HEINÄKUUTA 2013
Tyyli
Sotkamolaislähtöinen
Veera Korhonen
kirjoittaa blogia. Ministeri
Paavo Arhinmäki
kävi Sotkamossa
katsomassa
MM-kisoja. >>8
NRO 55
PERUSTETTU 1962
IRTONUMERO 2 e
JANI LIPSANEN
Tarkkuussuunnistus:
Haasteet alkavat
vasta rastilla>> 10
Rastiviikko:
Liikenne vaatinut
hermoja>> 6
Väki poistuu viikonloppuna
Suunnistus: Vuoden 2013 MM-kisat ja Rastiviikko hiljenevät lauantaina
>> 16
Viikonloppuna: Toimitus päivystää viikonloppuna numerossa 050-5986144. >>4
WWW.SOTKAMOLEHTI.FI
PERJANTAI 12
SOTKAMO Perjantaina 12. heinäkuuta 2013
2 KESKUSTELE
Kolumni
Kesäkuva 12.7.2013
Jonna Karjalainen
MM-sprintin miesten mitalikolmikko iloitsi Hiukan stadionilla maanantai-iltana.
jonna.karjalainen@almamedia.fi
Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja
MARTTI HUUSKO
Tavallisen
kauniit bloggarit
T
uikitavallisten ihmisten verkkopäiväkirjat, eli blogit ovat nousseet viimevuosien
aikana suuren yleisön tietoisuuteen.
Suosituille verkkosivustoille kirjoitetaan niin pitsinnypläyksestä, punttisalitreenamisesta kuin ruuanlaitostakin.
Suurimman kritiikin kohteeksi joutuvat
useimmiten kauneuteen pureutuvat muoti- ja tyylibloggarit.
Hempeänsävyisissä kuvissa vilahtelee shamppanjalaseja, viimeisen päälle pyntättyjä ihmisiä ja coctailtilaisuuksia.
Tavallisen (negatiivisen) tallaajan on helppo mennä arvostelemaan kirjoittajia pinnalliseksi.
Tämän lehden Elämänmeno-osiossa haastateltu Tyyliä
A
On helppo
arvostella
kirjoittajia.
metsästämässä -blogin Veera Korhonen aloitti viime marraskuussa Naked Truth -kampanjan, joka paljasti useiden
bloggareiden meikittömät kasvot.
Postauksen kirjoittaminen oli rohkea teko ja näpäytys nimimerkittä kommentoiville arvostelijoille.
Kampanja avasi monen lukijan silmät tajuamaan, että
verkkopäiväkirjaa pitävät bloggarit ovat tavallisia ihmisiä
inhimillisin ?virheineen?, eli ihohuokosineen, finneineen ja
vatsamakkaroineen.
Useissa medioissa noteerattu ja Vuoden blogi-ilmiöksi
noussut haaste rikkoi ennakkoluuloja ja keräsi sotkamolaislähtöisen kirjoittajan blogiin yli 100 000 kävijää.
Toisaalta, luettaisiinko blogeja enää jos niissä ei olisi ripausta glamouria ja kepeän positiivista mieltä?
Mielestäni mukana saa olla muutama terve kaksoisleukakin.
Internetissä on jo ihan tarpeeksi monta kanavaa, joissa
voi lukea maailman raadollisemmasta puolesta, tyyliblogit
eivät kuulu siihen kategoriaan.
Haastattelun lomassa juttelimme myös siitä, että yleinen
harhaluulo on se, että kaikki suositut bloggarit asuvat EteläSuomessa.
Olisi mukava törmätä internetissä useammin myös oman
maakunnan tyyliniekkoihin tai muihin taitajiin.
Uskon, että kainuulaisille bloggareille löytyisi lukijakuntaa, varsinkin jos teksteissä näkyy paikallisuus.
www.sotkamolehti.fi
?Jymy jyllää, vaikka
loukkaantumiset jonkin verran
kiusaavat juuri nyt.
Mielenkiintoista oli Roopen
kokeilla jokerikotiuttamista ja
hyvinhän tuo näytti sujuvan.
Selvästi lajin paras kotiuttaja! ?
Huippuhienot
avajaiset ja järjestelyt. Vauhti ei päätä huimaa,
mutta kyllä suunnistaminen onnistuu kartan ja kompassin avulla.
Minna Tanskanen
Sotkamo
Olen käynyt suunnistuskurssin, mutta en
minä oikeasti osaa suunnistaa tai käyttää
kompassia. Navigaattorilla mennään.
Laura Pohjola
Muhos. ei unohdu koskaan.
Jari Määttä
Kiukainen
En osaa suunnistaa, ihan vieras laji. Voisi
olla mukavaakin, mutta olemme aina töissä.
Liudmila Rönkkö
Sotkamo
Osaan suunnistaa. Suunnistustaito
on kuin pyörällä ajo . Kiitos.
Gallup: Osaatko suunnistaa?
Armeijassa sen oppii, ja Paltamon keskikoulussa liikuntatunneilla
pantit 3,60
120-170 g (11,12-15,75 kg)
-44 %
24
-20 %
KPL
Ilman korttia 1,79 kpl (20,81-25,21 kg)
PKT
Ilman korttia 2,39 pkt (14,06-19,92 kg)
Ilman korttia 26,40 24-pack (2,88 l) sis. pantti 3,60
V U O K AT T I
Sotkamo, p. 044 455 9850,
ma-pe 8-21, la 8-20, su 12-18
ka
Vuo tti
PIZZZA&KEBA
PPIZZA&KEBAB
PI
BAAB
AB
PS
-20 %
PACK
Voimassa alkaen 18.6.2013
KG. ellei toisin mainita.
PACK
Ilman korttia 3,33 2-pack (0,84 l), sis. heinäkuuta 2013 SOTKAMO
3
Kesä maistuu
K-supermarketissa
Hinnat voimassa to-su 11.-14.7.
Atria perhetilan
broilerin ohut leikkeet
Atria
viljaporsaan sisäfilee
Coca-Cola
virvoitusjuomat
n. Perjantaina 12. pantit 0,80
rajoitus: 2 erää/talous
699 995 289
650-800 g (8,74-10,75 kg)
RS
-21 %
KG
Ilman korttia 8,95 rs (11,19-13,77 kg)
2
-28 %
Ilman korttia 13,95 kg
Atria
naudan takuumurea
ulkofilee
1790
100
369
189
Varhaisperuna
069
2184
500 g (7,38 kg)
Suomi
KG
Classic
jäätelöpuikot
Suomi
1 kg (0,69 kg)
RS
HK
Amerikan pekonit
71-86 g (11,63-14,08 kg)
Olut
24x0,33 l (2,30 l)
sis. 500 g
maustamaton ja
pehmeänpippurinen
2x1,5 l (0,70 l)
sis. pantit 0,80
Grilliherkkusieni
palana, Suomi
-17 %
Heikintie 1, Vuokatti,
p. 020 794 0770, ma-pe
8-21, la 8-18, su 12-18
Hinnat voimassa pe-su 7.-9.6
Talo tulee Kelan
perheen yksityiseen käyttöön
ja muutto on edessä vielä elokuun alkuun mennessä.
