Sotkamo-lehti 17.01.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

TAMMIKUUTA 2014 Maaseutu Uuden leader-kauden rahoitus oli esillä Heiniksellä. >> 2. Hänellä on lisäksi yllään oppaan liivi ja tarakalle on kiinnitetty ensiapureppu. Kelkalla turvallisesti Opastus: Kelkkaturisti saa opastuksen ennen starttia. Vuokatti Ski Team on tänään mitalijahdissa. >>4 NRO 5 PERUSTETTU 1962 IRTONUMERO 2 e TARJA KORHONEN MM-suunnistus voitti pytyn Vuoden 2013 paras urheilutapahtuma MM-suunnistus järjestettiin viime kesänä Sotkamossa. Norvanto tuottaa Kainuussa kuvattavaa elokuvaa. >>10 WWW.SOTKAMOLEHTI.FI PERJANTAI 17. Kauhukomedia Miika J. >> 6 Vuokatti Safarin yrittäjän Samuli Junttilan yllä on varusteet, jotka jokainen kelkkailija pukee ylleen. >> 14 Valitus viivästyttää Kunnanhallituksessa perustettiin valiokuntia ja annettiin lausunto valituksesta. >> 8 Toimitus päivystää Sotkamo-lehti päivystää viikonloppuna numerossa 050 5965490. Pääkirjoitus: Vetovoimatekijät on varmistettava tulevaisuudessakin. >> 4 Ski Team mitalijahtiin Vuoden ensimmäiset SM-hiihdot alkavat Vantaalla
Pysyy metsässä kuivana, eikä ole liikaa pakkasta. Jos pakkasta on enemmän -25 astetta, niin se on liikaa. Juhani Heikkinen Sotkamo Aurinkoinen ja tyynikin. Onneksi sentään nöyrryin nauramaan myös itseni kustannuksella. Hupaisinta oli aina seurata kaskunkertojan ovelaa ilmettä, että milloin se tuo pöljä ymmärtää, että sitä tässä ällyytettään eli jymmäytettään. Kirjoittavalle ihmiselle tuottaa jonkinlaista huvitusta uudistaa sananlaskujen ja sanontojen sisältöjä. Moni tunnistaa hokeman ?vierivä kivi ei sammaloidu?. Itselleni tämä sutkaus juolahti mieleen, kun kopsakka äitini taas kerran kevään korvilla haikaili muuttoa siihen kaikkein parhaaseen asuntoon. Tulevan noususuhdanteen aikana Sotkamon ja Vuokatin pitää olla iskussa. www.sotkamolehti.fi ?Samalla talkooväki voi olla otettu kunniasta . Myös vanhempi väki on ottanut mielellään vastaan uudenlaisten elämysten kokemukset. Samalla kun Vuokatissa hyvän vastaanoton saaneita toimintoja viedään muualle, on mietittävä, mitä tarvitaan, jotta Sotkamon vetovoimaetu säilyisi. Nyt pitää miettiä kehitystä ja kehittämistarpeita pitkällä sihdillä yrityksissä ja kunnan hallinnossa. Nykyisessä kun veti tai kiskoi tai haisi naapurin tupakilta. Vierivä mummo ei sammaloidu, huokasin voipuneena tämän varttuneen naisen energiasta, joka pyrki kanavoitumaan muuttamiseen. Jotain kainuulaisen ja pohjalaisen mentaliteetin eroista kuvastuu kahdesta lausahduksesta. Nyt on muuten hyvä talvisää muuten, mutta lunta saisi olla enemmän. Risto-Matti Niskanen Sotkamo. Vähään tyytyvän isän kuivan toteamuksen ?van mitäpä se hyvejää. Tuulta ei tarvitse olla paljon yhtään. Urheilukisoissa tärkein on hyvä tunnelma ja siinä on onnistuttu täydellisesti Sotkamossa.? Verkkokeskustelija Vuokatin MM-suunnistuksen palkitsemisesta. Tänään oli täydenkuun ympärillä upea kehä sateenkaaren värinen. Ihailtiin sitä kauan pihalla vaikka paleltiin. Verkkokeskustelija Gallup: Millainen on paras talvisää? Sellainen kuin on nyt eli toistakymmentä pakkasta. Ei se velka ole ikuinen ja hyvä muisto säilyy ikuisesti. Nyt on oikein mukava talvinen sää. Olavi Komulainen Sotkamo Pakkasta sopivasti ja lunta tarpeeksi. humautti jo varhaislapsuudessa nurin pontevan pohjalaisen äitini kolme sanaa: ?etteenpäin elävän mieli?. Näiden kahden ajatusmallin välillä olen kai elämääni paarustanut. SOTKAMO Perjantaina 17. Sellainen on hyvä talvisää. Nyt on oikein hyvä talvisää, lähes paras mahdollinen. Se näkyi ja tuntui erityisesti jo taakse jääneen joulun ja uudenvuoden matkailusesongin aikana. Yllättävän lauha ja syksyinen sää koukutti varmasti paljon uusia asiakkaita tutustumaan vihaisten lintujen sisämaailmaan. Mikä parasta, monipuoliset sisäliikunta- ja toimintamahdollisuudet eivät miellytä pelkästään nuoria. (Haastattelut tehtiin tiistaina.) Sami Jatkola Kuhmo Pakkasta 10-15 astetta. tammikuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 17.1.2014 Tarja Korhonen Päätoimittaja Martti Huusko tarja.korhonen@almamedia.fi Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja. Luulo ei ole tiedon väärti Linnut lentävät jo Oulun suuntaan N ojaako viisaus aina niinkään itse opiskeltuun kirjalliseen tietoon kuin käytännön elämän mukanaan tuomiin kokemuksiin? Yleensä päätä kuitenkin isketään siihen kuuluisaan Karjalan mäntyyn useastikin, ennen kuin oppi menee perille. Helpommalla tietysti pääsee hän, joka uskoo mitä lukee. Vielä jalostuneempi konsti on oppia toisten tekemistä virheistä. Koko lähes puolivuosisataa kestäneen elämäni ajan ovat minua sen Karjalan männyn lisäksi opettaneet sananlaskut. Kainuulainen, muuten vähäpuheinen isäni hoki niitä so- A Karjalan männyn lisäksi opettivat sananlaskut.? pivissa ja vähemmän sopivimmissa tilanteissa, ja keskipohjalainen äitini ei jäänyt yhtään huonommaksi. Vuodet Savossa totuttivat levveellä murteella viännettyjen sutkauksien salaviisaisiin piikkeihin, joita en koskaan oppinut väistämään. Ja muistanut, että parempi pyy pivossa kuin kymmenen oksalla. M onet sotkamolaiset yllättänyt Vuokatin Angry Birds -aktiviteettipuiston menestys, ensimmäisen vuoden lähes 150 000 kävijää, näyttää johtavan toimintamallin pikaiseen monistamiseen. Ensivaiheessa elämyksiä ja toimintaa ryhdytään viemään Ouluun, missä paikallisen osuuskaupan kanssa yhteistyössä on tarkoitus avata uusi elämyspuisto kevään aikana. Super Park Oulun yhteyteen kaavaillaan myös suurta tapahtuma-areenaa. Vuokatin Angry Birds -aktiviteettipuisto on tuonut Suomen monipuolisimmalle matkailualueelle lisäarvoa
suolainen voi 500 g rajoitus: 2/talous p. ??????. 020 794 0770, ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18 PKT Vuokatti 699 20 kpl/kimppu värimix, Hollanti Sipuli Porkkana 20 Tulppaanikimppu Ingmann norm. tammikuuta 2014 SOTKAMO 3 20 Edullisten hintojen puolesta. v. TARJOUKSET VOIMASSA PE 17.1.- SU 19.1.2014 K-supermarket Vuokatissa Herkkutorilla kalakeittotarjoilu perjantaina klo 11-18. 299 PKT Presidentti kahvi 500 g rajoitus: 2 pkt/talous Tamminen naudan tai porsaan palapaisti Tuore lohi?lee HK takuumurea naudan ulko?lee 499 1590 995 350-400 g (12,48-14,26 kg) vacum, Norja rajoitus: 2 pkt/talous RS KG -23 % KG Ilman korttia 12,95 kg Perunat 079 129 2 kg (0,40 kg), Suomi 1 kg (1,29 kg) Suomi 1 kg (0,79 kg), Suomi v. PS Edullisten hintojen puolesta Valiojogurtti sileä Perheleipurit ruisvarras Ingman vaniljakermajäätelö 059 099 199 150 g (3,93 kg) 230 g (4,30 kg) 1l (1,99 l) ei laktoositon KIMPPU PS NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA MA 20.1. Grillattu broileri PRK KPL Sotkamo p. 020 7940 775, ma-pe 8-21, la 8-20, su klo 12-18 499 199 KPL PKT ka Vuo tti PIZZA&KEBA PPIZZA&KEBAB PI IZZA&K ZZA Z AB ????????. TAX FREE. Perjantaina 17. -24% ??. ?????? ??
