joulukuuta 2011
SOTKAMO-lehti
49. vuosikerta N:o 102
1,50 euroa www.sotkamolehti.fi
Hyvää ja Rauhallista Joulua!
SOTKAMO -lehti. Torstaina 22
Kuvaajat hurmaantuivat kauniista maisemasta, mutta unohtivat kuvata toimintaa, ihmisiä työssä, muutosta kyläkuvassa.
Väinö Tervo
Joulutunnelma on tihentynyt vähitellen. Kapealla ja mäkisellä tieosuudella Hautausmaantiellä saattoi jalkamieskin seurata kuljetuksen etenemisen mukana. 010 665 6000, fax 010 665 6003
Olisi se nyt niin soma
Inflaatio kohtelee kaltoin valokuvausharrastuksen arvostusta. Oliko kuvaaja paikalla, kun pidettiin ravikilpailut Sopalan suoralla tai Sotkamojärvellä, montako kuvaa otettiin Hiukan rannalla Sapsojärven jäällä pidetyissä ravikilpailuissa ja autojen jäärata-ajoissa. Määrä on hävettävän pieni. Matkailun ja kaupan alan yrityksissä joulu aloittaa vilkkaan matkailusesongin, joka ulottuu yli loppiaisen. Nimimerkillä kirjoitettaessa on lähettäjän nimi liitettävä mukaan. joulukuuta 2011
Torstai 22.joulukuuta 2011
Yleisöltä
Yleisönosaston materiaali osoitteella toimitus.sotkamolehti@sps.fi, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo, p. sotkamolehti@sps.fi tai postitse Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Miten on kuvien säilymisen laita. Ja viittatiet ja niiden liikenne Sotkamon lukuisilla järvillä, olisipa ne nyt niin somaa nähdä kuvina. Siltaremontin ohittava kevyenliikenteen jäätie Syvänsalmessa olisi sekin ollut hyvä kuvauskohde. Onneksi Kainuun Yrittäjät onnistui vakuuttamaan aluehallintoviranomaiset palvelun tärkeydestä. Perhepäivähoidon pikkujoulussa oli tunnelmaa.
Joulun rauhaa ja iloa kaikille
itkä, kaamoksen pimentämä alkutalven jakso alkaa olla takanapäin. Kaiholla on muisteltu laskuvarjolla torille hypännyttä joulupukkia, ilotulituksia ja taisipa Zetorinkin koustikassa pukki kerran matkusti. Yhteisen hyvän eteen tekijöitä ei löydy, koska pelkona on naapurinkin saama hyöty. Monta mielenkiintoista kuvauskulmaa lipui ohi. yhteistä tahtotilaa tapahtuman järjestämiseksi löytynyt. Ehkäpä kilpailu männyn valaisemisesta ja joulukoristeilla somistamisesta olisi aktivoinut visuaalisesti lahjakkaita nuoria. Ulkopaikkakuntalainen ihmetteli, että eikö Sotkamosta löydy yhtään kunnolla valaistua latua. Paikallinen tiesi kertoa meillä olevan Hiukan valaistun ladun. Onneksi niitä löytyy myös leudon talven aikaan, jolloin vain rinteillä ja hiihtourilla on riittävästi lunta liikunnan iloista nautittavaksi. Kun Syvänsalmen silta oli remontissa, hautausmaan kautta kuljetettiin raskasta generaattoria monen auton saattueessa Katermaan. Nänkin relleviä joulunavauksia on Sotkamossa ihan viime vuosina juostu kasaan.
"
*** Okei. *** Sotkamossa ei järjestetty torilla joulunavausta.
Palautetta on tullut ja paljon. Ulkopaikkakuntalainen halusi tietää, onko Sotkamossa missään valaistua latua. Kotimaiset ja ulkomailta Sotkamoon saapuneet vieraat saavat nauttia pitäjän tarjoamista hienoista elämyksistä. Osakkeita on 120 kappaletta. *** Hiukan valaistun perinne jatkuu torin, entisen suoaron reunalla ikiajat kasvaneen männyn valaisemisessa. Lopputulos on ollut meidän kaikkien nähtävillä jo usean viikon ajan. Loppiaisen aukiolojupakka on osoitus siitä, kuinka tärkeää on pitää puoliaan. Ei me Sotkamossakaan pärjätä toisiaan nilkkoihin potkimalla. Puomissa oli joskus hevonen, jonka perässä oli hupaisa henkilöautosta tehty kärry. Jälleen kerran edunvalvonnan merkitys korostui. Olen kateellinen Valitettavasti kuluneena vuotena ei ja ilkeä. Aina ei ehkä ymmärretty, että tapaus oli siinä määrin ainutkertainen, että kamera olisi kannattanut hankkia paikalle, olihan niitä kameroita jossakin. *** Jos nyt arvostelen tienhoitoa, olen tietysti kateellinen ja ilkeä. Tarkkana piti olla. Viimevuotiseen tapaan näytti ensi siltä, etteivät matkailijoita palvelemaan halukkaat kaupat pääsisi avaamaan oviaan loppiaisena. Ei ollut kukaan kuvaamassa sitäkään, kun vähän toisella kymmenellä oleva resukemeli oli masinistina matkustajakoti Kansan piharakennuksessa manklaamassa liinavaatteita äitinsä kanssa henkilöauton kokoisella mankelilla. Lumen- ja pakkastalven tuloa odotellessa Vuokatissa on nautittu viime talvelta varastoidun lumen varassa kunnollisista hiihto-olosuhteista. Vieras kysyi neuvoa vastaan tulleelta paikalliselta. Sellainen koju oli tuotu vahdille. Olen kateellinen ja ilkeä. Viitteitä tulevasta on ollut ilmassa jo pitempään. Mielestäni veemäisen vakava kysymys onkin se, miksei nyt toimita näin. Näyttöä taiteellisuudesta löytyy ihan kuluneelta syksyltä. Olen kirjoittanutkin joulupukille. Nyt haluaisin nähdä kuvan jota ei otettu, vai otettiinko. Yhteen kytkettyjen autojen joukossa oli mahdollisesti sodanaikaisia, tykkien vetämiseen tarkoitettuja autoja, joissa takapyörien sijaan oli telaketjut. Havukka-ahon ajattelijan pään koristeleminen kurpitsalla ja roskakorilla sekä fallos lukion katolla kertovat sotkamolaisesta nykytaiteen osaamisesta. Toimituksella on oikeus lyhentää, muokata tai jättää julkaisematta meille lähetettyjä kirjoituksia. Emmekö me ymmärrä sitä, kuinka hyvä palveluvarustus kirkonkylästämme ja Vuokatista löytyy.
Kajaanissa ostoksilla pyörivien sotkamolaisten lukumäärästä päätellen emme ymmärrä. Olisiko joku alan ammattilainen, valojen käyttöön perehtynyt taiteilija esimerkiksi, voinut käydä konsultoimassa ennen nosturiauton tilaamista. Kuvaaminen on parhaillaan dokumentointia. Kyläläisten kiinnostus kuljetusta kohtaan oli huomattavan intensiivistä. *** Koska sekä kirjallisesti että suullisesti on kysytty allekirjoittaneen omistamien Talvivaaran kaivososakeyhtiön osakkeiden määrää, kerron sen nyt. Toivon ainakin muutamaa kymmentä osaketta lisää.
Pertti Granqvist. Ja lienee venäläisviikkojen ajan eli vielä loppiaiseen saakka.
Sitä eivät HTT:n lähteetkään tienneet, että vieraileeko hiukan valaistun joulumännyn juurella venäläisten pakkasukko. Ulkopaikkakuntalainen, kuten poliisin tiedotteessa sanottaisiin. Keskusteluun voi osallistua myös Sotkamo-lehden verkkosivuilla osoitteessa www.sotkamolehti.fi
toisinajateltu
Hiukan valoa
K
ansantarinan mukaan joskus 1990-luvulla Sotkamon torin reunalla haahuili matkailija. Vahdiksi kojulle oli palkattu rippikouluikäinen kirkonkyläläispoika, jonka kanssa ajankuluksi miekkailimme omatekoisilla puumiekoilla. Nyt kun joulunavausta ei sitten ollutkaan, niin on huomattu kyseisen tilaisuuden tarpeellisuus. Ettei vain Sotkamossa olisi päässyt vallalle kaunaterapeuttinen ajattelumalli. Yhä useampi on saanut todeta, miten tärkeää on varautua talveen uusin, omin eväin. HTT eli Hevosmiesten Tietotoimisto on tavallaan luotettavista lähteistä kuullut valojen lahjoittajan antaneen mahdollisimman vähän sähköä kuluttavat valot. Nyt kauppojen ovet saavat käydä vieraiden tahtiin myös loppiaisena. Okei. Kateuksissani ja ilkeyksissäni uskallan kuitenkin vaatia Naapurinvaaran rinteen kaltaisten kohteiden jatkuvaa hiekoitusta liukkailla keleillä. Taisihan siinä kojun kohdalla ollut puomikin, millä rajoitettiin Kuhmoon menevän etelänpuolisen maantien käyttö vain luvan saaneiden oikeudeksi. Hyvää Joulua!
Yhdistelmä oikeat kynttilät, hauraat koristeet ja ylivilkas lapsi ei oikein toimi.
Riitta Uusitalo
Kuvataiteilija
P
Oli hauskaa lauantaina asema 13:lla, kiitos Teatteri Havukka!
Sotkamo-lehden verkkokeskustelija
www.sotkamolehti.fi
Nyt vieraat saavat nauttia talven monista iloista.
"
Jos hallintomalli loppuu, Kainuun kuntakarttaa tarkastellaan työssäkäyntialueiden perusteella.
Timo Korhonen
Kansanedustaja
Vaajakoski Jyväskylä
Yleisönosastokirjoitukset sähköpostitse osoitteeseen toimitus. Sähkön lahjoittaneet kunnan edustajat olivat tietenkin ratkaisuun tyytyväisiä. Kamera on puhelimen lisävarusteena ja paperikuvien valmistaminen on halpaa. Väitetään, että digikuvia katsotaan vain kerran. Tiilitörmän alla oli savikko, mihin
monet autot jumittuivat ihmeteltäväksemme, köyhyys esti valokuvaamisen, olisipas ollut edes kännykkäkamera! Sellainenkin kuva olisi mukava saada hyppysiinsä, missä hevoset odottelivat kirkon puomissa kärsimättöminä kirkonmenojen loppumista ja haltijaväen lähtemistä kotimatkalle. Edelleen HTT:n tietojen mukaan valot ovat samat, jotka ovat olleet Hirvenniemellä kuusen koristeina takavuosina. Kuvia otetaan paljon. Kuvitelkaa. *** Hieno idea sinänsä taidettiin pilata kiireellä. Aiempina vuosina hiekkaa on rinteeseen riittänyt. 2 Sotkamo
Pääkirjoitus 22. Ilman yhteystietoja lähetettyjä kirjoi-
tuksia emme julkaise. Paikalliset pakkasnesteukot istuvat männyn juurella vaikka puuta ei olisi valaistukaan. Rinne ja kriittisimmät risteykset hiekotettiin aurauksen yhteydessä. Mielikuva on, vaan ei valokuvaa; hätäaputyöllistetyt miehet lapioida jutkistivat hiekkaa käsipelissä hevoskärryihin Hiukanharjun alarinteessä (nykyisen Urheilukadun varrella) siirtääkseen kuorman täyttömaaksi torille. Maanteiden kunnosta 1950-luvun alussa kertoisi mukavasti otos lainajyvästön kohdalla tien sivussa olleesta kojusta kelirikon aikana. Koska minulla on kuorma-auto ja minun kavereillanikin on kuorma-autoja
ME M SUL JE .00 LO 12 K
Keskuskatu 10, Sotkamo, p. Kuoroa johtaa Olli Pautola.
Joulun jätteet järkevästi kiertoon
Joulun ja uuden vuoden
aika tuo jonkin verran muutoksia jäteastioiden tyhjennysaikatauluihin eri puolilla maata. Jätteenä tinat hävitetään viemällä ne ekopisteen pienmetallinkeräykseen. Voit säästää tuikkujen kuoret koululaisille, jotka saattavat joulun jälkeen kolkutella oven takana tuikkukuoria jahdaten. KESKIVIIKKONA 28.12. klo 12 mennessä ti 3.1. Aina kannattaa kuitenkossa haittaa. TIISTAINA 3.1.
Pyydämme toimittamaan ilmoitukset seuraavasti: ke 28.12.lehteen to 22.12. Pahviosat soveltuvat kartonginkeräykseen. Lihatähteet ovat biojätettä.
Rasva kannattaa jähmettää ensin ulkona ja laittaa kiinteänä biojäteastiaan tai omaan kompostiin. Joulukuusia otetaan lajitteluasemilla vastaan. Torstai 22. PERJANTAINA 30.12. Käyttämättömät räjähteet on vietävä poliisilaitokselle. klo 14 mennessä pe 30.12.lehteen ti 27.12. saakka ellei toisin mainita.. joulukuuta 2011
Sotkamo 3 Mieslaulajien perinteinen konsertti joulupäivänä
Sotkamon Mieslaulajat konsertoi perinteisesti joulupäivän iltana kirkossa. Muutoksia on kuitenkin tavallista vähemmän, koska osa pyhistä osuu viikonlopuille. Ilotulitteiden räjähtäneet jäännökset laitetaan energia- tai sekajätteeseen. Jätteet kannattaa lajitella huolellisesti, taitella suuret pakkaukset pieneen tilaan ja säilyttää paperit, pahvit, lasi ja metalli sisätiloissa siihen asti, kunnes tyhjennysaikataulut palautuvat normaaleiksi. Tuikkukynttilöiden ja ulkotulien foliot voit viedä tyhjinä ekopisteelle pienmetallin keräykseen. Muovi kuuluu energiajätteeseen. Ellei energiajäteroskista ole, laita lahjapaperit ja narut sekajätteeseen. Älä kaada sitä viemäriin, koska se tukkii putkistot. PE 23. Pienet muovi-ikkunat eivät keräyskartongin jou-
Uuden vuoden tinat kannattaa ottaa talteen ja käyttää uudelleen seuraavana vuonna. Kartonkipakkaukset voit polttaa tai laittaa taloyhtiön tai ekopisteen kartonkikeräykseen. Joulupäivän konsertti toteutetaan 27:nnen kerran. Muussa tapauksessa ne laitetaan omaan sekajäteroskikseen.
Joulukuusia otetaan lajitteluasemalla vastaan joulun jälkeen. Taloyhtiöt antavat yleensä omat ohjeensa joulukuusien hävittämisestä.
Puhdista kinkun isot luut
lihoista ja laita ne sekajätteeseen. klo 12 mennessä
Konttorimme on suljettu 24.26.12.
12. Ekokympin toimisto, lajitteluasemat ja Majasaaren jätekeskus palvelevat aatonaattona 23.12 ja uudenvuoden aattona 31.12 normaalisti.
Sotkamo-lehti ilmestyy vuodenvaihteessa seuraavasti:
TORSTAINA 22.12. Kuoron esitysten lisäksi kuullaan kolme sooloesitystä. Osa reiteistä ajetaan tavallista aiemmin ja osa taas vasta jälkikäteen. Poista suklaakalentereista muovisisusta ja laita omaan energiajäteroskikseen tai lajitteluaseman muovinkeräykseen tai sekajätteeseen. Kolmenkymmenen sotkamolaisen laulunharrastajan kuoro laulaa pääasiassa
perinteistä joulumusiikkia. lehteen to 29.12. Kuusen voit myös polttaa pilkottuna ja kuivattuna omassa tulisijassa. Soolot esittävät Martti Niskanen, Risto Rusanen ja Hannu Väyrynen. Poikkeuksellisten tyhjennysaikataulujen lisäksi jäteastiat voivat täyttyä nopeasti myös tavallista suurempien jätemäärien takia. Kainuussa on meneillään Tuikkujahti -kilpailu, jossa peruskoululaiset keräävät tuikkujen kuoria. Kuva:Henry Rantaniemi
kin litistää ja sulloa lahjapaperit pienempään tilaan. pantit.)
COCA-COLA
OLUT 0,33 L 24-PACK
Hinta ilman Plussakorttia: 23,52/24-pack (2,52/l) sis.pantin 3,60
-21 %
tia 5,09 pk Ilman kort
1
kg
69
1 kg pkt
5 19
2x2 pack
S i i t Saarioisten 700 g 0
00
99
ltk
Espanjan
LOHIFILE
KLEMENTIINIT
RED DELICIOUS D O OMENAT
ISOT JOULULAATIKOT
5 0 1 2
kg
95
99
39
kg
89
rs
4,12 kg
K-SUPERMARKET PALVELEE: TO 8.00-21.00 PE 8.00-21.00 LA JOULUAATTO 7.00-12.00 K-VUOKATTI PALVELEE: LA JOULUAATTONA 8.00-12.00 TAPANINPÄIVÄNÄ 12.00-16.00
L A H J ATAVA R A L I I K E
Hinnat voimassa la 24.12. Jos sinulla ei ole omaa energiajäteroskista, voit viedä polttokelpoiset muovit maksutta lajitteluaseman muovinkeräykseen. 010 665 6000 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi toimitus.sotkamolehti@sps.fi
Rauhallista joulun aikaa!
www.sotkamolehti.fi
Hyvää Joulua K-supermarketista
Paulig entti Presid
500 abel ei Gold L rajoitus:lous 2 pk t/ta
VI K AH(7,98 kg), g
Myllyn Paras
3
Tuore Norjan
99
pk t
t (10,18 kg )
TORTTUTAIKINALEVYT
1x1,5 l (0,57 l, sis. Kaikki joulukortit soveltuvat ekopisteen tai taloyhtiön kartonginkeräykseen. Foliovuoat voit viedä ekopisteelle pienmetallin keräykseen. Jouluaattona tyhjennetään vain kauppojen astioita ja joulupäivänä jäteastioita ei tyhjennetä lainkaan
Joulun sanajp. Nyt saamme ihastella ja ihmetellä Vastasyntynyttä. Olli Pautola.
Kiitos
kaikille minua lakkiaispäivänä muistaneille.
Tiia-Liisa Korhonen
Juha Lassila toimii Aalto-yliopiston Otaniemen kampuspappina.
Tapaninpäivä, maanatai 26.12. joulukuuta 2011
Kiitos
Suuret kiitokset
muistamisesta syntymäpäivänäni. Sanna Pirkanmaalta
Jouluaatto, lauantai 24.12. Silloin saa aikaa itselleen, läheisilleen ja yhä syvemmälle Jumalan tuntemiselle. Milloin oppisin olemaan ihmisiksi. Saa vain olla tässä hetkessä ja hämmästellä. Ajatus, jota järki ei käsitä, mutta monet ovat yrittäneet selittää. Ei yksinkertaisesti voinut jäädä sivuun tapahtumista, jotka vyöryivät päälle. Kautta historian on hötkyilty paljon pienemmistäkin asioista. Kuitenkin niin, etteivät pysäköidyt autot haittaa läpiajoa. Vuokatin kirkossa, Marin, KujaKanto, Lehtonen, Hannes Lehtonen, viulu. Saa tehdä tutkimusmatkaa itseensä, elämäänsä ja Jumalan luomaan maailmaan silmät ja mieli avoimina. Nyt on vuoro minulla kiitokseni lausua.
Elma
KUURINKI® -tuvan PIRTISSÄ
Tapaninpäivänä 26.12. 045 343 3830
tupa
aik. Saamme vain olla. Mielessä kaikki seesteiset kuvat seimen ihmeestä! Ikään kuin aika pysähtyisi. Maija Lukkari
En juhli Jouluaaton liikenne hautausmaalle Rankan montun kautta
merkkipäivääni. 12, lapset 8
KUURINKI®
Jouluaaton liikenne hautausmaalle ohjataan jo tutuksi tulleeseen tapaan Rankan montun kautta. Joulu ja pääsiäinen nivoutuvat toisiinsa. Jouluaattohartaudet:
Klo 11 Klo 14 Klo 15 Klo 16 Klo 23 Himmelissä Siunauskappelissa Vuokatin kirkossa, mm. Teitte juhlastani ikimuistoiset. Joulua ei tehdä, se otetaan vastaan. Taisi koko kaupunki olla sekaisin veronkannon takia. 4 Sotkamo
Torstai 22. Mikä olisi itselleni soveliain tapa säilyttää olennaisin joulun sanomasta. Orvokki Lukkari, laulu. "Koska ihmisen piti, mutta vain
Jumala kykeni, siksi Jumala syntyi ihmiseksi." Anselm Canterburylaisen yritys on eräs parhaimmista. Voi levätä. Ja sitten joulun Lapsen syntymän jälkeen saapuu syvä rauha. Kummisedälle 60-v onnittelut Sotkamoon tv. Jouluinen metsäkirkko Vuokatinvaaralla, Pöllylammen kodalla, Lankinen, Lehtonen. Juhlan jälkeen seuraa väistämättä arki. kirkossa, Kuja-Kanto, Lehtonen. Mutta juuri siksioman syntimme ja syyllisyytemme painaessameille lahjoitetaan Vapahtaja. Helvi Okkonen
Sapson mieskuorolle, työkavereille, sukulaisille ja ystäville. Jumala syntyy ihmiseksi. Takseilla ja hälytysajoneuvoilla on lupa ajaa ylös siunauskappelille saakka. MLL:n Sotkamon paikallisyhdistys ry Sotkamon seurakunta
Katso tarkemmat säätiedot osoitteessa www.sotkamolehti.fi
Keskiviikko 28.12.
SÄÄ
Tänään
Perjantai
Lauantai
Tervetuloa!
1-4 m/s
Ristijärvi
-3
Kuhmo
0
Maanantai
Tulisijojen kuntokartoitukset Korjaukset Muuraustyöt Myös muut tulisijat
kainuuntulisijapalvelu@sotkamo.net
Kainuun Tulisijapalvelu
Hopealoimu
Myynti ja asennus
Kajaani
-3
Sotkamo
Sunnuntai
-2
Sonkajärvi Rautavaara Valtimo
-6
-3
044 506 60 88. klo 11 17
KEVENNETÄÄN KEITOILLA
* lohikeitto ja kasviskeitto * salaatti * ohrarieska ja höppävoi * piirakat ja levitteet * ruokajuomat * jälkiruokakahvit
(Samalla voit tutustua näyttelyyn ja puotiin.)
KUURINKI® -tupa, Nurmestie 109, Juurikkalahti, p. Paimenet kiiruhtivat heti tiedon saatuaan Beetlehemiin. Hän puhuu sovituksesta. Jouluaaton aamusta joulupäivän aamuun on Rauhantie yksisuuntainen. Sana tuli lihaksi
Klo 7 Klo 10 Klo 19 Jouluaamun sanajp. kirkossa, Marin, Kuja-Kanto, Vähäsarja, avustaa kirkkokuoro ja Solina-kuoro. Järj. Liikennejärjestelyt ovat voimassa aattoaamusta joulupäivän aamuun.
Jouluaattona haudoilla kynttilöiden sytyttäjiä on niin paljon, että ajoneuvoliikenne ohjataan poikkeuksellista reittiä pitkin.
Sotkamon kirkossa joulupäivänä 25.12.2011 klo 19.00
Sotkamon Mieslaulajien Joulukonsertti
Valmistunut sanasta valoa
Sotkamolainen Sofia Niskanen on valmistunut sosionomiksi (AMK) -diakoniksi Pieksämäen diakonia-ammattikorkeakoulusta.
Syvä rauha
Nykyään on mahdollista jäädä puoleksi vuodeksivuodeksi sivuun työelämän oravanpyörästä. Jouluaatoksi on Rankan monttu aurattu pysäköintiä varten. Ensimmäisenä jouluna taisi moni hötkyillä. Miten saisin pysyväksi tuon jumalallisen rauhan ja levon omassa arjessani. Luvallinen ajosuunta on Rauhantien kirkonkylän puoleisesta risteyksestä. Tule Vapahtaja, ota minut vastaan niin kuin minäkin otan Sinut vastaan.
Juha Lassila
Ohjelma 10 . Kristuksen todistajat
Klo 10 Klo 18 Sanajp. Myös Rankan montun ja hautausmaan välisen tieosuuden reunaan on mahdollista pysäköidä autoja. Enkelikirkko kirkossa, Marin, Lehtonen. Mutta vielä on pitkä matka Golgatalle. Sotkamon Mieslaulajien joulukonsertti kirkossa, joht. Emme voi antaa Jeesuslapselle muuta lahjaa kuin oman vajavaisuutemme. Tervetuloa!
Perjantai 23.12.2011
Klo 17 Klo 20 Kauneimmat joululaulut Katinkulta auditorio. Ei ole kiire mihinkään. T. Joosef hermoili kihlattunsa lapsen syntymää. Sotkamon kirkossa Jouluyön messu (eht.) kirkossa, Lankinen, Lehtonen, Hannes Lehtonen, viulu.
Joulupäivä, sunnuntai 25.12. Mauno 60 v.
Juhlat kun on juhlittu ja minua on muistettu. Yksisuuntaisuus tarkoittaa sitä, ettei normaaliin tapaan Sopalan pellon kautta kuljeta hautausmaille
Lisäksi keskeinen tavoite on liikkumiseen ja oikeanlaisiin ravintotottumuksiin tähtäävän toiminnan juurruttaminen lasten ja nuorten kanssa toimivien ihmisten arkeen. Pitkäaikaisseurannan avulla hankkeessa todennetaan, että toimenpiteiden vaikutuksesta lasten ja nuorten terveys ja hyvinvointi paranevat. Projektipäällikkö Jani Komulaisen mukaan jatkovaiheessa syvennetään ja edelleen kehitetään Sotkamossa toteutettavia toimenpiteitä samalla kun toimintaa laajennetaan myös Kajaaniin ja Kuhmoon. Edeltäneessä hankevaiheessa saatua kokemusta pitää päästä käyttämään kokonaisuudessaan myös pian alkavalla jatkokaudella. Unto Sirkeinen (vas.) totesi, että
asiantuntemusta on käytettävä sitä toteutettaessa ja kartoitettaisiin myös jo olemassa olevia kiinteistöjä, voitaisiinko niitä vielä hyödyntää.
