Valtakunnallista tapahtumaa vietettiin Sotkamossa ensimmäistä kertaa.
Voittajahaastattelussa oli
myhäilevä Mikko Kuosmanen. Pelaajien ja joukkueen jmuiden äsenten kaulaan pujotettiin historiallinen mitali kultaisena. Joukkueen latinki riitti loppuun saakka. Hän loihti Jymylle taktiikan, joka pysäytti Vimpelin ja toi Sotkamoon kaudella 2011 kultamitalin. Parempi voitti. Tiistaina 20. Kaijansinkko antoi voiton ratkettua tunnustusta Sotkamossa ja Jymyssä tehdylle hyvälle työlle. perättäistä SM-mitalia. Siitä iloitsi Hiukan pesäpallostadionin kansoittanut vajaan 5500 henkilön suuruinen yleisö sekä pitäjän ja Kainuun pesäpallon puuhamiehet.
Havukan teatterilaiset leikittivät lapsia Hiukassa.
Jymyn kannattajien joukossa liikkui myös melkoisesti superpesiksen ja pesäpallon vaikuttajia. Jymyn mestaruusjoukkue tuulettaa.
Sotkamo
Kainuu Plus: Liitteen teemana liikenne ja ajoneuvot
Sonkajärvi
Sivu 4
V Valtimo. vuosikerta N:o 75
1,50 euroa www.sotkamolehti.fi
Kulta ja poika Sotkamoon
Martti Huusko
Traktorimiehet koolla
Traktoriharrastajien lauantaiseen kyntöpäivään osallistui yhteensä 21 traktoria. Tässä joukossa oli mukana myös tuleva Superpesiksen toimitusjohtaja Petri Kaijansinkko. Voitontahtoinen Jymyn joukkue nujersi Vimpelin Vedon selkärangan ensimmäisen jakson myllytyksellä peräti 8-1. Hyvin pelanneesta joukkueesta nousivat tällä kertaa esiin Kosti Rautiainen, Jani Komulainen, Roope Korhonen ja Toni Kohonen. syyskuuta 2011
SOTKAMO-lehti
49. Perinteisessä kyntöpäivässä nähtiin muun muassa Fordeja ja Belaruksia työssään.
pesisjoukkueen finaalipelit päättyivät lauantaina huikaisevassa auringonpaisteessa parhaalla mahdollisella tavalla. Jymy ansaitsi voittonsa ja kultamitalin, tuumi jo seuraavaan pesiskauteen tähyävä Kaijansinkko.
Lapsi tarvitsee aikuista
Hiukassa vietettiin torstaina lapsille ja nuorille suunnattua Anna mulle aikaa! päivää. Yhtä lailla yllätti Vimpelin ulkokentän Jani Komulainen, jonka kolmosrajasivallus toi kunnarin ja kaksi tavallista.
Sotkamon Jymyn super-
Sivu 3
Aikaisempien finaalipelien tapaan tauko ei heittänyt voimasuhteita toisin päin. Päivän tarkoituksena on muistuttaa, että lapset tarvitsevat turvallisen kehityksen tueksi aikuista. Lisää ottelusta sisäsivuilla 8-9.
Sivu 6
Päivän sää
2-5 m/s
Ristijärvi
Kajaani
+8
Kuh Kuhmo
Poika on palannut vuoden tauon jälkeen kotiin. Joukkueen parhaana palkitun Kostin kakkosrajalle suuntautunut lyönti toi kerralla kaksi juoksua. Se toi meille kullan, hän kiitti. Näin Jymy pääsi juhlimaan toisen jakson 1-1-tuloksen varmistuttua 12
Sen sijaan tulisikin tarkastella, miten asumisen kustannusnousua voitaisiin hillitä. siellä Vedon suitsiin. Täällä tilaa löytyy kannustava ja reilusti käyttäyvaikka yli 6000:lle katsotyvä kotiyleisö. SaavuVimpelin kokemuktus, jota mikä tahansa joukkue sesta voi sanoa, ettei Sotmissä tahansa pallopelissä voi lähkamossa ole todellista teä tavoittelemaan. Se vie lajia tään kaksi vuotta. Emäntäni käden puremajäljet oli sidottu todellisella ammattitaidolla. Näin voidaan edistää energiatehokkuuden laajaalaista toteutumista.
Juhani Nenonen
Sotkamossa on runsaasti vaarallisia paikkoja, joissa vahinko vaanii.
Koirien hoitaminen oli kaikkein mukavinta Anna mulle aikaa -tapahtumassa.
Merituulia Häkkinen
Koululainen
Varovaisuus tarpeen liikenteessä
otkamon jatkuvasti kehittyvien taajamaalueiden kirkonkylän seudun ja Vuokatin nauhamainen tieverkko on melkoinen haaste paikasta toiseen liikkuville. Vuonna 2013 tulee eteenpäin ja Sotkamo sai samalla hyvää täyteen 50 vuotta siitä, kun Jymy otti enmainetta matkailu- ja urheilupitäjänä. maan miehiin vaikuttaa. ruuhkaa ja tungosta nähHienoa oli sunnuntaina nähdä tykään. Heitä eivät ja Sotkamolle tuli kultamiojanpenkat tai muut estali ja historiallinen 12. Pakollinen pysähtyminen ennen risteystä olisi helppo ja halpa henkivakuutus. Liekö syksyn saattavaa urheilujuhlaa oli todella hieno öinen koleus alkanut jo alavan Pohjanseurata. Hiukösjoukkuetta, ja loppu on historiaa. Ja miksi minä tätä kirjoitan. Etuajo-oikeudestaan kiinni pitäneitä ja siihen uskovia on viety liian usein ambulanssilla hoidettavaksi. Eteläpohjalaisten Omasta ja monen pesisveturissa olivat parhaat martti.huusko@sps.fi muun Jymyn kannattajan lämmittäjät ja junailijat kohmeessa. Aivan liian usein autot ja erityisesti mopoilijat ovat törmäilleet, kun kevyen liikenteen väylällä huristeleva mopedisti on joutunut risteysalueelle tulevan auton tönäisemäksi. Tämän vuoden alusta pientaloasukkailla on ollut mahdollisuus saada energia-avustusta lämmitysjärjestelmän saneeraukseen uusiutuvaa energiaa hyödyntäväksi. syyskuuta 2011
Yleisöltä
Yleisönosaston materiaali osoitteella toimitus.sotkamolehti@sps.fi, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. kotivoittoon vuoden 2011 Parhaassa asemassa olivat superpesiksen finaaliottetraktorilla pesisotteluun luissa. Siksi, että ensihoito todella Kainuussa toimii. Asuntolainan korkovähennysoikeuden leikkaus syventää entisestään kasvavien asumiskulujen kokonaisvaikutusta. Sen tuomat säästöt koituvat koko kansantalouden hyväksi ja edistävät kotimaista energiatuotantoa sekä ilmastopolitiikkaa. Nyt onkin syytä toivoa, että Jymyn siiHienoa oli, että Sotkamo ja Jymy pavet kantavat mitalikannassa vielä vähinlasi jälleen kultakantaan. Vimpeliläiset olivat tulleet kotiMonet muistavat tuon ottelun ja Korkentälleen juhlimaan voittoa. Siksi hallituksen uuteen asuntopoliittiseen ohjelmaan, joka valmistunee vuoden loppuun mennessä, olisi Omakotiliiton mielestä sisällytettävä esitykset toimenpiteiksi asumisen kokonaiskustannusten nousun hillitsemiseksi. Kotitalousvähennysjärjestelmää ei saa näivettää tarpeellista järjestelmää olisi sen sijaan kehitettävä. Koko Kainuun yhteen varjo runkosarjakaudelta. simmäisen historiallisen pesäpallon kulViikko sitten Vimpelissä tilanne oli tamitalin Puurtilassa. Sihteerinä toimi
Ulla-Maija Komulainen
Aktiivijäsenet olivat ahkerimpia Nälkäpäiväkerääjiä.
Teuvo Piirainen
SPR:n vapaaehtoistyöntekijä
PÄIVYRI
Mestaruustunnelmaa
epävarmuus alkoivat kalvaa toista kultauulas syyskuun lauantai jää mitalia tahkoavaa Etelä-Pohjanmaan ykikuisesti monien mieleen. Jouduttiin tilaamaan ambulanssi. syyskuuta 2011
Tiistai 20. 010 665 6000, fax 010 665 6003
Omakotiliitto huolissaan kustannusten noususta
Asumisen verotus ja kunnalliset maksut ovat kasvaneet viime vuosina voimakkaasti. 2 Sotkamo
Pääkirjoitus 20. Samalla on turvattava kotitalouksien puolueeton energiatehokkuusneuvonta. Moni pysähtyy jo nyt automaattisesti ennen tienylitystä.
S
Puolustusvoimat on melkoinen massojen liikuttaja; sen läpi kulkee tuhannet ja tuhannet ihmiset.
Hannu Koivula
Ammattiopisto Luovin koulutusjohtaja Kainuun Sanomat 19.9.
toiminnanjohtaja Suomen Omakotiliitto ry
Risteysalueet ovat vaarallisia taajamien välillä.
"
Korek-koiran mietelmiä
Olen Korek-corgi, joka olen muuttanut Torikadun Siniseen Taloon muutama kuukausi sitten. Tuloksena Jymylle tulleet nuoret. Sivusta katsoneena koirana haluan lähettää maailman parhaalle ambulanssihenkilökunnalle Satu Pöntiölle ja Jarno Ronkaiselle mitä kauneimmat kiitokset erittäin ammattitaitoisesta toiminnasta. puolesta haluan toivottaa Jymylle, sen Kuuma kärki talonkorkuisin pompuin ja joukkueelle ja kaikille taustajoukoille virtuoosimaisin vaihtolyönnein oli kuin runsaasti onnea. Edes vimpeliläijalle niin parkkipaikalla siä ei tarvinnut tällä kertaa kovin kuin katsomossakin. alkuyöstä minä sen sitten näin. Kotitalousvähennys on ollut tähän asti menestys ammattilaisten työllistämisessä ja harmaiden markkinoiden vastaisessa kamppailussa. Energiakorjausavustusten jatkamisesta ja määristä tulee sopia pitkäjänteisesti. Epäonnistumiset ja
K
Sananlaskun mukaan jos pihlajanmarjoja on paljon, tulee vähän lunta. kuumentaa. Nyt marjoja on vähän, minkä pitäisi tietää runsaslumista talvea.
Tänään on tiistai 20. perätteet pidätelleet. Sen sijaan aikaisemmat asuntovelvolliset ovat voineet käyttää verovähennysoikeutta. Omakotiliitto on pettynyt suunniteltuun asuntolainojen korkojen verovähennysoikeuden leikkaamiseen. kuuma. Kotitalousvähennyksen käyttö on ollut erityisen suosittua omakotitaloissa, joissa asumisen ja remontoimisen kulut ovat talouskohtaisesti suurimmat. Samalla vähennys on ollut hyvä kannuste tarpeellisten remonttien tekemiseen ja maamme asuinrakennuskannan kunnossapitoon. Tintin ja Iineksen leikittely muuttui karvapalloksi, josta vain vilahteli valkoisia kulmahampaita. Jymy sai hosen Matin mahtavat sivallukset. Energia-avustus on osoittautunut suosituksi ja tarpeelliseksi. Emäntäni meni ja puuttui tyttökoirien valtataisteluun. Noh, 14.9. syyskuuta
Nimipäivää viettää Varpu, Vaula sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Mikael, Mikko, Olli, Helge Aurinko nousee kello 6.42 ja laskee 19.16.
Ke 21.9.
Nimipäivät: Minja, Miisa, Mielikki Ortod: Iira, Raita Aurinko nousee kello 6.51 ja laskee kello 19.06.
La 24.9.
Nimipäivät: Alvar, Auno Ortod: Tekla, Silvo Aurinko nousee kello 6.54 ja laskee kello 19.02.
Su 25.9.
Nimipäivät: Mervi Ortod: Dimitri, Miska, Mitja Aurinko nousee kello 6.45 ja laskee kello 19.13.
To 22.9.
Nimipäivät: Mauri Ortod: Tuukka, Joona, Joonas Aurinko nousee kello 6.48 ja laskee kello 19.09.
Pe 23.9.
15. Ja läheltäpiti-tilanteita on ollut aivan liian paljon. Isäntäni kielsi menemästä leikkaavien terien väliin, mutta uskoikos emäntäni. Suomen Omakotiliiton mielestä esitykset asuntolainojen korkojen verovähennysoikeuden sekä kotitalousvähennyksen leikkaamiseksi toteutuessaan kasvattavat asumisen kustannuksia. sunnuntai helluntaista Nimipäivät: Kullervo Ortod: Opri, Sergei Aurinko nousee kello 6.56 ja laskee kello 18.58.
Ma 26.9.
Syyspäiväntasaus
Nimipäivät: Kuisma Ortod: Johannes, Juhani, Juho Aurinko nousee kello 6.59 ja laskee kello 18.55.. täinen SM-kultamitali. Leikkaus kohdistuu kovimmin asumisuransa alkupäässä oleviin lapsiperheisiin, joilla on suurimmat asumismenot. Muualla autoilijat, mopoilijat, pyöräilijät, rullasuksin tai -luistimin sekä jalan liikkuvat joutuvat itse ratkaisemaan, milloin lähtevät liikkeelle ja jatkavat matkaa. kan pesäpallostadioPienen Vimpelin keskustaan oli nilla Jymy onnistui Vedon viimeisessä kotiottelussa siinä mihin Vimpeli tukittu autoja ja muita ajoneuei kertaakaan pystynyt voja mihin vain mahdollista. Ja kirjoitan tätä myös siksi, että te koirien omistajat muistaisitte antaa meidän nukkua ja syödä rauhassa. Nyt kannattaisi miettiä, onko päätiensuuntaisen kevyen liikenteen väylän oltava samalla tapaa etuajo-oikeutettu. Vain tärkeimmissä risteyksissä on liikennevalot ohjaamassa liikennevirtaa
Jokaisesta katastrofirahastoon lahjoitetusta eurosta vähintään 85 senttiä menee avustustuskohtee-
seen. Juhani Hyvösen Zetori etualalla.
den 1967 mallin Belarus edusti vanhan hyvän ajan rautaa rajan takaa- traktorimallistoa.
Melkein kolmeakymppiä kulkee tiellä, itse vuoden 1993 mallia oleva traktoriharrastaja kertoi.
Yleisöä olisi
saattanut enemmänkin pysähtyä kyntämistä katsomaan ja varsinkin kuuntelemaan, mi-
käli järjestäjät olisivat älynneet laittaa tien varteen maininnan ilmaisesta kahvi- ja makkaratarjoi-
lusta. Traktoreita oli tänä vuonna 21. syyskuuta 2011
Sotkamo 3
Kynnä millä tahansa - ja Zetorilla loput
Pertti Granqvist
Korholanmäellä Kelta-
mäen pelloilla viilunkääntäjää veti lauantaina jos jonkinlaista traktoria. saakka ellei toisin mainita. Se on oikein hyvä määrä, kynnöstä Zetorillaan viimeistellyt Juhani sanoi. Nuffit ja Fordit, Leylandit sekä Belarukset olivat kokoontuneet jälleen kerran samalle pellolle. Uusia kerääjiä oli kutsuttu mukaan vapaaehtoistyöhön lehtijutun välityksellä. Keräyksen vetäjä Teuvo Piirainen ei osannut sanoa, mikä tähän oli syynä. Viime vuonna sai apua noin 500 suomalaista. Vuosi 2011 on Euroopan vapaaehtoistoiminnan teemavuosi. Tänä vuonna ollaan muun muassa mukana kehittämässä maiden omaa katastrofivalmiutta Pakistanissa, Eritreassa ja Kam-
Edullisesti K-supermarketista
NAUTA- IHA JAUHEL
Royal Gala
400 g
OMENAT
1 1
rs
99
KERMAJUUSTO
Vaasan
00
kg
4
L A H J ATAVA R A L I I K E
99
kpl
VIIPALEET
500-535 g Porokylän
KARJALANPIIRAKAT
600 g
TUOTE-ESITTELYT TORSTAINA ATRIA MESTARI klo 11-18 KUOPION SALAATTI
1 4
29 39
ps ps
PALVELEMME SUNNUNTAISIN KLO 12-18
Hinnat voimassa to 22.9. Katastrofirahaston säännöt ja tiukka valvonta säätelevät lahjoitettujen rahojen käyttöä. Jormuasta traktorillaan muun muassa saapui Miikka Kortelainen. Korhonen ja Kauppinen lähettivät kolmetoista kerääjää matkaan puoli kymmenen aikaan. Myös varsinaisia katastrofialueita autetaan. Suomen Punaisen Ristin suurin vuosittainen keräys. traktoriharrastajien vallan perinteisestä syyskesän tapahtumasta, kyntöpäivästä. kerran. Mosambikiin rakennetaan vesipisteitä ja käymälöitä. Esimerkiksi Japania avustettiin maanjäristyksen ja tsunamin jälkeen.
nostaa esiin järjestön todelliset tekijät vapaaehtoiset. Samanhenkisiä harrastajia saapui aina Jormuaa myöten. ak kka. Sen kunniaksi Punainen Risti on halunnut
Operaatio Nälkäpäivä on
Keräys järjestetään tänä vuonna 31. Joilla sitten vietiin kivisten peltojen kyntöurakka loppuun. Nälkäpäivänä kuka tahansa voi osallistua keräykseen joko lipaskerääjänä tai lahjoittajana.
Sotkamossa vapaaehtoiskerääjien joukko oli huvennut puoleen viime vuodesta. Pääarkkitehtinä hääri paikallinen harrastaja Juhani Hyvönen. Vuo-
Kyse oli Korholanmäellä
Miikka Kortelainen ajoi Belaruksellaan kyntämään Korholanmäen Keltamäen pelloille Jormuasta.
Tässäkin kyntötapahtumassa kuultiin hyvin tunnistettavaa Zetorien säksätystä. Suurin osa tämänvuotisista punaliivisistä kerääjistä oli SPR:n Sotkamon osaston aktiivijäseniä.
Kansanedustaja Timo Korhonen, kunnanjohtaja Petri Kauppinen ja keräyksen vetäjä Teuvo Piirainen avasivat Nälkäpäiväkeräyksen.
"
1 kg
Viime vuonna keräsimme alun toista tuhatta euroa.
Katastrofirahasto auttaa
myös Suomessa. Kerääjät ahersivat syksyisen viileässä mutta sateettomassa säässä isompien markettien ovilla neljän tunnin ajan sekä Sotkamossa että Vuokatissa. Varsinaista keräystavoitetta ei Piiraisen mukaan kuitenkaan aseteta. Viime vuonna keräsimme alun toista tuhatta euroa, kertoo Piirainen. Unohtamatta Zetoreita. Tiistai 20. Kerätyt varat jakaantuvat
useaan eri kohteeseen. Liikennettä kun kuutostiellä lauantaina oli heti aamupäivästä alkaen.
