040 021 8314.
Venäjänkielinen palveluopas
Ilmestyy kaudelle 2013 . SYYSKUUTA 2013
NRO 73
PERUSTETTU 1962
IRTONUMERO 2 e
PÄIVI ESKELINEN
Kunnalla on
saatavia
Kunta on yksi Vuokatti
Hirsitalot Oy:n velkojista.
Konkurssipesän selvittely
on alkuvaiheessa. >> 6
Urheilulukiolaisia palvellaan entistä paremmin.
Päivällistarjoilu alkoi omassa ravintolassa.
>> 14
Toimitus
päivystää
Pohjavaaran koululaiset ihmettelivät lumiauran kokoa turvallisuustapahtumassa Salmelan koululla.
Turvaa tenaville
Liikenne: Esimerkillä on väliä liikennekasvatuksessa >> 8
Sotkamo-lehti
päivystää
viikonloppuna 13.-15.9.
puh. >> 4
Jansa
puolustautuu
Marjayrittäjä Kari Jansa
on ihmeissään thaimaalaisten tekemistä rikosilmoituksista. saakka.
Kysy tarjousta
ja tule mukaan
tarjoamaan
parastasi!
Sanna Koivusalo, p. 040 587 2067,
fax 010 665 6003, sanna.koivusalo@almamedia.?. Puolukka
Jauheesta tulee
ainekset ihonhoitotuotteisiin.
Minitennis
Iikka Lahenius
odotteli
tunnin alkua
Katinkullassa. >>14
>>12
WWW.SOTKAMOLEHTI.FI
PERJANTAI 13. Tässä oppaassa kannattaa olla mukana!
Palveluopas ilmestyy
joulukuussa 2013
ennen venäläisten
matkailijoiden saapumista.
Nopean varaajan
etu voimassa
4.10. 2014
Joka kymmenes vanhus on
jo aliravittu.
Entäpä suolistosairaat. Salaatti on ok, muttei
se saa olla nuoren ainoa lounasateria.
Olen kuullut, että joissain piireissä on muodikasta jättää
ruokavaliosta varmuuden vuoksi kaikki kotimaiset viljat
pois.
Miltä se mahtaa tuntua keliaakikosta, joka oikeasti taistelee löytääkseen sopivaa syötävää esimerkiksi kyläpaikoissa ja matkoilla?
Ruoka-auktoriteetteina esiintyvät myös ne, jotka tuputtavat kaikille kinkkua jouluaaton aterialle. Valittajat voivat
kokeilla itse, paljonko jäät
voitolle, kun ajat metsään,
vähennät polttoaineet ja lasket
itsellesi tuntipalkan näistä
marjan hinnoista joita
poimijalle maksetaan.?
?Niin tulee kolme
lääkärinvirkaa,
mutta tuleeko
lääkäreitä se onkin
jo toinen
juttu,epäilen ettei
tule.?
Gallup: Mitä asioita pitää muistaa liikenteessä?
Suojatien saa ylittää vasta sitten kun näkee että autot pysähtyvät. Tämän kesän ainoan grillimakkaranpuolikkaan söin kesäteatterin väliajalla Suomussalmella.
S
otkamossa on totuttu menestymään kaikilla elämän alueilla.
Luonto, mahtavat puitteet ja luonnonvarat sekä itseensä luottavat,
osaavat ihmiset ovat taanneet
usein sen, että se mihin on tartuttu on myös
toiminut.
Valitettavaa on, että vähitellen puualan yritystoiminta on isosta ja vauraasta pitäjästä
hiipunut. Monesti meillä
kotona on jouluaterialla syöty kalkkunaa tai lammasta.
Minulle ei oikein maistu sianliha pyhänä, kun en juuri
syö sitä arkenakaan. Puualalta on menetetty huonekalutehdas. Pitää muistaa, ettei
tällainen dieetti sovi kaikille, esimerkiksi vanhuksille. Pyöräillessä pitää olla kypärä päässä, ja pyörässä heijastimet.
Lidia Evans
Liikennemerkkejä pitää katsoa. ja suojatiellä ei
saa kävellä keskellä, vaan reunassa. Pitää
mennä reippaasti yli.
Jonni Korhonen
Suojatielle mennessä katsotaan oikealle ja
vasemmalle, ettei tule autoja. Suomessa on tutkittu, että jopa joka kolmatta kotona asuvaa
A
Salaatti ei saa olla
nuoren ainoa
lounasateria.?
vanhusta uhkaa aliravitsemus. Ja heijastimia
pitäisi olla ainakin kolme.
Milla Klemetti. Kouluterveydenhuollossa on joskus sanottu, että käänne voi tapahtua nuoren elämässä nopeasti, johtuen esimerkiksi ulkonäköpaineista. Tunnen jo
aika monta, niistä puhuttiin jo hoidossa ja
eskarissakin.
Matias Seppänen
Suojatielle mennessä pitää katsoa tuleeko
autoja tai onko ne tarpeeksi kaukana. Harva haluaa muuttaa mukavalta ja
kehittyvältä paikkakunnalta muualle työn
perässä.
Vaikka Suomi elää taloudellisen matalasuhdanteen aikaa, olisi nyt löydyttävä rohkeutta
lähteä matkailun ja palveluiden kehittämisen
rinnalla viemään eteenpäin myös puualaa.
Syntyneessä tilanteessa haasteeseen pitäisi
kunnan ja maakunnallisten osaajien, Kainuun Edun ja Woodpoliksen tarttua mahdollisimman nopeasti.
www.sotkamolehti.fi
?Minä en ainakaan yhtään
marjakiloa poimi myyntiin
näillä hinnoilla! Ennemmin
annan marjani ilmaiseksi
tutuilleni. Nyt oli vuorossa aikaisemmin menestyneen hirsitalotehtaan konkurssi.
Onneksi kehityksen siemen on vielä itämässä ja muutamat sinnikkäät puualan yrittäjät ahkeroivat ja tarjoavat työtä alan osaajil-
le.
Kainuussa puualalla on vanhat, vankat perinteet. Jostain
syystä en ole kuitenkaan kuullut karppaajien kieltäytyvän
oluenjuonnista.
Ateriavillitykset ovat välillä kuin terroria. partanen@almamedia.fi
Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja
Ruokaa
lautasella
Puualalla tarvitaan nyt
tarmokkaita toimia
N
ostin lounasruokalassa lautaselle karjalanpaistin lisäksi kaksi pientä perunaa
ja huonon omantunnon.
Kiitos muutaman karpanneen puolitutun, koen perunan nykyään lähinnä
välttämättömäksi pahaksi, jolla ei saisi
ainakaan herkutella. Vanha ja perinteinen sahatoiminta
loppui jo vuosia sitten. Lisäksi ahtautunut
suoli voi tukkeutua, jos huonosti käy.
Nuorilla ihmisillä ylenmääräinen skarppina oleminen voi
mennä överiksi. SOTKAMO Perjantaina 13. 2010-luvun alun
syöjä herkuttelee kait bataatilla ja porkkanalla. syyskuuta 2013
2 KESKUSTELE
Kolumni
Pääkirjoitus 13.9.2013
Katimari Partanen
Päätoimittaja Martti Huusko
katimari. Terve aikuinen voi vetää napaansa mielin määrin tuoretta ruisleipää, kaalta ja porkkanaa.