Liikkumisesta kansalaistaito -hanke jatkuu ja laajenee
Martti Huusko
Sotkamolaisnainen ajoi juovuksissa kaiteeseen
Vuonna 1984 syntyneen
sotkamolaisnaisen matkanteko tyssäsi tieltä suistumiseen Kulunnantiellä Jormuassa tiistaina illalla. Maakuntahallitus puolsi Kainuun Edun hallinnoiman Liikkumisesta kansalaistaito II - hankkeen rahoitusta. Terveyskeskuksen on laskettu tulevan maksamaan noin yhdeksän miljoonaa euroa. Nyt toiminta on saanut jatkoa.. Nainen ja kyydissä olleet kaksi matkustajaa eivät loukkaantuneet sanottavammin. Kajaanin suunnasta Kulunnantietä Jormuaan päin ajaneen naisen kuljettama henkilöauto suistui päin kaidetta ja vielä kaiteen yli rotkoon. Sotkamon poliisi toivoo asiasta jotain tietävien ottavan yhteyttä puhelinnumeroon 071-8765732.
Hankkeen resursseja vahvistetaan laajentumisen yhteydessä.
Professori Jarmo Liukkonen, terveystieteiden maisteri Tanja Tilles-Tirkkonen ja projektipäällikkö Jani Komulainen katselevat tyytyväisenä Liikkumisesta kansalaistaito -hankkeen tuloksia lokakuussa. tammikuuta 2012 30. Koko edeltäneen hankkeen toiminta-ajan erinomaista työtä tehnyt Mikko Huotari on toivelistan kärjessä. Kuva Päivi Eskelinen
Kuhmossa ja Kajaanissa
suoritetaan aluksi esiselvitys, jonka avulla kartoitetaan paikalliset vahvuudet ja kehittämiskohteet sekä
liikunnan yleinen merkitys osana paikallista toimintakulttuuria. Ensi vuo-
deksi sitä varten on varattu 1,3 miljoonaa.
vioon "järjestelyjä" varten. Naisen epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen ja liikenneturvallisuuden vaarantamiseen. Pudotusta kaiteelta oli useita metrejä. Sotkamon Autopalvelu Oy
Salmelantie 43 f 6, 88600 Sotkamo
AD KORJAAMO UUDISTUNUT
WWW
Tuoreimmat uutiset www. Kuvassa Leivolan koulun perheliikuntaryhmän touhua. Liikunta ja ravintotottumukset ovat tässä keskeisellä sijalla.
Monenlaisia liikuntaryhmiä toimii nykyisin Sotkamossa. Toteutettua hankemallia täydennetään kehittämistä kaipaavilta kohdiltaan. Hankkeeseen haetaan Euroopan sosiaalirahaston (ESR) rahoitusta ja valtion vastinrahaa yhteensä 454 977 euroa. Hankkeen suunniteltu toteutusaika hakemuksen mukaan on 1. Ketään ei kuitenkaan paikalla enää ollut. Vuosi loppuu kohta, joten vuonna 2005
aloitettu hallintokokeilu on kulkenut tiensä päähän ja kokeilu lakkaa vuoden 2012 lopussa.
Valtuusto oli yksimielinen, eivätkä talousarvio ja
uuden sairaalan rakentaminenkaan herättäneet vastalauseita. Nainen puhalsi alkometriin 1,1 promillen lukemat. Kajaanissa varhaiskasvatus ei ole mukana.
"
Hankemallia täydennetään kehittämistä kaipaavilta osin.
Projektipäällikkö Jani Komulainen on tyytyväinen siihen, että Kuhmon ja Kajaanin tullessa mukaan saadaan lisää yksi kokopäiväinen työntekijä ja yksi osa-aikainen. Itse Jani Komulainen kertoo olevansa erittäin motivoitunut jatkamaan hanketyötään lasten sekä nuorten fyysisen ja henkisen hyvinvoinnin hyväksi.
Autoon törmättiin päiväkodin pihamaalla
Sotkamolaisnainen jätti autonsa lasten sisälle viennin ajaksi Leivolan päiväkodin ja koulun pihamaalle keskiviikkona aamulla. Soveltuvin osin hyödynnetään tietenkin Sotkamossa saatuja kokemuksia. Naisen palatessa autolleen hän huomasi auton keulan saaneen todennäköisesti toisen ajoneuvon aiheuttaman osuman. Hanke jatkaa siitä, mihin
vuosina 2010 2011 Sotkamossa toteutetussa Liikkumisesta kansalaistaito ESRhankkeessa on päästy. Projektipäällikkö Jani Komulainen painottaa paikallisuutta. Onnettomuus sattui kello 20.30.
Liikkumisesta kansalaistaito -hanke jatkuu kesäkuuhun 2014 ja on samalla laajenemassa Kuhmoon ja Kajaaniin. Törmäys sattui kello 8.45. Esitys hyväksyttiin.
Kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Peltola (kesk.) esitti 150 000 euron lisäämistä talousar-
Puolangalla ryhdytään
nyt suunnittelemaan terveyskeskusta. Kuhmossa Liikkumisesta kansalaistaito -hanke koskettaa varhaiskasvatusta ja perusopetusta. Törmäys oli aiheuttanut puskurin irtoamisen naisen autosta. sotkamolehti .fi
Torstaina 22. 040 779 1317
Puolangan valtuusto jätti hallintokokeilun käsittelemättä kokeilu päättyy
Juhani Mustonen
Puolangan kunnanvaltuusto ei käsitellyt millään lailla katkolla olevaa Kainuun mallia. Sisälle rakennukseen kuului melkoinen rysäys. Auto ei ollut naisen eikä kyydissä olleiden henkilöiden omistuksessa. Törmäyksen kohteeksi joutunut auton on vaalean ruskea Nissan Almera. joulukuuta 2011
Käyntiosoite: Tuottajantien päästä, ent. meijerin terminaalialue.
HINAUSPÄIVYSTYS 24h/vrk 045 310 6160
Palvelemme SOITA JA VARAA AIKA! ma-pe 7-17 P. Kajaanissa ja Kuhmossa toimitaan esiselvityksessä saatujen tulosten pohjalla. Autosta särkyi sivulasi ja takalasi. kesäkuuta 2014 ja kokonaiskustannusarvio on 598 177 euroa
Tekijänoikeudet Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. joulukuuta muuttuvat kirjat Kajaaniin. Keskiviikkona 21. Samaa mieltä ovat valtionvarainministeriön virkamiehet.
Kansanedustaja Timo Korhonen ennusti Sotkamon tulevan liitettäväksi Kajaaniin jos hallintokokeilu päättyy.
MarkkinointiJaana Komulainen päällikkö Kirsi Kela p. 010 665 6016
mervi.piipponen @sps.fi
Tiina Sarparanta eroaa valtuustosta Anni-Inkeri johtaa kunnallisjärjestöä
Pertti Granqvist
Puhelun hinta 010-alkuiseen numeroon on 8,28 snt/puhelu + 5,95 snt/min., matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17,04 snt/min. Edellisenä iltana kokoontunut Puolangan kunnanvaltuusto ei ottanut mitään kantaa muiden Kainuun kuntien tarjouskeen. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Tilaaja voi kieltää tietojensa käytön em. Esimerkiksi Kuhmon kanssa. Se oli hyvä uutinen. Marko Niskasen mukaan maakuntamalli saisi jatkua vielä vuoden 2012 jälkeenkin. Vaalipäällikön tehtäviä kunnallisvaalivuotena hoitaa Heikki Karjalainen. Yrjö Sorvari sanoi ymmärtävänsä Puolangan tekemän ratkaisun taustan. 6 Sotkamo
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo p. 044 332 5332
kirsi.kela@sps.fi @sps.fi
kunnanhallituksen jäsen, vasemmistoliiton Marko Niskanen ei ollut iloinen tiensä päähän tulleesta maakuntamallista.
Sotkamolaisen kansanedustajan, entisen maa-
kuntavaltuuston puheenjohtajan Timo Korhosen mukaan Kainuun mallista luopuminen merkitsee käytänössä Sotkamon kunnan liittämistä Kajaanin kaupunkiin.
Kyse ei ole pelottelusta tai keskustalaisesta propagannasta. Koivisto) on syntyisin Kajaanista.
Kysymykseen kunnallispoliittisen uran jatkosta Kajaanin Tiina totesi, ettei pidä sanoa koskaan ei koskaan. Levikki 5.794 kpl (LT 2010)
Torstai 22. Varapuheenjohtajaksi valittiin Pasi Korhonen ja sihteeriksi Niina Tervo. 1962. Siksi jatkoaikaa olettaisi löytyvän vielä muutama kuukausi. Tiina Sarparannan lisäksi kokoomuksen valtuustoryhmästä on aiemmin eronnut Heikki Immonen. Malli ei olisi kaikille tarjonnut tasapuolisesti palveluita. Maakuntavaltuutettu, ja kunnanvaltuutettu
"
Pienemmät kunnat tässä ovat jäämässä tappiolle.
Kyllähän Sotkamo pärjää tästä huolimatta. Vuolijoki on liitetty Kajaaniin, Ristijärven ja Hyrynsalmen peruspalveluita kavennettu. Sotkamolaisille Tiina lähetti terveiset, joiden mukaan Sotkamossa on jatkettava entisellä mallilla eteenpäin. 010 665 6000
fax 010 665 6003 Sotkamon seudun puolueeton paikallislehti, ilmestyy tiistaisin ja perjantaisin. Puolanka olisi ollut seuraava uhri. Iloisuus ei johtunut yllättävästä voitosta ravipeleissä, vaan uutisesta maakuntamallin päättymisestä vuoden 2012 lopussa. 0400 218 314
pertti.granqvist@sps.fi
Marko Niskanen (oik) haluaisi hallintokokeilun jatkuvan. Eikä vain Kajaania pönkittääkseen, kuten on tähän saakka tehty.
Konttori avoinna arkisin klo 9.00-16.00
Pertti Granqvist
eista.
Kajaani ja Sotkamo ovat
samaa työssäkäyntialuetta. Sotkamo porskuttaa vahvasti eteenpäin. 010 665 6000 jaana.komulainen p. Maakuntavaltuuston jäsenyyteen ei paikkakunnan vaihdos Sotkamosta Kajaaniin vaikuta. 0200 58585 Asiakasrekisteri Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Tiina Sarparanta kertoi olleensa valtuuston kokouksesta pois muuttokiireiden vuoksi. Ehdin sanoa valtuustotovereille nyt Sotkamon kunnassa alkavan oman toiminnan kehittämisen ajat. Korhonen patisti Kainuun kuntia yhdessä pyytämään jatkoaikaa kuntien keskinäisen neuvottelujen käymiselle. Poissaolevia lueteltaessa kävi ilmi Tiina Sarparannan lähettävän seuraavaan valtuuston kokoukseen eronpyynnön. Tiina Sarparanta (o.s. Vaan katsotaan ensiksi presidentinvaalit. Johtokunnassa ovat mainittujen lisäksi Oiva Korhonen, Heikki Karjalainen, Annikki Hakkarainen, Mirja Okkonen, Leena Lukkari, Alpo Partanen, Aimo Korhonen, Annikki Väisänen, Riitta Sirviö ja Ella Mustakangas. 050 598 6144 010 665 6012
tarja.korhonen@sps.fi
Jonna Karjalainen p. Perustettu v. Sotkamon kunta kyllä pärjää. joulukuuta 2011
Tunnelmia Puolangan valtuuston kokouksen jälkeisenä aamuna
Virastotalon kahvion iloisin valtuutettu ennen Sotkamon kunnanvaltuuston kokouksen alkua oli kristillisten Yrjö Sorvari. Timo Korhonen sanoi hallintokokeilun päättyessä Kainuun kuntakarttaa tarkasteltavan työssäkäyntialueiden perusteella. (alv 23%). Sarparanta on ollut myös ehdokkaana eduskuntavaa-
Tiina Sarparata on muuttanut Kajaaniin .
leissa. Tiina Sarparanta (36) istui ensimmäistä kauttaan Sotkamon kunnanvaltuustossa. Kuntaministeri Henna Virkkunen on sanonut selvästi, että mukana ovat kaikki Kainuun kunnat tai sitten mallia ei ole. Sorvarin mukaan Sotkamon kunnassa voidaan keskittyä nyt tekemään työtä omaksi hyväkseen. Pienemmät kunnat tässä ovat jäämässä tappiolle. ·Kainuun malli oli Kainuuseen räätälöity paketti. 040 587 2067 010 665 6013
sanna.koivusalo@sps.fi
Sotkamon kunnan pitäisi nyt Yrjö Sorvarin mielestä katsella sivuilleen. Jatkoajalle löytyisi peruste juuri tästä kuntauudistuksen venymisestä. Lisäksi hän on maakuntavaltuuston jäsen. Näkemyksensä kansanedustaja Korhonen perustaa nykyisen hallituksen linjauksiin työssäkäyntialu-
Sampo Kaste p. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kirjallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo. Muutan Sotkamosta Kajaaniin asumaan. Toijosen lisäksi kokoomuksen valtuustoryhmään kuuluvat Unto Väisänen, Tuomo Kauppinen, Leena Sarparanta ja Kari Sirviö.
Keskustapuolueen Sot-
kamon kunnallisjärjestön johtokunnan puheenjohtajaksi ensi vuodeksi on valittu Anni-Inkeri Törmänen. 010 665 6015
sampo.kaste@sps.fi
Mervi Piipponen p. Tiina Sarparannan tilalle valtuustoryhmän jäseneksi nousee Timo Toijonen. Vaan se jatkoaika vaatisi Kainuun kuntien yksimielisen esityksen. Korhonen arvioi, ettei vuoden vaihde ole välttämättä viimeinen takareuna. Sotkamo-lehdellä ja muilla Alma Media Oyj-konserniin kuuluvilla lehdillä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipide- ja markkinatutkimuksiin henkilötietolain mukaisesti. Timo Korhosen toivoi ja uskoi Kainuun mallista vielä käytävän neuvotteluja. Kaikki yhdistyksen johtokunnan jäsenet ovat Oiva Korhosta, Leena Lukkaria, Annikki Sirviötä, Riitta Sirviötä ja Ella Mustakangasta paitsi kunnanvaltuuston jäseniä.. Vaan jos Kainuun eivät halua jatkoaikaa hakea neuvotteluille, niin asiahan on sillä selvä.
Päätoimittaja Martti Huusko p. 050 308 1960 010 665 6011
paivi.eskelinen@sps.fi
Pertti Granqvist p. 044 332 5330 martti.huusko@sps.fi
Toimitus
toimitus.sotkamolehti@sps.fi
Päivi Eskelinen p. Painaminen Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 2011 ISSN 0787-5320 Kustantaja: Suomen Paikallissanomat Oy
Jakeluhäiriöt
www.sotkamolehti.fi
Kokoomuksen Tiina Sarparanta oli yksi valtuuston kokouksesta tiistaina poissaolleista valtuutetuista. (vain Sotkamon alueella) Arkisin 6.00-14.00 p. Toiminnanatarkastajien tehtäviä hoitavat Anne Lukkari ja Timo Hyvönen
Anni-Inkeri Törmänen
sekä varalla Vilho Korhonen ja Ari Määttä. Esimerkiksi koulutuksen järjestelyn kanalta katsottuna maakuntamallin jatkuminen olisi ollut suotavaa.
Se vaihtoehto, että muut
Kainuun kunnat jatkaisivat ilman Puolankaa, ei mene läpi Helsingin kirkolla. Hallituksen kuntauudistus on myöhässä aikataulusta. 050 598 4768
jonna.karjalainen @sps.fi
Asiakaspalvelu
Tilaus- ja laskuasiat: asiakaspalvelu.sotkamolehti@sps.fi Ilmoitusasiat: ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Myyntineuvottelija Sanna Koivusalo p. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Koska maakuntakokeilun jatkuminen antaisi jatkoaikaa vuoteen 2016 eri ratkaisujen etsimiselle. Yrjö Sorvari oli iloinen Puolangan tekemästä päätöksestä.
Tarja Korhonen p. Harkita kuntaliitosta
Tervetuloa. Sami Kilpeläinen (kesk.) Tulos tarkoittaa sitä jos toisessa laarissa on syöntiviljaa. Meidän mielestämme hän on. Vaalikelpoisuutta epäilleen kirjelmän kunnanhallitukselle lähettänyt asianajaja Ari Korhonen aikoi viedä kunnanvaltuuston päätöksen Oulun hallintooikeuden käsiteltäväksi.
Sotkamon kunnanval-
Vaatimustaan hän perusteli sillä, että kyseessä on henkilövaaliin verrattava vaali. Timo Hyvönen on saanut lopetettua postinkannon tuen maaseudulta ja itselleen valtuuston kolmannen varapuheenjohtajan paikan. Summa on suunnilleen sama kuin mikä oli vähennetty talousarviossa Sotkamon kansalaisopistolta. Maakuntavaltuusto ei koskaan ole noussut sille tasolle, mille se kuuluisi. Väärin äänestäneet joutuva kävelemään heikoille jäille. Nyt väliin on jäänyt kohta kaksi kautta. Aimo Korhonen kommentoi hallintokokeilun päättymistä. Maapoliittinen ohjelma persujen esille ottamien asioiden takia myös päivitetään. Kunnanhallituksen esityksen mukaan Aimo olisi vaalikelpoinen. Sikoja me ollaan, vaan onneksi omia sikoja. Matti Korhonen (kd.). Petri Kauppinen, kunnanjohtaja. Esimerkiksi Golfpuiston sopimuksen perusteella kunta maksaa yli 60 000 euron arvoisen vesijohdon ja viemärilinjan siirron. Luin Kainuun Sanomista Sotkamon kunnan taloudesta. Vasemmiston Osmo Polvinen vaati suljettua lippuäänestystä.
tiin 31 000 enemmän rahaa kuin mitä kunnanhallitus esitti. Minä en halua sinun kanssa Petri julkisesti kiistellä. Torstai 22. Suljettu lippuäänestys tarvitaan, koska Sapsossa on vielä heikot jäät. Talousarvioon persujen takapiruryhmä sai enemmän muutoksia kuin viralliset valtuustoryhmät yhteensä. Kun syöntivilja loppuu, otetaan siemenviljaa toisesta laarista eli taseesta. Talousarvion investointiosaan valtuusto hyväksyi kunnanhallituksen esitykseen verrattuna muutoksia. Kunnanhallituksen esitystä vastustivat vasemmistoliiton valtuutettujen lisäksi kokoomuksen Pasi Laajala, keskustan Vesa Tolonen ja Alpo Partanen. Eikä paikallisen medianTimo Hyvönen (kesk.), valtuuston 3. Unto Väisänen (kok.) Sotkamolaisilla on vahva itsetunto. Matti Korhonen (kd.) vastasi Anni-Inkerille. Tiilikankaan päiväkodin peruskorjaukseen varattavaksi hyväksyttiin 250 000 euroa lisää rahaa. Vesa Tolonen (kesk.) Voisiko yleisö pysyä omilla paikoillaan. Juridiikan kanssa tällä päätöksellä ei ole mitään tekemistä. Vaan tästä asiasta minä voin kiistellä julkisestikin. Mutta asia on vakava, todella vakava. Kannatan Unton, Samin ja Joukon esityksiä. Kokoomuksen Unto Väisäsen esityksestä tekstiosaan tuli maininta Kohve-
ronkankaan ja Vuokatin kirkon välisen pyörätien rakentamisen suunnittelusta.
Kunnanvaltuustossa sanottua
Kunta on pystynyt hoitamaan kaikki keskeiset toiminnot, myös investoinnit tulorahoituksella. Aimo Korhonen, kunnanhallituksen puheenjohtaja (kesk.) Luojan kiitos se loppuu. Sille tielle lähtöä emme ole edes harkinneet. Virastotalolle hissin rakentamiseen varataan 60 000 euroa. Kannatan kaikkien esityksiä. Siinä Vesa Tolonen oli ihan oikeassa, että äänestyspäätös on täysin poliittinen. Edellinen päivitys on valtuustokaudelta 2001-2004. Yrjö Sorvari (kd.) Olen tuolla maankäyttövaliokunnassa jo kysellyt maapoliittisesta ohjelmasta. Näin maallikosta sopimus näyttää niin edullisesta, että HCR eli Holiday Club Resorts Oy saattaa joutua maksamaan siitä vielä lahjaveron. Kansalaisopistolle luvat-
Aimo Korhonen kätteli vaalikelpoisuuden esille nostanutta Ari Korhosta poistuessaan valtuuston kokouksesta.
Ennen äänestystä väännettiin äänestystavasta. Keskustan Sami Kilpe-
läisen esitys tekniseltä puolen 28 800 euron poistamisesta ei saanut taakseen kuin muutaman valtuute-
tun. Tuula Rossi-Määttä (sd.) Maalaisia varten on hyvä olla töyssyjä kaduilla. Yleensä maapoliittinen ohjelma päivitetään uudestaan jokaiselle valtuustokaudelle uudestaan. joulukuuta 2011
Sotkamo 7
Vääntö vaalikelpoisuudesta jatkuu hallinto-oikeudessa
Pertti Granqvist
tuusto äänesti kunnanhallituksen puheenjohtajan Aimo Korhosen vaalikelpoisuudesta kokouksessaan tiistaina. Nyt käsitellään sitä, että onko Aimo juridisesti vaalikelpoinen vai ei. Luulin silloin olevan aprillipäivä. Valtuuston puheenjohtaja Anne Lukkari ei vaatimukseen suostunut perustellen näkökantaansa lain kirjaimella ja valtuuston työjärjestyksellä.
Kunnanhallitukselle vaalikelpoisuudesta kirjelmöineen Ari Korhosen mukaan äänestyspäätös oli puhtaasti poliittinen. Sopimuksesta löytyy vielä varmaankin pykälä lahjaveronkin varalta. Yksi valtuutettu oli pois äänestyksestä. Vesa Tolonen (kesk.) Vesan puhe oli osittain jopa hauska. Pykälä, jonka perusteella mahdollisen lahjaveronkin maksaa Sotkamon kunta.
Pertti Granqvist
Tuula Rossi-Määttä ihmetteli, miksi kunta maksaa vesi- ja viemärilinjan siirron.
kaan edustaja pahoillaan näyttänyt olevan. Tietävät miten ajella kylillä.. Se on pohja, josta on hyvä ponnistaa eteenpäin. Talousarvion alijäämän kiinni kurominen merkitsisi 50-100 henkilön vähennystä. Tekstiosaan tehtyjen muutoksien ansiosta Sotkamon kunnassa ryhdytään nyt tutkimaan kaavoittamiseen liittyvien kehityskorvauksien perimistä maanomistajilta. Maakuntavaltuustossa on käsitelty kuntien, eikä maakuntien asioita. Kaikenlaisiin päällikön tehtäviin ja Kajaaniin enimmäkseen. Media on kiinnostunut Sotkamon kunnan talousarviota käsittelevästä valtuuston kokouksesta. Pertti Sirviö (vas.) Maakuntaan on perustettu 700 työpaikkaa. Juhani Pieniniemi, hallintojohtaja.
Kommentti
Perussuomalaiset vaikuttivat valtuustossa
Sotkamon kunnanvaltuuston kokouksessa istui kahden perussuomalaisen, vasta perustetun yhdistyksen puheenjohtaja Ari Korhosen ja yhdistyksen sihteerin Seppo Romppaisen muodostama epävirallinen valtuustoryhmä. Perussuomalaiset ovat kiinnittäneet myös huomiota kaavoitussopimuksiin. Valtuustotoveri Yrjö Sorvari hymyili aamulla kuin Naantalin aurinko. Valtuuston varapuheenjohtaja Jouko Korhonen (vas.) Jokainen meistä on Sotkamon ja Vuokatin imagon luoja. Anne Lukkari (kesk), valtuuston puheenjohtaja. Sotkamon ei pitäisi olla
Kajaaniin päin yhtään kallellaan. Äänin 23-11 valtuusto hyväksyi kunnanhallituksen esityksen. Anni-Inkeri Törmänen (kesk.) Hulluudestaan huolimatta tarpeellista. varapuheenjohtaja. Irene Toppinen, kunnankamreeri. Pertti Sirviö (vas.) Onko tarpeellista kunnan laittaa Vuokatinrinteiden alueen hankkeeseen 420 000 euroa. Petri Kauppinen, kunnanjohtaja. Pertti Sirviö (vas.) Onko golfpuiston vesija viemärilinjan siirto tosiaan kunnan tehtävä ja kunnan maksettava
Erityisesti Sotkamossa matkailusesongin vuoksi on tärkeää, että paikkakunnalle saapuneiden matkailijoiden palvelut ovat mahdollisimman hyvät. Lisäksi kaivoksen rakennettaville alueille satava vesi päätyy selkeytysaltaalle. Kainuun Yrittäjät ry:n hakemuksessa poikkeuslupaa haettiin Kuhmon kaupungin sekä Sotkamon, Suomussalmen, Hyrynsalmen, Puolangan, Paltamon ja Ristijärven kuntien alueille. Hakija toimitti selvitystä erityisten syiden vaikutuksesta palvelujen kysyntään vain Kuhmon, Sotkamon, Suomussalmen, Hyrynsalmen ja Puolangan osalta, joten muiden kuntien osalta poikkeusluvan edellytyksiä ei voitu arvioida. Toivon, että kauppiasyrittäjät käyttävät nyt tarjottua tilaisuutta hyväkseen, kannustaa Korhonen. joulukuuta 2011
Sotkamo Silverin Taivaljärven kaivoshanke ei edellytä YVA-menettelyä
Kuva Pertti Granqvist
Martti Huusko
Kainuun ELY-keskus on antanut tämän viikon tiistaina päätöksen, jonka mukaan Sotkamo Silver Oy:n Taivaljärven kaivoshankkeesta Sotkamossa ei aiheudu sellaisia merkittäviä haitallisia ympäristövaikutuksia, että siihen olisi sovellettava harkinnanvaraista ympäristövaikutusten arviointimenettelyä.
