2.10. Kyseessä oli Toto76-sarja, jossa kakkospalkinto oli 3 000 euroa. TerveTuloa! Sotkamolais-paltamolaisruuna Aaprahami kilpaili lauantaina Oulussa. Ilmoittaudu retkelle ma 17.9. Totosijoja sotkamolaishevosille. Sotkamolaisen kimpan omistama Tarabuso Jet ravasi lähdössään kolmanneksi. Miltä laajalla kaivosalueella näyttää, ja miten prosessi toimii. 010 665 9013 Sotkamo-lehti järjestää lukijoilleen tutustumismatkan terrafamen kaivokselle torstaina 20.9. Ruuuna on tänä vuonna ravannut 9 800 euroa ja parannellut ennåtyksiään. Juontajana bussimatkalla toimii toimittaja Pertti Granqvist. Lähtö linja-autoasemalta klo 16.00. Matkalle pääsee 45 nopeinta. Sotkamolaisruuna Dream Of Celebrity on tänä vuonna tienannut jo lähes 13 000 euroa. klo 15.00 mennessä Sotkamo-lehden konttoriin asiakaspalvelu. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +15°C 3 +15°C 2 +16°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 13 16 14 12 15 12 15 12 10 14 13 16 15 16 13 13 14 14 14 15 11 14 11 16 15 15 14 12 15 15 15 13 12 14 15 16 16 15 16 16 15 14 13 13 9 8 11 11 Mitä Terrafamen kaivoksella tapahtuu. Tarabuso Jet ravasi 13,9a ja tienasi kolmossijasta 2 400 euroa,. Kauaksi ei kakkossijakaan jäänyt. 16 SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 11. 010 665 9013. LÄHIRUOKA Aineistopäivä: tiistaina 25.9.2018 Aineiston koko Teemahinta € 99 x 42 mm 142,00 99 x 65 mm 174,00 99 x 88 mm 204,00 99 x 111 mm 260,00 150 x 42 mm 171,00 150 x 65 mm 235,00 150 x 134 mm 395,00 150 x 157 mm 431,00 254 x 180 mm 694,00 254 x 365 mm 1358,00 MAINOS KAIKISSA KOLMESSA LEHDESSÄ: Hintoihin lisätään mahd