ELOKUUTA 2018 NRO 68 Tietoa Kiinasta Kirsi MantuaKommonen (vas.) koulutti matkailualan ihmisiä. >> 7 Tiehanke siirtyy Nuoriso cupin 4. >> 5 Tiekunnille apua Parkuantien kevyen liikenteen väylän teko Kontinjoella siirtyy ensi vuoteen. osakilpailu suunnistettiin Kuhmossa, minne matkusti linjaautollinen sotkamolaisia. Viimeinen osakilpailu on Sotkamossa ensi viikolla. >> 4 Pertti Granqvist. >> 8 Sotkamon kunnanhallitus päätti resurssien antamien mahdollisuuksien mukaan auttaa tiekuntia peruskorjausten suunnittelussa. PERUSTETTU 1962 | WWW.SOTKAMOLEHTI.FI | IRTONUMERO 2,50 € PERJANTAI 24. >>13 Sotkamolaiset suunnistavat LC Sotkamo-Vuokatti on talkoilla rakentamassa leikkipaikkaa Leivolan päiväkodin lapsille. >> 6 Nellimissä Eino Lukkari on kulkenut töissä lähes vuoden Inarin itäosassa. >> 14 Leikkipaikka lapsille 6 4 1 4 8 8 1 4 4 5 6 5 1 8 3 4 Maiseman hoitajat Lampaat: Naapurinvaaralla on laiduntanut yli 70 lammasta
Olen nyt ollut täällä neljän kuukauden verran, ja kesäpesti lähenee loppuaan. Käyttömukavuuden kannalta toki toivon, että ainakin poikki räsähtäneet portaiden askelmat korjataan. K ainuulaiset matkailualan toimijat saivat viikolla koulutusta kiinalaiseen kulttuuriin. Monta asiaa jää tällä kertaa kokematta. Kurssilaisten kokemukset yhdistettynä kouluttajan asiantuntemukseen takaavat uuden oppimista kaikille. Muistoksi Sotkamosta jää ainakin liuta lehtiartikkeleita, joiden aiheet vaihtelevat laidasta laitaan. Hiekkaiset uimarannat olivat hellepäivien helmi, ja Hiukassa on kiistatta jotakin vetoavaa. Sotkamon torilta ostin maittavia mansikoita ja muikkuja, ja kehitin orastavan riippuvuuden kainuulaiseen talkkunaan (piimän kanssa nautittuna). Syksyiset sateet saavat sienet nousemaan maasta. Naapurinvaaran kesätyöntekijät, eli 70-päinen lammaskatras, on työnsä pian tehnyt, jättäen Naapurinvaaralle hyvin hoidetun maiseman. Sotkamo-lehden sienet-sarjasta voit kerätä hyvät vinkit sienimetsälle. Ärjänsaaren en ehtinyt, ja ratsastusretki Kainuun Vaellustallilla, kuppaus, näyttelyretki Mustarindan kesänäyttelyyn ja lähiruoka-ateria Haapala BnB:ssä saavat odottaa tulevaa Kainuu-reissua. Valtakunnallisestikin arvokkaana pidetty Naapurinvaaran perinnemaisema tarvitsee nelijalkaisia maisemanhoitajiaan. Tässä lehdessä kerromme, kuinka lampaiden kesä Naapurinvaaralla on sujunut. Lähinnä olen käynyt Hiidenportin kansallispuistossa. Auton lisäksi hommasin Makkosenmäellä sijaitsevaan kämppääni joitakin huonekaluja Kajaanin tavarakirppikseltä. Siksi on tärkeää, että ne matkakohteessa tiedetään ja kulttuureja tunnetaan mahdollisimman laajasti. Vaihtelevaa pilvisyyttä ja sadekuuroja. 2 KESKUSTELE SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24. Kulttuurimaisema on arvokas perinne ja pieni näyteikkuna menneeseen. Hyvin palvelleesta Toyotasta luultavasti luovun syksyn tultua. Lähialueen ruokaa olisi voinut suosia enemmänkin. Lauantaina juhlitaan Suomen luontoa ja siihen liittyviä tapahtumia on Sotkamossakin useita. Minua Hiidenportissa viehätti erämaaluonnon ja kalliorotkon lisäksi se, että kaikki rakenteet eivät ole aivan viimeisen päälle. Olisiko nämä summat pitänyt myös mainita?” www.sotkamolehti.fi “Tässä jutussa ei näy montako on kuntoutunut työntekijäksi ja ovat saaneet työpaikan.” Lukijoiden kommentteja O len ulkopaikkakuntalainen kesätyöläinen, joka ei juurikaan tuntenut Sotkamoa ennen tänne muuttoa. Kajaani Sotkamo Suomussalmi +12°C 2 +11°C 4 +10°C 4 la su ma Joensuu Kajaani Lahti Oulu Rovaniemi Pori Jyväskylä Helsinki Tampere Turku Vaasa Kemi 16 18 18 16 18 18 20 15 18 18 19 19 15 17 16 16 17 17 17 15 16 16 15 16 16 18 17 14 18 15 18 15 16 17 18 18 23 23 23 22 23 13 14 15 10 5 10 10. Asiat, jotka tekevät tänne tulevan matkailijan olon sopivasti kotoisaksi ja tervetulleeksi, voivat olla hyvin pieniä. Valitse itseäsi kiinnostava kohde ja nauti alkusyksyn luonnosta. Ennen tänne tuloani olin päättänyt retkeillä luonnossa. Käytännönläheiset kokemukset eri kulttuurista tulevien kohtaamisista ovat hyvä pohja koulutukselle. Jokanaisen eräkirjaa en löytänyt, mutta otin retkille mukaan miespuolisille eränkävijoille suunnatun ruokaoppaan. Tällaisissa tilanteissa luullakseni lienee tapana sanoa muutama sana siitä, miten kesä on mennyt. A Hiekkaiset uimarannat olivat hellepäivien helmi. Päivän ylin lämpötila 15...20 astetta. Sotkamoon päästyäni ostin melkein ensi töikseni viime vuosituhannelta peräisin olevan Toyotan, ja tämä ostopäätös vaikutti merkittävästi siihen, että myös retkisuunnitelmat toteutuivat. elokuuta 2018 Keskustelua 4H-yhdistyksen ruokajakelua käsittelevästä uutisesta: ”Kunta on antanut 800 € vuokratukea kuussa 1 vuoden ajan eli 9600 €, lisäksi olette saaneet yleishyödyllistä tukea 2017 3000 € ja tänä vuonna 2500 €. Matkailussa on tärkeää tuntea eri kulttuureja Pääkirjoitus 24.8.2018 6 Päätoimittaja: Pekka Lassila 040 0456 848 6 Jakelupäivystys: 0800 955 05 6 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Lämmintä Suomessa toissapäivänä Kylmää toissapäivänä Paikallisennuste tänään Kotimaa iltapäivällä Kotimaa 20 25 30 15 10 5 0?C +5 +10 +15 +20 +25 +30 Odotettavissa tänään Kainuussa Sää vuosi sitten Hyrynsalmi Kajaani Paltamo Ristijärvi SOTKAMO Meteorologi Olga Kukkonen +14 +16 +17 +18 5 Lauantaina Sunnuntaina Maanantaina Tiistaina +17°C 3 +16°C 4 +16°C 3 +17°C 3 Utö +20,9 °C Sodankylä ?2,4 °C Navakoituvaa eteläkaakkoista tuulta. Sotkamon kirjastosta lainasin oppaat Jokanaisen autohuolto ja Jokanainen rakentaa ja remontoi. Poimintoja kesältä Kolumni Maria Karuvuori maria.karuvuori@slpmedia.fi Kirjoittaja on kesätoimittaja. Lisäksi se turvaa monen eliölajin olemassaolon. Ihastelin kainuulaisia vanhoja huonekaluja, erityisesti puuarkkuja, ja harmittelin sitä, ettei nyt ole mahdollista sellaista hankkia. Kesän tapahtumista ehkä parhaiten jäivät mieleen naapurikaupunki Kuhmon Sommelo ja kamarimusiikkiviikot
?????. ellei ToiSin MAiniTA k-rUokAMeStArin jyväbroiLer griLLiStä rAAkApAino n. Sotkamon palvelutiskiltä Tarjous voimassa pe-su 24.-26.8. 1,1 kg tUoreet MUikUt SUoMi, SäävArAUS Paistetut muikut jA SitrUUnAperUnASoSe kaTso rEsEPTi: k-supermarket.fi tai k-ruoka -sovellus 4 99 kg 99 rS Maistuvaan ALkUviikkoon erä UUSi SAto ConferenCe päärynä 1 kg, beLgiA 5 99 kpL SUoMi toMAAtti suomi 1.kg SUoMi tUore kokokonAinen kirjoLohi kasvaTETTu, norja erä 7 99 kg viiLeiSSä jA kirkkAiSSA vUonoiSSA kASvAnUt rajoiTus: 2 kalaa/Talous k-ruokamEsTarin pAreMpi nAUdAn jAUheLihA 10 % suomi SUoMi 9 90 kg 2 99 PkT vAlio ArkijUUStoviipALe 500 g (5,98/kg) 1 59 kg 4 99 kPl ATriA gotLerMAkkArA 1 kg 1 99 rs kiivi 500 g (3,98/kg) uusi-sEElanTi Tarjous voimassa pe-su 24.-26.8. Tarjous voimassa pe-su 24.-26.8. 99 kPl rUiSreikäLeipä 400 g (2,48/kg) UUnitUore ATriA TAKUUMUreA nAUdAn SiSäjA pAAhtopAiSti Palana kg 13 95 Tarjous voimassa pe-la 24.-25.8. Tarjous voimassa pe-su 24.-26.8. Sotkamon palvelutiskiltä Perjantaina 24.8. 160 g TArjoUKSeT voiMASSA MA-ke 27.-29.8. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 3 MA–LA 8–21 SU 10–21 703240 1234567 08 9 ASIAKAS ANSSI PLUSSA-KORTTI PLUSSA-KORT Vuokatti p. Tarjous voimassa pe-su 1.-3.6. Sotkamon K-Supermarketissa: • kaEsan lEiPomon konsulEnTTi • jyväbroilerin nAtUreL fiLeepihvi n. Tarjous voimassa pe-su 24.-26.8. Tarjous voimassa PE-su 24.-26.8. ??????. 020 7940 775 Sotkamo p. -24% ??. Perjantaina 24. ??. 2.kPl. Tarjous voimassa PE-la 24.-25.8. Tarjous voimassa PE-la 24.-25.8. perSikkA iTalia Tarjous voimassa pe-su 24.-26.8. TAX FREE paikallista sinulle Tarjous voimassa pe-su 1.-3.6. 020 7940 770 ????????
Lampaille laitumen ovat vuokranneet ristijärveläiset Koivikon tilan omistajat Saara Oikarinen ja Johannes Heikkinen. Hänen mukaansa kiinnostuksen kohteena raportissa on hopeakaivoksen rakentamisen eteneminen. Kaivostuotanto alkaa konsernijohtaja Timo Lindborgin mukaan alkuvuodesta 2019. Saara on ammatiltaan lähihoitaja ja hän käy myös tilan ulkopuolella töissä. – Lampaat laiduntavat kotitilan ja Naapurinvaaran lisäksi Mieslahdessa, Tahvissa ja Uvalla. Ely-keskus antoi heinäkuussa lausuntonsa Sotkamo Silverin ympäristövaikutusten arviointiselostuksesta. Sotkamo Silver AB ilmoittaa osavuosikatsauksensa luvut Ruotsin kruunuissa, koska se on ruotsalainen pörssiyhtiö. Vielä 1980-luvulla Naapurinvaaran pelloilla laidunnettiin lampaita. Naapurinvaaralla kävijöillä on ollut muutakin katseltavaa kuin se kuuluisa vaaran rehevä luonto tänä kesänä. Sotkamo Silver aloittaa kohta rekrytoinnin Sotkamo Silver kertoo parhaillaan keskittyvänsä rakennusten ja tuotantoinfrastruktuurin rakentamiseen. Lampaat ovat puhdistaneet ruohikon ja osan pienistä lehtipuistakin kesän aikana. A Olen ammatiltani kirvesmies ja teen niitä töitä talven aikana. Sotkamo Silver teki tuloskauden tammikuu–kesäkuu aikana tappiota 4,0 miljoonaa Ruotsin kruunua eli noin 380 000 euroa. Pertti Granqvist Johannes Pulkkinen johannes.pulkkinen@slpmedia.fi Sotkamo Silver kertoo uusimmassa osavuosikatsauksessaan, että Sotkamon Tipasojalla sijaitsevan hopeakaivoksen rakentaminen etenee sovitussa aikataulussa. Mikäli töitä on. elokuuta 2018 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Kuin aika entinen olisi palannut takaisin, ovat sanoneet aikaisemmin syntyneet tansseissa kävijät tänä kesänä Naapurinvaaralla. Itse kaivos sai ympäristöluvan huhtikuussa 2013. Lampaita Saara Oikarisella ja Johannes Heikkisellä on yhteensä 250 kappaletta. Liikevaihtoa yrityksellä ei vielä ole. Rikastamon laiteasennukset, vedenpuhdistamon rakentaminen ja louhintojen käynnistäminen tapahtuvat yhtiön mukaan syksyn aikana. Yva-selostuksessa arvioitu hanke koskee materiaalitehokkaan esirikastuksen käyttöönottoa Sotkamo Silverin hopeakaivoksella. Kuluva kesä toi lampaat jälleen Naapurinvaaran pelloille. Johannes Heikkinen kertoi vuokralaitumen koon olevan 10 hehtaaria. Mikäli töitä on." Naapurinvaaralla on laiduntanut keskikesän ajan 74 lammasta. Lampaat ovat laitumella syyskuun alkuun saakka. – Olen ammatiltani kirvesmies ja teen niitä töitä talven aikana. Ely-keskuksen mukaan arviointiselostus antaa riittävän kokonaiskuvan hankkeesta ja sen ympäristövaikutuksista. Niin rehevä, että pusikoitumista ja ruohottumista on ehkäisty eläinten voimin. – Meillä tulee olemaan 40 työntekijää. elokuuta julkaistussa kommentissaan, että käytännön merkitystä tuloksella ei Sotkamo Silverin osakkeen kannalta ole. Pertti Granqvist/arkisto. Hopeakaivoksen rahoitus on kokonaisuudessaan 46 miljoonaa euroa. Hopeakaivoksen työntekijöiden rekrytointi alkaa lähiviikkoina. Osa on diplomi-insinöörejä ja osa suorittavan työn tekijöitä, Lindborg kertoo. – Mariko Lindgren meille kertoi Naapurinvaaralla olevan laitumia. Huvikeskuksen pohjoispuolella ja Naapurinvaarantien varressa on laiduntanut ristijärveläisen Koivikon tilan lampaita. Tammikuusta kesäkuuhun yritys on investoinut 75,5 miljoonalla kruunulla eli noin 7,2 miljoonalla eurolla. – Aikataulussa on pysytty hyvin, Lindborg sanoo. Yhtiö keskittyy nyt rakennustöissä rakennusten ja tuotantoinfrastruktuurin rakentamiseen. Viimeisinä vuosikymmeninä ei lampaita ole pelloilla näkynyt. Koivikon tilan Johannes kertoi ostetun neljä vuotta sitten perikunnalMustat ja valkoiset maisemanhoitajat Naapurinvaaraalla on maisemaa puhdistanut tänä kesänä yli 70 lampaan lauma. Lammasfarmariksi Johannes Heikkinen kertoi ryhtyneensä rakentamisen hiljentymisen myötä Kainuussa muutama vuosi sitten. Heikkinen ja Oikarinen ovat vuokranneet lampailleen laitumet kahden eri tilan maista. Mustia ja valkoisia. Maisemanhoidossa on heinäkuun alusta alkaen ollut 74 lammasta. Naapurinvaaralta mahdollisesti vuokrattavasta laitumisesta Johannes Heikkinen kertoi kuulleensa viime keväänä lammaspäivillä. 4 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24. Inderesin analyytikko Antti Viljakainen kuitenkin totesi 22
Kuikkakylän tienhoitokunta on hakenut valtionavustusta sillan uusimiseen. – Jos tällä vauhdilla mennään, on lopputulos budjettia parempi. Työttömyys laski kaikissa ikäryhmissä, mutta eniten alle 25-vuotiailla. Kunnanhallitus käsitteli useita kaavaehdotuksia ja malmien etsintään liittyviä lupahakemuksia. Laskua viime vuoteen verrattuna oli 1,9 prosentin verran. Esitetty lisämääräraha ei sisällä arvonlisäveroa. Tmi KoKKovirran KoneTyö Vedentulon varmistamiseen 250 000 euron lisämäärä Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon kunnanhallitus päätti esittää edelleen kunnanvaltuustolle 250 000 euron lisämäärärahaa vesijohdon rakentamiseen. Alhaisin työttömyysaste heinäkuussa oli Sotkamossa 8,7 prosentilla, kun taas korkeimmillaan se oli Paltamossa 15,1 prosentilla. PerTTi GranqvisT/arKisTo Sotkamon verotulokertymän arvioidaan olevan tänä vuonna 900 000 euroa edellistä vuotta suuremman. Työttömien määrä putosi kaikissa kunnissa lukuun ottamatta Ristijärveä, jossa luku pysyi samana viime vuoteen verrattuna. Annika Veteli annika.veteli@slpmedia.fi Työttömyys on laskenut Kainuussa kohta kolme vuotta. – Omistajat eivät olleet meille kummallekaan sukulaisia. Työttömyysasteiden erot Kainuun kuntien välillä tasoittuivat Kehys-Kainuun nopean työttömyyden laskun myötä heinäkuussa. Myymme karitsoja ja osan jätämme sitten itsellemme kasvamaan. Myös maakuntakaavaehdotuksesta kunnanhallitus antoi lausuntonsa. Perjantaina 24. Ohtonen uskoo, että työttömien määrä laskee todennäköisesti alle 3500 syksyn aikana. Veden saannissa oli ongelmia viime talvena. – Eikä villojen keritseminen. Vaikuttavina tekijöinä työttömyyden laskuun Ohtonen pitää muun muassa työvoimakysynnän kasvua sekä ikärakennetta. Kainuussa työttömiä työnhakijoita oli 3759 heinäkuun lopussa. Esityksen perustelun mukaan kyseessä olevan runkolinjan varrella on kolme vesiosuuskuntaa, kaksi kaivosta sekä koko Emäntäkoulunrinteen asuinalue. Lampaiden kasvatus ei yksin Johannes Heikkisen mukaan elätä. Kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen kertoi Kuntaliiton ennusteen mukaan Sotkamon kunnan verotulokertymän olevan tänä vuonna noin 900 000 euroa arvioitua suuremman. Ely-keskus on myöntänyt avustusta 75 prosentin osuudelle kustannuksista. Uusia avoimia työpaikkoja Kainuussa oli yhteensä 568. Aiemmin Naapurinvaaralla on laidunnettu muun muassa kyyttöjä. Nollatulokseenkin voidaa päästä. Budjetin mukaan tulos olisi alijäämäinen. Uuden vesijohdon rakentaminen on tarkoitus aloittaa tulevan syksyn aikana. Vettä ei saatu Koulunrinteen taloihin, eikä vesiosuuskunnille. Sama kehitys jatkuu tilastojen valossa. – Vuoden 2015 syyskuussa heitä oli vielä 5040, joten kyseessä olisi reilun puolentoista tuhannen pudotus kolmessa vuodessa, mikä on varsin merkittävä määrä. Työttömiä työnhakijoita on ollut satoja vähemmän vuosittain, Kainuun ely-keskuksen työvoima-asiantuntija Osmo Ohtonen kertoo. – Keskeisin selittäjä on, että vuosittain on tullut satoja avoimia työpaikkoja. Työttömyys laskenut pian kolmen vuoden ajan ta. Kainuun työttömyysaste oli 11,5 prosenttia heinäkuun lopussa. Vuokrasopimus laitumista on tehty viideksi vuodeksi. Tavoiteaikataulun mukaan hankkeen toteutus tapahtuisi loka-marraskuun 2018 aikana. Uudella ja isommalla vesijohdolla turvataan jatkossa veden saanti. Kuikkakylän tienhoitokunnan osalta kunnanhallitus teki päätöksen, ettei lainaa taata. Kunta voi olla myös takaajana tiekuntien perusparannuslainoissa. Vilkas työvoiman kysyntä ja laskeva työttömyys ovat vaikuttaneet siihen, että työpaikat täyttyvät aiempaa hitaammin. Määrärahaa tarvitaan runkovesijohdon rakentamiseen Vuokatin ylävesisäiliön ja Vuokatinopistontien välille. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 5 Mustat ja valkoiset maisemanhoitajat Lampaat ovat puhdistaneet ruohikon ja osan pienistä lehtipuistakin kesän aikana. Lampaiden laitumet eivät ole ulkoilureittien sisäpuolella. Lampaita nähdään Naapurinvaaran maisemissa myös tulevina kesinä. Tiistaina kokoontunut kunnanhallitus sai eteensä talouskatsauksen. Tulot perustuvat teurastetuista karitsoista saatuihin tuloihin. Kunnanvaltuusto käsittelee esitystä kokuksessaan ensi viikon maanantaina. Kirkonkylän itäosan kaavaehdotusta ja Saijanlahden ranta-asemakaavan muutosehdotusta käsittelee seuraavaksi kunnanvaltuusto. Laiduntaminen on yksi osa Naapurinvaaran maisemanhoitoprojektia. Kaavoihin ja lupahakemuksiin ei ollut huomautettavaa. Takaamisen sijaan kunta antaa tienhoitokunnalle 30 000 euron suuruisen väliaikaisrahoituksen. Yksi vesiosuuskunta myy vettä Talvivaaralle. Sotkamon kunnanhallitus päätti, että kunnan toimesta voidaan antaa tiekunnille yksityisteiden perusparannuksen ja rakennuttamisen vaatimia palveluita käytettävissä olevien resurssien mukaan. Lammaslaitumen länsireuna seurailee jonkin matkaa UKK-reitin linjaa.. – Työttömyys on laskenut nyt kohta kolme vuotta yhtäjaksoisesti. Toisaalta taas varsinkin Kehys-Kainuun nopeaan työttömyyden laskuun parin viime kuukauden aikana on vaikuttanut alueen ikärakenne. KehysKainuun työttömyys laski 21 prosenttia viime vuodesta
– Esimerkiksi maitotuotteet ovat sellaisia, joita ei kiinalaisille. Toinen selvä ero suomalaiseen tottumukseen on Asikaisen mukaan se, että Kiinassa kaikki tarjotaan lämpimänä, raa’at vihannekset tai kylmä vesi eivät ole kiinalaisten mieleen. Sipilän mukaan LähiTapiola haluaa osallistua myös paikallisen elinkeinoelämän tukemiseen. LähiTapiola Kainuu-Koillismaa säilytti asemansa markkinajohtajana. LähiTapiola Kainuu-Koillismaalle keskittäneiden asiakkaiden määrä kasvoi alkuvuonna. Retkeen menee kuitenkin sama aika, kuin muunmaalaisten kanssa. Tämän vuoksi myös korvausmenojen määrä kasvoi huomattavasti. Kaiken kaikkiaan kasvu aiheutti LähiTapiola Kainuu-Koillismaan toimitusjohtajan Ulla Sipilän mukaan maksettujen korvausten kaksinkertaistumisen edellisvuoteen verrattuna. . Yhteensä asiakkaita oli kesäkuun lopussa 38 984. A Kiinassa se ehkä kaikkein tärkein näkökulma elämykseen on valokuva. Yksittäisistä rakennusten palovahingoista suurin korvaussumma oli noin 450 000 euroa. Suomalaisilla on todella hyvä maine kiinalaisten keskuudessa, Mantua-Kommonen kertoo. Viime vuonna koko LähiTapiolaryhmän liiketulos oli noin 343 miljoonaa euroa ja kokonaistulos 408,3 euroa. Yhtiö siirsi osan edellisvuoden tuloksestaan käyttörahastoon, josta varoja voidaan lahjoittaa erilaisiin tarkoituksiin. Vahinkojen määrä oli alkuvuoden aikana pitkäaikaisia keskiarvoja suurempi. Kiinalaiset maistelevat ja kokeilevat Asikaisen mukaan mielellään suomalaisia ruokia, mutta heidän oma ruokakulttuurinsa on hyvin vahva. Kun valokuva on saatu, ei tarvitse enää jatkaa, Mantua-Kommonen kertoo. Mantua-Kommonen on Visit Finland akatemian kouluttaja ja AuroraXplorerin toimitusjohtaja. Hän kertoo olevansa tyytyväinen alkuvuoden tulokseen. Maitoa ei ole totuttu juomaan ja juustot tai vastaavat ovat kokonaan sellaisia, mistä kiinalaiset eivät tykkää, Asikainen kertoo. . Kasvua oli alkuvuoden aikana varsinkin maa-ajoneuvoihin ja muuhun omaisuuteen kohdistuneissa vahingoissa verrattuna edellisvuoteen. Hiihtämiseen voi riittää 100 metriä ja moottorikelkallakin kolme kilometriä. . Ymmärtämällä kulttuureja on helpompi tarjota hyviä kokemuksia. . elokuuta 2018 Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Kainuulaiset matkailutoimijat saivat tiistaina tietoa kiinalaisista matkailijoina. LähiTapiola korvasi lumituhoja 1,9 miljoonalla Vakuutukset . Ruokakulttuuri on asia, josta suomalaisten tulee hankejohtaja Arto Asikaisen mukaan olla tietoisia, kun ollaan kiinalaisten kanssa tekemisissä. Elina Pikkarainen elina.pikkarainen@slpmedia.fi LähiTapiola Kainuu-Koillismaa ylsi alkuvuonna hyvään taloudelliseen tulokseen siitä huolimatta, että korvausmenojen määrä kasvoi huomattavasti. Kaikenlaiseen säätämiseen ja valokuvaamiseen vain menee niin paljon enemmän aikaa. Kulttuurin tunteminen on tärkeää, jotta onnistutaan myymään kiinalaisia kiinnostavia tuotteita ja toisaalta Suomi-kokemus on positiivinen. Päinvastoin nauttii, kun asiakkaat nauttivat, Mantua-Kommonen toteaa. Asiakaspalvelussa kiinalaiset eivät Mantua-Kommosen mukaan vaadi erityistä. . Kiinalainen haluaa kokemuksen ja onnistuneet valokuvat. Sipilä arvioi, että määrä tulee vielä jonkin verran kasvamaan, vaikka suurin osa korvauksista onkin todennäköisesti jo maksettu. . Ei ole sellaisia tapoja, joilla kiinalaista voisi esimerkiksi loukata tietämättään. Matkan pituudella ei ole väliä. Kainuu-Koillismaa on yksi LähiTapiolan 20 alueellisesta vakuutusyhtiöstä. Toki maksutulo kehittyi positiivisesti enemmänkin kuin on budjettiin tavoitteeksi asetettu, samoin sijoitustoiminta on tuottanut hyvin, eli tulos on kuitenkin hyvä, kertoo Sipilä. Kiinalaiset toivovat, että saisivat edes joka toinen päivä tuttua ruokaa, jotta tulevat kylläisiksi. . – Sen kun saa loksahtamaan päässä, niin sitten ei harmita niin paljon. Lisäksi alkuvuonna sattui useita suuria esimerkiksi omakotitalojen tulipaloja. Suomalaisesta seisovasta pöydästä he eivät välttämättä löydä sellaista ruoMatkailuyrittäjille tietoa kiinalaisista Kiinalainen haluaa ruokansa lämpimänä ja elämyksissä tärkeintä ovat hyvät valokuvat. Korvauksia maksettiin 10,9 miljoonaa. . . Kainuu-Koillismaan viime vuoden liikevoitto oli 4,5 miljoonaa euroa. – Meillä on todella poikkeuksellinen vahinkovuosi. Tämän vuoden aikana yhtiö tukee alueen tapahtumia, kulttuuria ja urheilua yli 240 000 eurolla. Kun valokuva on saatu, ei tarvitse enää jatkaa." Kirsi Mantua-Kommonen. Alkuvuoden aikana LähiTapiola Kainuu-Koillismaa maksoi asiakkailleen ja paikallisille korvauskumppaneilleen korvauksia 8,5 miljoonaa euroa. Poikkeuksellisen korvausvuodesta tekee muun muassa se, että metsien tykkylumivahinkojen korvausten määrä ylsi jo alkuvuonna lähes 1 900 000 euroon. Rytmin muuttaminen on kouluttaja Kirsi Mantua-Kommosen mukaan suurin haaste suomalaisilla matkanjärjestäjillä, kun he myyvät elämyspalveluita kiinalaisille. – Kiinassa se ehkä kaikkein tärkein näkökulma elämykseen on valokuva. Yhtiö työllistää yhteensä 57 henkilöä eri puolilla Kainuuta ja Koillismaata. Lisäksi alkuvuoden aikana kasvoivat liikennevakuutusten henkilövahinkojen korvausvastuut. 6 PUHEENAIHEET SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24. – Suomalainen perushyvä, ystävällinen asiakaspalvelu on kiinalaisten näkökulmasta ylitsevuotavaisen hienoa. Kiinalainen odottaa, että hänet saatetaan huoneeseen tai mökille ja laukku kannetaan sisälle, kun taas Suomessa matkailija saa kartan käteensä ja suunnistaa mökkiin itse. Tällä tarkoitetaan esimerkiksi ennakoitua suurempia korvauksia liikenneonnettomuudessa vammautumisesta. LähiTapiola omistaa sekä Mehiläistä että Pihlajalinnaa. He haluavat vedenkin lämpimänä. Meillä on totuttu myymään kilometrejä, moottorikelkalla, patikoiden tai hiihtämällä. Isoin haaste hänen mukaansa tulee siitä, että Suomessa on totuttu itsepalveluun