Sotkamo Silverin toimitusjohtaja Ilkka Tuokko luonnehtii ELY-keskuksen päätöstä odotetuksi. Myös avolouhoksen ja maanalaisen kaivoksen kuivatusvedet pumpataan rikastushiekkaaltaaseen. Päätös ei estä muiden kuntien alueilla toimivia elinkeinonharjoittajia hakemasta poikkeuslupaa lain edellyttämällä tavalla. Näin myös valumaja kuivatusvedet johdetaan
kierrätysveden mukana rikastusprosessissa käytettäväksi siltä osin, kun se on teknisesti mahdollista.
Entistä louhostunnelia
tyhjennettäessä sekä pumpattavia vesiä että vesien vaikutuksia purkuvesistöön on tarkkailtu säännöllisesti
Kainuun ELY-keskuksen 11. Maanalaisen louhoksen ympäristövaikutukset esimerkiksi pölyn ja melun osalta ovat huomattavasti vähäisemmät kuin avolouhostoiminnassa. toukokuuta 2011 hyväksymän tarkkailusuunnitelman mukaisesti. Poikkeuslupien myöntämistä tuki matkailun edistämiskeskuksen lausunto. Kaivoksen kannattavuuslaskelmien tekeminen on loppuvaiheessa. Myönnettyjen poikkeuslupien perusteena olivat
AUTOMAATIOASENTAJA/ SÄHKÖASENTAJA
perustutkinto
KUNNOSSAPITOASENTAJA
Matkailijoita voidaan palvella loppiaisena 2012 poikkeusluvan nojalla.
Meillä on tasokas ja opiskelijalle ilmainen asuntola.
aluehallintoviraston tiedottaja Ulla Niemelän mukaan matkailijoiden yöpymismäärät, Vartiuksen rajaaseman rajaliikenteen määrä, loppiaisen ajan tapahtumat, ostosmatkailu ja kauttakulkuliikenne poikkeusluvan saaneiden kun-
tien alueilla. Aikaisemman, Oulun Kauppakamarin tekemän hakemuksen perusteella poikkeuslupa myönnettiin vain Oulun, Kuusamon ja Kajaanin alueelle, koska kauppakamari ei toimittanut pyydettyjä lisätietoja muiden kuin Oulun, Kuusamon ja Kajaanin ulkopuolelta.. Tarkkailutulokset ovat olleet sekä purkuvesien laadun että vesistötulosten perusteella ennakoidun mukaisia.
LIEKSASSA
Syksyllä 2012 alkava koulutus peruskoulun päättäneille ja ylioppilaille
Palvelualojen yksikkö
MERKONOMI
Liiketalouden perustutkinto
Loppiaisen kaupalle lupa myös Sotkamoon 2012
Martti Huusko
Tekniikan yksikkö
PROSESSINHOITAJA
Prosessiteollisuuden perustutkinto
KOKKI
AJONEUVOASENTAJA
LÄHIHOITAJA
TALONRAKENTAJA
Rakennusalan perustutkinto
Pohjois-Suomen aluehallintovirasto on Kainuun Yrittäjät ry:n hakemuksesta myöntänyt poikkeusluvan ammattimaisen vähittäiskaupan harjoittamiselle loppiaisena 6. Yhtiö on jo jättänyt ympäristölupahakemuksen Pohjois-Suomen aluehallintovirastoon.
Taivaljärven hopeakaivoshankkeessa on kyseessä maanalainen louhos, jonka avolouhosvaihe on lyhyt. 8 Sotkamo
Torstai 22. Kauppias Hannu Korhonen K-Supermarketista on tyytyväinen nyt tehtyyn ratkaisuun. tammikuuta 2012 Sotkamon, Kuhmon, Hyrynsalmen, Suomussalmen ja Puolangan alueilla kello 12-21 välisenä aikana. Kun olemme tehneet kaikki määräysten mukaan, olimme luottavaisia ratkaisuun, kommentoi Tuokko. Sivukiviä voidaan sijoittaa kaivostäyttöön, joten niistä ei aiheudu maisemallisia eikä ympäristöllisiä haittavaikutuksia.
Lisäksi kaivoksen ympäristövaikutusten kannalta on merkittävää, että rikki otetaan talteen pyriittinä, joka myydään tuotteena tai sijoitetaan kaivostäyttöön, eikä se näin ollen aiheuta ympäristön happamoitumisriskiä.
Toimitusjohtaja Ilkka Tuokko esittelemässä Sotkamo Silverin Taivaljärven hopeakaivoksen kulkuaukkoa.
Sotkamo Silver Oy:n kaivoshankkeen aiheuttamat ympäristövaikutukset ja vaikutusten lieventämismahdollisuudet voidaan ottaa ELY-keskuksen arvion mukaan huomioon ja käsitellä riittävällä tavalla ympäristönsuojelulain mukaisessa lupamenettelyssä
Toiminta on suunniteltu siten, että rikastusprosessin sisäinen vesienkierrätys on mahdollisimman tehokasta.
Vesienhallinnan kannalta keskeinen kaivosalueen toiminto on vaahdotusprosessiin perustuva ja paljon vettä käyttävä rikastus.
Prosessivesi johdetaan
rikastushiekan mukana rikastushiekka-altaalle ja siitä eteenpäin vesienkäsit-
telyaltaalle. Kaivostoiminnan käynnistämispäätöstä voidaan odottaa keväällä 2012.
ja ne turvaavat riittävästi myös kansalaisten tiedonsaannin ja osallistumismahdollisuudet
Ortodoksisen kirkon yhteisöllinen eetos on pyhä ehtoollinen, joka käsittää kaikki kirkollisen elämän ulottuvuudet. Sana tulee lihaksi. Ehkä samalla miemisen sisimmästä. 1:14). Näin ei aina käy. Siksi saamme pyytää: Tule Jeesus ja siunaa meitä. 1:14). Siinä korostuu vastuu ihmisen pelastumisesta kirkkoyhteisössä. Kristus perusti Ihmisen ja Jumalan loukkaamattoman yhteyden. Lihaksi tullut Sana Kristus tuli maailmaan vapauttaakseen ihmisen Saatanan harhasta, pimeydestä ja synnistä. Jo Jeesuksen ensimmäiset seuraajat tiesivät, että sen myötä Jumala puuttui ratkaisevalla tavalla luomakuntansa historiaan.
Kristuksen syntymäjuhlana
"Sana tuli lihaksi ja asui
meidän keskellämme" (Joh. Valaise sisimpämme uskon ihmeellisellä valolla! Tarvitaan nimittäin uskon ihme ymmärtämään tätä joulun salaisuutta. Vedä meitä puoleesi armosta. Johanneksen evankeliumin prologissa Jumalan Sana ei ole enää puhetta, vaan Hän on Jumalan Poika, joka syntyi ihmiseksi. Hän on Kristus, Herra." Näillä ajatuksilla toivotan Sinulle ja kaikille läheisillesi joulurauhaa!
Piispa Wille Riekkinen
lessä toivotaan, että juhlan yhteydessä kaikki arkielämän vajavaisuudet tulisivat korjatuiksi, epätäydellisyydet häviäisivät ja usein monin tavoin hankala henkilökohtainen elämä saisi ihmeellisellä tavalla uuden ja paremman käänteen. Kristuksen lihaksitulemisessa luomakunta korotetaan Jumalan valtaistuimelle. Tämä syntymä ei kuitenkaan ollut mikä tahansa tapahtuma. Siinä, missä vanha Aadam epäonnistui, Kristus, uusi Aadam onnistui meidän kaikkien puolesta. Kristus on uusi, mutta myös viimeinen Aadam. Jos vastaamme hänen odotukseensa myönteisesti, eli edes pienellä yrityksellä koetamme toteuttaa ympäristössämme rauhan, rakkauden, sovinnon ja hyvän tahdon toimintaa, silloin hänen armonsa koskettaa sisintämme. Viettäkäämme juhlaa maanpäällä ja taivaassa. Evankeliumin opetus rauhasta, rakkaudesta ja anteeksiannosta tuotiin maailmaan. Vanhojen lupausten ja odotusten aika on saavuttanut Hänessä täyttymyksensä. Monet seurakuntalaiset ovat välinpitämättömiä Kirkon liturgista elämää kohtaan. Meidän tulee rehellisesti myöntää, että Kirkon arvot ovat vieraita seurakuntalaisten keskuudessa. Jouluevankeliumi korostaa Jeesuksen syntymistä keskelle elämän arkea. Pyhä apostoli Paavali puhuu, kuinka Jumala ei ole kaukana yhdestäkään ihmisestä, sillä "hänessä me elämme, liikumme ja olemme." (Ap.t.17.28) Kristus Jeesus on lähellämme myös nyt tämänkin joulun aikana ja odottaa meitä. Jeesus syntyi pienenä lapsukaisena Betlehemin vähäisessä kaupungissa. Joululaulussa puhumme, kuinka "sydämeeni joulun teen". Hyvä mieli saapuu sisimpäämme ja odotus täyttyy. Jumalan Poika tulee Ihmisen Pojaksi. Odotukset ovat suuria. Se on bysanttilaisen liturgian teologisen ylistyksen ydin. Siunattua Kristuksen syntymäjuhlaa ja Uutta Herran vuotta 2012
Metropoliitta Panteleimon
Taas kerran saamme hil-
jentyä Vapahtajamme, Jeesuksen Kristuksen, syntymäjuhlan viettoon. Monille se tuo mieleen tulvahduksen lapsuuden jouluista, perheyhteydestä, ilosta ja toivosta, joka suuntautuu tulevaan. Kristus tulee taivaasta, rientäkäämme Häntä vastaan. Pyhä Raamattu vahvistaa totuudeksi, ettei Jumala pelkästään luonut maailmaa, Hän myös pitää siitä huolta. 2:16). He eivät näe elämällään ja Kirkon jumalanpalveluksella olevan mitään tekemistä keskenään. Ortodoksisen kirkon elämä perustuu Jumalan ja ihmisen ykseydelle. Veroilmoituskiireiden keskellä tapahtui näennäisesti vain normaali elämän
Jeesus Nasaretilaisen elämäntyön merkitys avautuu meille pääsiäisen ilosanomasta käsin. Sana tuli lihaksi ja asui meidän keskellämme. Pyhä ehtoollinen on uskollisuutta Kirkon todelliselle olemassaololle, pelastuksen evankeliumille ja uskon käytännölliselle julistamiselle. Jumala saapui ensimmäisenä jouluna ihmisten keskuuteen. Silloin tapahtuu käänne. Pyhä Gregorios Teologi (k. Heidän sanomansa meille kaikille kuuluu: "Älkää pelätkö! Teille on syntynyt Vapahtaja. Joulu syntyy sydämeen ja mieleen hiljaiseen. Ulkoisen pimeyden keskellä loistavat värikkäät valot, riemulliset laulut kaikuvat ja eri tavoin valmistellaan juhlaa pohjolan pimeyden keskellä. Tänä päivänä on polttavan ajankohtaista korostaa paikalliskirkossa liturgisen elämän ja arkipäivän elämän ykseyttä. Luomaton ja iankaikkinen Jumala yhdistyy rakkaudessa luodun ja kuolevaisen ihmisen kanssa. Ehtoollisyhteys on tarkoitettu ihmisen dynaamiseksi jumaloitumiseksi. Siksi ortodoksinen kirkko ei ole itseriittoinen instituutio, joka arvovallallaan määrää toisistaan erillisiä yksilöitä. Jumala tuli Kristuksessa ihmiseksi, nähtäväksi ja kuultavaksi. Hopeinen tähti Betlehemin syntymäkirkon lattiassa osoittaa Joulun lapsen historiallisen syntymäpaikan. Ihmiselon onni ei löydy ulkoisesta hyvästä, vaan se on löydettävissä ih-
ihme: lapsen syntymä. Marian ja Joosefin vaivalloinen matka Nasaretista Betlehemiin samoin kuin siellä koettu elämän ankeus muodostavat raamit Jeesuksen syntymälle. Kristus palautti ihmiseksi tulemisessaan ihmisluonnon sanoinkuvaamattomaan kunniaan ja voimaan. Tiedä, että nuo enkelit ovat yhä liikkeellä. 1.14) Joulu on Jeesuksen Kristuksen syntymäjuhla. Todellinen muutos parempaan, onnellisempaan ja ehyempään elämään tapahtuu sisäisen uudistumisen kautta. Eivät paimenetkaan ymmärtäneet tapahtuman suuruutta, ennen kuin enkelit sen heille selittivät. Kor. Uusi aikakausi on koittanut Kristuksessa ja Kristuksen kautta. Hän, joka ei ole lihallinen, syntyy ihmiseksi. Me saimme katsella hänen kirkkauttaan, kirkkautta, jonka Isä ainoalle Pojalle antaa (Joh. Kristuksen lihaksitulemisen salaisuus on teologisena ja historiallisena totuutena ortodoksisen uskomme perusta. Heille näyttää olevan todellisuutta vain toiminta ja kouriintuntuvat tosiasiat: raha, asema ja menestys. Jälleen on joulu monien odotuksien juhla. Pyhä eukaristia jäsentää elämää, kun siihen osallistuvat vievät mukanaan eukaristisen voiman keskelle arkipäivän todellisuutta. Kristus syntyi ihmiseksi ja julistaa ihmisille, että elämän pyhyys on todellista ja käytännöllistä. Torstai 22. Taivaalliset joukot iloitsevat tänään kanssamme, sillä ne rakastavat Jumalaa ja ihmisiä.
Isä Jarmo Hakkarainen. 390) opettaa: Kristus syntyy, kunnioittakaamme Häntä. Kunnioittakaamme vähäpätöistä Betlehemin kaupunkia, sillä se johtaa meidät takaisin paratiisiin. Joillekin muille joulu taas merkitsee menneen kertausta, surun jakamista ja elämän mielen kyselemistä. Se muistuttaa, että ylösnoussutta, elävää Vapahtajaa, joka on voittanut kuoleman, tuskan, pimeyden ja kaikki pahuuden voimat, kannattaa juhlia tänäkin jouluna. Kirkko osoittaa eukaristisessa liturgiassa, että sillä on Kristuksen mieli (1. Jumalanpalvelusta ei enää juuri nähdä leipää nostattavana hapatuksena, Jumalan rakkautena maailmaa kohtaan, todistuksena Jumalan valtakunnasta, ilosanomana ja uutena elämänä. Jumala tulee lähellemme ja on meissä. Hän lahjoittaa meille hyvinvoinnin tai pikemmin hän eheyttää meidät, sillä pahuutemme tähden olemme joutuneet eroon Jumalan 'hyvinvoinnista'. Kunpa kaiken tämän keskellä osaisimme ottaa jouluevankeliumin vastaan rohkaisuna ja tienviittana, niin tähän hetkeen, kuin myös kaikkia muita elämän erämaa- ja autiomaataipaleita varten. Kirkon kielellä puhumme, kuinka Jumalan armo koskettaa ihmisen sielua. Kirkko on eukaristinen ateria. Jumala puhuu ihmisille ja uskolliset ihmiset kuuntelevat Jumalan Sanaa ja hyväksyvät Sanan elämän ravintona ja leipänä. Kirkko vastaa yhteisöllisesti Jumalan anteeksiantamukseen. Hänessä ajalla on alkunsa ja loppunsa. Siksi ortodoksinen hengellisyys on myönteistä, se kumpuaa ilosta, hyväksymisestä eikä pelosta ja hylkäämisestä. Koska ihminen luotiin Jumalan kuvan mukaan, hänellä on mahdollisuus ottaa vastaan Jumalan Sana ja elää tuon Sanan mukaisesti. Jumalan Logos eli Sana tuli lihaksi eli ihmiseksi. joulukuuta 2011
Sotkamo 9
Jumala tuli nähtäväksi ja kuultavaksi Joulurauhaa! Joulurauhaa!
Kristus syntyy kiittäkää! "Sana tuli lihaksi ja asui meidän keskellämme." (Joh. Tänne pyhiinvaeltajat ovat kiiruhtaneet vuosisadasta toiseen pyhäkköä ympäröivän maailman ulkoisesta sekasorrosta huolimatta
Kalevi muistelee silmät tuikkien yli viisikiloista järvilohta, joka nousi saaliiksi kotijärvestä. Sota vei kaksi veljeä. Kaksitoistalapsisen perheen kasvatin Kalevin sisaruksista on maanpäällisessä elossa mukana vielä kaksi siskoa. Ilman rakkautta elämä on tyhjää ja kenties ihan tappavan ikä-
vää. Helsingissä asuu paljon sukulaisia. Seinällä vasemmalla on maalaus, johon on ikuistettu kotipaikan Kiantajärvi.
sattui mahtumaan. Kalevi ja Helka tapasivat kahdeksan vuotta sitten rosvopaistin merkeissä. Milloin Kalevi heiluttaa kättään karhunpesästä tai ajeluttaa Kummolan pihapiirissä Sotkamon ensimmäisellä mönkijällä sisarensa lapsenlapsia. Aiemmin myös kalastus oli mieluisaa. Joulunviettoon saapuukin uusin morsian, vasta kahdeksankymppinen Helka Kuhmosta. Sapsoperän kyläyhdistys ry
Sotkamon 4H-yhdistys toivottaa Hyvää Joulua ja Oikein hyvää tulevaa vuotta kaikille!
aan sotaveteraanin Kalevi Huovisen elämä ei ole yksinäistä eikä ilotonta. Oli istuttava siellä, minne
92-vuotias sotaveteraani Kalevi Huovinen ei sammaloidu yksiöönsä. Jeesus lahjanne palkitkoon.
toivottelee Lähetystori Majakan väki.
selatessa
Joulun Rauhaa ja Siunausta Vuodelle 2012
Rauhallista Joulun aikaa ja Hyvää Uutta Vuotta 2012
Kiitos kuluneesta vuodesta toiminnassamme mukana olleille ja tukijoillemme! Sotkamon Mielenterveyden tuki ry
Kiitämme kaikkia, jotka tuette toimintaamme.
Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2012!
Sotkamon Sotainvalidit ry
kuluneista vuosikymmenistä poimiutuu esille myös iloisia ja hauskoja muistoja. Päivät alkavat "Nesteen parlamentilla", jonne matkataan jalan, kun on ensin nakattu se ainoa tarvittava pilleri, verenpainelääke, naamaan. Muut Kalevi on jo saatellut kepeimpiin multiin. Hänen oma nimikkopaikkansa B1121 oli viime kesänä jätetty merkitsemättä. Vaikka Kalevin vakuuttelujen mukaan heinälatoon ei olla vielä ehditty, yhteyttä naapurikylän tyt-
töön hän pitää päivittäin puhelimitse. Hui hai. Siellä voi nähdä hymyilevän Kalevin, joka odottelee Kuhmon suunnasta saapuvaa Helkaa, jolla on mukanaan hinkillinen juustomaitoa.
Olemme tänä vuonna lahjoittaneet marraskuun tilauskampanjan hyväntekeväisyystuoton ja joulutervehdyksiin varatun summan sotkamolaisten vähävaraisten perheiden tukemiseen.
Toivotamme kaikille Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Sotaveteraani on ollut kurjemmissakin poteroissa kuin tässä 70-lukuisessa Sapsokylältä löytyneessä tyhjässä karhunpesässä.
Sotkamon ensimmäisen mönkkärin selkään kapusivat jo 1980-luvulla Kalevi Huovisen sisaren lapsenlapset.. 10 Sotkamo
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Jouluterveisin Anja Sirviö
Torstai 22. Toissa syksynä kaatui Kalevin kiväärin luodista hirvi. Elämäntyönsä maanviljelijänä Kiantajärven rannalla sijaitsevalla kotitilalla tehnyt veteraani harrastaa muun muassa metsästystä. Seuraavassa kuvassa Kalevi poseeraakin jo Senaatintorilla. Torstaiaamuna, aatonaaton kynnyksellä onkin Sotkamon linja-autoasemalle pysäköity Nitro eli Nissan Micra. joulukuuta 2011
Hyvää Joulua ja Onnellista UuttaVuotta!
Kaija Jokelainen Turinatupa kiittää ystäviä ja yhteistyökumppaneita vuodesta 2011 ja toivottaa Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012! Turinatupa
Veteraanillakin on joulumorsian
Tarja Korhonen
Sotkamolaisen 92-vuoti-
Hyvää Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle!
Svetlana ja Sulo Hyvönen
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Kiittäen kuluneesta vuodesta. Ehkäpä Jani Komulainen tai joku muu mukava palloilija hoitaa asian kuntoon ensi kesää varten?
Onko Kalevin pitkän iän salaisuus kenties se, että hän on pysytellyt poikamiehenä. Sodassa kadonnutta ja vasta vuonna 2002 Suomeen Venäjältä hautaan siirrettyä pikkuveljeä muistellessa ei Kalevi voi pidätellä kyyneleitä.
Kotialbumia Lämmin kiitos jokaiselle tavaran lahjoittajalle ja ostajalle menneen vuoden tuesta lähetystyön hyväksi. Pesäpallon ystävää ja Sotkamon Jymyn kannattajaa harmittaa yksi asia
Torstai 22. lk Kaarin 1. joulukuuta 2011
Sotkamo 11
Joulusivujen piirroskuvituksesta on huolehtinut Leivolan koulu
Veera 1. lk Jenna 6. lk
Nea Piirainen, Saara Asikainen, Mette Kemppainen 5. lk
Jonna 6. lk
Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2012!
Iida
Eetu
Oskari. lk
Miikka
Joel 1
joulukuuta 2011
LÄÄKÄRIKESKUS MEDIKATTI
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012!
Markku Heikkisen lumikoneet lähtevät tallista liikenteeseen joulunpyhinäkin. Itse ei mennä eikä ketään laiteta, koska siinä on jo työturvallisuudesta kysymys.
Jos on kovat pakkaset, niin käynnistysavun kyselijöitä silloin on. Viikonloppuisin päivällä veloitetaan oven avauksesta 20 euroa. Kun kyseleminen jää jouluaattoon, niin silloin voi sanoa jääneen asian hoitamisen viime tippaan. Sitten jos kyseessä on joku möykkäporukka ihan oikeasti, niin joudumme soittamaan poliisit sinne. Tai sitten avaamaan ovia poliisille ja sairaankuljetukselle.
mahdollisimman läheltä kohdetta. Ulkopuolista päivystäjää ei pysty palkkaamaan. Sen sijaan lunta näyttäisi olevan tulossa ainakin jouluaattona. Lyhyesti sanottuna kaikkina viikonloppuina ja kaikkina vuorokaudenaikoina. Mahdollisimman paljon omalla porukalla yritettävä hoitaa näitä juttuja, viime kesänä ensimmäisen kerran juhannuksen ajan vapaalla ollut Heikkinen sanoi.
Olemme silloin sanoneet, jotta odotellaan hiljaisuuteen saakka. Jos tällainen ajolähtö tulee, niin yritän saada silloin ovien avaajan
Koneurakointi Veljekset Hyvönen Oy. Tiedän esimerkiksi Tampereella vastaavasta palvelusta viikonlopun yönä veloitettavan 86 euroa. Jokin aika sitten tehdyn kaupan myötä tuli lisää lomahuoneistoja. Sopimusasiakkaita on noin 100.
Sotkamon Kiinteistöhuolto Ky:n rinkiin kuuluvat muun muassa Sotkanmaa Oy:n vuokra-asunnot. Yöllä 40 euroa. Soittoja tulee joskus jo kahdeksan aikaan illalla.
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta.
Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2012!
"
Matkapuhelimien keksiminen teki ihmisistä näin toimivia.
Poliisin ja sairaankuljetuksen avunpyyntöjä Heikkinen kuvailee ajolähdöiksi. Meidän työntekijöitä asuu kirkonkylällä ja Vuokatissa. Taksa on sama olipa sitten joulu tai normaali viikonloppu. Mikäpä siinä, jos olisi kysytty vaikka edellisellä viikolla. Markku Heikkinen sanoi auraamiskynnyksen olevan joulun aikana vähän korkeamman kuin muulloin. Hälytyskeskus on toinen, jossa vastataan aina. Sellaiseen apuun meillä ei kuitenkaan valmiuksia ole.
Nyt tulevaksi jouluksi ei
ennusteta pakkasta. Markku Heikkinen kertoi Sotkamon Kiinteistönhuolto Ky:n palveluksessa olevan 14 työntekijää. Eli lunta annetaan pihoille kertyä vähän enemmän ennen kuin lumikoneita lähdetään käynnistelemään. Jos ei saa ketään kiinni, on itse lähdettävä. Ostin hänen kalustonsa ja hänen huollettavanaan olleet kohteet siirtyivät minulle samalla. Matkapuhelimien keksiminen teki ihmisistä näin toimivia. Eletään tässä ja nyt -ajassa. Valmiina tarvittaessa lähtemään kotoaan vajaan kahdenkymmenen kilometrin päästä kirkonkylältä. Heikkinen sanoi yrityksensä olevan sellaisen nujulan. Ei tosin ihan niin matalalla kynnyksellä kuin arkipäivinä.