Se on lähes 3 miljoonaa litraa enemmän kuin vuonna 2012. Suomalaissuunnistajat saavuttivat kisoissa viisi mitalia. Sen sijaan taloudellisesti kisat eivät onnistuneet. Kisojen järjestelytoimikunta käsitteli tappioita eilen. . Lukumääräisesti eniten maitotilat vähenivät Sotkamossa eli neljä. Tilakohtainen maidontuottomäärä nousi Kainuussa reippaasti vuonna 2013. tammikuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Maidontuotanto kasvoi Meijeriin lähetetyn maidon määrä kasvoi Kainuussa viime vuonna. Tiedotamme asiasta mahdollisimman pian, kun saadaan asiat järjestykseen. Se on kaikkien tahtotila hoitaa asia kuntoon, Tuononen vakuuttaa. Palkintogaalassa oli ehdolla esikuvaksi Sotkamon Jymyn superpesisjoukkueen Toni Kohonen. Tapahtuman tappiot kohoavat yli 200 000 euroon. Uusi kausi mahdollistaa avauksia, kokeiluja ja pilotteja. Sijoitus listalla oli 30.. Perinteisestä metsien lajista ollaan tehty enemmän kaupunkien ja yleisön, etenkin massojen laji. Palkintokategorian muut ehdokkaat olivat Sun Lahtivoimistelutapahtuma, Hevoset Stadikassa sekä Arsenalin ja Manchester Cityn elokuinen vierailu Olympiastadionilla. Kaksikko jakoi kiitoksia niin liki tuhannelle talkoolaiselle, yleisölle, urheilijoille Mika Tuononen ja Jyrki Uotila vastaanottivat vuoden urheilutapahtuma -palkinnon. kuin maanomistajillekin, joita oli 196. . Kaikki oman alueensa kehittämisestä kiinnostuneet voivat vielä vaikuttaa ohjelman sisältöön ja arvioida, vastaako se paikallisiin tarpeisiin. Heiniksellä on tehty uutterasti töitä. Sotkamossa kasvu oli 106 000 litraa 56 maitotilalta. Sen sijaan maitotilojen määrä jatkoi edelleen laskuaan. Kuntarahoitusta Sotkamon kanssa on neuvoteltu. Heikkisen tieto on, että rahoitus jatkuisi entisellä kehyksellä. . Maitoa lähetti viime vuonna meijeriin 299 kainuulaista tilaa eli 19 vähemmän kuin vuonna 2012. Nyt riippuu hyvin paljon kuntien omavastuuosuudesta. Uudelle kaudelle toivetta olisi yhteistoiminnan elementeistä. . Ilonhetkistä pitää nauttia, kun niitä on. Kommentit, pienetkin, otetaan vastaan, Elävä Kainuu Leader ry:n toiminnanjohtaja Pirjo Heikkinen sanoo. Yksi äänesti Komulaista myös vuoden urheilijaksi. Yhdistys hakee myös uusia jäseniä. Uusi ohjelmakausi ja maaseudun hankerahoitus puhututtivat Heiniksellä keskiviikkona. Aikaa on tammikuun loppuun saakka. Ohjelmaluonnoksen kaudelle 2014?2020 pitää olla viimeisteltynä ensi kuun puolivälissä. Uuden kauden tuki maaseudulle on vähän päälle viisi miljoonaa euroa. Viimeisin tieto on, että leader saisi maaseuturahastosta hieman kuluvaa kautta suuremman summan. Saatava kuntarahoitus vaikuttaa koko pottiin, joten Heikkinen toivoo kuntien MM-suunnistuksen talous selvitetään Jukka Keränen jukka.keranen@almamedia.fi . Tämä on iso juttu Kai- satsaavan enemmän. Jos omat resurssit eivät riitä, haetaan kumppaneita. Tavoite on kannustaa yrityksiä kehittymään sekä luomaan uusia työpaikkoja ja muita hanketoimijoita suunnittelemaan uudenlaisia, innovatiivisia hankkeita. . Nyt tarvitaan myös rohkeita kokeiluja, jopa riskinottoa. Myös luonnosta kumpuava yritystoiminta on haussa Elävä Kainuu Leaderin alueella. Jaossa on omalle alueelle yli viisi miljoonaa euroa. Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.fi Tulevan EU-ohjelmakauden leader-tukiohjelmaan ehtii vielä vaikuttaa. . Suunnistus on laji, jossa maanomistajat ovat tärkeässä roolissa, niin Sotkamossakin. Suunnistuksen MM-kisat olivat lajille erinomainen prtapahtuma ja isännille myös urheilullinen menestys. Ylempi kuva: Ma kuulumisista Jaakko Tossavaiselle ja Pirjo Heikkiselle. Tilojen keskituotos oli 230 000 litraa. Superpark laajentaa Ouluun Vuokatti Superpark Oy laajentaa toimintaansa Ouluun, jossa avataan kevään aikana suuri Duudson-Hevisaurushenkinen vapaa-aikakeskus, kertoo Kainuun Sanomat. Teemapuisto sijoittuu Limingantulliin Tyrnäväntielle. Keskukseen tulee useita toimintoja, muun muassa liikuntaan liittyviä aktiviteetteja sekä 1 500 henkilöä vetävä areena isommille tapahtumille. Hankkeen takana on Vuokatti SuperPark Oy:n lisäksi oululainen osuuskauppa Arina, jonka omistamaan kiinteistöön kohde sijoittuu. Palkinnon voitti Nooralotta Neziri. Urheilutoimittajat äänestivät Jymyn Jani Komulaisen kauden 2013 parhaaksi pesäpalloilijaksi. SuperPark Oulu -nimeä kantavasta sisäaktiviteettipuistosta Vuokatti SuperPark omistaa 75 prosenttia, Arina loput 25 prosenttia. Sotkamon Anrgy Birds -aktiviteettipuistossa vieraili ensimmäisenä toimintavuonna 148 000 asiakasta. Rahaa jaossa kylille Maaseutu: Tulevan kauden leader-ohjelmaan voi vielä vaikuttaa. Lajin omassa palkintogaalassa syksyllä vuoden pesäpalloilijana palkittiin Jymyn Antti Hartikainen. Vuoden urheilijaäänestyksessäkin Komulainen sai 111 ääntä. Alempi kuva distettiin soodapuhallustekniikalla. Hoidamme asiaa koko ajan. Maakunnan maatilat lähettivät maitoa meijeriin yhteensä lähes 69 miljoonaa litraa. Hieno tunnustus oli koko tapahtumalle, ja kaikille, jotka sen parissa ovat toimineet. Näin sanoo Vuokatin MMsuunnistuksen pääsihteeri Mika Tuononen, joka kävi tiistai-iltana Suomen Urheilugaalassa pokkaamassa kilpailujohtaja Jyrki Uotilan kanssa pystin vuoden urheilutapahtuman merkiksi. . Talkootyötä syksyllä 2011 alkaneeseen Elävä Kainuu Leader -projek KARI MANKONEN nuulle ja kainuulaiselle suunnistukselle. Valtio on myöntänyt tappiotakuuta liki puolet. SOTKAMO Perjantaina 17
marjojen satotasot nousuun, Sotkamon 4H:n Askel aikuisuuteen, Nuaskylän nuorisoseura ry:n Päivärinteen paluu, Suovaaran maa- ja kotitalousseura ry:n Viertolan vitsaus 1, Tipaksen kyläyhdistys ry:n Tipaksen sydän . Yrittäjät voivat jättää tälle ohjelmakaudelle yritystukihakemuksia maalis?huhtikuulle saakka. Keskipohjalaiset ovat erityisen tyytyväisiä, kymenlaaksolaiset taas erityisen pettyneitä, asuinkuntiensa palveluihin. Indikaatioita ne kuitenkin antavat. Kuva viime keväältä. Sotkamossa asuu tyytyväisiä ihmisiä Jukka Keränen jukka.keranen@almamedia.fi Asukkaiden tyytyväisyys kuntapalveluihin on pudonnut valtakunnallisesti Kuntarating 2013 -kuntien asukastyytyväisyystutkimuksessa. Tyytyväisyysaste on pudonnut viime vuodesta, mutta pysyy edelleen tyydyttävällä tasolla. Heikkinen vinkkaa osuuskuntatoimintaa palvelujen tuottajaksi. . Suunnitelmissa on tuoda näyttelyyn kainuulaista itetaidetta. Pitää olla projekti, johon ihmiset innostuvat, Seppänen sanoo. Seppänen olisi kiinnostunut puukaasun käytöstä, mutta investointi vaatisi yritystoimintaa, jota talolle ei ole vielä saatu. Kyläseura osti entisen koulun kunnalta vuonna 2005 ja esittelee sitä mielellään. sijalle. Kainuun muut kunnat ovat sen verran pieniä, että otos 12 000 suomalaisen haastattelussa ei riitä tulosvertailuun. Perjantaina 17. 100 hyvä / erittäin hyvä Tulokset perustuvat 12 000 satunnaisesti Suomessa tehtyyn puhelinhaastatteluun elo-joulukuun aikana vuonna 2013. Tiedonkeruusta vastasi Norstat Finland Oy.. Uusien leader-hankkeiden suunnittelu kannattaa aloittaa hyvissä ajoin, jotta uuden kauden rahoitusta pääsee hakemaan heti sen avauduttua. . Liikuntasali kylätaloksi sekä Ristinkantajat ry:n We care . Myös jonkin verran yritystukia on Sotkamon alueelle tullut. Erityisesti Sotkamossa kyläyhdistykset ovat aktiivisesti kunnostaneet ja varustelleet tiloja. Tuettu on Heiniksen lisäksi Sapsotaloa, Suovaaran Viertolaa, Tipaksen sydäntä, Rimpilänniemen Päivärinnettä sekä Tuhkakylän kyläyhdistyksen kotaa. Kylätalojen pitäminen aktiivikäytössä on haaste. Vuosien 2007?2013 aikana Elävä Kainuu Leader on rahoittanut toiminta-alueellaan Sotkamossa, Suomussalmella, Kuhmossa, Hyrynsalmella ja Ristijärvellä 32 yritystä ja tukenut 76 yleishyödyllistä kehittämishanketta. . Kainuu oli kolmanneksi paras. Tutkimuksen mukaan Sotkamossa asukkaat ovat tyytyväisiä. Tutkimuksen mukaan tyytyväisyys Kainuun eri kunnissa on korkeampi kuin suu- rimmassa osassa maakunnista ja Suomen kunnissa ylipäätään. Indeksissä ovat mukana myös pienemmät kunnat, joista ei ole pystytty laskemaan yksittäisiä lukuja. EPSI Rating-tutkimuksessa asiakastyytyväisyysindeksi on keskeisessä asemassa. Sen arvo voi vaihdella asteikolla 0 . Koko Kainuun osalta tulos on 66,9 eli tämä on myös parempi kuin Suomen keskiarvo. Maakunnittain erot ovat suuret. Kehittämishankkeiden osalta tukihaku on päättynyt. . Kuhmon tulos näyttää olevan samaa luokkaa kuin Suomen keskiarvo, kertoo Senior Analyst Patrik Levlin EPSI Rating -yhtiöstä. Kajaanin tulos on 67,8 eli parempi kuin Suomen keskiarvo 65,6). tammikuuta 2014 SOTKAMO 5 KATIMARI PARTANEN MITÄ . Vieraita on käynyt Juurikkalahdesta Bulgariaan ja Hollantiin saakka. Muita käynnissä olevia lea- der-hankkeita ovat MTT Sotkamon Metsän ja pellon ekosysteemipalvelut . Taiteilija Ralf Forsströmin esineistä on esillä kesällä pieni kokoelma. Kyläseuran taloudenhoitaja Sakari Seppänen on laskeskellut, että talkootyötunteja on kirjattu 7 500. Positiivisen yllätyksen on tuonut frisbeegolf-radan suosio. Rata on tuonut matkailijoita muualta Suomessa ja se noteerataan alan harrastajien nettifoorumeilla. Uusiakin ideoita on virinnyt: kuntosalilaitteiston ja golfsimulaattorin hankinta sekä oma tila puukäsitöille. Toiminnanjohtaja Pirjo Heikkinen veti Elävä Kainuu Leaderin paikallisen kehittämisen iltaa Heiniksellä keskiviikkona. . Tutkimuksen tekijän EPSI Ratinigin mukaan Kainuun pienemmistäkin kunnista on tullut haastatteluita, mutta ei niin paljon, että ne olisivat niin tilastollisesti julkaisukelpoisia. . Tutkimuksessa on laskettu tuloksia 75 kunnasta. Esimerkiksi Sotkamo näyttää pärjäävän paremmin kuin Kajaani, kun puolestaan Suomussalmi Sotkamoa Heikkinen kuvailee vireäksi leader-kunnaksi. . Tuki sopii haettavaksi pienehköihin investointeihin sekä yrityksen tai yritysryhmän kehittämistoimenpiteisiin, jotka voi toteuttaa v. Paikalle saapui kolmisenkymmentä kiinnostunutta, joita toiminnanjohtaja Pirjo Heikkinen viritteli miettimään, millaisia uuden ohjelmakauden hankkeet voisivat olla. Heinämäellä on vedetty hankkeita jo kymmenkunta, joista leader-hankkeita neljä. Viimeisin hanke, laajakaistaan liittyvä Tiedon valtatie sai rahoituksen viime vuoden lopulla. 