Lapset näyttivät nauttivan juoksemisesta sateisesta kelistä huolimatta. Ely-keskus on pyytänyt Kajaanin kaupungilta ja Sotkamon kunnalta lausunnot osallistumisesta hankkeeseen. Ely-keskuksella on tarkoitus tehdä myös uusi kysely Kajaanille ja Sotkamolle, haluavatko kunnat lähteä mukaan hankkeeseen. Näistä kuitenkin luovuttiin, koska rahoitus ei näihin riitä. – Tai voi pelata erilaisia pelejä kavereiden kanssa, Partanen sanoi. Mari Heikura kaa, jolla saavat itsensä kylläiseksi. Tien vaarallisuus aiheuttaa kunnalle ylimääräisten koulukujetusten järjestämistä. Uuden kilpailutuksen myötä saadaan tieto hankkeen kustannuksista ja voidaan Ylitalon mukaan miettiä toteutettavia osia. Asikaisen mukaan kiinalainen ei tule matkalle Suomeen, vaan Pohjois-Eurooppaan. Koulutuspäivä oli Asikaisen mukaan hyvin käytännönläheinen. Partanen ja Juntunen ovat lukiolaisia, ja Jansa käy yläastetta Tenetillä. Juoksusankarit-niminen tapahtuma liittyi Koululiikuntaliiton valtakunnalliseen juoksukampanjaan, ja Sotkamossa järjestäjänä toimi Jymy. Tämän takia he hinnoittelevat urakan ylös. Juoksun ilo löytyykin helposti, kun mukana on hieman leikkimieltä. Kirsi Mantua-Kommonen totesi yleisön olleen hyvin innostunutta ja monella oli jo valmiiksi kokemusta kiinalaisista matkailijoista. Partanen, Juntunen ja Jansa toivoivat, että kaikenikäiset innostuisivat juoksemisesta. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 7 Kirsi Mantua-Kommonen (vas.) piti käytännönläheisen koulutuspäivän, jonka käytännön järjestelyistä vastasi hankeen kohdepäällikkö Minna Hirvonen. – Hiihtotunneli on yksi sellainen, Mantua-Kommonen toteaa. Alkuperäisessä suunnitelmassa kevyen liikenteen väylää oli määrä rakentaa kuuden kilometrin matkalle sekä tehdä kaksi alikulkua valtatie 6:n ali. Tarjousten ylihinnoittelu johtuu Ylitalon mukaan siitä, että markkinat ovat täynnä. Suomea myydään Kiinaan hyvin samanlaisilla argumenteilla, olipa kyseessä Lappi tai Kainuu, joten täytyy erottua. Lopuksi vielä venyteltiin kissojen ja koirien tapaan, ja otettiin yksi erä Kuka pelkää vesimiestä -leikkiä. Saatu rahoitus siirtyy ensi vuoteen. A Suomalaisilla on todella hyvä maine kiinalaisten keskuudessa." Kirsi Mantua-Kommonen Kontinjoen kevyen liikenteen väylän toteutus siirtyy Mari Heikura mari.heikura@slpmedia.fi Kontinjoella Parkuantien (maantie 870) kevyen liikenteen väylän rakentaminen siirtyy ensi vuoteen. Uusi kilpailutus toteutetaan Ylitalon mukaan syksyn aikana ja rakentaminen toteutetaan ensi vuonna. Suunniteltu kevyenliikenteen väylä turvaisi Kontinjoen koulun oppilaiden koulumatkaa. Hän ei myöskään viivy samassa paikassa viikkoa, vaan muutaman päivän ja jatkaa sitten muihin kohteisiin, esimerkiksi Helsinkiin, Norjaan tai Ruotsiin. Koululaisia olivat ohjaamassa Jymyn yleisurheilijat Milla Partanen, Ella Juntunen ja Kaisa Jansa. Jymyläiset olivat rakentaneet Salmelan kentälle kolme juoksupistettä, joissa kahdessa juostiin ja pompittiin erilaisten esteiden ja renkaiden yli. Sotkamon kunta ja Kajaanin kaupunki tekivät Kilpeläisen mukaan samanlaisen päätöksen, että tarvittaessa palataan asiaan. – Saatiin jaettua tietoa, siitä on aina hyötyä, Mantua-Kommonen toteaa. Maria karuvuori Urakkatarjoukset ylittivät saadun rahoituksen.. Ylitalon mukaan sillan rakentaminen Kontinjoen yli toteutetaan, mikäli rahoitus siihen riittää. Kunnanjohtaja Mika Kilpeläinen toteaa, että kunnat eivät yleensä lähde mukaan hankkeisiin, jotka ovat kokonaan ely-keskusksen hallinnoimilla tiealueilla. Kiinalaisten matkailijoiden saaminen Kainuuseen vaatii paljon työtä. Sotkamon kunta toivoo, että hanke voidaan toteuttaa alkuperäisen suunnitelman mukaisesti. Asikaisen mukaan Sotkamossa kiinalaiset ovat toiseksi suurin ryhmä ulkomaalaisista yöpyjistä, mutta siihen vaikuttavat urheiluopiston valmennettavat. Varsinaisessa vapaaajan matkailussa kiinalaisten osuus ei ole niin suuri. Pertti Granqvist/arkisto Maria Karuvuori maria.karuvuori@slpmedia.fi Torstai-aamuna Salmelan koulun ekaja tokaluokkalaiset pääsivät harjoittelemaan juoksemista hauskojen tehtävien kautta. Risteys myös valaistaan, samoin kevyen liikenteen väylä osalta matkaa. – Juostakin voi niin monella tapaa. – Minusta parasta juoksemisessa on se, että pääsee antamaan kaikkensa, sanoi Partanen. Kevyen liikenteen väylän myötä koululaiset voisivat kulkea matkan turvallisesti. Se parantaa huomattavasti suoritusta, ja ehkäisee myös haavereita. Kilpeläinen kertoo, että koululaisia kuljetetaan muutaman kilometrin matkaa, koska tie on liian vaarallinen lasten yksin kulkemiseen. Juoksutekniikan opettelu olisi kolmikon mielestä tärkeää jo varhaisessa vaiheessa. Koulutuksen järjesti vauhtia Vuokatin kv. Voi vaikka hyppiä aitoja, tai käyttää tikapuita, sanoi Jansa. – Ideana on se, että yritämme innostaa lapsia, erityisesti 1.–2.-luokkalaisia, juoksemaan hauskoilla tavoilla, Juntunen kertoi. Isoja ja pieniä hankkeita on käynnissä paljon, eivätkä yritykset ehdi kaikkeen. Tunnettuuden lisääminen on Mantua-Kommosen mukaan tärkeää. Projektipäällikkö Pirkko Ylitalo Lapin ely-keskuksesta kertoo, että saadut tarjoukset ylittävät käytettävissä olevan rahoituksen, joten syksyn aikana tehdään uusi kilpailutus. Perjantaina 24. matkailuun -hanke. Hirveästi on saatu tietoa siihen asiakaskohtaamiseen, Asikainen kertoo. Suunnitelman mukaan Parkuantien pohjoispuolelle rakennetaan kevyen liikenteen väylä reilun kolmen kilometrin matkalle 6-tien risteyksestä alkaen. Kolmannella rastilla harjoiteltiin reaktiolähtöjä, eli juoksuun lähtemistä erilaisista asennoista, vaikka kyykystä tai makuultaan. – Asioita, jotka koskettavat jokaista, joka on ollut kiinalaisten kanssa tekemisissä. Juoksusankareita Salmelan kentällä Eetu Lehtoviidan mielestä Juoksusankarit oli hauska tapahtuma, ja kaikki rastit olivat yhtä kivoja. Kunnat halusivat tietää tarkat summat sekä edellyttivät molempien kuntien osallistumista hankkeeseen
Tänä vuonna arviolta 1,5 miljoonaa euroa. Ja kestävämpää. Sotkamolaiset rakentamassa tietä Ivalossa melkein Venäjän rajalla Ivalon ja Nellimin välillä on erikoinen tiehanke. Lyhyesti . Nellimin tietyömaalla muutaman mutkan ja mäen takana, kallionlouhoksen kupeessa noin 30 kilometrin päässä Ivalosta odottavat tutut miehet. . Tien perustukset ovat paikoin lähes kaksi kilometriä korkeaa louhospenkkaa. Jukka Rossilla kädessään letku, johon ei tarvittavia osia Ivalosta löytynyt.. Toimitusjohtaja Eino Lukkari. Eino Lukkari kertoi yhteistyötä tehdyn jo 10 vuoden ajan. . . Vasemmalla Eino Lukkari, Tuukka Jauhiainen, Mikko Lukkari, Jukka Rossi, Aki Huusko ja etualalla Juhani Niiranen. . Heinäkuun toiseksi viimeisenä päivänä Lapissa eletään trooppisissa olosuteissa. Siksi tie kiertelee ja kaartelee tehden toinen toistaan jyrkempiä mutkia. Eino Lukkarin (60) kohdalla kyse on elämäntyöstä. Liikevaihto 2017 noin 600 000 euroa. . . Louhintaliike Lukkari&Sirviö Oy. Se tarkoittaa sitä, että yölläkin on tukahduttavan kuumaa. Perustajat Kalevi Lukkari ja Martti Sirviö. . Nykyiset omistajat Eino Lukkari ja Kalevi Sirviö. . elokuuta 2018 Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Tarinan mukaan sotien jälkeen Suomeen tuotiin Ruotsista valmista maantietä. Matkaa Nellimistä Sodankylään on noin 190 kilometriä. . – Jos Sodankylässä ei saada korjautettua letkua, on mentävä Rovaniemelle, Eino Lukkari sanoi. Työmiehet Nellimin maisemissa. . Nellimin ja Ivalon noin 45 kilometrin väliselle osuudelle tilauspapereita täytettäessä tehdyn virheen takia tuli 90 kilometriä uutta tietä. Jutunteon päivänä Eino Lukkari kertoo heidän ampuneen kolme ”napsua.” Kysymykseen työmaiden löytymisestä lähempää Mikko Lukkari vastaa työmaita kyllä löytyvän. Suurin kohde on ollut Talvivaara. Viime keväänä aloitetun tietyön valmistumisen jälkeen Ivalosta Nellimiin mennään ja Nellimistä Ivaloon tullaan entistä suorempaa, loivempaa ja leveämpää tietä. . Kuvat: Pertti Granqvist Pitkää päivää tehtiin helteestä huolimatta. Tällä hetkellä ainoa työmaa Nellimissä. – Olemme olleet muun muassa Äänekoskella, Vantaalla, Pyhäjoella ja Lahdessa. Talvivaarassa yritys urakoi vuosina 2006-2012. Hän kertoo paljon ehtineen tapahtua viimeisen 43 vuoden aikana. Perustettu vuonna 1958. Ensiksi kiroillaan varaosien saatavuutta. Ympäri Suomea kiertäneet. . . Sotkamolaisen Louhintaliike Lukkari&Sirviön toinen omistaja ja toimitusjohtaja Eino Lukkari on poikansa Mikko Lukkarin ja muutaman työmiehen kanssa kulkenut kalliota louhimassa Nelllimin tiellä viime talvesta alkaen. 8 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24. . Sotkamolaiselle Louhintaliike Lukkari&Sirviölle kohde on yrityksen historian suurin Talvivaaran jälkeen. . Kaivinkoneen letkuun sopivia liittimiä ei Ivalosta löytynyt. . Nellimin tietyömaalla Louhintaliike Lukkari&Sirviö ovat Graniittirakennus Kallio Oy:n eli GRK:n aliurakoitsijana. . Tietyömaata katsellessa ei voi kuin ihmetellä, miksi lähes asumattomaan korpeen tienkorjaukseen on löytynyt 10,4 miljoonaa euroa. . Josta summasta Inarin kunnalta 800 000 euroa. Sen ajan Eino Lukkari on ollut isänsä Kalevi Lukkarin ja Martti Sirviön perustamassa yrityksessä mukana. . Tapausta voi verrata vaikka Tipasojan tiehen, jonka peruskorjaus maksaisi noin kahdeksan miljoonaa euroa. Louhintaliike Lukkari&Sirviön rooli on nimensä mukaisesti kallion louhinta. Yhteen suuntaan. Rovaniemelle lähes 320 kilometriä. . Edellisenä yönä aurinko on ensimmäistä kertaa painunut mailleen vähäksi aikaa. Aamulla on edessä matka letkuntekoon Sodankylään. Ei kiertele ja kaartele valtavan tietyöurakan valmistuttua. . Maisemissa, jotka kaukaisesti muistuttavat heidän kotikylänsä Halmevaaran näkymiä. Henkilökuntaa yhteensä seitsemän. . Ensimmäistä kertaa Halmevaaran miehet eivät ole kalliota poraamassa ja ampumassa tai reissuhommissa. Kotipaikka Sotkamo
Työnteko ei vain ole heitä kiinnostanut. Magneettimäkeä pääsi ajamaan, vaikka museotie oli katkaistu mäen alle. Ilman pitkiä taukoja. Tietä peruskorjataan Nellimiin saakka. – Minun piti viilata opettajalle sorvin terää. Viilasin kahdesti ja kävin näyttämässä. Juttua tehdessä kävi ilmi taustalla olevan vahvan paikallisen painostuksen. Nellimin työmaalla sotkamolaisyrityksen töissä on neljä koneenkuljettajaa Einon ja Mikon lisäksi. – Ukki oli vastannut työnjohtajalle olevansa kaikista isoimman pomon käskystä. Poroja, kaahareita ja Magneettimäki Kuuluisa, vanhan nelostien ja Jäämerentien Magneettimäki kuvattuna Nelostieltä päin. Pertti Granqvist Pertti Granqvist Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Suomalaisen kuorma-autoilun historiasta ja myös sotahistoriasta kiinnostuneet tietävät Magneettimäen Saariselällä. Olivat paikallisia. Koneenkuljettajia ei. Eino Lukkari kertoi työvoiman saannissa olleen ajoittain ongelmia. Matkaa ei ole Rajakoskelta kovin pitkästi. Ensin Nellimiin ja sitten Norjaan Nellimiin Ivalosta johtavan tien peruskorjaus valmistuu ensi vuoden syyskuussa. Legendan mukaan tunturin kallioperässä oli magneettista rautaa, joka vei tehot kuorma-autojen moottoreista. Lapissa ajetaan välillä kuin sutta pakoon. Tiehanke sinänsä myös kiinnosti. Niin siinä tilanteessa kuin Ivaloa lähestyttäessä siunasin autoomme investoituja uusia renkaita. Hyvä syy lomamatkalle Lappiin. Sieltä mentiin Ämmänsaareen ja seuraavaksi Vartiuksen tielle. Ne marssivat kylänraittia sen ihmeemmin kulkijoista välittämättä. Tie Nellimiin Ivalosta on koettu tarpeelliseksi. Magneetteja ei tosiaan löytynyt mäestä, eikä mäen päältä. – Kävi, koska minä käskin käydä. Todellisuutta on ollut pula ammattitaitoisista, 3D-mittalaitteiden käytön hallitsevista kaivinkoneen kuljettajista. Työnteko ei vain ole heitä kiinnostanut." Kommentti Kun Eino ”Veka” Lukkari kertoi viime talvena tulossa olevasta työmaastaan, päätin kesällä käydä paikan päällä. Sotkamolaisia ovat Jukka Rossi, Tuukka Jauhiainen ja Aki Huusko. Sen sijaan mustikoita oli Nelostien varressa tunturin päällä. – Tie on erityisesti talvella ollut hankalasti liikennöitävä. Ensimmäinen poro vasoineen hortoili Viitostiellä Jumaliskylän risteyksen luona. Yrityksen toimintaa ei ole Eino Lukkarin mukaan tarkoitus laajentaa. Maanviljelyksen suurnavetoineen jälkikasvulleen jättänyt koneenkuljettaja Juhani Niiranen on Kestilästä. Eino Lukkarin ukki oli vastannut nälän olevan sellaisen pomon.. Magneettimäen osuus ei ole oikein hyvässä kunnossa. – Kahdessa koneessa ovat poralaitteet. Hienolla paikalla Nellimin kylässä olevaan erähotelliin ja samalla koko Nellimin kylään uskotaan tulevan uutta elämää tiehankkeen myötä. Takana tulevakin teki väistöliikkeitä pölyn sokaisemana. Sitten isä sanoi, että lähde poraamaan Kontiomäkeen. Tavallisesti Sotkamosta lähdetään sunnuntaina illalla. Nyt haaveille on tullut lisää todellisuuspohjaa Nellimintien korjauksen myötä. Pertti Granqvist han oli muka määräys seitsemästä neljään työajasta. Silloin tällöin mustat jarrutusjäljet ja iso veriläiskä asvaltissa kertoivat poron ja auton lähikosketuksesta. Työnjohtaja oli tietysti kysynyt, jotta kuka sellainen pomo oikein on. Hän ei jaksanut sahata palstaa loppuun talvella, mutta tuli syksyllä uudestaan. – Tässä työmaassa on se hyvää, että voi tehdä ympäri kellon. Eikä 1930-40 lukujen kuorma-autojen tehot niin suuria olleet. Otin yhteyttä ja pääsin töihin. Matkailu on perusteena Inarissa. Taustalla on myös pitkäkestoinen haave suoran tieyhteyden saamisesta Paatsjoen kautta Kirkkoniemeen. Nellimistä Norjan puolelle pääsee rajaa seurailevaa metsäautotietä pitkin. Tiehanketta on viety eteenpäin 1950-luvulta alkaen. Sitten alkaa koirien juoksutus, Niiranen sanoi haastatteluhetkellä heinäkuun viimeisenä maanantaina. Sanoin, että joku ammatti on oltava, Eino Lukkari sanoi. Magneettimäki oli Liinahamarin tien merkkipaikkoja. Heinäkuun lopussa suurin osa vielä kypsymättä, mutta kypsiäkin oli. Nelostieltä Saariselän päältä ei opastusta Magneettimäkeen ollut. – En ollut sitä päätöstä tehtäessä vielä kunnanjohtajana. Sotkamossa perusteita löytyy matkailun lisäksi puutavaran kuljetuksen ja kaivosteollisuuden tarpeista. Työmatka kestää noin kahdeksan tuntia suuntaansa. Myös tien yhdistäminen vanhaan Jäämerentiehen Venäjän puolella on ollut esillä. – Talvivaaran jälkeen Nellimin tie on meidän yrityksen toiseksi suurin työmaa. Sillä matkalla ollaan. Yhdessä koneessa on grammeri ja yksi on kaivukoneena. Inarin kunnan puolelta myös melkoisen taloudellisen satsauksen. Matkailun kehittäminen on tiehankkeen yksi peruste. Väliin mentiin kymmenien kilometrien taipaleita näkemättä yhtään poroa. Valtiolla ei ole riittävästi rahaa tiehankkeisiin ja käsittääkseni kunnan osuus oli hankkeen toteutumisen ehtona. Paikalliset tiesivät, ettei norjalaiset välitä Suomen sakoista. Onko nyt niin, että Sotkamon kunnan pitäisi olla aggressiivisempi tiehankkeiden kanssa. Joko lähempää tai kauempaa. Nellimin kylällä oli myös omat poronsa. Ukki oli vanhana miehenä saanut palstan yhtiöltä kevättalvelta. – Vain yksi porokolari on ajettu, Mikko Lukkari mainitsi. Eino itse kävi asentaja-koneistajalinjaa. Kun huomasivat työn olevan muutakin kuin koneessa istumista. Ulkona kuvia otettaessa Eino Lukkari kertoo ukistaan juttua. Optiona toiveissa vielä jatkoyhteys Norjaan. Perjantaina 24. Lyhyeen loppuneen ammattikoulun jälkeisenä maanantaina Eino kertoi menneensä metsälle ja sitten rankametsään. – Koneita löytyisi lisää. Aikoinaan viikon ammattikoulua käyneen Eino Lukkarin poika Mikko kävi ammattikoulussa kirvesmieheksi. Kukaan ei siihen vain suostunut. Rajan takana Norjan puolella seutukunta on voimakkaasti kasvavaa talousaluetta. Näin sitten tapahtui. Sotien aikana Liinahamarin satama oli todella tärkeä paikka, koska muut satamat eivät olleet avoinna. Liinahamarin tietä pitkin ajettiin rahtia Petsamosta. – Liikenne ja erityisesti raskas liikenne Norjasta Suomeen ja Suomesta Norjaan on jatkuvasti lisääntynyt. Inarin kunta on myöntänyt 800 000 euroa Nellimintien suunnitteluun ja toteutukseen. Louhintaliike Lukkari&Sirviö Oy:llä on Nellimissä neljä kaivinkonetta. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Inarin kunnanjohtaja Toni K. – Työvoimaa tosin on ollut tulossa. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 9 – Mutta ei näin pitkäkestoista eikä tämän kokoluokan työmaata. Työ ei kelvannut, niin ajattelin, että viilatkoon itse mieleisekseen. Vuotson kohdalla tulomatkalla poroja tuli vastaan koko Nelostien leveydeltä. Noin 20 kilometriä ennen Ivaloa norjalainen Volvo kiilasi meidät penkkaa pölyyttämään työntyessään epäonnistuneen ohitusyrityksen päätteeksi eteen. Eikä Lapin teillä ole kyllä sakottajiakaan. Mahdollisesti jopa ensi kesänäkin sotkamolaiset urakoivat Lapin maisemissa. Laine kertoi Nellimintien rakentamisen aloittamisen olleen vuosien väännön tulos. Uusi pomo oli kysellyt, että mikä mies se täällä on ja kenen käskystä. Nellimin savotta kestää ainakin kuluvan vuoden loppuun. Mitä pohjoisemmaksi mennään, sitä hullummaksi liikenne muuttuu. – Pari päivää olin rankametsässä. Henkilöautolla sai ajella varovasti, koska sade oli huuhtonut vähäisetkin maa-ainekset pois. Työnjohtaja vaihtui kesän aikana. Tänä vuonna olemme myöntäneet 200 000 euroa Inarin kirkonkylän liikennejärjestelyn parantamisen. Museotie päättyy mäen alle. Lisäksi puuttomassa maisemassa korkeuserot eivät hahmottuneet selkeästi. Tiukin tilanne porojen kanssa oli 10 kilometriä ennen Kuusamoa. Jonnekin Lapin syrjäiseen korpeen, entisen Jäämerentien tuntumaan lähelle Venäjän rajaa tehdään viimeisen päälle hyvä tie. Maaja kivimassoja siirrellään työmaalla jopa 500 000 kuutiota. – Me Inarin kunnassa elättelemme edelleen toivetta tieyhteydestä suoraan Nelostieltä Norjaan. Oikeasti tehot hukkuivat jyrkkään rinteeseen ja raskaisiin kuormiin. Nyt liikenne kulkee Sevettijärven kautta ja Inarin kautta. – Kaikki ammattitaitoiset kuljettajat ovat olleet tänä kesänä töissä. Työtä tehdään sen verran pitkää päivää, että torstaina illalla voi lähteä jo kotimatkalle. Norjan ja Suomen kunnat sekä kaksi maata yhdistävän maantien rakentaminen Nellimistä tarkoittaisi 12 kilometriä uutta tietä Suomen ja viisi kilometriä Norjan puolella. Nyt osittain museotienä oleva Magneettimäki sai nimensä sitkeästi eläneestä legendasta. – Näin ilmoituksen kaivinkoneen kuljettajan tarpeesta. Maanviljelijän töiden lisäksi Niiranen kertoi tutuksi tulleen koneurakointikin. – Olen täällä ainakin elokuun 17.päivään saakka. Halmevaaran porarien yrityksen tarina on elävä esimerkki siitä, kuinka tekevälle töitä löytyy. AluksiA Työvoimaa tosin on ollut tulossa. Matka Norjan puolelle Kirkkoniemeen Ivalosta lyhenisi yli 30 kilometriä. Majoitus on Nellimin tien varressa omakotitalossa
