Sotkamo-lehti 21.02.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Juhlavuosi Sotkamon käsityöyhdistys täyttää pyöreitä vuosia. >> 9 Eteläsuomalaiset viihtyivät lomalla Vuokatissa. Olympiavoittajat Sami Jauhojärvi (vas.) ja Iivo Niskanen saivat onnittelut olympiakakkosilta Kerttu Niskaselta (oik.) ja Ainokaisa Saariselta. Onnea olympiamitalistit! Vuokatti Ski Team: Huippu-urheiluseura sai ensimmäiset olympiavoittajansa. >> 4 Hyvinvointia Talvilomalla Versova Puu ry sai lahjoituksen ja käyttää sen elokuvalippuihin sotkamolaisille alakoululaisille. Hyvät rinteet ja ladut houkuttelevat tänne. HELMIKUUTA 2014 Työterveys Maanviljelijät saivat tietoiskuja terveydestä ja jaksamisesta.>>6 NRO 15 PERUSTETTU 1962 IRTONUMERO 2 e KARI KUUKKA Harvinaista herkkua olympialadulla. >>10 WWW.SOTKAMOLEHTI.FI PERJANTAI 21. >> 8 Pääkirjoitus: Määrätietoinen ja sinnikäs työ kantaa hedelmää. >> 2 A Matka Vuokattiin on puolet siitä, mitä Lappiin.? Tim Norman, talvilomalainen
Isien mahdollisuutta jäädä kotiin hoitamaan lapsia, on parannettu, mutta sekään ei riitä. On tutkittu, että useimmiten äidit jäävät myös kotiin hoitamaan sairasta lasta. Neulon ja piirrän. Lasten vaatteita teen, ompelen ja askartelen. Se on hankalaa, helpommalla olisi päässyt, jos olisi palkannut nuoren miehen. A Biologia asettaa reunaehtoja tasa-arvolle? Sama asia nousee keskusteluun aina aika ajoin ja niin kauan kuin asia on näin, on sen syytäkin nousta keskusteluun. Eräs radiojuontaja totesi ohjelmassa, että eikö tästä jo ole keskusteltu. Ensin Sotkamossa asuva Kerttu Niskanen voitti yhdessä Aino-Kaisa Saarisen kanssa naisten hopeaa ja sitten Iivo ja Sami ottivat upealla hiihdolla kultamitalin Venäjän ja Ruotsin edestä! Näin aikaisemmin apeat olympiatunnelmat ja niukat tappiot jäivät unohduksiin, Sotshinkin olympiakisat saivat kultareunukset. Sotkamolaisittain on hieno asia, että niin monet nuoremman polven hiihtäjäsankarit ovat saaneet hiihto-oppinsa Sotkamosta ja Vuokatista. helmikuuta 2014 2 KESKUSTELE Kolumni Pääkirjoitus 21.2.2014 Mari Heikura Päätoimittaja Martti Huusko mari.heikura@almamedia.fi Kirjoittaja on Sotkamo-lehden toimittaja. Nainen vai mies Määrätietoinen työ toi töihin? olympiamitaleita hiihdossa O tsikoihin nousi tällä viikolla Pirkko Ruohonen-Lernerin kommentti siitä, että kannattaa palkata mieluummin nuoria miehiä kuin nuoria naisia. Eikö tästä voi vetää sen johtopäätöksen, että tasa-arvo ei toteudu? Kukaan ei vain uskalla ääneen sanoa, että asia todella on näin. Onko se reilua? Biologia asettaa sellaiset reunaehdot, että täydellinen tasa-arvo ei tässä asiassa ole mahdollista. Villasukkia teen ja virkkuuneliöistä kaikenlaista. Tämä aiheuttaa taas lisää kustannuksia nimenomaan naisvaltaisille aloille. Tosiasia tuntuu olevan, että miesten palkkaaminen on työnantajalle järkevämpää kuin naisten palkkaaminen. Melkein alkoi suututtaa. Laki kuitenkin kieltää kaiken syrjinnän, myös sukupuoleen perustuvan. Lisää lapsia kuitenkin tarvitaan, varsinkin näillä korkeuksilla. V uokatti Ski Team Kainuun hiihtäjäkaksikko Iivo Niskanen ja Sami Jauhojärvi on nyt maailman paras ja olympiakisojen kultamitalivoittajapari! Koko Suomen hiihtokansa sai jännittää keskiviikkona Sotshin parisprinttikisoja. Metsurinhommia tein 40 vuotta, niin puusta sain tarpeekseni. Valo Suorsa, Sotkamo Kyllä, kaikenlaisia. Mutta kuten sanottua, niin kauan kuin asiat eivät ole oikein, siitä täytyykin keskustella. Tosiasiahan on, että naisvaltaiset alat maksavat suuren osan kustannuksista, joita aiheutuu, kun uusia veronmaksajia syntyy. Lasten saaminen ei saisi olla naisten työllistymisen este. Hän puhui vain omasta kokemuksestaan, nuoren naisen palkkaamisesta syntyi jatkuva sijaiskierre. Eihän Ruohonen-Lerner ole koskaan sellaista väittänytkään. Määrätietoinen ja sinnikäs työ kantaa hedelmää. Lämpimimmät onnittelut menevät oman työnsä tuloksista nauttiville urheilijoille, mutta samalla on annettava tunnustusta ja onniteltava myös taustajoukkoja ja valmentajia. Tässä yhteydessä on huomattava, kuinka urheilulukion ja urheiluakatemian toiminnan myötä syntyy myös nuoria pareja, joissa hiihto on yhteinen ja tärkeä osa elämää. Yhdessä oleminen ja toistensa tukeminen auttaa kansalliseen ja kansainväliseen kärkeen tähtääviä urheilijoita panostamaan kaikkensa urheilu-uraan. Tästä mainioita esimerkkejä ovat Kerttu ja Iivo Niskanen, todelliset olympiasankarit. www.sotkamolehti.fi ?Ollaanpa YLPEITÄ, kun täältä Kainuusta oppinsa saaneet hiihtäjät mitskuja tuovat, Hyvä Vuokatti Ski Team..Hyvä Vieremä ja Einari :)? Ihan huikeeta! Mahtava hiihtopäivä. Mitalien rinnalla melkein yhtä hyvältä tuntuu se että Musti ja Iivo pääsivät lyömään arvostelijoille jauhot suuhun! Gallup: Harrastatko käsitöitä? Hyvin vähän tätä nykyä. Ennen kävin kutomassa mattoja ja pöytäliinoja, nyt teen lähinnä sukkia ja lapasia. Marjatta Kuronen, Sotkamo Ei ole tullut harrastettua. SOTKAMO Perjantaina 21. Lapsen edun mukaista on, että äiti, joka pystyy mahdollisimman luonnollisella tavalla lapsensa ruokkimaan, on lapsen saatavilla vähintään ensimmäisen vuoden ajan. Kustannuksia voitaisiin kuitenkin tasata paremmin. Vähemmän ompelen, enkä askartele. Ulla-Maija Räsänen, Sotkamo Jonkin verran. Sanoja leimataan sovinistiksi. Nytkin kaikki Perussuomalaisten naiset ovat kiivaasti korostaneet, ettei tämä ole puolueen kanta. On, tästä on keskusteltu. Pieniä pussukoita ja kasseja tytöille. Virpi Tarpio, Vantaa
??????. ?????? ??. -24% ??. Perjantaina 21. 020 7940 775, ma-pe 8-21, la 8-20, su klo 12-18 ka Vuo tti PIZZA&KEBA PPIZZA&KEBAB PI IZZA ZZA ZA&KKEBA KEBA EBAB ????????. 1,3 kg KG Porkkana Perunat 1 kg (0,99 kg) Suomi PS 500 2 kg (0,50 kg) Suomi 7 kpl/kimppu, Suomi 2 PS Valio Olo ruoansulatusjogurtit KIMPPUA lman korttia tai yksittäin 3,50 kimppu NÄMÄ TARJOUKSET VOIMASSA MA 24.2. Perheleipurit ruisvarras 995 199 099 230 g (4,30 kg) 499 099 K-Ruokamestarin grillattu jyväbroileri KPL n. 1,1 kg 4x125 g (3,98 kg) Sotkamo p. 020 794 0770, ma-pe 8-21, la 8-18, su klo 12-18 PKT -28 % Tulppaani 099 099 1 kg (0,99 kg) Suomi KG KG Ilman korttia 6,99 kpl (6,99-7,77 kg) Sipuli n. 500 g maustamaton ja hunajamarinoitu Hollanti KPL Ilman korttia 7,95 kg Kariniemen kananpojan ?leepihvi Terttutomaatti 900 g-1 kg (5,99-6,66 kg) rajoitus: 2 kpl/talous KPL Vuokatti PS Appelsiinit 1,5 kg ps p. TAX FREE. helmikuuta 2014 SOTKAMO 3 20 v. Edullisten hintojen puolesta. TARJOUKSET VOIMASSA PE 21.2.- SU 23.2.2014 -37 % -14 % 499 599 189 Valio Oltermanni juustot Snellman viljaporsaan uuni?lee maustettu, n
SOTKAMO Perjantaina 21. Tuosta hetkestä on kulunut pian 66 vuotta. Edellinen kainuulainen talviolympiamitalisti ennen Sotshia oli Kainuun Ärjyn Henrik Flöjt, joka saavutti ampumahiihdon viestihopeaa Innsbruckissa 1976. Vuonna 1960 syntyneellä miehellä ei ollut alkujaankaan aikomusta maksaa työstä. Osoitus hyvästä työstä Olympiavoittajat: Seuran tehtävä taata oikeat olosuhteet tuloksen tekemiseen Mika Moilanen Jukka Keränen toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi Vuokatti Ski Team Kainuu on nyt olympiavoittajien urheiluseura. Suomussalmen Urheiluampujien Marko Kemppainen ampui skeetin hopeaa Ateenassa 2004. Seuran managerin Hannu Koivusalon mukaan seura jatkaa työtä urheilijoidensa eteen. Koivusalo muistuttaa, että seura on perustettu tekemään tulosta kilpa- ja huippu-urheilussa. Olen järjettömän onnellinen poikien puolesta. Suomalaisurheilija juhli viimeksi talviolympiakultaa lähes päivälleen 12 vuotta sitten (22.2.2002), kun Samppa Lajunen otti yhdistetyssä Salt Lake Cityn kisojen kolmannen kultansa. Koivusalo asetti mitalitavoitteen jo viime syksynä seuran avausinfossa Vuokatissa. Tutkintakynnys on siis hyvin matalalla, Itä-Suomen poliisi viestittää. . Se ei ole Suomessa, saati Kainuussa mitenkään tavanomaista. luvun 1. pykälän mukaan ?poliisin on toimitettava esitutkinta, kun sille tehdyn ilmoituksen perusteella tai muuten on syytä epäillä, että rikos on tehty.? . Silloin hän piti Jauhojärveä ja Martti Jylhää potentiaalisina menestyjinä, mutta Niskanen iski manageriakin puun takaa. Lomautusten vaihtoehtoina ja lisänä ovat rakenteelliset säästöt ja koulujen tuntikehykset, Kilpeläinen haarukoi. Rakenteellisia