Losonvaaralla täytetty oja kasvaa heinää ja ympärillä maasto muuttuu vähitellen takaisin suoksi. Mikko Huttu on yksi ruokajakelun vapaaehtoisista järjestäjistä. >> 7 120 kassillista ruoka-apua 94-vuotias Vilho Konttinen pystytti 15-vuotiaana ristin Ristijärvellä maahansyöksyneen venäislentäjän haudalle ja on hoitanut hautaa vuosikymmenien ajan. >> 4 Lisää monimuotoisuutta 6 4 1 4 8 8 1 4 4 5 6 5 1 8 3 3 Pekka LassiLa. Alemman tieverkon kunnostukseen ei ole riittänyt rahaa, vaikka kyseiset tiet ovat paikoin todella huonossa kunnossa. Sotkamossa uusia kohteita on kaikkiaan yksitoista. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 17. >> 8 Kulttuurihistoriaa Maakuntakaava: Kainuun maakuntakaavan tarkistuksessa on täydennetty kulttuurihistoriallisesti merkittävien ja arvokkaiden kohteiden listaa. Yksi niistä on Teboilin huoltoasema ja poliisilaitoksen talo Akkoniementiellä. >> 6 Sotkamon seurakunnan ja helluntaiseurakunnan yhdessä hoitama ja Maaseutuviraston ylläpitämä EU-ruoka-apu tavoittaa joka kuukausi 120-130 avuntarvitsijaa. >> 5 Rahat eivät riitä pienille teille Soita ennallistetaan tukkimalla ojia. >> 10 Päivätoiminta Marjatta Klemetti virkistyi ikäihmisten retkellä Rytilahdessa. Korjausvelan purkamiseen ei ole luvassa rahaa ensi vuodelle. Maakuntakaavaa koskevia lausuntoja ja ehdotuksia voi jättää elokuun loppuun saakka. Sivu 12. Venäläinen tietokirjailija Andrei Kashkarov kiinnostui tapauksesta. ELOKUUTA 2018 NRO 66 Kulttuuria Saara Karjalainen ja Emilia Hyvönen kokosivat kulttuurisalkun
Tällaiseen tulokseen on nyt tultu maan pääkaupungissa, kun kaupungin kulttuurijohtaja oli joutunut polkupyöräilijän yliajamaksi jalkakäytävällä pormestarin virka-asunnon edessä viikko sitten. Ja kun jalankulkijana kuulet pyöräilijän soittavan kelloa, älä käänny sitä ihmettelemään, vaan väistä suosiolla välittömästi pikkuisen sivummalle. Autioituvia keskustoja on isommissakin paikoissa. Retkellä oppilaat Ruotsista, norjasta, Tanskasta, Yhdysvalloista, Saksan Liittotasavallasta, Itävallasta, Unkarista ja Puolasta saivat maistaa kainuulaista muikkukeittoa ja kokeilla savusaunaa. Tällä palstalla kurkataan vanhoihin uutisiin. V uokatin Vedon nuoret pesäpalloilijat voittivat ylivoimaisesti nuorten pesäpallon tekniikkakilpailun lauantaina. Sotkamo-lehdessä 16. Kulttuurihistoriallisesti merkittäväksi kohteeksi nimeäminen vaikuttaa kohteen tulevaan käyttöön ja kehittämiseen. Jos toisen käden irrottaminen hetkeksi ohjaustangosta ennen käännöstä ja sen aikanakin pelottaa ja uhkaa tasapainoa, kannattaa jättää polkupyörä kotiin. Palstan kokosi tällä kertaa Maria Karuvuori 30 vuotta sitten Juuri ennen sotia Kuopiosta Sotkamoon muuttaneille Tyyne ja Armas Pärssiselle löytyi kulttuuriluontoretkeltä paljon uusia ennennäkemättömiä paikkoja.. ” Laakajärven alkuasukkaat www.sotkamolehti.fi “Meille on otettu mukaan hyvin avoimesti uusia jäseniä ja pyritty tähtäämään siihen, että he olisivat se tulevaisuuden voimavara.” Jukka Tuikka, Laakajärven Riistamiehet ry:n puheenjohtaja. Jalkakäytävällä saa ajaa polkupyörällä vain alle 12-vuotias lapsi. Miksi ihmeessä pyöräilijän ei tarvitsisi ilmaista muille tielläliikkujille, mihin suuntaan hän seuraavaksi aikoo kääntyä. maatalousylioppilaiden opintomatkasta Sotkamoon, tervanpoltosta ja kulttuuriluontoretkestä. Kohteet ovat valikoituneet listalle erilaisin kriteerein. Arvelin on monelle sotkamolaisellekin tuttu poliisimies. Kaikkea vanhaa tai seudun identiteetin kannalta merkittävää ei kuitenkaan pitäisi hävittää. Parhaimmillaan hyvin suunnitellussa ympäristössä uusi aika ja historia elävät rinta rinnan. On historiallisesti tai rakennushistoriallisesti merkittäviä ja maisemallisesti tai identiteetin tai symbolimerkityksen puolesta merkittäviä kohteita. Moni näyttää kuitenkin ajavan sujuvasti tilanteessa kuin tilanteessa toinen käsi ohjaustangossa ja toinen puhelimen kanssa korvalla. K ainuun maakuntakaavan tarkistuksen yhteydessä on päivitetty valtakunnallisesti ja maakunnallisesti merkittäviä ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaita kohteita. Paitsi jos yliajettu olisi kuollut. Niinkin on jalkakäytävällä joskus käynyt. Tuntuu melkoisen oudolta ajatukselta, että pyöräilijä voisi kulkea liikenteessä kuin jänis tai hirvi. Pyöräiljä oli jatkanut matkaansa pysähtymättä. Kilpailuun osallistui sotkamolaisten lisäksi joukkueita Kajaanin Pallokerhosta, Sotkamon Jymystä ja Suomussalmen Rastista. elokuuta 2018 Keskustelua Laakajärven Riistamiehet ry:n viisikymppisistä: ”Mielestäni nämä juhlat oli sitä mitä ihminen tarvitsee, läheltä saatu riista, jonka lihat oli varattu syksyllä keittoa varten Onnea ja menestystä seuralle. Tervaa tuli seitsemänsataa litraa ja katsojia kävi neljäsataa. Kirkonkylällä, missä rakennuskanta on monin osin melko vanhaa, tiheä merkittäviksi luokiteltujen kohteiden verkko voi vaikeuttaa alueen järkevää ja tarkoituksenmukaista kehittämistä. Kulttuurijohtaja oli puhunut puhelimeen, kun polkupyöräilijä oli törmännyt häneen niin kovalla vauhdilla, että hän oli suistunut maahan. Äläkä huuda että: ”Täällä tartte tulla vielä kelloja soittelemaan”. E lokuuta on sävyttänyt jatkuva sade, mutta Juhani Kähkösen ja Pasi Heikkisen tervanpoltolle olivat säittenkin haltijat myötämielisiä.Tervahauta sytytettiin Pohjois-Tipaksella perjantai-iltana, ja se paloi maanantaiaamuun saakka. Tieliikennelain uudistuksen mukaan suuntamerkkiä on näytettävä hyvissä ajoin ennen aiottua toimenpidettä, sen on oltava näkyvä ja sitä on näytettävä loppuun asti laitteella tai käsimerkillä, jos se on mahdollista. Muuten asia tuskin olisi noussut niin laajaan julkisuuteen. Vanha rakennus säilyy parhaiten, kun se on aktiivisessa käytössä. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17. Mustolan kentällä pidetyissä kisoissa kilpailivat C-tytöt ja pojat, D-tytöt ja pojat, E-tytöt ja pojat sekä F-pojat. Oppaana oli Alpo Komulainen, ja retkeltä löytyi uutta tietoutta kantasotkamolaisillekin. Heinäkuussa nousi valtakunnalliseen julkisuuteen poliisitarkastaja Konsta Arvelinin twiitti, jossa hän suitsutti uuden tieliikennelain kohtaa suuntamerkin näyttämisestä. Kohteina olivat Vuokatinvaaran Vaarankylä, Tipaksen Räätäkankaat, Ontojoen Siikakoski ja lopuksi maisema Naapurinvaaralta. Jos jotain hyvää asiasta haluaa löytää, niin sen, että pyöräilijä sattui tietämättään törmäämään johtavaan virkamieheen. Tosin merkittävämpi syy autioitumiseen lienee monilla paikkakunnilla ihmisten elämäntavan ja asumismuodon sekä kaupan rakenteen muutos. Parhaillaan nähtävillä oleva lista ei ole lopullinen. Maakuntakaava vaikuttaa pitkälle tulevaisuuteen Pääkirjoitus 17.8.2018 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi V iime viikolla yhdeksän eri maan maatalousylioppilaita kävi tutustumassa sotkamolaisen Mikko Hyvösen Kapakka-tilaan. Tervaa on myyty muun muassa kirkkojen paanukattoja tervaaville yrityksille. Merkittäviksi listatuista kohteista voi jättää lausuntoja ja myös ehdottaa uusia kohteita elokuun loppuun mennessä. S otkamon Luonto ry ja Sotkamo-seura järjestivät lauantaina mahdollisuuden tutustua kotiseutunsa kulttuuriin ja luontoon. elokuuta 1988 kerrotaan mm. Maakuntakaavan valmistelussa pitäisi osata katsoa kauas, koska sen kanssa eletään pitkään. P olkupyöräilijät eivät tunne liikennesääntöjä. Monia pyöräilijöitä Arvelinin twiitti oli hämmentänyt, koska tieliikennelaki koskee myös pyöräilijöitä. A Tuntuu melkoisen oudolta ajatukselta, että pyöräilijä voisi kulkea liikenteessä kuin jänis tai hirvi." Pyöräilijä viittaa vilkkua kintaalla Kolumni Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Kirjoittaja on päätoimittaja. Kevyenliikenteenväylällä tai kävelykadulla, missä kulkee myös jalankulkijoita, pyöräilijän on hyvä soitella kelloa hyvissä ajoin, ennen kuin ohittaa jalankulkijan
Tarjous voimassa PE-La 17.-18.8. Perjantaina 17. eLLei toiSin MAinitA 1 49 kg AtriA pUnAinen Lenkki 500 g (2,50/kg) kArinieMen kAnAnpojAn fiLeeSUikALeet 250-300 g, ei pintAMAUStetUt jA SiiVet 700 g (3,57-10,00/kg) Yksittäin 2,65-3,15 rs (3,79-12,60/kg) 5.ilman korttia 2,09 pkt (4,18/kg) Edullisesti ALkUViikkoon Mandariinikana kaTso rEsEPTi k-supermarket.fi tai k-ruoka -sovellus MinneoLA MAndAriini perU -40% Plussa-kortilla 2 rs 2 50 2 pkt 4 99 rs SUoMALAinen nAUdAn jAUheLihA 10% 600 g (8,32/kg) 600 g rASiA 7 95 kg erä häTäLä tUore kokonAinen Lohi 1-3 kg, norja rajoiTus: 2 kaLaa/TaLous SääVArAUS keSäkUrpitSA suomi, säävaraus SUoMi 79 kg UUnitUore 1 69 kPL kierrepAtonki antell hiLLoMUnkki 8 kPL/440 g (6,80/kg) 2 99 rs valiojogurtti MAUStetUt jogUrtit 200 g (1,67/kg) Ei LakToosiTon rajoiTus: 2 Erää/TaLous 6 Prk erä hk takuumurea nAUdAn ULkofiLee PaLana Vihreä rypäLe 500 g (3,00/kg) EsPanja/krEikka 3.2 rs SUoMi SUoMi kASSLer PaLana Tai Pihvinä. ??????. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 3 MA–LA 8–21 SU 10–21 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT Vuokatti p. Tarjous voimassa pe-su 17.-19.8. Yksittäin 0,52 prk (2,60/kg) Tarjous voimassa pe-su 17.-19.8. TAX FREE paikallista sinulle Tarjous voimassa pe-su 1.-3.6. Tarjous voimassa PE-su 17.-19.8. 020 7940 775 Sotkamo p. Sotkamon palvelutiskiltä Tarjoukset voimassa PE-La 17.-18.8. Tarjous voimassa pe-su 1.-3.6. 020 7940 770 ????????. Tarjous voimassa PE-su 17.-19.8. -24% ??. Tarjous voimassa pe-su 17.-19.8. ?????. ??. Tarjous voimassa pe-su 17.-19.8. 15 95 kg Tarjous voimassa pe-su 17.-19.8. Yksittäin 2,29 rs (4,58/kg) 1 75 Prk 2 49 Prk 2.4 99 kg valio AppeLSiinitäySMehU 1 L (1,75/L) valio MArjAkeitot 1 L (2,49/L) 99 rs dunne marzano toMAAtti 230 g (4,31/kg), suomi tArjoUkSet VoiMASSA MA-ke 20.-22.8
Soita palautetaan luonnontilaan Timo Kyllönen Uudet rahkasammalkasvustot lisääntyvät ennallistamisen jälkeen, kun maasto vettyy. – Kuuset, joihin kirjanpainajat ovat iskeytyneet, tunnistaa rungossa olevista pienistä rei’istä ja kahvinruskeasta purusta, jota voi olla myös kasautuneena puun tyvelle. – Viltovaara on aapasuokokonaisuus, johon sisältyy myös lähteikköjä ja lähdepuroja, Immonen kertoo. Kainuussa on ennallistettu mm. Soiden ennallistamisella halutaan parantaa luonnon monimuotoisuutta. Se, miten mahdollisesti löytyviin tuhoihin pitää reagoida, täytyy arvioida tapauskohtaisesti. Luonnonvarakeskuksen mukaan helteet tekivät metsissäkin tehtävänsä, ja kirjanpainajakannan epidempiaraja on ylitetty jo muutamissa kunnissa Etelä-Karjalassa, Pirkanmaalla, Pohjois-Savossa sekä Keski-Suomessa. Suo on alkanut vettyä vähitellen. On odotettavissa, että jo tänä syksynä ja ensi kesänä voi ilmetä uusia kirjanpainajatuhoja, erikoistutkija Heli Viiri sanoo. Inventoinnissa tutkitaan soiden puustoa, alikasvosta sekä kasvillisuutta. Anne Tolvanen käy listan läpi lajeja, joita Elimyssalon suolta löytyy. – Lainsäädännössä on raja, että jos on 10 kuutiota viottunutta kuusipuutavaraa hehtaarilla, nämä puut pitää poistaa. elokuuta 2018 Timo Kyllönen, Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Vuonna 2007 ennallistetut suot Kuhmon Elimyssalolla alkavat osoittaa palautumisen merkkejä kohti luonnontilaa. Luonnonvarakeskus on inventoinut eli tehnyt seurantatutkimuksia ennallistamiskohteissa kahden ja viiden vuoden kuluttua ojituksen tukkimisesta, ja nyt on menossa 10-vuotisinventointi. Immosen mukaan Kainuun ensimmäisiä soiden ennallistamisia suunnitteli ja toteutti Ystävyyden puiston tutkimuskeskus, joka toimi osana Suomen Ympäristökeskusta. Suojelubiologi Ilkka Immonen kertoo, että Losonvaara ja Viltovaara ovat molemmat vaarajakson kohteita, joissa on vaaranlakija vaaranrinnesoita. Hänen mukaansa noin puolet Suomen soista on ojitettu ja suojelualueillakin on osittain ojitettuja soita. Sotkamossa soita on ennallistettu Losonvaaralla ja Viltovaaralla. – Käytännössä kirjanpainajaepidemia tarkoittaa sitä, että hyönteiset voivat alkaa iskeytyä tuulenkaatojen ja korjaamattoman puutavaran lisäksi eläviin, terveisin pystypuihin. Ojitus vaikuttaa suon, ja laajemmin koko valuma-alueen ja siihen kuuluvien vesistöjen luonnontilaan, ja soilla elää lajeja, jotka kärsivät ojituksesta. Muutoin metsänomistaja on korvausvelvollinen, jos tuho Kirjanpainajakannat kasvussa Kainuussa Heli Viiri / luKe. Ennallistettua suota katseellaan mittaava Luonnonvarakeskuksen professori Anne Tolvanen kertoo, että vaikka suon pohjaveden pinta nousee välittömästi ojien tukkimisen jälkeen, muutos elinympäristössä tapahtuu verrattain hitaasti. Heli Viiri sanoo, että metsänomistajien on syytä olla valppaina ja tarkkailla varttuneiden kuusimetsiensä kuntoa etenkin niillä alueilla, joissa kirjanpainajan epidemiaraja on ylitetty, mutta myös muualla. mari HeiKura Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Luonnonvarakeskus muistuttaa metsänomistajia kuusikoiden kunnon tarkkailemisesta helteisen kesän jälkeen. – Nyt alkaa näkyä kunnolla muutosta kasvillisuudessa. – Näillä harvinaisemmilla suotyypeillä elää myös harvinaisia lajeja, joiden elinympäristöjä pyritään turvaamaan. Metsätalouden lisäksi soita on ojitettu pelloiksi. – Viime talvi tulee johtamaan siihen, että kirjanpainajakannat tulevat nousemaan kuusikoissa myös Kainuussa. Tutkimusryhmässä työskentelevä biologian opiskelija Iida Höyhtyä asettelee Elimyssalolla suolle neliöLosonvaaran Lintusuolla näkyy täytetty oja heinäisenä kohoumana. 2000-luvulla soita on ennallistanut suojelualueilla Metsähallituksen luontopalvelut. Rehevät korvet, letot ja lähteiset suot ovat Immosen mukana kärsineet eniten ojituksista ja niitä on hävinnyt. Soiden ennallistamisen tavoitteena on Immosen mukaan pysäyttää luonnon monimuotoisuuden köyhtyminen. Sotkamossa soiden ennallistamisia on tehnyt 2000-luvulla Metsähallituksen luontopalvelut. tikankontin ja lettorikon elinympäristöjä. Luonnonvarakeskus on seurannut kirjanpainajakantoja Etelä-Suomen alueella vuodesta 2012 lähtien, mutta viime talven lumituhojen jälkeen on kova tarve seurannan laajentamiseen myös Kainuuseen. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17
Tämänhetkisen tiedon mukaan ensi vuodelle ei olisi tulossa korjausvelan purkamiseen rahaa, mutta Leppänen on vielä toiveikas, että budjettineuvotteluissa tilanne muuttuisi. Poikkeuksellisen lämpimästä kesästä johtuen kirjanpainajakantaa on seurattava pitkälle syksyyn, jotta nähdään, kuoriutuuko syksyllä vielä uusi sukupolvi. leviää esimerkiksi naapurin metsään. Tuolloin tarkastetaan, että padot ovat kunnossa ja ojien täyttö on onnistunut. Niistä aiheutuu kasvutappioita, mutta ei puiden kuolemia ilman muuta syytä. – Ehkä osittain sokeuduttiin sille, että soita on niin paljon. Päätieverkon ulkopuolella on laajempia korjauksia pystytty viime aikoina tekemään Kainuussa käytännössä vain Terrafamelle johtavalla tie 870:lla, jota on korjattu sekä tänä että viime vuonna. – Nyt näyttää, että joudumme tinkimään pääteidenkin päällystyksistä. Korjausvelan purkamiseen ei ole luvassa tällä tietoa ensi vuoden valtion talousarviossa lisärahaa. A Viltovaara on aapasuokokonaisuus." Ilkka Immonen. Kannattaako ennallistaa, jättää suot ojitetuiksi vai jotakin muuta, Tarvainen sanoo. Ratkaisu pitää pohtia yhdessä metsäammattilaisen kanssa. – Kosteikot ovat keskeinen elementti vesija hiilivarojen säätelyssä. Nyt tilanne todennäköisesti muuttuu. – 10 vuoden päästä tehdään yleensä loppuseuranta, katsotaan onko ennallistamisen onnistunut eli lähteekö suo palautumaan luonnontilaiseksi. Jos ja kun maakuntahallinto tulee, tienhoidon eurot korvamerkitään maakunnittain. – Yleensä voimakas tuho johtaa päätehakkuuseen, mutta ei kuitenkaan välttämättä. Hän tyrmää käsityksen täysin ja sanoo, että pohjoispohjanmaalaiset voisivat syyttää kainuulaisia tierahojen viemisestä. Kainuun onni tykkylumituhojen keskellä oli, että tuhohyönteisten lähtötilanne ei ollut ennen viime talvea kovin paha. – Tätä tietoa voi käyttää hyödyksi myöhemmin valittaessa parhaita ennallistamistapoja, jos ennallistamista ruvetaan tekemään jatkossa enemmän. Siihen, miksi ojitusta tehtiin aikoinaan niin rankalla kädellä, Oili Tarvainen ei osaa sanoa syytä. Lisärahoitusta kaipaavat alemman tieverkon lisäksi myös Leppäsen toiseksi murheenkryyniksi nimeämät sillat, joiden korjaaminen on kallista. – Tänä kesänä on lisäksi mahdollista, että kirjanpainaja tekee toisen sukupolven Etelä-Suomessa niillä alueilla, joissa kertyy riittävästi lämpösummaa. Marjatta kurvinen A Korjausvelan hoitoon pitäisi saada pysyvä lisärahoitus. Sarakasveja tulee myös ja rahkasammalia, Anne Tolvanen kertoo. Losovaaran ja Viltovaaran suot ovat Immosen mukaan lähteneet hyvin ja tasaisesti vettymään. Ruudusta tutkitaan silmämääräisesti kunkin lajin peittävyys prosentteina ruudun pinta-alasta eli kuinka monta kämmenellistä sitä on ruudussa. Samaan aikaan liikenne jauhaa päätieverkolle uria. – On oletettavaa ytimennävertäjäkannat lähtevät voimakkaasti kasvuun Kainuussa ja se näkyy mäntymetsissä pudonneina latvatupsuina. Koska kokonaisrahoitusta ei tullut lisää, joudutaan kyseinen talvihoidon lisärahan tarve ottamaan teiden ylläpidosta, Leppänen kertoo. Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Tieverkon korjausvelan purkamiseen ely-keskuksen parin viime vuoden aikana saama raha on kulunut pääasiassa pääteiden korjaamiseen, kertoo tienpidon suunnitteluyksikön päällikkö Risto Leppänen Pohjois-Pohjanmaan ely-keskuksesta. Rahaa ei ole riittänyt alemman tieverkon kunnostukseen, vaikka kyseiset tiet ovat Kainuussa ja Leppäsen mukaan myös Pohjois-Pohjanmaalla paikoin todella huonossa kunnossa. Pahimpia vikoja, esimerkiksi tien laidan painaumia ja pahoja uria, elykeskus paikkaa alemmallakin tieverkolla, mutta tieosuuksien korjaukset kokonaisuutena joutuvat odottamaan. Silloin ei puhuttu ilmastonmuutoksesta, vesivarasto-ongelmista eikä ravinteiden huuhtoutumisesta. Vasta silloin päästäisiin korjaamaa alempaa tieverkkoa.” Risto Leppänen vastuualueen päällikkö tienpidon suunnittelu Pohjois-Pohjanmaan ely-keskus Kuuset, joihin kirjanpainajat ovat iskeytyneet, tunnistaa rungossa olevista pienistä rei’istä ja kahvinruskeasta purusta. Esimerkiksi Sotkamon Silverille johtavaa soratieosuutta ely-keskus pyrkii pitämään liikennöitävässä kunnossa ja päällystetylle osuudelle tehdään täsmäkorjauksia, kertoo Risto Leppänen. Seurantojen määrä päätetään kohteen mukaan yleensä ensimmäisellä seurantakerralla, seurantoja voi olla Immosen mukaan vuoden, viiden vuoden ja 10 vuoden kuluttua ennallistamisesta. Vasta silloin päästäisiin korjaamaan alempaa tieverkkoa, Leppänen sanoo. Kirjanpainajan toinen sukupolvi tarkoittaa sitä, että kesällä syntyneet kirjanpainajat ehtivät vielä itsekin lisääntymään tämän syksyn aikana, Heli Viiri kertoo. Hän pitää soita keskeisenä elementtinä suomalaisessa luonnossa, onhan Suomi pinta-alaansa nähden maailman soisin maa. Esimerkiksi tänä vuonna päällystystyömaat ovat keskittyneet Kainuuseen. – Tupasvilla on ennallistettujen soiden juhlijakasvi, se tykkää häiriöistä ennallistamisesta seuraavasta ravinnepiikistä ja tulee nopeasti näihin kohteisiin. Huonokuntoisten pikkuteiden osuus on yhtä suuri molemmissa maakunnissa, sanoo Risto Leppänen. Viime vuonna siltatyömaita oli paljon nimenomaan Kainuussa. Metsien odotuksesta seurasi pettymys Mari Heikura metrin laajuisen kehikon, jonka sisään jäävä ala muodostaa kasvillisuusruudun. 30–40 vuotta ojituksen jälkeen havaittiin, ettei metsiä tullutkaan. Lisäksi ne ovat lajikeskittymiä sekä taloudellisesti arvokkaita virkistys-, marjastusja riistanäkökulmasta. Vaikka Kainuussa päällystetään ja urapaikataan tänä kesänä paljon pääteitä, päällystämättä jää yhä kunnostusta vaativia osuuksia Viitostiellä Kajaanin eteläpuolella ja Kontiomäen pohjoispuolella, Kuutostiellä maakunnan etelärajalla ja valtatie 22:lle Paltamosta Kajaanin suuntaan, jota nyt hoidetaan urapaikkauksin. Seurantatutkimuksista saadaan tietoa siitä, kuinka erilaiset ennallistamistoimet nopeuttavat metsien ja soiden palautumista kohti luonnontilaa. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 5 Suomessa on lähes miljoona hehtaaria ojitettua suota, joka on kannattamatonta puuntuotannon kannalta. Heli Viiri sanoo, että toisin kuin jo ehdittiin ajatella, tuhohyönteiset ovat tulleet metsiin jäädäkseen. Viime aikoina teiden talvihoitoluokkiin on tehty luokkamuutoksia. Siitä määrästä on nyt suojelualueilla ennallistettu eli palautettu kohti alkuperäistä tilaa noin 30 000 hehtaaria, ja tavoitteena on vielä sama määrä. Hän sanoo, että toimenpiteitä arvioitaessa on otettava huomioon metsän laatu ja ja tuholaisten iskemien puiden määrä. Se oli varmasti suuri pettymys metsänomistajille, jotka ovat varmasti panneet ojituksiin omaakin rahaa. Kyseisillä teillä tilanne huononee eikä sitä pian saada hoidetuksi ilman järeitä toimia. Perjantaina 17. Metsähallituksen ennallistamilla soilla Sotkamossa tehdään Immosen mukaan ensimmäinen tarkastus ensimmäisenä keväänä ennallistamisen jälkeen. Tämäkin vähentää ely-keskuksen mahdollisuuksia korjata pikkuteitä. – Esimerkiksi Ruoholahdella kirjanpainajien epidempia kesti vuoden 2010 myrskyjen jälkeen seitsemän vuotta. Aikaisin keväällä parveilleet ja munineet kirjanpainajat tuottavat kesällä vielä lisää sisarusjälkeläistöjä, jos korjaamattomia runkoja ja kuivuuden heikentämiä pystypuita on tarjolla lisääntymiseen. Kaikki vaihtoehdot ovat mahdollisia, sillä myös ennallistaminen sekoittaa soiden tasapainoa, kun fosforija typpikuormat nousevat hetkellisesti. – Suojelualueiden ulkopuolella tarve ennallistamiselle on yhtä suuri, Luonnonvarakeskuksen tutkija Oili Tarvainen sanoo. – Korjausvelan hoitoon pitäisi saada pysyvä lisärahoitus. Leppänen on seurannut Kainuussa käytävää keskustelua siitä, että Pohjois-Pohjanmaa veisi tierahat. Ely-keskus: Rahaa ei riitä pienille teille Päällystystyömaita on Kainuussa tänä kesänä paljon, mutta enimmäkseen vain pääteillä
