>> 22 Jatkoaika Hiekanotto jatkunee Kankaalasta kolmen vuoden ajan. Heitä opasti päivän ajan Tuomo Aidanpää. LOKAKUUTA 2019 NRO 84 Palkittu Sotkamolaisen Tiia-Maria Seppäsen satu palkittiin. Mari Tikkunen. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 22. >> 5 Vieraana metsällä Jahtipäivä: Arpajaisten voittona oli jahtipäivä hirviporukan mukana. >> 8 Sotkamon kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen esittää kunnallisveron alentamista. >> 9 Kävelylle arkimaisemaan 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 1 9 4 3 Arttu Teeriniemi (vas.), Oskari Hakkarainen ja Miska Sirviö (oik.) voittivat arvonnassa jahtipäivän. >> 6 Tutkimus Nuasjärvestä Maisemapäivän kävely toi esille maisemien merkitystä kulttuuriperintönä ja osana hyvinvointia. >> 4 Veroale Tutkimuksen mukaan Nuasjärven syvänteessä on happikato purkuputken lähistöllä. Muutos näkyy pohjaeläinyhteisöissä. Maarit Partanen lähti kävelylle koiriensa kanssa
Soten hallinnossa on mielestäni käynyt tasan tarkkaan näin. Vuosi sitten kunnanvaltuusto sai käsiteltäväkseen esityksen kunnallisveron laskemisesta 0,25 prosentilla 21,25 prosentista 21,00 prosenttiin. He ovat ehkä halunneet valtaa. Kun ovat sitä valtaa saaneet, niin he ovat alkaneet pelätä valtaa ja vallan tuomaa vastuuta. Se fakta, että kulut kasvavat joka vuosi ja osa Kainuun kunnista ja yksi kaupunkikin on kohta samassa tilassa ei selittelyillä muutu muuksi. lokakuuta 1989 ilmestyneessä Sotkamo-lehdessä kerrottiin muun muassa kotitalouskilpailussa menestyneestä sotkamolaisnuoresta ja maatalouslomittajapulasta. Tänä vuonna keitettiin sipulikeittoa ja vastailtiin sipulikysymyksiin. Tiistai-iltana Kainuun Osuusmeijerillä järjestetty Kajaanin yhteistoiminta-alueen yhteistoimintaharjoitus paljasti kaksi vakavaa puutetta. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Nyt esitetty 1,5 prosentin kunnallisveron alentaminen näkyisi jo merkittävästi muun muassa palkansaajien taloudessa. Eikä heitä kiinnostanutkaan tietää. 20. ”Kiintiöpakolaisilla” kunnanvaltuutettu Tolonen tarkoitti naisia, joiden valintaan lautakuntaan tai vastaavaan on perusteena vain ja ainoastaan sukupuoli. Seurauksena, etteivät valtaa käytä ne, joiden pitäisi käyttää. Y hteistoimintaharjoitus KOM:lla osoitti: Voimavarat eivät riittäisi evakuointiin. Toinen vakava puute löytyi palomiesten varustuksesta. Kuntien välisen sotesopimuksen mukaisesti Sotkamon osuuden pieneneminen tarkoittaisi maakunnan muiden kuntien osuuden vastaavaa kasvua. Valtakunnan tason kilpailuun pääsivät osallistumaan, jotka olivat voittaneet oman piirinsä karsintakilpailut. Kainuun maakunnan väki vähenee ja sote-menot ovat kasvaneet merkittävästi. lokakuuta 2019 Viikon 42 kysymys: Syötkö hirven lihaa. E sitys Sotkamon kunnallisveroprosentin laskemisesta on rohkea. Vastuun pelossa piiloudutaan virkamiesten selän taakse. Huomioiden ”kiintiöpakolaiset” Vesa Tolosta lainaten. Se on vahva signaali siitä, että kunnassa uskotaan elinvoiman kasvuun ja tulevaisuuteen. M aatalouslomittajaksi hakeutuu nykyään yhä vähemmän ja vähemmän nuoria. Raveista tai raviurheilusta eivät nämä hallituksen jäsenet tienneet mitään. Esitys 1,5 prosentin kunnallisveron alentamisesta on poikkeuksellinen myös koko maan mittakaavassa. Kunnallisveron lasku vaikuttaisi koko maakuntaan Pääkirjoitus 22.10.2019 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi S otkamolainen Sirpa Heikkinen, 19, nappasi seitsemännen tilan Suomen 4H-liiton valtakunnallisissa kotitalouskilpailuissa Seinäjoella. Maatalousja lomalautakunta hakivat turhaan kymmentä maatalouslomittajaa, sillä määräaikaan mennessä ei saapunut ensimmäistäkään hakemusta. Käy vastaamassa! www.sotkamolehti.fi K ajaanin kaupungin omistaessa 1980-luvulla Kainuun Ravirata Oy:n valitsi kaupunki edustajat ravirataosakeyhtiön hallitukseen. Perusteina valinnoille on ollut vaaleissa ehdokkaina olleiden mukavien miesten ja joo-joo -naisten palkitseminen luottamustoimella. Kunnan elinvoiman lisäämiseen tähdännyttä esitystä pidettiin merkitykseltään vähäisenä, ja se kaatui valtuuston äänestyksessä selkein lukemin 23–4. Suojapuvuin ja paineilmalaittein varustettuja palomiehiä ei vuodon sattuessa saada pelastustöihin riittävää määrää ja riittävän nopeasti. Edustajat eivät olleet nykyisin käytössä olevaa ilmaisua lainaten penaalin terävimpiä kyniä. % 31 69. Soten hallituksen paikat ovat soteyhtymän omistajat, kunnat ja kaupungit täyttäneet lähes samalla kaavalla. Nyt selitellään, kuinka on rahaakin palautettu ja kuinka hoidettavien määrä kasvaa ja kulut kasvaa muutenkin ja niin edelleen liirum, laarum, diipadaapaduu ja hölöpätä pölöpätä. Tällä palstalla kurkkaamme menneisiin uutisiin. Kunnan arvioidusta noin 2,3 miljoonan euron verotulojen laskusta runsas neljännes kuittautuisi kunnan sote-maksuosuuden pienenemisenä. Lähes kaikki Kainuun kunnat kamppailevat talousvaikeuksien keskellä, ja moni kunta on hakenut harkinnanvaraista valtionosuuden korotusta. Esitys kunnallisveron laskusta on siis vahva puheenvuoro koko maakunnan tulevaan kehityssuuntaan. Jospa muutkin kainuulaiset päättäjät vihdoin ymmärtäisivät asioiden todellisen laidan. Raviratayhtiön hallituspaikat täytettiin henkilöillä, joille ei muita lautakuntapaikkoja löytynyt tai joita ei mihinkään muuhun lautakuntaan haluttu. Kyllä 69 % 143 vastausta Ei 31 % 65 vastausta Yhteensä 208 vastausta Viikon 43 kysymys: Uskotko veroprosentin laskemisen lisäävän elinvoimaa. Kuntien välisessä sotesopimuksessa vahvemmat kunnat kantavat osaltaan heikompia. Rengeistä tulee isäntiä ja isännistä renkejä. Ei uskalleta tai ymmärretä kyseenalaistaa tai puuttua mihinkään. Eivät ainakaan kaikki. Me sotkamolaiset voimme olla kuitenkin ylpeitä siitä, että asia nostettiin esiin jo aikoja sitten sotkamolaisten luottamushenkilöiden ansiosta. Kilpailija sai tietää ennen kilpailua ainoastaan pääruoka-aineen, josta hänen oli valmistettava jotakin. Meno oli sitten sen mukaista. Ala ei kiinnosta työn raskauden ja huonopalkkaisuuden takia. 30 vuotta sitten Lomittaja Timo Savirinne hoiteli karjaa Välikosken tilalla Tipasojalla. Kun tällä tavalla kootun hallituksen tai lautakunnan pitäisi käyttää valtaa, ei vallankäytöstä tule mitään. Sotkamon kunta tarvitsee pikimmiten kymmenen lomittajaa sekä tilapäiseen että määräaikaiseen työsuhteeseen. Suuren ammoniakkivuoden sattuessa eivät voimavarat eikä aika riittäisi tiheästi asutun lähialueen nopeaan evakuointiin. A Rengeistä tulee isäntiä ja isännistä renkejä." Valtaa halutaan, mutta ei käytetä Kolumni Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kirjoittaja on erikoistoimittaja
Ajattoman hyväksi energialähteeksi he voivat nimetä puuvoiman. Mistä meidän tulisi valita jatkossa energiamme: puuvoimasta, fossiilivoimasta vai ydinvoimasta. Veli Pohjonen Maatalousja metsätieteiden tohtori Metsänhoitotieteen dosentti Helsingin yliopistossa Metsätalouden energiatuotannon emeritusprofessori Joensuun yliopistossa Energiamme hyvät, pahat ja rumat Atria Kevyt jauheliha 9,5 % 400 g (8,13/kg) kg Suomalainen 2 75 Kotimaista Kanan fileesuikale hunajamarinoitu 350 g (7,86/kg) 5 65 Valio Oltermanni 1 kg 1 99 Fazer Isopaahto graham 500 g (3,98/kg) S-market Vuokatti ma–la 8–21, su 10–21 S-market Sotkamo ma–la 7–21, su 10–21 Hinta voimassa ti–su 22.–27.10. Se oli vuosituhannesta toiseen aidosti uusiutuvaa, puiden itseensä turvallisesti varastoimaa energiaa. Mikä energioista lisää ilmakehän hiilidioksidia, mikä sitä kierrättää ja millä sitä voi vähentää. Vuonna 1958 sen pitoisuus ilmakehässä oli 315 miljoonasosaa ja tänään 408 miljoonasosaa, eli 30 prosenttia korkeampi. Sen lopullista hoitovastiketta ei tiedä kukaan. Kirjoita napakasti. Lyhytaikaisia päästöjä ovat puun poltosta savuun leijuvat tuhkan pienhiukkaset ja kivihiilen ilmaa happamoittava rikki. Tiede on jo selvittänyt, että hiilidioksidin palautus vanhalle tasolleen onnistuu tämän vuosisadan aikana, metsillä, kunhan maailman maat palauttamiseen sitoutuvat. Kirjoituksia ei palauteta. Kirjoituksia koskevat tiedustelut 010 665 6000. Jo tuhannen vuoden päästä he voivat nimetä ydinvoiman pahaksi, kun säteilevän rapistuvia ydinluolastoja joutuu muuraamaan umpeen yhä useammin ja yhä työläämmin. Puuvoima ja bioenergia ylipäänsä ovat ainoita keinojamme millä ilmakehän haitallista hiilidioksidia voi poistaa. Ydinvoimaa rasittaa säteilyjäte, joka on muurattava peruskallioon 200 000 vuodeksi. Jo sadan vuoden päästä he voivat nimetä fossiilivoiman rumaksi, kun sen annettiin lämmittää ilmakehä. Hiilidioksidi on tyypillinen yhden sukupolven jäte. Tappiota ei maksa ydinsähkön tämän päivän kaksikko, tuottaja tai kuluttaja. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 3 Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi, Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4, 88600 Sotkamo. Kaikesta energiasta saamme sekä hyötyjä että haittoja. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Vaikeaksi valinnan tekee, kun päättäjät itse eivät ehdi saada selvyyttä haittojen kestosta ja voimasta. Päättäjämme pyörivät jatkuvasti tuskallisessa ympäristöajattelussa. Mielipide. Tiistaina 22. HELPOSTI JA NOPEASTI OMASTA KAUPASTA 3 25 Suomalainen Suomalainen 2 98 Osteen Mango 1 lk, Espanja 9 98 Kalaneuvos Savukirjolohi kokonainen kg Suomalainen S-PANKIN PALVELUNEUVOJA SOTKAMON S-MARKETISSA PE 25.10. Vaikeaksi valinnan tekee, kun päättäjät itse eivät ehdi saada selvyyttä haittojen kestosta ja voimasta. Se tapahtuu palauttamalla riittävästi metsäpeitettä maapallon puuttomaksi kalutuille seuduille. Ne ovat insinööritietein ratkaistavia ongelmia, niiden poisto hallitaan, poiston kulut tiedetään ja ne kuuluvat sähkön hintaan. Siihen pystyvät vasta tulevien aikojen historian kirjoittajat. Tappion maksaa vasta tulevien sukupolviemme ketju. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Tulevat historioitsijat punnitsevat, valitsivatko tämän päivän päättäjät energialähteistä hyvät, pahat vai rumat. Tänään tuskaa lisää ilmastokamppailu. Historian janalla energian haitoilla on kolmea mittaa: on ikuisia jätteitä, on sukupolvisia saasteita ja on lyhytaikaisia päästöjä. Se ohitetaan ulkoistamalla tappio kolmannelle osapuolelle. KLO 10–12 JA 13–16 Kirjoittajan mukaan kaikesta energiasta saamme sekä hyötyjä että haittoja. JuHani MusTonen/arkisTo. Uutisvinkit: Puhelimitse 050 314 5004, sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi
– Leevi Rentola sanoi aikoinaan, että silloin kun on maata tarjolla oikealta paikalta, on maata ostettava. Pyhännän tuloveroprosentti on ollut tänä vuonna 19,75. Sonkajärvi ja Nurmes ovat määränneet tuloveroprosentiksi 20,50. Kyseinen paikka tunnetaan Sotkamossa Sivosen tonttina. Ennusteiden mukaan useat kunnat ovat nostamassa kunnallisveroa ensi vuodeksi. Tonttikauppa rahoitetaan niinsanotusta Loiste-kaupasta saaduilla rahoilla. Valtakunnallisesti kilpailukyinen verotustaso voi houkutella muuttaTänään päätetään kunnallisveron alentamisesta Sotkamon kunnanhallitus on alentamassa 1,5 prosenttia veroäyriä. Kajaanissa prosentti on viime vuonna ollut 21,0 ja Sotkamossa 21,25. – Kunta osoitti kiinnostusta tonttia kohtaan. Alennus vähentää kunnan maksamaa sotemaksun osuutta 600 000 euroa ja tuo keskituloiselle yli 500 euroa vuodessa käyttörahaa. Esitystään kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen perustelee muun muassa kuntalaisten ostovoiman kasvulla. – Keskituloisen kuntalaisen verorasitus laskee vuodessa noin 500 euroa. Myös Sotkamon kunnan ”verorasitus” Kainuun sote-kuntayhtymälle laskee. Niissä veroprosentti oli 22,50 kuluvana vuonna. Sotkamon tuloveroprosentin lasku lukemaan 19,75 tekee ”Räpyläkylästä” veroparatiisin. Myös Sotkamon kuntakuvan parantuminen maakunnallisesti ja valtakunnallisesti on merkittävä imagohyöty sekä vetovoimatekijä. Yhteensä on kysymys noin 25 aarin suuruisesta tontista. Tänä vuonna keskiarvo oli 21,15 prosenttia. Vuonna 2019 Kainuussa on Sotkamo sijoittunut sijalle kaksi Kajaanin jälkeen tuloveroprosentin käänteisessä vertailussa. Rakennus-Paumer Oy:n toimitusjohtaja Ilkka Huttusen mukaan tontille rakennettavaksi suunniteltua kerrostaloa ei enää pitkään aikaan ole aktiivisesti markkinoitu. Kunta ostaa kerrostalotontin Niinkutsutusta Sivosen tontista on hierottu kauppaa. Pohjoisessa Inarin kunta rasittaa asukkaitaan 19,00 prosentin verolla. Sotkamon kunnalla ei ole Kilpeläisen mukaan tontille valmiiksi mietittyä käyttötarkoitusta. Verojen alennuksella käytetään Sotkamon kunnan etsikkoaikaa hyväksi. Sotkamon kanssa samassa sarjassa on Pyhäntä, mikäli sen veroprosentiksi päätetään sama kuin tänä vuonna. Myyjänä RakennusPaumer, ostajana Sotkamon kunta. Kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen esittää tuloveroprosentin laskemista nykyisestä 21,25 prosentista 19,75 prosenttiin. Kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen sanoi irtonaista rahaa nyt olevan. Kunnanhallituksen ja kunnanvaltuuston hyväksyessä esityksen, on Sotkamo ensi vuonna sekä Kainuussa että koko maassa edullisen veroprosentin kunta. Myös Tervolan 19,50 ja Ranuan 19,75 prosenttia poikkeavat yleisestä linjasta. Taloon oli tarkoitus rakentaa 15 huoneistoa. Veroprosentin lasku on harvinaista. – Rakennettiinpa sitten tontille tai myytinpä se eteenpäin, on kyse tuottavasta sijoituksesta. Nimi juontaa tontilla olleen talon asukkaasta Martti Sivosesta. Rakennus-Paumerin kerrostaloyhtiön nimi oli Asunto Oy Aatoksenranta. Pohjois-Suomesta korkeimman tuloveroprosentin kunnat ovat Reisjärvi ja Haapajärvi. – Mainitun imagohyödyn lisäksi ostovoiman kasvu lisää työllisyyttä. Sotkamon kunnan ja kyseisen tontin omistavan kajaanilaisen Rakennus-Paumer Oy:n edustajat ovat neuvotelleet Kaurala ja Kaurala IInimisten määräalojen kaupasta. Sotkamon naapurikunnista Rautavaara verottaa kuntalaisiaan 22,00 prosentilla. Paltamo on tilaston toisen pään kärjessä 22,00 prosentilla. – Aleneva kokonaisverokertymä pienentää kunnan maksuosuutta vuodessa 600 000 eurolla. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Kauppahinta perustuu kiinteistöjen sijaintiin sekä asemakaavassa osoitettuun käyttötarkoitukseen ja rakennusoikeuden määrään. PerTTi GranqvisT. Sotkamon kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen perusteli ostamista sillä, että kirkonkylän keskustasta ei ole myytävänä maa-alueita. Lähdimme neuvottelemaan, koska ei meillä tontille ollut käyttöä. A Yksi yläkoulun oppilas tarkoittaa yli 10 000 euroa valtionosuutta vuodessa lisää.” Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon kunnanhallitus käsittelee kokouksessaan tiistaina kiinteistökauppaa. Sotkamossa tuleva kunnallisveroprosentti on selkeästi alle maaseutumaisten kuntien keskiarvon. lokakuuta 2019 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon kunnanhallitus saa tänään tiistaina eteensä kunnanjohtajan ehdotuksen veroprosentin alentamisesta. Kaupan kohde on Akkoniementien varressa Aatoksen naapurissa sijaitseva kerrostalotontti. Tontin rakennusoikeus on 1269 krs-m2. Kiinteistöjen kauppahinnaksi on alustavasti neuvoteltu 150 000 euroa
Osalla palkansaajista on vielä liian alhainen veroprosentti. Esitystä perustellaan muun muassa sillä, että alueelle on suunnitteilla maa-ainesten oton päätyttyä pohjavedenpumppaamo. Sotkamon kunnan kannalta katsottuna esitykset kaivosverosta tietäisivät toteutuessaan lisää rahaa kunnan kassaan. . . Muutosverokortti kannattaa tehdä sähköisesti OmaVerossa. Myös erillinen sivutuloverokortti on poistunut käytöstä. . Terrafame ja Silver eivät toistaiseksi ole maksaneet yhteisöveroa. . Tervon tilan omistaa Liisa ja Veikko Kilpeläisen kuolinpesä. . Siiinäkin on yksi optio olemassa. Veroasioita ei voi hoitaa myöskään verotoimistoissa tai puhelinpalvelussa 4.–6.11.Toimistot ja yleisimmät palvelunumerot ovat auki, mutta niistä saa vain yleisneuvontaa. Hiekkaa on ajettu vähäisiä määriä aiemmin seulotuista kasoista. . kello 9 välisenä aikana. – Varmasti asiasta keskustellaan. Vuonna 2006 oli Sotkamon maksuosuus verotuloista 33 prosenttia. – Yksi yläkoulun oppilas tarkoittaa yli 10 000 euroa valtionosuutta vuodessa lisää. Lisäksi tarvitaan arvio koko vuoden tuloista sekä tiedot mahdollisista vähennyksistä, esimerkiksi matkakuluista ja kotitalousvähennyksestä, Päivi Ylitalo muistuttaa. Verokortin voi tehdä myös puhelinpalvelussa tai verotoimistossa. Vaikka irtorahaa on liikenteessä nyt ja tulevaisuudessakin, ei Mika Kilpeläisen mukaan pidä sortua hallitsemattomaan talouden pitoon. Lisäksi OmaVerossa voi palvelukatkon jälkeen antaa rakentamisilmoituksia sekä tehdä arvonlisäveron palautushakemuksen EUmaihin. Maksavat sitä joskus. – Meillä Sotkamossa on kolme kaivosta. Verohallinto muistutti syyskuussa, että nyt on entistä tärkeämpää seurata omien tulojen kehittymistä vuoden mittaan, sillä tänä vuonna verokortissa on ensimmäistä kertaa vain yksi tuloraja koko vuodelle. Sotkamon kunnan maksuosuus sote-kuntayhtymälle pienenee 600 000 eurolla vuodessa. Vuosituloraja kannattaa tarkistaa etenkin silloin, jos omat palkkatulot tai tuloista tehtävät vähennykset ovat selvästi muuttuneet, kertoo ylitarkastaja Päivi Ylitalo Verohallinnosta. Se on seikka, joka löytyy yhtymän toimintaan kohdistuneen arvostelun taustalta. Juniorilainan korkotuotot muuttuvat osinkotuotoiksi. Kuljetus Polar Oy:n tavoin hakijat ovat hakeneet vesitalousluvan. Murskaustoiminta edellyttää ympäristölupaa. Nyt maksetaan verotuloistamme reilusti yli puolet sote-yhtymälle. Esimerkiksi Kontinjoelle kevyenliikenteen väylän työmaalle hiekat on ajettu Kontiomäen läheltä Puikkokoskelta. Tiistaina 22. Erona aiempaan on, että entistä innokkaammin verokortteja tehdään OmaVerossa. . Muutos tietää useiden miljoonien eurojen lisätuloja. Jos verokortin veroprosentti on koko vuoden tuloihin nähden liian pieni, loppuvuonna palkasta menee vero lisäprosentin mukaan. Sotkamon kunnan tuloveroprosentti on nyt 21,25. Pohjois-Suomen aluehallinto on myöntänyt vesitalousluvan maa-ainesten ottoon pohjavesirajan yläpuolelta. Maanomistajia on useita, hakijalla on suostumus Destia Oy:n maa-ainesten ottoalueena olleiden tilojen omistajilta. . Osinkotuotot tulevat olemaan 3-5 miljoonan euron luokkaa vuodessa. Kysymykseen siitä, voiko sähköyhtiön omistus poikia muitakin tuloja lähiaikoina, muotoili kunnanjohtaja vastauksen toteamalla ”että, voi sieltä joku potti tulla.” Tästä mahdollisesta ”potista” päättää sähköyhtiön yhtiökokous. Kokonaistulorahoitus kasvaa tästä huolimatta 2020, koska kunnalle tilitetään ensi vuonna tämän vuoden verotuottoja. kello 15.30 – 8.11. Esityksen veroprosentin laskemisesta Kilpeläinen arvioi menevän kunnanhallituksessa läpi. Kuljetuspolar Oy:n lupa koskee Kankaalan montun eteläosassa olevia alueita. Eri lausuntojen perusteella ympäristöja tekninen lautakunta saa käsiteltäväkseen esityksen, jonka mukaan ympäristölupaa ei myönnetä. Kunnanhallitukselle esitetään 1,5 prosentin alennusta. OmaVero on poissa käytöstä 1.11. Verohallinto kehottaakin palkansaajia tarkistamaan oman veroprosenttinsa ja tekemään tarvittaessa muutosverokortin loppuvuodelle OmaVerossa. Kokonaistulorahoitus kasvaa kuitenkin, koska ensi vuonna tilitetään kunnalle tämän vuoden verotuloja ja myös muut rahoitustuotot tulevat kasvamaan. Lupaprosessi on kestänyt kohta kahden vuoden ajan, koska edellisen käsittelyn aikana Kainuun ely-keskus edellytti vesitalousluvan hakemista. Kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen kertoi korkotuottojen olleen vähän yli miljoona euroa. Jatkossa maksetaan enemmän osinkoja omistajille. Moilanen Oy ovat hakeneet yhteisvastuullisesti sekä maa-ainesten ottolupaa että ympäristölupaa Tervon tilan maille Kankaalan montun alueelle. Alennus tarkoittaisi toteutuessaan verotulojen laskua 2,3 miljoonaa euroa. Maa-aineslupa hakijoille lautakunnan listalla olevan esityksen perusteella myönnettäisiin. Kunnallisveron tuotto vähenee veroäyrin muutoksella laskennallisesti Sotkamossa noin 2,3 miljoonaa euroa. Heille on myönnetty lupa maa-ainesten ottoon pohjavesirajan yläpuolelle. katko, joka johtuu tietojärjestelmän päivittämisestä. Mitenkään poikkeuksellisen voimakkaasti muutosverokorttien määrä ei ole kasvanut, sillä suomalaiset tyypillisesti tarkistavat veroprosenttiaan juuri näin syksyisin. . Niiden palkansaajien, joiden on tarpeen tehdä muutosverokortti, kannattaa toimia jo lähiaikoina. Palvelukatkon aikana Verohallinnon verotusohjelmistoon viedään uusia verolajeja. Mursketta ei myllytetä enää Kankaalan montussa. Hakijat ovat ilmoittaneet hiekan oton lisäksi harjoittavansa murskaustoimintaa Kankaalan montussa. Kunnanjohtaja Kilpeläinen sanoi uusien asukkaiden tuovan verotuloja ja lapsiperheiden kunnalle lisää valtionosuutta. Verohallinnon palveluissa on 1.–8.11. . – Verokortin tekemistä varten palkansaajan pitää aina etukäteen selvittää, kuinka paljon vuoden alusta on kertynyt tuloja ja kuinka paljon niistä on maksettu veroa. . – Suomalaiset ovat syksyn mittaan tehneet muutosverokortteja hieman ahkerammin kuin viime vuonna. Kainuun sote-yhtymän tilannetta Mika Kilpeläinen kommentoi toteamalla kuntien maksuosuuden kasvaneen. Marraskuusta lähtien asiakkaat voivat hoitaa OmaVerossa myös varainsiirtoveroon liittyviä asioita. Maa-aineksen ottolupaa esitetään myönnettäväksi Kuljetuspolar Oy:lle kolmeksi vuodeksi 7,9 hehtaarin alueelle. Veroäyrin lasku vähentää keskituloisen kuntalaisen verorasitusta noin 500 eurolla. . Murskaus tapahtuisi pohjavedenottamon suoja-alueella. Vielä ehtii tarkistaa ja tarvittaessa korjata veroprosentin loppuvuodeksi maan uusia asukkaita Sotkamoon. Myös Kankaalan tilan maita on ottoalueella ja samoin Haapalan tilan aluetta. Samoin aikanaan valtuustossakin. Lupaehtojen mukaan monttuun on ajettava kaivumaita tai vastaavia ja luiskat kaivettava nykyistä loivemmikisi Ontojoen Koneasema Oy ja M.J. – Nyt on menossa Sotkamon kunnan etsikkoaika. arkisTo/Taru PaavosePPä A Mainitun imagohyödyn lisäksi ostovoiman kasvu lisää työllisyyttä.". PerTTi GranqvisT/arkisTo Murskaamiseen haettua ympäristölupaa ei annettane. – Sähköyhtiö on tienaamiaan rahoja laittanut maan alle eli kaapelointiin ja muihin vastaaviin projekteihin. PerTTi GranqvisT Hiekanotolle Kankaalaan jatkoaika Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kaksi yrittäjää on hakenut on Kankaalan monttuna tunnettuun maaainesten ottopaikkaan sekä maa-aineslupaa että ympäristölupaa. Ympäristöja tekninen lautakunta käsittelee hakemuksia kokouksessaan keskiviikkona. Kankaalan montusta ei ole tänä vuonna otettu hiekkaa. . Yksi yrittäjä on hakenut maa-ainesten ottolupaa hiekan ja soran ottamiseen. . Kasvavia rahoitustuottoja tulee Loisteen juniorilainan korkotuottojen muuttumisesta osinkotuloiksi. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 5 Tänään päätetään kunnallisveron alentamisesta Lyhyesti . Otettava hiekan ja soran määrä on 450 000 kuutiota. Maaineslupa edellyttää maisemoinnin jatkamista maa-ainesten oton edistymisen mukaan. Ensi vuoden maaliskuussa myös kaikki kiinteistöveroasiat voi hoitaa OmaVerossa.