Sotkamon kunnan ja Sotkamon 4H-yhdistyksen välillä on ollut määräaikainen yhteistyösopimus matalan kynnyksen olohuonetoiminnan käynnistämiseksi Sotkamossa. Sotkamo-lehdessä oli 17. Yksi näistä tehtävistä on edistää kulttuuriympäristön säilymistä. Kysellä myös apua saaneilta ja sitä tarvitsevilta. Museo ei tee tätä työtä yksin, vaan yhteistyössä useiden tahojen kanssa. Esimerkiksi uusia rakennuksia ei heti valmistuttuaan lisätä arvokohteiksi, mutta ajan myötä osa kohteista voidaan todeta kulttuurihistoriallisesti arvokkaiksi, kun niiden merkitys ympäröivässä maisemassa on selkiintynyt ja kohteita vertaillaan toisiinsa. Me olemme joskus sokeita ympäristömme arvokkaille kohteille. Euromääräisesti suurimmat avustusten saajat olivat Sotkamon Mielenterveyden tuki ry, Sotkamon Diabetesyhdistys ry, Iloksi ry ja Sotkamon 4H-yhdistys ry. Mielipide. Päätoimittajan artikkeli oli hyvin kirjoitettu, mutta koska siinä ja Aila Flöjtin mielipidekirjoituksessa esitettiin joitakin kysymyksiä, päätimme Kainuun Museossa antaa lisävalaistusta asiaan. Siksi on hyvä, että niitä nostetaan julkisesti esille. Myyntijohtaja Kirsi Kela p. Sotkamon kunta myöntää vuosittain merkittävän määrän avustuksia niin yhdistyksille, järjestöille, seuroille kuin muillekin yhteiskunnallisille toimijoille Sotkamon alueella. Saat sitten nälkäisille apua tarvitseville. Matalan kynnyksen olohuonetoiminta on ollut vahvasti erityisesti sosiaalista osallisuutta lisäävää toimintaa, josta myös Kainuun sote on hyötynyt paljon. Hyvin hoidettu kulttuuriympäristö luo osaltaan hyvinvointia, viihtyvyyttä ja alueen vetovoimaa. Leijonaosan avustuksesta haukkaa kuitenkin monen toimijan osalta tilavuokrat. Sotkamon 4H-yhdistyksen lisäksi kunnan alueella toimii useita muitakin yhdistyksiä, jotka työskentelevät erityisryhmien parissa. Kainuun Museo on toiminut vuodesta 1981 alkaen opetusministeriön nimeämänä maakuntamuseona, jolle museoasetuksen mukaan kuuluu tiettyjä viranomaistehtäviä oman maakunnan alueella. Jospa kunnan päättäjät ottaisivat taskulaskimet käteensä ja ynnäisivät plussat ja miinukset. Elinympäristömme on jatkuvassa muutoksessa ja sen vuoksi maakuntakaavaa ja kuntien osayleiskaavoja pitää tarpeiden mukaan muuttaa. 3.sektori liikuttaa kuntalaisia ja kantaa osaltaan vastuuta kuntalaisten hyvinvoinnista myös kansanterveydellisestä näkökulmasta. Mitä kaikkea hyvää 4H:n toimita tuottaakaan, ehkä siitä kannattaisi kuntapäättäjien ottaa selvää. Kainuun Liiton ja Kainuun ely-keskuksen julkaisema Kainuun maakunnallisesti arvokkaat kulttuurihistorialliset kohteet –selvitys (sähköinen julkaisu) valmistui vuoden vaihteessa. Muita avustuksen saajia olivat Ristinkantajat ry, Sotkamon Pelastakaa Lapset ry, Sotkamon Rukoushuoneyhdistys Saalem ry sekä MLL Sotkamon paikallisyhdistys. 3.sektorin toiminta kuntamme alueella on tärkeää ja monipuolista ja toiminnasta hyötyvät eri-ikäiset ja eri elämäntilanteissa olevat ihmiset. oli juttua 4H:n hävikkiruoka jakelusta. Tulisiko mieleen, että tuottoisampaa on maksaa tämä vuokra-apu, kuin lopettaa 4H:n toiminta tältä osin. Entä miten tärkeää ja tarpeellista hävikkiruuan jakelu tarvitseville, nälkäisille onkaan. Rakkauskirjeitä asiakkaille. Viime vuosien aikana ja erityisesti kunnan talouden tasapainottamisohjelman myötä vuosittain myönnettävien avustusten määrää on täytynyt sopeuttaa, mutta avustuksilla pystytään edelleen tukemaan merkittävästi 3.sektorin toimintaa lasten, nuorten, vammaisten, vähävaraisten sekä ikä-ihmisten parissa. Sotkamon kunta myöntää talousarvion puitteissa työllistämisen kuntalisää yrityksille, yhdistyksille, säätiöille ja yksityisille työnantajille sotkamolaisten pitkäaikaistyöttömien henkilöiden työllistämiseen. Arvokkaiksi luokitellut kohteet voivat saada myös muita helpommin kunnostusavustuksia. elokuuta uutisoitu Kainuun maakuntakaavan uudistusta ja Sotkamon kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden kohteiden määrää. Myös kunnan kannalta ehkäisevää toimintaa. Alusta asti kunnan linjauksena on ollut, että kyseessä on kunnalta määräaikainen tuki ja toiminnan vakiinnuttamiseksi tulee selvittää eri rahoitusvaihtoehtoja. kuinka kunta on lopettanut 4H:lta Olohuone-tilan vuokra-avun, joka on ollut 800 euroa kuukaudessa. Meidän kanssamme tekeminen on helppoa. Anja Säkkinen, Sotkamo Avoin kirje Sotkamon kuntapäättäjille, kunnan isille ja äideille Mielipide. Yhdistysten yhteisessä käytössä olevat tilat voisivat olla yksi helpottava tekijä vuokrakustannuksiin, jota kannattaa Sotkamossakin selvittää. Sotkamo-lehden puheenaiheet palstalla 21.8. Heidi Pyykkönen talousjohtaja, Sotkamon kunta Vastine 4H-yhdistystä käsittelevään uutiseen Mielipide. 1 Ideointi 2 Mainosten valmistus 3 Sivujen taitto 4 Painaminen 5 Jakelu Ota yhteyttä Myyntipäällikkö Risto Hämäläinen p. Siinä kerrottuun mm. Siten on luontevaa, että myös kulttuuriperintökohteiden luetteloa päivitetään ajoittain. 044 779 5235 tai risto.hamalainen@slpmedia.. Kunta on osallistunut matalan kynnyksen olohuonetoiminnan tilavuokrakustannuksiin yhteistyösopimuksessa tarkemmin sovitulla tavalla. Ja tuo ”sulkia päättäjienkin hattuihin”. Mediatalostamme saat kokonaisvaltaisen palvelun aina ideoinnista lehden jakeluun. Miten on jatkossa. Toivottavasti emme. 3.sektorin toiminta mahdollistaa kuntalaisille kuulumisen joukkoon ja yhteisöön, pääsemään takaisin osalliseksi yhteiskuntaan, saamaan apua arjessa jaksamiseen ja tukea, kun elämässä kohdataan vastoinkäymisiä ja menetyksiä. Avustettavan toiminnan täytyi tänä vuonna tukea Sotkamon kunnan strategisia tavoitteita (kuntastrategia ja hyvinvointistrategia) kuntalaisten terveyden ja hyvinvoinnin edistämiseksi ja lisäämiseksi. Pieni raha on kunnan rahoissa 800 euroa siihen nähden mitä hyvää sillä aikaan saadaan. Monelle pienelle toimijalle kunnan myöntämä avustus on elinehto toiminnan jatkumiseksi. 044 332 5332 tai kirsi.kela@slpmedia.. Kuulummeko tässäkin asiassa köyhien kuntien joukkoon. Kiitos siitä kuulu 4H:n toimijoille ja osin myös kunnan isille ja äideille. Kun kuntouttavalla työtoiminnalla saadaan vaikka yksikin nuori tai aikuinen elämän syrjään kiinni, niin sehän on plussaa kaikki. elokuuta 2018 Kustannus MEDIA Vai mietitkö vasta oman lehden tekemistä. Sotkamon kunta on aktivoitunut työllisyydenhoidon kentällä ja kehittämistyötä tullaan jatkamaan edelleen yhteistyössä alueen toimijoiden kanssa. Vastineeksi 4H:n järjestämä kuntouttava työtoiminta on tuonut kunnalle säästöjä jopa 18000 e/kk vuonna 2017. Kuten lehden artikkelissa kerrottiin, rakennuskohteen tai alueen nouseminen arvokkaiden kohteiden luetteloon tapahtuu asiantuntijoiden viranomaistyönä. Toivottavasti 4H pystyy jatkamaan toimintaansa kunnan avulla tai ilman. Kohdeluettelo ei ole tullut nyt maakuntakaavan yhteydessä yllätyksenä. Rakennuskohteen nouseminen arvokkaiden kohteiden luetteloon on myös omistajalle viesti, että hän voi olla kohteestaan ylpeä ja että sen kunnosta kannattaa pitää huolta. Vuonna 2018 Sotkamon kunta jakoi yleishyödyllisten yhdistysten toiminta-avustuksia talousarvion mukaisesti yhteensä 12 500 euroa. Tarve matalan kynnyksen työja toimintapaikoille on Sotkamossa ilmeinen ja tähän tarpeeseen ollaan myös kunnassa miettimässä ratkaisuja. Pääkaupunkiseudun ”köyhemmissä” kunnissa Hurstit jakaa ruokia niin, että tarvitsevat jonottavat ulkona kadulla, satoi tai paistoi. Yhdistysten tasa-arvoinen kohtelu on kunnan osalta tärkeää. Sotkamossa on sentään 4H kunnan avulla pystynyt järjestämän ruuan jakelun sisätiloissa. Sotkamossa sentään on jonotettu vielä sisätiloissa. Antti Mäkinen, museonjohtaja Karoliina Kikuchi, rakennustutkija Marika Kieleväinen, arkeologi Tarvitsemme hyvin hoidettua kulttuuriympäristöä. 10 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24. Yhteistyösopimuksen linjaukset on tarkastettu kunnan työllisyystyöryhmässä ja asiasta on keskustelu myös kunnanhallituksessa. Sotkamon 4H-yhdistys on ollut alueen aktiivisin kuntalisän hyödyntäjä ja esimerkiksi vuosien 2017–2018 aikana yhdistys on saanut kunnalta työllistämisen kuntalisää useita tuhansia euroja. Selvitystyön aikana työryhmä oli yhteydessä kuntiin ja kohteista käytiin keskustelua
Lähtöpaikka on ikävä. Vaalean kellanruskealakkisen kangashaperon tunnistaa siitä, että se harmaantuu leikkauspinnaltaan, kuten tekevät myös sen näköislajit, viinihapero ja keltahapero, jotka ovat myös hyviä ruokasieniä. Keräyksen onnistumiseksi tarvitaan jälleen vapaaehtoisia autonkuljettajia siirtämään varusmiehiä keräysalueille. Suomussalmen torilla monipuolista ohjelmaa ja markkinakojuja koko päivän. Olisi tässä suuryllätys. Ilmoittautumiset ja lisätietoja: www.arktisetaromit.. Kisaan voi ilmoittautua yksin tai yhdessä, sopiva kilpailusarja löytyy kaikille. Ne tunnistaa eri värisistä lakin pintakelmuista: nimensä mukaan lakki on keltahaperolla kirkkaamman keltainen ja viinihaperolla viininpunainen. Marj-Lovviisa (lähtö 7/9, 76-3) yllätti myönteisesti kuningatarkilpailussa. Kainuun villiruokaviikko huipentuu Marjastuksen MM-kisoissa ja myös tämä näkyy tapahtumassa. (08) 6155 5590 Sotiemme Veteraani Keräys suoritetaan Sotkamon ja Vuokattin taajama-alueella keskiviikkona 29.8.2018 kello 16-20 välisenä aikana. tai puh. Sotkamolais-lumijokelaisen kimpan ylpeys on ylivoimaisesti kierroksen pelatuin hevonen. Kainuun Prikaatin 30 tunnuksin varustettua varusmiestä kiertävät ovelta ovelle. Lakki on vanhana sisään päin lontollaan ja kuopan kohdasta usein hieman oranssi. 0405638259. Olisi melkoinen yllättäjä. Kangashapero on maukas ruokasieni ja yleinen koko maassa. Suurin osa veteraaneista haluaa edelleen asua kotonaan. Juostava matka käy ja Killerin sisäpuolen ohituskaistalla varustetulla loppusuoralla ehtii huonommistakin asemista kiriä voittoon. Pertti Granqvist Vixus suurena suosikkina. Sotiin 1939 1945 osallistui: . 3–9 cm leveä, kun isohaperon lakin leveys on 8–20 cm. 100 000 naista . Haperoiden lakit ovat nuorena värikkäitä ja harmaantuvat vanhetessaan. . Sodat jättivät jälkeensä 30 000 sotaleskeä ja yli 50 000 sotaorpoa Haperot hapertuvat nimensä mukaisesti pieniksi murusiksi käsiteltäessä toisin kuin esimerkiksi suppilovahverot tai seitikit, joiden jaloista voi sormin repiä pitkiä suikaleita. Iän myötä tuen tarve on kasvanut. Se on suosittu kauppaja ruokasieni. Sotiemme Veteraanit keräys keskiviikkona Fakta . Nuorena haperot ovat puolipallomaisia ja kasvaessaan niiden lakit laakenevat lautasen mallisiksi. Toto76-ravit Jyväskylässä la. Ylisarjasta huolimatta. Koskelan Akseli (lähtö 5/4, 76-1) pelattaneen suosiksi tässä. Se on mahdollista sekoittaa pienempään ja syötäväksi kelpaamattomaan tulipunahaperoon, joka on hyvin samanvärinen mutta pienempi: sen lakki on n. Vagabondo (lähtö 9/7, 76-5) kilpailee sopivassa sarjassa. Haperot ilmestyvät metsiin ja puistoihin jo heinäkuussa, ja niitä voi kerätä vielä syyskuussa. Sitä voi myös kuivata ohuina viipaleina, joita voi napostella sellaisenaan. . Veteraanien keski-ikä yli 93 vuotta. Perjantaina 24. Raggari (lähtö 2/5, 76-2) ei ole mukana Derbyssä. 25.8 kello 14.00: Suosikit: Vixus (lähtö 11/3, 76-7) hallitsi ikäluokkakilpailuja nelivuotiskaudella. 600 000 miestä , nuorin 17 vuotta . Sama meno näyttää jatkuvan viisivuotianaakin. Isohaperoa kasvaa koko maassa koivun ja männyn seuralaisena. Maultaan syötävät haperot ovat mietoja, joten ne maistuvat usein sieniin tottumattomillekin. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 11 Suomussalmella 1.9.2018 Marjastuksen MM-kisat Marjastuksen MM-kisat on hyväntuulinen tapahtuma, jossa mitellään leikkimielisesti maailman parhaan marjastajan tittelistä. Haperot muistuttavat äkkiseltään katsottuna ulkonäöltään melkoisesti rouskuja, mutta niistä ei valu maitiaisnestettä niitä vioitettaessa. Viljami OVasKainen Sienet: Haperot ovat saaneet nimensä hapertuvasta rakenteestaan. Mikäli sienistä saa helposti vatsavaivoja, kannattaa haperoiden lakin pintakelmu nylkeä. Vihjerivin ensimmäinen varma. Sitä löytyy kuivinakin vuosina yleensä hyvin. Veteraaneja on joukossamme 14000, joista sotainvalidejä 1900. 3-henkiset sarjat: Aikuisten joukkuesarja Käsinpoiminnan joukkuesarja Nuorten joukkuesarja, 13–17-vuotiaat Lasten joukkuesarja, ikä 12 vuotta tai nuorempi Henkilökohtaiset sarjat: Miesten henkilökohtainen haravasarja Naisten henkilökohtainen haravasarja Palkinnot: Nuorten ja kaikissa aikuisten sarjoissa palkitaan kolme eniten kilomäärällisesti marjoja kerännyttä joukkuetta/ henkilöä. Waru (lähtö 5/3, 76-1) on mielimatkallaan yllätysvalmis. Jos veteraaniliitot olisivat lopettaneet toimintansa vuoden 2016 lopussa, ja varat olisi jaettu veteraanijäsenille, olisi kukin saanut muutamia kymmeniä euroja. Haperoissa ei ole yhtään myrkyllistä sientä, mutta jotkut ovat syömäkelvottomia kuten tulipunahapero ja punajalkahapero. Kahdessa viimeisessä startissa sotkamolaistamma on juossut ennätyksensä. Sitovat ilmoittautumiset Sotkamon kunnan keräysvastaavalle Teuvo Mustoselle puh. Akaasia (lähtö 7/2, 76-3) starttaa ensimmäisen kerran kuningatarkilpailun jälkeen. Joka kahdeksas menehtyi . Lasten sarjassa kaikki lapset saavat tuotepalkinnon. . Viisivuotias hakee suosikkina voittoa Nousijaja Haastajadivisioonan karsinnasta. Vihjerivi: I/1-3-4, II/1-5-6-14, III/2-9-10, IV/1, V/2-5-7, VI/2-9-1416, VII/3, 432 riviäx5 senttiä=21,60 euroa. . Ravikuningatar on saanut hyvän lähtöpaikan ja jaksaa mennä juostavan matkan. lääkkeiden, silmälasien, apuvälineiden, siivousavun hankintaan, kauppa-asioiden hoitoon jne. Kilpailuun osallistuminen on maksutonta. Vähiten Suomen Rintamaveteraaniliiton jäsenet, 0.93 euroa. Ruunaruhtinaskilpailussa vain Polaralle tappion kokenut Koskelan Akseli on onnistuneella juoksunkululla lähellä tässä. Muutoin haperot eivät tarvitse ennen ruuaksi kypsentämistä esikäsittelyä, eli niitä ei tarvitse ryöpätä. Veteraaneista puolet saa pientä eläkettä (vajaat 1000 euroa), joten pienikin apu on tarpeen jokapäiväisen elämän helpottamiseksi. Joka neljäs sai pysyvän vamman . Kielenkärjellä raakaa sientä koskettaessa tulipunahapero tuntuu selvästi kirpeältä, isohapero taas on koko lailla mauton. Keräysvarat palautuvat paikkakunnalle veteraanien, myös puolisoiden ja leskien jokapäiväisen elämän helpottamiseksi; mm. Mustat hevoset: Dream Divine (lähtö 10/16, 76-6) jää tässä alipelatuksi. Edward Ale (lähtö 8/1, 76-4) oli hyvä Ylivieskassa. Ne pilaavat koko ruuan maun sekaan päästessään. . Hyvinä vuosina haperot ovat hyvin satoisia, joten niistä saa hyvän lisän kastikkeisiin ja piiraisiin vaikkapa maultaan vahvempien sienien seassa. Kangashaperon lakin leveys on 5–15 cm. Keräys on entiseen tapaan listakeräys, joten mikäli haluatte lahjoittaa, varatkaa käteistä rahaa. . Elias Juonetar (lähtö 6/14, 76-2) on kilpaillut vaihtelevalla menestyksellä. Viljami ja Minna Ovaskainen Kirjoittajat ovat tietokirjailijoita ja luonnontuoteneuvojia Hapertuvat haperot Kangashapero ja isohapero. Isohapero on herkullinen ruokasieni, jonka tunnistaa suuresta koosta ja tiilenpunaisesta lakin pintakelmusta
Ylivoimaisesti mieluisin mainosmedia on sanomalehti. Sanomalehtien Liitto. palvelut 1 % Kaupunkilehtien digit. 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % Painetut kaupunkilehdet 11 % Sanomalehtien digitaaliset palvelut 4 % Televisio 12 % Radio 2 % Facebook 2 % Aikakauslehtien digit. elokuuta 2018 12 Oikeassa paikassa mainos maistuu paremmalta. Mistä mieluiten lukee, katsoo tai kuuntelee mainoksia. palvelut 1 % Google 1 % YouTube 1 % Twitter % Instagram % WhatsApp % LinkedIn % En osaa sanoa 15 % Painetut aikakauslehdet 6 %. Lähde: IROResearch, Tuhat suomalaista, syyskuu 2017. Painetut sanomalehdet 46 % Mainos on pidetty ja haluttu vieras, etenkin kun laitat sen sopivaan välineeseen. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24
– Suunnistuskoulut ovat pyörineet tosi hyvin Sotkamossa, ja sieltä tultiin linja-autoporukalla Kuhmoon. Sotkamolaisia oli paljon, mutta nyt puuttui esimerkiksi Suomussalmi ja Puolanka kokonaan meidän kisasta. Suunnistuksen hän sanoo olevan omiaan vahvistamaan jalkalihaksia, suuntavaistoa ja hoksaamiskykyä. – Enemmänkin olisi metsään sopinut. Paljon puhuttaneesta lukkari Toni Kohosen mahdollisesta siirtymisestä Hyvinkäälle Jani Komulainen totesi, ettei hänen tiedossaan sellaisia aikeita ole. Kuhmon Peurat järjesti cupin ja Peurarastit tiistaina Multikankaan maastossa. 0) 1) onni Salonen SoJy, 18.08, 2) anselmi Lahenius SoJy, 20.25. – Koskenkorva on yksi sarjan parhaista sisäpelijoukkueista. Siellä sarjan kahdeksas joukkue Kitee voitti runkosarjan parhaan Kouvolan. Toni Kohonen. Koskenkorvalla Toni Kohonen löi tiistaina kaksi juoksua. Korhonen palkittiin sotkamolaisten parhaana. D12tr 1.7 km (Läht. 0, hyl. osakilpailu toi suunnistajia useilta paikkakunnilta Kuhmoon. – Aikanaan Juha Tanskanen on tehnyt Tonin kanssa sopimuksen, että Toni pelaa Sotkamossa niin kauan kuin hän on Suomen paras lukkari. Sotkamo voitti toisen puolivälierän täysipainoisesti. Olisiko osakilpailut parempi vetää läpi kesälomien aikana sen sijaan, että niitä jää syksyyn, jolloin koulut alkavat ja muut harrastustoiminnot pyörivät Kuhmossa suunnistettiin Nuoriso-cupin osakilpailu. lämpimän aterian pöytään tarjoiltuna, keitto, salaattipöytä, leivät, kahvia ja pieni jälkiruoka) 11€ SALAATTI JA KEITTOLOUNAS (sis. Nuoriso-cupissa on viisi osakilpailua ja viimeinen kisa käydään ensi viikon keskiviikkona Sotkamossa viestinä. 0, hyl. 0) 1) Kyrö Kiiskinen SoJy, 13.00, 2) eino tiihonen KaSu, 28.55. 5, Kesk. h10rr 2.1 km (Läht. 1, Kesk. Kuhmon Peurat Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamo voitti tiistaina toisessa puolivälieräottelussa Koskenkorvan 0-2 (4-6,4-8). Suunnistuksen Kainuun nuoriso-cupin tulokset 21.8. PÄÄRUOKALOUNAS (sis. Komulainen muistutti Sotkamon kokeneen tappion Koskenkorvalle aiemmin kesällä. Todella kovalyöntinen porukka. 1, Kesk. Lihamureketta perunalohkoilla ja sienikastikkeella L Kukkakaalikeittoa G,L Vohveleita L PERJANTAI 31.8. h14 1.8 km (Läht. Edellinen kilpailu oli nuorten Jukolassa Saarijärvellä elokuussa. D8rr 2.1 km (Läht. Ottelun sankari oli 2+2 lyönyt ja kolme juoksua tuonut Antti Korhonen. 1, hyl. 0, hyl. MADE OF FINLAND L O U N A S 10.30 – 14.00 Ma-Pe Joka päivä lounaaseen kuuluu salaattipöytä sekä kotitekoista leipää ja levitettä. keitto, salaattipöytä, leivät, kahvi ja pieni jälkiruoka) 9€ P A N I M O R A V I N T O L A M A J O I T U S 044 2642 132 info@haapalabnb.fi H A A P A L A K A I N U U N A I N O A P A N I M O Jarno Hiltunen jarno.hiltunen@slpmedia.fi Kainuun Nuoriso-cupin 4. Hänestä kilpailut ovat mukavia, sillä niissä saa suunnistaa muita vastaan, mikä tuo vaihtelua iltarasteihin. Juntusen mukaan Kainuun Suunnistuksessa pitäisi ehkä miettiä nuoriso-cupin sijoituspaikkaa. 0) 1) Siiri määttä SoJy, 46.55. Fish and chips L Palvilihakeittoa G,L Marjakiisseliä G,L LAUANTAI 1.9 A la carte annoksia 12.00-22.00. Jatkopaikka vaatii yhteensä kolme voittoa. h13 1.6 km (Läht. viikolla, ellei toisin ilmoiteta Hiihtoloma vko 10 Pääsiäispyhät. Yrttikanaa ja uunijuureksia G,L Jauhelihakeitto G,L Suklaamousse G, L KESKIVIIKKO 29.8. 2, Kesk. Nuoriso-cupissa kolmeen osakilpailuun osallistunut pääsee sijalukupisteillä yhteiskilpailuun, eikä kaikkiin osakilpailuihin ole pakko osallistua. 0, hyl. 2, Kesk. 0) 1) Karla Kiiskinen SoJy, 13.45, 2) Sanni Kähkönen KuPe, 14.45, 3) Linda Kinnunen KuPe, 19.09, 4) Siiri Leinonen KaSu, 23.03, 5) Lilja Kiiskinen SoJy, 24.09. D14 1.8 km (Läht. Joukkue lähti kovalla latauksella tähän otteluun mukaan. ->) Lentopallo (B-tytöt) PERJANTAI Yleisurheilu (10-16 v.) Hiihtokoulutoiminnasta tiedotetaan myöhemmin syksyllä. 0, hyl. MAANANTAI 27.8. Ilmoittautumiset ja tarkemmat ryhmäkohtaiset tiedot: www.sotkamonjymy.fi Seuraavina aikoina ei toimintaa: Syysloma vko 43 Jouluviikko vko 52 17.00-18.30 17.30-18.30 18.30-20.00 18.30-19.30 19.30-20.30 17.00-18.30 18.30-20.00 19.10-21.00 18.30-19.30 16.30-18.00 18.00-19.00 19.00-21.00 18.00-20.00 Sotkamon lukio Vuokatin urheilutalo Sotkamon lukio Vuokatin urheilutalo Vuokatin urheilutalo Vuokatin urheilutalo Vuokatin urheilutalo (syyskuu ulkona) Vuokatin urheilutalo Ampumarata, Vuokatti Vuokatin urheilutalo Vuokatin urheilutalo Vuokatin urheilutalo Vuokattihalli (syyskuu ulkona) Sotkamon Jymy ry TALVI 2018-2019 Ryhmät alkavat syyskuun 1. 0) 1) Lidia evans SoJy, 17.09. 0, hyl. Perjantaina 24. 0, hyl. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 13 www.haapalabnb.fi @haapalabnb Haapala bnb Oy, Haapalalantie 3, 88600, Sotkamo. Tämän vuoden nimissä Evans kertoo osallistuneensa puolenkymmeneen suunnistuskilpailuun. – Monella saattoi kolme olla jo täynnä ja kun koulut olivat alkaneet, he eivät lähteneet Kuhmoon. Monessa Nuoriso-cupin sarjassa oli vain muutamia osallistujia tiistaina. 2, Kesk. Päivän kala kasviksilla G, L Samettinen porkkanakeitto G, L Mustikkahyve L TIISTAI 28.8. – Vähän on sellainen yleistrendi, kun kilpasuunnistajien määrä on myös vähentynyt. Tänä kesänä suunnistusväki ei ole ollut entiseen tapaan rasteilla. Toisen puolivälierän suurin yllätys koettiin tiistaina Kiteellä. h8rr 2.1 km (Läht. D13 1.6 km (Läht. Kainuun nuoriso-cup 4. Kaalikääryleitä ja muussia G,L,K Peruna-purjososekeitto G,L Kaura-omenapaistos L TORSTAI 30.8. Päälajikseen Evans mainitsee kuitenkin uinnin. Talvella hän myös laskettelee. Kajaanilaisiakin oli normaalia vähemmän. 0) 1) Viljami hakkarainen SoJy, 12.48, 2) Lauri tiihonen KaSu, 20.28, 3) Lauri Sorsa SoJy, 21.58. 0, hyl. Muutenkin kautta Kainuun kuntosuunnistajien määrä on KuPe:n puheenjohtaja Eija Juntusen mukaan hiipunut tämän kesän aikana. 2, Kesk. 2, Kesk. ”Enemmänkin olisi metsään sopinut” Sotkamossa asuva Benjamin Evans -osallistui cupiin Multikankaalla. 2, Kesk. osakilpailu h16 3.5 km (Läht. En tiedä, hellekö se vei voimat ja ihmiset rannoille. 0, hyl. Vaikka Sotkamo oli voittanut ensimmäisen puolivälierän ottelun sunnuntaina, ei voitto Koskenkorvasta ollut pelinjohtaja Jani Komulaisen mukaan itsestäänselvyys. Sotkamolaisten Juntunen sanoo olevan aktiivisia suunnistajia. 4, Kesk. 0) 1) eero Sorsa SoJy, 11.03, 2) oskari hakkarainen SoJy, 12.07. 0, hyl. 0) 1) otso heikkinen SoJy, 25.07, Keskeytti: tuukka tolkkinen SoJy. D10rr 2.1 km (Läht. 0) 1) Konsta Korhonen KaSu, 34.11, 2) Benjamin evans SoJy, 43.15. Pertti GranqViSt/arKiSto MAANANTAI Lentopallo (F-juniorit) Yleisurheilu (7-9 v.) Lentopallo (B-tytöt) Telinevoimistelu (7-9 v.) Telinevoimistelu (10-12 v.) TIISTAI Lentopallo (B-tytöt) Yleisurheilu (10-16 v.) KESKIVIIKKO Lentopallo (B-tytöt) Ampumahiihto (7 v.->) TORSTAI Lentopallo (F-juniorit Suunnistus (7 v. 0) 1) Senni rautiainen SoJy, 12.27, 2) Sara Kettunen KaSu, 15.45. 3, Kesk. 0) 1) matleena Kinnunen KuPe, 13.37, 2) heikkinen helvi KuPe, 14.20, 3) annika tiihonen KaSu, 20.35, 4) Saana Kiiskinen KaSu, 31.19. h12tr 1.7 km (Läht. Nuoriso-cupissa oli mukana myös Sotkamon Jymyn väreissä suunnistanut Benjamin Evans, joka kisasi H16-sarjassa
