020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti Varaa paikkasi alk. Elokuvateatteri Kino-Visio toimii nuorten olohuoneena. >> 8 Kohti vaaleja mennään Elokuvatuottaja Miika J. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 22. Korona haittaa työtä, koska ihmisiä ei voi tavata. >>3 ja 5 Sammutusauto tarvitsee lisää miehistöä 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 2 5 2 Kauppa käy. Hän kertoo, että jouluyön valvomisessa on aivan omanlaisensa tunnelma. Yksi heistä on Anu Anttonen Sotkamon terveyskeskussairaalasta. 20€/vko Kainuuntie 32, Sotkamo p. 040 586 4901 Energiapuulla on kysyntää, kartoita kohteesi metsäasiantuntijamme kanssa!. Vuokatin asunnot kiinnostavat ulkopaikkakuntalaisia. www.kajaaninjateauto. >> 14 Roope Korhonen ryhtyi kiintestövälittäjäksi. Sopimuspalohenkilöstöä tarvitaan lisää. >> 16 Kotiuttaja myy nyt koteja Hoitoalalla joulua vietetään joskus töissä. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. JOULUKUUTA 2020 NRO 102 Herkullista joulua Piparkakkukilpailu: Sara Immonen leipoi klassisen herkullisen piparkakkutalon, jossa on kauniita yksityiskohtia. >> 22 Elokuvaa ja nuorisotyötä Sotkamon pelastusasema sai uuden sammutusauton. >> 12 Kaikki puolueet etsivät ehdokkaita kuntavaaleihin. 0400 313 885 Meiltä myös koiranruoat ja lelut KIRPPARI TUULAN TORI p. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto www.sotkamonjatehuolto.fi P. Tilaa Kotikäynti. Norvanto yhdistää elokuvan ja nuorisotyön. Kiinteistömaailma, Sotkamon Kodit Oy LKV Kainuuntie 26, Sotkamo, 050 588 9889 sotkamo@kiinteistomaailma.fi Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p
Vaikka jauhovakka on välillä kovin tyhjä, leipäperinne on rikas, kuten Kianto Poro-kirjassaan kirjoittaa: ”Ja uskottekos herraslukijani, että ohramöykky ja voiviipale maistuu herkulta mokomankin mökin pöydältä, jolla ruskeatakkiset särpimiä kilvoittelevat.” Ruoalla on aina myös ihmisiä yhdistävä merkitys. Hyvää ja rauhallista joulua! Tehdään joulusta hyvä, lämmin, hellä Pääkirjoitus 22.12.2020 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten KUHMO Nurmes Valtimo Meteorologi Anna Latvala +2 +2 +2 +2 4 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina ?1°C 5 ?4°C 3 ?10°C 3 ?8°C 2 Bogskär +7,2 °C Utsjoki ?23,3 °C Heikkoa tai kohtalaista lounaasta kaakkoon kääntyvää tuulta. Vaikka koronatilanne Kainuussa on tätä kirjoittaessa hyvä, on se muualla Suomessa merkittävästi huonompi. Kyllä 66 vastausta Ei 215 vastausta Yhteensä: 281 vastausta Viikon 52 kysymys: Mikä on suosikkilaatikkosi. Veikko Huovisen Lampaansyöjät on ”suomalainen reippailutarina”, jossa Sepe ja Valtteri lähtevät automatkalle metsästämään lampaita ja eritoten nauttimaan niistä eri tavoin valmistettuna. Vesi herahtaa kielelle Huovisen makoisaa tekstiä lukiessa, kun ulkomongolialainen rosvopaisti kutittelee kaverusten makunystyröitä. Aleksis Kivi liittää leivän ja elämän koruttomasti yhteen: ”Leipä on luotu meille syötäväksi, vesi juotavaksi, vaikka ihmissuku, tämä kurja ihmissuku, on kenties ijankaikkisesti eksynyt luonnon tieltä.” Leipä oli kovan työn takana eikä sekään aina selvää leipää taannut, kun halla vieraili pelloilla vieden sadon, kuten J. Kirjallisuudentutkija Siru Kainulainen selventää: ”Se voi myös tihentää ja materialisoida isoja kysymyksiä vallasta ja vaikkapa maailman tulevaisuudesta.” Ruoan kunnioittaminen näkyy myös tänä päivänä kirjallisuudessa. Kun kokoontumisia on nyt syytä välttää, muistetaan läheisiämme soittamalla tai esimerkiksi videotervehdyksin. Tehdään joulusta ikimuistettava. Kainuusta ruokamaakuntana on kirjoittanut Ilmari Kianto. A Ruoalla on aina myös ihmisiä yhdistävä merkitys." Herkkuhetkiä kirjallisuudessa Kolumni Risto Kormilainen Kirjoittaja on kirjailija ja eläkepäiviä viettävä rovasti. Tärkeintä on muistaminen, ei sen hiotuin mahdollinen muoto. Saman pöydän äärellä voidaan näin vaihtaa päivän kuulumiset, tapahtumat ja asiat sekä suunnitella tulevaa. Tehdään joulusta rauhallinen asettamalla läheistemme toiveet omiemme edelle. Kirjallisuus kuvaa usein arkista ruokailutilannetta, mutta myös juhla-aterioita tai ravintolan pöydän ääressä kohtaamisia. Tehdään joulusta turvallinen noudattamalla turvavälejä, käyttämällä kasvomaskeja, ja huolehtimalla käsija yskimishygieniasta. Käy vastaamassa! www.sotkamolehti.fi S uomalaiset kirjailijat ovat kautta aikojen kuvanneet ruokailua mitä moninaisimmin tavoin. J oulua vietetään tänä vuonna pandemian hillitsemiseksi asetettujen rajoitusten vuoksi poikkeuksellisissa oloissa. Kun kaikki asiat eivät suju samalla tavalla kuin ennen tai suunnitellulla tavalla, syntyy muistoja, joka jäävät elämään. joulukuuta 2020 Viikon 51 kysymys: Tuleeko teille jouluvieraita. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. L. Kajaani Kuhmo Sotkamo +1°C 1 +0°C 1 +0°C 2 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 3 3 1 3 ?1 ?1 3 1 ?3 1 ?2 ?3 ?2 ?1 1 ?1 ?1 ?1 ?10 ?1 ?6 ?1 ?8 ?6 ?2 ?4 4 4 2 3 2 1 ?1 ?1 14 9 11 10 % 77 23. Pidetään huolta omasta ja läheistemme terveydestä noudattamalla annettuja ohjeita. Päivälämpötila 0...+2 astetta. Kirjailijat ovat käsitelleet ruokaa teokseen olennaisesti liittyvänä osana, mutta se voi liittyä myös maailman valtapolitiikkaan, kuten Huovisella. Korona leimaa nyt vahvasti joulunviettoamme, mutta jouluun liittyy muitakin huolia kuten liiallisen alkoholinkäytön aiheuttamat ongelmat perheissä ja juhlapyhien aikana koettava yksinäisyys. Runeberg kuvaa runossaan Saarijärven Paavo. Arto Paasilinnan kirjoissa syödään paljon ja maukasta ruokaa. Jokainen voi antaa oman panoksensa esimerkiksi soittamalla jouluna läheisilleen. Paasilinnan taivaallisen herkkukirjan esipuheessa Harri Spåre kirjoittaa: ”Teoksissa syödään runsaasti hienojen ja monimutkaisten ruokien lisäksi poronkäristystä, hirvipataa, riekkopataa ja loimulohta – unohtamatta läskisoosia, makkarakeittoa, kaurapuuroa, hernekeittoa ja pannukakkua.” Ollaan siis suomalaisten perusarkiruokien äärellä ja nautitaan ateriayhteydestä hyvin yksinkertaisissa olosuhteissa. Vanha sanonta ”parempi leipä kuin kulta” kuvaa hyvin tätä ajattelua maailmassa, jossa leivästä on monilla alueilla huutava pula. Pilvistä, paikoin heikkoja vesitai lumisateita. Kainuun sote tiedotti viime viikolla, että jouluksi saa Kainuuseen tulla muualtakin Suomesta, mutta ainoastaan terveenä, ohjeiden mukaan toimien ja viettämällä aikaa vain lähipiirin kesken. Kiireisen arjen keskellä yhä edelleen perheessä pyritään illalla aterioimaan yhdessä
Lopuksi käydään työterveystarkastuksessa. Rohkeasti vaan soittamaan, jos kiinnostusta on. – Ei ole velvoitetta, että pitää tehdä tietty määrä, Hartikainen sanoo. Sotkamon pelastusasemalla työskennellään ympäri vuorokauden viikon jokaisena päivänä. Sopimuspalohenkilönä työskentely voi olla väylä myös palomiehen ammattiin. Toinen tekee arkipäivisin työvuoron klo 8–16. Autoja voi pysäköidä myös vanhan Rauhantien varteen. – Jos on ajatellut, että palomiehen ammatti voisi olla työ jossain vaiheessa, niin sopimuspalohenkilöstötoiminnan kautta pelastusopistoon testeihin ja sitä kautta kouluun, Jari Hartikainen kertoo. Hautausmaalle kuljetaan Rauhatietä kirkonkylän suunnasta. Luke merkitsee metsäpeuravaatimia (naaraita) lähetinpannoilla, jotka tuottavat tietoa niiden liikkeistä, syntyvyydestä, kuolleisuudesta ja kuolinsyistä. Tuntipalkan saa hälytysten lisäksi myös harjoituksista. Seurantalojen tukemiseen osoitettiin vuoden 2020 neljännessä lisätalousarviossa yhteensä 3 miljoonaa euroa. Normaali tervekuntoinen läpäisee testin, vs.paloesimies Jari Hartikainen luonnehtii. Kuntotestissä alaraja on 3 leukaa, 21 vatsalihasliikettä sekä 10 penkkipunnerrusta ja jalkakyykkyä. paloesimies Jari Hartikainen. Etelä Kajaanin Kylät ry 500, Iivantiiran kyläyhdistys ry 2 600, Heinämäen kyläseura ry 3 000, Hiisijärvi ry 1 500, Paltaniemen kyläyhdistys ry 3 000, Kajaanin Purolan-Puistolan kyläyhdistys ry 4 500, Kainuun Kansanpirtti ry 10 000, Lehtikankaan Asukasyhdistys ry 3 000, Naapurinvaaran Nuorisoseura ry 500, Suomussalmen Nuorisoseura r.y. Hälytyksiin osallistumisen kannalta on asuttava pelastusaseman lähettyvillä. sähkö-, lämmitysja vesimaksut, tietoliikennemaksut, vakuutukset, kiinteistöverot, kiinteistöhuollon maksut ja palkkamenot, välttämättömät huoltokorjaukset sekä mahdolliset muut rakennuksen käyttökunnossa pitämiseen liittyvät menot. Penkkipunnerrus ja jalkakyykky tehdään 45 kilon painoilla. Hälytysajoneuvoja eivät myöskään rajoitukset koske. Määrärahan loppuosa 700 000 euroa käytetään Suomen Kotiseutuliiton kautta vuonna 2021 myönnettäviin seurantalojen peruskorjausavustusksiin. Pantaeläimistä saatava tieto on ratkaisevaa laumojen löytämiseksi ja porojen poistamiseksi. Palkka sopimuspalohenkilöstölle maksetaan tehtyjen tuntien mukaan. Avustukset on tarkoitettu seurantalomaisessa käytössä olevia taloja ylläpitävien yhteisöjen ja säätiöiden tukemiseen koronapandemian aiheuttamassa tilanteessa. Hakemuksia saapui määräaikaan mennessä 789. päivältä joulukuuta. Rankan montusta pääsee hiekoitettuja polkuja pitkin hautausmaalle. . Kainuussa suurimmat avustukset saivat Kainuun Kansanpirtti ry Kajaanissa ja Sotkamon Nuorisoseura, molemmat 10 000 euroa. 10 000, Sotkamon Vasemmisto ry 5 000, Vaalajärven kyläyhdistys ry 1 500, Vaarankylän kyläyhdistys ry 5 000, Vuolijoen maaseutuyhdistys ry 1 500 Pekka Lassila Sotkamon pelastusasemalla työskentelee vakituisesti viisi palomiestä. – Kuntotestiä on moni vuosien varrella vierastanut, mutta ei se ole paha. Avustuksilla halutaan tukea seurantaloja ylläpitävien yhteisöjen toimintaedellytyksiä ja toiminnan jatkuvuutta. Varallaolopäivystäjiä pitäisi olla kaksi, mutta sellaista määrää ei kaikille päiville nyt saada. Avustusta voidaan käyttää rakennusten ylläpidosta aiheutuviin kustannuksiin, joita ovat mm. – Jos sopimuspalohenkilön tehtävä kiinnostaa, niin alkuun pääsee soittamalla pelastusaseman päivystäjän numeroon. Toimintaan pääsee heti mukaan. Käydään perustyön kurssit ja vähitellen kursseja ylemmäs. – 15 vähintään saisi olla rivissä. Metsäpeuroista osa on jo Sotkamossa Mari Heikura Jouluaattona muuttuvat liikennejärjestelyt Sotkamon hautausmaalle tuttuun tapaan. Sopimuspalohenkilöltä edellytetään tietyt perusominaisuudet. Heidän lisäksi pelastusaseman vahvuudessa on 9 sopimuspalohenkilöä, joista tällä hetkellä toimii aktiivisesti 4–5. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI PUHEENAIHEET 3 Antero Komulainen Metsäpeuroista huomattava osa on lähellä Kuhmon, Sotkamon ja Ristijärven rajaa. – Ja kun sieltä tulee puhtaat paperit, kirjoitetaan työsopimus ja aletaan kulkea harjoituksissa. 3 000, Suomussalmen Vasemmisto ry 5 000, Sotkamon Nuorisoseura r.y. Sopimuspalohenkilön tehtävä sopii hyvin sivutoimeksi ja on hyvä väylä myös palomiehen ammattiin. Kaikkiin paikkoihin vanhalla Rauhantiellä ei voi pysäköidä autoja molemmille puolin. Avustusta voidaan käyttää 31.3.2021 saakka. Pannoitetuista eläimistä saatu tieto on ratkaiseva kannan koon, rakenteen, tilan ja niihin vaikuttavien tekijöiden selvittämisessä. Määrä on työtehtävien määrään suhteutettuna liian pieni. Tällä hetkellä valmiusaika on 15 minuuttia, mutta jatkossa se todennäköisesti pidentyy. Yläikärajaa sopimuspalohenkilöille ei ole määritelty. Lisäksi tokkia on Sotkamon puolella Ontojoen ja Sumsan välillä. Varallaoloajalta maksetaan 40 prosenttia tuntipalkasta. Siinäkään ei ole hirveästi särkymävaraa, ylipalomies Niko Sirkkiä sanoo. Ylipalomiehet Mika Korhonen ja Niko Sirkkiä ovat molemmat toimineet sopimuspalohenkilöstössä ennen vakituiseksi palomieheksi kouluttautumista. Alkuhaastattelun jälkeen testataan, ettei hakijalla ole korkeanpaikantai ahtaanpaikankammoa. Sopimuspalohenkilöstöä tarvitaan lisää. korona-avustuksina. Avustukset myönnetään seurantalojen ylläpidosta ja huoltokorjauksista aiheutuneisiin kustannuksiin, jotka ovat syntyneet 13.3.2020 jälkeen. Tiistaina 22. Päivystyksiä voi tehdä ja hälytyksiin lähteä oman aikataulun mukaan. Alaikäraja on 18 vuotta. Työskentely sopimuspalohenkilönä perustuu vapaaehtoisuuteen. Myös parkkipaikkana toimivalta Rankan montulta poistutaan Sopalanpellon suuntaan, ei Rauhantietä suoraan kirkonkylälle. Työn etuihin kuuluu muun muassa kuntosalin ja pelastusaseman hallitilojen kuten pesuhallin käyttö. Kun hälytys tulee, mukaan lähtevät varallaolopäivystäjät, sopimuspalohenkilöstöä ja mahdollisesti vapaavuorolaisia. Siunauskappelin lähellä oleville pysäköintialueille saavat ajaa invaliditunnuksen omistajat ja taksit. Joillekin sopimuspalohenkilön tehtävä on voinut olla lähes päätoimi. Hälytyksistä saa lisäksi hälytyskorvauksen. Sopalanpellolta päin ei pääse ajamaan hautausmaalle, eikä hautausmaalta pois kirkonkylän suuntaan. Pysäköitäessä on huomioitava, etteivät pysäköidyt autot estä liikennettä. Sotkamon kunnan tieinsinööri Erkki Tervo kertoo että aattoaamu kello kahdeksasta joulupäivän aamu kahdeksaan Rauhantie on yksisuuntainen ja parkkipaikkana toimii niin sanottu Rankan monttu. Fyysinen kunto pitää olla hyvä. Pelastuslaitos tarvitsee lisää sopimuspalohenkilöstöä Sotkamon pelastusasemalla työskennellään ympäri vuorokauden viikon jokaisena päivänä. – Sellaisiinkin tilanteisiin tarvittaisiin sopimuspalohenkilöstöä, ylipalomies Mika Korhonen sanoo. Kuhmon keskustaajamaa lähimpänä pantapeuroja oli Nurmestien risteyksen lähellä Luken seuraamista pantapeuroista lähes puolet on Vuosangan ja Hiisijärven välillä ja Huuhilonkylän suunnalla Kellojärvellä. PEKKA LASSILA. Avustusta myönnettiin 736 hakijalle. Liikennettä hautausmaalla on jouluaattona niin paljon, että näillä järjestelyillä autot mahtuvat parkkiin ja liikenne saadaan sujumaan, Tervo kertoo. Rauhantie aattona yksisuuntainen Opetusja kulttuuriministeriö on myöntänyt seurantaloa ylläpitäville yhteisöille yhteensä 2 300 000 euroa seurantalojen ylläpitokustannusten kattamiseen ns. Opetusja kulttuuriministeriö sai avustushakemuksista lausunnon Suomen Kotiseutuliitolta. Palohenkilöstöstä yksi on työvuorossa vuorokauden kerrallaan aamu kahdeksasta eteenpäin. Kuhmossa niitä on Katermassa Heinälahdentien risteyksen lähellä ja siitä etelään kaupunginrajan tuntumassa Vepsällä ja Sotkamon puolella Tipasojalla. Vasemmalta ylipalomiehet Niko Sirkkiä, Mika Korhonen ja vs. Sopimuspalohenkilön tehtävä sopii muun ammatin tai esimerkiksi urheilijan sivutoimeksi. Luonnonvarakeskuksen (Luke) pantapeuratiedot ovat viime perjantailta 18. Viikonloppuisin, iltaisin ja öisin pelastusasemalla on vain yksi henkilö paikalla. Tukea seurantaloille – Sotkamon nuorisoseura sai 10 000 euroa MIKÄ OKM:n koronatuki
HERKULLINEN TUORE KIRJOLOHENMÄTI Suomi 99 KG 1 99 RS -24% PLUSSA-KORTILLA -29% PLUSSA-KORTILLA 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT MINILUUMUTOMAATTI 250 g (2,00/kg) Espanja / Marokko JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (6,33-7,92/kg) Rajoitus 1 erä/talous KALANEUVOS TUORE RUODOTON LOHIFILEE Kasvatettu Norja, C-leikattu Rajoitus 2 pkt/talous REILUSTI TURVALLISTA OSTOSAIKAA JOULUKSI K-supermarket Sotkamo palvelee joulun alla AAMUSTA PUOLEEN YÖHÖN Olemme auki ti-ke 22.-23.12. 10-21 10-21 SU 27.12. ?????. klo 7-24 16 95 KG K-RUOKAMESTARIN PAREMMAT KARJALANPAISTILIHAT RUODOTTOMAT KYLMÄSAVUJA GRAAVILOHIFILEEVIIPALEET Norja SUOMI 1.8 95 KG MYLLYN PARAS TORTTUTAIKINALEVYT 1 kg 2 29 PKT MARLI PERINTEINEN GLÖGI 1 L 1 59 PRK FAZERIN JA PIELISPAKARIN RIISIPIIRAKAT 35 KPL HAAPALAN LEIPÄJUUSTOT 500 g (9,98/kg) KLEMENTIINI Espanja TUMMA RYPÄLE 500 g (3,98/kg) Namibia/Etelä-Afrikka/ Peru/Brasilia RUODOTON ERÄ 2 RS SAARIOINEN LANTTU-, PERUNA-, PORKKANAja MAKSALAATIKOT 700 g (4,50/kg) Voimassa 2.1.alkaen 24 84 18 PACK OLVI SANDELS OLUT 4,7% 0,33 l (3,73/l) sis. suljettu 10-21 LA 26.12. pantit 2,70 5 99 OLVI VICHY 0,33 L 12-pack (1,21/l) sis. pantit 2,25 Rajoitus: 2 erää/talous 59 KPL Ilman Plussa-korttia 10,99-11,49 15-pack (1,77-1,87/l) 1 89 KPL VAASAN JOULULIMPPU 500 g (3,78/kg) VAASAN JOULUTORTUT 4 99 RS NAUDAN JAUHELIHA 10% 600 g (8,32/kg) Sotkamon K-Supermarketista tiistai-keskiviikko 22.-23.12. tai niin kauan kuin tavaraa riittää VUOKATTI p. ??. TAX FREE PAIKALLISTA SINULLE PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 4,49 pkt (8,98-11,23/kg) Yksittäin 0,99 rs (3,96/kg) Ilman Plussa-korttia 4,39 rs (4,88/l) COCA COLA VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l (1,16/l) sis. tai niin kauan kuin tavaraa riittää TARJOUKSET VOIMASSA TI-TO 22.-24.12. -24% ??. joulukuuta 2020 4 TARJOUKSET VOIMASSA TI-TO 22.-24.12. 020 7940 770 Postin pakettipiste Postin pakettipiste ????????. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. 10-21 10-21 Jöllin väki toivottaa hyvää joulua! AINO KERMAJÄÄTELÖT 900 ml (3,70/l) Ei laktoosittomat eikä kaurajäätelöt Rajoitus 1 erä/talous 10.3 RS 9 50 3 PKT 12 95 KG 29 95 KG ERÄ RUODOTON 22 95 KG RUODOTON ERÄ RUODOTON SAVULOHIFILEE Päreen päältä, myös maustetut Valikoima vaihtelee kaupoittain 7 99 KG SUOMI ERÄ TUORE NAPAPIIRIN KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous 39 95 KG K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN SISÄFILEEPIHVIT SUOMI TUORE BENELLA SIIKA Kasvatettu, Suomi Kasvattaja Vääräniemi SUOMI ERÄ 39 95 KG SUOMI ERÄ 29 95 KG TUORE RUODOTON BENELLA SIIKAFILEE Kasvattaja Brändö Lax, Ahvenanmaa ERÄ RUODOTON 3 15 RS 4 99 KPL. pantit 12 PACK PALVELEMME JOULUN AIKAAN SOTKAMO VUOKATTI TI-KE 7-24 8-21 TO 24.12. ??????. 020 7940 775 SOTKAMO p. 7-15 8-18 PE 25.12
10-21 10-21 SU 27.12. ??????. -24% ??. 020 7940 770 Postin pakettipiste Postin pakettipiste ????????. Tiistaina 22. 7-15 8-18 PE 25.12. suljettu 10-21 LA 26.12. ??. TAX FREE PAIKALLISTA SINULLE PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 4,49 pkt (8,98-11,23/kg) Yksittäin 0,99 rs (3,96/kg) Ilman Plussa-korttia 4,39 rs (4,88/l) COCA COLA VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l (1,16/l) sis. pantit 12 PACK PALVELEMME JOULUN AIKAAN SOTKAMO VUOKATTI TI-KE 7-24 8-21 TO 24.12. 10-21 10-21 Jöllin väki toivottaa hyvää joulua! AINO KERMAJÄÄTELÖT 900 ml (3,70/l) Ei laktoosittomat eikä kaurajäätelöt Rajoitus 1 erä/talous 10.3 RS 9 50 3 PKT 12 95 KG 29 95 KG ERÄ RUODOTON 22 95 KG RUODOTON ERÄ RUODOTON SAVULOHIFILEE Päreen päältä, myös maustetut Valikoima vaihtelee kaupoittain 7 99 KG SUOMI ERÄ TUORE NAPAPIIRIN KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous 39 95 KG K-RUOKAMESTARIN TAKUUMUREAT NAUDAN SISÄFILEEPIHVIT SUOMI TUORE BENELLA SIIKA Kasvatettu, Suomi Kasvattaja Vääräniemi SUOMI ERÄ 39 95 KG SUOMI ERÄ 29 95 KG TUORE RUODOTON BENELLA SIIKAFILEE Kasvattaja Brändö Lax, Ahvenanmaa ERÄ RUODOTON 3 15 RS 4 99 KPL. ?????. 020 7940 775 SOTKAMO p. HERKULLINEN TUORE KIRJOLOHENMÄTI Suomi 99 KG 1 99 RS -24% PLUSSA-KORTILLA -29% PLUSSA-KORTILLA 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT MINILUUMUTOMAATTI 250 g (2,00/kg) Espanja / Marokko JUHLA MOKKA JAUHETUT KAHVIT 400-500 g (6,33-7,92/kg) Rajoitus 1 erä/talous KALANEUVOS TUORE RUODOTON LOHIFILEE Kasvatettu Norja, C-leikattu Rajoitus 2 pkt/talous REILUSTI TURVALLISTA OSTOSAIKAA JOULUKSI K-supermarket Sotkamo palvelee joulun alla AAMUSTA PUOLEEN YÖHÖN Olemme auki ti-ke 22.-23.12. pantit 2,70 5 99 OLVI VICHY 0,33 L 12-pack (1,21/l) sis. tai niin kauan kuin tavaraa riittää VUOKATTI p. pantit 2,25 Rajoitus: 2 erää/talous 59 KPL Ilman Plussa-korttia 10,99-11,49 15-pack (1,77-1,87/l) 1 89 KPL VAASAN JOULULIMPPU 500 g (3,78/kg) VAASAN JOULUTORTUT 4 99 RS NAUDAN JAUHELIHA 10% 600 g (8,32/kg) Sotkamon K-Supermarketista tiistai-keskiviikko 22.-23.12. tai niin kauan kuin tavaraa riittää TARJOUKSET VOIMASSA TI-TO 22.-24.12. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 5 TARJOUKSET VOIMASSA TI-TO 22.-24.12. klo 7-24 16 95 KG K-RUOKAMESTARIN PAREMMAT KARJALANPAISTILIHAT RUODOTTOMAT KYLMÄSAVUJA GRAAVILOHIFILEEVIIPALEET Norja SUOMI 1.8 95 KG MYLLYN PARAS TORTTUTAIKINALEVYT 1 kg 2 29 PKT MARLI PERINTEINEN GLÖGI 1 L 1 59 PRK FAZERIN JA PIELISPAKARIN RIISIPIIRAKAT 35 KPL HAAPALAN LEIPÄJUUSTOT 500 g (9,98/kg) KLEMENTIINI Espanja TUMMA RYPÄLE 500 g (3,98/kg) Namibia/Etelä-Afrikka/ Peru/Brasilia RUODOTON ERÄ 2 RS SAARIOINEN LANTTU-, PERUNA-, PORKKANAja MAKSALAATIKOT 700 g (4,50/kg) Voimassa 2.1.alkaen 24 84 18 PACK OLVI SANDELS OLUT 4,7% 0,33 l (3,73/l) sis
Ensivastetoiminnan kalustoa tarvitaan, kun avustetaan ensihoitoa tai päädytään auttamaan esimerkiksi sairauskohtauksen saanutta, kun ambulanssi on samaan aikaan toisaalla. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Mukana on Sammutusauto on kuin pelastuslaitoksen työkalupakki pyörien päällä. Koko pelastusaseman hallikin on silmiinpistävän siisti. Tämän vuoksi ei tammikuussakaan ole mahdollisuutta ohjeista lipsumiselle. Kokoontumisrajoitusten henki on, että vaikka lakia ei rikottaisi, ohjeita on noudatettava, selventää Koukkari. Sotkamon uuden sammutusauton varustukseen kuuluu käytännössä lähes kaikki mahdollinen pelastuskalusto. Selkeät toimintaohjeet sekä tiedot Kainuun alueen palveluista ja koronatestauksesta on annettu alueen yrityksille ja eteenpäin asiakkaille välitettäväksi. – Joka tilanteeseen on varauduttu. Lähtöjä Sotkamon pelastusasemalla on vuodessa keskimäärin vajaat 400. Vaikka koronatilanne on huolestuttava, ei voimassa ole poikkeuslainsäädäntöä, joka rajoittaisi ihmisten liikkumista. Hälytykseen lähdettäessä pitää ottaa huomioon sekin, että samaan aikaan voi tulla päällekkäinen hälytystehtävä. MLL:n Vanhempainpuhelin ja chat ovat joulutauolla 23.12.2020 – 10.1.2021. Vettä autossa kulkee noin kolme kuutiota. Koronaturvallisuusohjeet koskevat luonnollisesti myös matkailijoita ja asiaan on panostettu yhteistyössä matkailutoimialan kanssa. Varusteita on pintapelastuksesta tikaskalustoon ja hydraulisista pelastusvälineistä ensihoidon tarpeistoon. Kun hälytys tulee, kaluston ja välineiden on oltava kunnossa ja oikeilla paikoillaan. Kainuun soten terveyspalvelut toimivat jouluna ja vuoden vaihteessa tavanomaisesti. Esimerkiksi loma-asunnoille saapuu runsaasti väkeä, joka lisää asiointia kaupoissa ja muissa palveluissa. Tauon aikana voi kirjoittaa nettikirjeen. Vain vesisäilö on pienempi kuin säiliöautossa. Lasten ja nuorten puhelimessa ja chatissa voi jutella ihan mistä vaan myös loman aikana, isoista tai pienistä asioista, sanoo auttavien puhelinten suunnittelija Heidi Holappa. Myös juhlapyhien jälkeiseen aikaan tulee kiinnittää huomiota: Määräykset, ohjeet ja suositukset ovat voimassa 18. Valtakunnallinen etätyösuositus on voimassa ja yritysten tulee huomioida varotoimet työpaikoilla, ruokaloissa ja yhteisissä tiloissa. tammikuuta saakka. Palveluun voi ottaa yhteyttä nimettömänä, luottamuksellisesti ja maksutta. MLL:n auttava puhelin: 116 111. MLL:n kouluttamat päivystäjät keskustelevat jokaisen soittajan kanssa. Joulun juhlajärjestelyihin on kiinnitettävä erityistä huomiota. Sammutusauto on pelastuslaitoksen perustyökalu oma pukunsa ja kalustonsa vaarallisten aineiden onnettomuuksien varalle. Hälytykseen lähdetään viivyttelemättä, ja kohteeseen siirrytään mahLasten ja nuorten puhelin auttaa jouluna Sotkamo-lehti Joulun matkailu ja vapaa-ajan vietto on käynnistymässä. – Tilanteen mukaan katsotaan, millä kalustolla lähdetään. – Akkukäyttöisillä hydraulisilla pelastusvälineillä pystytään kolari tilanteessa purkamaan auto ja saamaan ihminen sieltä ulos, Hartikainen kertoo. – Viime viikon keskiviikkona haettiin auto Säynätsalosta Sauruksen koritehtaalta, ylipalomies Mika Korhonen kertoo. Myös koronatesteihin pääsee normaaliin tapaan ajanvarauksella. Puhelimessa ja chatissa voi keskustella loma-aikaan kello 14–17. Kokoontumiset tulee rajoittaa ainoastaan omaan perhepiiriin ja on huomioitava, että tilanne muualla Suomessa on merkittävästi huonompi. – Joulukupla on hyvä termi, joka tarkoittaa, että aikaa vietetään vain arkenakin toistensa kanssa tekemisissä olevien ihmisten kanssa. Ajantasaista tietoa on saatavissa Kainuun soten netistä osoitteesta: sote.kainuu.fi/koronainfo sekä englanniksi sote.kainuu.fi/en/covid-19 Kainuun soten ohje: Vietä joulua oman lähipiirin kesken Sotkmo-lehti MLL:n Lasten ja nuorten puhelin on avoinna vuoden jokaisena päivänä, myös koulujen joululoman aikana. Ministeriön ohjeissa korostetaan, että vain perusoikeuksien toteutumiseksi ehdottoman välttämättömät tilaisuudet voidaan järjestää, ja joulun ja uuden vuoden ajan tapahtumat ja tilaisuudet on syytä harkita keskeytettäväksi ja tilojen käyttöä näihin rajoitettava. Noin 17 tonnin painoisen auton varustukseen kuuluu käytännössä lähes kaikki mahdollinen pelastuskalusto, Mika Korhonen esittelee. Paloletkua autossa kulkee mukana noin kilometrin verran. Autoahan ei välttämättä saa ajettua vesipisteen viereen eikä palokohdekaan ole aina pysäköintipaikan vieressä. Kainuun sote muistuttaa, että vaikka tällä hetkellä tautitilanne maakunnassa on rauhallinen, lähikontakteihin kohdistuu edelleen merkittävä tartuntariski. Chat: nuortennetti.fi/lasten-januorten-chat/. Sotkamon pelastusaseman kalustoon kuuluu sammutusauto, säilöauto, koukkuauto vahingontorjuntaauto sekä kolme pikkuautoa, joista suurimmalla nelivetoisella voi vetää venetraileria ja kärryä. Vanhempain puhelimen viimeinen päivystys ennen joulutaukoa on tiistaina 22.12., jolloin numerossa 0800 92277 vastataan kello 10–13 sekä kello 17–20. Noin 17 tonnin painoisen auton varustukseen kuuluu käytännössä lähes kaikki mahdollinen pelastuskalusto. Sammutusauto on kuin pelastuslaitoksen työkalupakki pyörien päällä. Esimerkiksi kaveriporukoilla ei nyt voi järjestää Tapanin tansseja tai muita kinkereitä. Kilometrejä sammutusautoon kertyy noin 10 000 vuodessa. Sotkamon pelastusasema sai vajaat pari viikkoa sitten uuden sammutusauton. Paloletkujen ja veden lisäksi auton perusvarusteiden lista on pitkä. joulukuuta 2020 Pekka Lassila Sotkamon pelastusaseman punainen sammutusauto kiiltelee puhtaana kuin autoliikkeen myyntihallissa. Kun hälytys tulee, liikkeelle lähdetään aina sammutusautolla. Pintapelastukseen taas liittyvät lautat ja pelastuspuvut. Kainuun soten pandemiapäällikkö Olli-Pekka Koukkarin mukaan Kainuun toimenpiteet noudattavat ministeriön kantaa. Monissa perheissä kriisit ja pahimmat huolet kulminoituvat usein vasta aattoiltana tai jouluaaton jälkeen pitkien pyhien aikana, kerrotaan MLL:stä. MLL:n kouluttamat päivystäjät keskustelevat jokaisen soittajan kanssa niin pitkään kuin tämä haluaa.. Auton perällä on pumppu, jolla lisää vettä otetaan säiliöautosta, palopostista tai moottoriruiskulla melkein mistä tahansa. Sammutusauto on perustyökalu, joka paikan höylä. Toinen seikka on, että paluu työpaikoille tai harrastuksiin lisää riskejä, mikäli kontaktien rajoittamisessa ei onnistuta. Palveluun voi soittaa ihan vain jutellakseen siitä, miten joulu on sujunut tai purkaakseen isompia huolia. STM:n julkaisemassa ohjauskirjeessä todetaan, että tilanne on valtakunnallisesti erittäin huolestuttava, ja rajoitustoimet vaikuttavat vasta usean viikon viiveellä. Lasten ja nuorten puhelin ja chat ovat avoinna 23.12.2020 – 3.1.2021 joka päivä kello 14–17. Tämän vuoksi rajoituksia ja suosituksia ei saa purkaa ennenaikaisesti, vaan niitä tulee lieventää harkiten, jotta uusia tartuntaryppäitä ei pääse syntymään. – Koulujen useamman viikon joululoma voi kiristää tunnelmaa kotona, jos taustalla on huolia jo pidemmältä ajalta. Näin mahdolliset altistumiset voidaan rajata mahdollisimman pieneksi. Siisteys ja järjestys ovat pelastustyössä avainasioita. sammutusauto lähtee yleensä aina ja sen lisäksi katsotaan, mitä muuta tarvitaan, vs.paloesimies Jari Hartikainen sanoo