Erikoiskuljetuksissa vaadittava leveyden valaisinmerkintä oli puutteellinen muutamassa kuljetuksessa. Nuasjärven tilaa seurataan riippumattoman asiantuntijaorganisaation toteuttamalla velvoitetarkkailulla, Hilla muistuttaa. Selvityksissä olisi Luodon mukaan myös tutkittava eri eliöryhmissä tapahtuvat muutokset sekä ajassa että alueellisesti järven sisällä. Tarkkailussa seurataan sekä pintaPurkuputkesta happikato putken lähellä Putken sulfaattipitoinen vesi on tutkijoiden mukaan muuttanut merkittävästi Nuasjärven pohjaeläinyhteisöjä. Toiminta on moitittavaa, sillä se vaikeuttaa poliisin mahdollisuuksia puuttua mm. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Terrafamen kestävän kehityksen johtaja Veli-Matti Hilla sanoo, ettei ole ehtinyt perehtymään tarkemmin yliopiston tutkimukseen. huonokuntoisiin tai ylikuormattuihin ajoneuvoihin. Terrafamen mukaan velvoitetarkkailussa ei ole löytynyt viitteitä happikadosta. Ulkomaalaisten rikkeet liittyivät lähinnä liikenteen päästöihin ja ajopiirturin käyttöön. Ylikuormat ovat osa harmaata taloutta, joka hankaloittaa lakia noudattavien yritysten mahdollisuutta toimia. Epäkuntoiset ajoneuvot vaarantavat kaikkien tienkäyttäjien liikenneturvallisuutta. Kalusto oli hyväkuntoista, eikä suuria liikenneturvallisuuteen vaikuttavia vikoja löydetty. Kauempana näistä näytepisteistä ja vastavirtaan itään vaikutukset olivat vähäisiä, kertoo tutkija Tomi Luoto Helsingin yliopiston bioja ympäristötieteellisestä tiedekunnasta. Myös ajoneuvon teknisissä tarkastuksissa paljastui useita liikenneturvallisuuteen vaikuttavia jarruvikoja, ja joiltakin kuljettajilta puuttui kuljetustehtävään vaadittava ammattipätevyys. – Terrafame on juoksuttanut teollisuusalueelta puhdistettuja vesiä purkuputkea pitkin Nuasjärveen vuodesta 2015 alkaen. Vaikka Nuasjärven tila on aiemmissa ympäristöselvityksissä arvioitu hyväksi, on kuitenkin havaittu myös poistoputken asennuksen jälkeen selvä kasvu veden sähkönjohtavuudessa, joka viittaa kaivosvaikutuksiin. Kuvan kohdalla putken pää Nuasjärven syvyyksissä. Vartiuksen raja-asemalla tarkastettiin toistasataa ajoneuvoa, joista pääosa oli ulkomaalaisia. Jos happitilanne saadaan elvytettyä, voi ekologinen tila muuttua takaisin hyväksi ja toimivaksi vaikka se olisikin koostumukseltaan erilainen. valtakunnallisen ammattiliikenteen valvontaa. Raskas liikenne yhä Kainuussa ylikuormattua Antti Ylönen antti.ylonen@slpmedia.fi Terrafamen Nuasjärven syvänteeseen päästämät sulfaattipitoiset jätevedet ovat aiheuttaneet putken lähistöllä pohjanläheisen happikadon ja muuttaneet merkittävästi pohjaeläinyhteisöjä. Terrafamen tarkkailuohjelman on hyväksynyt Kainuun ely-keskus. Helsingin yliopiston tutkimuksessa analysoitiin enimmäkseen vapaassa vedessä elävien, kuten piilevien ja vesikirppujen, sekä järven pohjan sedimentin pinnalla elävien vesieliöiden, kuten surviaissääskien, yhteisökoostumuksia Nuasjärven eri osissa ennen ja jälkeen purkuputken asentamista. Kaivosalueelta suoraan Nuasjärven pohjaan asennetun poistoputken kautta kulkee järviveteen suuria määriä sulfaatteja. Raskaan liikenteen valvontaa.. lokakuuta 2019 Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Oulun poliisilaitos suoritti Kainuussa viime viikolla 14.-17.10. Pohjan keinotekoinen hapettaminen harvoin on pysyvästi toimiva ratkaisu, Luoto sanoo. Luodon mukaan on hyvin mahdollista, että järviveden kerrostuneisuus lisääntyy sulfaattikuormituksen jatkuessa, joka siis on aiheuttajana pohjan happikatoon ja eliöstön turmeltumiseen. Poliisin arvion mukaan osa maakunnan kuljetusyrityksistä yrittää välttää valvonnan tiedottamalla siitä heti muille autoille. Viranomaiset jatkavat yhteistyössä raskaan liikenteen valvontaa säännöllisesti sekä sisämaassa, että rajanylityspaikoilla. – Kun järven eliöstö muuttuu ihmisen aiheuttaman stressin vuoksi, se harvoin enää pystyy palaamaan täysin samanlaiseen tilaan kuin ennen kuormitusta. Helsingin yliopiston tutkijoiden mukaan ennen runsas pohjaeläinyhteisö on muuttunut vuonna 2015 rakennetun purkuputken jälkeen lajistoltaan köyhäksi muistuttaen nykyisin voimakkaasti saastuneen järven lajistoa. Terrafamen ja sen edeltäjän Talvivaaran tahattomat ja harkitut päästöt ovat aiempien tutkimusten mukaan aiheuttaneet kaivoksen lähijärvissä muutoksia, kuten suolaantumista ja kerrostuneisuuden lisääntymistä. Siinä keskityttiin erityisesti ajoneuvojen kuntoon, kuormaukseen, kuljettajien ajolepoaikoihin ja liikennelupiin. – Näytepisteiden verkosto tutkimuksessamme ei riitä määrittämään hapettomuuden laajuutta tarkasti, mutta ainakin se ulottuu siis kahden kilometrin päähän myötävirtaan. Valvonnassa keskitytään erityisesti liikenneturvallisuutta vaarantaviin rikkomuksiin, sekä harmaan talouden rikollisuuden paljastamiseen. Asiat olivat pääosin kunnossa, mutta Kainuun raskaan liikenteen kuljetusten erityispiirteenä ovat edelleen ylikuormat, joista jouduttiin kirjoittamaan useita sakkoja. – Koska vastoin aiempaa näkemystä tutkimuksemme tulokset osoittavat selvästi pohjaeliöstön ekologisen tilan romahtamisen, ja viittaavat selkeästi siihen, että järvien taustatilatutkimuksissa on syytä ottaa erikseen huomioon sekä vesipatsaan pohjaettä pintaosat, kertoo Luoto. Kaivosalueelta suoraan Nuasjärven pohjaan asennetun poistoputken kautta kulkee järviveteen suuria määriä sulfaatteja. Veden pintaosissa tapahtuneet muutokset ovat sen sijaan jääneet pieniksi. Sisämaassa, Kajaanissa ja Kuhmossa tehdyt tarkastukset kohdentuivat kotimaisiin ajoneuvoihin. Lisäksi ylikuormat rikkovat tiestöä. – Suurimmat vaikutukset havaitsimme näytepisteissä, jotka sijaitsivat kahden kilometrin sisällä purkuputkesta myötävirran suuntaan eli länteen päin
Aiemmissa Oulujoen vesistöä koskevissa selvityksissä tarkastelu on ollut pääsääntöisesti alueellista tai paikallista sekä aihealueiltaan rajattua. Toistaiseksi tuloksetta. Vesistöön liittyville yhdistyksille ja muille yhteisöille toteutetaan oma kysely, joka lähetetään sähköpostilla. Näkemyksiä kerätään haastatteluilla, kyselyillä sekä työpajatyöskentelyllä. – Nyt teemme selvitysja visiotyötä, joka koskee koko vesistöä ja kattaa eri teemasisällöt tulevaisuuden näkemyksineen. Vastaa Webropol-kyselyyn 17.11. Vihjeet pyydetään soittamaan numeroon 029 5465333 tai yleiseen hätänumeroon 112. Metsäsektorin osuus biotalouden tuotoksesta ja arvonlisäyksestä vastasi lähes 40 prosenttia. Selvityksiä ei ole myöskään riittävästi kytketty esimerkiksi maakuntien ja kuntien kehittämisohjelmiin. Kadoksissa oleva, noin 80-vuotias mies on poistunut kyseisellä autolla sunnuntaina illan tai iltapäivän aikana kotoaan Juurikkalahdesta. Esiselvityksen on määrä valmistua helmikuussa 2020. Rahoittajina ovat Pohjois-Pohjanmaan liitto, Kainuun liitto, Pohjois-Pohjanmaan ely-keskus sekä Kainuun ely-keskus, joka vastaa selvityksen toteuttamisesta. Koko metsäsektorin työllisten määrä oli 62 500 henkilöä, eli viidesosan biotalouden työllisistä. Oulujoen vesistö yltää Oulujoen suistolta Hyrynsalmen ja Sotkamon reitin latvavesille. Selvitysja visiotyössä huomioidaan kaikki vesistöä koskevat osaalueet kuten vesienhoito, kalatalous, vesivarat, vesistön virkistyskäyttö, alueiden käyttö, elinkeinoelämän ja matkailun kehittäminen, kulttuuriympäristö ja -perintö sekä vesistöjen suojelu. Jokaisella, joka kokee Oulujoen vesistön asian omakseen, on mahdollisuus ilmaista näkemyksensä internetissä Webropol-kyselyn kautta. Varsinaisessa hankkeessa luodaan Oulujoen vesistön ominaispiirteisiin perustuva vesivisio. Esiselvityksen kustannusarvio on 40 000 euroa. Maatalous oli edelleen biotalouden suurin työllistäjä 65 300 henkilöllään, vaikka sen työllisten määrä on vähentynyt 20 900 henkilöllä vuoteen 2010 verrattuna. Toistaiseksi näiden osuus biotalouden kokonaistuotoksesta jää pieneksi. Kadonneesta henkilöstä ei saatu lisätietoja maanantaina Sotkamolehden painoon mennessä. Varsinaisen hankkeen kesto tulisi olemaan noin 2,5 vuotta. Sen osuus biotalouden tuotoksesta oli vuonna 2018 39 prosenttia. Paikoitellen syvännealueiden pohjaeläinyhteisöjen tilan havaittiin jopa kohentuneet vuosina 2015–2018. Vihjeitä kaivataan tummanvihreästä, vuoden 1997-mallisesta Ford Mondeo-merkkisestä farmariautosta. Biotalouden toimialat työllistivät viime vuonna 303 200 henkilöä, eli 12 prosenttia työllisten kokonaismäärästä. Käymme esimerkiksi jokaisessa alueen kunnassa keskustelemassa virkamiesten ja päättäjien kanssa, sanoo Kainuun ely-keskuksen vesistöasiantuntija Outi Hyvönen. Rakennusalan korkeasuhdanne nosti puurakentamisen osuuden 16 prosenttiin biotalouden tuotoksesta. Selvityksellä halutaan tunnistaa eri osapuolten tavoitteet ja näkemykset. Etsintöjen kohdentamista vaikeuttaa se, ettei toistaiseksi ole oikein tietoa suunnasta, mihin etsintöjä keskitetään, rikosylikonstaapeli Seppo Kemppainen kertoi. Autoa ja miestä etsitään Sapsokoski Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Biotalouden osuus kansantalouden kokonaistuotoksesta ja arvonlisäyksestä on pysynyt viimeisen kymmenen vuoden aikana lähes muuttumattomana. – Keskeiset paikat on käyty katsomassa ja lähietsintä tehty. Visiolla voidaan ohjata vesistöjen moninaiskäytön kehittämistä sekä suunnata voimavaroja tärkeimpien tavoitteiden toteuttamiseen. Muita biotalouden kasvavia aloja olivat biotalouden palvelut ja uusiutuvan energian tuotanto. Varsinaiseen visiotyöhön haetaan päärahoitus Euroopan unionin aluekehitysrahastosta. Vuoden 2018 pohjaeläintarkkailuissa ei ollut havaittavissa merkittäviä muutoksia aikaisempaan, vuosina 2015 ja 2016 tehtyihin tutkimuksiin nähden. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 7 PerTTi GranqvisT/arkisTo Oulujoen vesistön tulevaisuuteen voi nyt vaikuttaa Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Oulujoen vesistön alueella on aloitettu koko vesistöä koskevan vesivisiohankkeen esiselvitys. Myös esiselvitystä tekeviin Pesoseen ja Hyvöseen voi ottaa suoraan yhteyttä esiselvitystä koskevissa asioissa. Elintarvikesektorin tuotos oli biotalouden toiseksi suurin, 22 prosenttia. mennessä osoitteessa http://bit.ly/ vesivisio vesien fysikaalis-kemiallista laatua, kuten metallija happipitoisuutta, että järven biologista tilaa, kuten kasviplanktonien, piilevien ja pohjaeläinten tilaa. Biotalous nojaa edelleen vahvasti metsäsektoriin Selvitysja visiotyössä huomioidaan kaikki vesistöä koskevat osa-alueet kuten vesienhoito, kalatalous, vesivarat, vesistön virkistyskäyttö, alueiden käyttö, elinkeinoelämän ja matkailun kehittäminen, kulttuuriympäristö ja -perintö sekä vesistöjen suojelu.. Hanke aloitetaan, mikäli esiselvityksen perusteella siihen katsotaan olevan yhteistä tahtoa ja tarvetta. Seuraamme tilannetta Sotkamolehden verkkosivuilla. – Sidosryhmiltä kerätään näkemyksiä vesistön käytöstä, sen nykytilasta ja tulevaisuudesta sekä konkreettisista kehitystoimenpiteistä. Strategian toinen tavoite biotalouden tuotoksen kasvattamiseksi 100 miljardiin euroon saavutetaan, mikäli biotalouden tuotos jatkaa kasvuaan nykytahtiin. Edelliseen vuoteen verrattuna tuotoksen volyymi kasvoi prosentin. Esiselvitys koskee siten Oulun, Muhoksen, Utajärven, Vaalan, Puolangan, Paltamon, Kajaanin, Sotkamon, Kuhmon, Ristijärven, Hyrynsalmen ja Suomussalmen kuntien aluetta. Biotalouden vuodesta 2011 jatkunut työllisyyden vähentyminen pysähtyi viime vuonna. Viitteitä happikadosta tai pysyvästä kerrostuneisuudesta ei havaittu. Omaiset olivat tehneet katoamisilmoituksen myöhään sunnuntaina illalla. Auton rekisterinumero on FCJ240. – Viimeisimmän, eli vuoden 2018 tarkkailutulosten perusteella happea järven alusveteen tuova täyskierto ulottui Nuasjärvellä koko vesimassaan sekä kevätettä syystäyskierron aikana. Vastaavanlaisesta vesivisioista on saatu hyviä kokemuksia konkreettisine kehittämiskohteineen esimerkiksi Iijoen ja Kokemäenjoen vesistöissä sekä Iisalmen reitillä, kertoo Kainuun elykeskuksen vesitalousasiantuntija Jari Pesonen. Esiselvitysvaiheessa kootaan lisäksi olennaiset Oulujoen valumaalueeseen liittyvät suunnitelmat, hankkeet ja strategiat. Vuonna 2018 biotalouden tuotos oli 73 miljardia euroa. Purkuputkesta happikato putken lähellä Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon poliisi tutkii henkilön katoamista ja pyytää yleisöltä vihjeitä. Tiistaina 22. Biotalousstrategian tavoite on luoda biotalouteen 100 000 uutta työpaikkaa vuoteen 2025 mennessä. Metsäsektori on edelleen biotalouden merkittävin toimiala. Huomioon otetaan niin kansallisen tason strategioita kuin merkittäviä paikallisen tason hankkeita. Poliisi on sunnuntain ja maanantaisen välisen yön ja maanantaipäivän aikana selvittänyt miehen olinpaikkaa. Biotalouden osuus kansantalouden kokonaistuotoksesta vuonna 2018 oli 17 prosenttia ja arvonlisäyksestä 12 prosenttia
Metsäpäivän osallistujamäärä piti rajata, joten se pidettiin kaikissa kyläkouluissa, mutta isommissa koululaisten määrää rajattiin. Metsäpäivässä oppilaille pidettiin ensin yksi oppitunti, jonka jälkeen he suunnistivat Pohjavaaran maastoon. Se pidettiin tänä syksynä 3.–6.-luokkalaisille. Jos olisin kunnolla nähnyt, niin olisin ampunut. Aidanpään mukaan palaute oli niin hyvää, että hän halusi jatkaa koululaisten innostamista metsästyksen saloihin. Sirviöllä ja Teeriniemellä metsästyksestä ei ole kokemusta. Kaikki koulut kuitenkin osallistuivat tavalla tai toisella, Aidanpää kertoo. lokakuuta 2019 Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Lykinnön seudun Metsästysseura sai viikonloppuna nuoria vieraita. – Harrastuksen voi aloittaa ikään katsomatta, ja jos siihen tulee nuorelle taukoa vaikka urheilun takia, metsästykseen voi aina palata.. Kolme koululaista pääsi lauantaina seuraamaan hirven metsästystä voitettuaan Erävisan arvonnan. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Aidanpää luonnehtii metsästysseurojen tulevaisuutta mollivoittoiseksi. Kenttä on todella laaja. Aidanpää kuuluu Lykinnön seudun Metsästysseuraan ja on hallituksen jäsen Suomen Metsästäjäliiton Kainuun piirissä. – Ampuminen on vain pieni osa harrastusta. Puoleenpäivään mennessä oli kaatunut kaksi hirveä. Kolme koululaista osallistui lauantaina hirvimetsälle Lykinnön seudun Metsästysseuran vieraina. Muuten metsästysseuroissa tapahtuu hidas näivettyminen. – Oma seura on saanut vasta yhden kaadon, täällä kaksi, Hakkarainen kertoo. Hänelle metsästys on tuttua puuhaa, ja onpa yksi hirvikin ampumakortin hankkineelle nuorelle miehelle melkein tullut. Kaatunut hirvi ei kuitenkaan ole uusi näky. – Lähellä se oli. Lopulta 116 oppilaan joukosta arvonnan voittivat Hakkarainen, Sirviö ja Teeriniemi. Lykinnön seudun Metsästysseuraan kuuluu noin sata jäsentä, joista hirviporukassa tänä vuonna on 32. – Eikä kaikilla ole metsästävää sukulaista tai kaveria seurassa. Jäsenmäärien suunta on alaspäin. Juhani Heikkisen (takana) kaatama hirvi jatkaa matkaansa lahtivajalle, missä Oskari Hakkarainen (vas.), Miska Sirviö ja Arttu Teeriniemi pääsevät kokeilemaan nylkemistä. – Kivaa on ollut, Oskari Hakkarainen Naapurinvaaran koulusta, Miska Sirviö Vuokatin koulusta ja Arttu Teeriniemi Pohjavaaran koulusta sanovat yhteen ääneen. – Jatkumo tälle kaikelle oli Erävisa, jonka loin ja esittelin kouluille. Metsäpäivän painopiste oli metsästyksessä. Jahtipäivän järjestäneen Tuomo Aidanpään mukaan tavoite on innostaa nuoria metsästysharrastuksen pariin. Molemmat pojat innostuivat lauantain jahdista niin paljon, että suunnittelevat hankkivansa metsästyskortin. Hirvijahti innosti Erävisan voittajia Metsästys on Aidanpään mukaan hieno harrastus, joka kulkee mukana koko elämän. Ehkä kaikki eivät vielä ole asiaan heränneet. – Osa seuroista on houkutellut nuoria mukaan, osa ei. Paljon riippuu siitä, minkälaiset mahdollisuudet nuorella on päästä mukaan. – Halusimme tuoda esille eränkäyntiä. Miska Sirviö (vas.), Arttu Teeriniemi ja Oskari Hakkarainen olivat innoissaan hirvijahdista. Erävisassa käsiteltiin muun muassa jokamiehenoikeuksia, metsästystä ja riistaeläintunnistusta. – Yritämme pitää metsästystä esillä, koska nykyään harrastusten välillä on kova kilpailu. Aidanpään mukaan seuroihin pääsemisen kriteerejä tulisi helpottaa, koska kaikilla ei ole omia maita. Metsästykseen kuuluu paljon muuta, kuten riistanhoitoa, kosteikkohankkeita, koiraharrastus ja suurriistavirka-avun antaminen. Myöskään yhteisöllisyys ei Aidanpään mukaan nykypäivänä ole itsestäänselvyys, mikä näkyy etenkin talkoissa. Metsästys ei enää periydy isältä pojalle tai äidiltä tyttärelle, ja äkkiä pelkkien puheiden perusteella metsästyksestä syntyy väärä kuva. Osuvin Aidanpään kuulema luonnehdinta metsästäjistä on, että he ovat parhaita luonnonsuojelijoita. Vaikka suurin osa jäsenistä on 45–65-vuotiaita, on mukana myös nuoria. – Keskiössä on nuorten saaminen harrastuksen pariin. Erävisa on Aidanpään mukaan jatkoa jo viime vuonna pidetyille koululaisten metsäpäiville. Visassa oppilaat saivat osallistua myös arvontaan. Olemme junttia porukkaa tai aivan huippuja, ääripäänä salametsästäjiä, Aidanpää sanoo
Partanen lenkkeilee paljon koiriensa kanssa, ja Hiukkakin on tullut tutuksi. Kyselyssä selvitetään Kainuun maatalouden nykytilaa sekä maatilayritysten tulevien vuosien suunnitelmia toiminnan mahdollisesta kehittämisestä ja uudistamisesta. Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Sateesta huolimatta Hiukkaan kokoontui lauantaina puolenkymmentä ihmistä maisemakävelylle. Luontopolkua Partanen ei kuitenkaan ole ennen kiertänyt. Kaikkien kainuulaisten maatilojen toivotaan vastaavan kyselyyn. Kävelyllä kierrettiin noin 4,5 kilometrin mittainen Hiukan luontopolku. Hiukka tuli tutuksi maisemakävelyllä Maarit Partanen osallistui maisemakävelylle ulkoilumielessä koiriensa Hennin ja Nikin kanssa. – Ihan ulkoilemaan lähdettiin ja mielenkiinnosta, että mitä maisemakävelyllä havainnoidaan. Tällä asiantuntijatarpeen pyyntökyselyllä halutaan varmistaa, että mikään maatilan kehittämiskohde ja asiantuntija-avuntarve ei jäisi toteutumatta sen takia, että maatilayrittäjä ei tiedä, mistä saa asiantuntija-apua. Mari Tikkunen Maisemapäivän teemana oli vesi ja arkimaisema Sotkamo-lehti toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelma 2014?2020 on lopuillaan ja uutta ollaan työstämässä. – Paljon pyrin lenkkeilemään luonnossa, ja welsh corgit Henni ja Niki pysyvät hyvin mukana irtikin. Jokaisella maatilalla on käytössään Neuvo2020 -maatilojen neuvontajärjestelmän kautta 10 000 euron kiintiö asiantuntija-avun käyttämiseen ohjelmakauden loppuun saakka. – Maisemapäiviä on vietetty aiemminkin, mutta nyt ensimmäistä kertaa sen osaksi tuli maisemakävelyt. Aiemmin Partanen ei järjestetyille kävelyille ole osallistunut. Kainuun maatiloille lähetetty maatilakysely. Vastausaikaa kyselyyn on 8.marraskuuta saakka. Maatalouden työpaikat ja elinvoimaisuus maaseudulla on erittäin haasteellista korvata jollain muulla toiminnalla. Mäkisen kaverina maisemakävelyä vetämässä oli Anu Meriläinen Kainuun maaja kotitalousnaisista. Yksi maisemakävelyn osallistujista oli kajaanilainen Maarit Partanen tyttärensä ja kahden koiransa kanssa. Partanen työskentelee ProAgria Kainuussa kasvinviljelyn asiantuntijana, mutta maisemakävelylle hän lähti vapaa-ajallaan. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 9 kuvaT: Mari Tikkunen Tuomo Aidanpää luotsasi poikia hirvimetsällä. Kansainvälistä maisemapäivää juhlistetaan Euroopan neuvoston aloitteesta vuosittain 20. Kysely auttaa tulevia kehittämishankkeita pureutumaan esille tuleviin kehittämiskohteisiin. Maatalouden sukupolvenvaihdokset ja investoinnit ovat tärkeitä maaseudun elinvoimaisuuden ylläpitäjinä ja kotimaisen ruuantuotannon turvaajina. Kyseisen alan asiantuntija ottaa yhteyttä tarpeen esittäneeseen maatilaan. Kävelyjen vetäjinä toimivat Maa-ja kotitalousnaisten maisemapalveluiden asiantuntijat. Tänä vuonna maisemapäivän teemana on vesi ja arkimaisema, ja tarkoitus on kiinnittää enemmän huomiota tuttuihin maisemiin, ympäristöasiantuntija Tuuli Mäkinen maisemakävelyn järjestäneestä Kainuun maaja kotitalousnaisista kertoo. lokakuuta. Maisemapäivällä halutaan kiinnittää huomiota siihen, että maisemat ovat olennainen osa kaikkien kulttuuriperintöä, identiteettiä, hyvinvointia ja elinympäristön laatua sekä monimuotoisuutta. Kyselyssä selvitetään myös maatilojen tarve asiantuntijoiden tarjoamalle avulle eri aihealueisiin. Tämä ei edellytä vielä palveluun sitoutumista. Mäkisen mukaan sade karsi osallistujajoukkoa, mutta silti kävelijöitä löytyi. Maatilojen kehittämistarpeiden mahdollistamiseksi on hyvä tietää investointivarojen tulevasta tarpeesta. Kävely oli osa sunnuntaina järjestettyä kansainvälistä maisemapäivää, jota Kainuussa vietettiin kiertämällä Hiukan luontopolku. Tiistaina 22. Kainuun ely-keskus toteuttaa yhteistyössä MTK-Pohjois-Suomi ry:n kanssa maatilakyselyn kainuulaisille maatiloille. Tänä vuonna Maaja kotitalousnaiset järjestävät maisemapäivän kunniaksi maisemakävelyitä seitsemässä maakunnassa, joista Kainuu oli yksi. Kuvassa Arttu Teeriniemi ja Miska Sirviö