Mutta jos suolessa on tulehdusta ja ahtaumia, seuraa näistä
ruoka-aineista ilmavaivan myötä kipuja. Joulukinkun paisto tuo toki hyvän
tuoksun kotiin.
Enkä minä grillaa. Polkupyörä
pitäisi taluttaa suojatien yli. Nyt kohkataan
joistakin viikoittaisista paastopäivistä. Laadukas puuraaka-aine on lähellä ja
alan osaamista on tarjolla runsaasti.
Sotkamossa on juuri nyt hirsitalotehtaan
loppumisen vuoksi puualan henkilökuntaa
tarjolla
044 455 9850,
ma-pe 8-21, la 8-20, su 12-18
ka
Vuo tti
PIZZZA&KEBA
PPIZZA&KEBAB
PI
BAAB
AB. syyskuuta 2013 SOTKAMO
3
Tavallista
parempi Ruokakauppa
-38 %
Costa Rica
kahvi
Hinnat voimassa to-su 12.-15.9.
500
500 g (3,33 kg)
myös tummapaahto
rajoitus: 1 erä/talous
3
PKT
Ilman korttia tai yksittäin 2,69 pkt (5,38 kg)
Porsaan sisäfilee
Atria
Perhetilan
broilerin fileesuikale
Valio
Hyvä suomalainen
arkijuustoviipale
300 g (8,30 kg)
500 g (5,98 kg)
995 249 299
n. 020 794 0770, ma-pe
8-21, la 8-18, su 12-18
Hinnat voimassa pe-su 13.-15.9. Perjantaina 13. ellei toisin mainita.
Heikintie 1, Vuokatti,
p. 500-650 g
maustamaton tai marinoitu
Suomi
KG
-19-26 %
-16 %
RS
Ilman korttia 12,39-13,49 kg
PKT
Ilman korttia 2,99 rs (9,97 kg)
Snellman aito
karjalanpaisti
549
199
Atria
uunilenkki
500 g (10,98 kg)
099
149
Tällä viikolla
vietetään
omenaviikkoa!
400 g (2,48 kg)
-21 %
-44 %
RS
Ilman korttia 6,95 rs (13,90 kg)
Vaasan Kaurasydän
kauraleipä
PKT
Ilman korttia 1,79 pkt (4,48 kg)
Porkkana
380 g (5,24 kg), myös porkkana
-16 %
PS
Ilman korttia 2,39 ps (6,29 kg)
2 kg (0,75 kg)
Suomi
199
KG
Omena
PS
Suomi
V U O K AT T I
Sotkamo, p
Koska omakin halumme
on puhdistaa ja juoksuttaa
ylimääräiset vedet mahdollisimman nopeasti riskitason
edelleen pienentämiseksi,
olemme valittaneet Vaasan
hallinto-oikeuteen juoksutusta rajoittavasta virtaamasäännöstä ja anoneet myös
jatkoaikaa kipsialtaiden tyhjentämiselle vuoden loppuun
asti.
. Koska päätöstä valituksesta ei kuitenkaan vielä ole,
pyrimme löytämään keinot,
joilla uusitun vesitalousluvan
vastaiseen tilanteeseen ei
jouduta missään vaiheessa,
Talvivaaran Kaivososakeyhtiön blogissa todetaan.
Pesän
selvitys
alkaa
Jatko: Vuokatin tontti
on vuokrattu kunnalta.
Kunnalla on saatavia
konkurssipesältä.
Katimari Partanen
katimari.partanen@almamedia.fi
Vuokatti Hirsitalot Oy:n konkurssiperän selvittely on alkuvaiheessa.
Pesänhoitaja asianajaja
Antti Kejon mukaan tehtaalla ei ole ollut viime viikkoina
toimintaa ja henkilöstö on ollut lomautettuna. 8.
Sotkamolainen Vuokatti
Hirsitalot Oy asetettiin konkurssiin Kainuun käräjäoikeudessa maanantaina.
Hakija oli Keskinäinen vakuutusyhtiö Eläke-Fennia.
Kejolla ei ole vielä tietoa velkojen kokonaismääristä.
Kunta aloitti sopimustilanteen selvittämisen tällä viikolla. Tehtaan
tilat ovat Vuokatissa Huvilatiellä.
Merkittävä osa yhtiön tuotannosta on mennyt vientiin.
Yritys siirtyi pääosin venäläiseen omistukseen kymmenkunta vuotta sitten.
Muualla toimintaa ei ole ollut.
PERTTI GRANQVIST
Metsäkanalintuja
metsästetään taas
Katimari Partanen
katimari.partanen@almamedia.fi
Metsäkanalintujen metsästys
alkoi tiistaina.
Valikoivaan metsästykseen on hyvät mahdollisuudet.
Suomen riistakeskuksen
mukaan linnustuksen kestävyyttä voi lisätä kohdistamalla pyyntiä nuoriin tämän kesän lintuihin.
Suotuisan kesän ansiosta
metsäkanalintujen pesintä ja
poikastuotto onnistuivat hy-
Siten nuorten yksilöiden
lisääntymisarvo eli odotettavissa oleva elinikäinen poikastuotto on alhaisempi kuin
aikuisten.
Esimerkiksi aikuisen koppelon lisääntymisarvo on
moninkertainen nuoreen
koppeloon verrattuna.
vin. lokakuuta 2013 mennessä.
Mikäli vesiä ei aikataulun
mukaisesti saada tyhjennettyä, voi valvova viranomainen määrätä uhkasakon.
Talvivaaran julkaisemassa
Paikan Päällä -blogissa
myönnetään kipsisakka-altaiden lohkoissa 5 ja 6 olevan
edelleen liikaa vettä.
Kainuun ELY-keskuksen
vaatimaa tyhjentämistä rajoittaa toukokuussa uusittu
ympäristö- ja vesitalouslupa
sekä Kalliojoen virtaamarajoitus.
Kipsialtaiden vettä on yhtiön mukaan kuitenkin jo useiden viikkojen ajan neutraloitu niin, että veden laatu on
saatu huomattavasti paranemaan ja riskitasoa näin alenemaan.
. syyskuuta 2013
4 PUHEENAIHEET
ELY-keskus
vauhdittaa
Talvivaaraa
toimimaan
uhkasakolla
Valvova viranomainen eli
Kainuun ELY-keskus on kehottanut Talvivaaraa tyhjentämään kaivosalueen kipsisakka-altaat ylimääräisestä
vedestä.
Altaat pitäisi tyhjentää
ympäristö- ja vesitalousluvassa määrätyssä aikataulussa 31. Hallintojohtaja Paula
Halosen mukaan kunta tulee valvomaan saatavansa
konkurssissa.
. Päätuotteina olivat omakotitalot, kakkoskodit ja huvilat. Kyseessä on merkittävän
kokoinen maa-alue.
Sotkamon kunta on vuokrannut alueen Vuokatin Huvilaveistämölle vuonna 1981.
Koko on 1,923 hehtaaria ja
vuokra-aika on 40 vuotta.
Kunta on rakentanut yri-
tykselle tiloja lunastussopimuksiin perustuen. Alkuperäinen lunastussopimus on
vuodelta 1994.
Lunastusohjelmaa on useaan otteeseen muutettu kunnanhallituksen päätöksillä.