. Tarkoitus oli, että suunnistus edellä mennään ja se
Muut a ma t u nt i ennen
sprintin alkua keskustassa
näkee keltaisissa toimitsijaliiveissä päivystäviä rastivahteja runsaasti. Myös Kelan yritystoiminta keskittyy entistä
enemmän Sotkamon suunnalle.
Huovisen talo ei ollut julkisessa myynnissä. Tässä pääsee luomaan
uutta kulttuuria, Schroderus
hehkuttaa.
ratkaisee, Schroderus vastaa
uteluun, kuinka paljon Sotkamon sprintti oli juoksu- ja
kuinka paljon suunnistuskisa.
Schroderus kiitteleekin
keskusta-alueen asukkaita
myönteisestä suhtautumisesta kisoja kohtaan. Aikaisemmin sprintit
ovat olleet enemmän korttelista toiseen juoksua. Menestyminen vaatii nopeita valintoja ja toteutusta,
Schroderus naulasi sprintin
teesit.
Noilla teeseillä Mårten
Boström juoksi yllätyskultaa
ja Venla Niemi pronssia.
Sotkamossa yläasteen matematiikan opettajana toimiva Antti
Schroderus oli suunnittelemassa MM-sprintin rataa.. Stadionin katsomorakenteiden kerrottiin heiluneen Maamme-laulun kajah-
Paavo Arhinmäki vieraili tiistaina Tipasojalla suunnistuksen MM-kisojen pitkän matkan finaaleissa.
JANI LIPSANEN
nistuksen ja suunnistajien
kirjossa.
. Mitä siinä on
järkeä, että rakennetaan valtavasti vain yksiä arvokisoja
varten, Arhinmäki kysyy.
Kisojen avajaisiin saapunut
ministeri pääsi nauttimaan
suomalaismenestyksestä
sprinteissä palkintojenjakajan ominaisuudessa.
. Voi sanoa, että täällä ollaan jalat tukevasti Kainuun
maaperällä, Arhinmäki viittasi kisojen välittömään ja
konstailemattomaan tunnelmaan.
Suurissa urheilutapahtumissa lieveilmiöt ovat monesti kisoja merkittävämmät
ja kaikki muu vie huomion
urheilulta.
Luonnonläheiset suunnistuskisat saivat Arhinmäeltä
ihastelua kestävän kehityk-
Ratamestari on
innostunut sprintistä
Jani Lipsanen
jani.lipsanen@almamedia.fi
Sotkamossa varttunut ja nykyään yläasteen matematiikan opettajana toimiva Antti
Schroderus toimi suunnistuksen MM-kisojen sprinttien ratamestarina yhdessä
toisen sotkamolaislähtöisen,
Jukka Kemppaisen, kanssa.
Osa suunnistusväestä ei hyväksy sprinttejä oikeaksi
suunnistukseksi, mutta
Schroderuksen kanssa keskustellessa huomaa, että
matkalle on paikkansa suun-
sen näkökulmasta.
. Olen huomannut tässä,
että aina kun olen jakamassa
palkintoja, suomalaisille tulee kultaa, Arhinmäki nauraa.
Täpötäysi Hiukan stadion
herätti keskustelua vielä seuraavana päivän Sotkamon torilla. Sotkamon kunnanhallitus päätti
viimeksi huhtikuussa, ettei
osta kiinteistöä. Se on niin uutta ja erilaista. Mutta kisojen tunnelma teki ministeriin vaikutuksen.
. Ihmiset olivat kertoneet
Arhinmäelle ylpeydestä stadionin täytyttyä jopa paremmin kuin pesäpallo-otteluihin.
. Sen sijaan
kirjailijan työhuoneen kalustus on tarkoitus siirtää kunnan käytössä oleviin tiloihin
Huovisen perinteen vaalimiseksi.
Antti Kela on muun muassa Radio Kajauksen toinen
omistaja.
JONNA KARJALAINEN
Kirjailija Veikko Huovisen talo
on myyty.
Jalat
Kainuun
pinnalla
Suunnistus: Ministeri
Paavo Arhinmäki ihasteli
Vuokatissa käytävien
maailmanmestaruuskisojen välitöntä ja lieveilmiöistä vapaata
arvokisatunnelmaa
Jani Lipsanen
jani.lipsanen@almamedia.fi
Kulttuuri- ja urheiluministeri
Paavo Arhinmäki on profiloitunut jalkapallomiehenä.
Suomen maajoukkueen kannattajana ja arvokisojen suurena fanina.
Suunnistuksen MM-kisoissa Sotkamossa hän oli
kaukana mukavuusalueeltaan, kun puhutaan lajiympäristöstä. Siinä vaiheessa käy mielessä, kuinka työllistävä sprintti on metsäsuunnistukseen verrattuna.
Suurin osa rasteista viedään urbaaniin ympäristöön-
Sotkamon sprinttiradan
avaimet menestykseen olivat
lopulta selkeät.
. Onhan tässä hirveästi
asioita, jotka pitää ottaa huomioon. Jokaisen taloyhtiön kanssa täytyi
hoitaa luvat kuntoon ennen
radan suunnittelua.
sä 2-3 tuntia ennen starttia.
Lähtö- ja maalialuetta lähimpänä sijaitsevat vasta aivan
viimehetkillä.
. Kävin tuossa taannoin
Portugalissa. Kyllä meidän täytyy
olla aika nöyrästi, koska menemme ihmisten ja yritysten
pihoihin, Schroderus täsmentää eroja metsäratojen
suunnitteluun.
Ja uutta kulttuuria Schroderus ja Kemppainen todella
loivat. Kun perikunnalla meni
toisen kerran sukset ristiin
Sotkamon kunnan kanssa,
lähestyi eräs perikunnan läheinen henkilö talon myyntiaikeissa minua, Kela kertoo.
Hän sanoo innostuneensa
asiasta talon keskeisen sijainnin ja mukavien järvimaisemien vuoksi. Siellä on jalkapallon EM-kisojen jäljiltä stadioneita täysin tyhjillään ja
käyttämättä. SOTKAMO Perjantaina 12. Tällä
kertaa suunnistajat menivät
sisään ihmisten pihoihin ja
puistoihin.
