Laadukas huonekalu kestää pitempään kuin käyttäjänsä, he sanovat. • Aurinkopaneelien myynti ja asennus. >> 11 Strategia työn alla Kuntastrategia: Kuntalaisilta pyydetään mielipiteitä ja näkemyksiä kuntastrategiaa koskevassa kuntalaiskyselyssä. >> Kotija asuminen -teema. >> 4 Vuokatin koululla kerättiin rahaa välituntivälineitä varten suunnistamalla. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 19. LOKAKUUTA 2021 NRO 83 Vuokatin Aateli Thainuu Hills -hankkeen tavoite on houkutella kulttuuriväkeä Vuokattiin. >> 6 Rastien kautta syyslomalle Jane ja Pekka Falin haluavat tarjota sisustajille laatua ja trendeistä riippumatonta, ajatonta sisutusta. Mikä on kuntastrategia ja mihin sitä tarvitaan. >> 6 Elokuvayhtiön tonttikauppa päätökseen 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 2 1 4 2 INTERSPORT PIIPPONEN, VUOKATTI AVAUS HIIHTO KAUDEN Katso jäätävät kaudenavaustarjoukset liitteestämme tämän lehden sisäsivuilta! • Meiltä kaikki rakennusten sähkösuunnitelmat ja -asennukset. Elokuvayhtiö on maksanut elokuvakeskukselle varaamansa maa-alueen. • Vahvalla ammattitaidolla Sotkamossa ja Kajaanissa Tarjoukset ja tilaukset Jukka Lampela p. 040-7374734, jukka@vaoy.fi | www.vaoy.fi VALTTERI MULKAHAINEN/ARKISTO
Ennen kuin esimerkiksi uutta sotekeskusta aletaan rakentaa, kaavoittaa alueita asumiseen tai yrittämiseen ja ostaa tai myydä maata, pohjalle on kuntalain mukaan laadittava kuntastrategia. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. Kun jaokset ja lautakunnat ovat tehneet työnsä, varataan talousarviossa ja -suunnitelmassa rahat sellaisille hankkeille, jotka ovat valtuuston hyväksymän kuntastrategian mukaisia. Lumi suli vasta seuraavan vuoden toukokuussa. Poutaantuvaa, selkeämpää. Ensilumihan voi sataa hyvinkin aikaisin. Viikonloppuna Kainuussa satoi ensilumen. Sotkamo sai toukokuun puolessa välissä 15 sentin vahvuisen lumipeitteen. En vaihtanut renkaita – ja sää yllätti jälleen. K untastrategian laatiminen on yksi uuden kunnanvaltuuston ensimmäisistä ja tärkeimmistä tehtävistä. Jotkut meistä pitävät sääpäiväkirjaa, johon kirjaavat jokaisen päivän lämpötilan ja sateet. lokakuuta 2021 Viikon 41 kysymys: Osallistutko vapaaehtoistyöhön, kuten talkoisiin. Päivälämpötila ?2...0 astetta. On asennoiduttava pitkään, pimeään ja mahdollisesti kylmäänkin talveen. Yleinen mieliala alkoi pikku hiljaa jäähtyä, kun lumi ei parin päivän kuluessa sulanutkaan. Oudon aikaisesta lumisateesta vitsailtiin ja innokkaimmat rakensivat lumiukkoja. En 109 vastausta Kyllä 58 vastausta Yhteensä 167 vastausta Viikon 42 kysymys: Oletko jo vaihtanut talvirenkaat. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +1°C 3 +1°C 6 ?0°C 5 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 5 10 4 ?2 7 4 ?1 3 3 7 5 10 9 9 4 11 1 4 9 9 11 4 7 4 5 1 5 1 3 5 7 4 3 1 1 1 ?2 ?2 ?6 6 6 7 3 A Yleinen mieliala alkoi pikku hiljaa jäähtyä, kun lumi ei parin päivän kuluessa sulanutkaan.". Asemapiirros kertoo, missä rakennus on ja miten se ympäristöönsä sijoittuu. Kuntastrategia on kunnan toiminnan ja talouden pitkän aikavälin suunnitelma – kartta, minkä mukaan edetään. Strategia kertoo suuret linjat, ei yksityiskohtia. Sotkamossa koettiin vastaavanlainen takatalvi äitienpäivän aikoihin vuonna 2017. Minä en sellaista päiväkirjaa pidä, mutta ajankohtaan nähden poikkeavat säät jäävät kyllä mieleen. Katuvalolampun valokiilaan ilmestyi lumihiutaleita – aluksi muutama ohut haituva ja pian sakea pyry. päivän lumisade oli kotiseudullani harvinaista. Kerran lunta satoi vielä kesäkuussa, mutta se lienee ennemmin takatalvi kuin ensilumi, vaikka kevät oli ollut jo pitkällä. Kun strategian sisältö on päätetty, kunnan jaokset ja lautakunnat saavat tehtäväkseen päättää, millaisin askelin ja toimin kuntastrategiaa toteutetaan, eli miten tavoitetta kohti edetään. Kun suuret linjat ja tavoitteet on päätetty, on aika suunnitella, miten rakennus saadaan aikaan. Käy vastaamassa! www.sotkamolehti.fi O lin lukevinani läksyjä yläkerran huoneessa 50-luvun omakotitalossa. Talvi tuli taas yllätyksenä Kolumni Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Kirjoittaja on päätoimittaja. Ensilumen satamiseen liittyy ajatus siitä, että kesä on nyt peruuttamattomasti ohi. Julkisivukuvat kertovat, miltä rakennus tulee valmiina näyttämään – mitä tavoitellaan. Sotkamoon oli satanut lokakuun lopulla 20 senttiä uutta lunta, ja auton talvirenkaat olivat kotona pääkaupunkiseudulla. Juuri nyt on aika esittää kunnanvaltuustolle kuntalaiskyselyn kautta oma näkemys ja mielipide siitä, millaiseen suuntaan Sotkamoa halutaan kehittää. En muista tarkkaa vuotta, mutta Perämeren rantakaupungissa elettiin silloin 1970-luvun puolen välin vuosia. Päivämäärän muistan kyllä. Muistan yhden äitienpäivän pyöräretken, joka päättyi polkupyörän työntämiseen lumikinoksessa. Lumi ei Sotkamon kirkonkylällä jäänyt maahan, mutta itäja pohjoispuolella pitäjää näytti valokuvien perusteella jo talvelta. Jos pari viikkoa sitten tuli mieleeni, että jospa vaihtaisi autoon kerrankin hyvissä ajoin talvirenkaat, koska ajoa on vähän ja suurin osa talvea ajetaan kuitenkin sulalla asfaltilla. Jos on sanottavaa, juuri nyt on aika sanoa Pääkirjoitus 19.10.2021 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Juha Föhr ?2 ?1 ?1 +0 3 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina ?1°C 4 +2°C 1 +1°C 3 +1°C 4 Bogskär +10,4 °C Saana ?4,8 °C Heikkenevää luoteistuulta. Kuntastrategiaa voisi verrata rakennuksen asemapiirrokseen ja julkisivukuviin. päivä ja ajankohta alkuilta. Reissutyöajaltani jäi mieleen sellainenkin vuoden 2017 perjantai, kun minun oli määrä ajaa autolla työpäivän päätteeksi pääkaupunkiseudulle. Syyskuun 23. Oli syyskuun 23. Verkkaisimmilla omatarveviljelijöillä oli tonteillaan vielä perunat maassa ja useimmilla kellanruskeat koivunlehdet vielä haravoimatta
Jääkin nähtäväksi kuka tehtävään valitaankaan. Riski mutaatioillekin on olemassa. Keuhkotautien ja allergologian erikoislääkäri Anne Lätti Sotkamo: 30.10. Ihmisillä on vapauksia, mutta on myös oikeus terveyteen ja henkeen. Tämä sosiaalija terveydenhuoltoon sekä myös pelastuslaitoksen toimintaan tuleva merkittävä muutos asettaa tuleville hyvinvointialueen päättäjille ja viranhaltijoille valtavan haasteen osaamisen, perehtyneisyyden sekä sitoutumisen erityisesti korostuessa. Mielestäni paras ratkaisu olisi ollut valinassa mennä asiantuntevan haastattelutyörymän esityksen mukaan, niin tällaista suhmuroinnin makua valinnasta ei olisi syntynyt. Meillä on yli miljoona rokottamatonta kansalaista, joiden keskuudessa virus elää, leviää ja säilyy. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 314 5004, sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi. Kysymyksessä on itsenäisyytemme ajan yksi tärkeimmistä, ellei tärkein Kainuun asukkaita koskeva muutos. ja 21.-23.10. Vaikka valmistelujohtajan tehtävä on määräaikainen saattaa mahdollisesti mennä kaksikin vuotta, ennen kuin virka menee mahdollisesti julkiseen hakuun. Muutkin puolueet ovat ratkaisua kritisoineet, mutta Perussuomalaiset ovat avoimuutta edustavana ja kaikenlaista suhmurointia vastustavana puoluKainuun Hyvinvointi-aluevaalit, ”elämän ja kuoleman kysymys”! eena nostaneet asiasta isoimman haloon. On myös ihmisiä, jotka eivät terveydellisistä syistä voi ottaa rokotetta, mikä on ymmärrettävää. Se voidaan nujertaa ja rokotteet ovat isossa roolissa siinä. Sotkamo: 27.10. Sairaalat alkavat kuormittumaan niistä koronapotilaista, jotka ovat tietoisesti jättäneet rokotteet ottamatta. Meillä nuoremmilla ei ole samanlaista näkökulmaa aiheeseen. Tavoitteena on ilmiselvästi saada ”peukalonsa alle” maakunnat rakennettavine ”himmeleineen”. Tuomas Kettunen kansanedustaja (kesk.) Koronapassi on heikomman suojelemista Mielipide. Tämän asian ympärillä on usein vedottu perustuslakiin ja sen tulkintoihin. Tämän jos minkä toivoisi herättävän äänestäjien mielenkiinnon ja heidän äänestävän 23.1.2022 osaavaa ja tehtäviinsä sitoutunutta ehdokasta Kainuun hyvinvointialueen valtuustoon. Tarvitsemme Suomeen koronapassin ja se säädettiin eduskunnassa. Itsekin otin heti kun se vain oli mahdollista ja haluan jokaisen, joka voi ottaa rokotteen sen myös ottavan. Sen tarkoitus on antaa mahdollisuus niille, joilla on suoja virusta vastaan, osallistua normaalilla tavalla tilaisuuksiin, joihin tulee muitakin ihmisiä tietäen sen, että todennäköisyys altistua virukselle on vähäinen. Se vaatii kuitenkin ihmisiä ottamaan rokotteet. Päivittäiset uudet tautitapaukset hipovat koko epidemia-ajan ennätyksiä. Niitä vastaan on taisteltu ja taistelut on myös voitettu muun muassa laajojen rokotusohjelmien avulla. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Keskustan entinen kansanedustaja Timo V. Hannu Korhonen (ps.) Sotkamon Kunnanvaltuutettu ja kunnanhallituksen jäsen, Maakuntavaltuutettu, Sote:n poliittisen seurantaryhmän jäsen 18.-24.10. Netti tuntuu olevan pullollaan kaiken maailman nettiprofeettoja, jotka eivät halua millään uskoa asiantuntijoita. Keskusta haki Timo Korhosen valmistelujohtajan virkaan omien joukkojensa vuoksi. Kajaanin Perussuomalaiset ovat tehneet muiden puolueiden kannattaessa valtuustoaloitteen avoimuuden lisäämiseksi, jota keskustan tapa toimia ei missään nimessä edusta. Tämä on torjuttavissa vain äänestämällä aluevaaleissa tasapainoinen ja kaikkia Kainuulaisia edustava aluevaltuusto. Meillä Suomessakin on pitkä historia erilaisten kulkuja tartuntatautien kanssa. Esimerkiksi lonkka-, ja nivelleikkaukset siirtyvät jälleen. Se oikeus ajaa kaiken muun edelle. Emme saa silti unohtaa mitä taudit voivat hallitsemattomia aiheuttaa. ja 22.-23.10. Ihmiset ovat odottaneet tunnollisesti ja pitkään koronarajoituksien purkamista. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kokenut yleislääkäri Harri Haimakainen • Kokonaisvaltainen sairauksien hoito, ajokorttilausunnot, mielenterveysasiat, lapset, akuutit asiat. Koronapassi ei pakota ketään ottamaan rokotetta. Valitettavasti on todettava, että muut puolueet eivät ”millään” tavalla päässeet vaikuttamaan tähän valintaprosessiin, eivät Perussuomalaisetkaan, vaikka saimme Kainuussa kuntavaaleissa äänestäjiltämme vahvan mandaatin. Poikkeusoloissakin perusoikeuksien vähimmäisedellytys on kuitenkin, että sen voidaan olettaa tuottavan enemmän hyvää kuin huonoa. niin sanotusta koronapassista. Tuntuu, että yhteiskuntamme on pienen äänekkään vähemmistön panttivankina, joka uskoo salaliittoteorioihin, eikä ota rokotetta. Monet rokot ja esimerkiksi tuberkuloosi ovat hävinneet melkein kokonaan Suomen kartalta. Se ei ole lain tarkoitus. Tiistaina 19. Tämän kriisin aikana on jouduttu rajoittamaan muun muassa liikkumista ja elinkeinonvapautta. Koronapassi on yksi mahdollisuus, jolla taistellaan koronaa vastaan ja saadaan kontrolloitua sitä paremmin. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 6000. Passia ei säädetty ihmisten kiusaksi vaan koko yhteiskunnan hyväksi. Tämä on ollut keskustan tapa toimia yli sadan vuoden ajan, siksi ihmiset ovat nyt raivoissaan. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Näenkin Timo Korhosen valinnan poliittisena virkanimityksenä, vaikka valmistelujohtajan tehtävän ei missään tapauksessa tule näin olla. Kun yhteiskuntaa lähdetään avaamaan, on ongelmaksi muodostumassa ne, jotka eivät halua ottaa rokotetta vaan pitävät mieluummin foliohatustansa kiinni. Kelpoisuusehdoissa virkaan mainitaan epämääräisesti, että myös muulla tavoin kokemuksen kautta hankittu osaaminen riittää, toisin sanoen virka ollee kabineteissa päätetty ja varta vasten Korhoselle räätälöity. Ihotautien ja allergologian erikoislääkäri Salla Haimakainen Sotkamo: 18.-19.10. Verisuonikirurgian erikoislääkäri Jussi Mäkelä • Suonikohjuarviot, raajojen verenkiertohäiriöt, ajokorttitodistukset, toimenpiteet, akuutit asiat •Ultraäänitutkimukset Syyslomaviikolla 42 olemme avoinna päivittäin! Sotkamo: 18.-19.10. Vanhemmat ikäluokat ovat nähneet näiden tautien runtelevan läheisiään ja tuttaviaan. Viitaten otsikkoon voidaan todeta, että vuoden 2023 alussa voimaan tuleva Kainuunhyvinvointialue on konkreettisesti vastuussa terveydenhuollostamme syntymästä– kuolemaan, eli kattaen koko elinkaaremme. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Yleiskirurgian erikoislääkäri, plastiikkaan erikoistuva yleislääkäri Lotta Purola Sotkamo: 30.10. Kirjoita napakasti. kaikista normaalihintaisista lasten tuotteista Lasten viikko SOTKAMO, KAINUUNTIE 25 Avoinna ma-pe 10-18, la 10-15 08-6660230, WWW.PAJAKKA.FI Outi Pelkonen Radiologian erikoislääkäri Sotkamo: 25.10. lokakuuta 2021 – SOTKAMO-LEHTI 3 Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi, Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. Tämä tarkoittaa taas kiireettömien hoitojen myöhästymistä. Silloin on pelkona, että alkaa Keskustan ihmisten armoton nimittäminen avainvirkoihin. Toivotaan, toivotaan -linjan aika on ohi. Heti alkumetreiltä Kainuun mallia ryhdyttiin rakentamaan erikoisella tavalla. Mielipide. Perussuomalainen Kajaanin kaupunginvaltuutettu Pasi Kilpeläinen teki Timo Korhosen valinnasta syyskuussa oikaisuvaatimuksen, jonka Vate kokouksessaan hylkäsi perustellen päätöstään seuraavasti ”päätös perustuu niin voimassa olevaan lainsäädäntöön kuin Kainuun hyvinvointialueen valmistelutoimielimen päättämiin määräaikaisen valmistelujohtajan kelpoisuusehtoihin ja tehtyyn ansiovertailuun”. Eduskunta äänesti perjantaina 15.10. Kirjoituksia ei palauteta. Keskusta ajaa myös maakuntauudistusta kuin ”käärmettä pyssyyn”, kuten Timo Korhonen saman jutun yhteydessä kantanaan esittääkin todeten uudistuksen ”olevan vielä vajaan”. Kysynkin, että jos Keskusta suhmuroi sote-asioissa tällä tavalla jo tässä vaiheessa, niin mikä mahtaakaan olla tilanne sitten, kun vaalit on käyty. Näinkö tämän maan paras mylly rakennetaan – suhmuroinnin kautta. Eikä koronakaan tule olemaan poikkeus. Korhonen valittiin Kainuun hyvinvointialueen valmistelujohtajan määräaikaiseen tehtävään ilman avointa hakua ja vähäisellä johtajakokemuksella. Tietoisesti rokotteen ottamatta jättäneet rikkovat tätä oikeutta. Tähän on ollut painavat perustelut. Jos on kriisi, voidaan lähteä rajoittamaan perusoikeuksia, eikä sitä tehdä koskaan kevein perustein. Näin ei voida jatkaa. Myös heidät asetetaan suureen vaaraan piittaamattomuudella. Lain mukaan toimitaan tässäkin asiassa. Sotkamo-lehti otsikoi 1.10.2021 Timo Korhosen haastattelussa, että ”Maan paras mylly, ei yhtään vähempää”
4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. Kuntastrategian tulee perustua arvioon kunnan nykytilanteesta, ja siinä on otettava huomioon tulevat toimintaympäristön muutokset ja Mihin suuntaan kuntaa tulisi kehittää, jotta paikkakunta säilyisi elinvoimaisena ja hyvänä asuinpaikkana. Siitä huolimatta esimerkiksi strategiaan kirjattu elinvoiman lisääminen on toteutunut monin osin. Kuntalaiskyselyssä haetaan muun muassa mielipidettä kunnan kolmesta tärkeimmästä arvosta. Kiteytys: Koronapassi otettiin käyttöön 16.10. Kuntalaki edellyttää, että valtuusto päättää kunnan toiminnan ja talouden pitkän aikavälin tavoitteista. – Meillä on heti seuraavana maanantaina (25.10.) valtuuston neljän tunnin seminaari, jossa kaksi tuntia käytetään talousarvion valmisteluun ja kaksi tuntia kuntastrategian työstämiseen. Kuntastrategiassa käsitellään muun muassa asukkaiden hyvinvointia, palvelujen järjestämistä, omistajaja henkilöstöpolitiikkaa, elinvoiman kehittämistä ja asukkaiden osallistumisja vaikuttamismahdollisuuksia. Kahdessa kysymyksessä arvioidaan, kuin tärkeänä eri asioita pidetään elinvoiman kehittämisen tai asukkaiden hyvinvoinnin kehittämisessä. Millaisessa Sotkamossa haluat asua. saakka. Kuntalaiskyselyn kautta kuullaan, mitä kuntalaisten mielestä kunnassa tulisi tavoitella ja mihin suuntaan asioita tulisi kehittää. Joskus tulevat muutokset tulevat vaikutuksineen yllätyksenä. lokakuuta 2021 Pekka Lassila Kunnanvaltuusto on julkaissut kuntalaisille kyselyn, jolla haetaan suuntaviivoja vuosien 2021–2025 kuntastrategialle. Koronapassi ei kuitenkaan ole vaihtoehto rajoituksille silloin, jos viranomainen on kieltänyt yleisötilaisuuden tai sulkenut tilan kokonaan koronatilanteen vuoksi. Vuosien 2017–2021 kuntastrategiassa kolme perusarvoa olivat innovatiivisuus, kaukoviisaus ja osallisuus. K oronarajoitusten kohteina olevat toimijat voivat ottaa koronapassin käyttöön vapaaehtoisesti. Koronapassi luetaan mobiilisovelluksella. Kuntastrategia on kuin yleispiirteinen kartta maisemasta ja suunnasta, jota kohti lähdetään kulkemaan. Strategia tulee tarkistaa vähintään kerran valtuustokaudessa. Sieltä todistus joko tulostetaan tai tallennetaan. Millaiset askelmerkit annamme kesäkuussa valitulle kunnanvaltuustolle. Koronapassin käyttö on vaihtoehto alueellisille koronarajoituksille, jolloin passi mahdollistaa sisäänpääsyn erilaisiin tilaisuuksiin ja tapahtumiin. Koronapassia voidaan edellyttää 16-vuotiailta ja sitä vanhemmilta. K oronapassina voi käyttää mitä tahansa kolmesta Omakannan koronatodistuksesta eli todistusta koronarokotuksesta, todistusta koronatestituloksesta tai todistusta sairastetusta koronavirustaudista. Kuntastrategian laadinta on kuntalain edellyttämä velvollisuus. Kunnanvaltuuston julkaisema kysely on yksi osa asukkaiden osallistumista ja vaikuttamismahdollisuutta. Kyselyyn on mahdollista vastata perjantaihin 22.10. Asiakkaan tai osallistujan pitää esittää koronapassi sisäänpääsyn tai osallistumisen yhteydessä, jos tapahtuman tai tilaisuuden järjestäjä sitä edellyttää. Kuinka tärkeä arvo on lapsiystävällisyys, entä vastuullisuus tai innovatiivisuus. Kuntalaiskyselyyn vastaaminen on teknisesti helppoa, mutta vastauksia kannattaa pohtia hetken aikaa. niiden vaikutukset. Kunnanhallituksen nimeämät jaostot ryhtyvät tekemään hyväksytyn kuntastrategian pohjalta toteuttamisohjelmia; millä tavalla valittuun suuntaan lähdetään kulkemaan. alkaen. Täysimääräisenä kaikkia kuntalaiskyselyn esittämiä hyviä asioita ei voi saada. Vastauksissa pääsee arvottamaan, kuinka tärkeää on esimerkiksi taata hyvät ja laadukkaat peruspalvelut ja kuinka tärkeää on edistää joustavaa opiskelun ja urheilun yhdistämistä. Valtuusto hyväksyy kuntastrategian vuosille 2021–2025 joulukuussa. Koronatodistuksen lukija ei kerää tai tallenna todistusten tietoja. Vai ovatko ne sittenkin digitalisaatio, ympäristöja ilmastoasiat ja sotepalvelujen saatavuus. Kuntaan on muun muassa tehty elinvoimaohjelma ja palkattu yritysasiantuntija. Kaksi muuta edellisen kuntastrategian kärkeä olivat asukkaiden hyvinvointi ja resurssien järkevä käyttö. Asukkaiden hyvinvointiin liittyivät muun muassa uudet koulurakennushankkeet ja Vuokatti Areena. Arvot ovat kuntastrategian perusta. Päätöksiä tehdessään kunnanvaltuusto peilaa, ovatko tehtävät päätökset hyväksytyn kuntastrategian tavoitteiden mukaisia. Se on kaiken tekemisen perusta kunnassa, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Anne Lukkari (kesk.) kiteyttää. Jaostot valmistelevat hyvinvointikerA Talousarvio suunnitellaan siten, että se toteuttaa hyväksyttyä kuntastrategiaa.” Kunnanvaltuusto hyväksyy kuntastrategian vuosille 2021-2025 joulukuussa. Edelliseen strategiaan lisättiin vastuullisuus omana arvonaan kesken valtuustokauden. Tarvittaessa todistuksen voi THL:n mukaan saada tulosteena terveydenhuollosta. Esimerkiksi talousarvion ja -suunnitelman tulee kuntalain mukaan perustua valtuuston hyväksymään kuntastrategiaan. EU:n koronatodistusta käytetään Suomessa koronapassina 16.10.2021 alkaen. T odistuksen voi hankkia kirjautumalla Omakantaan (kanta.fi) verkkopankkitunnuksilla tai mobiilivarmenteella. – Kuntastrategia määrittää suuret linjat. Ovatko esimerkiksi kolme eniten kunnan tulevaisuuteen vaikuttavaa asiaa työvoiman saatavuus, asuntotarjonnan riittävyys ja kunnan maine ja vetovoima. Vastausvaihtoehtoja rasti ruutuun -kysymykseen esitetään kaikkiaan yksitoista. Vuosien 2017–2021 kuntastrategiaan ei ollut kirjattu koronan vaikutusta, koska koronasta ei strategiaa tehdessä tiedetty vielä mitään. Sovelluksen voi ladata maksutta sovelluskaupasta