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012
Pohjolankatu 33, 87100 Kajaani 08 613 1956 www.kuulopiste.fi
Joulukuusia ja käynnistysapua kiinteistönhoitajalta kysytään melkein mitä vain
Pertti Granqvist
Torikatu 6, Sotkamo www.oksasenliike.com
Joulu- ja Uudenvuodenaattoina olemme kiinni Ma - Ti 10-18, Ke - Pe 10-17, La 10-14
Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta.
Toivotamme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta!
Sotkamon Kiinteistönhuolto Ky:n toimitusjohtaja Markku Heikkinen on päivystänyt jo 23:n joulun ajan. Jouluaattona kiinteistönhoitajalta saatetaan kysyä vaikka joulukuustakin. Kun on sitten se jouluyö ja juhlayö, niin kiinteistön hoitajien palvelut eivät ole ilmaisia. Siksi kiinteistön hoitajien puhelin saattaa pärähtää vaikka silloin kun jossain huoneistossa naapurien mielestä juhlitaan turhan railakkaasti. Yleensä avaamaan ovia kansalaisille, joiden asunnon avaimet ovat jossain muualla kuin omassa taskussa. Joulunajan vuorokausista Markku kertoi selkeästi hiljaisimman olevan joulupäivän.
Kiinteistön hoidosta vastaavan puhelinnumeroon vastataan niin jouluna kuin juhannuksena, kekrinä ja vappuna. Kähkösen Ossi tuli meille töihin. 12 Sotkamo
Kiitoksemme kuluneen vuoden yhteistyöstä! Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
Torstai 22. Vaan esimerkiksi isännöitsijöitä ei niin sanotun virkaajan ulkopuolella saa nykyisin kiinni, Heikkinen sanaili. Saattaa joku hinauspalvelu tai sellainen vastata myös
Iliman muuta viihdyn tässä pikkukoulussa, Nicolas sanoi ponnekkaasti. Muuten ei saa ensi vuonna lahjoja. Sen vaistosi ja sitä silminnähden arvosti
salin täyttänyt yleisö. Tontut olivat kokoontuneet miettimään joulun tuntomerkkejä. Sitten on harjoiteltu pikkuhiljaa. Yleisö osallistui muun muassa Enkeli taivaan lausui näin -jouluvirren nostalgiseen pauhuun. Lasten juhla oli perinteisesti Soidinvaaran kyläseuran järjestämän puurojuhlan jälkeen. Yleisö sai liikuttua pienten päiväkerholaisten tonttu- ja peikkoesitykJoulun sanoma tuotiin sestä, isompien tyttöjen tonttutanssista, näytelmästä ja musiikkiesityksistä. joulukuuta 2011
Sotkamo 13
Koko kylän kuusijuhla Soidinvaaralla
Tarja Korhonen
Soidinvaaran koulun joulujuhla keräsi yhteen lapset, heidän vanhempansa ja isovanhempansa sekä ison joukon muita kyläläisiä. Hyvältä näyttää. Kaksiopettajaiseksi kuluvana syksynä siirtyneessä koulussa on kaksikymmentäviisi oppilasta. Torstai 22. Vaikka koulun oppilas-
Soidinvaaran koulun joulujuhlaan kuului myös perinteinen joulukuvaelma.
määrä ei tällä hetkellä nyt ole suuri, oli joulujuhlan ohjelmisto harjoiteltu, puvustettu ja esitelty täydellä panostuksella. Viidettä luokkaa käyvä Nicolas Heiskanenkin on tyytyväinen omaan kotikouluunsa. Kun joulupukki niin saTalkoolainen Seija Komulainen keitteli 30 litraa puuroa ja 17 noo. Eri luokkien oppilaista koostunut ryhmä esitti kuvaelman, jossa paimenet saapuvat tervehti-
Hyvät asiakkaamme Toivotamme Teille
Hy Joulu Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2012!
Sotkamo, Kainuuntie 25, 6660 230 ma-pe 9.30-18, la 9.30-14, su 12-15 www.moda.fi
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta
Olemme lahjoittaneet yhteistyökumppaneillemme ja asiakkaillemme suunnattujen joulutervehdysten varat jouluna 2011 Kajaanissa Ratamon päiväkodin lapsille Sotkamossa Kiertävän päiväkodin Soidinvaaran lapsille leikkikalujen hankkimista varten.
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!. Luokat ensimmäisestä kolmanteen ovat Kirsti Kortesojan opetuksessa ja ylempiä luokkia opettaa Risto Mitrunen. Alaluokkien opettaja Kirsti kertoo olleensa Soidinvaaran koulun joulujuhlia järjestämässä jo parikymmentä vuotta. Lasten monimuotoiset esitykset rytmittyivät milloin Kotitontun, milloin Musiikkitontun johdantojen väliin. Ei siinä paljon mitään ongelmaa ole, vaikka ainoa luokkakaveri on tyttö, lausahti ekaluokkalainen Aapo Korhonen. Kouluvuoden kohokohtahan nämä juhlat ovat, kertoi Kirsti odotellessaan tilaisuuden alkua vielä hälisevien oppilaidensa ympäröimänä. Eivät ole lapset loppumassa tältä kylältä, kajautti joulupukki viime sanoikseen ennen kuin saapasteli lapikkaissaan takaisin tummaan yöhön. Tänä vuonna oppilaiden
joulujuhlan perustaksi oli rakennettu kehyskertomus tonttujen vuosikokouksesta Korvatunturilla. Uskottavahan se on. Juhlan suunnitteleminen alkoi marraskuun lopulla. Juhlaa edeltävänä viikkona olemme
Soidinvaaran kiertävän päiväkodin lapset esittivät tarinan peikoista ja tontuista.
mään vastasyntynyttä Vapahtajaa. Joulupukin saapuminen oli odotettu huipennus tämän Sotkamon pienimmän mutta ei vähäisimmän kyläkoulun omalle juhlalle. litraa rusinasoppaa.
harjoitelleet ohjelmanumeroita joka päivä, totesi koulun johtajaopettaja Risto Mitrunen.
esille heti alussa Jeesuslapsen syntymän muodossa
Iltissä jouluista rauhaa on
tehty kuvastamaan suloinen jouluhuone. Salmelan koulun puupuolella toimivassa iltapäiväkerhossa, eli tuttavallisemmin iltissä, joulua on alettu odottamaan ja valmistelemaan marraskuun loppupuolelta saakka. Salmelan iltapäiväkerhon vastaava ohjaaja Kati Tuovinen kertoo, että lapset ovat päässeet juhlatunnelmaan myös pihalla järjestetyllä tonttuvaelluksella. Askarteluissa otetaan huomioon se, että tuotoksista on hyötyä ja iloa pitkäksi aikaa. Tosiasia on se, että kaikilla perheillä ei ole varaa hankkia muutamaa lahjaa enempää, muistuttaa Marjo Kinnunen. Rakkautta ja lämpöä koteihin laulaa ja toivottaa joulurauhaa...
Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta!
Kenkäkauppa Saastamoinen kiittää asiakkaitaan kuluneesta vuodesta.
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
Lasten ja aikuisten fysioterapia
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
SOTKAMON KIRJAKAUPPA
Keskuskatu 3, 88600 Sotkamo www.sotkamonkirjakauppa.net
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
Seija Närhi
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta.
Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!
AD KORJAAMO AD VARAOSAMYYNTI HINAUSPALVELU AUTONPESUT
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012!
Halusimme tänä vuonna lahjoittaa joululahjoihin varatun summan Salmelan koulun harjaantumisryhmälle 1-2.
OY
SOTKAMON AUTOPALVELU OY
Salmelantie 43 F 6, 88600 SOTKAMO Käyntiosoite: Tuottajantien päästä! P. Jouluhuoneessa avataan joka päivä joulukalenteri. Kaikki lapset eivät saa osallistua uskonnollisiin perinteisiin. silloin enkelten laulavan kuulee. Iltin työntekijät haluavat tuoda lasten joulunviettoon mukaan vanhoja perinteitä ja iloista yhdessä tekemistä.
"
Jokainen voi olla toiselle jouluenkeli.
kaasta ja tonttuja koivunpölkyistä. Huone on sisustettu vanhan ajan tunnelmallisen joulun tapaan kuusineen ja koristeineen. Tämän takia perinteiden, rakkauden, välittämisen ja hiljentymisen merkitystä on vaalittava. Ajasta iäisyyteen siirtyneiden sukulaisten muisteleminen hautausmaalla, kirkossa käyminen ja vaikkapa eläinten ruokkiminen tuovat ihania elämyksiä ja muistoja. Kerhoissa askarrellaan, kuunnellaan joulumusiikkia ja käydään läpi Raamatun kertomuksia. Pienillä eleillä voi muistuttaa välittävänsä läheisistä. Pöydillä nököttävät itse tehdyt tonttuperheet. Kaiken punoo yhteen joulun tarkoitus: ilosanoma. 14 Sotkamo
Torstai 22. Jokainen voi olla toiselle jouluenkeli.
Askartelut ovat kerhossa yksi varmimmista joulunmerkeistä. Ulkona satoi hiljalleen
Omille lapsilleen Tuovinen on pitänyt tärkeänä opettaa joulun perinteitä. Televisiossa pyörivät lelumainokset tekevät lasten mieliin suuret odotukset. Lasten päiväkerhoissa juhlan odottaminen ja valmisteleminen aloitetaan ensimmäisen adventin aikoihin. Mieleenpainuvat kokemukset tekevät joulusta ikimuistoisemman kuin suuri määrä lahjoja. joulukuuta 2011
Joulu on tehty ajattomista perinteistä
Jonna Karjalainen
Vuodet vierivät, mutta
joulu pysyy aina samana. Seinät täyttyvät lasten askartelemista tontuista ja lumihiutaleista. Joulu on yhdessä olemisen riemujuhlaa ja odottamista. Vaikka tavat ovat vuosi vuodelta muuttuneet ja kaupallistuminen on jatkuvaa, Tuovinen on iloinen että monen sotkamolaisen lapsen aattoon kuuluvat kirkossa ja hautausmaalla käyminen.
Toisten ihmisten muistaminen ja yhdessä oleminen on Tuikan mielestä tärkeää. Kerholaiset ovat askarrelleet esimerkiksi joulukorttipusseja juuttikan-
Ohjaajat ovat arjessaan huomanneet, että kaupallistunut joulu on tuonut ihmisten mieliin paineita. Se oli elämys lapsille. Perinteet luovat ihmiselle juuret, miettii Tuikka.
lunta ja joululaulut soivat. Yhtenä iltapäivänä leivoimme pipareita ja torttuja lasten kanssa. Niitä, joita hänen omat vanhempansa ovat siirtäneet hänelle. Ohjaajat tekevät lapsille tutuksi myös luonnonmateriaalit. Joulun ja punanuttuisten tonttujen maailmaan tutustuttiin lyhtyjen loisteessa rasteja ja tehtäviä selvitellen. Ne ovat kauneimpia asioita joulussa, lisää Tuikka.
Miia Vuoti sai Joulupukilta lahjan Salmelan iltin pikkujouluissa.
...Taivas on tumma pohjoisesta tuulee... Seurakunnan lastenohjaajana työskentelevät Marjo Kinnunen ja Imppu Tuikka korostavat myös perinteiden tärkeyttä lapsen joulussa. Jokaisen perheen ja ihmisen juhlan tekevät eri elementit. Kaikki lapset eivät pääse leipomaan kotona yhdessä vanhempien kanssa, toteaa Tuovinen.
Iltin jouluvalmisteluissa
pitää kuitenkin ottaa huomioon useampi seikka. Lahjatoivelistat paisuvat ja aatosta saattaa tulla vanhemmille painajaismainen. 040 779 1317
Työkalut
Lisää joulukoristeita ostetaan vuosittain joulun jälkeisistä alennusmyynneistä, joten vaihtelun varaa on. Perinteitäkään ei Kaarina Kuusisto-Lukkarin jouluun erityisesti kuulu. Kansalaisopistossa savitöitä opettava Kaarina on nyt joulun ajan lomautettuna. Keitetty kinkku vain kuorrutetaan uunissa. Sen olen sanonut, että mitään silitysrautaa ei joululahjaksi voi antaa. Hän ei kuitenkaan usko, että taiteilijan joulu eroaa erityisemmin kenenkään muun joulusta. joulukuuta 2011
Sotkamo 15
Jouluista kimallusta ja rautalankaa
Päivi Eskelinen
Keraamikko Kaarina Kuusisto-Lukkari tunnustautuu jouluihmiseksi. Sitä en uskalla kotiin päästää. Myös musiikki kuuluu jouluun. Nyt kun tytär on 18-vuotias ja poika 14, ei joulu ole enää niin iso juttu kuin aiemmin. Leivonnaisissakaan ei Lukkareilla olla tarkkoja.
Leivon mitä leivon, ei se aina niin jouluista ole, Kaarina huitaisee keittiötä kohti. Jokaisella on omat tapansa ja perinteensä, oli taiteilija tai ei. Torstai 22. Lasten työt olivat kunniapaikalla. Saveen sekoitettu paperikuitu antaa savelle sitkoa, ja lyhdystä tulee kestävä. Ihmiset kyllä tulevat ihastelemaan, mutta eivät osta. Kaarina on allerginen kuuselle, joten kotiin tuodaan joulumänty. Viime vuoden juttu oli rautalanka. Erilaisia rautalanka- ja keramiikkahökötyksiä, Kaarina itse kuvailee. Joululahjoja hankitaan, mutta niissä on käytettävä harkintaa ja mielikuvitusta. Joulu on visuaalinen juttu. Jouluun kuuluvat myös kukat, mutta ei hyasintti. Näitä on kiva tehdä, hän esittelee lyhdyn pitsimäistä kuviota.
silitysrautaa ei joululahjaksi voi antaa.
Kun lapset olivat pieniä, Kaarinan työt saivat väistyä koulussa tehtyjen joulukoristeitten edessä. Joulutunnelmaan on helppo virittäytyä vanhalla Paakin koululla, jossa Lukkarit ovat asuneet jo 16 vuotta. Ainoastaan aaton matka hautausmaalle on sellaiseksi laskettavissa. Siinäkin on se visuaalisuus. Kaupan koristeita voi sitten vielä itse tuunata mieleisikseen. Ja on hyvää, hän kehuu. Hän ei kuitenkaan innostu erityisesti joulusiivouksista tai jouluruokien laittamisesta. Sotkamon hautausmaa on aattona todella hieno.
"
Mitään
Tänä vuonna Kaarina on suunnitellut paperisavesta valmistettuja lyhtyjä.
Keraaminen ovikranssi kutsuu joulukotiin.
Joulupöydän laatikkoruuat Kaarina ostaa valmiina, mutta kinkku tehdään itse. Joulukinkku keitetään, se on paljon nopeampaakin kuin paistamalla. Käsityöläinen tekee joulukoristeensa itse, ja joka vuosi on esillä uusia koristeita. Kyllä lahjan täytyy olla henkilökohtaisempi.
Kaarina Kuusisto-Lukkari tunnustaa olevansa jouluihmisiä. Koristeet ovat tärkeitä.. Uusimpia tuotteita ovat paperisavesta valmistelut lyhdyt. Kaikenkielinen joulumusiikki soi taukoamatta, eivät pelkästään perinteiset suomalaiset. Ei käsityöläisen kanJouluseinä Paakin entisellä kyläkoululla kiiltää ja kimaltaa.
nata lähteä myymään. Minä tykkään kimalluksesta ja väreistä, hän tuumaa. Suuret pihakuuset ovat jouluisia jo sinällään, ja ulkona ne saavat pysyäkin. Aikaisempina vuosina hän on kiertänyt vielä aatonaattoon asti erilaisissa myyjäisissä ja joulutoreilla myymässä tuotteitaan. Tänä vuonna hän on saanut valmistautua perheen jouluun rauhassa. Tuontikrääsän kanssa kilpaileminen on turhauttavaa, hän myöntää
klo 23 Jouluyön sanajumalanpalvelus kirkossa, muk. Jouluna on hyvä ajatella kaikessa rauhassa omaa vointia ja jaksamista. Minne on kadonnut pohjimmiltaan joulun oikea sanoma. Ihmismielen syvyydessä voi olla paljon ahdistusta, tuskaa, kärsimystä ja syyllisyyttä. Ella Sirviö, laulu. Jeesuksen syntymä oli toivon täyttymys, sillä ihmiset osasivat odottaa Messiasta, josta profeetat olivat ennustaneet tarkasti ja yksityiskohtaisesti. klo 7 Joulujumalanpalvelus Sotkamon kirkossa ja klo 10 Vuokatin kirkossa, jossa muk. klo 18 Uudenvuoden aaton juhlakonsertti srk-talossa. Toivon, että tulet käymään Sotkamon seurakunnan hautausmaalla ja hiljennyt ajattelemaan joulun sanomaa "..ne jotka asuvat kuoleman varjon maassa, niille loistaa valo.." Meidän aikamme on iankaikkisuuden sylissä. Pe 6.1. Mielestäni jouluna kuuluisi rauhoittua muutamaksi päiväksi viettämään ihanaa Kristuksen syntymäjuhlaa, johon totta kai kuuluu hyvä ruoka ja juoma. klo 18 Enkelikirkko Sotkamon kirkossa, järj. Toki monelle joulu on rauhoittumisen aikaa perheen ja lähimmäisten kesken. Minä en ole koskaan ollut mikään suuri jouluihminen, minulle joulu on tähän mennessä merkinnyt enemmän ennen varsinaista juhlaa töitä, jotka alkavat jo kesällä makeisten ja kinkkujen tilauksella. Saimi Tikkanen esittää Seppo Kämäräisen pikkupakinan uudelle vuodelle. klo 10 Uudenvuoden sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10 Loppiaisen messu kirkossa klo 14 5-vuotiaiden kotikirkko Vuokatin kirkossa, muk. Kirkkokuoro. MLL:n Sotkamon paikallisyhdistys ry Pe 30.12. Juuri sinne mielen syvyyteen joulun sanoma tuo koskettaessaan valoa, toivoa ja sisältöä. Nämä sivut on toimittanut Sotkamon seurakunta. Vapahtajan äidin odotus ja Herran kansan odotus Jeesuksen syntymästä kuuluvat yhteen. Samalla joulun sanoma on muuttanut pysyvästi ihmiskunnan tulevaisuuden antaen sille uuden ulottuvuuden - iankaikkisuuden. Adventin ajan tunnussanoja ovat: Kuninkaasi tulee nöyränä, Kuninkaasi tulee kunniassa, Tehkää tie kuninkaalle, Herran syntymä on lähellä. Hän julisti kaikkein tärkeimmästä, Jeesuksesta, jossa Jumalan rakkaus tulee meille todelliseksi. "Tämä kaikki tapahtui, jotta kävisi toteen, mitä Herra on profeetan suulla ilmoittanut: - Katso, neitsyt tulee raskaaksi ja synnyttää pojan, ja hänelle annetaan nimeksi Immanuel se merkitsee: Jumala on meidän kanssamme." ( Matt 1) Toivon Sinulle hyvää ja siunattua joulua!
Erkki Marin kirkkoherra
Joulun ajan tapahtumat Sotkamon seurakunnassa 2011
Joulukuu:
Pe 23.12. Kristuksen syntymän lupaus oli aivan kuin "valalla" vahvistettu, jotta se lopettaisi vastaväitteet. Lahjat ovat toki mukavia saada ja niitä on mukava antaa. klo 20 Jouluinen metsäkirkko Vuokatin vaaralla
Joulu ruokakaupassa
Mitä se joulu oikein on. On hyvin koskettavaa käydä jouluaattona hautausmaalla katsomassa miten läheisiä muistetaan sytytetyin muistokynttilöin, jotka valaisevat koko hautausmaa-alueen. Syvällä ihmisten mielessä oli vahva odottava ilmapiiri ja kannustus pitämään kiinni edessä olevasta toivosta. Odotus oli päättynyt ja lupaus oli täyttynyt. Jouluevankeliumi on Raamatun luetuin ja tunnetuin kohta, joka ei jätä lukijaansa koskettamatta, sillä se avaa lukijansa elämää syvästi ja sielunhoidollisesti. klo 20 Iltakirkko ja ehtoollisen vietto Vuokatin kirkossa La 31.12. Su 29.1. Omario-trio (Martti Niskanen, laulu; Olli Pautola, basso ja laulu; Risto Vähäsarja, piano ja laulua). Se toivo on elämän ankkuri, luja ja varma. Onko se suurta kulutusjuhlaa, jonka vuoksi kulutamme mielettömiä määriä valuttaa joka vuosi. Joulun etsimisessä meitä auttaa paaston ajan keskeinen henkilö Johannes Kastaja. Yhteydenotot: Kotikirkkoliite, kirkkoherranvirasto, Salmelantie 1, 88600 Sotkamo erkki.marin@evl.fi www.sotkamonseurakunta.fi
Nyt Betlehemiin!
Kuultuaan jouluevankeliumin
paimenet lähtivät liikkeelle yhteisestä päätöksestä ja kiiruhtivat löytääkseen syntyneen Jeesus-lapsen. Hannes Lehtonen, viulu Su 25.12. Jouluaattona suljettuani puolilta päiviltä kaupan ovet tiedän, että joulu kiireet ovat osaltani ohi. Konsertin jälkeen seurakunnan tarjoamat uudenvuoden kahvit. Puolitoista päivää joulusta nauttineena palaan takaisin kaupalle avaamaan liikkeen ovet muutamaksi tunniksi, jotta asiakkaat pääsevät täydentämään ruokavarantojaan. Joka vuosi jouluvalmistelut alkavat aiemmin kaupan puolella. Silloin joulu tuntui vielä kaukaiselta. Aikana jolloin en ole töissä pyrin viettämään aikani lähimpien ihmisten kanssa. Muistan kun toukokuussa mietiskelin töissä ollessani, että mitähän suklaita ne asiakkaat haluaisivat tänä jouluna syödäkseen, samalla kun ulkona oli yli 20 astetta lämmintä. Jouluun kuuluu perheessäni jouluevankeliumin luku ennen ruokailua, se tekee joulun. Vapaa pääsy. klo 11 Himmelissä, klo 14 siunauskappelissa, klo 15 Vuokatin kirkossa, klo 16 Sotkamon kirkossa La 24.12. mm. klo 10 Tapaninpäivän sanajumalanpalvelus kirkossa Ke 28.12. Minulla ei ole jälkikasvua vielä joten en voi sanoa minkälaista joulu omien lapsen kautta elettynä on, mutta sen muistan omasta lapsuudestani, että joulu on jotenkin kaunista aikaa. Olemme viettäneet jouluun valmistavan adventin ajan. klo 23 Uudenvuoden yön sanajumalanpalvelus kirkossa
Myymäläpäällikkö
Tammikuu 2012:
Su 1.1. Odotetaan syntymän ihmettä, toteutumista ja täyttymistä, joka valtaa koko ihmisen tietoisuuden. Siunattua joulua jokaiselle säädylle.
Janne Haverinen
Jouluaaton hartaudet:
La 24.12. Sanoma on täynnä hoitavaa rakkautta ja armoa. lapsityö klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa
Hyvää joulun aikaa toivottaen
Sotkamon seurakunta psta Erkki Marin khra
Janne Haverinen tietää, mitä konvehteja jouluksi ostetaan.. Tekeekö se joulun. mm. Johanneksen keskeisiä julistuksen painotuksia oli, että jos haluamme tavoittaa tärkeimmän, mikään ei saa viedä pois huomiotamme Kristuksesta. Hannes Lehtonen, viulu klo 19 Sotkamon Mieslaulajien joulukonsertti kirkossa, johtaa Olli Pautola Ma 26.12. Hänestä löydämme elämämme salaisuuden ja syvimmät ulottuvuudet. Jeesuksen syntymäjuhla ja koko kristinuskon yksi merkittävimmistä tapahtumista. Solina-kuoro, solisteina Helmi Kemppainen ja Raili Piirainen. klo 17 Kauneimmat joululaulut Katinkullassa Pe 23.12
Minäkin voitin kerran kilpaajon. Kädet puristuvat yhteen rintaa vasten: "Voi kun se oli rakas." Aattoiltana jo hyvissä ajoin pappa komensi nukkumaan kaikki jotka aikoivat joulukirkkoon lähteä. Joskus mentiin kirkkoon kolmellakin hevosella. Minä sen kilvan sillä erää voitin ja sain usein jälkeenpäin kuulla olevani oiva "hevosmies", vaikka tyttö olinkin. Kirkko alkoi seitsemältä ja Syvänmaan korven tietä, salojen kautta ja järven poikki oikaisten matkaa kertyi n. Aikaisin piti nousta. Vain jouluksi laitettiin oljet. Meitä oli melkoinen lauma keskenkasvuisia ja leikkejä riitti. Ruustinna näki alhaalla, että väki paremminkin nukkui. Toinen oli tumma, toinen punainen ja koko selän yli kulki suuret, kullanväriset ristit. Siinä mäessä sitten ohjastajat ottivat mittaa toisistaan. Kerran rovasti intoutui saarnaamaan pitempäänkin, mutta ruustinna haki puhujan pois saarnastuolista. Siinä on kaipausta, lämpöä ja syvää tunnetta. Muuta ei kaivattu. Tapaninpäivänä syötiin riisi- tai talkkunapuuroa ja kotitekoisia uunimakkaroita. Rovasti vain selitti, että "näyttivät niin hartaina kuuntelevan". Kaikkein kirkkaimmat joulut- se oli lapsuuteni joulu. Ensimmäinen etappi oli Mari-muorin maamökki salon tien varressa. Oli uunipaistia, riisipuuroa ja rusinasoppaa. Aina ne kynttilät olivat jo palamassa. On paljon jouluja, joita en muista ollenkaan. Ja saunassa oli oljet maalattialla. Kirkossa ihasteltiin "miten papit olivat kommeita". Torstai 22. Tähtikirkas taivas ja kuutamo valaisivat tietä kirkkoon kiirehtiville. Kyllä pappakin nautti ja seurasi tiiviisti lasten ilottelua. Kaikkihan sinne halusivat mukaan. Olin jo illalla varannut tuimimman hevosen itselleni. Se OLI JOULU! Aattona käytiin savusaunassa tien takana vähän syrjempänä muita rakennuksia. Emäntä (äiti) joutui jäämään aina kotimieheksi. Meille se oli kaunista katseltavaa. Talosta lähtivät kaikki muut, piiat ja rengitkin. joulukuuta 2011
Sotkamo 17
Joulumuistoja
Hän on jo iäkäs, lähemmäs sata joulua nähnyt. Ei ihme, että nuo lapsuuden kirkkaimmat joulut tuovat kyyneleet silmiin, kirkkaat kyyneleet.