Rakensin laavun lammen pohjoisrannalle ja tunsin olevani haaveilemassani ympäristössä. Vanhimpien korkeakulttuurien maissa Kauko-Idässä ne ovat saaneet erityistä arvoa, jopa pyhyyden sädekehän. Tuolloin se oli keskellä erämaata. Kun kurjet saivat poikasensa heinäja elokuun vaihteessa lentokykyiseksi, ne tulivat koko perheenä ruokailemaan lähipeltojen antia. Alpo Komulainen Ontojoella 27.9.2019 Olen seurannut saman kurkiparin elämää 2000-luvun alkuvuosista lähtien Lamminpään pelloilla ja lähialueella. kuvaT: alpO kOmulainen Kurjen muna, johon törmäsin Sotkamon koilliskulmalla. Tuosta keväästä lähtien olen voinut seurata mielestäni saman kurkiparin elämää Lamminpään pelloilla ja lähialueen metsissä ja soilla, jotka ovat tänä aikana kokeneet kyllä ihmisen talouden paineet raskaimman jälkeen. Ne olivat paikoissa, joista oli näköala suolle, mutta suojaavia puita tai metsä oli lähellä. Koin hetken antaman elinvoiman, mutta myös rakkauden kaipuun. Kun kurkipari tuli jonain huhtikuun poutapäivänä, ne kiertelivät Lamminpään yläpuolella ja huutelivat ennen laskeutumistaan lähipellolle. Muistelen löytäneeni Teerisuon tuntumasta kerran lakka-aikana keväällisen pesäpohjan. Ahma nuohoaa kaikki paikat ravinnonhaussaan vallankin, kun se on alkanut pesiä lähisalolla. Toki myös karhu, susi, ilves ja kotkat pystyvät murtamaan kurkivanhempien puolustuksen. Vaikka vierastan eläinten yksilökohtaista nimeämistä, niin vuosien myötä puhuimme Sannin kanssa Mustapyrstöstä ja Blondista, kun oli kyse kotikurjistamme. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Voimakkaimmin koin seuraavan aamun auringonnousuhetken, kun valo punasi mäntyjen latvat, lähisuon kurjet tervehtivät huudoillaan uutta päivää, ja hanhipariskunta lensi läheltäni keskustellen keskenään elämänsä ihanuudesta. A Monena varhaisena aamuna saimme seurata parin tanssia ja kuulla niiden kilometrien päähän kuuluvaa kurjenhuutoa.". Kun vuonna 2003 pääsimme vaimoni kanssa syntymäkotini asukkaiksi, niin kurjet olivat siirtyneet jo osittain peltoruokailuun. Otin reppuuni kirveen, kattilan, evästä ja kirkkohistorian oppikirjan. Ne söivät matoja, myyriä, sammakoita ja hyönteisiä, mutta ulosteidensa perusteella suurin osa ravinnosta näytti olevan kasviravintoa. Mustapyrstö ja blondi Kurkien tanssia Lamminpään pellolla huhtikuussa. Siitä ajattelin kertoa myöhemmin. Luulen, että lisääntynyt suurpetokanta on ollut syynä tappioihin. lokakuuta 2019 Minun abiturienttiaikana koulu loppui helmikuussa, mutta keväällä tentittiin kaikki lukuaineet, historia jopa kolmessa osassa. Jos hautojaa häiritään, niin se poistuu herkästi matalana hiipien metsän suojiin. Monena varhaisena aamuna saimme seurata parin tanssia ja kuulla niiden kilometrien päähän kuuluvaa kurjenhuutoa. On ollut surullista nähdä miten hiljaisina ja apeilta näyttävinä kurkipari seisoskelee pellolla poikasensa menetettyään. Naaras oli puolisoaan vaaleampi ja hieman pienempi. Kuuden vuoden perästä olin toukokuun yön samalla paikalla. Niiden selkä oli naamioitu ravalla ja suovedellä ruskeaksi. Kun televisio välitti kuvaa luonnonkansojen juhliin kuuluvista tanssirituaaleista, niin uskoin heidän saaneen niihin inspiraationsa kurkien tansseista. Vallankin lapinpuikula näytti kelpaavan niin hyvin, että minun piti tehdä kurjille pelokkeet seipään nokkaan sitomieni mustien jätesäkkien avulla. Poikasia oli yksi tai muutamana kesänä jopa kaksikin, mutta kymmenkunta viime vuotta on pesiminen epäonnistunut. Vasta myöhemmin minulle on selvinnyt, että nuo silloin puhdasveriset erämaan linnut elävät elinikäisessä parisuhteessa. Kirjaani en avannut, mutta metsä avasi minulle tuona yönseutuna monia oviaan. Marssin kotoani kartan mukaan kaakossa 17 kilometrin päässä olevan Palolammen rantaan. Kun hautominen alkoi, niin puolisot kävivät vuorotellen ruokailemassa lähipelloilla. Olin päässyt sotaväestä siviiliin, enkä tiennyt parempaa siirtymäriittiä kuin vaellus Vepsäjärven luota kotiini Lamminpäähän. Hautomisen aika on kurjilla hiljaista ja varovaista aikaa. Blondi etualalla. Mukanani oli rakkaani, joka oli kolmatta kuuta raskaana odottaen toista tytärtämme. Onneksi kurjet elävät vuosikymmeniä ja ne voivat yrittää taas seuraavana kesänä uudelleen. Marjat, sienet, ruohot ja siemenet näyttivät kelpaavan. Kurjet ovat muodostuneet monelle kansalle rakkauden ja aviollisen uskollisuuden symboleiksi. Kurkiparin elämää seuratessani aloin ymmärtää myös sen, miksi kurjet ovat muodostuneet monille kansoille rakkauden sekä aviollisen uskollisuuden symboleiksi. Kun aloin kasvattaa perunoita Lamminpäässä, niin kurjet ottivat osansa nykien potunvarsia ylös ja syöden pienimmät mukulat. Jos olin paikalla, niin huutelin kurjille tervetulotoivotukseni ja sain jakaa niiden kanssa kevään ja kesän odotuksen riemun. Ehkäpä kesällä 2019 alkoi uusi vaihe seuraamani kurkiparin elämässä. Kurki hautoo kuukauden päivät kahta munaansa (Sotkamossa toukoja kesäkuussa). Ja sitten rupesin opiskelemaan. Parhaiten tenteistä jäi mieleeni se, kun lähdin valmistautumaan viimeisenä olleeseen kirkkohistorian tenttiin toukokuussa 1960. Kolmesti olen törmännyt munapesään vahingossa. Tunsin myötätuntoa, kun kurkipari tuli joskus jopa kesäkuussa ilman poikasta lähipellolle. Syinä olivat luonnonsoiden ojitukset ja kurjen rauhoituksen myötä tullut asennemuutos. Kurjet pesivät vielä syrjäisillä luonnonsoilla. Kurkemme pesivät jossain kaakon suunnalla, missä oli laajahko Teerisuo. Koiraslinnulla oli komea musta pyrstö. Viikkoa myöhemmin se oli hävinnyt. Se oli riemullinen reissu, vaikka erämaahan oli jo syntymässä hakkuuaukkoja ja tieuria
2 Lorem Occum ut essitat emporia que es voloria iuscia quiam ut eaquia voluptat. Tas arumqui nissequi solorun tustio. Tiistaina 22. 5 Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat. s. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 11 KOTI T E E M A TEEMA-LEHDET LÖYDÄT MYÖS MEDIAKAISTALTA WWW.MEDIAKAISTA.FI Koulunkäyntiä metsässä s. Aspienimposa volorporecto blatur. (08) 710 751 www.kuutamokeikat.fi Tervetuloa! Keskellä kylää Suomussalmella! Kainuun Kuutamokeikat 3,95 Isi-supersankari -suklaat Lahjakauppa | Gift Shop | Souveniers Tule tsekkaa uutuudet! 15,90 UUTUUS! Jarrutossut Varaa Niittytuvan Hämärän Hyssyn pikkujoulut! Pikkujoululahjoiksi hauskaa hemmottelua! Käsintehdyt kynttilät! Isälle, ukille Tommi-puukot Kirjalahjat. 5 EILA KILPELÄINEN/ARKISTO Toiset sytyttävät valoja ikkunohin ja pihalle jo nyt syksyn pimeyden piristeeksi, toisten mielestä ne kuuluvat vasta jouluun. s. Pimeyden värittäjät Käsintehdyt täyteläiset suklaat saapuneet! l l Avoinna: ma-pe klo 8-16 Kiannonkatu 6, Suomussalmi P. Erätaidot tuttuja naisille Ro cus dolupta ssunturi dolenihilia sequia cusam imagnatem faceped es es ut quiae de odigenist evenda con rem sitat
Jos kotoilussa haluaa olla ekologinen, voi uutta luoda omin käsin. Op Koti Kajaanin isännöintipäällikkö Sami Haverinen nostaa esille saman asian. Suunnitteluun ja kilpailutukseen tulee varata ainakin vuosi. Kesän valokuvat kannattaa tallettaa kirjoihin ja kansiin, ja samalla kerätä viimeisetkin energianrippeet kesän muistoista. Siksi taloyhtiöiden kannattaa olla jopa tavallistakin aiemmin liikkeellä remonttisuunnitelmien teossa. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Kesällä ommeltiin viikinkimekkoja tanskalaisten suosimilla viikinkileireillä. Korjauksia lykätään varsinkin silloin, jos talossa asuu paljon iäkkäitä henkilöitä, joilla on pienet eläkkeet. Näin ei ole juurikaan tarvinnut kerätä ylimääräisiä vastikkeita. Niin toisiamme kuin itseämme kohtaan. Kesällä suomalaisten vapaa-aika kuluu ulkosalla, mökeillä ja luonnossa, mutta räntäsateiden tullessa moni käpertyy mieluummin viltin alle sohvan nurkkaan kuin lähtee ulkoilmaan. Normaaleja vuosikorjauksia varten kerrytetään remonttirahastoa. Yhteydenotot ma-pe klo 9-18. Kannattaa myös ennakoida eikä jättää viime tippaan: – Jos tulee putkivuoto, se on kiireellisenä kalliimpi korjata. Kettukalliontie 11, Kajaani www.vesivek.fi Ismo Korhonen p. HYVÄKSI ESIMERKIKSI Op Kodin Sami Haverinen nostaa Asunto Oy Kajaanin Varistien, jonka kerrostaloissa Rajamiehentien ja Timperintien välissä on 60 asuntoa. Kadehdittava taito. ASUNTOYHTIÖLAISSA taloyhtiöt on velvoitettu tekemään kunnossapitotarveselvitys. Kadehtien seurasin, kuinka tyttäreni tanskalainen isäntäperhe, ruuhkavuosia elävä kahden esiteinin ja kahden vanhemman perhe Kööpenhaminan reunamilta, käytti iltoja yhdessä askarteluun ja puuhasteluun. – Ammatti-isännöinnissä lähdetään liikkeelle taloyhtiön elinkaariajattelusta, jossa otetaan hyvissä ajoin huomioon muun muassa isompien remonttien tarpeet sekä laitteistojen kestoaika. Tikkaat irtosivat seinästä. MARJATTA KURVINEN Suunnitteluun on varattava aikaa Kajaanin suunnittelutoimistot ovat nyt täystyöllistettyjä muun muassa sairaalan ison projektin vuoksi. Asunto Oy Kajaanin Varistien taloihin on muun muassa tehty parvekelasitus. Esimerkiksi putkiremonttiin voi olla järkevää kytkeä myös kylpyhuoneja sähkösaneeraus. lokakuuta 2019 12 Tiistai 22.10.2019 3 KOTI 2 Tiistai 22.10.2019 KOTI • Yrityssiivoukset • kotisiivoukset • • ilmaiset arviokäynnit • p. Suunnitelmat kannattaa pitää ajan tasalla. Myynnissä ollut asunto erottui muista myös siksi, että se oli vasta remontoitu. Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. Tanskalaisesta hyggestä on tullut maailmanlaajuinen käsite, eikä ilman perusteita. Haverinen tietää esimerkin, jossa asunnon ostanut henkilö vei hallituksen käräjille, kun näin ei ollut ja putkiremontti alkoi ostajalle yllättäen jo vuoden kuluttua kaupanteosta. Ammatti-isännöitsijää ei ole pakko palkata, mutta sellainen tilanne, että taloyhtiö pitää isännöinnin omissa käsissään, on nykyään yhä harvinaisempi, kertoo Kari Korhonen. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. Myös isännöitsijän pitää olla kartalla ja asiantuntijana tehdä esityksiä hallitukselle, mitä kunnossapitoa olisi tarpeen tehdä. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. Yksi parhaista kotoilukeinoista on mielestäni hyvän kirjan lukeminen. Korjausvelkaa ei kannata kerryttää MARJATTA KURVINEN Suuri osa Kajaanin kerrostaloista on sen ikäisiä, että niitä on pitänyt jo alkaa remontoida. Edessä on pitkä ja pimeä talvi, joka saattaa uuvuttaa, ellei omasta hyvinvoinnista muista huolehtia. Haverinen toivoo, että kunnossapitotarveselvitysten teossa tukeuduttaisiin asiantuntijoihin, joilla teetettäisiin talon kuntoarvio. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. Toivottavasti mahdollisimman moni meistäkin pystyy tänä syksynä keräämään energiaa siitä, että tekee itselle mieluisia asioita, on se sitten sukan kutomista, joogapiiriä, hirvijahtia tai auton rassausta. MARJATTA KURVINEN EILA KILPELÄINEN/ARKISTO Musiikin kuunteluun ja kotistudioon! Genelec G3 WH 729,Mackie CR4BT bluetooth 139,/pari Adam T5V 169,/kpl /kpl Kali Audio LP-6 179,/kpl. – Suunnittelusopimukset kannattaa tehdä aina kirjallisina ja niissä tulee olla selkeät aikataulut, Korhonen Oy Tilija kiinteistötoimiston toimitusjohtaja Kari Korhonen neuvoo. Perheen isä nikkaroi puutöitä, ja joulun alla perheenjäsenet tekivät toisilleen joulukalentereita. Ville Määttä osti hiljattain asunnon osoitteesta Rajamiehentie 11. Läheskään kaikki taloyhtiöt eivät kuitenkaan ole asiantuntija-apua käyttäneet. Osasyynä valintaan oli se, että taloyhtiöstä on pidetty huolta ja tehty remontteja. Niin sanotun kotoilukauden koittaessa virkistystä voi hakea vaikkapa hankkimalla kotiin uudet verhot, sohvatyynyt tai maton. Takkatuli ja kynttilät luovat tunnelmaa, ja jos takkaa ei ole eikä kynttilöitä halua polttaa, löytyy nykyisin vaikka minkälaista lyhtyä ja valosarjaa syysiltojen pimeyttä helpottamaan. Tämä lakiuudistus Haverisen mukaan edisti remonttien suunnittelua, ja monet remontteja siirtäneet taloyhtiöt ryhtyivät suunnittelemaan töitä. – Tärkeintä hankkeissa on tehdä tarvittavat remontit ennakkoon eikä siirtää niitä vuosi vuodelta eteenpäin, jolloin vahinkoja voi tulla ja korjaukset ovat kalliimpia kuin jos ne olisi tehty ajoissa, lisää vielä Asunto Oy Kajaanin Varistien hallituksen puheenjohtaja Jorma Kovalainen . – Sen takia ei pitäisi tulla ongelmaa, hän arvioi. Hygge on laajempi käsite kuin vain talvi-iltojen kotoilu ja käsityöt. Taloa on pidetty kunnossa. 044 332 5320 Ville Määttä osti asunnon Rajamiehentie 11:stä. Saatetaan ajatella, että kyllä se talo vielä meidän iän kestää. Lisäksi on muun muassa uusittu ikkunat ja parvekkeet, jotka on myös lasitettu. Sisun me suomalaiset osaamme, mutta armeliaisuus ja rentous ovat taitoja, jota meidän kannattaisi opetella. Arjen kiireessä tanskalaiset osaavat ottaa itselleen hetkiä nauttiakseen elämästä yhdessä perheen ja ystävien kanssa. Talvi-iltoina syntyi koruja, luonnonkosmetiikkaa ja maalauksia. 045 138 1165 | Laajankankaankatu 13 A 6, 87500 Kajaani Luotettavaa ammattitaitoa! Siivouspalvelut Helena & tytöt www.helenajatytot.com Yritysten ylläpitoja perussiivoukset yksilöllisen suunnitelman mukaisesti! Meiltä myös kotisiivoukset joustavilla sopimuksilla! • ilmainen arviokäynti • sopimuskohtaiset hinnat • Kainuun Soten kanssa 1.1.2018 tekemämme sopimuksen mukaisesti voimme toimittaa myös alv 0% siivousja asiointipalveluita. Kerrostaloremonttien määrää Kajaanissa Korhonen kuvaa kertomalla: – Esimerkiksi pelkästään yhden meidän isännöitsijän taloyhtiöistä seitsemässä on nyt alkamassa remontti. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo KOLUMNI Sanna Keskinen @slpmedia.fi N äin talven kynnyksellä on mukava kääntää katse kotiseinien sisäpuolelle. Ensi vuosikymmenellä isoista kattoremonteista esimerkiksi kattoremontteja alkaa olla ajankohtaista tehdä jo 1990-luvulla rakennettuihinkin kerrostaloihin. Erilaiset askarteluja käsityökurssit pysyvät sitkeästi kansalaisopistojen kurssivalikoimissa, ja niiltä saa helposti uusia taitoja ja ideoita. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. Suuressa osassa näin on tehtykin, mutta osaan on kertynyt isojakin korjausvelkoja. Isoihin korjauksiin yhtiö on ottanut omien varojen lisäksi lainaa, jonka osakkaat ovat voineet maksaa kerralla pois tai vähitellen pääomavastikkeena. Lain mukaan kunnossapitotarveselvitys pitää olla perusteltu, mutta varsinaista asiantuntijalla teetettyä kuntoarviota ei edellytetä. Kajaanissa on paljon 1960 – 19 80-luvuilla rakennettuja kerrostaloja, joissa isommat korjaukset ovat nyt ajankohtaisia. Taloyhtiön hallituksella on vastuu perehtyä tilanteeseen. Se on rentoa elämänasennetta, joka ulottuu kaikille elämänalueille. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Hän muistuttaa, että tärkeää on suunnitella remontit viiden vuodeksi etukäteen ja toimia suunnitelman mukaan. Onneksi syksy on kotimaisessa kirjallisuudessa yleensä sesonkiaikaa, ja kiinnostavaa luettavaa löytyy enemmän kuin aikaa. – Rahasta se on pitkälti kiinni, selittää korjausvelkojen syntymistä Op Koti Kainuun isännöintipäällikkö Sami Haverinen . Asunto Oy Kajaanin Varistien talosta on vastikään ostanut ensimmäisen omistusasuntonsa Ville Määttä , joka on asunut talossa vasta muutaman viikon. Lopulta remontit kasautuvat ja pitää tehdä kerralla paljon. Taloyhtiön hallituksella ei voi olettaa olevan asiantuntemusta esimerkiksi kiinteistötekniikan ja rakenteiden käyttöiästä. TYTTÄRENI VIETTI pari vuotta sitten vuoden Tanskassa, jossa kotoilu on viety täysin omiin ulottuvuuksiinsa. Muistatko olla itsellesi arjessa armelias. Taloyhtiön hallituksen puheenjohtaja Jorma Kovalainen kertoo, että suurin osa remonteista on tehty edellisen puheenjohtajan aikana, esimerkiksi käyttövesiputkien remontti jo toistakymmentä vuotta sitten. Korhonen Oy Tilija kiinteistötoimiston toimitusjohtaja Kari Korhonen arvioi, että pääsääntöisesti yrityksen isännöimät taloyhtiöt ovat ajan tasalla, mutta joukossa on joitakin yksittäisiä taloja, joiden osakkaat ovat halunneet jättää korjaukset mahdollisimman myöhään. Määttä kertoo, että kaupanteossa painoi se, että hän oli kuullut kyseessä olevan hyvä taloyhtiö, josta on pidetty huolta ja taloa remontoitu. 050 414 1253 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Yhtiön vuonna 1975 rakennettuja kerrostaloja on hoidettu hyvin, suuret remontit tehty ja viimeksi kunnostettu pihaa
Siksi taloyhtiöiden kannattaa olla jopa tavallistakin aiemmin liikkeellä remonttisuunnitelmien teossa. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Timo Kyllönen, p. – Suunnittelusopimukset kannattaa tehdä aina kirjallisina ja niissä tulee olla selkeät aikataulut, Korhonen Oy Tilija kiinteistötoimiston toimitusjohtaja Kari Korhonen neuvoo. Ville Määttä osti hiljattain asunnon osoitteesta Rajamiehentie 11. Asunto Oy Kajaanin Varistien taloihin on muun muassa tehty parvekelasitus. Yhteydenotot ma-pe klo 9-18. Suunnitteluun ja kilpailutukseen tulee varata ainakin vuosi. Se on rentoa elämänasennetta, joka ulottuu kaikille elämänalueille. Korjausvelkaa ei kannata kerryttää MARJATTA KURVINEN Suuri osa Kajaanin kerrostaloista on sen ikäisiä, että niitä on pitänyt jo alkaa remontoida. Op Koti Kajaanin isännöintipäällikkö Sami Haverinen nostaa esille saman asian. Tämä lakiuudistus Haverisen mukaan edisti remonttien suunnittelua, ja monet remontteja siirtäneet taloyhtiöt ryhtyivät suunnittelemaan töitä. – Tärkeintä hankkeissa on tehdä tarvittavat remontit ennakkoon eikä siirtää niitä vuosi vuodelta eteenpäin, jolloin vahinkoja voi tulla ja korjaukset ovat kalliimpia kuin jos ne olisi tehty ajoissa, lisää vielä Asunto Oy Kajaanin Varistien hallituksen puheenjohtaja Jorma Kovalainen . lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 13 Tiistai 22.10.2019 3 KOTI 2 Tiistai 22.10.2019 KOTI • Yrityssiivoukset • kotisiivoukset • • ilmaiset arviokäynnit • p. Erilaiset askarteluja käsityökurssit pysyvät sitkeästi kansalaisopistojen kurssivalikoimissa, ja niiltä saa helposti uusia taitoja ja ideoita. Jos kotoilussa haluaa olla ekologinen, voi uutta luoda omin käsin. Myynnissä ollut asunto erottui muista myös siksi, että se oli vasta remontoitu. Muistatko olla itsellesi arjessa armelias. Perheen isä nikkaroi puutöitä, ja joulun alla perheenjäsenet tekivät toisilleen joulukalentereita. 044 332 5320 Ville Määttä osti asunnon Rajamiehentie 11:stä. 040 801 9488 Kaikki, mitä kattosi ansaitsee! Laatutili-rahoitus. Lain mukaan kunnossapitotarveselvitys pitää olla perusteltu, mutta varsinaista asiantuntijalla teetettyä kuntoarviota ei edellytetä. Asunto Oy Kajaanin Varistien talosta on vastikään ostanut ensimmäisen omistusasuntonsa Ville Määttä , joka on asunut talossa vasta muutaman viikon. Määttä kertoo, että kaupanteossa painoi se, että hän oli kuullut kyseessä olevan hyvä taloyhtiö, josta on pidetty huolta ja taloa remontoitu. Kesällä ommeltiin viikinkimekkoja tanskalaisten suosimilla viikinkileireillä. Taloyhtiön hallituksen puheenjohtaja Jorma Kovalainen kertoo, että suurin osa remonteista on tehty edellisen puheenjohtajan aikana, esimerkiksi käyttövesiputkien remontti jo toistakymmentä vuotta sitten. Lisäksi on muun muassa uusittu ikkunat ja parvekkeet, jotka on myös lasitettu. Saatetaan ajatella, että kyllä se talo vielä meidän iän kestää. Niin toisiamme kuin itseämme kohtaan. Esimerkiksi putkiremonttiin voi olla järkevää kytkeä myös kylpyhuoneja sähkösaneeraus. Edessä on pitkä ja pimeä talvi, joka saattaa uuvuttaa, ellei omasta hyvinvoinnista muista huolehtia. Kesän valokuvat kannattaa tallettaa kirjoihin ja kansiin, ja samalla kerätä viimeisetkin energianrippeet kesän muistoista. Tanskalaisesta hyggestä on tullut maailmanlaajuinen käsite, eikä ilman perusteita. 040 808 5303 Satu Kinnunen p. TYTTÄRENI VIETTI pari vuotta sitten vuoden Tanskassa, jossa kotoilu on viety täysin omiin ulottuvuuksiinsa. Arjen kiireessä tanskalaiset osaavat ottaa itselleen hetkiä nauttiakseen elämästä yhdessä perheen ja ystävien kanssa. Kadehtien seurasin, kuinka tyttäreni tanskalainen isäntäperhe, ruuhkavuosia elävä kahden esiteinin ja kahden vanhemman perhe Kööpenhaminan reunamilta, käytti iltoja yhdessä askarteluun ja puuhasteluun. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Sanna Keskinen, p. Isoihin korjauksiin yhtiö on ottanut omien varojen lisäksi lainaa, jonka osakkaat ovat voineet maksaa kerralla pois tai vähitellen pääomavastikkeena. 