– Valtakunnallinen Lionsien kokous ja lentopalloturnaus toivat meille tuloja, seniorijäsen Jorma Saarelainen kertoi. Koska perukkalaiset ovat pöljiä, niin eivät he osaa mitään vaatia. LC Sotkamo-Vuokatin hallituksen jäsen Matti Teiska kertoi säätiön vuosittain lahjoittavan klubeille yli 100 000 euroa käytettäväksi erilaisiin hyviin tarkoituksiin. Elyn herra pyysi lisää kuvia ja lupasi toimenpiteitä. Rakentamisprojekti alkoi jo viime vuonna. Hän ystävällisesti lupasi ilmoittaa urakoitsijan valvojalle. LC Sotkamo-Vuokatin aktiivit rakentavat lapsille leikkipaikkaa. Toisen puolen kustannuksista maksaa Lions-järjestöön kuuluva Arne Ritari -säätiö. – Turvallisuusohjeet ovat tiukat. Oikeassa taskussa olleet tikut säilyivät kuivana. Kaksi ensimmäistä kysymystä koskivat tienpidon tasoa ja valvontaa. Kuurot olivat osittain paikallisia ja tarkkarajaisia. Mutta kuinka moni antoikaan kaiken mitä hänellä oli. Leikkipaikka tarkoittaa puista rakennelmaa kiipeilyseinineen, hiekkalaatikoineen, tasoineen ja liukumäkineen. Melkein kuin 70-luvulla Vieremän Salahmilla, missä juoppo nukkui ukkoskuuron alla aitoviereen. Nyt tietävät. Moni palvelustaan suorittava kuitenkin kaipaa tunnustusta ja merkitystä velvollisuutensa suorittamiselle. Talkoita LC Sotkamo-Vuokatin aktiivit ovat tehneetkin lähes urakalla. Juuri sitä ”kaveria ei jätetä” tarkoittaa omasta vähästä antamista, omasta luopumista yhteiseksi hyväksi. Tekstin äärellä ajatukseni palaavat asevelvollisuuttaan suorittaviin ja lukuisiin miehiin ja naisiin heitä ennen, sotiemme veteraaneja unohtamatta. Toisinajateltu: Tulos tulee hommien tekemättä jättämisestä Granqvist Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Entisen metsäkoulun, nykyisen Leivolan päiväkodin ”nurkan takaa” Pikkumetsä-nimisestä paikasta kuuluu porakoneiden vieno surina ja vasaroinnin ääniä. Lomalla olevaksi virkamieheksi dirika otti nopeasti yhteyttä. Yhdistys kustantaa puolet noin 5 000 euroa maksavan rakennelman kustannuksista. ”Kaveria ei jätetä!” -henki elää voimakkaana tiiviissä joukossa, mutta samaan aikaan se merkitsee paljon enemmän kuin vain lähimmästä palvelustoverista huolehtimista näin ainakin toivon. Moni palvelustaan suorittava kokee antavansa vähästään, viisi ja puoli kuukautta voivat tuntua nuoren elämässä pitkältä ajalta puhumattakaan vuodesta. Rahat säätiöltä klubi saa leikkipaikan valmistumisen jälkeen. Toimenpiteitä ei olisi vieläkään tehty ilman rettelöintiäni. Korostaen, etten saa mennä itse missään nimessä vaurioita korjaamaan. Kohtaa on pidetty yhtenä arkkikertomuksena lähimmäisten palvelemisesta. Olen varma, ettei valvoja ole ajanut Suovaarantiellä. 14 ELÄMÄNMENO SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24. Perjantaina näimme Hirvenniemellä Toveribensiinin kylmäasemalla. Valvoja oli käynyt tien kertomansa mukaan tarkastamassa. Kesäkuun alussa haettiin tarpeet takaisin, Matti Teiska kuvaili projektin vaiheita. Sitä he eivät tiedä, että paljon varmemmin saa toiveensa läpi soittamalla radioon Onneaja terveisiä lähetykseen kuin Tienkäyttäjän linjalle. Jälki oli sellaista, että soitin tienkäyttäjän linjalle. Sorat ja hiekat lähtivät kolmen ja puolen kilometrin matkalla sijaitsevista kolmesta mäkirinteestä. Seurakuntasalimme seinällä olevat nimet kertovat suuresta uhrauksesta. Maanantaina tie korjattiin. Aivan miten sattuu ei lapsille leikkipaikkaa rakenneta. Sitten todettiin viisainta olevan viedä rakennustarpeet suojaan. Pertti Granqvist. Elettiin perjantaita. Kolmannessa ilmoitin korjaavani vauriot omalla kuorma-autollani. Lisäksi ehtona on hankkeiden toteuttaminen talkootyönä. Tulevan sunnuntain evankeliumi (Mark. Syysauringon lämpöä ja kolmiyhteisen Jumalan siunausta jokaiselle sotkamolaiselle toivottaen. Laitoin ne kuvat ely:n suurimmalle dirikalle kysymysten kera. – Maanantaihin mennessä jo 140 tuntia. Jokaisen maassa olevan tolpan tukena on oltava toistakymmenen kilon painoinen betonivalu. Leikkipaikan ensimmäinen torni rakennettiin viime kesänä. Fiksuimmat ehkä soittavat tienkäyttäjän linjalle kuultuaan kesälomalla olevalta sukulaiselta kyseisen linjan olevan olemassa. Talkooiltoja on tehty jo toistakymmentä, Matti Teiska kertoi tiistaina. Mitään ei tapahtunut. Palveluksessa jaksamisen kannalta juuri tupatoverit ovat ratkaisevassa asemassa kotien taustajoukkojen lisäksi. – Lahjoitusten ehtoina on se, että klubien on maksettava puolet hankkeittensa tarvikekustannuksista. Suovaaran kohdalle taivasta osui melkein edellä kuvatun kaltainen kuuro. Jokainen ymmärtää tuollaisten vaurioiden vaativan korjaamista. – Ne vietiin Vuokatin Emäntäkoulun navettaan suojaan. Keikan ajettuani otin maantietä halkovista sadevesiurista kuvia. Lähes puolitoista viikkoa kului aikaa tien särkymisestä toimenpiteisiin. Maanpuolustuksen äärellä on hyvä muistaa, että se kuuluu meille kaikille. Rahat tähän ja moneen muuhunkin hyvään tarkoitukseen klubi on saanut erilaisten tapahtumien järjestämisestä. Valvoja oli vastannut urakoitsijalle, ettei kyseisellä tiellä ole mitään korjattavaa. Silloin minulla kilahti. Edessä siintää peruskoulutuskauden päätös. Lionsit talkoilevat leikkipaikan päiväkodin lapsille Oikealta lukien kuvassa talkoolaiset Juha Leinonen, Jorma Saarelainen, Rauno Ketomäki, Anja Juntunen, Elisa Partanen, Matti Teiska ja Kari Kaleton. Siitä myös palvelustaan suorittavat voivat olla ylpeitä. Herättyään mies huomasi kuuron kulkeneen pituussuunnassa yli. elokuuta 2018 S otkamolaiset ystävät terveisiä Karjalan prikaatista! Keväällä aloittamani työ sotilaspastorin virkaa sijaistaen on tuonut eteen monia uusia asioita. Vihreän palvelustai lomapuvun kantamisessa ei ole mitään hävettävää. Puseron vasemmassa taskussa olivat tupakat kastuneet. Kuulin sitten muidenkin kulkijoiden soittaneen. Monelle peruskoulutuskauden päättyminen tietää tuvan vaihtumista ja siten myös tuttujen tupatovereiden jäämistä. Tai sitten on kyse äärimmäisestä röyhkeydestä. Siksi kehottaisinkin nostamaan vaikkapa sitten sitä kuvitteellista hattua vastaan tuleville varusmiehille ja -naisille ja kertomaan, kuinka tärkeällä asialla he ovat velvollisuuttaan suorittaessa. Suurella kunnioituksella tuota nimien joukkoa lukee, mutta samalla ylpeydellä ja kiitoksella onhan meillä maa jota puolustaa, kansa, jonka yhteiseksi hyväksi tehdä edelleen työtä. 12:41-44) kertoo leskestä ja hänen lahjastaan temppelin hyväksi. A Maanpuolustuksen äärellä on hyvä muistaa, että se kuuluu meille kaikille." Terveisiä Karjalan prikaatista Hartaus Jarkko Lievonen vs. Valmistumisen jälkeen leikkipaikka luovutetaan Sotkamon kunnalle. Sotilaspastori Karjalan prikaati, Vekaranjärvi Heinäkuun loppupuolella saman vuorokauden aikana tuli taivaasta vettä kahteen kertaan kuin siitä tunnetun naisen takapuolesta. Sanoin tietäväni tämän, mutta piruuttani laittaneeni viestiin. Kasarmeilla odotetaan enemmän ja vähemmän innokkaasti edessä olevia haasteita. Tiistaina illalla soitin tutulle urakoitsijalle
Tienhoidosta vastaavat saavat sitä paremman tuloksen, mitä vähemmän he tekevät toimenpiteitä. klo 9–9.45 Kirkonrotan muskari koko perheelle kirkon yläsalissa. Kaatopaikka on Tipaksen Piilokangas. ja ke 29.8. Luvanhaltija Esko Klemetti kertoi karhun kaadetun aamulla kello yhdeksän aikaan. Täysin uusien aktiviteettien lisäksi mukaan on tuotu lapsen kognitiivista oppimista stimuloiva Learning Forrest, jonka sisällöt on kehitetty aktivoimaan uteSuperPark laajenee Kiinaan ja Ruotsiin liaisuutta, aivojen kehitystä ja leikin varjolla oppimista. ma-pe klo 11–16. Aurinko nousee kello 5.24 ja laskee kello 20.51. 040 520 0694. – Nuori koira haukkui ennen kaatoa karhua kaksi ja puoli tuntia. Viimeinen ilmoittautumispäivä on to 30.8. (08) 617 2351 sotkamo.kirkkoherranvirasto@evl.fi Salmelantie 1, 88600 SOTKAMO www.sotkamonseurakunta.fi Su 26.8. Tällä kertaa karhun kaatanut metToinenkin lupakarhu kaadettiin sästäjä oli kieltänyt nimensä julkaisemisen. Nimipäivät: Tauno Ortod: Mooses. elokuuta Nimipäivät: Perttu Ortod: Tyko, Siiri, Sirkka, Kosma, Kuisma. sunnuntai helluntaista Lähimmäinen klo 10 Messu Sotkamon kirkossa Ti 28.8. Kerhonohjaaja sitoutuu koulutukseen (2 leiriä ja hiippakunnan kerhonohjaajapäivä), kerhonohjaajakokouksiin kerran kuussa/tiimipäiviin sekä pitämään kerhoa kerran viikossa yhdessä toisen kerhonohjaajan kanssa. Aurinko nousee kello 5.36 ja laskee kello 20.37. Yhtiö avasi tällä viikolla ensimmäisen puistonsa Kiinan Suzhouhun ja Ruotsin Uppsalaan. Avausten lisäksi keskitymme luomaan globaalia brändia ja yhteisöä, sekä kehittämään konseptia digitaalisuuden ja oppimissisältöjen näkökulmasta, Tanskanen kuvailee. klo 10–13 Voimaantumispäivä Rytilahden Majalla. Ti 28.8. mennessä. Ei diakoniavastaanottoa khranviraston diakoniatoimistossa. 044 508 6989. Aurinko nousee kello 5.30 ja laskee kello 20.44. – Hongkongin avauksemme viime vuoden lopussa on ollut todella erinomainen menestystarina. www.sotkamonhautakivipalvelu.com HAE KUVASTOMME! Suunnittelemme Teille yksilöllisen muistokiven! SOTKAMON HAUTAUSTOIMISTO RUSANEN OY Kainuuntie 19, 88600 Sotkamo p. tiistaisin ja perjantaisin . Ti 28.8. Omaisilla mahdollisuus osallistua muistomerkkien valmistukseen. To 30.8. SOTIEMME VETERAANIT Kainuun piirimestaruussarjaa: Sotkamon Jymy Kajaanin Pallokerho 2-0 (10-5)(11-5) Sotkamon palkitut: I Tiia Korhonen, 4/1, II Ella Huusko, 1/1 Kajaanin palkitut: I Vilma Nevalainen, 1+3/4, II Milla Meriläinen, 1/0 Tuloksia . 14. Pe 7.9. Kerhoja on ollut mm. SuperPark toimii 45 000 katsojan päästadionin yhteydessä, jonka ympärillä on monitoimihallin, ulkopalloiluareenoiden, uintikeskuksen, ulkoilualueiden sekä ostoskeskuksen ja muiden palveluiden muodostama massiivinen 60 hehtaarin vapaa-ajan keskittymä. Ma 27.8. Aurinko nousee kello 5.42 ja laskee kello 20.30. Kerhonohjaajan tulee olla vähintään 15-vuotias ja rippikoulun käynyt. Tervetuloa 14. Sotkamon Seurakunta Puh. TERVETULOA! Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi Sotkamon toinen lupakarhu kaadettiin keskiviikkona aamulla. Tällaiset asiat pitäisi kuitenkin hoitua muutenkin. srk-talon monitoimitilassa pidettävässä Minustako kerhonohjaaja. -infotilaisuudessa klo 18.15–19.15. Nimipäivät: Eemeli, Eemil, Eemi Ortod: Ale, Santeri, Aleksander, Paavo, Paul, Pauli. Ilmoittautumiset 31.8. Avoinna 24.8.–31.8. Toinen aluevaltaus on pienemmille lapsille suunnatun seikkailualueen uudistus. Mikäli kiinnostus heräsi, laita yhteystietosi (nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelinnumero) ja kerro hieman itsestäsi sähköpostilla osoitteeseen mirva.heikkinen@evl.fi ke 29.8. Ke 29.8. Järj. Siltä tuo homma ja erityisesti hommien tekemättä jättäminen kuitenkin vaikuttaa. Haemme reippaita ja luotettavia nuoria sekä aikuisia kerhonohjaajiksi ala-asteikäisten harrastekerhoihin kaudelle 2018–2019. Nimipäivät: Rauli Ortod: Pimen, Piminä. Aurinko nousee kello 5.27 ja laskee kello 20.48. Tälle vuodelle SuperParkin tavoitteena on saada pystyyn vielä 3-4 uutta sisäaktiviteettipuistoa. Uppsalassa SuperPark tuo konseptiinsa uusia digitaalisia elementtejä. Klo 10 alkuhartaus, jumppa, luontopolku, ulkopelejä. – Ensi vuonna tahdin pitäisi kiihtyä entisestään: tavoitteena on 15 puistoa ympäri maailmaa. Sotkamossa on kaksi lupaa käyttämättä. verkossa joka päivä www.sotkamolehti.fi. Ruotsissa lippukauppa on täysin digitaalista ja puiston aktiviteeteista merkittävä osa on yhdistetty asiakkaan rannekkeen kautta vasta julkaistuun SuperPark-applikaatioon. Nimipäivät: Iina, Iines, Inari Ortod: Hannes, Hannu, Iivo, Johannes, Juha, Juhana, Juhani, Juho, Jukka, Jussi. Kerhonohjaajat koulutetaan tehtäväänsä rovastikunnallisella koulutusleirillä Rytilahden Majalla Sotkamossa 7.–9.9. Toivon olevani väärässä. Pertti Granqvist pertti.granqvist@slpmedia.fi RUOKALISTAT Kouluateriat vko 35 Ma: Hernekeitto / porkkana-inkiväärikeitto, juusto, tomaatti, sekavuokaleipä, ohukaiset ja hillo Ti: Lihamureke, perunat, ruskeakastike / kasvis-papukroketit, perunat, ruskeakastike, salaatit Ke: Lohilaatikko / perunajuureskiusaus, salaatit To: Lihapata, perunat / soijarouhepata, perunat, salaatit Pe: Broileripatukka, riisi, currykastike / porkkanapihvit, riisi, currykastike, salaatit, raejuusto Kotihoitoateriat Ma: Hernekeitto, juusto, persikka-mandariinikiisseli Ti: Lihamureke, peruna, kasvis, raparperi-vadelmakiisseli Ke: Kalalaatikko, kasvis, marjasalaatti ja vanilijakastike To: Lihapata, peruna, kasvis, mustikkakiisseli Pe: Broileripatukka, currykastike, peruna, kasvis, vadelmarahka La: Seilaatikko, kasvis, pannacotta Su: Häränjauhelihapihvi, peruna, kasvis, appelsiini-mangokiisseli Jukka Keränen jukka.keränen@slpmedia.fi Sotkamossa perustettu SuperParkketju on laajentanut liiketoimintaansa kahdelle uudelle markkina-alueelle. Koulutus alkaa to 30.8. Klo 11.15 lounas ja kahvit (vapaaehtoinen ruokaraha yv:lle). Karhunmetsästyksen aikana on vallinnut hyvä, suorastaa lämmin sää. 14. Divisioonan perinnepäivään Kuhmoon sunnuntaina 2.9.2018 Yhteiskuljetuksen lähtö klo 9.00 Sotkamon LA-asemalta, paluu juhlan jälkeen iltapäivällä. Tien kunnossapidosta vastaavien oma-aloitteisuudesta. Kerhonohjaajille maksetaan palkkio pidetyistä kerhokerroista. Aurinko nousee kello 5.33 ja laskee kello 20.41. Epäilen tienhoidon taksoituksessa olevan valuvian, koska näitä juttuja tulee jatkuvasti esille. Aurinko nousee kello 5.39 ja laskee kello 20.33. Perjantaina 24. 08 6660 070 www.sotkamonhautaustoimisto.fi Suomen Kivivalmiste Oy:n HAUTAKIVET kesän toimitukseen! Kiitokset elyn tienhoidosta vastaavalle. mennessä Turinatuvalle p. Metsästäjien saaliiksi joutui 88-kiloinen uroskarhu. Karhuhaukku oli kyseiselle koiralle ensimmäinen. Karhun metsästys jatkuu vielä. Myös hautakivien entisöinti ja lisänimien kaiverrukset ympäri vuoden. Nimipäivät: Loviisa Ortod: Perttu, Tiitus, Tito. La 25.8. – Muuta vaikutusta säällä ei ole kuin se, että huonokuntoiset koirat eivät jaksa pitkää päivää metsässä helteellä uurastaa. HUOM! Ke 29.8. kokki-, puuhaja liikuntakerhot Sotkamossa ja Vuokatissa. Kävijätavoitteen ylittyminen kaksinkertaisesti on todistanut, että konseptimme toimii kansainvälisesti vaativillakin markkinoilla, kertoo SuperPark Oy:n toimitusjohtaja Juha Tanskanen yhtiön tiedotteessa. Yli 10 miljoonan asukkaan Suzhoussa SuperPark pääsi osaksi Suzhou Olympic Sports Centre -hanketta, 800 miljoonan euron budjetilla rakennettua uutta vapaa-ajanvietto-keskusta. SuperParkin ensimmäinen Kiinan-puisto Suzhoussa avautuu suurelle yleisölle syyskuussa Suzhou Olympic Sports Centren avajaisten yhteydessä. sunnuntai helluntaista Nimipäivät: Ilmi, Ilma, Ilmatar Ortod: Atro, Natalia. Sotkamon kirkko, Tiekirkko. yhteistyössä Diakoniatyö, Turinatupa ja kunnan liikuntatoimi. Juhlan ohjelma: klo 10 Jumalanpalvelus Kuhmon kirkossa klo 11.30 Ruokailu ja kahvit Tuupalan koululla klo 13 Pääjuhla Tuupalan koulun salissa Ilmoittautumiset tiistaihin mennessä Kalevi Valtaselle, puh. Su 26.8. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 15 PÄIVYRI Tänään on perjantai 24. Kirkkoherranvirasto suljettu. Kaiken ikäisille suunnatut keskukset tulevat Singaporeen, Kuala Lumpuriin ja Kiinaan sekä mahdollisesti yksi Eurooppaan. Klo 12.15 luento/ensihoito
11.00 Imettäjät. 19.00 Middle (S). 10.00–10.55 Historia: Elämää Venetsian getossa. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 15.50 Onnenarpa. 18.25 Emmerdale (7). 15.11 Puutarha lasin alla. 16.10 Syötävän hyvä Espanja. 09.08 Bon (S). 17.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 23.45 Nuori MacGyver (12). 21.00 Rakettitiedettä. NEIL DAVIDSON / YLE KUVAPALVELU. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 19.30 Uncle (12). 09.11 Kirjajuttuja. 06.55 Angry Birds Piggy Tales (7). 11.00 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 11.00 Yle Uutiset. 20.30–20.54 Siskonpeti : Rakkaus (7). 22.10–00.00 Komisario Montalbano (12). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 14.30 Silicon Valley (12). 12.30 Pelastavat enkelit. 12.20 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä. 14.55 Tulossa: Vain elämää. 14.35 Tulossa: Tallinnan pimeys. 09.00 Yle Uutiset. 20.00 Elämää suurempi Leonard Bernstein. 01.05 Moderni perhe (S). 22.40 Yle Uutiset. 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 22.35 F1 Extra. 09.30 Faija hoitaa (S). 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. 17.40 MasterChef Australia. 17.00 Yle Uutiset. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 15.30 Parayleisurheilun EM. 20.30 Yle Uutiset. 10.00 Dok: Erityisnuorten viestikarnevaalit. 15.00 Kauhukeittiö. 12.00 Elävä arkisto: Sadonkorjuuta. 21.00 Villi kortti. 20.58 Keno ja Synttärit. 20.00 Hyvää seksiä (12). 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 15.00–15.23 Kimmo (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 12.30 Salatut elämät (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). N: Rosamund Pike, David Tennant, Billy Connelly. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 11.30 Salatut elämät (7). 18.00 Yle Uutiset. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 23.10 Girls (16). 16.40 Nykyajan ihmeitä. 21.50 Kino: Ristituulessa (16). 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. SUB 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). 18.30 Anna Wahlgren – koko Ruotsin äiti. 19.00 Puutarhan pelastajat. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 19.30 Rillit huurussa (S). 13.00 Nigellan keittiössä. 21.50 Yle Uutiset. 22.00 Bates Motel (16). 14.00 Walker, Teksasista (12). 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 20.00 Stadi vs. 02.30 Pop’n’Roll. 20.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 19.05 Urheiluruutu. 03.35 Vampyyrien sukua (16). 23.10–01.00 The Rolling Stones: Havana Moon. 01.05 Elokuva: The Rock – paluu helvettiin (16). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 12.05 Avara luonto: Kätketty Intia. 11.00 Tulossa: Napakymppi. 09.31 Meidän luokka. 19.00 Seitsemän Uutiset. 20.52 Leonard Bernstein ja musiikin maailma: Sibelius. 07.05 Antti piirtää (S). 14.25 Grand Designs – unelmaasunnot. 19.35 Fort Boyard Suomi. 20.30 Simpsonit (7). 21.00 Kino: Koomikkojen kuningas (S). 20.05–20.54 Sohvaperunat. 12.01 Kaakkois-Suomen vartti: Siirtolapuutarhat. 22.35 Formulasirkus. 12.30 Salatut elämät (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 23.25 Syyttömästi tuomittu (12). 20.58 Keno ja Synttärit. 06.25 LEGO Friends (S). 12.30 Parasta vanhustenhoitoa. 13.15 Näin tehtiin Human. 19.10 Sohvaperunat. 19.00 Yle Uutiset. 19.30 Rillit huurussa (S). 19.30 Salatut elämät (S). 15.00 Yle Uutiset. 09.00 Ystäväni Marlon (7). 14.15 Lofoottien kalamestari. 09.30 Puoli seitsemän. YLE TEEMA & FEM 09.00 Tanskalaisten antiikkiaarteita. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 10.00 Eläintarhan pikkupennut. 21.00 Elokuva: Beck: Myrskyn silmässä (16). 08.50 Näin Norjassa. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 11.05 Amerikan Gladiaattorit. 18.10 Casualty (12). 17.00 Elokuva: Up – kohti korkeuksia (7). 13.00 Reinikainen (S). 18.30 Peltsin kova vuosi. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 07.30 Viidakon veijarit (S). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 16.45 Yle Oddasat. 15.25 Pelastavat enkelit. 15.05 SuomiLOVE. 10.05 Moderni perhe (S). 22.20 Päivän sää. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 17.00 Mökkireissu. 09.00 Fresh Off the Boat (S). O: Andy Hamilton, Guy Jenkin. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 14.55 Altai 30 päivässä. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 23.40 Ulkolinja: Kiista EteläKiinan merellä. 21.00 Elokuva: 007 – Huominen ei koskaan kuole (16). 22.58 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 19.00 Tieto ja tahto. 17.00 Stadi vs Lande. 23.40–00.10 YleXPop 2018 : LCMDF. 10.35 Täydellinen kesä (S). 18.00 BUU-klubben. 08.25-09.20 Muumilaakson tarinoita (S). 16.55 Tulossa: Napakymppi. 07.00 Angry Birds Blues (S). 21.00 #Subleffa: Reservoir Dogs (16). 23.40 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 17.25 Tanskalainen maajussi. 19.30 Rillit huurussa (S). 23.05 Yle Uutiset. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 19.48 Jos olisi käynyt toisin. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 21.15 Myrskyn jälkeen (12). 09.41 ZombieLars (12). 15.25 Maajussille morsian. 21.55 Yle Uutiset. 16.45 Yle Oddasat. 19.20 Päivän sää. 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 17.10 Grantchester (12). 17.00 Yle Uutiset. YLE TV1 05.55 Liftarit. 06.25 Huomenta Suomi. 22.25 Tulosruutu. 09.30 Candice sisustaa. 11.53 Tappiset (S). 08.50 Näin Norjassa. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 15.35 About a Boy (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 12.05 MasterChef Australia. YLE TEEMA & FEM 09.30 Talot huokuvat historiaa. 07.40 Sonic Boom (7). 21.00 Kino Klassikko: Puuttuva rengas (12). 23.15 Body Fixers. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.25 Pitääkö olla huolissaan?. 09.00 Yle Uutiset. 09.05 Ylen Aamu-tv. 13.55 Vain elämää. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 18.25 Emmerdale (12). 11.00 Nigellan keittiössä. 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 14.00 Liftarit. 17.00 Kenen kotona?. 08.30 Paavo Pesusieni (7). 15.00 Yle Uutiset. 22.35 C.S.I. 16.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 18.50 Mökkireissu. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 20.00 Uusi päivä (S). 15.40 Sohvaperunat. elokuuta 2018 TV-VIIKKO // A21 A20 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Keskiviikkona 22. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 07.45 Alvin ja pikkuoravat (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 22.35 F1 Extra. 23.15 Oddasat. TIISTAI 28.8. 11.30 Simpsonit (7). 16.00 Maailman parhaat hupivideot. 20.00 Uusi päivä (S). 13.00 Reinikainen (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 23.20 Midnight Sun (16). Kuvassa Abi (Rosamund Pike) ja Doug (David Tennant). 21.50 Yle Uutiset. 22.15 Viikon sää. 13.00 Reinikainen (S). 21.00 Kenen kotona?. 14.00 Tilt Esports. 13.20 Tyttöjen erämaaseikkailu. 14.55 Elävä arkisto: Sadonkorjuuta. 16.45 Yle Oddasat. 13.00 Reinikainen (S). 23.25 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 12.00 Emmerdale (7). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 22.45 Elokuva: Apinoiden planeetta (12). 