Ympäristötaidetta tekevä nuorten aikuisten porukka on taidekentällä harvinaisuus. >> 6 Eero ja HP tour keräsi lumilautailijoita Vuokatinrinteille. Vuosikokouksen jälkeen ulkoiltiin ja hiljennyttiin hetkeksi seurakunnan Suksi kirkkoon -tilaisuuteen. • Aurinkopaneelien myynti ja asennus. 040-7374734, jukka@vaoy.fi | www.vaoy.fi NOORA LIMNELL. >> 9 Lumilautailu on vapautta Kolumni: Kun Oulusta tai Helsingistä tai mistä tahansa keskuksesta kannetaan huonekalut Sotkamoon, ei niitä välttämättä haluta tuoda muutamaa kertaluokkaa pienempään keskukseen vaan luontoon, keskelle metsää ja hiljaisuutta. >> 5 Kisatuli palaa jälleen EYOF 2022: Euroopan nuorten olympiafestivaalit käynnistyivät avajaisilla sunnuntai-iltana Vuokatissa. • Vahvalla ammattitaidolla Sotkamossa ja Kajaanissa Tarjoukset ja tilaukset Jukka Lampela p. Suositukset edelleen voimassa. Lajissa kiehtoo vapaus ilmaista itseään. >>4 Kaukalopikaluistelurata otettiin ensimmäistä kertaa kisakäyttöön maanantaina Vuokatti Areenalla. >> 10 Taidetta kotiseudulle 6 4 1 4 8 8 1 4 4 2 3 7 • Meiltä kaikki rakennusten sähkösuunnitelmat ja -asennukset. MAALISKUUTA 2022 NRO 23 Korona jatkuu Koronatartuntoja todetaan Kainuussa runsaasti. >> 2 Sotkamolaisen Ars6-taideryhmän teokset elävöittävät EYOF-kisoja. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € TIISTAI 22. >> 14 Suomen ainoa short track-rata Laakajärven kyläyhdistys suunnitteli tulevaa toimintaansa
Vuokatti näkyy EYOFkisojen myötä maailmalle Pääkirjoitus 22.3.2022 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi % Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Ilkka Alanko +8 +8 +8 +8 2 Keskiviikkona Torstaina Perjantaina Lauantaina +6°C 3 +3°C 3 +1°C 4 ?2°C 9 Hyvinkää +15,6 °C Konnunsuo ?6,2 °C Heikkoa lännenpuoleista tuulta. maaliskuuta 2022 Viikon 11 kysymys: Kävitkö talvilomalla Sotkamon ulkopuolella. Aika monelle sotkamolaiselle tuntuu olevan yllätys, että noin 40 prosenttia kuntalaisista asuu muualla kuin Vuokatissa ja kirkonkylällä. Mökkiläisiä ja osa-aikaisia asukkaita sentään riittää. A Kaikki ihmiset eivät halua rakentaa elämäänsä jalkakäytävän varrelle tai palvelujen viereen, niin hyviä ja tarpeellisia kuin ne ovatkin." Kävimme kylässä Kolumni Pekka Lassila pekka.lassila@slpmedia.fi Kirjoittaja on päätoimittaja. Kunnalla on kohtalaisen hyvä omakotitonttien tarjonta tulotai paluumuuttajille, mutta kaikkia tulijoita ei viehätä taajamassa asuminen. Kaksi viidestä sotkamolaisesta asuu sivukylillä tai perukassa – kumpaa sanaa nyt halutaan käyttää. EYOF-kisoista striimataan joka päivä kaksi lajia Euroopan olympiakomiteoiden ylläpitämälle eyof.tv -sivulle. Kainuulaishiihtäjä Vilma Nissisen sytyttäessä kisatulen Areenan edustalle koko järjestelyorganisaatio ja nuoret urheilijat saattoivat todeta kauan odotetun tapahtuman olevan nyt totta. Käy vastaamassa! www.sotkamolehti.fi K ävimme Laakajärvellä jutunteossa. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. En 122 vastausta Kyllä 52 vastausta Yhteensä 174 vastausta Viikon 12 kysymys: Käytkö seuraamassa EYOF-kisoja paikan päällä. Laakajärven kyläyhdistyksen vuosikokouksessa saattoi aistia, että vähäisestä asukasmäärästä huolimatta, tai ehkä juuri siksi, kylällä eletään varsin rikasta elämää. Vuokatti saa jälleen kerran positiivista näkyvyyttä maailmalla. Lisäksi päivittäin yksi laji välitetään Yle Areenan kautta myös ulkomaille. Varsinaista juhlalehteä emme 22.2.2022 ilmestyneen lehden lisäksi tee, vaan aiomme vierailla vuoden aikana mahdollisimman monella Sotkamon kylällä ja kertoa, mitä kylille kuuluu. Kajaani Sotkamo Suomussalmi ?3°C 4 ?3°C 5 ?3°C 4 ke to pe Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 5 8 6 6 8 6 8 2 6 7 5 7 5 9 8 ?1 8 2 10 3 8 6 9 4 7 8 ?1 7 2 7 ?2 1 4 2 5 11 9 9 10 9 7 8 6 7 4 6 6. Kaikki ihmiset eivät halua rakentaa elämäänsä jalkakäytävän varrelle tai palvelujen viereen, niin hyviä ja tarpeellisia kuin ne ovatkin. Jutun taustalla on kaksi erillistä asiaa. Ukrainan joukkueelle kerättiin taloudellista ja välinetukea, jossa yritysten tarjoama tuki oli merkittävä. Juttusarja liittyy osaltaan myös Sotkamon pitäjän 375-vuotisjuhlavuoteen. Aurinkoista ja poutaa. Vaikka toimintaa on paljon, aikaa jää omille ajatuksille ja askareille. Olympiakomiteat ympäri maailmaa toteuttivat periaatettaan mahdollistamalla ukrainalaisten urheilijoiden osallistumisen kisoihin. Toki vuokra-asunto pitäisi saada ensihätään, ja talo järven rannalla palvelujen vieressä kiinnostaa varmaan useimpia. Yhteisöpuutarhan ympärillä riittää mielekästä puuhaa, retkiä suunnitellaan ja tehdäänkin, ja ompeluseuraa herätellään henkiin. Kyläyhdistyksen lisäksi kylällä toimii myös metsästysseura ja urheiluseura. Sodan vuoksi Venäjä ja ValkoVenäjä on suljettu pois tapahtumasta. Entä se toinen syy kylän elämästä kertomiseen. EYOF-kisojen odotusaika oli pitkä – ensin kisoja siirrettiin kaksi kertaa koronapandemian vuoksi ja nyt, juuri kisojen alla, niitä varjostaa Venäjän hyökkäys Ukrainaan. S unnuntai-iltana Vuokatti Areenalla vietettiin kauan odotettuja EYOF 2022 -kisojen avajaisia. Viikolle ennustettu keväinen sää ei ainakaan heikennä maisemaa. Loput asuvat sitten kirkonkylällä. Vuokatissa sotkamolaisista asuu vähän alle viidennes. Kylällä on vain yksi päivähoitoikäinen lapsi. Ukrainan joukkue otettiin avajaisissa vastaan raikuvin suosionosituksin. Olympiaperheen yksi pääperiaate on solidaarisuus. Sotkamo-lehti täytti helmikuussa 60 vuotta. Satavuotias kyläkauppa sinnittelee vielä muutaman kymmenen talouden palvelijana. Kun Oulusta tai Helsingistä tai mistä tahansa keskuksesta kannetaan huonekalut Sotkamoon, ei niitä välttämättä haluta tuoda muutamaa kertaluokkaa pienempään keskukseen vaan luontoon, keskelle metsää ja hiljaisuutta. Yöllä heikkoa pakkasta. Päivälämpötila noin 8 astetta. Laakajärven kylä jos mikä on keskellä metsää ja hiljaisuutta. Mukana on myös kainuulaisia yrityksiä. EYOF 2022 Vuokatti -kisoihin osallistuu noin 1500 nuorta urheilijaa 44 eri maasta
Ravitsemus. Energia. varastolannoituksen. Useimmiten toisena viljan uudistamisvuonna kylvetään useampivuotinen nurmikasvusto viljan ”aluskasvustoksi”. Sähkön nettotuonti oli 17 TWh vuonna 2021. Kirjoittajan nimeä ei anneta toimituksen ulkopuolelle. Sianlihan tuotannossa voidaan myös hyödyntää elintarviketuotannon sivujakeita kuten heraa rehuna. Kirjoituksia ei palauteta. Ravinteet. Teemu Korhonen Sotkamo Antaako Sotkamo tukea Ukrainaan. Uhka voi tulla kauempaa kuin omalta rajalta. Jokainen auttaa niin kuin kykenee. Kirjoituksia koskevat tiedustelut: toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Uutisvinkit: sähköpostitse toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi. Tässä järjestyksessä. Jos ja toivottavasti kun kunta antaa rahallista tukea Ukrainaan, niin uskon ettei vastustajia löydy. Ruoan osuus suomalaisten kulutusmenoista oli keskimäärin enää viime vuonna noin 12 prosenttia ja osuus on 40 vuodessa puolittunut. Lannan sijoittaminen viljakasvuston perustamisen yhteydessä maan alle antaa vanhan termistön mukaisesti ns. Neurokirurgian ja ortopedian erikoislääkäri Tuomo Erola Sotkamo: 22.3., 5.4. Perheviljelmäpohjainen, koko maahan hajautettu kotieläintuotanto ja kasvinviljely sekä kasvihuonetuotanto luovat elintarvikkeiden huoltovarmuutta. Se ei tokikaan ole oikein. Agronomin opinnoissa sovitetaan tämä huomioiden erinomaisella tavalla tiede ja käytäntö ns. STUKin mukaan cesium-jäämäpitoisuudet elintarvikkeissa laskivat vuonna 1986 Tsernobylin jälkeen nopeasti. Kirjoita viestin alkuun SOT ASIA sitten viesti Ohje: Kirjoittajan on ilmoitettava nimensä ja yhteystietonsa toimitukselle, vaikka kirjoitus toivottaisiinkin julkaistavaksi nimimerkillä. Psykoterapeutti (lyhytterapia) Tuija Välimaa Sotkamo: 24.-25.3. ravitsemus, teknologia, ympäristö, metsä ja varsinkin taloustiede ovat keskiössä unohtamatta johtamista ja viestintää. Maidon ja lihan lisäksi esimerkiksi suomalainen ruisleipä ja kananmunat ovat ravitsemuksellisesti erinomaisia sekä monipuolisten vitamiinien ja kivennäisaineiden lähteitä. Uhka tai tuho Kotieläintuotanto ja peltokasvituotanto ovat huoltovarmuutemme ydin Kirjoittaja toteaa, että perheviljelmäpohjainen, koko maahan hajautettu kotieläintuotanto ja kasvinviljely sekä kasvihuonetuotanto luovat elintarvikkeiden huoltovarmuutta. Lannoitteiden raaka-aineita toki löytyy Suomesta myös Siilinjärveltä tai Soklista. Tulossa Lataa sovellus Googlen Playtai Applen App Store -sovelluskaupoista, niin tiedät mistä Sotkamo puhuu. Laboratorio palvelee arkisin lähetteellä tai ilman! Sotkamo: 25.3. Karjan lanta tai lietelanta on kriisiaikana entistä arvokkaampi ravinteiden ja jatkossa biokaasun lähde. Maidon ja naudanlihan etu on, että nautakarja käyttää ihmiselle kelpaamatonta biomassaa eli nurmea ravinnokseen. Mielipide. Tiistaina 22. Outi Pelkonen , radiologi, ultraäänitutkimukset lähetteellä tai ilman: 28.3. klo 18:00 Mielipide. Aluksi tuntui, ettei kukaan auta Ukrainaa, että heidät jätetään yksin, mutta nopeasti Ukraina sai maailman puolelleen ja tukea alkoi tulemaan joka paikasta EU:lta, valtioilta, järjestöiltä, yksityishenkilöiltä ja kunnilta/kaupungeilta. Samaan aikaan asumisen ja energian osuus menoista on miltei tuplaantunut jo 30 prosenttiin kulutusmenoista. Ydinlaskeuma. Siksi myös tuotteiden jalostaminen on kriisiaikana tärkeää, mutta erityisesti varastoja pitää olla. Kirjoita napakasti. Valtion pitää huolehtia biokaasun jalostamiseen riittävät investointituet. Kriisissä myös ruokaaineiden saatavuus, siirrettävyys, ravitsemus ja varastointi korostuvat. Venäjä järkytti meitä kaikkia muutama viikko sitten hyökkäämällä Ukrainaan. Tuotannossa energiana on käytetty paljon venäläistä maakaasua. Lehmä on siitä erinomainen, että sen tuotanto on ympärivuotista. Valtion on oltava huolehtimassa tilojen ja elintarviketeollisuuden kanssa elintarvikeketjun huoltovarmuudesta. Satokauden aikana laskeuma on kohtalokas peltokasveille ja avomaan vihanneksille. Vuodesta 1988 lähtien eniten cesiumia mitattiin lähinnä sisävesikaloista, riistasta, metsäsienistä ja metsämarjoista. soveltaviksi tiedekorkeakouluopinnoiksi. Kuhmo antaa rahallista tukea Ukrainaan. Maatilojen käyttämätön energiapotentiaali on nyt saatava käyttöön. Nurmelta korjataan 2–3 satoa kesässä, kasvu kestää runsaan kuukauden. Yhden sadon menetys voidaan vielä korvata ja säästyä totaalituholta. Jatkuvuus. klo 18:00 -konsertti Kuhmo-talossa la 2.4. www.sotkamolehti.fi. Sami Kilpeläinen agronomi ja VTM, Ikolan isäntä ja hankintajohtaja Suomen meijeriyhdistyksen puheenjohtaja Sotkamo: 24.3. Vaikka maailmassa soditaan koko ajan, niin voin sanoa että tämä järkytti ja pysäytti enemmän kuin mikään muu konflikti tai kriisi. Jos kesän viljasato menetetään osittainkin, voivat seuraukset olla kohtalokkaat. Ihmettelen suuresti miksei Sotkamon kunta ole päätynyt samaan ratkaisuun vaikka Sotkamoa ollaan pyritty identifioimaan kuntien Roope Ankkana eikä rahallisen tuen antaminen pitäisi olla kiinni kunnan heikosta taloudesta. Tästä 4 TWh:tä olisi lannasta, oljesta ja nurmesta otettavissa käyttöön lämpönä, sähkönä ja liikennepolttoaineena nopeasti. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja otsikoida tekstiä. Agraariopintojen ohella mm. Verisuonikirurgian erikoislääkäri Jussi Mäkelä • Suonikohjuarviot, raajojen verenkiertohäiriöt, ajokorttitodistukset, toimenpiteet, akuutit asiat •Myös akuutit asiat ja urheilijat Katja Erkkilä Naistentautien ja synnytysten erikoislääkäri Marjo Pantti Sotkamo: 24.3., 31.3. Kriisissä kaikkea ei voida tarjota tuoreena. Tekstiviestit: Lähetä viesti numeroon 17192. Ruokaturvallisuus (food security) korostuu sodan ja kriisien aikana. Biokaasupotentiaali on TEM:n selvityksen mukaan jopa 16 TWh. On tärkeää, että pienessä tilavuudessa voidaan tarjota paljon ravintoaineita. Viljaa ja valkuaiskasveja tarvitaan sekä ruoaksi, mutta myös mahdollisuuksien mukaan rehuksi. Ja ilman ruokaa ei ole huoltovarmuutta. -konsertti Kuhmo-talossa la 2.4. Johtaessani maitoedunvalvontaa MTK:ssa ja maitovaltuuskunnassa selvitimme säteilyturvakeskus STUKin kanssa ydinlaskeumaan varautumista maitotiloilla. maaliskuuta 2022 – SOTKAMO-LEHTI 3 Mielipiteet: toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi, Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. Nurmi nousee arvoonsa. pate.. Suomalaisen maitotalouden kantava ajatus on ollut vuosikymmenet hajautettu koko maan kattava maitotilojen verkosto. Maitoa ja siten myös lihaa on ollut tarjolla kaikkialla Suomessa. Huoltovarmuuskeskustelussa on syytä palauttaa mieliin, että ”ilmaista ruokaa ei ole”. Kuluttajalle käytännössä vain ilmoitetaan noussut sähkön siirtomaksu, kalliimpi bensan hinta tai uusi sähkön hinta. Jo Karjalan ja itärajan surullisista ja tunteikkaista evakkokuvista tunnistamme, että lehmä on myös siirrettävissä. Lannan ravinnepotentiaali on vahva ja antaa kasvuvoimaa useaksi vuodeksi. Lannoitteiden raaka-aineita hankitaan paljon Itä-Euroopasta juuri Ukrainan, Valko-Venäjän ja Venäjän alueilta. ARKISTO/EILA KILPELÄINEN voi tulla useista suunnista tai useille alueille yhtä aikaa. Ollaan sitä viime vuosina laitettu turhempaankin rahaa kuin Ukrainaan joka on joutunut raa’an hyökkäyksen kohteeksi ja jossa kuolee Venäjän pommituksissa lapsia. Suomessa monet kaupungit ovat antaneet rahallista tukea Ukrainalle, Kainuussa mm. Säteilystä kontaminoitunut, saastunut, nurmi voidaan korjata pois ja tuhota. Yleislääketieteen ja geriatrian erikoislääkäri •Ajokorttitarkastukset, toimenpiteet, injektiot, ikäihmisten kokonaisvaltaiset arviot, muistisairaudet Ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri Janne Heikkinen Sotkamo: 25.3., 1.4
Suomen lippua oli nostamassa Kansainvälisen olympiakomitean urheilijatoimikunnan puheenjohtaja Emma Terho. – Kaikille urheilijoille haluan toivottaa paljon onnea ja menestystä kilpailuun, Niinistö sanoi ja julisti EYOF 2022 Vuokatti -kisat avatuksi. Pohjois-Pohjanmaan ely-keskuksen mukaan Kainuun teillä siirrytään alustavan aikataulun mukaan kesänopeuksiin huhtikuun ensimmäisellä viikolla. Vuokatti Areenan ympäristöön oli saapunut runsaasti yleisöä. – Kannustetaan urheilijoita ja nautitaan kisojen hienosta ilmapiiristä. Euroopan Olympiakomitean puheenjohtaja Spyros Capralos kertoi olevansa mielissään nähdessään suuren määrän osallistujia monesta eri maasta. Niinistö kiitti tapahtuman järjestäjiä intohimoisesta suhtautumisesta ja kovasta työstä, mitä tapahtuman järjestäminen on vaatinut. Talviolympiafestivaaliin osallistuu urheilijoita 44 maasta. Ukrainan joukkue sai areenalle saapuessaan suuret suosionosoitukset sekä yleisöltä että muilta urheilujoukkueilta. Valvontaa toteutetaan kaikkina vuorokauden aikoina kaikilla käytettävissä olevilla valvontakeinoilla ja -resursseilla. Lopuksi hän muistutti, että Ukraina ei ole yksin. maaliskuuta 2022 Noora Limnell Sunnuntai-iltana vietettiin EYOF 2022 Vuokatti -kisojen avajaisjuhlaa. Avajaisten alussa joukkueet saapuivat oman maan lippuaan kantaen kohti areenaa. Avajaisia on ollut toteuttamassa lähes sata kainuulaista nuorta. – Ajatuksemme ja sydämemme ovat heidän kanssaan, joihin tämä kriisi koskettaa. Mäkäräinen ojensi soihdun nyt jo uransa lopettaneelle maastohiihtäjä Matti Heikkiselle. Tehostetun liikennevalvonnan myötä poliisi toivottaa tienkäyttäjille edellistä vuotta turvallisempaa liikennöimistä ja nopeusrajoitusten noudattamista. EYOF kisatuli palaa jälleen Vuokatissa Maastohiihtäjä Vilma Nissinen kiipesi sytyttämään kisatulen. Savupiippu työllisti pelastuslaitosta Jukka Keränen Poliisi valvoo kovia ylinopeuksia 21.-27.3. EYOF 2022 Vuokatti -kilpailut polkaistiin käyntiin avajaisilla sunnuntaina. Suomen EYOF-joukkueessa on yhteensä 62 urheilijaa. valtakunnallisesti erityisesti pääteillä. Poliisilla tehovalvonta ylinopeuksista Keväällä keliolosuhteet voivat muuttua nopeasti. EYOF 2022 -kisoja on jouduttu siirtämään kahdesti koronapandemian vuoksi. Joukkueissa on yhteensä 1500 jäsentä ja kilpailuun osallistuu nuoria urheilijoita yhteensä 44 maasta. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Euroopan olympiakomitean lippua kantoi Jenna Laukkanen, Rasmus Ähtävä, Teemu Takalo, Tuuli Raunio, Susanna Rahkamo ja Pentti Malinen. EYOF 2022 Vuokatti -kisan avajaiset innostivat yleisöä ja urheilijoita laittamaan jalalla koreasti. – Urheilussa ei ole kyse vain voittamisesta. – Tiet ovat paikoittain huonossa kunnossa ja lisäksi etenkin öisin tien pinnat muuttuvat jäisiksi. Kannustetaan nuoria loistamaan, Kilpeläinen sanoi. – Valvonnan painopiste on pääteillä, nopeusja muuta liikennevalvontaa suoritetaan kuitenkin myös taajamissa, Ihalainen sanoo. Miika Manninen Sotkamossa syttyi lauantaiaamuna nokipalo omakotitalon savupiipussa. Kisatulen kiipesi sytyttämään maastohiihtäjä Vilma Nissinen. Kunnian kisatulen sytyttämiseen sai maastohiihtäjä Vilma Nissinen. JUHA NEUVONEN/ARKISTO. Sotkamon kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen toivotti kaikki tervetulleiksi seuraamaan kisaviikkoa. Kainuun pelastuslaitoksen mukaan nokipalo oli kuitenkin ehtinyt sammua jo siinä vaiheessa, kun pelastuslaitoksen yksikkö ehti paikalle. Iltapäivällä sulat tiet ovat usein aamulla jäisiä ja lumisadekin voi vielä yllättää. Poliisi toivookin, että autoilijat noudattaisivat nopeusrajoituksia ensi viikolla kuten yleensäkin, Ihalainen toteaa. Kevätaikaan keliolosuhteet saattavat muuttua hyvinkin nopeasti. – Olemme todella iloisia siitä, että kanssamme täällä Vuokatissa on 26 ukrainalaista urheilijaa, Capralos sanoi ja yleisö hurrasi mukana. Yleisö kannusti ja hurrasi kilpailijoiden kanssa ja moni pisti jalalla koreasti viimeistään siinä vaiheessa, kun Kajaani Dancen tanssiryhmä esiintyi lavalla Long in to the Night -tunnuskappaleen tahtiin. Presidentti Niinistö muistutti nuoria urheilijoita, että tapahtumasta pitää muistaa nauttia. Tapahtumassa oli iloinen tunnelma. Me kaikki rukoilemme rauhaa. – Kaikki ylinopeudet ovat tietysti kiellettyjä, joten niihin puuttuminen estää myös suurempia ylinopeuksia. Pelastuslaitoksen tehtäväksi jäi varmistaa, että palo ei ollut levinnyt talon rakanteisiin. Odotettu hetki saapui viimein, kun kisatuli tuotiin areenalle ampumahiihtäjä Kaisa Mäkäräisen johdolla. Avajaisten teema mukaili koko EYOF-kisojen teemaa, jossa nuoret tekevät nuorille. Koska Suomessa ei ole vielä siirrytty kesänopeusrajoituksiin, onkin Ihalaisen mukaan tärkeää, ettei hitaampien ja nopeimpien tienkäyttäjien nopeusero aiheuta vaarallisia tilanteita eikä onnettomuuksia. Se on myös halua yrittää parhaansa, ylittää itsensä ja rakentaa ystävyyssuhteita. Tapahtuman suojelija, Suomen tasavallan presidentti Sauli Niinistö sanoi videoterveisissään olevansa mielissään siitä, että Vuokatti on saanut kunnian järjestää nuorten talviolympiafestivaalit jo toisen kerran. Nämä asiat yhdistettynä suuriin ylinopeuksiin ovat todella vaarallista, poliisitarkastaja Heikki Ihalainen Poliisihallituksesta sanoo poliisin tiedotteessa. Capralos kiitti kaikkia niitä tahoja, jotka osallistuivat auttamaan ukrainalaisia urheilijoita osallistumaan kisoihin. Poliisin nopeusvalvonnan painopiste on tällä kertaa kovissa ylinopeuksissa