. heinäkuuta 2013
4 PUHEENAIHEET
Huovisen
talo
yksityisomistukseen
Yrittäjä Antti Kela on ostanut kirjailija Veikko Huovisen kotitalon Konstankujalta
Sotkamosta
annoskoko on 400 grammaa,
että nälkä lähtisi.
Suunnistajien ruoka kulkee suurissa rekoissa ja pakettiautoissa. Kulttuuri- ja urheiluministeri
vietti Vuokatin MM-kisoissa
kaksi päivää.
. heinäkuuta 2013 SOTKAMO
5
JANI LIPSANEN
PÄIVI ESKELINEN
FAKTA
. Kuhmon kamarimusiikkifestivaaleilla Arhinmäkeä ei tänä
vuonna nähdä.
dettua soimaan.
Suomalaissuunnistajien
menestys myös Minna Kaupin takana on Arhinmäen
mukaan yksi näiden kisojen
suurimmista positiivisista
asioista. Vuokatin MM-kilpailuissakin on esillä puhtaan urheilun sanoma ja sen merkkinä
puhtaan urheilun kultainen
viestikapula.
Kapula kiertää Suomessa
järjestettäviä kansainvälisiä
urheilutapahtumia.
. Rastiviikon ja MM-kisojen yhdistämistä voidaan pitää jo tässä
vaiheessa kisatunnelman
kannalta erittäin onnistuneena ratkaisuna.
5
Väenpaljous on tuonut
myös omat lieveilmiönsä. Radan
suunnitelleet sotkamolaiset
Antti Schroderus ja Jukka
Kemppainen veivät suunnistajat tavoista poiketen
kortteleissa aivan ihmisten
pihoihin ja puistoihin. Paavo Arhinmäki
. Pitkää
päivää täällä saavat kyllä
kaikki tehdä.
Hän kehuu talkooväen yhteishenkeä loistavaksi.
. Tällä kertaa ne
ovat liittyneet liikenne- ja
parkkiongelmiin. Meidän urheilun
ja huippu-urheilun täytyy olla puhdasta, koska kaipaamme puhtaita esikuvia. Ystävän
houkuttelemana hän osallistui vuosi sitten Kajaanissa
Kainuun Rastiviikkojen rakentamiseen, silloinkin ravintolapäällikkönä.
Ruokahuollon ydinjoukko
koostuu rautaisista ammattilaisista, joiden kanssa yhteistyö sujuu. Ateriat lämmitetään Tenetin koulun keittiössä, josta ne kuljetetaan
lämpöastioissa myyntipaikoille. Keskiviikon ja torstain välisenä yönä karavaani muutti
Tipasojalta Vuokattiin Emäntäkoulun pihamaalle, jossa
kisat jatkuivat.
Lauantaita Paananen ennustaa kiireisimmäksi päiväksi, onhan silloin MM-kisojen ja Rastiviikkojen päätöspäivä.
. Tämä touhu imaisee
mukaansa. Suomen lipua kantoi Sotkamon Jymyn
Jani Komulainen.
2
Kisojen ensimmäiset
mitalit jaettiin sprinttimatkalla. Suomessa tehdään tällä
hetkellä valtavasti antidopingtyötä. Lämmitetty ruoka on
saatava tarjoilluksi neljässä
tunnissa. Paikalla oli arviolta
yli 5 000 henkeä. Toisesta
niistä vastasi kuvan vuonna
1990 syntynyt tamperelainen
Venla Niemi. Se luo lajin ympärille
positiivisen kierteen, joka lajiväen täytyy osata hyödyntää.
. Matka jatkui naisten jalkapallon EM-kisoihin Ruotsiin.
. Valtio tukee 176 valtakunnallista kulttuuritapahtumaa,
joissa Arhinmäki pyrkii sanojensa mukaan vierailemaan
ministerikautensa aikana mahdollisimman useassa.
. Lopullisesti stadion repesi Mårten Boströmin suunnistettua miesten maailmanmestariksi.
4
Pitkän matkan karsinnat ja finaalit täyttivät
Tipasojan Kumpulan.
Vaikka suomalaismenestystä
ei matkoilla nähtykään, sai
yleisö varauksetonta tunnustusta kilpailijoilta. Juhannus meni työvuoroja suunnitellessa. Alkuviikosta ruokailut
järjestettiin Tipasojalla Aree-
na Kumpulassa.
. Onneksi pyöräilijöitä oli paljon.. Nyt on seurojen tehtävä
ratkaista, miten he pystyvät
ottamaan uudet tulijat sisään
lajin pariin, Arhinmäki haastaa.
Suunnistus on yksi niistä lajeista, joka voi ylpeillä olevansa aidosti puhdasta urheilua. Perjantaina 12. Yksi
Sotkamossa samoilleista oli
kuvassa leimaava Bulgarian
Nataliya Dimitrova.
3
Avajaispäivä tarjosi
mahtavien juhlien
kruunuksi kaksi yllätysmitalia sprintistä. Sen jälkeen sitä ei
enää saa myydä. Tipasojan
pelloillakin parkkitila loppui
kesken ja kisoista pois valuneesta autoletkasta valiteltiin, että jopa paikalle pyörillä
matkanneet liikkuivat tiellä
rivakammin. Ulkopuolista elämää ei ehdi ajatella.
SUUNNISTUS
Sotkamon
alueella on
riittänyt
viikon aikana
kuhinaa
Suunnistuksen MM-kisat ja
Kainuun Rastiviikko ovat koonneet suunnistuskansan Kainuuseen .
Teksti: Jani Lipsanen
Kuvat: Jani Lipsanen
1
Maanantain avajaiset
täyttivät Hiukan stadionin ääriään myöten.
Sotkamolaisten kerrottiin ylpeillään torilla ministeri Paavo Arhinmäelle katsomorakenteidenkin huojuneen
Maamme-laulun kajahtaessa
soimaan. Menekki pitää osata laskea aika tarkkaan, Paananen kertoo.
Kisoissa kuluu esimerkiksi perunamuusia kaikkiaan 1
500 kiloa ja riistakäristystä
sekä karjalanpaistia yli 1 000
kiloa.
Ravintola on rakennettu
käytännössä metsän keskelle. Mukana joukossa
on viime vuodelta tuttuja talkoolaisia.
Kaikkiaan Paanasella on
käytettävissään noin sata talkoolaista, joista puolet on
KAO:n matkailu- ja ohjelmapalvelualan opiskelijoita.