09.30 Faija hoitaa (S). 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 09.30 Candice sisustaa. 07.00 Madagascarin Pingviinit (7). 18.55 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 18.00 Parayleisurheilun EM. 07.30 Viidakon veijarit (S). 08.26 Villi tulevaisuus (7). 18.15–18.40 Luontohetki: Monimuotoinen Ranska. 23.35 Vares – Pimeyden tango (12). 23.00 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 13.30 Simpsonit (7). 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 12.30 Salatut elämät (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 23.10 Oddasat. 14.00 Näe minut. 07.40 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 19.05 Urheiluruutu. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. YLE TEEMA & FEM 09.20 Ruokamakasiini. 16.00 Onnenarpa. 22.45 Ykkösaamu. 21.35 Kuninkaalliset riehat (12). 10.35 Täydellinen kesä (S). 22.35 Formula 1 kooste: Belgian osakilpailu. 15.28 Viherpeukalo. 20.00 Metsien kätkemä. 11.23–11.48 Imettäjät. 14.15 Isä Matteon tutkimuksia (12). 19.00 Vuoroin vieraissa (7). 08.00 Huomenta Suomi. PERJANTAI 24.8. 06.25 LEGO Friends (7). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 15.20 Bob’s Burgers (7). 13.30–13.55 Fellmanin pelto (7). 12.50 Theon talo (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 18.00 Ex-Onnelliset (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 00.40 Salvation (12). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 11.00 Jätämme jäähyväiset: Alkuperäiset intiaanit. 19.30 Salatut elämät (S). 08.50 Näin Norjassa. 08.50 Näin Norjassa. 16.25 Kenen kotona?. 22.00 Kymmenen Uutiset. 16.50 Novosti Yle. 16.00 Superior Donuts (S). 13.00 Amazing Race. 19.25 Tulosruutu. 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.00 Formula 1: Belgian osakilpailu. 22.20 Tulosruutu. 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7). 18.00 BUU-klubben. 22.45 Maailman nopein mies. 08.50 Näin Norjassa. elokuuta 2018 TV VIIKKO 24. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.00 Yle Uutiset. 09.35 Emmerdale (7). 10.21 Tappiset (S). 09.20 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 20.00 Maajussille morsian. 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 21.05 Voit luottaa minuun (12). 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 02.40 I Love You. 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 10.00 Hauskat kotivideot. 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 19.30 Salatut elämät (7). 22.55 Rouva varapresidentti (7). 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 01.35 Moderni perhe (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 22.00–23.17 Dok: Ruotsalainen rakkauden teoria. 07.10 Madagascarin Pingviinit (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. SUB 09.00–10.00 Stadi vs Lande. 16.50 Novosti Yle. 17.25 Tulossa: Kaikki vastaan 1. 08.28 Aappo ja Tööt (S). 12.10 Yle Oddasat. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 10.00 Unelmien puutarhat. 17.00 Sääntö-Suomi. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 08.15 Palomies Sami (S). 21.25 Studio Julmahuvi (7). 13.20 Historia: Tsaarien Venäjä. 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 20.15 Hyvää seksiä (12). 16.15 Tanskalaisia DDR:ssä. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Pelastavat enkelit. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 18.30 Tuntematon perillinen: Vakoilijan poika. 13.30 Niskavuoren Heta (7). 10.30 Eläintarhan pikkupennut. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 19.00–19.24 Siskonpeti : Rakkaus (7). 22.20 Päivän sää. 11.30 Sohvaperunat. 22.35 C.S.I. 19.35 Fort Boyard Suomi. 15.15 Siskonpeti : Rakkaus (7). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 15.00-17.55 Kummeli (7). 16.40 Huvila & Huussi. 07.45 Alvin ja pikkuoravat (S). 10.24 Bon (S). 12.00 Laivakokin matkassa. 19.00 Kriminalisti (12). 08.55 Viidakon veijarit (S). YLE TEEMA & FEM 08.30 BUU-klubben. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 12.10 Yle Oddasat. 01.40 Tilt Esports. 21.05 A-studio: Talk. 18.10 Urheiluruutu. 16.45 Yle Oddasat. 09.01 Otso ja sopulit (7). 13.00 Dokumenttiprojekti: Oleg ja sodan äänet (12). 12.30 Simpsonit (7). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 15.20 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki. 08.29 Karvinen (7). 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 17.25–20.00 YLE FEM. – metsän veljet (12). 14.00 Rakkauden koodi. 08.43 Laita ittes likoon. 12.14 Oddasat. 16.30 Leijonan luola USA. 15.25 Rakas, ostin meille kodin. 22.00 Urheiluruutu. 18.00 Yle Uutiset. 21.00 Cheek – Kuka muka?. 09.30 Seniorit somessa. 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 13.55 Hauskat kotivideot. 06.25 Ylen Aamu-tv. 23.38–23.55 Uusi Kino: Wurmloch (16). 07.00 Chuggington (S). 11.00 Tanskalainen maajussi. 16.55 Satama (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 19.00 Seitsemän Uutiset. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 20.00 Sisällä. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 12.00–17.00 YLE TEEMA. 07.25 Chaplin (S). 09.15 Riistametsällä. 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 23.10 Yle Uutiset. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 23.25–00.05 Tanskalainen murha: Enkelintekijä. 23.00 Gordon Ramsay ja kokaiini (12). 15.45–16.40 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 17.00 Yle Uutiset. 13.00 Rakkauden koodi. 14.15 Rouva varapresidentti (7). 09.20 Tiettömän taipaleen takana. 22.00 SuomiLOVE. 11.00 Yle Uutiset. 16.05 Syötävän hyvä Espanja. 22.40–03.00 Dota 2: The International. 18.15 Stugor. 09.00–09.50 Casualty (12). 16.50 Novosti Yle. 16.25 Selviytyjät. 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 22.55 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 08.10 Sonic Boom (7). 20.45 Sandefjordin hopealintu. 00.45 Leijonan luola USA. 09.00–09.50 Casualty (12). 17.10 Vem vet mest?. 14.40 Tulossa: Vain elämää. 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 21.00 #Subleffa: Apinoiden planeetta (12). 22.25 Tulosruutu. 18.30 Puoli seitsemän. 11.23–11.50 Imettäjät. 16.30 Simpsonit (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 10.25 Uusi päivä (S). 19.30 Salatut elämät (7). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 22.00 Elokuva: Spy Hard – lupa läikyttää (S). 13.30 MasterChef Australia. 14.55 Tulossa: Et sä tiedä kuka mä oon?. 09.34 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 13.00 Fort Boyard Suomi. 23.35–23.55 Hyvää seksiä (12). 21.55 Kino Suomi: V.O.I.T.K.A. 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 20.00-21.00 Simpsonit (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.50 Novosti Yle. 21.00–21.45 Satanen (12). 08.25 Sonic Boom (7). 20.00 Simpsonit (7). 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 06.40 LEGO City (S). 11.50 Älä kokeile tätä kotona. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 16.30 Simpsonit (7). 22.30 Keno ja Synttärit. 16.05 Jukka Mäkinen maaseutudraaman mestari. 12.00 Lofoottien kalamestari. 17.30 Stadi vs. 18.30 Huutokauppakesä. 17.40 MasterChef Australia. MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 11.55 Bon (S). 14.25 Unelmarempat. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.00–19.50 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 19.39 Sportnytt. 22.00 Kymmenen Uutiset. 06.25 LEGO Friends (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.00 Simpsonit (7). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 21.00 Efter Nio. 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 23.40–00.35 Elämää suurempi Leonard Bernstein. 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 23.45 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (7). 22.10 YleXPop 2018 : Evelina. 15.55 Onnenarpa. 09.05–09.50 Katoava Pohjola: Kalastajien kotikenttä. 23.30 Isänmaan puolesta (12). 23.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 18.30 Mami Fatale (7). 00.15 60 päivää kiven sisässä. 18.30 Ollaan kuulolla. 16.30 Simpsonit (7). 06.25 LEGO Friends (S). 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 19.00 Middle (S). 00.05 Katastrofin anatomia (S). 21.00 #Subleffa: Ainoat oikeat (7). 16.40 Huvila & Huussi. 12.48 Puutarhasta pöytään. YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 06.25 Ylen Aamu-tv. 13.40–14.10 Levyt ja valokuvat (S). 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 10.05 Moderni perhe (S). 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 16.45 Yle Oddasat. 12.00 Emmerdale (7). 21.30 Dokumenttiprojekti: Takaisin vapauteen (S). 12.16 Puutarha lasin alla. 06.25 Ylen Aamu-tv. 19.20 Päivän sää. 20.00 Liftarit. 00.45 112 (7). 17.10 Vuoroin vieraissa (7). 14.55 Amerikan Gladiaattorit. 10.00 Yle Uutiset. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 13.45–14.24 Tyttöjen erämaaseikkailu. 14.40 Max Raabe & Palast-orkesteri: Let’s Do It. 23.10 Oddasat. 09.56 Keltapaita (S). 21.00 A-studio. 12.00 Kino Tulio: Olet mennyt minun vereeni (12). 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 13.40 Arkistojen salat: Monacon häät. 09.00–09.50 Casualty (12). 22.45 Oddasat. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 10.05 Moderni perhe (S). 18.10 Urheiluruutu. 14.30 Toisenlaiset frendit. 18.00 BUU-klubben. 21.50 Yle Uutiset. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 11.40 Pax maan kamaralla (S). 21.00 Siskonpeti : Rakkaus (7). 16.25 Maailman parhaat hupivideot. 20.00 Suomen kaunein koti. 23.35 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 06.25 Huomenta Suomi. 21.05 Kuinka lomat menivät (7). 23.25 Tulossa: Kaikki vastaan 1. (16). 09.22 Villien Toiveiden Virasto. 13.30–14.50 Niskavuoren naiset (7). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 00.35 Rikospaikka. 22.00 Kymmenen Uutiset. 17.00 Yle Uutiset. 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 19.00 Middle (S). 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). YLE TEEMA & FEM 09.15–12.00 YLE FEM. 06.25 LEGO Friends (S). 17.25 Dok: Erityisnuorten viestikarnevaalit. 06.25 Ylen Aamu-tv. 15.50 Pränkkikämppä (7). 23.30–00.25 Outlander – Matkantekijä (16). 19.25 Tulosruutu. 21.00 Parayleisurheilun EM. 18.30 Theroux ja skientologia. 12.00–17.25 YLE TEEMA. 08.25 Sonic Boom (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 11.23–11.48 Imettäjät. 15.50 Maailman parhaat hupivideot. 21.55 Urheiluruutu. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 19.10 Uutisextra. 16.15 Syötävän hyvä Espanja. 11.30 Mysteerisaari (7). Lämminhenkinen komedia perheen matkasta Skotlantiin sukujuhliin missä erityisesti lasten toimesta kaikkien salaisuudet alkavat paljastua. 16.25 Kenen kotona?. 11.23–11.50 Imettäjät. 22.45 Video Killed the Radio Star. 15.55 Wedding Town (S). 06.45 Myyrä ja Panda (S). 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 19.00 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 23.45 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 16.00 Uusi päivä (S). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S). 16.30 Simpsonit (7). 10.35 Ulkosaarilla. 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.30 Yle Uutiset. 12.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 17.25 Salatut elämät (S). 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 16.50 Novosti Yle. 13.00 Amazing Race. 13.50 MasterChef Australia. 00.45 Leijonan luola USA. 15.00–15.28 Simona selviää. 17.10 Grantchester (12). 07.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 11.00 Yle Alueuutiset. 15.30 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä. 09.35 Emmerdale (7). 19.00–19.55 Historia: Romanovien viimeinen matka (12). 09.30 Candice sisustaa. 13.45 Paloin loppuun. 09.01 Aappo ja Tööt (S). 12.40 Cherrie – ulos pimeydestä. 19.30 Salatut elämät (S). 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 14.10-15.10 Bob’s Burgers (7). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 17.10 Grantchester (12). 23.35 Pukumiehet (S). 14.45 Leijonan luola USA. 15.10–15.39 Elossa 24h. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 12.00 Emmerdale (7). 18.30 Erämaan armoilla. 08.05–08.50 Puutarhan pelastajat. 20.30 Yle Uutiset. 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.25–00.10 Banshee (16). 09.55 Urheiluhullut (S). 13.00 Amazing Race. 06.25 Huomenta Suomi. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 18.45 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 13.00 Fort Boyard Suomi. 19.30 Cheek – Valot sammuu ETKOT. 13.00 Siskot. 15.25 Kaappaus keittiössä. YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen silmä (12). 13.00 Simpsonit (7). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 16.30 Uusi päivä (S). 14.30 Royn täytyy selvitä. 12.00 Kielletyt koirarodut. 16.50 Nykyajan ihmeitä. 09.35 Emmerdale (7). 16.15 Tanskalaiset Qatarissa. 16.15 Metsien kätkemä. 23.25–00.20 Leonard Bernstein ja musiikin maailma: Sibelius. 22.25 Tulosruutu. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 17.25 Ruokamakasiini. 14.20 Bob’s Burgers (7). 08.20 Sonic Boom (7). 17.25 Salatut elämät (7). –30.8. 16.00 Onnenarpa. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 10.00 Uusi päivä (S). 08.25 Sonic Boom (7). 17.25 Salatut elämät (S). 20.50 Uudista minut. 23.26 Uusi Kino: Au pair (7). 18.00 Peltsin kova vuosi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 18.00 BUU-klubben. 23.05 Yle Uutiset. 16.30 Fort Boyard Suomi. 08.30 Paavo Pesusieni (7). 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 13.30 Jotunheimenin paimenet. 22.00 Ulkolinja: Yliopistoista rahasampoja?. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 23.15 Tuulen tavoittelua. 12.00–12.45 XL-sukupolvi. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 12.10 Yle Oddasat. 17.10 Grantchester (12). 10.00 Grantchester (12). 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 22.45 Kimmo (7). 13.30 Koko Suomi leipoo. 14.00 Pilanpäiten. 11.00 Yle Alueuutiset. 12.10 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 18.30 Simpsonit (7). 14.20 Kuninkaittemme jäljillä. 12.19 Oddasat. 02.00 Moderni perhe (7). 19.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 23.15 Uusi Kino: Sore Eyes For Infinity (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 00.30 Tyrant (16). 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 16.00 Onnenarpa. 12.00 Emmerdale (12). 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 23.05 Top Gear. 16.25 Huvila & Huussi. 11.00 Tuntematon perillinen: Vakoilijan poika. MTV3 06.00 Aamusää. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 12.50 Miksi kala syö?. Lande. 20.58 Keno ja Synttärit. 23.25 Oddasat. 16.30 Sääilmiöiden Top 10. 15.30 Myytinmurtajat. 16.25 Stadi vs. 11.23 Imettäjät. 11.05 Amerikan Gladiaattorit. 12.14 Oddasat. 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 19.30 Shetlandsaarten murhat (12). 07.30 Pikku Prinssi (S). YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 21.05 A-studio. 12.00 Emmerdale (7). 23.25 Hävyttömät (16). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 17.25 MasterChef Australia. 11.00 Imettäjät. 15.00 Yle Uutiset. Cheek (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 16.30 Laivakokin matkassa. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 23.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 19.30 Rillit huurussa (S). 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 09.30 Candice sisustaa. 11.05 Yle Alueuutiset. 15.25 Leijonan luola USA. 23.40–00.00 Hyvää seksiä (12). 09.55 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 14.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 15.45 A-studio. 23.55–00.25 Puoli seitsemän. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.45–00.11 Kino: West Side Story (12). 11.00 Yle Alueuutiset. 18.00 BUU-klubben. SUB 06.40 Muumilaakson tarinoita (S). 15.05–15.52 80-luku: Minä olen muistanut. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 12.00 Kylä nimeltä Bragino (S). 11.06–12.00 Koko Suomi leipoo. 13.55 Hauskat kotivideot. 14.00 Walker, Teksasista (12). 21.30 Vedetään hatusta. 20.00–20.53 Taidegalleria Pariisissa (12). 19.30 Studio Julmahuvi (7). 21.00 Aika on meidän (12). 10.53–11.21 Uusi päivä (S): Uusi päivä (7). 14.45 Marja Hintikka Live. 10.30 Maailman parhaat hupivideot. YLE TV1 05.55 Metsien kätkemä. 11.00 Last Man on Earth (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 18.10 Casualty (12). 18.30 Seniorit somessa. 22.26 Nikolai I – apinain kuningas. 22.00 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 10.05 Moderni perhe (S). 11.05 Terveiset Dakarista!. 17.10 Grantchester (12). 15.35 Uusi päivä (S). 10.00 Huutokauppakesä. 08.25 Urheiluhullut (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 12.00 Salatut elämät (S). 15.30–15.55 Line ja matka kehoihin. 22.00 Kymmenen Uutiset. 08.35 K3 (S). 11.00 Last Man on Earth (12). 18.55 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 09.30 Candice sisustaa. 11.00 Imettäjät. Cyber (12). 11.55 Perhe, joka riskeerasi kaiken. 21.55 Urheiluruutu. 12.00 Simpsonit (7). 16.50–17.19 Arkistojen salat: Tapaus Lindbergh. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.30 Koko Suomi leipoo. 20.00–00.11 YLE TEEMA. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. MTV3 06.25 Huomenta Suomi. 18.40 ZombieLars (12). 08.30 Paavo Pesusieni (7). 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 10.45 Näin Norjassa. 19.00–19.23 Kimmo (7). 20.00 Jahti. 21.00 Elokuva: 007 – Kun maailma ei riitä (16). 18.30 Simpsonit (7). 15.45 A-studio. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). 18.30 Talot huokuvat historiaa. SUNNUNTAI 26.8. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 07.10 Monchhichi (S). 22.20 Päivän sää. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 17.55 Kauniit ja rohkeat (7). 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 22.35 Elokuva: Taken 2 (16). 13.55 Hauskat kotivideot. 14.00 Walker, Teksasista (12). 16.28 Uusi päivä (S): Uusi päivä (7). 13.00 Royn täytyy selvitä. 21.00 Mökkireissu. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 13.30 Niskavuoren Aarne (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 13.30 Miehen tie (7). 07.50 Disney esittää: Avalorin Elena (S). 12.00 Kotiseutu (7). TORSTAI 30.8. But I Lied. 15.40 Syntymävika (S). 09.30 Faija hoitaa (S). 11.30 Luontoretkellä: Falketind pelasti minut. 20.00 Elossa 24h. 18.45 Bonusperhe (12). 19.50 Top Gear. 08.25 Leo (S). LAUANTAI 25.8. 12.32 Viherpeukalo. 08.15 Palomies Sami (S). 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 22.20 Päivän sää. 10.05 Ykkösaamu. MTV3 06.00 Aamusää. 11.00 Imettäjät. 17.45 Pohjolan luonto. 19.39 Sportnytt. 20.00 Superaivot. 22.00 Syyttömästi tuomittu (12). 12.30 Siskonpeti : Ihmisluonto (7). 18.30 Simpsonit (7). 15.55–16.40 Avara luonto. 12.15 Yle Oddasat. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 14.00 Walker, Teksasista (12). 22.25 Elävä arkisto: Eläimellistä menoa. 16.30 Uusi päivä (S). 20.30–20.55 Catastrophe (12). 20.00 Bumtsibum. 14.25 Grand Designs – unelmaasunnot. 23.10 Top Gear. 14.25 Rakas, ostin meille kodin. 20.00 Cheek – Valot sammuu LIVE. 19.00 Middle (S). 10.35 Täydellinen kesä (S). SUB 06.40 Muumilaakson tarinoita (S). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 14.50 Norjan kovin. 16.00 Rakettitiedettä. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 13.30–14.20 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 19.45 Luontoretkellä lapintiiran siivin. 16.50 Novosti Yle. 11.45 Edvin Laine. 21.00 #Subleffa: Hamekyttä 3 – pojasta polvi paranee (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 16.00 Superior Donuts (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 20.55 Urheiluruutu. 15.20 Isä Matteon tutkimuksia (12). 20.30 Yle Uutiset. 07.30 Pikku Prinssi (S). 22.40 Silicon Valley (12). 09.13 Minun kaksi perhettäni (S). MTV3 08.00 Monchhichi (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.30 Faija hoitaa (S). 00.25–00.55 Stugor. 22.00 Kymmenen Uutiset. 19.25 Tulosruutu. 17.25 Salatut elämät (S). 10.00–10.47 Grantchester (12). 21.30 Valkoinen prinsessa (16). 18.30 Puoli seitsemän. 11.00 Liberty (12). 12.30 Salatut elämät (7). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S). 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 20.58 Keno ja Synttärit. 18.00 BUU-klubben. 12.00 Human. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 19.20 Päivän sää. 14.05 Pilanpäiten. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 09.28 Steffi (7). 19.30 Rillit huurussa (S). 10.00 Tieto ja tahto. 06.25 Ylen Aamu-tv. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 19.50 Liberty (12). 16.00–16.45 Syötävän hyvä Espanja. 19.00 Marja Hintikka Live. 18.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 21.00 Selviytyjät. 16.35 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 23.10–01.15 Rock’n’ Roll Never Dies (S). 12.15 MasterChef Australia. 16.05 Wedding Town (S). 21.00 #Subleffa: Cop Land (16). 12.55 Marja Hintikka Live. 17.30 Leijonan luola USA. 20.30 Yle Uutiset. 18.30 Puoli seitsemän. 19.25 Tulosruutu. 09.35 Emmerdale (7). 15.40 Leonard Bernstein ja musiikin maailma: Sibelius. 09.19 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 13.00 Amazing Race. 11.15 Superaivot. 12.20 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 16.25 Leijonan luola USA. 20.30 Yle Uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 22.05 Marja Hintikka Live. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.45 Elokuva: Wallander: Afrikkalainen (16). 