Sitä ennen Vuokatti osti palvelut sotkamolaiselta Pohjolan Myllyltä, joka nykyisin tunnetaan Miller&Leanina. Koko vuoden matkailutilastossa on Sotkamossa ollut kasvua 13,7 prosenttia. Osastolta aiemmin kotiutuneet mahdollisesti altistuneet potilaat on tavoitettu ja ohjattu koronatestiin pois lukien ne, joilla on täysi rokotesarja otettuna. Torstaina Vartiuksen rajanylityspaikalta oli kaksi Suomeen matkalla ollutta henkilöä ohjattu takaisin Venäjälle positiivisen koronatestituloksen johdosta. Tavoite on pärjästä erinomaisesti, Tolonen korostaa. Työnantajana toimii Vuokatin Matkailukeskus Oy, joka on alueen yritysten ja Sotkamon kunnan yhteinen toimija. Jäseniä yhtiössä on noin sata. – Ei pelkästään pandemiasta ulosmenemistä, vaan ylipäänsä. Altistumisten vuoksi Sotkamon terveyskeskussairaalan potilaat on määrätty karanteeniin, eikä vierailut osastolla ole toistaiseksi mahdollisia. Kaikkea ei tarvitse ostaa jatkossa ulkopuolelta, Tolonen kaavailee. Toimitusjohtajuutta on hoidettu otona pienellä resurssilla. Tähtäimessä on sotkamolaisten matkailuyritysten kasvun ja kehityksen varmistaminen. Kuntalaiskyselyyn voi vastata perjantaihin 22.10. Aiemmin Vuokatin Matkailukeskuksen toimitusjohtajuutta on hoidettu oman toimen ohella. MARI HEIKURA/ARKISTO. – Nyt kannattaa niitä omia mielipiteitä tuoda esille, Lukkari kehottaa. Tapahtumien ansiosta kansainvälistä matkailua on toki ollut. Toimitusjohtaja toimii Vuokatin markkinoinnin ja myynnin kasvoina ja koordinaattorina, neuvottelee alueen yrittäjien kanssa yhteistyöstä ja toteutettavista toimenpiteistä sekä neuvottelee isojen tapahtumien järjestämisestä. Käynnissä on myös yksi uusi kotimaan matkailuun keskittyvä hanke. Tehtäväkenttää on yhteisten asioiden tekemisessä sen verran runsaasti, että ei ole järkevää tästä eteenpäin otona hoitaa, sanoo Matkailukeskuksen hallituksen jäsen ja Osuuskauppa Maakunnan toimialajohtaja Pasi Tolonen. Sen hankkeen projektipäällikkönä toimii matkailuasiantuntija Aija Laukkanen. Satojatuhansia rokotusikäisiä suomalaisia on vielä kokonaan ilman rokotesuojaa. Sotkamo on herättänyt henkiin pandemian takia siirretyn kansainvälisen matkailuhankkeensa. Kasvua oli edelliseen vuoteen 17 prosenttia. – Nyt haetaan henkilöä niille töin. Viime viikolla perjantaihin mennessä Kainuussa edellä mainitun Sotkamon tapauksen lisäksi todettiin yksi tartunta. Tolosen mukaan yhtiön hallituksessa on todettu, että toimitusjohtajuus on tähän hetkeen sopiva oikea malli vahvistaa Vuokatin matkailun kasvua ja kehitystä. Matkailukeskuksen leipälaji on kotimaan matkailumarkkina. – Vuosittainen talousarvio menee vielä yksityiskohtaisempaan. Tehtävässä on ollut pitkään muun muassa Vuokatinrinteiden entinen toimitusjohtaja Ilkka Suutarinen ja viimeksi Heidi Pyykkönen, joka on entinen Sotkamon talousjohtaja. Matkailukeskus palkkaa ensimmäisen kerran kokopäiväisen toimitusjohtajan. – Korona voi olla vakava ja pitkäaikainen sairaus myös nuoremmille – tuurin varaan terveyttä ei kannata jättää, kun vaihtoehto eli rokote on olemassa, muistuttaa Olli-Pekka Koukkari Kainuun sotesta. Terveyskeskuksen vuodeosastolla korona-altistus Korona-altistumisten vuoksi Sotkamon terveyskeskussairaalan potilaat on määrätty karanteeniin, eikä vierailut osastolla ole toistaiseksi mahdollisia. lokakuuta 2021 – SOTKAMO-LEHTI 5 Vuokatin matkailukeskus etsii pysyvyyttä Jukka Keränen Vuokatin Matkailukeskus Oy hakee ensimmäistä kokopäiväistä toimitusjohtajaa, joka vastaa jatkossa Vuokatin alueen brändistä, myynnistä ja yhteistyökuvioista. JUHA NEUVONEN/ARKISTO PEKKA LASSILA/ARKISTO tomuksen sekä elinvoima-, työllisyysja maapoliittiset ohjelmat. Matkailukeskus on ostanut Vuokatin yhteismarkkinointia ostopalveluna viimeksi i2-mainostoimistolta. – Nyt samalla mietitään, mitä ostetaan ostopalveluina ja mitä ei osteta. Ohjelmat pureutuvat asioihin yksityiskohtaisemmin ja tarkentavat, mitä strategialla käytännössä tarkoitetaan. Kaikki tekeminen pohjautuu kuntastrategiaan. Hoidon tarpeen kasvu selittyy lähes yksinomaan rokottamattomien henkilöiden sairastumisesta vakavaan koronatautiin. Tolosen mukaan i2 säilyy kumppanina, koska ulkoisia palveluja ei voida lopettaa kokonaan. 62 000 yöstä oli vapaa-ajan matkailua 58 100 yötä. Myös työmatkailu on käynnistynyt, mutta enemmän liikettä on ollut Kajaanissa. Tolosen mielestä Vuokatti pystyi pitämään ja jopa parantamaan asemiaan kotimaisessa matkailumarkkinassa. Vuoden 2022 talousarvio pohjautuu vielä vuosien 2017–2021 kuntastrategiaan. klo 18 sähköisen kuntastrategiaillan, jolloin käymme läpi muun muassa kuntalaiskyselyn tuloksia. Maakunnan pääkaupungissa oli yöpymisiä elokuussa 10 500, joista työmatkailijoiden 3 700. Osaston henkilökunta ja muut potilaat on testattu perjantaina 15.10. – Selkeästi on pärjätty pandemian aikana ja tilanne on varsin positiivinen, Tolonen näkee. Muualla Kainuussa koronatilanne on yleisesti rauhallinen. – Tavoitteiden pohjalla on aina kuntastrategia ja sitten tulevat vuosittaiset toiminnalliset tavoitteet, toimenpiteet ja mittarit. Tiistaina 19. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mukaan sairaalahoitoa vaativien koronapotilaiden määrä Suomessa kasvaa edelleen. Potilaalla oli torstaina 14.10. Se vastaavasti vähenee. On ostettu paljon palvelua ulkopuolelta, markkinointia ja manageeraamista. Kesämatkailu osoitti Vuokatissa jälleen kasvunmerkkejä. – Vuokatti itsessään työskentelee myös aktiivisesti kansainvälisillä markkinoilla. – Pidämme maanantaina 1.11. Vuokatin Matkailukeskus Oy hakee ensimmäistä kokopäiväistä toimitusjohtajaa, joka vastaa jatkossa Vuokatin alueen brändistä, myynnistä ja yhteistyökuvioista. Lomake on saatavilla virastotalon infosta ja kirjastosta. Kyselyyn voi vastata myös paperilla. Molemmissa on koordinaattorina Hanna Cederberg. Toimitusjohtajan palkkaus rahoitetaan Vuokatin Matkailukeskuksen budjetista. Tolonen muistuttaa, että vielä ei kannata puhua ulkomaan matkailusta. ja todettu yksi jatkotartunta osaston potilaalla. Visiittorin elokuun matkailutilastoissa Sotkamon yöpymiset lisääntyivät lähes viisi prosenttia verrattuna edelliseen vuoteen. klo 15 saakka. Tähän mennessä parhaat kuukaudet ovat heinäkuu 93 500 ja maaliskuu 83 200 majoitusvuorokaudella. Lautakunnat puolestaan laativat toimialakohtaiset ohjelmat sivistystoimeen, ympäristöja tekniseen toimeen sekä hallintoon. Kuntalaki määrää, että talousarvio suunnitellaan siten, että se toteuttaa hyväksyttyä kuntastrategiaa, Anne Lukkari kertoo. Viime viikon aikana erikoissairaanhoidon osastoille tuli yli 100 uutta koronapotilasta. Jo ensimmäinen koronakesä toi Vuokattiin kovat kasvuluvut, jotka paranivat vielä viime kesänä. Vuokatti haluaa kasvaa ja kehittyä eikä se tekemättä tule, Tolonen korostaa. Sotkamon terveyskeskuksen vuodeosastolla hoidossa olleella potilaalla on viime viikon loppupuolella todettu koronavirustartunta. Tähtäimessä on sotkamolaisten matkailuyritysten kasvun ja kehityksen varmistaminen. osastolta siirron jälkeen ilmennyt hengitystieoireita, joiden johdosta henkilöltä oli otettu koronatesti
Sotkamo Silverin liikevaihto laski reilusti Toimitusjohtaja Erkki Kuronen kertoo pörssitiedotteessa, että muutoksen myötä rikastamon syötteen pitoisuus on laskenut rajamalmin käytön johdosta. Suunnistamista voi tehdä yhdessä kaverin kanssa, mikä myös on mukavaa. lokakuuta 2021 Mari Heikura Vuokatin koululaiset pääsivät lomalle metsän kautta. Rasteja sai etsiä kartan kanssa, mutta niitä löysi myös ilman karttaa kiertämällä koululaisille tutun Jäätiölammen latupohjan, Tolkkinen kertoi. Silverin kairausohjelma maanpinnalta kohti 550–700 metrin syvyydessä olevia kairauskohteita alkoi syyskuussa. Elokuva-alueen maakauppa tehty. Lautakunnan esityslistan esittelytekstin mukaan virka oli ensimmäisen kerran haettavana elokuussa, jolloin hakijoita oli neljä, joista yksi täytti kaikki hakuehdot. Lomalle rastien kautta Hilla Mether, Aili Manninen, Martta Koponen, Sofia Parviainen ja Eveliina Marin sattuivat yhtä aikaa samalle rastille. Mukavaa oli myös se, että yhdessä kerätään rahaa koulun välituntivälineitä varten. Elokuvatuottajat Miika J. Hyväntekeväisyys oli otettu mukaan toimintaan kartuttamalla rahaa välituntuvälineitä varten. Syyslomalla Jaakko käy ehkä Helsingissä ja Porissa. Frozen Lion Productions Oy jätti marraskuussa 2020 ostotarjouksen Emäntäkoulun alueella sijaitsevasta maa-alueista, joiden yhteispinta-ala on 34 180 neliömetriä. Aamuja on aloitettu esimerkiksi yhteisellä joogalla, aamupalalla tai aamulenkillä, Tolkkinen kertoi. Opettaja Aino Tolkkinen ja koulunjohtaja Jani Komulainen kertoivat, että koko viimeinen viikko ennen lomaa on ollut teemaltaan hyvinvointiviikko. Norvanto ja Timo Puustinen kertoivat lokakuussa 2020, että Sotkamoon on perusteilla Hollywoodin standardit täyttävä LED-elokuvastudio. Silver aloitti tuotantonsa maaliskuussa 2019 ja se tuottaa hopeaa, kultaa, sinkkiä ja lyijyä rikasteissa, jotka myydään sulatolle. Viikon päätti luontoliikunta suunnistuksen merkeissä. – Sellaisia hyvänolon ja hyvänmielen juttuja arjen keskellä niin aikuisille kuin lapsillekin, Tolkkinen kertoi. Sotkamo Silverin liikevaihto oli vuoden kolmannella neljänneksellä 83 miljoonaa Ruotsin kruunua, kun vuotta aikaisemmin liikevaihtoa kertyi 130 miljoonaa kruunua. Kunnanhallitus hyväksyi kaupan hinnan ja ehdot kokouksessaan 24.11.2020, jolloin kauppahinnaksi päätettiin 546 880 euroa. Vuotta aiemmin se oli 40 miljoonaa kruunua. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. Operatiivinen kassavirta kolmannella vuosineljänneksellä oli 14 miljoonaa kruunua ja kassavarat kauden lopussa 48 miljoonaa kruunua. JUHA NEUVONEN/ARKISTO Vuokatin koululla vietettiin hyvinvointiviikkoa ennen syyslomaa. Kirjastotoimenjohtajaa vaikea löytää Pekka Lassila Elokuvayhtiö Frozen Lion Productions Oy:n ja Sotkamon kunnan välinen kauppa Emäntäkolun sijaitsevat maa-alueesta on saatettu päätökseen. Aikaisemman kairausohjelman tuloksia tullaan käyttämään mineraalivarantojen päivityksessä ja vahvistamisessa. Suunnistaminen on mukavaa myös neljäsluokkalaisen Jaakko Jääskeläisen mielestä, koska saa kulkea metsässä. Martta aikoi käydä syyslomalla tallilla ja Aili viettää aikaa kavareiden kanssa. Kolmasluokkalaisen Sara Tolosen mielestä tarvetta olisi uusille pulkille. Myös Silverin tuotantomäärät laskivat. Myös opettajat ovat saaneet pieniä mukavia asioita arjen keskelle. Lapsilla on ollut esimerkiksi matikkaa makoillen -tunti, hierontapiiriä, pieniä joogahetkiä ja toivetunteja on toteutettu eri luokissa. Koulun lähimetsään oli viety 30 rastia ja oppilaat lähtivät innolla niitä etsimään. Sotkamon kirjastotoimenjohtajan virkaa ei ole saatu täytettyä kahdella hakukierroksella. Entiset alkavat olla hänen mukaansa jo melko huonossa kunnossa. Elokuvayhtiö on suorittanut maaalueen koko kauppahinnan Sotkamon kunnalle. Kolmannella vuosineljänneksellä malmin syöttö rikastamolle oli 160 000 (142 000) tonnia. Yhtiön mukaan ero johtuu osittain pienemmästä metallituotannosta, mutta siihen vaikutti myös lopullinen hinnanmuodostusmekanismi. Samaan aikaan yhtiö on poistanut rikastamon pullonkauloja ja pystynyt nostamaan malmin syöttötasoa yli 25 prosenttia alhaisten metallipitoisuuksien aikana. Haastattelutyöryhmä päätti jatkaa hakuaikaa syyskuussa 5.10.2021 saakka. AFRY toimii ulkopuolisena konsulttina ja tulee vahvistamaan mineraalivarantoarvion. Kaksi hakijaa kutsuttiin haastatteluun, mutta toinen veti hakemuksensa pois ennen haastattelua. Kyseessä on asteittain useana vuonna rakennettava hanke. – Olemme oppineet käsittelemään ja sopeutumaan metallipitoisuuksien vaihteluun tehokkaasti. Väinö-kärryn potkulaudat on usein varattuna, Jaakko totesi ja siksi toivoisi potkulautoja lisää ja omaksi koululle. Tämän ansiosta voimme sopeutua jatkossa entistä paremmin malmin pitoisuuden ja laadun vaihteluihin, Kuronen kertoo. Tolkkisen mukaan lapset olivat saneet hankkia sponsoreita, jotka lupasivat maksaa tietyn summan jokaisesta löydetystä rastista. Kolmen ensimmäisen vuosineljänneksen operatiivinen kassavirta on parantunut 43 miljoonaa kruunua verrattuna vastaavaan kauteen viime vuonna. Hyppynarut ja keppihevoset olisivat tyttöjen mieleen välitunneille. Sivistystoimen lautakunnan seuraavassa kokouksessa 28.10.2021 sivistysjohtaja esittää, että virkaa hoidetaan määräaikaisesti avoimena virkana ja se laitetaan uudelleen hakuun myöhemmin, vuoden 2022 alkupuolella. Silverin liikevoitto painui 9 miljoonaa kruunua pakkaselle. KUVAT: MARI HEIKURA Jukka Keränen Kaivosyhtiö Sotkamo Silver teki vuoden kolmannella neljänneksellä odotettua heikomman tuloksen. Yhtiön mukaan laskun taustalla olivat rikastamon syötteen vertailujaksoa alhaisemmat pitoisuudet. Yhtiö julkaisi osavuosikatsauksen perjantaina. Yhtiö tuotti rikasteissa noin 308 000 (433 000) unssia hopeaa, 839 (923) unssia kultaa, 323 (419) tonnia lyijyä ja 742 (818) tonnia sinkkiä. Jaakko Jääskeläinen toivoisi koululle lisää potkulautoja yhdessä kerätyillä rahoilla. Toimitusjohtaja Erkki Kuronen kertoo pörssitiedotteessa, että muutoksen myötä rikastamon syötteen pitoisuus on laskenut rajamalmin käytön johdosta. Viidesluokkalaiset Aili Manninen ja Martta Koponen pitävät suunnistamisesta, koska metsässä liikkuminen on kivaa ja saa olla kavereiden kanssa ulkona. Hän löysi tempaukseen sponsoreita ja toivoi koululle lisää potkulautoja. Toinenkin ensimmäisen hakukierroksen hakijoista veti hakemuksensa pois tässä vaiheessa. Yhtiön liikevaihto ja -voitto laskivat heinä-syyskuussa edellisvuoteen verrattuna. Uusia hakemuksia ei tullut toisessa haussa. Yhtiöllä on kaivosja malminetsintäoikeuksia mineraaliesiintymiin hopeakaivoksen lähialueella Sotkamossa. Sponsoreiden hakeminen oli vapaaehtoista, mutta moni lapsi oli sellaisen löytänyt. Yhden rastin löytämisen jälkeen tytöt pohtivat, että loman aloittaminen koulun yhteisellä tapahtumalla on kivaa. Välineiden hankinnasta koululla päätetään lopulta yhdessä, Tolkkinen kertoi. Silverin käyttökate laski edellisvuoden 58,2 miljoonasta kruunusta 13 miljoonaan
(08) 617 8636 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 ja su 11-15. www.facebook.com/intersportpiipponen • Instagram: @intersportvuokatti One Way Premio 30 kisasauvat Maailmancupin kevyin ja tasapainoisin maastohiihtosauva, Täydellinen heiluri ja vaihdettava sompasysteemi. Tukeva ja hyvin istuva hihna varmistaa maksimaalisen voimantuoton. Vauhti UF nesteet Pakettitarjous 2 kpl yhteishintaan: 39 90 69 90. 299,(379,-) Luotettavaa suksikauppaa jo yli 50 vuoden kokemuksella! Suksien testaus ympäri vuoden! Uusimmat tuotteet ja viimeisimmät tiedot! Suksien ostajalle SM-mitalista rahat takaisin! Meiltä ostetuille suksille täydellinen toimintatakuu! Ammattitaitoinen, Fischer Racing Center koulutettu henkilökunta! AVAUS HIIHTO KAUDEN FISCHER Speedmax JR Skate sukset Vuokatin ulkolatu on avattu! 299,(349,-) Tulevaisuuden hiihtotähtien kisasukset luistelutyylille! Cold, Mid, Wet ja LDR. lokakuuta 2021 – SOTKAMO-LEHTI 7 Tarjoustuotteita rajoitetusti! MAASTOHIIHDON PAALUPAIKALTA Vuokatista! + IFP Race Skate JR siteet Intersport Piipponen, Vuokatti Vuokatinhovintie 2, 88610 Vuokatti • P. Tiistaina 19
Mohair-pitokarva takaa pidon myös kovilla ja jäisillä alustoilla. Sis. FISCHER RCS Carbonlite Classic FISCHER RCS Carbonlite Skate 289,439,599,499,499,399,679,149,559,349,FISCHER TwinSkin Carbon Pro Aktiivihiihtäjän pitokarvasuksi erinomaisilla luistoja pito-ominaisuuksilla. Hinta sisältää siteen! FISCHER TwinSkin Race Erittäin urheilullinen pitokarvasuksi! Kaksi erillistä 100% mohair-pitokarvaa takaa poikkeuksellisen hyvän pidon kaikissa olosuhteissa. FISCHER Carbonlite Classic Pitovoideltava Fischerin huippumalli suoraan tehtaalta. Hiilikuitu vähentää merkittävästi painoa ja uudistettu pitokarva on lyhyemmällä matkalla edeltäjäänsä leveämmin. Nopeat ja luistavat mallit kaikkiin olosuhteisiin. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. FISCHER huippusukset ja -hiihtokengät kaikkiin olosuhteisiin aikuisille ja lapsille! FISCHER Twin Skin helpoin suksimalli haastaviin ja vaihteleviin keliolosuhteisiin! FISCHER peruspaketti junioreille Vauhdin PURE mallisto on uusi kokonaan fluorivapaa suksivoideja hoitotuotemallisto, joka käsittää tuotekategoriat aina kilpahiihtäjän vaatimustasoon asti. FISCHER Speedmax 3D Skate K61 Pehmeän alustan erikoissuksi! Suunniteltu pehmeälle alustalle, silloin kun sataa hetkessä paljon lunta tai alusta on muuten pehmentynyt. Cold Bonding takaa maksimaalisen vauhdin, voiteen paremman kiinnittymisen ja huomattavasti paremman hiontajäljen. Kaksi erillistä pitokarvaa on upotettu muuttuvalla syvyydellä epäsymmetrisesti molemmille puolille olasta. Puhtaampi ja vastuullisempi suksivoide on Vauhdin vastaus nykysukupolven tarpeisiin ja arvoihin. Voittamaton valinta hiihtäjille, joilla kilpaileminen on verissä ja tavoitteet korkealla. 599,FISCHER Carbonlite Skate H-Plus Huippuvakaa suksi koville alustoille. Odotettu uutuus monen suksikalustoon. Näin saavutetaan varma pito ja erinomainen tasapainoinen luisto. FISCHER TwinSkin Speedmax 3D Huipputason perinteisen hiihtäjille jäiselle tai kovalle alustalle. FISCHER RCS Skate tai Classic Maailman cup -tason suksi aktiivihiihdon harrastajalle.. MULLISTAVA UUSI FLUORIVAPAA SUKSIVOIDE MAAILMAN HUIPULLE! Vauhti Pure Entisestäänkin suorituskykyisemmät huippuluokan kilpakengät! UUSI kevyempi hiilikuituvarsi luistelukengässä tuo lisää vakautta hiihtoon, lisäksi molempien tyylien hiihtokengissä on uudistettu sisäkenkä, joka vie istuvuuden aivan uudelle tasolle ja näiden tuloksena saat kengästä lisää voimaa ja vakautta. FISCHER Speedmax 3D Skate Maailmancupin menestyjämalli Cold Bonding -tekniikalla. Epäsymmetrisesti sijoitetut mohair-pitokarvat takaavat tehokkaan potkun ja pidon tällä äärimmäisen kevyellä ja nopealla kilpasuksella. FISCHER Sprint Crown pitopohjasukset + XJ Sprint/ Snowstar monot ja Tour Step In Jr siteet Monojen koot Snowstar 25-33 ja Sprint 33-40. lokakuuta 2021 8 FISCHER kilpasukset huippuvalikoimista kaikille alustoille aina maailmancup-tasoon asti
Daehlie Airnet LS Daehlie Airnet Pant KAUDENAVAUSTARJOUS! Daehlie/Kari Traa ulkoiluja hiihtovaatteiden asiantuntija paikalla tänään tiistaina klo 10-18. Naisten kaunis hybridneulepaita Daehlie Jacket Nordic 2.0 Daehlie Pants Winner 3.0 Daehlie Half Zip Comfy Daehlie Half Zip Softly 129,. Hupullinen softshell-hiihtotakki kevyesti vanutetulla etuosalla. lokakuuta 2021 – SOTKAMO-LEHTI 9 Murtsikkahiihtäjän ostosparatiisi, Kari Traa ja Daehlie brändialue! Naisten kaunis, pehmeästä 100% merinovillasta valmistettu pitkähihainen paita tai housut. Paita ja housut pakettihintaan Merinovillasekoitteiset housut hengittävällä mesh-struktuurilla aktiiviurheiluun. Tiistaina 19. Villasekoitteinen hybridpaita puolikkaalla vetoketjulla. Vuori kierrätysmateriaalista tehty. Täydellinen hiihtohousu hiihtoa ja ulkoilua rakastaville! Tuulenpitävä etuosa, sisällä hengittävä verkkovuori. Kari Traa Smekker LS tai Pant 79 90 (89,90) 89 90 (119,-) 99 90 (119,-) 99,69,(89,-) 59,(79,-) 149,(169,-) Merinovillasekoitteinen paita hengittävällä mesh-struktuurilla aktiiviurheiluun. Vedä kisaasun päälle lämppärihousuksi tai käytä jokapäiväisenä hiihtohousuna
Hyvä elastisuus ja istuvuus sekä pitkät hihat peukaloaukoilla. Ribbineulos pitää paidan ryhdikkäänä ja hengittävänä. lokakuuta 2021 10 Suomen kattavin valikoima Swixja Ulvang-tuotteita Intersport Vuokatista! Intersport Piipponen, Vuokatti Tarjoustuotteita rajoitetusti! SWIX Triac 4.0 Aero Swix Horizon vain naisille! Markkinoiden aerodynaamisin hiihtosauva! 15% jäykempi kuin aiempi Triac 3.0, jopa 20% pienempi ilmanvastus kuin pyöreissä sauvaputkissa. Pystykanavat varastoivat ilmaa ja muuttavat sen lämmöksi. Ulvang Rav 100 kerrasto Pro Marathon voiteet 40g TSL nesteet 50 ml Todistetusti huippuliukas voitelu ilman voitelurautaa: Paita tai housut, naisille ja miehille Lapsille: Paita Housut. Tarkista lämpötila ja tee nestevoitelu kelin mukaisella TS Liquid -nesteellä Huom! Voiteluaika on n. (08) 617 8636 Palvelemme ma-pe 10-18, la 10-15 ja su 11-15. Erittäin pehmeä ja lämpöä säätelevä kangas, johon ei luonnostaan tartu haju. 5 min (+ nesteen kuivuminen >15 min) ja yhden kisavoitelun hinnaksi tulee alle 5 € / pari. Korkea vetoketjukaulus, jossa suoja vetoketjun hankaamiselta. Paleleminen ei ole urheilulaji. Ulvang Rav Kiby 69 90 49 90 39 90 36 90 69 90 (79,90) (59,90) (49,90) (79,90) 100% merinovilla. Puhdas luonnonlumi: Pro Marathon White merinorotovoiteluna Likainen karkea lumi tai tykkilumi: Pro Marathon Black merinorotovoiteluna 2. www.facebook.com/intersportpiipponen • Instagram: @intersportvuokatti Horizon on suunniteltu heille, jotka haluavat nauttia talvisista liikuntahetkistä lämpötilasta riippumatta. Yksilöllisesti valittava TCShihna ja TBS -sompajärjestelmä mahdollistavat voimansiirron optimoinnin olosuhteiden mukaan. Sopii erilaisiin, erityisesti vaihtelevan tehoisiin aktiviteetteihin. Swix Triac 4.0 Aero Täydellisyyden tuolla puolen! 399,Vuokatinhovintie 2, 88610 Vuokatti • P. Katseen vangitseva perinteinen jakardikuvio. 1. Tarkista lumityyppi. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. Swix Horizon housut Swix Horizon takki 129 90 180,120,Kevyempi versio suositusta RAV-villapaidasta