Edellisten Vuokatissa järjestettyjen kisojen aikaan ei myöskään ollut sotaa Euroopassa. Jos kotitesti on positiivinen, suositellaan omaehtoista eristäytymistä vähintään viideksi vuorokaudeksi kuitenkin siten, että on vähintään 2 päivää oireeton ennen töihin tai kouluun paluuta. – Tämä talviolympiafestivaali on erityisen tärkeää paitsi Suomelle, myös Sotkamolle ja koko Kainuulle, Kilpeläinen sanoo. Koronaepidemia jatkuu – suositukset voimassa EYOF 2022 Vuokatti -kisan avajaiset innostivat yleisöä ja urheilijoita laittamaan jalalla koreasti.. Lauantai-iltana järjestetyssä lehdistötilaisuudessa Sotkamon kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen totesi, miten suuri asia nämä kilpailut ovat. maaliskuuta 2022 – SOTKAMO-LEHTI 5 KUVAT: NOORA LIMNELL Noora Limnell EYOF 2022 Vuokatti -kisat ovat alkamassa. – Yksi olympiaperheen pääperiaatteista on solidaarisuus. Päätöksen tekee tartuntataudeista vastaava lääkäri. – Päätös oli tehtävä kilpailun turvallisuuden vuoksi. Jos kotitesti on negatiivinen ja oireet jatkuvat, kotitesti kannattaa uusia 2–3 vuorokauden välein. Aiemmat ovat olleet Helsingin kesäolympialaiset vuonna 1952, Vuokatin Euroopan talviolympiapäivät vuonna 2001 ja Tampereen Euroopan kesäolympiafestivaalit vuonna 2009. Suomen joukkueessa on yhteensä 62 nuorta urheilijaa. Koronakotitestausta suositellaan, jos saa lieviä koronavirustartuntaan sopivia oireita. Capranoksen mukaan se oli vaikea, mutta tärkeä päätös. – Perusajatus on sama kuin silloin 20 vuotta sitten. Mikäli henkilöllä ei ole rokotussuoja voimassa ja tarvitsee sairaudesta merkinnän EU:n koronatodistukseen, terveydenhuollossa todettu pikatestitulos riittää. Henkilöille, jotka eivät esimerkiksi lääketieteellisestä syistä voi ottaa mRNA-rokotteita, on saatavilla uusi perinteisempään rokotetekniikkaan perustuva rokotevalmiste. EYOF 2022 Vuokatti -kisoihin osallistuu nuoria urheilijoita 44 maasta. Se tuo oppia matkalla suurempiin kilpailuihin, kuten olympialaisiin, Capralos sanoo. Jos tietää altistuneensa koronatartunnalle, kotitesti kannattaa tehdä noin 2 vuorokautta altistumisen jälkeen ja tarvittaessa toistaa 2–3 vuorokauden välein, jos oireita ilmenee. Jukka Keränen Koronatartuntoja todetaan Kainuussa edelleen runsaasti, kertoo Kainuun sote. Sairauslomatai poissaolotodistuksen voi tarvittaessa kirjoittaa esimerkiksi työterveyshuollon lääkäri tai hoitaja. Koska valtaosa sairastuneista on lieväoireisia, eikä sairaalakuormitus ole nousussa, vähennämme testauksen ja jäljityksen resursointia, Käsmä-Ronkainen kertoo. raskaus) tai henkilöille, joilla sairauden oireet ovat voimakkaita tai pitkittynyt korkeana jatkuva kuume tai hengitysvaikeudet. NOORA LIMNELL EYOF -talviolympiafestivaaleilla on iso merkitys Sotkamolle, Kainuulle ja Suomelle. Koronatartunta on todettava terveydenhuollon testillä, jos tarvitsee tartuntatautipäivärahaan oikeuttavan todistuksen ansionmenetyksen korvaamiseksi. Tätä varten ei tarvita terveydenhuollon koronatestiä tai yhteydenottoa jäljitykseen. Myös sote-henkilöstölle suositellaan testiin hakeutumista. Kainuussa ovat voimassa suositukset terveysturvallisuusohjeiden noudattamisesta, kuten kasvomaskien käytöstä, hygieniatoimista sekä muista varotoimista tartuntariskin pienentämiseksi. Euroopan Olympiakomitean puheenjohtaja Spyros Capralos: ”Solidaarisuus olympiaperheen tärkeä arvo” Euroopan Olympiakomitean puheenjohtaja Spyros Capralos muistutti lehdistötilaisuudessa EYOF -kisatapahtumien tärkeydestä nuorille urheilijoille. Terveydenhuollon testaus suunnataan ensisijaisesti riskiryhmään kuuluville (ml. Kyseessä on Suomen historian neljännet olympialipun alla kisattavat arvokilpailut. Tartuntatautilain mukaiseen eristykseen määrätään jatkossa vain, jos se on tartuntojen leviämisen estämiseksi välttämätöntä esimerkiksi hoitolaitoksissa. – Tilannekuvan seurannan kannalta päivittäiset tartuntaluvut ja ilmaantuvuus ovat yhä enemmän viitteellisiä, joten niiden tarkan seurannan merkitys epidemian seurannassa vähenee. Kilpailuun osallistuu samanikäisiä nuoria ja myös lajikattaus on suunnilleen sama. Lisäksi suositellaan omaehtoista kontaktien välttämistä 5 vuorokauden ajan. Oireisena ei tule mennä töihin/kouluun/ päiväkotiin tai harrastuksiin. Pandemiapäällikkö Lea KäsmäRonkainen kertoo, että testausja jäljityskäytäntöjen muutoksen myötä terveydenhuollon tietoon tulevat tapausmäärät laskevat jatkossa. Tiistaina 22. Euroopan Olympiakomitean puheenjohtaja Spyros Capralos toteaa, että EYOF on yksi tärkeimmistä Olympiaperheen järjestämistä tapahtumista. Novaxovid-rokotteen saa Kainuussa varaamalla ajan rokotuspisteelle ja ilmoittamalla varauksen yhteydessä asiasta. Nyt Olympiakomiteat ympäri maailmaa toteuttavat sitä käytännössä ja tarjoavat apuaan, jotta Ukrainasta tulleet urheilijat pääsivät osallistumaan tähän kilpailuun, Capranos sanoo ja esittää kiitoksensa. – Tällaiseen multisport-tapahtumaan osallistuminen on hyvää kokemusta nuorille urheilijoille. – 20 vuotta sitten meillä ei ollut samanlaista sukupuolten tasa-arvoa kuin nyt. On hyvin tärkeää, että urheilijat tuntevat olonsa turvalliseksi kisoissa ja pystyvät tekemään parhaansa. Edellisen kerran nämä kisat järjestettiin Vuokatissa 20 vuotta sitten. Capralos muistuttaa, että myös tasa-arvo on parantunut. Altistuskaranteeniin määrääminen tehdään jatkossa vain, jos se on tartuntojen leviämisen estämiseksi välttämätöntä. Maailma toki on muuttunut, mutta uskon, että samanlainen hyvä henki on päällä myös näissä kisoissa, Kilpeläinen kommentoi. Mikä on mahtanut muuttua. Tartunnanjäljitys kohdennetaan ensisijassa sote-henkilöstöön ja -yksiköihin. Ukrainan kriisin vuoksi Venäjä ja Valko-Venäjä on suljettu pois tapahtumasta. Perjantaina, lauantaina ja sunnuntaina todettiin Kainuussa yhteensä 366 positiivista koronatestitulosta. Nyt meillä on sama määrä tyttöjä ja poikia kilpailemassa tässä kilpailussa, Capralos sanoo. – Kyseessä on siis tärkeä ja harvinainen tapahtuma, Suomen Olympiakomitean toimitusjohtaja Mikko Salonen kommentoi ja lisää, että Suomelle on tärkeää järjestää isoja urheilutapahtumia
Tien kunto nousee puheeksi Laakajärven vuosikokouskahveilla Kärnän tuvassa sunnuntaina 13.3. Laakajärvellä melkein jokaisessa talossa asuu lajinsa viimeinen, mutta kyläyhdistys toimii vireästi. Järvi on säännöstelty. Minna Huttunen käy töissä Kajaanissa. Se on aika huima tuo hinnannousu. – Kuka tänne Sotkamoon tulisi Sotkamon tai Vuokatin keskustan takia, kun tänne varmaan muutetaan luonnon takia ja toki myös työn perässä, Niina toteaa ja jatkaa tien kunnosta. Korona-ajan etätyöt lienevät jonkin verran lisänneet liikennettä kylän mökkiteillä. Laakajärveltä ei lähdetä heräte ostoksille PEKKA LASSILA. On käyty runsaassa tunnissa läpi kyläyhdistyksen tilit ja toiminta, päätetty tulevan vuoden vilkkaasta toimintasuunnitelmasta ja valittu luottamushenkilöt tehtäviinsä. Laakajärvelle Kuhmosta kotoisin olevan Kilposen toi luonto ja mies, joka on Laakajärven kylän alkuasukas sekä anoppi, jonka käytännön asioiden hoitaminen on helpompaa, kun asuu lähellä. Hoitopaikkaan hän kulkee Vuokatissa töissä käyvän äitinsä Niina Kilposen kyydissä. – Tuula ansiokkaasti meitä kyläyhdistyksessä vie, ja toimintaa pyritään ylläpitämään, mutta kyllähän tämä väki vanhenee ja poistuu joko luonnollisesti tai muuttaa lähemmäs palveluja. Heta-Kaisa on syntynyt Yhdysvalloissa Wisconsinissa ja muuttanut Sotkamoon 13-vuotiaana. Sitten täällä käydään asumassa ja metsästetään, hiihdetään, pilkitään ja käytetään hyväksi niitä apuja, mitä täältä löytyy, Niina Kilponen pohtii. Samalla kun tien nimi muuttuu, muuttuu myös tien kunto. Kainuun puolen rannat ovat matalia, Savon puolella on syvempää. Sonkajärvelle, Sotkamoon ja Kajaaniin on 50 kilometriä kuhunkin. Huoltovarmuus ei tarjoilua katsellessa nouse mieleen, vaikka varautumisesta on juuri keskusteltu yhdistyksen puheenjohtaja Tuula Kärnän esiteltyä Turvallisuutta Kainuun kylille -hanketta. Mutta ei ole vaihtoehtoja. Auringon sulattama asfaltti muuttuu puolen vaaksan vahvuiseksi, auringon pehmentämäksi polanteeksi. Vuosikokouksen nuorin osanottaja, pian viisivuotias Leevi Väisänen tuo valoa kylän ikärakenteeseen. Vaikka itse käytännössä pystyn tekemään etätöitä, on se viisivuotiaan pojan kanssa haastavaa, Niina Kilponen pohtii. Vireän kyläyhdistyksen toiminta on keskittynyt aika tavalla yhteisöpuutarhan ympärille. Laakajärven rannat tulivat Martille hyvin tutuiksi, kun hän lattamiehenä kiersi järven korkeusasemia mittaamassa. – Täytyy sanoa, että takahampaita kiristää tankilla seisoessa. Sen kivikkoisessa pohjoispäässä on perämoottorilla parempi ajaa hyvin varovasti, Martti Viisivuotias Leevi on Laakajärven ainoa päivähoidossa käyvä asukas. Työllistymisen suhteen Laakajärvi on keskeisellä paikalla. Laakajärven syvin kohta on noin 20 metriä, mutta muuten järvi on melko matala. Kunnalta saatuihin avustuksiin, joita yhdistys on melko maltillisesti hakenut, ollaan tyytyväisiä, mutta tie ei ole kunnan hallinnoima. Satavuotiaasta Tarvaisen kaupasta hoidetaan perusostokset, ja arkiviikon menojen kanssa toimitaan suunnitellusti. Tie on alhaisessa tiehoitoluokassa, vaikka Terrafamelle kulkeva rekkaliikenne ei ohita paikkaa lentämällä. Kajaanissa asuva Heta-Kaisa Huttunen on tulossa kesäksi asumaan äitinsä luo Laakajärvelle. Kaikki eivät halua asua suuressa maailmassa. – Jos Sotkamossa on sama tilanne kaikilla syrjäkylillä, niin miten sinne saadaan houkuteltua asukkaita, jos ei sinne hampaitaan rikkomatta pääse. 6 KÄVIMME KYLÄSSÄ SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Polttoaineen hintakehitystä kun katselee eikä julkista liikennettä ole, matkakulut mietityttävät. Sellaisia kunnan tarjoamia palveluja, joita Laakajärvelle voitaisiin nyt pyytää, ei jälkiruokakahvipöydässä nouse kenenkään mieleen. Veden korkeusvaihtelu on 1,82 metriä. Mökkiläisiä ja Kärnän tavoin paljon Laakajärvellä aikaa viettäviä riittää kyllä. Järven vastaranta on Savon puolella. Noin kaksi viidestä sotkamolaisesta asuu muualla kuin kirkonkylällä tai Vuokatissa. Hanke ja siihen liittyvät ensiapuja muut koulutukset kyllä kiinnostavat, mutta sitoutuminen asukasmäärältään pienessä kylässä mietityttää. maaliskuuta 2022 Pekka Lassila Tuhkalantie muuttuu Laakajärventieksi Komulanlammentien risteyksen jälkeen. Melkein joka talossa asuu lajinsa viimeinen, Tuula Kärnä kuvaillee kylän vakituista asutusta. Onpa kirjastoautostakin joskus soitettu, ettei Laakajärvelle päästä ajamaan, koska kirjat eivät pysy hyllyssä. Toki muutakin toimintaa on retkineen ja joulukahveineen. Viisivuotias Leevi on kylän ainoa päivähoidossa käyvä asukas. Työpaikka on päiväkodissa Sotkamossa, ja hän alkaa kahvipöydässä pohtia Niinan kanssa mahdollisuutta työmatkakimppaan. Tarjolla on nakkikeittoa, hernerokkaa, kasvissosekeittoa ja jälkiruuaksi mämmivaahtoa. Heräteostoksille ostoskeskuksiin ei Laakajärveltä lähdetä. Leevi on Laakajärven ainoa päivähoidossa käyvä asukas. – Kieltämättä, kun polttoaineen hinta karahti noin ylös, en tiedä miten jatketaan töissä kulkemista. Etäältä ei voi kaikkia töitä tehdä. – Kyllä se on aika kaukana tuo vesi tuossa järvessä, Martti Kärnä kertoo. Maalla voi viisivuotias tehdä sellaista, mikä ei asemakaava-alueella ole mahdollista, vaikka ajella pihatiellä mönkijällä. – Milloin tuohon tulee elokuva, Leevi kysyy, kun Tuula Kärnä esittelee videotykillä kyläyhdistyksen toimintasuunnitelmaa. Päivähoitopaikka on Vuokatissa, ja matka sinne taittuu Vuokatissa työssä käyvän äidin, Niina Kilposen kyydissä. Tekemistä on Leevillä riittänyt kotipiirissäkin, vaikka päivähoitokaverit ovat Vuokatissa. Laakajärven nimikkojärvi on noin 20 kilometriä pitkä, leveimmältä kohdalta noin viiden kilometrin mittainen järvi, joka laskee Vuoksen vesistöön. Kunnassakin on havaittu, etteivät kaikki Sotkamoon muuttamista suunnittelevat halua asua taajamissa jalkakäytävien varrella. Laakajärvellä häntä puhuttelee luonto ja se, että metsään ja järvelle pääsee missä vain, ei vain tietyillä poluilla ja rannoilla. On ruokailun ja kahvin aika. Rautavaaralle matkaa tulee 45 kilometriä
Kylällä toimi aikoinaan Laakajärven lava sekä tanssitalo Metsäpirtti. Ensimmäiset 10 vuotta puheenjohtajana toiminut Kaisu Huttunen, Martti Kärnän sisko, on asunut koko ikänsä Laakajärvellä. Se lisäisi turvallisuutta, viihtyvyyttä ja yhteisöllisyyttä, Tuula muotoilee. Kyläyhdistyksen aktiiveja ovat myös heidän tyttärensä Heli Kärnä sekä naapuri Minna Huttunen. Matkaa Sotkamon kirkonkylältä tulee reilut 50 kilometriä. – Kyllähän se kauppa on kylän sydän. Laakajärven kansalliseepos on Arto Paasilinnan Maailman paras kylä. Yhdistys kokoaa kuvakirjaa yhteisöpuutarhan kuvista ja maalauksista. Tuula kertoo, kuinka vielä muutama vuosikymmen sitten Laakajärvellä kukoisti maatalousyhteisö ja yhtenäiskulttuuri. Minna Huttunen (vas.) ja Heli, Tuula sekä Martti Kärnä syventyneenä Laakajärvestä kertovaan kirjalliseen antiin, kyläkirjaan Pettuleivän jälkeen ja Arto Paasilinnan Maailman paras kylä -romaaniin. Suunnitelmissa on myös herättää henkiin ompeluseura. Osa Laakajärven kyläyhdistyksen vuosikokousväestä jäi kokouksen jälkeen ulkoilemaan Laakajärven rannalle. Harvalla kylällä on biisonit seikkaillut, Tuula sanoo. Käsitöihin liittyy leikkimielinen Puikkomestarin tutkinto. Kyläyhdistyksen lisäksi yhteishenkeä kylälle nostattavat metsästysseura Laakajärven riistamiehet sekä urheiluseura. Kylällä palvelivat ainakin Tarvainen, Osula, Kalmomäen kauppa ja Raja-ahon kauppa. Vakinaista asutusta Laakajärvellä on ollut jo 1600-luvun hämäristä lähtien. – Vaikka siellä on valikoima ehkä suppeampi kuin tavarataloissa, kuitenkin perusjutut pystyy hakemaan. Lisäksi avustusta on haettu kahteen retkeen. Sotkamon ainoa kyläkauppa, satavuotias Tarvaisen kauppa toimii yhä. Savottalaisten kulkiessa tarvittiin myös kauppoja. NIKO KEMPPAINEN Savottakämpistä biisoneihin Laakajärven elämänmenoa ovat määritelleet syrjäinen sijainti ja upean luonnon tarjoamat mahdollisuudet. Pienessä yhteisössä ketään ei jätetä omilleen. Toiminnan vilkkautta kuvastanee se, että ryhmäviestejä kyläyhdistyksen jäsenille lähetettiin 21 ja yhdistyksen yhteisöpuutarhan WhatsApp-ryhmään kertyi vuoden aikana 848 viestiä. Kyläläiset kokoontuvat toistensa luona, mökeissä, kodilla sekä kesäisin yhteisöpuutarhalla ja pihoissa. Vuonna 2021 kyläyhdistyksen tapahtumissa kirjattiin 432 kävijää. – Linja-auton tuomia on jonkun verran. Kyläläiset järjestävät esimerkiksi kimppakyytejä ja huolehtivat toisistaan. Tiistaina 22. Vieraslajien kuten lupiinin kerääminen aloitettiin viime vuonna. – Jos lähtee suksilla tai jalan liikkumaan, niin täällähän pääsee pitkiä lenkkejä tekemään koirienkin kanssa. Kirjaan toivotaan myös runoja. Romaanin tapahtumat hän sijoitti sotkamolaiskylän saloille. – Vanhoja sukuja, Karppisia ja Kärniä esimerkiksi, on edelleenkin täällä, Tuula kertoo. Se on antanut voimaa ja vireyttä koko kylälle, Tuula kertoo. Yhdistys haki kunnalta avustusta kahteen juhlaan, satokauden siunaamiseen ja satojuhlaan. Savosta on isännät hakenut paljon emäntiä tänne Kainuun puolelle, Minna kertoo. – Me ollaan keskeisellä paikalla. Etenkin juhannuksen tienoilla kaupalla riittää vilinää kesäasukkaiden saapuessa. – Kun tulee puhe Laakajärvestä, niin aina joku sanoo, että on käynyt marjassa tai kalassa täällä, Tuula kertoo. Työt ei tule vastaan, vaan jäävät työpaikalle. KUVAT: PEKKA LASSILA. Tännehän tuli bussilasteittain ihmisiä. Vakituisia talouksia kylällä on kolmisenkymmentä, loma-asuntoja huomattavasti enemmän. – Jos tulee tuskan tunne, että on ihan yksin, niin täällä pystyy soittamaan kelle vaan ja kysyä saako käydä kahvilla. Laakajärven kyläyhdistys perustettiin vuonna 1980. Puutarhamaisterin tutkinto ja vireää toimintaa Heta-Kaisa Huttunen aikoo muuttaa kesäksi Laakajärvelle. Varsinaista kylätaloa ei Laakajärvellä ole. Laakajärveltä ei lähdetä heräte ostoksille Niko Kemppainen Laakajärven kylä sijaitsee aivan Sotkamon eteläkärjessä, Pohjois-Savon rajan pinnassa. Hiilet vietiin masuuniin ja järvestä nostetusta malmista valmistettiin rautaa. – Asutun kylän etu olisi se, kun ikkunasta näkyisi naapurin valot. – Minäkin muistan lapsuudestani tanssilavan. muistuttaa. Muinaiset laakajärveläiset polttivat metsän hiileksi ja tervaksi. – Se on niin upea eläin, kun näkee sen kulkevan metsässä, entisen biisonitarhan emäntä Minna toteaa haikeasti. Syksyn tullen korjataan yhteisöpuutarhan satoa ja tehdään tiedusteluretkiä lähimetsien marjamaille. Savotat olivat suuria 40ja 50luvulla ja Laakajärven selkosille nousi parhaimpina vuosina kymmenkunta kämppää. – Se on meillä ollut hengenpelastus tässä korona-aikana, kun ei ole uskallettu mihinkään mennä. – Se on semmoinen pointti, minkä takia täällä Laakajärvellä on hyvä asua. Kuvakirja julkistetaan heinäkuun lopulla satojuhlassa, joka on yksi Sotkamon kunnan 375-juhlavuoden tapahtuma. Lukevat savolaiseksi meidät, Martti tokaisee. Aktiivinen kylä viestii myös vetovoimasta. Jokainen osaa varautua talveen ja hoitaa huushollinsa niin, että selviää. Vastaus on enempikin niin, että ilman muuta, mikset ole jo täällä, Heli toteaa. Tänä päivänähän työikäiset ihmiset ovat kodin ulkopuolella töissä. Kylän ikärakenne ei ole nuorimmasta päästä. Biisonitilan mailla toimii kyläyhdistyksen viime vuonna alulle laittama yhteisöpuutarha. Kylän ilmettä pyritään parantamaan ”Roskat pois raitilta” kampanjalla, jossa tien varsilta kerätään muoviroskaa, pulloja ja jopa auton osia. Tieto kylän selkosten runsaista marjaja metsästysmaista sekä kalastusvesistä on kiirinyt kauas. Joka lauantai oli tanssit lavalla, Heli muistelee. – Ihailen näitä ihmisiä, he ovat sellaisia realisteja. Minä olen kysynyt, että mitenkä päin se Jumala seisoo, ajattelepa sitä. – Ehkäpä sitten ihmiset näkisivät tämän potentiaalisena asuinpaikkana. Ei tarvitse vehnäjauhopussin tai maitopurkin takia lähteä matkalle, Heli kertoo. Ulkoilmaihmiselle ei kai tämän parempaa paikkaa ole asua, Heli sanoo. – Joka talossa oli jonkun näköinen viljelysläntti ja karjaa. Suosikkikirjailija ei tiettävästi koskaan käynyt kylällä, mutta oli ilmeisesti katsonut kartasta syrjäisen pisteen ja löytänyt Ukonjärven. Tuulan mukaan laakajärveläisten suurin vahvuus on voimissaan oleva maalaisjärjen käyttö. – Onhan se kylähistoriata sekin. Älänteen koulu on paikallisen metsästysseuran omistuksessa, mutta sitä pidetään harvakseltaan lämpimänä. maaliskuuta 2022 – SOTKAMO-LEHTI 7 Pekka Lassila Laakajärven kyläyhdistys jakaa kyläläisille toimintasuunnitelmansa, joka on muodostaan kuin kylän oma lehti. Laakajärvestä on Kaisu Huttunen usein kuullut puhuttavan, että kun on niin kaukana. Toiset sanovat, että ollaan Jumalan selän takana. Jos on tyhjiä koteja tarjolla, niin tästähän ei ole kuin kivenheitto lähteä töihin Terrafamelle, Heli pohtii. Yhdistyksellä on jo oma Puutarhamaisterin tutkinto, jossa opiskellaan tietoa vieraslajeista kasvimaan pidosta ja kukkien kasvattamisesta. – Ilmanko ne tuhkakyläläiset sanookin, että Tuhkakylä on eteläisin kylä Sotkamossa. Laakajärveläiset korostavat useaan otteeseen kotisetunsa huikeaa luontoa. Laakajärvellä toimii yksi maitotila, kyläkauppa ja muutamia koneyrittäjiä. Kyläyhdistyksen ensisijaisena tavoitteena on järjestää kyläläisille mukavaa toimintaa, joka pitäisi ihmiset kylällä ja kylän asuttuna. Laakajärven elämänmenosta ja historiasta on julkaistu myös kyläkirja Pettuleivän jälkeen sekä Hiidenmylly-video. Laakajärvi muistetaan myös biisoneista, jotka päätyivät silloin tällöin otsikoihin karkuteille lähdettyään. Biisonitarhan toiminta loppui vuosi sitten. Martti soitti 60-luvulla laakajärveläisessä Kosken pojat -orkesterissa, joka kiersi pitkin Pohjois-Savoa ja Kainuuta. Valtaosa laakajärveläisistä on ikäihmisiä ja eläkeläisiä – kylän alkuasukkaita. Tavoitteena on rakentaa yhteisöpuutarhalle puutarhavarasto, jos sopivaa kierrätyslautaa tai vastaavaa saadaan. Susihiekassa järven rannalla asustaa Laakajärven kyläyhdistyksen puheenjohtaja Tuula Kärnä miehensä Martin kanssa. Hälinätyöpäivän jälkeen on ihana laskeutua oman kodin rauhaan, Minna toteaa. Maisterin paperit saa, vaikka ”osan tehtävistä voi hätäpäissään teettää kaverilla”. Laakajärvellä toinen kotikieli onkin ylirajaisten suhteiden vuoksi savo. Ei hörhötetä tyhjistä asioista, vaan tiedetään, miten maalla asutaan. Matkailuyritys Korpikorsu tarjoaa Pirneslammen rannalla erähenkisiä elämyksiä