16.30 Uusi päivä (S). 10.08 Pax maan kamaralla (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 15.50 Myrskyn jälkeen (12). 01.45 Superior Donuts (7). 14.30 Tanskalainen maajussi. 17.10–17.55 Kennedyt (12). 17.55 Tilt Esports. 11.00 Salatut elämät (7). 15.45 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 23.35 Ulosottomiehet. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 17.50 Putous. 14.56 Kaakkois-Suomen vartti: Siirtolapuutarhat. MAANANTAI 27.8. KESKIVIIKKO 29.8. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 20.00 Simpsonit (7). MTV3 06.00 Aamusää. 21.00 #Subleffa: Jackie Brown (16). 19.30 Tulossa: Vain elämää. 21.00 A-studio. 11.30 Maajussille morsian. 11.00–11.50 Satuhäät. 22.20 Päivän sää. 20.00 Jare vs. 16.23 Isä Matteon tutkimuksia (12). 00.00 Scorpion (12). 17.25 Salatut elämät (S). 21.00 Stacey Dooley: Kanadan kadonneet tytöt. 18.30 Simpsonit (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 15.05 Pisara. 20.00 Simpsonit (7). 11.00 Imettäjät. 08.50 HS Lasten uutiset. 07.00 Madagascarin Pingviinit (7). 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 22.00 Strike Back (16). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 17.45 MasterChef Australia. 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 10.35 Täydellinen kesä (S). 07.05 Angry Birds Blues (S). elokuuta 2018 16 TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Keskiviikkona 22. 22.25 Tulosruutu. KUINKA LOMAT MENIVÄT (7) YLE TV2 klo 21.05 lauantaina 25.8. 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 20.45 Urheiluruutu. 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 07.10 Madagascarin Pingviinit (7). 15.43 Puutarhasta pöytään. 12.14 Oddasat. Lande. 16.40 Huvila & Huussi. 20.55 Urheiluruutu. 18.00 Yle Uutiset. 18.00 BUU-klubben. 17.00–23.50 YLE FEM. 19.00 Middle (S). 20.00 Uusi päivä (S). 19.00–19.51 Stacey Dooley: Kanadan kadonneet tytöt. 13.30 Koko Suomi leipoo. 22.00 Urheiluruutu. 18.10 Casualty (12). 16.05 Wedding Town (S). 14.05 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Monacon häät. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S). 19.20 F1 Extra. 19.20 Päivän sää. 15.40 Pränkkikämppä (7). 21.55 Urheiluruutu. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 19.20 Teknavi. 14.00 Walker, Teksasista (12). 13.30 Top Gear. 17.00 Pikku Kakkonen. 06.40 LEGO City (S). 21.00 #Subleffa: Yksin Marsissa (12). 22.25 Tulosruutu. (16). 09.58 Mysteerisaari (7). 10.00–10.55 Kohteessa: Hong Kong. 14.50 Bob’s Burgers (7). 12.10 Yle Oddasat. 21.55 Urheiluruutu. 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 22.25 Tulosruutu. 08.27 Merten syvyyksissä (7). 17.00 Jos olisi käynyt toisin. 20.00–20.54 Maailman nopein mies. 15.25 Näe minut. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. SUB 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). 08.30 Paavo Pesusieni (7). 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 13.30 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä. 22.45 La Cicciolina, Godmother of Scandal (12). 09.30 Seniorit somessa. 20.30 Simpsonit (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 08.05–08.50 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 18.30 Puoli seitsemän. 19.10 Tulosruutu. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 07.00 Chuggington (S). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.05 Wedding Town (S). 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 12.00 Ernest Shackleton Loves Me. 18.00 Yle Uutiset. 07.45 Alvin ja pikkuoravat (S). 14.00 Satuhäät. 19.20 Päivän sää. SUB 09.00–10.00 Sääntö-Suomi. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 08.41 Lulu ja lehmä (7). 10.05 Täydellinen kesä (S). 18.30 Formula 1 Paalupaikka. 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 09.30 Puoli seitsemän. 12.14 Oddasat. 07.40 Sonic Boom (7). 02.15 Superior Donuts (S). 15.00 Yle Uutiset. (12). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 19.10 Kohteessa: Meksiko 1/2. 09.08 Näin meillä (7). 09.35 Emmerdale (12). 14.55 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 22.00–23.50 Elokuva: Komisario Beck tähtäimessä (16). 20.30 Hyvää seksiä (12). 07.15 Monchhichi (S). 08.19 Late Lammas (S). 12.30 Salatut elämät (S). 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 20.30 Yle Uutiset. 16.35–17.20 RSO Musiikkitalossa. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (S). 08.30 Paavo Pesusieni (7). Lande. MTV3 06.00 Aamusää. 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 21.55 Yle Uutiset. 22.00 Banshee (16). 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 09.30 Faija hoitaa (S). 13.00 The Chefs’ Line. 17.40 Myytinmurtajat. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 18.25 Emmerdale (12). 14.10 Talo Ranskassa. (12). 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 11.00 LIVE: Onnenarpa. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24. YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 16.00 Superior Donuts (S). 20.30 Studio Julmahuvi (7). 21.00 Satuhäät. 15.00 Yle Uutiset. 15.55–16.20 About a Boy (7). 10.30 Jaksa paremmin. 19.50 Myytinmurtajat. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 21.05 Altai 30 päivässä. 13.55 Hauskat kotivideot. 11.00 Pisara. 13.10–13.38 Simona selviää. 09.35 Paavo Pesusieni (S). 08.35 Tenavat (7). 14.25 Grand Designs – unelmaasunnot. 08.25 Lassie (7). 10.00–10.47 Grantchester (12). 10.30 Kaikkea kaupan. 15.15 Näin tehtiin Human. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Kennedy Berliinissä. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 22.20 Päivän sää. 07.05 Antti piirtää (S). 20.00 Tanskalaiset Qatarissa. 19.00 Vain elämää. 09.35–10.00 Paavo Pesusieni (S). 17.40 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 09.08 Peter Pan (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 07.05 Antti piirtää (S). 19.35 Cheek – musavideohitit. 11.00 Yle Alueuutiset. 16.35 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 14.30 YleXPop 2018 : Aleksanteri Hakaniemi. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 07.30 Viidakon veijarit (S). 11.30-14.00 Simpsonit (7). 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 10.30 Ikivanha tunturi. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 12.30 Salatut elämät (S). 16.30 Simpsonit (7). 18.45 Myrskyn jälkeen (12). 10.00 Grantchester (12). 10.30 Salatut elämät (7). 19.25 Tulosruutu. 19.25 Tulossa: Idols. 14.00 Jotunheimenin paimenet. 21.50 Yle Uutiset. 19.25 Tulosruutu. 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 18.25 Emmerdale (7). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 09.30 Puoli seitsemän. 14.30 Toisenlaiset frendit. 16.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 12.35–13.19 RSO Musiikkitalossa. 22.00 Kymmenen Uutiset. 23.15 Korvesta Korkeasaareen. 18.25 Emmerdale (7). 00.15–00.45 Puoli seitsemän. 18.30 Simpsonit (7). 15.00 Yle Uutiset. 17.30 Elokuva: Toy Story 2 (7). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S). 23.20 Yle Uutiset. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 16.50 Novosti Yle. 22.25 Motherland – äitien sota (7). 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 04.30–05.25 Ulosottomiehet. 20.30 Simpsonit (12). 16.00 Superior Donuts (S). 22.10–00.00 Sinä päivänä (12). 10.59 Erämaan armoilla. YLE TEEMA & FEM 09.00 Efter Nio. 13.00 Amazing Race. 16.00 Superior Donuts (S). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 00.15–00.45 Puoli seitsemän. 20.30 Simpsonit (7). 06.25 Huomenta Suomi. 10.35 Täydellinen kesä (S). 10.00–10.47 Grantchester (12). 13.30–14.55 Loviisa, Niskavuoren nuori emäntä (7). 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 13.30 XL-sukupolvi. 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). 18.10 Casualty (12). 20.50 Urheiluruutu. 16.00–16.40 Syötävän hyvä Espanja. SUB 06.40 Muumilaakson tarinoita (S). 10.32 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 22.35 C.S.I. 09.50 Vem vet mest?. 16.00 Miss Perfect. 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 13.00 Maailman oudoimmat urheilulajit. 22.30 Elokuva: Star Wars: Imperiumin vastaisku (12)
YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 20.00 Elämää suurempi Leonard Bernstein. 17.25 Salatut elämät (7). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Middle (S). Perjantaina 24. 23.35 Ulosottomiehet. TORSTAI 30.8. 22.25 Tulosruutu. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 16.00 Uusi päivä (S). 08.25-09.20 Muumilaakson tarinoita (S). 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 11.55 Perhe, joka riskeerasi kaiken. 21.50 Yle Uutiset. 13.30–13.55 Fellmanin pelto (7). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 10.00 Uusi päivä (S). 11.00 Imettäjät. 08.30 Paavo Pesusieni (7). 08.41 Lulu ja lehmä (7). 18.00 BUU-klubben. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (7). 15.45 A-studio. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.45 Ykkösaamu. 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 00.35 Rikospaikka. 17.45 MasterChef Australia. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 13.55 Hauskat kotivideot. 16.05 Jukka Mäkinen maaseutudraaman mestari. 23.40–00.00 Hyvää seksiä (12). 20.30 Yle Uutiset. 09.30 Faija hoitaa (S). 20.00 Simpsonit (7). 13.00 Reinikainen (S). 12.10 Yle Oddasat. 11.30 Mysteerisaari (7). 09.35 Emmerdale (7). 17.25 Salatut elämät (S). 16.55 Satama (S). 16.10 Syötävän hyvä Espanja. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. Lande. 09.30 Faija hoitaa (S). 10.35 Täydellinen kesä (S). 18.30 Puoli seitsemän. 09.00–09.50 Casualty (12). 22.25 Tulosruutu. 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 17.00 Yle Uutiset. 14.45 Marja Hintikka Live. 06.25 LEGO Friends (S). 06.25 LEGO Friends (S). 20.00 Jare vs. 18.55 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 09.00 Yle Uutiset. 23.10–01.00 The Rolling Stones: Havana Moon. 15.40 Leonard Bernstein ja musiikin maailma: Sibelius. 09.30 Puoli seitsemän. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 18.00 Paavo Pesusieni (7). 13.00 Reinikainen (S). 13.30–14.20 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 18.10 Urheiluruutu. 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 21.55 Urheiluruutu. 21.00 #Subleffa: Yksin Marsissa (12). 19.20 Teknavi. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12). 10.30 Eläintarhan pikkupennut. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 17 PSM-sivuvaihto // Keskiviikkona 22. 16.40 Nykyajan ihmeitä. 14.30 Silicon Valley (12). 19.10 Sohvaperunat. 22.25 Tulosruutu. 19.05 Urheiluruutu. 09.00–09.50 Casualty (12). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 07.30 Pikku Prinssi (S). 16.45 Yle Oddasat. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (7). 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). 23.15 Korvesta Korkeasaareen. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.10 Uutisextra. 21.00 Aika on meidän (12). 23.15 Uusi Kino: Sore Eyes For Infinity (7). 18.00 BUU-klubben. 22.00–23.17 Dok: Ruotsalainen rakkauden teoria. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 15.25 Maajussille morsian. 13.00 Reinikainen (S). 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 16.15 Tanskalaiset Qatarissa. 12.00 Emmerdale (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 18.45 Bonusperhe (12). 23.45 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 22.20 Päivän sää. 21.00 #Subleffa: Apinoiden planeetta (12). 21.05 A-studio: Talk. 17.30 Stadi vs. 20.00-21.00 Simpsonit (7). 22.00 Kymmenen Uutiset. 22.35 F1 Extra. 19.00 Middle (S). 16.30 Sääilmiöiden Top 10. 13.50 MasterChef Australia. 17.25 Dok: Erityisnuorten viestikarnevaalit. 22.25 Motherland – äitien sota (7). 14.25 Grand Designs – unelmaasunnot. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 10.00 Tieto ja tahto. 11.06–12.00 Koko Suomi leipoo. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 10.30 Ikivanha tunturi. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 19.35 Cheek – musavideohitit. MTV3 06.25 Huomenta Suomi. 12.48 Puutarhasta pöytään. YLE TEEMA & FEM 09.00 Tanskalaisten antiikkiaarteita. 16.00 Onnenarpa. 16.50 Nykyajan ihmeitä. 11.00 Perheyrityksen sukupolvenvaihdos. 12.15 Yle Oddasat. 13.00 Amazing Race. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (S). 15.00 Yle Uutiset. 21.00 Mökkireissu. 13.00 Siskot. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.00 Kymmenen Uutiset. 11.00 Pisara. 23.55–00.25 Puoli seitsemän. 14.35 Tulossa: Tallinnan pimeys. 19.30 Rillit huurussa (S). 19.00 Yle Uutiset. 00.45 112 (7). 16.00–16.40 Syötävän hyvä Espanja. 08.30 Paavo Pesusieni (7). 14.15 Isä Matteon tutkimuksia (12). 12.32 Viherpeukalo. 15.20 Bob’s Burgers (7). 11.53 Tappiset (S). (12). 21.50 Kino: Ristituulessa (16). 18.30 Simpsonit (7). 09.20 Tiettömän taipaleen takana. 21.05 A-studio. 13.30 Jotunheimenin paimenet. 14.15 Rouva varapresidentti (7). 22.00–23.50 Elokuva: Komisario Beck tähtäimessä (16). 13.55 Hauskat kotivideot. 07.40 Sonic Boom (7). 19.35 Fort Boyard Suomi. 12.05 MasterChef Australia. 09.35 Emmerdale (7). 09.08 Näin meillä (7). 16.30 Simpsonit (7). 18.30 Simpsonit (7). 16.45 Yle Oddasat. 21.00 #Subleffa: Reservoir Dogs (16). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 16.00 Superior Donuts (S). 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7). 16.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 09.30 Seniorit somessa. 16.35 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 20.30 Simpsonit (7). 20.00 Maajussille morsian. 09.41 ZombieLars (12). 08.30 Paavo Pesusieni (7). 22.35 Elokuva: Taken 2 (16). 11.05 Amerikan Gladiaattorit. 20.58 Keno ja Synttärit. 20.30–20.54 Siskonpeti : Rakkaus (7). 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 23.20 Yle Uutiset. 22.45 Video Killed the Radio Star. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 17.40 Myytinmurtajat. 16.15 Tanskalaisia DDR:ssä. 15.45–16.40 Rebellion – verellä ja sydämellä (12). 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 12.10 Yle Oddasat. 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 18.10 Urheiluruutu. 16.30 Simpsonit (7). 19.00 Kriminalisti (12). 17.00 Pikku Kakkonen. 15.50 Onnenarpa. 10.05 Moderni perhe (S). 12.05 Avara luonto: Kätketty Intia. 13.20 Historia: Tsaarien Venäjä. 23.05 Top Gear. 12.30 Simpsonit (7). 11.00 Nigellan keittiössä. 22.35 F1 Extra. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 16.50–17.19 Arkistojen salat: Monacon häät. SUB 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 22.55 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 19.00 Seitsemän Uutiset. 16.30 Uusi päivä (S). 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 00.15–00.45 Puoli seitsemän. 22.10–00.00 Sinä päivänä (12). 16.30 Laivakokin matkassa. 09.30 Candice sisustaa. 09.56 Keltapaita (S). 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 21.15 Myrskyn jälkeen (12). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (7). 20.00 Simpsonit (7). 09.30 Puoli seitsemän. 10.30 Kaikkea kaupan. 17.30 Leijonan luola USA. 08.35 Tenavat (7). 18.25 Emmerdale (7). 23.25–00.10 Banshee (16). 09.30 Candice sisustaa. 19.00–19.23 Kimmo (7). SUNNUNTAI 26.8. 09.35–10.00 Paavo Pesusieni (S). 19.25 Tulosruutu. 11.23–11.50 Imettäjät. 19.35 Fort Boyard Suomi. 19.20 Päivän sää. 18.25 Emmerdale (7). 23.10 Oddasat. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 06.25 Huomenta Suomi. 11.30-14.00 Simpsonit (7). 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 17.10 Grantchester (12). 22.00 SuomiLOVE. Lämminhenkinen komedia perheen matkasta Skotlantiin sukujuhliin missä erityisesti lasten toimesta kaikkien salaisuudet alkavat paljastua. 20.30 Studio Julmahuvi (7). 13.30 Koko Suomi leipoo. 18.00 Parayleisurheilun EM. 19.45 Luontoretkellä lapintiiran siivin. 11.23 Imettäjät. 13.00 The Chefs’ Line. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 07.00 Madagascarin Pingviinit (7). 20.00 Sisällä. –30.8. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 19.30 Salatut elämät (S). 09.00–09.50 Casualty (12). 15.55 Onnenarpa. 22.10–00.00 Komisario Montalbano (12). 12.50 Theon talo (S). 13.00 Simpsonit (7). 20.58 Keno ja Synttärit. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 20.00 Superaivot. 14.56 Kaakkois-Suomen vartti: Siirtolapuutarhat. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). MAANANTAI 27.8. 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 11.00 Tanskalainen maajussi. 22.20 Tulosruutu. 23.30 Isänmaan puolesta (12). 23.45 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 08.05–08.50 Puutarhan pelastajat. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 16.15 Metsien kätkemä. 15.15 Siskonpeti : Rakkaus (7). 07.00 Chuggington (S). 22.25 Elävä arkisto: Eläimellistä menoa. 22.20 Päivän sää. 14.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 22.58 Elinkautiset: Alastoman apinan lemmikit. 07.05 Antti piirtää (S). 22.45 Kimmo (7). 13.30 Miehen tie (7). 12.20 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla. 16.35 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara. 19.00 Vuoroin vieraissa (7). 07.45 Alvin ja pikkuoravat (S). elokuuta 2018 TV VIIKKO 24. 14.20 Bob’s Burgers (7). 18.00 BUU-klubben. 21.00 A-studio. 07.30 Viidakon veijarit (S). 18.30 Simpsonit (7). 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 16.25 Kenen kotona?. 19.30 Salatut elämät (7). 13.40–14.10 Levyt ja valokuvat (S). 21.00 Elokuva: 007 – Huominen ei koskaan kuole (16). 12.00–17.25 YLE TEEMA. 02.15 Superior Donuts (S). 22.00 Urheiluruutu. 06.25 Huomenta Suomi. 20.45 Urheiluruutu. 14.00 Jotunheimenin paimenet. 22.00 Syyttömästi tuomittu (12). 11.00 Imettäjät. 22.55 Rouva varapresidentti (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna. 18.30 Tuntematon perillinen: Vakoilijan poika. 13.55 Vain elämää. 20.50 Uudista minut. 08.50 Näin Norjassa. 17.25–20.00 YLE FEM. 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 17.00 Mökkireissu. 18.40 ZombieLars (12). 17.45 Pohjolan luonto. 22.26 Nikolai I – apinain kuningas. 19.30 Rillit huurussa (S). 18.50 Mökkireissu. 10.24 Bon (S). 16.50 Novosti Yle. 22.30 Elokuva: Star Wars: Imperiumin vastaisku (12). 11.00 Last Man on Earth (7). 17.50 Putous. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. KUINKA LOMAT MENIVÄT (7) YLE TV2 klo 21.05 lauantaina 25.8. 23.25 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 08.29 Karvinen (7). 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu. 10.00 Grantchester (12). 18.30 Erämaan armoilla. 07.25 Chaplin (S). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 23.25 Hävyttömät (16). 19.30 Salatut elämät (7). 06.25 Hisse Hoksausmaassa (S). Cheek (S). 11.30 Simpsonit (7). 17.10 Grantchester (12). 21.00–21.45 Satanen (12). YLE TEEMA & FEM 09.30 Talot huokuvat historiaa. 12.00 Salatut elämät (S). 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 18.25 Emmerdale (12). 21.00 Kenen kotona?. 20.30 Yle Uutiset. 10.00 Unelmien puutarhat. 16.30 Simpsonit (7). 00.30 Tyrant (16). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 14.00 Liftarit. 23.35 Pukumiehet (S). 13.00 Dokumenttiprojekti: Oleg ja sodan äänet (12). 06.25 Ylen Aamu-tv. 14.55 Tulossa: Vain elämää. 11.00 Tuntematon perillinen: Vakoilijan poika. 19.30 Rillit huurussa (S). 13.30 Niskavuoren Heta (7). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 09.19 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 15.40 Syntymävika (S). MTV3 06.00 Aamusää. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 11.00 Salatut elämät (7). 14.55 Altai 30 päivässä. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 23.35 Vares – Pimeyden tango (12). 20.55 Urheiluruutu. 16.00 Rakettitiedettä. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.30 Fort Boyard Suomi. 13.55 Hauskat kotivideot. 09.30 Faija hoitaa (S). 09.35 Emmerdale (7). 18.30 Talot huokuvat historiaa. MTV3 06.00 Aamusää. 01.05 Moderni perhe (S). 09.13 Minun kaksi perhettäni (S). 15.50 Pränkkikämppä (7). 09.00–09.50 Casualty (12). 20.58 Keno ja Synttärit. (16). 20.55 Urheiluruutu. NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 23.15 Oddasat. 21.00 #Subleffa: Ainoat oikeat (7). 09.30 Candice sisustaa. 19.50 Top Gear. 18.30 Anna Wahlgren – koko Ruotsin äiti. 14.55 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 14.45 Leijonan luola USA. 20.00 Suomen kaunein koti. 09.35 Emmerdale (7). 21.25 Studio Julmahuvi (7). 21.00 #Subleffa: Cop Land (16). 09.30 Faija hoitaa (S). 09.08 Peter Pan (7). 18.30 Seniorit somessa. 16.45 Yle Oddasat. 18.30 Puoli seitsemän. 15.00-17.55 Kummeli (7). 14.00 Walker, Teksasista (12). YLE TV1 05.55 Liftarit. 07.30 Viidakon veijarit (S). 12.00 Emmerdale (7). 16.23 Isä Matteon tutkimuksia (12). 16.30 Uusi päivä (S). 11.23–11.48 Imettäjät. 10.00–10.47 Grantchester (12). NELONEN 06.00 Transformers Rescue Bots (7). 11.00 Liberty (12). MTV3 08.00 Puuha-Pete (S). 18.25 Emmerdale (12). 08.25 Sonic Boom (7). 21.00 Parayleisurheilun EM. 15.40 Sohvaperunat. 11.00 Tulossa: Napakymppi. 15.28 Viherpeukalo. 12.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 22.00 Banshee (16). 23.10 Oddasat. 21.50 Yle Uutiset. 19.20 Päivän sää. 12.30 Siskonpeti : Ihmisluonto (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.35 Täydellinen kesä (S). 19.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 11.00 Yle Uutiset. 09.34 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset. 16.05 Syötävän hyvä Espanja. SUB 06.40 Muumilaakson tarinoita (S). 08.50 Näin Norjassa. 