Koulutuksessa siltojen poluille kulkeutuu liian vähän ihmisiä. Uutena vuotena on Battle Beastin laulaja Noora Louhimon vuoro. Artistin takana olevaa persoonaa tuodaan esille myös ravintolan miljöössä. Metsäja yksityisteitä Kainuussa on yhteensä noin 20 000 kilometriä. Tiedot tutkituista silloista löytyvät tienhoito.fi-palvelun tiekuntakartalta. Yksityisteiden siltojen kunto kartoitukseen A Hyväkuntoisiksi silloista arvioitiin 58 prosenttia, tyydyttäviksi 31 prosenttia, huonokuntoisiksi kuusi ja erittäin huonoiksi viisi prosenttia.". Keijuihin ja hiisiin perustuva tarina tuodaan esille hotellin miljöössä hotellihuoneista ja ravintolan menusta lähtien. Kuntokartoitus tehtiin kesällä 2020. Pirkanmaan sillat todettiin kartoituksessa Kainuun siltoja huonokuntoisemmiksi. – Olen suunnitellut hotellin äänimaisemoinnin ja säveltänyt käytävillä soivan musiikin. – Toki hittibiisejä varmasti kuullaan, mutta tarinointi on pääpointti. – Tähän tuotteistetaan erilainen hotellija ravintolakonsepti, mikä on Thainuu-brändin alla. Kajawoodin kanssa on jo tehty yhteistyötä Vuokatissa kuvatun The Creeps -elokuvan merkeissä. – Osa ei ole ikinä käynyt Suomessa tai nähneet edes lunta. lokakuuta. Konseptin ympärille luotua hanketta alettiin toteuttamaan, kun muun muassa Technicolourja Negative-yhtyeistä tunnettu muusikko Tuomas ”Gary” Keskinen astui mukaan kuvioihin. Hän rakentaa koko ravintolan teeman, Lukkari sanoo. – Noora pääsee vaikuttamaan tässä vielä enemmän. Huonojen ja erittäin huonojen siltojen osuus oli yhteensä 26 prosenttia eli yli kaksinkertainen Kainuuseen verrattuna. Tarinallisuus tulee esille myös taiteilijailloissa. 641:stä tutkitusta sillasta vain 30 prosenttia sai arvosanan hyvä. Neumannin taiteilijaillassa on irlantilaisteema artistin lempiruokineen ja -oluineen. Teillä, joilla tiekuntaa ei ole, siltoja on Kainuussa 264. Tarinallistaja Anne Kalliomäki Tampereelta on luonut tarinan pohjautuen hotellin yrittäjäpariskunta Markku ja Virve Laantin alkuperäisajatukseen. Kartoitustyötä tehdään tällä hetkellä Kaakkois-Suomessa, ja Metsäkeskuksen tieasiantuntija Timo Piston mukaan tavoitteena on saada kerättyä siltatiedot koko maasta ”jollakin aikataululla”. Thainuu-nimi lanseerattiin alkujaan Vuokatissa kuvattua Temptation Island -ohjelmaa varten. Tutkittavaa riittää, sillä yksityisteillä on Suomessa noin 13 000 siltaa. Hotelli Aatelin ravintola Ainoassa tullaan järjestämään myös taiteilijailtoja. Hän toteaa, että esimerkiksi talviseen Vuokattiin saapuva kalifornialainen säveltäjä voi inspiroitua tavallisesta poikkeavasta miljööstä. Hankkeen yhteydessä järjestettiin myös ideakilpailu uusien siltaratkaisujen kehittämisestä ja puunkäytön lisäämisestä yksityisteiden siltojen rakentamisessa ja kunnostamisessa. Thai-teema pääsee esille etenkin ravintolan ruokalistassa, missä yhdistellään paikallista makumaailmaa aasialaiseen. Hotellihuoneen televisioon on tehty videomateriaalia, mihin on myös sävelletty oma musiikki, Keskinen kertoo. Neumann harrastaa pienoismalleja, joten hän tuo mukanaan muutaman sellaisen. Lukumääräisesti huonoja tai erittäin huonoja siltoja oli 24. Intiimit taiteilijaillat poikkeavat tavallisista keikoista siten, että artisti on läheisessä vuorovaikutuksessa yleisön kanssa. Ensimmäisenä lavalle astuu Dingo-yhtyeestä tuttu Neumann 30. Myös elokuvantekijöitä on tarkoitus houkutella Vuokattiin. Piston mukaan hanke on avannut yhteyksiä oppilaitoksiin alan koulutuksen lisäämiseksi. Kainuussa selvitettiin 221 sillan ja siltarummun kunto. Pisto kehottaakin tiekuntia panostamaan teiden kunnossapitoon ja seurantaan. – Säännöllisellä kunnossapidolla voidaan siirtää järeämpiä kunnossapitotoimia, Pisto muistuttaa. Tavoitteena kulttuurija viihdekeskittymä Vuokatin Aatelin Thainuu-teema pääsee esille muun muassa makujen yhdistelmässä: aasialainen panang curry jasmiiniriisillä saa kaverikseen paikallista ruisleipää. Thainuu-teeman mukaisesti taustalla olevassa tarinassa seikkailee kainuulainen Nuu-hiisi sekä aasialainen Thai-keiju. Ravintolapäällikkö Kaisa Lukkari kertoo, että kyseessä on taiteilijahotellin ja ravintolamaailman kehittämishanke. Vuokatin Aatelin Thainuu Hills -hankkeen myötä on tarkoitus houkutella kotimaisia ja ulkomaisia musiikkija elokuva-alan tekijöitä Vuokattiin. Siltojen hyvä kunto Kainuussa selittyy Piston mukaan osaamisella. Tiekuntien hoidossa olevilla teillä siltoja on noin 6 600. Thainuu-hankkeen lähtökohta on tarinallistaminen. Paikallisesta historiasta kumpuaa muun muassa tarinat hiisistä. NIKO KEMPPAINEN A Haluan, että täällä olisi sävelletty vaikka Céline Dionin biisi." Pekka Pajala Kainuussa ja Pirkanmaalla toteutettu yksityisteiden siltojen kuntokartoituksen malli pyritään laajentamaan koko maahan. Tiekunnalle palvelussa on tarjolla tarkempaakin aineistoa. Tiistaina 19. Kun ne tulee tammikuussa tänne, niin voin kuvitella, että niille syntyy ihan erilaisia fiiliksiä. Musiikkija elokuva-alan ammattilaiset eivät ole ainoa kohderyhmä, vaan tarkoitus on tuottaa palveluita myös paikallisille. Maakunnassa on ymmärretty siltojen tärkeys, ja metsänhoito-organisaation palveluksessa on ollut silta-asiantuntija vuodesta 1975 lähtien. Ruokamaailma kasataan iltaan artistin toiveiden mukaisesti, Lukkari kertoo. – Siihen me tähdätään, että tämä olisi kulttuurija viihdekeskittymä, Lukkari kiteyttää. Se olikin vähän aikaa piilossa, Lukkari kertoo. Sekin jättää tarinan tähän Thainuu Hillsiin. Hankkeen tiimoilta on tarkoitus järjestää biisintekoleirejä niin kotimaisille kuin ulkomaisillekin säveltäjille ja artisteille. Se pohjautuu Vuokatin ja Kainuun historiaan ja mytologiaan. Hankkeen vetäjät kertovat, että kyse on monialaisesta ja moniaistillisesta kokemuksesta. – Hankkeen sisällä tuodaan investoreita tänne ja pyritään löytämään uusia rahoittajia ja sijoittajia tälle alueelle. Hyväkuntoisiksi silloista arvioitiin 58 prosenttia, tyydyttäviksi 31 prosenttia, huonokuntoisiksi kuusi ja erittäin huonoiksi viisi prosenttia. Kaikkien nähtävissä on sillan kuntoarvio ja perustiedot. Kaikki kohteet sijaitsevat tiekuntien hoitamilla yksityisteillä. – Meillä on pulaa silta-asiantuntijoista. lokakuuta 2021 – SOTKAMO-LEHTI 11 Niko Kemppainen Vuokatin Aatelissa on kuluvan vuoden aikana käynnistetty Thainuu Hills – A Heart of the frozen land -hanke. Keskinen on luonut muusikonuransa aikana verkostoa muun muassa Yhdysvalloissa. – Sen brändäys ja markkinointi jäi tavallaan vähän puolitiehen, se ei ihan vielä syttynyt. – Eräs artikkeli on panang curry jasmiiniriisillä, mutta siinä on rinnalla Pekka Heikkisen paahdettua puu-uuniruisleipää, Lukkari esittelee. Kainuun ja Pirkanmaan pilottihankkeessa saatiin luotua kartoituksen toimintamalli, joten valtakunnallinen kartoitus on lähinnä rahoituksesta kiinni. Se on meidän syvä ajatus, minkä sydän on Vuokatin Aateli, Keskinen kertoo. Keskinen visioi, että koko alueesta tulisi Hollywood Hillsin kaltainen Thainuu Hills. Haluan, että täällä olisi sävelletty vaikka Céline Dionin biisi. Kisaan osallistui 11 työtä, joista parhaana palkittiin joensuulaisen Karelia ammattikorkeakoulun työryhmän CLT-liimapuinen siltaratkaisu. Mytologiaa on maustettu aasialaisilla vivahteilla
Päättyneellä sesongilla Suomessa oli noin 3000 thaimaalaispoimijaa. . Mustikan sato jäi viime kesänä monin paikoin heikoksi, mutta huono marjavuosi ei asiaa yksin selitä. Thainkieliset kirjanpidot sisältävät poimijakohtaiset laskelmat kokonaispalkkiosta ja siitä tehtävistä vähennyksistä. Thaimaalaisia poimijoita käyttävät suomalaisyritykset sekä suomaiset ja thaimaalaiset viranomaiset pitävät kahdesti vuodessa yhteisen kokouksen. Lentolippu on suurin yksittäinen erä, lähes tuhat euroa. Thaimaalaisia marjanpoimijoita Sotkamon meijerillä. Polarica oli tänä vuonna kutsunut Suomeen tuhatkunta thaimaalaispoimijaa. Ei työsopimusta. Alhaisin maksettava summa kolmen kuukauden poimintatyöstä on Keskipohjanmaan näkemien asiakirjojen mukaan ollut 195,60 euroa. Poimintakauden taatuksi minimituloksi poimijoille on Keskipohjanmaan näkemissä thainkielisissä papereissa kirjattu 795,15 euroa. Kuvissa näkyvä rahamäärä on 400-700 euron välillä. Poimijat ovat allekirjoituksillaan kuitanneet kukin oman rivinsä. Suositustahan on, että heille pitää jäädä kolmekymppiä päivässä tiettyjen kulujen jälkeen, kun on vähennetty lentolippu ja tämmöinen. Matalimmat ansiot ovat parinsadan euron tienoilla ja yli 2000:n euron summia on kuusi kappaletta. Korkein nettoansio lehden näkemissä Polarican palkkaliuskoissa on 3608 euroa. Lukema on merkitty asiakirjoihin nimikkeellä ”Vakiomenot yhteensä”. . – Kaikkeahan me ei itse omisteta tai hallita, vaan vuokrataan. Kunkin poimijan ansioista on vähennetty 576 euroa ruoasta, 652,50 euroa majoituksesta ja 735 euroa autovuokrana. . Yhtiön poimijoilta laskuttamat maksut ja kulut kutistivat monien tienestit pikkuruisiksi. – Thaimaassa on omat sääntönsä, Kristo sanoo. Viisumissa kutsujana toimivan alan yrityksen tai henkilön velvoitteisiin kuuluu tarvittavan majoituksen, ruokahuollon sekä ajoneuvokaluston tarjoaminen. – Kyllä. Eli 795 euron minimipalkka satokauden osalta tulee Thaimaan valtion taholta. Palkkasummasta on tehty poimijakohtaisia lisävähennyksiä, jotka laskevat loppusummaa. Suomalaisista viranomaisista läsnä on työja elinkeinoministeriön lisäksi ainakin ulkoministeriön edustajia. . Lisäksi löytyy sarake nimikkeellä ”Thaimaa”, siitä on poimijoille kertynyt laskua 1411 euroa. . Asiakirjoista käy ilmi, että Polarica osti niillä esiintyviltä henkilöiltä marjoja 3600-7400 euron edestä. Kyllä näitten mukaan pitää toimia. – Kyllä. lokakuuta 2021 Kristian Sundqvist Kolme kuukautta ryhmämajoituksissa kaukana vieraassa maassa. – Sanotaanko niin että se majoituspuoli kokonaisuudessaan ei kyllä mitään tuota, kyllä se on plusmiinusnollaa, Jukka Kristo vastaa. PERTTI GRANQVIST/ARKISTO. Selvitimme: Tyly laskutus kutisti monien thaimaalaispoimijoiden ansiot mitättömiksi. . Tekeekö Polarica vuokrilla bisnestä vai vastaavatko summat menoja. – Yksittäisten yritysten toimintaan liittyvät asiat taas kuuluvat Aville tai poliisille ja etenevät viranomaistutkinnoissa omalla painollaan, Sorainen jatkaa. Sorainen oli merkittävässä roolissa, kun kesäkuussa voimaan astunutta lakia luonnontuotteita keräävien ulkomaalaisten oikeudellisesta asemasta valmisteltiin. Työmatkalta Saksasta tavoitettu Polarican pääomistajan ja toimitusjohtajan Jukka Kristo sanoo, ettei osaa kommentoida yksittäisen leirin tai yksittäisten poimijoiden tilannetta. Yhteensä heitä oli maassa kolmetuhatta. – Siinä käydään läpi kauden kokemukset ja palautteet, julkisuudessa esillä olleet asiat ja viranomaisille toimitetut ansiokirjanpitolistaukset, Olli Sorainen sanoo. . Sorainen sanoo Keskipohjanmaalle, että puheena olevat nettoansiot eivät ole kohtuullisia suhteessa siihen, paljonko poimijoilta on veloitettu. . Keskipohjanmaa on saanut nähdäkseen myös valokuvia, joissa Kaustisella poimimassa olleet esittelevät sesongin ansioitaan ja passinsa kuvasivua. Heistä noin tuhat tuli Polarica Marjahankinta Oy:n kutsumina. Autoja on yleensä yksi neljää tai viittä poimijaa kohden ja niitä käytetään marjastuspaikoille siirtymiseen. Marjanpoimijat tulevat Thaimaasta Suomeen 90 päivän mittaisilla viisumeilla. PERTTI GRANQVIST/ARKISTO Thaimaalaisia marjanpoimijoita Sotkamossa. Polarican poimijoiden keskimääräinen nettoansio vuoden 2021 satokaudelta oli 2600 euroa. . Osasta maksetaan vuokran lisäksi petivehkeistä. Eikä palkkaa ennen kuin viimeisenä työpäivänä, jolloin joidenkin poimijoiden osalta koko satokauden käteen jääneeksi tuloksi muodostui viitisensataa euroa tai jopa vähemmän. Suomalaisomisteisen marjayhtiön Polarica AB:n asiakirjat on päivätty Kaustiselle 28.9.2021. Poimijat kantavat yksin koko riskin huonosta sadosta. . Maksut esimerkiksi majoituksessa eivät saa olla kohtuuttomia, kuten tässä tapauksessa näyttää olleen. ”Majoitusmaksut näyttävät olleen kohtuuttomia” Hallintoneuvos Olli Sorainen työja elinkeinoministeriöstä tuntee ulkomaalaisiin poimijoihin liittyvät oikeudelliset kysymykset perinpohjin. – Schengen-säädöksistä tulee 30 euroa päivässä [minimiansio], mutta [Suomen] laissa sen pitäisi mennä reilusti ylikin. Se ei ole niin simppeliä. – Jos puhutaan koko kaudesta niin että käteen jää tuollaisia summia ja kuluina on veloitettu 3500 euroa, niin eihän tämä ollenkaan kuulosta siltä, että asian pitäisi olla näin. Lain noudattamista valvovat työsuojeluviranomaiset. 12 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. Keskiansio näiden kolmenkymmenen poimijan osalta oli 1211 euroa. Niissä esiintyvät kolmenkymmenen Kaustisella kyseisenä päivänä kesän ja syksyn kokonaispalkkansa saaneiden thaimaalaispoimijan tiedot. Mistään 795 euron minimitulosta koko kolmen kuukauden poimintakauden osalta Sorainen ei ole kuullut. Yhdellä kymmenen nimeä sisältävällä liuskalla ei yksikään poimija päässyt tuon summan yli. . Suomeen ja Suomesta matkustamiseen liittyvistä palveluista tai rekrytoinnista ei suomalainen toimija edes edustajansa välityksellä saa periä lainkaan maksua. – Tuo tulee lentolipusta ja vakuutusmaksusta, lisäksi on Thaimaan työministeriö ja muuta yksittäistä. Pitkät päivät fyysisesti vaativaa työtä. Koko marjakesästä käteen muutama satanen MARJANPOIMINTA Uuden lain määrä suojata poimijoita . Toimintaa määrittävät ulkomaalaislaki sekä kesäkuussa voimaan astunut laki luonnontuotteita keräävien ulkomaalaisten oikeudellisesta asemasta. Kolmekymmentä euroa päivässä ja kaksikymmentä työpäivää kuukaudessa tarkoittaisi 1800 euron kausiansioita. Näistä ei saa periä kohtuutonta maksua. Kullekin poimijalle ynnäytyy maksettavaa 3375 euroa. – Mutta jos asia on kuten sanot, niin huonolla tolalla ovat ainakin tämän leirin osalta olleet asiat. Tällainen kuva Suomessa päättyneenä kesänä ja syksynä muun muassa Kaustisella marjoja poimijoiden thaimaalaisten ansioista avautuu Keskipohjanmaa-lehden haltuunsa saamien asiapapereiden valossa. Yhtiö pyrkii Kriston mukaan täyttämään kahden valtion asettamat määräykset. Sorainen korostaa, ettei ole Kaustisen leirin asiakirjoja nähnyt. Seuraava tapaaminen on jo marraskuussa. – Kyllä se [mainituissa dokumenteissa ilmenevä tulotaso] on heikko, kun keskiarvon pitäisi olla 2600 euroa
Ratkaistavana on tietenkin myös isompi mysteeri: miksi koko sairas peli on olemassa ja kuka sitä pyörittää. Tule Marketan mukaan lennolle. Ei ollut huolen häivää! Harapainen hihkaisee ja huiskauttaa kättään. YOUNGKYU PARK STRIIMINURKKA. Kentällä seniorimatkustaja paljastui kuitenkin himonapostelijaksi. Ehei, rouva huiskauttaa epäilijöille. Ensin naputeltiin osoite www.flydat.fi, sitten valittiin vain määränpää ja matkustuspäivä. Squid Gamen menestysreseptiin kuuluvat paitsi äärimmäiset panokset myös kutkuttava epätietoisuus. Ja mitä useampi pelaaja kuolee, sitä suuremmaksi voittopotti kasvaa. Gi-hunin lapsuudenystävä Sang-woo (Park Hae-soo), pakistanilainen maahanmuuttaja Ali (Anupam Tripathi), pohjoiskorealainen loikkari Sae-byeok (Jung Hoyeon) sekä hidasta kuolemaa tekevä papparainen Il-nam (Oh Yeong-su). Kehujen päätteeksi todettakoon, että niin viihdyttävä kuin Squid Game onkin, sen räjähdysmäinen suosio perustuu varmasti osittain shokkiarvoon. Päähenkilö Seong Gi-hun (Lee Jung-jae) on äitinsä nurkissa loisiva työtön uhkapeliaddikti, joka hukkuu pelivelkoihin. Hwang Dong-hyukin ohjaama ja käsikirjoittama Squid Game kertoo rahaongelmaisista ihmisistä, jotka saavat mahdollisuuden voittaa jättisumman rahaa osallistumalla salaperäiseen peliin. Voi, miten mukava matka se oli. He joutuvat ottelemaan erilaisissa lastenpeleissä, joissa heidän on pärjättävä selviytyäkseen seuraavalle kierrokselle. Kanssamatkustajien yllätykseksi uurnassa on kuitenkin kaikkea muuta kuin mitä odottaa saattaa. Jokaisella pelaajalla on omat syynsä osallistua peliin. lokakuuta 2021 – SOTKAMO-LEHTI 13 Sukuloimaan Kajaaniin lentänyt Marketta Harapainen ihastelee lentomatkustamisen helppoutta. Mikäli uusin jymyhitti ei vielä ole tuttu, kannattaa tilanne korjata pian, jos haluaa kokea ilmiön sen ollessa vielä ihmisten huulilla. Muita peliin päätyneitä poloisia ovat mm. Netflixin sisältöjohtajan Ted Sarandosin mukaan on hyvinkin mahdollista, että se nousee suoratoistopalvelun suurimmaksi sarjaksi ikinä. Se oli niin tavattoman helppoa, että taidan ryhtyä lentämään paljon useammin kuin aikaisemmin, tuoreeksi isoäidiksi esittäytyvä eläkeläinen iloitsee. Lyhyelle lomalle Kajaaniin saapunut Harapainen kertoo varanneensa matkan omatoimisesti lentoyhtiön verkkosivuilta. Yhdeksänosainen sarja on nopeasti ahmittu, sillä se on jännittävä, koukuttava ja tuskin koskaan tylsistyttävä. Kilpailijat kyyditään nukutettuina salaiseen laitokseen, jossa he elävät kuin vankeina naamiopäisten pyssymiesten vartioimana. Hän on menettänyt tyttärensä huoltajuuden ja tarvitsee rahaa voittaakseen sen takaisin ennen kuin tytär ja ex-vaimo muuttavat isäpuolen mukana Yhdysvaltoihin. Tiistaina 19. Jos ja kun sarja saa jatkoa, ei pelkkä verenvuodatuksen lisääminen riitä, vaan tekijöiden on keksittävä uusia keinoja koukuttaa katsojat jatkossakin. MAINOS ” Se oli niin tavattoman helppoa, että taidan ryhtyä lentämään paljon useammin. Jutussa on kuitenkin sairas juju: jos pelaaja eliminoituu pelistä, hänet tapetaan siihen paikkaan. Pelejä pelataan kaikkiaan kuusi, ja loppuun asti selviytyneet voittavat muhkean palkintopotin. Nyt otin kuitenkin vain tulomatkan, ja ilahdutan poikani perhettä jäämällä tänne kerralla pidemmäksi aikaa! Sylissään Harapainen kantaa puistaa uurnaa. Hyvät näyttelijäsuoritukset (loppupuolen karmeita VIP-vieraita lukuun ottamatta) auttavat välittämään ainakin keskeisimpien hahmojen kohtaloista. Epäonnisia kilpailijoita lakoaa joka kierroksella kuin heinää, eikä kukaan tiedä etukäteen, mitä kuolemanpeliä seuraavaksi pelataan. – Mie pöllin pähkinöitä! Haluatko sieki. Varaa nyt Helsinki – Kajaani lento sivustolla flydat.fi Liput alkaen 44 € / suunta Syyskuun puolivälissä julkaistu eteläkorealainen Netflix-sarja Squid Game saavutti nopeasti huippusuosion niin Suomessa kuin ympäri maailmaa. Portaita kentälle laskeutuvien matkustajien joukossa hymyilee seniorimatkustaja Marketta Harapainen. Isoäidistä kuoriutui näpistelijä Kajaanin lennolla ”Marketta Harapainen” matkusti Kajaaniin lentäen DAT:n lennoilla. Tanskalaisen lentoyhtiö Datin värikkäästi teipattu potkuriturbiinikone lipuu Kajaanin Paltaniemen lentoaseman eteen. Valtteri Väyrynen Elokuvaintoilija-blogin ylläpitäjä Elämän ja kuoleman peliä Korealaissarja Squid Game rikkoo Netflixin katsojaennätyksiä. Jaksoihin mahtuu jonkin verran silkkaa verellä ja väkivallalla mässäilyä, mutta myös syvemmältä riipaisevaa draamaa ja rankkoja moraalisia valintoja