Jouluna 2007 Tellervo Hilippälän muisteluja kirjoittanut Marja-Terttu Salminen Kuvitus Sanna Vihanto. Messukasukat erottuivat väreiltään. Mökö-kökö-köntys, tip-tap, joulupuu on raken-
nettu leikittiin moneen kertaan. Saarna kesti ainakin tunnin ja silmät menivät välillä kiinni sitä kuunnellessa. Ryhti suoristuu, hän nojaa tuolin selkänojaan, katsoo kaukaisuuteen, silmät kirkastuvat ja hän alkaa muistella. Tie oli kapea ja ohittajan piti koukata hangen kautta ja niin sitä mentiin, että lumi pöllysi. Ja Tapanina tulivat serkut naapureista leikkimään ja pitämään lystiä niin mäessä kuin kuusen ympärillä. Ei meillä mitään lahjoja ollut, eikä niitä osattu odottaakaan, mutta se tunnelma... 15 km. Vanha tie kirkolle kulki Pesolan mäen kautta. Siellä reessä vällyjen ja turkisten alla oli lämmin. Se oli aitoa rauhaa ja hyvää oloa. Maanrajassa pieni ikkuna ja siellä jo tuikkimassa kaksi kynttilää kuin tienviittana matkalaisille. Tiu'ut ja aisakellot helisivät, pakkaslumi kirskui reen jalaksissa. Menneet joulut soljuvat vaivattomasti muistojen uumenista. Kirkonmenojen jälkeen palattiin taas hevospeleillä kotiin jossa äiti oli laittanut ruoan valmiiksi. Vasta joskus alle kouluikäisenä sain tädiltäni omatekoisen Molla-Maijan
Soitti se melkein joka kuukausi, jos ehti. Joko laitoit riisipuuron hautumaan. En ollut vastannut vuosiin. Itketkö sinä. Mitä se hyöväsi. Oliko se viime kesänä vai sitä edellisenä. Se oli poika. Vedin villatakin niskaan
Jorma Kemppainen 2011
yltyi. Kuulin, kuinka Kalle juoksi lähemmäksi. Se oli niin kiireinen mies. lk
ja huopikkaat jalkoihin ja menin porstuaan. Kopeloin ulsterin taskua. Se ei viipynyt kauan, vaan kiipesi posket pullottaen takkiani pitkin, loikkasi lumeen ja juoksi aitan taakse.
Kun pääsin takaisin tupaan, puhelin soi. 18 Sotkamo
Torstai 22. Seisoin paikallani ja annoin sen möyhiä parhaat pähkinät suuhunsa. Niitä oli vielä jäljellä. Siitäkin oli jo aikaa. Astuin esiin. poika kysyi, mutta ei puhunut mitään Himmelistä. Joka kerta. Katsoin ikkunaan: ulkona sarasti jouluaaton sininen aamu.
Kalle hyppäsi suoraan syliini ja sieltä taskuun.
Leo 5. joulukuuta 2011
Kalle
Tarja Korhonen
Veera 1. Tautia vaan tekkee, minä sanoin. Kauan ne paloivat, nykyajan tehokynttilät. Monta päivää paloivat - tuiskussakaan eivät lannistuneet. klo 20
Vielä muuan tölli!
sadun kääpiön kaltaisia ETUPÄISSÄ
PUUTTEITA
ULKONÄKÖ Mono- Saimaalta nen Suomenlahteen
ralliMarkku
HÄTÄLEIPÄ
MELKO PIENIÄ ASUNTOJA
04.01.2012
11 2.20 21.1
SUORISTAA
poliisi mekkoja
Intian raha
jousi
di n un S
alistettu
kalsea
?
Elimäkeä synnytti Marsille
1.
JAOSTO
x2 punatai munaKäynpä nyt tuolla!
iäti
äksyileviä
x2
putkillakin
Randelin
rospuutto
Lyytinen
tro as C
n Ni. Olin ihan kiusallani hetken nurkan takana. Katjakin lähti mukaan, poika sanoi. Kotiin ne kaipasivat siellä kaikki. Ollaan parin tunnin päästä kotona. Lattia ei pitänyt kylmää vaikka uuni olisi hohtanut punakylkisenä. Ennätin vastaamaan vaikka olin kompastua mattoon. Vedin villasukat jalkaan jo sängyssä. Antoi pojan olla väärine tietoineen oikeassa. Puhelu katkesi. Minua se ei haitannut. lk
Heräsin, kun kuu paistoi vinosti silmiin. Että kirkollako olisi kaikki paremmin! Niin se uskotteli. Ikkunalaudalla rapisi.
Kalle jo odotti. Minulle riitti, kun pääsin kouluautossa aamulla kylälle ja illaksi takaisin. En vastannut siihen mitään. Pitäisi laittaa uudet eristeet, oli poika sanonut käydessään. Sinä muistit, minulta pääsi. Onko sinulla kaikki kunnossa. Kyllä Kalle tulisi nyt hyvälle mie-
lelle. Taivas oli selkeä ja kuu valaisi pihaa kuin taivaallinen katulamppu. poika jatkoi. Rapina
JOULURISTIKKO
24.12. Kalle hyppäsi seinältä suoraan olkapäälleni ja sieltä taskuun. Äiti. Tupa oli vielä lämmin. Tiesin itse paremmin, olin nähnyt ja kuullut. Minua ihan itketti. Yön aikana pakkanen oli kiristynyt. Jäälyhdyissä lepattivat vielä tulet. Kalle täällä. Muuttaisit kylälle - sen poika muisti sanoa kun soitti. Oli ollut hyvä ajatus polttaa liedessä se yksi ylimääräinen pesällinen. Laittaisinkin heti aamusta saunan uuniin tulen ja sulattaisin lumesta vettä. Niin, minä sanoin ja lysähdin tuoliin
Tarvitset: Leipää, mielellään rukiista. Täyteläiset hapankorppurullat voi loihtia helposti
jokaisesta jääkaapista löytyvistä tuotteista. Tarvitset: 100 grammaa palvikinkkua. Cocktailpalat soveltuvat naposteltaviksi yksin tai suuremmalle seurueelle. Rullat voi puolittaa, jotta niistä tulee helposti nautittavia. Valmis liemi kaadetaan lautaselle ja hapankorput kastetaan siinä. Hapankorput saadaan notkeiksi kostuttamalla ne vedestä ja lihaliemikuutiosta valmistetussa liemessä. (08) 633 2233 87100 Kajaani Fax (08) 629 393 www.kajaaninlukko.fi helatalo@kajaaninlukko.fi. Ainekset sekoitetaan ainekset tasaiseksi seokseksi. Herkulliset cocktailpalat voi koota omista jouluisista suosikkiaineksistaan vähällä vaivalla. joulukuuta 2011
Sotkamo 19
Cocktailherkut tuovat vaihtelua perinteiseen joulupöytään
Jonna Karjalainen
Jos kaipaat vaihtelua joulupöydän laatikoihin, kinkkuun, rosolliin ja muihin perinteisiin herkkuihin, on hyvä vaihtoehto koostaa jouluateriansa pienistä ja maistuvista cocktailpaloista. Esimerkiksi ruispaahtoleipää Kylmäsavu- tai graavilohta Tilliä Oliiviöljyä Valkosipulia Tee marinadi oliiviöljystä ja pilkotusta valkosipulista. Joukkoon lisätään notkistettu tuorejuusto ja hieman ruohosipulia. Anna valmiiden rullien vetäytyä hetken aikaa pystyasennossa jääkaapissa.
Ruis-valkosipuli cocktailpalat valmistuvat kädenkäänteessä. Koristele tillillä.
Jouluisten cocktailpalojen rinnalla voi myös tarjota jouluista teetä. Kostutetut hapankorput täytetään tuorejuustoseoksella ja kierretään rulliksi. Mausta haudutettu hedelmäinen tee kanelilla, sokerilla, hunajalla ja punaisen omenan palasilla.
Herkulliset hapankorppurullat syntyvät helposti kaapin perukoilta löytyvistä aineksista.
Monipuoliset cocktailherkut ovat helposti muunneltavissa.
Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta 2011 ja toivotamme
Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!
Joulutervehdysvarat olemme tänä vuonna lahjoittaneet Pelastakaa Lapset ry:n hyväksi.
Lemminkäinen Infra Oy
TURVALLISTA JOULUA JA KIITOS KULUNEESTA VUODESTA!
Ystävät ja yhteistyökumppanit. Joulukinkun tähteet sopivat myös oivallisesti myös tähän tarkoitukseen! puolikkaan paprikan 200 grammaa tuorejuustoa, mahdollisesti pippurista 150 grammaa hapankorppuja Nippu ruohosipulia
Lisäksi liemeen 5 desilitraa vettä ja yhden lihaliemikuution.
Kauniin viimeistellyksi rullat saa solmimalla ne ruohosipulin varrella.
Valmistaminen aloitetaan leikkaamalla paprika
ja kinkku pieniksi kuutioiksi. Viipaloi leipä sopivan kokoisiksi annospaloiksi. Paista leivän palaset marinadissa pannulla rapsakoiksi. Leivän tulee olla niin notkeaa, että sen voi rullata vaivatta. Torstai 22. Kiitos kuluneesta vuodesta.
Toivotan Rauhallista Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle!
Konetyö Lassi Malinen
Välikatu 15 Puh. Rullaa lohiviipale kauniisti valkosipulisen leivän päälle ja liitä cocktailtikuilla. Pienet ja näyttävät herkut syntyvät myös joulupöydän tähteistä. Vesi kiehautetaan kattilassa ja joukkoon murennetaan kokonainen lihaliemikuutio
Hän jatkoi, että lapsia varten jumalanpalvelusta elävöitetään jollain, mihin lapsi pystyy tarttumaan. Tämä lapsille tarkoitettu osuus on usein aikuisillekin parasta, naurahti Helena-pappi.
ikäinen Aapo Pursiainen, joka oli ensimmäistä kertaa elämässään joulukirkossa. Peltokankaan perhekunta koostui isovanhemmista ja kahdesta lapsenlapsesta. Vaikka kuulumme eri kirkkoon, niin halusimme tuoda lapset tänne, koska heidän äitinsä ei nyt päässyt, kertoi Aija Peltokangas. Hän tulikin. Ehkä joku sai sielulleen ravintoa myös Helena-papin pitämän saarnan päätesanoista: Jeesus tahtoo tuoda rakkauden ja ilon.
Kymmenen kuukauden ikäinen Aapo Pursiainen silmäilee Helena-pappia Vuokatin perhekirkossa.
Joulun kynnyksellä pidetyssä Vuokatin perhekirkossa lapsia oli muistettu muun muassa saarnan kuvittamisessa pienellä näytelmällä. Yksi pienimmistä oli kymmenen kuukauden
Vanha suutari odotti Jeesusta vieraakseen. joulukuuta 2011
Rauhaisaa Joulua ja Menestystä Vuodelle 2012
Perhekirkossa viihtyvät monenikäiset kuulijat.
Lapset Sanan kuulossa
Kuhmo Sotkamo Suomussalmi Kainuuntie 92 Kainuuntie 27 Jalonkatu 10
Tarja Korhonen
Perhekirkko toteutetaan
Rauhaisaa Joulua ja turvallista Uutta Vuotta 2012!
Kainuun kansanedustajat
lasten ehdoilla. Aija-mummon kainalossa istui nelivuotias Maiju ja heidän vieressään keikkui pikkuveli vahtinaan vaari. Köyhän äidin, juopon ja naapurin mummon hahmoissa.. Kuvitetun saarnan lisäksi lauletut virret ja laulut olivat lapsille mieluisia. Maiju-tyttönen ei osannut vastata kysymykseen,
miksi joulua vietetään. 20 Sotkamo
Torstai 22. Neljäntenä adventtisunnuntaina Vuokatin kirkossa järjestettyyn perhekirkkoon sisältyivät samat elementit kuin "aikuistenkin" jumalanpalvelukseenkin. Joulussa on parasta kun saa lahjoja, napautti Maiju.
Paikalla oli myös useita rippikoululaisia, jotka keräsivät leimoja rippikoulua varten. Virsikirjan virsien sekaan mahtui se iki-ihana Joulupuukin.
Raimo Piirainen
Merja Kyllönen
Eero Suutari
Timo Korhonen
Kirkkosali täyttyi eri-ikäisistä sanankuulijoista. Mutta kun kysyttiin mikä joulussa on parasta, vastaus tipahti ilmoille heti. Helena Kuja-Kannon sanoiksi lukema kertomus vanhan suutarin Vapahtajan odotuksesta sai uusia ulottuvuuksia, kun seurakunnan eteen piirtyi tarina myös kuvaelmana. Rukous, Jumalan sana, synnintunnustus ja synninpäästö sekä ylistys ja loppusiunaus kuuluvat myös perhekirkon kaavaan, kertoi pastori Helena KujaKanto. Heitä ja aikuisia puhuttelivat varmasti pienempien lasten kirkkaasti sointuvat lauluäänet. Isän sylistä oli hyvä katsoa jumalanpalveluksen tapahtumia
lk
Leo V ja Joonas L 5. Aattona ovi on kiinni.. Torstai 22. lk
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta
Rauhallista Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!
Kainuuntie 19
Evelina 6. klo 6 14. lk
Asta 2. lk
Haluamme toivottaa tukijoillemme
Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Jere ja Jenna Laukkanen Swimming Club Vuokatti
Pinja 5. (08) 666 0707, Kainuuntie 19, Sotkamo
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Tarja ja Kauko Tertsunen
Mikko, Miro 5. lk
Makoisaa Joulua ja Menestyksekästä Uutta Vuotta
toivottaa Kaesan Kotileipomon väki.
Joulukorttirahat lahjoitamme Naisten Pankin toimintaan kehitysmaiden naisten yritystoiminnan tukemiseksi.
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
Palvelemme pe 23.12. joulukuuta 2011
Sotkamo 21
Asiakkaat ja yhteistyökumppanit, ystävät sekä tuttavat:
kiitos vuodesta 2011.
Rauhallista Joulua ja Iloista Uutta Vuotta!
Tmi Multakorpi (P. lk
Hyvää Joulua!
Ma-pe 9.30-17.00, la 9.30-13.00 p. lk Aleksi Karppinen 5. Granqvist + kotijoukot)
Iida 5
Tyttären Jyväskylässä olevalle rakkaalle ponille on ostettu jouluherkkuja, ja talli saa joulukoristeet.
Riitta Uusitalo ja Seppo Lappalainen viettävät joulun viikonlopun vapaa-ajan asunnollaan Saviahossa.
Riittaa kummastuttaa se, että nykyään saa ihan rauhassa sanoa, ettei kuulu kirkkoon, mutta jos samalla vieroksuu joulua, on se jotenkin tuomittavaa. Kerran yritin oikein tosissani, hain kortit enkä keksinyt mitä niille pitää tehdä. Siis tavallisen viikonlopun, Riitta täsmentää. Täällä metsän keskellä pariskunta aikoo viettää joulunkin. Kontrasti ulkokuoren harmaan kanssa on huikaiseva. Suomen Taideyhdistyksen Dukaattipalkinnolla 1990, Suomen Sarjakuvaseuran Puupäähattu-palkinnolla 1993 ja Lastenkulttuurin Valtion palkinnolla 2002. Tytöt viettävät joulun Jyväskylässä isoäitiensä luona. Maisema ympärillä on kuin postikortista, jylhä ja koskematon. Ei ihmekään, että Riitta ryömi sängyn alle piiloon. Riitta puristi kouristuksenomaisesti esikoistaan
sylissä, ettei vain tapahtuisi mitään kamalaa. Seurasivat tiellä, kun taisin kävelysauvoineni kuulostaa peuralta, hän arvelee. Elämänkumppani Seppo Lappalainen kirjoitti tänäkin vuonna kortit Riitalta salaa, ja kirjoitti niihin itse Riitan allekirjoituksen. 22 Sotkamo
Torstai 22. Yksi syy siihen oli ensimmäinen muistikuva suurikokoisesta joulupukista, joka ryhmysauvalla hakkasi lattiaa ja karjui: onko täällä kilttejä lapsia. Hän on juuri saanut valmiiksi suuren tilaustyön. Tehnyt grafiikkaa, sarjakuvia ja lastenkirjoja, mm Armi-sarja Tammi ( kuvakirja 2000-kilpailun voittaja) sekä erilaisia kuvituksia. Kainuussa on hieno valo. Aina ei kuitenkaan ollut helppoa. Vanhemmat tappelevat kaupoissa verissäpäin lasten suosikkileluista, että pukki varmasti toisi sen oikeanlaisen barbin tai mikä se milloinkin sattuu olemaan, hän puhisee. Kaksi
"
Pirtin kullatut seinät tuovat sadunomaisen tunnelman.
parvekkeella, kaksi sisällä. Kävelylenkeillään Riitta on törmännyt susiinkin. Saviahon kylän Piimäpuron tila on uskomaton piilopirtti taiteilijalle. Lähetin sitten kortin naapurin hevoselle, hän kertoo. Ilotulitus laukaisee migreenin vuorenvarmasti.. Ne lelukatalogit ovat ihan hirveitä. Tytöt itse halusivat viettää joulun siellä, joten kyllä se minulle sopii. Oikeastaan joulu katkaisee hyvän kaamoksen ja työvireen, hän sitten puuskahtaa. Pirtin seinät on tapetoitu lehtikullatuilla grafiikan vedoksilla, ja punaisella sametilla verhotut tyylihuonekalut tuovat lisää ranskalaisen hovin tunnelmaa. Työskentelyä on tukenut sekä Kainuun kulttuurirahaston 1-vuotinen työskentelyapuraha ja nyt Taiteen keskustoimikunnan myöntämä 5-vuotinen taiteilija-apuraha.
Nyt esikoinen Penni on jo
aikuinen, ja useille lastenkirjoille ja sarjakuville nimensä antanut Armikin on 15-vuotias. Yhdistelmä oikeat kynttilät, hauraat lasikoristeet ja ylivilkas lapsi ei oikein toimi, muistikuvat hirvittävät Riittaa vieläkin.
Aamutalli joulupäivän aamuna on itse asiassa hieno kokemus. Tosin uutta vuottakaan ei Riitta halua erikoisemmin juhlia. Mummot ovat sitä mieltä, että joulu ei tule ilman lapsia tai lapsenlapsia. Sudet eivät häntä pelota, mutta ovat inspiroineet värikylläisiä maalauksia. Esimerkiksi uuteen vuoteen ei liity samanlaista latausta, hän sitten pohtii. Kortteja hän ei vieläkään kirjoita. Riitta kertoo, että hänen entisellä anopillaan oli parhaimmillaan neljä joulukuusta yhtäaikaa. joulukuuta 2011
Joulu pilaa hyvän kaamoksen
Päivi Eskelinen
Joulurajoitteiseksi tunnustautuvalla kuvataiteilijalla Riitta Uusitalolla on antipatioihinsa monta hyvää syytä: Pienenä hän pakeni joulupukkia matalimman laverin alle, jouluvalot ja ihmispaljous kaupoissa saavat aikaan jyskyttävän migreenin, eikä hän osaa kirjoittaa joulukorttejakaan. Seuraavina vuosina pukit olivat sitten yleensä umpihumalassa. Silloin kaikilta kysellään mitä teet jouluna, kenen kanssa. Jouluna ihmisten yksinäisyyskin on pahempaa kuin muulloin. Tietää että hevosillakin on vapaapäivä, ne saavat ylimääräisiä herkkuja ja kaikkialla on rauhallista, Riitta sitten innostuu herkistelemään.
Riitta Uusitalo
Palkittu mm. Riitta kertoo käyneensä Armin kanssa jouluostoksillakin. Seuraavaksi on koottava helmikuussa avattava näyttely Kajaanin taidemuseoon.
Pienenäkään hän ei muistikuviensa mukaan ole pitänyt joulusta. Hänen varsinainen työhuoneensa on Kajaanissa, ja siellä hän työskentelee lähes kellon ympäri kaiket
talvet, kun sienestyskausi on päättynyt. Agrimarketissa. Lapsille on ostettu joululahjoja, ja juhlaa on vietetty isovanhempien kanssa perhejouluna. Sepon ostama vanha mökki on saanut Versailles-kutsumanimensä Riitan sisustusratkaisusta. Asuimme Jyväskylässä kuudennessa kerroksessa, ja ennen kuin pukki sinne asti ehti, oli se ehditty juottaa jo perusteellisesti, Riitta muistelee.
Ne lelukatalogit ovat ihan hirveitä.
Tyttäret eivät ole pieninä
joutuneet äitinsä joulunvastaisuudesta kärsimään
0200 2580
Puhelun hinta pvm/mpm. Erkki ja Mika
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta!
AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN HITSAUSPALVELU SEPPÄNEN
Suomussalmi
Kiitämme yhteistyöstä ja toivotamme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012!
Kainuun jätehuollon kuntayhtymä
Sampo Pankki Oyj, www.sampopankki.fi
Sampo Pankki Sotkamon konttori toivottaa hyvää ja rauhallista joulua.
Sotkamon konttori: Kainuuntie 26, puh. joulukuuta 2011
Sotkamo 23
Hyvää Joulua ja Iloa Tulevalle Vuodelle!
Kainuuntie 15, Sotkamo, p. Torstai 22. 08 666 2757
Hyvää Joulua & menestystä vuodelle 2012
Sotkamon Yrittäjät ry
Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!
Sotkamon Kangaspuoti
Iloista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012!
t
24 Sotkamo
Torstai 22. joulukuuta 2011
Ronja 1. lk
Heidi-Mari 5. lk
Julianna 1. lk
Rauhaisaa Joulua & tapahtumarikasta Uutta Vuotta 2012
Yhteistyöstä kiittäen
Kristalli Julkaisut
www.kristallijulkaisut.
Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle 2011.
Pirkko ja Tarja
Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!
Rauhallista Joulua!
Sotkamon Hautaustoimisto Rusanen Oy
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012
Kiitos asiakkailleni kuluneesta vuodesta!
Rauhallista Joulua!
FYSIOESA ft Esa Huotari
asiakkaille ja yhteistyökumppaneille! toivottaa
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta
Joulukortteihin varatut rahat olemme lahjoittaneet tänä vuonna hyväntekeväisyyteen.
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
LVI-Palvelu Korhonen Oy
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!. lk
Elisa Sirviö ja Laura Räsänen 5. lk
Julius 6
2. joulukuuta 2011
Sotkamo 25
Elias 2. 08 666 2961, Fax 08 666 2910
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!. Torstai 22. lk
Emma K. lk
Jenina 2. lk Milla
Benjamin 2. lk
Hyvää Joulua ja Iloa Tulevalle Vuodelle!
AD-KORJAAMO OKKONEN OY
Kiitän asiakkaitani kuluneesta vuodesta!
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
Laakajärven Taksi Urpo Partanen
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
Kuljetus J & M Määttä Ky
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
Raunilantie 4, Sotkamo Puh. lk
Riku 2. lk
Elli 2. lk
Lauri 2
lk
Siiri
Joni 2. (08) 666 2999
www.herkku-sepat.com. 040 587 3683 www.willailona.fi
Rauhallista Joulua ja Onnea Vuodelle 2012.
Kuluneesta vuodesta kiittäen! Hieroja Tarja Makkonen
Kiitos
Kiitämme asiakkaitamme kuluneesta vuodesta!
kuluneesta vuodesta asiakkaille, sukulaisille ja tuttaville.
Hyvää Joulua vä ja Onnea a Vuodelle 2012! !
Kainuuntie 30, p. lk
Helmi M 1. lk
Kiitos kuluneesta vuodesta!
Rauhaisaa Joulua ja Onnea tulevalle vuodelle!
Hauskaa Joulua ja iloista Uutta Vuotta!
toivottaa Perinnetila Tervamäki ja Tukka-Tupa
Lea ja Martti Niskanen
Willa Ilonasta Maija
Rauhallista Joulua!
Kainuuntie 15, 88600 Sotkamo p. 26 Sotkamo
Torstai 22. lk Siiri 2. joulukuuta 2011
Wilma 1. lk
Jana-Emilia 6. lk
Toni Liuski, Oskari Partanen 5. (08) 662 002
Joulurauhaa ja menestystä uudelle vuodelle 2012!