045 138 1165 | Laajankankaankatu 13 A 6, 87500 Kajaani Luotettavaa ammattitaitoa! Siivouspalvelut Helena & tytöt www.helenajatytot.com Yritysten ylläpitoja perussiivoukset yksilöllisen suunnitelman mukaisesti! Meiltä myös kotisiivoukset joustavilla sopimuksilla! • ilmainen arviokäynti • sopimuskohtaiset hinnat • Kainuun Soten kanssa 1.1.2018 tekemämme sopimuksen mukaisesti voimme toimittaa myös alv 0% siivousja asiointipalveluita. Normaaleja vuosikorjauksia varten kerrytetään remonttirahastoa. Kerrostaloremonttien määrää Kajaanissa Korhonen kuvaa kertomalla: – Esimerkiksi pelkästään yhden meidän isännöitsijän taloyhtiöistä seitsemässä on nyt alkamassa remontti. Sisun me suomalaiset osaamme, mutta armeliaisuus ja rentous ovat taitoja, jota meidän kannattaisi opetella. Myös isännöitsijän pitää olla kartalla ja asiantuntijana tehdä esityksiä hallitukselle, mitä kunnossapitoa olisi tarpeen tehdä. Läheskään kaikki taloyhtiöt eivät kuitenkaan ole asiantuntija-apua käyttäneet. Ensi vuosikymmenellä isoista kattoremonteista esimerkiksi kattoremontteja alkaa olla ajankohtaista tehdä jo 1990-luvulla rakennettuihinkin kerrostaloihin. Ammatti-isännöitsijää ei ole pakko palkata, mutta sellainen tilanne, että taloyhtiö pitää isännöinnin omissa käsissään, on nykyään yhä harvinaisempi, kertoo Kari Korhonen. Korjauksia lykätään varsinkin silloin, jos talossa asuu paljon iäkkäitä henkilöitä, joilla on pienet eläkkeet. Yksi parhaista kotoilukeinoista on mielestäni hyvän kirjan lukeminen. Katto vuotaa ja rännit tukkiutuvat. Talvi-iltoina syntyi koruja, luonnonkosmetiikkaa ja maalauksia. Toivottavasti mahdollisimman moni meistäkin pystyy tänä syksynä keräämään energiaa siitä, että tekee itselle mieluisia asioita, on se sitten sukan kutomista, joogapiiriä, hirvijahtia tai auton rassausta. – Ammatti-isännöinnissä lähdetään liikkeelle taloyhtiön elinkaariajattelusta, jossa otetaan hyvissä ajoin huomioon muun muassa isompien remonttien tarpeet sekä laitteistojen kestoaika. Kannattaa myös ennakoida eikä jättää viime tippaan: – Jos tulee putkivuoto, se on kiireellisenä kalliimpi korjata. Takkatuli ja kynttilät luovat tunnelmaa, ja jos takkaa ei ole eikä kynttilöitä halua polttaa, löytyy nykyisin vaikka minkälaista lyhtyä ja valosarjaa syysiltojen pimeyttä helpottamaan. Taloa on pidetty kunnossa. Osasyynä valintaan oli se, että taloyhtiöstä on pidetty huolta ja tehty remontteja. – Sen takia ei pitäisi tulla ongelmaa, hän arvioi. Tikkaat irtosivat seinästä. Tiistaina 22. Kesällä suomalaisten vapaa-aika kuluu ulkosalla, mökeillä ja luonnossa, mutta räntäsateiden tullessa moni käpertyy mieluummin viltin alle sohvan nurkkaan kuin lähtee ulkoilmaan. KaikenKattava Oy:ltä saat avaimet käteen -periaatteella katot, sadevesijärjestelmät, tikkaat, kattoturvatuotteet ja ammattitaitoisen asennuksen. Toimialue: Kainuu, Pyhäntä, Sukeva ja Valtimo KOLUMNI Sanna Keskinen @slpmedia.fi N äin talven kynnyksellä on mukava kääntää katse kotiseinien sisäpuolelle. Onneksi syksy on kotimaisessa kirjallisuudessa yleensä sesonkiaikaa, ja kiinnostavaa luettavaa löytyy enemmän kuin aikaa. Kajaanissa on paljon 1960 – 19 80-luvuilla rakennettuja kerrostaloja, joissa isommat korjaukset ovat nyt ajankohtaisia. Niin sanotun kotoilukauden koittaessa virkistystä voi hakea vaikkapa hankkimalla kotiin uudet verhot, sohvatyynyt tai maton. Suunnitelmat kannattaa pitää ajan tasalla. 050 414 1253 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Haverinen tietää esimerkin, jossa asunnon ostanut henkilö vei hallituksen käräjille, kun näin ei ollut ja putkiremontti alkoi ostajalle yllättäen jo vuoden kuluttua kaupanteosta. Näin ei ole juurikaan tarvinnut kerätä ylimääräisiä vastikkeita. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. Haverinen toivoo, että kunnossapitotarveselvitysten teossa tukeuduttaisiin asiantuntijoihin, joilla teetettäisiin talon kuntoarvio. MARJATTA KURVINEN EILA KILPELÄINEN/ARKISTO Musiikin kuunteluun ja kotistudioon! Genelec G3 WH 729,Mackie CR4BT bluetooth 139,/pari Adam T5V 169,/kpl /kpl Kali Audio LP-6 179,/kpl. Suuressa osassa näin on tehtykin, mutta osaan on kertynyt isojakin korjausvelkoja. ASUNTOYHTIÖLAISSA taloyhtiöt on velvoitettu tekemään kunnossapitotarveselvitys. Hän muistuttaa, että tärkeää on suunnitella remontit viiden vuodeksi etukäteen ja toimia suunnitelman mukaan. Hygge on laajempi käsite kuin vain talvi-iltojen kotoilu ja käsityöt. Taloyhtiön hallituksella ei voi olettaa olevan asiantuntemusta esimerkiksi kiinteistötekniikan ja rakenteiden käyttöiästä. Kettukalliontie 11, Kajaani www.vesivek.fi Ismo Korhonen p. Korhonen Oy Tilija kiinteistötoimiston toimitusjohtaja Kari Korhonen arvioi, että pääsääntöisesti yrityksen isännöimät taloyhtiöt ovat ajan tasalla, mutta joukossa on joitakin yksittäisiä taloja, joiden osakkaat ovat halunneet jättää korjaukset mahdollisimman myöhään. MARJATTA KURVINEN Suunnitteluun on varattava aikaa Kajaanin suunnittelutoimistot ovat nyt täystyöllistettyjä muun muassa sairaalan ison projektin vuoksi. Taloyhtiön hallituksella on vastuu perehtyä tilanteeseen. Yhtiön vuonna 1975 rakennettuja kerrostaloja on hoidettu hyvin, suuret remontit tehty ja viimeksi kunnostettu pihaa. Lopulta remontit kasautuvat ja pitää tehdä kerralla paljon. Kadehdittava taito. HYVÄKSI ESIMERKIKSI Op Kodin Sami Haverinen nostaa Asunto Oy Kajaanin Varistien, jonka kerrostaloissa Rajamiehentien ja Timperintien välissä on 60 asuntoa. – Rahasta se on pitkälti kiinni, selittää korjausvelkojen syntymistä Op Koti Kainuun isännöintipäällikkö Sami Haverinen
Esa Ahtonen pyrkii pingottamaan kankaat niin tiukoksi, että ne eivät veny ajan myötä. – Karttakuvia ei ole tehty vielä canvasille, mutta mikäänhän ei sitä estä, Esa sanoo. Mäläskän mukaan kaikista kuvista voi tehdä jotain, jopa rikkoontuneista. 29,Uutuus! Fairy ilmalämpöpumput suunniteltu erityisesti Pohjolan kylmiä olosuhteita varten • Sisään rakennettu WiFi:n mahdollista etäohjauksen puhelimella tai muulla älylaitteella • Ympäristöystävällinen ja erittäin tehokas • Soveltuu myös kesäasuntojen lämmönlähteeksi • Mahdollistaa myös energiatehokkaan viilennyksen Iloa toimivasta kodista Sisustustaulut ovat haluttu osa sisustusta KATRI KONTTINEN – Lähdetään esimerkiksi päivittämään taulujen kehyksiä, yrittäjä Maarit Ahtonen Kuhmon M-E kuvasta kertoo. lokakuuta 2019 14 Tiistai 22.10.2019 5 KOTI 4 Tiistai 22.10.2019 KOTI Kuhmon Ikkuna Oy • Sammontakojankatu 8, 88900 Kuhmo puh. Mäläskän mukaan myös ripustamisella voidaan saada kuviin lisää ulottuvuuksia. Esimerkiksi niin sanotut keittiötaulut ovat suosittuja. Myös vanhoista paperikuvista saadaan erinomaisia suurennoksia. – Meillä on Kuhmossa jonkin verran filmikameralla kuvaavia. Myös julisteita vanhoista kuvista menee jonkin verran sisustusjuttuihin, eritoten julkisiin tiloihin. KATRI KONTTINEN Syksy on suosittua aikaa katsahtaa kodin sisustusta. 2 m, 4 m, 6 m, 8 m, 10 m jne. Maarit Ahtonen esittelee Jaana Huotarin kuvista valmistettuja pikkutauluja. Seinille halutaan laittaa vaikka uusia sisustustauluja.. – Monet yritykset ovat tilanneet omista tiloistaan tai liikerakennuksesta vanhoja valokuvia. 044 296 2003 www.fogna.fi | www.viemäritkuntoon.fi LIME-itserajoittuvat lämmityskaapelit sopivat putkistojen ja viemärien sulanapitoon ja saattolämmitykseen. 4800€/ KOTITALOUS www.kuhmonikkuna.com Tommi Moilanen 044 974 1924 KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. Yleensä asiakkaalla on valmiina kuva, josta he haluavat teetättää sisustustuotteen. Pohjattuja, lito-taidepaperille painettuja valokuvia tilataan paljon. LAADUKKAAT JÄSPIKÄYTTÖVEDENLÄMMITTIMET Ennen kuin itse lämpenet, anna Jäspin lämmittää Erinomainen valinta kotiin tai vapaa -ajan asuntoon. Onko putkien jäätyminen joka talven riesa. Maaritilta kysytään myös kuvausvinkkejä. CANVAS-TAULUJA , eli kankaalle painettuja valokuvia, käytetään edelleen paljon sisustuksessa. aki nieminen 0400 901 943 MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! MAX. – Esimerkiksi miten kameran asetukset pitäisi olla, kun ollaan menossa kuvaamaan tietynlaisiin olosuhteisiin tai jos on kerran saatu hyvä kuva, saataisiin vastaava otettua uudelleenkin. Monikäyttöinen lippukangas on läpikuultava ja kevyt. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! MUISTA! Vielä tänä vuonna KOTITALOUSVÄHENNYS Max 4800 €/ kotitalous pelletti@m-pelletti.com Kivikatu 7, 88900 Kuhmo, p. Maarit esittelee valmiita sisustustauluja, joiden kuvat on ottanut Jaana Huotari . Aurinko on raaka ja polttaa värit. 0400 994 503 • www.kuhmonikkuna.com VUODESTA 1988 Pyydä maksuton tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveittesi mukaan. Värit säilyivät, vaikka lippukangas sai vettä ja paljon auringon valoa. Myös heidän kuvansa ovat laadukkaita. Koska valokuvausta harrastetaan nykyään paljon, Maaritin mukaan asiakkaiden kuvat ovat entistä hienompia ja laadukkaampia. pituuksia. Esa kertoo esimerkin lippukankaasta: – Meillä oli joskus lippukangas testissä siten, että se oli kesän ajan navetan seinässä kiinni. Karttataulut esimerkiksi kotikaupungista ovat tällä hetkellä todella suosittuja. – Meillä on saatavilla monenlaisia valmiita kuvia, joista voi sitten koostaa seinälle taulukollaasin, yrittäjä Risto Mäläskä kertoo. Samankaltaista kiskoa käytettiin aiemmin paljon paperisissa julisteissa. Kuvat pohjataan polyuretaanitäytteiselle kevytlevylle eli kapalevylle. Sille painetut kuvat voi ripustaa kankaaseen kiinnitettävillä julistekiskoilla. 045 879 0676 FROM KAINUU WITH LOVE OTA YHTEYTTÄ Ville Orell | ville@fogna.fi | puh. M-E kuva valmistaa asiakkaiden tilauksesta valokuvien lisäksi erilaisia painotuotteita. Kuvista voidaan valmistaa myös korkeakiiltoisia tauluja akryylille sekä chromaluxe-alumiinipinnalle, jossa valokuvan värit korostuvat kauniisti. – Se on kestävä ja kevyt. 044 272 4608 PURUA iRtonA toimitettuna tai nouto Ota yhteyttä! n Sisustus ja lahjatavarat n Finnmari n Lapuan Kankurit n Osmia & Rento saunatuotteet n Finlayson tekstiilit n Familon & Joutsen peitteet ja tyynyt n Puttipaja, Kalevantuli & Lyhtytalo kynttilät ja lyhdyt n Monipuoliset LED-valot n Muotia vauvasta vaariin ja paljon muuta... SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. – Esimerkiksi kapalevylle laminoidut karttataulut saavat uutta ilmettä, kun ne ripustetaan laattakoukuilla siten, että taulu on hieman irti seinästä. PAINETUT MATERIAALIT ovat käyttöä kestäviä ja säilyvät yllättävissäkin paikoissa. Kevyitä tauluja voi teetättää omista valokuvista. – Digikamera mahdollistaa sen, että voi kokeilla ja huomata sitten, mikä toimii ja mikä ei. KUVAKESKUS HYNNINEN valmistaa Kajaanissa erilaisia tuotteita valokuvista. KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! Alk. – Näitä tilataan jo enemmän kuin canvas-tauluja. Mäläskä toivoo, että ihmiset tulisivat rohkeasti kysymään erilaisista vaihtoehdoista. Tervetuloa tunnelmalliseen sisustuspuotiin! Pidä koti raikkaana! Le Pere Pelletier pyykkietikat KAUPPAKATU 2-6, SUOMUSSALMI, P. Keveyden ansiosta ripustaminen onnistuu esimerkiksi siimalla tai käyttämällä valmiita jousikoukkuja, kertoo Maarit. – Näin kuvan voi laittaa hyvin esille ilman kehystä. – Kuvia voidaan painaa hyvin monenlaisille papereille sekä uusille materiaaleille. M-E kuvassa canvas-taulut tehdään siten, ettei kuviin jää valkoista reunusta. Kehitettäväksi tuodaan edelleen myös filmirullia. Suomalainen laatutuote, joka on roiskevesisuojattu. Huom! Elintarvikehyväksyntä Saatavana mm
M-E kuvassa canvas-taulut tehdään siten, ettei kuviin jää valkoista reunusta. Onko putkien jäätyminen joka talven riesa. Mäläskän mukaan myös ripustamisella voidaan saada kuviin lisää ulottuvuuksia. Värit säilyivät, vaikka lippukangas sai vettä ja paljon auringon valoa. LAADUKKAAT JÄSPIKÄYTTÖVEDENLÄMMITTIMET Ennen kuin itse lämpenet, anna Jäspin lämmittää Erinomainen valinta kotiin tai vapaa -ajan asuntoon. 044 296 2003 www.fogna.fi | www.viemäritkuntoon.fi LIME-itserajoittuvat lämmityskaapelit sopivat putkistojen ja viemärien sulanapitoon ja saattolämmitykseen. CANVAS-TAULUJA , eli kankaalle painettuja valokuvia, käytetään edelleen paljon sisustuksessa. Kehitettäväksi tuodaan edelleen myös filmirullia. – Meillä on saatavilla monenlaisia valmiita kuvia, joista voi sitten koostaa seinälle taulukollaasin, yrittäjä Risto Mäläskä kertoo. Monikäyttöinen lippukangas on läpikuultava ja kevyt. Seinille halutaan laittaa vaikka uusia sisustustauluja.. 29,Uutuus! Fairy ilmalämpöpumput suunniteltu erityisesti Pohjolan kylmiä olosuhteita varten • Sisään rakennettu WiFi:n mahdollista etäohjauksen puhelimella tai muulla älylaitteella • Ympäristöystävällinen ja erittäin tehokas • Soveltuu myös kesäasuntojen lämmönlähteeksi • Mahdollistaa myös energiatehokkaan viilennyksen Iloa toimivasta kodista Sisustustaulut ovat haluttu osa sisustusta KATRI KONTTINEN – Lähdetään esimerkiksi päivittämään taulujen kehyksiä, yrittäjä Maarit Ahtonen Kuhmon M-E kuvasta kertoo. Kuvat pohjataan polyuretaanitäytteiselle kevytlevylle eli kapalevylle. Huom! Elintarvikehyväksyntä Saatavana mm. KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! KYSY TARJOUS ASENNETTUNA! Alk. – Kuvia voidaan painaa hyvin monenlaisille papereille sekä uusille materiaaleille. Kuvista voidaan valmistaa myös korkeakiiltoisia tauluja akryylille sekä chromaluxe-alumiinipinnalle, jossa valokuvan värit korostuvat kauniisti. Myös heidän kuvansa ovat laadukkaita. 044 272 4608 PURUA iRtonA toimitettuna tai nouto Ota yhteyttä! n Sisustus ja lahjatavarat n Finnmari n Lapuan Kankurit n Osmia & Rento saunatuotteet n Finlayson tekstiilit n Familon & Joutsen peitteet ja tyynyt n Puttipaja, Kalevantuli & Lyhtytalo kynttilät ja lyhdyt n Monipuoliset LED-valot n Muotia vauvasta vaariin ja paljon muuta... – Näitä tilataan jo enemmän kuin canvas-tauluja. – Digikamera mahdollistaa sen, että voi kokeilla ja huomata sitten, mikä toimii ja mikä ei. pituuksia. Yleensä asiakkaalla on valmiina kuva, josta he haluavat teetättää sisustustuotteen. Mäläskän mukaan kaikista kuvista voi tehdä jotain, jopa rikkoontuneista. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 15 Tiistai 22.10.2019 5 KOTI 4 Tiistai 22.10.2019 KOTI Kuhmon Ikkuna Oy • Sammontakojankatu 8, 88900 Kuhmo puh. Esa Ahtonen pyrkii pingottamaan kankaat niin tiukoksi, että ne eivät veny ajan myötä. – Esimerkiksi miten kameran asetukset pitäisi olla, kun ollaan menossa kuvaamaan tietynlaisiin olosuhteisiin tai jos on kerran saatu hyvä kuva, saataisiin vastaava otettua uudelleenkin. Karttataulut esimerkiksi kotikaupungista ovat tällä hetkellä todella suosittuja. Samankaltaista kiskoa käytettiin aiemmin paljon paperisissa julisteissa. 4800€/ KOTITALOUS www.kuhmonikkuna.com Tommi Moilanen 044 974 1924 KUHMON IKKUNA Pyydä ilmainen tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveidesi mukaisesti. Pohjattuja, lito-taidepaperille painettuja valokuvia tilataan paljon. KUVAKESKUS HYNNINEN valmistaa Kajaanissa erilaisia tuotteita valokuvista. Maarit esittelee valmiita sisustustauluja, joiden kuvat on ottanut Jaana Huotari . – Näin kuvan voi laittaa hyvin esille ilman kehystä. 2 m, 4 m, 6 m, 8 m, 10 m jne. Mäläskä toivoo, että ihmiset tulisivat rohkeasti kysymään erilaisista vaihtoehdoista. aki nieminen 0400 901 943 MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! MAX. PAINETUT MATERIAALIT ovat käyttöä kestäviä ja säilyvät yllättävissäkin paikoissa. KATRI KONTTINEN Syksy on suosittua aikaa katsahtaa kodin sisustusta. Esa kertoo esimerkin lippukankaasta: – Meillä oli joskus lippukangas testissä siten, että se oli kesän ajan navetan seinässä kiinni. Sille painetut kuvat voi ripustaa kankaaseen kiinnitettävillä julistekiskoilla. Maarit Ahtonen esittelee Jaana Huotarin kuvista valmistettuja pikkutauluja. 045 879 0676 FROM KAINUU WITH LOVE OTA YHTEYTTÄ Ville Orell | ville@fogna.fi | puh. Koska valokuvausta harrastetaan nykyään paljon, Maaritin mukaan asiakkaiden kuvat ovat entistä hienompia ja laadukkaampia. Aurinko on raaka ja polttaa värit. – Se on kestävä ja kevyt. – Monet yritykset ovat tilanneet omista tiloistaan tai liikerakennuksesta vanhoja valokuvia. Maaritilta kysytään myös kuvausvinkkejä. – Esimerkiksi kapalevylle laminoidut karttataulut saavat uutta ilmettä, kun ne ripustetaan laattakoukuilla siten, että taulu on hieman irti seinästä. – Karttakuvia ei ole tehty vielä canvasille, mutta mikäänhän ei sitä estä, Esa sanoo. Keveyden ansiosta ripustaminen onnistuu esimerkiksi siimalla tai käyttämällä valmiita jousikoukkuja, kertoo Maarit. Suomalainen laatutuote, joka on roiskevesisuojattu. Tutustu myös asennettuihin kohteisiimme Facebookissa! MUISTA! Vielä tänä vuonna KOTITALOUSVÄHENNYS Max 4800 €/ kotitalous pelletti@m-pelletti.com Kivikatu 7, 88900 Kuhmo, p. Esimerkiksi niin sanotut keittiötaulut ovat suosittuja. 0400 994 503 • www.kuhmonikkuna.com VUODESTA 1988 Pyydä maksuton tarjous ikkunaja ulko-ovi remontistasi, toteutamme suunnittelun toiveittesi mukaan. – Meillä on Kuhmossa jonkin verran filmikameralla kuvaavia. Myös julisteita vanhoista kuvista menee jonkin verran sisustusjuttuihin, eritoten julkisiin tiloihin. M-E kuva valmistaa asiakkaiden tilauksesta valokuvien lisäksi erilaisia painotuotteita. Myös vanhoista paperikuvista saadaan erinomaisia suurennoksia. Kevyitä tauluja voi teetättää omista valokuvista. Tiistaina 22. Tervetuloa tunnelmalliseen sisustuspuotiin! Pidä koti raikkaana! Le Pere Pelletier pyykkietikat KAUPPAKATU 2-6, SUOMUSSALMI, P
Vanhassa talossa tai asunnossa jätteiden lajitteluun kannattaa kiinnittää huomiota esimerkiksi keittiöremontin yhteydessä. Siitä kierrätykseen menevät sanomalehdet on helppo napata mukaan ja viedä keräykseen. Lumen tulolla ei ole siihen merkitystä. joululounaat pohjolan talolla Pikkujoulut tilauksesta marras-joulukuussa – varaa omasi. Vaaralliset jätteet kuten paristot ja energiansäästölamput kannattaa sijoittaa ylähyllylle lasten ulottumattomiin. Biojätteitä voi säilyttää myös pöydällä pienessä, nätissä biojäteastiassa. Jouko Kovalainen Vantaa Voi laittaa. Sen voi käyttää uudelleen ja pestä tarvittaessa. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. Sisustussuunnittelija Virpi Keränen muistuttaa, että keittiö ei ole ainoa paikka kodin jätehuollon järjestämiseen. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Suodatin estää hajuhaittojen syntymisen. joulumyyjäisEt Kelolla pe 13.12. Se syntyi näppärästi lankakorien ja kestokassien avulla. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Nykyään kaikille jätelajeille varataan tilat jo uudiskohteen suunnitteluvaiheessa. Pihalle jouluvaloja voi laittaa marraskuussa. Sen voi käyttää uudelleen ja pestä tarvittaessa. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . lokakuuta 2019 16 Tiistai 22.10.2019 7 KOTI 6 Tiistai 22.10.2019 KOTI SIRKKU RAUTIO Jätteiden tehostunut lajittelu asettaa uudenlaisia vaatimuksia kodin säilytysja kaappitiloille. Lajittelusta voi tehdä paitsi käytännöllistä, myös kaunista hankkimalla tyylikkäitä säilytyskalusteita ja -astioita. Hyviä paikkoja ovat esimerkiksi eteinen, kuisti tai autotalli. – Kuistille voi tehdä tai ostaa säilytyspenkin, jonka alla on laatikot ja säilytyspaikat kierrätettäville tuotteille, Keränen sanoo. SISUSTUSSUUNNITTELU Virpi Keränen laatii sisustus-, keittiöja tilasuunnitelmia kaikenlaisiin kohteisiin. a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . Johanna Kilpeläinen Jyväskylä Aikaisin marraskuussa ja silloin meillä alkaa kuulua joululaulutkin. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . Mitä selkeämpi järjestelmä on, sitä paremmin ja tehokkaammin jätteet tulee lajiteltua. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . Minun puolesta jouluvalot voi laittaa vaikka kesällä, jos haluaa. a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . Keräsen mukaan ihmiset ovat havahtuneet lajittelun tärkeyteen. Edullinen keino hallita kodin jätehuoltoa on asetella kaappiin kestokasseja muoveja, kartonkeja, lasia ja metallia varten. Pienissä asunnoissa jätteiden lajittelun voi ulkoistaa kuistille tai varastoon. Valot luovat joulutunnelmaa. Tuula Kovanen Kajaani Jokainen saa tehdä niin kuin haluaa, mutta en vielä tässä vaiheessa laita jouluvaloja. Voi laittaa sangot ja kassit ihan tavalliselle varastohyllylle. Lajittelussa voi hyödyntää esimerkiksi kodinhoitohuonetta. Korkeassa kierrätyskaapissa ei ole yhdentekevää, mille hyllylle minkäkin tavaran laittaa. piKKujoulutanssit Kelolla: antti ahopelto & Etiketti la 7.12. Siinä vaiheessa alkaa olla ajankohtaista. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. https://www.facebook.com/Pohjolantalo/ https://www.facebook.com/Kuhmonkelo/ Kalevalan juhlatakomo tarjoaa SIRKKU RAUTIO Eila Sainila Kajaani Ei ehkä jouluvaloja vielä, mutta syysvaloja voi laittaa. Kolmen ison sijasta kaappiin voi laittaa useampia pieniä jätesankoja. n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . Nykyään on saatavilla esimerkiksi teräksisiä biojäteastioita, jotka on varustettu aktiivihiilisuodattimella. – Keittiöstä ei mielellään oteta säilytystilaa pois jätteiden takia, vaan varataan reilumpi tila muualta. Keittiössä on hyvä olla keräysastiat bio-, sekaja muovijätteelle, mutta muut jätelajeille kannattaa etsiä keräyspiste muualta. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . GALLUP Joko voi laittaa jouluvalot. Roosa Kinnunen Suomussalmi Ihan milloin siltä tuntuu. Säilytyslaatikkoon mahtuu paljon pieniä jäteastioita. Kestokassi on kestävä ja helppo napata mukaan, kun vie jätteet keräyspisteeseen. Työssään Virpi Keränen ottaa lajitteluasiat aina huomioon ja herättelee myös asiakkaitaan miettimään toiveitaan sen suhteen. n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . Sisustussuunnittelijan omassa kodissa kodinhoitohuoneen siivouskaappi on muutettu kierrätyskaapiksi. a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . Ne on pimeässä ihan mukavat. o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . – Kaksikerroksisessa talossa voi rakentaa kierrätyskaappeja portaiden alle, Keränen vinkkaa. Kauniit säilytysastiat istuvat osaksi sisustusta. isänpäivä koko perheelle pohjolan talolla pe 22.11. kuivat jätteet voi sijoittaa myös muualle taloon. Edullinen keino parantaa vanhan jätekaapin toimivuutta on vaihtaa sankoja. Autotallia kannattaa hyödyntää. Jotta vahingoilta vältyttäisiin, raskaimmat tuotteet kuten lasijäte tulee sijoittaa alahyllyille. Yksi tai kaksi keräyspaikkaa, joissa on selkeästi nimetyt paikat kaikille eri jätelajeille, riittää. TÄRKEINTÄ KODIN jätehuollon toteutuksessa on selkeys, Keränen muistuttaa. Jätteet voi myös piilottaa terassille asetetun säilytyslaatikon uumeniin. Minä tykkään joulusta ihan hirveästi. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . Hyvällä suunnittelulla ja voi välttää lajittelun ongelmakohdat. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . Keittiön allaskaappin jätevaunuun saa tilaa useammalle jätelajille, kun asettaa vaunuun useamman pienen jätesangon. JUHA NEUVONEN Kuhmon Kalevalassa tapahtuu la 9.11. piKKujoulut pohjolan talolla su 8.12. Jaana Karppinen Kuhmo Sisälle laitan jouluvaloja ensimmäisenä adventtina. Kestokassi (esimerkiksi ruokakaupan kesto-ostoskassi) on ekologinen. Joulu menettäisi merkityksensä. n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . Jos lattiatilaa on vähän, kannattaa ottaa seinät hyötykäyttöön. Kaikkia kierrätettäviä jätteitä ei kuitenkaan kannata yrittää sulloa pieneen tilaan. Jos kodinhoitohuonetta ei ole, lasit, kartongit ja muut ns. o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Huoneistoremontit l Saunaja pesuhuoneremontit l Lattia-asennukset l Mattotyöt Sisustussuunnittelija Virpi Keränen muistuttaa, että keittiö ei ole ainoa paikka kodin jätehuollon järjestämiseen. ANTERO KOMULAINEN HANNU MUSTONEN ANTERO KOMULAINEN SIRKKU RAUTIO MARJATTA KURVINEN MARJATTA KURVINEN HANNU MUSTONEN. KIERRÄTYKSEN voi ottaa myös osaksi sisustusta. Järkevästi toteutettu lajittelu helpottaa arkea VINKKEJÄ Käytä mielikuvitusta Kainuun jätehuollon kuntayhtymän Ekokympin Instagram-tilille on koottu kotitalouksien kekseliäitä lajitteluniksejä vinkiksi muille. Santeri Triipponen Kajaani Ei vielä, vasta joulukuussa. Jami Kähkönen Suomussalmi Kauppoihin on tullut joulukarkkeja ja -koristeita, maassa on pysyvämpi lumi. Hyvä vaihtoehto on kodinhoitohuone, Keränen sanoo. Kalevalan marrasKirppis Kelolla su 10.11. Pimeyteen ne sopii ihan hyvin. o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . Terassin nurkkaan ja eteiseen kasautuvat nyssäkät ovat sekä epäkäytännöllisiä että rumia. Keränen neuvoo kokeilemaan esimerkiksi nättejä korikasseja, jotka voi laittaa roikkumaan eteisen seinälle. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Kannelliset sievät korit ja laatikot ovat kauniita katsella ja toimivat esimerkiksi lehtien ja kartongin säilytyspaikkoina. Sieltä ne on helppo napata mukaan. piKKujoulutanssit Kelolla: teuvo oinas & Kiintotähti ti-pe17.-20.12. Sopivat ja järkevästi sijoitetut keräysastiat tekevät jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä sujuvampaa. Kierrätyksen voi ottaa myös osaksi sisustusta. PÄIVI BISI Kestokassi on ekologinen apu lajitteluun. Perinteinen, tiskialtaan alle sijoitettu jätekaappi käy pieneksi, jos sinne yrittää sovittaa astiat jopa kuudelle eri jätelajikkeelle
ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . Sisustussuunnittelijan omassa kodissa kodinhoitohuoneen siivouskaappi on muutettu kierrätyskaapiksi. GALLUP Joko voi laittaa jouluvalot. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . Nykyään on saatavilla esimerkiksi teräksisiä biojäteastioita, jotka on varustettu aktiivihiilisuodattimella. Hyvä vaihtoehto on kodinhoitohuone, Keränen sanoo. Suodatin estää hajuhaittojen syntymisen. Kolmen ison sijasta kaappiin voi laittaa useampia pieniä jätesankoja. Ne on pimeässä ihan mukavat. Lajittelusta voi tehdä paitsi käytännöllistä, myös kaunista hankkimalla tyylikkäitä säilytyskalusteita ja -astioita. n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . Lajittelussa voi hyödyntää esimerkiksi kodinhoitohuonetta. Jos lattiatilaa on vähän, kannattaa ottaa seinät hyötykäyttöön. Keräsen mukaan ihmiset ovat havahtuneet lajittelun tärkeyteen. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . Hyvällä suunnittelulla ja voi välttää lajittelun ongelmakohdat. Jätteet voi myös piilottaa terassille asetetun säilytyslaatikon uumeniin. – Kaksikerroksisessa talossa voi rakentaa kierrätyskaappeja portaiden alle, Keränen vinkkaa. Lumen tulolla ei ole siihen merkitystä. Kierrätyksen voi ottaa myös osaksi sisustusta. JUHA NEUVONEN Kuhmon Kalevalassa tapahtuu la 9.11. Valot luovat joulutunnelmaa. SISUSTUSSUUNNITTELU Virpi Keränen laatii sisustus-, keittiöja tilasuunnitelmia kaikenlaisiin kohteisiin. piKKujoulutanssit Kelolla: teuvo oinas & Kiintotähti ti-pe17.-20.12. isänpäivä koko perheelle pohjolan talolla pe 22.11. n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . Perinteinen, tiskialtaan alle sijoitettu jätekaappi käy pieneksi, jos sinne yrittää sovittaa astiat jopa kuudelle eri jätelajikkeelle. Nykyään kaikille jätelajeille varataan tilat jo uudiskohteen suunnitteluvaiheessa. KIERRÄTYKSEN voi ottaa myös osaksi sisustusta. Autotallia kannattaa hyödyntää. joulumyyjäisEt Kelolla pe 13.12. piKKujoulutanssit Kelolla: antti ahopelto & Etiketti la 7.12. PÄIVI BISI Kestokassi on ekologinen apu lajitteluun. Työssään Virpi Keränen ottaa lajitteluasiat aina huomioon ja herättelee myös asiakkaitaan miettimään toiveitaan sen suhteen. a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . Edullinen keino hallita kodin jätehuoltoa on asetella kaappiin kestokasseja muoveja, kartonkeja, lasia ja metallia varten. – Kuistille voi tehdä tai ostaa säilytyspenkin, jonka alla on laatikot ja säilytyspaikat kierrätettäville tuotteille, Keränen sanoo. Korkeassa kierrätyskaapissa ei ole yhdentekevää, mille hyllylle minkäkin tavaran laittaa. Joulu menettäisi merkityksensä. Jotta vahingoilta vältyttäisiin, raskaimmat tuotteet kuten lasijäte tulee sijoittaa alahyllyille. Kaikkia kierrätettäviä jätteitä ei kuitenkaan kannata yrittää sulloa pieneen tilaan. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Keittiön allaskaappin jätevaunuun saa tilaa useammalle jätelajille, kun asettaa vaunuun useamman pienen jätesangon. Sen voi käyttää uudelleen ja pestä tarvittaessa. Tiistaina 22. Kannelliset sievät korit ja laatikot ovat kauniita katsella ja toimivat esimerkiksi lehtien ja kartongin säilytyspaikkoina. Mitä selkeämpi järjestelmä on, sitä paremmin ja tehokkaammin jätteet tulee lajiteltua. Vanhassa talossa tai asunnossa jätteiden lajitteluun kannattaa kiinnittää huomiota esimerkiksi keittiöremontin yhteydessä. TÄRKEINTÄ KODIN jätehuollon toteutuksessa on selkeys, Keränen muistuttaa. Säilytyslaatikkoon mahtuu paljon pieniä jäteastioita. o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . o t i o h n i a r a V a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a v i k n e H 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Huoneistoremontit l Saunaja pesuhuoneremontit l Lattia-asennukset l Mattotyöt Sisustussuunnittelija Virpi Keränen muistuttaa, että keittiö ei ole ainoa paikka kodin jätehuollon järjestämiseen. Jaana Karppinen Kuhmo Sisälle laitan jouluvaloja ensimmäisenä adventtina. Minä tykkään joulusta ihan hirveästi. – Keittiöstä ei mielellään oteta säilytystilaa pois jätteiden takia, vaan varataan reilumpi tila muualta. Hyviä paikkoja ovat esimerkiksi eteinen, kuisti tai autotalli. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. Biojätteitä voi säilyttää myös pöydällä pienessä, nätissä biojäteastiassa. a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . Yksi tai kaksi keräyspaikkaa, joissa on selkeästi nimetyt paikat kaikille eri jätelajeille, riittää. Jos kodinhoitohuonetta ei ole, lasit, kartongit ja muut ns. Edullinen keino parantaa vanhan jätekaapin toimivuutta on vaihtaa sankoja. joululounaat pohjolan talolla Pikkujoulut tilauksesta marras-joulukuussa – varaa omasi. ä ä m ä l e n o ä s s i m n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E n a l o i p a T i h ä L t a a p i a k n u k , a ll i v u t t o l u n e d ä k a n i a , n ii s k u t u u k a v a o t e i t a j a u p a ä s s i v y t t ii l n e e t y e v r e t a j n e e t u o l a t i t s ä v e t ä k t ä d y ö L . kuivat jätteet voi sijoittaa myös muualle taloon. Santeri Triipponen Kajaani Ei vielä, vasta joulukuussa. Roosa Kinnunen Suomussalmi Ihan milloin siltä tuntuu. https://www.facebook.com/Pohjolantalo/ https://www.facebook.com/Kuhmonkelo/ Kalevalan juhlatakomo tarjoaa SIRKKU RAUTIO Eila Sainila Kajaani Ei ehkä jouluvaloja vielä, mutta syysvaloja voi laittaa. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . Jouko Kovalainen Vantaa Voi laittaa. Kalevalan marrasKirppis Kelolla su 10.11. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 17 Tiistai 22.10.2019 7 KOTI 6 Tiistai 22.10.2019 KOTI SIRKKU RAUTIO Jätteiden tehostunut lajittelu asettaa uudenlaisia vaatimuksia kodin säilytysja kaappitiloille. Jami Kähkönen Suomussalmi Kauppoihin on tullut joulukarkkeja ja -koristeita, maassa on pysyvämpi lumi. y O n e n i ä li h e M :i p p l e h s y e v r e T . Kauniit säilytysastiat istuvat osaksi sisustusta. Järkevästi toteutettu lajittelu helpottaa arkea VINKKEJÄ Käytä mielikuvitusta Kainuun jätehuollon kuntayhtymän Ekokympin Instagram-tilille on koottu kotitalouksien kekseliäitä lajitteluniksejä vinkiksi muille. n o s u ll e v o s a v r u t n ä m ä l E ä ä t t y ä k a p a t ä v e t ä k . n ii s i e t n a li t o k n i h a v a j ä t ä h a n i a e e k l u k i s i t t r o k s u t u u k a v a k t a M t e ä n a j a n a k u m a n e s il a a t i g i d ä ll e d h y i s e e t n a li t u k s a l a j s u t u u k a v n o jl a p a j a s s a u m n u u m – ä ll e s k y ä m li s . Voi laittaa sangot ja kassit ihan tavalliselle varastohyllylle. Pienissä asunnoissa jätteiden lajittelun voi ulkoistaa kuistille tai varastoon. Minun puolesta jouluvalot voi laittaa vaikka kesällä, jos haluaa. Kestokassi on kestävä ja helppo napata mukaan, kun vie jätteet keräyspisteeseen. Keittiössä on hyvä olla keräysastiat bio-, sekaja muovijätteelle, mutta muut jätelajeille kannattaa etsiä keräyspiste muualta. Sen voi käyttää uudelleen ja pestä tarvittaessa. a a v a t s o n n ii k a j ä t s il l y d ö y h a t u u m il ii b o m /i f. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Siinä vaiheessa alkaa olla ajankohtaista. a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . a s s i o i s a a u p a ä k e s t o d e i t s y e t h y t ä m m i e k r ä t . piKKujoulut pohjolan talolla su 8.12. Sisustussuunnittelija Virpi Keränen muistuttaa, että keittiö ei ole ainoa paikka kodin jätehuollon järjestämiseen. Pihalle jouluvaloja voi laittaa marraskuussa. Vaaralliset jätteet kuten paristot ja energiansäästölamput kannattaa sijoittaa ylähyllylle lasten ulottumattomiin. Siitä kierrätykseen menevät sanomalehdet on helppo napata mukaan ja viedä keräykseen. Pimeyteen ne sopii ihan hyvin. Keränen neuvoo kokeilemaan esimerkiksi nättejä korikasseja, jotka voi laittaa roikkumaan eteisen seinälle. Sieltä ne on helppo napata mukaan. Se syntyi näppärästi lankakorien ja kestokassien avulla. Kestokassi (esimerkiksi ruokakaupan kesto-ostoskassi) on ekologinen. Tuula Kovanen Kajaani Jokainen saa tehdä niin kuin haluaa, mutta en vielä tässä vaiheessa laita jouluvaloja. Terassin nurkkaan ja eteiseen kasautuvat nyssäkät ovat sekä epäkäytännöllisiä että rumia. Johanna Kilpeläinen Jyväskylä Aikaisin marraskuussa ja silloin meillä alkaa kuulua joululaulutkin. a t i u l e v l a p n a l o i p a T i h ä L , ä ll e i s i s a n a k u m a n i A . Sopivat ja järkevästi sijoitetut keräysastiat tekevät jätteiden lajittelusta ja kierrätyksestä sujuvampaa. a l o i p a t i h a l : o i t a a k il p p a a a t a L n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , ö i t h y s u t u u k a V n e n i ä n i k s e K a l o i p a T i h ä L , t ö i t h y e u l a n a l o i p a T i h ä L : t a j a o jr a t n u l e v l a P . ANTERO KOMULAINEN HANNU MUSTONEN ANTERO KOMULAINEN SIRKKU RAUTIO MARJATTA KURVINEN MARJATTA KURVINEN HANNU MUSTONEN
VUODEN ALUSSA Sotkanmaa Oy:n toimitusjohtajana aloittanut Antikainen johtaa 640 asuntoa vuokraavaa yritystä. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi www.anitamikkonen.fi TEMPUR-esittelypäivä LA 26.10. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Koska kysyntä kasvaa, panostaa Sotkanmaa Oy asuntojen kuntoon. TEMPUR on arvostettu eurooppalaisessa 13 maan tutkimuksessa* ensimmäiselle sijalle yleisessä asiakastyytyväisyydessä ja nukkumisen laadussa. Ilpo Antikainen avaa ulko-oven, jonka kynnykseen on lisätty rampit pyörätuolilla kulkevien liikkumisen helpottamiseksi. Ilpo Antikaisen mukaan syynä on se, että yksinään asuvien ihmisten määrä kasvaa. – Noin yhdeksän euron vuokrasta käytetään 1,30 euroa per neliö asuntojen kunnostamiseen. Antikainen kertoo eläkeläisten ja nuorten lisäksi Sotkanmaa Oy:n asunnoissa asuvan väkeä laidasta laitaan. Timperintie 14, 87400 Kajaani, puh. Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 Sisustajankauppa Oksanen, Torikatu 6, 88600 Sotkamo P 08 6660110 sisustajankauppaoksanen@co.inet.fi www.oksasenliike.com Tule tutustumaan uusittuun TEMPUR-osastoomme! Testaa itsellesi sopivin vaihtoehto ja hyödynnä tarjouksemme syyskuussa! Valikoimistamme löydät TEMPUR-vuoteet, -patjat, -tyynyt sekä peitot! TONNI POIS KAMPANJAN PARIVUOTEISTA JA –500€ SINKKUVUOTEISTA TONNI POIS TEMPUR North -säätövuoteesta esim. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. To24.10.2019 Klo8-16 As-1jaEFR-HätäEA Sis.ammattipätev. Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. La16.11.2019 Klo8-16 Työturvall.korttikoulutus Sis.ammattipätev. Koska aiemmin on peruskorjattu jo kaksi kerrostaloa, on Hakatalojen alueen kerrostaloista kuluvan vuoden loppuun mennessä korjattu yhteensä neljä. 160x200cm NYT 7092€ (norm. Tarjousvuoteiden hinnat alk. Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV kiinteistönvälittäjä, YKV, LKV Koulukatu 14, p. – Lapsiperheidenkin määrä vuokraajissa on kasvanut. Soita ja sovi omasi! Keittiöremontti helposti ja laadukkaasti sinunkin kotiisi Nopeat toimitukset. Taloustutkimuksen teettämän kyselyn mukaan TEMPUR-tuotteilla on tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät myös Suomessa. 47 20 € /r ull a (m all is to n ku vio lli se t ta pe tit ) Uutu us! Ja ma ic a -k li nk ke ri Vä rit : Bla ck ja Gr ey Ko ko : 10 x 10 cm . Ke11.12.2019 Klo8-16 Tulityökorttikoulutus --To12.12.2019 Klo8-16 EFR-Ensiapukoulutus Sis.ammattipätev. (00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ ww w.v ar is ilm a.fi Uu si il me ko ti in . Ei yksistään auringonvalon ansiosta vaan muistakin syistä Sotkahakan vuonna 1974 Sotkamon Tiilitörmälle rakentama talo näyttää uudelta. Meillä sotkamolainen on etusijalla muualla asuviin verrattuna. Vuokralla asuminen yleistyy ja huoneistojen koot pienentyvät. TÄLLÄ HETKELLÄ vuokra-asuntojen kysyntä keskittyy yksiöihin. Ehkä nuori parikin vuokraa aluksi yksiön. St il no Vo -l aa tt a Vä rit : Ne ro , Ro ss o ja Ma ro ne Ko ko : 20 x 40 cm .. 050 531 7975 Palvelemme arkisin 8-17 Katso ajantasainen ASUNTOTILANNE SIVUILTAMME www.kainuunasuntomarkkinat.fi www.facebook.com/ KainuunAsuntomarkkinat Pajukuja 4, Kuhmo, p. www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. PERTTI GRANQVIST asuntoja kysytään. Ulkopuolen lisäksi sisältäkin. VUOKRALLA ASUMISEN Antikainen ennustaa kasvavan. – Vuokrannutta yritystä oikeammin, koska kaikki käyttökuntoiset asunnot ovat vuokrattu. Nukkumisergonomian asiantuntija auttaa klo 10-14 TEMPUR-patjan, -tyynyn ja -vuoteen valinnassa! Ajanvaraukset puh. ANTIKAINEN kertoo, että nyt remontoinnissa pidetään hengähdystaukoa. – Luottotappioita ei Sotkanmaa Oy:llä ole ollut tänä vuonna eikä viime vuonnakaan. – Seuraavaksi on tarkoitus rakentaa Konstankujan rivitalojen tilalle uusia asuntoja. 8092€) ja 500€ pois sinkkusängystä! Esittelypäivänä extraedut myös muihin malleihin! TYYNYTARJOUS! TEMPUR North-tyyny 149€ (norm. – Keskimäärin Suomessa vastaavien yhtiöiden vuokraamien asuntojen vuokra on pitkästi toistakymmentä euroa per neliö. Neliöt ovat myös kustannuskysymys. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. 08-6141 595, 045-2621836 Palvelemme ma-pe 7.00-18.00, la 9.00-13.00 www.varisilma.fi • www.varisisustajat.com varisisustajat@kajaani.net Hyödynnä . Vuokraamatta ovat remontissa olevat asunnot. Asuntojen määrää ei ole lisätty seiniä pullistamalla tai lisäsiipeä rakentamalla. lokakuuta 2019 18 Tiistai 22.10.2019 9 KOTI 8 Tiistai 22.10.2019 KOTI Teemme suunnittelukäynnit kohteisiin AINA ilmaiseksi. – Tämä ja toinen kerrostalo on peruskorjattu. 0400 385 737 Kuvan TEMPUR North Box 160x200 cm (5058 €) 4058€. 1153€ TEMPUR – BEST IN TEST. Peruskorjauksen on urakoinut Sotkamon Rakennus Oy. He eivät tarvitse valtavasti neliöitä asumiseen. Uutu us! 13 /m 2 t ar Jo uS Sa at he nk ilö ko ht ais en sis us tu sne uv oja n, jo ka pa lv ele e sin ua ko ko pr oje kt in aja n. Myös perheiden koon pienentyminen vaikuttaa siihen, millaisia Jouni Kemppainen (vas) ja Ilpo Antikainen peruskorjauksen alaisen D-talon edustalla Sotkamon Tiilitörmällä. ot a yh te yt tä ja so vi aik a! Pu re lo c -v in yy li la nk ku Pa ks uu s: 4 mm . 044 9762 325 info@rspk.fi •rspk.fi • kainuunlasimestari.fi • myynti@kainuunlasimestari.fi Pyydä ilmainen suunnittelukäyn ti. Ne ajat ovat kuitenkin takanapäin, jolloin asunnot menivät huonoon kuntoon vuokralaisen toimien seurauksena tai jouduttiin häätötoimiin. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. Ka ik ki ko din pin na t V är is ilm äs tä Os oit et ie do t Pu h. Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. Valinnassa selvitetään muun muassa asuntotarpeen kiireellisyys, vertaillaan hakijoiden tuloja ja varallisuutta. Luotettavaa urakointia jo 27 vuotta! Lattioiden epoksija akryylipinnoitukset kotiin ja teollisuuteen. Niidenkin osalta asukkaiden haku on parhaillaan menossa. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Sotkamolaisen vuokrataloyhtiön Sotkanmaa Oy:n asuntoihin jonotetaan. 010 423 3109 Kotitalouksille PESUT -10 % ajalla 22.10.-31.10. Ke20.11.2019 Klo8-16 Tulityökorttikoulutus --To21.11.2019 Klo8-16 Työturvall.korttikoulutus Sis.ammattipätev. Esimerkiksi Vuokatissa on rivitaloyhtiöitä, joissa asuu lapsiperheitä. Takuu 15 vuotta kotikäytössä. Meillä lapsiperheet ovat keskittyneet muutamiin asunto-osakeyhtiöihin. – On vanhuksia ja nuoria. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. – Koska meidän asunnot ovat valtion rahoittamia. Videoklinikka ky • Samsung takuuhuolto • Elektroniikkahuolto • A-antenniurakointi • DigitaPRO-valtuutus Olli Salminen +358 (0) 500 286 222 Huoltotie 9 videoklinikka@kuhmo.net www.videoklinikka.net m at el ija nk ou kk u. Esimerkiksi leikkikenttiä talojen pihoille rakentamalla. KERROSTALON PIHALLA Sotkamon kunnan omistaman Sotkanmaa Oy:n toimitusjohtaja Ilpo Antikainen ja työmaan vastaava mestari Jouni Kemppainen kertovat syyn ulkoiseen loistoon. Hakataloihin kuuluu yhteensä kuusi kerrostaloa. Senioriasunnot tulivat Sotkanmaa Oy:n haltuun aikoinaan Vanhaintukisäätiöltä. (08) 653 0121, pakkariauto 044 294 0901, loka-auto 044 294 0900 www.jateyhtyma.fi / jateyhtyma@kuhmo.net. La14.12.2019 Klo8-16 4U korttikoulutusta Kuhmossa Ilmoittautuminen ja lisätietoja: info@4u2.fitaipuh.0500281321(Veijo)tai0449789566(Raija) Koulutuspaikanosoite:Kainuuntie126(Monitori/YLÄKERTA),Kuhmo YHTEISTYÖSSÄKOULUTUSTAKEHITTÄMÄSSÄ Sotkamon Hakataloilla sata täyteen PERTTI GRANQVIST Puolenpäivän jälkeen pilvien takaa paljastunut taivaallinen ulkovalo osuu kerrostalon seinään ja ikkunoihin. 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. Lisätilaa lasittamalla. 0500 687145 | toimisto@eurokate.fi | www.eurokate.fi Vesikattojen saneeraukset, korjaukset ja muutostyöt. Uutu us! 95 € /m 2 t ar Jo uS 7 40 € www.varisilma.fi luonnonmukaiset, hengittävät, kestävät muovittomat maalit Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani, puh. Olosuhteita on tehty näihin taloihin lapsiperheiden tarpeita ajatellen. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. Kustannusarvio on miljoona euroa per talo. Kolmikerroksisessa talossa liikkumista helpottaa hissi. fi Kaikki kodin remontit suunnittelusta toteutukseen! Kainuulaista työtä Rahoitusmahdollisuus. – Kuntalaisuus painaa myös. Myös uutuuttaan hohtava sauna on suunniteltu liikuntarajoitteisia ajatellen. (0 0) 00 00 00 Pa lv ele mm e: ma -p e .0 00 .0 , la .0 00 .0 V är is ilm äli ik e Uutu us! Se nS a ti on -t ap et ti T ap et tit yy pp i: No nw ov en -p oh ja in en vin yy lit ap et ti. Päästöluokka: M1. Sosiaalipuolen kanssa tehdään yhteistyötä tarvittaessa. Keittiö kotiovelle jopa 2 viikossa! P. 045 197 6166 www.kainukeittiot.fi VUOKRALLE TARKISTAMME LUOTTOTIEDOT asuntomarkkinat@kajaani.net Puh. – Yhdestä kolmiosta tehtiin Dtalossa kaksi yksiötä. Rakennusprojektin aikataulu tarkentuu kuluvan vuoden loppuun mennessä. Puh. Virkistä mieltäsi uudella pesuhuoneella sekä saunalla! Parvekelasit, terassit sekä terassilasitukset kokonaispakettina. Nyt huoneistoja on tasan 100. Kä yt tö lu ok ka 31 . -50% ENSIMMÄINEN PURKKI Tilaa alennuskuponki www.virtasenmaalitehdas.fi Värisisustajat Oy 40 vuotta 40 vuotta Kauniita koteja Ympäristöystävällistä jätehuoltoa uusitulla kalustolla KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO, p. T ak uu 15 vu ot ta ko tik äy tö ss ä. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. – Jos asunto vapautuu, niin tulijoita on ja asukasvalinta tehdään välittömästi. SOTKAMOSSA Hakataloina tunnetussa rakennuskompleksissa oli ennen remonttia 98 huoneistoa. Yleisin Sotkanmaa Oy:n vuokraama huoneistotyyppi on kuitenkin kaksio. Vuokratasoa Antikainen kuvailee edulliseksi. Yksiöiden lisäksi Sotkamossa jonotetaan vapautuvia huoneistoja senioriasunnoista. 189€) Tieturva-1 Sis.ammattipätev. Käyttöluokka 31. ASUKKAAT SOTKANMAA OY:N asuntoihin valitaan ARAn ohjeiden perusteella. Pä äs tö lu ok ka : M1 . 35 30 € /m 2 al Ka en Uutu us! Ga rd en P ar ty -t ap et ti T ap et tit yy pp i: Ea sy Up