Lisäresurssina toimivat myös vapaaehtoiset yhteistyövalvojat. Valtaosalla heistä eli 95,9 prosentilla olivat metsästykseen liittyvät asiat kunnossa. Tiilikankaan päiväkodin luontoeskarilaiset pitivät kodallaan latukahvilaa kolmen päivän ajan. – He ovat toimineet niin sanottuina sisäänheittäjinä, kun ovat käyneet ohitse hiihtäviä houkuttelemassa asiakkaiksi, vanhempi naurahtaa. Suurpetojen lailliseen pyyntiin sekä epäiltyyn laittomaan tappamiseen ja häirintään liittyviä tarkastuksia tehtiin 613 kappaletta. Esimerkkinä hän mainitsee luvattoman laskettelun Pyhä-Luoston kansallispuiston Isossakurussa, jossa saisi liikkua vain reittiä pitkin sulan maan aikana. – Yleensä me pelataan lätkää kun ollaan ulkona, Valtteri sanoo ja kertoo, että hänen pelipaikkansa vaihtelee. Lisääntyneet rikkeet luonnonsuojelualueilla johtuivat myös siitä, että valvontaa kohdennettiin erityisesti Etelä-Suomen ongelma-alueille. Maastoliikennettä valvottiin erityisesti keväällä ja syksyllä. Ja noin hieno sääkin saatiin, muurikkapannun äärellä ollut Sirpa Malinen kertoo. Valvonnan tarve on lisääntynyt voimakkaasti kalastuksen, metsästyksen ja retkeilyn suosion lisäännyttyä. Erityisesti poliisin kanssa tehtyjen yhteisten valvontakertojen määrä kasvoi. Loppukesästä ja syksyisin mönkijöitä käytetään apuna marjastuksessa ja metsästyksessä. Sana latukahvilasta on selvästi kiirinyt puskaradion kautta eteenpäin, sillä paikalle tuli hiihtäjien lisäksi myös muita ulkoilijoita. Koronapandemian jatkumisesta huolimatta yhteisvalvontaa kyettiin tekemään aiempaa enemmän. Sanktioita jouduttiin jakamaan muun muassa aseen kuljetuksiin liittyvistä rikkomuksista, rauhoitetun linnun ampumisesta sekä kanalintujen tielle ampumisista. Tutustu koulutukseen ja hae opintopolussa. Maastossa tehtiin 871 tarkastusta, ja asiat olivat kunnossa 88 prosentilla maastossa liikkuneista. Erätarkastajien kautta tutkintaan eteni kaksi törkeää metsästysrikosta, jotka molemmat liittyivät metsäpeurojen tappamiseen. Erätarkastajat tarkastivat 2 322 metsästäjää. Myös Pyry on pelannut jääkiekkoa. Lumipeitteisenä aikana niin sanottu syvänlumenkelkkailu urien ja reittien ulkopuolella on edelleen yleistynyt. Edellisvuonna tarkastuksia tehtiin 8 704. – Vielä ei ole ehditty maistamaan, Valtteri sanoo. 5-vuotiaat Pyry ja Edwin sekä 8-vuotias Valtteri odottivat muurinpohjalettujen valmistumista. Lisäksi kaksi määräaikaista erätarkastajaa työskenteli SusiLIFEja Yhteinen Saimaannorppamme LIFE -projekteissa. Mäki on kuulemma hyvä. Voi olla, että mennään kylälle syömään ja ehkä jopa laskettelurinteeseenkin, Malinen jatkaa. Ajatus latukahvilasta on elänyt jo pari vuotta, mutta korona sotki suunnitelmat tähän asti. Erävalvonnassa työskenteli viime vuonna 11 vakituista erätarkastajaa valvomassa valtion lähes 12 miljoonan hehtaarin vesija maa-alueita. Tulevaisuus tarvitsee johtajia, jotka ovat ENEMMÄN kamk.fi Sotkamo-lehti Metsähallituksen erävalvonta tarkasti viime vuonna 9 825 luonnossa liikkujaa. Suolaista ja makeaa lasten latukahvilassa Muurinpohjalettuja Tiilikankaan päiväkodin luontoeskareiden latukahviossa maistoivat 7-vuotias Peppi, 5-vuotias Pyry, 8-vuotias Valtteri sekä 5-vuotias Edwin. – Saimme sen verran vanhempia lähtemään tähän mukaan, niin onnistui näin viikonloppunakin pitää kahvio auki, Malinen sanoo. Valtteri kertoo laskeneensa mäkeä jo yhden kerran. Ne ovat tyypillisesti luvattomia nuotioita tai liikkumisrajoitusten rikkomisia, erävalvontapäällikkö Juha Ahonen Metsähallituksesta kertoo. Lasten mielestä sää on silti oikein hyvä ulkoiluun ja hauskanpitoon. Asiakkaita lapset saivat tasaiseen tahtiin. Kalastuksen ja metsästyksen rikkeiden osuus säilyi edellisvuoden tasolla. Luontoeskarilaiset keräävät latukahvilatempauksellaan varoja retkikassaa varten. Kalastusoikeuden omistajan lupa puuttui 103 tapauksessa. Erätarkastajat tekivät poliisin, rajan ja tullin kanssa viime vuonna yhteensä 353 yhteisvalvontaa. – Nyt viimein onnistui tämä järjestää. Tarkastusten lisäksi asiakkaille järjestetään erilaisia neuvontatilaisuuksia ja koulutuksia. Erävalvonta tavoitti ennätysmäärän asiakkaita Noora Limnell Muurikkapannun tuoksu tuli vastaan jo hyvän matkaa saapuessani Sotkamojärven rantaan. 7-vuotias Peppi pitää tiukasti kiinni lettulautasestaan, sillä rannassa tuulee todella kovasti. Myös rikkeitä ilmenee enemmän kuin aiemmin. Rikkeitä todettiin yhteensä 96 kappaletta. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. NOORA LIMNELL Tiilikankaan päiväkodin luontoeskarilaiset pitivät kodallaan latukahvilaa kolmen päivän ajan.. Valtaosa rikkeistä koski puutteita pyydysten merkinnöissä tai kalastonhoitomaksun laiminlyöntiä. Koskaan aikaisemmin erätarkastajat eivät ole tavoittaneet yhtä paljon asiakkaita. Rikkeiden kokonaismäärä kaikista tarkastuksista oli 818 kappaletta eli rikkeiden prosentuaalinen osuus (8,3 prosenttia) nousi hieman yli kahdella prosenttiyksiköllä edellisvuodesta. Kalastukseen liittyviä tarkastuksia tehtiin 2 486 kappaletta ja 88,1 prosentissa tarkastuksista asiat olivat kunnossa. Latukahvila oli käynnissä jo torstaina ja perjantaina esikoulun aikaan, mutta silloin tarjolla oli keksejä, kahvia ja mehua. Lauantaina ja sunnuntaina tarjolla oli myös makkaraa sekä herkullisia muurinpohjalettuja, tietysti mansikkahillon sekä kermavaahdon kera. Metsähallitus ja poliisi järjestivät yhteistyössä retkiratsioita kansallispuistoihin, joissa oli havaittu häiriöitä. Lapset ovat hallinneet kahvilansa markkinoinnin hienosti, eräs vanhempi kertoo. maaliskuuta 2022 KAMK • University of Applied Sciences Teknologiaosaamisen johtaminen, Insinööri YAMK Verkkokoulutukset: Liiketoiminnan kehittämisen ja johtamisen koulutus, Tradenomi YAMK, Tiedolla johtaminen ja kehittäminen, Tradenomi YAMK Tietojenkäsittelyn ja liiketoimintaosaamisen koulutus, Tradenomi YAMK Tiedolla johtaminen sosiaalija terveysalan kehittämisessä, Sosiaalija terveysalan YAMK Sosiaalija terveysalan kehittäminen ja johtaminen, Sosiaalija terveysalan YAMK Liikunta-alan kehittämisen ja johtamisen koulutus, Liikunnanohjaaja YAMK Matkailualan kehittäminen ja johtaminen, Restonomi YAMK Tiesitkö, että Master’s Degree in International Business on erillishaussa 21.-30.3.2022. Rikkeitä todettiin 297 kappaletta. Kaikissa luonnonsuojeluun liittyvissä tarkastuksissa rikkeitä havaittiin joka kymmenennessä tapauksessa. Kasvata erityisosaamistasi kohti tulevaisuutta ja hae KAMK Master Schooliin! Tutustu koulutuksiin: kamk.fi ja hae yhteishaussa 16.3.–30.3.2022 osoitteessa opintopolku.fi. – Erityisesti luonnonsuojelutarkastukset lisääntyvät nyt selvästi. Tiedot ilmenevät perjantaina julkaistusta erävalvontaraportista. Metsästyslupia puuttui 21 tarkastetulta metsästäjältä. – Lapset ovat toivoneet SuperParkkiin sekä maatilalle menoa. Erävalvonnassa työskenteli erätarkastajien tukena useita kausivalvojia, joiden tehtävänä oli valvoa kalastusta ja metsästystä
Voisi jopa sanoa, että lumilautailu on laji, minkä ansiosta myös Duudsonit syntyi. – Nykyään tehdään vaikeampia temppuja kuin silloin. Duudsonit ovat tunnettuja hurjista ja vähän hulluistakin tempauksistaan. Tiilikaiselle lumilautailu on tärkeä itseilmaisun väline. – Olen tutustunut parhaisiin ystäviini nimenomaan lumilautailun kautta. Samaa fiilistä on tässä tapahtumassa kuin junnuaikoina, Ettala muistelee. Tässä ihan vanhus kalpenee noiden rinnalla, Ettala nauraa. – Se kertoo paljon kun katsot jonkun laskua, sen henkilön mielenmaisemasta ja joskus voi laskutyylistä päätellä jopa sen, mitä musiikkia laskija kuuntelee. Ne oli tosi kovan tason temppuja, Ettala sanoo. Viitisen kautta lumilautailua harrastanut Puisto tuli mukaan kilpailuun Lohjalta. Ettala toteaa, että Vuokatin taso näyttää tänä iltana erittäin kovalta. Junnut ovat nykyään viimeisen päälle urheilijoita ja vetävät kovia juttuja. Matalan kynnyksen kilpailussa osallistujia oli Suomen lisäksi myös Norjasta, Saksasta ja Virosta. Osa laskijoista on saapunut Suomeen ensi viikon EYOF-talviolympiafestivaaleja varten. – Kivalla fiiliksellä mukana kisassa, nämä ovat ensimmäiset kisat, Puisto kertoo. Ettala on aikoinaan harrastanut myös jalkapalloa ja jääkiekkoa, mutta lumilautailun tuoma vapaus vei Ettalan mukanaan. Meidänkin tourin tarkoitus on se, että saadaan porukka yhteen ja pitämään hauskaa sekä laskemaan yhdessä. Lumilautailukausi ei enää mahdottomia jatku. Tiistaina 22. Lautailun kuvaaminen innosti sitten kuvaamaan lisää ja siitä se sitten lähti, Duudsonit. Sitten Ville Jukola teki tuossa kultaisessa reilissä bäkkikakkosen kakkosen ulos. Laskijoiden taso Vuokatissa oli kova heti ensimmäisistä suorituksista lähtien. Tunnelmaa tapahtumaan toi reilikummun juureen parkkeerattu Red Bullin DJ-auto. Esimerkiksi polvet on ollut kovilla, HP sanoo ja toteaa, ettei leikkausoperaatioilta ole vältytty. Lumilautailun parhautta laskijoiden mukaan on vapaus ilmaista itseään omalla tyylillä. Mitä Puisto tekee kesällä, kun lautailu on tauolla. Mielestäni meininki on silti pysynyt samana edelleen. – No ainakin Dennis Larkiala teki tuossa mustalla putkella väärän puolen fronttikakkosen, mikä on tosi haastava temppu. – Tulin vähän junnareiden kanssa pyörimään tänne, Tiilikainen naurahtaa ja lisää, että kaksi laskua on jo takana. Hänestä on todella hienoa, että tällaisia avoimia kisoja järjestetään. NOORA LIMNELL Eero Ettalan (vasemmalla) ja Duudsoneista tutun HP Parviaisen Eero & HP Tour 2022 järjestetään maalis-huhtikuussa Vuokatissa, Tahkolla ja Kasurilassa.. Jamisessiota juonsivat lumilautailijat Eero Ettala sekä Duudsoneista tuttu Hannu-Pekka ”HP” Parviainen. Kiertueen loput kilpailut käydään kevään aikana Kasurilassa sekä Tahkolla. Torstain jamisessioihin osallistui lumilautailijoita Suomen lisäksi myös Virosta, Norjasta ja Saksasta. Saku Tiilikainen on harrastanut lumilautailua 22 vuotta. – Jalkapallossa ja lätkässä valmentaja sanoo aina, että miten pelaat ja mitä paikkaa pelaat ja niin edelleen. – En ole kovasti skeitannut, mutta esimerkiksi uidaan paljon ja tehdään uimahyppyjä, Puisto sanoo. Vapaus ja persoonallisuus sekä itsensä ilmaisu on ollut tärkeintä tässä lajissa, Ettala lisää. – Kivaa on nähdä paljon junnuja osallistumassa. Reilikummun huipulla laskuvuoroaan odotti 13-vuotias Samuel Puisto. Silti Hannu-Pekka Parviainen, tuttavallisemmin ”HP” kertoo loukkaantuneensa pahiten nimenomaan vapaa-ajalla lumilautaillessa. Lajiin kuului jo silloin vahvasti temppujen kuvaaminen. – Se on hassua, että pahimmat vahingot on sattunut juuri lumilaudan päällä. HP on harrastanut lumilautailua pitkään, aina 90-luvulta lähtien. En kokenut sopivani siihen muottiin. maaliskuuta 2022 – SOTKAMO-LEHTI 9 Noora Limnell Torstaina Vuokatin Freestyle Parkin alaosassa riitti lumilautailijoita, kun illalla käytiin ensimmäinen Kukkulan Kuningas-osakilpailu, osana Eero & HP Tour lumilautakiertuetta. Lumilaudalla voi toteuttaa itseään omaksi näkemällään tavalla, Tiilikainen lisää. – Mukavaa on, kun on kaikki ikäluokat samassa kisaamassa, Tiilikainen sanoo. Ettala toteaa, että lumilautailu on mennyt todella paljon eteenpäin hänen omista junioriajoistaan. Eero Ettala sekä Duudsoneista tuttu HP Parviainen juonsivat jamisessiot Vuokatissa torstaina. Reilikummun juureen parkkeerattu Red Bullin DJ-auto piti Rail Jam Sessioiden tunnelmaa yllä. Lumilautailussa kukaan ei tule kertomaan sinulle, että teet jonkun jutun väärin, koska monet asiat voi tehdä niin eri tavalla. Eero ja HP Tour kokosi lumilautailijat jameihin Vuokattiin Jamisessioihin osallistui lumilautailijoita Suomen lisäksi myös Virosta, Norjasta ja Saksasta
Siihen valikoitui kahden vuosikurssin kulttuurikerholaisia, kertoo Diukman, jonka mukaan ryhmä on taidekentällä harvinaisuus. Valoukkeleita ryhmä on toteuttanut useita kertoja jo ennen talviolympiafestivaaleja. – Ihan tällaiseen emme olleet varautuneet, mutta tällaista ympäristötaide on välillä. – Sotkamossa on aika vähän ympäristötaidetta. Sotkamolainen taideryhmä, johon kuuluvat Marianne Leinonen, Anni Korhonen, Ida Schroderus, Henna Kärkkäinen, Ella Sirviö sekä ryhmää ohjaava Sanna Diukman. EYOF-kisojen teokset ovat vaatineet Ars6-ryhmältä paljon työtä. – Olemme saaneet tehdä yhdessä kivoja projekteja. Porukka on tuntenut toisensa alakouluvuosista saakka. Seuraavaksi suunnitteilla on kulttuurimatka Italiaan. Kuusihenkinen ryhmä koostuu sotkamolaislähtöisistä parikymppisistä, jotka ovat muuttaneet opintojen tai töiden perässä muualle Suomeen. Ympäristötaidetta tekevä nuorten aikuisten porukka on taidekentällä harvinaisuus. Ryhmäläiset ja heidän sukulaisensa ovat toimineet malleina teoksille, jotka Vuokatissa esittävät mäkihyppääjää, hiihtäjää ja lumilautailijaa. Valmistanut muutamia teoksia Vuokatissa sunnuntaina alkavia Euroopan nuorten talviolympiafestivaaleja varten: Olympiapallot Sotkamon venesatamaan, luistelevat valoukkelit Kajaanin jäähallin edustalle sekä urheilevat valoukkelit Vuokatin Urheiluopiston ja Vuokatti Areenan välimaastoon. Lopulta palaset kootaan kokonaiseksi ukkeliksi ja asennetaan valot sisään. Sotkamolaisen Ars6-taideryhmän teokset elävöittävät Vuokatissa pidettäviä EYOFkisoja. Ars6-taideryhmän jäsenet ovat koonneet valoukkelit kasaan raaja kerrallaan. Ei ole käynyt mielessäkään, että lopettaisin, sanoo Kärkkäinen, joka työskentelee nykyisin hiihtokouluopettajana Tampereella. – Tällaisia nuorten taideryhmiä ei käsittääkseni ole Suomessakaan kovin montaa. Jo viime syksynä Ars6 teki Olympiapallot-valoteoksen Sotkamon venesatamaan sekä luistelevat valoukkelit Kajaanin jäähallin edustalle. Vuokatin Urheiluopiston lähellä olevassa ympäristötaideteoksessa voi nähdä lumilautailijan, mäkihyppääjän ja hiihtäjän. Se on kuin meidän oma pikkuperhe." Henna Kärkkäinen Ars6. Yhteiset kokoontumiset Sotkamossa ovat lämminhenkisiä, kun taidetta tehdessä vaihdetuiksi tulevat myös kuulumiset. Ainakaan ei ole vastaan koskaan tullut muita nuorten ympäristötaideryhmiä. Olemme luonnon ja ympäristön armoilla, Diukman sanoo. maaliskuuta 2022 Katja Mabrouk Ars6-taideryhmän ympäristötaideteoksia voi ihailla Sotkamossa Euroopan nuorten talviolympiafestivaalien aikaan 20.–26. Taideprojektia on tukenut Suomen Kulttuurirahaston Kainuun rahasto. Tunnemme laajasti toistemme läheisiä. Toteuttanut viime vuosina monia ympäristötaideprojekteja kotipaikkakunnallaan. . – Ryhmä halusi jatkaa toimintaa. . Sen avulla väylä nuoriin on säilynyt avoinna, kun hän opettaa tällä hetkellä kuvataidetta alakoulussa. . Ryhmä keräsi kotijoukkojen avustuksella yli 200 maitopurkkia, jotka he täyttivät värjätyllä vedellä ja jäädyttivät talvipakkasessa. – Se on hirveän työläs projekti. maaliskuuta. Se antaa vaihtelua kouluarkeen, ja saa ilmaista ja haastaa itseään eri projekteissa, täydentää Oulussa varhaiskasvatuksen opettajaksi opiskeva Leinonen. Kun teippikerros on tarpeeksi jykevä, se leikataan ihmisestä irti. Myös Sanna Diukman pitää arvokkaana sitä, että saa olla entisten oppilaidensa elämässä mukana taideryhmän kautta. . Ryhmän nimessä Ars tarkoittaa taidetta latinaksi ja 6 viittaa ryhmän jäsenten määrään. Esimerkiksi yksittäisen valoukkelin teko vie päiviä. Vuokatti Areenan edustalla oli myös jääteos Vuokatin vaarat, mutta se suli pois kevätauringossa. . SANNA DIUKMAN A Tuntuu poikkeukselliselta, että porukka on näin tiivis. Haastavimman puolensa ympäristötaide näytti kuitenkin Vuokatin vaarat -jääteoksen yhteydessä. Miljöötä on vuosien varrella somistettu niin kukkateosten, torin asfalttiin piirrettyjen räsymattojen kuin valosateenvarjojenkin avulla. Aion pysyä mukana – tästä ei kannata ihan hevillä luopua, Marianne Leinonen summaa. Heidän mielestään taideryhmässä parasta on ryhmän henki. Sotkamolainen ryhmä on toteuttanut Vuokatti Areenan ja Urheiluopiston välimaastossa sijaitseviin mäntyihin kolme urheilevaa valoukkelia. Tekee taiteen lisäksi kulttuuriretkiä eri kaupunkeihin. Teokset on tehty rullaamalla teippiä elävän mallin päälle raaja kerrallaan. Ihmisiltä saatu myönteinen palaute on pitänyt ryhmän ympäristötaiteen parissa. Takana on useita erilaisia ympäristötaideprojekteja, jotka ovat tuoneet ryhmäläisiä joitakin kertoja vuodessa kotikuntaan Sotkamoon. On kiva tuoda jotain erilaista ihmisille. Tuntuu poikkeukselliselta, että porukka on näin tiivis. Ryhmää vetää kuvataiteilija ja taidepedagogi Sanna Diukman, jonka Tenetin koululla pitämän taideja kulttuuriryhmän jatkoksi Ars6 syntyi viitisen vuotta sitten. Sanna on ottanut meidät omaan kotiinsa, olemme tutustuneet hänen perheeseensä ja Sanna meidän. . Se on kuin meidän oma pikkuperhe, Kärkkäinen kuvailee. Ars6 . Alla olevan mallihahmon pitäisi jaksaa olla pitkään siinä asennossa, mikä ukkelilla lopulta tulee olemaan, Diukman kertoo. . . – Taidetta on kiva tehdä. – On ihana päästä keskittymään pitempiaikaisiin projekteihin porukan kanssa, joka on hitsautunut hyvin yhteen ja jolla on motivaatiota tehdä. – Meillä on aina hauskaa yhdessä ja nauramme paljon. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Teineistä aikuisiksi taideryhmän mukana MIKÄ. 22-vuotias Henna Kärkkäinen ja 21-vuotias Marianne Leinonen ovat saaneet kasvaa yläkouluikäisistä aikuisiksi taideryhmän mukana. . Nuorista saa paljon energiaa. Kuutioista he kokosivat hiihtolomaviikolla Vuokatti Areenan edustalle sinisävyisen teoksen, joka ehti sulaa kevään yllättävän lämmön seurauksena jo tällä viikolla pois