säästöjä kunta yritti jo IB-lukion lak- kauttamisella, mutta sen valtuusto äänesti kumoon. - 9.2.) siitä, että pantasusien paikannusalueella on havaittu poikkeuksellisen paljon liikettä. Sen lisäksi poliisi teki havaintoja suden jäljistä, joissa oli merkkejä verestä. - 2.2. ja 8. Se edellyttää lahjakkaita urheilijoita ja osaavia valmentajia. helmikuuta 2014 4 PUHEENAIHEET Poliisi jatkaa pantasusitutkintaa Itä-Suomen poliisi jatkaa edelleen epäillyn törkeän metsästysrikoksen tutkintaa Tohmajärvi?Hoilola?Uskalialueella. Tutkinta liittyy siihen, että susien pantaseurantaa on voitu käyttää laittomaan jahtiin. Epäilyn törkeän metsästysrikoksen osalta poliisi on saanut kysymyksiä, millä perusteella esitutkinta kyseissä asiassa on aloitettu. Itä-Suomen poliisi vastaa, että esitutkintalain 3. Kunnan kouluverkkoselvityskin on vielä kopioinnista lämmin. Koulujen lisäksi lomautukset leikkaisivat päiväkotien henkilöstöä. Lastentarhanopettaja Liisa Salminen Leivolan päiväkodista kertoi, että valmisteilla olevan uuden varhaiskasvatuslain yksi tavoite on ryhmäkoon pienentäminen. . Vieremältä Sotkamon urheilulukioon tullut hiihtäjä kärsi koko syksyn sairasteluista, mutta nyt hän on olympiavoittaja ja nuorten maailmanmestari. . Tämähän tarkoittaa sitä, että sivistyspuolelta on tultava valtaosa säästöistä. OAJ aikoo riitauttaa lomautukset. Kunta etsii yt-neuvotteluilla vajaan miljoonan euron säästöjä taloutensa tasapainottamiseksi. Sivistystoimi vie kunnan omalla vastuulla olevasta toiminnasta kolmeneljäsosaa, laskee sivistysjohtaja Mika Kilpeläinen. Viimeinen neljännes on teknistä puolta ja hallintoa, koska sosiaali- ja terveyshuolto on maakuntayhtymän hellässä hoivassa. . Nyt on yt-neuvottelut käynnissä. Sen kun tietäisi, Liisa Salminen tuumi.. Kilpaja huippu-urheiluseuralle tämä menestys on osoitus onnistuneesta työstä ja suurin mahdollinen palkinto, mitä voi tulla, Koivusalo sanoo. Iivo Niskasen ja Sami Jauhojärven sensaatiomaista sprinttikultaa edelsi Kainuussa vuosikymmenien tauko kultamitaleissa ? Kolme viikkoa ei kelpaa opettajille Kimmo Rauatmaa toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi Sotkamon kunnan kassaa ei saa kohentaa opettajia lomauttamalla, vaatii tiukasti Opettajien Ammattijärjestö OAJ. Järjestö on ottanut tiukasti kantaa Sotkamon ja Kuhmon suunnitelmiin lomauttaa henkilöstönsä, opettajat mukaan lukien. Sotkamolaisten opettajien kannanotot ovat tiukemmassa. . Seuran tehtävänä on järjestää optimaaliset olosuhteet, jotta urheilija voi keskittyä varsinaiseen asiaan. . Vähän huolettaa, jos aikuisten määrä päiväkodissa vielä vähenisi lomautusten aikana, Salminen huolestui. Mitä vaihtoehtoja säästöihin olisi lomautusten sijasta? . Iivon nousu on omanlaisensa tuhkimotarina. Sotkamolainen hopeamitalisti Kerttu Niskanen antoi onnittelusuukon veljelleen Iivolle, olympiavoittajall KIMMO RAUATMAA OAJ:n kehittämispäällikkö Jarmo Niskanen jättäisi opettajat säästöjen ulkopuolelle. Poliisin mukaan tämän suden jäljet täsmäävät yhden pantasuden liikkeisiin. Poliisi tutkii törkeää petosta Poliisi tutkii törkeää petosta, jossa sotkamolainen mies teetti sotkamolaisella yrityksellä yli 10 000 euroa maksaneen työtoimenpiteen. Poliisin mukaan petos tapahtui Kajaanissa vuosina 2012 ja 2013. Tuomme sitten kannanottomme esiin, kun ne päättyvät, OAJ:n Sotkamon paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Minna Kivivuori totesi yks?kantaan tiistai-iltana OAJ:n tilaisuudessa Sotkamon kunnanviraston valtuustosalissa. Sama vastaus oli tarjota kunnanvaltuustossa istuvalla opettajalla Unto Väisäsellä (kok.) eli kommentteja ei julkisuuteen tipu. Kunnan yhteistoimintaneuvottelut päättyvät helmikuun lopulla. Heikki Savolainen voimisteli kaksi kultaa Lontoossa 1948. Tässä kyseisessä tapauksessa päädyttiin esitutkinnan käynnistämiseen, koska poliisi oli saanut tietoja ja havaintoja kahden viikonlopun osalta (1
Hiihtoreitin ja moottorikelkkareitin rakentamisella maantien alitse parannetaan reittien sujuvuutta ja turvallisuutta. Ihmisten silmissä olen muuttunut olympiavoittajaksi, mutta ihmisenä en ole muutunut mihinkään, Jauhojärvi mietti. Historiallinen hiihtomitali nosti managerin tunteet pintaan. Vuonna 1999 se rekisteröityi omaksi seurakseen. Perjantaina 21. Elämäni viimeinen paikka tehdä tämä hiihto. Heikki Savolainen oli keskiviikkoon asti edellinen kainuulaista seuraa edustanut olympiavoittaja. Myös maantien reunassa olevan kevyen liikenteen pientareen käyttäjien turvallisuus paranee. Pientaretta käyttävät jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden lisäksi rullasuksihiihtäjät ja rullaluistelijat. Alikulkusilta reitteineen suunnitellaan nykyisen maantie 8741:n ja hiihtoreitin tasoliittymän läheisyyteen. Siltapaikka sijaitsee Vuokatinvaarantiellä noin 400 metriä kantatieltä 76 Vuokatinvaaran huipulle päin. Suunnittelutyö on käynnistynyt tammikuussa 2014. Tiesuunnitelma valmistuu maaliskuussa 2014, minkä jälkeen tehdään rakennussuunnitelma, joka valmistuu keväällä 2014. helmikuuta 2014 SOTKAMO 5 KARI KUUKKA TAUSTA . Seuraksi, jonka kirkkain saavutus synnytettiin keskiviikkona Krasnaja Poljanan vuoristossa Lauran hiihtokeskuksessa. . Hänen tiimiinsä on kuulunut sisäisenä resurssina palvelualuesihteeri, ja kunnanjohtaja on ollut tukena. Helmikuun alussa hallitus Sote teki plussaa 6 miljoonaa Kainuun sosiaali- ja terveydenhuollon -kuntayhtymän velvoitti viranhaltijat valmistelemaan talouspäällikön rekrytoinnin siten, että asiassa otetaan huomioon tammikuun puolella alkaneet ytneuvottelut. sa oleville lomautuksen vaihtoehtona. Neuvottelujen aloittamispäätöksessään hallitus ei sulkenut pois mitään toimenpiteitä. Nyt on odoteltava yt-neuvottelujen loppua, sillä lomauttamista koskevien ohjeiden (Kuntatyönantajat) mukaan uutta työvoimaa voidaan palkata lomautuksista huolimatta vain sellaisiin töihin, joita ei normaaliolosuhteissakaan teetetä kunnan vakinaisella työvoimalla. Yhteistoimintamenettelyn jälkeen työnantajan ei tule palkata uutta työvoimaa tehtäviin, joista on lomautettu tai joista aiotaan lomauttaa. Työnantajan on tarjottava kyseisiä tehtäviä jo palvelukses- Vuokatin yleiskaavoitusta alkaa valmistelemaan työryhmä. Hanke on tarkoitus rakentaa vuonna 2014. Hankkeesta järjestetään yleisötilaisuus maanantaina 24. helmikuuta kello 17 alkaen Sotkamon kunnan valtuustosalissa osoitteessa Markkinatie 1. Tilaisuudessa esitellään laadittuja suunnitelmaluonnoksia ja otetaan vastaan suunnitelmaa koskevaa palautetta ja ehdotuksia. Sotkamossa ei ratkaisua talouspäälliköstä Hannu Mustonen hannu.mustonen@almamedia.fi Sotkamo odottaa käynnissä olevien yhteistoimintaneuvottelujen päättymistä ennen päätöksiä mahdollisen talouspäällikön palkkaamisesta. Kunnanhallitus päätti kunnanjohtaja Petri Kauppisen kokouksessa tekemän esityksen mukaisesti, että se odottaa yt-neuvottelujen loppuunsaattamista. Kunnanhallitus hyväksyi yksimielisesti kunnanjohtajan kokouksessa tekemän ehdotuksen. Kunnankamreeri Irene Toppisen eläköitymisen jälkeen hallintojohtaja on ottanut ison roolin talousasioissa. Koivusalon aloitteesta. Kajaanin Voimistelijoiden väreissä kilpaillut Savolainen voimisteli kultaa sekä joukkuekilpailussa että hevosella Lontoossa 1948. . Olympiakultaa hiihtäneet Vuokatti Ski Team Kainuun Iivo Niskanen ja Sami Jauhojärvi palauttivat siis kainuulaisen seuran kultakantaan peräti 66 vuoden tauon jälkeen. Vuokatti Ski Team perustettiin syksyllä 1995 omaksi tiimikseen Sotkamon Jymyn alaisuuteen . Eihän tästä voi enää mennä paremmaksi. Tilaisuus on järjestetty muun muassa alueen toimijoille ja maanomistajille. viime vuoden tilinpäätös on ennakkotiedon mukaan odotettua parempi. Ennakkotiedon mukaan tilinpäätös on noin kuusi miljoonaa euroa ylijäämäinen. Tilanne on muuttunut huomattavasti parempaan suuntaan, sillä muutama vuosi sitten tilinpäätös oli jopa lähes kymmenen miljoonaa miinuksella. Tilinpäätös alittaa alkuperäisen talousarvion 12,3 mil- Uusi ilme kotiin. Kaikki kodin pinnat Värisilmästä ti 25.2.2014 klo 10-17 Teknoksen värisuunnittelija Marjo Remes paikalla 10-17 Sisustussuunnittelija Riikka-Mari Sutinen paikalla 10-17 - Sisä- ja kalustemaalausvinkit - Riikka-Marilta keväiset tuulahdukset