Toivovat Jouko ja Ulla Huotari perheineen
TERVETULOA!
TAKSI
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kiittäen Itä-Kainuun työ- ja elinkeinotoimisto
Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!
Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta! Herkullista Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
Keskuskatu 12, terveyskeskusta vastapäätä, p
Sotkamossa latukunnossapidosta vastaa Sotkamon kunta Tyydyttävässä kunnossa ovat yhdysladut Katinkultaan ja Vuokatinmaahan, ja
Vaarankylän 30 kilometrin lenkki. FolkJam on uusi tanssilii-
Outi Hyppölä vetää Sotkamon alueella monia erilaisia jumpparyhmiä.
kuntamuoto, joka sopii kaikille ja kaikenikäisille. Lisäksi se kehittää sydän- ja verenkiertoelimistöä, parantaa kolesterolipitoisuuksia ja sokerinsietoa.
Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle!
Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta.
KIITOS asiakkaillemme kuluneesta vuodesta!
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
MJ-PELTI JA SANEERAUS
Katinkullassa on jumppaviikko myös välipäivien ajan. Taajamassa riittää talsittavaksi jalkakäytäviä ja perukassa voi uurastaa pitkin maantietä. Alle 7-vuotiaat pääsevät pulikoimaan ilmaiseksi. Lisäksi se antaa kävelylle rytmin, vauhdin ja ryhdin ja parantaa ylävartalon lihaskestävyyttä.
Joulukuun
pääsevät polskimaan vapaamuotoisemmin pienet sekä isot suklaansyöjät. Sotkamosta löytyy mahdollisuuksia liikkumiseen niin sisällä kuin ulkona. Kertalippu erilaisiin jumppiin maksaa kuusi euroa. Hiihtotunneli on avoinna normaalisti ja siellä hiihtäminen on maksullista. Keilata voi joulun seutuna joka päivä kello 10-24. Hinnat vaihtelevat opiskelijoiden 14 eurosta 32 euroon tuntia kohden. Sauvakävely kuluttaa tunnissa 250550 kcal. Jouluaattona, joulupäivänä ja uudenvuoden päivänä liikunta-alueitten henkilöstö on lomalla,
Kiitän asiakkaitani ja yhteistyökumppaneitani kuluneesta vuodesta.
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!. Rauhalliset kuntopiirit helpottavat painonhallintaa, kehittävät sydän- ja verenkiertoelimistöä ja parantavat kolesterolipitoisuuksia. Kunnossapidossa on huomioitava sääolosuhteet. 0400 383 207
Hyvästä yhteistyöstä kiittäen toivotamme asiakkaillemme ja liiketuttavillemme
RAUHALLISTA JOULUA ja MENESTYKSELLISTÄ UUTTA VUOTTA!
Ensilumenladulle pääsee nyt ilmaiseksi
Vuokatin ensilumenladulla voi nyt hiihtää maksutta. Aerobic kuluttaa tunnissa 400-700 kcal ja tanssi 250-800 kcal.
Lisää tietoa loppuviikon tunneista löytyy Holiday Club Katinkullan verkkosivuilta.
Maksuton kuntosali on avoinna joka päivä kello 621 terveysaseman alakerrassa. pääsee vesijumppaan kello 11.3012.15 ja samana iltana on FolkJam-tunti kello 18-19. Se suurentaa rasvatonta kehopainoa, vahvistaa luustoa ja saattaa parantaa sokerinsietokykyä. Uimahalli maksaa aikuisille 6,00 euroa ja lapsille 3,30 euroa. Hyvästä luonnonlumitilanteesta johtuen sekä urheiluopiston alamaaston kuuden kilometrin latu että vaaran valaistun ladun lenkkejä on päästy pohjaamaan ja ne ovat hiihtokunnossa. Sääolosuhteiden salliessa kunnostetaan Makkosenmäen-Sahan lenkki. lk
Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2012!
T:MI NAPIS PALVELUT Arja Sirviö
kiittää asiakkaita tästä vuodesta toivottaen jumitonta joulua, sekä rentoa uutta vuotta!
markus parkkari
keskustan lihashuoltamo
Luistelualueista käytössä
ovat Suoperän, Salmelan, Leivolan ja Vuokatin kentät. Keilaamaan Vuokattiin voi rientää BowlCircus Vuokattiin. Uimahalli on avoinna joulupäivänä kello 12-16 ja uudenvuodenaattona 31.12. Uinti kuluttaa tunnissa 350800 kcal. klo 10-18. Keilauksessa voi kuluttaa kaloreita 180300.
Hyvää Joulua ja Iloa Tulevalle Vuodelle!
Metsäurakointi Jaakko Pulkkinen Oy
Kari puh. Sotkamon keskustassa luonnon laduista on kunnostettuna Hiukan valaistu 5 kilometrin latu, yhdyslatu Leivolasta Urheiluopistolle ja Härkökivi. Tapaninpäivänä löytyy kello 16 alkaen bodycombatia, bodypumppia ja bodybalancea. Latuyhteys Koulurinteen kohdalla on poikki latusiltatyömaan vuoksi. Vuokatissa latukunnossapidosta vastaa Vuokatin urheiluopisto. Kävellessä kaloreita palaa tunnissa 200-500 kulkijan painosta riippuen. Tiistaina 27.12. Kiertomahdollisuus Kettumäen lenkin kautta.
Milla 1. Vaaka voikin pysähtyä jopa ihan uusille kymmenluvuille. joulukuuta 2011
Sotkamo 27
Hyvää joulua ja Onnea vuodelle 2012!
Kiitämme asiakkaitamme ja yhteistyökumppaneitamme kuluneesta vuodesta ja toivotamme Hyvää Joulua ja onnea vuodelle 2012!
www.honka.fi
Joulun välipäivien kilojenkaristelukeinoja
Tarja Korhonen
Sotkamon
uimahalliin
viimeisellä viikolla huolestuneimmat painonsa tarkkailijat kiipeävät punnitsemaan itsensä. Itseään piiskaamaan voi alkaa jo joulupäivänä, jolloin kello 13-14 on tenniskenttä 5:llä kinkunsulatusjumppa. Muutoin uimahalli on avoinna normaalisti ma - pe klo 8 - 21, la klo 10 - 21 ja su klo 10 18. Jos niin pääsee tapahtumaan, on syytä lähteä vatsansa kanssa liikkeelle. Kuntosaliharjoittelu kuluttaa tunnissa 250600 kcal. Jäätiönrinteen-Katinkullan ladulla on poikkeuksellisesti moottorikelkkasafariliikennettä klo 1016 välisenä aikana 11.1.2012 saakka. Helpointa on laittaa jalkaansa tukevat, luistamattomat kengät ja vaatettaa itsensä sään mukaan. Torstai 22
Mutta mikä kaulaliinoista on oikeasti Muumimamman kutoma. Väritä pisteillä merkityt alueet.
9$67$8.6(7 .DXODOLLQD YLLVL 9DUMR NROPH /LLQDQ QHOMl ,NNXQDUXXGXW NDNVL MD NROPH 0XXPLSHLNNR NDWVRR MlWWLNRNRLVWD OXPLKLXWDOHWWD. 28 Sotkamo
Torstai 22. Löydätkö, mitkä ne ovat?
5
6
7
8
0RRPLQ &KDUDFWHUV 7HNVWLW MD NXYLWXV (JPRQW .XVWDQQXV 2\ $E
Mitä Muumipeikko katselee. joulukuuta 2011
MUUMITALON PUUHAT
1 2 3 Muumimamma on kutonut ajatuksissaan vaikka koko Muumilaakson väelle riittävän kaulaliinan. Minkä liinan alta tämä kakku paljastuu. Jokaisen lumihiutaleen sanotaan olevan erilainen, mutta tässä kuvassa kaksi ikkunaruutua ovat kuitenkin samanlaisia. Osaatko sanoa, mikä varjoista on oikea?
3 4
Tulkaa kakulle! Muumimamma on kokeillut aivan uutta reseptiä. 4 5
1 2
Mitenkäs näillä kävellään. Muumilaaksossa on satanut niin paljon lunta, että Muumipeikko on sitonut lumikengät tassuihinsa. 1 2
3 4 5
1 2 3 4 Muumipeikosta on mukava katsella lumisadetta
Säästöjä ei haeta supistamalla koulutustoimintaa, joten vuoden 2012 kurssit
"
Vuosijuhlan puheessaan
Timo Toivonen kiitti kaikkia MPK:n toimintaa vuoden 2011 aikana osallistuneita. Hän ihmetteli sitä, että kuljetustuen leikkauspäätös tehtiin ilman minkäänlaista etukäteiskeskustelua. Kainuussa koulutus on jopa hivenen kasvussa, sillä suunnitelmaan sisältyy 48 kurssin järjestäminen. Kainuussa kuljetustuen piirissä on kolmisenkymmentä yritystä, joista Kuhmo Oy on suurin. joulukuuta 2011
Sotkamo 29
MPK:lla takana kehittämisen ja muutosten vuosi 2011
Martti Huusko
Kuljetustuen leikkaus tyrmistytti
Martti Huusko
Maanpuolustuskoulu-
tusyhdistyksen (MPK) Kainuun koulutus- ja tukiyksiköllä on takana toiminnantäyteinen muutoksen vuosi. TILAA TEKSTIVIESTILLÄ, lähetä tekstiviesti numeroon 17255 TILAASOT LV11MA sekä nimesi ja osoitteesi. Juhlassa muistettiin myös vuoden aikana merkkipäiväänsä juhlineita Terho Pelliä, Hannu Lokkaa, Pertti Schroderusta, Esa Rautiaista ja Risto Haverista.
9., 20., t: kalenterin 1 kesto laaja o, m amo-lehden
u Sotka , Liisanpolk i Niskanen karkkia Heikk joulu , e Sotkamo n, Sapson e Huovine lukarkkia Tyyn jou otkamo, , Korte e S nna Sirviö karkkia He joulu
vi2nluukknivo-tivat: ahja ja 1. Kuljetustukijärjestelmällä ylläpidetään harvaan asuttujen alueiden pienten ja keskisuurten yritysten toimintaedellytyksiä vähentämällä pitkistä kuljetusmatkoista aiheutuvaa kustannusrasitetta.
Kainuun koulutus- ja tukiyksikön päällikkö Timo Toivonen palkitsi vuosijuhlassa Kalevi Valtasen aktiivisesta toiminnasta vuoden aikana MPK:n mitalilaatalla ja puukolla.
Hyvänä merkkinä ja samalla MPK:n toiminnan arvostuksena Timo Toivonen piti sitä, että säästövaatimuksista huolimatta puolustusvoimat ei ole lähtenyt karsimaan tilaamiensa kurssien määrää. Tekstiviestitilauksessa puhelinnumerosi välittyy lehdelle. Tarjoushinta alv 0% on 34,86 e (norm. Koulutusta niillä annetaan kaikkiaan 800 henkilölle ja kurssivuorokausia kertyy 1 550. MPK:n on kyettävä nostamaan sotilaallisen
www.sotkamolehti.fi
Kalenterin löydät osoi eesta
SOTKAMO-LEHTI
TUMISTARJOUS! TUTUS i
lle tai lahjaks a Sotkamo-lehti itse Tilaa om
OSI 2011 LOPPUVU ÄÄLLE! KAUPAN P
Kiitos, tilaan So Sotkamo-lehden ____ / _____ alkaen o
4 KK VAIN
Tilaajan nimi Lähiosoite Postinro Puhelin Postitoimipaikka
38 38 8
(LV11MA)
4 kk
n vai
38
(norm. Kuljetustukea kainuu-
laisyritykset saavat yhteensä 960 000 euroa. Lisätietoa saat konttoristamme.. Puukon sai myös Kuhmon paikallisosaston ja koulutusosaston sihteerinä koko toiminnan ajan vuodesta 1998 toiminut Martti Huusko. Palvelu toimii Elisan, Soneran, DNA:n ja Saunalahden liittymillä. Torstai 22. Vuoden 2011 toimintaan liittyen palkittiin alustalle kiinnitetyllä MPK:n pienellä mitalilla kouluttaja Kalevi Valtanen, Heikki Koskelo ja Tapani Piippo sekä Risto Haverinen, Vuosanka tapahtuman johtajana toiminut palkittiin lisäksi MPK:n puukolla. 60,55 e).
Mitä nopeammin tilaat, sitä suuremman edun saat!
SOITA ASIAKASPALVELUUMME p. tuotetaan suunnitelmien mukaisesti, kertoi Toivonen. Päätös oli iso isku meille ja kaikille pohjoissuomalaisille yrityksille, Kuhmo Oy:lle päätös on satojen tuhansien eurojen kysymys, luonnehti päätöstä toimitusjohtaja Lauri Nakari. Toivosen apuna on toiminut osa-aikaisena koulutuspäällikkönä Seppo Salomaa.
Valtioneuvoston päätös leikata kuljetustukia 60 prosentilla on tyrmistyttänyt koko Pohjois-Suomessa toimivat yrittäjät. Koulutus- ja tukiyksikön standaarilla palkittiin piiripäällikkönä 2004-10 toiminut Lasse Kinnunen, Kuhmon paikallispäällikkönä 2009-10 toiminut Hannu
o Voitot voi n
amo u 10, Sotk Keskuskat
Vapaaehtoistoiminnan merkitys korostuu koulutus- ja tukiyksikön päällikkö Timo Toivosen mukaan tulevina vuosina. numeroon ________________ sähköpostilla osoitteeseen_____________________________________
Tekstiviestitilauksen hinta on 0,84 . Toiminta kasvoi edellisvuoteen verrattuna. Kainuussa, kuten muuallakin, MPK on joutunut toimimaan henkilöresurssiensa äärirajoilla. 010 665 6000, fax 010 665 6003 asiakaspalvelu.sotkamolehti@sps.fi www.sotkamolehti.fi
Haluan vastaanottaa Sotkamo-lehden ja Alma Median tiedotteita ja markkinointiviestejä matkapuh. POSTITA OHEINEN KUPONKI
Maksajan nimi (ellei tilaaja ole maksaja)
Tunnus 5004830
Lähiosoite Postinro Postitoimipaikka
00003 VASTAUSLÄHETYS
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo p. 66 e)
SOTKAMOLEHTI MAKSAA POSTIMAKSUN
Hinta sisältää arvonlisäveron 9%. sekä varautumis- ja turvallisuuskoulutuksen tarjontaa puolustustoimien koulutusvajeen kattamiseksi. Sinulla on oikeus kieltää tietojesi käyttö. Vapaaehtoisen toiminnan merkitys korostuukin tulevina vuosina perinteiden ja maanpuolustustahdon vaalimisessa. 010 665 6000. Yksikön vuosijuhlassa Kajaanissa koulutus- ja tukiyksikön päällikkö Timo Toivonen voi tyytyväisenä todeta, että 2011 kurssivuorokausia kertyi pari tuhatta 43 eri tilaisuudessa. Suurin yksittäinen kurssi on Naisten Valmiusliiton Nastaharjoitus maaliskuussa. Gröhn ja koulutuspäällikkönä 2008-2011 toiminut Markku Mustonen. Pohjois-Suomen yrittäjäjärjestöjen mielestä kuljetustukien leikkaaminen 60 prosentilla heikentää Pohjois-Suomen tuotannollisten yritysten asemaa ja on vastoin tämän tukimuodon tavoitetta pienentää tuotannon ja markkinoiden etäisyydestä aiheutuvia kustannuksia. k u it L
Sotk utaa:
Tonttujen
Vapaa-ehtoisen toiminnan merkitys korostuu perinteiden ja maanpuolustustahdon vaalimisessa.
Myös MPK:n on etsittävä valtakunnallisesti yhteensä 300 000 euron säästöt, joka on kymmenesosa yhdistyksen vuosibudjetista. MPK:n rautaisella ansiomitalilla tilaisuudessa palkittiin Hannu Lokka, Tuomas Vatanen ja Markku Huusko. Tilaajan tietoja voidaan käyttää henkilötietolain mukaisesti markkinointitarkoituksiin
hautakivityöt.
Kainuuntie 19, 88600 SOTKAMO p. 10 henk. 08 - 6660225 Keskuskatu 8, 88600 Sotkamo www.sotkamonkuntoutus.fi
Snowpolis, Kidekuja 2, puh. Puh. 040 7700 002
Nyt myös kuumakivihieronta!
P. 08-6662 251, 040-5290 251
Salmelantie 43 ovi E3, 88600 Sotkamo
kirjapainokarisimonen@pp.inet.fi
PESEE KAIKKI PYYKKISI
Varsitie 1, Vuokatti p. 044 586 2411
FYSIOESA fysioterapeutti, ortopedinen
osteopaatti Esa Huotari
SOTKAMON MONITAITURIT
OSUUSKUNTA
Pian kotipalvelu
asiointipalvelut nurmikon leikkaus halkojen teko kotihoito
FYSIOTERAPIA HIERONTA NIKAMAKÄSITTELYT
Keskuskatu 10, Sotkamo
Vuokrataan max. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.fi
HAMMASLÄÄKÄRI
Kaisa Eklund
Akkoniementie 4 B 4
Kainuuntie 17, 88600 Sotkamo, p. joulukuuta 2011
SOTKAMON KIRJAPAINO
Tmi Kari Simonen Esitteet Kirjekuoret Käyntikortit Kutsukortit Lomakkeet Postikortit Tarrat Ym. 0400 260 559 untie untie 17 Sotkamo p
P. 6660 070
Fysioterapia Kotikäynnit Lymfaterapia Hieronta Lääkinnällinen kuntoutus
Puh. painotuotteet Puh. 30 Sotkamo
Torstai 22. 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min.
KEMIALLINEN JA VESIPESULA
Katso edulliset hintamme www.liaton.fi
HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY
Palvelua perinteitä kunnioittaen
Kauttamme laadukkaat hautakivet talvihinnoilla! Meiltä myös lisänimien kaiverrukset ym. 0400 833 527,
08 666 2190
puh. 040 770 7230. 010 423 3105 Avoinna ma to 9 17, pe 9 12
Lankapuh. Tuula, Sari ja Henna.
Torikatu 8 (Kahvila-sisustuskauppa Murusen takatila)
Urheiluhieroja SIRKKA SIRVIÖ
KAUNEUSHOITOLA
Huvilatie 2 B, Vuokatti. 8,28 snt/puh + 5,95 snt/min. Matkapuh. 08 6661 640, 050 588 2111
Kainuuntie 24 (tori) 88600 Sotkamo puh (08) 666 2862
avoinna: ma - pe 9-17
Tervetuloa! t. kokoustilaa.
Kysy lisää...
kotitaloustyöt ulkoilu- ja asiointiapu kotisairaanhoito vyöhyketerapia
TÄ H T E S I
Pitopalvelua Majoitusta Kahvila A-oikeudet Tilaussauna lämminulkoporealtaalla, maa- ja savusauna NAAPURIVAARAN LOMAKESKUS, Pohjavaarantie 66, Vuokatti, 08 664 422 / 040 504 7694 LOMA RINTEELÄ Suonenvaarantie 40, Sotkamo, 040 549 7357
SINUN
www.tahtesi.fi
Parturikampaamo frida
044 313 8933
Auli Nousiainen
Kainuuntie 14, Sotkamo
p. 050 4078 006
p
0500 204 003 Petri Pikkarainen p. 0207 935 260 www.paikallis-sahko.fi
* Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 8,28 snt/puh+7 snt/min, matkapuhelimesta 17 snt/min (sis. 0500 191 378 Meiltä myös edullinen Rautia-rahoitus (Edellyttää luottopäätöstä)
Meiltä saat asiantuntevat vinkit ja kokonaispalvelun sekä laadukkaat tarvikkeet.. 040 720 8836
P .
UTKITYÖ
SUHONEN
Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti
P. 0207 935 266 laitteet, tarvikkeet myymälä puh. joulukuuta 2011
Sotkamo 31
sähköalan ammattilainen.
kaikki sähköalan palvelut kotitalouksille ja yrityksille
suunnittelu Sotkamo toteutus Kainuuntie 27, 88600 Sotkamo kunnossapito asennus puh. ja matkapuhelimesta 0,0821 /puh. alv. Torstai 22. 050 351 4415, sovi käynti.
Tervetuloa!
Soittaminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 /puh. + 0,1691 /min. Jonotusaika on maksullinen. (08) 664 585, 0400 283 319
pekka.suhonen@pp6.inet.fi · asennus ja myynti · LVI -urakointi ja laskutyöt · ok-talot, rivitalot · IV-työt · Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon · Nibe vesi-ilmalämpöpumput · kattilat, varaajat · vaihtimet
Palvelunumeroihin soittaminen maksaa 8,21 snt/min+6,9 snt/min lankaverkosta tai 8,21 snt/min+16,9 snt/min matkapuhelin.
.DLQXXQ -.3DOYHOX
/827(77$9$67, $00$77,7$,'2//$
KORJAUS- JA UUDISRAKENTAMINEN
5$.(11863$/9(/87
PINTAREMONTIT OVET JA IKKUNAT KOSTEAT TILAT
KATTOREMONTIT POHJAN TEOT HIRSITYÖT YM.
VI -Palvelu Korhonen OY
010 322 1313
ZZZNDLQXXQMNSDOYHOXIL
MXKDQLNOHPHWWL#VRWNDPRQHW
Keskuskatu 7, 88600 SOTKAMO
Myymälämme palvelee arkisin klo 7.00-17.00, lauantaisin 9.00-14.00.
RAUTIA rakentamiseen ja remontointiin kokonaispalvelut meiltä jotta onnistuisit kerralla.
TALOMYYNTI ja REMONTTIPALVELUT
pienet ja isommat kodin remontit Kotitalo-talopaketit, Kimara-mökit ja -talot Reima Korhonen p. alv 23%).
- MAALAUSTYÖT - LATTIATYÖT - HUONEISTOREMONTIT
MAALAUS- JA LATTIATYÖ RUSANEN
petri.rusanen@sotkamo.net
P. 23%
LVI-ASENNUSPALVELU
uudisrakennus- ja saneerauskohteet Jaakko Korhonen p. + 0,059 /min. Hinnat sis
050 566 4252.
kunnan tarjoamat uudenvuoden kahvit. P. KT-kaksio 45 m2 Ämmänsaaren keskustassa van- Tietokoneiden korjaukset ja hemmalle henkilölle. Saimi Tikkanen esittää Seppo Kämäräisen pikkupakinan uudelle vuodelle. (08) 741 550. kirkossa, Lankinen, Lehtonen.
Myydään
Sekalaiset
Suomussalmen ATK-huoltokeskus, Keskuskatu 24, S-salmi. WC PortaPotti-Elegan- (myös kiristämättömät). Myös 1. Arvo Aarne Sakari Korhonen 75 v.
Auto- ja pienkonehuoltoa. Yksiö/kaksio Sotkamosta Luotettava auttaja/ennustatai Vuokatista. Järjestelmäkamera Canon Eos 30D, obj. koivupilkettä ja ti-la 10-24, 1,97 /min. mossa Armeija- ja erävaatteet, merinovilla-froteiset väliasut ja kerrastot, huput ja lämpösukat Kem. 758 5790. Kuh- 9803. Kirkkokuoro. Solinakuoro, solisteina Helmi Kemppainen ja Raili Piirainen. Klo 23 Jouluyön messu (eht.) kirkossa, Lankinen, Lehtonen, Hannes Lehtonen, viulu. sop. 044 219 3247. P. rivit 2,00 , , 1 5 riviä + kuva 15 Y it i it / i i l Yritysrivit 6 /rivi + alv. Valmistuneiden lähihoitajien opettajina toimivat Raisa Ilkko ja Heli Ylitalo. Vuokralle tarjotaan Wimax laajakaistalaitteet 150. kirkossa, Marin, KujaKanto, Vähäsarja, avustaa kirkkokuoro ja Solinakuoro. La 31.12. P. Vuokatin kirkossa, Marin, Kuja-Kanto, Lehtonen, Hannes Lehtonen, viulu. Tilaisuudessa jaettiin yhteensä kolme stipendiä ansioituneille opiskelijoille. 050-5920055 /mirva. Sekalaiset Hellas-piano. Ella Sirviö, laulu. Työllistymismahdollisuus on erittäin hyvä tällä hetkellä, kertoi Maija Granqvist, Itä-Kainuun TE-toimistosta. Yhteydenotot p. P. Savuton, ei 354 9421. pastoa. Myös ce 165 + 4x1.5 l AquaKem- naisten vaatteita. Klo
Varhaisnuorisotyö:
Kerhot alkavat jälleen viikolla 4 2012 eli 23.1.2012 alkavalla viikolla! Sählykerhot kokoontuvat kerhonohjaajien antaman tiedon mukaan! Kiitos kuluneesta kerhovuodesta! Tiedustelut Mirva Heikkiseltä p. klo 13.30 Hartaus Himmelissä. klo 19 Kirkkokuoron harj. klo 18 Uudenvuoden aaton juhlakonsertti srk-talossa. 0700 84 444, ota talteen. P. 040 513 2633.