. Arhinmäki nostatti pientä
kohua viime kesänä jättäydyttyään pois Savonlinnan Oopperajuhlilta.
. Niemi suunnisti upeasti pronssille. Yli 3000 ruokailijaa on
varmasti, hän uskoo.
Siviilissä Marika Paananen
on seikkailupuisto Peukkulan palvelujohtaja ja kouluttautunut muun muassa tapahtumatuottajaksi. Pitää
muistaa, että urheilun merkittävin tehtävä on opettaa
liikunnalliseen ja terveelliseen elämään, Arhinmäki korostaa.
MM-kisojen ravintolapäällikkö Marika Paananen on valmistellut kisojen ruokahuoltoa viime elokuusta lähtien.
Rekat kulkevat
yötä päivää
Kisaravintola: 2000 ateriaa päivässä,
yli sata talkoolaista ruokahuollossa
Päivi Eskelinen
paivi.eskelinen@almamedia.fi
Suunnistuksen MM-kisojen
ja samanaikaisesti pidettävien Kainuun Rastiviikkojen
ravintolapäällikkö Marika
Paananen on elokuusta asti
laskenut kaikkea mahdollista.
Viikon ajan on päivittäin
myytävä noin 10 000 kisavieraalle lämpimät ateriat, makkarat, jäätelöt ja kahvit.
Myyntipisteitä on kaikkiaan
yhdeksän.
Urheilutapahtumassa on
otettava huomioon suunnistajien ravinnontarve
Uskon, että loppuviikosta asiakkaita on vielä enemmän, kun turistit käyvät tuliais- ja vaateostoksilla ennen
kotiin lähtöä.
Puotisen mielestä olisi ollut parempi, jos suunnistuk-
MM-kisat ja Kainuun rastiviikko eivät ole tuoneet lisää
asiakkaita Sotkamon Alkoon.
. Olemme sopineet samalla
kadulla olevien muiden sotkamolaisten yrittäjien kanssa, että pidämme liikkeitä
normaalia pidempään auki,
Kristalyn-vaateliikkeen yrittäjä Krista Partanen kertoo.
. Hän
K-Supermarket Vuokatin myymäläpäällikkö Anu Heikkinen kertoo, että kaupassa on asioinut paljon ulkomaalaisia asiakkaita tällä viikolla. Eniten ostetaan terveellistä ruokaa, kuten rahkavälipaloja ja hedelmiä, K-Supermarket Vuokatin myymäläpäällikkö Anna Heikkinen
kertoo.
. Täällä on ollut
fantastista, SOC Asikkalaa
edustava Koskinen kiittelee.
. Toivon ihmisiltä myös
hyviä hermoja ja sitä, että he
tekisivät kuten liikenteenohjaaja pyytää. Vaikeuksia oli
etenkin sunnuntaina, kun
moni suunnistaja jopa myöhästyi avauskisan lähdöstä
pahojen ruuhkien vuoksi.
. Silti pitää sanoa, että rastiviikko on
hoidettu ikään kuin kylkiäisenä, osittain hieman vasemmalla kädellä.
Pitkän linjan rastiviikkokävijä Kari Koskinen katselee
sen MM-kisat ja Kainuun rastiviikko olisi pidetty eri viikoilla.
. Siellä kauppa on käynyt
erittäin hyvin.
. - Olen päässyt puhumaan englantia, saksaa ja ruotsia monta kertaa joka päivä.
. Näistä osa työskentelee
Vuokattihallin kisakylässä,
jossa meillä on tuotteita
myynnissä, kauppias Seppo
Piipponen kertoo.
Piipposen mukaan kisakylällä on suurin vaikutus lisämyyntiin.
Rastiviikolle kehujen
kaveriksi pyyhkeitä
Teemu Määttä
teemu.maatta@almamedia.fi
Kainuun Rastiviikon kisavieraiden kanssa jutellessa käy
selväksi, etteivät liikenne- ja
pysäköintijärjestelyt saa puhtaita papereita. Melkein kaikki tarjolla
olevat tuotteet menevät kaupaksi. Kannatusjoukot ovat
käyneet ostamassa sitä, kun
kisamenestys on tuonut juhlan aihetta, Rautiainen kertoo.
JANI SOURANDER
maaliviitoituksen varrella
ympärilleen ja hymyilee.
MM-kisojen ja KRV:n päällekkäisyys tarkoittaa hänen
mielestään suunnistuksen
juhlaa.
. heinäkuuta 2013
6 PUHEENAIHEET
Suosikkeja
rahkat ja
hedelmät
TEIJO MÄÄTTÄNEN
Suunnistus: Kisaviikko
näkyy liikkeissä
lisääntyneenä myyntinä.
Paitsi Alkossa.
Viivi Savelius
viivi.savelius@almamedia.fi
. Onneksi olemme varautuneet ennakkoon ja tilanneet tuotteita enemmän,
Heikkinen lisää.
Heikkisen mukaan heillä
on ollut parhaimmillaan
kaikki viisi kassaa käytössä.
. Se on kannattanut, koska illat ovat olleet vilkkaita.
Iltapäivästä iltaan asti veljeni
on täällä apunani, Vuokatti
Outdoor -liikkeen yrittäjä Satu Liljeroos kertoo.
Liljeroosin mukaan kisojen ja palkinnonjakojen aikaan liikkeessä on rauhallisempaa.
Vuokatti Outdoor toimii KSupermarket Vuokatin kanssa samassa Vuokatin liikekeskuksessa.
Sotkamon Intersport -urheiluliikkeessä suunnistuskisat on otettu vastaan joustavilla aukioloajoilla ja ylimääräisiä henkilöitä palkkaamalla.
. Tällä viikolla on käynyt
enemmän ulkomaalaisia asiakkaita. Kukaan työntekijöistä ei
ole lomilla tällä viikolla.
Kiireisimpinä tunteina ja
päivinä kaupassa on noin
kymmenen henkilöä töissä.
Ulkoilu-, retkeily- ja lifestyletuotteisiin keskittyvä Vuokatti Outdoor on pidentänyt
aukioloja muutamalla tunnilla kisojen takia.
. Järjestäjät lupasivat varautua liikenne- ja pysäköintijärjestelyjen karikoihin.
Tapahtuman liikenteeno-
hjauksesta vastaava Harri
Kontro kertoo, että järjestäjät
saivat Koulurinteelle merkittävästi enemmän parkkitilaa
kuin oli suunnitelmissa.
. Yleisfiilikseen vaikuttaa
tietysti suomalaisten hieno
menestys MM-kisoissa.
ehti sunnuntaina lähtöpaikalle nippanappa ajoissa, kovien ponnistelujen ansiosta.