sisustamiseen Teuvo Piirainen Väritukusta tekemässä työnäytöksiä u Kahvitarjoil - Rooms-laminaattiasennusniksit klo 10 - Rubi-laatoitusniksit klo 12 - Sysstex-tapetointi klo 14 Arvontaa! Valmisverhot -25% Tapetit ja kalustemaalit erikoishinnoin! BJOVVOU JF 7 SJTJM N 4P UL BNP ,1VI 1 BM WF M F NNF NB QF M B 4P UL BNP www.varisilma.?. Nyt tuli oikeaan paikkaan se kultamitali. Torstaina mieli oli jo tasaantunut, vaikka vuoristorataa mentiin edelleen. . Kyllä se oli top ykkönen, Koivusalo hehkutti. Olympiavoittaja Jauhojärvi liittyi Vuokatin väreihin vuonna 2006 ja olympiavoittaja Niskanen vuonna 2011. Keskiviikkona olympiahopeaa saavuttanut isosisko Kerttu Niskanen asustelee Juha Mikkosen kanssa Vuokatissa. . Yleiskaavan ajantasaistaminen alkaa tavoitteiden määrittämiseen tähtäävällä työllä. Hallitus nimesi ryhmään viisi luottamushenkilöä: Vesa-Pekka Sarparanta (kok.), Timo Hyvönen (kesk.), Annikki Hakkarainen (kesk.), Osmo Polvinen (vas.) ja Seppo Romppainen (ps.). Lisäksi ryhmään kuuluvat kunnanjohtaja, hallintojohtaja, kaavoittaja ja teknisen toimen toimialajohtaja. Vuokatin matkailualueen kehittämistä pohtiva seminaari järjestetään Snowpoliksen tiloissa maaliskuun 10. päivänä. Monta kertaa on yritetty voittoa ja mitalia. Laji on minulle niin iso asia, ja olen tehnyt pitkään töitä sen parissa. Onnitteluja on tulvinut kaikilla mahdollisilla keinoilla satoja jos ei tuhansia, kiitos sosiaalisen median. le. Alikulku hiihtäjille ja kelkkailijoille Pohjois-Pohjanmaan elykeskus on käynnistänyt yhteistyössä Sotkamon kunnan kanssa tiesuunnitelman laatimisen Vuokatinvaaran maantielle 8741 hiihtoreitin ja moottorikelkkareitin alikulkusillan rakentamiseksi. Hankkeen tavoitteena on liikenneturvallisuuden parantaminen ja kuntoliikunnan ja vapaa-ajan harrastusmahdollisuuksien edistäminen. Liikenneturvallisuutta parannetaan poistamalla hiih- toreitin tasoylitys maantien poikki
044 563 9634. Ja kun itse et huoneistoasi tarvitse, voit nauttia myös vuokratuotoista. Vuokatti Chalets 3 Esimerkkihinta: 46,5 m2 2h+mt+kt+s mh.alk vh. Markku Nyman puhui työhyvinvoinnista kuntoutuksen näkökulmasta. Hän kertoi, että kuntoutusta on kahdenlaista. Maatalousyrittäjien tapaturmalain mukainen kuntoutus pitää sisällään ammattitauteihin ja tapaturmiin perustuvan kuntoutuksen. Maatalousyrittäjien eläkelain mukainen kuntoutus tulee kysymykseen silloin, kun työkyky on muuten uhattuna. helmikuuta 2014 6 PUHEENAIHEET Ennaltaehkäisy pidentää työuraa MARI HEIKURA Maatalous: Työhyvinvoinnista huolehdittava Mari Heikura mari.heikura@almamedia.fi Maanviljelijät saivat kattavan tietoiskun maatalouden työterveyshuollosta, kun Maa- ja kotitalousnaiset sekä MTKSotkamo järjestivät tilaisuuden aiheesta osana Apua ja voimavaroja arkeen maatiloilla -hanketta. Näkökulmana oli tällä kertaa yksityisen sektorin toimijat ja puhujina olivat Markku Nyman Kajaanin Lääkärikeskuksesta sekä Johanna Rantala Terveystalosta. Maatalouden yrittäjille työterveyshuoltoon kuuluminen on vapaaehtoista, mutta tilan ulkopuolisille työntekijöille työterveyshuolto täytyy järjestää aivan kuten kenen tahansa yrittäjän. Marjanviljelijä Eeva Tolonen oli tullut paikalle osittain siksi, että häntä kiinnosti erityisesti palkatun henkilökunnan työterveyden järjestämi- nen. SOTKAMO Perjantaina 21. 164 000? Sisustuspaketti 17 300?. Myös muita huoneistokokoja saatavilla. Esittelyt Hiihtolomaviikoilla lähes joka päivä. Tarkista esittelyajat nettisivuiltamme yit.fi/loma-asunnot tai pyydä yksityisesittely. www.facebook.com/yitchalets YIT Asuntomyynti Raija Koistinen, puh. Chalets ?vapaa-ajanasunnossa voit nauttia huolettomasta lomasta. alk. 65 600. aina viinilaseja myöten. Marjatilalla on kesällä kiirettä ja silloin tarvitaan myös lisää työntekijöitä. Tolonen kertoi, että työnkuva marjatilalla on hyvin moninainen. Lomittajia ei marjatilalle saa, joten apua täytyy itse palkata, jos avun tarve yllättää. Työhyvinvoinnista huolehtiminen ja sairauksien ennaltaehkäisy ovat parhaat keinot pitää yllä työkykyä. 040 519 6000 LKV Korhonen Oy, puh. Kuntoutuksella poiste- Eeva Tolonen (vasemmalla) oli tullut kuuntelemaan tietoa maatalouden työterveyshuollon järjestämisestä. taan työkyvyttömyyden uhka tai lykätään sitä. Kuntoutus voi olla myös työtä helpottavien koneiden hankintaa. Ammattitautien ennaltaehkäisy on tärkeää, koska ammatin vaihto ja uudelleen kouluttautuminen ovat yleensä kalliimpia ja työ- läämpiä vaihtoehtoja, totesi työterveyshuollon erikoislääkäri Johanna Rantala. Hänen mukaansa suurin osa ammattitaudeista ja nii- den epäilyistä ovat maataloudessa hengitystietauteja. Työkyvyttömyyttä aiheuttaa lisäksi yksipuolinen, toistuva fyysinen kuormitus. Vuokatti Chalets 3 Osta omaksesi pala parasta Vuokattia ja hanki tasokas Chalets -loma-asunto Vuokatin Urheiluopiston monipuolisten harrastusmahdollisuuksien ja palveluiden ääreltä. Chalets -huoneistot on kalustettu korkealaatuisesti ja varustelu on kattava
Perjantaina 21. pantit 3,60 Kivikylän Palvarin lihapyörykät 350 g (5,69/kg) Ilman S-Etukorttia 2,90 (8,29/kg) ABC-Lohtajan S-market palvelee joka päivä klo 6?24. Palvelemme arkisin 8?21, lauantaisin 8?18, sunnuntaisin 12?18 Vuokatti la 8?20, Kajaanin Laajankangas ja Kuhmon Koulukatu la 8?21 ja su 12?21.. helmikuuta 2014 SOTKAMO 7 Voimassa S-Etukortilla 1.-28.2. 3 Etusi 26 % 69 Voimassa Vuokatin ja Sotkamon S-marketeissa helmikuun ajan. Valio Hyvä suomalainen arkijuustoviipale 500 g (7,38/kg) Voimassa Vuokatin ja Sotkamon S-marketeissa helmikuun ajan. Ilman S-Etukorttia 4,99 (9,98/kg) Voimassa ke-su Voimassa S-Etukortilla 1.?28.2. Kainuulainen 0 49 Navel Appelsiini 1-lk, Egypti /kg 2 49 HK Sininen lenkki 500-580 g (4,98-4,29/kg) 3 Etusi 49 % 99 Kulunnan Puutarha Tuorekurkku 1-lk 1 /kg 29/kg Voimassa ke-su Suomalainen 0 99 /kg Rainbow Verigreippi 1-lk, USA 7 Suomalainen 90 /kg Atria Viljaporsaan sisäfilee pehmeän pippurinen, n. 500 g 3 0 Saarioinen Pizzat 200 g (4,95/kg) 1 83 Rainbow Marjakeitot 1l Atria Marinoitu broilerin reisikoipi n. 1,1 kg Ilman S-Etukorttia 2,55/kg 39 Atria Kevyt nauta-sikajauheliha 9,5% 400 g (8,48/kg) Etusi 31 % 1 Hinta voimassa 20.1.2014 alkaen. 99 Suomalainen 99 24 00 Koff 24 x 0,33 l 7,92 l (2,58/l) sis
Kuusivuotias Arnkil Helsingistä lisäksi hän aikoi käydä ainakin kylpylässä. Jos vammat eivät ole mustelmia vakavampia, voi turvautua neljän K:n itsehoitoon: kevennys, kylmä, kohotus ja kompressio. 5 Onnettomuuden sattuessa nopea ja täsmällinen diagnoosi on tärkeä, sillä se helpottaa ja nopeuttaa sekä hoitoa että toipumista. Laskettelijat ja lautailijat voivat kärsiä polvijänteen ja säärten kipeytymistä, mutta rasitusvammat ovat useimmin hiihtäjien ongelma. Jos vuodenvaihteen venäläissesongilla teillä liikkuu omakotitalon kokoisia maastureita, hiihtolomaviikoilla automuoti on käytännöllisyyttä tukevaa. Kahta laskettelusuksiparia boksista nostava Tim Norman on hurauttanut perheineen vajaassa seitsemässä tunnissa Helsingistä Vuokattiin. Kanadan Vancouverista kotoisin oleva Tim Norman suuntaa rinteeseen vanhemman poikansa kanssa. . Vammariski kasvaa sitä mukaa, kun vauhti kovenee. 2 Talvilajeissa tapahtuvat vaarallisimmat vammat ovat päävammoja. SOTKAMO Perjantaina 21. helmikuuta 2014 8 PUHEENAIHEET Suksiboksit valtasivat Vuokatin KIMMO RAUATMAA Etäisyys: Vuokatti on Lappia lähempänä Kimmo Rauatmaa toimitus.sotkamolehti@almamedia.fi Vuokatinrinteiden parkkipaikalla seisoo viimeistä riviä myöten pitkäperäisiä ja suksiboksia kantavia autoja. Kaikkiin talviurheilulajeihin liittyy joskus loukkaantumisia, mutta eniten tapaturmia sattuu laskettelussa ja lautailussa. Sen verran on tullut latuja kuitenkin kierrettyä, että voitelu onnistuu myös kelin heijatessa nollan molemmin puolin. He ovat tavanneet vuokrata hiihtolomaviikon yksityisiltä. Omaa lomaosaketta he eivät halua Vuokatista ostaa, vaikka kevättalven lomat tänne yleensä suuntautuvatkin. . Lapin hiihtokeskuksiin verrattuna puolet lyhyempi automatka kelpaa myös Sipilälle. . Luistelun -puistosta hän ei ollut kuullutkaan. SUOJAA Kypärä ja peruskunto suojaavat hiihtovammoilta. Hiihtolomaviikot ovat edessä. Hiihtolomaa vietetään usein hiihtokeskuksissa Suomessa tai ulkomailla. kerta täällä. Jotta loma sujuu onnistuneesti, kannattaa kiinnittää huomiota muutamaan perusasiaan, joista kertoo Terveystalon ortopedian ja liikuntalääketieteen erikoislääkäri Tapio Kallio. 