Kuolleet:
Elna Maria Meriläinen 88 v. Traktorin pieni reki 150. P. Mäkeläinen Oy, p. Omariotrio (Martti Niskanen, laulu; Olli Pautola, basso ja laulu; Risto Vähäsarja, piano ja laulua). KT-kolmio 72 m2, montit, kaikki hoituu. Su 1.1. Asekaappi 7 aseelle, h. (Näkökulman talo). Klo 20 Jouluinen metsäkirkko Vuokatin vaaralla, Pöllylammen kodalla, Lankinen, Lehtonen. Perjantaina 16. 32 Sotkamo
1 5 riviä 12,00 , seur. 100. 0440 600 218 www.vuokatticottage.fi Joulupäivänä lasten poniajelua Pohjoispuolentie 630, Kuhmo klo 12 14. krs, Ämmänsaaren kes- pienkoneiden kuljetus mahdollista. Siisti ja edullinen. Kaikki yht. vuokr. muk. Työssäkäyvä urheilijatyttö Kokenut joulupukki Vuokatetsii yksiötä Sotkamosta ti-Sotkamo -aluella. 0400 621 203. klo 7 Joulun sanajp. Diakoniapäivystykset khranvirastolla ma, ti ja ke klo 9-10. MLL:n Sotkamon paikallisyhdistys ry. P. vehkaoja@evl.fi
Halutaan vuokrata
Ota uusi suunta elämääsi. Klo 19 Sotkamon Mieslaulajien joulukonsertti kirkossa, joht. T. kirkossa, Kuja-Kanto, Lehtonen. klo 11 Jouluaaton hartaus Himmelissä. P. klo 19 Sanan ja rukouksen ilta, Kirsti ja Seppo Penttala
www.sotkamonhelluntaisrk.net
www.kuhmolainen.fi
www.sotkamolehti.fi
www.ylakainuu.fi
Uusia lähihoitajia valmistui Sotkamossa joulun alla
Arttu Heikkinen
Opiskelut on takana uudella ryhmällä lähihoitajia. P. (08) 632 530
ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
Keskuskatu 10, Sotkamo P. P. Opiskeluaika on ollut tiivistä, mutta erilaiset harrasteet ovat pitäneet mielen virkeänä, kertoi Heli Ylitalo.
Sotkamossa valmistui 14 kainuulaista lähihoitajaa.. 180. Hyrynsalmelta ja Kajaanista valmistui Sirja
Kinnunen ja Anja Grönlund. Nouto/kulj. 040 354 0804. kutassa. kirkossa, Marin, Lehtonen. Autoileva Pete-pukki Ämmänsaaren ja Suomussalmen kk:n alueella. 040 867 5513 KuhKylmä- ja kodinkonehuolto mo. 712 150. 8578. Laskutuslisä 5,09
16 Jouluaaton hartaus kirkossa, Marin, Lankinen, Vähäsarja. Vuoden 2012 diakoniapäivystykset alkavat khranvirastolla ti 10.1.2012 ja Vuokatin kirkossa ma 16.1.2012 lähtien. 0400 283 257 Metsäyhtymä Kähkönen, Kuhmo. Valmistujaiset olivat Vuokatissa, Ravintola Kipossa. 0500 627 937. klo 17 Kauneimmat joululaulut Katinkulta Auditorio. Pienemmät ja isommat reSaunall. 18-55 IS 380. (08) 633 000
ilmoitukset.ylakainuu@sps.fi
Ma: Joulukinkku, omenainen kastike, perunat, lanttulaatikko, kerroskiisseli Ti: Makkarakastike, perunat, lämmin kasvis, salaatti, rusinakiisseli Ke: Lasagnette, lämmin kasvis, salaatti, banaani-kinuskirahka To: Juusto-purjokala, perunasose, lämmin kasvis, salaatti, boysenmarjakiisseli Pe: Lihapata, perunat, lämmin kasvis, salaatti, mangokiisseli La: Nakit ja perunasose, kasvislisäke, luumurahka Su: Karjalanpaisti, perunat, kasvislisäke, vaniljavanukas
Makkosentie 51
Su 25.12. Joulupukki Kuhmon alueella. 350 + sähkö/kk, p. 044 952 1599.
Kastetut:
Ronja Johanna Sirviö
Nuorisotyö:
Kari-Pekka "Kassu" Vehkaoja, p. P. 046 655 Kuivaa, hyvälaat. sio Kuhmossa. 2 antiikkista loimukoivuli- Meiltä ilmalämpöpumput: myynti, asennus ja huolto. Olli Pautola. Koulukatu 9 Green + 1.5 l AquaRinse. 23.12.11. Sakari. 044 Remontoitu kerrostalokak- tai Vuokatista. heikkinen@evl.fi
www.sotkamonseurakunta.fi
Ruokalistat
Kotihoitoateriat vko 52
HELLUNTAISEURAKUNTA
Jätä ilmoitus soittamalla, sähköpostilla tai nettisivujemme kautta!
Ilmoitukset.kuhmolainen@sps.fi
Kainuuntie 103, Kuhmo p. 040 576 lemmikkejä. 050 550 9949. P. Klo 15 Jouluaaton hartaus Vuokatin kirkossa, Lankinen, Lehtonen, Orvokki Lukkari, laulu. La 24.12. liikekiinteistö 73,5 m2 Ämmänsaaren keskustassa. Soita ja kysy lisää! P. klo 11 Joulujumalanpalvelus, Heikki Penttinen Ti 27.12. Klo 23 Uudenvuoden yön sanajp. srk-talossa. Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Veratuotteet Anja p. 050-5920056, sähköposti: kari-pekka. Ma 26.12. Vapaa pääsy. Pe 30.12. Kiitos muistamisesta, hyvää joulua! T. klo 10 Uudenvuoden sanajp. Klo 10 Joulun sanajp. Su 25.12. Myöhemmin ammattiin valmistuu samasta ryhmästä kaksi henkilöä. Ke 28.12. Pe 23.12. moon. P. Myyd./ann. 044 359 4438. klo 10 Tapaninpäivän sanajp. Klo 14 Jouluaaton hartaus Kappelissa, Kuja-Kanto, Vähäsarja. 040 digitointipalvelu: www.digimika.fi. klo 18 Enkelikirkko kirkossa, Marin, Lehtonen, järj. 0500 384 491. Kuhmosta valmistuivat Eira Heikkinen, Ulla Heikkinen, Päivi Huotari, Eine Kinnunen, Pia kortelainen, Birgitta Kurkinen ja Jaana Kyllönen. 0400 295 359.
Diakoniatyö:
Huomio! Diakoniatoimisto kiinni 19.12.2011 - 9.1.2012 välisen ajan. joulukuuta 2011
Ilmoituksen jättöaika keskiviikkona klo 11.00 mennessä.
Myydään
Edullisia autoja! 10 % käsirahalla Ämmänsaaresta. P. 043 211 5136 Hyrynsalmi. Vuokatin kirkossa maanantaisin klo 9-10.
Erareppu.fi JOULUMYYNTI eppu.fi Kuhmossa 17. 010 665 6000
Kauppakatu 10, Suomussalmi P. P. päivä joulukuuta valmistui Sotkamossa yhteensä 14 kainuulaista lähihoitajaa ammattiin. To 29.12. 0400 389 907. Vuokatissa mökkejä pitkäaikaiselle ja lyhytaikaiselle vuokralle alk. P. klo 20 Iltakirkko ja ehtoollinen Vuokatin kirkossa. Koulutus kesti kokonaisuudessaan 400 päivää. Sari 33 ja 50 cm kotiin toim. Juuri valmistuneet lähihoitajat ovat suuntautuneet vanhustyöhön. P. Katso! Nettiauto/Nikulaoy. 050 325 8845.
To 22.12. Hoitajia valmistui Kuhmosta, Sotkamosta, Hyrynsalmelta ja Kajaanista. Sotkamosta valmistui Päivi Huusko, Saija Korhonen, Mirja Lukkari ja Annika Miskanen. Konsertin jälkeen seura-
Torstai 22
Mukana on tällä kertaa yli 40 muusikkoa Kuhmosta ja muualta Kainuusta ja Suomesta ja Petroskoista. klo 11 13
henkilökunnan tilaisuuden vuoksi.
Keskuskatu 10, Sotkamo, p. 0400 536 937, Ämmänsaari, Ämmänkatu 7 ja Piispajärvi, myös ilt. 150 tkm................................-99 Tee tarjous! Traktorit/työkoneet: Ford 4600 4-veto etukuormaaja -81 11.900 Massey Ferguson 575, 4-veto, ml. ja viikonloppuisin
RENKAAT JA RENGASTYÖT EDULLISESTI! AUTON PESUT JA VAHAUKSET.
www.autojakonepiha.com
B. 246 tkm. VIRTANEN
Kevään tenniskoulut alkavat viikolla 2 Katinkullassa. Kuumia makkaroita
p. Auto on poliisin arvion mukaan suistunut ojaan aamulla joskus kello kuuden jälkeen. kuhmowinter.fi Konserttikokemukseen voi valmistautua jo torstaina 28.12. Konsertti aloittaa Kuhmon talvi -tapahtuman, jonka koko ohjelma on löydettävissä sivuilta www. Poliisi ei onnistunut tiistaina tavoittamaan auton kuljettajaa.. Torstai 22. -78 3.950 2 kpl auroja, pieni reki/kärry, yms. ........................................-99 4.350 Opel Vectra 1.6i, ilmastointi........-00 3.950 Nissan Primera 1.6i, ml. Konsertin toinen puoliko koostuu Aram Hatshaturianin baletti- ja näyttämömusiikista. 220 tkm -97 4.350 sis. Kuhmolainen Sinfonietta Lentua -orkesteri aloittaa harjoituksensa jo to 29.12. 040-5364846 tai paivi.piirainen@pp1.inet.fi.
Sotkamon Tennisseura ry toivottaa jäsenilleen Rauhallista joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2012
M. 08 633 0880 Kajaani: Tulikivi-studio, Kauppakatu 38, puh. Hitsaustyöt/katsastushuollot.
AUTOHUOLTO ILMARI UURTIO KY - KAIKKI HUOLLOT - PELTITYÖT -
050 404 2037
ASEMAKUJA 2 C 2, 88600 SOTKAMO
Soita: HANNU RIEKKI 040 9030 780 www.pihla.fi
Uudenvuoden konsertti Kuhmossa
Sinfonietta Lentuan uudenvuoden konsertissa 1.1.2012 kello 18 on tarjolla värikästä ja dramaattista musiikkia. Toisella puolella on esillä musiikkia eri elokuvista - muun muassa Karibian merirosvot ja Harry Potter ovat esillä. 7260 h.................................. Poliisin mennessä paikalle lumihangesta löytyi
Toyota-merkkinen henkilöauto. 190 tkm.................................-01 7.250 Nissan Almera 1.5i HB uusilla renkailla......................................-03 4.950 MB Vito 110 2.3 D, ml. Toyota Avensis 1.6i, ml. 010 665 6000, fax 010 665 6003 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi
27.12.2011-10.1.2012 Joka päivä klo 10-19
Lihaa kalaa - kukot ym. 5 ha Jokivarsipalsta, n. -90 950 MB 180 C 2.2l, siisti...................-93 Tee tarjous! Nissan Vanette 2.3 D, ml. 0440 380 150
Sotkamo Tulikivi-piste, KRPHallimyymälä Oy, Keskuskatu 2, puh. 4 ha Kysy!
Myös maa-alueet ja rantatontit. JAATINEN
Auto ojassa Tuhkalantiellä
Tiistaina aamupäivällä kello 10 aikaan poliisille ilmoitettiin Tuhkalantiellä niin sanotulla pitkällä suoralla ojassa olevasta henkilöautosta. - Minitennis 5-vuotiaille ja nuoremmille - Minitennis 6 - 8 -vuotiaille - Tenniskoulu yli 8-vuotiaille Hinnat - Minitennis 85 - Tenniskoulu alk. 130 (1 viikkotunti) Ilmoittautumiset 4.1.2012 mennessä Päivi Piiraiselle p. Orkesteria johtaa sen oma taiteellinen johtaja kapellimestari Jukka-Pekka Kuusela. 0403 063 064, 040 531 0340
JOULULOUNAS KAHDELLE Vuokatinhovissa.
Kaija Jokelainen, Vuokatti.
Voittajalle on ilmoitettu henkilökohtaisesti.
Keskuskatu 10, 88600 Sotkamo puh. -99 2.950 Fiat Marea 1.6i SX, ml. 050 530 2751
MYYNTI-VAIHTO-OSTO
Tule ja tee oma tarjouksesi!
MB E 320 CDI Avantgarde autom.....-05 28.900 Toyota Avensis 1.8 VVT-i farmari, ml. Mopedit/moottoripyörät: Skootteri Honda Pantheon 125.................-03 1.000 Maa-alueet: Kysy! Rantapalsta, n. 215 tkm, ilmast. joulukuuta 2011
Sotkamo 33
KONTTORIMME ON SULJETTU
torstaina 22.12. 180 tkm...-02 1.950 Nissan Primera 1.6i SLX.............-95 1.550 Mazda 323 1.6i, siisti..................-94 1.450 Volvo 740 2.0 7-hengen farkku.. kello 18 Kuhmo-talon Pajakka-salissa järjestettävässä Konserttia odotellessa -tilaisuudessa, jossa kapellimestari Jukka-Pekka Kuusela esittelee konsertissa soitettavaa musiikkia ja sen säveltäjiä kiinnostavin tarinoin ja musiikkinäyttein.
ÖLJYNVAIHTO
sisältää suodattimen
65
AUTO- JA KONEPIHA MOILANEN
p. 010 665 6000 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi toimitus.sotkamolehti@sps.fi
www.sotkamolehti.fi
Yksityisten ja yhdistysten
tervehdyksen
jättäneiden kesken arvottiin
JOULUOnnea
MYYNTIAUTO
Vuokatin keilahallin parkkipaikalla Katinkullantie 11 LASSI MALINEN p. alv. -81 9.900 Valmet 500 tehostin+ketjut.........-70 4.450 Zetor 6711................................
34 Sotkamo
TV TORSTAI 22.12.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sydämen asialla 10.20-10.55 Aamusydämellä 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10-12.55 Coronation Street 13.00 Ilmastonmuutos puntarissa 13.30 A-studio 14.05-14.25 A-plus 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Ykkösdokumentti: Vanki-isät 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-talk 21.50 Ulkolinja: Kirurgiaa kynttilänvalossa 22.40 Tv-uutiset 22.45 Lapset 0.10 Oddasat 0.25-4.00 Uutisikkuna 17.00 Oktonautit 17.21 Pikku Kakkonen 17.46 Joulukalenteri 18.00 Seitsemäs taivas 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Erätulilla 20.00 Kahden keikka 21.00 Jyrki Nousiainen elämän sirkus 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Tiilenpäät 22.35 Eurodekkari: Rikospaikalla (K13) 0.05 True Blood (K15) 1.00-4.00 Uutisikkuna 14.05 Kath & Kim 14.35 45 minuuttia 15.35 Joulumaa soi! 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Disneyn suomeksi puhuttu koko perheen jännittävä animaatioseikkailu on Karhuveljeni Koda -menestysanimaation itsenäinen jatko-osa.. Miami (K13) 1.05 Ritari Ässä 1.55 Rokkarille morsian 2.45 Päätöntä menoa 3.15-6.00 SubChat
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 Nimipäiväonnittelut 7.47 Joulukalenteri 8.05 Joulupukin kuumalinja 8.30 Pieni Harmaakani: Metsän joulu 8.41 Joulupukin kuumalinja 9.15 Jouluhalko 9.41 Joulupukin kuumalinja 10.00 Toinen tähti vasemmalla 10.26 Joulupukin kuumalinja 11.00 Viiru ja Pesonen 11.10 Joulupukin kuumalinja 11.25 Lumiukko 11.55 Joulukalenteri 12.15 Muumilaakson tarinoita 12.40 Wallace ja Gromit 13.05 Tartu Mikkiin 13.55 Joulupukki ja noitarumpu 14.50 Jopet-show pakollinen joulu 15.20 Riskirajoilla: Guyanan sademetsissä 16.15 Vaahteramäen Eemeli 17.50 Estradilla: Maailman kauneimmat joululaulut
MTV3
6.00 Joulun Unelma 7.00 Ostoskanava 7.30 Studio55.fi 8.05 Uki 8.10 Ystävien kylä 8.25 Kasperin kauhukoulu 8.50 PopPixie 9.05 PopPixie 9.20 Nakke Nakuttaja 9.45 INK Ihmenappuloiden kerho 10.15 Pokémon 10.40 Beyblade: Metal Masters 11.05 Pokémon 13: Illuusioiden mestari 12.50 Hiidenpata 14.20 Salatut elämät 14.45 Salatut elämät 15.10 Joulun Unelma
NELONEN
6.10 Ostosruutu 7.10 Ostosruutu 8.10 Wipeout UK 9.00 Start! 9.30 Neljän tähden illallinen 9.55 Neljän tähden illallinen 10.25 Neljän tähden illallinen 10.50 Neljän tähden illallinen 11.20 Elokuva: Aivan villit 12.50 Waverly Placen velhot 13.20 Vaaleanpunainen pantteri 13.30 Suhdekoukerot 13.55 90210 14.45 Elokuva: Viimeinen toive 16.45 Elokuva: Family Man perhe on paras 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää
SUB
6.00 SubChat 7.00 Capri 7.50 Capri 8.40 Capri 9.30 Karvinen elokuva 11.00 Simpsonit 11.30 Simpsonit 12.00 Simpsonit 12.30 Simpsonit 13.00 Simpsonit 13.30 Simpsonit 14.00 Simpsonit 14.30 Simpsonit 15.00 Glee 16.00 Rahaa ja rakkautta 17.00 X Factor USA 18.30 X Factor USA 19.30 Taran monta elämää
Jane Austenin jalanjäljillä (7) TV1 lauantai 24.12. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Lentokenttä 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (K15) 22.00 Blue Bloods (K13) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Isänmaan toivot 0.20 Kylmä rinki (K15) 1.30 Ostosruutu 1.45-7.00 Älypää-TV
Torstai 22. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Keksijätehdas 20.00 Mette-Marit ja Haakon: 10 vuotta kuninkaallista rakkautta 21.00 Mentalist (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe 23.05 Väkivallan vihollinen 2 (K18) 0.45 Joulun Unelma 1.45-5.20 MTV3 Deitti 8.30 Lazy Town 9.00 James Martin: Herkullista 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 15.00 Elokuva: Punkeroiden piina 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. Elokuva nuoresta Jane Austenista ja hänen kokemastaan romanssista, joka innoitti hänet uralle rakkausromaanien kirjoittajaksi. Jakso 559, osa 1/2: Kotka on laskeutunut: Onni Partanen on palannut Suomeen ja on mukana Maurille (Aake Kalliala, kuvassa) järjestettävissä yllätyspolttareissa.
NELONEN
7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Red Caps
TV PERJANTAI 23.12.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Sydämen asialla 10.20 MOT 10.50 Suomen linnut: Fasaani 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Holby Cityn sairaala 12.10 Coronation Street 12.55 Aamusydämellä 13.30 Ihmiskunnan aarteita 13.45 A-talk 14.30 Puoli seitsemän 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Joutomaiden valtaajat 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00-19.55 Suloinen joulus tuo 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Toisenlaiset frendit 21.30 Strada 22.00 Sanojen salaisuus 23.50 Prinssillä on asiaa 1.20 Oddasat 1.35-4.00 Uutisikkuna
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.09 Satu ja Matti joulutunnelmissa 7.14 Nelli ja Iiro 7.23 Milja 7.31 Viiru ja Pesonen 7.45 Joulukalenteri 7.55 Pikku hirviötyttö 8.21 Valoa ja sadun taikaa jouluaattona 8.50 Pat & Stan 9.01 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Matkapassi: Hollanti 11.30 Tanskalainen maajussi 12.00 Wallace ja Gromit: Paakarin painajainen 12.30 Meren ihmeellinen elämä 12.35 Isä Matteon tutkimuksia 13.40 Sörenin seurassa 14.10 Punainen sika 15.40 Kuolematon rakkaus 16.30 Wallace ja Gromit keksintöjen
maailmassa 17.00 Totte 17.12 Totte 17.24 Pikku Kakkonen 17.47 Joulukalenteri 18.00 Jyrki Nousiainen elämän sirkus 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Pressiklubi 20.00 Kahden keikka 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Tv-uutiset ja sää 22.00 Kova laki: Rikollinen mieli (K15) 22.45 Tiilenpäät 23.15 Pasila (K11) 23.40 Rush (K15) 0.25-4.00 Uutisikkuna
Punainen sika TV2 perjantai 23.12.2011 klo 14.10. klo 13.50. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.00 Kaikki haluavat tyyliä 13.30 Suomalainen sisutarina 14.00 Mitä tänään syötäisiin?
Kotikatu TV1 torstai 22.12. 15.35 Perheleffa: Aladdin 17.10 Sävel ja sanat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Samu-Sirkan joulutervehdys 2011 20.00 Holiday 22.25 Amazing Race 23.20 Kala nimeltä Wanda (K15) 1.15 Joulun Unelma 2.15-6.00 Joulutervehdys 19.00 Vaaleanpunainen pantteri 19.10 Wipeout UK 20.05 Hauskat kotivideot 80's Special 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Across the Universe (K13) 23.30 Totuuden miekka 0.25 Elokuva: Lohikäärmeen tappaja (K15) 2.30-6.35 Älypää-TV 20.00 Shrek 21.45 Kolme kaverusta (K15) 23.40 Entourage 0.10 C.S.I. joulukuuta 2011
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää 8.55 Marienhof 9.25 Joulutervehdys 10.25 Joulun Unelma 11.00 Ostos-tv 14.00 E! Reality Hell 14.30 Capri 15.30 Marienhof 16.00 Jamie Oliver: mestarikokki 17.00-18.55 Lemmen viemää 18.00-19.30 Putous 18.55-18.00 Kummien Jouluarpa 19.30 Päätöntä menoa 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 Big Brother: Voittajan viikko 21.30 Muodin huipulle mallien silmin 22.00 Putous 23.30 C.S.I. Mallorca kohteessa 21.40 Lotto ja Jokeri 21.45 Gladiaattori (K15) 0.30 Takaa-ajajat 1.20 Ilman johtolankaa 2.10-5.35 Joulutervehdys 14.55 Elokuva: Glory Road matka kohti mahdotonta 17.05 Elokuva: Twitches Noitasiskot 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Vaaleanpunainen pantteri 19.10 Elokuva: Kulti, kutistin kakarat 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Dreamgirls 23.25 Californication (K13) 0.00 Californication (K13) 0.35 Oikeuden edessä 1.25 Blue Bloods (K13) 2.15-6.00 Älypää-TV 14.30 Simpsonit 15.00 Unelmien kentät 15.55 Etelän kaunottaret 16.50 Muodin huipulle 17.50 Muodin huipulle mallien silmin 18.20 Jamie Oliverin ruokavallankumous 19.20 Harry & Paul 19.55 Myytinmurtajat 21.00 Inside Man (K15) 23.30 Vampyyripäiväkirjat 0.30 Tosipaikka: Myytti valkoisesta kauneudesta 1.30 Bones 2.25 Red Bull Cliptomaniacs 2.55-6.00 SubChat
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 7.45 Unna Junná 8.00 PIKKU KAKKONEN 8.03 Ystävykset 8.10 Kasper ja Liisa 8.34 Pipsa Possun joulu 8.46 Joulunäytelmä: Kilisee kilisee kulkunen 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.15 Lulu ja lehmä 9.23 Asha 9.37 Late lammas 9.45-9.51 Eläimet töissä 10.00 Muumilaakson tarinoita 10.25 Summeri 10.26 Koodinimi Connor 10.47 Summeri 10.59 Tanssiakatemia, making of
NELONEN
6.35 Ostosruutu 7.35 Ostosruutu 8.35 Wipeout UK 9.25 Unitupa 9.50 Monster High New Ghoul at School 10.15 Elokuva: Karhuveljeni Koda 2 11.35 Animal Planet: Upeimmat eläintarhat 12.30 Eläintenpelastustiimi 13.00 Vaaleanpunainen pantteri 13.10 Frasier 13.40 Frasier 14.05 Frasier 14.30 Frasier
MTV3
6.00 Joulun Unelma 7.20 Ostoskanava 7.50 Chuggington 8.05 Kasper 8.25 Madagascarin pingviinit 8.50 Daltonit 9.15 Superpahisten liiga 9.40 Lilo & Stitch 11.10 Knick Knack 11.15 Pilanpäiten 11.25 Tyylivarkaat 12.20 William ja Kate: Angleseyn ykköspari
SUB
6.00 SubChat 7.15 Capri 8.05 Capri 9.00 Red Bull Cliptomaniacs 9.30 Kukkulan kuningas 10.00 Rillit huurussa 10.30 Rillit huurussa 11.00 Simpsonit 11.30 Simpsonit 12.00 Simpsonit 12.30 Simpsonit 13.00 Simpsonit 13.30 Simpsonit 14.00 Simpsonit
Elokuva: Karhuveljeni Koda 2 nelosella 25.12.2011 klo 10.15 Brother Bear 2. N: Anne Hathaway (kuvassa) ja James McAvoy.