Sosiaalipuolen kanssa tehdään yhteistyötä tarvittaessa. Meillä sotkamolainen on etusijalla muualla asuviin verrattuna. ANTIKAINEN kertoo, että nyt remontoinnissa pidetään hengähdystaukoa. Sotkamolaisen vuokrataloyhtiön Sotkanmaa Oy:n asuntoihin jonotetaan. Esimerkiksi leikkikenttiä talojen pihoille rakentamalla. Luotettavaa urakointia jo 27 vuotta! Lattioiden epoksija akryylipinnoitukset kotiin ja teollisuuteen. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. Niidenkin osalta asukkaiden haku on parhaillaan menossa. SOTKAMOSSA Hakataloina tunnetussa rakennuskompleksissa oli ennen remonttia 98 huoneistoa. Käyttöluokka 31. – Yhdestä kolmiosta tehtiin Dtalossa kaksi yksiötä. Timperintie 14, 87400 Kajaani, puh. Olosuhteita on tehty näihin taloihin lapsiperheiden tarpeita ajatellen. PERTTI GRANQVIST asuntoja kysytään. 010 423 3109 Kotitalouksille PESUT -10 % ajalla 22.10.-31.10. Ilpo Antikaisen mukaan syynä on se, että yksinään asuvien ihmisten määrä kasvaa. 35 30€ /m 2 alKaen Uut uus ! Garden Party -tapetti Tapettityyppi: EasyUp. VUODEN ALUSSA Sotkanmaa Oy:n toimitusjohtajana aloittanut Antikainen johtaa 640 asuntoa vuokraavaa yritystä. Lisätilaa lasittamalla. Ne ajat ovat kuitenkin takanapäin, jolloin asunnot menivät huonoon kuntoon vuokralaisen toimien seurauksena tai jouduttiin häätötoimiin. (0 0) 00 00 00 Pa lv ele mm e: ma -p e .0 00 .0 , la .0 00 .0 V är is ilm äli ik e Uutu us! Se nS a ti on -t ap et ti T ap et tit yy pp i: No nw ov en -p oh ja in en vin yy lit ap et ti. La14.12.2019 Klo8-16 4U korttikoulutusta Kuhmossa Ilmoittautuminen ja lisätietoja: info@4u2.fitaipuh.0500281321(Veijo)tai0449789566(Raija) Koulutuspaikanosoite:Kainuuntie126(Monitori/YLÄKERTA),Kuhmo YHTEISTYÖSSÄKOULUTUSTAKEHITTÄMÄSSÄ Sotkamon Hakataloilla sata täyteen PERTTI GRANQVIST Puolenpäivän jälkeen pilvien takaa paljastunut taivaallinen ulkovalo osuu kerrostalon seinään ja ikkunoihin. 189€) Tieturva-1 Sis.ammattipätev. Asuntojen määrää ei ole lisätty seiniä pullistamalla tai lisäsiipeä rakentamalla. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Avoinna ma-pe 10-17, la 10-14 Sisustajankauppa Oksanen, Torikatu 6, 88600 Sotkamo P 08 6660110 sisustajankauppaoksanen@co.inet.fi www.oksasenliike.com Tule tutustumaan uusittuun TEMPUR-osastoomme! Testaa itsellesi sopivin vaihtoehto ja hyödynnä tarjouksemme syyskuussa! Valikoimistamme löydät TEMPUR-vuoteet, -patjat, -tyynyt sekä peitot! TONNI POIS KAMPANJAN PARIVUOTEISTA JA –500€ SINKKUVUOTEISTA TONNI POIS TEMPUR North -säätövuoteesta esim. Nukkumisergonomian asiantuntija auttaa klo 10-14 TEMPUR-patjan, -tyynyn ja -vuoteen valinnassa! Ajanvaraukset puh. To24.10.2019 Klo8-16 As-1jaEFR-HätäEA Sis.ammattipätev. Nyt huoneistoja on tasan 100. Uut uus ! 13 /m 2 tarJouS Saat henkilökohtaisen sisustusneuvojan, joka palvelee sinua koko projektin ajan. Ulkopuolen lisäksi sisältäkin. ot a yh te yt tä ja so vi aik a! Pu re lo c -v in yy li la nk ku Pa ks uu s: 4 mm . Yleisin Sotkanmaa Oy:n vuokraama huoneistotyyppi on kuitenkin kaksio. Vuokralla asuminen yleistyy ja huoneistojen koot pienentyvät. 08-6141 595, 045-2621836 Palvelemme ma-pe 7.00-18.00, la 9.00-13.00 www.varisilma.fi • www.varisisustajat.com varisisustajat@kajaani.net Hyödynnä . Kaikki kodin pinnat Värisilmästä Osoitetiedot Puh. Hakataloihin kuuluu yhteensä kuusi kerrostaloa. Myös uutuuttaan hohtava sauna on suunniteltu liikuntarajoitteisia ajatellen. www.varisilma.fi Uusi ilme kotiin. – Luottotappioita ei Sotkanmaa Oy:llä ole ollut tänä vuonna eikä viime vuonnakaan. – Keskimäärin Suomessa vastaavien yhtiöiden vuokraamien asuntojen vuokra on pitkästi toistakymmentä euroa per neliö. 47 20 € /r ull a (m all is to n ku vio lli se t ta pe tit ) Uutu us! Ja ma ic a -k li nk ke ri Vä rit : Bla ck ja Gr ey Ko ko : 10 x 10 cm . – On vanhuksia ja nuoria. Esimerkiksi Vuokatissa on rivitaloyhtiöitä, joissa asuu lapsiperheitä. Kä yt tö lu ok ka 31 . Meillä lapsiperheet ovat keskittyneet muutamiin asunto-osakeyhtiöihin. Tarjousvuoteiden hinnat alk. He eivät tarvitse valtavasti neliöitä asumiseen. Ke20.11.2019 Klo8-16 Tulityökorttikoulutus --To21.11.2019 Klo8-16 Työturvall.korttikoulutus Sis.ammattipätev. Rakennusprojektin aikataulu tarkentuu kuluvan vuoden loppuun mennessä. 045 213 2920 anita@anitamikkonen.fi www.anitamikkonen.fi TEMPUR-esittelypäivä LA 26.10. StilnoVo-laatta Värit: Nero, Rosso ja Marone Koko: 20 x 40 cm.. 050 531 7975 Palvelemme arkisin 8-17 Katso ajantasainen ASUNTOTILANNE SIVUILTAMME www.kainuunasuntomarkkinat.fi www.facebook.com/ KainuunAsuntomarkkinat Pajukuja 4, Kuhmo, p. – Kuntalaisuus painaa myös. Myös perheiden koon pienentyminen vaikuttaa siihen, millaisia Jouni Kemppainen (vas) ja Ilpo Antikainen peruskorjauksen alaisen D-talon edustalla Sotkamon Tiilitörmällä. (08) 653 0121, pakkariauto 044 294 0901, loka-auto 044 294 0900 www.jateyhtyma.fi / jateyhtyma@kuhmo.net. – Tämä ja toinen kerrostalo on peruskorjattu. TÄLLÄ HETKELLÄ vuokra-asuntojen kysyntä keskittyy yksiöihin. Antikainen kertoo eläkeläisten ja nuorten lisäksi Sotkanmaa Oy:n asunnoissa asuvan väkeä laidasta laitaan. Kiinteistönvälitys Anita Mikkonen Oy LKV kiinteistönvälittäjä, YKV, LKV Koulukatu 14, p. Koska aiemmin on peruskorjattu jo kaksi kerrostaloa, on Hakatalojen alueen kerrostaloista kuluvan vuoden loppuun mennessä korjattu yhteensä neljä. Vuokratasoa Antikainen kuvailee edulliseksi. – Jos asunto vapautuu, niin tulijoita on ja asukasvalinta tehdään välittömästi. Ei yksistään auringonvalon ansiosta vaan muistakin syistä Sotkahakan vuonna 1974 Sotkamon Tiilitörmälle rakentama talo näyttää uudelta. ASUKKAAT SOTKANMAA OY:N asuntoihin valitaan ARAn ohjeiden perusteella. 160x200cm NYT 7092€ (norm. Peruskorjauksen on urakoinut Sotkamon Rakennus Oy. 47 20€ /rulla (malliston kuviolliset tapetit) Uut uus ! Jamaica -klinkkeri Värit: Black ja Grey Koko: 10 x 10 cm. Pä äs tö lu ok ka : M1 . VUOKRALLA ASUMISEN Antikainen ennustaa kasvavan. Ehkä nuori parikin vuokraa aluksi yksiön. – Seuraavaksi on tarkoitus rakentaa Konstankujan rivitalojen tilalle uusia asuntoja. – Vuokrannutta yritystä oikeammin, koska kaikki käyttökuntoiset asunnot ovat vuokrattu. fi Kaikki kodin remontit suunnittelusta toteutukseen! Kainuulaista työtä Rahoitusmahdollisuus. 0400 385 737 Kuvan TEMPUR North Box 160x200 cm (5058 €) 4058€. Rullakoko: 0,53 x 10,05 m. ota yhteyttä ja sovi aika! Pureloc -vinyylilankku Paksuus: 4 mm. KERROSTALON PIHALLA Sotkamon kunnan omistaman Sotkanmaa Oy:n toimitusjohtaja Ilpo Antikainen ja työmaan vastaava mestari Jouni Kemppainen kertovat syyn ulkoiseen loistoon. Ilpo Antikainen avaa ulko-oven, jonka kynnykseen on lisätty rampit pyörätuolilla kulkevien liikkumisen helpottamiseksi. Uutu us! 95 € /m 2 t ar Jo uS 7 40 € www.varisilma.fi luonnonmukaiset, hengittävät, kestävät muovittomat maalit Värisisustajat Oy Kasarminkatu 12, Kajaani, puh. Takuu 15 vuotta kotikäytössä. Valinnassa selvitetään muun muassa asuntotarpeen kiireellisyys, vertaillaan hakijoiden tuloja ja varallisuutta. 35 30 € /m 2 al Ka en Uutu us! Ga rd en P ar ty -t ap et ti T ap et tit yy pp i: Ea sy Up . Tiistaina 22. 1153€ TEMPUR – BEST IN TEST. Puh. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 19 Tiistai 22.10.2019 9 KOTI 8 Tiistai 22.10.2019 KOTI Teemme suunnittelukäynnit kohteisiin AINA ilmaiseksi. Vuokraamatta ovat remontissa olevat asunnot. Videoklinikka ky • Samsung takuuhuolto • Elektroniikkahuolto • A-antenniurakointi • DigitaPRO-valtuutus Olli Salminen +358 (0) 500 286 222 Huoltotie 9 videoklinikka@kuhmo.net www.videoklinikka.net m at el ija nk ou kk u. Ru lla ko ko : 0,5 3 x 10 ,0 5 m. Senioriasunnot tulivat Sotkanmaa Oy:n haltuun aikoinaan Vanhaintukisäätiöltä. Koska kysyntä kasvaa, panostaa Sotkanmaa Oy asuntojen kuntoon. Päästöluokka: M1. Taloustutkimuksen teettämän kyselyn mukaan TEMPUR-tuotteilla on tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät myös Suomessa. (00) 000 0000 Palvelemme: ma-pe 0.00 00.00, la 0.00 00.00 Värisilmäliike Uut uus ! SenSation -tapetti Tapettityyppi: Nonwoven-pohjainen vinyylitapetti. 044 9762 325 info@rspk.fi •rspk.fi • kainuunlasimestari.fi • myynti@kainuunlasimestari.fi Pyydä ilmainen suunnittelukäyn ti. Kustannusarvio on miljoona euroa per talo. La16.11.2019 Klo8-16 Työturvall.korttikoulutus Sis.ammattipätev. 045 197 6166 www.kainukeittiot.fi VUOKRALLE TARKISTAMME LUOTTOTIEDOT asuntomarkkinat@kajaani.net Puh. Keittiö kotiovelle jopa 2 viikossa! P. TEMPUR on arvostettu eurooppalaisessa 13 maan tutkimuksessa* ensimmäiselle sijalle yleisessä asiakastyytyväisyydessä ja nukkumisen laadussa. Ka ik ki ko din pin na t V är is ilm äs tä Os oit et ie do t Pu h. Soita ja sovi omasi! Keittiöremontti helposti ja laadukkaasti sinunkin kotiisi Nopeat toimitukset. -50% ENSIMMÄINEN PURKKI Tilaa alennuskuponki www.virtasenmaalitehdas.fi Värisisustajat Oy 40 vuotta 40 vuotta Kauniita koteja Ympäristöystävällistä jätehuoltoa uusitulla kalustolla KAINUUN JÄTEYHTYMÄ Oy 88900 KUHMO, p. T ak uu 15 vu ot ta ko tik äy tö ss ä. Uutu us! 13 /m 2 t ar Jo uS Sa at he nk ilö ko ht ais en sis us tu sne uv oja n, jo ka pa lv ele e sin ua ko ko pr oje kt in aja n. Neliöt ovat myös kustannuskysymys. Uut uus ! 95€ /m 2 tarJouS 7 40€ ww w.v ar is ilm a.fi Uu si il me ko ti in . Ke11.12.2019 Klo8-16 Tulityökorttikoulutus --To12.12.2019 Klo8-16 EFR-Ensiapukoulutus Sis.ammattipätev. 0500 687145 | toimisto@eurokate.fi | www.eurokate.fi Vesikattojen saneeraukset, korjaukset ja muutostyöt. – Noin yhdeksän euron vuokrasta käytetään 1,30 euroa per neliö asuntojen kunnostamiseen. – Lapsiperheidenkin määrä vuokraajissa on kasvanut. 8092€) ja 500€ pois sinkkusängystä! Esittelypäivänä extraedut myös muihin malleihin! TYYNYTARJOUS! TEMPUR North-tyyny 149€ (norm. Yksiöiden lisäksi Sotkamossa jonotetaan vapautuvia huoneistoja senioriasunnoista. St il no Vo -l aa tt a Vä rit : Ne ro , Ro ss o ja Ma ro ne Ko ko : 20 x 40 cm .. Kolmikerroksisessa talossa liikkumista helpottaa hissi. – Koska meidän asunnot ovat valtion rahoittamia. Virkistä mieltäsi uudella pesuhuoneella sekä saunalla! Parvekelasit, terassit sekä terassilasitukset kokonaispakettina
lokakuuta 2019 20 10 Tiistai 22.10.2019 KOTI Kajaanin äteauto Oy Luontoa ei jätetä. Patrosentie 1, 87250 KAJAANI | puh. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Kajaani Paltamo Vaala Sotkamo Suomussalmi Hyrynsalmi Puolanka Paltamo Kajaani Sotkamo Kuhmo Ristijärvi. 010 387 9800 | www.kajaaninjateauto.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). Pyydä tarjous paikalliselta toimijalta Jätteen keräys ja jäteastiat Biokompostorit Arkistojen tuhous Jäteastioiden pesut Vaihtolavojen toimitukset ja tyhjennykset Kaivojen tyhjennykset Viemäreiden avaukset ja kuvaukset Kuljetukset Otamme vastaan elinkeinotoiminnassa syntyviä hyötyjätteitä Kainuun alueelta
Rakenne antaa peilauksen menneisyyteen tuoreella tavalla ja näyttää myös niitä kehityslinjoja, mitkä vaikuttivat Stalinin sisäiseen elämään ja kehitykseen. Risto Kormilainen Loistava dekkariesikoinen Kirja Kirja Karjalan lennosto, Lapin lennosto ja Ilmasotakoulu lentävät lentokoulutusohjelmansa yölentoja arki-iltaisin nyt syksyllä. Hlevnjuk: Stalin. 1975) esikoisdekkarillaan Krokotiilinvartija, joka on loistelias avaus kirjailijanuralle. Hänen dekkarikäskirjoituksensa onkin yksi ongelma jutun suhteen, sillä Esther on käyttänyt vuokralaistaan Julieta säälimättä tekstissä henkilöhahmona. Yläkerran vuokraemäntä Esther de Laurenti on järkyttynyt alakerrasta löytyneen vuokralaistytön kohtalosta. Isä Besoa pidettiin taitavana suutarina. Tilaisuuteen vapaa pääsy kaikille kiinnostuneille. Hlevnjuk on arvostettu Stalin-tutkija, joka toimii johtavana tutkijana Venäjän valtionarkistossa ja Kansallisen tutkimusyliopiston kansainvälisessä tutkimuskeskuksessa. Julie oli asunut yhdessä Carolinen kanssa. Lukuun on vielä lisättävä nälähätien ja nälkäkuolemien uhrit, joita pelkästään vuosina 1932-33 oli 5-7 miljoonaa ihmistä. Mutta kuka kirjoittaa murhan jälkeen jatkoa romaaniin. Nyt uutena ketjuun on liittynyt tanskalainen Katrine Engberg (s. Pojan lapsuus oli ankara, sillä juoppoisä pahoinpiteli ja köyhyys oli jatkuvaa. Stalinin Svetlana-tytär oli isänsä vuoteen vierellä ja kuvasi kuolemaa näin: ”Kuolintuskat olivat hirvittävät./.../ Se oli hirvittävä katse, mieletön tai kenties vihainen ja täynnä kuolemanpelkoa ja hänen ylleen kurkottaneiden tuntemattomien lääkärien kasvojen pelkoa.” Hlevnjuk ravistelee teoksellaan rajusti niitä, jotka käyttävät hyväkseen mielikuvia Stalinin imperiumin suuruudesta, tasa-arvosta ja mahdista. joulukuuta vuonna 1878 georgialaisessa Gorissa. Eikä yksi ruumis lisää tee juttua yhtään helpommaksi. 480 s. Useimmiten lajissa päähenkilöinä ovat poliisit. Karjalan lennosto, hävittäjälentolaivue 31: viikolla 43 maanantaista torstaihin 21.– 24.10., viikolla 45 maanantaista torstaihin 4.–7.11., sekä mahdollisesti viikolla 49, joka on varaviikko. Ilmavoimilla käynnissä yölentoja Vuokatin urheiluopiston uusitussa Iso-Pölly-auditoriossa pääsee tiistaiiltana matkaamaan kaukomaille valokuvaesitysten myötä. Aikataulut syksyllä 2019, muutokset ovat mahdollisia. Romaanissa kuolee myös nuori nainen. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 21 LOKAKUUN RISTIKON RATKAISU B K I K A T T A A L U T I K K A A L I N A L A S I O K A A T M O I S K A U S T U N N E L M A A T R I A S I A T K A T U A R U O M A T L A P A E T T A A I N I N A R I E T E V Ä T J O H A N V A S E N A N I S M A S I A S E N T A A A S E M A T Ä T I K K U R K I S T A A T Ä S S Ä I L V E S K U R I T A H R A K U T I K E I N U K A S A T T U N I K S I O N E A H U R A A P A S U O O P E T T A J A T A S K E L R U T U T S I N A M A U T T A A R I I S O T I K A T P O U T T U L I I T O S T A O S V I R R A T A K I K E I M U R I P E L A T A A E E A V A R A K I T U A V A L A S L A T K I A H U K A T I R J A L A A O R I O N S E L I N A S I A E I R A V K O O T A V I S U T L A T V A T P I H A A L A K E T A R A A L A A N I I D A T A R V E T R A V A T A S H L S A R A H T A T A R O S A K E K A U P A T R U S I N A V A S A L A T A R K U T M A T A L A H E R A L A E P A L A S E T H A T T U L A M I K E N A S U E R O T A A P U L A I N E N U R E I N I K O H U T S P O S M O O S I L E I N O T K U R K U T T Y Y N I T I K L I T T O I M I A L A T Y Ö N N Ö T K I R O T A R U K I I T R A T S I A I P A N A T A V O S E T T I Oleg V. Toiminnasta aiheutuva melu voi aiheuttaa häiriötä. Iosebin isä oli suutari Besarion eli Beso Dzugasvili ja äiti maaorjien jälkeläinen Jekaterina. Äiti oli vahvaluonteinen, ahkera ihminen. Nuori nainen, Julie Stender on kohdannut matkanpään kotonaan kasvot viilleltyinä. Suom. Hlevnjuk rakentaa monipuolisen ja rajoja rikkovan kuvan Neuvostoliiton hirmuhallitsijasta, joka käytti ylintä valtaa Neuvostoliitossa vuosina 1926-1953. Nämä Leninin opit juurtuivat otolliseen maaperään Stalinissa. Hlevnjuk sanoo, että stalinilainen diktatuuri alisti vähintään 60 miljoonaa ihmistä joko kovaan tai pehmeään vainoon ja syrjintään. Tässä dekkarissa toteutuu Engbergin luoman henkilön Esther de Laurentin motto kirjoittamisesta: ”Rikosromaanin kirjoittaminen oli kuin yrittäisi palmikoida lettiä hämähäkin seitistä.” Anetten ja Jeppen jutun palapelin palat käyvät yhä sopimattomimmiksi. Vallankumouksen pyörteissä Lenin osoittaa voimakkaat ja perin raadolliset pyrkimykset, jossa enemmän on painoa vallalla kuin ihmisten arjen hyvinvoinnin turvaamisella. 398 s. Hlevnjuk on rakentanut elämäkerran osin lopusta käsin. Nuori Ioseb kirjoittautui vuonna 1894 Tbilisin teologiseen seminaariin, jossa hän vietti neljä ja puoli vuotta. Virallisen neuvostoelämäkerran mukaan syntymävuosi oli vuotta myöhemmin. Hänen nuoruudestaan on säilynyt niukasti asiakirjoja. Valokuvailta 22.10. Kesäkuussa 1913 Ioseb Dzugasvili sai neljän vuoden karkotuksen Siperiaan, josta hän lähetteli avunpyyntöjä eri tahoille veroten köyhyyteen ja huonoon terveyteen. Mutta Engberg osaa harhauttaa: juuri kun lukija ajattelee, että tarina menee noin, tilanne onkin hetkessä päinvastainen. Löytyy ruumis. Oleg V. Tunnelmaltaan se on painostava ja monivyyhtinen. Anette ja Jeppe ovat hyvin inhmillinen työpari, joka saa paljon aikaan. Ioseb Dzugasvili (Stalin) syntyi 6. Ajallisti kaikki tapahtuu yhden viikon sisällä. Stalinista kehittyi armoton diktaattori, jonka seurauksena kymmenet miljoonat ihmiset kärsivät ja menettivät henkensä niin sodan kuin rauhankin aikana. Etuoikeutettu vähemmistö sorti armottomasti suurinta osaa kansasta. Se merkitsee henkilöiden välisten juonittelujen, pelkojen ja epäinhimillisyyksien avointa esiintuomista. ”Stalinilainen nälänätä oli suurelta osinn poliittisten päätösten seuraus”, Hlevnjuk kirjoittaa. Hän toimi kiinteästi sosiaalidemokraattisessa liikkeessä. Mutta kun vuokranantaja Estherin menneisyys alkaa vihlovalla tavalla valjeta, myös palapelin palat sijoittuvat yksi toisensa perään paikoilleen. Yölentojen hävittäjien järjestelmiin kuuluvat soihdut voivat näkyä hetkellisesti kirkkaina taivaalla. Eri asia on se, onko hallitsijoista oppijoiksi edelleenkään. Ioseb muuttui seminaariaikana yhä radikaalimmaksi kiinnostuen politiikasta yhän palavammin. Hlevnjuk korostaa, että lähteistä ei löydy seurauksilltaan yhtä merkittävää päätöstä, jonka olisi tehnyt joku muu kuin Stalin. Hän palaa lukujen alussa Stalinin viimeisiin hetkiin maaliskuun alkupäivinä vuonna 1953. Suom. Tutkijat Engberg on luonut tarkoituksellisesti hyvin erilaisiksi: Werner on onnellinen parisuhteessaan ja elämä muutenkin mallillaan, kun taas Körner on kokenut vaikean avioeron ja kipuilee jaksamisen kanssa. Pirkko Talvio-Jaatinen. Nordic noir on pohjoismainen rikosfiktion laji, joka asetelmiltaan on karu, pelkistetty ja synkkä. Stalin kuoli 5. Tiistaina 22. Katkeruudesta ja kaunasta kasvoi kostonhalu ja -kierre. Henkilögalleria ei kuitenkaan ole rönsyilevan laaja, joten se pysyy hallinnassa eikä lukijan mielenkiinto pääse herpoamaan. Hlevnjuk on terävän analyyttinen ja tuo esiin asioita, joita aiemmin on haluttu muuntaa toisiksi niin, että päätökset olisivat nousseet hallintokoneiston alaosista päin. klo 18 Vuokatin urheiluopisto, Iso-Pölly-auditorio Valokuvia vierailta mailta. Hänet erotettiin keväällä 1899 seminaarista ja perusteluina olivat ”tutkinnoista jättäytyminen tuntemattoman syyn takia.” Vaikka Ioseb oli erotettu seminaarista, olisi hän voinut toimia uskonnon opettajana, mutta häntä kiinnosti työ vallankumousryhmien kanssa. Esther on eläkkeellä Kööpenhaminan yliopistosta. Klassinen tapaus kuin rikosromaanista. Hän on kirjoittanut uuden Stalin-elämäkerran, joka pohjautuu aiemmin salattuihin arkistolähteisiin Stalinista. Alituinen pelko vallan menettämisestä johti jatkuviin puhdistuksiin ja keskittyihin poliittisiin syihin vastustajien nujertamiseksi nopeasti. Rikostutkijat Anette Werner ja Jeppe Körner Kööpenhaminan poliisista saavat jutun tutkittavakseen. Engberg on luonut uskottavan henkilögallerian, joka koostuu erityisesti murhatun läheisistä omaisista ja ystävistä. Diktaattorin uusi elämäkerta. Hän päättää teoksensa tulevaisuutta luotaavaan lauseeseen: ”Voisiko todella olla niin, että 2000-luvun Venäjä on vaarassa toistaa 1900-luvun virheet?” Hlevnjukin teos ei kerro vain Stalinista, vaan näyttää osuvalla tavalla historian merkityksen tulkitessamme omaa aikaamme ja tehdessämme päätöksiä ihmisen parhaaksi. Kajaanilainen valokuvaaja Pekka Agarth näyttää matkakuviaan Kiinasta ja sotkamolainen harrastajakuvaaja Timo Mustonen matkakuviaan Armeniasta. Lennot ulottuvat 200 kilometrin etäisyydelle Rissalan tukikohdasta Siilinjärveltä. Otava 2019. Itsellisenä ihmisenä hän on päättänyt tehdä eläkkeellä juuri sitä, mikä häntä huvittaa, kirjoittaa vaikkapa rikosromaania. Werner ja Körner ovat kimurantin tilanteen edessä. Hän joutui piileksimään maan alla, hänet vangittiin ja hän joutui maanpakoon. päivänä maaliskuuta 1953. Murhan aikaan Caroline on ollut matkoilla, joten alibi on kunnossa. Näin kulkee rikostutkijoiden ajatus. Mutta toiset lähteet viittaavat tavanomaiseen lapsuuteen. Hlevnjukin teoksen ansioihin on luettava, että hän tarkastelee asioita laajassa syvyysperspektiivissä. Henning Mankellia, Wallanderin luojaa pidetään ainakin epävirallisesti lajityypin synnyttäjänä. Matti Kumpulainen. Kontrollin saavuttamiseen tarvittiin hirvittävästi väkivaltaa ja suunnaton määrä ihmishenkiä. Otava 2019. Seminaarissa oli kova komento. Risto Kormilainen Stalinin elämä uusien arkistolähteiden valossa Katrine Engberg: Krokotiilinvartija. Mutta osaavasti Engberg jättää taskuja, joihin sujauttelee vihjeitä. Loppuhuipennus kruunaa komeasti tämän esikoisen