Kansallinen rokoteasiantuntijaryhmä on antanut listauksen rokotusjärjestyksestä. Noin 300 000 euron hintaisessa autossa on robottivaihteet, ja perillepääsyä auttaa navigointijärjestelmä sekä kuljettajalle että esimiehelle. A Jos tulisi merkittävä tarve nostaa palvelutuotantoa, hälytettäisiin ihmisiä jouluvapailta töihin.”. Sairaalahoitoon ensimmäiset potilaat päätyivät huhtikuun puolella. Riskiryhmien rokotusten organisointi onnistuu Koukkarin mukaan muutamassa päivässä. Tiistaina 22. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 7 dollisimman nopeasti. Jos joulunviettäjien matkassa kulkee koronaviruskin, ensimmäisenä se työllistää näytteenottoa ja jäljitystä. – Ihmiset liikkuvat vähemmän ja suojautuvat enemmän, tietää Koukkari. – Mekaaninen valmius on hyvinkin nopea, kun vain rokotetta saadaan. Ja että se sairastuttaisi riskiryhmiä niin, että heillä realisoituisi sairaalahoidon tarve, kuluisi aikaa vielä 1-2 viikkoa lisää, pohtii Koukkari. – Näytteenotto ja jäljitystoiminta pyörivät KAKS:lla erillisillä resursseilla ja kunnissa työ tehdään osana muuta akuuttivastaanottotyötä, vs. Kausi-influenssa ei Suomea ole tänä talvena päässyt kiusaamaan. Noin 17 tonnin painoisen auton keulassa on vinssi ja vetävien pyörien alle voidaan liukkaalla syöttää ketjua nastarenkaiden avuksi. Tällä hetkellä asukaslukuun suhteutettuna Kainuu on maan neljänneksi testatuin sairaanhoitopiiri. Kun kaikkia ei pystytä rokottamaan kerralla, aloitetaan riskialttiimmasta päästä, joka meillä on ensihoito. Säiliöautolla ajetaan jonkin verran vähemmän. Rokotus on kaikille – myös terveydenhuollon henkilöstölle – vapaaehtoinen ja maksuton. Suomi tavoittelee mahdollisimman hyvää rokotuskattavuutta. THL:n tartuntatautirekisteriin oli joulukuun puoliväliin mennessä kirjattu 16 tapausta, joista Kainuussa oli todettu yksi. Maaliskuussa Vuokatin baari-illasta liikkeelle lähteneen ketjun ensimmäiset tartunnat todettiin pari viikkoa myöhemmin. Viime vuonna vastaavaan aikaan tapauksia koko maassa oli toista tuhatta. terveysjohtaja Olli-Pekka Koukkari kertoo. Rajoitukset koskevat lähinnä henkilökunnan koulutuksia, matkustamista ja kokouskäytäntöjä. – Tärkeintä on se turvallinen ajaminen, Hartikainen kertoo. Kainuun sote viestitti viime viikolla, että jouluksi maakuntaan saa muualtakin Suomesta tulla, mutta ainoastaan terveenä, ohjeiden mukaan toimien ja viettämällä aikaa vain lähipiirin kesken. KUVAT: PEKKA LASSILA Pekka Pajala Vaikka pääkaupunkiseudulla kannetaan jo huolta sairaanhoitokapasiteetin riittävyydestä joulunajan koronapaineissa, Kainuussa kansalainen voi valmistautua jouluunsa varsin rauhallisin mielin – hoitoa on saatavilla. Hänen mukaansa kevät kuluu varmasti vielä rajoitusten parissa. Uuden sammutusauto huippunopeutta palomiehet eivät ole kokeilleet. – Terveydenhuollossa puhuttaneen kaikkiaan 1 500 – 2 000 rokotettavasta. Poliklinikoiden ja hallinnon henkilöstö voi viettää joulun aikana lomiaan, mutta ympärivuorokautisesti toimivissa yksiköissä lomia ei ole jouluksi myönnetty. Rokotusta tarjotaan koko väestölle myyntilupien kohderyhmien laajetessa. Nopeita voittoja ei ole tarjolla, Koukkari vastaa. Keväällä kamppailua koronaa vastaan kiusasi vähäinen testikapasiteetti ja Kainuun testimäärät olivat aluksi maan alhaisimpien joukossa. Kainuulaiset ovat ottaneet influenssarokotetta varsin kattavasti. – Tutkimusja tilaresurssit joulun aikana ovat paremmat kuin joulun alla, kun sairaalassa ei ole elektiivisia leikkauspotilaita, Koukkari kertoo. Hyvällä ajettavuudella on kääntöpuolensa – nopeus voi karata liian suureksi, miehet muistuttavat. – Kysymys kuuluu, päästäänkö syksyllä normaaliin vai mennäänkö syksykin vielä jarrutellen ihmisten ajanviettoa. Koukkari huomauttaa, että kattava koronarokottautuminen myös tasoittaa tietä normaaliin elämään. . Kilometrejä sammutusautoon kertyy noin 10 000 vuodessa. Koukkarin mukaan on epätodennäköistä, että massarokotuksiin päästäisiin ennen tammikuun loppua. Ilmiö on maailmanlaajuinen. Marjukka Väisänen Kainuussa on nopea valmius koronarokotusten aloittamiseen. . Milloin tuo normaali elämä voisi koittaa. . Vai kenties varaamalla aika itse niin, että riskiryhmään kuuluminen varmennetaan jotenkin. Arvionsa Koukkari perustaa viime kevään kokemuksiin. Koukkarin mukaan se antaa lupaavan viestin siitä, että myös koronarokotteella on kysyntää. Etulinjassa rokotetta saa muun muassa terveydenhuollon henkilöstö, ja suunnitelma tätä varten on viimeistä silausta vaille valmis. Ei-kiireellinen hoito huilaa joulun aikana, mutta muu toiminta pyörii normaalisti. Joulunaikaan sote varautuu normaalitoimin. – Toivottavasti ensi vuoden loppuun mennessä. Jos (viruksen) torjuntatoimissa epäonnistuttaisiin täydellisesti, menisi 2-3 viikkoa siihen, että väestössä alkaisi olemaan tautia merkittävässä määrin. Tilanne on ainakin toistaiseksi hyvin hallussa eikä korona kuormita Kainuun soten terveydenhuollon ja sairaanhoidon käytännön toimintaa. Tarpeet, tilat ja henkilökunta meillä on, samoin kalusto rokotteiden kuljettamiseen ja säilyttämiseen. Nopeutta tärkeämpää on varma perille pääsy. Joulu ei leikkaa Kainuussa hoitokapasiteettia Joulun aikanakin ensihoito ja akuuttipalvelut toimivat Kainuussa täydellä kapasiteetilla. . . Rokottaminen tapahtuu työyksiköittäin, Koukkari kertoo. Alkuvaiheessa rokotetta tarjotaan koronapotilaita hoitavalle sosiaalija terveydenhuollon sekä hoivakotien henkilöstölle, ikääntyneille ja niille, joilla on vakavalle koronavirustaudille altistavia sairauksia. Poliklinikat ja ei-kiireellinen toiminta on kiinni, mutta muuten käytössä on täysi kapasiteetti ensihoidossa ja akuuttipalveluissa. Kuljettajan vieressä oleva esimiehen näyttö kertoo hälytyksestä kaiken muunkin tiedon, kuin vain sijainnin. – Jos tulisi merkittävä tarve nostaa palvelutuotantoa, hälytettäisiin ihmisiä jouluvapailta töihin, Koukkari kertoo varautumisesta. Koronarokotukset eroavat influenssarokotuksista siinä, että ne ovat kohdennettuja, eivät avoimia. Nimilistaa on jo kerätty niistä, jotka ensirokotettavissa toiminnoissa ovat ottamassa rokotteen. Kainuussa nopea valmius aloittaa rokotukset ROKOTE Maksuton ja vapaaehtoinen . Uusi auto miesten kokemuksen mukaan selvästi parempi ajettava kuin pelastusaseman edellinen, vuosimallin 2013 sammutusauto. – Mitään sulkuja ja supistuksia meillä ei ole. Edellinen, vuoden 2013 sammutusauto siirtyy Sotkamosta Ristijärvelle, missä sillä on vielä lukuisia palvelusvuosia jäljellä. – Oletus on, että jos matkaajia tulee, he eivät varmaankaan ole sitä kaikkein raihnaisinta joukkoa. Kainuun pandemiapäällikkö OlliPekka Koukkari käy sen läpi työterveyshuollon kanssa seuraavan kerran jouluaatonaattona. – Meillä on ultrakylmäpakastimia tarvittaessa rokotteiden säilyttämiseen sairaala-apteekissa ja sairaalatiloissa. Lähtöjä Sotkamon pelastusasemalla on vuodessa keskimäärin vajaat 400. Sairaalahoidon tarpeena tauti näkyisi vasta viikkojen kuluttua. . – Ohjeistusta ei ole vielä siitä, tapahtuvatko rokotukset kutsuperiaatteella. . Valmius koronarokotusten aloittamiseen on syksyn influenssarokotusten jäljiltä hyvä. Palolaitoksen ajokalustoa uusitaan ja kierrätetään tietyn suunnitelman mukaisesti. JUHA NEUVONEN Koronavirus ei kuormita Kainuun soten toimintaa
Liikennöintikorvaus on tammi–kesäkuun kaudelta 30,6 miljoona euroa ja heinä– joulukuun optiokaudelta 23,6 miljoonaa euroa. Kristilliset kertovat, että syitä mukaan lähtemiseen ja kieltäytymiseen on monenlaisia. Sotkamo-lehden kysymykset vaalityön etenemisestä lähetettiin puolueiden paikallisjärjestöjen puheenjohtajille. – Kaikki ovat sen puolella, että se pitäisi saada. Tämä koetaan matkailun, yrityselämän ja ylipäätään kestävämmän liikenteen vuoksi tärkeänä. MARIA KALLIOKOSKI/ARKISTO. Sd korostaa myös palveluiden tasa-arvoisuutta, jotta jokainen voisi elää omannäköistään, hyvää elämää Sotkamossa. Kieltäytyminen ehdokkuudesta johtuu puolueiden mukaan yleensä elämäntilanteesta ja ajankäytön haasteista. Kristilliset ovat keskustelleet ja kannustaneet mahdollisia ehdokkaita ja toivovat, että kiinnostuneet ottaisivat rohkeasti yhteyttä. Sosialidemokraattien mukaan moni ei myöskään tiedä mitä ehdokkuus ja mahdollinen valituksi tuleminen käytännössä tarkoittaa ja miten paljon se työllistää. Toisaalta keskustalla ja kokoomuksella on myös kokemus, että ihmiset ottavat itse yhteyttä, kun ovat kiinnostuneita kunnan päätöksenteosta. Yöjunasta ratkaisu ensi kevääseen mennessä Yöjuna kulki Helsingin ja Kajaanin välillä viimeksi vuonna 2006. Kristilliset kannustavat, että pienikin yhteisiin asioihin jaettu aika on enemmän kuin ollenkaan. Keskustan mukaan kuntalaisilla on vahva ymmärrys, että ehdokkaaksi eli yhteisten asioiden hoitajaksi kannattaa ryhtyä, jotta asiat sujuvat hyvin myös tulevaisuudessa. Perussuomalaisten mukana ihmiset haluavat muutosta. Kristillisdemokraatit kertovat, että monella on mielipiteitä erilaisista kotikuntaa koskevista asioista, mutta kaikkien elämäntilanne ei mahdollista vaikuttamista luottamustoimissa. Heidän mukaansa moni rohkaisee ja tukee ehdokkaita, vaikka ei itse olisi valmis lähtemään mukaan. Sopimuksen tavoitteena on turvata valtion hankkiman junaliikenteen palvelutaso myös koronan aiheuttamassa tilanteessa. Ihmiset ovat kuitenkin kiinnostuneita itseään lähellä olevista asioista. Sopimuksen mukaisia Kajaaniin saapuvia junia ovat kello 9.17 Oulusta (ma–la), kello 20.32 Kuopiosta (ma–su), kello 14.30 Oulusta (ma– su), kello 1.22 Kuopiosta (ma–pe, su). Näin viestii elinkeinoministeri Mika Lintilän (kesk.) erityisavustaja Antti Siika-aho, jonka mukaan neuvotteluissa on saavutettu yhteisymmärrys yöjunan tarpeellisuudesta. Henkilökohtaisten kohtaamisten puuttuminen tulee esille myös vasemmiston ja sosialidemokraattien vastauksissa. Kokoomus peräänkuuluttaa lisäksi aktiivista elinkeinopolitiikkaa, liiHannu Mustonen Kainuun-yöjunasta syntyy ratkaisu ensi kevään kehysriiheen mennessä, jonka jälkeen yöjuna on odotettavissa liikenteeseen syksyn tai viimeistään talven aikana. Ratkaisun jälkeen yöjunaa voi odotella liikenteeseen syksyllä tai talvella, kun valmistelut ottavat aikansa ja koronakin voi vielä vaikuttaa. Se selvitettiin ja sitä käytiin läpi, minkä pohjalta hallituspuolueiden kesken todettiin, että katsotaan asia keväällä loppuun, Siika-aho kertoo ja viittaa perusteena tämänhetkiseen taloudelliseen epävarmuuteen. Ihmisten kiinnostus kuntavaaliehdokkuutta kohtaan vaihtelee suuresti. Seuraavaa yöjunaa voi odotella ensi syksyksi tai talveksi. Ehdokkaaksi lähtemiseen vaikuttaa puolueiden mukaan erityisesti halu vaikuttaa oman kunnan asioihin ja tulevaisuuteen. joulukuuta 2020 Mari Heikura Puolueiden vaalityö kuntavaaleja kohti on alkanut jo syksyn aikana ja ehdokkaita etsitään kovasti. 8 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Perussuomalaiset ovat kasvattaneet jäsenmääräänsä ja uudet jäsenet ovat lähteneet innolla ehdokkaiksi. Neuvotteluja ovat käyneet työja elinkeinoministeriö, liikenneja viestintäministeriö sekä VR. Keskustan mukaan kuntavaikuttaminen kiinnostaa ja vasemmistoliiton mukaan osa ilmoittautuu mukaan itse, toiset jäävät kysyttäessä miettimään ja osa ei ole lainkaan kiinnostunut. Henkilöjunaliikenteen ostoista julkaistiin juuri liikenneja viestintäministeriön ja VR-Yhtymä Oy:n sopimus, joka koskee ensi vuoden alkupuoliskoa ja johon sisältyy optio loppupuoliskosta. Kokoomuksen mukaan ehdokkaiden löytäminen vaatii työtä ja poikkeuksellinen aika lisää haastetta entisestään. Kainuun ja Itä-Suomen matkailupotentiaalit tulevina vuosina on yksi syy. Esimerkiksi pienet lapset voivat yhdelle olla syynä olla lähtemättä mahdollisesti aikaa vievään vaikuttamiseen. Puolueiden tärkeiksi kokemissaan teemoissa kokoomus, vasemmisto ja sosialidemokraatit ja keskusta nostavat yhdeksi tärkeäksi asiaksi laadukkaat, monipuoliset ja kustannustehokkaat palvelut. Vastaukset saatiin kokoomuksen, vasemmistoliiton, sosialidemokraattien, perussuomalaisten, keskustan ja kristillisdemokraattien järjestöiltä. Kysymys on enemmänkin rahoituksen järjestämisestä, että pystytään kattamaan kulut, Siika-aho kuvaa. Optiokauden käyttäminen edellyttää 11 miljoonan lisärahoitusta. – Syksyn riihessä sovittiin, että täydentävään talousarvioon mennessä pyritään selvittämään hintalappu. Niin ikään sopimukseen sisältyy junia, jotka liikennöivät Rovaniemen ja Kuopion välillä sekä Oulun ja Kuopion välillä. Koronatilanne vaikeuttaa vaalityötä, mutta aivan uusiakin ehdokkaita kuntavaaleihin on löytynyt Puolueiden ehdokaslistat täyttyvät Aivan uusia ehdokkaita ovat löytäneet useimmat puolueet. Kyse on ”yksittäisistä miljoonista” per vuosi ja vähintään kolmesta vuorosta viikossa. Kokoomuksen mukaan kuntavaaliehdokkuus ja kunnan luottamustehtävät ovat monelle mysteeri. Se on tässä taustatahto. Puolueiden vaalityö käy kiivaana, jotta kevään kuntavaaleissa mainoskyltit täyttyvät hyvistä ehdokkaista. Optiokauden voimaantulo edellyttää eduskunnan myöntämää määrärahaa. Sopimuksen mukaista liikennettä ovat Kajaanista lähtevät junat kello 3.40 Kuopioon (ma–la), kello 17.36 Ouluun (ma–su), kello 9.23 Kuopioon (ma–su) ja kello 21.08 Ouluun (ma–pe, su). Sosialidemokraatit vastaavat, että kiinnostuneita on useita, mutta päätökset siirtyvät koronatilanteen takia ensi vuoden puolelle. Ehdokkaiden etsinnässä jokaiselle ryhmälle haasteita aiheuttaa koronatilanne. Toinen taas haluaa lähteä mukaan juuri siksi, että voi vaikuttaa lastensa asioihin. Ihmisten kanssa pitäisi päästä keskustelemaan avoimesti. – Pyrkimys olisi, että mahdollisimman pian, mutta syksy tai talvi on realistisempi aika. Perussuomalaisten mukaan erityisesti nuorten ja naisten kiinnostus on aikaisempiin vaaleihin verrattuna kasvanut huomattavasti
Vasemmiston muut tärkeät teemat ovat kunnan talouden tasapainottaminen, elinvoimaisuuden kehittäminen sekä lasten, nuorten ja perheiden hyvinvoinnin edistäminen unohtamatta ikäihmisiä. 17.–24.12. PERTTI GRANQVIST/ARKISTO kunnan ja huippu-urheilun edelleen kehittämistä ja osallistuvaa sekä läpinäkyvää päätöksentekoa. 5 kg 7?0 29. Kristilliset näkevät, että nykyisellä vaalikaudella tehtyjen suurten investointien vaikutuksia on nyt hyvä seurata, vaikuttavatko päätökset myönteisesti lapsiystävällisen ja elinvoimaisen kunnan maineeseen, unohtamatta ikäihmisten hyvinvointia. Perussuomalaisten teemat ovat tiestön kunto koko kunnan alueella, elinvoimainen maaseutu, kiinteistöveron tasa-arvoistaminen ja petopolitiikka, joka on perussuomalaisten mukaan holtitonta ja poukkoilevaa. Pepsi Max 2 x 1,5 l 3 l (0,39/l) (sis. 1,18 + pantit 0,80) 198 Rajoitettu erä Suomalainen rajoitettu erä Rajoitettu erä 098 kg Voim. HK Tuoresuolattu luuton juhlakinkku n. 21.-29.12. Puolueiden vaalityö käy kiivaana, jotta kevään kuntavaaleissa mainoskyltit täyttyvät hyvistä ehdokkaista. lk, Italia 098 kg Voim. Paulig Juhla Mokka kahvit (SJ tai PJ) 400–500 g (5,90–7,38/kg) 89. Kristilliset myös korostavat sitä, että kuntalaisten on voitava luottaa päätöksentekijöihin. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 9 Saarioinen Joululaatikot 700 g (4,50/kg) Atria Kypsä kalkkunafilee n. Klementiini 1. kg kg kg Rainbow Lohifilee Norja Voim. Sosialidemokraatit nostavat esille Sotkamon markkinoinnin, vuokra-asuntojen rakentamisen sekä heikoimmassa asemassa olevista huolehtimisen. lk, Espanja Vuoden herkullisin ateria on tekemistä vaille valmis. 17.–24.12. Keskustan mukaan kunnan vahvuus mitataan yhteisöllisyyden tunteessa, jolloin kuntalaiset kokevat itsensä tärkeiksi ja aktiivisiksi, tätä tunnetta tulee vahvistaa. Voim. 900 g 1690 31. Red Delicious omena 1. Keskusta lupaa huolehtia, että kaikille riittää Sotkamossa työtä ja leipää. Piia Kattelus-Kilpeläinen & Sami Kilpeläinen. Tiistaina 22. 21.-29.12
Normaalihinta 350 €. on käyte?ävissä vapaan kapasitee?n mukaises. joulukuuta 2020 10 Kaamos on laskeutunut Vuoka?in Vuoden upein lahjaidea! Vielä ehdit hankkimaan majoituslahjakor?n pukinkon?in. klo 12 saakka. Alkulantie 24, 88600, Sotkamo Lahjakor?t noude?avissa Pajuniemen kartanolta ke 23.12. 250 € Hintaan sisältyy 1vrk:n majoitus iglussa, liinavaa?eet, loppusiivous ja ulkoporeammeen käy?ö. Lahjakor. vuokatiniglut.. 044 979 2886 sales@vuokatiniglut.. saakka. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Varaukset ja ?edustelut: Tarjous voimassa 23.12. Lahjakor. ja on voimassa vuoden 2021 loppuun saakka
Tiistaina 22. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 11 Sotkamo-lehden väki toivottaa Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2021 Olemme lahjoittaneet osan joulutervehdysten tuotosta Sotkamon Mielenterveyden tuki ry:n toiminnan tueksi. MARI HEIKURA
Himmelissä pian 20 vuotta työskennellyt Senja Korhonen kertoo, että joulun aikaan on herkempi mieli itselläkin. Korhonen myöntää olevansa jouluihminen ja vuoden pimeimpään aikaan se tuo kaivattua valoa ja hyvää mieltä niin työhön kuin kotiinkin. 12 JOULU SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Niille asukkaille, jotka sen ymmärtävät, joulu on tärkeä juhla ja joulun aika on erilaista. Samat perustyöt on tehtävä pyhienkin aikaan, mutta silloin vältetään kaikkea sellaista ylimääräistä, minkä voi tehdä arkena. Hän toteaa, että pyhien aikaan on hieman rauhallisempaa, kun ei ole esimerkiksi Kaikki eivät lomaile – ensihoito on valmiina joulunakin Anni Keränen ja Heikki Matveinen ovat jouluaaton töissä ja auttavat apua tarvitsevia. Anttosen mukaan jouluna työpaikalla on aivan omanlaisensa tunnelma ja aivan erityistä on olla töissä jouluyönä. Anttosen mukaan jouluyö on erityisesti ikääntyneille ihmisille merkityksellinen, se on Jeesuksen syntymäyö ja siihen liittyy harras ajatus. Joulumieltä työpaikalla synnyttävät joulumusiikki ja -koristeet. Hän työskentelee koordinoivana sairaanhoitajana ja kotisairaalan sairaanhoitajana Sotkamon terveyskeskussairaalassa. – Silloin toivotellaan viimeistään oikein hyvää jouluyötä, potilaillakin on joulumieli, Anttonen kertoo. Ensihoidon asemalla ei asiakkaita ole, eikä joulua laiteta samalla tavalla kuin siellä, missä potilaat viettävät pidemmän ajan. – Kokonaisvaltaisesti sairaalan liike ja liikenne hidastuu, Anttonen toteaa. joulukuuta 2020 Mari Heikura Kaikille joulu ei tiedä pitkien pyhien myötä pitkää vapaata. Jouluradio alkaa soida monissa asukkaiden huoneissa heti adventin alettua ja Korhosen mukaan hoitajatkin ovat usein vähän hempeämmällä päällä ja joululauluja tulee hyräiltyä mukana. Vaikka työ on sinänsä samanlaista kuin arkenakin, ollaan jouluyönä suurten kysymysten äärellä. Sisustuksella luodaan joulutunnelmaa niin työntekijöille kuin potilaille ja asukkaillekin. Himmelissä ja vuodeosastolla vietetään poikkeuksellista joulua, mutta joulumieli syntyy silti koristeista ja lauluista.. Valon pilkahduksia joulu tuo myös Anu Anttosen kaamokseen. Vaikka nykyinen työ sisältää potilaskoordinoinnin tehtäviä, on hän työskennellyt monta joulun aikaa potilastyössä. Samaa kertoo myös terveyskeskussairaalassa työskentelevä lähihoitaja Kari Kinnunen. Himmelissä ja Sotkamon terveyskeskussairaalassa joulu alkaa siitä, kun tiloja koristellaan jouluisesti. Sairaalan jouluyössä on taikaa. Hoitoalalla työt on tehtävä, olipa arki taikka pyhä, mutta omanlaisensa tunnelman joulu tuo myös työpaikoille. Joulunaikaan työtä tehdään hieman rauhallisemmassa tahdissa ja vältetään turhaa kiirettä, Anttonen kertoo
Esimerkiksi Kari Kinnunen kertoo olevansa ihan mielellään joulun ajan yöt töissä. Hän itse tekee mielellään aaton töitä ja saa sitten pitää loput pyhät vapaata. Terveysaseman ollessa joulunpyhät suljettuna, polikliiniset asiakkaat käyvät ennalta suunnitelluissa hoidoissa sairaalan puolella. Muutenkin heidän työssään näkyvät elämän kurjat puolet. Senja Korhonen toteaa, että riippuu paljon elämäntilanteesta, miten joulutyöhön suhtautuu. Toisaalta heidän osastollaan saattohoito on isossa roolissa, eikä se katso pyhää tai arkea, jos suru-uutinen tulee. Se, että ensihoito kutsutaan paikalle, tarkoittaa, että jotakin ikävää on tapahtunut ja kotien joulutunnelma rikkoutuu. Ensihoidossa ollaan töissä vuorokausi ja sen jälkeen kolme vapaalla. Myös vieraiden määrää on rajoitettu ja Anttosen mukaan vain lähimmät saavat käydä. Poikkeuksellinen aika näkyy myös joulun töissä, erityisesti hoitolaitoksissa. Anttosen mukaan heillä vuorojen jaossa kuunnellaan toiveita, mutta lomia ei joulun ajaksi voi saada. KUVAT: MARI HEIKURA Kinnunen on tänä vuonna työssä koko joulun aattoillasta alkaen ja toteaa, että omanlaisensa tunnelma työpaikalla on joulun aikaan. Hoitotyössä on totuttu siihen, että töitä tehdään kaikkina vuoden päivinä. – Isotkin perhekunnat ovat käyneet ja kahvitelleet päiväsalissa, Anttonen kertoo. Himmelissä melkein joka joulu jossakin välissä käydään töissä. Ensihoidossa joulu ei juuri poikkea arjesta, kertovat ensihoitajat Anni Keränen ja Heikki Matveinen. Kun apu saadaan annettua paikan päällä ja joulun vietto voi jatkua, tulee siitä auttajillekin hyvä mieli. Hän toteaa, että lapsenlapsetkin ovat jo niin isoja, ettei tarvitse joulupukkina käydä. Tällaisia hoitokäyntejä voivat olla esimerkiksi suonensisäinen antibioottitiputus tai haavahoito, Anttonen kertoo. Anttosen mukaan tärkeä osa joulun tunnelmaa ovat erilaiset hartausja lauluhetket, jotka rikkovat arjen rutiineja. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 13 Omaishoitajille hyvää joulua ja onnea vuodelle 2021 Kainuun Omaishoitajat ja Läheiset SUOMEN PARAS TANSSIPAIKKA www.napis.fi SINCE 1959 Rauhallista Joulua ja Onnea vuodelle 2021! Toivottavasti ensi vuonna tapaamme tanssien merkeissä! Kiitos asiakkaat, yhteistyökumppanit ja talkoolaiset! www.napis.fi Kiitos asiakkaille ja yhteistyökumppaneille vuodesta 2020. Sen takia heille tulee kyselyitä, useimmiten matkailijoilta, jos lääkkeet loppuvat, tai sattuu tapaturma. Yhteisiä tapahtumia, lauluhetkiä tai hartauksia ei koronan takia järjestetä terveyskeskussairaalassa, eikä Himmelissä. Osittaisia jouluja hän on tehnyt paljon, aattona töitä on sattunut muutaman kerran 8 vuoden aikana. Senja Korhonen on tottunut siihen, että joulun pyhien aikaan, ainakin jossakin välissä käydään myös töissä. Jos yhtenä jouluna olet töissä kolme päivää, niin seuraavana jouluna voit hyvinkin saada joulun pyhiä vapaiksi. Tmi Kokkovirran Konetyö/Tommi Granqvist Tmi Multakorpi/Pertti Granqvist Rauhallista Joulua ja menestystä vuodelle 2021. Tänä vuonna näin ei ole. Hänen mukaansa oman lisän pyhien aikaan tuo päivystyksen puuttuminen Sotkamosta. Tiistaina 22. Tänä vuonna joulusta tulee siltä osin hyvin erilainen.. Anu Anttonen kuvaa sairaalan joulutunnelmaa hartaaksi, vauhti hidastuu ja kiireen tuntu jää taakse. – Tulee vähän erilainen joulu, Anttonen toteaa. Tunnelmaa työpaikalla luodaan tekemällä yhdessä jouluruokaa ja syömällä yhdessä, jos siihen vain on aikaa. Joskus voi olla niinkin, että puolisot ovat molemmat vuorotyössä, ja jos ei ole pieniä lapsia, niin molemmat ovat joulun töissä. Oma aikansa menee näiden asiakkaiden ohjaamisessa eteenpäin. Keräsen mukaan joulun aikaan ihmisten yksinäisyys tulee tavallista vahvemmin ja surullisemmin esille. – Totta kai välillä on hyviäkin juttuja, mihin törmää tässä työssä, Keränen toteaa. Ihmisten yhteen kokoontuminen ja yhteiset kahvitai lauluhetket ovat perinteisesti tärkeitä joulutunnelman luojia. Lisäksi läheisten vierailut, ja kaukaisetkin vieraat ovat perinteisesti käyneet sairaalassa tervehtimässä sukulaisia. Työ sinänsä on samanlaista kuin arkenakin, vaikka omanlainen tunnelmansa jouluna on. Keräsen mukaan yleensä joku joulun pyhistä sattuu joka vuosi työvuoroksi. 0500-281 355 Heikki Sirviö atk-pohjainen sähkösuunnittelu sähköasennukset urakointi sähkötarvikemyynti • • • • Kaikki eivät lomaile – ensihoito on valmiina joulunakin lääkärin kiertoja. Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnellista vuotta 2021! Jari, Heikki ja Joonas Sydämellinen kiitos lahjoittajille ja asiakkaille kuluneen vuoden yhteistyöstä! Lähetystori Majakan väki Toivotamme Rauhallista Joulua ja Siunattua vuotta 2021! Rauhallista Joulua ja Onnea Uuteen Vuoteen 2021 jäsenille ja yhteistyökumppaneille Sotkamon yhdistys ry Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Tunnelmallista Joulua ja Onnea Uuteen vuoteen 2021! ASIANTUNTEVAA SÄHKÖALAN PALVELUA SOTKAMON SÄHKÖTEKNIIKKA OY PL 61, 88600 Sotkamo P
7-vuotiaat kaverukset Justiina ja Laura olivat leiponeet Tiuku ja Kipa tontun lahjapajan ja Sara Immonen oli tehnyt Maitolaituri ja kynttiläasetelma piparkakkukilpailun voittoon Celina Klemetin maitolaituri. Herkulliset kuvat täyttivät jälleen toimituksen seinän, kun upeita piparkakkuja ja piparkakkutaloja lähetettiin kilpailuun kymmeniä. Lisäksi työ on tehty kokonaan piparkakkutaikinasta maitotonkkaa myöten. Niitä osallistui kilpailuun kaikkiaan 24. Saman pistemäärän sai Mari Heikkisen yhdessä veljentyttärien Isabellan ja Sienan kanssa tekemä piparkakkutalo. joulukuuta 2020 Mari Heikura Sotkamo-lehden piparkakkukilpailuun osallistui jälleen suuri joukko taidokkaita piparkakkuja ja piparkakkutaloja. Maitolaituri taas erosi perinteisestä piparkakkutalosta ja kuuluu vahvasti seudun kulttuuriperintöön. Tasapisteisiin pääsivät myös kilpailun toiseksi parhaat. Piparkakkutalot olivat tällä kertaa varsin perinteisiä ja yksinkertaisen kauniita sievine koristeineen, eikä selvää voittajaa noussut joukosta esille. Tällä kertaa erityisesti yksittäisiä pipareita oli leivottu ja koristeltu ahkerasti. Piparkakkutalojen sarjassa Celina Klemetin, 14, tekemä maitolaituri nousi voittajaksi. Tässä työssä arvosteluraatia viehätti erityisesti työn paikallisuus, joka syntyy tienviitasta. Justiinan ja Lauran tekemä Tiuku ja Kipa tonttujen lahjapaja. Eeva ja Aarni Huukin Pohjolan yö. Piparkakkujen kohdalla pisteet jakaantuivat kaikkiaan seitsemälle kilpailutyölle, mutta taloista vain neljä sai pisteitä ja lopullisen voittajan valitsi tasapistetilanteessa päätoimittaja. Talojen sarjaan saatiin 12 herkullista työtä. Pihla Suopankin piparkakkuhevonen. 14 JOULU SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Milla Tervon iloinen lumiukkopiparkakku.