Tulethan täysin terveenä. Ilmoittautuminen etukäteen p. ja 31.3. Lämmin kiitos osanotosta. klo 16 Elvis Gospel -konsertti Vuokatin kirkossa. Väistyi vaiva, tuli rauha, uni kaunis, ikuinen. Tervetuloa yhteyteen! Kainuun ortodoksinen kappeliseurakunta Kajaanin seurakuntasali ti 22.3. Ruokailun ja kahvin jälkeen siioninvirsiseurat klo 12.30 alkaen. Yleislääketieteen potilaat, todistukset, rasitus-EKG tutkimukset. La 26.3. fi ELVIS GOSPEL Vuokatin kirkko Su 27.3.2022 klo 16 Ohjelma 10€ Aron w w w .a ro n. 040 073 1305 ja toimisto@kainuunopisto.fi. Ma-to 21.-24.3. klo 9.30–14.30 Anna nähdä olenNainen Kainuun Opistolla. Ilmoittautumiset viimeistään ke 23.3. Pekka Partanen laulattaa. 050 587 2772. Lapsityö: Ti 22.3. Jari Nordman, Partanen. Riikka Honkavaara Tuiran seurakunnasta ja Kainuun Pyhä tanssinohjaajien koulutusryhmä sekä Kolokosti Koria. Kiitämme myös Palvelukeskus Himmelin /Kaskelan henkilökuntaa Toivon hyvästä hoidosta. klo 12 Körökörökirkko 3v ja isovanhemmat Vuokatin kirkossa. Ti 29.3. Lähetystyö: Ti 22.3. fi ELVIS GOSPEL Vuokatin kirkko Su 27.3.2022 klo 16 Ohjelma 10€ Aron w w w .a ro n. klo 9–14 Kirkonrotan lapsiparkki ”Pääsiäisyllätyksiä” Vuokatin kirkossa. kirje tessalonikalaisille”, Mika Komulainen, Antti Lankinen. Tuija Valtanen. 3.3.2022 Sotkamo Kiittäen ja kaivaten lapset puolisoineen lastenlapset lastenlastenlapset Aika on elää aika on uurastaa aika on hiljetä odottaa ja väsyneenä viimein nukahtaa. Yleislääketieteen, keuhkosairauksien ja allergologian erikoislääkäri Marko Karppinen tiistaisin 22.3. Lisätiedot ja ilmoittautumiset pe 25.3. Kiitämme osanotosta. mennessä Riikalle p. Pe 25.3. Siunattu läheisten läsnä ollessa. klo 17 Kirkkokuoron stemmaharjoitukset srk-talossa. fi ELVIS GOSPEL Vuokatin kirkko Su 27.3.2022 klo 16 Ohjelma 10€ Kuolleet: Lyyti Kustaava Laatikainen 100 v, Jorma Viljami Mustonen 79 v, Toivo Edvard Huotari 87 v, Kerttu Elina Korhonen 84 v Yleinen seurakuntatyö: To 24.3. Ultraäänitutkimukset myös ilman lähetettä. 050 587 2727. Ke 30.3. klo 18 Ortodoksia kerho, Risti – elämän puu, isä Reijo Marjomaa Sotkamon ortodoksinen kirkko ke 23.3. Sään vaatima ulkovaatetus. ja ma 11.4. 050 587 2727. Tule illoin ja aamuin varhain, tule vielä kun joutuu yö. klo 9.30–11 Perhekerho Vuokatin kirkossa. Ilmoittautuminen etukäteen p. klo 13.30 Päivähartaus. Yleislääketieteen erikoislääkäri Merja Ruha ke 23.3., ma 28.3., ti 5.4. Ajokorttitodistukset: tavallinen 80 €, laajennettu 90 €. klo 12 Rukous Suomen, Ukrainan ja Venäjän puolesta Sotkamon kirkossa, gospelmuusikko Ape Nieminen. klo 10–11.30 ja klo 12.30–14 Vauvakerho srk-talossa. Rakkaamme Lyyti Kustaava LAATIKAINEN o.s. klo 10 EU Ruokajako. Meiltä myös laadukkaat yksityiset yleisja erikoislääkäripalvelut, laboratorioja kuvantamispalvelut sekä ensiapukoulutukset niin yksityisille kuin yrityksillekin. klo 12 Körökörökirkko 3v ja isovanhemmat Vuokatin kirkossa, Kuja-Kanto, Lukkari-Syrjäniemi, Fahim. Järjestää Sotkamon ev.lut. Röntgenlääkäri Anita Hiltunen ke 30.3. Juha Leppänen laulaa Elviksen gospel-kappaleita. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. Vastaanottokäynnin yhteydessä perimme toimistomaksun 20 €. Su 27.3. klo 9.30–11 Perhekerho srk-talossa. Kidekuja 2, 3. klo 18 ehtoopalvelus AITOA ASIAKASPALVELUA LÄHELLÄSI! Jos kaipaat yrityksellesi asiantuntevaa, joustavaa ja helposti tavoitettavaa työterveyshuoltoa – meiltä tämän löydät. klo 9.45–10.30 Kirkonrotan muskari kirkon yläsalissa. Ajanvar. klo 13.30-16.30. Luennoitsijana Jaana Raesalmi. Ohjelma 10 €. Yleislääkäri, sisätauteihin perehtynyt Juho Jaakola ti 22.3., to 24.3. Klo 17 altot, klo 17.45 sopraanot, klo 18.30 miehet. Kiitos myös Himmelin/Puistolan hoitajille Lyytin hyvästä hoidosta. ja 23.4. Ti 29.3. Mukana mm. PÄÄTÖS, Ape ja Antti. klo 18 Fokuksessa missio. Vain kirurgiset asiakkaat. Ilmoittautuminen etukäteen p. klo 18.30 Viikkomessu Vuokatin kirkossa, saarna Kristiina Nordman, lit. Diakoniatyö: Diakoniavastaanotot puhelimitse maanantaista keskiviikkoon, avustuspalaveri torstaisin. Siionin virsiä, Pyhää tanssia ja runomatinea. Ti 29.3. LT, yleislääkäri, psykiatrian erikoislääkäriksi erikoistuva Juha Käkelä maanantaisin 4.4. Paasto ja rukousviikko. 050 308 1502. klo 19 Raamattuluento. Käsikirurgian erikoislääkäri Tuomo Korhonen ke 30.3. Pe 25.3. Kuulopiste palvelee tiloissamme to 24.3. Lisätietoja internetja facebook-sivuiltamme. ja 29.3. Rakas äitimme ja mummomme Kerttu Elina KORHONEN o.s. Ke 30.3. sekä ti 19.4. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Diakoniatyö järjestää lähimmäispalvelukoulutuksen. Ilmoittautuminen etukäteen p. Yhteydenotot: Riikka Pursiainen p. Ma 28.3. maaliskuuta 2022 – SOTKAMO-LEHTI 11 SEURAKUNNAT Rakkaamme Toivo Edvard HUOTARI s. klo 18 King’s Action ilta alakouluikäisille. RUKOUS UKRAINAN PUOLESTA, Ape Nieminen. Kahvitarjoilu klo 18.30 alkaen. 050 587 2727. Ti 29.3. Su 27.3. Luennoitsijana Jari Nordman. klo 11 Jumalanpalvelus: Ossi Hyvönen, Juha Marin, pyhäkoulu. Ti 29.3. klo 10–14 Lähimmäispalvelukoulutus srk-talossa. Yleislääkäri Henri Lempinen la 26.3. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Tiistaina 22. klo 18 Ennenpyhitettyjen lahjojen liturgia Kajaanin ortodoksinen kirkko to 24.3. Su 27.3. RAAMATTULUENTO ”2. 050 325 5209. www.sotkamonseurakunta.fi Vuokatinranta: Ke 23.3. ja pe 25.3. Messun jälkeen kirkkokahvit kirkon alasalissa. Aiheena ”Herran palvelijatar”. RAAMATTULUENTO ”Vapauteen Kristus vapautti meidät”, Antti Lankinen. La 2.4. Moniammatillinen ja kokenut tiimimme palvelee sinua Snowpoliksella, Vuokatissa. Musiikkityö: To 24.3. Kynsijärvi * 15.1.1938 Taivalkoski † 7.3.2022 Sotkamo Rakkaudella muistaen lapset lastenlapset sisko ja veli perheineen sukulaiset ja tuttavat Hiljaa voimat uupui, lähdön hetki läheni. klo 13 Lähetyspiiri Vuokatin kirkossa. Helluntaiseurakunta Makkosentie 51 Sunnuntain tilaisuudet suorana Youtube-kanavalla: Saalem Sotkamo. klo 9.45–10.30 Kirkonrotan muskari kirkon yläsalissa. työtä tai matkustusta varten, sekä vasta-ainetesti verikokeella.. Aron w w w .ar on .fi ELVIS GOSPEL Vuokatin kirkko Su 27.3.2022 klo 16 Ohjelma 10€ Aron w w w .a ro n. Tilaisuutta ei striimata. Käynti takapihalta. Ilmoittautuminen p. Kaipaatko mielekästä tekemistä. Omat eväät mukaan. 050 587 2727. 050 548 5751. klo 18 Rukoustorstai Vuokatin kirkossa. Ke 23.3. Meiltä nyt oireettoman henkilön koronatestit ja todistukset esim. Marianpäivä Kainuun Opistolla: Klo 10 Messu, Esa Oikarinen, Liisa Vähäsarja, mukana Opiston kuoro. Ohjelmassa mm. Ilmoittautuminen etukäteen p. Laboratoriotutkimukset arkisin lähetteellä tai ilman! MRI-kuvaukset (magneettirekka) lauantaisin 2.4. ja helluntaiseurakunta. klo 18 vigilia, Jumalan synnyttäjän neitseen Marian ilmestys pe 25.3. Messuun voi osallistua myös striimin kautta seurakunnan Facebook-sivulla. klo 13 Kirkonkylän lähetyspiiri srk-talossa. Su 27.3. Ke 30.3. klo 17 Tämän aika on nyt: Rukouspäivä Kajaanin helluntaiseurakunnassa. 050 325 5209. Myös ilman lähetettä. Katsottavissa Sotkamon seurakunnan Facebook-sivulla ja YouTube-kanavalla. Fysiatrian erikoislääkäri Eija Ahoniemi ke 23.3. Neurologian erikoislääkäriksi erikoistuva Perttu-Pekka Piirainen ma 4.4. Kiinnostaako ihmisten auttaminen sinua. Aiheena ”Kärsimyksen sunnuntai”. Lämmin kiitos osanotosta. p. krs, 88610 VUOKATTI Ajanvaraus 08 6521 533 | ma-to klo 8-16, pe 8-14 medika.fi | 24/7 Palvelemme myös etänä – puhelinajanvaraus. Ortopedian ja traumatologian erikoislääkäri, liikuntatieteiden maisteri Imke Höfling torstaisin 24.3. 1.5.1934 Sotkamo k. klo 12 Virsipiiri Turinatuvalla. Muualla: La 26.3. klo 19 Raamattuluento. klo 18 Siioninvirsiseurat Sorvarilla, Urheilukatu 13. klo 16–18 Raamattutapahtuma Sotkamon kirkossa. Rukouskokoukset mato klo 11 ja 18. klo 10 Messu Sotkamon kirkossa, Lankinen, Lukkari-Syrjäniemi, mukana naisten lauluryhmä. Su 27.3. klo 10 liturgia, Jumalan synnyttäjän neitseen Marian ilmestys la 26.3. To 24.3. Niskanen * 4.12.1921 Sotkamo † 22.2.2022 Sotkamo Kiittäen ja kaivaten lapset lastenlapset lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät Tule kanssani, Herra Jeesus tule siunaa päivän työ. Kiitokset myös Mainiokoti Tipaksen henkilökunnalle Kertun hyvästä hoidosta. La 26.3. klo 11 Diakoniapiiri srk-talossa. Katsottavissa seurakunnan Facebook-sivulla
08 666 2223 ma–pe 9–17, la 9–14 kukkakauppa.ahkeraliisa@gmail.com Mainostoimistopalvelut Koti-Kajaani | Viikonvaihde 3. 050 438 0786 Muut lakiasiainpalvelut Kukkakaupat P. Mainokset • esitteet • asiakaslehdet • ?yerit • julisteet Logot ja yritysilmeet • nettibannerit Katso lisää www.kaistadesign.. Soita ! Parturiliikkeet Rakennuspalvelut Myynti: Suomussalmi 044 982 4037 sani.keranen@kiantakeittiot.com Kuhmo 044 989 0699 tanja.kinnunen@kiantakeittiot.com Tuotanto 044 976 0985 tenho.kela@kiantakeittiot.com keittiökalusteet ja -remontit kalusteiden ovenvaihdot liukuovet, komerot wcja kylpyhuonekalusteet mittaus, suunnittelu, asennus l l l l l KIANTA KEITTIÖT Parturi-kampaamo HELENA tai (08) 6660 135 P. Pohjavaarantie 74 B, 88610 Vuokatti P. oitu lämpöpumppuasentaja P. LVI-ASENNUS TAPANI VÄISÄNEN Puh. sopimukset. 010 387 9800 Putkinotkontie 3 www.kajaaninjateauto.. tai 8,21 sent/min +16,9 snt/min matkap. HAATAJA Mikko Haataja 044 355 0109 mikkohaataja@luukku.com Rajamiehentie 7B 39, 87400 Kajaani UTKITYÖ SUHONEN P. ölasien vaihdot ja muut huollot. 040-526 0947 Myymälämme palvelee arkisin klo 8.00 16.00 lauantai-sunnuntai suljettu 24% SIIVOUSPALVELUT Puh. Matkapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,169 € /min. Ota yhteyttä! PARTURILIIKE PUH. Meillä on keinot myynnin kasvuun! Hyviä ratkaisuja myös pienellä budjetilla! Ota yhteys niin laitetaan yritysilme kuntoon ja myyntisi uudelle kasvu-uralle! Ko ko na is va lta is ta m ai no nn an ja m ar kk in oi nn in os aa m is ta jo lä he s 30 vu ot ta . SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. 050 386 4900 . 040 416 3236 www.citytalkkari.com Kauppakatu 3, Kajaani 044 354 0760 www.atk-talkkari.. ymien myyn. 040 849 3660 Akkoniementie 14, Sotkamo KELA:n KUNTOUTUS Vaativa lääkinnällinen kuntoutus lapset – nuoret – aikuiset Fysioterapia lähetehoidot sekä perinteinen hieronta Seija Närhi Fysioterapeutti, Ndtja Bobath Fysioterapeutti, Ratkaisukeskeinen Neuropsykiatrinen valmentaja www.fysioterapiaseijanarhi.fi p. • asennus ja myynti • LVI -urakointi ja lskutyöt • ok-talot, rivitalot • IV-työt • Nibe maalämpöpumput maahan ja kallioon • Nibe vesi-ilmalämpöpumput • kattilat, varaajat, vaihtimet sähköposti on nykyään pekka.suhonen6@gmail.com Kaikki LVI-asennukset ilmastoinnista vesijohtoihin kajaanin.ilmastointi@gmail.com Puh. 050 438 0786 Autotarvikkeet Sotkamon Hautaustoimisto RUSANEN OY Kaikki hautausalan palvelut. 0400-386 394 GLASS-TECH-SYSTEM Työsuorituksia Autoja konehuolto Seppänen Huollot ja korjaukset pienkoneista raskaskoneisiin Puh. Miia | 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.. (alv 24 %) Pieniä suuria ympäristötekoja • Jäteastioiden ja kaivojen tyhjennykset • Astioiden myynti ja vuokraus • Viemärien avaus, pesu ja kuvaus • Kuivaimuri purun, hiekan ym. ma-pe 09.00 17.00 Tietokoneiden sekä oheislai. 8,21 snt/min + 6,0 snt/min lankap. maaliskuuta 2022 12 Kainuuntie 1 A, 88600 Sotkamo Veijo Väisänen 0400 388 090 . toimisto@sotkamonmurske.fi www.sotkamonmurske.fi Murskeet, hiekat, sepelit ym. , korjaukset ja asennukset Puhelimien sekä table. 0400 286 235 posti@lvi-ohtonen.. ma-pe 8.00-16.30 Monikanavaista markkinointia kaikilla välineillä, kaikissa medioissa. www.porho.. Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. Siivouspalvelut Siivouspalvelut yrityksille ja kotitalouksille 045 138 1165 Helena www.helenajatytot.com TUULILASIN KORJAUKSET P. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Hautauspalvelut Fysioterapiat ja hierojat Parturi-kampaamot Sähköistykset Työsuoritukset OLISIKO TÄSSÄ PAIKKASI. Asiantunteva ja palveleva oviliike ovipalvelumustonen.fi 044 972 5647 Soita ja tilaa ilmainen mitoituskä ynti!. Huotari p. KOKEILE NIIN USKOT. 050-370 8956 www.osuuskuntakirjokansi.. 0440 192 804 Kokemusta & Kalustoa! Puh. 040 969 8988 KAINUUNTIE 7, 88600 SOTKAMO Kiinteistö A Tolonen Oy, Lkv 0400 689 257 Kauppakirjat, arviot, kaupan vahvistukset, ym. poistoon • Arkistojen tuhoaminen • Keräyspaperin nouto ja vastaanotto Muuraustyö Toro Oy Perinteiset tulisijat 040-522 2779 Kylpyhuoneet, keittiöt ja huoneistot Nuaskatu 5, 87400 Kajaani 050-367 9342 040 181 7797 WWW.WARMASTEEL.FI Saumattomat vesikourut Lumiesteet Kattoturvatuotteet Liikkuva peltiseppä MAINOSTOIMISTO TEHOKKAITA YRITYSRATKAISUJA. Seppänen Rakentaminen, remontointi LVI-työt LVI-OHTONEN KY Lämpöpumput • ilma • ilma-vesi • poistoilma • maalämpö • lattialämmitykset Myynti, asennus ja huolto Pienja kiinteistöpumput Serti. 044 414 8854 Laadukkaat ja energiatehokkaat oviratkaisut kotiin, autotalliin sekä julkisiin tiloihin. • arkistojen tuhous • jäteastiat tyhjennys/myynti/vuokraus • likakaivojen tyhjennys • vaihtolavat vuokraus ja tyhjennykset luontoa ei jätetä Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 € /puhelu + 0,059 € /min. 0400 682 637 Päivystämme koko Kainuun alueella! Vuokatti Sport Fysiopoli Fysioterapiaa aktiivisella otteella keskellä Urheiluopistoa! Ajanvaraus netistä tai puhelimitse www.vuokattisport.fi/fysioterapia puh. Pörhön Autoliike Oy, Tikkapurontie 2, 87250 Kajaani 020 762 44 PÖRHÖN AUTOLIIKE OY 020-alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimista 0,0828/puhelu +0,017/min., matkapuhelinliittymistä 0,0828/puhelu+0,17/min. . Ota yhteyttä ja varaa paikka mainoksellesi! P. – 4.10.2015 19 PALVELUKSESSANNE PALVELUKSESSANNE Työsuorituksia LVI-työt LVI-myymälä Hanatalo Oy Kettukalliontie 7 Esa 044 762 6430 Jouko 044 762 6431 Raine 044 762 6432 lämpöja vesityöt • saneeraukset ym. Kaisa Laajakaista -lii. ma-pe 8.00-16.00 VARAOSAT 020 762 4539 varaosat63@porho.. Takojankatu 8, 87400 KAJAANI Puh. (08) 664 585, 0400 283 319 pekka.suhonen@pp6.inet.. (alv 24 %). 040 841 0961 SUORAMAINONTA OSUU KOHDERYHMÄÄN AINA. en näy. Miina | 010 665 7216 miina@kaistadesign.. 010 387 0570 Fax (08) 614 1185 www.leenanpuhdistuspalvelu.. 0400 681 435 J. ILMAINEN KUSTANNUSARVIO Puh. 0400-296 153 LVI-ASENNUS PERTTI JUPPI LVI-TYÖ M. www.suoramainonta.fi SSM SUOMEN SUORAMAINONTA | JAKELUMASTERS OY +358 44 274 8558 pirjo.kokkonen@suoramainonta.fi C itytalkkari C lkk lampun vaihto taulun kiinnitys lumen kolaus nurmen leikkaus pensasaitojen leikkaus kodin vahtipalvelut asiointipalvelut Mika Kinnunen puh. KORIKORJAAMO 020 762 4528 ma-pe 8.00-16.00 TIKKAPURONTIE HUOLTO 020 762 4529 huolto63@porho.. eiden myyn. maa-ainekset toimitettuna tai noudettuna Autot, traktorit ja kaivinkoneet tuntija urakkatöihin 050 438 0786 Varaa oma mainospaikkasi p. alaan liittyvät työt Jupintie 33, 87950 Kuluntalahti Puh
Jumppatuokio, ti 10:00, Turinatupa. K-7 Ambulance, la 20:45 / su 18:00, Kino Visio. Uusi tappaja on alkanut jahdata teini-ikäisten joukkoa. Maalaistalon isännät hakevat ongelmiinsa ratkaisua viljelemällä kannabista. 020 756 2510 luontoa ei jätetä Jäteastioiden tyhjennykset Likakaivojen tyhjennykset Arkistojen tuhous Jätesäiliöiden ja säkkien myynti 45 vuotta P. 050 438 0786 050 438 0786 etunimi.sukunimi@vaarojenvesi.fi www.vaarojenvesi.fi Yrittäjä Hannu Kiviranta 040 501 7525 KVV-/IV-/Teollisuus työnjohto Jari Piirainen 050 463 9263 KVV-työnjohto Antti Sirviö 044 491 8807 040 501 7525 Tarjouspyyntö Ota yhteyttä! Sotkamo – Kajaani huoltopäivystys arkisin 7–15.30 Kaikki putkityöt meiltä! KAINUUN -PALVELU O Y Jonne 044 239 4727 Marko 040 963 9140 kainuunlvipalvelu@gmail.com Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. Puhuttu suomeksi. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Virsipiiri/ Pekka Partanen, to 12:00, Turinatupa. Klassikkohittejä, elokuvasävelmiä ja suomiklassikoita. EYOF 2022 Vuokatti/Ampumahiihto: normaalimatka pojat 12,5 km, to 12:50, Ampumahiihtostadion. 046 921 7771 päivystys 050 549 0666 www.hiukka.com RAKENNUSJA SIIVOUSTYÖT Antti Kela p. EYOF 2022 Vuokatti/Lumilautailu: Big Air karsinta, tytöt H1, ti 10:15, Veikontie 3. Dokumentti kankaiden suunnittelijasta. Hyvän Mielen Keskiviikko Hyvän Mielen kulmassa, ke 09:30, Kainuuntie 17. K-7 Piemonten tryffelinmetsästäjät, ti 17:30, Salmelantie 6. Komedia, jossa yllättävät vieraat sotkevat hääjuhlien järjestelyt. Hömpstadin kaupunki on joutunut rikosaallon kouriin. Perheenisä saa kuulla, että häntä hyväksikäyttänyt pappi työskentelee lasten parissa. JVG-elokuva: Vuodet ollu tuulisii, pe 19:30 / la 17:15 / ma 17:00, Kino Visio. K-12 Moonfall, ke 20:30 / to 17:00, Salmelantie 6. Elokuvantekijöitä saapuu Teksasiin maatilalle kuvaamaan aikuisviihdettä. p. 050 327 1496 Urheilu ja Liikunta EYOF 2022 Vuokatti/Alppihiihto: pujottelu pojat, ti 10:00, Vuokatinrinteet. 0400 293 119 toimisto@lokapalvelukahkonen.fi Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy 0400 293 119 Lokapalvelu Kähkönen Oy Lokapalvelu Kähkönen Oy JÄTEASTIOIDEN TYHJENNYSTILAUKSET p. Kesto 2 h 56 min. Sotkamon kirkonkylän historiallinen pienoismalli vuodelta 1939 on nähtävissä Sotkamon keskustassa, Johanneksenkulman yläkerrassa. EYOF 2022 Vuokatti/Alppihiihto: pujottelu tytöt, ti 14:00, Vuokatinrinteet. EYOF 2022 Vuokatti/Maastohiihto: tytöt 5 km (P), ti 10:00, Vuokatti Hiihto Stadion. Avoinna: ma-pe klo 10-16 la klo 1015 Tied. K16. Ensimmäinen kierros klo 10:00-11:00, ja toinen kierros klo 12:10-13:00. K-16 Jättiläiskoira Clifford, la 13:15, Salmelantie 6. Sotkamo kirkonkylän historiallinen pienoismalli, Kainuuntie 18. K16. 60-luvun lopun Pohjois-Irlantiin sijoittuva tarina. Toimelias Elli päätyy osaksi henkeäsalpaavaa seikkailua. Scream, ti 20:30, Salmelantie 6. EYOF 2022 Vuokatti/Taitoluistelu: Lyhytohjelma tytöt, ke 16:30, Vuokatti Areena. 040 152 6791 KAIVOJEN TYHJENNYKSET VIEMÄREIDEN AVAUKSET PUTKITYÖT Anssi Korhonen p. 0103879800 jateauto@kajaaninjateauto. Dokumentti. Videomateriaalin ohella elokuvassa pääsevät ääneen JVG ja taustavaikuttajat. EYOF 2022 Vuokatti/Lumilautailu: Big Air karsinta, pojat H1, ti 11:45, Veikontie 3. Hyvän Mielen Kulman Avoin Olohuone, pe 09:00, Kainuuntie 17. EYOF 2022 Vuokatti/Lumilautailu: After Ski -iltatapahtuma, ke 17:00, Veikontie 3. K-16 Ellin seikkailut, su 13:00, Kino Visio. K-12 Jumalan armosta, to 14:30, Salmelantie 6. Huonot naiset, ke 17:00 / su 14:30, Salmelantie 6. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti p. EYOF 2022 Vuokatti/Short track: tytöt ja pojat 1000 m, pe 11:05, Vuokatti Areena. luontoa ei jätetä Sotkamon ätehuolto Lastaajantie 16, 88610 Vuokatti, p. K-12 X, pe 21:15 / su 20:15, Kino Visio. K-7. Tiistaina 22. K-7 Pohjolan satoa, ke 18:45 / la 19:00 / su 16:15, Salmelantie 6. EYOF 2022 Vuokatti/Ampumahiihto: sekaviesti 4 x 6 km, pe 10:00, Ampumahiihtostadion. Psykologinen kauhudraama. Emily saa pienen, punaisen koiranpennun. Tapahtumien Sotkamo. K-16. EYOF 2022 Vuokatti/Maastohiihto: pojat 7,5 km (P), ti 11:25, Vuokatti Hiihto Stadion. Danny on ammattirikollinen, ja hän tarjoaa Willille mahdollisuutta päästä osingoille. Robert Pattinson on Gotham Cityn oma järjestyksenvalvoja. Lukupiiri/ Luetaan runoja, ke 10:00, Turinatupa. Tähti-ilta, la 20:00, Naapurinvaaran Huvikeskus. EYOF 2022 Vuokatti/Taitoluistelu: Vapaaohjelma pojat, to 12:15, Vuokatti Areena. EYOF 2022 Vuokatti/Ampumahiihto: normaalimatka tytöt 10 km, to 10:00, Ampumahiihtostadion. www.kajaaninjateauto. Kuolema Niilillä, ke 14:45 / la 15:00, Salmelantie 6. EYOF 2022 Vuokatti/Taitoluistelu: Vapaaohjelma tytöt, to 15:45, Vuokatti Areena. Tervetuloa kahvittelemaan, askartelemaan, keskustelemaan ja viettämään aikaa yhdessä. K-12. Esiintymässä Komiat ja Jonna Ortju & Namu. K-7 Maija Isola, ma 15:15, Salmelantie 6. Teemana: Pääsiäisaskartelua. EYOF 2022 Vuokatti/Short track: Sekaviesti 3000 m finaali, pe 14:13, Vuokatti Areena. K-12 Vinski ja näkymättömyyspulveri, ti 16:00 / su 11:30, Salmelantie 6. Ryhmä 70-80-vuotiaita miehiä etsii valkotryffeli Albaa. K-7. Kulttuuri Tomi Paldanius – Suuret klassikot soolokitaralla -konsertti, la 15:00, Aatos. Torkkupeiton tekoa, pe 09:00, Turinatupa. 70 on vain numero, ke 13:00 / pe 17:45, Salmelantie 6. Ihmiskunnan tulevaisuus on hiuskarvan varassa. EYOF 2022 Vuokatti/Ampumahiihto: pikamatka tytöt 6 km, ti 12:40, Ampumahiihtostadion. maaliskuuta 2022 – SOTKAMO-LEHTI 13 Työsuoritukset Varaa oma mainospaikkasi p. Uncharted, ma 18:45, Salmelantie 6. Muut EYOF 2022 Vuokatti/Short track: tytöt ja pojat 500 m, ti 09:35, Vuokatti Areena. EYOF 2022 Vuokatti/Taitoluistelu: Lyhytohjelma pojat, ke 13:15, Vuokatti Areena. K-12. Videopelisarjan inspiroima eeppinen toimintaseikkailu. Täydelliseltä vaikuttavan pariskunnan häämatka saa traagisen lopun. www.kajaaninjateauto. EYOF 2022 Vuokatti/Short track: Sekaviesti 3000 m semifinaalit, ti 12:11, Vuokatti Areena. Pahanhautoja, ti 19:00 / ma 20:45, Salmelantie 6. Ensimmäinen kierros klo 14.00-15.00 ja toinen kierros klo 16.00-17.00 EYOF 2022 Vuokatti/Ampumahiihto: pikamatka pojat 7,5 km, ti 15:20, Ampumahiihtostadion. Animaatio. 050 549 0666 Työvoima Putki Elokuvat Belfast, ti 14:15, Kino Visio. Muumipapan urotyöt, pe 16:30 / la 12:00, Salmelantie 6. K-12 The Batman, to 19:15, Salmelantie 6. . Lavalla Seija säihkyy yleisön rakastavien katseiden valossa