Toivon, että kävisimme enemmän rakentavaa, avointa keskustelua elämiseemme tulevaisuudessa vaikuttavista asioista. Sotkamosta kyllä saatiin palautetta matkan varrella, aluesuunnitteluasiantuntija Sanna Schroderus Kainuun liitosta kertoo. – Leivola ei ole ollut enää metsäkoulu. Mistä edustajamme muuten tietävät, mitä odotamme heiltä, ja toisaalta luottamushenkilöt voivat avata meille kuntalaisille päätösten perusteluja. Asiantuntijaryhmä nosti esille uusia kohteita. – Meillä oli vuosi sitten selvittäjä, joka kävi tarkistamassa kohteita, onko siellä tapahtunut muutoksia, jotka muuttaisivat tilannetta. Enemmän eri näkökulmien kuuntelemista ja asioiden työstämistä ja yhdessä ratkaisujen etsimistä. Kaavoittaja on antanut Sotkamossa palautetta kaavan valmistelun aikana, mutta kunnan virallisen kannan määrittelee ensi viikolla kunnanhallitus. Se voi jäädä siihen kiviröykkiöksi, jota kukaan ei huolla tai pidä yllä. Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Kainuun maakuntakaavan tarkistusluonnosta esiteltiin maanantaina valtuustosalissa kaikille kuntalaisille avoimessa tilaisuudessa. Sotkamossa uusiksi kulttuurihistoriallisiksi kohteiksi on luonnoksessa merkitty esimerkiksi Niemeläntien kokonaisuus, Hiekkahovi, Salmelan koulualue, Teboil ja poliisiasema sekä työväentalo. – Se ei ole ihan yhtä järeä kuin suojelu, mutta antaa vahvan perusteen valittaa, jos kulttuurihistorialliseksi merkityllä alueella aletaan muutostöihin tai rakennuksia purkamaan, kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen sanoo. Korvaniemen kulttuurimaisema) rajausmuutos ja nimenmuutos Naapurinvaaran kylä (ent. Ainakin niiden merkintää kunnassa halutaan arvioida uudelleen. Sotkamon kohteet tulivat ensisijaisesti asiantuntijaryhmältä. Sekään ei ole enää sellainen, miksi se on joskus aikoinaan ollut. Lausunnot luonnoksesta on pyydetty jätettäväksi kiireimmän lomakauden heinä-elokuun aikana. Sitä varten on hyvä myös kuntalaisten ja luottamushenkilöiden käydä keskusteluja. Sotkamon kunnanhallitus antanee oman lausuntonsa elokuun loppuun mennessä. Silloin on vähemmän tarvetta purnaamiseen. Tosin asiat vaativat nykyaikana monikanavaista viestintää. Siksi osallistuin maanantaina 13.8.2018 klo 17 valtuustosalissa järjestettyyn Kainuun Maakuntakaavan 2030 uudistusta ja tarkistamista esittelevään tilaisuuteen. Ei ole kysytty omistajalta, miten hän itse kokee, ja minkälaisia suunnitelmia on rakennuksen suhteen, Mika Kilpeläinen sanoo. Maakuntakaavan tarkistuksen lähtökohtana on voimassa oleva Kainuun maakuntakaava 2020. Onneksi kunnanvaltuuston puheenjohtaja oli saanut Kainuun liitosta esittelijät tänne myös kuntalaisille kertomaan, mitä muutoksia nyt valmistelussa olevaan Maakuntakaavaan on tulossa. Asiantuntijaryhmän työ perustui laajaan pohjatyöhön. Naapurivaaran vaaraviljelysmaisema) rajausmuutos ja nimenmuutos Oulujoen ja Sotkamon reitin voimalaitokset: Kallioinen uusi Tervanpolton muistomerkit: Sapsoranta (ent. Siinä on kuitenkin iso piha-alue, joka voi tulpata kirkonkylän kehittämistä. Kaipaan sellaisia uudenaikaisia vuorovaikutteisia menetelmiä, joilla kuntalaisilta saataisiin enemmän kannanottoja asioihin oikeaan aikaan valmistelujen edetessä. – Selvityksen aikana ei välttämättä ihan kaikkea tietoa ole ollut käytettävissä, ja sen vuoksi onkin nyt tärkeä ja hyvä saada palautetta muun muassa näistä asioista. – Työväentalolla keskellä kylää ei ole merkittävää rakennushistoriallista arvoa. Katinkullan vanhan alueen ja Urheiluopiston kentän alueen osalta kunnasta on oltu yhteydessä molempien alueiden omistajiin. Myös kunnilta kyseltiin ajatuksia, mitä muutostarpeita maakuntakaavaan voisi olla. Kulttuurihistoriallisesti merkittäväksi kohteeksi määrittely on suojelumerkintää lievempi, mutta voi vaikuttaa rakennuksen tai alueen tulevaan käyttöön. – Ihmetyttää, kun rakennusten omistajilta ei ole kysytty mitään. Pekka LassiLa ”Kahden köyhän talossa” toimi aikanaan Kajaani-yhtiö ja Kansallisosakepankki. Rakennuksia on remontoitu ja käyttötarkoitukset muuttuneet. – Kuntaankin on tullut muutamia kommentteja siitä, mitä omistajat ovat itse suunnitelleet. Sapsoranta, rantaviljelysmaisema) rajausmuutos ja nimenmuutos Vuokatin rautatieasema * Rautatiesopimus 1998 ei muutosta Valtakunnallisesti arvokas kulttuurihistoriallinen kohde Maakuntakaavan tarkistus tuo kaavaluonnoksen mukaan Sotkamoon useita uusia kulttuurihistoriallisesti merkittäviä kohteita. Osa kohteista käytiin tarkistamassa paikan päällä. elokuuta 2018 Mielipide. Rakennushan säilyy parhaiten, jos sillä on käyttöä, Schroderus sanoo. Kunnanjohtaja Kilpeläinen nostaa kaavaluonnoksesta esille joitakin kohteita. Kouluja pitää muunnella tilanteen mukaan, mutta ehkä vanha puukoulu voisi olla mukana yksittäisenä kohteena. Kainuulaisista kulttuurihistorian asiantuntijoista koostuva ryhmä selvitti viime vuonna tietyn kriteeristön mukaisesti, millä tavalla maakuntakaavaa tulisi kulttuurihistoriallisten kohteiden osalta päivittää. Maakuntakaavassa kulttuurihistoriallisesti merkittäväksi kohteeksi merkittyä rakennusta tai aluetta koskee suunnittelumääräys, jossa pyritään edistämään tärkeiksi katsottujen arvojen säilyttämistä. Jos rakennusta on vaikea ylläpitää, se vaikeuttaa myös sen säilyttämistä. Lisää kulttuurihistoriallisia kohteita A Selvityksen aikana ei välttämättä ihan kaikkea tietoa ole ollut käytettävissä, ja sen vuoksi onkin nyt tärkeä ja hyvä saada palautetta muun muassa näistä asioista." Sanna Schroderus Aluesuunnittelija Kainuun liitto Kainuun Osuusmeijerin päärakennus on listattu kulttuurihistoriallisesti arvokkaaksi kohteeksi rakennushistoriallisin ja maisemallisin perustein. Kainuun liiton suunnittelujohtajan Hannu Heikkisen mukaan maakuntakaavan valmistelussa on tavoitteena saada kaavaehdotus nähtäville ensi vuoden alussa. Se ei ole suojelumerkintä. Sotkamo Kainuun puromyllyt: Huovilan turbiinimylly uusi kohde Kainuun puromyllyt: Lakiahon hierinmylly uusi Korvanniemen kylä (ent. Ryhmässä oli edustaja mm. – Teboil, vaikka se näyttää funkkikselta, on kuitenkin pohjavesialueella. – Salmelan koulun alue kokonaisuudessaan ei kuuluisi listalle. Jos tällaisessa kohteessa ryhtyy sellaisiin toimiin, jotka edellyttävät lupaa, merkintä vaikuttaa luvan käsittelyyn ja saantiin. Sotkamolaisia ryhmässä ei ollut. Ei riitä enää yksi ilmoitus taululla ja lehdessä. Kiitos kunnan virkailijoille ja luottamushenkilöille, jotka tiedottavat asiallisesti tulossa olevista asioista. Pekka LassiLa. Suojelumerkintöjä on eritasoisia, ja ne voivat sisältää velvoitteita esimerkiksi rakennuksen käytöstä tai ylläpidosta. Kaavaluonnos nostaa Sotkamon alueelta useita uusia kohteita kulttuurihistoriallisesti merkittäviksi kohteiksi. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17. Merkinnän saaneen kohteen omistajalle voi tulla yllätyksenä, että hänen omistamansa kohde on saamassa maakuntakaavassa uuden statuksen. Kunnanvaltuuston tärkeimpiä päätöksiä ovat mielestäni kaava-asioista päättäminen. – Järjestimme selvityksen aikana muutamia kyselyjä ja kommentointikierroksia. Jos kovin monen rakennuksen tai alueen päällä on merkintä, se voi rajoittaa merkittävästi kirkonkylän kehittämistä. Talo on arvioitu ulkopuolelta. Maakuntakaavassa oleva merkintä kulttuurihistoriallisesti merkittävästä kohteesta ei pakota kohteen omistajaa pitämään kohdetta kunnossa. Sotkamon kunnan asukkaana ja veronmaksajana olen edelleen kiinnostunut, miten ja millaiseksi tulevaisuudessa Sotkamo kehittyy. Jokainen halukas kuntalainen ja yhteisö voi antaa omansa. Kaavaehdotuksesta löytyy luettelo Valtakunnallisesti arvokas kulttuurihistoriallinen kohde tai alue, jossa on kolme uutta Sotkamossa sijaitsevaa kohdetta. Maakunnallisesti arvokas kulttuurihistoriallinen kohde tai alue -listalla on Sotkamon kohdalla 11 uutta kohdetta kuuden Mikä ihmeen Maakuntakaava. Kainuun museolta, rakennustutkija, Kainuun ELY-keskuksen rakennushistoriasta vastaava henkilö sekä kuntien edustajia. Kirkonkylän keskustan rakennuskanta on keskimäärin melko vanhaa. Varmasti paikallisilla ihmisillä on näistä asioista meille arvokasta tietoa. – Yksi kriteeri oli säilymisedellytykset. Meitä tavallisia kuntalaisia oli siellä harmittavan vähän kunnan viranhaltijoiden ja luottamushenkilöiden lisäksi
Sotkamon helluntaiseurakunta ja Sotkamon ev.lut. Sitä jakaa Sotkamossa 4H-yhdistys Keskuskadun toimipisteessä. Samahan se koskee ketä tahansa. 76-vuotias Vilho Korhonen haki kassin myös miestuttavalleen, joka ei päässyt itse kassia hakemaan. Mitä se käytännössä merkitsee, jos tälle listalle pääsee tai joutuu. ja symbolimerkitykset Lisää kulttuurihistoriallisia kohteita – Kun saamme lausunnot, valmistelemme niihin vastineet ja esittelemme molemmat maakuntahallitukselle. Esimerkiksi miksi muun muassa vanha TB:n kiinteistö ja Hiukanhovi ovat listalla, entä Kahden köyhän talo. Ruuan käsittely tarvitsee varastotilaa. – Eläke on alle 1000 euroa kuussa. Klemetti kiittelee, että ruoka-apu tulee hänelle todella tarpeeseen. Mielestäni kauneusarvot ja taloudelliset arvot eivät välttämättä poissulje toisiaan, kun viisaasti päätetään. Kuvat: PeKKa LaSSiLa Nina Klemetti ja Pirjo Kokkonen istahtivat kahvikupin ääreen ruokakasseja noutaessaan. – Olemme sopineet Helluntaiseurakunnan tilan käytöstä Sotkamon seurakunnan kanssa. Ontojoen erotteluja niputuspaikka) H, M nimenmuutos Riivalin kolmikerroksinen vilja-aitta R ei muutosta Rinne (Jolma) R, M, H uusi Ruokomäen luhtiaitta R ei muutosta Rytilahden maja R, M, I ei muutosta Salmelan koulualue R, M uusi Siltasaaren asuinalue R, M ei muutosta Sotkamon hautausmaan alue R, M uusi Sotkamon kirkko H, R, M Kirkkolaki ei muutosta Teboil huoltoasema ja poliisitalo R, M uusi Tikkasen matkustajakoti H, M ei muutosta Työväentalo, Torppa H, M uusi Varpuniemen pappilan pihapiiri H, R ei muutosta Vuokatin urheiluopiston urheilukenttä lähiympäristöineen H, M ei muutosta Maakunnallisesti arvokas kulttuurihistoriallinen kohde tai alue Perusteen lyhennykset: H = Historialliset perusteet, R = Rakennushistorialliset perusteet, M = Maisemalliset perusteet sekä I = Visuaalisuus sekä Identiteetti. Varsinkin lapsiperheellä, jos työttömyys tai sairaus tulee, niin pulassahan sitä ollaan. Kaavoitusasiatkin ovat hyvin arvosidonnaisia päätöksiä ja joihin vaikuttaa, mitä arvostetaan. Makkosenmäellä olevan rukoushuoneen alakerrassa on juuri alkamassa elokuun EU-ruokajakelu. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 7 entisen lisäksi. Käydään avointa keskustelua, kun nyt on vielä mahdollista vaikuttaa Maakuntakaavaan 2030! Aila Flöjt Hyvä on vanheta aktiivisena Sotkamossa Ruoka-apua tarpeeseen kerran kuussa Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Helluntaiseurakunnan kirkon alakerran ovi käy taajaan. Kuukauden jakoannos pakataan talkoilla muovikasseihin. ja symbolimerkitykset (I). Häviääkö polku tulevaisuudessa. Saadun palautteen pohjalta alamme valmistella kaavaehdotusta. – Keväällä katsoin, että joitakin nuoria perheitä jäi pois. Maakuntakaavasta ollaan poistamasta ulkoilureittiä, mikä lähtee Hiukasta ja suuntautuu Pöllyvaaraan ja kohti Huhtikangasta. Hotelli Tulikettu) H, R nimenmuutos Hongikon pihapiiri R, M ei muutosta Kainuun osuusmeijerin pääkonttori R, M uusi Kaksi köyhää, Uhtua R, M, H uusi Katinkullan vanhin alue R, M, I uusi Kruunun viljamakasiini ja lainajyvästö H, R, M ei muutosta Metsäkoulu, Leivolankylä R, I uusi Niemeläntien kokonaisuus R, M uusi Nuasjärven huvilayhdyskunta, Alppilan huvila H, R, M nimenmuutos Ontojoen kauppa ja makasiinit (ent. Hän on ollut mukana toiminnassa tämän vuoden ajan. Lapsiperhettä se koskee heti paikalla. Miksi. Vuokraan menee 660 euroa ja vesi ja sähkö siihen päälle. Mukana on kaiken ikäisiä ihmisiä. Ketkä loppupelissä päättävät, mitkä näistä kohteista ovat todella tälle listalle kuuluvia ja puuttuuko luettelosta jotain. – Lasten ja nuorten osuus on noin 20 prosenttia ja eläkeläisten noin 30 prosenttia, Huttu arvioi. Maakuntahallitus käsittelee asian ja evästää jatkotyöskentelyyn. Ruokakassi sisältää säilykkeitä ja kuivia ruokatarvikkeita, jotka säilyvät pitkään: Vehnäja sämpyläjauhoa, puurohiutaleita, makaronia, mysliä, lihasäilykettä, hapankorppuja, pastajuustokastiketta, hernekeittoa ja maitojauhetta. Kokkonen oli työttömänä viisi vuotta ennen eläkkeelle siirtymistään. Periaatteessa ruoka-avun saamiseksi tarvitaan jonkinasteinen lähete sosiaalitoimistosta, terveyskeskuksesta, seurakunnan diakonissalta, pastorilta tai vastaavalta taholta. EU-ruokajakelu on Maaseutuviraston ylläpitämää ruoka-apua eikä se pidä sisällään kauppojen ylijäämäruokaa. Joka tulee hakemaan, niin kyllä sillä tarve varmasti on. Aikaisempiin kaavaprosesseihin on tullut muutos, että ennen kaavaehdotuksen nähtäville asettamista on pyydettävä viranomaislausunnot eri tahoilta kuten ministeriöltä, museovirastolta ja ely-keskukselta. Sitä ei täällä arvioida. EU-ruokajakelu jakaa Sotkamossa 10 000 kiloa ruokaa vuodessa apua tarvitseville. seurakunta hoitavat yhteistyössä Maaseutuviraston ylläpitämää ruokajakelua. Ennen päätöstä pitää tietää, miksi. – Meillä on ihanat asiakkaat ja hyvä tunnelma täällä, Tauriainen iloitsee. Paitsi ruoka-apua, tarjolla on ruuanhakijoille myös pullakahveja ja keskusteluseuraa. Poistetaanko se Hiukankankaan tulevan rakentamisen takia. Reitti on ainut kirkonkylältä lähtevä pitemmälle suuntautuva reitti, ja on ahkerassa käytössä. – Eläkkeet ovat pieniä. Tällä viikolla ruokakasseja pakattiin yhteensä 120. Kunkin kohdalla on perusteluna merkintä joko historiallinen merkitys (H), rakennushistoriallinen merkitys (R), maisemallisesti merkittävä (M) tai visuaalisuus sekä identiteetti. Ruoka-apu tilataan Maaseutuvirastosta Seinäjoelta kaksi kertaa vuodessa, ja kerrallaan ruokaa tuodaan 5000 kiloa. Kokkonen on liikkeellä yhdessä tyttärensä Nina Klemetin kanssa. – Tämä on melkein ainoa tilaisuus, missä saa jutella ihmisten kanssa, kun olen eläkkeellä, ruokakassia hakemaan tullut Pirjo Kokkonen kertoo kahvikupin äärellä. Tänään hän tarjoilee kahvia. Apua tarvitsevaa ei ovelta käännytetä, Huttu lupaa. Avun hakijoiden määrä on ollut lievästi kasvava. Kaavaluonnos on nähtävillä 31.8.2018 saakka, ja siihen mennessä on myös jätettävä kaavaluonnosta koskevat lausunnot. Kohde peruste suojelutilanne Aatoksen pappila H, R, M ei muutosta Haapalanlahden kyläalue R, M ei muutosta Hiekkahovi R, M, I uusi Hiukanhovi (ent. Taustalla kahvia tarjoilee Eine Tauriainen.. Ruokakassien pakkaaminen ja jakaminen ovat Sotkamon seurakunnan ja Sotkamon helluntaiseurakunnan yhteiskristillistä toimintaa. Jako tapahtuu yhteiskristillisenä toimintana, ruuan jakelua hoitava Mikko Huttu helluntaiseurakunnasta kertoo. EU-ruoka-apua jaetaan kerrallaan keskimäärin 120 kassillista, Mikko Huttu kertoo. Ruokajakelua käyttää keskimäärin noin 70 taloutta kuukaudessa. Tietääkö nuoremmat nimen perusteella, mistä kiinteistöstä on kysymys. – Meitä on noin 15 henkilöä mukana tässä vapaaehtoistyössä. Mihin suuntaan kuntaamme kehitämme. Ehkä he saivat työtä,Huttu toteaa. – Tarvittaessa järjestämme lisäneuvotteluja eri tahojen kesken, jos lausunnoissa tulee esille tarvetta. – Jos jollakin on hätä eikä mitään lähetelappua ole, emme poiskaan aja vaan annamme ruokaa. Ei sillä paljon juhlita. Klemetti on ollut vuoroin työttömänä ja vuoroin sairaana. Eine Tauriainen Sotkamon seurakunnan diakoniavastuuryhmästä tekee vapaaehtoistyötä ruokajakelussa. Kerrallaan on yleensä vähintään kymmenen vapaaehtoista mukana, Huttu kertoo. Ruoka-apu tavoittaa sitä kautta kerrallaan 120–130 henkeä. Perjantaina 17. Hän teki osa-aikatyötä silloin, kun lapset olivat pieniä, eikä eläkettä kertynyt paljon
Päivätominta voi tarjota omaishoitajallekin hetken levähdystauon. . – Tunteisiin liittyy itse koettua elämää, Mustonen sanoi. Tavoitteena on tukea yhteisöllisyyttä ja vähentää yksinäisyyttä ja turvattomuutta. . – Täällä on välitöntä porukkaa, eikä mitään jännittyneisyyttä. Pitkäkestoiselle stressille altistuminen lisää muistiongelmien riskiä. Päivätöiminnassa mukana oleva, vuonna 1938 syntynyt Marjatta Klemetti sanoi, että retken tunnelma oli kohdillaan. Myös koskettaminen ja erilaiset tuntoaistia aktivoivat harjoitukset ovat tärkeitä. Tuoksut ja hajut ovat voimakkaasti yhteydessä tunteisiin ja muistamiseen. – Musiikki on aika olennainen osa myös liikunnallisissa harjoituksissa, Mustonen sanoi. Paikalla oli myös vapaaehtoisia. Muisti . Joillakin tuoksuilla, esimerkiksi rosmariinilla, on todettu aivan erityisiä muistia tukevia ominaisuuksia. elokuuta 2018 Maria Karuvuori maria.karuvuori@slpmedia.fi Rytilahden majalla oli tiistaina kokoonnuttu tulen äärelle laulamaan ja kahvittelemaan. . Päivätoiminta kokoontuu normaalisti Harjukadulla maanantaista torstaihin kello kymmenestä kahteen. . Mukana on Eino Leinoa ja muuta matkan varrella mukaan tarttunutta. Myös älypuhelimiin ja tabletteihin voi ladata erilaisia älypelejä. . – Emme halua keskittyä niinkään sairauksiin, vaan myönteisiin asioihin, jotka tukevat elämässä pärjäämistä. Toiminnasta pitäisi jäädä osallistujille hyvä olo, Mustonen sanoi. Mukana on yksinäisiä vanhuksia ja myös omaishoidettavia. Marttojen Irma Toijonen lauloi Niskaselle onnittelulaulun. Kainuun soten kuntouttavan päivätoiminnan järjestämällä päiväretkellä oli mukana kymmenkunta yli 75-vuotiasta vanhusta. Rytilahdella juhlistettiin myös Tyyne Niskasen syntymäpäivää, joka oli ollut maanantaina. Muistin aktivoinnissa tunteilla on tärkeä rooli. Aivoja voi harjoittaa älyjumpalla, esimerkiksi shakkia pelaamalla tai palapelejä kokoamalla. Kyllä minä yleensä lähden soittamaan, jos kutsutaan, Väisänen sanoi. . . Lähteet: Muistiliitto, yle.fi, THL Kuvat: Maria Karuvuori Sotkamon Marttojen Irma Toijonen, , Liisa Moilanen ja Marjatta Liimatta keittivät nuotiokahvit kuntouttavassa päivätoiminnassa mukana oleville vanhuksille.. Hyvä ja riittävä uni tukee muistia, samoin terveellinen ja monipuolinen ruokavalio. – Esimerkiksi keväällä askartelimme muistoja tuovia tuoksupusseja. Retki järjestettiin vanhusten virkistämiseksi. Vanhukset voivat esimerkiksi tunnistaa koskettamalla erilaisia tavaroita, jotka on laitettu piiloon. Vanhuksille järjestetään esimerkiksi mielikikuvajumppaa ja kävelyretkiä. Toiminnassa tehdään yhteistyötä eri tahojen, esimerkiksi seurakunnan kanssa. Nuotiolla lämpenevä kahvi tuoksui, ja Hannu Väyrynen soitti kitaralla Nälkämaan laulun kaltaisia tuttuja säveliä. . Aistielämykset virkistävät Hannu Väyrynen vastasi Rytilahden majalla musiikista. Kuntouttavan päivätoiminnan tavoite onkin tukea vanhojen ihmisten arkea, muistamista ja sosiaalisia suhteita. Vanhuksiin suhtaudutaan kunnioittavasti, yksilöinä. Toiminnan tarkoitus on ylläpitää toimintakykyä, muistia ja sosiaalisia suhteita. Kuntouttavassa päivätoiminnassa mukana olevat vanhukset pääsivät tiistaina retkelle Rytilahden majalle. Harjoitusten tarkoituksena on ylläpitää fyysistä, psyykkistä ja sosiaalista toimintakykyä ja saada vanhukset aktiivisiksi toimijoiksi. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17. Aivoterveyttä ja muistin toimintaa voi tukea monin tavoin. Sotkamon Martat järjestivät kahvitarjoilun, ja Teatteri Havukassakin esiintyvä Hannu Väyrynen oli musisoimassa. Päivätoiminnan ohjaaja Liisa Mustonen kertoi, että toimintakyvyn ylläpitämiseksi tehdään monenlaisia harjoituksia, joissa saattaa yhdistyä vaikka liikunta ja taide. Rytilahden maja oli oiva aistiympäristö päiväretkelle. Kulttuurin harrastaminen ja sosiaalinen yhdessäolo voivat ylläpitää aivotoimintaa ja ehkäistä muistisairauksia. Tärkeässä osassa on musiikki sekä eri aistien aktivoiminen. Yhteistyötahojen kanssa pidettäviin toimintatuokioihin ovat tervetulleita myös lähiseudun asukkaat. . . – Valitsin kappaleet ihan tuosta lonkalta. Laulaminen on aina hauskaa, Klemetti sanoi.