TV SUNNUNTAI 25.12.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 7.00 Jumalanpalvelus: Jouluaamun jumalanpalvelus Porvoosta 8.00 Tv-uutiset 8.05 Avara luonto: Veden sielu 9.00 Tv-uutiset 9.05 Pelastetaan Luna-valas 10.00 Tv-uutiset 10.05 Joulu Särestössä 11.00 Tv-uutiset 11.05 Ensyklopedia 11.15 Opettaja ohjaimissa 12.00 Vielä virtaa 12.30 Toisenlaiset frendit 13.00 Paavin joulutervehdys 13.40 Luonnon ihmeitä 13.50 Prisma: Ensimmäiset eläimet 14.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 15.00-15.53 Historiaa: Hyvästi toverit! 16.00 Sherlock Holmesin seikkailut 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Avara luonto: Oriiden taisto 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Vesi väsyy lumen alle 18.15 Se päivä muutti Suomen: Itsepalvelu-Alko 18.45 Eläinten elämää maalla ja merellä 19.00 Neiti Marple: Hallavan hevosen majatalo 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto ja Jokeri 20.50 Kotikatsomo: Kolme viisasta miestä (K11) 22.30 Kova laki: Lontoo (K13) 23.15 Elämäni pakkasukkona 0.10 Kuume (K15) 1.30-4.00 Uutisikkuna 11.23 Summeri 11.30 Kikin lähettipalvelu 13.10 Ihmeellinen on elämä 15.20 Riskirajoilla: Guyanan sademetsissä 16.15 Eemeli ja possuressu 17.50 Estradilla: Jouluksi kotiin 18.50 Tv-uutiset 19.00 Kakkosen talvisää 19.10 Niko lentäjän poika 20.30 Wallace ja Gromit 20.55 Tarinateltta 21.00 Seitsemäs taivas 21.50-21.55 Tv-uutiset ja sää 22.00 Dokumenttiprojekti: Vesku 23.45-4.00 Uutisikkuna 13.25 Plan-ilta lapselle: Joulu-special 15.20 Mehiläisen elokuva 17.00 Rakkauden anatomia 18.00 MTV3.doc: Tragediasta lääketieteen huipulle 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Break-Up 21.10 Mr. New York (K13) 0.30 Pushing Daisies 1.25 Vampyyripäiväkirjat 2.20-6.00 SubChat
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Lauri kilpa-auto: Laurin ajopelko 7.04 Satu ja Matti joulutunnelmissa 7.09 Ariol 7.13 Piparkakkukaupunki: Joulukuusikilpailu 7.20 Viiru ja Pesonen 7.33 Neppajymykerho 7.42 Joulukalenteri 7.52 Pikku poro 8.16 GALAXI 8.18 Säbämestari 2011 8.50 Pat & Stan 9.01 Oddasat 9.15 Alueuutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.35 Lumisen virran mies 11.20 Aistit avoinna Italiaan 11.50 Camilla Plum ja porisevat padat 12.20 Espen ja hylkeenpoikaset 12.50 Kolmastoista koputus 14.10 Salainen miljonääri 15.00 Akuutti 15.40 Kuolematon rakkaus 16.30 Onni von Sopanen
MTV3
5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. klo 20.00. (Kurenai no buta/Japani 1992) Animaatiomestari Hayao Miyazakin vuonna 1992 valmistunut piirroselokuva on sankarillinen kertomus lentäjäveteraanista, joka siaksi muuttuneena taistelee ilmojen rosvoja vastaan.
MTV3
5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.05 Tunteita ja tuoksuja 11.00 Emmerdale 11.30 Emmerdale 12.00 Ostoskanava 13.00 Teho-osasto
14.05 Rita Rocks 14.35 Freaks and Geeks 15.35 Mette-Marit ja Haakon: 10 vuotta kuninkaallista rakkautta 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Kaikkea sitä näkee 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Keksijätehdas 20.00 Plan-ilta lapselle: Joulu-special 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night 22.45 Lämäri (K15) 1.00 Murhavaisto 2.00 Joulun Unelma 3.00-6.00 MTV3 Deitti
NELONEN
7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Red Caps
8.30 Lazy Town 9.00 James Martin: Herkullista 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Herkullista 15.00 Sinkkuisä Gary 15.30 Eddie & Jeff 16.00 Hurja remontti 16.55 Nelosen sää 17.00 Elokuva: Mutta mitä tapahtui joulupukille 3 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Wipeout UK 20.00 Hauskat kotivideot 80's Special 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Spy Hard lupa läikyttää 22.40 Nelosen uutiset 22.50 Nelosen sää 22.55 Kylmä rinki (K15) 0.05 Elokuva: Darwinin palkinnot (K15) 2.10 Ostosruutu
2.25-6.10 Älypää-TV
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää 8.55 Marienhof 9.25 Joulutervehdys 10.25 Joulun Unelma 11.00 Ostos-tv 14.00 E! Reality Hell 14.30 Capri 15.30 Marienhof 16.00 Jamie Oliver: mestarikokki 17.00-18.55 Lemmen viemää 18.00-19.30 Putous 18.55-18.00 Kummien Jouluarpa 19.30 Päätöntä menoa 20.00 Simpsonit 20.30 Simpsonit 21.00 X Factor USA 22.00 Putous 23.30 Ritari Ässä 0.30 Miami Vice 1.30 Terminator: Sarah Connorin aikakirjat 2.25 Päätöntä menoa 2.55-6.00 SubChat
TV LAUANTAI 24.12.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Pitojen paikka 9.00 Tv-uutiset 9.05 Suomi juhlii 10.00 Tv-uutiset 10.05 Pisara 10.10-10.39 Metsäpeuran paluu 10.45 YleLeaks 11.00 Tv-uutiset 11.05 Ekumeeninen joulu 11.55 Suomen Turku julistaa joulurauhan 12.10 Joulu Särestössä 13.10 Strada 13.40 Paikan kertomaa: Kansallisteatteri 13.50 Jane Austenin jalanjäljillä (7) 15.50-16.47 Joulu Andrea Bocellin seurassa 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10-18.40 Pokka pitää 18.45 Avara luonto: Veden sielu 19.45 Monk 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Joulukuusivarkaat 22.05 Bolshoi-teatterin suuret avajaiset 0.00 Jouluyön messu 2.00-4.00 Uutisikkuna 18.50 Tv-uutiset 19.00-19.04 Kakkosen talvisää 19.10 Kari Väänänen kotona taas 20.00-20.47 Karjalan kunnailla 20.55 Estradilla: Maailman kauneimmat joululaulut 2 21.50-21.55 Tv-uutiset ja sää 22.00 Koirankynnen leikkaaja (K11) 23.40 Yle Live: Nobel- rauhankonsertti Oslosta 1.00-4.00 Uutisikkuna 15.30 Luxo Jr
Selvityksessään ja siitä laatimassaan tiedotteessa
ministeriö leimasi kantelun aiheettomaksi. 10.05 Tunteita ja tuoksuja 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.45 Pilanpäiten 11.55 Leo 12.00 Ostoskanava
National Geographic esittää: Thera, tuhoisa tulivuori MTV3kanavalla tiistaina 27.12.2011 klo 15.35. Palkinnot toimitetaan voittajille.
Ilkantie 8, Vuokatti
Keskuskatu 10, Sotkamo
Kiitokset kaikille tonttujen etsintään osallistuneille.
Keskuskatu 10, Sotkamo, p. päivään mennessä. Koska vuonna 2012 syyskuun viimeinen päivä on sunnuntai, ennakon täydennysmaksun voi maksaa vielä maksaa 1.10.2012.
Satu Hassi pitää Talvivaaraa ennakkotapauksena
Euroopan parlamentin jäsen Satu Hassi on jättänyt oikeuskanslerille vastineensa selvitykseen, jonka työ- ja elinkeinoministeriö antoi syksyllä Hassin keväällä 2011 jättämän Talvivaara-kantelun johdosta. klo 19.00. Jäännösveron 10 000 euron ylittävältä osuudelta korko on 3,5 %. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän Sää 19.30 Keksijätehdas 20.00 Tyylivarkaat 21.00 Lemmenkipeät 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Ympäristölupaan riitti yhtiön oma ilmoitus. Kaivosyhtiö on erottanut malmista uraania ilman ydinenergialain mukaista valtioneuvoston lupaa.
Talvivaaran lupamenettely käy Hassin mukaan
ennakkotapauksesta. 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Kuningaskuluttaja 11.40 Ihmiskunnan aarteita 11.55 Coronation Street 12.40 Jumalanpalvelus 14.10 Elävä planeetta 15.00 Tv-uutiset 15.05 Suomalainen kirjailija: Märta Tikkanen 16.00 Kiehtova maailma: Pastan tarina 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.20 Harakan vieraana 18.30 Virsistä viisi 19.00 Kiehtova maailma: Pitojen paikka 19.55 Kohtaamisia: Miehet 20.00 Isien sota 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kahden kerroksen väkeä 22.00 Thomas 23.15 Tv-uutiset 23.20 Prisma: Löytöjen vuosikymmen 0.10-4.00 Uutisikkuna 17.11 Anton Siilinen ratkaisee 17.23 Pikku Kakkonen 18.00 Arja Koriseva elämän estradeilla 18.50 Tv-uutiset 19.00 Alueellinen uutislähetys 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen talvisää 19.20 Akuutti 20.00 Onni von Sopanen 20.30 Wallace ja Gromit keksintöjen maailmassa 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kenraalien yö (K15) 0.25-4.00 Uutisikkuna 13.00 Kaikkea sitä näkee 13.05 Jamie Oliverin kokkikoulu Australiassa 14.05 Mitä tänään syötäisiin. Miami (K13) 23.35 Muodon vuoksi 0.30 30 Rock 1.00 Joulun Unelma 2.00-6.00 Uudenvuoden tervehdys 9.00 James Martin: Herkullista 9.30 Vauvan tarina 10.00 Morsiandieetti 10.30 Pikakurssi kodinostoon 11.00 Ostosruutu 11.15 Ostosruutu 12.00 Ostosruutu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Morsiandieetti 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 James Martin: Makeaa 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.10 Elokuva: Runaway Vacation perheloma pyörillä 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. Miami (K13) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän Sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa 23.30 Burn Notice 0.30 Joulun Unelma 1.30-6.00 Joulutervehdys 13.35 Elokuva: Twitches Too Noitasiskojen paluu 15.15 Elokuva: Annapolis 17.10 Nelosen sää 17.15 Tuuri 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Lentokenttä 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Erin Brockovich 23.30 Nelosen uutiset 23.40 Nelosen sää 23.45 Frasier 0.15 Isänmaan toivot 0.50 NCIS Los Angeles (K13) 1.45 Totuuden miekka 2.40 Ostosruutu 2.55-6.00 Älypää-TV ja leijonatuuliviiri 13.45 Nanny McPhee satumainen lastenvahti 15.30 Marienhof 16.00 Gordon Ramsay pannu kuumana 17.00 Lemmen viemää 18.01 Putous 19.30 Taran monta elämää 20.00 Glee 21.00 Evan taivaanlahja 23.00 Tosipaikka: Maailman paras työ 0.05 Merlin 1.00 Merlin 1.55 Merlin 2.50-6.00 SubChat
TV MAANANTAI 26.12.
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Bertin ja Ernien suuret seikkailut 7.00 Satu ja Matti joulutunnelmissa 7.05 Anniina Ballerina 7.18 Joulukuusi 7.25 Viivi ja Leevi: Joululahjat 7.30 Jessin kanssa 7.41 Humps 7.48 Neppajymykerho 7.57 Timpan joulu 8.19 Lauran joulutähti 9.05 Hylätyt lelut 9.30 Lumottu puu: Noppa 10.00 Summeri 10.01 Koodinimi Connor 10.22 Summeri 10.34 Tanssiakatemia, making of 10.59 Summeri 11.05 Wallace ja Gromit: Paakarin painajainen 11.35 Suomen Urheilugaala : Yleisöäänestys 11.40 Peliuutiset 12.10 Orankien seurassa
MTV3
6.00 Joulun Unelma 7.15 Aamusää 7.50 Smurffit 8.20 Madagascarin pingviinit 8.45 Tom ja Jerry 9.10 Pokémon 9.35 Beyblade: Metal Masters 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 13.50 Better Off Ted 14.20 Bah Humduck! A Looney Tunes Christmas 15.15 Kung Fu Panda 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Yhtiön edustajat ovat myöntäneet tienneensä etukäteen käytettävän prosessin erottavan malmista
uraanin, mutta sitä ei ole mainittu lupahakemuksessa. K-Supermarket ja Sotkamon Apteekki KRP-hallimyymälä ja Silmäasema&Ajankulma Kainuun Tulisijapalvelu ja Konetyö Lassi Malinen Sotkamon Keskusliike Oy ja Koulutettu hieroja Heikki Huotari
Vastaajien kesken arvottiin 3 kpl 50 euron arvoista ostolahjakorttia Sotkamon K-Supermarkettiin.
-
Oy ilukeskus tin Matka : Vuoka
Onnea Anja Korhonen Sotkamo, Siiri Sirviö Sotkamo ja Tero Sorvali Iisalmi. Saarella kukoistanut minolainen kulttuuri katosi purkauksen yhteydessä.
NELONEN
6.00 Älypää-TV
verovinkki
Vältä korkoseuraamukset
Jotta välttyisit varmasti verovuoden 2011 jäännösveron korolta, sinun on maksettava ennakon täydennysmaksu viimeistään 31.1.2012. Lasketusta jäännösveron koron määrästä vähennetään 20 euroa. 010 665 6000 ilmoitukset.sotkamolehti@sps.fi toimitus.sotkamolehti@sps.fi
www.sotkamolehti.fi. 10.05 Tunteita ja tuoksuja
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää 9.00 Marienhof 9.30 Shrek 2 11.00 Simpsonit 11.30 Simpsonit 12.00 Simpsonit 12.30 Simpsonit 13.00 Simpsonit 13.30 Näin tehtiin Herra Heinämäki
Kivenpyörittäjän kylä TV1 maanantai 26.12. Jäännösveron ensimmäinen eräpäivä tulee olemaan joulukuun 2012 alkupuolella. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Valehtelija, valehtelija 20.55 Pilanpäiten 21.00 C.S.I. Pe 9.12. Jäännösveron vuotuinen korko on 0,5 %, kun jäännösveron määrä on korkeintaan 10 000 euroa. Yli kolme tuhatta vuotta sitten Santorinin saarella Kreikassa sijaitseva Theratulivuori purkautui, luhistui sisäänpäin ja vajosi merenpinnan alle. O: Markku Pölönen.
NELONEN
6.00 Älypää-TV 9.00 Monster High: Fright On! 9.50 Elokuva: Helinä-keiju ja kadonnut aarre 11.15 Elokuva: Pete ja lohikäärme Elliott
TV TIISTAI 27.12.
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Koolla on väliä. 14.10 Miehen puolikkaat 14.40-15.10 Karvinen 15.35 National Geographic esittää: Thera, tuhoisa tulivuori 16.35 Joulun Unelma 16.45 Kummien Jouluarpa 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat 17.25 Kauniit ja rohkeat 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Talvivaarassa käytetään Suomessa uudentyypistä menetelmää metallien erottamiseksi malmista. Torstai 22. Jos Suomeen voidaan perustaa kaivos, joka tosiasiassa erottelee malmista uraanin, käsittelemättä asiaa ydinenergialain mukaisessa lupaprosessissa, ja jälkikäteen myönnetään
lupa uraanin kaupalliselle hyödyntämiselle, mitätöidään asukkaiden ja kuntien mahdollisuus ottaa kantaa ja vaikuttaa elinympäristöä koskeviin muutoksiin, toteaa Hassi vastineessaan.
Opas venäläisille turisteille
on saatavana meiltä:
Pisterinniementie 2, Vuokatti
Tontut löytyivät seuraavista ilmoituksista:
Pe 2.12. Ti 13.12. Korkoa voi pienentää vielä myöhemminkin maksamalla ennakon täydennysmaksua syyskuun 30. Tästä johtuen verovuoden 2011 jäännösverolle peritään korkoa vain, jos jäännösveron määrä ylittää 4 750 euroa. joulukuuta 2011
Sotkamo 35
YLE TV1
4.00 Uutisikkuna 8.00 Tv-uutiset 8.05 Ikäihmisten kilpajuoksu 9.00 Tv-uutiset 9.05 Sydämen asialla 9.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Tv-uutiset 11.35 Pisara 11.40-12.07 Isien sota 12.15 Suloinen joulus tuo 13.10 Tosi tarina: Se on sitten Solmu 13.40 Se päivä muutti Suomen: Itsepalvelu-Alko 14.10 Elävä planeetta 15.00 Tv-uutiset 15.05 Umur 16.45 Ensyklopedia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Sydämen asialla 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Prisma: Löytöjen vuosikymmen 19.00 Kivenpyörittäjän kylä 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 20.50 Ykkösdokumentti: Äänisen vettä 21.40 Suomalainen kirjailija: Märta Tikkanen 22.35 Kotikatsomo: Kolme viisasta miestä (K11) 0.15 Ulkolinja: Kirurgiaa kynttilänvalossa 1.05-4.00 Uutisikkuna 12.58 Ensimmäinen koiranpentuni 13.40 Estradilla: Jouluksi kotiin 14.40 Riskirajoilla: Guyanan sademetsissä 15.32 Heinähattu ja Vilttitossu 16.45 V75-ravit 17.20 Estradilla: Kari Tapion muistokonsertti 18.50 Tv-uutiset 19.00 Urheiluruutu 19.05 Kakkosen talvisää 19.10 Arja Koriseva elämän estradeilla 20.00 Onni von Sopanen 20.30 Pasila (K11) 20.55 Jopet-show: Haikeaa joulua 21.20 Kansallisaarre: Salmiakki 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 UIT: Ilon kautta 23.20 Rush (K15) 0.05 Pressiklubi 0.45-4.00 Uutisikkuna 10.55 Emmerdale 11.20 Emmerdale 11.45 Big isoksi yhdessä yössä 13.40 Leo 13.45 Mitä tänään syötäisiin. Heikki Turusen romaaniin perustuva elokuva yhdestä elokuun päivästä maalaiskylässä 1970-luvulla. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Lentokenttä 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 22.00 NCIS Rikostutkijat (K13) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 Isänmaan toivot 0.25 Tracey Ullman 0.55 Start! 1.25 Totuuden anatomia (K13) 2.20 Ostosruutu 2.35-6.00 Älypää-TV
SUB
6.00 SubChat 8.00 Lemmen viemää 8.55 Marienhof 9.25 Uudenvuoden tervehdys 9.55 Joulun Unelma 10.30 Ostos-tv 13.30 Red Bull Cliptomaniacs 14.00 E! Reality Hell 14.30 Capri 15.30 Marienhof 16.00 Etelän kaunottaret 17.00-18.55 Lemmen viemää 18.00 Päätöntä menoa 18.30-19.00 Will & Grace 18.55-18.00 Kummien Jouluarpa 19.00 Frendit 19.30 Miehen puolikkaat 20.00 Simpsonit 20.30 X Factor USA 22.00 Lainvalvojat 22.30 Skins liekeissä 23.30 Smallville 0.25 Heroes 1.20 Harry & Paul 1.55 Julkkikset katkolla 2.50-6.00 SubChat
YLE TV2
4.00 Uutisikkuna 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Elmeri: Elmeri ja toukka 6.58 Saari 7.02 Timppa 7.12 Topeliuksen tarinoita 7.24 Pasin ja Kielon valtakunta 7.36 Herttaliini 7.47 Niko ja ystävät 7.53 Neppajymykerho 8.00 Pikku prinsessa 8.22 Ystävyyden talvi 8.50 Annilotan ja Henrin seikkailut 9.29 Lumottu puu: Värikynä 10.00 Silta salaiseen maahan 11.32 Riskirajoilla 12.25 Wallace ja Gromit 12.55 Pikku Suorasuu 14.35 Pressiklubi 15.15 Jopet-show 15.40 Kuolematon rakkaus 16.30 Onni von Sopanen 17.00 Anton Siilinen ratkaisee
MTV3
6.00 Uudenvuoden tervehdys 7.15 Aamusää 7.50 Smurffit 8.20 Madagascarin pingviinit 8.45 Tom ja Jerry 9.10 Pokémon 9.35 Beyblade: Metal Masters 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 9.00 Tv-uutiset 9.05 Kiehtova maailma: Seitsemällä merellä 10.00 Sydämen asialla 10.45 Elävä planeetta kuinka se tehtiin. Ti 6.12. Jäännösverolle lasketaan korkoa 1.2.2012 alkaen jäännösveron ensimmäisen erän eräpäivään saakka
Ei koske iD ja Transitions -tuoteperheitä. Transitio -tuoteperhei ons tuoteperhei
T j Tarjous voimassa loppiaiseen saakka. Olen tyytyväinen, että minut valittiin ostajaksi, Vuokatin "kakkoskodissa" viimeiset seitsemän vuotta aina sopivan tilaisuuden tullen aikaa viettänyt Ohtonen kertoi. Yhteistyötä Hjallis Harkimon konsernin kanssa Ohtonen jatkaa sopimuksen mukaisesti vuoden 2013 loppuun saakka. Kun saadaan yhteistuumiin kansaa Kainuuseen, niin kaikilla on hyvä olla. 36 Sotkamo
KANTIS JOULUNA
Avoinna 12-03
ja
Torstai 22. Kauppa solmittiin maanantaina.
Kuhmolaissyntyinen
-50%
Kuhmossa vuonna 1969
syntynyt Mika Ohtonen sai ensi tuntumaan Vuokattiin työskennellessään Katinkullassa 1990-luvun alussa. Prokushevin kanssa Ohtonen kertoi neuvotelleensa VL Hotellin osakekannan ostosta jo viime kesästä alkaen. Uskon kontaktiverkostoni palvelevan myös koko kunnan ja maakunnankin matkailupalveluiden valtakunnallista markkinointia.
Varaa a ik
a!
Ostaessasi silmälasit eli kehyksen ja linssit. Liike sulj
Välipäivinä ostoksille! :-)
Välipäivien
Mika Ohtonen on ostanut entisen Hotelli Suvikkaan Vuokatista. Uuden työvoiman kysyntä on viime aikoina hieman hiipunut. Alle 25-vuotiaita työttömiä oli 35. Kantiksen ja Messin väki
Hyvää Joulua!
Kauppaan kuuluu 108 vuodepaikan VL Lomahuoneistot Katinkullantien varrella.
Kainuuntie 14, Sotkamo, p. me leivom ettu. Kuvassa oikealla Vuokatin Lomahotellin uusi omistaja Mika Ohtonen, asiamies Sergo Teider ja entinen omistaja Boris Prokushev.. (08) 666 0600 Avoinna: ma-ti 10-18, ke-to 10-22, pe 10-02, la 12-02, su 12-22
tiistaisin ja perjantaisin verkossa joka päivä
Vuokatin Lomahotelli, entinen Suvikas vaihtoi omistajaa
Pertti Granqvist
www.sotkamolehti.fi
1000
KEHYSTÄ
oulua ja Rauhallista J vuodelle! lle Onnea tuleva
SUPERTARJOUKSET
TOINEN LINSSI
ona Aatonaatt . Mika Ohtonen osti Kainuun Lomaklubi Oy:n eli VL Hotellin ja VL Lomahuoneistojen koko osakekannan venäläiseltä liikemies Boris Prokushevilta. Entisessä Hotelli Suvikkaassa on 42 vuodepaikkaa. Kaksilapsisen perheen ykköskoti on Sipoossa.
työkokemusta muun muassa Hartwall Areenalla. Ei muita samanaikaisia alennuksia. Katinkullassa Ohtonen toimi osakemyyjänä. Ohtonen aikookin käyttää Hartwall Areenalla ja Tahkolla saatuja oppeja Vuokatin maisemissa itsenäisenä yrittäjänä. Työttömyys kohosi koko Kainuussa hieman marraskuussa, mutta pysytteli kuitenkin edelleen vuoden takaista alemmalla tasolla. Marraskuussa työvoimaa tarvittiin eniten palvelutyöhön sekä terveydenhuoltoon ja sosiaalialalle.
Avoinna 18-03
DISCO ja JOY-KARAOKE Ma Tapaninpäivä Avoinna 12-03 DISCO ja JOY-KARAOKE
Avoinna 18-03
Sunnuntai Joulupäivä
MESSIN JOULU
- Perjantai 10-02
Pubitunnelmaa
- Lauantai Jouluaattona suljettu - Joulupäivänä 18-02 (keittiö kiinni) - Tapaninpäivänä 12-22
t. Työttömyyden kasvu johtuu Kainuun työmarkkinoille tavanomaisesta kausivaihtelusta, joka on selkeintä rakennusalalla sekä maa- ja metsätaloustyössä, kun kesäajan työsuhteet päättyvät. Pääkaupunkiseudun lisäksi Ohtonen on hankkinut kannuksia Nilsiässä Tahko Span markkinoinnissa. i l i i
Kainuuntie 15, Sotkamo puh. Kainuun Lomaklubi Oy jatkaa toimintaansa omistajanvaihdoksesta huolimatta keskeytyksettä. Yhteensä vuodepaikkoja Vuokatin Lomahotellissa on 150.
Kaupasta lähettämässään
tiedotteessa Ohtonen korostaa yhteistyötä muiden paikkakunnan matkailuyrittäjien ja sekä kunnan päättäjien kanssa. joulukuuta 2011
DISCO JOY-KARAOKE
Lauantai Jouluaatto
Perjantai
Työttömyys lähes ennallaan
Marraskuun lopussa Sotkamossa oli 9 työtöntä enemmän kuin kuukautta aiemmin. Lomahuoneistoissa 108. Työttömiä työnhakijoita oli kuun lopussa 462, ja Sotkamon työttömyysaste oli 9,7. VL Lomahuoneistot eli entisen Ogoinpuiston lomaasunnot sijaitsevat Vuokatin S-Marketin vieressä Katinkullantien varressa. 08 666 2950 ma 9.30-18, ti-pe 9.30-17 Varaa aika! Tervetuloa!
Pääkaupunkiseudulla Ohtonen on hankkinut
Nimet paperiin. Kaiken kaikkiaan avoimia työpaikkoja on ollut tarjolla tänä vuonna kuitenkin enemmän kuin viime vuonna