Suomussalmella pelattiin sunnuntaina perinteinen futsalin maaliscup. Sotkamolaisista ja kuhmolaisista koostuva Kajaanin Hakan 09-joukkue vei jälleen mestaruuden puhtaalla pelillä. – Käsittääkseni tämä on nyt ainoa paikka Suomessa, missä voidaan tarjota tähän lajiin harjoitusolosuhteita. Maalivahti Miklas Kurkinen 35 torjuntaa. Vuokatti U11 VTS – Kärpät pienpeli 0-4, palkittu Riko Korhonen, Vuokatti U11 VTS – Kärpät 0-15 (0-6, 0-9), palkittu Verneri Heikkinen. Kaukalopikaluistelu on hyvin vanha olympialaji, joka tuli olympiakisoihin näytöslajina Calgaryssa 1988 ja virallisena kilpailulajina Albertvillessa 1992. Vuokatti Areenalla päästiin maanantaina näkemään ensimmäistä kertaa short track-, eli kaukalopikaluistelua. Vuokatti U12 VTS – Kiva HT 3-3 (1-2, 2-1), palkittu Sulo Hoikka. Kuhmo U15 Hokki – YJK 7-4 (3-0, 3-2, 1-2), Kuhmo U15 Hokki – Kiilat 4-3 (1-1, 1-2, 2-0). Toisessa erässä peli pysyi tasaisena ja lopulta päädyttiin sopuisasti tasapeliin. Kaukalopikaluistelu on yksi pikaluistelun kilpailumuodoista. Kuhmo U13 Kiva HT/VTS LiKi 1-14 (0-3, 1-11). TOMI TOLONEN Noora Limnell Vuokatti Areenalle rakennettu short track-, eli kaukalopikaluisteluun soveltuva rata nähtiin ensimmäistä kertaa kisakäytössä maanantaina. Sunnuntaina VTS U12 matkusti Nivalaan paikallisen Cowboysin vieraaksi. Jäljelle jäävät paikat seuraavalla kierroksella täytetään niin sanottujen ”lucky-losereiden” (onnekas häviäjä) kautta. Nuorimmille VTS-pelaajille pelit olivat ensimmäinen iso turnaus, jossa joukkueita oli ympäri Pohjois-Suomen. VTS pääsi jo kolmen maalin päähän, mutta se ei riittänyt vaan Nivala kaunisteli vielä lopussa voittoaan. Vuokatti Areenan operatiivinen johtaja Pekka Manninen seurasi ensimmäisiä lähtöjä mielenkiinnolla. U15-yhteisjoukkue pelasi viikonlopun kotiottelut Kuhmossa, joka osoittautui tulokselliseksi pelipaikaksi, molemmista otteluista voitot kainuulaisille, lauantaina YJK:sta ja sunnuntaina Haapajärveä vastaan. Vuokatti Areenalle hankittiin nimenomaan short trackia varten lajissa vaaditut kaukalopehmusteet. – Tämä on erittäin suosittu laji Aasian maissa. Meillä Suomessa laji on vielä aika tuntematon, Manninen sanoo. Hyvinkää U16-mestis HyRi – Hokki 9-1 (3-1, 3-0, 3-0). 111,12 metriä pitkä kaukalopikaluistelurata voidaan nimensä mukaisesti tehdä vaikka jääkiekkokaukaloon, kuten se on tehty myös Vuokatti Areenalle. – Tämä on itsellenikin ihan uusi laji. Eihän tämän isompia kisoja olekaan kuin olympialaiset. maaliskuuta 2022 Sotkamo-lehti Vuokatti Team Sportin U08-joukkue osallistui viikonloppuna Kiekko-Laserin järjestämään Lilliputti 2022-turnaukseen Oulunsalossa. Sijoitus oli komeasti kahdeksas kahdeksantoista joukkueen joukossa viidellä voitolla ja kolmella tappiolla. 14 URHEILU&LIIKUNTA SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. Maalivahti Eemeli Kinnusella piti kiirettä VTS maalilla, kolmessa pelissä torjuntoja kertyi 155 kappaletta. Pisteet: Leevi Mikkonen 1+0, Juuso Piirainen 0+1, Eetu Peltokangas 0+1, maalivahti Eemeli Hakkarainen 36 torjuntaa. Laji on erittäin suosittua Aasian maissa, mutta Suomessa se ottaa vielä ensiliukujaan. – Jospa tästäkin tulisi yksi uusi laji, jonka vuoksi tänne Vuokattiin tullaan tulevaisuudessa. Nivala U12 Nivala Cowboys – VTS 12-7 (73, 5-4). VTS U11-joukkue pelasi lauantaina Vuokatti Areenalla Oulun Kärppiä vastaan pienpelit ja perään koko kentän pelin. VTS U12 kävi lauantaina Vuokatti Areenalla tiukan paikalliskamppailun Kuhmon Kiva HT:tä vastaan. Oulunsalo U14 KKP-VTS 10-0 (70, 3-0), maalivahti Eemeli Kinnunen 59 torjuntaa. Kempele U14 K-Laser – VTS 11-4 (5-4, 6-0), pisteet: Juuso Piirainen 2+0, Milo Kyllönen 0+2, Nuutti Pikkarainen 0+2, Leevi Mikkonen 1+0, Vilho Kääriäinen 1+0, Kasperi Mansikkamäki 0+1, Viljami Hakkarainen 0+1, maalivahti Eemeli Kinnunen 64 torjuntaa. Tulokset: Haka 09Haka 10 2-1, Haka 09SuPS kelt 4-2, Haka 09SuPS musta 8-1. Näissä kisoissa kilpaillaan poikien ja tyttöjen 500m, 100m sekä 1500m yksilökilpailut sekä 3000 metrin sekaviesti, jossa joukkue koostuu kahdesta tytöstä ja pojasta. Suomen ainoa short track Vuokatissa Short track-, eli kaukalopikaluistelu on vanha olympialaji. Ottelun alku oli VTS:lle vaikea, sillä isännät siirtyivät jo 6-0 johtoon ennenkuin VTS aloitti kirinsä. U08-joukkue palasi Lilliputti 2022 -turnauksesta mitalien kanssa Vuokatti Team Sport U08-joukkue palasi ensimmäisessä isosta turnauksesta mitalien kanssa. EYOF 2022 Vuokatti-kilpailun jälkeen niitä ei suinkaan heitetä pois. NOORA LIMNELL. Vantaa U16-mestis K-Vantaa Akatemia – Hokki 2-5 (1-2, 0-2, 1-1). Manninen toivoo, että EYOF 2022 Vuokatti -kisat tuovat kaukalopikaluistelua tunnetuksi suomalaisille ja herättäisi kiinnostusta. U16-mestisjoukkue kävi EteläSuomen kiertueella lauantaina Hyvinkäällä ja sunnuntaina Vantaalla. Jos kerta näiden järjestäminen onnistuu, onnistuu varmasti pienempienkin kisojen järjestäminen, Manninen toteaa. Short track koostuu ryhmälähdöistä, jossa kilpailijat lähtevät yhtä aikaa ja pyrkivät aina voittamaan oman eränsä päästäkseen jatkoon. Tässä voisi olla potentiaalinen laji meille suomalaisillekin, sillä maamme on täynnä todella hyviä luistelijoita, Manninen sanoo. Jatkoon pääsevät urheilijat määritellään ensisijaisesti heidän sijoituksensa perusteella omissa alkuerissään. Kuhmo karkasi ensimmäisessä erässä 0-2 johtoon, mutta VTS kavensi pukukoppimaalilla viimeisellä minuutilla Mikhail Lukinin toimesta. Tänä viikonloppuna ei pistetili karttunut kummastakaan pelistä. Kysehän ei ole näköjään siitä, että luistellaan niin lujaa kuin pystytään ja katsotaan kuka on ensimmäisenä maalissa, Manninen naurahtaa. Kärpät oli parempia molemmissa otteluissa. Myös radan pituus on erilainen. U13 Kiva HT/VTS kohtasi kotiottelussa lauantaina Limingan Kiekon ja sunnuntaina Kajaanissa paikallispelissä Hokin. Tärkeimpänä ominaisuutena radalle on lajiin sopivat laidat siihen sopivine pehmusteineen, jotka suojaavat mahdollisen kaatumisen varalta. – Tämä on erittäin suosittu laji Aasian maissa, mutta meillä Suomessa laji on vielä aika tuntematon. Vuokattia voidaan tarjota short track-harrastajille ympäri maailmaa leirikeskuksena ja miksei myös kisapaikkana, kuten nyt. VTS U14-joukkueella oli viikonloppuna peräti kolmen pelin urakka, lauantaina kotiottelu Vuokatti Areenalla ja sunnuntaina vieraspelit Kempeleessä ja Oulunsalossa. Vuokatti U14 VTS – KKP 3-7 (1-4, 2-3), pisteet: Nuutti Pikkarainen 2+0, Viljami Hakkarainen 1+0, Yaroslav Shevchenko 0+1, Eeli Aleksi Erkkilä 0+1, Kasperi Mansikkamäki 0+1, maalivahti Eemeli Kinnunen 32 torjuntaa. Short trackissa vauhti kiihtyy kierros kierrokselta. Nämä määritellään kaikkien urheilijoiden aikojen perusteella. Kajaani U13 Hokki – Kiva HT/VTS 11-0 (5-0, 6-0). Suomalaisedustusta ei short trackiin löydy, vielä
Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo. 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/ puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Räsänen 040 708 5224. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat sekä muita yhdistyksen asioita. maaliskuuta 2022 – SOTKAMO-LEHTI 15 Sarja Hiihtely: 1) Seppänen Mauno Kainuu 1104, 2) Juntunen Martti Kainuu 1064, 3) Heikkinen Markku Kainuu 1046, 4) Kemppainen Pentti Kainuu 986, 5) Aidanpää Timo Kainuu 976, 6) Niskanen Jukka Kainuu 966. Tervetuloa! Sotkamon Sosialidemokraatit ry. Tietosuojaseloste on nähtävissä lehden konttorissa tai osoitteessa www.sotkamolehti.fi. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. Kokousten tarkistetut pöytäkirjat ovat nähtävinä Helgan Huoneella sen aukioloaikoina kahden viikon ajan 12.4.2022 alkaen. Kaikki hakijat kutsutaan soveltuvuusarviointiin ennen valintapäätöstä. 4 kappaletta Kivikylän tuotteita MAALAISHYYTELÖ TIISTAINA HYVÄRISEN LEIPOMON KUUMA KUKOT KLO 9 ALKAEN SAVUKYLKI tai KASSLER MYYNTIAUTOISSA MUKANA KAALIKÄÄRYLEET JA SOPPATYKKI PALVIKEITTOA KONTINJOEN HERKKUKULMA KONTINJOEN MYYMÄLÄ AVOINNA MA PE KELLO 10.00 16.00 ((LOUNAS KELLO 10.00 13.30) puh. Leena Hirvonen Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Niko Kemppainen 050 434 8484 Noora Limnell 050 524 0517 Julkaisupäivät......................... tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ............................ Kilpailu järjestettiin Metsopirtillä Lykinnön metsästysseuran toimesta. 010 665 9013 Sähköpostit: ........................... Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. lähiopetuksena, verkossa ja itsenäisenä opiskeluna. Sarja M: 1) Väisänen Lauri Kainuu 1060, 2) Piirainen Timo Kainuu 1048, 3) Niskanen Jouni Kainuu 1005. Tiistaina 22. Valittavanasi on: • Ikääntyneiden hoidon ja kuntoutumisen osaamisala • Sairaanhoidon ja huolenpidon osaamisala sekä • Vammaistyön osaamisala. Osallistujia lauantaina oli yhteensä 35 henkilöä. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Toimitsijat www.sotkamolehti.fi Sitoutumaton – Uutismedian liiton jäsenlehti 22.2.1962 Päätoimittaja......................... Kestotilaus 12 kk maksuvälillä ........ TULOKSET KOKOUKSET Oppisopimuskoulutuksella lähihoitajaksi Haemme Kainuun sotelle työntekijöitä oppisopimuskoulutukseen. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Viikoittainen työaika on 38,25 tuntia. Sotkamo Julkaisija: .................................. 050 307 5439. Tervetuloa, yhdistys tarjoaa kakkukahvit. Esillä sääntömääräiset asiat. Sarja M60: 1) Joensuu Raimo Kainuu 1134, 2) Seppänen Ari Kainuu 1114, 3) Kaikkonen Jarmo Kainuu 1110, 4) Grundström Kari Kainuu 1107, 5) Oikarinen Antero Kainuu 1092, 6) Nevalainen Osmo Pohjois-Karjala 1078, 7) Ronkainen Ari Kainuu 1078, 8) Seppänen Aimo Kainuu 1056, 9) Hyttinen Veli Kainuu 1018, 10) Karppinen Jari Kainuu 1017, 11) Holappa Unto Kainuu 1004, 12) Palo Veijo Kainuu 992, 13) Niskanen Pertti Kainuu 964. Tavoitteena on sosiaalija terveys alan perustutkinnon suorittaminen. 84€ 4 kk maksuvälillä ............ 2243-1632 (verkkojulkaisu) Sisältöjohtaja ......................... Sotkamon Kuulo ry, hallitus Ontojoen kalastuskunnan VUOSIKOKOUS pidetään Ontojoella Helgan Huoneella torstaina 31.3.2022 alkaen klo 17.00. 010 665 9013 asiakaspalvelu.sotkamolehti @slpmedia.fi www.sotkamolehti.fi Kun muutat, muista ilmoittaa uusi osoitteesi myös meille! KIVIKYLÄN MYYNTIAUTO SOTKAMON TORILLA TIISTAINA KLO 09.00 15.00 HERKKUKASSI 20 € sis. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori: .................................. Kevätkokous pidetään tiistaina 29.3.2022 klo 17:00 paikkana Virastotalon alakerran kahvion neuvotteluhuone. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN: ......................................... asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi aineistot@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 9 §:n mukaiset asiat. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ...................................... avoinna ma-pe 9-11 ja 12-14, puhelinpalvelu klo 9-15 p. Yt. Rahankeräyslupa RA/2021/303 www.holyland.fi Isot muikut, marjoja ja sieniä ke 23.3. myyntipäällikkö Miia Väisänen 050 438 0786 myyntiryhmän päällikkö Titta Toivanen 040 751 1749 myyntijohtaja Kirsi Kela Toimitus: .................................. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon. Kainuun sote tarjoaa monipuoliset mahdollisuudet oppisopimuksen toteuttamiseen eri työyksiköissä. Sarja M70: 1) Gröndal Jari Pohjois-Karjala 1040, 2) Tikkanen Jouko Kainuu 1037, 3) Moilanen Raimo Kainuu 1009, 4) Schroderus Reijo Kainuu 1000, 5) Haapalainen Erkki Kainuu 999, 6) Lohtaja Eero Kainuu 952, 7) Punju Heikki Kainuu 942, 8) Timonen Pekka Kainuu 910. Hirvenhiihdon Kainuun piirinmestaruuskisat hiihdettiin viikonloppuna Ajankohtainen apu Kainuusta Ukrainaan: Pyhän Maan Kristityt ry FI49 5177 0020 0849 98 viite 3117 Vie apusi seurakuntien kautta: Kiova, Odessa, Vinnitsa sekä maaseudun kyliin. Sotkamon torilla 16.00-16.30. 8 kappaletta Kivikylän tuotteita MAKKARAKASSI 10 € sis. Sarja N: 1) Kartimo Seija Kainuu 902. Osaamista hankitaan työpaikan lisäksi mm. Sarja M80: 1) Väisänen Kalervo Kainuu 908, 2) Mäkäräinen Olavi Kainuu 906, 3) Koivunen Kauko Kainuu 814, 4) Hakkarainen Veikko Kainuu 808. Palkkaus määräytyy suoritettujen opintojen mukaan. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. sähköpostit ... Ilmoitukset ja tilaukset 010 665 9013 (ma-pe klo 9-15) Mediamyynti: ....................... alv 24 %). 0787-5320 (painettu) ISSN: ......................................... 228€ (hinnat sis. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Työsopimus solmitaan oppisopimuksen ajalle määräaikaisena. puhelinpalvelu klo 8-16 ........................................................ 044 797 4882 sari.hanninen@kainuu.fi Koulutukseen ja hakeutumiseen liittyvissä asioissa: Kainuun ammattiopisto Opinto-ohjaaja Mirja Puumalainen-Tampio 044 797 4521 mirja.puumalainen-tampio@kao.fi Oppisopimukseen liittyvissä asioissa: Kainuun ammattiopisto Asiakkuusvastaava Katja Sirviö 044 710 1000 katja.sirvio@kao.fi Sotkamon Kuulo ry VUOSIKOKOUS Turinatuvalla ti 5.4.2022 klo 10. Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo Puhelin: .................................... Kokouksen yhteydessä kuullaan Sotkamon kirkonkylän kyläyhdistyksen edustajan info: Salmelan vanhan saunan uusiokäyttö. Jokaiselle opiskelijalle laaditaan henkilökohtainen suunnitelma osaamisen hankkimiseksi. Ole yhteydessä! Työsuhteeseen liittyvissä asioissa: Kainuun sote Rekrytointiasiantuntija Sari Hänninen Puh. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset asiat. Hilla Group Oyj Painopaikka: ........................... 56€ Vuosikerta .................... Kohderyhmänä on ilman hoitoalan aiempaa koulutusta olevat motivoituneet henkilöt. Myydään PÖRSSI asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi www.slpkustannus.fi/lukijailmoitukset asiakaspalvelu.sotkamolehti@ slpmedia.fi www.slpkustannus.fi/lukijailmoitukset Sotkamo-Seura ry:n kevätkokous ti 29.03.2022 klo 18 Kunnanviraston valtuustosalissa, Markkinatie 1. 156€ 6 kk maksuvälillä ............ alv 10 %) 0800 95 505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT Ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia TILAUSHINNAT Noora Limnell Hirvenhiihdon Kainuun piirinmestaruuskisat hiihdettiin lauantaina. Sotkamon kirkonkylän kyläyhdistys ry:n sääntömääräinen kevätkokous ke 6.4.2022 klo 18 virastotalon valtuustosalissa. Koulutuksen toteutuksesta vastaa Kainuun ammattiopisto. Väärän jakokunnan osakasten VUOSIKOKOUS pidetään heti edellisen kokouksen jälkeen yllä mainitussa paikassa. Arpajaiset ja kahvitarjoilu! Tervetuloa! p
Suomi haki vuoden 2012 kisoja Kuopioon, mutta hävisi äänestyksessä Itävallalle. – Taistellaan läpi, naurahtaa Juntunen. – EYOF-kisoissa nuoret urheilijat saavat arvokasta kansainvälistä kokemusta monilajisista kisoista ja samalla he oppivat toimimaan osana kansainvälistä huippu-urheiluyhteisöä, kertoo Vuorinen. Seuraavat järjestää Puolan Krakova 2023. Alle 18-vuotiaille suunnatussa tapahtumassa talvikisoissa mukana on 6-8 lajia ja kesäkisoissa 6 yksilölajia ja 4 joukkuelajia. Vuorinen toimii kisoissa vahvasti kotikentällä, sillä arjessa hän työskentelee Vuokatti-Ruka olympiavalmennuskeskuksen johtajana. – Radat ovat tutut, näitä latuja on hiihdetty paljon, sanoo Pohti Ski Teamia edustava Eemil Juntunen. Vuoden 2024 nuorten talviolympialaiset järjestetään Etelä-Koreassa vuoden 2018 talviolympialaisten kisapaikoilla Pyeongchangissa ja Gangneungissa. – Eihän valmistautuminen (yokokeeseen) optimaalista ole ollut, myöntää Anttola. Joukkueenjohtajan ohella kotikenttäedusta nauttii moni urheilijakin, sillä Suomen EYOF-joukkueen 62 urheilijasta 19 lukeutuu VuokattiRuka urheiluakatemian urheilijoihin. Vuoden 2022 nuorten kesäolympialaiset oli määrä järjestää Senegalin Dakarissa, mutta koronan takia kisat on siirretty vuoteen 2026. Juntunen sijoittui nuorten MMsprintissa Lygnassa 24:nneksi. Latukartan löydät osoitteesta: kuhmo.fi/ajankohtaista. Pärjää urheilija tai ei, ainakin puitteet ovat kunnossa. Täydellinen kotikenttäetu ei toki kaikille ole, sillä alppihiihtäjät ja lumilautailijat harjoittelevat pääsiassa Rukalla ja vastaavasti yhdistetyn urheilijat käyvät omat EYOF-kisansa Lahdessa. Eilen maanantaina nuorukaiset kilpailivat vapaan hiihtotavan kympillä Vuokatin urheiluopiston ampumahiihtostadionin laduilla. Ensimmäiset nuorten talviolympialaiset järjestettiin 2012 Innsbruckissa. Suomessa tapahtuma on järjestetty kaksi kertaa aiemmin: talvikisat 2001 Vuokatissa ja Kajaanissa sekä kesäkisat 2009 Tamperella. Hiihtäjille EYOF-laduilla on tarjolla tiivis urakka, sillä viiteen kisapäivään on mahdutettu neljä starttia. Olympiaperheen tapahtumapalettiin kuuluvat myös nuorten olympialaiset, joita on järjestetty vuodesta 2010 lähtien (kesälajit). Edelle ehti ainoastaan Venäjän Saveli Korostelev, jota Vuokatissa ei tulla näkemään. Nuorten olympialaisissa kilpailevat alle 18-vuotiaat urheilijat. – Pyritään toimimaan niin, että kaikilla olisi täällä olla ja kisoista jäisi mukava fiilis. Lähetä sähköpostia toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Kerro mielipiteesi!. Urheilulukion kolmosluokkaa käyvät Juntunen ja Anttola keskittyvätkin kisojen välipäivänä keskiviikkona matematiikan yokokeeseen. maaliskuuta 2022 Huomio kaikki tapahtumien järjestäjät! Ilmoita kaikki tapahtumasi Tapahtumien Kainuukalenterissa. klo 10–13 Tulijärven lenkillä (32 km). Kisoja on järjestetty vuodesta 1991 lähtien. www.tapahtumienkainuu.fi PEURAHIIHTO 26.3.2022 Kaikille avoin Peurahiihto järjestetään lauantaina 26.3. Oman haasteensa nuorille urheilijoille heittää myös opiskelu: kisaviikolla ylioppilaskirjoituksissa on kolme koepäivää. Rennolla otteella EYOFkotikisoihin Eemil Juntunen ja Niko Anttola ottivat mittaa toisistaan pöytäjalkapallossa. Tulethan paikalle vain terveenä ja turvavälejä noudattaen! Pekka Pajala Rennolla otteella ilman tulospaineita ohjaa Suomen EYOF-joukkueen johtaja Janne Vuorinen omiaan tänään käynnistyviin kisoihin. Jokainen kisajoukkueen kahdeksasta suomalaishiihtäjästä kisaa kolmena päivänä ja kahdelle tytölle ja kahdelle pojalle on luvassa vielä sekaviesti päätöspäiväksi. – Huollolle kotikisat on hyvä asia ja onhan se hiihtäjällekin etu kun ei tarvitse matkustella, komppaa Visa Ski Team Kemin Niko Anttola. Helmikuun lopulla Norjan Lygnassa käydyistä nuorten MM-kisoista Anttola kotiutui alle 20-vuotiaiden perinteisen kympin hopeamitalistina. Vuonna 2001 tapahtuma tunnettiin vielä nimellä Euroopan nuorten talviolympiapäivät (EYOD). Ajankohtaiset tapahtumasi näkyvät alueesi lehden verkkopalvelussa ja painetussa lehdessä. Ensimmäiset isännöi Azerbaidzanin Baku 2015 ja vuonna 2019 kisat olivat Valko-Venäjän Minskissä. Ukrainan sodan takia Venäjä ja Valko-Venäjä on suljettu ulos tapahtumasta. Euroopan nuorten talviolympiafestivaalit on ensimmäinen porras Euroopan olympiakomiteoiden (EOC) tapahtumakattauksessa. Hepokankaalla ja Tulijärvellä valmiina nuotiot (klo 10 13), joiden ääressä voi nauttia omia eväitä. 19-vuotiaille hiihtäjille EYOF on jo kauden toinen arvokilpailu. Koko Suomen joukkue majoittuu samassa hotellissa, jonne on järjestetty tilat yhdessäoloon ja rentoutumiseen. Lähtö omaan tahtiin, kiertosuunta vapaavalintainen. Lisäksi EOC järjestää neljän vuoden välein kesälajien European games-kisat. Minskin kisoihin osallistui noin 4 000 urheilijaa ja lajeja ohjelmassa oli 23. Nuorille urheilijoille ei ole asetettu tulostavoitteita Euroopan nuorten talviolympiafestivaaleilla vaan tapahtuma nähdään ennen kaikkea isona askeleena ja oppimismahdollisuutena urheilijapolulla. 16 SOTKAMO-LEHTI – Tiistaina 22. PEKKA PAJALA Ylioppilaskirjoitukset maustavat nuorten urheilijoiden kisaviikkoa Vuokatissa. Suomalaishiihtäjille EYOF-kisaladut ovat hyvin tutut, sillä joukkueen kahdeksasta hiihtäjästä kuusi harjoittelee ja opiskelee Vuokatissa. Haluatko saada keskustelua aikaan ajankohtaisesta asiasta. Ex-pesäpalloilija toimii lisäksi viiden lumilajin lajiryhmävastaavana Suomen olympiakomiean huippu-urheiluyksikössä