Ja muistan aina ensimmäisen aamukahvin leikkauksen jälkeen, kun näin lukea sanomalehden ilman laseja!” Terveystalo Oulu Lääkärikeskus Albertinkatu 16 90100 Oulu ........ Arkinen työ on tämän työn suurin haaste, koska leikkaushetkellä pitää pysyä rauhallisena, kestää painetta ja pystyä toimimaan oikein.” Leikkaushetkeen keskittyminen on Juutisen mukaan persoonakysymys. Kattava kokonaisratkaisu Oulun Terveystalossa linssileikkaus hoidetaan kokonaispakettina, johon sisältyy itse leikkauksen lisäksi optikon ja lääkärin tekemä esitutkimus ja jälkitarkastus sekä leikkausturva, joka kattaa mahdolliset tarkentavat toimenpiteet. Kun aikuisnäkö alkoi vaivata, pidin moniteholaseja töissä olleessani. Silmät operoitiin – tyypilliseen tapaan – yksi kerrallaan. ”Hoidan lähes pelkästään silmäkirurgisia potilaita ja teen viikossa noin 50 leikkausta. Ensimmäisen päivän ajan piti käyttää tummennettuja laseja ja viikon ajan laseja piti käyttää myös yöllä.” Kohonnut vaatimustaso Antti Juutisen mukaan asiakkaiden tietoisuus on lisääntynyt vuosien aikana ja ihmiset ovat usein perehtyneet leikkaukseen etukäteen. Ne olivat aina hukassakin”, nyt 61-vuotias Lauermaa naurahtaa. Kerran linssileikkauksen läpikäynyt ei tarvitse kaihileikkausta enää ikääntyessään. Sain lähteä leikkauksen jälkeen kotiin, kun olo tuntui hyvältä. Oulun Terveystalon valtteja ovat kokenut asiantuntija ja kattava kokonaispaketti. Oli myös todella miellyttävää, että Antti kertoi koko leikkauksen ajan, mitä silmässä tapahtuu. Asiakaspalvelu ja ajanvaraus 030 6000 palvelee 24/7 ........ Ikänäkö johtuu silmän mykiön asteittaisesta jäykistymisestä. Tämä on neliraajatyötä eli leikkaan molemmilla käsillä. ”Olin saanut ensimmäiset miinuslasit jo lukiossa hajataiton vuoksi. tävää tunnetta. Samalla leikkaustekniikalla hoidetaan myös taittovirheitä ja harmaakaihia. Kun nuori apulaislääkäri pääsi silloin seuraamaan Joensuussa taitavan ylilääkärin tekemää leikkausta, mikrokirurgia koukutti välittömästi. Aukioloajat ma?pe klo 7?22, la?su klo 9?22 ........ Kati Lauermaa oli kuullut linssileikkauksesta muutamaa vuotta aiemmin, kun hänen eräs tuttavansa oli käynyt leikkauksessa. Käytin laseja satunnaisesti koko nuoruusja aikuisikäni luennoilla, elokuvissa ja autolla ajaessani. Leikkaaminen on avojalakasen oululaisen, Oulun lääkiksessä opiskelleen ja Oysissa erikoistuneen Juutisen mukaan rutiinia – mutta hyvällä tavalla sellaista. Kotiaskareissa en laseja juurikaan käyttänyt, koska olen aina kokenut lasit jotenkin vaivalloisiksi. Aikaa piti siirtää kuukaudella eteenpäin. Leikkauksen jälkeen mukaan tulivat myös kortisonija kosteustipat. Hän olikin heti ensimmäisestä vastaanotosta lähtien luottamusta herättävä lääkäri.” Kun perusteelliset esitutkimukset oli tehty ja toimenpidepäivä koitti, Kati Lauermaa makasi kotona flunssassa. vahvuusaurinkolasit siihen päälle. ”Työ on pikkutarkkaa ja vaativaa kirurgiaa. Ikänäköä voidaan korjata linssileikkauksella, joka mahdollistaa suurimmalle osalle yli 45-vuotiaista näkemisen lähelle ja kauas ilman silmälaseja. Lähes jokaisen tuttavapiiriin kuuluu joku linssileikkauksen läpikäynyt, ja vaatimustaso omalle näkökyvylle on noussut. Vaikka voisi ajatella, että linssija kaihileikkaukset ovat aina samanlaisia, työstäni tekee mielenkiintoista se, että kaikki silmät ovat erilaisia”, kertoo Juutinen hymyillen. Antti kävi vielä tervehtimässä minua. MAINOS MAINOS TE RV EY ST AL O SINUN SILMIESI TÄHDEN ”Oikein suunniteltu ikänäköleikkaus mahdollistaa useimmille näkemisen ilman silmälaseja.” ”Onnistuneessa silmäleikkauksessa on pohjimmiltaan kysymys rutiinista”, toteaa silmäkirurgi Antti Juutinen. Toimenpide kesti puolisen tuntia. Oululaista Kati Lauermaata ikänäkö alkoi vaivata noin viisikymppisenä. On myös motivoivaa tavata tyytyväisiä asiakkaita, joita olen pystynyt auttamaan”, Juutinen toteaa. ”Elämä silmälasien kanssa oli jo aikamoista show´ta, kun laseja piti uusia lähes vuosittain ja hankkia Ikänäkö on mahdollista korjata linssileikkauksella. Päätin satsata omaan elämänlaatuuni ja hankkia leikkauksen itselleni 60-vuotislahjaksi”, Lauermaa kertoo. Motivaatio oli kuitenkin kova, joten Lauermaa ohjelmoi itselleen tippa-aikataulun. ”Koko operaation aikana en tuntunut mitään kipua tai epämiellytIkänäkö ilmaantuu yleensä 40–45-vuotiaille henkilöille, jotka eivät ole aiemmin tarvinneet silmälaseja. Ystävällinen ja puhelias hoitaja laittoi minulle tipan, haki leikkaussaliin ja kertoi, miten toimenpide etenee.” Linssileikkaus tehtiin paikallispuudutuksessa, ja Lauermaan molempiin silmiin laitettiin monitehoiset tekomykiöt. Päiväkirurgisena toimenpiteenä tehtävässä linssileikkauksessa silmän oma linssi eli mykiö korvataan keinolinssillä eli keinomykiöllä. ”Ajatukseni oli alusta lähtien, että ykkösihminen, joka linssileikkauksia Oulussa tekee, on Juutisen Antti. Myös Kati Lauermaa kiittelee lopputulosta. ”Leikkaus on tarjonnut elämääni tosi paljon mukavuustekijöitä. ”Kun hoitaja kysyy, onko väliä, mikä radiokanava soi, vastaan, ettei ole. Miinuslaseja käyttäneille ikänäkö tulee useimmiten hieman myöhemmin. Silmäklinikka 010 345 3164 ........ En kuule kanavaa, koska keskityn leikkaukseen niin täysillä. ”Kun uusi leikkausaamu koitti, en osannut edes jännittää tulevaa toimenpidettä. Yli 20 työvuoden jälkeen silmät jaksavat yhä kiehtoa miestä. Kun leikkaan vasenta silmää, vaativa instrumentti on vasemmassa kädessäni ja vastaavasti oikeaa silmää leikatessa oikeassa kädessäni.” Luottavaisin mielin Kati Lauermaa kertoo, ettei edes harkinnut muita vaihtoehtoja kuin Terveystaloa. ”Kaikki mitä voi näön eteen tehdä, kannattaa tehdä”, kertoo silmäkirurgiasta jo kandiaikoinaan innostunut Juutinen. ”Rutiini on minulle tapa toistaa työtavat varmasti, mutta joka kerta kuitenkin niin, että olen perehtynyt asiaan. www.terveystalo.com. Leikkauksia hoitaa silmätautien erikoislääkäri ja silmäkirurgi Antti Juutinen, jolla on takanaan noin 30 000 silmäleikkausta. Suurimpana haasteena hän pitää silmätipparumbaa, koska sekä ennen leikkausta että leikkauksen jälkeen piti tiputtaa viikon ajan antibioottitippoja
VuokattiNews jaetaan Miia Väisänen p. ti 27.11. Ensilumille ti 11.12. Molempien naisten toiveena on, että kainuulaisten taideja kulttuuritoimijoiden yhteistyö vahvistuu niin, ettei lasten ja nuorten kulttuuritoiminan edistäminen jäisi vain hankkeeksi. Iida Sirviö toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Jymyn reissusta Kouvolaan ei ollut kotiintuomisina pisteitä. Kulttuuria tietopankkiin Saara Karjalainen (vas.) kertoo, että alojen taiteilijat kokoavat taidekasvatussalkut lasten ja nuorten parissa työskenteleville opettajille ja ohjaajille. • Yli 60 jakelupisteessä Sotkamossa, Vuokatissa ja Kajaanissa. Hän on työskennellyt muun muassa tvja elokuvatuotannoissa kuvaussihteerinä ja tuottanut monitaiteisia tapahtumia. Työn tavoitteena on saada aikaan kuntakohtaiset toimintasuunnitelmat siitä, mitä lasten ja nuorten kulttuuritoiminta tulee olemaan jatkossa. Jymylle tappio Kouvolassa nuorella joukkueella Timo Kyllönen timo.kyllonen@slpmedia.fi Kainuuseen puuhataan pysyvää toimintamallia lasten ja nuorten kulttuurin edistämiseksi sekä saavutettavuuden ja saatavuuden parantamiseksi. Emilia Hyvönen kertoo, että Kulttura tulee järjestämään myös omia tapahtumia. Ensimmäisessä jaksossa Jymy teki yhden juoksun, kun Riku Niemi karkasi harhaheitolla kotiin. Innostuneilla tunnelmilla ryhdytään tekemään tätä työtä, Hyvönen iloitsee. Peli alkaa kello 16. Hän on ohjannut nuoria useissa harrastajateattereissa ja työskennellyt lapsiryhmien kanssa sekä tehnyt teatteriesityksiä lapsille. Musiikkimatkalaukun valmistaa Tara Saxholm, teatteri-ilmaisun laukun Saara Karjalainen ja kuvataidelaukun Sanna Vihanto. Hän on valmistunut taiteen maisteriksi Aalto-yliopiston visuaalisen kulttuurin ja nykytaiteen kansainvälisestä maisteriohjelmasta sekä aiemmin Lahden muotoiluinstituutista elokuvaja tv-ilmaisun koulutusohjelmasta. – Rupeamme miettimään myös sitä, että saataisiinko koulupäivän yhteyteen jotakin tapahtumia, Emilia Hyvönen kertoo. – Olen tyytyväinen meidän ulkopeliin. – Olen tosi onnellinen, että nyt oli mahdollisuus tulla takaisin Kainuuseen 17 vuoden tauon jälkeen ja että saan olla lasten ja nuorten kulttuurin parissa laittamassa siementä itämään. Parhaillaan menossa on taidekasvatuksellinen Taikkeri -projekti, joka tulee kiertämään kaikki Kainuun kunnat. Ottelu päättyi Kouvolan Pallonlyöjille 2-0 (4-1, 2-1). Komulainen kertoi, että kotiin jääneet pelaajat Toni Kohonen, Topi Korhonen ja Niko Korhonen eivät ole toipilaina, vaan huilasivat ja valmistautuivat sunnuntaina alkaviin pudotuspeleihin. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Aineistot: ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi MAINOSHINNAT 2018 1/1 sivu 254 x 365 mm 1100 € 1/2 sivu 254 x 180 mm 720 € 1/4 sivu 150 x 157 mm 374 € Moduli 254 x 88 mm 369 € Moduli 150 x 88 mm 279 € Moduli 99 x 42 mm 116 € Moduli 47 x 42 mm 64 € MUUT KOOT – PYYDÄ TARJOUS! Hintoihin lisätään alv 24%. ............ – Kolme eri taiteenalan opettajaa valmistavat matkalaukkuja päiväkoteihin, peruskouluun ja lukioon. ................................... Aineistot viimeistään ti 21.8. Hyvönen toimii myös Ärjän taidefestivaalin toisena tuottajana. – Käymme kaikissa kunnissa ja kartoitamme niissä olemassaolevan toiminnan ja toiveet siitä mitä jatkossa haluttaisiin: tapahtumia, leirejä, työpajoja vai mitä muuta, Saara Karjalainen sanoo. ................... Kainuulaisittain mukava piirre lasten ja nuorten kulttuurin edistämistyössä on, että sekä Emilia Hyvönen että Saara Karjalainen ovat Kajaanilaislähtöisiä paluumuuttajia. Saara Karjalainen sanoo, että haasteena kunnissa on pitkät välimatkat. – Haaveena on, että Kainuuseen syntyisi aktiivinen kulttuurikeskus ja syntyisi pysyvä osa Kainuun kulttuuria, Saara Karjalainen sanoo. Emilia Hyvönen (oik.) toimii kulttuuriprojektissa tuottajana. ilmestyy vuonna 2018 Aineistopäivä Ilmestymispäivä ti 4.9. Sisäpeli taas oli toinen tarina, se ei missään nimessä ollut kovinkaan laadukasta, kertoi pelinjohtaja Jani Komulainen pelin jälkeen. Samalla keräämme tietopankin, jonka avulla pystyy löytämään lasten ja nuorten kanssa töitä tekeviä ihmisiä ja lapsille ja nuorille suunnattua toimintaa, Saara Karjalainen kertoo. Joulu/ sydäntalvi ...................................... Saara Karjalainen on valmistunut teatteri-ilmaisun ohjaajaksi Metropolia-ammattikorkeakoulusta. Tavoitteena on, että keväällä Kainuuta lähtee kiertämään yhteensä 12 laukkua, jotka ovat työkalupakkeja esimerkiksi koululuokkien itsenäiseen työskentelyyn, Hyvönen kertoo. Vera arjoma Kainuulaista lasten ja nuorten kulttuuritoimintaa edistävä työpari ryhtyy kiertämään kuntia syksyn aikana.. Jymyn hyvän ulkopelin ansiosta sarjaa johtava kotijoukkuekaan ei ollut aivan parhaimmillaan, vaan joutui tyytymään neljään juoksuun. Sunnuntain peli on JymyHyvä -ottelu johon kaikilla on ilmainen sisäänpääsy. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17. Pallonlyöjät onnistuivat kuitenkin viimeisessä vuorossa kääntämään jakson itselleen 2-1. – Ennen laukkujen kiertoon laittamista jokainen taiteilija käy kiertämässä kunnat ja pitämässä työpajat opettajille matkalaukkujen käytöstä. Toinen jakso oli tiukempi, tilanne oli pitkään tasan 1-1 Lauri Rönkön lyötyä ja Jere Vikströmin tuotua juoksun. Hyvin päästiin kiinni kaverin peliin. Monet koululaiset ovat koulukyytien varassa. • Oulun, Kajaanin ja Iisalmen matkailuneuvonnoissa sekä Etelä-Pohjanmaan matkailussa. ti 21.8. Koska Jymy on sarjassa vahvasti neljäntenä, oli pitkälle Kouvolan reissulle valittu mukaan nuoria pelaajia: Misa Märsylä, Valtteri Piirainen ja superpesiksessä ensi kertaa lukkaroinut Matias Litmanen, joka palkittiin suorituksestaan ykköspalkinnolla. – Käymme läpi myös sitä, että minkä taiteen alojen edustajia kunnissa on, joiden välille yhteistyötä voisi syntyä. – Yksi meidän tehtävistämme on kartoittaa lasten ja nuorten kulttuuria Kainuun alueella. Vaikka miehet vaihtuu, niin pystyttiin todella kovasti ahdistamaan ulkopelin näkökulmasta. Hankkeen takana on kesällä 2017 aloittanut Kainuun lastenja nuortenkulttuurikeskus Kulttura, jonka palveluksessa aloittivat elokuussa tuottaja Emilia Hyvönen ja taiteilija-pedagogi Saara Karjalainen. elokuuta 2018 Syysnumero ilmestyy tiistaina 4.9. Tuottaja ja taiteilijapedagogi -työpari kartoittaa Kainuun kuntien lastenja nuortenkulttuuritarpeet toiminnallisin työpajoin. www.sotkamolehti.fi • Sotkamo-lehden, Kuhmolaisen ja Ylä-Kainuun lukijoille
elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 11 Sotkamon Jymy järjestää jälleen tänä vuonna ensimmäisen puolivälierän yhteydessä hyväntekeväisyystempauksen, jonka lahjoituskohteena on Kainuun Keskussairaalan syöpäosasto. Pehmolelut lentoon! sunnuntaina 19.8. Yhdessä kumppaniyritysten kanssa tarjotaan myös kaikille ilmainen sisäänpääsy tapahtumaan! Katsojat voivat ottaa peliin mukaan jonkin pehmolelun, josta he ovat valmiita hyvän lahjoituskohteen puolesta luopumaan. klo 16 hiukassa S Ä K Y L Ä KAJAANI VANTAA TURKU OULU SÄRKÄNNIEMI ESPOO VUOKATTI JYVÄSKYLÄ stand_up_julisteet 4.1.2008 15:02 Page 1 MALJA v i i n i b a a r i olutravintola ICTja tulostusratkaisujen asiantuntija. Perjantaina 17. Lelut lahjoiteaan vähävaraisille perheille. Jymyn ensimmäisen juoksun tullessa, yleisö heittää pehmolelut katsomosta kentälle. SOTKAMO Kaikille ilmainen sisäänpääs y
Golubev putosi neuvostohävittäjällään maahan lähellä Kalliokosken siltaa 26. Mikä häntä motivoi. Romppainen arvioi, että ehkä Konttisen vasemmistolainen ajattelutapa vaikutti asiaan. Yksi mahdollisuus on, että kone olisi saanut osuman Hyrynsalmen Tiikkajansalmen sillan luona olleista ilmatorjuntakivääreistä. Sotapoliisi Oskari Heikkinen hautasi hylyn läheltä löytyneen päättömän ruumiin. Lähde: Paavo Romppainen Marjatta Kurvinen Paavo roMPPainen A Tässä on nyt mahdollista saada tieto lentäjän hautapaikasta hänen sukulaisilleen. Andrei Kashkarov ihmettelee, miksi suomalaismies hoiti kymmeniä vuosia venäläislentäjän hautaa. . Nyt 94-vuotias Konttinen tapasi Kashkarovin Ristijärven terveyskeskuksen vuodeosastolla. Joku muukin on käynyt haudalla, sillä sinne on tuotu kukkia, viimeksi pari vuotta sitten. Kashkarovia kiinnosti kysyä Konttiselta ainakin se, miksi suomalainen hoiti vuosikymmenien ajan venäläisen sotilaan hautaa. Nyt Vilho Konttinen ei enää kykene jatkamaan haudan hoitoa. Putoamissyystä ei ole tietoa, sillä Jokikylässä ei ollut ilmatorjuntaa. . 12 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17. Paavo Romppainen on toiveikas, että asia silti järjestyy ja hän selvittää nyt muun muassa sitä, miten haudalle saataisiin julistettua hautarauha. Mutta miksi Vilho Konttinen siis hoiti hautaa vuosikymmenet. elokuuta 2018 Marjatta Kurvinen marjatta.kurvinen@slpmedia.fi Andrei Kashkarov ajoi tällä viikolla Pietarista Ristijärvelle käydäkseen Valentin Ivanovitsh Golubevin haudalla ja tavatakseen Golubevin hautaa vuosikymmenet hoitaneen Vilho Konttisen. Andrei Kashkarov on toiveikas, että vainajasta voisi löytyä lisätietoa jopa ennen syyskuun lopulla Savonlinnassa pidettävää kulttuurifoorumia.. Mukana tapaamisessa olivat tulkki Valentina Sinisalo ja miehet yhteen saattanut ristijärveläissyntyinen kulttuurituottaja Paavo Romppainen. . Kalliokosken siltaa maalanneet rakentajat toivat haudalle kiven ja kaiversivat sihen tekstin Pro Patria mortui AD 1940. Kolmisenkymmentä vuotta sitten suunniteltiin vainajan jäännösten siirtämistä Kajaaniin sodissa kuolleiden venäläissotilaiden hautaan. Ilman Paavo Romppaista Golubevin henkilöllisyys tuskin olisi selvinnyt eikä venäläisosapuoli olisi kiinnostunut hankkimaan hänestä lisätietoja. Sen jälkeen Konttinen teki ensin puusta haudalle ristin ja teetti siihen myöhemmin vielä metalliristin ja aitauksen. Hankkeesta kuitenkin luovuttiin, kun Konttinen lupasi hoitaa hautaa. Romppainen selvitteli taustatietoja itse eri tahoilta, ja nyt pietarilainen kirjailija Andrei Kashkarov tekee sitä Venäjällä, jossa hän on lähettänyt tietopyyntöjä eri arkistoihin. Tuolloin 15-vuotias Konttinen löysi vainajan pään ja nosti sen kuusen oksalle, mistä se hävisi. Golubevistä tiedetään Paavo Romppaisen tekemän selvityksen ansiosta, että hän syntyi vuonna 1918, kuului nuorisojärjestö KomsoAndrei Kashkarov seuraa, kun Paavo Romppainen haastattelee Vilho Konttista Ristijärven terveyskeskuksen vuodeosastolla. Valentin Golubevin ohjaama ”Tshaika” Polikarpov I-153 hävittäjä putosi Ristijärven Jokikylälle lähelle Kalliokosken maantieja ratasiltaa 26.2.1940. Kashkarovilla on yhteiskuva sotilasilmailukoulusta tuolloin valmistuneista. Haudan hoitaminenhan on tapana ja sitä pitää tehdä. Lentäjistä oli puutetta ja opiskella piti nopeasti. Paavo Romppainen moliin ja liittyi puna-armeijaan vuonna 1938. Tällä viikolla asiasta haastateltu Konttinen ei pidä tekoaan kovinkaan erikoisena. Andrei Kashkarov arvioi, että haudalle voitaisiin pystyttää joku patsas. . . helmikuuta 1940. Konttinen lienee saanut haudanhoitoon apua muiltakin ristijärveläisiltä skdl:läisiltä. . Kalliokosken sillan räjäyttivät pohjoista kohti vetäytyneet saksalaisjoukot vuonna 1944. Hän aloitti sotilasilmailukoulun helmikuussa 1938 ja kurssin valmistujaisia pidettiin jo saman vuoden 1938 lopulla. Venäjällä ei ole tapana hoitaa saksalaisten ja suomalaisten sodissa kaatuneiden hautoja. Paavo Romppainen esitti yhteishanketta Golubevin taustan Suomalais-venäläisen kulttuurifoorumille, mistä tieto kantautui Kashkaroville. Tietokirjailija, toimittaja Andrei Kashkarov pitää haudan hoitamista harvinaisena ja mielenkiintoisena. Ei tiedetä, oliko Golubev kotoisin Ukrainasta, niin kuin on arvioitu. . Lentäjän haudalle Andrei Kashkarov vei siellä tällä viikolla käydessään venäläiseen tapaan palan leipää ja vähän vodkaa. . Armeija on kuljettanut koneen hylyn pois, mutta sitä ennen jokikyläläiset ottivat itselleen runsaasti koneen osia. Uusi silta rakennettiin pian sodan jälkeen. . Ennen patsaan pystyttämistä on kuitenkin selvitettävä, kuka Golubev oikein oli ja mitä hänen mahdolliset sukulaisensa haluavat haudalle tehdä. Asiasta etsitään parhaillaan tietoa venäläisistä arkistoista. . Konttinen muistaa, että kone putosi noin kello 11 aikaan aamupäivällä. . Kuvaa näytettiin tällä viikolla Vilho Konttiselle, joka ei kuitenkaan tunnistanut kuvasta Ristijärven vainajaa. Jokikylän vainajasta lisätietoa Venäjältä TausTaa . Samaan aikaan liikkeellä oli muitakin venäläisiä lentokoneita, joiden kerrottiin kaarrelleen jonkin aikaa maahan syöksyneen toverinsa koneen hylyn yläpuolella ennen kuin poistuivat
63 Heikkinen Janne Heikkinen Jouni, Toivonen Juha, Ohtonen Johannes Kainuu 36,010 90 86 176 3. 122 Karhu Juha Vuoristo Petri, Karhu Hannu Pohjanmaa 26,148 92 59 151 9. 6 Hyvärinen Simo Hiltunen Teuvo, Åke Henri OPM 36,986 66 98 164 5. Kilpailuissa osallistujamäärä on 150 venettä henkilökohtaisessa sarjassa sekä edellisvuoden suomenmestari. Pisteet la Pisteet su Yhteensä) 1. 154 Ahola Petri Ahola Toni Vedenjakaja 24,914 74 73 147 Joukkuekilpailu (Sija Joukkue/Kipparit Kaloja) 1. Yhteistulos oli kolmen veneen muodostamassa joukkuekisassa 63790. Miksi puukauppasi kannattaa tehdä meidän kanssamme. sija ja toisen päivän paras suoritus riittivät joukkueen yhteistuloksena SM-hopeamitaliin. Kansalliseen luetteloon on ehdolla kaksi lajiketta, alaskanlupiini ja komealupiini. Seuraavan kerran kainuulaiset Honda cup vetouistelijat kilpailevat cup-päätöskisassa Kajaanin Oulujärven Koutalahdessa. Kainuun vetouistelu Honda-cup starttimäärä oikeuttaa tulevaisuudessa viiteentoista paikkaan SM-kisoissa. Suomen suurin uistelukilpailu puolestaan on Kuhakunkku Paltamossa heinäkuussa. Vuonna 2019 SM-kilpailut kilpaillaan Imatralla ja vuonna 2020 Lappajärvellä. 20 Sillanpää Juha Sillanpää Antti, Sillanpää Sakari OPM 27,124 88 62 150 10. Perjantaina 17. Selkein hinnoittelu; tukin hinta on aina sama sopimuspaperilta pankkitilille asti. Vieraslajien vastaista kamppailua kovennetaan. Haastavana kilpailuvetenä tunnettu Pyhäjärvi oli totutun oikukas myös viikonloppuna. Lupiinin hävittämiseen velvoittava asetus astuu voimaan mahdollisesti ensi vuoden alussa, arvioi lainsäädäntöneuvos Pekka Kemppainen maaja metsätalousministeriöstä. 42 Selin Teemu Selin Mikko, Mattila Teemu Häme 27,902 86 67 153 8. Metsänomistajan kannattaa kysyä aina omatoimisesti tarjoukset suoraan puunostajilta. Kilpailu käydään lauantaina 25.8. Ensimmäisen päivän 7. Kaikki tukkimme ovat aina Järeitä tukkeja (ei tukin kaksihintajärjestelmää): männyllä latvaläpimitta 15 cm, kuusella 16 cm Lyhimmät tukin mitat: kuusella 3.1 m, männyllä 3.7 m ja Sotkamon kovimmat tukinhinnat takaavat aina parhaimman puukauppatilin. JOuni LuKKARi Johannes Pulkkinen johannes.pulkkinen@slpmedia.fi Jo ensi vuonna maanomistajalla saattaa olla velvollisuus hävittää pihalleen levittäytyvät lupiinit. Ehtona on, että vieraslaji aiheuttaa merkittävää haittaa luonnon monimuotoisuudelle. Häme 52,746 Aittokallio Seppo 3,664 Aaltonen Topi 34,676 Svenn Ari 14,406 TulokseT Kainuulaiset vetouistelijat menestyivät hienosti SM-vetouistelukisoissa Pyhäjärvellä viime viikonloppuna 11.–12.8. Sunnuntain kilpailun seitsemäs sija nosti sotkamolaiset hienosti hopeamitaleille, eli tasaisuus oli valttia. Yhteissaalis Jannella oli 36010 ja pisteitä 176. Metsänomistajalle luovutetaan hakkuukoneen mittalistat heti savotan päätyttyä. Monet tunnetut lajin pioneerit ja ”nykygurut” vetivät niin sanotusti päätä pensaaseen, ja saivat tuta Pyhäjärven oikukkuuden. 100 Väkiparta Jari Heikkilä Jani Majava 35,622 100 53 153 7. Joukkueessa olivat myös kajaanilaisen Jouni Lukkarin kipparoima vene, miehistönä oululainen Jukka Ahonen. Meillä ei ole tehtaalla mitattavia raakkeja, jotka vähentävät todellista tukin kantohintaa jopa useita euroja. Karppisen miehistössä oli kajaanilaiset Jukka Moilanen ja Kari Haverinen. 