Viimeisin muutos lunastussopimukseen on vuodelta
2009 ja se koskee maksuaikapidennyksiä.
. Riistakolmiolaskentojen
mukaan paikoin yli puolet
metsäkanalinnuista on nyt
nuoria.
Yksi keino lisätä nuorten
lintujen osuutta saaliissa on
painottaa pyyntiä metsästyskauden alkuun.
Ohje kohdistaa pyynti perustuu siihen, että metsäkanalintujen luontainen kuolevuus on suurta ensimmäisen
elinvuoden aikana.
Harva poikanen säilyy
hengissä seuraavaan kevääseen.
Vuokatti Hirsitalot Oy:n tontilla on hiljaista.
Metso on komea näky.
Nuoria ja vanhoja lintuja ei
ole aina helppoa erottaa toisistaan, ja lentoon ammuttaessa se on usein mahdotonta.
Riistakeskus kannustaa pyrkimään pyyntitapoihin, joissa nuoret on mahdollista tunnistaa.
Metsästyksellä ei myöskään pitäisi vinouttaa sukupuolten lukusuhteita kannoissa eli pyynti pitäisi kohdistaa tasapuolisesti molem-
piin sukupuoliin.
Soidinmetsästys voi ainakin paikallisesti johtaa kukkojen yliverotukseen ja kannan heikentymiseen.
Jokainen metsäkanalintuja metsästävä voi omalta
osaltaan huolehtia siitä, että
lintukannat säilyvät pitkällä
aikavälillä elinvoimaisina.
Riistalaukauksen vuoro on
vasta kun on varma osumasta.
Koira on metsästäjän paras kaveri myös metsäkanalinnustuksessa.
Eettiset ohjeet metsäkanalintujen metsästykseen löytyvät kokonaisuudessaan
Suomen riistakeskuksen
verkkosivuilta.. SOTKAMO Perjantaina 13. Vuokatin Hirsitalot
Oy:llä on maksamatta lunastussopimukseen perustuen
yli 28 000 euroa.
Halosen mukaan saatava
tarkentuu valvontapäivän
mukaisesti viivästyskorkojen
määrällä.
Kunta ei ole maksanut yritykselle investointitukia.
Vuokatti Hirsitalot perustettiin vuonna 1972. Työntekijöitä on viime vaiheessa ollut
7
Mukana on vastine oikaisukehotukseen.
Kehotuksen johdosta kerrostalon suurin sallittu kerrosluku on pudonnut seitsemästä neljään.
Lisäksi Veikontien varren
rakennuksen korkeutta on
rajoitettu ja liikerakentamisen osuutta kerrosalasta tipautettu viiteen prosenttiin.
Rakennustapaohjeissa huomioidaan nyt myös kaukomaisema.
Kunnanvaltuusto ehti jo
maaliskuussa hyväksyä Itärinteiden asemakaavan, mutta Kainuun Ely-keskus jätti
päätöksestä oikaisukehotuksen.
Elyn mukaan Vuokatin
yleiskaavaa ja maisemaaluetta ei huomioitu tarpeeksi.
Sotkamon kunnanhallitus
käsitteli oikaisukehotusta
maanantaina.
Entisen Shellin tontin jatkosuunnittelu jäi kunnanhallituksessa maanantaina pöydälle. Sellaisen löytäminen on tässä taloustilanteessa todella utopistinen ajatus.
Lisäksi puunjalostusteollisuuden paikallinen lähihistoria on pelottavan huono. Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän hallitus päätti perustaa Kainuuseen yhdeksän uutta terveyskeskuslääkärin virkaa, sillä
Kainuun terveysasemilla ei
ole tällä hetkellä tarpeeksi
lääkärin vakansseja suhteessa väestöpohjaan.
Sotkamoon ja Kajaaniin
perustetaan kolme uutta terveyskeskuslääkärin virkaa,
5
Kerrosluku putosi
Itärinteillä
Kaava-asia: Rakentamisessa otetaan
huomioon myös kaukomaisema
Katimari Partanen
katimari.partanen@almamedia.fi
Itärinteiden korjattu asemakaava etenee valtuustokäsittelyyn. Yt-neuvottelujen
Kunnanhallitus hyväksyi
myös Vuokatti-Ruka Urheiluakatemian toimintamallin.
Yhteistyöverkosto toimii
kunnan sivistystoimen alla ja
sitoo yhteen Sotkamon kunnan, Kuusamon kaupungin ja
Kainuun prikaatin urheiluvalmennusta tukevat toimijat.
Tarkempi sopimus hyväksytään myöhemmin. Niistä 31 on täytetty.
Kipeimmin lääkärityövoimaa odotetaan lisää Kuhmon
terveysasemalle. On
mennyt saha, huonekalutehdas ja nyt meni hirsitalotehdas.
Tontin kaavoittaminen
asuinrakentamiseen ei olisi
pöllömpi ajatus. Siellä työskentelee ensi kuun alun jälkeen enää yksi vakituisessa
virassa oleva lääkäri.
Lisäksi Kuhmossa on kevääseen saakka käytettävissä
yhden erikoistuvan lääkärin
työpanos. Vuokatti on
haluttu asuinpaikka korkeasta asuntojen hintatasosta
huolimatta.
Toivottavasti jotain tehdään ja nopeasti. Husulla on tontilla liiketoimintaa ja hän on ollut vuokralla.
Kauppahinta on 18 730 euroa.
Kunnalla on ollut vähän liiketonttien kauppoja.
Mondon työntekijät
marssivat ulos
Sotkamon Korholanmäellä
sijaitsevan Mondo Mineralsin talkkitehtaan työntekijät
marssivat ulos työpaikaltaan
keskiviikkona. Ettei tontti
jää rakennuksineen useaksi
vuodeksi ajan hampaan syötäväksi.
Uusille lääkäreille
työvelvoite Kuhmoon
Jorma Moilanen
jorma.moilanen@almamedia.fi
Sotkamon terveysasema saa
kolme uutta lääkäriä. Kaksi tarjousta tuli, ja valituksi tuli kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen tehnyt
yhtiö. Yhtiön Rentaminen & Kiinteistöt -yksikön
johtaja Matti Paatero on sanonut, että asuntojen rakentaminen tontille on yhtiölle
ainoa järkevä ja taloudellisesti kannattava vaihtoehto.
Sotkamon terveysasema saa kolme uutta lääkäriä, joiden pitää
työskennellä myös Kuhmossa kahtena päivänä viikossa.
reiden virkoja ei Kainuuseen
ole perustettu yli 20 vuoteen.
Vanhastaan Kainuun terveysasemilla on terveyskeskuslääkärin virkoja yhteensä
40. Perjantaina 13. Tavoitteena on myös markkinointiyhteistyö.
Kotihoidontuen ja yksityisen hoidon tuen kuntalisä
jatkuvat entisin ehdoin. syyskuuta 2013 SOTKAMO
PERTTI GRANQVIST
A
Kyseessä on
merkittävän
kokoinen maaalue.?
Kommentti
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi
Keskeiseltä paikalta Vuokattia vapautuva, lähes kahden
hehtaarin teollisuustontti herättää monenlaisia mietteitä.
Onko tuossa nyt sen kauan
kaivatun ABC-aseman paikka?
Varmaan olisi, mutta riittääkö Vuokatissa asiakkaita?