Vahingosta viisastuneena
Setälä tuli keskiviikkona Tipasojalle niin aikaisin, ettei
sama voinut toistua.
. Meillä on ollut ihan normaali heinäkuun asiakas-
määrä tällä viikolla, koska kyseessä on urheilutapahtuma,
Sotkamon Alkon myymäläpäällikkö Minna Rautiainen
kommentoi.
Kisojen aikana kuohuviiniä on mennyt tavallista viikkoa enemmän.
. SOTKAMO Perjantaina 12. Näin kaikki pääsemme hieman helpommalla.. Ruuhkat tulevat kisa-aikataulun mukaan kaikkiin
paikkoihin samaan aikaan,
K-Supermarket Sotkamon ja
Vuokatin kauppias Hannu
Korhonen kertoo.
Sotkamon kaupoissa eletään kiireistä aikaa, kun
suunnistuksen MM-kisat ja
Kainuun rastiviikko järjestetään paikkakunnalla tällä viikolla.
Korhosen mukaan kisat on
otettu huomioon K-Supermarkettien työvuorosuunnittelussa, ja kesätyöntekijät
ovat saaneet lisätunteja.
. Fiilis menee lähelle Jukolan viestiä. Mutta aina kun uusi alue
otetaan käyttöön, sekä liikenteenohjaajat että asiakkaat
opettelevat vähän aikaa.
Kontro toivoo, että viimeisinä päivinä suunnistusväki
ja yleisö varaisivat riittävästi
aikaa kisapaikalle saapumiseen.
. Puhutaan satojen autojen lisäparkkitilasta, Kontro
sanoo.
. Oli toki etukäteen tiedossa, että täällä mennään nyt
MM-kisojen ehdoilla. Nyt ihmisille on niin paljon tapahtumia yhtä aikaa,
etteivät he ehdi niin hyvin
kauppoihinkaan.
Kainuun Rastiviikko ja suunnistuksen MM-kisat ovat tuoneet
Sotkamon keskustaan tavallista enemmän liikennettä.
Suurtapahtuma siirtyi torstaina Vuokatin Koulurinteelle, joka toimii Rastiviikon
kolmannen ja neljännen osakilpailun näyttämönä. Saimme pidennetystä
aukiolosta positiivista palautetta.
. Lisäksi haimme viime
sunnuntaille aukiolopidennystä, koska rastiviikon kisat
loppuivat vasta kuuden aikoihin. Olisi pitänyt löytyä
toinenkin paikka mihin autoja syötetään, jos tilanne vaatii, Toivo Setälä sanoo. Toivottavasti kisat
näkyvät myyntipiikkinä.
Samalla kadulla sijaitsevan Benetton-vaateliikkeen
kauppias Riitta Puotinen
odottaa myös kisaviikon erottuvan heinäkuun muusta
myynnistä.
. Se (pysäköinti) oli niin
hidasta
J ?. Perjantaina 12. ?. NJ. heinäkuuta 2013 SOTKAMO
7
Voimassa to-su
0
Suomalainen
29
/kg
Varhaisperuna
multa, irto
1-lk
9RLPDVVD WR VX
Voimassa S-Etukortilla 11.?14.7.
Suomalainen
1
79
$WULD
Suomalainen
Pekoni
??
heinäkuuta 2013
8 ELÄMÄNMENO
Punaista,
mustaa ja
nahkaa
Tyyliblogi: Sotkamosta kotoisin oleva
Veera Korhonen kirjoittaa suosittua
Tyyliä metsästämässä -blogia
Jonna Karjalainen
jonna.karjalainen@almamedia.fi
KUKA?
. Suomessa blogitilastot
ovat vielä alkeellisella tasolla.
Lähde: Wikipedia.fi, tietosuoja.fi. Blogilistasta näkee kuitenkin vain palveluun kirjautuneiden blogien kävijämäärät. Tämä on just se hetki kun
on pakko kuvata annoksensa. blog sanasta
weblog) on verkkosivu tai
-sivusto, johon yksi tai useampi bloggaaja kirjoittaa säännöllisesti haluamastaan aiheesta, eli
vaikkapa harrastuksestaan tai
mielipiteistään. SOTKAMO Perjantaina 12. Lähinnä lakaisen
hyvin lakonisesti ne maton
alle.
Viime marraskuussa Tyyliä metsästämässä -blogiin
löysi tiensä yhteensä 100 000
kävijää. Lukijat voivat kommentoida blogikirjoituksia.
S
uurin osa suomalaisten ylläpitämistä ja lukemista blogeista on viihteellisiä. Rentoutumisen ohessa
Veera malttoi istahtaa hetkisen suosikkikahvilassaan
Murusessa.
. Usein blogikirjoitusten mukaan on liitetty
kuvia tai videokuvaa. Olin saman vuoden maaliskuussa leikkauksessa ja
minulla oli kuusi viikkoa sairauslomaa. Tämä on minulle todella epätyypillistä, Veera vakuuttaa.
Pariskunta vietti muutama
viikko sitten kesälomaa Veeran kotikunnassa Sotkamossa. Blogilista.fi -palvelu on listannut tämän
hetken luetuimmat blogit. Sairaana ei tietenkään tullut tehtyä opinnäytetyötä, joten surfailin netissä ja löysin ensimmäisiä
muoti- ja tyyliblogeja. Kuvaan blogiini yleensä
vain asukokonaisuuksia. Viikon aikana aion maistella vitriinistä kaikkea, hymyilevä bloggari kertoi.
Veera perusti bloginsa
vuonna 2007. 31-vuotias
. Tulojen lisäksi hän on
saanut paljon hyviä ystäviä
sekä uskomattomia kokemuksia.
. Tein
tunnukset hetken mielijohteesta ja kokosin blogiini kenkien kuvia, hän kertoo.
Sotkamossa lukioikäiseksi
asunut bloggaaja muutti nykyiseen kotikaupunkiinsa
Poriin vuonna 2001 ja aloitti
medianomiopinnot.
Nykyisin valokuvaajana
työskentelevä Veera sanoo
harrastuksen ja työn tukevan
toisiaan.
Blogi ei ole tuonut Veeran
elämään mitään negatiivista.
Nykyisin kirjoittaminen on
jopa enemmän kuin harrastus. Kotisivusta blogit
poikkeavat siten, että niiden sisältö päivittyy koko ajan ja usein hyvinkin nopeasti. Blogit ovat usein
persoonallisia ja kirjoittajan näkökulma näkyy kirjoituksissa.