2014 loppuun mennessä. Kylät ovat kokeneet ohjelman omakseen. Tiloihin toimintaa, joka palvelee koko kylää ja mahdollisesti myös naapurikylää. Uutta virtaa kylät voivat saada vaikkapa kansainvälisestä kylämatkailusta. Elävä Kainuu Leaderin alueella on menossa vielä parikymmentä hanketta ja alueella on vieraillut useita kansainvälisiä ryhmiä tutustumassa toimintaan. www.kainuuleader.fi Kokenut hanketoimija Uutta: Heinämäki on ensi kesänä esillä Senaatintorilla KATIMARI PARTANEN Katimari Partanen katimari.partanen@almamedia.fi Heinämäen kylätalo Heinis oli keskiviikkona oiva paikka Elävä Kainuu Leaderin kehittämisillalle. 100. Asteikossa alle 60 on huono taso, 60 . Tyytyväisimmät asukkaat ovat Kauniaisissa, Pirkkalassa ja Naantalissa. Kajaani sijoittuu kyselyssä 19. nuorten osallistamishanke. PERTTI GRANQVIST/ARKISTO pärjää huonommin kuin Kajaani. Kun Kainuu esitellään Senaatintorilla kesäkuussa, on tarkoitus näyttää yleisölle livekuvaa Heinämäeltä. Kylätalolle tulee iso näyttö ja pelejä nuorisolle. Kesken on vielä Heinis III. Vanhan puolen remontin pitäisi valmistua sisätiloissa toukokuun loppuun mennessä. Muita mahdollisuuksia: Erasmus+ sekä Luova Eurooppa. aija Lipponen (vas.) ja Heidi Kotilainen kertoivat Ristinkantajat ry:n a: Vanhan päärakennuksen seiniltä purettiin pahvit pois ja hirret puhktiin varattiin 4 500 tuntia. 75 välttävä / tyydyttävä, 75
toukokuuta Sapsotalolle eli entiselle Sapsoperän koululle kello 14.30. Lisäksi ennakkoon voi äänestää virastotalolla ja Päiväkoti Satuvakassa. Kunnanhallitus hyväksyi Maxin tontin asemakaavamuutosta koskevan kaavoituksen käynnistämissopimuksen. Asemakaavaa on tarkoitus muuttaa niin, että polttoaineen jakeluaseman rakentaminen on mahdollista. TEkeskuksen myöntämä palkkatuki maksetaan työsuhteen päätyttyä. Sotkamossa YTY-töitä ovat teettäneet Kainuun Nuotta yhdessä Tipasojan kyläyhdistyksen kanssa. Kunnanhallitus esittää 1 400 euron suuruisen palkkatukilainan myöntämistä enintään 20 henkilön työllistämiseen. Laina on maksettava takaisin kuukauden kuluessa työsuhteen päättymisestä. Kun asiaan on tarkemmin perehdytty, käsitellään lausunnon antamista seuraavassa kunnanhallituksen kokouksessa. liian suuri. Sotkamon kunnanhallitus päätti kiertävän äänestysbussin aikataulut kokouk- sessaan. Kainuun ELY-keskus jätti tuolloin kaavasta oikaisuhakemuksen, jonka johdosta kaavaan tehtiin muutoksia. ELY-keskus ei valittanut kaavasta. Tekemäänsä valitusta Mikko Zitting muun muassa perustelee sillä, että ensiksi olisi pitänyt tehdä yleiskaavan muutos. . Jos valtuutettu poikkeaa asiasta, on valtuuston puheenjohtajan kehotettava valtuutettua palaamaan asiaan. Kunnanhallituksen lausunnossa todetaan uudessa järjestelmässä Sotkamon hanketta. Vaikka valitus hylättäisiin, viivästystä tulee. Kunnanhallitus esittää yksimielisesti, että kunnanvaltuusto asettaisi keskuudestaan kaksi tilapäistä valiokuntaa. Toinen valiokunta valittaisiin valmistelemaan kunnanhallituksen erottamista koskevaa asiaa. Toinen valiokunta valmistelee kunnanjohtajan irtisanomista koskevaa asiaa. Seuraava kunnanvaltuuston kokous on 27. Kierros päättyy tiistaina 20. Pienempien kuntien osalta tulevaisuus on hämärän peitossa ja koko Kainuun osalta tulee tappiota 20 euroa per asukas. Tämä vuosi on eurovaalivuosi. Kunta on valinnut sellaisen tavan edetä asiassa, ettei yleiskaava pysty omalta osaltaan tukemaan asemakaava- Valituksessa kiinnitetään huomiota myös autopaikkojen riittävyyteen ja kaavaa valmistelleen va. Tästä hyötyvät erityisesti yli 100 000 asukkaan kunnat tai kaupungit. Erityisen huolissaan Sotkamon kunta on siitä, että ehdotetussa uudistuksessa Kainuu kokonaisuudessaan menettäisi noin 20 ?/asukas valtionosuuksia. Hyvääkin uudistuksessa nähdään. Lainan ottamista heti alkuvuodesta perustellaan kunnan maksuvalmiudella. Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle palkkatukilainan myöntämistä Kainuun Nuotta ry:lle ympäristönhoidon työllistämistöiden rahoittamiseen. Ongelmana YTY-töitä teettävillä yhdistyksillä on palkanmaksun rahoitus. syyskuuta. Ensimmäisen kerran valtuusto käsitteli asemakaavaa 25.3. Jos kehoitusta ei valtuutettu tottele, voi puheenjohtaja kieltää puheen jatkamisen. Kunnanhallitus päätti asettaa kaavatoimikunnan Naapurinvaaran yleiskaavoitusta varten. Kunnanhallitus nimesi keskuudestaan kaavatoimikunnan jäseniksi Osmo Polvisen (vas.) ja Timo Hyvösen (kesk.) Lisäksi toimikunnassa jäseninä ovat kaavoittaja, rakennustarkastaja ja teknisen toimen toimialajohtaja. Kunnanhallitus esittää ympäristö- ja tekniselle lautakunnalle, että lautakunta nimeäisi toimikuntaan keskuudestaan kaksi jäsentä. Kaavatoimikunnan tehtävänä on toimia linkkinä kunnan luottamuselinten, viranhaltijoiden ja kaavan laatijan välillä. Kunnanhallitus päätti käynnistää yleiskaavoituksen jo 1.4.2009. Kaksi miljoonaa euroa YTY-töihin kunnalta lainaa Sotkamon kunta ottaa kaksi miljoonaa euroa lainaa erilaisten investointien rahoittamiseen. Kunta oli pyytänyt tarjoukset kahden miljoonan euron lainasta Sotkamon Osuuspankilta, Danske Bank Oyj:ltä Nordea Oyj:ltä ja Kuntien eläkevakuutukselta. Kunnanhallitus päätti ottaa lainan edullisimman tarjouksen tehneeltä Kuntarahoitus Oyj:ltä Talousarviolainan lainaaika on 12 vuotta. Lisäksi kiinteistölle olisi tulossa kaksi rakennuspaikkaa.. tammikuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Puheenvuorolle pituutta Kaavatoimikunta asetettiin Kunnanhallitus hyväksyi esityksen uudeksi valtuuston työjärjestykseksi lähes muutoksitta. Ainoan muutoksen kunnanhallitus teki tavallisen puheenvuoron maksipituuteen. Kaavan voimaantuloa hidastaa valitus. Valituksia ja valiokuntia Vaikutus: Aloitus tulee viivästymään Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Sotkamon kunnanhallitus päätti ehdottaa kunnanvaltuustolle kahden tilapäisen valiokunnan perustamista. Kunnanhallitus antoi lausunnon Oulun hallinto-oikeudelle Itärinteiden asemakaavasta tehdystä valituksesta. Kävipä valitukselle hallinto-oikeudessa niin tai näin, niin kaavan lainvoimaisuuden voimaantuloa valitus vii- västyttää. Itärinteiden asemakaavan hyväksymispäätöksestä on valittanut Mikko Zitting. Kunnanvaltuusto hyväksyi Itärinteiden asemakaavan 30. kaavoittajan pätevyyteen. Vastineessaan Sotkamon kunnanhallitus muun muassa toteaa Mikko Zittingin valittaneen yhtenä muutoksenhakijana samalla asiaperusteella Jäätiönrannan asemakaavasta. Korkein hallinto-oikeus hylkäsi valituksen. Kunnanhallituksen lausunnossa esitetään valitus hylättäväksi aiheettomana. Kaavoittaja Juha Kaaresvirta kertoi valituksen vaikuttavan ainakin kaavan lainvoimaiseksi tulon ajankohtaan. Ilman valitusta kaava olisi saanut lainvoiman lokakuun lopussa. . Bussi lähtee liikkeelle lauantaina 17. Asemakaavan osalta näkymät eivät ole yhtä hyvät. toukokuuta ja ensimmäinen pysäkki on Tipasojan kylätalolla. Esityksessä maksimipituus oli kaksi minuuttia. Kunnanhallitus pidensi tavallisen puheenvuoron pituuden viiteen minuuttiin. Ryhmäpuheenvuorojen pituus on enintään 10 minuuttia. Uuden työjärjestyksen mukaan valtuutetuilla on puheoikeus käsiteltävänä olevassa asiassa. Onko kaavahankkeessa ollut merkitystä sillä, että kunnanhallituksen pitkäaikainen puheenjohtaja on merkittävä maanomistaja kaavoitettavalla alueella, toteaa Zitting valituksessaan. Valtionosuusjärjestelmän uudistus olisi Sotkamon kannalta entistä parempi. Lyhennykset tapahtuvat puolivuosittain koron maksun yhteydessä. Kuluvan vuoden talousarvioon on merkitty otettavaksi lainaa yhteensä 3,5 miljoonaa euroa. Valtionosuuden kasvu suuriin kasvukeskuksiin on liian voimakas. Joka tapauksessa peritään vuoden loppuun mennessä. Hyvää ja huonoa uudistuksessa Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Valtiovarainministeriön Kunta- ja aluehallinnon osasto oli pyytänyt kunnilta kommentteja valtionosuusjärjestelmän uudistamisesta. Sotkamon kunnanhallituksen hyväksymässä lausunnossa kritisoidaan pienten kuntien jäämistä niin sanotusti killin osalle. Kunnanhallituksen mielestä työpaikkaomavaraisuuden korostus uudistuksessa on syrjäisyystekijään nähden PERTTI GRANQVIST Vuokatinrinteiltä avautuvat itään mahtavat näkymät. tammikuuta. PERTTI GRANQVIST pääsevän lähemmäksi sitä tilannetta, mikä sillä oli ennen edellistä valtionosuusuudistusta. Lausuntoa Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymän järjestämissuunnitelmasta vuosille 2013? 2016 ei kunnanhallituksen tiistaisessa kokouksessa annettu. Kunnanhallitus päätti jättää asian pöydälle. SOTKAMO Perjantaina 17
tammikuuta 2014 SOTKAMO 7 Voimassa S-Etukortilla 15.?31.1. 0 Etusi 27 % 59 Valio Pehmeä maitorahka 250 g (2,36/kg) Voimassa ke-su Suomalainen 5 35 Rainbow Broilerin ohut leikkeet 430-500 g (12,44-10,70/kg) Kainuulainen 2290 /kg Kuhmon Eko-kala Oy Lämminsavukirjolohifilee 0 35 Arla Ingman Maustetut jogurtit 200 g (1,75/kg) 0 99 Conference Päärynärasia 1 kg 1-lk, Hollanti 1 85 5 Saarioinen Keitot 300 g (6,17/kg) 99 Valio Oltermanni 900-1000 g (6,66-5,99/kg) Ilman S-Etukorttia 0,81 (3,24/kg) Voimassa ke-su 1 Voimassa S-Etukortilla 15.?31.1. 99 /kg Rainbow Kukkakaali 1-lk, Espanja 2 85 4 Etusi 15 % 1 Atria Saunapalvi 350 g (8,14/kg) 03 Ekströms Mustaherukkamehutiiviste 0,58 l (6,95/l) 69 Vaasan Ruispalat 12 kpl 660 g (2,56/kg) Ilman S-Etukorttia 1,99 (3,02/kg) Suomalainen Etusi 25 % 1 89 Snellman Sika-nautajauheliha 23% 400 g (4,73/kg) Ilman S-Etukorttia 2,55 (6,37/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä klo 6?24. Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21.. Perjantaina 17