1 Talvilajeissa voi syntyä erilaisia urheiluvammoja, joiden ennaltaehkäisyyn vaikuttavat varusteet, vauhti ja urheilijan kyky arvioida taitojaan. Matka Vuokattiin on puolet siitä, mitä Lappiin. Rinteet ovat juuri sopivia myös nuoremmille laskijoille, ja isille, Norman kehuu. Maastosuksia suksiboksiin pakkaava Kari Sipilä Vantaalta kiersi aamutuimaan reippaan kymmenen kilometrin lenkin. Taitaa olla meille 13. Mukavan vaihtelevia latuja. He hiihtolomailevat Sotkamossa 13. Rinteeseen menoa odottaa malttamattomana Helmi Kainomaa. Akseli Arnkil sai retkiluisteluradalla vetoapua Pari Tannerilta. Pieni räntäsade ei reippaita ulkoilijoita haitannut. Kympin sivakoinut vantaalainen Kari Sipilä viihtyy perheineen Vuokatissa. Murtomaahiihtoa harrastavien on huomioitava oikeanlainen hiihtotekniikka, sillä esimerkiksi vääränlainen potkuliike voi aiheuttaa selkävaivoja. 4 On hyvä miettiä valmiiksi, miten toimia, jos jotain sattuu mäessä tai ladulla. Yhdessä he pelaavat myös tennistä. . Kypärän, kuten muidenkin suojavarusteiden, pitää olla käyttäjälle oikean kokoisia, oikein säädettyjä ja hyvin huollettuja. 3 Rasitusvammat voivat piinata liikkujaa. Ensimmäisenä talvena meillä oli ihan yksityisen vuokraama mökki kauempana Vuokatista, mutta sitten olemme olleet Katinkullassa. Sieltä kaikkeen on niin lyhyt matka, oli sitten menossa hiihtämään, laskettelemaan, tennistä pelaamaan tai kylpylään, Sipilä kehuu. Katinkullassa majoittuvat myös Pasi Tanner ja Akseli Arnkil, jotka kiersivät jo kolmatta lomapäivää retkiluiste- Lohjalainen hiihtolomalainen Jarmo Kainomaa purkaa suksiboksia Vuokatinrinteiden parkkipaikalla. Luistovoiteen kanssa pitää sitten jo hifistellä. Sipilät yöpyvät Katinkullan lomahuoneistossa. Päävammoja tapahtuu yhä vähemmän, koska laskettelijat ja lautailijat käyttävät ahkerasti kypärää. kertaa. lurataa Jäätiönlahdella. Tänä talvena suksia voi ulkoiluttaa vain hiihtoloman aikana. Talven aikana kertyneet hiihtokilometrit Kari Sipilä pitää salaisuutena. Etelässä kun oli lunta viimeisen neljän talven aikana niin silloin tuli hiihdettyä kotosallakin. Sipilä luottaa perinteisen suksissa pitoteippiin. Hiihtoladut ja laskettelurinne tänne tuovat. Hieno paikka liikunnan harrastajille, Sipilä kertoo. Perheen vanhimmat lapset ovat jo maailmalla ja mukaan lähtenyt 12-vuotias poi- ka viettää rinteessä sen ajan, minkä isä ladulla. Angry Birds kertoi olevansa ensimmäistä kertaa Vuokatissa. Valtaosa jatkoongelmista johtuu puutteellisesta ensivaiheen hoidosta, minkä takia asiantunteva hoito on ensiarvoisen tärkeää pian vamman sattumisen jälkeen.. Kovemman tällin saatuaan kannattaa loppupäivän laskut jättää väliin ja siirtyä lepäämään
Elokuvissa käynti on sosiaalinen tapahtuma ja näin voimme edesauttaa perhettä käyttämään aikaa yhdessä, Norvanto jatkaa. Säästöpankki Optian konttorinjohtaja Matti Mentilä kuuntelee tyytyväisenä Norvannon suunnitelmia. . Säästöpankki Optia luovutti yhdistykselle 1500 euron summan, ensimmäisen kerran Sotkamoon. Versova Puu ry on yleishyödyllinen yhteisö, joka järjestää Kainuussa erilaisia nuorisotyöhankkeita. Kukin taho saa 1500 euroa. Versova puu aikoo tehdä yhteistyötä kunnan kanssa siten, että elokuvaliput jaetaan koulujen kautta. 010 665 901 9013 Uudistunut www.sotkamolehti.fi molehti.fi Lapset kuvaan! ODOTETTU TARJOUS! 24.2.-22.3. Perjantaina 21. 040 6547 388 Avoinna: ark 9 - 18, la 9 - 14 p facebook.com/sportiasotkamo Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedä tiedät! p. Yksin tai sisaruskuvaus . Koululaiset voivat käyttää lippunsa huhti-toukokuussa haluamansa elokuvan katsomiseen. Norvannon mukaan alakoululaiset ovat hyvä kohderyhmä, siksikin, että he ovat kasvava uusi sukupolvi. . Serkuskuvaus Ammattikuvaus 49? yli y 30 vuoden kokemuksella NYT LAPSIKUVAUKSEN YHTEYDESSÄ SÄ PERHEKUVAUS S -50% Alk. Norm. Eniten ääniä saanut saa 30x40 CANVASTAULUN kilpailukuvastaan. (arvo 139?) Muista va ra ta aika! KAINUUNTIE 26, SOTKAMO p. Tämä on hyvässä hengessä tullut ajatus ja haluamme jakaa hyvää edelleen, Norvanto toteaa. . Lahjoitus aiotaankin käyttää lasten elokuvaharrastuksen hy- väksi jakamalla kaikille sotkamon alakoulun oppilaille ilmainen elokuvalippu Kino Visioon. . ajalla kuvatut lapset saavat LAHJAKSI 224.2.-22.3.2014 20x25 Lapsikuvaus (arvo 35?) SUURENNOKSEN jolla voivat osallistua . Ei ikärajaa . helmikuuta 2014 SOTKAMO 9 MARI HEIKURA N U U L I O K TALVIUL TA ! S A I T R O P S 1990 (30,-) HE HELLY HANSEN K POL POLY MITTENS / K PADDED MITTENS LASTEN LÄMPIMÄT, VETTÄ HY HYLKIVÄT JA TUULENPITÄVÄT TALVIHANSKAT 220,(327,90 (327,90) Konttorinjohtaja Matti Mentilä (vas.) ojensi lahjoituksen Versovan puun puheejohtajalle Miika Norvannolle ja teatterivastaava Juuso Hyvöselle. Optia jakoi hyvää sotkamolaiselle nuorisotyölle Mari Heikura mari.heikura@almamedia.fi Sotkamolainen nuorisotyötä tekevä Versova Puu sai perjantaina lahjoituksen säästöpankkiryhmältä. Haluamme tehdä pitkäjänteistä työtä, he ovat tulevaisuuden nuoria, hän toteaa. 990 (11,90) 11,90)) FISCHER SUKSIPAKETTI FISCHER SC ZERO 10 PITOPOHJASUKSI (NIS) ALPINA T8 HIIHTOKENKÄ ROTTEFELLA EXERCISE CLASSIC SIDE 1990 19900 (29,90) CRAFT FT WARM WOOL JR R KKA LASTEN VILLASEKOITESUKKA (26,90) CRAFT WARM SOCK 2-PACK AIKUISTEN VILLASEKOITESUKKA 2 PARIA ONE WAY / VAUHTI JUOMAPULLOVYÖT Kainuuntie 26, 88600 Sotkamo p puh. 69? PARAS LAPSIKUVA ÄÄNESTYKSEEN . Kajaanin konttorin vastanneista asiakkaista 1/3 halusi rahaa lahjoitettavan vanhustyöhön ja 2/3 lapsi- ja nuorisotyölle. Muut lahjoituskohteet ovat tänä vuonna Kajaanin vanhusneuvosto ja Kajaanin sairaalakoulu. Kuulostaa siltä, että oikean kohteen olemme valinneet, hän toteaa. Mentilä kertoo, että heillä on Sotkamosta yhä enemmän asiakkaita ja siksi he halusivat jakaa yhden lahjoituksista Sotkamoon. Säästöpankkiryhmä lahjoittaa vuosittain osan voittovaroistaan paikallisen hyvinvoinnin edistämiseen. Asiakkaat ovat kertoneet mielipiteensä Facebookin välityksellä siitä, mihin he haluavat pankin lahjoittavan rahaa. MUKAAN www.niinankuvapiste.fi Nyt myös. 044 2195 905 AVOINNA MA-PE 10-17, LA SOP. Versova puu -videokirjaston elokuvia valmistetaan ainutlaatuisella prosessilla, jossa nuoret tekevät oman sanomallisen lyhytelokuvan Sotkamon seurakunnan nuorisotyön ja elokuva-alan ammattilaisten avustuksella. Yhdistyksen puheenjohtaja, elokuvaohjaaja Miika Norvanto haluaa jakaa hyvää laajasti sotkamolaisille
Yrittäkäämme nähdä, mitä hyvää lähellämme päivittäin elävät perheen jäsenemme, muut sukulaisemme, työtoverimme ja ystävämme tekevät. Uskaltakaamme olla ystävällisiä ja rohkaisevasanaisia, oikeudenmukaisuutta kylväviä lähimmäisiämme, Jumalan uskollisia työtovereita, Jumalan peltoja ja rakennuksia. Rakennuksia, jonka perustus on Jeesus Kristus, Ihmisen Poika, hyvien siementen kylväjä. 11 ja 12 . Suunnitteluilta on avoin kaikille asiasta kiinnostuneille. Nykyisin toiminta painottuu enemmän yhteiseen myyntiin ja markkinointiin kertoo yhdistyksen sihteeri-rahastonhoitaja Irma Taulavuori. . Kor. Yhdistykseen otetaan vain sotkamolaisia, joten kä- Huom! Konttorimme poikkeava aukioloaika viikolla 8 Palvelemme ma . Sotkamon käsityöyhdistys perustettiin helmikuussa 1984. Jo ennen yhdistyksen perustamista mielessä oli ajatus yhteisestä käsitöiden myyntipaikasta, kertoo Tauno Moisanen, joka on yksi yhdistyksen perustajajäsenistä. Yhdistyksen tarkoituksena on edistää käsityöharrastusta, auttaa ja neuvoa jäseniä sekä tehdä yhteisiä raakaainehankintoja ja edistää käsitöiden myyntiä. Kahvitarjoilu 17.30 alkaen. Miksi näin? Joka päivä on sanojen kylvämisen päivä, ilta niiden kor- A Joka päivä on sanojen kylvämisen päivä.? jaamisen aikaa. 