Hän pakenee kuitenkin aivan toiseen suuntaan. – Kuva on otettu ”siellä jossakin”, Anni Kemppaisen vanhin tytär, Aino Lukkari sanoo äitinsä kertoneen. Anni avioitui Kalle Kemppaisen kanssa ja teki sotien jälkeisen elämäntyönsä Sipisten kylällä. Tilaisuudessa kuultiin Aliisa Lukkari-Syrjäniemen laulu ”Harmaa mekko”, joka kertoo isoäidin liinavaatekappissa olleesta lottapuvusta. Huumorin kautta hahmotamme ja näemme maailman ja eri ilmiöt rikastuttavassa valossa. Joona viskataan mereen ja suuri kala nielaisee hänet ja oksentaa sitten maihin. Lotta Martta Sutinen oli syntynyt 12.8.1924. Merimatkalla nousee myrsky ja se tulkitaan rangaistukseksi profeetan menettelystä. Riippuu keneltä kysyy ja kuka vastaa. Kuopion piispa Eino Sormusesta kerrotaan hänen vierailustaan Raumalla. Kansa ottaa sanomasta onkeensa ja ryhtyy katumusharjoituksiin. Lottakuva nuoresta Anni Kemppaisesta (o.s. Hän palveli muonituslottana todennäköisesti vielä Lapin sodankin aikana, Aino Lukkari kertoo. Joku suuntaa kännykän kohti tornia. Pöydällä on kesäinen kuvasta, jossa kolme nuorta naista hymyilee auringossa. Joskus oli pullataikina kupissa pitänyt juosta kiveä ympäri, kun vihollinen yritti ampua. PEKKA LASSILA Lotta Anni Kemppainen kuoli vuonna 2004. Sen olen ymmärtänyt jäljestäpäin. Lapsille on jäänyt mieleen, kuinka hän piti isänmaallisuutta arvossa ja toivoi, ettei sotaa enää tarvitsisi kokea.. Räisänen) on kehyksissä kirjojen vieressä. Hän tuli apulaiseksi Sipisen koululle. – Mitä se nyt kertoi. Anni Kemppaisen veli kuoli matkalla rintamalta kotilomalle. Mitenpä reagoi profeetta: loukkaantuu, kun hänen tuomionjulistus ei toteudukaan. Omaiset voivat sopia sanomakellojen soittojen ajankohdasta. Se on ollut henkisesti tiukkaa aikaa. Kirkkokahvien yhteydessä pidettyyn tilaisuuteen oli pyydetty lottaaiheisia esineitä ja valokuvia. Naisille ja alle 12-vuotiaille lapsille sanomakellot soitetaan pienellä kellolla ja miehille isolla. Kirjan kokonaisuudessaan voi luokitella humoristiseksi, mutta myös viisaan opettavaiseksi. Lotta Anni Kemppainen ei vammautunut sodassa fyysisesti toisin kuin jalkansa sodassa rikkonut aviomies Kalle Kemppainen. Naisten työpanos sotavuosina oli ratkaisevan tärkeää. Joona saa Jumalalta tehtävän kuuluttaa elämänmuutosta Niiniven suurkaupungissa. Alkuperäisessä teoksessa on enemmän melodian kulkua ja siinä kuuluu myös kellojen rosoisen mekanismin ääni, Kilpeläinen kertoo. Taivaallisen hyvää huumoria KOLUMNI Kirkkovieraat kuuntelivat kirkonkelloilla soitettujan Eilan Kellot -sävellystä sunnuntain messun päätteeksi. Alun perin neljälle kirkonkellolle sävelletty teos kuultiin Sotkamossa kahdella kellolla soitettuna. Sananlaskuissa on myös oivaltavaa huumoria, samoin Jeesuksen vertauksissa kun hän vaikkapa opetti fariseuksia katselemaan taivaan lintuja ja kedon kukkasia. lokakuuta 2021 Pekka Lassila Sunnuntain messu Sotkamon kirkossa on päättynyt. Sotkamon kirkonkellojen soitto käsiohjauksella on suntio Pentti Moilasen mukaan varsin harvinaista. Kellojen soitosta voi kuulla edesmenneen henkilön sukupuolen ja iän. – Äiti oli 28-vuotias, kun minä synnyin. Kirkkokansa hiljentyy kuulemaan Eilan kelloja – taiteilija Heidi Kilpeläisen sävellystä naisten sodassa tekemän työn muistoksi. On ja ei. Sotkamossa muisteltiin lottia ja kuultiin kirkonkelloilla soitettu sävellys naisten sodassa tekemän työn muistoksi. Lapsille on jäänyt mieleen, kuinka hän piti isänmaallisuutta arvossa ja toivoi, ettei sotaa enää tarvitsisi kokea. Siellä on myös totuuspohjaisia huumoripläjäyksiä näin: ”Isällä oli tapana nukuttaa lapsensa iltavirttä laulamalla, kunnes hän eräänä iltana kuuli nelivuotiaan poikansa kuiskaavan pikkusisarelleen: ’Jos teeskentelet nukkuvaa, hän lopettaa.’” Risto Kormilainen Kirjoittaja on kirjailija ja eläkepäiviä viettävä rovasti. – Äidille ei ruumiillisia vammoja tullut, mutta kyllä siellä henkisesti olivat tiukalla. Aika oli monella tapaa raskasta. Kun ihminen kuolee, kirkossa soitetaan vainajan muistolle sanomakellot. Antti Lankinen muisteli lyhyesti messun jälkeen järjestetyssä tilaisuudessa Martta Sutisen loppuvaiheita. Sotkamoon Anni Kemppaisen tie kulki sotavuosien jälkeen. Onko olemassa erityistä kristillistä huumoria. Anni Kemppainen oli syntynyt 1920 Heinävedellä. Raamatussakin on huumoria. Hän ajoi hevosineen miinaan. Kovin paljon ei lotta Anni Kemppainen sota-aikaa muistellut. Muistopöydällä oli esillä kirja sotkamolaisista veteraaneista sekä sankarivainajista. Useimmin kellot soitetaan aika nopeasti kuolintapauksen jälkeen. Hän antoi lehteen haastattelun. Sotkamon sankarihautausmaahan on myös haudattu yksi nainen. Simpsonin teos Rakas rovasti, avaa sattumien sakasti. Tapulin luukku aukeaa, ja kellojen verkkainen sointi kajahtaa vesija räntäsateen kastelemaan maisemaan. – Äidillä oli siihen aikaan pahvista tehty matkalaukku, mihin hän oli tallettanut muistokirjoituksia. Anni Kemppainen kuoli vuonna 2004. Katseet kohoavat kellotapulia kohti. – Sitten tulee hidas yhteensoitto noin 10 minuuttia ja loppuun kolme loppulyöntiä eli Isän, Pojan ja Pyhän hengen nimeen samalla kellolla, millä on aloitettu. Eilan kellot -sävellys syntyi Tohmajärven sankarihautaan siunatun lotta Eila Nuopposen muistolle. Kirkossa muistettiin sota-ajan naisia Huumori on taivaallista, sillä se piristää arjen pyhäiseksi. Huumorin silmälasein näemme elämän hullunkuriset puolet, ja myös itsellemme uskallamme nauraa. Eräänä pyhänä Lutherin vaimolta Kätheltä kysyttiin, millaista jumalanpalveluksessa oli ollut, kun Luther ei voinut olla mukana: ”Kirkko oli niin täynnä, että siellä haisi.” ”Niin”, totesi Luther, ”niillä on sontaa saappaissaan.” Luther on sanonut näinkin: ”Jos taivaassa ei saa nauraa, en halua sinne.” Toimittaja Olli Seppälä on koonnut kolme kirkollista kaskukirjaa, jotka ovat tosia tai ainakin niissä on totuuden siemen. Vihkipuheissa suosittelen amorin lisäksi humoria, sillä hyvällä huumorilla kun voi selvittää monta kimuranttia tilannetta olipa kyse lentävien lautasten näkemisestä keittiössä keskellä kirkasta päivää tai romanttisen kynttiläillallisen kariutumisesta uuniin unohtuneen paistin muodossa. Reformaattori Martti Luther omasi hyvän huumorin erityisesti pöytäpuheissaan. Jossain vaiheessa hän hävitti sen, mutta me menimme lapsina sitä aina katselemaan, Aino Lukkari kertoo. Joonan kirja kokonaisuudessaan on hyvä esimerkki. Jumalan toiminta on usein avarampaa kuin mitä kykenemme ajattelemaan. Pikkulapsen lailla hän kiukuttelee Jumalalle. Kirkkovieraat eivät kiirehdi omille teilleen, vaan jäävät kirkon rappusten ympärille. Joona tulee tuntoihinsa ja lähtee Niinivehen parannusta saarnaamaan. Jatkosodan loppupuolella Sutinen sairastui lottatehtävissään ja kuoli 31.10.1944. Alussa kelloilla soitetaan täydet kymmenet vuodet noin 15 sekunnin välein ja sitten yksittäiset vuoden kolmen sekunnin välein. Meillä oli seitsemän lasta 10 vuoden sisällä. Niin kuin siihen aikaan nuoret kirjoittivat toisilleen. Kellotapuliin ei Eilan kelloja tarvinnut kiivetä soittamaan, vaan kellojen käsikäyttö hoitui alakerrasta. – Sävellys muodostuu Eilan synnyinja kuolinajoista. – Näiden välissä on lyhyt viive, Pentti Moilanen kertoo. Siihen aikaan oltiin melko tiukalla. Sotkamossa sanomakelloja on mahdollista soittaa pitkin viikkoa myös arkisin. 14 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. Viimeisen lyhyeksi jääneen kirjeensä kotiin Sutinen päätti sanoihin, ettei jaksa enää kirjoittaa. Jutun yläotsikkona oli suora lainaus piispan puheesta: ’Pimeyden vallat uhkaavat meitä.” Alaotsikoksi toimittaja oli kirjoittanut: ’Piispa Sormunen vierailee Raumalla.” Hyllyssäni on skotlantilaisen tuomiorovasti James A. Kellot soitetaan tavallisesti automaattiohjauksella
ja 26.10. 13:24– 30, 36–43). Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. 050 587 2727. Lapsityö: Ma 25.10. 18-20 22.10 klo. Ultraäänitutkimukset myös ilman lähetettä. klo 12.30 Hartaus, Iltakoti 2. Erityispiirteiksi tunnistettiin muun muassa vahvat perinteet ja historia, esittävän taiteen monimuotoisuus, luontoympäristö ja luonnonläheisyys sekä kansainvälisen tason kiinnostavuuden saavuttaneet sisällöt. Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ma 15.11. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. Ilmoittaudu etukäteen tekstiviestillä p. Su 24.10. Ortopediset potilaat. Ke 27.10. KAIKEN KANSAN RUOKAILU TORSTAINA 21.10. Kidekuja 2, 3. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Pekka Partanen laulattaa. Aiheena Kylväjä ja siemen (Matt. KLO 12.00 SOTKAMON HELLUNTAISEURAKUNTA MAKKOSENTIE 51 22.10 klo. Ohjelman laadinta kytkeytyy maakunnan uudistuneeseen brändiin, jolla halutaan vahvistaa Kainuun vetoja pitovoimaa. Yleinen seurakuntatyö: Ke 20.10. klo 10 Messu Sotkamon kirkossa, Lankinen, Lukkari-Syrjäniemi, mukana Martti Niskanen, laulu. klo 19 Raamattuluento. 18-20 KING´S ACTION KING´S ACTION Sotkamon Helluntaiseurakunta Makkosentie 51, makkosenmaki.fi ÄLLÖTYKSIÄ TEMPPUR ATA SEURAKUNNAT Kastetut: Matias Ilmari Ronkainen Kuolleet: Veli Matti Kähkönen 69 v., Leena Anneli Lukkari 68 v. Pe 22.10. 050 548 5751. Ma 25.10. – Toiveena osallistujat nostivat, että Kainuun kulttuuriohjelma toisi kulttuurin jokaisen kainuulaisen ulottuville, Kainuun liiton kehitysasiantuntija Minna Komulainen kertoo tiedotteessa. työtä tai matkustusta varten, sekä vasta-ainetesti verikokeella. Tilaisuudessa esillä olivat odotukset ja toiveet kulttuuriohjelmalta ja sen tuloksilta, vältettävät uhkakuvat, ratkaistavat kysymykset ja menestyksen kannalta tärkeät asiat. Moniammatillinen ja kokenut tiimimme palvelee sinua Snowpoliksella, Vuokatissa. Neurologian erikoislääkäriksi erikoistuva Perttu-Pekka Piirainen ke 27.10. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen kevään maahan. Tervetuloa tilaisuuksiin! AITOA ASIAKASPALVELUA LÄHELLÄSI! Jos kaipaat yrityksellesi asiantuntevaa, joustavaa ja helposti tavoitettavaa työterveyshuoltoa – meiltä tämän löydät. Kehittämistarpeita taas nähtiin esimerkiksi verkostomaisessa yhteistyössä, viestinnässä ja markkinoinnissa ja osaamisen tukemisessa. klo 18 Rukoustorstai Vuokatin kirkossa. Kainuun kulttuuriohjelman laadinta on alkanut Kulttuuriohjelman laadinta kytkeytyy maakunnan uudistuneeseen brändiin, jolla halutaan vahvistaa Kainuun vetoja pitovoimaa. Lähetystyö: Ti 19.10. Ti 26.10. klo 12 Kaiken kansan ruokailu. klo 10 Diakoniapiiri srk-talossa. klo 19 Raamattuluento. klo 18 Anna Hengen koskettaa: Kirsi Hyvönen, Minna Ahonen, Virtaset. Tavoitteena on luoda vaikuttava, alan uusiutumista tukeva kulttuuriohjelma, joka hakee yhteistyössä paikallisten toimijoiden kanssa uusia avauksia kulttuurin aloille, matkailuun ja Kainuun kulttuurin näkyvyyteen. 13:1– 23). Ritva ja Kimmo perh. Yleislääkäri Samu Pelkonen ke 27.10. Seurakunnan kotiosoite Internetissä. Laboratoriotutkimukset arkisin lähetteellä tai ilman! Meiltä nyt oireettoman henkilön koronatestit ja todistukset esim. Terttu Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. Diakoniatyö: Ti 26.10. Kliinisen neurofysiologian erikoislääkäri Samuli Kemppainen ti 19.10. To 21.10. ja ma 15.11. Ilmoittaudu etukäteen tekstiviestillä p. Seuraavat työpajat pidetään 3.11. Seuraa tiedotteita internetja facebook-sivuiltamme. klo 18 King’s kids -ilta alakouluikäisille. Äiti-vauva-jumppa. Työpajan taustatiedoksi toteutettiin syyskuussa 2021 kysely, jonka tulokset nostivat esiin konkreettisesti kainuulaisen taiteen ja kulttuurin erityispiirteitä. MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 31.10. Ti 26.10. Luennoitsijana Jorma Sutinen. Ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri, liikuntatieteiden maisteri Imke Höfling torstaisin 21.10. klo 9.45–10.30 Kirkonrotan muskari kirkon yläsalissa. lokakuuta 2021 – SOTKAMO-LEHTI 15 Rakkaamme Veli Matti KÄHKÖNEN * 1.11.1951 Sotkamo † 24.9.2021 KAKS Kiittäen ja kaivaten puoliso lapset ja lastenlapset sukulaiset ja ystävät Kun yhdessä matkaan lähdettiin, oli nuoruuden kultainen aika. 16), Jorma Sutinen. Yleislääkäri, sisätauteihin perehtynyt Juho Jaakola to 9.12. Yleislääketieteen, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri Marko Karppinen tiistaisin 19.10. Lämmin kiitos osanotosta. Hilkka ja Harri perh. Ilmainen lounas. Ajokorttitodistukset: tavallinen 80,00 €, laajennettu 90,00 €. ENMG-tutkimukset lääkärin lähetteellä. klo 11–12.30 Vauvakerho srk-talossa. Vuodet vierivät, yhdessä kuljettiin, me tyynet ja myrskyt voitettiin, sinä ensiksi saavutit määränpään, minä hetkeksi vielä tänne jään. Messuun voi osallistua myös striimin kautta seurakunnan facebook-sivulla. Ilmoittaudu etukäteen tekstiviestillä p. Ohjelmatyön teko käynnistyi maanantaina, kun noin 40 henkilöä ympäri Kainuuta kokoontui Kainuun liiton kutsumana kaikille avoimeen virtuaaliseen työpajaan keskeisten kysymysten ja kehittämisteemojen äärelle. Ohjelmatyöhön ehtii vielä mukaan. Luennoitsijana Jouko Kauhanen. klo 18 Sanan ja rukouksen ilta: Ossi Hyvönen. ARKISTO/JARNO HILTUNEN www.sotkamolehti.fi Sotkamon tärkeimmät puheenaiheet aina käden ulottuvilla.. Tiistaina 19. 050 587 2727. ja 28.10. klo 13.30–15 Perhekerho Vuokatin kirkossa. Sotkamo-lehti Kainuussa on aloitettu kulttuuriohjelman 2025 laatiminen. www.sotkamonseurakunta.fi Vuokatinranta: Ke 20.10. Myös ilman lähetettä. ja ti 21.12. klo 15 Lähetyspiiri Vuokatin kirkossa. To 21.10. teemalla Tavoitteista toiminnaksi ja 24.11. Meiltä myös laadukkaat yksityiset yleisja erikoislääkäripalvelut, laboratorioja kuvantamispalvelut sekä ensiapukoulutukset niin yksityisille kuin yrityksillekin. krs, 88610 VUOKATTI Ajanvaraus 08 6521 533 | ma-to klo 8-16, pe 8-14 medika.fi | 24/7 Palvelemme myös etänä – puhelinajanvaraus. Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme toimistomaksun 20,00 €. klo 11 Päiväpiiri. Ti 19.10. Työpajassa jatkettiin tunnistustyötä kyselyn pohjalta. Iltavastaanotto. Su 24.10. Käsikirurgian erikoislääkäri Tuomo Korhonen ke 3.11. Vain kirurgiset asiakkaat. Siellä laulavat toisenlaiset linnut. Aiheena ”Jumalan vihan maljat” (Ilm. LT, yleislääkäri, psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva Juha Käkelä ke 20.10., ma 1.11. Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Jumalanpalvelukset suorana Youtube-kanavalla: Saalem Sotkamo. Fysiatrian erikoislääkäri Eija Ahoniemi ke 27.10. teemalla Markkinointi. Aiheena Rikkaruohoja (Matt. klo 11 Lähetysjumalanpalvelus: Juha Marin, Ossi Hyvönen, pyhäkoulu
(alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. ymien myyn. Huotari p. Miia | 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. 0400 682 637 SOS HINAUKSET KAINUUSSA: Metsien kuntovalmentajat palveluksessasi metsatkuntoon.fi | 029 7030 0110 Puukauppa Metsäkiinteistövälitys Metsänhoito Metsän omistusjärjestelyt Pihapuunkaadot Metsäteiden rakentaminen Mainostoimistopalvelut Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. maa-ainekset toimitettuna tai noudettuna Autot, traktorit ja kaivinkoneet tuntija urakkatöihin 050 438 0786 Varaa oma mainospaikkasi p. oitu lämpöpumppuasentaja P. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. (08) 6660 135 Parturi-kampaamot Sähköistykset Työsuoritukset Autokorjaamot OLISIKO TÄSSÄ PAIKKASI. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Hautauspalvelut Fysioterapiat ja hierojat Parturi-kampaamo HELENA P. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. 050 386 4900 . Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. www.porho.. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. en näy. lokakuuta 2021 16 Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 . 0400 681 435 J. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. . 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. 08 666 0225, ajanvaraus.coronaria.fi Olemme Kelan palveluntuottaja ympäri Suomen PARTURILIIKE PUH. 050 438 0786 Autotarvikkeet Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. 050 438 0786 Muut lakiasiainpalvelut Kukkakaupat P. 040 969 8988 KAINUUNTIE 7, 88600 SOTKAMO Kiinteistö A Tolonen Oy, Lkv 0400 689 257 Kauppakirjat, arviot, kaupan vahvistukset, ym. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. Kaisa Laajakaista -lii. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. KOKEILE NIIN USKOT. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. ölasien vaihdot ja muut huollot. Soita ! Parturiliikkeet Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.keranen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. ma-pe 8.00-16.30 Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. sopimukset. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. Ota yhteyttä! KAINUUN KONEURAKOINTI sotkamo Kaivinkone, kuorma auto ja traktorityöt • kyntöurakointi • rakennusten pohjatyöt • pihaja salaojaremontti • energiapuun teot kaivinkoneella • hiekat, murskeet, mullat • puiden ja risujen ajot traktorilla 040 192 2665 petri.heikkinen99@gmail.com Rakennuspalvelut Pekka 044 540 6694 kuljetukset.haapalainen@gmail.com Juha-Pekka 045 271 8225 kalliomurskeet sepelit hiekat toimitettuna kaivinkonetyöt vaihtolavakuljetukset pyöräkonepalvelut Ekl-ohjaus PEKKA HAAPALAINEN KY CORONARIA.FI MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA Coronaria Sotkamon Kuntoutus Keskuskatu 8, 88600 Sotkamo p. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. 08 666 2223 ma–pe 9–17, la 9–14 kukkakauppa.ahkeraliisa@gmail.com Kokemusta & Kalustoa! Puh. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. toimisto@sotkamonmurske.fi www.sotkamonmurske.fi Murskeet, hiekat, sepelit ym. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. eiden myyn. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. (alv 24 %). Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai
0400 293 119 toimisto@lokapalvelukahkonen.fi Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy Lokapalvelu Kähkönen Oy JÄTEASTIOIDEN TYHJENNYSTILAUKSET p. 050 549 0666 Työvoima Putki Työsuoritukset Varaa oma mainospaikkasi p. 046 921 7771 päivystys 050 549 0666 www.hiukka.com RAKENNUSJA SIIVOUSTYÖT Antti Kela p. Animaatioseikkailu. K-7 Halloween Kills, to 18:45 / pe 21:45 / su 20:30, Kino Visio. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. Wes Anderson herättää henkiin kokoelman tarinoita fiktiivisessä ranskalaisessa kaupungissa 1900-luvulla julkaistun amerikkalaisen lehden jäähyväisnumerosta. lokakuuta 2021 – SOTKAMO-LEHTI 17 KAINUUN -PALVELU O Y Jonne 044 239 4727 Marko 040 963 9140 kainuunlvipalvelu@gmail.com PUTKITYÖT Jouko Huusko p. 040 152 6791 KAIVOJEN TYHJENNYKSET VIEMÄREIDEN AVAUKSET Elokuvat Yö armahtaa, ti 11:45, Kino Visio. Barneyn ja hänen robottinsa Ronin vaiheikas reistailu keskellä sosiaalisen median aikakautta. Me emme lannistu -näyttely, ti 12:00 / ke 12:00 / to 12:00 / pe 12:00 / la 12:00 / su 12:00 / ma 12:00, Sotkamon kirjasto. Hän joutuu matkustamaan universumin vaarallisimmalle planeetalle varmistaakseen perheen ja kansansa tulevaisuuden. Tom Hardy palaa valkokankaalle tappavana suojelijana, Venomina, joka tunnetaan yhtenä Marvelin supersankarimaailman mahtavimmista ja monimutkaisimmista hahmoista. Animaatioseikkailu. Syyslomatansseissa 23.10 Syksyn Sävelen 2021 voittaja Saija Tuupanen & eXmiehet, Jarno Itkonen & Yöntaivas. Avoin Olohuone, pe 09:00, Sotkamon Mielenterveyden Tuki ry. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Ryhmä Hau -elokuva, ti 16:15 / ke 15:45 / la 12:00, Kino Visio. Vuosisadan häät, ti 13:15 / ke 19:00 / ma 13:45, Kino Visio. Vieraana Marko Hampinen Kainuun Näkövammaiset ry. Halloween -kauhusarja jatkuu. Pertsa ja Kilu, pe 12:15, Kino Visio. Joko italiaksi tai paikallisilla kielil... Peruna, to 12:00, Kino Visio. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti etunimi.sukunimi@vaarojenvesi.fi www.vaarojenvesi.fi Yrittäjä Hannu Kiviranta 040 501 7525 KVV-/IV-/Teollisuus työnjohto Jari Piirainen 050 463 9263 KVV-työnjohto Antti Sirviö 044 491 8807 040 501 7525 Tarjouspyyntö Ota yhteyttä! Sotkamo – Kajaani huoltopäivystys arkisin 7–15.30 Kaikki putkityöt meiltä! P. Animaatioseikkailu. Teemana: Mitkä asiat auttavat jaksamaan Sotkamon OmaisOiva-kahvila Seurakuntatalolla, ma 12:00, Kainuuntie 39. Hänen ystävänsä CIA:sta pyytää kuitenkin apua päästäkseen vaarallisella teknologialla aseistautuneen rikollisen jäljille. Sotkamon kirkonkylän historiallinen pienoismalli vuodelta 1939 on nähtävissä Sotkamon keskustassa, Johanneksenkulman yläkerrassa.Avoinna:ma-pe klo 1016la klo 10-15Tiedustelut p. Anthony on oikukas ja itsenäinen 81-vuotias Lontoossa asuva mies. 050 327 1496 Muut Hyvän Mielen Keskiviikko, ke 09:30, Sotkamon Mielenterveyden Tuki ry. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Puhuttu suomeksi. K-12 The Boss Baby: Perhebisnes, ke 17:15 / to 17:15 / pe 15:30 / la 13:30 / su 14:15, Kino Visio. Isä, ke 11:15 / su 16:00, Kino Visio. Kirjailija Väinö Riikkilän luomien hahmojen ympärille toteutettu täysverinen ja ajaton seikkailu. Kotimainen komedia, jossa sulhasen ex on häiden tärkein ihminen. Rikun ja sankaripentujen on matkustettava Jännälahdesta kaupunkiin uusiin haasteisiin. K-16 The Last Duel, to 20:30, Kino Visio. K-7 Roni on rikki, pe 13:45 / la 15:15 / su 11:00, Kino Visio. Pormestari Hanttinen ryhtyy aiheuttamaan ikävyyksiä. K-16 Dyyni, ti 20:30 / ma 18:30, Kino Visio. K-12 Sokea mies joka ei halunnut nähdä Titanicia, ti 14:45 / ma 15:15, Kino Visio. Jaakko päättää lähteä rakkaansa luo. Historiallisen draaman The Last Duel tapahtumat sijoittuvat satavuotisen sodan aikaan. Aiheena käytännön tietoturvavinkit. 050 438 0786 050 438 0786 Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Pian heidät tuo yhteen uusi pomo, jolla on täysin uudenlainen näkemys sekä ideoita kokonaan uuteen perhebisnekseen. www.kajaaninjateauto. K-16 The French Dispatch, la 17:00 / ma 15:15, Kino Visio. Bond on jättänyt aktiivipalveluksen ja nauttii rauhallisesta elämästä. Sotkamolaisen kirjailija Viena Korhosen tuotannosta ja elämästä kertova näyttely Sotkamo kirkonkylän historiallinen pienoismalli, ti 10:00 / ke 10:00 / to 10:00 / pe 10:00 / la 10:00 / su 10:00 / ma 10:00, Kainuuntie 18. K-7 Venom: Let There Be Carnage, pe 20:00 / la 19:00 / ma 21:15, Kino Visio. Draama. Kotimainen draama. Kotimainen draamakomedia startupyrittäjästä, joka yrittää lanseerata perunaa Suomeen 1600-luvulla; aikana jolloin kansa syö naurista. Kuulemme Italian hittejä vuosikymmenten varrelta ja kansalauluja eri puolilta maata. Parituntinen konsertti kuljettaa patikkaretkelle Italian eri maakuntiin. Kolme miestä uppoutuu syvälliseen keskusteluun kiinniolevassa baarissa, jonka kohtaloa ravintolarajoitukset uhkaavat. Pääosassa legendaarinen Jamie Lee Curtis. Päätös ei ole helppo sillä hän on sokea ja halvaantunut rinnasta alaspäin. LauluMatka: Italian ihmeitä -konsertti, su 17:00, Sotkamon työväentalo. www.kajaaninjateauto. Viimeinen esitys. Myyttinen ja tunteellisesti ladattu sankarimatka kertoo Paul Atreidesin tarinan. Kotimainen draama. Pääosassa Outi Mäenpää. Se on täynnä oivalluksia, mielikuvituksen vimmaa, jännitystä ja riemua. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Tervetuloa kahvittelemaan, keskustelemaan ja viettämään aikaa yhdessä Tapahtumien Sotkamo. K-7 007 No Time to Die, ti 17:45 / ke 13:00 / to 16:00 / pe 17:15 / la 20:45 / su 17:45, Kino Visio. Tiistaina 19. K-12 Kulttuuri Syyslomatanssit, la 20:00, Naapurinvaaran Huvikeskus. Yrittäessään ymmärtää mitä kaikkea hänen ympärillään tapahtuu hän ajautuu epäilemään läheisiään ja omaa muistiaan. Elokuva tutkii miesten kaiken kattavaa valta-asemaa, oikeuden haurautta ja yhden naisen voimaa ja rohkeutta. Tim ja Ted ovat kasvaneet aikuisiksi ja ajautuneet erilleen
VTS vei, mutta Cowboys teki maalit PEKKA LASSILA Vuokatti Team Sport hallitsi lauantain kotiottelua, mutta onnistui saattelemaan kiekon maaliin saakka vain viisi kertaa Cowboysin kuutta maalia vastaan. Maalintekijänä urakoi sama kaksikko kuin ensimmäisen erän johtomaalissa. U13 JHT Kalajoki – Kiva HT/VTS 2-7 (2-4, 0-3) Pisteet: Milo Kyllönen 3+0, Leevi Mikkonen 2+0, Peetu Sirviö 1+1, Anniina Heikkinen 0+2, Aapo Heikura 1+0, Topi Pikkarainen 0+1, Eetu Peltokangas 0+1, Onni Hurskainen 0+1, maalivahti: Miklas Kurkinen 27 torjuntaa Nivala 16.10. Kaveri pääsee muutaman kerran meidän päähän ja nappaa joka kerta maalin, Liikka totesi ottelun jälkeen. lokakuuta 2021 Pekka Lassila Oltiin peliä vievä osapuoli, mutta kaveri tekee maalit meidän virheistä. VTS:n Vili-Heikki Leinonen sai pian Laitalan maalin jälkeen (51:48) kaksiminuuttisen kiinnipitämisestä. 18 URHEILU&LIIKUNTA SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. Näin luonnehti Vuokatti Team Sportin lauantaina Areenalla käytyä jääkiekon II-divisoonan pohjoisen lohkon kotiottelua VTS:n valmentaja Risto Liikka. Peli pyöri pääosin vierasjoukkueen kenttäpuoliskolla, mutta ilman tulosta. Kotijoukkue sai vierasjoukkueen etumatkan toisessa erässä kiinni ylivoimamaaleilla. Nivalan Cowboys oli Vuokatissa vaativa vieras. Saku Partanen tasoitti lukemat ylivoimatilanteessa (3-3, 38:16). U13 Nivala Cowboys – Kiva HT/VTS 2-2 (0-1, 2-1) Pisteet: Leevi Mikkonen 1+1, Anniina Heikkinen 1+0, Topi Pikkarainen 0+1, maalivahti: Miklas Kurkinen 40 torjuntaa Vuokatti Areena 16.10. Kotijoukkueen avauspelaaminen jäi ottelun ensimmäisessä erässä vaatimattomaksi. Koko erän Cowboysin päässä pyörinyt peli sai käänteen, kun Mikael Juola saatteli kiekon sotkamolaisten maaliin erän viimesekunneilla (3-4, 39:49). Syöttäjänä tässäkin maalissa oli Mika Saarimaa. Paavo Laitala vei vieraat takaisin johtoon erän puolessa välissä (4–5, 50:54). Oltiin peliä vievä osapuoli, mutta kaveri tekee maalit meidän virheistä. Kotijoukkueen kova yritys palkittiin lopulta Ville-Veikko Korhosen tasoitusmaalilla (1-1, 8:12) joka saatiin aikaan Eero Pulkkisen syötöstä. Hokki-Kalpa U16 mestis 6-2 (2-1, 2-1, 2-0) Pisteet: Onni Heikkinen 4+2, Eelis Määttä 1+1, Topi Heikura 1+1, Akseli Kaitainen 0+1, Kasperi Kinnunen 0+1, Sampo Kämäräinen 0+1 maalivahti: Sampo Kämäräinen 28 torjuntaa Oulu 17.10. Erän viimeminuuteilla Cowboysin Riki Korkiakoski vei vierasjoukkueen johtoon (1–2, 17:15). Ottelu päättyi vierasjoukkueen hyväksi 5–6 (1–2, 2–2, 2–2). Iso kaukalo tekee näköjään meille vielä tepposia. – Nyt oman pään pelaaminen oli ihan luokatonta. Oulun Kärpät – Hokki U16 mestis 2-3 voittolaukauskisa (10, 1-2, 0-0, 0-0 0-1) Pisteet: Adam Karjalainen 1+0, Kalle Heikkinen 1+0, Konsta Heikkinen 1+0, Aleksander Lukin 0+1, Vili Heikkinen 0+1, Onni Heikkinen 0+1, maalivahti: Aku Kemppainen 27 torjuntaa Viikonlopun juniorijääkiekkotuloksia U13 Kiva HT/VTS vieraili Kalajoella, voiton takuumiehinä Milo Kyllönen 3 maalia ja maalivahti Miklas Kurkinen 27 torjuntaa.. Kiekon Peltomaalle tarjoili Mika Saarimaa. Näin luonnehti Vuokatti Team Sportin kotiottelua VTS:n valmentaja Risto Liikka. Cowboys pääsi kasvattamaan johtoaan Joonas Myllylän ylivoimamaalilla (6–5, 52:23). Vierasjoukkue pääsi heti ensiminuuteilla johtoon Ville Peltomaan maalilla (0–1, 2:37). Kotijoukkueen Saku Partanen onnistui kaventamaan vierasjoukkueen johtoa Juha Falinin syötöstä (5–6, 55:08). Ottelun kulkua kuvastaa hyvin, että torjuntoja Cowboysin Mikko Myllylälle kertyi lähes tuplasti (4+10+17) enemmän, kuin VTS:n Janne Savolaiselle (3+4+9). Joonas Myllylä sai kaksiminuuttisen väkivaltaisuudesta (25:46) ja VTS pääsi kuromaan vierasjoukkueen etumatkaa kiinni Petri Lampelan maalilla (2-3, 27:25). Siitä on hyvä jatkaa treenaamista. Kiekkoa ei saatu kovasta yrittämisestä huolimatta riittävän nopeasti liikkeelle, ja kun välillä saatiin, hyökkäysyritykset lopahtivat lähes alkuunsa. Joona Peltola kasvatti Cowboysin jäähytiliä pelin viivyttämisellä ja maalin siirtämisellä (36:09) ja sai kaksiminuuttisen. U15 Hokki/VTS-Kärpät 1-5 (0-2, 0-2, 1-1) Pisteet: Onni Heikkinen 1+0, maalivahti: Atte Manninen 62 torjuntaa Kajaani 16.10. Kotijoukkue pääsi tasoittamaan pelin kolmannen erän alussa, kun Ville Mörsäri saatteli kiekon Eero Pulkkisen syötöstä maaliin (4–4, 42:13). Vaikka yritys pelin viimeminuuteilla oli kova, ei loppuminuuttien aikalisä eikä maalivahdin poistaminen auttaneet tasoitusmaalin tekemisessä. Pienessä kaukalossa ei meillä puolustuspelaamisen kanssa ole ongelmia. U11 pienpelit: Vuokatti Team Sport – Kiimingin Kiekko-Pojat 1-2 Palkitut: Riko Korhonen ja Matti Leinonen Kiimingin Kiekko-Pojat – Vuokatti Team Sport 1-3 Palkitut: Antti Korhonen ja Joona Härkönen Kalajoki 16.10. Ottelua Vuokatti Areenan uusilla kuppi-istuimilla seurasi 128 katsojaa. Vaikka Cowboys on vastustajana vaikea, peli nivalalaisia vastaan pystytään normaalisti klaaraamaan vähän huonommallakin pelillä, Liikka toteaa. Tasoitusmaali toi kotijoukkueen hyökkäyksiin uutta virtaa. – Me viemme peliä, mutta olemme niin tehottomia. Vuokatti Areena 17.10. Toisen erän alkuminuuteilla Riki Korkiakoski kasvatti nivalalaisjoukkueen johtoa (1–3, 23:45). Cowboysin maalivahti Mikko Myllylälle torjuntoja kertyi 31, kun taas VTS:n Janne Savolaiselle lähes puolet vähemmän eli 16
Vesistöja kalataloustoimenpiteiden avustusta voidaan myöntää hankkeisiin, joiden tavoitteena on edistää kalan kulkua, kalakantojen luontaista lisääntymistä tai parantaa mahdollisuuksia kestävään kalastukseen. Kainuun ely-keskuksesta ja Museovirastosta voi hakea avustusta kulttuurihistoriallisten kohteiden korjauksiin. Avustusta voi hakea muun muassa vesistön kunnostukseen ja vesien tilan edistämiseen. 0295 038 083 ja Eeva Nuotio, Etelä-Pohjanmaan ELY-keskus, p. 0295 023 062 Vesistöjen kunnostus ja vesien hoito, Timo Piirainen p. +358 8 615 5811 kirjaamo@sotkamo.fi Markkinatie 1, 88600 Sotkamo Finland Tel. Hakuohjeet ja -lomakkeet sekä laajemmin lisätietoa avustuksista löytyy ely-keskuksen verkkopalvelusta. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 0295 023 799 Ympäristökasvatus ja -valistus, Tanja Tuulinen Keski-Suomen ELY-keskus, p. Pienilläkin paikallisella hankkeella voi olla suuret vaikutukset, ely-keskus muistuttaa. Asemakaavan laajennus koskee vanhaa junaradan pohjaa Tenetinkoululta länteen, junaradan ja vesialueen välissä olevaa osaa kiinteistöstä Määttälä 765-401-4-146, kiinteistöä Niemelä 765-401-94-29 ja Alasotkamon jakokunnan omistamaa vesialuetta siihen rajoittuvine vesijättöineen. lokakuuta 2021 – SOTKAMO-LEHTI 19 PALVELUKSEEN HALUTAAN OSTETAAN Sotkamon Diabetesyhdistys ry:n syyskokous to 28.10.2021 klo 17.00 Turinatuvalla. 4 kappaletta Kivikylän tuotteita MAALAISHYYTELÖ TIISTAINA HYVÄRISEN LEIPOMON KUUMA KUKOT KLO 9 ALKAEN SAVUKYLKI tai KASSLER MUKANA MAUKKAAT KIVIKYLÄN KAALIKÄÄRYLEET JA SOPPATYKKI PALVIKEITTOA p. 216€ (hinnat sis. Sotkamo Kustantaja: .............................. puhelinpalvelu klo 8-16 ........................................................ 0295 023 877 Pohjavesialueiden suojelusuunnitelmat, Elli Moilanen p. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ............................ Kaavoitettava alue käsittää Vuokatintieltä Tenetinvirran rantaan ja Tenetin koululta Mustolan teollisuusalueelle ulottuvan alueen Sotkamon kunnassa Mustolan asemakaava-alueella. Ely-keskuksen mukaan avustuksia myönnetään edellyttäen, että eduskunta osoittaa vuoden 2022 talousarviossa niihin määrärahat. +358 8 615 5811 kirjaamo@sotkamo.fi Markkinatie 1, 88600 Sotkamo Finland Tel. Kainuussa avustetut hankkeet ovat olleet usein perinteisiä kunnostushankkeita, joihin sisältyy hoitokalastusta, virtausolojen parantamista, niittoja ja vedenkorkeuden nostoja. Tarkemmat tiedot avustusten hakemisesta ja myöntämisen edellytyksistä löytyvät ELY-keskuksen verkkopalvelusta osoitteessa ely-keskus.fi > Palvelut > Rahoitukset ja avustukset (www.ely-keskus.fi/web/ely/ rahoitus-ja-avustukset) Lisätietoja (s-posti etunimi.sukunimi@ely-keskus.fi): Rakennusperinnön hoito, Anu Nurkkala p. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 010 665 9013 asiakaspalvelu.sotkamolehti @slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Kun muutat, muista ilmoittaa uusi osoitteesi myös meille!. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ......................................... 0295 023 823 Haitalliseksi säädettyjen vieraslajien torjunta, Reima Leinonen p. Avustuksen suuruus harkitaan tapauskohtaisesti ja on osa kokonaisrahoitusta. Kirjalliset mielipiteet on toimitettava nähtävilläoloaikana kunnan kirjaamoon osoitteeseen kirjaamo@sotkamo.fi tai kaavoitusja mittaustoimistoon osoitteeseen Markkinatie 1, 88600 SOTKAMO. 0295 028 025 Kaupunkivesien hallinta ja haitallisten aineiden vähentäminen (viemäriylivuodot) Etelä-Savon ELY-keskus ks. Aikaisempina vuosina avustuskohteina on ollut muun muassa aittaja luhtirakennuksia, navetoita, huviloita ja vanhoja asuinrakennuksia. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Sähköpostit: ........................... verkkosivu Kuntaja Järjestö-Helmi, (haku aukeaa 22.10.) Uudenmaan ELY-keskus, Niina Vähätalo p. Hanketta koskeva osallistumisja arviointisuunnitelma on nähtävänä Sotkamon kunnanviraston kaavoitusja mittaustoimistossa sekä kunnan internet –sivulla www.sotkamo.fi 19.10–18.11.2021 välisen ajan. 2243-1632 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Sääntöjen määräämät asiat. 0295 021 286 ja Martina Schmidt p. 0295 021 257 Yleinen neuvonta hakuun liittyvissä kysymyksissä: Ympäristöasioiden asiakaspalvelu, p. Pääset suunnittelemaan, myymään ja toteuttamaan messuja ja tapahtumia alusta loppuun saakka yhteistyössä kumppaneidemme kanssa. 78€ 4 kk maksuvälillä ............ 52€ Vuosikerta .................... Hankkeilla pyritään erityisesti vahvistamaan uhanalaisten tai vaarantuneiden kalakantojen elinvoimaisuutta. Sotkamo 19.10.2021 Ympäristöja tekninen lautakunta ely-keskus.fi Harkinnanvaraisten valtionavustusten haku Kainuussa Ympäristöhallinnon harkinnanvaraiset valtionavustukset ovat haettavana 18.10.–30.11.2021 välisenä aikana, paitsi Kuntaja Järjestö-Helmin haku joka aukeaa 22.10. Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.sotkamolehti.fi. sähköpostit ... Kainuun alueella toteutettaviin hankkeisiin voi hakea avustusta Lapin ELY-keskukselta. +358 8 615 5811 kirjaamo@sotkamo.fi KUULUTUS ASEMAKAAVAN VIREILLE TULOSTA (MRL § 62 JA §63) Maankäyttöja rakennuslain mukaisesti (MRL § 62 ja § 63) ilmoitetaan Mustolan asemakaavamuutoksen vireille tulosta sekä sitä koskevan osallistumisja arviointisuunnitelman nähtäville asettamisesta. 0295 020 900, ympariston.asiakaspalvelu(at)ely-keskus.fi Erilaisiin ympäristöja kalatalousalan toimenpiteisiin on saatavilla avustusta ely-keskuksista ympäri Suomen. Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo Puhelin: .................................... 144€ 6 kk maksuvälillä ............ Ely-keskus suosittelee käyttämään hakuun sähköistä Aluehallinnon asiointipalvelua. myyntipäällikkö Miia Väisänen 050 438 0786 myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimitus: .................................. 050 307 5439 KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO SOTKAMON TORILLA TIISTAINA KLO 09.00 15.00 MAKKARAKASSI 10 € sis. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/ puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Ely-keskusten ympäristöavustuksia jälleen haussa Kainuussa HERKKUKASSI 20 € sis. ja se jatkuu 30.11.2021 asti. Katso lisää: kpkyhtiot.fi/tyopaikat Markkinatie 1, 88600 Sotkamo Finland Tel. 0787-5320 (painettu) ISSN: ......................................... Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. 0295 037 058 Maaja metsätalouden vesienhallinnan edistäminen, Anne-Mari Rytkönen, Pohjois-Pohjanmaan ELY-keskus, p. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Tiistaina 19. Mari Heikura 050 598 4980 Niko Kemppainen 050 434 8484 Pertti Granqvist Julkaisupäivät......................... Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9013 (ma-pe klo 9-15) Mediamyynti: ....................... Pääset suunnittelemaan, myymään ja toteuttamaan messuja ja tapahtumia alusta loppuun saakka yhteistyössä kumppaneidemme kanssa. Avustusten hakuaika alkaa 18.10. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: ................. 0295 024 669 Kalataloudelliset kunnostukset, Jarno Turunen Lapin ELY-keskus, p. Asemakaavan muutos koskee Mustolan asemakaava-alueen kortteleita 401–411 sekä näihin rajoittuvia liikenne-, katu-, virkistysja venevalkama-alueita. alv 10 %) 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT Ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia TILAUSHINNAT OSTETAAN • kovapaalain • hytillinen leikkuupuimuri sekä • muita maataloustyökoneita P. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi aineistot@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. Avustusta on haettavissa myös muun muassa pohjavesien suojelusuunnitelmiin, maaja metsätalouden vesienhallinnan edistämiseen sekä haitalliseksi säädettyjen vieraslajien torjuntaan. Avustushakemukset on toimitettava ely-keskuksiin viimeistään 30.11.2021. alv 24 %). Osallisilla on mahdollisuus lausua suullisesti tai kirjallisesti mielipiteensä kaavoitushankkeesta. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ...................................... Katso lisää: kpkyhtiot.fi/tyopaikat Etsimme sinua, Myyntipäällikkö jonka sydän sykkii tapahtumien järjestämiselle. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Asemakaavoituksen tarkoituksena on selvittää Tenetin koulun rakentamisedellytykset suunnitellun mukaisena, huomioida asemakaavassa Tenetin koulun liikenteen tuomat muutokset katujärjestelyissä sekä päivittää asemakaava muutoinkin vastaamaan toteutunutta ja tavoiteltua tilannetta. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. +358 8 615 5811 kirjaamo@sotkamo.fi Markkinatie 1, 88600 Sotkamo Finland Tel. Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ........ 0295 023 877 Vesitalous ja vesiluonnonvarojen kestävä käyttö, Timo Piirainen p. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ AVOINNA MA PE 10.00 15.00 (lounas 1 (lounas 10.00 13.30) puh. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. 040 566 9472 Etsimme sinua, Myyntipäällikkö jonka sydän sykkii tapahtumien järjestämiselle. Tervetuloa! asiakaspalvelu.sotkamolehti@ slpmedia.fi www.slpkustannus.fi/lukijailmoitukset www.sotkamolehti.fi Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ........................... Lisäksi on avustettu muun muassa virtavesikunnostuksia ja vesiensuojelukosteikkohankkeita