Jos tontti olisi vapautunut
runsas 10 vuotta sitten, niin
tilanne olisi vallan toinen.
Kaikista kivuttomin ratkaisu tontin käytön kannalta
olisi löytää vastaavaa toimintaa harjoittava yrittäjä. Ulosmarssi ta-
pahtui kello 14 aikaan.
Ulosmarssi johtuu yhtiön
ilmoituksesta Suomen toimintojen uudelleen organisoinnista. Kuntayhtymässä lasketaan, että
toimenpide tuo myös säästöjä, kun ei tarvitse enää turvautua vielä omia lääkäreitäkin kalliimpiin yksityisen
puolen keikkalääkäreihin.
Uusia terveyskeskuslääkä-
Kunnanhallitus katsoi aiemmin, että mahdollisen
kaavamuutoksen vireilletulo
vaatii keskustelua ja suunnittelua. Päätös oli yksimielinen.
Kunnanhallitus hyväksyi
Terhi Husun ostotarjouksen
määräalasta Vuokatissa. Sen valinnasta tehtiin
viranhaltijapäätös.
Puheenjohtaja Ari Korhonen (ps) käytti otto-oikeuttaan viranhaltijapäätökseen,
ja näin asia palautui kunnanhallituksen käsittelyyn.
Kaavamuutosta on hakenut St1 Oy. Yhden lääkärin
työpanos tulee Kuhmoon
Sotkamosta.
Lääkäreiden houkuttelemiseksi Kainuun sote-kuntayhtymä on hiljattain parantanut lääkäreiden työehtoja.
Käytännössä se tarkoittaa, et-
tä palkkoja on korotettu.
Omaishoidon tukea ei rajoiteta. Kotihoidon tuen kuntalisä on 150
euroa kuukaudessa yhdestä
alle 2-vuotiaasta lapsesta.
Poikkeus ovat monikkoperheet, joiden yhtä aikaa
syntyneistä lapsista maksetaan 150 euroa kuukaudessa
per lapsi.
Kotihoidon tuen kuntalisää on maksettu ja maksetaan vastakin hoitorahan korotuksena, jolloin se on tuloista riippumaton.
Yksityisen hoidon tuen
kuntalisän suuruus on 185
euroa kuukaudessa lasta
kohti. Kokouksen asialistalla
oli ehdotus, että kuntayhtymän talouden tasapainottamiseksi omaishoidon tuen
piiriin otettaisiin uusia asiakkaita jatkossa enää silloin,
kun resurssia vapautuu aiemmasta käytöstä.
Sote-kuntayhtymän hallitus ei lämmennyt esitykselle,
vaan päätti, ettei rajoituksiin
ryhdytä.
Tilikauden tulos sote-kuntayhtymällä jää heinäkuun
lopun näkymän perusteella
6,6 miljoonaa euroa alijäämäiseksi.
Jo alun perin talousarvio
tehtiin 6,2 miljoonaa euroa
alijäämäiseksi.. St1 Energy Oy omistaa
tontin, kunta venesatamaalueen.
Arkkitehtitoimistoilta pyydettiin alueesta kehittämissuunnitelmaa ja taajamakuvallista tarkastelua. Toistaiseksi voimassa
oleva sopimus voidaan irtisanoa kahden kuukauden irtisanomisajalla.
alussa on ilmoitettu noin 50
työntekijää irtisanottavan.
Yhtiöllä on Suomessa 145
työntekijää Sotkamossa, Outokummussa ja Helsingissä.
Sotkamo-lehden saamien
tietojen mukaan Sotkamon
tehtailla on torstaina käyty
työntekijöiden ja työnantajan
edustajan kanssa neuvotteluja töiden jatkamisesta.
JONNA KARJALAINEN
Suomussalmelle kaksi ja
Kuhmoon yksi.
Sotkamon uusien virkojen
hoitajat velvoitetaan työskentelemään Kuhmossa vähintään kahtena päivänä viikossa.
Lääkäreiden palkkaamiseen tarvitaan rahaa
Niin kalliiksi, ettei meno voi nykymallilla enää kovin kauan jatkua.
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi. Esimerkiksi kehitysavun maksamisen tai
maahanmuuttajien elättämisen.
Senhän tietää miten siinä
kävi. Puolukasta maksetaan hiukan yli euron kilolta.
. Lehtitietojenkin mukaan tietyn
aatesuunnan edustajia on ollut konsultoimassa.
Tottakai soppaan sotkeutuivat nopeasti kaikki paikalliset hyväntekeväisyysjärjestöt. Tunteet kävivät siellä todella
kuumina, Reetta Jansa kuvaili tilannetta.
Koska työhaluiset marjanpoimijat eivät tunteneet oloaan enää turvalliseksi, siirrettiin heidät keskiviikkoa vasten yöllä Pohjois-Karjalaan.
. Me elämme kuin 10
hengen talossa, jossa kaksi
käy töissä ja yrittää elättää
kahdeksaa muuta.
Edessä saattaa olla vielä
jonkinlainen kapina. Suomessa ei verottaja vain hyväksy tällaista järjestelmää, koska verottaja
katsoo silloin työsuhteen
syntyvän.
Rahaa ei Kari Jansan yritys
ole thaimaalaisille lainannut.
. Toisaalta
vielä töissä olevat joutuvat
yhä tiukemmalle painaessaan niska limassa töitä seuraavia yt-neuvotteluja odottaessaan.
Yhteiskunnalle nämä ilmiöt käyvät kalliiksi. Kainuussa ei tällä hetkellä
ole thaimaalaisia poimijoita.
. Heitä
siirrettiin idästä länteen ja
etelästä pohjoiseen. On
vahva epäilys, että he olisivat
olleet Ruotsissa silloin kun
siellä poimijat lakkoilivat.
Nämä kahdeksan hallitsivat
ja villitsivät muita.
Kari Jansa kertoi kahdeksan
poimijan kanssa olleen ongelmia alusta alkaen.
. Parhaat poimivat 5 000
- 6 000 euron edestä marjaa
kahden kuukauden aikana.
Toisinajateltu: Kuplaa puhkaisemassa
Ennen sotia ja varsinkin sotien jälkeen oli suurilla savotoilla kierrellyt agitaattoreita.
Nämä liukaskieliset palopuhujat olivat haukkuneet herroja sekä suorastaan kiihottaneet hakkuu- ja hevosmiehiä
nousemaan kapinaan kapitalistisia sortajia vastaan. Heille olisi lentoliput viikonlopuksi kotimaahansa.
Jos he eivät lippujaan käytä,
niin ne liput kuoleutuvat.
Puolukoiden poimimista
Ber-Exille jatkaa 316 poimijaa.
Kari Jansa kertoi tänä kesänä poimijoita olleen saman
verran kuin edellisinäkin kesinä.
Thaimaasta tulleen marjanpoimijan kulut ovat noin 2
900 euroa. Se on perätön väite. Thaimaalaisen poimijan kulut ovat noin 2 900 euroa.
taiseksi ihmiskauppa rikosilmoituksen mukaisesti.
Kaitainsalmen rannalla
Reetta ja Kari Jansaa julkisuudessa esitetyt väitteet
vuoroin naurattavat ja vuoroin melkein itkettävät.
Kari Jansan mukaan rettelöinnin taustalla on yritys
saada Suomessakin voimaan
niin sanottu takuupalkkajärjestelmä.