B
logia on tituleerattu myös
kokonaan uudeksi mediaksi. Bloggarit seuraavat ja
kommentoivat muiden kirjoittamia blogeja ja viittaavat niihin
omassa blogissaan. Blogien ja niiden kirjoittajien muodostamaa
yhteisöä kutsutaan myös blogistaniksi tai blogosfääriksi. Kommentoija oli kehottanut muokkaamaan kaikki
kehon ylimääräiset muhkurat pois. Veeran julkaisema
Naked Truth -postaus nousi
blogi-ilmiöksi ja sai medialta
laajaa huomiota.
Veera oli kuvannut ystäväänsä, MouMou -blogia kirjoittavaa Iinaa, avoselkäisessä suunnittelijan puvussa.
Blogiin kommentoinut nimimerkitön vieras oli antanut
kuvista tylyä palautetta.
. Veera Korhonen
. En ole joutunut kärsimään ilkeistä kommenteista.
Ja jos jonkin verran olenkin,
niin en siitä itse välitä tai provosoidu. Kirjoittaa Indiedays-blogia
Tyyliä metsästämässä
. Jokainen saa varmasti sen
kuvan, että bloggaaja kuvaa
oikeasti kaiken mitä syö, kertoo suosittua Tyyliä metsästämässä -muotiblogia kirjoittava Veera Korhonen zoomaillessaan lautaselle aseteltua vohveliannosta.
Vieressä istuva avomies
Tommi Toroska seuraa kuvausoperaatiota tottuneen
rauhallisesti vierestä.
. Asuu nykyisin Porissa
. Silloin Suomessa elettiin vasta blogiskenen alkuaikoja.
. 50:n
suosituimman joukossa on lähinnä muoti- ja tyyliblogeja. Kotoisin Sotkamosta
. Minua ärsyttää se,
että nykyään vaaditaan ainoastaan täydellisyyttä. Koulutukseltaan medianomi
ja valmistuu pian valokuvaajaksi
. Normaali ihminen ei enää kelpaa, Veera pohtii.
Tyyliä metsästämässä -blogia kirjoittava Veera Korhonen kertoo vastustavansa kapeaa kauneusihanne
Blogit: Internet tulvii verkkopäiväkirjoja
Verkkopäiväkirjat syntyivät
vuosituhannen
vaihteessa, ja
tulivat suuren
yleisön tietoisuuteen vuoden
2004 tienoilla.
Internetissä on
valtava määrä
blogeja eri
aiheista.
B
logi (engl. Blogin motto: ?vaikka paino
vaihtelee, niin laukut mahtuu
aina!?
Seitsemänvuotiaana mekko teetettiin ompelijalla. Kirjoitin aiheesta postauksen ja länttäsin kuvaan itseni meikittömänä ja sunnuntai-illan kaikessa arkisuudessani. Hirveämpää olisi ollut
jos vanhemmat olisivat pakottaneet minut pukeutumaan jakkupukuun vaan siksi, että se on normi, hän lisää.
etta.
jonna.karjalainen@almamedia.fi
Kuhmon Kamarimusiikkijuhla alkaa sunnuntaina 14.
heinäkuuta Mozartin keskeneräisellä oopperaharvinaisuudella Zaide. Lippuja on myyty jo lähes 21 000. Täytyy kyllä sanoa, että äidin kanssa aika paljon
noista lumpuista puhutaan,
Veera nauraa ja kertoo isänsä
sanoneen lasta lumpulla läkkäytetyksi.
Lukioikäisenä rohkea naisenalku halusi ajella päänsä
kaljuksi.
. Vuokatin Sokos Hotellilla konserttielämyksistä
pääsee nauttimaan torstaina
Äiti kuitenkin
sanoi
joutuvansa
ottamaan
nitroja, joten
jätin
sängen.
tonahkaiset Martensin maiharit ovat Veeran mukaan
edelleen yhtä pinnalla kuin
15 vuotta sitten.
. heinäkuuta
klo 18. Kun olin lapsi, äidillä oli
vaatekauppa. En innostu kaikista trendeistä, mitkä nousevat pinnalle.
Bloggaaja kertoo unelmoivansa vaatekaappiin kootusta peruspuvustosta.
. heinäkuuta kello 18 alkaen ja tiistaina 23. Konsertteja on parin viikon aikana yli
70 ja ohjelmassa on niin perinteistä kamarimusiikkia
kuin oopperaa ja tangoakin.
Kuhmon lisäksi konsertteja järjestetään myös lähialueilla. Tommi on ollut aina
vaan kannustava, eikä ole valittanut siitä, että työ vie paljon aikaa, Veera lisää ja sanoo
miehen tietävän hänen tyylinsä jopa paremmin kuin
hän itse.
Tänä kesänä Veera kertoo
pukeutuvansa printtihousuihin ja kiilakorkokenkiin.
. Postipaketteja tulee liian
usein ja olen joutunut opettelemaan valokuvaamista, hän
kertoo.
. Se ei kuitenkaan taida
onnistua, kertoo vaatehamsteriksi tunnustautuva Veera
ja lisää osaavansa luopua vähälle käytölle jääneistä asusteista ja vaatteista.
Hän toi yhteensä 24 pari
kenkiä myyntiin äitinsä Merja Korhosen pop up -kauppa
Yllärikellariin.
Veeran ?rättirakkaus. heinäkuuta
iltakonsertit ovat jo lähes
täynnä. Äiti kuitenkin
sanoi joutuvansa ottamaan
nitroja, joten jätin kompromissiksi sängen.
18. Lippuja on edelleen
myytävänä.
Lisäyksenä konserttiohjelmaan on tullut konsertti 22.
heinäkuuta Vartiuksessa.
Luontokuvauskeskus Wild
Brown Bearissa soittaa silloin
Enescu-kvartetti. Esimerkiksi äidiltäni oli tultu kysymään
seuraavalla viikolla maitokaupassa, että kuinka annoit
tyttäresi pukeutua sellaiseen
asuun, Veera muistelee ja lisää äidin vastanneen, että
asu oli pirun tyylikäs.
. Pienillä paikkakunnilla ihmiset ajattelevat
liikaa, mitä toiset sanovat,
Veera sanoo.
Omissa ylioppilasjuhlissaan vuonna 2000 hän muistelee pukeutuneensa itse
suunniteltuun nahkaiseen
hameeseen ja samasta materiaalista tehtyyn yläosaan.
. Kamarimusiikkijuhlatunnelmaan pääsee kurkkaamaan etukäteen
Iisalmessa, sillä Zaide esitetään Iisalmen kulttuurikeskuksessa jo lauantaina 13.
heinäkuuta.