Vapaaehtoisia kerääjiä tarvitaan lisää
Tarja Korhonen
Kansanedustaja
Timo Korhonen ja kunnanjohtaja Petri Kauppinen avasivat SPR:n Sotkamon osaston Nälkäpäiväkeräyksen torilla lauantaina. Koko maassa operaatio järjestetään ajalla 15.-17.9.
bodzassa. He olivat myös itse lipaskerääjinä paikallisten kauppaliikkeiden edustoilla
6.12.1938 k. Pyhät ihmiset ovat Kirkossa elävä Pääsiäinen. Härkösen kesäkuussa huomaama mahdollisuus
Yksi innokkaista mullassa möyrijöistä oli Jenna Korhonen. Parikymmenpäisellä hyvin motivoituneella oppilasjoukolla ei istutustyössä kauan aikaa kulunut. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on, vain kaipaus suuri ja sammumaton. Kukkasipuleiden istuttaminen oli mukavaa, paljasti Jenna. Kristus rohkaisee meitä sanoutumaan irti maailmallisuudesta, ottamaan ristimme ja seuraamaan häntä. Marjasvaaran mukaan sipulitempaus kannusti isompia oppilaita ottamaan itse vastuuta kouluympäristön viihtyisyydestä.
Jenna Korhonen peitteli tulppaanin sipulit huolella koulutovereiden odottaessa vuoroaan.
Veteraanikeräys lauantaina
Sotiemme Veteraanikeräys suoritetaan SotkamoVuokatti taajama-alueella lauantaina 24.9 kello 1015. Kuinka voit elää välinpitämättömästi. Sotiemme veteraanit lunastivat Suomelle itsenäisyyden kolmessa raskaassa sodassa. ja pe 14.10. syyskuuta 2011
Jorma Johannes HILTUNEN
s. 4 Sotkamo
Rakkaamme
Tiistai 20. Kiitämme osanotosta suruumme.
Kukkasipulit peiteltiin odottamaan kevättä
Tarja Korhonen
Leivolan koulun viidesja kuudesluokkalaisten puutarharyhmä istutti 300 kukkasipulia odottamaan kevään tuloa. Kirkkoisän mielestä todellisesti köyhiä ovat hyveissä köyhät ihmiset, koska he ovat omistamisensa orjia. Tulppaanit, narsissit, krookukset ja helmililjat saivat uuden kodin aina vihantien vuorenkilpien vierestä. He kantavat raskaita ristejä vihattuina ja hyljeksittyinä Kristuksen totuuden tähden. 040 5053 821/Marjo tai teksiviestillä.
Katso tarkemmat säätiedot osoitteessa www.sotkamolehti.fi
Järj. Pyhä kaste todistaa, että Kristus on noussut ylös kuolleista ja antaa uskoville mahdollisuuden iankaikkiseen elämään. Mitä enemmän ihmiset juoksevat maallisten nautintojen perässä, sitä enemmän he tulevat Jumalan vihollisiksi. Sotkamossa kerätyt varat palautuvat omaan kuntaamme eri veteraanijärjestöille jaettavaksi. Ortodoksinen kaste ei tarkoita pelkästään kutsua Kirkon jäsenyyteen, vaan myös uskovan voimakasta vapaan tahdon mukaista vastausta Jumalan iankaikkisen elämän kutsuun. Rahat käytetään vähempiosaisten jokapäiväisen elämän helpottamiseen, kuten lääkkeiden, silmälasien ja muiden apuvälineiden hankintaan, sekä siivousapuun. Heissä elää Ristin ja Ylösnousemuksen ykseys, Kristuksen persoona. päivänä Kristuksen eläväksi tekevän ristin ylentämisen juhlaa. Halukkaiden lahjoittajien tulee varata käteistä rahaa. He seuraavat Kristusta, joka hyväksyi mahdottoman kuoleman jakaakseen meidän kanssamme inhimillisen tilamme murheen, tuskan ja kauhun. Pyhä Johannes korostaa opetuksissaan ihmisen sisäistä vapautta aineellisen omistamisen sijaan. Rikkaat eivät tunne tunnontuskia, kun he uhraavat varoja kalliiden asioiden ostamiseen, mutta he valittavat, jos joutuvat antamaan jotakin köyhälle lähimmäiselleen. He antavat meille mahdollisuuden kantaa suurta viikkoa läpi kirkkovuoden. Ortodoksisessa kirkossa vietämme syyskuun 14. - gynekologi
Fysioterapia, lymfaterapia, hieronta, akupunktio (Marjaana Sirviö) Fysioterapia, nikamakäsittely, hieronta, akupunktio (Esa Huotari) Hieronta (Eeva Kaartinen) Jalkaterapia (Elina Korhonen, Paula Mäki)
VARAA KUNTOSALIVUOROT
Ristijärvi
+8
Kuhmo
+10
Lauantai
Kajaani
+8
Sotkamo
Perjantai
+9
Sonkajärvi Rautavaara Valtimo V
Soittoajat: klo 9-10 ja 13-14
p. Rakkautta vaille jääneenä hän suorittaa elämää sen sijaan että eläisi sitä. Pyhä Johannes korostaa, ettei ihmisten tule pelätä köyhyyttä, loukkauksia, kaunaista kohtelua, nöyryytystä ja kuolemaa. Heistä tulee aineellisten asioiden kohteita. Karkota mielestäsi asiat, jotka näyttävät olevan yhdentekeviä, mutta jotka johtavat syntiin. Pyöreämuotoinen kukkapenkki sijaitsee mallikelpoisesti kunnostetun entisen metsäkoulun pääsisäänkäynnin edessä. Veteraaneja on elossa 50 000 ja heistä 8000 on sotainvalideja. Ristin sanoma on yksinkertainen: Kirkon jäsenen elämä on luopumista pahuudesta, kuolemista itsekkyydelle, itsensä uhraamista ja sitoutumista Jumalan rakkauteen. 08 666 2190
+8
+9. Kristuksen seuraajina heille on luonteenomaista hengellisen elämän itsekriittinen henki, joka kantaa maailman syntejä eikä sälytä niitä muiden kannettavaksi.
Isä Jarmo Hakkarainen
En juhli.
Raija Arffman
www.sotkamolehti.fi
verkossa joka päivä
LASTENVAATE JA -TARVIKEKIRPPIS
LA 15.10.2011 klo 9-13 Salmelan koululla Pöytävaraukset 5 , varaukset klo 17-19 p. Ihmisen ainoa todellinen onnettomuus maailmassa on tehdä syntiä eli vastustaa Jumalan pyhää tahtoa. Kuudennen luokan oppilas Jenna sanoi, että on tehnyt kotona puutarhatöitä. Oppilasjoukko oli varustautunut kertakäyttöisin suojahansikkain. He lakkaavat olemasta ihmispersoonia. Jäljelle jää tyhjyys: ihminen vailla Jumalan kuvaa. Jakoon ovat oikeutettuja esimerkiksi Sotainvalidien Veljesliitto, Rintamanaisten Liitto
ry ja Kaatuneiden Omaisten Liitto ry. Samana päivänä tulee kuluneeksi 1604 vuotta pyhän Johannes Krysostomoksen kuolemasta. Pyhien isien ja kilvoittelijoiden opetuksissa risti on elämän puu, joka tuhoaa synnin aiheuttaman rappion ja kuoleman. - kirurgi/ortopedi Jaana Ryynänen ti 18.10. Pyhä Johannes Krysostomos muistuttaa meitä kasteen mysteerion lahjasta: Etkö näe kasteen lahjan suuruutta. Etkä säilytä tätä suurenmoista lahjaa. Risti tarkoittaa uskovan taistelua langenneen ihmisyyden himoja ja haluja vastaan. Kerääjinä toimivat Kainuun Prikaatin kokarditunnuksilla varustetut varusmiehet. Oppilaista oli mukava nähdä pussien kyljestä, että millaisia kukkia kustakin sipulista kasvaa, kertoi opettaja Pirjo Marjasvaara. MLL Sotkamo
SÄÄ
Tänään
Keskiviikko
Torstai
2-5 m/s
Pekka Kinnunen tiistaisin ja perjantaisin - yleislääketieteen erik.lääkäri Juha Komulainen pe 23.9. Kukkasipulit peittyivät mullan suojiin vajaassa puolessa
tunnissa.
Leivolan koulun pihansomistushankkeen isä on koulun johtaja Teuvo Härkönen. Jennan ympärillä hälisevä toverijoukko kertoi yhteen ääneen olevansa samaa mieltä.
sanasta valoa
Pyhä risti on uskovien perustus
Iloitse eläväksi tekevä risti, paratiisin ovi, uskovien perustus, Kirkon suojelus, pahojen henkien vastustaja, marttyyrien kunnia. Kunnan puutarhurit olivat kunnostaneet ja laajentaneet nurmikolle sipuleita varten muhevamultaisen kasvusijan. Konstantinopolin arkkipiispa Johannes Krysostomos on esikuva Kristukseen sitoutuneesta piispasta. Hänen mielestään ihmisen on parempi elää hyveissä ja köyhyydessä kuin rikkaan tavoin yltäkylläisyydessä ja tuhoavissa nautinnoissa. Palvonnan kohteena ei ole ihmistä rakastava Jumala, vaan hän itse. 25.8.2011 Syvästi kaivaten Juha ja Auli Sami, Elisa, Miia ja Jonna Yrjö ja Aila perheineen Veikko sukulaiset ja ystävät Emme nähneet kun silmäsi sulkeutui, emme hyvästiä sanoa saaneet. Heidän keski-ikänsä on 88 vuotta.
mästi sipuleiden kimppuun. Multaa ei kuitenkaan pelätty, vaan Sotkamon kasvatit säntäsivät luvan saatuaan välittö-
ilmaisten kukkasipulien saamiseksi Kauppapuutarhaliitolta puhkeaa kukkaan ensi keväänä
Kirjasto on avoinna maanantaista torstaihin kello 1219 ja perjantaisin ja lauantaisin kello 1015. Asiakkaan täytyy va-
rata muuntamiseen omat dvd-levyt. Toimituksen tulee viipymättä poistaa sen tietoon tulleet ihmisarvoa ja yksityisyyden suojaa loukkaavat sisällöt. Lehtisali on auki sunnuntaisin kello 1015.
Kirjastotoimenjohtaja Kirsi Juntunen esitteli uutta digitointilaitetta.
Kaivostoiminnan riskit pelottavat
Päivi Eskelinen
Kestävää kaivostoimintaa
peräänkuulutettiin Vihreitten järjestämässä Talvivaaraaiheisessa keskusteluillassa keskiviikkona. Digitointilaitteen ajanvaraus on musiikkiosastolla.
Henkilökunta opastaa tarvittaessa laitteen käytössä. Sotkamon kirjastotoimenjohtaja Kirsi Juntunen sanoo, että kiireellä kirjastoon digitoimaan ei kannata lähteä. Haitankärsijät ja asianosaiset voivat myös esittää vaatimuksensa jätevesien käsittelyn tehostamisesta, uusista luparajoista ynnä muusta vastaavasta tämän käsittelyn yhteydessä. Digitointilaitteen avulla asiakkaat voivat muuntaa omat kopiosuojaamattomat vhs-kasettinsa dvd-muotoon. syyskuuta 2011
20x1500 mm
kpl
LAADUKKAAT AURAUSVIITAT HEIJASTIMELLA
25x1500 mm
kpl
140 170
KYSY NIPPUTARJOUS!
Työkalut
OY
Kirjasto hankki digitointilaitteen
Tarja Leinonen
Sotkamon kirjastoon on hankittu uusi digitointilaite, joka sijaitsee musiikkiosastolla. Yleisölle on varattava mahdollisuus ilmoittaa toimitukselle asiattomasta sisällöstä niin, että ilmoittaja saa siitä vahvistuksen. JSN korostaa hyväksymässään päätöksessä, että: 1. 2. Asukkaat ovat kokeneet jääneensä pimentoon omaa elinympäristöään koskevien asioitten tiedottamisessa.
Sotkamo-lehti siirtyy wwwsivuillaan ennakkomoderointiin
Martti Huusko
Ari Kananen esitteli vertailun vuoksi Tuhkakylältä ja Kajaanista tuomiaan havunäytteitä. Yhtiön piti jättää hakemus ympäristöluvan tarkistamiseksi 31.3.2011 mennessä mutta kaikkia tarvittavia suunnitelmia ei yhtiö ole ELY:n pyynnöstä huolimatta vielä toimittanut. Kajaanin seurakunnan erityisnuorisotyönohjaaja Tarja Vehkaoja kertoi heidän Kivijärven rannassa sijaitsevan leiripaikkansa luonteen muuttuneen viimeisen vuoden aikana. Leirien turvallisuusvastaavana haluaisin saada veden laadusta varmaa tietoa, hän totesi. Skannattavat valokuvat, diat ja asiakirjat tallennetaan asiakkaan omalle muistitikulle. Talvivaaran tuotantoprosessissa tarvittavat kemikaalit ja uraanin hajoamis-
tuotteet ovat nyt kriittisen tarkastelun kohteena, Flöjt muistutti.
Ongelmana on, ettei nykyinen uraani YVA kata koko kaivosta kuten bioliotuskasoja, joissa liukenee ja vapautuu uraanin johdannaisia. Tutkija Mika Flöjt oli Vihreitten järjestämän tilaisuuden pääpuhuja.
Keskustelun teki ajankohtaiseksi tieto siitä, että Talvivaaran kaivoksen ympäristöluvan tarkistaminen on vielä käynnissä. Skanneri on sijoitettu tekstinkäsittelyyn tarkoitetun tietokoneen yhteyteen. 4. Lapsille ja nuorille suunnattuja verkkopalstoja on valvottava erityisen huolellisesti. Digitoiminen ja skannerin käyttö ovat maksuttomia palveluita.
Kirjasto on siirtynyt syyskuun alussa talven aukioloaikoihin. 5. Lisäksi prosessi- ja jätevesien uraanijäämien tarkkailussa on ollut aukkoja, koska uraania ei mainittu alkuperäisessä YVAssa. Suurin huoli osallistujilla oli luonnon saastumista ja ympäristökysymyksistä yleensäkin. Tuhkakylällä asuva Ari Kananen laittoi tilaisuuden alussa kotipihalta otettuja näytteitä kiertämään. Syrjinnän lisäksi ihmisarvoa loukkaavat esimerkiksi väkivaltaan yllyttävät sekä yksilöön tai kansanryhmään kohdistuvat vihaa lietsovat sisällöt. Leireillä olleilla nuorilla on huomattu iho-oireita, enkä tiedä miten turvallista rengaskaivosta otettu vesikään on. Kyseessä voi siis olla ympäristösuojelun 58 pykälässä tarkoitettu luvanhaltijan, valvontaviranomainen tai haitankärsijän tekemä muutoshakemus, selvensi tilaisuuteen alustajaksi kutsuttu tutkija Mika Flöjt. syyskuuta tekemän päätöksen johdosta Sotkamo-lehti siirtyy jo syyskuussa internetsivujensa keskustelupalstojen ennakkomoderointiin. Alueen asukkaat kertoivat huolensa vesistön ja luonnon saastumisesta sekä toivoivat saavansa kaivosyhtiöltä rehellistä ja ajanmukaista tietoa. Muutamassa päivässä pinnoille kertyvä paksu pölykerros sekä havunoksat kiersivät täydessä valtuustosalissa katseltavana ja tunnusteltavana. Talvivaara on saanut siihen jatkoaikaalokakuunpuoliväliin asti.
Tähän ympäristöluvan tarkistamisprosessiin voivat muutkin osapuolet vielä vaikuttaa. Talvivaaran tuotantoprosessissa tarvittavat kemikaalit ja uraanin hajoamistuotteet ovat nyt kriittisen tarkastelun kohteena.
Tutkija Mika Flöjt Tiistaina 20. Hänen mukaansa AVI korostaa, että haitankärsijällä, kuten valvontaviranomaisella tai luvanhaltijalla, on ympäristönsuojelulain nojalla mahdollisuus hakea muutosta ympäristö- ja vesitalouslupaan, mikäli hän katsoo, että Talvivaaran kai-
voksen jätevesikuormitus, pölypäästöt ja sen vesistövaikutukset poikkeavat olennaisesti ennalta arvioidusta. Kirjastoon on saatu myös uusi skanneri. Alustuksessaan Flöjt käsitteli laajasti nykyistä jälkijättöistä uraaninluvitusta ja uraanin ympäristöuhkia eritysesti vesistöille ja terveydelle.
Julkisen sanan neuvoston (JSN) 5. Se on jätetty kertomatta, että kun tätä pitoisuudeltaan köyhää uraania on näin paljon, se kannattaa kaivosyhtiön ottaa talteen ja hyödyntää. Flöjt kritisoi sitä, että Talvivaaran kaivosyhtiö eikä GTK tai ministeriö kertonut kainuulaisille heidän todistettavasti tiedossa ollutta Talvivaaran kaivosseudun suurta uraanimäärä. Yleisölle varattujen palstojen ja toimituksellisen aineiston raja on pidettävä selvänä tiedotusvälineiden verkkosivuilla.. Toimituksen tulee seurata verkkosivujaan sekä pyrkiä estämään yksityisyyden suojaa ja ihmisarvoa loukkaavien sisältöjen julkaiseminen. 3. Asiasta voi keskustella myös piakkoin käynnistyvän Talvivaaran kaivoksen ympäristö- ja vesitalousluvan lupamääräystentarkistamista koskevan kaivosyhtiön hakemuksen käsittelyn yhteydessä, mutta Flöjt kannusti luonnon saastumisesta ja terveysriskeistä huolestu-
neita toimittamaan oman kirjelmän kautta AVI:lle, jotta AVI:lla on käsissään muukin hakemus kuin pelkkä yhtiön hakemus. Aineiston muuntaminen digitaaliseen muotoon vie aikaa saman verran kuin nauhoitteen kesto on
0200 58585 Asiakasrekisteri Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Kuinka voidaan ikääntyä hyväkuntoisina. Vuoden alusta toiminut Plussan puolelle -hankkeen pääkohdehenkilöinä ovat yli nelikymppiset aina eläkeikään asti. Hiukan rannalla sijaitsevia vankkarunkoisia Terijoen salavia Leimu-Pelkonen piti luonnollisina temppuilupaikkoina. 040 587 2067 010 665 6013
sanna.koivusalo@sps.fi
MarkkinointiJaana Komulainen päällikkö Kirsi Kela p. Havukkalaiset leikittivät Sapsojärven maisemassa nuoria teatterin keinoin. 044 332 5330 martti.huusko@sps.fi
Toimitus
toimitus.sotkamolehti@sps.fi
Päivi Eskelinen p. 6 Sotkamo
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo p. Vanhemmat voisivat tuoda muulloinkin lapsiaan kiipeilemään Hiukan rannan puihin, Helka Leimu-Pelkonen ideoi.