10:12). (1. Pärevasuja on kysytty monesti, mutta niille ei ole tekijää, Taulavuori kertoo. Myöskään tuohitöille ei enää ole tekijöitä ja yhdistyksen puheenjohtaja Anne Korhonen toteaa, että tuohta ei meinaa enää saada mistään. Tekijät ovat enimmäkseen eläkeläisiä, jotka tekevät kä- Kuituilta Sotkamon valokuituverkon rakentamisinfotilaisuudet 27.2. Tai kirjoittakaamme kirje siitä, mitä jätimme sanomatta. Pahat sanat eivät jää yleensä sanomatta ja teemme syntiä lähimmäisistämme pahaa ajatellessamme. Paikan päällä asukkaat, yrittäjät sekä mökkiläiset voivat vaikuttaa verkon suunnitteluun. Nyt lähtijöitä on liian vähän, kun porukka vanhenee, Taulavuori harmittelee. Nykyisellä paikallaan KSupermarketin yläkerrassa käsityömyymälä on ollut vuodesta 2002 lähtien. Myymälä on avoinna joka päivä paitsi sunnuntaina ja paikalla on yksi myyjä. klo 18.00 Laakajärven kylätalo Metsola Tilaisuudessa keskustellaan alueelle rakennettavasta valokuituverkosta ja kerrotaan sen mahdollistamista palveluista. 13:37) Hyvän ja oikeudenmukaisuuden kylväjän palkka on uskollisuus (Hoos. 3: 9, Matt. pe klo 9 . Toiset ovat tehneet työn, mutta me pääsemme korjaamaan heidän vaivannäkönsä hedelmät. Jumala on näyttänyt kaikelle kansalle todeksi ainoan Poikansa koko maailman syntien tähden uhraamalla, että ?eihän se, mitä kylvät tule eläväksi, ellei se ensin kuole. 14 Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. (1. Kor. Tervetuloa! Lisätietoa aiheesta www.kainuunliitto.fi/laajakaista ja kaisanet.fi/laajakaista_2015 Tilaisuuden järjestävät: Kaisanet Oy ja Kainuun liiton Sadan megan Itä- ja Pohjois-Suomi - Kaista Kainuuseen -hanke. Leikkaa talteen! Hartaus $UMD Y -XKOLPPH SLHQHVVl SLLULVVl PXWWD PXLVWDD YRL ODKMRLWXN VHOOD 8XGHQ /DVWHQVDLUDDODQ WXNL\KGLVW\V U\ OOH WLOL ), 9LHVWLLQ RPD QLPL MD WXQQLVWH $UMD 6X +H . klo 18.00 Kunnantalo 5.3. helmikuuta 2014 10 ELÄMÄNMENO Marjo Kyllönen Kirjoittaja on vs. Yhdistys pystyy kattamaan syntyvät kulut toiminnallaan, eikä tarkoituskaan ole tuottaa voittoa, Irma Taulavuori kertoo. Myös myynti on tarkoitettu harrastajille, eikä käsityön ammattilaisille. Tauno Moisanen ja Liisa Halonen (edessä) ovat Sotkamon käsityöyhdis A Pärevasuja on kysytty monesti, mutta niille ei ole tekijää.? Irma Taulavuori Sotkamon käsityöyhdistyksen sihteeri Myymälästä löytyy noin 70 yhdistyksen jäsenen käsitöitä lapasista, puutöihin, koruihin ja ti?any-töihin sekä paljon muuta. . 15:36). Kädentaidot yhdessä esille 30 vuotta: Harrastus yhdistää ja myymälässä voi tavata tuttuja. Asiakkaana käy turisteja. Mari Heikura mari.heikura@almamedia.? Sotkamolaiset käsityöntekijät tekevät hienoa yhteistyötä, mikä mahdollistaa harrastuksen näkymisen. Jumala on luvannut antaa aikanaan kasvun kaikelle kylvölle. Silloinkin kun sydän on haavoilla, Jumala voi kasvattaa kodissamme ja elämässämme sanan ja rukousten siemenistä uuden sadon ja antaa kiitoksen ajan. Olemme Jumalan opetuslapsia, jotka on lähetetty korjaamaan satoa, josta emme ole nähneet vaivaa. SOTKAMO Perjantaina 21. 010 665 6000, fax 010 665 6003 asiakaspalvelu.sotkamolehti@almamedia.? ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.? toimitus.sotkamolehti@almamedia.? www.sotkamolehti.? sityötkin ovat kaikki sotkamolaisia, hän kertoo. Aikaisemmin yhdistys järjesti myös erilaisia retkiä ja matkoja käsityömessuille. Liisa Halonen muistelee, että Moisasen puheenjohtajakaudella käytiin muun muassa Tampereella ja Hämeenlinnassa. . diakoniatyöntekijä Sotkamon seurakunnassa Sanan kylväjä S ananlaskujen kirjan (25:11) mukaan ajallansa sanotut sanat ovat kuin kultaomenia hopeamaljassa. Sanokaamme siis tänään se, mitä ajattelemme: hyvä sana, rohkaisu
sunnuntai ennen paastonaikaa Jumalan sanan kylvö klo 10 Messu (Rippikoulusunnuntai) Sotkamon kirkossa, avustaa kirkkokuoro. Klo 12 Messu Vuokatin kirkossa, avustaa puhallinyhtye. Klo 18 Naisten raamattu- ja rukouspiiri srk-talon takkahuoneessa. Ma 24.2. Ohjaaja on Ilkka Laasonen. Kiviä taskussa sijoittuu Irlannin maaseudulle, jossa kuvataan Hollywood-elokuvaa Irlannin maaseudusta. Avustajiksi päässeissä nuorissa miehissä elokuvan teko herättää unelmia, joista osa ehkä toteutuu, osa johtaa tuhoon. Hollywood-väen yliolkainen suhtautuminen maalaisjuntteihin herättää aiheellista närkästystä. Tyhjenevän maaseudun elämässä on murheellinen pohjavire. Hernekeittoateria, aikuiset 6 eur, 4-12 v 4 eur ja alle 4 v maksutta. Kiviä taskussa on näyttelijöiden teatteria. Näyttelijät soittavat näyttämöllä. Kunnan lisäksi tapahtumaa ovat järjestämässä Teatteri Havukka ja Sotkamon Rotaryklubi. Marie Jonesin komedia Kiviä taskussa on kahden näyttelijän, Kari Suhosen ja Heikki Törmin show. päiväkerholaisten kevätretkeen. Esitykset: Klo 9.15 Perhepäivähoitajat ja päiväkodit Klo 10.30 1-2 lk:t ja eskarit, Klo 18 Avoin esitys kaikille Pe 28.2. klo 13 Virastot suljettu klo 13 lähtien. Su 2.3. Näytelmän jälkeen ongintaa, onnepyörä, arvontaa, leivonnaisia myynnissä tarjoilua (vapaaeht. Samat lomalaiset käyvät vuodesta toiseen ja useitakin kertoja vuodessa. Yhteistyössä kansalaisopiston kanssa. To 27.2. Mukava on piipahtaa myymälässä seurustelemassa toisten kanssa. Perjantaina 28. Myymälän tuotoilla saa Moisasen mukaan hankittua taas uusia raaka-aineita. Myymälän asiakkaat ovat Korhosen ja Taulavuoren mukaan lähinnä turisteja. . klo 18.30 Teemailta elämän ja uskon kysymyksistä srk-talon monitoimitilassa. Aiheena ?Hyvyys ja pahuus maailmassa?, alustus Antti Lankinen. Ti 25.2. Perjantaina 21. Anne Korhonen (takana vas.) toimii puheenjohtajana ja Irma Taulavuori sihteeri-rahastonhoitajana. x la 22.2. x su 23.2. klo 19.00 klo 19.00 x la 8.3. x su 9.3. klo 19.00 klo 19.00 Liput: 10 euroa, lapset 5 euroa sitöitä ajankuluksi. Tuotto 5 v. klo 11 - 13 Laskiaismyyjäiset Yv:n hyväksi srk-talossa. helmikuuta 2014 SOTKAMO 11 MARI HEIKURA Kiviä taskussa nuorten hyväksi Haatekampanja sotkamolaisen nuorisotyön hyväksi huipentuu maanantaina, kun Kajaanin kaupunginteatteri esittää Kiviä taskussa -näytelmän Sotkamon lukiolla. Esityksen pääsylippujen tuotto lahjoitetaan lyhentämättömänä Sotkamon nuorisotoimen etsivälle nuorisotyölle. Itse esityksen kulut kaupunginteatterille maksaa Sotkamon kunta. helmikuuta yhdistys juhlii pyöreitä vuosiaan järjestämällä kahvitarjoilun kaikille kello 10?16. 6DUL.DDVLQHQ LEO REPO TORSTAINA 6.3. VARAA AIKA: 08 666 1919 3HULQWHHQ YRLPD NLHUWXHHOOD SH NOR $DWRNVHQ SDSSLODVVD Kainuuntie 24 Sotkamo www.ajankulma.? .DOHYDODLVHQ LOODQ MlUMHVWll 6RWNDPRQ .DOHYDODLVHW1DLVHW Kuva: ilkka Laitinen Pienikin uutinen voi olla iso Ohjaus: Kari Kajaus Sotkamon Seurakunta Puh. Irlantilaisella kansanmusiikilla on tärkeä tehtävä tunnelmien luojana ja esityksen rytmittäjänä. Esitys on Kajaanin ja Kotkan kaupunginteattereiden yhteistuotanto. klo 18 Läntisen kirkon taiteesta ja symboliikasta Sotkamon kirkossa. Koko perheen näytelmä ?Sateenkaaren kultaa. kahviraha). klo 18.30 Iltakirkko ja HPE Vuokatin kirkossa, Juha Hasanen. To 27.2. Myytävänä hernekeittoa omiin astioihin 4 eur/litra, laskiaispullia 3 eur/4 kpl, yv arpoja ja kortteja. Onnenpyörä. Kirkkoherranvirastossa myynnissä kortteja 0,50 ?/kpl ja adresseja 10 ?/kpl YV:n hyväksi. Tervetuloa!. Näytelmää on esitetty Kajaanin lisäksi Kotkan kaupunginteatterissa. Tänä keväänä esitys kiertää Oulun läänin alueteatterin ohjelmistossa. Kiviä taskussa 24. (08) 6172 3520 tai 6172 3521 www.sotkamonseurakunta.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO Su 23.2.2014 2. Juuri kävi porukka hakemassa kasan tuliaisia Helsinkiin, Korhonen kertoo. Myös myymälän tiloissa Sotkamolaisia käsitöitä. SILMÄLÄÄKÄRIN VASTAANOTTO olevat Sotkamon pienoismalli kiinnostaa ihmisiä, varsinkin entiset sotkamolaiset käyvät Taulavuoren mukaan sitä katsomassa. Käsityömyymälä on tärkeä paikka jäsenistölle myös toisten tapaamiseen. . helmikuuta kello 19 Sotkamon lukiolla. Maiju Lassilan IKILIIKKUJA Sotkamon työväentalon näyttämöllä, Akkoniementie 3 Esitykset: styksen perustajajäseniä. srk-talossa. Kaksikolla on yhteensä 15 roolia, joista Suhonen näyttelee kahdeksaa ja Törmi seitsemää