Pisteen päähän voittajasta jäivät Pihla Suopankin, 10, hevospipari sekä Eeva ja Aarni, 3, Huukin piparkakkuasetelma. Maija Vähäkankaan joulukuusipiparkakku. Mervi ja Mika Sotkamon Pitopalvelu. Leipomo Viljan väki Hyvää ja Rauhallista Joulua! Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta! Rauhaisaa joulun aikaa ja Onnea Vuodelle 2021! Hermoratahieroja Marjatta Nissinen Maitolaituri ja kynttiläasetelma piparkakkukilpailun voittoon Mari Heikkisen ja veljentyttöjen piparkakkutalo. Ylä-Kainuu-lehden väki Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Maukasta Joulua ja Onnea Uuteen vuoteen 2021! t. Tiistaina 22. Rauhallista joulua ja onnea vuodelle 2021 t. Sirkka Laurosen kynttiläpiparkakut. Molempien sarjojen parhaat palkitaan jouluisella herkkukassilla. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 15 Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Hyvää Joulua ja 0nnellista vuotta 2021! TILITOIMISTOPALVELUT PEKKA HAAPALAINEN KY Hyvästä yhteistyöstä kiittäen toivotamme asiakkaillemme ja liiketuttavillemme RAUHALLISTA JOULUA ja MENESTYKSELLISTÄ UUTTA VUOTTA! T. Yksittäisiä pisteitä saivat lisäksi Veeti Kemppaisen, 9, Suzuki PV lumisateessa, Milla Tervon, 5, iloisen värikäs lumiukko, Maija Vähäkankaan klassinen joulukuusi sekä Sirkka Laurosen kuusiasetelma. Piparkakkusarjassa voiton vei Sirkka Laurosen kynttiläpiparit, jotka on aseteltu ympyrän muotoon. Pihlan hevonen erottui muiden joukosta erilaisuudellaan ja yksinkertaisen selkeällä tyylillään. Sara Immosen talo taas on tehty hyvin tarkasti ja sisältää pieniä kauniita yksityiskohtia ovenkahvaa myöten. Voittajille on ilmoitettu henkilökohtaisesti. hyvin perinteisen piparkakkutalon. Hän kirjoittaa viestissään, että pipareiden sisään mahtuu pieni tuikkukynttilän kippo ja kynttilän lämpö saa piparin tuoksumaan. Topi sekä isäntäväki Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Tunnelmallista Joulua ja Onnea Uuteen vuoteen 2019! t. Justiinan ja Lauran talossa on käytetty hieman erilaisia koristeita, mikä kiinnitti huomion. Kynttilän täytyy kuitenkin olla riittävän pieni ja sitä pitää valvoa, ettei pipari pääse kuumenemaan liikaa. Huukien siniset Pohjolan yöksi nimetyt piparit luovat kauniin ja harmomisen asetelman ja erottuvat muista erikoisella värillään
Hän kävi keväällä haastattelussa ja tuli valituksi. Tradenomin koulutustaan Roope aikoo täydentää kevään aikana LKV-tutkinnolla. Roope kertoo esimerkiksi myyneensä Sotkamosta omakotitalon paljasjalkaiselle helsinkiläiselle, joka pysyi helsinkiläisessä työpaikassaan, mutA Jos pyyntihinta on kohdallaan, asunto myydään yleensä ensimmäisen kahden viikon aikana. Kiinteistövälittäjä kohtaa työssään paljon erilaisia ihmisiä. Kumpikaan ei käsittele pesäpallosääntöjä. Työtä on paljon, ja työpäivät voivat venyä – Parhaimmillaan on ollut 9–10 näyttöä päivässä ja kaikki paperityöt siihen päälle. – Hyvin on lähtenyt käyntiin ja kaiken aikaa oppia tulee lisää ja koulutusta järjestetään. Muutos on välillä hyväksi ihan kaikille. Golfissa pallo pitää saada tarkasti oikeaan kohtaan. Loppupelit pelattiin syyskuussa viikonloppuisin. Kun kiekko ja squash jäävät kesällä tauolle, sen ajan täyttää golf. Se on minusta erittäin hieno ja positiivinen signaali.” Etätyön tekeminen näyttää korona-aikana tulleen todelliseksi vaihtoehdoksi monessa yrityksessä. Mitkä ovat kiinnostavia ja mitkä ei kiinnostavia asioita ja mitkä kipupaikkoja. joulukuuta 2020 Pekka Lassila Pöydällä on kaksi pesäpallomailan paksuista kirjaa. Kun kiinteistön perusasiat ja asiapaperit ovat kunnossa, ohjaa lopullista ostopäätöstä positiivisessa mielessä tunne. Jokerilyöjälle sellainen on tuttua, mutta Roopelle golf on lähinnä henkireikä, rentoutumista urheilun parissa. Työ Op Koti Kainuun myyntineuvottelijana alkoi syyskuun alussa, kun Superpesiksen finaaliottelut olivat vielä pelaamatta. – Että jos ei lähde rokkaamaan, niin ei päätä kannata lyödä väkisellä seinään, Roope luonnehtii. – Pelikentillä oppii tunnistamaan, miten pelaajat ovat pelanneet ja jatkossa pelaavat. – Paikka tuli keväällä yleiseen hakuun. – Päivän aikana tulee paljon muuttuvia tekijöitä. Roope Korhonen kertoo esimerkiksi myyneensä Sotkamosta omakotitalon paljasjalkaiselle helsinkiläiselle, joka pysyi helsinkiläisessä työpaikassaan, mutta muutti Sotkamoon etätöihin. – Työnantajayritys on iso toimija, ja käytössä apuna on kaikki tukiverkostot. Työn aloittamisesta oli määrä ilmoittaa neljä viikkoa aiemmin. Etätyön tekeminen näyttää korona-aikana tulleen todelliseksi vaihtoehdoksi monessa yrityksessä. Jos jotain en tiedä, lupaan selvittää. – Vuokatissa on sellainen tilanne, että kun on näyttö, niin katsojista puolet voi olla muualta kuin Kainuusta. Op Koti Kainuusta ottivat minuun yhteyttä, että kiinnostaisiko hakea. Toki on myös sijoittajia, jotka perustavat kiinteistökaupan puhtaasti tuottolaskelmiin. Yhtenä vahvuutenaan kiinteistövälittäjän työssä Roope pitää työelämässä ja pelikentillä opittua ihmistuntemusta. Siitä on hyötyä myyntityössä, että oppii lukemaan ihmistä. Luottamus näyttelee kiinteistökaupassa merkittävää osaa. Kuuntelen pesusienen tavoin korvat höröllä kaikkia uusia asioita. Oman työpäivänsä voi kiinteistövälittäjän työssä rakentaa vapaammin kuin monessa muussa tehtävässä, mikä sopii hyvin aktiiviurheilijalle. – Jos teen itse pelikentällä virheen, nostan virheen merkiksi käden pystyyn ja myönnän. – Sain tietää, että saan paikan, jos otan sen vastaan. Kiinteistövälittäjän työ on perusasetelmaltaan vähän kuin kilpaurheilua – tietyllä tapaa tulos tai ulos. – Toin työkaverille minun tennismailabägin. Tämä on tietyllä tavalla jatkuvaa muutosta. Sotkamossa on tällä hetkellä tietyllä tapaa myyjän markkinat. Silloin tulevat ne kiinnostuneet ostajat ja saadaan 1-3 potentiaalista tarjousta.". Työyhteisö ja sen tarjoamat puitteet saavat Roopelta kiitosta. Jymyn Superpesisjoukkueen kapteeni harrastaa pesäpallon ja punttiharjoitusten lisäksi harrastejääkiekkoa, tennistä ja squashia. Olin viikot töissä ja viikonloput pelaamassa. Minua on paljon edesauttanut, että olen pelannut useita eri lajeja. Kirkonkylällä kysytään eniten yksiöitä ja kaksioita. Pääsen itse tietyissä raameissa kalenteroimaan, milloin harjoitellaan ja milloin ollaan töissä. 16 JOULU SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Pesäpallon säännöt ja tilanteet jokerilyöjä Roope Korhonen kyllä tietää paremmin kuin omat taskunsa. Se tuli vähän takavasemmalta, Roope kertoo. Kylän kovin kotiuttaja myy nyt koteja ”Vuokatissa on sellainen tilanne, että kun on näyttö, niin katsojista puolet voi olla muualta kuin Kainuusta. Sitten katsotaan, miten se korjataan. Jos sarjaa ei olisi pelattu, työ olisi alkanut elokuun alussa. Istumme arkiaamuna torin laidan liikerakennuksen toimistohuoneessa. Oven vieressä lattialla on urheilukassi. Koronan vuoksi oli vielä keväällä epävarmaa, pelataanko tänä vuonna sarjaa lainkaan. Vuokatissa kysyntä painottuu kaksioihin, kolmioihin ja neljän huoneen ja keittiön asuntoihin. – Asiakas tarvitsee mielenrauhaa ostamiseen ja myymiseen. Se on minusta erittäin hieno ja positiivinen signaali. Sitten seurasivat keskustelut Jymyssä Tanskasen, Kuosmasen ja Heikkisen kanssa. Käytäntö tuo joka päivä lisää kokemusta erilasista asiakkaista ja tilanteista. – Mitä enemmän eri lajeja pelaa, silmän ja käden koordinaatio harjaantuu. Jokaiseen asiaan löytyy apua ja osaavaa henkilöstöä. Kohteita on myynnissä vähän, mutta kysyntää on paljon. Uusi työ on tuonut paljon uutta opiskeltavaa. Kiinteistökauppa voi olla asiakkaalle elämän suurin kauppa, joillekin ensimmäinen ja jollekin ehkä ainoa. Vihreäkantinen kirja pöydällä on lakikirja ja värikkäämpi Kiinteistövälittäjän käsikirja. Puhelin saattaa soida kolme tuntia putkeen ja ne työt, mitä oli suunnitellut silloin tekevänsä, siirtyvät tuonnemmaksi. Nyt työpäivät muotoutuvat usein erilaisiksi kuin oli suunnitellut. – Onneksi pelattiin, saatiin kunnialla loppuun ja hyvällä tuloksella. Aiemmissa tehtävissään Jymyn myyntipäällikkönä ja Eniron yhteyspäällikkönä päivät rakentuivat pitkälti sen mukaan, miten oli itse yritysten kanssa tapaamisia sopinut. Sopimus uudesta työtehtävästä Roopella oli taskussaan jo ennen pelikauden alkua. – Tämä oli yksi asia, mitä pohdimme. Roope Korhonen ei siviilityönään enää hanki myyntipäällikkönä yhteistyökumppaneita Superjymylle vaan käy asuntokauppaa Op Koti Kainuun myyntineuvottelijana. – Tuli vihreää valoa, että kannattaa ehdottomasti ottaa tuollainen paikka vastaan. Meillä ei ole kiinteää työaikaa. Saapi tänään testata noita mailoja. Samalla tavalla toimin työssä. Kun ostetaan kotia, niin se tunne lopulta johtaa positiiviseen päätökseen
En tee työasioita enkä hoitele mitään erityisiä siviiliasioitakaan. – Kovia saapi olla pojat, jos aikovat pudottaa. Silloin tulevat ne kiinnostuneet ostajat ja saadaan 1-3 potentiaalista tarjousta. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 17 Rauhallista Joulua! Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2021! Hyvää Joulua ja myötäistä vuodelle 2021! 0400 682 637 Hinauspäivystys juhlapyhinäkin kellon ympäri! 24h Hinauspalvelu & Autopurkamo Kiitos yhteistyön vuodesta 2020 ta muutti Sotkamoon etätöihin. PEKKA LASSILA A On joukkueen etu, että se jokerilyöjäkin pystyy siellä juoksemaan. Itselle ei anna kunnia periksi, että juokseminen lässähtäisi kokonaan. Tiistaina 22. Ostajat ovat hintatietoisia, eikä vanhaan aikaan tavallinen parinkymmenen tuhannen neuvotteluvara hinnassa toimi enää tänä päivänä. Kesä on sekä pesäpalloilijoilla että kiinteistövälittäjille kiivasta aikaa. Että rupeaisi vaan syömään parikymmentä kiloa painoa lisää ja vain lyömään palloa. Tämä on oikeastaan kunnianhimo kysymys.". Matkapäiviä on paljon. Se riippuu siitäkin, kuinka paljon on kohteita myynnissä. Jymyn perinteisessä Karra Trophyssä Roope on pysynyt kaiken aikaa mitalisijoilla ja aikoo pysyä edelleen. Lyöminen onnistuu paremmin kun on jalat kunnossa. Pelaajasopimus Roopella on voimassa vielä vuoden. Tämä on oikeastaan kunnianhimo kysymys. – Minulla on periaate, että keskityn pelipäivinä pelkästään pelillisiin juttuihin. – Kesä sen sitten näyttää, minkälainen sirkus siitä tulee. – Jos pyyntihinta on kohdallaan, asunto myydään yleensä ensimmäisen kahden viikon aikana. Kyllä se vaatii sen keskittymisen, että pelaa hyvin. Pelaajauran jatkoa hän aikoo miettiä ensi syksynä. Nopeimmin kaupaksi menevät Roope Korhosen mukaan asunnot, joiden pyyntihinta ja todellinen ostohinta ovat mahdollisimman lähellä toisiaan. On myös perhe-elämä. Jokerilyöjänä joukkueen kapteeni Roope Korhonen pitää kunnia-asianaan, että osallistuu pelipaikastaan huolimatta ulkopelitreeneihin ja tekee juoksutreenit muun joukkueen mukana. – Jos on pitkä reissu, niin edellisenä päivänä lähdetään ja sieltä tullaan yöllä neljän tai viiden aikaan kotiin. Vaikka ottelu olisi kotikentällä, peliin keskittyminen tarvitsee oman aikansa. Pitää oppia bussissa nukkumaan, että voi olla aamulla töissä. Runkosarjan 30 pelistä iso osa pelataan muualla kuin kotikentällä. Pelipäivinä Roopen puhelin pysyy kiinni. – On joukkueen etu, että se jokerilyöjäkin pystyy siellä juoksemaan
Kotimainen, lähellä kasvanut kuusi on ympäristöystävällinen valinta, Remes kertoo. Joulun jälkeen kuusi tulee huolehtia kierrätykseen. Tällä ohjeella tulee noin 30 pientä suolaista suupalaa. – Joulukuusi on ollut keskeinen osa kotiemme jouluperinnettä jo yli sadan vuoden ajan. Voitele suupalat kananmunalla ja paista 200-asteisessa uunissa noin 10 minuuttia tai niin kauan, että pinta on saanut hieman väriä. Kuusta on hyvä sulattaa viileässä paikassa ja puun tyvi vesiastiassa vähintään vuorokausi ennen kuin puu tuodaan lämpimään sisätilaan, Metsäkeskus ohjeistaa. Glögikiille 1 liivatelehti 1 dl glögiä Laita liivatelehdet kylmään veteen. Siirrä kattila pois liedeltä ja liuota pehmenneet liivatelehdet joukkoon. Koristeluun voi käyttää esimerkiksi kokonaisia tai murskattuja pipareita, appelsiinin siivuja, kanelitankoja tai tähtianiksia. Kauli taikinalevy suuremmaksi ja levitä täytettä päälle. Joulunviettäjä voi nauttia hyvillä mielin kuusen tuoksusta kodissaan. Kotimatkalla kuusi täytyy suojata viimalta ajon aikana. Kuusta ei ole hyvä sijoittaa lämpöpatterien, uunin tai puhaltimien lähelle, ettei se kuiva, metsänhoidon johtava asiantuntija Markku Remes Suomen metsäkeskuksesta neuvoo. Mittaa kattilaan kerma, sokeri, vaniljasokeri ja appelsiinin kuoriraaste. Omasta tai tuttavien metsistä haetaan noin 300 000 kuusta ja reilut 150 000 kuusta tuodaan ulkomaisilta viljelmiltä. Suomalaiset hankkivat tänäkin jouluna yhteensä noin 1,4 miljoonaa kuusta, joista lähes miljoona tulee kotimaisilta kuusiviljelmiltä. Suolaiset suupalat 500 g torttutai voitaikinalevyjä jauhoa kaulimisen avuksi kananmuna voiteluun täyte 1: 80 g maustamatonta tuorejuustoa 50 g lämminsavulohta 2-3 rkl appelsiininkuoriraastetta täyte 2: 80 g maustamatonta tuorejuustoa 30 g kylmäsavustettua pororouhetta 20 g suppilovahveroita Sekoita täytteen ainekset keskenään. Koristele haluamallasi tavalla. Näin puu imee vettä paremmin. Kuusiviljelmiltä kaadettujen kuusten tilalle istutetaan uudet puut kasvamaan. MARI HEIKURA/ARKISTO. Sekoita hyvin. Vaahto on pehmeä, maukas ja nopeasti valmistuva jälkiruoka, johon saa käytettyä hyvin ylijääneen riisipuuron. Kuumenna glögi kiehuvaksi ja liuota liivatelehdet joukkoon. Suolaisissa suupaloissa maistuvat lämminsavulohi ja kylmäsavuporo. Lisää riisipuuro ja lakkahillo. Lakat voi korvata haluamillaan marjoilla tai hedelmillä. Kotimainen kuusi on edelleen ylivoimaisesti suosituin. Kuumenna seos kiehuvaksi sekoittaen. Sotkamo-lehti Tuore joulukuusi kestää sisätiloissa varisematta vähintään kaksi viikkoa, jos puu ei pääse kuivamaan missään vaiheessa, kertoo Metsäkeskus tiedotteessaan. Lakkavaahto on pehmeä ja maukas jälkiruoka. Halutessasi voit laittaa enemmän täytettä. Nykyisin joulunviettäjät arvostavat myös joulupuun ekologisuutta. Pehmeä lakkavaahto 2 dl vispikermaa 200 g riisipuuroa lakkahilloa Koristeluun lakkoja kanelia pipareita Vatkaa kerma kuohkeaksi vaahdoksi. KUVAT: MARJUT LEHTO Jouluinen pannacotta ja lakkavaahto sopivat hyvin jouluaterian jälkiruoaksi. Metsistä kuuset korjataan yleensä harventamalla siten, että kotiin kannettava joulukuusi antaa kasvutilaa vieressä olevalle puulle, Metsäkeskuksesta kerrotaan. Rullaa taikinalevy ja pilko paloiksi. joulukuuta 2020 Marjut Lehto Suolaisia suupaloja puolestaan voi tarjota esimerkiksi kahvipöydässä tai glögin kanssa. Rullasta voi muotoilla myös esimerkiksi sydämiä tai mitä ikinä haluaa. Jos haluat voit laittaa pieneksi pilkottuja omenanpaloja pannacotan päälle ennen kiilteen lisäämistä. Joulukuusi ei varise, kun sitä kastelee riittävästi Joulukuusi säilyy hyvin joulun ajan, jos se ei pääse välilllä kuivumaan. Tuorejuuston saa suupalan päälle kauniiksi pursottamalla sen. Jatka vatkaamista vielä hetki, jotta ainekset sekoittuvat hyvin. Makeaa ja suolaista jouluksi Jouluiseen pannacottaan tulee glögikiille, johon voi upottaa esimerkiksi omenanpaloja. Joulukuusi hankitaan joka toiseen suomalaiseen kotiin. Ennen kuusenjalkaan asettamista puun tyveltä kannattaa sahata noin 3-5 senttimetrin kiekko. Se on myös ympäristöystävällinen valinta. Tarkista kotikuntasi jätehuollosta, miten joulukuusen kierrätys hoituu. – Varsinkin ensimmäisen vuorokauden aikana vettä voi kulua runsaasti, eli sitä täytyy lisätä riittävästi kuuselle. Anna jähmettyä kunnolla jääkaapissa. Kaada hieman jäähtynyt kiille pannacotta-annosten päälle. Päälle ripautin hieman pippuria ja lohisuupalojen päälle sitruunamelissan lehtiä. Jouluinen pannacotta (4:lle) 5 dl kuohukermaa 2 liivatetta 0,5 dl sokeria 1rkl kanelia tai muuta jouluista maustetta yhden appelsiinin raastettu kuori Laita liivatelehdet kylmään veteen. 18 JOULU SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Kannattaa kokeilla myös muita maustettuja tuorejuustoa tai maustaa maustamattoman tuorejuuston haluamallaan tavalla. Koristeluun maustettua tuorejuustoa pippuria yrttejä Lohitäytteisen suupalan koristeluun käytin katkaraputuorejuustoa ja poro-sienitäytteiseen pekoni-sipulituorejuustoa. Koristele lakoilla, ripauksella kanelia ja piparkakulla tai piparimurulla. Jaa seos laseihin ja anna hyytyä jääkaapissa kelmulla peitettynä vähintään neljä tuntia
Nosta kattila liedeltä. Meriläisen Leipomo Oy:n juuret ovat Oulun Maikkulassa, jossa leivän teko on aloitettu vuonna 1946. a?i??k???????. Joulu aloitettiin pipareiden, torttujen ym leivonnaisten tekemisellä ja joulupullan teko, tuoreuden takaamiseksi, jätettiin aatonaattoon. Nyt hyvät neuvot oli tarpeen ja tuntui kuin pelkkä ajatus olisi tuonut avun perhekuplaamme. Irrota kakku vuoan reunasta veitsellä vetäen. Toffee leikkautuu parhaiten, kun se on täysin jäähtynyttä. Huomioitavaa, että usein joululahjatkin tehtiin itse ja jo viikkoja ennen alkoi radiosta kuulua ”joululahjavalvojaiset.” Muistan, kuinka OSK Maakunnan yläkerrassa, tyttöjen huoneessa, valot paloi myöhään, kun me sisarukset ”valvoimme.” Nuorimman lapseni (3) syntymä vuonna 1984 ajoittui joulunaikaan. Nykyisin myyntiautot keskittynevät enemmän tiettyihin artikkeleihin. Mitä lähemmäksi joulua elettiin sitä vauhdikkaammaksi kävi jouluvalmistelujen rytmi. Kaikesta huolimatta pidän mielessä, ”ettei kaikkea tarvitse itse tehdä”! Sirkka Lappalainen Pullasta puhe. Jouluvalmisteluihin aion mahdollisuuksien mukaan edelleen osallistua, onhan jälkikasvuakin siunautunut jo nejänteen polveen. Pingota leivinpaperi irtopohjavuoan (ø 20 cm) pohjan ja reunan väliin. 2/3 pipariseoksesta vuoan pohjalle. ??k?yst?! R??h???ist. Valuta loppu kakkumassa vuokaan aloittaen reunoista keskelle päin. Myynnin tukemista seurasi tuotetoimitus eri yhteyksien päähän. Kuumenna n. Poista kanelitanko ja neilikat. Kermatoffee 30 palaa 1 ½ dl kuohukermaa 1,1 dl sokeria ½ dl tummaa siirappia 19 g voita Sekoita ainekset paksupohjaisessa kattilassa. Pakkaa palat sellofaaniin (tai epäälle rasiaan), sulje päät narulla tai nauhalla. Sekoita välillä, varsinkin keittoajan lopussa, ettei seos tartu pohjaan. ?uo????. Piparinen juustokakku Pohja 150 g piparkakkuja 50 g voita sulatettuna Täyte: 4 kpl liivatetta 1 prk kuohukermaa kanelia 5 kokonaista neilikkaa 0,2 tl jauhettua inkivääriä ½ rasia vanilja tuorejuustoa 2 prk maustettua rahkaa Irish cream & coffee 42 g sokeria Pinnalle: 2rkl, kaakaojauhetta + 1 tl kanelia Pohja: Hienonna piparkakut. Pipariseen juustokakkuun voit käyttää ylijääneet piparit Piparijuustokakku sopii hyvin joulupöytään, tai sen voi tehdä vaikka uudeksivuodeksi ylijääneistä pipareista. Hänen sanojensa mukaan ”Leipäpysäkki” liikkuu myös Kainuussa ja käy muun muassa Kajaanissa kahden viikon välein. ”Leipä parhaimmillaan on tuoreena, mieluiten vielä lämpöisenä”, on firman slogan. Siirrä tarjoiluvadille. Kauppaliikkeiden myötä syntyi myös pieniä kotileipomoita ja yritysleipomoita myymälöineen. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 19 K?ito. ??k. Mikäli seos jähmettyy vedessä niin, että voit muotoilla sen palloksi, on toffeeseos valmista. Historiamme juontaakin juurensa torimyyntiin, joka on erottamaton osa perimäämme. Kotona odotti perhe ja tavanomaisten taloustöiden lisäksi oli tietoisuus joulujuhlan lähestymisestä. Leikkaa paloiksi. 2 cm) ilman. ??????est. ”Tulis joulu, että sais yölläkin syödä”, kuuluu sanonta. Anna kiehua hiljalleen 8 min. ½ tl. puolet kermasta ja mausteet pienessä kattilassa. Anna jäähtyä hetken. Etenkin kodeissa joissa on useita henkilöitä ja varsinkin jos joulu pääsääntöisesti tehdään itse kuten omassa 1950-luvun Sotkamon lapsuuskodissani. Ehkä siksi leipä maistuukin meistä parhaalta tuoreena, vielä lähes lämpöisenä! Leipomotoiminnan jatkuessa kolmannessa polvessa leivomme edelleen perinteisillä resepteillä ja kotimaisista raakaaineista – paikallisia leipäperinteitä kunnioittaen.” Myyntiautoyrittäjä Tmi Matti Sotisaari on kotoisin Kemistä ja Meriläisen Leipomon tuotteita asiakkaille hän on toimittanut 25 vuoden ajan. 17 x 17 cm:n vuokaan, jossa on leivinpaperi. Tiistaina 22. Yhteiskunta oli tuolloin vahvasti menossa suuntaan, jossa enenevässä määrin oltiin työssä kodin ulkopuolella. Täyte: Laita liivatteet pehmenemään runsaaseen kylmään veteen. Kaiken mentyä hyvin pääsimme vauvan kanssa jouluviikolla Kainuun Keskussairaalasta (KAKS) kotiin. Anna seoksen kiehua poreillen 15 20 min. Muutama rivi leipomon historiaa: ”Elli-mummo aloitti ruisleivän ja rieskan leipomisen Lumijoella karjatilallaan lisätienastin toivossa. Sekoita joukkoon rahka. – Äitini mukana lapsesta asti olen ollut kaupan ja myynnin parissa, sanoi puhelimessa tien päältä tavoittamani pitkän linjan yrittäjä Matti Sotisaari. Kaada reilu puolet kakkumassasta vuokaan. j. 2021! Kiitoksemme kuluneen vuoden yhteistyöstä! Toivotamme asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta VUOKATTI VUOKATIN TYÖTERVEYS OY Rauhaisaa joulunaikaa ja Onnea Vuodelle 2021! Asiakkaita ja yhteistyökumppaneita vuodesta kiittäen. Myyntiautot, joissa myytiin elintarvikkeista työvälineisiin ja kaikkea siltä väliltä alkoi tulla tutuiksi. MARI HEIKURA Joulu lähestyy, mikä on samalla odotettua ja myös monille kiireistä aikaa. Hyydytä jääkaapissa 3 4 h tai seuraavaan päivään. Kun toffee alkaa saostua, tipauta seosta kylmään veteen n. RKL Marko Niskanen Oy Lämmin kiitos kuluneesta vuodesta! Olkoon joulu rauhallinen, uusi vuosi onnellinen www.paikallis-sahko.fi Hyvää Joulua ja Onnea uudelle vuodelle! Näitä jouluherkkuja kurssilaiset leipoivat Kaisa Lukkarin vetämällä kansalaisopiston joululeivonnaiskurssilla marraskuussa. Asettele pinnalle paksureunaisia piparkakkumuotteja ja siivilöi pinnalle kanelilla maustettua kaakaojauhetta. Kaada seos n. Makeiset säilyvät jääkaapissa useamman viikon. ???e. Jos toffee tarttuu veitseen leikattaessa, kasta sitä välillä kuumaan veteen. j????n??ka. Nosta kattila liedeltä, lisää liivatteet ja sekoita, kunnes tasaista. Poista muotit varoen. Yhdistä voisulan kanssa. Kuumenna sen verran, että seos kiehahtaa. Vaahdota loppu kerma ja sokeri. Sekoita tuorejuusto-rahkaseos vaahdon joukkoon. Sulata kermaan tuorejuusto. Painele n. Tasoita. Ennen kotona valmistettuja ruokia ja leivonnaisia alkoi näkyä kauppojen hyllyillä. Anna kovettua. Samaan aikaan eri alojen koulutuksia lisättiin ja uusia yrityksiä perustettiin. ?h??is?y?????p??????. Ripottele piparitäytettä päälle jättäen reunat (n. Loput käytetään täytteeseen. Tällöin muistui mieleeni aikoinaan eräällä koulutuksella ohjaajan sanonta ettei kaikkea aina tarvitse tehdä itse
joulukuuta 2020 kulkija lastiparti-puuro RÄHJo rm a Ke m pp ai ne n 20 20 edelläkin gallupissa naisia S Nelson lempeäst i Ma rjo el em en tti Shakeslaajoissa MITTA HÖPERÖ NHL-Sami 2. 4. mies mossa seikkoja Pelpaikka (Kok.) -1.. saani panosKIELJOUfanikuulu partivarruksia tila kuva RUK heinäSYLRosn. 20 JOULU SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. 29 g RUKhölliä Oulutasanoksan Odin laukoevalju Thosärkivedos ”krapearen kunkku + nyljin maaalue KIA tuntea x2 TVlehti suma joen voimala sakka LETTY saani MasiWalker tettu taitaa keltanokka ’rysiä’ kuski kumma At At törkeää JIÄ löhötä kivikkoisia . muus konen ÄTSIÄ Amor ne äitejä mas -ääni jaksoja koja mo puuaine da huoneita 4. katsosäilytyksiin eläin likeitauti nen päähiIsolden kera keitto berg töitä pyytää joilla Hellén Valta KI Kim-suoja rynnäköitä exvaltio Sylvi legenORPO Blair oikua Täältä tullaan! Eros & 1896 lusimisentinen kala käytössä käyttäyt yy pula” testeissä SORMIvaan! Tuu ” ” tavia x2 En luovuta! ” ” Thor ääni maalaji Ar to 24 .12 . Lisa Harkki Komsi 17.07
Norvannon elämässä mukana aina, muodossa tai toisessa. Norvanto löysi tiensä jo teininä. Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme hyvää, kodikasta Joulua! Kiitämme kuluneesta vuodesta ja toivotamme hyvää, kodikasta Joulua! Hyvää Joulua ja Onnea Uudelle Vuodelle! Jarno Hiltunen Sotkamolainen Miika J. Versova puu ry:n puheenjohtaja. . Kävin yläastetta ja yritin katsoa, mitä sitä elämässä tekisi: seuraisiko isän ja äidin jalanjälkiä, tulisiko minusta pappi tai opettaja. Lisäksi tuotantoon on lähdössä kaksi kokoillan elokuvaa. Harrastuksia tietokonepelit, sarjakuvat ja keilaaminen. –Hän jättäytyi aikalailla siinä vaiheessa pois toiminnasta, kun täysiikäistyimme ja firma siirtyi meidän hallintaamme. . Syntynyt Skövdessä, Ruotsissa syyskuussa 1982. Kukaan ei vaan kahdelle koulupojalle anna rahaa käteen, että tehkää tästä elokuva. . . Lukion äidinkielenkursseilla tehtiin omia videoita. Black Lion Pictures Oy -nimi tuli käyttöön vuonna 2011. Versova puu ry perustettiin 2011, mutta sitä ennen oli Versova puu -elokuvatoiminta, jota ryhdyttiin kehittämään vuonna 2005. Toivottaa Turinatupa ja Vammaisjärjestöt. . Tänä vuonna asiakkaittemme joulumuistamisiin varatut rahat on käytetty eri yhdistysten ja järjestöjen kautta tehtävään paikalliseen lapsija nuorisotyöhön. . Miika oli silloin alle kuusivuotias. Yhdistys omistaa Nuorten elokuvakeskus ja elokuvateatteri Kino Vision ja vastaa sen toiminnasta. Norvannon mukaan kokoillan elokuva huipentaa tämän yli 15 vuotta kestäneen toimintamuodon. . . Perhe muutti sieltä Lohjalle ja myöhemmin Sotkamoon. . joulukuuta 2020 Hyvää Joulua ja Onnea uudelle vuodelle! Jouluviikolla tyhjennykset voivat poiketa normaaleista tyhjennyspäivistä. Se oli se pohja siihen. – Kouluarvosanat ja sitten ehkä se lahjakkuus eivät olleet niin hyvät, että olisi pystynyt johonkin teatterikorkeakouluun pääsemään. Elokuva valmistui 2001 syksyllä ja kiersi vuoden eripuolilla Suomea. Lähtökohtana oli tehdä sanomallisia lyhytelokuvia nuorisotyön meEi tullut pappia eikä opettajaa Miika J. Koska pojat olivat alaikäisiä, toimi yrityksen varsinaisena omistajana kaverin isoveli. Alunperin Miika oli halunnut kuitenkin näytellä. Videokamera osoittautui kiintoisaksi välineeksi ja houkutteli itsessään. Kyseessä on valtakunnalliseen levitykseen menevä nuorten maailmaan sijoittuva ja nuorisotyön menetelmällä tehtävä kokoillan elokuva. Lastaajantie 3, 88610 Vuokatti, www.sotkamonjatehuolto.fi Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Onnellista Uutta Vuotta! Luontoa ei jätetä. . Perheeseen kuuluu vaimo ja viisivuotias tytär. MIIKA J. Toinen niistä toteutetaan yhteistyössä Versova puu ry:n ja Sotkamon seurakunnan nuorisotyön kanssa. 22 JOULU SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. . –Se mahdollisti monipuolisen ilmaisun tavalla, jota muut välineet eivät pystyneet samalla tavalla itselleni tarjoamaan. – Sitä ennen olin ehkä vain etsinyt itseäni. Miten voin näytellä oli se, että alan tekemään omia elokuvia. . Hyvää Joulua ja Antoisaa Vuotta 2021. Norvanto oli 16-vuotias ryhtyessään perustamaan yritystä elokuva-alalle. Sitten hän sai videokameran käteen. Eräs niistä, Rendel 2, kuvattiin viime syksynä. – Alkuperäinen firma yhä pyörii siellä ja tekee enemmän mainostoimintoja. Toisesta elokuvasta Norvanto ei voi vielä puhua, sillä siinä on muun muassa sopimusasioita kesken. Yhdistys tekee nuorisotyötä elokuvaja videoilmaisun sekä audiovisuaalisen kerronnan avulla. Elokuvatuottaja Miika J. Elokuva on ollut Miika J. Yritys on erikoistunut independet-elokuvien tuotantoon ja levittämiseen. Black Lion Pictures Oy:n toimitusjohtaja ja tuottaja. Sotkamolaisen ”hengenheimolaisensa” kanssa Norvanto perusti avoimen yhtiön, Black Lionin. . Lopulta hanke kasvoi yli 200 000 markan suuruiseksi ja siihen piti ottaa pankkilainaakin. Elokuvateatterin omistaa nuorisotyötä tekevä Versova puu ry. Asui siellä pari vuotta. Aluksi hän halusi kuitenkin näytellä. Ensimmäistä elokuvaa, Barbaarit menneisyydestä, ryhdyttiin tekemään kesällä 1999. NORVANTO . Norvanto esittelee Kino Vision konehuonetta. Yritys on täysin Norvannon omistama. Black Lion -brändi oli luotu jo vuosia takaperin, eikä sitä kannattanut muuttaa. Järjestää nuorisotyöhankkeita. – Oikeastaan se oli syy siihen, miksi firma perustettiin. Me halusimme tehdä elokuvan ja kerätä sille oikeata rahoitusta. Tälläkin hetkellä Black Lion Picturesilla on useita tuotantoja meneillään. – Siitä tuli omana aikanaan ehkä ensimmäinen isoon levitykseen päässyt amatööriharrastelijaelokuva. Nuori Miika katsoi mielellään elokuvia isänsä kanssa ja keräsikin niitä – toimintapainotteiseen elokuvahyllyyn kuului 1980-luvun machoenergiaa pursuavia elokuvia, kuten Sylvester Stallonea ja Arnold Schwarzeneggeria. Elokuvakeskuksen tuotoilla ylläpidetään nuorisohankkeita