Teatteri Havukka oli pystyttänyt puiden katveeseen
teltan. Sotkamon seurakunnan nuorisotyö laulatti hengellisiä lauluja oman telttakatoksensa katveessa. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj-konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Ryhäsen mukaan hyvään ikääntymiseen kuuluu "unta ja näläkeä". Hän kertoi, että paikalla olisi voinut olla myös kissojen parkki. Valtakunnallista nuorille suunnattua tapahtumaa vietettiin Sotkamossa nyt ensimmäistä kertaa. (alv 23%).
Jakeluhäiriöt
(vain Sotkamon alueella) Arkisin 6.00-14.00 p. 044 332 5332
kirsi.kela@sps.fi @sps.fi
Hiukassa vietettiin Anna mulle aikaa -päivää torstaiiltana. Esimerkiksi Kuhmossa laadukkaasta ikääntymisestä kiinnostunutta väkeä vaelsi tilaisuuteen niin sankoin joukoin, että pullat loppuivat kesken. syyskuuta 2011
Hiukan aikaa lapsille ja nuorille
Tarja Korhonen
Konttori avoinna arkisin klo 9.00-16.00
Päätoimittaja Martti Huusko p. Nuoret, lapset ja heidän vanhempansa viettivät aikaa myös seurustellen.
Hyvän ikääntymisen eväitä etsimässä
Tarja Korhonen
Sampo Kaste p. Levikki 5.794 kpl (LT 2010)
Tiistai 20. 010 665 6016
mervi.piipponen @sps.fi
Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. 0400 218 314
pertti.granqvist@sps.fi
Tarja Korhonen p. Anna mulle aikaa! -päivällä nuoriso- ja liikuntajärjestöt haluavat muistuttaa, että nuoret tarvitsevat aikuisten aikaa turvallisen kehityksensä tueksi. 050 598 6144 010 665 6012
tarja.korhonen@sps.fi
Jonna Karjalainen p. Tapahtumaan osallistui kuusi eri sotkamolaista toimijaa. Hankkeen teemoina ovat asuminen, liikkuminen, palvelut sekä työ ja työelämä. Ryhäsen päätössanat olivat lohdulliset. 010 665 6000
fax 010 665 6003 Sotkamon seudun puolueeton paikallislehti, ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Mittelspitz-rotua edustavat pöyheät karvapallot kiinnostivat Merituulia Häkkistä ja Kirsi Komulaista. Merituulia ja Kirsi ker-
toivat, että he olivat osallistuneet jokaiseen alueella olevaan aktiviteettiin. Aikaa voivat antaa vanhemmat, kummit, opettajat, harrastusohjaajat tai vaikkapa naapurit. Vierailijoita Karppinen arvioi paikalla olleen noin 70. 010 665 6000 jaana.komulainen p. Strategia tähtää vuoteen 2030, jolloin ikäryhmän nuorimmat ovat työikänsä viimeisissä vuosissa ja vanhimmat jo yli kahdeksankymmenen. Kysymykseen, miksi niin vähän sotkamolaisia oli lähtenyt nuorille suunnatun tilaisuuden järjestämiseen mukaan, ei Karppinen osannut antaa yksiselitteistä vastausta. 010 665 6015
sampo.kaste@sps.fi
Mervi Piipponen p. Tekijänoikeudet Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kahvitarjoilun jälkeen puolankalainen Tohtori Blackmind alias Markku Haapalainen seurueineen esitti karskin ja humoristi-
Hyvän ikääntymisen eväät ovat pullo ja pilleripurkki ajatteli Plussan puolella -tapahtuman Tohtori Blackmind alias Markku Haapalainen.
sen vision terveydenhuoltomme tilasta. Hankkeen vaiheita voi seurata maakunnan Hyvinvoiva Kainuu -facebooksivuilta. Tapahtuman taustajärjestöinä ovat muun muassa Kirkkohallituksen kasvatus ja nuorisotyö, Koululiikuntaliitto, Luonto-Liitto, Mannerheimin Lastensuojeluliitto ja Suomen 4Hliitto. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Sopivan viileä mutta sateeton sää suosi järjestäjiä. Sotkamossa pidettyyn esittelytilaisuuteen oli saapunut valitettavan vähän yleisöä. 050 598 4768
jonna.karjalainen @sps.fi
Asiakaspalvelu
Tilaus- ja laskuasiat: asiakaspalvelu.sotkamolehti@sps.fi Ilmoitusasiat: ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo p. Mieluisa asuinympäristö ja kohtuulliset palvelut ovat nekin tukipilareita tasapainoiselle elämälle. Plussan puolelle! -ikään-
tymispoliittinen strategia hankkeen projektipäällikkö Aila Ryhänen kertoi,
että tapahtumien osallistumismäärät ovat vaihdelleet suuresti. Vierailijat saattoivat myös keilata tai tehdä pinssejä. Nuoria valvova nuorisoohjaaja Minna Karppinen kertoi, että Sotkamon nuorisotoimi oli haastanut tapahtumaan mukaan 30 yritystä, yhteisöä tai yksityistä henkilöä. Tytöt toivoivat, että seuraavan kerran tapahtumassa olisi enemmän pelejä.
Motoriikkaradan lammen
viereen kehittänyt ja koonnut Helka Leimu-Pelkonen kertoi, että leikkijöitä oli riittänyt hyvin koko parituntisen tapahtuman ajaksi. Nuorille suunnattuja harrastuksia Sotkamosta löytyy hyvin. Varsinaiset tapahtumat ovat kuitenkin vielä vähälukuisia.
Merituulia Häkkinen ja Kirsi Komulainen viihtyivät Hiukassa Nellin ja Essin seurassa.
Sotkamon koiraharrastajien koiraparkissa sai
käydä hoitamassa erirotuisia koiria. 1962. Luennon loppuosuudella Ryhänen tarkasteli edellä mainittuja hyvää ikääntymistä lisääviä asioita yksityiskohtaisemmin. Perustettu v. Tarvitaan myös liikuntaa ja aivojumppaa esimerkiksi kulttuuririentojen muodossa.
Perhe, ystävät, naapurit ja mielekäs tekeminen ovat tärkeitä perusasioita hyvinvoinnille. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Palloista ja merkkikarti-
oista koottu pujottelurata sisälsi lisäksi kiipelyä ja soveltui monenikäisille. Paikalla oli kymmenkunta aktiivista teatterinharrastajaa. Strategia ja ensimmäisen vaiheen toimintasuunnitelma valmistuvat ensi kevään aikana. Ikä on lahja, jonka voi avata aina uudelleen. Onko terveenä ikäihmisenä eläminen mahdollista. Osoitteesta http://maakunta.kainuu.fi/ikaantymispoliittinen_strategia löytyy kysely, millaista on hyvä elämä Kainuussa vuonna 2030.. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Koirien hoitaminen on tapahtumassa parasta, paljasti Merituulia. 050 308 1960 010 665 6011
paivi.eskelinen@sps.fi
Pertti Granqvist p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Painaminen Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2011 ISSN 0787-5320 Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy
www.sotkamolehti.fi
Kainuun ikääntymispoliittista strategiahanketta esiteltiin Sotkamon kunnantalolla. Kahvittelun jälkeen Aila Ryhänen esitteli hankkeen tavoitteita sekä faktoja, joihin tavoitteiden asettamiset perustuvat. Laskelmien mukaan vuonna 2030 Kainuussa on 40-64-vuotiaita 9000 vähemmän kuin tällä hetkellä
Laboratoriotutkimuksella saadaan selville myös alkavat vauriot, ,joita ei silmämääräisesti näe, Arola sanoo. Yleispiirteenä voi sanoa, että lisäksi pieniä siltoja on urakassa mukana toistakymmentä, Oja laskee. Se, milloin silta pääsee ohjelmassa remonttiin tutkimuksen jälkeen, voi kestää vuosiakin, riippuen tutkimustuloksista ja määrärahoista.
Kai n u u Pl u s
Kauppakatu 10, 89600 SUOMUSSALMI toimitus.ylakainuu@sps.fi Puh. Joskus terästen suojaetäisyys eli betonin paksuus teräksen päällä on jäänyt liian pieneksi, mikä aiheuttaa teräskorroosioriskin, Arola selvittää. Meillä on sillantarkastusohjelma ja vuosittaisilla tarkastuskäynneillä siltoja seurataan säännöllisesti, sanoi Pohjois-Pohjanmaan elykeskuksen siltavastaava Leo Oja. Keskisormea nostellaan ja valoja välkytellään. "Yhteispelillä se sujuu" ja "Sopu vie eteenpäin" olivat aikoinaan iskulauseita, joilla haluttiin edistää turvallisuutta liikenteessä. Rattijuoppous ei selitä tätä liikennekäyttäytymistä, vaan joku muu.
Juhani Mustonen. syyskuuta 2011
Siltojen kuntoa seurataan huolella
Sillantarkastusohjelmalla huolehditaan, että kaikki sillat pysyvät turvallisessa kunnossa.
Juha Hankkila
Kainuussa on yleisillä teillä hieman yli 500 siltaa Sillat omistaa valtion liikennevirasto kuten tiestönkin. Polttoaine ei näytä kallista olevankaan, vaikka sitä jatkuvasti päivitellään. Muita tielläliikkujia ei siinä systeemissä oteta huomioon. 010 665 6000 Päätoimittaja Martti Huusko
Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy/Kajaani 2011
virta etenee 120 kilometrin tuntinopeutta, on ohittajan nostettava vauhtinsa reippaasti ylinopeuden puolelle päästäkseen ohi. Sillat ovat kohtuullisessa kunnossa. kirkkosilta viitostiellä sekä Ristijärvellä Koirasalmen silta. Kun siltä ikääntyy, tarvitaan peruskorjaus, kuten tehtiin Haukiperässä. Kiire näyttää olevan joillakin. Pyrimme tasapuolisesti kunnostamaan siltoja Kai-
kansi- ja pintarakenteet ja kaiteet, siltatutkija Timo Lauri Kiratekista sanoi. Ohituksia ja ihmekiilauksia saa nähdä niin paljon, että voi vain ihmetellä monttu auki, näinkös tuokin kannatti. Kiire on lomalle mennessä ja palatessa lomalta pois. Viimeistään ajotapa paljastaa ihmisen todellisen luonteen. Sellainen on ihmisen luonto. Sillan rappeutumisen toteaminen onkin melkoista tiedettä. Tämä käyttäytymisen malli osoittaa täydellistä piittaamattomuutta liikennesäännöistä. (08) 632 530 Päätoimittaja Martti Huusko
Keskuskatu 10, 88600 SOTKAMO toimitus.sotkamolehti@sps.fi Puh. Jotenkin se toimii taajamissa,
joissa on pakko joustaa, jotta liikenne sujuisi, mutta pitempää matkaa kulkiessa ei yhteispeliä löydy sovusta puhumattakaan. Ely-keskuksen toimeksiannosta oululainen Kiratek Oy selvitti kyseisten siltojen kuntoa ja korjaustarvetta kahden päivän aikana. nuun eri alueilla. Onhan selvää, että voimalliset kiihdytykset lisäävät kulutusta, ja kuskiparkahan sen yleensä kustantaa. Tarvittaessa ryhdytään myös pikakorjauksiin, mikäli sillan kunto sellaista vaatii. Esimerkkitapauksia olisi paljonkin. Tällaisia tapauksia sattuu yleensä muutamia reissullaan. (08) 633 000 Päätoimittaja Anna-Leena Rauhala
Plussaa Ajotapa paljastaa, millainen olet
iikennekäyttäytymisen koko kirjo paljastuu lopulta pitkien kesälomareissujen aikana, ellei jo sitten kotoisilla kulmillakin. Syöksytään ohi moottoritiellä ja pyörähdetään seuraavasta tienhaarasta pois. Ratin takana alkukantaiset vietit pääsevät valloilleen, ja tulee tehdyksi kaikenlaista, mikä saattaa kaduttaakin jälkeenpäin. Hänen mukaansa Kainuussa on tarkoitus kunnostaa yksi isompi silta vuosittain. Tarvitaan vain aivan pieni virhe, jollaisia toisinaan sattuu, ja matkan teko saattaa päättyä äkki-
rysäykseen. Jokainen silta on omanlaisensa yksilö, tutkija Tapani Arola sanoi ja otti timanttiporalla betoninäytteitä Tiikkajansalmen sillan alta nostokorissa keikkuen. Suomussalmellakin heitä posottelee viitostietä pitkin varsinkin keväällä useampana viikonloppuna, ettei meinaa tiestä yli päästä. Tutkimuksessa selvitettiin muun muassa betonimassan paksuus teräsrakenteista, ja se onko betoniteräksen ruostuminen lähtenyt käyntiin. Sillan kylän puoleiseen päätyyn olikin jo kehkeytynyt melkoinen rapautuma, jonka voi havaita jo kadunkulkijakin.
Hyrynsalmen Tiikkajansalmen sillan kuntoa tutkivat Timo Lauri ja Tapani Arola Kiratek Oy: stä syyskuun alussa. Yritys selvittää vuosittain useiden kymmenien siltojen tilan Pohjois-Pohjanmaan piirissä Otamme näytteitä, tutkimme ne ja raportoidaan sillan kunto tilaajalle. Ruostuva teräs laajenee ja rikkoo betonin: murenemisen kierre pääsee kunnolla käyntiin, jota pakkanen vielä vauhdittaa. Ely-keskusten tehtävänä on puolestaan huolehtia, että sillat ovat kunnossa ja turvallisia. Tutkimme sillan kokonaisvaltaisesti: alusrakenteet,
Tiikkajansalmen sillassa on jo rapautumisen oireita.
Pari viikkoa sitten Hyrynsalmella tutkittiin kirkonkylän pääraitin Tiikkajansalmen silta ja niin sanottu
Siltoja vaurioittaa muun muassa pakkanen ja betoniterästen ruostuminen, ja tietysti myös liikenne. Liikenneviraston omistamilla silloilla on sillantarkastusohjelma, josta vastaavat ely-keskukset. Eikä siinä osata arvostaa myöskään omaa elämää, jonka luulisi olevan kallis itse kullekin. Yleensä siltaa ei lähdetä suin päin korjaamaan, vaan ensin selvitetään perusteellisesti, mitä silta vaatii. Tarkoitus on jatkaa siltaohjelmaa, ellei valtio muuta painopistettä, Oja sanoi. 2
Ka i n uuPl us
Tiistai 20. Ely-keskuksen tehtävänä on ylläpitää, kunnostaa ja tarvittaessa rakentaakin uusia siltoja. Katsotaanpa, miten joustavasti päästään Jalonniemeen uutta kevyen liikenteen väylää pitkin. Silloissa on yleensä hyvälaatuiset betonit, mutta suola on pahin tekijä sillalle. Ensi kesänä kunnostusohjelmassa on Kiehimän silta Paltamossa. Vielä viime viikolla sillan kaaret olivat huppujen peitossa, mutta molemmat kaistat olivat jo liikennekäytössä. Kun liikenne-
L
Kainuuntie 103, 88900 KUHMO toimitus.kuhmolainen@sps.fi Puh. Liikennevirasto myöntää määrärahat kulloisellekin alueelle valtakunnallisesti. Kokonaisia perhekuntia, koira vielä hattuhyllyllä matkustamassa, on nähty etenemässä Suomen halki rajoituksista piittaamatta. Tänä vuonna ohjelmassa oli Suomussalmen Haukiperän silta, jonka kunnostus on nyt loppusuoralla
Ennen kuin autot lähtevät Suomussalmelta Porin murskaamolle, ne kuivataan. Noin joka kolmas auto Suomessa kierrätetään virallista tietä. Yleensä maksan autosta pienen korvauksen. Auton voi tuoda myös itse yrityksen vastaanottopisteeseen Masuunitielle. Stena Recycling selvitti fluffin osuutta vastikään ajamalla 200 tonnia autoja murskaamon läpi.
Erkki Määränen on vastaanottanut tänä vuonna 202 romuautoa. Luku petraantuu koko ajan. Tieto auton poistumisesta liikenteestä lähtee automaattisesti myös vakuutusyhtiöön. Kierrätysjärjestelmään siirtynyttä autoa ei pysty rekisteröimään uudelleen. Vain auton omistajalla on oikeus romuttaa ajoneuvo. Erkki Määräsen TTA Romu noutaa romuautot veloituksetta Ylä-Kainuun alueelta. Hyödyntämiskelvotonta ongelmajätettä ovat esimerkiksi auton penkkien. Yrityksen kautta kiertää noin 600700 tonnia metalliromua vuodessa.
Ihmiset ovat nähneet kierrätyksen hyödyn ja arvon. Uskollisesti parikymmentä vuotta palvellut Corolla on tullut tiensä päähän. Siellä niitä on edelleen aika paljon sammaleen alla, Määränen sanoo.
Tarpeettomaksi käyneestä autosta pääsee yleensä eroon yhdellä puhelinsoitolla. Paperityöt ja rekisteristä poisto ovat ilmaisia, Määränen sanoo. Noin 23 prosenttia murskaamon läpi kulkevasta materiaalista on hyödyntämiskelvotonta. Direktiivin mukaan romuauton painosta on hyödynnettävä ja uudelleenkäytettävä vuoteen 2006 mennessä 85 prosenttia ja vuoteen 2015 mennessä 95 prosenttia.
Suomussalmelainen TTA Romu ottaa autojen lisäksi vastaan kaikenlaista metalliromua. Ihmiset ovat nähneet kierrätyksen hyödyn ja arvon. Lain mukaan auton viimeisen omistajan on toimitettava auto tuottajavastuun piiriin kuuluvaan vastaanottopisteeseen. Sillä on suoraa taloudellista merkitystä, Markku Keränen sanoo. Ennen nykyistä kierrätysjärjestelmää autot päätyivät vesakoihin sammaloitumaan. Fluffin osuus on yllättävän suuri. Se odottaa suomussalmelaisen Tmi TTA Romun pihalla kuljetusta Porin Tahkoluotoon Stena Recycling Oy:n kierrätysmurskaamolle. Suomessa romuautojen vastaanottoa ja kierrätystä koordinoi Suomen Autokierrätys Oy. Murskaamolle lähtee vain kuivaa tavaraa, Määränen kertoo. Vastaanottopisteessä on rasvan- ja öljynerotinlaitteisto sekä asfalttiStena Recycling Oy:n aluepäällikkö Markku Keränen tutkailee vanhoja kupariputkia. Valtakunnallisesti vuosi 2011 tulee olemaan autokierrätykselle ennätyksellinen. Mutta miten auto on päätynyt omistajaltaan suomussalmelaisen romuliikkeen pihalle?
pehmusteet, lasit ja muoviosat. Haamuautoja on kuitenkin edelleen paljon Trafin ja vakuutusyhtiöiden tietokannoissa. Sopiva sija löytyy vaaleanvihreän autovanhuksen päältä. Kun auto siirtyy kierrätysjärjestelmään, se poistuu rekisteristä ja vuotuiset verot päättyvät. Räjähdysvaaralliset osat kuten turvatyynyt poistetaan tai tehdään muulla tavoin vaarattomiksi.