Seitsemän veljestä on loistava kuvaus suomalaisista ja luonnosta. Iltama-kiertue alkaa Sotkamosta Mikä . . Millaisina ihmisinä Elämän ihmeellisyys -iltamista lähdetään kotiin. Innoitusta on haettu muun muassa Lappia tieteellisestä ja taiteellisesta näkökulmasta tutkineen Samuli Paulaharjun teksteistä, Rosa Liksomin töistä ja vanhoista ja uudemmista suomalaisista lauluista. Tuotanto: Vesa Kivinen, Taru Huokkola ja Juha Hurme. Väliajan jälkeen esiintyvä ryhmä orkesteriksi muuntautuneena säestää kolmen vartin mittaiset tanssit. Hyvällä lykyllä iltamat tekevät saman yleisölle. Kiertäminen on muuttanut Hurmetta itseään. Kyllä on ollut kiva osallistua, Tiia-Maria Seppänen kertoi tuntemuksistaan. Materiaalia on yhteensä kolme tuntia, joista joka ilta esitetään tunnin ja vartin verran. Se voi olla terapeuttista ja tarpeellista rauhoittua asian äärelle. . Hän oli 3-4-luokkalaisten sarjan kolmas sadullaan Taikakamera ja autiosaari. . Kilpailun ideoivat vuonna 1993 silloinen Päätalo-instituutin rehtori Petri Liukkonen ja kirjailija, ylilääkäri, myöhemmin lääkintöneuvoksen arvon saanut ja kaksi kautta kansanedustajana toiminut Niilo Keränen. – Esitämme klassikoita, harvinaisia helmiä ja ryhmän omia sävellyksiä sekä sanoituksia. Rasehornin satu on muodonmuutostarina Alan muuttua koiraksi, jossa Tessa-tyttö ja hänen Sissi-koiransa seikkailevat. Hän ei tällä kertaa ole kirjoittanut itselleen rooleja näytelmiin, mutta iltojen orkesterissa hän laulaa stemmoja ja soittaa huuliharppua. – Aina voi kääntyä Aleksis Kiven puoleen, joka oli erämies ja vietti lyhyen elämänsä metsässä. Kilpailusta tiedotetaan eri medioissa alkuvuonna. – Esityksen jälkeen on puolen tunnin väliaika. Minerva Rasehorn Kokkolasta voitti tämänvuotisen Napero Finlandia –sadunkirjoituskilpailun. Käsikirjoitus ja ohjaus: Juha Hurme. 22 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. klo 18 Sotkamo, työväentalo ilTAmA-Työryhmä. Ensiksi ohjelmaa ja sitten väliajan jälkeen tanssit. Olin aivan innoissani jylhistä maisemista – että mettä ei lopu kesken. Kuitenkaan ei saa olla hirveän epätodellisia asioita vaan pitää olla jotain realististakin, NaperoOskarin voittanut Minerva Rasehorn kuvailee sadunkirjoittamisen perusasioita. Koska iltamakiertue kiertää lähinnä pieniä paikkakuntia, esiintymispaikoissa luonto on yleensä lähellä paikallisia. Kirjoitusaikaa on huhtikuun loppuun saakka. – Kirjoitin satua pitkin vuotta koulussa, Koko luokka osallistui kilpailuun. Kuvassa näyttelijä Rosa Söderholm pitkospuilla. – Se on ihan oikea ja vakavankin keskustelun aihe, mutta ei iltamissa. Tällaiset, korkeatasoisella ohjelmalla ryyditetyt iltamat ovat tiedossa Sotkamon Työväentalolla ensi sunnuntaina. Lappi on Hurmeelle yksi rakkaista Suomen kolkista. . Lisäksi Hurmeella on aina yksi valttikortti käytössään. . – Ja nyt tuli sarjavoiton lisäksi koko kilpailun päävoitto, 3-4-luokkalaisten sarjassa kisannut Rasehorn iloitsee. Illan henki on hauskuuden lisäksi sivistys ja moniarvoisuus. – Meillä oli niin hyvät näyttelijät, että en mene itse tällä kertaa lavalle. Tärkeintä oli päästä tanssimaan. – Se on tarpeeksi iso ja leppoisa teema. Hieman patriootiksi tunnustauTyöväentalolla ensi sunnuntaina meno on kuin ennen iltamissa. Ja ennen kaikkea hikisinä, meillä on väliajan jälkeen armottomat iltamatanssit. Musiikin johto: Tuuli Kainulainen. Musiikkia johtaa Tuuli Kainulainen. Tuomenmarjat-ryhmä. Mutta tärkeistä asioista puhutaan ja lauletaan kuitenkin oikeilla nimillä. Näyttelijät: Roosa Söderholm, Eetu Känkänen, Taru Huokkola, Vesa Kivinen, Anni Pesonen (TeaK), Myy Lohi ja Emma Castrén (TeaK). Tosin jos seuraa medioita, luonto ja sen tulevaisuus eivät esittäydy erityisen leppoisassa valossa. Senkin takia teema sopii iltamiin. Juha Hurme kertoi tanssimusiikin seurailevan iltamien teemaa. tuvalle Hurmeelle kiertue on mahdollisuus tutustua Suomeen tarkemmin. . lokakuuta 2019 Aini Vääräniemi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Napero Finlandia-sadunkirjoituskilpailu on järjestetty Taivalkoskella Päätalo-instituutin toimesta jo 27 kertaa. Samaan pyritään nytkin, ja iltamien ohjelma elää syksyn mittaan. . . Hurme tiesi jo pari vuotta sitten tekevänsä tämän iltamakiertueen, ja hän tiesi heti luonnon olevan sopiva aihe. Iltaman ohjelmassa on sketsejä, musiikkia, pidempi näytelmä ja yllätyksiä ja tietenkin lopuksi tanssit. En aio jättää iltamakiertueita vieläkään, Suomessa on yli 2000 seurantaloa ympäri maata. Iltamissa esitettiin ohjelmaa ja lopuksi tanssit. Nämä luonnontieteelliset iltamat eivät saarnaa, eikä paasaa, eivätkä pelottele uhkakuvilla. . Hurme on käsikirjoittanut ja ohjannut iltamaillan. Elämän ihmeellisyys-kiertue. Silloinkin iltamataika toimi ja ilta oli riemukas. Elämän ihmeellisyys -iltamat 27.10. Iltamissa näyttelevät Roosa Söderholm, Eetu Känkänen, Taru Huokkola, Vesa Kivinen, Anni Pesonen, Myy Lohi ja Emma Castrén. – Mää luulen, että jos me onnistutaan, niin ihmiset lähtevät iloisina ja sillä lailla ravittuina, kuin taide voi. Hän toimii yhä koko kilpailun ylituomarina. Tanssien pituus sai olla korkeintaan puolitoista tuntia. Tilaisuuteen on pääsymaksu. – Hyvässä sadussa pitää olla jännitystä, jokin yllättävä käänne ja jotain hauskaa. – Jokaisen ihmisen velvollisuuteen kuuluu, että tuntee tätä maata muustakin nurkasta kuin mihin sattui syntymään. . – Iltamat ovat hieno, suomalainen yhdessäolon muoto. . Edelliskerralla Hurme ja työryhmä pitivät iltamat Hurmeen Finlandiapalkitun Niemi-romaanin teemalla, ja iltamien aihe oli Suomen historia. Paikkakuntia on yhteensä 20. – Rehellisesti myönnän, että olen turkulainen, mutta olen aina tykännyt vaeltaa, ja vanhemmat ymmärsivät viedä minua Lappiin jo kun olin pikkupoika. . Tuomenmarjat-työryhmän – seitsemän näyttelijää ja yksi muusikko Juha Hurmeen lisäksi – kumartavat Elämän ihmeellisyys -iltamakiertueellaan Suomen luonnolle ja iltamaperinteelle. . Iltamat ovat viihtymistä varten. Aini Vääräniemi Anssi Tapio, Pertti Granqvist toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Silloin kun Suomessa huvitilaisuuksien pääsylipuista maksettiin huvivero, kierrettiin veronmaksamista iltamilla. Ohjelman kesto 1 tunti ja 15 minuuttia. . Ohjelmaa muokataan ja harjoitellaan esitysten välillä, eikä kahtena iltana nähdä samanlaista ohjelmaa. Valtakunnallista sadun päivää vietetään Taivalkoskella aina Napero-Finlandia –sadunkirjoituskilpailun palkintojuhlan merkeissä. Seurauksena, että iltamien ohjelma saattoi olla mitä sattuu. Sotkamolaistyttö kolmas Napero-Finlandiassa Tiia-Maria Seppänen sijoittui kolmanneksi Napero-Finlandia -kilpailussa. Puolen tunnin väliajan jälkeen kolmen vartin tanssit. Luonnon lisäksi Hurme arvostaa itse iltamia instituutiona. . . Näkökulma on tieteellinen ja tekstit pohjautuvat faktoihinkin, onhan Hurme kaiken muun lisäksi koulutettu biologi. . – Meillä ei ole pienintäkään taipumusta saarnata. Tieto voitosta tuli minulle opettajan kautta. Lisäten näillä periaatteilla voittaneensa Napero-Finlandiassa oman sarjani jo kolmena vuonna. Palkintosijalle kirjoitti sotkamolainen Tiia-Maria Seppänen. Kiertue on kahden työryhmän jäsenen lopputyö Taideteolliseen korkeakouluun. Tänä vuonna palkittiin 26 satua noin 1700 sadun joukosta. Ohjelma oli korkealaatuista. Hän on kierrellyt tuntureilla useaan otteeseen ja synnytti alueelle Operaatio Paulaharju -teatteriperinteen. Mutta oli päinvastaisiakin tapauksia
Vuosi sitten äänestyksen voitti Tuupalan alakoulu ja päiväkoti Kuhmosta. 050 548 5751. klo 18 Rukoustorstai Vuokatin kirkossa. Su 27.10. Lapsiparkki on ilmainen. Messun jälkeen kekrilounas, entisen ja nykyisen henkilökunnan ja opiskelijoiden paneelikeskustelu, seurat ja juhlakahvit. klo 16 Leipäkirkko. klo 18 Lähetystilaisuus srktalossa. Lähetystyö: Ti 22.10. Pe 25.10. Luennoitsijana Antti Lankinen. Sansa vie evankeliumia Jeesuksesta radio-aalloilla, television, internetin ja mobiiliviestinten välityksellä sinne, missä sitä ei ole vielä kuultu. Luennoitsijana Pirjo Juntunen. Ilmoitusvaraukset ja aineistot pyydämme toimittamaan tiistain lehteen viimeistään perjantaina klo 12.00 mennessä ja torstain lehteen viimeistään tiistaina klo 12.00 mennessä. Su 27.10. woodarchitecture.fi/puupalkinto. Tiistaina 22. Juhani Ylivainio, Jaakko Sopanen. Kirkon jäsentietojärjestelmän uutta toiminnallisuutta KirDiä pilotoidaan parhaillaan seurakunnissa. a. klo 12 Virsipiiri Turinatuvalla. Ti 22.10. Nyt on vain hiljaisuus ja suru sanaton. Ke 23.10. Kiittäen ja syvästi kaivaten Eija Ville-Matti ja Niina äiti Liisa, Riitta ja Harri perh. Uuden toiminnan mukaan sukuselvityksen saa yhtenä kokonaisuutena. Tänä vuonna Puupalkinto 2019 Puupalkinto 2019 -äänestys käynnissä ehdokkaat edustavat monipuolisesti puun käyttöä erilaisessa rakentamisessa. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 23 seurakunnat Rakkaamme Hannu Olavi MANNINEN * 3.7.1953 † 22.9.2019 Jätit meille muistot rakkaat. Esimerkiksi manuaalisesti laadittavista sukuselvityksistä veloitettavia maksuja korotetaan 30 eurosta 45 euroon. Seurakunta järjestää alle kouluikäisille lapsille mukavaa puuhaa ja leikkiä. Tähän asti sukuselvitykset on tilattu erikseen jokaisesta seurakunnasta, jossa vainaja on ollut kirjoilla, ja jokainen todistus on maksanut erikseen. Ma 28.10.-Pe 1.11. Rakkaamme Ritva Helinä Tervonen o.s. Hinta (sisältää matkan ja pääsylipun): aikuinen 35,50 €, lapsi 3–12v 32 €, alle 3v 15 €. Sen avulla perunkirjoituksiin tarvittavat sukuselvitykset saadaan jatkossa tehtyä valtakunnallisesti yhdessä paikassa. klo 18 srk-talo Virsiä ja kansanmusiikkia kahden jazzkitaristin esittämänä. Su 27.10 klo 18 lähetystilaisuus ja iltakahvit seurakuntatalolla, Kainuuntie 39. Lähtö kotiin klo 16 ja Sotkamossa n. Medialähetystyö tulee tutuksi Sotkamossa Kirkon virkatodistuksista veloittamien maksuja tarkistetaan siten, että ne ovat yhdenmukaisia maistraatin veloittamien maksujen kanssa. Ohjelmavastuussa Aliisa Lukkari-Syrjäniemi ja Solina-kuoro. Yleisöäänestys on avoinna 14. klo 13 Kirkonkylän lähetyspiiri srk-talossa. Karhu s. Palkinnon myöntää Puuinfo Oy ja se tiedotti, että ääniä on annettu jo yli 6000.. 8.3.1931 Kajaani k. Vuokatinranta: Ke 23.10. Kahvia/teetä tarjolla klo 18.30 alkaen. Siunattu läheisten saattamana. To 24.10. Muista sukuselvitykseen liittyvistä todistuksista veloitetaan 9 euroa todistukselta. Lapsityö: Ti 22.10. Sitovat ilmoittautumiset ti 22.10. La 26.10. klo 13.30–15 Perheiltapäivä srk-talossa ja Vuokatin kirkossa. 30.9.2019 Sotkamo Lämmöllä muistaen Heikki Anneli ja Pentti perh. La 26.10. klo 10 Messu Sotkamon kirkossa. Varaa aika viimeistään ke 30.10. Su 27.10. Ohjelmat tukevat myös vaikeissa oloissa eläviä kristittyjä. Musiikkityö: To 24.10. klo 18 Nuorten ilta, Asema 13. Kahvia/teetä tarjolla klo 18.30 alkaen. Lisätietoja Yrjöltä ohjelmasta ja kuljetuksesta p. sotkamo.helluntaiseurakunta.fi Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo, p. Rukoushetket Ti klo 8 ja To klo 11. www.sotkamonseurakunta.fi Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Ti 22.10. To 31.10. ja pyhäinpäivän vuoksi poikkeuksellisesti jo torstaina 31.10. Ti 29.10. klo 11.30 Aikuisten kerho srk-talossa. klo 15 Lähetyspiiri Vuokatin kirkossa. Puupalkinnon saaja ja yleisöäänestyksen tulos julkistetaan Puupäivässä Helsingin Messukeskuksen Siivessä 28. Lisätietoja em. klo 18 Siioninvirsiseurat Pirjo ja Jukka Heikkisellä, Lontantie 36a. Puupalkinto jaetaan vuosittain kannustuksena rakennukselle, sisustukselle tai rakenteelle, joka edustaa korkealaatuista, suomalaista puuarkkitehtuuria tai jossa puuta on käytetty rakennustekniikkaa edistävällä tavalla. Vieraina Seija Uimonen ja Merja Kauppinen Medialähetys Sanansaattajista. päivänä marraskuuta. Lapsiparkin aikana vanhemmilla on mahdollisuus omaan aikaan ja asioiden hoitamiseen. Diakoniatyö: Diakoniavastaanotot ma ja ke klo 9–10 p. Aila perh. Muutokset astuvat voimaan ensi vuoden alussa. numerosta ja seurakunnan kotisivuilta www.sotkamonseurakunta.fi. Lähtö klo 6.30 Sotkamon kirkon parkista, perillä klo 11.30. Yhteislähtö kirkon parkkipaikalta klo 17.30. klo 10–13 Kirkonrotan lapsiparkki Vuokatin kirkossa. Aino ja Antero perh. klo 9.30–10.15 Kirkonrotan muskari kirkon yläsalissa. Kirkonkirjojen tietojen luovuttamisesta perittävät maksut nousevat Kastetut: Pekko Oskar Salonpää, Toivo Juhani Immonen Kuolleet: Tauno Jafet Ronkainen 87 v., Hannu Olavi Manninen 66 v., Ritva Helinä Tervonen 88 v. Tilaisuudessa nähdään dramatisoituja radiokuuntelijoiden palautteita. 050 548 5751. La 9.11. sukulaiset ja ystävät Minä tunnen kaiken katoavan – ajopuu olen virrassa ajan, minä soljun hetkestä hetkehen – ja vihdoin saavutan rajan. Kirpputori lauantaisin klo 9–13 srktalossa. Seikkailua Santaparkissa klo 11.30–16. Retki maksetaan lapsityön toimistoon viimeistään 4.11. Kainuun Opiston 110-vuotisjuhla Kainuun Opistolla: klo 10 messu, jossa saarnaa rovasti Tuomo Ruuttunen ja liturgina Lauri Oikarinen. klo 15 mennessä, p. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Viikolla 44 Sotkamo-lehti julkaistaan tiistaina 29.10. klo 19 Raamattuluento ”MHR / Psalmit 23–41. Talkooviikko Ke 30.10. klo 13 Kyläilykeskiviikko Himmelissä. klo 15 Perhekirkko (6v kummikirkko) Vuokatin kirkossa. Mukaan pääsee 50 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä. To 24.10. Olet tervetullut. Lapsille omat eväät mukaan. Tällöin hinta on 45 euroa/selvitys. Ti 29.10. Yleisöäänestyksen kohteisiin pääsee tutustumaan ja suosikkiaan äänestämään osoitteessa www. 045 112 1324. Kyläilijöiden kokoontuminen Himmelin pääaulaan 12.30 alkaen. klo 7.30 alkaen p. klo 9.30–10.15 Kirkonrotan muskari kirkon yläsalissa. klo 18 Sana ja rukous. klo 13.30–15 Perheiltapäivä srk-talossa ja Vuokatin kirkossa. Ma 28.10. Pekka Sirola ja Janne Mikkonen soittavat kahdella kitaralla virsiä ja kansanmusiikkia. Perheretki Santaparkkiin. Maksuttomia todistuksia ovat todistus avioliiton esteiden tutkinnasta sekä muut lain mukaan maksuttomasti annettavat todistukset. Otamme vastaan puhtaita ja ehjiä vaatteita kirpputorin aukioloaikoina. klo 9.30–11 Perheaamu srktalossa ja Vuokatin kirkossa. klo 15 Perhekirkko (6v kummikirkko) Vuokatin kirkossa. Alustavan suunnitelman mukaan KirDiä käytetään sukuselvitysten laadinnassa kirkossa valtakunnallisesti vuoteen 2022 mennessä. Yleinen seurakuntatyö: Ke 23.10. KaRhu Medialähetys Sanansaattajien (Sansa) mediatuottaja Merja Kauppinen sekä pitkän linjan lähetystyöntekijä, nykyinen Sansan seniorityöntekijä Seija Uimonen vierailevat Sotkamon seurakunnassa kertomassa maailmanlaajasta medialähetys-työstä. 08 6172 3527 kirkkoherranviraston diakoniatoimistossa, Salmelantie 1. Pe 1.11. klo 21. Lämmin kiitos osanotosta. Muualla: La 2.11. Ohjelma 5 € sOtkamOn seurakunta . klo 19 Raamattuluento ”MHR / Psalmit 1–22. klo 13 Diakoniapiiri srk-talossa. Ohjelma 5 €. klo 18 Jazzkitaraduon konsertti srk-talossa. klo 19-23 Vapaa rukousilta. Kerttu-anoppi sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 10–11.30 Vauvakerho srk-talossa. Pe 25.10. Medialähetys Sanansaattajat on vuonna 1973 perustettu Suomen evankelis-luterillaisen kirkon lähetysjärjestö. Pe 25.10. päivään marraskuuta asti. Lämmin kiitos osanotosta
ma-pe 8.00-16.30 HINAUSPALVELU MANNELIN puh. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. Hammaslääkärit Hammaslääkäri senja immonen 0440 66 45 33 Kainuuntie 29 A 2, 88600 Sotkamo Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Nyt myös nettiajanvaraus: Sähköistykset ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P. lokakuuta 2019 24 NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA OLISIKO TÄSSÄ SINUN PAIKKASI. www.porho.. Ota yhteyttä! Huonekalujen entisöintiä Mööpeliaitta • Entisöintiä • Verhoilua • Korjausta • Kankaat • Keinonahat Akkoniementie 29, p. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. 0500 281 355 Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Pitopalvelut sotkamon pitopalvelu ateriapalvelu, pitopalvelu, suolaiset ja makeat leivonnaiset Mervi ja Mika Seppänen p. 040 038 9297, 044 205 4228 www.helpp.fi · tarkastus@helpp.fi. (08) 6660 135 Akkoniementie 14 (TB:tä vastapäätä) Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi P. Kaisa Laajakaista -lii. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@ slpmedia. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Työsuoritukset Mainospalvelut Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. huoneistoremontit . kolarityöt . Päivystys 24 h • Halli autojen säilytystä varten • Myös ulkomaan hinaukset • Suora laskutuslupa Parturi-kampaamo HELENA P. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. (016) 725 5000 e-mail: etunimi.sukunimi@rovalex.fi www.rovalex.fi Työsuoritukset Työsuoritukset Kajaani, gsm 0500 583 626 . maalaukset KAINUUN -PALVELU O Y Marko 040 963 9140 Jonne 044 239 4727 kainuunlvipalvelu@gmail.com Asennus & Myynti Urakointi & Huolto • Lämpöä • Vettä • Ilmanvaihtoa Fysioterapiat p. 0400 681 435 J. KOKEILE NIIN USKOT. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. . SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. ölasien vaihdot ja muut huollot. 044 286 3965 TILITOIMISTOPALVELUT Sotkamon keskustassa Keskuskatu 8 A 2, 88600 Sotkamo p. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. en näy. asennukset . sähkösuunnittelu . tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. kosteantilanremontit . 0400 388 754 Tuottajantie 2, Tiilitörmä • www.sotkamonlasi.fi MITTOJEN MUKAAN • pöytälasit • kark. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. asennettuna Kaikki lasista Vuodesta 1979 Kaivinkonetyöt, hiekat, murskeet T:mi Suutari Tuomo puh. Miina | Puh. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. (alv 24 %). poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. Huotari p. 044 774 0400 pitopalvelu@sotkamo.net Parturit ja kampaamot frida 044 313 8933 Auli Nousiainen Kainuuntie 14, Sotkamo Parturi-kampaamo Parturi-kampaamo 040 773 1017 Torikatu 8 Sotkamo Suojärventie 2, Vuokatti P. fi Autotarvikkeet Lääkäripalvelut Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. uudisrakentaminen p. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. tarvikkeet sotkamonsahkotekniikka@ pp.inet.fi p. eiden myyn. 0500 190 688 Kauneushoitolat Tilitoimistopalvelut Ark. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. 0500 281 355 ...meiltä myös . 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • . 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. Mira | Puh. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. 9–19 • La 9–13 Huvilatie 2 B • Vuokatti p. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. 0400-682 637 Kokemusta ja kalustoa. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. 040 770 0002 • hyvänolonpuoti.com kauneushoitola • hieronta parturi kampaamo • solarium Hautauspalvelut Asianajotoimistot Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. ymien myyn. oitu lämpöpumppuasentaja P. lasit • suihkuseinät • tuulilasit • peilit • ym. 0400 686 353 ASIANAJOTOIMISTO HAAVIKKO & SALO Oy AA Jorma Haavikko 040 508 1419 AA Kari Salo 040 066 6760 AA Antti Hyvönen 050 911 9319 Palvelemme ajanvarauksella Sotkamossa toimisto puh. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min