–Kai nuorisotyö on semmoinen välimuoto. Ei mennä aina niitä tuttuja, turvallisia ja perinteisiä kaavoja, vaan yrittää löytää väyliä, kuinka asioita voisi kehittää ja tehdä ehkä pikkuisen toisesta kulmasta. www.akyllonen.fi / akyllonen@kuhmo.net / kattilinjat@sotkamo.net Kuhmo Sotkamo Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Iloista Joulua ja Onnea vuodelle 2021! Kuljetusliike R.Komulainen Oy Ei tullut pappia eikä opettajaa JARNO HILTUNEN netelmällä. Tarkoituksena oli tarjota nuorille mahdollisuus tehdä elokuvia seurakunnan nuorisotyön puitteissa. – Siitä lähtien se on ollut yksi päätoimintamuodoista. Elokuvien tekeminen on Norvannosta vahva nuorisotyön muoto. Meille tuli mahdollisuus elokuvateatteri Kino Vision perustamiseen. Eli siellä järjestetään nuorisotyötä jatkuvasti useille kymmenille alueen nuorille. Mukana on nuorisotyön ja elokuva-alan ammattilaisia, jotka mahdollistavat sen, että lopputuloksesta tulee niin korkeatasoinen, että se myös aktivoi ja kiinnostaa nuoria. Studiojärjestelmän avulla pystytään luomaan virtuaaliympäristöjä kansainvälisten sarjojen ja elokuvien tekijöiden tarpeisiin. – Vihdoin ollaan pääsemässä siihen pisteeseen, että pystytään mahdollistamaan alueelle myös hyvän kiertokulkua sillä, että saadaan laajamittaisia toimijoita Suomeen ja Sotkamoon. Nuorten elokuvakeskus ja elokuvateatteri Kino Visio aukaistiin keväällä 2013. Elokuvaetatterissa on pidetty laajaa ohjelmistoa, joka on houkutellut elokuvien ystäviä Sotkamonkin ulkopuolelta. Norvanto toivoo, että Sotkamosta ja Kainuusta kasvaisi vähitellen elokuvanteon keskittymä. – Uuden yhdistyksen oli kuitenkin vaikea saada raha-automaattiyhdistyksen ja muiden tahojen rahoituksia. – Jos nähdään hirveästi vaivaa ja lopputulos ei miellytä tarpeeksi, koetaan ehkä pettymyksen tunteita. –Aluksi Black Lion ja seurakunta tekivät käytännössä yhdessä, mutta Suomessa ei oikein tunneta semmoista, että yritys tekee seurakunnan kanssa yhteistyössä (elokuvia), joten piti laittaa yleishyödyllinen yhdistys, jonka jälkeen oli selkeämpää. – Se on vahvaa tiimityötä, jossa jokainen osa-alue on todella tärkeä. – Kaikissa toimissani olen ollut jossain mielessä vähän anarkisti ja kapinallinen. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 23 Parhain Kiitos kuluneesta vuodesta metsänomistajille ja yhteistyökumppaneillemme Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta! Toivottaa Metsänhoitoyhdistyksen väki Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta! Joulukortteihin varatut varat lahjoitetaan kuhmolaisille lapsiperheille. – Se lähti liikkeelle kerhotoimintana. Norvannosta ei tullut pappia eikä opettajaa. Norvanto kokee tärkeäksi, että pystyy tekemää työtä omaehtoisesti, omin rakentein. Toimintatapa osoittautui hedelmälliseksi ja yhdistys perustettiin muun muassa projektirahoitusten helpottamiseksi. Black Lion Picture on toteuttamassa hanketta, joka kantaa nimeä Kajawood: Kainuu – Suomen Hollywood, mikä Norvannon mukaan on ”tämän hetken isoin juttu”. Tiistaina 22. Melkein 30 miljoonan euron hankkeessa pyritään led-elokuvastudiojärjestelmän avulla luomaan edellytykset sille, että Sotkamoon saadaan kansainvälisiä Netflixin ja Disneyn kaltaisten studioiden elokuvia, joiden budjetit huitelevat sadoissa miljoonissa euroissa. Hanke saa rahoitusta Euroopan aluekehitysrahastolta.. Ehkä en koe, että se on kuitenkaan se pääveturi, mutta se on hyvin inspiroivaa ja tärkeäksi kokemaani työtä. Se toimii nuorten olohuoneena ja nuorten toimintakeskuksena
jos on liian vähän aikaa, kokeilehan tätä taikaa : kääri kiire joulusukkaan, sano sille : mene hukkaan! siihen loppuu turha touhu, saapuu rauhallinen joulu ... Syntymäpaikkani Lapsuus ja nuoruuden aika on meille useinkin hyvin herkkää ja muistorikasta aikaa. 1.12.1846 vanhin veli. Kurjalasta itään Pirttijärven ja Haaposelän väliin jää Kiikarusniemi. Torpan nimi oli alun perin Karjala, ensimmäisten asukkaidenko mukaan (Reeti ja Pekka Karjalainen?) rippikirjassa 1888 . Vesireitti kaakkoon alkaa Hirvensalmesta mistä päästään Sotkamon eteläpuolella sijaitsevalle Sapsojärvelle ja edelleen kaakkoon Kiantajärvelle ja Maaselkään. Eero Perunka: Joulupukki. Aika usein kultaa noita aikoja, miellyttävät asiat jää ”toivottavasti” parhaiten mieleen. 10.12.1827 yöpyi keskeneräisessä torpassa syysmyrskyisen yön (1889?), ja palelluksissa aamulla matkaa jatkaessa kirjoitti seinään ”Kurjala on nimesi”. SKS 2020. Pirttijärvi Pirttijärvi on noin kuusi kilometriä pitkä ja reilun kilometrin levyinen pieni järvi Sotkamon kirkonkylän länsipuolella. Nimi jäi käyttöön ja on edelleen käytössä. Nikolaus on Venäjän suojeluspyhimys. Joulupukin prototyyppi Pyhä Nikolaus syntyi vuonna 270 Lyykian Patarassa. Kusti tuli Kurjalaan torppariksi 1907. Reitti jatkuu edelleen pohjoiseen Myllykosken kautta Vihtamonjokea pitkin Autiojärvelle ja edelleen ”vanhaan” Vihtamoon, Jouhtenusjärvelle Kainuun ensimmäisen Korhosen asuinpaiElämää Pirttijärven rannalla 1940-luvulla, osa 1 Martti Antero Einonpoika Korhosen havaintoja ja muistiinpanoja Pirttijärven ympäristöstä 1940-luvulta. Paikalla lienee alussa ollut tervanpolttajien majapaikka, sauna. Lasten ja Aikuisten Fysioterapia Seija Närhi. Tenetinvirran etelärannalla, Kantoniemeä vasten on Uitonniemi. joulukuuta 2020 Rauhallista Joulua ja Hyvää Uutta Vuotta 2021! Keskustan Kainuun piiri Toivotamme kaikille Rauhaisaa Joulunaikaa ja Onnea Uudelle vuodelle 2021! Kiitämme asiakkaita ja yhteistyökumppaneita kuluneesta vuodesta! Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy Lokapalvelu Kähkönen Oy Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Hyvää Joulua ja 0nnellista vuotta 2021! TAKSI MATTI VIRKKUNEN Joulukorttivarat lahjoitetaan MLL Kainuun piirin ja MLL Iisalmen paikallisyhdistyksen toimintaan lapsiperheiden hyväksi. Kurjalan nimestä löytyy perimätietoa. 30.3.1845. Ukkini Kusti muutti Kurjalaan 1906. Hollantilaisten siirtolaisten myöJoulupukki matkaan jo käy KIRJA ... Kotini Kurjalan torppa oli erotettu omaksi pienviljelystilaksi 1920-luvulla, ukkini Kusti Kallenpoika Korhosen ollessa torpan omistajana. Korvatunturillahan se joulupukki majailee ja lahjapajaansa pitää. Näin me suomalaiset ajattelemme porokaravaaneja muistellen ja revontulia katsellen. Tätä salaisuuden verhoa hän avaa mainiossa teoksessaan Joulupukki. 1890 torpassa asui Reeti Korhonen, vaimonsa Kaisa Sirviön kanssa. 24 JOULU SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Tila oli alun perin 1880-luvulla perustettu Naapurinvaaran Hiltulan, (Nuaskylä No 18 Hiltula) torppa. Tuhatvuotinen arvoitus. Kuhmonja maaselänreittien välistä Kirkonkylän halki päästään kapeiden salmien kautta Sotkamon itäpuolella olevalle pienelle Sotkamo järvelle. Pirttijärveen tulee vesireittejä viideltä suunnalta. Ennen ukkiani torpassa oli torpparina myös Eemeli Sipinpoika Korhonen s. Pirttijärven pohjoisrannalla, Kurjalasta länteen, Vihtamonlammen ja Pirttijärven väliin jää Kiiskiniemi ja sitä vastapäätä salmen toisella puolen Tenetinvirran ”niskalla” on Kantoniemi. Torppa sijaitsee Pirttijärven pohjoisrannalla lähellä Tenetinvirran niskaa. Kulttuurihistorioitsija ja Lapin poromies sekä hirsirakentaja Eero Perunka tuntee joulupukin monipuolisen tarinan perin pohjin. 26.6.1862 ja vaimonsa Vappu Heikintytär Korhonen s. Oululainen sukututkija Jorma Korhosen kertoo: Suntioukko Antti Antinpoika Korhonen s. Torpan nimi on tällöin vaihtunut Kurjalaksi. Mutta joulupukin tuhatvuotinen arvoitus viekin meidät myöhäisantiikin Roomaan, keskiaikaisiin juhliin ja Myran piispa Nikolauksen pakeille. koille. Pyhä Nikolaus on erityisen suosittu pyhä ortodoksisessa kirkossa, mutta myös katolisessa kirkossa Nikolaus on tärkeä. Minulle tuo muistorikas aika sijoittuu 1940-luvulle ja 1950-luvun alkuun. Pirttijärvestä vedet laskevat Tenetivirran ja Mujehoilun kautta Nuasjärveen ja edelleen Kajaanin voimalaitosten kautta Oulujärveen. Sieltä se sitten joulun aikaan karauttaa maailman ääriin. Mainittu Antti asui Isoaho nimisessä talossa Naapurinvaaralla ja oli ukkini äidin Reeta Sohvi Korhosen s. Hän kuoli joulukuun 6. 1930-luvulla isännyys tilalla vaihtui isälleni Eino Arvid Korhoselle. Tästä on kehkeytynyt tapa antaa joululahjoja. Nikolaukseen liittyvät monet hyvän tekemiseen ja lahjojen antamiseen liittyvät tarinat, joissa hän pelasti merimiehiä myrskyistä ja antoi köyhän perheen tyttärille pussillisia kultarahoja myötäjäisiä varten. Vanhemmalla iällä ajatuksen usein palaa noihin aikoihin. päivänä 343. 345 s. Pääreitti itään Kuhmoon alkaa Haapaselältä Kiikarusniemen pohjoispuolelta, josta vesireitti vastavirtaan jatkuu Kaitaansalmen kautta itään Kiimasjärvelle ja edelleen Kuhmoon. Järven etelärannalla Kurjalaa vastaVanha postikorttikuva Sotkamosta. Toivotan Teille Oikein Rauhaisaa Joulunaikaa sekä Hyvää Uutta Vuotta 2021 Kiitos asiakkailleni sekä yhteistyötahoilleni vuodesta 2020. Pirttijärven länsipäästä, Tenetinvirran niskalta avautuu vielä pieni vesireitti pohjoiseen ruohikkoiselle Vihtamon lammelle
Suomalaisesta joulupukista puhuttaessa ei voi sivuuttaa Niilo Tarvajärveä, jonka kutsumuksena oli joulumaa, joka päätettiin pitkällisten neuvottelujen ja riitojen jälkeen sijoittaa Rovaniemellä Napapiirille. 1940-luvulla Kiikarusniemi oli jakaantunut kahdeksi tilaksi veljesten Hermanni ja Juho Piiraisen kesken. 050 471 4916 Hyvää Joulua ja Onnea Vuodelle 2021! KIITOS asiakkaillemme kuluneesta vuodesta! p. Käpyniemessä asuivat Matti ja Anni Mustonen Kiikarusniemen pohjoispuolella olevassa Koposenlahdessa sijaitsi saman niminen torppa. Kiitos asiakkaillemme kuluneesta vuodesta! Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2021 Kainuuntie 11, Sotkamo. Hirvenniemeä vastapäätä salmen kirkonkylän puolella on Hirvensaari. Perunka on kirjoittanut perusteellisen selvityksen joulupukin historiasta ja kulttuurisista olomuodoista. Britit omaksuivat myös jouluisen hahmon, mutta antoivat sille astetta maallisemman nimen Father Christmas, koska Euroopan tilaa olivat hallinneet heidän mielestään liian paavilliset ja uskonnolliset hyväntekijät. Toki hän välillä eksyy melko lailla sivupoluille, mutta osaa sieltä takaisin Korvatunturille. Onko nämä talot alun perin olleet samaa Hiltulan taloa vai onko ollut kaksi Hiltulaa. Pyhä Nikolaus joutui hieman sivuraiteelle leluja makeisteollisuuden rynniessä joulunviettoon. Kiikarusniemi kuului saman nimiselle talolle, samoin Ammonsaari, kun taasen nykyiset kirkonkylän maat kuuluivat Sopalan omistukseen. Pitkin Pirttijärven etelärantaa myötäile 1930-luvulla rakennettu rautatie Hirvenniemelle. Kun lähestyttiin 1900-lukua, joulupukki sai inhimilliset piirteet lahjojen jakamisineen ja ystävällisine olemuksineen. p. Markus-setä eli Markus Rautio julisti radion Lastentunnilla vuonna 1927 joulupukin asuvan Korvatunturilla. Lisäksi Kiiskiniemessä oli pieni asuttava mökki. Joulupukista tuli niin matkailun kuin viennin edistäjä. Hiltulan maat alkoivat Määttälän maiden itäpuolelta, rajoittuen etelärannalla Hirvensaareen ja Sapsojärveen. Näin radio aloitti vahvan joulukulttuurin luomisen. Pohjoisrannalla Hiltulan maat alkoivat noin puolen kilometrin kaistana ja jatkuivat laajoina alueina aina Naapurinvaaralle saakka. Määttälä jakaantui 1700-luvun alkupuolella Riivalin ja Mustolan taloiksi. Kirkonkylän pohjoisosasta Pirttijärveen pistää Akkoniemi ja sen jatkeena Raatoja Ammonsaari. Risto Kormilainen ”tyvelle” ja Määttälälle kuului myös suurin osa Vihtamonlammen rantamaista. Pirttijärven ympäristö on vanhaa asuinseutua. Mikkelissä talvella 2012 Martti Antero Einonpoika Korhonen Seuraavassa osassa muistellaan Pirttijärven rantojen asukkaita ja työntekoa seudulla. Eikä pukin tehtävä tuolloin ollut lahjojen jakaminen, vaan hauskuuttaa talonväkeä karnevalistisella menolla. Joulupukin Pajakylä alkoi kasvaa ja niin joulupukki oli löytänyt kotinsa Lapista, tosin melkoisen matkan päästä Korvatunturilta. Kurjalan rajalla oli vielä vanha Kiikarusniemen torppa Käpyniemi. Sotkamon Mielenterveyden tuki ry ja Hyvän Mielen Kulman väki Kiitos asiakkaat ja yhteistyökumppanit! Hyvää Joulua ja Onnea vuodelle 2021! SOTKAMON LASKENTAJA TILIPALVELU OY Susanna, Jenni, Riitta ja Taru Elämää Pirttijärven rannalla 1940-luvulla, osa 1 päätä on Pirttiniemi ja edelleen itään kirkonkylää kohden Pirttija Sapsojärven välissä on pitkä Hirvenniemi. Minusta nämä talot ovat samaa Hiltulaa. 1700-luvulla ja vielä 1800luvun alkupuolella kaikki nämä talot kuuluivat Alasotkamoon, mutta 1800-luvun loppupuolella Kiikarusniemi ja pohjoisrannan Hiltula siirtyi Nuaskylään. 040 543 6389 Ratatie 37, Sotkamo (Tokmanni) www.pirjonmakuparkki.fi. Tiistaina 22. Pidetään huolta itsestämme ja läheisistämme. Määttälän maat sijaitsivat järven länsipäässä, etelärannan Pirttiniemestä, pohjoisrannan Kiiskiniemen Joulupukki matkaan jo käy tä Sinterklaas rantautui 1600-luvulla Amerikkaan, jossa siitä tuli uuden mantereen joulun keskushenkilö Santa Claus. Akkoniemen pohjoispuolella on vielä pieni Eskonsaari. Kivikauden löytöjä on alueelta runsaasti ja Kiikarusniemessä sekä läheisessä Ammonsaaressa on vanha pronssikautinen asuinpaikka. Rauramolla oli Hirvenniemellä torpat Leivola ja Hirvola. Talot Pirttijärven rannalla Pirttijärven rantamaiden omistus 1700-luvun alussa jakaantui todennäköisesti Määttälän, Hiltulan, Kiikarusniemen ja Sopalan talojen kesken. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 25 Kiitos asiakkaillemme ja yhteistyökumppaneillemme kuluneesta vuodesta. Hänen tekstinsä on nasevaa, välillä nauruhermoja kutkuttavaa, mutta niin jouluista. Saksaan puolestaan syntyi 1820-luvulla kombinaatiohahmo Weichnachtsmann. Hyvää ja Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta 2021! OY Työkalut Rauhaisaa Joulunaikaa ja Hyvää uutta Vuotta 2021! Kiitos kuluneesta vuodesta jäsenille, toimintaamme osallistujille, tukijoille ja yhteistyötahoille. Karsimisen varaa teoksessa olisi muutaman kymmenen sivun verran ollut, mutta kyllä tämä kohtuudella läpi jaksaa tarkastikin tavata. t. Lopullinen hyväksyntä asialle tuli vasta 1980-luvulla. Pirttijärven etelärannan Hiltula jakaantui myöhemmin Tervon ja Rauramon tiloiksi. Torpassa asui Mooses Uurtio vaimonsa Mantan ja monilapsisen lapsikatraan kanssa. Suomessa 1800-luvun alussa joulupukki muistutti enemmän vuohipukkia kuin punanuttuista gentlemannia. Riivalilla oli kaksi torppaa Pirttijärven pohjoisrannalla Kantoniemessä Kantoniemi ja Kurjalan naapurina Pekkala
joulukuuta 2020 Älkää pelätkö! Minä ilmoitan teille ilosanoman, suuren ilon koko kansalle. Hän on Kristus, Herra. Siunattua Vapahtajan syntymäjuhlaa! Sotkamon seurakunta. 26 JOULU SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Tänään on teille Daavidin kaupungissa syntynyt Vapahtaja. Enkelin viesti toi ilon paimenille. Se kuuluu meille kaikille
500-l.) kirjoittamassa Kristuksen syntymän kontakissa veisataankin: ”Tänä päivänä Neitsyt yliolennollisen synnyttää, ja maa tarjoaa luolan lähestymättömälle. Pandemia on paljastanut, kuinka arvaamatonta elämä voi olla. Joulu tulee, eikä se ole meistä kiinni. Kun tänä vuonna käymme joulupöytään, ehkä pienemmällä joukolla kuin tavallisesti, voisimmeko muistaa taivaan joulupöytää. Eräässä toisessa kirkkoveisussa tämä luola, jossa neitsyt yliolennollisen synnyttää, osoittautuukin ”kuningattarelle ihanaksi palatsiksi.” Ja vielä tänä päivänä Jumalansynnyttäjä Neitsyt Maria ”saapuu synnyttääkseen luolassa sanoin kuvaamattomasti ikiaikaisen, ennen aikakausia olleen Sanan.” (Kristuksen syntymän aaton kontakki) Joulun kirkollinen juhlakausi jatkuu tammikuun 6. Vapahtajan syntymä luolassa on luonnollisesti joulun sanoma. Jouluna Seimen lapsi tuo meille valon ja ilon. Se on ja pysyy. Joulun valmistelut ja itse juhlan vietto oli yhteisöllistä ja rauhallista. Kristuksen syntymäjuhlassa arjen keskelle laskeutuu iankaikkisuuden läsnäolo. Siihen aikaan oli yleinen tapa, ettei joulua ”kannettu sisään” kuin vasta juuri ennen aattoa. Se on Kristuksen kattama joulupöytä, illattoman päivän juhlailossa. Tiistaina 22. Epidemian takia on peruttu lukemattomia perhetapaamisia, kulttuuritapahtumia ja työkokouksia. Äiti tuossa pipareita leipoo ja laittaa lanttulaatikkoo. Uskallanko osallistua joulukirkkoon. Joulu ottaa varaslähdön jo kuukausia ennen varsinaista juhlaa ja juuri kun itse juhla lopulta koittaa, niin se pian jo pakataan pois, ja laitetaan kaappeihin ja komeroihin odottamaan seuraavaa vuotta. Elämässä koettu hyvä löytää kiitokselle kohteen, Kristuksen. Jouluna Jumala syntyi ihmiseksi. Sirpa Väisänen. Jokaisella on toki oikeus omiin joulunviettotapoihin ja -perinteisiin. Myös vastoinkäymisten keskellä minulla on lupa olla kiitollinen. Yhdessä saamme kaikesta kiittää ja kätemme hetkeksi yhteen liittää. Vaikka voimme joutua rajoittamaan joulun viettotapoja, joulua ei peruta. Suuria juhlia edeltää myös esijuhla, jota Kristuksen syntymäjuhlan kohdalla vietetään neljä päivää ennen varsinaista juhlaa. Tätä ilosanomaa me ylistämme, emme vain yhtenä päivänä, vaan yhä uudelleen ja uudelleen joka vuosi. Tietäjät tähden mukana vaeltavat, sillä meidän tähtemme on syntynyt Lapsukainen – iankaikkinen Jumala.” Veisun alkusanat tänä päivänä ovat tässä olennaisia. Enkelit paimenten kanssa ylistystä veisaavat. Niin oli myös minulla. Voiko jouluateriaa nauttia perinteiseen tapaan yhdessä suvun kesken. Hän katsoo myötätuntoisesti ihmiskuntaa ja syntyy halpaan talliin. Tänä jouluna tarvitsemme joulun valoa ja iloa entistä enemmän. Adventin aikaan herää kysymys, onko joulun viettokin peruttu. Valo tarkoittaa luottamusta siihen, että vastoinkäymisillä ei ole viimeistä sanaa. Näin kävi esimerkiksi Neuvostoliitossa ja Saksassa 1930-luvulla. Jouluyönä paimenille kirkastuu, ei vain tumma yötaivas, vaan taivaallinen valo. Iloitkaamme Jumalan lihaksitulemisen juhlana armenialaisen Moses Khorenatsin (k. Kasvoin maalla pienessä idyllisessä kylässä ja joulua odotettiin aina innolla. Ja voisiko se saada meidät ponnistelemaan sen puolesta, että tässä elämässä kenenkään ei tarvitsisi olla yksin ja nälissään. Kun turvaamme Jumalaan, saamme elää kokonaista elämää. Jouluateria voi olla parhaimmillaan esimakua taivaallisesta juhlaateriaa. On kuitenkin hyvä muistaa, että erityisesti ortodoksisessa kirkossa kirkkovuoden suuriin juhliin on tapana valmistautua asianmukaisesti. Kärsimys väistyy kerran. Tuoko pukki pehmeän vai lahjan innostavan. Joulu on rauhan, sovinnon ja keskinäisen yhteyden juhla. Kaikella elämällä on tarkoitus ja päämäärä. Käytännössä tämä tarkoittaa tässä yhteydessä marraskuun puolivälissä alkavaa joulupaastoa, joka päättyy vasta joulupäivänä. Toivo ja ilo syntyvät oikeudesta turvata Kristuksen hyvyyteen kaikkina elämän päivinä. Kärsimyksessä ja koettelemuksissa löydämme turvan ja lohdutuksen Hänessä. Sekin on lahja, jota emme ole omin avuin saavuttaneet. Kun katsoo tämän päivän maailmaa niin ero edellä kuvattuun on aikamoinen. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 27 Kuluva vuosi tulee piirtymään muistiimme perumisten vuotena. Syykin on selvä: halutaan kantaa huolta omasta ja lähimmäisten terveydestä. Silloin meidän ei tarvitse pelätä mitään. 490) nimissä olevan hymnin mukaisesti: ”Iloitse Maria, Jeesuksen äiti, sillä sinä synnytit elämämme valon, Jeesuksen, isiemme Jumalan. Sanoma hyvästä Jumalasta, joka syntyy ihmiseksi, sanoma rauhasta, joka kuuluu kaikille kansoille, sanoma ihmisarvosta, joka kuuluu jokaiselle, kaikille, on ollut monille vallanpitäjille häiritsevä. Joulua ikään kuin konsumoidaan jo ennen aikojaan. Joulun odotusta MARI HEIKURA Joulu on vuoden parasta aikaa ja ilmassa on monenlaista taikaa. Joulun ihme tapahtuu tässä ja nyt, tänä päivänä, ja meidän tehtävänämme on ihmetellä Jumalan ihmiseksi syntymistä. Myös joulu on joskus haluttu perua, kieltää tai varastaa. Puuhaa riittää, mutta mukavaa se on. Moni lomamatka on jäänyt väliin. päivään asti, jolloin ortodoksisessa kirkossa vietetään Herran kasteen juhlaa (Teofania). ” Kristus syntyy – kiittäkää! Metropoliitta Elia Joulutervehdys Herran vuonna 2020 Taaskin pieni lapsonen joulua nyt odottaa. Joulun viettäminen juhlan oikeaan aikaan on typistynyt itse asiassa vain muutamaan päivään, samalla kun aika ennen varsinaista joulua on muuttunut pikkujoulukaudeksi. Tonttu tuolla pihamaalla kurkkii ja se tarkkaan kiltit tutkii. Kirkon yhdessä keskeisimmässä jouluveisussa, Romanos Melodoksen (k. Iloista ja rauhallista joulua! Jari Jolkkonen Erilainen samanlainen joulu Lapsuuden joulut ovat muistoissa usein taianomaisia. Joulun perimmäinen syy on meidän ulkopuolellamme. Sen ääreen meidät kerran kutsutaan. Tänä vuonna on ainakin yksi, jota ei peruta: Joulu tulee, eikä sitä voi estää. Joulu tuo parhaimman nautinnon. Kun Jumalan Poika syntyy, maailma saa uuden toivon