. Lieksaan emme menneet. syyskuuta 2013
6 PUHEENAIHEET
PERTTI GRANQVIST
?Perättömiä
väitteitä?
Rettelö: Jansan mukaan
taustalla on Suomessa
mahdoton takuupalkka
Pertti Granqvist
pertti.granqvist@almamedia.fi
Sotkamolaisen Ber-Exin toimitusjohtaja Kari Jansan
vaimo Reetta Jansa tiivistää
osuvasti miehensä pitkän
uran eri vaiheet.
. Ylikonstaapeli
Hannu Vänninen ei tässä
vaiheessa kommentoinut
tutkintaa muuten kuin toteamalla asiaa selvitettävän.
Rikosnimikkeenä on tois-
FAKTA
. Tekemään kaikkea muuta kuin sitä, mitä varten miehet olivat
savotoille lähteneet.
Sahaa, kirvestä, uittokeksiä tai rukkasia ei agitaattorien käsissä kukaan koskaan
nähnyt. He eivät muka löytäneet
marjaa mistään paikasta,
vaikka muut löysivät. Väitteet ovat heidän mukaansa täysin
perättömiä.
sa sanoo ja näyttää saamaansa tekstiviestiä. Meidän kylän
marjakeisari ei olisi noin kauan väitetyillä toimintatavoilla
bisnestään pyörittänyt.
Maailman ainoan kommunistisen oikeistopuolueen,
Suomen kokoomuksen nuoret ottivat railakkaasti kantaa
alkuviikosta.
Kannatan kaikkia kokoomusnuorten esityksiä. Paikkaa en sen tarkemmin paljasta koska Keski-
Suomeen jääneet eivät jätä
heitä rauhaan, Reetta Jansa
kertoi.
Saarijärven leiri on nyt purettu. Heidät haukuttiin hommafoorumilaisiksi ja perussuomalaisten myötäilijöiksi.
Jos vastaavan esityksen meni
tekemään perussuomalaisten nuorisojärjestö, niin poliisilla olisi tutkittavanaan jo
lukuisia rikosilmoituksia kiihottamisesta kansanryhmää
vastaan.
Suomessa on jo yhden ikäluokan verran syrjäytyneitä
nuoria. SOTKAMO Perjantaina 13. Ajettiin täysiä marjalaatikoita sisältävien peräkärryjen kanssa yöllä 350 kilometriä. Noin 50 marjanpoimijaa ovat Kari Jansan tietojen
mukaan Suolahdessa.
. Ilmoituksen
tehneet 50 thaimaalaista
marjanpoimijaa syyttävät
yrittäjää niinkin vakavasta rikoksesta kuin ihmiskaupasta.
Marjanpoimijoita edustavan ihmisoikeuslakimies Ville Hoikkalan julkisuudessa
antamien lausuntojen mukaan thaimaalaisia on johdettu harhaan ansaintamahdollisuuksien suhteen ja heille on yrittäjä Thaimaassa lainannut kovalla korolla rahaa.
Myöskään saamaansa
kohteluun eivät Thaimaasta
tulleet marjanpoimijat ole
tyytyväisiä.
He ovat väittäneet joutuneensa nukkumaan peräkärryssä, eikä sairastuneita ole
päästetty lääkäriin.
Rikosilmoitusta tutkii Kainuun poliisi. Kari oli ensiksi isänsä
kanssa muikkukauppiaana,
sitten K-kauppiaana, sitten
marjakauppiaana ja nyt vielä
ihmiskauppiaanakin.
Ber-Exin toimitusjohtaja
Kari Jansasta tehtiin tiistaina
rikosilmoitus. Silloin
kun he poimivat, oli päivän
saalis noin 60 prosenttia
muihin poimijoihin verrattuna. Toisaalta työttömien ja toimettomien joukko kasvaa. Sen yli menevä
osuus on heidän palkkansa.
. Eli marjanpoimijoille
taattaisiin sama summa rahaa kuin mitä heidän kulunsa ovat. Ainakaan aikalaisten
kertomusten mukaan.
Jos kuulosti jotenkin tutulta, niin tällä viikolla tuolla
Saarijärven suunnassa on
historia jälleen toistanut itseään.
En usko aivan oma-aloitteisesti marjanpoimijoiden alkaneen kapinoimaan. Päivän levon jälkeen
poimija on kerännyt puolukoita 204 kiloa yhdessä päivässä.
Kari Jansa kerto poimijoille korostettavan mahdollisimman nopean lääkäriin hakeutumisen merkitystä.
. Majoituspaikkana olleen
koulun omistaja oli ulkopuolisia pyytänyt menemään
tontiltaan pois. Jos en
olisi näin vanha, liittyisin heti
kokoomusnuoriin.
Kokoomusnuoret yrittivät
puhkaista muutamia vihervasemmistolaisen jeesuste-
GRANQVIST
luyhteiskuntamme suurimpia kuplia. Vilttiä, huopaa, soppaa ja
ymmärrystä löytyi kaltoin
kohdeltuja poimijoita kohtaan. He eivät lähteneet, eivätkä paikalle tulleet poliisitkaan saaneet rettelöitsijöitä häädettyä. Kyykäärmeen puremaan nopean hoidon saanut poimija kiittelee
hoidosta marjanostajan välityksellä. Ber-Ex Oy:llä on tänä vuonna ollut 366 thaimaalaista
poimijaa.
. Mustikasta maksettiin 1,40
euroa kilolta.
. Sellaisia viestejä olemme
saaneet Thaimaassa asuvilta
henkilöltä.
Kapina leimahti liekkeihin
Saarijärvellä, jonne poimijat
ajoivat ilman lupaa Lieksasta.
Nopeasti Saarijärvelle löysivät tiensä Vasemmistonuorten edustajat ja ihmisoikeuslakimies.
. Arvioiden mukaan
65 000. Lieksassa he pääsivät
puoleen siitä mitä muut siellä
olleet poimijat.
Taustalla voi olla myös
poimijoiden kotimaan levoton tilanne.
. Samoin nämä lääkärijutut, Jan-
Reetta ja Kari Jansa ovat ihmeissään rikosilmoituksesta ja heihin kohdistuvista väitteistä. Ber-Exin poimijoita on sijoitettuna muun muassa PohjoisKarjalaan, Savoon, Keski-Suomeen ja Etelä-Pohjanmaalle
. Pari umpparin puhkeamistapausta säikäyttivät.
Poimijoiden kapinan päätekijöiksi Kari Jansa nimeää
alunperin kahdeksan hengen
ryhmän.
. He eivät ole aiemmin olleet meillä poimijoina. Varmaan kerätään heille rahaakin kohta.
Jokainen tervejärkinen
ymmärtää, ettei näiden agitaattorien väittämät voi pitää
paikkaansa. Suomessa on noin 3 200
thaimaalaista marjanpoimijaa.
syyskuuta 2013 SOTKAMO
7
Etusi 29 %
1
19
Atria
Hiillos grillimakkara
400 g (2,98/kg)
Ilman S-Etukorttia 1,69 (4,23/kg)
Voimassa to-su
Voimassa S-Etukortilla 12.?15.9.