Asuminen Koti & TEEMALEHTI Tuula Karvonen antaa vinkit ikkunan pesuun JUSSI POHJAVIRTA www.kuutamokeikat.fi Kiannonkatu 6, Suomussalmi, p. 08 710 751 kainuun@kuutamokeikat.fi Kainuun KuutamoKeikat Kesän remontteja varataan nyt! KOTITALOUSVÄHENNYS Viikkosiivoukset, kodinhoito ja avustaminen – myös palvelusetelillä ja alv 0%, sos.palv.sopimuksella 60 % AVOINNA: ma-pe klo 8-16 Kattotyöt ym. TILAA HETI! SOITA RISTOLLE 050 362 0152 Paikallisten käsitöiden Aarreaitta!. remontit Ulkomaalaukset Terassit ja piharakennukset 15 € KuutamoShopista Talvisota puna-armeijan silmin KOTITA LOUSVÄHEN NYS 40 % HOX ! POLTTOPUIDEN HINTA NOUSEE!!! NYT VARASTOSSA OLEVAT VALMIIT POLTTOPUUT NOPEIMMILLE VANHAAN HINTAAN
Entä mitä ammattilainen sanoo ikkunapesureista, jollaisen voi halvimmillaan hankkia muutamalla kympillä. LASTAA KANNATTAA vetojen väillä kuivata ja tähän on hyvä olla oma puhdas liina, jolla voi myös pyyhkiä lastan jättämän kosteuden alimmalta ikkunanpuitteelta. –?Jos lastalla kuivaamisen jälki ei näytä hyvältä, on todennäköisesti syytä hankkia uusia lasta, Karvonen opastaa. Pakkasella ikkunoiden pesu nimittäin tyssää veden jäätymiseen. Työvälineitä ei oikeastaan tarvitse kuin kaksi: liina ja lasta. . Tuula Karvonen toivoo, että ikkunanpesuapua kaipaavat ihmiset hoksaisivat kysellä työntekijää ajoissa. IKKUNALASIEN pesun perusteiden kertaamisen jälkeen Tuula Karvonen muistuttaa, että itse asiassa tärkeä on myös oikea järjestys. maaliskuuta 2022 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Kaikki kodin remontit l Rakennuspeltisepäntyöt l Piipunpellit, ikkunapellit l Peltilistat myös asennus l Kaivu ja maansiirto Päivi Bisi • Maaliskuun kirkas auringonpaiste näyttää sen, minkä harmaat talvipäivät ovat piilottaneet. Lisäksi on osattava kiertää suoraa auringonpaistetta. 044 989 0699 Tanja Kinnunen Unelmiesi keittiö ammattilaiselta! KIANTA KEITTIÖT Normaalihintaiset tuotteet myymälästä koko maaliskuun ajan. Kun lasipinta on pyyhitty liinalla puhtaaksi, se kuivataan lastalla. JUSSI POHJAVIRTA IKKUNANPUITTEIDEN pesuun astianpesuainetta voi tarvittaessa käyttää enemmän kuin itse lasien pesuun. LOPPUKUIVAUKSEN Tuula Karvonen vetää lastalla vaakasuoraan ylhäältä aloittaen. Ikkunanpesu ei vaadi taitoa, tietoa kyllä. VÄLINEIDEN on syytä olla hyvät. LASIPINTOJEN pesu on hyvä aloittaa uloimmasta ikkunapinnasta, joka on yleensä likaisin. 050 473 2414 Tuottaja Päivi Bisi, p. 040 754 3579 Myynti Suomussalmi ja muu Kainuu: p. maaliskuuta 2022 KOTI & ASUMINEN // B3 B2 // KOTI & ASUMINEN Tiistaina 22. Myös astianpesuainetta voi puitteisiin tarpeen mukaan käyttää enemmän. Mieluummin liian usein kuin liian harvoin. KAINUUN MARTAT tarjoavat myös kotipalvelua eli esimerkiksi siivousta kotiin. Lisäksi pesuastia, vettä ja tilkka astianpesuainetta. Ei se pesuri oikeastaan nopeuta työtä, mutta jos sitä tykkää käyttää, niin siitä vain. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Mari Heikura, p. TUULA KARVONEN näyttää mallia, mistä pesu kannattaa aloittaa. Myös lasta kuluu ja on syytä aika ajoin hankkia uusi. Ensin on syytä pestä ikkunoiden puitteet, sillä niissä on pölyä ja likaa enemmän kuin laseissa. Itse työ ei vaadi erityistaitoa mutta tietoa kyllä. . On myös maltettava odottaa tarpeeksi lämmintä säätä. Kun tiedät miten homma on paras tehdä ja millä säällä sekä hankit kunnon välineet, pesu hoituu sutjakasti. 044 982 4037 Sani Keränen Kuhmo: p. . Ikkunoiden väleistä löytyy usein myös kuolleita kärpäsiä. – Mielellään ei soitettaisi edellisenä päivänä, että huomenna näyttäisi olevan hyvä sää ikkunoiden pesuun. Mitään kiillotushinkkausta ikkuna ei Karvosen mukaan kaipaa. Vaihtoehtoja toki löytyy, kotisiivousta ja siten myös ikkunanpesua tarjoavia yrityksiä on Kainuussa useita. Kyllä meilläkin työtilaukset täyttyvät parin viikon päähän. – Koska se on likaisin ja siten näkee työnsä tuloksen parhaiten. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Leena Hirvonen, p. Ja tietysti tässä kohtaa on samalla hyvä tuulettaa tai halutessaan vaihtaa verhot. –?Hankin itsekin joskus sellaisen höyrypesurin ja käytin minä sitä aluksi, mutta kyllä olen sittemmin palannut tähän perinteiseen tapaan liinan ja lastan kera. Tiistaina 22. Mikrokuituliinat ovat Karvosen mielestä parhaat, sillä niistä ei irtoa nukkaan lainkaan. Martta neuvoi meille omat parhaat niksinsä. Alennus ei koske tilaustuotteita, ompelupalvelua tai verkkokauppaa Villaja muovimattoja -20% Nana nojatuoli 295€ 369€ Suvi polyrottinki riippukeinu AVOINNA: MA-PE 10-18, LA 10-14 | SOFFA JA SISUSTUS 050 505 5883 | KALUSTE-MATTI 040 551 8772 KAINUUNTIE 27, 88600 SOTKAMO Plafondi valaisimia, spotteja ja riippuvalaisimia SYNTTÄRIERÄT! Lankkukuja 6, 87400 Kajaani p. PESUVESI kannattaa vaihtaa mieluummin liian usein kuin liian harvoin. Likaisella vedellä saa niitä viiruja aikaan. 010 3870 570 Huom! Uusi osoite! Avoinna Ma-Pe 8–16 Leenan Puhdistuspalvelu Oy Yhteistyössä @Aurikatariina Luotettava kumppani kevään suursiivoukseen! Numatic Hetty Huhtikuun aikana ostettuihin Hetty & Henry imureihin paketti pölypusseja kaupan päälle! 249,99 495,369,. Kuulostaa helpolta ja helppoa työ Karvosen mukaan onkin. Joulun aikaan Marttojen kotipalvelulla oli kiireinen sesonki joulusiivousten teossa ja nyt onkin alkamassa uusi sesonki ikkunoiden pesussa. Oikea järjestys ja hyvät välineet . 050 304 8478 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. Karvosen mielestä pesu kannattaa aloittaa uloimmasta eli ulkona olevasta lasipinnasta. Likaisimmasta osasta eli ikkunan puitteista. Siten näkee työnsä jäljen parhaiten. Yksi tärkeä perussääntö on, että pesuvesi kannattaa vaihtaa useasti. Kajaanin Marttojen puheenjohtaja Tuula Karvonen on luvannut opastaa, miten ikkunanpesu hoituu sutjakasti ja lopputulos on kirkas. Seuraava kierros sitten osin limittäin edellisen kanssa. –?Tähän kannattaa olla oma liina ja tietysti oma pesuvesi. Liina ja lasta eivät todellakaan ole niitä tarvikkeita, jotka kestävät sukupolvelta toiselle. Karvonen muistuttaa jälleen, että pesuvesi on syytä vaihtaa usein. Ikkunat kaipaavat pesua. Itse hän tapaa aloittaa kuivaamisen ylhäältä ja vetää lastalla vaakasuoraan. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. JÄRJESTYS on oleellinen asia myös itse lasien pesussa. Varjon puolella pinta ei kuivu liian nopeasti, eikä lasin pintaan siten jää ikäviä viiruja
050 473 2414 Tuottaja Päivi Bisi, p. Pakkasella ikkunoiden pesu nimittäin tyssää veden jäätymiseen. Liina ja lasta eivät todellakaan ole niitä tarvikkeita, jotka kestävät sukupolvelta toiselle. Lisäksi pesuastia, vettä ja tilkka astianpesuainetta. TUULA KARVONEN näyttää mallia, mistä pesu kannattaa aloittaa. Yksi tärkeä perussääntö on, että pesuvesi kannattaa vaihtaa useasti. 010 3870 570 Huom! Uusi osoite! Avoinna Ma-Pe 8–16 Leenan Puhdistuspalvelu Oy Yhteistyössä @Aurikatariina Luotettava kumppani kevään suursiivoukseen! Numatic Hetty Huhtikuun aikana ostettuihin Hetty & Henry imureihin paketti pölypusseja kaupan päälle! 249,99 495,369,. Itse hän tapaa aloittaa kuivaamisen ylhäältä ja vetää lastalla vaakasuoraan. JÄRJESTYS on oleellinen asia myös itse lasien pesussa. 0400 456 848 Kauppakatu 10-12, 89600 Suomussalmi toimitus.ylakainuu@slpmedia.fi Päätoimittaja Sirkku Rautio, p. 044 989 0699 Tanja Kinnunen Unelmiesi keittiö ammattilaiselta! KIANTA KEITTIÖT Normaalihintaiset tuotteet myymälästä koko maaliskuun ajan. Tiistaina 22. . Kyllä meilläkin työtilaukset täyttyvät parin viikon päähän. Työvälineitä ei oikeastaan tarvitse kuin kaksi: liina ja lasta. Siten näkee työnsä jäljen parhaiten. Varjon puolella pinta ei kuivu liian nopeasti, eikä lasin pintaan siten jää ikäviä viiruja. Mieluummin liian usein kuin liian harvoin. Kun lasipinta on pyyhitty liinalla puhtaaksi, se kuivataan lastalla. Lisäksi on osattava kiertää suoraa auringonpaistetta. IKKUNALASIEN pesun perusteiden kertaamisen jälkeen Tuula Karvonen muistuttaa, että itse asiassa tärkeä on myös oikea järjestys. Likaisella vedellä saa niitä viiruja aikaan. LASTAA KANNATTAA vetojen väillä kuivata ja tähän on hyvä olla oma puhdas liina, jolla voi myös pyyhkiä lastan jättämän kosteuden alimmalta ikkunanpuitteelta. Kajaanin Marttojen puheenjohtaja Tuula Karvonen on luvannut opastaa, miten ikkunanpesu hoituu sutjakasti ja lopputulos on kirkas. Myös lasta kuluu ja on syytä aika ajoin hankkia uusi. – Koska se on likaisin ja siten näkee työnsä tuloksen parhaiten. 050 438 0972 Kustantaja: SLP Kustannus Oy Painopaikka: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani Kainuuntie 103, 88900 Kuhmo toimitus.kuhmolainen@slpmedia.fi Päätoimittaja Mari Heikura, p. Ja tietysti tässä kohtaa on samalla hyvä tuulettaa tai halutessaan vaihtaa verhot. Oikea järjestys ja hyvät välineet . maaliskuuta 2022 KOTI & ASUMINEN // B3 B2 // KOTI & ASUMINEN Tiistaina 22. Ensin on syytä pestä ikkunoiden puitteet, sillä niissä on pölyä ja likaa enemmän kuin laseissa. Myös astianpesuainetta voi puitteisiin tarpeen mukaan käyttää enemmän. . Seuraava kierros sitten osin limittäin edellisen kanssa. Kuulostaa helpolta ja helppoa työ Karvosen mukaan onkin. Mikrokuituliinat ovat Karvosen mielestä parhaat, sillä niistä ei irtoa nukkaan lainkaan. JUSSI POHJAVIRTA IKKUNANPUITTEIDEN pesuun astianpesuainetta voi tarvittaessa käyttää enemmän kuin itse lasien pesuun. –?Hankin itsekin joskus sellaisen höyrypesurin ja käytin minä sitä aluksi, mutta kyllä olen sittemmin palannut tähän perinteiseen tapaan liinan ja lastan kera. KAINUUN MARTAT tarjoavat myös kotipalvelua eli esimerkiksi siivousta kotiin. 044 982 4037 Sani Keränen Kuhmo: p. LASIPINTOJEN pesu on hyvä aloittaa uloimmasta ikkunapinnasta, joka on yleensä likaisin. Joulun aikaan Marttojen kotipalvelulla oli kiireinen sesonki joulusiivousten teossa ja nyt onkin alkamassa uusi sesonki ikkunoiden pesussa. Itse työ ei vaadi erityistaitoa mutta tietoa kyllä. Kun tiedät miten homma on paras tehdä ja millä säällä sekä hankit kunnon välineet, pesu hoituu sutjakasti. Alennus ei koske tilaustuotteita, ompelupalvelua tai verkkokauppaa Villaja muovimattoja -20% Nana nojatuoli 295€ 369€ Suvi polyrottinki riippukeinu AVOINNA: MA-PE 10-18, LA 10-14 | SOFFA JA SISUSTUS 050 505 5883 | KALUSTE-MATTI 040 551 8772 KAINUUNTIE 27, 88600 SOTKAMO Plafondi valaisimia, spotteja ja riippuvalaisimia SYNTTÄRIERÄT! Lankkukuja 6, 87400 Kajaani p. Martta neuvoi meille omat parhaat niksinsä. Ikkunanpesu ei vaadi taitoa, tietoa kyllä. Karvonen muistuttaa jälleen, että pesuvesi on syytä vaihtaa usein. Mitään kiillotushinkkausta ikkuna ei Karvosen mukaan kaipaa. 040 754 3579 Myynti Suomussalmi ja muu Kainuu: p. On myös maltettava odottaa tarpeeksi lämmintä säätä. 050 304 8478 Kainuuntie 18, 88600 Sotkamo toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Päätoimittaja Pekka Lassila, p. PESUVESI kannattaa vaihtaa mieluummin liian usein kuin liian harvoin. –?Tähän kannattaa olla oma liina ja tietysti oma pesuvesi. Vaihtoehtoja toki löytyy, kotisiivousta ja siten myös ikkunanpesua tarjoavia yrityksiä on Kainuussa useita. LOPPUKUIVAUKSEN Tuula Karvonen vetää lastalla vaakasuoraan ylhäältä aloittaen. – Mielellään ei soitettaisi edellisenä päivänä, että huomenna näyttäisi olevan hyvä sää ikkunoiden pesuun. VÄLINEIDEN on syytä olla hyvät. Ikkunoiden väleistä löytyy usein myös kuolleita kärpäsiä. Tuula Karvonen toivoo, että ikkunanpesuapua kaipaavat ihmiset hoksaisivat kysellä työntekijää ajoissa. –?Jos lastalla kuivaamisen jälki ei näytä hyvältä, on todennäköisesti syytä hankkia uusia lasta, Karvonen opastaa. Karvosen mielestä pesu kannattaa aloittaa uloimmasta eli ulkona olevasta lasipinnasta. Ei se pesuri oikeastaan nopeuta työtä, mutta jos sitä tykkää käyttää, niin siitä vain. . Entä mitä ammattilainen sanoo ikkunapesureista, jollaisen voi halvimmillaan hankkia muutamalla kympillä. Ikkunat kaipaavat pesua. Kauppakatu 11, 87100 Kajaani ks.toimitus@kainuunsanomat.fi Päätoimittaja Leena Hirvonen, p. maaliskuuta 2022 040 412 6944 www.krv-palvelut.fi KAINUUN RAKENNUSVAHINKOPALVELUT OY l Kosteusmittaukset l Asbestikartoitukset l Rakenteiden kuivaukset l Korjausja uudisrakentaminen l Kaikki kodin remontit l Rakennuspeltisepäntyöt l Piipunpellit, ikkunapellit l Peltilistat myös asennus l Kaivu ja maansiirto Päivi Bisi • Maaliskuun kirkas auringonpaiste näyttää sen, minkä harmaat talvipäivät ovat piilottaneet. Likaisimmasta osasta eli ikkunan puitteista
Ilmanvaihdon säännöllinen huoltaminen on tärkeää. –?Ulkoilmasta voi tulla muun muassa katuja siitepölyä, liikenteen päästöjä ja nokea. • Säädä huonelämpötila 20–22 asteeseen. Sisäilman epäpuhtaudet voivat aiheuttaa erilaisia ärsytysoireita silmissä, iholla ja hengitysteissä sekä yleisoireita, kuten päänsärkyä. ”Laajakaan homeongelma ei välttämättä näy tai haise.” KIRSI SÄKKINEN Hengitysliitto ry:n sisäilma-asiantuntija SHUTTERSTOCK Electrolux kalusteuuni kaupan päälle* Keittiön ostajalle upeita etuja, esim. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Suomussalmi Titta Toivanen p. Myös rakenteiden kosteusja homevauriot heikentävät sisäilman laatua. Erityisesti huomiota kannattaa kiinnittää kosteudelle altistuviin paikkoihin. . Palvelusta saa vastauksia homevaurioihin, ilmanvaihto-ongelmiin, rakentamiseen, korjaamiseen ja muihin sisäilma-asioihin liittyvissä kysymyksissä. SISÄILMAONGELMIA tutkitaan aina tapauskohtaisesti, sillä niiden aiheuttajia on monenlaisia. • Käytä vähäpäästöisiä ja pölyämättömiä materiaaleja. Huoneilmaan voi irrota epäpuhtauksia sisällä olevasta irtaimistosta sekä rakennusja sisustusmateriaaleista. SISÄILMAN laatu on hyvällä tasolla silloin, kun tilojen käyttäjät ovat siihen tyytyväisiä, terveyttä haittaavia tekijöitä ei ole ja rakennuksen rakenteet sekä järjestelmät ovat kunnossa. Ilmamäärien tulee olla tilojen käyttötarkoitukseen ja käyttäjämääriin riittävät. On tärkeää selvittää ongelma kokonaisuudessaan. • Tarkkaile kotisi kuntoa ja tee nopeasti tarvittavat huoltosekä korjaustoimenpiteet. • Suodata tuloilma, jotta ulkoilman epäpuhtaudet eivät kulkeudu sisään. . Mikäli rakennuksessa on huono sisäilma, alentaa se työja opiskelutehoa sekä vaikuttaa viihtyisyyteen. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Sotkamo Miia Väisänen p. Kun ongelmaa lähdetään selvittämään, tutkitaan muun muassa ilmanvaihtolaitteiden sekä lämmityslaitteiden toimintaa ja kuntoa. –?Oikein suunnitellulla sekä toteutetulla rakentamisella, säännöllisellä huollolla ja vähäpäästöisillä materiaaleilla voidaan vaikuttaa sisäilman laatuun merkittävästi. Sisäilma-asiantuntija korostaa, että tutkimukset ja mittaukset on aina teetettävä ammattilaisella. Hän tekee aistinvaraista arviointia ja pintapuolisia mittauksia. Lähde: Hengitysliitto Tällaisissa tapauksissa oireilu voi herättää epäilyksen sisäilmaongelmasta. Tiistaina 22. Uuni CKB300V tai CKB300X. (arvo 664€) *Etu on voimassa, kun ostaa yli 5000 € keittiökalusteiden lisäksi kaksi muuta AEG tai Electrolux kodinkonetta (keittotaso tai astianpesukone). –?Sisäilmatutkimusten tulee olla riittävän kattavia, sillä usein ongelmat ovat monen tekijän yhteisvaikutusta. Rakennuksen kosteustai homevaurion voivat paljastaa materiaalien tai rakenteiden pinnoilla näkyvät muutokset. Autotallit Elintarviketeollisuus Varastot Tuotantotilat Luotettavaa urakointia jo 30 vuotta! 050 4000071 | toimisto@eurokate.fi | www.eurokate.fi Mediamyyntimme palvelee maanantaista perjantaihin klo 8-16 Kuhmo Eine Kotamaa p. Terve ja raikas sisäilma on hajuton ja pölytön . • Siivoa viikoittain. SÄKKISEN MUKAAN sisäilmaan liittyviä ongelmia on mahdollista ennaltaehkäistä. Aloitetaan nyt unelmiesi keittiön suunnittelu! Suunnittelu ja myynti: Aateli -remontit, Veturitie 1, 87100 Kajaani (Prismakeskus) Puh. Ennakoivalla kiinteistönhuollolla voidaan säästää kustannuksissa sekä ehkäistä terveysja viihtyvyyshaittoja. VINKKEJÄ Sisäilma paremmaksi • Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta. –?Huono sisäilma voi pahimmillaan olla terveydelle haitallista. –?Jotta ilmanvaihto toimii hyvin, on ilmanvaihtolaitteisto sekä -kanavisto pidettävä puhtaana ja ilmanvaihdon suodattimet vaihdettava säännöllisesti. . Etuja on tarjolla rajoitettu 150 kappaleen erä. maaliskuuta 2022 KOTI & ASUMINEN // B5 B4 // KOTI & ASUMINEN Tiistaina 22. Ihmisen toimista esimerkiksi ruoanlaitto, siivousaineiden ja hajusteiden käyttö, tupakointi sekä kynttilöiden polttaminen voivat heikentää sisäilman laatua. Omakotitalot Kiinteistöt Taloyhtiöt Lattioiden epoksija akryylipinnoitukset kotiin ja teollisuuteen. –?Terveellinen sisäympäristö on mahdollisimman hajutonta, pölytöntä, vedotonta, melutonta ja lämpötilaltaan miellyttävää. Ilmanvaihdon tehtävänä on poistaa sisäilmasta hiukkasmaisia ja kaasumaisia epäpuhtauksia, kosteuttaa sekä tuoda raikasta ulkoilmaa tilalle. Lisäksi etsitään mahdollisia kosteusvaurioita rakenteista ja tutkitaan rakenteiden kuntoa. Taustatietojen ja alustavien tutkimusten perusteella päätetään, onko tarvetta lisätutkimuksille ja esimerkiksi rakenteiden avaamiselle. EPÄPUHTAUKSIA voi kulkeutua sisäilmaan niin ulkoa, maaperästä kuin rakennuksen rakenteista. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Kajaani Sanna Kiiveri-Haverinen p. – Toistuva poikkeava haju, kuten viemärin, kemikaalien, homeen tai maakellarin haju ei ole normaalia. 6 Hengitysliitossa palvelee maksuton sisäilmaja korjausneuvontapuhelin maanantaista torstaihin kello 9.00-13.00 välillä. –?Laajakaan homeongelma ei välttämättä näy tai haise. maaliskuuta 2022 Marjut Lehto • Puutteellinen tai väärin toimiva ilmanvaihto, liian korkea tai matala lämpötila, kuiva sisäilma, puutteellinen siivous sekä ihmisen toiminta rakennuksen sisällä ovat yleisiä sisäilman laatua heikentäviä tekijöitä. Hajun syy tulee selvittää ja poistaa. 045 879 0676 TERVETULOA! Myös runsaasti muotia saman katon alla! Kaikkea ihanaa kotiin! • Monipuolisesti kätevää & kaunista sisustukseen • Laadukkaat kotimaiset; Lapuan Kankurit, Finlayson, Lennol, Familon, Osmia • Koristetyynyt & torkkupeitteet • Kaikkea kivaa keittiöön • Saaren Taika kosmetiikka • Essie kynsilakat • Klepper salmiakit + Loistavat lahjat!. 044 751 2101 ja 044 751 2103 toimisto@aateli.fi Pyydä remonttiarvio: toimisto@aateli.fi tai soita 044 751 2101 / 044 751 2103 Vesikattojen saneeraukset, korjaukset ja muutostyöt. JOTTA ilmanvaihto toimisi hyvin, on ilmanvaihtolaitteisto sekä -kanavisto pidettävä puhtaana ja ilmanvaihdon suodattimet vaihdettava säännöllisesti. –?Asiantuntija tutustuu rakennuksen aiempiin tutkimuksiin sekä korjauksiin, haastattelee rakennuksen käyttäjiä ja perehtyy rakennepiirroksiin. Kirsi Säkkinen kertoo, että monia sisäilmaongelmia aiheuttavia tekijöitä ei kuitenkaan pysty havaitsemaan aistein. 050 433 0153 sanna.kiiveri-haverinen@slpmedia.fi Kajaani Toni Heikkonen p. Rakennuksen huono sisäilma alentaa työja opiskelutehoa sekä vaikuttaa viihtyisyyteen. –?Rakennuksen rakenteiden ja järjestelmien kuntoa on hyvä tarkkailla jatkuvasti. POIKKEAVA haju ja jatkuva tunkkainen sisäilma voivat kertoa ongelmasta. • Vältä tupakointia sisätiloissa. Hän muistuttaa, että korjaustoimenpiteet on tehtävä heti, kun tarvetta ilmenee. Riittävät ilmamäärät perustuvat rakentamismääräyksiin ja ne määritellään jo rakennuksen suunnitteluvaiheessa, Hengitysliitto ry:n sisäilma-asiantuntija Kirsi Säkkinen selventää. –?Yleisimpiin tunnusmerkkeihin kuuluvat esimerkiksi värimuutokset, laattojen irtoaminen, tapettien kupruilu, maalin hilseily ja sisustuslevyjen turpoaminen. –?On tärkeää, että sisätiloihin tulee raitista ilmaa ja käytettyä likaista ilmaa poistetaan. Aina sisäilmaongelmia aiheuttavia tekijöitä ei havaitse aistein. 040 717 0760 toni.heikkonen@slpmedia.fi Olemme avoinna: MA–PE 9–17 LA 10–14 KAUPPAKATU 2-6, p