Koska lehtitietojen mukaan siellä on varsinainen ongelmien ja oireiden kasauma. Päivittäinen tupakointi, kuinka monta kertaa tosi humalassa kuukauden aikana, onko ylipainoa, liikutko ker- ran viikossa hengästymiseen asti, podetko kohtalaista tai vaikeaa ahdistuneisuutta. Onko fyysisissä työoloissa puutteita, oletko syyllistynyt toistuvasti rikkeisiin vuoden aikana, oletko ollut krapulassa tai humalassa töissä, oletko kiusannut työkavereita, oletko lyönyt laimin työtehtäviäsi, oletko hakenut aiheettomasti sairaslomaa. Koululaisten rikkeet olivat töhertelyä, omaisuuden vahingoittamista, pahoinpitelyitä ja varastelua. SOTKAMO Perjantaina 17. Valitettavan yleisesti mustasukkaisen isän pojat toimivat kuin isänsä. Vanhat ukot sanoivat nuorille pojille, että kun tunnet äidin, tunnet tyttärenkin. Usein tämäkin havainto on pitänyt paikkansa. HTT:n eli Hevosmiesten Tietotoimiston tekemän tutkimuksen mukaan ainakin joka toisella peruskoulun oppilaalla on joku diagnoosi. Opettajista lähes jokaisella. Repikääpä siitä. Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia-fi. Vaikka kaikki ohjeet ja asiat tehdään oikein, meilläkin sattuu lieviä reitiltä ulosajoja joka talvi. Moottorikelkkasafarit ovat erityisen suosittuja venäläisten matkailijoiden keskuudessa. TARJA KORHONEN A Viime vuosina talviaikaisessa kelkkaurien hoidossa on päästy paremmalle tasolle.? Kelkkasafareilla on aina mukana opas, jonka kelkka on seurueen ensimmäisenä. Jos safariseurue on iso, oppaita on enemmän. Vuokatti Safarin yrittäjä Samuli Junttila kertoo, että kelkan hallintaa opastetaan etukäteen. Asiakkaat varustetaan safareille asianmukaisin vaattein ja jalkinein. Myös suojakypärä kuuluu aina varusteisiin. Silti yksi kysymys veti huulipieliä ylöspäin. Oppilailta on kysytty heidän terveyden tilaansa selvitettäessä erilaisten oireiden määrää. Tulosten perusteella sotkamolaisilla koululaisilla ei repinyt oiretta enää viime vuonna niin useasti kuin neljä vuotta sitten. Silloin yli 20 prosenttia vastaajista oireili päivässä vähintään kahden oireen verran. Venäläisten lomasesongin aikana meillä on venäjänkielinen opas, muulloin käytämme tarvittaessa englannin kieltä. Vakavat onnettomuudet ovat kuitenkin harvinaisia ohjatuilla moottorikelkkasafareilla. . Ensikertalaisten kanssa ajetaan hiljaisella nopeudella, 10?20 kilometriä tunnissa. Sotkamon reitit ajetaan pääosin Vuokatinvaaran tuntumassa ja keskimääräinen Toisinajateltu: Repiikö oiretta? THL, Terveyden- ja hyvinvoinnin laitos kyselee joka toinen vuosi koululaisilta erilaisia asioita. Kohteena ovat murrosikäiset nuoret. Aloittaa kyselyn Kainuun Sote-yhtymän palveluksessa olevilta. Sekä kuviteltuihin aikuisten kysymyksiin. Ei me aikuiset olla yhtään sen fiksumpia kuin nuoret. Päin vastoin joissakin asioissa munat ovat kanoja viisaampia. Käytösmallit opitaan kotona. Aikuisilla muuten samat, mutta lisättynä liikennejutuilla, metsäs- GRANQVIST tykseen liittyvillä asioilla ja känniriehumisilla kotona, kylässä tai kylänraitilla. Tilastoa kaunistaisi moottoriajoneuvon käyttövarkau- den muuttuminen aikoinaan luvattomaksi käytöksi ja aviorikoksen poistuminen kokonaan rikoslaista. Aviorikoksesta tuli samalla lievä luvaton käyttö. Oiretta repi ryhtyessäni leikkimielisesti vastailemaan koululaisten kyselyyn. Niin hyvät kuin huonot- kin. Näin tapahtui myös Ketunpolku Safarit ja Seikkailun järjestämällä onnettomuussafarilla. Pitkään moottorikelkkasafareja järjestänyt Vuokatti Safarin yrittäjä Samuli Junttila tietää innokkaiden turistien kelkkailun tuomat haasteet. . Yrityksillä täytyy olla turvallisuussuunnitelma, joka on laadittu Tukesin säädösten mukaan. Käytännössä kelkkasafariasiakkaat perehdytetään suullisesti ennen safarille lähtemistä osallistujien kotikielellä. Lisäksi moottorikelkat huolletaan määräajoin ja niiden kuntoa seurataan päivittäin. Kelkkaa kuljettavalta vaaditaan maastoliikennelain mukainen T-ajokortti, eli niin sanottu traktoriajokortti ja esimerkiksi venäläisiltä matkailijoilta henkilöauton ajokortti. . tammikuuta 2014 8 PUHEENAIHEET Kelkkaturistille opastus lähdössä Turvallisuus: Ohjelmapalveluyrityksillä tiukat säädökset Tarja Korhonen tarja.korhonen@almamedia.fi Moottorikelkkailusafarien suosio matkailukeskuksissa on kasvanut kasvamistaan. Erityisesti venäläiset turistit pitävät moottorikelkkailusta, niin myös Vuokatissa. Koska kyse on voimakkaasta moottorikulkuneuvosta, pitää erityistä huomiota kiinnittää turvallisuuteen. Viime viikolla Vuokatissa tapahtui kelkkailijan ja matkustajan loukkaantumiseen johtanut ulosajo, mikä nosti kelkkailuturvallisuuden tapetille. Vuokatissa toimii useita moottorikelkkasafareita järjestäviä ohjelmapalveluyrityksiä, joissa noudatetaan Turvallisuus- ja kemikalioviraston ohjelma- ja matkailupalveluille säätämiä määräyksiä. Yläasteen ysit ja kasit, lukion ja ekat ja tokat. Kysytyt asiat ovat luonteeltaan vakavia. Alkuinformaatiossa opastamme kelkan käytön ja sen hallinnan ja kerromme muun muassa turvaväleistä ja reitillä mahdollisesti olevista tienylityksistä, Junttila selvittää opastuksen periaatteita. Yritykset antavat opastuksen joko suomen, englannin tai venäjän kielellä. . Viime vuonna prosentti oli enää 16. Meiltä aikuisilta voisi kysyä samoja asioita
Safareiden reitit kulkevat merkittyjä ja kunnossa pidettyjä kelkkauria pitkin. Sotkamon seudun kelkkailu-urissa on Junttilan mielestä vaihtelevuutta. Perjantaina 17. Junttilan mukaan kapeammallakin kelkkauralla voidaan turvallisesti safari järjestää kun vauhti mi- Kalaleader etsii rahoituskohteita Kainuun ja Koillismaan Kalaleader-ohjelma tiivistää alan yhteistyötä ja etsii uusia rahoituskohteita. Rahoitusta hankealueella on vielä käytettävissä erilaisiin kalatalouden investointeihin ja kehittämiseen. Viime vuosina talviaikaisessa kelkkaurien hoidossa on päästy paremmalle tasolle, hän sanoo. Jos kyseessä on reitti, voimme laittaa ajamisen toistaiseksi kieltävän lapun sinne. Olipa sopimus urasta nyt voimassa tai ei, olen valmis vuokraamaan uralle maaalueen. Jos kelkkailijoille järjestetään hyvät reitit, villi kelkkailu vähenee. Kunta voisi kuokkakonetta käyttää pahimpia paikkoja tasoittelemassa, Timo Korhonen laittoi toiveita kuntaan päin. Reittitoimitusta sen sijaan Korhonen ei mailleen hyväksyisi. Maanomistajan kannalta merkitystä on metsään tehdyn väylän statuksella. Reitin ollessa kyseessä käyttö on rajoitettua, uralla Maanomistajan ja sopimuksen toisen osapuolen kannalta on olennainen ero sillä, että onko kyseessä reitti vai ura. saa ajella kuin omilla maillaan. Merkitystä on myös sopimuksen reitistä tai urasta tehneen osapuolen kannalta. Tässä tapauksessa Sotkamon kunnan. . tammikuuta 2014 SOTKAMO 9 PERTTI GRANQVIST Ura vai reitti? PERTTI GRANQVIST Kelkkailu: Ero löytyy vastuukysymyksistä Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Vuokatinvaaran ylittävä kelkkaura kulkee noin 300 metrin matkan Hannu Kähkösen mailla Ohravaaralla. Kähkösen tulkinnan mukaan hänellä ja uraa hallinnoivalla Sotkamon kunnalla ei ole ollut vuoden 2010 jälkeen sopimusta uran käytöstä. . Osa urista on levennetty ja merkattu hyvälle tasolle, mutta osa on vielä tekemättä nykyvaatimusten mukaisesti. Toivoisin, että uraa kunnostettaisiin kesällä ja laitettaisiin liikennemerkit kuntoon. Monet perusasiat ovat jo kunnossa, nyt etsimme uusia toimintamalleja ja -tapoja. Kalaleader on viiden toimintavuotensa aikana lisännyt elinkeinokalatalouden ja yrittäjien toimintamahdollisuuksia. Alueella on lähes 30 uutta ammattikalastajaa. Kemppainen on toiminut aiemmin kalatalouden parissa tutkijana ja yrittäjänä sekä matkailualan kehittämishankkeissa. Kalaleader-ohjelmaa rahoitetaan Kainuun Ely-keskuksen Kalatalousrahastosta. Hanketta hallinnoi Oulujärvi Leader. Uran pitäjä ei ole vastuussa siitä, onko lunta vai ei. Reitillä tilanne on toinen, kunnanpuutarhuri Jarmo Vilmi kuvaili reitin ja uran eroa. Viikko sitten keskiviikkona Ohravaaralla edellä mainitun maanomistaja Hannu Kähkösen maiden kohdalla sattui kelkkauralla ikävä onnettomuus. Uralle oli etsitty safariyrittäjän kanssa turvallisempi paikka pellon reunasta. Viitoitus jäi muuttamatta ja safarille osallistunut kelkkailija ajoi uralta ulos. Onnettomuutta ei uran kunto kuitenkaan välttämättä aiheuttanut.. Uralle ei. Eikä reittiä omin päin muutella, kunnanpuutarhuri Jarmo Vilmi sanoi. Moottorikelkkauralla ajet- taessa käyttäjän vastuu on suurempi kuin reitillä. . Muut mukana olevat ryhmät ovat Elävä Kainuu Leader ja Myötäle Kuusamosta. Laajaniemen mailla ura kulkee kilometrin matkan. . Olen useaan kertaan yrittänyt asiaa selvittää. Tähän Junttila toivoisi kunnalta pikaista parannusta. . Vaan ei näytä selviävän, Hannu Kähkönen ihmettelee. Nyt asia on selvinnyt ja maanomistajalle on lähetetty uusi sopimuspaperi. Kunnanpuutarhuri Jarmo Vilmi kertoi muiden maanomistajien sopimusten Vaaran reitillä olevan voimassa vuoteen 2019 saakka. reitin pituus on 20 kilometriä. Tukea voivat hakea ammattikalastajat, kalanjalostajat, kalankasvattajat ja kehittämistai koulutusorganisaatiot. Uutena aktivaattorina aloittanut Simo Kemppainen haluaa tiivistää elinkeinokalatalouden ja matkailun yhteistyötä sekä lisätä paikal- toitetaan kelkkauran mukaan. . Jos kyseessä on reitti, niin lumettomalla reitillä ei ajeta. Niin safareilla kuin muutenkin kelkkailijan pitää huomioida kelkkauran kunto ja sääolosuhteet. Liikenneonnettomuuksien tutkijalautakunnat tutkivat Suomessa vuonna 2012 yhteensä 28 moottorikelkkaonnettomuutta. Näistä kahdeksan oli kuolemaan johtanutta onnettomuutta, joissa kuoli kahdeksan henkilöä. Yksikään kuolemaan johtaneista onnettomuuksista ei tapahtunut ohjatuilla safareilla. lisen kalan käyttöä alueella.