Suomalainen
Suomalainen
4
99
Rainbow
Karjalanpaisti
600 g
(8,32/kg)
Voimass to-su
Voimassa
0
99
Kukkakaali
1-lk
/kg
1
Suomalainen
49
/kg
Paprika
1-lk, alkuperämaa
Puola
7
Atria Perhetilan
Broilerin ohut
leikkeet
480-600 g
(15,94-12,75/kg)
2
49
Findus
Uuni- ja
grillikasvikset
pakaste
500 g (4,98/kg)
2
79
Suomalainen
65
Etusi 17 %
3
15
Porokylän
Leipomo
Ruiseväs siivuina
650 g (4,85/kg)
Atria
Jauheliha 9,5%
400 g (6,98/kg)
Ilman S-Etukorttia
orttia 3,39 (8,48/kg)
2
Etusi 26 %
99
LU
Domino
525 g (5,70/kg)
Ilman S-Etukorttia 4,05 (7,71/kg)
hinta voimassa
3.4.2013 alkaen
1
99
Valio
Olo ruoansulatusjogurtti 4 x 125 g
500 g (3,98/kg)
9
54
Koff
Kurko Grape
6 x 0,33 l
1,98 l (4,36/l)
sis. Perjantaina 13. pantit 0,90
2
1
99
Bon Aqua
Kivennäisvedet
2 x 1,5 l
3 l (0,73/l)
sis. pantit 0,80
95
/kpl
Calluna
alluna
uukun koko
ruukun
Ø 11 cm
ABC-Lohtajan S-market
palvelee
joka päivä 6?24 h.
Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18
Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21, su 12?21.
Palomiehet tekevät sen, ja savua
KUKKAKISA
Sotkamo-lehden
verkkolehdestä löytyy perjantaina
kooste Suomussalmen, Kuhmon ja
Sotkamon kuntien
kauneimmista
kukkaistutuksista.
Äänestä mielestäsi
parasta
kokonaisuutta.
Paina suosikkisi kohdalla Suosittele luettavaksi -tähteä
verkkojutun alaosassa.
Eniten suosituksia saanut julistetaan Kainuun väripilkuksi.
Leikkimielisessä kilpailussa ei
jaeta palkintoja.
Äänestä osoitteessa www.sotkamolehti.fi
Kuvat Pertti Granqvist
1
Sotkamon torilla, pankin edustalla kasvavan
männyn eli rahapuun
ympärillä on näin komea
kukkaistutus. Kelpaa siinä
penkillä lepuuttaa kesäpäivänä väsyneitä jalkojaan ja seurata ihmisten hyörinää. Heistä jäi jäljelle vain
rippeet, joka joukko pakeni suuressa pelossa. Tämä antaa lapsille lisää
tietoa, ja kun pääsee tutustumaan paloautoon ja ambulanssiin, asioista jää parempi
muistikuva. Yllättävä veto istuttaa kukat maapenkkeihin, mutta sitäkin
toimivampi. Jumala ei ole luonut sinua sattumalta,
vaikka tuntisit olevasi kuinka vähäpätöinen, mitätön, heikko tai huono.
Hän on jo etukäteen määrännyt sinulle oman tehtäväsi.
Jos et sitä vielä tiedä, niin se tehtävä tulee eteesi jonakin
päivänä. Olkoon
luomuksen nimi sitten vaikka kukkatynnyri tervansoutajien muiston kunniaksi.
5
Kaikki kukat ovat Sotkamon kunnan päätöksenteossa kukkineet kuluneen kesän aikana.
Päivänkakkarat kukkivat
kunnantalon portaiden vieressä.Siinäpä olisi valtuutetuille uusi ajankulu taukojen
aikana. Hän oli Manassen heimosta, vähäpätöisestä suvusta ja vielä perheensä nuorin.
Siitä huolimatta Jumala hänet valitsi.
A
Sinä olet Jumalalle
tärkeä, arvokas ja
kallis.
Aluksi Gideon keräsi joukkoihinsa 32 000 miestä, joista
Jumala karsi aluksi 20 000 ja myöhemmin niin, että jäljelle
jäi vain 300 miestä. Kun Jumala antaa tehtävän, niin Hän ohjaa tehtävän kulkua haluamaansa
päämäärään.
Raamatussa Tuomarien kirjassa 6. Tai
vaikka sitä, ketkä tuovat puolukoita ostopisteeseen.
2
Venesatamassa kukkien loistoa on tarjolla
jokaiseen makuun.
Tässä hehkuvat punaiset kukat kuin elämänsä keväässä,
vaikka syksy on jo pitkällä ja
pesäpallokausikin päättynyt.
Siitäpä voisi joku virkeä nuori
mies näpistää muutaman kukan ja viedä tyttöystävälleen
kertoen, kuinka hän omin
pikkukätösin kedolta nämä
armaalleen poimi.
3
Puutarhureilla ei Venesatamassa mielikuvitusta ole puuttunut.
Perinteisiin ruukkuihin tai
puulaatikkoihin ei ole rannan
istutuksissa tyydytty. Jumala on valinnut juuri sinut ja hän ei virheitä tee.
Jumalan siunausta sinulle.
Liikenteessä monta vaaran p
Liikennekasvatus:
Kaikkien
yhteinen
asia
Päivi Eskelinen
paivi.eskelinen@almamedia.fi
Eka-ja tokaluokkalaisille
suunnatussa Turvaa tenaville
-tapahtumassa torstaina esiteltiin koululaisille liikenneturvallisuutta lisäävien tietoiskujen lisäksi pelastuslaitoksen ja ensihoidon työtehtäviä.
Päivän aikana puhuttiin
muun muassa liikennemerkeistä, pyöräilystä, osoitetietojen hallitsemisesta, hätänumeroon soittamisesta ja
heijastimien käytöstä.
Joka toinen vuosi järjestettävän tapahtuman tarkoitus
oli jakaa tietoa turvallisuuden kaikilta osa-alueilta.
Sotkamossa on tehty liikennekasvatustyötä jo vuosien ajan tässä muodossa. Päivänkakkara käteen ja terälehtiä nyppimään
sekä laskemaan, että valittaa,
ei valita, valittaa.... Puhalsivat pasuunaan ja huusivat Herran ja
Giedonin miekka.
Gideonin miehet seisoivat paikoillaan leirin ympärillä
näyttäen valoa palavat soihdut käsissään. Gideon johti israelilaisten
300 miehen joukkoa satojatuhansia midianilaisia vastaan
aseinaan ruukkuun kätketty palava soihtu ja pasuuna. He katselivat,
kuinka midialaiset joutuivat kauhun valtaan ja ryntäilivät
sinne tänne pyrkien pakoon. Jokainen ikäluokka on saanut
oman turvallisuustapahtumansa.
Ihanne olisi, että lapsi saisi
samanlaista oppia niin koulussa kuin kotonakin.
Vanhempien esimerkillä
on valtavasti merkitystä, esimerkiksi silloin kun ajetaan
ylinopeutta tai ollaan piittaamattomia muusta liikenteestä.
Takapenkillä oleva lapsi
imee koko ajan vaikutteita,
muistutti Kainuun liikenneturvallisuustoimija Noora
Airaksinen.
Hän toivookin, että liikenteessä oltaisiin yhteisöllisiä ja
pidettäisiin toisista huolta.
. Jumala usein valitsee aran, vähäpätöisen, itsensä huonoksi ja heikoksi tuntevan.