klo 16–17, p. Vastaat oman tiimisi tuloksesta. Pidät monikanavaisuutta itsestään selvänä ja haluat kehittää lehteä, toimitusta ja toimintaa. Kainuun hyvinvointialueella pitää olla rakenteet ja toimintatavat luottamushenkilöihin ja työntekijöihin kohdistuvaan vihapuheeseen, häirintään ja muuhun väkivaltaan puuttumiseksi. ANNI HEIKKINEN. Päätöksentekoon ja johtamiseen sisäistettävä tasa-arvo Kainuun hyvinvointialueella tulee olla tasa-arvoa tukevat rakenteet ja käytännöt, kuten tasa-arvon sisällyttäminen strategioihin ja sääntöihin, tasa-arvoja yhdenvertaisuussuunnittelu, sukupuolinäkökulman huomioon ottaminen kaikissa organisaatiota ja sen palveluita koskevissa asioissa, sukupuolivaikutusten arviointi ja sukupuolitietoinen budjetointi. Naisiin kohdistuvan väkivallan uhrien auttaminen edellyttää matalan kynnyksen palveluiden saatavuutta, turvakotiverkoston laajentamista Istanbulin sopimuksen edellyttämällä tavalla sekä sen saavutettavuuden ja esteettömyyden turvaamista. Hyvinvointialueella tulee perustaa koordinaatiotyöryhmä suunnittelemaan väkivallan ehkäisyn tapoja ja kouluttaa päättäjiä ja henkilöstöä naisiin kohdistuvaan väkivaltaan liittyvissä kysymyksissä. Tavoitteemme on, että naisten osuus valituista on vähintään puolet.On varmistettava naisten asema sekä virallisissa että epävirallisissa päätöksentekoelimissä siten, että naisia on niin jäseninä kuin johtotehtävissä tasa-arvolain ja sen kiintiösäännöksen mukaisesti. On varmistettava, että palvelut ovat saavutettavia kaikille. 20 SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 19. Sen voit tehdä vilkkaassa kauppakaupungissa Ylivieskassa. 2. Naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisy erityisenä huomion kohteena 1. Varsinkin naisten ja nuorten urheilun seuraaminen voi kortin myös nousta aivan uudelle tasolle. – Ilman Urheilukorttia tunnin padelvuoro aamulla maksaa noin 30 euroa, joten Urheilukortilla pelaaminen on huomattavasti edullisempaa. THL:n suosituksia tulee noudattaa vaikka lakia ei vielä ole. 3. Hankkiessaan 69,00 euron hintaisen Urheilukortin kuluttaja saa käyttöönsä viisi pääsylippua urheilutapahtumiin tai liikuntapalveluihin, jolloin yhden tapahtuman hinta kuluttajalle on 13,80 euroa. on printissä kerran viikossa ja verkossa päivittäin ilmestyvä paikallislehti. Lehden kokonaistilausmäärä on 4300 kappaletta. Kainuun Liikunnan Teemu Takalo toivoo, että kainuulaiset urheiluseurat ja liikunta-alan yritykset lähtisivät mukaan Urheilukorttiin. Tärkeää työssäsi on oman tiimisi toimintatapojen kehittäminen sekä valmius osallistua konsernin kehitystyöhön. Urheilukorttiin mukaan lähteminen ei maksa seuroille ja urheiluorganisaatiolle mitään, ja siitä pääsee myös helposti irti, joten toimijoille riskit ovat olemattomat. tyttöjen ja naisten erityiset palvelutarpeet tunnistetaan ja niihin vastataan naisten koko elämänkaaren ajan. Lisätietoa tehtävästä saat sisältöjohtaja Tiina Ojutkankaalta 15.10. Koronakriisi on lisännyt työntekijöiden korkeaa kuormittuneisuutta. Mikään olemassa olevista urheilun rahoitusmuodoista ei ole tulevina vuosina itsestäänselvyys, joten Urheilukortti tulee juuri oikeaan aikaan, Takalo sanoo. Sote-alan hyvät työolot, mm. Keskustanaisten Kainuun piiri Keskustanaisten syyskokous otti kantaa hyvinvointivaaleihin Sotkamo-lehti Lokakuun alussa julkaistu suomalainen innovaatio, Urheilukortti, on pian käytössä myös Kainuussa. Lisäksi Urheilukortin avulla aktivoidaan sen haltijoita liikkumaan, sillä Urheilukorttiin sisältyy myös etuja henkilökohtaiseen liikuntaan ja valtakunnallisiin sekä alueellisiin liikuntatuotteisiin ja -palveluihin. Haluatko kehittää Kalajokilaakson paikallislehden kisakuntoon. lokakuuta 2021 KPK Yhtiöt Oyj on Suomen toiseksi suurin paikallismediatalo, joka julkaisee yhteensä 16:ta paikallislehteä, kahdeksaa kaupunkilehteä, kahta maakuntalehteä ja yksittäisiä matkailulehtiä. Terveyttä, hoitoa ja sosiaalipalvelua ottaen huomioon erilaisten ihmisryhmien tarpeet 2. Keskustanaisten Kainuun piirin vaaliteemoja ovat: 1. oikea henkilöstömitoitus ja muu jaksamisen tukeminen sekä riittävä palkkaus ovat edellytyksiä niin työelämän tasa-arvon kuin laadukkaiden sote-palvelujen toteutumiselle. Terveyttä, hoitoa ja sosiaalipalvelua ottaen huomioon erilaisten ihmisryhmien tarpeet Esim. Tarjoamme sinulle mielenkiintoisen, itsenäisen tehtävän kasvavassa ja kehittyvässä konsernissa sekä vakavaraisen konsernin henkilöstöedut. – Urheilukortin onnistumisen myötä urheilu voi tienata neljässä vuodessa jopa yli 20 miljoonaa euroa. www.kpkyhtiot.fi Etsimme PÄÄTOIMITTAJAA Ylivieskassa ilmestyvään paikallislehti Kalajokilaaksoon. – Urheilukortilla pääsee pelaamaan padelia tarjoushintaan arkisin kello 6.00–10.00, Padelman Oy:n toimitusjohtaja Jarkko Hyvärinen kertoo. Ensimmäinen kainuulainen Urheilukorttiin lähtenyt yritys on Padelman Oy, joka avaa marraskuussa padelhallin Kajaaniin. Takalon mukaan seurat ja muut urheiluorganisaatiot voivat itsekin välittää Urheilukortteja faneilleen, jäsenilleen ja sidosryhmilleen ja saada näin rahaa omaan toimintaansa. Kanssamme pääset toimimaan yhdessä osaavien kollegoiden kanssa. Urheilukortin käyttäjä näkee kaikkialla Suomessa tarjolla olevat urheilutapahtumat ja pystyy ostamaan niihin pääsyliput suoraan sovelluksen kautta. – Jos Urheilukortti saavuttaa 180 000 kortin tavoitteen neljässä vuodessa, on yhteensä 20 miljoonan euron tavoite realistinen. 050 595 6975. Lisätietoa Urheilukortista löytyy osoitteessa www.urheilukortti.fi. – Tavoitteena on, että Urheilukortilla pääsisi jo ensi vuonna katsomaan niin jalkapalloa, jääkiekkoa, pesäpalloa kuin suurelle yleisölle hieman tuntemattomampiakin urheilulajeja ja pelejä. Puolueiden ja niiden piirien on reagoitava ehdokkaisiin ja valtuutettuihin kohdistuvaan vihapuheeseen, jotta demokratia ja tasa-arvo toteutuvat aluevaalissa ja valtuustossa. Työssä on välttämätöntä luoda yhteyksiä ympäröivän alueen yrityksiin, yhteisöihin ja asiakkaisiin. Naisiin kohdistuvan väkivallan ehkäisy erityisenä huomion kohteena Lähisuhdeväkivallan ehkäisyä tulee tehdä yhteistyössä hyvinvointialueen ja kuntien kesken. Urheilukortti käy maksuvälineenä pian myös Kainuussa Kainuun Liikunnan Teemu Takalo toivoo, että Urheilukortilla pääsee katsomaan jo ensi vuonna tuntemattomampienkin lajien pelejä Kainuussa. Odotamme Sinulta vahvaa journalistista osaamista ja erityisesti näkemystä monikanavaisen lehden kehittämisestä. Konsernin liikevaihto on noin 40 miljoonaa euroa ja se työllistää noin 500 henkilöä. Väkivallan ehkäisy pitää sisällyttää Kainuun hyvinvointialueen ja kuntien turvallisuusja hyvinvointisuunnitteluun, sekä sosiaalija terveydenhuollon suunnitelmiin. klo 11–13 tai 18.10. Edellytyksenä tasa-arvolle on, että ehdolle asetetaan naisia puolet ehdokkaista moninaisista taustoista ja asemista. Lisäksi Urheilukortilla maksettuun padelvuoroon kuuluu mailan ja pallon vuokra, Hyvärinen ynnää. Mobiilikorttina ladattavan Urheilukortin kautta käyttäjä saa pääsylippuja tapahtumiin edullisemmin, ja osan hinnasta voi ohjata suoraan haluamalleen seuralle, lajiliitolle, Olympiarahastoon tai Paralympiarahastoon. Täytä hakemuksesi palkkatoiveineen osoitteessa www.kpkyhtiot.fi/tyopaikat 24.10.2021 mennessä. Urheilukortti-mobiilisovellus on saatavilla maksutta sekä Androidettä iOs-puhelimiin Google Playsta ja App Storesta. Näillä edellytyksillä järjestelmä palvelee erilaisten ihmisten tarpeita. Arvostamme yhteistyökykyä ja kiinnostusta myös konsernin näkökulmaan. Palveluissa tulee kiinnittää huomiota sukupuoleen ja sen moninaisuuteen, ikään, vammaisuuteen, kulttuuriseen taustaan, kieleen ja kielitaitoon, perheellisyyteen, perhemuotoon sekä muihin tekijöihin, jotka voivat vaikuttaa ihmisen palvelutarpeeseen sosiaalija terveyspalveluissa. Sote-alan työolot on saatava kuntoon ja palkkaus oikeudenmukaiseksi suhteessa työn kuormitukseen. Takalo toteaa, että Urheilukorttia vastaavalla Museokortilla on yli 200 000 vakiintunutta käyttäjää, ja palautus museoille on vuositasolla ylittänyt jo 10 miljoonaa euroa. Kannanotto. Päätöksentekoon ja johtamiseen sisäistettävä tasa-arvo 3. Olet toimituksen esihenkilö ja raportoit tehtävässä KPK Yhtiöiden sisältöjohtajalle
Hyvistä materiaaleista tehdyt huonekalut kestävät vuosikymmeniä. Oikealla Pekka Falin. . Jane Falin istuu Carl Hansen & Sonin CH24 -tuolissa, joka on saippuoitua tammea. Terveys & TEEMA Kainuun Sanomat Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Kuhmolainen Koti Asuminen & HYVIN TEHTY huonekalu kestää aikaa. PEKKA LASSILA Sijoita laatuun . 6 Sivut 2-3
– Laatu on enemmän kiinni työstöstä ja siitä, miten tuote on rakennettu. Pitkä käyttöikä ja laatu rakentuvat laadukkaista materiaaleista. . PEKKA LASSILA Robotti-imuri vai vastamelukuulokkeet. Monet hankinnat ovat sen verran hintavia, että useimmilla ei ole varaa hankkia kaikkea kerralla. Melko usein keskustelu kärjistyy vastakkainasetteluksi. Oksasen yrittäjät muistuttavat, että pitkä käyttöikä ja laatu rakentuvat laadukkaista materiaaleista. 0400 456 848 Se on aina ollut ajatuksena, että myymme laadukkaita tuotteita. Liikkeen perusti Sotkamoon vuonna 1947 Jane Oksasen isä Yrjö L. Hyvä huonekalu kestää kauemmin kuin käyttäjänsä . Umpipuukin voi olla huonosti työstettyä ja toisaalta levytavara laadukasta, Falinit toteavat. – On ollut sitäkin, että pelkästään ovet uusitaan. Olohuone ja muut tilat tulevat näiden jälkeen, Jane Falin kertoo. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Vt. Tyylien kirjo on laaja. Sisustusliike Oksasen palvelu kattaa koko kotien ja julkisten tilojen sisustamisen kirjon. Oksanen vuonna 1947. – Se on aina ollut ajatuksena, että myymme laadukkaita tuotteita. Joskus tarpeellisin asia ei olekaan se perinteisesti ajatellen hyödyllisin laite. Lapsiperheessä robotti-imuri olisi varmasti hyvä apulainen, mutta silti voi olla, että ruuhkavuosien rasittamia vanhempia auttavat enemmän vastamelukuulokkeet. Huonekalujen kokoaminen ja varsinkin keittiökalusteiden asentaminen vaativat osaamista, Pekka Falin muistuttaa. JANE FALIN esittelee ranskalaisia Pretagne-kankaita, jotka ovat kuuluneet liikkeen valikoimaan 1990-luvulta lähtien. KEITTIÖIHIN halutaan varsinkin uusissa kohteissa saareke, jos tilat sallivat. JOS RAHAT OVAT yhteisiä, keskusteluja pitää käydä ja löytää ratkaisu, joka tyydyttää kaikkia osapuolia. Kuulokkeilla on esimerkkitapauksessa erittäin merkittävä rooli käyttäjiensä henkiselle hyvivoinnille. Mutta jos lähdetään ihmisen omista lähtökohdista, kestää se pitempään. Yksi haluaisi sijoittaa kotiteatterin uuteen äänentoistojärjestelmään, toinen hankkia pesutornin, jossa on tilava pesukone ja kuivausrumpu. Vai niin. SOTKAMOLAISET JANE ja Pekka Falin ovat sisustaneet kainuulaisia koteja, loma-asuntoja ja julkisia tiloja jo 1960-luvulta lähtien. Seuraavaksi katsotaan makuuhuonetta ja nukkuma-alustaa. Jos rakenteita ei pureta, vaihtoehtona on uusia vain keittiökalusteet. Samoin design on kuulunut aina jollakin tavalla suunnittelussa mukana.. On huonekaluja, keittiökalusteita ja suunnittelua, mattoja, sisustustekstiilejä, valaisimia ja sisustussuunnittelua. – Kun ihmiset alkavat kunnostamaan kotiansa, yleensä aloitetaan keittiöstä. Vanhempiin tiloihin saarekkeen rakentaminen edellyttäisi usein seinien purkamista. lokakuuta 2021 Ajan voit varata soittamalla huollon numeroon! Huolto puh. Keittiön työtasoissa ei selkeää ykkösvaihtoehtoa ole. 050 430 48478 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Olemme pitäneet kunnia-asiana, etteivät kalusteet ole tuottamassa asiakkaille huonoa mieltä, Jane Falin kiteyttää. Sotkamolaisen Sisutusliike Oksasen yrittäjä Pekka Falin vahvistaa, että korona-aikana heidänkin liikkeensä ovi on käynyt ahkerammin. Kalusteita ei siis tarvitse itse koota, ellei välttämättä itse halua sängynjalkoja kiinnittää. Samoin design on kuulunut aina jollakin tavalla suunnittelussa mukana, Jane Falin päättelee. Tarkoitatko, että vaatehuollon eteen tekemäni työ on turhaa. Yhtenä esimerkkinä Pekka Falin taputtelee Artekin kalustoa, jonka äärellä teemme haastattelua. Kun aikaa vietetään paljon kotona, kodin ilmeellä ja sisutuksella on merkitystä. Jane ja Pekka Falin ostivat ensin liikkeen kiinteistöyhtiön ja parin vuoden kuluttua vuonna 1986 liiketoiminnan. Valinta puun, laminaatin, komposiitin tai kiven välillä riippuu keittiön ja sisutuksen kokonaisuudesta, Jane Falin kuvailee. lokakuuta 2021 ASUMINEN & KOTI // B3 B2 // ASUMINEN & KOTI Tiistaina 19. Sisustusliike Oksasen yrittäjinä he ovat toimineet vuodesta 1986 lähtien. Taidegalleriakin kuuluu valikoimaan. KEITTIÖREMONTTEJA on tehty korona-aikana tavallista enemmän, Pekka Falin kertoo. – Tämä on vanha liike. Jos toisella on ylimääräistä, antaa tämän käyttää niitä haluamallaan tavalla. Siinäpä vasta mielenkiintoinen kysymys. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. ”Ai, onko elokuvien katsominen mielestäsi tärkeämpää kuin pyykin peseminen. On sitten mukavampi imuroidakin, kun ei imurin tai lasten aiheuttama melu häiritse. SISUSTAJAN on saatava kiinni asiakkaan ajatusmaailmasta ja toiveista. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. KOLUMNI Sirkku Rautio @slpmedia.fi K otiin liittyvät hankinnat herättävät yleensä paljon keskustelua kodin käyttäjien keskuudessa. KESTÄVÄN KEHITYKSEN periaate on kulkenut Sisustusliike Oksasen omassakin toiminnassa läpi vuosikymmenten. – Jos otetaan asennus ammattimieheltä, se tapahtuu ja onnistuu, mutta omin voimin tai harrastaja-apua käyttäen siellä tulee aina ongelmia vastaan. Yleensä jos rakennetaan tämän päivän trendillä, se on hetken kuluttua vanha. – Se on 30-luvulta lähtien ja edelleen käyttökelpoinen ja myytävä tuote. – Se on se kestävän kehityksen tie, että rakennetaan sellaista, mikä on niin paljon laadukasta ja hyvää ja itselle läheistä, ettei sitä heitetä pois, vaan se mieluummin entisöidään, tai se löytää jatkokäytön jossain muualla. Jos kaluste tehdään kokonaan massiivipuusta, siitä tulee helposti painava. Mikä on tarpeellinen hankinta kotiin. HUONEKALUT liike myy kokonaisina sänkyjen jalkoja ja joitakin hyllystöjä lukuun ottamatta. Pekka Falin tuli liikkeeseen töihin vuonna 1964 ja Jane, silloinen Oksanen, vuonna 1966. Hyvä ja laadukas huonekalu voi kestää kauemmin kuin käyttäjänsä. – Siitä, mikä heille tuo hyvän mielen kotona eikä siitä, mikä tänä päivän on trendi. Tiistaina 19. Sinä taas et arvosta minun elokuvaharrastustani! Eivätkö vapaa-ajan viettomahdollisuudet merkitse sinulle mitään?” Ja sitä rataa. Kodin hankinnoista kehkeytyykin yleensä jonkinasteinen arvokeskustelu. Nämä ovat ne ensimmäiset, ja ne ovat kyllä näkyneet. – Sisustamisessa saatetaan liikkua yhtä hyvin romanttisessa 1900-luvun alun tyylissä tai rakennetaan hyvin isoilla 2020-luvun tyylillä eli isoja lattiasta kattoon olevia liukuikkunoita ja kivilattioita. päätoimittaja Päivi Bisi, p. 041 314 2395 Tervetuloa käymään liikkeessämme Huurretie 3 87500 Kajaani Avoinna ma-pe 08-17 Huollata Polaris, KTM ja Stiga laitteesi meillä Kajaanissa, Suomussalmella ja Kestilässä! Pekka Lassila • Moni on katsellut kotinsa seiniä, kalustusta ja sisustusta parin koronavuoden aikana enemmän kuin ehkä koskaan aiemmin. Esimerkiksi asuntokaupassa, jos kalusto on ollut muuten kunnossa, mutta ovien väri ei ole miellyttänyt, ovien vaihtaminen on ollut järkevää, Pekka Falin sanoo. Siihen ei kovin moni firma pysty
SOTKAMOLAISET JANE ja Pekka Falin ovat sisustaneet kainuulaisia koteja, loma-asuntoja ja julkisia tiloja jo 1960-luvulta lähtien. Sinä taas et arvosta minun elokuvaharrastustani! Eivätkö vapaa-ajan viettomahdollisuudet merkitse sinulle mitään?” Ja sitä rataa. Kuulokkeilla on esimerkkitapauksessa erittäin merkittävä rooli käyttäjiensä henkiselle hyvivoinnille. – Jos otetaan asennus ammattimieheltä, se tapahtuu ja onnistuu, mutta omin voimin tai harrastaja-apua käyttäen siellä tulee aina ongelmia vastaan. Siihen ei kovin moni firma pysty. Umpipuukin voi olla huonosti työstettyä ja toisaalta levytavara laadukasta, Falinit toteavat. Hyvä huonekalu kestää kauemmin kuin käyttäjänsä . Sisustusliike Oksasen palvelu kattaa koko kotien ja julkisten tilojen sisustamisen kirjon. Valinta puun, laminaatin, komposiitin tai kiven välillä riippuu keittiön ja sisutuksen kokonaisuudesta, Jane Falin kuvailee. lokakuuta 2021 Ajan voit varata soittamalla huollon numeroon! Huolto puh. JANE FALIN esittelee ranskalaisia Pretagne-kankaita, jotka ovat kuuluneet liikkeen valikoimaan 1990-luvulta lähtien. KOLUMNI Sirkku Rautio @slpmedia.fi K otiin liittyvät hankinnat herättävät yleensä paljon keskustelua kodin käyttäjien keskuudessa. lokakuuta 2021 ASUMINEN & KOTI // B3 B2 // ASUMINEN & KOTI Tiistaina 19. – Kun ihmiset alkavat kunnostamaan kotiansa, yleensä aloitetaan keittiöstä. Melko usein keskustelu kärjistyy vastakkainasetteluksi. ”Ai, onko elokuvien katsominen mielestäsi tärkeämpää kuin pyykin peseminen. – Se on aina ollut ajatuksena, että myymme laadukkaita tuotteita. – Sisustamisessa saatetaan liikkua yhtä hyvin romanttisessa 1900-luvun alun tyylissä tai rakennetaan hyvin isoilla 2020-luvun tyylillä eli isoja lattiasta kattoon olevia liukuikkunoita ja kivilattioita. päätoimittaja Päivi Bisi, p. Lapsiperheessä robotti-imuri olisi varmasti hyvä apulainen, mutta silti voi olla, että ruuhkavuosien rasittamia vanhempia auttavat enemmän vastamelukuulokkeet. – Tämä on vanha liike. – On ollut sitäkin, että pelkästään ovet uusitaan. Nämä ovat ne ensimmäiset, ja ne ovat kyllä näkyneet. – Siitä, mikä heille tuo hyvän mielen kotona eikä siitä, mikä tänä päivän on trendi. Yleensä jos rakennetaan tämän päivän trendillä, se on hetken kuluttua vanha. Samoin design on kuulunut aina jollakin tavalla suunnittelussa mukana, Jane Falin päättelee. Sisustusliike Oksasen yrittäjinä he ovat toimineet vuodesta 1986 lähtien. Huonekalujen kokoaminen ja varsinkin keittiökalusteiden asentaminen vaativat osaamista, Pekka Falin muistuttaa. Yksi haluaisi sijoittaa kotiteatterin uuteen äänentoistojärjestelmään, toinen hankkia pesutornin, jossa on tilava pesukone ja kuivausrumpu. 050 430 48478 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. PEKKA LASSILA Robotti-imuri vai vastamelukuulokkeet. Tyylien kirjo on laaja. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Kun aikaa vietetään paljon kotona, kodin ilmeellä ja sisutuksella on merkitystä. KEITTIÖREMONTTEJA on tehty korona-aikana tavallista enemmän, Pekka Falin kertoo. Hyvä ja laadukas huonekalu voi kestää kauemmin kuin käyttäjänsä. Tarkoitatko, että vaatehuollon eteen tekemäni työ on turhaa. KESTÄVÄN KEHITYKSEN periaate on kulkenut Sisustusliike Oksasen omassakin toiminnassa läpi vuosikymmenten. Olohuone ja muut tilat tulevat näiden jälkeen, Jane Falin kertoo. On sitten mukavampi imuroidakin, kun ei imurin tai lasten aiheuttama melu häiritse. JOS RAHAT OVAT yhteisiä, keskusteluja pitää käydä ja löytää ratkaisu, joka tyydyttää kaikkia osapuolia. 0400 456 848 Se on aina ollut ajatuksena, että myymme laadukkaita tuotteita. Mikä on tarpeellinen hankinta kotiin. Taidegalleriakin kuuluu valikoimaan. SISUSTAJAN on saatava kiinni asiakkaan ajatusmaailmasta ja toiveista. Keittiön työtasoissa ei selkeää ykkösvaihtoehtoa ole. Siinäpä vasta mielenkiintoinen kysymys. Yhtenä esimerkkinä Pekka Falin taputtelee Artekin kalustoa, jonka äärellä teemme haastattelua. Seuraavaksi katsotaan makuuhuonetta ja nukkuma-alustaa. Pekka Falin tuli liikkeeseen töihin vuonna 1964 ja Jane, silloinen Oksanen, vuonna 1966. . Monet hankinnat ovat sen verran hintavia, että useimmilla ei ole varaa hankkia kaikkea kerralla. Kodin hankinnoista kehkeytyykin yleensä jonkinasteinen arvokeskustelu. Olemme pitäneet kunnia-asiana, etteivät kalusteet ole tuottamassa asiakkaille huonoa mieltä, Jane Falin kiteyttää. Vanhempiin tiloihin saarekkeen rakentaminen edellyttäisi usein seinien purkamista. – Se on se kestävän kehityksen tie, että rakennetaan sellaista, mikä on niin paljon laadukasta ja hyvää ja itselle läheistä, ettei sitä heitetä pois, vaan se mieluummin entisöidään, tai se löytää jatkokäytön jossain muualla. Sotkamolaisen Sisutusliike Oksasen yrittäjä Pekka Falin vahvistaa, että korona-aikana heidänkin liikkeensä ovi on käynyt ahkerammin. Oksanen vuonna 1947. Vai niin. Tiistaina 19. On huonekaluja, keittiökalusteita ja suunnittelua, mattoja, sisustustekstiilejä, valaisimia ja sisustussuunnittelua. Jos toisella on ylimääräistä, antaa tämän käyttää niitä haluamallaan tavalla. Joskus tarpeellisin asia ei olekaan se perinteisesti ajatellen hyödyllisin laite. HUONEKALUT liike myy kokonaisina sänkyjen jalkoja ja joitakin hyllystöjä lukuun ottamatta. Pitkä käyttöikä ja laatu rakentuvat laadukkaista materiaaleista. Mutta jos lähdetään ihmisen omista lähtökohdista, kestää se pitempään. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Vt. Samoin design on kuulunut aina jollakin tavalla suunnittelussa mukana.. Jos kaluste tehdään kokonaan massiivipuusta, siitä tulee helposti painava. Jos rakenteita ei pureta, vaihtoehtona on uusia vain keittiökalusteet. – Laatu on enemmän kiinni työstöstä ja siitä, miten tuote on rakennettu. Liikkeen perusti Sotkamoon vuonna 1947 Jane Oksasen isä Yrjö L. KEITTIÖIHIN halutaan varsinkin uusissa kohteissa saareke, jos tilat sallivat. 041 314 2395 Tervetuloa käymään liikkeessämme Huurretie 3 87500 Kajaani Avoinna ma-pe 08-17 Huollata Polaris, KTM ja Stiga laitteesi meillä Kajaanissa, Suomussalmella ja Kestilässä! Pekka Lassila • Moni on katsellut kotinsa seiniä, kalustusta ja sisustusta parin koronavuoden aikana enemmän kuin ehkä koskaan aiemmin. Jane ja Pekka Falin ostivat ensin liikkeen kiinteistöyhtiön ja parin vuoden kuluttua vuonna 1986 liiketoiminnan. – Se on 30-luvulta lähtien ja edelleen käyttökelpoinen ja myytävä tuote. Kalusteita ei siis tarvitse itse koota, ellei välttämättä itse halua sängynjalkoja kiinnittää. Oksasen yrittäjät muistuttavat, että pitkä käyttöikä ja laatu rakentuvat laadukkaista materiaaleista. Esimerkiksi asuntokaupassa, jos kalusto on ollut muuten kunnossa, mutta ovien väri ei ole miellyttänyt, ovien vaihtaminen on ollut järkevää, Pekka Falin sanoo