140 Lyyra Jukka Hirvonen Tomi, Kaarniranta Anssi Savo-Karjala 41,296 79 100 179 2. Tarvittaessa jopa nopeamminkin. Janne Heikkisen tasaisuus, (miehistönä Jouni Heikkinen, Juha Toivonen ja Johannes Ohtonen) ja Asko Karppisen huima toinen päivä toivat joukkueelle mitalin. Parannettavaa jäi kuitenkin tulevaisuuteen, sillä yhdellä niin sanotulla peruskuhalla olisi Janne voittanut mestaruuden ja myös joukkuekisassa olisi peruskuha ratkaissut voiton Kainuulle. Metsätyö IS Oy, p. Kilpailuaika on 10– 18. Kainuun Vetouistelu Honda-cup on tällä hetkellä Suomen suurin uistelu-cup. Majava 68,520 Rossi Jani 24,868 Törrönen Vesa-Matti 8,030 Väkiparta Jari 35,622 2. – Tärkeintä näissä on, että mitään näitä lajeja ei saa tarkoituksella kasvattaa, Kemppainen sanoo torjuttavista vieraslajeista. Suomessa on tällä hetkellä alueittain 22 paikallista cup-organisaatiota, ja starttien määrä cupissa ratkaisee läpimenneiden uistelijoiden määrän seuraavan vuoden SM-kisoihin. Pekka Kemppainen mainitsee esimerkkinä tilanteen, jossa vieraslaji olisi vaarassa levitä maanomistajan mailta luonnonsuojelualueelle, jossa on suojeltuja lajeja. Joukkuekisassa Kainuun joukkue saavutti myös hienon toisen sijan. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 13 Ostamme Sotkamossa avohakkuuja harvennusleimikoita. Samalla kilpailtiin myös joukkuekisan suomenmestaruudesta, jossa kustakin cupista sai olla mukana yksi joukkue. 113 Tarvainen Aleksi Oinonen Hannu PKS 29,450 80 80 160 6. Savonia 62,988 Kolehmainen Ari 21,904 Hurskainen Jari 11,376 Lappalainen Jari 29,708 4. SUT:in (Suomen uistelutoimikunta) vuosittain hallinnoimat kilpailut ovat kutsukilpailut, joihin pääsevät edellisvuoden parhaat uistelijat paikallisten uistelucuppien kautta. Vain näin saat Sotkamossa kovimman puukauppatarjouksen. Molempina päivinä kilpailtiin seitsemän tuntia kestänyt päiväkilpailu. Järjestäjänä toimii Kajaanin Perhokerho. Parasta puukauppaa Sotkamossa Metsänomistaja! Soita meille niin kerromme mielellämme lisää. 0400 218 457, Sotkamo metsatyo.is@sotkamo.net (Sija Vene Kippari Miehistö Cup Kaloja yht. Esimerkiksi päiväkodin pihalle levinnyt myrkyllinen jättiputki voisi olla tällainen tapaus. Toinen tilanne on sellainen, jossa vieraslajista on terveydellistä haittaa. Ensimmäisen kilpailupäivän jälkeen Janne oli kuudennella sijalla tuloksella 16298 ja 90 pistettä. Edustajasi valtakirjakilpailutuksessa: Varmista, että puukauppasi oikeasti kilpailutetaan ja tarjous kysytään myös meiltä. Päijänne Kuha 60,970 Hirvilampi Pasi 32,352 Vuorinen Olli 13,854 Ruuska Matti 14,764 5. Nopein puukauppatili: Maksamme aina ennakot 20 % ja lopullisen puukauppatilisi 30 vrk savotoinnista. Kainuu 63,790 Lukkari Jouni 6,122 Heikkinen Janne 36,010 Karppinen Asko 21,658 3. Henkilökohtaisessa kilpailussa sotkamolaisen kipparin Janne Heikkisen kipparoima vene miehistöineen keksi kuitenkin konstit Pyhäjärven kaloille ja saavutti toisen sijan. Lopullista tietoa asian etenemisestä ei kuitenkaan vielä ole. 37 Aaltonen Topi Rantanen Kare, Komu Tero Häme 34,676 84 88 172 4. Joissakin tilanteissa maanomistajalla on lain mukaan velvollisuus hävittää mailleen luonnosta levinneet torjuttavat kasvit. Lupiini on ehdolla torjuttavien vieraslajien luetteloon. Jouni Lukkari Oikukas Pyhäjärvi toi SM-hopeaa Kainuun vetouistelijoille Kipparisarja ja Janne Heikkinen miehistöineen ylhäällä vasemmalla. PKS 57,442 Kauppinen Pauli 17,800 Korpela Tapani 10,192 Tarvainen Aleksi 29,450 6
Moni liikkuu luonnossa ja osa meistä erityisesti hakeutuu luontoon liikkumaan tai retkeilemään. Hän sylkee maahan ja tekee siitä tahnaa. Kouluissa ja päiväkodeissa lähdetään lasten kanssa lähimetsään. Tällä hetkellä yhdenkään veriryhmän veripisara ei näytä iloiselta, mutta tilanne vaihtuuu päivittäin. Luoja on luonut meille luonnon ja eläimet. Luonnossa touhuaminen edistää suoriutumista tehtävissä, vähentää stressiä ja masentuneisuutta. 14 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17. Verenluovutuksessa ei ole Tervon mielestä mitään ihmeellistä. Tämän lisäksi kurssilla pääsee sisälle Green Care -toiminnan ajattelutapaan ja kuulee toiminnan soveltamismahdollisuuksista seurakuntien ja järjestöjen työssä. elokuuta 2018 S unnuntain evankeliumissa Jeesus parantaa syntymästään asti sokeana olleen miehen. Hänelle luovuttaminen on jo rutiinia. Joskus olen lähtenyt myös Kajaaniin luovuttamaan, Tervo kertoi. Maria Karuvuori maria.karuvuori@slpmedia.fi Riitta Tervo täytti tottuneen oloisesti verenluovutuksen esitietokaavaketta Sotkamon seurakuntatalon aulassa keskiviikkona. Sairaanhoitaja Anna Hovinen kertoi, että tarkat ajat voi käydä katsomassa Veripalvelun verkkosivuilta. Harjoituksen myötä pääsee huomioimaan luonnon myönteisiä vaikutuksia tunteisiin ja ajatuksiin. Työpaja antaa käytännön toimintavinkkejä ja helpottaa luontotoiminnan käynnistämistä. Usein leirikeskus sijaitsee järvenrannalla. Ohjelma sopii kaikenkuntoisille osallistujille, metsämielihetken aikana kävellään rauhallisessa tahdissa lyhyitä matkoja luonnossa. Veren tarvetta kuvataan veripisaroilla, jotka ovat joko tyhjillään tai täynnä tilanteen mukaan. Luontoja eläinavusteinen toiminta on lähimmäiselle räätälöityä, hänen tavoitteisiinsa vastaavaa ja ohjaajan ammattitaitoa hyödyntävää. Luonnossa meitä ihmisiä miellyttävät eniten kasvit, puut, vesistöt sekä maiseman korkeusvaihtelut. Metsämielihetki Luontohyvinvointikeskus Tyynelässä, Juholankyläntie 26 D lauantaina 25.8.2018 klo 15. Kiittäkäämme Jumalaa luomisen teoista! A Luontaisesti hakeudumme luontoon kun tarvitsemme paussia arjesta." Kiittäkäämme Jumalaa luomisen teoista Hartaus Heidi Kotilainen Kirjoittaja on kirkkovaltuuston varapuheenjohtaja. Työpaja on suunnattu seurakunnan tai jonkun muun kristillisen toimijan diakoniatyöntekijöille tai päihdeja kriminaalityön työntekijöille tai vapaaehtoisille. Mies lähtee altaalle, peseytyy ja palaa näkevänä. detyön työpaja 28.8.2018 klo 12 – 15.00. Verenpaineen laskeminen ja sykkeen rauhoittuminen on todettu useissa eläinavusteisissa työskentelyissä, näin todella tapahtuu! Jeesuksen teot todistavat hänen rakkaudestaan ja voimastaan auttaa hädässä olevia ihmisiä. Metsämielihetken vetää metsämieliohjaaja Susanna Homanen, Hetki joogaa luontoa ja hyvinvointia -yrittäjä. Siinä näkyy Luojan suuruus ja mahtavuus! Kaunis luonto ympäröi meitä, upeine järvineen ja metsineen. Luonnon hyvinvointivaikutukset ovat nousseet yhdeksi tavaksi edistää läheisten hyvinvointia. Suurin tarve on Uusia verenluovuttajia tarvitaan Riitta Tervo on käynyt verenluovutuksessa jo lähes 40 kertaa. – Kesän hellejakso vaikutti sillä tavalla, että jossakin vaiheessa emme päässeet 800-900 luovuttajaan arkipäivässä. Metsämielihetki kestää noin 75 minuuttia ja siihen tulee varautua sään mukaisella ulkoiluvaatetuksella, metsässä kävelyyn sopivilla tasapohjaisilla jalkineilla ja tarpeen mukaan vesipullolla. Maatilaympäristön astmalta ja allergioilta suojaava vaikutus näyttää johtuvan runsaasta mikrobeille altistumisesta. Ilmoittaudu ennakkoon info@luontohyvinvointi.fi. Hän suosittelee sitä muillekin. Tiedetään, että luontokokemukset edistävät tarkkaavaisuuden elpymistä uuvuttavien kokemusten jälkeen. Luontohyvinvointikeskus Tyynelässä järjestetään myös Sininauhaliiton kristillisen luontolähtöisen päihTyynelässä tapahtuu ”Maatilalta osallisuutta” työpaja järjestetään Luontohyvinvointikeskus Tyynelässä. – Olen käynyt verenluovutuksessa 38 kertaa. Kesän hellejakso vähensi jonkin verran verenluovuttajien määrää, mutta akuutti veritarve on jo saatu korjattua. Toiminnalla voidaan ohjata lapsia ja nuoria sosiaaliseen osallisuuteen, voimaannuttaa työikäistä uupumisen keskellä ja luoda elämyksiä ikääntyvälle. Luontaisesti hakeudumme luontoon kun tarvitsemme paussia arjesta. Akuutimpi veripula saatiin kuitenkin nopeasti hoidettua ottamalla yhteyttä aktiiviluovuttajiin, Hovinen sanoi. Luonnossa kokeminen ja tekeminen aktivoivat hermoston alueita, jotka eivät aktivoidu rakennetussa ympäristössä. Eläintä silittäessä stressihormonitasot laskevat. Siellä voi tarkistaa myös valtakunnallisen veritilanteen. Tämän metsämielihetken tavoitteena on luonnossa virkistyminen ja voimavarojen lataaminen. Sitten hän sivelee miehen silmät tahnalla. Sotkamossa vierailee Kuopion kiertävä veripalvelu, ja Kajaanissa Oulun veripalvelu. Juho LiPPonen. – Itselleni tämä on tottumuskysymys, mutta verenluovutuksesta on toivon mukaan myös hyötyä muille ihmisille. Ohjatulla Metsämielihetkellä tehdään harjoituksia, joissa aistitaan ja havainnoidaan luontoa sekä kuulostellaan oman kehon ja mielen kuulumisia. Eläinkontaktit vaikuttavat suoraan ihmisen fysiologiaan. Elämme Sotkamossa juuri tällaisen monipuolisen ympäristön keskellä. Maksuttoman työpajan teemana on ”Maatilalta osallisuutta”. Kiertävä veripalvelu vieraili seurakuntatalolla keskiviikkona. Puunhalausviikon ja Suomen luonnon juhlapäivän kunniaksi Luontohyvinvointikeskus Tyynelä ja Hetki joogaa luontoa ja hyvinvointia järjestävät yhteistyössä ilmaisen Metsämielihetken Tyynelän lähiluonnossa Suomen luonnon päivänä eli lauantaina 25.8. Varsinainen ihme! Synti estää meitä ylistämästä Jumalan nimeä, mutta Jeesus voi antaa meille näkevät silmät, kuulevat korvat ja Jumalan tekoja ylistävän kielen. Juuri nämä hormonit parantavat sosiaalista vuorovaikutusta, ja vähentävät niin stressin kuin kivun tunnetta. Silittäessään koiraa ihmisen mielihyvähormonien tasot nousevat
syyskuuta klo 18. Hovisen mukaan perusterveelle aikuiselle luovutuksen ei pitäisi juuri tuntua missään. Tarkastaja tulee eli Nikolai Gogolin Reviisori ensi-ilta 29.9. Joulukeikka ensi-ilta 15.11. Haluamme yhdessä kehittää monipuolisia palveluja erilaisiin tilaisuuksiin. Veripalvelu tarjoaa luovuttajille myös välipalan, ja tänä vuonna on ollut jaossa muun muassa juhlavuoden kangaskasseja ja tuubihuiveja. La 18.8. 13. Hovisen mukaan Veripalvelun pyrkimys on olla mahdollisimman helposti lähestyttävissä. klo 18.15–19.15 srk-talon monitoimitilassa pidettävässä Minustako kerhonohjaaja. Sotkamossa kokeiltiin myös ensimmäistä kertaa ajanvarausta. Kuljemme siunauskappelin ja ortodoksikirkon kautta Sotkamon kirkkoon, jossa ehtoollisen vietto. klo 9.30–11 Perhekerho srk-talo ja Vuokatin kirkko To 23.8. sunnuntai helluntaista Nimipäivät: Mauno, Maunu Ortod: Antti, Antero. Aurinko nousee kello 5.09 ja laskee kello 21.09. Aurinko nousee kello 5.03 ja laskee kello 21.16. -infotilaisuudessa. Teatteritalo 08 6155 2244, to-pe klo 16.30-19. klo 9–11 Perhepäivähoitajien avoin kerho srk-talo klo 12–15 Päiväkerho 4–5v srk-talo ja Vuokatin kirkko Ke 22.8. Nimipäivät: Sami, Samuli, Samu, Samuel Ortod: Samuel, Samuli. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 15 Kajaani Info 08 6155 2555, ma-pe klo 9-16.30. Nimipäivät: Signe, Varma Ortod: Reino. Veripalvelu täyttää 70 vuotta. Ei ilmoittautumista. ma-pe klo 11–16. Verenluovuttajia siis tarvitaan joka päivä, ja uudet luovuttajat ovat toivottuja. Su 19.8. Kerhonohjaajan tulee olla vähintään 15-vuotias ja rippikoulun käynyt. elokuuta Nimipäivät: Verneri Ortod: Miro, Heikki, Teuvo. Uusia verenluovuttajia tarvitaan Maria Karuvuori veriryhmissä Oja AB-. Nimipäivät: Iivari, Iivo Ortod: Aake, Ake, Atte, Eulalia, Laila. Luovutetun veren määrä on kuitenkin kaikille sama, eli 4,6 desiä. Sotkamoon odotettiin keskiviikoksi vähän yli sataa luovuttajaa. – Toki tämä on yksilöllistä. (08) 617 2351 sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO www.sotkamonseurakunta.fi Su 19.8. TERVETULOA! Opetus alkaa viikolla 35 Lisätietoja: 044 7255 441/kanslia Ilmoittautuminen: www.kuhmo.fi/kulttuuri-ja-vapaa-aika/oppilaalle/muskari MUKSUT MUSKARIIN! Uudet ja entiset oppilaat TERVETULOA! Kuhmon musiikkiopisto, Sotkamon toimipiste. sunnuntai helluntaista Jeesus, parantajamme klo 10 Messu Sotkamon kirkossa klo 12 Messu Vuokatin kirkossa. Itse luovutustilanteessa tarkistetaan vielä esitiedot ja testataan hemoglobiini. Ma 20.8. klo 17 Hiljainen vaellus pyhillä paikoilla. Ti 21.8. 0400 511 612 Klubin pj. mennessä. – Veriryhmän Otarve on jatkuvaa, sillä sitä voi antaa kaikille muille veriryhmille, mutta mikään muu veri ei sovi O-veriryhmään kuuluville. Ke 22.8. Mikäli kiinnostus heräsi, laita yhteystietosi (nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelinnumero) ja kerro hieman itsestäsi sähköpostilla osoitteeseen mirva.heikkinen@evl.fi ke 29.8. Nimipäivät: Leevi Ortod: Lauri. Neuvontaa ja tietoa saa verkkosivujen lisäksi palvelevasta puhelimesta sekä paikan päältä verenluovutuspisteestä. – Tavoitteemme tältä päivältä on saada 100 veripussia, Hovinen sanoi. Työntekijät pyrkivät hoitamaan luovutuksen ripeästi ja olemaan iloisella mielellä. Soita meille 31.8.2018 mennessä, niin saat lisää tietoja Klubimme toiminnasta ja kehittämisestä: Klubin siht. 13. Ryhmät 044 7100 454, 044 7100 350, 044 7100 452 Tee varaus nyt heti, nopeat saavat parhaat paikat! www.kajaaninteatteri.fi SYYSKAUDEN AVAJAISET! Syyskauden avajaiset vietämme tuttuun tapaan Teatteritalolla lauantaina 1. Haemme reippaita ja luotettavia nuoria sekä aikuisia kerhonohjaajiksi ala-asteikäisten harrastekerhoihin kaudelle 2018–2019. Aurinko nousee kello 5.12 ja laskee kello 21.05. PÄIVYRI Tänään on perjantai 17. Lapsityön kerhot alkavat viikolla 34 Ma 20.8. To 23.8. Marian sydän vierailu 16.11. Kaikki esitykset ovat jo myynnissä, teatterin lippukassa auki 16.8. lähtien. Pilottihanketta testataan lokakuulle asti, ja sen jälkeen tarkastellaan palautetta. Aurinko nousee kello 5.06 ja laskee kello 21.12. Perjantaina 17. Liput 5 e, jo myynnissä, tulepa paikalle! Oi ihana Panama ensi-ilta 25.8. Aurinko nousee kello 5.18 ja laskee kello 20.58. Kajaani Info palvelee normaalisti. Yksin sinun kantaesitys 22.9. Omaa sopivuuttaan luovuttajaksi voi testata Veripalvelun verkkosivuilla. Avoinna 17.8.–31.8. Autuas elämän arpa 10.-11.10. 040 746 7553 Sotkamon Seurakunta Puh. Nimipäivät: Veini, Soini Ortod: Tatu, Assi, Teo, Armas, Usko, Avrami, Aapo, Aappo. Verenluovutus voisi olla tällainen asia.” Anna Hovinen Sairaanhoitaja Sotkamon Karaoke Klubi ry hakee toimintaansa mukaan soittajia. Riitta Tervo ei ollut keskiviikkona varannut aikaa, mutta hänen mielestään jono ei puolen päivän aikaan ollut liian paha. Yhdestä luovutuskerrasta on apua kolmelle ihmiselle, ja tärkein palkkio luovutuksesta on hyvä mieli. Aurinko nousee kello 5.21 ja laskee kello 20.55. Ke 22.8. Hovinen arveli, että monelle ei välttämättä ole tullut edes mieleen lähteä luovuttajaksi. – Kannattaa miettiä, voisiko tämä olla se tapa, jolla auttaa muita ihmisiä. Merkkipäivä ensi-ilta 15.9. Verenluovutus voisi olla tällainen asia. Aurinko nousee kello 5.15 ja laskee kello 21.02. Sotkamon kirkko, Tiekirkko. – Syksy on usein aikaa, jolloin kokeillaan uusia asioita. – Toivomme, että ajanvarausjärjestelmästä saadaan yksi hyvä työkalu sujuvoittamaan luovutustilaisuuksia. Avajaisissa näemme ensimmäiset tuulahdukset syksyn mielenkiintoisesta ohjelmistosta. klo 9.30–11 Perhekerho srk-talo ja Vuokatin kirkko klo 12–15 Päiväkerho 4–5v srk-talo ja Vuokatin kirkkoPe 24.8. – Voi olla, että kokeilen ajanvarausta joskus tulevaisuudessa. Tämän päivän vilkkaassa toiminnassamme on Klubilaisia mukana yhteensä 50. On saatu hyvää ja rohkaisevaa palautetta toiminnastamme. klo 9–11 Perhepäivähoitajien avoin kerho helluntaiseurakunnan kerhotilat Kerhonohjaajakoulutus alkaa to 30.8. www.veripalvelu.fi maksuton luovuttajainfo: 0800 5801 A Syksy on usein aikaa, jolloin kokeillaan uusia asioita. Hovinen kertoi, että työtai harrastusporukka voi perustaa oman veriryhmän, jolloin luovuttamisesta tulee sosiaalinen tapahtuma. Vaellus alkaa srk-talolta klo 17. Joillakin luovutus voi kuitenkin estyä alhaisen hemoglobiinin vuoksi. klo 9–10.30 Päiväkerho 3v srk-talo ja Vuokatin kirkko klo 12–13.30 Vauvakerho srk-talo klo 17.30–18.30 Ikiomajuttukerho eskari-ikäisille srk-talo Ti 21.8
08.35 K3 (S). 21.45 Hoffmannin seikkailut (S). 17.00 Leijonan luola USA. 15.55–16.15 About a Boy (7). 18.00 Yle Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Parayleisurheilun EM. 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 23.33–00.03 Puutarhasta pöytään. 16.00 Pientä pilaa. 22.40 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 01.50 Arrow (16). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.50 Yle Uutiset. 15.45 A-studio. 07.04 Anniina Ballerina (S). 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 20.30 Yle Uutiset. 09.30 Candice sisustaa. 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 09.00–09.50 Casualty (12). 23.10 Ulosottomiehet. 07.00 Madagascarin Pingviinit (7). 19.00–19.25 Kimmo (7). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 08.05–08.50 Avara luonto. 00.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 21.00 Elokuva: RED 2 (12). 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 13.10 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina. 16.05 Kauhukeittiö. 18.45 Myrskyn jälkeen (12). 20.58 Keno ja Synttärit. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.25 Sonic Boom (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 11.30–12.18 Sohvaperunat. 15.00 Yle Uutiset. 13.15 Runde – lintusaari. 20.00 Uusi päivä (S). 15.00 Yle Uutiset. 06.25 LEGO Friends (S). 08.17 Galaxi. 22.15 Viikon sää. 00.50 Tyrant (16). 23.40 Katastrofin anatomia (S). 23.50–00.35 Ulkolinja: Vakoilun uudet keinot. 17.20 Villi kortti. 14.30 Toisenlaiset frendit. 21.45–23.35 Elokuva: Ådalen 31 (12). 10.05 Emmerdale (7). 19.20 Teknavi. 14.20 Tyttöjen erämaaseikkailu. 17.00 Kauhukeittiö. 13.30 Isäntä soittaa hanuria (S). 14.30–15.15 About a Boy (7). 12.00 Emmerdale (7). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 10.00 Eläintarhan pikkupennut. 09.00–09.50 Casualty (12). 00.30 Billions (7). 16.10 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 09.30 Faija hoitaa (7). 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 21.50 Yle Uutiset. 07.10 Madagascarin Pingviinit (7). 17.50 Putous. 12.00–17.00 YLE TEEMA. 23.30 Sääntö-Suomi. 22.46 Kaakkois-Suomen vartti. 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 10.30 Eläintarhan pikkupennut. 15.30 Maajussille morsian. 23.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 20.58 Keno ja Synttärit. 21.50 Yle Uutiset. 01.10 Kohde (16). 16.30 Uusi päivä (S). 15.10 Ylen aamu-tv. 02.55 Vampyyrien sukua (12). 12.00 Emmerdale (7). 08.35 My Little Pony (S). 10.00 Yle Uutiset. 12.00 Laivakokin matkassa. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.35 Emmerdale (7). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 23.05 Yle Uutiset. 04.50–05.35 Ensitreffit alttarilla Australia. 16.00 Vihreät Valot – Väärät bileet (12). 23.01 Puutarha lasin alla. 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 11.00 Last Man on Earth (7). 13.51 One Minute, Maestro. 07.10 Touhukkaat (S). 09.30 Seniorit somessa. 12.50 Stavanger-aluksen viimeinen matka. 19.20 Päivän sää. 08.22 Oktonautit ja arktinen seikkailu (S). 09.43 Esteitä ja ylityksiä (S). 09.08 Näin meillä (7). 16.50 Levyt ja valokuvat (S). 19.50 Top Gear. 20.00 Bumtsibum. 12.00 Kino: Viiltävä totuus (12). 04.30–05.25 Vampyyrien sukua (16). 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 06.55 Angry Birds Piggy Tales. YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. 17.25 Hyvinä ja huonoina päivinä. 18.10 Casualty (12). 07.31 Astroset (S). 17.00 Mökkireissu. 21.30 Dokumenttiprojekti: Oleg ja sodan äänet (12). 23.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 12.30 Pilanpäiten. 15.55–16.21 About a Boy (7). 13.00 Nigellan keittiössä. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 09.00 Dok: Ulkosaariston uskomaton Dora. 17.25 Vanhasta uudeksi. 08.25 Lassie (7). 02.00 NCIS: New Orleans (12). 03.35 I Dated a Psycho. 14.00 Myytinmurtajat. 12.00–17.15 YLE TEEMA. 07.40 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 16.25 Syötävän hyvä Espanja. 01.30 Moderni perhe (S). YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 21.00 Kuokkavieraat (12). 01.40 Leijonan luola USA. 08.59 Galaxi. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 06.25 Ylen Aamu-tv. 14.55–15.45 EP Salonen 50 v: Miehen tie. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 17.00 Yle Uutiset. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.35 The Same Sky – Isku sydämeen (12). SUB 06.40–09.00 Lastenohjelmia. 08.50 Näin Norjassa. 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 07.00 Ludovic (S). 19.45 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 16.40 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 10.00–10.48 Grantchester (12). 21.05 Vallan ja rakkauden välissä (16). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 02.05 Rikoksista pahin (12). 12.14 Oddasat. 17.25 Ruokamakasiini. 13.30 Sinatra: All or Nothing at All. 22.25 Tulosruutu. 18.30 Seniorit somessa. 19.00 Yle Uutiset. 22.00–23.26 Dok: Katkeraa viiniä. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 09.52 Råtta Booris (S). 16.45 Yle Oddasat. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 17.00 Anjan matkassa. 18.00 BUU-klubben. 19.10 Elokuva: Toy Story – Leluelämää (7). 18.30 Erämaan armoilla. 20.30 Yle Uutiset. 22.00–01.15 Banshee (16). 13.55 Hauskat kotivideot. 11.00 Yle Uutiset. 02.50 Last Man on Earth (7). 07.40 Sonic Boom (7). 15.05 Ernest Shackleton Loves Me. 21.55 Urheiluruutu. 10.00–10.48 Grantchester (12). 06.40 LEGO City (7). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 10.22 Bon (S). 00.35 Arrow (16). 08.12 Vilkki Ankka (S). 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 16.30 Simpsonit (7). 13.45–14.15 YleXPop 2018 : Nelli Matula. 23.40–00.00 Kioski Show. 06.25 Huomenta Suomi. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 11.27 Futisvanhemmat. 08.27 Galaxi. 22.00 Kymmenen Uutiset. 04.05 Alone – yksin erämaassa. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 17.25–20.00 YLE FEM. 11.27 Futisvanhemmat. 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. 14.00 Liftarit. 22.10 Jare vs. 21.00 Alasti-klubi. 14.55 Altai 30 päivässä. 