Hän saattoi sanoa: ?Ole työssäsi topakka, napakka ja ripakka?. Olin seurannut pitkään heidän työryhmäänsä, sillä se oli ainoa, joka sijoittui jatkuvasti palkinnoille lyhytelokuvakilpailuissa. . Täältä hän löysi myös aviomiehensä, vararehtori Sami Jalkasen. Avioliitto solmittiin maaliskuussa 1972. Monet opiskelijat ovat Suoma Jalkaselta oppineet aktiivista kansalaisuutta ja läpi elämän tarvittavia käytännön taitoja. On tärkeää aloittaa vuosi puhtaalta pöydältä myös itsensä kanssa. Uutta alkavaa vuotta voidaan pitää uutena alkuna. Hän opetti lyhyen ajan Sotkamon emäntäkoulussa ja Varkauden talouskoulussa. helmikuuta 1931 Sotkamossa. Suoma Jalkanen valmistui Keski-Suomen Kotitalousopettajaopistosta talousopettajaksi 1953. Samalla olisi hienoa saada nostettua esille esimerkiksi etelänväelle, että Kainuussakin on potentiaalia nimenomaan elokuvantekoon. Hän osallistui kaupunkiseurakunnan luottamustehtäviin, ammattiyhdistysten toimintaan sekä ko- Kuollut: Suoma Jalkanen o.s. Monet meistä tekevätkin uuden vuoden alkaessa jonkun lupauksen, kuten tupakanpolton lopettaminen, jonkin uuden taidon opetteleminen tai liikunnan lisääminen, jotta olisi seuraavana kesänä bikini-/rantakunnossa. Jotkut lupaavat olla kärsivällisempiä ihmisiä, parempia vanhempia tai pitää perinteisen tipattoman tammikuun. Toiset taas eivät lupaa mitään. Aina uuden vuoden lupaukset eivät kestä pitkään ja monesti ne unohtuvat nopeasti. Omalla osaamisellaan hän oli kehittämässä aikuisten ammattitutkintoja esimerkiksi perhepäivähoitajakurssista perhepäivähoitajan ammattitutkintoon ja kirkonpalvelijalinjasta suntion ammattitutkintoon. Yhteiskunnallinen vaikuttaminen oli Suoma Jalkaselle elämäntapa. Lähetystyössä opitut asiat seurasivat hänen opetustyössään läpi elämän. Eläkevuosinaan hän toimi aktiivisesti lähetystyön hyväksi pitämäl- lä lähetyspiiriä ja järjestämällä myyjäisiä. Kotimaahan palattuaan Suoma Jalkanen toimi talousopettajana Sotkamon Yhteiskoulussa, Kainuun Kristillisessä Kansanopistossa, Paltamon Kansalaiskoulussa ja Pohjois-Karjalan Emäntäkoulussa. Suoma Jalkasen kansanopisto-opettajan ura alkoi täysillä vuonna 1963, kun hänet valittiin Jyväskylän Kristillisen Kansanopiston ta- ko kansanopistokentän kehittämiseen toimimalla Suomen Kansanopistoyhdistyksen hallituksessa. Me, entiset työtoverit jäämme kaipaamaan Suoma Jalkasta, kansanopistopedagogiikan kehittäjää, joka oli luonteeltaan rohkea, positiivinen ja määrätietoinen kansanopistokasvattaja. Itse en ainakaan ole vielä oppinut kirjoittamaan päivämäärän jälkeen oikeaa vuotta, sillä mennyt vuosi 2013 kummittelee vieläkin mielessä. Uuden vuoden aikoihin meillä on tapana miettiä edellistä vuotta; mikä meni omasta mielestä hyvin, mikä huonosti, mihin on tyytyväinen tai mitä voisi alkavana vuonna tehdä paremmin. Vaativan tehtävän hän hoiti antaumuksella ja tarmokkaasti. Omalla persoonallisella huumorillaan Suoma Jalkanen höysti opetustilanteita. päivää. Suoma Jalkasen kädenjälki näkyy Jyväskylän kristillisen opiston yhteisöllisessä kasvatustyössä vielä tänä päivänä. kuten itselleni kävi . Hän oli kuollessaan 82-vuotias, syntynyt 11. joulukuuta 2013 Jyväskylässä. Kiitos työtoveruudesta. Pirkko Hammarén apulaisrehtori, opetusneuvos Leila Nurminen ent. On harmi, että Kainuussa tehdään melko vähän elokuvia, vaikka täällä olisi monipuoliset mahdollisuudet kansain- Talviympäristö maustaa Bunny the Killer Thing -elokuvan erämaan eks lousopettajaksi. Jotkut jopa antavat itselleen ja menneelle vuodelle arvosanan. A Olemme jokainen Hänelle rakkaita ja arvokkaita.? Edellistä vuotta muistellessa olisi mielestäni tärkeintä keskittyä niihin hetkiin, joiden muistaminen saa suupielet kääntymään ylöspäin ja joista on oppinut jotain. Korhonen 1931?2013 Pedagogiikan kehittäjä Jyväskylän kristillisen opiston entinen apulaisrehtori, talousopettaja Suoma Jalkanen kuoli 20. Kun lopulta tapasimme, idea yhteistyöstä syntyi nopeasti. Myös Bunny the Killer Thingistä valmistui ensi alkuun lyhytelokuva jo vuonna 2011. . Hän opetti elämänasennetta, nöyryyttä. Koska itse olen Kainuusta kotoisin, oli helppo suositella täällä työskentelyä myös muulle työryhmälle. Jyväskylän kr. opiston vararehtori. Norvanto tuottaa kauhukomediaa Aino Isojärvi aino.isojarvi@almamedia.? Puolangalla, Suolijärvellä, Paljakassa ja Kajaanissa kuvataan parhaillaan täyspitkää splatter-kauhukomediaelokuvaa Bunny the Killer Thing. Elokuvan tuottaja, Kino Vision taustahahmoihin kuuluva sotkamolainen Miika J. Norvanto kertoo tutustuneensa ohjaaja-käsikirjoittaja Joonas Makkoseen jo pari vuotta sitten. . SOTKAMO Perjantaina 17. Bunnyn hahmo osoittautui hyvin potentiaaliseksi. Kansainvälisillä elokuvafestivaaleilla lyhytelokuva keräsi valtavan suosion jo pu?materiaalista, minkä vuoksi täyspitkääkin elokuvaa tullaan promoamaan kansainvälisille markkinoille, Norvanto suunnittelee. Elokuva kertoo nimensä mukaisesti Bunny -kauhuhahmosta, joka on puoliksi ihminen ja puoliksi jänis. Alun perin kesäelokuvaksi tarkoitettua tarinaa päätettiin kehittää hakemalla eksotiikkaa talviympäristöstä. Täyspitkään elokuvaan käsikirjoitettu tarina on kokonaan uusi. . Silloin on tärkeä muistaa, että emme ole täydellisiä, olemme vain ihmisiä. Ja ainahan lupauksen täyttämisen voi aloittaa silloin kun on itselle sopiva aika ja elämäntilanne, eikä tarvitse odottaa seuraavan tammikuun 1. ja joku on ehkä saanut toivomansa työ- tai opiskelupaikan. Uutta vuotta aloittaessa olisi tärkeää hyväksyä edellisenä vuonna tehdyt virheet ja pettymykset, sillä ne kuuluvat elämään. Taivaan Isälle kelpaamme joka tapauksessa juuri tällaisina kuin olemme ja olemme jokainen Hänelle rakkaita ja arvokkaita. Kuvaukset: Miika J. Sen jälkeen hän aloitti Suomen Lähetysseuran palveluksessa ja lähetettiin Lounais-Afrikkaan Swakopmundin kaupunkiin, jossa hän toimi 1955-1960 suomalaisten lasten koulukodin ja lähettien lomakodin vastaavana emäntänä. tammikuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO Hartaus Vapiskaa vampyyrit, täältä tulee Uusi vuosi . Suoma Jalkasen ammatillista opettajauraa leimasi kehittävä työote. Hän kouluttautui muun muassa siivouspäälliköksi. Kainuussa on mukava työstää elokuvaa, sillä ihmiset ovat ystävällisiä, innokkaita ja motivoituneita. Elokuvaprojektia tukevatPuolangan kunta, Suolijärven kyläyhdistys, Hiutale Aerials, North Star Rental, Kainuun ammattiopisto, Cloudberry Services, Bottomland Productions ja lisäksi mukana on paikallisia yrityksiä. Pääosin elokuvaa työstetään talkoomentaliteetilla. . uusi alku? Bunny! Eeva-Liisa Ar?man Kirjoittaja on Sotkamon seurakunnan nuorisotyön harjoittellija. V uotta 2014 on ehtinyt kulua jo 17 päivää, mutta silti tämä vuosi tuntuu varmaan monista vieläkin uudelta ja ehkä vähän oudoltakin. Joku on saanut elämäänsä uusia, rakkaiksi tulleita ihmisiä . Hyvät tavat ja luonteva käytös sisältyivät opiston opetusohjelmaan. Kotitalouden opetuksen kehittämiseksi ja uudistami- seksi hän osallistui lukuisille oman alansa ajankohtaisille kursseille
Mukaan pääset soittamalla Evelle p. Esimerkiksi malariariskiin liittyvät pidemmät luovutusrajoitukset säilyvät ennallaan. Infektioiden esiintyvyydessä on maakohtaisia eroja. Veripalvelu lieventää veren- .,,7b1 PXLVWDPLVHVWD PHUNNLSlL YlQlQL Wl\WWlHVVlQL YXRVLD 7HLWWH SlLYlVWlQL LNLPXLVWHWWDYDQ (UNNL ,PPRQHQ VALAKONSERTTI Kauhukomediaa rakentaessa asiat tyypillisesti tehdään tosissaan, mutta lopputulos on humoristinen. Tapahtumista tehdään niin yliampuvia, että niistä tulee hauskoja. Tällä tavoin katsojassa syntyy vapautunut, ei ahdistunut reaktio. Milan Heiskanen, Piano Arja Koriseva & Hannu Lehtonen Elokuvan tulee näyttelijöitä myös Iso-Britanniasta, sillä kansainvälisillä markkinoilla Bunnylle on jo nyt kehittymässä kulttimaine. . Kotoa löytyvistä tuotteista voit kokeilla oliiviöljyä puhtaalle iholle saunan lämpöön antaa pehmeyttä, päästä varpaisiin. Samoin hunajan ja sokerin yhdistelmää toimii kuorintaaineena saunan lämmössä. Inka Pyykkönen on kosmetologi . 044 283 3372. Hänellä on vahva ja monipuolinen kokemus laatu- ja turvallisuusalalta. ihoterapeutti. Sotkamon Seurakunta Puh. KDUGURFN ? ? MXKOLWDDQ Veikko Määttä WDQVVLWWDD Pub Villipeura 40 vuotta /D /D Kuningasidea SoulHealer ja Vinide ElQGLHQ LOWD (QQDNNR OLSXW ½ RYHOWD ½ 3H Dustin United Band Hotelli www.veripalvelu.fi OIKAISU www.satakieli.net LIVEMUSIIKKI luovuttajien asumista koskevaa luovutuskriteeriä tekemänsä infektioriskiarvion perusteella. ma-pe 9-15). Muk. srk). Ma 20.1. Andorrassa ja Kanariansaarilla mutta ei maantieteellisesti kaukana Euroopasta sijaitsevilla EU-alueilla (esim. Ryhmään otetaan mukaan 12 ensimmäisenä ilmoittautunutta. Leirit Rytilahden Majalla: 7.- 9.2. Mutta genrellä riittää kiinnostusta kansainvälisillä markkinoilla. Madeiralla, Alankomaiden Antilleilla, Azoreilla). Bunny the Killer Thing on täyspitkä splatter-kauhukomediaelokuva, jonka alustava ensi-ilta on vuoden lopussa 2014. . Tietenkin toivoisimme, että kun ennen villitsivät vampyyrit ja zombiet, seuraava askel olisi bunnyt. 30.1. leirille mahtuu 20 ensimmäistä ilmoittautumisjärjestyksessä. Täysihoito 100 ?. Lisäksi hän vastaa turvallisuuspalvelujen kehittämisestä. Aiheena ?Uskonko vai enkö??, alustus Helena Kuja-Kanto, musiikkivastuu Pirkko Kupiainen, illan emäntä Pirjo Juntunen. Varhaisnuorisotyö: Ke 29.1. Retriitti alkaa pe klo 18 ja päättyy su klo 15. 050 592 0055 /mirva.heikkinen@evl.fi Pe 14.3. Koulutusosaamista tehtävissä vahvistavat muun muassa opettajan pedagogiset opinnot, työsuojelu- ja turvallisuuspäällikön erikoistumisopinnot, turvallisuusvalvojan erikoisammattitutkinto sekä useita eri turvallisuuskorttien kouluttajapätevyyksiä. Veripalvelu otti käyttöön kaksi uutta muutosta verenluovutuskriteereihin. Vähentääkseen esimerkiksi trooppisten virusinfektioiden tartuntariskiä ja selkeyttääkseen matkailuun liittyviä luovutuskriteereitä EU- ja EFTA-maiden ulkopuolelle matkustamisesta seuraa jatkossa 28 vuorokauden tilapäinen verenluovutusrajoitus, jos matkaan sisältyy yöpyminen kohdemaassa. Rajoitus on voimassa ympärivuotisesti. URFN . 