010 665 6013 Kauneushoitolat Palvelut Aitoja makuja läheltä 25? 40? Kuppausta ? Kysy hinta ilmoituksellesi! p. Esitteet . helmikuuta 2014 12 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Asianajotoimistot Kirjapainot SOTKAMON KIRJAPAINO Tmi Kari Simonen lakiasiat kaupanvahvistukset Kysy hinta ilmoituksellesi! p. SOTKAMO Perjantaina 21. 010 665 6013 . (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Puh. Kutsukortit . 88600 Sotkamo puh. painotuotteet Parturit ja kampaamot Täältä ilmoituksesi huomataan! Parturi-kampaamo HELENA P. 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.?. Hautakivet . Kirjekuoret . Pitopalvelu . Ym. (08) 666 1505, 040 558 6922 Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 010 665 6013 www.sotkamolehti.? Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.? Kuljetukset Kodin tekniikka ja kalusteet Hierojat ? NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA p. Tuula ja Sari Kukka- ja hautauspalvelut www.hiuskulma26.fi HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Palvelua perinteitä kunnioittaen Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. Käyntikortit . 08-6662 251, 040-5290 251 kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo Autotarvikkeet Tervetuloa! t. Lomakkeet . ????? Kainuuntie 24 (tori) p. Perunkirjoitukset ?????? ????????? ??? Hammaslääkärit ???????????? ???. (08) 666 2862 avoinna ma - pe 9-17 Lääkäripalvelut Akkoniementie 4 B 1A, 88600 Sotkamo Puh. ?????????? +DUMXNDWX 6RWNDPR 3 DUN OD VX ????????????. Tarrat . Postikortit . 010 665 6013 Talviaika su-ma 12-16 Huuskonniementie 19 A, Vuokatti www.huuskolantila.net Täältä ilmoituksesi huomataan! Pätevä palveluhakemisto Kysy hinta ilmoituksellesi! p. 08 6660 070 Professional Järjestelyt
0400 275 129 Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. asennus ja myynti . vaihtimet TUOTANTO-, TOIMISTOJA VARASTOTILAA .DLQXXQWLH $ 6RWNDPR Yrityspuisto Sotkamon Salmelanranta Oy Arto Sirviö Puh. Hinnat sis. Suurtehoimuroinnit huuhtelut ja kuvaukset . Nibe vesi-ilmalämpöpumput . urakointi . #TMKUVQLGP VWJQCOKPGP 3XK ZZZ KXXULQDLQHQ À Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin. JAS-SERVICE Kysy hinta ilmoituksellesi! p. Korkeapainepesut . Osmo. Aurinko nousee kello 7.32 ja laskee kello 17.09. Ti 25.2. Nimipäivät: Tuija, Tuire Ortod: Tarasi. Aurinko nousee kello 7.29 aja laskee kello 17.12. Ke 26.2. Nimipäivät: Nestori Ortod: Pirkka, Tinja, Svetlana. Aurinko nousee kello 7.25 ja laskee kello 17.15. To 27.2. Nimipäivät: Torsti Ortod: Okko, Simo. Aurinko nousee kello 7.22 ja laskee kello 17.18. Kouluruokailu vko 9 Ma: Uunimakkara, Perunasose, Porkkana-retikkaraaste Ti: Kasvislaatikko, Kinkku-pastasalaatti Ke: Jauheliha-kasviskeitto, Banaani To: Kirjolohi-pastavuoka, Kiinankaali-sateenkaarisekoitus Pe: Tahitilainen broilerikastike, Riisi, Amerikansalaattitomaatti-paprika Kotihoitoateriat Ma: Uunimakkara, perunasose, ruskeakastike, lämmin kasvis, salaatti, Boysenmarja-kiisseli Ti: Merimieslaatikko, lämmin kasvis, salaatti, puolukkakiisseli Ke: Jauhelihakeitto, tuorepala, vadelma-mustaherukkapuuro To: Kalapyörykät,perunat, ruohosipulikastike, lämmin kasvis, mustikkarahka Pe: Tahitilainen broileri-kastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, suklaa-kiisseli La: Sianliha-laatikko, kasvislisäke, aprikoosi-mandariinikiisseli Su: Lihamureke, ruskeakastike, perunat, kasvislisäke, omena-kanelikiisseli TIETOKILPAILU 1) Naapurinvaaran Huvikeskuksessa tansseja järjestää? a) Nuaskylän nuorisoseura, b) Sotkamon nuorisoseura, c) Naapurinvaaran nuorisoseura. Naapurinvaaran Huvikeskuksen tanssi2) Kesällä 2015 Sotkamossa jär- enjärjestäjää kysytään. helmikuuta, c) Kalevalanpäivänä 28. + 0,059 ?/min. Perjantaina 21. sunnuntai ennen paastonaikaa Nimipäivät: Aslak Ortod: Viljo. Aurinko nousee kello 7.35 ja laskee kello 17.05. Ma 24.2. Nimipäivät: Matti, Matias Ortod: Asmo. UWWTKC [OR?TKUV?VGMQLC . alv. Jälkivahinkojen . helmikuuta, b) Ystävänpäivänä 14. sähkötarvikemyynti SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. LVI -urakointi ja laskutyöt . 0500-281 355 Heikki Sirviö Myymälämme palvelee arkisin klo 7.00-17.00, lauantaisin 9.00-14.00. Tervetuloa! www.lvi-korhonen.fi Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 ?/puh. Nuorisoseura, jestettävät Herät- vaan mikä nuorisoseura? täjäjuhlat ovat? a) Körttiläisten, b) Vanhoislestadiolaisten, c) Helluntalaisten tapahtuma. 3) Kainuun asukasluku on tällä hetkellä? a) Noin 100 000, b) Alle 90 000 c) Alle 80 000 henkeä. 4) Vanhan kansan mukaan kevättalven katsottiin alkavan? a) Matinpäivänä 24. Ilmastoinnin Ilmastoinnin puhdistukset, säädöt ja mittaukset puhdistukset UTKITYÖ Palvelut hoitaa HORMITOHTORI KY SUHONEN Ari Laukkanen . helmikuuta Nimipäivää viettää Keijo sekä ortodoksisen kalenterin mukaan Timo. Aurinko nousee kello 7.42 ja laskee kello 16.59. La 22.2. Nimipäivät: Tuulikki, Tuuli, Hilda, Tuulia Ortod: Mauri Aurinko nousee kello 7.39 ja laskee kello 17.02. Su 23.2. 2. Vesipiikkaukset . -WKXCKOWTK RWTWP JKGMCP [O RQKUVQQP . +358 (0)400 997 515 Salmelantie 43 G 2 88600 SOTKAMO 75$.725, -$ .21(+82/72 OSTA TAI VUOKRAA - 8+2 9 ,/0, . Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon . 010 665 6013 tai ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.? PÄIVYRI RUOKALISTAT Tänään on perjantai 21. atk-pohjainen sähkösuunnittelu . ,?VGCUVKQKFGP LC MCKXQLGP V[JLGPP[MUGV . #UVKQKFGP O[[PVK LC XWQMTCWU . kattilat, varaajat . +LWVDXVW\|W . ja matkapuhelimesta 0,0821 ?/puh. helmikuuta 2014 SOTKAMO 13 Sähköistykset Työsuoritukset Työsuoritukset Työsuoritukset 5$.(1186 68811,77(/8$ x suunnittelu asennukset tarvikkeet maakaapelinäytöt VUOKATTISERVICE OY Jäätiönrinteenpolku 3, Vuokatti PUHELIN 040 7374 734 sahkomies@vuokattiservice.fi VUOKATTISERVICE.FI x x x VI -Palvelu Korhonen OY 010 322 1313 (QHUJLDWHKRNDV UDNHQQXVVXXQQLWWHOX 5HPRQWWLVXXQQLWWHOX (QHUJLDWRGLVWXNVHW 5DNHQQXVW\|Q YDOYRQWD 9XRNDWLQ %HWRQLDVHPD 3 S DQLWD NRUKRQHQ# DQQRVRO IL Leikkaa talteen ? . Purkupalvelut torjuntapalvelut www.sotkamolehti.? Sotkamo: työtilaukset ja päivystys 24h 0400 658 983 Kajaanin toimipiste Delete Puhdistuspalvelut Oy Kirkkoahonkatu 3 87250 Kajaani www.delete.? 2KGPK. 010 665 6013 .RQHKXROORW $XWRW SLHQNRQHHW MD WUDNWRULW gOM\QYDLKGRW MDUUXUHPRQWLW MDNRSllUHPRQWLW \P . Nuohoukset Nuohoukset ? . + 0,1691 ?/min. Jonotusaika on maksullinen. Viemäreiden avaukset, . ok-talot, rivitalot . IV-työt . helmikuuta. 5) Ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräinen on syntyisin? a) Sotkamosta, b) Ristijärveltä c) Kuhmosta. 6) Katinkullan paikalla sijaitsi aiemmin? a) Jäätiön Lomakylä b) Hotelli Suvikas, c) Jäätiönrannan Lomakeskus. Vastaukset 1/b, 2/a, 3/c, 4/a, 5/b, 6/a,. sähköasennukset . 23% .LGHNXMD 9XRNDWWL P. ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO pekka.suhonen@pp6.inet.? . /DKMDNRUWLW 9XRNUDWDDQ 0LQLEXVVL KO| LQYDQRVWLPHOOD ,LYRQODKGHQWLH 3RKMDYDDUD 3 Ota yhteyttä ja varaa paikka ilmoituksellesi! p. (08) 664 585, 0400 283 319 . 8KGO?TKGP CXCWU RGUW LC MWXCWU
3km: 1) Elisa Sirviö 9.15, 2) Mette Hartonen 9.33, 3) Alisa Korhonen 10.04 Sotkamon Jymyn sarjahiihdot 18.2.2014 Pojat 14v. Erä käsineitä, pipoja -20%. WWW.LAATUKESKUSHYRYNSALMI.FI P. Antti Kela p. krs, Ämmänsaaressa, Kiannonkadulla. helmikuuta 2014 14 URHEILU&LIIKUNTA Maakuntahiihdossa mitataan herruus TURVALLISEN ARJEN KOTI VUODESTA 2005 LÄHTIEN Alkulantie 15 talo F 88600 Sotkamo Puh (08) 666 0012 Antero Komulainen antero.komulainen@almamedia.fi Yli sata kainuulaista hiihtäjää on mukana viikonloppuna Kuhmossa isossa hiihtotapahtumassa. Kuhmo-Ski isännöi samalla kertaa 3. Sähköpostilla . Tulossa erä kysyttyjä STIHL MS 192 moottorisahoja. Ei seksilinja. Ma 24.2.2014 klo 19 Sotkamon lukiolla Liput 10 eur. VARAA OMASI. osakilpailu 15.2.: Miehet: 1) Timo Piirainen 1135, 2) Antti Leppävuori 1122, 3) Anssi Niskanen 1079, 4) Matti J Korhonen 1074, 5) Markku Heikkinen 1064, 6) Ossi Kilpeläinen 1004, 7) Jouko Räsänen 995, 8) Martti Hämäläinen 950, 9) Toivo Haverinen 899 Miehet 60: 1) Matti O Korhonen 1118, 2) Reijo Schroderus 1086, 3) Rainer Horsma 1058, 4) Matti I Korhonen 962, 5) Eero Lohtaja 948, 6) Heimo Kärnä 942, 7) Pekka Timonen 909, 8) Unto Kyllönen 883 Miehet 70: 1) Kalervo Väisänen 1032, 1) Matti P Korhonen 1027, 3) Voitto Haverinen 1004, 4) Veikko Kähkönen 922, 5) Onni Leskinen 850, 6) Väinö Haverinen 802 Hirvimies sarja: 1) Reijo Pulkkinen 1130, 2) Risto Piirainen 1084, 3) Timo Aidanpää 1054 Pojat 5v. 2. P. P. (08) 741 068 Myydään tai vuokrataan 3 H+K, 73,5 m2, kerrostalossa, 3. P. 0500 296 928. Myydään OMAKOTITALO Sotkamossa. Neuvonta ja tarvikemyynti. Sari 0700 84 444, ota talteen. 010 665 9018 ilmoitukset.kuhmolainen@almamedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@almamedia.fi ilmoitukset.ylakainuu@almamedia.?. 