"
Murskaamon erottelulaitteisto erottelee autosta teräksen, jalometallit, muovin ja "fluffin" eli luokkaan kuulumattoman tavaran. Suomessa noudatetaan EU:n romuajoneuvodirektiiviä. syyskuuta 2011
Ka i n uuPl us
3
Auton kierrättäminen on helppoa
Romuauto matkaa Suomussalmelta Poriin, jossa se murskataan uusioraaka-aineeksi.
Sirkku Rautio
Punainen Corolla kiikkuu korkealla romukasan päällä. Kainuussa on 5 Suomen Autokierrätys Oy:n virallista vastaanottopistettä: 3 Kajaanissa, 1 Sotkamossa ja 1 Suomussalmella. Mikä ei magneettiin tartu, jää pois, Stena Recyclingin aluepäällikkö Markku Keränen sanoo. Jos autoa ei kierrätetä virallista tietä eikä auton viimeisellä omistajalla ole romutustodistusta, saattavat verottaja ja vakuutusyhtiö perätä saataviaan vielä vuosien päästä. Auton luovuttaja voi todistaa asian romutustodistuksella. Murskaamolla Toyota muuttuu romuautosta uusioraaka-aineeksi metallisulatoille. Ennusteen mukaan rekisteristä poistetaan lopullisesti tänä vuonna yli 60 000 autoa. Autosta otetaan pois akut, renkaat, öljyt ja kaikki nesteet. Näyttää siltä kuin auto lentäisi kauniilla sinitaivaalla, kun Erkki Määränen pyöräyttää nosturin kouraa ja etsii autolle paikkaa. Markku Keränen
kenttä autojen ja öljyisten osien käsittelyä varten. Tiistai 20. Suomen Autokierrätys Oy on tuottajayhteisö, joka koordinoi romuautojen vastaanoton, käsittelyn ja kierrätyksen. Metallit lajitellaan tarkasti ennen kuin ne lähtevät Suomussalmelta eteenpäin.
Omistajan vastuulla
Autosta on aina vastuussa sen papereihin merkitty viimeinen omistaja. Vastaanottopisteessä auton asiapaperit sekä rekisteröinti- ja tunnistetiedot tarkastetaan
Vaikka kyllä heille on etukäteen ker-
Kainuussa jää kiinni vuodessa noin 400 rattijuoppoa. Noin ilkeästi sanoen keskiverto kainuulaisen rattijuopon auton arvo moninkertaistuisi alkolukon asentamisen myötä. Tietysti tuulilasinpesunestettä, mutta myös jäänestoa. Jotain kertoo sekin, ettei valvottuja ajo-oikeuksia ole Kainuussa kuin yhdeksällä henkilöllä.
Rattijuopumustapauksia Kainuussa tulee vuodessa poliisin tietoon kuitenkin noin 400. Alkolukot pitäisi vain saada kaikkiin autoihin. Näiden käytössä Juntunen suosittelee varovaisuutta. Siinä voi tulla melkoinen virtapiikki, hän varoittaa. Alkolukolla varustettua autoa voi ajaa muutkin. Sitä ei nykyautoissa saa jatkuvasti käyttää, mutta hätätilanteessa voi pikku lorauksen antaa, hän neuvoo. Juntunen pakkaisi
auton kyytiin myös heijastinliivit, sillä tien poskessa seisova autoilija ei pimeällä erotu ilman heijastimia. Ja vain korjaamolle siirtoa varten, käyntiin ei autoja saa hi-
naamalla yrittää. Ne joutaisivat pois. hin. syyskuuta 2011
Terveiset liikenneministerille?
Takaportti korttia tarvitsevalle
Pertti Granqvist
Rattijuopumuksesta tai
törkeästä rattijuopumuksesta kiinni jäänyt voi saada ajo-oikeutensa nykyisin nopeasti takaisin. Maanteitä ei saa päästää rappeutumaan.
Alkolukon käyttöä on hillinnyt myös koetusaikojen pituus. liisimiehen kannatusta. Esitykset promillerajan laskemisesta nykyisestä ei saa kokeneen po-
Rahalla saa
R
ahalla sanotaan saatavan jopa oikeutta. Enemmän voisi olla linja-autovuoroja Kajaaniin. Esimerkiksi 0,2 promillea olisi näpertelyä. Jonkin verran hämmennystä se on herättänytkin. Valvotussa ajo-oikeudessa on yhdeksän henkilöä. Aki Juntunen Sotkamon Varaosasta muistuttaa, että takaluukkuun kannattaa varata purkit tärkeitä nesteitä. Näillä varusteilla saa
pikkunopeaa apua tien päällä, mutta tietysti paras ennakkoon tehtävä varotoimenpide on käyttää auto talvitarkastuksessa. Tässä tapauksessa taloudellinen tilanne auttaa ajo-oikeuden takaisin saamista. Silloin puhutaan valvotusta ajo-oikeudesta.
Antti Zitting (Sotkamo): Polttoaineverotusta pitäisi kyllä vielä miettiä. Eli sen ajan jälkeen, mikä kuluu paperiasioiden, hoitamiseen sisältäen lääkärinlausunnon hankkimiseen, alkolukon asentamiseen ja auton katsastamiseen. Silloin katsotaan renkaat, öljyt ja nesteet, neuvoo Juntunen.. Ei mitään muuta.
Jorma Heikkinen (Hyrynsalmi): Jonninjoutavia direktiivejä laitetaan autoilijoiden niskaan. Apulaispoliispäällikkö Urpo Kössöä lainaten: Alkolukot ovat erinomainen keksintö. Heidän on tietenkin käytettävä alkolukkoa. Auton perusvarustukseen kuuluvat luonnollisesti vararengas, tunkki ja rengasavain sekä varoituskolmio. Virtaakaan ei näille autoille saisi enää antaa tavallisilla käynnistinkaapeleilla. Jos viikon loppupuolella jää kiinni, niin ehkä seuraavan viikon aikana voi päästä taas ratin taakse. Pienikokoinen mutta näppärä polanteenpoistolapio auttoi monta autoilijaa jatkamaan matkaansa kinoksista huolimatta. Käytännössä yhden, teoriassa vaikka kuinka usean. Kun rattijuopumuksesta kiinni jäänyt henkilö on nähty ajamassa taas autollaan. Eiköhän joku sitten pysähdy auttamaan, hän uskoo.
Usein takakontista löytyy myös hinausköysi sekä varsinkin automiehiltä myös käynnistinkaapelit. Ovat huomanneet, kuinka kallis alkolukkko on. Laki velvoittaa viranomaisia ilmoittamaan kaikille rattijuopumuksesta tai törkeästä rattijuopumuksesta epäillyille mahdollisuudesta saada ajo-oikeus alkolukon avulla takaisin. Aki Juntusen esittelemä autoilijan lumilapio oli viime talvena myyntihitti.
Viime talven myyntihitti oli autoilijan lumilapio. Käräjäoikeudelle, syyttäjälle ja poliisille peruuttaminen on tuottanut lisätyötä. Sitten he ovat peruuttaneet ajooikeuden itse. Ihan perseaukiset eivät lähde hankkimaan jopa yli 2 000 euron arvoista laitetta. Uudemmiksi autoiksi hän luokittelee pyöreästi kaikki 2000-luvulla valmistuneet autot. Rattijuoppo voi saada rajoitetun ajo-oikeuden suostumalla muun muassa alkolukon käyttöön autossaan. Alkolukkoajokorttia ei myönnetä, jos henkilö kiistää syyllistyneensä rattijuoopumukseen tai törkeään rattijuopumukseen. Jos uudempia autoja hinataan, se pitää tehdä ihan hissukseen, korkeintaan kolmeakymppiä. En tiedä, mitä mahdollisuudesta saada ajo-oikeus viikon sisällä törkyratista kärähtämisestä takaisin, pitäisi ajatella. Nyt ei oikein pääse mihinkään.
tuessa syksyn pimeydeksi ja talven lumiksi tarvitaan autoonkin talvisemmat varusteet. Tai puolikin vuotta, niin mieluummin ollaan se aika ajokiellossa kuin ryhdytään hankkimaan alkolukkoa, Kössö arveli. Tosin Kainuussa ei valvottu ajo-oikeus ole suurta suosiota saavuttanut. rottu kustannuksista. Kortti on voimassa niin kauan kuin oikeuden antama ehdollisen ajokiellon koetusaikakin. Rattijuopumuksen promillerajoista apulaispoliisipäällikkö Kössö totesi nykyisen käytännön olevan hyvän. Meillä on pari tapausta, jotka ovat saaneet valvotun ajo-oikeuden. Lisäksi päälle tulevat toistuvat huoltokulut. Valvottu ajo-oikeus siis tarkoittaa alkolukolla varustetun ajoneuvon käyttämistä. Yleensä alkolukkoa joutuu käyttämään puolentoista vuoden ajan. Jopa ennen asian käsittelyä käräjillä. Jos oikeus tuomitsee kolme kuukautta ajokieltoa. Vaatimuksena on alkolukon asennuttaminen ajoneuvoon tai ajoneuvoi-
Henkilölle myönnetään vain alkolukolla varustetun, nimetyn ajoneuvon kuljettamiseen oikeuttava kortti. Jos renkaan vaihto ei itseltä onnistu, kannattaa nostaa konepelti pystyyn. Taksien ja linja-autojen alkolukotkin ovat vain kosmetiikkaa ja symboliikkaa. Muutaman vuoden voimassa ollut kokeilulaki muuttui pysyväksi laiksi. Myös pyöräilykypärää näkee täällä melko vähän käytettävän.
Kesän helteitten vaih-
Eveliina Pulkkinen (Kuhmo): Linja-autolippujen hinnat on aika korkeat. 4
Ka i n uuPl us
Tiistai 20. Autossa kannattaa kuljettaa myös taskulamppua, ensiapulaukkua ja kylmän torjuntaan viltti tai jotain vastaavaa lämmintä vaatetta, sillä talvipakkasilla tielle jäänyt auto kylmenee nopeasti.
Talvivarusteet eivät vie paljon tilaa, mutta antavat pikaapua ahdingossa. Pertti Granqvist
Pikkunopeaa apua tien päälle
Päivi Eskelinen
Veikko Kinnunen (Kuhmo): Liikennevalojen automatiikka ei huomio pyöräilijää. Kierros on käytävä kokonaan uudestaan näissä tapauksissa, Urpo Kössö sanoi. Lisäkustannus autoilijoille ja liikennöitsijöille. Dieselin hinta nousee vuoden vaihteessa melkoisesti, ja se taas aiheuttaa monien muittenkin kustannusten nousua.
Orvokki Sirviö (Sotkamo): Syrjäteitä saisi laittaa parempaan kuntoon ja pitää huolta myös niistä reiteistä, joiden varrella ei vakituisesti asuta.
Kainuun poliisilaitoksen apulaispoliisipäällikkö Urpo Kössö kertoi rattijuopumuksesta kiinni jäämisen ja valvotun ajo-oikeuden myöntämisen välisen ajan olevan lyhimmillään muutamia vuorokausia. Kun koetusaika päättyy, saa valvotun ajo-oikeuden haltija tavallisen ajokorttinsa takaisin. Pitää olla digipiirturikorttia, alkolukkoa, joka ei toimi pakkasessa, eikä kesälläkään.
Lauri Kinnunen (Hyrynsalmi): Tiet pidettävä hyvässä kunnossa, myös soratiet syrjemmillä seuduilla. Ainakin pitää katsoa, ettei virtaa antava auto ole käynnissä
Mukana on hyvä olla myös lumilapio matkailuvaunun tai -auton katon ja etuteltan putsaamiseen.
Tulevan talven Ketolat viettävät poikkeuksellisesti liikkeellä. Joukossa on karavaanareita ympäri Suomea. Tänä vuonna he ovat kiertäneet kotimaan lisäksi seitsemän Euroopan maata. Kesällä olemme kuljeksineet ympäriinsä, kertoo Raimo.
"
vat uusista elämyksistä. Aiemman yön he viettivät Puolangalla hiihto- ja matkailukeskus Paljakassa ja seuraavaksi he aikovat leiriytyä Varkauteen. Nyt he ovat kierrelleet parin viikon ajan. Kesärenkaiden vaihtaminen talvirenkaisiin tulee suorittaa samoihin aikoihin kuin henkilöautoon. Lapset varsinkin nautti-. Myös lämmitys- ja sammutus-, sekä kaasulaitteiden kunto kannattaa tarkistaa ennen pakkasia. Kesäleirintäalueet sulkevat porttinsa talveksi ja laskettelukeskuksien leirintäalueilla alkaa täysi tohina.
Osa karavaanareista jää koko talviajaksi kausipaikalle, toisten liikkuvaa elämäntapaa ei pysäytä edes liukas keli, kertoo Vuoka-
Usein vaunualueilta löytyy elinikäisiä ystäviä.
Talven suosituimmat kausipaikat sijaitsevat laskettelurinteiden juurella. Myös meneillään oleva marjastus-, sienestys- ja metsästyskausi houkuttelee innokkaita eränkävijöitä liikkumaan ympäri Suomea metsänantimet mielessään. Vantaalta kotoisin oleva Raimo Ketola liikkuu matkailuvanulla Suomen lisäksi muualla Euroopassa vaimonsa Railin kanssa. Perinteisiä ruskaretkiä tehdään jonkin verran ja viimeiset kesälomaretkeilijät ovat lopettelemassa lomaa matkailun merkeissä. Tärkeintä on kuitenkin uusien ja vanhojen tuttujen karavaanareiden tapaaminen. Huonon sään sattuessa oli helpotus, että Kattivankkurista löytyi lapsille myös sisätiloissa sijaitseva leikkipaikka. Myös kattavat ulkoilumah-
Ensimmäistä kertaa matkailuautolla perheensä kanssa liikkuva Emilia Husso painottaa, että alueella on tärkeää olla aktiviteetteja myös lapsille. Ensitunnelmat karavaanari- elämästä ovat hyvät. Savonlinnasta Vuokattiin töihin saapuneelle Jarno Härköselle vaunu toimii ykköskotina ainakin seuraavan vuoden päivät. tin Kattivankkurin isäntävuorossa oleva kajaanilainen Raija Vartiainen. Raimo Ketolan mielestä leirintäalueella tärkeimpiä kriteereitä ovat siisteys ja hyvät huolto- ja pesutilat saunaa unohtamatta. Tiistai 20. Karavaanarit kutsuvat usein vaunuaan toiseksi kodiksi tai kesämökiksi. kokoontuvan melkein kaksisataa vanukuntaa. Elokuusta saakka koko elämäni ja kaikki tärkeät tavarani ovat kulkeneet Solifer-merkkisessä asuntovaunussa, kertoo Härkönen. Karavaanareiden mieli on siirtynyt myös jo syysaikaan. Asuntovaunun talvirenkaita valitessa täytyy muistaa, että renkaiden täytyy vastata vedokin rengastyyppiä. Usein vaunualueilta löytyy elinikäisiä ystäviä, kertoo Vartiainen. Karavaanarit ovat puheliasta kansaa. Vartiainen tietää Kattivankkurin Ruskatreffeille 23.25.9. Asuntovaunun tai -auton varustusta ei tarvitse muuttaa huomattavasti pakkasten vuoksi. Treffeillä on luvassa erilaista ohjelmaa tansseista karaokeen ja arpajaisiin. Härkönen pitää marraskuuhun saakka kortteeria Kattivankkurissa työskennellen Vuokatissa ja siirtyy siitä joulukuuksi pyörittämään Pyhätunturille Luoston lomakylää. Osa jatkaa matkaa lumesta huolimatta.
Jonna Karjalainen
dollisuudet ovat hyvin tärkeässä roolissa virkeälle pariskunnalle. Talvella olemme viihtyneet kausipaikoilla esimerkiksi täällä Vuokatissa ja Ylläksellä. syyskuuta 2011
Ka i n uuPl us
5
Raimo ja Raili Ketola ovat kiertäneet asuntovaunullaan Suomen lisäksi myös muuta Eurooppaa.
Karavaanari on aina tiellä
Talvella useat karavaanarit parkkeeraavat toisen kotinsa kausipaikoille laskettelurinteiden juureen. Hussot vuokrasivat asuntoauton myöhäistä kahden viikon kesälomareissua varten. Harrastusvälineet kulkevat helposti mukana vaunussa. Tykkäämme hiihtää ja lasketella talvella ja kesällä on mukava olla järven rannalla, että pääsee uimaan helposti. Kun lapset viihtyvät, aikuisilla on myös mukavaa, toteaa Husso. Siitä matka jatkuu ainakin hetkeksi kotiin. Monille leirintäalueille syyskuun loppupuoli merkitsee varsinaisen kesäkauden päättymistä. Auton katolla on tilaa polkupyörille ja talviurheiluvälineille, sanoo Raimo Ketola.
Syksy ja tuleva talvi tuovat tieliikenteeseen vipinää. Kaasulämmitystä käyttävällä on hyvä olla mukana varalta toinen kaasupullo. He tykkäävät olla porukoissa ja ystävystyvät muihin karavaanareihin kulkiessaan ympäri Suomea. Kotimaanmatkailulla on kuitenkin suuri sija Ketoloiden elämässä
Samaan aikaan koulutusta ryhdyttiin järjestämään myös Virossa ja muulla Baltian alueella. Erikoistuminen autosähköpuolelle on onnistunut KAO:lla Vantaalla niin hyvin, että automaahantuojien määrä yhteistyökumppaneina on vain kasvanut ja yhteistyö vakiintunut. Sen palveluksessa on 490 työntekijää. Kuvassa BMW 1 Series Sport Linen keula. Sitä piti erittäin vakavana enää joka 20. KAO kouluttaa Vantaalla aikuisopiskelijoita henkilöautomekaanikon, pienkonemekaanikon, raskaskalustomekaanikon ammattitutkintoon ja au-
KAO on Kainuun maakunta -kuntayhtymän koulutuspalveluja tuottava kunnallinen liikelaitos. Liikenneturvan kyselytutkimuksen mukaan rattijuopumusta pidettiin vakavimpana liikennerikoksena. Tarvittaessa Kajaanin toimipisteen opettajat käyvät työskentelemässä Vantaan ja Baltian alueella.
Yhteistyökumppaneina on useita automaahantuojia. Vuonna 2002 joka viides autoilija piti ilman turvavyötä ajamista erittäin vakavana liikennerikkomuksena. Sekä mies- että naisautoilijoiden asennoituminen turvavyön käyttämättömyyteen on tiukentunut. Opettaja Markku Suonpää KAO:n Vantaan toimipaikasta sanoo, että erikoistuminen autosähköpuolelle on kannattanut. Aikuisopiskelijoita siellä on vuosittain 100150. KAO on nyt sen alan aikuiskouluttajana valtakunnan kärjessä. Perus- ja ammattitutkintoja suoritetaan noin sata joka vuosi.