Kamarimusiikkijuhlilla on
VILLE-PETTERI MÄÄTTÄ
tänä kesänä mukana neljä
maineikasta säveltäjää, Kaija
Saariaho, Magnus Lindberg,
Sofia Gubaidulina ja Krzysztof Penderecki. Se on ainoa asia mihin
vanhemmat ovat koskaan
puuttuneet. Kansainvälisistä ja suomalaisista huippumuusikoista koostuvan
esiintyjäjoukon tunnetuimpia ovat nyt viulisti Gidon
Kremer ja Kremerata Baltica
-orkesteri sekä Eric Ericsonin
kamarikuoro. Vielä vuosituhannen
alussa se ei ollut normaalia.
Tiedän, että monet vanhemmat ajattelivat asun olevan
liian rohkea. onkin äidiltä perittyä.
Tommi jaksaa kuunnella
haastattelun etenemistä mukisematta.
Herääkin kysymys, mitä
bloggaava kumppani tuo
miehen elämään?
. Perjantaina 12. Kuhmon Osuuspankissa on esillä
näyttely Kesän valo, jonka
teokset ovat Pohjola Pankin
Taidesäätiön kokoelmista.
Kamarimusiikkikeskuksen
galleriassa on esillä sisustusarkkitehti Kaarle Holmbergin
t u o l i n ä y t t e l y M E H TÄ
luonn?oksia.
Kahden viikon mittainen
musiikin juhla päättyy lauantaina 27. Myös
maanantain 22. Vastustan kapeaa kauneusihannetta. heinäkuuta 2013 SOTKAMO
9
JONNA KARJALAINEN
. Ajattelin haastavani tempauksella pelkästään kavereita, mutta ilmiö
levisikin suuremmaksi.
Jokainen on Veeran mukaan oikeutettu nauttimaan
kauniista asioista ja pukeutumaan niin kuin haluaa.
. heinäkuuta järjestettävä tangokonsertti, joka on loppuunmyyty. Ohjelmassa on
tuttujen klassikoiden lisäksi
useita teoksia, jotka kuullaan
ensimmäistä kertaa Suomessa.
Taiteellinen johtaja Vladimir Mendelssohn tuo Kamarimusiikin
tänäkin kesänä Vuokattiin.
Kamarimusiikin lippujen
ennakkomyynti käynnistyi
hyvin. Erityisesti viikkoliput ovat nyt kiinnostaneet
aiempia vuosia enemmän.
Kysytyin konsertti on tällä
hetkellä 23. Ja maksimekkoihin,
Tommi muistuttaa vierestä ja
saa Veeran hämmästyneeksi
taas kerran.
?Tämä on se hetki kun on pakko kuvat annoksensa.?
Tyylinsä kulmakiviksi hän
mainitsee punaisen, mustan
ja materiaalina nahkan. En ole edelläkävijä, vaan
ennemminkin perässähiihtäjä. Kuhmon Kamarimusiikin aikana Kuhmo-talossa
on esillä taidegraafikko Juho
Karjalaisen näyttely. Sain valita jokaikisille syntymäpäiville uuden mekon. Kiil-
Veeran kihlattu Tommi Toroska suhtautuu myönteisesti paljon
aikaa vievään harrastukseen.
Veera ja hänen äitinsä Merja Korhonen puhuvat enimmäkseen ?lumpuista?.
Kamarimusiikki
soi Vuokatissakin
Jonna Karjalainen
A
. heinäkuuta jälleen
Mozartin säveliin.
Kovalla tuulella tai sateella tai kovin kylmällä säällä lepakot liikkuvat
huonoiten joten tarkkailun
ajankohdaksi kannattaa valita tyyni, poutainen ja lämmin
yö.
Havainnot ilmoitetaan erityisellä havaintolomakkeella,
joka avataan ennen Lepakkobongauksen alkua osoitteessa www.lepakko.fi
Päivärinteen talo on idyllinen paikka leirin pitämiseen.
Eskarin aloittava Manta McKinney ja 9-vuotias Juho Järvinen osallistuivat Päivärinteen leirille.
Torstaiaamu aloitettiin tutustumisleikeillä.
Kylien lapset yhdessä leirillä
Savusauna
kärähti
Pelastuslaitos sai hälytyksen
Sumsantielle keskiviikkoiltapäivänä kello 16 aikaan. Käsien taitoja heräteltiin leirillä muovailumassan avulla.
nen leireissä oli useamman
vuoden tauko.
. Kannoin hänen reppuaan läpi kisan, mutta muuten hommat
jäivät pahimpiin ylämäkiin,
Tolonen kertasi.
on hieno löytää muista lajeista niitä lajiniiloja, Tolonen
ihasteli.
JANI LIPSANEN
Bohuslav Hulka (vas.) sai Riku Toloselta apua tarkkuussuunnistuksen MM-kisojen rastiväleillä.
Ennen tätä viikkoa Tolosella
ei ollut minkäänlaista käsitystä tarkkuussuunnistuksesta lajina. Viimeisin esityksemme
loppui siihen, että huusimme
girl power, energinen tyttö
sanoo.
Hän kertoo tutustuneensa
Päivärinteen talon moninaiseen historiaan äidin ja isän
kertomusten kautta.
. Kesäleirille tulleet lapset
ja nuoret juoksevat villisti
ympäri pihamaata leikkien
hippaa.
Murisevat sudet ottavat
kiinni pelokkaita lampaita ja
sitten roolit vaihtuvat. Tarkkuussuunnistuksessa ei
mitata fyysistä suoritusta,
vaan laji perustuu suunnistusja kartanlukutaitoa mittaaviin
päättelytehtäviin. Valitse itsellesi sopiva yhden tunnin
jakso kyseiseltä viikonlopulta
ja laske havaitsemasi lajit ja
yksilöt. Tunnen leiriläisistä suurimman osan, Juho laskeskeli perinteikkään nuorisoseurantalon portailla.
Näytelmien tekeminen
kiinnosti Mantaa ja Juhoa.
He ovat osallistuneet koulunäytelmiin ja Manta kertoo
tehneensä esityksiä myös
serkkujen kanssa.
. 28. Tarkkuussuunnistusta
voivat harrastaa kaikki, sillä se
soveltuu myös liikuntavammaisille.
. Tein massasta oman
pupuni Honeyn, syksyllä esk a r i n a l o i t t av a M a n t a
McKinney sanoi ja lisäsi
osallistuneensa leirille aikaisempinakin kesinä.