09.10 Kesäterassi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.8. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 03.50 Rysän päällä. 16.50 Novosti Yle. 14.00 Myytinmurtajat. 14.50–15.19 Luontoretkellä: Lohi kutee. 16.50 Nykyajan ihmeitä. 11.56 Bon (S). 17.00 Yle Uutiset. 07.52 Askarrellaan. 08.50 Näin Norjassa. (12). 09.20 Tiettömän taipaleen takana. 18.30 Simpsonit (7). 19.05 Urheiluruutu. 20.00 Kaappaus keittiössä. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7). 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 02.35 Katastrofin anatomia (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 22.55 Oddasat. 22.20 Tulosruutu. 09.01 Aappo ja Tööt (S). 11.00–12.00 Koko Suomi leipoo. 13.00 American Idol. 18.30 Simpsonit (7). 07.53 Tilkkupeiton tarinoita (S). LAUANTAI 18.8. 08.30 BUU-klubben. 20.00 Stadi vs. 20.00 Kaappaus keittiössä. 07.55 Runoja & rusinoita (S). 17.10 Grantchester (12). 14.45 Arkistokuvia (S). 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S). 01.50 Tyrant (16). 07.33 Planeetta Kosmo (S). 21.30 Valkoinen prinsessa (16). 17.40 Myytinmurtajat. 23.35 Ulosottomiehet. 20.55 Urheiluruutu. 02.55 Superior Donuts (S). 08.02 Anton Siilinen ratkaisee (S). 20.30 Yle Uutiset. 12.30 Salatut elämät (7). 06.25 Huomenta Suomi. 20.00 Simpsonit (7). 09.30 Candice sisustaa. 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 08.07 Simo (S). TV VIIKKO 17.–23.8. 11.00 Yle Alueuutiset. SUNNUNTAI 19.8. 11.00 Eläintarhan salaisuudet. 20.00–00.02 YLE TEEMA. 08.18 Late Lammas (S). 10.35 Täydellinen kesä (S). SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 20.30 Simpsonit (7). 09.00–09.50 Casualty (12). 08.50 HS Lasten uutiset. 16.50 Onnenarpa. 04.15–05.10 Aku ja 7 ihmettä. 22.25 Lopun alku (12). 18.00 Yle Uutiset. 16.00 Superior Donuts (S). 06.45 Myyrä ja Panda (S). 18.30 Steffi (7). 21.05 A-studio. 16.50 Novosti Yle. 22.00 Urheiluruutu. 19.30 Salatut elämät (S). 00.45–01.40 Tyger tutkii: Seksismi. 06.52 Humps (S). 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 12.00 Rakkauden koodi. 22.50 Yle Uutiset. 17.25 Salatut elämät (7). 06.53 Hyrräpäät (S). 19.10 Tulosruutu. 21.00 Elokuva: Star Wars: Uusi toivo (12). 23.05 #Subleffa: Stolen (16). 07.29 Martta puhuu (S). 19.00 Myytinmurtajat. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 12.00 Emmerdale (7). 16.45 Yle Oddasat. 19.00 Myytinmurtajat. 02.00 Grillit huurussa (S). 01.40 Billions (7). 00.40 Salvation (12). 20.00 Metsien kätkemä. 21.05 Voit luottaa minuun (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.8. 15.05 Pisara. 22.00 Strike Back (16). But I Lied. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.00–15.23 Siskonpeti : Ihmisluonto (7). 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 18.00 Leijonan luola USA. 12.30 Salatut elämät (7). 17.00 Yle Uutiset. 18.42 ZombieLars (12). 09.00 Pikakurssi kodinostoon. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots. 19.00 Studio Julmahuvi (7). 03.35–04.30 Pomo piilossa. 01.10 Suomen surkein kuski. 07.46 Riku ja Rami. 18.45 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 19.20 Päivän sää. 07.50 My Little Pony (S). 01.55 Moderni perhe (7). 07.30 Sasu (S). 17.00 Yle Uutiset. 19.05 Urheiluruutu. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 23.45–00.10 Girls (16). 01.00 Moderni perhe (S). 02.40 Ex on the Beach Ruotsi (7). 17.10 Grantchester (12). 01.35 Arrow (16). 15.35 About a Boy (7). 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 15.55 Onnenarpa. SUB 06.40–09.00 Lastenohjelmia. 07.56 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 18.00 Yle Uutiset. 10.05 Avara luonto. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 23.30 Yle Uutiset. 13.55 Hauskat kotivideot. 06.58 Kuminakuja 19 (S). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 21.00 Elokuva: Beck: Herran nimeen (16). 13.00 Nigellan keittiössä. 00.30 Billions (12). 10.30 Eläintarhan pikkupennut. 12.20 Ikivanha tunturi. 18.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 17.05–17.15 Äidit (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.8. 08.28 Karvinen (7). 18.30 Tuntematon perillinen: Sisko joka katosi. 14.25 Grand Designs. 20.50 Urheiluruutu. 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 00.05 Syyttömästi tuomittu (12). 18.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 08.25 Sonic Boom (7). Vastaanotto on hyinen ja lähes jokainen vastaantulija karsastaa häntä. 22.20 Päivän sää. 20.58 Keno ja Synttärit. 15.10 Ylen aamu-tv. 06.25 LEGO Elves (7). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 20.00 Rodin ja Helvetin portti. 22.00 Syyttömästi tuomittu (12). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 06.25 Ylen Aamu-tv. 21.00 Elokuva: 007 vaaran vyöhykkeellä (16). 12.00 Kino Tulio: Mustasukkaisuus (12). 15.10 The Rolling Stones: Olé, Olé, Olé!. 20.30 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.25 Grand Designs. 17.30 MasterChef Australia. 00.15 112 (7). 20.00–20.55 Maailman nopein mies. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 08.25 Villi tulevaisuus (7). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 03.55 Vampyyrien sukua (16). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.17 Tinga Tinga -tarinat (S). 20.45 Urheiluruutu. 19.25 Tulosruutu. 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 12.00 Pientä pilaa. 19.30 Salatut elämät (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 15.45 Myrskyn jälkeen (12). 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Aika on meidän (12). 13.00 American Idol. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 10.05 Moderni perhe (12). 21.00 Kenen kotona?. 11.00 Amerikan Gladiaattorit. 06.25 Huomenta Suomi. 22.20 Päivän sää. 07.40 Sonic Boom (7). 18.30 Rallicrossin SM: Jalasjärvi. 17.50 MasterChef Australia. 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.34 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 20.00 Simpsonit (7). 22.25 Tulosruutu. 21.00 Parayleisurheilun EM. 14.30 Grand Designs. (16). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 23.15 YleXPop 2018 : Aleksanteri Hakaniemi. 21.50 Yle Uutiset. 22.45 Elävä arkisto: Sadonkorjuuta. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. SUB 06.40–09.00 Lastenohjelmia. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 18.00 BUU-klubben. 21.00 Elokuva: 007 ja kuoleman katse (16). 13.20 Levyt ja valokuvat (S). 19.39 Sportnytt. 18.30 Ollaan kuulolla. 07.58 Ryhmä Hau (S). 03.35–05.00 Astral-TV. 04.30–05.17 Lemmen viemää. 17.25 Salatut elämät (7). 18.00 Yle Uutiset. 18.50 Mökkireissu. 18.10 Casualty (12). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 09.55 Keltapaita (S). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 16.45 Yle Oddasat. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 07.57 Kaapo (S). 13.05 Royn täytyy selvitä. 16.50 Novosti Yle. 18.57 Keltapaita (S). 08.35 My Little Pony (7). 06.40 LEGO City (7). 08.59 Galaxi. 10.00 Tieto ja tahto. 07.42 Tiketi Tok (S). 17.00 Kenen kotona?. 11.00 Jätämme jäähyväiset: Albatrossit. 03.00 Penny Dreadful (12). 12.10–12.20 Uutisvuosi. 20.58 Keno ja Synttärit. 18.00 Yle Uutiset. 23.40 Katastrofin anatomia (S). 13.10–16.10 Leijonan luola USA. 02.55 Vampyyrien sukua (16). 20.55 Urheiluruutu. 09.56 Mysteerisaari (7). 18.00 Ex-Onnelliset (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.30 Simpsonit (7). 16.00 Onnenarpa. 18.30 Seniorit somessa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.05 Yle Live: Big Weekend 2017, osa 2/2. 20.00 Liftarit. 12.30 Parasta vanhustenhoitoa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.05 Satuhäät. YLE TEEMA & FEM 09.15–12.00 YLE FEM. 00.55–01.45 The Same Sky – Isku sydämeen (12). 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.05–16.38 SuomiLOVE : SuomiLOVE-päätöskonsertti. 14.35 About a Boy (7). 06.55 Angry Birds Piggy Tales. Lande. 23.25–00.15 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 17.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 15.35 About a Boy (7). Lande. 10.00 Unelmien puutarhat. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 09.35 Jääkauden jälkiä. TORSTAI 23.8. 01.35 Katastrofin anatomia (S). 19.25 Tulosruutu. 20.00 Kesäksi kotiin. 02.05 Tilt Esports. 19.20 Päivän sää. 18.00 BUU-klubben. 16.30 Laivakokin matkassa. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 22.50 Rouva varapresidentti (7). 15.00–15.50 80-luku. 13.05–15.05 Esa-Pekka Salonen juhlakonsertti kansallisooppera: Helsingin juhlaviiko. 16.56 Kokkisota. 15.25–17.20 Peltsin kova vuosi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 07.25 Madagascarin Pingviinit (S). Spivet (7). 15.00 Top Gear. MTV3 06.00 Aamusää. 17.00 Stadi vs Lande. 10.20 Tappiset (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 00.00 Katastrofin anatomia (7). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 10.00 Huutokauppakesä. 21.00 Pelastavat enkelit. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 03.45–04.40 Pomo piilossa. 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 11.00 Eläintarhan pikkupennut. 07.10 Madagascarin Pingviinit (7). 12.10 Yle Oddasat. 07.18 Rikke (S). 12.14 Oddasat. 00.05–00.35 Kesäksi kotiin. 06.53 Taikakaruselli (S). 21.55 Urheiluruutu. 20.00 Uusi päivä (S). 17.20 MasterChef Australia. 21.00 #Subleffa: Mielensäpahoittaja (S). 19.39 Sportnytt. 19.20 Päivän sää. 22.00 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 08.34 Mimosa ja Lennu (S). 06.53 Viljami (S). 23.45–00.05 Kioski Show. 08.23 Galaxi. 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 16.00 Laivakokin matkassa. 13.40 Fellmanin pelto (7). 16.15 Tanskalaisia DDR:ssä. 14.05 Walker, Teksasista (12). 15.55–16.45 Avara luonto: Villi Japani. 17.25 Vanhasta uudeksi. 19.50 Liberty (12). 16.30 Pelastavat enkelit. ITV. 18.30 Seniorit somessa. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 21.00 Sohvaperunat. 21.00 Selviytyjät. 06.25 LEGO Friends (S). 15.45 A-studio. 20.58 Keno ja Synttärit. 17.10–17.54 Kennedyt (12). 18.30 Talot huokuvat historiaa. 17.10 Grantchester (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.10 Peltsin kova vuosi. 15.55–17.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). 11.00 Last Man on Earth (7). 23.25 Katastrofin anatomia (7). 16.30 Simpsonit (7). 07.43 Puutarhan tonttu. 16.00 Rakas, ostin meille kodin. 12.30 Parasta vanhustenhoitoa. 09.00–09.50 Casualty (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.15 Metsien kätkemä. 02.40 Moderni perhe (S). 01.30 Crazy Ex-Girlfriend (S). 20.00 Suomen paras palomies. 21.00 #Subleffa: American Pie (12). 17.45 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 02.50 Arrow (16). 17.10 Grantchester (12). YLE TV1 05.55 Metsien kätkemä. Lande. 23.30 Isänmaan puolesta (12). 12.30 Salatut elämät (7). 01.25 Leijonan luola USA. 21.00 A-studio. elokuuta 2018 MAANANTAI 20.8. 16.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 19.30 Peltsin kova vuosi. 14.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 21.00 Näe minut. 21.55 Urheiluruutu. 08.50 Näin Norjassa. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 12.00–17.24 YLE TEEMA. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 15.15 Bollywood Style Finland. 14.00 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. 04.00–04.55 Kallista kipua (7). 12.30 Historian siivillä. 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 20.00–00.57 YLE TEEMA. 19.25 Tulosruutu. 11.00 Tuntematon perillinen: Sisko joka katosi. 02.10–03.35 Superior Donuts. 07.35 My Little Pony (7). 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7). 08.10 Sonic Boom (7). 10.00–10.48 Grantchester (12). 09.48 Vem vet mest?. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 20.00 Glen Campbell: I’ll Be Me. 16.35 Stadi vs. 07.31 Lasten Suomi. 07.07 Sanni Sateenkaari (S). 23.35 Pukumiehet (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 03.20 Stadi vs. 12.00 Kesäkonsertti Schönbrunnista. 13.30–14.50 Takki ja liivit pois. 21.00 Kenen kotona?. 09.30 Candice sisustaa. 17.25–19.55 YLE FEM. 18.30 Perilliset (12). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 15.00 Yle Uutiset. 10.30 Moderni perhe (S). 14.00 Näe minut. 11.00 Yle Alueuutiset. 09.05 Elossa 24h. 22.00 Marja Hintikka Live. 14.00 Pilanpäiten. 19.00–19.25 Siskonpeti (7). 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 15.20 Tiededokumentti. 17.25 Tanskalainen maajussi. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.27 Merten syvyyksissä (7). 20.30 Studio Julmahuvi (7). 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 17.25–20.00 YLE FEM. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 16.30 Uusi päivä (S). 14.30 Grand Designs. 16.50 Novosti Yle. 13.10 Satuhäät. 19.50 Myytinmurtajat. 19.30 Kesäterassi. 08.15 Palomies Sami (S). 16.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 23.45 Outlander – Matkantekijä (16). 14.55 Norjan kovin. 15.15 Tulossa: Tallinnan pimeys. 12.40 Maailman parhaat hupivideot. 19.00 Tieto ja tahto. 22.25 Tulosruutu. 20.30 Simpsonit (7). 16.30 Simpsonit (7). 17.10 Vem vet mest?. 20.30 Simpsonit (7). 16.00 Superior Donuts (S). 22.45 Oddasat. 11.00 Futisvanhemmat. 23.35 Oddasat. 18.10 Sohvaperunat. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 18.30 Simpsonit (7). 15.35 Kenen kotona?. 22.45 Maailman nopein mies. 15.00 Yle Uutiset. 12.00 Perhe, joka riskeerasi kaiken. 18.10 Casualty (12). 20.00–00.15 YLE TEEMA. 15.40 Punklandia. 23.10 Ulkolinja: Kiista EteläKiinan merellä. 13.30 Koko Suomi leipoo. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. 12.10 Yle Oddasat. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 19.45–19.55 Mukavuuslaitoksen historia. 22.20 Päivän sää. 18.10 Urheiluruutu. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. elokuuta 2018 16 TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 16. 19.30 Hyvää seksiä (12). 08.31 Tenavat (7). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). KESKIVIIKKO 22.8. 11.30_14.00 Simpsonit (7). 17.00–23.35 YLE FEM. 15.10 Ylen aamu-tv. 10.00 Jumalanpalvelus. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 01.05 112 (S). 21.00 Elokuva: Die Hard – Koston enkeli (16). 02.25 Ex on the Beach Ruotsi (12). 07.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S). 10.05 Moderni perhe (7). 15.00 Yle Uutiset. 14.00 Timanttiliiga Highlights. 21.00 #Subleffa: Hamekyttä 2 (12). 21.50 Yle Uutiset. 06.25 Ylen Aamu-tv. 06.25 Huomenta Suomi. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.01 Otso ja sopulit (7). 15.30 About a Boy (7). 07.00 Angry Birds Blues (S). 10.00 Emmerdale (7). 21.55–00.02 Kino Suomi: Aika hyvä ihmiseksi (12). 10.30 Kaikkea kaupan. 21.55 Yle Uutiset. 13.40 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. TIISTAI 21.8. 09.40 ZombieLars (12). 16.30 Näe minut. 00.25 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 19.00 Seitsemän Uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.8. 20.00 Sisällä. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 16.00 Superior Donuts (S). 19.30 Rillit huurussa (S). 19.00 Middle (S). 13.55 Hauskat kotivideot. 12.30 Siskonpeti : Aika (12). 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 12.45 Matematiikan taikaa. 09.35 Emmerdale (12). 17.00 Yle Uutiset. 10.00–10.48 Grantchester (12). 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 10.35 Täydellinen kesä (S). 21.55 Urheiluruutu. 18.10 Casualty (12). 17.00 Sääntö-Suomi. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 11.40 Pax maan kamaralla (S). 11.00 Tanskalainen maajussi. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 11.28 Futisvanhemmat. 23.05 Top Gear. 19.30 Salatut elämät (7). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 20.30 Simpsonit (7). 13.50 Elävä arkisto: Esa-Pekka Salonen 60 v. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 09.30 Faija hoitaa (S). 09.35 Kuninkaallinen akatemia (7). 20.00 Uusi päivä (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 03.50 Ensitreffit alttarilla Australia. 12.30 Parasta vanhustenhoitoa. 22.35 Formulasirkus. 18.00 Maailman parhaat hupivideot. 11.05 Dokumenttiprojekti (7). 09.00–09.50 Casualty (12). 19.00 Yle Uutiset. 22.20 Päivän sää. 00.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 20.30 Yle Uutiset. 18.30 Seniorit somessa. 10.05 Moderni perhe (7). 21.05 Kino Klassikko: Maltan haukka (12). 10.00 Entisöity Eidsvollin kartano. 12.00 Elävä arkisto: Esa-Pekka Salonen 60 v. 08.50 Näin Norjassa. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 15.00–15.30 Jotunheimenin paimenet. 19.10 Uutisextra. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 11.30 Mysteerisaari (7). 16.05 Wedding Town (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 16.45 Levyt ja valokuvat (S). 11.30–11.53 Imettäjät. 22.00 Huuto syvyydestä (12). 19.30 Salatut elämät (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 09.30 Faija hoitaa (S). 07.50 My Little Pony (S). 14.30 Mercur (7). 18.15–18.40 Luontohetki: Monimuotoinen Ranska. 12.01 One Minute, Maestro. 19.30 Studio Julmahuvi (7). 13.30 Koko Suomi leipoo. 13.55 Hauskat kotivideot. 09.35–10.00 Kuninkaallinen akatemia (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 17.05 Ex-Onnelliset (7). 17.40 MasterChef Australia. 20.00 Simpsonit (7). 14.20 Bear Grylls – selviytyjien saari USA. 11.50 Liftarit. 19.25 Tulosruutu. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 21.30 Vedetään hatusta. 18.25 Emmerdale (7). 08.15 Palomies Sami (S). 13.00 Satuhäät. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 18.25 Emmerdale (7). 08.35 My Little Pony (7). SUB 09.00–10.00 Sääntö-Suomi. 08.35 My Little Pony (7). 03.50 I Love You. 18.00 Paavo Pesusieni (S). 09.10 Kesäterassi. 23.40 Yle Uutiset. 13.00 Amazing Race. YLE TEEMA & FEM 09.30–12.00 YLE FEM. 22.25 Tulosruutu. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 19.00 Kriminalisti (12). 17.10 Grantchester (12). 20.00–00.45 YLE TEEMA. 16.50 Novosti Yle. 11.00 Yle Alueuutiset. 00.15 60 päivää kiven sisässä (16). 08.46 Yökyöpelit (S). 04.45–05.40 Vampyyrien sukua (16). 10.00 Hauskat kotivideot. SUB 09.00–10.00 Stadi vs Lande. 10.06 Pax maan kamaralla (S). 13.00 Superpesis LIVE:. 22.35 Vares – Uhkapelimerkki (12). 15.10–16.40 Komisario Lewis (12). 16.35 Syötävän hyvä Espanja. 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 08.25 Urheiluhullut (S). 16.45 Yle Oddasat. 23.20 Banshee (16). 20.45 Dok: Ulkosaariston uskomaton Dora. 14.00 Pilanpäiten. 23.00–23.55 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7). 13.30–14.50 Riihalan valtias (7). 16.30 Simpsonit (7). 15.10 Ylen aamu-tv. 10.00–11.25 Vihreät Valot – Väärät bileet (12). YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 12.00–17.10 YLE TEEMA. 00.10 #Subleffa: Hot Shots! – kaikkien elokuvien äiti (12). MTV3 06.00 Aamusää. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 01.20 Golfia: Vierumäki Finnish Challenge. 07.25 Madagascarin Pingviinit (S). 07.47 Uula ja Kuu (S). 19.30 Elokuva: Äkkilähtö (12). 18.00 BUU-klubben. 19.00 Seitsemän Uutiset. 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.10 Kioski Show. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 06.25 Huomenta Suomi. 10.35 Täydellinen kesä (S). 11.00 Yle Uutiset. 15.10–16.40 Bob’s Burgers (7). 02.50 Tilt Esports. 14.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 23.45–00.45 The Young Pope – piru vai pyhimys (16). 16.20 Huvila & Huussi. 16.40 Nykyajan ihmeitä. 11.05 Jumalanpalvelus. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.8. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 09.30 Candice sisustaa. 08.39 Tallitytöt. 14.00 Rakkauden koodi. 09.05–09.50 Katoava Pohjola. 20.50 Uudista minut. 21.00 #Subleffa: Kuudes aisti (16). 13.30–14.50 Härmästä poikia kymmenen (7). 17.25–23.26 YLE FEM. 13.00–13.54 Historia: Prinssi ja intiaanipäällikkö. 16.10 Elokuva: Minisankarit – Ruohonjuuritasolla (7). 07.05 Angry Birds Blues (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 22.35 C.S.I. 23.40 Katastrofin anatomia (S). 20.30 Yle Uutiset. 18.00–18.22 Siskonpeti (7). 13.00 Nigellan keittiössä. 11.30–14.00 Simpsonit (7). 09.13 Minun kaksi perhettäni (S). 14.30 Toisenlaiset frendit. 03.25 Superior Donuts (S). 23.18 Viherpeukalo. 09.30 Seniorit somessa. 23.55 #Subleffa: Colombiana (16). 19.45 Huippuvuorten vesillä. 18.25 Emmerdale (7). 14.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 15.00 Yle Uutiset. 20.00 Suomi on suomalainen. 09.30 Talot huokuvat historiaa. 12.00–14.55 Miss Perfect. 02.50 Arrow (16). 23.40 Elokuva: Empire State (16). 12.30 Pilanpäiten. 00.45–01.15 Stugor. 00.10 60 päivää kiven sisässä. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 08.24 Galaxi. Cyber (12). 20.00 Simpsonit (7). 02.00 Penny Dreadful (12). 14.00 Lofoottien kalamestari. 11.00 Pisara. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 16.30 Kielletyt koirarodut. 09.00 Yle Uutiset. 17.35 Kaappaus keittiössä extra. 19.50 Anjan matkassa. 18.00 BUU-klubben. 16.05 Wedding Town (S). 18.30 Yleisurheilun GP-sarja: Lappeenranta. 16.30 Huvila & Huussi. 18.00 BUU-klubben. 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. elokuuta 2018 TV-VIIKKO // A23 A22 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 16. 07.57 Petteri Kaniini. 03.05 Kallista kipua (7). 00.15–00.45 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia. 11.30 Kulutustavaratarkastajat. 09.15 Riistametsällä. 20.55 Urheiluruutu. 11.55–12.40 XL-sukupolvi. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 07.04 Dinojuna (S). 20.45 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 11.00 Futisvanhemmat. 22.35 C.S.I. 12.15 RSO Musiikkitalossa. YLE TV1 05.55 Liftarit. 13.10 Taiteen maantiede. 18.30 Simpsonit (7). 16.15 Syötävän hyvä Espanja. 11.00 Liberty (12). 15.30 Kummeli (7). 21.15 Myrskyn jälkeen (12). 19.30 Vedetään hatusta. 15.05 Vajasta lukaaliksi. 22.50–00.10 Sota tietoverkossa (12). 