Kainuun maakunta -kuntayhtymän koulutuspalveluihin kuuluva KAO vastaa nuorten ja aikuisten ammatillisista koulutuspalveluista useassa eri toimipaikassa Kainuussa ja Koillismaalla ja Vantaalla. Palvelemme silloin klo 21.00 saakka. Työntekijän poissaolot työpaikaltaan jäävät pieneksi. Liikevaihto on 39 miljoonaa euroa. Senkin koulutuksen kysyntä on kasvanut. Aikuisopisto on tarjonnut palveluitaan valtakunnallisiin koulutustarpeisiin jo 2000-luvun alkupuolelta. Yleisesti ottaen mitä kielteisemmin rikkomuksiin suhtaudutaan, sitä harvemmin niihin syyllistytään. Toimipiste Vantaan Ilolassa aloitti toimintansa vuonna 2006. Nuoret ja keski-ikäiset miehet sekä naiset kertovat myös lisänneensä turvavyön käyttöä.
Kainuun Ammattiopisto Vantaalla ja Baltiassa osaltaan huolehtii, että autouutuuksien omistajat saavat autoilleen ammattiatitoiset autoasentajat. Markku Suonpää korostaa myös opetuksen ja tutkintojen kannalta yhteistyötä AEL:n eli Ammattienedistämislaitoksen, Työtehoseuran ja JAKK:n eli valtakunnallisesti toimivan Jalasjärven aikuiskoulutuskeskuksen kanssa.
Vantaalla KAO aloitti yhteistyön automaahantuojien kanssa vuonna 2003 ja viimeiset kuusi vuotta sillä on ollut toimipaikka Vantaalla. Vakavuudessaan seuraavina pidettiin ajokortitta ajoa ja päin punaista ajamista. Koulutus on järjestetty siten, että asentajien tutkintoon ohjaava koulutus on joustavaa toteuttaa työn ohessa. Siitä kehittynyt autoalan johtava kouluttaja sekä usean automaahantuojan koulutusyhteistyökumppani. Koulutuksen kysyntä kasvaa ja lisäksi Suonpää on yllät-
tynyt pääkaupunkiseudun pienkonekorjaajakoulutuksen kiinnostuksesta ja tarpeesta. Se kouluttaa tällä hetkellä myös pääkaupunkiseudulla ja Virossa, Latviassa sekä . KAO vastaa nuorten ja aikuisten ammatillisista koulutuspalveluista useassa eri toimipaikassa.
Erikoistuminen autosähköpuolelle on onnistunut KAO:lla Vantaalla niin hyvin, että automaahantuojien määrä yhteistyökumppaneina on vain kasvanut ja yhteistyö vakiintunut.
". vastaaja. Esimerkiksi suhtautuminen rattijuopumukseen on tiukentunut, mutta rattijuopumus ei ole merkittävästi vähentynyt, Liikenneturvan tutkimuspäällikkö Sirpa Rajalin toteaa. 6
Ka i n uuPl us
Tiistai 20. Tällä hetkellä Vantaan toimipisteessä työskentelee neljä päätoimista opettajaa ja Baltian alueella yksi opettaja. Vuonna 2009 heitä oli joka kolmas. Vakiintuneita yhteistyökumppaneita ovat muun muassa BMW:n, Hyundain, Suzukin sekä osaksi Skodan, Peugeot, Nissanin ja Kian automaahantuojat. KAO:n Baltiassa työskentelevän opettajan alue ulottuu Viroon, Latviaan sekä Liettuaan. Lievimmäksi rikkomukseksi autoilijat kokevat alle 15 km/t nopeusrajoituksen ylittämisen. Baltiassa KAO kouluttaa myös autoalan eri ammattiryhmiä, kuten varaosamyyjiä, automyyjiä, mekaanikoita ja työnjohtajia.
Kainuun Ammattiopis-
ton aikuisopisto Vantaalla on verkostoitunut ympäri Suomea. Raskaskoneasentajien koulutus on vakaata ja KAO kouluttaa Vantaalla myös pienkoneasentajia tutkintoja varten. Kuva: Kauppalehti/Outi Järvinen
Tulossa KATSASTUSTEN YÖ torstaina 29.9. Koulutus on järjestetty siten, että asentajien tutkintoon ohjaava koulutus on joustavaa toteuttaa työn ohessa. Asenteet eivät aina heijastu käyttäytymiseen. syyskuuta 2011
Liikenneasenteet eivät aina näy käytännössä
Liikenneturvan tutkimuksen mukaan osa kuljettajista pitää tiettyjä liikennerikkomuksia erittäin vakavina, mutta syyllistyy silti niihin. Tarjoilua.
KAO kouluttaa Vantaalla ja Baltiassa
Kainuun Ammattiopiston (KAO) Vantaan aikuisopistosta on kehittynyt Suomeen yksi autoalan johtavista aikuiskouluttajista sekä automaahantuojien pitkäaikainen yhteistyökumppani.
Antero Komulainen
tomekaanikon erikoisammattitutkintoon
Kiillotukseen sopii mikrokuituliina.
TULE HAKEMAAN OMASI YKKÖSMERKEISTÄMME:
YM. Joka kuudes mopoiluonnettomuudessa loukkaantunut nuori on ollut kyyditettävänä. syyskuuta 2011
Ka i n uuPl us
7
Kolmannes mopoiluonnettomuuksista johtaa vakavaan vammaan
Mopoiluonnettomuuksissa loukkaantuu lähes 1 000 nuorta joka vuosi.
Anna-Kaisa Jäntti
Onnettomuuksien todellista määrää ei voi tietää, sillä tilastoissa näkyvät vain poliisin tietoon tulleet onnettomuudet, koulutusohjaaja Toni Vuoristo Liikenneturvasta sanoo. Hyvä väline vahan levitykseen on vahaussieni. 050 336 0929
AUTOHUOLTO ILMARI UURTIO KY
- KAIKKI HUOLLOT -
050 404 2037
ASEMAKUJA 2 C 2, 88600 SOTKAMO
- PELTITYÖT
ÖLJYNVAIHTO
sisältää suodattimen
Tehtaan takuupinnoitteet, jotka suojaavat maalipintaa 3 vuotta, laitetaan aina koulutetussa käsittelypisteessä. Pinnan pitää kestää suolaa, hiekkaa, vettä, räntää, lunta, UV-säteilyä ja ilmansaasteita. Ajovarusteet saavat olla mielellään myös värikkäitä. Kyydissä olleiden tyttöjen loukkaantumiset ovat seitsenkertaistuneet vuodesta 2005, jolloin mopolla kyydittäminen sallittiin.
Koulutusohjaaja Toni Vuoristo korostaa maltillisen ajamisen lisäksi oikeanlaisten ajovarusteiden tärkeyttä. Onnettomuudesta toipuminen voikin kestää useita kuukausia tai jopa
vuoden. Pesun yhteydessä on syytä puhdistaa myös auton sisäpinnat.
Vahaa pintaa Puhdas ja kuiva auto on
valmis vahaukseen. Auto kannattaakin pestä riittävän usein, ettei lika pääse pinttymään kiinni maalipintaa. Liikenneturva kannustaa kin vanhempia keskustelemaan kotona kyyditsemiseen liittyvistä riskeistä. Uusille ja uudehkoille autoille sopivat kiiltoa lisäävät vahat, jotka eivät sisällä hiovia ainesosia. Kolmasosa 1517 -vuotiaiden nuorten onnettomuuksista johtaa vaarallisiin päävammoihin, joista voi jäädä pysyviä vammoja. Liikenteessä ei riitä, että asiat pelkästään tiedetään. YM.
MUISTA MYÖS RENGASSÄILYTYSPALVELU!. Yleisohje on: pese vähintään joka toinen viikko. Yleisimpiä mopoilijoiden onnettomuusvammoja ovat kyynärvarren, säären ja reiden murtumat. Ruiskuta liuotinpesuaine maalipintaan ja anna vaikuttaa hetki. Vaha suojaa auton maalipintaa haalistumiselta ja hapettumiselta. Lopuksi huuhdellaan pienemmällä paineella ylhäältä alaspäin veden ja pesuaineen seos pois, sanoo Juha Karppanen Autopuhdistus Karppaselta.
Seuraavaksi auto pestään shampoolla. Vuoriston mukaan on-
nettomuuksien syy ei aina ole mopoilijan huono tietotaito vaan toimintamallin puuttuminen. Kokemattomuuden lisäksi onnettomuusriskiä lisäävät viritetyt mopot ja mopolla kyydittäminen. Kuva:Kaisa Tanskanen/Liikenneturva
SOTKAMON AUTOMAALAAMO
Maalaukset ja kolarikorjaukset Ratatie 2, Sotkamo
p. Esimerkiksi käsitiskiin suunniteltu astianpesuaine irrottaa rasvaa niin tehokkaasti, että myös vaha irtoaa ja auton maalipinta jää ilman suojaa. Tyypillisessä kolarissa mopoilija ajaa kolmion takaa toisen ajoneuvon eteen. Kotipesijät aloittavat työn katosta ja etenevät alaspäin, mutta ammattilaiset toimivat toisin. Kotona varusteita pukiessa kannattaa miettiä, miten ne suojaavat mahdollisessa kaatumistilanteessa. Lue aina pakkauksen tiedot ja käyttöohjeet huolellisesti, sillä markkinoilla on paljon erilaisia vahoja. Haalistuneelle pinnalle kannattaa käyttää ennen varsinaista vahaa puhdistusvahaa, jotta maalipinta ei jää laikukkaaksi. Vahattu pinta hylkii vettä ja likaa, ja auto on paljon helpompi pitää puhtaana. Murtumat vaativat usein leikkauksen, kipsin tai kyynärsauvat. Mikäli pitää autoaan pitkään likaisena, lika pinttyy kiinni ja sen irrotukseen joutuu käyttämää voimakkaampia aineita.
Lika ensin pois Pinttyneen lian kimppuun kannattaa käydä
ensin liuotinpesuaineella Se irrottaa vaikeaa likaa. Myös suistumisia tapahtuu, Toni Vuoristo sanoo. Käytä auton pesuun vain siihen tarkoitettuja aineita, ei kotisiivousaineita. Huuhtele auto runsaalla, juoksevalla vedellä. Tiistai 20. Liuotinpesuaineen levittämisen jälkeen pestään painepesurilla alhaalta ylöspäin, jolloin kemia ja mekaniikka kohtaavat. Kuivaa auto säämiskällä tai silikonilastalla. Pese pois painepesurilla. Mustien ajovarusteiden sijaan esimerkiksi aavistuksen värikkäämpi kypärä tuo mopoilijalle parempaa näkyvyyttä ja turvaa.
Kyydittäminen vaikeuttaa mopon hallintaa. Esimerkiksi aivoruhjeet ja sisäiset verenvuodot voivat johtaa vakavaan halvaukseen tai pysyvään oppimisvaikeuteen.
Risteyksissä paukkuu Noin puolet mopoilijoiden loukkaantumisista ja kuolemantapauksista tapahtuu risteyksissä. Liian pitkää vaikutusaikaa on syytä varoa, koska silloin aine kuivahtaa maalipintaan. Niitä ei ole myynnissä kuluttajatuotteina.
50
TALVIRENKAAT Auto on syytä pestä säännöllisesti SAAPUNEET! KYJSOYUS! TAR
Kirsi Hiekkala
Suomen
sääolosuhteet ja vuodenaikavaihtelut rasittavat auton maalipintaa. Tietojen mukaan pitää myös toimia. Shortsit, t-paita, sandaalit tai korkokengät eivät ole hyviä ajovaatteita. Kun pinnan kuivaa, välttyy vesipisaroiden jättämiltä valumajäljiltä ja laikuilta. Kunnollisten varusteiden luetteloon kuuluvat kypärä, ajokäsineet ja kengät, pitkät housut ja ajotakki. Jos esimerkiksi risteyksessä on huono näkyvyys, se ei tarkoita, että sieltä ei tule ketään
Vaikka auto näyttää päällepäin hyvänkuntoiselta, tarkastus kannattaa. Ymmärrys siitä, että omilla tekemisillä on seurauksia, kehittyy hyvin hitaasti. Yläkoulussa mukaan tulevat muun muassa mopoilu ja päihteet. Toinen riski ovat viritetyt mopot. Mikäli ostajalla on vaihtoauto, kuluttajan kannalta varmin ratkaisu on tehdä kaupat liikkeessä. Pahimmassa tapauksessa veroviranomainen voi pyytää virka-apua poliisilta auton käytön estämiseksi. Kolmas- ja neljäsluokkalaiset liikkuvat usein enemmän polkupyörällä, jolloin vauhti kasvaa ja liikennetilanteet tulevat nopeammin. Liikkeen kanssa asioidessa mukaan peliin tulee myös kuluttajansuojalainsäädännön antama turva. Lisätietoja www.kuluttajavirasto.fi
Nuorten suosiossa ovat automallit Nissan Sunny, Toyota Corolla ja Volkswagen Golf. Jokaisessa autossa on turvatunnistimet. Jos autoa ei ole kolarin jälkeen korjattu oikein, turvalaitteet eivät välttämättä toimi seuraavassa kolarissa.
Suuri osa nuorista ostaa ensimmäistä autonsa käytettynä. Nuorilla tytöillä on selkeä vaaran paikka, kun he nousevat ajokortin saaneen pojan kyytiin. Kuluttajavirasto neuvoo vaihtokauppaa suunnittelevaa pyytämään tarjouksia tarjouksia useista eri liikkeistä, sillä usein välirahatarjoukset vaihtelevat. Turvavyöt jäävät auki, autolla ajetaan ylinopeutta ja mukana voi olla myös alkoholin käyttöä. Ennen auton ostoa kannattaa tarkistaa, että auton entinen omistaja on maksanut autoveroa. Auto, jossa on pieni moottori, ei kuluta paljon. Tarkastuksessa ilmenee auton nykyinen kunto, ja sen perusteella voi ennakoida myös tulevia vikoja. Liike pystyy yksityistä myyjää paremmin vastaamaan mahdollisista eteen tulevista ongelmista. Täydennyskoulutuksessa opettajat saavat tietoa, käytännön esimerkkejä ja materiaaleja toteuttaa liikennekasvatusta omassa työssään.
Alakoulun viimeisinä vuosina huomio kannattaa kiinnittää turvalaitteiden käyttöön. Yksityiseltä autoa ostettaessa omilla kaupantekokyvyillä on suurempi merkitys. Monille autoille 200 000 kilometriä ei ole vielä suuri ajettu määrä.
Liikennekasvatusta kaivataan kaikilla koululuokilla
Kirsi Hiekkala
käjänteistä työtä. Kuntotarkastuksessa näkee myös auton yksityiskohdat, esimerkiksi sen, onko autoa kolaroitu ja onko kolarikorjaukset tehty oi-
Monille autoille 200 000 kilometriä ei ole vielä suuri ajettu määrä.
Kuntotarkastuksessa selviävät myös autoon tehdyt viritykset. Schroderuksen mukaan kuntatarkastus on kattava. Kuluttajavirasto listaa autoliikkeen etuja: Liikkeestä löytyy asiantuntemusta ja liikkeellä on velvollisuus tietojen antamiseen. Lisäksi matalaprofiiliset renkaat kuluvat nopeasti ja ovat hinnaltaan kalliita.
"
Volkswagen Golf on yksi nuorten suosimista automalleista.
Kuluttajavirasto ohjeistaa
Kuluttajavirasto on laatinut omat ohjeensa käytetyn auton ostajalle. Asenteisiin vaikuttavaa liikennekasvatusta tarvitaan jatkuvasti kotona ja koulussa, sanoo Laura Loikkanen.. Auton käyttö sallitaan sitten, kun entinen tai uusi autonomistaja on maksanut veron. Katko ekaluokan ja mopokortin välillä voi jäädä pitkäksi. Kyydittäminen on aina turvallisuusriski. Yksityisten välisessä autokaupassa kuluttajansuojalakia ei sovelleta. Automallit ovat pieniä kulutukseltaan, niissä ei ole nykyaikaista tietokonetekniikkaa ja huoltokustannukset ovat edullisia. Liikennekasvatus mielletään yhä paljolti ensimmäisen ja toisen vuosiluokan asiaksi peruskouluissa. Kotonakin kiinnostus turvalliseen koulumatkaan on suurimmallaan, kun lapsi aloittaa koulun. Monella 13-vuotiaalla on kaveri, jolla on jo mopokortti ja hän kyydittää. Käytetyn auton hankinnassa pitää olla tarkempi kuin uutta autoa ostettaessa. Autokauppaa tehdessä nuoren kannattaa huomioida myös käytetyn auton moottorin tilavuus ja ajokilometrilukema. Eka- ja tokaluokkalaisen kohdalla tämä tarkoittaa esimerkiksi turvallista kadun ylitystä ja koulumat-
Liikennekasvatus on pit-
kan kulkua itsenäisesti. Tutkimusten mukaan monet vanhemmista ovat tietoisia, että lapsen mopo kulkee 6070 kilo-
Koulujen liikennekasvatus painottuu usein ensimmäisille kouluvuosille, vaikka valistusta kaivattaisiin teini-ikään asti. Matalapohjaista autoa on vaikeaa ajaa. Hanke toteutetaan yhteistyössä Terveys ry:n kanssa vuonna 2011. syyskuuta 2011
Tarkasta käytetty auto huolella
Moni nuori ostaa ensimmäisen autonsa käytettynä ja tarvitsee valinnassa asiantuntijan apua.
Elizaveta Antonova
kein. Monissa kouluissa liikennekasvatus painottuu kuitenkin ensimmäisiin kouluvuosiin. Koulutus antaa hyvät perustiedot lasten ja nuorten liikennekäyttäytymisestä ja liikenteen riskitekijöistä, sanoo suunnittelija Laura Loikkanen Liikenneturvasta. Tehty kauppa on sopimus. Nuoren kannattaa varmistaa myös ostettavan auton kunto. Se sitoo, muistutetaan Kuluttajavirastosta. Lapsen pitää hallita itsensä lisäksi myös pyörä.
Lisää liikennekasvatusoppia opettajille
Liikenneturva järjestää Opetushallituksen tuella koko opetustoimen henkilöstölle tarkoitettua täydennyskoulutusta liikenneturvallisuudesta. Schroderus neuvoo nuoria ostamaan auton, jonka jousia ei ole viritetty matalaksi. Esimerkiksi pyöräilykypärän käyttöinto laantuu, kun lapsi lähestyy teini-ikää. Se selviää parhaiten kuntotarkastuksessa. metriä tunnissa, mutta he eivät silti puutu hurjasteluun. Ajoneuvon käyttö liikenteessä on kielletty, jos entinen omistaja on laiminlyönyt autoveromaksun, Kuhmon Akatsastusaseman päällikkö Veli Schroderus kertoo. Liikennekasvatuksen tavoitteena on, että lapsi tai nuori kasvaa erilaisissa liikennetilanteissa turvallisesti toimivaksi liikkujaksi, sanoo suunnittelija Laura Loikkanen Liikenneturvasta. 8
Ka i n uuPl us
Tiistai 20. Käytetty auto, jonka ajokilometrilukema näyttää 200 000 kilometriä, on vielä ajettavissa. Virasto neuvoo varaamaan kaupantekoon riittävästi aikaa ja auton etsintään riittävästi päivänvaloa
Ohjaustuntuma on korkeassa autossa hyvä ja näkyvyys kaikkiin suuntiin erinomainen. Maastossa ja huonolla kelillä X3:n xdrive-neliveto on parhaimmillaan. Se hidastaa tarvittaessa pyörien vauhtia ilmaan jarrutusta. 8-16 Raunilantie 4, Sotkamo Puh. 8-17 Huolto ark. 40/60vetosuhde muuttuu pyöräkohtaisesti heti, jos tilanne vaatii. Tässä mallissa takaluukku on reilun kokoinen. Parhaiten varustellun hinta liikkuu 72 000 euron pinnassa.