Jumala täyttää nämä ihmiset omalla
voimallaan. Jumala johdatti midianilaiset
sotimaan keskenään toisiaan vastaan. Ole siis valmiina vastaanottamaan Jumalan sinulle antama tehtävä. Näin Jumala
oli näyttänyt oman voimansa ja valtansa suuruuden.
Auttakaa toinen toisianne ja rakastakaa lähimmäisiänne
niin kuin itseänne. Tulevien
koululaisten kanssa on selvästi harjoiteltu koulumatkoja ja itsenäistä liikkumista.
Silti kaikille alaluokkalaisille suunnattu turvallisuuspäivä on tarpeellinen.
. Nämä Gideonin 300 miestä piirittivät midianilaisten leirin yön
pimeydessä ja rikkoivat ruukut niin, että palavat soihdut tulivat näkyviin. Pelien aikana
eikä muulloinkaan asuntoautot tai pakettiautot näkymää
pääse peittämään. Sinä olet Jumalalle tärkeä, arvokas ja
kallis. Näiden ihmisten kautta Jumala osoittaa samalla oman voimansa ja valtansa suuruuden. Pitää soittaa hätänumeroon, ja jos on ihmisiä sisällä,
heidät pitää pelastaa. luvuissa puhutaan Gideonista, joka oli Jumalan valitsema israelilaisten
sotapäällikkö midialaisia vastaan. Joukkojen karsimisella Jumala halusi
näyttää voimansa suuruuden. Kyllä näitä asioita oppitunneillakin käsitellään vielä, hän lupasi.
Turvallisuuspäivän antia Salmelan koulun ekaluokkalainen Iines Moilanen piti
hyvänä. syyskuuta 2013
8 ELÄMÄNMENO
Hartaus
Markku Vihanto
Kirjoittaja on Kristillisdemokraattien Sotkamon
paikallisosaston puheenjohtaja
Jumala on valinnut
juuri sinut
U
seinkaan Jumala ei valitse vahvoja eikä
voimakkaita, koska nämä ihmiset riittävät vain itselleen omassa voimassaan ja
erinomaisuudessaan. Huomatkaa värien kirjo ja taustan maisema
eli Pirttijärven leveä selkä.
4
Sotkamon vilkkainta
väylää ajavat ovat
kiinnittäneet huomiota tähän erikoiseen punavalkoiseen kukkaluomukseen.
Se on sijaintinsa puolesta aina nähtävillä. Suojatie voi olla varsin
suojaton paikka, jos autoilijat
Leivolan koululaiset saiva tietoa paloauton varusteista ja palomiesten työstä liikennepäivässä.
eivät kiinnitä jalankulkijoihin
huomiota.
Vanhempien antama liikennekasvatus on luokanopettaja Minna Kivivuoren mukaan
hyvällä mallilla. SOTKAMO Perjantaina 13. ja 7. Hänestä oli tärkeää
kuulla, mitä pitää tehdä jos
syttyy tulipalo.
Toimita sukat viimeistään
25.9. Jukka-Pekka Kuusela.
Muk. Ei minua pelota liikenteessä, hän vakuutti.
Kirjoituskilpailu
metsästä
Itäsuomalainen Terve metsä,
terve vuori! -kirjoituskilpailu
on käynnissä 30.9.2013 saakka, Vielä ehtii kertoa hetkistäsi Kolin, Patvinsuon, Petkeljärven ja Tiilikkajärven
kansallispuistojen jylhissä
maisemissa. klo 12?17
Seurakuntatalo, Kainuuntie 39
Tervetuloa!
OJENNA KÄTESI. Mukana Pappatiimi.
Ke 18.9. Taajamat ja ruokintapaikat tarjoavat varpushaukoille
hyvän ruokapöydän. Avoinna su klo 11-15.
?SUKKAHAASTE ?
Haastan sinut kutomaan ?ILONTUOJA-SUKKIA. syyskuuta 2013 SOTKAMO
9
paikkaa
PÄIVI ESKELINEN
Varpushaukka talvehtii joskus Sotkamossa
Viikon 37 luontoääni Yleisradiossa
Varpushaukka on kanahaukan
pikkuveli, joka on taitava saalistaja. lapsityön toimistoon tai kirkkoherranvirastoon.
Tulossa konsertti:
La 12.10. Bee Venomia kutsutaan luonnon omaksi
botoxiksi. Tutkitusti toimiva. Sukat voivat
olla lapsen tai aikuisen jalkaan sopivat. Bee Venom voide 50 ml.
SANAN JA RUKOUKSEN ILTA
7L NOR
6RWNDPRQ NLUNNR
3$6725,
6(332 -81781(1
3XKXX DLKHHVWD
+HQJHOOLQHQ YlNLYDOWD
KHUlW\NVHQ HVWHHQl
0XVLLNLVVD +LOOHO
7RND]LHU 7LODLVXXGHV
VD VDDWDYLOOD -DQQH
9LOODQ NLUMDD +HQJHO
OLQHQ YlNLYDOWD
Paikkakunnan
parhaat uutiset
ja tarjoukset!
Tilaa niin tiedät!
p. lapsi-työn
Ystävyyden polulla -näyttelyyn. klo 14 Konsertti Sotkamon kirkossa,
Sinfonietta Lentua, joht. sunnuntai helluntaista
Jeesus antaa elämän
klo 10 Messu Sotkamon kirkossa,
saarnaa Timo Junkkaala. erik.lääk.
tiistai- ja perjantai-iltaisin
Hannu Viktor
HUOTARI
* 17.1.1933
22.8.2013
Joku ihmisen aamuista
aina on lähdön aamu,
viimeinen.
Muistoa kunnioittaen
lapset ja
lastenlapset perheineen
veli perheineen
sukulaiset, ystävät ja
tuttavat
Siunaus toimitettu
läheisten läsnä ollessa.
saalistaa lintulautojen vieraita
kuten keltasirkkuja.
tiistaisin ja perjantaisin
verkossa joka päivä
www.sotkamolehti.fi
Luonnon oma ?botox. Pitkää pyrstöä varpushaukka tarvitsee metsässä puikkelehtimiseen.
Varpushaukka suosii pesimäympäristönään kuusivoittoisia metsiä. 08 666 2190
ei saa hengittää, Iines luetteli.
Liikenteessä pitää olla varovainen, oli sitten kävellen,
pyörällä tai autolla liikkeellä.
Iines kertoi olleensa itsekin
autokolarissa, mutta selvinneensä ilman vammoja.
. Liittyy Vuokatinrannan Eloseuroihin. Kajaanin, Kuhmon ja Sotkamon Mieslaulajat.
Ohjelmassa suomalaisen orkesterimusiikin historia (osia),
Luigi Cherubini: Requiem d-molli.
HUOM. voide
Kohutuin kosmetiikan
ainesosa maailmalla juuri nyt!
Juha Komulainen
- ortopedi/kirurgi
pe 20.9., pe 27.9.
Ihonhoitopäivä
Sotkamon apteekissa ti 17.9.2013
* Uutuuksia, näytteitä ja erikoistarjouksia!
* Löydä oma laadukas ihonhoitotuotteesi!
Jaana Ryynänen
- gynekologi ke 23.10.
Leena VimpariKauppinen
- ihotautien erikoislääkäri
to 19.9.
HUOM! VARAA KUNTOSALIVUOROSI!