21.00 Stacey Dooley: Kanadan kadonneet tytöt. 15.00 Kauhukeittiö. 20.00 Stadi vs. 20.58 Keno ja Synttärit. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 09.22 Villien Toiveiden Virasto. YLE TV1 05.55 Metsien kätkemä. Kuvassa Abi (Rosamund Pike) ja Doug (David Tennant). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 16.15 Syötävän hyvä Espanja. 08.30 Paavo Pesusieni (7). 18.25 Emmerdale (7). 20.05–20.54 Sohvaperunat. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 23.05 Yle Uutiset. 22.40–03.00 Dota 2: The International. 22.35 C.S.I. 23.35–23.55 Hyvää seksiä (12). 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.55 Elävä arkisto: Sadonkorjuuta. 09.31 Meidän luokka. 15.25 Leijonan luola USA. 10.00 Huutokauppakesä. 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen silmä (12). 19.50 Liberty (12). 22.15 Viikon sää. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 14.10-15.10 Bob’s Burgers (7). 11.00 Imettäjät. 15.05 SuomiLOVE. 06.25 Ylen Aamu-tv. 16.28 Uusi päivä (S): Uusi päivä (7). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 16.40 Huvila & Huussi. MTV3 06.00 Aamusää. 11.00 Kauppakaupunkien aarteita. 14.05 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin. 09.00–09.50 Casualty (12). 16.30 Simpsonit (7). 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 13.00 Amazing Race. 07.00 Madagascarin Pingviinit (7). 19.00 Seitsemän Uutiset. 11.55 Bon (S). 17.25 Tulossa: Kaikki vastaan 1. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 20.30 Simpsonit (7). 17.40 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 10.00–11.00 Lemmen viemää (12). 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 10.05 Moderni perhe (S). 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 08.00 Huomenta Suomi. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 06.25 Huomenta Suomi. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 22.05 Marja Hintikka Live. 18.45 Myrskyn jälkeen (12). 20.00 Suomen huutokauppakeisari. 13.30 Koko Suomi leipoo. 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 20.00 Liftarit. YLE TEEMA & FEM 09.20 Ruokamakasiini. 14.40 Max Raabe & Palast-orkesteri: Let’s Do It. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 16.00 Onnenarpa. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. LAUANTAI 25.8. 15.00–15.28 Simona selviää. 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 09.30 Seniorit somessa. 11.00 Formula 1: Belgian osakilpailu. 14.00 Rakkauden koodi. 18.30 Puoli seitsemän. 17.40 MasterChef Australia. SUB 09.00–10.00 Stadi vs Lande. 14.00 Tilt Esports. 16.30 Uusi päivä (S). 14.30 YleXPop 2018 : Aleksanteri Hakaniemi. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.08 Pax maan kamaralla (S). 06.25 Ylen Aamu-tv. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 07.40 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 10.00–10.55 Kohteessa: Hong Kong. 22.00 Urheiluruutu. 10.35 Täydellinen kesä (S). 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 16.50 Novosti Yle. 15.30–15.55 Line ja matka kehoihin. 00.25–00.55 Stugor. 17.10 Grantchester (12). 08.28 Aappo ja Tööt (S). 07.00 Chuggington (S). 22.10 YleXPop 2018 : Evelina. 22.35 Formula 1 kooste: Belgian osakilpailu. 18.00 Ex-Onnelliset (7). 08.05–08.50 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 16.00–16.45 Syötävän hyvä Espanja. 08.50 Näin Norjassa. 21.30 Valkoinen prinsessa (16). 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 10.00 Eläintarhan pikkupennut. 20.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 21.00 A-studio. 12.35–13.19 RSO Musiikkitalossa. 13.30 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä. 16.25 Kenen kotona?. 12.14 Oddasat. 12.00 Kylä nimeltä Bragino (S). 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). 16.30 Simpsonit (7). 12.00 Ernest Shackleton Loves Me. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 12.10 Yle Oddasat. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 02.30 Pop’n’Roll. 11.00 Jätämme jäähyväiset: Alkuperäiset intiaanit. 07.10 Madagascarin Pingviinit (S). 14.30 Toisenlaiset frendit. 22.45 Elokuva: Apinoiden planeetta (12). 20.30–20.55 Catastrophe (12). 22.45 Maailman nopein mies. 18.00 Yle Uutiset. 12.55 Marja Hintikka Live. 19.00–19.51 Stacey Dooley: Kanadan kadonneet tytöt. 11.05 Amerikan Gladiaattorit. 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 20.00 Metsien kätkemä. 00.05 Katastrofin anatomia (S). 15.55 Wedding Town (S). 17.00–17.57 Pikku Kakkonen. 20.00 Hyvät ja huonot uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 16.25 Huvila & Huussi. 15.30 Parayleisurheilun EM. 18.00 BUU-klubben. 06.50 Angry Birds Piggy Tales (S). 04.30–05.25 Ulosottomiehet. 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 23.30–00.25 Outlander – Matkantekijä (16). 06.25 Huomenta Suomi. 17.25 Salatut elämät (S). 12.00 Elävä arkisto: Sadonkorjuuta. 18.30 Simpsonit (7). 06.40 LEGO City (S). 15.11 Puutarha lasin alla. 18.00 Yle Uutiset. 22.45 Oddasat. 20.58 Keno ja Synttärit. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. Lande. 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). SUB 06.40 Muumilaakson tarinoita (S). 19.00 Middle (S). 18.30 Huutokauppakesä. 11.00–11.50 Satuhäät. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 12.30 Salatut elämät (S). 16.00 Superior Donuts (S). 23.25 Oddasat. O: Andy Hamilton, Guy Jenkin. 10.53–11.21 Uusi päivä (S): Uusi päivä (7). 21.55 Yle Uutiset. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 12.14 Oddasat. 09.05 Mitä tänään syötäisiin?. 16.40 Huvila & Huussi. 14.40 Tulossa: Vain elämää. 10.30 Koiramies kiertää Islantia. 15.50 Myrskyn jälkeen (12). 12.00–17.00 YLE TEEMA. 08.27 Merten syvyyksissä (7). 11.00 LIVE: Onnenarpa. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S). 11.00 Yle Alueuutiset. Lande. 09.08 Bon (S). 19.25 Tulosruutu. 20.00 Tanskalaiset Qatarissa. 07.55 Peukaloisen uudet retket (S). 11.00 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 21.05 Altai 30 päivässä. 20.30 Hyvää seksiä (12). (12). 19.00 Tieto ja tahto. PERJANTAI 24.8. 18.10 Casualty (12). 08.15 Palomies Sami (S). 19.30 Studio Julmahuvi (7). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 19.30 Salatut elämät (S). 13.00 Fort Boyard Suomi. 15.00 Yle Uutiset. 16.35–17.20 RSO Musiikkitalossa. 17.00 Yle Uutiset. 19.00 Middle (S). 16.50 Novosti Yle. 21.00 Siskonpeti : Rakkaus (7). 12.00 Kielletyt koirarodut. 21.00 Suomen huutokauppakeisari. 13.00 Fort Boyard Suomi. 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 10.05 Täydellinen kesä (S). 11.00 Yle Alueuutiset. SUB 06.35 Muumilaakson tarinoita (S). 18.15–18.40 Luontohetki: Monimuotoinen Ranska. 14.55 Tulossa: Et sä tiedä kuka mä oon?. 10.00–10.55 Historia: Elämää Venetsian getossa. 23.20 Midnight Sun (16). 08.55 Viidakon veijarit (S). 22.00 Elokuva: Spy Hard – lupa läikyttää (S). 10.30 Jaksa paremmin. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 15.35 Uusi päivä (S). 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 14.25 Unelmarempat. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 22.20 Päivän sää. 10.45 Näin Norjassa. 07.45 Alvin ja pikkuoravat (S). 22.20 Päivän sää. 21.00 Efter Nio. 19.00 Marja Hintikka Live. 19.20 Päivän sää. 17.10–17.55 Kennedyt (12). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 07.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7). 16.25 Selviytyjät. 23.05 Yle Uutiset. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 13.00 Rakkauden koodi. 20.55 Urheiluruutu. 06.25 LEGO Friends (7). 20.00 Simpsonit (7). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S). 01.05 Elokuva: The Rock – paluu helvettiin (16). 08.15 Palomies Sami (S). 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 07.15 Monchhichi (S). 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 18.30 Puoli seitsemän. 11.00 Imettäjät. 22.45 La Cicciolina, Godmother of Scandal (12). 21.05 Kuinka lomat menivät (7). 08.30 Paavo Pesusieni (7). 11.45 Edvin Laine. 22.35 Formulasirkus. 16.50 Novosti Yle. 20.00 Uusi päivä (S). 21.00 Kino Klassikko: Puuttuva rengas (12). 23.15 Body Fixers. 11.50 Älä kokeile tätä kotona. 11.00 Yle Alueuutiset. 09.30 Candice sisustaa. 20.30 Yle Uutiset. 13.40 Arkistojen salat: Monacon häät. 19.05 Urheiluruutu. 21.00 Pelastavat enkelit. 13.00 Maailman oudoimmat urheilulajit. 15.45 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.30 Salatut elämät (7). 20.30 Simpsonit (7). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 23.40 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 08.25 Leo (S). 22.00 Strike Back (16). NEIL DAVIDSON / YLE KUVAPALVELU. 10.00 Hauskat kotivideot. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 14.00 Walker, Teksasista (12). 19.00 Yle Uutiset. 15.55–16.20 About a Boy (7). 21.30 Vedetään hatusta. 07.05 Angry Birds Blues (S). 17.00 Jos olisi käynyt toisin. 16.00 Superior Donuts (S). 18.45 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot. 13.00 Reinikainen (S). 19.00 Puutarhan pelastajat. 19.20 Päivän sää. 14.30 Toisenlaiset frendit. 19.30 Shetlandsaarten murhat (12). 19.30 Salatut elämät (S). elokuuta 2018 TV-VIIKKO // A21 A20 // TV-VIIKKO PSM-sivuvaihto // Keskiviikkona 22. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 18.10 Casualty (12). 22.20 Päivän sää. 18.30 Formula 1 Paalupaikka. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 17.55 Kauniit ja rohkeat (S). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). YLE TV1 08.00 Yle Uutiset. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 23.40–00.35 Elämää suurempi Leonard Bernstein. 17.00 Stadi vs Lande. 09.50 Vem vet mest?. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.00 Yle Uutiset. 11.00 Yle Alueuutiset. 20.45 Sandefjordin hopealintu. 23.00 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12). 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.55 Tulossa: Napakymppi. 14.00 Pilanpäiten. 10.05 Moderni perhe (S). 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 23.10 Girls (16). 11.30 Maajussille morsian. SUB 09.00–10.00 Sääntö-Suomi. 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 17.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 14.05 Pilanpäiten. 20.00 Cheek – Valot sammuu LIVE. KESKIVIIKKO 29.8. 06.25 Ylen Aamu-tv. 21.00 Cheek – Kuka muka?. 06.25 LEGO Friends (S). 12.00 Kotiseutu (7). 09.15 Riistametsällä. 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 17.10 Vem vet mest?. 16.50–17.19 Arkistojen salat: Tapaus Lindbergh. 14.55 Amerikan Gladiaattorit. 19.00–19.24 Siskonpeti : Rakkaus (7). 09.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 11.40 Pax maan kamaralla (S). 21.00 #Subleffa: Jackie Brown (16). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 18.30 Ollaan kuulolla. 23.10 Top Gear. 22.00 Kymmenen Uutiset. 15.05–15.52 80-luku: Minä olen muistanut. 19.20 Päivän sää. YLE TEEMA & FEM 09.00 Efter Nio. 21.35 Kuninkaalliset riehat (12). 07.30 Viidakon veijarit (S). 15.50 Maailman parhaat hupivideot. 22.30 Keno ja Synttärit. 16.05 Wedding Town (S). 18.55 Ruohonjuuritasolla (S). 19.25 Tulosruutu. TIISTAI 28.8. 14.00 Satuhäät. 11.23–11.50 Imettäjät. YLE TEEMA & FEM 09.15–12.00 YLE FEM. 03.35 Vampyyrien sukua (16). 15.43 Puutarhasta pöytään. 20.00 Hyvää seksiä (12). 23.10–01.15 Rock’n’ Roll Never Dies (S). 12.10 Yle Oddasat. 19.00 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 15.10–15.39 Elossa 24h. 09.20 Alvin ja pikkuoravat (S). 18.15 Stugor. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 23.40 Ulkolinja: Kiista EteläKiinan merellä. 18.00 BUU-klubben. 17.00 Elokuva: Up – kohti korkeuksia (7). 17.00 Yle Uutiset. 19.30 Uncle (12). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 23.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 23.25 Syyttömästi tuomittu (12). 13.30 Simpsonit (7). 15.00–15.23 Kimmo (7). 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 18.30 Mami Fatale (7). 14.30 Tanskalainen maajussi. 21.00 Rakettitiedettä. 08.20 Sonic Boom (7). 11.00 Yle Uutiset. 18.30 Peltsin kova vuosi. 17.00 Kenen kotona?. 13.15 Näin tehtiin Human. 21.00 Pitääkö olla huolissaan?. 12.30 Salatut elämät (7). 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 07.00 Angry Birds Piggy Tales. 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 07.25 Madagascarin Pingviinit (7). 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 17.00 Aku ja 7 ihmettä (S). 08.50 Näin Norjassa. 09.55 Urheiluhullut (S). 12.15 MasterChef Australia. 06.10 Hisse Hoksausmaassa (S). 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S). 12.01 Kaakkois-Suomen vartti: Siirtolapuutarhat. 12.00 Kino Tulio: Olet mennyt minun vereeni (12). 08.25 Sonic Boom (7). 09.05 Ylen Aamu-tv. 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 22.40 Silicon Valley (12). 12.30 Salatut elämät (S). 14.00 Walker, Teksasista (12). 17.25 Ruokamakasiini. 15.15 Näin tehtiin Human. 23.00 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 13.00 Royn täytyy selvitä. 15.00 Yle Uutiset. 15.00 Yle Uutiset. 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 16.45 Yle Oddasat. 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 21.50 Yle Uutiset. 08.10 Sonic Boom (7). 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 19.39 Sportnytt. 19.50 Myytinmurtajat. 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 20.00–20.54 Maailman nopein mies. 18.30 Theroux ja skientologia. – metsän veljet (12). 08.50 HS Lasten uutiset. 21.00 Villi kortti. 08.35 K3 (S). 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 06.40 LEGO City (S). 12.20 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä. 15.30 Myytinmurtajat. 17.00–23.50 YLE FEM. 00.45 Leijonan luola USA. 17.00 Sääntö-Suomi. 17.00 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 13.30–14.50 Niskavuoren naiset (7). 21.00 Satuhäät. 10.30 Maailman parhaat hupivideot. 14.25 Grand Designs – unelmaasunnot. 16.40 Huvila & Huussi. 19.30 Tulossa: Vain elämää. 15.00 Yle Uutiset. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 22.35 C.S.I. 01.35 Moderni perhe (7). 10.32 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 08.25 Lassie (7). 06.25 Ylen Aamu-tv. 23.25–00.20 Leonard Bernstein ja musiikin maailma: Sibelius. 22.45 Elokuva: Wallander: Afrikkalainen (16). 12.30 Salatut elämät (S). 10.59 Erämaan armoilla. 16.25 Stadi vs. 14.25 Rakas, ostin meille kodin. 19.00–19.55 Historia: Romanovien viimeinen matka (12). 17.10 Vuoroin vieraissa (7). 20.30 Yle Uutiset. 12.30 Salatut elämät (S). (16). 20.50 Urheiluruutu. 20.00 Elossa 24h. 15.40 Pränkkikämppä (7). 23.38–23.55 Uusi Kino: Wurmloch (16). 20.30 Yle Uutiset. 09.20 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S). 19.48 Jos olisi käynyt toisin. 12.00 Human. 23.40–00.10 YleXPop 2018 : LCMDF. 15.20 Isä Matteon tutkimuksia (12). 14.15 Lofoottien kalamestari. YLE TEEMA & FEM 08.30 BUU-klubben. 19.10 Tulosruutu. 07.05 Angry Birds Piggy Tales. 22.20 Päivän sää. 09.00 Fresh Off the Boat (S). 22.00 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla. 19.30 Rillit huurussa (S). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 08.10 Vili Vilperin seikkailut (S). 19.00 Vain elämää. 21.00 Elokuva: 007 – Kun maailma ei riitä (16). NELONEN 06.00 Hisse Hoksausmaassa (S). 07.05 Antti piirtää (S). 12.00–12.45 XL-sukupolvi. 10.05 Ykkösaamu. 10.00 Grantchester (12). 06.55 Angry Birds Piggy Tales (S). 13.30 Top Gear. 18.00 Yle Uutiset ja Alueuutiset. 13.00 Amazing Race. 00.40 Salvation (12). 16.50–17.19 Arkistojen salat: Kennedy Berliinissä. 09.05–09.50 Katoava Pohjola: Kalastajien kotikenttä. 17.10 Grantchester (12). 18.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 10.00 Yle Uutiset. 09.00 Fresh Off the Boat (S). YLE TV1 05.55 Toisenlaiset frendit. 19.30 Rillit huurussa (S). 18.00 Peltsin kova vuosi. MTV3 08.00 Monchhichi (S). 07.00 Angry Birds Blues (S). 12.00 Emmerdale (7). 17.40 MasterChef Australia. 22.35 C.S.I. 13.30 Niskavuoren Aarne (7). 16.00 Maailman parhaat hupivideot. 07.10 Madagascarin Pingviinit (7). 18.00 Yle Uutiset. 18.00 Paavo Pesusieni (7). 08.43 Laita ittes likoon. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 06.45 Myyrä ja Panda (S). 21.30 Dokumenttiprojekti: Takaisin vapauteen (S). But I Lied. 18.10 Casualty (12). 14.00 Walker, Teksasista (12). 23.35 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 12.00 Lofoottien kalamestari. 07.30 Pikku Prinssi (S). 11.05–12.00 Koko Suomi leipoo. 10.21 Tappiset (S). 13.00 Amazing Race. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 22.00 Kymmenen Uutiset. 09.10 Kauniit ja rohkeat (S). 18.00 Yle Uutiset. 16.25 Maailman parhaat hupivideot. 16.45 Yle Oddasat. 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12). 15.35 About a Boy (7). 21.00 #Subleffa: Hamekyttä 3 – pojasta polvi paranee (12). 13.30 XL-sukupolvi. 22.25 Tulosruutu. 19.25 Tulossa: Idols. 10.35 Täydellinen kesä (S). 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 07.25 Vili Vilperin seikkailut (7). 19.10 Kohteessa: Meksiko 1/2. 20.58 Keno ja Synttärit. 11.30 Salatut elämät (7). 21.55 Yle Uutiset. 13.55 Hauskat kotivideot. 08.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S). 12.14 Oddasat. 12.10 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari. 10.00–10.47 Grantchester (12). 17.55 Yle Nyheter TV-nytt. 23.25 Tulossa: Kaikki vastaan 1. 08.10 Vili Vilperin seikkailut (7). 08.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7). 07.50 Disney esittää: Avalorin Elena (S). 09.35 Emmerdale (12). 12.00 Laivakokin matkassa. 13.30–14.55 Loviisa, Niskavuoren nuori emäntä (7). YLE TV2 06.50 Lastenohjelmia. 16.00 Onnenarpa. 15.00 Ihmemies MacGyver (12). 22.25 Tulosruutu. 18.55 Mitä tänään syötäisiin?. 16.25 Leijonan luola USA. 01.40 Tilt Esports. 18.00 BUU-klubben. 13.10–13.38 Simona selviää. 12.00 Simpsonit (7). 19.25 Tulosruutu. 09.11 Kirjajuttuja. 11.30 Luontoretkellä: Falketind pelasti minut. 12.50 Miksi kala syö?. 12.16 Puutarha lasin alla. 21.45–00.11 Kino: West Side Story (12). 12.19 Oddasat. 11.05 Terveiset Dakarista!. 09.58 Mysteerisaari (7). 12.30 Salatut elämät (S). 08.19 Late Lammas (S). 11.30 Sohvaperunat. 11.00 LIVE: Onnenarpa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 21.55 Kino Suomi: V.O.I.T.K.A. 09.28 Steffi (7). 11.15 Superaivot. 07.40 Sonic Boom (7). 16.00 Superior Donuts (S). 23.25–00.05 Tanskalainen murha: Enkelintekijä. 10.00 Dok: Erityisnuorten viestikarnevaalit. 17.25 Salatut elämät (S). 14.50 Bob’s Burgers (7). 21.55 Urheiluruutu. 13.00 Amazing Race. 20.00 Bumtsibum. 16.00 Superior Donuts (S). 00.15–00.45 Puoli seitsemän. 20.00 Jahti. 20.30 Simpsonit (12). 16.00 Miss Perfect. 19.00 Middle (S). 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 09.00 Fresh Off the Boat (S). 01.45 Superior Donuts (7). 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 20.00 Simpsonit (7). 12.30 Romanikuninkaan lapsenlapset. 22.00 Kymmenen Uutiset. 14.50 Norjan kovin. 14.20 Kuninkaittemme jäljillä. Cyber (12). 22.25 Tulosruutu. 00.00 Scorpion (12). 15.45 A-studio. 20.00–20.53 Taidegalleria Pariisissa (12). 20.55 Urheiluruutu. 19.25 Tulosruutu. 21.00 Selviytyjät. 21.00 Elokuva: Beck: Myrskyn silmässä (16). 19.00 Seitsemän Uutiset. 18.00 UEFA Champions League: huippuhetket. 15.25 Pelastavat enkelit. 10.00–11.00 Lemmen viemää (7). 16.25 Pitääkö olla huolissaan?. 12.30 Pelastavat enkelit. 07.10 Monchhichi (S). 23.26 Uusi Kino: Au pair (7). 23.15 Tuulen tavoittelua. 09.01 Aappo ja Tööt (S). SUB 06.40 Muumilaakson tarinoita (S). 19.00–19.50 Prisma: Kyllä lääkäri tietää. 08.00 Muumilaakson tarinoita (S). 14.00 Näe minut. 15.25 Näe minut. 09.30 Faija hoitaa (S). 08.10 Ritariprinsessa Nella (S). 19.00 Seitsemän Uutiset. 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä. 20.00–00.11 YLE TEEMA. 15.30 Dennis, uhkarohkea basehyppääjä. 13.45 Paloin loppuun. 18.30 Simpsonit (7). 17.25 Salatut elämät (S). 10.35 Täydellinen kesä (S). 20.30 Yle Uutiset. 14.25 Grand Designs – unelmaasunnot. 20.30 Yle Uutiset. 23.00 Gordon Ramsay ja kokaiini (12). N: Rosamund Pike, David Tennant, Billy Connelly. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 19.39 Sportnytt. 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita. 20.15 Hyvää seksiä (12). 16.05 Wedding Town (S). 18.55 Tulossa: Haluatko miljonääriksi?. 08.26 Villi tulevaisuus (7). 07.05 Antti piirtää (S). 10.35 Ulkosaarilla. 10.25 Uusi päivä (S). 18.00 BUU-klubben. 12.00 Emmerdale (12). 16.30 Leijonan luola USA. 23.10 Yle Uutiset. 12.14 Oddasat. 20.00 Uusi päivä (S). 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 09.30 Candice sisustaa. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 10.00 Holby Cityn sairaala (12). 23.45 Nuori MacGyver (12). 17.30 Elokuva: Toy Story 2 (7). 15.05 Pisara. 19.30 Yle Nyheter TV-nytt. 17.55 Tilt Esports. 00.15 60 päivää kiven sisässä. 13.30 MasterChef Australia. 07.55 Peukaloisen uudet retket (7). 08.25 Urheiluhullut (S). MTV3 06.00 Aamusää. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 11.05 Yle Alueuutiset. 09.30 Puoli seitsemän. 14.10 Talo Ranskassa. 11.00 Imettäjät. 20.52 Leonard Bernstein ja musiikin maailma: Sibelius. 02.00 Moderni perhe (7). YLE TEEMA & FEM 09.20–12.00 YLE FEM. 17.25 MasterChef Australia. 17.00–18.00 Pikku Kakkonen. 12.30 Parasta vanhustenhoitoa. YLE TV1 05.55 Elossa 24h. 15.00 Yle Uutiset. 10.00 Maailman parhaat hupivideot. 13.30 Koko Suomi leipoo. 20.55 Urheiluruutu. 08.50 Näin Norjassa. 13.00 Nigellan keittiössä. 16.50 Novosti Yle. 16.05 Wedding Town (S). 02.40 I Love You. 09.10 Kauniit ja rohkeat (7). 11.23–11.48 Imettäjät. 21.00 Kino: Koomikkojen kuningas (S). 15.25 Rakas, ostin meille kodin. 00.45 Leijonan luola USA. 09.00 Ystäväni Marlon (7). 19.20 F1 Extra. 22.40 Yle Uutiset. 09.35 Paavo Pesusieni (S). 07.45 Alvin ja pikkuoravat (S). 22.00 Ulkolinja: Yliopistoista rahasampoja?. 22.00 Bates Motel (16). 16.35 Tulossa: Toisenlaiset teiniäidit. 19.30 Cheek – Valot sammuu ETKOT. 09.00 Pikakurssi kodinostoon. 15.00 Amerikan Gladiaattorit. 14.00 Walker, Teksasista (12). 14.30 Royn täytyy selvitä. 23.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula!. 15.00 San Franciscon luksuslukaalit (S). 17.25 Tanskalainen maajussi. 08.55 Muumilaakson tarinoita (S). 13.45–14.24 Tyttöjen erämaaseikkailu. 16.50 Novosti Yle. 11.00 Last Man on Earth (12). 13.20 Tyttöjen erämaaseikkailu. 09.55 Yle Uutiset. 06.50 Angry Birds Piggy Tales. 19.25 Tulosruutu. 07.00 Ritariprinsessa Nella (S). 08.25 Sonic Boom (7). 09.01 Otso ja sopulit (7). 16.50 Novosti Yle. 10.00–10.47 Grantchester (12). 15.20 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki. 17.10 Grantchester (12). 12.00 Emmerdale (7). 12.40 Cherrie – ulos pimeydestä. 21.05 Voit luottaa minuun (12). 17.55 Kauniit ja rohkeat (7). 15.55–16.40 Avara luonto. 20.00 Uusi päivä (S). 18.10 Casualty (12). 15.00 Yle Uutiset. 10.05 Moderni perhe (S). 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 07.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri (S). 08.25 Muumilaakson tarinoita (S). 15.25 Kaappaus keittiössä. 06.25 LEGO Friends (S)