TÄYDEN PALVELUN
AUTOASI VARTEN - HUOLLOT JA VARAOSAT
ja
MOOTTORIN LÄMMITYSJÄRJESTELMÄT
KAIKKIN AUTOIHIN - ASENNETTUNA Pyydä tarjous korjaamoltamme!
KOLARITYÖT MAALAUKSET TUULILASIN VAIHDOT RUOSTE-ESTOKÄSITTELYT SIJAISAUTOPALVELU
sopimukset kaikille vakuutusyhtiöille
LISÄVALOT alk.
KEEWAY GENERAATTORIT
KE 3500 DE 2800 W QJ 1200 IE DIGI 1000 W
SYKSYN FIXUS-LEHTI ILMESTYNYT! TALO TÄYNNÄ HUIPPUTARJOUKSIA! TERVETULOA!
2900
TYÖVALOT alk.
59000 39000
Myymälä ark. Varastotie 9, Utajärvi, p. Se helpottaa tavaroiden pakkausta. Tosin kiihdytyksissä menee pikku hetki ennen kuin auto vastaa kuljettajan toiveisiin. Vaih-
toehtoja on. Ensihavainto: korkeampi ja kookkaampi. Nyt koeajossa oleva malli on säilyttänyt kaupunkimaasturin aikaisemman tyylin mutta sitä on hiottu nykyaikaiseen suuntaan. 08 666 2961, Fax 08 666 2910
Kainuun Kolarikorjaamo Ky
Tuohustie 4, Ämmänsaari
p. Hivenen tiukemmat muodot ja ikkunalinjan muutokset antavat X3:lle uutta ilmettä. Oman lisänsä ajomukavuuteen toi eteen ja taakse suunnatut pysäköintitutkat, sisävalopaketti ja puhelimen käyttöä helpottava bluetooth-järjestelmä. Linjat ovat monen mieleen.
BMW X3 on monikäyttöön tarkoitettu ajopeli. Ostoa miettivälle on tarjolla neljä eri moottorivaihtoehtoa: kaksi bensiinija kaksi dieselmoottoria. BMW X3:n on sisältä tyylikäs. Mikäli lastattavana on pitkiä esineitä, taittuvat takaistuimet kolmessa osassa. BMW X3:sta kiinnostuneet pääsevät tutustumaan siihen ja muihin merkin malleihin Kajaanissa autoliike Wetterillä. Maastossa pystytään hyödyntämään autossa olevaa alamäkihidastinta. Minä tykästyin kaksilitraiseen dieseliin. X3 20d:n moottori on 184-hevosvoimainen ja se antaa mukavasti vääntöä. Nykyaikaa on avaimeton käynnistys. Meiltä myös romutustodistukset. Hidastaminen on tehokasta ja energiamittari näyttää, kuinka jarrutusenergia muuttuu akkuun meneväksi virraksi. Sillä on mukava pyyhältää pitkiäkin matkoja hyvillä pääväylillä. Mittaristo on selkeä ja koeajossa olleen auton automaattivaihteiston toiminta oli joustavaa. Lisävarusteiden lista on pitkä. Koeajossa olleen auton dieselmoottori kehräsi lähes äänettömästi ja 8-vaihteista automaattivaihteistoakin käyttämällä normaalikulutus vajuu alle kuuteen litraan sadalla kilometrillä. 0400 686 511
590
www.sotkamonvaraosa.fi www.fixus.fi. Nykyaikainen virallinen metallien kierrätysterminaali. Ja kun ajellaan maasturilla, on siinä tilaa isoimmillekin kuljettajille. Sama ominaisuus on käytössä myös vakionopeussäädintä käytettäessä. Siihen käyttöön sattuu BMW: n X3 harvinaisen mukavasti.
Martti Huusko
Henkilöautolla normaa-
listi Kainuun taajamien väliä viilettävän Bemarin X3-maasturi pysäyttää. Tiistai 20. Ajotuntuma on Bemarityyliin jämäkkä.
Käytön kannalta tavaratilan koko ja takaluukku ovat tärkeitä. Automatiikka hoitaa homman ja ajaminen
on helppoa. Takapenkille mahtuu ilman ongelmia kolme aikuista ja edessä matkaaville on istuimessa monipuoliset säädöt. Edullisimmillaan X3 maksaa noin 55 000 euroa. Mutkaisilla teillä auto kulkee vakaasti ilman turhia kallisteluja. syyskuuta 2011
Ka i n uuPl us
9
Suoritamme jatkuvaa
METALLIROMUN KERÄYSTÄ
Oulun ja Kainuun talousalueella.
Noudamme rautaromut, autonromut sekä kaikki muut metalliromut. 0400 892 414, 040 767 0825
Utacon Oy
www.utacon.fi
BMW X3:n linjat ovat entistä sulavammat ja aktiivinen neliveto on tarpeen maastossa ja huonolla kelillä myös taajamaajossa.
BMW X3 Kainuun teille
Kainuussa monet miehet ja nyt yhä useammin myös naiset lähtevät harrastusten myötä ulos päätieverkolta
Ensimmäiset 100 000 autoa tekivät kauppansa jo muutamassa kuukaudessa, ja kahdessa vuodessa Mustangeja myytiin miljoonaa kappaletta. 10
Ka i n uuPl us
Tiistai 20. Yksi heistä on kuhmolainen Jouni Heikkinen. Siihen aikaan (1960-luvulla) se oli myös pienikokoinen ja näppärä auto. Kevättalvella 2005 hän
ajoi Mustangin kotiinsa Espoosta. Tämä kapine näytti hyvältä, mutta on paljon muitakin hienoja kotteroita.
Päivänvalon Heikkisen Mustang näki Fordin tehtaalla Dearbornin kaupungissa Michiganissa 6. Mustangin alkuperäiset osat ovat Heikkisellä tallessa valkojuovarenkaita myöten.
Lähde: Christer Glenning, Bengt Ason Holm ja Lennart Haajanen: Vuosisatamme autot. Puolonen tulee siitä, että uudet automallit oli tapana esitellä syksyllä tulevan vuoden malleina, mutta
Mustang sai tämän kunnian jo huhtikuussa 1964.
Kun Heikkinen etsi itselleen veteraaniautoa, ensimmäistään, ei ollut täysin itsestään selvää, mikä hänen kotipihalleen lopulta päätyisi.
Tämä kapine näytti hyvältä. Piti ajaa hitaasti. Suunnittelijat ideoivat auton menevän nuorison kulkupeliksi 1960luvulla.
Jarno Hiltunen
Kun Ford Mustang tuli
markkinoille 1960-luvun puolivälissä, osoittautui se oikeaksi autokauppiaan unelmaksi. Kyseessä on ensimmäinen Mustangin vuosimalli. Heikkinen halusi auton, joka on koriltaan kunnossa. Muutenkin hän laittoi autoa. Heikkinen kunnosti koneen, jonka jälkeen ongelmia ei ole ollut. Moottorilla ei ollut niin väliä, koska se on helpompi kunnostaa kuin kori. Tarkemmin en auton Amerikan historiaa tiedä. Jouni Heikkinen
Mutta etupäässä näitä katselin. Siinä on kolmilovinen automaattivaihdelaatikkoa. Perässä, keulassa ja aavistuksen verran korissakin on eroa, hän kertoo. Auton kori huokuu voimaa ja sähäkkyyttä. Olen aina pitänyt vanhemmista autoista. Ensimmäisten Mustangien saamaan suosioon on vaikuttanut Heikkisen mukaan ainakin korin onnistunut muotoilu. Moottorissa oli lämpöongelma, joka hankaloitti matkantekoa. Sitten se tuli myyntiin Kaliforniaan, Los Angelesiin. Hänen kotipihallaan on pysäköitynä punainen Ford Mustang vuosimallia 64½,
jonka pelleissä ja tyylikkäissä kromilistoissa syksyinen aurinko leikkii. Auton suosio ylsi kohderyhmän ulkopuolelle ja nykyäänkin sillä on sankka joukko ihailijoita. Vuosimalli 67 -- 68 oli alunperin kiikarissa. Mustangin keulamerkkinä on laukkaava hevonen.
Villivarsasta tuli autojen klassikko
Ford Mustang nauttii harvinaisen suurta suosiota harrastajien keskuudessa. Alunperin autossa on ollut 260-kuutiotuumainen V8-moottori, mutta se on vaihdettu 289-kuutiotuumaiseen. Alkuperäiseltä väriltään Mustang on ollut unikonpunainen eli oranssiin vivahtava. syyskuuta 2011
Jouni Heikkinen arvostaa Mustangin muotoilua. heinäkuuta 1964
Varoita ohikulkevaa liikennettä käsimerkein. Vie varoituskolmio paikoilleen. (08) 632 5324, 050 438 0786 ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi
EÄ
Ti 27.9. Käytä mahdollisimman paljon kaukovaloja. Jarruta heti, kun havaitset jotain poikkeavaa. Tilastojen mukaan puolet hirvikolareista tapahtuu kolmen tunnin kuluessa auringonlaskusta. Kädentaidot, askartelu, ruoka
Hyödynnä tarjouksemme -15% ja varaa ilmoitus samalla kahteen tai useampaan teemaan!
Kysy tarjousta myös verkkopalveluistamme!
Sanna Koivusalo Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo P. Älypuhelimeen ladattavan, hirvivaarasta kertovan sovelluksen voi ladata ilmaiseksi Liikenneturvan nettisivuilta. Koti, asuminen, tietotekniikka Ti 15.11. Aamuisin on vaarallisinta heillä, jotka autoilevat tunnin kuluttua auringonnousun jälkeen. Vanha konsti, jota kannattaa varsinkin liikennemerkeillä hirvivaaraksi osoitetuilla tieosuuksilla noudattaa. Auta loukkaantuneita ja hälytä apua numerosta 112. Pikkujoulut, muoti, kaune kauneus Ti 25.10. Kuolemaan johtaneista henkilöautolla ajetuista kolareista 75 prosentissa on nopeus ollut vähintään 100 kilometriä tunnissa. Erityisesti paikat, joissa tien lähellä kasvaa puita ja pensaita ovat vaarallisia. Peltiä ruttaantuu, ojanpohjaa kynnetään ja henkilövahingoiltakaan ei säästytä. Lähde: Liikenneturva
Hirven ja auton yhteentörmäys voidaan välttää ennakoimalla. mennessä
Meillä valmistettaviin ilmoituksiin lisäämme valmistuslisän 0,05 /pmm
1
YK
K
M E L E HT OL
00
pmm + alv 23% sis. Ilmoita hirvieläinonnettomuudesta aina poliisille numeroon 100 22. syyskuuta 2011
Ka i n uuPl us
11
Älyä hirvivaara ajoissa
Tarja Korhonen
Syksy tuo mukanaan
ruskan lisäksi myös hirvet. Auton ja metsän kuninkaan ei-toivottuja kohtaamisia sattuu myös runsaasti viimeisinä tunteina ennen auringon sarastusta. Aina ei selvitä säikähdyksellä. Latauksia on jo yli kolme tuhatta, kertoo viestintäpäällikkö Kare Ojaniemi Liikenneturvasta. Lisäksi ohjelma tarkistaa puhelimesi kalenterista senhetkisen vuodenaikariskin. Vuonna 2009 laskennalliset kustannukset yhteiskunnalle olivat 64 miljoonaa euroa. Sarvipäät nupotovereineen pelottelevat autoilijoita varsinkin auringonnousun ja -laskun aikoihin. Toukokuussa 2011 lanseerattu sovellus tarkistaa ajatko yli 60 kilometrin nopeudella. Liikenneviraston mukaan vuonna 2010 loukkaantui 122 henkilöä. Kuva Vesa Joensuu.
sik u ja u! tt Ti l a a l u t t h
si
KOTI JA ASUMINEN TI 25.10.
Aineiston jättö ti 18.10. Jos kuitenkin on rysähtänyt, toimi. Kuinka siis ennakoida hirvivaara ja välttyä yhteentörmäykseltä?
henkesi. 010 665 6013, 040 587 2067 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Titta Toivanen Kauppakatu 10, 89600 Suomussalmi P. Jos hirvi on tiellä, yritä väistää se takaa.
Harkitse milloin autoilet. Valppaus voi pelastaa
Ota vakavasti hirvivaarasta kertovat liikennemerkit. Käytä apuna uutta tekniikkaa. (08) 633 0013, 040 751 1749 ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi. Tarkkaile tien vierustoja. Tiistai 20. värit
S I H I N TA
Miia Väisänen Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo P. Mikäli ehdot täyttyvät, sovellus antaa äänimerkin ja ääneen puhutun hirvivaaravaroituksen. Vähennä ajonopeutta
Huono maine kiirii äkkiä laajalle, Korhonen miettii. Erikoisiakin työkaluja on tullut hankituksi vuosien varrella.
Melkein 50 vuotta autojen korjausta
Pentti Korhonen jää pian eläkkeelle.
Juhani Mustonen
Suomussalmelainen Pentti Korhonen lopettaa kohta autojen parissa työskentelemisen ja laittaa korjaamonsa laitteineen myyntiin. meiset 18 vuotta on mennyt yhden miehen yrityksessä Sumetekin hallissa Siikarannassa nimellä Autohuolto Aho-Korhonen Oy. Käy uusiakin, joista usein tulee vakioasiakkaita. Huolellisuus on valttia korjaamotyössä. Parhaimmillaan oli yhdeksän asentajaa, ja Pentti Korhonen toimi korjaamopäällikkönä. Alalla on tullut olluksi pitkään, sillä 67vuotias Korhonen aloitti jo vuonna 1963 Kajaanissa Blomqvistin autoliikkeen asentajana. Alkuun autonvalmistajat yrittivät pakkomyydä lyhytikäisiä testereitä ja korjausohjelmia, mutta sittemmin on markkinoille tullut edullisempia vikalukulaitteita. Olen sanonut, että asiakkaalla on kiire, siksi minä hölkkään.. Hän pitää työtään mielekkäänä ja sanoo, ettei ole ollut vielä kahta samanlaista päivää. Asiakasta joutuu harvoin laittamaan muualle sen takia, että taidot eivät riittäisi, Korhonen sanoo. Jotkut kysyvät, onko sinulla kiire. 1990-luvun lama ja Korhosen veljesten yritystakaukset ajoivat korjaamon konkurssiin, ja vii-
Pienellä paikkakunnalla on tärkeää olla myös rehellinen, mitään ei kannata pimittää.
Vaikka nykyajan autot ovat kehittyneet ja muuttuneet 60-luvulta, ei se ole säikyttänyt Korhosta. Korhonen muistaa yhden vahinkotapauksen sinä aikana, kun
"
hän toiminut yksinään. Teknikon koulutus oli tarpeen, sillä niihin aikoi-
hin Ämmän Korjaamo alkoi laajentua konepajaksi, ja Korhosen tehtävänä oli piirtää muun muassa kaapelivaunuja, joita alkava konepaja Rajakone ryhtyi valmistamaan. Kokemus on myös opettanut, että muutoksiin kannattaa varautua ja touhuttava notkein mielin. Aho on vaimon tyttönimi. syyskuuta 2011
Pentti Korhosella on korjaamollaan monipuolinen laitteisto. Korhoset ovat muuttaneet asumaan Kiantajärven rannalle. Silloin sai alkunsa Ämmän Korjaamo, joka toimi myöhemmin Rajakone- ja sitten Ämmänsaaren Konehuolto -nimillä. Korhosen kanssa asioi vanha asiakaskunta, jolla on uudet automerkit allaan. Kaikki ei kuitenkaan mene niin kuin on suunniteltu. Järvikalastukseenkin ehtii paneutua paremmin, Korhonen toteaa. Harrastuksina on metsästys ja kalastus. Joka kevät pitää päästä Näätämölle. Suomussalmella Sotkamon Pohjavaaralta kotoisin oleva Korhonen tuli yhdessä vanhemman veljensä Matin ja lankomies Pekka Vasankarin kanssa vuonna 1967. Pienellä paikkakunnalla on tärkeää olla myös rehellinen, mitään ei kannata pimittää. 12
Ka i n uuPl us
Tiistai 20. Taitoja on tarvittu.
Nimi voi muuttua tässä kyltissä piakkoin, sillä Pentti Korhonen on jäämässä kohta vapaalle. Hyvin ovat kestäneet, Korhonen naurahtaa.
Pentti Korhonen aikoo panna yrityksensä myyntiin piakkoin. Aika kuluisi vapaallakin. Hän on tyytyväinen, kun piti yllä omia työtaitojaan myös sinä aikana, kun toimi korjaamopäällikkönä. Niitä vaunuja on ollut käytössä näihin päiviin asti. Eläkkeellä ollessa saattaa siellä viivähtää pitempäänkin. Pohjakoulutuksena oli kolmivuotinen ammattikoulu 1960 1963. Luonto on lähellä. Kokemusta on karttunut, ainakin 12 automerkin merkkihuollot ovat olleet hänen edustamillaan korjaamoilla.
Korhonen kiittelee koulutusta, jonka hankki 1960luvulla. Suomussalmella ollessa Kohonen kävi teknillisen koulun ja valmistui sieltä autoteknikoksi vuonna 1970. Tilat sijaitsivat Kurimontiellä Tervakankaalla
Juholankylän Laatikkalassa syntynyt Komulainen oli seuran puheenjohtajan vuoteen 1895 saakka. Kyläseuroista Nuaskylän Nuorisoseura perustettiin 1903 ja Naapurinvaaran Nuorisoseura 1905. Nuo-
Yrittäjä! Sesonki vaihtuu ja nyt tavoitat entistäkin tehokkaammin asiakkaasi! Sotkamo-lehden täyspeittojakelulla alueellista voimaa mainontaasi.