15.30 Unelmarempat. 23.05 Ulosottomiehet. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 12.00 Leijonan luola USA. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S). 02.40 Ex on the Beach Ruotsi (7). 19.00 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 17.10 Vuoroin vieraissa (7). 12.10 Maailman parhaat hupivideot. 07.23 Kikattava Kakkiainen (S). 09.27 Villien Toiveiden Virasto. 09.30 Candice sisustaa. 06.25 Ylen Aamu-tv. 22.20 Päivän sää. 22.35 Elokuva: Wallander: Pimeys (16). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 07.52 Pingu (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 12.30 XL-sukupolvi. 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 20.00 Maajussille morsian. 13.00 Amazing Race. 18.25 Emmerdale (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 07.58 Vekarat! (S). MTV3 08.00 Monchhichi (S). Cheek (S). 19.20 Päivän sää. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.15 Marja Hintikka Live. 21.00 #Subleffa: Viikossa aikuiseksi (7). 11.00 Amerikan Gladiaattorit. SHETLANDSAARTEN murhat (12) lauantaina 18.8. 21.00 Parayleisurheilun EM. 14.10 Palio: Sienan ritarit. 22.35 C.S.I. 21.00 Elokuva: 007 ja lupa tappaa (16). 11.00 Erämaan armoilla. 12.10 Yle Oddasat. 15.30 Kummeli (7). 09.00 Ystäväni Marlon (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 17.00 Pikku Kakkonen. 09.08 Karvinen (7). 19.30 Vain elämää. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 07.50 Disney esittää (S). 08.05–08.50 Puutarhan pelastajat. Miksi mies silti palasi. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 09.00 Tanskalaisten antiikkiaarteita. 12.00 Kotiseutu (7). 06.25 LEGO Friends (7). 16.00 Onnenarpa. 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 13.30 Jotunheimenin paimenet. 23.55 Suomen surkein kuski. 08.40 Lulu ja lehmä (7). 07.00 Titta Pikkanen. 10.35 Moderni perhe (S). 15.00 Yle Uutiset. 19.00–19.53 Vuoroin vieraissa (7). 08.24 Aappo ja Tööt (S). 02.20 Last Man on Earth (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 22.00 Bates Motel (16). 23.05 Top Gear. 17.00 Yle Uutiset. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Myytinmurtajat. 14.10 Talo Ranskassa. 22.10 Theroux ja skientologia. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 14.05 Pilanpäiten. 22.25 Tulosruutu. 06.25 LEGO Friends (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 12.50 Miksi kala syö?. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 10.30 Jaksa paremmin. 13.00 Amazing Race. 12.00 Emmerdale (12). 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 22.45–00.35 Kim Dotcom – Caught In The Web. 09.30 Seniorit somessa. 19.10–20.50 Kummeli Alivuokralainen (7). 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 19.00 Myytinmurtajat. 01.55 112 (7). 14.50 Vain elämää. 17.10 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 15.20–16.50 Bob’s Burgers (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 12.00–17.20 YLE TEEMA. 08.10 Pikku Kakkonen. 06.53 Metkat Mesiläiset (S). 07.39 Pusse (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.30 Simpsonit (7). 16.30 Kenen kotona?. 18.15 Stugor. 07.23 Ninni ja Nestori (S). 10.00–10.48 Grantchester (12). 16.00 Superior Donuts (7). 22.35 Elokuva: Unstoppable – pysäyttämätön (12). 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 15.35 Selviytyjät. MTV3 06.00 Aamusää. 11.30 Elämäni eläimet. 20.30 Simpsonit (7). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 22.15 Komisario Montalbano (12). 12.55 Overwatch World Cup: Overwatch World Cup TPE -FIN. 08.45 Retki-Roope (S). 01.10 Rikoksista pahin (12). 11.00 Futisvanhemmat. 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 22.00 Kino Tulio: Sensuela (16). 17.55 Tilt Esports. 12.00 Kokkisota. 12.45 Cherrie – ulos pimeydestä. 19.00 Nuori ja ihmeellinen T.S. 16.30 Uusi päivä (S). 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 17.45–17.55 Pohjolan luonto. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 18.00 BUU-klubben. Naisenmurhasta vankilassa vuosia istunut, syyttömyyttään aina vakuuttanut mies vapautuu vankilasta ja palaa kotisaarelleen. 15.00–18.30 Kummeli (7). 19.25 Tulosruutu. 20.55 Urheiluruutu. 00.25 Antti Holma ja maastamuuttajat. 19.00–19.55 Historia: Rasputin. 07.05 Mohvelit (S). 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 09.30 Seniorit somessa. 01.00 Katastrofin anatomia (S). 23.00 Gordon Ramsay ja kokaiini (12). 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 13.50 Lofoottien kalamestari. 20.00–00.03 YLE TEEMA. 21.00 A-studio. 11.05 Yle Alueuutiset. Yle TV1:llä klo 19.30. 18.30 Seniorit somessa. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 10.30 Vanhasta uudeksi. 21.10–21.55 Altai 30 päivässä. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 09.00 Suomen hauskin tavis (S). 15.40 Rodin ja Helvetin portti. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 02.40 Ex on the Beach Ruotsi. 01.40 Grillit huurussa (S). 20.30–20.52 Siskonpeti (7). 21.00 #Subleffa: Hot Shots! 2 – kaikkien jatko-osien äiti (12). 23.55–00.57 Yle Live: Big Weekend 2017, osa 2/2. 13.55 Suomen hauskin tavis (S). 09.20 Ruokamakasiini. 02.05 Kohde (16). 11.00 Futisvanhemmat. 19.40–19.52 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 02.10 Moderni perhe (S). 16.15 Onnenarpa. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 16.00 Superior Donuts (S). 22.50 Hävyttömät (12). 07.00 Angry Birds Blues (S). 14.55–15.19 About a Boy (7). 18.10 Urheiluruutu. 14.00 Walker, Teksasista (12). 13.30 Oi, muistatkos (7). 15.50 About a Boy (7). 00.30 Rikospaikka. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25–20.00 YLE FEM. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. Kausi 4, osa 1/6. MTV3 06.00 Aamusää. 20.00 Simpsonit (7). 03.00 Vampyyrien sukua (12). 09.30 Seniorit somessa. MTV3 06.00 Aamusää. 16.50 Novosti Yle. 10.45 Seniori työssä. 23.05–00.25 Juoppohullun päiväkirja (16). 11.27 Futisvanhemmat. PERJANTAI 17.8. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.8. 18.30 Huutokauppakesä. 09.19 Late Lammas (S). 11.00 Futisvanhemmat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 22.40 Yle Uutiset. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 01.40 Billions (12). 17.25 Salatut elämät (7). 23.35 Elokuva: Parker (16). 02.45 Rikoksista pahin (12). 12.00–17.15 YLE TEEMA. 07.00 Madagascarin Pingviinit. 17.25 Vanhasta uudeksi. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 21.55 Urheiluruutu. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. 14.10 Bear Grylls – selviytyjien saari USA. 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 23.10 Oddasat. 20.00 Esa-Pekka Salonen juhlakonsertti kansallisooppera: Helsingin juhlaviikot: E-P Salonen 60 v. 09.30 Faija hoitaa (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.30 Vanhasta uudeksi. 21.00 Kohteessa: Hong Kong. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 22.45 Midnight Sun (16). 15.00 Puolisot syynissä. 11.00 Yle Alueuutiset. 22.25 Tulosruutu. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 12.00 Emmerdale (7). 22.20 Päivän sää. 13.00 Siskot. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.35–17.19 RSO Musiikkitalossa. 07.36 Nalle. 16.15 Suomi on suomalainen. 08.20 Sonic Boom (7). 07.50 My Little Pony (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 05.00–05.50 Vampyyrien sukua (16). 17.00 Yle Uutiset. 22.00 SuomiLOVE : SuomiLOVEpäätöskonsertti. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 07.20 Killen kimppakyyti (S). 16.45 Huvila & Huussi. 07.58 Ryhmä Hau (S). 09.55 Yle Uutiset. 19.20 Urheiluextra. 03.00 NCIS: New Orleans (12). 14.55 San Franciscon luksuslukaalit (S). 21.00 Parayleisurheilun EM. 14.05 Rouva varapresidentti (7). 08.50 Näin Norjassa. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.30 Shetlandsaarten murhat (12). 16.20–16.25 Naurupalat. 16.00 Myytinmurtajat. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.8. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 09.00 Yle Uutiset. 00.05 Isänmaan puolesta (12). 07.04 Lumiukot (S). 18.45 Bonusperhe (12). 00.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 01.40 Leijonan luola USA. 09.20 Peter Pan (7). 20.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia. 23.00–00.15 The Show of Shows (12). 07.07 Neljä nenää. 20.55 Urheiluruutu. 14.00 Tilt Esports. 17.15 Elokuva: Up – kohti korkeuksia (7). 07.13 I-hah-haa. 15.10 Ylen aamu-tv. 07.05 Angry Birds Blues (S). 02.25 Pop’n’Roll. 02.30–05.10 NCIS: New Orleans (16). 18.00 Kokkisota. 16.40 Huvila & Huussi. 09.30 Faija hoitaa (S). 08.25 Sonic Boom (7). 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 07.41 Noksu (S). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.25 Ylen Aamu-tv. 22.25 Motherland – äitien sota (7). 12.14 Oddasat. 01.20 Pukumiehet (7). 20.30 Yle Uutiset. 09.28 Steffi (7). 20.30 Catastrophe (12). 13.00 Nigellan keittiössä. 11.53 Tappiset (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.00 Puutarhan pelastajat. 19.25 Tulosruutu. 08.24 Galaxi. 20.00 Elossa 24h. 23.10 Nuori MacGyver (12). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 16.00 Wedding Town (S). 11.30–12.30Täydellinen kesä (S). 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 21.00 #Subleffa: Unstoppable – pysäyttämätön (12). 12.00 Operaatio Alaska. 03.40 Anthony Bourdain maailmalla. 18.25 Emmerdale (12). 10.00–12.51 Vihreät Valot – Väärät bileet (12). 07.50 My Little Pony (S). 09.35 Emmerdale (7)
01.55 Moderni perhe (7). 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 18.00 BUU-klubben. 17.10 Grantchester (12). YLE TV1 05.55 Metsien kätkemä. 16.50 Onnenarpa. 22.25 Tulosruutu. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 10.30 Moderni perhe (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 20.58 Keno ja Synttärit. 18.30 Seniorit somessa. 03.20 Stadi vs. 21.00 Elokuva: Star Wars: Uusi toivo (12). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.10 Sohvaperunat. 17.25–19.55 YLE FEM. 08.25 Urheiluhullut (S). 18.57 Keltapaita (S). 04.45–05.40 Vampyyrien sukua (16). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 00.40 Salvation (12). 20.00 Simpsonit (7). 08.24 Galaxi. 06.25 Ylen Aamu-tv. 17.00 Kenen kotona?. 08.18 Late Lammas (S). 07.43 Puutarhan tonttu. 14.50–15.19 Luontoretkellä: Lohi kutee. 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. (16). 20.00 Stadi vs. 11.00 Tanskalainen maajussi. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.15 Onnenarpa. 20.00 Suomen paras palomies. 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. 15.15 Tulossa: Tallinnan pimeys. 22.25 Tulosruutu. 07.40 Sonic Boom (7). 22.20 Päivän sää. 09.13 Minun kaksi perhettäni (S). 23.05 Yle Uutiset. 20.58 Keno ja Synttärit. 19.00 Tieto ja tahto. 22.35 C.S.I. 19.45 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 14.55 San Franciscon luksuslukaalit (S). 09.30 Candice sisustaa. 05.00–05.50 Vampyyrien sukua (16). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 22.20 Päivän sää. 21.00 Selviytyjät. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 20.8. YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. 23.05 #Subleffa: Stolen (16). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 00.15 60 päivää kiven sisässä (16). 21.55 Urheiluruutu. 00.25 Antti Holma ja maastamuuttajat. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 11.30 Elämäni eläimet. 07.10 Madagascarin Pingviinit (7). 14.30 Grand Designs. 20.00 Rodin ja Helvetin portti. 09.27 Villien Toiveiden Virasto. 22.00 Urheiluruutu. 09.00 Dok: Ulkosaariston uskomaton Dora. 11.27 Futisvanhemmat. 19.00 Yle Uutiset. 19.50 Myytinmurtajat. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 15.40 Punklandia. 00.30 Billions (7). 11.27 Futisvanhemmat. 06.53 Viljami (S). 07.17 Tinga Tinga -tarinat (S). 14.30 Mercur (7). 15.30 Kummeli (7). 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 23.55–00.57 Yle Live: Big Weekend 2017, osa 2/2. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 20.00–00.02 YLE TEEMA. 18.30 Talot huokuvat historiaa. 16.15 Tanskalaisia DDR:ssä. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.35 Täydellinen kesä (S). 12.50 Stavanger-aluksen viimeinen matka. 12.00 Leijonan luola USA. 12.00 Emmerdale (7). 09.35–10.00 Kuninkaallinen akatemia (7). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 07.55 Runoja & rusinoita (S). 18.30 Seniorit somessa. 12.14 Oddasat. 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 20.00 Kaappaus keittiössä. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 17.00 Yle Uutiset. 18.00 Yle Uutiset. 16.00 Superior Donuts (S). 14.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 18.00 Ex-Onnelliset (7). 16.30 Simpsonit (7). 17.00 Anjan matkassa. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.00 Seitsemän Uutiset. 14.55 Norjan kovin. 09.30 Candice sisustaa. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.25 Tulosruutu. 14.00 Rakkauden koodi. 19.25 Tulosruutu. 11.00–12.00 Koko Suomi leipoo. 09.08 Karvinen (7). 22.25 Tulosruutu. 20.45 Urheiluruutu. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 23.35 Ulosottomiehet. 18.30 Erämaan armoilla. 16.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 19.20 Päivän sää. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 17.20 MasterChef Australia. 01.35 Katastrofin anatomia (S). SUB 09.00–10.00 Sääntö-Suomi. 13.30 Jotunheimenin paimenet. 07.57 Kaapo (S). 22.45 Maailman nopein mies. 17.10 Grantchester (12). 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 07.04 Dinojuna (S). 21.00 #Subleffa: American Pie (12). 04.30–05.25 Vampyyrien sukua (16). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 18.00 BUU-klubben. 22.25 Tulosruutu. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 12.40 Maailman parhaat hupivideot. 01.10 Kohde (16). elokuuta 2018 TV-VIIKKO // A23 A22 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Torstaina 16. 12.00 Kotiseutu (7). 23.55 Suomen surkein kuski. 15.10–16.40 Bob’s Burgers (7). 13.30–14.50 Härmästä poikia kymmenen (7). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 00.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 17.35 Kaappaus keittiössä extra. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.27 Futisvanhemmat. 22.40 Yle Uutiset. 07.04 Lumiukot (S). 11.30_14.00 Simpsonit (7). 12.30 Salatut elämät (7). 09.05 Elossa 24h. SHETLANDSAARTEN murhat (12) lauantaina 18.8. 18.45 Myrskyn jälkeen (12). 22.50 Rouva varapresidentti (7). 18.30 Steffi (7). 11.00 Futisvanhemmat. 15.00 Top Gear. 22.00–23.26 Dok: Katkeraa viiniä. 15.30 Kummeli (7). 16.50 Novosti Yle. 08.50 Näin Norjassa. 03.00 Penny Dreadful (12). 12.45 Matematiikan taikaa. 12.55 Overwatch World Cup: Overwatch World Cup TPE -FIN. 09.35 Kauniit ja rohkeat (S). 16.50 Novosti Yle. 08.22 Oktonautit ja arktinen seikkailu (S). 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 23.45–00.10 Girls (16). 14.30 Toisenlaiset frendit. 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 08.45 Retki-Roope (S). 16.45 Yle Oddasat. 08.50 Näin Norjassa. 23.00 Gordon Ramsay ja kokaiini (12). 16.50 Nykyajan ihmeitä. 14.30–15.15 About a Boy (7). 15.00–15.23 Siskonpeti : Ihmisluonto (7). 21.05 Voit luottaa minuun (12). 09.55 Keltapaita (S). 07.52 Askarrellaan. 23.35 Oddasat. KESKIVIIKKO 22.8. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 09.10 Kesäterassi. 16.30 Kielletyt koirarodut. 21.30 Valkoinen prinsessa (16). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 10.00 Eläintarhan pikkupennut. 19.10 Elokuva: Toy Story – Leluelämää (7). 14.00 Walker, Teksasista (12). 09.00–09.50 Casualty (12). 07.46 Riku ja Rami. 07.10 Madagascarin Pingviinit (7). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 00.30 Billions (12). 12.10 Yle Oddasat. 11.28 Futisvanhemmat. 17.15 Elokuva: Up – kohti korkeuksia (7). 20.30 Yle Uutiset. 07.00 Titta Pikkanen. 01.10 Rikoksista pahin (12). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 12.30 Salatut elämät (7). 11.00 Erämaan armoilla. 10.35 Moderni perhe (S). 06.25 LEGO Friends (S). 19.00 Myytinmurtajat. Perjantaina 17. 21.05 Kino Klassikko: Maltan haukka (12). 14.55–15.19 About a Boy (7). 00.10 #Subleffa: Hot Shots! – kaikkien elokuvien äiti (12). 02.05 Rikoksista pahin (12). 11.00 Futisvanhemmat. 17.10 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 20.00–00.15 YLE TEEMA. 18.00 Yle Uutiset. 09.20 Tiettömän taipaleen takana. 06.25 LEGO Elves (7). 21.00 Aika on meidän (12). 09.01 Otso ja sopulit (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.30 Yle Uutiset. SUB 06.40–09.00 Lastenohjelmia. 15.00–18.30 Kummeli (7). 07.33 Planeetta Kosmo (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 09.35 Jääkauden jälkiä. 08.24 Aappo ja Tööt (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. SUB 09.00–10.00 Stadi vs Lande. 19.20 Päivän sää. 09.30 Candice sisustaa. 08.25 Sonic Boom (S). 21.05 Vallan ja rakkauden välissä (16). 13.30 Oi, muistatkos (7). 23.20 Banshee (16). 09.30 Seniorit somessa. 23.45–00.45 The Young Pope – piru vai pyhimys (16). 12.30 Salatut elämät (7). 00.25 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 07.56 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S). 11.00 Eläintarhan pikkupennut. 18.00 Leijonan luola USA. MTV3 06.00 Aamusää. 15.40 Rodin ja Helvetin portti. 07.00 Angry Birds Blues (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 17.00 Sääntö-Suomi. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 17.00 Yle Uutiset. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 14.55 Altai 30 päivässä. 16.45 Yle Oddasat. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 11.00 Yle Alueuutiset. 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 14.45 Arkistokuvia (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.45–17.55 Pohjolan luonto. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. Yle TV1:llä klo 19.30. 07.36 Nalle. 13.55 Hauskat kotivideot. 13.50 Elävä arkisto: Esa-Pekka Salonen 60 v. 23.45–00.05 Kioski Show. 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 10.05 Moderni perhe (7). 18.30 Seniorit somessa. 15.45 Myrskyn jälkeen (12). 15.35 Kenen kotona?. 13.30 Koko Suomi leipoo. 02.50 Arrow (16). 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 16.00 Wedding Town (S). 21.50 Yle Uutiset. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots. 16.40 Huvila & Huussi. 19.20 Päivän sää. 22.35 Elokuva: Wallander: Pimeys (16). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 22.35 C.S.I. 07.50 Disney esittää (S). 09.01 Aappo ja Tööt (S). 12.00–17.10 YLE TEEMA. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 11.30–11.53 Imettäjät. 20.00 Simpsonit (7). 18.10 Casualty (12). 11.00 Futisvanhemmat. 07.31 Astroset (S). 17.05–17.15 Äidit (S). 15.10 Ylen aamu-tv. 21.30 Dokumenttiprojekti: Oleg ja sodan äänet (12). 04.30–05.17 Lemmen viemää. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 16.25 Syötävän hyvä Espanja. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 17.00 Mökkireissu. 14.00 Myytinmurtajat. 19.00 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. (12). 10.00 Hauskat kotivideot. 02.55 Superior Donuts (S). 18.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 21.00 Parayleisurheilun EM. 01.35 Arrow (16). 10.30 Eläintarhan pikkupennut. 23.30 Sääntö-Suomi. 20.30 Simpsonit (7). 19.10–20.50 Kummeli Alivuokralainen (7). 16.20–16.25 Naurupalat. 07.40 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S). 08.02 Anton Siilinen ratkaisee (S). 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 16.30 Huvila & Huussi. 15.00 Yle Uutiset. 22.00–01.15 Banshee (16). 06.25 Huomenta Suomi. 21.00 #Subleffa: Viikossa aikuiseksi (7). 13.00 Siskot. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 03.45–04.40 Pomo piilossa. 16.00 Onnenarpa. 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 07.50 My Little Pony (S). 10.30 Vanhasta uudeksi. 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. 08.05–08.50 Avara luonto. 19.00 Middle (S). 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. 09.30 Faija hoitaa (S). 08.59 Galaxi. 20.00 Suomi on suomalainen. 15.00–15.50 80-luku. 18.00 Yle Uutiset. 20.58 Keno ja Synttärit. 07.05 Angry Birds Blues (S). 22.00 Huuto syvyydestä (12). 12.10–12.20 Uutisvuosi. 13.00 American Idol. 08.40 Lulu ja lehmä (7). 18.30 Simpsonit (7). 17.50 MasterChef Australia. 21.35 The Same Sky – Isku sydämeen (12). 21.50 Yle Uutiset. 13.30–14.50 Riihalan valtias (7). 17.55 Tilt Esports. 08.24 Galaxi. 15.55–17.10 Isä Matteon tutkimuksia (7). 06.53 Hyrräpäät (S). 17.30 MasterChef Australia. 22.35 Elokuva: Unstoppable – pysäyttämätön (12). 15.30 Maajussille morsian. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 17 PSM-sivuvaihto // Torstaina 16. 13.30 Koko Suomi leipoo. 23.40 Yle Uutiset. 18.30 Seniorit somessa. 08.12 Vilkki Ankka (S). 02.00 Penny Dreadful (12). 14.00 Näe minut. 19.00–19.55 Historia: Rasputin. 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 20.00 Glen Campbell: I’ll Be Me. 02.10 Moderni perhe (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 13.00 Nigellan keittiössä. 13.55 Hauskat kotivideot. 07.53 Tilkkupeiton tarinoita (S). 19.30 Studio Julmahuvi (7). 12.30 Parasta vanhustenhoitoa. 09.00 Ystäväni Marlon (7). 22.20 Päivän sää. 21.00 Alasti-klubi. 16.35 Syötävän hyvä Espanja. 16.45 Yle Oddasat. 08.59 Galaxi. 19.30 Vedetään hatusta. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 16.30 Simpsonit (7). 12.20 Ikivanha tunturi. 14.00 Tilt Esports. YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 21.00 Elokuva: 007 ja lupa tappaa (16). 21.00 #Subleffa: Kuudes aisti (16). 19.50 Liberty (12). 14.30 Toisenlaiset frendit. PERJANTAI 17.8. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 18.8. 07.23 Ninni ja Nestori (S). 13.00 Amazing Race. 11.50 Liftarit. 11.00 Yle Uutiset. 23.40 Katastrofin anatomia (S). 10.05 Moderni perhe (7). 14.10 Palio: Sienan ritarit. But I Lied. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 12.00–14.55 Miss Perfect. 10.00–10.48 Grantchester (12). 09.48 Vem vet mest?. 20.00 Kesäksi kotiin. 19.00 Studio Julmahuvi (7). 17.10 Grantchester (12). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 18.00 BUU-klubben. 21.45 Hoffmannin seikkailut (S). 11.00 Yle Alueuutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 BUU-klubben. 09.34 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 07.57 Petteri Kaniini. 23.01 Puutarha lasin alla. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7). TV VIIKKO 17.–23.8. 18.00 Yle Uutiset. 23.55 #Subleffa: Colombiana (16). 09.35 Emmerdale (7). 14.00 Pilanpäiten. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 00.55–01.45 The Same Sky – Isku sydämeen (12). YLE TEEMA & FEM 09.15–12.00 YLE FEM. 16.00 Rakas, ostin meille kodin. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 08.30 BUU-klubben. 12.00 Emmerdale (7). 08.46 Yökyöpelit (S). 18.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 00.45–01.15 Stugor. 17.25–20.00 YLE FEM. 17.10 Grantchester (12). 10.00 Entisöity Eidsvollin kartano. 19.45 Huippuvuorten vesillä. 22.35 C.S.I. 01.20 Pukumiehet (7). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 20.50 Uudista minut. 20.45 Dok: Ulkosaariston uskomaton Dora. 17.00 Yle Uutiset. 14.35 About a Boy (7). 18.30 Yleisurheilun GP-sarja: Lappeenranta. 18.30 Rallicrossin SM: Jalasjärvi. 19.50 Top Gear. 16.00 Superior Donuts (7). 18.30 Tuntematon perillinen: Sisko joka katosi. 07.07 Neljä nenää. 18.30 Simpsonit (7). 16.10 Kioski Show. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Uusi päivä (S). 11.05 Jumalanpalvelus. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 09.56 Mysteerisaari (7). 20.00 Metsien kätkemä. 16.20 Huvila & Huussi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.05 Dokumenttiprojekti (7). 22.00 Kino Tulio: Sensuela (16). 12.30 Historian siivillä. 19.00 Nuori ja ihmeellinen T.S. 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.00 Tieto ja tahto. 07.00 Ludovic (S). 23.25 Katastrofin anatomia (7). 21.00 Elokuva: 007 ja kuoleman katse (16). 08.35 My Little Pony (S). 22.25 Motherland – äitien sota (7). 11.00 Liberty (12). 17.00 Yle Uutiset. 09.40 ZombieLars (12). 12.00 Emmerdale (12). 16.00 Laivakokin matkassa. 19.30 Rillit huurussa (S). 14.05 Yle Live: Big Weekend 2017, osa 2/2. 07.25 Madagascarin Pingviinit (S). 16.40 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 09.30 Faija hoitaa (S). 18.25 Emmerdale (7). 21.15 Myrskyn jälkeen (12). 16.00 Superior Donuts (S). 17.25–20.00 YLE FEM. 18.00 BUU-klubben. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 14.00 Timanttiliiga Highlights. 19.00 Kriminalisti (12). 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 15.00 Puolisot syynissä. 17.25 Salatut elämät (7). 11.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 16.00 Syötävän hyvä Espanja. 21.00 Kenen kotona?. 20.45 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 20.00 Bumtsibum. 07.05 Mohvelit (S). 15.00 Yle Uutiset. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 16.30 Simpsonit (7). 10.05 Emmerdale (7). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 16.56 Kokkisota. 19.00–19.25 Siskonpeti (7). 09.00 Yle Uutiset. 15.35 About a Boy (7). 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.00 A-studio. 20.00–00.45 YLE TEEMA. 16.00 Onnenarpa. 03.50 Rysän päällä. 12.00 Kokkisota. 17.25 Salatut elämät (7). 20.00 Kaappaus keittiössä. 20.55 Urheiluruutu. 13.00 Amazing Race. 14.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 01.00 Katastrofin anatomia (S). 10.00–12.51 Vihreät Valot – Väärät bileet (12). 20.00 Simpsonit (7). 19.00 Yle Uutiset. 22.35 Formulasirkus. 03.50 I Love You. 19.00 Puutarhan pelastajat. 02.45 Rikoksista pahin (12). 21.55 Urheiluruutu. 00.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 01.40 Leijonan luola USA. 16.00 Myytinmurtajat. 11.53 Tappiset (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.10–21.55 Altai 30 päivässä. 15.10 Ylen aamu-tv. 08.20 Sonic Boom (7). 16.50 Novosti Yle. 15.05–16.38 SuomiLOVE : SuomiLOVE-päätöskonsertti. 11.56 Bon (S). 20.00 Uusi päivä (S). 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 19.00 Myytinmurtajat. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 21.00 Elokuva: Die Hard – Koston enkeli (16). 07.58 Vekarat! (S). 08.35 K3 (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 22.55 Oddasat. 13.51 One Minute, Maestro. 17.00 Leijonan luola USA. 08.15 Palomies Sami (S). 04.15–05.10 Aku ja 7 ihmettä. 08.25 Sonic Boom (7). 15.00 Yle Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.45 Outlander – Matkantekijä (16). 06.25 Ylen Aamu-tv. 18.15–18.40 Luontohetki: Monimuotoinen Ranska. 16.45 Yle Oddasat. 23.05–00.25 Juoppohullun päiväkirja (16). 07.52 Pingu (S). 19.30 Peltsin kova vuosi. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 16.30 Uusi päivä (S). 23.05 Ulosottomiehet. 09.30 Seniorit somessa. 06.25 LEGO Friends (S). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 02.10–03.35 Superior Donuts. 21.00 Parayleisurheilun EM. 21.00 A-studio. 12.14 Oddasat. 12.30 Parasta vanhustenhoitoa. 11.30–14.00 Simpsonit (7). 01.30 Crazy Ex-Girlfriend (S). YLE TV1 05.55 Liftarit. 02.00 Grillit huurussa (S). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 03.05 Kallista kipua (7). 06.40 LEGO City (7). 16.00 Superior Donuts (S). 13.55 Suomen hauskin tavis (S). 20.30 Yle Uutiset. 19.20 Teknavi. 15.15 Bollywood Style Finland. 02.20 Last Man on Earth (7). 11.00 Eläintarhan salaisuudet. 01.55 112 (7). 11.05 Yle Alueuutiset. 07.58 Ryhmä Hau (S). 06.25 Huomenta Suomi. 14.00 Liftarit. 12.30 Siskonpeti : Aika (12). 17.10 Vuoroin vieraissa (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 21.00 Parayleisurheilun EM. 15.20 Tiededokumentti. 10.00–10.48 Grantchester (12). 12.00 Pientä pilaa. 18.00–18.22 Siskonpeti (7). 09.10 Kesäterassi. 16.50 Levyt ja valokuvat (S). 03.40 Anthony Bourdain maailmalla. 11.00 Last Man on Earth (7). 02.00 NCIS: New Orleans (12). 07.07 Sanni Sateenkaari (S). 09.30 Candice sisustaa. 07.04 Anniina Ballerina (S). SUB 06.40–09.00 Lastenohjelmia. 10.05 Avara luonto. 20.55 Urheiluruutu. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). 23.05 Top Gear. 19.30 Salatut elämät (7). 22.50 Hävyttömät (12). 21.30 Vedetään hatusta. 13.30 Isäntä soittaa hanuria (S). 19.00 Suomen huutokauppakeisari. 21.50 Yle Uutiset. 16.30 Simpsonit (7). 14.00 Myytinmurtajat. 18.30 Huutokauppakesä. 09.00–09.50 Casualty (12). 09.55 Yle Uutiset. 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7). 14.00 Lofoottien kalamestari. 13.00–13.54 Historia: Prinssi ja intiaanipäällikkö. 03.25 Superior Donuts (S). 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 21.55 Urheiluruutu. 09.00 Suomen hauskin tavis (S). 01.20 Golfia: Vierumäki Finnish Challenge. 20.00–00.03 YLE TEEMA. 19.39 Sportnytt. 16.15 Syötävän hyvä Espanja. 19.10 Uutisextra. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 06.25 LEGO Friends (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 06.25 Huomenta Suomi. 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 14.05 Pilanpäiten. 23.10 Nuori MacGyver (12). 14.25 Grand Designs. 19.30 Salatut elämät (S). 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 10.20 Tappiset (S). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 23.8. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.50 Novosti Yle. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. 12.00 Kesäkonsertti Schönbrunnista. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 20.30 Yle Uutiset. 12.00 Laivakokin matkassa. Kausi 4, osa 1/6. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 18.50 Mökkireissu. 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 19.05 Urheiluruutu. 21.00 #Subleffa: Mielensäpahoittaja (S). 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 22.20 Päivän sää. 23.40 Elokuva: Empire State (16). 18.10 Casualty (12). 12.14 Oddasat. 18.00 Paavo Pesusieni (S). 21.00 Elokuva: RED 2 (12). 09.43 Esteitä ja ylityksiä (S). Spivet (7). 23.30 Yle Uutiset. 17.10 Vem vet mest?. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 13.00 Superpesis LIVE:. 11.00 Last Man on Earth (7). 04.00–04.55 Kallista kipua (7). 10.30 Vanhasta uudeksi. 12.00 Emmerdale (7). 12.10 Maailman parhaat hupivideot. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.20 Killen kimppakyyti (S). 11.30 Mysteerisaari (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 17.25–20.00 YLE FEM. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots. 02.30–05.10 NCIS: New Orleans (16). 08.27 Galaxi. Lande. 07.50 My Little Pony (S). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 02.40 Ex on the Beach Ruotsi (7). 07.30 Sasu (S). 16.50 Novosti Yle. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 22.20 Tulosruutu. 10.00 Emmerdale (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 15.35 Selviytyjät. 18.00 BUU-klubben. 08.23 Galaxi. 06.25 Ylen Aamu-tv. 23.40–00.00 Kioski Show. 20.30 Yle Uutiset. 13.10 Satuhäät. 19.00 Myytinmurtajat. 01.50 Tyrant (16). 15.00 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 17.25 Hyvinä ja huonoina päivinä. 22.45 Oddasat. 21.55 Yle Uutiset. 14.00 Pilanpäiten. 11.00 Pisara. 21.00 Kohteessa: Hong Kong. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 09.35 Emmerdale (7). 17.45 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 16.30 Näe minut. 07.05 Angry Birds Blues (S). Miksi mies silti palasi. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 17.40 Myytinmurtajat. 21.00 Kuokkavieraat (12). 09.35 Emmerdale (12). 13.00 American Idol. 14.05 Satuhäät. 14.20 Tyttöjen erämaaseikkailu. 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 20.58 Keno ja Synttärit. 12.00–17.19 YLE TEEMA. 06.53 Metkat Mesiläiset (S). 15.00 Yle Uutiset. 07.42 Tiketi Tok (S). 09.05–09.50 Katoava Pohjola. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 13.05–15.05 Esa-Pekka Salonen juhlakonsertti kansallisooppera: Helsingin juhlaviiko. 12.15 RSO Musiikkitalossa. 10.45 Seniori työssä. 21.55 Urheiluruutu. 09.30 Seniorit somessa. 11.00 Amerikan Gladiaattorit. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 18.10 Casualty (12). YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 22.35 Vares – Uhkapelimerkki (12). 14.50 Vain elämää. 16.00 Vihreät Valot – Väärät bileet (12). 15.10 Ylen aamu-tv. 17.05 Ex-Onnelliset (7). 02.40 Ex on the Beach Ruotsi (7). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 16.50 Novosti Yle. 15.05 Vajasta lukaaliksi. 13.10–16.10 Leijonan luola USA. 16.15 Suomi on suomalainen. 08.17 Galaxi. 08.10 Sonic Boom (7). Cheek (S). 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 15.10–16.40 Komisario Lewis (12). 18.25 Emmerdale (7). 19.25 Tulosruutu. 11.00 Tuntematon perillinen: Sisko joka katosi. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 18.42 ZombieLars (12). 20.00–20.55 Maailman nopein mies. 22.10 Jare vs. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.55–16.15 About a Boy (7). 01.40 Leijonan luola USA. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 20.00 Esa-Pekka Salonen juhlakonsertti kansallisooppera: Helsingin juhlaviikot: E-P Salonen 60 v. 10.06 Pax maan kamaralla (S). 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 03.35–04.30 Pomo piilossa. 19.30 Salatut elämät (7). 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 00.05 Isänmaan puolesta (12). 21.00 Pelastavat enkelit. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 02.50 Arrow (16). 10.35 Täydellinen kesä (S). 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 08.35 My Little Pony (7). 14.25 Grand Designs. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 22.8. 20.58 Keno ja Synttärit. 16.30 Simpsonit (7). 15.50 About a Boy (7). 06.52 Humps (S). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.45 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 12.10 Yle Oddasat. 23.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 10.00–10.48 Grantchester (12). 12.10 Yle Oddasat. 17.50 Putous. 03.00 NCIS: New Orleans (12). 22.10 Theroux ja skientologia. 22.46 Kaakkois-Suomen vartti. 22.25 Lopun alku (12). 11.00 Futisvanhemmat. 00.30 Rikospaikka. 14.00 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. 21.05 A-studio. 16.35–17.19 RSO Musiikkitalossa. 22.45 Elävä arkisto: Sadonkorjuuta. 12.30 Pilanpäiten. 00.05–00.35 Kesäksi kotiin. 23.35 Elokuva: Parker (16). 07.39 Pusse (S). 16.05 Wedding Town (S). 07.00 Angry Birds Blues (S). 12.30 XL-sukupolvi. 00.45–01.40 Tyger tutkii: Seksismi. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia. 08.27 Merten syvyyksissä (7). 11.00 Amerikan Gladiaattorit. 12.00–17.20 YLE TEEMA. 16.30 Kenen kotona?. 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 22.20 Päivän sää. 08.05–08.50 Puutarhan pelastajat. 23.18 Viherpeukalo. 23.10 Ulkolinja: Kiista EteläKiinan merellä. 08.50 Näin Norjassa. 06.40 LEGO City (7). 21.00 Kenen kotona?. 21.45–23.35 Elokuva: Ådalen 31 (12). 17.00 Yle Uutiset. 07.13 I-hah-haa. 08.34 Mimosa ja Lennu (S). 15.05 Ernest Shackleton Loves Me. 09.30 Faija hoitaa (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales. 16.05 Wedding Town (S). 18.00 Maailman parhaat hupivideot. 13.40 Fellmanin pelto (7). 08.25 Sonic Boom (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 03.50 Ensitreffit alttarilla Australia. 07.31 Lasten Suomi. 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 22.50 Yle Uutiset. 20.00 Suomen huutokauppakeisari. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.45 Levyt ja valokuvat (S). 22.00 Kymmenen Uutiset. 00.05 Syyttömästi tuomittu (12). 04.05 Alone – yksin erämaassa. 09.00–09.50 Casualty (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 17.8. 21.50 Yle Uutiset. 08.50 Näin Norjassa. 22.00 Strike Back (16). 23.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 15.25–17.20 Peltsin kova vuosi. TORSTAI 23.8. 01.50 Arrow (16). 02.25 Pop’n’Roll. LAUANTAI 18.8. 21.00 #Subleffa: Hamekyttä 2 (12). 10.30 Eläintarhan pikkupennut. 15.45 A-studio. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.20 Päivän sää. 13.45–14.15 YleXPop 2018 : Nelli Matula. 09.30 Faija hoitaa (7). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). Naisenmurhasta vankilassa vuosia istunut, syyttömyyttään aina vakuuttanut mies vapautuu vankilasta ja palaa kotisaarelleen. 02.05 Tilt Esports. 17.25 Vanhasta uudeksi. 13.00 Amazing Race. 02.35 Katastrofin anatomia (7). 09.28 Steffi (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. 21.00 #Subleffa: Unstoppable – pysäyttämätön (12). 10.00–11.00 Maailman parhaat hupivideot. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 14.55 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 19.30 Vain elämää. 23.25–00.15 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 08.25 Lassie (7). 09.00 Yle Uutiset. 03.35–05.00 Astral-TV. 19.00 Myytinmurtajat. 16.10 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 11.40 Pax maan kamaralla (S). 12.00 Perhe, joka riskeerasi kaiken. 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 07.40 Sonic Boom (7). 23.33–00.03 Puutarhasta pöytään. 08.31 Tenavat (7). 13.00 Nigellan keittiössä. 21.00 Sohvaperunat. 18.25 Emmerdale (12). MTV3 06.00 Aamusää. 09.00 Fresh Off the Boat (S). Vastaanotto on hyinen ja lähes jokainen vastaantulija karsastaa häntä. 17.25 Vanhasta uudeksi. 12.00–17.24 YLE TEEMA. 16.50 Novosti Yle. 13.15 Runde – lintusaari. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 21.50 Yle Uutiset. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia. 07.50 My Little Pony (S). 18.25 Emmerdale (7). 14.05 Walker, Teksasista (12). 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 16.45 Huvila & Huussi. 23.40 Katastrofin anatomia (S). 19.00–19.53 Vuoroin vieraissa (7). 13.05 Royn täytyy selvitä. 08.50 Näin Norjassa. 22.00 SuomiLOVE : SuomiLOVEpäätöskonsertti. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 09.00 Tanskalaisten antiikkiaarteita. 15.00–15.30 Jotunheimenin paimenet. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 07.55 Peukaloisen uudet retket. 15.10 Ylen aamu-tv. 10.30 Jaksa paremmin. 18.00 Yle Uutiset. 09.00 Fresh Off the Boat (S). SUB 06.40–09.00 Lastenohjelmia. elokuuta 2018 MAANANTAI 20.8. 00.15 112 (7). 20.00 Simpsonit (7). 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 10.00 Unelmien puutarhat. 09.30 Candice sisustaa. 12.00 Emmerdale (7). 09.20 Peter Pan (7). 16.30 Uusi päivä (S). 19.39 Sportnytt. 17.00 Kauhukeittiö. 06.53 Taikakaruselli (S). 16.00 Superior Donuts (S). 18.25 Emmerdale (7). 23.10 Oddasat. 20.30 Yle Uutiset. 02.55 Vampyyrien sukua (16). 10.00–10.48 Grantchester (12). 02.40 Ex on the Beach Ruotsi. 00.00 Katastrofin anatomia (7). 01.40 Billions (12). 06.25 Huomenta Suomi. 02.25 Ex on the Beach Ruotsi (12). 06.25 LEGO Friends (7). 18.45 Bonusperhe (12). 16.10 Elokuva: Minisankarit – Ruohonjuuritasolla (7). 01.10 Suomen surkein kuski. 13.10 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina. 22.00 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 03.35 I Dated a Psycho. 00.15–00.45 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia. 09.19 Late Lammas (S). 12.00 Kino Tulio: Mustasukkaisuus (12). 23.05 Top Gear. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 22.15 Viikon sää. 13.55 Hauskat kotivideot. 16.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 13.10 Taiteen maantiede. 08.25 Villi tulevaisuus (7). 19.10 Peltsin kova vuosi. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 09.35 Kuninkaallinen akatemia (7). 20.55 Urheiluruutu. 02.05 Kohde (16). 17.10–17.54 Kennedyt (12). 18.30 Ollaan kuulolla. 01.40 Grillit huurussa (S). 19.05 Urheiluruutu. 13.40 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 15.20–16.50 Bob’s Burgers (7). 22.50–00.10 Sota tietoverkossa (12). Lande. 23.00–23.55 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7). 04.50–05.35 Ensitreffit alttarilla Australia. 19.40–19.52 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 10.00 Jumalanpalvelus. 17.20 Villi kortti. 17.10 Grantchester (12). 17.25 Tanskalainen maajussi. 01.05 112 (S). 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 11.30–12.18 Sohvaperunat. 20.00–00.57 YLE TEEMA. 20.30 Simpsonit (7). 12.30 Pilanpäiten. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 19.25 Tulosruutu. 20.30 Simpsonit (7). 07.23 Kikattava Kakkiainen (S). MTV3 06.00 Aamusää. 18.30 Perilliset (12). 23.50–00.35 Ulkolinja: Vakoilun uudet keinot. 18.15 Stugor. 21.55–00.02 Kino Suomi: Aika hyvä ihmiseksi (12). 13.30–14.50 Takki ja liivit pois. SUB 06.35–09.00 Lastenohjelmia. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Simpsonit (7). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 16.30 Uusi päivä (S). 09.30 Seniorit somessa. 07.25 Madagascarin Pingviinit (S). 12.45 Cherrie – ulos pimeydestä. 19.45–19.55 Mukavuuslaitoksen historia. 15.00 Yle Uutiset. 20.58 Keno ja Synttärit. 08.39 Tallitytöt. 16.35 Stadi vs. 17.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 07.41 Noksu (S). 13.20 Levyt ja valokuvat (S). 10.00–10.48 Grantchester (12). 09.15 Riistametsällä. 12.00–17.15 YLE TEEMA. 13.50 Lofoottien kalamestari. 22.45–00.35 Kim Dotcom – Caught In The Web. 15.55–16.21 About a Boy (7). 00.50 Tyrant (16). YLE TEEMA & FEM 09.00–12.00 YLE FEM. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. SUNNUNTAI 19.8. 00.40 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 20.30 Catastrophe (12). 20.30 Simpsonit (7). 15.10 The Rolling Stones: Olé, Olé, Olé!. 02.55 Vampyyrien sukua (12). 14.20 Bear Grylls – selviytyjien saari USA. 19.10 Tulosruutu. 06.58 Kuminakuja 19 (S). 10.35 Täydellinen kesä (S). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 20.00 Simpsonit (7). 21.00 Parayleisurheilun EM. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.30 Pelastavat enkelit. 06.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S). 07.29 Martta puhuu (S). 16.15 Metsien kätkemä. 10.05 Moderni perhe (12). Cyber (12). 21.00 Elokuva: Beck: Herran nimeen (16). 17.25 Ruokamakasiini. 18.30 Simpsonit (7). 15.30 Unelmarempat. 01.40 Billions (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 07.35 My Little Pony (7). 10.00–11.25 Vihreät Valot – Väärät bileet (12). 02.50 Last Man on Earth (7). 12.00–17.00 YLE TEEMA. 20.30 Studio Julmahuvi (7). 22.25 Tulosruutu. 00.35 Arrow (16). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 09.52 Råtta Booris (S). 17.00 Yle Uutiset. 08.28 Karvinen (7). 11.30 Kulutustavaratarkastajat. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 19.30 Kesäterassi. 16.00 Pientä pilaa. 23.10 Ulosottomiehet. 16.05 Kauhukeittiö. 18.00 Kokkisota. 20.30 Simpsonit (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. Lande. 20.00 Elossa 24h. 11.00 Jätämme jäähyväiset: Albatrossit. 09.00–09.50 Casualty (12). 14.55–15.45 EP Salonen 50 v: Miehen tie. 12.00 Elävä arkisto: Esa-Pekka Salonen 60 v. 22.20 Päivän sää. 13.00 Nigellan keittiössä. 19.30 Salatut elämät (7). 12.30 Parasta vanhustenhoitoa. 22.00 Marja Hintikka Live. 07.18 Rikke (S). 17.40 MasterChef Australia. 23.35 Pukumiehet (S). 17.00 Stadi vs Lande. 20.00 Maajussille morsian. 19.20 Urheiluextra. 07.47 Uula ja Kuu (S). 19.25 Tulosruutu. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.25 Vanhasta uudeksi. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 21.55 Urheiluruutu. 18.30 Seniorit somessa. 17.25–20.00 YLE FEM. 17.25–23.26 YLE FEM. 02.50 Tilt Esports. 08.10 Pikku Kakkonen. 11.55–12.40 XL-sukupolvi. 07.10 Touhukkaat (S). 07.50 My Little Pony (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 11.00 Yle Alueuutiset. 19.30 Hyvää seksiä (12). 12.00 Rakkauden koodi. 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 07.58 Ryhmä Hau (S). 15.00 Yle Uutiset. 08.35 My Little Pony (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 19.8. 08.15 Palomies Sami (S). 18.00 Yle Uutiset. 14.10 Talo Ranskassa. 14.05 Rouva varapresidentti (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Pikku Kakkonen. 13.00 Satuhäät. 14.30 Grand Designs. 16.40 Nykyajan ihmeitä. 19.00–19.25 Kimmo (7). 13.30 Sinatra: All or Nothing at All. 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 16.30 Laivakokin matkassa. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 21.00 Näe minut. 20.50 Urheiluruutu. 10.22 Bon (S). 15.05 Pisara. 17.00–23.35 YLE FEM. 00.10 60 päivää kiven sisässä. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 01.30 Moderni perhe (S). 21.00 #Subleffa: Hot Shots! 2 – kaikkien jatko-osien äiti (12). 20.00 Liftarit. 19.30 Shetlandsaarten murhat (12). 18.00 BUU-klubben. 19.00 Seitsemän Uutiset. 07.00 Madagascarin Pingviinit (7). 03.55 Vampyyrien sukua (16). MTV3 06.00 Aamusää. 23.30 Isänmaan puolesta (12). 02.40 Moderni perhe (S). ITV. 12.01 One Minute, Maestro. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 14.10 Bear Grylls – selviytyjien saari USA. 03.00 Vampyyrien sukua (12). 15.55 Onnenarpa. 21.00 Elokuva: 007 vaaran vyöhykkeellä (16). YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 22.40 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 23.40 Katastrofin anatomia (S). TIISTAI 21.8. 18.30 Simpsonit (7). 13.15 Marja Hintikka Live. 06.25 Huomenta Suomi. 20.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 09.20 Ruokamakasiini. 20.30 Yle Uutiset. 20.00 Uusi päivä (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 15.30 About a Boy (7). 10.00 Huutokauppakesä. 13.55 Hauskat kotivideot. 09.30 Talot huokuvat historiaa. 11.30–12.30Täydellinen kesä (S). 01.25 Leijonan luola USA. 07.00 Madagascarin Pingviinit. 12.50 Miksi kala syö?. 08.35 My Little Pony (7). 15.55–16.45 Avara luonto: Villi Japani. 12.00–17.15 YLE TEEMA. 09.08 Näin meillä (7). 23.15 YleXPop 2018 : Aleksanteri Hakaniemi. 01.00 Moderni perhe (S). 23.00–00.15 The Show of Shows (12). 07.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S). 20.00 Sisällä. 22.45 Midnight Sun (16). 12.00 Kino: Viiltävä totuus (12). 19.25 Tulosruutu. 08.50 HS Lasten uutiset. 22.00 Syyttömästi tuomittu (12). 20.55 Urheiluruutu. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 12.00 Operaatio Alaska. 19.50 Anjan matkassa. 20.30–20.52 Siskonpeti (7). 17.00 Yle Uutiset. 08.07 Simo (S). 10.30 Kaikkea kaupan. 20.55 Urheiluruutu. 09.40 Kauniit ja rohkeat (S). 11.00 Futisvanhemmat. 15.10 Ylen aamu-tv. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 15.35 About a Boy (7). 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 22.15 Komisario Montalbano (12). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 18.10 Urheiluruutu. 18.10 Casualty (12). 19.00 Seitsemän Uutiset. 22.00 Bates Motel (16). 11.00 Yle Alueuutiset. 13.00 Nigellan keittiössä. 14.00 Grand Designs – unelmaasunnot. 19.30 Elokuva: Äkkilähtö (12). MTV3 08.00 Monchhichi (S). 19.25 Tulosruutu. 09.30 Faija hoitaa (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.25 Salatut elämät (7). 15.45 A-studio. MTV3 06.00 Aamusää. 09.30 Seniorit somessa. YLE TEEMA & FEM 09.30–12.00 YLE FEM. 06.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 21.8