Gemini Man (K12), 28.10. Viimeinen esitys!. Veera Niemelän vierailu opiskelijoiden yrityksestä, Turinatupa, Akkoniementie 9, 23.10. klo 21.15, 26.10. Sotkamon OmaisOivan keilasaliryhmä, BowlCircus, Katinkullantie 11, 23.10. Kaikkien aikojen joulu on edessä. klo 12.15. klo 12, 24.10. klo 22.30, 28.10. klo 21.15, 24.10. klo 15.15. klo 19.15. Late Lammas: Farmageddon, 22.10. ElokuvaT SOTKAMO Diva of Finland (K12), 23.10. klo 18.30, 25.10. klo 11.30, 26.10. Miten tunnistaa onnellisuuden voiko sitä mitata. Maleficent 2: Pahan valtiatar 2D (K12), 22.10. Fingerpori (K12), 22.10. Näemme, kuinka rakkauden nälkä sysää kaupunginjohtajan Aulis Homeliuksen, tutkijan Heimo Vesan, Rivo-Riitan ja Krapula-Päivin toimintaan. Satumaailmaan perustuva draama kuvailee Pahattaren ja tulevan kuningattaren monimutkaisia välejä heidän solmiessaan uusia liittolaisuuksia. Syysillan tuuli -konsertti, Salmelankoulu, Salmelantie 2, 27.10. Elokuva kuvailee Pahattaren ja tulevan kuningattaren monimutkaisia välejä heidän solmiessaan uusia liittolaisuuksia ja kohdatessaan uusia vastustajia yrittäessään suojella taikamaailman olentoja. Puhumassa Juhani Ylivainio. Puhuttu suomeksi. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 25 Taksipalvelut Työsuoritukset NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. klo 23, 26.10. 040 152 6791 toimisto@lokapalvelukahkonen.fi klo 06-20: 1,17 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm klo 20-06: 1,42 € / puhelu + 0,68 € / min + pvm / mpm KELA-kyydit numerosta 0800 931 53 (0 € / puhelu) metsatkuntoon.fi • 044 974 6349 • info@metsatkuntoon.fi Kaikki metsäpalvelut • Sukupolvenvaihdokset Metsäkiinteistövälitys LKV • P ihapuunkaadot ja kantojyrsinnät Kuljetusliike R.Komulainen Oy KYSY TARJOUS! 050 386 4900 toimisto@rkomulainen.fi Murskeet, hiekat, sepelit ym. klo 19.15, 26.10. Poju et koskaan lennä yksin (K7), 25.10. klo 18, 27.10. klo 19. klo 16. klo 15–17.30. klo 14, 23.10. Puhuttu suomeksi. K-Supermarketin yläkerrassa, Vapaa pääsy. Hartaus Himmelissä, Himmeli, Pilkkitie 2, 24.10. www.kajaaninjateauto. 050 438 0786 tai ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi kaivojen tyhjennykset viemäreiden avaukset jäteastioiden tyhjennystilaukset Puh. klo 18. klo 20. klo 10–11. Tervetuloa suunnittelemaan ja tekemään hyvää, tervettä ja miesten näköistä elämää miehille. Lahjakkaan Hennan naapuriin muuttaa vantaalainen Silja, joka hurmaa kaikki. Woody on aina ollut varma paikastaan maailmassa ja siitä, että hänen tärkein tehtävänsä on pitää huolta lapsestaan, oli sitten kyseessä Andy tai Bonnie. Animaatioseikkilussa teini-ikäinen Yi löytää jetin kotitalonsa katolta Shanghaissa. Jeti (K7), 22.10. klo 19. Judy (K12), 25.10. Menoinfo www.sotkamolehti.fi Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset!. Kartano saa kuninkaallisia vieraita, ja tapahtuman valmistelut panevat talon väen koetukselle. 1.1.-31.12. Löydetyt miehet -ryhmä Sotkamossa, Sotkamon toimintakeskus, Ratatie 9, 22.10. Downton Abbey (K7), 23.10. klo 18. klo 12–13. Tottumiskysymys (K12), 23.10. klo 15, 28.10. klo 14. Ohjelma 5 €. Will Smith tähdittää kaksoisroolissa toimintatrilleriä, jossa salamurhaaja Henry Brogan joutuu takaa-ajon kohteeksi. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. 1920-luku, Kokkola. klo 17.30. Marian paratiisi (K12), 23.10. Vuokatti-kvartetti ja Sotkamon Hanuripelimannit. Talvella 1968 legendaarinen laulaja ja näyttelijä Judy Garland (Renée Zellweger) saapuu keskelle svengaavaa Lontoota esiintyäkseen loppuunmyydyille konserttisaleille. Tietokilpailua, Turinatupa, Akkoniementie 9, 23.10. klo 19.45, 26.10. klo 14.15–15.15. Pekka Sirola ja Janne Mikkonen soittavat kahdella kitaralla virsiä ja kansanmusiikkia. Kun ilkikurinen mutta hellyyttävä avaruusolento tekee hätälaskun lähelle Sammalperän maatilaa, näkee Late mahdollisuuden seikkailuun. Kun Charlie yllättäen katoaa taianomaiseen PLAYMOBIL® -universumiin, Marlan täytyy uskaltautua elämänsä seikkailuun ja hakea pikkuveljensä kotiin. klo 15, 26.10. Maleficent 2: Pahan valtiatar 3D (K12), 24.10. Kulttiklassikkokomedian jatko-osassa koomisen sekasortoinen selviytysmatka vie eriskummallisen perheen niin Valkoiseen taloon kuin myös Amerikan maaseudulle. Hänen kintereillään on agentti, jolla on kyky ennustaa hänen jokainen liikkeensä. Ohjaus Mika Kaurismäki. Draama hyvästä ruuasta, Lapista ja erilaisten tapojen kohtaamisesta hyvässä hengessä ja ruohonjuuritasolla. Puhuttu suomeksi. klo 19, 28.10. Ensi-ilta. Alkaa matka viemään maagista olentoa takaisin perheensä pariin maapallon korkeimpaan kolkkaan. ma klo 10.30–11.30. klo 12.30–13.30. klo 21.15, 23.10. klo 13.30. Onnellisuus, Sotkamon Mielenterveyden tuki ry., Kainuuntie 17 A 1, 23.10. klo 14.30, 27.10. Sotkamon OmaisOivan kuntosaliryhmä, Sotkanmaa, Keskuskatu 12, 21.10.–16.12. Tiistaina 22. Sanan ja rukouksen ilta, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 22.10. Heikki Korppi. Liikunta Asema 13 / Veera Niemelä pitää kuminauha jumpan, Nuorisotila, asema 13, Keskuskatu 13, 23.10. Toy Story 4 (K7), 27.10. Seitsemän ohjaajan kotimainen draama tuulettaa asenteita näyttämällä naisen elämästä hetkiä, jotka jäävät yleensä piiloon. Olen suomalainen (K12), 22.10. ma-pe klo 10-16, la klo 10-15. klo 20.45. klo 9.30–11. Virsi piiri / Pekka Partanen, Turinatupa, Akkoniementie 9, 24.10. Jazzkitaraduon konsertti, Sotkamon seurakuntatalo, Kainuuntie 39, 25.10. klo 17.30, 27.10. Nordean vierailu / Tunnistautumisen luento, Turinatupa, Akkoniementie 9, 22.10. Late Lammas palaa valkokankaille uudessa animaatioseikkailussa. Fingerpori on komedia rakkaudesta. Mestari Cheng (K7), 22.10. klo 17.15. NäyTTElyT SOTKAMO K-market Sotkamo, Kainuuntie 18. klo 13.30. Zombieland: Double Tap (K16), 25.10. Jumppaa / käsitöitä, Turinatupa, Akkoniementie 9, 25.10. Animaatioseikkailussa Poju haluaa isona johtaa muuttolintuparveaan isänsä tapaan. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Ensi-ilta!. klo 10.45. klo 15.30. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. klo 13.15. Outi on päättänyt viettää sen kutsumalla kotiinsa kaikki kolme exmiestään, heidän yhteiset lapsensa sekä miesten uudet kumppanit. klo 17, 28.10. Lippu 10 €. Ensi-ilta!. klo 10–11. Tervetuloa keskustelemaan Hyvän Mielen Kulmalle. www.kajaaninjateauto. Kateus sokeisee Hennan hetkellisesti. klo 20.30, 28.10. klo 11.30, 25.10. klo 20.30. klo 11.30. Animaatioseikkailu. klo 12. Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.sotkamolehti.fi. Ensi-ilta!. Täydellinen joulu (K12), 25.10. Playmobil-elokuva (K7), 24.10. klo 10–11. klo 17.15, 26.10. klo 17. Leipäkirkko, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 27.10. Tilaisuus on avoin. Draama. klo 13, 24.10. Kokoontuu maanantaisin, ryhmä on maksuton. klo 15.30. Joker (K16), 23.10. klo 13, 25.10. Karismaattinen ja enkelimäinen Maria Åkerblom johtaa vainotun lahkonsa jäsenet Helsinkiin, jossa he matkansa välietappina majoittuvat kauniiseen huvilaan, Villa Toivolaan. klo 18. klo 10. klo 10–12. klo 19, 27.10. klo 16.30, 26.10. klo 12, 27.10. Mutta ennen kuin hän ehtii oppia lentämään, ilkeä haukka ajaa hänet erilleen perheestään. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti OLISIKO TÄSSÄ SINUN PAIKKASI. maa-ainekset toimitettuna tai noudettuna Autot, traktorit ja kaivinkoneet tuntija urakkatöihin NAUTI PAIKALLISESTA PALVELUSTA TapahTumaT SOTKAMO Avoin rukousilta, Sotkamon Helluntaiseurakunta, Makkosentie 51, 25.10. klo 13.30, 27.10. klo 15.30, 24.10. Tarina selviytymisestä ja ujosta savolaispojasta, josta lopulta kasvoi koko kansan tuntema legenda, Kari Tapio. Sotkamon kirkonkylän historiallinen pienoismalli. P. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. Elokuva on tarina ystävyydestä, kiivaasta kilpailusta ja sen yli kurottamisesta. Ikonisen arkkivihollisen Jokerin ensimmäinen oma syntytarina. klo 21.15, 25.10. Draama. Kotimainen draama
Knutars johti kilpailua viiden kilon erolla vielä ennen viimeistä kierrosta. SoKin jäähyputki jatkui maalin jälkeen Jarno Mikkolan saatua jäähyn huitomisesta. Tasoitusmaalin teki Tuomas Marjeta. Jo parin minuutin pelin jälkeen Et-Po 72 tasoitti tilanteen 1-1 Arto Eskolan runnottua kiekon hienosti torjuneen Janne Savolaisen selän taakse. Kolmannen maalin tekijänä oli jälleen Vili Kauppinen Henri Lehmusniemen ja Jere Pitkälän syötöstä. Pähkinöiden energiapitoisuus on kuitenkin suuri ja siksi niiden syömisen on pelätty suurentavan lihomisriskiä. Maalin teki Jere-Petteri Laukkanen Ville-Veikko Korhosen ja Olli Suoraniemen syötöstä. Pähkinöiden pureskelu vie energiaa ja ne pitävät kylläisenä pitkään. Pähkinöiden laadukkaat rasvat lisäävät rasvahappojen hapettumista ja sitä kautta lämmöntuotantoa ja rasvakudoksen vähentymistä. Kilpailu oli ennakko-odotusten mukaisesti hyvin jännittävä. 010 665 9013. Knutars kuitenkin kokeneena kilpailijana onnistui myös viimeisessä nostossaan ja nappasi jo uransa kuudennen EM-kultamitalin varustepenkistä. Ranskan Martine Roche oli kaksikosta kevyempi ja nosti viimeisellä kierroksella tasakiloihin, mutta painoerolla ohi. Tuore amerikkalaistutkimus hälventää näitä pelkoja osoittaessaan, että pähkinät hidastavat iän myötä tapahtuvaa kilojen kertymistä. Jo puolen tarjoiluannoksen eli 14 gramman lisäykseen päivittäin syötyjen pähkinöiden määrässä liittyi painon nousun merkitsevä hidastuminen ja lihavuuden (painoindeksi yli 30) kehittymisriskin pienentyminen. Pelin luonteesta kertovat hyvin joukkueen samat rangaistusminuutit, joita vastustajalle kertyi vain kahdeksan. Toisessa erässä tunteet kuumenivat, ja maaleja ja jäähyjä sateli. SoKin ilo oli kuitenkin lyhyt, sillä Et-Po 72 tasoitti lähes heti tilanteen 2-2:een Paulus Kariniemen laukauksella. Kun erää oli enää pari minuuttia jäljellä, SoKi nappasi jälleen johtoaseman. Knutarsin voittotulos alle 52 kilon sarjassa oli 75 kiloa. Mari Tikkunen Aira Knutars jatkoi kultaketjuaan Tampereella. arkisTo Tiukka peli nosti tunteet pintaan kotijoukkueella Pähkinöitä pidetään tasapainoisen ruokavalion tärkeänä osana. Kolmisenkymmentä grammaa eli 10 20 saksanpähkinää päivässä riittää. lokakuuta 2019 Sotkamon Visan Aira Knutars voitti yli 60-vuotiaiden varustepenkkipunnerruksen Euroopan mestaruuden keskiviikkona Tampereella alkaneissa EM-kilpailuissa. Heidän ravintotottumuksiaan, elämäntapojaan, painoaan ja terveydentilaansa kartoitettiin neljän vuoden välein yli 20 vuoden ajan. Muiden pähkinöiden myönteiset vaikutukset olivat vähäisempiä, mutta kuitenkin merkitseviä. Et-Po nappasi ylivoimamaalin, jonka teki Arto Eskola. Et-Po 72 vei voiton, Soki kulutti jäähypenkkiä Kovan vääntämisen jälkeen Et-Po 72 vei lopulta voiton Sotkamon Kiekosta maalein 4-6. Loppua kohti kiihtynyt peli alkoi rauhallisesti, ja päätyi SoKin häviöön lukemin 4-6 (1-0, 2-3, 1-3). Tutkittavien paino nousi keskimäärin 0,32 kiloa vuodessa, 1,28 kiloa jokaisen neljän vuoden jakson aikana ja 6,4 kiloa koko seurannan aikana. Aira Knutars punnersi EM-kultaa Mari Tikkunen mari.tikkunen@slpmedia.fi Sotkamon Kiekko sai lauantaina vieraakseen Et-Po 72 Ylitorniolta. SoKilla minuutteja sen sijaan kertyi 43. Aiempi kuvio toistui, ja Et-Po 72 laukoi ylivoimalla tilanteen 3-6:een Jouni Leppäniemen maalilla. Maalintekijänä oli Timo Pantsar. Iloa ei kestänyt pitkään, sillä Et-Po 72 tasoitti taas tilanteen vain vajaa kaksi minuuttia SoKin maalin jälkeen. Jälleen EtPo 72 käytti hyväksi ylivoimaansa, ja laukoi lukemiksi 3-5. SoKi sai itselleen johtoaseman, kun Vili Kauppinen laukoi 2-1 maalin ajassa 29.14 Jarno Mikkolan ja Antti Liedeksen syötöstä. Tämä auttoi, ja SoKi teki neljännen maalinsa ajassa 59.53 saaden tilanteen 4-6. Tuloksellaan Knutars oli myös koko ikäluokkansa toiseksi paras nostaja. 26 URHEILU&LIIKUNTA SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Saksanpähkinöiden (walnuts) syöntiin liittyi painon nousun pienentyminen 29 prosentilla ja lihavuusriskin vähentyminen 15 prosentilla. Tutkimuksessa hyödynnettiin kolmea terveydenhoitohenkilökunnasta koostuvaa aineistoa, joihin kuuluu yhteensä yli 140 000 henkilöä. Maalin jälkeen alkoi jäähyjen sarja, joka ei päättynyt edes ensimmäisen erän loppuun. Niiden kuidut sitovat rasvoja ja näin vähentävät rasvojen ja energian imeytymistä suolistosta. Jere Pitkälä sai kahden minuutin jäähyn poikittaisesta mailasta, joka koitui kohtalokkaaksi. SoKilla maali nosti tunteet pintaan, ja kotijoukkue kulutti jälleen jäähyaition penkkejä. Konsta Puutio nappasi erässä itselleen kaksi jäähyä, joista toisen takia SoKi aloitti toisen erän alivoimalla. SoKi sai ensimmäisen maalinsa jo ajassa 7.42, kun Jere Pitkälä laukoi maaliin hienosti syötön hänelle antaneiden Henri Lehmusniemen ja Vili Kauppisen avulla. Energiapitoisten pähkinöiden paradoksaalinen vaikutus painoon voi johtua monesta syystä. Kaikkein tehokkaimmin painon nousua hillitsi erilaisten makeiden välipalojen korvaaminen pähkinöillä. Kolmanteen erään lähdettiin jännittävässä tilanteessa, mikä näkyi jälleen rangaistusten määrässä. arkisTo www.sotkamolehti.fi Tilaa niin tiedät! P. Ylenmäärin pähkinöitä ei kuitenkaan kannata syödä. Myös Eero Pulkkinen nappasi kahdenkymmenen minuutin pelirangaistuksen ja jäähyn poikittaisesta mailasta ajassa 50.35. Pelin loppulukemiksi jäi kuitenkin 4-6. Yli 60 prosenttia tutkituista lisäsi päivittäin nauttimiensa pähkinöiden määrää seurannan aikana. SoKi päätyi ottamaan maalivahdin pois, kun peliä oli enää minuutti jäljellä. Matti Viljanen BMJ nutrition, Prevention and Health doi:10.1136/ bmjnph-2019-000034 Pähkinöistä apua painonhallintaan Kohtuullinen pähkinöiden syöminen voi auttaa painonhallinnassa
Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. 050 547 1008 tai mikko.saarimaa@riveria.fi, p. 0500-686 387 www.kauppapuutarha.com ari.partanen@ kajaani.net Sotkamo huomio! Sotkamon torilla ke 23.10.2019 klo 9-14 Kotimaiset herkkuomenat 3 kg 10 € Kainuussa tuotetut marjamehut 2 l 15 € (7 erilaista mehua) Hunajaa 450 g 2 kpl 12 € Porkkanat 10 kg 11,00 € Lantut ja punajuuret 10 kg 16 € Kaskinauriit 10 kg 25 € (myös pienempiä eriä) Sotkamon Kehitysvammaisten Tukiyhdistyksen SYYSKOKOUS pidetään ti 29.10.2019 klo 18.00 Turinatuvalla. Lapsille on tarjolla myös nenäsuihkeena annettava rokote. Rokotteen teho vaihtelee kauden viruksista riippuen. Aila Alasalmi, puh. 050 307 5439 puh. Turhan moni jättää kuitenkin rokotteen ottamatta, osa periaatteellisista syistä, osa ehkä ajatellen rokottamisen olevan turhaa. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. alv) 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia. sähköpostit ........ Influenssarokotehan ei estä tavallista nuhavirusten aiheuttamaa flunssaa, vaan nimenomaan influenssavirustauteja. Näiden tutkimusten mukaan rokottaminen näyttää tarjoavan niin paljon suojaa vakavilta seurauksilta, että se kannattaa ottaa. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Heikki Arvilommi Influenssarokotus kannattaa Paikkakunnan parhaat uutiset ja tarjoukset! Tilaa niin tiedät! p. Tiistaina 22. alv 24 %). Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9013 (ma-pe klo 8-16) Mediamyynti: ....................... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Sähköpostit: .......................... 050 307 5439 KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO SOTKAMON TORILLA KESKIVIIKKONA KLO 10.00 15.00 MAKKARAKASSI 10 € sis. Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Tiedot oli kerätty kahdelta influenssakaudelta kaksi ja kolme talvea sitten. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... VIRTANEN AJAN SÄVEL KOKOUKSET RIVERIA.FI Katso metsäalan koulutustarjonta ja hae: koneopit.fi Metsäalan perustutkinto Metsäkoneasentaja Metsäkoneenkuljettaja Ajokone | Harvesteri Kaivinkoneenkuljettaja Puutavara-autonkuljettaja // Koulutusten aloitus 27.1.2020 Kysy lisää: tommi.anttonen@riveria.fi, p. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA MA-PE KLO 09-17 LA KLO 10-15 KEITTOLOUNAS 6€ puh. Toisin sanoen rokotus suojaa vanhempaa ikäluokkaa etenkin taudin vakavilta seurauksilta. 050 349 7172 Valtimo Metsäkonealan opit Riveriasta www.sotkamolehti.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... 010 665 9013 www.sotkamolehti.fi. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....132 € 6 kk maksuvälillä .......72 € 4 kk maksuvälillä .......48 € Vuosikerta .................198 € (hinnat sis. Sotkamo LT 2018 ................................. Tässä voi olla yksi syy ihmisten kokemaan pettymykseen rokotteen antamasta suojasta. 4 kappaletta Kivikylän tuotteita SAVUKASSLER ja MAALAISHYYTELÖ MAALAISKINKKU KESKIVIIKKONA HYVÄRISEN LEIPOMON KUUMA KUKOT KLO 10 ALKAEN SOPPATYKISTÄ PALVILIHAKEITTOA 1,80 e /rivi + alv 24% P. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Meillähän rokotuksen saavat ilmaiseksi 6kk-6-vuotiaat lapset, raskaana olevat, riskiryhmät ja kaikki yli 65-vuotiaat. Tervetuloa! HERKKUKASSI 20 € sis. Väistämättä se on kuitenkin edessä, ja rokotukset alkavat lähiviikkoina. Rokotuksen tehoa lapsilla tutkinut ryhmä osoitti, että influenssarokotteen saaneiden riski sairastua sairaalahoitoa vaativaan tautiin oli vain puolet rokottamattomiin verrattuna. Hyvin osuvan rokotteen on osoitettu antavan noin 60 prosentin suojan. myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimitus: ............................... 050 5677 185. Siellä julkistettiin kaksi USA:ssa tehtyä tutkimusta. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi Kainuun Lottaperinneyhdistys ry, 25-vuotisjuhla su 27.10.2019 Kainuun Opistolla Mieslahdessa Lisätiedot pj. Erikoisen tärkeää se on ikäihmisille, joilla vaikeat taudit voivat viedä kuolemaan tai ainakin toimintakyvyn pitkäksi aikaa. Rokotuksen hyödyistä esitettiin uusia tuloksia juuri päättyneessä Amerikan infektiotautiyhdistyksen kokouksessa Washingtonissa. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. 4025 kpl Kustantaja: ............................ Rokotus vähensi kuolemia 36% sekä keuhkokuumeita ja tehohoitojaksoja lähes 20%. Lämpimästi tervetuloa! Influenssakausi ei ole vielä alkanut, ei Suomessa eikä muuallakaan. Sairastua voi siis rokotettukin, mutta lievästi. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. lokakuuta 2019 – SOTKAMO-LEHTI 27 sarjakuvat SUPERMUKULA B. puh. Toisessa tutkimuksessa seurattiin yli 40 000 aikuisen kohtaloa peräti viiden influenssasesongin aikana. 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Mari Heikura 050 598 4980 Julkaisupäivät ......................
Kuvan perusteella Alpo Komulainen tunnisti eläimen albiino metsämyyräksi, jota voidaan pitää harvinaisena luonnonoikkuna. Päivälämpötila +2...+4 astetta. Hannu KäHKönen Tervetuloa Touhula Vuokattiin! Vietämme liikuntapäiväkodin avoimia ovia keskiviikkona 23.10. Kivijalkakirpputorille olisi kysyntää Sipoolaiset Eevakaisa ja Johannes Tornberg kiertävät usein kirpputoreja ja katsovat tarjonnan. Kirpputoreja aktiivisesti kiertävä Kalle Korhonen huomauttaa kirppistapahtuman olevan myös sosiaalinen tapahtuma. Unohtamatta aktiivisia keräilynharrastajia. 28 SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +6°C 5 +5°C 4 +5°C 5 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 7 10 8 2 8 6 9 5 5 7 6 10 8 11 8 1 9 5 9 4 6 7 7 11 10 11 10 2 11 8 10 6 7 9 8 11 10 8 8 7 6 2 2 12 7 13 15. Vaikutukset heijastuvat myös muiden kauppojen liikevaihtoon, kun esimerkiksi Kostamuksesta suunta onkin suoraan Viinatietä Kajaaniin. – Kirjoja, mahdollisesti vaatetta ostamme. Albinismissa kaikki pigmentin muodostus estyy. Kirpputoritapahtuman järjesti Tuula Tervonen lauantaina entisissä Paikallis-Sähkön tiloissa. Kivijalkakirppiksella tuotetta pääsee tutkimaan ja vaatteita sovittamaan. Ilmeni, että valkoinen otus oli melkoinen harvinaisuus. Ohravaaralla Hannu Kähkösen hiirenloukkuun ilmestyi viime viikolla erikoinen otus. Tervetuloa! Touhula Vuokatti Härkökivenkatu 1 Päiväkodin johtaja Tarja Kähkönen, puh. Helluntaiseurakunnan Lähetystori Majakka ottaa vastaan lahjoitustavaraa, joiden tuotto menee lähetystyöhön. Harvinainen albiino metsämyyrä Ohravaaralla Harvinainen albiino metsämyyrä päätyi hiirenloukkuun Ohravaaralla viime viikolla. Kärppä ehti napata valkoisen ”ruska-hiiren”, mutta onneksi siitä oli saatu hyvä valokuva. lokakuuta 2019 Leila Arffman toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Kivijalkakirpputoreille on edelleen kysyntää, vaikka lukuisat nettikirppisryhmät ovatkin valloittaneet käytetyn tavaran markkinat. Pilvistä ja vesisadetta. Albinismia on esiintynyt aiemminkin Ohravaaran–Juurikkalahden ympäristössä. Seuraava mahdollinen tapahtuma on keväällä. Albiinon syntymiseen tarvitaan useampi resessiivinen eli peittyvä geeni, jotta se tulee esille. Siellä on myös mahdollisuus löytöihin, usein ostokset ovatkin heräteostoksia. Tarvetta olisi kirpputorille, jossa olisi monipuolinen tarjonta kaikkea kotiin liittyvää, huonekaluista astioihin ja muihin kodintarvikkeisiin. Ostokseen tosin sisältyy myös riskejä, mikäli joudutaan turvautumaan esimerkiksi postitukseen. Sitä esiintyy myös ihmisissä. Mm. 050 513 4732 / tarja.kahkonen@touhula.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Juha Föhr +2 +3 +3 +4 6 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +6°C 4 +5°C 3 +7°C 5 +2°C 3 Utö +11,7 °C Enontekiö ?19,1 °C Kohtalaista tai navakkaa etelälounaista tuulta. – Matkatyö onneksi edesauttaa keräilyharrastusta, Korhonen naurahtaa. On myös eläimiä, jotka kasvattavat syksyn mittaan talviturkin. keräilyharrastuksen takia. Noin kymmenen sentin mittainen jyrsijä oli kokonaan valkoinen. Kysyntää kirpputorille kuitenkin olisi myyjien ja ostajien taholta. Arabian, Kupittaan Saven, kotimaisten öljyvärimaalausten ja talonpoikaishuonekalujen – työkalujen ahkera keräilijä harmitteleekin Kainuun heikkoa tarjontaa keräilyn saralla. Kähkönen otti valokuvan poikkeavan värisestä jyrsijästä ja asetti eläimen puupinoon odottamaan tarkempaa tutkimista. Nettikirppis tarjoaa mahdollisuuden ostoksille ajasta ja paikasta riippumatta. Yleensä kierrämme ja katsomme tarjonnan, kertovat Sipoosta lomamatkalla olevat Eevakaisa ja Johannes Tornberg. LeiLa arffman Kirpputorien puute ohjaa kostamuslaiset suoraan Kajaaniin Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Syksyllä ennen lumen tuloa maisema tunnetusti vaihtaa väriään. – Juurikkalahdesta on saatu aikanaan, siis aika läheltä albiino metsämyyrän löytöpaikkaa, valkoinen ojamyyrä, Komulainen muistelee. Oma lukunsa ovat aktiiviset kirppiksien kiertäjät, joiden elämään kuuluvat vahvasti löytöjen metsästys esim. Kolmilapsisessa perheessä ei kerätä mitään erityistä, kirpputorit ovat lähinnä harrastus ja kuuluvat lomailuun. Kirpputorien puuttuminen on havaittu myös matkailijoiden keskuudessa. klo 15–18! Tarjolla on mehua ja makkaraa, ja lapset pääsevät kiertämään liikuntarataa. Kolmatta kertaa järjestetty tapahtuma keräsi paikalle yli 30 myyjää. Sotkamossa mahdollisuus löytöjen tekemiseen on tällä hetkellä heikko, loosikirpputorien lopetettua toimintansa. – Pyyntö tapahtumaan tuli myyjiltä ja ostajilta, Tervonen kertoo