Parasta uudessa normaalissa on ettei tuo vahingosa joululahjaksi koronaa. Alla olevat tilaisuudet striimataan seurakunnan facebook-sivulle (www.facebook.com/sotkamonseurakunta), missä ne ovat katsottavissa kahden viikon ajan. vuoden 2003 hittikomedia Elf, jossa Will Ferrellin esittämä tonttu tajuaa olevansa ihminen ja lähtee New Yorkiin etsimään oikeaa isäänsä, sekä Robert Zemeckisin animaatio Napapiirin pikajuna (2004). 050 068 1443, erkki.tuovinen@evl. Vuoden 2020 tarjonnan pelastaa onneksi marraskuussa julkaistu Jingle Jangle — Joulumusikaali. 28 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Taloustoimisto suljettu ke 23.12. La 26.12. Hyvää joulua Teille kaikille. Ennen koulun joulujuhlissa näyttelivät Joosef, Maria ja seimenlapsi. Se voi aiheuttaa hetkittäin silmien pyörittelyä, mutta vetävät musiikkinumerot voittanevat ainakin musikaalien ystävät puolelleen. Ei tarvitse stressata itseään sillä kenen luona ehtii käydä. Lämpimät kiitokset Sapsottarille hyväntekeväisyyskeräyksen organisoinnista Sotkamon ja Vuokatin KSupermarketeissa. Kyllä vain. 040 086 1700, sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto palvelevat aukioloaikoina vain puhelimitse ja sähköpostin välityksellä. Nyt meillä on toisenlainen joulu. Diakoniatoimisto lomailee 21.12.2020–7.1.2021. klo 11 Jumalanpalvelus. klo 10 Sanajumalanpalvelus Sotkamon kirkossa, Lankinen, Larisa Kolehmainen. www.sotkamonseurakunta.fi Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Koronarajoitusten tähden sunnuntain klo 11 ja tiistain klo 18 suorat striimitilaisuudet katsottavissa YouTube Saalem Sotkamo -kanavalla. 044 710 1569, merja.heikkinen@evl.fi. Armeijalle on rakennettu mahtava nimikkokatedraali. Kuten koko perheen jouluelokuvalta sopii odottaa, Jingle Jangle — Joulumusikaali on tarinaltaan kevyt, ennalta-arvattava ja siirappisen imelä. Taloustoimisto: Erkki Tuovinen p. To 24.12. p. Heikki Korppi Ti 29.12. Viimeksi mainittu on ulkonäöltään vanhentunut, mutta tarjoaa paljon vauhdikkaita hetkiä perheen pienimmille. Jopa siinä määrin, ettei hänen nimeään uskalleta edes mainita. fi; Merja Heikkinen, p. Kauneimmat joululaulut -vihkoja on jaossa (max. Anssi Niskanen. Kahden sukupolven aikana ei onnistuttu kitkemään ihmisen sisäistä kaipuuta Korkeimman puoleen. klo 18 Esirukousilta. Seimen lapsesta on tullut kaiken pahan alku ja juuri. klo 18 Sana ja rukous. SEURAKUNNAT Kuolleet: Reijo Einari Korhonen 82 v., Aune Maria Hirvonen 76 v., Anja Kyllikki Piirainen 82 v. Hakusanoilla ”joulu” tai ”christmas” löytyy Netflixistä iso liuta jouluisia elokuvia ja sarjoja. Mika Komulainen, Ossi Hyvönen. Forest Whitakerin, KeeganMichael Keyn ja Madalen Millsin tähdittämä elokuva kertoo nerokkaasta keksijästä, jonka lelukauppa ja perhesuhteet ajautuvat karille, kun hänen ideansa varastetaan. Mummoille ja ukeille tarjoutuu mahdollisuus kokea erilainen joulu. Haasteellisempaa on löytää luokattoman hutun seasta katsomisen arvoiset teokset. klo 10 Kauneimmat joululaulut -jumalanpalvelus Sotkamon kirkossa, Niinivaara, Lukkari-Syrjäniemi. Ti 22.12. 044 710 1933. Enkä tarkoita peliä. Joukkoon mahtuu kuitenkin myös positiivisia poikkeuksia, kuten viime vuoden loistava Klaus, joka ylsi parhaan animaatioelokuvan Oscar-ehdokkuuteen. Kauneimmat Joululaulut -Facebook-lähetys Sotkamon kirkosta katsottavissa joulukuun ajan seurakunnan facebook-sivulla. Rauhaisaa joulun aikaa! Seurakunnan kotiosoite Internetissä. Todellisia jouluklassikoita Netflixistä löytyy vain kourallinen. Seuraa tiedotteita internettija Facebooksivuilla: Sotkamon Helluntaiseurakunta.. Kun tilanne on mikä on niin, kannattaa nauttia sen tarjoamista myönteisistä puolista. Ajattelun kääntyminen päälaelleen on kyllä ihmettelyn aihe. p. Raamatun vienti maahan rinnastettiin terroristien räjähteisiin. Suomessa on saanut ja onneksi vielä edelleen pitää kristillistä sanomaa esillä vapaasti. 2 kpl / talous) Sotkamon S-Marketissa, Sotkamon Kirjakaupassa, Vuokatin K-Supermarketissa, Ahkeraliisassa ja kirjaston musiikkiosastolla. klo 8 SanajumalanpalveSTRIIMINURKKA lus Sotkamon kirkossa, Saastamoinen, Lukkari-Syrjäniemi, mukana Hiukan Helinä -kuoro. Lahjoituksena saadut tuotteet on vastaanotettu ja toimitettu eteenpäin tarvitseville diakoniatyön toimesta. elokuvat Operaatio Joululahja, Holidate ja The Christmas Chronicles 2, joista kaikki ovat saaneet kehnon vastaanoton. Mitä jouluaiheisiin Netflix-sarjoiJouluista katsottavaa moneen makuun Madalen Mills ja Forest Whitaker tähdittävät Netflixin jouluelokuvaa Jingle Jangle — Joulumusikaali. Perinteiden katkaisua ei aiheuttanut ihminen vaan paha virus. Nyt olemme avartuneet. joulukuuta 2020 M aailma on muuttuvainen. Kirkkoherranvirasto suljettu viikolla 53. Päälle kajautettiin enkelitaivaat. Yhtiön tämänvuotiseen joulukattaukseen kuuluvat mm. Päälle kajautettiin enkelitaivaat." Pelätty Jeesuslapsi Hartaus Matti Korhonen Saijanlahti Joulu on taas ovella, joten on aika laittaa glögit kuumenemaan ja joululeffat pyörimään. Juha Marin, j. Kuin mikäkin kaukaa kierrettävä hirmu. Rauhallista joulun aikaa! Kiireellisissä asioissa yhteys kirkkoherra Juhani Saastamoiseen p. Su 3.1. Talbert ja säveltänyt John Debney (The Greatest Showman). 2000-luvun puolelta mainittavia tapauksia ovat mm. Vuoden viimeisessä Striiminurkassa syynissä on mikäs muukaan kuin Netflixin jouluelokuvien valikoima. Voisiko silti tästäkin ajasta löytää jotain myönteistä. En ota kantaa nykyisen Venäjän uskonnon harjoittamisen motiiviin tai poliittiseen merkitykseen. Pe 25.12. klo 23 Jouluyön jumalanpalvelus Sotkamon kirkossa, Lankinen, Partanen. klo 14 Jouluaaton hartaus Sotkamon kirkossa, Niinivaara, Lukkari-Syrjäniemi, mukana Martti Niskanen ja Risto Rusanen, laulu. Vanhemmat katsojat voivat yrittää bongata elokuvasta kaikki Tom Hanksin eri ääniroolit. Vanhempaa osastoa edustavat kauhukomedia Gremlins (1984), jossa ilkikuriset pikkuhirviöt terrorisoivat pikkukaupunkia joulun aikaan, sekä vuoden 1989 hupailu Joulupuu on kärvennetty, jossa Chevy Chasen esittämä tunari-isä yrittää järjestää unelmiensa perhejoulun. Vain keksijän tyttärentytär kykenee palauttamaan hänen uskonsa mahdottomaan ja yhdistämään perheen uudelleen. Voi ottaa rennommin. Seitsemän vuosikymmenen ajan itäisessä naapurissamme kristillistä joulujuhlaa vietettiin salaa kodeissa ja metsien kätköissä. Netflix julkaisee vuosittain myös kasan omia jouluelokuviaan, joista useimpia ei valitettavasti voi suositella. Ilman pelkoa mielen järkkymisestä käytiin jopa joulukirkossa. The Grinchin faneille tarjolla on sekä Jim Carreyn tähdittämä versio (2000) että vuoden 2018 animaatio, jossa Grinchiä ääninäyttelee Benedict Cumberbatch. Lasten hyvinvointia suojellaan siten ettei joulutai suvivirttä saa saattaa heidän korviensa kuultavaksi. Tai ainakin melkein. Pidän lapsen oikeuksien loukkauksena sitä ettei hänen anneta edes kokea joulun pyhyyttä. Sen on ohjannut ja käsikirjoittanut David E. Jouluyön messuihin on tungos. Viime vuosina tilanne on pyörähtänyt ympäri. Säästyy satojen kilometrien ajeluilta ruuhkaisilla teillä. Kirkkoherranvirasto: p. klo 11 Ehtoollisjuhla. 044 710 1933. Uskonnon opetus on pakollista. Heikki Penttinen, j. A Ennen koulun joulujuhlissa näyttelivät Joosef, Maria ja seimenlapsi. Kuka sellaista yritti maksoi siitä kalliisti. Su 27.12. Su 27.12. Miten maailmanhistorian suurimmasta opettajasta ja hänen julistuksistaan ei saisi mainita mitään. Kiireellisissä asioissa yhteys kirkkoherra Juhani Saastamoiseen p. Jarkko Kärnä ja Pentti Marjasvaara. Seurakuntalaiset eivät voi tulla kirkkoon
040 086 1700, sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi. ja OP Kainuu. Seurakuntalaiset eivät voi tulla kirkkoon. klo 10 Kauneimmat joululaulut -jumalanpalvelus Sotkamon kirkossa, Niinivaara, Lukkari-Syrjäniemi. Kirkkoherranvirasto suljettu viikolla 53. Vuoden 2020 Vireä Virkamies on OlliPekka Koukkari Kajaanista. Roisimpaa romanttista komediaa tarjoaa norjalaissarja Jouluksi kotiin, joka sai juuri toisen tuotantokautensa. Lämmin kiitos osanotosta. Laboratoriotutkimukset arkisin – lähetteellä tai ilman! Kajaanin Nuorkauppakamari valitsee vuosittain Vireän Virkamiehen. Tuomo Korhonen Käsikirurgian erikoislääkäri ke 23.12. Perusteluina Koukkarin valinnalle on hänen tekemänsä työ pandemiapäällikkönä ja merkittävä työpanos virassaan ihmisten hyvinvoinnin eteen tänä vuonna. Hän on myös pitkäjänteisesti tiedottanut koronapandemiasta ja ohjeistanut kainuulaisia vastuulliseen toimintaan. ja to 21.1. Esko Ripaoja Kirurgi ma 28.12. Vuoden Vireä Virkamies on Olli-Pekka Koukkari Sotkamon Seurakunta Puh. 7.12.2020 Sotkamo Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. To 24.12. klo 14 Jouluaaton hartaus Sotkamon kirkossa, Niinivaara, Lukkari-Syrjäniemi, mukana Martti Niskanen ja Risto Rusanen, laulu. Joulukonsertteja ei tänä vuonna järjestetä, mutta jouluisesta musiikista voi näin nauttia kotisohvalta käsin. ja ti 26.1. klo 18 alkaen Sotkamon kunnan, seurakunnan ja Vuokatti-kvartetin facebook-sivulla. 044 710 1569, merja.heikkinen@evl.fi. 050 068 1443, erkki.tuovinen@evl.fi; Merja Heikkinen, p. Koukkari palkitaan kiertopalkinnolla, kukilla ja makealla leivoksella perjantaina 18.12. Kirkkoherranvirasto: p. Lämmin kiitos osanotosta. Diakoniatoimisto lomailee 21.12.2020–7.1.2021. Lahjoituksena saadut tuotteet on vastaanotettu ja toimitettu eteenpäin tarvitseville diakoniatyön toimesta. Rakas äitimme ja mummomme Aune Maria HIRVONEN o.s. ja ma 25.1. Rakkaudella muistaen Timo ja Tarja Ossi ja Eija Inka, Sara, Nina Tuula ja Keijo Heikki, Henna veljet, Lauri ja Mauno perh. Lämpimät kiitokset Sapsottarille hyväntekeväisyyskeräyksen organisoinnista Sotkamon ja Vuokatin K-Supermarketeissa. klo 23 Jouluyön jumalanpalvelus Sotkamon kirkossa, Lankinen, Partanen. Rakkaudella muistaen ja kaivaten Eeva Timo ja Eija Mika Kimmo ja Elmo siskot ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Ortopediset ja yleiskirurgiset potilaat. Meiltä myös laadukkaat yksityiset yleisja erikoislääkäripalvelut, laboratorioja kuvantamispalvelut sekä ensiapukoulutukset niin yksityisille kuin yrityksillekin. Henri Lempinen Yleislääkäri ma 4.1. Rauhaisaa joulun aikaa! Joulun valoa on Vuokatti-kvartetin pieni joulukonsertti, jonka voi kuunnella aatonaattona, keskiviikkona 23.12. Sarjan alussa päähenkilö Johanne valehtelee perheelleen, että hänellä on poikaystävä, ja lupaa tuoda tämän näytille jouluksi. Vaikka ikävä painaa rinnassamme, säilyy muistosi helminä kimmeltäen. Tänä vuonna Vireä valittiin jo 37. Silmät rakkaat iäksi sulkeutui, sitä hetkeä nähnyt ei kukaan. Juha Käkelä LT, yleislääkäri, psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva to 7.1., ma 11.1., to 21.1. 044 710 1933. Tänä vuonna valinta oli selkeä. sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Valtteri Väyrynen Elokuvaintoilija-blogin ylläpitäjä Aitoa asiakaspalvelua lähelläsi! MRI-kuvaukset (magneettirekka) su 10.1. Perttu-Pekka Piirainen Yleislääkäri, neurologian erikoislääkäriksi erikoistuva ma 11.1. krs, 88610 VUOKATTI Jos kaipaat yrityksellesi asiantuntevaa, joustavaa ja helposti tavoitettavaa työterveyshuoltoa – meiltä tämän löydät. ja to 28.1. Nyt hellimme kuvaasi muistoissamme, se säilyy pohjassa sydämen. Marko Karppinen Yleislääketieteen, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri ti 22.12., ti 12.1., ti 19.1. Yleislääketieteen potilaat, todistukset sekä psyykkisten sairauksien potilaat. klo 10 Sanajumalanpalvelus Sotkamon kirkossa, Lankinen, Larisa Kolehmainen. ajokorttitodistukset. Näin alkaa 24 päivän epätoivoinen miesjahti. Taloustoimisto: Erkki Tuovinen p. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljoa pyytänyt, vaan kaikkesi annoit. ja ma 18.1. Tiistaina 22. Jouluista katsottavaa moneen makuun GARETH GATRELL / NETFLIX hin tulee, voi romantiikkaa etsiville suositella marraskuista Dash & Lilyä. 044 710 1933. 040 086 1700 sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO www.sotkamonseurakunta.fi Alla olevat tilaisuudet striimataan seurakunnan facebook-sivulle (www.facebook.com/sotkamonseurakunta), missä ne ovat katsottavissa kahden viikon ajan. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 29 Rakas puoliso, isä, ukki ja isoukki Reijo Einari KORHONEN s. Kiireellisissä asioissa yhteys kirkkoherra Juhani Saastamoiseen p. klo 8 Sanajumalanpalvelus Sotkamon kirkossa, Saastamoinen, Lukkari-Syrjäniemi, mukana Hiukan Helinä -kuoro. Koukkari työskentelee vs. Imke Höfling Ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri, liikuntatieteiden maisteri to 14.1., to 21.1. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto palvelevat aukioloaikoina vain puhelimitse ja sähköpostin välityksellä. Koukkari on tehnyt työtään varmoin ja ripein ottein uudessa tilanteessa, ja on näin onnistunut hallitsemaan muuttuvaa koronatilannetta Kainuussa parhaalla mahdollisella tavalla. Kiireellisissä asioissa yhteys kirkkoherra Juhani Saastamoiseen p. 17.5.1938 Sotkamo k. Myös ilman lähetettä. Projektissa olivat mukana Kukkakeskus, Leipomoja kondiittoriliike Pekka Heikkinen & kumpp. työpaikallaan Kainuun uudessa sairaalassa. ja su 24.1. Kajaanin Nuorkauppakamarin vuosittain valitsema Vireä Virkamies on Kajaanin Nuorkauppakamarin pisimpään yhtäjaksoisesti jatkunut projekti. 1.1.1944 Sotkamo k. Kidekuja 2, 3. Vain kirurgiset asiakkaat. Eija Ahoniemi Fysiatrian erikoislääkäri ke 27.1. kerran. Pieni joulukonsertti facebookissa. Ajanvaraus 08 6521 533 | ma-to klo 8-17, pe 8-14 medika.fi | 24/7 Palvelemme myös etänä – puhelinajanvaraus. Pe 25.12. Kemppainen s. Sarjassa kaksi toisilleen tuntematonta teiniä viestittelevät muistikirjan välityksellä ja järjestävät toisilleen erilaisia haastetehtäviä jouluisessa New Yorkissa. 9.12.2020 Sotkamo Talviaamu kun päivään avautui, otti enkeli äidin mukaan. Taloustoimisto suljettu ke 23.12. Moniammatillinen ja kokenut tiimimme palvelee sinua Snowpoliksella, Vuokatissa. mm. Su 27.12. La 26.12. hallintoylilääkärinä ja pandemiapäällikkönä Kainuun Sotella
040 152 6791 kAIvOJEN TYHJENNYkSET vIEmÄrEIDEN AvAukSET Muut lakiasiainpalvelut Kiinteistö Tolonen, LKV 0400 689 257 Kauppakirjat, arviot, kaupan vahvistukset, ym. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettisivut • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. maa-ainekset toimitettuna tai noudettuna Autot, traktorit ja kaivinkoneet tuntija urakkatöihin Pekka 044 540 6694 kuljetukset.haapalainen@gmail.com . SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. 050 438 0786 OLISIKO TÄSSÄ PAIKKASI. 08 666 2223 ma–pe 9–17, la 9–14 kukkakauppa.ahkeraliisa@gmail.com. www.kuljetushaapalainen.fi Juha-Pekka 045 271 8225 kalliomurskeet sepelit hiekat toimitettuna vaihtolavakuljetukset pyöräkonepalvelut Ekl-ohjaus PEKKA HAAPALAINEN KY KELA:n KUNTOUTUS Vaativa lääkinnällinen kuntoutus lapset – nuoret – aikuiset Seija Närhi Fysioterapeutti, Ndtja Bobath Fysioterapeutti, Ratkaisukeskeinen Neuropsykiatrinen valmentaja www.fysioterapiaseijanarhi.fi p. Lääkäripalvelut Fysioterapiat ja hierojat Parturi-kampaamo HELENA P. sopimukset. 010 665 7216 miina@kaistadesign.. Soita ! p. Mira | Puh. 010 665 7281 mira@kaistadesign.. Miina | Puh. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. joulukuuta 2020 30 Hammaslääkäri Tuomas Parkkinen Ajanvaraus 040 4161 710 Kangaskatu 10, 88600 Sotkamo Nyt myös nettiajanvaraus: Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. 0440 192 804 MONIPUOLISET FYSIOTERAPIAPALVELUT AMMATTITAIDOLLA! CORONARIA.FI Coronaria Sotkamon Kuntoutus Keskuskatu 8, 88600 Sotkamo p. 08 666 0225 Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 riikka.kemppainen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT 050 438 0786 Varaa oma mainospaikkasi p. 050 386 4900 . 050 438 0786 Tilitoimistopalvelut Rätinki Kainuu Oy p.040 593 7675 pauliina.raisanen@ratinki.fi www.ratinki.fi YritYksesi kokoinen tilitoimisto p. 050 438 0786 Autotarvikkeet Mainostoimistopalvelut Rakennuspalvelut Hammaslääkärit Hautauspalvelut Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi . toimisto@sotkamonmurske.fi www.sotkamonmurske.fi Murskeet, hiekat, sepelit ym. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. (08) 652 1533 www.kuhmonlaakaripalvelu.. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. (08) 6660 135 Parturi-kampaamot Sähköistykset Työsuoritukset OLISIKO TÄSSÄ PAIKKASI. Ota yhteyttä! Kukkakaupat Snowpolis, Kidekuja 2, puh. 0400 293 119 toimisto@lokapalvelukahkonen.fi Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy Lokapalvelu Kähkönen Oy JÄTEASTIOIDEN TYHJENNYSTIlAukSET p
Komedia. klo 14.30. Lost Boys, 27.12. porakaivot . Voit ilmoittaa tapahtumasi Menoinfoon osoitteessa www.sotkamolehti.fi. Kauhu. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. klo 16.30. 0207 109 610 toimisto@sotkamonporakaivo.fi | sotkamonporakaivo.fi SOTKAMON PORAKAIVO OY Lastaajantie 4 88610 Vuokatti P. Pasi (Jussi Vatanen) ottaa vastaan tehtävän tehostaa vaneritehtaan toimintaa synnyinseudullaan. Metsäjätti (K7), 23.12. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh. klo 14.45, 26.12. 050 549 0666 Työvoima Putki SOTKAMON PORAKAIVO OY Lastaajantie 9 | 88610 Vuokatti | Puh. klo 20. Klaara on nuori vasikka, joka odottaa innoissaan ensimmäistä jouluaan Karjamäellä. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. 046 921 7771 päivystys 050 549 0666 www.hiukka.com RAKENNUSJA SIIVOUSTYÖT Antti Kela p. Palm Springs, 25.12. Puhuttu suomeksi. oitu lämpöpumppuasentaja P. Huotari p. Tove kamppailee tunteidensa kanssa ja ura saa yllättävän käänteen. ymien myyn. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. klo 11, 27.12. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. Joonas Nordman, kari Ketonen, Kari Hietalahti. 31.12. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. Menoinfo. Freaky (K16), 23.12. Hänen isänsä on nimittäin ihan oikea isojalka – eikä siinä kaikki, hän on myös julkkis! Koko perheen seikkailu. Ensi-ilta!. ma-pe 8.00-16.30 Kaikki putkityöt meiltä! etunimi.sukunimi@vaarojenvesi.fi www.vaarojenvesi.fi Sotkamo Kajaani huoltopäivystys Toimisto Lammashaankatu 12 B, 88610 Vuokatti Myyntijohtaja Hannu Kiviranta 040 501 7525 Kvv/ lv /Teollisuus Työnjohtaja Jari Piirainen 050 463 9263 040 501 7525 Tarjouspyyntö Ota yhteyttä! KAINUUN -PALVELU O Y Jonne 044 239 4727 Marko 040 963 9140 kainuunlvipalvelu@gmail.com PUTKITYÖT Jouko Huusko p. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. Sotkamo kirkonkylän historiallinen pienoismalli. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. klo 18.30, 27.12. klo 13.45, 28.12. Tekstiviestitilauksen hinta on 0,90€. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. SOITA TILAUKSESI 010 665 9013 Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. 0207 109 610 0400 90 5070 / Mika Takila toimisto@sotkamonporakaivo.fi sotkamonporakaivo.fi VETTÄ JA LÄMPÖÄ OMASTA MAASTA – vuodesta 1960 . klo 16.30, 26.12. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti Näin tilaat helposti: TEKSTIVIESTILLÄ Lähetä viesti SOT TILAA (väli) kampanjatunnus sekä nimesi ja osoitteesi numeroon 13234. Risto Räppääjä ja väärä Vincent, 25.12. David Copperfieldin elämä ja teot tuo Charles Dickensin mestariteoksen valkokankaille! Draama, komedia. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. Bigfoot Isojalan perhe (K7), 23.12. SÄHKÖPOSTILLA asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi Mainitse myös kampanjatunnus. asti ma-pe klo 10-16, la klo 10-15. 050 438 0786 Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. klo 18.15, 28.12. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. Tiistaina 22. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. ölasien vaihdot ja muut huollot. klo 11.15. Lisää tapahtumia osoitteessa www.menoinfo.fi. klo 11. 17-vuotias Millie Kessler yrittää parhaansa selviytyäkseen koulumaailmassa, mutta joutuessaan tekemisiin sarjamurhaajan kanssa abivuosi on huolista pienin. Kotimainen draama, perustuu Miika Nousiaisen menestysromaaniin. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. klo 12.45, 28.12. klo 14.45. Adamin perhe on hiukan epätavallinen. KOKEILE NIIN USKOT. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. Draama. Puhuttu suomeksi. Napakettu Vili haluaa arktisen alueen lähettipalvelun tähdeksi ja huskyksi huskyjen joukkoon! Koko perheen seikkailu. maalämpöjärjestelmät 050 438 0786 Työsuoritukset Varaa oma mainospaikkasi p. Sotkamo-lehden Uutisia läheltäsi! – Tarjous on voimassa 31.12.2020 asti kotimaan talouksiin, joissa ei ole voimassa olevaa tilausta. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. 0400 681 435 J. klo 14.45, 26.12. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. klo 17.30, 26.12. . Vapaa pääsy. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. Karjamäen Joulu (K7), 25.12. Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. Kotimainen komedia. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. eiden myyn. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . (alv 24 %). luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Naurun varjolla (K7), 22.12. www.kajaaninjateauto. 050 438 0786 OLISIKO TÄSSÄ PAIKKASI. Koko perheen animaatio. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Peruna (K7), 25.12. klo 15.45, 26.12. klo 20.45. David Copperfield (K7), 25.12. . klo 18.30, 28.12. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. klo 14, 28.12. Rauha Räppääjä saa merkillisen ennustuksen, jonka mukaan hänen lähipiirissään on nero. klo 12.45. klo 16.15. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. Tilausehdot: www.slpkustannus.fi/tilausehdot KÄTEVÄSTI VERKOSSA www.sotkamolehti.fi/joulutarjous 36 00 €/3 kk Kampanja: 20J3 25 00 €/2 kk Kampanja: 20J2 Joulutarjous ELOKUVAT SOTKAMO Aalto (K7), 23.12. klo 20.30. Oliver (Azhy Robertson) on erilainen ja yksinäinen nuori poika. Lahjatilauksessa myös lahjan saajan nimi, osoite ja sähköpostiosoite. www.kajaaninjateauto. 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. en näy. klo 13. Työttömäksi jäänyt, Tampereella asuva ja elämässään hieman hukassa oleva Maria (Elena Leeve) osallistuu stand up -kurssille, ja päätyy aloittelevien koomikoiden kilpailukiertueelle. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 31 Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. Tove (K12), 22.12. klo 13.15, 27.12. Nyles on huoleton avec häissä, joissa tympääntynyt morsiusneito Sarah toivoo vain juhlien olevan nopeasti ohi. klo 20. Kaisa Laajakaista -lii. Yrittäjä Untamo kokeilee uuden mukulakasvin eli maapäärynän kasvatusta. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. Come Play (K16), 22.12. Ilman yhtään ystävää, Oliver etsii lohdutusta ja tukea kännykän ja tabletin videoiden maailmoista. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. klo 11.30, 28.12. klo 18.30. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. www.porho.. Hevonperän kylässä 1600-luvun Suomessa. Dokumenttielokuva modernismin mestareista arkkitehti Alvar ja Aino Aallosta sekä heidän teoksistaan ympäri maailmaa. NÄYTTELYT SOTKAMO Johanneksenkulma, Kainuuntie 18. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. klo 16.15. Lost Boys on dokumenttielokuva kadotuksesta ja Kambodžan kaduille kadonneista kolmesta suomalaisesta miehestä. klo 19.45, 26.12. klo 18.30, 27.12. klo 20.15, 27.12. Pohjoisen sankarit (K7), 25.12
18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 14.50 Masked Singer Suomi. 11.50 Elämäni Biisi: Jouluspesiaali. 22.15 Viikon sää. 20.00 Elokuva: Risto Räppääjä ja yöhaukka (S). MTV3 07.50 Aamusää. YLE TV1 07.00 Talot huokuvat historiaa. 11.00 Pisara. 08.00 Myyrän joulu (S). 09.00 Emmerdale. 17.30 Vain elämää: Joulu 2/2. 12.00 Kino: Hopeatähti (12). 10.00 Hansin matkassa. 07.15 LEGO City esittää (S). 15.00 Baywatch (12). 21.59 Urheiluruutu. 09.15 Elokuva: Madagascar (S). 08.25 Arkkitehdin kotona. 19.00 Prisma: Notre-Damen jälleenrakentaminen. 19.25 Tulosruutu. 09.23 Eksynyt Ozissa (7). 08.35 Disney esittää (S). 09.00 Emmerdale (7). 18.15 Eränkävijät. 19.45 Vakuum (12). 07.01 Pipsa Possu (S). 12.20 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 13.00 Subleffa: Yksin kotona 2 – Eksynyt New Yorkissa (7). 21.00 Tuttu Juttu Show. 20.58 Keno ja Synttärit. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 10.40 Albi Lumiukko pelastaa joulun. 12.05 Akuutti: Kun muisti katoaa. 06.54 Hirviökoulu (S). 12.35 Tulossa: The Voice of Finland. 19.45 Mardalsfossen. 12.12–12.20 Yle Uutiset Lappi. 01.30 First Dates UK. YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. MTV3 07.50 Aamusää. 16.00 Selviytyjät. 10.00 Unelmaduuni Australiassa. 20.58 Keno ja Synttärit. 22.00 Yle Uutiset. 09.05 Revontulien armoilla. 08.35 Mia ja minä (7). 20.45 Itse asiassa kuultuna: Seela Sella. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 08.08 Aappo ja Tööt (S). 17.00 Kaverille ei jätetä (7). 23.15 Nuori MacGyver. 16.50 Novosti Yle. 08.10 Disney esittää (S). PERJANTAI 25.12. 23.25 Kummelistories (7). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 19.00 Ola, Topi ja Tapsa 300 vuotta. 15.30 Kirppiksen Kingi. 19.20 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 10.30 Eläinsairaala (7). 08.35 Disney esittää (S). 18.00 BUU-klubben. 19.00–19.46 Kaikenkarvaiset ystäväni (12). 17.00 Panttilainaamo. 20.45 Päivä Ruotsissa. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 19.00 Seitsemän uutiset. Dokumenttielokuva karismaattisesta ammattinyrkkeilijä Muhammad Alista (kuvassa). 18.00 Onneli, Anneli ja nukutuskello (S). 07.15 LEGO Friends (S). 09.00 Remppa vai muutto UK. 08.59 Galaxi. 15.15 Muisti: Kylmä sota Helsingissä. 14.00 Simpsonit (12). 20.30 Yle Uutiset. 06.25 Rusty Rivets (S). 09.00 Remppa vai muutto UK. 10.00 Jamie Oliver: Joulun alla. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 08.01 Minirekat (S). 15.20 Ultra Bra Helsinki-areenalla 2017. 16.55 Onnenarpa. 12.30 Siipan saappaissa. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 12.30 Koiralle koti. 12.00 Kino Klassikko: Monty Python Hollywoodissa (7). 09.00 Remppa vai muutto UK. 10.45 Bärtil leikkii (S). 08.00 Yle Uutiset. 21.45 Tyttö, joka huusi sutta (12). 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 10.00 Yle Uutiset. 18.05 Ulosottomiehet. 13.00 Rakettitiedettä. 20.58 Keno ja Synttärit. 19.15 Sportliv. 12.30 Tanskalainen maajussi. 17.40 Vain elämää: Yllätysbiisit. 13.30 Radio Suomen joulukonsertti. (12). 22.45 Hidden – Esikoinen (16). 21.00 Subleffa: Rakkaus lainassa (12). 10.00 Hansin matkassa. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 01.00 Bäckström (12). 21.35 Kino: Piano (16). 09.55 Yle Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 17.00 Yle Uutiset. 12.00 Simpsonit (7). 19.00 Taivaan tulet (12). 09.35 Paavo Pesusieni (7). 08.25 Jennifer Erica. 15.55 Esittelyssä: mtv-palvelu – Parasta aikaa. 09.28–10.00 Hiiri ja Myyrä joulunvietossa (S). 08.59 Galaxi. 19.48 Sportliv. 18.00 Yle Uutiset. 21.30 Berlin Station (12). 22.40 Irwin Goodman – NYT!. NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 23.20 Elokuva: Argo (12). 18.29–18.40 Bärtil leikkii (S). 11.00–13.30 Simpsonit (7). 08.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S). 18.00 Yle Uutiset. 01.15 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 18.00 Emmerdale. 12.20 Borg/McEnroe (S). 13.45 Joulun Tähdet 2020 – HelsinkiMission Kynttiläkonsertti. 09.34 Lasten tasavalta (7). 08.20 Muumilaakson tarinoita (S). 17.57 Esittelyssä: Laulu Rakkaudelle – Secret Song Suomi. 08.15 Karvinen (7). 06.50 My Little Pony (S). 07.24 Pikin eläimet (S). 23.30 Tulossa: Stand Up!. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 01.55 Mestareiden mestari. 17.10 Juttu joka ei jätä rauhaan (12). 21.00 Vain elämää. 15.45–16.45 Snowhow – Pohjolan talvi. 21.55 Yle Uutiset. 20.55 Luottomies (12). 16.50 Ikuisesti Moskova (S). 22.30 Pitääkö olla huolissaan?. 10.00 Jaksa paremmin. 23.15 Elokuva: Imaginaerum (12). 22.35 Abba ja suurhittien salat. 01.05 Narcos (16). 20.00–02.05 YLE TEEMA. 17.25 Antiikkikaksintaistelu. 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 19.00 Frendit (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.55 Subleffa: T2 Trainspotting (16). 16.55–17.18 Jopet-show (S). 22.35 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (16). SUB 06.30–08.00 Simpsonit (7). MAANANTAI 28.12. 08.00 Yle Uutiset. 01.00 Kunnian päivä. 20.55 Urheiluruutu. 14.30 Tuttu Juttu Show. 07.30 LEGO Ninjago (7). YLE TV1 07.30 Topi – nuoren miehen elämää. 06.50 My Little Pony: Pony Life (S). 17.15 Sportliv. 19.55 Kätevän emännän juhlat. 17.00 Näin tehtiin elokuva Odotus (7). 22.35 Elokuva: Wallander: Veriside (16). 06.52 Olivia (S). 08.16 Otso ja sopulit (7). 00.25 Suurmestari. 11.58 Esittelyssä: mtv-palvelu – Parasta aikaa. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 09.35 Norjalaisia tarinoita. 09.35 Melkein totta (S). 08.05–08.55 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat. 12.30 Ystävättäret (12). 09.35–10.00 Paavo Pesusieni (7). 20.00 Simpsonit (7). 17.25 Mäkihypyn MC: Oberstdorf. 19.45–19.55 Vakuum (12). YLE TV1 07.30 Eränkävijät. 17.10–17.52 Rauhantekijä (12). 19.25 Tulosruutu. 10.50 Strömsöstä poimittua. 18.55 Vain elämää. 09.05 Suomi on maalainen. 20.00 Aika on meidän (7). 03.05 Masked Singer Suomi. 09.20 Nuori Robin Hood (S). 21.00 Subleffa: Yksin kotona 3. 09.00 Bob’s Burgers (7). 12.45 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 07.40 Milli ja Molli (S). 03.20–04.03 RuPaul’s Drag Race: All Stars. 10.05 Casualty (12). 20.00 Kokkisota. 23.45 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 13.30–14.20 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Eija?. 12.55 Elokuva: Beauty and the Beast – Kaunotar ja hirviö (12). 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 13.50 Me Rosvolat (7). 17.25 Tanskalainen maajussi. 10.30 Jamie Oliverin perhejoulu. 09.15–10.00 Ryhmä Hau – mahtavat Mahtipennut. 07.23 Sanni Sateenkaari (S). 20.55 Oma maa (7). 11.15 Simpsonit (7). 23.35–00.20 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 21.05 Stacey Dooley: Espanjan huumesota. 08.05 Huuhkajan jäljillä. 