08-615 55451) tai www.lipputoimisto.fi www.souvarit.net SIMO RÄSÄNEN. Lisäksi Bunny valittiin festivaaleilla parhaaksi hahmoksi. . klo 18.30 Teemailta elämän ja uskon kysymyksistä srk-talon monitoimitilassa. 08 6172 3523 (av. 2014 KUURA-leiri 5-7 luokkalaisille tytöille ja pojille. Leirien hinta 15?. klo 17-18.30 alkaa Uutta Suomessa PILOTTI! 11-14-vuotiaille nuorille srk-talon monitoimitilassa. (08) 655 1711 www.hotellikainuu.com Lasse Hoikka ja Souvarit 35-vuotisjuhlakonsertit Kuhmo-talo 22.2.2014 klo 19.00 Liput 35 . (08) 615 55451 www.puolustusvoimat.fi/sotilasmusiikki KUUKAUDET ALKAVAT! 7R NOR ² MlUMHVW|MHQ \KWHLVHW HOlNHOlLVWHQ WDQVVLW /LSSX ½ Tiistaina ilmestyneessä terveys ja hyvä olo -liitteessä oli juttu kasvohoidosta. URFNDELOO\ . Pilotissa pääset liikkumaan, oppimaan uutta, auttamaan muita ja seikkailemaan! Ohjaajina toimivat Eve Arffman ja Heli Rönty. (08) 6172 3520 tai 6172 3521 www.sotkamonseurakunta.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO Su 19.1.2014 2. ke 22.1 alk. Perjantaina 17. mennessä taloustoimistoon p. 28.2. . Elokuva tulee varmasti herättämään katsojissa monenlaisia tuntemuksia. Kajaanilainen Jari Karppinen on nimitetty KH FIN - yhtiöiden koulutus-, konsultointija markkinointi- sekä myyntitehtäviin. 2014 HELMI-leiri 1-4 luokkalaisille tytöille ja pojille. 21.- 23.3. Ilm. Lisätietoja leireistä nuorisotyönohjaaja Mirva Heikkinen p. ja tied. mennessä Helena Kuja-Kannolle p. Työkokemusta hänellä on yli 15 vuotta poliisista sekä reilut 7 vuotta turvallisuusalan opetus- ja kehittämistehtävistä. Bunny on niin outo ja absurdi, että se kiehtoo. sotiikalla. Uudet kriteerit Lapin sotilassoittokunta KUHMO, Kuhmo-talo To 6.2.2014 klo 19.00 Liput 15 ?, tuntia ennen ovelta Ennakkomyynti: Kuhmo-talo (Koulukatu 1) www.lipputoimisto.fi p. su 16.3.2014 Hiljaisuuden retriitti Rytilahden Majalla. Ammattimaisesti tehtyä splatteria ei ole nähty juurikaan Suomessa, koska kotimaan matkkinat ovat pienet, Norvanto sanoo. . Elokuvan tuottaja on Miika J. Norvanto ja ohjaaja-käsikirjoittaja Joonas Makkonen. . tammikuuta 2014 SOTKAMO 11 NIMITYS FAKTA . Lisärajoituksia voivat kuitenkin aiheuttaa maakohtaiset kausiepidemiat, kuten Länsi-Niilin virus -epidemia Itä- ja EteläEuroopassa kesäisin ja syksyisin. Lisätietoja www.hotellikainuu.com/tapahtumat p. + mahdolliset toimituskulut. Sotkamon kirkossa. Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa. Klo 18 Ekumeenisen rukousviikon tapahtuma Sotkamon kirkossa, muk. Kokemusta hänellä on myös kuljetusalalta ja kansainvälisistä rauhanturvaamistehtävistä. klo 18 Yhteiskristillinen raamattupiiri Helluntaisrk:n rukoushuoneessa. Ma 27.1. EU- ja EFTAmaiden lisäksi kriteerimuutos koskee asumista mm. Andreas Larikka (ortodoksinen srk), Veijo Grönholm (helluntaisrk) ja Erkki Marin (ev.lut. 050 493 6770. Tervetuloa! UHJJDH NDLQXXODLVLD ElQGHMl . sunnuntai loppiaisesta Jeesus ilmaisee jumalallisen voimansa klo 10 Sanajp. Säännöllinen kasvonaamion käyttö kotona auttaa selviämään talvesta ja erityisesti kuivaa ihoa kannattaa hemmotella kosteuttavalla naamiolla 2-3 kertaa viikossa, ei kuoria kolmesti viikossa kuten aiemmassa jutussa mainittiin. Myös rasvainen iho nauttii kosteudesta talvella ja kiiltely vähenee, kun kosteustasapaino on kohdallaan. Työnsä Karppinen aloitti 1.1. Kuvaukset kestävät helmikuun puoliväliin saakka. välisiinkin tuotantoihin. Puolangan kaunis luonto ja leutona pysytellyt talvi tarjoavat hienot puitteet kuvauksille. . Lyhytelokuva oli yleisön suosikki São Paulon Cinefantasy International Fantastic Film -elokuvafestivaaleilla Brasiliassa. Bunny the Killer Thingistä on valmistunut lyhytelokuva jo vuonna 2011. Ennakkomyynti Kuhmo-talon toimisto (p. Tästä lähtien verta voi luovuttaa, jos on asunut jossakin Pohjoismaassa tai muussa EU- tai EFTAmaassa vähintään luovutusta edeltävät kolme kuukautta ja hänellä on suomalainen henkilötunnus. Ilm
Kutsukortit . Hautakivet . 88600 Sotkamo puh. 010 665 6013 . Tuula, Sari ja Henna. Kukka- ja hautauspalvelut www.hiuskulma26.fi HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. Perunkirjoitukset ?????? ????????? ??? Hammaslääkärit ???????????? ???. ????? Kainuuntie 24 (tori) p. 010 665 6013 Kauneushoitolat Palvelut 25? 40? Kuppausta ? Kalevalainen jäsenkorjaus * vyöhyketerapia * hermoratahieronta * reikihoito Tmi Tarja Ahtonen p. Ym. (08) 666 1505, 040 558 6922 Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 050 372 1086, Sotkamo Aitoja makuja läheltä Talviaika su-ma 12-16 Huuskonniementie 19 A, Vuokatti www.huuskolantila.net Täältä ilmoituksesi huomataan! Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Autotarvikkeet Tervetuloa! t. Käyntikortit . 010 665 6013 www.sotkamolehti.?. 08 6660 070 Professional Järjestelyt . Tarrat . Lomakkeet . SOTKAMO Perjantaina 17. painotuotteet Parturit ja kampaamot Täältä ilmoituksesi huomataan! Parturi-kampaamo HELENA P. (08) 666 2862 avoinna ma - pe 9-17 Lääkäripalvelut Akkoniementie 4 B 1A, 88600 Sotkamo Puh. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.? Pätevä palveluhakemisto Kysy hinta ilmoituksellesi! p. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Puh. tammikuuta 2014 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajotoimistot Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen lakiasiat kaupanvahvistukset Kysy hinta ilmoituksellesi! p. ?????????? +DUMXNDWX 6RWNDPR 3 DUN OD VX ????????????. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.? Kuljetukset Kodin tekniikka ja kalusteet Hierojat ? NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA p. Pitopalvelu . Esitteet . Postikortit . Kirjekuoret
sähköasennukset . 23% Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO TUOTANTO-, TOIMISTOJA VARASTOTILAA Yrityspuisto Sotkamon Salmelanranta Oy .DLQXXQWLH $ 6RWNDPR Arto Sirviö Puh. IV-työt . Ilmastoinnin Ilmastoinnin puhdistukset, säädöt ja mittaukset puhdistukset UTKITYÖ SUHONEN Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY Ari Laukkanen . Suurtehoimuroinnit huuhtelut ja kuvaukset . Purkupalvelut torjuntapalvelut Sotkamo: työtilaukset ja päivystys 24h 0400 658 983 Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin. www.sotkamolehti.? Delete Puhdistuspalvelut Oy www.delete.? Kajaanin toimipiste Kirkkoahonkatu 3 87250 Kajaani Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. Vesipiikkaukset . Jälkivahinkojen . (08) 664 585, 0400 283 319 . Messujen Kainuu-osasto on toteutettu yhteistyössä Pohjois-Pohjanmaan matkailutoimijoiden kanssa. Omaa osastoa Vuokatilla ei ole. JAANA KERÄNEN RUOKALISTAT. ok-talot, rivitalot . + 0,1691 ?/min. Jonotusaika on maksullinen. +358 (0)400 997 515 Salmelantie 43 G 2 88600 SOTKAMO OSTA TAI VUOKRAA Työsuoritukset Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti . Perjantaina 17. vaihtimet Pätevä palveluhakemisto Heikki Sirviö Myymälämme palvelee arkisin klo 7.00-17.00, lauantaisin 9.00-14.00. Tervetuloa! www.lvi-korhonen.fi Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Korkeapainepesut . Nibe vesi-ilmalämpöpumput . alv. Hinnat sis. LVI -urakointi ja laskutyöt . sähkötarvikemyynti SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon . tammikuuta 2014 SOTKAMO 13 Sähköistykset Työsuoritukset Työsuoritukset Työsuoritukset 5$.(1186 68811,77(/8$ x suunnittelu asennukset tarvikkeet maakaapelinäytöt VUOKATTISERVICE OY Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti PUHELIN 040 7374 734 sahkomies@vuokattiservice.fi VUOKATTISERVICE.FI x x x (QHUJLDWHKRNDV UDNHQQXVVXXQQLWWHOX 5HPRQWWLVXXQQLWWHOX (QHUJLDWRGLVWXNVHW 5DNHQQXVW\|Q YDOYRQWD S DQLWD NRUKRQHQ# DQQRVRO IL .LGHNXMD 9XRNDWWL P. VI -Palvelu Korhonen OY 010 322 1313 9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD 75$.725, -$ .21(+82/72 - 8+2 9 ,/0, JAS-SERVICE 3 .RQHKXROORW $XWRW SLHQNRQHHW MD WUDNWRULW gOM\QYDLKGRW MDUUXUHPRQWLW MDNRSllUHPRQWLW \P . urakointi . kattilat, varaajat . Vuokatista Wild Taigan osatolla oli Vuokatti Husky, jota edustivat Tuuli Ahtonen ja Päivi Laasonen. + 0,059 ?/min. asennus ja myynti . ja matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. /DKMDNRUWLW 9XRNUDWDDQ 0LQLEXVVL KO| LQYDQRVWLPHOOD ,LYRQODKGHQWLH 3RKMDYDDUD 3 Leikkaa talteen ? . atk-pohjainen sähkösuunnittelu . tammikuuta Nimipäivää viettää Toni, Anton, Anttoni, Antto sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Anton, Anttoni, Toni. Aurinko nousee kello 9.29 ja laskee kello 15.05. La 18.1. Rukouspäivä Nimipäivät: Laura Ortod: Ahvo, Ohvo, Kirilä, Kiril. Aurinko nousee kello 9.26 ja laskee kello 15.08. Su 19.1. Pyhän Henrikin muistopäivä Nimipäivät: Heikki, Henri, Henna, Henrik, Henni, Henrikka, Henrikki Ortod: Makari, Kari, Markus, Markku, Maire, Mairi. Aurinko nousee kello 9.24 ja laskee kello 15.11. Ma 20.1. Nimipäivät: Sebastian Ortod: Jehki. Aurinko nousee kello 9.21 ja laskee kello 15.14. Ti 21.1. Nimipäivät: Aune, Oona, Netta, Auni Ortod: Maks, Maksima, Visa, Vesa, Jouko, Jouni, Valeri, Auni, Aune. Aurinko nousee kello 9.19 aja laskee kello 15.17. Ke 22.1. Nimipäivät: Visa Ortod: Timo, Anastasi, Nasto. Aurinko nousee kello 9.16 ja laskee kello 15.21. To 23.1. Nimipäivät: Enni, Eine, Eini Ortod: Klemens, Klemetti, Liimo, Oiva, Aatos, Gennadi. Aurinko nousee kello 9.13 ja laskee kello 15.24. Ma: Broilerimurekepihvi, currykastike, peruna, kesäkurpitsa-paprika-jäävuori-purjosalaatti Ti: Uunilohi, perunasose, porkkanaraaste Ke: Nakkikastike, peruna, kiinankaali-tomaatti-maissisalaatti To: Jauheliha-perunasoselaatikko, kukkakaali-kurkkuananassalaatti Pe: Hernekeitto, Edam-juustoviipale, porkkana Kotihoitoateriat Ma: Broilerimurekepihvit, currykastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, raparperi-vadelmakiisseli Ti: Uunilohi, kastike, perunasose, lämmin kasvis, salaatti, sekamarjakiisseli Ke: Nakkikastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, jogurttivaahto To: Jauheliha-perunasoselaatikko, lämmin kasvis, salaatti, herukkakiisseli Pe: Hernekeitto, tuorepala, juusto, täytetyt ohukaiset La: Palapaisti, perunat, kasvislisäke, omena-kanelikiisseli Su: Lihamureke, ruskeakastike, perunat, kasvislisäke, rahkavaahto VUOKATTI MATKAMESSUILLA Matkamessut alkoivat eilen Helsingissä. +LWVDXVW\|W . Nuohoukset Nuohoukset ? . 0500-281 355 pekka.suhonen@pp6.inet.? . 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.? PÄIVYRI Kouluruokailu vko 4 Tänään on perjantai 17. Viemäreiden avaukset, . 0400 275 129 P