–?Kun vaihtaa uuden palovaroittimen, vaihtopäivä kannattaa merkata kynällä laitteen sisälle. –?Jos elämänhallinta syystä tai toisesta karkaa ja kotiin alkaa kertyä isoja määriä tavaraa. Kotitalousvähennykseen korotuksia Pekka Pajala • Kotien paloturvallisuus tulee huomioida muulloinkin kuin vuosittain järjestettävillä teemaviikolla ja palovaroitinpäivänä. Hinnat alkaen 22 50 /m2 Tikkurila Redo20 remonttimaali A 2,7 L 19 90 9,0 L 48 90 Laadukkaat ja kotimaiset AINA -keittiöt Luminormi -laudepaketit, tervaleppä ja lämpöhaapa varastosta! Pituudet 160-220 mm Valoa pimeneviin iltoihin Sisustussuunnittelija Riikka-Mari on paikalla torstaisin auttamassa remonttija rakentaja-asiakkaita valinnoissa! Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto 7-17, la 9-14 Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880, varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 389 € /pkt Hinnat alkaen Pihakantojen jyrsintä Kainuussa vk 37 ammattitaidolla, edullisesti. Sammutuspeite ja käsisammutin ovat tärkeä ensiapu palon torjunnassa. Työ on nykyisin enemmän ohjaamista kuin perinteistä valvontaa, kertoo Kainuun Pelastuslaitoksen johtava palotarkastaja Pekka Heikkinen. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. Muutos koskisi kotitalous-, hoivatai hoitotyön perusteella myönnettävää kotitalousvähennystä vuosina 2022 ja 2023. joulukuuta. Jos oikaisuvaatimuksesi koskee verovuotta 2016, voit tehdä oikaisuvaatimuksen viiden vuoden vuoden kuluessa verotuksen päättymistä seuraavan vuoden alusta. Kyselyn mukana tulee Pientalon turvallisuusopas, joka sisältää tiivissä muodossa selkeän ohjeistuksen paloturvallisuuden perusasioista. Jos työsuorituksessa käytetään palkatun työntekijän sijasta tai ohella yritystä, niin sen yrityksen pitää olla ennakkoperintärekisterissä ja laskussa täytyy olla työn hinta eriteltynä. Isommissa vuodenvaihteen remonteissa tai töissä maksuja voi jaksottaa kahdelle vuodelle, jolloin vähennystäkin voi hyödyntää molempina vuosina. • Tupakka on suurin syttymissyy palokuolemissa. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. –?Vaikka piirinuohousjärjestelmä on poistunut, nuohousvelvoite on yhä olemassa, Heikkinen muistuttaa. Yleensä painotetaan niitä, jotka eivät kyselyyn eivät ole vastanneet. Tänä vuonna teemaviikko ajoittuu marrasjoulukuun vaihteeseen – palovaroitinpäivä on perinteiseen tapaan 1. –?Niillä voit tehdä tulipalolle jotain itsekin. Joka tapauksessa tarkastukset ovat pistoluonteisia, Heikkinen kertoo. Kaikki hoivatyötkään eivät ole vähennyskelpoisia, mutta monet työt ovat. Paloturvallisuus lähtee asukkaasta itsestään Nykypäivän palotarkastaja ohjaa enemmän kuin valvoo. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Koulukatu 12, 88900 KUHMO | puh (08) 653 0121 | jateyhtyma@kuhmo.net | www.jateyhtyma.fi Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. Erityisen tärkeää on pitää sähkölaitteet kunnossa, noudattaa niiden käyttöohjeita ja huolehtia paloturvallisuudesta tulentekovälineiden ja kynttilöiden kanssa. Palokuolemat ovat kuitenkin vähentyneet reippaasti 2000-luvun aikana, viime vuosina palokuolemia on sattunut noin 50, kun vuosituhannen alkuvuosina niitä oli keskimäärin 90. Keskeisessä osassa valvonnassa on kiinteistön paloturvallisuuden itsearviointi. Lieden äärellä ollaan huolimattomia tai liedelle kasataan jostain syystä tavaraa, joka sinne ei kuulu. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Vastaava korotus koskee myös öljylämmityksestä luopumista väliaikaisesti vuosina 2022–2027. Vähennys tehdään verojen määrästä lopullisessa verotuksessa. Tuloverotuksen oikaisuvaatimuksen voi tehdä kolmen vuoden kuluessa verovuoden päättymistä seuraavan vuoden alusta. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. Heikkinen mainitsee myös paloriskiasumisen. Asuntopaloista 40 prosenttia syttyi keittiössä ja keittiöpaloista 60 prosenttia liedellä. FAKTA Paloturvallisuus • Palokuolemien määrä on Suomessa yleisempää kuin muissa läntisen Euroopan maissa. Jos kotitalousvähennyksen tai muun tuloverotuksen vähennyksen hyödyntäminen unohtui tai oli puutteellinen niin siitä voi tehdä oikaisuvaatimuksen. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. Puhelimella kotitalousvähennyksestä voi kysyä ohjeita verohallinnolta.. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. PIENKIINTEISTÖN paloturvallisuuden kannalta tärkein väline on yhä palovaroitin – sellainen tulee olla asunnossa jokaista 60 neliömetriä kohti. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla • Loka-/sako ja viemärihuoltopalvelut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. • Kodin turvallisuus -tarkastuslista löytyy SPEK:n sivulta www.spek.fi PALOVAROITIN syytä vaihtaa viimeistään 10 vuoden välein. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärää ja vähennettävää prosenttiosuutta kustannuksista on korotettu valtion budjettiesitykseen vuodelle 2022. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. Aaro Turunen 0400251666 www.kantojyrsin.fi , Suomen Kiinteistöja Kantojyrsinpalvelu www.kantojyrsin.fi Aaro Turunen 0400 251 666 Tehokas kone. VÄHENNYKSEEN hyväksyttävien töiden maksuvuosi ratkaisee sen, miltä vuodelta kotitalousvähennyksen pystyy käyttämään. –?Se on laite, jolla on oma käyttöikänsä, muistuttaa Heikkinen. Jos verot eivät riitä kattamaan koko kotitalousvähennystä, vähentämättä jäänyttä osaa ei voi siirtää seuraaville vuosille. KOTITALOUSVÄHENNYSTÄ myönnetään myös töistä vapaa-ajan asunnolla tai vero-ohjeiden mukaisesti tuloverolaissa mainittujen sukulaisten hyväksi teetetyistä töistä. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 AVOINNA: ma-pe 10-17 la 10-14 SISUSTAJANKAUPPA OKSANEN Torikatu 6, 88600 SOTKAMO 08 666 0110, oksasenliike@gmail.com Laatua ja designia läheltäsi vuodesta 1947 alkaen Varaa aika henkilökohtaiseen palveluun puh 0400 385 737 AVOINNA: ma-pe 10-17 la 10-14 SISUSTAJANKAUPPA OKSANEN Torikatu 6, 88600 SOTKAMO 08 666 0110, oksasenliike@gmail.com Laatua ja designia läheltäsi vuodesta 1947 alkaen Varaa aika henkilökohtaiseen palveluun puh 0400 385 737 Antero Komulainen • Kotitalousvähennys tarkoittaa usein tuntuvaa helpotusta veroihin. Tiistaina 19. Jyrsitään maanpinnan alle 20–30 cm. –?Noin 10 prosenttiin näistä kohteista tehdään fyysinen palotarkastus. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. Oikaisuvaatimukseen saattaa YRITYKSEN tai asentajan tekemät sähköasennustyöt remonttikohteissa ovat yleensä hyödynnettävissä kotitalousvähennyksessä. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. SAUNAA on paloturvallisuussyistä viisasta käyttää vain saunomiseen – ei tavaran varastoimiseen tai vaatteiden kuivattamiseen. Rakentaminen on luvanvaraista ja edellyttää rakennusvalvonnan hyväksyntää. Palotarkastaja kehottaa varustautumaan myös alkusammutusvälineillä. Kotitalousvähennyksen voi ilmoittaa joko verokortille tai veroilmoitukseen. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. 044 982 4037 Sani Keränen Kuhmo: p. • Asuntopalojen yleisin syy on huolimattomuus ruoanlaitossa. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö muistuttaa, että valtaosa tulipaloista voidaan välttää ennakoivalla toiminnalla. 6 Kotitalousvähennyksestä löytyy paljon tarkkoja ohjeita ja esimerkkilaskelmiakin sivustolta www.vero.fi. Jos työ tehdään ensi joulukuussa, mutta lasku maksetaan tammikuussa 2022 niin vähennysvuosikin on vuoden 2022 verotus. Suuri tulipaloriski asumisessa kohdistuu ruuanlaittoon ja yleensä lieden ympärille. JUHA NEUVONEN ANTERO KOMULAINEN / ARKISTO olla perusteita. Pelastuslaki ja muut säädökset asettavat rakennusten omistajille ja käyttäjille velvoitteita huolehtia paloturvallisuudesta. 044 989 0699 Tanja Kinnunen Unelmiesi keittiö ammattilaiselta! KIANTA KEITTIÖT PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Asuinrakennusten tulisijat tulee nuohota vuosittain, kesämökkien tulisijat kolmen vuodenvälein. lokakuuta 2021 ASUMINEN & KOTI // B5 B4 // ASUMINEN & KOTI Tiistaina 19. Kuumalle kiukaalle putoava kesämekko saattaa aiheuttaa vakavia tuhoja. • Pelastuslaitoksilla oli vuonna 2020 yhteensä 4 860 hälytystä rakennuspaloihin ja rakennuspalovaaroihin, kun vastaava luku vuonna 2019 oli 5 190 tehtävää. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärää korotetaan 2 250 eurosta 3 500 euroon. Pitää arvioida ja poistaa paloriskit, huolehtia palovaroittimien toimintakunnosta, varmistaa turvallinen poistuminen rakennuksesta palon sattuessa sekä pelastushenkilöstön pääsy esteettä paikalle. Heikkisen mukaan lähtökohtaisesti pientalot ovat paloturvallisia asumuksia, sillä jo rakennusmääräykset pohjautuvat paljolti turvalliseen asumiseen. Kotitalousvähennystä saa esimerkiksi siivous-, lastenhoitoja asunnon remonttitöistä. KAINU U vko 42-43 Kantojen jyrsintä. Palokunta on kuitenkin aina myöhässä – vahinko on päässyt jo tapahtumaan, Heikkinen sanoo. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. Riskit tulevat kuitenkin ihmisten toiminnasta ja tekemisistä. Paristo on syytä tarkistaa toistuvasti, mutta myös itse palovaroitin on vaihdettava määräajoin – viimeistään 10 vuoden välein. Tällaiset olisi hyvä saattaa ajoissa meidän tietoon, Heikkinen opastaa. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. Kainuussa pienkiinteistöjen omistajista tai haltijoista yksi kymmenesosa saa vuosittain vastattavakseen arviointilomakkeen. Kotitalousvähennys on henkilökohtainen eli esimerkiksi isoissa vähennyskelpoisissa menoissa sen hyöty kaksinkertaistuu puolison kanssa. Vähennettävää prosenttiosuutta kustannuksista korotetaan työkorvausten osalta 40 prosentista 60 prosenttiin ja palkkojen osalta 15 prosentista 30 prosenttiin. Omalta osaltaan paloturvallisuudesta muistuttavat myös viranomaiset. lokakuuta 2021 OMAN KYLÄN MYYMÄLÄSTÄ KAIKKI PINTAMATERIAALIT SEKÄ KIINTOKALUSTEET REMONTOINTIIN JA RAKENTAMISEEN Trendikkäät ja ajattomat PUKKILAN laatat Vinyylilankkulattioita Heti varastosta useissa kuoseissa. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Laadukkaasti Edullisesti Ammattitaidolla Myynti Suomussalmi ja muu Kainuu: p. Näin on helppo seurata laitteen ikää ja vaihtotarvetta. Muiden kotitalousvähennykseen oikeuttavien töiden osalta kotitalousvähennys säilyy ennallaan. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh
(08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 AVOINNA: ma-pe 10-17 la 10-14 SISUSTAJANKAUPPA OKSANEN Torikatu 6, 88600 SOTKAMO 08 666 0110, oksasenliike@gmail.com Laatua ja designia läheltäsi vuodesta 1947 alkaen Varaa aika henkilökohtaiseen palveluun puh 0400 385 737 AVOINNA: ma-pe 10-17 la 10-14 SISUSTAJANKAUPPA OKSANEN Torikatu 6, 88600 SOTKAMO 08 666 0110, oksasenliike@gmail.com Laatua ja designia läheltäsi vuodesta 1947 alkaen Varaa aika henkilökohtaiseen palveluun puh 0400 385 737 Antero Komulainen • Kotitalousvähennys tarkoittaa usein tuntuvaa helpotusta veroihin. Heikkinen mainitsee myös paloriskiasumisen. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärää ja vähennettävää prosenttiosuutta kustannuksista on korotettu valtion budjettiesitykseen vuodelle 2022. Asuinrakennusten tulisijat tulee nuohota vuosittain, kesämökkien tulisijat kolmen vuodenvälein. Muutos koskisi kotitalous-, hoivatai hoitotyön perusteella myönnettävää kotitalousvähennystä vuosina 2022 ja 2023. Rakentaminen on luvanvaraista ja edellyttää rakennusvalvonnan hyväksyntää. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. Kaikki hoivatyötkään eivät ole vähennyskelpoisia, mutta monet työt ovat. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Palokuolemat ovat kuitenkin vähentyneet reippaasti 2000-luvun aikana, viime vuosina palokuolemia on sattunut noin 50, kun vuosituhannen alkuvuosina niitä oli keskimäärin 90. Suuri tulipaloriski asumisessa kohdistuu ruuanlaittoon ja yleensä lieden ympärille. –?Niillä voit tehdä tulipalolle jotain itsekin. Vähennys tehdään verojen määrästä lopullisessa verotuksessa. Kuumalle kiukaalle putoava kesämekko saattaa aiheuttaa vakavia tuhoja. Tällaiset olisi hyvä saattaa ajoissa meidän tietoon, Heikkinen opastaa. Näin on helppo seurata laitteen ikää ja vaihtotarvetta. Vähennettävää prosenttiosuutta kustannuksista korotetaan työkorvausten osalta 40 prosentista 60 prosenttiin ja palkkojen osalta 15 prosentista 30 prosenttiin. Kotitalousvähennyksen voi ilmoittaa joko verokortille tai veroilmoitukseen. Oikaisuvaatimukseen saattaa YRITYKSEN tai asentajan tekemät sähköasennustyöt remonttikohteissa ovat yleensä hyödynnettävissä kotitalousvähennyksessä. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. VÄHENNYKSEEN hyväksyttävien töiden maksuvuosi ratkaisee sen, miltä vuodelta kotitalousvähennyksen pystyy käyttämään. SAUNAA on paloturvallisuussyistä viisasta käyttää vain saunomiseen – ei tavaran varastoimiseen tai vaatteiden kuivattamiseen. Laadukkaasti Edullisesti Ammattitaidolla Myynti Suomussalmi ja muu Kainuu: p. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. Palokunta on kuitenkin aina myöhässä – vahinko on päässyt jo tapahtumaan, Heikkinen sanoo. Kainuussa pienkiinteistöjen omistajista tai haltijoista yksi kymmenesosa saa vuosittain vastattavakseen arviointilomakkeen. 6 Kotitalousvähennyksestä löytyy paljon tarkkoja ohjeita ja esimerkkilaskelmiakin sivustolta www.vero.fi. Kotitalousvähennykseen korotuksia Pekka Pajala • Kotien paloturvallisuus tulee huomioida muulloinkin kuin vuosittain järjestettävillä teemaviikolla ja palovaroitinpäivänä. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärää korotetaan 2 250 eurosta 3 500 euroon. • Kodin turvallisuus -tarkastuslista löytyy SPEK:n sivulta www.spek.fi PALOVAROITIN syytä vaihtaa viimeistään 10 vuoden välein. joulukuuta. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. Kyselyn mukana tulee Pientalon turvallisuusopas, joka sisältää tiivissä muodossa selkeän ohjeistuksen paloturvallisuuden perusasioista. 044 989 0699 Tanja Kinnunen Unelmiesi keittiö ammattilaiselta! KIANTA KEITTIÖT PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Paristo on syytä tarkistaa toistuvasti, mutta myös itse palovaroitin on vaihdettava määräajoin – viimeistään 10 vuoden välein. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. • Pelastuslaitoksilla oli vuonna 2020 yhteensä 4 860 hälytystä rakennuspaloihin ja rakennuspalovaaroihin, kun vastaava luku vuonna 2019 oli 5 190 tehtävää. lokakuuta 2021 OMAN KYLÄN MYYMÄLÄSTÄ KAIKKI PINTAMATERIAALIT SEKÄ KIINTOKALUSTEET REMONTOINTIIN JA RAKENTAMISEEN Trendikkäät ja ajattomat PUKKILAN laatat Vinyylilankkulattioita Heti varastosta useissa kuoseissa. / jateyhtyma@kuhmo.net Koulukatu 12, 88900 KUHMO, puh. JUHA NEUVONEN ANTERO KOMULAINEN / ARKISTO olla perusteita. –?Se on laite, jolla on oma käyttöikänsä, muistuttaa Heikkinen. Hinnat alkaen 22 50 /m2 Tikkurila Redo20 remonttimaali A 2,7 L 19 90 9,0 L 48 90 Laadukkaat ja kotimaiset AINA -keittiöt Luminormi -laudepaketit, tervaleppä ja lämpöhaapa varastosta! Pituudet 160-220 mm Valoa pimeneviin iltoihin Sisustussuunnittelija Riikka-Mari on paikalla torstaisin auttamassa remonttija rakentaja-asiakkaita valinnoissa! Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto 7-17, la 9-14 Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880, varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 389 € /pkt Hinnat alkaen Pihakantojen jyrsintä Kainuussa vk 37 ammattitaidolla, edullisesti. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Koulukatu 12, 88900 KUHMO | puh (08) 653 0121 | jateyhtyma@kuhmo.net | www.jateyhtyma.fi Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. Kotitalousvähennys on henkilökohtainen eli esimerkiksi isoissa vähennyskelpoisissa menoissa sen hyöty kaksinkertaistuu puolison kanssa. Muiden kotitalousvähennykseen oikeuttavien töiden osalta kotitalousvähennys säilyy ennallaan. (08) 653 0121 jateyhtyma@kuhmo.net, www.jateyhtyma.fi YMPÄRISTÖN PARHAAKSI JÄTEYHTYMÄ! LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA KAINUUN JÄTEYHTYMÄ OY • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla – jäteastioiden myynti, vuokraus ja tyhjennykset • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla – roskalavojen tyhjennykset ja vuokraus (8-15 m 3 lavat) • Loka-/sakoja viemärihuoltopalvelut – sakokaivojen tyhjennykset – viemärien avaukset, sulatukset ja pesut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Loka-auto 044 294 0900 Pakkariauto 044 294 0901 Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com • Jätekuljetukset pakkaavalla jäteautolla • Vaihtolavakuljetukset vaihtolava-autolla • Loka-/sako ja viemärihuoltopalvelut • Öljynerotuskaivojen tyhjennykset • Katujen, pihojen ja kattojen pesut • Kastelut • ADR-kuljetukset • Hiekkakaivojen tyhjennykset • Paperin/arkistojen tuhouspalvelu • Siirrettävät wc:t Sopimusperusteinen on paras LUOTETTAVAA JÄTTEENHUOLINTAA KUHMOSSA jo 40 vuotta. Erityisen tärkeää on pitää sähkölaitteet kunnossa, noudattaa niiden käyttöohjeita ja huolehtia paloturvallisuudesta tulentekovälineiden ja kynttilöiden kanssa. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. Paloturvallisuus lähtee asukkaasta itsestään Nykypäivän palotarkastaja ohjaa enemmän kuin valvoo. Pelastuslaki ja muut säädökset asettavat rakennusten omistajille ja käyttäjille velvoitteita huolehtia paloturvallisuudesta. • Tupakka on suurin syttymissyy palokuolemissa. Palotarkastaja kehottaa varustautumaan myös alkusammutusvälineillä. (08) 653 0121, fax (08) 652 0428 www.jateyhtyma.. –?Noin 10 prosenttiin näistä kohteista tehdään fyysinen palotarkastus. Kotitalousvähennystä saa esimerkiksi siivous-, lastenhoitoja asunnon remonttitöistä. lokakuuta 2021 ASUMINEN & KOTI // B5 B4 // ASUMINEN & KOTI Tiistaina 19. PIENKIINTEISTÖN paloturvallisuuden kannalta tärkein väline on yhä palovaroitin – sellainen tulee olla asunnossa jokaista 60 neliömetriä kohti. KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO puh. Puhelimella kotitalousvähennyksestä voi kysyä ohjeita verohallinnolta.. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. Jos verot eivät riitä kattamaan koko kotitalousvähennystä, vähentämättä jäänyttä osaa ei voi siirtää seuraaville vuosille. –?Jos elämänhallinta syystä tai toisesta karkaa ja kotiin alkaa kertyä isoja määriä tavaraa. –?Kun vaihtaa uuden palovaroittimen, vaihtopäivä kannattaa merkata kynällä laitteen sisälle. Yleensä painotetaan niitä, jotka eivät kyselyyn eivät ole vastanneet. • Asuntopalojen yleisin syy on huolimattomuus ruoanlaitossa. Tiistaina 19. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Vastaava korotus koskee myös öljylämmityksestä luopumista väliaikaisesti vuosina 2022–2027. Suomen Pelastusalan Keskusjärjestö muistuttaa, että valtaosa tulipaloista voidaan välttää ennakoivalla toiminnalla. Keskeisessä osassa valvonnassa on kiinteistön paloturvallisuuden itsearviointi. Jos kotitalousvähennyksen tai muun tuloverotuksen vähennyksen hyödyntäminen unohtui tai oli puutteellinen niin siitä voi tehdä oikaisuvaatimuksen. Heikkisen mukaan lähtökohtaisesti pientalot ovat paloturvallisia asumuksia, sillä jo rakennusmääräykset pohjautuvat paljolti turvalliseen asumiseen. Joka tapauksessa tarkastukset ovat pistoluonteisia, Heikkinen kertoo. Jos työ tehdään ensi joulukuussa, mutta lasku maksetaan tammikuussa 2022 niin vähennysvuosikin on vuoden 2022 verotus. KOTITALOUSVÄHENNYSTÄ myönnetään myös töistä vapaa-ajan asunnolla tai vero-ohjeiden mukaisesti tuloverolaissa mainittujen sukulaisten hyväksi teetetyistä töistä. Omalta osaltaan paloturvallisuudesta muistuttavat myös viranomaiset. Pitää arvioida ja poistaa paloriskit, huolehtia palovaroittimien toimintakunnosta, varmistaa turvallinen poistuminen rakennuksesta palon sattuessa sekä pelastushenkilöstön pääsy esteettä paikalle. –?Vaikka piirinuohousjärjestelmä on poistunut, nuohousvelvoite on yhä olemassa, Heikkinen muistuttaa. Työ on nykyisin enemmän ohjaamista kuin perinteistä valvontaa, kertoo Kainuun Pelastuslaitoksen johtava palotarkastaja Pekka Heikkinen. Sammutuspeite ja käsisammutin ovat tärkeä ensiapu palon torjunnassa. Jos oikaisuvaatimuksesi koskee verovuotta 2016, voit tehdä oikaisuvaatimuksen viiden vuoden vuoden kuluessa verotuksen päättymistä seuraavan vuoden alusta. Riskit tulevat kuitenkin ihmisten toiminnasta ja tekemisistä. Lieden äärellä ollaan huolimattomia tai liedelle kasataan jostain syystä tavaraa, joka sinne ei kuulu. KAINU U vko 42-43 Kantojen jyrsintä. FAKTA Paloturvallisuus • Palokuolemien määrä on Suomessa yleisempää kuin muissa läntisen Euroopan maissa. Asuntopaloista 40 prosenttia syttyi keittiössä ja keittiöpaloista 60 prosenttia liedellä. Isommissa vuodenvaihteen remonteissa tai töissä maksuja voi jaksottaa kahdelle vuodelle, jolloin vähennystäkin voi hyödyntää molempina vuosina. Tuloverotuksen oikaisuvaatimuksen voi tehdä kolmen vuoden kuluessa verovuoden päättymistä seuraavan vuoden alusta. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Aaro Turunen 0400251666 www.kantojyrsin.fi , Suomen Kiinteistöja Kantojyrsinpalvelu www.kantojyrsin.fi Aaro Turunen 0400 251 666 Tehokas kone. 044 982 4037 Sani Keränen Kuhmo: p. Jyrsitään maanpinnan alle 20–30 cm. Jos työsuorituksessa käytetään palkatun työntekijän sijasta tai ohella yritystä, niin sen yrityksen pitää olla ennakkoperintärekisterissä ja laskussa täytyy olla työn hinta eriteltynä. Tänä vuonna teemaviikko ajoittuu marrasjoulukuun vaihteeseen – palovaroitinpäivä on perinteiseen tapaan 1