13.30 Kino: Ase ja laki (12). Ääneen pääsevät myös perheenjäsenet, ystävät ja ammattiuraan liittyvät henkilöt, muun muassa George Foreman, Jim Brown ja Mike Tyson. 16.55 Pikku Kakkonen. 10.05 Casualty (12). 06.50 My Little Pon (S). 23.15 Babylon Berlin (16). 13.10 Elokuva: Selviytyminen (12). 08.05 Myyrän ystävät: Koiranpentuni (S). 11.00 Yle Alueuutiset. 19.00 Seitsemän uutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 06.25 Rusty Rivets (S). 07.30 LEGO Ninjago (7). 15.00–15.55 Harvoin tarjolla (12). 23.25 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 23.40–00.55 Yle Live: Samuli Edelmann & OSL. 19.30 Salatut elämät: Paluu Tuulirantaan (12). 20.30 Yle Uutiset. NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 10.50 SuomiLOVE. 09.55 Yle Uutiset. 06.50 My Little Pony. 18.00 Yle Uutiset. 23.35 Rikostutkija Bergman (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. SUNNUNTAI 27.12. 00.00 Tulossa: Poliisit 2021 (7). 15.45 Kummit Live: JouluMielelle-konsertti. 23.05 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (16). 09.30–10.00 Simpsonit (7). 09.00 Remppa vai muutto UK. 08.35 Disney esittää (7). 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 21.00 Tuttu Juttu Show. 21.45 Kino Suomi: Niskavuori (12). 07.00 My Little Pony: Pony Life (S). 17.00 Unelmaduuni Australiassa. 08.25 Chuggington (S). 20.20 Siskonpeti: Musta joulu. 12.50 Taavi Oramo, Elina Vähälä, Maria Ylipää & RSO. 20.50 Tulossa: The Voice of Finland. 15.30 Jamie Oliverin perhejoulu. 22.04 Urheiluruutu. 14.50 Jari Tervo haastattelee: Rosa Liksom. 00.35 Stadi vs Lande. 17.00 Yle Uutiset. 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 16.55 Pikku Kakkonen. 10.00 Yle Uutiset. 09.00 Bob’s Burgers (S). 19.00–21.00 Frendit (S). 15.00–15.58 Holby Cityn sairaala (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 11.00 Uusi päivä (S). 15.40 Pilanpäiten. 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 21.59 Urheiluruutu. 23.10 Peltsin toinen luonto. 17.00 Pikku Kakkonen. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.12. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 00.20–01.05 Hurjapää Guy Martinin matkassa. 23.25–00.11 Hidden – Esikoinen (16). 13.00–13.50 Tuhkimotarinoita: Pyörätuolista huipulle. 15.55 Leijonan luola USA. 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 08.23 Näin meillä (7). 01.55 Hävyttömät (12). 08.05–08.55 Suomalaiset ikimetsät. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 20.50 Best of Posse. 08.26 Athleticus. 02.50 Myytinmurtajat. 01.15–02.05 The Graham Norton Show. 07.15 Kuminakuja 19 (S). 19.20 Päivän sää. 09.25 Lasse-Maijan etsivätoimisto – von Bromsin salaisuus (7). 07.39 Ninni ja Nestori (S). Perjantai. 06.50 My Little Pony (S). 07.40 Paavo Pesusieni (7). 18.30 Suomi on maalainen. 14.35 Näin tehtiin Jäinen planeetta. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 11.25 Yliopistollinen eläinsairaala: Hevonen hiekkaähkyn kourissa. 11.34 Taivaan tulet (12). 14.00 Simpsonit (7). 12.25–12.55 Hymy Pyllyyn. 16.50 Novosti Yle. 18.18 Bärtilin joulu (S). 08.30 Pikku Prinssi (7). 08.00 Myyrä maalarina (S). 08.25 Chuggington (S). 21.30 Jarkko Tamminen Show – Livenä lavalla. 11.00–12.48 Havukka-ahon ajattelija (7). 07.34 Tilda ja hänen ystävänsä. LAUANTAI 26.12. 10.00 Taivaan tulet (12). 18.00 Yle Uutiset. 07.46 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 11.55 Unelmakoti Sisiliassa. 08.25 Chuggington (S). 09.05 Oktonautit ja seikkailu Mariaanien haudassa (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 23.05–00.17 Morriconen kaksintaistelu. 09.00 Paimenkoiran tarina (S). 07.30 LEGO Ninjago (7). 09.11 Romppu, Rasse ja Sikuriina (7). 08.28 Tero hoitaa (7). 21.00 Kirppiksen Kingi. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.55 Yle Uutiset. 01.05 Myytinmurtajat. 07.52 Askarrellaan. 13.00 First Dates UK. 10.05 Hakekaa kätilö! (7). 21.00 Elokuva: Godzilla (12). 14.50 Jari Tervo haastattelee: Vesa Vierikko. 20.30 Yle Uutiset. joulukuuta 2020 TV-LIITE // A13 A12 // TV-LIITE PSM-sivuvaihto // Keskiviikkona 23. 08.18 Ville ja Lousku vauhdissa. MTV3 07.50 Aamusää. 09.10 Viidakon veijarit (S). 09.35 Melkein totta (S). 11.00 Koko Britannia leipoo. 09.15–10.00 Jos annat hiirelle joulupiparin. 14.30 Kertomuksia eräästä avoimesta suhteesta. 13.00 Koiralle koti. 12.00 Emmerdale (7). 20.10 Kansansankari: Vexi Salmi. 07.34 Postimies Pate (S). 14.30 Unelmaduuni Australiassa. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.12. 09.00 Yle Uutiset. 09.00 Elokuva: Muumien taikatalvi (S). 14.50 Jari Tervo haastattelee: Soile Yli-Mäyry. 18.28–18.39 Bärtil leikkii (S). 21.00 Elokuva: Rogue One: A Star Wars Story (12). 14.25 Kekseliäs nikkari. 22.25 Tulosruutu. 18.30–18.40 Bärtil leikkii (S). 10.55 Uusi päivä (S). 22.20 Päivän sää. 19.40 Jopet-show: Haikeaa joulua (S). 22.40 Mystinen metsätyömies. 16.00 Simpsonit (7). 12.00 Elokuva: Smurffit: kadonnut kylä (7). 13.30 Subleffa: Yksin kotona 4 (7). 21.00 Million Dollar Baby (12). 12.35 Omavaraiset: Läpimurto. 23.20 Stadi vs. 21.00 Vain elämää. 11.00 Yle Alueuutiset. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.10 Casualty (12). 20.55 Urheiluruutu. 12.10 Poika ja ilves (7). 11.00 Yle Alueuutiset. 18.30 Emmerdale. 07.20 Kallen keittiö (S). 19.10 Tulosruutu. 13.20 Kino Klassikko: Rosvoja rosvoja (12). 15.40 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 23.10 Tulossa: The Voice of Finland. 16.05 Uusi päivä (S). 08.08 Tarinoita puumajasta (S). 07.15 LEGO Friends (S). 18.30 Emmerdale (7). 07.40 Stella ja Sami (S). 12.00–17.54 YLE TEEMA. 08.35 Ässäluokka (S). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 23.35–00.00 Kätevän emännän juhlat (S). 18.05 Lasse Virén – Jälkikaikuja. 22.40 Kun tomu laskeutuu (16). 09.00 Samu-Sirkan joulutervehdys 2020. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 00.45–02.05 Yle Live: Manhattan Transfer & Take 6. 02.40 Simpsonit (7). 21.00 Subleffa: T2 Trainspotting (16). 23.40–00.40 Timanttinen keikka. 16.40 The Wall Suomi. 19.20 Päivän sää. 21.00 Jari Tervo haastattelee: Vesa Vierikko. joulukuuta 2020 I AM ALI (7), sunnuntaina 27.12. 08.25 Galaxi. 20.00 Simpsonit (7). 10.05–10.50 Hakekaa kätilö! (7). 18.29–18.39 Bärtil leikkii (S). 13.20–14.45 Minä ja mieheni morsian (S). 08.35 Tanskalainen maajussi. 19.00 Seitsemän uutiset. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 21.50 Tappajan kantapäillä (12). 07.50 Lyhytelokuva: Kahdet jäähyväiset (S). 08.30 BUU-klubben. 20.00 Simpsonit (7). 07.30 LEGO Ninjago (7). 13.00 Tanskalainen maajussi. 17.20 Vain elämää: Joulu 1/2. 17.00 Baywatch (12). 13.25 Kuriton sukupolvi (S). 13.00 Tanskalainen maajussi. 06.50 My Little Pony. 11.00 Heinähattu ja Vilttitossu (S). 09.55 Yle Uutiset. 23.10 Elokuva: Kaameat pomot 2 (12). 00.20 Top Gear (7). 20.00 Noin viikon studio kooste 31.12.2020. Lande. 13.10 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Timo?. 12.20 Unna ja Nuuk (7). 09.00 Minä, Elvis Riboldi (7). 17.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (12). YLE TEEMA & FEM 08.35–12.00 YLE FEM. 15.00 Jamie Oliverin perhejoulu. 12.00 Täällä Pohjantähden alla. 16.30 Muumilaakso (7). 21.00 Jari Tervo haastattelee: Rosa Liksom. 08.20 Myyrä ja musiikki (S). 02.10 Simpsonit (7). 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 22.10 Digihuijatut. 06.58 Jääkarhu Otto (S). 17.25–20.00 YLE FEM. 16.57 Esittelyssä: Talent Suomi. 00.13 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 08.35 Disney esittää (S). 13.10 Kino: Ihmeellinen on elämä (7). 08.00 Myyrä kemistinä (S). 15.00 Kino Suomi: Akseli ja Elina. 10.55 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 07.13 Joulusoitto. 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 08.05 Myyrän ystävät: Hepokatti ja kontrabasso (S). 18.05 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 14.55 Mäkihypyn MC: GarmischPartenkirchen. 15.15 Hercule Poirot: Viisi pientä possua (12). 19.30 Salatut elämät: MC Taalasbiili (7). 07.47 Ryhmä Hau (S). 07.13 Oiva (S). 18.30 Suomi on maalainen. 10.02 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 20.00 Teemalauantai esittää. 14.55 Leijonan luola USA. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 12.38 Cedar Cove – Olivian valinta (7). 09.05 Suomi on maalainen. 12.00 Elokuva: Saapasjalkakissa (7). YLE TEEMA & FEM 08.20–12.00 YLE FEM. 19.00 Seitsemän uutiset. – 31.12. 07.30 LEGO Ninjago (7). 09.08–10.00 Pikku Kakkosen lastenkonsertti: Oikeesti leikisti. 10.47 Taivaan tulet (12). 08.05 Daltonit (7). 18.00 Emmerdale. 09.00 Yle Uutiset. 08.05 Myyrän ystävä: Sininen kissanpentu (S). 22.00 Kymmenen uutiset. 10.55 Uusi päivä (S). 19.25 Tulosruutu. 12.50 Tulossa: The Voice of Finland. 23.10 Tulossa: Poliisit 2021 (7). 21.05 Jari Tervo haastattelee: Tapio Bergholm. 08.43 Olivia (S). 17.45 Elokuva: Hobitti – Smaugin autioittama maa (12). 13.50 Joulu Savoyssa. 06.50 Muumilaakson tarinoita . 09.57 Tipu Touhukas (S). 12.30–17.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.39 Sportnytt. 08.50 Leo (S). 08.20 Teiden sankarit. 18.00 Ulosottomiehet. 10.00 Avara luonto: Lumen eläimet. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 13.05 Itse asiassa kuultuna: Seela Sella. 08.05 Daltonit (7). 22.05 Loikkarit (7). 19.00 Seitsemän uutiset. 20.05 Motherland – äitien sota, joulujakso. 19.00 Frendit (S). 15.20 Joulumaa (12). 09.00 Gordon & Paddy (S). 17.10 Cedar Cove – Olivian valinta (7). 20.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 16.35–16.50 O Tasqueiro (S). MTV3 07.50 Aamusää. 13.35 Jamien helppo ja nopea jouluerikoinen. 15.45–16.45 Snowhow – Pohjolan talvi. SUB 06.30 Chuggington (S). 17.10 Kill Anneli (7). 18.00 BUU-klubben. 00.20 Näin tehtiin elokuva Odotus (7). 17.20 Tulossa: The Voice of Finland. 16.35 Muumilaakso (7). 14.35 Senna. 08.00 Jumalanpalvelus: Joululauluja Kruunupyyn kirkosta 2013. 22.00 Kymmenen uutiset. 19.41 Vakuum (12). 20.00 Elämämme Galapagossaarilla. 22.20 Päivän sää. 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 09.12 Voihan Poni (7). 16.00 Simpsonit (7). 19.39 Sportnytt. 19.20 Tulosruutu. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 10.00 Jumalanpalvelus. 19.35 Jarkko Tamminen Show – Livenä lavalla. 10.43 Bärtil leikkii (S). 22.04 Urheiluruutu. 10.00 Jamien helppo ja nopea jouluerikoinen. 23.25 Kino Suomi: Angelan sota. 16.50 Novosti Yle. 17.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 09.00 Emmerdale. 08.35 Paavo Pesusieni (7). 15.45 Muumilaakso (7). 13.00 First Dates UK. 10.00 Elokuva: Emoji-elokuva (7). 10.55 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Frendit (S). 20.00 Sairaanhoito-opisto (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.12. 09.30 Emmerdale (7). 18.10 Urheiluruutu. 16.50 Novosti Yle. 08.00 Yle Uutiset. 10.00 Yle Uutiset. 06.52 Dinotassut (S). 02.30 Panttilainaamo. 11.00 LIVE: Onnenarpa. YLE. 13.30 Kokkisota. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 21.30 Me elokuvantekijät: Miia Tervo. 03.50 Stupid Man Smart Phone. 19.00 Seitsemän uutiset. 21.00 Harvoin tarjolla (12). 16.38 Valamon tarina. 12.55 Tunturin tarina – luontotrilogian huipennus. YLE TV1 07.30 Eränkävijät. NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 17.30 Panttilainaamon parhaat. 12.30 Simpsonit (7). 17.25–19.55 YLE FEM. 07.08 Kaapo (S). 09.00 Bob’s Burgers (S). 18.30 Jäänsärkijä. 21.00 Subleffa: Jussi Pussi (7). 19.25 Alppihiihdon MC: Semmering. 10.00 Koko Britannia leipoo. 12.00 Uusi päivä (S). 21.05 Jari Tervo haastattelee: Soile Yli-Mäyry. 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 07.32 Simo (S). 11.05 Elokuva: Saapasjalkakissa. 09.35 Melkein totta (S). 19.30 Salatut elämät: Paluu Tuulirantaan (12). 16.05 Simpsonit (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 23.20 (12). 20.44 Ajankuvia Tukholmasta. 18.25 Panttilainaamo. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 21.00 Elokuva: Harjoittelija (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. YLE TEEMA & FEM 08.05–11.57 YLE FEM. 18.10 Urheiluruutu. 15.15–16.47 Kino: Brianin elämä (12). 19.00 Taivaan tulet (12). TV VIIKKO 25. 19.10 Elokuva: Napapiirin sankarit 2 (12). 07.15 LEGO City esittää (7). 08.35 Mimmit musapatti (S). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 09.00 Angry Birds Blues (S). 23.35 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 22.00 Kymmenen uutiset. 09.30 Fresh Off the Boat (S). YLE TEEMA & FEM 08.00–12.00 YLE FEM. 08.30 Myyrän seikkailut (S). 20.44–20.53 Ajankuvia Tukholmasta. 18.00 Emmerdale. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 22.40 SuomiLOVE. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 21.00 Elokuva: Captain America: Civil War (12). 22.35 Hockey Night – Tien päällä. 08.45 Oktonautit ja seikkailu Amazonilla (S). NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 04.40–05.22 Valheen jäljillä. 15.00 Baywatch (7). 07.31 Nukketeatteri Sampo esittää: Ihmeellinen amaryllis. 00.50–01.45 Berlin Station (12). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 09.00 Emmerdale (7). 20.00 Akuutti: Sokea näkee toisin. 03.30 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Suomi on maalainen. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 11.30 Taivaan tulet (12). 20.00 Sairaanhoito-opisto (12). 22.00 Kymmenen uutiset. 22.35 Subleffa: Emoji-elokuva (7). 18.00 Emmerdale (7). 19.50 Luottomies 2 (7). 08.07 Galaxi. 09.00 Efter Nio. 16.00 Kokkisota. 07.15 LEGO City esittää (7). 22.40–00.20 Hölmö nuori sydän (12). 23.35 Tuttu Juttu Show. 20.00 Aika on meidän (7). 09.31 Athleticus. 13.30 Jahti. 17.00 Salatut elämät: Pihlajasatu (12). 09.10 Nuori Robin Hood (S). 09.00 Aurora Nidarosin tuomiokirkossa. 11.00 Aika on meidän – tositarinat sarjan taustalla. 11.05 Jumalanpalvelus. 22.35 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (16). 21.45 Joulumaa (12). 15.20 Tulossa: The Voice of Finland. 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 10.05 Hakekaa kätilö! (7). NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 17.55–00.11 YLE FEM. 21.00 Elinkautinen (12). 07.22 Popi Kissa (S). 12.00–17.55 YLE TEEMA. 07.58 Puu Fu Tom (S). 20.30 Yle Uutiset. 08.20 Muumilaakson tarinoita. 20.45 Urheiluruutu. 08.35 Disney esittää (S). 11.25 Yliopistollinen eläinsairaala: Kuuppa-kissan syöpätaistelu. 09.05 Historia. 20.45 Päivä Ruotsissa. 19.30 Salatut elämät: MC Taalasbiili (S). 12.30 Ystävättäret (12). 23.20 Supernatural (16). 17.50 Top Gear. 20.55 Urheiluruutu. 22.30–23.56 The great game. 14.00 Simpsonit (7). 00.05 Roba (12). 20.00 Sairaanhoito-opisto (12). 14.50 Elokuva: Vakava leikki (12). 21.05 White Wall (12). 20.45 Urheiluruutu. 08.10 Myyrän ystävät: Koiranpentuni (S). 22.05 White Wall (12). 13.30 Jahti. 21.00 Sue Perkins USA:n ja Meksikon rajalla. 19.10 Elokuva: Joulutarina (S). 06.50 My Little Pony (S). 13.45 Subleffa: Yksin kotona 3 (7). KESKIVIIKKO 30.12. 15.00 Baywatch (12). 22.15 Päivän sää. 08.00 Jumalanpalvelus: Joulujumalanpalvelus Turusta. 13.30–14.18 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Tiina?. 15.25 Elokuva: Magic in the Moonlight (S). 12.20 Illallinen yhdelle (S). 19.25 Esittelyssä: Talent Suomi. 21.00 Peltsin toinen luonto. 08.10 Heinähattu ja Vilttitossu (S). 07.28 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S). 18.30 Emmerdale (7). 16.50 Novosti Yle. 16.45 Sokerileipurin jouluherkut. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 07.08 Maikki ja pelottava Pontso. 12.35 Pohjolan luonto. 19.08 Elämämme Galapagossaarilla. 11.00 Kuninkaalliset korut. 08.22 Onneli, Anneli ja Nukutuskello (S). 17.25 Arkkitehdin kotona. 17.00 Yle Uutiset. 20.47–20.55 Peltsin TOP 5. 13.00 Koiralle koti. 02.25 First Dates Suomi. 23.30 Kirppiksen Kingi. 09.56 Athleticus. 19.00–21.00 Frendit (S). 19.15 Päivän sää. 08.13 Athleticus. 19.10 Tulosruutu. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 13.40 Suden arvoitus (7). 18.55 Vain elämää. 23.40 Stacey Dooley: Psykiatrinen osasto. 19.10 Jarkko Tamminen Show – Livenä lavalla. 10.00 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 18.30 Emmerdale. 00.30 Kirppiksen Kingi. 08.23 Galaxi. 08.25 Chuggington (S). 20.00 Simpsonit (7). 18.30 Suomi on maalainen. 11.00 Aika on meidän (12). 07.40 Paavo Pesusieni (7). 20.35 Luottomies jouluspeciaali (S). 00.15 Top Gear. Tarina kerrotaan Alin henkilökohtaisten, 70-luvulla nauhoitettujen tallenteiden kautta. 09.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 08.10 Disney esittää (7). 15.00 Mestari Cheng (7). 15.25 Agatha Christie: Koston jumalattarena (12). 07.15 LEGO City Adventures (S). 15.10 Rölli ja kaikkien aikojen salaisuus (S). 15.55 Leijonan luola USA. 08.05 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat. 18.45–20.23 Agatha ja Ishtarin kirous (7). 08.00 Yle Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 09.00 Yle Uutiset. 15.00–16.29 Yle Live: Ismo Alanko 40/60. 15.00 Baywatch (12). 11.00–11.30 Salatut elämät: MC Taalasbiili (S). 15.20–16.32 Morriconen kaksintaistelu. 09.51 Pisara. 07.45 Heinähattu ja Vilttitossu. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 07.32 Siiri ja Krokotiili (S). 16.00 Uusi päivä (S). 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 15.55 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 09.00 Bob’s Burgers (S). 01.20 Elokuva: Annabelle (16). 08.30 Myyrän seikkailut (S). 07.00 Albi Lumiukko (S). 18.10 Avara luonto: Lumen eläimet. 11.00 Kuninkaalliset korut. 00.16 Theroux ja seksirikolliset (7). 11.00 Jumalanpalvelus: Kauneimmat joululaulut Vaasassa 2018. 08.49 Oktonautit ja arktinen seikkailu (S). 09.00 Bob’s Burgers (S). 19.40 Hemmalive. 11.00–11.30 Salatut elämät: MC Taalasbiili (S). 16.00 Simpsonit (7). 11.00 Lakeuden kutsu (S). 00.20–02.05 Kino Klassikko: Onibaba – tappajat (12). 07.30 LEGO Ninjago (7). 11.00 Elokuva: Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus (12). 17.00 Panttilainaamon parhaat. 11.00–11.30 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä (7). 19.00–19.53 Historia: Suuren pyramidin salaisuudet. 13.55 Alppihiihdon MC: Semmering. 08.28 Athleticus. 06.52 Kimmo Kuu (S). 10.00 Pitääkö olla huolissaan?. 21.55 Elinkautinen (12). 09.05–09.35 Rajaton: Hiljainen jouluyö. 07.56 Enni ja Roi (S). 13.30 Kosto odottaa (12). 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 12.00 Emmerdale. 21.00 Kino Klassikko: Tanssii susien kanssa (16). 08.12 Galaxi. 15.05 Ambulanssi apuun!. 00.05 Vuosi vaihtuu 2020: Vuosi vaihtuu -jatkot. 08.35 Mimmit musapatti (S). 10.05 Casualty (12). 09.10 Angry Birds Blues (S). 22.00 Yle Uutiset. 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 07.05 Maijuli (S). 18.29–18.40 Bärtil leikkii (S). 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 08.35 Mia ja minä (7). 10.10 Casualty (12). 12.00 Kirppiksen Kingi. 08.30 Merten syvyyksissä (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 09.00 Yle Uutiset. 07.39 Pusse (S). 12.00 Emmerdale (7). 00.05–01.35 KORK ja Kurt Nilsen joulutunnelmissa. 12.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (S). 07.30 LEGO Ninjago (7). 19.00 Joulu Savoyssa. 11.40 Pilanpäiten. 07.16 Petran poppoo (S). 10.43 Bärtil leikkii (S). 23.40–00.00 Kaksi ruumista rannalla (12). 18.00 Yle Uutiset. 10.55 Alppihiihdon MC: Semmering. 22.30 Vuosi vaihtuu 2020. 10.56 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 07.49 Pikku Kakkonen. 23.40–01.11 Uusi Kino: Onnen outo soundi (S). 20.00–02.05 YLE TEEMA. 22.50 Prisma: Kaksoskokeiden seuraukset. 06.52 Hyrräpäät (S). 08.45 Muumilaakson tarinoita (S). 19.48 Sportliv. 02.00 Panttilainaamo. 08.09 Petteri Kaniini (S). 08.30 Kanikenttä (7). 17.25 Mäkihypyn MC: Oberstdorf. 20.30 Yle Uutiset. SUB 06.30 Chuggington (S). 19.40 Sportliv. YLE TV1 07.00–07.55 Estradilla: Maailman kauneimmat joululaulut 2. 10.54 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 09.03 Kuninkaittemme jäljillä. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 Jumalanpalvelus. 16.50 Novosti Yle. 06.52 Nimipäiväonnittelu: 28.12. 17.10–17.53 Rauhantekijä (12). 06.25 Rusty Rivets (S). 16.55 Lähiruokaa Turunmaalla. 14.30 Kokkisota. 08.55 Tilt Esports (S). 17.00 Yle Uutiset. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 21.00 Kino Klassikko: Seikkailujen sankarit (12). 18.10 Casualty (12). 20.00–01.11 YLE TEEMA. 13.50 Naledi: Elefanttivauvan tarina. 10.45 Bärtil leikkii (S). 19.00 Elokuva: LEGO elokuva (7). 10.55 Uusi päivä (S). 17.09 Sokerileipurin jouluherkut. TORSTAI 31.12. 16.55–23.56 YLE FEM. 20.45 Neiti Aika (7). 20.55 Urheiluruutu. 20.58 Keno ja Synttärit. 09.00 Yle Uutiset. 07.33 Emmi ja Kuru (S). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 12.10 Peltsin toinen luonto. 16.00 Simpsonit (7). 18.00 Yle Uutiset. 09.40 Pohjolan luonto. 07.52 Oktonautit (S). 12.40 Tanskalainen maajussi. 02.00 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 22.00 Kymmenen uutiset. 20.58 Keno ja Synttärit. 14.05 Colin McRae, rallilegenda. 11.00 Elokuva: My Little Pony: Lahjoista parhain (S). 06.53 Tik Tak. 16.10 Alppihiihdon MC: Semmering. 20.55 Lyhytelokuva: Syntymäpäivä (S). YLE TV1 07.30 Muisti. 01.00–01.45 Tappajan kantapäillä (12). 15.05 Myytinmurtajat: Jouluerikoinen. 21.00 Vain elämää. 21.00 Efter Nio. 17.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 08.04 Ryhmä Hau (S). 08.05 Alvin ja pikkuoravat (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 14.00–14.50 Taivaan tulet (12). 01.30 Raskasta Joulua 2020. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Hölmö nuori sydän (12). 14.05 Lauluja rakkaudesta (7). 08.15 Alvin ja pikkuoravat (7). 17.10–17.55 Rauhantekijä (12). 10.00 Pikku Kakkosen joulukonsertti. 20.45 Päivä Ruotsissa. 08.35 Mimmit musapatti (S). joulukuuta 2020 32 TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Keskiviikkona 23. 19.05 Stadi vs. 08.05 Alvin ja pikkuoravat (S). 13.00 First Dates UK. 17.00 Yle Uutiset. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 18.30 Aika on meidän (12). 17.58 Esittelyssä: mtv-palvelu – Parasta aikaa. 00.55 Top Gear. 08.50 Oktonautit ja vesiläisten joulu (S). 07.13 Kettu ja Jänö (S). 09.00 Yle Uutiset. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 22.35 Non-Stop (12). 20.00 Topi – nuoren miehen elämää. 09.00 Näin meillä (7). 12.00 Onnellisten aika (12). 18.00 BUU-klubben. 00.05 Elokuva: Hiljainen paikka (16). YLE TEEMA & FEM 08.25–12.00 YLE FEM. 17.00 Yle Uutiset. 08.00 Yle Uutiset. 13.25 Vaimoke (S). 20.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.30 Emmerdale (7). SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. 13.45 Vain elämää: Pelastakaa lapset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 14.00 Simpsonit (12). 16.30 Simpsonit (7). 15.45–16.45 Snowhow – Pohjolan talvi. 13.05 Mitä tänään syötäisiin. 14.55 Leijonan luola USA. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 22.20 Tulosruutu. 16.05 Uusi päivä (S). 10.00 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 08.58–10.00 Paavo Pesusieni. 11.25 Yliopistollinen eläinsairaala. 09.05 Selkämeri: Karun kaunis avomeri. 10.55 Elokuva: Yhdet häät ja kolme anoppia (7). 16.55 Onnenarpa. 17.55–20.00 YLE FEM. 18.00 BUU-klubben. 13.20–14.35 Mieheke (S). 10.05 Hakekaa kätilö! (7). 08.10 Puuha-Pete (S). 10.44 Bärtil leikkii (S). 23.35 Elokuva: Hiljainen paikka (16). 18.00 BUU-klubben. 19.00 Tulossa: The Voice of Finland. 22.00 Kino: Lady Macbeth (16). 17.10 Cedar Cove – Olivian valinta (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.25 Tulosruutu. 07.04 Ruskea pikkukarhu (S). 20.00 Simpsonit (7). 16.35 Muumilaakso (7). YLE TEEMA & FEM 07.50–12.00 YLE FEM. 08.55 Unelmana muotisuunnittelija. 23.55 Uusi Kino: To Teach a Bird to Fly (S). 08.27 Salasaaren seikkailijat. 16.25 Paddington (7). 15.30–17.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (S). 08.15 Myyrä ja sateenvarjo (S). 17.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 08.10 Myyrän ystävät: Hepokatti ja kana (S). 16.35 Muumilaakso (7). 08.30 Pikku Prinssi (7). 18.00 Kanelia kainaloon, Tatu ja Patu! (S). 21.00 Rentun ruusu (7). 10.20 BUU-klubbenin mysteeri TV-talossa (S): BUU-klubbenin mysteeri TV-talossa. 19.10 I am Ali (7). 12.00 Fanny ja Alexander (12). 06.25 Rusty Rivets (S). 16.50 Best of Posse. 07.15 LEGO City esittää (7). 21.30 Tanssii Tähtien Kanssa: täyden kympin tanssit. 07.11 Rytmimunashow (S). 08.35 Disney esittää (S). 00.20 Hävyttömät (12). 12.05 Jäinen planeetta: Heikoilla jäillä (S). 09.00 Angry Birds Blues (S). 20.00–00.17 YLE TEEMA. 08.00 Myyrä ja tikkukaramelli. 22.25 Luottomies 2 (7). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 09.00 Bob’s Burgers (S). 12.35 Ystävättäret (12). 08.35 Mimmit musapatti (S). 21.05 Yle Live: Ismo Alanko 40/60. 19.15 Kätevän emännän juhlat. 17.20 Pilanpäiten. 08.05 Alvin ja pikkuoravat (7). 10.00 Yle Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 12.00–16.47 YLE TEEMA. 15.30 All Together Now Suomi. 08.15 Myyrä autiomaassa (S). 23.35 Elokuva: Magic Mike XXL (12). 23.45–00.35 Kiri (12). 14.45 Elokuva: Tomorrowland – A World Beyond (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.00 Yle Uutiset. 08.00 Yle Uutiset. 12.15 Tilt Esports. 19.20 Urheiluextra. 23.31 Kaksi ruumista rannalla (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.12. 21.00 Subleffa: Ihmiselon ihanuus ja kurjuus (12). 20.00 Suurmestari. 17.25 Tanskalainen maajussi rakentaa. 16.50 Novosti Yle. 08.00 Myyrä ja muna (S). 23.50 Me elokuvantekijät: Anna Paavilainen. 22.20 Päivän sää. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 09.30 Emmerdale. 08.24 Urheiluhullut (S). 08.05 Avara luonto. 19.30 Täydellinen kesä (7). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 08.50 Athleticus. 18.30 Emmerdale. 09.05 Suomi on maalainen. 08.30 Myyrän ystävät: Hepokatti (S). 21.55 Tyttö, joka huusi sutta (12). 22.45 Subleffa: Max Payne (16). 01.25 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! SUB 06.30 Chuggington (S). 20.30 Yle Uutiset. 23.05 Tulossa: Stand Up!. 18.00 Baywatch (7). 19.20 Päivän sää. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 11.00 Pilanpäiten. 14.25 MasterChef 2020. 22.40–01.15 Justimus esittää: Duo (12). 13.44 Best of Posse. 00.15 Myytinmurtajat: Jouluerikoinen. 23.50 Raskasta Joulua 2020. 13.30 MasterChef 2020. 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 01.55 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 09.24 Mahti-Mopsi (7). 19.50 Kummeli Retro (7). 13.00 Paavin joulutervehdys. 10.00 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 21.00 Subleffa: Max Payne (16). 23.30 Tulossa: Stand Up!. NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 22.00 Kymmenen uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.12. 08.05 Bärtil leikkii (S). 22.55 Strike Back (16). 20.00 Agatha Christie: Salaperäiset rukiinjyvät (12). 17.00 World Vision: Riku & ilta sankareille. 15.30–17.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (S). 09.15 Elokuva: Gamba: Sankarihiiren Seikkailut (7). NELONEN 05.00 Astral-TV. 19.48 Kätevän emännän juhlat. 18.00 Masked Singer Suomi. 12.00 Kino: Kultakuume (S). 16.25 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 06.25 Rusty Rivets (S). Lande. 20.00 Tosi tarina: Salaista apua Viroon. 20.00 Unelmaduuni Australiassa. 08.35 Mia ja minä (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.12. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 19.00 Frendit (S). 19.00 Seitsemän uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 08.53 Kati ja Töppö: Kati ihmemaa Ozissa (S). 10.45 Lasse-Maijan etsivätoimisto – varjo Vallilan yllä (7). 08.05–08.55 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat. 09.12–10.00 Pikku Kakkosen lastenkonsertti: Älä lopeta leikkimistä. 17.10–17.55 Rauhantekijä (12). 08.15 Myyrä ja tulitikut (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 16.55 Onnenarpa. 14.55 Leijonan luola USA. 16.20 I am Bolt. 18.15 Suomalaiset ikimetsät. 22.00 Hidden – Esikoinen (16). 07.45 Heinähattu ja Vilttitossu (S). 23.00 Subleffa: Spesialisti (16). 11.00 Aika on meidän – tositarinat sarjan taustalla. 07.17 Pikkurilli (S). TIISTAI 29.12. 00.30–01.15 Silicon Valley (7). 18.00 Emmerdale (7). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. MTV3 07.50 Aamusää. 10.05 Casualty (12). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 22.20 Päivän sää. 12.00 Emmerdale. 08.05–08.55 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 15.15 Röllin sydän (S). 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 13.00 First Dates UK. 20.20 Suurperheen maalaiselämää. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.45–16.45 Snowhow – Pohjolan talvi. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 20.58 Keno ja Synttärit. 11.00 Jäinen planeetta (7). Yle TV2 klo 19.10. 11.00–11.30 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä (7). YLE TV1 07.30 Muisti: Inarin ohjuskriisi. 22.10 Ikimuistoinen: Juice Leskinen. 22.35–00.30 Hienoin hetki (12). 20.01 Kino: Orlando (7). 19.10 Elämäni Biisi: Jouluspesiaali. 16.55 Selviytyjät. SUB 06.30–08.00 Simpsonit (7). 18.50 Elokuva: Frozen: huurteinen seikkailu (7). 12.00 Sairaanhoito-opisto (7). 10.00 Hansin matkassa. 08.11 Auvo Raitanen (S). 18.00 BUU-klubben. 01.30 Pitääkö olla huolissaan. 10.00 Hansin matkassa. 20.00–01.00 YLE TEEMA. 08.17 Galaxi. 08.25 Chuggington (S). 18.30 Bärtil leikkii (S). 16.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12). 11.55 Lääkärit vastaan internet. 10.56 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 12.00–17.12 YLE TEEMA. 20.00 Sairaanhoito-opisto (12). 20.30 Yle Uutiset. SUB 06.30 Chuggington (S). 15.00 Subleffa: Smurffit: kadonnut kylä (7). 21.00 Subleffa: Yksin kotona 4 (7). 22.25 Tulosruutu. 10.02 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 17.05 Masked Singer Suomi. SUB 06.30 Chuggington (S). 07.45 Heinähattu ja Vilttitossu. 11.55 Pohjolan luonto. 09.00 Yle Uutiset. 08.30 Talviunelmia. 09.45 Salainen museo. 08.26 Lassie (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää
22.20 Päivän sää. 13.00 Paavin joulutervehdys. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 08.23 Galaxi. 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 09.00 Yle Uutiset. 19.25 Tulosruutu. 07.40 Stella ja Sami (S). 22.10 Digihuijatut. YLE TV1 07.00–07.55 Estradilla: Maailman kauneimmat joululaulut 2. 06.50 My Little Pony (S). 21.30 Jarkko Tamminen Show – Livenä lavalla. 19.00–19.46 Kaikenkarvaiset ystäväni (12). 20.00 Aika on meidän (7). 00.50–01.45 Berlin Station (12). 23.45–00.35 Kiri (12). 07.24 Pikin eläimet (S). 18.00 Emmerdale. 11.00 Aika on meidän – tositarinat sarjan taustalla. Lande. 15.45–16.45 Snowhow – Pohjolan talvi. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 18.30 Emmerdale (7). 16.00 Simpsonit (7). 22.40 Irwin Goodman – NYT!. 11.00 Aika on meidän – tositarinat sarjan taustalla. 08.05–08.55 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat. 11.00–11.30 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä (7). 15.15 Hercule Poirot: Viisi pientä possua (12). 08.05 Alvin ja pikkuoravat (S). 08.35 Tanskalainen maajussi. 14.50 Jari Tervo haastattelee: Vesa Vierikko. 09.05–09.35 Rajaton: Hiljainen jouluyö. 08.49 Oktonautit ja arktinen seikkailu (S). 09.00 Bob’s Burgers (S). 07.30 LEGO Ninjago (7). 17.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 21.05 Yle Live: Ismo Alanko 40/60. 19.25 Tulosruutu. 12.00 Emmerdale. 22.15 Viikon sää. 20.00 Sairaanhoito-opisto (12). 08.26 Lassie (7). 15.00 Baywatch (12). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 25.12. 10.00 Yle Uutiset. 07.52 Oktonautit (S). 06.58 Jääkarhu Otto (S). 00.55 Top Gear. 08.25 Galaxi. 23.25 Kummelistories (7). 18.10 Casualty (12). 20.00–01.00 YLE TEEMA. 06.50 My Little Pony. 17.25–20.00 YLE FEM. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 08.25 Jennifer Erica. 09.56 Athleticus. 15.30–17.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (S). 17.50 Top Gear. 22.55 Strike Back (16). NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 10.02 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 06.50 My Little Pony (S). 21.00 Subleffa: Ihmiselon ihanuus ja kurjuus (12). 22.35 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (16). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Salatut elämät: Paluu Tuulirantaan (12). NELONEN 05.00 Astral-TV. 00.25 Suurmestari. 12.12–12.20 Yle Uutiset Lappi. 22.25 Tulosruutu. 22.00 Yle Uutiset. 11.58 Esittelyssä: mtv-palvelu – Parasta aikaa. 17.20 Vain elämää: Joulu 1/2. 19.00 Seitsemän uutiset. 01.05 Myytinmurtajat. 07.40 Milli ja Molli (S). 09.00 Bob’s Burgers (S). 19.00 Seitsemän uutiset. 08.10 Disney esittää (S). 00.05 Roba (12). 08.25 Chuggington (S). 15.45–16.45 Snowhow – Pohjolan talvi. 12.00–17.12 YLE TEEMA. 09.35 Melkein totta (S). 22.10 Ikimuistoinen: Juice Leskinen. 17.15 Sportliv. YLE TEEMA & FEM 07.50–12.00 YLE FEM. 20.30 Yle Uutiset. 17.10–17.53 Rauhantekijä (12). 09.00 Gordon & Paddy (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.10–17.55 Rauhantekijä (12). 16.25 Paddington (7). 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 16.05 Uusi päivä (S). 21.00 Elokuva: Godzilla (12). 09.05 Selkämeri: Karun kaunis avomeri. 21.00 Vain elämää. 19.00 Seitsemän uutiset. 13.25 Vaimoke (S). 08.20 Muumilaakson tarinoita (S). 22.35 Subleffa: Emoji-elokuva (7). 19.20 Päivän sää. 17.30 Kauniit ja rohkeat (7). 16.55–17.18 Jopet-show (S). 18.30 Emmerdale. 08.12 Galaxi. 20.58 Keno ja Synttärit. 11.30 Taivaan tulet (12). YLE TV1 07.30 Muisti. 12.50 Taavi Oramo, Elina Vähälä, Maria Ylipää & RSO. 07.01 Pipsa Possu (S). 15.00 Subleffa: Smurffit: kadonnut kylä (7). 03.20–04.03 RuPaul’s Drag Race: All Stars. 15.00 Kino Suomi: Akseli ja Elina. 20.00 Simpsonit (7). 11.25 Yliopistollinen eläinsairaala: Hevonen hiekkaähkyn kourissa. 20.30 Yle Uutiset. 23.10 Tulossa: Poliisit 2021 (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.45 Hidden – Esikoinen (16). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 13.30–14.20 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Eija?. 09.05 Suomi on maalainen. 10.20 BUU-klubbenin mysteeri TV-talossa (S): BUU-klubbenin mysteeri TV-talossa. 19.25 Esittelyssä: Talent Suomi. 08.00 Yle Uutiset. 07.15 LEGO Friends (S). 07.15 Kuminakuja 19 (S). 08.35 Paavo Pesusieni (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 08.35 Mimmit musapatti (S). 09.00 Samu-Sirkan joulutervehdys 2020. 17.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 23.00 Subleffa: Spesialisti (16). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 09.00 Emmerdale. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 20.45 Päivä Ruotsissa. 09.00 Et sä tiedä kuka mä oon?. 23.35 Elokuva: Magic Mike XXL (12). 15.40 Pilanpäiten. 09.40 Pohjolan luonto. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.50 Prisma: Kaksoskokeiden seuraukset. 11.55 Pohjolan luonto. 08.23 Näin meillä (7). 11.40 Pilanpäiten. 17.00 Unelmaduuni Australiassa. 12.55 Tunturin tarina – luontotrilogian huipennus. 09.00 Efter Nio. 14.30 Kertomuksia eräästä avoimesta suhteesta. 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 13.00 Tanskalainen maajussi. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 30.12. 09.57 Tipu Touhukas (S). 15.00 Baywatch (12). 18.00 BUU-klubben. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 19.00 Taivaan tulet (12). 21.30 Berlin Station (12). YLE TV1 07.30 Muisti: Inarin ohjuskriisi. 18.00 Yle Uutiset. 23.20 Stadi vs. 12.30 Tanskalainen maajussi. 19.00 Seitsemän uutiset. 18.10 Avara luonto: Lumen eläimet. 08.10 Myyrän ystävät: Koiranpentuni (S). 07.15 LEGO City Adventures (S). 18.00 Yle Uutiset. 08.30 Kanikenttä (7). 08.05 Alvin ja pikkuoravat (7). 08.00 Yle Uutiset. 19.20 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 17.20 Pilanpäiten. 08.27 Salasaaren seikkailijat. 14.50 Elokuva: Vakava leikki (12). 16.55 Pikku Kakkonen. 20.44 Ajankuvia Tukholmasta. 09.00 Yle Uutiset. 13.30 Kosto odottaa (12). MTV3 07.50 Aamusää. 10.02 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 17.00 Kaverille ei jätetä (7). 06.52 Nimipäiväonnittelu: 28.12. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 08.15 Myyrä autiomaassa (S). 10.47 Taivaan tulet (12). 08.00 Myyrä ja muna (S). 12.45 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 19.20 Päivän sää. 19.45 Vakuum (12). 09.00 Bob’s Burgers (S). 10.10 Casualty (12). 20.55 Urheiluruutu. 16.38 Valamon tarina. 09.11 Romppu, Rasse ja Sikuriina (7). 19.41 Vakuum (12). 13.30 Jahti. 00.35 Stadi vs Lande. 10.50 SuomiLOVE. 09.00 Bob’s Burgers (7). 06.50 My Little Pony: Pony Life (S). 19.40 Jopet-show: Haikeaa joulua (S). MTV3 07.50 Aamusää. Perjantai. 17.55–20.00 YLE FEM. 13.30 Kino: Ase ja laki (12). 07.45 Heinähattu ja Vilttitossu (S). NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 15.55 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 20.30 Yle Uutiset. 10.55 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 06.25 Rusty Rivets (S). MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 08.05 Alvin ja pikkuoravat (S). 09.30 Fresh Off the Boat (S). 02.00 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 21.45 Joulumaa (12). 08.05 Avara luonto. 17.25–20.00 YLE FEM. 15.30 Kirppiksen Kingi. 00.05 Elokuva: Hiljainen paikka (16). 12.38 Cedar Cove – Olivian valinta (7). 20.10 Kansansankari: Vexi Salmi. 10.00 Pikku Kakkosen joulukonsertti. 09.00 Remppa vai muutto UK. 00.13 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 19.25 Tulosruutu. 14.05 Colin McRae, rallilegenda. 20.30 Yle Uutiset. 23.45 Tulossa: Arman ja Suomen rikosmysteerit (7). 07.08 Kaapo (S). 16.50 Novosti Yle. 09.10 Angry Birds Blues (S). 17.30 Vain elämää: Joulu 2/2. 12.00 Onnellisten aika (12). 16.55–23.56 YLE FEM. 18.29–18.40 Bärtil leikkii (S). 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 22.04 Urheiluruutu. 13.30 Subleffa: Yksin kotona 4 (7). 07.30 LEGO Ninjago (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.59 Galaxi. 17.00 Yle Uutiset. MTV3 07.50 Aamusää. 06.25 Rusty Rivets (S). 02.00 Panttilainaamo. 16.00 Selviytyjät. 13.45 Vain elämää: Pelastakaa lapset. Tarina kerrotaan Alin henkilökohtaisten, 70-luvulla nauhoitettujen tallenteiden kautta. 20.00 Simpsonit (7). 08.00 Yle Uutiset. 08.00 Yle Uutiset. 20.00 Sairaanhoito-opisto (12). 07.30 LEGO Ninjago (7). 03.05 Masked Singer Suomi. 18.15 Suomalaiset ikimetsät. 17.05 Masked Singer Suomi. MTV3 07.50 Aamusää. 21.00 Peltsin toinen luonto. 02.25 First Dates Suomi. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 20.45 Päivä Ruotsissa. NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 10.05 Hakekaa kätilö! (7). 11.00 Jäinen planeetta (7). 23.05–00.17 Morriconen kaksintaistelu. 10.55 Uusi päivä (S). 07.00 Albi Lumiukko (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 17.10 Juttu joka ei jätä rauhaan (12). 15.00 Jamie Oliverin perhejoulu. 15.00 Baywatch (7). 23.50 Me elokuvantekijät: Anna Paavilainen. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 17.25 Mäkihypyn MC: Oberstdorf. 20.01 Kino: Orlando (7). 15.20–16.32 Morriconen kaksintaistelu. 09.00 Emmerdale (7). 08.55 Unelmana muotisuunnittelija. 00.05–01.35 KORK ja Kurt Nilsen joulutunnelmissa. 08.28 Tero hoitaa (7). 08.10 Myyrän ystävät: Hepokatti ja kana (S). 10.00 Hansin matkassa. 12.00 Fanny ja Alexander (12). 01.15–02.05 The Graham Norton Show. 13.00–13.50 Tuhkimotarinoita: Pyörätuolista huipulle. 20.58 Keno ja Synttärit. 08.25 Chuggington (S). 20.00 Tosi tarina: Salaista apua Viroon. 11.25 Yliopistollinen eläinsairaala. 19.30 Täydellinen kesä (7). 18.00 BUU-klubben. 23.20 Elokuva: Argo (12). YLE TEEMA & FEM 08.35–12.00 YLE FEM. 21.00 Elinkautinen (12). 19.00 Frendit (S). 19.20 Päivän sää. 03.30 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7). 12.30 Koiralle koti. 19.20 Tulosruutu. 22.45 Subleffa: Max Payne (16). 08.05–08.55 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat. 15.00–15.58 Holby Cityn sairaala (12). 04.40–05.22 Valheen jäljillä. 14.55 Mäkihypyn MC: GarmischPartenkirchen. 11.00 Kuninkaalliset korut. 02.10 Simpsonit (7). 13.00 First Dates UK. 20.00 Sairaanhoito-opisto (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.30 Jahti. 18.30 Suomi on maalainen. 07.46 Mimmi Lehmä ja Varis (S). 15.45–16.45 Snowhow – Pohjolan talvi. 18.10 Urheiluruutu. 01.55 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro!. 16.00 Simpsonit (7). 09.00 Minä, Elvis Riboldi (7). 01.30 Raskasta Joulua 2020. 13.00 Koiralle koti. 20.55 Lyhytelokuva: Syntymäpäivä (S). 18.05 Ulosottomiehet. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 07.30 LEGO Ninjago (7). 10.00 Jumalanpalvelus. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 08.17 Galaxi. 09.30–10.00 Simpsonit (7). 08.05 Myyrän ystävät: Koiranpentuni (S). 18.00 BUU-klubben. 17.10–17.55 Rauhantekijä (12). 09.00 Remppa vai muutto UK. 10.45 Lasse-Maijan etsivätoimisto – varjo Vallilan yllä (7). 17.00 Yle Uutiset. 23.15 Nuori MacGyver. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 26.12. 19.30 Salatut elämät: Paluu Tuulirantaan (12). 18.25 Panttilainaamo. 06.50 My Little Pony (S). 08.15 Myyrä ja sateenvarjo (S). 13.55 Neljät häät Britanniassa. 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 15.05 Myytinmurtajat: Jouluerikoinen. 07.13 Kettu ja Jänö (S). 20.55 Urheiluruutu. 19.00 Seitsemän uutiset. 18.29–18.40 Bärtil leikkii (S). 14.30 Tuttu Juttu Show. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 09.25 Lasse-Maijan etsivätoimisto – von Bromsin salaisuus (7). 23.20 (12). 16.35 Muumilaakso (7). 23.31 Kaksi ruumista rannalla (12). 15.30 Jamie Oliverin perhejoulu. 08.11 Auvo Raitanen (S). 06.50 Muumilaakson tarinoita . 12.00–17.25 YLE TEEMA. 10.05 Hakekaa kätilö! (7). SUB 06.30–08.00 Simpsonit (7). 09.00 Yle Uutiset. 23.40–00.00 Kaksi ruumista rannalla (12). 17.40 Vain elämää: Yllätysbiisit. 19.10 Elokuva: Joulutarina (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.45 Päivä Ruotsissa. 18.30 Emmerdale (7). 16.50 Novosti Yle. 21.00 Kino Klassikko: Seikkailujen sankarit (12). 13.40 Suden arvoitus (7). 19.48 Sportliv. 22.20 Päivän sää. 20.30 Yle Uutiset. 22.25 Tulosruutu. 12.20 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 16.10 Alppihiihdon MC: Semmering. 14.25 MasterChef 2020. SUB 06.30 Chuggington (S). 10.05–10.50 Hakekaa kätilö! (7). 19.05 Stadi vs. 19.45 Mardalsfossen. 23.35 Elokuva: Hiljainen paikka (16). 19.00 Frendit (S). 06.52 Hyrräpäät (S). 21.05 Stacey Dooley: Espanjan huumesota. 20.45 Neiti Aika (7). joulukuuta 2020 TV-LIITE // A13 A12 // TV-LIITE PSM-sivuvaihto // Keskiviikkona 23. 16.35 Muumilaakso (7). 23.40 Stacey Dooley: Psykiatrinen osasto. 18.00 BUU-klubben. 22.35 Non-Stop (12). 15.00 Baywatch (12). 09.24 Mahti-Mopsi (7). 16.00 Simpsonit (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.45–20.23 Agatha ja Ishtarin kirous (7). 08.50 Leo (S). 18.00 Yle Uutiset. 02.40 Simpsonit (7). 09.35 Melkein totta (S). 10.55 Uusi päivä (S). 10.43 Bärtil leikkii (S). 09.12–10.00 Pikku Kakkosen lastenkonsertti: Älä lopeta leikkimistä. 03.50 Stupid Man Smart Phone. 17.25 Tanskalainen maajussi. 06.50 My Little Pony. 14.55 Leijonan luola USA. 09.03 Kuninkaittemme jäljillä. YLE TV1 07.30 Eränkävijät. 06.52 Metkat Mesiläiset (S). 08.05 Huuhkajan jäljillä. 08.10 Disney esittää (7). 18.30 Suomi on maalainen. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 12.00 Kino: Kultakuume (S). 20.30 Yle Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 20.00–01.11 YLE TEEMA. 17.00 Penn & Teller: Naruta meitä! (12). 01.00 Kunnian päivä. PERJANTAI 25.12. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.55–00.11 YLE FEM. 08.15 Myyrä ja tulitikut (S). 22.30 Vuosi vaihtuu 2020. 21.35 Kino: Piano (16). 19.48 Sportliv. 00.30–01.15 Silicon Valley (7). 12.10 Peltsin toinen luonto. 22.00 Kino: Lady Macbeth (16). NELONEN 06.00 My Little Pony (S). 16.05 Uusi päivä (S). 22.35–00.30 Hienoin hetki (12). 09.15 Elokuva: Madagascar (S). 21.00 Vain elämää. 08.20 Muumilaakson tarinoita. 21.05 Jari Tervo haastattelee: Tapio Bergholm. 06.25 Rusty Rivets (S). 22.15 Päivän sää. 13.50 Naledi: Elefanttivauvan tarina. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 20.20 Siskonpeti: Musta joulu. 19.10 Jarkko Tamminen Show – Livenä lavalla. 14.05 Lauluja rakkaudesta (7). 12.00 Kino Klassikko: Monty Python Hollywoodissa (7). 13.20–14.35 Mieheke (S). 00.20 Näin tehtiin elokuva Odotus (7). 19.30 Salatut elämät: MC Taalasbiili (S). 16.55 Onnenarpa. 09.10 Viidakon veijarit (S). YLE TEEMA & FEM 08.30–12.00 YLE FEM. 20.58 Keno ja Synttärit. 11.00 Elokuva: Tintin seikkailut: Yksisarvisen salaisuus (12). 18.00 Emmerdale (7). 20.00 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 21.00 Elokuva: Captain America: Civil War (12). 07.08 Maikki ja pelottava Pontso. 08.45 Muumilaakson tarinoita (S). 20.00 Agatha Christie: Salaperäiset rukiinjyvät (12). 20.58 Keno ja Synttärit. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 11.00 Uusi päivä (S). 07.13 Oiva (S). 16.40 The Wall Suomi. 18.28–18.39 Bärtil leikkii (S). 14.00–14.50 Taivaan tulet (12). 12.00–16.47 YLE TEEMA. 17.25–19.55 YLE FEM. 06.54 Hirviökoulu (S). 17.00 Yle Uutiset. 08.22 Onneli, Anneli ja Nukutuskello (S). 22.05 Loikkarit (7). – 31.12. 10.00 Taivaan tulet (12). 15.15 Muisti: Kylmä sota Helsingissä. 22.55 Subleffa: T2 Trainspotting (16). 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 12.30 Siipan saappaissa. 10.00 Jumalanpalvelus. 09.15–10.00 Ryhmä Hau – mahtavat Mahtipennut. 08.35 Disney esittää (7). 07.45 Heinähattu ja Vilttitossu. 13.50 Me Rosvolat (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää. 08.15 Karvinen (7). 21.55 Tyttö, joka huusi sutta (12). 19.45–19.55 Vakuum (12). 20.00 Elämämme Galapagossaarilla. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 20.00 Holby Cityn sairaala (12). 16.30 Simpsonit (7). 22.00 Kymmenen uutiset. 22.30 Pitääkö olla huolissaan?. 16.00 Kokkisota. 20.00 Simpsonit (7). 15.20 Joulumaa (12). joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 33 PSM-sivuvaihto // Keskiviikkona 23. 23.50 Raskasta Joulua 2020. MTV3 07.50 Aamusää. 18.00 BUU-klubben. 22.40–00.20 Hölmö nuori sydän (12). 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 17.25 Antiikkikaksintaistelu. 10.00 Hansin matkassa. 13.30 Kokkisota. 13.00 First Dates UK. 10.00–11.00 Lemmen viemää. 08.05 Daltonit (7). 22.00 Kymmenen uutiset. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 22.20 Päivän sää. 10.40 Albi Lumiukko pelastaa joulun. 23.40–00.40 Timanttinen keikka. 10.55 Alppihiihdon MC: Semmering. 09.05 Suomi on maalainen. 11.00 Koko Britannia leipoo. MAANANTAI 28.12. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 16.50 Best of Posse. 13.05 Itse asiassa kuultuna: Seela Sella. 17.10 Kill Anneli (7). 15.20 Ultra Bra Helsinki-areenalla 2017. 20.50 Best of Posse. 13.30 MasterChef 2020. 18.10 Urheiluruutu. YLE TEEMA & FEM 08.25–12.00 YLE FEM. 07.30 LEGO Ninjago (7). 09.55 Yle Uutiset. 12.00 Sairaanhoito-opisto (7). 12.25–12.55 Hymy Pyllyyn. 08.53 Kati ja Töppö: Kati ihmemaa Ozissa (S). 21.05 White Wall (12). 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 18.30 Suomi on maalainen. 10.00 Koko Britannia leipoo. 08.05 Bärtil leikkii (S). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 11.50 Elämäni Biisi: Jouluspesiaali. 20.00 Kokkisota. 08.20 Myyrä ja musiikki (S). 08.30 Pikku Prinssi (7). 12.00 Uusi päivä (S). 16.50 Ikuisesti Moskova (S). 22.20 Päivän sää. 10.00 Jamie Oliver: Joulun alla. 23.05 Tulossa: Stand Up!. 19.00–21.00 Frendit (S). 20.00–02.05 YLE TEEMA. 11.15 Simpsonit (7). 12.00 Simpsonit (7). Tiistaina 22. 18.30 Emmerdale. 09.00 Yle Uutiset. NELONEN 06.00 My Little Pony (7). 08.35 Disney esittää: Avalorin Elena (S). 19.35 Jarkko Tamminen Show – Livenä lavalla. 18.50 Elokuva: Frozen: huurteinen seikkailu (7). 17.00 Salatut elämät: Pihlajasatu (12). 15.15–16.47 Kino: Brianin elämä (12). 08.25 Chuggington (S). 10.00 Avara luonto: Lumen eläimet. 10.00 Yle Uutiset. 06.52 Dinotassut (S). 18.55 Vain elämää. 02.30 Panttilainaamo. 21.55 Elinkautinen (12). 23.35 Rikostutkija Bergman (12). 18.55 Vain elämää. KESKIVIIKKO 30.12. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.28 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen (S). 08.25 Chuggington (S). 20.45 Urheiluruutu. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 01.30 Pitääkö olla huolissaan. 14.00 Simpsonit (12). 09.00 Paimenkoiran tarina (S). 19.00 Frendit (S). SUB 06.30 Chuggington (S). 17.00 Yle Uutiset. 07.30 LEGO Ninjago (7). 11.00 Lakeuden kutsu (S). 09.35 Paavo Pesusieni (7). 18.05 Lasse Virén – Jälkikaikuja. 20.00 Akuutti: Sokea näkee toisin. 21.00 Million Dollar Baby (12). 08.35 Disney esittää (S). 11.00–11.30 Salatut elämät: MC Taalasbiili (S). 15.45–16.45 Snowhow – Pohjolan talvi. 18.00 Onneli, Anneli ja nukutuskello (S). 15.05 Ambulanssi apuun!. 21.05 Jari Tervo haastattelee: Soile Yli-Mäyry. 08.25 Arkkitehdin kotona. 07.58 Puu Fu Tom (S). 09.00 Yle Uutiset. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 08.30 Myyrän seikkailut (S). 10.00 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 00.30 Kirppiksen Kingi. 09.15–10.00 Jos annat hiirelle joulupiparin. 07.00 My Little Pony: Pony Life (S). 22.30–23.56 The great game. 16.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (12). 09.00 Aurora Nidarosin tuomiokirkossa. 12.05 Akuutti: Kun muisti katoaa. 13.10 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Timo?. 14.30 Unelmaduuni Australiassa. 20.50 Tulossa: The Voice of Finland. 20.20 Suurperheen maalaiselämää. 20.47–20.55 Peltsin TOP 5. 16.55 Pikku Kakkonen. 16.57 Esittelyssä: Talent Suomi. 17.30 Panttilainaamon parhaat. 09.34 Lasten tasavalta (7). 23.05 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (16). 09.00 Yle Uutiset. YLE TV1 07.30 Topi – nuoren miehen elämää. 07.15 LEGO City esittää (7). 09.55 Yle Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Yle Uutiset. 08.00 Yle Uutiset. 22.40 SuomiLOVE. 21.30 Me elokuvantekijät: Miia Tervo. 10.00 Yle Uutiset. 09.00 Bob’s Burgers (S). 07.39 Ninni ja Nestori (S). 16.30 Muumilaakso (7). 23.15 Elokuva: Imaginaerum (12). 08.00 Myyrä maalarina (S). 21.00 Jari Tervo haastattelee: Vesa Vierikko. 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 20.55 Urheiluruutu. 01.55 Hävyttömät (12). 15.30 All Together Now Suomi. 01.55 Mestareiden mestari. 19.39 Sportnytt. 11.00 Yle Alueuutiset. 21.00 Vain elämää. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.00 Kino: Hopeatähti (12). 19.25 Alppihiihdon MC: Semmering. 09.05 Suomi on maalainen. 13.50 Joulu Savoyssa. 20.58 Keno ja Synttärit. 08.00 Myyrän joulu (S). 20.55 Oma maa (7). 19.40 Hemmalive. 13.44 Best of Posse. 08.07 Galaxi. 19.55 Kätevän emännän juhlat. 08.28 Athleticus. YLE TEEMA & FEM 08.05–11.57 YLE FEM. 12.50 Tulossa: The Voice of Finland. 20.05 Motherland – äitien sota, joulujakso. 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 13.00 First Dates UK. 08.24 Urheiluhullut (S). 01.20 Elokuva: Annabelle (16). 08.05 Daltonit (7). 21.30 Tanssii Tähtien Kanssa: täyden kympin tanssit. 10.55 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 15.45 Kummit Live: JouluMielelle-konsertti. 22.40–01.15 Justimus esittää: Duo (12). 21.45 Tyttö, joka huusi sutta (12). 08.08 Aappo ja Tööt (S). 17.45 Elokuva: Hobitti – Smaugin autioittama maa (12). 10.05 Hakekaa kätilö! (7). 19.30 Salatut elämät: MC Taalasbiili (7). 08.05 Myyrän ystävä: Sininen kissanpentu (S). 10.00 Jaksa paremmin. 13.55 Neljät häät Britanniassa. 13.20–14.45 Minä ja mieheni morsian (S). 20.00 Sairaanhoito-opisto (12). 21.00 Subleffa: Yksin kotona 4 (7). 22.25 Tulosruutu. 16.50 Novosti Yle. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.48 Kätevän emännän juhlat. 11.55 Lääkärit vastaan internet. 12.30–17.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (S). 15.10 Rölli ja kaikkien aikojen salaisuus (S). 14.35 Näin tehtiin Jäinen planeetta. 19.10 Elokuva: Napapiirin sankarit 2 (12). 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 12.00–17.55 YLE TEEMA. 23.35 Tuttu Juttu Show. 11.00 Aika on meidän (12). 08.58–10.00 Paavo Pesusieni. TORSTAI 31.12. 10.55 Uusi päivä (S). 09.00 Emmerdale (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 08.26 Athleticus. 18.00 Ulosottomiehet. 00.20–01.05 Hurjapää Guy Martinin matkassa. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 20.44–20.53 Ajankuvia Tukholmasta. 19.00 Taivaan tulet (12). 06.50 Muumilaakson tarinoita. 12.10 Poika ja ilves (7). 19.15 Sportliv. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 31.12. 17.10 Cedar Cove – Olivian valinta (7). 09.51 Pisara. 13.05 Mitä tänään syötäisiin. 00.20 Top Gear (7). 14.45 Elokuva: Tomorrowland – A World Beyond (12). 23.30 Kirppiksen Kingi. 13.55 Neljät häät Britanniassa. 09.00 Emmerdale. 12.00 Täällä Pohjantähden alla. 13.25 Kuriton sukupolvi (S). 08.00 Yle Uutiset. 