1/-14, 2 renk., lohkol., vetok., radio, ruosteeton. 1.2. klo 10.00. P. Sunnuntain pariviesteissä miehet hakevat voittoa ja jalkeilla myös erittäin kova kakkosjoukkue. 050 466 2338. Korkea POTKURI, vähän käytetty. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. (08) 741 550. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. Naiset ta- Tonni tuplana sotkamolaisravurille Pertti Granqvist pertti.granqvist@almamedia.fi Kahdeksanvuotias sotkamolaisruuna Sohvin Valle on aloittanut vuoden 2014 vahvasti. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . Miehissä kaikki matkat käyvät meille ennakkoon loistavasti. 045 873 5977. Ota uusi suunta elämääsi. 050 383 3330. TIIBETINSPANIELIN PENTUJA. Eläinlääk. Ti-su 10-24, 1,99?/min. 3 SOHVAPÖYTÄÄ, JOUSTINSÄNKY, RUOKAPÖYTÄ + 6 tuolia. P. Odotan, että jatkaa samaan malliin, manageri sanoo. Naisten sprintissä Susann a S a apu n k i ja S a a n a Kemppainen tavoittelee välieräpaikkoja. Tutustumistarjous! Myös myyntiä. Kauden avausstartti Kuopiossa viikko sitten päättyi kolmossijaan. Maananantaina Joensuun Linnunlahdella Jorma Komulaisen valmentama ruuna otti varsinaisen työvoiton ravattuaan johtavan rinnalta ykköseksi. Voitto sattui oikeaan paikkaan, sillä kyseessä oli TuplaTonni -lähtö. P. Hirvenhiihdon SM-katsastus Lykinnössä 11.1. M: 1) Leppävuori Antti SoA 1094, 2) Seppänen Ari PuolA 1083, 3) Grunström Kari Lykinnön Seudun MS 1080, 4) Karppinen Jari RUM 1060, 5) Seppänen Aimo PuolA 1060, 6) Heikkinen Markku SoA 1056, 7) Palo Veijo RUM 1049, 8) Kirjavainen Lassi Lykinnön Seudun MS 1043, 9) Niskanen Pertti Lykinnön Seudun MS 985, 10) Hyttinen Veli RUM 980, 11) Kinnunen Timo SUA 975, 12) Holappa Unto PuolA 924, 13) Korhonen Juha SoA 882, 14) Kilpeläinen Ossi Lykinnön Seudun MS 856. N: 1) Voutilainen Katri SoA 956, 2) Jolkkonen Paula PuolA 922. M70: 1) Korhonen Matti P SoA 1042, 2) Kähkönen Veikko KMAS 963, 3) Koivunen Kauko Paltamon Em 960, 4) Väisänen Kalervo Lykinnön Seudun MS 948, 5) Inget Jorma Vaalan EK 932, 6) Haverinen Voitto KMAS 903, 7) Hakkarainen Veikko Lykinnön Seudun MS 862. M60: 1) Tolonen Toivo Jaalangan MK 1095, 2) Rahja Antero LahMe 1095, 3) Tikkanen Jouko PuolA 1078, 4) Oikarinen Antero PiispajM 1062, 5) Heikkinen Raimo PuolA 1056, 6) Kemppainen Pentti PuolA 1055, 7) Leskinen Hannu Lykinnön Seudun MS 1054, 8) Moilanen Raimo PiispajM 1042, 9) Horsma Raimo SUA 1035, 10) Korhonen Matti O NaTo 1018, 11) Timonen Pekka KovajM 1018, 12) Korhonen Matti I Lykinnön Seudun MS 1016, 13) Kainulainen Matti 1013, 14) Heikkinen Jorma KMAS 1003, 15) Schroderus Reijo Lykinnön Seudun MS 983, 16) Niskanen Jukka SoA 925, 17) Lohtaja Eero LahMe 923, 18) Häikiö Ossi 826. Hirvimiessarja: 1) Reijo Pulkkinen KMAS 1144, 2) Anssi Niskanen Sotkamo 1040, 3) Timo AidanpääLykintö Ms 960, 4) Martti Kauppinen URMAS 958, 5) Jukka Moilanen Viitaan Em. Teuvo Mäkeläinen, p. P. P. Lisäksi KANGASSOHVA (vihreä) 3:lle. Sotkamon torilla alk. Voittoaika oli 30,3a. Sotkamolaisoriin jälkeläinen voitti ensimmäisenkin Toto4-kohteen Joensuussa. Kyseessä oli Hissun Katti, jonka isä on kainuulaisille raviharrastajille oikein tuttu Tilikatti. Illan viimeisessä lähdössä maanantaina yllätti Keijo Lindströmin ohjastama ja sotkamolaisen Ari Komulaisen omistama Hard Rock Cafe ravaamalla toiseksi. TULOKSIA Hirvenhiihto Sotkamo. ALLIGATOR silppurit, THERMOS pullot. P. Sprintti on Martin bravuurimatka, jolla hän on ollut Suomen ykkönen. Vielä muutama ARIENS lumilinko. WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI P. Odotan mitalia tältä matkalta. 050 571 3823. Kaikenlaista Traktori ja pyöräkone KIINTEISTÖJEN LUMITÖIHIN. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . 0440 330 021. 48 m2 saunallinen RT-PÄÄTYKAKSIO Kuhmossa. 040 547 5556. Vuokralle tarjotaan Siisti 68,5 m2 RT-KAKSIO Rauramonpellolta Sotkamosta. Vuokra 580 ?/kk + vesi ja sähkö. 044 532 5561 klo 16 jälk. YKSIÖ Sotkamon keskustasta. Vap. P. Jälleen TM testivoittaja. 041 727 7942 tai 040 583 0254. Kaikenlaista TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. 0800 393 950. Ryysyranta, Suomussalmi, MAJOITUSTILAA 30 henkilölle. Soita heti p. Meriläinen Milla & Timo, Sotkamo kasv1, kp, ropkasv voittelevat pääsyä kahdeksan joukkoon. Vantaa taisteli pitkään lumiongelmien kanssa, mutta pakkanen pelasti tilanteen. Hakunilassa on alkuperäisen suunnitelman mukainen 3,75 km hiihtolatu saatu lumetettua. Keuruun Suomen cupin tapaan suksikaluston puolesta ei tarvitse nyt pelätä. . P. Metsäyht. Myös Mikko Koutaniemi ja Martti ovat ehdolla kymppisakkiin. Naisten kympillä Koivusalo odottaa sijoituksia 15?20 parhaan joukkoon. . 040 723 2091. KT-KAKSIO tai TILAVA YKSIÖ Ämmänsaaren keskustasta. Sähköpostilla . SOTKAMO Perjantaina 17. 040 531 7042. NÄKIJÄ, apua päivän ongelmiin, myös energiahoitoa. Nimi juontuu ykköspalkinnon suuruudesta, 2 000 eurosta. Lähetysauton takaa varovasti käynnistynyt Jani Ruotsalaisen ajokki näytti pääsevän toiseen ulkopariin. Meijän Tytön laukattua juoksupaikaksi vaihtui toisen radan ensimmäisen hevosen vaativa tehtävä. Linnunlahden takasuoran lopussa Sohvin Valle ei näyttänyt ollenkaan voittajalta. Joensuun maalisuora on pitkä kuin kuuluisa nälkävuosi. Tai olisiko nykyaikaisempaa verrata pituutta Sotkamon kunnanhallituksen kokouksiin. Joka tapauksessa maalisuoran viimeisillä metreillä Team Sohvan Valtaajien omistama ruuna sai otteen johtaneesta Nopsan Vauhdista. P. Kisoista on tulossa pakkaskisat, sillä tänään on luvassa yli 15 astetta ja viikonloppunakin 11?13 pakkasastetta. Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. www.myyjaosta.com/1634082 Myydään Halutaan vuokrata Sotkamossa Salmelantiellä AUTOTALLIOSAKE. Tarjoa! P. Sari 0700 84 444, ota talteen. 040 513 2633. Erittäin hyvää ja kuivaa 50 ja 60 cm:n KOIVUHALKOA. alkaen. P. 040 763 0215. TONTTI, MÖKKI tai TALO Nuasjärven rannalta. Ei rahtia! P. Kaikki hyväkuntoisia. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. Soittamalla konttoriin - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Keittiöösi TESTIVOITTAJA SWISS DIAMOND paistinpannut aidolla timanttipinnalla. 948, 6) Pentti LyyraViitaan Em. 926. Koirakilpailut Kajaani, Tamminäyttely 2014: Suomenajokoira: Jahtiparin Alma om. Sotkamolainen Team Kallesportin Ann-Mary Ähtävä haastaa Ski-Teamkaksikon. Mikko Koutaniemi, Susanna Saapunki, Saana Kemppainen, Iivo Niskanen ja Martti Jylhä kakuttelivat viime keväänä. Juho Mikkonen. . Kähkönen P. Merkittävin poisjäänti sprintissä on AinoKaisa Saarinen. Lauantaina tyyli vaihtuu ja matka pitenee. (08) 741 068 MB 124 230E, vm -89, aj. 045 163 9123. YKSIÖ tai pieni KAKSIO Sotkamosta. Myös kotiinkuljetettuna Kuhmossa. P. 0400 168 083. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. Miesten perinteinen 15 kilometriä on Sami Jauhojärven ja Iivo Niskasen ykkösmatka. 040 877 9257. Lapsiperhe haluaa vuokrata KOLMION, OMAKOTITALON tai YMPÄRIVUODEN ASUTTAVAN MÖKIN Suomussalmelta max 20 km keskustasta. 044 951 5200. Lämpöeristetty KOIRANKOPPI. Moottorikelkan TALOUSREKI. P. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. Milla ja Timo Meriläinen, Sotkamo nuo eri2, sa Kennel Jahtiparin om. Vapautuu 1.2.2014. tammikuuta 2014 14 URHEILU&LIIKUNTA Vuokatti Ski Team SM-mitalijahtiin PÄIVI ESKELINEN Vantaa: Miesten joka matkalla mitalitavoite Jukka Keränen jukka.keranen@almamedia.fi Talven ensimmäiset maastohiihdon SM-kisat ja kauden kolmas Suomen cupin osakilpailu alkavat tänään Vantaalla. Viivalla on myös toinen olympiaedustaja, Kuhmo-Skin Kakkukahvia on luvassa keväälläkin, jos mitalitavoitteet toteutuvat. Hp. 1500 ?. P. 040 545 9098. Mäntyinen RUOKAILURYHMÄ 4:lle sekä SÄNKY+joustin/sij. patjat 90x200. Ski Teamin kaikki hiihtäjät ovat lähtöviivalla. . Arvo Leskinen. Annetaan SEKAROTUINEN PYSTYKORVA, 5-vuotias, pitovaikeuksin takia. Vuokatti Ski Team Kainuu on mitalijahdissa laajalla kaartilla sekä henkilökohtaisilla matkoilla että sunnuntain parisprintissä peräti kolmella miesjoukkueella. Sotkamon Jymy on mukana kahdella joukkueella miesten viestissä ja henkilökohtaisilla matkoilla. Ski Teamin manageri Hannu Koivusalo odottaa mitalien arvoisia suorituksia jokaiselta kilpailupäivältä varsinkin miehiltä. . 044 279 0712. PAKASTETTUA TERNIMAITOA perjantaina 17.1. tark., rekisteröidyt. P. 420 tkm, kats. 041 710 3292. Halutaan vuokrata OK-TALO tai RT-KOLMIO Suomussalmelta. P. P. 050 400 9898. Tilaa aitoa TERVAMAALIA tammikuussa. 040 581 9916 Kuhmo. Ostetaan TALO, TONTTI tai MÖKKI Hulkonniemi tai Kylänmäki-alueelta. Tykkilumilatu on kova ja erittäin puhdas, Koivusalo kiittelee. Järjestäjät odottavat Hakunilaan 10 000 katsojaa kolmen päivän aikana. P. 040 573 9516. 044 206 3839. KOIVUKLAPI kuiva I-laatu 33, 50 cm. Ei seksilinja. KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-13. KIRJOJENI ESITTELYÄ ma 20.1. Eläkeliiton Sotkamon yhdistyksen tilaisuudessa srk-talolla alk. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Naisissa meno tasaisempaa, ehkä sunnuntaina saamme parhaat esitykset, Koivusalo ennakoi kisojen aattona. Tänään Vantaalla hiihdetään sprintit, jossa Ski Teamin ykköstykki on olympiaedustaja Martti Jylhä. Sari Korhonen Sotkamo nuo eri1, sa, pn3, vasert, Jahtiparin Elli om. Yht. otot Elisa p. klo 10. Myyjä: tuottaja. Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p