AJANVARAUS
p. Messun jälkeen kaikille avoin tilaisuus kirkkokahvien merkeissä srk-talossa Riitta Kormilaisen
siirtyessä eläkkeelle. Kilpailu on
avoin kaikille ja parhaat kirjoitukset palkitaan kansallispuistojen majoituspaketeilla.
Kkirjoituskilpailun järjestävät Metsähallituksen luontopalvelut, Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Joensuun
perinnearkisto ja Itä-Suomen
yliopiston LYY-instituutti.
-80$/$ 3$5$17$$
Terveyskaupoista ja
Apteekeista
New Organics Oy
Bee Venom voide on täysin uudenlainen keino
häivyttää ikääntymisen merkkejä ja kohottaa kasvoja.
Bee Venomin eli mehiläisen myrkyn teho perustuu kollageenin
ja elastiinin tuotantoon. - pe 4.10 Ystävyyden polulla -näyttely
srk-talon monitoimitilassa. ZZZ YHULSDOYHOX ß
s ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL ß
Avoinna ma-pe 9-19, la 9-14, su 12-14,
p. Kokeile sinäkin, nyt myyntipisteissä. Sen teho on samankaltainen kuin botoxilla, mutta se on
luonnollinen tapa hoitaa ihoa . I, II, III ja IV rippikoululeirin rippikoululaisten
valokuvat haettavissa Sotkamon kirkkoherranvirastosta.
Haudanhoitoon liittyvät asiat hoitaa taloustoimisto
puh. Kainuun musiikkiopisto ja
Kainuun puhallinmusiikin ystävät ry.
VERENLUOVUTUS
SOTKAMOSSA
ma 16.9. Sotkamossa on havaittu viime vuosina talvehtiva varpushaukka Määttälänmäellä, Vuokatissa ja kirkonVarpushaukka
kylässä.
Markku Paakkinen
Lähde: www.birdlife.?
Pekka Kinnunen
- yleislääketiet. (08) 632 200, Keskuskatu 28
Sotkamon Seurakunta
Puh. Perjantaina 13. 010 665 9013
Uudistunut
www.sotkamolehti.fi
V I I H D EKONSERTTI
Kajaanin
Puhallinorkesterin
solistina
PEKKA
MIKKOLA
sunnuntaina 15.9. Vanhojen metsien vähennyttyä varpushaukka on sopeutunut nuorempiin metsiin ja
asutuksen läheisyyteen.
Osa varpushaukoista muuttaa,
mutta talvehtivien määrä on lisääntynyt. klo 13.30 Virsipiiri ja ehtoollinen
Säätiönkulmassa.
Su 29.9. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801.
Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Näyttelyn jälkeen sukat myydään ja tuotto menee seurakuntamme kummilapsien hyväksi. Kajaani Infosta
tai tuntia ennen ovelta
Järj. ma-pe klo 9-15.
Diakoniatyö:
Diakoniavastaanotot kirkkoherranviraston
diakoniatoimistossa ti ja ke klo 9-10.
HUOMIO! Vuokatin kirkossa diakoniavastaanotto peruttu
toistaiseksi.
Tervetuloa!. Naarasvarpushaukka voi iskeä jopa kyyhkyn kokoiseen lintuun. klo 15,
Kaukametsän salissa
Kajaanissa
Liput 15/12 . (08) 6172 3523 av. (08) 6172 3520 tai 6172 3521
www.sotkamonseurakunta.?
Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO
Su 15.9., 17. ei tarvita kalliita pistoksia, se ei
aiheuta kipua ja se on täysin ulkoinen hoito.
Maailmalla suosittu tuote nyt vihdoinkin Suomessa
syyskuuta 2013
10
NAUTI PAIKALLISESTA
PALVELUSTA
Asianajotoimistot
lakiasiat kaupanvahvistukset
Kysy hinta
ilmoituksellesi!
p. SOTKAMO Perjantaina 13. 010 665 6013
Autotarvikkeet
Hierojat
Kirjapainot
FYSIOESA
+$- $! ) ' !$
- *
*+* #
fysioterapeutti, ortopedinen
osteopaatti Esa Huotari
L
L
L
Parturit ja kampaamot
0
syyskuuta 2013 SOTKAMO
11
Sähköistykset
Työsuoritukset
Työsuoritukset
Työsuoritukset
7* 1BMWFMV
,PSIPOFO 0:
RAKENNUSSUUNNITTELUA
x
x
x
x
Energiatehokas
rakennussuunnittelu
Remonttisuunnittelu
Energiatodistukset
Rakennustyön
valvonta
p. 040 700 2309
vuokatin.sinimaria@gmail.com
Leikkaa talteen
L
L
Nuohoukset
Nuohoukset
L Ilmastoinnin
L
Ilmastoinnin puhdistukset,
säädöt ja mittaukset
puhdistukset
Palvelut hoitaa
. 0500-281 355
Heikki Sirviö
pekka.suhonen@pp6.inet.?
s asennus ja myynti
s LVI -urakointi ja laskutyöt
s ok-talot, rivitalot
s IV-työt
s Nibe maalämpöpumput
maahan ja kallioon
s Nibe vesi-ilmalämpöpumput
s kattilat, varaajat
s vaihtimet
Pätevä
palveluhakemisto
Keskuskatu 7,
88600 SOTKAMO
Vuokatin Betoniasema
TRAKTORI- JA
KONEHUOLTO
J UHO V ILMI
040 520 3778
TOIMISTOTYÖT
Myymälämme palvelee
arkisin klo 7.00-17.00,
lauantaisin 9.00-14.00.
Tervetuloa!
www.lvi-korhonen.fi
P. Perjantaina 13. 044 376 5901
anita.korhonen@
annosol.fi
Kidekuja 2, Vuokatti
P.
UTKITYÖ
SUHONEN
Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti
P. Hinnat sis. alv. + 0,1691 ?/min.
Jonotusaika on maksullinen. (08) 664 585, 0400 283 319
ASIANTUNTEVAA
SÄHKÖALAN PALVELUA
s atk-pohjainen
sähkösuunnittelu
s sähköasennukset
s urakointi
s sähkötarvikemyynti
SOTKAMON
SÄHKÖTEKNIIKKA OY
PL 61, 88600 Sotkamo
P. 23%
VUOKATIN SINI-MARIA
Leena Huusko, P. 0207 933 275
(kirjanpitoa, palkanlaskentaa ym.)
konttorisi tiloissa laskutyönä (alv 24 %)
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa
lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. ja
matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. + 0,059 ?/min
Purkupalvelut
torjuntapalvelut
.
.DLQXXQ -. Viemäreiden avaukset, . 3DOYHOX 3XK
ZZZ NDLQXXQMNSDOYHOX IL
HORMITOHTORI KY
Ari Laukkanen
0400 275 129
TUOTANTO-, TOIMISTOJA VARASTOTILAA
Yrityspuisto
Sotkamon Salmelanranta Oy
Arto Sirviö Puh. Suurtehoimuroinnit
huuhtelut ja kuvaukset . +358 (0)400 997 515
Salmelantie 43 G 2 88600 SOTKAMO
OSTA TAI
VUOKRAA
Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo
Työsuoritukset
Pätevä palveluhakemisto
Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti
. Korkeapainepesut
. Vesipiikkaukset
. Jälkivahinkojen