TÄY S P E I T T O J A K E L U
joka talouteen Sotkamossa, Vuokatissa, Ristijärvellä ja Valtimolla
Valitse kalenterista sinulle sopivat julkaisupäivät. elokuuta. Tiistai 20. Perustava kokous pidettiin kirkonkylän kansakoululla. Arkistokuva vuodelta 2006/Pertti Granqvist
Suuri puheenjohtajien määrä johtuu lukuisista vain yhden vuoden tointa hoitaneista. 1990-luvun puolivälissä perustettiin Sotkamon Nuorisoseurasäätiö. Lippuja myytiin ensimmäisiin tansseihin 651 kappaletta. Jos oikein tarkkoja ollaan, niin syntymäpäivä oli jo 16. Pisimmän putken puheenjohtajana teki Jaakko O. Huvikeskuksen hankkiminen lähti viemään Nuorisoseuran toimintaa täysin uusille urille. Sorvari. Kyseisen yhdistyksen toi-
minta päättyi melko nopeasti. Tansseissa esiintyi Teuvo Oinas. A.V. Hän työskenteli Käkisalmessa opettajana ja kaupunginjohtajana. 040 587 2067, 010 665 6013 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi sanna.koivusalo@sps.fi
vko 44 45 46 47 48
M 7 14 21 28
T 1 8 15 22 29
K 2 9 16 23 30
T 3 10 17 24
P 4 11 18 25. Tanssiyleisölle tarjotaan täytekakkukahvit klo 2123. Kuluneen vuoden aikana Nuorisoseurasäätiön hallitus myi seurantalo Rientolan paikalliselle rakennusliikkeelle. Kokouksessa esitelmän nuorisoseuran tarkoituksesta pitänyt ylioppilas Antti Vihtori Komulainen valittiin ensimmäiseksi puheenjohtajaksi. Samana vuonna eli 1905 perustettiin nuorisoseurat Paltamoon ja Kiehimän kylään.
Naapurinvaaran Nuorisoseuraan Sotkamon
Nuorisoseura sotketaan
tämän tästä. Huomattavin ponnistus oli ulkolavan muuttaminen lämpimäksi tanssi- ja ravintolatilaksi vuosina 2004-2005. Hän toimi seuran puheenjohtajana vuosina 1962-1982.
Sotkamon Nuorisoseuran
nykyinen puheenjohtaja Yrjö Mikkonen on järjestyksessä 48. Komulainen teki varsinaisen elämäntyönsä Käkisalmessa. Komulainen, kuten miestä kutsuttiin oli nuorisoseuraa perustettaessa 21-vuotias. syyskuuta 2011
Sotkamo 7
Sotkamon Nuorisoseuralla 120 lasissa
Pertti Granqvist
Sotkamon Nuorisoseu-
ran perustamisesta tulee kuluneeksi 120 vuotta. Sotkamon Nuorisoseuran näytelmäkerho, Teatteri Havukka on toiminut omana yhdistyksenään vuodesta 2010 alkaen.
Juhlan kunniaksi lahjoitus päiväkodeille
Sotkamon Nuorisoseura ei järjestä varsinaisia 120-vuotisjuhlia. päivä syyskuuta Naapurinvaaralla yhteinen tilaisuus. Huvitilaisuutta kohden laskettuna kävijämäärä on ollut tuhannen hengen kieppeillä.
Sotkamon Nuorisoseuran toiminta on keskittynyt Naapurinvaaralle viimeisen 20 vuoden aikana. Sotkamon Nuorisoseuran hallitus on päättänyt lahjoittaa juhlavuoden kunniaksi sotkamolaisille päiväkodeille niin kutsutut taxipyörät. Kunnallisneuvos A.V. kyseisen luottamustehtävän hoitaja.
Sotkamon Nuorisoseura
on Kainuun vanhin. Lahjojen ja muistamisien sijaan yhteisöt ja yksityiset voivat osallistua hyvään hankkeeseen laittamalla rahaa tilille 543609-217897.
Naapurinvaaran Huvikeskuksessa on Sotkamon
Nuorisoseura pyörittänyt tansseja melkein päivälleen 20 vuotta. Viimeisinä vuosina tansseissa on käynyt vuodessa noin 40 000 henkeä. Hänet on haudattu Käkisalmeen.
risoseuran huomattava omaisuus säätiöitiin. Entisille ja nykyisille talkoolaisille järjestetään lauantaina 24. Kuluneen 20 vuoden aikana Naapurinvaaran Huvikeskusta on laajennettu ja peruskorjattu useaan kertaan. Säräisniemellä perustettiin vastaava yhdistys 1896. Sotkamon Nuorisoseuran juhliessa 100-vuotista taivaltaan 1991, hankki yhdistys omistukseensa Naapurinvaaran Huvikeskuksen. Komulainen kuoli 66-vuotiaana. Täyspeittojakelut merkitty keltaisella.
Kysy lisää! Suunnitellaan yhdessä!
SYYSKUU
vko 35 36 37 38 39 M 5 12 19 26 T 6 13 20 27 K 7 14 21 28 T 1 8 15 22 29 P 2 9 16 23 30 L 3 10 17 24 S 4 11 18 25 vko 39 40 41 42 43/44 M 3 10 17
24/31
LOKAKUU
T 4 11 18 25 K 5 12 19 26 T 6 13 20 27 P 7 14 21 28 L 1 8 15 22 29 S 2 9 16 23 30
Ilmoituksille TARJOUSHINNAT!
MARRASKUU
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo
JOULUKUU
L 5 12 19 26 S 6 13 20 27 vko 48 49 50 51 52 M 5 12 19 26 T 6 13 20 27 K 7 14 21 28 T 1 8 15 22 29 P 2 9 16 23 30 L 3 10 17 24 31 S 4 11 18 25
Sanna Koivusalo, p. Nuorisoseuran lukuun ensimmäiset tanssit pidettiin 27.9.1991
Kun voitto taisteltiin Sotkamoon, kotiyleisön ja muiden kannustajien riemu aaltoili pauhuna kattilan reunalta toiselle. Sinivalkoisin asuin ja somistein varustautuneet Vedon kannustusjoukot saivat katsomossa aikaa lähes yhtä suuren metelin kuin kotiyleisö. Ville Alonen kertoi, että oli ollut Jymyn kannattaja jo vuosia. Ihmiset halailivat toisiaan ja puheiden sävy oli riemukas. Myös faneille soveliaat huivi ja pipot sekä kannustusliput löytyivät. Pyyhkipä moni raavas mies ja nainen ihan
häpeilemättä poskeltaan kyyneleitä. Sotkamon urheilulukiossa opiskeleva Villen sisar Eveliina Alonen nyökytteli ponnekkaasti vieressä. Jymy voittaa 99 prosentin varmuudella, vakuutti Ville Alonen. Seitsemän aikaan illalla voittaja oli jo selvillä. syyskuuta 2011
Fanit ja kotiyleisö kannustivat Jymyn voittoon.
Jymyn kannattajien toivo räjähti riemuksi
Tarja Korhonen
Sotkamon Jymyn ja Vimpelin vedon Superpesiksen SM-finaaliottelua oli saavuttu katsomaan kotimaamme eri kolkista. Vimpelin Vedon kannattajia oli paikalla bussilasteit-
Jussi Ojala huudatti kotiyleisöä koko pelin ajan.
Pesäpallo on sielukas peli, sanoi vimpeliläinen Aira Kontiainen.
tain. 8 Sotkamo
Tiistai 20. Kun pelin alkuun oli vielä tunteja, miehet jaksoivat uskoa Vedon voittoon. Sisarukset olivat pukeutuneet asianmukaisesti Jymyn oranssivioletteihin paitoihin. Hopeamitalistien ja heidän kannattajiensa bussit olivat jo kääntyneet kotimatkalle, kun Jymyn kannustajat seurasivat joukkueen voittokylpyä kotikentän vieressä sijaitsevassa Sapsojärvessä.. Sinivalkoiseen peruukkiin naamioitunut Jaskari kertoi katsoneensa kaikki Vimpelin kotiottelut.
Ensimmäisen jakson edetessä desibelit katsomossa ylenivät kohti taivasta. Siinä missä sotkamolaiset olivat vain varovaisen toiveikkaita voiton suhteen, vantaalainen sisaruspari uhkui luottamusta jo kaksi tuntia ennen pelin alkua. Jymyn fanit jaksoivat huutaa, tehdä aaltoja ja heiluttaa lippuja kiitettävästi
myös toisen jakson ajan. Kun Jymy voitti jakson juoksuin 81, tunnelma kasvoi lähes surrealistiseksi meteliksi. Vimpelin lähikunnasta Lapualta saapuneet Jarmo Jaskari ja Jukka Vuorenmaa olivat elämänsä en-
simmäistä kertaa Sotkamon kamaralla. Rannalta tavoitetut väsyneet mutta onnelliset Alosen sisarukset saivat seurata suosikkijoukkueensa ja Pojan uintiretkeä syksyisen raikkaaseen veteen
Painosmäärä 10 000 kpl.
Poika on tullut kotiin!
et u n a sa at 1 0 % :n N o p ea n va ra aj an at il m o it u st il as i en n u k se n , jo s va ra al n ta in a 7 .1 0 . Venäjänkielinen palveluopas on heidän tärkein tietolähteensä, etsivätpä he mitä tahansa tuotteita tai palveluita.
Palveluopas ilmestyy joulukuussa 2011 ennen venäläisten matkailijoiden saapumista. 010 665 6013, 040 587 2067 fax 010 665 6003 sanna.koivusalo@sps.fi
Sotkamon Jymyn voittoisa joukkue uitti Poikaa Sapsojärvessä.. Tiistai 20. vi im ei st ää n p er ja jo
Kysy lisää ja tule mukaan tarjoamaan parastasi!
Aineistot viimeistään perjantaina 14.10.2011.
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo Sanna Koivusalo P. syyskuuta 2011
Sotkamo 9
Venäjänkielinen
palveluLukkari Toni Kohonen antoi kaikkensa.
opas
ilmestyy kaudelle 20112012
Tässä oppaassa kannattaa olla mukana!
-
Venäläiset matkailijat saapuvat jälleen Kainuuseen viettämään joulua ja ottamaan vastaan uutta vuotta
klo 16.00 alkaen. Titi ja Peter Broman Skinnarby 14. Jussi Muukkonen Pello 13. Pitkäniemen Zipringa VOI 2 65.0p om. 0500 388 879. mennessä p. Entiset ja nykyiset Naapurinvaaran Huvikeskuksen talkoolaiset. Huom! Ilm. Kaikki paikalle! Sotkamon Hengitysyhdistys ry. Reseptit mahdollisine kuvineen toimitetaan Arktiset Aromit ry:lle marraskuun loppuun mennessä. Suojarannan Rutja VOI 2 66.0p om. klo 17.00 alkaen Vuokatin urheiluopistolla, auditorio IsoPöllyssä. Erä talousomenaa 1,90 kg tai 12 kg laatikko 19,90 . JAATINEN
Hirvi-ilta pe 23.9. Lisätietoa ja tarkemmat kilpailuohjeet löytyvät nettisivuilta www.arktisetaromit.fi.
verovinkki
Vuokraaminen ei poista oman asunnon myynnin verovapautta
Asunnon myynnistä syntyvää luovutusvoittoa ei veroteta, jos asunto on ollut myyjän omana tai hänen perheensä vakituisena asuntona myyjän omistusaikana yhtäjaksoisesti vähintään kahden vuoden ajan. klo 19. Antti ja Arto Haataja Jormua 9. Esityslista luettavissa sähköisesti osoitteella http://maakunta.kainuu.fi/maakuntavaltuusto Kokouksen tarkastettu pöytäkirja on yleisesti nähtävänä Kainuun maakunta -kuntayhtymän kansliassa, Kauppakatu 1, Kajaani, perjantaina 21.10.2011 klo 8-15. Mäntykallion Milli VOI 3 59.0p om. Sitg Enberg Boden Sverige 3. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. 010 665 6000
www.sotkamolehti.fi
B. Sotkamon Nuorisoseura ry/hallitus
Tilaa kestotilauksemme JO TÄNÄÄN!
Kajaani puh. Tervetuloa! Sotkamon riistanhoitoyhdistys. PEKKA omenat edullisesti. Sit. 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
M. sähköinen hirvihavaintokorttijärjestelmän (Sorkka) opastaminen ja muut hirven metsästykseen liittyvät ajankohtaiset asiat. Henkilöllä voi olla omistuksessaan samanaikaisesti useampiakin asuntoja, joiden myyntiin soveltuvat oman asunnon verovapaussäännökset. Kala ja luonnontuotteet ovat lähiruokaa parhaimmillaan ja uudet reseptit antavat mahdollisuuden niiden yhä monipuolisemmalle käytölle. Mikko Kyllönen 195p 6.) Mika Arffman 164p 7.) Seppo Sirviö 116p 8.) Matti Sirviö 114p 9.) Olavi Arffman 76p 10. Perinteisen haulikkocupin voitti Mikko Kyllönen. Oulun läänin senioriopettajien yht. Tervetuloa! Senioriopettajat! Ent. Kodalla makkaranpaistoa ja kahvittelua nokipannusta. 25.9. Resepti voi olla alkuruoka, pääruoka, lisäke tai välipala ja ohjeet tulee mitoittaa 4 hengelle. Nyt käynnistyy reseptikilpailu, jossa etsitään uusia reseptejä, joissa hyödynnetään suomalaista järvikalaa ja luonnontuotteita. Ylituomarina kokeessa toimi Mika Piirainen Sot-
Tiistai 20. Laistokatkon mestaruuden vei Risto Kaipainen. Tervetuloa mukaan! Sotkamon Eläkeläiset ry. Oman asumisen jälkeinen muu käyttö, esimerkiksi asunnon vuokraaminen ulkopuoliselle tai pitäminen tyhjillään ennen myyntiä, ei
poista saavutettua oikeutta myydä asunto verovapaasti. Päivällinen 26 . 040 962 0466 tai Kirsti p. Timo Säkkinen puheenjohtaja
Haastetta kotikokeille
Haukea ja suppilovahveroita vai siikaa ja puolukoita. Riemulan Merituuli VOI 0 35.5p om. Syysretki Ämmänsaareen. Lähtöaika Smon linja-autoasemalta sekä matkan hinta ilmoitetaan myöhemmin. kokoontuminen Oulussa Hotelli Radissonissa 9.11. Pihkatapin Tiltu AVO 0 31.0p om. 10 Sotkamo
Tuloksia
Suomen Laikajärjestö järjesti yhteistyössä Kainuun Hirvikoirayhdistyksen kanssa valtakunnalliset narttumestaruushaukut 16.9 Mainuan Kenneltoimintakeskuksessa Kajaanissa. Paikalla pj Sirkka-Liisa Tarjamo. Kokoontuminen klo 9.00 Hiukan rantaan, josta kävellään seurakunnan kodalle Rytilahteen. Kokeeseen valittiin mukaan neljätoista koiraa laikajärjestön valintasäännön mukaisesti. Ulkoilupäivä yhdistyksen jäsenille la 24.9. VIRTANEN
Tipasojan Metsästysseura järjestää hirviporukan kokoontumisen ja ammunnan harjoituksen Huhtikankaan ampumaradalla la 24.9. 26.9. Rämynperän Nadja VOI 1 70.5p om. Tulokset: 1. Parhaat reseptit palkitaan. Kilpailun idean taustalla on maabrändivaltuuston haaste hyödyntää särkikaloja sekä kotimaisia marjoja yhä laajemmin. Arvioinnissa ratkaisevaa on uudet oivallukset kalan ja luonnontuotteiden yhdistämisessä, myös ruuan terveellisyyteen kiinnitetään huomiota. 010 665 6000 F. Janne Juotasniemi Rovaniemi 2. Tuoreena, palvina, hyytelönä, täyslihasäilykkeenä, jauhelihana.
MYYNTIAUTO Sotkamon torilla pe 23.9.2011 klo 13-15 Laakamäen Kotiliha
Heikki 0400 577 433 Joka toinen perjantai!
SOTKAMON TORILTA huomenna 8.30-14.00 Kotim. Teatterissa klo 19.30 musikaali Viulunsoittaja katolla (lippu 27 ), minkä jälk. Toisin sanoen asuntoa ei tarvitse myydä välittömästi oman asumiskäytön jälkeen. Siltamiehen Vilijonkka VOI 0p 28.5p om. Ketunpojan Hilla VOI 1 83.5p om. Ahmarakan Vera VOI 1 89.0p om. www.veronmaksajat.fi
SÄLEKAIHTIMET
Rullaverhot Verhokiskot Pystylamellit Asennuspalvelu Korjaukset Varaosat
www.pohjolankaihdin.fi Kangaskatu 11 Puh. Kilpailun johtajana ja maastomestarina toiminut Jarkko Kettunen oli onnistunut valitsemaan mestaruushaukuille suotuisat ympäristöt. 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Parasta lukuseuraa suoraan kotiin kannettuna alle eurolla.
Kiimasjärven Metsästäjät ry. Pohjolankatu 13, Kajaani. Eero Niskanen Juankoski 8. Ei lakisääteisiä kokousilmoituksia, ei kaupallista toimintaa sisältäviä ilmoituksia. Petri Kärenlampi Lehtoi 11. 010 665 6000 F. klo 15. Kainuulaiset juurekset edullisesti!
Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Pauli Osmala Varkaus Erikoispalkinnot: Pisin haukkuaika: Ketunpojan Hilla Pisin työskentelymatka: Pitkäniemen Zipringa Pisin löytömatka: Ahmarakan Vera Pisin löytöhaukku: Ahmarakan Vera Paras tuomari työskentely: Jouni Moilanen, Kajaani
Honkajuurikan Erän vuosijahti 17.9 Vuosijahdin lajeina oli tänä vuonna pienoiskivääriammunta, keihäänheitto (tulitikulla), tikanheitto, matkan arviointi ja ilmapistooliammunta. 050 366 0553. Jukka Kettunen Rautavaara 4. Lumo AVO 0 40.5p om.
Antti Laulumaa Kokkola 10. 044 558 6892
VILJAPOSSUA
suoraan tilalta. Ketunpojan Nadja VOI 2 60.0p om. Lavina VOI 1 85.5p om. Risto Kaipainen 196p 5. Tervetuloa Napikselle la 24.9. syyskuuta 2011
KOIRAT
kamosta ja Suomen Laikajärjestön edustajana oli Kimmo Tuikka Sotkamosta. Aiheita ovat mm. Ei laskutuslisää.
1,20 /rivi + alv 23% P. Kisaa käytiin yhteensä neljässätoista maastossa, joista kolmestatoista löytyi hirvi. -hirviporukkaan ilmoittautuminen-
Palsta on tarkoitettu järjestöjen ja yhdistysten sisäiseen tiedottamiseen. Ensio Kyllönen 54p
KAINUUN MAAKUNTAVALTUUSTON KOKOUS
ma 26.9.2011 klo 9.00 Kajaanin kaupungintalon valtuustosalissa, os. Uralin Vanja VOI 0p 5.5p om. Eero Kurvinen Polvijärvi 5. Jarmo Ruokolainen Lieksa 12. Haastamme kaikki kotikokit yhdistämään ennakkoluulottomasti järvikalaa ja marjoja, yrttejä tai sieniä ja valmistamaan uuden makunautinnon. Tero Hietala Kuusamo 7. Konsta ja Vesa Rikula Kajaani 6. ilm. mennessä Väinö p. Ei laskutuslisää.