PURKAJAN ON huolehdittava, että talon rakenteisiin ei ole jäänyt terveydelle haitallisia tai vaarallisia aineita levyjen poiston jälkeen. – Pitää olla hengityssuojaimet, suojahaalarit ja käsineet. Kannattaisiko sittenkin säästää. Purkutöitä tämäntyyppisissä rakennuksissa tehdään suhteellisen paljon koko maassa. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo KIINTEISTÖNVÄLITYS Anita Mikkonen Oy LKV kiinteistönvälittäjä, kaupanvahvistaja, YKV, LKV Koulukatu 14, p. Lähettyvillä on oltava hepasuodattimella varustettu rakennusimuri ja vettä.” JUKKA KARPPINEN Pihapuiden kaadot ja ongelmapuiden poistot. Tällöin yksityisen henkilön on otettava huomioon kyseisen työn haittavaikutukset ympäristöön, esimerkiksi naapurustoon. KUN mineriittilevyjä ryhdytään purkamaan, täytyy ensin tehdä haitta-ainekartoitus, jolla selvitetään, mitä rakenteet sisältävät. Mineriitti oli suosiossa 1960?– 1970-luvuilla, jolloin sitä käytettiin julkisivuja vesikatemateriaalina. –?Jos purkaa isoa seinää, siinä on aina olemassa tapaturman riski. Mineriitti osaa olla kuitenkin hankala materiaalin. Mineriitit voi purkaa omasta talostaan itsekin . Lähettyvillä on oltava hepa-suodattimella varustettu rakennusimuri ja vettä, Karppinen sanoo. Myös talkoovakuutus on oltava. Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14 Syväojankatu 4, Kajaani puh. Uudisja korjausrakentaminen Sotkamo . Levyt pakataan tiiviisti jätesäkkeihin, joihin on merkitty selvästi sisältö. –?Omatoiminenkaan purkutyö ei saa häiritä työkohteen vaikutuspiirissä olevia. Yrityksen työntekijöillä on asianmukainen koulutus ja ammattitaito työhön, ja yrityksellä lupa suorittaa asbestipurkua. Ne hoitavat asiat alusta loppuun: toimitavat ongelmajätteet pois ja huolehtivat, että seinäpinnat, koolaukset ja kaikki esille jäävä, ovat puhtaat. –?Silloin tällainen apuvoima voi tulla kyseeseen tietyin edellytyksin. – Jos ne rupeavat menemään rikki ja pölyävät jollakin tavalla, saattaa haitallisia aineita irrota levystä. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. lokakuuta 2021 VÄLILLÄ AVISTA kysellään ohjeita erilaisiin purkuasioihin. –?Lähinnä, että saako tehdä jotakin. Tiistaina 19. TALKOILLAKIN SAA tehdä töitä, mikäli siinä ei makseta korvauksia millään tavalla. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. Kerrostalo-osaketta tämä ei kuitenkaan koske, koska taloyhtiö omistaa seinät ja asukas hallinnoi vain tilaa. laatoitukset, maalaukset, tapetoinnit, asennukset ym. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. Sellainen löytyy Kajaanissa Majasaaresta. Mineriittilevyn purkamisessa turvallisuusriskin muodostaa levyn sisältämä asbestikuitu. (08) 629 183 www.entrinki.fi Voimassa 18.–23.11. JÄTTEET ON TOIMITETTAVA niitä käsitteleville jätelaitoksille. Yksityishenkilö voi purkaa levyt myös itse omistamassaan omakotitalossa, mökissä tai maatilalla. KOMMENTTI Jarno Hiltunen @slpmedia.fi E ntä jos säästäisi mineriittilevyt vanhan talonsa ulkovuorauksessa. Aki Pääkkönen 040 934 6665, info@ap-remontit.fi www.ap-remontit.fi Ota yhteyttä! Haaveiletko uudesta ilmeestä kotiisi. Niiden pois purkamisessa on otettava huomioon turvallisuusnäkökohdat ja asbestilaki. ”Pitää olla hengityssuojaimet, suojahaalarit ja käsineet. Jos remonttia tulee jatkamaan vaikkapa jokin firma, niin työntekijöiden on voitava olla varmoja, että paikalla on turvallista työskennellä. –?Ihan tuommoisilla pienillä purkuraudoilla lähdetään kampeamaan levyjä irti, kertoo Jukka Karppinen. Levyt irrotetaan käsipelillä ja ne ovat tavallisesti kiinni pienillä nauloilla. Purkusuunnitelmassa käydään läpi muun muassa riskit ja kerrotaan, ketkä työn tekevät ja minne jätteet viedään jatkokäsittelyyn. Niemi suosittelee myös tee se itse -ihmisille asianmukaisen yrityksen palkkaamista mineriittilevyjen purkuhommiin. Muuten saattaa syyllistyä ympäristörikokseen. –?Jos siellä on haitta-ainetta, kuten asbestia, silloin purkaminen pitää tehdä asbestin purkutyönä, sanoo rakennustoimen tarkastaja Markku Niemi avista. – Kannattaa käytä maalaisjärkeä, vaikka omia hommia tekeekin ja ulkona puretaan. On nimittäin todennäköistä, että purun aikana levyjä särkyy, jolloin vapautuu asbestihiukkasia, jotka kulkeutuvat omiin keuhkoihin. –?Tässä tapauksessa maininta, että ne sisältävät asbestia ja toimitetaan ongelmajätelaitokseen. Silloin myös muun remonttia jatkavan henkilön ei tarvitse olla huolissaan mahdollisesta asbestipölystä. P. – Se on turvallisuusasiakirja, kuvaa purkusuunnitelmaa Jukka Karppinen Timanttityökoneista. Niemen mukaan maassamme on paljon sellaisia vanhoja rakennuksia pientaloissa isoihin kerrostaloihin, jotka on esimerkiksi maalattu asbestia sisältävällä maalilla tai pinnoitettu asbesti sisältävillä mineriittilevyillä. Kun levyjä on poistettu sopivan kokoiselta alueelta, imuroidaan taustalta pölyt ja jäämät pois. Sen vuoksi työntekijöillä pitää olla asianmukaiset suojavarusteet. www.rklniskanen.fi Syyslomatarjouksena Entringistä Kierrätyskeskus Entrinkiä hallinnoi Nakertaja-Hetteenmäen kyläyhdistys ry. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi www.anitamikkonen.fi AMMATTITAITOISTA JA LUOTETTAVAA KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ KUHMOSSA Kiinteistönvälitys, kauppakirjojen laadinta ja kaupanvahvistus Tervetuloa asiakkaaksi! Jarno Hiltunen • Ennen mineriittilevyihin käsiksi käymistä, on tehtävä haitta-ainekartoitus. –?Näitä mineriittivuorisia talojakin olisi hyvä olla tulevillekin sukupolville näkösällä, Nurkkala sanoo. 050 353 3315 . Levyt viedään jätteekäsittelykeskukseen. Apuvoimalle pitää kuitenkin olla riittävä suojaus, vaikkapa kertakäyttöiset umpihaalarit ja vähintään P3-luokan hengityssuojain. Yrityksestä kerrotaan, että työ edellyttää asbestikartoituksen, purkusuunnitelman ja ennakkoilmoituksen tekemistä aluehallintovirastoon. Näin mahdollisimman vähän haitallista pölyä pääsee ympäristöön. Polttopuiden valmistus, oksien ja puiden kuljetuspalvelu, traktorityöt 0400 418 319 Jyrki Väisänen Puutarhatyöt ja pihasuunnittelu 044 300 5086 Hanna Heikkinen www.kajaaninpihapuu.fi PYYDÄ ILMAINEN TARJOUS! KALUSTE-MATTI Mallisohvien vaihtohetki käynnistyy Sotkamossa Myymälän valikoima valaisee syksyn hetket! Varastovalikoiman tilaustuotteet myös Tarjous voimassa lokakuun loppuun. EINE KOTAMAA Purkusuunnitelma on turvallisuusasiakirja Kainuun Timanttityökoneet Oy tekee asbestipurkuja, kuten mineriittilevyjen poistoja. Sillä selvitetään, mitä rakenteet sisältävät. lokakuuta 2021 ASUMINEN & KOTI // B7 B6 // ASUMINEN & KOTI Tiistaina 19. Huputusta mineriittilevyn poistaminen ei vaadi. –?Kyllähän me pääsääntöisesti ohjeistamme, että tällaiset työt olisi hyvä teettää yrityksillä. Hän viittaa kulttuurinympäristönäkökulmaan. TERVETULOA! Kaikki vaatteet, astiat ja kirjat -50 % Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. Kettukalliontie 11, Kajaani www.kaikenkattava.fi Ismo Korhonen p. Mineriittitalon levyissä saattaa olla asbestia. Ongelmajätteenä asbestia sisältävät levyt pitää toimittaa ongelmajätelaitokseen. Asbestityötä tehdessä on tärkeää olla vahingoittamatta materiaaleja. – Pölynhallinta tehdään omien työkalujen ja kamppeiden kanssa. Työn saa suorittaa yritys, jolla on asbestipurkutyölupa ja purkutyötä suorittavat henkilöt ovat rekisteröityjä purkutyöntekijöitä. Jätteiden muu hävittäminen saattaa helposti muodostua ympäristörikokseksi. –?Asbestipölyä ei saa olla missään. KAIKKI KODIN PINTAREMONTIT, mm. . Myös itse tee se itse -purkajan kannattaa olla kiinnostunut terveydestään ja noudattaa asianmukaisia suojauskäytäntöjä. -20% -20% Tule katsomaan ja ihastumaan! AVOINNA: MA-PE 10-18, LA 10-14 | SOFFA JA SISUSTUS 050 505 5883 | KALUSTE-MATTI 040 551 8772 KAINUUNTIE 27, 88600 SOTKAMO. Tämä ajatus ei olisi lainkaan hassumpi elyn alueidenkäytön asiantuntija Anu Nurkkalan mielestä. Seinästä irrotettu levy pannaan suoraan saneeraussäkkiin, joka paksumpana on tarkoitettu nimenomaan asbestijätteelle. Vettä tarvitaan varusteiden puhdistamiseen. Tikkaat irtosivat seinästä. Mineriittijulkisivuverhoukset olivat aikansa tuote ja Nurkkalan mielestä niitäkin olisi hyvä säilyttää maisemassa
–?Jos siellä on haitta-ainetta, kuten asbestia, silloin purkaminen pitää tehdä asbestin purkutyönä, sanoo rakennustoimen tarkastaja Markku Niemi avista. Lähettyvillä on oltava hepasuodattimella varustettu rakennusimuri ja vettä.” JUKKA KARPPINEN Pihapuiden kaadot ja ongelmapuiden poistot. . – Pitää olla hengityssuojaimet, suojahaalarit ja käsineet. Sellainen löytyy Kajaanissa Majasaaresta. Purkutöitä tämäntyyppisissä rakennuksissa tehdään suhteellisen paljon koko maassa. Yrityksestä kerrotaan, että työ edellyttää asbestikartoituksen, purkusuunnitelman ja ennakkoilmoituksen tekemistä aluehallintovirastoon. Ne hoitavat asiat alusta loppuun: toimitavat ongelmajätteet pois ja huolehtivat, että seinäpinnat, koolaukset ja kaikki esille jäävä, ovat puhtaat. 050 353 3315 . www.rklniskanen.fi Syyslomatarjouksena Entringistä Kierrätyskeskus Entrinkiä hallinnoi Nakertaja-Hetteenmäen kyläyhdistys ry. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo KIINTEISTÖNVÄLITYS Anita Mikkonen Oy LKV kiinteistönvälittäjä, kaupanvahvistaja, YKV, LKV Koulukatu 14, p. lokakuuta 2021 ASUMINEN & KOTI // B7 B6 // ASUMINEN & KOTI Tiistaina 19. Kettukalliontie 11, Kajaani www.kaikenkattava.fi Ismo Korhonen p. Yksityishenkilö voi purkaa levyt myös itse omistamassaan omakotitalossa, mökissä tai maatilalla. ”Pitää olla hengityssuojaimet, suojahaalarit ja käsineet. Näin mahdollisimman vähän haitallista pölyä pääsee ympäristöön. Jätteiden muu hävittäminen saattaa helposti muodostua ympäristörikokseksi. Sillä selvitetään, mitä rakenteet sisältävät. lokakuuta 2021 VÄLILLÄ AVISTA kysellään ohjeita erilaisiin purkuasioihin. JÄTTEET ON TOIMITETTAVA niitä käsitteleville jätelaitoksille. TALKOILLAKIN SAA tehdä töitä, mikäli siinä ei makseta korvauksia millään tavalla. Lähettyvillä on oltava hepa-suodattimella varustettu rakennusimuri ja vettä, Karppinen sanoo. KOMMENTTI Jarno Hiltunen @slpmedia.fi E ntä jos säästäisi mineriittilevyt vanhan talonsa ulkovuorauksessa. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. Hän viittaa kulttuurinympäristönäkökulmaan. –?Asbestipölyä ei saa olla missään. – Pölynhallinta tehdään omien työkalujen ja kamppeiden kanssa. Levyt pakataan tiiviisti jätesäkkeihin, joihin on merkitty selvästi sisältö. –?Näitä mineriittivuorisia talojakin olisi hyvä olla tulevillekin sukupolville näkösällä, Nurkkala sanoo. Apuvoimalle pitää kuitenkin olla riittävä suojaus, vaikkapa kertakäyttöiset umpihaalarit ja vähintään P3-luokan hengityssuojain. Huputusta mineriittilevyn poistaminen ei vaadi. Niemen mukaan maassamme on paljon sellaisia vanhoja rakennuksia pientaloissa isoihin kerrostaloihin, jotka on esimerkiksi maalattu asbestia sisältävällä maalilla tai pinnoitettu asbesti sisältävillä mineriittilevyillä. Vettä tarvitaan varusteiden puhdistamiseen. Kun levyjä on poistettu sopivan kokoiselta alueelta, imuroidaan taustalta pölyt ja jäämät pois. –?Tässä tapauksessa maininta, että ne sisältävät asbestia ja toimitetaan ongelmajätelaitokseen. laatoitukset, maalaukset, tapetoinnit, asennukset ym. EINE KOTAMAA Purkusuunnitelma on turvallisuusasiakirja Kainuun Timanttityökoneet Oy tekee asbestipurkuja, kuten mineriittilevyjen poistoja. Niiden pois purkamisessa on otettava huomioon turvallisuusnäkökohdat ja asbestilaki. Työn saa suorittaa yritys, jolla on asbestipurkutyölupa ja purkutyötä suorittavat henkilöt ovat rekisteröityjä purkutyöntekijöitä. Asbestityötä tehdessä on tärkeää olla vahingoittamatta materiaaleja. Seinästä irrotettu levy pannaan suoraan saneeraussäkkiin, joka paksumpana on tarkoitettu nimenomaan asbestijätteelle. PURKAJAN ON huolehdittava, että talon rakenteisiin ei ole jäänyt terveydelle haitallisia tai vaarallisia aineita levyjen poiston jälkeen. –?Kyllähän me pääsääntöisesti ohjeistamme, että tällaiset työt olisi hyvä teettää yrityksillä. On nimittäin todennäköistä, että purun aikana levyjä särkyy, jolloin vapautuu asbestihiukkasia, jotka kulkeutuvat omiin keuhkoihin. Levyt irrotetaan käsipelillä ja ne ovat tavallisesti kiinni pienillä nauloilla. Tiistaina 19. Sen vuoksi työntekijöillä pitää olla asianmukaiset suojavarusteet. Mineriitti oli suosiossa 1960?– 1970-luvuilla, jolloin sitä käytettiin julkisivuja vesikatemateriaalina. Mineriittitalon levyissä saattaa olla asbestia. Uudisja korjausrakentaminen Sotkamo . –?Lähinnä, että saako tehdä jotakin. – Kannattaa käytä maalaisjärkeä, vaikka omia hommia tekeekin ja ulkona puretaan. – Se on turvallisuusasiakirja, kuvaa purkusuunnitelmaa Jukka Karppinen Timanttityökoneista. Mineriitti osaa olla kuitenkin hankala materiaalin. P. -20% -20% Tule katsomaan ja ihastumaan! AVOINNA: MA-PE 10-18, LA 10-14 | SOFFA JA SISUSTUS 050 505 5883 | KALUSTE-MATTI 040 551 8772 KAINUUNTIE 27, 88600 SOTKAMO. –?Omatoiminenkaan purkutyö ei saa häiritä työkohteen vaikutuspiirissä olevia. Kannattaisiko sittenkin säästää. Kerrostalo-osaketta tämä ei kuitenkaan koske, koska taloyhtiö omistaa seinät ja asukas hallinnoi vain tilaa. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. Aki Pääkkönen 040 934 6665, info@ap-remontit.fi www.ap-remontit.fi Ota yhteyttä! Haaveiletko uudesta ilmeestä kotiisi. Polttopuiden valmistus, oksien ja puiden kuljetuspalvelu, traktorityöt 0400 418 319 Jyrki Väisänen Puutarhatyöt ja pihasuunnittelu 044 300 5086 Hanna Heikkinen www.kajaaninpihapuu.fi PYYDÄ ILMAINEN TARJOUS! KALUSTE-MATTI Mallisohvien vaihtohetki käynnistyy Sotkamossa Myymälän valikoima valaisee syksyn hetket! Varastovalikoiman tilaustuotteet myös Tarjous voimassa lokakuun loppuun. Tällöin yksityisen henkilön on otettava huomioon kyseisen työn haittavaikutukset ympäristöön, esimerkiksi naapurustoon. Tämä ajatus ei olisi lainkaan hassumpi elyn alueidenkäytön asiantuntija Anu Nurkkalan mielestä. Ongelmajätteenä asbestia sisältävät levyt pitää toimittaa ongelmajätelaitokseen. Jos remonttia tulee jatkamaan vaikkapa jokin firma, niin työntekijöiden on voitava olla varmoja, että paikalla on turvallista työskennellä. Tikkaat irtosivat seinästä. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi www.anitamikkonen.fi AMMATTITAITOISTA JA LUOTETTAVAA KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ KUHMOSSA Kiinteistönvälitys, kauppakirjojen laadinta ja kaupanvahvistus Tervetuloa asiakkaaksi! Jarno Hiltunen • Ennen mineriittilevyihin käsiksi käymistä, on tehtävä haitta-ainekartoitus. Myös talkoovakuutus on oltava. – Jos ne rupeavat menemään rikki ja pölyävät jollakin tavalla, saattaa haitallisia aineita irrota levystä. Muuten saattaa syyllistyä ympäristörikokseen. TERVETULOA! Kaikki vaatteet, astiat ja kirjat -50 % Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. Myös itse tee se itse -purkajan kannattaa olla kiinnostunut terveydestään ja noudattaa asianmukaisia suojauskäytäntöjä. Silloin myös muun remonttia jatkavan henkilön ei tarvitse olla huolissaan mahdollisesta asbestipölystä. –?Ihan tuommoisilla pienillä purkuraudoilla lähdetään kampeamaan levyjä irti, kertoo Jukka Karppinen. Avoinna ma–pe 9–17, la 10–14 Syväojankatu 4, Kajaani puh. –?Jos purkaa isoa seinää, siinä on aina olemassa tapaturman riski. Mineriitit voi purkaa omasta talostaan itsekin . KAIKKI KODIN PINTAREMONTIT, mm. Mineriittijulkisivuverhoukset olivat aikansa tuote ja Nurkkalan mielestä niitäkin olisi hyvä säilyttää maisemassa. Yrityksen työntekijöillä on asianmukainen koulutus ja ammattitaito työhön, ja yrityksellä lupa suorittaa asbestipurkua. Mineriittilevyn purkamisessa turvallisuusriskin muodostaa levyn sisältämä asbestikuitu. Niemi suosittelee myös tee se itse -ihmisille asianmukaisen yrityksen palkkaamista mineriittilevyjen purkuhommiin. (08) 629 183 www.entrinki.fi Voimassa 18.–23.11. Levyt viedään jätteekäsittelykeskukseen. –?Silloin tällainen apuvoima voi tulla kyseeseen tietyin edellytyksin. KUN mineriittilevyjä ryhdytään purkamaan, täytyy ensin tehdä haitta-ainekartoitus, jolla selvitetään, mitä rakenteet sisältävät. Purkusuunnitelmassa käydään läpi muun muassa riskit ja kerrotaan, ketkä työn tekevät ja minne jätteet viedään jatkokäsittelyyn
Solmi runkolanka leivonpäällä taitamalla lanka kahtia ja viemällä taite puurenkaan tai luonnosta löydetyn oksan alle. KUVA 3: Solmi seuraavat hapsut päinvastoin. Vinkki: tee muutamaa sulka ja ripustaa ne vieriviereen seinälle. Näin valmistat helposti kauniin makramee-seinäkoristeen KUVA 1. Vinkki: tasoita toinen puoli vähän lyhyemmäksi kuin toinen. Ota kaksi hapsulankaa ja taita ne keskeltä kahtia. TÄMÄN JUTUN OHJEITA noudattaen valmistuu pieni seinävaate. Kiristä solmu. 5) Avaa hapsulankojen säikeet kampaamalla kierteet auki. Leikkaa sulan runkolanka ja kiinnitä se renkaaseen tai oksaan. Vinkki: Halutessasi tee kaikki solmut samansuuntaisesti. 6) Nauti työn tuloksesta. Mikäli teet sulan esimerkiksi niinistä, lankojen säikeitä ei välttämättä tarvitse avata auki. Tähän työhön sopivia lankoja löytyy käsityökaupoista ja isoista tavarataloista. Makramee-käsitöiden materiaalina käytetään erilaisia nauhamaisia materiaaleja, joita voi somia. Solmuja vaihtelemalla työn ulkonäöstä saadaan koristeellinen. Sulka-niminen seinävaate tehdään esimerkkikuvissa moppilangasta, mutta sen voi valmistaa myös paksusta juuttilangasta, niinistä tai jopa villalangasta. Vie toinen hapsulanka runkolangan alta ja toinen runkolangan päältä. MAKRAMEE-TYÖT ovat kauniita. Yleisiä solmuja ovat tasosolmu, kaksoistasosolmu, silmusolmu, kohosolmu, vetosolmu ja munkinnyöri. SULKA-SEINÄVAATTEEN tekoon tarvitset lankojen lisäksi puurenkaita, joita löytyy käsityökaupoista. Makramee-tekniikka perustuu erilaisiin lankoihin ja solmuihin. Makramee-työhön voidaan yhdistää helmiä, riipuksia tai muita koristeita. Toinen vaihtoehto on käyttää luonnosta poimittuja kauniita puunoksia. 2) Leikkaa hapsuja varten noin 20 cm:n pituisia lankoja noin 60 kpl. Makramee-tekniikalla voi tehdä muun muassa koristetekstiilejä, koruja ja nauhoja. Langan valinnassa on tärkein kriteeri on se, minkä näköisen lopputuloksen haluaa. Pujota päällimmäisen langan päät alla olevan lenkistä läpi ja alemman langan päät ylemmästä lenkistä läpi. 4) Jatka hapsujen tekoa, kunnes runkolankaa on jäljellä enää 5–7 cm. KUVA 5: Avaa hapsulankojen säikeet ja tasoita hapsut saksilla. Laita lankojen taitteet runkolangan molemmille puolille. KUVA 2: Leikkaa lankoja hapsuja varten. Tasoita hapsut terävillä saksilla. KUVA 6: Nauti työn tuloksesta.. Kuvassa näkyvän koristeen nimi on Sulka. 3) Solmi seuraavat 2 hapsua päinvastoin eli vie toinen lanka runkolangan päältä, toinen lanka runkolangan alta ja pujota langanpäät toistensa läpi. lokakuuta 2021 Sirkku Rautio • Makramee-solmeilusta on tullut yksi 2020-luvun suosituimmista käsityötekniikoista. Samassa työssä voi käyttää erivärisiä lankoja. Lopputulos riippuu käytetyistä langoista ja solmuista. OHJEET: 1) Leikkaa sulan runkolangaksi yksi 60 cm:n pituinen lanka. B8 // ASUMINEN & KOTI Tiistaina 19. Käännä taite eteen alas, pujota langanpäät lenkin läpi ja kiristä solmu. KUVA 4: Jatka hapsujen tekoa. 6 Ohjeen on laatinut KiantaOpiston opettaja Olga Kannoeva vuonna 2020. Tähän käy hyvin tiheä kampa. Laita solmu runkolangan yläpäähän ja kiristä se