600m: 1) Viivi Kotikumpu 5.49 Pojat 8v. 200m: 1) Eemeli Hakkarainen 3.04, 2) Konsta Heikkinen 5.24 Tytöt 6v. Molempina päivinä kilpailut alkavat kello 11. TULOKSIA 2) Sofia Huotari 3.35, 3) Rebekka Ojanen 3.40, 4) Monica Lindeman 6.44 Hirvenhiihto Hirvenhiihdon Kuhmo cup 2. LUOTETTAVA AUTTAJA/ENNUSTAJA. Myös unien tulk. Soittamalla konttoriin - VIIMEISTÄÄN KESKIVIIKKONA KLO 11.00 Myydään Meiltä pilkit, siimat, vavat, syötit, koukut, kairat, verkot ja muut tarvikkeet talvikalastukseen. Myyjaosta.com -verkkopalvelussa ilmoitat ilmaiseksi. Lehdessä julkaistavalta Myyjaosta.com palstalta saat lisätehoa kaupantekoon, edullisesti. Verkkoon/lehteen: . 0440 711 386. Siisti 68,5 m2 RT-KAKSIO Rauramonpellolta Sotkamosta. 400m: 1) Oskari Hakkarainen 3.38 Tytöt 8v. Esityksen tuotto Sotkamon Etsivän Nuorisotyön hyväksi Ennakkomyynti ja varaus: sotkamonuoret@gmail.com Sotkamon kunta, Teatteri Havukka ja Sotkamon Rotaryklubi ry. Kainuuntie 103, Kuhmo, p. 0800 393 950. Ryysyranta, Suomussalmi, MAJOITUSTILAA 30 henkilölle. Soita heti p. SOTKAMO Perjantaina 21. 044 362 9626. Ostetaan KOLMIO Sotkamosta. Yhteydenotot: 040 508 1569. Kaikenlaista KIRPPUTORI Sotkamon seurakuntatalolla lauantaisin klo 9-13. Remontoitu ja valoisa OMAKOTITALO Kuhmossa. 0400 168 083. TULISIJAMUURAUKSET, vanhojen KORJAUKSET ja muut muuraukset Hyrynsalmen seudulla sopimuksen mukaan. Markku Såg 0400 670 075. markku.sag@gmail.com TIETOKONEHUOLTO JA -MYYNTI IT-Ylä-Kainuu Ky/Kainuu.com, Keskuskatu 24, Suomussalmi. P. 200m: 1) Oona Liuski 9.53 MYL 3km: 1) Harri Hakkarainen 9.00 Tytöt 5v. Ei tupakoivalle, ei kotieläimiä. 200m: 1) Anni Huotari 3.24, Ilmoitus julkaistaan kolmessa lehdessä yhden ilmoituksen hinnalla. Ylä-Kainuu torstaisin, Sotkamo-lehti ja Kuhmolainen perjantaisin. Myyjaosta.com on yksityisille ja yrityksille tarkoitettu kauppapaikka, jossa voit ostaa, myydä, antaa, vuokrata ja huutokaupata tuotteita. 1,5km: 1) Tuuli Tolkkinen 7.25 Tytöt 12v. Palvelualue koko Kainuu. www.puuronen.com/ 044 257 4595. Hyväkuntoinen TOYOTA CARINA E 1.6 farmari vuosimallia -96. Kainuun maakuntahiihdot ja pm-hiihdot, Hopeasomman aluekilpailut sekä sprinttiviestit 22.?23. 010 665 9017 Keskuskatu 10, Sotkamo, p. klo 9-10. Kaikenlaista Pese matot harjaamatta! SWIPEN PESUAINEET ja ALOE VERA-TUOTTEET Anja p. P. Naisissa hiihtävät Ski Teamin Saana Kemppainen ja nuorissa tuore Suomen mestari Vilma Nissinen. Maakuntahiihto ja pmhiihdot sekä Hopeasomman aluekisat järjestetään lauantaina 22. Mukana ovat myös Sotkamon Jymyn ja Vuokatti Ski Team Kainuun hiihtäjät. Miesten yleisessä ovat mukana Jymyn Timo Heikkinen, Jani-Pekka Pantti ja Pekka Pääkkönen. Vuokra 580 eur/kk + vesi ja sähkö. Yhteydenotot Elisa p.044 532 5561. SUOMUSSALMEN ATK-HUOLTOKESKUS, Keskuskatu 24, Suomussalmi. ja vauhdikkaat pm- sprinttiviestit ovat vuorossa sunnuntaina 23. Salaojatekn. P. 0500 284 615. Myydään Oulujärven MATIKKAA Sotkamon työväentalon pihalla la 22.2. 1,5km: 1) Karla Maasara 9.14 Pojat 9v. 400m: 1) Viljami Hakkarainen 5.47 Tytöt 7v. 040 513 2633. Vuokrataan Sotkamossa YKSIÖ ja NELIÖ. 010 665 6000 Kauppakatu 10, Suomussalmi, p. Lauantain hiihtotapa on perinteinen ja sunnuntain sprinttiviestit hiihdetään vapaalla. Kuhmossa hiihdetään kolmen kilometrin pituisella ladulla. Nuorten yhteislähtö starttaa kello 11, naiset klo 11.30 ja miehet klo 12.15. Sprinttiviestissä on sarjoja viestipareille 10-vuotiaista tyttöjen ja poikien joukkueista alkaen yleisiin sekä ikämies- ja naissarjoihin asti. Seuraavat isot Kainuussa järjestettävät kisat ovat nuorten SM-hiihdot Saukkovaaralla 8.?9.3. 3. Täysin remontoitu. 040 531 7042. JÄTEVESISUUNITELMAT, tonttien ja rakennusten salaojitussuunnittelu. 0500 283 568. SYDÄMELLINEN KIITOS kaikille Teille muistamisestanne täyttäessäni 95 vuotta. Elma Elsa Juntunen Ota uusi suunta elämääsi. Kalevalan hiihtokeskuksessa. Myydään tai vuokrataan kaksio 55 m2 keskustassa hissitalossa, lasiparveke ja sauna. P. 1,5km:1) Elli Pulkkinen 5.39, 2) Olivia Törmäkangas 6.31, 3) Venla Kankainen 7.00 Pojat 12v. Ajettu 292000 km. 044 200 4158. LÄMMIN AUTOTALLI Sotkamon keskustassa. osakilpailu 9.2. Ti-su 10-24, 1,99?/min. 050 435 7009. Vuokralle tarjotaan Vuokralle tarjotaan Siisti, saunallinen RT-KAKSIO 64 m2 Suomussalmella, Ruukinkankaalla. 1,5km: 1) Tuukka Tolkkinen 6.28 Pojat 10v. Kuhmon Multikankaalla: Korjatut tulokset, miehet: 1) Timo Piirainen JuurikJaht 1096, 2) Matti J Korhonen LahnasjM 1080, 3) Markku Heikkinen SoA 1068. 3. -66. Omistaja vaihtuisi 2900 eurolla. P. 1,5km: 1) Topias Törmäkangas 5.46, 2) Otso Heikkinen 7.36 Tytöt 11v. P. Eero Kananen p. 400m: 1) Aino Huotari 5.11 Pojat 6v. 050 549 0666. VALOKUVAAJA. 0400 384 988. OK-TALO 3 h+k+s Kaljuskylällä, Suomussalmella, valm. 1,5km: 1) Elias Korhonen 5.23 Maastohiihto Tytöt 14v. Lehtien verkkopalvelussa/Jätä ilmoitus Lehteen: . maakuntahiihtoa ja pm-hiihtoja, Hopeasomman aluekilpailuja ja sprinttiviestin pm-kisoja. päivänä helmikuuta. 400m: 1) Hilla Heikkinen 4.03 Pojat 7v. 3km: 1) Rasmus Ähtävä 8.22 Tytöt 4v. (08) 741 550. KIINTEISTÖJEN LUMITYÖT yms. Kiinteistö- ja laitehuolto Teuvo Mäkeläinen, p. 600m: 1) Oliver Törmäkangas 4.56 Tytöt 9v
??????????. . 0295 026 626, WLPR WDNNXQHQ#HO\ NHVNXV ¿ ZZZ HO\ NHVNXV ¿ ^??????????. ?. ?????. ????????. ?. ??????????. ???????. ??????????. ??. ????????????. ?. ??????????. ????????. ???????. ???????????. D??????????. Pöpperökeli ei ole paras mahdollinen. Kuhmolaisen Onni Piiraisen valmentama ja osaomistama Loran Herox on viimeisissä starteissaan keikkunut SEKALAISTA Metsänomistajat SOTKAMO kärkipäässä. ???. K? W??????????. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. ?????. >??????. Ruuna osallistuu päivän kovimpaan lähtöön. Toisessa V75-kohteessa suosikkeihin lukeutuu exkuhmolaisen Timo Huotarin omistama Cankus Que. Sotkamolaiskasvatti Steel Strong viidennen Toto75-kohteen suosikkeja. Toto75-vihjerivi Kaustiselle 22.2: I/2-6-8-12, II/210-11, III/1-3-9, IV/1-5, V/13-4-6, VI/6, VII/8-7, 576 riviäx5 senttiä=28,80 euroa. Hyvinvointi syntyy lähellä METSÄLAKI ja LAKI METSÄNHOITOYHDISTYKSISTÄ UUDISTUIVAT Mikä muuttuu ja miten? Aiheista alustavat aluejohtaja Heikki Rahko metsänomistajien liitosta ja toiminnanjohtaja Jarmo Huttunen. Tilaisuus pidetään Vuokatinhovilla ke 26.2. ^?????????. Täysi matka on sujunut parhaimmillaan 14,1a-vauhdilla. Viimeksi kakkosella yllättäneen kuhmolaisori Future Treasuren valmentajan etunimen mukainen lopputulos olisi Kaustisella yllätys. Voitto Karppisen valmennettava vaatii menestyäkseen pitävän alustan. ??. >????. ?????????????????. ???????????????????????????. ?????. 029 502 3648. yrityssuomi.fi Yhteistyössä: Kainuun kunnat: Hyrynsalmi, Kajaani, Kuhmo, Paltamo, Puolanka, Ristijärvi, Sotkamo, Suomussalmi | Kainuun ELY-keskus | Kainuun Etu Oy | Finnvera Oyj:n Kajaanin aluekonttori | Kainuun TE-toimisto | OSTETAAN JA NOUDETAAN Ilmoitus tarkkailuohjelmapäätöksestä Hakija: Talvivaara Sotkamo Oy Diaarinumerot: KAIELY/1/07.00/2013 ja POSELY/206/07.00/2012 Talvivaara Sotkamo Oy:n tarkkailuohjelmapäätöksen julkipano Kainuun ELY-keskus ja Pohjois-Savon ELY-keskus antavat maanantaina 24.2.2014 päätökset Talvivaaran tarkkailuohjelmasta. ???? <?????. ???????????. 029 023 898, UDLMD XUSHODLQHQ#HO\ NHVNXV ¿ Kalatalouspäällikkö Markus Huolila, puh. senioritanssin lisäksi vierailuun Juminkeossa ja Petolassa. ???. ???????????????. ????????????. ??????????. ?????????. ??????????. Ailalle p. klo 14.15 Ohjattua liikuntaa, Asema 13. Torstai 27.2. ????????????????????????????????. ???. ??????? W??????. ??? <?????????. klo 12.00 Lukupiiri/ lempisadut.13.00 Neuroklubi. Keskiviikko 26.2. ????????????????????????. ?????????????????. ?????. ?. ?????????. ????????? >d ???. ?????. ???. <?????? D , K>>/^ d : < >h, /Z/Pd ???. >??????????????. ???. klo 13.00 Keskusteluryhmä/ Helena Kuja-Kanto. Perjantai 28.2. ^??????????. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj -konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. ????. ???. klo 9.00 Käsityöpiiri. HUVIT KOULUT JA KURSSIT OSTETAAN Oman yrityksen perustamisen teemapäivät Kainuun ELY-keskus järjestää Oman yrityksen perustamisen teemapäivät Sotkamossa 14.?15.3.2014. Koulutusohjelma liittyy ESR-projektiin Kainuun alueen seudulliset yrityspalvelut. Tarkoitettu yrityksen perustamista suunnitteleville ja äskettäin yrittäjäksi ryhtyneille henkilöille. Tavoitteena on yritystoiminnan edellytyksiin perehtyminen ja omien yrittäjävalmiuksien kehittäminen. Koulutuksen aikana käydään läpi keskeisimmät yrityksen perustamiseen liittyvät asiat. ???????????. ????? ??. ???? /?????????????????????????????????. ????????. ???. ??????????. ??. ??????? . ???????????. 0295 023 541, PDUNXV KXROLOD#HO\ NHVNXV ¿ Lisätiedot, Pohjois-Savon ELY-keskus: Limnologi Taina Hammar, puh. ?????. ??????????. z????????????. 0295 026 782, WDLQD KDPPDU#HO\ NHVNXV ¿ Kalatalouspäällikkö Timo Takkunen puh. ??????. ?????????. ?????????. Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. 044 274 8613. Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo Maanantai 24.2. klo 18-21. Kahvitarjoilu 17.30 alkaen, ei ennakkoilmoittautumista. Tervetuloa! KUNNANVALTUUSTON KOKOUS pidetään kunnanviraston kunnanvaltuustosalissa tiistaina 25.2.2014 klo 17.00 alkaen. Asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla ja esityslista kokonaisuudessaan kunnan kotisivuilla www.sotkamo.? Valtuuston kokouksen pöytäkirjan nähtävänäpito Kokouksesta laadittu allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään julkisesti nähtävänä Sotkamon kunnanvirastolla 3.3.2014 klo 9.00?15.00. Sotkamossa 19.2.2014 Anne Lukkari kunnanvaltuuston puheenjohtaja Perhekahvila tiistaisin klo 9.30-11.30 Salmelan koulun puupuolen yläkerta, Salmelantie 2. Tervetuloa! EL:n senioritanssien harrastajat on kutsuttu Kuhmon senioritanssipiirin vieraaksi 27.2. klo 12 Oppimiskeskuksen saliin. ????????????. ????????????????. ???????. ??. Nyt sijoitus kolmen joukossa yllättäisi. Tilastoa ei ole tehty aiheesta, mutta kolme hevosta Kainuusta samassa tämän tason lähdössä lienee jonkinlainen ennätys. Karppisen valmennettavista Kaustisella kilpailee myös Ultimo Brodde. Koulutus perustuu käytännön kokemuksiin ja esimerkkeihin. Koulutus toteutetaan pe 14.3. klo 11.00 Jumppatuokio. Ilm. D??. ????????. ?. ???. ??? ?????. ??. Omakust. ruokailu ja mahd. 12.00 Kädentaidot. Tiistai 25.2. ??. ??. ???. >???????. ??????? ?????. ?? ?????. ?. <???????. ??. ??????????. ,????. viim. ?????. ???. ?????????????. ????????. helmikuuta 2014 SOTKAMO 15 Briso Herman suosikkina Toto75-lähtöön Kaustisella lauantaina Toto75-pelin avauskohteessa starttaa suosikkina sotkamolaisruuna Briso Herman. Team Saleron omistaman ruunan peliprosentit olivat torstaina lähes 50. Sauli Meriläisen ja Eero Lukkarin porukkahevonen on tehnyt tauon jälkeen kolme hyvää juoksua. ???????????. ??. ?????. K?. ???????????. Lähtö Asema 13:n pihasta klo 10.30 kimppakyydeillä. D???. ??? ???????. ??????. ??. ?????????????? ?. Perjantaina 21. D????. . Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. ????? ???????????????. ???? . ???????. ??. Kainuun ELY-keskus antaa päätöksen vaikutus- ja kalataloustarkkailun tarkkailuohjelmasta omalla alueellaan ja Pohjois-Savon ELY-keskus omalla alueellaan. KAIKENLAISTA METALLIROMUA Meiltä myös romutustodistukset! Virallinen metallien kierrättäjä Utacon Oy Varastotie 9, Utajärvi p. D??????????????. ?????. . ???????????. ??????. ???? W??????. >??. >????. ???????. ??????????. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. s????. ????????? W???????????????????????????????????. klo 17?21 ja la 15.3. klo 9?15 Hotelli Tuliketussa, Tervatie 3, Sotkamo. Kouluttajana toimii LJK Juha Heikkilä / Tiedosta Oy. Koulutus on maksuton. Ilmoittautumiset ke 12.3.2014 mennessä sähköisesti www.ely-keskus.fi/Kainuu --> Ajankohtaista --> Tapahtumat ja koulutukset. Lisätietoja antaa yritysneuvoja Matti Haverinen puh. ???. ???????. 0400 892 414 www.utacon.? KOKOUKSIA 6RWNDPRQ 8UKHLOXQ 7XNL U\ Q VllQW|PllUlLQHQ 9826,.2.286 pidetään maanantaina 3.3.2014 klo 16.00 Malkolassa, Akkoniementie 6 C. Hallituksen kokous klo 15.30 alkaen. 3DDNLQ 0DUWDW U\ Q 9826,.2.286 3DDNNL WDOROOD VX NOR .lVLWHOOllQ VllQW|PllUlLVHW DVLDW 7HUYHWXORD +DOOLWXV Julkipanoilmoitus on nähtävillä 21.2.?26.3.2014 Kainuun ja Pohjois-Savon ELY-keskuksissa sekä www-sivuilla KWWS ZZZ HO\ NHVNXV ¿ ZHE HO\ NXXOXWXNVHW YDOLWVH oma alueesi internet-sivun oikeasta yläkulmasta). Päätökset pidetään nähtävillä 24.2.?26.3.2014 edellä mainituissa ELY-keskuksissa, Sotkamon, Sonkajärven ja Lapinlahden kunnanvirastoissa, Kajaanin infossa ja Kuopion kaupungintalolla sekä Ympäristöhallinnon wwwVLYXOOD KWWS \PSDULVWR ¿ WDOYLYDDUDQWDUNNDLOXVXXQQLWHOPD Päätöksiin saa hakea oikaisua Pohjois-Suomen aluehallintovirastosta ympäristölupavastuualueelta. Lisätiedot, Kainuun ELY-keskus: Ylitarkastaja Raija Urpelainen, puh
Jouni Helminen, Joonas Jehkinen, Joonas Jähi, Sami Lampo, Euroopan mestareiden cupin viime syksyn voittaja Sanna Pasanen, Timo Alho ja Piritta Maja. Voittajalle on luvassa 5000 euron palkintopotti. (0,88?/kg) 90 6m 2 KERAAMISET POISTO KIUASKIVET - 20 kg/ltk (18,90?) Vähäroskaiset, puhtausprosentti yli 98%, musta/valkoraidalliset (26?) -50% LAMINAATTI ERÄ - tammi, KL31, 3 vahvuus 6 mm, vuoden 2,99m2 /pkt (8,90?) 4990 AURINGONKUKANSIEMENET Varastossa olevat. 239,- (99?) POLTTOAINE HALLILÄMMITTIMET TALVIVAATTEET Metabo KGS216 Plus JIIRISAHA Metabo UMS SAHAJALUSTA ? OY Työkalut 995 ltk Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-16, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084. SOTKAMO Perjantaina 21. Salonen on puolustava mestari Vuokatissa. Maajoukkueryhmien pelaajat täyttävät perjantain aamuerät kello 10 ja 12. Turnauksen karsinta huipentuu lauantaiaamuna. Sieltä kirkkaimpina tähtinä voidaan poimia mm. ? 1<7 ('8//,6((1 +,17$ $1 POISTOERÄ SISUSTUSPANELI 14x95 STP TK - terveoksainen kuusi - pituus 1,5-1,8 m 050m (169?) Metabo AKKUPORAKONE NiCd 12V/1,7Ah kaksi akkua - paljon tarvikkeita 99,- POISTOMALLEJA: ERI KOKOISIA OVIA JA IKKUNOITA. Varastossa olevat 1500W - liuku Ovh:sta -25% -20% POISTOERÄ TYÖVAATTEITA Eri malleja. takuu. Metabo Wildcat TYÖMAAAKKURADIO 3990 (122?) 22 25 kg säkki . helmikuuta 2014 Keilailun maailmanmestarit Vuokatissa Tänään Ristijärvi -4 Kajaani Sotkamo Kuhmo 1-4 m/s Valtimo -4 Rautavaara Sunnuntai Lauantai -3 0 Maanantai Tiistai +2 Siksi löydät ne kätevästi osoitteesta www.kiinteistomaailma.? Vuokatissa on perjantaista lauantaihin keilailuosaamista maailman huipulta, kun lähes koko Suomen keilailun parhaimmisto tulee pelaamaan X-periencen 10-vuotisjuhlaturnausta. Etenkin perjantaina ja lauantaina riittää katsottavaa, sillä radoilla nähdään miesten, naisten ja nuorten maajoukkueryhmät muutamaa pelaajaa lukuun ottamatta. Viime vuonna maailmanmestaruuden Las Vegasissa saavuttaneesta joukkueesta mukana ovat Pasi Uotila, Petteri Salonen, Perttu Jussila ja Joonas Jehkinen. Yhteensä potissa on 26000 euroa. -5 Sonkajärvi 6000 Yli meillä myynnissä olevaa kotia ei mahdu yhteen ilmoitukseen. +1 .(55267$/2.2',7 6RWNDPR NHVNXVWD NW P K N V .HVNXVWDVVVD WRLVHQ DVXLQNHUURNVHQ .W NRO PLR MRVWD DYDXWXX ODVLWHWWX SDUYHNH HWHOÀÀQ 7RLPL YD SRKMDUDWNDLVX WLODYDW KXRQHHW 7ÀVWÀ DVXQQRVWD OÒ\W\\ P\ÒV VDXQD MD NLYD SXNHXWXPLVWLOD 7DOR\K WLÒVVÀ XXVLWWX PP NÀ\WWÒYHVLSXWNLVWR YHVLNDWWR LNNXQDW MD SDUYHNHRYHW +HWL YDSDD 0K ? 6RWNDPR NHVNXVWD P K N NKK SK V .HVNXVWDVVD YDOPLVWXQHHVVD DVXQQRQ \KWLÒVVÀ YLLKW\LVÀ NDNVLR 7ÀKÀQ WRLVHQ NHUURNVHQ KXRQHLVWRRQ SÀÀVHW WDUYLWWDHVVD KLVVLOOÀ 7ÀÀOWÀ OÒ\W\\ P\ÒV RPD VDXQD MD VDXQDQ MÀONHHQ YRLW YLOYRLWHOOD HWHOÀÀQ SÀLQ DYDXWXYDOOD ODVLWHWXOOD WHUDVVLOOD 0K ? 2LNHD KHWNL RQ WlVPlOOHHQ Q\W 6RWNDPR NHVNXVWD P K N .HVNHOOÀ N\OÀÀ VLLVWL K\YÀQ SRKMDUDWNDLVXQ RPDDYD NDNVLR 0DNXXKXRQH SLKDOOH SÀLQ MD ROHV NHOXWLODW N\OÀOOH 5HPRQWRLWX NHLWWLÒ N\OS\KXRQH MD SLQQDW /DVLWHWWX SDUYHNH HWHOÀQ VXXQWDDQ 7DOR\K WLÒVVÀ LVRPPDW UHPRQWLW WHKW\ 0K ? -RQDNLQ SÀLYÀQÀ VH YDDQ SLWÀÀ WHKGÀ .XQ KDOXDW NHVNXVWHOOD Q\N\LVHQ DVXQWRVL DUYRVWD MD P\\QQLVWÀ NXWVX YÀOLWWÀMÀPPH .RWLNÀ\QQLOOH 9ÀOLWWÀMLHPPH DQWDPDW KLQWD DUYLRW RYDW WRWHXWXQHHW WLODVWRMHPPH PX NDDQ NHVNLPÀÀULQ SURVHQW WLVHVWL 2WD \KWH\WWÀ YDLNND VDPDQ WLHQ ZZZ NLLQWHLVWRPDDLOPD IL X-periencen finaali lauantaina kello 13.30 ?? ?? ?? .(55267$/2.2',7 6RWNDPRQ .RGLW 2\ /.9 .DLQXXQWLH 6RWNDPR S ? ?