1,20 /rivi + alv 23% P. 0500 686 387
asiakaspalvelu.sotkamolehti@sps.fi
p. Vuosijahdin tuloslista: 1.) Hannu Kaipainen 217 p 2.) Heikki Kyllönen212p 3.) Pekka Kaipainen 199p 4. klo 17.00 Kukkarossa. kotiin. Hirvipalaveri su 25.9. Uutouri Masha AVO 0 31.0p om
Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 4D 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 Nelonen Pro förevisar: MotoGP-magasinet 0.20 Start! 0.50 Detroit 1-8-7 (K13) 1.50 Ostosruutu 2.05 Nukutin 3.05-6.25 Älypää-TV
TV TIISTAI 20.9.
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Elmeri: Elmeri ja pussiahmat 6.58 Timppa 7.09 I-hah-haa: Syksy lähestyy 7.14 Pasin ja Kielon valtakunta 7.26 Jepu Neulanen 7.39 Niko ja ystävät 7.44 Neppajymykerho 7.52 Töötti ja Pulteri 8.13 GALAXI 8.15 Animalia 8.40 Kanan muna: Maja 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lentävät lääkärit 11.20 Oz ja James 11.50 Inhimillinen tekijä 12.40 Herra ja ylhäisyys 14.30 Pressiklubi 15.10 Hilander-TV 15.35 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää 8.50 Marienhof 9.20 SubPlay 10.25 Voittojahti 11.00 Ostos-tv 14.00 Karvinen 14.30 Elämää eläintarhassa 15.30 Marienhof 16.00 Kaiken maailman kampaamot 17.00 Muodin huipulle 18.00 Lemmen viemää 19.00 Big Brother Extra 19.30 Puumanainen 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Kyttäkamera 22.00 Big Brother 23.00 Paratiisi 23.30 Smallville 0.30 Heroes 1.30-6.00 SubChat
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Kuninkaalliset skandaalit 14.00 Mitä tänään syötäisiin?
UUDET JAKSOT ALKAVAT! Teknari MTV3-kanavalla keskiviikkona 21.9.2011 klo 22.35. New York (K13) 0.30 Hotel Babylon 1.35 Vampyyripäiväkirjat 2.30 Elämää Philadelphiassa (K13) 3.00-6.00 SubChat
Hirvikolari, rattijuoppo ja häiriköintiä viikonloppuna
Lauantaiaamuna puoli
kaisin metsän uumeniin. Sunnuntaina napattiin rattijuoppo Vuokatissa liikkuvan poliisin pitämässä ratsiassa. Kajaanilainen nainen puhalsi lukemat 0,36 mg/l puolen päivän jälkeen.
tmatkaan°w Ny. 22.35 Hung (K15) 23.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä 23.35 Epäilyksen alaisena (K13) 1.05-4.00 Uutisikkuna 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat 14.40 Rakkauden anatomia 15.40 Pientä pintaremonttia 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Osapuolina olivat sotkamolainen keski-ikäinen mies ja kaksi nuorempaa kajaanilaismiestä. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin
Ulkolinja: Pol Potin puhemies TV1 torstai 22.09.2011 klo 21.50. Vahingoittumaton hirvi jatkoi matkaansa ta-
Uusi matkapalvelu
Sotkamon Jymyn kotiottelu sujui rauhallisissa merkeissä. Yksi Vimpelin suunnalta kotoisin oleva mies vietiin poliisin säilöön pelin ajaksi. Kuljettajan vieressä ollut matkustaja löi päänsä, mutta lääkärissä käyntiä ei tarvittu. Mitä sanoo Samphan?
ateriat 14.40 45 minuuttia 15.40 Diili 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Kuvassa: Teknari koeajaja Markku Alén.
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu
TV TORSTAI 22.9.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.30-10.55 Tuhat metriä norjalaista luontoa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Paikka elämässä 13.30 A-studio 14.05-14.25 A-plus 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.03 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Ulkolinja: Pol Potin puhemies 22.50 Tv-uutiset 22.55 Heights 0.30 Oddasat 0.45-3.59 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Lauri kilpa-auto: Nestehukka 7.05 Jääkarhu Otto 7.15 Ariol 7.20 Ludovic 7.33 Me Peltiset: Mykkä tuuba 7.37 Possu Pallero 7.48 Neppajymykerho 7.55 Töötti ja Pulteri 8.17 GALAXI 8.19 Säbämestari 2011 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lentävät lääkärit 11.20 Oz ja James: Malja Britannialle! 11.50 Aamutoimet ympäri maailmaa 12.05 Tohtori Kleistin perhe 12.55 Tiettömän taipaleen takana 13.25 William & Mary 14.15 Suomi express 14.55 Akuutti
15.35-16.25 Kunnian hinta 16.30 Reinikainen 17.00 Oktonautit 17.21 Pikku Kakkonen 18.00 Inhimillinen tekijä 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Erätulilla 20.00 Kahden keikka 21.00 Mansikkapaikka 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Poliisi-TV 22.35 Eurodekkari: Vastavirtaan 23.25 Karjalan kunnailla 0.13-4.00 Uutisikkuna
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 45 minuuttia 21.00 House 21.55 Vikinglotto ja KeskiviikkoJokeri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Diili 0.05 Fringe rajamailla 1.05 Kovan onnen kundi 1.35 Kimppadiili 1.50 Voittojahti 2.50 MTV3 Deitti 5.05-5.20 Kimppadiili 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 8.55 Huippukokki lähtee maalle 9.25 Vauva tulossa 9.55 Bella 10.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. Khieu Samphan (kuvassa) oli tärkeimpiä Kamputsean punaisten khemrien johtajia. Lauantain ja sunnuntain
välisenä yönä tapahtui pahoinpitely Kainuuntie 29:n tienoilla. 0.35 Oddasat 0.50-3.59 Uutisikkuna 15.35-16.25 Kunnian hinta 16.30 Uusi päivä 17.00 Kimmo Kuu 17.19 Pikku Kakkonen 18.00 Tartu Mikkiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Suomi express 20.00 Uusi päivä 20.30 Tanskalainen maajussi 21.00 Karjalan kunnailla 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Silminnäkijä: Liikaa säteilyä. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Aatami & Eeva 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Blue Bloods (K13) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier
23.45 Kylmä rinki (K15) 0.55 Brotherhood (K15) 2.00 Ostosruutu 2.15 Nukutin 3.15-6.25 Älypää-TV
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää 8.50 Marienhof 9.20 Eco Chat 10.25 Voittojahti 11.00 Ostos-tv 14.00 Karvinen 14.30 Elämää eläintarhassa 15.30 Marienhof 16.00 Criss Angel tajunnanräjäyttäjä 17.00 Jamie Oliverin etniset herkut 18.00 Lemmen viemää 19.00 Big Brother Extra 19.30 Puumanainen 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Meidän häät 22.00 Big Brother 23.00 Paratiisi 23.30 C.S.I. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 House 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe 23.05 Rookie tulokas (K18) 1.25 Kimppadiili 1.40 Voittojahti 2.40 MTV3 Deitti 5.05-5.20 Kimppadiili
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kump-
panit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 8.55 Huippukokki lähtee maalle 9.25 Vauva tulossa 9.55 Bella 10.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. kuuden aikaan hirvi törmäsi auton takaosaan puoli kilometriä Eevalan risteyksestä Nurmekseen päin. syyskuuta 2011
Sotkamo 11
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Tosi tarina 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Kuningaskuluttaja 10.50 Kolme vuodenaikaa 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Yhteispohjoismainen Jumalanpalvelus 13.45-13.55 Paikan kertomaa 14.00 A-studio 14.30 Tanskan ihmeitä: Ikimetsä 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Strada 16.25 MOT 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.08 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.53 Kiehtova maailma 20.00 Muisti: Huutolaiset 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey 21.50 Voimala 22.40 Tv-uutiset 22.45 Prisma: Ajatteleva auto 23.40 Ideal (K15) 0.10 Oddasat 0.25-3.59 Uutisikkuna 17.00 Anton Siilinen ratkaisee 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Mansikkapaikka 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen syyssää 19.20 Akuutti 20.00 Uusi päivä 20.30 Reinikainen 21.00 A2 Teema: Vihailta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 A2 Teema: Vihailta 23.15 Olkikoirat (K18) 1.10 True Blood (K15) 2.00-4.00 Uutisikkuna 14.40 Biisikärpänen 15.40 Korkojen kera 16.40 Voittojahti 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Salatut elämät 20.00 Pientä pintaremonttia 21.00 Klikkaa mua 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Todistettavasti syyllinen 23.35 L-koodi 0.45 30 Rock 1.15 Kimppadiili 1.30 Voittojahti 2.30 MTV3 Chat 5.05-5.20 Kimppadiili panit 8.00 Isännän ja koiran käytöskoulu Amerikassa 8.55 Huippukokki lähtee maalle 9.25 Vauva tulossa 9.55 Bella 10.25 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauva tulossa 13.30 Bella 14.00 Kämppä myyntikuntoon Britanniassa 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Uusi elämä maalla 16.05 Amyn lailla 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Kaikki haluavat tyyliä 13.30 Sillä siisti 14.00 Mitä tänään syötäisiin. Tiistai 20. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamiestyttö 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Maria! 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Lost (K15) 0.45 NCIS Rikostutkijat (K13) 1.45 Ostosruutu 2.00 Nukutin 3.00-6.25 Älypää-TV
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Pikku prinsessa 7.04 Soittorasia: Kroko-krokotiili 7.07 Samsam: Lapset vaihtoon 7.15 Riku ja Rami 7.23 Roope-karhun taikaseikkailut 7.34 Katinkontti 7.46 Pingu 7.51 Neppajymykerho 7.59 Töötti ja Pulteri 8.21 GALAXI 8.23 Pertti ja Purtti 8.35 Mimun maailma 8.50 Pat & Stan 9.00 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lentävät lääkärit 11.20 Maailman ruokapöydissä: Burgundin herkut 12.10 Mansikkapaikka 13.00 Erätulilla kalavesillä 13.05 A2 Teema: Vihailta 13.55 A2 Teema: Vihailta 15.05 Reinikainen
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää 8.50 Marienhof 9.20 SubPlay 10.25 Voittojahti 11.00 Ostos-tv 14.00 Karvinen 14.30 Elämää eläintarhassa 15.30 Marienhof 16.00 True Beauty 17.00 Mallimaailman huipulle 18.00 Lemmen viemää 19.00 Big Brother Extra 19.30 Puumanainen 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Meidän häät 22.00 Big Brother 23.00 Paratiisi 23.30 Jälkiä jättämättä 0.30 L-koodi 1.40 Smallville 2.25-6.00 SubChat
MTV3
5.20 Aamusää 5.55 Studio55 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Nyt häntä syytetään sotarikoksista ja rikoksista ihmisyyttävastaan. Eläkkeellä oleva merikapteeni Seppo Laurell on tukena ja turvana saattohoidossa oleville potilaille.
TV KESKIVIIKKO 21.9.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Uskomaton uusperhe 10.20 Luontohetki 10.45 Ihmiskunnan aarteita 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Mercy Peakin lääkäriasema 11.55 Coronation Street 12.40 Rakkauden sanoma 13.00 Kiehtova maailma: Aavikon mestarit 13.52 Ensyklopedia 14.00 Halal-tv kansankodin kriitikot 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Piikkipallojen paratiisi 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.03 Uskomaton uusperhe 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Terrorismin vaiheet 19.55 Vielä virtaa 20.25 Viking Lotto ja Jokeri 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Hiljainen todistaja (K15) 23.40 Kelle riittää ruokaa. Hän liikkeen keulakuvana, suoraan Pol Potin alaisuudessa. 14.05 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat
NELONEN
6.25 Ostosruutu 6.55 Ostosruutu 7.00 Disneyn esikoulu: Mikki Hiiren kerhotalo 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kump-
Akuutti TV2 tiistai 20.09.2011 klo 19.20. Kajaanin suunnasta saapunut henkilöauto vaurioitui lievästi. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.05 Voittojahti 14.00 Mitä tänään syötäisiin. Markku Alén kesyttää yli 600 hv:n "lokinsiipi" Brabus Mercedesin ja tutustuu saksalaiseen virityspajaan. Poliisi poisti ottelupaikalta muutamia henkilöitä päihtymyksen ja häiriökäyttäytymisen vuoksi
010 665 6013, 040 587 2067
sanna.koivusalo@sps.fi Aineistot: ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi Tapahtumat: toimitus.sotkamolehti@sps.fi
AINEISTOPÄIVÄ pe 30.9.. Tulokset: tasoituksellinen pistebogeykilpailu, Nuas 1) Meriläinen Seppo KkG 15 +16=31 2) Kauppinen Tuomo KkG 11 +20=31 3) Meriläinen Sinikka KkG 15 +15=30 4) Huusko Martti KkG 16 +13=29 5) Meriläinen Martti KkG 14 +13=27 6) Hyvönen Mika KkG 14 +11=25 7) Lindeman Marko KkG 10 + 6=16
Kirkkoherra Erkki Marin keskustelemassa Hyvän tahdon golfkilpailuun osallistuneiden Seppo ja Sinikka Meriläisen kanssa.
Tavoita matkailijat!
Sotkamon ja Vuokatin matkailulehti jo vuodesta 1995
VUOKATTINEWS JAETAAN
AINOANA LEHTENÄ MATKAILIJOILLE SOTKAMOSSA JA VUOKATISSA SOTKAMO-LEHDEN TILAAJILLE SEKÄ PEITTOJAKELUNA RISTIJÄRVELLÄ JA VALTIMOLLA
myös verkossa
sähköisellä linkillä omille verkkosivuillesi
VARAA PAIKKASI PIAN! VARAA PAIKKASI PIAN! SI
SYYSLOMAT
www.sotkamolehti.fi Hyödynnä näkyvyytesi
VAIN
ilmestyy 14.10.2011
Jaossa 9.12.2011 saakka.
10
/lehti.
(hintaan lisätään alv 23%)
Sanna Koivusalo p. Turvallisuus on suomalaisille tärkeä asia. Lisäksi henkilöstöä on vähennetty. Myös Kainuun Aluetoimiston päällikkö everstiluutnantti Timo Mäki-Rautila pohti turvallisuutta juhlapuheessaan. Juhlassa puhunut Kainuun rajavartioston komentaja eversti Ismo Kurki totesi rajavartiolaitoksen olevan samalla tavalla murroksessa.
Puolustusvoimat ovat suurten muutosten edessä.
Vartio-asemia on jouduttu lakkauttamaan. Puolustusvoimat ovat suurten muutosten edessä. Työttömyys ja köyhyys heikentävät maanpuolustustahtoa. Musertavasta ylivoimasta huolimatta suomalaiset halusivat puolustaa maataan. Veteraanit tekivät mittaamattomat uhraukset. Järjestäjät epäilivät, että syynä oli iltapäivän pesisfinaali, sillä monet yritykset olivat tehneet pelaajien puolesta lahjoituksia. Muutaman vuoden päästä henkilöstövahvuutemme on vain puolet siitä, mitä se oli vuonna 2005. Niiden tavoitteena on saada aikaan pysyviä säästöjä, jotka edellyttävät puolustusvoimien henkilöstön ja valtion tuen lisäksi myös kansalaisten tukea, MäkiRautila painotti. Sotkamon Yrittäjien ideoima tapahtuma keräsi aurinkoisessa syyssäässä vain seitsemän pelaajaa. Sen huomaa esimerkiksi siitä,
kuinka paljon puolustusvoimien asioita seurataan tiedotusvälineissä. Tästä huolimatta pyrimme siihen, että rajaturvallisuus pysyy yhtä hyvänä kuin nyt.
"
Paltamon reserviläisjärjestöjen edustajat luovuttivat sormustaulun juhlan päätteeksi Puolangan edustajille ensi vuoden juhlan järjestämisestä.
Puheissa
muistutettiin
myös veteraanien uhrauksista, joita ilman Suomi ei olisi tänä päivänä itsenäi-
nen. Ensimmäisen kerran jälkeen on hyvä lähteä kehittämään hyvää ideaa. Korpitien koululla pidetyn pääjuhlan avasi kunnanjohtaja Arto Laurikainen puheellaan, jossa hän pohti turvallisuuden osaalueita. Ne heikentävät maanpuolustustahtoa. Siksi on tärkeää pitää huolta kaikista kansalaisista, Laurikainen painotti. Kainuun Maanpuolustusjuhlan järjestivät yhteistyössä Paltamon maanpuolustusjärjestöt sekä Paltamon kunta ja seura-
kunta. Juhlan päätteeksi luovutettiin kaksi sormustaulua, toinen Paltamon kunnalle kiitokseksi ansioituneesta veteraanityöstä ja toinen Puolangan reserviläisjärjestöjen edustajille ensi vuoden juhlan järjestämisestä.
Golfarit olivat hyvällä asialla
Martti Huusko
Katinkulta Golfin paikallisia jäseniä on lauantaina ensimmäistä kertaa järjestetyssä Hyvä teko -golfkisassa. Myös Paltamon vt. Turvallisuus on myös yhteiskunnan sisäinen asia. Golftapahtuma osaltaan oli laajentamassa tätä toimintaa, josta hän kiitti yrittäjiä ja kaikkia järjestäjiä. syyskuuta 2011
Syrjäytyminen heikentää Kainuussa myös maanpuolustustahtoa
Mari Tikkunen
Kainuun Maanpuolustusjuhla keräsi parisataa osallistujaa ympäri Kainuuta. Myös yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Tuomo
Kauppinen oli tyytyväinen tapahtuman käynnistymiseen. Itsenäisen Suomen kunniakansalaiset, nöyrin kiitok-
seni nykyisten maanpuolustajien puolesta, Mäki-Rautila kiitti juhlaan osallistuneita veteraaneja. kirkkoherra Marjatta Leinonen muistutti päätössanoissaan, ettei itsenäinen Suomi ole itsestäänselvyys.
Sodan ajan sukupolvi on joutunut tekemään paljon työtä itsenäisyytemme eteen. Työttömyys ja köyhyys aiheuttavat syrjäytymistä, jonka seurauksena rikollisuus ja ääriliikkeet saavat jalansijaa. Kirkkoherra Erkki Marin huomautti tapahtuman päätöstilaisuudessa, kuinka tärkeää on ihmisten välinen yhteys, välittäminen ja vastuuntunto. 12 Sotkamo
Tiistai 20. Hinta oli kuitenkin kova. Maanpuolustusjuhla alkoi jumalanpalveluksella, jonka jälkeen oli vuorossa seppeltenlasku sankarihaudoille. Paltamossa sunnuntaina pidettyyn juhlaan tuli yleisöä Kuhmosta, Sotkamosta, Suomussalmelta, Hyrynsalmelta ja Ristijärveltä. Kaikki pelipäivän tuotot menivät lyhentämättömänä seurakunnan lapsi- ja dia-
koniatyöhön. Järjestelyjä tukivat HCR Katinkulta, Katinkulta Golf, Kuljetus Kauppinen, Sotkamo-lehti, Sotkamon kunta, Vuokatin Viini ja Sotkamon Yrittäjät