. ??????????? D??????????. >???????. ?????????. ???????. Tervetuloa! Jyty Kainuu ry (511). Jäsenkahvit Sotkamon kunnalla työskenteleville kaikille Jytyn jäsenille to 23.1.2014 klo 16 alkaen kunnantalon kahviossa. Tilaisuuden aiheena Sotkamon kunnan yt-neuvottelut ja mukana tilaisuudessa plm Arja Roivainen, varaplm Marja-Leena Kähkönen ja pj. klo 16.30-18.00 Kajaani Infoa seuratoiminnasta ja uudesta alkavasta koululaisten keilakerhoiltapäivästä. Tiistaina ja torstaina klo 12.00-16.00 välisenä aikana www.sotkamolehti.fi molehti.fi SUPERMUKULA Sotkamossa 17.1.2014 Keilakerhot jatkuu Vuokatissa ja Kajaanissa Uudistunut SARJAKUVAT Asuntoa koskevia lisätietoja antavat kiinteistömestari Hannu Tervonen, puh. Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ^??????????. ????????. ???? W??????. Kirjalliset tarjoukset pyydetään täysinä satoina euroina. ?????????. ????????. (08) 637 330 Vienankatu 5, 87100 Kajaani Puh. ???. ?????????????. ,????. ????? ???????????????. ???. ????????????????. Satu Härkönen. ?. Markkinatie 1, 88600 Sotkamo. KOKOUKSIA KOKOUKSIA Vuokatinvaaran metsästäjät ry:n 1DDSXULQYDDUDQ 7RULQN\OlQ (Ul U\ Q VUOSIKOKOUS su 2.2.2014 klo 13.00 Heikkilän tilalla. ??????????. ?????????. ??????????? ??????????????. ???????????. 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@ almamedia.? Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo Maanantai 20.1. ?????. VIRTANEN AJAN SÄVEL Puh. ??????????. . Klo 12.00 Kädentaidot. ?????. ???. ???????????. ??????????????????????????. klo 10-30-12.00 Vuokatti Maanantaina 20.1. D??????????????. ???????????. tammikuuta 2014 SOTKAMO 15 HUVIT Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Perjantaina 17. ????? ??. K?. ?????. ??. ????????. ??????????. Ohjattu liikunta, Asema 13. Torstai 23.1. ?????????. ???. Asunnon esittelystä vastaa Hannu Tervonen, sähköposti: etunimi.sukunimi@sotkamo.?. B. ??. >??. >??????????????. ????????????????????????????????. ????????????. ???????. ?. >??????. ???. ???????????????????????????. ???????????. ???????????. ????????????????????????. ????????. ^?????????. ??. 010 665 6000 F. ???????. ?. Mukana Erkki Marin sekä kirjailija Arvo Leskinen esittelee uusimpia kirjojaan. ?????. ??????? . (08) 6640 080 Katinkullantie 11, 88610 Vuokatti Tervetuloa Kainuun Keilailuliittor.y. ???? /?????????????????????????????????. Ei laskutuslisää. 1,20 ?/rivi + alv 24% P. Raunilantie 10 B 5, 88600 Sotkamo. ???? <?????. Tervetuloa mukaan! Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tarjousten jättöaika päättyy 3.2.2014 klo 16.00. Kunnanhallitus pidättää oikeuden hylätä kaikki tarjoukset. Tarjoukset pyydetään jättämään Sotkamon kunnanhallitukselle, os. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. s????. ????????????. ?? ?????. ??. ???????????. ?????. klo 11.00 Jumppatuokio. ????????. D????. ???????????. <?????? D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd ???. klo 9.00 Käsityöpiiri. MYYDÄÄN RIVITALOASUNTO Perhekahvila tiistaisin klo 9.30-11.30 Salmelan koulun puupuolen yläkerrassa, Salmelantie 2. ???????. . ??????. ^?????? >d ???. klo 10.00 Ohjattua ulkoilua, lähtö Turinatuvalta. Tarjouksen jättäneelle ilmoitetaan hänen tarjoustaan korkeammasta hintatarjouksesta tarjousaikana tarjouksessa ilmoitettuun puhelinnumeroon tai sähköpostiosoitteeseen. Sotkamon yhdistys ry. ????????????. ???????. ??????????. ?. ??. / Jr Bowlers Nuortenkeilaseura ^??????????. ?????????. Kerho srk-talolla maanantaina 20.1.2014 klo 10.00. ?????. z????????????. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti.Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em.tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. 010 665 9013 901 Sunnuntaina 19.1. ????????? >??????????. ??. K? W??????????. ?. Klo 14.00 Kansanterv.hoit. ??????????? ?????. ???. ???? . ???????????. D??. ??. ????????? W???????????????????????????????????. ?????. Klo 13.00 Laulupiiri/ laulattaa Matti Huotari. Perjantai 24.1. ?. ??????????. <???????. >????. ??. ????. 044 750 2727 ja toimistopäällikkö Päivi Huotari 044 750 2212. ???? ????????????. klo 14.15. ???????. ???. ??. D???. Tervetuloa! Sotkamon kunta myy tarjouksiin perustuen 2h,k,s 64 m2, rivitalo-asunnon Asunto Oy Raunilanrivistä, os. ??. ???. Irja Huotarin luento jalkahoidosta. Tiistai 21.1. ???? ?????. Johtokunta klo 12.00. Sihteeri 7$/9,.2.286 SLGHWllQ VX NOR 1DDSXULQYDDUDQ NRX OXOOD -RKWRNXQWD KUNNANHALLITUS SEKALAISTA Tilaa niin tiedä tiedät! p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. ??. klo 12.00 Lukupiiri/ Viena Korhosen kirjat, mukana Pirkko Kupiainen. Keskiviikko 22.1. ?????. >????. ??? <?????????. ??????????. ??????? W??????. ??????????. ??. ?????????????????. ??????. Asunnon hoitovastike on 84,70 ?/kk. Asunnon velaton lähtöhinta on 69 000 ?. ???. ??????. ?????????????????. ???
040 587 2067 sanna.koivusalo@almamedia.fi Vuokatin urheiluopiston toisen vuosikurssin opiskelijat (LPT) järjestävät osana opintojaan kansainvälisesti FIS World Snow Day -nimellä kulkevan talviliikuntatapahtuman. Tapahtuma järjestetään Vuokatin urheiluopiston hiihtomaassa sunnuntaina kello 10?13. Hiihtomaa sijaitsee vastapäätä opistoa Kajaanintien toisella puolen. Tapahtumassa on perinteisiin hiihtolajeihin liittyviä lajipisteitä. Lajipisteinä tämän vuoden tapahtumassa ovat maastohiihto, ampuma- hiihto, mäkihyppy, talvifrisbeegolf, pulkkamäki ja telemark-lasku. . Painopisteenä on kotona asumisen mahdollistaminen. Työ on tuottanut tulosta, sillä metsämarjojen vuosittainen 50 miljoonan kilon kotitalouspoiminta on korkea naapurimaihin verrattuna. Myös metsäsienten poiminta ja käyttö on laajentunut Itä-Suomesta muualle Suomeen, eikä sieniä pidetä enää lehmän tai poron ruokana. Korjaustyöt voi aloittaa päätöksen jälkeen, ellei myöntäjä ole antanut erillistä lupaa töiden aloittamiseen etukäteen. TAVOITA LAAJEMMIN! Sotkamo-lehti jaetaan kaikkiin Sotkamon ja Vuokatin kotitalouksiin ti 25.2. Paikallislehden avulla pääset suoraan kuluttajan syliin, kahvipöytään ja odotettuun lukuhetkeen! Tarjoamme kiinnostavan ja luetun median! Viikottainen lukijapeitto 95 %. Ota yhteyttä, suunnitellaan yhdessä! Sanna Koivusalo p. Järjestäjät Luonnontuotteet kiinnostavat Marjut Lehto marjut.lehto@almamedia.fi Arktiset Aromit ry on 20 vuoden ajan kampanjoinut suomalaisten metsämarjojen, sienten ja yrttien talteenoton ja käytön puolesta. Luonnonyrttien keruusta ja käytöstä on puolestaan tullut muotiharrastus erityisesti eteläisen Suomen kuluttajien ja ravintoloitsijoiden keskuudessa. Yhdistyksen toiminnanjohtaja Simo Moision mukaan myös neuvoloiden, päiväkotien sekä koulujen henkilöstöt on paljon aiempaa kiinnostuneempia opettamaan lapsille luonnontuotteet ja järjestämään luontoretkiä. Arktiset Aromit ry suosittelee marjojen käytön kaksinkertaistamista eli käytön lisäämistä sataan grammaan eli noin 2 desilitraan päivässä. SOTKAMO Perjantaina 17. Jokaisella lajipisteellä on oma ohjaaja, joka opastaa lajin saloihin ja järjestää pisteellään erilaisia leikkejä, pelejä ja lisäksi myös opastaa ja opettaa, jos laji on jollekin uusi ja tuntematon, kertoo Riku Tolonen, yksi järjestäjistä. Kaikissa lajeissa on suotavaa olla mukana omat välineet, mutta ne eivät ole välttämättömät. Vuokatin urheiluopistolta on mahdollista myös vuokrata välineitä. Mäkihyppyyn osallistuville suosittellaan ottamaan kypärä mukaan. Vahinkotilanteita varten tapahtumapaikalta löytyy ensiapuvälineistö sekä osaava henkilöstö. Lajipisteiden lisäksi alueella on tarjolla myös lämmikettä, ettei kylmyys pääse yllättämään. Euroopan lisäksi vienti on laajentunut erityisesti Aasian maihin ja näin alan yritystoiminnan laajentuminen on mahdollistunut Suomessa. Moisio sanoo, että menekinedistämis- ja laatuketjurahoi- tuksia yhdistys ei tänä vuonna saa. . Hakemukset jätetään kuntiin, jotka myöntävät avustukset. ARA myöntää hissi- ja terveyshaitta-avustukset. Urheiluopiston opiskelijat tarjoavat alueella makkaraa, kahvia ja mehua. Tapahtumaan osallistuminen on ilmaista. tammikuuta 2014 16 Talviliikuntapäivä sunnuntaina Vuokatissa Tänään Ristijärvi -17 Kajaani Kuhmo Sotkamo -14 1-4 m/s Sonkajärvi Valtimo Rautavaara -13 Sunnuntai Lauantai -16 -21 Maanantai Tiistai -17 -21 Asunnon korjaukseen tukea Valtion talousarviossa on varattu korjaus-, energia- ja terveyshaitta-avustuksiin 43 miljoonaa euroa. Turvallisin tapa on käyttää kotimaisia marjoja, jotka eivät vaadi keittämistä ennen käyttöä. Kansainvälinen kiinnostus luonnontuotteita ja Arktisia Aromeja kohtaan pysyy korkealla tasolla, osoituksena 141 eri maasta Internet-sivuille tulevat vierailijat ja lukuisat kyselyt suomalaisista luonnontuotteista. Ulkomaista kiinnostusta osoittavat myös marjojen ostotoiminnan laajentuminen ja viennin kohdemaiden monipuolistuminen. Tapahtuman idea on järjestää perinteisiin hiihtolajeihin liittyviä lajipisteitä. Kyseessä on Maa- ja metsätalousministeriön kansallisesti jaettavia rahoja, joita ei voida vielä jakaa, sillä EU ei ole hyväksynyt Suomen jakoesitystä.Hän toivoo, että Arktiset Aromit ry pystyy kuitenkin jatkamaan tuloksellista työtään suomalaisten luonnontuotteiden ja maamme matkailun vetovoimatekijöiden puolesta. toivottavat tervetulleiksi kaikki perheenjäsenet lapsista isovanhempiin. Samaan aikaan nuoret tulevaisuuden janneahoset ja jarkkomäätät kipuavat mäkitorniin sunnuntaina Vuokatin urheiluopistolla, jossa järjestetään nuorten mäki- ja yhdistetyn kisat opiston pikkuhyppyrimäissä. Kilpailuun osallistuu peräti sata junioria, jotka ovat 10?14-vuotiaita tyttöjä ja 10?16-vuotiaita poikia. Mäkiosuus hypätään kello 9?12 ja yhdistetyn hiihtoosuus ampumaradan maastossa klo 14?16. ANNIINA KEISKANDER/ARKISTO Toiminnanjohtaja Simo Moisio. Vanhusten ja vammaisten asuntojen korjaamiseen myönnettävien avustusten sekä tarveharkintaisesti pientaloille myönnet- tävien energia-avustusten myöntämisperusteina olevia tulorajoja korotetaan.Lisäksi painotetaan hissien asentamista jälkikäteen jaliikkumisesteiden poistamista miseen.Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA antaa tarkemmat hakuohjeet