P. Hei sinä luotettava ja mukava mies. 050 435 7361. Ovipinnoituspalvelua 50-90 luvun väli-/keittiök.-/vaatekaapin oville.www.kainuunovipinnoite.. 10 km Kuhmon keskustasta. keskustaTeppana-Kuurna alueelta hissitalosta 2h / 3h + k + s + at/ katos. Puh. Koulukatu 8. Ha:n teliperäkärry, keinuteli, kippi, lava 150x300, pilkelaidat 0458583608. 040 845 0697 S-salmi. krs. Kia Sportage -05, aj. P. nimim. Lasik. nimim. ”Odotan yhteydenottoasi”. www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. Hirsikehikko itse purettavaksi. Sähköist. Romu Green Steel Oy, 044 546 5294, 040 741 8436. 61 m2, 2.krs. viim. Meiltä kattojen pinnoitukset. Terve sisäilma. P. Hintapyyntö 600€. 040 751 1749. Raivaussaha Stihl, hp. P. Yst. Omakotitalo Kajaanin Lehtikankaalta viisihenkiselle perheelle. Kuolinpesä pidättää itselleen oikeuden hyväksyä tai hylätä tarjoukset. 044 946 0701 www.rollimaa.. Autopaikka+apk toiveissa. Lämmin autotalli. Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. Hautauspalvelu Härkönen Hautausalan palvelut ammattitaidolla Kainuussa Pohjolankatu 27, Kajaani Urheilutie 34, Ristijärvi p. 041 430 8912. 0408364568 Romut ja romuautot ym. P. tlk. Volvo EC18C minikaivuri 150€/vrk. 040 720 6990. yksinäiselle naiselle. Sisältäen arkun, uurnan, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. Kaj-Smo. 040 582 2700 info@kajaaninhautauspalvelu.fi www.kajaaninhautauspalvelu.fi Tarvitsetko apua remontoimisessa tai talon maalauksessa. Rantatontti Korvualla. P. 040 757 1382. Tarvittaessa kuljetus sovitaan erikseen. Myydään rivitalo 3h+k+s+lasitettu terassi, Kajaanissa Kuusanmäen alueella, puh 040 571 8165. 045 220 1422. Lisätietoja 050 463 3052. Soita meille, niin teemme tarjouksen. 2000 kg. Vap. Ota yhteys p. Asuntoauto vuokrattavana. T. P. Tanssit Kohtauspaikan rantalavalla os.Luomatie 123, la 18.8. Myytävänä Valkoinen lipasto 100 x 60 x 40 cm. Runsas valikoima kalastusvälineitä, Weke katiskat, Lindeman verkot. 040 7206990 Vuokralle tarjotaan Ford Transit custom pakettiauto 89€/vrk. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. Myynti, ohjelmointi ja huolto. Liikennekoulu Redi Go 044 522 4384. P. Hieno etelärinne, tie ja sähköt. 0400 281 991, (08) 712 150. Vap. Luotettava auttaja/ennustaja. Puh. Kulj. Yst. 31.12.18. Tuletko ystäväksi 75v. 050 301 8814. Mäkeläinen Oy. 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . 050 551 5023. Rahakokoelman näyttö Kuhmon toimistolla 22.8.2018 klo 10.00-11.00. Kuolinpesä myy Hyvölä-nimisen kiinteistön , 290-405-40-2, osoitteessa Lieksantie 21, 88900 Kuhmo ja kiinteistöllä olevan sähköliittymän sekä rahakokoelman tarjousten perusteella. Koulutielle uudella Helkama polkupyörällä. P. 040 5247546 / Ari Annetaan vuokralle 1.10.2018 alkaen rivitalo kaksio 2h+k+s, 57m2 Hyrynsalmella. 2008. P. Edullinen kt-kaksio Kajaanissa 3,5 km Kauppatorilta. Kirjallinen sopimus ja työmme on kotitalousvähennyskelpoinen. P. Paljon ”uutta” hyvää tavaraa. P. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 toimisto@hautauspalveluhelmi.fi www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI Voimaa autoon/pakettiautoon. n. 050 589 2116. Vuokrattavana tupakeittiö ja huone noin 40 m². 1.9. Puh. ”Oma talo” Metsäpalsta/-tila, edullinen, käteisellä tarjoa! Myös nopea kauppa on mahdollinen, p. p. Suomussalmi. Kirpputori jatkuu kesätauon jälkeen torstaisin klo 10-14. Tarj. P. vast. Kuljetus järjestyy. Tule uusille kursseillemme! Uusien opetusohjelmien mukaan Bluokka, EAS-, -RT koulutukset. 2 laatikkoa. Sotkamossa. Katinkullan kylpylät aik. Sari 0700 84 444, ota talteen. Selvänäkijä-meedio-parantaja Päivi Alanen puh.vastaanotto 045 1296806. P. Tulenarat pilkkeet 33 cm ja 45 cm etsivät tulipesää. 0400 584 878. Tosi hyvä. 044 533 8353. Harkitsetko kesämökin myyntiä Kuhmosta, ensisij. Ei seksilinja. 0400 975 749. P. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Vuokralle tarjotaan Jarin Atk-piste Oy tietokoneja puhelinhuolto . ”Sovittaessa kerrostaloyksiö sinulle.” Ota uusi suunta elämääsi. Chrysler Neon -02, aj. P. P. 19.8 Kuhmossa, Myllyniemi Caravan Oy 2 osaketta Kalliojärven rannalla. Puh. 046 545 3132. Myös unien tulk. 040 5071 343 Huom! Kainuun edullisimmat kattoremontit! Pelti-,tiilija huopakatot. Stihl moottorisahat alk. 044 224 4666. 0400 168 083. 040 513 2633 Kuhmo Kaikenlaista Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. 050 322 4579. Nuask.17 Kni. 0400 450 106. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. 19m² lämmin autotalli, helppo pääsy ja iso piha. Sisäilmaja homekoiratutkimukset Kainuussa. Viking ruohonleikkurit suoraan tai vaihtaen ja mahtava 4 vuoden takuu. Veistetyt hirret. p. 040 826 1057. ILMALÄMPÖPUMPUT KODINKONEET KYLMÄLAITTEET l l l Vuokralle tarjotaan Lämmin autotalli 15,6 m² Palokankaalla, omat seinät, nosto-ovi + sähköt, vap. 040 911 1648 Matti Penttinen. krs, lasitettu parveke, Kiannonkatu, Suomussalmi. 040 867 3517 Naisten pyörä ”retro”, 3-vaiht., Tunturi Lapponia, h. 040 747 2067, www.jarinatk-piste.fi Lumityöt, kantojyrsinnät, pihapuiden kaato, mökkitalkkaripalvelut. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuutio 240e, toimitettuna. Urho Kekkosen katu 3, Kajaani. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. Kt-yksiö 32 m 2 , 2. Puh. Pientila Hyrynsalmella https://huutokaupat.com/936675 tai 0451263600. Toyota Corolla Verso 1.6 VVT-i -06, aj. Laadukasta, kuivaa koivupilkettä, 35 tai 50 cm. Kajaani. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi Pese matot harjaamatta ! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet, Anja p. 61 m2 Kajaanin keskustasta. P. hp 1200 €. 1.9, p. 040 846 1501. Koulukatu 9 Torille 50 m. P. Naisten Tunturi-sähköpyörä , jalkajarrut, 2 akkua, laturi, kori, laukut, mittari, hyväkuntoinen, huollettu joka vuosi. 050 336 6703 p. 045 871 6603. Selluvilla liseäeristykset. Tervetuloa! Android-ja peruskassakoneet. Soita ja kysy lisää. Myydään Kajaanissa kesämökki Karankajärvellä. Kuljetus tarvittaessa. Pensasaidanleikkaukset ja pihapuunkaadot puh. Otathan yhteyttä, p. 040 8679381 klo 17 jälkeen. 8/18. Lipun hinta 5 €. Suomenajokoiran narttupentuja 2 kpl, jänistä ajavista ja koetuloksen omaavista vanhemmista. Puh. Puh. 044 363 1668! Halutaan ostaa Kaj. Putkija pintaremontti tehty v. Kysy lisää M.Moilanen p. Ostetaan Halutaan ostaa talo Kuhmoniemen – Lentuan tai Haatajan suunnalta, max n. Ostetaan pihamopoksi Honda Monkey tai Suzuki PV, kunnon oltava hyvä ja hinnan järkevä. 0400 930447 Niilo. Vast. Paltaniemeltä. P. Vuokralle tarjotaan lämmin autohallipaikka aivan Kajaanin ydinkeskustasta, 12 m². 040 717 7261. Soita 0445400558. Varaosa& Huoltopalvelu p. Tervetuloa. Yht.otot iltaisin p. 044 307 5999. 55 000 €. 4 h + k, 78,5 m2 Kajaanin keskustasta, kerrostalon 1. Suomi soutuveneet. Puh. Kajaanilaista työvoimaa. 0405936148. Inkkarikanootti, pituus 5m, leveys 1m, hyväkuntoinen. P. 0400 586 055. Viihtyisä saunallinen rt-yksiö 34 m 2 Pitämällä, Suomussalmella. elokuuta 2018 18 24 Koti-Kajaani | Keskiviikko 15.8.2018 Kaikenlaista Myytävänä Ostetaan Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. 0400 120 350. Hyytelöpuolukkaa (puoliraakaa) Paltamo. Maksuton romuautojen nouto/ romutustodistus, metalliromujen nouto. 0400 532 547, 040 513 0708. Lentuan tai Lentiirajärven rannalta. Ostan halvat h-/p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, mottorikelkat, veneet, as-vaunut ym. 720 €. Torille 50 m. 040 736 7421. P. 050 435 7361 soitot iltaisin. 045 132 0926. 195 tkm, viininpun., aluv., 2 renkaat, kesärenkaat uudet, takaspoileri, siisti, kats. Katso Tori.. P. rantamökki. 236 tkm, 5.500 €, Suomussalmi. P. Lisätietoja p. Lisää palvelusta osoittteessa: http://www.tori.?/vi/6947190.htm Ossin Kodinkonehuolto Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. Kiinteistön pinta-ala on 2,9090 ha. KT 2h + k + s + parveke. Tmi konttorikeskus Väisänen p.044 327 7482 myynti@konttorikeskus.com www.konttorikeskus.com Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset 0400 798 504. P. 0500 282 363. Kuivaa 33cm koivupilkettä sekä 50cm ja 1m koivuhalkoja. vuokra n. Yht.otot kello 16 jälkeen. P. Rivitalo 3-4 mh Lehtikangas /Palokangas/Laajankangas alueelta. vast. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. 9 e ja lapset 8 e kappale. P. Kuvia ja tarkemmat tiedot Nettiauto/ID 9802375. Kysy = säästät! 040 551 5335. Hp. 0500 234 382. 120e. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. 044 020 1301. 044 325 9372. 337 tkm, neliveto, 2 renkaat. Tarjoukset asianajaja Hannu Karhulle 24.8.2018 mennessä sähköpostitse hannu.karhu@asianajotoimistokarhu.fi tai postitse Koulukatu 5, 88900 Kuhmo. P. 050 325 0041. 880km, vinssi, k-ohj., alueaura, ketjut, + lisävar.paketti. 9,90€. Hyvälaatuista koivupilkettä, kotiinkuljetus, myös isommat erät. K a j a a n i n k e s k u s t a s s a K T 2h+k+parveke 51 m2. Asuntoauto, puh 040 731 2621. Puh. 54t. Mukana melat ja suojapeitteet. Katso lisää: www.paivialanen.. Lähellä palveluja, rauhallinen sijainti. Vuokra 650e + sähkö + vesi. 040 960 2404. 10€ / kuorma. 0400 296 243. 139 €, pensasleikkurit, puhaltimet. 1.9. KT Kaksio Kuhmossa. Sinä vapaa yksinäisyydestä kärsivä eläkeläisnainen , ota yhteyttä samoin tuntevaan eläkkeellä olevaan mieheen. Vuokrataan keskustasta n. 199 €, raivurit, trimmerit, painepesurit alk. Volvo 345, 1987, 1.4, kats. Kajaanissa lähellä keskustaa. Kuivaa homeetonta 33cm koivupilkettä 43€ heitto m3. P. P. 4.70 x 4.60m. 0400 239 200 Kuhmossa kt-kolmio. Katso: Tori.. P. Vast.tlk. p: 044-9784936 Hautauspaketit alkaen 590 e . P. 045 261 2004. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17. 70e. Puh. Honda Trx 420 fe, mönkijä, vm -11, aj. Muumipäivänmuki (tarj.perust.) Husqvarna 44, militariaa, peräkärryt ja paljon muuta Rertokirppis Paljakkatalo la-su klo 11-15. Kuhmolaisen konttoriin nimim. Paikkaan mahtuu henkilöauto, pari moottoripyorää, moottorikelkka tms. Kolme lemmikkihanhea etsivät uutta kotia tai viikonlopuksi joskus hoitajaa. Halutaan vuokrata Savuton, työssäkäyvä pariskunta etsii suurta yksiötä/kaksiota keskustasta, max. KT 2 h + k + s + parv. Vapaa. Omakotitalo Kajaanista. 044 339 9905. 040 582 2760, Vuokatti. Suzuki perämoottorit alk. 0440 295 650. 045 649 2444. puh. 0400 239 200 Lämmintä varastotilaa 10-300 m². Halutaan vuokrata kolmio tai tilava kaksio Laajankangas/Lehtikangas alueelta. Vapaa 1.9. soutuvene, tukeva, paksureunainen. 044 257 4648. klo.21.00-00.30 Keijo Pellikan ork. 050 337 799. 600€/kk. klo 15:n jälk
Ei ennakkoilmoittautumista. Sitovat ilmoittautumiset Turinatuvalle ruokailun vuoksi pe 31.8. 044 750 2328. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. Olemme varanneet 40 lippua esitykseen 6.10.2018 klo 14 Tarkastaja tulee! eli Nikolai Gogolin Reviisori Kajaanin kaupunginteatterissa (teatteritalo). Lisätietoja antaa Noora Jauhiainen p. ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Sähköpostit: .......................... alv) 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. aika!) ma 17.9. 4000 kpl Kustantaja: ............................ Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. klo 16.30-17.30 Ma 3.9. Ma 20.8. klo 9.00 Vuokatin keilahalli Ikänaisten ohjattu kuntosali pe 21.9. sähköpostit ........ klo 13.30 Ikäliikkujat 5 to 20.9. Sitova ilmoittautuminen 10.9. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 19 Sotkamon kunnan vanhusja vammaisneuvosto Sotkamon kunnan vanhusja vammaisneuvosto valitsee Vuoden Vanhuksen 2018. klo 9.30 Hengityselinsairaat ke 19.9. Mukana illassa Antti seurakunnasta. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Tiedustelut ohjaajalta Noora Jauhiainen, p. 615 5811, kirjaamo@sotkamo.fi Vuokatti Varsitie 1, Vuokatti, p 010 4233 105 vuokatti@liaton.fi Avoinna: ma-to 9-17 pe 9-12 2 keinoa Liattoma n puhdas lopputul os! Takuulla! pesula-automaatti.fi liaton.fi Perinteinen Uusi tapa K-Supermarket, Nordean puoleinen eteinen Helppoa! Iltaisin, viikonloppuisin, kauppareissulla... Perjantaina 17. 044 533 8353 ossinkodinkonehuolto@gmail.com www.ossinkodinkonehuolto.com OSSIN KODINKONEHUOLTO MYYNTI ASENNUS HUOLTO LÄMPÖPUMPUT KODINKONEET ENEMMÄN TERÄSTÄ – VÄHEMMÄN MUOVIA Toimimme koko Kainuun alueella!. sarjakuvat SUPERMUKULA B. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kokoonkutsujana vpj Aulis. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo. Tervetulleeksi Teidät toivottaa: Sotkamon Diakoniatyö, Sotkamon kunta/Liikuntatoimi ja Turinatupa Sotkamon senioriopettajat ry. VIRTANEN www.sotkamolehti.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! 1,80 e /rivi + alv 24% P. alv 24 %). klo 13.30 Ikäliikkujat 4 to 20.9. Ryhmäliikuntaa Sotkamossa-esite kaudelle 2018-2019 julkaistaan viikolla 34. aika!) VESIVOIMISTELURYHMIIN JA KEILAILUUN ILMOITTAUTUMINEN Alkaen MAANANTAINA 20.8.2018 klo 8.00-16.00. klo 14.00 Asema 13 -liikuntasali Ikämiesten ohjattu kuntosali ti 18.9. klo 16.30-17.30 IKÄÄNTYNEIDEN LIIKKUMISJA TOIMINTAKYKYTESTIT Testeillä mitataan iäkkäiden henkilöiden liikkumiskykyä ja tasapainoa. Sotkamo LT 2017 ................................. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 ........................................................ OHJAAJA KUNTOSALILLA Terveysaseman kuntosali. mennessä p. Vietämme iltaa kahvitellen, makkaroita paistellen ja pelaillen erilaisia pelejä ym. www.sotkamolehti.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... Testitulosten perusteella testaajat antavat ohjeita oman toimintakyvyn ylläpitämiseen. klo 14.15 Asema 13 -liikuntasali Tasapainoryhmä yli 75-vuotiaille ti 18.9. klo 12.00 Keskuskenttä, ilmoittautuminen paikan päällä, maksuton testi. klo 13.00 Ikäliikkujat 3 ke 19.9. klo 12.00 Syyskauden avajaiset laulattaa Olli Pautola. To 23.8. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....126 € 6 kk maksuvälillä .......69 € 4 kk maksuvälillä .......46 € Vuosikerta .................192 € (hinnat sis. klo 12.30 Terveysaseman kuntosali Eläkenaisten kuntojumppa ti 18.9. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. klo 10.00 Reumaatikot (myös polvi-, lonkkaja selkäongelmat) to 20.9. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Tervetuloa! Kainuun Sotaorvot ry Sotkamo. Myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Mari Heikura 050 598 4980 Ilmestymispäivät ................... p. Keskiviikkona 22.8.2018 klo 17.0020.00 kokoonnumme seurakunnan vieraiksi leirikeskus Rytilahteen. Kaikille avoin maksuton laiteopastus ja vinkkejä harjoitteluun. klo 15.30 Salmelan koulu (joka toinen viikko) Ryhmä on tarkoitettu henkilöille joilla esiintyy liikkumisja tasapainovaikeuksia Tasapainoryhmä yli 75-vuotiaille ti 25.9. 615 5811, kirjaamo@sotkamo.fi LIIKUNTATOIMI TIEDOTTAA SYKSYN 2018 ERITYISLIIKUNTARYHMÄT KÄYNNISTYVÄT SEURAAVASTI: VESIVOIMISTELURYHMÄT UIMAHALLISSA: Ikäliikkujat 1 (huom. Elokuun loppuun on aikaa rekisteröityä. Voimaantumispäivä Rytilahden majalla 7.9.2018. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. mennessä sihteeri 040 530 9189. Ti 20.8. 044 750 2328 Ti 11.9. Sotaorvot, jotka eivät ole vielä rekisteröityneet liiton tunnisteella, tervetuloa mukaan erityisesti. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Ilmoittautuminen tapahtuu ensisijaisesti soittamalla p. klo 16.30-17.30 Ke 12.9. Kulttuuriavustuksella tuetun lipun hinta jäsenelle on 10 € ja avecille 18,50 € (eläkeläiset). 044 750 2328 / Noora Jauhiainen TAI sähköpostilla: noora.jauhiainen@sotkamo.fi. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. 040 520 0694. klo 10.00 Viikon avaus/Jouko Korhonen, klo 11.00 Jumppatuokio/ Ossi Pulkkinen. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Kirjoita viestiin nimesi, puhelinnumerosi ja ryhmä, johon ilmoittaudut. Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. klo 9.30 Pitkäaikaissairaat (sydän, verenpaine, diabetes) to 20.9. klo 9.00 Ikäliikkujat 2 (huom. klo 12.00 Parkinson kerho. Maksetut liput jaetaan teatterin aulassa ennen esityksen alkamista, Teatteriin mennään kimppakyydeillä. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... klo 15.15 Vuokatin urheilutalo Eläkeläisten keilailu pe 21.9. klo 14.00 SALILIIKUNTARYHMÄT JA KEILAILU: Sydänliikunta ma 17.9. klo 12.00 Terveysaseman kuntosali (huom. Hae omasi: Virastotalolta, kirjastosta, Turinatuvalta ja liikuntapaikoilta. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. Aika: 10.00 13.00. klo 15.30 Vuokatin urheilutalo (joka toinen viikko) Ryhmä on tarkoitettu henkilöille joilla esiintyy liikkumisja tasapainovaikeuksia Eläkeläisten kuntojumppa ke 19.9. Saat sähköpostilla osallistumisvahvistuksen. Tilaa palvelu, pesulaautomaatti.fi SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. Lähtö linja-autoasemalta klo 9.45. aika!) ma 17.9. MUIHIN RYHMIIN ILMOITTAUDUTAAN OHJAAJALLE PAIKAN PÄÄLLÄ. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Ajankohtaisin liikuntatieto www.liikaha.fi, Facebookissa Sotkamon kunnan liikuntapalvelut. Perustellut ehdotukset Vuoden Vanhukseksi pyydetään toimittamaan 7.9.2018 mennessä osoitteeseen Sotkamon kunta, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, merkinnällä ”Vuoden vanhus 2018”. Ti 28.8. Sotkamossa 14.8.2018 SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh
Kajaani Sotkamo Suomussalmi +19°C 2 +20°C 3 +18°C 4 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 19 22 22 19 22 20 24 18 19 21 23 23 18 20 19 16 19 18 20 17 17 20 16 20 16 19 18 15 19 15 19 16 15 19 18 18 24 23 22 21 22 19 18 19 10 3 9 14 Kerro meille uutinen toimitus.sotkamolehti @slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi. 20 SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 17. elokuuta 2018 RUOKALISTAT Kouluateriat vko 34 Ma: Seikeitto / puutarhurinsosekeitto, juusto, paprika, ruispalat, punaherukkakiisseli Ti: Suikalelihakastike / kasviskastike, perunat, salaatit Ke: Broileripastavuoka / mifupastavuoka, salaatit To: Ohrasuurimopuuro, leikkele, tuorekurkku, sekamarjakeitto Pe: Makkarakastike / tulinen härkäpapukastike, perunat, salaatit, raejuusto Kotihoitoateriat Ma: Seikeitto, juusto, punaherukkakeitto Ti: Suikalepata, perunat, kasvis, ananas-appelsiinikiisseli Ke: Broilerikiusaus, kasvis, puolukkavispipuuro To: Lindströminpihvi, kastike, perunat, kasvis, ruusunmarjakiisseli Pe: Makkarakastike, perunat, kasvis, mansikkakiisseli La: Jauheliha-perunasoselaatikko, boysenmarjakiisseli Su: Broileripihvi, currykastike, perunat, kasvis, hedelmäsalaatti ÄLÄ AJA päälle Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Olga Kukkonen +19 +21 +21 +21 7 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +17°C 4 +16°C 5 +15°C 5 +14°C 3 Niinisalo +23,4 °C Taivalkoski ?0,8 °C Navakoituvaa lounaistuulta. Päivälämpötila 19...23 astetta. Vaihtelevaa pilvisyyttä, lännessä paikoin sadekuuroja