Nuaskylän nuorisoseura
on järjestänyt leirin nyt viitenä kesänä peräkkäin. Alkuinfossa korostettiin,
että kommunikoida ei saa
kuin käsimerkein. Laji kuin laji on hienoa
seurattavaa paikanpäältä. Olen
kuullut, että mopopojat rikkoivat joskus talon ikkunat.
Se oli surullista, 5-vuotias
Manta toteaa.
päin. Muovaileminen oli parasta. SOTKAMO Perjantaina 12. Keskiviikon varsinaisessa kisasuorituksessa Tolosen tehtäväksi jäi auttaa Hulkaa rastien välillä pahimmissa paikoissa.
. Sitä en-
9-vuotias rimpilänniemeläinen Juho Järvinen kertoi
leirillä olevan tuttuja Pohja-
vaaran koulusta ja omalta kotikylältä.
. Tarkkuussuunnistus (TrailO) on yksi neljästä Kansainvälisen Suunnistusliiton (IOF)
edustamasta suunnistuksen
lajista. Meidän
tehtävänä oli olla käsinä ja
jalkoina niille, jotka eivät
omiaan pystyneet käyttä-
mään, avustajana toiminut
sotkamolainen Riku Tolonen täsmentää.
Tolonen kulki radan läpi
yhdessä pyörätuolissa istuvan tshekkiläisen Bohuslav
Hulkan kanssa. Rata muodostuu tehtävärasteista, joissa
ratkaistaan, mikä useasta rastilipusta vastaa karttaan merkittyä ja määritteillä tarkennettua rastia.. Aika hyvin hän jaksoi itsekin käsillä työntää eteen-
nauru ja riemukkaat kiljahdukset.
Tämän viikon aikana Päivärinteen ympäristössä on
leikitty, pelattu ja tutustuttu
teatterin maailmaan tanssin
keinoin. Ja
FAKTA
. Havainnointia helpottaa jos käytössä on lepakoiden tarkkailuun tarkoitettu yliääni-ilmaisin eli detektori, mutta sen käyttö ei ole
välttämätöntä. Tällä paikalla on mielenkiintoinen historia. Eikä hän kuulu
siihen ihmisryhmään, joka
kiertäisi aktiivisesti suunnistamassa iltarasteilla. heinäkuuta ja sen tarkoituksena
on aktivoida harrastajia ja
kaikkia lepakoista kiinnostuneita ihmisiä ilmoittamaan
havaintojaan lepakoista.
Osallistua voi missä tahansa,
mökin terassilla tai kerrostalon parvekkeella. Pari oli sopinut suuntaviivat tiistain harjoituksissa, joissa vähäinen
kommunikointi oli vielä sallittua. Kaitainsalmella sijaitseva savusaunarakennus oli syttynyt
palamaan.
Paikalle hälytettiin pelastuslaitoksen yksiköitä Kajaanista ja Sotkamosta. Leikkiä säestävät lasten iloinen
Pää tyhjänä,
kroppa virkeänä
Jani Lipsanen
jani.lipsanen@almamedia.fi
Tarkkuussuunnistus on laji,
joka soveltuu kaikille, joilla
lanttu leikkaa. Lisäksi nyt on päässyt itsekin
näkemään, kuinka iso laji
suunnistus oikeastaan on. . Lajin MM-kisoissa Vuokatissa osa kilpailijoista kaipasikin avustajia
ainoastaan käsinä ja jalkoina.
Muuhun talkoolaisilla ei ollut
edes lupaa.
. heinäkuuta 2013
10 ELÄMÄNMENO
JONNA KARJALAINEN
Lepakoita
bongaamaan
Suomen lepakkotieteellinen
yhdistys (SLTY) ry järjestää jo
kolmannen kerran kansallisen Lepakkobongaustapahtuman.
Tapahtuma kestää perjantain myöhäisillasta sunnuntain aamuyöhön 26. Ratakin oli saatu kosteudesta huolimatta yllättävän hyvään kuntoon. Urheilumyönteisenä ihmisenä, Tolonen oli kuitenkin varsin tyytyväinen kisoihin.
. Sotkamon yksikkö sai rajattua palon nopeasti, eikä rakennus
ehtinyt palaa kokonaan.
Savusaunan katto ja ja sisätilat kärsivät vahinkoja.
Leiri: Päivärinteellä tanssittiin, näyteltiin ja tutustuttiin
Jonna Karjalainen
jonna.karjalainen@sotkamolehti.fi
Nuaskylän nuorisoseurantalo Päivärinteen pihalla käy vilinä
(08) 666 2421
Palvelemme pe 9-18, la 9-14
Kainuuntie 15
p. (08) 666 0707,
Kainuuntie 19, Sotkamo
p. 08 666 2223
Sotkamo, Kainuuntie 25
Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-14
A
Av
Sotkamon Tietokeskus
ma-pe 9.30-18, la 10-14 Sotkamon torilla
,BJOVVOUJF t Q
NB QF
MB
Sotkamon Autopalvelu Oy
Salmelantie 43 f 6, 88600 Sotkamo
Q
Sotkamo, p. Tervetuloa!
Sotkamon Keskusliike Oy
,BJOVVOUJF r Q
NB UP r QF r MB LMP
)VWJMBUJF # t
XXX LFTLVTMJJLF DPN
SOTKAMON
KIRJAKAUPPA
Keskuskatu 3, 88600 Sotkamo
MUOTI ja KÄSITYÖ
Tervetuloa edullisille ostoksille!
Ma-pe 9.30-17.00, la 9.30-13.00,
p. heinäkuuta 2013 SOTKAMO
11
Torikaraoke & Susanna Heikki yhtyeineen. Perjantaina 12. 08 666 2757
www.sotkamonkultapuoti.?
Voita oma
JOPO!
Mukana kesätunnelmissa:
Sotkamon
Yrittäjät ry
Sotkam o
Kainuuntie 6, 88600 Sotkam o
Puhelin 010 837 3120
7
SJTJM
N 4P
UL
BNP
4P
UL
BNP
SOTKAMO | www.pentik.com
. 020 794 0770,
ma-pe 8-21, la 8-18, su 12-18
KAINUUNTIE 18
Kajaani
Putkinotkontie 1, 87250 Kajaani
Puhelin 010 837 3110
Intersport Piipponen
Kainuuntie 13, Sotkamo, p. 045 312 1016
www.sotkamonkirjakauppa.net
Palvelemme 1.7.2013 lähtien
ma ?pe 10-15 ja
itsepalvelu klo 17 saakka,
la 10-13
su itsepalvelu klo 10-14 tai
rippisunnuntaisin klo 9-13
Kainuuntie
Ka
ainuunt 19, 88600 Sotkamo
p