09.05 Historia. 19.00 Ola, Topi ja Tapsa 300 vuotta. 07.52 Askarrellaan. 20.30 Yle Uutiset. 11.00–11.30 Salatut elämät: MC Taalasbiili (S). 01.25 Lisää löylyä, Hjallis ja Jethro! SUB 06.30 Chuggington (S). 10.44 Bärtil leikkii (S). 14.00 Simpsonit (7). 09.30 Emmerdale (7). 06.51 Nimipäiväonnittelu: 29.12. 13.10 Elokuva: Selviytyminen (12). 16.25 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 23.10 Tulossa: The Voice of Finland. 16.50 Novosti Yle. 08.08 Tarinoita puumajasta (S). 10.05 Casualty (12). 21.00 Kino Klassikko: Tanssii susien kanssa (16). 07.15 LEGO Friends (S). 13.00 First Dates UK. 19.15 Kätevän emännän juhlat. 13.55 Alppihiihdon MC: Semmering. 21.00 Subleffa: Max Payne (16). 11.00 Yle Alueuutiset. YLE TV1 07.00 Talot huokuvat historiaa. 09.30 Fresh Off the Boat (S). 12.30 Simpsonit (7). 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Jari Tervo haastattelee: Rosa Liksom. 18.29–18.39 Bärtil leikkii (S). 00.45–02.05 Yle Live: Manhattan Transfer & Take 6. 11.00–13.30 Simpsonit (7). 12.30 Ystävättäret (12). 22.00 Kymmenen uutiset. 00.20 Hävyttömät (12). 07.13 Joulusoitto. 08.30 Merten syvyyksissä (7). 10.00 Elokuva: Emoji-elokuva (7). 16.55 Selviytyjät. TIISTAI 29.12. 15.55 Leijonan luola USA. 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 11.00 Pilanpäiten. 18.21 Yle Uutiset alueeltasi. 07.32 Simo (S). 10.45 Bärtil leikkii (S). 09.23 Eksynyt Ozissa (7). 09.35 Norjalaisia tarinoita. 08.35 Mimmit musapatti (S). 13.00 Tanskalainen maajussi. 13.45 Joulun Tähdet 2020 – HelsinkiMission Kynttiläkonsertti. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 06.25 Rusty Rivets (S). 12.40 Tanskalainen maajussi. 12.00 Emmerdale (7). 19.50 Luottomies 2 (7). 17.25 Tanskalainen maajussi rakentaa. 11.55 Unelmakoti Sisiliassa. 17.00 Yle Uutiset. 06.52 Olivia (S). SUB 06.30–08.00 Simpsonit (7). 17.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 21.00 Rentun ruusu (7). 18.30 Jäänsärkijä. 08.05 Myyrän ystävät: Hepokatti ja kontrabasso (S). 09.35–10.00 Paavo Pesusieni (7). 12.15 Tilt Esports. 08.35 Disney esittää (S). 19.50 Kummeli Retro (7). 23.25 Kino Suomi: Angelan sota. 01.00 Bäckström (12). 08.13 Athleticus. TV VIIKKO 25. 07.30 LEGO Ninjago (7). 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 22.05 White Wall (12). 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 18.18 Bärtilin joulu (S). 22.00 Yle Uutiset. 15.25 Elokuva: Magic in the Moonlight (S). 20.58 Keno ja Synttärit. 10.05 Casualty (12). 15.20 Tulossa: The Voice of Finland. 08.15 Alvin ja pikkuoravat (7). 21.50 Tappajan kantapäillä (12). 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.40 Paavo Pesusieni (7). 21.00 Subleffa: Rakkaus lainassa (12). 08.04 Ryhmä Hau (S). Ääneen pääsevät myös perheenjäsenet, ystävät ja ammattiuraan liittyvät henkilöt, muun muassa George Foreman, Jim Brown ja Mike Tyson. 15.00–16.29 Yle Live: Ismo Alanko 40/60. 12.00 Emmerdale. 20.45 Urheiluruutu. 09.45 Salainen museo. 08.35 Mia ja minä (7). 09.55 Yle Uutiset. SUNNUNTAI 27.12. 09.00 Bob’s Burgers (S). 08.45 Oktonautit ja seikkailu Amazonilla (S). 13.00 Subleffa: Yksin kotona 2 – Eksynyt New Yorkissa (7). Dokumenttielokuva karismaattisesta ammattinyrkkeilijä Muhammad Alista (kuvassa). 07.45 Heinähattu ja Vilttitossu. 10.50 Strömsöstä poimittua. 21.59 Urheiluruutu. 11.00–11.30 Salatut elämät: Kämppä tyhjänä (7). 09.05 Revontulien armoilla. (12). 19.10 Elämäni Biisi: Jouluspesiaali. 22.00 Kymmenen uutiset. 06.51 Nimipäiväonnittelu: 27.12. LAUANTAI 26.12. joulukuuta 2020 I AM ALI (7), sunnuntaina 27.12. 08.35 Mia ja minä (7). 07.34 Tilda ja hänen ystävänsä. 20.00 Simpsonit (7). 06.25 Rusty Rivets (S). 08.10 Heinähattu ja Vilttitossu (S). 08.59 Galaxi. 10.56 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 09.30 Emmerdale (7). 19.10 Tulosruutu. Lande. 20.45 Itse asiassa kuultuna: Seela Sella. 21.00 Subleffa: Yksin kotona 3. 23.35–00.00 Kätevän emännän juhlat (S). 13.10 Kino: Ihmeellinen on elämä (7). 08.05 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat. YLE TEEMA & FEM 08.00–12.00 YLE FEM. 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 23.55 Uusi Kino: To Teach a Bird to Fly (S). 17.00 World Vision: Riku & ilta sankareille. 07.23 Sanni Sateenkaari (S). 16.20 I am Bolt. 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 00.16 Theroux ja seksirikolliset (7). 10.00 Hansin matkassa. 17.00 Näin tehtiin elokuva Odotus (7). 17.58 Esittelyssä: mtv-palvelu – Parasta aikaa. 07.22 Popi Kissa (S). 10.56 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 07.50 Lyhytelokuva: Kahdet jäähyväiset (S). 13.00 Rakettitiedettä. 22.25 Luottomies 2 (7). 11.00 Yle Alueuutiset. 15.40 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki!. 07.49 Pikku Kakkonen. 16.00 Simpsonit (7). 20.00 Topi – nuoren miehen elämää. 11.00 Kuninkaalliset korut. 16.55 Onnenarpa. 07.56 Enni ja Roi (S). 09.00 Angry Birds Blues (S). 09.35 Melkein totta (S). 07.04 Ruskea pikkukarhu (S). 10.00 Pitääkö olla huolissaan?. 23.40–00.55 Yle Live: Samuli Edelmann & OSL. 13.45 Subleffa: Yksin kotona 3 (7). 11.25 Yliopistollinen eläinsairaala: Kuuppa-kissan syöpätaistelu. 21.00 Harvoin tarjolla (12). 20.55 Urheiluruutu. 20.00 Suurmestari. 09.31 Athleticus. 21.00 Hölmö nuori sydän (12). 12.00 Elokuva: Smurffit: kadonnut kylä (7). 13.20 Kino Klassikko: Rosvoja rosvoja (12). 09.00 Remppa vai muutto UK. 07.31 Nukketeatteri Sampo esittää: Ihmeellinen amaryllis. 08.20 Teiden sankarit. 08.30 Myyrän seikkailut (S). 08.35 Mimmit musapatti (S). 06.52 Kimmo Kuu (S). 09.00 Yle Uutiset. 19.00 Frendit (S). 00.15 Myytinmurtajat: Jouluerikoinen. 22.00 Hidden – Esikoinen (16). 12.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (S). 10.00 Hansin matkassa. 20.00–02.05 YLE TEEMA. 07.39 Pusse (S). 14.55 Leijonan luola USA. 08.30 Pikku Prinssi (7). 17.25–20.00 YLE FEM. 18.00 Emmerdale (7). 01.30 First Dates UK. 22.25 Tulosruutu. 15.15 Röllin sydän (S). 06.25 Ritariprinsessa Nella (S). 07.40 Paavo Pesusieni (7). 08.00 Jumalanpalvelus: Joululauluja Kruunupyyn kirkosta 2013. 17.57 Esittelyssä: Laulu Rakkaudelle – Secret Song Suomi. 23.25 Karalahti – rehellinen dokumentti ex-jääkiekkoilijasta. 06.50 Muumilaakson tarinoita. 11.34 Taivaan tulet (12). 08.35 Disney esittää (S). 22.35 Elokuva: Wallander: Veriside (16). 08.05–08.55 Suomalaiset ikimetsät. 22.35 Hockey Night – Tien päällä. 18.00 BUU-klubben. 01.00–01.45 Tappajan kantapäillä (12). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.20 Tulosruutu. 19.39 Sportnytt. 08.05–08.55 Avara luonto: Eläinmaailman dynastiat. 18.00 BUU-klubbenin Superjoulu (S). 08.16 Otso ja sopulit (7). 09.15 Elokuva: Gamba: Sankarihiiren Seikkailut (7). 08.18 Ville ja Lousku vauhdissa. 16.05 Simpsonit (7). 21.00 Kirppiksen Kingi. 07.05 Maijuli (S). 14.50 Jari Tervo haastattelee: Rosa Liksom. 21.59 Urheiluruutu. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 09.12 Voihan Poni (7). 21.00 Efter Nio. 10.55 Elokuva: Yhdet häät ja kolme anoppia (7). 18.30 Emmerdale. 07.17 Pikkurilli (S). 08.43 Olivia (S). 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 10.00 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 17.09 Sokerileipurin jouluherkut. SUB 06.30 Chuggington (S). 12.20 Illallinen yhdelle (S). 18.05 Rauhankadun uudet asukkaat (S). 16.50 Novosti Yle. 08.35 Mimmit musapatti (S). 18.00 Yle Uutiset. 21.55 Yle Uutiset. 17.10 Cedar Cove – Olivian valinta (7). 22.40 Kun tomu laskeutuu (16). 09.08–10.00 Pikku Kakkosen lastenkonsertti: Oikeesti leikisti. 15.55 Esittelyssä: mtv-palvelu – Parasta aikaa. 19.00 Seitsemän uutiset. 12.00 Elokuva: Saapasjalkakissa (7). 19.00 Tulossa: The Voice of Finland. 07.32 Siiri ja Krokotiili (S). 23.40–01.11 Uusi Kino: Onnen outo soundi (S). 08.30 BUU-klubben. 22.00 Kymmenen uutiset. 20.00 Teemalauantai esittää. 18.00 Emmerdale. 19.00 Prisma: Notre-Damen jälleenrakentaminen. 15.30–17.30 Salatut elämät: Pihlajasatu (S). 01.15 Penn & Teller: Naruta meitä! (7). 09.00 Elokuva: Muumien taikatalvi (S). 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.30 Suomi on maalainen. 08.55 Tilt Esports (S). Yle TV2 klo 19.10. 20.00 Aika on meidän (7). 08.00 Jumalanpalvelus: Joulujumalanpalvelus Turusta. 13.30 Radio Suomen joulukonsertti. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 07.15 LEGO City esittää (7). 16.55 Lähiruokaa Turunmaalla. 12.35 Omavaraiset: Läpimurto. 16.00 Uusi päivä (S). 17.20 Tulossa: The Voice of Finland. 07.34 Postimies Pate (S). 07.11 Rytmimunashow (S). 07.20 Kallen keittiö (S). 06.50 My Little Pon (S). 17.30 Kauniit ja rohkeat (S). 23.10 Peltsin toinen luonto. 17.00 Yle Uutiset. YLE. 14.30 Kokkisota. 18.10 Casualty (12). 19.10 I am Ali (7). 07.47 Ryhmä Hau (S). 20.00 Simpsonit (7). 13.35 Jamien helppo ja nopea jouluerikoinen. 17.00 Pikku Kakkonen. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 06.53 Tik Tak. 10.30 Jamie Oliverin perhejoulu. 22.35 Abba ja suurhittien salat. 18.30–18.40 Bärtil leikkii (S). 17.25 Arkkitehdin kotona. 23.30 Tulossa: Stand Up!. YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 11.00 Heinähattu ja Vilttitossu (S). 11.00–12.48 Havukka-ahon ajattelija (7). 19.10 Tulosruutu. 11.05 Jumalanpalvelus. 21.45 Kino Suomi: Niskavuori (12). 23.15 Babylon Berlin (16). 21.55 Yle Uutiset. 12.00–17.54 YLE TEEMA. 18.15 Eränkävijät. 22.40 Mystinen metsätyömies. 17.00 Panttilainaamo. 01.05 Narcos (16). 07.45 Pac-Manin aavemaiset seikkailut (7). 17.00 Baywatch (12). 14.50 Masked Singer Suomi. 07.15 LEGO City esittää (S). 12.55 Elokuva: Beauty and the Beast – Kaunotar ja hirviö (12). 21.00 Elokuva: Harjoittelija (S). 18.00 Emmerdale. 13.30–14.18 Tuhkimotarinoita: Mitä kuuluu, Tiina?. 09.05 Oktonautit ja seikkailu Mariaanien haudassa (S). 00.15 Top Gear. YLE TEEMA & FEM 08.20–12.00 YLE FEM. 19.00 Joulu Savoyssa. 18.00 Kanelia kainaloon, Tatu ja Patu! (S). 22.35 Agatha Christie: Totuus hallavan hevosen majatalosta (16). 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 19.40 Sportliv. 14.35 Senna. 09.00 Näin meillä (7). 21.00 Tuttu Juttu Show. 09.00 Angry Birds Blues (S). 20.00 Elokuva: Risto Räppääjä ja yöhaukka (S). 08.10 Puuha-Pete (S). 09.00 Remppa vai muutto UK. 10.05 Casualty (12). 16.50 Novosti Yle. 08.50 Athleticus. 19.00–19.53 Historia: Suuren pyramidin salaisuudet. 20.58 Keno ja Synttärit. 18.00 Yle Uutiset. 08.35 Ässäluokka (S). 21.00 Subleffa: T2 Trainspotting (16). 09.28–10.00 Hiiri ja Myyrä joulunvietossa (S). 11.00 Jumalanpalvelus: Kauneimmat joululaulut Vaasassa 2018. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 12.30 Ystävättäret (12). 22.04 Urheiluruutu. 10.54 Aarne Alligaattorin musiikkiseikkailu. 08.01 Minirekat (S). 11.00 Elokuva: My Little Pony: Lahjoista parhain (S). 17.25 Mäkihypyn MC: Oberstdorf. 07.33 Emmi ja Kuru (S). 20.00–00.17 YLE TEEMA. 10.00 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 14.00 Simpsonit (12). 10.30 Eläinsairaala (7). 12.00 Kirppiksen Kingi. 15.25 Agatha Christie: Koston jumalattarena (12). 08.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7). 09.10 Nuori Robin Hood (S). 15.45 Muumilaakso (7). 21.00 Elokuva: Rogue One: A Star Wars Story (12). 12.00 Emmerdale (7). 12.35 Tulossa: The Voice of Finland. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 12.35 Pohjolan luonto. 12.20 Unna ja Nuuk (7). 08.35 Disney esittää (S). 18.30 Aika on meidän (12). 00.20–02.05 Kino Klassikko: Onibaba – tappajat (12). 10.05 Casualty (12). YLE TV2 06.50 Pikku Kakkonen. 08.25 Chuggington (S). 16.45 Sokerileipurin jouluherkut. 15.00–15.55 Harvoin tarjolla (12). YLE TV1 07.30 Eränkävijät. 12.35 Ystävättäret (12). 21.00 Sue Perkins USA:n ja Meksikon rajalla. 11.05 Elokuva: Saapasjalkakissa. 16.55 Onnenarpa. 19.15 Päivän sää. 10.45 Bärtil leikkii (S). 11.00 Pisara. 19.00 Elokuva: LEGO elokuva (7). 21.00 Subleffa: Jussi Pussi (7). 17.00 Yle Uutiset. SUB 06.30 Chuggington (S). 20.35 Luottomies jouluspeciaali (S). 15.00 Mestari Cheng (7). 14.25 Kekseliäs nikkari. 15.55 Leijonan luola USA. 23.10 Elokuva: Kaameat pomot 2 (12). 23.20 Supernatural (16). 08.35 Mia ja minä (7). 08.00 Myyrä ja tikkukaramelli. 23.25–00.11 Hidden – Esikoinen (16). 08.09 Petteri Kaniini (S). 16.35 Muumilaakso (7). 08.30 Myyrän ystävät: Hepokatti (S). 19.08 Elämämme Galapagossaarilla. 17.10–17.52 Rauhantekijä (12). 19.00–21.00 Frendit (S). 14.55 Leijonan luola USA. 23.35 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 20.55 Luottomies (12). 18.45 Totte Svensson ja Bermudan kolmion salaisuus (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 08.35 Disney esittää (S). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.00 Panttilainaamon parhaat. 08.00 Yle Uutiset. 19.20 Urheiluextra. 08.50 Oktonautit ja vesiläisten joulu (S). 21.00 Tuttu Juttu Show. 19.00 Seitsemän uutiset. 10.00 Unelmaduuni Australiassa. 10.00 Yle Uutiset. 13.00 Koiralle koti. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 18.00 Poliisit UK: Ajojahti (12). 08.30 Talviunelmia. 02.50 Myytinmurtajat. 23.30 Tulossa: Stand Up!. 20.00 Unelmaduuni Australiassa. 23.35–00.20 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 14.50 Jari Tervo haastattelee: Soile Yli-Mäyry. 09.20 Nuori Robin Hood (S). 00.00 Tulossa: Poliisit 2021 (7). 12.20 Borg/McEnroe (S). 18.00 Masked Singer Suomi. 06.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 14.00 Simpsonit (7). 07.16 Petran poppoo (S). 10.43 Bärtil leikkii (S). 12.05 Jäinen planeetta: Heikoilla jäillä (S). 16.35–16.50 O Tasqueiro (S). 07.15 LEGO City esittää (7). 00.05 Vuosi vaihtuu 2020: Vuosi vaihtuu -jatkot. 18.30 Bärtil leikkii (S). 18.00 Baywatch (7). 20.00 Noin viikon studio kooste 31.12.2020. 08.00 Myyrä kemistinä (S). 22.25 Tulosruutu. 10.00 Jamien helppo ja nopea jouluerikoinen. 09.30 Emmerdale
Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. Romutustodistus. Puhelin 046 884 4461 Moottorikelkkapurkaamo Jaakko purkuosat Viitasaari 050 379 2746. P. Vielä ehtii pukinkonttiin: lahjakortti, Thermos termokset, Victorinox & Marttiini veitset/puukot, Swiss Diamond paistinpannut, Helkama lasten 12–16” polkupyörät, 24” Jopo , Stihl moottorisahat ja raivurit. Myynti, huolto, ohj. Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Myytävänä Kaikenlaista Kaikenlaista Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. 044 069 4803 Metalliromua ja autoja. Puh. Romut ja romuautot ym. P. P. HAUTAKIVIPÄIVÄ ke 18.4.2018 Tehtaan edustaja paikalla klo 10-18 HYVIÄ TARJOUKSIA! www.loimaankivi.fi Kaikkea kivestä me teemme sen Uudet hautakivet, lisänimet Kiven kunnostus ja puhdistus Oikaisut ja tekstin entisöinnit Hautauspalvelu Helmi Lönnrotinkatu 3, 87100 KAJAANI p. Ota uusi suunta elämääsi. 2000 kg. 08 741 068 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13 LAATUKESKUS HEIKURA KY Hyryntie 18, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi Hyvää Joulua & Uutta vuotta 2021! 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . Sari 0700 84 444, ota talteen. Romu Green Steel Oy, 044 546 5294, 040 741 8436. Ilotulitusmyynti alkaa ma 28.12.2020 klo 9.00. 040 513 2633 Kuhmo, Oili p. palvelu. ja tarvikkeet. 044 327 7482 myynti@konttorikeskus.com www.konttorikeskus.com Koivupilkettä 30 cm, 4,5 m3 irtokuorma toimitettuna Kni-Sot, 250e. 0500 335 555. uusi 33 m2, sauna, parveke, maataso, autop. P. 044 712 2000 (24 h) TERVETULOA KIVIPÄIVÄÄN! Kahvitarjoilu Ainutkertainen elämä ansaitsee arvoisensa hautakiven. Puh. talviasuttava mökki max. Puh. Ei seksilinja. 0400 281 991, (08) 712 150. Kainuun Ovipinnoite, Nuask. 10,50€ YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN. Vuokraus/osto 1/21 alk. 040 561 6898 Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. P. Pienen nukkumismökin runkoelementit ja alusparrut, helposti kuljetettavat, 200e. Sisäilmaja homekoiratutkimukset Kainuussa. Tmi konttorikeskus Väisänen p. 0400 670 075. 17 Kni. P. Koristemaitolaituri, helposti asennettava, 250e. P. Kattoremontit, ikkunat ja ovet, ulkoverhoukset, ulkomaalaukset. 044 314 1433. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. 0400 586 055. P. Kajaanissa. KOHISTEN PALAVAA KOIVUA kotiovelle toimitettuna. Androidja peruskassakoneet. 08 629792 www.kajaaninhautauspalvelu.fi Tulisijamuuraukset ja korjaukset, myös laatoitukset ja muut remontit nopeasti ja edullisesti Kainuussa. Puh. Vuokralle tarjotaan Sinä eläkkeellä oleva, omillaan elävä, nuorekas nainen Kainuusta, tuletko asumaan kanssani Suomussalmelle. Yksilöllinen suunnittelupalvelu Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta! toivoo Ostetaan metsätila alle 100 ha, pienetkin tilat kiinnostavat. joulukuuta 2020 34 Koti-Kajaani | Keskiviikko 23.12.2020 30 || Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. 0400 488 521. Autopaikka on. P. 044 562 3926 www.pasinpilke.fi Kaikenlaista Joulupukki autoilee aattona vuosien tauon jälkeen. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. 0400 488 330 Pohjolank. Saksalainen Royal Stanford, 270e. 045 884 0710 Sotkamo Myytävänä Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset 0400 798504 K AJAANIN HAUTAUSPALVELU RISTIJAR V E N HAUTAUSPALVELU paivystys puh. Hae kuvasto. Koivupilkettä 33 cm pitkää. Tmi Sutinen 040 513 5897. n. Kuljetus järjestyy. 044 0579942/Anu Pese matot harjaamatta! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet, Anja p. Myös unien tulk. Soita 044 540 0558 www.kainuunhomekoirapalvelu.fi Prima. Janne Immonen p. Arvontaa. 040 5071 343. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. Varaosa& Huoltopalvelu p. Kaksiäänikertainen, hyvä hanuri. 0400 450 692. P. 050 594 8507. 050 413 9942 Ovipinnoituspalvelua 50-90 -luvun sisälaakaoville, myös lasiaukolliset, komeron/kaapinovet. Vapaa 2h+kk+s 43 m² Vuolijoella. 040 717 7261 Markka-aikaiset kolikot ja setelit, sekä ulkomaiset rahat. Myös kulj-/as. Luotettava auttaja/ennustaja. 15 km Kuhmon keskustasta. 0400 120 350. Vuokralle 1.2.2021. Ostetaan Halutaan vuokrata Yksiö 32m² siisti avarat huoneet
ke 23.12. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ...................................... Tiistaina 22. ti 29.12. sähköpostit ... Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ......................................... viikolla 1 tiistaina 5.1.2021 ja perjantaina 8.1.2021 POIKKEAVA AIKATAULU Konttori on suljettu 22.-27.12.2020, 31.12.2020-3.1.2021 ja ke 6.1.2021 Ilmoitusvaraukset ja aineistot pyydämme toimittamaan www.sotkamolehti.fi Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. 204€ (hinnat sis. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: ................. 0787-5320 (painettu) ISSN: ......................................... 8 kappaletta Kivikylän tuotteita KONTINJOEN HERKKUKULMA AVOINNA MA-KE KLO 09.00-17.00 LOUNAS MA-KE KLO 11.00-15.00 puh. ja torstaina 31.12. Sotkamo Kustantaja: .............................. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. alv 10 %) 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT Ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia TILAUSHINNAT HERKKUKASSI 20 € sis. Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo Puhelin: .................................... puhelinpalvelu klo 8-16 ........................................................ Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9013 (ma-pe klo 9-15) Mediamyynti: ....................... Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. ti 5.1.21 klo 12 mennessä. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ........ klo 12 mennessä. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. 050 307 5439 puh. lehteen . Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. To 31.12. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. 010 665 9013 ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Sotkamo-lehden Lehti julkaistaan: viikolla 53 tiistaina 29.12. 75€ 4 kk maksuvälillä ............ SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ........................... Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. myyntipäällikkö Miia Väisänen 050 438 0786 myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Toimitus: .................................. 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Mari Heikura 050 598 4980 Julkaisupäivät......................... 10,50€ Jätä ilmoitus www.slpkustannus.fi/lukijailmoitukset. 050 307 5439 KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO SOTKAMON TORILLA TIISTAINA KLO 09.00 15.00 MAALAISHYYTELÖ TIISTAINA HYVÄRISEN LEIPOMON KUUMA KUKOT KLO 9 ALKAEN SAVUKYLKI tai KASSLER MAUKASTA JA LIHAISAA JOULUA KAIKILLE! MAKKARAKASSI 10 € RUOKALISTAT Kotihoitoateriat vko 53 Ma: Häränjauhelihapihvi, ruskeakastike, perunasose, kasvis, ruusunmarja-banaanikiisseli Ti: Seikeitto, paprikasuikale, juustoviipale, ruissämpylä, mansikkakiisseli Ke: Broilerikiusaus, kasvis, vadelma-mustaherukkavispipuuro To: Makkarapihvi, ruskeakastike, peruna, ananas-appelsiinikiisseli Pe: Lohta venäläiseen tapaan, perunasose, kasvis, kuningatar-pannacotta La: Jauheliha-perunasoselaatikko, kasvis, sitruunarahka ja aprikoosisose Su: Haukimurekepihvi, tillikastike, perunasose, kasvis, hedelmäsalaatti Kainuun Pörssi ja rivi-ilmoitukset Yhdellä ilmoituksella tavoitat koko Kainuun • Myytävänä • Ostetaan • Halutaan vuokrata • Vuokralle tarjotaan • Kaikenlaista Alk. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/ puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. klo 12 mennessä. lehteen . 50€ Vuosikerta .................... klo 12 mennessä. Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo, p. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ............................ Ti 5.1.21 lehteen . Pe 8.1.21 lehteen . 2243-1632 (verkkojulkaisu) Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. ma-pe klo 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 Sähköpostit: ........................... 138€ 6 kk maksuvälillä ............ ke 30.12. alv 24 %). tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. VIRTANEN AJAN SÄVEL Ti 29.12. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. joulukuuta 2020 – SOTKAMO-LEHTI 35 SARJAKUVAT SUPERMUKULA B
9:30-18 ke 23.12. 11-15 su 27.12. Turnaus käynnistyy viikkoa suunniteltua myöhemmin D-lohkon ottelulla Pattijoen Urheilijat, Raahe – Kempeleen Kiri 30. Maanantai-iltoina pelataan vain yksi ottelu, joka saa erityishuomion. 9:30-18 ti 29.12. klo 16-23 La 26.12. (alkuperäinen 30.1.). Siilinjärven Pesis ja Imatran Pallo-Veikot aloittavat kello 14.00, Kouvolan Pallonlyöjät ja Hyvinkään Tahko kohtaavat kello 17.00. PAKETTI SISÄLTÄÄ: o Iso roomalainen 2kpl o Vesuvius lajitelma 5kpl, laukausta o Dragon Balls 200 laukausta o Sound of silence 4kpl MCKINLEY EVA TAI EDDIE LASTEN TOPPAHOUSUT Lasten toppahousut lasketteluun tai ulkoiluun. 9:30-18 ti 22.12. toukokuuta Jymy kohtaa Kouvolassa KPL:n eli vastakkain ovat viime syksyn finaalijoukkueet. Hallitsevan mestarin Jymyn ensimmäinen kotiottelu on 20. Sapsottaret kiittää kaikkia lahjoittajia sekä toivottaa rauhaisaa joulunaikaa. 050 411 4070 info@ispk.fi p. Sotkamon Jymy avaa pesiskauden 2021 vieraissa KPL:ää vastaan Lions Club Sapsottarien organisoima perinteinen joukukeräys tuotti tänäkin vuonna runsaasti lahjoitettavaa vähävaraisiin talouksiin. 9:30-18 to 24.12. klo 16-23 To 24.12. Kauden 2021 uutuus on jokaviikkoinen Superpesismaanantai, joka brändää kesämaanantait pesäpallolle. 11-15 UUTUUS! Hiljainen vaihtoehto 209 ,(229,-) Sotkamo-lehti Sotkamon Jymy avaa miesten Superpesiksen sarjakauden 2021 vierasottelulla. P. Pesäpallon miesten Halli-SM-turnauksen otteluohjelmiin on tehty muutoksia. Ensimmäisessä runkosarjaottelussaan 9. (08) 666 2421 Avoinna ma-pe 9.30-18, la 9.30-15, su 11-15 . Superpesiksen otteluohjelma ensi kaudelle julkaistiin perjantaina. joulukuuta 2020 Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta P. 08 666 0066 Kantis avoinna jouluviikolla: Ti 22.12. Unenseuranta 39 95 (79,90) MCKINLEY DINA/DIDI AIKUISTEN LASKETTELUHOUSUT Miesten ja naisten laskuhousut. Kuitenkin tiedämme jo nyt, että useilla alueilla rajoitukset ovat voimassa 10.1.2021 saakka ja vaikuttavat joukkueiden harjoitteluun. Muutoksia tehdään Aja C-lohkojen tammikuun otteluihin. toukokuuta, jolloin Haminan Palloilijat vierailee Hiukassa. POLAR IGNITE URHEILUKELLO Mittaa sykkeen ranteesta ja seuraa nopeutta, matkaa ja reittiä GPS:n avulla. 11-15 JOULUN AUKIOLOAJAT: VKO 52 ma 21.12. Keräys toteutettiin joulukuun ajan K-Supermarket Sotkamossa ja Vuokatissa, joissa keräyskärryyn asiakkaat saivat ostaa tai lahjoittaa haluamansa tuotteet. klo 16-23 Ke 23.12. www.sotkamolehti.fi Tilaa niin tiedät! P. Lukkaroinen. 9:30-15 su 3.1. klo 9-23 Su 27.12. 0400 388 754 Tuottajantie 2, Tiilitörmä • www.sotkamonlasi.fi Kaikki lasista Vuodesta 1979 Kiitos kuluneesta vuodesta. 9:30-18 to 31.12. Noin 30 taloutta saa hyvää joulumieltä. SULJETTU la 26.12. 9:30-17 pe 1.1. kello 16.30 (alkuperäinen ottelupäivä 23.1.). Valikoimaan oli kertynyt herkuista, hygieniatuotteisiin sekä monenlaista elintarviketta, myös leluja. 010 665 9013. Toivotan asiakkailleni Hyvää ja Rauhallista Joulua sekä Onnea tulevalle vuodelle! Kangaskatu 14, Sotkamo, p. – Epidemiologisesta tilanteesta tammikuun lopulla ei ole vielä varmuutta. SULJETTU la 2.1. klo 18-23 Pe 25.12. tammikuuta 2021. 9:30-13 pe 25.12. www.facebook.com/intersportpiipponen THE HEART OF SPORT Uuden vuoden RAKETTIMYYNTI alkaa 27.12. Lahjakassit vastaanotti edelleen perille toimitettaviksi Sotkamon seurakunnan diakoniatyöstä Riikka Pursiainen ja luovuttajina keräyksestä vastaavan Lions Club Sapsottarien puolesta clubin presidentti Tarja Rissanen sekä sihteeri Anne Sapsottarien joulukeräyksellä joulumieltä noin 30 talouteen Lahjakassit vastaanotti Sotkamon seurakunnan diakoniatyöstä Riikka Pursiainen (oik.) ja luovuttajina keräyksestä vastaavan Lions Club Sapsottarien puolesta clubin presidentti Tarja Rissanen (kesk.) sekä sihteeri Anne Lukkaroinen. Imatralla tammikuun otteluiden uusi pelipäivä on sunnuntai 28.2. Manse PP Tampereelta kohtaa sarjanousijan Haminan Palloilijat kotihallissaan lauantaina 13.2. 9:30-18 ke 30.12. klo 12-23 Glögikahvila torilla avoinna: Ti 12-19 Ke 12-19 To suljettu Pe 12-21 La 12-21 Su 12-17 PIIPPONEN, Sotkamo Kainuuntie 9, 88600 Sotkamo . 36 SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Ottelusiirroilla mahdollistamme joukkueille enemmän aikaa valmistautua Halli-SM-otteluihin, kilpailupäällikkö Timo Lamminen toteaa. 69 90 (99,90) 30 ,PAKETTIHINTA VKO 53 ma 28.12