Autotallit Elintarviketeollisuus Varastot Tuotantotilat Luotettavaa urakointia jo 30 vuotta! 050 4000071 | toimisto@eurokate.fi | www.eurokate.fi Mediamyyntimme palvelee maanantaista perjantaihin klo 8-16 Kuhmo Eine Kotamaa p. –?Ulkoilmasta voi tulla muun muassa katuja siitepölyä, liikenteen päästöjä ja nokea. Rakennuksen kosteustai homevaurion voivat paljastaa materiaalien tai rakenteiden pinnoilla näkyvät muutokset. –?Terveellinen sisäympäristö on mahdollisimman hajutonta, pölytöntä, vedotonta, melutonta ja lämpötilaltaan miellyttävää. SISÄILMAONGELMIA tutkitaan aina tapauskohtaisesti, sillä niiden aiheuttajia on monenlaisia. 040 717 0760 toni.heikkonen@slpmedia.fi Olemme avoinna: MA–PE 9–17 LA 10–14 KAUPPAKATU 2-6, p. Mikäli rakennuksessa on huono sisäilma, alentaa se työja opiskelutehoa sekä vaikuttaa viihtyisyyteen. Ilmanvaihdon tehtävänä on poistaa sisäilmasta hiukkasmaisia ja kaasumaisia epäpuhtauksia, kosteuttaa sekä tuoda raikasta ulkoilmaa tilalle. –?Oikein suunnitellulla sekä toteutetulla rakentamisella, säännöllisellä huollolla ja vähäpäästöisillä materiaaleilla voidaan vaikuttaa sisäilman laatuun merkittävästi. Kun ongelmaa lähdetään selvittämään, tutkitaan muun muassa ilmanvaihtolaitteiden sekä lämmityslaitteiden toimintaa ja kuntoa. ”Laajakaan homeongelma ei välttämättä näy tai haise.” KIRSI SÄKKINEN Hengitysliitto ry:n sisäilma-asiantuntija SHUTTERSTOCK Electrolux kalusteuuni kaupan päälle* Keittiön ostajalle upeita etuja, esim. SÄKKISEN MUKAAN sisäilmaan liittyviä ongelmia on mahdollista ennaltaehkäistä. –?Laajakaan homeongelma ei välttämättä näy tai haise. 050 315 5849 eine.kotamaa@slpmedia.fi Sotkamo Miia Väisänen p. maaliskuuta 2022 Marjut Lehto • Puutteellinen tai väärin toimiva ilmanvaihto, liian korkea tai matala lämpötila, kuiva sisäilma, puutteellinen siivous sekä ihmisen toiminta rakennuksen sisällä ovat yleisiä sisäilman laatua heikentäviä tekijöitä. 6 Hengitysliitossa palvelee maksuton sisäilmaja korjausneuvontapuhelin maanantaista torstaihin kello 9.00-13.00 välillä. Rakennuksen huono sisäilma alentaa työja opiskelutehoa sekä vaikuttaa viihtyisyyteen. Lisäksi etsitään mahdollisia kosteusvaurioita rakenteista ja tutkitaan rakenteiden kuntoa. –?Yleisimpiin tunnusmerkkeihin kuuluvat esimerkiksi värimuutokset, laattojen irtoaminen, tapettien kupruilu, maalin hilseily ja sisustuslevyjen turpoaminen. . • Suodata tuloilma, jotta ulkoilman epäpuhtaudet eivät kulkeudu sisään. EPÄPUHTAUKSIA voi kulkeutua sisäilmaan niin ulkoa, maaperästä kuin rakennuksen rakenteista. Sisäilman epäpuhtaudet voivat aiheuttaa erilaisia ärsytysoireita silmissä, iholla ja hengitysteissä sekä yleisoireita, kuten päänsärkyä. –?Jotta ilmanvaihto toimii hyvin, on ilmanvaihtolaitteisto sekä -kanavisto pidettävä puhtaana ja ilmanvaihdon suodattimet vaihdettava säännöllisesti. VINKKEJÄ Sisäilma paremmaksi • Huolehdi riittävästä ilmanvaihdosta. Ilmanvaihdon säännöllinen huoltaminen on tärkeää. Myös rakenteiden kosteusja homevauriot heikentävät sisäilman laatua. Kirsi Säkkinen kertoo, että monia sisäilmaongelmia aiheuttavia tekijöitä ei kuitenkaan pysty havaitsemaan aistein. –?On tärkeää, että sisätiloihin tulee raitista ilmaa ja käytettyä likaista ilmaa poistetaan. Tiistaina 22. • Vältä tupakointia sisätiloissa. Taustatietojen ja alustavien tutkimusten perusteella päätetään, onko tarvetta lisätutkimuksille ja esimerkiksi rakenteiden avaamiselle. • Siivoa viikoittain. Riittävät ilmamäärät perustuvat rakentamismääräyksiin ja ne määritellään jo rakennuksen suunnitteluvaiheessa, Hengitysliitto ry:n sisäilma-asiantuntija Kirsi Säkkinen selventää. Terve ja raikas sisäilma on hajuton ja pölytön . POIKKEAVA haju ja jatkuva tunkkainen sisäilma voivat kertoa ongelmasta. Huoneilmaan voi irrota epäpuhtauksia sisällä olevasta irtaimistosta sekä rakennusja sisustusmateriaaleista. Palvelusta saa vastauksia homevaurioihin, ilmanvaihto-ongelmiin, rakentamiseen, korjaamiseen ja muihin sisäilma-asioihin liittyvissä kysymyksissä. –?Rakennuksen rakenteiden ja järjestelmien kuntoa on hyvä tarkkailla jatkuvasti. Ennakoivalla kiinteistönhuollolla voidaan säästää kustannuksissa sekä ehkäistä terveysja viihtyvyyshaittoja. JOTTA ilmanvaihto toimisi hyvin, on ilmanvaihtolaitteisto sekä -kanavisto pidettävä puhtaana ja ilmanvaihdon suodattimet vaihdettava säännöllisesti. –?Asiantuntija tutustuu rakennuksen aiempiin tutkimuksiin sekä korjauksiin, haastattelee rakennuksen käyttäjiä ja perehtyy rakennepiirroksiin. • Säädä huonelämpötila 20–22 asteeseen. Erityisesti huomiota kannattaa kiinnittää kosteudelle altistuviin paikkoihin. 045 879 0676 TERVETULOA! Myös runsaasti muotia saman katon alla! Kaikkea ihanaa kotiin! • Monipuolisesti kätevää & kaunista sisustukseen • Laadukkaat kotimaiset; Lapuan Kankurit, Finlayson, Lennol, Familon, Osmia • Koristetyynyt & torkkupeitteet • Kaikkea kivaa keittiöön • Saaren Taika kosmetiikka • Essie kynsilakat • Klepper salmiakit + Loistavat lahjat!. Ilmamäärien tulee olla tilojen käyttötarkoitukseen ja käyttäjämääriin riittävät. Ihmisen toimista esimerkiksi ruoanlaitto, siivousaineiden ja hajusteiden käyttö, tupakointi sekä kynttilöiden polttaminen voivat heikentää sisäilman laatua. . Hän tekee aistinvaraista arviointia ja pintapuolisia mittauksia. Etuja on tarjolla rajoitettu 150 kappaleen erä. On tärkeää selvittää ongelma kokonaisuudessaan. – Toistuva poikkeava haju, kuten viemärin, kemikaalien, homeen tai maakellarin haju ei ole normaalia. • Käytä vähäpäästöisiä ja pölyämättömiä materiaaleja. 050 438 0786 miia.vaisanen@slpmedia.fi Suomussalmi Titta Toivanen p. Lähde: Hengitysliitto Tällaisissa tapauksissa oireilu voi herättää epäilyksen sisäilmaongelmasta. 044 751 2101 ja 044 751 2103 toimisto@aateli.fi Pyydä remonttiarvio: toimisto@aateli.fi tai soita 044 751 2101 / 044 751 2103 Vesikattojen saneeraukset, korjaukset ja muutostyöt. Aina sisäilmaongelmia aiheuttavia tekijöitä ei havaitse aistein. SISÄILMAN laatu on hyvällä tasolla silloin, kun tilojen käyttäjät ovat siihen tyytyväisiä, terveyttä haittaavia tekijöitä ei ole ja rakennuksen rakenteet sekä järjestelmät ovat kunnossa. . Hän muistuttaa, että korjaustoimenpiteet on tehtävä heti, kun tarvetta ilmenee. • Tarkkaile kotisi kuntoa ja tee nopeasti tarvittavat huoltosekä korjaustoimenpiteet. 050 433 0153 sanna.kiiveri-haverinen@slpmedia.fi Kajaani Toni Heikkonen p. Hajun syy tulee selvittää ja poistaa. Aloitetaan nyt unelmiesi keittiön suunnittelu! Suunnittelu ja myynti: Aateli -remontit, Veturitie 1, 87100 Kajaani (Prismakeskus) Puh. –?Sisäilmatutkimusten tulee olla riittävän kattavia, sillä usein ongelmat ovat monen tekijän yhteisvaikutusta. 040 751 1749 titta.toivanen@slpmedia.fi Kajaani Sanna Kiiveri-Haverinen p. (arvo 664€) *Etu on voimassa, kun ostaa yli 5000 € keittiökalusteiden lisäksi kaksi muuta AEG tai Electrolux kodinkonetta (keittotaso tai astianpesukone). Uuni CKB300V tai CKB300X. maaliskuuta 2022 KOTI & ASUMINEN // B5 B4 // KOTI & ASUMINEN Tiistaina 22. Sisäilma-asiantuntija korostaa, että tutkimukset ja mittaukset on aina teetettävä ammattilaisella. Omakotitalot Kiinteistöt Taloyhtiöt Lattioiden epoksija akryylipinnoitukset kotiin ja teollisuuteen. –?Huono sisäilma voi pahimmillaan olla terveydelle haitallista
69,339,IDO GLOW 63 PERUSKORJAUS-WC Tavallista isommalla wc-jalalla, joka peittää vanhat ruuvinreiät. TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETTU ERÄ! Tarjoukset voimassa 8.4.2022 saakka 319,Oras Vega 1839 FG-33 musta keittiöhana, pesukoneventtiilein Rajoitettu erä KOTISI TÄRKEIN ISTUIN! JOTTA KOTI TOIMISI AQUAPOST VESIPOSTIVENTTILI Omakoti ja rivitalojen pihojen vedenottopaikkoihin. Asiakkaan kanssa neuvotellaan siitä, olisiko hän valmis maksamaan kyseisesDigistailaus tarkoittaa sitä, että tyhjästä asunnosta otetaan myynti-ilmoitusta varten valokuvia aivan normaalisti, mutta kuvaan lisätään jälkeenpäin tietokoneella kuvanmuokkauksen avulla esimerkiksi huonekaluja, OP Koti Kainuun myyntijohtaja Matti Tolonen kertoo. Tiistaina 22. tä palvelusta välityspalkkiossa. . –?Ilman kalusteita oleva tyhjä asuntohan on vähän karun oloinen, Tolonen sanoo. maaliskuuta 2022 Elina Korhonen • Asuntoilmoituksia selaillessa voi törmätä nykyään kuviin, joita katsellessa tyhjiä huoneita ei tarvitse itse kuvitella kalustetuiksi ja sisustetuiksi, vaan kuvaan digitaalisesti lisätty sisustus tuo tunnun oikeasta kodista. Tyhjä asunto kalustetaan ja sinne voidaan lisätä digitaalisesti muun muassa verhoja, tauluja, viherkasveja tai valaisimia. Sp-Koti Kajaanin yrittäjän Leena Haatajan mukaan asuntoihin voidaan tehdä kevytstailausta kohdekuvausta varten tuomalla asuntoon vaikkapa mattoja, tyynyjä, tekstiilejä, kukkia tai vaikkapa hedelmiä. KUN ASUNTOA myydään, kiinteistönvälittäjät tekevät stailausta perinteisemmilläkin tavoilla. Uudiskohteiden ennakkomarkkinoinnissa digistailausta ja 3Dmallinnusta käytetään yleisesti, Haataja sanoo. Tolonen uskoo, että ohjelmistot kehittyvät ja digistailausten tekeminen voi olla tulevaisuudessa nopeampaa. Kun digitaalisesti muokattuja valokuvia on mukana asuntoilmoituksissa, kuvien yhteydessä tuodaan ilmi, että kyseessä on digitaalisesti muokattu kuva. maaliskuuta 2022 KOTI & ASUMINEN // B7 B6 // KOTI & ASUMINEN Tiistaina 22. Tyhjienkin asuntojen digistailauksia on jo tehty OP Koti Kainuussa, mutta vähemmän, Tolonen sanoo. Tilanne voi kuitenkin olla eri, jos kyseessä on esimerkiksi 300?000–400?000 euron hintainen asunto. Kun ostaja-asiakas katselee asuntoa tietokoneruudulta, hän pystyy havainnoimaan paremmin, millainen asunto on. Nykyään asuntojen myyntiilmoituksessa oleviin valokuviin saatetaan lisätä digitaalisesti sisustusta, kuten pöytiä, tauluja tai viherkasveja. Digistailauksia hankitaan Sp-Koti Kajaanissa ostopalveluna. ’’Tyhjä asuntohan on karun oloinen’’ . Asunnon omistajia neuvotaan esimerkiksi siinä, millainen valaistus kuvissa kannattaa olla. Tolosen mukaan tähän voi vaikuttaa se, että esimerkiksi alle 100?000 euron hintaisen asunnon kohdalla kuvien digitaaliseen stailaukseen ei välttämättä haluta satsata rahallisesti. Ilman kiinnitysreikiä. Kuvan ei haluta olevan parempi kuin asunto oikeasti on, vaan digitaalisesti stailatun kuvan on tarkoitus tuoda enemmänkin parhaita puolia esiin –?sitä miltä koti voisi näyttää valmiina, Tolonen sanoo. LÄHDE: OP KOTI KAINUU LÄHDE: OP KOTI KAINUU Tarkoituksena ei ole harhaanjohtaminen, vaan digistailauksen avulla asiakasta autetaan hahmottamaan sitä, miltä koti voisi todellisuudessa näyttää. Asiakkaiden henkilökohtaisia tavaroita voidaan karsia pois kuvausta varten. Tolosen mukaan OP Koti Kainuussa asunnon myyjää ohjeistetaan ennen kuvien ottamista siitä, kuinka koti laitetaan myyntikuntoon. Vakio istuinkannella.. Sp-Koti Kajaanin yrittäjän Leena Haatajan mukaan asunnon digistailaukseen voi valita tietyn tyylin, esimerkiksi modernin tai skandinaavisen tyylin. Kyse on digistailauksesta, joka tarkoittaa esimerkiksi tyhjän asunnon myynti-ilmoitukseen tulevien kuvien muokkaamista lisäämällä kuvaan virtuaalisesti kalusteita ja muuta sisustusta Digistailauksia on tehty jo jonkin aikaa Kainuussa, esimerkiksi Sp-Koti Kajaanissa ja OP Koti Kainuussa. MYÖS OP Koti Kainuussa digistailauksia on jo tehty, myyntijohtaja Matti Tolonen kertoo. Tolosen mukaan digitaalisen kuvantuotannon avulla tehdyt kuvat ovat hyvin aidon näköisiä: kuvaan voidaan lisätä esimerkiksi keittiökalusteet ja lattiamateriaalit, ja yleisilme vastaa käytännössä yksi yhteen sitä, millainen asunto tulee olemaan. Näin asunto saadaan näyttämään asutulta kodilta ja herättämään ostajien mielenkiinto. Huuhtelukaulukseton Rimfree-malli. Esimerkiksi Kajaaniin Ainonkadulle tulevien tornitalojen myyntimateriaali on pitkälti digitaalisesti tuotettu. Digitaalisia kuvauspalveluja käytetään myös kuvissa, joiden avulla asunnon sisällä voi ikään kuin liikkua virtuaalisesti. OP Koti Kainuussa uudisrakennusten markkinoinnissa digitaalinen kuvantuotanto on vahvasti käytössä. Kuva on tehty rakennuspiirustusten pohjalta. Haatajan mukaan tarkoituksena digistailauksessa on se, että kuvia katsoessa on helpompi hahmottaa tila ja vaikkapa se mihin kohtaan tai minkä kokoinen sohva ja ruokapöytä asuntoon sopii. KUVISSA oleva asunto oli markkinoinnissa muutamia vuosia sitten Kajaanissa. TOLONEN KOROSTAA , ettei tarkoituksena ole harhaanjohtaminen, vaan digistailauksen avulla asiakasta autetaan hahmottamaan sitä, miltä koti voisi todellisuudessa näyttää. KUVA on täysin digitaalisesti tuotettu havainnekuva uudistuotannosta. Kun palvelun hinta laskee, digistailaaminen myös yleistyy tyhjien asuntojen myynnissä, Tolonen uskoo. Asunnon voi kalustaa virtuaalisesti Kuvien digistailaamisella ei haluta johtaa harhaan. –?Digistailauksia on käytetty jo useamman vuoden ajan, Sp-Koti Kajaanin yrittäjä Leena Haataja sanoo
Tilanne voi kuitenkin olla eri, jos kyseessä on esimerkiksi 300?000–400?000 euron hintainen asunto. Huuhtelukaulukseton Rimfree-malli. Tolosen mukaan OP Koti Kainuussa asunnon myyjää ohjeistetaan ennen kuvien ottamista siitä, kuinka koti laitetaan myyntikuntoon. maaliskuuta 2022 Elina Korhonen • Asuntoilmoituksia selaillessa voi törmätä nykyään kuviin, joita katsellessa tyhjiä huoneita ei tarvitse itse kuvitella kalustetuiksi ja sisustetuiksi, vaan kuvaan digitaalisesti lisätty sisustus tuo tunnun oikeasta kodista. Asiakkaiden henkilökohtaisia tavaroita voidaan karsia pois kuvausta varten. Tolosen mukaan tähän voi vaikuttaa se, että esimerkiksi alle 100?000 euron hintaisen asunnon kohdalla kuvien digitaaliseen stailaukseen ei välttämättä haluta satsata rahallisesti. Nykyään asuntojen myyntiilmoituksessa oleviin valokuviin saatetaan lisätä digitaalisesti sisustusta, kuten pöytiä, tauluja tai viherkasveja. Digistailauksia hankitaan Sp-Koti Kajaanissa ostopalveluna. KUVISSA oleva asunto oli markkinoinnissa muutamia vuosia sitten Kajaanissa. Sp-Koti Kajaanin yrittäjän Leena Haatajan mukaan asunnon digistailaukseen voi valita tietyn tyylin, esimerkiksi modernin tai skandinaavisen tyylin. Asiakkaan kanssa neuvotellaan siitä, olisiko hän valmis maksamaan kyseisesDigistailaus tarkoittaa sitä, että tyhjästä asunnosta otetaan myynti-ilmoitusta varten valokuvia aivan normaalisti, mutta kuvaan lisätään jälkeenpäin tietokoneella kuvanmuokkauksen avulla esimerkiksi huonekaluja, OP Koti Kainuun myyntijohtaja Matti Tolonen kertoo. Tolonen uskoo, että ohjelmistot kehittyvät ja digistailausten tekeminen voi olla tulevaisuudessa nopeampaa. Kun palvelun hinta laskee, digistailaaminen myös yleistyy tyhjien asuntojen myynnissä, Tolonen uskoo. KUVA on täysin digitaalisesti tuotettu havainnekuva uudistuotannosta. Sp-Koti Kajaanin yrittäjän Leena Haatajan mukaan asuntoihin voidaan tehdä kevytstailausta kohdekuvausta varten tuomalla asuntoon vaikkapa mattoja, tyynyjä, tekstiilejä, kukkia tai vaikkapa hedelmiä. TOLONEN KOROSTAA , ettei tarkoituksena ole harhaanjohtaminen, vaan digistailauksen avulla asiakasta autetaan hahmottamaan sitä, miltä koti voisi todellisuudessa näyttää. Tiistaina 22. KUN ASUNTOA myydään, kiinteistönvälittäjät tekevät stailausta perinteisemmilläkin tavoilla. Tyhjä asunto kalustetaan ja sinne voidaan lisätä digitaalisesti muun muassa verhoja, tauluja, viherkasveja tai valaisimia. Uudiskohteiden ennakkomarkkinoinnissa digistailausta ja 3Dmallinnusta käytetään yleisesti, Haataja sanoo. Tyhjienkin asuntojen digistailauksia on jo tehty OP Koti Kainuussa, mutta vähemmän, Tolonen sanoo. Ilman kiinnitysreikiä. –?Digistailauksia on käytetty jo useamman vuoden ajan, Sp-Koti Kajaanin yrittäjä Leena Haataja sanoo. Näin asunto saadaan näyttämään asutulta kodilta ja herättämään ostajien mielenkiinto. Kyse on digistailauksesta, joka tarkoittaa esimerkiksi tyhjän asunnon myynti-ilmoitukseen tulevien kuvien muokkaamista lisäämällä kuvaan virtuaalisesti kalusteita ja muuta sisustusta Digistailauksia on tehty jo jonkin aikaa Kainuussa, esimerkiksi Sp-Koti Kajaanissa ja OP Koti Kainuussa. OP Koti Kainuussa uudisrakennusten markkinoinnissa digitaalinen kuvantuotanto on vahvasti käytössä. Asunnon voi kalustaa virtuaalisesti Kuvien digistailaamisella ei haluta johtaa harhaan. ’’Tyhjä asuntohan on karun oloinen’’ . Vakio istuinkannella.. Kun digitaalisesti muokattuja valokuvia on mukana asuntoilmoituksissa, kuvien yhteydessä tuodaan ilmi, että kyseessä on digitaalisesti muokattu kuva. Kuva on tehty rakennuspiirustusten pohjalta. Kuvan ei haluta olevan parempi kuin asunto oikeasti on, vaan digitaalisesti stailatun kuvan on tarkoitus tuoda enemmänkin parhaita puolia esiin –?sitä miltä koti voisi näyttää valmiina, Tolonen sanoo. –?Ilman kalusteita oleva tyhjä asuntohan on vähän karun oloinen, Tolonen sanoo. Digitaalisia kuvauspalveluja käytetään myös kuvissa, joiden avulla asunnon sisällä voi ikään kuin liikkua virtuaalisesti. Esimerkiksi Kajaaniin Ainonkadulle tulevien tornitalojen myyntimateriaali on pitkälti digitaalisesti tuotettu. Haatajan mukaan tarkoituksena digistailauksessa on se, että kuvia katsoessa on helpompi hahmottaa tila ja vaikkapa se mihin kohtaan tai minkä kokoinen sohva ja ruokapöytä asuntoon sopii. TARJOUSTUOTTEITA RAJOITETTU ERÄ! Tarjoukset voimassa 8.4.2022 saakka 319,Oras Vega 1839 FG-33 musta keittiöhana, pesukoneventtiilein Rajoitettu erä KOTISI TÄRKEIN ISTUIN! JOTTA KOTI TOIMISI AQUAPOST VESIPOSTIVENTTILI Omakoti ja rivitalojen pihojen vedenottopaikkoihin. Kun ostaja-asiakas katselee asuntoa tietokoneruudulta, hän pystyy havainnoimaan paremmin, millainen asunto on. MYÖS OP Koti Kainuussa digistailauksia on jo tehty, myyntijohtaja Matti Tolonen kertoo. LÄHDE: OP KOTI KAINUU LÄHDE: OP KOTI KAINUU Tarkoituksena ei ole harhaanjohtaminen, vaan digistailauksen avulla asiakasta autetaan hahmottamaan sitä, miltä koti voisi todellisuudessa näyttää. 69,339,IDO GLOW 63 PERUSKORJAUS-WC Tavallista isommalla wc-jalalla, joka peittää vanhat ruuvinreiät. Tolosen mukaan digitaalisen kuvantuotannon avulla tehdyt kuvat ovat hyvin aidon näköisiä: kuvaan voidaan lisätä esimerkiksi keittiökalusteet ja lattiamateriaalit, ja yleisilme vastaa käytännössä yksi yhteen sitä, millainen asunto tulee olemaan. Asunnon omistajia neuvotaan esimerkiksi siinä, millainen valaistus kuvissa kannattaa olla. tä palvelusta välityspalkkiossa. maaliskuuta 2022 KOTI & ASUMINEN // B7 B6 // KOTI & ASUMINEN Tiistaina 22.