Vuokra 750e/kk + sähkö + vesi. Ostan halvat h-/p-autot, traktorit, mopot, mönkijät, mottorikelkat, veneet, as-vaunut ym. 044 564 8507. Lisätietoja p. Puh. Myös epäkuntoista saa tarjota. 040 858 8100. Soita puh. P. 040 513 2633 Kuhmo Lampaita, risteytyksiä. 120 €. Veneen kuljetustraileri. H.1300 €, osamaksu ok muutamassa erässä. P. Koivupilkettä 30 ja 50 cm, 4,5 m3 irtokuutio 240e, toimitettuna. 050 414 2192. Annetaan ilmaiseksi lattiabetonielementtejä sokkelin purkupalkalla. 0400 281 991, (08) 712 150. 0400 930447 Niilo. Ota uusi suunta elämääsi. Puh. P. Pensasleikkurit, puhaltimet. 0400 384 846. Hautauspalvelu Härkönen Hautausalan palvelut ammattitaidolla Kainuussa Pohjolankatu 27, Kajaani Urheilutie 34, Ristijärvi p. P. Savonkadulla pienkerrostalosta 2h+k 63m², autotalli ja pistokepaikka. 044 712 2000 (24 h) Lönnrotinkatu 3, Kajaani, ma-pe 10-16 toimisto@hautauspalveluhelmi.fi www.hautauspalveluhelmi.fi HAUTAUSPALVELU HELMI Huom! Kainuun edullisimmat Kattoremontit ! Pelti-, tiilija huopakatot. 044 552 6332. Kajaanissa kuljetus linjaautolla Ouluun, josta suora lento Teneriffalle. P. Kattopeltiä ja lasikuituvene . Sisäilmaja homekoiratutkimukset Kainuussa. P. 040 717 7261. Asuntoauto, puh 040 731 2621. Kuljetus järjestyy. 041 480 4751. Palokankangas, Kaj. P. Elementit lujia, raudoitettuja, määrä 600 m 2 , koko 3 m x3 m, paksuus 12-15 cm, myös lohkottuja isoja kiviä esim. P. 044 595 8313 / Janne. P. p. Selluvilla liseäeristykset. Myytävänä Pese matot harjaamatta ! Swipen pesuaineet ja Aloe Vera -tuotteet, Anja p. Tied. Maksuton romuautojen nouto/ romutustodistus, metalliromujen nouto. P. 044 587 4107. 050 530 8162. viim. 1.10.18. Kuivaa,homeetonta 33cm koivupilkettä,43€ heitto m3,Paltaniemeltä. Vuokrataan tai myydään Saunallinen rivitalokaksio 61 m 2 Suomussalmi kk. Myydään Kajaanissa kesämökki Karankajärvellä. Uusi saksalais-valmisteinen teliperäkärry, 13"renkaat, sisäpit. 139 €. 50e/ kpl. Myös unien tulk. P. Heti vapaana yksiö Kajaanin keskustassa. Vuokralle tarjotaan K a j a a n i n k e s k u s t a s s a K T 2h+k+parveke 51 m2. 3300 mm lev. P. 880km, vinssi, k-ohj., alueaura, ketjut, + lisävar.paketti. Puh.050 505 0865 tai 050 310 1960. 040 581 9916 Kuhmo. P. 0400 975 749. Varaosa& Huoltopalvelu p. 046 545 3132. 600€/vko, 100€/vrk. H. 08 741 068 Laatukeskus Heikura Ky, Hyrynsalmi www.laatukeskushyrynsalmi.fi Tervamaali suojaa mökit,saunat,aitat,laavut ja kaikki puurakenteet! 100% suoja hometta,lahoa,kosteutta vastaan! Peittää pilkut ja pisteet! Tilaa 5,10,15,20,30L rahtivapaasti! Aitoa ja oikea tervamaali jo 40 vuotta! 050 3833 330. Meiltä kattojen pinnoitukset. 513 m², Nakertajassa Haasiatie 8, uudella asuinalueella. P. 040 911 1648 Matti Penttinen. Suomi soutuveneet. Uudet kodinkoneet varmasti halvalla! Myös iltaisin. 044 200 9310. P. Koivupolttopuurankaa. 044 329 9544. www.kainuunhomekoirapalvelu.fi. 044 535 9110. P 0400 229 447. P. Moottorisängyt 2 x 90 x 200, 2 x patjat, 4 x petauspatjat, edullisesti. Kolmen metrin koivukuitua 22 €/ pm 3 ja viisimetristä mäntyrankaa 18 €/ pm 3 . 2700 kg, hinta 3000 €, puh. 6 hlö. Ostetaan Kuhmosta oma rantainen kesämökki tontti, tai kohtuuhintainen kesämökki. Vuokattissa. kodin tavaraa. Varattavissa riistanvärinen suomenlapinkoiran urospentu. Ei lemmikkejä, ei tupakointia. H. Sahatavaraa, monenvahvuista ja leveyttä. 050 410 3001. 041 752 5091 Kuhmo. 044 203 4864. Remontoitu ylimmän kerroksen 2h+k 57,5 m² yläkaupungin rauhalliselta alueelta, 670€/kk+vesi. ILMALÄMPÖPUMPUT KODINKONEET KYLMÄLAITTEET l l l 30 vuoden kokemus kylmä-, kodinkoneja laitoskonehuollosta , myös ilmalämpöpumppujen myynti, asennus ja huolto . n. 044 224 4666. paksupiipp. 2000 kg. 044 533 8353. 040 582 2700 info@kajaaninhautauspalvelu.fi www.kajaaninhautauspalvelu.fi Tarvitsetko apua remontoimisessa tai talon maalauksessa. Takuu 1 kk:n vuokra. Polttomoottorikäyttöisille koneille mahtava 4 vuoden takuu . Rt-kaksio 50 m 2 , vv. -84, Jäniksenpolku, Suomussalmi. Moisiovaara. 0400 586 055. Kaikenlaista Iso yksiö Kaj. Tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. P. Käsinpuhdistettua mustikkaa 40e / 10l, punaherukkaa 20e / 10l. Tied. Vaihda Wanha ajoja ruohonleikkurisi uuteen Vikingiin . P. Kulj.10 kuorma.0400450106. Tule uusille kursseillemme. Yksiö 27 m². 3h+kei ttiö+vaateh+kylpyh+wc+lasit.parv. Linnankatu 17 B 19. 2.krs. Sisältäen arkun, uurnan, vaatetuksen, arkkuun huoltamisen ja kuljetuksen Kainuun alueella. Kaikenkuntoiset huomioidaan. Puh 040 463 0145. 050 492 9379. Kajaanissa rivitalon päätyhuoneisto 40,5 m 2 kalustettuna tai kalustamattomana. Vitriinikaappi 112x102, h.40€. Parvekkeellinen kt-yksiö 28 m 2 Ämmänsaaren keskustassa.* Heti vapaa. Tarjoa rohkeasti. 044 303 0387. mattoja, osa uusia verhoja, valaisimia, astioita, kirjoja, vaatteita, myös lasten vaatteita, pehmoleluja, suksia ym. Soita ja tarjoa. Perinteisen hiihdon rullasukset ilman siteitä Start Classic. Lisää palvelusta osoittteessa: http://www.tori.?/vi/6947190.htm Ossin Kodinkonehuolto Edullinen huoltohinta ja ajokilometrit. 040 509 8604. Mittelspitzin musta urospentu etsii omaa kotia. Myös rekistereröimättömät käy. 050 337 7996 Käytettyjä kuorma-auton renkaita levyineen. 35 cm, sekahalkoa 50 cm 20€/pinokuutio. 044 541 2769. 0500 282 363. 0400 232 493. elokuuta 2018 18 18 Koti-Kajaani | Keskiviikko 22.8.2018 Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Myytävänä | Ostetaan | Halutaan vuokrata | Vuokralle tarjotaan | Kaikenlaista YHDE LLÄ ILMO ITU KSE LLA TA VO ITA T KOK O KAINUUN Jätä ilmoitus Kainuun Pörssiin lehtesi verkkosivujen kautta. 9 e ja lapset 8 e kappale. Kuljetus tarvittaessa. Luotettava auttaja/ennustaja. Liikennekoulu Redi Go 044 522 4384. Myytävänä Kaikenlaista Siisti, remontoitu kolmio 73 m2. 0500 161498. Tarjoa: 045 639 7110. Kalastusvälineitä, Weke katiskat, Lindeman verkot. Asuntoauto vuokrattavana. 199€. Yksiö Sammonkadulla 30 m2, lasitettu parveke puistonäkymällä. P. 1.10.18. Pärsäläntie 1 (Vanha viitostie, Heinisuo) Lähde mukaan Teneriffan lämpöön keskitalvella tammikuussa ajalla 10.1 24.1.2019. 050 527 9817. Tulenarat pilkkeet 33 cm ja 45 cm etsivät tulipesää. Kirjallinen sopimus ja työmme on kotitalousvähennyskelpoinen. Ostetaan Kuolinpesät, muuttotyhjennykset. H: 1000€. vuokralle Laajankankaalta 1.9.2018 alk. Kolmas kerros, ei hissiä. Sotkamon alueelta tilava kolmio tai sitä suurempi asunto. Lämmintä varastotilaa 10-300 m². Kivääri .308, miel. 0400 103 836. Viihtyisä saunallinen rt-yksiö 34 m 2 Pitämällä, Suomussalmella. Kysy = säästät! 040 551 5335. 050 551 5023. Honda Trx 420 fe, mönkijä, vm -11, aj. p: 044-9784936 Hautauspaketit alkaen 590 e . 0500 397975. Soita meille, niin teemme tarjouksen. Kaksio 59,6 m2. 040 582 2760, Vuokatti. Puh. Kylmäja kodinkonehuolto Manninen Oy, Suomussalmi. Romu Green Steel Oy, 044 546 5294, 040 741 8436. Lemmikit sallittu, aidattu piha. 0500 890 673. Kotiinkuljetus tarvittaessa. Pentu luovutetaan useaan kertaan madotettuina, kattavan pentupaketin ja kasvattajan tuen kanssa. Nuask.17 Kni. Kajaanilaista työvoimaa. Raivurit, trimmerit, painepesurit alk. 040 836 7500. P. 050 327 4336. Puh: 040 722 2646. Soita 0445400558. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24. 040 5071 343 Rakennuslupakuvat, Energiatodistukset 0400 798504 Varastokirppis jälleen avoinna 24.8.1.9.2018. 040 867 3517 Katinkullan kylpylät aik. Oloh, pikku keittiö, iso kylppäri, alkovi, vaateh. 044 252 3255. 1000 25000 €. Helkama & Merida polkupyörät. Liike-, varastoja toimistotilaa nosto-ovella Kajaanissa. P.0400-192169 tai veli-matti.tanninen@luukku.com Traktori, vm -75 tai uudempi. Kulmatontti 2015 m² ja rak. 0440 295 650. Vuokra korkeintaan 400€/kk En tupakoi eikä ole lemmikkejä. 050 530 8931. Omk 4h + oh+ k tarj. Pöytä 140x95, 6 tuolia, h150€, lasipöytä 70x70, h.40 €. 050 336 6703 p. Suzuki perämoottorit alk. 9,90€. Puh: 040 536 3542. oik. Myytävänä mm. 045 110 9592. as.kustannukset. P. P. P. Hp. Ti-su 10-24, 1,99 e/min. Kontiomäki. Muulloin sopimuksen mukaan. Hinta 28500 €. 0400 685 287 Kajaani. Ovipinnoituspalvelua 50-90 luvun väli-/keittiök.-/vaatekaapin oville.www.kainuunovipinnoite.. Vap. Vap. 55 000 e. P. P. Romut ja romuautot ym. Puh. Vapaa. Pensasaidanleikkaukset ja pihapuunkaadot puh.050 589 2116. Tv-taso 155x50, h.45€. 720 €. 050 4499338 tai 040 5098887 Asiallinen, töissäkäyvä nuorimies etsii edullista tilavaa yksiötä/kaksiota Kajaanin taajamaalueelta. Vapautuu 1.9. rantaan laituriksi. Vähintään 35 m2. P. Musiikkiharrastamiseen lämmin tila Kajaanin keskustasta. P. Kuivaa koivuklapia n. 050 366 0587. Vuokra 900€ / kk (kaukolämpö). P. P. Hyvälaatuista koivupilkettä, kotiinkuljetus, myös isommat erät. Kaikenlaista Kainuun Sanomat Koti-Kajaani Kuhmolainen Sotkamo-lehti Ylä-Kainuu Alk. Avoinna ma-pe 11-18, la 11-15, su 1115. P. Ei seksilinja. Laadukasta, kuivaa koivupilkettä, 35 tai 50 cm. Edullinen yksiö tai kaksio. H. Vetokoukku ja kesärenkaat Vw Polo Classiciin. 2-kerr. Luottotiedot on kunnossa. P. Autolle pitää olla lämmityspaikka. Halutaan vuokrata Halutaan vuokrata lämmintä säilytystilaa kahdelle moottoripyörälle. Voimaa autoon/pakettiautoon. Lehtikankaalla. P. Pilkekone Palax Kombi 2 ja autonkuljetuskärry kant. 50 €/kpl. 040 962 6499. Uusien opetusohjelmien mukaan B-luokka, EAS, -RTkoulutukset. P. Kaj-Smo. Ruskea kahdenistuttava nahkasohva, ollut kakkosasunnossa, ei kotieläimiä. Tavarakirppis, Kalevankatu 1, Kajaani. Sari 0700 84 444, ota talteen. Puh. P. Vapaa. P. 050 530 8162. P. 0400 120 350. Stihl moottorisahat alk. Asuntoauto: C-kortti, rek. Vuokra 420 euroa/kk, lisäksi sähkö ja vesi. Puh. Moottorikelkka, vuosimalli 80 2000 väliltä. Tiedustelut puh. 1800 mm, 400 mm korkea alumiinilaita, kant. Edull. 2180 kg, kokp
** Ajetaan Vuokatinhoville ja toinen bussi Sotkamon kirkonkylälle saakka Lisätiedot: Naapurinvaaran Huvikeskus p. Heti vapaa! Hp. Ti laaja voi kieltää tietojensa käytön em. Sotkamon torilla KOURUMYYNTI 0400 772 624 Sotkamon Eläkeläiset ry kiittää 16.8.2018 olleesta Elojuhlasta kutsuvieraita, juhlayleisöä, yhteistyökumppaneita sekä muutamia yksityishenkilöitä. Klo 9.00 Leivontaa Ke 29.8. Kurssin kustantaa matkoja lukuunottamatta Lotta Svärd -säätiö. Sotkamo-lehdellä on oikeus käyttää ja luovuttaa rekisterissä olevia tietoja suoramarkkinointiin, etämyyntiin sekä mielipideja markkinatutkimuk siin henkilötietolain mu kaisesti. Esiintyjien esittelyt, uutiset, videot ja kuvat tansseista sekä ohjelmisto www.napis.fi Tiedustelut 040 761 8165. klo 20-01 ELoKuuN suurtaNssEissa Kiitos yleisölle perjantaista 17.8. Ilmoittautumiset ja lisätiedot Aila Alasalmi 050-5677185, alasalmi.aila@gmail.com Turinatupa, Akkoniementie 9, 88600 Sotkamo. Perustellut ehdotukset Vuoden Vanhukseksi pyydetään toimittamaan 7.9.2018 mennessä osoitteeseen Sotkamon kunta, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, merkinnällä ”Vuoden vanhus 2018”. Sotkamossa 22.8.2018 Anne Lukkari Kunnanvaltuuston puheenjohtaja SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. risteys 33 21.20 Katinkulta 14B 21.25 Tikkalansalmi 36 21.30 Naapurinvaara 00.20** ja 01.15 Lähtö takaisin. Kiellot ja kyselyt rekisteriselosteesta kir jallisina ja allekirjoitettuina osoitteeseen: Sotkamo-lehti, Akkoniementie 4B, 88600 Sotkamo. tiistai: aineistot perjantaina klo 16 perjantai: aineistot keskiviikkona klo 16 Kainuun pörssi: aineistot tiistaina klo 10 Levikkialue: ........................... ma-pe klo 9-11 ja 12-14 Sähköpostit: .......................... edestakaisen kyydin ja pääsylipun. 0400 218 314. asiakaspalvelu.sotkamolehti@slpmedia.fi ilmoitukset.sotkamolehti@slpmedia.fi toimitus.sotkamolehti@slpmedia.fi Henk.koht. Tiedustelut 044 750 2325 ja 044 750 2113 Sotkamon kunnan vesihuoltolaitos SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. Perjantaina 24. ** Ajetaan Vuokatinhoville ja toinen bussi Sotkamon kirkonkylälle saakka Sotkamo Katinkulta Naapurinvaara 21.00 Sotkamo l-autoasema 21.05 Tenetti 31 21.10 Vuokatti as. Tilaukset ja ilmoitukset 010 665 9013 ........................................................ TerveTuloa osToksille! T. Klo 9.00 Leivontaa KUULUTUS MRL 200 § MUKAINEN ASEMAKAAVAN JA RANTA-ASEMAKAAVAN VOIMAANTULOSTA ILMOITTAMINEN Sotkamon kunnanvaltuusto on hyväksynyt seuraavan asemakaavan ja ranta-asemakaavan kokouksessaan 21.5.2018: – Tuuliniemen ranta-asemakaava 21.5.2018 § 32 – Ylikylän asemakaavan muutos 21.5.2018 § 33 Hyväksymispäätöksistä ei ole valitettu Pohjois-Suomen hallinto-oikeuteen. Mikäli lehti ei ylivoimaisen esteen (esim. Muistutukset on tehtävä viimeistään kahdeksan (8) päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta. klo 9.00 ja päättyen perjantaina 31.8. Asiakasrekisteri: Sotkamo-lehden asiakasrekisterissä olevia tietoja käytetään asiakassuhteen ylläpitoon ja hoitoon. Pahoittelemme aiheuttamaamme häiriötä. Myyntineuvottelija Miia Väisänen 050 438 0786 Myyntijohtaja Kirsi Kela 044 332 5332 Juttuasiat toimitus 050 314 5004 (ma-pe klo 8-16) Pertti Granqvist 0400 218 314 Mari Heikura 050 598 4980 Ilmestymispäivät ................... Vedenkäyttäjiä pyydetään huomioimaan asia vedenkäytössään. Asialista on nähtävänä kunnan ilmoitustaululla ja esityslista kokonaisuudessaan kunnan kotisivuilla www.sotkamo.fi Valtuuston kokouksen pöytäkirjan nähtävänäpito Kokouksesta laadittu allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään julkisesti nähtävänä Sotkamon kunnanvirastolla 3.9.2018 klo 9.00– 15.00 ja kunnan verkkosivuilla. 044 273 2995. 615 5811, kirjaamo@sotkamo.fi PÖRSSI Myydään Myydään remontoitu saunallinen rivitalokaksio Makkosenmäellä. 4000 kpl Kustantaja: ............................ klo 9.00 pe 31.8.2018 klo 14.00). Vedessä voi huuhtelun aikana ja sen jälkeen esiintyä sameutta ja värihaittoja. Tuuliniemen ranta-asemakaava ja Ylikylän asemakaavan muutos tulevat voimaan 24.8.2018. Lehti toimitetaan ylivoimainen este (lakko ym.) varauksin. Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani 010 Yritysnumeroon soittaminen maksaa 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/minuutti (sis. 2,50 €/m 5” SAUMATON, peräkärry mukaan TIKKAITA, PIIPUNHATTUJA ti 28.8. TILAUSHINNAT Jatkuva tilaus 12 kk maksuvälillä .....126 € 6 kk maksuvälillä .......69 € 4 kk maksuvälillä .......46 € Vuosikerta .................192 € (hinnat sis. 77000€ P. Olemme myös facebookissa Suvi Teräsniska orkestereineen Yölintu Tanssiorkesteri Kaiho H Elävää musiikkia tauotta H Liput vain 16 € H Karaoke H H Naisten valtaa H Mahtavat maisemat H B-oikeudet H H Maksuksi käyvät liikuntaja kulttuurisetelit H LINJA-AUTOJEN UUSI AIKATAULU Kuljetukset Sotkamosta ja Vuokatista Tanssi-iltoina Sotkamosta ja Vuokatista 20€ sis. Ti 28.8. Jatkamme samaan malliin la 25.8. Ilmoittaudu pikaisesti, kaikille ilmoittautuneille postitetaan kutsukirje ohjelmineen. Sotkamo LT 2017 ................................. Klo 11.00 Jumppatuokio. 615 5811, kirjaamo@sotkamo.fi SOTKAMON KANGASPUOTI KY Harjukatu 10, Sotkamo AvoinnA: mA-pe 10-16, lA 10-13 loppUUnmYYnTi AlennUKSeT 20-70% Sotkamon Kangaspuodin alkaa, liike lopetetaan. alv 24 %). Kiitos! Kainuun Lottaperinneyhdistys ry, järjestää Lotille ja Pikkulotille virkistyskurssin Hotelli Kajaanissa 5. Sotkamo 24.8.2018 KUNNANHALLITUS SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. tarkoituksiin ilmoittamalla siitä Sotkamo-lehden asiakaspalveluun. Viikonavaus, Markku Suutari. alv) 0800 95505 MAHDOLLISET JAKELUHÄIRIÖT ma – la klo 7.00 – 11.00 Puhelut palvelunumeroon ovat maksuttomia.. SLP Kustannus Oy, Kajaani Painopaikka: ......................... Teitä oli yli 2000! Sotkamon kunnan vanhusja vammaisneuvosto Sotkamon kunnan vanhusja vammaisneuvosto valitsee Vuoden Vanhuksen 2018. Pekka Lassila 0400 456 848 Konttori avoinna: .................. kauppiaaT ToripÄivÄ Ma 27.8. lakko) tai asiakkaasta johtuvan syyn vuoksi voi julkaista ilmoitusta, lehti ei vastaa ilmoittajalle aiheutuneesta vahingosta. Henkilötietolain edellyttämä rekisteriseloste on nähtävillä Sotkamo-lehdessä. Akkoniementie 4 B, 88600 Sotkamo Puhelin: ................................. Sotkamossa 14.8.2018 SOTKAMON KUNTA TIEDOTTAA Kunnanvirasto, Markkinatie 1, 88600 Sotkamo, puh. 615 5811, kirjaamo@sotkamo.fi kunnanvaltuuston kokous pidetään kunnanvirastolla kunnanvaltuuston istuntosalissa maanantaina 27.8.2018 klo 17.00 alkaen. Klo 10.00. 7.9.2018. etunimi.sukunimi@slpmedia.fi Osoite: ................................... soTkaMoN Torilla MaTToJa valtava valikoima pÖlYpusseJa kaikkiin imureihin ja pakasTepussiT kirisTÄMÄTTÖMiÄ sukkia ja TYÖkÄsiNeeT 4” RÄYSTÄSKOURUA alk. elokuuta 2018 – SOTKAMO-LEHTI 19 VESIHUOLTOLAITOS TIEDOTTAA Sotkamon kunnan vesihuoltolaitos suorittaa vesijohtoverkoston huuhtelua paloposteista ja huuhtelupisteistä koko vesihuoltolaitoksen toiminta-alueella alkaen maanantaina 27.8. Vastuu virheistä ja huomautukset: Lehden suurin vastuu hyväksytyn ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä tai ilmoituksen poisjäännistä on ilmoituksen hinta. klo 14.00 (ma 27.8. Huom! Linja-autossa käy maksuksi vain käteinen raha. Ma 27.8. sähköpostit ........ Lomakylä) 21.25 Huvikeskus 00.20** ja 01.15 Lähtö takaisin ** Ajetaan Vuokatinhoville ja toinen bussi Sotkamon kirkonkylälle saakka Makkosenmäki Sotkamo Kattivankkurit Naapurinvaara 19.40 Makkosenmäki 19.45 Tiilitörmä-Salmela 19.45 (Hevoskatu-Ylikatu-Sarakatu kautta) 19.50 Sotkamo l-autoasema 20.00 Vuokatinhovi 5C (Linja-auto lähtee Vuokatinhovin pysäkiltä) 20.05 Sokos Hotel Vuokatti/Snowpolis 5D (Linja-auto lähtee jäähallin pysäköintialueella olevalta linja-autopysäkiltä.) 20.10 Kattivankkurit (Kyytiin pääsee myös rinteiden pysäköintialueen kohdalta.) 20.20 Kuikkalammentie 24A (tarvittaessa Hotelli Vuokatti, entinen Suvikas) 20.30 Huvikeskus 00.20** ja 01.15 Lähtö takaisin. 615 5811, kirjaamo@sotkamo.fi www.sotkamolehti.fi Katso jutun videosisältö Katso lisää kuvia Avaa juttuun liittyvä linkki Sitoutumaton – Sanomalehtien Liiton jäsenlehti 24.2.1962 Päätoimittaja......................... Vuokatinhovi Lomakeskus Naapurinvaara 20.50 Vuokatinhovi 5C (Linja-auto lähtee Vuokatinhovin pysäkiltä) 20.55 Sokos Hotell Vuokatti/Snowpolis 5D (Linja-auto lähtee jäähallin pysäköintialueella olevalta linja-autopysäkiltä.) 21.00 Urheiluopisto 23 (Tarvittaessa Vuokatinmaa) 21.10 Vuokatti 34 21.15 Naapurinvaaran Lomakeskus (ent. Lehdellä on täydet oikeudet kaikkeen julkaistavaksi lähetettyyn aineistoon
Maler Smart valkokoivu 8x185x2070 päätypontattu, 1,8 m 2 /pkt 8 90 m 2 39 00 kpl + sävytys 10,83 €/l 10 90 m 2 Vinyylilankku starfloor click 30 lukkopontilla, varastokuosit paksuus: 4,0 mm kulutuskerros: 0,30 mm käyttöluokka: 23/31 1,67 m 2 /pkt cerused oak beige, vaalea tammikuosi Snow, valkoinen puunsyykuvio 23 90 m 2 Maler Art 10x195x2070 Talvi Kuura (vaalea hopea), 1,91 m 2 /pkt Remontti-Ässä 3,6 l, valkoinen 19 90 kpl + sävytys 7,37 €/l Redo 20 remonttimaali 2,7 l 49 90 kpl + sävytys 5,54€/l 9,0 l Tapeteissa mallipoistoja alkaen 5 € rll OY Työkalut Avoinna: myymälä: 7-17, la 9-14, varasto: 7-17, la 9-13 Myymälä: Keskuskatu 2 88600 Sotkamo (08) 633 0880 Varasto: Ratatie 4, 044 533 6084 Varastouutuus: Vaativaankin paikkaan, laadukas Tarjoukset voimassa 22.8.-30.9.2018. Ma-pe 10-18, la 10-15 ja su 26.8. Ma-pe 9.30-18, l a 9.30-15 ja su 26.8. Edun saat Plussa-kortilla 19.–21.8. P. sdfsdfsdfsdfsdfsdfsdfsdfdffff 20 % VAATTEET JA JALKINEET MYÖS TARJOUSHINNOISTA! Puma Phase -reppu. 11-15 (Tarjous ei koske poistotuotteita!) Edun saat Plussa-kortilla 24. PERJANTAISTA MAANANTAIHIN KAIKKI INTERSPoRT PIIPPoNEN, SoTKAMo Kainuuntie 9, 88600 Sotkamo. P. (08) 617 8636. Miesten ja naisten vapaa-ajankengät. 11-15 VUoKATTI Vuokatinhovintie 2, 88610 Vuokatti. Intersport-kaupoissa ja -verkkokaupassa. Puma Phase Backpack Peak Performance Logo Hood Nike Tanjun Nyt Plussakortilla Nyt Plussakortilla Nyt Plussakortilla 00 00 00 00 00 00 00,00,00,Esim. Yli 20 varastokuosia. (08) 6660 408. Intersport Kauppa Yhteystiedot, aukioloajat yms. elokuuta 2018 20 MONIPUOLINEN RAUTAKAUPPA SOTKAMOSSA Maler MDF-paneelit varastouutuutena D-C-Fix-sisustuskalvot Itsestäänkiinnittyvä pinnoituskalvo pikkufiksauksiin ja ilmeen korotukseen. 27.8.. Naisten ja miesten päänyli vedettävä huppari. SOTKAMO-LEHTI – Perjantaina 24