Pellettikattila Fröling P4 Pellet (8-105kW) ESA RAUTIAINEN, P. * 020 -alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimesta 0,0828/puhelu + 0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,082/ puhelu+0,17/min. HÖYRYPUHDISTIN KÄRCHER SC 2 Laadukas ja kompakti höyrypuhdistin kotikäyttöön. Pellettilämmitys on HALPAA Esim. Autan Sinua löytämään kehyksen, mikä saa sinut hehkumaan. 010 387 9800 | www.kajaaninjateauto.fi | toimisto@kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). Yhdessä. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.fi KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. (08) 633 170 Avoinna: ma–pe 7–19, la 9–17, su suljettu Tehdään hyvää. Höyryletku 2 m, lattiasuutin, käsisuutin, kohdesuutin ja pyöreä harja. 199 -. 309 -. Mikä on tyylini. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. Hiljainen ja varustettu tehokkaalla HEPA14 –suodattimella. 109 -. PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A /m 2 (37,90/m 2 ) SIIVOUSVÄLINEET (319,-) -15% K-RAUDASTA Tarjoukset voimassa 31.3.2022 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com pelletti@m-pelletti.com Kivikatu 7, 88900 Kuhmo, p. Talomyyjä Antti-Pekka Halonen 0400 717 107 SINI-TUOTTEIDEN OSTAJALLE ÄMPÄRI VELOITUKSETTA! LASINPESUNESTE SHINY POWER -20 O C 4 L 4 KPL KAIKKI SILKKIJA MUOVIKUKAT OSTA 3 MAKSA 2 edullisin veloituksetta 3 95 sk PUUCEEJA KOMPOSTIKUIVIKE CELLO 50 L Turpeesta ja puulastuista valmistettu seos kompostiin ja kompostoiviin käymälöihin lisäämään ilmavuutta ja tasaamaan kosteutta. Minkä muotoiset lasit. Mikä väri sopii minulle. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. Optikkoliike Durchman Kauppatori 3 75500 Nurmes | p. Ottoteho 1500 W, höyrypaine 3,2 bar. Minkä muotoiset lasit valitsen. maaliskuuta 2022 Vesikattopalvelu Kajaani Oy Heinisuontie 10 C, 87250 Kajaani Puh. TEKSTIILIPESURI KÄRCHER SE 5.100 PLUS Kodin tekstiilipintojen puhdistamiseen. KAJAANI Kehräämöntie 24, 87400 Kajaani, p. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. Kolme tehoasetusta ja led-valo. 013 480777 Stylisti, optometristi, Pro Auctore optikko, Kuivasilmäisyyden asiantuntija Opiskelin stylistiksi ja fashionmanageriksi, jotta voisin tarjota SInulle parasta osaamista myös kehysten valinnassa. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Otamme vastaan Patrosentiellä kaikenkokoiset kuormat. Tervetuloa palveltavakseni! Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. Tiistaina 22. Erittäin alhainen melutaso ja tilavuus 10 litraa. 159,60 x 70 cm Marimekko tapetit -20 % (toimitusmyyntinä) Laaja valikoima laadukkaita Terratinta laattoja 30 x 60 ja 60 x 60 -20 % (toimitusmyyntinä) Huippu tarjous! Vinyylilankku Lamella Viva Pro 1304 Bonega integroitu askeläänieriste SPC -runko käyttöluokka 34 23,90 / m 2. kiinteistö, joka kuluttaa 10 000 litraa öljyä vuodessa, säästää vuoden aikana 7600€ siirtymällä pellettilämmitykseen. M-Pelletti tarjoaa pellettilämmityksen neuvontaa ja laitetoimittajien yhteystietoja. Sopii muun muassa mattojen, sohvien tai auton penkkien pesuun. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Kajaanin äteauto Esimerkkejä vastaanotettavista materiaaleista Kirkas muovi Värillinen muovi Keräyspaperi Keräyspahvi Lasit Metallit Energiajäte Puujätteet Arkiston tuhous Ongelmajätteen vastaanotto Kevät saapuu! Muista lajitella kevätsiivouksesta tulevat jätteet. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita asiakkaillemme jo vuodesta 1999. 050 407 2234 TAI ESA.RAUTIAINEN@ESAPPI.FI REMONTTI KUIN REMONTTI, OTA TÖIHIN ESAPPI! KYLPYHUONEET, VIIMEISTELYTYÖT SEKÄ RUNKOJA VESIKATTOTYÖT! OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! MEILTÄ HOITUVAT: REETTA TOLVANEN SILMÄLASIEN VALINTA VOI TUNTUA JOSKUS HANKALALTA Mikä väri minulle sopii. 044 272 4608 OTA YHTEYTTÄ! SIIRTYISITKÖ PELLETIN KÄYTTÄJÄKSI. AKKUIMURI MAKITA DCL281WX14 18V 5,0 Ah akku syklonivarustus, hiiliharjaton moottori. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. 179 -. Tehdään hyvää. 10 kpl pölypusseja VELOITUKSETTA (329,-) 5 KPL ERÄ Yksittäin 3,95 €/kpl (6,95) Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. Inspiroi Ideoi Toteuta Uusi ilme | Uudet kotisivut: kajaaninsisustajat.fi Uusi myymälä | Iso pysäköintialue Helppo tavaran nouto Heinisuontie 10 | 87250 KAJAANI * Puh 020 796 9760 Talo täynnä muitakin tarjouksia! Näyttävät Avonia LED-peilit alk. Yhdessä. (119,-) 10 -. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. Mikä on tyylini. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. maaliskuuta 2022 KOTI & ASUMINEN // B9 B8 // KOTI & ASUMINEN Tiistaina 22. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. PÖLYNIMURI KÄRCHER T 10/1 ADV HEPA14 Pienikokoinen, ergonominen ja kestävä kuivapölynimuri
maaliskuuta 2022 KOTI & ASUMINEN // B9 B8 // KOTI & ASUMINEN Tiistaina 22. Sopii muun muassa mattojen, sohvien tai auton penkkien pesuun. Kolme tehoasetusta ja led-valo. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. Mikä on tyylini. maaliskuuta 2022 Vesikattopalvelu Kajaani Oy Heinisuontie 10 C, 87250 Kajaani Puh. Autan Sinua löytämään kehyksen, mikä saa sinut hehkumaan. KAJAANI Kehräämöntie 24, 87400 Kajaani, p. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. PAIKA LLINE N JA LUOT ETTAV A /m 2 (37,90/m 2 ) SIIVOUSVÄLINEET (319,-) -15% K-RAUDASTA Tarjoukset voimassa 31.3.2022 asti tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. Hiljainen ja varustettu tehokkaalla HEPA14 –suodattimella. 199 -. Ottoteho 1500 W, höyrypaine 3,2 bar. Sen minkä suunnitteluosaajamme suunnittelevat sen ammattitaitoiset rakentajamme myös toteuttavat, kustannustehokkaasti, ajallaan ja takuutyönä. (119,-) 10 -. 309 -. Yhdessä. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. Optikkoliike Durchman Kauppatori 3 75500 Nurmes | p. 109 -. PÖLYNIMURI KÄRCHER T 10/1 ADV HEPA14 Pienikokoinen, ergonominen ja kestävä kuivapölynimuri. 08 613 4228 www.vesikattopalvelu.fi Ota yhteyttä ja kysy lisää! 044 742 8010 OMAKOTITALOJEN JA KESÄMÖKKIEN KATTOREMONTIT Olemme tuottaneet laadukkaita kattoja rakennuspalveluita asiakkaillemme jo vuodesta 1999. Matkapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,169 €/min (alv 24 %) Kajaanin äteauto Esimerkkejä vastaanotettavista materiaaleista Kirkas muovi Värillinen muovi Keräyspaperi Keräyspahvi Lasit Metallit Energiajäte Puujätteet Arkiston tuhous Ongelmajätteen vastaanotto Kevät saapuu! Muista lajitella kevätsiivouksesta tulevat jätteet. Höyryletku 2 m, lattiasuutin, käsisuutin, kohdesuutin ja pyöreä harja. Mikä on tyylini. Soita, niin sovitaan ilmainen suunnitteluja kustannuslaskelmakäynti teidän kotiinne. Tehdään hyvää. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.com KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. Erittäin alhainen melutaso ja tilavuus 10 litraa. Talomyyjä Antti-Pekka Halonen 0400 717 107 SINI-TUOTTEIDEN OSTAJALLE ÄMPÄRI VELOITUKSETTA! LASINPESUNESTE SHINY POWER -20 O C 4 L 4 KPL KAIKKI SILKKIJA MUOVIKUKAT OSTA 3 MAKSA 2 edullisin veloituksetta 3 95 sk PUUCEEJA KOMPOSTIKUIVIKE CELLO 50 L Turpeesta ja puulastuista valmistettu seos kompostiin ja kompostoiviin käymälöihin lisäämään ilmavuutta ja tasaamaan kosteutta. Jokaisessa kohteessamme pyrimme löytämään asiakkaalle parhaimman kokonaisratkaisun. 050 407 2234 TAI ESA.RAUTIAINEN@ESAPPI.FI REMONTTI KUIN REMONTTI, OTA TÖIHIN ESAPPI! KYLPYHUONEET, VIIMEISTELYTYÖT SEKÄ RUNKOJA VESIKATTOTYÖT! OTA YHTEYTTÄ JA PYYDÄ TARJOUS! MEILTÄ HOITUVAT: REETTA TOLVANEN SILMÄLASIEN VALINTA VOI TUNTUA JOSKUS HANKALALTA Mikä väri minulle sopii. 159,60 x 70 cm Marimekko tapetit -20 % (toimitusmyyntinä) Laaja valikoima laadukkaita Terratinta laattoja 30 x 60 ja 60 x 60 -20 % (toimitusmyyntinä) Huippu tarjous! Vinyylilankku Lamella Viva Pro 1304 Bonega integroitu askeläänieriste SPC -runko käyttöluokka 34 23,90 / m 2. 010 387 9800 | www.kajaaninjateauto.fi | toimisto@kjh.fi Puheluiden hinnat: Lankapuhelimesta 0,0821 €/puhelu + 0,059 €/min (alv 24 %). 10 kpl pölypusseja VELOITUKSETTA (329,-) 5 KPL ERÄ Yksittäin 3,95 €/kpl (6,95) Kotimaiset AINA-keittiöt kotisi mitoilla millilleen! Soita 045-197 6166 ja varaa ilmainen suunnitteluaikasi. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. Mikä väri sopii minulle. Pellettilämmitys on HALPAA Esim. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. Minkä muotoiset lasit valitsen. Yhdessä. * 020 -alkuiseen numeroon soittaminen maksaa: Lankapuhelimesta 0,0828/puhelu + 0,07/min., matkapuhelinliittymistä 0,082/ puhelu+0,17/min. Minkä muotoiset lasit. 179 -. 044 272 4608 OTA YHTEYTTÄ! SIIRTYISITKÖ PELLETIN KÄYTTÄJÄKSI. TEKSTIILIPESURI KÄRCHER SE 5.100 PLUS Kodin tekstiilipintojen puhdistamiseen. Inspiroi Ideoi Toteuta Uusi ilme | Uudet kotisivut: kajaaninsisustajat.fi Uusi myymälä | Iso pysäköintialue Helppo tavaran nouto Heinisuontie 10 | 87250 KAJAANI * Puh 020 796 9760 Talo täynnä muitakin tarjouksia! Näyttävät Avonia LED-peilit alk. M-Pelletti tarjoaa pellettilämmityksen neuvontaa ja laitetoimittajien yhteystietoja. / faksi 0207 940 665 ari-pekka.mustonen@kuhmonikkuna.com Rovakatu 13 96100 ROVANIEMI puh. (08) 633 170 Avoinna: ma–pe 7–19, la 9–17, su suljettu Tehdään hyvää. Tiistaina 22. Tervetuloa palveltavakseni! Kainuun Jätehuolto Oy, Patrosentie 1, 87250 KAJAANI puh. AKKUIMURI MAKITA DCL281WX14 18V 5,0 Ah akku syklonivarustus, hiiliharjaton moottori. 0400 901 943 aki.nieminen@kuhmonikkuna.com pelletti@m-pelletti.com Kivikatu 7, 88900 Kuhmo, p. 013 480777 Stylisti, optometristi, Pro Auctore optikko, Kuivasilmäisyyden asiantuntija Opiskelin stylistiksi ja fashionmanageriksi, jotta voisin tarjota SInulle parasta osaamista myös kehysten valinnassa. Pellettikattila Fröling P4 Pellet (8-105kW) ESA RAUTIAINEN, P. / faksi 0207 940 660 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTIKONTTORIT Järvihaantie 16 01800 KLAUKKALA puh. www.kainukeittiot.fi www.ainakeittiot.fi PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN PUUJA PUUALUMIINI-IKKUNAT LAATUA MITTOJEN MUKAAN KAIKKEEN RAKENTAMISEEN kerrostalot omakotitalot loma-asunnot saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Kantolan Teollisuusalue 88900 KUHMO puh. HÖYRYPUHDISTIN KÄRCHER SC 2 Laadukas ja kompakti höyrypuhdistin kotikäyttöön. 0400 994 503 kuhmonikkuna@kuhmonikkuna.com MYYNTI Aki Nieminen, puh. kiinteistö, joka kuluttaa 10 000 litraa öljyä vuodessa, säästää vuoden aikana 7600€ siirtymällä pellettilämmitykseen. Otamme vastaan Patrosentiellä kaikenkokoiset kuormat. / faksi 0207 940 664 jari.haste@kuhmonikkuna.com www.kuhmonikkuna.fi KAIKKEEN RAKENTAMISEEN • kerrostalot • rivitalot • omakotitalot • loma-asunnot • saneerauskohteet PÄÄKONTTORI Sammontakojankatu 8 88900 KUHMO puh
klo 17-19 kuulemaan lisää kohteesta. Vh. Koti on ihmisen paras paikka. Kuurnanpesään valmistuu 22 laadukasta asuntoa, jotka soveltuvat erilaisiin tarpeisiin ja elämäntilanteisiin. kerros (varattu A3, A4, A5, A7) nro krs m² Tyyppi Mh. Asunto Oy Kajaanin Kuurnanpesä rakennetaan omalle tontilleen Kuurnan arvostetulle ja rauhalliselle asuinalueelle. Vh. Onnen pesä parhaimmillaan. 044 041 2717 Esimerkkihintoja huoneistoista 2. kerros (varattu A14) nro krs m² Tyyppi Mh. Nämä kodit ovat nyt ennakkomarkkinoinnissa, varaa omasi! Arvioitu valmistumisaika 4/2023. Vh. Viisikerroksisen hissitalon asuntovalikoimassa on valinnanvaraa näppäristä 36 m 2 yksiöistä aina 70,5 m 2 kolmioihin. Täällä on tilaa hengittää ja vapautta harrastaa. A13 4 43 2h+kt+s 48556 161852 A14 4 57,5 3h+kt+s 61324 204413 A15 4 45 2h+kt+s 51381 171270 A16 4 70 3h+k+s 71360 237867 A17 4 36 1h+tpk+s 41526 138420 Autokatokset Mh. Paikalla rakentaja kertomassa kohteesta sekä Säästöpankin rahoitusasiantuntija asuntorahoituksesta. B12 // Sotkamo-Lehti // Tiistaina 22. Yhtiölainaosuus 2400 8000 70% Huoneistoista 8 varattu! Maaliskuun aikana varauksen tehneelle ilmalämpöpumppu viilennysmahdollisuudella kaupan päälle!. A S U N N O T Nämäkin upeat uudet kodit rakentaa Sakela Rakennus Oy. maaliskuuta 2022 Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto 7-16, la 9-14 Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880, varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 Joker sisustusmaali Aja C-pohja 7,2 L 82 90 kpl + sävytys 41 90 kpl + sävytys 2,7 L Luja Ceramic Tiles kaakelimaali Aja Cpohja 2,7 L 127 90 kpl + sävytys 47 90 kpl + sävytys 0,9 L Kaakeli Europe 20x40 white grey 2 m 2 /pkt 22 50 m 2 Lattialaatta Europe 10x10 grey 1,44 m 2 /pkt 21 50 m 2 Vinyylilankku Cortex 1225x190x5,2 mm korkkipohja KL: 32 MDF-paneeli 10x150x2080 mm -valkoinen 1,63 m 2 /pkt 29 90 m 2 Arktur Tauri PÖYTÄSAHA 1500W TS254M terä 254x30 mm Tarkka ja laadukas saha UPOTUSSAHA FESTOOL 561551 TS 55 REBQ-PLUS + OHJAINKISKO FS1400 339 € JÄÄKAIRAPAKETTI DDF486RTJ 2x5,0Ah tosi voimakas 130/65 Nm 499 € 1-AKSELINEN PERÄVAUNU KUOMULLA JA KIPILLÄ JPV5035LK KUOMUN ASENNUS KAUPAN PÄÄLLE kuomu 108 cm P 350 x L 150 x K 39 cm kippi kaasujousilla nokkapyörä hitsattu ja kuumasinkitty runko 2650 € Laadukkaat ja kotimaiset AINA -keittiöt 1,44 m 2 /pkt 16 95 m 2 Kauttamme myös laadukkaat VINYYLIJA LAMINAATTILATTIAT! VOIMAKAS UUTUUS! (510,-) LÄMPÖTAKKI KAUPAN PÄÄLLE PORAKONE LXT® DDF484RTJ 2x5,0Ah 18V, 54 Nm 329 € 549 € (729,-) ERÄ Tervetuloa Sp-Kodin toimistolle to 24.3. A3 2 43,5 2h+kt+s 48298 160994 A4 2 57,5 3h+kt+s 60134 200445 A5 2 45,5 2h+kt+s 50955 169852 A6 2 70,5 3h+k+s 69985 233285 A7 2 36 1h+tpk+s 40716 135720 4. Kuurnanpesän kaikissa asunnoissa on sauna ja lasitettu parveke vakiona. RS-PANKKI Kajaani Kainuun Kodikas Oy Lönnrotinkatu 14, 87100 Kajaani Leena Haataja Yrittäjä, Kiinteistönvälittäjä YKV, LKV, kaupanvahvistaja 045 615 1005 leena.haataja@spkoti.fi Sari Nokkala Kiinteistönvälittäjä LKV, kaupanvahvistaja 044 513 4055 sari.nokkala@spkoti.fi Riikka Haataja Myyntiassistentti KiLAT 044 307 8260 riikka.haataja@spkoti.fi Marja Loikkanen Kiinteistönvälittäjä LKV 050 320 6622 marja.loikkanen@spkoti.fi Myynti: Sakela Asunnot Tuomo Mällinen 050 321 0122 myynti@sakela.fi ja Sp-Koti Kajaani As Oy Kajaanin Kuurnanpesä ENNAKKOMARKKINOINTI Hyvän elämän asuntolaina Säästöpankista Testaa asuntolainalaskuria ja tee asuntolainahakemus helposti verkossa saastopankki.fi/asuntolaina Eveliina Haataja asiakkuuspäällikkö p. maaliskuuta 2022 B12 // KOTI & ASUMINEN Tiistaina 22